baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2629284-T3 (ES)
Title: Placa de refuerzo de bóveda de la cavidad cotiloidea
Inventor: FIERLBECK JOHANN
IPC: A61F2/30
Filed: 2012-02-16
Granted: 2017-08-08
Abstract: Un implante cotiloideo (100), que comprende: un cuerpo (102) que incluye una superficie exterior sustancialmente convexa (106) configurada para recibirse dentro de y aplicarse a un cotilo y una superficie interior sustancialmente cóncava (108) dimensionada y conformada para recibir una porción de cabeza de un implante de fémur y/o cabeza femoral, por lo que dicho cuerpo (102) está diseñado parcialmente hemisférico e incluye una abertura (110) que se extiende a través del mismo a lo largo de un eje central del cuerpo (102); un reborde (116) que se extiende alrededor de al menos una porción de una periferia del cuerpo (102) e incluye una pluralidad de primeros orificios (118), estando configurado cada uno de los primeros orificios (118) para recibir de forma segura a través de una vía de acceso quirúrgico existente, preferentemente a través de la incisión a través de la cual se insertó el implante cotiloideo (100), un elemento de fijación ósea (122) a través del mismo en una configuración angularmente estable; y una pestaña (104) que se extiende radialmente desde el reborde (116) e incluye una pluralidad de segundos orificios (120), estando configurado cada uno de los segundos orificios (120) para recibir un elemento de fijación ósea (122) a través del mismo en una configuración angularmente estable; caracterizado porque el eje de uno o más de los primeros orificios (118) está en ángulo con respecto a un eje perpendicular a una superficie de contacto con el hueso (128) adyacente al orificio (118) de tal manera que un elemento de fijación ósea (122) insertado a través del mismo esté en ángulo con respecto al eje perpendicular y por lo que el eje de uno o más de los primeros orificios (118) está inclinado hacia dicho eje central del cuerpo (102) y hacia dicha vía de acceso quirúrgico, de tal manera que los elementos de fijación ósea (122) se extienden en una dirección radial hacia afuera después de la inserción en el orificio (118).
Patent ES-2793488-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cambio y unidad de transmisión
Inventor: SCHMITZ MICHAEL
IPC: B62M11/14
Filed: 2012-06-04
Granted: 2020-11-16
Abstract: Unidad de transmisión (10) con un dispositivo de cambio (60), en particular para un vehículo impulsado por la fuerza muscular, con una primera transmisión parcial (26) y una segunda transmisión parcial (28) que están unidas en serie para la transmisión de fuerza, en donde la primera transmisión parcial (26) tiene un eje (62) que está configurado como un eje hueco (62), en el que se alojan una pluralidad de ruedas libres (38-43) que, junto con una correspondiente pluralidad de ruedas dentadas (30-35), forman pares de ruedas de la primera transmisión parcial (26), en donde las ruedas libres (38-43) se pueden unir al eje (62) por medio de mecanismos de embrague (100) para realizar diferentes relaciones de transmisión de la primera transmisión parcial (26), en donde se puede accionar el mecanismo de embrague (100) por medio de un árbol de levas (64) dispuesto en el eje (62), estando el mecanismo de embrague (100) de la primera transmisión parcial (26) configurado como ruedas libres (100) conmutables, y en donde la segunda transmisión parcial (28) tiene una pluralidad de relaciones de transmisión conmutables, caracterizada porque el árbol de levas (64) está configurado de tal manera que, al cambiar de la relación de transmisión más alta de la primera transmisión parcial (26) a la relación de transmisión más baja de la primera transmisión parcial (26), se accionan las ruedas libres (100) de los dos relaciones de transmisión al menos temporalmente, y un cambio de carga entre las ruedas libres (100) correspondientes permite un proceso de cambio de la segunda transmisión parcial (28) a una relación de transmisión más alta.
