baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2547103-T3 (ES)
Title: Montaje de sujeción
Inventor: SOMERFIELD ALAN
IPC: F16G11/10
Filed: 2012-01-20
Granted: 2015-10-01
Abstract: Un montaje de sujeción comprendiendo un cuerpo (112) definiendo un recorrido (122) para alojar un objeto alargado (124) longitudinalmente a su través, un montaje de fijación (138) en el cuerpo, pudiendo disponerse el montaje de sujeción en un estado de fijación para fijar el objeto alargado, e incluyendo el montaje de sujeción además un montaje de liberación (114) sobre el cuerpo, donde el dispositivo de liberación puede moverse en una dirección transversal al recorrido para liberar el montaje de sujeción del estado de fijación, donde el montaje de sujeción comprende un carro (140) sujeto dentro del cuerpo y un elemento de sujeción (146) portado por el carro, incluyendo el carro una parte de liberación (142) cooperante con el dispositivo de liberación, y donde el dispositivo de liberación comprende una parte principal (158) y un elemento de enganche (160) configurado para cooperar con el montaje de sujeción, caracterizado porque la parte de liberación comprende una superficie de liberación biselada (154), y el elemento de enganche tiene una superficie cooperante (156) para cooperar con la superficie de liberación sobre el carro, disponiéndose la superficie cooperante en un ángulo correspondiente respecto de la superficie de liberación biselada.
Patent ES-2620750-T3 (ES)
Title: Sistema de detección de reacción en cadena de la polimerasa utilizando oligonucleótidos que comprenden un grupo fosforotioato
Inventor: ROBINSON PHILIP STEVEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-03-22
Granted: 2017-06-29
Abstract: Un método para la detección de un producto de extensión de cebador producido en presencia de una polimerasa que carece de actividad exonucleasa 3'H5', comprendiendo el método las etapas de: a) proporcionar al menos dos secuencias de oligonucleótido de marcado simple que se hibridan entre sí en solución libre para formar un par desactivado fluorescente que, tras la introducción de una secuencia complementaria para una o ambas secuencias genera una señal medible cuando la secuencia complementaria se hibrida con una de las al menos dos secuencias de oligonucleótido de marcado simple, conteniendo al menos una de las secuencias de oligonucleótido al menos un grupo fosforotioato; b) proporcionar al menos un cebador e iniciar la reacción de extensión de cebador a partir de al menos un cebador utilizando una polimerasa que carece de actividad exonucleasa 3' a 5' generando en virtud de ello una secuencia complementaria para al menos una de las secuencias de nucleótido de marcado simple; y c) medir la señal detectable que se genera cuando se hibrida la secuencia complementaria con una de las al menos dos secuencias de oligonucleótido de marcado simple.
Patent ES-2632795-T3 (ES)
Title: Sistema de pago
Inventor: FISKE STUART
IPC: G06Q20/38
Filed: 2012-04-02
Granted: 2017-09-15
Abstract: Un método para autorizar una transacción de pago EMV entre un dispositivo de usuario (502; 600) y un terminal de punto de venta (504), siendo dicha transacción de pago EMV una que se autoriza como parte de la transacción de pago por un banco emisor (500), en el que dicho banco emisor (500) mantiene datos indicativos de una Clave Maestra de ICC correspondiente a una aplicación de pago aprovisionada al dispositivo de usuario (502; 600), teniendo la aplicación de pago un primer estado operativo en el que dicha aplicación de pago tiene permitido llevar a cabo dicha transacción de pago EMV, y un segundo estado operativo, diferente de dicho primer estado operativo, comprendiendo el método: en respuesta a la recepción de una clave de sesión generada por dicho banco emisor (500) basándose en dicha Clave Maestra de ICC, aprovisionar dicha aplicación de pago con la clave de sesión, mediante lo que se configura dicha aplicación de pago en dicho primer estado operativo; y posteriormente en respuesta a la recepción de la solicitud de un criptograma de aplicación en la aplicación de pago desde el terminal de punto de venta (504), usar la aplicación de pago para realizar un proceso de autorización, comprendiendo el proceso de autorización las etapas de: generar dicho criptograma de aplicación basándose en la clave de sesión recibida; y transmitir el criptograma de aplicación generado al terminal de punto de venta para verificación del mismo por el banco emisor (500) y autorización de la transacción de pago EMV.
