baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007009285-A1 (DE)
Title: Main-combustion chamber for gas turbine, has ribs with plate unit installed on central axis of casing such that unit stays in close contact with casing and is installed at distance in circumferential direction of outer cylinder
Inventor: TANIMURA SATOSHI
IPC: F23R3/28
Filed: 2007-02-26
Abstract: The chamber has a pre-injection nozzle provided at a center of an axle. A metal plate covers an inlet at a side of tips of main injection nozzles (22) in an area between a combustion chamber-casing (2a) and an outer cylinder (2c). Ribs (52) have a fixing unit (52a) that supports the plate at the cylinder, and a plate unit (52b) that is connected with a support section. The plate unit is installed on a central axis of the casing such that the plate unit stays in close contact with the casing and is installed at a distance in a circumferential direction of the cylinder.
Patent DE-102007012695-A1 (DE)
Title: Apparatus and method for producing structures in materials using laser beams comprises setting up high speed of rotation of beam and imposing on this oscillating motion so that beam is offset to one side of optical axis
Inventor: ASHKENASI DAVID
IPC: B23K26/24
Filed: 2007-03-13
Abstract: Apparatus and method for producing structures in materials using laser beams comprises setting up a high speed of rotation of the beam and imposing on this an oscillating motion so that the beam is offset (S) to one side of the optical axis.
Patent DE-102007013977-A1 (DE)
Title: Blickrichtungserfassungsvorrichtung
Inventor: KIMATA AKIHITO
IPC: A61B3/113
Filed: 2007-03-23
Abstract: Eine Blickrichtungserfassungsvorrichtung umfasst: Eine Blickrichtungserfassungseinrichtung, welche eine Blickrichtung eines Insassen erfasst, eine Betätigungserfassungseinrichtung, welche die Betätigung von Bordausrüstung durch den Insassen erfasst, und eine Kalibrierungseinrichtung, welche einen Erfassungswert der Blickrichtungserfassungseinrichtung auf Grundlage der durch die Betätigungserfassungseinrichtung erfassten Betätigung der Bordausrüstung durch den Insassen sowie der Positionsdaten der Bordausrüstung kalibriert.
Patent DE-102007014262-A1 (DE)
Title: Walzenfräser
Inventor: SEIDEL JUERGEN
IPC: B27G13/02
Filed: 2007-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Walzenfräser, dessen Walzenkörper mit sich über seine Länge erstreckenden, im Abstand voneinander und unter einem Winkel zur Längsachse verlaufenden Nuten versehen ist, in denen Wendeschneidplatten, insbesondere beschichtete Hartmetall-Schneidplatten, angeordnet sind. Um axiale Krafteinwirkungen auf den Fräser oder auch das zu bearbeitende Material weitgehend zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass entweder die Nuten und damit die Schneiden der Wendeschneidplatten abschnittsweise mit unterschiedlichem Winkel ausgerichtet sind, wobei die Winkel so gewählt sind, dass die beim Fräsprozess in dem einen Abschnitt entstehenden Axialkräfte von den im benachbarten Abschnitt entstehenden Axialkräften neutralisiert oder definiert klein werden oder dass die Wendeschneidplatten in den Nuten wechselnd so angeordnet oder ausgerichtet sind, dass die beim Fräsprozess von der einen Wendeschneidplatte verursachte Axialkraft von der durch die benachbarte Wendeschneidplatte verursachten Axialkraft neutralisiert wird.
Patent DE-102007016653-A1 (DE)
Title: Covering paper, useful in tobacco products, which is cigarette, comprises at least one component of a silicate and a ferric oxide, where watermark is provided
Inventor: FRITZSCHING THOMAS
IPC: D21H27/00
Filed: 2007-04-05
Abstract: Covering paper (I) comprises at least one component of a silicate and a ferric oxide, where a true watermark is provided.
