baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2589052-T3 (ES)
Title: Sistema eléctrico de aeronave y procedimiento de gestión asociado
Inventor: LOISON RENAUD
IPC: H02J15/00
Filed: 2013-04-23
Granted: 2016-11-08
Abstract: Sistema eléctrico (17) de aeronave (10), que comprende: - una red eléctrica (20), destinada a alimentar eléctricamente al menos un equipo funcional (14A a 14F) de la aeronave (10); - un conjunto de regulación (24) apropiado para mantener una potencia eléctrica deseada en la red eléctrica (20), siendo suministrada la potencia eléctrica deseada por al menos un conjunto de generación eléctrica (18, 22) de la aeronave (10); constando el conjunto de regulación (24) de: - una fuente secundaria (58) de potencia eléctrica; - un conjunto (60) de conversión de una potencia eléctrica adicional inyectada en la red eléctrica (20), caracterizado porque el conjunto de conversión (60) es apropiado, en una primera configuración de regulación eléctrica, para consumir la potencia eléctrica adicional presente en la red eléctrica (20) para generar al menos un fluido de alimentación de la fuente secundaria (58), constando el conjunto de regulación (24) de: - un depósito (62A, 62B) para cada fluido de alimentación, interpuesto entre el conjunto de conversión (60) y la fuente secundaria (58) para recoger el fluido de alimentación producido por el conjunto de conversión (60), porque la fuente secundaria (58) está formada por una pila de combustible (70) y porque el conjunto de conversión (60) consta de un electrolizador (72).
Patent ES-2537926-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para adjuntar información de seguridad a resultados de motores de búsqueda
Inventor: BEN-ITZHAK YUVAL
IPC: G06F21/51
Filed: 2006-11-30
Granted: 2015-06-15
Abstract: Un sistema para adjuntar información de seguridad a resultados de motor de búsqueda, que comprende: un gestor de bases de datos (1060) que puede funcionar para recuperar valoraciones de seguridad desde una base de datos (1050) que almacena valoraciones de seguridad para páginas de la Red y medios indizados por referencias a páginas de la Red y a medios; un ordenador cliente (1020) acoplado con dicho gestor de bases de datos y que puede funcionar para emitir una solicitud de búsqueda, con al menos un término de búsqueda designado, a una aplicación de la Red (1010), para recibir desde la aplicación de la Red resultados de búsqueda que incluyen referencias a páginas de la Red y a medios que contienen dicho al menos un término de búsqueda designado, junto con un programa activo, para ejecutar el programa activo (1070) para recuperar valoraciones de seguridad para las páginas de la Red y los medios a los que se hace referencia, desde la base de datos mediante dicho gestor de bases de datos, y para combinar y presentar visualmente los resultados de búsqueda recibidos desde la aplicación de la Red en respuesta a la solicitud de búsqueda con las valoraciones de seguridad recuperadas desde la base de datos en respuesta a la ejecución del programa activo; un motor de búsqueda (1030) que puede funcionar para localizar, en una red de ordenadores, páginas de la Red y medios que contienen dicho al menos un término de búsqueda designado; y que puede funcionar para devolver los resultados de búsqueda a dicha aplicación de la Red en forma de referencias a páginas de la Red y a medios que contienen dicho al menos un término de búsqueda designado; un explorador de seguridad de contenido (1040) acoplado con dicha base de datos y que puede funcionar para valorar la seguridad de páginas de la Red y medios a los que se hace referencia, en cuanto a riesgos potenciales para la seguridad, y que puede funcionar para almacenar las valoraciones en dicha base de datos indizada por referencias a páginas de la Red y a medios; y dicha aplicación de la Red (1010) acoplada con dicho ordenador cliente, con dicho motor de búsqueda y con dicho explorador de seguridad de contenido, y que puede funcionar para recibir la solicitud de búsqueda desde dicho ordenador cliente, para emitir la solicitud de búsqueda recibida a dicho motor de búsqueda, para transmitir los resultados de búsqueda recibidos desde el motor de búsqueda junto con el programa activo a dicho ordenador cliente, y para enviar los resultados de búsqueda recibidos desde dicho motor de búsqueda a dicho explorador de seguridad de contenido.
