baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2125000-T3 (ES)
Inventor: WURTMAN JUDITH J
IPC: A61K31/70
Filed: 1994-12-21
Granted: 1999-02-16
Abstract: A composition is disclosed for alleviating or managing symptoms associated with premenstrual syndrome "PMS" comprising an effective amount of an aqueous mixture of water and a rapidly digestible carbohydrate blend. The aqueous mixture is essentially free of protein and is characterized by a certain pH and ratio of water to carbohydrate blend. Methods of use of the composition for alleviating or managing symptoms associated with PMS are also disclosed.
Patent ES-2220926-T3 (ES)
Inventor: WEST HUGH
IPC: D21H17/15
Filed: 1995-03-20
Granted: 2004-12-16
Abstract: Individualized, chemically crosslinked high-bulk cellulosic fibers comprising cellulosic fibers chemically intra-fiber crosslinked with a polycarboxylic acid crosslinking agent selected from the group consisting of tartaric acid and malic acid and mixtures thereof optionally further comprising the addition of one or more crosslinking agents selected from poly(acrylic acid), poly(methacrylic acid), poly(maleic acid), poly (methylvinylether-co-maleate) copolymer, poly(methylvinylether-co-itaconate) copolymer, citric acid, succinic acid, glutaric acid, citraconic acid, maleic acid, itaconic acid, tartrate monosuccinic acid and mixtures thereof. A method of making individualized chemically intra-fiber crosslinked high-bulk fibers comprises applying a polycarboxylic acid crosslinking agent to a mat of cellulosic fibers and curing the crosslinking agent to form intra-fiber crosslinks. <IMAGE>
Patent ES-2130608-T3 (ES)
Inventor: VAN BUNNEN BERNARD
IPC: G06T1/00
Filed: 1995-04-07
Granted: 1999-07-01
Abstract: PCT No. PCT/BE95/00032 Sec. 371 Date Dec. 9, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 9, 1996 PCT Filed Apr. 7, 1995 PCT Pub. No. WO95/27962 PCT Pub. Date Oct. 19, 1995A traffic monitoring device comprising a picture recording unit, a traffic dectection zone determination unit and a picture analysis unit, the traffic detection zone determination unit of which being provided to determine as traffic detection zone a follower axis extending substantially in parallel with a traffic axis in said traffic road and situated thereon, and in that said picture analysis unit is further provided to realize said verification pointwise on predetermined points situated on said follower axis and upon detection of such an object to assign thereon an identification pattern and to check within subsequent pictures within said sequence if patterns corresponding with said identification pattern occur.
Patent ES-2274516-T3 (ES)
Title: Ensayo de tiempo de protrombina en seco.
Inventor: ZWEIG STEPHEN E
IPC: G01N33/86
Filed: 1995-05-04
Granted: 2007-05-16
Abstract: LOS ARTICULOS DE ENSAYO MEJORADOS DE LA PRESENTE INVENCION, COMPRENDEN UNA FORMULACION DE PROTROMBINA SECA, INCLUIDA EN UN ARTICULO DE ENSAYO APROPIADO PARA APLICAR SANGRE O PLASMA, AGENTES NEUTRALES DE COAGULACION UTILIZADOS PARA FACILITAR LA TOMA Y DISTRIBUCION DE LA MUESTRA, Y UN MECANISMO QUE DETECTA EL TIEMPO TRANSCURRIDO ENTRE LA APLICACION DE LA MUESTRA, Y LA APARICION DE COAGULACION EN EL ARTICULO DE ENSAYO. LA TROMBOPLASTINA MEJORADA ES SELECCIONADA PARA MANTENER UNA ALTA SENSIBILIDAD Y ESPECIFICIDAD PARA LA REACCION DE LA PROTROMBINA, AUN SIENDO REHIDRATADA CON UNA MUESTRA DE ENSAYO. PREFERIBLEMENTE, LA TROMBOPLASTINA SE PREPARA SINTETICAMENTE POR RELIPIDACION DE UNA PREPARACION DE UN FACTOR TISULAR PURO, UTILIZANDO UNA FRACCION LIPIDICA QUE FACILITA LA SOLUBILIZACION DEL COMPLEJO FACTOR TISULAR-TROMBOPLASTINA LIPIDICA EN MEDIO ACUOSO. EN LA REALIZACION PREFERIDA DE LA INVENCION, LA TROMBOPLASTINA SE PREPARA UTILIZANDO FACTOR TISULAR HUMANO SINTETIZADO A PARTIR DE DNA RECOMBINANTE.
