baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10031013-A1 (DE)
Title: Television signal processing for TV-on-demand supplies missed programs to subscribers on transmission of demand
Inventor: BOELIKE BERND
IPC: H04N7/173
Filed: 2000-06-26
Abstract: A videotext signal is sent to the allocation server. Output videotext signals are expanded for transmission of earlier sections. A current, digitally-compressed TV signal is supplied simultaneously to the video server system. The output video signal stream is supplied as required against subscription after transmission of a demand, in the time taken to transmit the TV transmission subscriber signals to the allocation server.
Patent DE-10032814-A1 (DE)
Title: Whole body treatment device for magnetic field therapy has bearer elements associated with drive devices so bearer elements can be moved mutually independently and relative to lying surface
Inventor: DUERSCHINGER GUENTER
IPC: A61N2/12
Filed: 2000-07-06
Abstract: The device has a lower treatment part (1) with a lying surface (3) for a patient (16) bounding a housing (5) beneath it containing permanent magnets (7) distributed over its length and at least two bearer elements (8a) mechanically connected in groups, whereby each bearer element is associated with at least one drive device (9) so that the bearer elements can be moved relative to the lying surface independently of each other.
Patent DE-10035560-A1 (DE)
Title: Handgesteuertes Elektrowerkzeug
Inventor: BERGER GUENTHER
IPC: B27C1/06
Filed: 2000-07-21
Abstract: Bei einem handgesteuerten Elektrowerkzeug (1), insbesondere Stirnplanfräse oder Elektrohobel, mit einem Grundkörper (10), der eine Referenzfläche (14) aufweist, und mit einem rotierbar angetriebenen Messerkopf (7) mit mindestens einem Messer (2), dessen Eingriffsebene (24) in Bezug zur Referenzfläche (14) die Schnitttiefe (A) definiert, wird auch bei einem unbeabsichtigten oder unkontrollierten Absetzen des Elektrowerkzeugs verhindert, dass die Werkstückoberfläche beschädigt und gleichzeitig das Eintauchen in eine Fläche erleichtert wird, indem das Elektrowerkzeug (1) eine Eintauchsteuerung (16) aufweist, mittels derer gegen eine Kraft (F), insbesondere die einer Feder (4), die Schnitttiefe (A) zwischen einem minimalen Wert (A0), der gleich 0 ist, und einem maximalen Wert (A1) veränderbar ist.
Patent DE-10036997-A1 (DE)
Title: Multi-functional vehicle as pushchair or child's bicycle has bearing box for attachment of rear wheel support arms and with pivot bearing with vertical pivot for mounting of V-form symmetrically formed main support component of frame
Inventor: PIRA SANTO LI
IPC: B62B7/12
Filed: 2000-07-29
Abstract: The frame of the pushchair or child's bicycle has a bearing box(1) upon which are attached the two rear wheel support arms(2,3) and which contains a pivot bearing(6) with a vertical pivot point(7) for mounting of a V-form and symmetrically constructed main support component(8) of the frame on its symmetry point. In the pushchair function the main support component is installed in the bearing box to pivot at right angles to the vehicle's longitudinal axis(9) and in the bicycle function installed to pivot in the direction of the longitudinal direction.
Patent DE-10037202-A1 (DE)
Title: Tire dismantling process, uses a mobile dismantling unit for cutting the tire into segments
Inventor: WERNER GERNOT
IPC: B29B17/02
Filed: 2000-07-31
Abstract: Tires (2) are cut into segments on a tire dismantling unit prior to shredding.  Independent claims are made for: (a) equipment for removing bead wires from a tire which comprises a frame for holding a tire (2) and hooks (4) connected to a pulling system;  (b) equipment for dismantling tires comprising a rotating table (3), a cutting unit (7) for separating the tire into pieces, a mechanism for moving the cutting unit up to the tire and a holding arrangement for the cutting unit and feed mechanism; (c) use of the process and equipment for dismantling tires with very large diameters.
