baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2338197-A1 (EP)
Title: Fuel cell assembly with a modular construction
Inventor: BURMEISTER UWE
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: The invention relates to a fuel cell assembly comprising: at least one horizontally arranged fuel cell stack that has numerous fuel cells, each comprising an anode, a cathode and an electrolyte situated between the anode and the cathode; combustible gas supply means for supplying combustible gas to the anodes of the fuel cells; anode gas withdrawal means for withdrawing the anode exhaust gas from the anodes; cathode gas supply means for supplying cathode gas to the cathodes of the fuel cells; cathode gas withdrawal means for withdrawing the cathode exhaust gas from the fuel cells; and recirculation means for recirculating at least one part of the anode exhaust gas and/or the cathode exhaust gas to cathodes of the fuel cells. The fuel cell assembly according to the invention is characterised in that the assembly consists of modular sub-assemblies that are independent of one another and that communicate with one another via standardised interfaces. A first sub-assembly comprises the fuel cell stack, the combustible gas supply means and the anode gas withdrawal means, a second sub-assembly comprises the cathode gas supply means together with a cathode gas distributor, a start-up heater and a heat exchanger, a third sub-assembly comprises a cathode exhaust gas collector, a cathode exhaust gas line, a gas mixer for mixing fresh air, the cathode exhaust gas and the anode exhaust gases, a catalytic burner and a collection line of the recirculation means, and a fourth sub-assembly comprises a delivery unit of the recirculation means.
Patent EP-2297761-A1 (EP)
Inventor: HACK ROBERT
IPC: H01H33/66
Filed: 2009-05-19
Abstract: The invention relates to a method for producing vacuum interrupters (7) or assemblies of vacuum interrupters by means of a soldering process chamber (4). In said method, a) at least one preassembled vacuum interrupter (7) or assembly is introduced into a pretreatment chamber (2, 3) connected upstream of the soldering process chamber (4) and is preheated and pre-evacuated; b) the pretreated vacuum interrupter (7) or assembly is transferred into the soldering process chamber (4) and is heated to a soldering temperature (TLöt) in a high vacuum; and subsequently c) the soldered and evacuated vacuum interrupter (7) or assembly is conveyed into a cooling process chamber (5) and is cooled there, wherein the vacuum interrupter is transferred and conveyed under vacuum conditions. The invention further relates to a device for carrying out said method as well as a vacuum interrupter or assembly.
Patent EP-2482793-A1 (EP)
Title: Utilisation d'un dérivé d'ester de pipéridine en tant que solvant dans des compositions cosmétiques et compositions cosmétiques comprenant celui-ci
Inventor: MULLER BENOIT
IPC: A61K8/368
Filed: 2009-10-02
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'au moins un dérivé d'ester de pipéridine de formule (I) ci-dessous : dans laquelle : R 1  est un radical alkyle en C 1 -C 12  linéaire ou ramifié, R 2  est un radical alkyle en C 1 -C 20  linéaire ou ramifié, à condition que la somme des atomes de carbone pour R 1  et R 2  soit comprise entre 2 et 22, dans une composition comprenant, dans un milieu acceptable en cosmétique, au moins une phase grasse liquide et au moins un agent actif lipophile, et ne contenant pas d'agent écran anti-UV de type dibenzoylméthane, en tant que solvant pour ledit agent actif dans ladite phase grasse liquide et/ou en tant qu'agent améliorant la solubilité dudit agent actif dans ladite phase grasse. La présente invention concerne en outre une composition comprenant, dans un milieu acceptable en cosmétique, au moins une phase grasse liquide, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un dérivé d'ester de pipéridine de formule (I) tel que défini ci-dessus et en ce qu'elle ne contient pas d'agent écran anti-UV de type dibenzoylméthane.
Patent EP-2304795-A1 (EP)
Title: Système photographique 3d à photo-grille cmos à cellule de détection de charge et à géométrie de pixels améliorées
Inventor: COHEN DAVID
IPC: H01L27/146
Filed: 2009-07-17
Abstract: L'invention porte sur une surface photosensible pour recevoir et enregistrer de la lumière provenant d'une scène, la surface photosensible comprenant : une première région semi-conductrice dans laquelle des paires électron-trou sont générées en réponse à la lumière incidente sur la surface photosensible; une première région conductrice unique recouvrant sensiblement la totalité de la première région semi-conductrice; au moins une seconde région semi-conductrice entourée par la première région semi-conductrice; une seconde région conductrice différente pour chaque seconde région semi-conductrice, qui entoure la seconde région semi-conductrice et est électriquement isolée de la première région conductrice. Lorsque la seconde région conductrice est portée à un potentiel positif par rapport à la première région conductrice, des électrons générés par la lumière incidente sur la première région semi-conductrice sont collectés dans la seconde région semi-conductrice.
