baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1065233-A2 (SU)
Title: Дисковый экструдер дл переработки полимерных материалов
Inventor: KUZNETSOV YURIJ A
IPC: B29C48/47
Filed: 1982-05-24
Granted: 1984-01-07
Abstract: ДИСКОВЫЙ ЭКСТРУДЕР ДЛЯ  ПЕРЕРАБОТКИ ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ  по авт. св. № 939266, отличающийс   тем,что,с целью увеличени  производительности  экструдера путем повышени  давлени   расплава на выходе формующего отверсти   и предотвращени  разрыва потока расплава  в обоих рабочих зазорах, он снабжен размещенной  в полости вращающегос  диска между  его торцовыми поверхност ми крыльчаткой  подачи расплава, соединенной с индивид ,уальным приводом дл  ее вращени  противоположно  вращающемус  диску. (Л Ф сд ГС оо со
Patent SU-1060453-A2 (SU)
Title: Способ изготовлени лепесткового полировального круга
Inventor: YAKUNIN VLADIMIR I
IPC: B24D13/00
Filed: 1982-08-23
Granted: 1983-12-15
Abstract: 1. СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ  ЛЕПЕСТКОВОГО ПОЛИЮВАЛЬНОГО КРУ.ГА по авт. св. № 645832, отличающийс    тем, что, с целью повышени  качества  обрабатываемой поверхности, в клей дополнительно  ввод т абразив, а лепестки покрьпвают  указанной смесью в направлении от периферии  на величину, равную 0,65-0,75 длины лепестков . (Л О) о 4 сл 00
Patent SU-1330546-A2 (SU)
Title: Ультразвуковой преобразователь
Inventor: DIMITROV TANKO V
IPC: G01N29/24
Filed: 1982-08-23
Granted: 1987-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к области ,  «(еразрушаюпщх средств и методов контрол ,  вл етс  усовершенствованием  устройства по авт. св. № 1273181 и  может быть использовано при ультразвуковой  дефектоскопии изделий. Целью  дополнительного изобретени   вл етс  улучшение стабилизации угла  наклона пьезоэлемента. Ультразвуковые  колебани , излученные нерабочей поверхностью  пьезоэлемента 3 в демпфере , ослабл ютс  в результате интерференции  BOj|H, обращенных от верхнего  кра  Демпфера и от держател  2,  а также от трансформации различных  типов волн на границе демпфер - держатель . Посадочна  площадка 5 позвол ет  демпфировать практически всю  поверхность пьезоэлемента, а поса-   дочные пазы 6 гарантируют расположение  держател  над пьезозлементом в  плоскости, дел щей его на две равные  части, ультразвуковых колебаний в i  демпфере. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. (Л А-А „Ж ОР 00 о сл 4 Од
Patent SU-1112278-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени агрегационной способности тромбоцитов
Inventor: VAJSMAN ALEKSANDR L
IPC: G01N33/48
Filed: 1983-01-11
Granted: 1984-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ  АГРЕГАЦИОННОЙ СПОСОБНОСТИ ТРОМБОЦИТОВ  по авт. св. № 1024841, отличающеес  тем, что, с целью  повышени  точности измерений размеров  агрегатов, оно снабжено дополнительным  блоком делени , к входам которого  подключены выходы полосового  фильтра и усилител .
