baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0101805-A (BR)
Title: Espelho retrovisor exterior para veìculos, depreferência para veìculos automóveis
Inventor: PIRNER ALEXANDER
IPC: B60R1/076
Filed: 2001-05-08
Abstract: Patente de Invenção: "ESPELHO RETROVISOR EXTERIORPARA VEìCULOS, DE PREFERêNCIA PARA VEìCULOSAUTOMóVEIS". Espelho retrovisor exterior para veículos, depreferência para veículos automóveis, com um pé do espelho euma cabeça do espelho, a qual é girável em relação ao pé doespelho no sentido da direção de marcha do veículo e contra esta.A invenção é caracterizada pelo fato do pé do espelho (1, 1a, 1b)ser provido com apoios (6, 7; 7a, 7b), dentro dos quais a cabeçado espelho (2, 2a, 2b) engrena com elementos de apoio (21, 22,27a, 27b), dos quais, de acordo com a direção de giro da cabeçado espelho (2, 2a, 2b), uns elementos de apoio liberam-se dosapoios (4, 5; 5a, 5b), enquanto os outros elementos de apoioformam dentro do apoio o eixo de giro para a cabeça do espelho(2, 2a, 2b).
Patent BR-0104456-A (BR)
Title: Peça de vestuário compreendendo uma antena e um dispositivo para conexão da mesma com um aparelho eletrônico portátil
Inventor: BOYLE KEVIN ROBERT
IPC: A41D1/00
Filed: 2001-01-25
Abstract: "PEçA DE VESTUáRIO COMPREENDENDO UMA ANTENA E UM DISPOSITIVO PARA CONEXãO DA MESMA COM UM APARELHO ELETRôNICO PORTáTIL". Uma peça de vestuário (10), tal como um par de calças, saia ou casaco comprido, compreender uma antena (12) e dispositivos (14) para conexão da mesma com um aparelho eletrônico portátil (16) para permitir comunicação sem fio do aparelho (16) através da antena (12). A antena (12) é um elemento condutivo longitudinal afixado à peça de vestuário (10) em uma orientação de tal natureza a estar próximo ao solo e se estender substancialmente verticalmente quando um usuário da peça de vestuário está de pé. A orientação da antena próxima ao plano de terra natural resulta em uma recepção aperfeiçoada para, p.ex., radiodifusão de freqüência modulada.
Patent BR-0104700-A (BR)
Title: Processo de inertização de areias fenólicas provenientes dos moldes de siderúrgicas
Inventor: ALBA NICOLAS MIGUEL RODRIGO LE
IPC: B22C1/02
Filed: 2001-07-17
Abstract: "PROCESSO DE INERTIZAçãO DE AREIAS FENóLICAS PROVENIENTES DOS MOLDES DE SIDERúRGICAS". Objetivando-se a eliminação de resíduos conhecidos como areais fenólicas e, mais especificamente, ao novo processo para termoprocessar cataliticamente estas areias tornando-as inertes na sua toxicidade, para sua aplicação em materiais alternativos de construção civil, almejando-se um processo compatível com as exigências da legislação ambiental brasileira, além da obtenção de sub-produtos economicamente viáveis de serem industrializados.
Patent BR-0105961-A (BR)
Title: Coletor de força motriz para atividades diversas
Inventor: PIRES CLEVERSON DOS SANTOS
IPC: F03G7/08
Filed: 2001-11-22
Abstract: "COLETOR DE FORçA MOTRIZ PARA ATIVIDADES DIVERSAS". A presente invenção tem o objetivo de receber movimentos através do trânsito de veículos sobre ela e transferi-los para equipamentos secundários como: eixo-virabrequim, ou pistons que comprimem ar capazes de movimentar unidades geradoras de energia ou força, que serão usados em principais vias de trânsito de veículos, vias férreas até mesmo em locais de trânsito de pedestres como: passeio, passarelas e escadas.
Patent BR-0108027-A (BR)
Inventor: ROTH JEAN-LUC
IPC: C21C7/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: A method is presented for the treatment of slag from electric steel plants which comprises the following steps: (a) transference of the slag into a metallurgical receptacle; (b) defoaming of the slag in this metallurgical receptacle by adding a defoaming agent, preferably silica; (c) subsequent heating of the slag to make it fluid; and (d) forced cooling of the slag, for example by an aqueous granulation.
