baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009137982-A1 (WO)
Inventor: ZHANG GUOGUANG
IPC: A61N2/12
Filed: 2009-03-13
Abstract: L’invention concerne une semelle intérieure de magnétothérapie à canal circulaire comprenant une semelle intérieure supérieure (1) et une semelle intérieure inférieure (2) qui se chevauchent mutuellement. La semelle intérieure supérieure (1) est pourvue de modules (3) dotés d’unités fonctionnelles (4). Une partie de demi-semelle intérieure et une partie de semelle intérieure arrière de la semelle intérieure inférieure (2) sont respectivement pourvues d’une pompe avant (7) et d’une pompe arrière (8), chacune étant remplie d’eau. Des coussins d’air (9) sont placés à la fois dans la pompe avant (7) et la pompe arrière (8). Au moins un canal circulaire (10) est disposé dans la partie restant de la semelle intérieure inférieure (2). La pompe avant (7), le canal circulaire (10) et la pompe arrière (8) sont raccordés à un tube de raccordement (11) pour former une boucle fermée remplie d’eau. Des billes magnétiques mobiles (12) sont placées dans le canal circulaire (10). Des objets d’espacement suspendus (13) sont disposés entre deux billes magnétiques (12). Les modules (3) et les unités fonctionnelles (4) peuvent masser mécaniquement les pieds d’une personne. Le mouvement de va-et-vient des billes magnétiques mobiles suspendues (12) génère un champ magnétique dynamique pour améliorer l’effet thérapeutique.
Patent WO-2010142068-A1 (WO)
Title: Table informatique pliante
Inventor: YANG XINGYIN
IPC: A47B5/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Table informatique pliante (100) comprenant une paire de plateaux (7) et une paire de pieds (25) qui sont respectivement en liaison pivot avec chaque plateau (7). Chacun desdits plateaux (7) est semi-circulaire et présente une face (71) d'extrémité circonférentielle et une face (72) d'extrémité à bord rectiligne. Une partie saillante (74) est formée au milieu de la face (72) d'extrémité à bord rectiligne. Une paire de rainures de délimitation est définie respectivement par la partie saillante (74) et la face (72) d'extrémité à bord rectiligne. Une articulation mâle (3) est installée entre la face (72) d'extrémité à bord rectiligne d'un plateau (7) et la rainure (76) de délimitation correspondante; et une articulation femelle (4) est installée entre la face (72) d'extrémité à bord rectiligne de l'autre plateau (7) et la rainure (76) de délimitation correspondante. Ladite articulation mâle (3) est en liaison articulée avec ladite articulation femelle (4).
Patent WO-2011057437-A1 (WO)
Inventor: WEAVER DAVID
IPC: C12N15/13
Filed: 2009-12-30
Abstract: La présente invention concerne un anticorps contre le récepteur du facteur de croissance épidémique (EGFR), des gènes codant pour ledit anticorps, un procédé de préparation dudit anticorps, des inhibiteurs et des médicaments comprenant ledit anticorps et/ou des gènes codant pour celui-ci, et des utilisations dudit anticorps et/ou desdits gènes codant pour celui-ci pour la prévention et/ou le traitement d'une tumeur.
Patent WO-2010081372-A1 (WO)
Inventor: TIAN MANLIAN
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-12-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour changer le fond d'écran et un terminal mobile, appliqués dans le domaine de la technologie de communication mobile. Le procédé pour changer le fond d'écran de la présente invention comprend les étapes suivantes : lorsqu'une instruction d'opération correspondant aux informations d'opération d'entrée est déterminée comme étant une instruction de changement de fond d'écran, l'image correspondant aux informations d'opération de frappe est recherchée et trouvée selon le contenu détaillé de l'instruction de changement de fond d'écran, et l'image est paramétrée comme le fond d'écran actuel et affichée. Par comparaison à l'art antérieur où l'entrée en premier dans un sous-menu de paramétrage de fond d'écran ou l'entrée en premier dans un menu d'images est nécessaire pour réaliser le paramétrage du fond d'écran, lorsqu'un changement de fond d'écran est réalisé dans la présente invention, le fond d'écran peut être changé directement par une interface du terminal mobile ou une opération manuelle, le processus de changement est simplifié, et l'expérience de l'utilisateur est améliorée; après la réalisation d'un changement de fond d'écran, les utilisateurs peuvent voir de visu l'effet d'affichage du fond d'écran changé, et l'expérience de l'utilisateur est améliorée par rapport à l'art antérieur où la sortie du sous-menu de paramétrage du fond d'écran et le retour à l'interface initiale du terminal mobile sont nécessaires pour voir l'effet de l'affichage.
