baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9827716-A1 (WO)
Title: Procede de commande de modem
Inventor: NOMA NOBUHIKO
IPC: H04L1/00
Filed: 1997-12-16
Abstract: Lorsqu'une unité de commande de Modem détecte que le niveau de réception de signaux de signaux d'essai ou de signaux sonores ayant une fréquence spécifique dans la phase 2 d'une procédure de communication est inférieur à une valeur prédéterminée, il réduit la vitesse de transmission d'un canal de commande à une vitesse inférieure de 1 200 bps. Lorsque l'unité de commande réduit la vitesse de transmission, elle l'ajuste à 1 200 bps en utilisant un bit prédéterminé d'un signal MPh dans une procédure de commande de communication et, exécute simultanément la communication à la vitesse de transmission réduite de sorte que la communication avec l'équipement de communication du côté éloigné à une vitesse de transmission différente ne soit pas possible au moyen d'un autre bit du signal MPh et en informant l'équipement de communication du côté éloigné.
Patent WO-9844146-A1 (WO)
Title: Procede de production de proteines etrangeres
Inventor: OHDA TOYOO
IPC: C12P21/02
Filed: 1998-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de protéines étrangères consistant à mettre en culture des hôtes produisant des protéines étrangères construits par manipulation de gènes dans des milieux contenant des acides gras ou leurs sels ainsi que des tensioactifs et à récolter les protéines étrangères à partir des cultures. Ainsi on peut élever les rendements de protéines étrangères produites par les hôtes. De plus, on peut empêcher la dégradation des protéines étrangères par des enzymes provenant des hôtes, ce qui permet une production à grande échelle desdites protéines étrangères.
Patent WO-9852881-A1 (WO)
Title: Brique de verre reflechissant les rayons solaires et son procede de production
Inventor: YAMAJI MICHIO
IPC: C03C17/25
Filed: 1998-05-15
Abstract: L'invention concerne une brique de verre réfléchissant les rayons solaires, dont la caractéristique de réflexion des rayons solaires n'est pas diminuée même lorsqu'elle est utilisée pour constituer le mur extérieur d'un bâtiment et après une longue durée d'utilisation, et avec laquelle l'insuffisance d'éclairage ou l'éblouissement dû au reflet des rayons solaires sont réduites autant que possible. L'invention concerne également un procédé permettant de produire une telle brique de verre. La brique de verre (10) réfléchissant les rayons solaires est constituée d'un corps de verre façonné par pressage, en forme de boîte vide, présentant une paire de parois transparentes placées l'une en face de l'autre, une couche d'oxyde métallique (11) étant formée sur la face intérieure d'au moins une desdites parois transparentes. Dans la brique de verre réfléchissant les rayons solaires, la couche d'oxyde métallique présente un facteur de réflexion des rayons solaires de 15 à 60 %, un facteur d'absoption des rayons solaires de 5 à 60 % et un facteur de transmission des rayons solaires de 20 à 70 %. Pour produire une telle brique de verre, on prend deux corps de verre formés par pressage, chacun ayant une forme de boîte avec un fond mais sans haut, puis on pulvérise une solution contenant un composé métallique sur une face intérieure du fond d'au moins un des corps de verre formés par pressage, de façon à former une couche d'oxyde métallique présentant un facteur de réflextion du rayonnement solaire de 15 à 60 %, un facteur d'absorption du rayonnement solaire de 5 à 60 % et un facteur de transmission du rayonnement solaire de 20 à 70 %. Après cette opération, les bords ouverts des corps de verre formés par pressage sont ramollis par chauffage et scellés ensembles.
Patent WO-9857353-A1 (WO)
Title: Multiplicateur d'electrons et photomultiplicateur
Inventor: HASEGAWA YUTAKA
IPC: H01J43/22
Filed: 1998-06-11
Abstract: La présente invention concerne d'une part un multiplicateur d'électrons qui multiplie en cascade les électrons incidents, et d'autre part un photomultiplicateur équipé de ce multiplicateur d'électrons. Le multiplicateur d'électrons et le photomultiplicateur sont chacun équipés d'une structure de suppression de décharge qui supprime de façon satisfaisante les bruits occurrents en bloquant la décharge entre chacune des dynodes laminées dans une pluralité de strates. La structure de suppression de décharge confère aux dynodes diverses structures, mais, dans le cas des premières et deuxièmes dynodes (11A, 11B) qui sont disposées adjacentes l'une par rapport à l'autre, séparées l'une de l'autre par un espaceur, les positions des rebords (120) des surfaces électro-émettrices des premières dynodes (11A) faisant face aux deuxièmes dynodes (11B) sont décalées par rapport aux positions des rebords (130) des surfaces d'entrée des électrons des deuxièmes dynodes (11B) faisant face aux premières dynodes (11A) selon un sens perpendiculaire au sens de laminage des dynodes.
