baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013092954-A1 (WO)
Title: Display instrument and method for assembling same
Inventor: HENON FABRICE
IPC: G01D7/00
Filed: 2012-12-21
Abstract: The invention relates to a display instrument (1) with an indicating scale (3), comprising a pointer element (7), and a cover element (10). It is provided that the pointer element (7) is formed as a two-piece component comprising a pointer tip (11) and a body (19), whereby the pointer tip (11) is arranged in such a manner that it is pivotable and/or rotatable with respect to the body (19). Further, the invention relates to a method of assembling a display instrument (1).
Patent WO-2013170938-A1 (WO)
Title: Particules destinées à des affichages électrophorétiques
Inventor: FARRAND LOUISE DIANE
IPC: G02F1/167
Filed: 2013-05-07
Abstract: La présente invention concerne des particules destinées à des affichages électrophorétiques, leur procédé de préparation, des fluides électrophorétiques comprenant de telles particules et des dispositifs d'affichage électrophorétiques comprenant de tels fluides.
Patent WO-2013178328-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer bürste eines kommutatormotors
Inventor: HEHN HERMANN
IPC: H01R43/12
Filed: 2013-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Bürste (30) eines Kommutatormotors (14), insbesondere eines Kraftfahrzeuglüfters (2), zur elektrischen Kontaktierung einer angebundenen Anschlusslitze (42) mit einem Kommutator (26) mittels federbelasteter Anlage an dem Kommutator (26). Das Verfahren sieht vor, dass ein Bürstenmaterial (66), insbesondere Kohlestaub, in eine quaderförmige Matrize (60) eingefüllt und mittels eines Stempels (62, 70) in Anlagerichtung (38) gepresst wird. Die Erfindung betrifft ferner eine derartige Bürste (30) und einen Kommutatormotor (14).
Patent WO-2013117493-A1 (WO)
Title: Machine à filer à jet d'air pourvue de filières et de buses de commencement de filage séparées
Inventor: SCHAEFFLER GERNOT
IPC: D01H1/115
Filed: 2013-02-01
Abstract: L'invention concerne une machine à filer à jet d'air pourvue d'un poste de filage (3), le poste de filage (3) comportant une chambre de tourbillonnement (4) laquelle est dotée d'un élément de formation de filé réalisé sous forme d'une broche (7) présentant une bouche d'entrée (6) et dotée également de filières (9) qui sont orientées vers une surface extérieure (8) de la broche (7) et qui permettent d'introduire de l'air dans la chambre de tourbillonnement (4) pour ainsi mettre en rotation l'assemblage de fibres (2) lequel vient de subir un processus de commencement de filage au niveau de la bouche d'entrée (6) de la broche (7), et la broche (7) comportant un canal de retrait (10) qui est adjacent à l'ouverture d'entrée (6) et qui permet de retirer le filé (1) de la chambre de tourbillonnement (4). Selon l'invention, la chambre de tourbillonnement (4) est en outre associée à des buses de commencement de filage (11) lesquelles sont également orientées vers la surface (8) de la broche (7), le poste de filage (3) comportant un système d'acheminement d'air (12) permettant d'effectuer séparément l'alimentation en air des filières (9) et des buses de commencement de filage (11). En outre, l'invention concerne un procédé consistant à soumettre un assemblage de fibres (2) à un commencement de filage réalisé sur une machine à filer à jet d'air, le procédé étant caractérisé en ce que, pendant le processus de commencement de filage, l'assemblage de fibres (2) est déplacé dans le canal de retrait (10) à l'aide d'un débit d'air produit par les buses de commencement de filage (11), et ledit débit d'air provoquant, outre le déplacement susmentionné, un mouvement rotatif de l'assemblage de fibres (2) autour de son axe longitudinal.
