baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2344903-T3 (ES)
Inventor: HRKAC MILJENKO
IPC: H01F27/28
Filed: 2004-12-27
Granted: 2010-09-09
Abstract: An electrical induction device for high voltage applications, of the type comprising a magnetic core which has at least one leg and is operatively coupled to a supporting structure, at least one inner winding which is arranged around said leg and has a first rated voltage, at least one outer winding which is arranged around said at least one inner winding and has a second rated voltage; and electrically insulating means, wherein said at least one inner winding comprises a plurality of substantially concentric turns formed by a sheet of electrically conducting material which is spirally wound, and in that said electrically insulating means comprise at least one layer of electrically insulating material which is arranged between mutually facing surfaces of said concentric turns, and first shaped insulating means which edge, at least partially, at least one of the upper and lower external rims of said inner winding.
Patent ES-2320144-T3 (ES)
Title: Sistema de retencion de ocupantes.
Inventor: CLASS UWE
IPC: B60R22/48
Filed: 2000-11-24
Granted: 2009-05-19
Abstract: Sistema de retención de ocupantes en vehículos, con al menos un dispositivo de enrollamiento de cinturón (106), que presenta una estructura, un carrete del cinturón dispuesto en la estructura de manera giratoria, un mecanismo de bloqueo para el bloqueo selectivo del carrete del cinturón, un accionador para el accionamiento del mecanismo de bloqueo y un motor de giro eléctrico acoplado al carrete del cinturón y con una unidad de control electrónica (10) que presenta una interfaz de entrada (12) para señales de sensores y una interfaz de salida (14) con excitadores postconectados para el accionamiento del accionador y del motor de giro eléctrico; donde las señales de sensor comprenden: - señales de detección del ocupante, - señales del estado del vehículo, - señales del entorno del vehículo; y donde las señales de sensores se asocian en la unidad de control electrónica (10) de acuerdo con un esquema de desencadenamiento predeterminado para la emisión de señales de accionamiento en la interfaz de salida (14), por las que, selectivamente: - se somete el carrete del cinturón para enrollar el cinturón (40) a un momento de torsión controlado; - el carrete del cinturón se acciona con un momento de torsión controlado para tensar el cinturón; - el carrete del cinturón se acciona con el máximo momento de torsión disponible para tensar el cinturón; - el accionador acciona el mecanismo de bloqueo; donde la fuerza del cinturón se limita por deformación plástica del material de una pieza dispuesta en el flujo de fuerza hasta un valor de fuerza variable, que se determina por las señales de detección de ocupante detectadas.
Patent ES-2281052-T3 (ES)
Title: Recipiente para poner de plano hecho de material plegable.
Inventor: BAADER JOACHIM
IPC: B65D5/32
Filed: 2005-05-06
Granted: 2007-09-16
Abstract: Parte de fondo para un fondo de recipiente (3) de un recipiente (1) que puede ponerse de plano de cartón ondulado, de cartón o de un material similar plegable, que genera una fuerza de retorno de plegado, pudiendo plegarse el fondo de recipiente (3) entre un anillo de recipiente (2) en forma de prisma, que está formado por una parte de camisa cerrada, que en el estado erecto tiene una sección transversal poligonal, que presenta al menos seis tramos de pared lateral (21 a 28) que están articulados uno a otro en serie, estando prevista la parte de fondo (301, 302) como parte de fondo de partes de fondo del recipiente (1), que pueden ser fijadas como piezas separadas en la parte de camisa para confeccionar el recipiente (1) y que presentan cada una tramos de fondo (4) que están articulados mediante orejas de sujeción (31 a 38) mediante líneas de plegado (300) en tramos de pared lateral (21, 22; 23, 28; 24, 27; 25, 26) correspondientes, opuestos unos a otros en el anillo de recipiente (2) puesto de plano, estando articulados respectivamente dos tramos de fondo (41, 42; 43, 48; 44, 47; 45, 46) que llegan a situarse por parejas entre los tramos de pared lateral (21, 22; 23, 28; 24, 27; 25, 26) correspondientes opuestos mediante una línea de plegado de fondo (8) de tal forma entre sí que, cuando el anillo de recipiente está puesto de plano, quedan situados en el mismo, caracterizada porque la parte de fondo (301, 302) está realizada en una pieza con al menos dos parejas de tramos de fondo (401, 402) adyacentes, que al poner el recipiente de plano y al erigirlo pueden moverse una respecto a otra, estando materialmente unidas estas parejas de tramos de fondo (401, 402) mediante al menos un tramo de unión (5) que es una parte integrante de la parte de fondo (301, 302).
