baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2014102113-A (RU)
Title: Автоматическое обучение программы синтаксического и семантического анализа с использованием генетического алгоритма
IPC: G06F40/20
Filed: 2014-01-23
Abstract: 1. Способ, заключающийся всоздании устройством обработки начальной популяции, содержащей вектор параметров для элементов синтаксических и семантических описаний исходного предложения;использовании системы Natural Language Compiler (NLC) для перевода предложения с исходного языка на целевой язык с помощью синтаксических и семантических описаний исходного предложения;построении вектора оценок качества, отличающегося тем, что каждая оценка качества в векторе оценок качества имеет соответствующий параметр в векторе параметров, а такжезамене нескольких параметров в векторе параметров на скорректированные параметры, отличающийся тем, что замена нескольких параметров включает следующее:случайный выбор первого параметра из вектора параметров и корректировка первого параметра для получения первого скорректированного параметра;вычисление оценки качества для первого скорректированного параметра;сравнение оценки качества для первого скорректированного параметра с оценкой качества для первого параметра, изамену первого параметра на первый скорректированный параметр, если оценка качества для первого скорректированного параметра лучше, чем оценка качества для первого параметра.2. Способ по п. 1, дополнительно содержащий сравнение получаемого перевода с эталонным переводом для определения качества полученного перевода, отличающийся тем, что вектор оценок качества получается как результат определения качества полученного перевода.3. Способ по п. 2, отличающийся тем, что качество получаемого перевода основано на оценке BLEU полученного перевода и количества аварийных предложений.4. Способ по п. 3, отличающийся тем, что а
Patent RU-2014104946-A (RU)
Title: Способ сорбционного извлечения и разделения родия и рутения
IPC: C22B11/00
Filed: 2014-02-11
Abstract: 1. Способ извлечения родия (III) и рутения (III) из хлоридных растворов металлов платиновой группы и их разделения, отличающийся тем, что извлечение родия и рутения проводят на сульфокатионите в гидротермальных условиях при температуре 120-150°C при pH раствора в диапазоне 0,5-1,5 и содержании хлорид-иона менее 10 г/л (<0,3 М) с последующей десорбцией и разделением родия и рутения путем подкисления растворов до pH ниже 0,5 M или повышения концентрации хлорид-иона более 10 г/л (<0,3 М).2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что для снижения кислотности и концентрации хлорид-иона солянокислый раствор упаривают и добавляют раствор азотной кислоты до требуемого значения pH раствора.
Patent RU-2014106359-A (RU)
Title: Способы и системы для отслеживания и обеспечения терапевтической опоры для пользователя
IPC: A47C27/08
Filed: 2012-07-19
Abstract: 1. Способ отслеживания давления в одной или большем количестве точек на человеке и автоматического регулирования одной или большего количества секции опорной конструкции, имеющей множество регулируемых ячеек, при этом опорная конструкция разделена на множество областей, а одна или большее количество указанных областей разделены на множество подобластей, согласно которому:периодически принимают данные давления от одного или большего количества радиочастотных (RF) адресуемых датчиков, размещенных на человеке,определяют на основании принятых данных давления, требуется ли регулирование опорной конструкции,систематически регулируют ячейки, расположенные внутри указанного множества областей, в одной области в текущий момент времени, до проявления улучшения данных давления,в случае показа улучшения данных давления в определенной области систематически регулируют ячейки внутри указанного множества подобластей для этой области, в одной подобласти в текущий момент времени, до показа улучшения данных давления, ив случае показа улучшения данных давления в определенной подобласти систематически регулируют ячейки в этой подобласти, одну ячейку в текущий момент времени, до показа улучшения данных давления.2. Способ по п. 1, согласно которому дополнительно принимают идентификационный номер метки для каждого из указанных одного или большего количества радиочастотных адресуемых датчиков.3. Способ по п. 1, согласно которому прием данных давления от одного или большего количества радиочастотных адресуемых датчиков включает опрос радиочастотных адресуемых датчиков.4. Способ по п. 1, согласно которому определение н
Patent RU-2014107972-A (RU)
Title: Способ и система (варианты) для сушки зерна в зерновом бункере
IPC: F26B17/00
Filed: 2014-03-03