Patent ES-2814824-T3 (ES)
Title: Método de cálculo y dispositivo de cálculo para la temperatura de interfaz de sublimación, temperatura de la parte inferior y tasa de sublimación del material a secar en dispositivo de secado por congelación
IPC: F26B5/06
Filed: 2012-02-08
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un método de cálculo para una temperatura de interfaz de sublimación, una temperatura de la parte inferior, y una tasa de sublimación de un material a secar en un dispositivo de secado por congelación, que comprende: una cámara de secado (DC) en la que se introduce el material a secar; una trampa fría (CT) para condensar y atrapar vapor de agua generado del material a secar introducido en la cámara de secado (DC); una tubería principal (a) para proporcionar la comunicación entre la cámara de secado (DC) y la trampa fría (CT); una válvula principal (MV) para abrir y cerrar la tubería principal (a); medios de ajuste de vacío para ajustar el grado de vacío en la cámara de secado (DC); medios de detección de vacío para detectar una presión absoluta en la cámara de secado (DC) y una presión absoluta en la trampa fría (CT); y un dispositivo de control (CR) para controlar automáticamente las operaciones de la cámara de secado (DC), de la trampa fría (CT), y de los medios de ajuste de vacío, en los que la tubería principal (a) incluye un dispositivo de ajuste de abertura de tipo amortiguador (C) para ajustar un ángulo de abertura de la tubería principal (a) como los medios de ajuste de vacío, el dispositivo de control (CR) almacena un programa de cálculo y una expresión relacional que describe una relación entre una tasa de sublimación (Qm) bajo carga de agua en un estado donde se abre completamente la válvula principal (MV), un ángulo de abertura (θ) del dispositivo de ajuste de abertura (C), y una resistencia de tubería principal R(θ); y el dispositivo de control (CR) gira el dispositivo de ajuste de abertura (C) almenos una vez en una dirección de abertura durante el período de secado primario del material a secar introducido en la cámara de secado (DC) para cambiar temporalmente el grado de vacío (Pdc) en la cámara de secado (DC) en la dirección creciente, y calcular la temperatura media de la interfaz de sublimación, la temperatura de la parte inferior, y la tasa de sublimación del material a secar que prevalece durante el período de secado primario de acuerdo con la expresión relacional y los datos medidos sobre el ángulo de abertura (θ) del dispositivo de ajuste de abertura (C), el grado de vacío (Pdc) en la cámara de secado (DC), y el grado de vacío (Pdt) en la trampa fría (CT), que se obtienen antes y después de una operación en una dirección de abertura del dispositivo de ajuste de abertura (C).
Patent ES-2812598-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para cuantificar las ganancias de las contribuciones adaptativas y fijas de la excitación en un códec celp
Inventor: MALENOVSKY VLADIMIR
IPC: G10L19/083
Filed: 2012-02-14
Granted: 2021-03-17
Abstract: Un dispositivo para cuantificar la ganancia de una contribución fija de una excitación en una trama, que incluye las subtramas, de una señal de sonido codificada, que comprende: una entrada para un parámetro representativo de una clasificación de la trama; un estimador de la ganancia de la contribución fija de la excitación en una subtrama de dicha trama, mediante el uso del parámetro representativo de la clasificación de la trama; y un cuantificador predictivo de la ganancia de la contribución fija de la excitación, en la subtrama, mediante el uso de la ganancia estimada; en donde el cuantificador predictivo determina un factor de corrección para la ganancia estimada como una cuantificación de la ganancia de la contribución fija de la excitación; en donde la ganancia estimada multiplicada por el factor de corrección da la ganancia cuantificada de la contribución fija de la excitación; y en donde el estimador comprende, para una primera subtrama de la trama: (a) una primera calculadora de una estimación lineal de la ganancia de la contribución fija de la excitación en el dominio logarítmico en respuesta al parámetro representativo de la clasificación de la trama; (b) un sustractor de una energía de un vector de código de innovación filtrado de un libro de códigos fijos en el dominio logarítmico a partir de la estimación de ganancia lineal de la primera calculadora, el sustractor que produce una ganancia en el dominio logarítmico; (c) un convertidor de la ganancia en el dominio logarítmico del sustractor al dominio lineal para producir la ganancia estimada; y (d) un multiplicador de la ganancia estimada por el factor de corrección para producir la ganancia cuantificada de la contribución fija de la excitación; y en donde el estimador, para cada subtrama de dicha trama que sigue a la primera subtrama, responde al parámetro representativo de la clasificación de la trama y las ganancias de las contribuciones adaptativas y fijas de la excitación de al menos una subtrama anterior de la trama para estimar la ganancia de la contribución fija de la excitación.
Patent ES-2586772-T3 (ES)
Title: Cubierta de larguero para vehículos
Inventor: SCHMIDT SEBASTIAN
IPC: B60R13/04
Filed: 2012-09-04
Granted: 2016-10-18
Abstract: Cubierta de larguero para vehículos, comprendiendo al menos: a) una pieza (1) de larguero con un alma integrada (2) de guiado de la ventanilla, y un elemento (7) de montaje, b) una pérdida (3) de espesor en el punto de contacto del alma (2) de guiado de la ventanilla con la pieza (1) de larguero, c) una pieza polímera (4) de cubierta unida con la pieza (1) de larguero a través de una superficiede contacto (11), configurando la pieza (1) de larguero y la pieza (4) de cubierta al menos una pieza terminal conjunta (6), caracterizada por que la superficie de contacto (11) transcurre sobre una longitud (15) de al menos 1 mm con un ángulo promediado α (alfa) de 5° hasta 60° por encima o por debajo respecto a un eje horizontal promediado (12) a lo largo de la superficie de contacto (11), fuera de la pieza terminal (6).
