baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3035404-B1 (FR)
Title: Dispositif et procede de traitement de la biomasse
Inventor: DENIEL MAXIME
IPC: C10G1/00
Filed: 2015-04-22
Granted: 2019-04-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement de la biomasse par liquéfaction hydrothermale comprenant : - une unité de mélange (1) de la biomasse et d'eau pour former un fluide ; - une pompe d'injection (2) du fluide en aval de l'unité de mélange (1) ; - un réacteur de liquéfaction hydrothermale (3) du fluide, en aval de la pompe d'injection (2) ; - une unité de séparation (4), en aval du réacteur de liquéfaction hydrothermale (3), l'unité de séparation (4) comprenant une sortie de phase aqueuse et une sortie de phase organique ; - un électrolyseur (9), en aval de la sortie de phase aqueuse de l'unité de séparation (4). La présente invention concerne également le procédé de transformation de la biomasse mettant en œuvre ce dispositif.
Patent FR-3036396-B1 (FR)
Title: Composition de verre pour le scellement de connecteur micro-d
Inventor: DE DEKEN LEEN
IPC: C03C29/00
Filed: 2015-05-22
Granted: 2020-02-28
Abstract: La présente invention concerne une composition de verre à base d'oxyde de tellure pour le scellement verre-métal d'alliage ou de métaux ayant un coefficient de dilatation thermique supérieur à 16ppm/°C, ladite composition comprenant du TeO2, du ZnO, un oxyde choisi parmi TiO2, K2O et leurs mélanges et éventuellement du CsCl et étant essentiellement exempte d'oxyde de plomb, d'oxyde de sodium et d'oxyde de vanadium. Elle concerne de plus l'utilisation de la composition de verre selon l'invention pour le scellement verre-métal du cuivre ou d'un alliage de cuivre avec un alliage ou un métal ayant un coefficient de dilatation thermique supérieur à 16ppm/°C. Elle concerne en outre un connecteur comprenant un contact en cuivre ou en alliage de cuivre, un insert et/ou boîtier en métal ou alliage ayant un coefficient de dilatation thermique supérieur à 16ppm/°C et en tant que matériau de scellement verre-métal entre le contact et l'insert et/ou boîtier un verre à base d'oxyde de tellure ayant la composition selon l'invention. Enfin elle concerne un procédé de scellement verre-métal d'un contact en cuivre ou en alliage de cuivre dans un insert et/ou boîtier en métal ou alliage ayant un coefficient de dilatation thermique supérieur à 16ppm/°C.
Patent FR-3024141-B1 (FR)
Title: Procede et appareil de recyclage et de raffinage du propylene
Inventor: YANG WEISHENG
IPC: C07C7/10
Filed: 2015-07-23
Granted: 2019-05-10
Abstract: Un procédé de recyclage et de raffinage du propylène est proposé selon la présente divulgation. La présente divulgation vise à résoudre le problème de la consommation élevée d'énergie de l'art antérieur. Un appareil de recyclage du propylène comprenant une première colonne de récupération de propylène (I), un ballon de détente (III), une deuxième colonne de récupération de propylène (IV), et une colonne de dépropanisation (II) selon la présente divulgation peut résoudre efficacement le problème, et être utilisé pour la fabrication industrielle de propylène récupéré à partir d'un appareil de production d'oxyde de propylène.
Patent FR-3041467-B1 (FR)
Title: Ceinture de mesure de temperature d'un objet
Inventor: PETIT MARC
IPC: G21C17/017
Filed: 2015-09-18
Granted: 2022-01-21
Abstract: L'invention concerne une ceinture de mesure de température d'un objet, la ceinture comportant :  - au moins un capteur (5) de température,  - un feuillard (10) ayant une circonférence destinée à entourer l'objet,  - un dispositif (20) de serrage du feuillard (10) autour de l'objet, caractérisée en ce que le capteur (5) de température est monté sur un support (6) individuel thermo-isolant, guidé suivant une direction (62) de guidage vers l'objet (OBJ) entre au moins deux patins (31, 32) thermo-isolants d'appui contre l'objet, les patins (31, 32) étant fixés au feuillard (10).
