baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2678394-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina eléctricamente accionada con dispositivo de reconocimiento de voz
Inventor: KOETZ HENDRIK
IPC: G10L15/28
Filed: 2015-05-05
Granted: 2018-08-10
Abstract: Máquina de cocina eléctricamente accionada que comprende - un dispositivo de reconocimiento de voz que está concebido para comparar señales de voz de un usuario (13) con órdenes de control conocidas para el funcionamiento de la máquina de cocina (1), y - un dispositivo de activación para activar el dispositivo de reconocimiento de voz, presentando el dispositivo de activación un dispositivo de detección óptica y estando preparado este dispositivo de activación para activar el dispositivo de reconocimiento de voz en función de informaciones registradas por medio del dispositivo de detección óptica, caracterizada por que - en la máquina de cocina está archivado un banco de datos de recetas, estando preparada también la máquina de cocina de modo que - se pueden seleccionar por medio del reconocimiento de voz recetas completas tomadas del banco interno de datos de recetas, siempre que está archivada en el banco de datos una receta adecuada, es decir, asociable a una orden de voz, o una zona parcial adecuada de una receta, - están asociados a una receta parámetros referentes a número de revoluciones del mecanismo batidor, temperatura del calefactor por resistencia y duración temporal, y se ajustan automáticamente los parámetros por la máquina con la activación del desarrollo de la receta o bien se prefijan estos parámetros para su confirmación por el usuario.
Patent ES-2935771-T3 (ES)
Title: Elemento de formación de marcas de agua
Inventor: BAKER MALCOLM PAUL
IPC: D21F1/44
Filed: 2015-11-09
Granted: 2023-03-09
Abstract: La presente invención se refiere a un elemento de formación de filigranas para formar filigranas en papel, una cubierta de molde cilíndrico que comprende dicho elemento de formación de filigranas, un método para fabricar dicha cubierta de molde cilíndrico, un método para fabricar papel utilizando dicha cubierta de molde cilíndrico y papel fabricado de este modo. El elemento de formación de marca de agua tiene un cuerpo integrado que comprende una superficie de formación de marca de agua, que tiene una o más regiones de formación de marca de agua y una superficie de drenaje. Una pluralidad de canales de drenaje se extienden desde las aberturas de la superficie frontal en la superficie que forma la marca de agua hasta la superficie de drenaje. Al menos algunas de las aberturas de la superficie frontal tienen forma para definir al menos una de una imagen alfanumérica, un símbolo o una imagen pictórica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2773890-T3 (ES)
Title: Operaciones con balón instrumentado para juego
Inventor: KING KEVIN
IPC: A63B63/08
Filed: 2015-06-17
Granted: 2020-07-15
Abstract: Una red magnética para una canasta (600) de baloncesto que tiene un aro (610), comprendiendo la red magnética: una red estándar (620) de baloncesto; y uno o varios imanes (622a, 622b, 622c, 622d) montados en la red estándar (620) de baloncesto a una distancia separada de un borde inferior del aro (610).
Patent ES-2855248-T3 (ES)
Title: Perfil de radiador de techo
Inventor: KLIX UWE
IPC: F24F13/22
Filed: 2015-12-16
Granted: 2021-09-23
Abstract: Perfil de radiador de techo (10, 10a, 10b, 10c, 10d, 10e, 10f, 10 g, 10 h, 10i, 10j, 10k) para calentar o enfriar salas (80) con al menos un tubo (20, 22, 24a, 24b, 24c) para un medio de calentamiento o enfriamiento y al menos dos superficies radiantes (30, 40), estando dispuestas las dos superficies radiantes (30, 40) esencialmente paralelas entre sí a una distancia (d) y estando unidas entre sí a través de al menos una primera alma de unión (50, 60), estando dispuesto el tubo (20, 22, 24a, 24b, 24c) en o sobre la al menos una primera alma de unión (50, 60) y estando también unidas entre sí las superficies radiantes (30, 40) a través de una segunda alma de unión (50, 60), caracterizado por que la primera y la segunda alma de unión (50, 60) están configuradas curvadas de manera convexa una con respecto a otra.
