baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2597243-T3 (ES)
Title: Proceso y dispositivo para producir moldes de impresión, así como proceso de impresión
Inventor: FEJFAR FLORIAN
IPC: B41M1/06
Filed: 2014-07-17
Granted: 2017-01-17
Abstract: Proceso para producir moldes de impresión que sirve para imprimir una banda de soporte de impresión con una disposición de impresión sin empalmes, respectivamente sin transición, continua, respectivamente variable en formato, en la impresión en offset, distribuyéndose para cada tinta de imprenta a imprimir de la disposición de impresión una separación total de la respectiva tinta de imprenta sobre al menos dos moldes de impresión, de modo que sobre el soporte de impresión es imprimible con un primer molde de impresión una primera separación parcial de la separación total de la respectiva tinta de imprenta y con un segundo molde de impresión una segunda separación parcial de la separación total de la respectiva tinta de imprenta, distribuyéndose la separación total de la respectiva tinta de imprenta sobre las separaciones parciales de modo tal que la banda de soporte de impresión es imprimible en primeras secciones exclusivamente por la primera separación parcial del primer molde de impresión, que la banda de soporte de impresión es imprimible en segundas secciones exclusivamente por la segunda separación parcial del segundo molde de impresión y que la banda de soporte de impresión es imprimible en terceras secciones solapando, respectivamente superponiendo, por la primera separación parcial del primer molde de impresión y por la segunda separación parcial del segundo molde de impresión, caracterizado porque la separación total de la respectiva tinta de imprenta se distribuye sobre las separaciones parciales de la respectiva tinta de imprenta de modo tal que con ayuda de una corrección de tonalidad en la superposición de las dos separaciones parciales se compensan fluctuaciones de tonalidad esperables en la impresión, teniendo lugar la corrección de tonalidad en dependencia del grado de la superposición de las dos separaciones parciales.
Patent ES-2823981-T3 (ES)
Title: Aparato para reiniciar un inversor de medio voltaje
Inventor: YOO ANNO
IPC: H02P1/02
Filed: 2014-10-16
Granted: 2021-05-11
Abstract: Un aparato para reiniciar un inversor de medio voltaje (1) que se configura para proporcionar una potencia de entrada a un motor (3), el aparato que comprende: una unidad de medición (4) que se configura para medir un voltaje de entrada del motor (3); y un controlador (6) que se configura para cambiar un voltaje o una frecuencia del inversor de medio voltaje (1) en respuesta a una relación voltaje-frecuencia predeterminada del inversor de medio voltaje (1) con base en el voltaje de entrada y una frecuencia del rotor del motor (3): caracterizado porque el aparato comprende, además: una unidad de estimación (5) que se configura para detectar la frecuencia del rotor del motor (3) mediante el uso del voltaje de entrada del motor (3), en donde la unidad de estimación (5) incluye una unidad de extracción (51) que se configura para extraer un primer voltaje de una frecuencia del voltaje de entrada del motor (3) y un segundo voltaje retrasado en fase en 90 grados con respecto al primer voltaje, una primera unidad de detección (52) que se configura para detectar la frecuencia del rotor del motor (3) con base en el primer y segundo voltaje, y en donde la unidad de extracción (51) incluye una unidad de generación (511) que se configura para extraer el primer y el segundo voltaje, una segunda unidad de detección (512) que se configura para detectar la frecuencia del primer voltaje, y una unidad de determinación (513) que se configura para determinar un ancho de banda de la frecuencia del rotor del motor (3), y en donde la primera unidad de detección (52) incluye una primera unidad de conversión (521) que se configura para convertir el primer y segundo voltaje que se introducen desde la unidad de extracción (51) en una coordenada de rotación, una unidad de compensación (522) que se configura para compensar una salida de la primera unidad de conversión (521) en un formato integral proporcional, un sumador (523) que se configura para agregar una salida de la unidad de compensación (522) a una frecuencia inicial, y un integrador (524) que se configura para integrar una salida del sumador (523).
Patent ES-2641170-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de estimación de dirección de llegada de una señal objetivo con relación a un satélite
Inventor: AYMES JEAN-MARC
IPC: G01S3/48
Filed: 2014-02-25
Granted: 2017-11-08
Abstract: Procedimiento de estimación (50) de una dirección de llegada de una señal objetivo con relación a una red de antenas de medición (22) de un satélite (20) en órbita terrestre, estimándose dicha dirección de llegada de la señal objetivo en función de unas señales, llamadas señales de medida, que se corresponden con la señal objetivo respectivamente recibida 5 por al menos una primera antena de medición (22a) y una segunda antena de medición (22b) de dicha red de antenas de medición (22), caracterizado por que el procedimiento (50) incluye unas etapas de: - (51) combinación de cada una de las señales de medida con una señal, llamada señal de referencia, que se corresponde con la señal objetivo recibida por una antena receptora (21) del satélite (20), siendo dicha antena receptora de ganancia máxima superior a las respectivas ganancias máximas de la primera antena de medición (22a) y de la segunda antena de medición (22b), - (52) estimación de la dirección de llegada de la señal objetivo a partir de las señales obtenidas mediante combinación de cada una de dichas señales de medida con la señal de referencia.
