baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0418993-A (BR)
Title: artigo absorvente
Inventor: WINQVIST PONTUS
IPC: A61F13/62
Filed: 2004-08-06
Abstract: ARTIGO ABSORVENTE A invenção relaciona-se a um artigo absorvente incluindo um núcleo absorvente (1) e uma folha de fundo impermeável a líquido (2). Meios de recepção (11) estão dispostos rio lado oposto da folha de fundo (2) com relação ao núcleo (1) a fim de fornecer uma superfície (10) para receber membros de prendimento (12) dispostos no artigo. Os meios de recepção (11) e os membros de prendimento (12) são adaptados para serem unidos ao aplicar o artigo em um usuário. Os meios de recepção são um laminado não-tecido flexível (11), incluindo ao menos uma camada interna (13) e uma camada externa (14), e o laminado não-tecido (11) e o núcleo absorvente (1) se sobrepõem de modo que a zona de sobreposição (15) formada dessa maneira tenha uma extensão que atinge ao menos 45 cm¬ 2¬.
Patent BR-PI0500130-A (BR)
Title: dispositivo de controle de máquina para uma máquina de esmerilhamento, e, método para determinar um trajeto de percurso de uma ferramenta de esmerilhamento e/ou uma peça de trabalho em uma máquina de esmerilhamento
Inventor: SIMAKOV MICHAEL
IPC: B24B49/00
Filed: 2005-01-13
Abstract: "DISPOSITIVO DE CONTROLE DE MáQUINA PARA UMA MáQUINA DE ESMERILHAMENTO, E, MéTODO PARA DETERMINAR UM TRAJETO DE PERCURSO DE UMA FERRAMENTA DE ESMERILHAMENTO E/OU UMA PEçA DE TRABALHO EM UMA MáQUINA DE ESMERILHAMENTO". Um conjunto de dados (D) é provido para controle de máquina de uma máquina de esmerilhamento para determinar trajetos de percurso eficientes em tempo, livres de colisão, por meio de que dito conjunto de dados tem um parâmetro de colisão de '0' ou '1' em cada ponto de coordenada separado (X, Y, Z, A), como também para cada combinação dos tipos de ferramenta separados (WZI) e tipos de peça de trabalho (WSJ). Dito parâmetro de colisão indica se a constelação designada ao ponto de coordenada correspondente (X, Y, Z, A), que significa a posição relativa da peça de trabalho (11) e ferramenta (3), resulta ou não em uma colisão ou sobreposição espacial da ferramenta e da peça de trabalho. Dito banco de dados (D) forma uma tabela de consulta que pode ser usada para verificar dados trajetos ou expansões ou a disposição gradual de trajetos. A computação de trajetos eficientes em tempo pode ser executada dentro de poucos segundos, até mesmo em capacidades de computação limitadas, como o cálculo de colisão intensivo em tempo e intensivo em computação é omitido. A tabela de consulta pré-computada é referida para este propósito.
Patent BR-PI0500134-A (BR)
Title: Arquitetura de sistema de distribuição atualizada e método para distribuição de software
Inventor: DEHGHAN DAVID B
IPC: G06F17/00
Filed: 2005-01-25
Abstract: "ARQUITETURA DE SISTEMA DE DISTRIBUIçãO ATUALIZADA E MéTODO PARA DISTRIBUIçãO DE SOFTWARE". Um sistema de distribuição de atualização de software hierárquico e método para distribuição de atualizações de software são apresentados. O sistema de distribuição de atualização inclui um nó de serviço de atualização raiz e pelo menos um nó de serviço de atualização. Em um sistema de distribuição de atualização, cada nó de serviço de atualização, exceto pelo nó de serviço de atualização raiz, possui um nó de serviço de atualização parente. Cada nó de serviço de atualização pode funcionar como um nó de serviço de atualização parente para os nós de serviço de atualização criança.
