baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339860-C1 (RU)
Inventor: KHASANOV IL MER JUSUPOVICH
IPC: F16J13/16
Filed: 2007-05-24
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: in fast shutter comprising cover consisting of flange and caved-in bottom fitting, cover sealing elements, sectors for cover stopping, locking device of sectors, sector actuator in the from of pair "screw - nut", cover turning device, the sector locking device is made in the form of lever with mechanism for its motion control, cover turning device represents hinge on the body of which reducing gear is installed via coupling cage. The input shaft of this gear is connected with handwheel and output shaft is connected via rigid coupling with the shaft of turning device. On cylindrical surface of fitting the clamp is installed for initial cover pressing to sealing surfaces of fitting. The end of actuating screw from the side of connection with cover bottom is made spherical and pivotally installed on shutter cover bottom with possibility of its free end rocking relative to horizontal axis of shutter fitting during travel of stopping cover elements - sectors. 
     EFFECT: improving of equipment handling safety; simplicity and reliability of shutter design. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2346309-C1 (RU)
Title: Коммутатор оптических сигналов
Inventor: BARINOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: G02B6/35
Filed: 2007-10-09
Granted: 2009-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для кодирования, декодирования и передачи данных, представленных оптическими сигналами, в частности к коммутаторам оптических сигналов, применяемым в компьютерных сетях. Коммутатор содержит 4N логических блоков, N=2, 3, 4, … . Логический блок содержит первый - пятый входы-выходы, первый вход-выход J-го, J=1, 2, …, 4N, логического блока является входом-выходом J-го канала коммутатора. Второй вход-выход логического блока с номером 1, 3, 5, …, 4N-1 соединен соответственно со вторым входом-выходом логического блока с номером 2, 4, 6, …, 4N. Третий вход-выход логического блока с номером 2, 4, 6 … 4N-2, 4N соединен соответственно с третьим входом-выходом логического блока с номером 3, 5, 7, …, 4N-1, 1. Четвертый вход-выход логического блока с номером 1, 2, 5, 6, 9, 10, …, 4N-3, 4N-2 соединен соответственно с четвертым входом-выходом логического блока с номером 3, 4, 7, 8, 11, 12, …, 4N-1, 4N. Пятый вход-выход логического блока с номером 3, 4, 7, 8, 11, 12, …, 4N-1, 4N соединен соответственно с пятым входом-выходом логического блока с номером 5, 6, 9, 10, 13, 14, …, 1, 2. Технический результат - упрощение коммутатора оптических сигналов и расширение его функциональных возможностей. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2352718-C1 (RU)
Title: Способ сооружения пакета буронабивных свай
Inventor: LAZAREV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E02D5/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, в частности к технологии возведения в грунте буронабивных свай, и может быть использовано при строительстве зданий и сооружений с подземной частью, а также создании подпорных и несущих стен. Технической задачей настоящего изобретения является: увеличение глубины строго вертикального бурения для обеспечения равнопрочности конструкции по ее высоте; снижение энергозатрат на образование каналов в затвердевшем бетоне соседних буронабивных свай; снижение неравномерности армирования сооружения в целом за счет выравнивания каждого арматурного каркаса по длине скважины с обеспечением защитного бетонного слоя арматуры равномерной толщины. Под пакетом буронабивных свай здесь и далее понимается расположенная в заданном проектом геометрическом очертании последовательность, например линейная - прямолинейная, криволинейная, замкнутого или разомкнутого очертания, из контактирующих между собой свай, образующих определенное проектом сооружение. Поставленная задача достигается тем, что в способе сооружения пакета буронабивных свай путем последовательного бурения ряда нечетных и ряда четных секущихся скважин для буронабивных свай на расстоянии, меньшем диаметра сваи, с последующим армированием буронабивных нечетных скважин каркасами из арматуры диаметром, на 10÷15% меньшим диаметра четного столба, и бетонированием, - первоначально бурят ряд нечетных скважин, армируют их каркасами, причем на двух диаметрально противоположных сторонах каждого каркаса для нечетных скважин со стороны, обращенной к месту размещения смежной четной скважины, по всей длине каркаса прикрепляют временными креплениями гибкие армированные рукава из воздухонепроницаемого материала, заглушенные снизу и имеющие снаружи антиадгезионное покрытие, которое