baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015074933-A1 (WO)
Title: Dispositif de retenue pour boîtier et procédé de montage du boîtier à l'aide du dispositif de retenue
Inventor: STECKLING TIM
IPC: H02B1/30
Filed: 2014-11-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue (10) destiné à un boîtier (11) et un procédé de montage du dispositif de retenue (10) et du boîtier (11) sur une surface de montage, en particulier une surface d'édifice telle qu'une surface d'édifice extérieure. Le dispositif de retenue (10) comporte deux éléments de retenue (12) possédant chacun une partie de retenue (25) qui s'étend dans une direction longitudinale (L). L'un au moins des deux éléments de retenue (12) possède également une partie de blocage (43). Deux éléments de fixation (46) et un élément de blocage (47) destiné à chaque partie de blocage (43) sont montés sur une paroi arrière (11b) du boîtier (11). Pour monter le boîtier (11) sur le dispositif de retenue (10), les deux éléments de fixation (46) sont d'abord emboîtés sur la partie de retenue (25) respectivement associée. Un déplacement du boîtier (11) dans la direction longitudinale (L) permet audit au moins un élément de blocage (47) de venir s'emboîter sur la partie de blocage (43). Ainsi, la poursuite du mouvement du boîtier (11) dans la direction longitudinale (L) est au moins limitée.
Patent WO-2015078720-A1 (WO)
Title: Procédé de présentation d'optotypes, présentation d'optotypes, utilisation et appareil de sortie d'image associés
Inventor: KALDER DIETER
IPC: A61B3/032
Filed: 2014-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de présentation d'optotypes (2) sur un appareil de sortie d'image (4) destiné à vérifier l'acuité visuelle et/ou à déterminer une réfraction, des optotypes (10) étant présentées dans une image tridimensionnelle (6) et une séparation d'image étant effectuée de telle manière que les optotypes (10) soient perceptibles de façon monoculaire dans des conditions binoculaires, l'image tridimensionnelle (6) étant perceptible de façon binoculaire.
Patent WO-2015106880-A1 (WO)
Title: Module multi-mems
Inventor: PAHL WOLFGANG
IPC: B81B7/00
Filed: 2014-12-04
Abstract: L'invention concerne un module multi-MEMS qui peut être fabriqué à faible coût et avec un plus faible encombrement. Le module comprend un boîtier pourvu d'un espace intérieur, d'un premier orifice et d'un deuxième orifice, une première puce MEMS et une deuxième puce MEMS. La première puce MEMS est couplée acoustiquement au premier orifice. La deuxième puce MEMS est couplée acoustiquement au deuxième orifice.
Patent WO-2015086802-A1 (WO)
Title: Assemblage sans flux de matériaux composites à base d'aluminium
Inventor: ECKHARD KATHRIN
IPC: F28F21/08
Filed: 2014-12-12
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un matériau composite à base d'aluminium au cours d'un procédé d'assemblage thermique, ledit matériau étant constitué d'au moins un alliage d'âme à base d'aluminium et d'au moins une couche de brasure extérieure disposée sur une face ou les deux faces de l'alliage d'âme à base d'aluminium, constituée d'un alliage de brasure à base d'aluminium, la couche de brasure à base d'aluminium présentant une surface décapée. L'invention vise à utiliser un matériau composite à base d'aluminium pourvu d'une couche de brasure à base d'aluminium au cours d'un procédé d'assemblage thermique, permettant de réduire davantage encore les frais et de diminuer l'impact sur l'environnement. A cet effet, on utilise un matériau composite à base d'aluminium. De ce fait, la surface décapée de la couche de brasure à base d'aluminium a été décapée par décapage au moyen d'une solution de décapage aqueuse et acide contenant au moins un acide minéral et au moins un agent complexant ou un acide minéral complexant, l'enlèvement de matière lors du décapage atteignant une valeur comprise entre 0,05 g/m 2  et 6 g/m 2 , le matériau composite à base d'aluminium étant utilisé au cours d'un procédé d'assemblage thermique sans flux, et le procédé d'assemblage étant réalisé en présence d'un gaz de protection.
