baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2666572-T3 (ES)
Title: Un aparato y un método formar dispositivos de apertura en un material de envasado de lámina para envasar productos alimenticios que se pueden verter
Inventor: MARTINI PIETRO
IPC: B65D5/74
Filed: 2013-12-31
Granted: 2018-05-07
Abstract: Un aparato (10, 10', 10'') para formar un dispositivo (3) de apertura en cada una de varias porciones receptoras (8) previstas sobre un material (2) de envasado de lámina para envasar productos alimenticios que se pueden verter y espaciadas igualmente entre sí en una dirección longitudinal (A) del propio material (2) de envasado de lámina; comprendiendo dicho aparato (10, 10', 10'') una unidad (30) de moldeo que opera en una zona (31) de moldeo del aparato (10, 10', 10'') y teniendo un primer y un segundo moldes (32, 33; 71, 70) establecidos selectivamente en una configuración abierta, en la que están espaciados uno de otro para permitir la alimentación de dicho material (2) de envasado de lámina en dicha dirección longitudinal (A) a través del espacio entre los propios primer y segundo moldes (32, 33), y en una configuración cerrada, en la que cooperan con caras opuestas de dicho material (2) de envasado de lámina y delimitan una cavidad (34) de molde cerrado que aloja una de dichas porciones receptoras (8) de dicho material (2) de envasado de lámina y adaptada para ser llenado con material plástico fundido para definir, cuando el material plástico endurece, el dispositivo (3) de apertura relativo; caracterizado por que comprende además: - un medio (35) de alimentación para alimentar una dosis (36) de material plástico fundido a dicha zona (31) de moldeo en dicha configuración abierta de dichos primer y segundo moldes (32, 33; 71, 70); y - medios (37) de presión llevados por dicha unidad (30) de moldeo y que ejercen presión sobre dicha dosis (36) para forzarla a llenar dicha cavidad (34) de molde y formar el dispositivo (3) de apertura.
Patent ES-2744264-T3 (ES)
Title: Dispositivo para unir un lateral de cajón con otra pieza de cajón
Inventor: BALIKO KARL
IPC: F16B12/26
Filed: 2013-03-05
Granted: 2020-02-24
Abstract: Cajón (1) con, al menos, un lateral de cajón (2, 3, 4) fabricado por lo menos parcialmente de un material no metálico, especialmente de madera, al menos otra pieza de cajón (5, 6, 7) y, al menos, un dispositivo (8) para la unión del lateral de cajón (2, 3, 4) con la otra pieza de cajón (5, 6, 7), en donde el dispositivo (8) comprende un dispositivo de unión (15, 16, 17, 21, 22, 26, 27) dispuesto en el lateral de cajón (2, 3, 4) para la unión separable con un dispositivo de soporte (9, 10, 12, 13, 14) premontado en la otra pieza de cajón (5, 6, 7), caracterizado por que el dispositivo de unión (15, 16, 17, 21, 22, 26, 27) presenta al menos, de manera preferente exclusivamente, un cerrojo compuesto por una chapa metálica plana (15, 16, 17) y dispuesto de manera móvil desde el material no metálico del lateral de cajón (2, 3, 4) que en la posición de montaje sostiene al dispositivo de soporte (9, 10, 12, 13, 14), en donde el al menos un cerrojo (15, 16, 17) se encuentra alojado de manera desplazable linealmente en el material no metálico del lateral de cajón (2, 3, 4).
Patent ES-2660131-T3 (ES)
Title: Análisis de la expresión proteica para identificar compuestos genotóxicos
Inventor: MUELLER STEFAN OTTO
IPC: G01N33/50
Filed: 2013-05-28
Granted: 2018-03-20
Abstract: Un método de selección de alto rendimiento de compuestos por su actividad genotóxica y/o progenotóxica que comprende el paso de determina los niveles de expresión de formas activas de por lo menos las proteínas de: antígeno de tumores celulares p53 (p-p53 (Ser15)), inhibidor de quinasa dependiente de ciclina 1 (p21), histona H2A.X (p-H2A.X (Ser139)), ataxia telangiectasia mutado serina-proteína quinasa (p-ATM (Ser1981)) y serina/treonina proteína del punto de control quinasa 1 (p-Chk1 (Ser345)) en un sistema incubado con los compuestos en comparación con los niveles de expresión en un sistema que no fue incubado con los compuestos, en donde un aumento en un factor de por lo menos 1,5 en los niveles de expresión de dichas proteínas en el sistema incubado con los compuestos en comparación con el sistema no incubado con los compuestos es indicativo de dicha actividad con una sensibilidad y/o especificidad de por lo menos un 80%.
