baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2640631-A1 (EP)
Title: Ensemble colonne montante de prise d'eau pour une structure marine, procédé de production d'un courant d'hydrocarbure liquéfié et procédé de production d'un courant d'hydrocarbure à l'état de vapeur
Inventor: EFTHYMIOU MICHALAKIS
IPC: B63B35/00
Filed: 2011-11-16
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de prise d'eau (105) qui peut être suspendu à une structure marine (102). Il comprend un faisceau (106) d'au moins une première conduite tubulaire (106a) et d'une seconde conduite tubulaire (106b) qui s'étendent généralement côte à côte dans une direction longitudinale. Au moins une partie de la partie distale (109) de la première conduite tubulaire se prolonge plus loin que la seconde conduite tubulaire dans la direction de la longueur lorsqu'elle est dans un état entièrement suspendu. L'utilisation d'un tel ensemble de colonne montante de prise d'eau qui est décrite comprend : un procédé de production d'un courant d'hydrocarbure liquéfié et un procédé de production d'un courant d'hydrocarbure à l'état de vapeur.
Patent EP-2782754-A1 (EP)
Title: Feuille, procédé de fabrication et d'utilisation d'une feuille comme couvercle pour emballages
Inventor: JOHANSEN PETER
IPC: B29C48/21
Filed: 2011-11-22
Abstract: La présente invention concerne une feuille (2) fabriquée par le procédé de l'invention, en particulier pour être utilisée pour le poinçonnage de couvercles pour récipients, une couche PE (5a) et une couche de soudure (5b) en polyester (PET) d'un polyester amorphe sont appliquées sur une couche de feuille de base (4) en polyester (PET) par coextrusion pour former le stratifié de feuille fini (2). Cela garantit que la feuille (2) est transparente sur sa totalité, et offre la possibilité d'une délamination contrôlée par séparation de la couche PE (5a) de la couche de soudure en PET (5b) dans la zone de soudure uniquement, lorsque la feuille (2) est retirée du récipient (1). De plus, la feuille ne s'enroule pas lorsqu'elle est percée dans les couvercles avant d'être appliquée sur les récipients (1).
Patent EP-2640515-A1 (EP)
Inventor: PALMER ASHLEY
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-11-15
Abstract: L'invention concerne une étiquette et un système d'étiquetage pour identifier le volume d'un spécimen à l'intérieur d'un récipient de recueil de spécimen. Le système comprend un récipient de recueil de spécimen dont l'extrémité supérieure est ouverte, l'extrémité inférieure est fermée et la paroi latérale s'étend entre les deux formant un espace intérieur conçu pour recevoir un spécimen. Le récipient de recueil de spécimen comprend également une étiquette composée d'un corps disposé sur au moins une partie de la paroi latérale en alignement visuel avec un fond coloré. Au moins l'un de la paroi latérale du récipient de recueil de spécimen et du corps d'étiquette peut présenter une impression de couleur sensiblement identique à la couleur du fond sur lequel le récipient de recueil de spécimen sera visualisé, et peut comprendre un indice incolore à caractéristique d'amélioration de surface afin de produire une distinction visuelle.
Patent EP-2655038-A1 (EP)
Inventor: BARTHEL RENE GEORGES ERNST
IPC: B29C48/06
Filed: 2011-12-19
Abstract: A die is provided for extruding elongate particles suitable for use in catalysis. The die (10) comprises a plurality of channels (18) extending from an inlet to an outlet. From the inlet to the outlet each channel comprises a first section (11) with a helical bore with a non-circular cross-section, and a second section (12) with a cylindrical bore. The cylindrical bore of the second section which has a diameter equal or greater than that of the first section. The second section (12) is at least twice as long as a diameter of the first section (11).
Patent EP-2588633-A1 (EP)
Title: Procédé d'extraction de métaux contenus dans des résidus et des minerais alumino-ferreux et titano-ferreux
Inventor: GHARDA KEKI HORMUSJI
IPC: C22B5/10
Filed: 2011-06-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour le traitement de minerais ou de résidus permettant l'extraction de métaux précieux. Le procédé selon l'invention est principalement adapté aux minerais alumino-ferreux, tels que la bauxite, aux minerais titano-ferreux, tels que l'ilménite, ou aux résidus, tels que les déchets de boue rouge. Le procédé susmentionné consiste à pulvériser le minerai et/ou le résidu puis à le mélanger avec une matière carbonée, puis à permettre la fusion de métaux ferreux et de scories dans le mélange afin d'obtenir de la fonte liquide et des oxydes d'aluminium et de titane. Le procédé selon l'invention est simple, peut coûteux et il permet une extraction efficace de métaux précieux d'une grande pureté.
