baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2655981-T3 (ES)
Title: Sistema de partición para una partición de barras de madera
Inventor: VERRAES WOLFGANG POL JOZEF
IPC: E04B1/35
Filed: 2014-06-02
Granted: 2018-02-22
Abstract: Sistema de partición para ensamblar una partición (3), en particular una pared, un suelo o un techo, que está compuesta por barras de madera (4) con dos caras laterales (8, 9) opuestas la una a la otra y que se extienden en la dirección longitudinal, donde dichas dos caras laterales (8, 9), respectivamente una cara de cabeza (8) y una cara de cola (9), determinan el ancho de la barra (4), por el que las barras (4) pueden ser ensambladas con dichas caras laterales (8, 9) adyacentes unas a otras y en el que dichas caras laterales de las barras adyacentes (4) se pueden acoplar mediante piezas de conexión (5) que están fijadas entre las barras adyacentes (4) y que son unidas mediante piezas de acoplamiento (6) que se extienden a través de pasajes (7) en las barras, donde dichos pasajes (7) de barras adyacentes están en línea los unos con los otros, las piezas de conexión (5) comprenden un disco intermedio (14), donde estos discos intermedios (14) se proporcionan para ser equipados entre las caras laterales (8, 9) de barras adyacentes (4) y donde las piezas de acoplamiento (6) están construidas como espaciadores (6) entre las piezas de conexión (5) para asegurar que los discos intermedios (14) se mantengan a una distancia predeterminada fija o prácticamente fija el uno del otro, caracterizado por el hecho de que los discos intermedios (14) se proporcionan para mantener las barras (4) con un cierto espacio libre (S) la una de la otra en el estado ensamblado, para proporcionar espacio para que las barras (4) sean capaces de expandirse a lo ancho en la ubicación del espacio libre (S).
Patent ES-2874899-T3 (ES)
Title: Lechada de lapeado con un agente tensioactivo catiónico
Inventor: JI SHUANG
IPC: C09K3/14
Filed: 2014-07-24
Granted: 2021-11-05
Abstract: Una lechada de lapeado que comprende: partículas abrasivas dispersas en un soporte, estando las partículas abrasivas seleccionadas de un grupo de nitruro de boro cúbico, diamante, diamante modificado en superficie y materiales compuestos de diamante, en donde el soporte comprende agua, etilenglicol y entre el 0,5 % y el 60 % en peso de un agente tensioactivo que es un agente tensioactivo catiónico que es una sal de amonio cuaternizada con alquilo que comprende al menos una de sal de cloruro, sal de metosulfato o sal de bromuro.
Patent ES-2935581-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la operación de una unidad de turbina a vapor
Inventor: LENK UWE
IPC: F01K23/10
Filed: 2014-09-10
Granted: 2023-03-08
Abstract: La invención se refiere a un método para operar una planta de turbina de vapor (20) que comprende una turbina de vapor (24) y un generador de vapor (22). Dicho método debe permitir proporcionar una reserva de energía manteniendo simultáneamente un alto nivel de eficiencia en el modo normal de operación. Como resultado, dicha planta de turbina de vapor (20) comprende un depósito de calor (58) que está asociado a la turbina de vapor (24), del cual se extrae el vapor y se alimenta a la turbina de vapor (24). El vapor se alimenta a la turbina de vapor (24) cuando el generador de vapor (22) no está en funcionamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2672005-T3 (ES)
Title: Nuevo anhídrido de ácido policarboxílico y utilización del mismo
Inventor: YOSHIKAWA HIDEYUKI
IPC: C08G59/42
Filed: 2014-04-18
Granted: 2018-06-12
Abstract: Anhídrido de ácido policarboxílico que presenta una unidad estructural representada por la fórmula (1):**Fórmula** en el que Rx representa un grupo cicloalquileno o un grupo en el que dos o más grupos cicloalquileno están enlazados mediante un enlace sencillo o un grupo divalente, estando el grupo cicloalquileno opcionalmente sustituido; R1 a R10 son idénticos o diferentes y cada uno representa hidrógeno o alquilo opcionalmente sustituido; y dos grupos de entre R1 a R10 pueden formar juntos un grupo divalente.
