baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355564-C2 (RU)
Inventor: SONG DZHEONG-GON
IPC: B25J19/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2009-05-20
Abstract: Устройство для автоматической стыковки робота способствует соединению соединительных клемм робота, содержащего принимающий узел, со стыковочными клеммами, расположенными на одной поверхности стыковочного объекта, содержащее передающие узлы. Передающие узлы расположены на той же поверхности под разными углами друг к другу соответственно для передачи сигналов в разных направлениях друг к другу. Устройство содержит выступающую часть, выполненную на указанной поверхности, на которой расположены передающие узлы с возможностью охвата угла по меньшей мере 180° в плоскости. Передающие узлы могут быть расположены на одной высоте на выступающей части или, по меньшей мере, часть передающих узлов расположена на разной высоте по отношению друг к другу или по отношению к другим передающим узлам на выступающей части. Устройство также содержит чувствительную ленту, расположенную по прямой линии в нижней части спереди указанных стыковочных клемм. Изобретение позволяет покрывать широкий диапазон воздействия сигналов стыковки на робот при точной стыковке робота, упрощенной конструкции и легкой сборке передающих узлов. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463481-C2 (RU)
Title: Насос
Inventor: LANGER GERD
IPC: F04C2/18
Filed: 2007-09-03
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к насосам. Насос содержит корпус, выполненный из двух взаимно пересекающихся частей цилиндра 2, 3, причем на противоположных сторонах предусмотрены входное и выходное отверстия 4, 5. В цилиндрах 2, 3 расположены с возможностью вращения вокруг центральной продольной оси роторы 6 и 7. Большие поперечные оси роторов 6, 7 по меньшей мере в одной фазе движения находятся перпендикулярно друг к другу. Роторы 6, 7 выполнены с возможностью перекатываться с обеспечением герметичности друг по другу и относительно внутренней стенки корпуса. Образующие, исходящие из точки пересечения больших поперечных осей каждого ротора в противоположном друг другу направлении, проходят наклонно к соответствующей центральной продольной оси 8, 9. Каждый ротор охватывает две булавообразные части, соединенные своими более узкими концами друг с другом посредством сужения. Роторы 6, 7 имеют такую конфигурацию и расположены относительно друг друга таким образом, что, если большие поперечные оси обоих роторов 6, 7 становятся взаимно перпендикулярно, то булавообразная часть одного ротора входит в зацепление с сужением другого ротора. Функционирующие как уплотнительные линии образующие выполнены синусоидальными. Отверстия 4, 5 выполнены треугольными или трапециевидными. Стороны или боковые кромки отверстий 4, 5 выполнены в форме синусоиды или косинусоиды. Изобретение направлено на увеличение производительности насоса. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2393395-C2 (RU)
Inventor: ZONNENFRO IRENA
IPC: F25D21/04
Filed: 2006-03-28
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: sealing profile is arranged, being made of compressible cord made of foamed material equipped with membrane that prevents diffusion and arranged between outer shells. 
     EFFECT: protection of space between outer shells of body walls and body part facing each other against moisture for a long period of time. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2381022-C2 (RU)
Title: Средство наружного применения для кожи
Inventor: ITO JOSIJASU
IPC: A61P37/08
Filed: 2005-09-27
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к дерматологии и представляет собой средство наружного применения для кожи, содержащее в качестве активных компонентов соединение железа и соединение, выбранное из 5-аминолевулиной кислоты, соли 5-аминолевулиной кислоты, сложного эфира 5-аминолевулиной кислоты, сложного эфира соли 5-аминолевулиной кислоты, N-ацил-5-аминолевулиной кислоты, соли N-ацил-5-аминолевулиной кислоты и сложного эфира N-ацил-5-аминолевулиной кислоты, при этом соединение железа выбрано из цитрата железа (II), цитрата натрия-железа, цитрата аммония-железа, ацетата железа, оксалата железа, сукцината железа (II), сукцината и цитрата натрия-железа, пирофосфата железа (II), пирофосфата железа (III), гемового железа, декстрана железа, лактата железа, глюконата железа (II), диэтилентриаминпентаацетата натрия-железа, диэтилентриаминпентаацетата аммония-железа, этилендиаминтетраацетата натрия-железа, этилендиаминпентаацетата аммония-железа, триэтилентетраамина железа, дикарбоксиметилглутамата натрия-железа и дикарбоксиметилглутамата аммония-железа. Изобретение обеспечивает улучшение внешнего вида кожи, а именно предотвращает/уменьшает огрубелость, сухость, морщины, дряблость, пигментные пятна, а также эффективно при атопическом дерматите. 14 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2372423-C2 (RU)
Inventor: BALAKHONOV JURIJ ANDREEVICH
IPC: D01F9/22
Filed: 2008-01-14
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of high-modulus carbon fibers made in PAN yarns used in fabrication of high-quality composites. In compliance with proposed method, initial PAN yarn with the number of filaments varying from 3K to 24K and made from copolymer containing at least 85% of PAN is subjected to preliminary twisting to 10 to 20 twist per metre and oxidised in air to density of 1.39 to 1.43 g/cm 3 . Then yarn is, again, subjected to twisting to 30 to 60 twist per metre and carbonised in two steps in neutral medium. First stage of carbonisation is performed at 2100°C to 2500°C till yarn elastic modulus of 300 GPa, while second stage is carried out at up to 3000°C. 