Patent ES-2745174-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aromatización de aire y conjunto del dispositivo de aromatización de aire con módulo de aromatización
Inventor: KUIJPER EWOUD KEES
IPC: A61L9/03
Filed: 2015-12-09
Granted: 2020-02-27
Abstract: Conjunto de un módulo (3) de aromatización y un dispositivo (1) de aromatización de aire, comprendiendo dicho dispositivo de aromatización de aire: - un alojamiento (2) que tiene: o un asiento (7) en el que se inserta dicho módulo de aromatización; o una cámara (11) de mezclado de perfume aromatizado y aire colocada por debajo de dicho asiento, configurada para mezclar el aire y el perfume aromatizado de dicho módulo de aromatización para generar aire aromatizado; o una abertura de flujo de salida en comunicación con la cámara y un exterior con respecto a dicho alojamiento; - un mecanismo (26) de extracción de perfume aromatizado configurado para transferir perfume aromatizado procedente del módulo de aromatización a la cámara, que comprende; - un elemento (29) de absorción de perfume aromatizado, - un material (33) de transporte de aroma, - un mecanismo (28) de goteo dispuesto sobre dicho elemento de absorción de perfume aromatizado, dicho mecanismo de goteo está configurado para depositar perfume aromatizado procedente del módulo de aromatización sobre dicho material de transporte de aroma, y; - un limitador para restringir la extracción de perfume aromatizado procedente del módulo de aromatización, en el que el limitador comprende un conducto (31) de aire entre el elemento de absorción de perfume aromatizado y el mecanismo de goteo, y el limitador se controla mediante flujo de aire, en el que un extremo de dicho conducto de aire se coloca en el interior de dicho módulo de aromatización, y en el que el otro extremo de dicho conducto de aire se conecta a una boquilla (32), disponiéndose dicha boquilla en dicho material de transporte de aroma de modo que cuando dicho material de transporte de aroma se empapa hasta su saturación, no pueda pasar más aire a través de dicho material de transporte de aroma y hacia arriba a dicha boquilla y dicho conducto de aire, y de modo que cuando el material de transporte de aroma está lo suficientemente seco, se permite el paso de aire a través de dicho conducto de aire.
Patent ES-2796965-T3 (ES)
Title: Método y sistema para tratar un producto
Inventor: ARBEL AVRAHAM
IPC: F25D25/04
Filed: 2015-10-13
Granted: 2020-11-30
Abstract: Un método (10) de tratamiento de un producto agrícola (26), que comprende: proporcionar (11) un recipiente (22) que tiene una abertura (24) dimensionada para recibir dicho producto agrícola (26) y paredes (28) que rodean dicho recipiente (22) en todos los lados excepto dicha abertura (24), en donde un interior (30) de dicho recipiente (22) se llena con un fluido (32) que tiene un gravedad específica más baja que una gravedad específica de un medio que rodea dichas paredes (28) fuera de dicho recipiente (22), y en donde dicho fluido (32) está a una temperatura más alta que una temperatura fuera de dicho recipiente (22); y mientras que dicho recipiente (22) está orientado con dicha abertura (24) mirando hacia abajo, transportar (14) dicho recipiente (22) y/o dicho producto agrícola (26) para asegurar que dicho producto agrícola (26) entre en dicho interior (30) a través de dicha abertura (24).