Patent DE-10037410-A1 (DE)
Inventor: SHEN JINXING
IPC: H02K1/18
Filed: 2000-08-01
Abstract: The invention relates to a rotating electrical machine (1) with an internal rotor (2) and an external stator (3). Both are rolled from a strip (5, 6). Each strip (5, 6) is divided into segments (51, 61) which match the internal and external radius of curvature of the rotor (2) or the stator (3). Each segment (51, 61) has a defined number of slots (52, 62), which, on rolling the rotor (2) or the stator (3) are arranged exactly behind one another, such as to form cavities (2H, 3H) for the fixing of electrical windings.
Patent DE-10042958-A1 (DE)
Title: Method for detecting buried power supply cables employs HF test signal
Inventor: BIENEK BERND
IPC: G01V3/06
Filed: 2000-08-31
Abstract: To detect the cables a HF test signal is used and the presence of cables detected from the energy radiated from the cable. Even a short wave radio tuned to an appropriate waveband can be used as a detector. If the section of cable is not live the signal propagates along the cable and bridges the isolating switch contacts to the live section. By the use of different test signals the presence of more than one cable can be detected.
Patent DE-10043331-A1 (DE)
Title: New polynucleotide from coryneform bacteria, useful when overexpressed for increasing fermentative amino acid production, encodes sigma factor D
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C12N1/21
Filed: 2000-09-02
Abstract: Isolated polynucleotide (I) from coryneform bacteria, representing the sigD gene is: (i) 70% identical with a sequence that encodes a 188 amino acid sequence S1, reproduced; (ii) encodes a polypeptide at least 70% identical with S1; (iii) is the complement of (i) or (ii), or (iv) is a fragment of at least 15 consecutive nucleotides from (i)-(iii). Preferably the encoded polypeptide has sigma factor D activity.  INDEPENDENT CLAMS are also included for the following: coryneform bacteria in which sig D activity has been increased, especially overexpressed; (1) production of L-amino acids, especially L-lysine, by fermenting the cells of (1); and  coryneform bacteria that contain a vector including (I).
Patent DE-10045438-A1 (DE)
Title: Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug
Inventor: KOUKOURAVAS EVRIPIDIS
IPC: B60H1/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug, mit der einzelne Zonen des Innenraumes individuell klimatisierbar sind. Ein Heizungswärmetauscher (28) ist in erste und zweite, in Abstand zueinander angeordnete Abschnitte (32, 34) unterteilt, die zwischen sich eine Durchtrittsöffnung (36) für den Durchtritt von Kaltluft belassen. Eine Trennwand (30) trennt die Klimaanlage (10) luftstromseitig wenigstens nach dem Heizungswärmetauscher (28) luftseitig in linke und rechte Bereiche (BL und BR). Um eine verbesserte Klimaanlage bereitzustellen, mit der jeweils individuell temperierbare Luft für die unterschiedlichen Klimatisierungszonen des Fahrzeugs bereitstellbar ist und mit der in verbesserter Weise Luft zugeführt werden kann, so dass u. a. die mit einer Klimaanlage erzielbare Sicherheit, z. B. durch Verringerung des Scheibenbeschlags, erhöht ist, wobei der Bauraum möglichst klein bleiben sollte, wird vorgeschlagen, dass nach dem Heizungswärmetauscher (28) wenigstens ein Luftstromverteilmittel (48) derart angeordnet ist, dass es in seiner ersten Endstellung die Bereiche (BR, BL) nach dem Heizungswärmetauscher (28) jeweils in einen ersten und einen zweiten Teilbereich (50 und 52) teilt, wobei der Kaltluftdurchtritt (36) mit den ersten Teilbereichen (50) in Verbindung steht und in seiner zweiten Endstellung (48') diese Teilung aufgehoben ist.
