baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008028342-A1 (WO)
Title: Pâte détergente solide et procédé de préparation associé
Inventor: LI JIAMENG
IPC: C11D9/44
Filed: 2006-09-25
Abstract: La présente invention concerne une pâte détergente solide formée de quatre parties : A, B, C et D. La partie A est constituée de 10 à 60 % d'eau purifiée et 21 à 30 % d'éthylène glycol; la partie B est constituée de 1 à 40 % de nonylphényl polyéthylène glycol éther, soit de TX-10, et de 15 à 35% de savon lisse; la partie C est constituée de 0,01 à 40% de glycérine et de 0,01 à 3% de triéthanolamine; et la partie D est constituée de 0,01 à 10% d'éthanol et de 0,01 à 5% d'huile essentielle; lesdits pourcentages pondéraux étant basés sur le poids total de la pâte détergente. L'invention se rapporte également à un procédé de production de ladite pâte détergente.
Patent WO-2007079697-A1 (WO)
Title: Procédé de relais mutuel réparti et système relais
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04L1/02
Filed: 2007-01-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de relais mutuel réparti dans lequel les données de communication sont codées en MIMO (entrée multiple sortie multiple) au moyen d'une série mutuelle de noeuds et les données de communication ainsi codées sont transmises au noeud de destination ; ce noeud de destination reçoit des données de communication codées du noeud mutuel et les données de communication codées sont décodées en MIMO. Un système relais comprend une série mutuelle de noeuds et un noeud de destination. La série mutuelle de noeuds comprend au moins deux noeuds mutuels, dans lesquels les données de communication sont codées en MIMO au moyen d'une série mutuelle de noeuds et les données de communication codées sont transmises à un noeud de destination ; ce noeud de destination reçoit des données de communication du noeud mutuel et les données de communication sont décodées en MIMO. L'invention accueille une assistance mutuelle entre les noeuds afin d'accéder à la même station de base en fréquence commune au même moment, sauvegarde la ressource du spectre de fréquences, améliore le taux moyen de transmission des données de communication de chaque station-relais et augmente le débit de la station d'abonné.
Patent WO-2007134507-A1 (WO)
Title: Procédé, réseau et dispositif de traitement de service de transfert d'appel récent
Inventor: XU JIE
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-02-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un réseau et un dispositif destinés à traiter un service de transfert d'appel récent qui peut résoudre le problème suivant: s'il n'est pas nécessaire de préserver l'entité de commande de service VCC dans le routage de session, ou s'il est nécessaire de préserver l'entité de commande de service VCC dans le routage de session, cette entité de commande de service VCC ne peut obtenir les informations de service, ce qui veut dire que l'état d'appel ne peut être actualisé lorsque le service de transfert d'appel récent est intervenu. Le procédé de cette invention comprend les étapes suivantes: (A) l'entité de commande de service VCC obtient les informations de transfert d'appel récent et informe la localisation de la partie appelée de ces informations pendant le processus interactif durant lequel l'entité de commande de service VCC obtient le numéro itinérant de cette localisation, (B) lorsque le service de transfert d'appel récent est lancé, fondé sur les informations de transfert d'appel récent, la localisation de la partie appelée indique au GMSC entrant d'effectuer une opération de transfert d'appel, (C) le GMSC entrant effectue une opération de transfert d'appel.
Patent WO-2008106840-A1 (WO)
Title: Élément décoratif pour une barrière
Inventor: ZHU ALAN
IPC: E01F15/04
Filed: 2007-06-15
Abstract: La présente invention concerne un élément décoratif pour une barrière comportant au moins deux corps d'élément décoratif (1) et un élément d'assemblage (2) pour assembler les deux corps adjacents d'élément décoratif (1), dans lequel, les deux extrémités de l'élément d'assemblage (2) sont respectivement reliées aux corps de l'élément décoratif (1). L'élément d'assemblage (2) comporte une encoche de montage (3) et une plaque de couvercle (5). Une face de la plaque de couvercle (5) relie les deux zones latérales de l'encoche de montage (3) de l'élément d'assemblage (2)
Patent WO-2008089625-A1 (WO)
Title: Dispositif-souvenir a coupe transparente
Inventor: HSU CHIA-YI
IPC: G09F19/14
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif-souvenir à coupe transparente comprenant une pyramide transparente (1, 11) et un mécanisme couche d'air à réflexion totale (G) disposé à l'intérieur de la pyramide transparente. Les arêtes (6, 7, 8, 9, 8', 7') de la pyramide et la bordure du mécanisme couche d'air sont colinéaires. Lorsque le sommet de la pyramide est considéré comme le point d'élimination visuelle (5) des arêtes de la pyramide, la bordure du mécanisme couche d'air à réflexion totale est complètement recouverte par les arrêtes de la pyramide, à la vue, et la bordure dudit mécanisme fait partie de la pyramide, à la vue, et ne peut pas être distinguée de la pyramide, de sorte que ledit mécanisme soit bien caché dans le dispositif.
