baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2393284-T3 (ES)
Title: Proyector de las luces delanteras de un vehículo automotor que comprende una lente de cristal y un soporte de lente de plástico y un método para producir dicho proyector mediante el sobremoldeo del soporte sobre la lente
Inventor: GORAGUER DANIEL
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-02-18
Granted: 2012-12-20
Abstract: Un proyector de las luces delanteras de un vehículo automotor que comprende un soporte de lente (1) yuna lente de cristal (2) diseñados para colocarse delante de una fuente luminosa (5), dicha lente que se montasobre el soporte de lente que se asocia a la fuente de luminosa, dicho soporte que se fabrica de plástico,dicha lente que comprende una cara posterior (22) diseñada para orientarse hacia la fuente luminosa, unacara frontal óptica (21) y un collarín periférico (23) que une la cara posterior y la cara frontal, el soporte delente que se acopla con la lente al nivel de dicho collarín, caracterizado porque el soporte (1) se fija a la lente(2) mediante sobremoldeo, el plástico que constituye el soporte rodea al menos parcialmente el collarín (23)de la lente.
Patent ES-2492891-T3 (ES)
Title: Carboxipolisacáridos activados químicamente y usos
Inventor: LIU LIN-SHU
IPC: A61K47/32
Filed: 2003-04-28
Granted: 2014-09-10
Abstract: Una composición que comprende: un carboxipolisacárido (CPS) derivatizado, en el que dicho CPS derivatizado comprende: un CPS unido covalentemente a uno o más miembros de los grupos que consisten en aminas primarias, cloruros de sulfonilo, cloruros de tresilo y vinil sulfonas; y un óxido de polietileno (PEO).
Patent ES-2270068-T3 (ES)
Title: Cable de tres conductores.
Inventor: STUDER CHRISTOPH
IPC: H01B9/00
Filed: 2003-04-02
Granted: 2007-04-01
Abstract: Cable de tres conductores compuesto por tres cables eléctricos trenzados entre si con un hilo en cada caso, que tiene un conductor (2) de corriente y un conductor neutro y/o de retorno, en el que el conductor neutro y/o de retorno de cada cable eléctrico se forma por una serie de conductores (4) individuales, distribuidos de manera concéntrica alrededor del conductor (2) de corriente, y entre el conductor (2) de corriente y los conductores (4) individuales del conductor neutro y/o de retorno se aplica un aislamiento (3) y sobre el conductor neutro y/o de retorno adicionalmente un revestimiento (8) protector, caracterizado porque el aislamiento (3) se configura con un grosor de aproximadamente desde 0, 2 hasta 1, 4 mm, y porque preferiblemente en cada conductor neutro y/o de retorno dirigido de manera concéntrica se insertan hilos (5) ciegos y/o hilos (6) de control, que se dirigen conjuntamente con fines de control, supervisión, medición y regulación.
Patent ES-2686523-T3 (ES)
Title: Placa vitrocerámica
Inventor: VILATO PABLO
IPC: C03C17/04
Filed: 2003-04-09
Granted: 2018-10-18
Abstract: Placa vitrocerámica, destinada principalmente, a cubrir elementos de calentamiento, siendo dicha placa a base de una vitrocerámica obtenida por ceramización a partir de un vidrio de la siguiente composición expresada en porcentajes en peso: SiO2 63-70 Al2O3 18-22 Li2O 2,5-4,5 y presentando un valor de L* comprendido entre 82 y 87, un valor de a* comprendido entre -3,0 y -0,5 y un valor de b* comprendido entre -4,0 y +4,0, siendo ceramizada dicha vitrocerámica según un ciclo de ceramización que comprende las etapas siguientes: a) elevación de la temperatura a 30-80 grados/minuto hasta el campo de nucleación, b) recorrido del intervalo de nucleación en aproximadamente veinte minutos con mantenimiento a esa temperatura durante algunos minutos; c) elevación de la temperatura durante 15 a 30 minutos hasta la temperatura T de la etapa de ceramización de 1020°C a 1040°C; d) mantenimiento de la temperatura T de la etapa de ceramización durante un tiempo t del orden de 20 minutos; e) enfriamiento rápido hasta la temperatura ambiente, estando provista dicha placa en al menos una cara, en una superficie que representa al menos el 40% de la superficie de dicha cara, de al menos una capa d pintura que presenta una temperatura de degradación comprendida entre 350°c y 500°C y siendo a base de resina(s) silicona(s).
