baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007107066-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de communication permettant d'effectuer une détection de bouclage fondée sur l'ethernet
Inventor: WU SHAOYUN
IPC: H04L12/40
Filed: 2006-12-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de communication permettant d'effectuer une détection de bouclage fondée sur l'Ethernet. Ce procédé consiste à: établir une liaison Ethernet de connexion de bouclage entre le port d'émission et le port de réception du dispositif de communication; envoyer un message test depuis le port d'émission et recevoir le message reçu par le port de réception; évaluer la liaison Ethernet et l'état du dispositif, selon le cas indiqué par le message reçu par le port de réception. La détection de bouclage fondée sur l'Ethernet permet d'accroître considérablement l'efficacité et la flexibilité de la maintenance du réseau et l'élimination des défaillances, sans qu'il soit nécessaire d'ajouter des mécanismes compliqués au dispositif.
Patent WO-2007107086-A1 (WO)
Title: Escalier roulant bidirectionnel
Inventor: FANG YONGQING
IPC: B66B23/02
Filed: 2007-03-15
Abstract: La présente invention concerne un escalier roulant bidirectionnel comportant un escalier roulant montant (100A), qui est constitué d'une armature (1), de marches (14), de mains courantes (15), et d'une unité d'entraînement montante (3; 23; 33); un escalier roulant descendant (100B), qui est constituée d'une armature (1), de marches (14), et de mains courantes (15), et d'une unité d'entraînement descendante (5; 25; 35). Ledit escalier roulant montant (100A) et ledit escalier roulant descendant (100B) sont montés en parallèle et adjacents. L'invention concerne également un moteur d'entraînement, qui entraîne ladite unité d'entraînement montante (3; 23; 33) et ladite unité d'entraînement descendante (5; 25; 35) simultanément, et un contrôleur, qui commande le fonctionnement du dit moteur d'entraînement.
Patent WO-2008003215-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif pour réaliser une diffusion en coupleur à multiplexage de longueurs d'onde-réseau optique passif (wdm-pon)
Inventor: LIN HUAFENG
IPC: H04J14/02
Filed: 2007-05-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un dispositif pour réaliser une diffusion en coupleur à multiplexage de longueurs d'onde-réseau optique passif (WDM-PON), ledit procédé comprenant: la donnée à transmettre par diffusion est modulée en une lumièreà large spectre; la lumière à large spectre transportant la donnée à transmettre par la diffusion est transmise vers un dispositif de multiplexage et démultiplexage; ledit dispositif de multiplexage et démultiplexage divise la lumière à large spectre transportant la donnée à transmettre; le dispositif de multiplexage et démultiplexage transmet le signal lumineux divisé avec des longueurs d'onde différentes vers des unités de réseau optique; ladite unité de réseau optique effectue une conversion optique-électrique (O/E) sur le signal lumineux reçu, et la démodulation de ladite donnée. L'invention résout le problème de déficit de l'art antérieur, simplifie la diffusion en WDM-PON, réduit la demande pour la capacité de traitement de terminal de ligne optique, réduit la complexité et le coût pour la mise en réseau de WDM-PON, et peut réaliser une diffusion et/ou un service de multidiffusion en WDM-PON.
Patent WO-2009026744-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de contrôle de l'attribution de ressources dans un réseau de relais sans fil
Inventor: ZOU WEI
Filed: 2007-08-31
Abstract: Dans le réseau de relais sans fil existant, une station de base attribue différentes ressources temps-fréquence aux stations mobiles dans une cellule, et celles-ci sont restreintes lorsque la charge de la cellule est élevée. Ceci étant, il est proposé une nouvelle façon d'attribuer une ressource, qui consiste en ce que la station de base divise les stations mobiles dans la cellule en le premier ensemble et le second ensemble, et réalise le contrôle pour attribuer les ressources de multiplexage aux stations mobiles dans le premier ensemble, ainsi que les ressources de démultiplexage aux stations mobiles dans le second ensemble ; par conséquent, l'interférence peut être restreinte tout en réalisant un multiplexage de ressources dans la cellule, et la capacité de la cellule peut être maximisée.
