baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009095696-A3 (WO)
Title: Aile volante
Inventor: BRYANT ASHLEY CHRISTOPHER
IPC: B64C39/02
Filed: 2009-02-02
Abstract: L'invention porte sur une aile volante à décollage et à atterrissage verticaux, qui comporte des unités de propulsion d'orientation de la poussée (2, 3, 4, 5) montées à l'avant et à l'arrière de l'axe d'inclinaison (PA) de l'aile volante sur des extensions de bord d'attaque (6, 7) à des extrémités opposées de la structure d'aile (1), avec l'unité avant (2; 4) en dessous, et l'unité arrière (3; 5) au-dessus de la structure d'aile (1). Les unités de propulsion (2-5) pivotent par rapport aux extensions de bord d'attaque (6, 7), soit directement, soit par l'intermédiaire de bras (56), pour un déplacement angulaire individuel pour manœuvrer l'orientation de la poussée de l'aile volante en lacet, tangage et roulis, et pour un vol stationnaire, un vol en avant et un vol en arrière. Lorsque les unités de propulsion (52-55) pivotent par rapport à des bras (56), les bras (56) des unités de propulsion avant et arrière (52, 54; 53, 55) sont mutuellement couplés par l'intermédiaire d'entraînements par chaîne (57-60) ou de liaisons (61). La structure d'aile (1; 51; 78) peut comporter des ailerons (47; 84), des becs de bord d'attaque (81) et des volets (82) et d'autres surfaces de commande aérodynamique, et des extensions de bord d'attaque agrandies (84) peuvent incorporer des surfaces de gouvernail de direction (80). Uniquement une unité de propulsion (21) peut être montée à chaque extrémité de la structure d'aile (22), et des unités de ventilateur supplémentaires (48, 83) peuvent être utilisées pour augmenter la portance et pour une commande du lacet.
Patent WO-2010007369-A3 (WO)
Inventor: DONALDSON JAMES
IPC: G01R21/133
Filed: 2009-07-17
Abstract: L'invention concerne un instrument doté d’une section d’entrée configurée de façon à recevoir des valeurs représentatives de l’alimentation totale instantanée en courant électrique en fonction du temps à partir d’une alimentation en tension alternative. On obtient des formes d’ondes de courant comportant des ensembles de valeurs représentatives de la forme d’onde cyclique de l’alimentation en courant électrique. Un générateur de forme d’onde différentielle calcule la différence entre une forme d’onde de courant et une forme d’onde antérieure de courant. Un détecteur de bords est configuré de façon à détecter un ou des bords de la forme d’onde différentielle. Une section d’analyse est configurée de façon à identifier au moins une charge d’appareil, au moins sur la base d’informations relatives au(x) bord(s) détecté(s) par le détecteur de bords, et à déterminer l’énergie électrique consommée par ladite charge d’appareil. Un autre appareil est doté d’une section d’entrée configurée de façon à recevoir des valeurs représentatives du courant fourni à une installation telle qu’une maison. Une mémoire contient des données d’appareils caractéristiques de l’utilisation de l’électricité par chaque appareil d’une pluralité d’appareils. Un processeur est configuré de façon à analyser les valeurs reçues pour détecter le moment où un appareil est allumé et déterminer la variation fractionnaire de résistance d’un appareil de chauffage entre le moment où il est allumé et celui où il atteint sa température de fonctionnement. Cette information est utilisée pour identifier le type de l’appareil considéré et pour déterminer la consommation d’énergie électrique de l’appareil en question. L'invention concerne également un compteur d’énergie servant à mesurer l’utilisation d’au moins un service fourni à une pluralité d’appareils. Une section d’entrée est configurée de façon à recevoir des valeurs représentatives de l’utilisation d’un premier service. Une mémoire contient des données d’appareils caractéristiques de l’utilisation des services par chaque appareil d’une pluralité d’appareils. Un processeur est configuré de façon à analyser les valeurs reçues et à déterminer des informations relatives à l’utilisation d’un deuxième service par chaque appareil, sur la base des valeurs reçues et des données d’appareils.