Patent WO-2009036626-A1 (WO)
Title: Procédé de distribution de diffusion de flux de données destiné à être utilisé dans un système iptv
Inventor: XIA HONGFEI
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-12-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de distribution de flux de données destine à être utilisé dans un système IPTV comprenant les étapes suivantes : le module de préparation de contenu envoie une demande pour une distribution de flux de données au module de distribution de contenu et de commande de localisation (S102) ; le module de distribution de contenu et de commande de localisation produit des tâches de distribution selon la stratégie de distribution suite à la réception de la demande pour une distribution de flux de données provenant du module de préparation de contenu (S104) ; le module de distribution de contenu et de commande de localisation interagit avec le module de livraison et stockage de contenu, répond à la demande de distribution de flux provenant du module de préparation de contenu (S106) ; et le module de préparation de contenu distribue les flux au module de livraison et stockage de contenu (S108). L'invention peut réduire le coût des composants respectifs du système IPTV, améliorer la fiabilité et le caractère extensible des composants respectifs du système IPTV, et peut améliorer la capacité de compétition de réseau du système IPTV.
Patent WO-2009039709-A1 (WO)
Title: Dispositif de changement de vitesse à variation continue
Inventor: MAK MIU LING
IPC: B62M9/08
Filed: 2007-12-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de changement de vitesse à variation continue qui comprend un arbre d'entrée, un arbre de sortie, une roue d'entraînement, un engrenage ou un engrenage à chaîne, un boîtier annulaire, une roue annulaire, une pluralité de leviers et des dents ou des chaînes de coin. Une rainure annulaire dans laquelle des dents en coin inversé sont retenues est disposée dans la roue d'entraînement. Des dents en coin sont reliées à la tête des leviers, et les leviers sont reliés à la roue annulaire. La distance axiale de la roue d'entraînement et de la roue annulaire est régulée par le basculement du boîtier annulaire, et, au moyen d'un état verrouillé ou libéré des dents en coin, le rapport de vitesse de rotation des arbres d'entrée et de sortie est ainsi changé. Un tel changement de rapport de vitesse de rotation peut être obtenu alors que les véhicules se déplacent, et un changement de vitesse à variation continue peut être assuré. Le dispositif de changement de vitesse à variation continue est en particulier adapté aux bicyclettes. La distance axiale de la roue d'entraînement et de la roue annulaire est amenée à changer par des fils de régulation, et une telle régulation ne limite pas l'échelle du changement de vitesse. La plage de changement de vitesse est large et peut être maintenue synchrone avec l'entrée de puissance, et le dispositif présente de nombreux avantages tels qu'une structure simple, un fonctionnement souple, le silence, une usure faible, un entraînement sans à-coup, une économie importante de carburant et la conservation d'un bon effet de changement de vitesse.
Patent WO-2009100574-A1 (WO)
Inventor: GOH TENG HONG
IPC: B65D88/12
Filed: 2008-02-03
Abstract: A tank assembly (3) with frame for transportation of liquid, gas or material. The tank assembly (3) for material storage is disposed in the frame. The frame which can be stacked is rectangle and can be made according to the size of the ISO container. Since the tank assembly (3) can be stacked, it can save the transportation space. And the tank assembly (3) is convenient to being put transversely or longitudinally when installing.
