baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2481006-C1 (RU)
Title: Способ получения пищевого продукта из растительного сырья
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: A23L7/10
Filed: 2012-01-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Способ получения пищевого продукта из растительного сырья включает термическую обработку при температуре 60-100°С и давлении 64-67 мм рт.ст. соевых бобов и риса, их помол и смешивание, на стадии смешивания вводят порошок оболочек семян подорожника овального, причем компоненты находятся в следующем соотношении, мас.%: соевые бобы 10-80; рис 10-80; порошок оболочек семян подорожника овального 10-80. Техническим результатом изобретения является повышение пищевой ценности получаемого продукта.
Patent RU-2494819-C1 (RU)
Title: Газоочистной сепаратор
Inventor: TERNBLOM OLLE
IPC: B01D45/14
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к сепаратору, в частности к центробежному сепаратору, предназначенному для очистки газообразной текучей среды. Центробежный сепаратор (2') включает кожух (4') и роторный узел (78', 84', 86'). Роторный узел (78', 84', 86') выполнен с возможностью вращения смеси разделяемых веществ. Роторный узел (78', 84', 86') размещен в указанном внутреннем пространстве и может вращаться вокруг оси (64') относительно кожуха (4'). Роторный узел содержит вход (600) для приема указанной смеси веществ, выход (604) для выпуска указанных веществ из роторного узла во время использования и проход (602) для потока для создания сообщения по текучей среде входа (600) с выходом (604). Выход (604) размещен радиально в наружном направлении от указанной оси (64'). Техническим результатом изобретения является предотвращение загрязнения очищенного газа маслом, повышение пропускной способности и надежности сепаратора. 15 з.п. ф-лы, 41 ил.
Patent RU-2483138-C1 (RU)
Title: Способ нанесения покрытий
Inventor: TITOV VLADIMIR AFANAS EVICH
IPC: C23C4/12
Filed: 2012-03-22
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к электродуговым способам нанесения покрытий на поверхности изделий с использованием металлических проволок, в частности, ремонтном производстве при восстановлении формы и размеров деталей. Способ включает предварительную подготовку поверхности, нанесение покрытия и последующую механическую обработку. Предварительную подготовку поверхности проводят с использованием электрокорунда циркониевого марки 38А-5 зернистостью 60…80 мкм при давлении сжатого воздуха 0,60…0,65 МПа и дистанции обработки 100…110 мм до шероховатости поверхности R z =80…100 мкм. Нанесение покрытия осуществляют сверхзвуковым электродуговым напылением при скорости истечения воздуха из распылительной головки металлизатора 500…520 м/с, давлении сжатого воздуха 0,75…0,80 МПа, рабочем токе дуги 310 А, рабочем напряжении дуги 28…30 В и скорости подачи напыляемой проволоки 50ХФА - 9…10 м/мин. Повышается прочность сцепления нанесенного покрытия с подложкой, снижается его пористость, а также повышается коэффициент использования напыляемого материала, износостойкость и производительность. 1 табл.
Patent RU-2486832-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preserved second-course lunches production. Recipe components are prepared during method implementation. One performs Ussuri cisco, pumpkin and estragon green cutting. Carrots, parsley root and bulb onions are cut and sauteed in cooking fat. Potatoes and rutabaga are cut and blanched. Fresh white cabbages are chopped and frozen. Garlic is strained. Sunflower flour is poured with fish broth and maintained for swelling. The listed components are mixed with fish broth, tomato paste, acetic acid, sugar, salt and CO 2 -extracts of cloves, black hot pepper and laurel leaf. The produced mixture is packed. Then one performs containers sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2485339-C1 (RU)
Title: Жидкостный ракетный двигатель
IPC: F02K9/95
Filed: 2012-04-26
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к ракетному двигателестроению и может быть использовано при разработке форсуночных головок камер сгорания жидкостных ракетных двигателей (ЖРД), содержащих систему воспламенения. ЖРД, содержащий регенеративно охлаждаемую кольцевую камеру с тарельчатым соплом внешнего расширения, профилированным центральным телом и кольцевым критическим сечением. Смесительная головка включает корпус, блок подачи окислителя, блок подачи горючего, огневое днище, канал подачи пускового горючего с выходной частью в виде полой профилированной втулки. Форсунки установлены в указанных блоках смесительной головки по концентрическим окружностям и соединяют полости блоков с полостью камеры сгорания. В выходной части канала подачи пускового горючего коаксиально установлена с возможностью осевого перемещения дополнительная полая подпружиненная втулка, на входной части канала которой выполнена уплотнительная поверхность. В одном положении указанная дополнительная втулка взаимодействует выходной частью с ответной профилированной поверхностью на внутренней поверхности огневого днища, в другом - взаимодействует входной уплотнительной поверхностью с ответным уплотнительным элементом, расположенным в упомянутом канале пускового горючего. Изобретение обеспечивает повышение надежности и эффективности работы системы воспламенения ЖРД. 5 ил.
