baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010091833-A1 (WO)
Inventor: BOSCH KARL-HEINZ
IPC: B43K29/12
Filed: 2010-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un crayon (19), comprenant les étapes suivantes : - placement d'une mine (12) dans un logement (14, 21, 23, 28, 29, 34, 38), - fixation de la mine dans le logement (14, 21, 23, 28, 29, 34, 38) et - assemblage du logement (14, 21, 23, 28, 29, 34, 38) et du papier (1).
Patent WO-2011127939-A1 (WO)
Title: Entraînement direct linéaire électromagnétique
Inventor: CLAUSS CHRISTIN
IPC: H02K1/18
Filed: 2010-04-13
Abstract: L'invention concerne un entraînement direct linéaire électromagnétique comprenant : un boîtier d'entraînement (2) qui est traversé, le long d'un axe de course (3), par un évidement (4) dans lequel est disposée au moins une bobine toroïdale (5) électro-conductrice qui est conçue de manière à fournir un champ magnétique lorsqu'elle est alimentée en énergie électrique, et un induit (18) qui est logé dans un évidement (36) de la bobine toroïdale, le long de l'axe de course (3), déplaçable linéairement par rapport à la bobine toroïdale (5), et qui présente des moyens magnétiques (20) qui sont conçus pour interagir avec le champ magnétique pouvant être fourni par la bobine toroïdale (5) en vue de l'application d'une force de réglage sur l'induit (18), un ensemble culasse (7) étant placé sur un pourtour extérieur de ladite bobine toroïdale (5), lequel ensemble culasse est formé de plusieurs barres de culasse (8) orientées le long de l'axe de course (3) et fabriquées en un matériau magnéto-conducteur. L'invention est caractérisée en ce que les barres de culasse (8) sont disposées dans le boîtier d'entraînement (2) à une certaine distance de ladite au moins une bobine toroïdale (5) dans la direction radiale.
Patent WO-2011144223-A1 (WO)
Title: Équipement de taille destiné à une navigation par inertie et procédé pour son fonctionnement
Inventor: JUNKER MARTIN
IPC: E21D23/12
Filed: 2010-05-18
Abstract: L'invention concerne un équipement de taille pour l'extraction en machine à grand front aligné, en particulier dans les mines de houille souterraines, comprenant un convoyeur de taille disposé le long du front de taille, un moyen d'extraction déplaçable le long du convoyeur de taille et des unités de soutènement de protection disposées suivant un angle par rapport au convoyeur de taille, qui sont connectées au convoyeur de taille par le biais de vérins de ripage accrochés de manière correspondante, un système de navigation par inertie étant associé au convoyeur de taille pour établir des coordonnées de position absolues en une pluralité de points le long de l'étendue du convoyeur de taille et un système d'analyse étant également associé au convoyeur de taille pour reproduire la position du convoyeur de taille dans la salle de taille. L'invention est caractérisée en ce que du côté opposé au front de taille du convoyeur de taille (10), on dispose un canal de passage (14) séparé formé par un boîtier pour le guidage d'un chariot portant une unité de mesure par inertie, lequel est connecté par l'intermédiaire de moyens de traction accrochés à celui-ci à un entraînement (22) disposé à au moins une extrémité du front de taille et est déplaçable le long du convoyeur de taille (10).
Patent WO-2010145779-A1 (WO)
Title: Method, system and base station for sharing or jointly using one of a geran (gsm edge radio access network) mobile radio access network
Inventor: KLATT AXEL
IPC: H04W16/12
Filed: 2010-06-11
Abstract: The invention relates to a method, a system and a base station for sharing or jointly using one GERAN (GSM EDGE Radio Access Network) mobile radio access network by at least a first mobile radio network operator and a second mobile radio network operator, the method comprising the steps of providing a radio access network for joint use by the at least first and second mobile radio network operators, wherein the radio access network provides at least a first radio frequency channel and a second radio frequency channel, the at least first and second radio frequency channels having each a TDMA frame (Time Division Multiple Access frame) with eight time slots, wherein the first radio frequency channel has at least one first dedicated time slot, the at least one first dedicated time slot being permanently associated to the first mobile radio network operator, wherein the second radio frequency channel has at least one second dedicated time slot, the at least one second dedicated time slot being permanently dedicated to the second mobile radio network operator, and wherein the first and second radio frequency channels respectively have a multitude of shared time slots, the shared time slots being shared between the first and second mobile radio network operator.