Patent ES-2745384-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de biomaterial
Inventor: BERMAN PHILLIP
IPC: A61J7/00
Filed: 2014-02-27
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un dispositivo de suministro de biomaterial (10) que comprende un conducto de almacenamiento de polvo de mano alargado (26) dimensionado para su uso en la boca de un paciente humano y que contiene biomaterial estéril en polvo finamente dividido, teniendo el conducto un extremo proximal, un extremo distal y un orificio que tiene un eje central, estando el extremo proximal cerrado por un accionador móvil de dispensación de polvo (16), estando el extremo distal (a) cerrado por una punta de sellado que se puede abrir (20) que se puede mover desde su posición cerrada a su posición abierta por la fuerza sobre el accionador y (b) que tiene un conducto de descarga de polvo de proyección de forma distal (36) que separa la punta de un sitio quirúrgico, caracterizado porque cuando el dispositivo se sostiene sobre un sitio quirúrgico con el extremo proximal más arriba y la punta activada en su posición abierta, el polvo que pasa por la punta se desvía por el dispositivo a una primera dirección oblicua con respecto al eje central y en o sobre el conducto de descarga de polvo, y el polvo que cae en el conducto es desviado por el dispositivo a una segunda dirección oblicua rotacionalmente distinta con respecto al eje central y en o sobre el sitio quirúrgico.
Patent ES-2743435-T3 (ES)
Title: Un revestimiento de cable de control tubular polimérico fabricado por extrusión y que incorpora de cavidades de retención de lubricantes internas transversales
Inventor: PILECI ANTONIO FERNANDO
IPC: F16C1/24
Filed: 2014-06-11
Granted: 2020-02-19
Abstract: Un revestimiento de cable de control para un cable de control que tiene un núcleo que se desliza a lo largo de una trayectoria predeterminada, el revestimiento de cable de control que es polimérico, que tiene un diámetro exterior constante a lo largo de su circunferencia y su longitud y tiene una superficie interna (A) para encerrar y soportar el núcleo; en donde una pluralidad de cavidades anulares separadas, sustancialmente transversales, se proyecta hacia afuera desde la superficie interna, en particular a 90° de la dirección longitudinal del revestimiento, estando configuradas las cavidades para la retención de lubricante.
Patent ES-2796048-T3 (ES)
Title: Máquina de café para suministro de infusión de café con contenido reducido de cafeína
Inventor: PIKKEMAAT JEROEN ALPHONS
IPC: A47J31/40
Filed: 2014-08-01
Granted: 2020-11-25
Abstract: Máquina de café (1) configurada para suministrar una infusión de café con contenido reducido de cafeína que comprende - un mezclador (8) configurado para realizar una mezcla de café molido (19) y un aditivo reductor de cafeína (20), disponiendo el mezclador de una entrada de café (14) para la recepción del café molido (19), una entrada de aditivo (18) para la recepción del aditivo reductor de cafeína (20) y una salida de mezclador (21) para el suministro de una mezcla (22) de café molido y aditivo, y - una unidad de infusión (5) configurada para preparar la infusión de la mezcla (22) de café molido y aditivo, disponiendo la unidad de infusión (5) de una entrada de unidad de infusión (23) y una salida de unidad de infusión (24) para el suministro de una infusión de café, estando la entrada de unidad de infusión (23) de la unidad de infusión (5) conectada a la salida de mezclador (21) del mezclador (8) para la recepción de la mezcla (22) de café molido y aditivo, estando la máquina de café caracterizada por que comprende además: - un molinillo (4) configurado para moler los granos de café y/o el aditivo, estando el molinillo (4) configurado, además, como mezclador (8) para realizar la mezcla de café molido (19) y aditivo (20).