Patent BR-0110130-A (BR)
Inventor: HEWITT PHILIP NEIL
IPC: B22D11/20
Filed: 2001-04-18
Abstract: A method for detecting roller irregularities during on-line continuous casting of a metal comprises; i) continuously monitoring the changes in the mould level over time; ii) identifying large periodic influences affecting the mould level versus time function and their frequency, iii) comparing the frequency of the periodic influences of step ii) with predicted frequency harmonics based on a normal operation of the casting process and highlighting by comparison of the predicted and actual frequencies characteristics indicative of irregularities in roller behavior.
Patent BR-0110523-A (BR)
Title: Polìmeros de vinila/ácido dicarboxìlico aniÈnicos e seus usos
Inventor: SANDERS JOHN LARRY
IPC: C08F218/04
Filed: 2001-05-01
Abstract: "POLìMEROS DE VINILA/áCIDO DICARBOXìLICO ANIÈNICOS E SEUS USOS". Polímeros aniónicos biodegradáveis são descritos, os quais incluem subunidades poliméricas repetidas de preferência feitas de monómeros vinílicos e dicarboxílicos tal como acetato de vinila ou álcool de vinila e anidrido maléico, anidrido itacónico ou anidrido citracónico ou combinações deles. A polimerização de radical livre é usada na síntese de polímeros, que são então hidrolisados para substituir grupos éster por grupos álcool. Os polímeros podem ser complexados com íons e/ou misturados com fertilizantes ou semente para dar composições úteis na agricultura. Os produtos preferidos da invenção podem ser aplicados à folhagem, a sementes, a fertilizante ou à terra adjacente às plantas que estão crescendo a fim de aumentar a absorção de nutriente pelas plantas.
Patent BR-0115554-A (BR)
Title: Sistema de comunicação de explosão de meteoro possuindo a capacidade de comunicação simultânea com unidades remotas múltiplas
Inventor: ANDERSON FRED L III
IPC: H04B7/22
Filed: 2001-11-20
Abstract: "SISTEMA DE COMUNICAçãO DE EXPLOSãO DE METEORO POSSUINDO A CAPACIDADE DE COMUNICAçãO SIMULTâNEA COM UNIDADES REMOTAS MúLTIPLAS". O sistema de comunicação de explosão de meteoro (10) possui a capacidade de comunicaçao simultânea com unidades remotas múltiplas (14). A sistema de explosão de meteoro inclui uma estação de base (12) possuindo um unidade de processamento, ou processador principal (16), que gera um sinal de teste (76). Um transmissor (54, 56, 58) transmite o sinal de teste para as unidades remotas. As unidades remotas recebem o sinal de teste e respondem o sinal de teste pela transmissão de sinais de dados (78, 80, 82) para a estação de base. A estação de base inclui uma pluralidade de receptores (38, 40, 42, 44) que recebe os sinais de dados das unidades remotas. Uma pluralidade de processadores receptores (46, 48, 50, 52) processa os sinais; de dados recebidos das unidades remotas, o processador principal formula um sinal de reconhecimento (84), e o sinal de reconhecimento é transmitido para as unidades remotas.
Patent BR-0201772-A (BR)
Title: Composições em forma de gel
Inventor: BUTUC S GINA
IPC: A61P17/16
Filed: 2002-05-13
Abstract: "COMPOSIçõES EM FORMA DE GEL". A invenção proporciona composições bifásicas em forma de gel. As composições bifásicas em forma de gel são obtidas através de mistura de uma composição de éster em forma de gel que compreende uma mistura de um composto de éster e um composto de polímeros selecionado do grupo que consiste em copolímeros triblocos, polímeros em estrela, polímeros radiais, copolímeros multiblocos e combinações dos mesmos, e um solvente hidrofóbico não-polar. O éster em forma de gel apresenta uma viscosidade <sym>~ 1~ e o solvente apresenta uma viscosidade <sym>~ 2~. A composição bifásica em forma de gel é substancialmente livre de compostos de fosfato e apresenta uma viscosidade <sym> que é maior ou igual a <sym>~ 1~, e que é maior ou igual a <sym>~ 2~. As composições bifásicas em forma de gel poderão ser usadas para suspender vários sólidos, líquidos e/ou gases.
