baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2230273-T3 (ES)
Inventor: GASTON ZARAZAGA MANUEL
IPC: F16F9/48
Filed: 2001-02-23
Granted: 2005-05-01
Abstract: The shock absorber, applicable in automotive vehicles, includes a shell (1) out of one end of which emerges a part related to a stem (2) by which it is attached to the vehicle body, such that inside said emerging part there is a manually actuated mechanical valve allowing to adjust the shock absorber stiffness, which valve is based on a sliding piston (24) actuated by a rotating shaft (25) with the aid of a regulator (28). all of this in order to increase or decrease the communication orifice (35) between a chamber (20) established inside the shock absorber and an axial concentric passage (21) established in the same. which chamber is complemented by another pair of chambers for compression (10) and expansion (11) limited by a piston (7) and communicating through a lower valve (4), with a compensation chamber (15), with fluid communication existing between all chambers so that during the expansion or compression of the shock absorber it is possible to adjust its stiffness by actuating on the aforementioned manually actuated valve. <IMAGE>
Patent ES-2288963-T3 (ES)
Title: Formulaciones antitranspirantes.
Inventor: FRANKLIN KEVIN RONALD
IPC: A61K8/44
Filed: 2001-06-29
Granted: 2008-02-01
Abstract: Una formulación anhidra de antitranspirante que comprende un componente antitranspirante particulado suspendido en un fluido vehículo inmiscible con agua que está estructurado por una cantidad eficaz de un estructurante, caracterizado porque el componente antitranspirante particulado tiene un tamaño medio de partícula de entre 3 y 20 mim y al menos 50% en peso del fluido vehículo comprende un aceite emoliente que contiene oxígeno de IR más elevado que tiene un índice de refracción de al menos 1, 465, y dicho estructurante comprende una cera o un gelificante no polimérico formador de fibras diferente del ácido 12-hidroxiesteárico solo o en combinación con ácido esteárico o un alquilmetilsiloxano polimérico que responde a la fórmula (I) o (II) o una combinación de beta-sitosterol y gamma-orizanol.
Patent ES-2249461-T3 (ES)
Inventor: MAMDANI MALIK
IPC: G06Q20/40
Filed: 2001-07-12
Granted: 2006-04-01
Abstract: A method for facilitating a wireless transaction includes receiving, by a transaction management system, a transaction request and a spoken authentication code from a transaction requester. After authenticating the spoken authentication code, a transaction code is communicated from the transaction management system to a wireless communication device. The transaction code is then optically scanned from a visual display of the wireless communication device.
Patent ES-2305120-T3 (ES)
Inventor: MULLER-FEUGA ARNAUD
IPC: C12M1/00
Filed: 2001-07-03
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention relates to a method of improving the transfer in an annular biological reaction chamber defined by coaxial inner and outer walls (11, 12) and in which there flows a liquid reaction medium containing a culture of microorganisms or of cells from vegetable or animal macroorganisms in suspension. At least one of the walls is an exchange wall enabling gaseous or liquid matter to be transferred or allowing light to pass through. The reaction medium is subjected to a turbulent primary flow that is helical and that under the action of centrifugal force creates rotary secondary vortices so as to encourage renewal of the culture in the vicinity of the exchange wall.
Patent ES-2287173-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mejorar la estabilidad de una composicion farmaceutica.
Inventor: FETZ ANDREA
IPC: A61K31/4535
Filed: 2001-12-20
Granted: 2007-12-16
Abstract: Método para mejorar la estabilidad de una composición farmacéutica que es sensible a la oxidación, que comprende las etapas de: - exponer un recipiente vacío de PE, PP y/o PET a óxido de etileno (ETO) a temperatura ambiente, a una concentración y durante un tiempo suficientes para conseguir la esterilidad; - separar dicho ETO bajo condiciones asépticas de dicho recipiente durante un periodo suficiente para conseguir un contenido en ETO menor de 1 ppm; - transferir, bajo condiciones asépticas, una composición farmacéutica al interior de dicho recipiente esterilizado; y - cerrar dicho recipiente que comprende dicha composición farmacéutica con un dispositivo de cierre.
Patent ES-2298300-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicacion a distancia para un vehiculo automovil.
