baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2469357-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения световых и ударных волн в жидкости
Inventor: KARTELEV ANATOLIJ JAKOVLEVICH
IPC: G01V1/157
Filed: 2010-06-22
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области получения световых и ударно-акустических волн в проводящей жидкости (электролите) и может быть использовано для обеззараживания промышленных и бытовых стоков, а также для стерилизации медицинского инструмента. Согласно изобретению световые и ударные волны в электролите получают с помощью многоочагового электрического разряда, создаваемого между электродами, разделенными перфорированным диэлектрическим барьером. Особенность изобретения заключается в том, что резервуар с электролитом выполнен металлическим и является первым заземленным электродом, а вторым является высоковольтный электрод, который выполняют в виде одной или нескольких групп электродов, каждый с перфорированной изоляцией. Электроды размещают равномерно по объему (площади) электролита и подключают к одной или различным фазам высоковольтного источника питания. В качестве электролита используют жидкие бытовые или промышленные отходы или солевые медицинские растворы. Способ реализуется соответствующим устройством, в котором в качестве высоковольтного источника питания может быть применен трансформатор и/или выпрямитель. Изобретение позволяет обеспечить эффективную очистку жидкостей и помещенных в нее тел, что требуется в химической промышленности, медицине и экологии. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2445383-C2 (RU)
Title: Установка для электрошлаковой выплавки полых слитков
Inventor: DUB ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: C22B9/187
Filed: 2010-06-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к специальной электрометаллургии и может быть использовано при выплавке крупных полых заготовок с толщиной стенки больше 100 мм. Установка содержит колонну с верхней и нижней каретками, электрододержатель со съемной инвентарной головкой, расположенный на верхней каретке, кристаллизатор с дорном, размещенный на нижней каретке, расходуемые электроды, размещенные в гнездах съемной инвентарной головки. Съемная инвентарная головка выполнена в виде двух горизонтальных изолированных верхней и нижней плит, а расходуемые электроды снабжены дополнительными инвентарными головками, при этом гнезда в обоих плитах и дополнительные инвентарные головки выполнены с конусными сопрягаемыми поверхностями, причем продольные оси гнезд в обоих плитах совпадают. Изобретение позволяет использовать монофилярную и бифилярную схемы выплавки полого слитка за счет установки дополнительной инвентарной головки на каждом расходуемом электроде, а также снизить долю ручного труда наладочных работ, повысить надежность электрического контакта в гнездах инвентарной головки и улучшить качество металла выплавляемого изделия при снижении его стоимости. 1 ил.
Patent RU-2485271-C2 (RU)
Title: Способ изготовления дверного замка автотранспортного средства
Inventor: LEFEBVR ZHAN-MARI
IPC: E05B63/00
Filed: 2008-12-05
Granted: 2013-06-20
Abstract: Объектом изобретения является способ изготовления дверных замков для множества разных моделей автотранспортных средств. Каждый замок содержит язычок (1), вращающийся вокруг оси (А), защелку (2), вращающуюся вокруг оси (В) и взаимодействующую с язычком (1), а также механическое и/или электрическое средство передачи движения для реализации идентичного списка команд. При этом позиционирование точек крепления (3, 4, 5) этих замков является идентичным, а относительное положение их «точки S» (S1, S2) - различно. Согласно изобретению указанное механическое и/или электрическое средство передачи движения каждого из замков является идентичным, и только узел «язычок-защелка» отличается для каждой модели транспортного средства, чтобы обеспечить заданное положение «точки S». 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2552221-C2 (RU)
Inventor: SERGEEVA SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-07-15
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, namely to endocrinology, and deals with the treatment of obesity and accompanying metabolic disorders. For this purpose a medication, which contains an activated-potentiated form of antibodies to a human cannabinoid receptor type I, is introduced. 
     EFFECT: method makes it possible to provide effective weight reduction and correction of metabolic disorders with the absence of side effects. 
