baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1725670-A1 (EP)
Inventor: HILL HUGH ALLEN OLIVER
IPC: C12P7/02
Filed: 2005-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'exécuter une réaction d'oxydation catalysée au moyen d'une enzyme monooxygénase, utilisant un peroxyde d'hydrogène comme oxydant, et dans laquelle un faible niveau de dommage par oxydation de la monooxygénase se produit. Ledit procédé consiste à produire le peroxyde d'hydrogène simultanément avec la réaction d'oxydation, le peroxyde d'hydrogène étant produit à une vitesse inférieure ou égale à la vitesse à laquelle il est utilisé dans la réaction; et à exécuter la réaction en présence d'un H202 ou d'un agent de séquestration de radical hydroxyle qui régule la concentration du H202 ou des radicaux d'hydroxyle.
Patent EP-1742690-A1 (EP)
Inventor: DIXON CHRIS G
IPC: A61B17/88
Filed: 2005-03-24
Abstract: Un appareil pour un distributeur amélioré de médicaments haute pression. Le distributeur peut comprendre un module de préhension (26), une chambre (18), une zone filetée, une tige filetée (14) et un bouton (20). Le distributeur peut présenter au moins un composant moulé servant de pièce rapportée. Une pièce rapportée filetée présentant la zone filetée peut être moulée par insertion dans le module de préhension ou la tige filetée peut être moulée par insertion dans le bouton ou les deux. Le distributeur peut présenter un module de préhension obtenu à partir de plastique dur et d'une matière de caoutchouc mou surmoulée. Le distributeur peut également présenté un bouton à rainures ayant au moins une cavité longitudinale rectangulaire. Par ailleurs le distributeur peut présenter une chambre ayant une surface interne concave et une surface interne convexe entre la surface cylindrique interne de la chambre et une buse. La chambre peut présenter au moins une languette ou une entaille dimensionnée de manière à être insérée dans au moins une entaille ou languette correspondante ménagée sur le module de préhension.
Patent EP-1727997-A1 (EP)
Inventor: HAEPP ALEXANDER
IPC: F16C33/38
Filed: 2005-03-18
Abstract: L'invention concerne une cage (1) destinée à des roulements à billes à portée oblique (9), comportant des logements de billes (3) adjacents, disposés périphériquement autour d'un axe de rotation (2) de la cage (1), ainsi que des tenons supports (10) élastiquement déformables, disposés sur une des parois latérales (5). Selon l'invention, les flancs (14) s'étendent de façon oblique les uns par rapport aux autres sur les tenons supports (5).
Patent EP-1760595-A1 (EP)
Inventor: OHYAMA SHIGEO
IPC: G06F21/86
Filed: 2005-05-09
Abstract: There is a provided a semiconductor device having a high security whose power consumption is difficult to analyze even without setting up random characteristic to the processing time. The semiconductor device includes a target circuit (14), a sub-target circuit (15) having the same circuit configuration as the target circuit (14), and a dummy bit string generation circuit (11) for generating a bit string of a dummy serial input signal to be inputted to the sub-target circuit (15) according to the bit string of the serial input signal of the target circuit (14). The dummy bit string generation circuit (11) includes a hamming distance detection circuit (12) for detecting a hamming distance between two continuous bits of the serial input signal as a first hamming distance, and a conflicting signal generation circuit (13) for generating after the last bit, upon detection of the first hamming distance, an input bit having a hamming distance from the last bit of the bit string of the dummy serial input signal which distance is a second hamming distance conflicting with the first hamming distance.
Patent EP-1763269-A1 (EP)
Inventor: MIYATA TAKEO
IPC: H04J99/00
Filed: 2005-05-16
Abstract: The quality of signals during SDMA is raised. 
     In an uplink, a signal processing unit receives signals respectively from a plurality of terminal apparatuses which have been multiple-accessed by division of time. It derives receiving channel characteristics corresponding to the plurality of terminal apparatuses, respectively, for each time slot. In a downlink, the signal processing unit derives transmitting channel characteristics from the receiving channel characteristics derived and, based on the transmitting channel characteristics derived, it transmits signals respectively to the plurality of terminal apparatuses to which SDMA has been performed. In the downlink, a control unit allocates channels to the plurality of terminal apparatuses, respectively, in a manner that the plurality of terminal apparatuses are multiple-accessed by SDMA; and in the uplink it allocates channels to the plurality of terminal apparatuses, respectively, in a manner that the plurality of terminal apparatuses are multiple-accessed by TDMA.