Patent WO-2014154244-A1 (WO)
Title: Liquid detergent composition
Inventor: DÜRRSCHMIDT THOMAS
IPC: C11D3/37
Filed: 2013-03-25
Abstract: The invention refers to a liquid detergent concentrate composition comprising an emulsion having a water phase and an oil phase, the composition comprising based on the whole concentrate: (A) 1 - 50 wt.-% of a source of alkalinity; (B) 1 - 70 wt.-% of a at least one non-ionic surfactant; (C) 0.1 - 10 wt.-% of a copolymer of (1) at least one monomer of the formula (I): H 2 C=C(R 1 )-COOH, wherein R 1  is a linear or branched C 1 -C 6  alkyl or phenyl group; and (2) at least one monomer of (meth)acrylic acid (C 1 -C 6 ) alkyl or phenyl ester; (D) 0.1 - 10 wt.-% of a copolymer of (i) acrylic and/or methacrylic acid; (ii) at least one monomer of the formula (III): H 2 C=C(R 3 )-C(O)-O-(CH 2 CH 2 O) n -R 4 , wherein R 3  is H or CH 3 , n is at least 2 and preferably has an average value of at least 10, preferably 10 to 70, 10 to 60, 10 to 30, and R4 is a hydrophobic group containing 8 to 24 carbon atoms; and (iii) at least one monomer of C 1 -C 4  alkyl (meth)acrylate.
Patent WO-2013156278-A1 (WO)
Title: Optical system of a microlithographic projection exposure apparatus
Inventor: SAENGER INGO
IPC: G03F7/20
Filed: 2013-03-26
Abstract: The invention relates to an optical system of a microlithographic projection exposure apparatus, in particular for operation in the EUV, comprising at least one polarization-influencing arrangement (100, 200,...) having a first reflection surface (110, 210,...) and a second reflection surface (120, 220,...), wherein the first reflection surface (110, 210,...) and the second reflection surface (120, 220,...) are arranged at an angle of 0°±10° or at an angle of 90°±10° relative to one another, wherein light incident on the first reflection surface (110, 210,...) during the operation of the optical system forms an angle of 45°±5° with said first reflection surface, and wherein the polarization-influencing arrangement (100, 200,...) is rotatable about a rotation axis (A) running parallel to the light propagation direction of light incident on the first reflection surface (110, 210,...) during the operation of the optical system.
Patent WO-2013149937-A1 (WO)
Title: Distributeur ayant un système de retenue pour des récipients de différentes dimensions
Inventor: CALDERONE ROBERTO ANGELO
IPC: A47J31/44
Filed: 2013-03-28
Abstract: L'invention concerne un distributeur de boisson (1) comprenant une base (2) et un système de retenue qui comprend une partie de retenue (3) pouvant être positionnée au-dessous d'une sortie de boisson (4) afin d'accepter un premier récipient relativement petit, et configurée et dimensionnée pour être mobile entre une position de retenue déployée appropriée pour accepter le petit récipient et une seconde position dans laquelle la partie de retenue est déplacée au moins partiellement en dehors de la sortie de boisson pour créer un espace inoccupé dans lequel un second récipient plus grand peut être positionné, à la place du premier récipient, au-dessous de la sortie de boisson, le système de retenue comprenant un capteur (8) configuré pour détecter la position de la partie de retenue entre la première position et la seconde position.
Patent WO-2013164332-A1 (WO)
Title: Device for supporting a power storage assembly
Inventor: JUVENTIN ANNE-CLAIRE
IPC: H01M50/516
Filed: 2013-04-30
Abstract: The invention relates to a device for holding power storage assemblies (3), arranged side by side in a power storage module, in position, the device including: a plate (1) made of an electrically insulating material and extending along a main plane (P); recesses (2) provided in the plate, wherein each recess is to receive a respective power storage assembly such that the longitudinal axis of the storage assembly extends perpendicular to the main plane (P); and at least one holder made of an insulating material and intended for receiving an electrical connection means for electrically connecting at least one power storage assembly to an electronic board of the module.