Inventor: NAKAYAMA KENGO
IPC: G08B25/10
Filed: 2002-01-08
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un sistema de información para vehículo incluyendo: un aparato terminal (3) incluido en un vehículo (1, 2) para transmitir por radio un informe en respuesta a una señal de anomalía de medios detectores de anomalía (11) incluidos en el vehículo, obteniéndose el informe asociando una con otra información de identificación (A) para identificar de forma única el vehículo, estando almacenada la información de identificación (A) en medios de memoria (23), información de atributos (B) para indicar atributos característicos del vehículo propiamente dicho en términos de apariencia, que permiten la identificación visual del vehículo particular, almacenándose la información de atributos (B) en los medios de memoria (23), e información de posición (D) para indicar una posición actual del vehículo e información de anomalía (C) procedente de los medios detectores de anomalía (11) incluidos en el vehículo, y un aparato de control (6) para recibir dicho informe transmitido por radio de dicho aparato terminal (3), y por lo que los medios de memoria (23) dispuestos en dicho aparato terminal (3) para almacenar la información de atributos (B) envían la información de atributos (B) almacenada en ellos en respuesta a acceso desde fuera y actualizan la información de atributos (B) con información de atributos actualizada (B) introducida desde fuera, y caracterizado porque el aparato de control (6) incluye una base de datos de imágenes (E) para almacenar información adicional de atributos en términos de datos de imagen del vehículo, donde los datos de imagen del vehículo pueden ser leídos usando la información de identificación (A) como una clave.
Patent ES-2250538-T3 (ES)
Inventor: ELLIOT GILLES
IPC: B60H1/24
Filed: 2002-04-25
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to a device for delivering ventilation air to the front of the cabin (6) of a motor vehicle, this ventilation air being delivered by a delivery box (11) of a heating, ventilation and/or air-conditioning unit, said device comprising at least one ventilation pipe (9) supplying at least one air vent (16a, 16b, 17a, 17b) provided in the dashboard (1), said ventilation pipe (9) being formed in a delivery module (8) which runs transversely under the upper face (2) of the dashboard (1), and splitting downstream in the direction of flow of the ventilation air into at least one "gentle" ventilation pipe (13) which opens onto the, upper face (2) of the dashboard (1) via ventilation orifices (14) of large cross section and into at least one "forced" ventilation pipe (15) which supplies at least one air vent (16a, 16b, 17a, 17b) of small cross section arranged on the dashboard (1) facing the cabin (6). At least one air distribution shutter (21) is provided at the junction between the three pipes (9, 13, 15).
Patent ES-2286254-T3 (ES)
Inventor: MARTIN KATHARINE M
IPC: A61Q3/02
Filed: 2002-03-14
Granted: 2007-12-01
Abstract: The present invention features a composition for regulating the firmness, tone, or texture of skin, or for regulating wrinkles, or for the treatment of external aggression in skin containing a safe and effective amount of a Feverfew extract and a cosmetically-acceptable topical carrier, and the use thereof.
Patent ES-2235087-T3 (ES)
Inventor: DRIES HUBERTUS WILHELMUS ALBER
IPC: F27D17/00
Filed: 2002-08-06
Granted: 2005-07-01
Abstract: A process to recover energy from a gas having a temperature of above 650° C. and an absolute pressure of more than 1.7 bar and having non-solidified alkali containing compounds and particles by performing the following st
Patent ES-2244820-T3 (ES)
Inventor: SUZUKI SHIGERU
IPC: B29C63/42
Filed: 2002-10-17
Granted: 2005-12-16
Abstract: In a cold-shrink tube device, to permit a core member to be readily and correctly removed from an elastic tube member without deteriorating an attaching operability onto an object wherein the core member holds an end region of an elastic tube member in an elastically expanded condition. A hollow tubular body of the core member is torn into a ribbon shape along a weakened line formed spirally and continuously over an entire axial length of the body. A ribbon-shaped region defined in a spiral on the body by the weakened line includes a major ribbon section having an axial dimension larger than an axial dimension of an end ribbon section defined, adjacent to a tearing-start end, between the weakened line and one axial end of the body. When the core member is arranged in the end region of the elastic tube member, the ribbon-shaped region of the body with around three coils, including the end ribbon section and the major ribbon section, is accommodated inside the end region.
Patent ES-2254826-T3 (ES)
Inventor: KNUTH REINHARD
IPC: F04B43/00
Filed: 2003-06-13
Granted: 2006-06-16
Abstract: Infusion pump has a hose (13) with connectors (15, 20) at either end. These are held on by clips (16, 21), one or both of which is held on by slanting pins (17) inserted into slots (18) with the same slope.  An Independent claim is also included for a hose as described above.
