baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022203800-A1 (DE)
Title: Optisches System für eine Pupillendetektion eines Nutzers einer Datenbrille
Inventor: MEYER JOHANNES
IPC: G02B27/01
Filed: 2022-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein optisches System (1) für eine Pupillendetektion eines Nutzers einer Datenbrille. Das optische System (1) umfasst ein erstes (6a) und ein zweites holographisches optisches Element (6b). Zusätzlich umfasst das optische System (1) eine Projektoreinheit (2) mit wenigstens einer Lichtquelle (3) zum Generieren mindestens eines Lichtstrahls (19) und mit einer ansteuerbaren Ablenkeinrichtung (4) für den mindestens einen Lichtstrahl (19). Außerdem umfasst das optische System (1) einen Photodetektor (25). Die Projektoreinheit (2) ist dazu ausgebildet, den Lichtstrahl (19) auf das erste holographische optische Element (6a) zu projizieren, wobei das erste holographische optische Element (6a) dazu ausgebildet ist, den mindestens einen Lichtstrahl (19) beim Auftreffen auf das erste holographische optische Element (6a) derart umzulenken, dass der vom ersten holographischen optischen Element (6a) umgelenkte Lichtstrahl vollständig eine Pupille (30) des Nutzers der Datenbrille überstreicht. Zusätzlich ist die Projektoreinheit (2) dazu ausgebildet, den Lichtstrahl (19) auf das zweite holographische optische Element (6b) zu projizieren, wobei das zweite holographische optische Element (6b) dazu ausgebildet ist, den mindestens einen Lichtstrahl (19) beim Auftreffen auf das zweite holographische optische Element (6b) derart umzulenken, dass der vom zweiten holographischen optischen Element (6b) umgelenkte Lichtstrahl vollständig die Pupille (30) des Nutzers der Datenbrille überstreicht. Der Photodetektor (25) dient dazu, von der Pupille (30) zurückgestreute Lichtstrahlen zu detektieren.
Patent DE-102022204583-A1 (DE)
Title: Probenentnahmevorrichtung mit zwei Probenträgern, insbesondere für einen Abstrich
Inventor: BOETTCHER BERNHARD
IPC: A61B10/00
Filed: 2022-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Probenentnahmevorrichtung (100), insbesondere für einen Abstrich, wobei die Vorrichtung (100) einen ersten Probenträger (110) und einen zweiten Probenträger (120) aufweist, welche beabstandet zueinander mit einem Halter (130) der Vorrichtung (100) verbunden sind. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren (600) zum Nachweis einer Substanz und eine Verwendung (700) einer solchen Probenentnahmevorrichtung (100) zur Durchführung eines insbesondere gestuften Tests.
Patent DE-102022204852-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit zwei gekoppelten Wellenabschnitten und mit einer Erfassungseinrichtung zur Erfassung und Bestimmung einer Winkelinformation der Wellenabschnitte
Inventor: PAWLAKOWITSCH JURI
IPC: G01B21/22
Filed: 2022-05-17
Abstract: Vorrichtung (1), umfassend einen mit einem zweiten Wellenabschnitt (3) gekoppelten ersten Wellenabschnitt (2) und eine Erfassungseinrichtung (5), die dazu ausgebildet ist, eine zweite Winkelinformation (β) des zweiten Wellenabschnitts (3) zu erfassen und eine erste Winkelinformation (α) des ersten Wellenabschnitts (2) basierend auf der erfassten zweiten Winkelinformation (β) des zweiten Wellenabschnitts (3) und einer Winkelrelation (γ, δ) zwischen der ersten Winkelinformation (α) und der zweiten Winkelinformation (β) zu bestimmen, wobei die Erfassungseinrichtung (5) dazu ausgebildet ist, eine Veränderung der Winkelrelation (γ, δ) zu bestimmen und die erste Winkelinformation (α) basierend auf der zweiten Winkelinformation (β) des zweiten Wellenabschnitts (3) und der veränderten Winkelrelation (γ*, δ*) zu bestimmen.