Patent WO-2015120935-A1 (WO)
Title: Circuiterie et procédé de mesure de courant
Inventor: SIEVERT HOLGER
IPC: H03K17/082
Filed: 2014-12-19
Abstract: La présente invention concerne une circuiterie comprenant un dispositif de commutation (1) conçu pour appliquer, pendant toute la durée d'une période de commutation, une première tension (U E ) et un premier courant électrique (l E ) à un chemin de puissance, et une seconde tension (U S ) et un second courant électrique (I S ) à un chemin de mesure, le premier courant électrique correspondant au second courant électrique, un dispositif de mesure de courant (2) agencé sur le chemin de mesure (2) et conçu pour produire un signal de sortie (U M ) qui correspond au premier courant électrique, et un circuit de commande (3, 4) conçu pour activer le dispositif de mesure de courant pendant toute la durée d'une période de mesure et pour désactiver ledit dispositif une fois la période de mesure écoulée.
Patent WO-2016037699-A1 (WO)
Title: Dispositif de chauffage
Inventor: PETERS ARNE
IPC: A61M1/16
Filed: 2015-09-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage pour un ou plusieurs éléments d'une circulation extracorporelle d'un appareil de traitement sanguin, en particulier d'un dialyseur, d'un adsorbeur ou d'un filtre. Le dispositif de chauffage comporte au moins une zone de logement pour ledit élément et au moins un élément chauffant pour chauffer l'élément qui se trouve dans le logement. Le dispositif de chauffage présente plusieurs couches, au moins une couche de ces couches étant une couche souple ou élastiquement déformable.
Patent WO-2015114020-A1 (WO)
Title: Disque d'accouplement élastique, empilement de disques d'accouplement élastiques et accouplement d'arbre élastique fabriqué à partir de ce dernier
Inventor: DE MARTINI GIOVANNI
IPC: F16D3/58
Filed: 2015-01-28
Abstract: L'invention concerne un disque d'accouplement élastique (10) destiné à un accouplement d'arbre élastique (1). Ledit disque comprend une partie radiale intérieure (11) et une partie radiale extérieure (13), la partie radiale intérieure (11) formant une interface intérieure avec un premier élément de machine, en particulier un moyeu, et la partie radiale extérieure (13) formant une interface extérieure avec un deuxième élément de machine, en particulier un flasque. L'invention vise à fournir un accouplement d'arbre élastique amélioré. Ledit accouplement d'arbre élastique permet de compenser un important décalage axial, radial et angulaire, des couples très élevés pouvant être transmis simultanément. Enfin et surtout, l'invention vise à concevoir un accouplement d'arbre élastique tel qu'il peut être adapté facilement à une plage définie de couples et de puissances. A cet effet, l'invention prévoit qu'une partie intermédiaire (12), laquelle forme conjointement avec les parties radiales (11, 13) un corps de disque, lequel présente dans une direction radiale une étendue supérieure à son étendue dans une direction axiale, est présente entre la partie radiale intérieure et la partie radiale extérieure. Le disque d'accouplement (10) est conçu pour compenser un décalage axial, un décalage radial et/ou un décalage angulaire par déformation de la partie intermédiaire (12). L'invention concerne par ailleurs un accouplement d'arbre élastique comprenant un ou plusieurs empilements de disque d'accouplement (20) disposés en série les uns derrière les autres et composés de disques d'accouplement de ce type.
Patent WO-2015132301-A1 (WO)
Title: Navire de la marine comprenant des systèmes de couverture côté pont servant à réduire des signatures radar
Inventor: DETERMANN WOLFRAM
IPC: F41H3/02
Filed: 2015-03-04
Abstract: L'invention propose en vue d'un recouvrement de conteneurs, d'outils de pont et d'ouvertures d'accès, aux fins de la réduction des signatures radar, un film multicouche. Le film est formé par une couche de recouvrement situé à l'extérieur servant à adapter la couleur, par une couche métallique faisant office de surface réfléchissant le radar ainsi que par un laminé multicouche faisant office de couche de protection contre les coups liés au vent ou à la mer. Le film multicouche est maintenu par l'intermédiaire de fixations de manière à pouvoir être coincé par serrage dans une position écran.