Patent EP-2656068-A1 (EP)
Title: Procédé d'évaluation d'interactions de composé cible entre espèces
Inventor: BANTSCHEFF MARCUS
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé qui vise à déterminer le profil d'espèces d'un composé interagissant avec des protéines, et qui comprend les étapes consistant à : a) réaliser une préparation de protéine dérivée d'une espèce (espèce-1) contenant une variante de l'espèce 1 de ladite protéine, b) réaliser une préparation de protéine dérivée d'une autre espèce (espèce-2) contenant une variante de l'espèce 2 de ladite protéine, c) mélanger lesdites préparations, d) mettre lesdites préparations de protéines mélangées avec un ligand de ladite protéine et avec un composé interagissant avec une protéine donnée dans des conditions permettant la formation d'un complexe entre ledit ligand et ladite protéine, et e) détecter les complexes formés à l'étape d) en utilisant la spectrométrie de masse.
Patent EP-2592565-A1 (EP)
Inventor: EBARA KENICHI
IPC: G06F13/00
Filed: 2011-07-06
Abstract: A text conversion device includes a database that stores information, an inputter (120), a determiner (171), a text extractor (172), a related information extractor (177), and a converter (178). The inputter (120) is configured to input a text. The determiner (171) is configured to determine whether the text inputted by the inputter (120) contains a word specifying the database, and if the determination result indicates that the word is contained, the text extractor (172) extracts the word and a remaining text. The related information extractor (177) extracts information from the database specified by the extracted word with the use of the remaining text without the word as a search key. The convertor (178) converts the text inputted by the inputter (120) into any of the extracted information.
Patent EP-2675562-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur hermetisch abgeschlossenen bevorratung von flüssigkeiten für ein mikrofluidisches system
Inventor: ROTHACHER PETER
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-12-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur hermetisch abgeschlossenen Bevorratung von Flüssigkeiten für ein mikrofluidisches System, das mindestens einen Hohlraum und mindestens einen Dichtkonus, über den eine Verbindung zum mikrofluidischen System herstellbar ist und der den Hohlraum verschliesst, aufweist. Ausserdem betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung einer derartigen Vorrichtung.
Patent EP-2600016-A1 (EP)
Inventor: NOMURA SATOSHI
IPC: F16C33/14
Filed: 2011-03-22
Abstract: A hemispherical shoe (sliding member) 1 has a flat sliding surface 3, which is quenched to form a quenched portion 7. A part of the quenched sliding surface is partially annealed to form an annealed portion 6. When an oil film pressure acts on the sliding surface 1, the annealed portion 6 is deformed by pressure so that the surface thereof has a concave portion 6A. In the annealed portion 6, a remaining quenched portion 8 may remain at the center part thereof. 
     The concave portion 6A can be used as an oil reservoir or an oil flow path, so that an excellent seizure resistance can be ensured.
Patent EP-2602261-A1 (EP)
Inventor: KIRIHATA MITSUNORI
IPC: C07F5/02
Filed: 2011-08-02
Abstract: The purpose of the present invention is to provide a novel boron-containing compound utilizable in BNCT and so on and a process for preparing same. According to the process, a boron compounds having an amino acid skeleton containing cyclo-type rings or a pharmaceutically acceptable salt thereof is prepared, said boron compound being represented by general formula (I)[wherein l is an integer of 1 to 6; m is 0, 1, or 2; and n is 0, 1 or 2].
Patent EP-2651213-A1 (EP)
Title: Méthode et dispositif de ligature d'appât pour poissons et appât pour poissons
Inventor: BERAN JAROSLAV
IPC: A01K83/06
Filed: 2011-12-12
Abstract: L'invention concerne une méthode de ligature d'appât pour poissons selon laquelle un fil (51) est passé par le centre de l'appât et les extrémités libres du fil sont reliées à l'extérieur de l'appât et raccourcis à une longueur appropriée. Les extrémités libres du fil (51) sont d'abord reliées au moyen d'un composant de soudure à l'extérieur de l'appât, puis torsadées; la section torsadée des extrémités libres du fil (51) étant alors exposée à la chaleur. Par ailleurs, l'invention concerne le dispositif de ligature d'appât pour poissons qui contient des mors séparables (30) d'un crochet principal (3) qui sont placés dans l'espace de travail (P) du dispositif et qui sont disposés ensemble de façon à pouvoir tourner autour d'un axe commun. Les mors (30) sont équipés du dispositif de soudure (9) du fil (51) avec une pointe de soudure (90) à chauffage électrique, tandis que le fil (51) contient un composant de soudure. L'invention concerne en outre un appât à poissons pourvu d'une boucle de fil dont les extrémités sont torsadées et jointes thermiquement à l'extérieur de l'appât.