Patent EP-2342498-A1 (EP)
Title: Détection d'anomalies de combustion par analyse d'ondelettes de signaux de capteurs dynamiques
Inventor: HE CHENGLI
IPC: F23N5/24
Filed: 2009-02-17
Abstract: La présente invention concerne la détection d'anomalies de combustion à l'intérieur d'un moteur à turbine à gaz. En l'occurrence, un capteur (60) associé à une chambre de combustion du moteur mesure un signal caractéristique des états de combustion. On divise en segments de temps un signal dynamique échantillonné de façon à en dériver une pluralité de points de données. On transforme ensuite le signal dynamique échantillonné pour qu'il prenne une forme permettant de déterminer si les états de combustion détectés à l'intérieur de la chambre de combustion sont annonciateurs d'anomalies de combustion à prendre en considération. On réalise alors une transformée par ondelettes de façon à pouvoir calculer des coefficients d'ondelettes correspondant aux points de données, puis on cible une région à prendre en considération. On utilise un signal à ligne de base pour normaliser l'amplitude de chaque coefficient d'ondelettes à l'intérieur de chaque région ciblée. Enfin, les amplitudes normalisées des coefficients d'ondelettes servent à déterminer si des anomalies de combustion se sont produites, et ce, en comparant à une amplitude seuil prédéfinie les amplitudes normalisées des coefficients d'ondelettes à l'intérieur de chacune des régions ciblées.
Patent EP-2317959-A1 (EP)
Title: Procédés et structure de branche de cathéter latérale pour ensemble cathéter de bifurcation
Inventor: GRABOWSKI GERALD
IPC: A61F2/954
Filed: 2009-07-30
Abstract: L’invention porte sur un ensemble cathéter comportant une branche de cathéter principale (12) et une branche de cathéter latérale (14). La branche de cathéter principale (12) comporte un ballonnet principal (22) et un ballonnet latéral (40). La branche de cathéter latérale (14) comporte une partie transparente le long d’au moins une partie d’une longueur de la branche de cathéter latérale. La partie transparente de la branche de cathéter latérale (14) permet de visualiser le ballonnet latéral (40) à travers ladite partie transparente, afin d’aligner ledit ballonnet latéral (40) par rapport à la branche de cathéter latérale (14). L’ensemble cathéter peut également comprendre une endoprothèse vasculaire (16), ladite endoprothèse vasculaire comportant une ouverture de branche latérale (54). La partie transparente de la branche de cathéter latérale (14) permet également de visualiser le ballonnet latéral (40) à travers la branche de cathéter latérale (14), aidant ainsi à aligner le ballonnet latéral (40) et l’ouverture de branche latérale (54).
Patent EP-2350939-A1 (EP)
Title: Systèmes de formation de chauffeurs
Inventor: OLSEN III JOHN A
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: L'invention concerne un système informatique configuré pour : (A) définir une géo-clôture entourant une zone géographique; (B) collecter des informations associées à la zone géo-clôturée; et (C) attribuer un ou plusieurs paramètres à la zone géo-clôturée en fonction des informations collectées, un au moins des paramètres attribués étant utilisé pour contrôler les performances d'un chauffeur d'un véhicule de livraison pendant que ce dernier conduit un véhicule de livraison dans la zone géo-clôturée. Dans des modes de réalisation particuliers, les paramètres comprennent une limite de demi-tours définissant le nombre de fois qu'un véhicule de livraison opérant dans la zone géo-clôturée est autorisé à faire demi-tour pendant le fonctionnement du véhicule de livraison dans la zone géo-clôturée (par exemple, pendant un cycle de livraison particulier). Dans d'autres modes de réalisation, les paramètres comprennent une limite de vitesse maximale pour la zone géo-clôturée. Le système peut être adapté pour générer automatiquement une alerte lorsque le véhicule de livraison opère en dehors des paramètres définis.
