baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-229694-B1 (HU)
Title: Conditional access system
Inventor: BAYASSI MULHAM
IPC: H04N21/6377
Filed: 1997-04-25
Abstract: There is disclosed a broadcast and reception system (100), comprising, at the broadcast end: a broadcast system (2008) including means for broadcasting a callback request, and at the reception end: a receiver (2020) including means for calling back the broadcast system in response to the callback request, wherein the broadcast system is arranged to validate said receiver via said callback request.
Patent HU-225020-B1 (HU)
Title: Process for the preparation of 1-aryl-3-cyclopropyl-1,3-propanediones
Inventor: BERNARD DIDIER
IPC: C07C45/45
Filed: 1998-07-03
Abstract: A process for preparing a compound of the formula:which comprises reacting a compound of the formula:wherein R1 is C1-6 straight- or branched-chain alkyl, with a compound of the formula:in an aprotic solvent in the presence of base.
Patent HU-229848-B1 (HU)
Title: Method for insulating fix bonding surfaces together
Inventor: DR DUTKAY GYOERGY
IPC: H01L23/12
Filed: 2005-12-08
Abstract: In the method at least two surfaces (10,12';17,17') to be joined in a permanent mechanical manner are provided. Then a bonding material of non-conducting substance is applied to at least one of the surfaces (12',17') to be joined mechanically, wherein the bonding material comprises at least a first component (A or B) and, if desired, also a second component (C) in a disperse distribution. The first component of the bonding material is chosen from the group of electrically non-conducting enamels and heat-resistant cements being compatible with the surface. The second component of the bonding material is chosen from the group of electrically non-conducting grains having a given range of grain size and also having a melting point higher than that of the chosen first component and being solvable to a negligible extent in the chosen first component at the melting point thereof and being wettable by the chosen first component. In the next step a structure ready for forming a joint is prepared by arranging said surfaces in an indirect contact with each other through the applied layer of the bonding material. Finally, the obtained structure is baked by heating it essentially to the melting point of the first component of the bonding material and maintaining it at the requisite temperature for a given period of time, whereby a joint of a non-conducting substance with a given thickness is formed from the bonding material between the surfaces.
Patent HU-229146-B1 (HU)
Inventor: DR AHLERS BENEDIKT
IPC: B41M3/14
Filed: 1998-02-25
Abstract: A találmány tárgya értékpapír jellegű és biztonsági termék, mint például bankjegy, igazolvány vagy hasonló lumineszcens biztonsági elemekkel, valamint eljárás annak előállítására. A szóban forgó értékpapír jellegű és biztonsági termék (1) váltakozó elektromágneses erőtérben gerjeszthető, lumineszcens biztonsági jellemzőkkel (9, 10) van ellátva. Az eljárás során mélynyomó technikával visszük fel az ehhez szükséges festékeket és anyagokat az értékpapír jellegű és biztonsági termékre. Lábra TIMIMÉ  4
Patent HU-225039-B1 (HU)
Title: N-benzyl-dioxothiazolidinylmethyl-benzamide derivatives, pharmaceutical compositions containing them and process for producing the same
Inventor: AWANO KATSUYA
IPC: C07D417/12
Filed: 1996-05-30
Abstract: The present invention provides novel N-benzyldioxothiazolidylbenzamide derivatives that improve the insulin resistance and have potent hypoglycemic and lipid-lowering effects and processes for preparing the same, and relates to N-benzyldioxothiazolidylbenzamide derivatives characterized by being represented by a general formula (1) <CHEM> Äwherein R<1> and R<2> denote identically or differently hydrogen atoms, lower alkyl groups with carbon atoms of 1 to 4, lower alkoxy groups with carbon atoms of 1 to 3, lower haloalkyl groups with carbon atoms of 1 to 3, lower haloalkoxy groups with carbon atoms of 1 to 3, halogen atoms, hydroxyl groups, nitro groups, amino groups which may be substituted with lower alkyl group(s) with carbon atoms of 1 to 3 or hetero rings, or R<1> and R<2> link to form a methylenedioxy group, R<3> denotes a lower alkoxy group with carbon atoms of 1 to 3, hydroxyl group or halogen atom, and dotted line indicates double bond or single bond in combination with solid lineÜ, and processes for preparing the same.
