baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009120245-A (RU)
Title: Способ подавления боковых лепестков диаграммы направленности антенны запросчика и приемник для его осуществления
IPC: H04B15/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: 1. Способ подавления боковых лепестков диаграммы направленности антенны запросчика, заключающийся в преобразовании отфильтрованных высокочастотных радиоимпульсных сигналов с частотно-временным кодированием, принятых от основной и компенсирующей антенн, в сигналы с отличными друг от друга промежуточными частотами с помощью, например, гетеродинов, а после усиления сигналов с промежуточными частотами последние сравнивают между собой, из которых слабый сигнал одной частоты подавляют более сильным сигналом другой частоты, отличающийся тем, что одному из гетеродинов задают частоту меньше наименьшей кодовой частоты сигнала на значение промежуточной частоты, а другому - больше наибольшей кодовой частоты сигнала на то же значение промежуточной частоты, а после подавления слабого сигнала более сильным, импульсы задерживаются на время кодового интервала между импульсами на каждом канале и при несовпадении которых во времени не выдают видеосигнал. !  2. Приемник радиоимпульсных сигналов с частотно-временным кодированием, содержащий на входе основную и компенсирующую антенны, последовательно соединенные с фильтрами, смесителями и усилителем промежуточных частот, и разделителем частот, при этом к смесителям подключены гетеродины, отличающийся тем, что частоту одного из гетеродинов задают меньше наименьшей кодовой частоты сигнала на значение промежуточной частоты, а другому - больше наибольшей кодовой частоты сигнала на то же значение промежуточной частоты, и к первому выходу разделителя частот присоединены последовательно соединенные линия задержки 1 и схема совпадения, ко второму входу которой присоедин�
Patent RU-2009130544-A (RU)
Title: Способ восстановления непрерывности пищеварительного тракта после гастрэктомии
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: 1. Способ восстановления непрерывности пищеварительного тракта после гастрэктомии, включающий удаление желудка вместе с сальниками, проведение петли тощей кишки в верхний этаж брюшной полости через окно в брыжейке поперечной ободочной кишки, формирование муфтообразного пищеводно-кишечного анастомоза, анастомоза между отводящей кишкой и культей двенадцатиперстной кишки, межкишечного анастомоза между приводящей и отводящей кишкой, отличающийся тем, что анастомоз между отводящей кишкой и культей двенадцатиперстной кишки формируют конец в бок, при этом культю двенадцатиперстной кишки проводят через окно длиной 3-4 см в брыжейке отводящей кишки на расстоянии 0,5-1,0 см от ее края, фиксируют стенку двенадцатиперстной кишки серозно-мышечными швами в окне брыжейки отводящей кишки 4-5 швами, рассекают в поперечном направлении стенку отводящей кишки, открывают просвет культи двенадцатиперстной кишки, накладывают сквозные вворачивающие швы между отводящей кишкой и культей двенадцатиперстной кишки, после этого накладывают узловые серозно-мышечные швы между приводящей и отводящей кишкой, отступив от линии сквозных швов на 0,8-1,0 см, при этом вначале накладывают полукисетные швы в области брыжеечного края приводящей и отводящей кишки выше и ниже культи двенадцатиперстной кишки, затем накладывают остальные серозно-мышечные швы, после чего завязывают лигатуры наложенных швов, кроме того на 3-4 см ниже сформированного межкишечного анастомоза между отводящей кишкой и культей двенадцатиперстной кишки просвет отводящей кишки суживают при помощи узловых серозно-мышечных швов до полного перекрытия ее просвета. !  2. Спосо
Patent RU-2009134487-A (RU)
IPC: B32B3/02
Filed: 2008-02-15
Abstract: Trim panel including a decoration layer having a decoration side provided with a decoration, a contact layer having a contact side structured and arranged for contact with a substrate, and an intermediate layer having a cell structure and being at least one of: connected one of indirectly or directly to the decoration layer and connected one of indirectly or directly to the contact layer. A connecting layer is produced from a wood material and formed in one piece with at least one connecting element formed on at least two opposing sides of the connector layer in the form of complementary tongue and groove connectors. Intermediate layer is one of: arranged on a side of connecting layer facing towards decoration layer or on a side of connecting layer facing towards contact layer, and is exposed on edges of trim panel running orthogonally to panel plane.