Patent WO-2008043263-A1 (WO)
Inventor: SHAW JIAJIU
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-09-28
Abstract: A series of isoxazole derivatives and methods of treating immune-mediated diseases by isoxazole derivatives are described.
Patent WO-2009129665-A1 (WO)
Inventor: WU RUOSHAN
IPC: A45D34/00
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention concerne un flacon multicouche pour produit cosmétique ayant une couche intermédiaire (11) comportant un flacon intérieur (10) qui est un étui creux, une couche intermédiaire (11) qui est montée à l'extérieur du flacon intérieur (10) et est un étui creux réalisé en une matière transparente ou translucide, et un flacon extérieur (12) qui est monté à l'extérieur de la couche intermédiaire (11) et est un étui creux. Un intervalle est formé entre le flacon intérieur (10) et le flacon extérieur (12). La largeur de l'intervalle est supérieure à la largeur de la couche intermédiaire (11) et un fluide est injecté dans l'intervalle. Le fond de la couche intermédiaire (11) est plus haut que le fond du flacon extérieur (12), et le fond du flacon intérieur (10) est plus haut que le fond de la couche intermédiaire (11).
Patent WO-2008145056-A1 (WO)
Title: Method and device for information block coding and sync detecting
Inventor: GENG DONGYU
IPC: H03M7/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: Method and device for information block coding and sync detecting. Performing the information block coding and sync detecting according to the sync word sequence which meets the special condition can effectively reduce the probability of error sync without increasing the complexity. The optimal sync word sequences in different lengths are provided, and the probability of error sync is further reduced.
Patent WO-2009006822-A1 (WO)
Title: Procédé d'accès aléatoire d'un système en liaison montante amélioré d'accès multiple par répartition en codes de synchronisation par répartition dans le temps
Inventor: ZHANG YINCHENG
IPC: H04J13/00
Filed: 2008-07-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'accès aléatoire destiné à un système en liaison montante amélioré d'accès multiple par répartition en codes de synchronisation par répartition dans le temps, le procédé consiste à : initier une ressource d'intervalle de temps pilote en liaison montante sur une onde porteuse auxiliaire d'un système en liaison montante amélioré d'accès multiple par répartition en codes de synchronisation par répartition dans le temps, et attribuer une ressource de canal physique d'un canal d'accès physique rapide, un canal d'accès aléatoire physique et un canal de contrôle en liaison montante d'accès aléatoire amélioré sur une onde porteuse primaire et une onde porteuse auxiliaire respectivement (S102) ; attribuer l'ensemble des codes synchrones en liaison montante utilisés pour indiquer un accès aléatoire commun et un accès aléatoire en liaison montante amélioré pour une onde porteuse primaire et une onde porteuse auxiliaire (S104) ; et réaliser par un équipement utilisateur un accès aléatoire commun et/ou un accès aléatoire en liaison montante amélioré dans un intervalle de temps de transmission (S106).
Patent WO-2009021467-A1 (WO)
Title: Procédé et système de réseau de transmission de service de diffusion multimédia multidestinataire (mbms)
Inventor: WANG JUNWEI
IPC: H04L12/18
Filed: 2008-08-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission de service de diffusion multimédia multidestinataire (MBMS), comprenant les étapes suivantes : une entité principale reçoit les données du MBMS; ces données de service sont traitées par l'entité principale par le biais d'une couche de contrôle de liaison radio (RLC) et d'une couche de contrôle d'accès au support (MAC), le bloc de données traité par la couche MAC et le signal horaire d'envoi de l'interface radio sont envoyés à un équipement auxiliaire de l'entité principale; le bloc de données reçu durant ce processus auquel est ajouté le signal horaire d'envoi de l'interface radio, pour la formation d'un paquet de données, est ensuite envoyé à une sous-entité; cette sous-entité envoie ce signal horaire d'envoi de l'interface radio et ce bloc de données traité par la couche MAC à un équipement auxiliaire de la sous-entité; à l'heure d'envoi de l'interface radio, l'équipement auxiliaire de la sous-entité et l'équipement auxiliaire de l'entité principale envoient le bloc de données traité par la couche MAC. En utilisant la solution de cette application, on réalise la transmission synchrone du service MBMS.