Patent WO-2010116193-A3 (WO)
Title: Pansement absorbant pour plaie à enrouler autour de membres articulés
Inventor: COTTON STEPHEN
IPC: A61F13/10
Filed: 2010-04-08
Abstract: Le pansement absorbant non adhésif pour plaie (10) ci-décrit peut être appliqué autour d'un membre articulé. Le pansement pour plaie (10) possède une première partie (20) conçue pour épouser la forme et s'enrouler autour d'une partie supérieure du membre, une seconde partie (30) conçue pour épouser la forme et s'enrouler autour d'une partie inférieure du membre, et une partie charnière (40) entre ladite première partie (20) et ladite seconde partie (30), ladite partie charnière (40) occupant, en utilisation, une position adjacente à l'articulation du membre. Le pansement pour plaie (10) comprend également une feuille poreuse en contact avec la plaie (80) et une feuille de support essentiellement imperméable aux liquides (90), la feuille en contact avec la plaie (80) et la feuille de support (90) étant liées (50) ensemble sur leur périphérie et le long de lignes qui définissent une pluralité de poches (60) à la fois dans la première partie (20) et dans la seconde partie (30), les poches (60) contenant le matériau absorbant (70).
Patent WO-2004101098-A3 (WO)
Inventor: TSE STEVEN
IPC: B03B9/06
Filed: 2004-05-07
Abstract: An apparatus and method for separating small rubbish and organic matters from garbage for collection by means of water by considering specific weight, buoyancy, and flow rate of water is disclosed. The apparatus comprises a plurality of conveyor screens (21, 24) incorporating injection nozzles (210, 240), a less inclined channel (32), a conveyor and an organic matter screen (34) for effectively separating floated rubbish, organic matters, and sunk rubbish from garbage for collection.
Patent WO-2005037626-A3 (WO)
Title: Dispositif de bercement automatique
Inventor: DIAZ NAVARRO DAVID
IPC: A63H3/00
Filed: 2004-10-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de bercement automatique caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier (3) à l'intérieur duquel est montée une structure (4) supportant au moyen de rails (7) un corps inertiel (8) se déplaçant longitudinalement le long de ces rails (7). Ledit corps inertiel (8) est entraîné par une vis sans fin (9) et comprend un ergot (12) traversant une fente (13) de cette vis sans fin (9). Ce dispositif s'utilise pour bercer un bébé de manière optimale à un rythme réglable.
Patent WO-2004106806-A3 (WO)
Title: Prechauffeur d'huile pour un systeme de combustion
Inventor: BECHARD RYAN
IPC: F23C/
Filed: 2004-05-25
Abstract: Ce dispositif et ce procédé servent à préchauffer l'huile dans un système de combustion qui utilise un liquide chauffé pour transmettre une énergie thermique à l'huile. Le dispositif est constitué d'un matériau thermoconducteur qui comprend un passage d'huile et un passage pour un liquide chauffé. L'énergie thermique est transmise par conduction du liquide chauffé à l'huile à l'intérieur du dispositif. Ce procédé de préchauffage d'huile à des fins de combustion élimine la formation de charbon et minimise les fluctuations de la température de préchauffage de l'huile, ce qui réduit considérablement les frais d'entretien et simplifie les travaux d'entretien d'un système de combustion alimenté en huiles multiples.