Patent ES-2689261-T3 (ES)
Title: Método para el aislamiento de polisacáridos
Inventor: HELIN JARI
IPC: C08B37/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2018-11-12
Abstract: Método para la producción de un preparado a partir de un material vegetal enriquecido en un polisacárido, en el que el esqueleto del polisacárido comprende núcleos de ramnogalacturonano I y opcionalmente tramos de ácido homogalacturónico alfa (1,4) enlazado, en el que la proporción molar de residuos de ácido galacturonilo con respecto a residuos de ramnosilo en el esqueleto del polisacárido varía de 30: 1 a 1: 1, y en el que el polisacárido tiene un peso molecular entre 40 kDa y 2000 kDa, que comprende los pasos: (a) mezclar el material vegetal con un disolvente alcohólico polar, preferiblemente etanol; y (b) separar un residuo sólido obtenido en el paso a) del disolvente; y (c) mezclar el residuo sólido obtenido en el paso b) con una solución acuosa tamponada que tiene un pH entre 7 y 8; y (d) separar opcionalmente el residuo sólido de la solución acuosa según se obtiene del paso c); y (e) purificar opcionalmente la solución acuosa del paso d) para producir el polisacárido.
Patent ES-2623943-T3 (ES)
Title: Sistemas y procesos para la producción de bastidores
Inventor: ANAGNOSTOPOULOS ANTONIOS
IPC: B21F37/00
Filed: 2012-06-20
Granted: 2017-07-12
Abstract: Un sistema para la producción de bastidores (27c) a partir de material tal como alambre o banda u otro material de sección transversal prismática, que comprende: una estación de alimentación (Ph1) configurada para introducir secciones de material; una estación de unión (Ph2) para unir los extremos (1) de secciones de material introducidas en la máquina, con el fin de producir bucles de bastidor (27b); una estación de doblado (Ph3) para doblar de forma controlable las esquinas del bastidor (27c) en los bucles de bastidor (27b) producidos por dicha estación de unión (Ph2); caracterizado por: que dicha estación de unión (Ph2) está dispuesta en una primera ubicación desplazada axialmente (Ph2) desplazada con respecto a la ubicación (Ph1) de dicha estación de alimentación (Ph1), siendo dicho desplazamiento en la dirección de un eje de los bucles de bastidor (27b) formados en dicha estación de unión (Ph2); o dicho de otro modo, dicha estación de unión (Ph2) está dispuesta en una primera ubicación desplazada axialmente separada (Ph2) separada de la ubicación (Ph1) de dicha estación de alimentación (Ph1), en la dirección de un eje que pasa a través de dichas estaciones de alimentación, de unión y de doblado (Ph1, Ph2, Ph3); una guía de material (5) que se extiende entre dicha estación de alimentación (Ph1) y dicha estación de unión (Ph2), teniendo dicha guía de material (5) un canal; un mecanismo de sujeción (15) configurado para retener un primer extremo no unido de sección de material que ha pasado a través de dicha guía de material (5); un mecanismo o mecanismos de liberación (7, 8) configurados para liberar de manera controlable material de dicho canal o dicha guía de material (5); mecanismos de transferencia (11, 28, 29, 31, 32, 33, 34) configurados para transferir un segundo extremo no unido de una sección de material desde dicha estación de alimentación (Ph1) a dicha estación de unión (Ph2), y para transferir un bucle de bastidor (27b) desde dicha estación de unión (Ph2) a dicha estación de doblado (Ph3), estando dispuesta dicha estación de doblado en una segunda ubicación desplazada axialmente (Ph3) desplazada en la dirección de un eje de los bucles de bastidor formados en dicha estación de unión; o dicho de otro modo, mecanismos de transferencia configurados para transferir un segundo extremo no unido de una sección de material desde dicha estación de alimentación (Ph1) a dicha estación de unión (Ph2), y para transferir un bucle de bastidor (27b) desde dicha estación de unión (Ph2) a dicha estación de doblado (Ph3), estando dispuesta dicha estación de doblado (Ph3) en una segunda ubicación desplazada axialmente separada (Ph3) separada de la primera ubicación desplazada (Ph2) de dicha estación de unión, en la dirección de un eje que pasa a través de dichas estaciones de alimentación, de unión y de doblado (Ph1, Ph2, Ph3).