до или при бетонировании сваи заполняют газом или смесью газов до давления, не менее давления гидростатического столба бетонной смеси у основания сваи, и выдерживают их под давлением до отвердевания бетона с образованием в нем пазов с длиной дуги в поперечном сечении не более половины периметра армированного рукава, образующей по длине сваи участок эллиптической или круговой цилиндрической поверхности, после чего из рукавов стравливают газ и их извлекают из нечетных скважин, далее производят бурение четных скважин с использованием образованных в нечетных сваях пазов в качестве направляющих, их армирование и бетонирование в них четных свай. При этом в армированные рукава можно подавать газ или смесь газов, нагретых до температуры, превышающей температуру окружающей среды. Кроме того, армированные рукава в качестве их арматуры содержат продольные стержни, а временные крепления разрушают в процессе подачи газа, либо при извлечении армированных рукавов, либо оставляют без разрушения при извлечении рукавов после стравливания из них газа. Кроме того, армированные рукава одного арматурного каркаса могут заполнять одновременно, предпочтительно, объединив их тройником с источником газа. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2357744-C1 (RU)
Title: Method of acute sensorineural hearing loss treatment
Inventor: VORONCHIKHINA NATALIJA VALER EVNA
IPC: A61K35/44
Filed: 2007-11-20
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, particularly otolaryngology, and can be applied in treatment of acute sensorineural hearing loss. Method involves intramuscular injection of cortexine in amount of 10 mg dissolved in 2 ml of physiological solution, along with vascular and hormonal therapy. Cortexin injection is performed daily for 8-10 days. 
     EFFECT: enhanced efficiency of acute stage treatment due to complex therapy involving medication combining neuropeptide, nootropic, antioxidation and sedative effects stimulating regeneration process in central and peripheral parts of acoustic analyser. 
     3 ex
Patent RU-2358686-C1 (RU)
Inventor: KLIMASHIN JURIJ IVANOVICH
IPC: A61C13/00
Filed: 2008-01-14
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and medical equipment, namely to orthopaedic dentistry and surgery, and can be used for making protective plates for deep defect closure on vestibular jaw surfaces. An obturator plate comprises a base made of rigid plastic and an obturating component. The base is horseshoe-shaped and located from the vestibular side of alveolar process bordering at tooth necks and on transitive fold, with distal border at level of first-second molars. The obturating component is cylindrical, 3-4 mm high. 
     EFFECT: simplified design and possibility to close deep defects on vestibular jaw surface. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2344637-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2008-01-17
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: tinned food of special purpose is made by cutting, blanching and straining parsley root and raw onions, blanching and straining carrot, blanching and shredding horse-reddish, freezing and shredding sugar peas and herbs, shredding tongue, browning in melted butter wheat flour, mixing listed ingredients with sour cream, table salt, citric acid and CO 2 -biomass extracts of specified myxomycete, black pepper and laurel leaf. The mixture is packed in alumina tubes, sealed and sterilised. 
     EFFECT: higher assimilability compared to similar culinary dish. 
     41 cl
Patent RU-2346379-C1 (RU)
Inventor: ROGINSKAJA LJUBOV EHMMANUILOVNA
IPC: H02M5/458
Filed: 2008-01-29
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention refers to the sphere of electrical engineering and is highly relevant for design of power supply devices for discharge-impulse electrotechnological installations. Constant frequency stabilisation of voltage in a non-linear resonance circuit implemented within the parametric transformer secondary circuit with the circuit Q-factor Q H =(ω 0 CR>2/m where ω 0  =1/(L 20 C) is the resonance circuit frequency; L 20 , - the average paratrans output winding inductance; R - the discharge chamber resistance, m=0..1 - the paratrans inductance modulation depth factor. The proposed device for voltage stabilisation and discharge-impulse installation protection comprises a rectifier, a filter, a voltage inverter, a transformer and a discharge chamber. The inverter is of the resonance type with back-to-back diodes. The transformer is of the parametric type consisting of two butted orthogonal magnetic conductors with 2-6% of the winding wrapped around the butt joint enclosing the both magnetic conductors. 
