baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011047736-A1 (WO)
Title: Procédé pour décrocher une bouée d'un navire et dispositif destiné à être utilisé avec ce procédé
Inventor: LEEUWENBURGH RICHARD
IPC: B63B21/50
Filed: 2009-10-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour décrocher une bouée d'une tourelle dans un agencement comportant un navire du type qui comprend une tourelle montée rotative dans le navire et une bouée supportant des montants qui peut être verrouillée sur la tourelle et en être décrochée. L'agencement comprend en outre des lignes d'amarrage qui relient la bouée à des points d'amarrage prévus sur le fond de la mer et qui appliquent des forces d'amarrage à la bouée. Avant de décrocher la bouée de la tourelle, les lignes d'amarrage sont manipulées de telle sorte qu'au moins pendant le décrochage de la tourelle, les forces d'amarrage sont réduites ou même sensiblement éliminées. Un dispositif de retenue et de relâchement comprend un carter présentant au moins deux moyens de préhension de la ligne d'amarrage construits de telle sorte qu'une longueur de ligne d'amarrage en excès peut être positionnée entre eux, et au moins un moyen de préhension est apte à être placé dans un état qui libère la ligne d'amarrage.
Patent WO-2010089090-A1 (WO)
Inventor: REICHARDT KATHRIN
IPC: A61J1/03
Filed: 2010-02-03
Abstract: The invention relates to a device for storing and supplying medicament wafers (2) preferably used for contraception or hormone replacement therapy. Said device comprises a stack (1) of medicament pouches (4) used for storing and supplying the medicament wafers (2). First zones (10) of the medicament pouches (4) have mutually flush openings (8). The device further comprises at least one connection element (9) which penetrates the openings (8), interconnects the medicament pouches (4), and allows the pouches (4) to be moved relative to each other.
Patent WO-2010149367-A1 (WO)
Title: Characterization of re-useable chromatography equipment
Inventor: BELOUSOV ANTON
IPC: G01N30/50
Filed: 2010-06-22
Abstract: Herein is reported a method for determining whether a re-useable chromatography column packing, which is used at least for the second time in a purification step of a purification of a polypeptide, has reduced separation efficacy in said purification step of said purification of said polypeptide. The method comprises the following steps: a) identifying and determining the experimental data of an inert change of at least one physicochemical parameter of a mobile phase passing through said re-useable chromatography column packing, b) determining the parameters of a function of formula I by fitting the experimental data of the inert change of the physicochemical parameter of the at least second use, c) determining the difference between the experimental data of the inert change of the physicochemical parameter of the at least second use and the function of formula I with the parameters determined in step b), d) calculating the difference between the maximum value and the minimum value of the difference determined in step c) and normalizing said difference, e) determining reduced separation efficacy of said re-useable chromatography column packing when the absolute value of the difference calculated in step d) is more than 0.1, wherein the function of formula I is with the amplitude P1, the starting value AO, the mean value m, the standard deviation s, and wherein  erf  is the error function.
Patent WO-2011076422-A1 (WO)
Title: Lithiumdisilikat-glaskeramik, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Inventor: DURSCHANG BERNHARD
IPC: A61C5/77
Filed: 2010-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Glaskeramiken auf Basis des Lithiumdisilikat-Systems, die in einer Zwischenstufe der Kristallisation einfach mechanisch bearbeitbar sind und nach der vollständigen Kristallisation eine hochfeste, hoch transluzente und chemisch stabile Glaskeramik darstellen. Ebenso betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieser Glaskeramiken. Verwendung finden die erfindungsgemäßen Glaskeramiken als Dentalmaterial.
Patent WO-2011120570-A1 (WO)
Title: Transducteur magnétique de mesure en courant continu doté d'un circuit cuk et avec détection de courant de charge
Inventor: RADTKE VOLKER
IPC: H02M3/00
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention concerne un transducteur magnétique de mesure en courant continu (W) comprenant un circuit Cuk et une résistance de mesure (Rs) pour la détection du courant de charge (IL), le circuit Cuk présentant une diode de commutation (D1) et la résistance de mesure (Rs) étant montée en série par rapport à la diode de commutation (D1).