Patent BR-0202507-A (BR)
Title: Elemento de fechamento moldado para embalagem
Inventor: GELARDI JOHN A
IPC: B65D45/02
Filed: 2002-07-03
Abstract: "ELEMENTO DE FECHAMENTO MOLDADO PARA EMBALAGEM". Elemento de fechamento moldado para embalagem possuindo um papelão flexível ou uma parte plástica, compreendendo um mecanismo moldado por plástico de fechamento rígido compreendendo um mecanismo de liberação com gatilho resistente a crianças.
Patent BR-0202566-A (BR)
Title: Método e sistema para purgar e preparar uma impressora
Inventor: COVERT DAVID W
IPC: B41J29/38
Filed: 2002-07-08
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA PURGAR E PREPARAR UMA IMPRESSORA". A invenção refere-se a um método e sistema para controlar operações de aumento e redução dos ciclos de um dispositivo impressor que inclui uma pluralidade de transportes individuais, em que cada transporte define uma seção de uma trajetória global para o suporte, e executa um processo relativo ao suporte ao passar através da mesma. Um sensor associado a cada transporte fornece informações indicativas de sua operação, inclusive um sinal que indica se um suporte está ou não presente na seção de trajetória de papel. Um controlador está operativamente associado aos transportes para receber tais informações produzidas pelo sensor e, baseado nas mesmas, controlar os transportes durante as seq³ências de aumento e redução dos ciclos.
Patent BR-0205265-A (BR)
Title: Mancal de cabeça de lançamento com pré-carregamento equilibrado
Inventor: SHORE T MICHAEL
IPC: B21C47/00
Filed: 2002-12-13
Abstract: "MANCAL DE CABEçA DE LANçAMENTO COM PRé-CARREGAMENTO EQUILIBRADO". Um conjunto de mancal é mostrado, para suporte de forma rotativa de um eixo oco no alojamento de um cabeçote de lançamento de trem de laminação. O conjunto de mancal inclui um primeiro e um segundo conjuntos de mancal de rolamento axialmente espaçados interpostos entre o eixo oco e o alojamento. O conjunto de mancal também inclui uma unidade de exercício de força, para a aplicação de uma força de pré-carregamento radial ao primeiro conjunto de mancal em um primeiro local em torno da circunferência do mesmo. A força de pré-carregamento é oposta por uma força de reação, que atua sobre o segundo conjunto de mancal em um segundo local em torno da circunferência do mesmo, disposto a 180<198> do primeiro local.
Patent BR-0208268-A (BR)
Title: Sistema de comunicação com monitoração de fraude
Inventor: CASLIN MICHAEL F
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-03-20
Abstract: "SISTEMA DE COMUNICAçãO COM MONITORAçãO DE FRAUDE". é revelado um sistema (133) de monitoração de fraude para um sistema de comunicação (100). O sistema 133 de monitoração de fraude analisa registros de atividade de utilização no sistema e aplica algoritmos de detecção de padrão de fraude para detectar padrões indicativos de fraude. O sistema (133) de monitoração de fraude acomoda vantajosamente transação de ambos os registros resultando do controle de uma rede (101) de comutação de pacotes e aqueles de um gateway (107) de rede de comutação de circuitos.
Patent BR-0210205-A (BR)
Title: Antiinfecciosos
Inventor: CHAI DEPING
IPC: C07D417/04
Filed: 2002-06-07
Abstract: "ANTIINFECCIOSOS". São propostos compostos úteis como anti-infecciosos contra HCV tendo a fórmula: sendo as variáveis da fórmula conforme definido no presente. São descritos processos de preparação e emprego dos mesmos.
Patent BR-0300658-A (BR)
Title: Aplicação decorativa em superfìcies de pias, balcões, mesas, bancadas, vidros e similares e sistema de aplicação
Inventor: FREITAS ENOQUE OLIVEIRA
IPC: B44C1/20
Filed: 2003-02-28
Abstract: APLICAçãO DECORATIVA EM SUPERFìCIES DE PIAS, BALCõES, MESAS, BANCADAS, VIDROS E SIMILARES E SISTEMA DE APLICAçãO, consiste basicamente da aplicação decorativa de qualquer tipo de tecido (1) sobre todo tipo de superficie preferencialmente relacionadas à pias, balcões, mesas, vidros e similares através da combinação entre resina (2) cristalizada de poliéster e o referido tecido (1), tendo como resultado um acabamento acrílico perfeito com uma gama infinita de opçoes decorativas dependendo apenas da estampa do tecido, tendo como vantagens adicionais lata resistência ao desgate, impactos, manchas além de facilidade de limpeza e manutenção.