Patent ES-2152401-T3 (ES)
Inventor: CZEKAI DAVID A
IPC: B02C17/00
Filed: 1995-05-12
Granted: 2001-02-01
Abstract: A method of preparing submicron particles of a therapeutic or diagnostic agent which comprises grinding the agent in the presence of grinding media having a mean particle size of less than about 75 microns. In a preferred embodiment, the grinding media is a polymeric resin. The method provides extremely fine particles, e.g., less than 100 nanometers in size, free of unacceptable contamination.
Patent ES-2151604-T3 (ES)
Title: Modificadores de tenacidad de caucho epoxidado de baja viscosidad para resinas epoxidicas.
Inventor: ST CLAIR DAVID JOHN
IPC: C08G59/34
Filed: 1995-07-11
Granted: 2001-01-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UNA COMPOSICION DE RESINA EPOXIDICA ENDURECIDA QUE COMPRENDE: (A) UNA RESINA EPOXIDICA AROMATICA CURABLE Y UNA CICLOALIFATICA CURABLE, (B) UN POLIMERO DE POLIDIENO DE VISCOSIDAD BAJA CONVERTIDO EN EPOXIDO EN DONDE EL POLIMERO CONTIENE COMO MAXIMO EN EL RANGO DE DESDE 1,0 A 7,0 MILIEQUIVALENTES DE EPOXIDO POR GRAMO DE POLIMERO, (C) UN AGENTE DE CURACION, Y (D) UN MATERIAL FUNCIONAL DE HIDROXIDO QUE ES SOLUBLE EN UNA MEZCLA DE (A) Y (B). TAMBIEN SE DESCRIBEN CIERTOS NUEVOS POLIMEROS DE POLIDIENO DE VISCOSIDAD BAJA CONVERTIDOS EN EPOXIDO.
Patent ES-2167454-T3 (ES)
Inventor: AFFELDT HENRY A
IPC: A23P1/08
Filed: 1995-08-03
Granted: 2002-05-16
Abstract: Application of wax to fruit, or groups of fruit in a conveyor system, can be controlled to optimize the protective and cosmetic effects of the wax application and to efficiently utilize the wax notwithstanding variations in size, texture, nature or number of the fruit, the type(s) of wax or the processing environment, by providing an intelligent wax controller. The wax controller has a camera which detects fruit passing through a field of view defined by an optical housing in which the camera is fixed. Particularly if the camera is a line-scan camera, two-dimensional pixel maps of the fruit passing through the viewing area are assembled and image processed to provide distinct pixel images even when the fruit are touching. The entire width of the conveyor belt is detected furing each detection time. The diameter of the fruit for each of the separated images is then determined, from which the total surface area of the fruit passing under the viewing area is computed. Based on this computation a plurality of variable stroke pujps and wax nozzles are each individually controlled at appropriate positions across the width of the conveyor system to apply the appropriate amount of wax to the fruit then passing under the wax applicator nozzles.
Patent ES-2198446-T3 (ES)
Inventor: LICHA KAI
IPC: A61K49/00
Filed: 1995-10-10
Granted: 2004-02-01
Abstract: A process for in vivo diagnosis using near infra red (NIR) irradiation is claimed. The process uses dyestuffs or their derivs. of formula Bl-(F-Wn)m (I) or their physiologically acceptable salts. l = 0-6; n = 0-10; m = 1-100; B = a biological diagnostic unit of mol. wt. up to 30000 which binds on certain cell populations or which binds specifically to receptors or which enriches in tissues or tumours or which remains largely in the blood; or B = a non-specifically binding macromolecule; F = a dyestuff which has an absorption maximum 650-1200 nm; W = a hydrophilic gp. which improves water solubility. (I; l = 0) has an n-octanol-water partition coefficient less than or equal to 2.0. Also claimed are cyanine dyestuffs of formula (V) and their salts. Q = =CH-C(R30)=CH-, =CH-CH=C(R30)-CH=CH-, or a gp. of formula (a) or (b); R30 = H, OH, COOH, 1-4C alkoxy or Cl; b=2-3; R31 = H or 1-4C alkyl; X, Y = O, S, CH=CH or C(CH2R32)(CH2R33); R, R1-R9, R32, R33 = R' or R"; or adjacent pairs of R-R7 may combine to form a 5-6 membered aromatic or saturated annelated ring; R' = H, OH, COOH, SO3H, up to 10C carboxyalkyl, up to 10C alkoxycarbonyl, up to 10 C alkoxyoxoalkyl or 1-4C sulphoalkyl; R" = a non-specific macromolecule or (O)v-(CH2)o-CONR34-(CH2)s-(NHCO)q-R35; o, s = 0; or o, s = 1-6; q and v = 0-1; R34 = H or Me; R35 = 1-6C alkyl (substd. with 1-3 carboxy), 6-9C aryl, 7-15C aralkyl, nC alkyl contg. 2 to (n-1) OH gps., or CH2(N(CH2COOH)CH2CH2)yN(CH2COOH)2; n = 3-6; y = 1 or 2; provided that if X and Y = O, S, CH=CH or CMe2, then at least one of R-R9 = R" and q = 1.