Patent ES-2309671-T3 (ES)
Inventor: NI BO
IPC: A47L15/48
Filed: 2005-12-16
Granted: 2008-12-16
Abstract: The device has a housing assembly containing a washing enclosure connected to a moisture loaded air treating circuit. A fan circulates the air between an intake opening and a draining opening (14). The circuit has an air drying out unit with a chamber (4), containing a desiccant (5), including a heating unit (8) in thermal relation with the desiccant. An independent claim is also included for a dish drying method implemented in dish washing and drying machine.
Patent ES-2447017-T3 (ES)
Title: Cobertura de fragmentación para carga explosiva
Inventor: BOULANGER REMI
IPC: F42B12/24
Filed: 2005-03-14
Granted: 2014-03-11
Abstract: Envoltura de fragmentación (1) para una carga explosiva destinada a ser iniciada en sus dos extremidades (2a; 2b), envoltura que incluye un perfil externo (1a) globalmente cilíndrico y caracterizada por el hecho de que ella incluye los medios que permiten modificar las características de fragmentación de una zona intermedia (7) con respecto a aquellas de las zonas de extremidad (2a; 2b), los medios permitiendo modificar las características de fragmentación que incluyen un perfil interno (1b) de la envoltura (1) que es tal que el espesor de la envoltura al nivel de una zona intermedia (7) es superior al que ella tiene a nivel de cada extremidad (2a; 2b) de la envoltura.
Patent ES-2330347-T3 (ES)
Inventor: JENSEN GERT BOLANDER
IPC: C12Q1/04
Filed: 2005-02-25
Granted: 2009-12-09
Abstract: The present invention relates to a method, a chip, a device, and a system for detection of biological particles. The method of the invention typically comprises collecting the biological particles from a gaseous sample, contacting the biological particles with a first liquid reagent, extracting biological material from the collected biological particles, and analyzing the biological material for the presence of a target nucleic acid sequence.
Patent ES-2334681-T3 (ES)
Inventor: LINDELL EVA ANETTE KATARINA
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-03-10
Granted: 2010-03-15
Abstract: Devices for transdermal administration of nicotine, which provide for basic as well as additional user activatable administration of nicotine, as well as use of such devices.
Patent ES-2306114-T3 (ES)
Inventor: DUBREMETZ JEAN-FRANCOIS
IPC: A61K35/68
Filed: 2005-01-13
Granted: 2008-11-01
Abstract: Mutant strain (A) of an Apicomplexa of the family Sarcocystidae contains mutations that inactivate both of the adhesins MIC1 and MIC3. An independent claim is also included for a vaccine that contains (A). ACTIVITY : Protozoacide. MECHANISM OF ACTION : Vaccine. Mice were injected intraperitoneally with 20 tachyzoites of T. gondii in which both MIC1 and MIC3 were inactivated, then 1 month later challenged with 70 cysts of the cystogenic strain 76K. Practically no cerebral cysts were formed in the vaccinated animals (99.9 % protection).
Patent ES-2374953-T3 (ES)
Inventor: JUNG ARTUR
IPC: F15B21/0423
Filed: 2005-04-26
Granted: 2012-02-23
Abstract: A modular unit has at least one filter (10), pump (12) and cooling unit (14) fluidically connected to each other by a connection module (16) and connected to a tank unit (18). The connection module (16) opens out inside (22) the tank unit with a suction opening (20), together with the cooling unit (14) when the tank unit is connected (18). The filter unit (10) and pump unit (12) are arranged outside the tank unit (18). The modular unit can then be placed on and connected to a tank unit. The cooling unit protrudes inside the tank unit.
Patent ES-2333736-T3 (ES)
Inventor: ARNTHORSSON KRISTJAN FREYR
IPC: G09F13/08
Filed: 2005-07-07
Granted: 2010-02-26
Abstract: A graphic design consists of graphic elements such as text, logos, images and texture. On the front surface of transparent substrate, a white translucent copy in the form of chosen graphic elements in the design (such as text) is applied, so when viewed from front is right-reading. The complete original graphic design is then applied in register onto the front surface, so that the parts of the design that were copied onto the front surface first come directly onto contact with that copy. A white copy in the form of the other areas (the graphic elements that were not copied onto the front) is applied onto the back of the substrate (i.e. the side facing away from the viewer) in register with the rest of the design (in reverse, so when viewed from front is right-reading). Further copies of this one may be applied behind it (i.e. on the back) to increase its opacity. A light-source is placed behind the substrate.