Patent ES-2549557-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento para una herramienta de elevación
Inventor: VILLIGER PAUL
IPC: B66C1/66
Filed: 2012-06-11
Granted: 2015-10-29
Abstract: Dispositivo de acoplamiento (80) para una herramienta de elevación, para acoplar a un recipiente para residuos con una pieza de acoplamiento en forma de hongo para la elevación del recipiente, con primeros elementos de acoplamiento para el agarre posterior de la pieza de acoplamiento, donde los primeros elementos de acoplamiento están formados por una pinza de sujeción (1) con abrazaderas (2, 3), las cuales se pueden llevar a la posición de sujeción mediante un elemento de cierre (20), caracterizado por el hecho de que cada una de las abrazaderas (2, 3) presenta un bastidor externo orientado a lo largo (12), y el elemento de cierre (20) presenta patines deslizantes (22), que se pueden desplazar a lo largo de los bastidores, para llevar las abrazaderas (2, 3) a la posición de sujeción y bloquearlas.
Patent ES-2668794-T3 (ES)
Title: Control de interfaz de usuario basado en sensores
Inventor: SHEYNBLAT LEONID
IPC: H04M1/02
Filed: 2012-07-17
Granted: 2018-05-22
Abstract: Procedimiento de determinación de una característica de lateralidad manual, que comprende: detectar un giro de un dispositivo manual; determinar un sentido de giro basándose al menos en parte en acceder a información indicativa de un estado de primera posición antes de detectar el giro; y acceder a información indicativa de un estado de segunda posición después de detectar el giro; y determinar la característica de lateralidad manual basándose, al menos en parte, en el sentido de giro, el estado de primera posición y el estado de segunda posición, caracterizado por que la determinación de la característica de lateralidad manual comprende al menos uno de: identificar una operación de mano izquierda de acuerdo con un estado de primera posición de cara abajo y un estado de segunda posición de cara arriba como resultado de un giro en sentido antihorario con respecto a un usuario, identificar una operación de mano izquierda de acuerdo con un estado de primera posición de cara arriba y un estado de segunda posición de cara abajo como resultado de un giro en sentido horario con respecto al usuario, identificar una operación de mano derecha de acuerdo con un estado de primera posición de cara abajo y un estado de segunda posición de cara arriba como resultado de un giro en sentido horario con respecto al usuario, o identificar una operación de mano derecha de acuerdo con un estado de primera posición de cara arriba y un estado de segunda posición de cara abajo como resultado de un giro en sentido antihorario 30 con respecto al usuario.
Patent ES-2682066-T3 (ES)
Title: Método de recuperación de proteínas derivadas de plantas
Inventor: COUTURE MANON
IPC: C12N15/82
Filed: 2012-03-23
Granted: 2018-09-18
Abstract: Un método de recuperación de partículas pseudovíricas (VLP) o supraestructuras de proteínas de una planta o materia vegetal, que comprende: a. obtener la planta o materia vegetal que comprende VLP localizadas en apoplasto o supraestructuras de proteínas localizadas en apoplasto, teniendo las supraestructuras de proteínas localizadas en apoplasto un peso molecular de 75 a 1500 kDa; b. tratar la planta o materia vegetal con una composición que comprende EDTA o EGTA de 20 a 250 mM, para aflojar la pared celular para producir una planta o materia vegetal que tenga una pared celular aflojada para obtener una mezcla de incubación de planta, y separar la mezcla de incubación de planta para producir una fracción de células vegetales y una fracción apoplásica; y c. recuperar las VLP o las supraestructuras de proteínas de la fracción apoplásica.