Patent DE-10046600-A1 (DE)
Title: Acid aqueous electrolyte, used for coating electronic components with a tin-copper alloy, comprises alkyl sulfonic acids and/or alkanol sulfonic acids, soluble tin (II) salts, soluble copper (II) salts, and organic sulfur compounds
Inventor: DIETTERLE MICHAEL
IPC: C25D3/60
Filed: 2000-09-20
Abstract: An acid aqueous electrolyte comprises at least one alkyl sulfonic acids and/or alkanol sulfonic acids; at least one soluble tin (II) salts; at least one soluble copper (II) salts; and at least one organic sulfur compounds having thioether and/or ether functions of general formula: -R-Z-R'- (where, Z = S or O; and R and R' = the same or different non-aromatic organic residues). An Independent claim is also included for a process for electrolytically coating substrates with a tin-copper alloy using the above electrolyte.
Patent DE-10048119-A1 (DE)
Title: Friction element for dental crown forced down onto stump of tooth
Inventor: HOYER FRANK
IPC: A61C5/73
Filed: 2000-09-28
Abstract: The stump of the tooth (8) is covered with a cup-shaped inner crown (6) and an outer crown (4) is forced down onto the inner crown. The outer diameter of the inner crown closely fits the inner diameter of the outer crown. The inner surface of the outer crown is covered with a friction foil (10) which fills the small space (1) between the crowns.
Patent DE-10048206-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines gedruckten Tintenmusters auf ein Tissue-Produkt, sowie Tissue-Produkt an sich
Inventor: BREDAHL GUNNAR
IPC: D21H27/40
Filed: 2000-09-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Farbdruckmusters auf ein Tissue. Das Verfahren umfasst die Schritte des Aufbringens von Farbe auf eine erste Prägewalze, Durchführen der zumindest zwei Lagen durch einen zwischen der ersten Prägewalze und einer zweiten Prägewalze gebildeten Pressspalt, und Prägen der zumindest zwei Lagen in dem Pressspalt und zeitgleiches Drucken der Farbe auf eine Oberfläche der geprägt werdenden Lagen, wobei die Oberfläche eine äußere Oberfläche des Tissues definiert. Die Vorrichtung umfasst eine erste Prägewalze und eine zweite Prägewalze, wobei die erste und zweite Prägewalze zwischen ihnen einen Prägepressspalt bilden, und eine Farbaufbringeinrichtung. Die Farbaufbringeinrichtung ist angeordnet, um Farbe auf die erste Prägewalze in einer derartigen Position aufzubringen, dass zeitgleich mit dem Prägen der zumindest zwei Lagen in dem Pressspalt die Farbe in dem Pressspalt auf die äußere Oberfläche der geprägt werdenden Lagen gedruckt wird.
Patent DE-10048808-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von Betriebsabläufen
Inventor: GROSS HELMUT
IPC: H04L12/403
Filed: 2000-09-29
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von Betriebsabläufen, insbesondere bei einem Fahrzeug, wobei wenigstens ein Sensor mit einer Verbindungseinheit über ein Bussystem mit wenigstens einer Steuereinheit zur Steuerung der Betriebsabläufe, welche ebenfalls eine Verbindungseinheit aufweist, verbunden ist und Sensorinformationen zur Steuereinheit übertragen werden. Dabei ließt die Steuereinheit die Sensorinformationen zu vorgebbaren Synchronisationspunkten ein und/oder verarbeitet diese. Es wird ein Triggersignal durch die Steuereinheit über das Bussystem an den Sensor derart mit einem Vorhalt übermittelt, dass die Sensorinformationen exakt zum Synchronisationspunkt für die Steuereinheit einlesbar und/oder verarbeitbar vorliegen.
Patent DE-10050520-A1 (DE)
Title: Method for operating a combustion chamber of a gas turbine powered by dried brown coal utilizes water removed from the brown coal in a fluidized bed dryer
Inventor: STRAUSS KARL
IPC: F02C3/26
Filed: 2000-10-12
Abstract: Method for operating a combustion chamber (11) of a gas turbine (18) powered by dried brown coal utilizes water removed from the brown coal in a fluidized bed dryer (1) on the action of heat. This water initially leaves the fluidized bed dryer as wet steam which is brought up to a higher pressure and temperature by a pump (7) and then fed into a heat exchanger (2) in the fluidized bed dryer which releases condensation water at its outlet (9). The condensation water is vaporized in a boiler (3) by exhaust gases from the gas turbine and the steam produced is fed to the combustion chamber.  An Independent claim is also included for a device for carrying out the method. Preferred Features: Part of the steam produced in the boiler is directed into the fluidized bed dryer to produce heat.