     6 cl, 7 tbl, 4 ex
Patent RU-2457733-C2 (RU)
Title: Способ производства маринованных огурцов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/02
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при консервировании огурцов. Способ предусматривает расфасовку огурцов в банки и заливку на 2-3 минут водой с температурой 85°С. Далее огурцы повторно заливают на 2-3 минут водой с температурой 95°С. После чего в банки заливают маринадную заливку с температурой 98°С. Затем закатывают, устанавливают в носитель. Стерилизуют в воде с температурой 85°С в течение 8 минут и переносят в воду с температурой 100°С на 12 минут. Затем подвергают охлаждению в потоке воздуха при скорости 7-8 м/с в течение 25 минут. Банки в процессе тепловой обработки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,25 c -1 . Изобретение позволяет уменьшить продолжительность процесса, сократить расход тепловой энергии, воды и электроэнергии, а также предотвратить термический бой тары и повысить качество готового продукта. 1 пр.
Patent RU-2462611-C2 (RU)
Title: Система электростартерного пуска двс
Inventor: ADZHIMANBETOV SOLTAN BATAGOVICH
IPC: F02N15/02
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, а именно к устройствам электростартерного пуска двигателя внутреннего сгорания (ДВС), и может быть использовано на автономных и стационарных установках, где используются двигатели внутреннего сгорания. Технической задачей изобретения является повышение эффективности двухэтапного электростартерного пуска. Система электростартерного пуска снабжена маховиком, в который встроена электромагнитная муфта, состоящая из ведущей полумуфты и ведомой полумуфты. Система электростартерного пуска ДВС содержит электростартер 1, переключатель 6, реле 5. Маховик 7 электростартера и массивная ведущая полумуфта 8 при вращении приобретают необходимую кинетическую энергию для успешного запуска ДВС. 1 ил.
Patent RU-2498855-C2 (RU)
Inventor: NIKLEVSKI ANDZHEJ
IPC: B02C4/28
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to bearing assy of roll mill with two grinding rolls. Axle of each roll has mid part of the boss and end parts fitted in appropriate bearing housings. Said housings are mounted at mill bed and secured at bearing frame arranged outside every roll and along pone of its sides. Bearing frame allows rigid joint of bearing housings of every roll. Every bearing housing comprises base part secured to bearing frame and closing part facing the other roll. Closing part is secured to base part and can be detached therefrom. 
     EFFECT: required stiffness and mutual arrangement of roll bearings. 
     9 cl, 8 dwg
Patent RU-2487787-C2 (RU)
Title: Способ маркировки изделий
Inventor: MOSSAKOVSKIJ SERGEJ JUR EVICH
IPC: B23H9/06
Filed: 2011-03-14
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к области маркировки изделий, преимущественно контейнеров с отработавшим ядерным топливом и радиоактивными отходами в местах их долговременного хранения. На изделии размещают носитель информации в виде покрытия места размещения маркировки, которую осуществляют после нанесения покрытия. Перед нанесением покрытия на область маркировки наносят подслой из материала, отличающегося по цвету от цвета покрытия. Знаки маркировки выполняют в виде прорезей глубиной, соответствующей толщине покрытия. В случае необходимости повторного нанесения маркировки или ее изменения предыдущую маркировку закрывают повторным нанесением покрытия на то место, где она имеется, и наносят новую маркировку. При исключении маркировки или ее замене исключается необходимость ее удаления.