Patent FR-3040480-B1 (FR)
Title: Chambre de detonation pour armes [mitraillettes]
Inventor: HOVSEPYAN NICKOLAY
IPC: F42B5/16
Filed: 2016-02-01
Granted: 2020-05-22
Abstract: L'invention a pour objet une chambre de détonation pour Armes de forme ellipsoïdale (1) avec un axe focal coïncidant avec l'axe de l'alésage, l'entière cavité de la chambre étant remplie par un explosif (5) initié par un détonateur (6), la partie ombilicale extrême de l'enveloppe ellipsoïdale étant orientée vers la face postérieure d'une balle (8), de sorte que l'onde de déflagration est réfléchie en plusieurs points de l'enveloppe ellipsoïdale et forme une caustique de focalisation qui propulse la balle plus efficacement que la simple pression exercée dans les chambres de détonation existantes. L'invention a également pour objet la mise en œuvre d'une telle chambre de détonation dans un missile spécial.
Patent FR-3048681-B1 (FR)
Title: Receptacle servant au transport d'objets dans une chaine de production
Inventor: BAETENS DAVID
IPC: B65G17/36
Filed: 2016-03-08
Granted: 2019-09-06
Abstract: Titre : Réceptacle servant au transport d’objets dans une chaîne de production . L’invention concerne un réceptacle (1) de type godet, pour le transport d’un objet dans une chaîne de production, le réceptacle comportant :- une base (10) sur laquelle sont montés mobiles en translation au moins deux mâchoires (11) l’une par rapport à l’autre de manière à recevoir et maintenir en position l’objet ;- une roue dentée (20) engrenant au moins deux crémaillères (21) mobiles dans des gouttières (22) parallèles entre elles, les crémaillères étant chacune couplée avec une mâchoire et coopérant avec la roue dentée de manière à obtenir un déplacement concentrique et symétrique des mâchoires ;caractérisé en ce qu’il comprend des freins (23) conçus pour exercer un effort de freinage permanent s’opposant à un déplacement des crémaillères dans leur gouttière. Figure pour l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3054095-B1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement d'un circuit electronique de puissance
Inventor: BOURLIER LUDOVIC
IPC: H05K7/20
Filed: 2016-07-12
Granted: 2023-04-07
Abstract: Dispositif de refroidissement (1) d'au moins un circuit électronique de puissance (4), comportant : - un dissipateur thermique (2) refroidi par liquide; et - une plaque d'interface (3) en contact thermique avec le dissipateur thermique (2) et sur laquelle le(s) circuit(s) électronique(s) de puissance (4) est/sont fixé(s), la plaque d'interface (3) étant montée de façon amovible sur le dissipateur thermique (2) de manière à pouvoir être séparée de celui-ci avec le(s) circuit(s) électronique(s) (4) fixé(s) dessus.
Patent FR-3054741-B1 (FR)
Title: Machine electrique tournante munie d'un stator avec un bobinage epingle
Inventor: RAMET VINCENT
IPC: H02K3/12
Filed: 2016-07-28
Granted: 2020-01-17
Abstract: Machine électrique tournante comprenant: -un rotor tournant autour d'un axe -un stator entourant ledit rotor, l'espace entre le rotor et le stator définissant un entrefer de la machine, le stator comprenant des encoches (103), chacune des encoches comprend des emplacements (108, 109) pour recevoir des épingles, dans laquelle pour chaque encoche (103), lesdits emplacements (108, 109) sont alignés de sorte que seul un emplacement dit emplacement bas (108) est contigu de l'entrefer et au moins un autre emplacement dit haut (109) n'est pas contigu de l'entrefer, lesdits emplacements haut et bas (108, 109) recevant chacun une branche d'épingle avec un jeu d'insertion. Il est prévu que l'encoche (103) est de forme trapèze de sorte que le jeu d'insertion des au moins un emplacement haut (109) de l'encoche soit supérieur au jeu d'insertion de l'emplacement bas (108) de l'encoche.