Patent ES-2813798-T3 (ES)
Title: Un molde de inyección, herramienta de moldeo por inyección que comprende el molde de inyección, métodos de sus usos
Inventor: FRANKSSON OLOF
IPC: B29C45/73
Filed: 2014-11-04
Granted: 2021-03-25
Abstract: Molde de inyección (1) que comprende - una placa de molde de inyección (2) que tiene una primera cara de placa de molde de inyección (4) que incluye primeras mitades de cavidades de molde (8a', 8b', 8c') de una o más cavidades de molde (8a, 8b, 8c, 8d) y una segunda cara de placa de molde de inyección opuesta (5) para montarse en una herramienta de moldeo por inyección (54), - una placa de molde de expulsión (3) que tiene una primera cara de placa de molde de expulsión (6) que incluye segundas mitades de cavidades de molde (8a, 8b, 8c, 8d) de una o más cavidades de molde (8a, 8b, 8c, 8d) y una segunda cara de placa de molde expulsión opuesta (7) para montarse en una herramienta de moldeo por inyección (54), - la primera cara de placa de molde de inyección (4) está orientada hacia la primera cara de placa de molde de expulsión (6) para delimitar una o más cavidades de molde (8a, 8b, 8c, 8d) cuando la placa de molde de inyección (2) y la placa de molde de expulsión (3) están en contacto próximo durante la inyección de un material de plástico, y - al menos un canal de medio de templado (11; 14) que conecta al menos una entrada de medio de templado (23; 25) del molde de inyección (1) a una salida de medio de templado (24; 26) del molde de inyección (1), - el al menos un canal de medio de templado (11; 14) define una trayectoria de flujo que discurre por encima de una o más de las cavidades de molde (8a, 8b, 8c, 8d) atravesando una zona de la segunda cara de placa de molde de inyección (5) y de la segunda cara de placa de molde de expulsión (7), el al menos un canal de medio de templado (11; 14) define una abertura libre (30; 33) en dicha segunda cara de placa de molde respectiva (5; 7), caracterizado porque cada una de la placa de inyección y la placa de expulsión tiene uno o varios canales de templado, siendo cada uno una única chicana continua de giros cerrados en direcciones opuestas definidas por paredes de canal y tiene una abertura longitudinal a lo largo de toda su longitud, abertura que se cierra cuando el molde de inyección se monta en una herramienta de moldeo por inyección (54).
Patent ES-2656124-T3 (ES)
Title: Revestimientos semirrígidos con agarre incrementado y procedimiento para su fabricación
Inventor: WORTMANN KAI
IPC: B28B11/00
Filed: 2015-06-30
Granted: 2018-02-23
Abstract: Revestimiento semirrígido para superficies de tráfico a base de una suspensión de mortero cargada como relleno en una estructura de soporte de asfalto, caracterizado por que, después de introducir la suspensión de mortero en la estructura de soporte de asfalto, se ha aplicado un retardador sobre la superficie de la suspensión de mortero y se ha retirado mecánicamente una capa superior con endurecimiento retardado después del endurecimiento de la suspensión de mortero restante.