Patent WO-2011113187-A1 (WO)
Inventor: YE DONGQING
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention concerne un clavier avec une barre d'espace tactile (101). Un corps de touche de la barre d'espace (101) sur le clavier est constitué d'un matériau identifiable au toucher avec une technique structurelle. Le clavier peut identifier la position de la barre d'espace (101) qui est frôlée par les doigts d'un utilisateur, le nombre de doigts qui frôlent simultanément la barre d'espace (101) et le glissement du doigt sur la surface de la barre d'espace (101) ; la position frôlée, le nombre de doigts frôlant simultanément la barre et l'action de glissement sont transformées en un code qui peut être identifié par un ordinateur ou d'autres produits électroniques, et transmis à l'ordinateur ou aux autres produits électroniques.
Patent WO-2011091568-A1 (WO)
Inventor: SHANG JIANZHONG
IPC: A61B17/326
Filed: 2010-11-16
Abstract: A glans retainer includes an annular cover (1) for covering the glans (3). The annular cover is circular or oval, and is sized to match the glans. Fixing straps (2) for fixing the annular cover to a circumcision apparatus (4) are connected on the periphery of the annular cover. Each fixing strap has an adhesive layer on its bottom. The annular cover and the fixing straps are medical adhesive tapes. Six fixing straps are provided. During use, with the annular cover covering the glans and the fixing straps connected with the circumcision apparatus, the glans can not move relative to the circumcision apparatus by use of the tension of the fixing straps and the annular cover.
Patent WO-2010115356-A1 (WO)
Inventor: JIANG SHOUCHAO
IPC: E04B1/98
Filed: 2010-03-10
Abstract: Élément de dissipation d'énergie avec du coulis bourré dans un manchon qui comprend un tuyau intérieur (1) et un tuyau extérieur (2) s'enroulant coaxialement autour de celui-ci. Une pâte pure expansée est coulée dans l'espace entre le tuyau intérieur (1) et le tuyau extérieur (2) au niveau de la section de chevauchement et forme un anneau de ciment expansé après solidification. On peut utiliser cet élément comme entretoise pour supporter une charge axiale en usage normal et il peut dissiper et absorber l'énergie sismique grâce au frottement de coulissement relatif entre les tuyaux intérieur et extérieur sous l'action de la charge sismique.
Patent WO-2010124616-A1 (WO)
Inventor: TANG FUGEN
IPC: G03G9/13
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention concerne un révélateur pour copieuse électrophotographique, qui comprend 100 parts en poids de particule de toner, 0,14-4 parts en poids de SiO2 hydrophobe de 5-20 nm de granulométrie, la particule de toner comprenant 100 parts en poids de résine liante sous une température de transition vitreuse de 70-85°C, 20-200 parts en poids de colorant magnétique, 0,1-20 parts en poids d'agent de libération, 0,2-10 parts en poids d'agent de régulation de charge. Le révélateur anti-agglomérant ne génère pas d'agglomération lors du dépôt en continu pendant 48 heures sous une température ambiante de 70°C. Le révélateur peut obtenir un effet d'imagerie stable sous une température ambiante supérieure à 35°C.
Patent WO-2011091645-A1 (WO)
Title: Aluminum alloy product adapted to produce structure piece and producing method thereof
Inventor: XIONG BAIQING
IPC: B22D11/115
Filed: 2010-06-25
Abstract: An aluminum (Al) alloy product adapted to produce structure piece is made from an ingot manufactured by semi-continuous casting. The composition of the product comprises (by wt%): Zn 7.5-8.7, Mg 1.1-2.3, Cu 0.5-1.9, Zr 0.03-0.20, the balance Al, accompanying elements and impurities, wherein the composition satisfies (a) 10.5 ≤ Zn+Mg+Cu ≤ 11.0；(b) 5.3 ≤ (Zn/Mg)+Cu ≤ 6.0；(c) (0.24-D/4800) ≤ Zr ≤ (0.24-D/5000), in which D is the smallest length of the line segment connecting any two spots on the circumference of the cross-section of the ingot and passing through the geometric center of the cross-section, and 250mm ≤ D ≤ 1000mm. The Al alloy product has good strength and damage tolerance, and has good property uniformity at surface, all depths under surface and the core thereof. A method for producing the Al alloy product is also provided.