Patent EP-2307098-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour administrer de l'énergie à des tissus
Inventor: THAPLIYAL HIRA V
IPC: A61N7/02
Filed: 2009-07-20
Abstract: L'invention concerne un système d'ablation, pour traiter une fibrillation auriculaire chez un patient, qui comporte un arbre allongé ayant des extrémités proximale et distale, une lumière située entre celles-ci et un boîtier adjacent à l'extrémité distale de l'arbre allongé. Une source d'énergie, qui est couplée au boîtier, est conçue  pour administrer de l'énergie à un tissu cible de manière à créer une zone d'ablation dans le tissu cible qui bloque une activité électrique anormale, réduisant ou éliminant ainsi la fibrillation auriculaire du patient. Un capteur, qui est adjacent à la source d'énergie, est conçu  pour détecter une position relative de la source d'énergie, par rapport au tissu cible, ou des caractéristiques du tissu cible. Le système a également un élément réfléchissant couplé de manière opérationnelle à la source d'énergie et conçu pour rediriger l'énergie émise depuis la source d'énergie dans la direction ou le motif voulu.
Patent EP-2510233-A1 (EP)
Title: Vorrichtung
Inventor: KRENEDICS MARTIN
IPC: F03G7/10
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die Konstruktion besteht aus fünfflügeligen Rotoren, die an einer Rotornabe mit einem Durchmesser von fünfhundert Millimeter angebracht sind. Die Rotorblätter bestehen aus einem Rohr mit achtzig Millimeter Durchmesser und tausend Millimeter Länge. Der restliche Teil jedes Rohres wird fünfundvierzig Grad gegen die Drehrichtung gebogen. Dieser restliche Teil wird in sich bogenförmig um dreißig Grad in Drehrichtung gebogen. Das äußere Ende jedes Rohres ist in einer Länge von zweihundert Millimeter um fünfundvierzig Grad in drehrichtung gebogen und wird noch einmal um fünfundvierzig Grad nach vorne in den Raum hinein gebogen. Die Konstruktion ist an der Rotornabe in einer Schräglage von siebenundsechzig Grad aufgehängt. Die Rohre sind ein Drittel mit Glysantin gefüllt. Hat ein Rotor die tiefste Stelle erreicht, läuft das Glysantin vom äuseren Ende des, Rohres zur Rotornabe zurück. Die sich aufwärts drehenden Rotoren werden leichter, die abwärts schwerer. Der angeschlossenen Stromreaktor produziert Strom-Energy, one jeglichen Energy verbrauch.
Patent EP-2351112-A1 (EP)
Title: Modules de diode électroluminescente multipuce
Inventor: LEUNG JACOB CHI WING
IPC: H05K1/05
Filed: 2009-11-05
Abstract: La présente invention a trait à un module d’éclairage multipuce (10) permettant de maximiser le débit de flux lumineux et la gestion thermique. Selon un mode de réalisation, un dispositif de module multipuce (10) comprend un substrat dissipant sensiblement la chaleur (12), équipé d’une couche isolante noire (14) déposée sur une surface du substrat (12). La présente invention a également trait à une pluralité de dispositifs électroluminescents (34). Une couche électroconductrice est appliquée sur une surface du substrat (12), la couche conductrice comprenant une pluralité de parties de support de puce, chacune d’entre elle étant pourvue d’une surface permettant de supporter au moins un des dispositifs électroluminescents (34). Chaque dispositif électroluminescent (34) est équipé d’une première et d’une seconde borne électrique. La présente invention fournit aussi une couche réfléchissante (44) qui recouvre au moins partiellement la couche conductrice.
Patent EP-2354605-A1 (EP)
Inventor: MARTINEZ VALDEGRAMA VICENTE
IPC: F16J15/14
Filed: 2009-10-28
Abstract: Comprising an elastic material in order to carry out the joining and sealing between a first (2) and a second (3) element; and which has the aim of avoiding the formation of pinching of the sealing profile when carrying out the assembly and sealing between the first (2) and second (3) elements. For this, the sealing profile (6 and 7) presents a wedge-shaped configuration which projects with respect to the first (2) element, and on the sloping surface of which the second (3) element presses in order to facilitate its deformation and the assembly and sealing of the first (2) and second (3) element, in which position the surface of the wedge shape that projects with respect to the first element (2) presses against the second element (3). 