Patent ES-2666410-T3 (ES)
Title: Mejoras en y relativas a disposiciones de bomba de combustible
Inventor: SAUNDERS KEVIN MICHAEL
IPC: F02M37/10
Filed: 2014-11-12
Granted: 2018-05-04
Abstract: Una disposición de bomba de combustible (100) para ser montada en uso dentro de un depósito de combustible alrededor de una abertura (121) en una pared exterior (T) del depósito de combustible que permite acceso a la disposición desde fuera del depósito de combustible, comprendiendo dicha disposición un alojamiento (102) que tiene una interfaz para unirse de forma estanca al depósito de combustible en uso alrededor de dicha abertura y caracterizándose la disposición por que dicho alojamiento incluye una pluralidad de cavidades de bomba, teniendo cada cavidad (172) al menos una entrada (120) que se comunica con el interior del depósito de combustible en uso y que recibe de forma extraíble una bomba de combustible (140) operativa para introducir combustible en la cavidad a través de dicha entrada y para descargarlo de la cavidad, y teniendo cada cavidad un elemento de cierre respectivo (150) operativo para cerrar dicha entrada con el fin de aislar la cavidad respectiva frente a dicho depósito de combustible de tal manera que cada bomba de combustible se pueda extraer individualmente del alojamiento.
Patent ES-2729642-T3 (ES)
Title: Tratamiento del dolor por quemaduras mediante moduladores de TRPV1
Inventor: SYLVESTRE GEORGE
IPC: A61P17/02
Filed: 2014-09-23
Granted: 2019-11-05
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** para uso en el tratamiento de dolor asociado a una lesión por quemaduras, en donde X es O; Ar1 es:**Fórmula** Ar2 es:**Fórmula** R1 es -halo; cada R2 es:**Fórmula** Z1 es -H, -OR7, o -CH2-OR7; Z2 es -H, -alquilo de C1-C6, o -CH2-OR7; cada Z3 es independientemente -H, o -alquilo de C1-C6; J es -OR20; cada R3 se selecciona independientemente del grupo que consiste en -H, alquilo de C1-C6 y CH2OR7; cada R7 es independientemente -H, -alquilo de C1-C6, -alquenilo de C2-C6, -haloalquilo de C1-C6, - hidroxialquilo de C1-C6, o -alcoxi de C1-C6-alquilo de C1-C6; cada R14 es independientemente -alquilo de C1-C6, -C(halo)3, -CH(halo)2, -CH2(halo), -halo, -OC(halo)3, - OR7, o -SO2C(halo)3; cada R20 es independientemente -H, o -alquilo de C1-C6; cada halo es independientemente -F, -Cl, -Br o -I; n es el número entero 1, 2 o 3; q es el número entero 1 o 2; s es el número entero 1 o 2; m es el número entero 0, 1 o 2; o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2751736-T3 (ES)
Title: Control del diferencial de presión de un sistema de pulverización
Inventor: FEHR DAVID
IPC: F04B5/02
Filed: 2014-07-18
Granted: 2020-04-01
Abstract: Un sistema (10) de pulverización que comprende: una primera fuente (22a, 24a) de fluido configurada para proporcionar un primer fluido; una segunda fuente (22b, 24b) de fluido configurada para proporcionar un segundo fluido; un pulverizador (28, 30) configurado para combinar y pulverizar el primer y segundo fluidos; una primera bomba (12a) configurada para bombear el primer fluido a una primera velocidad de bombeo variable desde la primera fuente (22a, 24a) de fluido al pulverizador (28, 30); una segunda bomba (12b) configurada para bombear el segundo fluido a una segunda velocidad de bombeo variable desde la segunda fuente (22b, 24b) de fluido al pulverizador (28, 30); un primer sensor de presión (44a) dispuesto para detectar una primera presión de salida de la primera bomba (12a); un segundo sensor de presión (44b) dispuesto para detectar una segunda presión de salida de la segunda bomba (12b); y un controlador (40) configurado para controlar la primera y segunda bombas (12a, 12b) basándose en la primera presión de salida, en el que el controlador (40) está configurado para controlar la segunda bomba (12b) para que siga a la primera bomba (12a) en una relación de flujo de componente de pulverización principal a secundario objetivo, caracterizado por que el controlador (40) está configurado para identificar un estado de fallo de la bomba si la segunda presión de salida difiere de una presión de pulverización objetivo en más de un margen de factor de presión específico del material durante más de un período de duración umbral, y el sistema (10) de pulverización comprende además una interfaz (42) de operador local configurada para aceptar entradas de la presión de pulverización objetivo, el margen de factor de presión específico del material, y la duración umbral procedentes de un usuario.