Patent ES-2285164-T3 (ES)
Title: Pirazolopirimidinas como inhibidores de quinasas dependientes de ciclina.
Inventor: GUZI TIMOTHY J
IPC: C07D487/04
Filed: 2003-09-03
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un compuesto representado por la **fórmula** estructural, o una sal farmacéuticamente aceptable o su solvato, en el que: R es heteroarilo, en el que dicho heteroarilo puede estar no sustituido u opcionalmente, por separado, sustituido con uno o varios restos que pueden ser iguales o diferentes; siendo seleccionado cada resto por separado a partir del grupo que consiste en halógeno, alquilo, arilo, cicloalquilo, CF3, OCF3, CN, -OR5, -NR5R6, -C(R4R5)nOR5, -C(O2)R5, -C(O)R5, -C(O)NR5R6, -SR6, -S(O2)R7, -S(O2)NR5R6, -N(R5)S(O2)R7, -N(R5)C(O)R7 y -N(R5)C(O)NR5R6; R2 se selecciona a partir del grupo que consiste en R9, alquilo, alquinilo, arilo, heteroarilo, CF3, heterociclilalquilo, alquinilalquilo, cicloalquilo, -C(O)OR4, alquilo sustituido con 1-6 grupos R9 que pueden ser iguales o diferentes.
Patent ES-2316812-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la aplicacion de precision en cilindro de secado de materiales que mejoran el rendimiento.
Inventor: ARCHER SAMMY L
IPC: D21F11/14
Filed: 2003-09-24
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un método para la aplicación con precisión de materiales que mejoran las prestaciones a un cilindro de crepeado, que comprende las etapas de: a) proveer una operación de elaboración de papel fibroso en la que se usa un cilindro rotatorio de crepeado para secar una capa húmeda de material fibroso en donde dicha capa de material fibroso es contactada con una paleta de doctor que crepea la capa fibrosa a medida que ésta abandona el cilindro de crepeado; b) dividir dicho cilindro de crepeado en una pluralidad de Zonas, en donde cada Zona tiene un requisito de prestaciones y un intervalo de temperaturas de trabajo que es diferente que el de la Zona adyacente; c ) proveer medios para la aplicación con precisión de uno o más materiales previstos que mejoran las prestaciones a cada Zona de dicho cilindro de crepeado; y d) aplicar uno o más materiales que mejoran las prestaciones a como mínimo dos Zonas de dicho cilindro de crepeado, en donde el material que mejora las prestaciones aplicado a cada Zona se selecciona basándose en el requisito de prestaciones y el intervalo de temperaturas de trabajo de cada Zona de dicho cilindro de crepeado.
Patent ES-2311730-T3 (ES)
Title: Uso de isoflavonas para favorecer el adelgazamiento.
Inventor: MSIKA PHILIPPE
IPC: A61K8/97
Filed: 2003-06-25
Granted: 2009-02-16
Abstract: Uso de isoflavonas en forma de aglicones o glucosiladas y un extracto de flores de Sophora Japonica para la preparación de composiciones tópicas útiles para favorecer el adelgazamiento.
Patent ES-2265115-T3 (ES)
Inventor: KOJI YODA
IPC: C23C16/40
Filed: 2003-07-18
Granted: 2007-02-01
Abstract: In the preparation of a PZT thin film by the liquid source CVD method, using zirconium tetrakis(isobutyrylpivaloylmethanate) as a zirconium precursor enables to obtain a constant composition ratio of films within a wide range of the substrate temperature, and negates the need for the thermal treatment alter the film preparation. Accordingly, the present invention provides a PZT thin film having a constant quality at a low cost.