     EFFECT: electrotechnological process enhancement in terms of quality and performance characteristics due to stabilisation of constant frequency supply voltage and improved operational reliability of the discharge-impulse installation due to efficient protection against overvoltage and short-circuiting. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2360519-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-02-12
Granted: 2009-07-10
Abstract: Способ осуществляют путем резки, бланширования и куттерования репчатого лука. Осуществляют резку и куттерование говядины и говяжьего жира-сырца. Замачивают в питьевой воде и куттеруют пшеничный хлеб. Смешивают перечисленные компоненты с поваренной солью и перцем черным горьким с получением котлетной массы. Формуют котлетную массу, панируют ее в пшеничных сухарях и обжаривают в топленом масле с получением котлет. Осуществляют резку и замораживание стручковой фасоли и зелени, пассерование в топленом масле пшеничной муки. Смешивают без доступа кислорода стручковую фасоль, зелень, пшеничную муку, томатную пасту и поваренную соль. Фасуют котлеты, полученную смесь и сметану при определенном соотношении компонентов. Осуществляют герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить продукт повышенной усвояемости.
Patent RU-2369788-C1 (RU)
Title: Cooling system in hydromechanical transmission
Inventor: KUZNETSOV ALEKSANDR VADIMOVICH
IPC: F16H41/30
Filed: 2008-02-11
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicle engineering, namely to cooling systems of vehicles. Liquid cooling circuit of hydro-transformer is connected to transmission lubrication system through heat exchanger on the line between auxiliary cavity of differential relief valve and drain channel. The channel, which connects drain valve with the heat-exchanger and hydro-transformer cooler, is provided with on/off control valve where moving spring-actuated valve slide is installed. In order to control valve slide position, on/off control valve is hydraulically connected with pressure mainline of lubricating system circuit. 
     EFFECT: invention allows for increasing effectiveness of cooling system in hudro mechanical transmission. 
     1 dwg
Patent RU-2360477-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing canned poultry with garnish and steamed sauce
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-02-21
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Method is implemented by cutting, blanching and straining of raw onions and white roots. French beans and herbs are cut and frozen. Pheasant flesh is sliced. Wheat flour is sauteed in melted butter. The above-mentioned ingredients are mixed with white dry wine, culinary salt, citric acid, hot black pepper and bay leaves under oxygen-free conditions. The resultant mixture and bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2365814-C1 (RU)
Title: Heat exchanger
Inventor: BELOUSOV MIKHAIL PAVLOVICH
IPC: F22D1/32
Filed: 2008-02-26
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: heat and power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to energetics field and can be used in heat-exchange apparatus of regenerative systems, heat supply system, provided for heating of water ensured by vapor condensation on pipes of heat-transfer area. It is provided heat exchanger, including body with vapor inlet manifolds and outlet of its steam condensate, distributor water box with partition and inlet and outlet manifolds of heated water, tube plate, implemented of two parts, shifted by height relative to each other, piped system with built in cooler of condensate with deflecting baffles and steam cooler, herewith tube plate is tube plate of two symmetric parts, connected to each other by partition, herewith deflecting baffles, installed in area of condensate cooler, are affixed to partition of water box, connecting both parts of tube plate . 
     EFFECT: it provides increasing of heat exchanger operation efficiency ensured by excluding of heating of cooled condensate by steam through walls of casing, increasing of reliable performance of heat exchanger ensured by removing of temperatures difference in tube plates and reduction of heat exchanger mass ensured by decreasing of tube plates amount. 
