baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2160359-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesamiento de señales de un sistema de vigilancia de la presion de neumaticos.
Inventor: NORMANN NORBERT
IPC: B60C23/04
Filed: 1997-07-18
Granted: 2001-11-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA TRATAMIENTO DE SEÑALES DE UN SISTEMA DE SUPERVISION DE LA PRESION DE UN NEUMATICO EN VEHICULOS, CON N RUEDAS (R1 HASTA R5), QUE PORTAN RESPECTIVAMENTE UN EMISOR Y PARA CADA EMISOR SE COORDINA EN SU PROXIMIDAD UNA ANTENA (1 HASTA 5) DE RECEPCION. LAS ANTENAS ESTAN COLOCADAS A LA ENTRADA DE UN RECEPTOR COMUN Y LOS EMISORES EMITEN PROGRAMAS DE DATOS DE INTERVALO DE TIEMPO QUE CONTIENEN UN CODIGO INDIVIDUAL Y UNA PARTE DE DATOS SUBSECUENTE. LAS SEÑALES TENIENDO EL MISMO CODIGO Y RECIBIDAS AL MISMO TIEMPO MEDIANTE LAS ANTENAS (1 HASTA 5) DE RECEPCION SON SUMADAS Y SUMINISTRADAS AL RECEPTOR (8) ALTERNANDO LAS SEÑALES A PARTIR DE TODAS LAS N ANTENAS DE RECEPCION (1 HASTA 5) Y A PARTIR DE N-1 ANTENAS RECEPTORAS (1,2,4,5), DE TAL FORMA QUE LA ANTENA (3) RECEPTORA CUYA SEÑAL ESTA EXCLUIDA DE LA SUMA DE LAS SEÑALES ES SELECCIONADA ENTRE EL NUMERO TOTAL N DE ANTENAS RECEPTORAS (1 HASTA 5) MEDIANTE ALTERACION CICLICA. SE DETERMINA LA INTENSIDAD DE LA SEÑAL SUMA, LA INTENSIDAD DE LA SUMA DE N-1 SEÑALES ES COMPARADA CON LA INTENSIDAD DE LA SUMA DE N SEÑALES, ENTONCES SE DETERMINA LA ANTENA (3) RECEPTORA COMO LA QUE TIENE LA SEÑAL QUE ORIGINA LA PERDIDA MAS ALTA DE INTENSIDAD (D1 HASTA D5) CUANDO ESTA EXCLUIDA DE LA SEÑAL SUMA. FINALMENTE LA SEÑAL TENIENDO EL CODIGO INDIVIDUAL CORRESPONDIENTE ES ASOCIADA A LA INDICADA ANTENA (3) RECEPTORA Y A SU RUEDA (R3) ASOCIADA.
Patent ES-2325340-T3 (ES)
Inventor: KEATING MARK T
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-07-07
Granted: 2009-09-01
Abstract: Williams syndrome (WS) is a developmental disorder that includes poor visuospatial constructive cognition. This syndrome has been studied to identify genes important for human cognitive development. Two families are described which have a partial WS phenotype; affected members have the specific WS cognitive profile and vascular disease, but lack other WS features. Submicroscopic chromosome 7q11.23 deletions cosegregate with this phenotype in both families. DNA sequence analyses of the region affected by the smallest (83.6 kb) deletion revealed two genes, elastin (ELN) and LIM-kinasel (LIMK1). The latter encodes a novel protein kinase with LIM domains and is strongly expressed in the brain. Because ELN mutations cause vascular disease but not cognitive abnormalities, these data implicate LIMK1 hemizygosity in impaired visuospatial constructive cognition.
Patent ES-2185052-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para alineamiento en tiempo real para espectrometro de infrarrojos por transformada de fopurier en curso libre.
Inventor: WANG CHUNG-TAO DAVID
IPC: G01J3/453
Filed: 1997-11-03
Granted: 2003-04-16
Abstract: UN ESPECTOMETRO POR INFRARROJOS QUE MEJORA UNA TRAYECTORIA ABIERTA DE LA TRANSFORMADA DE FOURIER (14A), QUE INCLUYE UN CIRCUITO O ALGORITMO QUE REALIZA UNA ALINEACION ESPECTRAL EN TIEMPO REAL DE LOS INTERFEROGRAMAS MEDIDOS (20) PARA REDUCIR LOS ERRORES DE MEDIDA. DICHO ESPECTOMETRO MEJORA LAS MEDIDAS SELECCIONADAS DE LAS LINEAS DE VAPOR DE AGUA EN UNA TRAYECTORIA (20) DE MEDICIONES Y COMPARA EL EJE DE DICHAS LINEAS DE VAPOR (24) CON UNA BIBLIOTECA (38) DE REFERENCIA.