Patent ES-2510441-T3 (ES)
Title: Barrera física universal
Inventor: ROBERTS STEVEN
IPC: B60R13/08
Filed: 2003-10-24
Granted: 2014-10-21
Abstract: Barrera física (10) que comprende: un primer portador (16) adaptado para ser aplicado a una abertura de un orifico o cavidad tridimensional de un miembro de panel (8) de un vehículo; un segundo portador (20) adaptado para ser aplicado a una abertura de un miembro de panel (8); y una bisagra (24) que conecta dichos portadores primero y segundo, caracterizada porque mediante el accionamiento de la bisagra (24), los dos portadores (16, 20) pueden tener orientación de la mano izquierda o de la mano derecha, respectivamente adaptadas al lado izquierdo y derecho de dicho vehículo, y porque la citada barrera física (10) se convierte en una barrera de planos múltiples para la instalación
Patent ES-2302971-T3 (ES)
Inventor: SANDERS MARK ANDREW
IPC: F16C11/04
Filed: 2003-10-29
Granted: 2008-08-01
Abstract: There is provided a frame assembly for a foldable cycle. The assembly has a rear frame portion including a mounting for a rear wheel; a forward frame portion, hingedly connecting to the rear frame portion such that the two are foldable towards each other; and hingedly connecting to the forward frame portion, a pivot assembly for a mounting arm including a mounting for a forward wheel. On folding of the cycle, hinged movement of the pivot assembly relative to the forward frame portion moves the mounting arm to move the forward wheel mounting relative to the forward frame portion. The rear frame portion and pivot assembly are coupled such that folding of the frame portions towards each other results in the distance between the forward frame portion and forward wheel mounting extending relative to each other.
Patent ES-2361307-T3 (ES)
Title: Máquina de fabricación de hielo de volumen reducido.
Inventor: SCHLOSSER CHARLES E
IPC: F25C1/06
Filed: 2004-08-31
Granted: 2011-06-15
Abstract: Máquina de hielo que comprende: (a) un evaporador (48) que tiene una pluralidad de celdas formadoras de hielo individuales (46), teniendo cada celda (46) un perímetro cerrado y una abertura en un extremo inferior; y (b) un dispersador de agua (74) que comprende una primera sección de tubo (100) y una sección inclinada (106) en un extremo superior de cada una de la pluralidad de celdas formadoras de hielo individuales (46), y una placa deflectora (108), caracterizada por una segundo sección de tubo (104) aguas abajo de la primera sección de tubo (100) y conectada a la primera sección de tubo (100) mediante la sección inclinada (106), en la que un diámetro de la segunda sección de tubo (104) es mayor que un diámetro de la primera sección de tubo (100), y en la que la segunda sección de tubo (104) está acoplada al extremo superior de la celda formadora de hielo (46), y en la que la placa deflectora (108) está situada dentro del dispersador de agua (74) y alineada con un punto de transición (112) entre la primera sección de tubo (100) y la sección inclinada (106) y unida a una pared interna de la primera sección de tubo (100) mediante brazos en forma de L (114) que unen a la placa deflectora (108) a la pared interna de la primera sección de tubo (100), teniendo la placa deflectora (108) una superficie superior y una superficie inferior (110), y en la que la superficie inferior (110) de la placa deflectora (108) se alinea con el punto de transición (112) entre la primera sección de tubo (100) y la sección inclinada (106), de modo que el flujo de agua que entra en contacto con la placa deflectora pasa entre la placa deflectora y los brazos en forma de L y es dispersado uniformemente sobre una pared interna de la segunda sección de tubo.
Patent ES-2267023-T3 (ES)
Inventor: PECASTAING MATTHIEU
IPC: B23G1/18
Filed: 2004-06-21
Granted: 2007-03-01
Abstract: The sensor has a sensor (15) integrated in a soleplate (1) of a cutting tool and stressed by the end of a tap (14) for tapping. A displacement multiplier device (16) stressed by the sensor (15) amplifies the displacement of the sensor (15). A power cable (17) is coupled at an end (17a) to the device. A position detection unit (18) detects the position of an end (17b) of the cable. An independent claim is also included for a cutting tool with integrated tapping.