Patent RU-2494026-C2 (RU)
Title: Укупорочное средство
Inventor: BENUA-GONEHN KLOD
IPC: B65D75/58
Filed: 2009-04-17
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение касается способа получения укупорочного средства (30) с индикацией вскрытия для сжимаемой емкости (20) в форме мешка. Способ предусматривает получение основания (32), получение крышки (34) с верхней пластиной (36) и боковой юбкой (38), установку крышки на основание и формирование множества разрушаемых мостиков (44) посредством прорезания боковой юбки для образования пояска (42) индикации вскрытия на свободном конце боковой юбки. Причем операцию прорезания выполняют после установки крышки на основание. Также описано выдачное укупорочное средство для сжимаемой емкости в форме мешка, а также сжимаемая емкость в форме мешка, содержащая такое укупорочное средство. Изобретение позволяет обеспечить надежное удерживание укупорочного средства в отверстии между противолежащими гибкими стенками емкости, а также обеспечить съемную крышку средством индикации вскрытия, но так, чтобы ее можно легко удалить, особенно при первом открывании. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2496699-C2 (RU)
Title: Контейнер для поддона
Inventor: PRTSYTULLA DITMAR
IPC: B65D77/04
Filed: 2009-10-01
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к контейнеру для поддона с тонкостенной жесткой внутренней емкостью из термопластичной пластмассы для хранения и транспортировки жидких или текучих загружаемых продуктов. Контейнер также включает решетчатый трубчатый опорный каркас, плотно охватывающий пластмассовую емкость, и поддон, на котором установлена пластмассовая емкость и с которым жестко соединен опорный каркас. Решетчатый трубчатый опорный каркас состоит из нескольких сваренных между собой вертикальных и горизонтальных трубок, причем окружные горизонтальные трубки жестко соединены друг с другом. Соединение горизонтальных трубок осуществляется с помощью клинча с геометрическим замыканием, образованного на внутренней стороне горизонтальных трубок, причем наружная сторона горизонтальных трубок свободна от любых деформаций от действия клинча. Предложенное изобретение обеспечивает создание усовершенствованного трубного соединения без дополнительных крепежных средств, обладающего высокой устойчивостью к нагрузкам. 5 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2479401-C2 (RU)
Title: Ультразвуковое устройство для поверхностной обработки природного и искусственного камня
Inventor: BELOKOBYL SKIJ SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B24B57/02
Filed: 2011-05-11
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в строительной индустрии для высококачественной поверхностной обработки искусственного и природного камня, а также других хрупких и труднообрабатываемых материалов. Устройство содержит корпус с магнитострикционным вибровозбудителем и рабочую головку. Предусмотрены узел подачи абразива в зону обработки и система отвода отработанной суспензии. Рабочая головка содержит рабочую насадку с каналами для подачи суспензии абразива. Система отвода отработанной суспензии выполнена с отводящим кольцом, соединенным с нижней частью корпуса посредством подшипника качения и имеющим привод вращения. В результате повышаются качество и производительность обработки поверхности искусственного и природного камня и других хрупких и труднообрабатываемых материалов. 1 ил.
Patent RU-2478118-C2 (RU)
Title: Суспензионно-эмульсионная композиция антитурбулентной добавки
Inventor: BEREZINA ELENA MIKHAJLOVNA
IPC: F17D1/16
Filed: 2011-05-11
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности, а именно к суспензионно-эмульсионной композиции антитурбулентной добавки, используемой в процессах перекачки водонефтяных эмульсий по промысловым трубопроводам от добывающих скважин к установкам подготовки нефти и для энергосберегающего трубопроводного транспорта технической воды. Суспензионно-эмульсионная композиция антитурбулентной добавки содержит, мас.%: полиакриламид с м.м. 5,5·10 6  и размером частиц не более 200 мкм - 30-20, полиэтиленгликоль - 11-13, стеариновая кислота - 2, этанол - 42-50 и глицерин - 15. Предложенная антитурбулентная добавка обладает пониженной вязкостью и обеспечивает снижение гидродинамического трения в нефтяном потоке. 8 пр.
Patent RU-2482214-C2 (RU)
Inventor: GRENIER BENJAMIN
IPC: C23C2/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method in accordance with this invention provides for monitoring of introduction of several metals into a cavity (2, 3), designed for melting of the specified metals, with the purpose of coating application by the method of submersion onto a steel strip (1) with the help of the specified metals in the form of a liquid metal. At the same time the first metal is introduced in the form of at least one first bar (10) with high content of the specified first metal. The second metal is introduced in the form of at least one second bar (11) containing alloy of the first metal and the second metal. The content of the second metal of the second bar is selected in the range of significant values for provision of the required total consumption of joint melting of bars. At the same time the range of significant values of content is selected in the limited range of serially increasing values, in order to reduce to the minimum the deviations between temperatures of bars melting. 
     EFFECT: improved quality of coatings. 