Patent EP-1745737-A1 (EP)
Inventor: NAKAGAWA TSUYOSHI
IPC: A61B1/00
Filed: 2005-05-11
Abstract: The instrument for an endoscope is an instrument for an endoscope is able to move reciprocally in the channel of the endoscope along a guide wire, and includes: a sheath portion having a guide lumen into which the guide wire is inserted and another lumen disposed along the guide lumen. The proximal end of the sheath portion is bifurcated into the first sheath portion having the guide lumen and the second sheath portion having the other lumen.
Patent EP-1766430-A1 (EP)
Title: Testing method, and method for passively obtaining target parameters
Inventor: STEIMEL ULRICH
IPC: G01S5/18
Filed: 2005-04-27
Abstract: The target, e.g. a submarine, ship or torpedo, is tracked from another vessel. All data are associated with a common time frame. With the aid of a land based- and/or satellite positioning system, readings of positions and bearings of vessel and target, are taken at intervals. From this data, positions, bearings and ranges are calculated. Data from the navigation system of the vessel is used to compute track positions of a preferably-smoothed reference target path. The target reference: path, bearings, positions, ranges and velocities, are used to determine a target reference course. By comparison with corresponding actual data (especially relayed by radio from target), a measurement of the discrepancy is derived.
Patent EP-1762182-A1 (EP)
Inventor: WAKABAYASHI KATSUHIRO
IPC: A61B8/12
Filed: 2005-06-09
Abstract: Within the tip portion of a cylindrical shaped sheath 25 a capacitive ultrasonic transducer 33 which is an array type two-dimensionally arrayed on the outer surface of the cylindrical face is disposed. Capacitive ultrasonic transducer units 38 employ m capacitive ultrasonic transducer elements 37 arrayed in the longitudinal direction of the cylindrical face as a division unit, thereby providing an arrangement wherein the respective capacitive ultrasonic transducer units 38 are readily disposed in the circumferential direction, whereby radial scanning or the like can be performed within a body cavity.
Patent EP-1763868-A1 (EP)
Title: Method for the natural-language recognition of numbers
Inventor: LIEDTKE KLAUS DIETER
IPC: G10L15/193
Filed: 2005-06-13
Abstract: The invention relates to a method for the natural language recognition of numbers, in particular, for use in a voice recognition system.  The inventive method comprises the following steps: a spoken numeral is detected and digitalised, the numeral is broken down into number-related word components, the mutual position of the word components is determined within the numeral, the numerical values corresponding to the word components are compared and recognised using word component-number value pairs maintained in a digital dictionary, and the individual numerical values are strung together and/or added and/or multiplied according to the type and positions thereof of the corresponding word component in the numeral such that the numerical value corresponding to the input numeral is obtained.
Patent EP-1761646-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER MATTHIAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-06-15
Abstract: The inventive method makes it possible to quantify methylated DNA by combining the restricted digestion and real-time PCR. For this purpose, the inventive method consists in isolating the examined DNA from a biological sample, in reacting the isolated AND with a methylation specific restriction enzyme, in amplifying by means of a real-time PCR, wherein the amplified products are formed only when the DNA is precut-off and, afterwards, in calculated the methylated and unmethylated DNA proportion in the initial sample with the aid of a reference measurement. Said method is particularly suitable for diagnosis and prognosis cancer and other diseases associated with a methylation state modification and for predicting the drug effects.
Patent EP-1773598-A1 (EP)
Inventor: BAKER JULIE
IPC: B41M5/00
Filed: 2005-06-30
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'acide borique, de borate ou d'un dérivé et/ou d'un sel de celui-ci dans un substratum appliqué sur un support recouvert d'un matériau non composé de résine sous une couche supérieure comprenant un liant et un matériau particulaire inorganique tel que la silice sublimée, une couche inférieure se trouvant entre la couche supérieure et le substratum, laquelle couche inférieure comprend un liant et un matériau particulaire inorganique tel que le carbonate de calcium. L'utilisation de ces composés accroît le brillant d'un récepteur de jet d'encre tout en permettant de maintenir une bonne absorption d'encre et une bonne densité d'image, de réduire au minimum le brassage et la coalescence associée et, là où le récepteur risque de subir un craquement superficiel, de réduire la propension au craquage.