Patent DE-10051355-A1 (DE)
Title: Planetary gear system has housing containing cross link, two coaxial short and one long bearing journal(s), bevel wheel and cavities.
Inventor: HODAPP FRANK
IPC: F16H48/08
Filed: 2000-10-17
Abstract: The housing (11) contains a cross link (20) running on a central axis. The cross link has two coaxial short bearing journals (21a) across which is positioned a long bearing journal (22). The radially inner ends of the short bearing journals are each positioned in one of two diametrically opposite cavities in the outer periphery of the long bearing journal. At least one bevel wheel (17,18,19) is positioned on each short bearing journal and half of the long bearing journal. The cross-section of the short bearing journal in the contact part with the long bearing journal is circular.
Patent DE-10052402-A1 (DE)
Title: Banknote has optical markings such as bar-codes or optical gratings containing complementary information
Inventor: HOUDEAU DETLEF
IPC: B42D25/355
Filed: 2000-10-23
Abstract: The banknote includes at least two optical markings (6,7) which contain complementary information. The banknote may include a security thread. The first optical marking (6) is provided in the region of the security thread, the second marking outside this region. The optical markings may be bar-codes or optical gratings. The banknote may be opaque at least in the region of the second optical marking. The security thread may be a dipole or comprise an integrated circuit storing the information of at least one optical marking.
Patent DE-10052487-A1 (DE)
Title: Fernsprechendgerät für Datennetz
Inventor: SABATIER PIERRE
IPC: H04M1/247
Filed: 2000-10-23
Abstract: Das Fernsprechendgerät für ein Datennetz umfasst Schaltungen (15) zur Verbindung mit einer Leitung (11) eines Fernsprechnetzes für den Zugang zum Datennetz, Speicherschaltungen (13) zur Speicherung einer Telefontabelle, Schaltungen (12) zum Empfang der Telefonnummern der ankommenden Anrufe, Verbindungsschaltungen (17) zum Verbinden der Leitung (11) mit einem Fernsprechendgerät (20) des Zugangs-Fernsprechnetzes und Schaltungen (14) zur Suche von Nummern der ankommenden Anrufe in der Tabelle (13), welche die Verbindungsschaltungen (15) sowie Telefonanruf-Schaltungen (16) steuern.
Patent DE-10053016-A1 (DE)
Title: Device for data mirroring has mirror system with older data version, temporary memory for data related to actions leading from older version to current one, monitoring/changeover program
Inventor: KRUEGER HANS-JOACHIM
IPC: G06F11/14
Filed: 2000-10-17
Abstract: The device has at least 2 computer systems connected by a data transfer arrangement. The first or current system contains the current original data state in a true data memory; the second system is a mirror system with an older data version and a temporary memory for data related to actions leading from the older version to the current one. The program monitors the entire system and changes to the mirror system if certain criteria are fulfilled.  The device has at least two computer systems (2,4) with memory devices (3,5) and a timer controlled program. The computer systems are connected by a data transfer arrangement (1). The first or current system (2) contains the current original data state in the true data memory; the second system is a mirror system with an older data version and a temporary data memory for data related to actions leading from the older version to the current version. The program monitors the entire system and changes to the mirror computer if certain criteria are fulfilled. Independent claims are also included for the following: a method of data mirroring.