Patent DE-102007021700-A1 (DE)
Title: Protection system for vehicle occupants compares the seat belt extension with the vehicle dynamics to generate control signals for the protection modules
Inventor: LICH THOMAS
IPC: B60R22/46
Filed: 2007-05-09
Abstract: A protection system for vehicle occupants monitors the seat belt extension with the vehicle dynamics to generate control signals for the protection modules, e.g. airbag, seat belt lock etc. The control monitors the rate of change of seat belt extension, the seat occupancy, and the basic vehicle speed etc. The control system uses a map combining the different parameters and includes a driver warning system. The basic parameters are established a set interval after applying the seat belts.
Patent DE-102007027513-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Nutzung der Stellwege eines aktiven Federbeins eines Kraftfahrzeugs zum Anheben eines Reifens, sowie Federbein und Abstandskörper zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: F16F15/02
Filed: 2007-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Nutzung der Stellwege eines aktiven Federbeins (10) eines Kraftfahrzeugs zum Anheben eines Reifens (22), wobei das Federbein (10) eine Tragfeder (14) und eine in Reihe zur Tragfeder angeordnete Speicherfeder (16) sowie einen mittels eines Aktuators axial verstellbaren Federteller (18) umfasst und die Tragfeder (14) zwischen einem Führungselement (20) des Reifens (22) und dem Federteller (18) und die Speicherfeder (16) zwischen dem Federteller (18) und einem Fahrzeugaufbau angeordnet ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zur Anhebung des Kraftfahrzeugs (12) der Federteller (18) zunächst nach unten in Richtung auf das Führungselement (20) des Reifens (22) verstellt wird, dass anschließend zwischen Fahrbahnoberfläche (26) und Kraftfahrzeug (12) ein Abstandskörper (28) eingelegt wird und schließlich der Federteller (18) nach oben in Richtung auf den Fahrzeugaufbau (24) verstellt wird, so dass das Kraftfahrzeug relativ zur Fahrbahnoberfläche (26) wieder abgesenkt wird und das Kraftfahrzeug auf dem Abstandskörper (28) zum Aufliegen kommt und der Reifen durch die sich nun entspannende Tragfeder (14) von der Fahrbahnoberfläche (26) abgehoben wird.
Patent DE-102007028251-A1 (DE)
Title: Klimakompressor mit Reibelement im Zylinder
Inventor: BAE YU JIN
IPC: F04B39/12
Filed: 2007-06-20
Abstract: Hierin ist ein Klimakompressor für ein Fahrzeug offenbart, der ein Reibelement aufweist, das auswechselbar an der Innenwand der Zylinderbohrung befestigt ist, in welcher der Kolben hin- und hergeht, so dass er mit dem Reibelement in Kontakt kommt. Der vorliegende Klimakompressor kann außerdem ein Federelement aufweisen, das zwischen der äußeren Umfangsfläche des Reibelements und der Innenwandung der Zylinderbohrung angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung liefert einen Vorteil, weil es möglich ist, abgenutzte Zylinder einfach durch Auswechseln von Reibelementen aufzuarbeiten.
Patent DE-102007028512-A1 (DE)
Title: Elektrisches Bauteil
Inventor: WETZEL GERHARD
IPC: B60R16/02
Filed: 2007-06-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein elekrisches Bauteil (10). Dieses umfasst einen Schaltungsträger (12), an dem mindestens ein elektrisches Bauelement (24) aufgebracht ist. Der Schaltungsträger (12) ist mit einer Vergussmasse (32) umgossen. Eine Einbettungslänge (52) einer Leiterbahn (30) in die Vergussmasse (32) zwischen dem Kontaktierungsbereich (26) am Schaltungsträger (12) und dem Austrittsbereich (28) ist maximiert.
Patent DE-102007028683-A1 (DE)
Title: Rollenwechselvorrichtung mit Transportwagensystem
Inventor: MOSER HANS
IPC: B65G7/04
Filed: 2007-06-21
Abstract: Rollenwechselvorrichtung einer Rollenrotationsdruckmaschine, umfassend a) einen Rollenwechsler, b) einen ersten Transportwagen (7) für wenigstens eine aufliegende Rolle c) und einen zweiten Transportwagen (8, 9) für wenigstens eine aufliegende Rolle, vorzugsweise Restrolle, d) wobei der erste Transportwagen (7) von dem zweiten Transportwagen (8, 9) zumindest teilweise überfahren werden kann.