Patent BR-PI0502513-A (BR)
Title: processo de cozimento e preparo rápido e econÈmico de uma massa alimentìcia a base de fécula e farinha de trigo, pré-preparada e gelificada industrialmente
Inventor: VEZZANI ENRICO
IPC: A21D8/06
Filed: 2005-02-22
Abstract: "PROCESSO DE COZIMENTO E PREPARO RáPIDO E ECONÈMICO DE UMA MASSA ALIMENTìCIA A BASE DE FéCULA E FARINHA DE TRIGO, PRé-PREPARADA E GELIFICADA INDUSTRIALMENTE". Mais precisamente trata-se do preparo rápido e económico da massa pré-preparada do tipo nhoque, a qual recebe um tratamento de cozimento parcial no momento de preparo industrial e onde x% de massa alimentícia (A), preparada dentro de características industriais específicas, e em forma e toletes (L) ou outra forma liberar quantidade de amido suficiente para servir como adensante de aproximadamente 1/2 de x% de molho (M) diluído em aproximadamente 1/2 de x% de água (G), resultando em toletes (L) de massa (A) e molho (M) prontos em tempo reduzido e numa só operação de cozimento.
Patent BR-PI0502741-A (BR)
Title: processo para a liquefação de uma corrente rica em hidrocarboneto
Inventor: BAUER HEINZ
IPC: F25J/
Filed: 2005-07-06
Abstract: "PROCESSO PARA A LIQUEFAçãO DE UMA CORRENTE RICA EM HIDROCARBONETO". A presente invenção refere-se a um processo para a liquefação de uma corrente rica em hidrocarbonetos, em particular uma corrente de gás natural, pelo qual a liquefação da corrente rica em hidrocarbonetos ocorre contra um ciclo de cascata de refrigerante-misto consistindo em dois ciclos refrigerante-misto e o primeiro ciclo refrigerante-misto é usado para o pré-resfriamento e o segundo ciclo refrigerante-misto para a liquefação e sub-resfriamento da corrente rica em hidrocarbonetos a ser liquefeita. De acordo com a invenção, o primeiro ciclo refrigerante misto (12) é separado em uma fração de gás de menor ponto de ebulição (10) e uma fração líquida de maior ponto de ebulição (2) e ambas frações (2,10) são supridas para a seção de pré-resfriamento (E1) em diferentes pressões.
Patent BR-PI0506909-A (BR)
Title: derivados de 1-benzil-5piperazin-1-il-3,4 diidro-1h-quinazolin-2-ona e os respectivos derivados de 1h-benzo (1,2,6) tiadiazina-2,2-dióxido e 1,4-diidro-benzo (d) (1,3)oxazin-2-ona como moduladores do receptor de 5-hidroxitriptamina (5-ht) para o tratamento de doenças do sistema nervoso central
Inventor: SUI MENG
IPC: A61K31/549
Filed: 2005-01-07
Abstract: DERIVADOS DE 1-BENZIL-5-PIPERAZIN-1-IL-3,4DIIDRO-1H-QUINAZOLIN-2-ONA E OS RESPECTIVOS DERIVADOS DE 1H-BENZO (1,2,6) TIADIAZINA-2,2-DIóXIDO E 1,4-DIIDRO-BENZO (D) (1,3)OXAZIN-2-ONA COMO MODULADORES DO RECEPTOR DE 5 HIDROXITRIPTAMINA (5-HT) PARA O TRATAMENTO DE DOENçAS DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL. A presente invenção refere-se a compostos de quinazolina substituídos de fórmula (l) ou um sal farmaceuticamente aceitável desse, em que Y é C ou S; m é 1 quando Y é C e m é 2 quando Y é S; n é 1 ou 2; p é de 0 a 3; q é de 1 a 3; Z é -(CR~ a~ CR~ b~)r~- ou -SO~ 2~- em que r é de 0 a 2 e cada de R¬ a¬ e R¬ b¬ é independentemente hidrogênio ou alquila; X é CH ou N; R¬ 2¬ é arila opcionalmente substituída ou heteroarila opcionalmente substituída; preferivelmente R¬ 2¬ é arila, e mais preferivelmente fenila opcionalmente substituída por um ou mais trifluorometila, halo, ciano, C~ 1~-C~ 6~ alquila ou C~1-C~ 6~ alcóxi; A é -NR~ 3~- ou -O- em que R¬ 3¬ é: hidrogênio, alquila, acila, amidoalquila, hidroxialquila, ou alcoxialquila, os outros substituintes são definidos nas reivindicações. Os compostos são moduladores do receptor 5-hidroxitriptamina e são úteis para o tratamento de doencas do sistema nervoso central tais como psicose, esquizofrenia, depressões maníacas, distúrbios neurológicos, distúrbios de memória de distúrbio de déficit de atenção, doença de parkinson, esclerose lateral amiotrófica, doença de alzheimer, distúrbios de ingestãode alimentos, e doença de Huntington.
