baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2383638-C2 (RU)
Title: Нанокристаллические спеченные тела на основе альфа-оксида алюминия, способ их изготовления, а также применение
Inventor: MELTGEN PAUL
IPC: C01F7/306
Filed: 2006-07-12
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к керамическому спеченному телу на основе α-Al2O3. Спеченное тело содержит 95-100 вес.% Al2O3, имеет относительную плотность >97%, твердость по Виккерсу HV0,2≥17,2 ГПа и кристаллическую структуру со средним размером первичных кристаллов Al2O3<100 нм. Спеченное тело изготовлено путем уплотнения нанокристаллического порошка α-Al2O3 со средним диаметром частиц ≤100 нм, полученного из основного трихлорида алюминия с химической формулой Al2(OH)nCl2, причем n - это число между 2,5 и 5,5 и z - число между 3,5 и 0,5, и сумма n+z постоянно составляет 6 с получением прессовки с плотностью ≥60% и спекания при 1200-1500°С. Полученные абразивные зерна позволяют повысить производительность шлифования. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2455996-C2 (RU)
Title: Новая парентеральная композиция карбамазепина
Inventor: KLOJD DZHEJMS
IPC: A61P21/02
Filed: 2006-10-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фармацевтической промышленности, и касается комплекса включения карбамазепина-циклодекстрина, который можно применять для парентерального введения карбамазепина. Комплекс включения карбамазепина-циклодекстрина получают смешиванием модифицированного циклодекстрина и карбамазепина в физиологически приемлемой жидкости. Модифицированные циклодекстрины включают 2-гидроксипропил-бета-циклодекстрин и сульфонилциклодекстрины. Физиологически приемлемая жидкость включает стерильную изотоническую воду, лактат Рингера, D5W (5% декстрозу в воде), физиологический солевой раствор и аналогичные жидкости, подходящие для парентерального введения. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 9 табл., 9 пр., 7 ил.
Patent RU-2423402-C2 (RU)
Title: Композиции для нанесения покрытий с декоративным эффектом, способы их приготовления и нанесения
Inventor: NEGRI ROBERT G
IPC: C09D5/29
Filed: 2006-10-14
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к композициям для нанесения покрытий и, в частности, к композициям для нанесения покрытий с декоративным эффектом, позволяющим получать многоцветные и/или разнотонные поверхности при одном нанесении. Первоначально одноцветная композиция для нанесения покрытия включает первое красящее вещество, загуститель, поверхностно-активное вещество или смесь поверхностно-активных веществ со значением гидрофильно-липофильного баланса (ГЛБ) менее 9 или более 11 и связующее. Все компоненты диспергированы или растворены в органическом растворителе и воде. После нанесения указанной композиции в виде пленки на поверхность подложки, представляющей собой стеновую или потолочную панель, первое красящее вещество становится несовместимым с указанной композицией, вследствие чего часть первого красящего вещества мигрирует в направлении внешней лицевой поверхности пленки, пока композиция покрытия еще находится в жидком состоянии. В результате образуется готовое покрытие, имеющее две различно окрашенные зоны, цветовой контраст (ΔЕ) между которыми составляет более 0,25. Дополнительных декоративных эффектов достигают сдвигом поверхности с помощью шпателя или другого инструмента, когда композиция покрытия еще находится в жидком или квазижидком состоянии. Набор для нанесения декоративного покрытия на поверхность включает указанную композицию и этикетку. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2426164-C2 (RU)
Inventor: JOSIMURA AKIRA
IPC: G03G21/18
Filed: 2007-01-11
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к технологическому картриджу и прибору для формирования изображений. Технический результат - уменьшение размеров технологического картриджа и повышение надежности его конструкции. Технологический картридж съемно устанавлен в главный узел электрофотографического прибора формирования изображений, при этом главный узел содержит отверстие, дверцу, выполненную с возможностью перемещения между закрытым положением для закрывания отверстия и открытым положением для открывания отверстия, первый прилагающий усилие элемент, выполненный с возможностью перемещения вместе с перемещением дверцы из открытого положения в закрытое положение, и второй прилагающий усилие элемент, выполненный с возможностью перемещения приводным усилием от привода. Технологический картридж содержит электрофотографический светочувствительный барабан, проявляющий валок для проявления электростатического латентного изображения, сформированного на электрофотографическом светочувствительном барабане, блок барабана, содержащий электрофотографический светочувствительный барабан, проявляющий блок, содержащий проявляющий валок и выполненный с возможностью перемещения относительно блока барабана так, что проявляющий валок имеет возможность перемещаться между положением контакта, в котором проявляющий валок находится в контакте с электрофотографическим светочувствительным барабаном, и отведенным положением, в котором проявляющий валок отведен от электрофотографического светочувствительного барабана, и принимающее усилие устройство, содержащее первый принимающий усилие участок для приема усилия от первого прилагающего усилие элемента при движении дверцы из открытого положения в закрытое положение в состоянии, когда технологический картридж установлен в главном узле прибора через отверстие, и второй принимающий усилие участок, выполненный с возможностью перемещения из нерабочего положения движением первого принимающего усилие элемента под воздействием усилия, принятого от первого прилагающего усилие элемента, в котором второй принимающий усилие участок принимает выступающее положение для приема усилия от второго прилагающего усилие элемента для перемещения проявляющего блока из положения контакта в отведенное положение, при этом выступающее положение расположено выше положения ожидания. 6 н. и 37 з.п. ф-лы, 68 ил.
