baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2600939-C2 (RU)
Title: Выносной модуль и абонентское устройство
Inventor: ZHANG LEI
IPC: H04M1/02
Filed: 2013-07-05
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к области конструктивных элементов телефонных аппаратов, а именно к абонентскому устройству, содержащему выносной модуль. Техническим результатом является обеспечение сохранения свободного места печатной платы устройства и его размеров за счет размещения антенны в выносном модуле, выполненном с возможностью соединения абонентского устройства с внешними устройствами. Для этого выносной модуль абонентского устройства содержит корпус (11) выносного модуля, выносной кабель (12), первый соединительный компонент (13), антенну (20), встроенную в корпус выносного модуля, и радиочастотные кабели (21) антенны, проложенные в выносном кабеле (12). При этом соединительные контакты (22) на конце выносного кабеля в стороне от корпуса (11) выносного модуля расположены в первом соединительном компоненте, а контакты антенны в корпусе абонентского устройства расположены во втором соединительном компоненте корпуса абонентского устройства. Второй соединительный компонент представляет собой интерфейс ввода/вывода данных абонентского устройства, а первый соединительный компонент представляет собой порт, соответствующий интерфейсу ввода-вывода данных, соединительные контакты в первом соединительном компоненте подсоединены к контактам антенны во втором соединительном компоненте, когда первый и второй соединительные компоненты соединены друг с другом, и интерфейс ввода/вывода данных абонентского устройства соединен с другими внешними устройствами абонентского устройства. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2669569-C2 (RU)
Title: Формованный пластинчатый продукт и гемостатический материал
Inventor: KAGEYAMA YUKAKO
IPC: A61K38/48
Filed: 2013-05-13
Granted: 2018-10-12
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Описан формованный пластинчатый продукт из полимерной композиции, включающий по меньшей мере один белок, выбранный из группы, состоящей из фибриногена и тромбина, и по меньшей мере один полимер, выбранный из группы, состоящей из алифатического полиэфира и водорастворимого полимера; и ламинированный формованный пластинчатый продукт, содержащий первый слой полимерной композиции, состоящий из фибриногена и водорастворимого полимера, и второй слой полимерной композиции, состоящий из тромбина и алифатического полиэфира. Эти формованные продукты наносятся на раневой участок и функционируют в качестве гемостатического материала. Продукт обладает хорошими поддерживающими характеристиками и растворимостью для гемостатических белков и отличной гибкостью. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 31 пр.
Patent RU-2655018-C2 (RU)
Inventor: DE BRYUEJN Frederik YAn
IPC: A61B5/00
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-05-23
Abstract: FIELD: image forming devices. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of visualization of spectral images and concerns a system comprising a hyperspectral imaging system. System includes a system for hyperspectral imaging, a secondary imaging system, and a processor. System for hyperspectral imaging contains a light field camera for recording a hyperspectral image of an object in the spectral range invisible to the eye and a light field projector, intended for projecting onto a hyperspectral image object in visible light. Secondary imaging system is designed to provide secondary image data on a three-dimensional internal image of the observed object. Processor is designed to provide depth information based on the acquired hyperspectral light field data and to format the secondary image data based on the depth information in the image to be projected onto an object using a projector. 
     EFFECT: technical result consists in increasing the clarity of the projected image. 
     13 cl, 10 dwg
Patent RU-2596919-C2 (RU)
Inventor: NIKOLAEVA ALEVTINA MAKSIMOVNA
IPC: A61K39/10
Filed: 2015-01-16
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and concerns a combined vaccine for preventing pertussis, diphtheria and tetanus. Presented vaccine contains a pertussis component, diphtheria and tetanus toxoids adsorbed on aluminium hydroxide. Pertussis cell-free purified vaccine is used as a pertussis component, at the following ratio of ingredients in a single dose (0.5 ml): Pertussis cell-free purified vaccine - 30-45 mcg; Diphtheria toxoid - 2.5-5 Lf; Tetanus toxoid - 2.5-5 Lf; Aluminium hydroxide (in terms of aluminium Al 3+ ) - from 0.3 to 0.55 mg. 