Patent WO-2011023077-A1 (WO)
Inventor: YIN XUFENG
IPC: E03D5/10
Filed: 2010-08-19
Abstract: Toilettes électriques (10) à économie d'eau, comprenant un réservoir (13) d'eau doté d'un trou (132) d'admission d'eau du robinet, d'un interrupteur (14) à boule flottante de niveau de liquide relié au trou (132) d'admission d'eau du robinet et régulant l'entrée de l'eau du robinet dans le réservoir (13) d'eau, une vanne électronique (11) à eau et un capteur (12). La vanne électronique (11) à eau située dans le passage à eau à l'extrémité avant du trou (132) d'admission d'eau du robinet commande l'ouverture / la fermeture du passage à eau à l'extrémité avant du trou (132) d'admission d'eau du robinet en fonction du message provenant du capteur (12). Le réservoir (13) d'eau est muni d'un trou (131) d'admission d'eau résiduaire, qui est relié à une extrémité de sortie d'eau résiduaire, reçoit l'eau résiduaire domestique et est configuré de façon à être normalement ouvert. Les toilettes (10) sont en mesure d'empêcher le gaspillage de l'eau du robinet et d'utiliser efficacement l'eau résiduaire domestique, économisant ainsi remarquablement les ressources en eau.
Patent WO-2011153786-A1 (WO)
Inventor: YU XIN
IPC: G06F9/50
Filed: 2010-11-05
Abstract: La présente solution technique concerne un procédé et un appareil de commande de libération de mémoire. Elle relève du domaine technique de la gestion des programmes d'un appareil terminal. Elle permet de régler le problème du gaspillage des ressources de mémoire de l'appareil terminal. Le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir (10) les informations sur les programmes en cours d'exécution dans l'appareil terminal; en fonction des informations obtenues, vérifier (11), parmi les programmes en cours d'exécution, le programme dont l'état d'exécution est inactif; puis fermer (12) le programme dont l'état d'exécution est inactif et libérer la mémoire correspondante. Cette solution technique permet de trouver et de fermer rapidement le programme inactif, ce qui économise de l'espace mémoire et améliore l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2012097468-A1 (WO)
Inventor: YAO LUJIAN
IPC: A61L9/12
Filed: 2011-01-17
Abstract: An aroma pillow case enabling adjustment of air flow comprises a case (1) made of a water resistant material. Each interlining case (2) for containing sleep-aid medicaments is respectively provided on both sides of the case (1). Several air guide holes (3) are disposed on the surface of the case (1) opposing to the interlining case (2). An adjustment device (4) is provided on the opening of the air guide hole (3). The adjustment device (4) can be an insert-plate adjustment device or a rotatable adjustment device. The aroma pillow case enabling adjustment of air flow can, depending upon the user's need, contain different kinds of aroma or sleep-aid substances in the interlining case (2) of the pillow case (1), and the substances can escape and volatilize through the air guide holes (3) when the pillow is under pressure. The closure of air guide holes (3) can prevent the aroma or sleep-aid substances from volatilization so as to prolong the use life.
Patent WO-2012109773-A1 (WO)
Inventor: CHU JIAMIAN
IPC: A61L15/22
Filed: 2011-02-28
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation d'une mèche de remplissage médicale à base d'alginate de calcium comprenant : étape 1, la fabrication préliminaire d'une longue fibre à base d'alginate de calcium pour obtenir un produit préliminaire sous la forme d'une longueur de mèche d'alginate de calcium ; étape 2, la poursuite de la fabrication de ladite longueur de mèche d'alginate de calcium ; étape 3, l'étirage de la longueur de mèche d'alginate de calcium fabriquée à une gramme-force uniforme et sa découpe à l'aide d'une découpeuse en mèches de remplissage médicales ; étape 4, le conditionnement et la distribution desdites mèches de remplissage médicales.