Patent WO-2011035879-A1 (WO)
Title: Tragbares kommunikationsgerät, fahrerassistenzsystem mit einem tragbaren kommunikationsgerät und verfahren zum unterstützen eines fahrers beim führen eines fahrzeugs
Inventor: REILHAC PATRICE
IPC: H04M1/72421
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein tragbares Kommunikationsgerät (1) mit einer Steuereinrichtung (2), die dazu ausgelegt ist, eine Funktion durchzuführen, die einen Fahrer beim Führen eines Fahrzeugs (8) unterstützt, wobei das tragbare Kommunikationsgerät (1) einen Beschleunigungssensor (4) aufweist, der zum Messen einer Beschleunigung des tragbaren Kommunikationsgeräts (1) und zum Übermitteln von Messwerten für die Beschleunigung an die Steuereinrichtung (2) ausgebildet ist, und wobei die Steuereinrichtung (2) dazu ausgelegt ist, abhängig von den Messwerten für die Beschleunigung die Funktion durchzuführen. Die Erfindung betrifft auch ein Fahrerassistenzsystem und ein Verfahren zum Unterstützen eines Fahrers beim Führen eines Fahrzeugs (8).
Patent WO-2010102934-A1 (WO)
Inventor: BAUS ULF
IPC: C09K23/00
Filed: 2010-03-03
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un mélange synergique de polymères solubles dans l'eau, à effet épaississant, et d'hydrophobines, pour épaissir des phases aqueuses, et pour diminuer l'effet épaississant par dissociation de l'hydrophobine. L'invention porte aussi sur la composition épaississante à base de polymères solubles dans l'eau, d'hydrophobines et d'eau.
Patent WO-2010108780-A1 (WO)
Title: Integriertes monument
Inventor: EHLERS BERND
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Monument (100) für ein Luftfahrzeug, welches mehrere Systemkomponenten (101, 102) mit gleichen oder ähnlichen Funktionen aufweist, die über eine einzelne Systemanschlussanordnung (103) an die Versorgung im Luftfahrzeug angeschlossen werden können. Die Verteilung der vom Luftfahrzeug empfangenen Versorgungsmedien auf die einzelnen Systemkomponenten erfolgt innerhalb des Monuments. Somit können die Systemanschlüsse identisch zu den Systemanschlüssen eines Einzelmonuments sein.
Patent WO-2010105980-A1 (WO)
Title: Fibre de polymère, son utilisation et son procédé de fabrication
Inventor: KNACK INGO
IPC: D06M10/00
Filed: 2010-03-12
Abstract: Fibre de polymère pouvant être obtenue par le filage à l'état fondu d'un polymère et par le traitement ultérieur de cette fibre par rayonnement ionisant, le polymère étant un homopolymère polyprophylénique, un copolymère polyprophylénique ou un mélange des deux. Cette fibre de polymère a une longueur comprise entre 0,1 et 40 mm, un diamètre compris entre 5 et 170 pm et un indice de fusion (MFI) de plus de 500g/10 min. La fibre de polymère traitée est utilisée pour améliorer la résistance au feu du béton, du mortier, du plâtre, du ciment ou des matières réfractaires.
Patent WO-2010136283-A1 (WO)
Inventor: KNOTT ERWIN
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif pour la détermination de l'afflux de sang veineux vers un réservoir de sang 1 d'une circulation extracorporelle, cette dernière comprenant une conduite d'afflux de sang veineux 2 allant d'un patient P jusqu'au réservoir et une conduite d'afflux artériel 3 allant du réservoir jusqu'au patient. Le dispositif comprend, outre un appareil de striction 4 permettant une fermeture progressive, en particulier un clampage, de la conduite d'afflux de sang veineux 3 d'un appareil de dépression 5 destiné à soumettre le réservoir à dépression, un appareil de commande 6 qui achemine d'une part un premier signal de commande jusqu'à l'appareil de striction 4 pour déterminer l'importance de la fermeture de la conduite d'afflux de sang veineux 3, pour déterminer l'importance de la réduction de la quantité d'afflux de sang veineux vers le réservoir 1, et d'autre part, un second signal de commande jusqu'à l'appareil de dépression 5 pour déterminer l'importance de la dépression dans le réservoir, afin de déterminer la portée de l'augmentation de la quantité d'afflux de sang veineux vers le réservoir, et qui comprend un unique élément de commande 7 pour que la quantité de l'afflux de sang veineux vers le réservoir 1 puisse être déterminée par un opérateur.
