baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443556-C2 (RU)
Title: Способ изготовления прогреваемого эластичного формующего элемента
Inventor: KUCHEROV VASILIJ VASIL EVICH
IPC: B29C43/52
Filed: 2010-03-29
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии переработки полимерных материалов и может найти применение при изготовлении изделий из полимерных композиционных материалов методом прессования. Технической задачей является повышение качества склеивания слоев изделия из полимерных композиционных материалов. Технический результат достигается за счет ускорения прогрева эластичного формующего вещества на ранней стадии изготовления изделия из полимерных композиционных материалов, а также за счет создания давления на стенки набранного из полимерных композиционных материалов слоистого изделия на ранней стадии полимеризации скрепляющего клеевого состава. Для этого изготавливают матрицу (пресс-форму) с соответствующей формообразующей поверхностью и производят в ней набор изделия из полимерных композиционных материалов. Затем заливают в изделие эластичное вещество типа «Виксинт К-68» и в еще не заполимеризовавшееся эластичное вещество вставляется стержневой радиатор стержнями вниз и прогревают его изнутри по всему объему на стадии полимеризации полимерных композиционных материалов. Эластичный формующий элемент - пуансон имеет больший коэффициент термического расширения, чем матрица. Формообразующий пуансон из эластичного вещества приобретает форму изготавливаемого изделия, а металлические вставки-радиаторы выполняют роль теплопроводящих каналов внутрь эластичного вещества. 1 ил.
Patent RU-2453134-C2 (RU)
Inventor: AMININA NATAL JA MIKHAJLOVNA
IPC: A23L17/60
Filed: 2010-03-31
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to brown sea algae processing technology. The method envisages algae preparation and treatment with an acidic solution at pH 2.5-3.5 with the mixture heated to 55-70°C during 1.0-1.5 h. Then, simultaneous with homogenisation at the mincer rotation rate no less than 50 rpm, one performs treatment with an alkaline solution. Then the product is packed. The produced product is used in a prebiotic product containing standardised milk, a bifidobacteria starter, lactic acid bacteria and the above alginate-containing product at a certain ratio of the components. 
     EFFECT: invention allows to produce a product with sorption properties having stimulatory effect onto the gut microflora. 
     7 cl, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2449915-C2 (RU)
Title: Плавающая платформа для бурения и эксплуатации морских скважин в водных пространствах морей и океанов и в арктических условиях
Inventor: SERDECHNYJ ALEKSANDR SEMENOVICH
IPC: E21B7/12
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области газовой и нефтяной промышленности. Плавающая платформа для бурения и эксплуатации морских скважин в водных пространствах морей и океанов и в арктических условиях дополнительно снабжена ледоколом, а с наружной стороны платформы в нижней ее части по периметру установлен пояс безопасности клинообразной формы, угол наклона плоскостей клина равен 5°-85°. При бурении мягких пород на дно океана опускают колонну бурильных труб с баллонами и колонну морских обсадных водоотделяющих труб временного пользования с баллонами, заполненными под давлением газообразным азотом или инертным газом. Верхняя часть колонны закреплена к плавающей платформе. После подачи глинистого раствора начинается бурение скважины в мягких породах колонной бурильных труб с долотом. По окончании бурения колонну поднимают на платформу и используют для бурения новой скважины. Устанавливают колонну морских обсадных водоотделяющих труб постоянного пользования и соединяют ее с плавающей платформой. Бурение в твердых породах до газоносного и нефтеносного слоя продолжают долотом с меньшим диаметром и бурильными трубами с баллонами. Обеспечивается безопасность работы бурильной установки при бурении во льдах и в сложных климатических условиях. 4 ил.