Patent RU-2457632-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для предоставления режима изменения уменьшенного разрешения для многовидового кодирования видеосигнала
Inventor: KIM DZAE KHOON
IPC: H04N19/186
Filed: 2007-01-04
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию видеосигнала и, более конкретно, к способам и устройству для коррекции освещенности и цвета для многовидового (с несколькими точками обзора) кодирования видеосигнала (MVC). Техническим результатом является повышение эффективности MVC при несоответствии освещенности между парами изображений. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ и устройство для коррекции освещенности и цвета для MVC. Видеокодер включает в себя кодер для кодирования изображения, допуская цветовую коррекцию, по меньшей мере, одного цветового компонента в прогнозировании изображения на основе коэффициента корреляции, относящегося к цветовым данным между изображением и другим изображением. Изображение и другое изображение имеют различные видовые точки и оба соответствуют многовидовому контенту для одной и той же или аналогичной сцены. 5 н. и 76 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2453389-C2 (RU)
Title: Способ изготовления лопат
Inventor: MATLASHOV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: B21D53/66
Filed: 2008-08-21
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области изготовления лопат. Изготавливают плоские металлические листы мерной длины из старогодных или некондиционных рельс. Вырубают из плоских металлических листов мерной длины плоские заготовки полотен лопат с выступами для ног и для тулейки. Нагревают заготовки полотен лопат с выступами для ног и для тулейки до температуры горячей пластической деформации, равной 850-950°С. Формуют плоские заготовки полотен лопат с выступами для ног и для тулейки. Одновременно получают заготовки лопат с загнутыми выступами для ног и с тулейкой полукруглой формы с параллельно загнутыми между собой продольными краями тулейки. Осуществляют по кругу догибку параллельно загнутых продольных краев тулейки в стык. Соединяют между собой загнутые в стык параллельные продольные края тулейки. Проводят закалку заготовок лопат и очистку заготовок лопат от окалины. Осуществляют заточку режущих кромок заготовок лопат. В результате обеспечивается повышение прочности и эксплуатационной надежности лопат.