Patent WO-2011023770-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de gérer une consommation de puissance dans un dispositif électronique
Inventor: CIMAZ LIONEL
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de gérer une consommation de puissance dans un circuit électronique, le circuit comprenant un module de traitement (101) et un circuit d'horloge (102). Le procédé selon l'invention consiste : à déclencher périodiquement un signal d'horloge (CLK) quand le module de traitement (101) est dans un état au repos de telle sorte que le module de traitement (101) ne reçoive pas de signal d'horloge; à détecter un signal d'événement au niveau d'une entrée du module de traitement (101); à verrouiller le signal d'événement avant que le signal d'événement ait été traité par le module de traitement (101); à ne pas déclencher périodiquement le signal d'horloge (CLK) de sorte à fournir un signal d'horloge au module de traitement; et à traiter le signal d'événement au niveau du module de traitement (101).
Patent WO-2011045419-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé d'entretien de chaîne articulée de véhicule
Inventor: PETERSEN SONNY
IPC: B62J31/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'entretien de chaîne articulée de véhicule (1) comprenant une brosse (3) pour nettoyer la chaîne articulée de véhicule (5) et un dispositif (4) pour appliquer un lubrifiant à la chaîne articulée de véhicule (5), lequel appareil est apte à être monté sur un véhicule (2) et utilisé sur la chaîne articulée de véhicule (5) pendant le fonctionnement du véhicule (2). L'appareil d'entretien de chaîne articulée de véhicule (1) comprend des moyens pour une commande individuelle à distance de l'actionnement de la brosse (3) et du dispositif (4) pour appliquer du lubrifiant sur la chaîne articulée de véhicule pendant le fonctionnement du véhicule (2).
Patent WO-2011048079-A1 (WO)
Title: Système de prévision et d'optimisation du déplacement de passagers
Inventor: RICHTER STEFAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de prévoir le déplacement de passagers dans les aéroports. Sur la base de caractéristiques de déplacement telles que la catégorie de vitesse de marche et un ou plusieurs points de contact préférés d'un passager individuel, on prévoit pour ce passager un itinéraire de traversée de l'aéroport d'un guichet d'enregistrement jusqu'à une porte d'embarquement en passant par les points de contact. Au moyen de l'itinéraire prévu, il est possible de prévoir un moment d'arrivée probable du passager à la porte d'embarquement.
Patent WO-2011107247-A1 (WO)
Title: Dispositif implantable pour la détermination d'une dilatation d'une paroi vasculaire
Inventor: WOIAS PETER
IPC: G01L9/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif implantable pour la détermination d'une dilatation, c.-à-d. d'une déformation élastique, d'une paroi vasculaire intracorporelle, qui comprend une structure support contenant un polymère diélectrique, conçue avec une surface élastique, applicable directement ou indirectement sur la paroi vasculaire, qui comprend au moins un agencement d'électrodes capacitif, dont la capacité électrique attribuable peut être influencée par une déformation élastique de la structure support. L'invention se distingue en ce que l'agencement d'électrodes comprend au moins deux électrodes chacune constituée d'un polymère conducteur électrique, qui délimitent chacune au moins d'un côté un espace intermédiaire influençant la capacité électrique de l'agencement d'électrodes, complètement rempli avec le polymère diélectrique de la structure support.
Patent WO-2012079706-A1 (WO)
Title: Procédé de visualisation destiné à assister l'opération de stationnement d'un véhicule automobile
Inventor: BRUNS CHRISTIAN
IPC: G01C21/36
Filed: 2011-12-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour visualiser des informations dans un dispositif d'affichage d'un système de navigation d'un véhicule dans lequel, pour assister le choix d'une place de stationnement, il s'affiche des informations sur les places de stationnement possibles, dans un environnement prédéterminé du lieu de destination et des informations sur les voies d'accès pour les piétons, en fonction d'un point de départ prévu. De cette façon, le conducteur du véhicule peut s'informer d'une façon simple de la distance dont une place de stationnement possible est éloignée de la destination proprement dite, afin de pouvoir prendre une décision appropriée.
Patent WO-2011107316-A1 (WO)
Title: Procédé pour tester un circuit intégré
Inventor: POINSTINGL PETER
IPC: G01R31/3185
Filed: 2011-02-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tester un circuit intégré (100) et un circuit intégré (100). Le circuit intégré (100) présente une structure de test interne à laquelle il est possible d'accéder par le biais d'une borne d'accès de test interne (106) et un bus de commande (110) qui est amené vers l'extérieur par le biais de bornes de commande (108). Selon l'invention, il est possible de basculer entre un mode de déplacement et un mode de test, de sorte qu'en mode de test, un accès à la borne d'accès de test (106) et ainsi un test du circuit intégré (100) est réalisé par le biais des bornes de commande (108) et du bus de commande (110).