Abstract: 1. Система для сушки зерна в зерновом бункере, содержащая;множество датчиков влажности, расположенных в различных местах по всему зерновому бункеру отдельно друг от друга;множество датчиков влажности, соединенных с контроллером, используемым для определения уровня влажности зерна, находящегося рядом с каждым датчиком влажности;контроллер, используемый для сравнения каждого уровня влажности зерна с предопределенным максимальным уровнем влажности;контроллер, соединенный с одним из следующих устройств: распределитель зерна, который выборочно распределяет зерно, поступающее в зерновой бункер; шнековый зернопогрузчик, предназначенный для выборочной выемки зерна из зернового бункера; или соединенный с обоими этими устройствами;контроллер, используемый для управления распределителем зерна, и шнековым зернопогрузчиком для создания сокращенного пути воздушного потока, охватывающего датчики влажности, определяющие уровни влажности зерна выше предопределенного максимального уровня влажности;контроллер, соединенный с вентилятором, связанным с зерновым бункером, чтобы обеспечить воздушный поток через зерно в зерновом бункере;контроллер, управляющий работой вентилятора, в котором большая часть воздушного потока проходит через зерно по сокращенному пути воздушного потока по сравнению с путем воздушного потока через зерно за пределами сокращенного пути воздушного потока.2. Система для сушки зерна в зерновом бункере по п. 1, дополнительно содержащая: распределитель зерна, который выборочно распределяет зерно, поступающее в зерновой бункер, шнековый зернопогрузчик, предназначенный для выборочной выемки з�
Patent RU-2014108878-A (RU)
Title: Лечение заболевания периферических сосудов при помощи клеток, полученных из ткани пуповины
IPC: A61K35/44
Filed: 2011-08-10
Abstract: 1. Способ лечения пациента, имеющего заболевание периферических сосудов, включающий введение фармацевтической композиции, содержащей фибриновый клей и выделенную однородную популяцию клеток, полученных из ткани пуповины человека, в количестве, эффективном для лечения заболевания, причем ткань пуповины, по существу, свободна от крови, и причем указанная выделенная однородная популяция клеток способна к самообновлению и размножению в культуре, имеет потенциал для дифференцирования и не экспрессирует CD117 и/или теломеразу.2. Способ по п. 1, в котором выделенная популяция клеток имеет одну или более из следующих характеристик:(a) экспрессирует рецептор окисленных липопротеинов низкой плотности 1, ретикулон, лиганд хемокинового рецептора 3 и/или гранулоцитарный хемотаксический белок;(b) не экспрессирует CD31, CD34 или CD45;(c) экспрессирует, по отношению к фибробластам, мезенхимальным стволовым клеткам или клеткам костного мозга гребня подвздошной кости человека, повышенные уровни интерлейкина-8 или ретикулона 1;(d) имеет потенциал для дифференцирования в клетки по меньшей мере фенотипов клеток скелетных мышц, клеток гладких мышц сосудов, периваскулярных клеток или клеток эндотелия сосудов; и(e) экспрессирует CD10, CD13, CD44, CD73 и CD90.3. Способ по п. 1, в котором заболевание периферических сосудов представляет собой ишемию периферических сосудов.4. Способ по п. 3, в котором фармацевтическую композицию вводят в местах ишемии периферических сосудов.5. Способ по п. 4, в котором фармацевтическую композицию вводят путем внутримышечной инъекции или инъекции в жировые депо в мышцах.6. Способ по п. 1, в котором фармацевтическую композицию ввод�
Patent RU-2014109984-A (RU)
Title: Многовитковая униполярная машина без скользящих контактов
IPC: H02K21/00
Filed: 2014-03-14
Abstract: Многовитковая униполярная машина без скользящих контактов, содержащая ротор с неподвижной катушкой его подмагничивания и статор, замыкающий магнитную цепь намагниченного ротора, отличающаяся тем, что конфигурация системы «ротор-статор» образует на магнитных полюсах ротора пару тороидально подобных магнитных зазоров, внутри которых размещены рабочие части проводников двух неподвижно закрепленных обмоток первого и второго статоров на некотором расстоянии от последних и от ротора, обе статорные обмотки выполнены в форме тороидов, концентрически расположенных относительно магнитных полюсов ротора, нерабочие части проводников обмоток первого и второго статоров пропущены через пазы в их магнитопроводах и не участвуют в возбуждении вращательного момента в роторе, конструкция которого представляет собой стальной цилиндр, необходимые зазоры между рабочими проводниками обмоток относительно ротора и первого и второго статоров выполнены с помощью двух цилиндрических прокладок из немагнитного материала, к телу стального цилиндрического магнито-провода первого и второго статоров в средней части ротора бесконтактно закреплена катушка подмагничивания ротора, ось вращения которого снабжена подшипниковой парой в крышках, выполненных из немагнитного материала.