Patent SU-1247936-A2 (SU)
Title: Устройство дл позиционировани головок записи-воспроизведени
Inventor: MALYSHEV ANATOLIJ V
IPC: G11B21/04
Filed: 1984-08-21
Granted: 1986-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к накоплению  информации. Цель изобретени  -  повьшение точности позиционировани .  Преобразователь 21 кода формирует код, который заноситс  в регистр 22,  воздействующий на суммирующий блок  20, который производит коррекцию,  обеспечивающую сохранение линейной  функции действительной координаты  каретки 2. Сигнал сз ммирующего блока  20 совместно с сигналами вычислител  8 и реверсивного счетчика 6 поступает  на суммирующий блок 9, воздействующий  на цифроанапоговый преобразователь  10. Последний воздействует  через усилитель 11 мощности на  линейный электродвигатель 12, обеспечивающий  перемещение каретки 2.  Изобретение дополнительное к основному  авт.св. № 1167653. 1 ил. С  S to u  со оо О5  NJ
Patent SU-1260242-A2 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени покрышек пневматических шин
Inventor: KHABAROV ALEKSEJ V
IPC: B29D30/06
Filed: 1985-05-15
Granted: 1986-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  изготовлени  покрышек пневматических  шин и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт.св.№ 11 71364.Цельюдо23 полнительного изобретени   вл етс  сокращение  безвозвратных отходов резиновой  смеси и повышение производительности  устройства .Дл  этого между литьевым-  узлом и пресс-формой размещен переход-  ньш узел (ПУ) Л1У состоит из разъемных  полукольцевых частей 24, смонтированных  с возможностью радиального пере-  меш;ени  относительно пресс-формы.  Каж,ца  полукольцева  часть 24 состоит  из нижней 25 и верхней 26 обойм,  смежные торцы которых соединены между  собой радиальными ребрами 27 и  28. Резинова  смесь 30 из загрузочной  камеры литьевого узла 10 вытесн етс  диафрагмами 13 и 14 в формующую  полость пресс-формы через зазор  между обоймами 25 и 26 ПУ и кольце-  5 4 ( (Л с
Patent SU-1296055-A2 (SU)
Title: Лесозаготовительна машина
Inventor: SHESTAKOV YAKOV I
IPC: A01G23/08
Filed: 1985-05-27
Granted: 1987-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к машинам дл   заготовки леса и может использоватьс   преимущественно при выборочных рубках.  Цель изобретени  - упрощение конструкции . Манипул тор 5 лесозаготовительной машины  оснащен захватно-срезающим устройством  (ЗСУ) 7. На конце опорной балки  (ОБ) 4 имеетс  захват 8. На ОБ выполнены  окна 11 дл  фиксаторов 12 и 13, установленных  на опорной плите 3 и манипул торе  5. На опорной плите 3 смонтирован  упор 16 дл  ЗСУ. ОБ выводитс  в рабочую  зону, включаетс  фиксатор 13 на манипул торе  5. ЗСУ подводитс  к упору 16 и,  отталкива сь от него, вместе с ОБ перемещаетс  до встречи захвата 8 с деревом. После  закреплени  захвата 8 на дереве включаетс  фиксатор 12 опорной плиты 3 и  выключаетс  фиксатор 13 манипул тора 5.  Манипул тор 5 перемещаетс  тем же приемом  в выгодное положение и фиксируетс ,  затем осуществл етс  заготовка деревьев.  Дл  перемещени  ОБ или манипул тора 5  можно также отталкиватьс  от дерева, например , зажатого в захвате 8, или от земли.  2 з.п.ф-лы, 3 ил. S (Л 12 о в в о DI л д.   7/ /  Jb., f -J. x-vв М INS CD О5  О СЛ СП  гч: fffue.l
Patent SU-1283394-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени эксплуатационных свойств торф ных залежей
Inventor: SOROKIN EVGENIJ S
IPC: E21C49/00
Filed: 1985-08-23
Granted: 1987-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  исследовани  почвогруитов и может  быть использовано в торф ной промышленности . Цель - повьшение производительности  устройства. Дл  этого  устр-во имеет механизм(Затаривани  проб. Выполнен ой в виде кассеты  13. Последн   установлена на качающейс  раме (КР) 14 и имеет механизм
Patent SU-1297238-A2 (SU)
Title: Автокоррел ционный измеритель параметров псевдослучайного фазоманипулированного сигнала
Inventor: DIKAREV VIKTOR I
IPC: H04B3/46
Filed: 1985-10-04
Granted: 1987-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к радиосв зи . Дополнительное к авт..св. № 921104. Цель изобретени  - повьше-  ние точности -измерени  при изменении  несущей частоты принимаемого сигнала.  Устр-во содержит три блока 1, 10 и 20 умножени , эл-т 2 задержки, полосовой  фильтр 3, нелинейный эл-т 4, четыре  фильтра 5, 7, 11 и 21 нижних частот , г-р 6 скорости перестройки, два  измерител  8 и 9 частоты, вентиль 12,  счетчик 13 импульсов, измерители 14  и 15 базы сигнала и длиаельности посылок , арифметический блок 16, блок  17 регистрации, два фазовращател  18  и 19, два квадратора 22 и. 23, сумматор  24 и блок 25 извлечени  квадратного  корн . Цель достигаетс  путем  измерени  значений параметров принимаемого  псевдослучайного фазоманипу-  лированного сигнала: несущей частоты  и длительности сигнала, а также длительности  и количества элементарных  посылок, из которых составлен сигнал.  2 ил. с S а С фигЛ
Patent SU-1298892-A2 (SU)
Title: Оптоэлектронный коммутатор
Inventor: VOKHMYANIN VLADISLAV G
IPC: H03K17/78
Filed: 1985-10-15
Granted: 1987-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике и может быть использовано  в системах автоматического управлени . Цель изобретени  - повышение  надежности. Устройство содержит ключ  с переключающим контактом 1, включенным  между шиной 2 питани  и управл ющими  шинами 3 и 4, а также  чейки 5-  8, содержащие соответственно обмотки  9-12 электромагнитных реле, диоды  13-16 и оптроны 21 и 22. Введение  двух оптронов, фототиристоры 25 и 26  которых включены параллельно переключающему  контакту 1, позвол ет исключить  возможность потери информации.  1 ил.
