baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2902352-T3 (ES)
Title: Entrelazador de bits para un sistema BICM con códigos de tipo QC LDPC
Inventor: PETROV MIHAIL
IPC: H03M13/29
Filed: 2012-05-18
Granted: 2022-03-28
Abstract: Un procedimiento de entrelazado de bits para entrelazar bits de una palabra de código generada basándose en un esquema de codificación de comprobación de paridad de baja densidad cuasi-cíclico de repetición-acumulación, comprendiendo el procedimiento de entrelazado de bits: una etapa de entrelazado de paridad de permutar bits de paridad de palabra de código de tal manera que la sección de paridad de la palabra de código tenga una estructura casi-cíclica; una etapa de permutación de bits para aplicar un procedimiento de permutación de bits a la palabra de código después de la etapa de entrelazado de paridad, siendo la palabra de código formada por N bloques cíclicos, cada uno de los cuales consistiendo en Q bits, para reordenar los bits de la palabra de código de acuerdo con una regla de permutación de bits que define una reordenación de los bits; y una etapa divisoria de dividir la palabra de código después del procedimiento de permutación de bits en una pluralidad de palabras de constelación, estando cada una de las palabras de la constelación formada por M bits, en la que N no es un múltiplo de M, la regla de permutación de bits define la reordenación de los bits de la palabra de código, de tal manera que los Q bits en cada uno de los N' = NX bloques cíclicos entre los N bloques cíclicos se asigna a un bit de un índice de bits idéntico en las palabras de la constelación Q y dichas palabras de la constelación Q están compuestas por un bit de cada uno de M bloques cíclicos diferentes, siendo dichos M bloques cíclicos diferentes comunes a dichas palabras de constelación Q, donde X es el resto de N dividido por M, y los X bloques cíclicos entre los N bloques cíclicos distintos de dichos los N' bloques cíclicos incluyen un bloque cíclico correspondiendo a la sección de paridad de la palabra de código.
Patent ES-2783990-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de suministro de bolsas
Inventor: MORINO MANABU
IPC: B65H1/30
Filed: 2018-11-19
Granted: 2020-09-21
Abstract: Un sistema de suministro de bolsas (10) que comprende: una unidad de alojamiento de bolsas (21) que tiene un elemento de sujeción (22) para soportar externamente un paquete de bolsas (B1); una unidad de movimiento (11) que está configurada para mover la unidad de alojamiento de bolsas (21) a una posición de reposición del paquete de bolsas (P11) donde el paquete de bolsas (B1) se suministra a la unidad de alojamiento de bolsas (21) y una posición de suministro de paquete de bolsas (P13) en la que el paquete de bolsas (B1) se extrae de la unidad de alojamiento de bolsas (21); y un dispositivo de suministro de bolsas (12) al que se suministra una pluralidad de bolsas (B) desde la unidad de alojamiento de bolsas (21) dispuesta en la posición de suministro de paquete de bolsas (P13), en el que: el dispositivo de suministro de bolsas (12) incluye: una unidad de extracción (31) que está configurada para coger el paquete de bolsas (B1) de la unidad de alojamiento de bolsas (21) y llevar el paquete de bolsas (B1) a una unidad de depósito (33); una unidad de transporte de bolsas (36) que está configurada para transportar el paquete de bolsas (B1) desde la unidad de depósito (33) para alojar el paquete de bolsas (B1) en un cargador (34); y una primera unidad de recogida de bolsas (35) que está configurada para sacar dos o más bolsas (B) incluidas en el paquete de bolsas (B1) alojado en el cargador (34) una por una, el elemento de sujeción (22) está configurado para soportar el paquete de bolsas (B1) en un estado de exposición de una parte de una superficie frontal y una superficie posterior de cada una de las bolsas dispuestas en un lado más frontal y una bolsa dispuesta en un lado más posterior de las dos o más bolsas (B) incluidas en el paquete de bolsas (B1), y la unidad de extracción (31) está configurada para extraer el paquete de bolsas (B1) de la unidad de alojamiento de bolsas (21) mientras se sostiene la parte expuesta del paquete de bolsas (B1) soportado por el elemento de sujeción (22).
