baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3603745-A8 (EP)
Inventor: MICKO GERALD
IPC: A61N5/06
Filed: 2018-07-30
Abstract: Es wird ein Therapiegerät zur Bestrahlung einer Oberfläche (20) eines Gewebes, insbesondere Hautgewebe, beschrieben, das in einer Mehrfachanordnung eine oder mehrere erste LEDs (22) mit einer ersten zentralen Wellenlänge und eine oder mehrere zweite LEDs (26) mit einer zweiten zentralen Wellenlänge aufweist, wobei die erste zentrale Wellenlänge zur Durchführung einer ersten Phototherapieart und die zweite zentrale Wellenlänge zur gleichzeitiger Durchführung einer zweiten Phototherapieart auf dem Gewebe geeignet sind, wobei die eine oder mehreren ersten LEDs (22) und die eine oder mehreren zweiten LEDs (26) separat bezüglich ihrer Leistung und Bestrahlungsdauer als elektrische Betriebsgrößen steuerbar sind und jede erste LED (22) und jede zweite LED (26) jeweils ein optisches Modul (28) zur lateralen Begrenzung der Abstrahlung in einem Belichtungsfeld (40, 50) zugeordnet ist, so dass den mehreren ersten LEDs (22) erste Belichtungsfelder (40) und den mehreren zweiten LEDs (26) zweite Belichtungsfelder (50) zugeordnet sind, wobei sich die ersten und die zweiten Belichtungsfelder (40, 50) auf der Oberfläche (20) des Gewebes zu einem gemeinsamen Bestrahlungsgebiet (52) überlagern, so dass jedes erste und zweite Belichtungsfeld (40, 50) mit einer Leistungs- und Energiedichte oberhalb einer Therapieschwelle indiziert für die erste und zweite Phototherapieart mit möglichst homogenen Leistungsverteilungen bestrahlbar ist.
Patent EP-3736437-A8 (EP)
Inventor: REYES SOTOMAYOR SERGIO
IPC: F03D1/06
Filed: 2019-05-09
Abstract: The invention describes a wind turbine rotor blade (2) comprising a root end (2R), an airfoil (2A), and a transition region (2SC) extending between the root end (2R) and the airfoil (2A), further comprising a chord-adjustable trailing edge assembly (1) extending over at least a portion of the transition region (2SC), which chord-adjustable trailing edge assembly (1) comprises an inflatable support structure (10); a flexible material (11) arranged to cover the inflatable support structure (10); and an interface (135) to a volume control means (13) realised to adjust the volume of the inflatable support structure (10) to extend a chord length (C ext ) of the transition region (2SC).
Patent EP-4218713-A8 (EP)
Title: Use of a topical skin care composition for enhancing stratum corneum lipid biosynthesis
Inventor: GRIMSHAW SALLY GILLIAN
IPC: A61K8/31
Filed: 2022-01-27
Abstract: The invention provides the cosmetic use of a topically applied skin care composition comprising glycerol, C<sub>16-18</sub> fatty acid and petrolatum for enhancing stratum corneum (SC) lipid biosynthesis by resident skin commensal microbes.
Patent BR-PI0813880-A8 (BR)
Title: Moinho de cilindros dotado com chapa metálica retrátil de guia do material a ser triturado
Inventor: Nils Hörster
IPC: B02C4/28
Filed: 2008-06-16
Abstract: MOINHO DE CILINDROS DOTADO COM CHAPA METÁLICA RETRÁTIL DE GUIA DO MATERIAL SER TRITURADO. A presente invenção se refere a um moinho de cilindros dotado com dois cilindros (1, 2) em um banco de cilindros (3) montados de modo rotativo e acionados em sentidos opostos, sendo o vão entre os cilindros que recebe de cima o material a ser triturado limita- do nas suas faces frontais durante o funcionamento do moinho de cilindro por uma chapa de guia para o material a ser triturado (5), podendo esta chapa ser extraída da sua posição de funcionamento, e em que a) a chapa de guia do material a ser triturado (5) pode ser deslocada para cima e a um ponto tal em relação à sua posição de funcionamento, que os cilindros (1, 2) podem ser extraídos do banco de cilindros (3) na direção horizontal; b) durante este movimento de deslocamento a chapa de guia do material a ser triturado (5) é conduzida através do elemento de guia ao longo de uma guia em forma de arco e c) na posição de funcionamento, a chapa de guia de material a ser triturado (5) é sustentada para fora contra as forças exercidas pelo material a ser triturado por meio de elementos de suportes ligados de modo articulável com a chapa de guia do material a ser triturado.