Patent EP-2636439-A1 (EP)
Title: Combined method and device for cleaning and separating mto reaction gas containing catalyst micropowders
Inventor: YANG QIANG
IPC: B01D47/06
Filed: 2011-04-13
Abstract: The invention relates to a process and an apparatus for optimized combination of purification and separation of MTO reaction gas containing catalyst fine powder. In particular, the invention provides a process for optimized combination of purification and separation of MTO reaction gas containing catalyst fine powder, comprising (a) scrubbing, purifying and cooling the MTO reaction gas containing catalyst fine powder, and separating and recovering the mist entrained in the scrubbed reaction gas and the catalyst fine powder that is not scrubbed off; (b) subjecting the scrubbing liquid containing catalyst fine powder to solid-liquid separation, and the purified scrubbing liquid after separation to repeated use after subsequent heat exchange and stripping treatment; and (c) subjecting the scrubbing liquid containing catalyst fine powder to solid-liquid separation, and further concentrating the scrubbing liquid containing catalyst fine powder after separation before the catalyst fine powder is finally recovered in solid form by centrifugal dewatering or drying. The invention also provides an apparatus for optimized combination of purification and separation of MTO reaction gas containing catalyst fine powder.
Patent EP-2623208-A1 (EP)
Inventor: OMORI TAKAFUMI
IPC: B05B5/057
Filed: 2011-08-31
Abstract: An electrostatic atomization device comprises: an electric discharge electrode (2) having a front end section (2a) and a base end section (2b); a cooling section (1) for cooling the electric discharge electrode (2); a high-voltage application section (4) for generating electrically charged water particles by atomizing condensed water (M), which is held by the electric discharge electrode (2), by causing the front end section (2a) of the electric discharge electrode (2) to discharge electricity; and a heat capacity adjustment member (5, 21) provided to the vicinity of the base end section (2b) of the electric discharge electrode (2) and capable of heat transfer with the electric discharge electrode (2) through the condensed water (M) held by the electric discharge electrode (2).
Patent EP-2631021-A1 (EP)
Title: Schmiedevorrichtung mit vier gesenken
Inventor: VOLODIN ALEXEI MIKHAILOVICH
IPC: B21J13/02
Filed: 2011-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vierbacken-Schmiedevorrichtung und kann beim Schmieden von Blöcken und Knüppeln in hydraulischen Schmiedepressen verwendet werden. Die Aufgabe der Erfindung ist, die Zeit, die für die Entfernung der Vorrichtung aus dem Arbeitsbereich der Presse und für ihren Einbau in den Arbeitsbereich der Presse gebraucht wird, zu verkürzen. Dafür weisen die Halterungen für die obere und die untere Backe Angüsse mit drei Löchern auf. Ein Loch davon liegt axial in der Längssymmetrieebene der Vorrichtung, und die zwei anderen Löcher liegen spiegelgleich zu dieser Längssymmetrieebene. In den der Längssymmetrieebene koaxialen Löchern sind Federn eingebaut, welche eine senkrechte Verschiebung der Halterung für die obere Backe zur Halterung für die untere Backe sicherstellen. Zentrierführungen sind in die symmetrischen Löcher eingebaut. Die Abschnitte der Zentrierführungen sind in den Löchern der Halterung für die untere Backe eingepresst, wobei eine Verschiebung der Halterung für die obere Backe auf den Zentrierführungen sichergestellt ist. Gleitfähige Platten haben einen  -förmigen Querschnitt und umfassen Schrägflächen der Halterungen für die obere und die untere Backe. Seitliche Ausspreizführungen umfassen die Seitenabschnitte der gleitfähigen Platten und bilden einen beweglichen Kontakt damit an den Randabschnitten.