Patent WO-9918008-A1 (WO)
Title: Emballage a expulsion par pression, feuille de scellage pour ledit emballage et procede d'elaboration de comprimes
Inventor: ITO KUNIO
IPC: A61J3/10
Filed: 1998-10-01
Abstract: L'invention concerne un emballage à expulsion par pression, comprenant un corps principal (2) doté d'une pluralité de cavités de logement (2a) maintenues en place par une partie du type feuille (2b), un substrat (3) et une feuille de scellage (5) à couche adhésive (4) disposée sur l'une des surfaces du substrat (3). La couche adhésive (4) de la feuille de scellage (5) et la partie du type feuille (2b) du corps principal (2) sont rattachées l'une à l'autre dans les conditions suivantes : une matière solide (T) est placée dans chacune des cavités de logement (2a) du corps principal (2), lequel est scellé par la feuille de scellage (5), elle-même liée à la partie du type feuille (2b) du corps principal (2), de manière à expulser la matière solide (T) par pression du doigt sur une section protubérante (2c) tenant lieu de surface extérieure pour lesdites cavités (2a) dans lesquelles sont logées les éléments de matière solide. Cette pression a pour effet de rompre la feuille de scellage (5) scellant les cavités de logement respectives (2a), sans engendrer de flottement et d'effeuillage de la partie de liaison entre la couche adhésive (4) de la feuille de scellage (5) et la partie du type feuille (2b) du corps principal (2), ce qui donne un arrachage facile depuis ledit corps (2). L'invention concerne également une feuille de scellage pour l'emballage considéré.
Patent WO-9926050-A1 (WO)
Inventor: MURAKAMI TAKU
IPC: G01M99/00
Filed: 1998-11-16
Abstract: A life estimation device which numerically measures the damage to a machine such as an engine accurately to estimate the life of the machine accurately without requiring skill. A load map (B) of the two-dimensional distribution of the operation parameters of an engine is made. In accordance with the weighted integration time αi.ki at each level (Bi) of the load map (B), the actual damage δ = αi.ki to the engine for a certain lapse of time τ is calculated. By operating the engine beforehand, the correspondence between the magnitude of the damage and the life H is predetermined. The life H1 corresponding to the calculated actual damage δ1 is determined in accordance with a predetermined relation and the H1 is outputted as the estimated life of the engine.
Patent WO-0103985-A1 (WO)
Title: Systeme de freinage d'un automobile sur une roue
Inventor: LEE BYUNG-KUG
IPC: B62D15/02
Filed: 2000-07-11
Abstract: La présente invention concerne un nouveau système de freinage permettant de réduire le rayon de braquage d'un véhicule lorsqu'il fait demi-tour ou se gare. Le rayon de braquage minimal d'un véhicule ordinaire présente certaines limites parce que dans un véhicule ordinaire, on applique le principe de direction d'Ackerman-Jeantaud. La présente invention a pour objet de repousser les limites du rayon de braquage minimal en introduisant le nouveau concept du système de freinage sur une roue. L'invention repose sur le principe selon lequel si une roue est braquée, l'autre est entraînée par l'engrenage différentiel. Ainsi, le véhicule tourne autour d'une roue braquée qui constitue son pivot, ce qui lui fait effectuer une rotation bien moindre que le rayon de braquage minimal de l'angle de direction d'Ackerman-Jeantaud.
Patent WO-0230235-A1 (WO)
Title: Casquette à tenir les cheveux pour un appareil à tresser les cheveux
Inventor: LEE MYUN WOO
IPC: A45D2/00
Filed: 2000-12-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à saisir les cheveux se montant sur un tube recevant les cheveux de façon à tenir une mèche de cheveux dans une force de friction appropriée pendant le tressage des cheveux par un appareil à tresser les cheveux. Le dispositif à saisir les cheveux de la présente invention comporte une tête effilée pourvue d'une buse permettant le passage d'une mèche de cheveux, et un corps, partant d'un seul bloc de la tête, et pourvu d'une pluralité de parois de séparation intérieures de façon à mettre la mèche de cheveux en zigzag, en spirale, ou en courbe hélicoïdales, donnant ainsi de la tension à la mèche de cheveux correctement pendant un tressage et/ou la relâchant légèrement à la fin du tressage. De cette façon, on obtient un coiffage uniforme et régulier des cheveux tressés.