Patent WO-2012071772-A1 (WO)
Inventor: GAO SI
IPC: C12G1/00
Filed: 2011-06-15
Abstract: A grape wine made from grape seed, grape bark, Bark of Masson Pine, apple, orange endothelium, Flower of Aztec Marigold, Mulberry Fruit, blueberry, Cowberry Fruit, is disclosed.
Patent WO-2012100399-A1 (WO)
Inventor: XIAO FENG
IPC: C07C213/00
Filed: 2011-12-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synthèse de chlorhydrate de fingolimod comprenant les étapes suivantes consistant à : (1) mettre en réaction un composé (5) avec un composé sulfhydryle (I) dans des conditions alcalines pour produire un produit intermédiaire clé (6); (2) oxyder ledit produit (6) pour produire un composé sulfonyle (7); (3) réaliser une réaction de condensation de Knoevenagel du composé sulfonyle (7) avec un composé de groupe aldéhyde (8) dans des conditions alcalines pour obtenir un produit intermédiaire clé (9); (4) réaliser une réduction d'hydrogénation du produit intermédiaire (9) et, parallèlement, réaliser une déprotection des amines pour obtenir un 5-amino-5-[2-（4-n-octylphényle）éthyle]-2,2-diméthyle-1,3-dioxane; puis réaliser une déprotection acétonylidène dans de l'acide chlorhydrique dilué et, parallèlement, une salification pour obtenir du chlorhydrate de fingolimod.
Patent WO-2011143952-A1 (WO)
Title: Pipeline connecting structure for heat exchanger
Inventor: TAN ZHONGXI
IPC: F16L27/00
Filed: 2011-01-29
Abstract: A pipeline connecting structure for heat exchanger comprises a connecting pipe (1), a heat-radiation straight pipe (2), a first positioning block (3), a second positioning block (4) and an elastic component (5). The connecting pipe (1) and the heat-radiation straight pipe (2) are connected with each other by plugging end portions, and a seal ring (6) is provided between the pipe walls of the heat-radiation straight pipe (2) and the connecting pipe (1) at the splicing place. The first positioning block (3) is fixed on an outer wall of the connecting pipe (1), and the second positioning block (4) is fixed on an outer wall of the heat-radiation straight pipe (2). Two ends of the elastic component (5) are respectively connected with the first positioning block (3) and the second positioning block (4). The pipeline connecting structure is convenient to install and welding process is omitted, thereby the phenomenon of breaking a welded junction easily during transportation is completely avoids. A sealing calandria structure can be changed along with the change in the volume of the medium in the pipe at a sealing state without breaking, so as to reduce the managing cost of the heat exchanger during the running process.
Patent WO-2012009978-A1 (WO)
Inventor: QIE XIAODAN
IPC: H04W48/06
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de ressources et d'admission, le procédé consistant à compter en temps réel ou périodiquement des ressources d'interface radio occupées à l'aide d'une station de base et à faire en sorte que, lorsqu'un Équipement Utilisateur (UE, User Equipment) émet une demande de service, la station de base détermine si le service démarré par l'UE est autorisé à effectuer des accès en fonction de l'état d'occupation des ressources d'interface radio. L'invention concerne également un dispositif de contrôle de ressources et d'admission, le dispositif comportant un module statistique et un module de traitement. L'invention concerne également une station de base. La présente invention remédie au problème de la planification des ressources d'un réseau partagé, elle garantit certains avantages à chaque opérateur, et elle évite les situations dans lesquelles la qualité de service offerte à des abonnés d'autres opérateurs se dégrade ou dans laquelle il est impossible d'accéder aux services en raison d'une trop grande occupation des ressources d'interface radio par un certain opérateur.