Patent ES-2672253-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende una resina de base hidrocarbonada, un copolímero de bloques basado en hidrocarburo, un aceite de fenildimeticona no volátil y un aceite hidrocarbonado no volátil
Inventor: SHIMIZU MOMOKO
IPC: A61Q19/00
Filed: 2013-06-21
Granted: 2018-06-13
Abstract: Composición cosmética para el maquillaje y/o el cuidado de la piel y/o los labios, que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, al menos una fase grasa que comprende: - al menos una resina basada en hidrocarburo con un peso molecular medio numérico menor que o igual a 10.000 g/mol, - al menos un polímero de bloques basado en hidrocarburo, - de 19% a 80% en peso total de aceite(s) de silicona fenilada no volátiles que tienen al menos una parte de dimeticona, o una mezcla de los mismos, con respecto al peso total de la composición, y - de 1% a 80% en peso total de aceite(s) apolares hidrocarbonados no volátiles, o mezcla de los mismos, con respecto al peso total de la composición, donde la resina basada en hidrocarburo es un copolímero de indeno/metilestireno/estireno hidrogenado, el copolímero de bloques basado en hidrocarburo se selecciona de copolímeros dibloques de estireno-etileno/propileno, estireno-etileno/butadieno, estireno-etileno/butileno, que están opcionalmente hidrogenados, y copolímeros tribloques de estireno-etileno/butadieno-estireno, estireno-butileno/etileno-estireno, estireno-isopreno-estireno y estireno-butadieno-estireno, que están opcionalmente hidrogenados, y mezclas de los mismos, y dicho aceite de silicona fenilada no volátil que tiene al menos una parte de dimeticona se selecciona de difenil-dimeticona, trimetilsiloxifenildimeticona, trimetilsiloxifeniltrimeticona, y mezclas de los mismos.
Patent ES-2659269-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto éster de ácido acético o sal del mismo
Inventor: NANRI MASATO
IPC: A61P13/02
Filed: 2013-01-25
Granted: 2018-03-14
Abstract: Un compuesto éster de ácido acético representado por la siguiente fórmula o una sal del mismo,**Fórmula** en donde R representa alquilo C1-6 lineal deuterado.
Patent ES-2930216-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de compensación de potencia reactiva
Inventor: PANOSYAN ARA
IPC: H02J3/18
Filed: 2013-07-25
Granted: 2022-12-07
Abstract: Un método para compensar las variaciones de voltaje autoinducidas incluye calcular un primer valor de potencia reactiva (Q1), obtener un valor de voltaje en un punto de interconexión (POI) entre al menos una fuente de energía y una red eléctrica, comparar el valor de voltaje con uno o más límites de voltaje predefinidos, calculando al menos un factor de compensación (CF) correspondiente a al menos una porción del primer valor de potencia reactiva (Q1) basado en una salida de la comparación entre el valor de voltaje y uno o más predefinidos límites de voltaje, calculando un segundo valor de potencia reactiva (Q2) en función de al menos una parte del primer valor de potencia reactiva (Q1) y al menos un CF, generando un comando de compensación de potencia reactiva basado en la segunda potencia reactiva calculada valor (Q2),y transmitir la orden de compensación de potencia reactiva a un convertidor de potencia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2663469-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de abiraterona y acetato de abiraterona
Inventor: LENNA ROBERTO
IPC: C07J43/00
Filed: 2013-07-29
Granted: 2018-04-12
Abstract: Proceso para la preparación de 3ß-hidroxiandrost-5,16-dien-17-il-trifluorometanosulfonato o 3ß-acetoxiandrost- 5,16-dien-17-il- trifluorometanosulfonato (II) que comprende la reacción de prasterona o acetato de prasterona (III) con una bis(trifluorometanosulfonimida) de fórmula general Ar-N(Tf) 2 y una base, en la que Ar es un radical aromático opcionalmente sustituido, de acuerdo con el esquema de reacción: **(Ver fórmula)** seguido de la reacción de transformación de 3ß-hidroxiandrost-5,16-dien-17-il-trifluorometanosulfonato o 3ß- acetoxiandrost-5,16-dien-17-il-trifluorometanosulfonato (II), respectivamente, en abiraterona o acetato de abiraterona (I), haciendo reaccionar la mezcla que resulta de dicha reacción con dietil(piridil)borano en presencia de un catalizador de paladio (II) de acuerdo con el siguiente esquema: **(Ver fórmula)** en el que X es hidrógeno o un radical acilo CH3-CO-, caracterizado por que dicha base se selecciona entre diisopropilamida de litio, tri-sec-butiroborohidruro de litio, trisec- butiroborohidruro de potasio, terc-butóxico de sodio y terc-butóxido de potasio.