Patent ES-2273339-T3 (ES)
Inventor: TALLEY DAVID B
IPC: G01N33/553
Filed: 1995-11-13
Granted: 2007-05-01
Abstract: A method and apparatus for measuring electrochemiluminescence from a sample composition are described wherein magnetically responsive electrochemiluminescent active species are captured on the electrode with the aid of a capture magnet having a configuration such that the magnetic flux lines (or the magnetic field gradient) of at least one magnetic field source therein are compressed and/or dispersed. This capture magnet improves the distribution of the magnetically responsive electrochemiluminescent active species on the electrode surface and reduces interference with the photomultiplier tube, thereby enhancing the ECL signal and improving sensitivity. The improved capture and distribution also allows for shorter assay times.
Patent ES-2188695-T3 (ES)
Inventor: KIRCHHOFF PETER
IPC: F16B5/02
Filed: 1996-07-05
Granted: 2003-07-01
Abstract: The fastening system for attaching a valve cap to a cylinder head in an IC engine comprises a bolt with an unthreaded upper section (6). This passes through a sleeve (10) surrounded by an elastomeric washer (14). This has a collar (17) which fits over the top of the sleeve and sealing lips (20) which fit against the head (4) of the bolt.
Patent ES-2109113-T3 (ES)
Title: Composicion en forma de polvo auto-emulsionable en agua.
Inventor: KHAYAT CARINE
IPC: A61Q19/00
Filed: 1996-05-28
Granted: 1998-01-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION EN FORMA DE POLVO AUTOEMULSIONABLE EN EL AGUA, SUSCEPTIBLE DE OBTENERSE A PARTIR DE UNA FRACCION LIQUIDA ACUOSA, EXTRAIDA DE UNA SEMILLA VEGETAL, QUE CONTIENE PROTEINAS Y LIPIDOS, QUE SE SECA SOBRE UN SOPORTE POLISACARIDICO. LA COMPOSICION SEGUN LA INVENCION PERMITE RECONSTITUIR, A TEMPERATURA AMBIENTE, INSTANTANEAMENTE, EMULSIONES DE ACEITE EN AGUA COSMETICAS O DERMATOLOGICAS, APLICADAS POR VIA TOPICA U ORAL, ESTABLES Y HOMOGENEAS QUE PRESENTAN UNA TEXTURA UNTUOSA ORIGINAL, PROPIEDADES HIDRATANTES Y QUE CONFIEREN UN TACTO SUAVE Y NO GRASO SOBRE LA PIEL. TAMBIEN PUEDE ESTAR ENCAPSULADA EN CAPSULAS INGERIBLES COSMETICAS UTILIZABLES COMO COMPLEMENTOS DIETETICOS.
Patent ES-2145994-T3 (ES)
Title: Lixiviacion de contaminantes de poliester usado por el consumidor.
Inventor: REEVES BILLY J
IPC: C08J11/08
Filed: 1996-01-31
Granted: 2000-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA NUEVA TECNICA DE TRATAMIENTO DE POLIESTERES RECICLADOS, PARA REUTILIZACION EN APLICACIONES ALIMENTARIAS. DICHO PROCEDIMIENTO, CONSISTE EN PONER EN CONTACTO VIRUTAS DE POLIESTER RECICLADO, CONTAMINADAS, CON AL MENOS UN DISOLVENTE DE EXTRACCION, QUE ES SOLUBLE EN DICHAS VIRUTAS CONTAMINADAS, A UNA TEMPERATURA SUFICIENTE PARA PERMITIR LA DIFUSION RAPIDA DE LOS CONTAMINANTES PROCEDENTES DE DICHAS VIRUTAS; Y ELIMINAR DICHO DISOLVENTE DE EXTRACCION, QUE CONTIENE LOS CITADOS CONTAMINANTES.