Patent RU-2524949-C2 (RU)
Title: Новые циклические углеводородные соединения для лечения заболеваний
Inventor: FENSKHOLDT DZHEF
IPC: A61K31/16
Filed: 2008-11-20
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к новым циклическим соединениям общей формулы I, которые обладают свойствами модулятора CaSR. Соединения могут найти применение при лечении, облегчении или профилактике физиологических расстройств или заболеваний, связанных с нарушениями активности CaSR, таких как гиперпаратиреоз, и других заболеваний. В общей формуле I 
     
       
     
     группа   представляет циклоалкил, содержащий 4-7 атомов углерода, необязательно замещенный одним или несколькими, одинаковыми или разными заместителями, выбранными из R 2 , R 3 , R 4  или R 5 ; А представляет 1-нафтил; R 1  представляет метил, этил или н-пропил, каждый из которых необязательно замещен одним или несколькими, одинаковыми или разными заместителями, выбранными из галогена и гидрокси; R 2  и R 3  представляют водород; R 4  представляет водород, галоген, гидрокси или C 1-6 алкил; каждый R 5  представляет независимо один или несколько одинаковых или разных заместителей, представленных водородом или C 1-6 алкилом; G представляет -С(O)NH 2 , С 3-8 циклоалкил, C 1-6 гетероциклоалкил, C 1-6 гетероциклоалкенил, С 3-8 циклоалкенил, С 6-14 арил, C 1-10 гетероарил, С 6-10 ариламино, гидроксиаминокарбонил, С 6-10 ариламинокарбонил, C 1-4 аминокарбонил, C 1-6 гетероциклоалкилкарбонил, C 1-10 гетероариламинокарбонил, С 6-10 арилсульфониламинокарбонил, С 6-14 арилокси, или C 1-4 алкоксикарбонил, где указанные заместители являются необязательно дополнительно замещенными одним или несколькими, одинаковыми или разными заместителями. Другие значения радикалов указаны в формуле изобретения. 7 н. и 16 з.п. ф-лы, 9 ил., 3 табл., 315 пр.
Patent RU-2487974-C2 (RU)
Title: Способ устранения органической пленки с поверхности водоема
Inventor: ZHDANOV VALERIJ INNOKENT EVICH
IPC: E02B15/04
Filed: 2010-07-20
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при очистке и поддержании в надлежащем состоянии поверхностей открытых водоемов, включая реки, озера, моря и океаны, от разливов нефти из танкеров или трубопроводов. Способ заключается в нанесении на органическую пленку на поверхности водоема сорбента в виде частиц. В качестве сорбента используют раскаленные частицы диоксида кремния в виде песка, нагретого до температуры 100-1700°С. Обеспечивается эффективность устранения органической пленки с поверхности водоема и возможность упрощения данного процесса.
Patent RU-2454812-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система связи для создания первоначального потока служб
Inventor: GU LJAN
IPC: H04W12/06
Filed: 2009-01-07
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи, а именно к способам и устройствам для создания первоначального потока служб (ISF). Техническим результатом является более полное использование системных ресурсов. Технический результат достигается тем, что способ для создания первоначального потока служб (ISF) содержит этапы, на которых: посылают запрос создания потока служб для запуска объекта создания ISF для создания ISF для хоста согласно информации о хосте, причем запрос создания потока служб переносит упомянутую информацию о хосте, и принимают ответ о создании потока служб на запрос создания потока служб. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2468265-C2 (RU)
Title: Способ получения биметаллических подшипников скольжения
Inventor: SHAKHNAZAROV TEMIRLAN AKHMEDOVICH
IPC: F16C33/04
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при изготовлении вкладышей подшипников скольжения, в том числе в мелкосерийном производстве и в условиях ремонтных мастерских. На стальную пластину основы подшипника, размещенную в кокиле, форма внутренней поверхности которого соответствует форме получаемого подшипника, наносят антифрикционный сплав путем его выдавливания. Предварительно на упомянутую пластину наносят слой металла, образующего окислы с меньшей прочностью, чем прочность окислов стали пластины. Антифрикционный сплав заливают в кокиль с предельно низкой температурой расплава, а наносят его в затвердевающем виде путем последовательного приведения в соприкосновение с предварительно нанесенным слоем металла с созданием между ними адгезионной связи. Способ обеспечивает необходимую прочность сцепления соединяемых металлов. 2 ил.