Patent WO-2005104653-A3 (WO)
Title: Refus aleatoire a decompte de penalites conçu pour l'utilisateur
Inventor: WANG BING
Filed: 2005-05-03
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et un système pour la gestion de courrier électronique (courriel) basée sur le refus aléatoire à décompte de pénalités conçu pour l'utilisateur. L'invention détermine un seuil pour un utilisateur particulier et évalue un décompte de pénalités cumulatif pour l'utilisation d'une ressource dépassant le seuil spécifique à l'utilisateur. Différents états de fonctionnement sont déterminés en fonction d'un statut associé à la ressource. Dans un état de fonctionnement normal, pratiquement l'ensemble du courrier électronique est traité. Dans un état de refus sélectif, le courrier électronique en provenance d'un utilisateur avec un décompte de pénalités cumulatif est refusé de manière aléatoire, alors que d'autres sont traités. Dans un état de refus aléatoire, le courrier électronique transmis à partir d'un utilisateur sans décompte de pénalités cumulatif est refusé de manière aléatoire sur la base d'un facteur d'utilisation de ressource et un multiplicateur d'ajustement, alors que le courrier électronique transmis à partir d'un utilisateur avec un décompte de pénalités cumulatif est totalement refusé. L'utilisateur peut être attribué un statut d'exemption permettant le traitement de pratiquement l'ensemble du courrier en provenance d'un utilisateur indépendant du décompte de pénalités d'utilisateur.
Patent WO-2007122465-A3 (WO)
Title: Procédé de production de films
Inventor: CADE DOMINIQUE NICOLAS
IPC: A61K9/48
Filed: 2007-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de capsules dures, consistant: à disperser un dérivé d'éther de cellulose soluble dans l'eau, une quantité complémentaire d'un système de prise comprenant au moins un hydrocolloïde ou un mélange d'hydrocolloïdes et, le cas échéant, un agent gélifiant, dans l'eau à une température de 60°C ou plus; à mélanger et à refroidir la dispersion à une température inférieure à 48°C afin d'obtenir un mélange formant un film, à tremper une broche pour moule de capsule dans le mélange formant un film; à induire la gélification du mélange formant un film qui adhère à la surface du moule de capsule à broche; et à sécher le film obtenu. L'invention concerne également les capsules obtenues au moyen dudit procédé.
Patent WO-2008001199-A3 (WO)
Title: Unité de commande d'une source d'énergie électrique d'un véhicule
Inventor: ESAKA TOSHINORI
IPC: H02J7/00
Filed: 2007-06-27
Abstract: Une unité de commande d'une source d'énergie électrique d'un véhicule qui commande l'électrification d'une charge électrique installée dans un véhicule comprend: une première charge électrique qui est une partie de la charge électrique installée dans le véhicule; une deuxième charge électrique qui est électrifiée préférentiellement par rapport aux premières charges électriques lorsqu'un véhicule est stationné; une unité ECU commutant la source d'énergie électrique, un relais ACC et un relais IG qui commutent non seulement l'électrification de la première charge électrique mais également l'électrification de la deuxième charge électrique; et une unité ECU de gestion de la source d'énergie électrique; un relais ACC d'état en stationnement et un relais IG d'état en stationnement qui commutent l'électrification de la deuxième charge uniquement. L'unité de commande de la source d'énergie électrique d'un véhicule réduit la consommation d'électricité tout en assurant le fonctionnement d'une charge électrique qui est utilisée alors que le véhicule est stationné.
Patent WO-2008056245-A3 (WO)
Title: Procédé de remplissage de bouteilles avec un liquide pour une utilisation alimentaire dans un environnement aseptique
Inventor: ZOPPAS ENRICO
IPC: B67C3/28
Filed: 2007-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de remplir des bouteilles (35) dans un environnement aseptique par l'intermédiaire d'au moins une soupape de remplissage (20) qui comprend un corps (21), qui s'étend le long d'un axe longitudinal (L) et se termine au niveau d'une extrémité axiale (33) de celle-ci en une buse de distribution (24), qui est structurée pour projeter le liquide sur l'extérieur de la soupape de remplissage (20) selon un trajet décrivant sensiblement un cône tronqué. Le procédé comprend les étapes consistant à positionner la soupape de remplissage (20) au-dessus d'une bouteille (35) à une distance prédéterminée (D) de l'embouchure de remplissage (36) de la bouteille (35) elle-même, de telle sorte que la soupape de remplissage (20) n'a aucun point de contact avec la bouteille (35).
