baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397699-C2 (RU)
Inventor: JAKUSHEVA MARINA JUR EVNA
IPC: A61B5/117
Filed: 2007-12-18
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: for diagnostics of predisposition to diabetes mellitus of the first type of the open palms are scanned together with fingers of the left and right hands (LH, RH) with a digital photocamera with high resolution ability or with a special scanner, made to order. Digital images are transmitted to a personal computer. The fingerprint of the distal phalanges and dermatoglyphic topography traits of palmar patterns are evaluated. When the diagnostics the following are recorded on the phalanges: the nature of patterns, ridge account; on palms: ridge account, value of the angle atd, the direction of the main palmar lines A, B, C and D in the palm field, the character of patterns on the thenar, hypothenar and interdigital fields, width and type of location of palmar lines, location of the palmar and axial threeradiuses. Interpretation of dermatoglyphic signs is carried in accordance with internationally accepted classification. Lifting of fingers and palmar prints is produced by printer's ink on paper and then they are scanned. Each dermatoglyphic sign a weight factor is assigned. If the sum of the coefficients is > 3.0 the risk is the greatest and the likelihood of disease is > 0.9. If the sum of the coefficients is ≤0.44 the risk is minimal and the probability of disease is <0.1. 
     EFFECT: method is simple, economical, noninvasive, requires no expensive equipment and reagents. 
     6 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2374755-C2 (RU)
Title: Комплементарный каскодный дифференциальный усилитель
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03F3/45
Filed: 2007-12-18
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи и может быть использовано в качестве устройства усиления аналоговых сигналов с широким динамическим диапазоном, в структуре аналоговых микросхем различного функционального назначения (например, операционных усилителях (ОУ), непрерывных стабилизаторах напряжения и т.п.). Технический результат - повышение статической точности и коэффициента усиления. Комплементарный каскодный дифференциальный усилитель (ККДУ) содержит первый (1) и второй (2) входные транзисторы (Т) одного типа проводимости, эмиттеры (истоки) которых соединены с эмиттерами (истоками) первого (3) и второго (4) выходных Т другого типа проводимости, причем базы (затворы) первого (3) и второго (4) Т объединены, первый (5) и второй (6) токостабилизирующие двухполюсники нагрузки, подключенные к коллекторам (стокам) соответствующих первого (3) и второго (4) Т, входной транзистор (7) выходного эмиттерного (истокового) повторителя (ЭП) напряжения, база которого соединена с коллектором (стоком) второго (4) Т, а эмиттер (исток) - связан с источником опорного тока (ИОТ) (8) и выходом (9) ККДУ. Эмиттер (исток) Т (7) выходного ЭП связан с ИОТ (8) через цепь смещения, объединенные базы (затворы) первого (3) и второго (4) Т соединены с коллектором (стоком) первого (11) дополнительного Т, эмиттер (исток) которого связан с эмиттером (истоком) второго (12) дополнительного Т, причем база (затвор) второго (12) дополнительного Т соединена с коллектором (стоком) первого (3) Т, а база первого (11) дополнительного Т связана с цепью смещения. 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2422527-C2 (RU)
Inventor: DRJUEHN ANN
IPC: C12R1/46
Filed: 2006-05-30
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to a method of producing a mutant lactobacillus Streptococcus thermophilus, to a milk ferment, a method of producing a fermented milk product and to the fermented milk product. The offered invention can be used for producing the fermented milk products with improved storage characteristics. A method of producing the mutant lactobacillus Streptococcus thermophilus characterised by weaker postoxidation, than a parent strain is implemented by introducing in DNA a genome of said parent strain of mutation codon 552 coding histidine, of teh domain HA of lactose permease. Said mutation induces replacement of said histidine by amino acid which is distinct from serine, tyrosine, histidine and threonine. 
     EFFECT: invention allows producing the mutant lactobacillus Streptococcus thermophilus characterised by weaker postoxidation and suitable particularly for producing the fermented milk products. 
     10 cl, 5 dwg, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2382360-C2 (RU)
Inventor: BULAT SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N33/487
Filed: 2008-02-15
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: testing equipment. 