Patent ES-2290385-T3 (ES)
Inventor: OKADA KAZUO
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-06-24
Granted: 2008-02-16
Abstract: In order to provide a gaming machine which enables selective clear display of patterns of reels and performance images displayed on front side display means arranged in front of the reels as needed, a gaming machine comprises: variable display means for variably displaying a plurality of patterns; front side display means, which is arranged in front of said variable display means, and through which the patterns of the variable display means can be seen; internal prize-winning-combination determination means for determining an internal-win-combination; a plurality of operation means for stopping the variable display of said variable display means; stop control means for stopping and controlling a variable display operation of said variable display means based on the result of determination of said internal-win-combination determination means and an operation of said operation means; and game media disbursement means for disbursing game media when a stop mode of the variable display means stopped by said stop control means is a predetermined stop mode, wherein said front side display means is configured so as to stack a plurality of panel-shaped displays. <IMAGE>
Patent ES-2327503-T3 (ES)
Inventor: KRESS VOLKER
IPC: H02K1/18
Filed: 2003-09-03
Granted: 2009-10-30
Abstract: The motor includes at least one bearing (10,11) which is mounted directly in a stator laminated pack (4) or with an intermediate receptacle (40) fixed to the laminated pack. The stator laminated pack is fixed to the stator (1). The axial position of at least one of the bearings on the stator side is defined by a step (12,13) in the stator laminated pack.
Patent ES-2353661-T3 (ES)
Inventor: KOENIGSHOFEN ANDREAS
IPC: C23C18/16
Filed: 2003-12-10
Granted: 2011-03-03
Abstract: Process for metallizing plastic substrates comprises pickling the substrates, activating, rinsing, optionally treating with an accelerator, and metallizing in chemically reductive or electrolytic manner. The pickling and activating are carried out in one common process step in a first solution containing a pickling bath containing a mineral acid and an ionogenic activator.  An Independent claim is also included for a solution for simultaneously pickling and activating plastic substrates containing a pickle, a wetting agent, mineral acid and precious metal ions.
Patent ES-2255657-T3 (ES)
Inventor: MILOSLAVSKY ALEC
IPC: H04Q3/66
Filed: 1998-09-09
Granted: 2006-07-01
Abstract: An Internet Protocol Network Telephony call-routing system is disclosed comprising a routing-processor (223) adapted for receiving and forwarding calls and a router (342) associated with the routing processor (223) and having different selectable routing protocols associated with different levels of system condition or performance. A system monitor (352) determines system condition and performance, including system degradation and cause of degradation. The router (342) selects a routing protocol based on a change in system condition or performance to a new level, according to the appropriate protocols associated with the new level of system condition or performance, and on a basis of relative insusceptibility to the causes of system degradation. <IMAGE>
Patent ES-2280707-T3 (ES)
Title: Luz de señalizacion y dispositivo de visualizacion dispuestos en una caja formada en parte por la carroceria de un vehiculo.
Inventor: SIMON LAURENT
IPC: B60Q1/30
Filed: 2003-07-21
Granted: 2007-09-16
Abstract: Disposición de la parte trasera de un vehículo (10) automóvil (10) que comprende una luz de señalización (20) de frenado orientada hacia el exterior del vehículo (10) y un dispositivo de visualización (22) de una información representativa de la distancia entre el vehículo (10) y un obstáculo orientado sustancialmente hacia el interior del vehículo (10), estando la luz de señalización (20) y el dispositivo de visualización (22) dispuestos en el interior de una caja (18) cerrada herméticamente compuesta al menos en parte por una parte de la carrocería del vehículo (10), caracterizada por el hecho de que la luz de señalización (20) y el dispositivo de visualización (22) están provistos de elementos electroluminiscentes (26, 36) y están unidos a sus medios de mando respectivos a través de un único circuito de cableado (54) uno de cuyos extremos está dividido en dos partes unidas cada una a dichos medios de mando de la luz (20) y del dispositivo de visualización (22) y cuyo otro extremo está unido a la luz (20) y al dispositivo de visualización (22) a través de un conector (56) único, estando los elementos electroluminiscentes de la luz de señalización (20) y del dispositivo de visualización (22) sostenidos por una misma cara o las caras opuestas de una platina porta-componentes común (64).
Patent ES-2269987-T3 (ES)
Inventor: FOLL UWE
IPC: H04W4/00
Filed: 2003-03-13
Granted: 2007-04-01
Abstract: The method involves the first terminal (KEG) sending a link establishment request via the Internet (INET) to a mobile network node (GW), which identifies a charging computer (GS1) with stored payment data for the terminal, sending a charge request to the computer, checking whether the terminal will accept the charges, sending an associated response to the network node and establishing or terminating the connection (KV) accordingly.