Patent RU-2014111723-A (RU)
Title: Антиретровирусная комбинация
IPC: A61K9/20
Filed: 2014-03-26
Abstract: 1. Фармацевтическая композиция для применения в лечении HIV или AIDS, включающая твердую лекарственную форму, включающую:(i) первую гранулу (гранулы), включающую ритонавир или его фармацевтически приемлемую соль, сложный эфир или сольват, и нерастворимый в воде полимер и/или растворимый в воде полимер;(ii) вторую гранулу (гранулы), включающую дарунавир или его фармацевтически приемлемую соль, сложный эфир или сольват.2. Фармацевтическая композиция по п. 1, где лекарственная форма представляет собой капсулу или саше, содержащее указанную первую гранулу (гранулы) и вторую гранулу (гранулы).3. Фармацевтическая композиция по п. 1, где сольват ритонавира представляет собой гидрат ритонавира.4. Фармацевтическая композиция по п. 1, где сольват дарунавира представляет собой гидрат дарунавира.5. Фармацевтическая композиция для применения в лечении HIV или AIDS, включающая твердую лекарственную форму, включающую:(i) первую таблетку (таблетки), включающую ритонавир или его фармацевтически приемлемую соль, сложный эфир или сольват, и нерастворимый в воде полимер и/или растворимый в воде полимер;(ii) вторую таблетку (таблетки), включающую дарунавир или его фармацевтически приемлемую соль, сложный эфир или сольват.6. Фармацевтическая композиция по п. 5, где первая таблетка (таблетки) и вторая таблетка (таблетки) помещены в капсулу или саше.7. Фармацевтическая композиция по п. 5, где сольват ритонавира представляет собой гидрат ритонавира.8. Фармацевтическая композиция по п. 5, где сольват дарунавира представляет собой гидрат дарунавира.9. Фармацевтическая композиция для применения в лечении HIV или AIDS, включающая твердую лекарственную форму, вклю
Patent RU-2014114954-A (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНАЯ ДНК pA4, РЕКОМБИНАНТНАЯ ДНК pQE 30-pA4, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ПОЛУЧЕНИЕ ПОЛИПЕПТИДА A4, ШТАММ Esherichia coli M 15-A4, ТРАНСФОРМИРОВАННЫЙ РЕКОМБИНАНТНОЙ ПЛАЗМИДНОЙ ДНК pQE 30-pA4 И ЭКСПРЕССИРУЮЩИЙ РЕКОМБИНАНТНЫЙ ПОЛИПЕПТИД A4, РЕКОМБИНАНТНЫЙ ПОЛИПЕПТИД A4, ОБЛАДАЮЩИЙ СПОСОБНОСТЬЮ СЕЛЕКТИВНО СВЯЗЫВАТЬ ЧСА, АФФИННЫЕ СОРБЕНТЫ (ВАРИАНТЫ) И СПОСОБЫ УДАЛЕНИЯ ЧСА И IgG ИЗ СЫВОРОТКИ КРОВИ (ВАРИАНТЫ)
IPC: C07K14/315
Filed: 2014-04-15
Abstract: 1. Рекомбинантная ДНК рА4, нуклеотидная последовательность которой составляет 612 п.н.2. Рекомбинантная ДНК pQE 30-pA4, представляющая собой плазмиду pQE 30, несущую рекомбинантную ДНК рА4, и обеспечивающая получение полипептида А4.3. Штамм Esherichia coli M 15-A4, трансформированный рекомбинантной плазмидной ДНК pQE 30-pA4 и экспрессирующий рекомбинантный полипептид А4.4. Рекомбинантный полипептид А4, обладающий способностью селективно связывать ЧСА.5. Аффинный сорбент, в котором к матрице, представляющей собой активированную цианбромом сефарозу 4В присоединен ЧСА-связывающий полипептид.6. Аффинный комбинированный сорбент, состоящий одновременно из двух сорбентов: сефарозы 4В-IgG-связывающего полипептида и сорбента по п.5.7. Способ последовательного удаления ЧСА и IgG из сыворотки крови методом аффинной хроматографии, отличающийся тем, что в качестве аффинных носителей в последовательно соединенных колонках используются сефароза 4В-IgG-связывающий полипептид и сорбент по п.5.8. Способ одновременного удаления ЧСА и IgG из сыворотки крови, отличающийся тем, что в качестве сорбента используют аффинный комбинированный сорбент по п.6.
Patent RU-2014115281-A (RU)