Patent ES-2201389-T3 (ES)
Title: Elemento de contacto de enchufe miniaturizado.
Inventor: LOLIC SRBOSLAV
IPC: H01R13/18
Filed: 1998-10-15
Granted: 2004-03-16
Abstract: ELEMENTO DE CONTACTO ENCHUFABLE (1) PARA ALOJAR UNA ESPIGA A MODO DE POSTE DE SECCION CUADRADA, QUE TIENE UN CONTACTO BASICO (3) CON UNA ZONA DE CONEXION (4) UNIDO SUCESIVAMENTE A LO LARGO DE UN EJE LONGITUDINAL, UNA ZONA BASICA CENTRAL (5) Y UNA ZONA DE CONTACTO ANTERIOR (6), DONDE ALREDEDOR DE LA ZONA BASICA (5) Y DE LA ZONA DE CONTACTO (6) ESTA DISPUESTA UNA FUNDA TUBULAR RECTANGULAR (50), ESTANDO REALIZADO EL CONTACTO BASICO (3) COMO ELEMENTO ELASTICO DE HORQUILLA Y EN LA ZONA DE CONTACTO PRESENTA DOS BRAZOS ELASTICOS DE CONTACTO (37, 38) ENFRENTADOS DOTADOS DE SUPERFICIES PLANAS, ESTANDO FORMADA LA FUNDA COMO RESORTE DE CAJA (50) CON DOS BRAZOS DE RESORTE (60, 77) DISPUESTOS EN CARAS OPUESTAS, Y QUE DESDE EL EXTERIOR DESCANSAN SOBRE LOS BRAZOS ELASTICOS DE CONTACTO (37, 38).
Patent ES-2293671-T3 (ES)
Inventor: TELTENKOTTER-KALHEBER STEFANIE
IPC: G09F3/20
Filed: 1998-12-28
Granted: 2008-03-16
Abstract: The pocket (14) at least on a part of its periphery is open. Practically over the whole length of one long side and/or over at least the half of its peripheral length, the pocket is open. It is also open over practically the complete length of its narrow side. The pocket has a closure of adhesive foil, which adheres in a closed manner to the rear side of the adhesion foil (10). The adhesion foil and/or the sheet material (12) are/is of transparent material. The adhesion foil as layer material is provided with sheet material-side support layer (16) of polyester foil preventing softening.
Patent ES-2197428-T3 (ES)
Title: Producto de limpieza y procedimiento para la fabricacion del mismo.
Inventor: ABE KOUZOU
IPC: D04H3/04
Filed: 1998-12-15
Granted: 2004-01-01
Abstract: PRODUCTO LIMPIADOR QUE COMPRENDE UNA HOJA BASE Y AL MENOS UNA CAPA DE FILAMENTOS O DE HILOS PARTIDOS ORIENTADOS EN UNA DIRECCION, LA HOJA BASE Y LA CAPA ESTAN APILADAS UNA SOBRE OTRA Y UNIDAS EN UNA SERIE DE LINEAS DE UNION QUE SE EXTIENDEN EN DIRECCION TAL QUE SE CORTAN CON UNA DIRECCION, Y LA HOJA BASE ES CORTADA JUNTAMENTE CON LA CAPA INTERMITENTEMENTE EN LA DIRECCION DE CORTE ENTRE LAS LINEAS DE UNION CONTIGUAS PARA FORMAR PORCIONES DE CORTE, FORMANDO ASI CON LA CAPA EN CUESTION, UNAS PARTES PARA LIMPIAR. EL PRODUCTO LIMPIADOR PUEDE FABRICARSE DE FORMA SIMPLE Y CONVENIENTE Y CON UN PEQUEÑO COSTE. ADEMAS TIENE TAMBIEN UN EXCELENTE EFECTO DE RECOGIDA DEL POLVO.
