baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2374053-C2 (RU)
Inventor: DVURECHENSKIJ ALEKSANDR GERMANOVICH
IPC: B23K31/02
Filed: 2007-06-07
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of welding engineering, particularly to devices for fusion welding of locking annular joints of envelopes with usage of expanding rings, and can be used in rocket-space, aviation, chemical and other industries. Installation for welding of annular joints of envelopes includes mounted on stand (1) of rotator front (2) and back posts (5) with faceplates (3, 6), welding head (11), expanding ring, consisting of moveable segments (9) with release mechanisms. On stand of rotator it is installed with ability of movement by axis of stand ring (7) with equispaced by its perimetre electromagnets (8), which can be radially moved. The number of electromagnets (8) is equal to number of segments (9) of expanding ring, which contain structural components (10) from ferromagnetic material. 
     EFFECT: invention provides safe working conditions at operation with expanding rings inside envelopes and increase quality of welding. 
     1 dwg
Patent RU-2382677-C2 (RU)
Title: Система измельчения шин и отделения провода
Inventor: STALMAJLLER DEHVID A
IPC: B02C18/16
Filed: 2005-06-13
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к измельчению шин. Система включает приводной вал, множество роторов, установленных на приводном валу, при этом в каждом роторе выполнен осевой паз и установлен вращающийся нож, монтируемый с возможностью демонтажа в каждом пазу; и отдельный кожух, в котором устанавливается приводной вал и роторы. Отдельный кожух имеет центральную зону со стационарными ножами. Хвостовики и гребни стационарных ножей работают в паре с хвостовиками и гребнями вращающихся ножей. У отдельного кожуха имеются также боковые зоны, включающие сменное кольцо, вертикально прикрепленное к торцам роторов. Каждая боковая зона также включает сменную рубашку с диаметром отверстия больше внешнего диаметра сменных колец. Изобретение повышает качество и скорость измельчения шин. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2366577-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B29C59/04
Filed: 2007-08-16
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises pressure exerted by forming elements fitted on opposed shafts perpendicular to their axes. Forming carried out continuously on both sides at a time. Note that forming elements are arranged shifted relative to each other for a distance making 1/2 of that between forming elements on each shaft. The device comprises forming elements fitted fixed on aforesaid shafts running in opposite direction. 
     EFFECT: high efficiency. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2434638-C2 (RU)
Inventor: DZHAJAPPA KHUCHAPPA
IPC: A61P31/04
Filed: 2006-04-17
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to field of medicine and deals with vaccines, which contain C.perfringens alpha toxoids. Claimed vaccine contains supernatant of C.perfringens alpha toxoid except C.perfringens of C type, which was concentrated by ultrafiltration and has two or more units of Total Combining Power (NCP). 
     EFFECT: vaccine can be used for protection of animals against clostridial diseases caused by Cperfringens, except Cperfringens of C type. 
     12 cl, 23 tbl, 6 ex
Patent RU-2376633-C2 (RU)
Inventor: PROKHOROV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: G06K9/42
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to optics and information science. For this purpose the method of reducing eye fatigue when reading large volumes of text from a display (screen) involves placing the display a distance of not less than 70 cm from the eye of the user. Maximum angular dimension of the text line should be between 14 and 15 degrees, and the font size is selected such that, 10 to 15 characters on the display correspond to angle of view of 5 to 6 degrees. The display space is given hue with wavelength of 0.59 to 0.61 micrometres and saturation in the range of 10%, and external illumination is given blue-green hue. Characters of the used font have lines with uniform thickness. 
     EFFECT: reduced eye fatigue when working on a computer. 
     2 cl
Patent RU-2376547-C2 (RU)
Inventor: POPOVICH EVGENIJ ANTONOVICH
IPC: F41G1/02
Filed: 2008-02-18
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention relates to small arms, particularly to front sight attachments. Proposed front sight attachment comprises base with hole accommodating front sight to vertically mover therein. Arm barrel has stop element representing compression spring. Front sight is screwed onto base. 
     EFFECT: simplified design. 