Patent ES-2781648-T3 (ES)
Title: Recipiente compuesto reciclable
Inventor: GUERTIN RICHARD
IPC: B65D3/22
Filed: 2015-11-16
Granted: 2020-09-04
Abstract: Un recipiente compuesto (10, 100) que comprende: un cuerpo hueco de cartón (12) que tiene extremos abiertos superior e inferior, el cuerpo (12) está formado por una pared lateral (30) que tiene superficies interior y exterior, un revestimiento de pared lateral (14) que se extiende periféricamente alrededor de la superficie interna del cuerpo (12) formando un cuerpo revestido, el revestimiento de la pared lateral (14) está temporalmente unido al cuerpo; caracterizado por un collar (17, 17a) que se puede conectar de forma desmontable al extremo superior abierto del cuerpo (12), el collar (17, 17a) comprende una porción periférica (52) que linda con el extremo superior abierto del cuerpo (12) y una brida circunferencial interna (54) que se extiende hacia abajo desde la porción periférica y está dimensionada para ajustarse cómodamente alrededor de la pared interior del extremo superior abierto, la brida circunferencial interna (54) está unida a una porción superior del revestimiento de la pared lateral (14); un elemento de enmarcado (20) que se puede conectar de forma desmontable al extremo inferior abierto del cuerpo (12), el elemento de enmarcado (20) tiene una pared lateral (84) que se ajusta perfectamente dentro del extremo abierto inferior del cuerpo forrado y un borde periférico (86) que recibe el extremo inferior abierto del cuerpo revestido, la pared lateral (84) del elemento de enmarcado se une a una parte inferior del revestimiento de la pared lateral (14), una base (19) conectable al elemento de enmarcado (20), teniendo la base (19) una pared superior (90) y una pared lateral (92), en donde la pared superior (90) se extiende entre la pared lateral (92) cerca de la parte superior de la pared lateral (92), y en donde la pared superior (90) y la pared lateral (92) de la base (19) están diseñadas para encajar dentro de la pared lateral (84) y la pared superior (82) del elemento de enmarcado (20), y la base (19) comprende además un labio periférico (94) configurado para retener el borde periférico (86) del elemento de enmarcado (20), teniendo el labio periférico (94) regiones de resistencia debilitada de modo que la base (19) se puede quitar enganchando las regiones de resistencia disminuida, liberando así el collar acoplado, el revestimiento y el elemento de enmarcado del cuerpo hueco (20) y permitiendo que un usuario retire y separe el collar acoplado, el revestimiento y el elemento de enmarcado (20) del cuerpo hueco (12), en donde opcionalmente la base (19), el collar (17, 17a) y el revestimiento de la pared lateral (14) están hechos de materiales plásticos.
Patent ES-2829953-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de flujo
Inventor: HESS JOHN
IPC: A61M39/24
Filed: 2015-10-30
Granted: 2021-06-02
Abstract: Un dispositivo (40) de control de flujo para controlar el flujo de una sustancia fluida presurizada, el dispositivo (40) de control de flujo comprende: A. una carcasa (44, 48, 52) que tiene 1) una porción (44) de entrada que define un pasaje (66) de entrada para acomodar el flujo de una sustancia fluida presurizada, 2) una porción (48) de salida que define un pasaje (96) de salida para acomodar el flujo de una sustancia fluida presurizada, y 3) una plataforma (52); B. una válvula (56) ubicada entre dicho pasaje (66) de entrada y dicho pasaje (96) de salida, dicha válvula (56) que tiene 1) una porción (160) de cabeza flexible y resistente con a) una superficie (188) de entrada que enfrenta dicho pasaje (66) de entrada de carcasa, b) una superficie (192) de salida que enfrenta dicho pasaje (96) de salida de carcasa, c) al menos una ranura (204, 208) autosellante a través de dicha porción (160) de cabeza que define porciones (212, 216) enfrentadas que se pueden abrir a lo largo de dicho al menos una ranura (204, 208) autosellable en una configuración inicialmente cerrada, dichas porciones (212, 216) que se pueden abrir son móviles desde dicha configuración cerrada hasta una configuración abierta cuando dicha porción (160) de cabeza se somete a un diferencial de presión de apertura que actúa a través de dicha porción (160) de cabeza, 2) una porción (142) periférica ubicada lateralmente hacia afuera de dicha porción (160) de cabeza para ser retenida por dicha carcasa (44, 48, 52), y 3) una porción (150) de conexión intermedia que se extiende entre dicha porción (160) de cabeza y dicha porción (142) periférica, en el que dicha plataforma (52) 1) se ubica entre dicha superficie (188) de entrada de válvula y dicho pasaje (66) de entrada de carcasa, y 2) se configura para ser apoyada por dicha superficie (188) de entrada de válvula cuando la presión en dicha superficie (192) de salida de válvula excede la presión en dicha superficie (188) de entrada de válvula mediante una cantidad predeterminada; y en el que dicha porción (150) de conexión intermedia de válvula pone en contacto al menos una de dicha plataforma (52) y dicha porción (44) de entrada de carcasa cuando dichas porciones (212, 216) que se pueden abrir de válvula están en dicha configuración inicialmente cerrada, y el dispositivo (40) de control de flujo que se caracteriza porque 1) dicha plataforma (52) tiene al menos una pata (124), y 2) dicha porción (44) de entrada tiene al menos un talón (84) de retención para enganchar dicha al menos una pata (124).