Title: Способ и установка для обработки конструктивных элементов воздушного судна
IPC: B64F5/00
Filed: 2014-04-15
Abstract: 1. Установка для обработки конструктивных элементов воздушного судна со станцией (1) для обработки, которая содержит позиционирующее устройство (2) для установки и перемещения конструктивного элемента (3a, b) воздушного судна и манипулятор (4) с инструментальным средством (5), предпочтительно представляющим собой заклепочную машину (5а), при этом манипулятор (4) предназначен для перемещения инструментального средства (5), и при этом рабочая зона (6) станции (1) для обработки определяется областью, в которой конструктивный элемент (3a, b) воздушного судна, установленный на позиционирующее устройство (2), может обрабатываться инструментальным средством (5), отличающаяся тем, что она содержит погрузочно-разгрузочную зону (7), которая предназначена для погрузки и/или выгрузки конструктивного элемента (3a, b) воздушного судна и расположена на расстоянии от рабочей зоны (6), а также транспортировочное устройство (8), выполненное с возможностью перемещения, в частности, полностью, конструктивного элемента (3a, b) воздушного судна, установленного на позиционирующем устройстве (2), между рабочей зоной (6) и погрузочно-разгрузочной зоной (7).2. Установка для обработки по п. 1, отличающаяся тем, что позиционирующее устройство (2) содержит две позиционирующие опоры (9a, b), между которыми расположен держатель (10), имеющий предпочтительно прямоугольную форму и представляющий собой, в частности, зажимную раму (10a), которая предназначена для приема конструктивного элемента (3a, b) воздушного судна.3. Установка для обработки по п. 2, отличающаяся тем, что каждая из позиционирующих опор (9a, b) содержит крепежное приспособление (11a, b) для держателя (10), причем каждое
Patent RU-2014115847-A (RU)
Title: Пирролопиримидиновые соединения для лечения злокачественной опухоли
IPC: C07D471/04
Filed: 2012-10-01
Abstract: 1. Соединение формулы I:,где:один из X и X′ представляет собой N, а другой из X и X′ представляет собой C;одна из пунктирных линий в формуле I представляет собой простую связь, а другая из пунктирных линий в формуле I представляет собой двойную связь;Rпредставляет собой арил или гетероарил;Rпредставляет собой -RR, где Rпредставляет собой ковалентную связь или С1-С3 алкил, и Rпредставляет собой циклоалкил, гетероциклоалкил, арил, гетероарил или алкил, и где Rнеобязательно замещен от одного до двух раз независимо выбранными полярными группами;Rпредставляет собой -NRR, где каждый из Rи Rнезависимо выбран из Н, алкила, арилалкила; циклоалкилалкила, гетероциклоалкилалкила, гетероариалкила и алкоксиалкила, каждый из которых необязательно замещен один, два или три раза независимо выбранными полярными группами;или Rи Rвместе образуют связывающую группу;Rпредставляет собой Н, низший алкил, галоген или низший алкокси; иRпредставляет собой Н, низший алкил, галоген или низший алкокси;или его фармацевтически приемлемая соль.2. Соединение по п. 1, характеризующееся структурой формулы IA:3. Соединение по п. 1, характеризующееся структурой формулы IB:4. Соединение по пп. 1-3, где Rпредставляет собой ковалентную связь.5. Соединение по пп. 1-3, где Rпредставляет собой С1-С3 алкил.6. Соединение по п. 5, где Rпредставляет собой -СН-.7. Соединение по пп. 1-3, где Rпредставляет собой фенил или пиридил, причем фенил или пиридил незамещен или замещен от 1 до 3 раз галогеном, амино, нитро, алкилом, алкоксилом, галогеналкилом, циклоалкилом, гетероциклоалкилом, арилом или гетероарилом.8. Соединение по пп. 1-3, где Rпредставляет собой С1-С8 алкил, С3-С8 циклоалкил, С1-С8 арилалкил.9. Со