Patent ES-2315901-T3 (ES)
Inventor: JALLADE SOPHIE MARTINE
IPC: F17C9/00
Filed: 2005-05-31
Granted: 2009-04-01
Abstract: Using at least one pressure sensor in an emptying pipe or a feed pipe between emptying valves at the outlets from tanks and feed valves for feeding nozzles, to detect the pressure waves that result form opening and closing a feed valve, and then following operation of said valve, detecting the damping or disappearance of the pressure waves, indicating that the transition between the liquid propellant component and the pressurization gas is going past said pressure sensor, and thus that the tank is completely empty. This detection of complete emptying is a step in a method of managing propellant that makes it possible to allocate the remaining propellant to a residual lifetime for the satellite in orbit and/or to re-orbiting or de-orbiting the satellite.
Patent ES-2669369-T3 (ES)
Title: Combinaciones de principios activos fungicidas
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01P3/00
Filed: 2005-09-29
Granted: 2018-05-25
Abstract: Agente fungicida que contiene (a) un fungicida seleccionado del grupo que consta de trifloxistrobina, fluoxastrobina y protioconazol, y un protector selectivo seleccionado del grupo que consta de mefenpir-dietilo e isoxadifen-etilo, o (b) un fungicida seleccionado del grupo que consta de azoxistrobina y piraclostrobina y un protector selectivo seleccionado del grupo que consta de mefenpir-dietilo, isoxadifen-etilo, cloquintocet-mexilo y N-[[4- [(ciclopropilamino)carbonil]-fenil]sulfonil]-2-metoxibenzamida (>= I-e-5), o (c) el fungicida tebuconazol y el protector selectivo mefenpir-dietilo.
Patent ES-2692800-T3 (ES)
Title: Sistema refrigerante con componentes de modulación de anchura de pulsos y compresor de velocidad variable
Inventor: LIFSON ALEXANDER
IPC: F25B49/02
Filed: 2005-10-26
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un sistema refrigerante que comprende: un compresor y un motor eléctrico para accionar dicho compresor, un regulador de velocidad variable para variar la velocidad de operación de dicho motor eléctrico; un condensador aguas abajo de dicho compresor, un dispositivo de expansión aguas abajo de dicho condensador y un evaporador aguas abajo de dicho dispositivo de expansión; siendo dicho regulador de velocidad variable operable para mover dicho motor a una operación a baja velocidad, y para operar dicho motor a un bajo nivel de velocidad; y un control para controlar al menos un componente del sistema; en donde se incorpora un circuito economizador en el sistema refrigerante, incluyendo el circuito economizador una válvula de cierre y una línea de inyección de economizador para inyectar refrigerante a una presión intermedia en las cámaras de compresión del compresor; caracterizado por que el control es un control de modulación de anchura de pulsos y el sistema está dispuesto de manera que el control de modulación de anchura de pulsos es operable para reducir aún más la capacidad del sistema mediante control de modulación de anchura de pulsos de dicha válvula de cierre asociada con dicho circuito economizador en momentos cuando el regulador de velocidad variable está operando dicho motor a un bajo nivel de velocidad; de manera que la capacidad del sistema se puede reducir sin disminuir la velocidad del motor del compresor más allá de un régimen seguro.
Patent ES-2304038-T3 (ES)
Inventor: ORTHEY GEBHARD
IPC: A01G3/053
Filed: 2006-06-02
Granted: 2008-09-01
Abstract: The hedge trimmer has a front grasp (12) and a back grasp (14) having grasp housings (10). Between the grasps, blades (26) are provided and connected to a transmission (24) propelled by an electric motor (22). The grasp housing is provided as bridge and carries between its bridge arms (18, 20) a crankshaft housing with the blades supported and adjusted over joints (19, 20) with their axis X-X aligning with one another.
