baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2528650-C1 (RU)
Title: Method for surgical replacement of multiple, total and extensive eyelid skin defects covering surrounding face regions
Inventor: GUSHCHINA MARINA BORISOVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-07-04
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: pathologically changed and scar tissues are incised. A bloodless blepharorrhaphy is performed. A grafting region is marked in the donor region. The above area represents a foreskin in males and a periareolary region in females. A sterile non-woven plaster with a protective paper is applied with its absorbing side facing an eyelid defect. A pattern is cut out of the absorbing side of the plaster along a sanioserous imprint of the defect region. That is followed by a hydrodissection in the donor region with physiological solution, or an anaesthetic is administered. The protective paper is removed from an adhesive side of the pattern. The pattern is attached to the donor region and aligned taking into account natural skin folds. The donor graft is marked. The pattern is unglued from the donor region. The skin is dissected along the outline. A free skin flap is separated. This flap is transferred onto the eyelid defect taking into account natural skin folds surrounding the defect. The flap is fixed to defect edges with interrupted sutures. That is followed by fixing the skin flap in the entire area to underlying and surrounding tissues with interrupted sutures covering the surrounding regions. The sutures pass through holes of hexagonal compression plates. The donor wound is sutured. The primary and donor wounds are dressed up. The stitches are taken out from the donor wound on the 5-7th day; the stitches and plates are taken out from the primary wound by steps on the 3 rd -8 th  postoperative day. 
     EFFECT: possibility to cut out the free skin flap having the area and configuration identical to the defect and the thickness and structure adequate to the replaced skin with no substantial damages of the donor region. 
     2 ex
Patent RU-2526691-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C37/00
Filed: 2013-07-08
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: in the water extinguishing system comprising a pipeline distribution network, equipped with sprinklers with the controlled start, the receiving-control and the fire control unit, which is connected to the fire loop with the fire detectors and signal line comprised in it, which comprises the devices of initiating the start, electrically connected to controlled sprinklers, and the said pipeline distribution network is divided into zones, and the system is additionally provided with address devices for remote start, corresponding to each designated zone, which belong to the other signal line connected to the receiving-control instruments and fire control unit. The first and second signal lines are joined, and the zones are formed so that each successive one overlaps the half of the previous one. Around each of the zones, except for the extreme, four more zones are isolated, each of which overlaps the quarter or half the first, and in the upper part of the housing of the sprinkler with controlled start the sleeve is located, on which an atomiser is rigidly fixed, comprising a lower cup rigidly connected with the sleeve and the upper cup-splitter, on which conical surface the slits are made. The lower cup by at least three inclined spokes is connected to the upper cup-splitter, in the atomiser the splitter is additionally provided, made in the form a body of revolution, e.g. a ball, fastened by means of at least three radial, horizontally located, flat lobes to the inclined spokes. The body of revolution of the axis coincides with the axes of the sleeve and the shut-off valve. 
     EFFECT: increasing the reliability of water extinguishing system due to optimising the position of the centre of the fire extinguishing with respect to fire. 
     7 dwg
Patent RU-2532468-C1 (RU)
Title: Устройство для сушки зерна
Inventor: KURDJUMOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F26B17/04
Filed: 2013-08-06
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности,к устройствам для сушки зерна. Устройство для сушки зерна включает в себя кожух прямоугольного сечения, поверхность которого покрыта слоем теплоизолирующего материала, загрузочный бункер, выгрузное окно, охлаждающее устройство, состоящее из вентилятора и воздуховода. Внутри кожуха установлены транспортирующий рабочий орган и горизонтальная пластина. С нижней стороны горизонтальной пластины между загрузочным бункером и выгрузным окном размещены нагревательные элементы. Транспортирующий рабочий орган выполнен в виде бесконечной гибкой перфорированной ленты. Длина и ширина отверстий ленты равны максимальному размеру зерна, толщина ленты равна максимальной толщине зерна. Ширина загрузочного бункера и ширина выгрузного окна равны ширине транспортирующего рабочего органа. Длина горизонтальной пластины ограничена внешним краем загрузочного бункера и внутренним краем выгрузного окна. Воздуховод охлаждающего устройства выполнен раздвоенным. Одна его часть соединена с кожухом на равном расстоянии от загрузочного бункера и выгрузного окна и снабжена нагревательным элементом, а вторая часть воздуховода соединена с кожухом над выгрузным окном. Кроме того, обе части воздуховода снабжены шиберами. Применение данного устройства позволяет повысить качество сушки зерна. 1 ил.
