baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2618123-C1 (RU)
Title: Месильное устройство для замеса и перемешивания теста
Inventor: BENSMANN Shtefan
IPC: B01F7/04
Filed: 2015-11-30
Granted: 2017-05-02
Abstract: Месильное устройство (2) имеет по меньшей мере два вала (12, 14), на которых закреплены расположенные в месильной камере (6) инструменты (18, 22). По меньшей мере один из инструментов (18, 22) выполнен транспортирующим тесто от загрузочной зоны (10) в направлении (20) подачи к разгрузочному отверстию (8). Инструменты (22) первого вала (12) образованы несколькими лопастями (22) с лопастной поверхностью (32). Лопасти (22) расположены вдоль вала (12) с взаимным смещением, и траектории движения лопастных поверхностей (32) двух соседних лопастей (22) во время вращения вокруг оси (30) первого вала (12) частично накладываются друг на друга. Инструменты (18) второго вала (14) образованы несколькими подающими и месящими сегментами (18), которые имеют соответственно рабочую поверхность (44). Месящие сегменты (18) расположены вдоль вала (14) с взаимным смещением, причем траектории движения рабочих поверхностей (44) двух соседних подающих и месящих сегментов (18) во время вращения вокруг оси (28) второго вала (14) по меньшей мере частично накладываются друг на друга. Минимальное расстояние (А) между лопастями (22) и подающими и месящими сегментами (18) составляет от 1,5 до 15,0 мм, предпочтительно от 5,0 до 10,0 мм. Изобретение позволяет варьировать месильное и транспортирующее действия устройства. 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2609655-C1 (RU)
Inventor: Gavrilova Natalya Borisovna
IPC: A23C19/076
Filed: 2015-12-25
Granted: 2017-02-02
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ предусматривает пастеризацию нормализованного молока, охлаждение до температуры заквашивания, введение закваски, состоящей из Lactococcus lactis subsp. lactis, Lactococcus lactis subsp. cremoris, Lactococcus lactis subsp. diacetilactis, lactobacillus casei и гречневых или овсяных отрубей в количестве 4,0% от массы нормализованной смеси. Отруби предварительно просушивают при температуре 170-190°C в течение 5-7 мин и охлаждают до температуры 20°C. Затем проводят свертывание смеси, вымешивание, отбор сыворотки и посолку.  Вводят семена льна в количестве 0,3% от массы полученного сырного зерна, которые предварительно просушивают при температуре 200°C в течение 5 минут, и подсырную сыворотку, сквашенную закваской, состоящей из S. thermophilus, L. acidophilus и Bifidobacterium bifidum, и/или В. longum, и/или В. Adolescentis, и охлажденную до 10°C, в количестве 5% от массы полученного сырного зерна, проводят самопрессование, упаковку. Способ позволяет получить мягкий кислотно-сычужный сыр, обладающий высокой биологической и пищевой ценностью, пробиотическими свойствами и высокими органолептическими показателями. 2 табл.
Patent RU-2614622-C1 (RU)
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: G09F19/00
Filed: 2016-03-04
Granted: 2017-03-28
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of transmission (communication) of information for its visual and audio (hearing) perception is based on installation of a information carrier on a vehicle (hovercraft), which forms a systematic video and audio series, wherein the distance range of guaranteed information acceptance and recognition may vary depending on number of people present, and local and climate conditions. Mobile complex for population informing and warning in remote areas consists of a vehicle and a full-colour LED screen, a hovercraft with a built-in video monitor and audio devices that are carriers of information, a control device, a screen protection device, a power supply system, sources of video and audio information, is used as a vehicle, and it is additionally provided with a video monitor control system via a control unit, a computer and a high-speed digital channel and contains an additional computer for preparetion of infomercials, digital, audio, text and video information. Wherein seat in passenger vehicle version are supplied with vibration isolation system consisting at least three vibration isolators fixed respectively on a seat frame and on a superimposed vehicle housing base. Each of the said insulators of vibration isolation system of vehicle seat in passenger version is made in the form of washer mesh insulator which comprises a base made of a plate with mounting holes, a mesh elastic element resting with its the lower part on the base and anchored with a lower washer rigidly connected to the base, and fixed by the upper part by the upper thrust washer rigidly connected to a centrally located piston covered with a gap by a coaxially disposed sleeve rigidly connected to the base, and an elastomer of polyurethane is located between the piston lower end of the and the sleeve bottom. 