Patent ES-2663208-T3 (ES)
Title: Aparato, sistema y método de telefonía visual
Inventor: STOCKER LOREN
IPC: H04M11/00
Filed: 2012-04-04
Granted: 2018-04-11
Abstract: Un método implementado usando un procesador, el método comprendiendo las etapas de: detectar, mediante una interfaz de red de telefonía conmutada pública RTCP (175) implementada en la red de conmutación, al menos un atributo de telefonía asociado con una llamada de voz dirigida desde un dispositivo de comunicación por voz (160) a un número de la red telefónica conmutada públicamente; identificar el contenido visual (180) que ha sido previamente asociado con al menos un atributo de telefonía y un perfil de usuario, donde el perfil de usuario asocia al usuario del dispositivo de comunicación por voz (160) con al menos una de los dispositivos de pantalla interactiva (185) del usuario; iniciar una solicitud por el contenido visual en respuesta a la etapa de detección; y recibir el contenido visual en respuesta al paso de iniciación, donde el contenido visual se recibe y se muestra en el dispositivo de visualización interactiva (185) del usuario.
Patent ES-2634679-T3 (ES)
Title: Microcápsulas y usos de las mismas
Inventor: BERTHIER DAMIEN
IPC: C11D3/50
Filed: 2012-11-26
Granted: 2017-09-28
Abstract: Una microcápsula de cubierta de núcleo que comprende: a) un núcleo de una fase oleaginosa que contiene al menos un ingrediente de pro-fragancia el cual es un derivado de 2-oxoacetato de fórmula**Fórmula** en la que, R1 representa un grupo hidrocarburo C1-C16 saturado o insaturado, lineal, ramificado o cíclico, opcionalmente sustituido con uno o dos grupos metoxi, y R2 es un grupo CH(R')(R") derivado del aldehído perfumante C6-20 correspondiente de fórmula (R")CHO o cetona perfumante C6-20 de fórmula (R')(R")C>=O; y b) una cubierta que rodea dicho núcleo y formada por polimerización interfacial o por un procedimiento de separación de fases inducido por polimerización.
Patent ES-2772274-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para detectar un bloqueo de proyectil
Inventor: HEYMANN FRANK
IPC: F41A9/02
Filed: 2012-12-17
Granted: 2020-07-07
Abstract: Procedimiento para determinar un bloqueo de proyectil de un proyectil (2) de una munición de cartucho (1) que comprende una vaina de cartucho (3), en el tubo de arma de un arma (10), después de un cartucho encasquillado por fallo de encendido, con los pasos: - extracción del cartucho encasquillado por fallo de encendido (1, 1') desde el depósito de cartuchos, - detección del proyectil (2) en un plano de exploración (4) mediante un elemento de sensor (6) en la zona de un mecanismo de transporte de munición (12), en donde mediante un accionamiento o no accionamiento del elemento de sensor (6) pueden sacarse conclusiones sobre la presencia o no presencia del proyectil (2) sobre la vaina del cartucho (3), - desbloqueo del arma (10) en el caso de presencia del proyectil (2) y - al menos un bloqueo del arma (10) en el caso de faltar el proyectil (2) sobre la vaina del cartucho (3) - mediante un control de arma (5) conectado eléctricamente al elemento de sensor (6).
Patent ES-2831999-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento de imágenes y dispositivo de procesamiento de imágenes
Inventor: NARROSCHKE MATTHIAS
IPC: H04N19/176
Filed: 2012-11-21
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de imagen de realización de filtración en el límite de dos bloques de imagen adyacentes (BP,BQ) usando una pluralidad de filtros de desbloqueo que tienen diferentes intensidades de filtro, comprendiendo el procedimiento de procesamiento de imagen: derivar un parámetro de cuantificación (QP) basándose en los parámetros de cuantificación (QPA) y (QPB) usados para el primer bloque (BP) y el segundo bloque (BQ); una primera etapa de cálculo de parámetro (S100; S300) de cálculo de un primer parámetro (BS) que indica una intensidad de límite entre los dos bloques de imagen adyacentes (BP,BQ); una segunda etapa de cálculo de parámetro (S120) de cálculo de un segundo parámetro (Tc) y un tercer parámetro (β) que representan valores umbral para la selección de filtros de desbloqueo, determinándose el tercer parámetro (β) por el parámetro de cuantificación (QP); y una etapa de selección (S130; S330) de selección de un filtro de desbloqueo que va a usarse en la filtración de entre los filtros de desbloqueo, usando los valores umbral representados por el segundo parámetro (Tc) y el tercer parámetro (β); caracterizado porque se determina el segundo parámetro (Tc) con referencia a una tabla (Tctable) usando, como un índice para búsqueda en la tabla (Tctable), una suma lineal del parámetro de cuantificación (QP) y el primer parámetro (BS); en el que el índice muestra aumento monotónico estricto con el aumento del primer parámetro (BS).
