baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2375254-C1 (RU)
Title: Pilotless aircraft
Inventor: DMITRIEV AL BERT IVANOVICH
IPC: B64C39/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: pilotless aircraft comprises fuel tank and elastic compensation tank arranged in protective container communicated with fuel tank, supercharging gas tank and drainage device. Compensation tank incorporates drainage neck passed through container wall hole and attached to airframe. Protective tight container is arranged inside airframe, outside fuel tank. Aforesaid protective tank communicates with fuel tank, supercharging gas source and drainage device via a particular communication line. Drainage neck is tightly jointed to container wall. 
     EFFECT: expanded performances. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2367615-C1 (RU)
Title: Water electric activation module
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2008-07-28
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: water electric activation module comprises coaxially arranged electrodes and a semi-permeable diaphragm between the said electrodes. The electrode which is fitted vertically and functions as the housing has the shape of a hollow cylinder with inlet and outlet holes, directed at a tangent to the inner surface of the hollow cylinder and inlet and outlet pipes connected to these holes, which are oppositely directed. Inside the housing there is a screw-type electrode with anticlockwise winding. The shaft of the electrode is in form of a bolt, which has a head and threaded part. Top and bottom parts of the cylindrical housing are closed by sealing caps, made from dielectric material. The caps are pressed to the cylindrical housing by the shaft of the screw-type electrode. The head and nut of the bolt rest on a support washer, which serves as the terminal for electrical charge connection. The inlet pipe is in electrical contact with the housing and serves for connecting electric potential to the housing through a bus. The outlet pipe is made from dielectric material. The outside of the housing is covered with a dielectric cover. 
     EFFECT: increased efficiency of the module. 
     2 dwg
Patent RU-2380061-C1 (RU)
Inventor: SAKHNJUK IVAN VLADIMIROVICH
IPC: A61F2/64
Filed: 2008-08-04
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к искусственным частям тела, и предназначено для протезирования нижних конечностей. Модуль коленный содержит коленное сочленение и связанный с ним тормозной узел. В составе коленного сочленения выполнены верхняя часть сочленения, средняя часть коленного сочленения, нижняя часть сочленения, ось качания, шарнирная ось, жестко связанная с одной из частей сочленения. Ось качания расположена параллельно, вентрально и дистально относительно шарнирной оси. В составе тормозного узла выполнена закрытая, концентрично охватывающая, по крайней мере, частично шарнирную ось коленного сочленения по ее периметру и заполненная тормозной жидкостью вытеснительная камера, расположенная в средней части коленного сочленения и разделенная шарнирной осью коленного сочленения на полости сгибания и разгибания, сообщающиеся между собой. Шарнирная ось выполнена в виде гидропоршня. В модуле также выполнен пневмомеханический узел, осуществляющий управление фазой маха и связанный с коленным сочленением, с его верхней и нижней частями. Средняя часть коленного сочленения с выполненной в ней вытеснительной камерой жестко соединена с осью качания, которая расположена со стороны разгибания в средней части коленного сочленения. Шарнирная ось выполнена в виде неподвижного гидропоршня и жестко соединена с нижней частью сочленения. Средняя часть коленного сочленения с вытеснительной камерой выполнена с возможностью совершения вращательного движения относительно шарнирной оси, обуславливающего изменение объема полостей сгибания и разгибания. Верхняя часть сочленения со стороны разгибания установлена на оси качания с возможностью качания и выполнена охватывающей среднюю часть коленного сочленения в направлении сгибания, причем со стороны сгибания - охватывающей, контактирующей и приводящей в действие за счет создания давящего усилия тормозной клапанный механизм, выполненный в средней части коленного сочленения, и также связана со стороны сгибания с пневмомеханическим узлом. Полости сгибания и разгибания вытеснительной камеры соединены между собой каналом, проходящим от полости разгибания в области примыкания неподвижного гидропоршня к внутренней поверхности вытеснительной камеры, через тормозной клапанный механизм, перекрывающий канал при наличии давящего усилия, через среднюю часть коленного сочленения к полости сгибания. В гидропоршне, выполняющем функцию шарнирной оси, сформирован канал, также соединяющий полости вытеснительной камеры, в котором установлен механизм регулировки торможением и который соединен с каналом, соединяющим полости сгибания и разгибания вытеснительной камеры. Техническим результатом изобретения является повышение адаптивности к управлению фазой маха. 