     The invention is preferably applicable to aeronautical structures, particularly to those structures where both first and second elements form part of the aerodynamic surface.
Patent EP-2351550-A1 (EP)
Inventor: OKIYAMA TADASHI
IPC: A61J3/00
Filed: 2009-11-13
Abstract: One end of a tubular portion (16) is sealed with a stopcock (5) that is fitted in the tubular portion (16). A first flow channel (33) and a second flow channel (36) are formed in the stopcock (5). A first hole (37), a second hole (43), a third hole (38), and a fourth hole (44) are formed in a connector main body (2). Switching between a setting that brings an inner space (16a) of the tubular portion (16) into communication with the first hole (37) via the first flow channel (33) and a setting that brings the inner space (16a) of the tubular portion (16) into communication with the second hole (43) via the first flow channel (33) and brings the third hole (38) into communication with the fourth hole (44) via the second flow channel (36) can be achieved by rotating the stopcock (5).
Patent EP-2401545-A1 (EP)
Inventor: WELEN PATRIK
IPC: F21S10/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de fournir un éclairage continu omnidirectionnel. L'appareil comprend une source de lumière (10), un système optique (20) conçu pour concentrer, diriger et mettre en forme un faisceau incident en un faisceau de sortie mince, un moteur (30) accouplé à une partie (25) pouvant tourner du système optique (20), ce qui permet la rotation dudit faisceau de sortie mince autour d'un axe de rotation (y) avec une vitesse angulaire (φ) telle et de façon telle que l'éclairage dispensé semble continu à un spectateur.
Patent EP-2359593-A1 (EP)
Inventor: BANKS PAUL S
IPC: G01S7/486
Filed: 2009-11-25
Abstract: Embodiments of the invention provide systems and methods for three-dimensional imaging with wide field of view and precision timing. In accordance with one aspect, a three-dimensional imaging system includes an illumination subsystem configured to emit a light pulse with a divergence sufficient to irradiate a scene having a wide field of view. A sensor subsystem is configured to receive over a wide field of view portions of the light pulse reflected or scattered by the scene and including: a modulator configured to modulate as a function of time an intensity of the received light pulse portion to form modulated received light pulse portions; and means for generating a first image corresponding to the received light pulse portions and a second image corresponding to the modulated received light pulse portions. A processor subsystem is configured to obtain a three-dimensional image based on the first and second images.
Patent EP-2388968-A1 (EP)
Inventor: JIA QIAN
IPC: H04M1/72445
Filed: 2009-12-11
Abstract: A method for downloading an application is disclosed by the present invention which is implemented based on an application downloading system including a smart card, a mobile terminal, an Over The Air (OTA) server and an outside-card entity management platform. The outside-card entity management platform establishes a connection with the smart card through the OTA server and mobile terminal, selects a security domain for application downloading in the smart card after receiving an application downloading request from the smart card, establishes a security channel with the smart card, and downloads the application to the smart card based on the security channel. By using the system and method for downloading an application of the present invention, the application may be downloaded to the smart card over a mobile communication network at a high speed, in real time, conveniently and safely, with user experience being improved.
Patent EP-2410695-A1 (EP)
Inventor: WANG WEI
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-03-20
Abstract: Embodiments of the present invention disclose a method, an apparatus, and a system for controlling a self-optimization switch. By using technical solutions provided in embodiments of the present invention, enabling and disabling of self-optimization can be controlled, and a state of the self-optimization switch can be obtained. A technical solution provided in embodiments of the present invention is as follows: A method for controlling a self-optimization switch includes: obtaining a target state of a self-optimization switch; and sending a setting command that includes the target state to a managed unit, where the setting command instructs the managed unit to change the state of the self-optimization switch to the target state.
Patent EP-2377074-A1 (EP)
Inventor: TIAN DONG
IPC: G06K9/36
Filed: 2009-12-16
Abstract: Various implementations are described. Several implementations relate to joint depth estimation for multiple depth maps. In one implementation, a first-view depth indicator for a location in a first view is estimated, and a second-view depth indicator for a corresponding location in a second view is estimated. The estimating of one or more of the first-view depth indicator and the second-view depth indicator is based on a constraint. The constraint provides a relationship between the first-view depth indicator and the second-view depth indicator for corresponding locations.