Patent RU-2537474-C1 (RU)
Title: Волоконно-оптический преобразователь вибрации
Inventor: INDRISHENOK OLEG VALER EVICH
IPC: G01M7/02
Filed: 2013-09-02
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, а именно к оптическим измерителям и датчикам вибрации, и служит для решения задачи виброконтроля в условиях вибрационных нагрузок больших электрических машин (турбогенераторы, гидроэлектрические насосы/генераторы, электродвигатели, силовые трансформаторы). Волоконно-оптический преобразователь вибрации содержит несущее основание, элемент вибрации, оптические световоды, относительно торцов которых на расстоянии сформирована отражающая поверхность, каждый из оптических световодов выполняет одновременно функцию подвода и отвода светового потока, несущее основание из пластины монокристалла изготовлено за одно целое с элементом вибрации, сверху и снизу несущего основания закреплены световоды, оси которых перпендикулярны отражающей поверхности, причем продолжения осей указанных световодов пересекают ее верхнюю и нижнюю границы. Технический результат - повышение точности, надежности и срока эксплуатации волоконно-оптического преобразователя вибрации и датчиков/измерителей, в составе которых он используется. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2536393-C1 (RU)
Inventor: ZHUKOV ALEKSANDR OLEGOVICH
IPC: G06F17/15
Filed: 2013-09-13
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: correlation device contains two shift registers, comparator unit, two triggers, counter, "XOR" element, "AND" element, clock generator and double-channel three-digit multiplexer. 
     EFFECT: increase of speed of determination of delay time. 
     1 dwg
Patent RU-2547144-C1 (RU)
Title: Способ связи, сетевое устройство и система связи для сети с несколькими rat
Inventor: CHZHAO JAN
IPC: H04W36/22
Filed: 2012-01-11
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи для сети с несколькими RAT (технологиями радиодоступа). Технический результат заключается в экономии потребления электроэнергии в сети без установки некорректного планирования высокоуровневых услуг. Терминалу указывают, что канал предоставления услуг, поддерживающий высокоуровневую услугу, присутствует в текущей обслуживающей зоне. Способ связи включает в себя этапы, на которых: сохраняют, в перекрывающейся зоне покрытия сети с несколькими RAT, служебный канал и общий широковещательный канал управления основной сети и уведомляют неосновную сеть деактивировать все или часть общих широковещательных каналов управления; принимают запрос услуги, инициированный терминалом, через основную сеть; уведомляют, когда основная сеть неспособна переносить запрос услуги, неосновную сеть выделять служебный канал неосновной сети для терминала. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2549785-C1 (RU)
Title: Способ гистохимического определения степени повреждения виноградных побегов морозами
Inventor: Tamakhina Aida Jakovlevna
IPC: A01G17/00
Filed: 2013-12-24
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, а именно к  виноградарству. Способ включает окрашивание свежих поперечных срезов побегов винограда толуидиновым синим и синим Эванса. Оценивают степень повреждения и локализации участков неповрежденного камбия в баллах: 0-2 - считают побеги неповрежденными, частично и среднеповрежденными; 3 - поврежденные побеги в благоприятных условиях могут регенерировать; 4-5 - побеги считают очень сильно поврежденными, погибшими и требуют удаления. Способ обеспечивает простоту и быстроту процедуры окрашивания, длительный срок хранения растворов красителей, определение степени обрезки куста. 6 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2561757-C1 (RU)
Title: Трехкомпонентный воздушно-реактивный двигатель
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F02K7/16
Filed: 2014-01-14
Granted: 2015-09-10
Abstract: Трехкомпонентный воздушно-реактивный двигатель содержит воздухозаборник, корпус, по меньшей мере, два компрессора, камеру сгорания, по меньшей мере две газовые турбины, по меньшей мере два вала, соединяющих компрессоры и газовые турбины, реактивное сопло и систему подачи водородного топлива. Между компрессорами установлен, по меньшей мере, один водородно-воздушный теплообменник, подключенный к системе подачи водородного топлива. Двигатель также выполнен с системой подачи углеводородного топлива и системой подачи жидкого кислорода. Камера сгорания содержит три группы форсунок. Изобретение направлено на повышение степени сжатия компрессора, увеличение силы тяги двигателя и улучшение его удельных характеристик. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2538197-C1 (RU)
Title: Манжетное уплотнение
Inventor: LEVIN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F16J15/32
Filed: 2014-01-29
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к узлам уплотнения механизмов для герметизации кольцевого зазора между корпусом и штоком в процессе эксплуатации при высоких рабочих температурах (выше 200°C). Манжетное уплотнение содержит втулку с Г-образным поперечным сечением, которая выполнена из двух соосно расположенных частей. Каждая из указанных частей втулки сформирована посредством спиральной навивки полосы из фольги, содержащей слой терморасширенного графита с равномерно распределенным по его ширине по меньшей мере одним расправленным углеродным жгутом. При этом первая часть втулки выполнена с наружной поверхностью, содержащей цилиндрический и конический участки, вторая часть втулки, расположенная с внешней стороны цилиндрического участка первой части втулки, выполнена цилиндрической, и указанные первая и вторая части втулки скреплены по торцу, общему для ее первой и второй частей, защитной шайбой с отбортовкой по внутреннему диаметру и подпрессованы в осевом направлении. Такое выполнение манжетного уплотнения позволит повысить герметичность подвижных соединений в условиях эксплуатации при высоких рабочих температурах (выше 200°C). 4 ил.