     EFFECT: increased efficiency of population informing in remote areas by timely delivery and provision of mobile complex multi-functional operation. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2619050-C1 (RU)
Title: Рекомбинантная плазмидная ДНК pET-15b_T1_RL, обеспечивающая синтез рекомбинантного слитого белка, состоящего из опухоль-специфического пептида и противоопухолевого пептида RL2, и рекомбинантный слитый белок, обладающий цитотоксической активностью по отношению к раковым клеткам и таргетными свойствами к опухолевой ткани
Inventor: Nemudraya Anna Andreevna
IPC: C12P21/02
Filed: 2016-03-16
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к рекомбинантному получению белков, и может быть использовано для получения рекомбинантного слитого белка,  состоящего из опухоль-специфического пептида и противоопухолевого пептида RL2. Конструируют плазмидную ДНК pET-15b_T1_RL, обеспечивающую синтез рекомбинантного слитого белка, состоящего из опухоль-специфического пептида и противоопухолевого пептида RL2. Рекомбинантный слитый белок, выделенный из клеток Escherichia coli, трансформированных плазмидой pET-15b_T1_RL, имеет молекулярную массу 15,7 кДа, состоит из остатка метионина, опухоль-специфического пептида GLHTSATNLYLH, глицинового спейсера GGGS и рекомбинантного аналога лактаптина RL2. Изобретение обеспечивает получение белка, обладающего цитотоксической активностью по отношению к раковым клеткам в культуре и таргетными свойствами к опухолевой ткани. 2 н.п. ф-лы, 6 ил., 5 пр.
Patent RU-2635862-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения больных с аномалией Арнольда-Киари
Inventor: Bikmullin Timur Albertovich
IPC: A61K35/14
Filed: 2016-05-30
Granted: 2017-11-16
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно - к нейрохирургии, лечению больных с аномалией Арнольда-Киари. Осуществляют Y-образное вскрытие твердой мозговой оболочки (ТМО) до освобождения миндаликов мозжечка и последующую  пластику образовавшегося дефекта. При этом  выполняют дополнительную пластику ТМО искусственной ТМО. Для этого склеивают края ТМО и сформированного лоскута искусственной ТМО с помощью клеевых композиций Тиссукол Кит или BioGlue, которые наносят с применением системы дупложект и аппликационной иглы. Способ позволяет снизить послеоперационные осложнения, что достигается  за  счет  выполнения дополнительной пластики ТМО.
Patent RU-2634593-C1 (RU)
Inventor: BONDAREVA VALENTINA MIKHAJLOVNA
IPC: B01J23/20
Filed: 2016-06-22
Granted: 2017-11-01
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of producing oxide catalysts of the composition: Mo 1 V a Te b Nb c Bi d O x , where a=0.20-0.40, b=0.15-0.35, c=0.05-0.25, d=0.005-0.07, x is the number of oxygen atoms required to maintain electroneutrality for the process of oxidative conversion of ethane in ethylene, includes the steps of preparing a wet precursor containing the MoVTeNb components contained in the catalyst, removing the solvent, stepwise calcining the dry MoVTeNb precursor, then impregnating the calcined precursor with a solution of the bismuth-containing compound and final heat treatment of the MoVTeNbBi precursor in an inert gas at a temperature of 500-600 °C. As a bismuth-containing compound, a freshly prepared neutral aqueous solution of a complex compound of bismuth carboxylate with ammonia is used. 
     EFFECT: high ethylene yield and simplification of the catalyst preparation process. 
     6 cl, 1 tbl, 9 ex
Patent RU-2631630-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61M1/34
Filed: 2016-06-27
Granted: 2017-09-25
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device includes a container for a blood-contact preparation with a hole for blood flow. The container contains a mesh and a filter and is made in the form of a cartridge consisting of two identical parts connected by means of a connecting ring. One part is filled with a blood-contact preparation. Each inner part of the cartridge volume is provided with a filter and a mesh and has an inlet and an outlet branch pipe on the front side. The device is connected to the system for connection to the patient through the outlet pipe on one side. On the other side, the device contains an adapter mounted on the inlet pipe to connect the syringe cartridge for blood pumping through the cartridge. 
     EFFECT: increased efficiency of operation due to a possibility of increasing the volume of the blood-contact preparation and reduced consumption of the blood-contact preparation. 
     2 dwg
Patent RU-2624108-C1 (RU)
Inventor: Strugova Darya Vladimirovna
IPC: B01D67/00
Filed: 2016-06-30
Granted: 2017-06-30
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method of obtaining composite membrane materials for the separation of hydrogen from gas mixtures based on hydride-forming intermetallic compounds and polymeric binders is described, comprising mechanical activation treatment of hydride-forming intermetallic compound powder in ball mill, subsequent momentary joint mechanical activation hydride-forming intermetallic compound powder processing with addition of barrier polymer material with a 1-5 min duration, press of metal-polymer composite powders, and subsequent rolling of metal-polymer compact. 