     SUBSTANCE: method provides preliminary mechanical cleaning of external surface of ice specimens from biological and chemical contaminations by germless tool under minus 15°C. Then ice segments are treated by acyclic saturated hydrocarbon under minus 15°C by means of their submergence in vessel with acyclic saturated hydrocarbon. As acyclic saturated hydrocarbon pentane is used. After that ice segments are submerged in Freon cooled to minus 15°C for removal of acyclic saturated hydrocarbon. Ice specimens are ozonised in air-tight aluminium box using germicide UV lamp during not less than 30 min under minus 15°C. After that ice is treated by disinfectant solution free from chlorine in air atmosphere containing less than 100 particles of size less than 0.5 mcm in cubic foot. Ice specimens are washed with pure water first by means of submerging, then under water flow. After that ice is placed in sterile vessels. Pure water has resistance 18 megohm, it contains dissolved organic carbon 1 mcg per litre and is additionally cleaned by membrane with pore size of 5 kDa. 
     EFFECT: method allows to enhance integrity of decontamination performance. 
     2 cl
Patent RU-2462167-C2 (RU)
Title: Ресторанная система обслуживания
Inventor: MAK MIKHAEHL
IPC: A47F10/06
Filed: 2006-12-11
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к ресторанным системам обслуживания и направлено на более эффективное и экономичное обслуживание посетителей. Ресторанная система включает рабочее помещение для приготовления пищи и/или напитков и зону для клиентов, оборудованную одним или более столами для клиентов. Рабочее помещение и зона для клиентов связаны посредством транспортировочной системы для блюд и/или напитков. Транспортировочная система выполнена с возможностью транспортировки блюд и/или напитков из рабочего помещения к зоне для клиентов. Транспортировка блюд и/или напитков из рабочего помещения к зоне для клиентов происходит под действием гравитации. Транспортировочная система включает или представляет собой рельсовую систему, которая включает рельсы скольжения. 40 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2450168-C2 (RU)
Title: Устройство для гидравлического регулирования лопаток рабочего колеса вентилятора
Inventor: ANNEBIK ANDREH
IPC: F04D29/36
Filed: 2008-03-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам рабочих колес вентиляторов, в частности для гидравлического регулирования лопаток рабочего колеса осевого вентилятора, и обеспечивает регулирование лопаток таким образом, чтобы даже в случае исчезновения напряжения можно было удержать лопатки в их последнем перед этим положении до того момента, когда после переключения питания сети другой управляющий блок возьмет на себя функцию регулирования положения лопаток. Указанный технический результат достигается в устройстве для гидравлического регулирования лопаток (2) рабочего колеса (1) осевого вентилятора, состоящем из регулирующего цилиндра (6), который с обоих сторон от находящегося в нем подвижного поршня (7) имеет первую (11) и вторую (12) камеры, каждая из которых через подключения (14, 15), связана с управляющими каналами (А, В). Управляющие каналы (А, В) присоединены к 4-ходовым клапанам. Как подводящий канал (Р), ведущий к одному из управляющих каналов (А), так и отводной канал (Т), соединенный с другим управляющим каналом (В), разделены на два параллельных ответвления (Р1/А1, Р2, А2, Т1/В1, Т2/В2). Предусмотрено два резервных 4-ходовых клапана (23), (33), каждый из которых встроен в одно из параллельных ответвлений (Р1, А1 или Р2, В2) и (Т1, В1 или Т2, В2). В каждом ответвлении (A1, A2) одного управляющего канала (А) и в каждом ответвлении (B1, B2) другого управляющего канала (В) между соответствующими подключениями (14), (15) и соответствующими 4-ходовыми клапанами (23), (33) установлен седельный клапан (24), (25), (34), (35), закрывающийся пружинным усилием. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2396443-C2 (RU)
Inventor: MARTYNJUK NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: F02M27/00
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine production, particularly to diesel engine fuel feed system. Diesel engine air ioniser comprises air cleaner, noise isolator, fastening bolts and sealing gaskets. Suction manifold inner pipeline consists of the first and second parts bolted together. Inner pipeline first part is bolted, in cantilever and rigidly via flange, to suction manifold outer pipeline and air cleaner pipeline flanges. There is a cylindrical recess in inner pipeline first part, on the flange side, its depth being equal to width of plastic tape tightly adjoining the pocket entire inner surface and intended for securing ceramic balls containing radioactive isotope for air ionisation. Note that airline ID, insert diametre, inner pipeline first part diametre and inner pipeline second part diametre are equal. 
