baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0039946-A1 (WO)
Title: Synchronisation temporelle entre la station de base et les combines dans un telephone sans fil multiligne
Inventor: KNUTSON PAUL GOTHARD
IPC: H04J3/06
Filed: 1999-12-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un système téléphonique sans fil et à son procédé correspondant, utilisant plusieurs combinés sans fil et une unité de base, l'unité de base comportant un émetteur-récepteur de base, et chaque combiné comportant un émetteur-récepteur de combiné servant à établir une liaison sans fil le long d'un canal partagé avec l'unité de base via l'émetteur-récepteur de base. L'unité de base transmet un signal comprenant un paquet courant parmi plusieurs paquets d'une époque. Chaque émetteur-récepteur de combiné possède un récepteur incluant un corrélateur parallèle servant à générer des signaux d'erreur de temporisation et des signaux de fin de paquet pour le signal, et une boucle de temporisation servant à recevoir les signaux d'erreur de temporisation et à établir une synchronisation de temporisation au niveau du symbole. Une porte de resynchronisation de validation pour le récepteur reçoit les signaux de fin de paquet en provenance du corrélateur parallèle, afin d'établir une synchronisation au niveau des paquets, et un dépaquétiseur du récepteur lit les informations de position d'époque à partir du paquet courant qui identifient la position du paquet courant à l'intérieur de l'époque. Un compteur du récepteur reçoit ces informations de position d'époque en provenance du dépaquétiseur et établit une synchronisation au niveau de l'époque.
Patent AR-003445-A1 (AR)
Title: Una composicion de vacuna para la administracion parenteral, un proceso para su preparacion, y uso de una composicion macrolida para la preparacion de dicha composicion de vacuna
IPC: A61P33/00
Filed: 1996-06-28
Abstract: La invención se refiere a ciertas composiciones estables para vacunas que comprenden un compuesto de lactona macrocíclica, que comprenden un compuestode avermectina o mezcla de los mismos; por lo menos un antígeno; un agente dispersador; unau xiliar, un solvente orgánico soluble en agua; una salina oagua o mezcla de las mismas. La invención se refiere, además, a composiciones estables, según se describe más arriba, de un compuesto de lactona macrolítica,un compuesto de milbemicina,un c ompuesto de avermectina o mezcla de los mismos, pero sin un antígeno. Esta invención se refiere, además, al uso dedichas composiciones para la prevención o control de la helmintiasis, infección por acáridos y artrópodos endo yectoparásitos y enfermedad bacterial y viralen animales de sangre caliente mediante administración parenteral de composiciones de la invención. La invención se refiere, además a un procesopara la preparación de las composiciones de lainvención. Se descr ibe también una composición macrólida para la administración parenteral para la preparaciónde dichas composiciones para vacunas.
Patent AR-003525-A1 (AR)
Title: Montaje amortiguador de movimientos para camaras filmadoras
IPC: G03B17/56
Filed: 1996-09-06
Abstract: El montaje tiene por finalidad cancelar las oscilaciones de la cámara de filmación, durante el desplazamiento del operador. Consta de una plataformadonde se fija la cámara que admite el registro de su posición por medio de dos planosdeslizableme nte montados entre sí en forma ortogonal. La plataforma vafijada en una columna provista en su otro extremo con contrapesos, representados por el monitor y las baterías de la cámara. La columna incluyeuna suspensióncardánica integrada p or dos piezas, que pueden ser ajustadas en distintas alturas de la columna para buscar su posición óptima. Una piezaintermediaria integrante de la suspensión cardánica, se vincula giratoriamente con un dispositivoparalelográmico, constituído por d os palancas principalestubulares articuladas entre sí por dos bielas. En el interior de las palancas tubulares está montado un sistema con resortes, un cable y un par de poleas,para su montaje elástico. Elconjunto se acopla mediante una barra arti culada con un punto del cinturón provisto en el arnés de soporte que viste elcamarógrafo. Las vinculaciones son a espiga y enchufe.