Patent ES-2805534-T3 (ES)
Title: Polimorfos de 20,23-piperidinil-5-O-micaminosiltilonolida
Inventor: BLATTER FRITZ
IPC: C07H17/08
Filed: 2008-07-25
Granted: 2021-02-12
Abstract: Una forma cristalina de 20,23-dipiperidinil-5-O-micaminosil-tilonolida que tiene al menos una de las siguientes características: un espectro FT-Raman que comprende una banda de absorción a una o más frecuencias seleccionadas del grupo que consiste en aproximadamente 2943, aproximadamente 2917, aproximadamente 1627, aproximadamente 1590, aproximadamente 1733, aproximadamente 1669, aproximadamente 1193, aproximadamente 1094 y aproximadamente 981 cm-1; un espectro de difracción de rayos X en polvo que comprende al menos un pico seleccionado del grupo que consiste en 5,6 (± 0,2) y 6,1 (± 0,2) grados 2θ; o un espectro infrarrojo de reflexión total atenuada que comprende una banda de absorción a una o más frecuencias seleccionadas del grupo que consiste en aproximadamente 2931, aproximadamente 1732, aproximadamente 1667, aproximadamente 1590, aproximadamente 1453, aproximadamente 1165, aproximadamente 1081, aproximadamente 1057, aproximadamente 1046, aproximadamente 1005, aproximadamente 981, aproximadamente 834 y aproximadamente 756 cm-1.
Patent ES-2714587-T3 (ES)
Title: Gafas de prueba
Inventor: FEIERTAG CARSTEN
IPC: A61B3/04
Filed: 2016-12-07
Granted: 2019-05-29
Abstract: Gafas de prueba (10) para determinar la refracción subjetiva de un probando, con dos dispositivos de sujeción de lentes (12, 13) para alojar lentes de prueba, un puente (14) que une entre sí los dispositivos de sujeción de lentes regulables una cierta distancia en relación entre sí, un dispositivo de apoyo nasal (18), con un apoyo nasal girable y regulable en altura (19) y dos patillas (21, 22), realizados con longitud variable y regulables en altura, presentando el dispositivo de apoyo nasal un engranaje de ajuste (20) para ajustar la altura del apoyo nasal, y presentando el engranaje de ajuste un soporte dentado, caracterizadas porque el engranaje de ajuste presenta una rueda helicoidal cónica (84) que se encuentra engranada con el soporte dentado.
