baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9742019-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acces a une extrudeuse
Inventor: PONZIELLI GIUSEPPE
IPC: B29C48/74
Filed: 1997-05-02
Abstract: Ce dispositif d'accès (10) permet de vérifier le traitement, par ex., l'aération, le remplissage, le co-remplissage, le malaxage supplémentaire, effectué par une machine de traitement d'une matière visqueuse telle qu'une composition polymère chauffée, typiquement une extrudeuse. Ledit dispositif d'accès comprend: (i) une enceinte (11) entourant une cavité (13) allongée et de préférence cylindrique s'étendant le long d'un axe longitudinal et vertical (A), la cavité étant munie d'une première extrémité (101) ouverte dans le sens axial, d'une deuxième extrémité (109) opposée à la première extrémité, et d'un orifice de sortie (102) près de la deuxième extrémité; (ii) un rotor allongé placé dans la cavité (13), destiné à tourner de manière essentiellement coaxiale par rapport à l'axe longitudinal de ladite cavité; (iii) des moyens d'entraînement (14, 16) reliés au rotor permettant de faire tourner ce dernier dans la cavité; et (iv) des moyens d'acheminement (121, 122) permettant de faire couler un flux de polymère dans une direction qui va de l'extrémité ouverte vers l'extrémité fermée et au travers de l'orifice de sortie lorsque le rotor est actionné par les moyens d'entraînement. Les moyens d'acheminement comprennent au moins un filet de raclage (122) placé sur le rotor près de l'orifice de sortie, et au moins un filet de cisaillement (121) placé en amont dudit filet de raclage. La matière visqueuse pénètre dans la cavité au travers d'un orifice d'entrée (103) radial.
Patent WO-9811472-A1 (WO)
Title: Systeme de gravure, par regions et sur des feuilles, de microgravures holographiques, de reseaux de diffraction, de kinogrammes, de pixelgrammes ou d'autres elements optiques
Inventor: ORLANDI RAUL MARIA
IPC: G03H1/02
Filed: 1997-08-11
Abstract: Dans un premier aspect de l'invention, on utilise une plaque d'impression électroformée portant des microgravures en haut-relief. Selon un second aspect de l'invention, on utilise pour pratiquer une microgravure une unité de gravure dans laquelle: le rouleau de gaufrage porte une plaque d'impression électroformée portant elle-même les microgravures par régions, lesquelles se situent à la même hauteur que les autres régions de la plaque qui ne sont pas gravées, et le rouleau de compression tourne de manière synchrone avec le rouleau de gaufrage et présente sur sa surface des hauts-reliefs dans les régions conçues pour être placées en face des régions microgravées de la plaque d'impression, lors du processus de gravure.
Patent WO-9809766-A1 (WO)
Title: Mehrdrahtschweissbrenner
Inventor: SPERLING HERMANN
IPC: B23K9/18
Filed: 1997-09-02
Abstract: Mehrdrahtschweißbrenner (1) mit einem vorderen, eine Gasdüse enthaltenden Brennerteil (2), Zuführeinrichtungen für Gas und Strom (Schlauchpaket) und mit einer Fördereinrichtung für die Schweißdrähte, wobei erfindungsgemäß die Antriebe (4) für die Schweißdrähte direkt am Brenner (1) befestigt sind. Durch die damit erreichten kurzen Förderwege wird eine hohe Reproduzierbarkeit der Schweißparameter erreicht.
Patent WO-0013183-A1 (WO)
Title: Papier perfore pour l'etiquetage de boites de disques cd et de cassettes audio
Inventor: TRACY PETER
IPC: G11B33/04
Filed: 1998-09-29
Abstract: Feuille de papier qui possède un ou plusieurs motifs de pliure définis présentant une résistance réduite et permettant la séparation le long desdits motifs. Lesdits motifs définissent par le biais de lignes de pliure des encarts à imprimer destinés à identifier le contenu d'une boîte pour un dispositif électronique tel qu'une cassette audio, un boîtier ZIP ou une cassette audionumérique. Ladite feuille a de préférence la taille d'une lettre.