Patent BR-0304892-A (BR)
Title: Método e dispositivo para transportar um contêiner
Inventor: KOOI EEUW DURK
IPC: B60P3/20
Filed: 2003-06-17
Abstract: "MéTODO E DISPOSITIVO PARA TRANSPORTAR UM CONTêINER". Um método e um veículo para o transporte por rodovia de um contêiner adaptado com uma instalação acionada eletricamente, em particular, uma instalação de refrigeração ou de congelamento. O contêiner é colocado no veículo, e o motor de acionamento do veículo aciona uma bomba hidráulica, cuja bomba hidráulica aciona um motor hidráulico, cujo motor aciona um gerador para a geração de corrente elétrica a ser suprida para o contêiner.
Patent BR-0306391-A (BR)
Title: Dispositivo de selagem de válvulas para eliminação da contaminação pelo nitrogênio do ar em aços no lingotamento contìnuo
Inventor: MOREIRA FABIO LOUREIRO
IPC: B22D41/22
Filed: 2003-12-04
Abstract: "DISPOSITIVO DE SELAGEM DE VáLVULAS PARA ELIMINAçãO DA CONTAMINAçãO PELO NITROGêNIO DO AR EM AçOS NO LINGOTAMENTO CONTìNUO". Dispositivo de selagem que, aplicado ao acoplamento da válvula inferior da panela de aço com a válvula longa do distribuidor da máquina de lingotamento, possibilita a fabricação de aços com baixos teores de nitrogênio, principalmente os aços IF (Intersticial Free), preservando suas características de qualidade. O dispositivo de selagem (12) desenvolvido, constituído de anel de selagem (13), com apoios-espaçadores (15) e furos (14) para injeção de argónio, e haste de manuseio (16), impede o arraste de ar, para dentro da válvula longa, durante a operação de vazamento do aço, através de uma cortina controlada de argónio (18). Apresenta como principal vantagem propiciar o lingotamento de aços especiais, com baixos teores de nitrogênio, com economia considerável no processo através da aplicação de uma metodologia de selagem, por injeção de argónio, simples, segura, eficiente, barata e que não requer manutenção.
Patent BR-0306728-A (BR)
Inventor: ESNAULT PHILIPPE
IPC: B60C9/00
Filed: 2003-01-15
Abstract: Presented is a tire that includes a crown, which is extended by two sidewalls and two beads and which includes a carcass ply anchored in the beads. The crown includes at least one reinforcing crown ply that includes parallel cables, which are oriented relative to the circumferential direction by an angle alpha of between 10 and 45 degrees. The crown further includes at least one hooping crown ply that includes cables oriented in the circumferential direction, which are wound in a spiral. The hooping crown ply is made of a composite fabric that includes a rubber composition based on at least one diene elastomer which is reinforced by hybrid cables that each have a ratio of final tensile tangent modulus:initial tensile tangent modulus which is greater than 10.
Patent BR-0307252-A (BR)
Title: Processo para a manufaturação de papel
Inventor: FROELICH STEN
IPC: D21H17/45
Filed: 2003-01-22
Abstract: "PROCESSO PARA A MANUFATURAçãO DE PAPEL". A presente invenção se refere a um processo para a manufaturação de papel e de papelão (papel cartão) compreendendo proporcionar uma suspensão compreendendo fibras celulósicas e pelo menos um agente de intumescimento, desaguando a referida suspensão por intermédio disso formando uma rede de papel. Em concordância com a presente invenção, o processo está caracterizado pelo fato de que para a suspensão é adicionado um polímero de adição de vinil catiónico contendo aromático, e um polímero aniónico possuindo um peso molecular de peso médio na faixa a partir de cerca de 6.000 até de cerca de 100.000, selecionado a partir do grupo consistindo de polímeros de adição de vinil e polímeros de condensação.