Patent ES-2334028-T3 (ES)
Inventor: CHENEVIER PHILIPPE
IPC: A61K9/00
Filed: 2004-01-22
Granted: 2010-03-04
Abstract: The present invention relates to a coated particle of active substance comprising a core, said core comprising the active substance and an acidic compound, said core being coated with a taste masking coating based on a polymer which is soluble at pH of 5 or less, and which is permeable at pH above 5.
Patent ES-2315644-T3 (ES)
Inventor: KOLLER MARTIN
IPC: A61C13/10
Filed: 2004-03-04
Granted: 2009-04-01
Abstract: The artificial tooth (1) is made of a suitable material with its upper area (10, 11) designed in a shape matching the appearance of the tooth to be replaced. The lower surface is slightly curved and sloping towards the inner area of the mouth, resulting in the tooth (1) being higher at the back. A rectangular recess (13) is filled with the pliable material of the base (2) when the tooth (1) is attached. The new design of an artificial tooth (1) is provided with two grooves (15) positioned opposite each other at the lower rim (14) in order to counteract the forces created by a chewing motion.
Patent ES-2309511-T3 (ES)
Inventor: BOOTH DEREK
IPC: F42B12/74
Filed: 2004-03-16
Granted: 2008-12-16
Abstract: A round of ammunition for firing from a gun having a rifled barrel, especially a small arms weapon. The projectile ( 1 ) forming a part of the round is of steel or other material having a Vickers Hardness value not less than 550, and has a coating ( 13 ) of copper or copper alloy. The projectile has a forward body portion ( 9 ) which has a diameter similar to that of the lands of the rifling, and a rearward body portion ( 3 ) having a diameter which is similar to the diameter defined by the roots of the rifling grooves. The coating ( 13 ) is of a thickness not less than the depth of the said rifling grooves, so that the rifling engraves the coating but does not significantly engrave the underlying steel or other hard material. The advantages associated with a hard projectile material are thus obtained without substantially increasing barrel wear.
Patent ES-2383687-T3 (ES)
Title: Motor
Inventor: AOTA KEIJI
IPC: H02K1/27
Filed: 2004-07-05
Granted: 2012-06-25
Abstract: Motor, que comprende un núcleo de rotor (12) en el que están incorporados múltiples imanes permanentes cóncavos (9) formando polos magnéticos, en el que una sección de borde de cada imán permanente (9) dirigida hacia la periferia se alarga radialmente desde una posición entre los polos magnéticos a las proximidades de la periferia del rotor, y una capa no magnética (8) está dispuesta en las proximidades de la periferia del rotor y la sección de borde de cada uno de los imanes permanentes y se encuentra circunferencialmente más próximo a un eje de polo magnético adyacente que dicha sección de borde, caracterizado porque la sección de borde y la capa no magnética (8) están dispuestos a efectos de suprimir los armónicos de orden n del voltaje de inducción, siendo n un número impar igual o superior a 3, en el que dicha sección de borde de cada uno de dichos imanes permanentes y dicha capa no magnética (8) están delimitados en dirección circunferencial por dos puntos de borde, encontrándose un primer punto de borde más próximo a dicho eje del polo magnético y un segundo punto de borde más próximo a un punto medio entre dos polos magnéticos adyacentes, definiéndose un ángulo θ1 en un plano perpendicular al eje del rotor por un primer y un segundo radios que salen del eje del rotor y de los que el primer radio corta la periferia del rotor en dicho punto medio entre dos polos magnéticos adyacentes y el segundo radio corta la periferia después de pasar por dicho primer punto de borde de dicha sección de borde, definiéndose un ángulo θ2 en un plano perpendicular al eje del rotor por un primer y un segundo radios que salen del eje del rotor y de los que el primer radio corta la periferia del rotor en dicho punto medio entre dos polos magnéticos adyacentes y el segundo radio corta la periferia después de pasar por dicho primer punto de borde de dicha capa no magnética (8), estando determinados los ángulos θ1 y θ2 del modo siguiente: 0<θ1<180/ (n Pn) y 180/ (n Pn) <= θ2 <= 180 x 2/ (n Pn) siendo Pn el número de pares de polos y n un número impar igual o superior a 3.