Patent WO-2011117148-A1 (WO)
Title: Mischer zum einsetzen in einen rotor einer zentrifuge
Inventor: PAUST NILS
IPC: B01F29/63
Filed: 2011-03-18
Abstract: Ein Mischer (10) zum Einsetzen in einen Rotor einer Zentrifuge weißt eine Mischwanne (11) und eine Hinderniseinrichtung (12) mit mindestens einem Hindernis (9a, 9b) auf. Das mindestens eine Hindernis (9a, 9b) ist ausgebildet, um eine Strömung einer, in der Mischwanne (11) befindlichen, Flüssigkeit (15) zu beeinflussen. Ansprechend auf eine Rotation des Rotors, bei einer bestimmungsgemäßen Aufnahme des Mischers (10) in einer Halterung des Rotors, ist ein Abstand zwischen zumindest einem Wandabschnitt (14) der Mischwanne (11) und der Hinderniseinrichtung (12) variabel, so dass die in der Mischwanne (11) befindliche Flüssigkeit (15) das Hindernis (9a, 9b) der Hinderniseinrichtung (12) umströmt.
Patent WO-2011134740-A1 (WO)
Title: Système d'accumulation de pression pour un système de réglage d'arbre à cames
Inventor: BUSSE MICHAEL
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-04-04
Abstract: L'invention concerne un système d'accumulation de pression dans un arbre à cames pour un système de réglage d'arbre à cames d'un moteur à combustion interne comprenant au moins un accumulateur de pression et au moins une soupape de commande, caractérisé en ce que l'accumulateur de pression et la soupape de commande sont reliés pour former une unité structurale.
Patent WO-2011124721-A1 (WO)
Title: Système d'éclairage del modulaire à fonction de lumière de secours
Inventor: HARTMANN MARTIN
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-04-11
Abstract: L'invention concerne un éclairage DEL modulaire, comprenant un premier module (1) pouvant être alimenté en tension d'alimentation CA (9) et qui présente: - un deuxième sous-module (B) à la sortie duquel une tension d'alimentation CC (5) galvaniquement séparée de la tension d'alimentation est produite, et - une unité de commande (G), comprenant en outre un deuxième module (2), de préférence un module de gestion de lampe, qui présente un autre sous-module (C) alimenté avec la tension d'alimentation CC (5) du premier module (1), lequel sous-module est de préférence une source de courant constante qui est commandée par une unité de commande (E) du deuxième module (2), - un module DEL (F) qui présente au moins une série de DEL (8) et qui est alimenté par l'autre sous-module (C), et un circuit de fonctionnement de secours qui est relié à un accumulateur d'énergie (ES) rechargeable et prend en charge l'alimentation de l'éclairage DEL modulaire en cas de défaillance de la tension d'alimentation CA (9).
Patent WO-2012149963-A1 (WO)
Inventor: ANGST JAN
IPC: H01R13/627
Filed: 2011-05-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif auditif comprenant un mécanisme de blocage destiné à relier un composant externe au dispositif auditif. Ce mécanisme de blocage comprend une pièce (2), disposée au niveau de la paroi de logement (1) du dispositif auditif ou dans ladite paroi, pouvant s'éloigner ou se dégager de la paroi mobile de sorte qu'en déplaçant à nouveau ladite pièce vers la paroi de logement, une partie de la pièce bloque un élément connecteur du composant externe sur le dispositif auditif ou sur le logement du dispositif auditif.
Patent WO-2011138465-A1 (WO)
Inventor: SCHWENK DANIEL
IPC: B23K31/02
Filed: 2011-05-09
Abstract: The invention relates to a method for bonding two wire ends (10, 12), the cross-sections of said wire ends being placed adjacent to each other in an abutting manner for connecting at a connecting position. The two wire ends are inserted into a retaining element (14) that is designed as a sleeve prior to applying the connecting method. The two wire ends are routed in the retaining element (14) that is designed as a sleeve and bonded, and the retaining element (14) that is designed as a sleeve is opened or destroyed after connecting.
Patent WO-2011141431-A1 (WO)
Title: Association d'inhibiteurs de la xanthine oxydase et d'antagonistes du récepteur de l'angiotensine ii et son utilisation
Inventor: MELANI FRANCESCO
IPC: A61K31/426
Filed: 2011-05-09
Abstract: La présente invention a pour objet une association de principes actifs, c'est-à-dire d'un inhibiteur de la xanthine oxydase avec un ou plusieurs antagonistes du récepteur de l'angiotensine II, des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits principes actifs, destinée à être utilisée dans un traitement thérapeutique chez des humains ou des animaux, et des procédés pour sa préparation.