Patent ES-2897670-T3 (ES)
Title: Campana superior para un barril de bebida
Inventor: FALVEY JAMES
IPC: B67D1/08
Filed: 2018-02-27
Granted: 2022-03-02
Abstract: Una campana superior (10) configurada para montarse en un barril (100); en la que la campana superior (10) comprende una porción de montaje (11) para montar la campana superior (10) en el barril (100) en uso, definiendo la porción de montaje (11) una abertura (12) que está configurada para recibir una porción de cuello (104) del barril (100); en la que la campana superior (10) está configurada para ser extraíble del barril (100) después de haber sido montada en el barril (100) tirando de la campana superior (10) en una dirección axialmente hacia fuera con respecto al barril (100), estando la campana superior (10) provista de un elemento de montaje (30) que está configurado para acoplarse a la porción de montaje (11) para asegurar así la campana superior (10) con respecto al barril (100), y caracterizado por que el elemento de montaje (30) está configurado para montarse junto con la campana superior (10) moviendo el elemento de montaje (30) en una dirección radialmente hacia dentro con respecto a un eje longitudinal de la campana superior (10).
Patent ES-2881962-T3 (ES)
Title: Composición de recubrimiento antiincrustante, y artículo recubierto que tiene una película de recubrimiento antiincrustante formada usando dicha composición sobre la superficie
Inventor: MITOMI DAISUKE
IPC: C08G18/75
Filed: 2018-05-21
Granted: 2021-11-30
Abstract: Composición de recubrimiento antiincrustante, que comprende: una resina de poliéster uretano (A); y un agente antiincrustante (B); en la que: la resina de poliéster uretano (A) es un producto obtenido mediante una reacción de uretanización de un poliéster poliol (a) y un compuesto de isocianato (b); y el poliéster poliol (a) está representado por una fórmula (1) o una fórmula (2). **(Ver fórmula)** (en la que, n representa un número entero de 1 a 100, R1 proporcionados en un número de n son iguales o diferentes entre sí, y una parte de o todos los R1 proporcionados en un número de n son un grupo alquileno lineal o un grupo alquileno ramificado que está ramificado en una posición distinta de la posición α y la posición β; y R2 proporcionados en un número de (n+1) son iguales o diferentes entre sí, y una parte de o todos los R2 proporcionados en un número de (n+1) son un grupo alquileno lineal o un grupo alquileno ramificado que está ramificado en una posición distinta de la posición α y la posición β) **(Ver fórmula)** (en la que, r y s son cada uno un número entero de 0 a 100, se satisface la fórmula de r+s >= 1, R4 proporcionados en un número de (r+s) son iguales o diferentes entre sí, R3 es un grupo alquileno, R4 es un grupo alquileno lineal o un grupo alquileno ramificado que está ramificado en una posición distinta de la posición α y la posición β)
Patent ES-2955087-T3 (ES)
Title: Bomba dispensadora con conjunto de resorte de compresión de polímero
Inventor: DEMAN EELCO H
IPC: B05B11/00
Filed: 2018-12-28
Granted: 2023-11-28
Abstract: Una bomba dispensadora (700) incluye un conjunto de resorte de compresión de polímero (706). La bomba dispensadora (700) incluye una base de bomba (702) y un cabezal dispensador que tiene un vástago de pistón. El conjunto de resorte de compresión de polímero (706) incluye un elemento de resorte tubular ranurado (722) y un primer y segundo conos de carga (724, 726) recibidos en extremos opuestos del elemento de resorte tubular ranurado (722). El primer cono de carga (724) está fijo con respecto a la base de la bomba (702), mientras que el segundo cono de carga (726) se puede mover axialmente con el vástago del pistón (716) y el cabezal dispensador (704). El elemento de resorte tubular (722) está dispuesto coaxialmente alrededor del vástago del pistón (716) entre los conos (724, 726). Cuando se comprime el cabezal dispensador (704), los conos de carga (724, 726) se comprimen axialmente entre sí, por lo que el elemento de resorte tubular ranurado (722) se expande radialmente para crear una fuerza de contracción opuesta y, a su vez, una fuerza de extensión axial. Cuando se suelta, el elemento de resorte (722) se contrae elásticamente a su forma en reposo, devolviendo los conos de carga (724, 726) y el cabezal dispensador (704) a sus posiciones de reposo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2878332-T3 (ES)