Patent WO-0192785-A1 (WO)
Title: Appareil auxiliaire pour la combustion parfaite de combustible
Inventor: MIN HUNG-KI
IPC: F23K5/20
Filed: 2001-05-31
Abstract: L'invention concerne un appareil auxiliaire pour la combustion parfaite de combustible, qui permet le stockage temporaire de combustible dans un tube d'échauffement de combustible. On chauffe ainsi le combustible jusqu'à une température préétablie, au moyen d'un élément d'échauffement et de détection, selon le type de combustible utilisé. Il est donc possible de chauffer le combustible stocké dans un réservoir de combustible, jusqu'à la température prescrite, avant l'arrivée du combustible dans un dispositif d'alimentation pour tous les types d'équipements entraînés par le combustible considéré. On obtient ainsi une combustion parfaite du combustible chauffé dans le tube d'échauffement de combustible, ce qui permet de réduire à la fois la quantité de monoxyde de carbone et de gaz nocifs produits et la consommation de combustible.
Patent WO-0200053-A1 (WO)
Title: Clip de lacet de chaussure
Inventor: LEE SEONG KYUN
IPC: A43C7/04
Filed: 2001-06-25
Abstract: L'invention concerne un clip de lacet de chaussure pouvant empêcher l'état de dénouage volontaire de lacets de chaussure de divers types de chaussures à lacet, tels que les chaussures de sport, les souliers, les bottes d'alpinisme, les chaussures de jogging, les brodequins militaires, etc. Pour éviter de perdre le clip de lacet d'une chaussure, on insère le lacet de chaussure dans le crochet (10) de la partie inférieure, en fixant ou en libérant le noeud du lacet au niveau de la partie de réception (8) du lacet, en ouvrant et fermant la partie frontale par le biais de la sangle de pression ou de levage (6) de la partie supérieure (1), en formant la partie supérieure de sorte que plusieurs enrouleurs (7) au niveau du bord inférieur de la partie interne forment une protubérance vers le bas et la partie inférieure (2), la partie de réception (8) du noeud de lacet devenant une partie qu'on peut attacher avec une pièce charnière (3) de la partie arrière, et en formant un support de bosse (5) au niveau de la paroi extérieure du côté frontal de la partie supérieure (1), et en formant une bosse appropriée (4) à l'emplacement correspondant de la partie inférieure.
Patent WO-0242971-A1 (WO)
Title: Systeme et methode pour fournir un service de commerce electronique au moyen d'un fichier executable separement
Inventor: KIM JIN-SOO
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne un système et une méthode pour fournir un service de commerce électronique au moyen d'un fichier exécutable séparément. Ce fichier exécutable séparément comprend une image de publicité de produits, un formulaire d'achat de produits, etc. Lorsqu'un utilisateur exécute un fichier électronique mémorisé sur le disque dur de son ordinateur, une image s'affiche automatiquement sur un dispositif d'affichage de son ordinateur. Si l'utilisateur veut obtenir des informations concernant des produits ou s'il veut acheter des produits, il entre une commande prédéfinie à l'intérieur de ladite image au moyen de son dispositif d'entrée tel qu'une souris. Les informations relatives aux produits ou le formulaire d'achat sont alors affichés sur le dispositif d'affichage. Si l'utilisateur remplit le formulaire d'achat et appuie sur la touche « envoi », il se porte acquéreur desdits produits. L'utilisateur peut ainsi acheter des produits sans se connecter au site Web de commerce électronique via le réseau et en exécutant un minimum de manipulations.
Patent WO-02052021-A1 (WO)
Inventor: PYUN YU RYANG
IPC: C12N9/90
Filed: 2001-12-22
Abstract: The present invention relates to a novel gene coding for L-arabinose isomerase derived from Thermotoga neapolitana 5068, a thermostable arabinose isomerase expressed from the said gene, a recombinant expression vector containing the said gene, a microorganism transformed with the said expression vector, a process for preparing thermostable arabinose isomerase from the said transformant and a process for preparing D-tagatose employing the said enzyme.  Since the recombinant arabinose isomerase_of the invention is highly thermostable and can produce tagatose with high yield at high temperature, it can be efficiently applied in pharmaceutical and food industries.