Patent WO-2013164360-A1 (WO)
Inventor: KLARE STEFAN
IPC: B63B35/79
Filed: 2013-04-30
Abstract: Élément gonflable (10) qui comporte au moins une chambre interne (12) délimitée par un matériau au moins sensiblement souple et pliable et pouvant être gonflée par un gaz, et au moins une chambre externe (14) délimitée par un matériau au moins sensiblement souple et pliable, séparée fluidiquement de la chambre interne (12) et qui entoure au moins par endroits la chambre interne (12) sur sa face externe, une matière granulaire destinée à absorber les forces de pression s'exerçant sur l'élément gonflable (10) en direction de la chambre externe (14) étant contenue dans ladite chambre externe (14).
Patent WO-2014001053-A1 (WO)
Inventor: FISCHER UTA
IPC: B60L50/16
Filed: 2013-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un véhicule (4) comprenant les étapes consistant à : définir un besoin en puissance théorique temporel (68, 70) pour le véhicule (4), à fournir par un moteur à combustion interne (7) ; et mettre en marche un groupe supplémentaire (9) en plus du moteur à combustion interne (7) lorsqu'un besoin en puissance réelle temporaire (58) du véhicule (4), à fournir par le moteur à combustion interne (7), est différent du besoin en puissance théorique temporel (68, 70). Ceci permet de faire fonctionner le moteur à combustion interne dans un mode de diagnostic (OBD) de façon sensiblement indépendante de la situation de marche concrète.
Patent WO-2013186397-A1 (WO)
Title: Dispositif de massage
Inventor: VANDERSTEGEN-DRAKE JOHN WILLIAM
IPC: F16K11/074
Filed: 2013-06-17
Abstract: Selon l'invention, un distributeur destiné à distribuer un fluide comprend un moteur (302), un élément base (306) et un rotor (304) qui est entraîné par le moteur et qui tourne contre l'élément base. L'élément base comporte une buse d'alimentation (340) et une pluralité de buses d'évacuation (342), tandis que le rotor comporte un canal d'alimentation (350, 350', 350") et un canal d'aération (352, 352', 352"). Le canal d'alimentation procure un passage fluidique entre la buse d'alimentation et au moins une première buse parmi les buses d'évacuation, et le canal d'aération procure un passage fluidique entre au moins une seconde buse parmi les buses d'évacuation et l'atmosphère.
Patent WO-2014029537-A1 (WO)
Title: Élément de batterie, batterie, procédé de décharge d'un élément de batterie et véhicule à moteur
Inventor: SCHWEINBENZ JOCHEN
IPC: H01M10/42
Filed: 2013-07-02
Abstract: La présente invention concerne un élément de batterie, une batterie comprenant une pluralité d'éléments de batterie selon l'invention, ainsi qu'un procédé de décharge d'un élément de batterie selon l'invention et un véhicule à moteur qui comporte au moins un élément de batterie selon l'invention respectivement une batterie selon l'invention. L'élément de batterie, qui peut être en particulier un élément de batterie lithium-ions, est doté d'un dispositif de surveillance (30) servant à contrôler la charge, la tension et/ou la température de l'élément de batterie et il comprend une première borne (11) servant à raccorder électriquement l'élément de batterie. La première borne (11) est reliée de manière électriquement conductrice à une première électrode (1) de l'élément de batterie. L'élément de batterie comporte un coupe-circuit (13) qui sert à interrompre trajet du courant (12) arrivant à la borne, le dispositif de surveillance (30) étant connecté par un premier contact (14) à ce trajet du courant (12) entre la première électrode (1) et le coupe-circuit (13). Le dispositif de surveillance (30) est connecté par un deuxième contact (15) à ce trajet du courant (12) entre le coupe-circuit (13) et la première borne (11).