     EFFECT: characterized vaccine is not reactogenic, it completely corresponds to the requirements of the World Health Organization to such class of medicinal products, and can be used for booster immunization. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2633986-C2 (RU)
Inventor: Li Dmitrij Alekseevich
IPC: G08B25/00
Filed: 2015-02-05
Granted: 2017-10-20
Abstract: Изобретение относится к технике контроля состояния охраняемого объекта путем мониторинга охранных систем и систем контроля доступа объекта. Технический результат - повышение достоверности контроля. В способе динамического контроля состояния охраняемого объекта определяют необходимые и характеризующие соответствующий тип события параметры состояния, при анализе состояния охраняемого объекта в соответствии с определенными показаниями определенных датчиков присваивают каждому событию соответствующий символ, формируют совокупности и последовательности символов, характеризующих имеющиеся события, производят текущий сравнительный анализ сформированных совокупностей и последовательностей символов с предварительно внесенными в базу данных, в соответствии со статистическими данными, на основе которого определяют класс критичности возникшей ситуации, направляют управляющий сигнал на исполнительные устройства ликвидации и/или предотвращения нештатной ситуации в соответствующем сегменте/сегментах охраняемого объекта, и/или средства оповещения и/или соответствующие внешние службы ликвидации чрезвычайных ситуаций в соответствии с классом критичности ситуации. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2648227-C2 (RU)
Title: Хирургическое устройство, передающее крутящий момент, содержащее соединенный с ним инструмент
Inventor: BART Yurgen
IPC: A61B17/16
Filed: 2013-07-10
Granted: 2018-03-22
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано с хирургическим крутящим устройством. Снимающий стружку инструмент содержит дистальный взаимодействующий сегмент или головку инструмента, к которой примыкает стержень. Участок проксимального конца стержня подготовлен для передающего крутящий момент введения в инструментодержатель устройства. Для этого участок проксимального конца делится, по меньшей мере, на функциональную секцию передачи крутящего момента и функциональную секцию осевого запирания, которая отнесена от нее в осевом направлении. Функциональная секция осевого запирания содержит геометрические параметры, предназначенные для взаимодействия по принципу ключ/замочная скважина только с одним инструментодержателем  с ответными геометрическими параметрами для правильной установки инструмента. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2619187-C2 (RU)
Title: Слитые белки для применения в качестве иммуногенных усиливающих агентов для индуцирования антигенспецифического т-клеточного ответа
Inventor: CHOU Vej-I
IPC: A61K39/385
Filed: 2013-12-03
Granted: 2017-05-12
Abstract: Изобретение относится к области иммунологии, и может быть использовано в медицине. Получен слитый белок, имеющий (a) домен связывания с АПК или домен связывания с рецептором CD91, расположенный на N-конце слитого белка, (b) транслокационный пептид длиной от 34 до 112 аминокислотных остатков, расположенный на С-конце домена связывания с АПК или домена связывания с рецептором CD91; (c) антиген патогена; (d) сигнал ядерного экспорта и (e) последовательность, обеспечивающую удержание в эндоплазматическом ретикулуме, расположенную на С-конце слитого белка, где сигнал ядерного экспорта находится между антигеном и последовательностью, обеспечивающей удержание в эндоплазматическом ретикулуме, или между транслокационным пептидом и антигеном. Предложенное изобретение позволяет индуцировать усиленные антигенспецифические Т-клеточные ответы против патогена, выбранного из HPV, PRRSV, HIV-1, вируса лихорадки Денге, HCV, HBV, PCV2, CSFV, FMDV, NDV, TGEV, PEDV, вируса гриппа, вируса псевдобешенства, парвовируса, SVDV, вируса оспы, ротавируса, Mycoplasma pneumonia, вируса герпеса, вируса инфекционного бронхита или вируса инфекционного бурсита. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2629389-C2 (RU)
Title: Набор для выделения лейкоцитарной пленки
Inventor: JEON MIN-YONG
IPC: A61M1/34
Filed: 2013-12-17
Granted: 2017-08-29