Patent ES-2236903-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo mejorados para la proteccion de programas de codigos publicos contra ataques producidos por la secuencia de operaciones por fallos.
Inventor: SHAMIR ADI
IPC: G06F7/72
Filed: 1998-05-12
Granted: 2005-07-16
Abstract: Procedimiento y dispositivo mejorados para proteger las lógicas de claves públicas, sobre la base de la exponenciación modular (RSA y Diffie-Hellman en particular), contra las técnicas criptoanalíticas indirectas, como los ataques basados en la secuencia de las operaciones y las faltas. Normalmente, los procedimientos conocidos permiten realizar lógicas teóricas de números que resisten a estos ataques, duplican el tiempo de ejecución, mientras que los nuevos procedimientos y dispositivos descritos en esta patente no añaden más que una sobrecarga de sistema despreciable. Esta mejora es particularmente significativa para las tarjetas inteligentes y las implementaciones basadas en un software, en las que la operación de exponenciación modular es bastante lenta y donde la duplicación de su duración puede ser una solución inaceptable.
Patent ES-2185169-T3 (ES)
Inventor: TYNER CLIFFORD A
IPC: B65D55/06
Filed: 1998-05-29
Granted: 2003-04-16
Abstract: A sealing cover includes an upper cover member which is impervious to bacteria and moisture, and is attached to an annular ring member, also impervious to bacteria and moisture. The upper cover member and annular ring member are attached to each other by means of an adhesive which, when the upper cover member is detached from the annular ring member, leaves substantially no visible indication of adhesive residue on the annular ring member, while losing its adhering properties. Another layer of adhesive is provided on the bottom of the annular ring for attaching the sealing cover to the rim of the opening of a container such as an I.V. container, in a non-removable manner such that the upper cover member can be removed without removing the annular ring member from the rim of the container to which it is attached.
Patent ES-2252840-T3 (ES)
Inventor: BADYAL JAS PAL
IPC: D06M10/10
Filed: 1998-06-11
Granted: 2006-05-16
Abstract: A method of coating a surface with a polymer layer, which method comprises exposing said surface to a plasma comprising a monomeric unsaturated organic compound which comprises a chain of carbon atoms, which are optionally substituted by halogen; provided that where the compound is a perhalogenated alkene, it has a chain of at least 5 carbon atoms; so as to form an oil or water repellent coating on said substrate. Suitable compounds for use in the methods are compounds of formula (I) where R1, R2 and R3 are independently selected from hydrogen, alkyl, haloalkyl or aryl optionally substituted by halo; provided that at least one of R1, R2 or R3 is hydrogen, and R4 is a group X-R5 where R5 is an alkyl or haloalkyl group and X is a bond; a group of formula -C(O)O(CH2)nY- where n is an integer of from 1 to 10 and Y is a bond or a sulphonamide group; or a group -(O)pR6(O)q(CH2)t- where R6 is aryl optionally substituted by halo, p is 0 or 1, q is 0 or 1 and t is 0 or an integer of from 1 to 10, provided that where q is 1, t is other than 0. The method is particularly useful in the production of oil- and/or water repellent fabrics.
Patent ES-2238763-T3 (ES)
Inventor: SANGER GEORG
IPC: H04Q7/38
Filed: 1998-05-13
Granted: 2005-09-01
Abstract: The invention pertains to a method for reaching subscribers in a radio communication system in which an object identification is temporarily assigned to the subscribers. The temporary object identifications are formed by subscriber data sets that respectively define a complete subscriber environment of a virtual communication network VP within the radio communication system, wherein one or more of such subscriber data sets can be assigned to subscribers of the communication system.
Patent ES-2335163-T3 (ES)
Title: Valvula de control de flujo para fluidos medicos.