Patent EP-2635011-A1 (EP)
Inventor: NAKAJIMA KAZUAKI
IPC: H04W8/22
Filed: 2011-08-03
Abstract: A content sharing system in which a plurality of terminal devices that enable voice calls and data communication to each other, switching equipment that mediates the voice calls, and a content sharing server that mediates the data communication are connected to each other, each mobile device comprising: a voice call module, a content sharing application that generates incremental update commands in response to one user operation and sends the incremental update commands to another mobile device with respect to the same content; first and second communication control units that perform data communication according to first and second communication protocols; and a protocol selection unit that sends a desired protocol to the content sharing server according to the status of the terminal device, receives the determined protocol and switches the communication protocol to this protocol.
Patent EP-2645397-A1 (EP)
Inventor: KUDO JUNYA
IPC: H01H35/00
Filed: 2011-03-17
Abstract: Depression parts (107) are formed along rear facing lateral edges of lateral faces of a housing (100), and protrusions (106) are formed along rear face lateral edges thereof. A protruding linear stage part (40) is formed upon a fixture (10) site which supports the rear face of the housing (100), and hook parts (52) which fit in the depression parts (107) are formed upon sites which support the lateral faces thereof. The fixture (10) is attached to the housing (100) to be slidable in the longitudinal direction thereof by fitting the hook part (52) in the depression part (107) and making contact between the linear stage part (40) and the interior partition face of the protrusion (106). Attachment parts (34) are respectively disposed on the fixtures (10) at opposing locations in the longitudinal direction of the housing (100) which sandwich sites which support the housing. By aligning a rail member, whereon a holdback (6) is anchored, with the housing (100) and sliding the fixture (10) toward the holdback (6), it is possible to align the fixture (10) with the holdback (6) and link same together.
Patent EP-2660341-A1 (EP)
Inventor: SAKAIRI KOICHI
IPC: B21C1/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: The present invention is a metallic wire rod comprising iridium or an iridium-containing alloy and, the wire rod has in the cross section thereof biaxial crystal orientation of 50% or more of abundance proportion of textures in which crystallographic orientation has preferred orientation to <100> direction. In the present invention, crystal orientation in the outer periphery from semicircle of the cross section which is the periphery of the wire rod is important, and in this zone, abundance proportion of textures in which crystallographic orientation has preferred orientation to <100> direction is preferably not less than 50%.
Patent EP-2659586-A1 (EP)
Inventor: ERIKSSON SVEN-AAKE
IPC: G05F3/08
Filed: 2011-12-22
Abstract: A method for driving a field effect transistor for shaping an electrical signal, representing a sound, to an output signal is disclosed. The method comprises modifying the input signal to an intermediate signal, and output of the intermediate signal to the field effect transistor for shaping the output signal. The method comprises the steps of, adjusting the quiescent point of the field effect transistor such that the same is placed in the quadratic region of the transfer characteristics of the field effect transistors, and adjusting the amplitude of the intermediate signal, such that the same causes the potential swing between the gate terminal and the source terminal to at least partly be in the quadratic region of the transfer characteristics of the field effect transistor.
Patent EP-2676401-A1 (EP)
Title: Procédés permettant de contrôler des élections dans un réseau de multidiffusion
Inventor: MENTZE DUANE E
IPC: H04L45/122
Filed: 2011-02-18
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés permettant de contrôler une élection d'expéditeur désigné (DF, Designated Forwarder) dans un réseau de multidiffusion. Le réseau de multidiffusion comprend une pluralité de dispositifs de réseau de multidiffusion, comprenant un premier dispositif de réseau et un second dispositif de réseau. Un expéditeur désigné est déterminé. On détermine s'il faut lancer une élection d'expéditeur désigné sur la base d'une comparaison d'une métrique qui mesure une distance jusqu'à une adresse de point de rendez-vous par rapport à un premier dispositif de réseau à une métrique qui mesure la distance jusqu'à l'adresse de point de rendez-vous par rapport au second dispositif de réseau.
Patent EP-2787681-A1 (EP)
Inventor: HATTORI MITSUHIRO
IPC: H04L9/30
Filed: 2011-11-30
Abstract: A storage part 301 stores a public key generated based on a doubly homomorphic encryption algorithm and data encrypted by using the public key as a template to be used for authentication. A random number generating part 203 generates a random number using at least a part of the public key in the storage part 301. A template updating part 307 performs an arithmetic operation using the random number generated by the random number generating part 305 and updates the template. The storage part 301 stores the updated template by overwriting the template before being updated.