Patent DE-102007030512-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine i.e. vehicle prime mover, for e.g. water craft, has auxiliary drive piston arrangement driving auxiliary unit, and main drive and auxiliary drive piston arrangements arranged in common cylinder block
Inventor: GAISBERG-HELFENBERG ALEXANDER VON
IPC: F02F7/00
Filed: 2007-06-30
Abstract: The engine has a main drive arrangement (102) driving a main consumer shaft, and an auxiliary drive piston arrangement (104) driving an auxiliary unit (140). The main drive arrangement and the auxiliary drive piston arrangement are arranged in a common cylinder block (114). The arrangements comprise a crankcase (118) and a coolant circuit, and the auxiliary unit comprises a motor auxiliary unit for driving the main drive arrangement and the auxiliary drive piston arrangement i.e. water pump (144). An independent claim is also included for a method for driving an internal combustion engine.
Patent DE-102007031319-A1 (DE)
Title: Self-locking attachment device for electronic ignition lock to instrument panel of motor vehicle, has rosette with radially adjusted teeth that cooperates with teeth of spacer unit such that loosening of rosette and device is avoided
Inventor: HORST ANDREAS
IPC: F16B39/22
Filed: 2007-07-05
Abstract: The attachment device (1) has a sleeve-like spacer unit (4) clamped between an electronic ignition lock (2) and an instrument panel (3), and a rosette (5) supported over flanges (6) at the panel. The rosette is screwed with the ignition lock over an inner teeth and is co-axially arranged within the sleeve-like spacer unit. The rosette has a teeth that is adjusted radially outward and cooperates with a teeth of the spacer unit in such a manner that a loosening of the rosette and the attachment device is avoided. The attachment device is made of plastic.
Patent DE-102007040250-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Fahrerunterstützung beim Rangieren eines Fahrzeuges oder Fahrzeuggespanns
Inventor: EHLGEN TOBIAS
IPC: B62D15/02
Filed: 2007-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Fahrerunterstützung beim Rangieren eines Fahrzeuges oder Fahrzeuggespanns (1), welches gegenseitig bewegbare Fahrzeugelemente (2, 3) aufweist. Das Verfahren sieht vor, dass auf einer Anzeigeeinheit (A) das Fahrzeug oder Fahrzeuggespann (1) in gerader Stellung mit einem die gerade Stellung der Fahrzeugelemente (2, 3) entsprechenden statischen Anzeigeelement (4) und zusätzlich mit jeweils einem dem jeweiligen Fahrzeugelement (2, 3) zugeordneten dynamischen Anzeigeelement (6, 7), das in Abhängigkeit einer momentanen oder zukünftigen Stellung der gegenseitig bewegbaren Fahrzeugelemente (2, 3) ermittelt wird, angezeigt werden. Dabei werden die dynamischen Anzeigeelemente (6, 7) um ein Vielfaches verstärkt und farblich hervorgehoben angezeigt.
Patent DE-102007044008-A1 (DE)
Title: Lasereinrichtung und Betriebsverfahren hierfür
Inventor: RIDDERBUSCH HEIKO
IPC: H01S3/16
Filed: 2007-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lasereinrichtung (26) mit mindestens einem eine passive Güteschaltung (46) aufweisenden laseraktiven Festkörper (44). Erfindungsgemäß weist der laseraktive Festkörper (44) mindestens einen ersten Bereich (44a) und einen zweiten Bereich (44b) auf, wobei der erste Bereich (44a) einen ersten Wirkungsquerschnitt (sigmaa) für die stimulierte Emission aufweist, der verschieden ist von einem zweiten Wirkungsquerschnitt (sigmab) für die stimulierte Emission des zweiten Bereichs (44b), und/oder wobei eine erste Emissionswellenlänge, bei der der erste Bereich (44a) stimuliert Strahlung emittiert, verschieden ist von einer zweiten Emissionswellenlänge, bei der der zweite Bereich (44b) stimuliert Strahlung emittiert. Auf diese Weise können unter Beaufschlagung der Lasereinrichtung (26) mit Pumplicht zeitlich extrem kurz aufeinanderfolgende energiereiche Laserimpulse (24_1, 24_2) erzeugt werden.