Patent WO-2009024049-A1 (WO)
Title: Procédé, système de communication et dispositif correspondant pour commander un service poste à poste
Inventor: HUANG SHIBI
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé, sur un système de communication et sur un dispositif correspondant pour commander un service poste à poste en PCC, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : une entité à fonction d'application de politique et de facturation demande une entité à fonction de règles de politique et de facturation pour commander des informations de politique de service poste à poste; une entité à fonction de règles de politique et de facturation génère des informations de politique de commande de service poste à poste conformément à ladite requête et envoie lesdites informations de politique de commande à l'entité à fonction d'application de politique et de facturation; l'entité à fonction d'application de politique et de facturation commande un service poste à poste conformément à ladite politique de commande.
Patent WO-2009043250-A1 (WO)
Title: Method for configuring neighbor cell list and corresponding system and apparatus
Inventor: CHEN XIN
Filed: 2008-08-26
Abstract: The embodiment of the invention discloses a method for configuring neighbor cell list, it includes: acquiring the longitude and latitude information of the home base station, searching the whole list of 2G base stations in the predefined area of which the center is the acquired longitude and latitude, getting the 2G base stations in the area, generating the 2G neighbor cell list of the home base station according to the searched 2G base stations. A system and an apparatus for configuring neighbor cell list are disclosed by the embodiment of the invention. By applying the method, system and apparatus disclosed by the embodiment of the invention, configuring the 2G neighbor cell list for the home base station can be implemented.
Patent WO-2009049543-A1 (WO)
Title: Procédé et système associé pour la reconfiguration du canal de service dans un système de communication sans fil
Inventor: HUANG JUN
IPC: H04W36/34
Filed: 2008-10-10
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention fournit un procédé et un système associé de reconfiguration du canal de service, qui permettent de reconfigurer le canal de service entre une station A et une station B, la station A étant à l'origine de la reconfiguration. La station A envoie un message de reconfiguration à la station B, le message de reconfiguration contenant la reconfiguration du canal de service. La station B détermine si le message de reconfiguration est reçu correctement, puis traite et envoie les données de service à la station A en fonction du résultat de cette détermination. La station A traite les données de service et détermine si la station B a reçu le message de reconfiguration correctement, en déterminant si les données de service sont correctes ou non. Ce procédé et ce système ne nécessitent pas l'envoi par le terminal d'un message d'acquittement en liaison montante, et permettent toujours à la station de base de déterminer si le terminal a reçu le message de reconfiguration correctement et d'assurer une communication réussie entre la station de base et le terminal.
Patent WO-2009132522-A1 (WO)
Title: Four de cuisson d’aliments
Inventor: CHEUNG CHUN KONG LAN
IPC: A23L13/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention concerne un four de cuisson d’aliments (10) comportant une enceinte de cuisson (100), deux éléments chauffants (110 et 120) se trouvant dans l'enceinte de cuisson (100) pour cuire des aliments dans l'enceinte (100), et un circuit de commande (400) pour commander le fonctionnement individuel des éléments chauffants (110 et 120) en termes d'au moins l'une quelconque parmi la durée de fonctionnement et la puissance de fonctionnement. Un transporteur (130) est mis en œuvre dans l'enceinte de cuisson (100) pour transporter des aliments (9) tour à tour devant les éléments chauffants (110 et 120) à des fins de cuisson. L'invention concerne également un dispositif de commande (300) pour l'utilisateur permettant à un utilisateur de saisir un signal de commande de cuisson pour le circuit de commande (400) pour commander le fonctionnement des éléments chauffants (110 et 120) alors que le transporteur (130) transporte des aliments (9) devant les éléments chauffants (110 et 120), pour déterminer de ce fait comment les aliments (9) sont cuits.
Patent WO-2010012174-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion, dispositif et système permettant à un utilisateur d'accéder à un réseau
Inventor: SHI SHUFENG
IPC: H04W74/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de gestion, un dispositif et un système permettant à un utilisateur d'accéder à un réseau. Le procédé comprend les étapes suivantes : le dispositif de gestion mobile ajoute le type d'accès sans fil utilisé actuellement par l'utilisateur à la demande de mise à jour d'emplacement; le dispositif de gestion de restriction d'accès confirme que l'utilisateur est autorisé ou non à accéder au réseau par le biais du type d'accès en cours d'utilisation en fonction du type d'accès sans fil reçu utilisé actuellement par l'utilisateur; et l'utilisateur accède aux données signées de restriction qui se sauvegardent elles-mêmes. Lorsqu'il est confirmé que l'utilisateur n'est pas autorisé à accéder au réseau, le dispositif renvoie le message d'échec de la mise à jour d'emplacement directement au dispositif de gestion mobile; par conséquent la charge de signalisation inutile entre le dispositif de gestion mobile et le HLR ou le HSS est évitée.