Title: Proceso para introducir perforaciones en laminados que comprenden geles de silicona
Inventor: JOHANNISON ULF
IPC: B32B27/30
Filed: 2019-02-26
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un proceso para introducir una pluralidad de perforaciones (30) en un laminado (11), en donde dicho proceso comprende al menos los siguientes pasos: i. proporcionar un laminado (11), dicho laminado que comprende al menos una capa de sustrato (50) dicha capa de sustrato (50) que está en contacto con al menos una capa que comprende un gel de silicona (40); dicho laminado que comprende además, en contacto con dicha capa de gel de silicona (40), al menos una capa deformable (20); ii. proporcionar un dispositivo de soldadura ultrasónica que comprende una matriz de elementos de perforación adecuados para introducir perforaciones en al menos dicho sustrato y dicha capa que comprende gel de silicona; iii. poner dicha matriz de elementos de perforación en contacto con dicho laminado, en particular con dicha capa deformable; iv. aplicar energía ultrasónica a dicho laminado (11) con el fin de introducir simultáneamente una pluralidad de perforaciones (30) dentro de al menos dicho sustrato (50) y dicha capa que comprende gel de silicona (40), mientras que se introducen partes deformadas en dicha capa deformable (20), en donde dichas partes deformadas corresponden esencialmente a la forma de los elementos de perforación, en donde además dichas partes deformadas penetran al menos parcialmente dentro de las perforaciones (30) creadas así caracterizado por v. después de haber introducido dicha pluralidad de perforaciones (30) dentro de dicho laminado (11), es decir, después del paso (iv), mantener dicha capa deformable (20) en contacto con dicha capa que comprende gel de silicona (40), de manera que dichas partes deformadas se mantienen penetrando dentro de dicha pluralidad de perforaciones (30), durante al menos 12 horas, preferiblemente al menos 24 horas, más preferiblemente al menos 36 horas, más preferiblemente al menos 48 horas; vi. opcionalmente, después del periodo de tiempo indicado en el paso (v), quitar dicha capa deformable (20) de dicha capa que comprende gel de silicona (40).
Patent ES-2803426-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para codificar o descodificar una imagen con predicción de información de movimiento de capas inter según un esquema de compresión de información de movimiento
Inventor: GISQUET CHRISTOPHE
IPC: H04N19/52
Filed: 2014-03-24
Granted: 2021-01-26
Abstract: Procedimiento de codificación de una imagen según un formato de codificación escalable, comprendiendo dicho formato de codificación escalable una capa de referencia y una capa de mejora, siendo codificada predictivamente como mínimo parte de la imagen en base a información de movimiento, siendo codificada predictivamente dicha propia información de movimiento en base a un conjunto de predictores de información de movimiento, en el que el procedimiento comprende: determinar coordenadas de una muestra de componente de color en la capa de referencia; y determinar un conjunto de predictores de información de movimiento que incluye un predictor de información de movimiento basado en información de movimiento asociada con un área de imagen perteneciente a la capa de referencia, caracterizado por que determinar las coordenadas comprende: obtener una posición central en un área de imagen para la capa de mejora; determinar, utilizando la posición central, una posición correspondiente en la capa de referencia; y corregir por lo menos una coordenada X de dicha posición correspondiente, a un nuevo valor X' proporcionado por**(Ver fórmula)** , donde ⌊ ((X + 4)/16)⌋ es un truncamiento de ((X + 4)/16) a un valor entero, y determinar el conjunto comprende, si está disponible, seleccionar información de movimiento asociada con la como mínimo una coordenada corregida en la capa de referencia para incluirla como un predictor de información de movimiento en dicho conjunto de predictores de información de movimiento, en el que la información de movimiento seleccionada es información de movimiento disponible a partir de un bloque 16 x 16 de una imagen perteneciente a la capa de referencia.