Patent AR-245647-A1 (AR)
IPC: B65D65/40
Filed: 1986-12-05
Granted: 1994-02-28
Abstract: LAMINAS DE CAPAS MULTIPLES TERMOSELLABLES, MONOAXIALMENTE ORIENTADAS QUE, SI SE DESEA, PUEDEN ESTAR IMPRESAS Y QUE TIENEN UNA ESTRUCTURA ASIMETRICA, QUE ESTA COMPUESTA POR UNA LAMINA QUE COMPRENDE UN POLIMERO DE PROPILENO QUE POSEE UNA DENSINDAD DE 0,9-0,91 G/CM3 COMO CAPA DE BASE Y DOS CAPAS DE SELLADO EXTERNAS, DONDE UNA CAPA DE SELLADO COMPRENDE UNA RESINA IONOMERICA QUE CONTIENE 1 HASTA 25 MOL% DEL ACIDO MONOCARBOXILICO ALFA, BETA- INSATURADO, HABIENDO SIDO AL MENOS 30% DE LOS GRUPOS CARBOXILO NEUTRALIZADOS POR IONES METALICOS, Y LA OTRA CAPA DE SELLADO QUE, SI SE DESEA, PUEDE ESTAR IMPRESA, COMPRENDE UN COPOLIMERO FORMADO POR ETILENO/ACIDO ACRILICO QUE CONTIENE 1-20% EN PESO DE ACIDO ACRILICO.
Patent AR-247832-A1 (AR)
IPC: A01G31/00
Filed: 1989-12-19
Granted: 1995-04-28
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA INCREMENTAR O DISMINUIR LA VELOCIDAD DE REACCION QUIMICA DE UNA MATERIA, Y/O SU INTERACCION CON OTRAS EN EL CUAL LA IRRADIACION DE LA PRIMERA MATERIA CON UNA ENERGIA CORRESPONDIENTE A CUALQUIERA EN UN RANGO ENTRE 0, 5 MILIMICRONES Y 10 A LA DECIMA MILIMICRONES, Y A UN RANGO DE ILUMINACION ENTRE 1500 LUX Y 8500 LUX, DONDE LA MATERIA IRRADIADA ES UN REVELADOR FOTOGRAFICO Y EL REVELADOR FOTOGRAFICO ES UNO COMPRENDIDO EN UNO DE LOS GRUPOS CORRESPONDIENTES A LOS SIGUIENTES REVELADORES: PARA-METIL AMINO FENOL, GLICINA, HIDROQUINONA Y PIROGALOL.
Patent AR-001751-A1 (AR)
Title: Empalme de suspensión de vehículo y método para ubicar un eje
IPC: B60G11/26
Filed: 1996-04-29
Abstract: Se muestra y se describe un empalme de suspensión de barra en forma de V y un método para posicionar un eje. En una realización recomendada delpresente invento, dos brazos están montados entre el eje y los rieles del chasis del vehículo,e xtendiéndose los brazos hacia afuera en un ángulo demodo tal de formar un empalme en forma de V, teniendo su vértice en el eje. El primer extremo de cada brazo está acoplado a un eje mediante un bujeorientado verticalmente, el cual está sujeto auna pieza de fijación de eje la cual a su vez está montada sobre el eje. Montando verticalmente los bujes, losextremos de los brazos pueden estar juntos más cerca, aumentando así el ángulo entre los brazos y reduciendo las tensiones en los brazosy en los bujes. Elextremo distante del centro de cada brazo está acoplado a un riel de chasis mediante un buje orientado verticalmente, que está fijado en su lugar medianteorejetas de anclaje que se proporcionan sobre placas de unión superiorese inferiores, las cuales forman parte del montaje del chasis del vehículo. Laseparación y la ubicación lateral del eje se ajusta fácilmente al eje mediante el uso de separadores entre la pieza de fijación de los bujes.
Patent AR-001289-A1 (AR)
Title: Aceite vegetal endogeno derivado de semillas de hellianthus annus mejorado y proceso para lograrlo.
IPC: A01H5/10
Filed: 1996-06-05
Abstract: Un aceite vegetal endógeno derivado de semillas de girasol, las cuales exhiben en ausencia de hidrogenación u otra modificación química o física porlo menos 20 por ciento por peso de ácido palmítico en base al contenido total de ácido graso,y por lo menos 45 por ciento por peso de ácido oleico en baseal contenido total de ácido graso, y dicho aceite se extrae de las semillas que poseen medios genéticos para la expresión de los ácidos grasos antesmencionados en las concentraciones antesi ndicadas y que se hallan presentes en girasoles Pervenets y el girasol H-55-9-2-1 o H-55-9-2-2. El aceite endógenonovedoso de la presente invención es particularmente útil, entre otras, en la producción de margarina, o el equivalente de mantecade cacao.
