baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2295968-C2 (RU)
Inventor: LINNIKOVA VALENTINA AKIMOVNA
IPC: A61K36/533
Filed: 2004-06-11
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: invention proposes a combined preparation containing valerian tincture, hawthorn tincture, motherwort tincture, peppermint tincture and dimedrol taken in the following ratio of components, wt.-%: valerian tincture, 32-34; hawthorn tincture, 32-34; motherwort tincture, 16-17; peppermint tincture, 16-17, and dimedrol, 0.1-0.2. The combined preparation is used in functional disorders of cardiovascular system, initial symptoms of stenocardia, initial form of arterial hypertension, paroxysmal tachycardia, extrasystolia, insomnia, enhanced irritability and neurosis. The preparation has no toxicity and characterized by minimal risk in development of adverse effects. Invention can be used in treatment of patients with cardiovascular insufficiency, cardiac stenocardia and neurosis. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of preparation. 
     3 cl, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2282279-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2004-07-05
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: thermo-electric equipment engineering, in particular, construction of thermo-electric devices for fastening parts by freezing during their mechanical processing. 
     SUBSTANCE: device contains thermo-electric battery, driven to thermal contact with part (freezing object) and system for dumping heat. Thermo-electric battery consists of alternating branches, connected in electric circuit by means of commutation plates, made respectively of p-type and n-type semiconductors. Electric connection of branches is realized by means of contact: p-type branch - commutation plate - n-type branch, where p-type branch contacts end surface of one of surfaces of commutation plate, and n-type branch - to another one. Each branch in thermo-electric battery contacts by opposite end surfaces to two commutation plates. Commutation plates have area, which is somewhat greater, than area of transverse section of branches of p- and n-types. End of commutation plates, forming cold contacts, project beyond one surface of structure, while ends of commutation plates, forming hot contacts - beyond another one. Free ends of commutation plates, forming cold contacts, are formed with T-shaped section and are soldered to areas, electro-insulated from one another, made in form of films of metals or alloys, applied to ceramic plate, on opposite side of which freezing object is mounted. Free ends of commutation plates forming hot contacts are mated with heat dumping system. Space, limited by ceramic plate and surface of structure, formed by branches of thermo-electric battery, is filled with thermo-isolation. 
     EFFECT: increased efficiency and reliability of fastening process. 
     1 dwg
Patent RU-2298472-C2 (RU)
Inventor: ZOPPAS MATTEO
IPC: B29C43/06
Filed: 2002-12-05
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: chemical industry; devices and methods of filling of the molds for the compression molding of the plastic products. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the device and the method of filling of the molds for the compression molding of the plastic products. This invention ensures lowering of the values of the temperature and the pressure at the molding, more simple coupling of the molding device with the whole installation, the best heat insulation between the field of plastication and the field of cooling of the molds owing to filling the molds by feeding of the material "in the form of the drips". The device contains a set of the molding blocks for the compression molding. Each block contains the rod component of the mold and the molding cavity, which is filled in by feeding in it of the portion of the plastic material. Each of the molding blocks fulfils the molding sequence of operations including the operation of the mold opening, the operation of filling in the molding cavity and the operation of the mold shutting. The device contains tool of fixation and relocation of the positive component of the mold and-or the molding cavity beyond the limits of the vertical axes of the positive component of the mold between the operation of the mold opening and the operation of filling in the molding cavity. 
     EFFECT: the invention ensures reduction of the values of the temperature and the pressure at the molding, more simple coupling of the molding device with the whole installation, the best heat insulation between the field of plastication and the field of cooling of the molds. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2280092-C2 (RU)
Inventor: ELAGIN VIKTOR IGNATOVICH
IPC: C22C21/10
Filed: 2004-07-26
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to aluminum-base alloys used for making deformed semifinished products used in industry and building. Proposed alloy comprises the following components, wt.-%: zinc, 4.5-5.6; magnesium, 1.6-2.1; manganese, 0.2-0.8; scandium, 0.03-0.09; zirconium, 0.05-0.12; copper, 0.1-0.3; titanium, 0.01-0.07; molybdenum, 0.01-0.07; cerium, 0.001-0.01, and aluminum, the balance, wherein the ratio content of zinc to magnesium = 2.6-2.9. Invention provides the development of alloy providing enhancing corrosion resistance of articles. 