Patent WO-2010139123-A1 (WO)
Title: Dispositif d'identification radiofréquence
Inventor: ZHANG YUHONG
IPC: H04L12/00
Filed: 2009-06-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'identification radio fréquence comprenant : une interface radiofréquence, une unité de commande centrale et une interface de stockage universelle; l'interface radiofréquence et l'interface de stockage universelle sont connectées respectivement à l'unité de commande centrale. Cette dernière est utilisée pour recevoir des instructions d'identification de radiofréquence d'autres dispositifs d'identification radiofréquence ou d'un terminal portable dans une plage prédéterminée par l'interface de stockage universelle ou l'interface radiofréquence, et pour effectuer un traitement d'identification radiofréquence correspondant conformément à l'instruction d'identification radio fréquence et à l'état de fonctionnement courant des dispositifs. Lorsque l'instruction est une instruction de commutation d'état de fonctionnement, l'état de fonctionnement des dispositifs change; l'état de fonctionnement est un état d'étiquette radiofréquence ou un état de lecteur radiofréquence. L'interface radiofréquence est utilisée pour réaliser une interaction d'informations entre l'unité de commande centrale et les autres dispositifs d'identification radiofréquence dans une plage prédéterminée. L'interface de stockage universelle est utilisée pour réaliser une interaction d'informations entre le terminal portable et l'unité de commande centrale.
Patent WO-2010069172-A1 (WO)
Title: Procédé et système de synchronisation précise de base de temps pour tv mobile en mode cmmb
Inventor: YOU YUEYI
IPC: H04L7/00
Filed: 2009-07-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synchronisation précise de base de temps pour TV mobile en mode China Mobile Multimedia Broadcasting (CMMB), ledit procédé comportant les étapes consistant à : A. obtenir les données de synchronisation précise de base de temps; B. effectuer une transformée de Fourier rapide (FFT) pour transformer les données de synchronisation précise de base de temps en données du domaine fréquentiel; C. effectuer une estimation de canal pour les données du domaine fréquentiel; D. effectuer une compensation de phase et une combinaison sélective sur la valeur d'estimation de canal; E. effectuer une première recherche de parcours efficace en fonction de la portée de recherche configurée pour obtenir la position de synchronisation précise de base de temps. La présente invention concerne également un système de synchronisation précise de base de temps pour TV mobile en mode CMMB. En appliquant la technique de compensation de phase et de combinaison sélective, la présente invention améliore la robustesse de la synchronisation de base de temps dans le cas d'un échantillonnage de facteur non entier. En appliquant la technique de puissance moyenne et de détection du parcours de plus forte énergie unitaire, la robustesse et la précision de la synchronisation de base de temps sont encore améliorées. La présente invention peut être appliquée largement dans un système multi-porteuses multiplexé par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM), en particulier dans un système de diffusion multimédia vers les mobiles.
Patent WO-2010057399-A1 (WO)
Inventor: YANG GENLIN
IPC: H01R27/00
Filed: 2009-09-27
Abstract: L'invention porte sur un adaptateur à fiche et prise qui est muni d’une partie fiche utilisée en tant qu'entrée de puissance et d’une partie prise utilisée en tant que sortie de puissance. La partie fiche est munie de quatre fiches mobiles (6, 7, 8, 9) de différentes normes, qui sont distribuées dans la forme en croix de l'adaptateur. Les fiches sont mutuellement limitées dans leur déplacement par deux tiges de coulissement (13, 14) au niveau de leur partie interne, de sorte qu'il est impossible que plus d'une seule fiche se déplace pour se déployer simultanément. Les fiches de différentes normes peuvent être insérées séparément dans des connecteurs femelles (31, 32) de la partie prise de façon à obtenir une connexion à commutation entre des fiches d'appareil électrique de différentes normes et des prises d'alimentation, résolvant ainsi le problème de correspondance de fiches d'appareil électrique de différentes normes et de prises d'alimentation.