Patent AT-502703-A1 (AT)
Inventor: GARCIA JOSE
IPC: B23D43/06
Filed: 2005-10-28
Abstract: The invention relates to a hard metal comprising several hard material phases and a binder phase, a cutting element made of such a hard metal, and a crankshaft miller encompassing such a cutting element. In order to reduce the formation of undesired comb-type fractures in cutting plates, a hard metal is used for producing said cutting plates, more than 70 percent by weight of said hard metal being composed a hard material phase made of tungsten carbide having a mean grain size of less than 1.5?m while the hard metal contains at least 2.5 percent by weight of another hard material phase made of a tantalum carbide or a tantalum niobium carbide, a titanium carbide fraction amounting to less than 5.0 percent by weight.
Patent AT-512214-A1 (AT)
Title: Prozesstechnische massnahmen in einer stranggiessmaschine bei giessstart, bei giessende und bei der herstellung eines übergangsstücks
IPC: B22D11/08
Filed: 2011-12-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft je ein Verfahren zum Betrieb einer Stranggießmaschine (1) bei Gießstart, bei Gießende und bei der Herstellung eines Übergangsstücks (21).Die Aufgabe der Erfindung ist es, - die Qualität der Strangenden (16, 18) zu verbessern, und - die Stranggießmaschine (1) bei der Anwendung des Verfahrens präventiv vor Beschädigungen zu schützen. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Betrieb einer Stranggießmaschine (1) bei Gießstart durch folgende zusätzliche Verfahrensschritte gelöst:- Erfassen einer Position des Stranganfangs (16) in der Strangführung (4);- nachdem der Stranganfang (16), vorzugsweise ein oberes Ende (17a) des Stranganfangsbereich (17), das Paar von anstellbaren Strangführungsrollen (5) passiert hat: Anstellen des Paars an den Strang (2), sodass das Paar den Strang (2) berührt;- Kühlen des Stranganfangsbereichs (17) mit Q < QNENN, wobei die Kühldüse (10) eine Kühlmittelmenge Q kleiner einer Nennkühlmittelmenge QNENN auf den Stranganfangsbereich (17) ausbringt; und- Kühlen des Stranghauptteils (20) mit Q QNENN, wobei die Kühldüse (10) eine Kühlmittelmenge Q im Wesentlichen gleich QNENN auf den Stranghauptteil (20) ausbringt.
Patent CH-710266-A1 (CH)
Title: Sitzmöbel.
Inventor: DIETMAR FISSI
IPC: A47C5/06
Filed: 2014-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sitzmöbel (11) mit einem Sitzteil (13), welches einen Spannrahmen (17) mit einer Aufbiegung (19) und eine an dem Spannrahmen (17) angebrachte Bespannung umfasst, wodurch die Bespannung zusammen mit dem Spannrahmen (17) eine Sitzfläche (21) und eine Rückenlehne (23) bildet, und einem Gestell, welches das Sitzteil (13) trägt und von einer Stellfläche beabstandet. Am Übergang von der Sitzfläche (21) zur Rückenlehne (23) auf der Benutzerseite der Bespannung liegt eine erste Traverse (27), ein erstes und zweites Ende (29a, 29b) aufweisend, auf, wobei das erste und zweite Ende (29a, 29b) der ersten Traverse (27) an dem Spannrahmen (17) festgelegt ist.
Patent CH-705569-A1 (CH)
Inventor: GRETER ANDY
IPC: A61C5/62
Filed: 2011-11-01
Abstract: Es wird eine Austragvorrichtung nach Art eines Pistolendispensers angegeben, die sich insbesondere zum Austragen von halbfesten Materialien wie z.B. Knochenersatzmaterialien eignet. Die Austragvorrichtung umfasst einen Adapter (400), der abnehmbar an einem Grundkörper (110) der Austragvorrichtung angebracht ist. An dem Adapter ist eine Befestigungsstruktur zur Anbringung eines Behälters (300) im Wesentlichen entlang einer entgegen der Vorschubrichtung (A) weisenden proximalen Richtung (C) ausgebildet. Dadurch können verschiedenartige Behälter an der Vorrichtung befestigt werden, ohne die Mechanik der Vorrichtung verändern zu müssen. Der Behälter kann an beiden Enden mit identischen Aussengewinden versehen und mit Verschlusskappen verschlossen sein, um eine intuitive Handhabung zu ermöglichen. Um auch schwer zugängliche Stellen besser erreichen zu können, kann der Behälter die Form eines gekrümmten Rohres aufweisen oder flexibel ausgebildet sein. Die Kolbenstange (200) der Austragvorrichtung ist dann ebenfalls flexibel ausgebildet.
