baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2403662-C1 (RU)
Title: Power supply and electrical energy distribution device in intermediate traction substations
Inventor: SHUMAKOV KONSTANTIN GENNAD EVICH
IPC: H02J3/04
Filed: 2009-06-11
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: power supply and electrical energy distribution device in intermediate traction substations comprises input sections, transformer attachment sections and a bridge. The input sections containing disconnects and switches on one side are included in insets of the single circuit line, and on the other side are connected to the transformer attachment sections consisting of one disconnect, common points of the input sections and transformer attachment sections are bridged together including two disconnects. 
     EFFECT: enhancement. 
     1 dwg
Patent RU-2417275-C1 (RU)
Title: Устройство непрерывного формирования пленки
Inventor: TAMAGAKI HIROSHI
IPC: C23C16/54
Filed: 2008-01-15
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для плазменного химического парофазного осаждения пленки на поверхности полосообразной подложки и может найти применение при изготовлении дисплеев. Барабаны для осаждения (2 и 3) устройства расположены напротив, параллельно друг другу, таким образом, чтобы подложка S, намотанная на них, была обращена к каждому. Элементы 12 и 13, генерирующие магнитное поле, которое сводит плазму к поверхности барабана, обращенного к зазору 5 между барабанами, расположены в каждом барабане 2 и 3 для осаждения. В устройстве имеется источник питания плазмы 14, полярность которого переменно реверсируется между одним электродом и другим электродом. Труба для подачи газа 8 предназначена для подачи газа, формирующего пленку, в зазор 5. Средство для вакуумирования предназначено для вакуумирования зазора. Один электрод источника 14 питания плазмы соединен с одним барабаном 2 для осаждения, а другой его электрод соединен с другим барабаном 3 для осаждения. В результате устройство позволяет снизить осаждение пленки на внутренней части вакуумной камеры и предотвратить отслоение пленки. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2410568-C1 (RU)
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F04D13/02
Filed: 2009-09-29
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к насосостроению. Шнекоцентробежный насос содержит корпуса 5, 21, 23, центробежное рабочее колесо 2 со ступицей 3, установленное на валу 1, который установлен на подшипнике 4, защищенном уплотнением, и шнек 10. Внутри ступицы 3 установлены промежуточный и внутренний валы 6, 8. На одном конце внутреннего вала 8 установлен первый шнек 10, который закреплен на валу 8 передней конической гайкой 11. На противоположном конце вала 8 закреплено рабочее колесо 12 гидротурбины 13. На одном конце вала 6 установлен второй шнек 15, установленный между колесом 2 и шнеком 10. В полости ступицы 3 установлен редуктор 17, соединяющий валы 6, 8. В ступице 3 выполнены отверстия 28, соединяющие полость колеса 2 с полостью 18 в ступице 3. На заднем торце колеса 2 выполнено заднее уплотнение 26, под которым выполнена разгрузочная полость 27. Вал 1 выполнен пустотелым, в нем выполнены радиальные отверстия 35, выходящие в полость 27. Шнеки 10, 15 выполнены с возможностью вращения в противоположные стороны. Изобретение направлено на улучшение кавитационных свойств насоса. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2416481-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B21D22/16
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly, to rotary drawing of cylindrical shells, hollow articles and, to static pulse spinning. Spinning tool is fed in crosswise direction relative to revolving workpiece. Additionally said spinning tool is fed in lengthwise direction after each dual return-cross stroke. Note here that spinning tool comprises body with spinning elements to act on workpiece with interference. Note here that said body represents "П"-like box with lengthwise slot for workpiece to pass therein unobstructed. Note that spinning elements represent "П"-like spring clips rigidly fitted in the body on opposite walls. Distance between mating pairs at the start of cross feed in direction perpendicular to workpiece lengthwise axis is equal to workpiece OD, while, at the stroke end, is equals to OD of finished part. Note also that total interference equal to half the difference between said ODs is distributed among all pairs of spinning elements. Mind that a section of spinning tool is made up of sleeve sliding on clip crossarm. 
     EFFECT: expanded processing performances, higher quality and efficiency. 
     4 dwg
Patent RU-2415738-C1 (RU)
Title: Method of pressure welding of workpieces from titanium alloy
Inventor: MULJUKOV RADIK RAFIKOVICH
IPC: B23K20/16
Filed: 2009-11-25
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to welding, particularly, to pressure welding of workpieces from titanium allows. Proposed method comprises arranging interlayer from titanium alloy with grain size smaller than 5 mcm between workpieces and jointing them together by applying pressure thereto. Jointing workpieces and interlayer is performed in two stages. During first stage, pressure is applied at temperature below that of second stage and approximating to lower limit of temperature range corresponding to conditions of super plasticity in deformation and sufficient for making physical contact between jointing surfaces of workpieces and interlayer. Second stage is performed at temperature and in time required for development of volumetric interaction. 