Patent ES-2162651-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN EYNDE ERIK
IPC: B01J20/34
Filed: 1996-05-10
Granted: 2002-01-01
Abstract: PCT No. PCT/IB96/00440 Sec. 371 Date Jan. 12, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 12, 1998 PCT Filed May 10, 1996 PCT Pub. No. WO96/35497 PCT Pub. Date Nov. 14, 1996The invention relates to new regenerable filtration adjuvants which are usable for the filtration of liquids, particularly beer at the end of the secondary fermentation storage, characterized in that they comprise synthetic or natural incompressible polymer grains or natural incompressible grains grains having a sphericity coefficient varying between approximately 0.6 and 0.9. The invention also relates to a method for regenerating a filtration adjuvant.
Patent ES-2274526-T3 (ES)
Inventor: BLANKLEY CLIFTON JOHN
IPC: A61P9/10
Filed: 1996-04-26
Granted: 2007-05-16
Abstract: 6-Aryl pyrido[2,3-d]pyrimidine 7-imines, 7-ones, and 7-thiones o f formula (I) are inhibitors of protein tyrosine kinases, and are thus useful in treating cellular proliferation mediated thereby. The compounds are especially useful in treating cancer, atherosclerosis, restenosis, and psoriasis.
Patent ES-2152026-T3 (ES)
Inventor: GAILEY ROBERT MCNAUGHT
IPC: D02J1/22
Filed: 1996-06-04
Granted: 2001-01-16
Abstract: There is disclosed a method for making a strand material comprising drawing and twisting a tape (12) of drawable material.
Patent ES-2169802-T3 (ES)
Inventor: RABE THOMAS ELLIOT
IPC: A61K8/34
Filed: 1996-05-17
Granted: 2002-07-16
Abstract: The present invention relates to stable lip compositions comprising a first material and a second material wherein the second material is entrapped throughout the first material. The first and second materials are sufficiently incompatible with each other wherein when the composition is applied to the lips, the second material separates from said first material forming a barrier layer over the first material deposited on the lips. Using such a composition eliminates having to individually apply a barrier layer over the lipstick previously applied to the lips.
Patent ES-2170252-T3 (ES)
Inventor: DAUGAN ALAIN CLAUDE-MARIE LAB
IPC: A61K31/00
Filed: 1996-07-11
Granted: 2002-08-01
Abstract: Compounds of the general structural formula and use of the compounds and salts and solvates thereof, as therapeutic agents.
Patent ES-2155212-T3 (ES)
Inventor: JOCIC RADISAV
IPC: F23K5/14
Filed: 1996-11-15
Granted: 2001-05-01
Abstract: A fuel cap and filler neck fitment for receiving the fuel cap. The fuel cap includes an outer member and an inner closure assembly with seal. The cap and fitment both include lugs which interengage when the cap is moved into a closing position to pressurize the seal determined by an improved overriding ratchet arrangement. During removal of the cap, the outer member moves against a spring action for a predetermined arc before the inner closure assembly is moved to disengage the seal. When the seal is disengaged, the spring action takes up the relative motion. Once removed, the cap is retained by an improved tether assembly. The outer member is connected to the inner annular assembly by an improved structural arrangement which allows the outer member to separate under crash impact.
Patent ES-2189918-T3 (ES)
Title: Agentes antimicrobianos de difenilacrilamida que contienen fluor.