Patent EP-2511064-A1 (EP)
Inventor: ATANCE ORDEN ANGEL
IPC: B29C49/22
Filed: 2008-04-11
Abstract: The two-layered preform comprises a tubular body having a mouth providing a neck (61) at a first end thereof and a closed bottom at an opposite second end. At least part of said tubular body is formed by a first layer (P1) made of a primary molding material and a second layer (P2) made of an overmolding material. The first layer (P1) is an inner layer made of a primary molding material providing a barrier effect against light by absorption, and the second layer (P2) is an outer layer made of an overmolding material providing a barrier effect against light by reflection. The neck (61) is formed with the overmolding material of the second layer (P2) not coated by the primary molding material of the first layer (P2).
Patent EP-2479362-A1 (EP)
Inventor: STEEGMANN BERND
IPC: E05B81/78
Filed: 2012-01-12
Abstract: A sensor circuit comprises a voltage supply terminal (13) coupled with a supply capacitor (14). A switching regulator (1) is coupled between a supply battery (9) and the supply capacitor. The switching regulator is regulated in a power saving mode so that the battery voltage supplied to the capacitor is decreased. A microcontroller (15) is provided for controlling the sensor circuit and the switching regulator so that the switching regulator is inactive when the sensor is activated. An independent claim is included for method for operating sensor circuit.
Patent EP-2618481-A1 (EP)
Inventor: ACAR MUSTAFA
IPC: H03F1/22
Filed: 2012-01-19
Abstract: A power amplifier circuit uses an output transistor (10) and a transistor (30'). First and second drive circuits apply gate control signals to the two transistors, which rise and fall in synchronism, and this is such that the voltage drop across the transistor (30') is reduced if compared to a constant gate voltage being applied to the output transistor (10).
Patent EP-2620270-A1 (EP)
Inventor: SCHIMANSKI TILO
IPC: B29C43/00
Filed: 2012-01-30
Abstract: Manufacture of structural component having decorative surface involves thermoplastically-pressing semi-finished material in primary tool, placing the shell portion into a secondary tool whose upper portion has a polished or a structured surface, such that gap between tool upper portion and the shell portion is 0.1-3 mm, injecting polyol/isocyanate or polyamine/isocyanate liquid mixture into the gap, curing the mixture into a polyurethane and/or a polyurea surface layer, and opening the tool to remove obtained structural component. Manufacture of structural component having decorative surface involves thermoplastic reshaping a planar semi-finished material containing 10-70 wt.% reinforcement fiber having length of 5 mm or more. The semi-finished material is thermoplastically-pressed in primary tool into shell portion having desired form, the shell portion is placed into a secondary tool whose upper portion has a polished or a structured surface, such that gap between tool upper portion and the shell portion is 0.1-3 mm, polyol/isocyanate or polyamine/isocyanate liquid mixture is injected into the gap, the mixture is cured into a polyurethane and/or a polyurea surface layer, and then, the tool is opened to remove obtained structural component. The reinforcement fiber includes polypropylene or polyamide.
Patent EP-2629339-A1 (EP)
Inventor: WAEGLI PETER
IPC: H01L31/05
Filed: 2012-02-17
Abstract: The system has an insulation layer (4) applied to a metal foil (3), and a photovoltaic cell (5a) lying on the insulation layer. The insulation layer comprises contact apertures (9) that are formed below the photovoltaic cell to provide an electrical interconnection between the metal foil and a bottom side of the photovoltaic cell. The metal foil comprises connection fingers (10) that are arranged below the photovoltaic cell and placed on a front side of another photovoltaic cell (5b). The insulation layer with the former cell is arranged above one of the connection fingers of the latter cell. An independent claim is also included for a method for manufacturing a film system for contacting photovoltaic cells.
Patent EP-2492108-A1 (EP)
Inventor: MACHA ALEKSANDER
IPC: B42D3/02
Filed: 2012-02-24
Abstract: A method for making a cover for a document includes placing first and second sheets of a transparent film on a rigid plane. The first sheet is attached to the rigid plane and is welded to the second sheet along an edge. A medium is inserted between the first and second sheets. The first and second sheets with the medium inserted in between are laminated. Another method for making a cover for a document includes placing first and second sheets each having a self-adhesive surface on a rigid plane. The first sheet is attached to the rigid plane and is welded to the second sheet along an edge. A medium is inserted between the first and second sheets and the self-adhesive surfaces of the first and second sheets are attached to the medium.