     EFFECT: membrane with high selective hydrogen permeability, productivity and reliability is obtained. 
     2 tbl, 12 dwg, 2 ex
Patent RU-2628629-C1 (RU)
Title: Тележка рельсовая
Inventor: Gordeev Ilya Nikolaevich
IPC: B61F3/16
Filed: 2016-07-11
Granted: 2017-08-21
Abstract: Изобретение относится к рельсовому транспорту, в частности к тележке рельсовой. Тележка рельсовая содержит опорную платформу и ходовые колеса с ребордами, размещенные на осях и имеющие подшипники. Каждое колесо размещено в отдельном корпусе, прикрепленном к опорной платформе в виде ложемента, и насажено на ось в самоустанавливающиеся радиальные сферические подшипники. В каждый корпус введена с возможностью перемещения относительно него скрепленная с осью подпружиненная опора. В боковых стенках корпуса выполнены вертикальные направляющие пазы, в которые введены концы оси с возможностью перемещения вдоль каждого паза, длина которого ограничена рабочим ходом пружины. Технический результат - повышение эффективности тележки. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2634096-C1 (RU)
Inventor: LAZAREV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: G06F17/18
Filed: 2016-07-26
Granted: 2017-10-23
Abstract: Изобретение относится к физике коллоидов и может быть использовано для определения функции распределения коллоидных частиц по размерам. Заявлен способ измерения функции распределения коллоидных частиц по размерам в водных растворах, включающий помещение исследуемого коллоидного раствора в ячейку, представляющую собой плоский конденсатор, поляризацию раствора под действием внешнего электрического поля с напряженностью 1-10 3  В/см, измерение характеристик среды, их компьютерную обработку. Согласно изобретению измеряемыми характеристиками среды являются частотная зависимость импеданса Z(ω) и угла ϕ(ω) сдвига фаз, на основе которых компьютерной обработкой получают выражение для действительной ε' и мнимой ε'' диэлектрических проницаемостей, сумма которых описывается формулой 
     
       
     
     где E - напряженность электрического поля, d i , n i  и τ i  - дипольный момент, концентрация частиц в суспензии и время релаксации частиц i-го типа, а дипольный момент является функцией радиуса частицы d i =d(r i ), из полученного выражения для диэлектрических проницаемостей компьютерной обработкой производят построение гистограммы распределения коллоидных частиц, ордината которой пропорциональна радиусу r i  коллоидной частицы i-го типа, а центр столбца по оси абсцисс расположен в значении средней концентрации частиц i-го типа. Технический результат - повышение точности и надежности определения распределения по размерам коллоидных частиц.
Patent RU-2628414-C1 (RU)
Title: Всесезонный тундроход
Inventor: KARIPOV RAMZIL SALAKHOVICH
IPC: B60F5/02
Filed: 2016-07-27
Granted: 2017-08-16
Abstract: Изобретение относится к комбинированным транспортным средствам высокой проходимости. Вездеходное транспортное средство содержит кабину, основной привод от двигателя внутреннего сгорания, широкопрофильные пневмоколесные движители большого диаметра, установленные на шасси, и грузовой отсек. Пневмоколесные движители содержат полнопрофильные с низким и средним давлением шины, а подвеска выполнена без рессор, широкорамное шасси выполнено с разноколейной системой расположения пневмоколесных движителей на разнесенных мостах со стабилизацией центра тяжести и поперечной устойчивости. На раме установлены боковые выдвигающиеся опорные колеса, между основным двигателем и грузовым отсеком в центре масс транспортного средства установлена аэродинамическая двигательная силовая установка вертолетного типа со съемными экстренно отстреливаемыми лопастями. На поперечных балках моста установлены водометы и высокооборотистая крыльчатка. Моторный отсек, кабина и грузовой отсек выполнены герметичными и изготовлены из композиционных, стекловолоконных материалов и углепластика, а несущие элементы транспортного средства - из алюминиевых и титановых сплавов. Достигается повышение проходимости транспортных средств. 1 ил.