Patent DE-102007044457-A1 (DE)
Title: Drehmaschine
Inventor: GROSSMANN WALTER
IPC: B23B3/06
Filed: 2007-09-11
Abstract: Um
eine Drehmaschine umfassend ein Maschinengestell, ein am Maschinengestell
angeordnetes Spindelgehäuse,
in welchem eine um eine Spindelachse drehbare Werkstückspindel
angeordnet ist, sowie mindestens eine als Werkzeugträger und/oder
als Werkstücktransporteinrichtung
ausgebildete Funktionseinheit, derart zu verbessern, dass eine möglichst
effiziente Bearbeitung des Werkstücks möglich ist, wird vorgeschlagen, dass
das Spindelgehäuse
als Ständerkörper ausgebildet ist,
dass der Ständerkörper auf
einer Seite eines Arbeitsraums angeordnet ist und an diesen angrenzt
und dass mehrere Funktionseinheiten an dem Ständerkörper angeordnet sind.
Patent DE-102007044770-A1 (DE)
Inventor: FICHTNER KLAUS
IPC: A01D43/06
Filed: 2007-09-19
Abstract: The lawn mower has a housing (10) including a grass box (12), a suction channel (24) for the grass and a suction channel (22) to suck the air from the grass box. The suction channel has a packing washer (23) to create negative pressure in the grass box. This washer is concentric with the mowing rotor and is fitted together with it.
Patent DE-102007046748-A1 (DE)
Title: Coating medium for coating of electrical components, particularly printed circuit boards, comprises polymer which contains amorphous poly-alpha-olefin and silane functional moisture-linking polymer
Inventor: KLINGEL WOLFGANG
IPC: C09D123/02
Filed: 2007-09-28
Abstract: The coating medium comprises a polymer which contains 1-99 wt.% of an amorphous poly-alpha-olefin and 99 (preferably 50) wt.% of a silane functional moisture-linking polymer. The poly-alpha-olefin is made from the monomers ethylene or propylene or butylene with a viscosity of 1500-10000 mPas. The silane functional moisture-linking polymer is a silane terminated polymer.
Patent DE-102007047878-A1 (DE)
Title: Front cover stack's object and/or position data determining method for e.g. fiber web roll packaging system, involves producing images from different perspectives by stereo camera and determining data by photogrammetric method from images
Inventor: STITZ HERMANN ALBERT
IPC: B65B57/00
Filed: 2007-11-28
Abstract: The method involves arranging front cover stacks (3.1-3.3) within a supply area (2). Images (100i, 100ii) of a part of the supply area are produced by an image detection device (5.1) i.e. stereo camera, from two different perspectives (I, II). Object and/or position data (OD, PD) of the front cover stacks are determined by a photogrammetric method from the images. The images are repeatedly produced from different perspectives in a preset temporal interval. The perspectives are taken up by the alignment of the image detection device within or in relation to the supply area. Independent claims are also included for the following: (1) a method for controlling a device for positioning of a front cover from a front cover stack (2) a roll packaging system with a device for positioning of a front cover from a front cover stack arranged within a supply area.
Patent DE-102007051010-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anzeige von Information
Inventor: DISTLER ARMIN
IPC: B60R16/02
Filed: 2007-10-25
Abstract: Bei
einem Verfahren zur Anzeige von Information, betreffend die Funktionsbelegungen
einer Gruppe frei belegbarer Bedientasten in einem Kraftfahrzeug,
bie dem in einer ersten Anzeigestufe zu jeder Bedientaste der Gruppe
eine Kurzbeschreibung der jeweiligen Funktionsbelegung ausgegeben
wird und bei dem in einer zweiten Anzeigestufe zu einer einzigen
ausgewählten Bedientaste der Gruppe eine erweiterte Beschreibung
ausgegeben wird, werden in der ersten Anzeigestufe die Kurzbeschreibungen
aller Bedientasten der Gruppe nebeneinander in im Wesentlichen aneinander
angrenzenden Bildschirmbereichen in einem Randbereich einer Anzeigeeinheit
des Kraftfahrzeugs ausgegeben und in der zweiten Anzeigestufe wird
die erweiterte Beschreibung in demselben Randbereich derselben Anzeigeeinheit
derart ausgegeben, dass die erweiterte Beschreibung den gesamten
Bildschirmbereich der Kurzbeschreibung der ausgewählten Bedientaste
einnimmt und dass die erweiterte Beschreibung zumindest teilweise
den Bildschirmbereich der Kurzbeschreibung zumindest einer weiteren
Bedientaste einnimmt.