Patent ES-2629514-T3 (ES)
Title: Aparato oftalmológico
Inventor: FUJIMURA TAKASHI
IPC: A61B3/15
Filed: 2013-04-11
Granted: 2017-08-10
Abstract: Un aparato oftalmológico que comprende: un sistema óptico de examen, configurado para realizar un examen de un ojo; una parte de soporte, configurada para soportar la cara de un sujeto; un accionador, configurado para mover el sistema óptico de examen y la parte de soporte uno con respecto a otra y tridimensionalmente; dos o más partes de formación de imágenes, configuradas para fotografiar sustancialmente de manera simultánea una parte de ojo anterior del ojo desde diferentes direcciones; un analizador, configurado para obtener una posición tridimensional del ojo analizando dos o más imágenes fotográficas obtenidas por las dos o más partes de formación de imágenes sustancialmente de manera simultánea; y un controlador, configurado para controlar el accionador sobre la base de la posición tridimensional para mover el sistema óptico de examen y la parte de soporte uno con respecto a otra.
Patent ES-2633950-T3 (ES)
Title: Procedimiento para tratar termoquímicamente una pieza mientras se enmascara una parte y máscara correspondiente
Inventor: DELMAS BERNARD
IPC: C23C16/04
Filed: 2013-10-31
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un procedimiento para tratar termoquímicamente una pieza (29), comprendiendo el procedimiento las etapas de: - proveer una máscara (45) que comprende un cuerpo (47) con un asiento (57), al menos una junta de estanqueidad (49) deformable situada en el asiento (57), y un casquillo de retención (51) que se mueve con respecto al cuerpo (47), entre una posición apretada en la que el casquillo de retención (51) presiona la junta de estanqueidad (49) y una posición aflojada, teniendo el cuerpo (47) una cavidad (53) a la que puede accederse a través de un pasaje (63) delimitado en la junta de estanqueidad (49) cuando el casquillo de retención (51) está en la posición aflojada. - colocar una primera parte (65) de la pieza (29) en la cavidad (53) mientras el casquillo de retención (51) está en la posición aflojada, una segunda parte (67) de la pieza (29) estando situada en el pasaje (63), y una tercera parte (69) de la pieza (29) localizada fuera de la máscara (45), - mover el casquillo de retención (51) a su posición apretada de manera que la junta de estanqueidad (49) se deforma y aplicada contra la segunda parte (67) de la pieza (29), y - aplicar un tratamiento termoquímico a la tercera parte (69) de la pieza (29).
Patent ES-2812628-T3 (ES)
Title: Método para producir elementos compuestos con base en espumas a base de isocianato
Inventor: SCHÖN LARS
IPC: C08G101/00
Filed: 2008-12-15
Granted: 2021-03-17
Abstract: Método para producir elementos compuestos, que se componen al menos de una capa de cubierta (b) y una espuma rígida a base de isocianato (a), en la cual la capa de cubierta (b) se mueve continuamente y el material de inicio para la espuma rígida a base de isocianato (a) se aplica sobre la capa de cubierta (b), y la descarga del material de inicio líquido para la espuma rígida a base de isocianato (a) se efectua al menos mediante dos tubos fijos (c) dispuestos uno al lado del otro y provistos de orificios (f), que están uno al lado del otro y paralelos al nivel de la capa superior en relación con la dirección del movimiento de la capa de cubierta (b) que cubren al menos el 70% del ancho de la capa de cubierta, teniendo los orificios (f) un diámetro y una longitud y la longitud de los orificios (f) es diferente a lo largo de los tubos (c), caracterizados porque la introducción se realiza en medio de los tubos.
Patent ES-2761251-T3 (ES)
Title: Dispositivo de grapado circular que incluye material de refuerzo
Inventor: MILLIMAN KEITH
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-02-03
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un conjunto de yunque, que comprende: una cabeza de yunque (210) circular que sujeta un anillo (240) de aplastamiento; una tapa (220) de yunque que se conecta a la cabeza del yunque y sujeta una junta (215) tórica, pudiendo moverse la tapa del yunque con respecto a la cabeza del yunque entre una posición aproximada y una posición no aproximada, estando el anillo de aplastamiento separado de la tapa del yunque cuando la tapa del yunque está dispuesta en la posición aproximada y pudiendo moverse para acoplarse con la tapa del yunque para mover la tapa del yunque a la posición no aproximada; y un elemento (230) de refuerzo del yunque circular que incluye una sección (232) de cuerpo y una sección (234) de extensión que se extiende desde la sección de cuerpo, con la sección de cuerpo apoyada en una superficie de la cabeza del yunque en contacto con el tejido, siendo la sección de extensión asegurable entre la junta tórica y la cabeza del yunque cuando la tapa del yunque está dispuesta en la posición aproximada, pudiéndose liberar la sección de extensión de entre la junta tórica y la cabeza del yunque cuando la tapa del yunque está dispuesta en la posición no aproximada para que la sección de cuerpo se separe de la superficie de la cabeza del yunque en contacto con el tejido.