Patent RU-2009139329-A (RU)
Title: Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях
IPC: B05D1/22
Filed: 2009-10-27
Abstract: 1. Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях, включающий нанесение порошкообразной краски на обрабатываемую поверхность изделия и термообработку, отличающийся тем, что защитно-декоративное покрытие выполняется в два слоя, из которых первый слой является грунтом и наносится без предварительного нагрева, второй слой наносится из полимерного материала и температура его нанесения не превышает 50°C, а температура изотермической выдержки в камере термообработки составляет соответственно 175-205°C и 190-220°C и время выдержки 10-25 мин и 15-35 мин соответственно при нанесении первого и второго слоев покрытия. !  2. Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях по п.1, отличающийся тем, что толщина первого слоя покрытия меньше толщины второго слоя покрытия. !3. Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях по п.1, отличающийся тем, что первый слой выполняют из полимерного порошка. !  4. Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях по п.1, отличающийся тем, что оба слоя покрытия наносят электростатическим методом. !  5. Способ получения защитно-декоративных покрытий на асбестоцементных изделиях по п.1, отличающийся тем, что оба слоя покрытия выполняют из порошковой полиэфирной краски.
Patent RU-2009141410-A (RU)
Title: Линия комплексной переработки растительного масла
IPC: C11C3/00
Filed: 2009-11-11
Abstract: Линия комплексной переработки растительного масла, состоящая из узла удаления свободных жирных кислот из нерафинированного масла с получением рафинированного растительного масла и свободных жирных кислот, включающего мембранный экстрактор, состоящий из цилиндрического корпуса, внутри которого размещен пучок трубчатых мембран, закрепленных в трубчатых решетках, приемной камеры с патрубком для подачи нерафинированного растительного масла внутрь трубчатых мембран и выпускной камеры с патрубком для отвода смеси рафинированного масла и двуокиси углерода, при этом цилиндрический корпус снабжен патрубком для подвода двуокиси углерода в пространство между трубчатыми мембранами и патрубком для отвода смеси жирных кислот и двуокиси углерода, выпарной аппарат для удаления двуокиси углерода из рафинированного масла, выпарной аппарат для удаления двуокиси углерода из жирных кислот и конденсатор для улавливания паров двуокиси углерода, узла выведения фосфолипидов из рафинированного масла с получением рафинированного гидратированного масла и фосфолипидной эмульсии, вакуум-сушильного аппарата для сушки рафинированного гидратированного масла, роторно-пленочного аппарата для сушки фосфолипидной эмульсии с получением фосфолипидного концентрата, узла извлечения ацетоном нейтрального масла из фосфолипидного концентрата с получением обезжиренных фосфолипидов и мисцеллы нейтрального масла в ацетоне, выпарного аппарата для удаления ацетона из мисцеллы с получением нейтрального масла и узла получения биотоплива из нейтрального масла, включающего мембранный реактор, состоящий из цилиндрического корпуса
Patent RU-2009142371-A (RU)
Title: Какао-продукт с высоким содержанием жира, способ его получения и его применение в кондитерских изделиях
IPC: A23G1/00
Filed: 2009-11-17
Abstract: 1. Способ обработки какао тертого, включающий стадии: !  (1) контактирования какао тертого и водной среды для образования суспензии и !  (2) удаления водного компонента из суспензии посредством процесса сушки с получением обработанного какао тертого. !  2. Способ по п.1, в котором какао тертое на стадии (1) находится в расплавленном состоянии. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором суспензия на стадии (1) содержит до 40 вес.% какао тертого и 60 вес.% или более водной среды. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором процесс сушки на стадии (2) выбирают из группы, состоящей из лиофилизации, распылительной сушки, сушки на вальцах и сушки в псевдоожиженном слое. !  5. Способ по п.4, в котором суспензию отверждают перед стадией (2), а процесс сушки на стадии (2) представляет собой лиофилизацию. !  6. Способ по любому из пп.1-3 и 4, в котором обработанное какао тертое представляет собой порошок с содержанием влаги менее 3 вес.%. !  7. Обработанное какао тертое, получаемое способом по любому из пп.1-6. !  8. Применение обработанного какао тертого по п.7 в производстве пищевого продукта. !  9. Пищевой продукт, включающий обработанное какао тертое по п.7. !  10. Применение по п.8 или пищевой продукт по п.9, в котором пищевой продукт представляет собой кондитерское изделие. !  11. Применение или пищевой продукт по п.10, в котором кондитерское изделие представляет собой шоколад, в частности молочный шоколад или темный шоколад. !  12. Применение или пищевой продукт по п.11, в котором шоколад представляет собой термостойкий шоколад.