Patent SU-1420229-A2 (SU)
Title: Глушитель шума впуска двигател внутреннего сгорани
Inventor: GRIGOREV YURIJ S
IPC: F02M35/12
Filed: 1986-12-30
Granted: 1988-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к области машиностроени . Цель изобретени  - повышение  эффективности шумоглушени . Глушитель  содержит корпус 1, впускной и выпускной  патрубки 2 и 3 и упругий фильтрующий  элемент 4. Часть патрубка 2 размещена в корпусе 1, а элемент 4 установлен с зазором  относительно выходного отверсти  5  патрубка 2. Элемент 4 в зоне выходного отверсти  патрубка 2 снабжен участком 6.  не проницаемым дл  топливовоздушной смеси , с плош,адью, не превышаюп1ей плои1аль  выходного отверсти  патрубка 2. Если площадь  участка 6 равна плоп1ади выходного  отверсти  патрубка 2, то топливовозду пна   смесь не проходит в патрубок 2, и тем  самым устран етс  обратный выброс смеси  из глуп ител  в атмосферу. Если площадь  участка 6 меньп1е плоп1.ади выходного отверсти  патрубка 2, то в этом случае полного  запирани  отверсти  5 при обратном  выбросе не происходит, но пульсапии давь  лени  сушественно уменыпаютс  за счет  диссипации энергии колебаний. 1 ил.  (Л  Ю о to Ю ее  N3
Patent SU-1444730-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани температуры
Inventor: DEJNEGA VIKTOR T
IPC: G05D23/19
Filed: 1986-11-10
Granted: 1988-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматическому  регулированию и  вл етс  усовершенствованием  устройства по авт. св. № 1264151.  Оно может быть использовано в термостатах  различного назначени . Устройство содержит  последовательно соединенные термочувствительный  мост, операционный усилитель  и регул тор, выходной сигнал операционного  усилител  через аналого-цифровой  преобразователь управл ет блоком пам ти,  выходной сигнал которого сравниваетс  элементом  сравнени  с сигналом первого счетчика , который с целью повышени  быстродействи  при изменении напр жени  питани   св зан счетным входом с выходом преобразовател  напр жение-частота, на вход  которого через коммутатор подключаетс  выход  элемента усреднени , св занного входом  с шиной питани  исполнительного элемента  и шиной питани . 1 ил.
Patent SU-1555628-A2 (SU)
Title: Способ возбуждени затухающих колебаний объекта и устройство дл его осуществлени
Inventor: KRUGLOV YURIJ A
IPC: G01M7/00
Filed: 1988-02-29
Granted: 1990-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной технике. Цель дополнительного изобретени  - повышение достоверности испытаний при использовании дл  возбуждени  колебаний объекта колебаний поршн , расположенного между двум  гидравлическими пружинами, за счет более точного задани  начального перепада давлений в пружинах. Цель достигаетс  за счет создани  перепада давлени  путем вдвигани  в одну из гидравлических пружин тела требуемого объема. Устройство, реализующее описываемый способ, содержит корпус 1, в полости 2 которого установлен поршень 3 со штоком 4, опертым на разрушаемую мембрану 5, двухступенчатый поршень 7, ступень большего диаметра которого размещена в дополнительной полости 8, сообщенной с полостью 2 осевым отверстием 9, пороховой зар д 11, установленный в полости 6, и дополнительный зар д 12, размещенный в полости 8. Поршень 3 делит полость 2 на камеры 15 и 16 дл  жидкости. В полости 8 образован упор 17. Корпус 1 крепитс  к испытуемому объекту 18. При воспламенении зар да 12 поршень 7 вдвигаетс  в камеру 15 и создает строго определенный перепад давлений. При срабатывании зар да 11 разрушаетс  мембрана 5, и поршень 3 начинает совершать колебани , передаваемые через корпус 1 на объект 18. 1 ил.