Patent BR-PI0817342-A8 (BR)
Title: método e objeto para extrair conteúdos com aspecto comercial de uma mensagem emitida em uma rede de radiocomunicação
Inventor: ALAIN BRUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-09-25
Abstract: método e objeto para extrair conteúdos com aspecto comercial de uma mensagem emitida em uma rede de radiocomunicação a invenção se refere a um método, a um objeto, para extrair o conteúdo com um aspecto comercial a partir de uma mensagem enviada de um servidor de download de dados, de preferência, através de uma rede de radiocomunicação ou rede com fio (tipo adsl, conexão especializada). a referida mensagem destina-se a dispositivos de comunicação portáteis, como em uma rede de radiocomunicação. em particular, os dispositivos de comunicação são os cartões inteligentes, tais como sim (subscriber identity module), introduzidos nos terminais telefõnicos. a invenção pode, no entanto, ser aplicada a outras áreas como a tv móvel ou qualquer outra aplicação em que um operador de rede quer transmitir anúncios através da rede que atua. a invenção ainda refere-se a um método para preparar urna mensagem contendo o conteúdo de propaganda.
Patent BR-PI1006233-A8 (BR)
Title: Enxerto com stent ramificado
Inventor: ZHU QING
IPC: A61F2/07
Filed: 2010-03-17
Abstract: ENXERTO COM STENT RAMIFICADO.  A presente invenção trata de um enxerto com stent ramificado que compreende uma porção de corpo principal e uma porção de ramo. Cada uma da porção do corpo principal e uma porção de ramo. Cada uma da porção de corpo principal e da porção de ramo inclui um stent e um enxerto tubular. O stent da porção de corpo principal inclui uma pluralidade de segmentos de stent, pelo menos um dos quais é um segmento de stent de altura variável (102). O stent da porção de ramo inclui um ou mais segmentos de stent, pelo menos um dos quais é um segmento de stent de altura variável (103). A distância entre o segmento de stent mais proximal da porção de ramo e a porção de corpo principal está na faixa de 2-8 mm. Um anel de posicionamento (105) pode ser usado em uma abertura lateral, que conecta a porção de ramo e a porção de corpo principal, e o anel de posicionamento (105) pode ser saturado do lado de dentro do enxerto do corpo principal, entre o enxerto do corpo principal e o enxerto do ramo, ou do lado de fora do enxerto do ramo.
Patent BR-PI1106878-A8 (BR)
Title: composto líquido a base de água de coco e conhaque.
Inventor: Larissa Martins de Araújo Campos
IPC: C12G3/04
Filed: 2011-08-02
Abstract: composto líquido a base de água de coco e conhaque .a presente patente de invenção diz respeito a um composto líquido elaborado pela mistura de água de coco e conhaque, caracterizado por o dito composto ser uma bebida prática e refrescante, e apresentar proporção de mistura definida e composição físico-química característica. o dito composto é caracterizado por ser, preferencialmente, pasteurizado ou esterilizado, e/ou adicionado de conservante e antioxidante, para que sejam preservadas suas características originais.
Patent GB-2579977-A8 (GB)
Title: Antenna mounting bracket assembly
Inventor: BARNABY C SMITH
IPC: H01Q1/22
Filed: 2018-07-27
Abstract: An assembly for mounting an antenna to a mounting structure, such as a street pole, is provided. The antenna assembly can include an upper and a lower mounting bracket that can be attached to an antenna. Each mounting bracket has hooks designed to be inserted into pre-formed holes in the mounting structure. The antenna becomes secured to the mounting structure when the hooks latch into the pre-formed holes of the mounting structure.
Patent AU-2003225306-A8 (AU)
Title: Removal of chloramines from drinking water with improved activated carbon
Inventor: BRYNE JANE FIONA
IPC: C01B32/336
Filed: 2003-05-07
Abstract: This application discloses a method for enhanced removal of chloramines from a fluid media by contacting said media with a catalytic activated carbon. The catalytic activated carbons used in the present invention may be prepared from carbon materials that have been contacted or otherwise exposed to nitrogen-containing compounds at temperatures above 700° C., and preferably are in the form of a solid carbon block.