Patent ES-2561030-T3 (ES)
Title: Cargador de conexión - desconexión automáticas de un dispositivo médico implantable
Inventor: AGHASSIAN DANIEL
IPC: A61N1/378
Filed: 2013-01-16
Granted: 2016-02-24
Abstract: Un procedimiento de carga de una batería (14) de un dispositivo médico implantable (110) utilizando un cargador externo (15), que comprende: (a) la generación de un primer campo magnético a partir de una primera bobina (52) en el cargador externo (150) para determinar automáticamente que el dispositivo médico implantable (110) está posiblemente próximo al cargador externo (150) mediante la comparación de un parámetro de la primera bobina (52) con un valor de umbral; (b) tras la determinación de que el cargador externo (150) está posiblemente próximo al dispositivo médico implantable (110), la generación automática de un segundo campo magnético a partir de la primera bobina (52) del cargador externo (150); (c) la recepción en el cargador externo (150) y durante el segundo campo magnético de al menos una indicación procedente del dispositivo médico implantable (110); y (d) tras la recepción de la al menos una indicación, la generación automática de un tercer campo magnético a partir de la primera bobina (52) del cargador externo (150) para cargar de forma inalámbrica la batería (14) en el dispositivo médico implantable (110).
Patent ES-2845561-T3 (ES)
Title: Procedimiento de análisis médico
Inventor: BRISEBRAT JEAN-MICHEL
IPC: G01N35/10
Filed: 2013-03-08
Granted: 2021-07-27
Abstract: Procedimiento de análisis médico que utiliza un autómata de análisis médico provisto de un robot (70) poliarticulado que comprende articulaciones que definen al menos seis ejes (A1, A2, A3, A4, A5, A6) de rotación y adaptado para desplazar y/u orientar un miembro (6 5 6) terminal según seis grados de libertad, portando el miembro terminal un miembro (78) de agarre adaptado para agarrar un recipiente (16), comprendiendo dicho procedimiento de análisis médico al menos la sucesión de etapas siguientes: - se extrae una muestra a tratar obtenida de un ser humano o de un animal de un receptáculo de almacenamiento, y se introduce en un recipiente (16) con la ayuda del robot (70) poliarticulado, - se transfiere dicho recipiente (16) hacia al menos una estación de tratamiento de la autómata (100) de análisis médico por medio del robot (70) poliarticulado, - se trata la muestra en la estación de tratamiento, - se transfiere el recipiente (16) hacia una estación de captura de imágenes y se muestran los resultados de tratamiento en una interfaz de usuario.
Patent ES-2693157-T3 (ES)
Title: Motor compresor semihermético para servicio de amoniaco
Inventor: NEMIT PAUL
IPC: H02G15/04
Filed: 2013-10-23
Granted: 2018-12-07
Abstract: Un compresor (40) semihermético que comprende una parte (14) de compresor y un motor (12) encerrado en una parte (16) de carcasa; la parte (14) de compresor configurada para comprimir un fluido (24) de trabajo, y que es accionada por el motor (12); el motor (12) comprende una pluralidad de devanados de campo; una pluralidad de cables (22) de motor que están conectados a los devanados de campo, en donde la pluralidad de cables (22) de motor se extiende desde un interior de la parte (16) de carcasa hasta un exterior de la parte (16) de carcasa a través de un conjunto (30) de paso montado en la parte (16) de carcasa; caracterizado por que el conjunto (30) de paso es anular y comprende una parte (28) base, una primera parte (26) de aislamiento, una segunda parte (42) de aislamiento y una parte (40) de tapa; en donde la parte (28) base forma un sellado hermético entre la parte (16) de carcasa y una periferia externa de la parte (16) base; cada una de las partes (26, 42) de aislamiento primera y segunda, comprende al menos una abertura para recibir y comprimir un cable (22) del motor aislado que pasa a través de la parte (28) base; y un sellante (48) está dispuesto entre la primera y la segunda parte (26, 42) de aislamiento dentro de la parte (16) base, en donde el sellante (48) es epoxi, silicona o masilla.