Patent CO-5280214-A1 (CO)
Title: Composiciones antihelminticas de liberacion sostenida que comprenden praziquantel
Inventor: SUNG-TAE HONG
IPC: A61K9/20
Filed: 2001-06-28
Abstract: Una composición antihelmítica de liberación sostenida que comprende praziquantel; un material polimérico seleccionado el grupo que consiste de hidroxiprilmetilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, hidroxietilcelulosa, metilcelulosa y etilcelulosa; un llenadorseleccionado del grupo que consiste de alquil alcohol, ácido fático y sales de esta; y un ligador.
Patent CO-5500019-A1 (CO)
Title: Fase emulsiva con estabilidad mejorada
Inventor: HALES RICHARD H
IPC: C09K23/16
Filed: 2003-09-19
Abstract: Un método mejorado para formar una fase emulsionada estable por medio de un emulsionador a base de polímeros, que comprende: (a) formación de una solución de una sal inorgánica oxidante, (b) formación de una fase de combustible orgánico que contiene un mínimo de un 3% en peso de la fase de combustible de un aditivo para homogeneización seleccionado entre el grupo formado por los aceites de origen animal y los ácidos grasos, (c) mezclado de la fase de combustible orgánico y la fase de solución de una sal inorgánica oxidante en presencia de un emulsionante a base de polímeros con suficiente esfuerzo de corte como para formar la fase emulsionada, inmediatamente después o cuando se desee en el futuro, (d) homogeneizado de la fase emulsionada para aumentar su viscosidad. Un método de acuerdo al reclamo 1 en el cual la fase de combustible orgánico se halla presente en una cantidad que puede variar entre alrededor de 3% hasta alrededor del 12% en peso de la fase emulsionada. Un método de acuerdo al reclamo 2 en el cual el aditivo de homogeneización se halla presente en una cantidad que va desde alrededor del 3% hasta alrededor del 40% del peso de la fase de combustible orgánico.Un método de acuerdo al reclamo 1 en el cual los ácidos grasos se derivan de la hidrólisis de los ésteres de glicerol.
Patent CO-5600214-A1 (CO)
Inventor: WILLMAN BRYAN MARK
IPC: G06F9/46
Filed: 2004-07-29
Abstract: In a single machine that has entities running in an untrusted environment and entities running in a trusted environment, the trustworthiness of the entities in the trusted environment is projected to the entities in the untrusted environment. This is applicable, for example, to Microsoft®'s Next Generation Secure Computing Base (NGSCB), where a regular operating system (e.g., the Windows® operating system) hosts a secure operating system (e.g., the nexus).
Patent CO-5550072-A1 (CO)
Title: Composicion de papel sintetico
Inventor: PIRA ALFONSO ALEJANDRO
IPC: D21H27/36
Filed: 2004-08-03
Abstract: Composición de Papel Sintético CARACTERIZADA PORQUE comprende:a) 	Polietileno de alta densidad, entre un rango de 0,935 a 0,965 g/ cm3 en un porcentaje de 75% del valor total de la mezcla.b) 	Carbonato de calcio, en un porcentaje de 10% del valor de la mezcla.c) 	Silicato de magnesio, en un porcentaje de 14% del valor de la mezcla.d) 	Pigmento en un porcentaje de 1% del valor de la mezcla. 	Composición de Papel Sintético de la Reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE tiene las siguientes propiedades fisicoquímicas:Densidad: 			0,8 g/cm3Punto de ablandamiento: 		120 °CPunto de fragilización: 		- 10 °CTransmisión de oxígeno: 		1.305,28 cm3/m/díaTransmisión de vapor de agua: 	2,242 g/m2/día.