     EFFECT: avoiding entanglement of adjacent yarns, producing high-quality carbon yarns of various linear density. 
     1 ex
Patent RU-2463081-C2 (RU)
Title: Удаление и восстановление содержания клеток в органах и тканях
Inventor: OTT KHARAL D
IPC: A61K35/34
Filed: 2006-08-28
Granted: 2012-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к трансплантологии. Проводят удаление клеток из органов млекопитающих путем перфузии. Удаление клеток производят таким образом, чтобы сохранить морфологию внеклеточной матрицы до удалением клеток. Восстановление клеток в полученном бесклеточном органе млекопитающего выполняют путем введения в него регенеративных клеток путем инъекции или перфузии. Группа изобретений позволяет подготовить для трансплантации орган путем перфузии, при котором внеклеточная матрица имеет гладкую и неповрежденную наружную поверхность, что позволяет в дальнейшем восстановить орган и его нормальную функцию путем введения в него регенеративных клеток с высокой степенью их прививаемости и способности к дифференцировке. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 ил., 13 пр.
Patent RU-2396539-C2 (RU)
Inventor: NOSOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N3/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has a rigid die, a lever system with a lever, a counterweight and loads which can move along the lever from its support towards the die suspended from the lever, which touches the snow cover initially without transmitting pressure to the layer, a mechanism for moving the loads and a device for recording vertical deformation of the snow cover, fitted with a tape-recording device with a moving self-recorder fitted on slides, connected on one side to an elastic member which returns to the initial position, and on the other side to the movable part of the lever through a inextensible cord and a system of guide rollers. 
     EFFECT: higher testing efficiency and accuracy of measuring deformation developing in a snow cover under a load. 
     4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2363796-C2 (RU)
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: D21F7/00
Filed: 2008-04-08
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: textile; paper. 
     SUBSTANCE: invention can be applied in paper industry and serves for bark capturing in chute. Deck trap includes moving plates. The plates are spitted on mobile axles. Two plates feature triangle cogs and are oriented along the workflow course. 
     EFFECT: simple and reliable device design, allowing for efficient park capture from chute. 
     2 dwg
Patent RU-2382391-C2 (RU)
Inventor: LEDENEV GENNADIJ JAKOVLEVICH
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-04-09
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: physics; control. 
     SUBSTANCE: invention relates to automatic control and can be used in systems with an excess number of sensors, for example angular position sensors, failure of one of which should not lead to failure of the control system. The method of determining a failed sensor in an excess system is based on periodic checking the connection ratio of measured parametres of movement characterising proper functioning of the sensors, noting the moment of violation of the connection ratio, setting motion from this moment, where the output signal of any three sensors selected for control is set less than a certain given small value Δ, taking down readings of the control sensor, turning the measurement system by a given angle about an axis which is not parallel and not orthogonal to any of the measuring axes, and repeated recording of the output signal (a if ) H  of the control sensor I, recording changes in readings of the control sensor and determining the failed sensor from the results of changes in readings. 
     EFFECT: wider functional capabilities. 