Patent ES-2881106-T3 (ES)
Title: Cuchillo
Inventor: ROHRBACH MARTIN
IPC: B26B5/00
Filed: 2009-04-17
Granted: 2021-11-26
Abstract: Cuchillo con una carcasa (H, 11, 12) y con soporte de hoja (13), con un dispositivo de accionamiento (V) que comprende al menos un elemento de accionamiento (14) y al menos una manija (12) que se puede mover entre una posición no accionada y una posición accionada, en el que el elemento de accionamiento (V) actúa en conjunto con el soporte de hoja (13) de forma articulada y pivotante, y en el que con el dispositivo de accionamiento (V), el soporte de hoja (13) se puede desplazar de al menos una posición de seguridad en la que una hoja (27) sujeta en el soporte de hoja (13) está retirada a un espacio de alojamiento (A) de la carcasa (11), a al menos una posición de corte en la que la hoja (13) sobresale de la carcasa (11), en la que el soporte de hoja (13) se puede mover desde una posición de seguridad a una primera posición de corte, y se puede desplazar mediante un movimiento adicional desde la primera posición de corte a al menos una segunda posición de corte, desde la cual el soporte de hoja (13) se puede volver a colocar en la posición de seguridad, aunque la manija (12) está en la posición accionada, caracterizado porque el soporte de hoja (13) está conectado al elemento de accionamiento (14) por medio de una articulación (G3), y porque está previsto un elemento de apoyo (33), por medio del cual al menos un elemento (14) del dispositivo de accionamiento (V) puede apoyarse de forma separable en la carcasa (H, 11, 12), en la que el elemento de soporte (33) se libera de la carcasa (11) o del dispositivo de accionamiento (V) debido al movimiento de soporte de hoja a la segunda posición de corte, por lo que el elemento de accionamiento recibe un grado adicional de libertad.
Patent ES-2677565-T3 (ES)
Title: Control de altavoces
Inventor: TIKKANEN JUSSI
IPC: H04S7/00
Filed: 2015-09-10
Granted: 2018-08-03
Abstract: Un aparato para controlar un sistema de altavoces múltiples, comprendiendo el aparato: medios para presentar (360) una interfaz gráfica de usuario que comprende una representación espacial y al menos un elemento, estando cada uno del al menos un elemento asociado a un altavoz físico específico; medios para recibir (340) una entrada concerniente a mover un primer elemento comprendido en el al menos un elemento dentro de la representación espacial; medios para causar la activación (330) de una señal sensorial de un altavoz físico asociado al primer elemento, los medios para causar la activación están configurados para enviar señales al altavoz físico para causar que el altavoz emita la señal sensorial; medios para determinar (310) una situación en la representación espacial adonde es movido el primer elemento, y medios para asignar (310), basándose en parte en la situación determinada, un nombre para al menos uno de los primeros elementos y el altavoz físico asociado al primer elemento, estando la interfaz gráfica de usuario configurada para mostrar el nombre y configurar el altavoz físico, caracterizado por que el aparato está configurado para recibir un tipo de altavoz físico directamente del altavoz sin participación del usuario; y estando configurados los medios para asignar (310) para asignar adicionalmente el nombre basándose en parte, en el tipo de altavoz físico asociado al primer elemento.
Patent ES-2699398-T3 (ES)
Title: Accionamiento de mueble de motor eléctrico
Inventor: LOLEY STEFFEN
IPC: H04M1/04
Filed: 2011-11-15
Granted: 2019-02-11
Abstract: Accionamiento de mueble (1) de motor eléctrico para un mueble que contiene uno o varios componentes de mueble regulables, en particular una cama de reposo o cama de hospital con una instalación de control (2), con al menos un accionamiento regulable (3) y al menos una instalación de mando (17), que está configurada como un teclado multifunción para la generación de señales de control para el manejo del al menos un accionamiento regulable (3), caracterizado porque la instalación de mando (17) está conectada a través de una instalación de adaptación (10), que está configurada en el exterior de la instalación de control (2), con la instalación de control (2) a través de un trayecto de actuación (22) y un trayecto de reconocimiento (21) como una conexión de alambre enchufable, en el que la instalación de adaptación (10) comprende una interfaz (11) para la conexión de la al menos una instalación de mando (17), en el que la interfaz (11) está configurada para la adaptación de la al menos una instalación de mando (17), una instalación de conversión (12), que está configurada para la conversión de señales de control de la instalación de mando (17) en señales de control de la instalación de control (2), y un adaptador de nivel (16), que está configurado para la adaptación de un nivel de las señales de control para la instalación de control (2), y de esta manera realiza adaptaciones correspondientes y elaboraciones y/o procesamientos de las señales de control para la transmisión a la instalación de control (2).