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2366318-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-grape beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-08-08
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitute. Method provides for extraction of vanila by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol, its cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying, drying of grape refuses by convective method, mixing of girasol and grape refuses in mass ratio 3:2, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method provides the possibility of preparation of instant powder for flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2391419-C1 (RU)
Title: Способ переработки концентратов платиновых металлов на железоникелевой основе для извлечения платиновых металлов
Inventor: IL JASHEVICH VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: C22B3/04
Filed: 2008-09-24
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии благородных металлов и может быть использовано в технологии переработки концентрата платиновых металлов на железо-никелевой основе. Способ переработки концентратов платиновых металлов на железо-никелевой основе для извлечения платиновых металлов включает обработку концентрата соляной кислотой с переводом платиновых металлов в раствор. Затем ведут отделение нерастворимого остатка, обработку раствора нитритом натрия и отделение осадка гидроксида железа. Перед обработкой концентрата соляной кислотой его распульповывают в воде, пульпу нагревают, вводят азотную кислоту в объеме, необходимом для растворения примерно 60% железа и никеля, и прогревают в течение 4-5 часов при температуре 85-100°С. Обработку соляной кислотой ведут добавлением соляной кислоты в объеме, необходимом для растворения оставшейся части железа и никеля и платиновых металлов, и прогревают еще в течение 4-5 часов при температуре 85-100°С. Перед обработкой раствора нитритом натрия в него вводят ортофосфорную кислоту или ее натриевую соль. Техническим результатом является глубокое вскрытие концентрата и исключение возможности образования взрывоопасной воздушно-водородной смеси и сильно ядовитого газа фосфина (РН 3 ). 1 табл.
Patent RU-2388547-C1 (RU)
Title: Безленточный роликовый магнитный сепаратор
Inventor: ARSENJUK VITALIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B03C1/10
Filed: 2008-11-21
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологическому оборудованию процессов магнитной сепарации. Безленточный роликовый магнитный сепаратор включает установленный с возможностью вращения магнитный ролик. Его магнитная система состоит из кольцевых или дисковых аксиально намагниченных постоянных магнитов, разделенных между собой кольцевыми или дисковыми ферромагнитными концентраторами. К ним одноименными полюсами прилегают смежные постоянные магниты. Сепаратор также включает установленное вдоль магнитного ролика очищающее устройство для очистки рабочей поверхности ролика от осажденных на нее частиц магнитной фракции сепарируемого продукта, питатели, разделители и приемники просепарированного продукта. Очищающее устройство выполняют магнитоиндукционным в виде сплошного ферромагнитного тела с заостренными к поверхности ролика выступами. Через них вдоль ролика замыкаются магнитные потоки системы постоянных магнитов ролика, магнитное взаимодействие которых с выступами ферромагнитного тела создает вдоль оси ролика магнитные силы поля. Поля направлены от рабочей поверхности ролика к заостренным выступам ферромагнитного тела. Технический результат заключается в упрощении и удешевлении процесса магнитной сепарации. 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2398052-C1 (RU)
Title: Tip of punch unit for raw material automatic supply in electrolytic cells producing aluminium out of cryolite-alumina melts
Inventor: GROMYKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C25C3/14
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy, electrolysis. 