Patent ES-2740004-T3 (ES)
Title: Método para detectar o medir el impacto de una composición de vector vírico en células eucariotas y sus biomarcadores utilizados
Inventor: BOUILLE PASCALE
IPC: C12Q1/6876
Filed: 2013-07-26
Granted: 2020-02-05
Abstract: Un método para evaluar la calidad de una composición de vector vírico para una transferencia de transgenes en células eucariotas inmortalizadas que comprende (a) medir el nivel de expresión de al menos un biomarcador seleccionado del grupo que consiste en CXCL2 y EREG en células eucariotas inmortalizadas que no se han puesto en contacto con la composición de vector vírico; (b) medir el nivel de expresión de dicho al menos un biomarcador en células eucariotas inmortalizadas después de haberse puesto en contacto con dicha composición de vector vírico a alta multiplicidad de infección (MDI), en donde una alta MDI corresponde a al menos tres veces la MDI óptima para células no permisivas, o al menos cuatro veces la MDI óptima para células permisivas; y (c) comparar dicha expresión de biomarcador(es) en la etapa (b) con la expresión de biomarcador(es) en la etapa (a) en donde una regulación positiva significativa en el nivel de expresión del biomarcador en la etapa (b) en comparación con la etapa (a) indica que la calidad de la composición de vector vírico es insuficiente.
Patent ES-2621237-T3 (ES)
Title: Tubo de escape de un vehículo automóvil que comprende una rótula perfeccionada
Inventor: DEVAUX BERTRAND
IPC: F16L27/073
Filed: 2013-11-08
Granted: 2017-07-03
Abstract: Tubo de escape (10) para un vehículo automóvil que comprende al menos un tubo de aguas arriba (12), de un primer diámetro principal (D1), articulado con un tubo de aguas abajo (14), de un segundo diámetro (D2), inferior al primer diámetro principal (D1), por medio de una rótula (16) que es apta para permitir un barrido angular (α) máximo de un número determinado de grados entre los dos tubos (12, 14) comprendiendo la citada rótula (16) un elemento troncocónico macho (18), solidario del tubo de aguas arriba (12), que es recibido contra un elemento troncocónico hembra (20) fijado al extremo del tubo de aguas abajo (14), sobresaliendo un tramo del extremo del tubo de aguas arriba (12), de longitud (l) determinada, fuera del elemento troncocónico macho (18), al menos en parte, en el interior del elemento troncocónico hembra (20) y que lleva un anillo de estanqueidad (24) que se interpone entre el citado tramo del extremo (22) del tubo de aguas arriba (12) y una pared interior (26) del elemento troncocónico hembra (20), caracterizada por que el tubo de aguas arriba (12) recibe un elemento intermedio troncocónico convergente (28) que forma un deflector aerodinámico que está situado con un juego radial (J) en el tramo del extremo (22) del tubo de aguas arriba (12) y que desemboca sensiblemente frente al extremo (15) del tubo de aguas abajo (14) para canalizar los gases (G) de escape y las calorías correspondiente fuera de la zona de contacto del anillo (24) con el tramo del extremo (22) del tubo de aguas arriba (12) y el elemento troncocónico hembra (20), con el fin de evitar la degradación del citado anillo (24) de estanqueidad.