Inventor: PAUL RAM H JR
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-07-30
Granted: 2010-03-22
Abstract: Un dispositivo de válvula para controlar el flujo de fluido a través de un dispositivo médico, en la cual la configuración comprende: un cierre hermético (26) que está dispuesto en el flujo de fluido, poseyendo el cierre hermético (26) una condición no comprimida en la cual el mismo está conformado generalmente como un disco que tiene caras opuestas primera (30) y segunda (32) y al menos un perforación (34) que, cuando se abre, permite el flujo de fluido a través del cierre hermético (26); y medios de compresión (38, 56) para comprimir el cierre hermético (26), la primera cara (30) del cierre hermético (26) mirando hacia el exterior de la válvula, caracterizada porque, en la condición inicial sin comprimir del cierre hermético (26) la al menos una perforación (34) está abierta y el medio de compresión (38, 56) causa que el material del cierre hermético (26) al menos en la región de la o de cada una de las perforaciones (34) cierre hermético la al menos una perforación (34), en donde dicho medio de compresión (38, 56) imparte una forma cóncava a la primera cara (30) de dicho cierre hermético (26).
Patent ES-2264210-T3 (ES)
Inventor: SHIMADA JUNICHI
IPC: A61K31/522
Filed: 1998-09-04
Granted: 2006-12-16
Abstract: The present invention relates to a therapeutic agent for neurodegenerative disorders, comprising a xanthine derivative represented by formula (I):   
or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
Patent ES-2229569-T3 (ES)
Title: Dispositivo para acoplar y desacoplar el tubo para la alimentacion de un medio en las colisas de cojinete, conducidas a cajas de laminacion, de los cilindros, especialmente cilindros de apoyo.
Inventor: FILK EDGAR DIPL-ING
IPC: B21B31/08
Filed: 1999-03-13
Granted: 2005-04-16
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA ACOPLAR Y DESACOPLAR LA ACOMETIDA DE FLUIDOS A LOS PORTA-COJINETES (2) DE CILINDROS QUE VAN GUIADOS EN CAJAS DE CILINDROS (1). LOS ELEMENTOS DE ACOPLAMIENTO (7, 8) DE LAS ACOMETIDAS DE MEDIOS VAN ORIENTADOS HACIA LAS ACOMETIDAS DE MEDIOS (13, 14) EN EL ELEMENTO PORTACOJINETES (2), Y VAN DISPUESTOS CONJUNTAMENTE EN UN SOPORTE (6). ESTE SOPORTE (6) VA GUIADO PARALELO A LA DIRECCION DEL MOVIMIENTO DE APROXIMACION DEL PORTACOJINETES (2) EN UN BASTIDOR GUIA (5). EL BASTIDOR GUIA ES DESPLAZABLE EN LAS GUIAS UNIDAS A LA CAJA DE CILINDROS (5) EN LA DIRECCION DE LOS EJES DE LOS CILINDROS Y HACIA Y DESDE EL PORTACOJINETES (2).
Patent ES-2214764-T3 (ES)
Title: Preparacion de aldehidos no saturados a partir de alcohol propargilico y diolefinas conjugadas.
Inventor: CHALK ALAN JOHN
IPC: C07C47/42
Filed: 1999-04-15
Granted: 2004-09-16
Abstract: LOS ALDEHIDOS INSATURADOS SE PREPARAN MEZCLANDO ALCOHOL PROPARGILICO, UN CATALIZADOR Y UNA DIOLEFINA CONJUGADA Y CALENTANDO LA MEZCLA DURANTE UN TIEMPO Y A UNA TEMPERATURA SUFICIENTES PARA FORMAR UN ALDEHIDO INSATURADO. LA DIOLEFINA PUEDE SER 2 - METILPENTADIENO, 2 - (5,5 - DIMETIL - 5 HIDROXIPENTIL) - 1,3 - BUTADIENO O MIRCENO. EL CATALIZADOR PUEDE SER INORGANICO, ORGANICO, ORGANOMETALICO O MEZCLAS DE LOS MISMOS.
Patent ES-2226279-T3 (ES)
Title: Concentrado emulsionable que contiene uno o mas pesticidas.