Patent WO-2016016017-A1 (WO)
Title: Châssis pour des cellules électrochimiques
Inventor: KRITZER PETER
IPC: H01M10/6567
Filed: 2015-07-17
Abstract: L'invention concerne un châssis (4a) servant à fixer des cellules. Le châssis comprend un corps de châssis (4), dans lequel au moins un canal de refroidissement (6a, 16a) est réalisé pour un milieu de refroidissement. L'invention vise à proposer un châssis qui peut être monté en toute simplicité dans un ensemble et qui protège de la manière la plus optimale possible les cellules logées dans l'ensemble en cas d'aptitude au fonctionnement élevée. Selon l'invention, le châssis (4a) comporte au moins une pièce enfichable (12, 16) destinée à être reliée à un autre châssis (4a). Le canal de refroidissement (6a, 16a) s'étend au moins en partie à l'intérieur de la pièce enfichable (12, 16).
Patent WO-2017012632-A1 (WO)
Inventor: DRACHMANN HAAG MICHAEL
IPC: F03D1/06
Filed: 2015-07-17
Abstract: The invention relates to a wind turbine blade (10) having a leading edge (18,56) erosion shield (64). The erosion shield (64) comprises an inner layer of a first thermoplastic material (65), the inner layer being an integral part of the shell body of the wind turbine blade (10). The erosion shield (64) further comprises an outer layer of a second thermoplastic material (66) attached to the inner layer.
Patent WO-2016012606-A1 (WO)
Inventor: GANSER MICHAEL
IPC: G02B21/06
Filed: 2015-07-24
Abstract: The invention relates to a microscope, which comprises a lens (1) and a main beam splitter (2), wherein the lens (1) is arranged both in an observation beam path and in an illumination beam path and the main beam splitter (2) separates the observation beam path from the illumination beam path. The microscope is characterised by an optical apparatus (5), which deflects the illumination light of at least one of more illumination devices to the main beam splitter (2), wherein no imaging and/or focusing and/or defocusing optical component is arranged on the light path of the illumination light between the optical apparatus (5) and the lens (1). In addition, the invention relates to an illumination device for such a microscope and a method for optically examining and/or manipulating a microscopic sample.
Patent WO-2016041763-A1 (WO)
Title: Stromabnehmervorrichtung und verwendung einer solchen
Inventor: HÜGLI RETO
IPC: B60L5/04
Filed: 2015-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stromabnehmervorrichtung mit einer zum schleifenden stromabnehmenden Zusammenwirken mit einem stromführenden Fahrdraht (10) ausgebildeten Schleiferbaugruppe (12) und einer mit dieser verbundenen und mit dieser relativ zu einer Trägereinheit (22) verschwenkbaren, gegenüber einer Schleiferbreite der Schleiferbaugruppe eine erweiterte Führungsöffnung für ein Andrahten der Schleiferbaugruppe am Fahrdraht anbietenden Fahrdrahtfangbaugruppe (14, 16, 18), wobei die Fahrdrahtfangbaugruppe mindestens einen einends einen freien Endabschnitt (34) und anderenends einen zum Abtasten von Kulissenmitteln (24), insbesondere ansitzend an der Trägereinheit, ausgebildeten Abtastabschnitt (26, 28, 32) aufweisenden Arm (14, 16) aufweist, der so ausgebildet ist, dass er als Reaktion auf einen beim Andrahten erfolgenden Krafteintrag auf die Fahrdrahtfangbaugruppe und unter Abtasten zumindest eines Abschnitts eines Kulissenverlaufs der Kulissenmittel eine Faltbewegung zur Verengung der Führungsöffnung durchführt.