     EFFECT: ionisation of air, replacement of plastic tape with ceramic balls with radioactive isotope with expired service life 
     1 dwg
Patent RU-2426654-C2 (RU)
Title: Листовая или рулонная печатная машина
Inventor: SHVITTSKI FOL KMAR ROL F
IPC: B41F33/00
Filed: 2006-11-22
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области полиграфии. Листовая или рулонная печатная машина содержит основную секцию, по меньшей мере одну подвижную красочную каретку, приспособленную для соединения с основной секцией для взаимодействия с ней во время операций печати и отодвигания от основной секции во время операций технического обслуживания. При этом указанная подвижная красочная каретка содержит по меньшей мере одно красочное устройство, узел управления для управления перемещением указанной подвижной красочной каретки по направлению к указанной основной секции и от указанной основной секции, зону доступа, по меньшей мере частично окружающую указанную подвижную красочную каретку для обеспечения рабочему-оператору доступа к указанной основной секции и подвижной красочной каретке, и средства обнаружения для контроля указанной зоны доступа и обнаружения присутствия рабочего-оператора в указанной зоне доступа. Узел управления соединен с указанными средствами обнаружения с возможностью управления таким образом, чтобы остановить или предотвратить перемещение указанной подвижной красочной каретки. Изобретение позволяет повысить безопасность технического обслуживания в заявленном устройстве. 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2386569-C2 (RU)
Title: Система поддержки принятия решений экипажа воздушного судна по предотвращению особых ситуаций
Inventor: TOLMACHEV VIKTOR IL ICH
IPC: B64C13/18
Filed: 2008-07-02
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к авиационному бортовому оборудованию и предназначено для установки на гражданские летательные аппараты. Ссистема для поддержки решений экипажа в опасных ситуациях включает датчики состояния двигателей, топливной системы, гидросистемы, системы электроснабжения, системы штурвального управления, системы выпуска шасси и торможения, системы жизнеобеспечения, противообледенительной системы, противопожарной системы, системы автоматического управления, системы воздушных сигналов, системы самолетовождения, бортовой части спутниковой навигационной системы, бесплатформенной инерциальной навигационной системы, радиовысотомера, приборной системы посадки, радиотехнической системы ближней навигации, метеонавигационной радиолокационной станции, системы предупреждения критических режимов, соединенные с мультиплексным каналом информационного обмена, позволяющие анализировать и подавать сигналы в блоки управления этих систем для предотвращения особых ситуаций. Достигается повышение уровня безопасности за счет расширения технических возможностей. 1 ил.
Patent RU-2405242-C2 (RU)
Title: Гармонический удвоитель частоты
Inventor: NOVOZHILOV OLEG PETROVICH
IPC: H03B19/10
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может быть использовано в радиопередающих и радиоприемных устройствах, измерительной технике и фазометрических системах в качестве источника гармонических колебаний повышенной частоты. Достигаемый технический результат - уменьшение уровня четных побочных гармоник на выходе гармонического удвоителя частоты. Гармонический умножитель частоты содержит задающий генератор, два фазоинверсных каскада с двумя противофазными выходами, фазовращатель с фазовым сдвигом 90°, четыре активных элемента, шесть конденсаторов, десять резисторов, источник напряжения питания, четыре источника напряжения смещения и выходную согласующую цепь с двумя противофазными входами. 1 ил.
Patent RU-2426941-C2 (RU)
Inventor: SJAO TAJKAN
IPC: F22B1/00
Filed: 2006-12-08
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике, а именно к парогенераторной установке, содержащей корпус для размещения воды, подлежащей нагреву. Задачей изобретения является создание установки и способа генерирования пара, обеспечивающих улучшенную способность регулирования давления пара. Задача решается тем, что корпус имеет первый участок, содержащий первый металл, и нагревательное устройство имеет второй участок, содержащий второй металл, причем нагревательное устройство содержит нагревательную плиту, соединенную с корпусом посредством образования межметаллического слоя между первым и вторым участками, и датчик температуры для измерения температуры, которая указывает на давление внутри корпуса, расположенный в тепловом контакте с нагревательным устройством снаружи корпуса. Изобретение также относится к способу регулирования давления пара в парогенераторной установке, при котором задают целевую температуру воды для первого периода времени, равную первой заданной температуре; задают целевую температуру воды для второго периода времени, равную второй заданной температуре, более высокой, чем первая заданная температура; и задают целевую температуру воды для третьего периода времени, равную третьей заданной температуре, более низкой, чем вторая заданная температура. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2416352-C2 (RU)
Inventor: NAVARINI LUCHANO
IPC: A47J31/30
Filed: 2007-01-30
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: device to make a coffee drink comprises a holding facility to heat extracting fluid medium, a moving facility, which provides for passage of the specified fluid medium via a dose of coffee, and an inhibiting facility, which inhibits the passage. 