Patent SU-1637912-A2 (SU)
Title: Устройство дл ориентации и поштучного отделени стержневых заготовок от пачки
Inventor: MINKIN BORIS R
IPC: B21D43/18
Filed: 1988-02-29
Granted: 1991-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов  давлением и может быть использова-  но при поштучной разборке пачек  прутковой стали. Цель изобретени  - повышение  производительности за счет повышени  скорости выдачи гибких заготовок. В  процессе наладки подпружиненный рычаг  устанавливаетс  так, чтобы между его рабочей  поверхностью и поверхностью средней  ступеньки размещалась одна гибка  заго-  -товка и между регулируемой накладкой и  расклинивающим зубом размещалась также  только одна заготовка. В процессе работы  съемный элемент, установленный на  верхнем отсекателе, вслед за расклинивающим  зубом входит в щель между отсекаемой  заготовкой и остальными заготовками. При  этом съемный элемент своей средней и  нижней част ми выворачивает отсекаемую  заготовку из-под остальных, которые отбрасываютс  в сторону. Таким образом, верхний  отсекатель обеспечивает выдачу только  одной заготовки, отсеченной расклинивающим  зубом. Напротив регулируемой накладки  установлена дополнительна   регулируема  накладка, размещенна  на  противоположной опорной стенке. Это  обеспечивает надежную поштучную выдачу  гибких заготовок при повышенной скорости  выдачи. 1 з.п. ф-лы, 6 ил. (/) С
Patent SU-1622735-A2 (SU)
Inventor: DOLGORUKOV NIKOLAYI V
IPC: F25B9/00
Filed: 1989-02-07
Granted: 1991-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к отптьнои  технике, конкретно к гч-эо-  хото илышм ма чльам, и почпоп ет  понпсить Пыстролейгтвие гчшины. )то  ч титагтс  тем, что пространгтто 73  рабочего щ линцра 1 медду нилней  rTvrieiibii и кo пpecггlpным поршнем 2  седине чо с питг ьш св чл с гор чей  и холодной полост ми гтовыми магист-  1 &deg; гимн череч управл емые клапаны 4  1  5 . 1 и ц . Јпр - -- 1.,.
Patent WO-0044407-A2 (WO)
Inventor: MAK TAK W
IPC: A61P35/00
Filed: 2000-02-01
Abstract: Materials and methods are disclosed for modulating proliferation of cell types associated with Hodgkin's disease through inhibition of IL-13 and components in IL-13 associated signal transduction pathways. Methods to identify inhibitors, compositions comprising the inhibitors, and methods using the inhibitors to treat Hodgkin's disease are also disclosed.
Patent WO-0057843-A2 (WO)
Title: Lingette pre-humidifiee a l'aide d'une lotion, aux fins d'amelioration de sa distribution
Inventor: SHANTZ BARRY STANLEY
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: L'invention concerne une lotion conçue pour être utilisée dans un article de nettoyage jetable. On peut utiliser cette lotion pour humidifier des lingettes humides préalablement humidifiées, cette lotion étant notamment conçue pour des systèmes de distribution continue de lingettes humides jetables, telles que des lingettes pour bébés. Cette lotion permet une distribution continue plus fiable, tout en maintenant une sensation adéquate d'humidité. Cette lotion est une solution aqueuse comprenant un tensioactif choisi dans le groupe constitué par des composés d'amine quaternaire-phosphate, et des tensioactifs non ioniques, ainsi que des doses efficaces d'un second ingrédient choisi dans le groupe constitué par des polymères hydrosolubles organiques et non cellulosiques, et des alcools alcoxylés. On peut également ajouter à cette lotion d'autres ingrédients tels que des conservateurs et des parfums.