Patent RU-2409732-C2 (RU)
Title: Замок
Inventor: RAATIKAJNEN JUKHA
IPC: E05B47/00
Filed: 2007-04-23
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к замкам с двигателем для установки в двери аварийного выхода или пожарной двери. Замок (1) содержит засов (3), толкатель (6), приводной элемент (5). Толкатель (6) функционально связан с засовом (3) так, чтобы управлять положением засова (3). Приводной элемент (5) связан с толкателем так, чтобы передавать силу, поворачивающую приводной элемент к толкателю. Замок содержит электродвигатель (9), действующий как источник мощности для изменения запирающего состояния замка. Толкатель включает поверхность передачи силы (19В). Замок включает поворачиваемый язычок защелки (8), имеющий первую (19А) и вторую (18А) поверхности сопряжения. Замок также имеет средства передачи силы/управления (11, 12) которые функционально связаны с электродвигателем (9) и с язычком защелки (8). Первая поверхность сопряжения (19А) выполнена так, чтобы входить в контакт с поверхностью передачи силы (19 В), которая позволяет поверхности сопряжения (19А) управлять положением толкателя (6) с помощью электродвигателя через средства передачи силы/управления (11, 12). Вторая поверхность сопряжения (18А) устанавливается в положение контакта с приводным элементом (5), делая возможным управление положением толкателя с помощью силы, вращающей приводной элемент. Техническим результатом изобретения является устранение проблемы возникновения ложной тревоги при злонамеренном разбивании колпаков шаровых ручек аварийного выхода, а также случайного использования шаровой ручки в обычных обстоятельствах. 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2410005-C2 (RU)
Inventor: KHOLBEJN DUGLAS DZH
IPC: A46B9/04
Filed: 2007-06-20
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: toothbrush contains a head and a handle extending from it. The head additionally includes elastomeric elements that form a loop, and a central bundle of bristles located within the loop. The central bundle of bristles contains many bundles of bristles having thickness of 0.006 inch or less. Elastomeric elements serve as a barrier preventing to excessive passage of brush down towards the user's teeth when cleaning them. There are two versions of implementation of a toothbrush provided, and method of formation of the wear indicator on a toothbrush. ^ EFFECT: improvement of efficiency of cleaning teeth. ^ 14 cl, 7 dwg
Patent RU-2419566-C2 (RU)
Inventor: DUSHKIN VIKTOR SOLOMONOVICH
IPC: B61D35/00
Filed: 2009-04-06
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to sanitary-engineering equipment of railway passenger cars. Proposed water tank comprises housing 1 and cover 2 made from composite materials, reinforced by hollow rods extruded from fiberglass and have inner lining from food polyethylene. Heat-isolation layer from rigid polyurethane coated by fiberglass protective coating is arranged on said housing and cover. Housing 1 has water inlet and outlet 7 and 8. Metal frame is arranged on top edge of said housing under said heat-isolation coat to embrace the tank along its edges and provided with brackets 10 extending from said protective coat for attachment to car elements. Housing walls and bottom are reinforced by metal frames arranged under heat-isolation coat and have their ends attached to aforesaid metal frame. Electric heating elements are build in housing 1. 
     EFFECT: reduced weight and reliable operation in severe climatic conditions. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2437182-C2 (RU)
Inventor: AKERMANN BERND
IPC: H01L33/50
Filed: 2007-09-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: light module assembly (1), having: a mounting substrate (10) for mounting and electrical contact of at least one light-emitting diode (20), a ceramic layer (40) lying on the path of light emitted by the light-emitting diode (20), where the ceramic layer (40) contains wavelength-converting material, the light-emitting diode (20) lies between the ceramic layer (40) and the mounting substrate (10), a light sensor (30) lying on the mounting substrate (10) and detecting luminous efficacy of the light-emitting diode (20) in order to control brightness and/or colour of light emitted by the light module (1), where the sensitive region of the light sensor (30) directly faces the ceramic layer (40), and where the ceramic layer (40) is only partially transparent in order to protect the light sensor (30) from ambient light. ^ EFFECT: improved light module assembly, providing a light module assembly with easy initial setup, in which stabilised flux can be used, which controls brightness or colour of the emitted light. ^ 11 cl, 5 dwg
Patent RU-2455686-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для идентификации лицевых областей
Inventor: PEHJONK GREGORI
IPC: G06K9/46
Filed: 2007-10-01
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к способам для анализа кожи и, в частности, для цифрового формирования изображений и идентификации и анализа конкретных, представляющих интерес лицевых областей. Техническим результатом является обеспечение автоматического идентифицирования лицевых областей на изображениях для повышения скорости и стабильности идентификации лицевых областей для снижения степени зависимости от ввода специалистом. Способ для идентификации лицевых областей на изображении содержит этапы, на которых проверяют значения пикселей изображения, чтобы идентифицировать объекты в изображении, содержащие характерные признаки зрачков, например форму, размер, положение и отражательную способность. Для сокращения времени идентификации зрачков изображение для проверки сводят к входящему прямоугольнику и подвыборке из него и проверяют только цветовой/яркостный канал одного цвета. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2464502-C2 (RU)
Title: Способ оптимизации регулирования температуры воды в водонагревателе с тепловым аккумулятором
Inventor: MANCHINI ANZHELO
IPC: F24H9/20
Filed: 2008-04-21
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу регулирования поддерживаемой температуры воды, применимому для уменьшения рассеяния тепловой энергии в водонагревателе с тепловым аккумулятором. Упомянутый способ предусматривает процедуру так называемой "оптимизации", которая может осуществляться электронным регулятором водонагревателя. Процедура "оптимизации" применима для оптимизации поддерживаемой температуры путем автоматического уменьшения заданной величины Т.set, если водонагреватель обычно не используется на полную мощность, то есть если пользователь установил необычно высокую для своего фактического использования температуру Т.set. Изобретение также относится к электронному регулятору и водонагревателям. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2433986-C2 (RU)
Inventor: LASHKOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2009-10-15
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: blasting operations. 