Patent RU-2014116901-A (RU)
Title: Устройство крепления багажной перекладины, устанавливаемой на крыше автотранспортного средства, и конструкция из багажных перекладин, соединенных при помощи такого устройства, в нескольких конфигурациях
IPC: B60R9/058
Filed: 2012-09-24
Abstract: 1. Устройство крепления багажной перекладины (1), устанавливаемой на крыше (4) автотранспортного средства на двух опорах (3), отличающееся тем, что каждый конец (2) перекладины (1) имеет в сечении, поперечном к продольному направлению (L) перекладины, общую С-образную форму, ограничивающую гнездо (8), в которое заходит соответствующий блокировочный механизм (6), имеющий головку (9), находящуюся в гнезде (8), и крепежную ножку (10), продолжающую головку (9) снаружи перекладины (1) в направлении, перпендикулярном к продольному направлению (L) перекладины (1), проходя через паз (11), выполненный в нижней продольной стенке перекладины (1) и соответствующий проему в С, при этом блокировочный механизм (6) содержит нажимную кнопку (12), выполненную с возможностью поступательного перемещения между положением блокировки, задающим развертывание стопорной системы (17, 18), выполненной на крепежной ножке (10) с возможностью взаимодействия зацеплением с крепежными приспособлениями (13), расположенными в канале (5) соответствующей опоры (3), в который заходит блокировочный механизм (6), и положением разблокировки, задающим складывание стопорной системы (17, 18) с возможностью выхода из зацепления с крепежными приспособлениями (13), при этом нажимная кнопка (12) в положении блокировки отдаляется от крепежной ножки (10), заходя в отверстие (14, 15) соответствующей формы, выполненное в верхней продольной стенке перекладины (1), причем в положении разблокировки нажимная кнопка (12) приближается к крепежной ножке (10), выходя из отверстия (14, 15) и обеспечивая продольное перемещение скольжением блокировочного механизма (6) относительно перекладины (1), в частности, для изменения
Patent RU-2014119487-A (RU)
Title: Способ ослабления сосредоточенных помех на выходе приемника сигнала с линейной частотной модуляцией
IPC: H04B1/10
Filed: 2014-05-14
Abstract: Способ ослабления сосредоточенных помех на выходе приемника сигнала с линейной частотной модуляцией, заключающийся в ослаблении элемента сигнала при наличии в нем сосредоточенной помехи, отличающийся тем, что обнаружение сосредоточенных помех происходит после выделения из сигнала с выхода приемника ЛЧМ ионозонда A(t) путем фильтрации с помощью полосовых фильтров сигнала шума A(t), при этом и сигнал шумовой компоненты A(t) и сигнал на выходе приемника A(t) длительностью Т разбиваются на K элементов длительностью Tтак, чтобы соответствующая полоса частот Δfбыла равна характерным значениям ширины спектра сосредоточенной помехи, а выделение сосредоточенной помехи из сигнала А(t) и ее ослабление в сигнале A(t) производят на основе использования критерия обнаружения грубых ошибок в экспериментальных измерениях: если для среднего квадратического отклонения σотсчетов k-го элемента сигнала А(t) с полосой Δfвыполняется оценкаs - среднее квадратическое отклонение отсчетов σ;E - эксцесс отсчетов σ,то k-й элемент сигнала A(t) не ослабляется, если это неравенство для некоторого k-то элемента не выполняется, то этот элемент сигнала A(t) ослабляется путем обнуления отсчетов.