Patent ES-2817000-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una composición tópica a base de células vegetales desdiferenciadas e inducidas en cultivo in vitro
Inventor: ENNAMANY RACHID
IPC: C12N5/04
Filed: 2016-01-28
Granted: 2021-04-06
Abstract: Procedimiento de preparación de una composición de uso tópico que comprende un material derivado de células vegetales de una especie seleccionada entre el grupo constituido por las especies de las familias siguientes: Agavaceae, Amaryllidaceae, Anacardiaceae, Apiaceae, Apocynaceae, Araceae; Araliaceae, Asclepiadaceae, Asparagaceae, Asphodelaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Begoniaceae, Bombacacea, Brassicaceae, Bromeliaceae, Burseraceae, Cactaceae, Campanulaceae, Capparidaceae, Caricaceae, Chenopodiaceae, Cochlospermaceae, Commelinaceae, Convolvulaceae, Crassulaceae, Cucurbitaceae, Didiereaceae, Dioscoreaceae, Ericaceae, Eriospermaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Fouquieriaceae, Geraniaceae, Gesneriaceae, Hyacinthaceae, Icacinaceae, Lamiaceae, Lentibulariaceae, Loasaceae, Loranthaceae, Melastomataceae, Meliaceae, Menispermaceae, Moraceae, Nolanaceae, Nolinaceae, Orchidaceae, Oxalidaceae, Passifloraceae, Pedaliaceae, Phyllanthaceae, Phytolaccaceae, Piperaceae, Portulacaceae, Rubiaceae, Ruscaceae, Sapindaceae, Saxifragaceae, Sterculiaceae, Urticaceae, Viscaceae, Vitaceae, Xanthorrhoeaceae y Zygophyllaceae, caracterizado por que se ponen células vegetales desdiferenciadas en un medio de cultivo in vitro para permitir el crecimiento de las células, al mismo tiempo que su inducción, llevando a cabo dichos crecimiento e inducción en el medio in vitro en una atmósfera gaseosa que consiste en aire húmedo enriquecido con CO2 con un contenido de un 1 a un 5 % en volumen de CO2 y una humedad relativa de más del 50 %, a una temperatura comprendida entre 15 °C y 50 °C según con un ciclo que comprende al menos 10 periodos de oscuridad o de baja luminosidad con una luminosidad de menos de 10 lux durante un periodo de 20 minutos a 3 horas, estando separados los periodos de oscuridad o de poca luminosidad entre sí por un periodo de luminosidad en el intervalo de 100 nm a 700 nm, preferentemente de 400 nm a 520 nm, de más de 1000 lux durante un periodo de 1 a 6 horas, por que se cultivan y se inducen dichas células vegetales desdiferenciadas en su medio de cultivo durante este ciclo suficientemente largo para la síntesis de una cantidad suficiente de metabolitos en las células desdiferenciadas inducidas, por que se separan, al menos parcialmente, las células del medio de cultivo, y por que se mezclan las células vegetales desdiferenciadas e inducidas, no trituradas, separadas al menos parcialmente del medio de cultivo, con uno o varios excipientes aceptables para aplicación tópica a fin de preparar la composición tópica.
Patent ES-2819298-T3 (ES)
Title: Método para la transferencia de información en una red celular inalámbrica con dispositivos LC-MTC
Inventor: BREUER VOLKER
IPC: H04W48/10
Filed: 2016-04-05
Granted: 2021-04-15
Abstract: Método realizado por una estación base para transmitir información del sistema a un equipo de usuario, el equipo de usuario es un dispositivo de ancho de banda limitado, que está en espera en la estación base y funciona en modo inactivo, en el que la información del sistema está dividida en una pluralidad de bloques de información del sistema (M-SIB), que son transmitidos al menos una vez durante un período de modificación del canal de difusión (3), en el que al menos un bloque de información del sistema (M-SIB1) comprende, además, una etiqueta de notificación de cambio de canal de difusión (VT) que indica si habiendo sido comparado con la transmisión previa de la información del sistema, ha ocurrido un cambio en la información del sistema, y un elemento que indica en qué bloque de información del sistema ha ocurrido un cambio de contenido, en donde el M-SIB1 es el bloque de información del sistema de la pluralidad de bloques de información del sistema con el tamaño más pequeño.