Patent ES-2536914-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimientos para el lanzamiento y la recuperación de una nave desde y hacia un barco de acogida
Inventor: SUTHERLAND CRAIG
IPC: G01C13/00
Filed: 2012-08-23
Granted: 2015-05-29
Abstract: Aparato para proporcionar una indicación de la idoneidad de las condiciones del agua en una zona de lanzamiento/recuperación (13) para el lanzamiento o recuperación de una nave más pequeña (10) desde o hacia un barco de acogida (12), comprendiendo el aparato: medios (26) para detectar uno o más parámetros relativos al ambiente externo del barco de acogida seleccionados entre: altura del oleaje dirección del oleaje periodo del oleaje medios (28) para detectar uno o más parámetros relativos al barco de acogida, seleccionados entre: rumbo actual del barco velocidad actual del barco ángulo de cabeceo del barco ángulo de balanceo del barco, y un procesador (22) para recibir y procesar los valores detectados y para proporcionar una señal indicativa de la idoneidad de las condiciones del agua en dicha zona de lanzamiento/recuperación.
Patent ES-2751461-T3 (ES)
Title: Criba
Inventor: BRETTSCHNEIDER WERNER
IPC: D21D5/02
Filed: 2012-10-25
Granted: 2020-03-31
Abstract: Criba (2) con un lado delantero de criba perfilado (4) para el tratamiento de una suspensión (1) con una pluralidad de orificios de criba en forma de ranura (3), configurándose al menos una sección de la criba (2), que comprende varios orificios de criba en forma de ranura (3), en una sola pieza, caracterizada por que la criba (2) presenta una superficie de criba abierta de entre un 12 y un 33%, y por que, en al menos una parte de los orificios de criba en forma de ranura (3), al menos una sección desemboca en una elevación del perfil del lado delantero de criba (4) y/o por que, en al menos una parte de los orificios de criba en forma de ranura (3), la altura de la desembocadura en el lado delantero de criba (4) varía en la dirección longitudinal de la ranura.
Patent ES-2925731-T3 (ES)
Title: Implante médico, kit y método para fabricar un tejido 3D de hebras para formar un implante médico
Inventor: HEIPL MICHEAL
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-10-26
Granted: 2022-10-19
Abstract: La divulgación se refiere a un método para fabricar un implante médico o estructuras para un implante médico. Se describe un oclusor mejorado (1), que no daña el tejido corporal circundante. En una realización, se proporciona un método para fabricar un tejido 3D de hebras para formar un oclusor. El método comprende entrelazar los hilos a lo largo de la tela 3D para formar una estructura de tela 3D primaria. El entrelazado no es continuo, es decir, el procedimiento de trenzado se puede detener para formar una estructura secundaria del tejido 3D sin entrelazar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2582634-T3 (ES)
Title: Sistema automatizado para unir partes de un chasis y método asociado
Inventor: ATTUCCI FRANCESCO
IPC: B64F5/00
Filed: 2012-12-21
Granted: 2016-09-14
Abstract: Sistema automatizado sistema para unir al menos dos partes de un chasis, que comprende; - al menos un dispositivo (3) de actuación adaptado para mover al menos una parte en el espacio (XYZ) con tres grados de libertad; - una unidad (5) de control central para controlar cada dispositivo (3) de actuación en función de una pluralidad de datos obtenidos a través de una pluralidad de sensores (7); dicha pluralidad de sensores (7) pueden determinar de manera continua, en cada parte de chasis, una pluralidad de puntos (A, B, C) clave que son unívocos para cada parte; dicha unidad (5) de control central, dependiendo de los datos obtenidos a partir de dicha pluralidad de sensores (7), activa dicho al menos un dispositivo (3) de actuación con el fin de acercar y conectar dichas al menos dos partes, mientras monitoriza, a través de dicha pluralidad de sensores (7), la posición relativa entre dicha pluralidad de puntos (A, B, C) clave de dichas partes y la posición absoluta de dichas partes en el espacio (XYZ); dicho sistema está adaptado para unir al menos dos secciones (T) de un fuselaje de una aeronave (V); cada dispositivo (3) de actuación comprende al menos una columna (31) para soportar y mover al menos una sección (T), que comprende al menos un soporte o brazo (310) para mover dicha sección (T) con tres grados de libertad; dicha al menos una columna (31) puede extenderse, de manera automática, a lo largo de un eje (Z) vertical y puede moverse sobre unas primeras guías (30) adaptadas a lo largo de un segundo eje (X), perpendicular a dicho eje (Z) vertical; dicha pluralidad de sensores (7) comprenden al menos un medidor (71) de láser para medir la posición de los diversos puntos (A, B, C) clave y las distancias absolutas y relativas de los mismos puntos (A, B, C) clave. caracterizado porque cada medidor (71) de láser puede moverse, estando asociado con al menos un carro (72) que desliza sobre al menos una segunda guía (70) dispuesta a lo largo de un segundo eje (X).