Patent RU-2009149403-A (RU)
Title: Устройство и способ для производства гипсовой панели
IPC: B28B1/30
Filed: 2008-04-29
Abstract: 1. Устройство для производства гипсовых панелей, которое имеет формовочное отверстие, образованное верхней и нижней пластинами, простирающимися в поперечном направлении по отношению к направлению перемещения верхних и нижних листов бумаги, так, что слоистая структура, которая состоит из верхних и нижних листов и смеси, постоянно заполняемой между листами, пропускается сквозь упомянутое отверстие для преобразования слоистой структуры в пластинчатую конструкцию, содержащее !  верхнюю пластину, образованную из неподвижной опорной пластины и подвижной пластины, причем подвижная пластина расположена ниже опорной пластины по существу параллельно с опорной пластиной, чтобы быть в контакте «поверхность к поверхности» с верхним листом; и !  множество приводов для перемещения «вверх-вниз», каждый передающий в заданном месте направленную вверх или вниз нагрузку к подвижной пластине для ее местной деформации по причине провисания подвижной пластины, и приводы, поддерживаемые опорной пластиной. !  2. Устройство по п.1, в котором опорная пластина сформирована с отверстием, через которое проходит рабочий орган привода, при этом и рабочий орган целиком соединен с подвижной пластиной непосредственно под отверстием так, чтобы передавать нагрузку на подвижную пластину. !  3. Устройство по п.1 или 2, в котором ленточный соединительный элемент неподвижно закреплен на подвижной пластине, соединительный элемент простирается в направлении транспортировки слоистой текстуры, а рабочий орган привода соединен с подвижной пластиной посредством соединительного элемента. !  4. Устройство по п.1 или 2, в котором рама для поддержки приво�
Patent RU-2010105377-A (RU)
Title: Стойка железобетонная для лэп
IPC: E04H12/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: Стойка линии электропередач, выполненная в виде полого столба из предварительно напряженного железобетона, отличающаяся тем, что имеет поперечное прямоугольное сечение, а продольно-поперечная арматура, которой снабжена стойка, выполнена в виде двух одинаковых блоков, каждый из которых состоит из преднапряженной арматурной проволоки, разделенной на две группы, отдаленные друг от друга относительно поперечной оси поперечного сечения стойки и расположенные симметрично по отношению к ней, и выстроенные в ряд параллельный продольной оси поперечного сечения стойки, который обвит плоской спиралью, причем вышеуказанные блоки размещены симметрично относительно продольной оси поперечного сечения стойки, в качестве продольной арматуры использована проволока диаметром 5 мм, а плоские спирали выполнены из проволоки 3 мм.
Patent RU-2010106632-A (RU)
Title: Способ и устройство для многоязычного выбора пользователей и конвертации валют
IPC: G06Q40/00
Filed: 2007-07-25
Abstract: 1. Система для содействия финансовой операции, содержащая !  процессор; устройство отображения; запоминающее устройство; !  интерфейс оператора, создаваемый модулем интерфейса оператора, сохраненным в запоминающем устройстве, и выполняемым процессором, интерфейс оператора является отображаемым на устройстве отображения на языке оператора; !  интерфейс покупателя, производимый модулем интерфейса покупателя, сохраненный в запоминающем устройстве и выполнимый процессором, интерфейс покупателя, являющийся отображаемым на языке покупателя; и !  модуль установления языка, сохраненный в запоминающем устройстве и выполняемый на процессоре, модуль установления языка, конфигурируемый для выбора языка оператора, на котором интерфейс оператора отображается для оператора, и для выбора языка покупателя, на котором интерфейс покупателя отображается для покупателя, где упомянутый язык оператора и упомянутый язык покупателя выбираются из множества языков, сохраненных в модуле установления языка, где язык покупателя и язык оператора являются различными, и где информация, способствующая операции, представляется оператору на языке оператора, а для покупателя - на языке покупателя, в качестве части операции, и где язык оператора и язык покупателя может быть изменен для каждой операции в качестве части операции. !  2. Система по п.1, дополнительно содержащая индикатор предпочтительного языка покупателя, где язык покупателя, на котором представляется информация, способствующая операции, содержит предпочтительный язык покупателя, и где индикатор предпочтительного языка покупателя считывается устройством считывания с нос�
Patent RU-2010116542-A (RU)
Title: Способ определения безубыточности реализации лекарственных средств, имеющих пиковый спрос
IPC: G06Q50/00
Filed: 2010-04-26
Abstract: Способ определения безубыточности реализации товаров с нестабильным спросом, отличающийся тем, что определяют экономические показатели, позволяющие адекватно заменить реализацию одних лекарственных средств другими: чистую прибыль, критический объем продаж (точку безубыточности), зону (порог) безопасности, относительный уровень безопасности, и применяют для краткосрочного изменения аптечного ассортимента как по отдельным наименованиям фармакотерапевтической группы, так и по всей группе.