Patent ES-2624229-T3 (ES)
Title: Método para separar un compuesto macrólido ciclico
Inventor: TSUKUDA YUYA
IPC: C07H17/08
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un método para separar un compuesto macrólido cíclico a partir de una mezcla que comprende un compuesto macrólido cíclico y al menos uno de sus compuestos análogos, donde la mezcla se somete a cromatografía en columna de gel de sílice usando un agente identificador de asimetría inmovilizado en gel de sílice, donde el compuesto macrólido cíclico es tacrolimus y el agente identificador de asimetría inmovilizado en gel de sílice es un polisacárido modificado con carbamato inmovilizado en gel de sílice o un polímero sintético modificado con una amina ópticamente activa inmovilizado en gel de sílice.
Patent ES-2650400-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento de información
Inventor: ZHANG XIAOLONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-07-10
Granted: 2018-01-18
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de información realizado en un primer terminal que tiene un primer procesador y una primera memoria para almacenar uno o más primeros programas a ser ejecutados por el primer procesador y en un segundo terminal móvil que tiene un segundo procesador y una segunda memoria para almacenar uno o más segundos programas a ser ejecutados por el segundo procesador, comprendiendo el procedimiento: detectar (S101), por el primer terminal, una operación de usuario previamente definida sobre una aplicación que se ejecuta en el primer terminal para transmitir un documento, actualmente presentado en el primer terminal, al segundo terminal móvil, en el que la aplicación está asociada con el segundo terminal móvil a través de un servidor remoto; en respuesta a la operación de usuario, enviar (S102), por el primer terminal, un identificador del documento actualmente presentado en el primer terminal, al servidor remoto; recibir, por el primer terminal, un mensaje de notificación de transmisión de información desde el servidor remoto, después de que el servidor remoto haya reenviado el identificador del documento y datos asociados con el documento, al segundo terminal móvil; en respuesta al mensaje de notificación de transmisión de información, generar, por el primer terminal, un mensaje de sugerencia de compartición de información, identificando el mensaje de sugerencia de compartición de información un número total de documentos que el primer terminal ha compartido con el segundo terminal móvil durante un periodo de tiempo previamente definido; y enviar, por el primer terminal, el mensaje de sugerencia de compartición de información al segundo terminal móvil para su presentación a un usuario del segundo terminal móvil; en el que la aplicación está asociada con el segundo terminal móvil mediante: la recepción por la aplicación de una información de entrada desde el servidor remoto y la presentación de la información de entrada en el primer terminal, en el que la información de entrada comprende una información de dirección y una información de identificación de la aplicación; la obtención por el segundo terminal móvil de la información de entrada desde el primer terminal; el envío por el segundo terminal móvil de la información de entrada obtenida y una información de cuenta de usuario asociada con el segundo terminal móvil al servidor remoto; la recepción por el segundo terminal móvil de un primer mensaje de notificación de vinculación desde el servidor remoto, en el que el primer mensaje de notificación de vinculación comprende la información de identificación de la aplicación; y la recepción por la aplicación de un segundo mensaje de notificación de vinculación desde el servidor remoto, en el que el segundo mensaje de notificación de vinculación comprende la información de cuenta de usuario asociada con el segundo terminal móvil.
Patent ES-2626065-T3 (ES)
Title: Aparato de corte en lonchas y procedimiento de corte en lonchas
Inventor: MCCRACKEN ANTHONY
IPC: B26D7/01
Filed: 2013-11-05
Granted: 2017-07-21
Abstract: Un aparato de corte en lonchas que comprende: una rueda de corte (12) montada para girar alrededor de un eje aproximadamente horizontal; una primera estructura de suministro (14) adaptada para suministrar producto alimenticio (10) a la rueda de corte (12); un dispositivo de suministro móvil (16) adaptado para presionar el producto alimenticio (10) contra la primera estructura de suministro (14) e impulsar el producto alimenticio (10) en una dirección de suministro a lo largo de una longitud de la primera estructura de suministro (14) hasta la rueda de corte (12); en el que la rueda de corte (12) produce un corte en loncha (22) en el producto alimenticio (10) paralelo a la dirección de suministro en la que el producto alimenticio (10) se suministra a la rueda de corte (12), caracterizado por: una placa separadora (26) adaptada para mantener la estabilidad y el control del producto alimenticio (10) mientras, y después de que, el producto alimenticio (10) sale de la rueda de corte (12) de tal manera que el producto alimenticio (10) continúa un impulso hacia delante al salir de la rueda de corte (12); una carcasa en la que se ensamblan la rueda de corte (12), el dispositivo de suministro móvil (16) y la placa separadora (26); y medios para sesgar la carcasa hacia la primera estructura de suministro (14) de tal manera que el suministro móvil (16) y la placa separadora (26) se fuerzan simultáneamente hacia el producto alimenticio.