Patent ES-2882624-T3 (ES)
Title: Método y aparato de indicación de recursos del sistema de WLAN
Inventor: LUO JUN
IPC: H04W88/08
Filed: 2015-11-12
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un método de indicación de recursos del sistema de WLAN, que comprende: generar (S201), por un punto de acceso, una trama de activación que transporta información de indicación de recursos; y enviar (S202), por el punto de acceso, la trama de activación, en donde la información de indicación de recursos comprende múltiples partes de información de indicación de subrecursos, y cada parte de la información de indicación de subrecursos comprende un identificador de una estación, e información de asignación de recursos en el dominio de la frecuencia de la estación, caracterizado por que la información de asignación de recursos en el dominio de la frecuencia comprende un índice, el índice que indica un tamaño y una ubicación de una unidad de recursos, RU, en el dominio de la frecuencia, en un ancho de banda del sistema de WLAN, para diferentes anchos de banda del sistema de WLAN, el índice es uno de los múltiples índices de los siguientes: índices "0-36", cada uno de los cuales que indica una RU de 26 tonos asignado a la estación; índices "37-52", cada uno de los cuales que indica una RU de 52 tonos asignado a la estación; índices "53-60", cada uno de los cuales que indica una RU de 106 tonos asignado a la estación; índices "61-64", cada uno de los cuales que indica una RU de 242 tonos asignado a la estación; índices "65-66", cada uno de los cuales que indica una RU de 484 tonos asignado a la estación; índice "67", que indica una RU de 996 tonos asignado a la estación; índices "68-127", cada uno de los cuales que está reservado.
Patent ES-2861056-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un perfil de soporte a partir de una chapa y perfil de soporte fabricado según el procedimiento
Inventor: HEIGL PAUL
IPC: B21C37/08
Filed: 2019-07-02
Granted: 2021-10-05
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un perfil de soporte (10) a partir de una chapa (12), presentando la chapa (12) un primer borde longitudinal (2) y un segundo borde longitudinal (3), extendiéndose el primer borde longitudinal (2) y el segundo borde longitudinal (3) paralelamente uno a otro, comprendiendo el procedimiento: a. el plegado de la chapa (12) hasta la forma del perfil de soporte (10), plegándose el primer borde longitudinal (2) para formar un primer doblado (4) con un primer canto doblado (6) y el segundo borde longitudinal (3) para formar un segundo doblado (5) con un segundo canto doblado (7), estando en contacto directo el primer canto doblado (6) y el segundo canto doblado (7); b. la soldadura entre el primer canto doblado (6) y el segundo canto doblado (7), plegándose la chapa (12) hasta el perfil de soporte (10) de tal manera que el primer borde longitudinal (2) y el segundo borde longitudinal (3) quedan dispuestos en el interior del perfil de soporte (10), realizándose la soldadura mediante una etapa de soldadura por alta frecuencia o mediante una etapa de soldadura por fusión, caracterizado porque los bordes longitudinales (2, 3) se pliegan 180°, de modo que los doblados (4, 5) se asientan cada uno de ellos contra un lado del perfil de soporte (10), que será más tarde interior, plegándose los bordes longitudinales (2, 3) de tal modo que el canto doblado (6, 7) presenta, después de la conformación de la chapa (12) hasta dar el perfil de soporte y antes de la soldadura de los dos cantos doblados (6, 7), un lado frontal orientado hacia el otro canto doblado (6, 7) correspondiente, que discurre ortogonalmente respecto al doblado (4, 5) correspondiente y que se convierte con un primer radio R1 en un lado exterior del perfil de soporte y con un segundo radio R2 en el doblado (4, 5) correspondiente, siendo al menos el primer radio R1 inferior al espesor de chapa D de la chapa (12).