Patent WO-2010048769-A1 (WO)
Inventor: XU CHANGXIANG
IPC: F16K1/14
Filed: 2009-03-17
Abstract: L’invention concerne un joint étanche d’une épaule de tige à double anneau composée d’un anneau (7) étanche, d’un anneau (8) de compression et d’une épaule (06) de tige conique. Le matériau de l’anneau étanche est conçu en fonction de l’intensité limite de charge et fonctionne en auto-étanchéité pour éviter d’atteindre l’intensité limite de charge. L’invention concerne également un joint étanche d’une tige de soupape double indépendante composée d’un joint étanche d’une épaule de tige à double anneau, d’un joint étanche de boulon d’un plan (09) triangulaire et d’un élément de correspondance isolé. L’installation d’un couple sur la tige de soupape par pression augmente la durée. L’élément de correspondance isolé, le joint étanche d’épaule de tige et le joint étanche de boulon travaillent simultanément et individuellement supportent une pression limite sur un médium. L’étanchéité de la tige de valve est donc doublement garantie par deux moyens indépendants.
Patent WO-2010072050-A1 (WO)
Title: Utilisation de forsythoside a pour la fabrication de médicaments destinés à traiter l'hépatite b
Inventor: XUAN ZHENYU
IPC: A61K31/7028
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de forsythoside A pour la fabrication de médicaments destinés à traiter l'hépatite B. L'essai anti-VHB sur le forsythoside A in vitro indique que le forsythoside A inhibe l'antigène de l'hépatite B et le VHB efficacement.
Patent WO-2010083683-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de blocage d'application de paiement électronique
Inventor: JIA QIAN
IPC: H04M1/72463
Filed: 2009-08-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de blocage d'une application de paiement électronique qui comprend les opérations suivantes : lorsque l'application de paiement électronique n'a pas été utilisée durant un intervalle de temps d'application préréglé, un terminal mobile envoie une requête de blocage d'application de paiement électronique à une carte intelligente, et lorsque la requête de blocage d'application de paiement électronique est reçue, la carte intelligente bloque l'application de paiement électronique. L'invention porte également sur un appareil de blocage d'une application de paiement électronique qui comprend : un terminal mobile pour envoyer une requête de blocage d'une application de paiement électronique, et une requête de déblocage de l'application de paiement électronique à une carte intelligente, et la carte intelligente pour bloquer ou débloquer l'application de paiement électronique après réception de la requête envoyée par le terminal mobile.
Patent WO-2010148595-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'attribution pour acheminement de service de réseau
Inventor: LU CHUNHUAI
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-09-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil d'attribution pour l'acheminement de service de réseau. Dans le procédé, les services devant être acheminés sont ordonnancés et mémorisés selon un ordre de priorité ; par une recherche dans la base de données d'équipement préétablie, chaque nœud dans le réseau est équipé d'un équipement dont le coût est le plus faible ; chaque service est obtenu en tant que service actuel selon un ordre de priorité respectif ; un acheminement est attribué pour le service actuel selon les règles préétablies, et l'équipement de l'équipement de nœud transmis par l'acheminement est modifié selon l'exigence du service actuel, de telle sorte que le coût de consommation est le plus faible lorsque le service actuel passe par cet acheminement, par comparaison avec les acheminements sélectionnables multiples pouvant être utilisés, le coût comprenant: le coût du nœud et de la liaison utilisés par l'acheminement. Selon le schéma technologique fourni par l'invention, un résultat de planification, selon lequel le coût de réseau total est le meilleur, peut être obtenu, et les nœuds par lesquels passent les routes de service peuvent être équipés d'équipements pouvant satisfaire à l'exigence.