Inventor: AVEN MICHAEL
IPC: A01N35/04
Filed: 1999-01-19
Granted: 2005-03-16
Abstract: NUEVO CONCENTRADO EMULSIONABLE QUE CONTIENE AL MENOS UN INGREDIENTE ACTIVO PESTICIDA, EN PARTICULAR UN FUNGICIDA O HERBICIDA QUE PUEDEN ADQUIRIRSE EN EL COMERCIO, UN DISOLVENTE QUE CONSISTE BASICAMENTE EN UNO O MAS ESTERES DE ACEITES VEGETALES, UN COSOLVENTE SELECCIONADO ENTRE LA CLASE DE DISOLVENTES APROTICOS POLARES MISCIBLES EN AGUA, Y UN SISTEMA TENSOACTIVO EMULSIONANTE QUE FORME UNA EMULSION DE ACEITE Y AGUA CUANDO LA FORMULA SE AÑADE AL AGUA ES MUY ADECUADO PARA COMBATIR LAS PLAGAS O ENFERMEDADES CAUSADAS POR PLAGAS TALES COMO LANGOSTA, TRATANDO LA LANGOSTA CON UNA COMPOSICION OBTENIDA DE EMULSIONAR EN AGUA DICHO CONCENTRADO EMULSIONABLE.
Patent ES-2239829-T3 (ES)
Title: Receptaculo recerrable.
Inventor: RAMSEY RONALD L
IPC: B65D33/25
Filed: 1999-02-23
Granted: 2005-10-01
Abstract: UN ENVASE QUE PUEDE ABRIRSE Y CERRARSE (10) PARA UN PRODUCTO DE CONSUMO INCLUYE UNA TIRA DE CREMALLERA QUE TIENE PERFILES ENTRECRUZADOS MACHO Y HEMBRA (24, 26). EL PRIMERO (24) TIENE UN MIEMBRO MACHO ENTRECRUZADO (28), CON UNA SECCION TRANSVERSAL EN FORMA DE PUNTA DE FLECHA ASIMETRICA (30, 32). EL SEGUNDO (26) TIENE UN MIEMBRO ENTRECRUZADO (40), EN FORMA DE DOS MIEMBROS MUTUAMENTE CURVOS (42), QUE DEFINEN UN CANAL ENTRE ELLOS. EL MIEMBRO MACHO ENTRECRUZADO (28) ESTA CONECTADO A PRESION DENTRO DEL CANAL PARA VOLVER A CERRAR EL ENVASE (10). EL MIEMBRO ASIMETRICO MACHO ENTRECRUZADO (28) TIENE UN BORDE AGUDO (30) HACIA FUERA DEL INTERIOR DEL ENVASE (10), Y UN BORDE REDONDEADO (32) ORIENTADO HACIA EL INTERIOR DEL ENVASE (10). ESTA ASIMETRIA HACE QUE EL ENVASE (10) SEA MAS FACIL DE ABRIR DESDE EL INTERIOR QUE DESDE EL EXTERIOR.
Patent ES-2201633-T3 (ES)
Title: Caja para productos a mantener frios y uso de tal caja.
Inventor: OSTRO MAURICE SAMUEL
IPC: B65D81/18
Filed: 1999-03-08
Granted: 2004-03-16
Abstract: CAJA TRANSPORTABLE QUE DEFINE UN ESPACIO PARA CONTENER UN PRODUCTO, POR EJEMPLO, UN ALIMENTO CONGELADO O REFRIGERADO, QUE INCLUYE UN COMPARTIMENTO INTERIOR (19) PAR ALOJAR UN MEDIO REFRIGERADOR, POR EJEMPLO HIELO SECO. UNA TAPA (16) PERMITE A UN USUARIO EL ACCESO A LA CAJA. UNA DIVISION (18) IMPIDE EL CONTACTO ENTRE EL PRODUCTO (O LA MANO DEL USUARIO) Y EL MEDIO REFRIGERADOR, Y PERMITE LA TRANSMISION DE CALOR POR CONVECCION. LA CAJA ESTA CONSTRUIDA DE UN MATERIAL DE LAMINA ESCASAMENTE CONDUCTOR (CARTON) Y EL CALOR QUE ENTRE POR CUALQUIER LADO DE LA CAJA, TIENE QUE ATRAVESAR PREFERIBLEMENTE AL MENOS DOS ESPESORES DEL MATERIAL EN LAMINA.
Patent ES-2216443-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de produccion de corriente para soldar.