     1 dwg
Patent RU-2377092-C2 (RU)
Inventor: BUKHDRUKER SERGEJ MOISEEVICH
IPC: B21H1/18
Filed: 2008-02-26
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention is provided for optimisation of rolling process, reduction of power inputs, productivity gain, increasing of accuracy and quality of products. Method includes application of deformation effort to blank from tool with providing of incremental surfacing of specified shape and length. Creation of conditions, at which rolling efforts are closed to the structure of rolling mill, it is provided ensured by that blank is directed by motionless locating block by means of rolling roller in circular wedge, formed by clearance between locating block and rolling roller, and dimensional accuracy of product is directed, regulating clearance between roller and locating block. 
     EFFECT: optimisation of rolling process, reduction of power inputs, productivity gain, increasing of accuracy and quality of products. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2392407-C2 (RU)
Inventor: DAUB JURGEN
IPC: E06B7/22
Filed: 2008-03-05
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of construction, in particular to design of door threshold sealant. Elastomer sealing profile for threshold sealant is arranged with closed hollow cross section and at least with one tape insert from material that creates insulating layer. Closed hollow cross section has part of profile that elastically sags in process of making sealing contact. Tape insert is arranged inside hollow cross section of profile and is installed in it so that it does not prevent elastic sagging of profile part in process of sealing contact making. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase efficiency of sealing slot under door in case of fire for a long period of time. 
     8 cl, 7 dwg
Patent RU-2386796-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDZJANOV OLEG KHARISOVICH
IPC: E21B43/16
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: device contains hollow casing with radial channels, partition with axial bore and branch forming chamber, connected to casing sub with saddle, mobile located in branch stepped hollow piston, globe valve, circular spring-loaded valve, installed in stepped hollow piston bypass valve. According to the invention on saddle of sub it is installed rest with spring-loaded support point. Lower the partition it is sealed installed relative to casing valve chamber of globe valve with radial and top angular channels, which is rigidly connected to stepped hollow piston and is implemented with ability of interaction of globe valve in bottom position to the rest. In chamber lower than stepped piston it is installed return spring. Spring-loaded circular valve is implemented with ability of interaction to casing at approximation of globe valve to the rest and sealed located in cavity of stepped hollow piston. In stepped hollow piston it is implemented channel with ability of communication of liquid out from circular spring-loaded valve with area of chamber over stepped piston and chamber is implemented sealed and is filled by neutral liquid. 
     EFFECT: ability of multiple hydroimpulsive impact on productive bed of well and pressure accumulation for its implementation. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2426735-C2 (RU)
Inventor: MOREL ZHAN-LUI
IPC: A61P35/04
Filed: 2006-12-18
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a novel crystalline form of vinflunine ditartrate, production method thereof and use thereof in therapy, especially for cancer pathology treatment. ^ EFFECT: high stability and wide variety of galenic forms. ^ 8 cl, 3 ex, 5 dwg
Patent RU-2401511-C2 (RU)
Inventor: BRJANTSEV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: H04B7/22
Filed: 2008-07-16
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used to organise radio communication systems in decametre range. In compliance with proposed method, either sky wave propagation of radio waves between transmitter and receiver along short arc of large circle is used, or along long arc (backward echo), or propagation with the help of passive repeater. The latter is represented by radio wave diffusion by equatorial zone ionospheric discontinuities. For this, transmitting and receiving antennas are oriented in appropriate directions by watching optimum directions of radiation, reception and optimum frequencies for every method of propagation. 
     EFFECT: longer duration and higher reliability of communication in decametre range. 