Inventor: LI ZONGCHENG
IPC: C07D319/18
Filed: 1997-02-21
Granted: 2003-07-16
Abstract: DIFENIL ACRILAMIDA QUE CONTIENE FLUOR DE FORMULA GENERAL (I) CON PROPIEDADES ANTIMICROBIANAS: DONDE R 1 Y R 2 SE SELECCIONAN INDEPENDIENTEMENTE ENTRE UN GRUPO (C 1 -C SUB,6 )ALQUILO, UN GRUPO ALQUILO, UN GRUPO (C 1 -C 6 )A LQUIOXILO, UN GRUPO HALO(C 1 C 6 )ALQUILO, UN GRUPO HALO(C 1 -C 6 )ALQUIOXILO, UN GRUPO (C 1 -C 6 AL QUIOXI(C 1 -C 6 )ALQUILO, UN GRUPO (C 3 -C 6 )CICLOALQUILO, UN GRUPO (C 3 C 6 )CICLOALQUIL(C 1 C 4 )ALQUILO, UN GRUPO (C 2 -C 6 )ALQUENILO, UN GR UPO HALO(C 2 C 6 )ALQUENILO, UN GRUPO (C 3 -C 6 ALQUINILO, UN GRUPO HALO(C 3 -C 6 ALQUINILO, UN GRUPO ARILO, UN GRUPO ARILOXI(C 1 -C 12 )ALQUILO, UN GRUPO ARALQUILO, UN GRUPO HETEROCICLICO; O R 1 Y R 2 CUANDO SE CONSIDERAN CONJUNTAMENTE PUEDEN FORMAR UN ANILLO DE 5 O 6 ELEMENTOS; CUANDO R 1 Y R 2 FORMAN PARTE DE UN ANILLO DE 5 ELEMENTOS, R 1 Y R 2 CONSIDERADOS CONJUNTAMENTE SON C(R 6 R 7 ; Y CUANDO R 1 Y R 2 FORMAN UN ANILLO DE 6 ELEMENTOS, R 1 Y R 2 CONSIDERADOS CONJUNTAMENTE SON CHR 6 CHR 7 ; DONDE R 6 Y R 7 SE SELECCIONAN INDEPENDIENTEMENTE ENTRE HIDROGENO, UN GRUPO (C1 -C 6 )ALQUILO O HALOGENO.
Patent ES-2152625-T3 (ES)
Title: Base de datos y metodo para la creacion de una base de datos.
Inventor: POELS PAULUS ANTONIUS
IPC: G06F12/00
Filed: 1997-12-31
Granted: 2001-02-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA CREAR UNA BASE DE DATOS A PARTIR DE FICHEROS, COMPRENDIENDO CADA FICHERO UNO O MAS REGISTROS, Y ESTANDO CADA FICHERO RELACIONADO CON UNA IDENTIDAD DIFERENTE, Y CONTENIENDO UNA SERIE DE PRIMEROS ARTICULOS DE DATOS RELACIONADOS CON CARACTERISTICAS DE IDENTIDAD, QUE IDENTIFICAN A SUJETOS, Y SEGUNDOS ARTICULOS DE DATOS RELACIONADOS CON CARACTERISTICAS DE UNO O MAS SUJETOS DIFERENTES. PARA CADA TIPO DE IDENTIDAD, SE CREA UNA TABLA DE IDENTIDADES, EN LA QUE SE ALMACENAN TODOS LOS PRIMEROS ARTICULOS DE DATOS, EVITANDOSE LAS ENTRADAS REPETIDAS. TODOS LOS SEGUNDOS ARTICULOS DE DATOS SE ALMACENAN EN UNA TABLA DE SUJETOS, EVITANDOSE IGUALMENTE LAS DOBLES ENTRADAS. CADA RELACION, QUE DESCRIBE LAS CARACTERISTICAS DE CADA SUJETO RECUPERADAS DEL MISMO REGISTRO QUE EL DE LA IDENTIDAD, SE ALMACENA EN UNA TABLA DE RELACION.
Patent ES-2143842-T3 (ES)
Inventor: ALLANIC ANDRE-LUC
IPC: B29C67/00
Filed: 1997-01-02
Granted: 2000-05-16
Abstract: PCT No. PCT/FR97/00001 Sec. 371 Date Jun. 16, 1998 Sec. 102(e) Date Jun. 16, 1998 PCT Filed Jan. 2, 1997 PCT Pub. No. WO97/25194 PCT Pub. Date Jul. 17, 1997An apparatus for rapid prototyping is provided. The apparatus includes a container containing raw material. A working field is defined in the container. A transformation inducing device is arranged above the container. A plate is provided within the container and is movable with respect to the container to move raw material which has been transformed. A least two doctor blades, which are movable over the working field, are provided. The doctor blades are moved via drive elements. At least one of the doctor blades is arranged to create a shadow effect on a shadow region of the working field. The two doctor blades are arranged with respect to each other such that a portion of the working field between the doctor blades and bounded by a shortest closed and continuous contour containing the shadow region is not affected by the shadow effect. This portion of the working field between the doctor blades is ready to undergo transformation after being passed over by only one of the doctor blades.