Patent RU-2638669-C1 (RU)
Title: Управляемый запал для ручной гранаты, пульт управления срабатыванием управляемого запала для ручной гранаты, устройство для подрыва ручной гранаты, комплект управляемого вооружения
Inventor: ANDREJKIN PETR VIKTOROVICH
IPC: F42C15/00
Filed: 2016-08-01
Granted: 2017-12-15
Abstract: Изобретение относится к области взрывателей для боеприпасов, в частности запалов для ручных гранат. Управляемый взрыватель состоит из пульта управления, формирующего команды на срабатывание управляемых запалов, одного или нескольких управляемых запалов, имеющих как минимум две ступени предохранения: механическую и электрическую. Пульт управления содержит корпус с органами управления, защищенными от случайного воздействия, и генератор кодированных команд на срабатывание управляемых запалов. При этом элемент, определяющий коды команд, может быть сменным. Управляемые запалы безопасны в служебном обращении и при применении до истечения времени взведения и после истечения времени нахождения во взведенном состоянии, времени готовности к подрыву, а также работоспособны в составе гранаты после метания рукой и последующего попадания в жесткие, прочные преграды. При этом алгоритм действий оператора при обращении с управляемым запалом до момента броска гранаты не отличается от алгоритма действий с обычным запалом для ручной гранаты. Управляемый взрыватель позволяет производить дистанционное минирование местности или объектов: забрасывать рукой из укрытия в необходимые места ручные гранаты с установленными и приведенными в готовность к действию радиоуправляемыми запалами, а затем подрывать их в нужный момент времени и в нужной последовательности по радиокомандам с пульта управления. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2631935-C1 (RU)
Title: Набор олигонуклеотидных праймеров для идентификации медицински значимых микромицетов методом секвенирования днк
Inventor: MARKIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-08-04
Granted: 2017-09-28
Abstract: Настоящее изобретение относится к биохимии, биотехнологии, молекулярной биологии, в частности к набору олигонуклеотидных праймеров для идентификации медицински значимых микромицетов методом секвенирования ДНК путём амплификации и последующего определения нуклеотидной последовательности фрагмента гена 28S рРНК. Указанный набор содержит пару олигонуклеотидов, обладающих активностью прямого и обратного праймеров, комплементарных нуклеотидным последовательностям консервативных участков региона гена 28S рРНК микромицетов. Олигонуклеотидные праймеры имеет следующую структуру: 5'-CATATCAATAAGCGGAGG-3' (прямой праймер Fungi 28S-f) и 5'-CGACCAATATTTAGCTTTAG-3' (обратный праймер Fungi 28S-r). Настоящее изобретение позволяет расширить арсенал средств для амплификации и секвенирования фрагмента гена 28S рибосомальной РНК различных видов возбудителей микозов для анализа нуклеотидных последовательностей, установления видовой принадлежности чистых культур микромицетов, изучения их филогенетического родства на видовом уровне и идентификации медицински значимых микромицетов. 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2653465-C1 (RU)
Inventor: Urakova Natalya Aleksandrovna
IPC: A61K31/167
Filed: 2016-10-10
Granted: 2018-05-08
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to pharmacology, surgery and traumatology, and is intended for painless and bloodless removal of dried bloodstained bandages adhered to the wounds, as well as for bleaching a wound and the skin around it. Bleaching opener of dried blood to soak the bandages adhered to a wound contains 0.75–1 % hydrogen peroxide, 1.2 % sodium bicarbonate, 0.5 % lidocaine hydrochloride and bidistilled water. 
     EFFECT: use of the invention provides optimum osmotic, alkaline, buffering, foaming, washing, anesthetic and bleaching activity of the solution, necessary for debridement of wounds for effective and safe softening of the bandage, bloodless and painless removal from the wound and bleaching of the wound and skin around it in conditions of superficial anesthesia. 
     1 cl
Patent RU-2649385-C1 (RU)
Title: Реактор с псевдоожиженным слоем, установка и способ получения легких олефинов
Inventor: TSZIN Yunmin
IPC: B01J8/24
Filed: 2016-10-14
Granted: 2018-04-03
Abstract: Изобретение относится к реактору с псевдоожиженным слоем для получения легких олефинов из кислородсодержащих соединений и/или С4 углеводородов, содержащему зону реакции, снабженную отводящей трубой, которая расположена аксиально и разделяет зону реакции на зону А быстрой реакции внутри отводящей трубы и зону В смешивания рециркулирующего потока вне отводящей трубы. При этом на боковой стенке реактора в зоне реакции расположены два впускных отверстия для катализатора, при этом указанный реактор дополнительно содержит выпускное отверстие для катализатора и устройство для распределения газа, которое имеет отдельные отверстия для распределения газа, соответствующие зоне А быстрой реакции и зоне В смешивания рециркулирующего потока соответственно. Также изобретение относится к установке и способу получения легких олефинов. Установка, предложенная в настоящем изобретении, может решить задачу по улучшению соотношения выхода легких олефинов, имеет большие технические преимущества и применима для промышленного получения легких олефинов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 пр.