Patent RU-2539643-C1 (RU)
Title: Жаропрочный сплав на основе никеля для изготовления лопаток газотурбинных установок и способ его термической обработки
Inventor: AVDJUKHIN SERGEJ PAVLOVICH
IPC: C22F1/10
Filed: 2014-02-19
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии, к коррозионно-стойким жаропрочным сплавам на основе никеля и может быть использовано для изготовления деталей горячего тракта газотурбинных установок, работающих в агрессивных средах. Жаропрочный сплав на основе никеля содержит, мас.%: углерод 0,05-0,09; хром 15,4-15,8; кобальт 10,0-10,4; вольфрам 5,0-5,3; молибден 1,6-1,8; титан 4,3-4,5; алюминий 3,0-3,2; бор 0,06-0,09; цирконий <0,015; гафний 0,2-0,3; кремний <0,1; железо <0,1; медь <0,05; сера <0,005; азот <20 ppm; кислород <15 ppm, церий <0,015; ниобий 0,1-0,2; иттрий <0,03; марганец <0,1; фосфор <0,005 и никель -  остальное. Способ изготовления лопаток газотурбинных установок из жаропрочного сплава на основе никеля, характеризующийся тем, что проводят термическую обработку путем гомогенизирующего отжига и старения.  Гомогенизирующий отжиг ведут в инертной атмосфере с нагревом со скоростью 5-10°C/мин до температуры 1060±10°C, выдержкой в течение 3-4 часов и охлаждением со скоростью 30-50°C/мин до температуры 600-700°С и далее до комнатной температуры. Старение проводят  при температуре 850±10°C в течение 16 часов с последующим охлаждением на воздухе до комнатной температуры. Повышаются прочность, пластичность и коррозионная стойкость сплава с равноосной структурой в сочетании с высокой структурной стабильностью на ресурс и пониженным уровнем газоусадочной пористости. 2 н.з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2540715-C1 (RU)
Title: Способ разработки многопластовой нефтяной залежи
Inventor: KHISAMOV RAIS SALIKHOVICH
IPC: E21B43/20
Filed: 2014-03-17
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть применено для разработки многопластовых залежей нефти. Способ включает спуск колонны труб с фильтром ниже уровня жидкости в скважине, отбор продукции из скважины, разделение нефти и воды в стволе скважины, закачку воды в другой пласт, подъем нефти на поверхность. При этом фильтр представляет из себя трубу в трубе, внутренняя труба имеет гидрофобную поверхность со степенью гидрофобности не менее 99%, капиллярными отверстиями диаметром не более 2 мм и плотностью не менее 50 отв./м, причем нижняя часть внутренней трубы не позволяет проходить воде. Наружная труба имеет гидрофильную поверхность со степенью гидрофильности не менее 99%, капиллярными отверстиями диаметром не более 2 мм и плотностью не менее 50 отв./м. Причем в нижней части фильтра устанавливают пакер между обсадной колонной и наружной трубой для герметизации данного пространства, а между наружной и внутренней трубами фильтра в нижней части оставляют пространство для прохода жидкости. Жидкость попадает в пространство между внутренней и наружной трубами фильтра, где фильтруется через капиллярные отверстия, разделяясь на нефть и воду. Технический результат заключается в повышении эффективности разделения нефти и воды в стволе скважины, повышении эффективности заводнения и, как следствие, увеличении нефтеотдачи залежи. 2 ил.