Patent JP-2913169-B1 (JP)
Title: ビーム材の自在連結具
IPC: E04F11/18
Filed: 1998-03-13
Granted: 1999-06-28
Abstract: 【要約】
【課題】  ビーム材の折れ曲がりが三次元的に複合する ような部位での連結の融通性を高め、二つのビーム材の 連結箇所を支柱で補強支持する場合においても適用可能 なビーム材の自在連結具を提供する。
【解決手段】  ビーム材２ａ・２ｂの各端部に装嵌部材 ５ａ・５ｂを装着し、装嵌部材５ａ・５ｂ間に自在継手 ６を介在させる。自在継手６は、装嵌部材５ａ・５ｂに 第１支軸１４ａ・１４ｂを介して連結された一対の第１ 継手部材１１ａ・１１ｂと、第１継手部材１１ａ・１１ ｂに第２支軸１５ａ・１５ｂを介して連結された一対の 第２継手部材１６ａ・１６ｂと、第２継手部材１６ａ・ １６ｂ同士を水平支軸２１を介して回動自在に支持する 支持フレーム２２とから構成し、上記支持フレーム２２ はビーム材２ａ・２ｂ間に位置する支柱２０に固設す る。
Patent JP-3008353-B1 (JP)
Title: Ｌｅｄライト付き薬液吊り下げ装置
IPC: A61J1/16
Filed: 1999-02-19
Granted: 2000-02-14
Abstract: 【要約】
【課題】  ＬＥＤを用いた診察用ライト及びフットライ ト付きの薬液吊り下げ装置を提供する。
【解決手段】  本発明による薬液吊り下げ装置１０は、 複数個の支脚１３を有する支持台１６と、前記支持台１ ６に支持された支柱１１と、フットライトとして用いら れる複数個の白色ＬＥＤ２０を有し、前記支持台１６の 上方に位置して前記支柱１１に沿って摺動可能な受け部 材２１と、患者の目印或いは目標となり、握り部を確認 するための赤色ＬＥＤ２４とスイッチとを有し、前記受 け部材２１の上方に位置して前記支柱１１に沿って摺動 可能な操作部材２５と、前記操作部材２５の上方に位置 して前記支柱１１に沿って摺動可能な固定部材３０と、 前記固定部材３０に装着され、診察或いはナース用ライ トとして用いらる複数個の白色ＬＥＤ２６を有するＬＥ Ｄ装着部材２７を含む可撓性管２８と、前記支柱１１の 頂部に結合された中支柱３２と、前記中支柱３２に回動 自在に設けられた薬液吊り部材３３とから構成されてい る。
Patent NL-1041692-B1 (NL)
Title: Inrichting voor het verpakken van voorwerpen.
Inventor: JAMU KALEVI JOKINEN
IPC: B65B11/00
Filed: 2016-01-26
Granted: 2017-07-31
Abstract: Inrichting voor het verpakken van voorwerpen, de inrichting omvattende: eerste aanvoermiddelen geschikt voor het aanvoeren van foliemateriaal; wikkelmiddelen geschikt voor het in foliemateriaal wikkelen van te verpakken voorwerpen; lasmiddelen geschikt voor het lassen van foliemateriaal; snij middelen geschikt voor het snijden van foliemateriaal; en afvoermiddelen geschikt voor het afvoeren van in foliemateriaal verpakte voorwerpen, met het kenmerk, dat de eerste aanvoermiddelen, de wikkelmiddelen, de lasmiddelen, de snijmiddelen en de afvoermiddelen middels daartoe voorziene mechanische koppelmiddelen zodanig onderling mechanisch gekoppeld zijn dat deze volgens een gewenste kinematische relatie onderling gecoördineerd bewegen. Zo zullen de afzonderlijke onderdelen steeds op een juiste wijze onderling gecoördineerd bewegen, zonder de noodzaak van sensoren, afzonderlijke actuatoren en regelapparatuur. Dat maakt de inrichting robuust en weinig storingsgevoelig en relatief goedkoop in aanschaf en onderhoud.
Patent NL-2016143-B1 (NL)
Title: Negative pressure device.