     EFFECT: improved and valuable properties of alloy. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2281107-C2 (RU)
Inventor: TSYB ANATOLIJ FEDOROVICH
IPC: A61L2/16
Filed: 2004-08-04
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention proposes a bactericidal composition comprising active substance based on ionized silver prepared by electrolysis and amino acid, and ammonium nitrogen and ammonium ions also in the following ratio of components, wt.-%: ionized silver, 0.01-0.4; amino acid, 0.1-4.0; ammonium nitrogen and ammonium ions, 0.0015-0.045, and distilled water, the balance. The bactericidal composition comprises amino acid being preferably glycine. Method for preparing the ionized silver-base bactericidal composition by electrolysis shows that electrolysis solution contains amino acid, preferably glycine, and ammonia in the following ratio of components, wt.-%: amino acid, preferably glycine, 0.1-5.0; ammonia, 0.002-0,055, and distilled water, the balance. Electrolysis is carried out by using two silver electrodes switched to the direct current source and in change polarity of electrodes in each 5-600 s, current power between electrodes 0.05-0.5 A and voltage 0.5-20 V. Invention provides preparing the highly effective bactericidal composition. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     4 cl, 1 ex
Patent RU-2292606-C2 (RU)
Title: Method for production of quantum size structures on basis of amorphous silicon nano-clusters, built into dielectric matrix
Inventor: BERDNIKOV ARKADIJ EVGEN EVICH
IPC: H01L21/205
Filed: 2004-12-14
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: technology for production of quantum size structures on basis of amorphous silicon nano-clusters, built into dielectric matrix, by means of decomposition of silicon containing gas mixture, possible use in solid body electronics. 
     SUBSTANCE: method for producing quantum size structures on basis of amorphous silicon nano-clusters, built into dielectric matrix, is realized by decomposing a mixture of mono-silane and source of nitrogen in plasma of glow discharge with generation of reaction products and sedimentation from them of quantum size structures based on amorphous silicon nano-clusters. During decomposition and sedimentation, plasma of glow discharge is used with frequency of 45-65 kHz, and as nitrogen source ammonia is used. 
     EFFECT: increased speed of growth of quantum sized structures on basis of silicon nano-clusters, built into dielectric matrix, while preserving their tool qualities. 
     1 tbl
Patent RU-2294491-C2 (RU)
Title: Mode of regulation of air pressure in the building and an arrangement for its execution
Inventor: NESHITOV JURIJ PETROVICH
IPC: F24F11/04
Filed: 2004-12-08
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: the mode and the arrangement are designed for increasing comfort in the building by way of maintaining it in a regulated regime of air pressure. 
     SUBSTANCE: the mode is in maintaining the given value of air pressure in the building. The arrangement for regulation air pressure in the building has an air propelling device with a block of air preparation, airways, valves, a sensor of exterior pressure, a sensor of inner pressure, a control block, an air intake, an air outlet, a lock chamber with an entry door and with an exit door. The turning handles of the doors are connected with shutters covering by-passing openings for leveling the air pressure. 
     EFFECT: increases comfort of a habitable building due to creation of controlled regime of maintaining air pressure in the building. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2291484-C2 (RU)
Inventor: PJUSHNER FRANK
IPC: B29C45/14
Filed: 2005-03-09
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: contactless chip-card and method for manufacturing contactless chip-cards. 
     SUBSTANCE: plastic substrate, which has notches, is prepared. Antenna coil is placed on the top side of plastic substrate. Construct, which has integrated chips, is placed on the back side of plastic substrate, opposite to top side. Electrical connection is created between coil and construct. Plastic substrate is placed into press mold for die casting. Card body is produced by die casting on the back side of plastic substrate. 