Patent ES-2645073-T3 (ES)
Title: Esquema de realimentación de información de estado de canal para un escenario de transmisión multipunto cooperativa y agregación de portadoras
Inventor: HE HONG
IPC: H04W88/02
Filed: 2013-10-25
Granted: 2017-12-04
Abstract: Un método para reportar información de control de enlace ascendente UCI, siendo realizado dicho método por un equipo de usuario UE y comprendiendo: proporcionar (710) una primera portadora componente CC y una segunda CC para comunicar con un primer punto de transmisión y un segundo punto de transmisión; configurar (720) la primera CC con el modo de transmisión TM 10 de evolución a largo plazo LTE y la segunda CC con uno de los TM 1-9 de LTE; caracterizado dicho método por: configurar (730) cada una de la primera y segunda CC con un tipo de información del canal de control de enlace ascendente físico PUCCH de una misma prioridad; generar (740) un primer reporte de información de estado de canal (CSI) para la primera CC con TM 10 y un segundo informe de CSI para la segunda CC con uno de los TM 1-9; planificar (750) el primer informe de CSI y el segundo informe de CSI para transmisión; detectar (760) una colisión entre el primer informe de CSI y el segundo informe de CSI en una subtrama; priorizar (770) el primer informe de CSI o el segundo informe de CSI; y transmitir (780) el primer o segundo informes de CSI basándose en la priorización del primer informe de CSI y el segundo informe; en donde la priorización del primer informe de CSI o del segundo informe de CSI comprende: determinar si un índice (460) de proceso de CSI asociado con el primer informe de CSI de la primera CC es asignado por un eNB; establecer que para que un índice (450) de proceso de CSI asociado al segundo informe de CSI de la segunda CC (526) sea igual a cero no es especificado por el eNB; y priorizar (532) el informe de CSI que tiene un Índice de Proceso de CSI menor en respuesta a la determinación de que los índices (450, 460) de proceso de CSI asociados con la primera CC y la segunda CC son diferentes; y priorizar (544; 546; 552) el informe de CSI correspondiente a la CC que tiene un Índice de Celda de Servicio menor en respuesta a la determinación de que los índices (450, 460) de proceso de CSI asociados con la primera CC y la segunda CC son los mismos.