     SUBSTANCE: method consists in mixing of primary components in presence of highly volatile organic liquid with its further removal and drying of composite explosive. As primary components there used is organic explosive 1,1,1,3,6,8,8,8,-octanitro-3,6-diazaoctane or cyclotetramethylenetetranitramine and powder aluminium or zirconium; as highly volatile organic liquid there used is ethyl or isopropyl alcohol; mixing is performed in mixer with mixer rotation speed not exceeding 50 rpm, and removal of liquid from the obtained mixture is performed by vacuum treatment at residual pressure of 10 kPa to 30 kPa. The obtained mixture is heated to temperature of 0.5-0.6 of alcohol boiling temperature. 
     EFFECT: invention ensures maintenance of initial sizes of explosive particles, stabilisation of safe technology parameters of manufacture of composite explosive and the appropriate stabilisation of composite explosive parameters. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2441051-C2 (RU)
Title: Легкосыпучие покрытые частицы, способ их получения и их применение
Inventor: MAKKREHRI EHVIS LLOJD
IPC: C09D7/62
Filed: 2008-02-26
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретения относятся к легкосыпучим покрытым частицам, способам их получения и применения. Технический результат - возможность экономически выгодного производства высокоэффективных частиц в условиях промысла. Легкосыпучие частицы с покрытием, имеющие размер от примерно 6 меш до примерно 200 меш, причем каждая частица включает в себя подложку и покрытие, расположенное на подложке, причем это покрытие содержит непрерывную фазу, содержащую отверждаемую резольную фенолформальдегидную смолу, и реакционноспособные порошкообразные частицы, внедренные в непрерывную фазу или приклеившиеся к ней, причем порошкообразные частицы содержат по меньшей мере один компонент, выбранный из группы, состоящей из резольной фенолформальдегидной смолы, новолачной фенолформальдегидной смолы, сложного эфира, акрилового соединения и уретана. Способ получения указанных выше частиц включает стадии: смешение при температуре от примерно 10°С до примерно 65°С подложки с жидким покровным материалом из отверждаемой резольной фенолформальдегидной смолы с образованием смоляного отверждаемого покрытия в виде непрерывной фазы на подложке; смешение реакционноспособных порошкообразных частиц с покрытой смолой подложкой с целью внедрить их в непрерывную фазу смоляного покрытия или приклеить к ней. 7 н. и 36 з.п. ф-лы, 4 табл., 10 ил.
Patent RU-2405527-C2 (RU)
Title: Опоясывающий душ л.ф. порядкова
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: A61H33/00
Filed: 2009-11-05
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для оздоровительно-лечебных водных процедур. Опоясывающий душ содержит силовое устройство и вращательный механизм, состоящий из соосно сопряженных и вертикально ориентированных элементов в виде оси и втулки, причем один из этих конструкционных элементов жестко фиксирован и снабжен входным патрубком, а другой снабжен упорным подшипником, установлен с возможностью осевого вращения, и на нем укреплены вертикальные рабочие трубы с радиально направленными к центру рабочей зоны выпускными отверстиями. Рабочие трубы сообщаются с входным патрубком через имеющиеся в оси продольный канал и круговую проточку, по обе стороны от которой установлены сальники. В первом варианте душа силовое устройство выполнено в виде сегнерова колеса, водяные сопла которого установлены на нижних концах рабочих труб и расположены внутри поддона. Во втором варианте душа силовое устройство также выполнено в виде расположенного внутри поддона сегнерова колеса, состоящего из укрепленных на втулке ниже рабочих труб двух радиально ориентированных труб с водяными соплами на свободных концах. В третьем варианте душа силовое устройство также расположено внутри поддона, но выполнено в виде водяной или воздушной турбины, состоящей из укрепленного на нижних концах рабочих труб обруча с лопатками на его наружной поверхности, и из одного или нескольких водяных или воздушных сопл, укрепленных внутри поддона и сориентированных в направлении лопаток. Технический результат - расширение ассортимента технических средств для оздоровительно-лечебных водных процедур. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2460518-C2 (RU)
Title: Наночастицы, включающие циклодекстрин и биологически активную молекулу, и их применение
Inventor: AGUEHROS BASO MAJTE
IPC: A61K31/765
Filed: 2008-04-18
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой наночастицы, включающие биоразлагаемый полимер, циклодекстрин или его производное и биологически активную молекулу, где указанным биоразлагаемым полимером является сополимер метилвинилового эфира и малеинового ангидрида (PVM/MA); и указанной биологически активной молекулой является вещество, представляющее собой субстрат фермента Р-гликопротеина. Изобретение обеспечивает повышение при пероральном введении биодоступности лекарственных препаратов с липофильной природой и/или тех, которые является субстратом Р-гликопротеина. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил., 9 табл., 7 пр.