Patent ES-2875921-T3 (ES)
Title: Dispositivo protésico de mejora de coaptación de válvula mitral
Inventor: KÜTTING MAXIMILIAN
IPC: A61F2/24
Filed: 2015-12-22
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un dispositivo protésico de mejora de coaptación de válvula mitral (100) para implantar en la región de la válvula mitral nativa (66) de un corazón (50), la válvula mitral nativa (66) que tiene un anillo nativo (70) y valvas de válvula nativa (72, 73), el dispositivo protésico de mejora de coaptación de válvula mitral (100) que comprende: un cuerpo principal (101) que consiste en un marco de stent tubular (106) y un elemento de válvula (111) unido al mismo, el cuerpo principal (101) que comprende una longitud (102) y un lumen (103) que está definido por un extremo proximal (104) y un extremo distal (105), y configurado para su colocación dentro de la región de la válvula nativa (66) del corazón (50), el marco del stent tubular (106) que es comprimible radialmente a un estado radialmente comprimido para la administración al corazón (50) y autoexpandible desde el estado comprimido hasta un estado radialmente expandido, en donde el cuerpo principal (101) tiene una sección de sellado (108) y una sección de soporte de válvula (110), la sección de soporte de válvula (110) que lleva el elemento de válvula (111); caracterizado por que la forma de la sección de sellado (108) del cuerpo principal (101), en el estado comprimido, tiene una forma que se adapta a la zona de coaptación (75) de la válvula mitral nativa (66) durante la sístole, y que en la sección de sellado (108) del cuerpo principal (101), la rigidez radial del marco del stent tubular (106) es menor que la rigidez radial de la sección de soporte de válvula (110); y que el dispositivo protésico de mejora de coaptación de válvula mitral (100) comprende además al menos un elemento de anclaje (120), cuyo elemento de anclaje (120) se acopla al cuerpo principal (101) y es capaz de anclar el cuerpo principal (101) dentro de la región de la válvula mitral nativa (66) de un corazón (50), y que el marco de stent tubular (106) en la sección de sellado (108) consiste en una estructura flexible de manera que, en el estado comprimido, se adapta a la zona de coaptación (75) de la válvula mitral nativa (66) durante la sístole, en donde el marco de stent tubular (106), en la sección de sellado (108), tiene una flexibilidad y rigidez que es menor que la flexibilidad y rigidez de la sección de soporte de válvula (110), y por que el dispositivo protésico de mejora de coaptación de válvula mitral tiene un tamaño que permite que la sección de sellado se pueda colocar al nivel de las valvas de válvula mitral nativa (72, 73) y que la sección de soporte de válvula (110) se pueda colocar distalmente en el ventrículo izquierdo (57) o proximalmente en la aurícula izquierda (56).
Patent ES-2671473-T3 (ES)
Title: Reactivos y métodos para la detección de cáncer de mama
Inventor: EGLAND KRISTI
IPC: G01N33/564
Filed: 2015-03-17
Granted: 2018-06-06
Abstract: Una composición que consiste en entre 2 y 25 marcadores de detección de anticuerpos, en la que la composición incluye al menos dos proteínas, en la que las al menos dos proteínas comprenden (a) angiopoyetina tipo 4 (ANGPTL4) o un fragmento antigénico de la misma, y (b) al menos una proteína seleccionada del grupo que consiste en el inhibidor de la ruta de señalización WNT Dickkopf 1 (DKK1), receptor de de efrina de tipo A 2 (EPHA2), subunidad de laminina gamma 2 (LAMC2), espondina 2 (SPON2), subunidad del receptor de secuencia señal 2 (SSR2), Lectina, unión a galactosa, soluble 1 (GAL1), proteína de anclaje ligada a GPI (GFRA1), repetición rica en leucina que contiene 15 (LRRC15), CD147, CD320, cadherina 3 (CDH3), proteína relacionada con receptor de lipoproteína de baja densidad (LRP10), inhibidor de serina peptidasa Kunitz tipo 2 (SPINT2), dominio de sushi 10 que contiene 2 (SUSD2), y cistatina SA (CST2), o fragmentos antigénicos de los mismos.