Patent WO-2011035541-A1 (WO)
Title: Pale d'éolienne et son procédé de production
Inventor: MIRONOV GABRIEL
IPC: F03D11/02
Filed: 2010-09-20
Abstract: La présente invention se rapporte à une pale d'éolienne de composition matérielle hybride. La pale comprend un caisson structural principalement constitué d'un préimprégné à base d'époxy et une enveloppe fabriquée par une technique d'infusion de résine utilisant du polyester ou du vinylester, et le caisson et la coque sont liés à l'aide d'un adhésif qui n'est ni un polyester, ni un vinylester ni un époxy. La présente invention se rapporte également à un procédé de production d'une telle pale.
Patent WO-2012024822-A1 (WO)
Inventor: YANG XINCHUAN
IPC: G06F3/02
Filed: 2010-09-30
Abstract: Une nouvelle structure de clavier pliable comporte un clavier (1) qui est divisé en deux parties A (2) et B (3) qui sont articulées ensemble, et comprend un boîtier protecteur (4), sur la partie marginale interne duquel une encoche coulissante (5) est placée. Le clavier (1) est incorporé dans l'encoche coulissante (5), la taille du boîtier protecteur (4) est légèrement supérieure à celle de la partie B (3), la zone de la partie B n'est pas inférieure à celle de la partie A (2). Le clavier pleine longueur est formé après que A (2) et B (3) sont dépliés et glisse de manière appropriée à l'intérieur du boîtier protecteur (4). Le clavier (1) est fixé dans le boîtier protecteur (4) en assemblant une encoche avec butoir (6) du boîtier protecteur (4) avec un butoir placé sur la partie postérieure du clavier (1) lorsque le clavier (1) glisse jusqu'à un point fixe. Un couvercle coulissant protecteur (12) est formé en articulant un couvercle coulissant (13) et un couvercle fixe (14). Le couvercle fixe (14) est connecté à la surface inférieure de la partie B (3) du clavier (1). Le couvercle coulissant (13) est incorporé dans une encoche (21) située dans le côté extérieur de la partie A (2) du clavier (1). Une petite encoche (20) est placée à l'intérieur de l'encoche (21), un ressort élastique est arrangé sur la partie inférieure d'encoche de la petite encoche (20), et une chicane (19) située sur la partie supérieure du couvercle coulissant (13) est placée à l'intérieur de la petite encoche (20). À l'aide de la structure de clavier, le clavier complet ayant des dessus de touche standard peut être plié, et le clavier peut être fixé une fois déplié, peut être utilisé lorsqu'il est posé sur une table ou sur les jambes, et est facile à utiliser.
Patent WO-2010130177-A1 (WO)
Inventor: HAN JIANRUI
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-04-27
Abstract: 本发明公开了一种能够提高业务连接可靠性的业务连接建立方法。本发明还公开了路径计算单元设备及网络系统。所述方法包括：获取业务的源节点和目的节点的信息，源节点和目的节点的信息中包括源节点和目的节点各自支持 的信号类型信息；获取除源节点和目的节点外的其它节点中的电中继单元的信息，所述电中继单元的信息至少包括电中继单元的节点标识信息及电中继单元支持的信号类型信息；获取首节点为源节点、末节点为目的节点、 并通过所述其它节点中的至少一个电中继单元的一个路由；触发建立所述路由的一个端到端的业务连接，其中所述业务连接通过的电中继单元支持的信号类型信息与源节点和目的节点支持的信号类型信息一致。
Patent WO-2012012933-A1 (WO)
Inventor: ZHANG MINGYUAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention porte sur des dispositifs et des procédés de traitement pour la transmission et la réception de données. Par réalisation de multiples vérifications sur les paquets de données de contrôle téléchargés et les données de contrôle décompressées, le statut de données de chaque traitement peut être connu durant les traitements allant du téléchargement de paquets de données à la décompression. Et le traitement correct peut être réalisé, permettant ainsi d'éviter un échec de chargement et d'exécution provoqué par des données incomplètes.