Patent ES-2639111-T3 (ES)
Title: Bobina de transformador seco y transformador seco
Inventor: CARLEN MARTIN
IPC: H01F30/12
Filed: 2013-10-29
Granted: 2017-10-25
Abstract: Transformador seco que comprende un núcleo de transformador con al menos dos brazos de núcleo, disponiéndose alrededor de al menos dos brazos de núcleo (26) una respectiva bobina de transformador seco (10, 32, 34, 36, 52, 54, 56) que comprende una bobina cilíndrica hueca con al menos un arrollamiento radialmente interior (12) y un arrollamiento radialmente exterior (14), previéndose en la superficie radialmente exterior de la bobina de transformador seco (10, 32, 34, 36, 52, 54, 56) una estructura de barrera al menos parcialmente perimetral, que se extiende al menos a lo largo de su longitud axial, con al menos una capa de listones (16) de un material aislante y al menos una pared de barrera (18) apoyada radialmente por los mismos, presentando la pared de barrera radialmente exterior (18) una pantalla eléctrica (20, 42, 58, 60, 62) conectada al potencial de tierra (24, 44, 64), caracterizado por que las pantallas eléctricas (20, 42, 58, 60, 62) de al menos dos bobinas de transformador seco contiguas (10, 32, 34, 36, 52, 54, 56) no se realizan en las zonas de las superficies de bobina orientadas unas hacia otras (38, 40) a lo largo de toda la extensión axial por todo el perímetro y por que las pantallas eléctricas (20, 42, 58, 60, 62) se configuran y unen eléctricamente de manera que las al menos dos bobinas de transformador seco contiguas (10, 32, 34, 36, 52, 54, 56) queden rodeadas por la pantalla unida a modo de envoltura (42) de modo que se consiga una protección contra el contacto de las superficies radialmente exterior de las bobinas de transformador seco (10, 32, 24, 26, 52, 54, 56).
Patent ES-2588994-T3 (ES)
Title: Conector entre dos aparatos para la fabricación de alimentos
Inventor: SCHRADER WOLFGANG
IPC: H04B5/00
Filed: 2013-05-10
Granted: 2016-11-08
Abstract: Línea de llenado para la fabricación de embutidos con varios aparatos (10a, b), en la que al menos dos aparatos de la línea de llenado están conectados entre sí con un conector (1) para la transferencia en tiempo real de datos de proceso, en la que el primer y segundo aparato (10a, b) son al menos dos del grupo siguiente: máquina de llenado, unidad de torsionado, grapadora, colgadores, elemento de partición, cinta transportadora, aparato de manipulación, unidad de envasado, y con un conector (1) que comprende: un primer elemento de conexión (2a) que puede conectarse con el primer aparato (10a), y al menos un primer componente de transferencia de datos (3a), y un segundo elemento de conexión (2b) que puede acoplarse con el primer elemento de conexión, que puede conectarse con el segundo aparato (10b), y presenta al menos un segundo componente de transferencia de datos (3b), en la que en estado acoplado del primer y del segundo elemento de conexión (2a,b) el primer componente de transferencia de datos (3a) está separado galvánicamente del segundo componente de transferencia de datos (3b), y al menos uno de los elementos de conexión (2a ,b) o ambos, está conectado a través de un cable (8) con un aparato (10a, b)
Patent ES-2611181-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión de radio, y procedimiento de transmisión de radio en base a información de compensación para ajustar la tasa de codificación de datos y la tasa de codificación de información de control
Inventor: FUTAGI SADAKI
IPC: H04W52/26
Filed: 2006-09-29
Granted: 2017-05-05
Abstract: Procedimiento de recepción para utilizarse por un aparato de recepción para recibir datos e información de control en un sistema de portadora única, comprendiendo el procedimiento: transmitir (167), a una estación móvil, (i) la información para determinar una primera tasa de codificación (CQI), y (ii) información de compensación (INFORMACIÓN DE COMPENSACIÓN DE CQI); recibir (151), desde la estación móvil, datos (SDCH) codificados con la primera tasa de codificación (MCS1) que se determina mediante la estación móvil en base a la información para determinar la primera tasa de codificación; y recibir (151), desde la estación móvil, información de control (SCCH) codificada con una segunda tasa de codificación (MCS2), caracterizado por el hecho de que la segunda tasa de codificación se calcula mediante la estación móvil en base tanto a la información para determinar la primera tasa de codificación como a la información de compensación, y la estación móvil utiliza un valor de la información de compensación para calcular la segunda tasa de codificación para la información de control.