Patent BR-0307863-A (BR)
Title: Método de injeção de fluidos em poços de petróleo utilizando um vaso esférico de pressão
Inventor: SANTOS JOSE ALTAMIRO CARRILHO
IPC: E21B43/25
Filed: 2003-12-30
Abstract: "MéTODO DE INJEçãO DE FLUIDOS EM POçOS DE PETRóLEO UTILIZANDO UM VASO ESFéRICO DE PRESSãO". A presente invenção refere-se a um método simplificado de injeção de fluido em poços de produção de petróleo que apresentam baixa produtividade ou injetividade, sendo usado um vaso esférico de pressão e aproveitada a energia de uma linha de injeção de água pressurizada pré-existente para estes poços.
Patent BR-0308628-A (BR)
Title: Métodos para fabricar um molde e para produzir pelo menos uma pelìcula elastomérica e molde para produzir pelo menos uma pelìcula elastomérica
Inventor: WINTER HUGO DE
IPC: B23P15/24
Filed: 2003-03-25
Abstract: "MéTODOS PARA FABRICAR UM MOLDE E PARA PRODUZIR PELO MENOS UMA PELìCULA ELASTOMéRICA E MOLDE PARA PRODUZIR PELO MENOS UMA PELìCULA ELASTOMéRICA". Um processo de fabricar um molde (26) para produzir uma película elastomérica que apresenta uma textura. O negativo requerido desta textura é provido sobre a superfície do molde gravando a textura desejada na estrutura de forro (24) usada para formar a superfície do molde e/ou proporcionando um modelo mestre (14) e produzindo a estrutura de forro como uma impressão do modelo mestre (14). O modelo mestre propriamente dito é munido da textura desejada gravando esta textura desejada no modelo mestre (14) ou utilizando um material em folha elástica (12) formando a superfície do modelo mestre. A textura desejada é quer gravada no material de folha elástica (12) quer o material de folha elástica é produzido como uma impressão de um material de partida (1) moldando um material de impressão fluente dotado de uma viscosidade Brookfield à temperatura de aplicação inferior a 100 Pa.s, de preferência inferior a 50 Pa.s ou mesmo mais baixa. Pelo emprego dos ditos materiais de impressão de baixa viscosidade, uma textura de uma qualidade superior pode ser realizada sobre a superfície do molde.
Patent BR-0308902-A (BR)
Title: 4-(n-fenilamino)-quinazolinas/quinolinas como inibidoras da tirosina cinase
Inventor: HIMMELSBACH FRANK
IPC: A61K31/517
Filed: 2003-03-25
Abstract: "4-(N-FENILAMINO)-QUINAZOLINAS/QUINOLINAS COMO INIBIDORAS DA TIROSINA CINASE". A presente invenção refere-se a heterociclos bicíclicos da fórmula geral (I), na qual R^ a^, R^ b^, R^ c^, R^ d^ e X são definidos tal como na reivindicação 1, seus tautómeros, seus estereoisómeros, suas misturas e seus sais, especialmente seus sais fisiologicamente compatíveis com ácidos inorgânicos ou orgânicos, os quais apresentam propriedades farmacológicas valiosas, especialmente um efeito inibidor sobre a transdução de sinal induzida pelas tirosina cinases, sua aplicação para o tratamento de doenças, especialmente de doenças tumorais bem como da hiperplasia da próstata benigna (BPH), de doenças do pulmão e das vias respiratórias e sua preparação.
Patent BR-0309105-A (BR)
Inventor: COTTER DAVID H
IPC: B65G39/071
Filed: 2003-04-11
Abstract: A curved belt conveyor includes at least two zones, each of which may be defined by a motorized roller and at least one idler roller which are positioned along and between opposite sidewalls of the conveyor, and a continuous belt reeved around the rollers. The conveyor includes a tracking means for tracking the belt on the rollers. The tracking means is substantially contained between the sidewalls of the conveyor and laterally inward of the outer and inner ends of the rollers. The tracking means may comprise a tracking roller positioned along a lower surface of one of the rollers and may engage the lower run of the belt with an upper surface of the tracking roller to maintain the belt in a proper position around the rollers.
Patent BR-0311115-A (BR)
Title: Microfone ótico ressonante de ultra alta sensibilidade
Inventor: PAULA MAURO HENRIQUE DE
IPC: G10K15/00
Filed: 2003-11-20
Abstract: "MICROFONE óTICO RESSONANTE DE ULTRA ALTA SENSIBILIDADE". O microfone ótico ressonante de ultra alta sensibilidade é parecido ao já descrito por mim na literatura científica internacional mas com diferenças fundamentais: no microfone ótico objeto da referida publicação a película refletora tinha a mesma forma e área que a da seção transversal perpendicular ao eixo do duto que liga a câmara da amostra à câmara da película refletiva Agora a película tem uma área igual ou menor do que a da seção transversal do duto perpendicular a seu eixo, pode ter a forma circular, poligonal ou irregular. Além disto, a película é montada dentro de uma saliência em forma de um cone que termina o duto interna e externamente.