Patent DE-102022204969-A1 (DE)
Title: Kryogen Speichersystem
Inventor: PUCHLEITNER RAINER
IPC: F17C7/00
Filed: 2022-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Speichersystem (1) zur Speicherung eines kryogenen Mediums, umfassend einen doppelwandigen Kryotank (2) der einen inneren Speicherbehälter (2) zur Aufnahme des Mediums, und einen den inneren Speicherbehälter (3) umgebenden Außenbehälter (4) umfasst, wobei zwischen Speicherbehälter (3) und Außenbehälter (4) ein evakuierter Hohlraum (5) besteht, wobei eine Entnahmeleitung als Entnahmestrang eine fluidleitende Verbindung vom Innenraum des Speicherbehälters (3) bis zu einem Verbraucheranschluss (10) bildet, wobei in dem Entnahmestrang zumindest ein erstes steuerbares Leitungs-Absperrventil (12) und ein erster Wärmetauscher (14) angeordnet ist, wobei zusätzlich zum Druckaufbau ein Druckaufbausystem vorgesehen ist. Dieses Speichersystem soll derart weitergebildet werden, dass es insbesondere im Falle eines Crashs derart betriebssicher ausgeführt ist, dass ein Absperrung des Speichersystems und Entweichen des gespeicherten kryogenen Mediums verhindert wird. Dies wird dadurch erreicht, dass der erste Wärmetauscher (14) innerhalb des evakuierten Hohlraums (5) angeordnet ist, und dass das Speichersystem (1) ein Leitungs-Absperrventil (11), welches in der Entnahmeleitung angeordnet ist, umfasst, wobei das Leitungs-Absperrventil (11) im Falle eines Bruchs einer fluidleitenden Verbindung automatisch die Strömung absperrt.
Patent DE-102022206273-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Trainieren eines maschinellen Lernmodells zum Implementieren einer Steuerungsvorschrift
Inventor: OTTO FABIAN
IPC: G05B13/04
Filed: 2022-06-22
Abstract: Gemäß verschiedenen Ausführungsformen wird ein Verfahren zum Trainieren eines maschinellen Lernmodells zum Implementieren einer Steuerungsvorschrift beschrieben, aufweisend, für jeden mehrerer Steuerungsdurchläufe, Zuführen von Eingabedaten, die ein jeweiliges Steuerszenario spezifizieren, zu dem maschinellen Lernmodell, wobei das maschinelle Lernmodell in Reaktion auf die zugeführten Eingabedaten Ausgabedaten, die eine Wahrscheinlichkeitsverteilung von Trajektorien-Parameterwerten spezifizieren, ausgibt, Sampeln von Trajektorien-Parameterwerten aus der Wahrscheinlichkeitsverteilung, Ermitteln einer Trajektorie gemäß den Trajektorien-Parameterwerten und Bewerten der Trajektorie und Anpassen des maschinellen Lernmodells derart, dass die Wahrscheinlichkeit, Trajektorien-Parameterwerte zu sampeln, aus denen Trajektorien mit höheren Bewertungen ermittelt wurden, gegenüber der Wahrscheinlichkeit, Trajektorien-Parameterwerte zu sampeln, aus denen Trajektorien mit niedrigeren Bewertungen ermittelt wurden, erhöht wird.
Patent DE-102023104235-A1 (DE)
Title: Brauchbarkeitsbestimmung mit Selbstaufmerksamkeit zur Prozessoptimierung
Inventor: VUNIKILI RAMYA
IPC: G06F30/27
Filed: 2023-02-21
Abstract: Zur Brauchbarkeitsbestimmung mit Selbstaufmerksamkeit für Prozessoptimierung werden verschiedene Prozess- und Zustandsinformationen bei der Herstellung (z. B. Bildung, Zusammenbau und/oder Handhabung) eines Teils eingebettet. Ein maschinengelerntes Modell erzeugt die Einbettung, die mit Selbstaufmerksamkeitsähnlichkeit verwendet wird, um auf der Basis der Einbettung ähnliche Fälle zu identifizieren. Das Modell wurde unter Verwendung sowohl von Regression für kontinuierliche Informationen (z. B. Variablennamen) in der Einbettung als auch von Klassifikation für nicht kontinuierliche Informationen (z. B. Wert einer Variablen) in der Einbettung trainiert. Indem sowohl Regression als auch Klassifikation eingeschlossen werden, kann dasselbe maschinengelernte Modell für zuverlässige und nuancierte Brauchbarkeitsbestimmung verwendet werden.
Patent DE-102023112974-A1 (DE)
Title: Hochdrucktank
Inventor: INAGI SHUSUKE
IPC: F17C13/02
Filed: 2023-05-17
Abstract: Ein Hochdrucktank umfasst einen Tankhauptkörper, einen Dehnungssensor, der in dem Tankhauptkörper enthalten ist, und eine Speichereinheit, die in dem Tankhauptkörper enthalten ist. Die Speichereinheit ist so konfiguriert, dass sie in der Lage ist, eine Anzahl von Befüllungen mit Brenngas in den Hochdrucktank zu speichern, die auf Basis eines vom Dehnungssensor erfassten Dehnungsbetrags gezählt wird.