Patent FR-3058776-B1 (FR)
Title: Diffuseur de lumiere a diodes electroluminescentes et vehicule automobile pourvu d'un tel diffuseur
Inventor: VEZINE PATRICK
IPC: F21K9/64
Filed: 2016-11-16
Granted: 2021-07-09
Abstract: L'invention concerne un diffuseur de lumière comprenant un corps allongé en matière translucide s'étendant suivant une direction longitudinale (X), le corps (1) ayant une surface extérieure revêtue d'un masque opacifiant (2) encadrant une zone de diffusion (3) lumineuse allongée s'étendant suivant la direction longitudinale (X), laquelle est non revêtue par le masque opacifiant (2), caractérisé en ce que le corps (1) est pourvu d'une fente ou découpe (4) dans laquelle est insérée un ruban lumineux (5) comprenant une série de diodes (6) électroluminescentes réparties le long du ruban lumineux (5), ce dernier étant disposé de façon que chaque diode (6) présente un axe central (A) de diffusion de la lumière dirigé vers une face extérieure incidente (7) du corps décalée de la zone de diffusion (3) et revêtue du masque opacifiant (2).
Patent FR-3064695-B1 (FR)
Title: Flotteur hybride d'eolienne offshore
Inventor: MOIRET CYRILLE
IPC: B63B35/44
Filed: 2017-03-28
Granted: 2019-06-14
Abstract: Ce flotteur hybride (2) notamment d'éolienne offshore (1), comportant au moins quatre colonnes en acier, dont une colonne centrale (3) et trois colonnes extérieures (4, 5, 6) raccordées à la colonne centrale par des branches (7, 8) en forme de ponton en béton, est caractérisé en ce qu'il comporte, associées aux branches (7, 8) en forme de ponton, des brides en acier (11, 12, 13) sur lesquelles sont fixées les colonnes correspondantes (3, 4, 5).
Patent FR-3064896-B1 (FR)
Title: Sac repose tete/nuque
Inventor: PARINAUD MURIEL ELIANE CLAUDE
IPC: A45C9/00
Filed: 2017-04-05
Granted: 2021-07-16
Abstract: La présente invention concerne la création d'un dispositif ayant une double utilisation : 1) Sa forme est conçue pour caler la nuque ou la tête lors des voyages 2) L'intérieur dispose d'un ou de plusieurs réceptacles permettant d'y insérer divers objets. Cette création a donc une fonction d'oreiller de voyage et de sac à main/pochette, ce qui permet un gain de place lors des trajets. Le fait d'utiliser cette création lors d'un voyage peut permettre également de sécuriser les objets contenus à l'intérieur par le fait que l'objet est directement sous la vigilance de son propriétaire, contrairement à un simple sac/bagage à main classique. De plus, les objets situés à l'intérieur sont à l'abri des chocs.
Patent FR-3062294-B1 (FR)
Title: Suceur d'aspirateur
Inventor: PHILIPPE CHRISTELLE
IPC: A47L9/02
Filed: 2017-01-27
Granted: 2020-01-10
Abstract: L'invention concerne un suceur d'aspirateur, agencé pour être relié à un aspirateur, comprenant : - une semelle (10), - au moins un canal d'aspiration (20) formé dans la semelle (10), le canal d'aspiration (20) comprenant au moins une paroi (30) présentant, lorsque le suceur est relié à l'aspirateur en fonctionnement, une couche d'air dans laquelle une vitesse d'air est réduite au voisinage de la paroi (30), caractérisé en ce qu'au moins une portion de la paroi (30) du canal d'aspiration comprend des moyens de perturbation formant un relief sur la paroi (30), de sorte à augmenter une épaisseur de la couche d'air. L'invention concerne également un aspirateur comprenant au moins un tel suceur d'aspirateur.
Patent FR-3064884-B1 (FR)
Title: Vivier pour organismes aquatiques vivants
Inventor: LOPUSZANSKI MICHEL
IPC: A01K63/00
Filed: 2017-04-05
Granted: 2019-07-26
Abstract: La présente invention concerne un vivier pour organismes aquatiques vivants comprenant une pluralité de bacs de stockage, les bacs comportant un fond et une paroi périphérique entourant le fond et délimitant une ouverture opposée au fond et de surface S, des moyens d'alimentation des bacs en eau filtrée et réfrigérée ainsi qu'une ouverture pour l'évacuation de l'eau, au moins l'un des bacs (30) comportant un dispositif anti-franchissement (305) pour les organismes comprenant une grille (3051) située au moins en partie sous l'ouverture d'évacuation (304) et s'étendant sur au moins une partie de la surface S, ainsi qu'une paroi (3050) inclinée par rapport à l'horizontale et reliée à la grille de façon à bloquer tout passage au-dessus de celle-ci.