     1 dwg
Patent RU-2401889-C2 (RU)
Inventor: RANKUL ZHILBER
IPC: C30B11/00
Filed: 2006-10-06
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение имеет отношение к созданию тигля для кристаллизации кремния и к приготовлению и нанесению покрытий для выемки из тиглей, которые используют для обработки расплавленных материалов, застывающих в тиглях и затем извлекаемых из них в виде слитков, а более конкретно, к покрытиям для выемки из тиглей, которые используют для кристаллизации поликристаллического кремния. Тигель 1 для кристаллизации кремния содержит основание 2, имеющее нижнюю поверхность 21 и боковые стенки 22, образующие внутренний объем и защитное покрытие 3, которое содержит от 80 до 95 вес.% нитрида кремния и от 5 до 20 вес.% низкотемпературного минерального связующего материала при полном содержании кислорода в диапазоне от 5 до 15% по весу. Данное защитное покрытие может быть быстро и рентабельно нанесено, является более прочным и имеет улучшенное сцепление со стенками тигля. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2404162-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D207/34
Filed: 2008-11-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of 5-acetyl-2-pyrrole carboxylic acid methyl ether by reacting 2-acetylpyrrole with carbon tetrachloride and methanol in an autoclave in the presence of a iron-containing catalyst selected from a group comprising ferrocene (Fe(C 5 H 5 ) 2 ), tris(2,4-pentanedionato)iron (Fe(acac) 3 ), iron bromide (FeBr 2 ), iron acetate (Fe(CH 3 COO) 2 ) in molar ratio [catalyst]:[2-acetylpyrrole]:[CCl 4 ]:[methanol]=1:100:375-1500:3250-9750, at temperature 80-95°C for 3-6 hours. 
     EFFECT: obtaining the desired product. 
     4 ex, 1 tbl
Patent RU-2428404-C2 (RU)
Title: Biocatalyst for remediation of soil and plant structures
Inventor: ANTONOV BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: C05F11/02
Filed: 2008-11-17
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: biocatalyst for remediation of soil and plant structures contains peat, a solid alkali, a cellulolytic enzyme, amber acid and a cellulose-containing substrate with the following ratio of components in wt %: peat 75-80, alkali 10-15, cellulolytic enzyme 0.003-0.005, amber acid 0.000000001, cellulose-containing substrate - the rest. The biocatalyst is obtained via step-by-step homogenisation. At the first step, the peat, alkali, cellolytic enzyme and amber acid are mixed. At the next step, the obtained semi-product is homogenised in a cavitator, after which the cellulose-containing substrate is added, and all components are mixed once more. 
     EFFECT: biocatalyst has high activity, prolonged and broad action owing to higher content of humic and growth substances.
Patent RU-2433481-C2 (RU)
Title: Устройство для оценки износа тормозов
Inventor: BROKENKHIEL M EHRIK
IPC: B60T8/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для определения способности водителя транспортного средства выбирать тормозную систему, причем транспортное средство содержит, по меньшей мере, первую и вторую тормозные системы, а водитель при торможении может влиять на выбор тормозной системы. Изобретение обеспечивает возможность оценки способности водителя управлять тормозными системами транспортного средства правильным способом. Устройство содержит средство для получения, при торможении, для каждой тормозной системы, по меньшей мере, одного значения параметра, представляющего использование тормозной системы во время торможения, и средство для приема параметра, представляющего общее использование множества тормозных систем во время торможения, причем данный параметр представляет собой энергию, рассеиваемую во время торможения, и устройство содержит средство для сравнения, по меньшей мере, для первой тормозной системы, использования тормозной системы с общим использованием тормозных систем транспортного средства во время торможения для оценивания способности водителя использовать тормозную систему. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2437548-C2 (RU)
Title: Жировая композиция
Inventor: GERTSING EHNTONI DZHORDZH
IPC: A23D9/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к жировой композиции. Растительно-жировая композиция, содержащая глицериды, в которой содержание триглицеридов составляет: от 6% до 20% SSS, от 5% до менее 20% SUS, от 5% до менее 25% SSU, от 10% до 39% SU 2  и, по меньшей мере, 20% U 3 , в которой S обозначает остаток насыщенной жирной кислоты с числом атомов углерода от 16 до 24, a U - остаток ненасыщенной жирной кислоты с числом атомов углерода, по меньшей мере, 18, и все процентные количества даются в масс.% в пересчете на общее содержание триглицеридов, присутствующих в композиции; массовое соотношение SUS/SSU составляет от 0,5 до 2,0; массовое соотношение (остатков насыщенных жирных кислот с числом атомов углерода от 18 до 24) к (остаткам насыщенных жирных кислот с числом атомов углерода 16) в общем S-содержании триглицеридов составляет менее 0,2, а триглицериды содержат менее 3 масс.% остатков арахидоновой и бегеновой кислот в пересчете на общее содержание жирнокислотных остатков в триглицеридах, и в которой содержание остатков насыщенных жирных кислот в триглицеридах составляет менее 45 масс.% в пересчете на общее содержание жирнокислотных остатков в триглицеридах. Изобретение позволяет получить жировую композицию, которая придает полезные для здоровья свойства при ее использовании. 9 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2410279-C2 (RU)
