baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010106642-A (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления черепицы
IPC: B28B3/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Способ изготовления черепицы посредством выстреливающего устройства и стержневого ящика, имеющего формодержатель, отличающийся тем, что включает в себя следующие этапы: !  а) по меньшей мере, два компонента, из которых одним компонентом является вода, а другим - цемент, загружают в смеситель (14) и смешивают в свежий бетон; !  б) свежий бетон посредством сжатого воздуха заполняют в стержневой ящик (17, 29, 56, 330, 400) через его входное отверстие; !  в) воздух из стержневого ящика (17, 29, 56, 330, 400) удаляют посредством, по меньшей мере, одного, расположенного на формодержателе (233, 333, 403) ситового сопла (293, 294, 323, 324, 376, 377, 378); !  г) образовавшуюся в стержневом ящике (17, 29, 56, 330, 400) черепицу извлекают из него и подают к режущему устройству (171, 172), где отрезают ее выступающие части. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что черепица (26, 33, 295, 334, 404) представляет собой вспомогательную черепицу. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что песок, воду, цемент, пигменты и добавки дозируют и подают в смеситель (14). !  4. Способ по п.3, отличающийся тем, что в смеситель подают 45-75 мас.% песка (тип 0/3), 0-24 мас.% песка (тип 0,5/2), 0-30 мас.% кварцевого песка (тип L 55), 18-25 мас.% цемента (тип CEM II 52,5), 0,2-1,4 мас.% добавки (тип FK 61), 0,2-0,8 мас.% добавки (тип BWA 22) и 0,3-1,0 мас.% краски (цвет «гранит»). !5. Способ по п.4, отличающийся тем, что в смеситель подают 54,13 мас.% песка (тип 0/3), 11,4 мас.% песка (тип 0,5/2), 5,7 мас.% кварцевого песка (тип L 55), 20,89 мас.% цемента (тип CEM II 52,5), 0,47 мас.% добавки (тип FK 61), 0,38 мас.% добавки (тип BWA 22) и 0,5 мас.% краски (цвет «гранит»). !  6. Способ по одному из пп.3-5, отличающийся тем, что в смеситель (14) подают сначала твердые вещества, а с запуском процесса смешивания - жидкие компоненты. !  7. Способ по п.1, �
Patent RU-2010107193-A (RU)
Title: Способ и система маршрутизации в сети коммунальной интеллектуальной энергосистемы
IPC: H04L45/74
Filed: 2008-07-17
Abstract: 1. Способ маршрутизации, содержащий этапы, на которых: !  принимают обновленную информацию о линии связи, по меньшей мере, от одного другого узла в беспроводной коммунальной сети; !  принимают пакет от узла в беспроводной коммунальной сети, при этом пакет включает в себя маршрут к адресу назначения, причем маршрут задает тракт через один или более узлов в беспроводной коммунальной сети; !  определяют, есть ли альтернативный маршрут к адресу назначения; !  в случае определения альтернативного маршрута к адресу назначения сравнивают альтернативный маршрут с маршрутом, включенным в пакет, для определения предпочтительного маршрута; !  в случае, когда предпочтительный маршрут является альтернативным маршрутом, заменяют маршрут, включенный в пакет, предпочтительным маршрутом; и !  передают пакет согласно включенному маршруту, !  при этом определение предпочтительного маршрута включает в себя принимаемую обновленную информацию о линии связи, полученную, по меньшей мере, от одного соседнего коммунального узла, и при этом полученную информацию используют для определения обновленной стоимости тракта маршрута, включенного в пакет для сравнения, чтобы определить предпочтительный маршрут. !  2. Способ по п.1, в котором принимаемая информация о стоимости линии связи, используемая для обновления стоимости тракта, задает одно из: наименьшее возможное количество транзитов, самые надежные транзиты, транзиты с самым низким трафиком или транзиты с самой высокой скоростью. !  3. Способ по п.1, в котором принимаемая информация о стоимости линии связи задает стоимость линии связи, по меньшей мере, для одной линии связи в беспроводной ко
Patent RU-2010107271-A (RU)
Title: Оптимизированный способ очистки рекомбинантного белка фактора роста
IPC: C07K14/475
Filed: 2008-06-20