Patent WO-2016055268-A1 (WO)
Title: Vanne proportionnelle à commande électromagnétique et pompe à carburant haute pression dotée d'une telle vanne proportionnelle
Inventor: IMHOF MICHAEL
IPC: F02M59/34
Filed: 2015-09-23
Abstract: L'invention concerne une vanne proportionnelle à commande électromagnétique destinée à réguler le débit d'une pompe à carburant haute pression, ladite vanne comprenant un électroaimant (1) destiné à influer sur une armature (2) à mouvement de va-et-vient, l'armature (2) étant accouplée à un piston de vanne (4) mobile axialement par l'intermédiaire d'un poussoir (3), de sorte que le va-et-vient de l'armature (2) entraîne un déplacement axial du piston de vanne (4) à l'encontre de la force d'un ressort (5). Selon l'invention, le piston de vanne (4) à déplacement axial est logé dans une douille à collet (6), par l'intermédiaire de laquelle la vanne proportionnelle peut être reliée à une partie de carter (7) de la pompe à carburant haute pression. L'invention concerne en outre une pompe à carburant haute pression dotée d'une telle vanne de régulation de débit proportionnelle.
Patent WO-2017054877-A1 (WO)
Title: Commande de puissance de liaison montante dans des scenarios de réseau hétérogène
Inventor: VIERING INGO
IPC: H04W52/10
Filed: 2015-10-01
Abstract: La présente invention concerne des mesures destinées à la commande de puissance de liaison montante dans des scénarios de réseau hétérogène. De telles mesures comprennent, à titre illustratif, l'obtention d'une valeur de limite supérieure destinée à un paramètre de configuration de réseau, la détermination dudit paramètre de configuration de réseau pour ladite première cellule sur la base des données de performance de ladite première cellule et ladite valeur de limite supérieure de sorte que ledit paramètre de configuration de réseau ne dépasse pas ladite valeur limite supérieure, et la signalisation dudit paramètre de configuration de réseau pour ladite première cellule.
Patent WO-2017067596-A1 (WO)
Inventor: DEGENHARDT JOAO
IPC: A22C17/10
Filed: 2015-10-21
Abstract: The invention relates to a method for producing sausages having peel-off casings, wherein amounts of a meat emulsion introduced into artificial-casing segments are fed in succession to at least a drying process (A), a cooking process (B), and a cooling process (F). The cooked amounts of meat emulsion are dyed through the artificial-casing segments in that, in a dyeing process (C) occurring during the cooking process (B), a dye solution is sprayed on at least one surface region of the artificial-casing segments at least at times.
Patent WO-2017076427-A1 (WO)
Title: Système de laser excitateur, dispositif de génération de rayonnement uv extrême et procédé pour amplifier des impulsions laser
Inventor: BORSTEL MICHAEL VON
IPC: H01S3/00
Filed: 2015-11-03
Abstract: L'invention concerne un système de laser excitateur (12) pour un dispositif de génération de rayonnement UV extrême (1), comprenant : une source de rayon (2) pour générer des impulsions laser (11), ainsi qu'un système d'amplificateur (3) avec au moins un amplificateur optique (4a-c) pour amplifier les impulsions laser (11). Le système de laser excitateur (12) comporte au moins un ensemble d'absorbeur (14a, 14b) qui comporte, pour supprimer les émissions spontanées amplifiées (13), un absorbeur saturable qui est parcouru par les impulsions laser (11). L'invention concerne en outre un dispositif de génération de rayonnement UV extrême (1) avec un tel système de laser excitateur (12) ainsi qu'un procédé pour amplifier des impulsions laser (11) dans au moins un amplificateur optique (4a-c) d'un système de laser excitateur (12).