Patent AU-2003275934-A8 (AU)
Title: Method and device for the production of metal alloy bodies having localized small particle size
Inventor: ZHANG JIULAI
IPC: C22F1/06
Filed: 2003-09-26
Abstract: The invention relates to a method for the production of metal alloys, especially magnesium alloys, having small particle size in a non-extruded metal alloy body, in addition to a device for carrying out said method and a product which is produced according to the inventive method. Cyclical, location-dependent, alternating charging of partial surfaces of the surface of the non-extruded metal alloy body enables them to be locally compressed and de-compressed. In association with a process temperature of up to 600 DEG C of the metal alloy body, this leads to a reduction in the particle size of the metal alloy on the surface, which in turn leads to a significant improvement of the rollability of the metal alloy.
Patent AU-2013262421-A8 (AU)
Title: Method, apparatus and system for controlling an electrical load
Inventor: BOORA ARASH
IPC: G01F1/10
Filed: 2013-05-16
Abstract: Disclosed is a system, apparatus and method for controlling an electrical load. A bypass device is provided in parallel with the electrical load, which in use, adopts a high conduction or low impedance state when a controller controlling the electrical load is in a low conduction or off state. In one embodiment, the bypass device comprises a detector for detecting the conduction state of the controller, and a bypass control for controlling the impedance of the bypass device in response to the detected state of the controller.
Patent WO-2007017162-A8 (WO)
Title: Dual-layer heat- sensitive imageable elements with a polyvinyl acetal top layer
Inventor: SAVARIAR-HAUCK CELIN
IPC: B41C1/10
Filed: 2006-08-01
Abstract: Thermally imageable elements are described comprising on a substrate with hydrophilic surface (a) a first layer comprising a first polymer soluble or swellable in aqueous alkaline developer and insoluble in organic solvents with low polarity and (b) a second layer comprising a second polymer soluble or swellable in aqueous alkaline developer, wherein the first polymer is different from the second polymer and the second polymer comprises vinyl acetal repeating units and pendant acidic groups selected from COOH, -SO3H, -PO3H2, -PO4H2, aromatic OH and groups having acidic amide or imide groups.
Patent WO-2007059953-A8 (WO)
Inventor: DOERR TILLMANN
IPC: A23L27/30
Filed: 2006-11-23
Abstract: The present invention relates to formulations comprising isomaltulose and a polyphenol-containing composition, uses of the same and the use of isomaltulose to mask unwanted taste components, in particular bitter substances, in formulations, in particular in formulations comprising tea extracts.
Patent WO-2008028928-A8 (WO)
Inventor: MACALLAN DEREK
IPC: A61P3/00
Filed: 2007-09-05
Abstract: Provided herein is a novel treatment for HIV-associated adipose redistribution syndrome (HARS) comprising combination of agents, said combination of agents comprising a first agent which binds to and initiates signaling of the human growth hormone (hGH) receptor or a substance which stimulates release or potentiates the activity of endogenous hGH; and a second agent which increases insulin sensitivity in said patient.
Patent WO-2012007401-A8 (WO)
Title: Revêtement pour convertir de l'énergie de rayonnement
Inventor: AKTAS ORAL CENK
IPC: F24J2/48
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne un substrat muni d'un revêtement pour convertir de l'énergie de rayonnement en chaleur, ledit revêtement comprenant une structure composite unidimensionnelle. Ces revêtements s'utilisent en particulier comme moyens absorbants, par exemple pour des capteurs solaires.
Patent WO-2013143639-A8 (WO)
Title: Filtration system for providing clean fuel
Inventor: COPE TROY D
IPC: F02M37/32
Filed: 2013-02-26
Abstract: The present disclosure refers to filtration system configured to provide clean fuel to a running combustion engine, even if a filter exchange is necessary. The filtration system (5) may be configured to be connected to a main fuel tank (10) for storing contaminated fuel and to be connected to a fuel supply of a combustion engine of an electric power plant or a large vessel. A filtration circuit (16) may include at least one filter (30, 35), a first auxiliary fuel tank (15) for containing fuel, and a first fuel pump (40) configured to pump the fuel from the first auxiliary fuel tank (15) through the filtration circuit (16) back to the first auxiliary fuel tank (15). A second auxiliary fuel tank (20) may be connectable to said first auxiliary fuel tank (15) for receiving fuel from first auxiliary fuel tank (15) via a transfer valve (135), A control unit (132) may be configured to control the transfer valve (135) such that the first auxiliary tank (15) is fluidly connected to the second auxiliary fuel tank (16) only if fuel of a desired contamination level is contained in the first auxiliary tank (20).