Patent RU-2631601-C1 (RU)
Title: Способ определения предикторов сохраненной функции синусового узла у пациентов с длительно персистирующей фибрилляцией предсердий
Inventor: EVTUSHENKO ALEKSEJ VALEREVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2016-11-16
Granted: 2017-09-25
Abstract: Изобретение относится к медицине и может применяться в кардиохирургии и касается способа определения предикторов сохраненной функции синусового узла у пациентов с длительно персистирующей фибрилляцией предсердий. Сущность способа: пациентам с длительно персистирующей фибрилляцией предсердий перед операцией во время проведения зондирования полостей сердца или интраоперационно после подключения аппарата искусственного кровообращения, но до основного этапа операции, без введения симпатомиметических препаратов выполняют взятие проб крови из восходящей аорты и коронарного синуса с определением уровня норадреналина, метанефрина и норметанефрина. При превышении пороговых значений для норадреналина в коронарном синусе более 819,9 пг/мл, метанефрина в восходящей аорте  более 18,83 пг/мл, норметанефрина в восходящей аорте более 15,27 пг/мл, как предикторов сохраненной функции синусового узла, рассматривают такого пациента на хирургическое лечение длительно персистирующей фибрилляции предсердий с высокой степенью эффективности. Использование изобретения обеспечивает повышение эффективности хирургического лечения длительно персистирующей фибрилляции предсердий. Применение предлагаемого изобретения позволяет провести интраоперационное определение симпатического тонуса сердца, позволяющее прогнозировать эффективность хирургического лечения фибрилляции предсердий и освободить пациентов в послеоперационном периоде от необходимости проведения ЭКС и антиаритмической терапии. 1 пр.
Patent RU-2629613-C1 (RU)
Title: Способ формирования неохорд для реконструкции митрального клапана
Inventor: Skopin Ivan Ivanovich
IPC: A61B17/00
Filed: 2016-11-24
Granted: 2017-08-30
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к сердечно-сосудистой хирургии.  Создают  петлевую конструкцию из нитей политетрафторэтилена (ePTFE). При этом неохорды формируют на проволочном пружинистом каркасе, имеющем закрепляемое нижнее основание, разъемное верхнее основание и сечение в форме песочных часов с размером перешейка 18-19 мм. Первую петлю из среднего отдела нити с двумя иглами выполняют, обводя ее вокруг перешейка каркаса и завязывая 3-4 узла свободными концами нити в области перешейка, обеспечивая соприкосновение узлов между собой без деформации структуры нити. Аналогично формируют еще три петли. После чего смещают петли таким образом, чтобы узлы располагались на уровне середины перешейка. Далее формируют основание неохорд, проводя поочередно концы нити вокруг линии узлов в направлении, перпендикулярном длиннику петель, и связывая их между собой с образованием четырех узлов. При этом обеспечивают соприкосновение узлов между собой без деформации структуры нити. Затем снимают петли с каркаса через разъемное основание, а концы нити проводят через прокладку из PTFE на расстоянии 3-3,5 мм друг от друга. Способ позволяет сократить время формирования неохорд при реконструкции митрального клапана за счет использования во время вмешательства заранее созданных неохорд, обеспечить адекватную реконструкцию митрального клапана. 18 ил., 1 пр.
Patent RU-2646055-C1 (RU)
Title: Состав для приготовления шоколада
Inventor: Gordiyan Arkadij Vasilevich
IPC: A23G1/00
Filed: 2016-12-05
Granted: 2018-03-01
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к получению шоколада. Шоколад содержит какао тертое, какао масло, молоко цельное сухое, мармелад в виде шариков лимон-лайм, взрывную карамель цветную, взрывную карамель кислую, эквивалент какао масла, лецитин, эмульгатор Палсгаард 4150, ароматизатор молочный шоколад, ароматизатор ванильно-сливочный, пудру сахарную. Компоненты шоколада берут в следующем соотношении в мас.%: какао тертое - 8,57; какао масло - 16,72; молоко цельное сухое - 18,78; мармелад в виде шариков лимон-лайм - 9,87; взрывная карамель цветная - 8.25; взрывная карамель кислая - 1,73; эквивалент какао масла - 1,5; лецитин - 0,32; эмульгатор Палсгаард 4150 - 0,08; ароматизатор молочный шоколад - 0,06; ароматизатор ванильно-сливочный - 0,04; пудра сахарная - остальное. Изобретение позволяет получить шоколад с новыми вкусовыми качествами и органолептическими свойствами с ощущением похрустывания и вкусом кислинки.