Patent WO-2011131104-A1 (WO)
Title: 无线连接方法及设备
Inventor: HUA JIN
IPC: H04W12/06
Filed: 2011-04-15
Abstract: 本发明公开了一种无线连接方法及设备，属于通信领域。该方法应用于建立上行设备与下行设备之间的无线连接设备，包括：获取上行无线配置信息，将获取到的上行无线配置信息配置到下行，基于上行无线配置信息与上行设备进行无线连接，并在连接成功之后，基于上行无线配置信息与下行设备进行无线连接。设备包括：获取模块、配置模块和连接模块。本发明通过无线连接设备将上行无线配置信息配置到下行，使无线连接设备可同时连接上下行设备，从而确保当上下行设备之间的无线连接范围超出信号覆盖范围时，可以通过无线连接设备建立上下行设备之间的无线连接，使无线信号的覆盖范围扩大，保证无线连接的质量，进而达到优化网络布局，提高用户体验的效果。
Patent WO-2012145937-A1 (WO)
Inventor: WANG XINAN
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de surveillance de la fonction cardiaque au moyen d'un capteur de pression ou d'un capteur de vibration, pour induire le rythme de pulsation du cœur sur la surface corporelle, et produire le signal électrique correspondant. Le signal électrique reflète directement la fonction de pulsation du cœur, pour permettre l'analyse de l'état et d'une anomalie de la fonction cardiaque. Le procédé de surveillance enregistre la variation de la pression ou de la vibration sur la surface corporelle dans chaque cycle cardiaque, et diffère des électrocardiogrammes classiques qui enregistrent la variation de la bioélectricité sur la surface corporelle dans chaque cycle cardiaque.
Patent WO-2012145947-A1 (WO)
Inventor: LI ZEMIAN
IPC: B41F17/08
Filed: 2011-06-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil et à un procédé d'impression par enroulement pour substrat métallique enroulé. L'appareil d'impression par enroulement comprend un composant de support (2), un rouleau d'impression (3) et un composant de remplissage en matériau d'impression (4). Un motif d'impression est gravé sur la surface du rouleau d'impression. Un substrat enroulé (1) est disposé sur le composant de support. La surface du rouleau d'impression vient buter contre le substrat enroulé. Le composant de remplissage en matériau d'impression est utilisé pour répandre le matériau d'impression sur le rouleau d'impression. Le substrat enroulé se déplace sur le composant de support, et le rouleau d'impression tourne pour imprimer le motif d'impression sur le substrat enroulé. Grâce au procédé d'impression par enroulement, le processus d'impression peut se dérouler très efficacement de façon continue, et le produit présente un bel aspect. Le procédé est pratique à mettre en œuvre et simple à commander, et surmonte les défauts de l'impression à plat classique.
Patent WO-2013013374-A1 (WO)
Title: 高精度硬性角膜接触镜边弧抛光机
Inventor: CHEN HAO
IPC: B24B9/14
Filed: 2011-07-22
Abstract: 一种高精度硬性角膜接触镜边弧抛光机，包括机体（1）。机体（1）的两侧分别设有第一转臂（5）和第二转臂（6）。机体（1）底部设有底座（10）。底座（10）的两侧分别固定有第一支架（11）和第二支架（12）。第一支架（11）和第二支架（12）上均设有定位机构。定位机构包括与第一转臂（5）和第二转臂（6）转动方向相配合的顶杆以及显示顶杆位置的数值单元。抛光机的定位机构的机械结构简单，使用方便。通过读数可以精确定位装于抛光机的转轴上的抛光海绵与镜片的接触位置，实现镜片边缘抛光的量化控制，使得镜片边缘设计的改善与修正变得更加简单。从而能够生产出符合人眼个性化设计并达到最佳舒适度的镜片，有效的提高了产品的质量。
Patent WO-2013029255-A1 (WO)
Title: 电液比例阀调速控制方法、装置、系统以及工程机械设备
Inventor: WANG SHUAI
IPC: F15B11/04
Filed: 2011-08-31
Abstract: 公开了一种电液比例阀调速控制方法、装置、系统以及工程机械设备，该方法包括：接收期望速度；将该期望速度与预先存储的实际速度进行比较，确定一与该期望速度之差处于预定范围内的实际速度，并将具有与该实际速度相对应的PWM信号的频率和占空比的PWM信号以及具有与该实际速度相对应的颤震信号的频率和幅值的颤震信号输入至所述电液比例阀。该方法可省去大部分或所有根据实际速度与期望速度之差调节PWM信号和颤震信号的过程，提高了电液比例阀的响应速度和线性度。
Patent WO-2014040214-A1 (WO)
Title: Semiconductor device manufacturing method
Inventor: ZHAO ZHIGUO
IPC: H01L21/28
Filed: 2012-11-13
Abstract: A semiconductor device manufacturing method including: forming a gate layer on a substrate (1), the gate layer includes the first gate layer (3A) and the second gate layer (3C); forming the first doping region in the substrate (1) which is on one side of the gate layer and forming the first sidewall (4D) on the substrate (1); removing the second gate layer (3C); forming the second sidewall (4G) on the first gate layer (3A); removing the first gate layer (3A) which is not covered by the second sidewall (4G) to form the last gate line. According to the semiconductor device manufacturing method, a plurality of supporting sidewalls are used to protect and control the formation of the gate line, it effectively avoids stripping of the small size gate line and improves device reliability.