Abstract: Изобретение относится к области разделения крови. Набор для использования при центрифугировании для выделения лейкоцитарной пленки содержит корпус набора, который включает: секцию для плазмы цилиндрической формы; секцию для лейкоцитарной пленки; секцию для эритроцитов; нижнюю прокладку, выполненную с возможностью перемещения в продольном направлении секции для эритроцитов; и толкатель, выполненный с возможностью перемещения нижней прокладки. Секция для лейкоцитарной пленки имеет цилиндрическую форму с диаметром, меньшим, чем у секции для плазмы, и соединена с нижней частью секции для плазмы. Секция для эритроцитов имеет цилиндрическую форму с диаметром, большим, чем у секции для лейкоцитарной пленки, и соединена с нижней частью секции для лейкоцитарной пленки. Секция для плазмы и секция для эритроцитов имеют отверстие, образованное на свободном дистальном конце. Причем по меньшей мере одна из секции для плазмы и секции для лейкоцитарной пленки имеет опорное ребро, выступающее за внешние периферийные поверхности основного корпуса набора. Изобретение обеспечивает совместимость набора с различными сосудами центрифуг, а также формирование значительно приподнятого слоя лейкоцитарной пленки для ее точного отделения. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2613696-C2 (RU)
Title: Многоэтажное здание с несущим центральным стволом
Inventor: GABIBOV FAKHRADDIN GASAN OGLY
IPC: E04B1/34
Filed: 2015-08-14
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к строительству, в частности к многоэтажным зданиям с несущим центральным стволом и консольными этажами, и может быть использовано при строительстве зданий башенного типа в сейсмических районах и в стесненных городских или горных условиях. Многоэтажное здание включает фундамент, несущий ствол с консольными поясами, выполненными в виде охватывающих ствол рам, опертых на пояса кромками стен, пространственные конструкции этажей из радиально расположенных стен и перекрытий. Консольные пояса жестко соединены попарно с торцевыми кромками стен, на которые оперты плиты перекрытий, объединенные между собой в диски. Фундамент, несущий ствол с консольными поясами и диски перекрытий выполнены в плане в виде треугольника Релло. Количество радиально расположенных стен кратно трем, основные из которых располагаются по осям углов треугольника Релло. Здание одним из углов установлено напротив направления основного вектора розы ветров. Изобретение позволяет повысить устойчивость, прочность и степень обтекаемости ветровыми воздушными потоками конструкции многоэтажного здания. 3 ил.
Patent RU-2658291-C2 (RU)
Title: Система распределения оптических волокон
Inventor: GENS JOKHAN
IPC: H02G15/007
Filed: 2014-04-23
Granted: 2018-06-20
Abstract: Изобретение относится к креплению (786) кабеля, выполненному с возможностью крепления несущего элемента волоконно-оптического кабеля к креплению, и  включает в себя передний конец (716), задний конец (718) и продольный канал (720) между ними, причем канал образован верхней и нижней поперечными стенками (731, 733) и вертикальной делительной стенкой (735). Канал  выполнен с возможностью  приема участка кабеля. Карман (724) для несущего элемента принимает несущий элемент кабеля, карман расположен на противоположной от продольного канала стороне делительной стенки, причем карман сообщается с продольным каналом через отверстие в делительной стенке. Зажим несущего элемента закрепляет несущий элемент кабеля, противодействуя осевому вытягиванию. Конструкции для организации кабелей в виде катушек (727) образуют по меньшей мере одну выемку (797), которая сообщается с продольным каналом для направления оптического волокна, продолжающегося из оболочки вверх или вниз через нее. Крепление кабеля также позволяет направлять оптические волокна через продольный канал по всей длине от заднего конца до переднего конца. Изобретение обеспечивает  создание систем распределения оптических волокон, включающих в себя плотность, простоту использования и организацию кабелей. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 65 ил.
Patent RU-2649181-C2 (RU)
Title: Расширяющая добавка для тампонажного материала
Inventor: Kalachev Andrej Irineevich
IPC: C09K8/467
Filed: 2015-11-20
Granted: 2018-03-30
Abstract: Изобретение относится к области строительных материалов, в частности к составам комплексных добавок, используемых в производстве бетонов, строительных растворов, бетонных и железобетонных изделий, включая процессы цементирования нефтяных и газовых скважин. Расширяющая добавка для тампонажного материала содержит 70-83 мас.% сланцевой золы, 14-24,5 мас.% метакаолина и 2,2-6,3 мас.% гиперпластификатора на основе поликарбоксилатов Melflux 1641 F. При этом сланцевая зола имеет массовую долю свободного оксида кальция не менее 14%, а остаток на сите №008 не более 35%. Техническим результатом является обеспечение возможности регулирования с помощью добавки расширения тампонажного материала во времени с целью уменьшения усадочных деформаций цемента и повышения плотности тампонажного материала.