Patent WO-2010122118-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à détecter des exsudats dans la rétine
Inventor: SCHMIDT-ERFURTH URSULA
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à détecter des exsudats et/ou des micro-exsudats dans la rétine d'un œil en obtenant une image de ladite rétine avec une technique de tomographie par cohérence optique (TCO) sensible à la polarisation comprenant les étapes consistant à a) éclairer la rétine dudit œil avec de la lumière produite par une source lumineuse de tomographie par cohérence optique sensible à la polarisation, b) scanner la rétine avec ladite lumière et collecter la lumière réfléchie ou la lumière rétrodiffusée générées dans chacun des points scannés dans la rétine dudit œil en utilisant des moyens de collecte des signaux lumineux, c) traiter les signaux interférométriques obtenus dans au moins un canal de polarisation, et d) déterminer les propriétés de polarisation de ladite lumière réfléchie ou de ladite lumière rétrodiffusée, et e) détecter les exsudats et/ou les micro-exsudats dans les couches de la rétine se trouvant derrière l'épithélium pigmenté rétinien, lorsque les propriétés de polarisation de la lumière réfléchie ou de la lumière rétrodiffusée d'un point scanné dévient des propriétés de polarisation de la lumière rétrodiffusée au niveau de structures préservant la polarisation ou biréfringentes.
Patent WO-2011000635-A1 (WO)
Inventor: BRINKMAN HENK-JAN
IPC: C22C21/08
Filed: 2010-05-21
Abstract: The invention relates to a method for producing a strip made of an AlMgSi alloy in which a rolled ingot is cast of an AlMgSi alloy, the rolled ingot is subjected to homogenization, the rolled ingot which has been brought to rolling temperature is hot-rolled, and then is optionally cold-rolled to the final thickness thereof. The problem of providing a method for producing an aluminum strip made of an AlMgSi alloy and an aluminum strip, which has a higher breaking elongation with constant strength and therefore enables higher true strains in producing structured metal sheets, is solved in that the hot strip has a temperature of no more than 130°C directly at the last reduction stage, preferably a temperature of no more than 100°C, and the hot strip is coiled at that or a lower temperature.
Patent WO-2011000855-A1 (WO)
Title: 2-carboxamide cycloamino urées utiles en tant qu'inhibiteurs de la pi3k
Inventor: FAIRHURST ROBIN ALEC
IPC: C07D513/04
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention a pour objet des composés de formule (I) et leurs sels, les substituants étant tels que définis dans la description, des compositions et l'utilisation des composés dans le traitement de maladies améliorées par l'inhibition de la phosphatidylinositol 3-kinase.
Patent WO-2011045277-A1 (WO)
Title: Système de caméra
Inventor: FREY VOLKER
IPC: G01S17/931
Filed: 2010-10-11
Abstract: Caméra 3D comportant un réseau de pixels basé sur la détection par mixeur photonique, conçue de sorte que des pixels individuels du réseau de pixels peuvent être regroupés en blocs de pixels.
Patent WO-2012076064-A1 (WO)
Title: Dispositif pour structurer des modules de grand format
Inventor: SCHNEEBERGER STEFAN
IPC: B23K26/08
Filed: 2010-12-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) pour structurer des modules de grand format, en particulier des modules solaires, comprenant des moyens (20, 21) pour retenir et déplacer un module de grand format (SM) et au moins une tête de laser (31, 32, 33, 34) pour structurer la surface du module de grand format (SM). L'au moins une tête de laser (31, 32, 33, 34) est disposée de manière mobile dans au moins deux directions sous le module de grand format (SM). Au moins une source laser (41, 42, 43, 44) est positionnée dans ledit dispositif en un emplacement fixe, les faisceaux laser étant émis depuis l'au moins une source laser (41, 42, 43, 44) vers l'au moins une tête de laser (31, 32, 33, 34) au moyen d'un guide à base de fibre (51, 52, 53, 54). La présente invention concerne aussi un procédé correspondant pour structurer des modules de grand format.