Patent BR-0315435-A (BR)
Title: Distribuição de vegf com base na célula
Inventor: PENN MARC S
IPC: A61K35/28
Filed: 2003-10-29
Abstract: "DISTRIBUIçãO DE VEGF COM BASE NA CéLULA". Um método de estimulação de diferenciação de célula-tronco no tecido danificado por isquemia que consiste nas etapas de aumento da concentração de VEGF no tecido danificado por isquemia e no aumento da concentração de células-tronco no tecido danificado por isquemia enquanto a concentração de VEGF no tecido danificado por isquemia é aumentada.
Patent BR-0317485-A (BR)
Title: Isolamento de substâncias constituintes de um material biológico
Inventor: FRENZEL STEFAN
IPC: C13B20/00
Filed: 2003-12-18
Abstract: "ISOLAMENTO DE SUBSTâNCIAS CONSTITUINTES DE UM MATERIAL BIOLóGICO". A presente invenção diz respeito a um processo para o isolamento otimizado das substâncias constituintes de um material biológico, em especial a partir de beterraba sacarina (Beta vulgaris).
Patent BR-7903434-A (BR)
Inventor: HOEK C
IPC: C01B25/28
Filed: 1979-05-31
Abstract: Process and device for the preparation of a product containing ammonium orthophosphate, and product obtained by this process. Phosphoric acid and gaseous ammonia are put together by means of a two-phase spraying device A provided with two coaxial ducts 1 and 2 through the outer one 1 of which the ammonia and through the inner one 2 of which the phosphoric acid is passed. The axial outflow rate of the phosphoric acid from the spraying device is from 1-10 m/sec. the axial outflow rate of the ammonia therefrom is from 200-1000 m/sec. (N.T.P.) and the two flows are discharged within a cylindrical reaction zone B which is coaxial with the spraying device and has a diameter D of 2-4 times the diameter of the outer ammonia discharge durt of the spraying device and a length of 10-25 times said diameter D. The reaction zone debouches in a collecting space. A homogeneous product substantially free of ammonium polyphosphate is obtained.
Patent BR-8007402-A (BR)
Inventor: CHIAVACCINI G
IPC: C03C17/28
Filed: 1980-11-13
Abstract: 1. Method of marking panes by deposition on a surface of the pane of a composition such as an ink, characterized in that the marking is carried out by means of a composition which leaves a deposition which is practically invisible in normal light but which may be rendered temporarily visible by fluorescence so as to identify the mark by subjecting the pane to ionising radiation by means of a source emitting such radiation under suitable conditions of ambient illumination.
Patent BR-8106904-A (BR)
Inventor: BAUER HANNS GEORG
IPC: H05B7/12
Filed: 1981-10-26
Abstract: Electrodes for arc furnaces comprising a top portion (5) of metal and a replaceable bottom portion (6) of material which is only slowly consumable, being substantially cylindrical shape and the portions being interconnected by means of a screw nipple (1) or the like and the top portion has a liquid cooling device with a header duct (2) and a return duct (3) and the top portion (5) is advantageously protected in the bottom region thereof by means of an insulating coating of high temperature stability representing a detachably surmountable moulding. An electrically conductive intermediate layer of high temperature stability can be provided between the insulating moulding and the top portion. The electrodes are only slightly trouble prone, have emergency operating properties, have a high mechanical stressability and are easy to repair.
Patent BR-8303230-A (BR)
Inventor: BECK JOHN LOWELL
IPC: G11B23/02
Filed: 1983-06-17
Abstract: A flexible magnetic recording disk (18) is nonremovably enclosed in a rigid jacket (10). A wall (17) of the rigid jacket includes a movable wall-piece (29) which operates as a disk cleaning member. The disk is clamped to a spindle/collet drive assembly while the disk cleaning member is spaced from the adjacent surface of the disk. Only after clamping has been accomplished is the disk subjected to the friction force of the cleaning member.