Patent WO-2011063666-A1 (WO)
Inventor: YU XINBO
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-08-23
Abstract: L'invention porte sur un terminal mobile et sur un système et un procédé de gestion d'informations de marchandises correspondants. Le terminal mobile comporte : un module d'interconnexion configuré pour établir une connexion à un serveur dorsal, pour émettre un signal à un module de traitement de service après que la connexion a été établie avec succès et pour envoyer les informations de marchandises envoyées par le module de traitement de service au serveur dorsal; le module de traitement de service est configuré pour commencer à gérer les informations de marchandises après la réception du signal et pour envoyer les informations de marchandises au module d'interconnexion. Grâce à cette solution, il est possible de mettre en œuvre une gestion mobile des informations de marchandises et de recueillir les informations de marchandises sans être limité à un lieu fixe. Les informations de marchandises sont recueillies pour mettre en œuvre le travail mobile et pour améliorer l'efficacité du travail.
Patent WO-2011032483-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HUI
IPC: F24F1/0047
Filed: 2010-09-14
Abstract: L'invention porte sur une unité d'intérieur d'un climatiseur du type plafonnier, qui est suspendue à un plafond par l'intermédiaire de sa surface de montage (10). L'unité d'intérieur comprend une coque, et un échangeur de chaleur (3), un ventilateur (4) et un moteur électrique (5) étant prévus dans la coque. Une sortie d'air (2) et une entrée d'air (8) sont agencées sur la surface de la coque. La sortie d'air (2) est agencée sur au moins une surface autre que la surface de montage (10) et que la surface (6) dirigée vers le sol. La direction de décharge de la sortie d'air (2) est orientée vers le sol. Pendant le fonctionnement en chauffage, l'unité d'intérieur du climatiseur peut produire rapidement un rideau descendant d'air chaud et la température de la pièce peut être modifiée uniformément et rapidement, de sorte que l'énergie électrique peut être économisée.
Patent WO-2012061997-A1 (WO)
Title: Dispositif avec circuit à impédance dynamique, système et procédé de mise en oeuvre de ce dispositif
Inventor: XU MING
IPC: H02M3/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif avec un circuit à impédance dynamique (110, 214, 308, 408, 510, 608, 708, 712, 714, 808, 812, 814), un système et un procédé de mise en œuvre de ce dispositif. Un circuit d'alimentation du dispositif charge et/ou alimente le dispositif lorsque le dispositif est connecté à une source d'alimentation. Le circuit à impédance dynamique est couplé au circuit d'alimentation du dispositif et à la source d'alimentation. L'impédance dynamique peut fonctionner avec une faible impédance et, en variante, peut fonctionner avec une haute impédance en réponse à une augmentation d'une tension aux bornes du circuit à impédance dynamique, telle que lorsque le châssis du dispositif est couplé à la masse.
Patent WO-2012000301-A1 (WO)
Inventor: ZHU HUILONG
IPC: H01L29/78
Filed: 2011-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un dispositif semi-conducteur qui comprend un dispositif PMOS. Ledit procédé consiste à former une structure de grille empilée qui comprend une couche de diélectrique de grille (120), une grille et des parois latérales (144). La couche de diélectrique de grille (120) est formée sur un substrat semi-conducteur (100), la grille est formée sur la couche de diélectrique de grille (120), et les parois latérales (144) soit entourent la grille et la couche de diélectrique de grille (120), soit entourent la grille et recouvrent la couche de diélectrique de grille (120). Le procédé consiste également à retirer les parois latérales (144) pour former une cavité (182), et remplir la cavité (182) avec une couche auxiliaire (184) qui présente une première contrainte de compression. L'invention concerne également un dispositif semi-conducteur formé par le procédé. Ce dernier permet d'améliorer les performances du dispositif.