     13 cl, 1 dwg
Patent RU-2515194-C2 (RU)
Title: Вращающееся не зависящее от ориентации гравиметрическое устройство и способ коррекции систематических ошибок
Inventor: DANIEL T DZHORDZHI
IPC: G01P21/00
Filed: 2009-11-16
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к коррекции систематических ошибок в сенсорном устройстве. Сущность изобретения заключается в том, что производится коррекция систематической ошибки сенсорного устройства, имеющего множества акселерометров, сконфигурированных для измерения ускорения силы тяжести. В способе осуществляют: вращение множества акселерометров вокруг первой оси; получение первой группы калибровочных измерений от множества акселерометров в результате вращения вокруг первой оси; определение первой систематической ошибки для каждого из множества акселерометров с использованием первой группы калибровочных измерений; и исключение первой систематической ошибки из измерений сенсорного устройства для коррекции систематической ошибки. Технический результат - устранение или корректирование систематических ошибок в сенсорных устройствах. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2566903-C2 (RU)
Title: Карманный зонт с ручкой-контейнером, опорой и поворотным фиксируемым главным каркасом
Inventor: KhERRIGER Tomas
IPC: A45B19/00
Filed: 2011-07-14
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к складному зонту с дополнительным контейнером, в частности к компактному карманному зонту с ручкой-контейнером и двойной опорой поворотного фиксируемого главного каркаса. Зонт содержит ручку-контейнер, главный каркас, наконечник  зонта, нижнюю опору, каркас купола и ткань купола. Зонт оснащен пружинно амортизирующим его многофункциональным цилиндрическим опорным элементом, неразъемно соединенным с первой трубчатой частью вертикального главного каркаса с помощью установочного средства и выполненным с возможностью перемещения внутри ручки-контейнера вдоль главного каркаса. На корпусе указанного опорного элемента имеется открытый в направлении нижней крышки купол в форме усеченного конуса, к которому примыкает другое, открытое в противоположном направлении установочное средство в форме усеченного конуса, наружная сторона которого переходит в горизонтальный круглый многофункциональный разделенный на зоны в зависимости от угла вращения край. Образованы зависящие от принципа деления функциональные зоны, такие как опорная зона, граничащая с зоной скользящей пружины, к которой со стороны оси посредством задней прорези примыкает зона вентиляции. Обеспечивается устойчивость  в любом положении вытянутого главного каркаса, а также снижение трения  между опорным элементом и внутренней стенкой ручки-контейнера при выдвигании и задвигании опорного элемента. 22 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2546562-C2 (RU)
Inventor: S EGREN TOMMI
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of transmitting data packets. The method comprises encapsulating a data segment for a higher layer data packet in a lower layer data packet, wherein the higher layer data packet includes logical link control (LLC) protocol data units (PDU) and the lower layer data packet includes radio link control (RLC) data blocks for transmission over an enhanced general packet radio service (EGPRS) network; adding a new packet indicator set to a predetermined value to the lower layer data packet header if the data segment comprises the beginning of a new higher layer data packet to indicate the start of a new higher layer data packet; adding a length indicator to the lower layer data packet header if the data segment comprises the end of a higher layer data packet, wherein adding a new packet indicator includes adding a new packet indicator to a lower layer data packet only when the lower layer data packet begins from the new higher layer data packet segment. 
     EFFECT: reduced errors when segmenting and merging data packets. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2543995-C2 (RU)
Title: Устройство для размещения перед устройством отображения
Inventor: KHUMMEL KHEL GA
IPC: H04N5/72
Filed: 2010-03-25
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к средствам отображения изображения. Техническим результатом является обеспечение средства отображения изображения, выполненного с возможностью управления оптической характеристикой устройства отображения при выключенном состоянии или в состоянии ожидания. Результат достигается тем, что средство отображения изображения содержит устройство отображения и устройство, способное изменять оптическую характеристику, размещенное перед экраном устройства отображения и соединенное с устройством отображения, причем упомянутое устройство содержит материал, имеющий переключаемую оптическую конфигурацию, при этом средство отображения изображения дополнительно содержит модуль управления, выполненный с возможностью управления оптической характеристикой устройства на основе состояния операции устройства отображения. 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2495401-C2 (RU)
Inventor: CHULIN IL JA NIKOLAEVICH
IPC: G01N7/00
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus for determining working volumes of an evacuated part of an article, having a rectangular frame 1, faced by vertical and horizontal walls 2, inside of which there is: a tank 3 with a filling indicator 4, a vacuum metre 5, pointed needle valves 6, 7, 8, 9. The filling indicator 4 of the tank 3, the indicator of the vacuum metre 5 and handles for controlling the pointed needle valves 6, 7, 8, 9 come out on a front vertical control panel, which is the vertical wall 2. The left-side vertical wall 2 is fitted with a nozzle 10 for connecting pipes from a vacuum pump and a nozzle 11 for the connected measured (evacuated) article. The right-side lateral vertical wall 2 is fitted with a nozzle 12 for feeding measurement liquid and a nozzle 13 for feeding air from the atmosphere. The measurement liquid is fed to the apparatus from a standard measurement cylinder (flask) 14, placed on the right side of the apparatus by a pipe 15. There is a handle 16 for moving the apparatus in the top horizontal wall 2. Component parts of the apparatus are connected by detachable pipes made from stainless steel 17. 