     EFFECT: expanded process performances, higher quality of welded joint, lower labor input. 
     4 cl, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2412074-C1 (RU)
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: B61H13/20
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта, в частности к тормозному оборудованию подвижного состава. Рычажная передача тормоза вагона состоит из тормозного цилиндра, установленного на раме его кузова и взаимодействующего с рычагами, имеющими ведущие и ведомые плечи, шарнирно связанные с тягой и соединенные с системой рычагов управления тормозными колодками. Тормозные колодки установлены на тележках вагона, состоящих из боковин и колесных пар. Рычаги, имеющие ведущие и ведомые плечи, выполнены телескопическими и подпружинены друг относительно друга пружинами сжатия. Тормозной цилиндр подвижно установлен в направляющих кузова и соединен при помощи жестко закрепленного на нем стержня с одним из плеч двуплечего подпружиненного рычага, шарнирно установленного на боковине тележки, другое плечо которого взаимодействует с пятой. Пята жестко присоединена к кузову вагона. Достигается расширение эксплуатационных характеристик рычажных передач тормозных устройств и упрощение конструкции их авторежимов. 2 ил.
Patent RU-2416031-C1 (RU)
Title: Роторный двигатель внутреннего сгорания
Inventor: LUN KIN ROSTISLAV PETROVICH
IPC: F02B55/16
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Роторный двигатель внутреннего сгорания содержит корпус, боковые крышки, ротор с радиальной лопастью, камеру сгорания, камеру подпрессовки, разделительные пластины и впускное и выпускное отверстия. Камера сгорания и камера подпрессовки расположены вне полости корпуса. Камера подпрессовки связана с камерой сгорания через перепускной клапан. Ротор выполнен с кольцевыми ребордами, делящими внутреннюю цилиндрическую полость корпуса на секцию топливной смеси и рабочую секцию. Секция топливной смеси разделена радиальной лопастью ротора на полости всасывания и сжатия. Рабочая секция разделена радиальной лопастью на полость расширения и полость выпуска. Одна пластина установлена в камере сгорания, а вторая - в камере подпрессовки. Разделительные пластины выполнены в виде поршней. Поверхность каждой разделительной пластины-поршня, находящаяся в постоянном контакте с ротором под действием избыточного давления в камерах, профилирована для обеспечения подъема и опускания пластины-поршня при прохождении радиальной лопасти без потери контакта с ее поверхностью. Впускное отверстие выполнено в пластине-поршне, расположенной в камере подпрессовки. Выпускное отверстие выполнено в пластине-поршне, расположенной в камере сгорания. В теле каждой пластины-поршня выполнен дополнительный канал, посредством которого камера сгорания сообщается с полостью расширения, а полость сжатия - с полостью подпрессовки, причем последний канал оборудован обратным клапаном. Техническим результатом является повышение КПД и упрощение конструкции двигателя. 4 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2433065-C1 (RU)
Title: Шасси самолета
Inventor: PIRANISHVILI GEORGIJ KONSTANTINOVICH
IPC: B64C25/02
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике и касается посадки самолета на взлетно-посадочную полосу аэродрома. Шасси самолета содержит две пары электромагнитных катушек с железными сердечниками, тахометр-датчик, фиксирующий спидометр. Электромагнитные катушки с железными сердечниками закреплены радиально на полую ось шасси. При этом одна пара электромагнитных катушек предназначена для раскручивания колес самолета, а другая пара - для торможения и регулирования числа оборотов колеса самолета. От созданного электромагнитного поля на катушках-пускателях намагничиваются сердечники, воздействующие своим переменным магнитным полем на обод колеса. При этом линейная скорость колеса всегда должна быть больше скорости самолета до его посадки. При торможении от возникшего электромагнитного поля на тормозных катушках подвижные железные сердечники поднимаются вверх до соприкосновения с нижней поверхностью обода колеса. Тахометр-датчик имеет постоянное сцепление с внутренней стороной обода колеса при помощи пружины. Достигается устранение возгорания резиновых покрышек колес при посадке самолета на взлетно-посадочной полосе. 4 ил.