Patent WO-2012122907-A1 (WO)
Inventor: ZHAO CHENXI
IPC: H04L29/08
Filed: 2012-03-05
Abstract: The present invention relates to a method and a device for resuming download. The method for resuming download comprises: converting a file incompletely downloaded by a first download tool to a file recognizable to a second download tool, so that the second download tool can resume downloading the incompletely downloaded file, the first download tool and the second download tool being different download tools. The present invention implements relay download of different download tools, and can be applied to file download, so as to avoid wasting network resources and time of users.
Patent WO-2013134940-A1 (WO)
Inventor: LAI CHIEN-FENG
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-03-15
Abstract: A light source module (100) for rotating illumination comprises N clusters of lighting units (110) connected in parallel, a control unit (120) and a power driving module (130). N≥2 and N is a positive integer. The control unit (120) is coupled to the lighting units (110), so as to control the sequence of illumination of the lighting units (110). The power driving module (130) is used for providing electrical power to the lighting units (110) and to the control unit (120). The control unit (120) sends an illumination control signal to the one predetermined lighting unit (110) among the lighting units (110) corresponding to the index value i, then sends control signals in sequence to other lighting units (110) according to a predetermined sequence. A value "j" is added to the index value "i" so as to obtain a value "k". The value "k" serves as the index value of the next illumination.
Patent WO-2013078803-A1 (WO)
Title: 半导体器件制造方法
Inventor: LUO JUN
IPC: H01L21/336
Filed: 2012-03-23
Abstract: 提供一种半导体器件的制造方法，该方法包括：在包含硅元素的衬底（100，110）上形成栅极结构（300，310）；在衬底及栅极结构上沉积镍基金属层（600，610）；执行第一退火，使得衬底中的硅与镍基金属层反应形成富镍相金属硅化物（700，710）；执行离子注入，将掺杂离子注入富镍相金属硅化物中；执行第二退火，使得富镍相金属硅化物转化为镍基金属硅化物源漏（701，711），同时在镍基金属硅化物源漏与衬底的界面处形成掺杂离子的分离凝结区（800，810）。依照该方法，通过向富镍相金属硅化物中注入掺杂离子后再退火，提高了掺杂离子的固溶度并形成了较高浓度的掺杂离子分离凝结区，从而有效降低了镍基金属硅化物与硅沟道之间的肖特基势垒高度，提高了器件的驱动能力。
Patent WO-2012130142-A1 (WO)
Inventor: WANG WENMING
IPC: H04L12/28
Filed: 2012-03-28
Abstract: Disclosed are a method, a system, and an access device for user service access. The method comprises: receiving a first packet sent by a home gateway, the first packet carrying a user virtual local area network identifier matching with the first packet; according to characteristic information of the first packet, acquiring a service virtual local area network identifier matching with the first packet; according to the user virtual local area network identifier and the service virtual local area network identifier, establishing a mapping relationship between the user virtual local area network identifier and the service virtual local area network identifier; and according to the mapping relationship between the user virtual local area network identifier and the service virtual local area network identifier, sending the first packet to a network corresponding to the service virtual local area network identifier. In embodiments of the present invention, the mapping relationship between the user virtual local area network identifier and the service virtual local area network identifier does not need to be pre-configured on the access device, thereby simplifying access configuration during user service activation. The configuration is simple, an error is uneasy to occur, and uninterrupted services are guaranteed.