Patent DE-102023113270-A1 (DE)
Title: Leitfähiges Modul
Inventor: SHIMIZU HIDEHIKO
IPC: H05K3/30
Filed: 2023-05-22
Abstract: Ein leitfähiges Modul (1) umfasst: eine flexible gedruckte Platine (2); ein elektronisches Bauelement (3), das auf der flexiblen gedruckten Platine (2) montiert und mit einem Schaltungsmuster (21a) der flexiblen gedruckten Platine (2) verbunden ist; eine erste Vergussmasse (7), die einen Verbindungsabschnitt zwischen dem elektronischen Bauelement (3) und der flexiblen gedruckten Platine (2) bedeckt; und eine zweite Vergussmasse (8), die die erste Vergussmasse (7) von der gegenüberliegenden Seite der flexiblen Platine (2) überlappt und die erste Vergussmasse (7) und das elektronische Bauelement (3) bedeckt. Die erste Vergussmasse (7) hat im Vergleich zur zweiten Vergussmasse (8) eine höhere Flexibilität.
Patent DE-102023116455-A1 (DE)
Title: Klimaanlage und Klimasystem mit einem integrierten Wärmetauscher
Inventor: HAN KWANG OK
IPC: B60H1/00
Filed: 2023-06-22
Abstract: Klimaanlage mit einem integrierten Wärmetauscher und Klimasystem unter Verwendung des integrierten Wärmetauschers, wobei die Klimaanlage einen Innenraumwärmetauscher (200), der in einem Klimagehäuse (100) angeordnet ist und konfiguriert ist, um Heizungsluft oder Kühlungsluft durch wahlweises Hindurchtreten eines ersten Kühlwassers zum Heizen und eines zweiten Kühlwassers zum Kühlen zu erzeugen, eine Heizung (300), die im Abstand von dem Innenraumwärmetauscher (200) in dem Klimagehäuse (100) angeordnet ist und konfiguriert ist, um wahlweise Wärme abzuführen, wobei ein Entlüftungspfad (101) um die Heizung (300) herum ausgebildet ist, und eine Klappeneinheit (400) aufweist, die konfiguriert ist, um das Öffnen und Schließen des Entlüftungspfades (101) einzustellen, und die in dem Klimagehäuse (100) installiert ist.
Patent DE-102023201625-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine mit einem Türgriff und zumindest einem Leuchtelement
Inventor: CHEN CHAO
IPC: A47L15/42
Filed: 2023-02-22
Abstract: Eine Geschirrspülmaschine (1) mit zumindest einem Türgriff (7a), der eine teilverdeckte Eingriffsöffnung (7) umfasst, und mit zumindest einem Leuchtelement (14), ist so ausgebildet, dass zumindest ein Leuchtelement (14) im Innern einer über den Türgriff (7a) bewegbaren Tür (3) angeordnet ist und über zumindest einen Lichtleiter (15) von ihm abgestrahltes Licht zu einem ein- oder mehrteiligen Lichtauslass (16) in die Eingriffsöffnung (7) der Tür (3) leitet.
Patent CS-131685-A2 (CS)
Title: Krmna smes pro prezvykavce
Inventor: MEYER EDWIN W
IPC: A23K1/18
Filed: 1985-02-22
Abstract: Dry mixes of zinc salts with particulate proteinaceous feeds for ruminants decrease the rumen digestibility of the protein thereby increasing the nutrient value of the feed to the ruminant. The zinc salts are incorporated as powders external to the particles of feed material. The protective action against micro-organism attack on the protein is provided in the rumen. The dry mix feed materials can be used with beef and dairy cattle and sheep.
Patent ES-153027-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal
Filed: 1941-05-30
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal número 141.705caracterizadas porque las dos cámaras son de la misma capacidad de líquido.
Patent ES-161287-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas en la patente principal.
Filed: 1943-04-28
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal n 154.227 por procedimiento para la obtención de 2 6- diaminotriacinas-1 3 5 (guanaminas) caracterizadas porque se cuida de llevar a cabo la transformación de los componentes de reacción de manera contínua en cantidades pequeñas.