Patent RU-2425145-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Смешивают цедру кумквата и хмель в соотношении по массе 1:10. Экстрагируют полученную смесь жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Нарезают овсяный корень, сушат его в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев овсяного корня до температуры внутри кусочков 80-90°, в течение не менее 1 часа. Смешивают овсяный корень и солод в соотношении по массе 1:(40-60). Пропитывают полученную смесь отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Криоизмельчают в среде выделившегося азота. Заливают питьевой водой и осахаривают с получением сусла. Вносят в него пивные дрожжи, сбраживают и фильтруют. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2423036-C1 (RU)
Inventor: LUZHKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01C1/06
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при посеве семян сельскохозяйственных культур, огородных, лекарственных или декоративных растений, посадке корневищ, клубней, луковиц или клубнелуковиц, а также при высадке в грунт укорененных зеленых или одревесневших черенков различных культур и выращенной в теплице рассады растений. Биоконтейнер содержит оболочку, выполненную из материала, полученного прессованием из одного или из смеси нескольких формообразующих биологически усваиваемых веществ, с полостью для посадочного материала. Материал оболочки также дополнительно содержит в своем составе гранулы набухающего биоразлагаемого в почве абсорбента воды и/или водных растворов. Скорость набухания абсорбента в присутствии почвенной влаги и абсорбционная емкость превышают, соответственно, скорость набухания и абсорбционную емкость материала оболочки биоконтейнера. Использование изобретения позволит улучшить параметры вегетативного и генеративного развития растений за счет повышения комфортности создаваемых биоконтейнером условий прорастания и развития растений в условиях засухи или недостаточного полива при одновременном сохранении экологической чистоты зоны посадки и развития растений. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2434173-C1 (RU)
Inventor: ALEKSEEV SERGEJ PETROVICH
IPC: F16L1/26
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: in the method the faulty section is closed at both sides. Some liquid is pumped from the faulty section into a mobile reservoir, arranged on a pontoon by means of a pump arranged on the pontoon. The liquid pumping is carried out in the nearest lowered points of the pipeline route arranged at both sides from the place of the repair, with subsequent lifting of the mobile reservoir to a water surface. Pumped liquid flow is determined using instrument readings. The device according to the first version comprises a mobile reservoir made from elastic material and designed mainly for pumping of the liquid product. The device according to the second version comprises a mobile reservoir made from low-magnet steel, equipped with auxiliary units and elements for pumping of gas condensates. ^ EFFECT: increased operational reliability. ^ 3 cl
Patent RU-2416440-C1 (RU)
Title: Устройство для спуска людей из зданий и сооружений при пожарах и других чрезвычайных ситуациях
Inventor: KHARISOV GAJAZ KHARISOVICH
IPC: A62B1/14
Filed: 2010-04-28
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к спасательным средствам, а именно к индивидуальным спасательным средствам многоразового использования. Устройство для спуска людей из зданий и сооружений при пожарах и других чрезвычайных ситуациях содержит фал, пропущенный сквозь корпус устройства, и тормозной механизм, включающий тормозной элемент, опирающийся через фал на корпус, винт, прижимающий тормозной элемент к фалу, и средства крепления спасательного пояса. Причем с целью автоматической стабилизации безопасной скорости спуска спасаемого человека тормозной элемент расположен с возможностью смещения параллельно и перпендикулярно фалу, а между тормозным элементом и винтом размещена пружина. Два средства крепления спасательного пояса симметрично расположены на краях тормозного элемента с возможностью сжатия пружины силой веса спасаемого человека через тормозной элемент. Устройство для спуска людей из зданий и сооружений обеспечит автоматическую стабилизацию безопасной скорости спуска спасаемого человека. 11 ил.
Patent RU-2438806-C1 (RU)
Inventor: TAZOE NOBUKHIRO
IPC: B21B3/00
Filed: 2008-10-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device for hot rolling of magnesium. Proposed method comprises magnesium plate is rolled in reciprocation between top heating furnace located along process flow path of roll mill and bottom plate heating furnace arranged along process flow path below roll mill. Second rolling stage comprises maintaining the temperature of appropriate magnesium plate ends located on top and bottom ends in rolling magnesium plate in reciprocation between aforesaid top temperature control device that displaces heated plate and controls its temperature and bottom temperature control devices that displaces heated plate and controls its temperature. Invention covers also magnesium hot rolling device. 
     EFFECT: ruling out quality deteriorate caused by temperature variations in hot rolling. 
     6 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2431365-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. The methods envisage preparation of recipe components, cutting of chicory, its drying in the microwave field at specified parameters of the process, additional drying by convective method and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from chicory produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of limequat rind with liquid nitrogen with separation of according miscella, cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, its drying in the microwave field at specified parameters of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, sugar powder and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: waffles have improved texture, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2437300-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/00
Filed: 2010-08-13
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured scorzonera flour which is prepared by extraction of grapefruit rind (which mixture is produced in accordance with a specified technology), pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt and water, their handling, preliminary proofing, alternate placing of pieces of different kinds of dough, twisting, final proofing and baking. All the components for production of light and dark kinds dough are taken at a specified ratio. ^ EFFECT: invention allows to produce a new bakery product with coffee flavour and aroma tones with no coffee content in the formula and improve consistency of the end product.