     1 dwg
Patent RU-2369925-C1 (RU)
Inventor: DENISKIN VALENTIN PETROVICH
IPC: G21C3/28
Filed: 2008-03-17
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к области ядерной энергетики, в частности к микротвэлам ядерного реактора. Микротвэл ядерного реактора содержит топливную микросферу и многослойное защитное покрытие. Это покрытие состоит из последовательно нанесенных на топливную микросферу слоев из пироуглерода низкой плотности, высокоплотного изотропного пироуглерода, карбида циркония, карбида кремния и наружного слоя из высокоплотного изотропного пироуглерода. Микротвэл дополнительно содержит слой из пироуглерода плотностью 1,40-1,60 г/см3. Этот слой расположен между слоями карбидов. Изобретение направлено на уменьшение повреждаемости слоя из карбида кремния и карбида циркония за счет уменьшения его коррозионного повреждения при воздействии угарного газа и твердых продуктов деления в условиях радиационного распухания и термоциклирования. 1 табл.
Patent RU-2374121-C1 (RU)
Title: Способ использования судна на погруженных опорах
IPC: B63B1/12
Filed: 2008-04-03
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к судостроению и касается технологии использования многокорпусных, типа катамаран, судов на водоизмещающих погруженных опорах. Способ использования судна на погруженных опорах заключается в том, что судно, имеющее надводный корпус, установленный с помощью стержневых или трубных стоек по крайней мере на одной паре наполненных газом обтекаемых погруженных опор, используют на глубокой воде в дрейфе, на буксире или на своем ходу, под неполным или полным грузом, на тихой воде или при волнении воды. На тихой воде опоры устанавливают под поверхностью воды. На судне под неполным грузом опоры частично заполняют балластом. На судне под полным грузом опоры не заполняют, а при волнении воды судно догружают балластом так, чтобы погруженные опоры по верху опустились в воду на глубину не менее двух значений предельной высоты волны, установленной для зоны плавания судна. При таком способе использования судна целесообразно заполняющий погруженные опоры газ поддерживать при избыточном давлении по отношению к гидростатическому. Использование изобретения позволяет обеспечить высокую остойчивость многокорпусных судов, а также улучшить их мореходные, конструкторские и технологические характеристики. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2358404-C1 (RU)
Inventor: ZASENKO VLADIMIR EFREMOVICH
IPC: H04L27/10
Filed: 2008-04-08
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: present invention relates to radio engineering and can be used in information transmission systems. The method is characterised by that, there is periodic generation of quadrature and in-phase components of the composite signal, from which, depending on the bit sequence of the information sequence, modulation code sequences for sin and cosine channels are generated. Received sequences are converted into a bipolar code and quadrature components of the sub-carrier frequency are phase modulated. Phase modulated oscillations at sub-carrier frequency transmitted to the quadrature modulator of carrier frequency, the output signals of which are added. 
     EFFECT: increased noise immunity of transmitting binary information using composite signals. 
     5 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2363026-C1 (RU)
Title: Production method of face for desk or wall or floor analogue clocks and production method of mark for face of desk or wall or floor analogue clocks
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G04B19/06
Filed: 2008-04-29
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: personal use items. 
     SUBSTANCE: invention relates to the clock industry. The technical outcome is achieved due to that in the body of the base of the face there is a pair of through-holes which lie one behind the other and pointed radially about the geometrical centre of the face. The mark for the face is made in form of a body with a head and a tail. The head is in form of a flexible element made from dielectric material with a cavity and, at least, two flexible electroconductive wires, which are put into the cavity and insulated from each other. The head of the mark is fixed through it preliminary partial passage through the pair of through-holes and subsequent partial placing between the through-holes. The tail is formed by a holder made from dielectric material and at least, two electroconductive contacts in the holder which are insulated from each other and fastened with different electroconductive wires. 