Patent RU-2527594-C2 (RU)
Title: Уплотнитель между спальным местом и стенкой/внутренней панелью транспортного средства
Inventor: ANDERSSON ANNA
IPC: A47C17/80
Filed: 2010-09-13
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к уплотнителю для уменьшения или устранения щели или зазора (15), который имеется между спальным местом (2) и наружным слоем (10) спального места (2). Уплотнитель содержит твердый несущий нагрузку элемент (16) и размещенный на последнем мягкий элемент (17). Уплотнитель (1) выполнен с возможностью крепления к стенке транспортного средства или внутренней панели (12) по длинной стороне или краю (11) спального места таким образом, что он примыкает к спальному месту (2) в разложенном положении последнего. Ширина уплотнителя (1) соответствует по существу ширине зазора (15) между спальным местом (2) и стенкой/внутренней панелью (12), так что он закрывает зазор (15). Уплотнитель (1) выполнен с возможностью при изменении ширины спального места свободного прохода наружного слоя (10) спального места через край (11) длинной стороны спального места, который обращен к стенке/внутренней панели (12). Уплотнитель (1) обеспечивает складывание спального места (2). Достигается создание уплотнителя, который легко и безопасно закрывает зазор и предотвращает полное или частичное падение предметов вниз в зазор. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2487750-C2 (RU)
Inventor: SHTEFAN KHAMEL
IPC: B01J8/18
Filed: 2009-01-23
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dosed extraction of fine and coarse solid substances from accumulator bin incorporating device intended for forming fluidised bed in unloading region. In compliance with this method, gas is fed to proportioning chamber bottom to form loosening solid substance of fluidised bed and, additionally, gas is forced through swirlers to make fluidised bed rotate. Note here that solid substance from proportioning chamber is derived downward in direction of gravity force action. Proportioner and gas feed devices intended for fluidisation by gas feed devices comprise extra swirlers and outlet directed downward in direction of gravity force action. 
     EFFECT: optimum fluidisation with additional expensive hardware. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2548178-C2 (RU)
Inventor: BRISTOV DZHOZEF
IPC: C08B37/08
Filed: 2009-03-18
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to obtaining chitosan. The method includes preliminary processing of a natural chitin-containing raw material for the separation from it of the material, which is not enriched with chitin by processing with a weak sodium hydroxide solution with the further separation and washing of the chitin-containing raw material. After that, the chitin-containing raw material is demineralised by submerging into a 0.5-2 M solution of hydrochloric acid at a temperature from 20°C to 30°C for 0.5-2 hours, the raw material is separated, washed for 0.5-2 hours and then separated from washing water. Then, the demineralised chitin-containing raw material is subjected to deproteinisation by processing in a 1-10% sodium hydroxide solution for 4-24 hours at a temperature from 60°C to 80°C, the deproteinised raw material is separated, washed for 0.5-2 hours and separated from washing water. After that, residual water is separated from the chitin raw material and the latter is submerged into a deacetylating 40-50% sodium hydroxide solution with carrying out deacetylation at a temperature from 90°C to 110°C for 1-3 hours. Then, the obtained chitosan biopolymer is separated from the deacetylating solution, washed and separated from washing water. Residual water is separated from the chitosan biopolymer. The biopolymer is dried in air at a temperature not higher than 65°C until the moisture content in the biopolymer reduces to less than 10 wt %. The obtained chitosan is characterised by the deacetylation degree of 80% or higher, protein content less than 0.3%, ash content less than 0.2% and moisture content less than 10%. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain chitosan of a medical purification degree and does not require additional bleaching stages. 