Patent ES-2364071-T3 (ES)
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: G01N7/14
Filed: 2006-11-20
Granted: 2011-08-24
Abstract: An apparatus for simulating the perspiration of the human body and for assessing the vapor permeability and comfort of an item of clothing, comprising: 
- a manequin body (11), provided internally with a cavity (12), which is contoured so as to wear the item of clothing (A) to be tested and has on its surface a plurality of through holes (13) which open onto the cavity (12); 
- an external surface covering (14) for the body (11), which is vapor-permeable and has water vapor absorption and release properties:  
- means (15) for generating water vapor which are adapted to supply the cavity (12) directly with vapor.
Patent ES-2302288-T3 (ES)
Inventor: GERHARDT GRAHAM
IPC: B27C5/10
Filed: 2001-08-14
Granted: 2008-07-01
Abstract: An electric power tool including a housing 2 having a motive power 3, and a tool holder 19 coupled to said motive power 3 for receiving a cutting tool, a base plate 4 having an opening 5 through which said cutting tool extends, said base plate being adjustable mounted to said housing by guide arms 6, 7, the position of said cutting tool being varied by adjusting the position of the base plate 4 relative to the housing 2, said tool holder 19 being able to extend through the opening 5 of the base plate 4 for easier access to the tool holder, a locating pin 24 in the housing 2 adapted to engage a recess in the tool holder to lock the tool holder 19 against rotation to enable single-handed removal of a tool from the tool holder 19 from above a tool table, such as a router table.
Patent ES-2353242-T3 (ES)
Title: Verificaciã“n de un decodificador de direcciones.
Inventor: BOEHL EBERHARD
IPC: G11C29/02
Filed: 2006-07-21
Granted: 2011-02-28
Abstract: Procedimiento para comprobar un codificador de direcciones de una memoria de datos, en el que de un juego de direcciones de la memoria de datos, llamadas direcciones básicas, se selecciona consecutivamente cada dirección básica (S1) y para la dirección básica seleccionada en cada caso se ejecutan los siguientes pasos: a) determinación del contenido de la dirección básica (S2, S2a); y b) selección de una dirección con la distancia Hamming 1 a la dirección básica, llamada dirección Hamming (S4); a continuación: c) modificación del contenido de la dirección Hamming (S5, S5'a) seleccionada en el paso b); a continuación: d) lectura de la dirección básica y reconocimiento de un error del codificador de direcciones (S6, S6'), si el contenido leído se diferencia del determinado en el paso a); caracterizado por la e) restauración del contenido de la dirección Hammimg (S8, S8'), en donde al paso d) le sigue el paso e) y al paso e) un paso: f) lectura de la dirección básica y reconocimiento de un error del codificador de direcciones (S9), si el contenido leído se diferencia del leído en el paso a), en donde la modificación (S5) y el restablecimiento (S8) del contenido de la dirección Hamming se realiza en cada caso mediante inversión.
Patent ES-2344360-T3 (ES)
Inventor: SCHAFSTEIN BERND
IPC: B65D73/00
Filed: 2006-11-10
Granted: 2010-08-25
Abstract: The package has a rear side (11) and molded front side (12), which exhibits a receptacle area (13) accessibly arranged from outside. The area extends in direction of the rear side, and is aligned in the outline of an object e.g. scissor, of purchase. An inner area is formed between the front side and backside, where the inner area is bordered by the front side, rear side and the receptacle area.
Patent ES-2337390-T3 (ES)
Inventor: BRUN MICHEL
IPC: F01N13/08
Filed: 2006-09-18
Granted: 2010-04-23
Abstract: The infrared emission mask consists of an external screen (3) fitted to the outlet end (2) of a vehicle engine exhaust pipe so that it lies perpendicular to the exhaust gas flow (S). The area of the screen is greater than that of the exhaust pipe outlet, and it is positioned at a distance (d) from the end of the exhaust pipe equivalent to between a quarter and three quarters of the pipe end diameter (D), being fixed in place by a support (4) in line with the edge of the exhaust pipe, Variants of the design can include a cylindrical or truncated conical collar between the exhaust pipe and screen, which can have two layers with an air gap between them.
Patent ES-2371178-T3 (ES)
Inventor: DEMARET EMMANUEL
IPC: G02B6/38
Filed: 2006-02-16
Granted: 2011-12-28
Abstract: The unit has a body (2) detachably mounted in a pocket recess of an insulating insert of a multicontact connector. Optical terminations (6, 5) are provided in respective longitudinal ends (4, 3) of the body. An opto-electronic converter (8) is placed in the body and converts an optical signal or electrical signal, coming from one of the terminations, into an electrical signal or optical signal, respectively. Independent claims are also included for the following: (1) a system destined to be embedded aboard an aircraft and comprising a frame and an equipment each comprising a multicontact connector including a contact unit (2) a method for assembling a multicontact connector.
