baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2191413-T3 (ES)
Title: Cartucho de filtracion, en particular para motor de combustion interna.
Inventor: REY CHARLES
IPC: B01D46/24
Filed: 1999-02-12
Granted: 2003-09-01
Abstract: Cartucho de filtración que comprende un elemento filtrante tubular (2) que se extiende según un eje central (Z) entre dos extremos longitudinales, presentando este elemento filtrante por una parte, una superficie cilíndrica externa y por otra parte, una superficie cilíndrica interna que delimitan un paso central de fluido, estando dicho elemento filtrante constituido por una hoja flexible porosa que forma una sucesión de pliegues (7) con aristas axiales, presentándose estos pliegues, vistos en sección en un plano radial, en forma de aletas curvadas todas en un mismo sentido angular, estando cada aleta (7) constituida por dos porciones de dicha hoja porosa, llamadas respectivamente extrados (8) e intrados (9) y presentando cada una una cara cóncava y una cara convexa, extendiéndose el intrados y el extrados de cada aleta cada uno entre un extremo interior (10) próximo a la superficie cilíndrica interna del cartucho filtrante y un extremo exterior (12) próximo a la superficie cilíndrica externa del cartucho filtrante, reuniéndose el intrados (9) y el extrados (8) de cada aleta a nivel de sus extremos exteriores (12), uniéndose el intrados (9) de cada aleta con un extrados (8) de una aleta adyacente a nivel de sus extremos interiores (10), y presentando la hoja porosa unos elementos de separación (13, 17, 19) que mantienen separados unos de otros los diferentes intrados (9) y extrados (8) y que rigidizan dicha hoja porosa, caracterizado porque el intrados (9) y el extrados (8) de cada aleta presentan unas líneas de menor resistencia (15), que forman unas charnelas, que no están rigidizadas por los elementos de separación (13, 17, 19) y que se extienden paralelamente al eje central (Z) del elemento filtrante entre los dos extremos longitudinales de dicho elemento filtrante, subdividiendo así estas líneas de menor resistencia cada intrados (9) y cada extrados (8) en por lo menos tres paneles (16), y los paneles adyacentes unidos entre sí por una de estas líneas de menor resistencia forman entre ellos, vistos en sección en un plano radial, un ángulo comprendido entre 110 y 175 grados.
Patent ES-2205766-T3 (ES)
Title: Mecanismo de embrague con un dispositivo de ajuste de correccion de desgaste que comprende medios de compensacion.
Inventor: DALBIEZ ANDRE
IPC: F16D13/75
Filed: 1999-02-15
Granted: 2004-05-01
Abstract: La invención se refiere a un mecanismo de embrague, en particular para vehículo de motor, que comprende una cubierta (2), una placa de presión (1), medios de soporte (3) sostenidos por la placa de presión (1), medios de embrague (4, 41) y un dispositivo de compensación de desgaste (30, 200) comprendiendo una caja (30) montada en un alojamiento (20)de la cubierta (2). La invención se caracteriza porque la cubierta lleva al menos un remache de preequilibrio o de equilibrio (201) para compensar el desequilibrio producido por el dispositivo de compensación del desgaste (30).
Patent ES-2251826-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de diastereoisomeros de cefpodoxima proxetil.
Inventor: GREIL JULIA
IPC: C07D501/12
Filed: 1999-01-07
Granted: 2006-05-01
Abstract: Procedimiento para el ajuste de la relación diastereoisómera (B/A+B), en donde B es el más apolar de los diastereoisómeros, de una mezcla de diastereoisómeros de un compuesto de fórmula siendo los diastereoisómeros con respecto al átomo de carbono marcado con una estrella en la fórmula I, que comprende tratar una mezcla de diastereoisómeros de un compuesto de fórmula I con alcohol y agua en una relación alcohol/agua de 1:1 a 1:6.
Patent ES-2264581-T3 (ES)
Title: Maquina rotativa, tal como un alternador de vehiculo automovil.