Patent DE-102007051407-A1 (DE)
Title: Ventil und Herstellungsverfahren für ein Ventil
Inventor: GAUTIER PATRICK
IPC: F01L1/344
Filed: 2007-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ventilkolben (153) für einen Nockenwellensteller. Der Ventilkolben ist aus Kunststoff gefertigt und mit einer Verliersicherung versehen, welche eine Schraubendruckfeder (158) hält. Dies ermöglicht eine kostengünstige Bauweise bei einfacher Montage.
Patent DE-102007052262-A1 (DE)
Title: Reducing agent i.e. nitrogen oxide, mixing and evaporating device for e.g. diesel operated internal-combustion engine, of motor vehicle, has lattice-like exhaust gas-permeable and reducing agent-subjectable structure arranged in channel
Inventor: SCHOENBERGER KLAUS
IPC: F01N3/10
Filed: 2007-11-02
Abstract: The device (100) has a lattice-like exhaust gas-permeable and reducing agent-subjectable structure (114) arranged in an exhaust gas channel (102) comprising a set of guide elements (116, 118). Asymmetry of the structure is achieved by different incidence angles, different sizes and different shapes of the guide elements, where the guide elements are adjustable and/or deformable. The asymmetrical structure of the structure is oriented at a reducing agent supply device (108). An independent claim is also included for a device for impacting of an exhaust gas stream with a reducing agent.
Patent DE-102007052912-A1 (DE)
Title: Wall plug has integral screw with upper right-hand thread and lower left-hand thread which cooperate with corresponding internal threads in plug
Inventor: SCHREIBER HANS
IPC: F16B13/04
Filed: 2007-11-04
Abstract: The wall plug (3) is fitted with an integral screw (4). It has an upper right-hand thread (5) and a lower left-hand thread (6). These cooperate with corresponding internal threads in the plug to spread sections (2) on the outside of the plug.
Patent DE-102007054856-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsvorrichtung mit einer Substratplatte und einem Kühlkörper
Inventor: KRAUS ROBERT
IPC: F21V29/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) mit mindestens einer vorzugsweise keramischen Substratplatte (2), mindestens einem auf einer Vorderseite (A) der Substratplatte (2) angeordneten Leuchtelement (3), insbesondere mindestens einer Leuchtdiode (LED) (3), und mindestens einem mit einer Rückseite (B) der Substratplatte (2) großflächig verbundenen, insbesondere verklebten und/oder verlöteten, vorzugsweise metallischen Kühlkörper (4), wobei sich die thermischen Ausdehnungskoeffizienten von Substratplatte (2) und Kühlkörper (4) mindestens um den Faktor 1,5, insbesondere um einen Faktor größer als 2, unterscheiden. Der Kühlkörper (4) weist auf seiner der Rückseite (B) der Substratplatte (2) zugewandten Seite mindestens eine vorzugsweise linienförmige Ausnehmung (6) auf.
Patent DE-102007055178-A1 (DE)
Title: Embroidery sewing machine used for sewing tape and cord on cloth has sending member that sends out and guides cord-like raw material supported by a support member to direction of needle former position
Inventor: HIRATE MASAYOSHI
IPC: D05B35/08
Filed: 2007-11-19
Abstract: A sending member (35) sends out and guides a cord-like raw material (A) supported by a support member (24) to the direction of a needle former position in the state in which the cord-like raw material is laid one upon another by sending operation of the sending member. The support member supports the cord-like raw material guided by a guide mechanism.