Patent BR-PI0508573-A (BR)
Inventor: FRANKARD VALERIE
IPC: C12N15/82
Filed: 2005-03-08
Abstract: The present invention concerns a method for improving the yield of plants by introducing into a plant a nucleic acid encoding a cyclin D3 protein under the control of a promoter capable of preferentially expressing the nucleic acid in shoots. The invention also relates to transgenic plants comprising a nucleic acid encoding a cyclin D3 protein under the control of a promoter capable of preferentially expressing the nucleic acid in shoots, which plants have improved yield relative to corresponding wild type plants. The invention also concerns constructs useful in the methods of the invention.
Patent BR-PI0510032-A (BR)
Title: tiofeno heteroaril aminas
Inventor: GUAN HUIPING
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-05-09
Abstract: TIOFENO HETEROARIL AMINAS. A presente invenção refere-se a tiofeno heteroaril aminas e seus sais farmacêuticamente aceitáveis que modulam a atividade de proteína cinases e então são esperados ser úteis na prevenção e tratamento de distúrbios celulares relacionados com proteína cinase tal como câncer. Fórmula (I).
Patent BR-PI0510500-A (BR)
Title: composições farmacêuticas
Inventor: MORTON DAVID
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-04-29
Abstract: COMPOSIçõES FARMACêUTICAS. A presente invenção refere-se a composições farmacêuticas que compreendem o agente antimuscarínico glicopirrolato, por exemplo, o sal brometo de glicopirrónio. Em particular, a presente invenção refere-se a composições em pó seco que exibem estabilidade aperfeiçoada com o tempo, e a métodos para produzir essas composições.
Patent BR-PI0512351-A (BR)
Title: dispositivo, método e programa de processamento de compressão de imagem
Inventor: OKADA MIYUKI
IPC: H04N19/426
Filed: 2005-06-22
Abstract: DISPOSITIVO, MéTODO E PROGRAMA DE PROCESSAMENTO DE COMPRESSãO DE IMAGEM. Um circuito integrador de alta freqüência (32) detecta características de componentes de alta freqüência horizontais e componentes de alta freqüência verticais da imagem formada por um sinal de imagem visado de processamento. Baseado no resultado de detecção, uma CPU (61) obtém o número de bits dos dados de codificação depois de compressão do sinal de imagem, e calcula a taxa de compressão dependente do número de bits. A CPU 61 controla um codec de imagem (36) de forma que o sinal de imagem visado de processamento seja codificado por compressão por só uma vez de processamento de codificação de compressão por uso da taxa de compressão calculada. Esta configuração permite ao processamento de compressão de imagem (codificação de compressão) ser executado rapidamente com alta precisão.
Patent BR-PI0512472-A (BR)
Title: processo de melhoramento da manobrabilidade de uma aeronave, dispositivo de melhoramento da manobrabilidade de uma aeronave e aeronave
Inventor: BOISSENIN STEPHANE
IPC: B64C13/16
Filed: 2005-07-13
Abstract: PROCESSO DE MELHORAMENTO DA MANOBRABILIDADE DE UMA AERONAVE, DISPOSITIVO DE MELHORAMENTO DA MANOBRABILIDADE DE UMA AERONAVE E AERONAVE O processo melhora a manobrabilidade de uma aeronave durante a fase de aproximação antes da aterrissagem, seguida da de arredondamento, estando a aeronave equipada com aerofreios. De acordo com o processo, os aerofreios são colocados numa primeira posição estendida curva CFAA durante a fase de aproximação antes da aterrissagem e, em função de um parâmetro representativo de uma altitude dada e em caso de aproximação sob declive acentuado, comanda-se a sua passagem para uma segunda posição mais retraída do que a primeira posição curva (CFSA), de maneira a obter um arredondamento que permita conservar sensivelmente a mesma incidência, correspondente, em caso de aproximação sob declive acentuado, à obtenção de um arredondamento com referências externas de pilotagem habituais durante a fase de arredondamento.