     SUBSTANCE: invention refers to automatic control of aluminium production process and can be implemented in systems of automatic supply of alumina (AAS) to electrolytic bath at electrolysis production of aluminium. The punch of the raw material automatic supply into the electrolytic cell consists of a rod with the secured on it tip made out of reinforced composite dielectric corresponding to silicon carbide with contents of SiC approximately 60-85% and Si 3 N 4  - 40-15% and with addition of metal oxides such as SiO 2 +Si or melted quartz with contents 80-99% of SiO 2,  or aluminium titanate AlTi, or ceramics Si 3 N 4 . The rod of the punch in its upper part has a circular flange whereto the upper flange of the tip tightly adjoins. The upper flange of the tip is maintained with holders arranged on the circular flange. 
     EFFECT: elimination of direct contact of punch unit with electrolytic melt and therefore elimination of negative effect of electro-chemical interaction of electrolyte with material of tip; more uniform distribution of impact loads on tip of punch rod resulting in increased service life and raised efficiency of AAS of electrolytic baths. 
     1 dwg
Patent RU-2395303-C1 (RU)
Title: Method for making biodegradable ceramic composite of double potassium calcium phosphate
Inventor: SAFRONOVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A61L31/02
Filed: 2008-12-08
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is described a method for making a biodegradable ceramic composite of double potassium calcium phosphate that involves preparation of a initial powder containing calcium phosphate with the ratio Ca/P=1 and potassium salt; extrusion and burning, wherein according to the invention, the initial powder is formed by the reaction at pH 5.5-6.0 of aqueous solutions of calcium acetate and potassium hydrophosphate concentrated within 0.6-0.8 M. The powder after the synthesis represents mixed calcium-deficient hydroxyapatite, brushite and acid potassium acetate. 
     EFFECT: use of said mixture after burning allows making the biodegradable ceramic composite exhibiting the uniform microstructure with the size of grains 2-4 mcm, of double potassium calcium phosphate Ca 10 K(PO 4 ) 7 , containing TCP phase. 
     3 cl, 1 tbl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2384647-C1 (RU)
Title: Method of thermomechanical treatment of products made of titanium alloys
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22F1/18
Filed: 2009-01-12
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to nonferrous metallurgy field, particularly to thermomechanical treatment of products made of titanium alloys and can be used in air-space and rocket engineering for manufacturing of screws, pins and other fasteners. It is proposed method of thermomechanical treatment from titanium alloys, in which thermomechanical treatment is implemented in eleven stages. At stages from the first up to the ninth it is implemented heating and deformation, at the tenth and eleventh stages - heating, isolation with following cooling. Additionally not less than three deformations implemented at stages since the third up to the ninth are implemented with changing of deformation direction for 90°. 
     EFFECT: increasing of ultimate stress limit at 400-600°C of products implemented from titanium alloys, reduction of product's mass from titanium alloys for 20-25% and increasing of its effective load. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2390210-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for obtaining flavoured girasol/sunflower-pomegranate drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-02-06
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for extraction of cinnamon by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol/sunflower and pomegranate peels, cutting, drying in microwave field at preset process parametres them and frying girasol/sunflower, drying of pomegranate peels by convective method, mixing of girasol and pomegranate peels in mass ratio 7:3, impregnation of obtained mixture by separated miscella with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. ^ EFFECT: method allows to produce new flavoured coffee drink according to nonwaste technology. ^ 1 ex
Patent RU-2373753-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured coffee drink "egoryevskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-03-10
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Caraway is extracted by liquid nitrogen with miscella separation. Prepared Yacons are cut, dried in microwave field at preset parametres till residual humidity about 20%. Yacon, barley grains, chestnuts and soya are fried, mixed in mass ratio 7:7:2:4 and put into cryomiller shell. Obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. After the impregnation the depressurisation is performed and the mixture is frozen. The mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: product obtained from non-traditional raw materials has taste and aroma similar to flavoured coffee.