Patent ES-2626579-T3 (ES)
Title: Dispositivo para limpiar canales de tiro de gas de combustión de un sistema de caldera con una manguera de limpieza, sistema de recogida de manguera y guía de manguera
Inventor: STRAMKA CLAUDIA
IPC: F23J3/02
Filed: 2015-03-23
Granted: 2017-07-25
Abstract: Dispositivo (1,1') para limpiar canales de tiro (28) de gas de combustión de un sistema de caldera (2) con una manguera de limpieza (4, 4') que se puede introducir en un canal de tiro de gas de combustión a través de un acceso, un sistema de recogida (18) de manguera para mantener la manguera de limpieza preparada fuera del canal de tiro (28) de gas de combustión y una guía (5, 6, 7, 8, 9, 5', 6', 7', 8', 9') de manguera a través de la cual se puede introducir la manguera de limpieza (4, 4') en el canal de tiro (28) de gas de combustión, caracterizado por que presenta un módulo de transporte (19) de la manguera de limpieza con el que se puede desplazar la manguera de limpieza (4, 4') a la guía (5, 6, 7, 8, 9, 5', 6', 7', 8', 9') de manguera situada entre el techo de la caldera (2) y una plataforma (16).
Patent ES-2785403-T3 (ES)
Title: Sistema de llave para garantizar un uso correcto de insertos
Inventor: FICH JENS
IPC: B01D25/26
Filed: 2015-05-21
Granted: 2020-10-06
Abstract: Un sistema de filtración de aceite (1) que comprende - una unidad de filtración de aceite (2), - un filtro de aceite (13) que tiene una abertura central (15) que se extiende a lo largo de un eje central (B) del filtro de aceite (13) y que tiene un material filtrante, - estando la unidad de filtración de aceite (2) provista de al menos una estructura física primera (18,18',18") que tiene una primera forma transversal no circular y una longitud longitudinal predefinida (x) en relación con el eje central (A) de la unidad de filtración de aceite (2), - estando el filtro de aceite (13) provisto de al menos una estructura física segunda (23,23',23") que tiene una segunda forma transversal no circular y una longitud longitudinal predefinida (y) en relación con el eje central (B) del filtro de aceite (13) y - estando una periferia interior de la estructura física segunda (23,23',23") dispuesta para coincidir con la periferia exterior de la estructura física primera (18,18',18") permitiendo que el filtro de aceite (13) alcance su posición de inserción correcta en la unidad de filtración de aceite (2) mediante la estructura física segunda (23,23',23") que rodea la estructura física primera (18,18',18") al menos parcialmente, - donde al menos una de las superficies de extremo (28,29,31) del filtro de aceite (13) con respecto al eje central (B) del filtro de aceite (13) comprende la al menos una estructura física segunda (23,23',23"), caracterizada por que - la estructura física segunda (23,23',23") forma parte del filtro al comprender un material filtrante adecuado para la filtración de aceite similar al material filtrante del filtro de aceite y, como tal, es un componente de filtración activo en el proceso de filtración.