Patent FR-3074040-B1 (FR)
Title: Structure optimisee pour un implant expansible du genre stent ou endoprothese
Inventor: WIECEK WILLIAM
IPC: A61F2/90
Filed: 2017-11-27
Granted: 2022-03-04
Abstract: L'invention concerne un implant (1) comportant une structure optimisée pour l'implantation dans un conduit ou dans une cavité d'un être vivant, comprenant une structure tubulaire (2) s'étendant selon un axe longitudinal (L), ladite structure (2) comportant au moins un secteur longitudinal tressé (3) de fils métalliques (4) et des extrémités longitudinales ouvertes, caractérisé en ce que la structure tubulaire (2) comporte un secteur longitudinal tressé (3) à chaque extrémité longitudinale et au moins un secteur longitudinal torsadé (5,7), réalisé avec lesdits fils métalliques (4) pour former en continuité ladite structure tubulaire (2).
Patent FR-3074073-B1 (FR)
Title: Dispositif de manipulation d'un axe creux destine a creer une liaison pivot entre un premier element et un deuxieme element
Inventor: COLMAGRO JEROME
IPC: B23P19/12
Filed: 2017-11-28
Granted: 2019-12-20
Abstract: - Dispositif de manipulation d'un axe creux destiné à créer une liaison pivot entre un premier élément et un deuxième élément. - Le dispositif de manipulation (1) comprend un corps cylindrique (7) présentant un diamètre (D) variable par contraction radiale ou dilatation radiale du corps cylindrique (7), un module de commande (8) du diamètre (D) du corps cylindrique (7) configuré pour que le diamètre (D) du corps cylindrique (7) présente alternativement au moins un premier diamètre adapté pour que le corps cylindrique (7) puisse se déplacer dans l'axe creux (2) et un deuxième diamètre adapté pour que le corps cylindrique (7) soit bloqué dans l'axe creux (2), le corps cylindrique (7) comprenant une extrémité (9) configurée pour faire saillie depuis l'axe creux (2) lorsque le corps cylindrique (7) est bloqué dans l'axe creux (2). Le dispositif de manipulation (1) permet d'aligner les orifices (5, 6) grâce à l'extrémité (9) du corps cylindrique (7).
Patent FR-3084371-B1 (FR)
Title: Procede de traitement d'une charge hydrocarbonee lourde comprenant un hydrotraitement en lit fixe, un desasphaltage et un hydrocraquage en lit bouillonnant de l'asphalte
Inventor: WEISS WILFRIED
IPC: C10G67/04
Filed: 2018-07-24
Granted: 2020-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de bases de combustibles comportant un enchaînement d'étapes spécifique comportant une étape d'hydrotraitement en lit fixe, une étape de désasphaltage d'une fraction lourde issue de l'étape d'hydrotraitement lit fixe, une étape d'hydrocraquage en lit fixe de la fraction DAO, et une étape d'hydrocraquage en lit bouillonnant de la fraction asphalte.
Patent FR-3084798-B1 (FR)
Title: Convertisseur de puissance multiniveaux
Inventor: MEYNARD THIERRY
IPC: H02M7/72
Filed: 2018-08-03
Granted: 2020-10-30
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de puissance multiniveaux qui présente : Plusieurs sources de tension en entrée (au moins quatre) ; Une structure à deux étages de conversion (ET1, ET2), un premier étage de conversion (ET1) qui comporte au moins deux cellules de conversion de type DC/DC et un deuxième étage de conversion (ET2) qui comporte une cellule de conversion de type DC/AC ; Chaque cellule de conversion de type DC/DC disposant d'une topologie particulière permettant d'assurer un nombre suffisant de niveaux de tension en sortie et qui intègre une solution d'équilibrage de son bus interne, sans nécessiter un nombre important d'interrupteurs de puissance, limitant ainsi l'encombrement et réduisant le coût de la cellule.