Patent WO-9936451-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von statistischen styrol-butadien-copolymeren
Inventor: HUNGENBERG KLAUS-DIETER
IPC: C08F236/10
Filed: 1999-01-12
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung von statistischen Copolymeren aus anionisch polymerisierbaren Monomeren S und B durch anionische Polymerisation mit einem Polymerisationsinitiator I, wobei man a) eine Mischung, enthaltend die Monomeren S und B in den Anfangskonzentrationen [S]0 und [B]0 herstellt, wobei sich die Konzentration [B]0 des Monomeren B in der Mischung nach einer bestimmten Gleichung berechnet, b) die Copolymerisation initiiert durch in Kontaktbringen der Mischung aus a) mit dem Polymerisationsinitiator I oder einer wachsenden Polymerkette PBI oder PSI, c) und während der Copolymerisation die verbleibende Menge des Monomeren B mit der Zulaufgeschwindigkeit rz zudosiert, wobei sich die Zulaufgeschwindigkeit rz zur Zeit t durch iteratives Lösen eines Differentialgleichungssystems ergibt.
Patent WO-9947109-A1 (WO)
Title: Sonnenschutzformulierungen mit wirkung gegen herpes simplex viren
Inventor: DRILLER HANSJUERGEN
IPC: A61K8/49
Filed: 1999-03-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Sonnenschutzformulierungen in fester oder flüssiger Form, enthaltend organische und/oder anorganische Lichtschutzfilter mit prophylaktischer Wirkung gegen herpititformen Erkrankungen der Haut, sowie die Verwendung dieser Sonnenschutzformulierungen.
Patent WO-9949624-A1 (WO)
Title: Procede et appareil avec fonctionnalite configurable pour systeme de telecommunication
Inventor: TORIKKA TAPANI
IPC: H04W88/12
Filed: 1999-03-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un système de télécommunication ainsi qu'à un procédé, une unité à carte et un bâti à composants pour un tel système de télécommunication. Ce système comprend au moins un noeud de station de base, un noeud contrôleur de station de base servant à commander le ou les noeuds de station de base, un noeud de central connecté en mode opérationnel au noeud contrôleur de station de base et servant à gérer le trafic à destination et en provenance du ou des noeuds de station de base. Selon cette invention, au moins l'un de ces noeuds assure la fonctionnalité nécessaire à l'exploitation du système de télécommunication et une unité à carte configurable par logiciel fournissant des ressources d'usage général est mise en oeuvre dans le ou les noeuds en question, ce système étant conçu pour que la fonctionnalité de l'unité à carte puisse être modifiée selon les nécessités particulières du système de télécommunication en question.
Patent WO-9958594-A1 (WO)
Title: Modifizierte polykondensate der asparaginsäure, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung in düngemitteln
Inventor: MOHR BERNHARD
IPC: C05G3/90
Filed: 1999-05-12
Abstract: Modifizierte Polykondensate der Asparaginsäure, die 0,1 bis 50 Mol-% mindestens einer Pyrazolverbindung kovalent oder ionisch gebunden enthalten, Verfahren zur Herstellung der modifizierten Polyasparaginsäure durch Kondensation von a) Asparaginsäure, Mischungen aus Asparaginsäure und damit cokondensierbaren Verbindungen sowie jeweils den Alkalimetall- oder Ammoniumsalze der Asparaginsäure mit b) mindestens einem Nitrifikationsinhibitor, vorzugsweise einer Pyrazolverbindung bei Temperaturen von 120 bis 270 °C und gegebenenfalls anschliessende Hydrolyse der bei der Kondensation entstehenden Aspartimideinheiten zu Asparaginsäureeinheiten oder deren Salzen mit Alkalimetall-, Erdalkalimetall- oder Ammoniumbasen oder durch Anlagerung mindestens einer Pyrazolverbindung an Aspartimideinheiten enthaltende Polykondensate oder durch Mischen von Polykondensaten der Asparaginsäure mit Nitrifikationsinhibitoren und Verwendung der so erhältlichen modifizierten Polykondensate der Asparaginsäure als Nitrifikationsinhibitor sowie Mineraldünger, die die modifizierten Polykondensate der Asparaginsäure als nitrifikationsinhibierenden Zusatz enthalten oder Gemische aus Nitrifikationsinhibitor(en) zum Polykondensat der Asparaginsäure im Gewichtsverhältnis von 0,01 : 1 bis 10 : 1.