Patent WO-0140941-A2 (WO)
Title: Debogage de materiel informatique dans un langage de description de materiel informatique
Inventor: SCHUBERT NILS ENDRIC
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-11-29
Abstract: L'invention concerne des techniques et des systèmes destinés à l'analyse, au diagnostic et au débogage de modèles de matériel fabriqués à un niveau de langage de description de matériel (HDL). Bien que les modèles de matériels (qui sont conçus en HDL) ont été fabriqués dans des produits de circuits intégrés avec un nombre limité de broches d'entrée/de sortie, les techniques et les systèmes permettent aux modèles de matériels à l'intérieur des produits de circuits intégrés d'être analysés, diagnostiqués et déverminés de manière compréhensive et rapidement au niveau HDL. La capacité à déverminer des modèles de matériels au niveau HDL facilite la correction et l'ajustement de la description HDL des modèles de matériels.
Patent WO-0128500-A2 (WO)
Title: Utilisation d'antileucoprotease contre des carcinomes
Inventor: O'BRIEN TIMOTHY J
IPC: G01N33/574
Filed: 2000-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection et de surveillance de la croissance et de la progression d'une tumeur dans un tissu par mesure du niveau d'antileucoprotéase. L'invention concerne également un procédé permettant le traitement d'un sujet atteint d'une tumeur. Selon ce procédé, on administre une antileucoprotéase de façon à inhiber l'activité de la chymotrypsine de la couche cornée. En l'occurrence, la tumeur concernée est un carcinome ovarien.
Patent WO-0144118-A2 (WO)
Title: Dispositif a recipient de traitement mixte
Inventor: FAVRET UNCAS B JR
IPC: B01D19/00
Filed: 2000-11-29
Abstract: Cette invention concerne un dispositif permettant d'extraire de l'huile ou du gaz d'un flux d'eau usée, qui comprend un récipient dont la paroi entoure une région intérieure. Ce récipient comporte deux sorties d'huile, l'une primaire, l'autre secondaire. Un godet reçoit l'huile flottante avant de la transférer vers la sortie d'huile primaire. Une matrice disposée transversalement en travers de la région intérieure du récipient sépare ladite région en une première et en une seconde zones. Le séparateur hydrocyclone renferme une pluralité de chemises hydrocycloniques d'extraction d'huile. Ce séparateur est implanté au moins partiellement dans la région intérieure du récipient, avec laquelle il communique. Il est disposé en amont de la sortie d'huile secondaire et en aval de la matrice composée d'agents de coalescence. L'huile extraite par les chemises de l'hydrocyclone s'écoule via la sortie d'huile secondaire. L'eau extraite par les chemises de l'hydrocyclone s'écoule par la sortie d'eau.
Patent WO-0181504-A2 (WO)
Title: Melanges de petrole brut et de cire de fischer-tropsch presentant une forte teneur en cire
Inventor: COOK BRUCE RANDALL
IPC: F17D1/00
Filed: 2001-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un mélange de cire et de pétrole brut qui peut être pompé à température ambiante. La cire est, de préférence, une cire de Fischer-Tropsch. La température du pétrole brut est contrôlée à un niveau inférieur à la température de dissolution de la cire. Les cristaux de cire sont homogénéisés et dispersés dans le pétrole brut pour former un mélange. La présente invention empêche la cire de se dissoudre dans le pétrole brut et de se recristalliser à des températures inférieures susceptibles d'augmenter sensiblement la viscosité du mélange et, de ce fait, de réduire l'efficacité de transport de ce mélange.
Patent WO-0175613-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de superposition de memoire dans un systeme de traitement de donnees
Inventor: GANESH GURUSWAMY
IPC: G06F12/06
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'invention porte sur un système de traitement de donnée comprenant un contrôleur enfoui (100) présentant un coeur (102), un bus système, une mémoire non volatile (104) et une RAM (106) comportant une zone de non recouvrement (108) et une zone de recouvrement (110), cette dernière pouvant être divisée en plusieurs secteurs pouvant servir de mémoires d'utilisation générale quand ils ne sont pas utilisés comme zones de recouvrement.
Patent WO-0189527-A2 (WO)
Inventor: ULLOA LUGO SERGIO ROLANDO
IPC: A61K31/445
Filed: 2001-05-22
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques stables contenant des antihistaminiques non sédatifs tels que la loratadine et un décongestionnant nasal tel que du sulfate de pseudoéphédrine, et au moins un entraîneur pharmaceutiquement acceptable, ainsi que des compositions pharmaceutiques stables contenant des antihistaminiques non sédatifs tels que la loratadine, des décongestionnants nasaux tels que de la pseudoéphédrine, et un expectorant tel que l'Ambroxol et au moins un entraîneur pharmaceutiquement acceptable, lesquelles compositions sont stables face à la dégradation chimique et physique et à la contamination microbienne.