Inventor: AKEMAKOU DOKOU ANTOINE
IPC: H02K19/16
Filed: 1999-06-25
Granted: 2007-01-01
Abstract: Máquina eléctrica, que comprende un estator (1) y un rotor (2), comprendiendo el estator por lo menos un bobinado de inducido (14) colocado en al menos un par de muescas (13), comprendiendo el rotor al menos dos imanes de excitación sucesivos que generan en el rotor dos flujos magnéticos que tienen, tangencialmente a lo largo de la estructura del rotor, componentes de sentidos opuestos, presentando dicho rotor entre estos dos imanes un número de muescas par que definen entre las mismas unos polos salientes y en las cuales se alojan unas patas de bobinado(s) que son aptas para ser alimentadas para definir polos alternados con los imanes, caracterizado por el hecho de que cada una de las muescas (23) que reciben las patas de bobinado(s) (26) solamente está ocupada por una único pata o por varias patas enrolladas alrededor de un mismo polo saliente y por el hecho de que el árbol (A) del rotor es de un material magnético, comprendiendo dicha máquina en la proximidad de dicho árbol (A) y de losimanes (27) por lo menos una zona no magnética (28, 28a; 30) que minimiza o suprime los flujos de fuga hacia el árbol del rotor.
Patent ES-2237109-T3 (ES)
Title: Metodo para eliminar el arrugamiento en revestimientos compuestos color-mas-transparencia y composiciones para su utilizacion en el mismo.
Inventor: HARMON HERBERT
IPC: B05D7/00
Filed: 1999-04-30
Granted: 2005-07-16
Abstract: Método para proporcionar un revestimiento compuesto de aspecto mejorado, que comprende: la aplicación de un primer revestimiento a un sustrato; la aplicación de un segundo revestimiento al primero para proporcionar un revestimiento compuesto, comprendiendo el segundo revestimiento, (A) un componente filmógeno que comprende (a) un primer componente consistente en un compuesto que porta al menos un grupo funcional carbamato o urea, o un grupo convertible en un grupo carbamato o urea, y (b) un segundo componente que comprende un compuesto reactivo frente a dichos grupos carbamato o urea del componente (a), y (B) un catalizador reductor de arrugas que comprende Zn(NO3)2, y la exposición del revestimiento compuesto a una temperatura situada entre aproximadamente 200ºF/93ºC y 395ºF/201ºC durante un tiempo suficiente para proporcionar un revestimiento compuesto endurecido.
Patent ES-2191438-T3 (ES)
Inventor: LAUPER ERIC
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-07-22
Granted: 2003-09-01
Abstract: A transaction method, a service center, and a device for carrying out the transaction method. In the transaction method object picture data relating to a transaction object, for example a product or a service, are made visible to a user, for instance by projecting image signals corresponding to the object picture data directly on the retina of the user. Eye features of the user are determined while the object picture data, made visible, are viewed by him/her, for example by the light being captured that is reflected by the retina owing to the projected image signals and retina patterns of the user being determined from the determined reflection data and the associated object picture data. The determined eye features with object data relating to the transaction object are linked in a transaction record and the transaction record is forwarded to a processing unit.
Patent ES-2185377-T3 (ES)
Inventor: MONEY JULIAN DAVID KYRLE
IPC: B65D77/02
Filed: 1999-07-19
Granted: 2003-04-16
Abstract: A food pack comprising a tray formed from card having a rectangular base with fold up side and end walls and a sheet of wrapping material extending over the tray and adhered to the side walls to receive a food item. The sheet is folded over the item across the tray and the folded ends of the sheet projecting from the ends of the tray are tucked between the base of the tray and the sheet extending across the base. The end walls of the tray have convexly curved fold lines with the base of the tray whereby the end walls of the tray are folded upwardly with respect to the base to enclose the wrapped food item with the side walls.
Patent ES-2194490-T3 (ES)
Title: Tamices moleculares cristalinos.
Inventor: VERDUIJN JOHANNES P
IPC: C01B37/04
Filed: 1999-07-28
Granted: 2003-11-16
Abstract: Una suspensión coloidal de un tamiz molecular cristalino de tipo de estructura LEV.
Patent ES-2237945-T3 (ES)
Inventor: RAMAMURTHY NUNGAVARM S
IPC: A61P19/02
Filed: 1999-09-24
Granted: 2005-08-01
Abstract: Tissue-destructive conditions related to excess proteinase activity in a biological system are treated or prevented by administering to the system a composition which combines a tetracycline and a bisphosphonate in synergistic proteinase inhibiting amounts.
Patent ES-2273519-T3 (ES)
Inventor: BEDATE ALONSO CARLOS
IPC: C12N15/30
Filed: 1999-12-23
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition for the prevention and treatment, human or animal, of leishmaniasis. The pharmaceutical composition contains the protein chimera Q, which is the product of a chimeric gene encoding the antigenic determinants of four proteins of Leishmania infantum.