Patent ES-2626501-T3 (ES)
Title: D-psicosa 3-epimerasa mutante con estabilidad térmica mejorada, y producción continua de D-psicosa utilizando la misma
Inventor: KIM YANG HEE
IPC: C12N15/61
Filed: 2012-08-21
Granted: 2017-07-25
Abstract: Una variante de D-psicosa 3-epimerasa con termoestabilidad mejorada, donde la variante tiene una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 de la Publicación de Patente Coreana Nº 10-2011-0035805A o un fragmento funcional, en la que la isoleucina (Ile) de la posición 33 de la secuencia de aminoácidos se sustituye con un aminoácido que se selecciona de entre el grupo que consiste en leucina (Leu), cisteína (Cys) y valina (Val), o una secuencia de aminoácido en la que la serina (Ser) de la posición 213 de la secuencia de aminoácidos se sustituye con cisteína.
Patent ES-2944132-T3 (ES)
Title: Comprimido bucodispersable que contiene partículas finas de hidroxialquilcelulosa
Inventor: TSUE Shinichiro
IPC: A61K47/38
Filed: 2012-09-21
Granted: 2023-06-19
Abstract: Una tableta que se desintegra por vía oral se obtiene mediante la formación de tabletas en seco de partículas finas de hidroxialquilcelulosa, un componente medicinal principal y, si es necesario, un aditivo. Las partículas finas de hidroxialquilcelulosa se caracterizan porque el tamaño de partícula de las mismas al 50% en una distribución de tamaño de partícula acumulada es de 15 mm o más y menos de 40 mm y porque el contenido de grupos hidroxialquilo está en el rango de 40 a 80% en masa. . Los ejemplos del aditivo incluyen un agente diluyente, un agente aglutinante, un agente desintegrador, un agente lubricante, un agente de liberación sostenida, un material base, un agente colorante, un agente de ajuste del pH, un agente amortiguador del pH, un tensioactivo, un estabilizante un acidulante, un químico aromático, un fluidificante, un agente refrescante, un edulcorante, un componente Umami y un agente potenciador del dulzor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2702034-T3 (ES)
Title: Refrigerador de bebida bajo demanda
Inventor: SADOT AVNER
IPC: F25B21/02
Filed: 2012-12-12
Granted: 2019-02-27
Abstract: Un refrigerador de bebida (10, 100, 200) que comprende: (a) una bomba de calor (12) que tiene un elemento de refrigeración; (b) un acumulador de 5 energía térmica negativa (14) acoplado térmicamente a dicho elemento de enfriamiento, comprendiendo dicho acumulador de energía térmica negativa: (i) una disposición de dispersión de energía térmica (16) formada a partir de material térmicamente conductor, y (ii) una cantidad de material con cambio de fase (18) que tiene una temperatura de cambio de fase por encima de cero grados centígrados, desplegándose dicho material con cambio de fase en contacto térmico con dicho material térmicamente conductor; y (c) un conducto (20) que define una trayectoria de circuito para transportar la bebida a lo largo de al menos parte de una trayectoria de flujo desde una entrada (22) a una salida (24), estando dicho conducto térmicamente acoplado a dicho acumulador de energía térmica negativa, caracterizado porque dicha disposición de dispersión de energía térmica comprende un conjunto de aletas de transferencia de calor, de espesor submilimétrico, en el que dicho conjunto de aletas está espaciado por espacios de no más de 5 milímetros, dichos espacios se llenan con dicho material con cambio de fase, dicha disposición de dispersión de calor abarca un volumen que contiene dicho material con cambio de fase, de tal manera que el acoplamiento térmico de dicho elemento de enfriamiento a dicho acumulador de energía térmica negativa logra una resistencia térmica absoluta entre dicho elemento de enfriamiento y dicha cantidad de material con cambio de fase, que es inferior a la resistencia térmica absoluta entre dicho elemento de enfriamiento y la bebida dentro de dicho conducto, lo que hace que dicha bomba de calor sea efectiva para enfriar dicho material con cambio de fase más rápidamente que la bebida dentro de dicho conducto.