Patent RU-2494116-C1 (RU)
Title: Способ получения бутадиеновых каучуков
Inventor: SAKHABUTDINOV ANAS GAPTYNUROVICH
IPC: C08F136/06
Filed: 2012-05-22
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к нефтехимической промышленности, в частности к получению бутадиеновых каучуков растворной полимеризацией, и может быть использовано в производстве пластических масс, резинотехнических изделий и шин. Способ заключается в непрерывной полимеризации бутадиена в среде углеводородного растворителя в присутствии инициирующей системы, в качестве которой используют литийорганическое соединение и модифицирующую добавку, представляющую собой смесь алкоголятов кальция, натрия и калия в молярном соотношении, равном 1:0,2-10:0,02-5, при молярном соотношении литий: модифицирующая добавка, равном 1:0,01-1,0, соответственно, при расходе литийорганического соединения 4-10 моль на тонну бутадиена. Изобретение позволяет получать полибутадиен со смешанной микроструктурой, вязкостью по Myни 40-60 ед., вязкостью (5,43% по массе раствора каучука в толуоле) 150-200 мПа·с, низким содержанием гель-фракции и пониженной хладотекучестью, 2 табл., 9 пр.
Patent RU-2496205-C1 (RU)
Title: Способ зарядки автомобильного аккумулятора
Inventor: BARANOVA NINA NIKOLAEVNA
IPC: B60L1/00
Filed: 2012-05-30
Granted: 2013-10-20
Abstract: Способ зарядки автомобильного аккумулятора относится к области зарядки батарей от зарядного агрегата с неэлектрическим первичным источником и предназначен для зарядки автомобильного аккумулятора с использованием магнитного поля Земли в результате движения автомобиля. Способ зарядки автомобильного аккумулятора заключается в использовании цепи зарядного устройства с электрическим контуром. Электрический контур выполняют в виде плоской катушки, закрепляют ее на крыше автомобиля стационарно и/или приводят во вращение. А генерируемый под воздействием магнитного поля Земли от движения автомобиля и/или вращения плоской катушки возникающий в ней электрический ток преобразуют в зарядный ток, которым и заряжают автомобильный аккумулятор. Технический результат - снижение энергопотребления за счет использования магнитного поля Земли для зарядки аккумулятора на автомобиле во время движения. 1 ил.
Patent RU-2498123-C1 (RU)
Title: Гибкий вал пружинный
Inventor: ZASEDATELEV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: F16C1/02
Filed: 2012-06-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к машино- и приборостроению и предназначено для передачи вращения ведущего вала ведомому при изменяющихся линейных и угловых расстояниях между ними. Гибкий вал содержит несколько расположенных концентрично с плотным прилеганием друг к другу винтовых цилиндрических пружин (1; 2; 3), соседние из которых имеют противоположное направление спирали, и концы которых скреплены с наконечниками (4; 4'), соединяемыми с ведущим и ведомым валами. Пружины (1; 2; 3) выполнены в виде однозаходных пружин, имеющих зазор (t 1 ; t 2 ; t 3 ) между витками, форма поперечного сечения которых выбрана из условия предотвращения проскальзывания витков в зазоры между витками соседних пружин, а ширина (b 1 ; b 2 ; b 3 ) указанного сечения больше максимального зазора между витками соседних пружин в условиях эксплуатации гибкого вала. Приложение крутящего момента приводит к смыканию соседних пружин гибкого вала, в результате чего получается трубка, жесткая на кручение и податливая на изгиб и растяжение-сжатие. Технический результат: увеличение диапазона передаваемых гибким пружинным валом крутящих моментов с возможностью взаимных перемещений концов ведущего и ведомого валов, а также уменьшение потерь на трение. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2509221-C1 (RU)
Title: Устройство для включения вентилятора
Inventor: D JAKOV IVAN FEDOROVICH
IPC: F01P7/08
Filed: 2012-07-03
Granted: 2014-03-10
Abstract: Устройство относится к области машиностроения и может быть использовано для включения и выключения вентилятора охлаждающей системы двигателей внутреннего сгорания. Устройство содержит чувствительный элемент, выполненный из ферромагнитного материала с точкой Кюри, равной критической температуре охлаждающей жидкости, помещенный в корпус из немагнитного материала и размещенный в нем постоянный цилиндрический магнит с возможностью свободного перемещения внутри полости, причем торцы чувствительного элемента и постоянного цилиндрического магнита связаны с пружиной, а второй конец постоянного цилиндрического магнита упирается в корпус выключателя с магнитоуправляемыми контактами, а второй торец чувствительного элемента имеет контакт с охлаждаемой средой. Изобретение обеспечивает повышение надежности работы устройства и упрощение конструкции привода вентилятора. 2 ил.