Patent ES-2851298-T3 (ES)
Title: Sistema de amortiguador de vehículo y accesorios del mismo
Inventor: KAMIL AMI
IPC: F16F9/50
Filed: 2014-12-22
Granted: 2021-09-06
Abstract: Un sistema de amortiguador de vehículo montado entre un soporte de eje de rueda del vehículo y una parte diferente del vehículo, que comprende: un cilindro de presión primario (12A) que comprende cámaras primarias superior (16A) e inferior (16B) separadas por una cabeza del pistón primario (20A), en donde dicha cabeza del pistón primario (20A) está conectada a dicho soporte de eje de rueda del vehículo, y dicho el cilindro de presión primario (12A) está conectado a dicha parte diferente del vehículo, configurado con un valor de resistencia de amortiguación primario predeterminado (R1) cuando el fluido se mueve en el mismo mediante el movimiento de dicha cabeza del pistón primario (20A); un cilindro de presión auxiliar (12B) que comprende cámaras auxiliares superior (16B) e inferior (18B) separadas por una cabeza del pistón auxiliar (20B), configurado con un valor de resistencia de amortiguación auxiliar predeterminado (R2) cuando el fluido se mueve a una de dichas cámaras auxiliares; un primer conducto de conexión (24) que conecta dicha cámara primaria superior (16A) y dicha cámara auxiliar superior (16B); un segundo conducto de conexión (26) que conecta dicha cámara primaria inferior (18A) y dicha cámara auxiliar inferior (18B); una disposición de válvula de cilindro (28) configurada para regular el flujo de fluido a dicho cilindro de presión auxiliar (12B); un conducto de derivación (30) que conecta dichas cámaras primarias superior e inferior (12A, 12B) configuradas con un valor de resistencia de derivación predeterminado (R3); y una disposición de válvula de derivación (32) configurada para regular el flujo de fluido a través de dicho conducto de derivación (30).
Patent ES-2686633-T3 (ES)
Title: Conjunto de válvula de accionamiento único para un componente aeroespacial y componente aeroespacial
Inventor: KRAUS STEPHAN
IPC: F16K31/02
Filed: 2015-03-02
Granted: 2018-10-18
Abstract: Conjunto de válvula para un componente aeroespacial de accionamiento único, que comprende una entrada (1) y una salida (2) así como un actuador (5) activable a través de un elemento calefactor (7), en el que el actuador (5) es un actuador de memoria de forma de efecto unidireccional, que está integrado en el conjunto de válvula y que a través de una activación del elemento calefactor (7), cuando se alcanza una temperatura de transformación predeterminada, experimenta una modificación de la longitud, caracterizado por que - en un estado no activado del actuador (5) se posibilita un paso de la circulación entre la entrada (1) y la salida (2); - el actuador (5) está aplastado en el estado martensítico a lo largo de un eje longitudinal del actuador; - el actuador (5) experimenta a través de la activación del elemento calefactor (7) una modificación de la longitud, a través de la cual es presionado poco a poco contra un asiento hermético (6), que está configurado en la entrada (1) o en la salida (2); - sobre el lado frontal (10) del actuador (5), que está dirigido hacia el asiento hermético (6), está dispuesto un pistón hermético (8) de un material dúctil; y - el asiento hermético (6) está constituido de un material más duro en comparación con el pistón hermético (8).
Patent ES-2780931-T3 (ES)
Title: Método de formación del material compuesto de doble capa, material compuesto de doble capa por lo tanto, equipo biomédico que contiene el material compuesto de doble capa
Inventor: YEN HSIAO-CHENG
IPC: A61L31/14
Filed: 2015-02-13
Granted: 2020-08-27
Abstract: Un método de formación de un material compuesto de doble capa, en el que el material compuesto de doble capa es un material biomédico, que comprende: recubrir un material formador de capa de película de barrera sobre una superficie de una capa de andamio porosa para formar un producto intermedio de doble capa; y secar el producto intermedio de doble capa para formar un material compuesto de doble capa que comprende la capa de andamio porosa y una capa de película de barrera, en el que la capa de andamio porosa y la capa de película de barrera son inseparables entre sí, y en el que un método de formación de la capa de andamio porosa comprende: mezclar al menos un primer polímero biodegradable con un primer disolvente a una velocidad de agitación de 3500- 12000 rpm, a 4-10 °C, durante 90-180 minutos, para formar una lechada, en el que el al menos un primer polímero biodegradable se selecciona de un grupo que consiste en colágeno, gelatina, quitosano y una combinación de colágeno, gelatina o quitosano y ácido hialurónico; colocar la lechada en un molde y congelar la lechada; realizar un procedimiento de liofilización en la lechada para eliminar las moléculas de agua y obtener un cuerpo de andamio; y realizar un procedimiento de calentamiento al vacío en el cuerpo de andamio para deshidratar y reticular el cuerpo de andamio para formar la capa de andamio porosa, y en el que un método de formación del material formador de capa de película de barrera comprende: mezclar un segundo polímero biodegradable con un segundo disolvente y luego dejarlo reposar para formar un gel, en el que el segundo polímero biodegradable se selecciona de un grupo que consiste en colágeno, gelatina, quitosano y ácido hialurónico; y agitar el gel hasta un grado homogéneo para formar el material formador de capa de película de barrera.