Patent WO-2007110803-A3 (WO)
Title: Interactive display device
Inventor: TSANG PETER T S K
IPC: G06F3/0488
Filed: 2007-03-19
Abstract: The invention relates to an interactive display device (1) comprising a glass plate (4) into which different symbols (2, 3) are engraved by laser cutting. The symbols (2, 3) are selectively lighted by associated lighting units consisting of LEDs (7) and collimators (8) if an object like the finger tip of a user has been detected by sensors (6a, 6b). Thus the user is provided with a feedback and needs not to touch the glass plate itself.
Patent WO-2007129233-A3 (WO)
Title: Transformation de données de mesure pour apprentissage de classification
Inventor: SCHAFFER DAVID
IPC: G06N3/04
Filed: 2007-04-10
Abstract: L'invention concerne un système (699), un appareil (500) et un procédé s'appliquant à la transformation combinée de données de mesure de sorte que les données transformées soient appropriées pour être introduites selon des méthodes d'apprentissage de classification par modèle. La sensibilité des données transformées est réduite dans la région non fiable alors qu'elle est largement inchangée ou améliorée n'importe où ailleurs. Une transformée gaussienne est combinée à une fonction sigmoïde au moyen d'un module à transformée combinée (502) de l'appareil (500) et du système (600) afin de réduire la sensibilité. Un utilisateur peut diriger le traitement par l'intermédiaire d'un sous-système de commande utilisateur (604) du système (600) et par introduction dans l'appareil (500) d'une entrée d'analyse utilisateur.
Patent WO-2008111015-A3 (WO)
Title: Appareil, procédés et produits de programme informatique pour mse en oeuvre d'un ordre de priorité rapide des porteurs dans un ordonnanceur de paquets mac-hs sur la base d'une détection d'activité requise
Inventor: KOLDING TROELS E
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'appareil, les procédés et les produits de programme informatique selon l'invention assurent une commande de surdébit instantanée rapide durant des opérations d'ordonnancement concernant dans un réseau de communications sans fil des utilisateurs souhaitant être programmés dans un prochain intervalle de temps de transmission. L'appareil détecte des conditions d'encombrement dans un réseau de communications sans fil en déterminant une région d'un ordonnanceur (par exemple, un ordonnanceur à grande vitesse de commande d'accès au support) fonctionnant instantanément, sur la base d'une détection d'activité requise, et donne des priorités à des utilisateurs dans un ensemble de candidats à programmer sur la base de leur coût d'utilisateur. En variante, ces opérations peuvent être mise en oeuvre par combinaison d'une partie de l'algorithme de détection d'activité requise et d'une fonction de coût par support. Dans une mode de réalisation, cette solution permet de limiter le nombre d'utilisateurs qui sont perturbés durant un encombrement momentané du réseau de communications sans fil.
Patent WO-2009106935-A3 (WO)
Inventor: YAO JEN-CHE
IPC: B65B29/02
Filed: 2008-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité rabattable destiné à protéger des dispositifs d'infusion jetables ou réutilisables sans utiliser d'outil. Les dispositifs de perfusion peuvent se présenter soit sous forme de poche plate, soit sous forme de sac pyramidal avec une partie supérieure refermable formée de deux garnitures assemblées à la poche de perfusion le long de deux bords. En rabattant simplement un côté des garnitures sur la partie supérieure du dispositif de perfusion, le dispositif de perfusion peut être hermétiquement protégé. Cette partie supérieure refermable peut être relevée pour permettre des application répétées ou simplement être jetée après chaque utilisation.