Patent RU-2504781-C1 (RU)
Title: Способ диагностики предрасположенности пациента к наследственной макулодистрофии штаргардта
Inventor: KISELEV SERGEJ L VOVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-09-11
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и медицины. Предложен способ диагностики предрасположенности пациента к наследственной макулодистрофии Штаргардта. Фибробласты кожи, взятые у пациента, культивируют и обрабатывают вирусными конструкциями, несущими гены Oct4, Sox2 и Klf4 под контролем CMV промотера. Осуществляют направленную дифференцировку фибробластов в клетки ретины. Из клеток ретины выделяют кодирующую РНК гена АВСА4. По наличию делеции в экзоне 39-41 гена АВСА4 диагностируют предрасположенность пациента к наследственной макулодистрофии Штаргардта. Изобретение позволяет эффективно диагностировать предрасположенность пациента к наследственной макулодистрофии Штаргардта по наличию делеции в экзоне 39-41 гена АВСА4. 3 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2511120-C1 (RU)
Title: Method of air fractionation of dispersed materials and process air cleaning
Inventor: ZLOCHEVSKIJ VALERIJ L VOVICH
IPC: B07B7/08
Filed: 2012-09-21
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to separation of dispersed materials by air structures by their physical and mechanical properties and to their cleaning and can be used in, for example, mining and processing, grain-processing and power production. Proposed method comprises feeding dispersed air flow via tangential pipes into converging helical chamber composed by inner surface of casing with controlled perforation made at its side surface, turns of helical surface and exhaust pipe outer surface. It includes transfer of said dispersed air flow through the zone of differentiated air separation of said dispersed materials. Process air is cleaned and discharged by controlled acceleration of air mid to extract the fractions formed by said helical chamber. Fractions are discharged via said perforation into sealed chamber while cleaned process air is discharged into exhaust pipe from downward to upward paths. Dispersed air flow is transferred through at least three zones of differentiated air separation of said dispersed materials, cleaning and discharging of process air by controlled acceleration of air mix with preliminary isolation of coarse fractions at upper zone. The latter is composed by helical chamber that allows the required rate of the flow through mid zone with isolation of mid fraction at mid zone. The latter is composed by helical diffuser-confuser chamber of mid sections below helical surface varied by variation of perforation zone shape and size to allow isolation of mid fraction and by adjustment of exhaust pipe lower end position for removal of cleaned air portion therein. Enriched air mix is turned in lower zone of controlled turnover of enriched mix for extraction of fine fraction via side and end surface of the casing and removal of cleaned air into exhaust pipe. The latter is composed by circular chamber of the casing with aligned helical surface controlled in shape, height and diameter. 