Patent RU-2569721-C1 (RU)
Title: Машина для калибрования картофеля
Inventor: LATYPOV RAFKAT MIRKHATOVICH
IPC: B07B13/04
Filed: 2014-05-05
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Машина содержит раму, подающий и отводящий транспортеры с лотками, расположенное между ними связанное с приводом вращающееся сетчатое решето в виде полого конуса с прямолинейной образующей. В цилиндрическом корпусе ярусно установлено несколько сетчатых решет в виде конусов с закругленными вершинами и основаниями, расположенными параллельно горизонтальной плоскости. Углы наклона образующих конусов к их основаниям составляют 18°-25°. Конусы жестко закреплены на приводном валу, а к периметру основания каждого конуса жестко прикреплены круговые транспортеры, вращающиеся по направляющим, прикрепленным к стенке корпуса. Размер ячеек решета первого верхнего конуса соответствует размеру толщины клубней средней фракции, второго - размеру толщины клубней мелкой фракции, третьего - среднему размеру технологических примесей, нижний конус для удаления технологических примесей выполнен без ячеек. У основания конусов в стенке корпуса напротив отводящих транспортеров выполнены выгрузные отверстия с делителями, прикрепленными к боковой стороне отверстия и установленными под углом 18°-25° относительно диаметра корпуса. Обеспечивается снижение вероятности повреждения клубней в процессе калибрования картофеля, увеличение производительности процесса и уменьшение габаритных размеров машины. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2569047-C1 (RU)
Title: Совмещенный датчик для вибрационного расходомера
Inventor: LARSEN Kristofer Dzhordzh
IPC: G01F1/84
Filed: 2011-10-26
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к составному элементу (200, 300) с объединенными приводом и измерительным преобразователем для вибрационного расходомера. Составной элемент (200, 300) с объединенными приводом и измерительным преобразователем включает в себя участок (104B) магнита, по меньшей мере, с первым магнитом (211). Составной элемент (200, 300) с объединенными приводом и измерительным преобразователем дополнительно включает в себя участок (204A, 304A) катушки, принимающий, по меньшей мере, участок первого магнита (211). Участок (204A, 304A) катушки включает в себя каркас (220) катушки, провод (221) привода, намотанный вокруг каркаса (220) катушки, и провод (222) измерительного преобразователя, намотанный вокруг каркаса (220) катушки. Технический результат - повышение точности измерений и их упрощение за счет устранения резистивной компенсации. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2573156-C1 (RU)
Inventor: KELLER KARL
IPC: B21B31/07
Filed: 2012-11-28
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: cushion has at barrel side a lubricant catching space, from it in the bottom part of the cushion an outlet hole (130) goes towards the outlet side of the cushion. Distance d of middle point of the outlet hole (130) for the lubricant to the vertical longitudinal middle plane LM of the cushion is less or equal to half of diameter of the main hole (110), and in vertical longitudinal middle plane (LM) the vertical minimum distance s from the surface of ring seal (400) in bottom zone of the cushion to the horizontal tangential plane (500) at top edge of the output hole for the lubricant is specified. 
     EFFECT: reduced width in bottom zone of the cushion and assurance of the cushion stability. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2551824-C1 (RU)
Title: Управляемый генератор квадратурных сигналов
Inventor: DUBROVIN VIKTOR STEPANOVICH
IPC: H03B5/20
Filed: 2014-07-29
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и связи и может быть использовано при построении управляемых генераторов. Техническим результатом является повышение спектральной чистоты формируемых квадратурных гармонических сигналов. Устройство содержит два умножителя, два интегратора, два квадратора, два сумматора, инвертор, два делителя, блок извлечения квадратного корня, компаратор, источник опорного напряжения.  3 ил.
Patent RU-2564949-C1 (RU)
Title: Фармакологическая композиция для повышения адаптационных возможностей организма в условиях физических нагрузок
Inventor: MINZANOVA SALIMA TAKHIJATULLOVNA
IPC: A61P39/00
Filed: 2014-10-06
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к фармакологической композиции для повышения адаптационных возможностей организма в условиях физических нагрузок, состоящей из Na-, Mg-полигалактуроната, Na-, Zn-полигалактуроната и Na-, Cr-полигалактуроната общей формулы I, 
     
       
     
     где Met 1 =Na; Met 2 =Mg II , или Zn II , или Cr III , n=3, m=25, при массовом соотношении компонентов 7:0.3:0.001 соответственно. Изобретение обеспечивает расширение арсенала средств, оказывающих адаптогенное воздействие на организм при больших физических нагрузках. 5 пр., 2 табл.
