baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2624232-T3 (ES)
Title: Método, aparato, sistema y producto de programa informático relacionado para gestión de traspaso
Inventor: BELLING THOMAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-06-04
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un método, que comprende, en una función de control de sesión de llamada de servicio: almacenar (S2) una primera información de dirección recibida (S1-1) en un mensaje de registro desde una primera entidad de servicio que puede controlar el servicio independiente de la tecnología de acceso, recibir (S1) un mensaje de cancelación de registro que comprende una segunda información de dirección, comparar (S3) la primera información de dirección y la segunda información de dirección entre sí, y aceptar (S4) el mensaje de solicitud de cancelación de registro si la segunda información de dirección es idéntica a la primera información de dirección, en donde la primera información de dirección y la segunda información de dirección están constituidas por una dirección del protocolo de internet para la señalización del protocolo de iniciación de sesión comprendida en un encabezamiento de contacto.
Patent ES-2401059-T3 (ES)
Title: Derivados de isoquinolinona como antagonistas de NK3
Inventor: KHANZHIN NIKOLAY
IPC: A61K31/4725
Filed: 2009-06-19
Granted: 2013-04-16
Abstract: Un compuesto de fórmula I en donde A representa N, CH ó CR1; cada R1 representa independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, -C(O)-alquilo C1-6, -C(O)-alquenilo C2-6, -C(O)-alquinilo C2-6, -C(O)-O-alquilo C1-6, -C(O)-O-alquenilo C2-6, -C(O)-O-alquinilo C2-6 o fenilo, en donde dicho fenilo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6 está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, hidroxilo, haloalquilo C1-6, nitro, alcoxi C1-6 y NR2R3; X representa hidrógeno, alquilo C1-6 ó -CRaRb-X', donde X' representa un resto monocíclico saturado que tiene 5-6 átomos de anillo de los cuales uno es N y en donde uno o dos átomos de anillo adicionales pueden ser un heteroátomo seleccionado de N, O y S, el cual anillo monocíclico puede estar sustituido con uno o más sustituyentes W, en donde W se selecciona de alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C 2-6 o bien (>=O); Ra y Rb representan cada uno individualmente hidrógeno, -CH3 o halógeno; Y representa un resto heteroaromático que tiene 5-6 átomos de anillo, en donde 1-4 de dichos átomos de anillo se seleccionan de N, O y S, el cual radical heteroaromático puede estar opcionalmente benzocondensado, y el cual radical heteroaromático puede estar sustituido con uno o más sustituyentes Z, en donde Z se selecciona de alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, ciano, halógeno, hidroxi, alcoxi C1-6, haloalquilo C1-6 y NR2R3; en donde cada uno de R2 y R3 representa independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, hidroxialquilo C1-6 ó haloalquilo C1-6; cada uno de R4-R8 y R9-R12 representa independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógeno, NR2R3, hidroxi, ciano, nitro, alcoxi C1-6, haloalquilo C1-6 ó hidroxialquilo C1-6; y sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2626232-T3 (ES)
Title: Vector de expresión de mamíferos
Inventor: FRANCKY ANDREJ
IPC: C12N15/85
Filed: 2009-12-18
Granted: 2017-07-24
Abstract: Un vector de expresión de mamíferos que comprende los siguientes elementos reguladores: (a) el potenciador del virus del simio 40 y la región promotora temprana y (b) el intrón II de la Hbb humana, en donde el vector de expresión comprende al menos un gen de interés bajo el control de los elementos reguladores definidos en (a) y (b), y en donde el intrón II de la Hbb humana se localiza entre la secuencia que codifica el al menos un gen de interés y el potenciador de SV40 y una región promotora temprana.
Patent ES-2369411-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFER HUBERT
IPC: B65D19/00
Filed: 2010-02-10
Granted: 2011-11-30
Abstract: The plastic pallet (1) has a pallet provided with separate runners (6) made of rigid material, where the runners have a single piece squirted hollow chamber profile with inner reinforcement ribs. The runners are connected with pallet foot within the range of retaining bars in a form-fit and detachable manner. The runners have a rear section in the range of retaining bars. The runners are made of glass-fiber reinforced plastic and polymer. The pallet has retaining devices in cover range for reinforcing elements made of steel.