Patent ES-2600897-T3 (ES)
Title: Soporte para un ala
Inventor: LODI LUIGI
IPC: B62D25/16
Filed: 2013-05-13
Granted: 2017-02-13
Abstract: Un soporte para un ala, que comprende: un primer cuerpo de conexión (2), que puede fijarse a un soporte (91) de una rueda (90) de manera rígida con respecto a la rotación alrededor de un eje de dirección (ST); un segundo cuerpo de conexión (31, 32), conectado de manera rotatoria al primer cuerpo de conexión (2) alrededor de un eje de rotación principal (X), paralelo al eje de dirección (ST), por medio de un pasador de rotación (4), y que puede fijarse a un ala (100); siendo rotatorio el primer cuerpo de conexión (2) con respecto al segundo cuerpo de conexión (31, 32) entre una posición inicial y una posición final que están separadas entre sí por un ángulo dado alrededor del eje de rotación principal (X), caracterizado por que comprende un elemento guía (6) que está fijado al primer cuerpo de conexión (2) y al segundo cuerpo de conexión (31, 32) con respecto a la traslación paralela al eje de rotación principal ( X), y es deslizable con respecto al primer cuerpo de conexión y/o al segundo cuerpo de conexión a lo largo de una trayectoria de arco circular (T) concéntrica al eje de rotación principal (X).
Patent ES-2591207-T3 (ES)
Title: Sistema de acceso para paredes en voladizo o de curvatura convexa
IPC: E04G3/32
Filed: 2013-06-17
Granted: 2016-11-25
Abstract: Sistema de acceso para paredes en voladizo o de curvatura convexa, especialmente de edificaciones en forma de torre como, por ejemplo, torres de refrigeración con - un carro superior (18) que se puede colocar de forma desplazable en el borde superior de la pared (K), - una plataforma de trabajo (11) suspendida de los carros superiores (18) por medio de cables de desplazamiento o de guía (12, 13), - un accionamiento asignado a los cables de desplazamiento (12) para desplazar la plataforma de trabajo (11) verticalmente a través de los cables de desplazamiento (12) y - una pluma (19) con dos brazos (21) fijados que se fijan en la plataforma de trabajo (11) distanciados entre sí y de modo que giren alrededor de un eje común, fijándose los brazos (21) mediante cables de soporte (25) en el carro superior (18) y pudiéndose girar los sistemas de accionamiento (24) asignados a través de los cables de soporte (25) respecto a la plataforma de trabajo (11), caracterizado por que los brazos soportan los pesos de lastre (20), por que los pesos de lastre (20) se fijan en los brazos (21) de forma desplazable en dirección longitudinal, por que se prevén elementos de accionamiento para desplazar los pesos de lastre (20) a lo largo de los brazos (21) y por que los cables de soporte (25) se fijan en los pesos de lastre (20).