Patent ES-2573491-T3 (ES)
Title: Tapa de aparato de cocinado a presión de fabricación simplificada y aparato de cocinado a presión equipado con tal tapa
Inventor: CHAMEROY ERIC
IPC: A47J27/08
Filed: 2013-09-02
Granted: 2016-06-08
Abstract: Tapa (1) de aparato de cocinado de alimentos a presión destinada a ser añadida herméticamente sobre una cuba para determinar un recinto de cocción estanco, estando provista dicha tapa de al menos una garra de enclavamiento (5) relacionada con un brazo actuador (13), montada con facultad de movimiento radial sobre la tapa (1) para encargarse del enclavamiento / desenclavamiento de la tapa (1) sobre la cuba por mediación de un dispositivo de mando (6) apto para actuar sobre un eje de arrastre (17) relacionado con el brazo actuador (13) que, así, es solidario de dicha al menos una garra de enclavamiento (5) por uno de sus extremos, llamado extremo externo (14), estando el eje de arrastre (17) en fijación permanente al brazo actuador (13) hacia su otro extremo, llamado extremo interno (15), estando provista dicha tapa de un sistema de guiado del desplazamiento radial de dicha al menos una garra de enclavamiento (5), cuyo sistema de guiado está determinado por unos medios de guiado separados entre sí a lo largo del brazo actuador (13), para determinar unos medios de guiado internos y unos medios de guiado externos, medios de guiado externos que están determinados por una ranura de guía (23) practicada en el brazo actuador (13) y por un medio macho (24) solidario de una pieza superior (30) dispuesta por encima del brazo actuador (13).
Patent ES-2763445-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para realizar acceso aleatorio en una portadora secundaria
Inventor: DAMNJANOVIC JELENA M
IPC: H04W74/08
Filed: 2013-01-15
Granted: 2020-05-28
Abstract: Un procedimiento (900) para sincronización de temporización relacionada con una portadora de componentes secundaria, SCC, en redes inalámbricas agregadas de portadora, que comprende: determinar (902) un estado de falta de sincronización con respecto a la SCC utilizada para comunicarse con un eNodoB; señalar (904) una indicación del estado de falta de sincronización al eNodoB; y realizar (904) un procedimiento de acceso aleatorio con el eNodoB para sincronizar la temporización de comunicación a través de la SCC.
Patent ES-2616243-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la estimulación de termorreceptores
Inventor: TASS PETER ALEXANDER
IPC: A61N5/06
Filed: 2013-03-12
Granted: 2017-06-12
Abstract: Dispositivo para la estimulación de termorreceptores con termoexcitaciones colocados en la piel de un paciente, donde - el dispositivo presenta varias unidades (60) de estimulación no invasivas para irradiar la piel del paciente con radiación electromagnética, y una unidad de control, - por absorción de la radiación electromagnética en la piel del paciente, se generan termoexcitaciones, - las unidades (60) de estimulación presentan respectivamente una superficie principal, por la cual se emite la radiación electromagnética, y varias superficies laterales, en las que se han previsto elementos (61, 62) de conexión primero y segundo, - las unidades (60) de estimulación pueden conectarse mutuamente por medio de los elementos (61, 62) de conexión primero y segundo, y - por medio de los elementos (61, 62) de conexión primero y segundo se puede establecer una unión mecánica de las unidades (60) de estimulación, caracterizado por que - por medio de los elementos (61, 62) de conexión primero y segundo se puede establecer una conexión eléctrica de las unidades (60) de estimulación, - las unidades (60) de estimulación presentan respectivamente exactamente en una superficie lateral un primer elemento (61) de conexión y en todas las restantes superficies laterales un segundo elemento (62) de conexión y donde los elementos (61, 62) de conexión primero y segundo se han configurado de tal modo que encajen mutuamente y con ello establezcan una unión, y - cada unidad (60) de estimulación está conectada eléctricamente con la unidad de control a través de las unidades (60) de estimulación interconectadas con la respectiva unidad (60) de control y la unidad de control.