Patent ES-2837328-T3 (ES)
Title: Sitio de servicios de extranet y procedimiento para el uso del mismo
Inventor: HARPER PATRICIA
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-04-29
Granted: 2021-06-30
Abstract: Procedimiento para proporcionar un intercambio de información entre múltiples usuarios (12, 14, 16, 18) y un proveedor (22) de información a través de una red (20) compartida, comprendiendo el procedimiento: la provisión por parte del proveedor (22) de información de soporte de hardware y software para el uso de protocolos de Internet en un sitio (30, 50) de extranet basado en ordenador que tiene múltiples niveles (32, 34, 36, 38, 40, 42) de información, en el que cada nivel de entre los múltiples niveles de información tiene un contenido acumulativo de manera que cada nivel subsiguiente incluya nueva información, así como toda la información proporcionada en los niveles anteriores; la provisión por parte de la red (20) compartida de acceso entre los múltiples usuarios y entre los múltiples usuarios y el proveedor de información, en el que el acceso a la red compartida se controla mediante el uso de acuerdos de confidencialidad entre los múltiples usuarios y entre los múltiples usuarios y el proveedor de información; la provisión por parte del proveedor (22) de información de acceso entre al menos un usuario de entre dichos múltiples usuarios y al menos un nivel de entre dichos múltiples niveles de información en el proveedor (22) de información en base a un mecanismo de permiso de acceso específico del usuario, comprendiendo dicho acceso una pantalla de ordenador para proporcionar un intercambio de información entre dicho al menos un nivel accedido y dicho al menos un usuario, comprendiendo dicha pantalla (44) una notación de espacio de trabajo, una lista de categorías para un espacio (45) de trabajo seleccionado, o una lista de temas para una categoría (47) seleccionada; y restricción del acceso entre dicho al menos un usuario y uno o más niveles restantes de entre dichos múltiples niveles de información.
Patent ES-2393487-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de emisiones de escape de motor y método de control de emisiones de escape
Inventor: NISHINA MITSUHIRO
IPC: B01D53/94
Filed: 2004-09-13
Granted: 2012-12-21
Abstract: Un dispositivo de control de emisiones de escape de motor incluyendo:un dispositivo de adición (43) para añadir un agente reductor de NOx a gases de escape de un motor (1);un primer controlador (61) para controlar el dispositivo de adición (43); yun segundo controlador (51) configurado de manera que esté en asociación con el motor (1), caracterizándose eldispositivo porque el primer controlador (61) detecta una anomalía que tiene lugar en el dispositivo de adición (43)como una primera anomalía, y al tiempo de una aparición de primera anomalía cuando la aparición de esta primeraanomalía es detectada, envía al segundo controlador (51) una señal de control de motor para hacer que unacantidad de emisión de NOx del motor (1) varíe con respecto a la de tiempos de control de adición normales, distintade al tiempo de la aparición de primera anomalía, bajo las mismas condiciones operativas del motor, yel segundo controlador (51) pone un factor de control de motor que influye en la composición de gases de escape enel punto de tiempo de emisión desde un cilindro, y detecta una anomalía que tiene lugar en una parte de motor (12,36) para realizar el factor de control de motor como una segunda anomalía, y al tiempo de una aparición de segundaanomalía cuando la aparición de esta segunda anomalía es detectada, envía al primer controlador (61) una señal decontrol de dispositivo de adición para hacer que una cantidad de adición de agente reductor por el dispositivo deadición (43) varíe con respecto a la de un tiempo de operación normal del motor, distinta de al tiempo de la apariciónde anomalía normal.