Title: Веломобиль
Inventor: MIKHAJLOV ALEKSANDR ALIMOVICH
IPC: B60G9/02
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к четырехколесным веломобилям. Веломобиль включает раму, на которой установлены задние ведущие 8 и передние поворотные колеса 9, цепные передачи с педалями 19, сидение 23, руль управления 12, соединенный с передними поворотными колесами 9, Рама состоит из двух вертикальных рам 1, соединенных поперечной балкой 5 с возможностью поворота относительно друг друга и относительно передней балки 2 и задней рессорной оси 3. Задние ведущие колеса 8 установлены на приводных полуосях 7. Передние поворотные колеса 9 установлены на втулках торсиона 4, расположенного с возможностью вращения внутри передней балки 2. Вертикальные рамы 1 в передней части расположены с углом схождения 5-6° к продольной оси рамы. Тяга 10 рулевой трапеции расположена перед передними поворотными колесами 9. Передние поворотные колеса 9 снабжены тормозными устройствами 16. Рулевая колонка 13 шарнирно установлена относительно рамы и в нижней части натяжной вилкой 17, взаимодействующей с приводом торможения. Решение направлено на повышение надежности. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2468788-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая лекарственная форма ингибитора тирозинкиназы для перорального введения
Inventor: LIPOL D BERND
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-11-08
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической области и касается лекарственной формы для перорального введения, содержащей твердую дисперсию ингибитора тирозинкиназы, который представляет собой N-[4-(3-амино-1Н-индазол-4-ил)фенил]-N'-(2-фтор-5-метилфенил)мочевину (АВТ869), по меньшей мере, одного фармацевтически приемлемого полимера и фармацевтически приемлемого солюбилизатора или комбинации двух или более фармацевтически приемлемых солюбилизаторов, выбранных из фармацевтически приемлемых неионных поверхностно-активных веществ, где фармацевтически приемлемый солюбилизатор имеет значение HLB в диапазоне от 3.5 до 13 и где комбинация фармацевтически приемлемых солюбилизаторов имеет среднее значение HLB в диапазоне от 4.5 до 12. Изобретение также касается способа получения указанной лекарственной формы. Изобретение обеспечивает создание безопасной лекарственной формы, характеризующейся низким уровнем продуктов разложения активного вещества. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2431944-C2 (RU)
Title: Способ доставки сообщений в системе связи
Inventor: KOVAKS JANIS
IPC: H04W8/22
Filed: 2007-11-26
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к сетям связи и, в частности, к способу доставки сообщений в системе связи. Техническим результатом является обеспечение улучшенной доступности услуг и улучшенной возможности посылать сообщения, касающиеся услуг. Указанный технический результат достигается тем, что сервер связи получает в сообщении информацию пользователя с информацией о получателе. Информация пользователя содержит информацию о состоянии объекта пользователя и о протоколе объекта пользователя. На основании упомянутой информации о протоколе объекта пользователя первый протокол определяют как предпочтительный протокол. Попытка доставки упомянутого сообщения выполняется механизмом доставки предпочтительного протокола. Второй протокол определяют как предпочтительный протокол с помощью информации о протоколе объекта пользователя после неудачи доставки упомянутого сообщения с помощью первого протокола. Попытку доставки сообщения повторяют с использованием механизма доставки предпочтительного протокола. 5 н. и 22 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2506404-C2 (RU)
Title: Механизм выдвижения верхней секции вышки буровой установки
Inventor: KOPACHEVSKIJ VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: E21B15/00
Filed: 2009-10-06
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к самоходным, мобильным и стационарным буровым установкам, в частности к элементам конструкции буровой вышки. Техническим результатом является повышение надежности работы устройства, уменьшение габаритов, повышение техники безопасности, а также обеспечение ремонтопригодности в полевых условиях. Предложен механизм выдвижения верхней секции вышки буровой установки, содержащий раму, установленную в верхней части нижней секции вышки, гидродвигатели, закрепленные на раме, и вал, соединяющий гидродвигатели через планетарные редукторы, закрепленные на опорах. При этом вал установлен на подшипниках и содержит две звездочки, на которые натянуты две роликовые двухрядные цепи, а также натяжное устройство для двухрядных роликовых цепей. Причем натяжное устройство состоит из рамы, закрепленной на верхней секции вышки, ползуна, установленного на два болта, с регулирующими гайками, две серьги с пружинами сжатия, тарели, прикрепленные к серьгам, и гайки со шплинтами. Кроме того, устройство содержит узел заделки, прикрепленный внизу верхней секции и включающий в себя кронштейн и планку, прикрепленную к кронштейну двумя болтами с контрящими шайбами. 8 ил.