Patent WO-2016075125-A1 (WO)
Title: Magasin de fil d'apport muni d'une protection contre l'humidité
Inventor: ENNSBRUNNER HELMUT
IPC: B23K9/133
Filed: 2015-11-10
Abstract: L'invention vise à réduire l'accumulation d'humidité au niveau d'un fil d'apport (2, 2', 2") agencé dans un magasin de fil d'apport (1, 1a, 1b) ou à éliminer l'humidité présente, de manière simple et fiable. À cet effet, un débit (D 1 ) d'air de balayage amené au magasin de fil d'apport (1, 1a, 1b) est ajusté par une unité de régulation de débit (14), l'air de balayage est amené à l'unité de régulation de débit (14) à une première pression (p) et évacué au niveau d'une sortie d'air de balayage (24) du magasin de fil d'apport (1, 1a, 1b) à une troisième pression (p at ) et, au niveau d'une alimentation en air de balayage (15) du magasin de fil d'apport (1, 1a, 1b), une deuxième pression (p 1 ) qui est inférieure à la première pression (p) s'établit au niveau d'une alimentation en air de balayage (15) du magasin de fil d'apport (1, 1a, 1b) du fait du débit ajusté (D 1 ), de la troisième pression (p at ) et d'une résistance à l'écoulement entre l'alimentation en air de balayage (15) et la sortie d'air de balayage (14), l'humidité relative (r F 1 ) de l'air de balayage se trouvant réduite par la détente de la première pression (p) à la deuxième pression (p 1 ).
Patent WO-2016091519-A1 (WO)
Title: Dispositif de rattrapage pour appareillage de commutation moyenne tension
Inventor: PELLEGRINI FABIO
IPC: H02B3/00
Filed: 2015-11-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rattrapage pour panneaux moyenne tension, qui comprend une pluralité de premiers et seconds contacts CB horizontaux alignés dans des premier et second plans horizontaux, une pluralité de premiers et seconds contacts SWG verticaux alignés dans des premier et second plans verticaux, un premier ensemble de barres comprenant des premiers éléments de connexion pour connecter chacun desdits premiers contacts CB horizontaux à un premier contact SWG vertical correspondant, un second ensemble de barres comprenant des seconds éléments de connexion pour connecter chacun desdits seconds contacts CB horizontaux à un second contact SWG vertical correspondant, lesdits premiers éléments de connexion comprenant une première partie et une deuxième partie reliées l'une à l'autre et libres de changer de position angulaire l'une par rapport à l'autre dans un plan vertical dans un état déverrouillé, lesdits seconds éléments de connexion comprenant une troisième partie et une quatrième partie reliées l'une à l'autre et libres de changer de position angulaire l'une par rapport à l'autre dans un plan vertical dans un état déverrouillé, des premiers moyens de verrouillage étant prévus pour verrouiller les premières parties aux deuxièmes parties et les troisièmes parties aux quatrièmes parties dans une position souhaitée dans laquelle lesdits premiers contacts CB horizontaux et lesdits seconds contacts CB horizontaux sont positionnés sur un plan vertical sensiblement identique.
Patent WO-2016142010-A1 (WO)
Title: Produit et procédés de mise en forme temporaire de fibres kératiniques
Inventor: LANGE JULIA BIBIANE
IPC: A61Q5/06
Filed: 2015-11-11
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique pour la mise en forme temporaire de cheveux, cette composition contenant une association de deux copolymères d'acrylate anioniques spécifiques. Ladite composition cosmétique confère une excellente résistance à l'humidité.
Patent WO-2016091778-A1 (WO)
Title: Microbille d'hydrogel de chitosane
Inventor: LECLER RENAUD
IPC: A61K47/36
Filed: 2015-12-07
Abstract: La présente invention concerne des microbilles d'hydrogel comprenant au moins de l'eau, du chitosane, au moins un composé polyphosphate, l'eau étant présente à une concentration d'au moins 85% en masse, d'hydrogel, lesdites microbilles présentant un diamètre moyen en nombre allant de 100 à 900 μm. La présente invention concerne également leur procédé de fabrication et leurs utilisations, en particulier dans des compositions pharmaceutiques ou des dispositifs médicaux, plus particulièrement pour le traitement d'une pathologie d'une articulation.