Patent EP-2448292-A1 (EP)
Inventor: WANG LITAO
IPC: H04W36/10
Filed: 2009-09-29
Abstract: Provided in the present invention are a method and a system for implementing a relocation between networks, wherein the method comprises the following steps of: a source wireless access controller sending relocation request message to a target wireless access controller through an Iur-g interface, wherein the relocation request message carries capability of a user equipment (UE) as well as an port number of the Iur-g interface for bearing user plane data which is assigned to the UE by the source wireless access controller, after receiving the request message, the target wireless access controller assigning wireless resources to the UE, checking that the port number of user plane corresponding to the Iur-g interface is available, and sending relocation request acknowledge message to the source wireless access controller; after receiving the relocation request acknowledge message, the source wireless access controller informing the UE to relocate. The relocation scheme through an Iur-g interface in the present invention reduces the delay introduced in the resource preparation process from a source wireless access controller to a core network (CN), and meanwhile decreases the probability of a relocation failure due to the blocking of the CN resources.
Patent EP-2444059-A1 (EP)
Inventor: ARAHIRA NANA
IPC: A61Q1/12
Filed: 2009-06-15
Abstract: The present invention provides an oily base for a cosmetic comprising an ester compound made from a multivalent alcohol and a fatty acid,  characterized in that  the ester compound is made from pentaerythritol and isononanoic acid and the molar ratio of a pentaerythritol residue and an isononanoic acid residue in the ester compound is 1.0 : 2.3 to 1.0 : 4.0. The oily base for a cosmetic of the present invention has proper oily feeling with moistness, no sticky feeling, excellent adhesion to the skin and safety to the skin, and excellent compatibility with oil agents, among others, silicone oil. Furthermore, upon blending the present oily base in a cosmetic, in addition to having proper emollient property and moisturizing property, the cosmetic exhibits smooth feeling on use, excellent adhesion to the skin and safety to the skin, excellent cosmetic effect-holding ability, and storage stability.
Patent EP-2356694-A1 (EP)
Title: Panneau de cellules solaires
Inventor: LEE GIWON
IPC: H01L31/042
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention porte sur un panneau de cellules solaires. Le panneau de cellules solaires comprend un module de cellules solaires, un élément de support attaché à un bord du module de cellules solaires pour supporter le module de cellules solaires par élasticité de l'élément de support, et un cadre comprenant une unité de couplage de type femelle comprenant une unité de couplage supérieure, une unité de couplage inférieure et une unité de couplage de raccordement raccordant l'unité de couplage supérieure à l'unité de couplage inférieure. L'élément de support comprend une partie supérieure, une partie inférieure et une partie de raccordement raccordant la partie supérieure à la partie inférieure. Une extrémité de la partie inférieure fait saillie plus loin qu'une extrémité de la partie supérieure vers un milieu du module de cellules solaires. Le cadre supporte le module de cellules solaires par couplage de l'élément de support à l'unité de couplage de type femelle.
Patent EP-2453697-A1 (EP)
Inventor: TAO QUANJUN
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-12-25
Abstract: The present invention provides a method for implementing local call local switch, which includes that: a source MSC receives a handover request from a source BSS; the source MSC transfers a local reference to a destination BSS; and the destination BSS judges whether local switch can be triggered according to the received local reference, and executes the local switch if a judgment result is that the local switch can be triggered. The present invention further provides a system for implementing local call local switch, which includes a MSC and a BSS, wherein the MSC includes a MSC request module and a MSC processing module, and the BSS includes a BSS request module and a BSS processing module, so as to support for implementing the local call local switch in a handover scenario. The method and the system provided in the present invention implement the local call local switch in handover scenario, and solve the problem of unsuccessful local switch due to BSS connecting multiple MSCs.
Patent EP-2224310-A1 (EP)
Inventor: YEN HUNG-CHE
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-01-28
Abstract: A touchpad mouse wakeup circuit arrangement is disclosed to include a control circuit installed in a touchpad mouse and consisting of a microprocessor, a touch panel, a vibration sensor and a power supply module. The vibration sensor detects a micro vibration and provides a voltage signal to the microprocessor when a user touches the housing of the touchpad mouse, causing the microprocessor to output a triggering signal to wakeup the touchpad mouse and to start the power supply module.