     3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2440970-C2 (RU)
Title: Способ получения алкоксиполиоксиалкилен(мет)акрилатов
Inventor: VISLER UVE-MARTIN
IPC: C07C67/08
Filed: 2007-01-30
Granted: 2012-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения алкоксиполиоксиалкилен(мет)акрилатов. Описан способ получения алкоксиполиоксиалкилен(мет)акрилата, в котором: а) берут по меньшей мере одно соединение металла формулы MetOR 10 , причем Met означает литий, натрий, калий, рубидий или цезий, и причем R 10  представляет собой водород или линейный или разветвленный алкильный остаток, b) добавляют по меньшей мере один спирт R 12 ОН, причем R 12  представляет собой линейный алкильный остаток, с 1-18 атомами углерода или 2-(2-(2-метоксиэтокси)этокси)этил, причем молярная масса R 12  меньше, чем молярная масса алкоксиполиоксиалкиленов, с) добавляют по меньшей мере один алкиленоксид формулы (VI) и проводят его взаимодействие с соединением металла формулы MetOR 10 , 
     
       
     
     причем остатки R 11  представляют собой, в каждом случае независимо друг от друга, водород или линейный алкильный остаток, и d) непосредственно добавляют ангидрид (мет)акриловой кислоты и проводят его взаимодействие с продуктом этапа с) в присутствии стабилизатора или смеси стабилизаторов. Технический результат - упрощенный и улучшенный способ получения алкоксиполиоксиалкилен(мет)акрилатов. 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2402564-C2 (RU)
Inventor: IVANOV ANDREJ SERGEEVICH
IPC: C07K5/065
Filed: 2008-10-07
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claimed is method of obtaining N-pyrazinoyl-(L)-phenylalanyl-(L)-leucine boronic acid or its anhydride with application of reaction of (1S,2S,3R,5S)-pinandiol-(S)-1-clor-3-methylbutane-I-boronate with lithium bis(trimethylsilyl)-amide with formation of (1S,2S,3R,5S)-pinandiol-(R)-1-bis(trimethylsilyl)amino-3-methylbutane-1-boronate, which is subjected to extractive purification with water and is isolated in pure form and with further interaction with trifluoroacetic acid with formation of corresponding acid-additive salt, which is condensed with N-pyrazinoil-(L)-phenylalanine in presence of condensing agent TBTU and diisopropylethylamine in methylene chloride, N-pyrazinoil-(L)-phenylalanine being obtained by condensation of N,O-bis-silyl derivative of (L)-phenylalanine, formed from (L)-phenylalanine under impact of N,O-bis(trimethylsilyl)acetamide, and imidazolyl of pyrazine carbonic acid, with formation of (1S,2S,3R,5S)- pinandiol-N-pyrazinoil-(L)-phenylalanyl-(L)-leucine boronate, which is subjected to acid hydrolysis with formation of N-pyrazinoyl-(L)-phenylalanyl-(L)-leucine boronic acid or its anhydride. 
     EFFECT: method allows top obtain target product with high output, high purity using simpler and safer technology. 
     8 ex
Patent RU-2425812-C2 (RU)
Title: Экологически чистая комплексная добавка полифункционального действия для строительных растворов и бетонов и способ ее получения
Inventor: RAKHMANOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: C04B24/04
Filed: 2008-10-21
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к экологически чистой комплексной добавке полифункционального действия для строительных растворов и бетонов. Добавка включает функционально активный компонент и модификатор направленного действия. В качестве функционально активного компонента она содержит смесь водорастворимых натриевых или кальциевых солей продуктов поликонденсации отходов производства фенола на основе кумилфенола и димеров α-метилстирола в смеси с теми же солями продуктов поликонденсации нафталина с формальдегидом, или в смеси с теми же солями продуктов поликонденсации меламина с формальдегидом, или в смеси с водорастворимыми эфирами поликарбоцепных полимеров с числом функциональных звеньев в молекулярной цепи 18-36 или их двойные или тройные смеси в любых соотношениях. Модификатор выбирают из группы, включающей смесь водорастворимых солей щелочных и щелочноземельных металлов полиакриловых кислот, лигносульфонаты технические, формиат натрия или кальция, водорастворимые ацетаты щелочных и щелочноземельных металлов, смолу древесную омыленную, смолу нейтрализованную воздухововлекающую, гидрофобизирующий агент на основе кремнийорганических соединений, пенообразующий агент синтетический или на белковой основе, их двойные или тройные смеси. Использование комплексной добавки позволяет получать высокотехнологичные экологически чистые бетонные смеси и бетоны при отсутствии высокотоксичных химических компонентов в ее составе, относящихся к первому и второму классу опасности. 3 табл.