Patent CO-6170061-A1 (CO)
Title: Compuestos de pirandiona, tiopirandiona y ciclohexantriona utiles como herbicidas, procesos para su preparacion, intermediarios utiles en su preparacion, metodos para controlar hierbas y malezas en cultivos de plantas utiles utilizando dichos herbici
Inventor: MUEHLEBACH MICHEL
IPC: A01N35/06
Filed: 2008-12-11
Abstract: Compuestos de Fórmula Ien donde R1 es halógeno, alquiloC1-C4, haloalquiloC1-C4, cicloalquiloC3-C6, alqueniloC2-C4, haloalqueniloC2-C4, alquiniloC2-C4, alcoxiC1-C4, haloalcoxiC1-C4, alquiltioC1-C4, alquilsulfiniloC1-C4, alquilsulfoniloC1-C4, nitro o ciano;R2 es arilo sustituido en forma opcional o heteroarilo sustituido en forma opcional; r es 0, 1, 2 o 3; R3, si r es 1, es halógeno, alquiloC1-C6, haloalquiloC1-C6, alcoxiC1-C6, haloalcoxiC1-C6, alqueniloC2-C6, alquiniloC2-C6, alquiltioC1-C6, alquilsulfiniloC1-C6, alquilsulfoniloC1-C6, ciano o nitro; o los sustituyentes R3, si r es 2 o 3, independientemente uno del otro, son halógeno, alquiloC1-C6, haloalquiloC1-C6, AlcoxiC1-C6, haloalcoxiC1-C6, alqueniloC2-C6, alquiniloC2-C6, alquiltioC1-C6, alquilsulfiniloC1-C6, alquilsulfoniloC1-C6, ciano o nitro; R4, R5, R6 y R7, independientemente uno del otro, son hidrógeno, alquiloC1-C4, haloalquiloC1-C4, alcoxiC1-C4alquiloC1-C4, alquiltioC1-C4alquiloC1-C4, alquilsulfinilC1-C4alquiloC1-C4, alquilsulfonilC1-C4alquiloC1-C4, ciclopropilo o ciclopropilo sustituido con alquilo-C1 o -C2, haloalquilo-C1 o -C2 o halógeno; ciclobutilo o ciclobutilo sustituido con alquilo-C1 o - C2; oxetanilo u oxetanilo sustituido con alquilo-C1 o -C2; cicloalquiloC5-C7 o cicloalquiloC5-C7 sustituido con alquilo-C1 o -C2 o haloalquilo-C1 o -C2, donde un grupo metileno del resto cicloalquilo está reemplazado en forma opcional por un átomo de oxígeno o azufre o un grupo sulfinilo o sulfonilo; cicloalqueniloC4-C7 o cicloalqueniloC4-C7 sustituido con alquilo- C1 o -C2 o haloalquilo-C1 o -C2, donde un grupo metileno del resto cicloalquenilo está reemplazado en forma opcional por un átomo de oxígeno o azufre o un grupo sulfinilo ...
Patent CO-4410029-A1 (CO)
Title: Producto de aislamiento de fibra de vidrio de doble material
Inventor: HOUPT RONALD A
IPC: D04H1/70
Filed: 1994-11-04
Abstract: 1. UN PRODUCTO DE AISLAMIENTO DE FIBRA DE VIDRIO QUE COMPRENDE FIBRAS DE DOBLE VIDRIO DE UNA PRIME- TA Y SEGUNDA COMPOSICION DE VIDRIO, LA PROPORCION DE DESVIACION PROMEDIO SIENDO MAYOR A 5%. 4. UN PRODUCTO DE AISLAMIENTO DE FIBRA DE VIDRIO QUE COMPRENDE FIBRAS DE DOBLE VIDRIO DE FORMA I- RREGULAR DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA COMPOSICION DE VIDRIO, LA PROPORCION DE DESVIACION PROMEDIO SIENDO MAYOR QUE UN 5%
Patent CO-5050341-A1 (CO)
Title: Forma medicamentosa solida de estructura polifasica para aplicacion oral que contiene gatifloxacina o sus sales o hidratos farmaceuticamente aplicables, y procedimiento para su preparacion
Inventor: BARTHOLOMAUS JOHANNES
IPC: A61K9/24
Filed: 1999-05-04
Abstract: Forma medicamentosa sólida de estructura polifásica paraaplicación oral que contiene gatifloxacina o sus sales o hidratos farmacéuticamente aplicables, y auxiliares elegidos entre cargas, aglutinantes, lubricantes, promotores de disgregación o sus mezclas, caracterizada porque comprende una fase interior que contiene la sustancia activa gatifloxacina o sus sales o hidratos farmacéuticamente aplicables, conjuntamente con auxiliares elegidos del grupo que comprende aglutinantes, cargas, promotores de disgregación o sus mezclas, y al menos una fase exterior que contiene como componente necesario al menos un promotor de disgregación y otros auxiliares elegidos del grupo que comprenden al menos un lubricante, y eventualmente cargas y/o aglutinantes.