Inventor: SYTZE AUKE SPIJKSMA
IPC: A61G10/02
Filed: 2016-01-22
Granted: 2017-08-04
Abstract: The invention relates to a negative pressure device for a treatment of a lower part of a patient’s body, comprising: - a pressure chamber, comprising a first opening configured to introduce the lower part of the patient’s body into the interior of the pressure chamber, - a closure element arranged around the periphery of the first opening, wherein the closure element is configured to provide an airtight sealing around a patient’s body, and - a bed comprising a first bed element having a first lying surface and a second bed element having a second lying surface with a gap between them to allow the closure element to be moved between the first bed element and the second bed element. The bed is at least partially movable between a treatment position, in which the first bed element is outside the pressure chamber and the second bed element is inside the pressure chamber, and an access position, in which the first bed element is further spaced from the pressure chamber and the second bed element is at least partially moved out of the interior of the pressure chamber through the first opening, The bed comprises a frame element, wherein the frame element is fixedly connected to both the first bed element and the second bed element and that the frame element extends through a second opening from outside into the interior of the pressure chamber.
Patent NL-2016280-B1 (NL)
Title: Bestratingselement.
Inventor: YSBRAND HANS WIJNANT
IPC: E01F8/00
Filed: 2016-02-18
Granted: 2017-09-20
Abstract: De uitvinding betreft een blokvormig geluidsabsorberend, omvattende: - een bovenvlak; - een ondervlak; - een aantal zich tussen het bovenvlak en ondervlak uitstrekkende zijvlakken; - een aantal langgerekte uitsparingen van verschillend dieptes die zijn gerangschikt voor het in verschillende frequentiebereiken absorberen van op het bovenvlak invallend geluid; waarbij de uitsparingen zijn voorzien in één of meer van de zijvlakken. De uitvinding betreft tevens een plaveisel omvattende een aantal naast elkaar op een ondergrond geplaatste of plaatsbare bestratingselementen, waarbij de bestratingselementen zijn uitgevoerd om één of meer uitsparingen in een zijvlak van een eerste bestratingselement samen met een resterend deel van het zijvlak van een tweede, tegenoverliggend bestratingselement één of meer resonatoren te laten vormen.
Patent NL-2016402-B1 (NL)
Title: Assembly and method for frothing fluid.
Inventor: HENDRIK JOHAN DEES
IPC: A47J31/44
Filed: 2016-03-09
Granted: 2017-09-26
Abstract: The invention comprises an assembly for frothing a fluid including an air channel that includes an air inlet, a downstream end and a controllable air supply assembly. The assembly also comprises a fluid channel extending from a fluid inlet to an fluid outlet. The fluid channel subsequently includes a first temperature sensor that is positioned near the fluid inlet, an air inlet emanation point that is connected to the downstream end of the air channel, a frothing unit, a heater and an electronic controller assembly. The electronic controller assembly is configured for receiving the temperature input from the first temperature sensor and regulating the amount of air that is channeled to the fluid channel based on a temperature input received from the first temperature sensor. The invention also comprises a refrigerator including the assembly. The invention furthermore comprises a method for frothing a fluid.
Patent NL-2018122-B1 (NL)
Title: Werkwijze en systeem voor het verschaffen van informatie van een dier.
Inventor: ROXIE SABRI ROMERO MULLER
IPC: A01K29/00
Filed: 2017-01-04
Granted: 2018-07-25
Abstract: Werkwijze en systeem voor het verschaffen van informatie van een dier waarbij het dier is voorzien van een tag waarvan de positie kan worden bepaald en waarvan een identificatiecode kan worden uitgelezen. De werkwijze omvat stap a. het met behulp van een eerste positiebepalingssysteem bepalen van de positie van de tag. De werkwijze omvat stap b. het met behulp van een informatieuitleessysteem uitlezen van de identificatiecode van de tag. De werkwijze omvat stap c. het met behulp van een tweede positiebepalingssysteem bepalen positiebepalingssysteem van de positie en richting oriëntatie van een draagbare terminal zoals een tablet en een mobiele telefoon. De werkwijze omvat stap d. het met behulp van een camera van de terminal afbeelden van een opname van een omgeving van de terminal op een eerste display van de terminal. De werkwijze omvat stap e. het op basis van de informatie verkregen in stap a., b. en c. ophalen van informatie uit een database van een computersysteem over tenminste een dier dat in de opname zichtbaar is. De werkwijze omvat stap f. het draadloos toesturen van de informatie uit stap e. aan de terminal. De werkwijze omvat stap g. het door de terminal toevoegen van ontvangen informatie over het dier aan de afbeelding op het eerste display.