Patent RU-2677011-C2 (RU)
Title: Модуль доставки вещества
Inventor: DAJCH Entoni
IPC: A61M15/00
Filed: 2014-04-30
Granted: 2019-01-14
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к модулю (4) доставки вещества, небулайзеру (2) для доставки вещества в форме аэрозоля и способу использования небулайзера. Модуль содержит кольцевой картридж (52), поршень (62), контейнер (90) с веществом, совмещенный по оси с поршнем. Контейнер (90) с веществом установлен в кольцевом картридже. Модуль включает крышку (54) кольцевого картриджа. Модуль содержит исполнительный механизм (100), выполненный с возможностью взаимодействия с контейнером (90) с веществом и принудительного перемещения контейнера с веществом на поршень (62). Исполнительный механизм (100) установлен на крышке картриджа. Картридж (52) и крышка (54) картриджа выполнены с возможностью относительного вращательного перемещения вокруг оси кольца крышки картриджа, причем при указанном вращательном перемещении. Исполнительный механизм (100) имеет возможность аксиального совмещения с поршнем (62) и контейнером (90) с веществом. Режущий элемент (110) поршня (62) имеет возможность прокола мембраны (94) контейнера (90). Контейнер (90) с веществом имеет возможность полного перемещения на поршень (62). Небулайзер (2) для доставки вещества в форме аэрозоля содержит генератор (10) аэрозоля, канал (14) доставки аэрозоля, сообщающийся по текучей среде с генератором аэрозоля, и модуль (4) доставки вещества. Способ использования небулайзера (2) для доставки вещества в форме аэрозоля. Сперва перемещают контейнер (90) с веществом, поршень (62) и исполнительный механизм (100) в первом направлении, так чтобы переднее отверстие (104) поршня сообщалось с генератором (10) аэрозоля. Далее перемещают исполнительный механизм (100) относительно поршня (62) и контейнера (90) с веществом во втором направлении, противоположном первому направлению, так чтобы исполнительный механизм (100) взаимодействовал с контейнером (90) с веществом и принудительно перемещал контейнер с веществом на поршень (62). Техническим результатом является увеличение точности контроля доз и обеспечение максимального количества жидкой фазы пациенту. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2628869-C2 (RU)
Title: Способ определения степени метаболической зрелости гетеротопических оссификатов по биохимическим показателям крови пациента
Inventor: MIRONOV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: G01N33/52
Filed: 2015-12-23
Granted: 2017-08-22
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии и ортопедии, и может быть использовано для определения степени метаболической зрелости гетеротопических оссификатов. Сущность способа: перед выполнением хирургического лечения гетеротопических оссификатов определяют характер их расположения и локализации, затем оценивают показатель микрогемоциркуляции (ПМ, п.е. - перфузионные единицы) мягких тканей в проекции гетеротопических оссификатов пациента. В случае, если измеренные характеристики показателя фосфорно-кальциевого обмена в венозной крови пациента составляют по содержанию фосфатазы щелочной более 160-180 Ед./л, по содержанию остеокальцина более 50-58 нг/мл, а также при характеристике маркера формирования костного матрикса (PINP) - N-терминальный припептид проколлагена 1 типа более 90 нг/мл даже при изолированном поражении одного локтевого или одного коленного сустава, то устанавливают факт наличия прохождения активных регенераторных процессов, свидетельствующих о незавершенности процесса образования остеоида, его минерализации с созреванием губчатой костной ткани новообразованной кости и, как следствие, о преждевременности проведения этапа хирургического удаления образовавшихся гетеротопических оссификатов. В случае, если измеренные показатели фосфорно-кальциевого обмена в венозной крови пациента составляют по характеристике маркера формирования костного матрикса (PINP) - N-терминальный припептид проколлагена 1 типа составляют менее 76 нг/мл даже при изолированном поражении одного локтевого или одного коленного сустава, по содержанию фосфатазы щелочной в пределах 40-150 Ед./л и по содержанию остеокальцина в пределах 11-46 нг/мл, то устанавливают факт завершенности процессов образования остеоида и его минерализации с образованием и созреванием губчатой костной ткани новообразованной кости, а также свидетельствующий о достаточности стадии метаболической зрелости гетеротопических оссификатов пациента при купировании активных метаболических процессов в патологическом очаге, показатели которой свидетельствуют о целесообразности проведения этапа хирургического удаления образовавшихся гетеротопических оссификатов с восстановлением функционально достаточного объема движений в пораженном суставе. Изобретение может быть использовано при лечении пациентов с формирующимися гетеротопическими костеобразованиями в условиях травматолого-ортопедических, хирургических и других стационаров. Применение изобретения обеспечивает достаточную точность оценки степени зрелости гетеротопических оссификатов перед их хирургическим удалением, обеспечивает достаточно более раннее и объективное выявление факта развития процесса гетеротопической оссификации, а также обеспечение высокой информативности для выбора индивидуальной тактики хирургического лечения гетеротопических оссификатов. 4 пр.