Patent WO-2020160793-A8 (WO)
Title: Werkzeug und verfahren zum erzeugen eines gewindelochs mit spanteilern
Inventor: BEER CHRISTIAN
IPC: B23G5/20
Filed: 2019-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug (2) zum Erzeugen eines Gewindeloches (5), a) wobei das Werkzeug (2) in einer Arbeitsbewegung in einer Drehbewegung mit einem vorgegebenen Drehsinn um eine durch das Werkzeug (2) verlaufende Werkzeugachse (A) drehbar ist und zugleich in einer axialen Vorwärtsrichtung axial zur Werkzeugachse (A) bewegbar ist; b) wobei das Werkzeug (2) wenigstens einen Gewindeerzeugungsbereich (4) und wenigstens einen Bohrbereich (3) umfasst, die miteinander starr bewegungsgekoppelt sind; c) wobei der Bohrbereich (3) zum Erzeugen eines Kernloches vorgesehen ist und axial zur Werkzeugachse (A) zum Gewindeerzeugungsbereich (4) versetzt angeordnet ist und/oder in einem in Vorwärtsrichtung weiter vorne, insbesondere an einem vorderen oder freien Ende, liegenden Bereich des Werkzeugs (2) angeordnet ist als der Gewindeerzeugungsbereich (4); d) wobei der Gewindeerzeugungsbereich (4) radial zur Werkzeugachse (A) weiter nach außen ragt als der Bohrbereich (3); e) wobei der Gewindeerzeugungsbereich (4) entlang einer Schraubenlinie oder Gewindehelix mit einem vorgegebenen Gewindesteigungswinkel und einem vorgegebenen Windungssinn des zu erzeugenden Gewindes verläuft und ein Wirkprofil aufweist, das dem Gewindeprofil des zu erzeugenden Gewindes entspricht; f) wobei der Bohrbereich (3) wenigstens eine Bohrschneide (31, 32) aufweist; g) wobei an der Bohrschneide (31, 32) wenigstens ein Spanteiler (11, 12) angeordnet ist, der eine Unterbrechung der Bohrschneide (31, 32) bildet.
Patent WO-2019063886-A8 (WO)
Title: NOVEL π-CONJUGATED MATERIALS, METHODS FOR PREPARING SAME AND USES THEREOF AS SEMICONDUCTORS
Inventor: DEGBIA MARTIAL
IPC: C09K11/07
Filed: 2017-09-27
Abstract: The present invention concerns synthons containing a carbazole core and/or a fluorene core, the preparation of same and the use therefore for preparing π-conjugated compounds that can be used in organic optoelectronics in general, such as a dye-sensitised photovoltaic solar cell (DSSC), a quantum dot photovoltaic solar cell, a hybrid photovoltaic solar cell, an organic photovoltaic solar cell, a perovskite photovoltaic solar cell, an organic light-emitting diode (OLED) and an organic field-effect transistor (OFET).
Patent WO-2009040660-A8 (WO)
Title: Ensemble de freinage pour véhicules à moteur et similaire
Inventor: FRACASSO ALVISE
IPC: F16D65/092
Filed: 2008-09-18
Abstract: Selon l'invention, un ensemble de freinage (1) pour véhicules à moteur et similaire comprend un corps rotatif (2) solidaire d'une roue du véhicule de sorte que ledit corps peut tourner avec celle-ci autour de l'axe de rotation (A) de la roue, une structure de support (3) fixée fermement à la structure du véhicule qui porte la roue de manière à être positionnée à proximité du corps rotatif (2), au moins une plaquette de frein (4) en un matériau possédant un coefficient élevé de frottement qui est montée de manière à se déplacer sur la structure de support (3) pour pouvoir entrer en contact avec la surface du corps rotatif (2), et un dispositif de support et de déplacement à commande hydraulique (5) capable de pousser sélectivement la plaquette contre la surface du corps rotatif (2). L'ensemble de freinage (1) comporte aussi au moins une plaque d'isolation thermique (6) insérée entre la plaquette (4) et le dispositif de support et de mouvement à commande hydraulique (5). Notamment, la plaque d'isolation thermique (6) a une structure multicouche qui comprend deux couches externes d'un matériau composite et au moins une couche interne compacte d'un matériau choisi parmi le groupe de silicate compact, de papier mica et de papier mica phlogopite.