Patent FR-3069907-B1 (FR)
Title: Adaptateur pour un luminaire
Inventor: CASEY DARREN
IPC: F21V29/15
Filed: 2018-08-03
Granted: 2021-01-08
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de couverture pour un plafonnier intensif, ledit ensemble de couverture comprenant : (i) une partie de plaque de couverture adaptée pour recouvrir sensiblement tous les trous de ventilation dans le plafonnier intensif afin d'empêcher l'entrée de matériau isolant ; et (ii) des moyens de fixation adaptés pour fixer la plaque de couverture au plafonnier intensif dans une configuration fixée.
Patent FR-3085785-B1 (FR)
Title: Procedes et appareil pour generer une empreinte numerique d'un signal audio par voie de normalisation
Inventor: COOVER ROBERT
IPC: G10L25/51
Filed: 2018-09-07
Granted: 2021-05-14
Abstract: Des procédés, des appareils, des systèmes et des articles de fabrication sont divulgués pour générer des empreintes numériques audio par voie de normalisation. Un procédé exemplaire pour la génération d'empreintes numériques de données audio inclut la réception d'un signal audio dans des composants de fréquence incluant un premier composant de fréquence de signal audio à l'intérieur d'un premier bac de fréquences et un deuxième composant de fréquence de signal audio à l'intérieur d'un deuxième bac de fréquences, la détermination d'une première caractéristique du premier composant de fréquence de signal audio et d'une deuxième caractéristique du deuxième composant de fréquence de signal audio et la normalisation du signal audio pour générer ainsi des valeurs d'énergie normalisées, la normalisation du signal audio incluant (1) la normalisation du premier composant de fréquence de signal audio en ayant recours à la première caractéristique et (2) la normalisation du deuxième composant de fréquence de signal audio en ayant recours à la deuxième caractéristique. L'exemple inclut par ailleurs la sélection d'une des valeurs d'énergie normalisées et la génération d'une empreinte numérique du signal audio en utilisant la valeur sélectionnée parmi les valeurs d'énergie sélectionnée.
Patent FR-3089384-B1 (FR)
Title: Système de gestion de la température dans une enveloppe électrique
Inventor: AGNAOU ABDERRAHMANE
IPC: H05K7/20
Filed: 2018-12-04
Granted: 2020-10-30
Abstract: L'invention concerne un système de gestion de la température, adaptable sur une enveloppe électrique, ladite enveloppe électrique délimitant un premier volume (V1), ledit système comportant : Une première enceinte (20) délimitant un deuxième volume (V2) fermé et un réservoir (21) logé dans ladite première enceinte (20) et délimitant un troisième volume (V3) fermé à l’intérieur de ladite première enceinte, Des premiers moyens de transfert d’air (MT1) agencés entre une première entrée/sortie d’air (I1) connectée au deuxième volume (V2) et une deuxième entrée/sortie d’air (I2) destinée à être connectée au premier volume (V1), Des deuxièmes moyens de transfert d’air (MT2) agencés entre une troisième entrée/sortie d’air (I3) connectée au troisième volume (V3) et une quatrième entrée/sortie d’air (I4) destinée à être connectée au premier volume (V1), Une unité de commande et de traitement (UC) destiné à appliquer un mode de fonctionnement dudit système. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3090252-B1 (FR)
Title: Procédé de basculement d’une communication de TCP sur UDP
Inventor: DOREE JOSÉ
IPC: H04L47/43
Filed: 2018-12-17
Granted: 2021-08-20
Abstract: Procédé de basculement d’une communication de TCP sur UDP L’invention concerne un procédé de basculement dans un réseau mettant en œuvre le protocole de contrôle de session SIP (Session Initiation Protocol), ledit procédé comprenant les étapes suivantes : un dispositif dudit réseau émet une requête SIP vers le cœur de réseau en utilisant le protocole de transport TCP en utilisant le protocole de transport TCP (Transmission Control Protocol) ; le cœur de réseau envoie une réponse au dispositif lui demandant, au moyen d’un indicateur dédié, d’utiliser le protocole de transport UDP (User Datagram Protocol) au lieu du protocole de transport TCP s’il émet une future requête SIP ; et suite à la réception de cette réponse, si le dispositif émet une future requête SIP, il utilise pour ce faire le protocole de transport UDP. Application aux réseaux IMS. Figure pour l'abrégé : Fig. 1
Patent FR-3095162-B1 (FR)
Title: Groupe moto-ventilateur d’un pulseur d’air d’un véhicule automobile
Inventor: RIGNAULT HERVÉ
IPC: F04D29/44
Filed: 2019-04-19
Granted: 2021-04-30
Abstract: Groupe moto-ventilateur d’un pulseur d’air pour véhicule automobile La présente invention concerne un groupe moto-ventilateur (1) d’un pulseur d’air (2) d’un véhicule automobile, ledit groupe moto-ventilateur (1) comprenant un moteur (10), un support moteur (11), un capot moteur (12), une roue (13), et un canal d’air (14) configuré pour refroidir ledit moteur (10), selon lequel ledit canal d’air (14) comprend un déflecteur (141) disposé en entrée (141) dudit canal d’air (14).