Patent WO-2010043160-A1 (WO)
Title: System and method for displaying instant message platform friend list
Inventor: TU QIANG
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-10-14
Abstract: A system and method for displaying an instant message (IM) platform friend list include an IM server and an IM client which is connected with the IM server; the IM server stores at least two of a friend relationship database, a user information database and a status database; the friend relationship database records the friend list of each user; the user information database records the detailed information of each user; the status database records the current status of each user; the IM client includes a grouping and ordering module and a friend list displaying module; the grouping and ordering module groups and orders the friend list according to the friend list, the detailed information of the user, or the status of the user obtained from the IM server by the IM client; the friend list displaying module connects with the grouping and ordering module, and displays the friend list according to the grouping and ordering result. The invention makes the user choose the different display types conveniently, and makes the IM user find friends in the friend list conveniently.
Patent WO-2011035536-A1 (WO)
Inventor: JING QILIN
IPC: E05B37/20
Filed: 2010-09-17
Abstract: Cette invention concerne une serrure à combinaison mécanique utilisant une clé. Ladite serrure comprend un module formant noyau de serrure à billes, un module de combinaison mécanique et un module de basculement. Le module formant noyau de serrure à billes comprend un corps de serrure (9) équipé de billes et d'un trou de serrure. Une extrémité d'insertion de clé est située à une extrémité du corps de serrure (9). Le module formant noyau de serrure à billes est relié au module de combinaison mécanique au moyen du module de basculement. Le module de combinaison mécanique est disposé sur un côté du module formant noyau de serrure à billes qui est éloigné de l'extrémité d'insertion de clé. La serrure à combinaison mécanique ne peut pas être facilement décodée ou endommagée mais elle est d'un maniement et d'une ouverture aisés.
Patent WO-2011143804-A1 (WO)
Inventor: GAO YANG
IPC: H04W80/12
Filed: 2010-05-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de retourner à un état multimédia précédent. Le procédé inclut les étapes selon lesquelles : lorsqu'est détecté dans le côté réseau l'événement selon lequel la modification de l'état multimédia dans l'état de conversation de la communication de protocole d'ouverture de session (SIP) a échoué, l'opération selon laquelle l'état multimédia du routeur réseau retourne à un premier état multimédia qui est l'état précédant l'état multimédia modifié est exécutée, et l'autorisation de média correspondant au premier état multimédia est générée ; un terminal retourne de son état multimédia au premier état multimédia et envoie la requête de réservation de ressource correspondant au premier état multimédia au routeur réseau ; le routeur réseau autorise la requête de réservation de ressource selon l'autorisation de média. Grâce à cette solution, il est assuré que le terminal et le côté réseau retournent avec succès à l'état multimédia qui est l'état qui précède l'échec de la modification de l'état multimédia.
Patent WO-2011023016-A1 (WO)
Title: Method and device for hierarchically controlling accessed multicast group
Inventor: LIU SHUANG
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-06-08
Abstract: A method for hierarchically controlling an accessed multicast group is disclosed, which divides the access authority control layers of the multicast group and sets control rules for each authority control layer. The method comprises: controlling the authority of an access user on the current authority control layer according to the set control rules, and if the user does not pass the authority control, then refusing the user to access the multicast group requested by the user; if the user passes the authority control, then entering the next authority control layer to control the authority of the access user until accessing all the set authority control layers. Accordingly, a device for hierarchically controlling an accessed multicast group is provided, which comprises: a dividing module, a controlling module, and a triggering module. Thus, the method and device can control the multicast group ordered by a user on multiplayer and flexibly so as to improve the quality of the multicast group.
Patent WO-2011057504-A1 (WO)
Inventor: LI QINGWEI
IPC: A61K38/17
Filed: 2010-07-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation du récepteur variable des lymphocytes (VLR) d'agnathes dans la préparation d'un médicament, en particulier un médicament utilisé dans le diagnostic ou le traitement de tumeurs et d'infections à micro-organismes pathogènes.