Patent WO-2012014041-A8 (WO)
Title: Système de commande de véhicule installé dans un véhicule ou un groupe de véhicules
Inventor: NEMOTO YUSUKE
IPC: B60K31/00
Filed: 2011-07-25
Abstract: Un appareil de commande de véhicule comprend : un dispositif de communication (20) installé dans un véhicule de façon qu'il reçoive, de l'extérieur du véhicule, des informations relatives à un autre véhicule; et un dispositif de commande (10) installé dans le véhicule de façon qu'il assure la commande de déplacement sur le véhicule en utilisant les informations relatives au véhicule et les informations relatives à l'autre véhicule, le dispositif de commande de véhicule (10) modifiant le type de commande de la commande de déplacement en fonction soit d'une condition relative à la commande de déplacement en cours, soit d'une condition du véhicule faisant l'objet de la commande de déplacement.
Patent WO-2011118301-A8 (WO)
Title: 作業車両の油圧回路
Inventor: MIYAKAWA KENJI
IPC: F04B49/00
Filed: 2011-02-18
Abstract: 【課題】制御を簡易にして、製造コストを増大させることなく、エンジンストールの発生を抑制することができる作業車両の油圧回路を提供する。 【解決手段】ロードセンシングシステムを具備する旋回作業車（１）の油圧回路であって、油圧ポンプ（４７）、複数の作業用油圧アクチュエータ、及び油圧ポンプの斜板角度Ｒを変更して油圧ポンプの吐出量を調節する流量調節手段（５０）、を有する油圧ユニット（４０）を複数備え、エンジン（９）の実回転数Ｎを検出する回転数検出手段（８１）と、エンジンのアクセル開度Ｓｎからエンジンの目標回転数Ｎｓを設定し、実回転数Ｎが目標回転数Ｎｓよりも低い場合、複数の油圧ユニット（４０、６０）のうち、油圧ポンプの斜板角度が最大斜板角度よりも小さい油圧ユニットのみの油圧ポンプの斜板角度Ｒを、実回転数Ｎと目標回転数Ｎｓとが一致するように流量調節手段によって制御する制御手段と、を具備する。
Patent WO-2011132939-A8 (WO)
Title: Cytokine에 특이적으로 결합하는 cytokine-bpb
Inventor: JON SANG YONG
IPC: C40B40/10
Filed: 2011-04-20
Abstract: 본 발명은 (a) 가닥간 (interstrand) 비공유결합이 형성된 패러럴 (parallel), 안티패러럴 (antiparallel) 또는 패러럴 (paral lei)과 안티패러럴 (antiparallel) 아미노산 가닥들을 포함하는 구조 안정화 부위 (structure stabilizing region); 및 (b) 상기 구조 안정화 부위의 양 말단에 결합되어 있고 무작위적으로 선택된 각각 n 및 m 개의 아미노산을 포함하는 Cytokine-타겟 결합 부위 KCytokine-target binding region I) 및 Cytokine—타겟 결합 부위 I (Cytokine-target binding region I)를 포함하는 Cytokine 에 특이적으로 결합하는 Cytokine-바이포달 펩타이드 바인더에 관한 것으로서，본 발명의 Cytokine—바이포달 펩타이드 바인더는 Cytokine 에 대하여 매우 낮은 수준 (예컨대， nM 수준)의 K D 값 (해리상수)을 나타내어, Cytokine 타겟에 매우 높은 친화도를 나타낸다. 본 발명의 Cytokine-바이포달 펩타이드 바인더는 의약으로서의 용도를 가질 뿐만 아니라,  인 비보  분자 이미징， 및 약물전달용 타겟팅을 하는 데 이용될 수 있으며， 에스코트 분자로도 매우 유용하게 이용될 수 있다.