Patent WO-2014006106-A1 (WO)
Inventor: STECKER FLORIAN
IPC: C25B3/23
Filed: 2013-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Vanillin,umfassend eine Elektrolyse einer wässrigen, alkalischen ligninhaltigen Suspension oder Lösung, wobei als Anodenmaterial eine Basislegierung verwendet wird, die unter Co-Basislegierungen, Fe-Basislegierungen, Cu-Basislegierungen und Ni-Basislegierungen ausgewählt ist.
Patent WO-2014009533-A1 (WO)
Title: Co2 sorption by supported amino acid ionic liquids
Inventor: FEHRMANN RASMUS
IPC: B01J20/32
Filed: 2013-07-12
Abstract: The present invention concerns the absorption and desorption behaviour of carbon dioxide (CO 2 ) using ionic liquids derived from amino acids adsorbed on porous carrier materials.
Patent WO-2014023816-A1 (WO)
Title: Method for lowering the viscosity of high-concentration protein solutions
Inventor: DAUTY EMMANUEL
IPC: A61K39/00
Filed: 2013-08-09
Abstract: Use of a compound of formula (I), at a concentration in the final formulation of between 10 and 250 mM: formula (I), for lowering the viscosity of a solution that is difficult to inject of at least one protein comprising at least one antibody fragment whereof the concentration is between 50 and 350 mg/mL and whereof the pH is between 5 and 8, by a value of at least 15% relative to the viscosity of a solution of at least one protein comprising at least one antibody fragment of the same concentration and of the same pH not containing said compound. It also concerns the method for lowering viscosity consisting of preparing a solution comprising a compound of formula (I) and a protein comprising at least one antibody fragment whereof the concentration is between 50 and 350 mg/mL and whereof the pH is between 5 and 8.
Patent WO-2014029876-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN ENDEN JOHANNES HENDRIKUS JACOBUS
IPC: A01H5/04
Filed: 2013-08-23
Abstract: The present invention relates to an eggplant, in particular a Solanum melongena plant, comprising a genetic determinant, which when present confers a reduced number of trichomes on vegetative plant parts, and which is as found in plants grown from seed of which representative samples were deposited under NCIMB accession numbers NCIMB 41756 and NCIMB 42013. When the genetic determinant is homozygously present the number of trichomes is strongly reduced.
Patent WO-2014079897-A1 (WO)
Title: Method for generating a three-dimensional facial model
Inventor: ROMDHANI SAMI
IPC: G06T17/00
Filed: 2013-11-20
Abstract: The invention relates to a method for generating a three-dimensional facial model the shape of which can changed on the basis of a plurality of images of faces of persons, including the steps that involve: generating a facial template; acquiring shapes from examples of faces of persons; repeatedly changing the shape of the template for each example of a face of a person, so that the shape of the changed template corresponds to the shape of the face example, and determining the change in shape between the initial template and the changed template; and generating the facial model as a linear combination of the shape of the template and the changes in shape between the initial template and the changed template, for each example of a face of a person. The invention also relates to a method for processing an image of a face of a person such as to generate a three-dimensional image of the face of the person from of said deformable model.
Patent WO-2014154312-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour faire fonctionner un moteur a combustion interne
Inventor: FLOHR ANDREAS
IPC: F02D41/00
Filed: 2014-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne, notamment de réglage de charge et/ou de commande de charge d'un moteur à combustion interne, présentant : - une voie d'admission 30 et un moteur 10 doté d'un certain nombre de cylindres Ai, Bi et d'un récepteur 80 qui est disposé face aux cylindres Ai, Bi ; la voie d'admission 30 présentant : - une suralimentation dotée d'un compresseur (51), et une dérivation permettant de contourner la suralimentation ; et - un organe de réglage DK pour moteur et une valve de dérivation de compresseur VBP étant affectés à un récepteur 80 ; et selon le procédé, une position de l'organe de réglage DK pour moteur et/ou de la valve de dérivation de compresseur (VDPK) est réglée en fonction du mode de fonctionnement afin d'agir sur un fluide de charge. Selon l'invention, notamment la voie d'admission 30 se voit affecter un modèle de voie d'admission qui permet de déterminer au moins un flux massique et/ou un état du fluide de charge en amont du moteur 10 et notamment sur la base d'un résultat de détermination, - la valve de dérivation de compresseur VDBK est réglée en fonction de l'organe de réglage DK pour moteur.