     EFFECT: inhibiting facility comprises a facility of pressure adjustment arranged with the possibility to control the fluid medium pressure in the holding facility, and differing from the excessive pressure adjustment facility available in this device. 
     42 cl, 23 dwg
Patent RU-2429202-C2 (RU)
Title: Проточный электроактиватор воды
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2008-12-04
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к электровихревой обработке воды, используемой для питьевых целей, в промышленности, медицине, микроэлектронике и для орошения сельскохозяйственных культур в системах капельного орошения с регулированием окислительно-восстановительных свойств. Проточный электроактиватор воды включает коаксиально расположенные положительно и отрицательно заряженные электроды, полупроницаемую диафрагму 4 между ними, при этом наружный электрод 3, выполняющий функцию корпуса, имеет форму полого цилиндра с присоединительными резьбовыми наконечниками 2а, устанавливаемыми в резьбовых выточках 2 подводящего 1 и отводящего 12 трубопроводов, а установленный внутри электрод состоит из стержня 5 с наружной шнековой направляющей, витки 6 которой имеют левостороннюю навивку. Стержень 5 электрода имеет входную коническую направляющую 14 и выходной сужающийся конус 15. Внутренний электрод и полупроницаемая диафрагма размещены внутри наружного электрода с возможностью монтажа-демонтажа, в резьбовой выточке подводящего трубопровода установлена контактная шайба 8, имеющая электрический контакт с установленным внутри электродом через клемму 9, зафиксирована в резьбовой выточке 2 с помощью стопорного болта 7 и изолирована от наружного электрода диэлектрической шайбой 10. Подвод электрического потенциала к наружному электроду обеспечивается через клемму 13, закрепленную на наружной поверхности электрода. Технический результат заключается в повышении коэффициента полезного действия электроактиватора. 1 ил.
Patent RU-2405017-C2 (RU)
Inventor: BAJAZITOV FAKIL FAVARIZOVICH
IPC: C09J175/06
Filed: 2008-12-15
Granted: 2010-11-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к клеевой композиции для склеивания низа обуви с верхом из искусственной, синтетической и натуральной кож. Композиция содержит смесь, масс.%: 8,5-15,5 -уретанового каучука марки «Десмоколл 540» (средневязкого) с вязкостью не более 1600 спз, 3,5-4,5 - уретанового каучука марки «Десмоколл 540» (низковязкого) с вязкостью не более 890 спз и 1,3-2,2 - уретановый каучук марки «Десмоколл 406», при массовом соотношении двух видов каучуков «Десмоколл 540» и «Демоколл 406» равным 9:1. Также композиция содержит, масс.%: 0,1-0,2 - малоновой кислоты, 0,05-0,1 - тинувина В 75, 1,5-2,0 - полиизоцианата марки «Десмодур RFE» в качестве отвердителя и остальное - смесь растворителей. Смесь растворителей содержит, масс.%: 3,8-5,0 - толуола, 0,7-0,8 - метилэтилкетона, 1,8-2,2 - этилацетата и остальное - ацетона. Данная клеевая композиция не требует введения отвердителя перед использованием, что упрощает технологию ее применения, имеет стабильные характеристики на всем жизненном цикле, а также обеспечивает повышение прочности клеевого шва и дает возможность склеивания изделий из термопласта и ПВХ. 2 табл.
Patent RU-2411379-C2 (RU)
Inventor: KUSHCHENKO VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: F02B71/04
Filed: 2009-02-26
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: linear hydroelectromechanical internal combustion engine includes internal combustion engine (ICE) and electric machine; according to the invention, internal combustion engine is made in the form of set of synchronised ICE, each consisting of two cylinders and two pistons connected by means of stock; at that, each cylinder has system of drives of outlet valve and the first, the second and the third inlet valves which are combined with common cavity; at that, the first inlet valve is connected to air intake and then to turbosupercharge (or carburator), the second inlet valve is located in the part of cylinder under piston, and the third inlet valve is located in the part of cylinder above piston; at that, each cylinder has its own fuel injection pump assembly (or magnetic conductor) connected to the appropriate drive and to the appropriate atomiser (plug); at that, each stock is connected to solenoid (electric machine) and piston, which is synchronised e.g. with hydraulic system; at that, device is equipped with switched voltage converter, control system and storage battery. 