Patent WO-2011076806-A1 (WO)
Title: Dispositif electromecanique a base d'electret mineral, et son procede de fabrication
Inventor: DEFAY EMMANUEL
IPC: H03H9/17
Filed: 2010-12-21
Abstract: Dispositif électromécanique à base d'électret minéral, et son procédé de fabrication. Ce dispositif comprend un empilement diélectrique comportant au moins une couche d'électret (2E), et deux électrodes (16, 20) sur deux faces opposées (18, 22) de l'empilement. L'électret est minéral. Le dispositif s'applique notamment au domaine des télécommunications.
Patent WO-2011113509-A1 (WO)
Title: Robot pour nettoyer des surfaces lisses
Inventor: JUERGENS RALF
IPC: A47L1/02
Filed: 2011-02-04
Abstract: L'invention concerne un robot indépendant pour nettoyer des surfaces lisses (3), comprenant un corps de base (1), le corps de base (1) présentant un dispositif de déplacement (2), par lequel le corps de base (1) peut se déplacer de façon autonome sur une surface lisse (3) à nettoyer, et le corps de base (1) présentant une arrivée d'eau (6) pour le guidage de l'eau sur la surface lisse (3) et une évacuation d'eau (8) pour l'évacuation de l'eau sale de la surface lisse (3). Par rapport à l'objectif d'équiper et de perfectionner un robot du type cité au début de façon à permettre de mettre en œuvre un procédé de nettoyage économe en énergie et écologique avec un bon rendement de nettoyage, le robot selon l'invention est caractérisé en ce que l'arrivée d'eau (6) applique l'eau par effet capillaire sur la surface lisse (3). L'invention concerne également un procédé pour nettoyer des surfaces lisses (3), suivant lequel un robot indépendant est déplacé sur une surface lisse (3) à nettoyer, de l'eau étant appliquée par le robot sur la surface lisse (3) à nettoyer et étant absorbée par celle-ci, ledit procédé étant caractérisé en ce que l'eau est appliquée par effet capillaire sur la surface lisse (3).
Patent WO-2011147568-A1 (WO)
Title: Kunststoffschraubdübel zur befestigung einer schiene auf einer schwelle
Inventor: DANNEBERG ERIK
IPC: E01B9/18
Filed: 2011-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kunststoffschraubdübel (6) zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle, insbesondere Betonschwelle, mit einem im wesentlichen zylindrischen Dübelkörper, der kopfseitig einen sich vorzugsweise einer Dübelkrone (8) nach unten anschließenden Schaftbereich (7) und in dessen Fortsetzung ein Außengewinde (9) aufweist, mit dem er aus der Schwelle heraus- oder in diese eindrehbar ist, und zur Aufnahme einer Schwellenschraube unterhalb des Schaftbereichs (7) mit einem Innengewinde (10) versehen ist. Ein solcher Kunststoffschraubdübel soll insbesondere hinsichtlich seiner Betriebseigenschaften, wie gleichmäßige Krafteinleitung in die Schwelle, einfachere Montage und Austauschbarkeit, Verringerung der Rißgefahr, verbessert werden und zudem variabel einsetzbar sein. Hierzu weist der Schaftbereich (7) innen, im Übergang zum Innengewinde (10) einen über eine Teillänge des Schaftbereichs (7) den Innendurchmesser verringernden, sich zumindest über einen Teilumfang erstreckenden, gewendelt verlaufenden Absatz (13) auf.
Patent WO-2012031649-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une cellule solaire à contact en face arrière
Inventor: KRAY DANIEL
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une cellule solaire avec des contacts amorcés en face arrière et avec des trous d'interconnexion perforant la cellule pour la mise en contact d'une couche d'émission située en face avant avec des jeux de barres situés en face arrière. Selon l'invention, lors de la réalisation des trous d'interconnexion, un dopage simultané des trous d'interconnexion est effectué. De préférence, cela est réalisé au moyen d'un traitement laser à guidage par jet électrolytique. Par ailleurs, l'invention concerne également une cellule solaire de type Metal Wrap Through (MWT) ou Emitter Wrap Through (EWT) avec des contacts amorcés en face arrière et avec des trous d'interconnexion, obtenue en particulier selon le procédé de l'invention, la cellule ayant une couche métallique pure, lisse et sans vide sur au moins les parois des trous d'interconnexion.