Patent ES-2628217-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende un implante compacto moldeado en forma de copa y un procedimiento para conformar dicho conjunto
Inventor: APARD THOMAS
IPC: A61F2/00
Filed: 2015-10-12
Granted: 2017-08-02
Abstract: Un conjunto que comprende un implante (1) en forma de copa, que tiene una pared continua que forma internamente una superficie de articulación (5) lisa, y una pinza de agarre de este implante (1); dicha pinza de agarre comprende: - un cabezal (2) de sujeción / impactación del implante (1) que incluye una parte de acoplamiento (6) destinada a acoplarse en la cavidad (9) delimitada por el implante (1) y a llegar, en una posición de acoplamiento en esta cavidad, inmediatamente próxima a la pared del implante (1); esta parte de acoplamiento (6) tiene, en el conjunto de su periferia, una junta de estanqueidad (11) que llega normalmente, en esta misma posición de acoplamiento, a una aplicación estanca contra dicha pared; y - un mango (3) de manipulación / impactación; caracterizado porque: - el implante (1) está destinado a una articulación de la mano o del pie, y por lo tanto es de reducidas dimensiones; - la junta de estanqueidad (11) es apta, cuando el conjunto se coloca en depresión, para recular ligeramente en la dirección radial para permitir que el aire se escape entre el implante (1) y la parte de acoplamiento (6); - el cabezal (2) de sujeción / impactación incluye una porción proximal (7) de forma triangular, formando tres caras laterales, que está dimensionada de tal manera que las caras laterales se inscriban, cuando el cabezal de sujeción / impactación (2) está montado en el implante (1) en el interior del borde de este implante (1) que delimita la abertura de la cavidad (9) que delimita el implante (1), esta parte proximal (7) definiendo además una cavidad de montaje (15) para el ensamblaje del cabezal (2) al mango (3) de manipulación / impactación; y - dicho mango (3) de manipulación / impactación, comprendiendo un extremo (16) destinado a ser insertado y bloqueado en dicha cavidad de montaje (15) con el fin de montar el mango (3), al cabezal de sujeción / impactación (2)
Patent ES-2701504-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de azúcares solubles a partir de biomasa
Inventor: ODANETH ANNAMMA
IPC: C12P19/02
Filed: 2015-01-16
Granted: 2019-02-22
Abstract: Procedimiento para la producción de azúcares solubles a partir de biomasa, que comprende: a. preparar una solución de enzima con un pH en el intervalo de 4 a 6 en un recipiente reactor a una temperatura en el intervalo de 40ºC a 60ºC, b. añadir un lote de biomasa con un % de holocelulosa en el intervalo de 70% a 100% y un contenido de humedad en el intervalo de 10% a 80% (p/p) a la solución enzimática en la etapa (a), manteniendo simultáneamente el pH en el intervalo de 4 a 6 y una temperatura de 40ºC a 60ºC a fin de obtener una mezcla de reacción inicial que contiene una proporción de biomasa:enzima predeterminada, en la que la proporción de biomasa:enzima predeterminada en la mezcla de reacción inicial se encuentra comprendida en el intervalo de 1:104 a 1:106 (kg de biomasa/FPU de enzima); c. añadir la biomasa restante en lotes repetidamente tal como en la etapa (b) durante un periodo de 30 a 90 min a fin de obtener una carga de sólidos de 10% a 30% en la mezcla de reacción final, en la que la proporción de biomasa:enzima se mantiene en el intervalo de 1:103 a 1:105 (kg de biomasa/FPU de enzima); d. dejar que la mezcla de reacción final reaccione durante 5 a 120 min adicionales a fin de obtener un hidrolizado de biomasa, en el que se alcanza una solubilización de la biomasa de 40% a 80%; e. separar el contenido de sólidos-líquido del hidrolizado de biomasa de la etapa (d) a fin de obtener un filtrado que comprende azúcares solubles y enzima, y un residuo de biomasa no hidrolizada y enzima adsorbido; f. separar el enzima soluble respecto de los azúcares solubles presentes en el filtrado; y g. reciclar el residuo de la etapa (e) y el enzima soluble separado de la etapa (f) a la etapa (b) para mantener la proporción de biomasa:enzima predeterminada para la producción de azúcares solubles.