Patent WO-2008056998-A8 (WO)
Title: Procédé d'allocation de canaux de fréquence radio à des postes de base sélectionnés dans une téléphonie cellulaire
Inventor: WIEWIORA JANUSZ
IPC: H04W84/04
Filed: 2006-11-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui utilise la matrice connue d'interdiction dans laquelle on attribue à chaque paire de postes de base une des interdictions de canaux définies. L'invention consiste à enregistrer dans une plage temporaire spécifique de mesure les rapports envoyés cycliquement au système téléphonique par les combinés téléphoniques lors des conversations. Les rapports contiennent des informations concernant tout à la fois les cellules qui servent les combinés téléphoniques individuels et éventuellement les cellules faisant interférence. A partir des données contenues dans la collection de rapports de mesure enregistrés pour chaque interdiction définie, une matrice d'interférence est créée, dans laquelle on attribue aux matrices que le poste de base défini apparie, l'intensité de l'interférence potentielle, proportionnelle au nombre d'occurrences d'une cellule donnée faisant potentiellement interférence dans la collection du rapport entier. A partir de la matrice d'interférence, une matrice d'interdiction uniforme est créée et, au cas où elle ne permette pas l'attribution effective de canaux, une telle table d'interdiction est modifiée par le biais du retrait des lignes correspondant à l'intensité potentiellement faible des interférences potentielles.
Patent WO-2009031961-A8 (WO)
Title: Aspirateur
Inventor: BESKOW JONAS
IPC: A47L9/20
Filed: 2008-08-28
Abstract: La présente invention concerne un aspirateur comprenant une source d'aspiration permettant de créer un flux d'air à travers l'aspirateur, une unité de filtration permettant de filtrer un courant d'air poussiéreux, des moyens de commutation permettant de commuter l'aspirateur entre un mode de nettoyage par aspiration et un mode de nettoyage par filtration, et une unité de séparation permettant de séparer la poussière d'un courant d'air poussiéreux. Au cours du mode de nettoyage par aspiration, l'air est introduit à travers l'unité de filtration dans une première direction pour récupérer la poussière du courant d'air, et au cours du mode de nettoyage par filtration, l'air est introduit à travers l'unité de filtration dans une seconde direction pour retirer la poussière récupérée par l'unité de filtration. Au cours du mode de nettoyage par filtration, l'unité de séparation est reliée entre la source d'aspiration et l'unité de filtration pour récupérer la poussière retirée de l'unité de filtration au cours du mode de nettoyage par filtration. Au cours du mode de nettoyage par aspiration, l'unité de séparation est détachée de manière fonctionnelle de la voie du courant d'air.
Patent WO-2021194459-A8 (WO)
Inventor: BORA UZAY
IPC: G10H1/34
Filed: 2021-03-26
Abstract: The invention is a piano key model (1) in which the key weight (meaning its resistance to being pressed) of the keyboards can be changed by adjusting the center of mass (14) and spring (16) tension in digital piano keys, and its feature is characterized by inclusion of a lever (12) that is hinged to a protrusion (23) located in the middle of the horizontal part of the body (10), making a rotational movement from the pin (19) at the support point with the force coming to the key (11) and contacting the sensor (18), comprising a mass motion motor located on mentioned lever (12), associated with a mass (14) by means of a shaft (22), moving the mass (14) back and forth in the direction of the shaft (22) to adjust the key (11) weight, the enabling of the adjustment of key (11) return speed and key hardness by moving the support point (15) back and forth in the horizontal direction with its shaft (22) and changing the spring coefficient of the flat spring, and inclusion of a spring adjustment motor (20) located on the outer part of the body (10) vertical extension.
Patent WO-2004075096-A8 (WO)
Title: Lecteur de code optique a autofocus et unite d'interface
Inventor: KOGAN EDUARD
IPC: G02B27/20
Filed: 2004-02-04
Abstract: L'invention concerne un lecteur de code optique (12) ayant une structure pour mettre au point un ensemble optique imageur sur une image cible. Le lecteur de code optique comporte un châssis (910) et un ensemble optique imageur (914) solidaire pivotant du châssis. Ledit ensemble optique imageur est logé dans un ensemble barillet optomécanique (934). Le mouvement tournant de l'ensemble barillet optomécanique règle la mise au point de l'ensemble optique imageur sur une image cible. Le lecteur de code optique comporte en outre un dispositif d'éclairage (918) et un dispositif de visée (920). Un ensemble interface (28) relie un moteur d'imagerie (14) de l'ensemble optique imageur à un ensemble circuits du lecteur de code optique. Le moteur d'imagerie (14) est placé amovible et/ou dimensionné et conçu pour s'ajuster à l'intérieur d'un facteur de forme prédéterminé.