Patent RU-2439038-C1 (RU)
Title: Method of glasing ceramic articles
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2010-08-23
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to production of glased ceramic articles, mainly for decorative and art purposes. The method of glasing ceramic articles involves preparation of a glase suspension, applying a layer of the suspension onto the articles, drying and firing. Before drying, powder with specific surface area 3000-6000 cm2/g is applied onto the layer of the glase suspension, said powder being obtained by grinding at least one mineral containing a variable valence metal compound. The mineral used to obtain the powder is calaite and/or malachite, and/or haematite, and/or chromite, and/or siderite, and/or serpentine, and/or jasper. ^ EFFECT: low cost and easier production of the articles. ^ 3 ex
Patent RU-2443159-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-11
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of formula components. Estragon is extracted with liquid carbon dioxide to separate according miscella. Rustic tobacco and licorice roots are cut, dried in microwave field at specified parameters of the process, mixed, impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. One performs depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds to the mixture plum juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water. The produced mixture is moulded to produce the target product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2441225-C1 (RU)
Title: Method of determining glutathione in biologically active additives using cathode voltammetry technique
Inventor: KOROTKOVA ELENA IVANOVNA
IPC: G01N27/48
Filed: 2010-10-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: technique of the experiment involves recording current-voltage curves of glutathione using a mercury film electrode at potential -0.237 V relative a saturated silver chloride electrode on the background of a borate buffer solution at pH 9.18 with direct-current form of potential sweep at a rate of 0.05 V/s with the region of the determined gutathione content ranging from 6.42•10 -5  to 6.16•10 -4  mol/l. 
     EFFECT: effective, sensitive and rapid method of determining glutathione in biologically active additives using a cathode voltammetry technique. 
     1 ex, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2452948-C1 (RU)
Title: Способ установления ранней порчи мяса и мясных изделий, нарушения технологии производства и рецептуры
Inventor: KUCHMENKO TAT JANA ANATOL EVNA
IPC: G01N27/12
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к аналитической химии и контролю качества мясных продуктов. Способ включает формирование матрицы из 8-ми сенсоров на основе пьезокварцевых резонаторов АТ-среза с базовой частотой колебаний 9-10 МГц, электроды которых модифицируют, для чего на их поверхность наносят в качестве сорбентов пленки массой 10-15 мкг из ацетоновых растворов полиэтиленгликольсукцината, полиэтиленгликоль ПЭГ 2000, триоктилфосфиноксида, октилполиэтоксифенола, полиоксиэтилен(20)-сорбитан-моноолеата, дицикло-гексан-18-краун-6 в толуоле; одамин 6Ж в этаноле, углеродные нанотрубки в хлороформе, с последующим удалением избытка растворителя в сушильном шкафу в течение 20 мин при температуре не выше 40°С, отбор пробы массой 3 г, подготовку равновесной газовой фазы, для этого пробу помещают в стеклянный бюкс объемом 40 см 3 , герметично закрывают полиуретановой крышкой и выдерживают в течение 30 мин, отбор пробы равновесной газовой фазы, ввод ее в ячейку, регистрацию и обработку аналитических сигналов сорбции, при которой отклики отдельных сенсоров фиксируют одновременно в течение 60 с и формируют в виде суммарного сигнала в кинетический «визуальный отпечаток», который сопоставляют со стандартом, совпадение «визуальных отпечатков» анализируемых проб и стандартов более, чем на 75%, подтверждает их идентичность, снижение степени идентичности «визуальных отпечатков» ниже 75% свидетельствует о порче мяса и мясных изделий. Достигается повышение информативности, надежности и экспрессности определения. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2432835-C1 (RU)
Title: Способ производства некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-11-11
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование валерианы жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку махорки и овсяного корня. После резки махорку и овсяный корень сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев сырья до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Затем махорку и овсяный корень смешивают, пропитывают отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,05% от массы смеси с одновременным повышением давления. Далее осуществляют сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. К смеси добавляют сахарный сироп, цитрат кальция и/или магния и воду и осуществляют формование. Смесь готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: махорка 400, овсяный корень 300, сахарный сироп в пересчете на 70%-ную концентрацию 180, цитрат кальция и/или магния 70, вода - до 1000. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.