Patent BR-PI0513507-A (BR)
Inventor: GARTNER ELLIS
IPC: C04B7/32
Filed: 2005-07-19
Abstract: A sulphoaluminate clinker includes as a phasic formulation, compared with the total weight of clinker: 5 to 25% of a calcium aluminoferrite phase with a formulation corresponding to the general formula C2AXF(1−X), with X comprised between 0.2 and 0.8; 15 to 35% of a calcium sulphoaluminate phase yee' limit (C4A3$); 40 to 75% belite (C2S); from 0.01 to 10% of one or several minor phases selected from the group consisting of calcium sulphates, alkali sulphates, perovskite, calcium aluminates, gehlenite, free lime and periclase, and/or a vitreous phase, and additives including at least sodium and boron present in the following quantities, by weight as compared to the total weight of the clinker: from 0.1 to 5% of sodium expressed as sodium oxide and from 0.2 to 3% of boron, expressed as boron oxide, the total content of said additives being less than or equal to 15%.
Patent BR-PI0513865-A (BR)
Title: métodos para tratar cáncer, para inibir a progressão de cáncer, para retardar o começo de cáncer, para reduzir a severidade de cáncer, e para inibir pelo menos uma das condições ou sintomas de cáncer, do linfoma não-hodgkin, do mieloma múltiplo, e de tumores da cabeça e o pescoço
Inventor: DOYLE SEAN
IPC: A61K38/20
Filed: 2005-07-29
Abstract: MéTODOS PARA TRATAR CáNCER, PARA INIBIR A PROGRESSãO DE CáNCER, PARA RETARDAR O COMEçO DE CáNCER, PARA REDUZIR A SEVERIDADE DE CáNCER, E PARA INIBIR PELO MENOS UMA DAS CONDIçõES OU SINTOMAS DE CáNCER, DO LINFOMA NãO-HODGKIN, DO MIELOMA MúLTIPLO, E DE TUMORES DA CABEçA E O PESCOçO Métodos pra tratar de pacientes com câncer e distúrbios autoimunes com o uso de moléculas de IL-28 e IL-29, As moléculas de IL-28 e IL-29 incluem polipeptídeos que têm homologia com a seqüência de polipeptídeos IL-28 ou IL-29 humanos e proteínas fundidas a um polipeptídeo com atividade funcional de IL-28 e IL-29, As moléculas podem ser usadas como uma monoterapia ou em combinação com outras terapêuticas conhecidas do câncer e/ou autoimunes.
Patent BR-PI0515808-A (BR)
Title: dispersão aquosa de poli(acetal-poliéter) e seu uso em revestimentos protetores
Inventor: BAKEEV KIRILL N
IPC: A01B71/04
Filed: 2005-11-09
Abstract: "DISPERSãO AQUOSA DE POLI(ACETAL-POLIéTER) E SEU USO EM REVESTIMENTOS PROTETORES". Uma dispersão aquosa inclui um espessante associativo à base de um poli(acetal- ou cetal-poliéter) hidrofobicamente modificado (HM-PAPE) e pelo menos um agente redutor de viscosidade selecionado de álcoois etoxilados, dióis acetilênicos etoxilados, ésteres de fosfato, dialquil sulfossuccinatos e suas misturas. Essa dispersão aquosa melhora a incorporação de HM-PAPEs em revestimentos protetores de base aquosa. Essa dispersão também melhora composições de revestimento à base de água que opcionalmente contenham látex.
Patent BR-PI0516301-A (BR)
Title: processo e instalação para a remodelagem de material básico com medidas quase que definitivas em forma de fio e de barra e perfil plano produzido de acordo com o processo
Inventor: HOEFINGHOFF HEINZ
IPC: C21D9/62
Filed: 2005-09-13
Abstract: Processo e instalação para a remodelagem de material básico com medidas quase que definitivas em forma de fio e de barra e perfil plano produzido de acordo com o processo. A presente invenção refere-se a um processo para a remodelagem por meio de técnica de laminação de um material básico (17) em forma de fio e de barra, especialmente para a laminação de perfis planos (18) a partir de fio laminado, onde em uma estação de aquecimento (5) é feito o aquecimento do material básico (17) até uma temperatura desejada, o material básico (17) é remodelado em pelo menos um processo de laminação (7) e em seguida, esfriado. De acordo com a presente invenção, depois do aquecimento do material básico (17) na estação de aquecimento (5), o material básico (17) é esfriado até uma temperatura de laminação predefinida, nesta temperatura de laminação é remodelado para se tornar um perfil plano (18) com as dimensões quase que finais por meio da técnica de laminação, e em seguida é esfriado e/ou recebe pós-tratamento de acordo com propriedades de estrutura a serem respectivamente ajustadas. Deste modo, uma série de diferentes processos podem ser executados com a ajuda de uma instalação de laminação para materiais básicos com uma estrutura de patente, uma estrutura de austenita, uma estrutura de bainita ou uma estrutura de austenita super-esfriada.