Patent WO-03078470-A1 (WO)
Title: Peptide de fusion greffe au moyen d'un peptide tat sur un peptide derive du collagene humain de type 1, procede de preparation associe et composition cosmetique anti-vieillissement renfermant celui-ci
Inventor: KANG NAE-GYU
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-08-27
Abstract: L'invention concerne un peptide de fusion dans lequel un peptide Tat à auto-pénétration cellulaire présentant un signal d'auto-pénétration est lié à un peptide dérivé du collagène humain de type I, une préparation associée et une composition cosmétique anti-vieillissement renfermant celui-ci. Etant donné que le peptide de fusion dans lequel le peptide Tat est lié au peptide dérivé du collagène humain de type I présente une stabilité élevée et une absorption cutanée supérieure, l'invention concerne un agent anti-vieillissement de la peau présentant une synthèse supérieure du collagène et de l'acide hyaluronique et des effets anti-vieillissement et une durabilité améliorée des effets.
Patent WO-03061777-A1 (WO)
Title: Dispositif de poignee pour jeu de reception de balle
Inventor: LEE WOON
IPC: A63B65/12
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de poignée pour jeu de réception de balle, qui sert à saisir des balles de divers types et permet d'ouvrir facilement des poches de réception à l'aide d'une seule main. Ce dispositif comprend une poignée pour jeu de réception de balle, laquelle comporte une structure de poignée conçue pour pouvoir être tenue dans une main ; deux poches de réception couplées à la partie avant de la structure de poignée et pouvant tourner latéralement afin de recevoir une balle grâce à une ouverture et une fermeture latérales ; une partie verrouillage de poche, montée entre la structure de poignée et les poches de réception à la manière d'un engrenage, qui permet d'ouvrir simultanément les poches de réception au moyen d'une force de préhension ; une plaque de commande, couplée à la surface avant de la structure de poignée de manière élastiquement rotative, qui maintient les poches de réception à l'état ouvert par une poussée vers l'avant, et relâche les poches ouvertes au contact d'une balle lancée, par un déplacement vers l'arrière ; et un élément ressort de rappel de poche, monté entre la structure de poignée et les poches de réception et servant à fermer simultanément et élastiquement lesdites poches, qui se contracte lorsque les poches sont ouvertes et se détend lorsque la plaque de commande relâche les poches ouvertes.
Patent WO-03089734-A1 (WO)
Title: Structure de connexion de panneaux prefabriques utilises en architecture
Inventor: KIM YOUNG MI
IPC: E04F13/21
Filed: 2003-04-11
Abstract: L'invention concerne une structure permettant de connecter facilement des panneaux préfabriqués qui sont attachés aux murs externes et internes d'immeubles. La structure comprend des panneaux préfabriqués internes (10), chacun présentant un évidement (11) et une nervure (12) à son extrémité supérieure et ayant une nervure interne (13) coudée vers le bas et destinée à s'emboîter dans un évidement d'un panneau adjacent inférieur ; des éléments terminaux de coin situés au niveau d'un coin entre les panneaux adjacents, chacun ayant des parties ailes opposées (21) ; des nervures internes (22) faisant saillie et ayant respectivement des parties griffes (23) ; des panneaux préfabriqués externes (10-2) attachés aux panneaux préfabriqués internes (10) ; des éléments de connexion intercalés entre les panneaux externes adjacents (10-2) et destinés à fixer le panneau externe (10-2) au panneau interne (10) ; des éléments terminaux latéraux (40) situés sur les côtés des panneaux internes (10) ; des éléments terminaux supérieurs (40) situés au niveau du panneau interne le plus haut et un élément terminal inférieur (60) situé au niveau du panneau interne le plus bas.
Patent WO-2004112000-A1 (WO)
Title: Dispositif et methode pour comprendre une phrase
Inventor: HONG KWANG-SEOK
IPC: G10L15/18
Filed: 2003-06-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif et une méthode pour comprendre une phrase, faisant appel à un modèle stochastique. Un signal de parole d'entrée ou un signal textuel est converti en une phrase. Des mots sont extraits de cette phrase. Un sens d'un mot préalablement sélectionné est lu à partir d'une base de données de dictionnaire. Le mot lu et préalablement sélectionné est comparé aux mots extraits et une première valeur de probabilité prédéterminée est calculée en fonction du résultat comparé. Le dictionnaire supérieur des mots est séquentiellement lu à partir d'une base de données de thésaurus. Le dictionnaire lu supérieur est lu à partir d'une base de données de dictionnaire supérieur. Les mots extraits sont comparés au dictionnaire lu supérieur et une seconde valeur de probabilité prédéterminée est calculée en fonction du résultat comparé. Une valeur de probabilité finale pour la phrase est calculée par l'ajout d'un poids prédéterminé respectivement à la première valeur de probabilité prédéterminée et à la seconde valeur de probabilité prédéterminée. La valeur de probabilité finale est comparée à une probabilité seuil. Puis on juge si la phrase est associée au mot préalablement sélectionné.