     12 cl, 7 dwg, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2518543-C2 (RU)
Title: Система и способ приготовления, компоновки и упаковывания пищевых продуктов
Inventor: SUS GERALD A
IPC: G06Q50/12
Filed: 2009-03-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: Система включает пункт компоновки и упаковывания пищевых продуктов, имеющий первую рабочую зону компоновки пищевого продукта и упаковывания скомпонованного пищевого продукта, и пункт компоновки заказов на блюда, имеющий вторую рабочую зону компоновки заказов на блюда, в которой находится пищевой продукт, упакованный на первой рабочей поверхности. Ниже первой рабочей зоны расположен конвейер, который проходит от положения вблизи первой рабочей зоны до положения вблизи второй рабочей зоны. Вблизи первой рабочей зоны находится отверстие для доступа к конвейеру, позволяющее персоналу осуществлять доступ к конвейеру с целью ручной загрузки на конвейер пищевого продукта, скомпонованного и упакованного в первой рабочей зоне, для его транспортировки ниже первой рабочей зоны до положения вблизи пункта компоновки заказов на блюда. Обеспечивается эффективная с точки зрения повышения производительности труда планировка кухни ресторана быстрого обслуживания. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2484006-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для замены цепной звездочки
Inventor: STRAND TOR
IPC: B63B21/16
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к судостроительным механизмам подъема цепи, а точнее к способу замены цепной звездочки. Способ замены цепной звездочки (1), находящейся на оси (2), включает установку гидроцилиндра (10) на указанную ось (2). Затем сдвигание с помощью гидроцилиндра (10) указанной первой цепной звездочки (1) с оси (2). Далее прикрепление первой цепной звездочки (1) к транспортирующему устройству (38) при ее удерживании в заданном положении гидроцилиндром (10). Затем связывание второй цепной звездочки с гидроцилиндром (10) при ее удерживании в заданном положении транспортирующим устройством (38) и надвигание второй цепной звездочки на ось (2) с помощью гидроцилиндра (10). Устройство для замены цепной звездочки, находящейся на оси (2), содержит гидроцилиндр (10) и адаптер. Гидроцилиндр прикреплен к оси (2) и связан с указанной первой цепной звездочкой (1) посредством адаптера (36). Достигается отсутствие риска смещения звездочки, следовательно, снижается риск повреждений и обеспечивается возможность замены звездочки при нахождении судна в открытом море. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2462497-C2 (RU)
Title: Теплоаккумулирующий состав
Inventor: GARKUSHIN IVAN KIRILLOVICH
IPC: C09K5/06
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики, в частности к теплоаккумулирующим составам, используемым в тепловых аккумуляторах и в устройствах теплотехники. Теплоаккумулирующий состав содержит фторид лития 16-18 мас.% и молибдат калия 82-84 мас.%. Предложенный состав обеспечивает работоспособность в тепловом аккумуляторе в диапазоне температур 674-700°С с удельной энтальпией плавления 302-310 кДж/кг, что на 64-72 кДж/кг выше по сравнению с ближайшим аналогом. 1 табл., 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2489273-C2 (RU)
Inventor: VE LASKO ANKHEL
IPC: B60K11/08
Filed: 2009-03-23
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to lateral confuser 16 of vehicle front structure 10 to direct air flowing via air intakes in vehicle bumper to heat exchangers 12 mounted ahead of the engine. Said confuser is composed of plate with its rear edge 16a resting on heat exchangers while front edge 16b rests on bumper. Note here that said front edge additionally comprises seat for front transverse beam 14 to fit therein. Confuser rear edge is furnished with pivot pin to interact with appropriate intake element arranged at heat exchangers and fastener to interact with appropriate fastener on heat exchangers in turning lateral confuser about pivot pin. Invention covers also vehicle front part and method of its installation. 
     EFFECT: better tightness between heat exchangers and front bumper, easier indtallation. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2484162-C2 (RU)
Title: Способ извлечения редкоземельных элементов из технологических и продуктивных растворов и пульп
Inventor: RYCHKOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: C01F17/10
Filed: 2010-12-29
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к гидрометаллургии редких металлов, в частности к области извлечения редкоземельных элементов при комплексной переработке технологических и продуктивных растворов. Способ извлечения редкоземельных элементов из растворов, содержащих железо(III) и алюминий, включает сорбцию редкоземельных элементов на сорбенте. В качестве сорбента используют амфолит с иминодиацетатными функциональными группами. Сорбцию проводят после предварительной нейтрализации или подкисления раствора до pH=4÷5 любым щелочным или кислым агентом с дальнейшим введением амфолита в полученную пульпу без отделения твердой части. Сорбцию осуществляют при соотношении амфолит:пульпа 1:50÷1:150, времени контакта фаз 3÷6 часов и в присутствии восстановителя. Техническим результатом является высокая эффективность способа за счет большей сорбционной емкости и избирательности амфолита. 5 табл., 5 пр.
Patent RU-2465865-C2 (RU)
Title: Искусственный хрусталик глаза
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F2/16
Filed: 2011-01-17
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а более конкретно к офтальмохирургии. Данное устройство содержит оптическую часть и гаптическую часть с криволинейными элементами. Оптическая часть выполнена в виде двух линз с возможностью перемещения их вдоль оптической оси. При этом каждая из линз снабжена двумя диаметрально расположенными выступами, взаимодействующими с двумя пазами в гаптической части. Криволинейные элементы гаптической части выполнены в виде сегментов эллипсов с эксцентриситетом 0,04-0,08 и фокальным параметром 6,0-11,0, а коэффициенты преломления света каждой из линз различны. Применение данного изобретения позволит уменьшить травматизацию тканей глаза, уменьшить хроматические аберрации, повысить надежность крепления линз в конструкции ИХГ с дозированным интраокулярным изменением оптической силы. 4 ил.