Patent ES-2345193-T3 (ES)
Inventor: RYMER SHAUN
IPC: D06F39/02
Filed: 2003-03-05
Granted: 2010-09-17
Abstract: The present invention is directed to a device for receiving and holding a plurality of unit doses of a detergent composition and/or additive and for individually dispensing said unit doses into an automatic dishwashing machine over a plurality of washing cycles, wherein the device comprises (i) a housing adapted to receive said plurality of unit doses each separately contained in a package or compartment thereof, (ii) means for opening said package or compartment or for at least partly ejecting said unit dose therefrom; and (iii) means to allow access of water or wash liquor to said unit doses contained in the opened package or compartment or ejected therefrom within a controlled time period after opening thereof to allow dissolution of the unit dose into the water or wash liquor of the machine, as well as to a blister pack for use therewith.
Patent ES-2307938-T3 (ES)
Inventor: KOZIAN DETLEF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-04-07
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention relates to a method of identifying an increase in risk for type II Diabetes mellitus and/or venous thrombosis/pulmonary embolism, wherein the presence of an amino acid exchange at position 286 from Valine (Val) to Alanine (Ala) in the EDG5 protein is determined in a probe.
Patent ES-2279953-T3 (ES)
Inventor: WATT PAUL WILLIAM
IPC: A61M27/00
Filed: 2003-06-25
Granted: 2007-09-01
Abstract: An apparatus comprising: a distributed inlet ( 4 ) for collecting and mixing wound fluids from a plurality of locations in a wound to provide a wound fluid mixture; and a sensing or indicating device ( 8 ) in fluid communication with said distributed inlet for detecting the presence of a wound fluid marker in the wound fluid mixture.
Patent ES-2353867-T3 (ES)
Title: Método para determinar la fuente de ensuciamiento en unidades del proceso de termoconversión.
Inventor: MAA PETER
IPC: C10B43/14
Filed: 2003-11-07
Granted: 2011-03-07
Abstract: Un método para determinar la fuente de depósitos de coque en el equipo de cabeza en una unidad de proceso de termoconversión de hidrocarburos pesados que convierte una alimentación de hidrocarburos pesados en productos de menor punto de ebullición en una zona de termoconversión, comprendiendo el método las etapas de: (a) introducir una cantidad eficaz de al menos un compuesto orgánico sustancialmente no volátil que contiene metal como un trazador en la alimentación a convertir, compuesto el cual es al menos 90% soluble en dicha alimentación; b) convertir al menos una fracción de dicha alimentación que contiene dicho trazador en una corriente de producto en forma de vapor de productos de menor punto de ebullición; c) hacer pasar dicha corriente de producto en forma de vapor a través de al menos un elemento del equipo de cabeza, en el que se forman depósitos de coque; (d) analizar dichos depósitos de coque para determinar la presencia del metal de dicho trazador; y (e) diferenciar, mediante referencia a la cantidad medida del metal en los depósitos de coque, si la fuente de depósitos de coque en dicho al menos un elemento del equipo de cabeza resulta de: (i) condensación de dicha corriente de producto en forma de va- por, o (ii) arrastre de gotitas de alimentación en dicha corriente de producto en forma de vapor.
Patent ES-2338112-T3 (ES)
Title: Procedimento y dispositivo para la aplicacion de un agente auxiliar textil en la sodificacion de geotextiles por medio de un procedimento de solidificacion hidrodinamico.
Inventor: BORNMANN UWE
IPC: D04H1/4291
Filed: 2003-11-26
Granted: 2010-05-04
Abstract: Procedimiento para la aplicación de un agente auxiliar textil en un procedimiento de solidificación hidrodinámico para geotextiles constituidos por fibras sin fin, caracterizado porque el avivado se dosifica directamente en el fluido empleado para la solidificación hidrodinámica.
Patent ES-2283874-T3 (ES)
Inventor: SIEBER RETO
IPC: C09J7/20
Filed: 2003-07-02
Granted: 2007-11-01
Abstract: The adhesive foil for attachment of floor covers, in particular, fitted carpets to floors comprises a carrier layer (1) with adhesive layers (2, 3) of which the layer (3) facing the floor cover is provided with a protective, removable layer (4) incorporating anti slip features (5, 6).