     EFFECT: manufacturing contactless chip-card, improvement of method for manufacturing chip-card, simplicity and efficiency of method, exclusion damage to built into chip-card antenna coil. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2322759-C2 (RU)
Title: Channel estimation method and radio communication system related to it
Inventor: SIKORA MARTSIN
IPC: H04W88/02
Filed: 2003-08-12
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: method for estimating a channel in straight direction in radio communication systems. 
     SUBSTANCE: in accordance to the method, in straight direction, beam is created by a set of antennas, and at least one vector is created for beam generation, subject to application for connection of at least one base station to at least one mobile station, is defined by at least one client station and from at least one client station to at least one base station information is transmitted, which contains information about aforementioned at least one beam generation vector. In accordance to the invention, at least one base station transmits information about beam generation vector used for connection of at least one base station to at least one client station, to at least one client station, on basis of which at least one client station estimates the channel. 
     EFFECT: transmission of information about beam generation vector due to selection and transmission of pilot-signal series. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2294112-C2 (RU)
Title: Способ производства замороженного десерта и замороженный десерт, полученный этим способом
Inventor: BELOZEROV GEORGIJ AVTONOMOVICH
IPC: A23G9/42
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-02-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает охлаждение растительного сырья до температуры от +1 до -1°С. Затем часть растительного сырья измельчают до пюреобразного состояния, а после порционной расфасовки пюре в каждую порцию вносят оставшуюся часть растительного сырья в виде охлажденных кусочков или целых ягод, и/или фруктов, и/или овощей. Затем полученные порции замораживают при температуре не выше минус 18°С и непосредственном контакте с твердой двуокисью углерода путем равномерного рассыпания ее в дробленом, или чешуйчатом, или гранулированном виде на поверхность порции десерта без перемешивания в соотношении масс двуокиси углерода и порции десерта 0,1:1,0-0,3:1,0. При этом температуру в центре порции десерта понижают в течение 10-15 минут до значений на 2-4°С ниже криоскопической. Далее десерт домораживают в течение 5-6 часов в зависимости от вида растительного сырья и массы порции десерта. По этому способу получают замороженный десерт. Изобретение позволяет улучшить качество за счет снижения микробиологической обсемененности, повысить содержание витаминов, в частности витамина С, уменьшить свободносодержащуюся влагу в десерте без ухудшения его органолептических показателей и снизить себестоимость. 2 н.п. ф-лы, 10 табл.
Patent RU-2298449-C2 (RU)
Title: Easily knocked out melt glass sand and method for preparing it
Inventor: EVSTIGNEEV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: B22C1/18
Filed: 2005-06-17
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: foundry, possibly manufacture of casting molds and cores of melt glass sands. 
     SUBSTANCE: melt glass sand contains, mass%: waste core sand, 75.0 - 80.0; quartz sand with humidity degree 3.5 - 4.0%, 17.0 -20.0; melt glass, 3.0 - 5.0; fluffed waste paper, 3.0 - 5.0; caustic soda, 1.0 - 1.5. Method comprises steps of mixing all ingredients; adding to waste core sand quartz sand with humidity degree 3.5 - 4.0%, caustic soda; agitating them and then adding fluffed waste paper together with melt glass mixed beforehand. 
     EFFECT: lowered shrinkage degree occurred at solidification of sand, increased cracking resistance due to relaxed stresses, improved knocking out capability, possibility of recovering waste materials. 
     2 tbl
Patent RU-2361594-C2 (RU)
Title: Фармацевтические композиции, включающие комбинацию кальцитриола и клобетазола пропионат
Inventor: ZHOMAR ANDRE
IPC: A61K31/59
Filed: 2003-12-11
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к лекарственным средствам и касается фармацевтической композиции в форме раствора для местного применения при лечении дерматологических заболеваний, выбранных из псориаза, атопического дерматита, контактного дерматита, включающей в фармацевтически приемлемой среде а) 0,0003% кальцитриола, и b) >0,01%-0,05% клобетазола пропионата. Также раскрывается применение композиции для получения лекарственного продукта и для лечения дерматологических заболеваний. Композиции по изобретению обеспечивают большую эффективность, чем мазь, содержащая те же количества компонентов а) и b). 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2308092-C2 (RU)
Inventor: BARTENEV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: G08C17/02
Filed: 2005-11-11
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: remote measurement of temperature, possible use in power engineering, medicine, home appliances. 