Patent WO-2014124749-A1 (WO)
Title: Coated steel suitable for hot-dip galvanising
Inventor: BLEEKER ROBERT
IPC: B32B15/01
Filed: 2014-02-12
Abstract: The present invention relates to a coated steel substrate suitable for hot-dip galvanising, which comprises a steel strip, sheet or blank substrate containing one or more of Al, Si, Cr and Mn as alloying elements and a metallic flash layer thereon, characterised in that the metallic flash layer comprises: - a first flash layer adjacent to the steel substrate for reducing segregation of the alloying elements, the first flash layer containing one or more of Al, Ag, Au, Cr, Cu, Mo, Ni, Sn and Zr, and - a second flash layer for retaining the first flash layer during hot-dip galvanising, the second flash layer containing Fe as the main constituent.
Patent WO-2014135247-A1 (WO)
Title: Begrenzungseinrichtung für die lenkwinkeleingabe in einer elektrischen lenkung
Inventor: PFEIFFER ULRICH
IPC: B62D5/00
Filed: 2014-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Begrenzungseinrichtung für die Lenkwinkeleingabe in einer elektrischen Lenkung umfassend, die ein an einer Lenkwelle (8) angeordnetes Getriebe, das einem Gewindestück (44) einen Verstellweg ermöglicht, der der maximal zulässigen Anzahl von Umdrehungen des Lenkrades (4) entspricht, und Lenkanschläge (46, 48) zur Begrenzung des Verstellweges des Gewindestücks (44), und eine motorgetriebene Antriebseinrichtung für die Lenkanschläge (46, 48), durch die die Lenkanschläge (46, 48) gleichmäßig aufeinander zu bzw. auseinander zu bewegen sind, umfasst.
Patent WO-2015003791-A1 (WO)
Title: Système de capteur et procédé pour l'établissement automatisé d'un point de commutation pour un système de capteur
Inventor: HEINECK TORSTEN
IPC: G01D18/00
Filed: 2014-07-05
Abstract: L'invention concerne un système de capteur pour la détermination d'une position d'un objet à mesurer (8), relativement à un capteur (7), comprenant un capteur (7) pour l'obtention d'une valeur mesurée, et un dispositif d'évaluation (22; 30), pour l'évaluation de la valeur mesurée et pour l'obtention d'un résultat d'évaluation. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif d'évaluation (22; 30) comprend un dispositif de comparaison, un élément de temporisation (43/44), et un dispositif de mémorisation (48). Le dispositif de comparaison est configuré pour une comparaison d'une valeur de mesure mémorisée avec une valeur mesurée réellement déterminée. Le dispositif de comparaison est en outre configuré pour une obtention d'un signal de commande (U3) à l'élément de temporisation (43/44), tant qu'un résultat de la comparaison répond à un critère pouvant être prédéfini. L'élément de temporisation (43/44) est configuré de manière que, pour l'obtention d'un signal de commande (U3), un processus de mesure du temps est poursuivi, et que, pour un manque de signal de commande (U3), le processus de mesure du temps est démarré de nouveau. L'élément de temporisation (43/44) est en outre configuré, en ce que, lors de l'obtention d'un laps de temps pouvant être prédéfini, un signal de déclenchement (U4) est émis par l'élément de temporisation (43/44). Le dispositif de mémorisation (48) est agencé pour la mémorisation de la valeur mesurée réelle lors de la réception du signal de déclenchement (U4).