Patent RU-2393951-C1 (RU)
Title: Method to recover blades of mixed-flow turbine wheels
Inventor: BUGOV KHAZRETALI UMAROVICH
IPC: F03B11/00
Filed: 2009-03-18
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly to repair and recovery of cavitation-erosion damages of mixed-flow hydraulic turbine wheel blades. Proposed method comprises welding plates to blades in zones of cut damaged sections. Damaged blade sections are cut to produce rectangular shape to be filled with bars-strips. Longer side of said rods-strips is parallel to exit edge of blade. Note here that every strip is welded by faces starting from strip most remote from exit edge of blade. Strips are welded together in reverse sequence, that is, starting from strip arranged nearby exit edge of blade. ^ EFFECT: improved reparability of wheels, reduced residual strain, higher reliability. ^ 2 dwg
Patent RU-2400359-C1 (RU)
Title: Method of making pavement plates
Inventor: NOVOSELOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: B28B5/00
Filed: 2009-04-08
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: proposed invention relates to the field of making pre-stressed building structures, mostly reinforced concrete plates for city roads. Method includes continuous pouring of concrete mix onto moulding paths limited by rails for movement of moulding machine that performs pouring, moulding of stock and concrete curing to required strength. Prior to moulding of stock reinforcement wire is laid onto moulding path along its whole length. At the same time concrete mix consists of crushed stone, sand, cement, additives and water at the following ratio of components, wt %: crushed stone - 30-40; sand - 30-40; cement - 20-35; additive D-11 - 0.2-1.0; fibres - 0.02-0.09, water - the rest. Quantitative content of reinforcement wire is set as 6-12 kg per 1 running metre of finished plate. 
     EFFECT: invention provides for high physical-mechanical properties of road reinforced concrete plates produced by continuous curb-free moulding. 
     1 cl
Patent RU-2396234-C1 (RU)
Title: Raw material mixture
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: C04B41/63
Filed: 2009-07-01
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of construction materials and can be used for hydroinsulation protection of concrete surface of repaired and newly built buildings in industrial and civil construction. Raw material mixture contains, wt %: Portland cement 36.62-38.40, construction sand fraction 0.16-0.63 mm 26.88-27.48 construction sand fraction 0.63-1.25 mm 17.72-18.32, bentonite clay with specific surface equal 500 m 2 /kg, 0.50-0.54, complex additive 0.90-0.94, dolomitic limestone with specific surface equal 200 m 2 /kg, 8.84-9.14, water 6.76-6.96, said complex additive contains, wt %: superplasticiser C-3 29.4-30.2, 20% solution of silicic acid sol with pH-3.5±0.5 23.2-23.6, lithium nitrate 46.6-47.0. 
     EFFECT: increase of depth of raw material mixture penetration inside concrete base, increase of concrete base strength and reduction of water absorption by protective coating. 
     1 tbl
Patent RU-2405953-C1 (RU)
Inventor: MUKHUTDINOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01B9/02
Filed: 2009-09-16
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: rhombic crank-planetary piston gear comprises case with cylinder (1), stem (2), planetary connecting rods (4) and crankshafts (5). Stem (2) is fixed to piston (14) and is connected via hinge unit with planetary connecting rods (4). Planetary connecting rods (4) are joined to crankshafts (5). Centre-to-centre distances of planetary connecting rods (4) are equal to radii of crankshafts (5). Output shaft is arranged with the possibility to transfer rotation from the right crankshaft (5) by three gears (7), and from the left crankshaft (5) - by two gears (8) with preservation of gear ratio. Hinge unit comprises central hinge (3) and hinge finger (11) fixed on it. Planetary connecting rods (4) have synchronising supports (10). Synchronising supports (10) arranged on the line passing via centres of planetary connecting rods (5) rotation at the distance equal to radius of crankshafts (5) from centres of planetary connecting rods (4) rotation. Seats of supports (10) are arranged in case, on line passing through centres of crankshafts (5) rotation at the distance equal to two radii of crankshafts (5). Line of seat supports location is perpendicular to axis of stem motion (2). Planetary connecting rods (4) may be joined to crankshafts (5) via mount seats. Hinge unit may additionally comprise spherical bearings (12). Crankshafts (5) may be arranged as coaxial and mutually rotating. 