Patent WO-2016091914-A1 (WO)
Title: Structure cylindrique destinée à être utilisée dans un procédé de pulvérisation cathodique rf et système de pulvérisation cathodique comprenant celle-ci
Inventor: DE BOSSCHER WILMERT
IPC: H01J37/34
Filed: 2015-12-08
Abstract: L'invention concerne une structure cylindrique (1200) destinée à être utilisée dans un procédé de pulvérisation cathodique RF, comprenant un tube de support (1203, 1205) comprenant ou consistant en une couche d'un matériau isolant électriquement (1205) et au moins une électrode (1204) disposée au moins en partie à l'intérieur dudit matériau isolant électriquement ou au moins en partie au dessus de celui-ci, ladite électrode étant conçue pour recevoir l'alimentation RF d'une source d'alimentation RF, ladite électrode (1204) ayant une forme et une taille réparties telles qu'un champ électrique pratiquement uniforme est créé pour la pulvérisation cathodique, lorsqu'elle est utilisée dans un système de pulvérisation cathodique. L'invention concerne également un magnétron comprenant ladite structure cylindrique (1200), et un système de pulvérisation cathodique comprenant ledit magnétron.
Patent WO-2016102563-A1 (WO)
Inventor: TIAN FURONG
IPC: C12Q1/04
Filed: 2015-12-22
Abstract: La présente invention concerne un dosage permettant de détecter une infection fongique d'un échantillon comprenant les étapes consistant à incuber l'échantillon dans une suspension diluée d'or colloïdal présentant une première couleur et à détecter un changement de couleur dans la suspension diluée de la première couleur à une seconde couleur, un changement de couleur indiquant une infection fongique dans l'échantillon.
Patent WO-2016102655-A1 (WO)
Inventor: ADANIC LUKA
IPC: A47J43/06
Filed: 2015-12-23
Abstract: A food processing attachment (1) for a motorized kitchen appliance (2) that contains at least a housing (3), an output (8) connected with the motor, a food processing vessel (4) and a lid (5), wherein the attachment (1) comprises at least two separate food processing tools (6, 7), and wherein at least two food processing phases are carried out during the operation of the attachment (1).
Patent WO-2017186256-A1 (WO)
Inventor: FRANKE JÖRG
IPC: G01D5/14
Filed: 2016-04-29
Abstract: The invention relates to a distance-measuring device, comprising two magnetic field sensors, a permanent magnet, and a semiconductor body, wherein the semiconductor body has a monolithically integrated evaluating circuit and a difference signal can be determined by means of the magnetic field sensors and the evaluating circuit provides an output signal as a result of the determination, wherein the value of the output signal, which output signal is based on the cancellation of an area free of magnetic flux, depends on a distance of a ferromagnetic indicator from the two magnetic field sensors and, in a first embodiment, the semiconductor body is arranged between u-shaped pole legs of the magnet, which is magnetized in the X-direction, wherein the first magnetic field sensor is arranged in a region lying between two opposite legs of the first pole and the second magnetic field sensor is arranged in a region lying between two opposite legs of the second pole, and a bottom surface is formed between the pole legs and the semiconductor body is arranged above the bottom area in the Z-direction, or, in a second embodiment, in order to measure the magnitude of the flux change in the case of a second indicator acting on both semiconductor sensors with different intensity, the permanent magnet is magnetized in the Z-direction and forms one of the two pole surfaces in the X-Y plane and the magnetic field sensors are arranged along the one pole surface.
Patent WO-2016192835-A1 (WO)
Inventor: BRANDHORST BJÖRN
IPC: B65B35/54
Filed: 2016-05-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'introduire des produits (A, B) dans des contenants, en particulier des sachets (10) dans des cartons (11), au moins deux types de produit (A, B) différents étant introduits dans un contenant. L'invention est caractérisée en ce que les produits sont transportés par des dispositifs respectifs d'acheminement (12, 13), en particulier des convoyeurs (16), en direction d'un dispositif d'introduction des produits dans un contenant, chaque type de produit (A, B) étant transporté par type au moyen d'un dispositif d'acheminement propre (12, 13) et la vitesse de transport des dispositifs d'acheminement (12, 13) étant régulée de telle manière que les produits (A, B) sont ensuite présents au niveau des dispositifs d'acheminement (12, 13) dans une séquence qui correspond à l'agencement des produits (A, B) dans les contenants.