Patent ES-2387952-T3 (ES)
Title: Dispositivo de emisión/recepción de señales de radiofrecuencias para un aparato de uso doméstico alimentado por una red eléctrica
Inventor: CHOUANE PHILIPPE
IPC: E06B9/42
Filed: 2010-04-07
Granted: 2012-10-04
Abstract: Dispositivo de emisión/recepción de señales de radiofrecuencia, destinado a un aparato domésticoalimentado por una red eléctrica, y que comprende un conductor eléctrico (C) destinado a ser conectado ala red eléctrica y a una antena (A) situada en las proximidades del conductor (C), estando una de lasextremidades (A1) de la antena destinada a su conexión al circuito de radiofrecuencia mientras que la otraextremidad (A2) queda libre, caracterizado en que la antena (A) está enrollada alrededor del conductoreléctrico (C) y en que el dispositivo comprende un plano de referencia (P) conectado al conductor eléctrico(C) a nivel de sus dos extremidades (P1, P2).
Patent ES-2377876-T3 (ES)
Inventor: NAGEL CHRISTOPH
IPC: C09J7/20
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-04-02
Abstract: The adhesive tape for the flying roll change of flat web material wound on rolls, comprises a carrier layer, and an adhesive layer, where a part of the surface of the carrier layer turned towards the adhesive layer is detectably arranged in an optical manner. An optically detectable unit is provided between the carrier layer and the adhesive layer or within the adhesive layer. The adhesive layer is arranged, so that the optical detection is caused by the adhesive layer. The optical detectability is caused by complete or partial black coloring of the surface of the carrier layer. The adhesive tape for the flying roll change of flat web material wound on rolls, comprises a carrier layer, and an adhesive layer, where a part of the surface of the carrier layer turned towards the adhesive layer is detectably arranged in an optical manner. An optically detectable unit is provided between the carrier layer and the adhesive layer or within the adhesive layer. The adhesive layer is arranged, so that the optical detection is caused by the adhesive layer. The optical detectability is caused by complete or partial black coloring of the surface of the carrier layer turned towards the adhesive layer, and is caused by a black colored layer provided between the carrier layer and the adhesive layer. The adhesive tape is adapted, so that its gloss value i.e. the quotient of directionally and diffusably reflected portion of the light flux falling on the surface, on the outer surface of the adhesive layer is reduced to 75% relative to a structurally identical but unadapted adhesive tape. The adaptation of the adhesive tape is caused by adapting the adhesive layer. The adhesive layer has scattering centers, which cause the adaptation of the adhesive layer. A filler such polyethylene terephthalate fiber is added to the adhesive for creating the scattering centers, where 10 wt.% of filler portions is added to 100 wt.% of adhesive portions. The outer surface of the adhesive layer during the use of the adhesive tape is mechanically treated to reduce the gloss value of the surface. One of the surfaces of the adhesive layer is provided with a profile inside the adhesive surface by introducing the complementary embossed structure of a structured surface, and is roughened. The adhesive of the adhesive layer is a pressure-sensitive adhesive. An independent claim is included for a method for the flying roll change of flat web material wound on rolls.
Patent ES-2389761-T3 (ES)
Title: Capuchón de protección del ojo
Inventor: BURA PETER
IPC: A61F9/04
Filed: 2010-05-20
Granted: 2012-10-31
Abstract: Capuchón de protección del ojo para la protección de un ojo de una persona que va a ser tratada frente a una radiaciónelectromagnética, en el que el capuchón de protección del ojo comprende un cuerpo conformado (1) estable en forma,quea) presenta un borde (7) libre para la disposición adyacente respecto a la persona que va a ser tratada,b) delimita un espacio interior hueco del cuerpo conformado (4),c) está formado de un material de silicona, yd) presenta una zona de autosujeción (2) para la sujeción autónoma sobre la persona que va a ser tratada,caracterizado porquee) en el cuerpo conformado (1) está dispuesto un elemento de protección adicional (14),f) estando prevista al menos una entalladura de sujeción (15) en el cuerpo conformado (1) para la fijación delelemento de protección adicional (14) insertable.
Patent ES-2393713-T3 (ES)
Title: Procedimiento de notificación de una solicitud de establecimiento de llamada
Inventor: PIETO LOIC
IPC: H04M1/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2012-12-27
Abstract: Procedimiento de notificación de una solicitud de establecimiento de llamada entrante en un terminal (T2), estando implementado dicho procedimiento en dicho terminal (T2) y comprendiendo una etapa (E1) de notificación de dicha solicitud, que se caracteriza porque comprende, además: - una etapa (E2) de recepción, desde una interfaz de usuario de dicho terminal, de un dato destinado a modificar un instante predeterminado (Tp) de desvío de dicha llamada entrante hacia un servidor (SM); y - una etapa (E3) de temporización, en función de dicho dato, de una etapa (E4) de emisión de un mensaje (m4) de denegación de dicha solicitud.