Patent BR-PI0600699-A (BR)
Title: prótese sem flange para anastomose
Inventor: GRANJA LUIZ GONZAGA JR
IPC: A61F2/04
Filed: 2006-03-02
Abstract: PRóTESE SEM FLANGE PARA ANASTOMOSE. A presente invenção descreve aperfeiçoamentos para os dispositivos protéticos usados para anastomose de extremidade com lateral, extremidade com extremidade e lateral com lateral sem clampeamento e sem sutura ou com clampeamento rápido e sem sutura, ampla, única ou múltipla, a um só tempo, sem risco de acotovelamento, onde o enxerto é inserido em pelo menos umas das partes intraluminais do membro tubular da prótese, sendo o membro tubular desprovido de flange e compreendendo duplo orifícios (2) ou pequenas alças (3) externas na sua extensão por onde passam os fios para fixar a prótese à parede do órgão e/ou os enxertos a prótese.
Patent BR-PI0601228-A (BR)
Title: dispositivo fixador para móveis
Inventor: AVETTI ALBERTO
IPC: F16B12/42
Filed: 2006-03-21
Abstract: DISPOSITIVO FIXADOR PARA MóVEIS. é descrito um dispositivo fixador para móveis que une pés e laterais de um móvel, tal como cadeiras, camas e mesas, eliminando cavilhas e esquadros para a montagem, dito dispositivo fixador que compreende uma cinta (100) com estruturas prismáticas (10) dispostas em pelo menos uma das extremidades da dita cinta (10), com estruturas prismáticas (10) dotadas de reentrância lateral (11), á semelhança de um trilho e na superfície das estruturas prismáticas (10) sendo dispostos furos passantes (12) para inserção de um meio de fixação, que une a cinta (100) ao pé de apoio (300) de um móvel; e estruturas fixadoras (200) em formato prismático que apresentam face dotada de furos passantes (21), com paredes laterais longitudinais que apresentam a projeção de dentes (22) configurando um trilho (23) no vão formado entre a face da segunda estrutura fixadora (200) e os dentes (22) dispostos a partir das paredes laterais, com parede inferior apresentando um batente (24).
Patent BR-PI0601797-A (BR)
Title: sistema de arrasto e extração unitária para produtos em máquinas dispensadoras
Inventor: VIDONDO FELIX GUINDULAIN
IPC: G07F7/02
Filed: 2006-05-18
Abstract: SISTEMA DE ARRASTO E EXTRAçãO UNITáRIA PARA PRODUTOS EM MáQUINAS DISPENSADORAS Expõe-se um sistema extrator unitário para produtos em máquinas dispensadoras para alimentos e bedidas, sendo os produtos depositados em compartimentos correspondentes de uma série de bandejas, que apresentam uma base laminar aberta centralmente, com uma correia provida de uma pluralidade de projeções denteadas que são ajustadas em relação com a parte central aberta da base laminar, o sistema extrator unitário para o produto a distribuir sendo definido por um único corpo de pinça (10) preso a uma correia (5) provida de uma pluralidade de projeções, sendo esta fixação materializada por meio de um braço giratório da pinça restringido por uma mola, com a sua estremidade inferior posicionada entre duas projeções encurvadas da correia (5), apinça (10) permanecendo na sua posição inicial apoiada no produto (11) que está mais no interior de todos os produtos alinhados no correspondente compartimento (3) de uma bandeja (2), cada um dos compartimentos (3) apresentando na sua parte superior um par de tiras laterais (6) que convergem no sentido do centro.