Patent ES-2145569-T3 (ES)
Title: Composicion de revestimiento curable por radiacion.
Inventor: JANSEN JOHAN FRANZ GRADUS ANTO
IPC: C08F2/48
Filed: 1997-01-20
Granted: 2000-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION DE REVESTIMIENTO QUE INCLUYE UNA COMPOSICION AGLUTINANTE CURABLE POR RADIACION, QUE COMPRENDE: A) UN COMPUESTO INSATURADO QUE COMPRENDE AL MENOS UN GRUPO MALEATO, FUMARATO, ITACONATO, CITRACONATO O MESACONATO; Y B) UN COMPUESTO INSATURADO QUE COMPRENDE AL MENOS UN GRUPO VINILETER. DICHA COMPOSICION CONTIENE MENOS DEL 15 % EN PESO (RELATIVO A A) + B)) DE UN COMPUESTO QUE FORMA UN EXCIPLEX FUERTE CON A) O B) COMO FOTOINICIADOR, ESTANDO EXENTA DICHA COMPOSICION DE CUALQUIER OTRO COMPUESTO FOTOINICIADOR.
Patent ES-2141599-T3 (ES)
Title: Agente de proteccion contra la corrosion.
Inventor: VOGEL WERNER
IPC: C08L91/08
Filed: 1997-03-06
Granted: 2000-03-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN ANTICORROSIVO. PARA MEJORAR ESTE PRODUCTO, LA INVENCION PROPONE PREVER UNA PORCION DE PARAFINA Y UNA PORCION DE POLIMEROS RETICULANTES O QUE SE RETICULAN EN EL OXIGENO DEL AIRE, SIENDO LA PORCION DE PARAFINA DE ENTRE UN 10 % Y UN 70 %.
Patent ES-2156367-T3 (ES)
Title: Modulo integrado de luz testigo/comunicaciones accionable manualmente, alimentado por barra de distribucion.
Inventor: WORM STEVEN L
IPC: H03K17/968
Filed: 1997-03-03
Granted: 2001-06-16
Abstract: UN MODULO DE COMUNICACIONES CON CONTACTO Y CON UN PILOTO INTEGRADO MOVIBLE MANUALMENTE SE CONECTA A UN DISPOSITIVO DE SALIDA ASOCIADO, QUE TIENE TAMBIEN UN MODULO DE COMUNICACIONES, POR MEDIO DE UN ENLACE COMUN DE COMUNICACIONES. EL MODULO DE COMUNICACIONES CON UN CONTACTO Y UN PILOTO INTEGRADO TIENE, AL MENOS, UN CONTACTO ELECTRICO, UN CIRCUITO LOGICO, UN CIRCUITO DE COMUNICACIONES, UN TERMINAL DE COMUNICACIONES Y UN CIRCUITO DE ACTIVACION DEL PILOTO, MONTADOS EN UNA TARJETA DE CIRCUITO IMPRESO. LA TARJETA DEL CIRCUITO IMPRESO SUMINISTRA LA COMUNICACION ENTRE EL CONTACTO ELECTRICO Y EL CIRCUITO LOGICO, ENTRE EL CIRCUITO LOGICO Y EL CIRCUITO DE COMUNICACIONES, ENTRE EL CIRCUITO DE COMUNICACIONES Y EL TERMINAL DE COMUNICACIONES, ENTRE EL CIRCUITO COMUNICACIONES Y EL CIRCUITO DE ACTIVACION DEL PILOTO, Y ENTRE EL CIRCUITO DE ACTIVACION DEL PILOTO Y EL PILOTO. UNA PATILLA DE TRADUCCION ESTA ENCERRADA DENTRO DE LA CAJA Y SE PUEDE MOVER ENTRE UNA PRIMERA POSICION Y UNA SEGUNDA POSICION. UN DISPOSITIVO OPERADOR DE INTERFAZ SE LIGA AL MODULO DE COMUNICACIONES CON UN CONTACTO Y UN PILOTO INTEGRADO. LA PATILLA DE TRADUCCION, EN RESPUESTA AL MOVIMIENTO DEL DISPOSITIVO OPERADOR DE INTERFAZ, CAUSA QUE EL CONTACTO CAMBIE DE ESTADO Y, POR TANTO, HACE QUE EL CIRCUITO LOGICO Y EL CIRCUITO DE COMUNICACION PROCESEN UNA SEÑAL ANTES DE COLOCARLA EN EL ENLACE COMUN DE COMUNICACIONES.