Patent WO-2013097052-A1 (WO)
Inventor: WANG LE
IPC: A61P3/10
Filed: 2011-12-30
Abstract: Provided are compounds of formula (I), wherein A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , X 1 , X 2 , Y 1 , L 1 , G 1 , R x , and R y  have any of the values defined therefor in the specification, and pharmaceutically acceptable salts thereof, that are useful as agents in the treatment of diseases and conditions, including inflammatory diseases, cancer, and AIDS. Also provided are pharmaceutical compositions comprising one or more compounds of formula (I).
Patent WO-2012113150-A1 (WO)
Title: Elargissement ontologique
Inventor: FANG JUN
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-02-25
Abstract: La présente invention concerne des techniques d'élargissement ontologique. Dans un procédé divulgué, une ontologie est d'abord identifiée. Les termes de l'ontologie sont désambiguïsés afin d'identifier les sens des termes. Des sens supplémentaires sont identifiés en utilisant une base de données lexicale. Les sens supplémentaires sont ensuite ajoutés à l'ontologie afin de générer une ontologie augmentée ou élargie.
Patent WO-2011131067-A1 (WO)
Title: 空间复用模式下harq重传处理方法及装置
Inventor: TAN YUANCHUN
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-03-17
Abstract: 本发明公开了一种空间复用模式下的HARQ重传的处理方法及装置，用于解决TB块重传时延较大，MIMO信道容量不能被充分利用的问题。技术方案的基本思想为：基站依据UE的HARQ传输的TB块的新传所使用的层数和MCS参数、各TB块重传的次数、UE最近一次上报的秩指示和信道质量指示信息、以及秩自适应处理得到的UE当前TTI使用的层、来确定UE当前TTI待重传HARQ的TB块以及各TB块使用的MCS。本发明通过UE上报的秩指示RI和信道质量指示CQI来进行空间复用模式下HARQ重传的处理，减少了TB块的重传时延，同时提高MIMO信道容量的利用率。
Patent WO-2011144136-A1 (WO)
Inventor: ZHU QIAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-06-02
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention porte sur un procédé, un système et un dispositif de décodage de canal qui sont utilisés dans le domaine technique des communications. Le procédé de décodage de canal du mode de réalisation de la présente invention comprend les étapes suivantes : obtention de la valeur souple de décodage de canal d'une trame de signal reçu ; lorsqu'il est déterminé qu'au moins un paramètre de codage vocal dans la valeur souple de décodage de canal doit être corrigé, correction correspondante du paramètre de codage vocal qui est déterminé comme devant être corrigé, stockage du paramètre de codage vocal corrigé à titre de résultat de décodage de canal et ensuite sortie de celui-ci. De cette manière, après le décodage de canal, chaque paramètre de codage vocal du résultat de décodage près correction peut correspondre à la caractéristique d'attribut respective et a moins d'influence sur les signaux vocaux, et en conséquence la précision du résultat de décodage est améliorée.
Patent WO-2013000110-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de commutateur pour des dispositifs sans fil, dispositifs sans fil et système sans fil
Inventor: XU LEIMING
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-06-27
Abstract: Conformément à des modes de réalisation, la présente invention concerne un dispositif sans fil, comprenant un circuit principal, une alimentation électrique, un composant de récolte d'énergie RF et un commutateur électronique de puissance, dans lequel : le composant de récolte d'énergie RF récolte une puissance électronique à partir de signaux RF externes de façon à déclencher le commutateur électronique de puissance pour connecter ou déconnecter la ligne entre le circuit principal et l'alimentation électrique par utilisation de la puissance électronique récoltée. Les modes de réalisation de la présente invention concernent également d'autres dispositifs sans fil et des systèmes sans fil et des procédés de commande de commutateur correspondants. Par adoption des modes de réalisation de la présente invention, la commande de commutateur pour le dispositif sans fil peut être réalisée avec de faibles coûts et une faible consommation d'énergie.