Patent WO-2012052089-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'ébauches en titane
Inventor: FINKENBERG JOHANNES
IPC: C22C14/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'ébauches en titane par fusion, un lingot allongé (2) constitué d'un alliage de titane étant refondu dans au moins un creuset en particulier pour augmenter l'homogénéité de l'alliage au cours d'au moins une étape de refusion (3). Selon l'invention, la surface du lingot (2) et/ou la surface du côté intérieur du creuset est usinée au cours d'une étape de nettoyage (4) avant au moins une étape de refusion (3) par au moins un jet de liquide à haute pression (5) d'une installation de jet de liquide à haute pression (6), en particulier une installation de jet d'eau à haute pression (6), de telle sorte que respectivement une couche superficielle (7) du lingot (2) lui-même ou du côté intérieur du creuset lui-même est décapée.
Patent WO-2011092152-A1 (WO)
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: C09D7/61
Filed: 2011-01-25
Abstract: La présente invention concerne une composition de revêtement brillante et opaque après application, présentant une concentration pigmentaire volumique pouvant aller de 5 % à la concentration pigmentaire volumique critique et caractérisée en ce qu'elle contient au moins un carbonate de calcium naturel broyé dont le diamètre volumique moyen est compris entre 0,05 et 0,3 µm, ainsi qu'au moins un pigment dont l'indice de réfraction est supérieur ou égal à 2,5.
Patent WO-2011107357-A1 (WO)
Title: Outil d'usinage par enlèvement de copeaux avec réglage de précision sans jeu
Inventor: FRANK PETER
IPC: B23B29/034
Filed: 2011-02-18
Abstract: L'invention concerne un outil d'usinage (1) par enlèvement de copeaux comportant un corps de base (4, 9), un élément coulissant (3, 7) reçu au moins en partie dans une ouverture du corps de base (4, 9), et déplaçable par rapport à celui-ci dans une direction d'ajustement entre une première et une deuxième position, et un arbre d'entraînement (8, 10) présentant deux parties filetées (voir la figure 5). L'élément coulissant (3, 7) et le corps de base (4, 9) présentent chacun une partie filetée (voir la figure 5), la première partie filetée de l'arbre d'entraînement (8, 10) coopérant avec la partie filetée de l'élément coulissant (3, 7) et la deuxième partie filetée de l'arbre d'entraînement (8, 10) coopérant avec la partie filetée du corps de base (4, 9) de telle sorte que lors de la rotation de l'arbre d'entraînement (8, 10) sur son axe (6), l'élément coulissant (3, 7) peut être déplacé par rapport au corps de base (4, 9) entre la première et la deuxième position. Afin de permettre un réglage de précision pratiquement sans jeu de l'élément coulissant (3, 7) par rapport au corps de base (4, 9) dans les deux directions d'ajustement, un élément ressort (13) en prise avec l'élément coulissant (3, 7) est disposé de telle sorte que l'élément coulissant (3, 7) est précontraint dans la direction de l'une des deux positions.
Patent WO-2011120891-A1 (WO)
Title: Épissure pour raccorder des bandes de câbles d'acier noyées dans une substance thermoplastique
Inventor: DE SMET ANNELEEN
IPC: F16G3/10
Filed: 2011-03-28
Abstract: La présente invention concerne une épissure servant à raccorder des bandes thermoplastiques qui comprennent des câbles d'acier. Pour cette épissure, on utilise un polymère d'épissure qui est un mélange fait d'un copolymère et d'un polymère de base, le copolymère étant un copolymère greffé, un copolymère bloc, ou un copolymère aléatoire fonctionnalisé pour permettre l'adhérence aux câbles d'acier. Ce qu'il y a de particulier dans l'épissure de l'invention est que la quantité de copolymère dans le polymère de base est telle que, dans un essai de tenue à la rupture, une partie des câbles d'acier se rompent au cours de l'essai, alors que les autres câbles s'extraient du polymère sans se rompre. De manière surprenante, une épissure présentant un tel résultat de comportement aboutit à une meilleure résistance d'ensemble de l'épissure qu'une épissure dans laquelle on a ajouté une trop grande quantité de copolymère. Quand on a ajouté trop de copolymère, tous les câblés d'acier se rompent au cours de l'essai, ce qui entraîne de façon surprenante une moindre résistance d'ensemble de l'épissure.