Patent ES-2260695-T3 (ES)
Inventor: AINGER N J
IPC: A61Q5/12
Filed: 2003-10-30
Granted: 2006-11-01
Abstract: Hair washing compositions are disclosed which comprise cleansing surfactant, water, first and second cationic polymers having at pH7 a charge density from 0.2 to 1 meq/gm and from 1.3 to 3 meq/gm respectively, and droplets of a water-insoluble conditioning oil of diameter 4 micrometres or less. The compositions provide cleansing with conditioning and low friction and ease of combing for wet and dry hair.
Patent ES-2533254-T3 (ES)
Title: Célula electrolítica bipolar, sin intersticios
Inventor: HOUDA HIROYOSHI
IPC: C25B9/00
Filed: 2003-11-26
Granted: 2015-04-08
Abstract: Unidad de celda electrolítica bipolar, del tipo sin intersticios, para su utilización en un dispositivo electrolítico del tipo de filtro prensa que tiene una serie de celdas electrolíticas bipolares (30) y una serie de membranas de intercambio catiónico (28) dispuestas cada una entre celdas electrolíticas bipolares adyacentes, cuyas celdas comprenden: - una cámara anódica; - un ánodo (11) dispuesto en la cámara anódica, estando formado dicho ánodo (11) de un material de base del ánodo que comprende titanio expandido y una red de alambre de titanio con un porcentaje de área abierta del 25% al 75%, teniendo dicho ánodo, después de ser aplicado con un catalizador sobre el material de base del ánodo, una diferencia de alturas máxima de 5 mm a 50 mm entre las irregularidades en la superficie del mismo, y un grosor de 0,7 a 2,0 mm; - una cámara catódica dispuesta adosada a la cámara anódica, en la que la cámara catódica está separada de la cámara anódica por un tabique de separación (5); - un cátodo que tiene, por lo menos, dos capas apiladas en la cámara catódica sobre una placa conductiva (3), estando dispuesto entre dichas capas y el tabique de separación (5), incluyendo dichas capas una capa de un cátodo de generación de hidrógeno (1) dispuesta en una zona en contacto con la membrana (28) de intercambio catiónico y una capa de rejilla almohadillada conductiva (2) adyacente a la capa de un cátodo de generación de hidrógeno y permitiendo el paso del gas generado del cátodo hacia el lado del tabique de separación (5) y proporcionando un contacto estrecho entre el ánodo (11) y el cátodo; - cámaras de separación gas-líquido (7) formadas integralmente con porciones no conductivas en las partes superiores de las cámaras anódica y catódica; en la que la cámara anódica y la cámara catódica de celdas adyacentes tienen la membrana (28) de intercambio catiónico interpuesta entre una junta (27) del cátodo y una junta (29) del ánodo.
Patent ES-2380667-T3 (ES)
Title: Dispositivo auxiliar de punción con sistema de lancetas y protección contra el reuso
Inventor: KUHR HANS-JUERGEN
IPC: A61B5/151
Filed: 2004-03-16
Granted: 2012-05-17
Abstract: Sistema de lancetas (1) para la introducción en un dispositivo auxiliar de punción (72), comprendiendo - al menos una aguja (3) con una punta para producir una abertura en la piel, y - un cuerpo de agujas (2a) con un elemento de retención que, al introducir el sistema de lancetas (1) en un dispositivo auxiliar de punción (72) interactúa con un elemento de retención del dispositivo auxiliar de expulsión (72) de manera que se produce un posicionamiento del sistema de lancetas (1) en un lugar definido en el dispositivo auxiliar de punción (72), y - el cuerpo de agujas (2a) está conectado con la aguja (3) de tal modo que al menos un sector de protección del cuerpo de agujas (2a) y la aguja (3) sean movibles uno respecto del otro, - rodeando, en una primera posición, el sector de protección del cuerpo de agujas (2a) la punta de aguja, al menos en parte, y - en una segunda posición, el sector de protección del cuerpo de agujas (2a) y la punta de aguja están separados espacialmente, de modo que la punta de aguja es soltada del sector de protección del cuerpo de agujas (2a), caracterizado porque - el cuerpo de agujas (2a) contiene, además, un mecanismo de bloqueo (31, 41) que puede ser accionado mediante la interacción con un dispositivo auxiliar de punción (72) y produce un desplazamiento de al menos una parte del cuerpo de aguja que interactúa de tal manera con el dispositivo auxiliar de punción (72) que un cambio de su posición previene un reuso del sistema de lancetas (1) después de la expulsión del sistema de lancetas (1) del dispositivo auxiliar de punción (72).