Patent RU-2518978-C2 (RU)
Title: Волоконно-оптическое акустическое измерение
Inventor: KHILL DEHVID DZHON
IPC: G01D5/353
Filed: 2009-08-21
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к волоконно-оптическому распределенному акустическому измерению для регистрации P- и S-волн в твердой среде. Распределенного акустического измерения можно добиться с использованием немодифицированной волоконной оптики, запуская оптические импульсы в волокно и регистрируя излучение, которое испытывает рэлеевское обратное рассеяние, оттуда. Анализируя отклики в бинах анализа, можно регистрировать акустические возмущения в совокупности дискретных продольных отрезков волокна. Технический результат - обеспечение распределенного волоконно-оптического акустического измерения S- и P- волн. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2515900-C2 (RU)
Title: Способ обработки зародышевого слоя реакции полимеризации
Inventor: F DEJVID KHUSSEJN
IPC: C08F10/00
Filed: 2009-12-17
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к способам обработки зародышевого слоя перед проведением реакции полимеризации. Способ подготовки реактора для проведения реакции полимеризации включает обеспечение по меньшей мере одного зародышевого слоя в реакторе. Зародышевый слой включает по меньшей мере одно металлоорганическое соединение и частицы полимера. Зародышевый слой дополнительно контактирует по меньшей мере с одним углеводородом, так, что по меньшей мере один углеводород присутствует в газовой фазе зародышевого слоя в количестве от 2 до 8% мол. Описан также способ полимеризации. Технически результат - обеспечение непрерывной работы реактора без образования пластин. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 ил., 9 пр.
Patent RU-2504486-C2 (RU)
Title: Система охлаждения для сельскохозяйственного транспортного средства
Inventor: KARIMANTRAN FRANSUA
IPC: A01B76/00
Filed: 2011-08-22
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройству охлаждения сельскохозяйственного транспортного средства. Устройство (1) охлаждения для сельскохозяйственного транспортного средства содержит, по меньшей мере, два теплообменника (11, 12, 21, 22) и вентилятор (2), направляющий воздушный поток, по меньшей мере, к двум теплообменникам (11, 12, 21, 22). Вентилятор (2) выполнен в виде радиального вентилятора, выше которого по отношению к воздушному потоку расположен, по меньшей мере, один теплообменник (11, 12) и ниже которого по отношению к воздушному потоку расположен, по меньшей мере, один теплообменник (21, 22). Достигается улучшение охлаждающей способности устройства и понижение шума. 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2497615-C2 (RU)
Title: Опорный узел рабочих валков прокатной клети кварто
Inventor: PARSHIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B21B31/08
Filed: 2011-10-31
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение предназначено для повышения удобства эксплуатации валков четырехвалковых клетей прокатных станов. Опорный узел валков прокатной клети кварто содержит подушки опорных валков, в проеме которых размещены подушки рабочих валков с опорами, между которыми установлено уравновешивающее устройство. Оперативность замены изношенного прокатного инструмента в сочетании с надежностью конструкции опорного узла и возможностью монтажа устройства на существующем прокатном оборудовании обеспечивается за счет того, что на торцевых участках рабочих валков выполнены конические отверстия, опоры рабочих валков выполнены в виде конусов, и размещенных в соответствующих конических отверстиях рабочих валков с возможностью вращения вокруг своей оси и осевого поступательного перемещения. 3 ил.
Patent RU-2528923-C2 (RU)
Inventor: KHRUSTITSKIJ KIRILL VLADIMIROVICH
IPC: B23Q15/12
Filed: 2012-03-11
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machining and control over machining at NC machines. Proposed method consists in computer-aided support of measurements at NC machines. It integrates machining and measurement in single control programme by application of proposed programme (CAIT-programme subsystem) integrated with CAD/CAM system. It incorporates the function of isolation or identification of set of engineering and design elements of machined parts. 
     EFFECT: higher machining precision, lower machining costs, higher machining efficiency, simplified and accelerated process. 
     3 dwg, 1 tbl