     EFFECT: wider range of equipment. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2359732-C1 (RU)
Inventor: SANNIKOVA NATAL JA JUR EVNA
IPC: B01D11/00
Filed: 2008-05-13
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the analytical chemistry of organic compounds with respect to monoazo dye extraction from water media. The method includes: a) the addition of the crystalline ammonium sulphate to the water solution of monoazo dye E102 and E122 mixture up to its concentration 43 wt %; b) separation by filtering of the monoazo dye E122 segregated due to desalting; c) acetone addition to the filtrate in volume ratio acetone: water solution = 1:10 and d) monoazo dye E102 extraction during 10 min and separation of the water phase. The content of monoazo dye E102 in water phase is determined spectrophotometrically; the rate of extraction (R%) was calculated by formula: R= [(A init -A equil )*100%]/A init , where A init , A equil  are filtrate optical densities before and after filtration. 
     EFFECT: invention provides the maximal completeness of the extraction. 
     1 ex
Patent RU-2371348-C1 (RU)
Inventor: ALESHIN MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: B63B3/14
Filed: 2008-05-15
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроенияи и касается корпусов металлических судов, имеющих конструкции из стеклопластика. Конструкция радиопрозрачной части металлического корпуса содержит установленные на металлических комингсах конструкции из стеклопластика, имеющие встроенные металлические пиллерсы. Пиллерсы выполнены из скругленной и плоской частей, сваренных между собой. Плоская часть пиллерса в месте приварки к нижнему и верхнему комингсу имеет плавное расширение и соединена со стеклопластиком по всей поверхности прилегания на клеевой основе и на болтах. По оси каждого болта в скругленной части пиллерса вырезано технологическое отверстие, достаточное для прохода торцевого ключа. Достигается увеличение радиопрозрачности конструкций из стеклопластика со встроенными металлическими пиллерсами. 3 ил.
Patent RU-2376560-C1 (RU)
Inventor: LUCHKIN VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: G01G19/04
Filed: 2008-05-20
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: weighs include weighing controller, computer and at least one rail plate (1), each of which is installed on railway sleeper (2) or on embedded parts on concrete foundation. Inside housing of solid rail plate there are resistance strain gauges which are bonded to force receiving elements of concentrators and connected according to bridge circuit considering temperature compensation elements. 
     EFFECT: simplifying design of weighs owing to their modular construction and excluding intermediate force transmitting elements, providing easy installation of weighs and their maintenance and improving weighing accuracy. 
     2 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2367335-C1 (RU)
Title: Method for evaluating visual capacity in weak-sighted persons
Inventor: EGOROVA TAT JANA SEMENOVNA
IPC: A61B3/02
Filed: 2008-05-29
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to ophthalmology and can be used for evaluating visual capacity in weak-sighted persons. In conformity with visual acuity, a correction table consisting of 400, or 300, or 250, or 200 alphabetic signs and printed in 8, 12, 16 and 20 type size is shown at the fixed space. Said table includes 10 various alphabetic signs in random number and sequence of a size that exceeds a patient's reading limit in 1.2-1.3 times. The number of the identical letters is counted to evaluate the visual capacity by formula V = (n/N)×(A/t), where V is a visual capacity, n is a number of counted signs of the specified letter, N is an actual number of preset letter in the table, A is a total number of all signs in the table, t is viewing time spent. 
     EFFECT: method allows for objective assessment of a functional condition of a visual analyzer in evaluating the visual work capacity, in choosing the optimum correction or the optimal working conditions, in estimating quality of the administered treatment. 
     1 ex, 2 tbl
Patent RU-2365175-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-06-10
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: rosebay is consequently extracted with liquid carbon dioxide and drinking water to obtain CO 2 -miscella and water extract. Tea refuses are mixed with liquid carbon dioxide. They are extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure at extraction temperature. Miscella and extraction cake are separated. The obtained miscellas are joined. The latter is dissolved in water solution of edible acid. Calcium and magnesium salt of carbonic acid and water extract of rosebay is added to the liquor. Then it is formed, dried till residual humidity 13-15%, cut, impregnated with gas-liquid extract of rosebay and previously separated miscella with simultaneous pressure boost. Then pressure is released to atmosphere with simultaneous freezing of soaked carbon dioxide and the last is sublimated to obtain the target product in the leftover. 
     EFFECT: production of reconstituted flavoured tea out of tea production refuses with complete usage of mentioned refuses.