     EFFECT: providing quality and accurate determination of active volumes of the evacuated part of any article, including an article having irregularly shaped pipes for connecting component parts. 
     1 dwg
Patent RU-2496248-C2 (RU)
Title: Мобильный телефон (варианты)
Inventor: LOBKO SVJATOSLAV VLADIMIROVICH
IPC: H04M1/02
Filed: 2011-11-21
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области электроники и связи, а именно к устройствам портативных средств связи, и может быть использовано при разработке и изготовлении сотовых телефонов, смартфонов, спутниковых телефонов, коммуникаторов, переносных радиотелефонных трубок и других устройств. Техническими результатами изобретения являются: существенное повышение защиты устройств от подделки и улучшение идентификации мобильного телефона. Для этого мобильный телефон содержит корпус с передней и задней стенками, и задняя стенка корпуса выполнена с использованием листового деформированного материала, который выполнен таким образом, что граница его поперечного сечения на одном из участков выполнена в виде элемента конического сечения, и граница его продольного сечения на одном из участков выполнена в виде элемента конического сечения, и вышеупомянутые участок границы поперечного сечения и участок границы продольного сечения выполнены в виде различных по длине элементов различных эллипсов, гипербол с различными значениями эксцентриситетов и фокальных параметров, и участок границы поперечного сечения и участок границы продольного сечения пересекаются. 4 н.п. ф-лы, 16 ил., 12 табл.
Patent RU-2493925-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для непрерывного литья сляба
Inventor: KLINKENBERG KRISTIAN
IPC: B22D11/12
Filed: 2010-04-19
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу восстановления поверхности непрерывно-литого сляба (1), в частности из стали, перед его прокаткой и устройству для его осуществления. Литой сляб (1) направляют через печь (2), подвергают операции удаления окалины. По меньшей мере на одном участке (3) печи (2) поверхность сляба (1) подвергают восстановлению тем, что на участке (3) печи (2) поддерживают атмосферу, которая состоит из инертного газа и водорода (Н 2 ) или из чистого водорода. При этом в направлении (F) транспортировки перед и/или после по меньшей мере одного участка (3) печи (2) с восстановительной атмосферой расположен примыкающий участок (4) печи (2), в котором поверхность сляба (1) подвергают окислению. Технический результат заключается в уменьшении окалины на поверхности сляба. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2508975-C2 (RU)
Title: Способ контроля и коррекции ориентации деталей и устройство для его осуществления
Inventor: BABAJAN PAVEL VARTANOVICH
IPC: B23Q7/02
Filed: 2011-12-14
Granted: 2014-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к области машиностроения, в частности к контролю и коррекции ориентации малоразмерных деталей, имеющих форму прутка с плющением на одном конце, при их обработке. При перемещении освещаемой детали по наклонной плоскости транспортного лотка осуществляют ее видеосъемку. Изображение детали передают на компьютер и обрабатывают. Обработка включает сегментацию, параметризацию бинарного изображения, обнаружение детали и построение тестовых прямоугольников на концах выделенного сегмента изображения. На основе анализа тестовых прямоугольников принимают решение об ориентации детали. Устройство для реализации способа содержит наклонный транспортный лоток, видеокамеру, источник света, компьютер, исполнительный механизм, управляемую заслонку и поворотное устройство. Выход видеокамеры соединен со входом компьютера, подключенного к входу исполнительного механизма, который соединен с управляемой заслонкой, а лоток имеет ответвление на поворотное устройство. Обеспечивается формирование потока одинаково ориентированных деталей из потока, включающего как правильно ориентированные, так и неправильно ориентированные детали. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.