Patent RU-2565627-C1 (RU)
Inventor: AGAFONOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: F03B13/10
Filed: 2014-10-27
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: run-of-river microhydro power plant comprises shell made as a capsule shaped as a dirigible shell or a torpedo melon. The shell is retained by anchor rods 14. The shell consists of two halves - hydroturbine 1 with blades 2 and engine room 3 with multiplier 5, generator 6, inverter wit accumulator battery 7 placed in it. At two ends of the shell there are non-rotating heads 8 and 9 with weights, herein bolts 12 are screwed with annular small heads 13, in which openings anchor rods 14 are installed with limiters 16 and connected to beam 17. 
     EFFECT: invention is submitted for development of compact-size and reliable microhydro power plant for uninterrupted power supply of small consumers. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2565423-C1 (RU)
Inventor: STOLJAROV IGOR PAVLOVICH
IPC: B01J23/44
Filed: 2014-11-06
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of novel oxoacetate compounds of trivalent platinum M 2 Pt 2 O(CH 3 COO) 5 , where M=Li, K, Na, Rb, Cs. Said compounds can be used for synthesis of other platinum compounds, in homogeneous and heterogeneous catalysis as catalyst precursors, and as starting compounds for producing nanosized platinum particles. The platinum compounds are formed either by reacting freshly prepared platinum dioxide tetrahydrate PtO 2 *4H 2 O with acetates of alkali metals selected from: lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium; or by reacting hydroxoplatinates of said alkali metals M 2 Pt(OH) 6  with acetic acid in both cases at 90-118°C to form a dark-magenta solution, from which acetic acid is then removed in a vacuum at temperature not higher than 100°C and dark-magenta solid hygroscopic compounds of formula M 2 Pt 2 O(CH 3 COO) 5 , where M=Li, Na, K, Rb, Cs, are obtained. 
     EFFECT: invention enables to obtain stable platinum oxoacetate compounds with high output, which are soluble in water and are suitable for producing heterogeneous platinum catalysts. 
     2 tbl, 7 ex
Patent RU-2576062-C1 (RU)
Title: АГРОБИОЛОГИЧЕСКИЙ СПОСОБ ФИТОМЕЛИОРАЦИИ ДЕГРАДИРОВАННЫХ ЗЕМЕЛЬ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЧЕРЕНКОВ ДЖУЗГУНА (Calligonum aphyllum) И УСТРОЙСТВА РУЛОННЫХ КУЛИС
Inventor: TSAGAN-MANDZHIEV NIKOLAJ LIDZHIEVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2014-11-19
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к фитомелиорации опустыненных земель. Способ включает посадку джузгуна безлистного, прутняка простертого и житняка сибирского. При этом крупномерные черенки джузгуна безлистного высаживают по осям лент. Обработку почвогрунта проводят на глубине 35-40 см лентами шириной 1,4 м, а расстояние между осями лент составляет 5 м. После этого для предохранения саженцев джузгуна от засыпания песком используют рулонные кулисы из тростника обыкновенного, уложенные на поверхность почвы вдоль рядов джузгуна и закрепленные от сноса ветром проволочными штырями. Способ позволяет повысить эффективность  фитомелиоративных работ, проводимых с использованием рулонных кулис из тростника обыкновенного на открытых песчаных массивах.
Patent RU-2566046-C1 (RU)
Inventor: Pominov Aleksandr Sergeevich
IPC: A23L19/00
Filed: 2014-11-21
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: tomato product manufacture method involves washing, inspection, milling, mixing, thermal treatment, packing and sterilisation. The raw materials are represented by uniformly coloured tomatoes grown on open ground and stored for no more than 18 hours before processing; washing is performed under water pressure equal to 196-294 kPa; the milling process is performed by way of pulping till a consistence including tomato pieces; treatment is performed in two stages; at the first stage the obtained mass with tomato pieces is heated to 75-78°C; before the second stage the heated tomato mass is passed through a pulping machine with a sieve with 3 mm diameter holes and rotation frequency equal to 70-100 rpm. Then the semi-product is supplied into the boiling tank, mixed with spices and seasonings and heated to 85-90°C. The obtained tomato product is packed and sterilised in the autoclave. The tomato product contains, wt %: juice - 70-80, pulp - 10-25, spices and seasonings - 1-2, seeds - 1-2, tomato peel - 2-4. 
     EFFECT: invention allows to manufacture a product preserving the saturated taste of fresh tomatoes, ensures significant fullness after consumption in comparison with equivalent products as well as allows to use the manufactured product as a base for preparation of various sauces and soups. 
     2 cl, 1 tbl, 2 ex