Patent BR-PI0602437-A (BR)
Title: toner e composições reveladoras
Inventor: VEREGIN RICHARD P N
Filed: 2006-06-23
Abstract: "TONER E COMPOSIçõES REVELADORAS". A presente invenção refere-se ao toner contendo uma resina de poliéster cristalina ou semicristalina, uma resina amorfa e um colorante. O toner de preferência exibe uma resistividade de pelo menos 1 x 10¬ 11¬ ohm-cm. Um revelador pode ser produzido incluindo o toner e opcionalmente um carreador. Se um carreador está incluído, o carreador de preferência exibe uma resistividade maior do que 1 X 10¬ 7¬ ohm-cm. Uma máquina eletrofotográfica inclui o toner exibindo alta resistividade.
Patent BR-PI0602807-A (BR)
Title: derriçadeira automotriz oblìqua com ajuste de medidas para colheita de grãos de café e congêneres
Inventor: MATSUI SADANORI
IPC: A01D46/06
Filed: 2006-07-17
Abstract: "DERRIçADEIRA AUTOMOTRIZ OBLìQUA COM AJUSTE DE MEDIDAS PARA COLHEITA DE GRãOS DE CAFé E CONGêNERES". Especialmente de uma derriçadeira (D) automotriz formada por dois pórticos (P1 e P2), ligados entre si por travessas (1) escamoteáveis passíveis de movimentação por meio de pistão (2) hidráulico, dessa forma permitindo o ajuste de largura entre os pórticos e conseqüentemente entre as hastes (3) vibratórias flexíveis, ou seja o conjunto derriçador (3<39>), que se destaca por ser sobreposto à plataformas (4) em posição oblíqua em relação ao eixo do equipamento, de forma que ao se inclinar o conjunto derriçador (3<39>) através de cilindros (5<39>) hidráulicos, obtém-se dois ângulos (<244> e <244>~ 1~) de ataque em relação a planta, abrangendo-a por igual sempre em um plano vertical, independente da angulação do terreno; por fim o a derriçadeira (D) pleiteada possui um cilindro (6) hidráulico que movimenta o pórtico (P2) simples na direção vertical que, em conjunto com os outros ajustes citados, adapta o equipamento em qualquer tipo de terreno.
Patent BR-PI0603803-A (BR)
Title: adaptador para uma válvula de injeção de combustìvel
Inventor: POSSELT ANDREAS
IPC: F02M61/16
Filed: 2006-09-14
Abstract: ADAPTADOR PARA UMA VáLVULA DE INJEçãO DE COMBUSTìVEL. A presente invenção refere-se a um adaptador (24) para a ligação de uma válvula de injeção de combustível (1), com um condutor de combustível (26) e com uma vela de pino incandescente (25), para sistemas de injeção de combustível de máquinas de combustão interna, sendo que a válvula de injeção de combustível (1) é apropriada em particular, para a injeção de combustível em um tubo de aspiração da máquina de combustão interna e, sendo que o adaptador (24) está colocado em uma extremidade da válvula de injeção de combustível (1) no lado da corrente de entrada. A vela de pino incandescente (25) pode ser introduzida no adaptador (24) e pode ser ligada com este, através de um fecho rápido (27).
Patent BR-PI0604984-A (BR)
Title: compostos corantes
Inventor: BANNING JEFFREY H
IPC: C09B45/24
Filed: 2006-11-30
Abstract: COMPOSTOS CORANTES. A presente invenção refere-se a compostos corante que são descritos da fórmula e em que R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~, M, A, E, G, J, m, n e p são definidos aqui.
Patent BR-PI0700253-A (BR)
Title: controle de energia para um aparelho de fusão de multilámpadas em uma impressora xerográfica
Inventor: STEVENSON DUNCAN I
IPC: G03G15/20
Filed: 2007-02-08
Abstract: CONTROLE DE ENERGIA PARA UM APARELHO DE FUSãO DE MULTILáMPADAS EM UMA IMPRESSORA XEROGRáFICA. A presente invenção refere-se a aparelho de fusão para impressão xerográfica que inclui duas lâmpadas no mesmo. Há aplicado à primeira lâmpada um primeiro conjunto de ondas e à segunda lâmpada um segundo conjunto de ondas, cada conjunto de ondas compreendendo uma disposição predeterminada de meio ciclos ativos para cada período de tempo. O primeiro conjunto de ondas e o segundo conjunto de ondas estão relacionados para minimizar, substancialmente, meio ciclos ativos simultâneos em cada período de tempo.