Patent ES-2857473-T3 (ES)
Title: Método para preparar almidón inhibido con estabilidad mejorada al almacenamiento en depósito
Inventor: BRYNOLF MIKAEL
IPC: C08B31/00
Filed: 2016-02-15
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un procedimiento para preparar un almidón inhibido, en el que comprende los pasos de: a) proporcionar una suspensión que contiene un almidón granulado nativo obtenido de una materia prima que contiene almidón, b) inhibir el almidón granular nativo mediante la adición de al menos un aminoácido, o una combinación de dos o más de éstos, y al menos un oxidante, en el que dicho al menos un oxidante es una fuente de cloro activo, a la suspensión, c) eliminar los químicos reactivos residuales, gustos residuales, y el olor indeseado mediante el añadido de al menos un ácido orgánico o un bisulfito en una cantidad de 0,001-5 % p/p de DM de almidón a la suspensión después de la etapa b) anterior, en la que dicho al menos un ácido orgánico es ácido cítrico, ácido adípico, lactato de sodio, lactato de potasio, lactato de calcio, ácido ascórbico y ácido succínico, o una combinación de dos o más de ellos, y d) estabilizar la inhibición lograda del almidón durante el almacenamiento en depósito mediante el añadido de al menos un antioxidante en una cantidad de 0,001-10 % p/p de DM de almidón a la suspensión después de la etapa c) anterior, en la que dicho al menos un antioxidante es ácido ascórbico, ascorbato de sodio, ascorbato de calcio, ácido eritórbico, eritorbato de sodio, lactato de sodio, lactato de potasio, lactato de calcio, ácido cítrico, citrato monosódico, citrato de disodio, citrato de trisodio, citrato de monopotasio, citrato de tripotasio, citrato de monocalcio, citrato de dicalcio, citrato de tricalcio, ácido L-tartárico, L-tartrato de monosodio, L-tartrato de disodio, L-tartrato de mono- potasio, L-tartrato de dipotasio, L-tartrato de sodio y potasio, ácido fosfórico, fosfato de monosodio, fosfato de disodio, fosfato de trisodio, fosfato de mono-potasio, fosfato de dipotasio, fosfato de tri-potasio, fosfato de mono- calcio, fosfato de dicalcio, fosfato de tricalcio, fosfato de mono-magnesio, fosfato de di-magnesio, maleato de sodio, maleato de sodio e hidrógeno, maleato de potasio, maleato de calcio, maleato de calcio e hidrógeno, ácido meso- tartárico, L-tartrato de calcio, ácido adípico, fosfato de sodio, adipato de potasio, ácido succínico, citrato de triamonio o una combinación de dos o más de los anteriores.
Patent ES-2930314-T3 (ES)
Title: Sistema de propulsión eléctrico redundante para un submarino
Inventor: DANNENBERG NORBERT
IPC: B60L50/75
Filed: 2016-08-23
Granted: 2022-12-09
Abstract: La invención se refiere a un sistema de propulsión para un submarino, que comprende medios de generación de energía, un motor de propulsión eléctrico, una pluralidad de redes de voltaje de CC que son alimentadas con energía por los medios de generación de energía y suministran energía eléctrica al motor de propulsión, y una pluralidad de hebras de batería.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910039-T3 (ES)
Title: Vacunación contra la diabetes, la obesidad y sus complicaciones
Inventor: BLASCO-BAQUE VINCENT
IPC: C07K16/12
Filed: 2016-12-15
Granted: 2022-05-11
Abstract: Composición que comprende Porphyromonas gingivalis inactivada para su uso como vacuna para tratar la obesidad o la intolerancia a la glucosa asociada con la diabetes en un sujeto que padece periodontitis.
Patent ES-2922768-T3 (ES)
Title: Robot de cocina
Inventor: SAPIRE COLIN
IPC: A47J44/00
Filed: 2016-11-11
Granted: 2022-09-20
Abstract: Se describe un sistema de procesamiento de alimentos versátil que puede funcionar con una pluralidad de unidades de procesamiento de alimentos montadas en la parte superior de diferentes tipos y tamaños. La base del motor del sistema de procesamiento de alimentos tiene un mecanismo de bloqueo y actuadores de seguridad en diferentes ubicaciones radiales para que las unidades de procesamiento de alimentos de diferentes tamaños puedan utilizar el mecanismo de seguridad. Una unidad de procesamiento en particular es especialmente útil para hacer fideos y tiras de verduras. La unidad de procesamiento comprende un recipiente exterior estacionario y un recipiente interior giratorio. Las cuchillas están situadas en una tapa interior del recipiente interior. El recipiente interior gira al unísono con la tapa interior sin un eje central para evitar daños causados por el eje a la calidad de los fideos resultantes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)