Patent WO-2004041676-A1 (WO)
Title: Buse de distribution pour recipient de liquide utilisable avec une seule main
Inventor: JUNG EUNG GYU
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-10-21
Abstract: L'invention concerne une buse de distribution pour un récipient de liquide pouvant être utilisé avec une seule main afin de permettre à un utilisateur de décharger du liquide à travers la buse de distribution. Cette buse permet également d'améliorer la facilité de traitement et la conservation, la durabilité et la facilité d'utilisation, la simplicité de la structure; elle permet également de réduire les coûts de fabrication.
Patent WO-02102947-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de matieres lipidiques
Inventor: WOERLEE GEERT FEYE
IPC: C11B3/10
Filed: 2002-06-19
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de traitement de matières lipidiques, telles que les triglycérides et les cires, qui consiste à mettre lesdites matières lipidiques en contact avec un granulat réactif en présence d'un gaz proche de l'état supercritique.  L'invention se rapporte en particulier à un procédé de traitement d'une matière lipidique qui consiste : a) à dissoudre dans la matière lipidique entre 5 et 95 % en poids d'un gaz choisi dans le groupe composé du dioxyde de carbone, de l'éthane, du propane, ou de l'oxyde nitreux et des mélanges des ces derniers, à une température et une pression auxquelles le gaz per se serait proche de son état supercritique ; b) à mettre en contact la matière lipidique contenant le gaz dissous avec un granulat réactif ; c) à séparer le granulat de la matière lipidique ; et d) à permettre au gaz de s'évaporer de la matière lipidique en réduisant la pression.  Le granulat réactif utilisé dans le traitement de l'invention peut être de préférence un catalyseur, tel qu'une terre décolorante ou un catalyseur d'hydrogénation, ou un adsorbant tel que du charbon actif.
Patent WO-9102795-A1 (WO)
Title: Virus mutant de la pseudorage et vaccins le contenant
Inventor: DE WIND NIELS
IPC: C12N15/00
Filed: 1990-08-17
Abstract: On décrit un virus de la pseudorage (PRV) qui ne se trouve pas dans la nature et qui possède un génome contenant une mutation dans la région du gène de la protéine-kinase et/ou dans la région du gène 28K. La mutation est, par exemple, une substitution, une délétion, une insertion ou une inversion d'un acide nucléique, ou une combinaison de celles-ci. Les mutations sont introduites, grâce à des techniques de génie génétique, dans le génome d'un PRV qui se trouve dans la nature, de préférence le NIA-3. Les insertions peuvent être des séquences d'acide nucléique codant des polypeptides antigènes caractéristiques d'un agent pathogène qui se trouve chez les porcs. L'invention se rapporte également à des vaccins qui contiennent un PRV tel que ci-dessus, ainsi qu'à un procédé de préparation de ces vaccins.
Patent WO-9308940-A1 (WO)
Inventor: VAN EEKEN JOHAN
IPC: B21D1/08
Filed: 1992-10-27
Abstract: Procédé permettant de rendre sa forme originale à une jante en métal léger déformée de manière plastique. Il consiste (1) à prendre une jante en métal léger déformée de manière plastique; (2) à porter la jante à une première température comprise entre 80 et 140 °C; à porter la partie déformée à réparer de la jante à une température comprise entre 200 et 300 °C; et (4) à appliquer, au niveau de ladite partie déformée à réparer, une pression dirigée dans un sens contraire à celui de la déformation plastique, de telle manière que la zone de déformation plastique subisse une déformation élastique égale à la déformation plastique à réparer.
Patent WO-9831377-A1 (WO)
Title: Utilisation de produits alimentaires pour la protection contre les radicaux
Inventor: ESSAIDI MOHAMMED
IPC: G01N33/48
Filed: 1998-01-20
Abstract: Cette invention se rapporte à l'utilisation de lactosérum et de produits issus de la fermentation microbienne, pour préparer un produit alimentaire ou un médicament destiné à réduire l'effet de radicaux sur des humains ou des animaux, dans le processus de vieillissement et dans des maladies, ainsi que les effets secondaires de la radiothérapie, de la chimiothérapie ou du traitement associé contre le SIDA; ce produit alimentaire ou ce médicament est conçu pour des soins intensifs ou pour le traitement de troubles postopératoires, pour le traitement ou la prophylaxie des fuites intestinales, des maladies auto-immunes, des infections à virus ou prions, du diabète, de la migraine, des maladies neurodégénératives, du cancer et des maladies cardio-vasculaires, ou pour le traitement des troubles liés aux stress ou à des efforts excessifs. L'invention se rapporte également aux produits alimentaires ou médicamenteux décrits ci-dessus.