Patent RU-2010116847-A (RU)
IPC: B64D37/08
Filed: 2008-10-16
Abstract: A tank for containing a fluid, such as fuel, oil or gas within a chamber. The walls of the chamber are partially defined by a rigid structure having an opening; and partially defined by an elastomeric diaphragm which is attached around its periphery to the rigid structure and covers the opening in the rigid structure. An attachment frame engages the diaphragm and the rigid structure, and extends around the periphery of the diaphragm. The attachment frame has a first portion which engages the diaphragm, and a second portion which is positioned outside an outer edge of the diaphragm and attached to the rigid structure.
Patent RU-2010119001-A (RU)
Title: Фильтровальная ткань
IPC: D03D1/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: Фильтровальная ткань саржевого переплетения из основных и уточных нитей по основе и утку из арамидных и арселоновых нитей и пряжи, выполненная комбинированным чередованием уточных и основных нитей из арселона-С и пара-амида марки Русар-Р.
Patent RU-2010120022-A (RU)
Title: Система стеллажей и способ определения климатических условий для такой системы
IPC: F24F11/76
Filed: 2008-06-17
Abstract: 1. Стеллажная система (100), включающая стеллажи (105), расположенные с образованием между ними, по меньшей мере, одного прохода (120), который уплотнен таким образом, что, по существу, вся охлаждающая среда, подаваемая в проход (120), проходит через стеллажи (105); продувочное отверстие (195А), позволяющее выдуть охлаждающую среду из прохода (120) и впустить окружающую среду в проход (120); первичный датчик (195В) для определения направления потока среды через продувочное отверстие (195А); и управляющий механизм, выполненный с возможностью управления, по меньшей мере, одним параметром охлаждающей среды, подаваемой в проход (120), в зависимости от сигнала, выработанного первичным датчиком (195В) и указывающего направление потока среды. !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что первичный датчик (195В) расположен в непосредственной близости от продувочного отверстия (195А). !  3. Система по п.2, отличающаяся тем, что первичный датчик (195В) выбран из группы, включающей термодатчик, воздушный пропеллер и переключатель с парусным управлением. !  4. Система по п.1, отличающаяся тем, что продувочное отверстие (195А) расположено у верхнего края прохода (120). !  5. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один параметр выбран из группы, включающей температуру, влажность и расход охлаждающей среды. !  6. Система по п.1, отличающаяся тем, что включает, по меньшей мере, одно подающее устройство (215) для подачи охлаждающей среды в проход (120). !  7. Система по п.6, отличающаяся тем, что подающее устройство (215) выполнено с возможностью управления расходом охлаждающей среды, подаваемой в проход (120), в зависимости от сигнала, выработанного первичным датчиком (195В). !  8. Система
Patent RU-2010121915-A (RU)
Title: Устройство управления для транспортного средства, способ эксплуатации указанного устройства, а также транспортное средство, содержащее данное устройство
IPC: F16H61/34
Filed: 2008-10-30
Abstract: 1. Устройство управления (1) для транспортного средства, содержащее: !  рабочий рычаг (4); !  первый рычаг (10) управления, подвижно соединенный с рабочим рычагом (4); а также !  второй рычаг (13) управления, выполненный с возможностью вращения вокруг оси первого рычага (10) управления и шарнирно сопряженный с указанным рабочим рычагом посредством шарнира (6), !  при этом рабочий рычаг (4) посредством вращательного движения вокруг шарнира (6) аксиально перемещает первый рычаг (10) управления, !  при этом вращательное движение рабочего рычага (4) вокруг оси первого рычага управления вращает второй рычаг управления вокруг оси первого рычага управления. !  2. Устройство управления по п.1, в котором рабочий рычаг (4) шарнирно сопряжен с первым рычагом (10) управления. !  3. Устройство управления по п.2, содержащее первый рычажный механизм (2) в сборе, первый торец которого соединен с первым рычагом (10) управления, а во втором торце выполнен U-образный паз, причем один торец (401) рабочего рычага (4) выполнен с возможностью введения в зацепление с U-образным пазом и шарнирно соединен с первым рычагом (10) управления. !  4. Устройство управления по п.1, содержащее держатель (3) рабочего рычага, первый торец которого неподвижно соединен со вторым рычагом управления, а второй торец соединен с рабочим рычагом (4) посредством шарнира (6). !  5. Устройство управления по п.4, в котором во втором торце держателя (3) рабочего рычага выполнен U-образный паз, причем рабочий рычаг (4) проходит через U-образный паз и шарнирно соединен с держателем (3) рабочего рычага. !  6. Устройство управления по п.4, содержащее рукав (301), выполненный с возможностью введения в зацепление с внешней стор�
Patent RU-2010122979-A (RU)
Title: Доставка функциональных соединений
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: 1. Композиция, содержащая: !  функциональный ингредиент; !  неактивный носитель; и !энтеральную матрицу, микроинкапсулирующую функциональный ингредиент и неактивный носитель и включающую пищевой энтеральный полимер, !  где функциональный ингредиент включает, по меньшей мере, около 10% эфиров. !  2. Композиция по п.1, где функциональный ингредиент включает эфиры линалоола и тимола. !  3. Композиция по п.2, где соотношение эфира тимила к эфиру линалила составляет в пределах от около 2:1 до около 6:1. !  4. Композиция по п.1, где функциональный ингредиент включает, по меньшей мере, около 20% эфиров. !  5. Композиция по п.4, где функциональный ингредиент включает, по меньшей мере, около 50% эфиров. !  6. Композиция по п.1, где функциональный ингредиент дополнительно включает альфа-пинен и пара-цимен. !  7. Композиция по п.1, где неактивный носитель включает липид. !  8. Композиция по п.7, где липид представляет собой триглицерид. !  9. Композиция по п.8, где триглицерид выбирают из группы, включающей соевое масло и масло канолы. !  10. Композиция по п.1, где соотношение функционального ингредиента к материалу энтеральной матрицы в частицах составляет в пределах от около 1:19 до около 1:1. !  11. Композиция по п.1, где частицы включают микроинкапсулированный функциональный ингредиент и неактивный носитель. !  12. Композиция по п.11, где частицы имеют содержание влаги менее чем около 6,0%. !  13. Композиция по п.11, где размер частиц составляет менее чем около 1000 мкм. !  14. Композиция по п.1, где энтеральная матрица представляет собой пищевой ингредиент. !  15. Композиция по п.14, где энтеральную матрицу выбирают из группы, состоящей из зеина, шеллака, альгината кальция и их смесей. !16.
Patent RU-2010130424-A (RU)
Title: Просвечивающиеся тактильные экраны, включающие в себя невидимые соединения электронных компонент
IPC: G06F3/041
Filed: 2008-12-16
Abstract: 1. Устройство беспроводной связи, содержащее: !  первый корпус, включающий в себя устройство отображения и схему управления; и !  второй корпус, который может поворачиваться относительно первого корпуса из открытого положения в закрытое положение и обратно, причем второй корпус, включающий в себя тактильную поверхность, которая расположена фактически параллельно устройству отображения первого корпуса, когда второй корпус находится в закрытом положении, и компоненту аудиовывода, причем тактильная поверхность имеет, по меньшей мере, полупрозрачные свойства, так что устройство отображения первого корпуса можно видеть через тактильную поверхность, когда второй корпус находится в закрытом положении, !  в котором, тактильная поверхность включает в себя сетку, выполненную из проводящего материала, причем сетка, проводящая аудиосигналы из схемы управления первого корпуса в компоненту аудиовывода второго корпуса и входные сигналы из точек активации тактильной поверхности в схему управления первого корпуса. !  2. Устройство беспроводной связи по п.1, в котором сетка выполнена из проводящего материала, имеющего удельное сопротивление менее чем примерно 3,0 Ом/мм2. !  3. Устройство беспроводной связи по п.1, в котором сетка выполнена из меди. !  4. Устройство беспроводной связи по п.1, в котором сетка была нанесена на пленку, которая затем была опрессована для формирования соединения сетки с пленкой и пластика. !  5. Устройство беспроводной связи по п.1, имеющее конструкцию, выбранную из группы, состоящей из: складной конструкции, поворотной конструкции и конструкции со скольжением !  6. Устройство беспроводной связи по п.1, в кото�
Patent RU-2010138081-A (RU)
Title: Композитное сталебетонное перекрытие с внешним листовым армированием, преимущественно для ледового пояса морской стационарной ледостойкой платформы
IPC: B63B5/00
Filed: 2010-09-15
Abstract: Композитное сталебетонное перекрытие с внешним листовым армированием, преимущественно для ледового пояса морской стационарной ледостойкой платформы, состоящее из бетона, покрытого с двух противоположных сторон внешними стальными листами, которые соединены между собой сквозными поперечными связями из листовой арматуры, отличающееся тем, что часть поперечных связей, составляющая не более 80%, выполнена из арматурных стержней U-образной формы, попарно соединенных между собой по типу петлевых стыков, а концы стержней прикреплены к внешним стальным листам.