Patent ES-2600469-T3 (ES)
Title: Un compuesto para su uso en el tratamiento de lesiones asociadas con la exposición al gas fosgeno o al gas de cloro
Inventor: DAY BRIAN J
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-05-26
Granted: 2017-02-09
Abstract: Un compuesto para su uso en el tratamiento de una lesión asociada con la exposición al gas fosgeno o al gas de cloro, o para su uso en la protección de un sujeto de los efectos tóxicos asociados con la exposición al gas fosgeno o al gas de cloro, compuesto que tiene la fórmula:**Fórmula**
Patent ES-2714282-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario provisto de un dispositivo de acceso
Inventor: BARRABES PRADAL DANIEL
IPC: B61D23/02
Filed: 2014-03-12
Granted: 2019-05-28
Abstract: Vehículo ferroviario que consta de: - una caja (3) provista de al menos un suelo fijo (15, 16) que delimita un pasillo de circulación que se extiende a lo largo del vehículo; - una plataforma (18) que se extiende entre dos caras laterales de la caja (3) colocada frente a una abertura (9) de la caja (3) cerrada normalmente por una hoja de puerta (10), y móvil verticalmente con respecto al suelo (15, 16), entre una posición alta en la que la plataforma (18) está alineada con el suelo (15, 16) y una posición baja en la que la plataforma (18) está desalineada con el suelo (15, 16), correspondiéndose la posición baja con una situación de embarco/desembarco; - al menos un pasaje móvil (21) entre el suelo (15, 16) y la plataforma móvil (18); caracterizado porque el, o cada pasaje móvil (21) consta de al menos un peldaño móvil (24, 25) entre una posición intermedia, comprendida entre la posición alta y la posición baja de la plataforma (18), y la posición alta de la plataforma (18), de manera que, en la posición alta, el o cada peldaño (24, 25) está alineado con el suelo (15, 16) y la plataforma móvil (18).
Patent ES-2682794-T3 (ES)
Title: Sistema de guía de cable
Inventor: BOOTH ANDREW
IPC: F16L3/10
Filed: 2014-05-22
Granted: 2018-09-21
Abstract: Una guía (1) de cable que comprende: un montaje (50); una sección (10) de base situada en el montaje que tiene una superficie interna hemicilíndrica para soportar un cable sobre la misma; y una sección (20) superior que tiene una superficie interna hemicilíndrica para formar, cuando se sujeta a la sección (10) de base, una sección de guía cilíndrica que tiene un diámetro interno que es mayor que el diámetro de un cable para proporcionar un espacio libre para un cable soportado en la sección de base que va a pasar a través de la guía para instalación, por lo que la guía (1) de cable comprende además un inserto (30) que tiene una superficie externa correspondiente con la superficie interna de la sección (20) superior y una superficie interna que es menos que hemicilíndrica para acoplarse correspondientemente con un cable, de modo que cuando el inserto se encuentra entre la sección superior y unida a ésta y un cable instalado en una posición final en la sección (10) de base, el espacio libre entre ellos se cierra y el cable queda sujeto en la posición final entre la sección de base y el inserto, caracterizado porque el montaje (50) comprende una disposición de montaje de pivote configurada para permitir el movimiento de la base y secciones (10, 20) superiores en ambas direcciones de cabeceo y guiñada.