Patent WO-0195695-A2 (WO)
Title: Systeme destine a des services fondes sur les technologies du pousser et du tirer pour des dispositifs sans fil
Inventor: YU SHUN ZHENG
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-06-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de fourniture de contenus Web à partir de services fondés sur les technologies du tirer et du pousser qui sont offerts par des fournisseurs de contenus Web aux utilisateurs de mobiles. Une passerelle de procuration connecte les utilisateurs de mobiles aux fournisseurs de contenus Web. Un module de lecture en mémoire est utilisé au niveau de la passerelle de procuration pour optimiser la qualité des services fondés sur la technologie du tirer au moyen de la réduction du temps de latence moyen pour l'accès. Le temps de latence moyen pour l'accès peut être réduit à l'aide de trois facteurs. Le premier de ces facteurs est lié à la fréquence d'accès au contenu de type tirer ; le deuxième concerne le cycle d'actualisation du contenu de type tirer déterminé par les fournisseurs de contenus Web ; et le troisième est lié au délai de réponse associé à l'extraction de contenu de type tirer par le fournisseur de contenu pour la passerelle de procuration. Les contenus de type tirer, tel que des documents, ayant le temps de latence moyen pour l'accès le plus important sont triés et un nombre prédéterminé de ces documents sont pré-analysés et placés dans l'antémémoire. Des services de type pousser sont optimisés au moyen de l'estimation itérative d'un état de chaque utilisateur de mobile pour déterminer le contenu de type pousser approprié devant être envoyé à l'utilisateur de mobile.
Patent WO-0200710-A2 (WO)
Title: Molecules de type b7 et utilisations associees
Inventor: WELCHER ANDREW A
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-06-28
Abstract: L'invention concerne des polypeptides de type B7 (B7-L) et des molécules d'acide nucléique codant ceux-ci. L'invention concerne également des agents de liaison, des vecteurs, des cellules hôtes et des procédés de préparation des polypeptides B7-L sélectifs. L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques et des méthodes de diagnostique, de traitement, d'amélioration et/ou de prévention de maladies, de troubles et d'états associés aux polypeptides B7-L.
Patent WO-0214851-A2 (WO)
Title: Appareil et procede d'electrophorese
Inventor: WIKTOROWICZ JOHN E
IPC: G01N27/447
Filed: 2001-08-03
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant une séparation électrophorétique bidimensionnelle et l'isolation consécutive d'analytes d'intérêt, notamment de polypeptides. L'appareil comprend une cavité de séparation d'échantillons dotée d'une première région d'électrophorèse destinée à effectuer la charge et/ou l'électrophorèse basée sur la taille dans une première dimension, et une seconde région d'électrophorèse destinée à effectuer l'électrophorèse dans une seconde dimension, dans une direction sensiblement perpendiculaire à la première dimension. La seconde région contient également plusieurs canaux de séparation allongés sensiblement perpendiculaires à la première dimension, et ces canaux contiennent une phase solide amovible, efficace pour immobiliser des composants séparés lors de l'activation. Des composants non immobilisés peuvent alors être éliminés, et des composants immobilisés récupérés, sans perte de résolution.
Patent WO-0222377-A2 (WO)
Title: Instrument d'ecriture
Inventor: BRAND DOUGLAS A
IPC: B43K23/12
Filed: 2001-08-17
Abstract: L'invention concerne un instrument d'écriture (100) comprenant un capuchon (102) et un corps cylindrique (104). Le capuchon (102) présente des filetages (120) coopérant avec les filetages (122) situés sur le corps cylindrique (104). De plus, le capuchon présente des protubérances (130) coopérant avec celles situées sur le corps cylindrique. Les filetages sont conçus de manière que le capuchon (102) coopère avec la surface de butée (196) environ en un tiers de tour. Quand les protubérances (130, 132), passent les unes à côté des autres, l'utilisateur perçoit une indication tactile et/ou audible que le capuchon est totalement fixé au tube. En outre, le capuchon comprend des nervures (154) sur la surface extérieure (156) permettant à l'utilisateur de saisir plus facilement le capuchon et de tourner celui-ci.