Patent WO-9964773-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN BRINK ALFRED
IPC: F16K31/06
Filed: 1999-06-09
Abstract: The invention relates to a metering valve (9) for a fluid, provided with a housing with a metering opening and a movable closing member. The closing member (8) is biased to one of its positions by biasing means co-acting therewith in the form of a pneumatic or hydraulic spring, and can be placed in another position counter to the bias by operating means. The pneumatic or hydrolic spring can herein be driven by the fluid for metering. The closing member (8) can be a diaphragm with a relatively stiff central portion (20) and a relatively flexible edge portion (21). A supply opening connected to a feed conduit (1) for the fluid for metering can be arranged in the housing on either side of the diaphragm. The invention further relates to a system for supplying fuel to a combustion engine, provided with a container for the fuel and a feed line connecting the container to the engine, in which line is received one or more metering valves of the above described type.
Patent ES-2048062-A1 (ES)
Title: Self-locking connector for pipework
Inventor: LEGER
IPC: F16L37/092
Filed: 1991-10-02
Abstract: Quick connector for calibrated pipe 6. It comprises a stump (stub) 7 and at least one nut 1 surrounding seals 2, 3, 4 and at least one coil spring 5 and is composed of a rear part forming an abutment for the pipe 6, of a median part 10, the diameter of which is slightly greater than that of the pipe 6 to be connected, of a socket 9, of an annular groove and of a bore 11. Application to heating and domestic water installations and other fields using pipelines for transporting fluids.
Patent ES-2103677-A1 (ES)
Title: Installation for removing impurities in the pouring (casting) of metals
Inventor: SITGES MENENDEZ FERNANDO
IPC: B22D7/12
Filed: 1995-02-13
Abstract: Installation which comprises at least one pouring ladle 2 which forms an exit siphon 3 and tilts on a transverse shaft 14. From the siphon 3, the pouring ladle 2 is extended as a channel 4 which ends in a foam-retention pan 5, said components forming a single piece. The pan 5 has, in the bottom, exit orifices 7 and it is covered on the outside by a ceramic material which acts as a filter for retaining impurities.
Patent ES-2130877-A1 (ES)
Title: Device to prevent glider parachute folds
Inventor: LUCAS MARTINEZ GUILLERMO
IPC: B64D17/02
Filed: 1995-03-02
Abstract: Easy to install and very flexible, acts against the folds caused by turbulences, recovering normal air pressure inside the sail profile, shaped as a double sail stiffener and recovery device, to be installed on the bottom surface, made up of a cover (10) and a carbon fiber core (9), telescopically extensible in the case of the first recovery device and capable of installation both at the meeting point between the leading edge and the bottom surface and close to the trailing edge, allowing the end to be curved, whereas the second recovery device, also double, is connected in orthogonal arrangement between them.
Patent ES-2091723-A1 (ES)
Title: Yeast strains CECT 10835 Saccharomyces cerevisiae and CECT 10836 Saccharomyces cerevisiae bayanus which have application as starter cultures in winemaking
Inventor: BRIONES PEREZ ANA ISABEL
IPC: C12G1/022
Filed: 1995-02-24
Abstract: Yeast strains CECT 10835 Saccharomyces cerevisiae and CECT 10836 Saccharomyces cerevisiae bayanus which have application as starter cultures in winemaking. The strains CECT 10835 and CECT 10836 have been isolated from the spontaneous flora of the region of La Mancha (Spain). Both strains ferment grape must with satisfactory speed, consume all the sugars in the medium and resist adverse fermentation conditions. They are insensitive to the effects of killer toxin and no H2S production has been detected in numerous experiments. When winemaking was carried out on an industrial scale, wines having a fresh stronger taste than those produced using conventional yeasts were obtained in all cases. They yield balanced high-quality wines with a fresh and fruity taste.