Patent ES-2599053-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para facilitar aberturas para medios de fijación en chapas de tipo sándwich
Inventor: CHERGUI AZEDDINE
IPC: B32B43/00
Filed: 2014-08-05
Granted: 2017-01-31
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una abertura en una chapa de tipo sándwich (1) que presenta al menos dos capas de cubierta (2, 3) metálicas y al menos una capa central (4) compuesta de un plástico termoplástico, dispuesta entre las capas de cubierta (2, 3) metálicas, siendo la abertura (5) adecuada para unir la chapa de tipo sándwich (1) con otro componente o chapa mediante el uso de medios de fijación, con el que mediante el uso de al menos un punzón se troquela al menos una abertura (5) en la chapa de tipo sándwich (1), calentándose y deformándose la zona de borde (5b) de la abertura (5) tras el troquelado de la abertura (5) en la chapa de tipo sándwich (1) de tal manera que la capa central (4) termoplástica se desplaza al menos en parte a lo largo del perímetro de la abertura (5) y las capas de cubierta (2, 3) metálicas de la chapa de tipo sándwich (1) se ponen en contacto en esta zona, caracterizado porque el material saliente de la capa central (4) se retira mediante el uso de medios de aspiración (9) atemperados y se evita esencialmente mediante los medios de aspiración (9) atemperados un enfriamiento del material aspirado durante la aspiración.
Patent ES-2604980-T3 (ES)
Title: Conjunto de soporte de contactos
Inventor: JÖRGENS STEFAN
IPC: H01R24/76
Filed: 2014-08-27
Granted: 2017-03-10
Abstract: Conjunto de soporte de contactos para equipos de instalación eléctricos/electrónicos, que presenta una carcasa compuesta por una parte superior de zócalo (1) y una parte inferior de zócalo (2), en donde en la carcasa existen múltiples elementos de desplazamiento del aislante (5) provistos de, al menos, un área de desplazamiento del aislante (5a) y en donde en la carcasa se encuentran alojadas, de manera giratoria, múltiples palancas de accionamiento (12, 14) que interactúan con, al menos, una línea eléctrica (L), que mediante un desplazamiento manual hacia abajo presiona la, al menos una, línea eléctrica (L) asignada para contactar en el área de desplazamiento del aislante (5a) del respectivo elemento de desplazamiento del aislante (5), en donde, asignado a los elementos de desplazamiento del aislante (5) se encuentra alojado en el lado inferior de la parte inferior del zócalo (2) un conjunto de palancas, compuesto de dos primeras palancas de accionamiento (12) y otra palanca de accionamiento (14) que se acciona en dirección contraria a las dos primeras palancas de accionamiento (12), en donde cada palanca de accionamiento (12, 14) presenta un área de alojamiento (12a, 14a) y un área de palanca (12b, 14b), en donde, al menos, a un elemento de desplazamiento del aislante (5) se encuentra asignado, al menos, un estribo de puesta a tierra (8), caracterizado porque las áreas de alojamiento (12a, 14a) de las tres palancas de accionamiento (12, 14) se encuentran conformadas un tercio más anchas que las áreas de palanca (12b, 14b), y porque, al menos, a un elemento de desplazamiento del aislante (5) se encuentra asignado, al menos, una pieza de contacto de borne (6) prevista para la introducción de una clavija enchufable, y porque, al menos, un elemento de desplazamiento del aislante (5) presenta, al menos, dos áreas de desplazamiento del aislante (5a), que se encuentran conformadas como arcos.
Patent ES-2688532-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento a base de dispersión acrílica
Inventor: EGAN LUKE S
IPC: C09D201/00
Filed: 2014-01-08
Granted: 2018-11-05
Abstract: Una composición de recubrimiento, que comprende: un primer copolímero que puede obtenerse mediante polimerización en emulsión de uno o más monómeros que comprenden uno o más (met)acrilatos, uno o más monómeros ácidos, y opcionalmente estireno, teniendo dicho primer copolímero una Tg desde -50 °C a -23 °C, medida mediante calorimetría de barrido diferencial (DSC) midiendo la temperatura de punto medio usando ASTM D 3418-08 y el cual se encuentra presente en una cantidad de 10-50 % en peso en base al contenido total de polímero; un segundo copolímero que puede obtenerse mediante polimerización en emulsión de uno o más monómeros que comprenden uno o más (met)acrilatos, uno o más monómeros ácidos, y opcionalmente estireno, teniendo dicho segundo copolímero una Tg de -15 °C a 25 °C, medida mediante calorimetría de barrido diferencial (DSC) midiendo la temperatura de punto medio usando ASTM D 3418-08 y el cual se encuentra presente en una cantidad de 50-90 % en peso en base al contenido total de polímero; una carga que comprende al menos un pigmento; un agente de dispersión de pigmento; un espesante; un antiespumante; un tensioactivo; y agua teniendo dicha composición de recubrimiento una viscosidad de 12 a 85 Pa·s a 25 °C, un volumen de sólidos de más de 50 %, y un peso de sólidos de más de 60 %, en la que la composición de recubrimiento, cuando se aplica en forma de una película, se seca y se erosiona durante 1000 horas, pasa el ensayo de flexión en mandril establecido en ASTM D 6083-05 a -26 °C.