Patent ES-2685071-T3 (ES)
Title: Método para formar una capa de césped artificial y producto de césped artificial para usarse en él
Inventor: DE VRIES HUGO
IPC: E01C13/08
Filed: 2010-04-15
Granted: 2018-10-05
Abstract: Producto de césped artificial (1), que comprende un conjunto de tiras de césped artificial planas y deformables (2), cada tira (2) que comprende un borde inferior sustancialmente recto (3) y un borde superior (4) con hojas de césped artificial (5) que sobresalen de él, en el que las tiras (2) están dispuestas con sus caras planas (6) unas al lado de otras y sus bordes rectos inferiores (3) en el mismo plano sustancialmente, caracterizado por el hecho de que las tiras (2) están conectadas entre sí en lugares mutuamente desplazados (7), de modo que cuando se separan las tiras de césped artificial (2) se forma una rejilla, y los lugares de conexión (7) forman puntos o vértices fijos en la rejilla.
Patent ES-2758836-T3 (ES)
Title: Estator de una máquina eléctrica rotativa
Inventor: LIENARD JEAN CLAUDE
IPC: H02K1/18
Filed: 2010-03-23
Granted: 2020-05-06
Abstract: Estator (100) de una máquina eléctrica comprendiendo: un alojamiento (101) formado por un cajón con forma de U (110) que constituye la envuelta exterior del alojamiento (101), teniendo el alojamiento (110) dos paredes laterales (113, 114) y estando limitado en cada extremo por una pestaña de extremo (111, 112); una jaula (103) formada por una pila de láminas magnéticas mantenida en una armadura formada por las placas (137, 138) conectadas por varillas (133); dicho alojamiento (101) tiene pestañas intermedias (117) enterizas con el cajón (110) de forma semicircular dispuestas paralelamente a las pestañas de extremo (111, 112) formando una base de posicionamiento y dando soporte a dicha jaula (103) montada por la parte superior abierta del cajón (110); dichas placas (137, 138) tienen una parte inferior (140) de forma semicircular adaptada para estar conjugada a la forma semicircular de dichas pestañas intermedias (117) de dicho alojamiento (101), dicho estator (100) se caracteriza por que dichas placas (137, 138) tienen una parte superior (144) que tiene dos bordes verticales paralelos fijados a las paredes laterales (113, 114) del cajón (110) de dicho alojamiento (101) por medio de pasadores que aseguran la inmovilización en el giro y en la translación de dicha jaula (103).
Patent ES-2789098-T3 (ES)
Title: Método y disposición en un sistema de comunicación
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-04-01
Granted: 2020-10-23
Abstract: Un método en un nodo de red en un sistema de comunicación inalámbrico que soporta la agregación de portadoras de componentes, comprendiendo el método cuando los recursos en al menos dos portadoras de componentes en el enlace descendente se asignan a un terminal móvil al mismo tiempo (904:1): - asignar (906), en un mensaje en un primer canal físico de control en el enlace descendente asociado con una primera portadora de componentes en el enlace descendente, los bits relativos al control de potencia de un canal físico de control en el enlace ascendente en un campo de bits para el control de potencia, caracterizado por - asignar (908), en un mensaje en un segundo canal físico de control en el enlace descendente asociado con una segunda de dichas al menos dos portadoras de componentes en el enlace descendente, una extensión de una asignación de recursos en un canal físico de control en el enlace ascendente del terminal móvil en un campo de bits correspondiente al campo de bits utilizado para el control de potencia en el mensaje en el primer canal físico de control en el enlace descendente, y - transmitir (910) dicha información de control asignada a dicho terminal móvil.
Patent ES-2556346-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de harina de grano entero altamente dispersable
Inventor: FRENCH JUSTIN A
IPC: A23L7/10
Filed: 2010-06-14
Granted: 2016-01-15
Abstract: Un procedimiento de preparación de una harina de grano entero altamente dispersable que comprende las etapas secuenciales de: a) hidrolizar una harina de grano entero usando una alfa-amilasa, la alfa-amilasa hidroliza la harina de grano entero a la vez que mantiene la integridad del grano entero, y calentar la harina de grano entero hidrolizada en una extrusora de cocción y gelatinizar la harina de grano entero mediante acción mecánica para formar una masa de harina de grano entero, manteniendo la mezcla en la extrusora durante un tiempo suficiente como para gelatinizar y cocer el almidón, generalmente al menos 1 minuto, en el que antes de descargar la extrusora, la masa de harina de grano entero hidrolizada se calienta a una temperatura de 121 °C-149 °C para desactivar la alfa-amilasa; b) granular la masa de harina de grano entero hidrolizada para formar pellas de grano entero hidrolizadas; c) moler finamente las pellas de grano entero hidrolizadas a un tamaño de partícula de 50-200 micrómetros para formar partículas de grano entero hidrolizadas; y d) aglomerar las partículas de grano entero hidrolizadas para formar harina de grano entero hidrolizada altamente dispersable.