Patent ES-2702601-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de filtro activo
Inventor: KAWASHIMA REIJI
IPC: H02M7/12
Filed: 2013-11-25
Granted: 2019-03-04
Abstract: Un dispositivo de control de filtro activo que controla un filtro activo paralelo (6) conectado a una fuente de alimentación de CA (1) a través de un reactor de interconexión (4) y que genera corriente de compensación (Ic; Id, Iq), suministrando dicha fuente de alimentación de CA corriente de carga (Io) a una carga (2), comprendiendo dicho dispositivo de control del filtro activo: una unidad de extracción de componentes armónicas (7A; 7B) que obtiene un valor de control (Ic*; Id*, Iq*) de dicha corriente de compensación a partir de una componente armónica de dicha corriente de carga; una unidad de generación de corriente diferencial (3A; 3B) que obtiene una desviación (Ie) entre dicha corriente de compensación y un valor (Ic*^; Id*^, Iq*^) obtenido al adelantar una fase de dicho valor de control por una diferencia de fase predeterminada (360° x ta/Tr); un controlador de corriente (5; 10dd, 10qq) que genera una señal de control (V*; Vid, Viq) en función de la salida de dicha unidad de generación de corriente diferencial; y un circuito de generación de señales de activación (8) que genera, en función de dicha señal de control, una señal de activación (G) que activa dicho filtro activo paralelo caracterizado por que dicha unidad de generación de corriente diferencial (3A; 3B) incluye: una unidad de retardo (31) que realiza el procesamiento para retardar dicho valor de control (Ic*; Id*, Iq*) por una fase obtenida al restar dicha diferencia de fase predeterminada (360° x ta/Tr) de una fase para un ciclo de dicha fuente de alimentación de CA (1); dicha unidad de retardo incluye una memoria que tiene N ubicaciones de almacenamiento que almacenan dicho valor de control para un ciclo de Tr de dicha fuente de alimentación, y genera dicho valor de control retardado para (N-k) datos al introducir un número entero no negativo k que se aproxime al tiempo (ta) correspondiente a la diferencia de fase por k/(N/TR); y un sustractor (32) obtiene una diferencia entre la salida (Ic*^; Id*^, Iq*^) de dicha unidad de retardo y dicha corriente de compensación (Ic; Id, Iq).
Patent ES-2954748-T3 (ES)
Title: Dispersión de una poliolefina funcionalizada en un poliol
Inventor: VIRGILI JUSTIN
IPC: C08L75/14
Filed: 2013-03-20
Granted: 2023-11-24
Abstract: La presente invención es una dispersión estable de un (co)polímero de olefina injertado con anhídrido maleico en un poliol. Además, la invención proporciona métodos para preparar dicha dispersión de poliol que incluyen procesos tanto en baño como continuos. Las dispersiones de poliol de la presente invención se pueden usar ventajosamente en poliuretanos, especialmente para aplicaciones de extrusión reactiva, aplicaciones de fundición, adhesivos y selladores, incluidos recubrimientos de elastómero aplicados y elastómeros de fundición líquida, y en elastómeros termoplásticos (TPE), tales como poliuretanos termoplásticos (TPU) o copoliésteres termoplásticos (COPE). Se describe un proceso para fabricar dichos poliuretanos y copoliésteres termoplásticos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2668956-T3 (ES)
Title: Conjunto de conmutador eléctrico
Inventor: VÄLIVAINIO MIKKO
IPC: H01H19/00
Filed: 2013-04-15
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un conjunto de conmutador giratorio que comprende un contacto giratorio (150, 160) y un contacto estacionario, y un accionador giratorio (120) destinado a hacer girar el contacto giratorio (150, 160) para su conexión y desconexión del contacto estacionario (108, 110), caracterizado por que el accionador giratorio (120) comprende un protector (132, 140) destinado a proteger el contacto giratorio (150, 160) completamente entre el accionador giratorio (120) y una parte de contacto del contacto giratorio (150, 160) por el lado que mira al contacto estacionario (108, 110) cuando el contacto giratorio y el contacto estacionario puestos en contacto son desconectados uno de otro, estando destinada la parte de contacto a ser puesta en contacto con el contacto estacionario (108, 110).
Patent ES-2641999-T3 (ES)
Title: Proteína de fusión con permeabilidad celular para facilitar la inducción de la reprogramación y su uso
Inventor: PARK YOON JEONG
IPC: C12N15/62
Filed: 2014-08-28
Granted: 2017-11-14
Abstract: Una proteína de fusión para preparar una célula madre pluripotente inducida mediante el transporte de la proteína de fusión a una célula madre derivada de pulpa dental humana, en la cual se fusionan un factor inductor de la reprogramación y un péptido con permeabilidad celular, en el que dicho péptido con permeabilidad celular es protamina de bajo peso molecular (LMWP) representada por la SEQ ID NO: 2 y en la que dicho factor inductor de la reprogramación es una o más proteínas seleccionadas del grupo que consiste en c-Myc, Lin28, Sox2, Klf4 y Oct4.