Patent RU-2465270-C2 (RU)
Title: Полиморфная форма 4-[3-(4-циклопропанкарбонилпиперазин-1-карбонил)-4-фторбензил]-2н-фталазин-1-она
Inventor: MENIAR KEJT ALAN
IPC: A61K31/502
Filed: 2007-10-15
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к 4-[3-(4-циклопропанкарбонилпиперазин-1-карбонил)-4-фторбензил]-2Н-фталазин-1-ону в виде кристаллической формы А, а также к способам его получения и фармацевтической композиции для ингибирования PARP на его основе. Технический результат - получена новая форма 4-[3-(4-циклопропанкарбонилпиперазин-1-карбонил)-4-фторбензил]-2Н-фталазин-1-она, которая содержит меньше примесей и может использоваться для получения фармацевтических лекарственных форм большей степени чистоты. 9 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил., 6 пр.
Patent RU-2420227-C2 (RU)
Inventor: DEMIDOV VADIM IGOREVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-04-02
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely, to neurology, cardiology and pathological anatomy. Severity of the state of a patient with cerebral infarction, which developed at the background of chronic ischemic heart disease and diabetes mellitus, is calculated by summing up the points by the map for predicting ischemic stroke at the background of chronic ischemic heart disease and diabetes mellitus, if the sum is 61 points and higher, high probability of lethal outcome is predicted. 
     EFFECT: method makes it possible to estimate severity of patient's state with higher degree of objectivity, basing on the analysis of the most aspects of pathological process, which will facilitate the choice of optimal therapeutic tactics. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2421664-C2 (RU)
Title: Встроенная бытовая электроплита и комплект для ее установки
Inventor: I SOO CHEOL
IPC: F24C15/30
Filed: 2007-11-15
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к бытовым электроплитам, а именно к конструкциям встроенных бытовых электроплит. Изобретение позволит предотвратить протекание воды в главный корпус. Встроенная бытовая электроплита содержит верхнюю панель; главный корпус под верхней панелью, внутри которого расположен по меньшей мере один нагревательный блок; вентилятор, формирующий проход для охлаждения внутри главного корпуса; шкаф, на котором установлена верхняя панель; участок зазора, образующий по меньшей мере часть прохода для охлаждения. Участок зазора образован по меньшей мере одним краем одной стороны верхней панели и шкафом, отделенными друг от друга; и верхнюю раму, покрывающую участок зазора. Верхняя рама содержит множество отверстий для выпуска воздуха, находящегося внутри главного корпуса, наружу из шкафа. Множество отверстий расположено в соответствующих частях верхней рамы так, что воздух, находящийся внутри главного корпуса, выпускается во множестве направлений из верхней рамы. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2448912-C2 (RU)
Title: Установка для биохимической очистки сточных вод
Inventor: SHISHLO GENNADIJ VLADIMIROVICH
IPC: C02F3/00
Filed: 2009-06-30
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам, используемым на городских станциях аэрации для полного биохимического окисления бытовых сточных вод и близких к ним по составу производственных сточных вод. Установка включает цилиндрический резервуар, внутри которого располагаются цилиндрическая камера биохимической очистки. По всей высоте камеры расположены кассеты с закрепленными на них волокнистыми полимерными элементами для прикрепленной биомассы. В цилиндрическую камеру биохимической очистки встроена примыкающая к ее стенке камера доочистки, оборудованная затопленным водосливом. Установка оснащена системами подачи, распределения и отвода сточных вод, системой аэрации. Отвод воды осуществляется из нижней части сооружения постоянным расходом, не зависящим от величины подачи воды на установку, поддерживаемым с помощью пневматической задвижки, связанной с расходомером. Изобретение позволяет эффективно усреднять расход сточных вод, снизить энергозатраты при эксплуатации аэрационной системы, осуществлять усреднение концентраций загрязняющих примесей, обеспечивать устойчивую работу сооружения при неравномерных расходах поступающих сточных вод и увеличить концентрацию активного ила при минимальном весе кассет с закрепленными на них волокнистыми полимерными элементами для прикрепленной биомассы. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2458836-C2 (RU)
Title: Фиксирующее выдачное устройство аэрозольного контейнера
Inventor: KHAJDZHIMA TERRI L
IPC: B65D83/14
Filed: 2008-01-04