     EFFECT: higher efficiency of fractionation from 240 mcm to 0,1 mcm and cleaning of process air to 99,8%. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2492828-C1 (RU)
Title: Способ хирургической коррекции проксимального отдела бедренной кости при дисплазии тазобедренных суставов
Inventor: UNANJAN KAREN KARLENOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2012-10-05
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к ортопедии и травматологии, и может быть применимо для хирургического лечения двухсторонней дисплазии тазобедренных суставов с патологической антеторсией проксимального отдела бедренной кости. С помощью компьютерной томографии определяют истинное значение угла антеторсии. Затем определяют возрастную норму антеторсии. Определяют необходимый угол деротации: из истинного значения угла антеторсии вычитают значение возрастной нормы антеторсии. Затем определяют средний диаметр окружности бедренной кости. Определяют необходимую длину поворота проксимального отдела бедренной кости по формуле. Интраоперационно наносят метку 3-5 см в виде прямой линии вдоль оси бедренной кости в предполагаемом месте остеотомии. Затем производят остеотомию бедренной кости между малым и большим вертелом и в шейку бедренной кости вбивают клин пластины. Производят разворот дистального фрагмента бедренной кости наружу, на величину в миллиметрах, полученную по формуле. Пластину фиксируют кортикальными винтами. Рану послойно ушивают. Способ позволяет точно провести деротацию проксимального отдела бедренной кости во время операции и достигнуть симметричности результатов при оперативных вмешательствах на двух бедренных костях. 1 пр., 5 ил.
Patent RU-2517629-C1 (RU)
Title: Летательный аппарат
Inventor: SUBBOTIN VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: B64C30/00
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к административным сверхзвуковым самолетам. 
     Летательный аппарат содержит крыло, сопряженное с фюзеляжем, носовая и центральная части которого выполнены с округлой формой поперечного сечения, а хвостовая часть снабжена силовой установкой с мотогондолой и двумя воздухозаборниками, расположенными за углублением, которое ограничено первой площадкой, выполненной плоской, и парой вторых площадок, размещенных между первой площадкой и воздухозаборниками силовой установки. Вторые площадки соединены под углом друг с другом вдоль ребра, пропущенного вблизи плоскости симметрии летательного аппарата. Изобретение направлено на уменьшение неравномерности сверхзвукового потока, подаваемого в воздухозаборники. 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2517316-C1 (RU)
Inventor: GIL FANOV KAMIL KHABIBOVICH
IPC: G06F17/17
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the adaptive digital predictor, both inputs of terms of the first adder of the quadratic prediction subunit are respectively connected to data outputs of the first and second second-derivative calculation subunits, and the output of the first adder is connected to the first input of the second adder, the second input of which is connected to the output of a linear prediction subunit. 
     EFFECT: reduced hardware costs when predicting an input process. 
     5 dwg
Patent RU-2531179-C1 (RU)
Title: Способ получения нитрида алюминия в режиме горения
Inventor: BOROVINSKAJA INNA PETROVNA
IPC: C01B21/072
Filed: 2013-03-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в электронике, металлургии и пр. для производства функциональных и конструкционных материалов, например высокотеплопроводной диэлектрической керамики, как основной компонент теплопроводящих диэлектрических клеев, отвердитель высокотемпературных неорганических клеев, азотирующий компонент при производстве высокопрочных титановых сплавов. Способ получения нитрида алюминия включает приготовление смеси порошков алюминия и нитрида алюминия в соотношении 1÷5-1÷2 и одной или нескольких добавок, выбранных из ряда АlF 3 , Nа 3 АlF 6 , NH 4 Cl, NH 4 F, (NН 4 ) 3 АlF 6 , или смеси порошка алюминия и добавки гексафторалюмината аммония или смеси гексафторалюмината аммония и хлористого или фтористого аммония, помещение полученной смеси в замкнутый реактор, локальное воспламенение смеси и синтез в режиме горения под давлением азота 0,2-5 МПа. Изобретение позволяет получить порошок нитрида алюминия с равноосной или сферической формой частиц высокой чистоты и широким диапазоном значений по размеру частиц и удельной поверхности. 2 н.п. ф-лы 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2517352-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "салат столичный"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2013-06-10
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование картофеля и огурцов, резку и замораживание салата, резку мяса курицы и мяса крабов, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с солью, фасовку полученной смеси и майонеза, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2531130-C1 (RU)
Inventor: Makarova Natalya Mikhajlovna
IPC: G01N27/333
Filed: 2013-06-20
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: electrode-active compound additionally contains pyridine, and copper Cu 2+ , pyridine and dodecylsulphate are taken in a ratio of 1:2:2 respectively and components of a membrane are in the following ratio, wt %: polyvinylchloride 24.88 - 24.73; dibutylphthalate 74.61 - 74.25; electrode-active compound 0.51 - 1.02. 
     EFFECT: application of the membrane makes it possible to reduce a limit of ion SAS detection in a water media, reduce errors in the result determination, and reduce the time of electrode response in diluted solutions. 