Patent ES-2163148-T3 (ES)
Inventor: ILESIC PETER
IPC: F16L21/06
Filed: 1997-05-06
Granted: 2002-01-16
Abstract: A pipe coupling has an elastomer packing collar (5) arranged in a closable housing (4) with radial end walls (14) and comprising two axially spaced apart ring-shaped beads (6) which project radially inwards and sealingly lie against a pipe (1, 2). Each ring-shaped bead (6) subdivided into two adjacent radial beads (8, 9) by a ring-shaped gap (7) oriented at an acute angle to the longitudinal axis of the pipe coupling. This gap (7) forms at the outer radial bead (9) a sharp-cornered packing lip (10). The ring-shaped gap (7) may be closed by pressing together and elastically deforming the two adjacent radial beads (8, 9). Each front side (11) of the packing collar (5) is inclined inwards towards the longitudinal axis of the pipe coupling. A conical clamping ring (13) with a subdivided circumference, axially and radially supported on the housing (4), lies against the front side (11) of the packing collar (5). When the housing (4) is narrowed and closed and the packing collar (5) is clamped, the clamping ring (13) lies on the corresponding pipe (1 or 2) of the piping. The inwardly inclined front side (11) may be substantially designed as an inner cone (12) and the clamping ring (13) may have a rounded inner edge (20).
Patent ES-2179335-T3 (ES)
Title: Disposicion de barras de inversion.
Inventor: MICHALIK HORST BERNHARD
IPC: B65H23/32
Filed: 1997-04-21
Granted: 2003-01-16
Abstract: EN UNA DISPOSICION DE BARRAS DE GIRO PARA BANDAS DE PAPEL (2,39,71,72) DE UNA MAQUINA DE IMPRESION ROTATIVA NO DEBE RESULTAR EN LA MODIFICACION DE LA GUIA DE BANDA DE PAPEL NINGUN AJUSTE NUEVO DE LA POSICION DEL ANGULO DE GUIA DE LA BANDA DE LA BARRA DE GIRO. DE ACUERDO CON LA INVENCION PARA ESTE OBJETIVO TODAS LAS BARRAS (3,4,66,67) DE GIRO DE UN PRIMER PLANO (5) DE BANDA DE PAPEL DE UN NIVEL (F, G, H) DE GIRO DE UN PLANO DE DOS BANDAS DE PAPEL ESTAN DESPLAZADAS ALREDEDOR DE 90° CON RESPECTO A TODAS LAS BARRAS (46,47,68,69) DE GIRO DE UN SEGUNDO PLANO (50) DE BANDA DE PAPEL. LOS EXTREMOS (6,7,8,9,41,42,43,44) DE LAS BARRAS (3,4,46,47) DE GIRO ESTAN MONTADOS PARA SER DESPLAZABLES SOBRE SOPORTES (11,12,13,14) DE BARRAS DE GIRO EN GUIAS (15,16,17,20) LINEALES, PROYECTANDOSE POR ELLO LOS EXTREMOS (21,22,23,24) DETRAS DE LA ANCHURA (E) ABSOLUTA DE LA ESTRUCTURA (18,19) LATERAL.
Patent ES-2207732-T3 (ES)
Title: Derivados de sulfonil-mercapto-triazolilo y su empleo como microbicidas.
Inventor: JAUTELAT MANFRED
IPC: C07F7/08
Filed: 1997-05-12
Granted: 2004-06-01
Abstract: PERIODOS DEL SULFONIL - MERCAPTO - TRIAZOLILO DE FORMULA (I - AL ) O (I - BE ), EN DONDE R ES ALQUILO, ARALQUILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO O ARILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, Y R SUP,1 SON DIFERENTES RADICALES ASI COMO SUS SALES ACIDAS DE ADICION Y COMPUESTOS DE SALES METALICAS, UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE LOS NUEVOS COMPUESTOS Y SU UTILIZACION COMO MICROBICIDAS EN LA PROTECCION DE PLANTAS Y EN LA PROTECCION DE MATERIAL.