Patent FR-3096326-B1 (FR)
Title: Système de freinage d’aéronef avec dispositifs de commande dissimilaires et module logiciel utilisé en cas de défaillance
Inventor: FREY OLIVIER
IPC: B60T8/176
Filed: 2019-05-23
Granted: 2022-10-28
Abstract: Système de freinage d’aéronef avec dispositifs de commande dissimilaires et module logiciel utilisé en cas de défaillance Système de freinage d’aéronef comprenant :- un premier groupe d’au moins un actionneur électromécanique (101A, 101B),- une deuxième groupe d’au moins un moins un actionneur électromécanique (101C, 101D),- un premier dispositif de commande (110) avec un premier module logiciel (112) et un deuxième module logiciel (113), le deuxième module logiciel étant configuré pour commander le premier groupe d’au moins un actionneur au moins en cas de défaillance du premier module logiciel,- un deuxième dispositif de commande (120) avec un troisième module logiciel (122) et un quatrième module logiciel (123), le quatrième module logiciel étant configuré pour commander le deuxième groupe d’au moins un actionneur au moins en cas de défaillance du troisième module logiciel,dans lequel le premier dispositif de commande et le deuxième dispositif de commande sont dissimilaires.  L’invention concerne également un aéronef équipé de ce système.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3091631-B1 (FR)
Title: Alternateur et redresseur associé
Inventor: CHEN WEI-JING
IPC: H02M7/217
Filed: 2019-07-30
Granted: 2022-11-11
Abstract: L’invention concerne un alternateur et un redresseur (200) associé. Le redresseur (200) inclut un transistor (TDI) et un circuit de commande de grille (210). Une extrémité de commande du transistor (TDI) reçoit une tension de grille (VG). Le circuit de commande de grille (210) génère la tension de grille (VG) en fonction d’une différence de tension (VDS) entre tension d’entrée (VS) et tension redressée (VD). Le circuit de commande de grille (210) détecte un moment initial quand la différence de tension (VDS) est inférieure à une première tension seuil prédéfinie, fournit la tension de grille (VG) pour activer le transistor (TDI) durant une première période de temps, et règle la différence de tension (VDS) pour qu’elle soit égale à une première tension de référence. Le circuit de commande de grille (210) règle la différence de tension (VDS) pour qu’elle soit égale à une deuxième tension de référence par l’ajustement de la tension de grille (VG) durant une deuxième période de temps après la première période de temps.  Figure de l’abrégé : Figure 2
Patent FR-3099605-B1 (FR)
Title: Dispositif, système et procédé pour traiter des images qui incluent des montants
Inventor: GUILLON NICOLAS
IPC: G06Q20/14
Filed: 2019-08-02
Granted: 2021-12-17
Abstract: Un dispositif, un système et un procédé pour le traitement d’images qui incluent des montants sont fournis. Une image d’un reçu est reçue à un contrôleur d’un dispositif informatique. L’image du reçu est restituée, à un écran d’affichage, l’image du reçu comprenant une région de montant total incluant un montant total des dépenses dans l’image du reçu. Un champ de montant total incluant un montant total communiqué associé au montant total est restitué à l’écran d’affichage, adjacent à l’image du reçu. Un lien entre la région de montant total et le champ de montant total est restitué à l’écran d’affichage, à la région de montant total de l’image du reçu. L’entrée est reçue confirmant le montant total communiqué, via une option actionnable restituée à l’écran d’affichage en association avec le champ de montant total. Le montant total de la communication est transmis, via une interface de communication, à un système de gestion de dépenses.     Figure pour l’abrégé : Fig. 3