Granted: 2012-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к пускателю аэрозольного клапана для приведения его в действие. Клапан расположен на верхнем конце аэрозольного контейнера. Пускатель содержит верхнюю часть и нижнюю часть. Нижняя часть установлена на аэрозольном контейнере, верхняя часть установлена на нижней части и верхняя часть выполнена с возможностью поворота относительно нижней части между первым положением для приведения в действие клапана и вторым положением, в котором аэрозольный клапан не может быть приведен в действие. Нижняя часть включает элемент из щелчкового штыря и гибкого щелчкового ребра. Верхняя часть включает элемент из указанного щелчкового штыря и указанного щелчкового ребра. Щелчковый штырь имеет первую поверхность для взаимодействия со щелчковым ребром и отклонения ребра внутрь для прохода его с внутренней стороны щелчкового штыря в направлении поворота верхней части и вторую поверхность для взаимодействия со щелчковым ребром и отклонения ребра наружу для прохода его с наружной стороны штыря во втором направлении поворота верхней части. Щелчковое ребро отскакивает назад из отклоненного положения для создания слышимого щелкающего звука во время поворота в каждом направлении поворота указанной верхней части при проходе ребра и штыря мимо друг друга. Изобретения обеспечивают надежную индикацию углового положения пускателя. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2423010-C2 (RU)
Inventor: LJU KHAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-02-07
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: to establish a through route to let data through along a wireless network, a function of the communication line index is calculated, as well as a quantised function of the communications line index, using the calculation function of the communications line index, the quantised index is calculated for each of multiple through routes for data passage along the wireless network. Besides, the quantised index of each of multiple through routes for data passage along the wireless network is provided with application of a quantised function of the communications line index and in selection of one of multiple through routes for data passage along the wireless network on the basis of the quantised index of each of multiple through routes. Also a node is described in a wireless network, arranged with the possibility to participate in establishment of a bidirectional through route for data passage along the wireless network. ^ EFFECT: optimised structure of routing mechanisms. ^ 35 cl, 8 dwg
Patent RU-2433334-C2 (RU)
Inventor: AKSJUTIN OLEG EVGEN EVICH
IPC: F17D5/02
Filed: 2009-09-23
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in mounting meter of parameters describing technical state of pipeline to use meter readings for estimation of probable deterioration of dangerous developments. Said meter represents linear deformation transducer mounted on pipeline in water reservoir on its surface. Note here that meter readings are compared with threshold values. In case readings exceed threshold values pipeline dangerous conditions are diagnosed. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2461907-C2 (RU)
Title: Разъединительное устройство переключения, а также способ производства разъединительного устройства переключения
Inventor: SHTAJNFEL D KAJ
IPC: H01T1/14
Filed: 2008-03-04
Granted: 2012-09-20
Abstract: Разъединительное устройство (2) переключения содержит первый и второй электродные элементы (3, 4) и оснащено электрически изолирующим корпусом (11), который содержит первую чашку (12) и вторую чашки (14). Первая чашка (12) во время изготовления служит как стационарная опалубка для второй чашки (14). При этом первая чашка (12) прикрывает вторую чашку (14) и защищает от внешних влияний, а вторая чашка (14) прижата как к первому и второму электродным элементам (3, 4), так и к первой чашке (12) и образует таким образом непроницаемое для влаги соединение. Технический результат - обеспечение устойчивости против атмосферных воздействий и упрощение монтажа. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2437144-C2 (RU)
Inventor: JAN KHIAOJAIANG
IPC: G06F11/28
Filed: 2008-01-30
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method includes stages, at which the following is carried out: cells are identified in the common memory, values of each nucleus are saved, and initial value of each nucleus condition is set as "normal"; when an exception situation occurs at one nucleus, it automatically performs the program of exception situation processing, sets the condition value as "exception situation" and notifies the other selected nucleus in the normal condition, then the nucleus in the exception condition automatically enters into the infinite cycle; the selected nucleus in normal condition sets the nucleus in exception condition into reset condition and notifies a system planning module, then this module transfers tasks that were initially assigned to the nucleus in exception condition, to the nucleus in normal condition for redistribution. 
     EFFECT: provision of system continuity and makes loss of system resources impossible before and after elimination of an exception situation in one nucleus. 
     5 cl, 1 dwg