Patent RU-2507387-C2 (RU)
Title: Способ обработки подземных резервуаров
Inventor: KHARRIS RAL F EHDMUND
IPC: C09K8/524
Filed: 2008-07-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к добыче углеводородов или воды из скважин. Технический результат - эффективная одностадийная обработка с ликвидацией углеводородных, эмульсионных или водяных барьеров и растворением кислоторастворимых материалов с контролируемой скоростью. Способ обработки подземного пласта для растворения кислоторастворимого материала и солюбилизации углеводородов, эмульсий и водяных барьеров включает: введение в подземный пласт мицеллярной дисперсии, представляющей собой микроэмульсию IV Уинсору, содержащей воду, один или несколько предшественников органических кислот, одно или несколько поверхностно-активных веществ и необязательно один или несколько представителей, выбираемых из солей, вспомогательных поверхностно-активных веществ и/или органических жидкостей, которые не являются предшественниками органических кислот; обеспечение солюбилизации мицеллярной дисперсией углеводородов, эмульсий или водяных барьеров, присутствующих в подземном пласте, и гидролиза «in situ», по меньшей мере, части предшественника органической кислоты для получения достаточного количества органической кислоты, так чтобы происходило существенное растворение кислоторастворимого материала, присутствующего в фильтрационных корках, или по соседству с ними, или другом повреждении в подземном пласте. Гидролиз предшественника органической кислоты приводит к получению, по меньшей мере, одной из: муравьиной, уксусной, гликолевой и молочной кислот. Концентрация предшественника органической кислоты, введенного в мицеллярную дисперсию, составляет, по меньшей мере, 1% (мас./об.). Период останова скважины после введен�
Patent RU-2465736-C2 (RU)
Inventor: LIMAM MURAD
IPC: H04L69/14
Filed: 2008-06-02
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: depending on the evaluation result, a decision is made on whether adaptation of transmitted data streams is necessary. If such adaptation is necessary, the decision is transmitted in order to completely or partially disconnect specific network subscribers (3) and partially or completely take away the bandwidth resource used by their data streams. 
     EFFECT: efficient and rational use of vehicle resources. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2449829-C2 (RU)
Title: Агрегат для смешения сыпучих материалов
Inventor: ZAJTSEV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B01F7/16
Filed: 2010-04-28
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к смешению сыпучих материалов и предназначено для применения в химической промышленности, агропромышленном комплексе, производстве строительных материалов и других отраслях промышленности. Агрегат содержит дозаторы, связанные с дозаторами устройства загрузки, устройство выгрузки, неподвижный корпус, расположенный в корпусе конический отбойный элемент и приводной полый вал, во внутренней полости которого размещено устройство загрузки одного из компонентов и распылительные каналы. К нижней части полого вала прикреплена коническая насадка с ребрами на внешней поверхности. На отбойном элементе размещены лопатки криволинейной формы. Внутри полого вала коаксиально установлена коническая камера, во внутреннем объеме которой расположено устройство загрузки второго компонента, сообщающаяся с дозатором другого компонента и распылительными каналами. Распылительные каналы, соединенные с внутренней полостью вала и конической камерой, расположены в одной плоскости и чередуются в окружном направлении. Технический результат состоит в упрощении конструкции и повышении качества смешения. 5 ил.