Patent DE-10054023-A1 (DE)
Title: Steuersytem zur variablen Drehmomentverteilung
Inventor: FISCHER GERHARD
IPC: B60K23/08
Filed: 2000-11-01
Abstract: Ein Steuersystem weist zur variablen Drehmomentverteilung für ein vierradgetriebenes Fahrzeug eine regelbare Längssperre und ein elektronisches Steuergerät auf, das fahrdynamische Größen erfasst, durch die ein Übersteuern bzw. Untersteuern des Fahrzeuges erkennbar ist. Unter dem Begriff vierradgetriebenes Fahrzeug sollen sowohl ein Permanent-Allradfahrzeug als auch ein hinterradangetriebens Fahrzeug mit über die regelbare Längssperre zuschaltbarem Vorderradantrieb bzw. ein vorderradangetriebenes Fahrzeug mit über die regelbare Längssperre zuschaltbarem Hinterradantrieb verstanden werden. Das Steuergerät regelt die Längssperre im Sinne einer Erhöhung und/oder Reduzierung des von ihr übertragenen Sperrmoments abhängig von der Ausführungsform des zumindest teilweise vierradgetriebenen Fahrzeugs, derart, dass das Fahrzeug, ausgehend von einem über- bzw. untersteuernden Zustand, wieder in den neutralen Zustand gebracht wird.
Patent DE-10059291-A1 (DE)
Title: - Solid article used to thicken cosmetics such as styling lotions and hair dyes comprises disintegration agent and thickener
Inventor: SCHULZE ZUR WIESCHE ERIK
IPC: A61Q5/02
Filed: 2000-11-29
Abstract: Solid cosmetic article comprises 5-80 wt.% disintegration agent and 5-40 wt.% thickener.
Patent DE-10060670-A1 (DE)
Title: Procedure for separation of adhesive labels from objects entails directing gas jet at high pressure and at acute angle against at least one edge of label and object to which it is attached
Inventor: JOHN THOMAS WILLIAM
IPC: B29C63/00
Filed: 2000-12-05
Abstract: The procedure for the separation of adhesive labels from objects entails directing a gas jet at high pressure and at an acute angle against at least one edge of the label (12) and the object (10) to which it is attached. By a build up of pressure between the label and object the label is lifted from the object by overcoming the label's adhering action. For progressive lifting of the label from one edge to its opposite lying edge a passing relative movement between the pressurized gas jet and object is carried out.  Independent claims are included for an adhesive label which has an adhesive region on the edge and a central adhesive free or adhesive reduced region, and for a device for carrying out the proposed procedure and which has a nozzle (18) connected to a gas or air pressure producer.
Patent DE-10061987-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen einer Kraftstoffeinspritzanlage
IPC: F02M53/00
Filed: 2000-12-13
Abstract: Es werden ein Verfahren zum Kühlen einer Kraftstoffeinspritzanlage und Kraftstoffeinspritzanlagen vorgeschlagen, welche das Heißstartverhalten der Brennkraftmaschine verbessern.
Patent DE-10100911-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Hormonersatztherapie und dessen Darreichungsform
Inventor: KULMANN HERMANN
IPC: A61K31/57
Filed: 2001-01-11
Abstract: Verfahren zur Hormonersatztherapie, bei dem zumindest in der etablierten Postmenopause dauerhaft und kontinuierlich pro Tag eine Tageseinheit mit mindestens einer Hormonkomponente, nämlich mit mindestens einem Estrogen (E) und/oder mindestens einem Gestagen (G), verabreicht wird, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einem der dauerhaften Verabreichung von Hormon-Tageseinheiten vorangehenden Einnahmeabschnitt eine Einnahmepause (P) vorgesehen ist, in der entweder keine Tageseinheiten oder Placebos oder Tageseinheiten mit einem wesentlich geringeren Estrogen- und/oder Gestagengehalt als während der dauerhaften Verabreichung der Hormon-Tageseinheiten in der etablierten Postmenopause und während der Einnahmephase(n) des vorgenannten Einnahmeabschnittes verabreicht werden sowie Darreichungsform zur Hormontherapie.