Patent ES-2133032-A1 (ES)
Title: Underground irrigation system
Inventor: CUBILLOS ROYO ANTONIO
IPC: A01G25/02
Filed: 1996-01-26
Abstract: The system is based on burying, on the bottom of a delimited ditch (trench) 1, a channel formed by the succession of a series of elements 3 which are coupled axially together, these determining a channel via which the water circulates so that the moisture is transmitted by capillary action to the sides of the actual channel formed by the coupled elements in the bottom of the ditch 1, all so that the roots of the plants which are arranged on the collateral areas 5 of the ditch 1 can absorb the moisture. The elements 3 are made from plastic material, with a degree of flexibility where there is, in the configuration of forms, a combination of helicoidal and ojival figures, their ends having coupling means 4 which may employ dovetailing (a tongue-and-groove joint, bridle joint), gluing or any conventional means.
Patent ES-2150860-A1 (ES)
Title: Biochemical analysis apparatus includes two reagent cassettes incorporating cells, and an automatic dispenser controlled by a computer
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-07-10
Abstract: The biochemical analysis apparatus has two cassettes containing reagents (3,3'). A personal computer (1) controls an automatic dispenser (6) and the cassettes (3,3') have terminal catches (4). The cassettes (3,3') each contain a specific number of parallelepiped cells, which can be aligned with each other, and each has a top seal.
Patent ES-2169620-A1 (ES)
Title: Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly
Inventor: TORRES MARTINEZ MANUEL
IPC: B64F5/00
Filed: 1999-01-22
Abstract: The assembly jig for aircraft fuselage section halves to form a complete section has a frame (2) to support all the required components which are attached to retainers. The frame has hoist transfer frames (3) to position the fuselage sections in the assembly frame.
Patent ES-2161601-A1 (ES)
Title: A safety gas valve arrangement for a cooking hob
Inventor: AYASTUY ARETXAGA INAKI
IPC: F24C3/12
Filed: 1999-04-08
Abstract: Safety gas valve arrangement on a cooking hob provided with a main gas supply rail (5), a set of various burners and the same number of manually regulated taps (3) provided with a rotatory regulating spindle (3a) and an outlet duct (3b), the safety valve arrangement comprises a machined unitary valve body (2) with a inlet duct (23) and an outlet duct (24), intercalated and coupled to a tap (3) and to a rigid burner pipe (4), a cut-off valve (6,7) having an electromagnet assembly (6) operated by DC voltage, a housing (20) and a valve hole (7) which are communicated with said ducts (23,24). The dimensions (L, P-A) of the valve body (2) measured from the tap spindle (3a) are less than 50 mm to the pipe (4) and 30 mm to the adjacent tap.
Patent ES-2162551-A1 (ES)
Title: Selective replication of defective adenovirus in tumor cells consists of application of specific E1B gene
Inventor: RAMON Y CAJAL AGUERAS SANTIAGO
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-04-09
Abstract: Selective replication of defective adenovirus in tumor cells comprises using material selected from the complete E1B gene. The selection is also based in the zone of coding to the protein of 55k and 19k.
Patent ES-2172368-A1 (ES)
Title: Pesticide dip preparation
Inventor: CHANDLER DAVID SPENCER
IPC: A01N25/00
Filed: 1999-09-07
Abstract: A method of preparing a dip of pesticide dipwash dipping a herd of animals of the same species so as to reduce the incidence of overdosing and underdosing, the method including: '''providing a plurality of treatment categories for animals, the categories each defining a range in the volume of dipwash removed by an animal '''assigning animals to the treatment categories based on the anticipated volume of dipwash removed by each animal within the herd '''providing an initial pesticide concentration of dipwash for each category for providing effective pesticidal control in the dip for animals of said catgegory '''providing a second pesticide concentration for each category for replenishing dipwash removed from the dip to maintain an effective concentration of pesticide in the dip.