Patent WO-2015039713-A1 (WO)
Inventor: KORTLANG TOBIAS
IPC: B60R16/023
Filed: 2014-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kontaktsystem für Steckverbindungen an Elektronikgehäusen (1 ) zur Kontaktierung von mechatronischen Bauelementen, beispielsweise von Steuermodulen, Magnetventilen, Sensoren oder Sicherungen von Kraftfahrzeugen, mit wenigstens einem als Stanzteil ausgebildeten, an einer Leiterplatte (5) kontaktierten sowie aus einem Gehäuse (2) herausgeführten Kontaktelement (13). Zur lösbaren Kontaktierung der mechatronischen Bauelemente, zum flexiblen Ausgleich von Relativbewegungen der Kontakte, sowie zur kostengünstigen Herstellung und der Verarbeitung ohne die Nutzung von speziellen technischen Vorrichtungen ist das wenigstens eine Kontaktelement (13) dazu ausgebildet, a) an einer Grundplatte (2) des Elektronikgehäuses (1 ) durch Einstecken und Verrasten befestigt zu werden, b) mit einer ersten Kontaktfahne (14) einen Steckkontakt (23) eines mechatronischen Bauelements zu kontaktieren, und c) mit einer zweiten Kontaktfahne (20) die Leiterplatte (5) zu kontaktieren.
Patent WO-2014111493-A1 (WO)
Inventor: COTTÉ ALAIN
IPC: C07D209/08
Filed: 2014-01-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enchaînement de liaisons carbone-carbone par mise en réaction de sels d'acide carboxylique avec des sulfonates d'aryle, d'hétéroaryle ou de vinylalkyle, par exemple, des sulfonates de méthane avec libération du dioxyde de carbone en présence d'un système catalyseur bimétallique doté de composés benzimidazolyle phosphine en tant que ligands. L'invention concerne également les composés benzimidazolyle phosphine et les complexes métalliques correspondants ainsi que des catalyseurs en tant que tels.
Patent WO-2015110161-A1 (WO)
Title: Conteneur
Inventor: COPPOLA LUIGI
IPC: B65D88/00
Filed: 2014-01-23
Abstract: La présente invention porte sur un conteneur pour le transport de marchandises, lequel conteneur comprend une partie externe (1) et une partie interne (2) disposée de façon télescopique par rapport à la partie externe (1). La partie interne est conformée de façon à être déplacée de façon coulissante par rapport à ladite partie externe (1) dans une direction essentiellement parallèle aux axes longitudinaux de ladite partie externe (1) entre une première position comprimée, dans laquelle la partie interne (2) est essentiellement totalement contenue à l'intérieur de la partie externe (1), et au moins une seconde position étendue, dans laquelle ladite partie interne (2) s'étend au moins partiellement à l'extérieur de la partie externe (1) de façon à régler la taille de la longueur totale du conteneur (100).
Patent WO-2014166912-A1 (WO)
Title: Injection device
Inventor: BUTLER JOSEPH
IPC: A61M5/315
Filed: 2014-04-08
Abstract: The invention refers to a handheld injection device comprising a housing (10), a rotatable dose setting member (80, 60), a power reservoir (90) coupled to the dose setting member wherein energy is stored in the power reservoir during rotation of the dose setting member, a release member (70) for receiving a force from a user, and a rotatably arranged drive member (40) engaging with a drive track (32) of a piston rod (30). The device further comprises a release clutch (100; 230) rotationally constrained to the housing and releasably engaging the drive member, wherein the release clutch is positionable in a first axial position when the release member is in a dose setting position and in a second axial position when the release member is in a dose injection position. The axial position of the drive member within the housing remains constant when the release member is in its dose setting position and in its dose injection position.
Patent WO-2016000739-A1 (WO)
Title: Novel options of characterizing foam properties
Inventor: LUNKENHEIMER KLAUS
IPC: G01N13/02
Filed: 2014-06-30
Abstract: The invention relates to the field of evaluation and characterization of foam properties of foaming agents by using a simple and quick method.