Patent PL-1577378-T3 (PL)
Title: Vessel and device for generating electric fields in independent reaction spaces
Inventor: MÜLLER-HARTMANN HERBERT
IPC: C12M1/42
Filed: 2004-03-15
Abstract: Container (A) comprises reaction spaces (RS), each of which contains at least one electrode pair for generating an electrical field in RS when a voltage is applied. At least two first electrodes in different RS are electrically connected and at least one second electrode of one RS is electrically connected, separately. Independent claims are also included for the following: (1) method for preparing (A); and (2) device (B) for electrically contacting at least one (A).
Patent PL-1530941-T3 (PL)
Title: Cooking utensil with temperature indicating means
Inventor: FERRON FRANCESCO
IPC: A47J36/34
Filed: 2004-05-06
Abstract: The cooking pot has areas (5 -7) on the handle (2, 4) which are coated with thermochromic material. These change color and show the temperature which the pot has reached.
Patent PL-1679411-T3 (PL)
Title: Handle
Inventor: PERROT PHILIPPE
IPC: E05B1/00
Filed: 2004-12-21
Abstract: The handle has a grip part (1) having a case forming a cavity (3, 4). The cavity has a wadding (8), filled by squirting and or a casting process. The wadding (8) forms a face of the grip part for a case opening (6), such that from the case and stand out is formed and a pusher provided.
Patent PL-1606039-T3 (PL)
Title: Multi-functional filter
Inventor: SCHUSTER HANS-MICHAEL
IPC: B01D46/42
Filed: 2004-03-04
Abstract: A multi-functional filter has an upper section (2) that is separated from a lower section (3) by a twist-flange (4) with two kidney-shaped apertures separated by a cross-piece (20). The direction of gas flow through the filter is reversed by twisting the flange. The flange is clamped between the housing upper section and a secondary ring (8) with an O-ring seal. The flange can rotate with respect to the housing upper section, and is fixed to the filter insert (14).
Patent PL-1651248-T3 (PL)
Title: Orally dosed pharmaceutical compositions comprising a delivery agent in micronized form
Inventor: LI SHOUFENG
IPC: A61K9/20
Filed: 2004-07-09
Abstract: Solid pharmaceutical compositions and methods of their use suitable for the oral delivery of pharmacologically active agents, e.g. peptides, comprising a therapeutically-effective amount of a pharmacologically active agent; a crospovidone or povidone; and a delivery agent for said pharmacologically active agent are disclosed. The compositions utilize micronized forms of the delivery agent which provides enhanced bioavailability of pharmacologically active agents, particularly calcitonin.
Patent PL-1738457-T3 (PL)
Title: Power supply device for a location, which is remote from a power mains, having one or more consumers
Inventor: HEHMANN MATHIAS
IPC: G09F15/00
Filed: 2004-12-24
Abstract: A power supply apparatus in the form of a compact system is provided in order to eliminate the disadvantages associated with known photovoltaic power supply apparatus for locations that are remote from power mains. To this end, an additional combustion generator ( 11 ) is used selectively which, together with the prismatic switchgear cabinet ( 12 ) and at least one consumer ( 7 ), is housed inside a cylindrical housing ( 15 ).
Patent PL-1758737-T3 (PL)
Title: Laminator
Inventor: STEVENS HANS-GERD
IPC: B32B37/10
Filed: 2005-06-09
Abstract: The inventive laminator for laminating structural components, in particular solar module cells or laminated glass panes by combining pressing force and heat, wherein said laminator comprises at least one laminating chamber for receiving one or several structural components, which is provided with a support for said structural components, a heating unit and with a flexible compression membrane which is sealingly stretched in the chamber above the structural element support and is movable with respect thereto. Said membrane separates a lower part of the chamber from a top part thereof, thereby enabling each part to be void of air and aerated. The inventive laminator is characterised in that the copression membrane is embodied in the form of a multiple membrane consisting of a plurality of superimposed membranes.
Patent PL-1904120-T3 (PL)
Title: An apparatus and process for on-line preparation of a medical liquid
Inventor: ROSSI ANDREA
IPC: A61M1/16
Filed: 2005-07-20
Abstract: An apparatus for online preparation of a medical liquid comprises a main preparation line (26) having three injection points (37, 29, 44) of three concentrates. An injection line (27) of a concentrate comprises a source (28) of concentrate, a dilution point (33) which water flows into, a first injection pump (34) commanded by means of a signal supplied by a conductivity sensor (30) located between the point of dilution and the injection point, and a second injection pump (35) commanded to operate at a constant velocity. The apparatus is for preparing a dialysis liquid and/or a replacement liquid in a machine for hemodiafiltration. The apparatus gives a precise dosage of the concentrate.