Patent WO-2009010914-A3 (WO)
Inventor: ALVING LEX
IPC: G01T7/00
Filed: 2008-07-14
Abstract: The present invention describes an X-ray detector cover (3) which serves as a magnetic shield against external magnetic fields that are applied to a flat X-ray detector (5). According to the invention, said detector cover (3) is made of multiple layers (3a, 3b) of a laminated compound material. The compound material may e.g. consist of multiple layers of an electrically conductive foil (3a) and multiple isolating layers (3b) being arranged in a multi-layer sandwich structure, which provides for a magnetic shielding with reduced X-ray absorption and further guarantees a high mechanical strength of the detector cover (3). The applied multiple foil construction makes it possible to use a material with lower magnetic susceptibility and lower X-ray absorption, where the latter advantage results from the fact that less damping material (in the form of multiple, but relatively thin layers) can be used.
Patent WO-2009027950-A3 (WO)
Inventor: FONDUCA ANTONIO
IPC: A61B5/15
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil médical portable (1; 22; 31; 43) comprenant au moins des moyens d'échantillonnage (26, 16, Ml; 51, 54, 55, 56, 57, 60) qui, dans un mode d'échantillonnage, permettent d'obtenir au moins un échantillon d'un fluide dans un contenant; des moyens de détermination (15, A, M2; 62) qui, dans un mode de détermination, permettent de déterminer au moins un paramètre du fluide; des moyens d'injection (19, M4; 48, 58, 64, 65, 66, 67) qui, dans un mode d'injection, permettent d'exécuter au moins une injection d'un milieu d'injection. Les moyens sont actionnables indépendamment les uns des autres et sont destinés à un autotraitement amélioré de maladies telles que le diabète. L'appareil médical portable comporte un boîtier commun unique (2) pour au moins les moyens d'échantillonnage (26, 16, Ml; 51, 54, 55, 56, 57, 60), les moyens de détermination (15, A, M2; 62) et les moyens d'injection (19, M4; 48, 58, 64, 65, 66, 67); des moyens de commutation (30, 40, 41) pour commuter entre au moins l'un quelconque du mode d'échantillonnage, du mode de détermination et du mode d'injection; et des moyens d'actionnement (5; 23, 24; 44, 45, 47, 52, 59, 63) pour actionner individuellement au moins les moyens d'échantillonnage (26, 16, Ml; 51, 54, 55, 56, 57, 60), les moyens de détermination (15, A, M2; 62) ou les moyens d'injection (19, M4; 48, 58, 64, 65, 66, 67). L'appareil est un appareil d'une seule pièce qui facilite le processus de traitement médical pour des patients, des professionnels de la santé et/ou non, de par sa portabilité puisqu'un seul appareil format poche doit être transporté, actionné et entretenu et parce qu'une interface utilisateur unifiée est utilisée pour accéder aux différents ensembles de fonctionnalité et pour passer de l'un à l'autre.
Patent WO-2009156843-A3 (WO)
Title: Total anti -corrosion protection heating radiator element, and method of anti -corrosion treatment of heating radiator
Inventor: FRANZONI FRANCESCO
IPC: C25D13/14
Filed: 2009-06-26
Abstract: A heating radiator element (1) having a body (2) made of die -cast aluminium and provided with an inner chamber (5) for passing the water, delimited by inner surfaces (6) of the aluminium body (2), is provided with a protective coating (51) made of an anti- corrosion polymeric coating material applied to every inner surface (6) of the aluminium body (2) so as to completely coat the chamber (5), for protecting in use the inner surfaces (6) of the aluminium body (2) against the contact with water. The application of the protective coating (51) is carried out by filling the chamber (5) with a treatment composition containing the polymeric coating material, and then draining the chamber (5) once the coating material has adhered to the inner surfaces (6) of the chamber (5).