Patent ES-2285539-T3 (ES)
Inventor: HOURIGAN REGINA
IPC: C11D10/04
Filed: 2004-10-28
Granted: 2007-11-16
Abstract: A non-clear (translucent to opaque) cleansing bar comprising: (a) from about 3 to about 40 weight % anionic soap; (b) from about 4 to about 40 weight % of at least one synthetic surfactant; (c) from 0.1 to about 10 weight % of a gelling agent from the group consisting of dibenzylidene sorbitol, dibenzylidene xylitol, dibenzylidene ribitol, and mixtures thereof; (d) from about 5 to about 60 weight % of a humectant provided that glycerin is a component of the humectant and is present in an amount of about 2 to about 10 weight %; and (e) water; wherein all amounts are in % by weight based on the weight of the entire composition.
Patent ES-2384866-T3 (ES)
Title: Abrazadera deslizante
Inventor: BOYNE-AITKEN DAVID E
IPC: F16K7/06
Filed: 2004-11-19
Granted: 2012-07-13
Abstract: Abrazadera deslizante (10) para su uso con un tubo que tiene un paso de fluido, comprendiendo la abrazadera deslizante (10) : una placa (12) que tiene una longitud longitudinal y una anchura transversal; y una ranura (14) dispuesta dentro de la placa (12), teniendo la ranura (14) una anchura; comprendiendo la ranura (14) una sección de flujo (16) en la que la anchura de la ranura (14) está dimensionada en la ranura (14) que comprende una sección de flujo (16) en la que se dimensiona la anchura de la ranura (14) para permitir el flujo libre de fluido a través del paso de fluido cuando el tubo está situado en la sección de flujo (16) y una sección de oclusión (18) en la cual la anchura de la ranura (14) está dimensionada para evitar el flujo libre de fluido a través del paso de fluido cuando el tubo está situado en la sección de oclusión (18); comprendiendo también la ranura (14) una zona de pellizco (20) que interconecta la sección de flujo (16) y comprendiendo también la ranura (14) una zona de pellizco (20) interconecta la sección de flujo (16) y la sección de oclusión (18) en la que la anchura de la ranura (14) tiene una configuración estrecha en la que la anchura de la ranura (14) es menor que la anchura en la sección de oclusión (18) de la zona de pellizco (20), resistiendo así el movimiento del tubo desde la sección de flujo (16) o la sección de oclusión (18) a otra sección, teniendo también la ranura (14) de la zona de pellizco (20) una configuración expandida en la que la anchura de la ranura (14) se expande para permitir el movimiento del tubo a través de la zona de pellizco (20) bajo la aplicación de una fuerza límite al tubo en la dirección deseada de movimiento del tubo; caracterizada por que: la zona de pellizco (20) es bidireccional por que el tubo puede moverse a través de la zona de pellizco (20) desde la sección de flujo (16) o la sección de oclusión (18), y la zona de pellizco (20) comprende un par de vigas curvadas (24, 26) entre las cuales está situada la ranura (28) de la zona de pellizco (20) .
Patent ES-2372283-T3 (ES)
Inventor: MARPLE JACK
IPC: H01M50/494
Filed: 2004-11-19
Granted: 2012-01-18
Abstract: A lithium/iron disulfide electrochemical battery cell with a high discharge capacity. The cell has a lithium negative electrode, an iron disulfide positive electrode and a nonaqueous electrolyte. The positive electrode mixture containing the iron disulfide contains highly packed solid materials, with little space around the solid particles, to provide a high concentration of iron disulfide within the mixture. The separator is thin, to allow more space within the cell for active materials, yet strong enough to prevent short circuits between the positive and negative electrodes under abusive conditions, even when swelling of the cathode during cell discharge places additional stressed on the separator. As a result, the ratio of the interfacial capacity of the positive electrode to the electrode interfacial volume is high, as is the actual capacity on low rate/low power and high rate/high power discharge.