Patent DE-10102436-A1 (DE)
Inventor: LEITL WOLFGANG
IPC: H01H1/58
Filed: 2001-01-19
Abstract: The thermal release device is based around a bimetallic element (3) has a curved current carrying element (12) with a contact at the end (8) . This operates relative to a fixed electrical contact (10). When the temperature rises the bimetallic strip bends to move the contact
Patent DE-10104692-A1 (DE)
Title: Device for applying substance to human body surface comprises belt with surface structure serving for temporary holding and transfer of substance
Inventor: HAYBACH JOERG CHRISTIAN
IPC: A45D34/04
Filed: 2001-02-02
Abstract: The device for applying a substance to a human body surface comprises a belt (1) with a surface structure serving for temporary holding and transfer of the substance.
Patent DE-10105681-A1 (DE)
Inventor: FATH ANDREAS
IPC: F02M61/18
Filed: 2001-02-08
Abstract: The invention relates to a fuel injection valve comprising a nozzle body (8) having a nozzle body seat (18), and a nozzle needle (2) which is guided into the nozzle body (8) in a sealed manner and which comprises a nozzle needle shaft (6) and a nozzle needle seat (12). The nozzle body seat (18) and the nozzle needle seat (12) together form a sealed seat (20). A gap (28) is provided between the sealed seat (20) and the nozzle needle shaft (6). An outer surface (25) of the nozzle needle (2) extends in the region of the gap (28) essentially parallel to an inner surface (26) of the nozzle body (8).
Patent DE-10112671-A1 (DE)
Title: Arrangement for heating consumable water and generating electrical energy has heating burner and conversion burner arranged in separate combustion chambers
Inventor: LEHR WALTER
IPC: F24D18/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: The arrangement has a heating burner for heating consumable water and an energy converter that converts combustion energy of a conversion burner to electrical energy, whereby waste heat of the conversion burner can be fed to the consumable water. The heating burner and the conversion burner are arranged in separate combustion chambers (3,5).
Patent DE-10114322-A1 (DE)
IPC: H04M1/72466
Filed: 2001-03-23
Abstract: The invention relates to a key arrangement for a mobile device comprising on its upper face a display and a control in such a way that it is possible to navigate in the display using input keys. The arrangement is characterised in that the input keys are located on opposite lateral surfaces.
Patent DE-10115336-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellensystem sowie Verfahren zum Betrieb eines Brennstoffzellensystems
Inventor: WILLIMOWSKI PETER
IPC: H01M8/24
Filed: 2001-03-28
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem, bestehend aus mehreren, zu einem Stack zusammengesetzten Brennstoffzellen, insbesondere in Form von Niedertemperaturbrennstoffzellen mit einer Kathodenseite, die einen Kathodeneingang und einen Kathodenausgang aufweist, wobei Sauerstoff oder ein sauerstoffenthaltendes Gas, wie z. B. Luft, dem Kathodeneingang zuführbar ist, sowie mit einer Anodenseite, die einen Anodeneingang und einen Anodenausgang aufweist, wobei Wasserstoff oder ein wasserstoffreiches Gas dem Anodeneingang zuführbar ist und eine Rückführschleife vorgesehen ist, um die wasserstoffenhaltenden am Anodenausgang anfallenden Abgase mindestens teilweise dem Anodeneingang wieder zuzuführen, zeichnet sich durch eine Leitung aus, die von der Anodenseite zur Kathodenseite führt und ausgelegt ist Anodenabgase dem Kathodeneingang zuzuführen, die nach entsprechender Umsetzung des Wasserstoffanteils mit auf der Kathodenseite vorhandenen Sauerstoff zu Wasser mit den Kathodenabgasen das Brennstoffzellensystem über den Kathodenausgang verläßt.
Patent DE-10115876-A1 (DE)
Title: Colour rejecting coating for an element that comes into contact with a printing material, consists of a material which rejects colour after being irradiated with light.
Inventor: D HEUREUSE WALTER
IPC: B41F13/08
Filed: 2001-03-30
Abstract: A colour rejecting coating (12) for an element that comes into contact with a printing material, consists of a material which rejects colour after being irradiated with light. A thin water layer is formed on the material, and the latter contains titanium- or zinc oxide.