Inventor: REYNOLDS JON O
IPC: B23K9/10
Filed: 1999-06-03
Granted: 2004-10-16
Abstract: UN PROCEDIMIENTO O UN APARATO PARA SOLDADURA POR SUBARCO/ARCO CON ELECTRODO TUBULAR, INCLUYE SUMINISTRAR UN PRIMER ELECTRODO A UN PRIMER ARCO DE SOLDADURA, Y UNA PRIMERA SEÑAL DE CORRIENTE ALTERNA AL PRIMER ARCO DE SOLDADURA. LA PRIMERA SEÑAL DE CORRIENTE ALTERNA ES UNA SEÑAL DE TENSION SUSTANCIALMENTE CONSTANTE. UN SEGUNDO ELECTRODO PUEDE SUMINISTRARSE A UN SEGUNDO ARCO DE SOLDADURA CERCA DEL PRIMER ARCO DE SOLDADURA, Y SE PROPORCIONA ENTONCES UNA SEGUNDA SEÑAL DE CORRIENTE ALTERNA AL SEGUNDO ARCO. UNA RELACION DE FASE ENTRE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA SEÑALES DE CORRIENTE ALTERNA, SE ELIGE ENTRE UNA PLURALIDAD DE POR LO MENOS TRES RELACIONES POSIBLES DE FASE. PREFERENTEMENTE, SE PUEDE ELEGIR LA FRECUENCIA Y/O BALANCE POR LO MENOS DE UNA DE LAS SEÑALES. TAMBIEN, SE PUEDE CONTROLAR PREFERENTEMENTE LA FRECUENCIA DE SALIDA, DE TAL FORMA QUE PUEDA SER MAS O MENOS LA FRECUENCIA DE ENTRADA.
Patent ES-2186335-T3 (ES)
Title: Anillos de reduccion de esfuerzos para fijaciones de alabes de turbina.
Inventor: BARR LAWRENCE D
IPC: F01D5/30
Filed: 1999-02-23
Granted: 2003-05-01
Abstract: Un motor de turbina de gas (10) que comprende: un disco de turbina (32) que comprende un cubo (15) que tiene un taladro axial (16), una alma (17) que se extiende radialmente desde dicho cubo y que termina en una sección de borde (18) que se extiende radialmente hacia fuera de dicha alma, en que dicha sección de borde incluye unas caras radiales primera (56) y segunda (54) que definen un primer grosor axial (19); en que dicha sección de borde (18) incluye una pluralidad de ranuras (46) que pasan en lo sustancial axialmente desde dicha primera cara radial (56) a dicha segunda cara radial (54) definiendo un radio de borde activo (52) de dicho disco, en que dichas ranuras definen cada una al menos un filete de disco (84) adaptado para acoplarse a un lóbulo de álabe (44) correspondiente a lo largo de una zona de contacto (74) centrada en torno a un plano de contacto (75), para retener un álabe de turbina (30) a dicho disco; en que dicha sección de borde (18) incluye además una primera zona sobresaliente (96) integrada en y que se extiende axialmente hacia fuera de dicha primera cara radial (56); caracterizado porque dicha primera zona sobresaliente (96) tiene una separación axial máxima (98) proximal a dicho plano de contacto (75).
Patent ES-2258846-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar las propiedades dependientes de la direccion en lacados.
Inventor: DUSCHEK WOLFGANG
IPC: G01N21/57
Filed: 1999-06-30
Granted: 2006-09-01
Abstract: Procedimiento para la determinación de propiedades dependientes de la dirección de lacados, en el que se registra la dependencia direccional de la magnitud que se desea medir del gradiente de espesor de capa realizando medidas de las propiedades de la laca con uno o varios aparatos de medición, en un lacado de prueba, a lo largo de una dirección de ensayo, donde (a) como mínimo se registra un valor de medida en relación con la dirección y (b) como mínimo existe un espesor de capa del lacado de prueba que aparece dos veces y con distintos gradientes de espesor de capa a lo largo del camino de ensayo.
Patent ES-2243070-T3 (ES)
Inventor: JECKO BERNARD JEAN-YVES
IPC: H01Q1/38
Filed: 1999-09-07
Granted: 2005-11-16
Abstract: An antenna of the type comprising a first electrically conductive surface (12), a second electrically conductive surface (14) forming a ground plane parallel to the first electrically conductive surface, and a first electrically conductive feed wire or strip (16) is provided. The first electrically conductive feed wire or strip (16) links a first terminal of a generator/receiver (20) to the first electrically conductive surface (12). A second electrically conductive feed wire or strip (17) links a second terminal of a generator/receiver (20) to the second electrically conductive surface (14). At least one electrically conductive wire or strip (18, 19) links the first electrically conductive surface (12) and the second electrically conductive surface (14). The first electrically conductive surface, the second electrically conductive surface, and the at least one electrically conductive wire or strip (18, 19) linking the first and second electrically conductive surfaces (12, 14) are all coplanar.