     EFFECT: higher engine operating efficiency. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2420538-C2 (RU)
Inventor: KAD DOMINIK NIKOLJA
IPC: C08B11/193
Filed: 2007-10-17
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains 15-25 wt % hydroxymethyl cellulose per total weight of the aqueous composition. Hydroxypropyl methylcellulose contains 27.0-30.0% (wt/wt) methoxy groups and 4.0-7.5% hydroxypropoxy groups and has viscosity of 3.5-6.0 Sp in form of 2 wt % solution at 20°C. The method of producing hard capsules from hydroxypropyl methylcellulose by via dip coating involves preparation of an aqueous composition, preheating the dipping rods, immersing the preheated dipping rods into the aqueous composition, removing the rods from the composition and drying the film on the dipping rods. The dipping rods are preheated to 55-95 °C. Temperature of the aqueous composition during immersion of the dipping rods is kept 10°C-1.0°C below its gelling temperature. The obtained shell of the hard capsule contains hydroxymethyl cellulose in amount of 70-99% of the weight of the shell. 
     EFFECT: obtained capsules have high transparency, excellent solubility and good mechanical characteristics. 
     16 cl, 2 tbl, 9 ex
Patent RU-2487702-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство для лечения туберкулеза
Inventor: TRUKHACHEVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A61K31/606
Filed: 2009-05-12
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтической промышленности и медицины, в частности предназначено для лечения различных форм и локализации туберкулеза. Лекарственное средство по данному изобретению, состоящее из натрия аминосалицилата и декстрана, обеспечивает эффективное лечение мультирезистентного туберкулеза легких. 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2443563-C2 (RU)
Title: Ламинирующая пленка для покрытия металлической подложки, подвергаемой холодному формованию
Inventor: SHMIDT JURGEN
IPC: B32B27/00
Filed: 2007-11-22
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к ламинирующей пленке, содержащей несколько слоев, для по меньшей мере частичного покрытия подвергаемой холодному формованию металлической подложки, а также к способу изготовления трехмерного металлического изделия. Ламинирующая пленка содержит несколько слоев для по меньшей мере частичного покрытия металлической подложки, подвергаемой после покрытия холодному формованию. Ламинирующая пленка содержит в указанной последовательности прозрачную несущую пленку, по меньшей мере один содержащий дифракционную рельефную структуру прозрачный слой лака и отражательный слой. Прозрачная несущая пленка выполнена из термопласта, имеет толщину в пределах от 19 до 75 мкм и по меньшей мере в одном направлении имеет модуль упругости в пределах от 3500 до 5000 Н/мм 2 . По меньшей мере один прозрачный слой лака имеет модуль упругости, который отличается от модуля упругости несущей пленки максимально на 10%, в частности менее чем на 5%. Техническим результатом заявленной группы изобретений является повышение качества выпускаемой продукции. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2471826-C2 (RU)
Title: Каучуковая композиция и пневматическая покрышка
Inventor: OTA TOSIJUKI
IPC: C08K3/36
Filed: 2008-01-16
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к каучуковой композиции и пневматической покрышке, использующей данную композицию. Каучуковая композиция включает замкнутые ячейки после вулканизации и содержит (А) по меньшей мере, один каучуковый компонент, выбираемый из натурального каучука и синтетических каучуков на диеновой основе, (В) диоксид кремния 10-150 мас. частей при расчете на 100 мас. частей каучукового компонента, (С) органическое волокно 0,02-20 мас. частей при расчете на 100 мас. частей каучукового компонента и (D) силановый аппрет, описывающийся следующей общей формулой (I): 
       в количестве 1-30% мас. при расчете на величину массы диоксида кремния из компонента (В) и 1-10 мас. частей пенообразователя при расчете на 100 мас. частей каучукового компонента. Причем компонент (С) содержит органическое волокно, не содержащее мелких частиц, и (F) органическое волокно, содержащее (Е) мелкие частицы. Композиция имеет превосходную перерабатываемость и обеспечивает получение покрышки, демонстрирующей превосходные эксплуатационные характеристики по торможению и движению на дорожных поверхностях, имеющих покрытие изо льда и снега. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.