Patent RU-2439109-C2 (RU)
Title: Противообрастающая покрывающая композиция на основе полиорганосилоксанполиоксиалкиленовых отверждаемых сополимеров
Inventor: UILL JAMS DEHVID NEJL
IPC: C09D183/12
Filed: 2008-04-28
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу физического сдерживания биологического обрастания подложки в водной среде обитания биологических организмов и особенно пригодно для предотвращения обрастания подводных конструкций, таких как корпусы кораблей. Этот способ включает формирование на подложке, перед воздействием на нее указанной окружающей среды, покрывающей композиции, содержащей (i) отверждаемый полиорганосилоксанполиоксиалкиленовый блок-сополимер, имеющий, по крайней мере, две реакционно-способные группы X, находящиеся у атома кремния полиорганосилоксанполиоксиалкиленового блока сополимерной цепи и (ii) кремнийорганический сшивающий агент и/или катализатор. Технический результат - получение водонерастворимого гидрофильного покрытия и уменьшение его биологического обрастания. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2435231-C2 (RU)
Title: Способы и системы для модуляции фоновой подсветки с обнаружением смены плана
Inventor: KEROFSKI LUIS DZHOZEF
IPC: G09G3/36
Filed: 2008-11-25
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к средствам управления для визуальных индикаторов. Техническим результатом является фильтрация уровня яркости подсветки дисплея с помощью адаптивного фильтра на основе наличия смены плана рядом с текущим кадром. Результат достигается тем, что обнаруживают наличие смены плана в видеопоследовательности, определяют значение уровня яркости подсветки для текущего кадра в упомянутой видеопоследовательности на основе характеристик изображения в упомянутом текущем кадре, фильтруют упомянутое значение уровня яркости подсветки с помощью первого фильтра, когда смена плана определена как ближайшая к упомянутому текущему кадру, и фильтруют упомянутое значение уровня яркости подсветки с помощью второго фильтра, когда смена плана не определена как ближайшая к упомянутому текущему кадру. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 98 ил.
Patent RU-2471172-C2 (RU)
Title: Устройство для централизованного управления измерениями и данными, относящимися к потокам жидкости и газа, необходимым для работы двигателя внутреннего сгорания
Inventor: FOURNEL JOHAN
IPC: G01N21/31
Filed: 2008-08-14
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для централизованного управления измерениями и данными, относящимися к потокам жидкости и/или газа, необходимым для правильной работы двигателя внутреннего сгорания, управляемого компьютером двигателя, и/или транспортного средства. Указанное устройство содержит средства анализа по меньшей мере двух потоков жидкости и/или газа, включающие в себя по меньшей мере один источник света, по меньшей мере один детектор оптических сигналов и по меньшей мере одну систему анализа обнаруженных сигналов. По меньшей мере одно из указанных средств анализа выполнено с возможностью анализа двух указанных потоков. Изобретение позволяет минимизировать объем и дополнительную массу устройства, увеличение которых связано с применением средств, используемых в соответствии со способами анализа различных потоков, а также позволяет упростить управление такой системой. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2528446-C2 (RU)
Title: Разбрасыватель для зерноуборочного комбайна
Inventor: ROBERG AL FONS
IPC: A01D43/077
Filed: 2010-02-27
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственной техники. Разбрасыватель для зерноуборочного комбайна содержит, по меньшей мере, один разгрузочный кожух. Внутри кожух оснащен направляющими элементами для убранной массы. Разбрасыватель в своей задней области загружается потоком убранной массы, который выборочно или одновременно выгружается из соломорезки или очистного устройства. Направляющие элементы для убранной массы выполнены в виде комбинации из неподвижных направляющих листов и вращающихся швырялок-вентиляторов. Обеспечивается большая ширина разбрасывания и равномерное распределение убранной массы на поле. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.