Patent ES-2899979-T3 (ES)
Title: Generación y procesamiento de señales de imagen de rango dinámico alto
Inventor: NEWTON PHILIP
IPC: G09G5/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un aparato para generar una señal de imagen en la cual los píxeles están codificados en palabras de N bits, comprendiendo el aparato: un receptor (201) configurado para obtener valores de píxeles de rango dinámico alto de acuerdo con una representación del primer color en palabras de M bits; un primer generador (203) configurado para codificar los valores de píxeles de rango dinámico alto como las palabras de N bits definidas por una representación del segundo color, en donde las palabras de N bits se asignan a partir de las palabras de M bits; en donde el primer generador (203) está configurado además para incluir alternativamente las palabras de N bits de rango dinámico alto o los valores de píxeles de rango dinámico bajo en un segmento de la señal de imagen, y un segundo generador (205) dispuesto para incluir en la señal de imagen un indicador que indica si el segmento comprende las palabras de N bits de rango dinámico alto o los valores de píxeles de rango dinámico bajo, comprendiendo el indicador además datos que especifican cómo se realizó una asignación de las palabras de M bits a las palabras de N bits en la alternativa de que las palabras de N bits de rango dinámico alto se incluyen en el segmento, en donde el segundo generador (205) está además dispuesto para incluir un segundo indicador en la señal de imagen, indicando el segundo indicador que el segmento se está utilizando para valores de píxeles de rango dinámico bajo tanto cuando el segmento comprende los valores de píxeles de rango dinámico bajo como cuando el segmento comprende las palabras de N bits de rango dinámico alto.
Patent ES-2930541-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de silicio técnico
Inventor: RIMBOECK KARL-HEINZ
IPC: C01B33/037
Filed: 2019-03-22
Granted: 2022-12-19
Abstract: La invención se refiere a un método para producir silicio técnico, en el que se hace reaccionar una mezcla de una mezcla de materia prima, que contiene dióxido de silicio y carbono, con un mediador particulado, que contiene al menos uno de los elementos C, O, Al y Si. en un horno eléctrico, donde la mezcla se describe por una cantidad adimensional K, donde K tiene un valor de 0 a 745 y se calcula de la siguiente manera (ecuación 1), donde (ecuación 2, ecuación 3, ecuación 4), donde los significados de ωΜ, εm,M, βRM, μC, d50,M, d90,RM, mM y mRM se explican en la reivindicación 1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926657-T3 (ES)
Title: Un sistema de ventana de techo con una unidad de ventilación montada adyacente a la ventana de techo, una estructura de techo que incluye un sistema de ventana de techo, un método para proporcionar un sistema de ventana de techo y un método para adaptar un sistema de ventana de techo
Inventor: NIELSEN KRISTIAN ØRNSVIG
IPC: E04D13/03
Filed: 2020-12-23
Granted: 2022-10-27
Abstract: En un sistema de ventana de techo, la carcasa (6) de la unidad de ventilación (5) está preparada para alojar un ventilador estándar y/o un regenerador que permite una corriente de aire a través de un paso de ventilación (28), desde una rejilla exterior (18) a un panel de ventilación (3) integrado en o como continuación de un panel de revestimiento de una habitación en el interior del edificio en el que se instala la ventana de techo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943908-T3 (ES)
Title: Retroalimentación de CSI de resolución múltiple
Inventor: GAO SHIWEI
IPC: H04L25/02
Filed: 2017-05-15
Granted: 2023-06-16
Abstract: Un método realizado por un dispositivo de radio 6 para retroalimentación de información de estado de canal (CSI) en un sistema de comunicación 1 que comprende un nodo 3 de red de acceso de radio (RAN) comprende recibir, desde el nodo RAN, información sobre un recurso de señal de referencia (RS) de CSI, un primer tipo de CSI y un segundo tipo de CSI para retroalimentación. El método también comprende recibir, desde el nodo RAN, una solicitud de retroalimentación de CSI para la medición de CSI y retroalimentación del primer tipo de CSI o del segundo tipo de CSI. El método también comprende medir CSI del tipo indicado en base a señales recibidas en el recurso CSI-RS. El método también comprende enviar, al nodo RAN, un informe de CSI del tipo de CSI solicitado. Además, se presenta aquí un método correspondiente en un nodo RAN.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2058053-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para preparar un interferon-beta2a humano recombinante.