Patent ES-182881-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal
Filed: 1948-03-11
Abstract: Mejoras y perfeccionamientos introducidos en el objeto de la patente nº 174.009 por un nuevo aparato de seguridad para las instalaciones de gas caracterizados porque en sus extremos se cierra por dos tapas roscadas, con sus juntas para ajuste hermético, provistas de rácores rectos o en codo para su acoplamiento a la tubería o gomas de conducción del gas; siendo la sección del racor superior de forma cónica truncada.
Patent ES-193698-A2 (ES)
Title: Procedimiento y aparto para el estiraje de fibras textiles
IPC: D01H13/04
Filed: 1950-06-28
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal caracterizadas porque en uno o varios puntos situados entre el dispositivo de alimentación y el de estiraje se impide la rotación de la mecha y la posición o posiciones de dicho punto o puntos el grado de torsión inicial en la mecha la distancia entre el dispositivo intermedio y el de estiraje y la presióna que se mantiene la mecha por el disopsición intermedio se eligen y mantienen de modo tal que la parte de mecha comprendida entre el dispositivo de alimentación y el dispositivo intermedio se conserva contínuamente sometida a una ligera tensión y tiene en todos los puntos torsión sufientemente para permanecer compacta a esta tensión; porque la parte de la mecha comprendida entre el dispositivo intermedio y el de estiraje permanece uniformemente compacta sin llegar a estar tan intensamente trabada en su masa que el estiraje se impida en cualquier momento; y porque un número suficiente de las fibras sujetas por el dispositivo de estiraje se prolongan más allá del dispositivo intermedio para que la tracción ejercida por el dispositivo de estiraje sea absorbida por estas fibras sin llegar a estar sometidas a esfuerzos tan elevados que se encuentren en peligro apreciable de rotura.
Patent AT-518961-A2 (AT)
Title: Gebäudebereich mit Dehnungsfuge und Schnittschutz sowie Baugruppe oder Montagesatz zur Montage räumseitig in einer Dehnungsfuge eines Gebäudes
Inventor: HANS SCHACHER
IPC: E04B1/68
Filed: 2017-07-13
Abstract: Gebäudebereich (100), insbesondere ein Feucht- und Nassbereich eines Gebäudes, mit einem Boden- oder Wandaufbau, der eine Dehnungsfuge (7) aufweist, wobei, entlang der Dehnungsfuge (7) eine Dichtebene (20) vorgesehen ist, welche die Dehnungsfuge (7) abdeckt und welche mindestens in einem Bereich entlang der Dehnungsfuge (7) dehnbar ist, und wobei ein Schnittschutz (30) so raumseitig vor oder in der. Dichtebene (20) angeordnet ist, dass sich der sich Schnittschutz (30) entlang der Dehnungsfuge (7) erstreckt und dass der Schnittschutz (30) schwimmend so gelagert ist, dass er im Falle einer Bewegung des Boden- oder Wandaufbaus relativ zu der Dichtebene (20) beweglich ist.
Patent AT-518193-A2 (AT)
Title: Vorrichtung zum Trocknen von forstlicher Biomasse
Inventor: MAG RUDOLF HIRR
IPC: F26B25/12
Filed: 2016-12-19
Abstract: Eine Vorrichtung zum Trocknen von forstlicher Biomasse, insbesondere von Hackgut, weist einen Trocknungsbehälter (1), mit einem rechteckigen, insbesondere einem quadratischen, Querschnitt, eine Einfüllöffnung (10) zum Befüllen des Trocknungsbehälters (1) mit zu trocknender forstlicher Biomasse, eine Zufuhr (15) von Trocknungsluft und einen Auflageboden (8) für zu trocknende forstliche Biomasse auf. Der Trocknungsbehälter (1) umfasst eine Austragsöffnung (16) zum Entfernen von getrockneter forstlicher Biomasse aus dem Trocknungsbehälter (1) und wenigstens zwei Austragseinrichtungen (13), insbesondere Kettenförderer oder Schubböden, zum Befördern von getrockneter forstlicher Biomasse zur und durch die Austragsöffnung (16), und die Austragsöffnung (16) ist in einer Seitenwand (4) des Trocknungsbehälters (1) angeordnet.
Patent WO-9732506-A2 (WO)
Inventor: BLANCO CAMBLOR JOSE ANTONIO
IPC: A47B73/00
Filed: 1997-03-05
Abstract: Dispositif de blocage pour une bouteille, ce dispositif présentant une ouverture destinée à livrer passage à une partie du goulot de la bouteille, caractérisé en ce que le dispositif comprend une pièce mobile destinée à prendre appui au moins partiellement sur le goulot de la bouteille.