Patent EP-1768815-A1 (EP)
Title: Fastening element for being friction welded to a flat component
Inventor: MAUER DIETER
IPC: B23K35/02
Filed: 2005-07-18
Abstract: The invention relates to a fastening element with a face, which has a concentric annular bead ( 3 ), for being friction welded to a flat component ( 12, 26 ) by rotational force acting upon the fastening element and a pressing force directed toward the component ( 12, 26 ). The annular bead ( 3 ) has, in the area of its greatest height ( 6 ), a concentric line of contact with the component ( 12, 26 ) and is a part of a flange ( 4 ), which comprises both the annular bead ( 3 ) as well as, outside of the annular bead ( 3 ), a concentric groove ( 7 ) with an outer wall ( 25 ) for repelling rubbed-off parts arising during friction welding, and has a central recess ( 8 ) for accommodating the rubbed-off parts, whereby the flange ( 4 ), together with its side facing away from the annular bead ( 3 ), forms an opposite surface ( 5 ) for the pressing force directed toward the component ( 12, 26 ) and, together with its outer surface, forms a driver for the rotational force.
Patent EP-1791583-A1 (EP)
Title: Protecteur d'aiguille de seringue
Inventor: JUDD DAMIEN
IPC: A61M5/32
Filed: 2005-07-18
Abstract: Une seringue comprend un cylindre (11) et une gaine d'aiguille (30) placée coulissante dans le cylindre, un piston (20) muni d'un embout de piston (23), une aiguille, une gaine d'aiguille (30) et un embout de gaine (50), disposés de manière à ce que la dépression des forces du piston amène la gaine d'aiguille dans une position où elle recouvre ou enveloppe au moins partiellement l'aiguille après distribution du contenu liquide de la seringue. La gaine d'aiguille peut être actionnée manuellement ou par détente d'un ressort. La seringue peut également comprendre des moyens de désactivation du piston qui agissent de manière à entraver ou empêcher le retrait du piston pendant ou après la dépression du piston. La seringue peut être préremplie ou remplie pas l'utilisateur.
Patent EP-1773619-A1 (EP)
Title: Systeme de batterie haute temperature pour locomotive hybride ou vehicules tout terrain
Inventor: SALASOO LEMBIT
IPC: B60L11/18
Filed: 2005-06-29
Abstract: Système de batterie d'accumulation électrique porté par un véhicule tout terrain à énergie hybride comprenant des roues servant à supporter et à déplacer ce véhicule, un générateur de courant électrique et des moteurs de traction servant à commander les roues, le courant électrique généré par ce véhicule étant accumulé à des moments sélectionnés dans le système de batterie d'accumulation électrique et déchargés dudit système afin d'être transmis aux moteurs de traction servant à propulser le véhicule, ce véhicule et ce système de batterie étant exposés à une plage de conditions climatiques. Ce système de batterie d'accumulation comprend au moins une batterie servant à accumuler et à décharger du courant électrique, cette batterie générant une température opérationnelle interne indépendante de la température environnementale la plus élevée du véhicule, tout en dépassant cette dernière, et de la température de la batterie.
Patent EP-1786237-A1 (EP)
Inventor: FUNAHASHI OSAMU
IPC: H04R9/02
Filed: 2005-08-02
Abstract: A speaker includes a frame, a diaphragm fixed through a first edge, a voice coil, a magnetic circuit and a suspension holder fixed through a second edge. The first and the second edges are substantially symmetrical in shape with respect to the space between them and the inner periphery of the suspension holder and the inner periphery of the diaphragm are fixed to a part outside of the magnetic gap of the voice coil. Furthermore, the magnetic circuit has a magnet provided outside of the bottom of the frame with its outer periphery extending at least beyond the center of the second edge. The magnetic gap of the magnetic circuit is pushed into the frame past the bottom of the frame. The speaker provides lower distortion and increased audio output.
Patent EP-1896949-A1 (EP)
Title: Procede et instrument de maintenance de systeme optimisee
Inventor: GROSS WOLFGANG
IPC: G06F11/30
Filed: 2005-06-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de maintenance d'un système constitué d'une pluralité de composants, ledit procédé consistant à collecter des informations de maintenance relatives à chaque composant du système disposant d'informations de maintenance (220), à élaborer un programme de maintenance pour les composants du système (230) ; à exploiter le système (240) et à effectuer la maintenance du système de manière que, pendant la maintenance programmée d'un composant, des informations relatives au statut dudit sont acquises ; que lors de la défaillance d'un composant, des informations relatives à la défaillance du composant sont acquises (240), et de manière à modifier le programme de maintenance en fonction des informations acquises (250).
Patent EP-1786061-A1 (EP)
Inventor: NAKAZATO MITSUHARU
IPC: H04M1/02
Filed: 2005-08-09
Abstract: In a communication terminal in which a first enclosure and a second enclosure are foldable, to provide the communication terminal with an antenna characteristic with a wide band performance in either when the enclosures are opened or folded. 