Patent PL-1834009-T3 (PL)
Title: Metal components with silicon-containing protective coatings and methods of forming such protective coatings
Inventor: FAIRBOURN DAVID C
IPC: C23C22/74
Filed: 2005-12-12
Abstract: Metal components with a protective coating containing silicon and a process for forming such protective coatings. The protective coating is formed by applying a silicon-containing fluid composition to the metal component as a silicon-containing layer and then heating the silicon-containing layer to a temperature exceeding 400° F.
Patent PL-1779842-T3 (PL)
Title: Composition for treating keratinic materials and use thereof
Inventor: MASSE VIRGINIE
IPC: A61Q5/00
Filed: 2006-10-26
Abstract: Cosmetic composition for care of keratinic materials comprises an aqueous medium, a silicone, an ethylene glycol or polyethylene glycol fatty acid mono- or diester and an ethoxylated sorbitan fatty acid ester with 2-10 ethylene oxide units, in which the fatty acid has 8-14 carbon atoms.
Patent PL-1900653-T3 (PL)
Title: Sealed capsule for making a beverage
Inventor: FRANCOVICCHIO NICOLETTA
IPC: B65D85/804
Filed: 2007-09-18
Abstract: A sealed capsule (1) for making a beverage, the capsule (1) being defined by a cup-shaped container (3) of thermoplastic material for containing a measure of water-soluble material (2) and closed, at one end, by a sealing cover (8) connected to an outer annular flange (5) of the container (3), and, at the opposite end, by a bottom wall (6) having an annular reinforcing rib (9).
Patent PL-1915420-T3 (PL)
Title: Water-in-oil bitumen dispersions and methods for producing paving compositions from the same
Inventor: CREWS EVERETT
IPC: C08L95/00
Filed: 2007-03-26
Abstract: The present invention relates to bituminous compositions suitable for use in paving applications containing water-in-oil bitumen dispersion of paving grade bitumen such as penetration-graded, viscosity-graded and/or penetration-graded varieties that is substantially free of volatile solvents and made by controlling temperature-dependent interfacial rheology through the use of selected surfactants. The invention paving compositions are suitable for use in the construction of load-bearing, high-traffic pavements at a temperature range lower than that required for conventional hot-mix bituminous paving compositions, yet with similar or superior compaction to densities property and at least equal cure rate.
Patent PL-2109567-T3 (PL)
Title: Lightweight container
Inventor: CERVENY JEAN-PAUL
IPC: B65D1/02
Filed: 2008-01-30
Abstract: The present invention concerns a package that includes (i) a container with a body and a neck, a container opening with an opening diameter (d), a screw thread, and a flange extending outwardly and having a flange diameter (D), and (ii) a removable closure adapted to be unscrewed from the screw threads of the container, with the closure having a top, a skirt and a tamper-evident ring attached to the lower edge of the skirt and is adapted to catch the flange of the container's neck when the closure is first screwed onto the neck. The ring is detachable from the skirt upon first removal of the closure from the neck. The container has a top load resistance inferior or equal to 30 daN, and the height h between the neck top edge and the lower part of the flange is such that it satisfies the relationship h≰(d/3).
Patent GR-3002038-T3 (GR)
Title: Apparatus for raising and tipping or for tipping a receptacle, especially a refuse receptacle, to discharge its contents into a collecting container
Inventor: NAAB JAKOB DIPL-ING
IPC: B65F3/04
Filed: 1991-06-03
Abstract: The device comprises an essentially triangular gripping and supporting plate 12 for the container 55. It can be improved for reliably holding the container 55 to the extent that the gripping and supporting plate 12 is connected with limited mobility, by means of at least one hinge arrangement 36 having associated restoring means and blocking means, to a gripping arm 37 in such a way that when the gripping arm 37 is moved into its normal starting position for the discharging process, the gripping and supporting plate 12 is also brought into a fixed normal starting position for the discharging process with respect to the gripping arm 37 and is blocked in this position. For this purpose, the gripping and supporting plate 12 can, on the one hand, be movably connected to a transverse carrier 21a, 21b, for example via an articulated lever and restoring spring, and be guided for example by means of a cam arrangement for a simultaneous vertical displacement relative to the transverse carrier and a swinging movement towards and away from the said carrier, to be precise in such a way that, in the unloaded state, the gripping and supporting plate has its tip directed opposite to the container to be received and upon lowering into the normal starting position for the discharging process is swivelled towards the transverse carrier. On the other hand, instead of or in addition to this, a transverse carrier 21a, 21b which carries the gripping and supporting plate 12 can be attached to the gripping arm 37 via a bracket which can be rotated in a limited manner about a vertical axis, in order to make the gripping and supporting plate 12 swivellable with respect to the gripping arm 37 and give it limited forward and rearward mobility so as thus to avoid shocks when the gripping and supporting plate is brought up to a container. This limited mobility has particular importance for the receiving and discharging of large containers or smaller containers standing next to one another. For this purpose, the transverse carrier 21a, 21b can be mounted in the manner of a two- armed lever on the bracket 36 and carry a gripping and supporting plate 12 on each lever arm. 