Patent WO-02063408-A2 (WO)
Inventor: FRANQUEIRA PAULO S S
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-02-06
Abstract: The invention (1) refers to an interface (5) that allows direct non-typed access to Internet parent sites. It equipment (5) added top a keyboard (50) to be used by a CPU to access a web site through a modem (40). The CPU (10) has a monitor (20) and LCD (60) attached to it.
Patent CH-718414-A2 (CH)
Title: Dispositif d'affichage d'horlogerie comportant plusieurs mobiles.
Inventor: STÉPHANE BACHMANN
IPC: G04B19/04
Filed: 2021-03-09
Abstract: L'invention concerne une pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'horlogerie et un dispositif d'affichage pour l'affichage d'une grandeur relative au mécanisme d'horlogerie, en combinaison sur des mobiles (1; 2) animés de mouvements de rotation dans un même sens de rotation par au moins une sortie du mécanisme d'horlogerie, au moins un mobile (1; 2) étant solidaire en rotation d'un indicateur (60) pour afficher une représentation de cette grandeur par l'écart angulaire entre les mobiles (1; 2) ou entre un mobile (1; 2) et une échelle fixe, le mécanisme d'horlogerie entraînant, à un instant donné, un seul mobile (1; 2) par une seule sortie, le dispositif d'affichage comportant des moyens internes d'entraînement d'un des mobiles (1; 2) par un autre, et le dispositif d'affichage et/ou le mécanisme d'horlogerie comporte des moyens de débrayage dans au moins une position de fin de course d'un mobile (1; 2). L'invention se propose en particulier de simplifier l'affichage de la réserve de marche d'un montre mécanique.
Patent CH-716408-A2 (CH)
Title: Anordnung zur Zufuhr von gasförmigen und/oder flüssigen Medien zur Arbeitsplätzen in einem Labor.
Inventor: LÜDI HANSJÖRG
IPC: E04F17/08
Filed: 2020-06-30
Abstract: Eine Anordnung (1) zur Zufuhr von flüssigen und/oder gasförmigen Medien (2) zu in Reihen angeordneten Arbeitsplätzen (4) in einem Labor, wobei die Medien (2) von im Bereich der Decke des Labors geführten Hauptversorgungsleitungen (6) aus über vertikale Zuleitungen wenigstens einem stehenden modularen Wandelement (10) zugeführt werden, das sich entlang wenigstens einer Reihe von Arbeitsplätzen (4) erstreckt, wobei das modulare Wandelement (10) an seiner Oberseite einen Rücken (12) aufweist, auf welchem wenigstens eine Medienbox (14a, 14b) mit Entnahme-Armaturen zur Ausgabe der über die vertikalen Zuleitungen zugeführten Medien (2) angeordnet ist, der die Medien (2) über innerhalb des modularen Wandelements (10) geführte horizontal verlaufende Verbindungsleitungen (18) zugeführt werden, wobei jede Entnahme-Armatur einer Medienbox (14a, 14b) über eine vertikale Anschlussleitung mit der zugehörigen horizontal verlaufenden Verbindungsleitung (18) für das jeweilige Medium (2) verbunden ist, die sich innerhalb des Wandelements (10) von der Medienbox (14a, 14b) aus in Abwärtsrichtung erstreckt, zeichnet sich dadurch aus, dass die Medienbox (14a, 14b) auf dem Rücken (12) des modularen Wandelements (10) in unterschiedlichen Positionen positionierbar und fixierbar sind, dass die vertikalen Zuleitungen in einer sich von der Decke des Labors aus zum Rücken (12) des Wandelements (10) erstreckenden Konsole in den Innenraum des Wandelements (10) hinein geführt sind und an ihren unteren Enden erste selbstschließende T-förmige Anschluss-Adapter (26) aufweisen, dass die freien Enden der vertikalen Anschlussleitungen jeweils einen zweiten T-förmigen Anschluss aufweisen, und dass die horizontal verlaufenden Verbindungsleitungen (18) im Wandelement (10) an ihren einen Enden jeweils einen komplementären Anschluss-Adapter besitzen, welcher zur Herstellung einer Strömungsverbindung in den zugehörigen selbstschließenden ersten T-förmigen Anschluss-Adapter (26) der vertikal verlaufenden Zuleitung für das jeweilige Medium einsteckbar ist.