Patent WO-2010067178-A3 (WO)
Title: Apprentissage par entrée de locutions spécifiées par l'utilisateur
Inventor: KUNG YUN-CHIANG
IPC: G06F40/191
Filed: 2009-11-06
Abstract: La présente invention concerne une architecture permettant à un utilisateur d'effectuer un découpage en mots à l'occasion de l'entrée de locutions (ou de syntagmes). L'entrée de locutions se fait lorsque l'utilisateur insère un séparateur de locutions servant de délimiteur indiquant à une application telle que l'éditeur à méthode d'entrée ou "IME"  (Input Method Editor)  la composition d'une locution spécifique lors de l'entrée de caractères, notamment de langues asiatiques. Le découpage en mots est commandé par l'utilisateur. L'invention permet ainsi d'améliorer la qualité de conversion dans la mesure où l'utilisateur connaît l'entrée désirée et où on rencontre moins de cas ambigus. Une locution peut être spécifiée pendant que l'utilisateur compose les caractères. En sélectionnant un séparateur de locution, l'utilisateur peut spécifier les caractères entrant dans la composition avant que les caractères ne soient proposés sous forme d'une locution. En outre, l'architecture comporte un mécanisme d'établissement de priorités entre locutions dans lequel chaque locution peut être traitée comme entité unique à laquelle est affecté un identifiant de caractère (ID) en relation avec la suite d'une liste candidate.
Patent WO-2010049912-A3 (WO)
Title: Source de lumière avec mécanisme de récupération de lumière
Inventor: KANADE UDAYAN
IPC: F21V8/00
Filed: 2009-11-02
Abstract: La présente invention concerne une source de lumière munie d'un mécanisme de récupération de lumière. Dans un mode de réalisation de l'invention, le système comprend une source de lumière placée à l'intérieur d'une enceinte multifacette. La source de lumière est utilisée pour éclairer un guide de lumière. La totalité de la lumière qui pénètre à l'intérieur du guide de lumière ne peut pas être utilisée. Une partie de la lumière peut être réfléchie en direction de la source de lumière, ou bien elle peut circuler jusqu'à l'autre extrémité du guide de lumière. L'enceinte multifacette de la source de lumière réfléchit cette lumière à l'intérieur du guide de lumière. La source de lumière placée à l'intérieur d'une enceinte multifacette agit donc comme une source de lumière qui émet de la lumière à l'intérieur d'un guide de lumière et qui redirige également la lumière qui sort du guide de lumière à nouveau à l'intérieur du guide de lumière.
Patent WO-2010140031-A3 (WO)
Title: Appareil d'alimentation électrique et véhicule
Inventor: TANABE YUKINARI
IPC: B60L3/04
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention concerne un relais raccordé électriquement à une batterie ou déconnecté de celle-ci en parallèle avec un condensateur de filtrage d'un côté inverseur par rapport à un relais principal de système. De ce fait, lorsque le système est mis hors circuit, la batterie et les bus d'électrodes sont déconnectés électriquement les uns des autres par le relais principal du système, et le bus d'électrodes positives est ainsi connecté au bus d'électrodes négatives grâce au relais. Il en résulte que l'énergie électrique accumulée dans le condensateur de filtrage est plus fiable et plus rapidement délivrée.
Patent WO-2010131230-A3 (WO)
Title: Compositions, systèmes et procédé pour génération d'alcalinité in situ
Inventor: SMITH KIM R
IPC: C11D7/02
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne des compositions, des procédés et des systèmes de génération d'alcalinité in situ. Ces compositions, ces procédés et ces systèmes font intervenir un agent de décomposition de manganèse pour catalyser la décomposition d'une source de peroxygène diluée, ce qui permet d'obtenir des compositions nettoyantes hautement alcalines in situ. L'invention concerne également des procédés de nettoyage.
Patent WO-2011080709-A3 (WO)
Title: Centre d'interaction d'atelier
Inventor: KATABI BOAZ
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-12-29
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de simplifier la communication entre un utilisateur et un progiciel de gestion intégré (ERP), incluant un module d'interface utilisateur (UFM) destiné à gérer des interactions utilisateur et un module de réplication ERP (EMM) destiné à stocker et à organiser temporairement des données reçues à partir du système ERP pour permettre les interactions utilisateur.