     EFFECT: increased reliability of gear and simplified technology of manufacturing. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2416016-C1 (RU)
Inventor: PEL TOLA SEPPO
IPC: E21B7/02
Filed: 2008-04-04
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области бурения, а именно к защитному устройству агрегата для бурения по породе, предназначенному для гашения шума. Устройство содержит подающий брус, один конец которого представляет собой бурильный конец, и корпус для гашения звука, окружающий подающий брус и перфоратор, и часть буровой штанги, первую защитную часть, установленную неподвижно на бурильном конце подающего бруса в качестве конца корпуса для гашения звука, и вторую защитную часть, установленную с возможностью перемещения относительно подающего бруса в ее продольном направлении. Защитные части содержат отверстие, через которое буровая штанга, подсоединенная к перфоратору, движущемуся при бурении на подающем брусе, перемещается в процессе бурения. Устройство имеет трубчатую защитную часть, обладающую гибкостью, по меньшей мере, в ее продольном направлении, расположенную между отверстиями первой и второй защитных частей и плотно прикрепленную своими концами к первой и второй защитным частям таким образом, что между отверстиями первой и второй защитных частей имеется закрытое пространство, и направляющую в продольном направлении подающего бруса. Вторая защитная часть соединена с направляющей с возможностью перемещения относительно нее. Имеется цилиндр со средой под давлением, действующий между первой и второй защитными частями для перемещения защитной части к первой защитной части и от нее. Изобретение обеспечивает повышенную способность гашения звука. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2422379-C1 (RU)
Inventor: KOLESNIKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C02F3/02
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to treatment of household and industrial effluents. Effluents are fed via pipeline 1 into fine mechanical cleaning device 2. Treated flow is fed into vertical sand separator 3. Further, effluents are fed into mixing chamber with active sludge 4. Effluents are forced by circulation pump 18 from mixing chamber 4 via pressure pipeline 19 into combined buotreatment device 5. Mix of effluents and sludge is forced via biofilter media 6, collected by accumulation pans 6 and directed to effluents collectors 10. Sludge flakes precipitate in precipitation zone 15 of aeropack. clean water from precipitation zone 15 flows into accumulation pans and, further, into bioreactors of deep additional treatment 21. Water that passed filter media 17 is directed into accumulation pans of bioreactor 21. Excess biomass from combined biotreatment device 5 and sediment of bioreactors 21 are bled into excess sludge treatment device 20. 
     EFFECT: higher efficiency and stability. 
     14 cl, 11 dwg
Patent RU-2414912-C1 (RU)
Inventor: ZHUSEV VLADIMIR MITROFANOVICH
IPC: A61K33/38
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к дезинфицирующим средствам и может найти применение в здравоохранении, пищевой и фармацевтической промышленности, на предприятиях коммунального хозяйства, для обеззараживания и консервации питьевой воды, для дезинфекции плавательных бассейнов. Дезинфицирующий водный раствор содержит ионы серебра, полученные путем электролиза с использованием двух серебряных электродов при периодической смене их полярности, дистиллированную воду, молочную кислоту и 33%-ную перекись водорода при следующем соотношении компонентов: ионы серебра Ag +  0,01-1,5 г/л; молочная кислота 1-50 г/л; перекись водорода, 33%-ная 0,1-3 г/л; дистиллированная вода - остальное. Дезинфицирующий водный раствор (вариант) содержит ионы серебра, ионы меди, полученные путем электролиза с использованием серебряного и медного электродов при периодической смене их полярности, дистиллированную воду, молочную кислоту и 33%-ную перекись водорода при следующем соотношении компонентов: ионы серебра Ag +  0,01-1,5 г/л; ионы меди Сu +2  0,04-4 г/л; молочная кислота 1-50 г/л; перекись водорода, 33%-ная 0,1-3 г/л; дистиллированная вода - остальное. Изобретение позволяет получить стабильный при хранении дезинфицирующий водный раствор (концентрат) с высоким содержанием действующего вещества. 2 н.п. ф-лы.