Patent ES-2193749-T3 (ES)
Title: Procedimiento de puesta en servicio de una conexion de datos digitales haciendo uso de un medio de transmision sujeto a perturbaciones.
Inventor: TRINH VAN CHRISTIAN
IPC: H04L1/20
Filed: 1999-10-08
Granted: 2003-11-01
Abstract: Procedimiento de puesta en servicio de una conexión de datos digitales entre un emisor (1) y un receptor (3) conectados a través de un medio de transmisión (2), sujeto a perturbaciones, procedimiento en el que se emite por el medio de transmisión (2) una señal de datos, protegidos por medio de un código detector y corrector de errores de eficacia determinada, ajustando el nivel de la señal recibida por el receptor (3) para que aparezcan los errores en número limitado, y se aumenta a continuación el nivel de la emisión para garantizar en recepción un margen de seguridad (M) contra las perturbaciones, determinándose en recepción un punto de medición de índice de error con anterioridad a la corrección (S1) para el nivel recibido (N1), estando caracterizado el procedimiento por el hecho de que: - tras la determinación de la eficacia del código según el índice de error, se determina la forma de una curva (C2) de previsión de índice de error tras la corrección, y su posición con relación al puntode medición (S1), - se elige un índice de error límite aceptable en la curva (C2), y - a partir del nivel de recepción (S2) en la curva (C2) asociada al índice de error límite, se sube de nuevo la emisión, según el margen de seguridad previsto.
Patent ES-2212855-T3 (ES)
Title: Limpiador de piscinas.
Inventor: SUPRA CARL FREDERICK WILHELM
IPC: E04H4/16
Filed: 1999-09-18
Granted: 2004-08-01
Abstract: Un limpiador de piscinas que incluye un cuerpo (10), al menos un conducto (40) que se extiende a través del cuerpo con una entrada (42) al conducto y una salida (44) desde el conducto en respectivos extremos opuestos del conducto, y un dispositivo (88) de interrupción del flujo de fluido en el conducto, por lo que el conducto tiene una superficie mínima de la sección transversal en una posición seleccionada desde la entrada, la salida, y un lugar (46) entre la entrada y la salida, caracterizado porque la superficie de la sección transversal del conducto en cada una de las direcciones, o en la dirección, que se aleja respectivamente desde dicha posición seleccionada hacia cada extremo respectivo, o hacia el extremo opuesto a dicha posición seleccionada, del conducto, aumenta respectivamente de forma monótona en magnitud.
Patent PL-1489194-T3 (PL)
Title: Method of manufacture semifabricates of CuZnPbSn alloy for hot deformation
Inventor: BORHAN TAVAKOLI ABBAS
IPC: F16K27/00
Filed: 2004-06-16
Abstract: The production of a semi-product of a CuZnPbSn alloy includes a spinning operation which does not include nor is it followed by a thermal treatment stage. Independent claims are also included for the following: (a) a finished product obtained fron the semi-product; and (b) the production of the finished product by deformation or machining, which does not include a thermal treatment stage.
Patent PL-1618145-T3 (PL)
Title: Polyvinyl butyral sheet having antiblocking characteristics
Inventor: YUAN PING
IPC: B32B17/10
Filed: 2004-04-29
Abstract: A polymer sheet comprising a fatty acid amide featuring enhanced antiblock characteristics. Also a method of manufacturing a polymer sheet by a method comprising incorporating a fatty acid amide with the polymer. Further, a laminated safety glass comprising two sheets of glass with an interlayer polymer sheet disposed therebetween wherein the polymer sheet has a fatty acid amide incorporated therewith.
Patent PL-1670846-T3 (PL)
Title: 1-vinylpyrrolidin-2-one/ ester copolymers
Inventor: FERRUTI PAOLO
IPC: C08L51/08
Filed: 2004-07-28
Abstract: The present invention refers to segment copolymers comprising segments "A" having polyvinylpyrrolidone (PVP) structure and segments "B" having a polyester 5 structure and the process for their preparation and their use.