     SUBSTANCE: the method is claimed for remote measurement of temperature as well as device for its realization. In accordance to the invention, information received from temperature sensor is processed and transferred through cell phone upon request, while the request is a call to the cell phone. Call signal is transformed to control command of phone pickup of cell phone, then during first non-rated seconds speech information about value of measured temperature is transferred, and then the connection is terminated. The device for realization of suggested method contains coupling block, indication module, parameter input module, timer, speech synthesizer, where timer and parameter input module are connected directly to inputs of microcontroller, and indication module, cell phone control input and control input of speech synthesizer are connected directly to its outputs, where output of sound signal of cell phone through coupling block is connected to input of microcontroller, and analog output of speech synthesizer is connected to microphone input of cell phone. 
     EFFECT: increased convenience of remote temperature measurement. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2309830-C2 (RU)
Title: Способ изготовления рабочего органа почвообрабатывающего орудия
Inventor: MUKHIN JURIJ DANILOVICH
IPC: A01B35/20
Filed: 2005-12-22
Granted: 2007-11-10
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, а именно к производству рабочих органов почвообрабатывающих орудий. Способ включает сборку рабочего органа соединением лезвий и хвостовика путем сварки и наплавку твердого сплава на режущую кромку рабочего органа по всей длине. После сборки рабочего органа осуществляют его термообработку. При этом используют лезвия из стали 30ХГСА или 35Г2, а хвостовик - из стали 09Г2С или ВСm3сп. Термообработку осуществляют с получением твердости лезвий HRC 38-43 единиц и твердости хвостовика НВ 100-130 единиц. В результате повышается прочность рабочего органа, снижаются временные, энергетические и трудовые затраты на его изготовление. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2335930-C2 (RU)
Inventor: ERMAKOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: liquid agent is delivered to a condenser of a condensing system together with water vapour producing antifreezing water solution for preventing formation of ice coating on the condenser. Agent vapour is also used for low-temperature sterilisation of the drying chamber. Cooled agent water solution is used as working fluid in liquid ring vacuum pump. It ensures removal of non-condensable gases from the chamber. The pump housing is fitted with several suction inlets which are connected to the drying chamber by separate pipes. In case of limit rarefication at least one of the inlets functions in a pumping mode. So that vapour of vacuum pump working fluid circulates through the drying chamber and removes all non-condensable gases. 
     EFFECT: liquid agent adsorbs water vapour released from a product. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2323604-C2 (RU)
Inventor: BOCHKAREVA ZENFIRA AL BERTOVNA
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-03-03
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: food industry; meat industry. 
     SUBSTANCE: meat is minced with raw onions. Prepare mince and introduce wheat bran extrudate as a source of food fiber with granules 1.0...4 mm of brown-grey colour in the amount 7.5-12.5% to the meat mass. Before introducing to mince wheat bran extrudate is hydrated at the ratio 1:2.5 at the water temperature 80-85°C for 30-40 minutes to get viscous solid brown mass. 
     EFFECT: meat product enrichment with food fiber; improvement of biological and nutritive value; increase in fat and water retention product properties. 
     3 ex, 3 tbl
Patent RU-2342636-C2 (RU)
Title: Способ определения стока поглощаемого из атмосферы углерода древесной растительностью
Inventor: BRONNIKOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: G01C11/04
Filed: 2006-05-26
Granted: 2008-12-27
Abstract: Изобретение относится к мониторингу природных объектов при помощи космических средств и может найти применение в экологических целях. Сущность: способ состоит в зондировании лесов космическими средствами, получении изображений лесов в виде матриц элементов зависимости функции яркости сигнала от пространственных координат и последующей обработки полученных изображений. Причем изображения получают одновременно в тех же спектральных полосах поглощения, на которых измеряют концентрацию углекислого газа и кислорода в атмосфере. Технический результат: расширение возможностей использования. 7 ил.