Patent NL-2023778-B1 (NL)
Title: Radial fan for an incubator
Inventor: MARCO VAN DER LEIJ
IPC: A01K41/02
Filed: 2019-09-05
Granted: 2021-05-03
Abstract: A radial fan for an incubator for poultry eggs and newly hatched poultry. The fan has a Iongitudina||y-elongated, hub and a plurality of self-supporting, radially-extending, fan blades on the hub. Each blade is laterally deformable, so that it is deformed by air pressure 5 in a counter-clockwise direction when the hub is rotated in a clockwise direction and is deformed by air pressure in a clockwise direction when the hub is rotated in a counter- clockwise direction.
Patent NL-2025644-B1 (NL)
Title: Canopy adjustment mechanism for parasol, and parasol therewith
Inventor: XIONG LUO
IPC: A45B25/08
Filed: 2020-05-22
Granted: 2021-09-06
Abstract: The present invention relates to a canopy adjustment mechanism for a parasol and an associated parasol. The canopy adjustment mechanism comprises a housing, an axial groove being disposed on a side of the upright pole of a parasol, and a toothed belt being mounted in the side axial groove. A rotatable handle is mounted on the housing and an engagement pin capable of engaging with the toothed belt is provided in the housing. The handle hereby tends to always drive the engagement pin into engagement with the toothed belt.
Patent NL-2026791-B1 (NL)
Title: Werkwijze voor het vervaardigen van lenzen voor patiënten met keratoconus
Inventor: CHRISTIAAN JACOBUS HUBERTUS FRAMBACH
IPC: G02C7/04
Filed: 2020-10-29
Granted: 2022-06-21
Abstract: Werkwijze voor het vervaardigen van lenzen voor patiënten met keratoconus Bij het vervaardigen van een paar lenzen voor het verbeteren van de visuele prestaties bij patiënten met keratoconus (onder een lens dient hier een contactlens, een intra— oculaire lens en een brillengras te worden verstaan), wordt voor elk oog de volgende stappen doorlopen: — het door middel van subjectieve refractie bepalen van de meest effectieve conventionele lens, met een over de hele voorste optische zone gelijke sferische en cilindrische sterkte, — het door middel van subjectieve refractie bepalen van optimale optische parameters voor een tweede optische zone die op de eerste optische zone wordt aangebracht, waarbij de patient zijn/haar hoofd niet in een specifieke stand hoeft te houden, welke optische parameters zijn gevormd door de vorm, grootte, waarde en verloop van de sterkte en positie op de eerste optische zone, — het vervaardigen van een lens voorzien van een eerste en tweede optische zone zoals hiervoor bepaald, en — het met ingezette of voorgehouden lens herhalen van het door middel van subjectieve refractie bepalen van optimale optische parameters voor de tweede optische zone, en bij gevonden afwijkende optische parameters vervaardigen van een aangepaste lens. Vervolgens wordt in of voor elk oog een van de vervaardigde lenzen of voorgehouden of ingezet en met beide ogen kijkend herhaald het door middel van subjectieve refractie bepalen van optimale optische parameters voor de tweede optische zones voor elk oog. Daarna wordt een set definitieve lenzen voorzien van een eerste en tweede optische zone zoals hiervoor bepaald vervaardigd.
Patent RO-107268-B1 (RO)
Inventor: TOMSA MIHAI
IPC: C09J131/04
Filed: 1992-09-23
Abstract: Invenția se referă la o dispersie
apoasă, adezivă, de poliacetat de vinii, având în
compoziție 94% emulsie de poliacetat de vinii, 3%
plastifiant din clasa esterilor acidului ftalic și 3%
amestec de solvenți organici. Amestecul de solvenți
organici este format din acetat de metil, acetat de
vinii și uleiuri butanolice, în raport gravimetric de
1:1:1. Dispersia apoasă adezivă de poliacetat de
vinii este utilizată la încleierea mobilei și a
lemnului masiv, având rezistența, la rupere, a
încleierii, superioară produselor folosite curent,
necesitând un consum redus de plastifiant.