Patent RU-2014125578-A (RU)
Title: Способ подогрева металлического скрапа
IPC: F27D13/00
Filed: 2014-06-24
Abstract: Способ подогрева металлического скрапа, предусматривающего использование контура рециркуляции газов, забираемых из верхней части камеры подогрева скрапа с помощью дымососа рециркуляции, причем часть газов рециркуляции с помощью дымососа отходящих газов выводится к дымовой трубе и далее в атмосферу, отличающийся тем, что в нем предусмотрено: приготовление теплоносителя, вводимого вместе с газами рециркуляции в нижнюю часть камеры подогрева скрапа и получаемого сжиганием природного газа с окислителем, причем окислитель получается смешением части газов рециркуляции с кислородом; отбор части рециркуляционных газов, предназначенной на выброс, с выхода теплогенератора, где они имеют высокую температуру, достаточную для разложения диоксинов; последующую выдержку части рециркуляционных газов, предназначенной на выброс, при высокой температуре; «закалку» отходящих газов впрыскиваемой водой с быстрым охлаждением газов до температуры, исключающей повторный синтез диоксинов; теплообмен «закаленных» отходящих газов с кислородом, подающимся на смешение с частью газов рециркуляции для приготовления окислителя.
Patent RU-2014129755-A (RU)
Title: Детектор рентгеновского излучения
IPC: G01T1/24
Filed: 2012-12-06
Abstract: 1. Детектор рентгеновского излучения, содержащий:- блок (200, 300) датчиков для определения падающего рентгеновского излучения, содержащий определенное число сенсорных элементов (230, 311-314),- счетный канал (240) в расчете на сенсорный элемент для получения счетного сигнала посредством подсчета фотонов или импульсов заряда, сформированных в ответ на падающее рентгеновское излучение с начала интервала измерений,- суммирующий канал (250) в расчете на сенсорный элемент для получения просуммированного сигнала, представляющего полную энергию излучения, определенного с начала интервала измерений, и- блок (260) обработки для оценки, из просуммированных сигналов сенсорных элементов (321), счетных сигналов сенсорных элементов (311, 312), счетный канал которых насыщен в течение интервала измерений,отличающийся тем, что упомянутый блок (260) обработки сконфигурирован с возможностью:- определения модели объекта из полученных просуммированных сигналов сенсорных элементов, и- определения счетных сигналов насыщенных сенсорных элементов из упомянутой модели объекта.2. Детектор рентгеновского излучения по п. 1,в котором упомянутый блок (260) обработки сконфигурирован с возможностью определения счетных сигналов насыщенных сенсорных элементов посредством:- моделирования пучков рентгеновских лучей, падающих на упомянутые насыщенные сенсорные элементы, из модели объекта и спектра пучков рентгеновских лучей перед объектом (16), и- определения счетных сигналов насыщенных сенсорных элементов из моделированных пучков рентгеновских лучей соответствующих насыщенных сенсорных элементов.3. Детектор рентгеновского излучения по п. 1,- в котором упомянутый счетный канал (240a) содержит, по меньшей