     In a folding communication terminal comprising an upper enclosure 2 and a lower enclosure 3 which are foldable through a hinge, and an antenna 5 attached to the lower enclosure 3, the antenna 5 is arranged along the edge of the end face 3A on the upper side abutting on the hinge of the lower enclosure 3, a conductor is placed in the upper enclosure 2 not provided with the antenna, and a second printed board 31 is provided 
so that when the upper enclosure 2 and the lower enclosure 3 are opened, it is connected to the antenna 5 at a high frequency to operate as the antenna, thereby transmitting/receiving an electromagnetic wave.
Patent EP-1827163-A1 (EP)
Inventor: MARIK LIBOR
IPC: A45F3/04
Filed: 2005-08-27
Abstract: La présente invention concerne un sac à dos modifié pourvu de plusieurs sangles d'épaule, permettant à l'utilisateur de reconfigurer les sangles d'épaule avec le sac sur le dos, de faire basculer son sac à dos vers l'avant et d'accéder au contenu du sac à dos, tout en le portant.
Patent EP-1786486-A1 (EP)
Inventor: VAN HOOY-CORSTJENS CATHARINA S
IPC: A61L27/52
Filed: 2005-09-08
Abstract: This invention relates to a hydrogel based on a copolymer comprising (a) at least one monomer comprising covalently bound iodine or bromine, and; (b) at least one hydrophilic monomer, wherein the hydrogel, when fully hydrated, has an elastic modulus between 0.01-100 MPa at 37° C. The invention also relates to a prosthetic nucleus comprising the hydrogel according to the invention and a method for making the prosthesis.
Patent EP-1804856-A1 (EP)
Inventor: AHM THORKILD
IPC: A61M5/158
Filed: 2005-09-22
Abstract: La présente invention concerne d'une manière générale l'insertion d'un dispositif transcutané du type qui comporte une canule (651) et une aiguille d'insertion disposée de façon à être mobile à l'intérieur de celle-ci (661), ainsi que le raccordement d'un tel dispositif transcutané à l'alimentation d'un fluide. Ainsi, le dispositif ci-décrit comporte une aiguille d'insertion et une canule disposée sur l'aiguille d'insertion qui est mobile axialement par rapport à l'aiguille d'insertion, celle-ci comportant un orifice d'entrée de fluide proximal, et un dispositif d'étanchéité (655) est situé entre la canule et l'aiguille d'insertion qui permet au fluide d'être transporté de l'orifice d'entrée de fluide jusqu'à l'orifice de sortie de fluide distal. Dans le dispositif médical ci-décrit, l'aiguille d'insertion, une fois utilisée pour insérer la canule, se met dans une position rétractée à proximité de la position initiale, ce qui permet de raccorder l'orifice d'entrée de fluide à une alimentation de fluide lorsque l'aiguille est déplacée depuis sa position initiale jusqu'à sa position rétractée.
Patent EP-1797410-A1 (EP)
Inventor: WINTHER LARS
IPC: G01N1/28
Filed: 2005-10-05
Abstract: L'invention concerne un système de traitement d'échantillon automatisé ainsi que des procédés dans lesquels un ou des échantillons sont disposés sur un élément support, et un système de commande de fonctionnement de traitement traite automatiquement le ou les échantillons de manière robotique en fonction du protocole et d'un système de planification. Le traitement peut faire intervenir et être amélioré par des vibrations exercées sur l'échantillon au moyen d'un vibreur disposé dans ou sur l'élément support ou un couvercle d'échantillon. L'altération d'une topologie d'événements accumulés initiaux peut être acceptée alors que le système traite une accumulation initiale, et des fonctionnalités de simulation de commande robotique à paramètres variés peuvent être accomplies afin que soit déterminée une séquence améliorée en vue d'un traitement.
Patent EP-1799418-A1 (EP)
Title: Moule pour moulage par compression d'objets en materiau polymere
Inventor: BALBONI ALESSANDRO
IPC: B29C33/00
Filed: 2005-09-08
Abstract: Un moule comprend une matrice (30) et un poinçon (20) conçu pour pénétrer dans la cavité de la matrice afin de déterminer la chambre de moulage du moule, l'objet étant formé par l'insertion de pression du poinçon (20) à l'intérieur de la cavité de la matrice (30) où un corps mesuré (8) de matériau polymère a été préalablement placé, et dont la masse est mesurée en fonction d'une valeur de référence. Selon cette invention, la matrice (30) comprend au moins une paroi déformable (31) dont la surface intérieure définit au moins une partie de la surface de la matrice (30), cette paroi déformable (31) possédant, au moins en partie, une épaisseur relativement fine qui permet à celle-ci d'être déformée élastiquement sous la pression du matériau polymère dans l'étape de moulage final de l'objet, absorbant l'erreur de la masse du corps mesuré (8) par rapport à la valeur de référence.