Patent WO-2011128447-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de vieillissement artificiel de pierres
Inventor: GEBHART HANS
IPC: B28D1/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de vieillissement artificiel de pierres (2), en particulier de blocs de béton, de briques dures et de pierres naturelles, ledit dispositif comprenant une base (1) sur laquelle les pierres (2) peuvent être posées de telle sorte qu'une surface latérale à traiter (2e) de la pierre (2), par rapport à un côté supérieur (2b) de la pierre (2), est orientée latéralement. La surface latérale à traiter (2e) de la pierre (2) s'étend de façon sensiblement plane et parallèle par rapport à une surface de butée (4). Un dispositif de vibration (5) est destiné à faire déplacer la base (1) de telle sorte que, en raison du déplacement de cette dernière, la pierre (2) reposant sur la base (1) se déplace en direction de la surface de butée (4) et à distance de celle-ci. La surface latérale à traiter (2e) de la pierre (2) vient en butée contre la surface de butée (4), de telle sorte que la surface de butée (4) agisse sur la surface latérale (2e) de la pierre (2) de manière à la vieillir.
Patent WO-2011134846-A1 (WO)
Inventor: MEYER STEPHAN
IPC: A61K31/465
Filed: 2011-04-19
Abstract: The invention relates to specific three layer dosage forms for oral administration of pharmaceutical active substances.
Patent WO-2011138370-A1 (WO)
Title: Gène de susceptibilité à un traitement antiviral et ses utilisations
Inventor: DESSEIN ALAIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-05-04
Abstract: L'invention concerne une méthode in vitro pour déterminer la probabilité qu'un patient atteint d'une infection virale réponde à un traitement par un agent antiviral et/ou un interféron. Ladite méthode consiste à déterminer l'altération d'un locus du gène CTGF ou de l'expression de CTGF ou de l'activité de CTGF dans un échantillon biologique du patient.
Patent WO-2011141438-A1 (WO)
Title: Procédé pour lier à l'aide de silicate des corps optiques revêtus et non revêtus
Inventor: KALKOWSKI GERHARD
IPC: C09J1/02
Filed: 2011-05-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour lier à l'aide de silicate des surfaces d'assemblage orientées l'une vers l'autre de deux éléments en vue de fabriquer un élément optique à l'aide d'une solution d'assemblage aqueuse, alcaline, contenant des cations de silicium, caractérisé en ce qu'une ou les deux desdites surfaces d'assemblage (1; 2b; 10) sont couvertes d'une couche d'un oxyde (3) qui présente un indice de réfraction plus élevé que SiO 2  et est sélectionné parmi des oxydes des éléments des 3 ème  et 4 ème  groupes principaux, des 2 ème  et 3 ème  groupes des éléments de transition ainsi que le zirconium et parmi des oxydes mixtes des éléments cités, la solution d'assemblage étant ensuite appliquée sur au moins une des surfaces à joindre et les surfaces sont liées l'une avec l'autre. L'invention concerne également l'utilisation de la couche d'oxyde (3) comme couche supérieure d'un élément à assembler à l'aide d'une solution alcaline contenant du silicate pour éviter ou réduire des opacités et/ou des défauts résultant d'une attaque chimique sur la couche sous-jacente par ladite solution alcaline.