Patent RU-2646300-C2 (RU)
Title: Способ получения паяного соединения молибдена и графита
Inventor: KALIN BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B23K103/18
Filed: 2016-02-26
Granted: 2018-03-02
Abstract: Изобретение может быть использовано для  получения термостойкого паяного соединения молибден–графит,  в частности для изготовления анодов рентгеновских трубок. Формируют сборку из молибденовой и графитовой деталей и уложенного между ними припоя. Нагревают сборку в вакуумной печи с резистивным нагревом до температуры пайки 1350°С со скоростью нагрева 20°С/мин. Выдерживают при этой температуре 30 мин и охлаждают до температуры 900°С со скоростью охлаждения 20°С/мин, после чего охлаждают паяемую сборку до комнатной температуры со скоростью остывания печи. В качестве припоя используют быстрозакаленный порошковый припой, содержащий компоненты в следующем соотношении, мас. %: ниобий 7-10, цирконий 38-42, бериллий 1,2-1,7, титан - остальное. На поверхность графитовой детали могут быть нанесены концентрические круговые насечки треугольного поперечного сечения с шагом не менее 0,4 мм и не более 0,6 мм, высотой не менее 0,1 мм и не более 0,3 мм. Техническим результатом является повышение термостойкости и прочности паяного соединения молибдена и графита при снижении токсичности используемого припоя. 1 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 пр.
Patent RU-2665416-C2 (RU)
Title: Реактор для производства гранул азотсодержащего удобрения
Inventor: POTKHOFF Mattias
IPC: B01J19/02
Filed: 2014-07-12
Granted: 2018-08-29
Abstract: Изобретение относится к области производства удобрений, в частности к реактору для производства гранул азотсодержащего удобрения, способу предотвращения образования отложений азотсодержащего удобрения на твердой поверхности реактора и способу нанесения покрытия на твердые поверхности реактора. Реактор содержит слой покрытия, нанесенный на его внутренние стенки, при этом покрытие выполнено из кремнийорганического соединения толщиной от примерно 5 мкм до примерно 100 мкм, для предотвращения образования отложений азотсодержащего удобрения. Изобретение обеспечивает эффективное производство удобрения, предотвращение или снижение отложений и налипания продуктов на внутренних стенках реактора и увеличение периодов до разгрузки и очистки реактора. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2646729-C2 (RU)
Inventor: KHAUG Ernst
IPC: A47C1/026
Filed: 2014-07-31
Granted: 2018-03-06
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: pivoting fitting (1) comprises first tab (2) and second tab (3) pivotally mounted to each other about axis (6), and locking mechanism having at least one pawl (5) and toothing (4), wherein pawl (5) can be engaged in toothing (4) in a plurality of positions and permits a pivoting movement of first tab (2) with respect to second tab (3) in a first direction and blocks movement in an opposing direction, and wherein at least one control element (14) is provided to disengage the at least one pawl (5) from toothing (4) and then to pivot first tab (2) with respect to second tab (3) in the second direction through an angle, wherein said at least one pawl (5) is retained by spring element (9) in a position engaged in toothing (4), wherein spring element (9) is at least partially made from an elastomer material. 
     EFFECT: thus, pivoting fitting (1) can be pivoted with little noise. 
     11 cl, 10 dwg
Patent RU-2634863-C2 (RU)
Inventor: SOROKIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B21B1/02
Filed: 2016-03-31
Granted: 2017-11-07
Abstract: Изобретение относится к области прокатного производства. Способ включает изготовление литых слябов, порезку слябов по длине, их нагрев в печи и последующую прокатку на реверсивном толстолистовом стане горячей прокатки, при этом перед нагревом в печи слябы, одинаковые по толщине и химическому составу, в количестве не менее двух соединяют между собой по ширине. Снижение расхода металла на боковую обрезь по ширине листа обеспечивается за счет того, что прокатку на реверсивном толстолистовом стане производят вдоль линии соединения слябов, при этом ширину соединяемых слябов подбирают таким образом, чтобы ширина полученного соединенного сляба соответствовала бы ширине готового толстого листа или плиты с учетом уширения при прокатке, обжатия по ширине сляба при его прокатке на стане и величины боковой обрези, а длину соединяемых слябов ограничивают их максимально возможной длиной при загрузке в нагревательную печь. Соединение слябов осуществляют путем электрошлаковой сварки, при этом материал электродов и состав защитного шлака подбирают таким образом, чтобы химический состав материала сварного шва и его механические свойства соответствовали химическому составу и механическим свойствам материала свариваемых слябов. Перед сваркой и в процессе сварки слябы подогревают, а после сварки слябы подвергают замедленному охлаждению со скоростью, обеспечивающей отсутствие дефектов в материале сварного шва и околошовной зоны соединенных слябов. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.