Patent ES-2832700-T3 (ES)
Title: Aparatos y procedimientos de telecomunicaciones
Inventor: MARTIN BRIAN ALEXANDER
IPC: H04W16/14
Filed: 2015-05-21
Granted: 2021-06-11
Abstract: Un procedimiento para hacer funcionar un dispositivo terminal (406, 408) en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas (400) para la comunicación con equipos de infraestructura de red (404) usando una portadora componente primaria que opera en recursos radioeléctricos dentro de una primera banda de frecuencia y una portadora componente secundaria que opera en recursos radioeléctricos dentro de una segunda banda de frecuencia, donde el procedimiento comprende las etapas de: (a) recibir una indicación de un ajuste de configuración para la portadora componente secundaria desde el equipo de infraestructura de red, donde el ajuste de configuración para la portadora componente secundaria comprende una indicación de recursos de transmisión que se utilizarán para la portadora componente secundaria y se determina en función de una indicación de uso de radio en la segunda banda de frecuencia; (b) establecer un período de validez para el ajuste de configuración para la portadora componente secundaria; y (c) recibir datos desde el equipo de infraestructura de red utilizando la portadora componente primaria y la portadora componente secundaria que operan de acuerdo con el ajuste de configuración para la portadora componente secundaria durante el período de validez para el ajuste de configuración, donde el procedimiento comprende además determinar si el período de validez para el ajuste de configuración para la portadora componente secundaria ha expirado y, de ser así, liberar el ajuste de configuración.
Patent ES-2751644-T3 (ES)
Title: Sistema de control de fluido de atracción de diversión
Inventor: HUNTER RICHARD D
IPC: A63G21/18
Filed: 2015-04-23
Granted: 2020-04-01
Abstract: Un sistema (10) de control de movimiento de vehículo de atracción de diversión que comprende: - un canal que se extiende hacia arriba; - una pluralidad de fuentes (20A-20B; 230, 232, 234; 530, 532, 534; 1158) de pulverización de fluido colocadas para pulverizar fluido sobre el canal que se extiende hacia arriba para ejercer una fuerza sobre el vehículo (13, 16, 208, 508, 1093, 1152) para impulsar el vehículo hacia arriba por el canal que se extiende hacia arriba; - al menos un primer sensor colocado en el canal que se extiende hacia arriba y adaptado para detectar el momento en el que el vehículo de atracción de diversión entra en una zona del canal que se extiende hacia arriba; - al menos una bomba (44; 240; 340A-340B; 440A-440D; 540A-540C; 640A-640B) asociada con la pluralidad de fuentes de pulverización de fluido; y - un controlador adaptado para aumentar el flujo de fluido mediante la al menos una bomba con respecto a las fuentes de pulverización de fluido respectivas en respuesta a un vehículo de atracción de diversión que entra en la zona.
Patent ES-2703955-T3 (ES)
Title: Distribuidor de fluidos
Inventor: POULIAUDE FLORENT
IPC: B65D83/20
Filed: 2015-10-23
Granted: 2019-03-13
Abstract: Dispensador de fluidos que comprende: - un depósito de fluidos (1) que define una abertura (11), - un miembro dispensador (2) montado en la abertura (11) del depósito (1) y que comprende una varilla de accionamiento (21), - un pulsador (3) destinado a montarse en la varilla de accionamiento (21) del miembro dispensador (2), y - una cubierta protectora (4) en la cual un sistema (R), formado por el depósito (1) y su miembro dispensador (2), está adaptado para ser retenido de manera inmóvil, el pulsador (3) queda retenido por la cubierta protectora (4), de modo que dicha varilla de accionamiento (21) pueda conectarse al pulsador (3) solo en la cubierta protectora (4), el pulsador (3) puede desplazarse axialmente en la cubierta protectora (4) por un recorrido limitado definido por un tope inferior (43) y un tope superior (44), caracterizado por medios magnéticos (35; 35', 48; 48') que actúan entre la cubierta protectora (4) y el pulsador (3) para mantener el pulsador (3) mediante atracción/repulsión magnética en una posición predeterminada que es fija con respecto a la cubierta protectora (4), cuando la varilla de accionamiento (21) se desconecta del pulsador (3).