Patent RO-112442-B1 (RO)
Title: Plant for a pipe vertical launching
Inventor: BROWN W ROBERT
IPC: F16L1/15
Filed: 1994-11-16
Abstract: A support frame (12) and movable deck (13) on a lay vessel (24) support a tower (14) at the desired angle for pipe laying. The tower (14) has a travel block (16) that is movable between open and closed positions for receiving a pipe section and supporting the weight of the pipe or pipeline. The travel block (16) can move along the length of the tower (14) for raising or lowering the pipe or pipeline. A pedestal (18) that is movable between open and closed positions for receiving a pipe section and supporting the weight of the pipeline is positioned near the bottom of the tower (14) and arranged to transfer the weight of the pipeline from the travel block (16) to the pedestal (18) without the need to open the travel block (16). A strongback (20) with adjustable clamps is used to grasp a pipe section from a ready rack (64) and transfer the pipe section into the tower (14) for addition of the pipe section to the pipeline. The strongback (20) is guided into and up the tower (14) by rails. A stinger (22) extends down from the lower end of the tower (14) and is provided with clamps to grip the pipeline during operations. The main portion of the stinger (22) may be pivoted up adjacent the lay vessel (24) when pipe laying operations are not in progress. <IMAGE>
Patent RO-114863-B1 (RO)
Title: Fungicidal composition including 2-imidazoline-5-one
Inventor: LATORSE MARIE-PASCALE
IPC: A01N43/653
Filed: 1995-07-20
Abstract: A fungicidal composition comprising a compound A having the formula:  wherein M is an oxygen or sulphur atom, n is 0 or 1, and Y is a fluorine or chlorine atom or a methyl radical; and at least one fungicidal compound B. A method for preventing or controlling phytopathogenic fungi on crops by applying, an effective and non-plant-poisonous amount of said compound on the exposed parts of the plants is also disclosed.
Patent RO-114685-B1 (RO)
Inventor: BADEA GHEORGHE
IPC: G01N33/49
Filed: 1997-03-21
Abstract: : Invenția se referă la un aparat
de numărare cu circuite integrate și afișaj,
destinat domeniului de tehnică și aparatură
medicală, în general și în particular, dotării
laboratoarelor clinice de analize medicale care
au sau nu aparatură complexă, automată,
computerizată. Aparatul conform invenției
este constituit din niște blocuri formatoare de
impulsuri (Α,,-..A^oj, niște blocuri numărătoare
decodificatoare (B,.......ΒΠ1), niște blocuri
de afișare (C.,..... C10] cu dublă afișare, cu
catod comun, un bloc de afișare (Οιη) cu trei
cifre, cu catod comun, niște diode (D1f...D10),
un buton de resetare (K2). un bloc de semnalizare
vizuală, printr-o diodă electroluminescentă
(LED], si acustică, printr-un difuzor
(S).
Patent WO-0141037-B1 (WO)
Title: Procede et systeme de gestion des soins de sante cardiovasculaires
Inventor: RUDERMAN FRANK R
IPC: G16H70/20
Filed: 2000-12-01
Abstract: L'invention concerne un système de gestion de soins de santé cardiovasculaires qui possède un site infomédiaire avec des bases de données contenant des informations sur des facteurs de risques de maladies cardiovasculaires, tels que l'âge, la pression sanguine, LDL, HDL et des sous-unités correspondantes et sur la gestion de maladies cardiovasculaires telle que les régimes, les exercices physiques, les médicaments et les matériaux pédagogiques à usage cardiovasculaire. Le médecin peut communiquer électroniquement avec le site infomédiaire pour obtenir des résultats de tests d'un patient et prescrire au patient un programme de traitement à partir des données sur les régimes, les exercices et les médicaments. Ledit médecin peut communiquer électroniquement des programmes de traitement au patient par le biais d'un enregistrement du site infomédiaire. Le patient peut communiquer électroniquement des informations d'observance au médecin par l'intermédiaire de l'enregistrement du patient. Le site infomédiaire peut également comprendre un gestionnaire de cas destiné à produire des programmes de traitement initiaux d'ébauche au médecin, rassembler des données sur le passé du patient et/ou des données sur l'observance du programme de traitement dudit patient.