Patent RU-2336076-C2 (RU)
Inventor: VORONIN SERGEJ PETROVICH
IPC: A61K31/4415
Filed: 2006-06-22
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention concerns medical product for metabolic regulation associated with magnesium deficiency in organism. Medical product is solid dosage form containing magnesium di-(L-asparaginate) in amount 200 to 1000 mg and pyridoxine hydrochloride in amount 2 to 20 mg per unit dose (magnesium di-(L-asparaginate) and pyridoxine hydrochloride in weight ratio 50:1 to 200:1). 
     EFFECT: medical product provides high ion bioavailability and decreased excretory system burden. 
     8 cl, 5 ex, 3 tbl
Patent RU-2362889-C2 (RU)
Inventor: SHMITTS FRIDKHEL M
IPC: F01D5/28
Filed: 2004-12-01
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к применению теплоизолирующего слоя для корпуса паровой турбины, чтобы повысить равномерность деформационного поведения различных деталей вследствие различных нагревов деталей. 2 н. и 49 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2346754-C2 (RU)
Inventor: JAMAGUCHI TOMOKHIRO
IPC: B05B5/16
Filed: 2004-12-13
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed water electrostatic sprayer comprises a water container, capillary apparatus for transferring water with a water inlet end and an emitter end on the other side, first electrode, applying an electric charge to water from the end of the emitter, a second electrode, opposite the end of the emitter, and a cation exchanger. The first and second electrodes are connected to a voltage source. The water is moved from the container to the capillary apparatus, which includes the end of the emitter, from which ionised water particles fall under the effect of voltage, applied to the end of the emitter and the opposite electrode. The cation exchanger removes Ca 2+  and Mg 2+  type minerals from water, passing through the capillary apparatus or from water through the outlet of the container, such that, the ions cannot precipitate in the region at the end of the emitter in form of CaCO 3  or MgO, formed from reaction of CO 2  with surrounding air. 
     EFFECT: reliable electrostatic spraying for a long period of time. 
     7 cl, 9 dwg
Patent RU-2336389-C2 (RU)
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E02B3/12
Filed: 2006-07-26
Granted: 2008-10-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству берегоукрепительных сооружений. Способ возведения подпорных стенок из габионов включает изготовление и укладку габионов в виде ступеней вдоль берега реки. Габионы размещают в решетчатых арматурных каркасах, которые заранее изготавливают сборной конструкции по размерам секций ступеней. Вначале монтируют секции арматурных каркасов первой ступени, внутри которых собирают габионы. По основанию и по бокам каркасов растягивают габионные сетки с прикреплением их к стержням решеток. Внутреннюю часть каждой секции плотно заполняют каменным материалом до верха каркаса, а поверху закрывают верхним слоем сетки, прикрепленным к боковым ее слоям и к стержням решеток. Сверху секций каркасов первой ступени устанавливают поперечные арматурные стержни жесткости с прикреплением их к несущим стойкам каркасов. По такой же технологии монтируют секции арматурных каркасов второй и более ступеней, отступив на ширину предыдущей ступени. Арматурные каркасы всех ступеней соединяют между собой и прикрепляют к анкерам, устроенным в береговом откосе. Между камнями в габионы ближе к наружным поверхностям ступеней укладывают мешки с плодородным растительным грунтом с добавлением семян многолетних растений. Изобретение позволяет повысить эффективность работы берегоукрепительных сооружений и снизить трудоемкость их строительства. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2426532-C2 (RU)
Inventor: FELDMAN DEJVID LUIS
IPC: A61P9/00
Filed: 2005-03-16
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed group of inventions relates to medicine, namely to therapy and deals with application of organic compound -rennin inhibitor aliskiren for treatment and prevention of type 2 diabetes and kidney disease. For this purpose aliskiren is introduced in efficient amount as monotherapy. 
     EFFECT: invention ensures efficient treatment and prevention of said diseases due to aliskiren ability to increase sensitivity of tissues to insulin and reduce proteinuria. 
     5 cl