Patent WO-02092909-A1 (WO)
Title: Nappe fibreuse enduite et procede de production de ladite nappe
Inventor: SILENIUS PETRI
IPC: D21H15/12
Filed: 2002-04-24
Abstract: La présente invention concerne une nappe fibreuse enduite et un procédé de production de ladite nappe. Selon cette invention, une nappe fibreuse enduite est constituée d'une nappe de base, qui contient une charge et une couche d'enduction pigmentée sur au moins une surface. La charge de la nappe de base est constituée au moins partiellement de fibrilles de cellulose ou de lignocellulose, à la surface desquelles des particules de matière dispersant la lumière ont été déposées. Cette charge contient des fibrilles de cellulose ou de lignocellulose présentant une épaisseur moyenne inférieure à 5 νm et produites à partir de fibres végétales par raffinage et classage. La présente invention offre des avantages considérables. Cette charge composite permet d'améliorer la formation de cette nappe fibreuse de manière significative sans diminuer la rétention, de manière à obtenir un substrat extrêmement lisse pour l'enduction. Le lissé de la surface peut également est amélioré. De plus, la fraction fine de la charge densifie la surface du papier de base, de sorte que l'enduit ne pénètre pas trop dans le réseau de fibres. C'est pour ces raisons que même une petite quantité d'enduit produit une couverture de bonne qualité, ce qui améliore le rapport coût-efficacité.
Patent WO-03019312-A1 (WO)
Title: Procede et systeme permettant d'analyser la performance d'un circuit de commande dans un processus industriel
Inventor: FRIMAN MATS
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de mesurer et d'analyser la performance d'un circuit de commande dans un processus industriel. Différents paramètres (indices) illustrant l'état du circuit de commande sont combinés de manière intelligente de sorte que chaque combinaison de valeurs d'indice (VI, IAE, CTI, OI) représente un état exemplaire spécifique du circuit de commande. Les indices, ainsi que les combinaisons de leurs valeurs, sont choisis à l'avance en fonction de la connaissance de l'expert et de la recherche du processus. Un état temporaire du circuit de commande est déduit par calcul des indices de performance sur la base des données de mesure illustrant le fonctionnement de la boucle de régulation, et par détermination de la combinaison prédéterminée correspondant le mieux aux valeurs des combinaisons de référence. L'état de référence qui représente les meilleures combinaisons de corrélation est ensuite déduit afin de représenter l'état temporaire du circuit de commande.
Patent WO-2004006214-A1 (WO)
Title: Module d'affichage comprenant des plaques guides d'ondes disposees les unes sur les autres
Inventor: TOERNQVIST RUNAR
IPC: F21V8/00
Filed: 2003-07-04
Abstract: L'invention concerne un module d'affichage à faible quantité d'informations. Cet affichage comprend au moins deux plaques guides d'ondes disposées l'une sur l'autre; chaque plaque étant couplée à une source lumineuse et présentant un motif de découplage sur au moins l'une de ses surfaces de manière à découpler la lumière provenant de la source lumineuse afin de former un motif lumineux. Le mode de réalisation décrit dans cette invention permet d'afficher plusieurs motifs lumineux dans la même zone du module d'affichage.
Patent WO-9408174-A1 (WO)
Inventor: SAARINEN SIMO TEUVO JUHANI
IPC: F16N39/00
Filed: 1993-10-04
Abstract: Le système de retour d'un dispositif de lubrification par circulation d'huile comprend un réseau de tuyaux (2, 4) constitué par plusieurs sections de tuyaux (2) accouplées à un ou plusieurs conduits collecteurs (4) menant à un réservoir d'huile (3) depuis des points de lubrification (1) . L'huile de lubrification s'écoule le long du réseau de tuyaux depuis les points de lubrification (1) vers le réservoir d'huile (4), le réseau (2, 4) étant sinon rempli de gaz, c'est-à-dire qu'un espace de gaz se trouve au-dessus de l'huile lubrifiante en circulation. Le réseau de tuyaux (2, 4) comprend des séparateurs d'huile (5) au moyen desquels l'espace de gaz du réseau est divisé en plusieurs zones (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) constituées chacune par une ou plusieurs sections de tuyaux (2). Le système comprend un ensemble de commande (6, 7, 8) servant à régler les pressions des espaces de gaz séparés indépendamment les unes des autres.