Patent ES-2632219-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula para un sistema de suspensión neumática
Inventor: BUCZYLKO PIOTR
IPC: B60G17/052
Filed: 2010-10-06
Granted: 2017-09-11
Abstract: Dispositivo de válvula para un sistema de suspensión neumática en un vehículo, (a) presentando el dispositivo de válvula (6) al menos una conexión de fuelle (14, 15), conectable a un fuelle neumático (3) del sistema de suspensión neumática, una conexión de reserva (18) conectable a una reserva de aire comprimido y una conexión de ventilación (12) conectable al exterior, (b) presentando el dispositivo de válvula (6) un dispositivo de accionamiento eléctrico (7, 8, 21, 22) y un elemento de accionamiento manual (9) (c) presentando el dispositivo de válvula (6) un conjunto de válvulas de trabajo (27, 28, 29) de accionamiento neumático mediante cuyo accionamiento la conexión de fuelle (14, 15) se puede unir opcionalmente a la conexión de reserva (18) o a la conexión de ventilación (12) o bloquear, (d) pudiéndose accionar el conjunto de válvulas de trabajo (27, 28, 29) de forma neumática tanto por medio del dispositivo de accionamiento eléctrico (7, 8, 21, 22) como también por medio de un conjunto de válvulas neumáticas (23, 24, 25, 26) accionable a través del elemento de accionamiento manual (9), caracterizado por que (e) el conjunto de válvulas de trabajo (27, 28, 29) presenta por el lado de conexión de fuelle al menos una válvula de retención (28) y por el lado de la conexión de reserva una válvula de subida/bajada (27) conectada neumáticamente en serie con la válvula de retención (28), pudiéndose unir, mediante accionamiento de la válvula de subida/bajada (27), la válvula de retención (28) opcionalmente a la conexión de reserva (18) o a la conexión de ventilación (12) y pudiéndose bloquear, mediante el accionamiento de la válvula de retención (28), opcionalmente una vía de aire comprimido entre la conexión de fuelle (15) y la válvula de subida/bajada (27) o permitir el paso por la misma.
Patent ES-2526566-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación contra el cáncer con compuestos inhibidores de HSP90
Inventor: BLACKMAN RONALD K
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-10-19
Granted: 2015-01-13
Abstract: Un compuesto seleccionado entre: (a) 3-(2,4-dihidroxi-5-isopropil-fenil)-4-(1-metil-indol-5-il)-5-hidroxi-[1,2,4]triazol, o un tautómero o una sal farmacéuticamente aceptables del mismo; o (b) dihidrógeno fosfato de 5-hidroxi-4-(5-hidroxi-4-(1-metil-1H-indol-5-il)-4H-1,2,4-triazol-3-il)-2-isopropilfenilo, o un tautómero o una sal farmacéuticamente aceptables del mismo; para su uso en el tratamiento del cáncer de pulmón, del carcinoma de colon o de la eritroleucemia en un paciente a quien también se administra paclitaxel o docetaxel.
Patent ES-2443953-T3 (ES)
Title: Juego de puzle autoestabilizante
Inventor: KNELL FLORIAN
IPC: A63F9/12
Filed: 2010-11-30
Granted: 2014-02-21
Abstract: Juego de puzle, con al menos dos piezas de puzle (10) , cada una de las cuales tiene una cara superior (12), unacara inferior (14), así como un borde periférico (16) que se extiende entre la cara superior (12) y la cara inferior (14),en el que cada pieza de puzle (10) presenta un sector (22, 23) de borde periférico, al que está asociado un sector(23, 22) de borde periférico de la otra pieza de puzle (10), y al menos una zona de unión (18) que se extiende por elsector (22, 23) de borde periférico en forma de una escotadura (19) o una prolongación (20) que está provista de almenos un destalonado (21) y está realizada de forma complementaria a la prolongación (20) o a la escotadura (19)en una zona de unión (18) del sector (22, 23) de borde periférico asociado de la otra pieza de puzle (10) respectiva,caracterizado por que - cada uno de los sectores (22, 23) de borde periférico asociados entre sí a ambos lados de la zona de unión(18) y alejados de la última presenta al menos una parte (24) de borde periférico, a lo largo de la cual el cursodel borde periférico, visto en sección transversal, a través de al menos una parte de su extensión entre la carasuperior (12) y la cara inferior (14) está determinado por la bisectriz (λ) de un ángulo plano (λ) que está formadoentre dos rectas (α, ß) que se cortan en la bisectriz (λ) y discurren desde un punto final superior del respectivode los sectores (22, 23) de borde periférico asociados entre sí de las dos piezas de puzle (10) hasta un puntofinal superior de un borde periférico opuesto de la misma pieza de puzle, o en el caso de una pieza de puzle concara superior de curvatura convexa, hasta un primer máximo (32) en la dirección de un borde periférico opuestode la misma pieza de puzle, - y por que en las piezas de puzle (10) encajadas a lo largo de sectores (22, 23) de borde periféricoasociados entre sí se produce un contacto entre las dos piezas de puzle (10) exclusivamente en las partes (24)de borde periférico mencionadas y en la zona del o de cada destalonado (21).