Patent EP-1793698-A1 (EP)
Inventor: GUESDON PHILIPPE
IPC: A43B13/18
Filed: 2005-07-27
Abstract: L'invention a pour objet une semelle comprenant des protubérances (3) sur sa face en contact avec le sol, cette semelle étant caractérisée en ce qu'au moins certaines de ces protubérances (3) sont sous une forme de sphères et sont enchâssées à mi-diamètre dans l'épaisseur de la dite semelle.
Patent EP-1797457-A1 (EP)
Title: Elektrooptisches distanzmessverfahren mit bestimmung eines nichtidealen chirpverlaufs
Inventor: AEBISCHER BEAT
IPC: G01S17/34
Filed: 2005-09-29
Abstract: In einem elektrooptischen Distanzmessverfahren mit Aussenden frequenzmodulierter optischer Strahlung auf wenigstens ein zu vermessendes Ziel und nachfolgendem Empfang der vom Ziel zurückgestreuten Strahlung wird der Chirp der Strahlung durch eine Phasenfunktion F(t) mit Parametern c<SUB>j</SUB> modelliert, so dass eine Abweichung des Chirps vom linearen Verlauf beschreibbar ist. Die zur Beschreibung verwendeten Parameter werden zumindest teilweise aus Messungen bestimmt bzw. bei der numerischen Signalauswertung mitgeschätzt.
Patent EP-1925171-A1 (EP)
Inventor: SHU KODO
IPC: H04W16/28
Filed: 2005-09-15
Abstract: The invention relates to the design of power sequences for use in a group of sub-areas (311, 321, 331) of a wireless communication system. Each power sequence defines for one of the sub-areas (311, 321, 331) transmission power values for transmissions using a respective one of a plurality of medium access units. For each of the sub-areas (311, 321, 331) of the group, reception quality values are determined for transmissions between an access station (310, 320, 330) serving the sub-area (311, 321, 331) and mobile stations (350) located at an edge of the sub-area (311, 321, 331). The reception quality values allow meeting system requirements (steps 401, 402, 405). The reception quality values are then converted for each of the sub-areas (311, 321, 331) into transmission power values of a power sequence (steps 406, 407).
Patent EP-1820856-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU NORIAKI
IPC: C12N15/85
Filed: 2005-11-15
Abstract: It is intended to provide a method of releasing the transcriptional regulation caused by a repeated sequence in a gene, a kit therefor and so on to thereby establish a system capable of producing a protein in a large amount. The above-described method can be achieved by any one or more of the following methods: (a) in the amplification of a gene encoding a target protein, co-amplifying a polynucleotide of 10kbp or more such as a λ-phage DNA or an insulator sequence; (b) selecting by culturing cells having undergone gene amplification in media containing a drug with a gradual increase in concentration; (c) elevating the promoter activity of inducing the expression of a gene encoding a target protein; (d) excising an amplified gene region from a chromosome with the use of Cre-LoxP System; (e) treating cells having undergone gene amplification with 5-aza-2'-deoxycytidine to thereby lower the methylation degree of DNA; and (f) selecting the mammalian cells having undergone gene amplification on double minute chromosomes.
Patent EP-1815694-A1 (EP)
Inventor: LEE EUGENE C K
IPC: H04N13/00
Filed: 2005-11-28
Abstract: Systems and methods are presented for substantially simultaneously displaying two or more views of a 3D rendering. Such methods include generating a stereo pair of projections from a 3D model, receiving display mode information, processing the stereo pair of projections in accordance with the display mode information to create output data streams, and distributing each data streams to an appropriate display device. In exemplary embodiments of the present invention such methods can be implemented using a rendering engine, a post-scene processor communicably connected to the rendering engine, a scene distributor communicably connected to the post-scene processor, and one or more display devices communicably connected to the post-scene processor, wherein in operation the rendering engine generates 2D projections of a 3D model and the post-scene processor processes said projections for display in various formats. In exemplary embodiments of the present invention two views of a 3D rendering can each be stereoscopic, and they can be flipped relative to one another. In exemplary embodiments of the present invention one of the relatively flipped views can be displayed at an interaction console and the other at an adjacent desktop console.