Patent WO-9850338-A1 (WO)
Title: Procede de preparation et purification d'esters complexes
Inventor: KOISTINEN JARI
IPC: C10M105/42
Filed: 1998-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'esters complexes de polyol. Selon ce procédé, un polyol, tel que le BEPD ou NPG, réagit avec des acides mono- et polyvalents en présence d'un catalyseur de manière à obtenir un mélange réactionnel contenant des esters complexes. Selon l'invention, les composants acides du mélange réactionnel sont neutralisés avec une amine tertiaire et les esters complexes sont récupérés à partir du mélange réactionnel ainsi traité. Les amines de base utilisées forment des composés salins avec les acides carboxyliques. Les composés entrent dans la phase aqueuse, de laquelle ils sont facilement séparés, et les esters complexes sont récupérés avec un rendement élevé.
Patent FR-2788902-A1 (FR)
Title: Boucles a retard asservies et procedes qui dephasent un signal d'horloge retarde en fonction d'une valeur de phase de reference
Inventor: YOO CHANG SIK
IPC: G06F1/10
Filed: 2000-01-26
Abstract: Une boucle à retard asservie (20) qui génère un signal d'horloge avancé (ICLK2) synchronisé avec un signal d'horloge de référence (RCLK2) comprend un tampon d'entrée (21), un circuit à retard variable (22), un circuit de compensation de retard (24), un déphaseur (23), un dispositif de commande de retard (25), une pompe de détection de phase (26) et un dispositif de commande d'inversion de phase (27). Le circuit (22) comprend une multiplicité de bornes de retard, le nombre de bornes de retard validées étant commandé par un groupe de signaux de comptage (QC). Dans le déphaseur (23), la phase d'un signal de sortie du circuit (22) génère le signal (ICLK2) avec une phase du signal (RCLK2). Lorsque la différence de phase comparée est supérieure pi, le déphaseur 23 inverse un signal d'horloge retardé (DCLK2) de façon à générer le signal (ICLK2), et, lorsqu'elle est inférieure à pi, le signal (DCLK2) n'est pas inversé, de façon à être généré sous la forme du signal (ICLK2).
Patent FR-2804813-A1 (FR)
Title: Procede de codage facilitant la restitution sonore des signaux de parole numerises transmis a un terminal d'abonne lors d'une communication telephonique par transmission de paquets et equipement mettant en oeuvre ce procede
Inventor: ATTIMONT LUC
IPC: G10L19/005
Filed: 2000-02-03
Abstract: Procédé de codage des signaux de parole transmis à un terminal d'abonné (1, 1'ou 2) au cours d'une communication téléphonique, de type VOIP, établie par l'intermédiaire d'un réseau (3) de transmission par paquets. Classiquement, les signaux de parole sont découpés en une succession de tranches de même durée par les codeurs (9) des terminaux, avant d'être codés et transmis par paquets, et ils sont reconstitués à partir des paquets reçus, en éliminant tout paquet reçu en double et en utilisant un algorithme de dissimulation pour les tranches correspondant à des paquets manquants. Le procédé prévoit une analyse au codage pour repérer toute tranche qui est susceptible de ne pas pouvoir être remplacée par l'algorithme de dissimulation, si le paquet correspondant manque. La transmission est doublée par le terminal envoyeur pour tout paquet correspondant à une tranche analysée comme susceptible de ne pas pouvoir être remplacée.
Patent FR-2806466-A1 (FR)
Inventor: DENIS MICHEL
IPC: F24F1/0007
Filed: 2000-03-20
Abstract: System uses a boiler (1) and a cooler (4) to produce two stream of liquid at the right temperature either for feeding the heat exchanger (14) coupled with a fan (15) or the heater (11). A valve (7) controls the opening of the fluid circuit and the feeding of either the heater or the heat exchanger. Both are housed within the same casing.