Inventor: REVEL MICHEL
IPC: C12N15/24
Filed: 1986-10-10
Granted: 1994-11-01
Abstract: EL INTERFERON HUMANO BETA 2A E INTERFERON BETA 2B SON PRODUCIDOS EN FORMA PURIFICADA POR TECNICAS RECOMBINANTES DNA. DOS GENES HUMANOS SEPARADOS HAN SIDO IDENTIFICADOS CUYO CODIGO PARA LA PRODUCCION ES DE IFN-BETA2A Y IFN-BETA2B, RESPECTIVAMENTE. SE HA ESTABLECIDO LA SECUENCIA DE IFN-BETA2A CDNA. ESTOS GENES Y EL CDNA SE HAN CLONADO EN CELULAS MAMIFERAS CON UNA SECUENCIA PROMOTORA PREVIA SV40 Y TALES CLONES GENOMICOS DE LA PRODUCCION DE IFN-BETA2A E IFN-BETA2B. LA ACTIVIDAD ANTIVIRAL DE TALES RECOMBINANTES COMO IFN-BETA2A E IFN-BETA2B ESTA DEMOSTRADA ASI COMO OTRA ACTIVIDAD BIOLOGICA QUE LES IDENTIFICA COMO INTERFERONES HUMANOS. SE HA DEMOSTRADO QUE LA SECRECION IFN-BETA2 ES INDUCIDA EN CELULAS HUMANAS POR CITOQUINAS SIMULADORAS DEL CRECIMIENTO.
Patent ES-2033238-T3 (ES)
Title: Articulos plasticos reforzados con fibras y moldeados.
IPC: B29C51/12
Filed: 1986-10-28
Granted: 1993-03-16
Abstract: PROCESO PARA MOLDEAR ARTICULOS DE MATERIAL PLASTICO REFORZADOS CON FIBRA QUE SUPONE EL PRECALENTAMIENTO DE UNA LAMINA DE MATERIAL TERMOPLASTICO CONSOLIDADO QUE HA DISPERSADO DEL 20 AL 70% EN PESO DE LAS FIBRAS DE REFUERZO, LAS CUALES TIENEN UN ALTO MODULO DE ELASTICIDAD (TAL Y COMO SE DEFINE AQUI) Y TIENEN UNA LONGITUD DE ENTRE UNOS 7 A 50 MM PARA PROVOCAR LA EXPANSION DE LA LAMINA A CAUSA DEL RELIEVE DE LAS TENSIONES EN LAS FIBRAS DE REFUERZO. LA LAMINA EXPANDIDA SE COLOCA EN UN MOLDE DE COMPRESION QUE SE CIERRA PARA FORMAR UN ARTICULO DE FORMA PREDETERMINADA Y CON PARTES DE DIFERENTE DENSIDAD.
Patent ES-2029800-T3 (ES)
IPC: F16B1/02
Filed: 1987-01-30
Granted: 1992-10-01
Abstract: A wedge operated levelling shoe is disclosed for supporting machine tools or the like. A top and bottom plate are separated by an adjustable distance determined by the position of an intermediate wedge. The parts are maintained aligned by slidable keys and resilient spring elements which provide a compact unit with higher natural resonant frequency than the individual parts.
Patent ES-2058076-T3 (ES)
Inventor: THEN JOHANN DR
IPC: C12N15/54
Filed: 1987-05-29
Granted: 1994-11-01
Abstract: Prodn. of L-tert.-leucine (Ia) or L-phosphinothricin (Ib) is effected by tranamination of 3,3-dimethyl-2-oxobutyric acid (IIa) or (3-carboxy-3-oxopropyl)methylphosphinic acid (IIb), or their salts, with an amino acid (III) as amino gp. binder. Pref. the reaction is effected in the presence of a transaminase enzyme at pH 7-8.5 using a (III):(II) ratio of 1-5:1, esp. 1-2:1. The enzyme is used in pure form, in the form of a microorganism, or in the form of a cell extract or protein isolate derived from a microorganism. The microorganism is a Paracoccus, Alcaligenes, Pseudomonas, Serratia, Agrobacterium, Streptomyces or Enterbacterium strain, or a genetically manipulated microorganism, esp. E.coli ATCC 11303 transformed with a plasmid contg. a tyrB or 1lvE gene.