Patent CO-4960673-A1 (CO)
Title: Herramienta plegable de combinacion para electricistas
Inventor: BAKER DAVID C
IPC: H02G1/12
Filed: 1999-08-13
Abstract: Una herramienta de combinación plegable para un electricista queincluye una cabeza pelacables unida con pivotes a los dos mangos. Los mangos incluyen, cada uno, un interior hueco limitado por una pared base y paredes laterales opuestas, y los mangos pueden moverse a pivote alrededor de la cabeza pelacables para encerrar ésta en una posición oculta. Los elementos de herramienta adicionales útiles en el trabajo eléctrico están montados pivotalmente a los mangos, en los extremos opuestos a la cabeza pelacables, para pivotar entre una posición en los interiores de losmangos y una posición operativa extendida.
Patent CU-23176-A1 (CU)
Inventor: PUJOL FERRER MERARDO
IPC: A01N63/50
Filed: 2001-01-03
Abstract: This invention relates to pesticide and antiparasitic compositions for the control of pests, diseases and parasites attacking plants and animals. The compositions include, at least one chitinolytic agent or a chitinolytic activity-inducing agent, and sulfide or a sulfide-producing agent from microorganisms or chemical compounds, wherein the chitinolytic agent or the chitinolytic activity-inducing agent and sulfur or a sulfur-producing agent obtaining from microorganisms or chemical compounds are concurrently applied at a range significantly lower than any of the above-mentioned compounds, when they are individually to attain effective control.
Patent DD-145385-A1 (DD)
Title: Verfahren und einrichtung zum spritzgiessen von porigen formteilen
Inventor: JENTZSCH JOACHIM
Filed: 1978-07-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Spritzgießverarbeitung treibmittelhaltiger härt- und
tulkanisierbarer Formmassen. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, porige .Formteile wie z.B. Isolierungen,
Dichtungen, Feder- und Dämpfungselemente usw. durch ein geeignetes Niederdruckspritzgießverfahren
iinschließlich der Einrichtungen anstelle der-bisher üblichen unrationellen Kompressions- oder des teuren
Jochdruckspritzgießverfahrens herzustellen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die
Treibgasbildung und -sorbierung im Stauraum des Piastizierzylinders durch Anwendung einer
'eitgesteuerten Verschlußdüse und einer Rückstromsperre druckgesteuert, das Einspritzen der Formmasse in
fen Formwerkzeughohlraum unterdosiert und durch verzögerte Öffnung der Düse explosionsartig erfolgt
jnd der Verlauf der Porenbildungs- sowie -Wachstumsreaktion in Abhängigkeit des Verlaufes der
/ernetzungs- bzw. Vulkanisationsreaktion durch eine zeituhrgesteuerte Formwerkzeugverschlußvorrichtung
»o aufeinander abgestimmt.werden, daß nach Erreichen des Vernetzungs- bzw. Vulkanisationsoptimums die
Formmasse durch Expansion die Konturen des Formwerkzeughohlraumes angenommen hat und diese
durch Gleichgewicht des Formteilinnendruckes und des atmosphärischen Druckes auch nach
abgeschlossener Schwindung beibehält.
Patent DD-139421-A1 (DD)
Title: Gelenkstueck fuer fahrradlichtmaschine
Inventor: OSTERTAG MANFRED
Filed: 1978-10-20
Abstract: Gelenkstück für Fahrradlichtmaschinen zum Ein- und Ausrücken mit
einer Halterschelle, die mit der Gabel des Fahrrades verbunden wird.
Ziel ist es, rait ökonomisch vertretbarem Aufwand ein funktionssicheres
Prinzip zu finden, welches auch nach längerer Betriebszeit der
Fahrradlichtmaschine noch den Anforderungen genügt, dies wird dadurch
erreicht, daß aus der Halterschelle Haltenasen herausgeprägt werden,
die das Auslöseblech halten. Das Ausiöseblech ist, damit gleitend
geschaltet werden kann, mit Anlaufschrägen versehen. Um ein
Einarbeiten des Auslösebleches in die Halteschelle zu vermeiden, ist
dazwischen eine Anlaufscheibe angeordnet. Fig.1 stellt das Gelenkstück
am besten dar« Das Gelenkstück dient zum Ein- und Ausrücken von
Fahrradlichtmaschinen an Fahrrädern. - Fig.1 -