Patent WO-2012007233-A1 (WO)
Inventor: BAUER JOCHEN
IPC: B01D3/00
Filed: 2011-06-08
Abstract: Zur Destillation von temperaturempfindlichen Flüssigkeiten, insbesondere von Acrylsaure und deren Estern, wird die Flüssigkeit in einer Kolonne erhitzt und wenigstens teilweise verdampft. Der Dampf wird durch einen innerhalb der Kolonne vorgesehenen Kondensator geführt, in dem der Dampf wenigstens teilweise kondensiert wird. Die kondensierte Flüssigkeit wird wenigstens teilweise aus der Kolonne abgezogen. Die Destillation zeichnet sich dadurch aus, dass der noch nicht kondensierte Dampf im Gleichstrom zu der kondensierten Flüssigkeit durch den Kondensator geführt wird.
Patent WO-2011157669-A1 (WO)
Title: Électrode pour électrocardiographe et ceinture thoracique associée
Inventor: MARCOLONGO ALBERTO
IPC: A61B5/0408
Filed: 2011-06-13
Abstract: L'invention concerne une électrode pour électrocardiographe comprenant un ou plusieurs éléments de contact (1 ; 1' ; 1") comportant une pluralité de pastilles de contact (3 ; 3' ; 3") servant à établir un contact électrique avec le corps d'un patient, les éléments de contact (1 ; 1' ; 1") et/ou pastilles de contact (3 ; 3' ; 3") étant retenus par un élément de support (2) de l'électrode au moyen d'une pluralité d'éléments élastiques (4 ; 4' ; 4"). L'invention concerne aussi une ceinture thoracique pour électrocardiographe (5) comprenant une pluralité desdites électrodes.
Patent WO-2012041572-A1 (WO)
Title: Boîte de vitesses à embrayage double
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H3/00
Filed: 2011-08-04
Abstract: L'invention concerne une boîte de vitesses à embrayage double (K1, K2) dont les côtés entrée sont reliés à un arbre d'entraînement (w_an) et dont les côtés sortie sont reliés respectivement à un des deux arbres d'entrée (w_k1, w_k2) de la boîte de vitesse disposés de manière mutuellement coaxiale. La boîte de vitesses à embrayage double comprend au moins deux arbres intermédiaires (w_v1, w_v2) de disposition mutuelle coaxiale et un arbre de sortie (w_ab) de disposition coaxiale par rapport à l'arbre d'entrée (w_an). Sont prévus plusieurs plans de pignons (I, II, III, IV, V) et au moins un plan de pignon de marche arrière (R) auxquels sont affectés plusieurs éléments d'accouplement (A, B, C, D, E, F, H) pour accoupler les pignons fous (3, 5, 7, 10, 11) et/ou des liaisons d'arbres de telle façon que plusieurs rapports de marche avant (V1, V2, V3, V4, V5, V6, V7) et au moins un rapport de marche arrière (R1) puissent être engagés. Selon l'invention, cinq plans de pignons (I, II, III, IV, V) sont disposés de telle façon qu'au moins sept rapports de marche avant (V1, V2, V3, V4, V5, V6, V7) puissent être changés sous charge.
Patent WO-2012028439-A1 (WO)
Title: Modular electrical connector
Inventor: SPIELVOGEL MICHAEL
IPC: H01R12/70
Filed: 2011-08-12
Abstract: The present invention relates to an electrical plug-element (1a-1e) comprising at least one socket module (2a-2e) with a receptacle (5) for a mating plug-element, the receptacle (5) opens towards a plug-direction (Z) of the plug-element (1a-1e), is formed between at least two wall sections (4, 4') of the socket module (2a-2e) which extend essentially in parallel to a length direction (X) of the plug-element (1a-1e), and accommodates at least one contact support area (27) which extends along the length direction (X) and at least partially faces into the plug-direction (Z), and at least one mounting module (3a-3i) having a holding section (30) attached to a lateral side of the socket module (2a-2e), the lateral side extending essentially in parallel to the plug- direction (Z), and a mounting section (16a-16i) providing a mounting organ (17a-17i) adapted to be fastened to a substrate (100). Further, the invention relates to a socket module (2a-2e), a mounting module (3a-3i) and to a kit comprising the socket module (2a-2e) and the mounting module (3a-3i), as well as to a method of equipping an electrical device with the plug-element (1a-1e).