     5 tbl, 11 dwg
Patent RU-2533368-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F16F3/10
Filed: 2013-07-22
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Виброизолятор содержит плоские упругие и фрикционные демпфирующие элементы. Плоские упругие элементы выполнены в виде пакета упругих элементов арочного типа, состоящих из набора чередующихся во взаимно перпендикулярных направлениях плоских пружин, опирающихся на основание. Каждая из плоских пружин состоит из горизонтальной полки и двух боковых полок, отогнутых на угол 135° к горизонтальной полке и имеющих опорные участки на концах. Демпфирующий элемент выполнен комбинированным и состоит из фрикционной и эластичной частей. Фрикционная часть выполнена в виде втулок с фланцами на торцах и отрезка троса, навитого по замкнутому контуру на втулки. Втулки связаны с упругими элементами посредством заклепок. Эластичная часть выполнена в виде упругодемпфирующего кольца, охватывающего снаружи отрезок троса. Достигается повышение эффективности виброизоляции. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2529335-C1 (RU)
Title: Ролик обкатной комбинированный
Inventor: BLJUMENSHTEJN VALERIJ JUR EVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2013-07-30
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к поверхностному пластическому деформированию деталей с помощью обкатных роликов. Ролик содержит деформирующий элемент, имеющий радиус постоянной величины, равный 1…10 мм,  и цилиндрическую часть, расположенную со смещением в радиальном направлении относительно вершины деформирующего элемента на величину Δ=0,01…0,5 мм. В результате расширяются технологические возможности. 3 ил.
Patent RU-2535127-C1 (RU)
Title: Препарат для лечения кожных болезней животных
Inventor: ZENKIN ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: A61K36/15
Filed: 2013-08-06
Granted: 2014-12-10
Abstract: (57) Изобретение относится к области ветеринарии и предназначено для лечения кожных болезней животных. Препарат для местной терапии включает сосновую живицу, хлорофилло-каротиновую пасту, березовый деготь, касторовое масло при следующем соотношении: сосновая живица : хлорофилло-каротиновая паста : березовый деготь : касторовое масло - 10:5:5:80. Использование заявленного препарата позволяет увеличить терапевтический эффект по сравнению с существующими средствами для лечения кожных болезней животных, в том числе дерматитов. 1 пр.
Patent RU-2528762-C1 (RU)
Title: Способ производства десерта
Inventor: TVOROGOVA ANTONINA ANATOL EVNA
IPC: A23C13/12
Filed: 2013-08-12
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства продуктов для  общественного питания. Подготавливают рецептурные компоненты. Замораживают малину. Смешивают сливки 20%-ной жирности и сахар в соотношении по массе около 7:3. Пастеризуют и охлаждают смесь до температуры не выше 20°С. Добавляют малину в соотношении по массе около 1:1 и взбивают с получением целевого продукта. Изобретение обеспечивает возможность реализации способа за счет увеличенного срока хранения замороженного растительного сырья вне зависимости от периода его созревания, возможность  использования в получаемом десерте сливок с меньшей жирностью, исключение необходимости использования структурообразователя  в составе целевого продукта, расширение ассортимента за счет использования нетрадиционного растительного сырья.
Patent RU-2540368-C1 (RU)
Inventor: BELOUSOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: E21B4/14
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: pneumatic impact mechanism includes a body, in which an adapter is installed with a manifold channel and a circular groove, as well as a piston with a central hole, forming chambers of operational and idle stroke with the cylindrical surface of the body, an elastic valve in the form of a torus, installed in the specified circular groove of the adapter with preliminary tightening and possibility to periodically form a contact edge of the torus and the cylindrical surface of the body of the feed channel for the operational stroke chamber, a spindle valve with central, radial and external channels for supply of coolant into operational and idle stroke chambers, fixed in the adapter and installed in the central hole of the piston, and a drilling tool. The torus of the elastic valve along the contact edge has cylindrical surface, and external channels of the spindle valve are shifted from the torus of the adapter to form a sealing belt made as capable of insertion into a central hole of the piston to create at the end of the idle stroke an air buffer cushion communicated with the manifold channel of the adapter via the specified feed channel. 
     EFFECT: improved conditions of operation of an elastic valve in the form of a torus by increasing resulting forces during opening and closure of a feed valve. 
     2 cl, 1 dwg