Patent WO-0187308-B1 (WO)
Title: Traitement de la cellulomyalgie et du syndrome de fatigue chronique
Inventor: ROBERTSON DAVID W
IPC: A61P21/00
Filed: 2001-04-17
Abstract: La présente invention concerne le traitement de troubles neuromusculaires et plus précisément, l'emploi d'apomorphine, de bromocriptine, de pergolide, de ropinirole, d'octahydropyrazolo[3,4-g]quinolines, et de -5,5a,6,7,8,9-,9a,10-octahydropyrimido[4,5g]quinolines trans-(±)-substituées, ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés pour le traitement, ou la préparation de médicaments, pour le traitement des symptômes de la cellulomyalgie et du syndrome de fatigue chronique.
Patent WO-0000628-B1 (WO)
Title: Adenovirus recombinant incapable de replication et mute au niveau du promoteur tardif majeur
Inventor: BROUGH DOUGLAS E
IPC: A61K35/76
Filed: 1999-06-24
Abstract: L'invention concerne un adénovirus recombinant, dont le génome est défectueux dans la région E1 et présente une mutation au niveau du MLP; des stocks desdits virus; des compositions contenant lesdits virus; et des lignées cellulaires permettant de propager lesdits adénovirus recombinants.
Patent AT-503819-B1 (AT)
Title: Impulse energy controlling method for impulse laser, involves assigning Q-switch in form of saturable absorber to laser resonator, where saturable absorber is partially pre-saturated by variable control light source in intensity
Inventor: KROUPA GERHARD
IPC: H01S3/0941
Filed: 2006-08-24
Granted: 2008-01-15
Abstract: The method involves assigning a Q-switch in the form of a saturable absorber (30) to a laser resonator, where the saturable absorber is partially pre-saturated by a variable control light source (40) in intensity. An extent of the pre-saturation of the absorber is regulated over variation of the intensity of the control light source independent of a pumping capacity of a laser pump source (20). A pulse frequency of an energy-regulated laser light source is regulated by regulation of a pumping capacity irradiated by the pump source into a laser medium (10). An independent claim is also included for an arrangement for implementing a method for controlling impulse energy of an impulse laser.
Patent AT-507525-B1 (AT)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betrieb eines schmelzreduktionsverfahrens
Inventor: MILLNER ROBERT
IPC: F27D17/00
Filed: 2008-10-23
Granted: 2010-09-15
Abstract: Gezeigt werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betrieb eines Schmelzreduktionsverfahrens, wobei zumindest ein Teil eines Exportgases aus einem Hochofen (1) oder einem Reduktionsaggregat (R1) in einer Gasturbine thermisch verwertet und das Abgas dieser Gasturbine (24) in einer Abwärmedampferzeugung (16) zur Erzeugung von Dampf genutzt wird. Ein verbleibender Teil des Exportgases wird einer Einrichtung zur Abscheidung von CO2 (8) zugeführt, wobei das dabei entstehende Tailgas einer Abwärmedampferzeugung (16) zugeführt und zur zusätzlichen Erzeugung von Dampf verbrannt wird. Durch die Erfindung werden die brennbaren Anteile des Tailgases einer thermischen Verwertung in einem Dampferzeuger zugeführt, sodass die Energiebilanz der thermischen Exportgasnutzung insgesamt verbessert wird. Darüber hinaus wird ein weiterer Teil des Exportgases durch die Einrichtung zur Abscheidung von CO2 (8) qualitativ verbessert, wodurch ein hochwertiges Reduktionsgas erzeugt wird, das einer metallurgischen Nutzung zugeführt werden kann.
Patent AT-510828-B1 (AT)
Title: Zweitonpfeife, paragliding-tool mit ausklappbarem leinen- bzw. gurtschneider, zwei leinenschlossöffnern und zwei befestigungsmöglichkeiten
Inventor: WEINBERGER ALEXANDER
IPC: B25F1/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2012-12-15
Abstract: Bei einer multifunktionalen Zweitonpfeife insbesondere zur Verwendung durch Paragleiterpiloten, Drachenfliegern und Teilnehmer anderer Luftsportarten sind ein ausklappbarer Leinen- bzw. Gurtschneider (1), Haltekanten (3) für die Zähne, eine Öse (7) zur Befestigung einer Sicherungsleine und eine Spange (8) zur Befestigung an Gurten oder Ähnlichem vorgesehen. Um Leinen ohne Abschneiden und zerstö­rungsfrei von Leinenschlössern und Gurtzeug zu trennen, sind im Griffbereich verschieden große Ausnehmungen (5, 6) zum Öffnen von Leinenschlössern vorgesehen.