Patent ES-2655906-T3 (ES)
Title: Composición de resina termoendurecible, composición de resina termoendurecible para material compuesto reforzado con fibra, prepreg que utiliza el mismo, y panel tipo sándwich en forma de panal
IPC: C08L79/08
Filed: 2010-09-22
Granted: 2018-02-22
Abstract: Una composición de resina termoendurecible que comprende: una resina termoendurecible y una carga adsorbente en la que se adsorbe una resina termoplástica C sobre una carga; en donde la carga es al menos una seleccionada del grupo que consiste en negro de carbón y sílice, y se satisface un coeficiente de adsorción superior a 0 e inferior o igual a 0,8, definido por la fórmula 1 siguiente: Fórmula 1 Coeficiente de adsorción >= Cantidad (partes en masa) de la resina termoplástica C adsorbida sobre 100 partes en masa de la carga / densidad relativa de la resina termoplástica C / absorción de aceite de DBP (ml / 100 g) de la carga.
Patent ES-2413633-T3 (ES)
Title: Tensor de correa con un alto nivel de amortiguación
Inventor: PESSOA MAICON
IPC: F16H7/12
Filed: 2011-02-10
Granted: 2013-07-17
Abstract: Un tensor de correa con un dispositivo altamente amortiguador para un motor de combustión, que comprende: un brazo articulado o excentrico (3), que tiene un primer extremo (3A) acoplado a un juego de estiramiento (A,B,C,D) y un segundo extremo (3B) acoplado a un juego de amortiguación, donde dicho juego de amortiguación comprende un dispositivo de amortiguación de caucho (2), una base (4), un manguito deslizante (5), una junta protectora (6), y un anillo de retencion (7), caracterizado porque el dispositivo de amortiguación de caucho (2) que tiene forma de engranaje, contiene un orificio cilindrico central (2A) y cuatro secciones simetricas con cuatro cavidades profundas en forma de "U" (2B) y cuatro cavidades de menor profundidad (20).
Patent ES-2462546-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2014-05-23
Abstract: In one aspect of the present invention, the method receiving a signal is disclosed. The method includes receiving a signal transmitted in a radio frequency (RF) band including at least one RF channel, demodulating the received signal, parsing a preamble of a signal frame including layer-1 information, from the demodulated signal, deinterleaving bits of the layer-1 information, decoding the deinterleaved bits using an error correction decoding scheme including a shortening scheme and a puncturing scheme and obtaining physical layer pipes (PLPs) from the signal frame using the error-correction-decoded layer-1 information.
Patent ES-2480426-T3 (ES)
Title: Parche adhesivo y preparado adhesivo
Inventor: HARIMA JUN
IPC: A61B10/00
Filed: 2011-09-01
Granted: 2014-07-28
Abstract: Un parche adhesivo que comprende un soporte (1), una capa adhesiva (2) en al menos una superficie del soporte (1), y un forro antiadherente (3) en una superficie de la capa adhesiva (2) opuesta al soporte (1), en donde (a) el borde lateral de la capa adhesiva (2) está expuesto; caracterizado por que: (b) en al menos un borde lateral, el borde lateral de la capa adhesiva (2) está colocado en el lado de la parte central del parche adhesivo a 100 μm - 800 μm desde el borde lateral del soporte (1), y (c) cuando se coloca horizontalmente con el forro antiadherente (3) cara abajo, una distancia A entre el borde superior del soporte (1) y el borde inferior del forro antiadherente (3) a dicho borde lateral del parche adhesivo es mayor que un grosor B de la parte central del parche adhesivo.