Patent DE-102007055808-A1 (DE)
Title: 10-Gang-Automatgetriebe
Inventor: HAUPT JOSEF
IPC: F16H3/66
Filed: 2007-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Automatgetriebe in Planetenbauweise, umfassend eine Antriebswelle (AN), eine Abtriebswelle (AB), vier Planetenradsätze (RS1, RS2, RS3, RS4) und sechs Schaltelemente (A, B, C, D, E, F). Durch selektives Sperren von jeweils drei der insgesamt sechs Schaltelemente (A bis F) sind zehn Vorwärtsgänge und bis zu zwei Rückwärtsgänge gruppenschaltungsfrei schaltbar.
Patent DE-102007057110-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines endlosen, dreidimensionalen geschlossenen Faserverbundwerkstoff-Halbzeugs
Inventor: WEIMER CHRISTIAN
IPC: B29C70/06
Filed: 2007-11-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines endlosen, dreidimensionalen, geschlossenen Faserverbundwerkstoff-Halbzeugs aus mindestens einem ebenen, flächigen Faser-Vorformling. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der flächige Faser-Vorformling zunächst flächig abgelegt und zur Herstellung einer lastfallgerechten Faserorientierung ausgerichtet wird und anschließend zu einer dreidimensionalen Struktur verformt wird. In einem letzten Schritt erfolgt dann das Schließen der dreidimensionalen Struktur zu dem geschlossenen Halbzeug.
Patent DE-102007057214-A1 (DE)
Title: Drain gutter for discharging mud and/or water from e.g. lanes, has water channel, and illuminant e.g. red green blue LED, which is arranged at gutter or cover and extends along length of gutter, where cover overlies on inlet region
Inventor: MERKEL CHRISTIAN
IPC: E01C11/22
Filed: 2007-11-28
Abstract: The gutter (30) has an upwardly opening inlet region (39), a water channel (38), where an illuminant (44) e.g. red green blue (RGB) LED, is arranged at the gutter or a cover (36), which overlies on the inlet region. The illuminant extends along length of the gutter, and is arranged below the cover. The illuminant is attached at the cover, and is integrated to a Plexiglas(RTM: poly methyl methacrylate) plate, which is attached at the cover. Longitudinal- and/or cross bars of the cover are made of transparent plastic or glass. An independent claim is also included for a system comprising an electrical controller.
Patent DE-102007059548-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Bauelement und Auskoppellinse für ein optoelektronisches Bauelement
Inventor: WIRTH RALPH
IPC: G02B3/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Bauelement mit den folgenden Merkmalen offenbart: - zumindest einem Halbleiterkörper (1), der dazu vorgesehen ist, elektromagnetische Strahlung eines ersten Wellenlängenbereichs zu emittieren, - einer Wärmesenke (2), auf der der Halbleiterkörper (1) und ein Spiegel (3) angeordnet sind, und - einer wellenlängenkonvertierenden Schicht (4), die seitlich des Halbleiterkörpers (1) auf dem Spiegel (3) angeordnet ist und einen Wellenlängenkonversionsstoff (8) umfasst, der dazu geeignet ist, zumindest einen Teil der von dersten Wellenlängenbereichs in Strahlung eines vom ersten Wellenlängenbereich verschiedenen zweiten Wellenlängenbereichs umzuwandeln. Weiterhin wird eine Auskoppellinse (14) für ein optoelektronisches Bauelement beschrieben.
Patent DE-102007061613-A1 (DE)
Title: Holding and preserving device for Christmas tree, has holding cone portion constantly providing stem outer area with perforations containing increased water pressure, where water transportation takes place in outer area
Inventor: SCHREIBER HANS
IPC: A47G33/12
Filed: 2007-12-18
Abstract: The device has a circular or triangular stem support (6) and a custom-fit cone arrangement (4) arranged beside a stem side-step counter-bore (2), where the cone arrangement has a rotation safety device. The stem support is suitable to optimally and longitudinally align a stem (8). A holding cone portion (4') is fit with an extended module component to constantly provide a stem outer area (7) with perforations (23) containing increased water pressure, where water transportation takes place in the outer area.