Patent WO-2011141463-A1 (WO)
Title: Procédé de génération et/ou d'obtention de données pour le traitement de tissu
Inventor: WEIGAND FRANK
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-05-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de génération et/ou d'obtention de données (28) pour le traitement de tissu, en particulier le traitement d'une tumeur, à l'aide d'un appareil de rayonnement basse énergie (10). Ledit appareil de rayonnement basse énergie (10) possède une source de rayonnement (14) destinée à produire un rayonnement mou, de préférence un rayonnement dont le spectre est compris entre 0 et une énergie de rayonnement maximale de 100 keV, et en particulier un rayonnement dont le spectre est compris entre 0 et une énergie de rayonnement maximale égale à 50 keV, ainsi qu'un dispositif émetteur (15) destiné à émettre le rayonnement sur le tissu qui doit être exposé audit rayonnement. Le procédé se caractérise par les étapes suivantes : des données physiques de la source de rayonnement (14) sont directement déterminées au départ du dispositif émetteur (15); des données de qualité du tissu, par exemple du tissu tumoral et/ou du tissu (17) situé dans le voisinage de la tumeur, sont déterminées; et des données de propriété physique du tissu déterminé sont déterminées par rapport au rayonnement de la source de rayonnement (14). Des données (28) pour le traitement du tissu, par exemple le traitement d'une tumeur, sont générées à partir des données déterminées, et/ou les données déterminées sont obtenues pour générer des données pour le traitement de tissu, en particulier le traitement de tumeur.
Patent WO-2012038112-A1 (WO)
Inventor: LAYH MICHAEL
IPC: F21V9/40
Filed: 2011-07-08
Abstract: The invention relates to an illumination optical system for illuminating an object field with radiation of a first wavelength. In this case, the illumination optical system comprises a filter element for suppressing radiation at a second wavelength. The filter element has at least one component acting in an obscuring fashion such that, during the operation of the illumination optical system, the component acting in an obscuring fashion yields at least one region (469, 471) of reduced intensity of radiation at the first wavelength on a first optical element (407) of the illumination optical system, arranged downstream of the filter element in the light direction. In the process, the filter element can assume a multiplicity of positions which result in different regions (469, 471) of reduced intensity, with there being at least one position for each point on an optical used surface (441) on the first optical element (407) such that the point does not lie in a region (469, 471) of reduced intensity.
Patent WO-2013044955-A1 (WO)
Title: Dispositif de constriction pénienne
Inventor: HAHR MEIKE
IPC: A61F5/41
Filed: 2011-09-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de constriction pénienne comprenant un corps allongé (2) élastique comportant des première et seconde parties terminales (2a, 2b), ledit corps allongé (2) étant conçu pour être de forme annulaire en mode opérationnel. Le corps allongé (2) est d'une forme et d'une élasticité telles à ce que, en mode opérationnel, les deux parties terminales (2a, 2b) sont amenées à se chevaucher mutuellement.
Patent WO-2013050077-A1 (WO)
Title: Method and electronic device for manipulating a first or a second user interface object
Inventor: ALEXANDERSSON PETTER
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-10-06
Abstract: A method and an electronic device (100) for manipulating a first user interface object are provided. The electronic device (100) is capable of detecting a first type of touch on a touch screen of the electronic device (100) and a second type of touch on the touch screen. The electronic device (100) detects a first touch of the first type at the first user interface object. The electronic device (100) sets the first user interface object to a first state in response to the detection of the first touch. Next, the electronic device (100) detects a second touch of the first type at a second user interface object. Then, the electronic device (100) manipulates the first or second user interface object based on properties of the first and second user interface objects in response to the detection of the second touch.
Patent WO-2012049177-A1 (WO)
Title: Pneumatique dont les flancs sont renforcés par un film de polymère thermoplastique étiré multiaxialement
Inventor: LE CLERC CHRISTOPHE
IPC: B60C13/00
Filed: 2011-10-11
Abstract: Pneumatique comportant un sommet surmonté d'une bande de roulement, deux flancs, deux bourrelets, chaque flanc reliant chaque bourrelet au sommet, une armature de carcasse ancrée dans chacun des bourrelets et s'étendant dans les flancs et dans le sommet, une ceinture s'étendant dans le sommet circonférentiellement et située radialement entre l'armature de carcasse et la bande de roulement, caractérisé en ce qu'au moins un de ses flancs est renforcé par un film (100) de polymère thermoplastique étiré multiaxialement, tel que par exemple un film de PET bi-étiré, ledit film étant disposé entre et au contact de deux couches (101) de composition de caoutchouc, et extérieurement par rapport à l'armature de carcasse.