Patent CH-707958-A2 (CH)
Inventor: KALTENRIEDER ANDRÉ
IPC: G04B37/05
Filed: 2013-04-24
Abstract: L’invention concerne un dispositif pour la fixation d’un mouvement d’horlogerie à une carrure (10) de montre, comprenant un élément de fixation dudit mouvement (3) positionné en butée sur une surface d’appui (11) axiale de ladite carrure. Le dispositif est caractérisé en ce qu’il comprend des tenons (2) thermoformables solidaires de la carrure; l’élément de fixation du mouvement étant maintenu contre la surface d’appui axiale grâce à une déformation de l’extrémité des tenons formant une surface de retenue axiale. Un procédé d’assemblage correspondant est également revendiqué.
Patent CH-703300-A2 (CH)
Inventor: GAEHWILER EUGEN
IPC: B64C31/024
Filed: 2011-05-20
Abstract: Ein eigenstartfähiges Segelflugzeug enthält eine wiederaufladbare Gleichspannungsquelle (1) und einen Elektroantrieb mit mindestens zwei Elektromotoren (4, 5), denen je ein Regelgerät (6, 7) zugeordnet ist. Die Elektromotoren (4, 5) sind mit einer Welle (2) gekoppelt oder an eine Welle (2) ankoppelbar, an der ein Propeller (3) befestigt ist. Eine Master-Slave-Schaltung (8) ist eingerichtet, um wahlweise den einen oder anderen der mindestens zwei Elektromotoren (4, 5) als Master zu betreiben, und die anderen der mindestens zwei Elektromotoren (4, 5) entsprechend einem Leistungsbedarf als Slave zu betreiben.
Patent WO-0175010-A2 (WO)
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-02-26
Abstract: The present invention discloses a novel polypeptide, a human nuclear transduction protein 25 containing a structural ATP/GTP domain, the polynucleotide encoding the polypeptide and the method for producing the polypeptide by DNA recombinant technology. The invention also discloses the uses of the polypeptide in methods for treating various diseases, such as malignant tumor, hemopathy, HIV infection, immunological disease, and various inflammation, etc. The invention also discloses the agonists against the polypeptide and the therapeutic action thereof. The invention also discloses the uses of the polynucleotide encoding the human nuclear transduction protein 25 containing a structural ATP/GTP domain.
Patent WO-0116689-A2 (WO)
Inventor: BLASBERG ERNST-ULRICH
IPC: G06F3/0481
Filed: 2000-08-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'émission de données dans un dispositif d'information pour conducteur assisté par ordinateur, ce procédé servant à donner des information claires à un conducteur. A cet effet, pour chaque zone de fonction du dispositif d'informations pour conducteur, un premier symbole est affiché tant que la zone de fonction du dispositif est activée. Les groupes de données associés à la zone de fonction sont caractérisés par d'autres symboles.
Patent WO-0228405-A2 (WO)
Title: Verfahren zum zyklusstart bei weiblichen zuchttieren
Inventor: ZAREMBA WOLFGANG
IPC: A61K38/08
Filed: 2001-10-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zyklusstart bei weiblichen Zuchttieren. Erfindungsgemäß werden beim Verfahren zum Zyklusstart den Tieren Injektionen verabreicht, die als Wirkstoff synthetisch hergestellte FSH-Releasinghormone mit bekannten Sequenzen, bestehend aus 10 Aminosäuren (Dekapeptid) enthalten. Die Wirkstoffe werden als Lösungen den Tieren 0 bis 96 Stunden nach Beendigung einer vorherigen Zyklusruhe bzw. -hemmung oder einer biotechnischen Vorbehandlung appliziert. Die eingesetzten Mittel fördern den Zyklusstart nach dem Absetzen der Jungtiere von den Alttieren ebenso wie die Brunstsynchronisation bei Tieren, die das erste Mal besamt werden sollen.
Patent WO-03034511-A2 (WO)
Inventor: LUBITZ KARL
IPC: H01L41/09
Filed: 2002-09-27
Abstract: The invention relates to a piezoceramic bending transducer (1) comprising a support body (3) and a stack (4), applied to said support body, of piezoceramic layers (6) and flat electrodes (7, 8) which are arranged between said layers (6). An adaptation layer (10) is applied to the side of the support body (3) opposing the stack (4), said adaptation layer consisting of a material having essentially the same thermal expansion coefficient as the piezoceramic material. Furthermore, the stack (4) of layers (6) ends flush with the supporting body (3) on the fixing side (12). The bending transducer (1) exhibits a good actuating force and low inherent thermal deformation with favourable production costs and an especially compact structure. The inventive bending transducer is especially suitable for using in a valve e.g. in a microvalve.