<IMAGE>
Patent GR-3002058-T3 (GR)
Title: Process for the preparation of radiocrosslinked coatings
Inventor: CHEVALLIER FRANCOIS
IPC: C08F220/00
Filed: 1991-06-06
Abstract: Radiocrosslinking of compositions containing a resin capable of being cured by polymerisation of double bonds  SIGMA C=CH2 and a reactive diluent system containing at least one reactive diluent corresponding to the general formula (I) <IMAGE>  in which  - R1 = H, CH3 - R2 and R3 = H, C1-C4 alkyl chain or form an alkylene ring containing 5 or 6 carbon atoms  - R4 = H, C1-C4 alkyl chain, phenyl - R5 = C1-C10 aliphatic chain, C5-C6 cycloaliphatic chain, or a C1-C4 alkyl chain substituted by an aryl group or an aromatic heterocyclic ring  - or R4 and R5 form a 5- or 6-membered ring. The invention also relates to isopropyl beta-hydroxyethylcarbamate acrylate, a new compound corresponding to the general formula (I).
Patent GR-3002722-T3 (GR)
Title: Steam generator with a circulating fluidised bed
Inventor: BAUER GUENTER
IPC: F22B31/00
Filed: 1991-09-13
Abstract: The steam generator contains a circulatory fluidised-bed firing system with a combustion chamber, a dust separator, a bed cooler, after-heating surfaces in the path of the combustion gases, and other heating surfaces in the walls of the combustion chamber. Superheating (20,35,36) and intermediate heating surfaces (21,37,38) are installed in the after-heating system (19) and in the ash cooler (33,34). There can be several ash coolers connected in parallel, each supplied independently with ash by a separate metering mechanism (26,27).
Patent GR-3005905-T3 (GR)
IPC: G01N33/74
Filed: 1992-10-08
Abstract: Determn. of two or more analytes in a liq. sample is effected by: (a) loading ligands specific for each analyte onto a support in discrete locations such that each location has not more than 0.1 V/K moles of ligand, where V (litres) is the vol. of the sample and K (l/mole) is the equilibrium constant of the ligand for the analyte; (b) contacting the support with the sample; and (c) measuring the amts. of bound analytes by a competitive or non-competitive assay method using a labelled reagent for each ligand, the reagent being capable of recognising the filled or unfilled binding sites on the ligand.
Patent GR-3015003-T3 (GR)
Title: Flexible open packaging and method for making it.
Inventor: FOND OLIVIER
IPC: B65D85/804
Filed: 1995-02-08
Abstract: The packaging is in the form of a capsule containing a powdery composition for a drink, having a body of frustoconical shape or inverted frustoconical shape and a membrane acting as a cover. The capsule is leaktight with respect to extraction by a fluid under pressure, that is to say the flow of fluid is directed through the bed of powdery composition. It can be deformed during extraction and fitted to various types of espresso machines without modifying the parts of these machines. <IMAGE>
Patent GR-3018891-T3 (GR)
Title: New arylethenylene derivatives and process for their preparation
Inventor: BUZZETTI FRANCO
IPC: C07D417/06
Filed: 1996-02-01
Abstract: A compound of general formula (I) <CHEM>  wherein   Y   is a bicyclic ring system chosen from (B), (A), (E), (F) and (G) <CHEM>   R   is <CHEM>   R1   is hydrogen, C1-C6 alkyl or C2-C6 alkanoyl; R2   is hydrogen, halogen, cyano or C1-C6 alkyl; n   is zero or an integer of 1 to 3: n is zero or an integer of 1 to 3 when Y is a ring system (A), whereas it is zero, 1 or 2 when Y is a ring system (B), (E), (F) or (G); and the pharmaceutically acceptable salts thereof; and wherein each of the substituents R, OR2 and R2 may be independently on either of the aryl or eteroaryl moieties of the bicyclic ring system (A), (E), (F) and (G), whereas only the benzene moiety may be substituted in the bicyclic ring (B).   The compounds of the present invention possess specific tyrosine kinase inhibiting activity. Hence they can be useful in the treatment of cancer and other pathological proliferative conditions.