Patent ES-2532780-T3 (ES)
Title: Materiales de velo autocohesionados de material compuesto
Inventor: FARNSWORTH TED R
IPC: A61L27/14
Filed: 2006-07-21
Granted: 2015-03-31
Abstract: Un artículo implantable que comprende filamentos continuos formados en fundido entremezclados para formar un velo poroso en el que dichos filamentos están autocohesionados entre sí en múltiples puntos de contacto, en el que dichos filamentos comprenden al menos un componente polimérico semicristalino enlazado covalentemente a o mezclado con al menos un componente polimérico amorfo, en el que los filamentos poseen inmiscibilidad de fases del componente polimérico de parcial a completa cuando están en un estado cristalino, en el que dicho velo poroso tiene una porosidad porcentual mayor de noventa en ausencia de componentes adicionales, en el que el velo poroso es un velo estirado de manera uniaxial; y en el que dicho artículo implantable está en forma de un tubo hueco.
Patent ES-2444871-T3 (ES)
Title: Cepillo cilíndrico y su procedimiento de fabricación
Inventor: BRENKEN RUDOLF
IPC: A46B3/00
Filed: 2006-09-12
Granted: 2014-02-27
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un cepillo cilíndrico, caracterizado por las etapas de procedimiento de - extrusión de un perfil (2) de sujeción a partir de un plástico, cuyas superficies laterales son adecuadas para un pegado y/o una soldadura y - que mediante el relleno (3) con cerdas configura un cepillo (1) en tira como producto intermedio, y - enrollado en espiral del cepillo (1) en tira sobre un mandril (4) de arrollamiento con pegado y/o soldadura de superficies (6, 7) laterales adyacentes de perfiles (2) de sujeción para la configuración de un cepillo (5) cilíndrico autónomo.
Patent ES-2393558-T3 (ES)
Title: Composición de esmalte metálico
Inventor: PEREZ APARICIO JOAQUIN JAVIER
IPC: C03C1/04
Filed: 2007-05-29
Granted: 2012-12-26
Abstract: -Uso de la composición de esmalte metálico, definida según la reivindicación 8, en la forma de un granulado cerámico. -Uso de la composición de esmalte metálico, según la reivindicación 8, en un proceso de esmaltado de un producto cerámico. -Uso de la composición de esmalte metálico, según la reivindicación 12, caracterizado porque dicho proceso de esmaltado comprende una etapa adicional de cocción del producto cerámico esmaltado. -Uso de la composición de esmalte metálico, según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho producto de la industria cerámica está seleccionado entre pavimentos, revestimientos cerámicos, cerámica estructural, cerámica sanitaria y porcelana con efecto metálico. - Uso de la composición de esmalte metálico, según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho producto de la industria cerámica es un producto cerámico decorado.
Patent ES-2361627-T3 (ES)
Title: Mezclas de ditiol para eliminación de sustancias córneas de pieles.
Inventor: BUEHLER HOLGER
IPC: C07D407/04
Filed: 2004-09-10
Granted: 2011-06-20
Abstract: Mezclas de ditiol que contienen en el rango de (A) 55 a 65 % molar de eritro-ditiol y (B) 35 a 45 % molar de treo-ditiol de la fórmula general IV y sus correspondientes sales de metales alcalinos y sales de amonio, donde R 1 es elegido de entre hidrógeno y alquilo C1-C12, no sustituido o sustituido con uno o varios grupos S-H u O- H.
Patent ES-2377888-T3 (ES)
Inventor: DOLD FLORIAN
IPC: D07B1/02
Filed: 2007-09-20
Granted: 2012-04-02
Abstract: A synthetic fiber cable has the strands of a strand layer mutually spaced apart. With the mutual spacing, the strands of the outer strand layer can move radially in the direction of the cable center and exert a radial pressure on the strands of the first inner strand layer. The radial pressure is passed on from the strands of the first inner strand layer to the strands of the second inner strand layer. The radial pressure is passed on from the strands of the second inner strand layer to the core strand. The radial pressure increases inwardly from strand layer to strand layer. The soft cable sheathing does not act as a support between the strands in circumferential direction.