Abstract: 1. Способ получения очищенного рекомбинантного GDF-5-подобного белка, который включает этапы разрушения бактериальных клеток и солюбилизацию телец включения для получения солюбилизированного мономера GDF-5-подобного белка, в котором !  а) бактериальные клетки разрушают с помощью гомогенизатора высокого давления при давлении разрушения между 800 и 900 бар; и/или !  б) выделенные тельца включения обрабатывают денатурирующим буфером для солюбилизации, содержащим L-аргинин. !  2. Способ по п.1, в котором буфер для солюбилизации содержит 4-8 М мочевину и 400-500 мМ аргинин, предпочтительно 6 М мочевину и 500 мМ аргинин. !  3. Способ по п.1, в котором буфер для солюбилизации содержит хелатор в концентрации от 5 до 100 мМ. !  4. Способ по п.1, в котором буфер для солюбилизации имеет рН между 9,0 и 11,0. !  5. Способ по п.1, дополнительно включающий удаление высокомолекулярных примесей непосредственно после этапа солюбилизации телец включения путем применения одного или более способов, выбранных из группы, состоящей из центрифугирования, объемной фильтрации и стерилизующей фильтрации. !  6. Способ по п.1, дополнительно включающий удаление с помощью диафильтрации упомянутого L-аргинина из раствора, содержащего солюбилизированный белок телец включения. !  7. Способ по п.1, в котором штамм-хозяин, экспрессирующий GDF-5-подобный белок в тельцах включения, является штаммом Е.coli, предпочтительно выбранным из штаммов Е.coli D1210 и Е.coli W3110. !  8. GDF-5-подобный белок, полученный способом по любому из пп.4-7. !  9. Белок по п.8, который содержит аминокислоты с 1 по 119 или с 1 по 120 последовательности SEQ ID NO: 3 (зрелый человеческий GDF-5). !  10. Белок по п.8, который содержит аминокислоты с 400 по 501
Patent RU-2010116946-A (RU)
Title: Штыревая сингулярная антенна
IPC: H01Q5/00
Filed: 2010-04-29
Abstract: 1. Штыревая сингулярная антенна, содержащая свободно стоящий вертикальный проводящий антенный стержень, установленный над проводящей подстилающей поверхностью, отличающаяся тем, что геометрические размеры сечения проводящего антенного стержня на высоте h выбраны таким образом, чтобы зависимость погонного волнового сопротивления W(h), образованного стержнем и подстилающей поверхностью, удовлетворяла соотношению !     !  где W(h) - погонное волновое сопротивление линии, образованной антенным стержнем и подстилающей поверхностью, в сечении на высоте h; !  h - расстояние от подстилающей поверхности до заданного сечения стержня; !  H0 - максимально возможная электрическая длина стержня; !  W0 - требуемое входное сопротивление антенны. !  2. Сингулярная антенна по п.1, отличающаяся тем, что проводящий антенный стержень выполнен с круговым сечением, переменным по высоте, а радиус поперечного сечения проводящего антенного стержня определяется из выражения: !     !  где r(h) - радиус стержня, зависящий от расстояния h от подстилающей поверхности; !  h - расстояние от подстилающей поверхности до сечения антенного стержня с радиусом r; !  W(h) - погонное волновое сопротивление линии, образованной проводящим антенным стержнем и подстилающей поверхностью, в сечении на высоте h; !  ε - диэлектрическая проницаемость среды. !  3. Сингулярная антенна по п.1, отличающаяся тем, что проводящий антенный стержень выполнен в виде пустотелой оболочки с сохранением заданной внешней формы. !  4. Сингулярная антенна по п.3, отличающаяся тем, что внутри пустотелой оболочки дополнительно размещен заземленный проводящий стержень аналитически обоснованной формы. !  5.
Patent RU-2010123632-A (RU)
Title: Система и способ для формирования и воспроизведения файла изображений, включающего в себя двухмерное изображение и трехмерное стереоскопическое изображение
IPC: H04N13/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: 1. Машиночитаемый носитель, имеющий сохраненную на нем структуру данных, содержащую: !  - поле мультимедийных данных, включающее в себя одну или более выборок данных изображений; и !  - поле заголовка мультимедиа, включающее в себя поле данных типа изображения, указывающее то, является ли каждая из одной или более выборок данных изображений одним из данных двумерных (2D) изображений и данных трехмерных (3D) стереоскопических изображений. !  2. Машиночитаемый носитель по п.1, в котором поле заголовка включает в себя поле дорожек, и поле данных типа изображения находится в поле дорожек. !  3. Машиночитаемый носитель по п.2, в котором поле дорожек включает в себя поле метаданных уровня дорожки, и поле данных типа изображения находится в поле метаданных уровня дорожки. !4. Машиночитаемый носитель по п.2, в котором поле дорожек включает в себя поле таблицы выборок, и поле данных типа изображения находится в поле таблицы выборок. !  5. Машиночитаемый носитель по п.1, в котором поле данных типа изображения включает в себя флаг, обозначающий каждую из одной или более выборок данных изображений как одно из данных двухмерных изображений и данных трехмерных стереоскопических изображений. !  6. Машиночитаемый носитель по п.1, в котором поле данных типа изображения включает в себя поле счетчика выборок, указывающее числовой счетчик последовательных выборок данных изображений одинакового типа. !  7. Машиночитаемый носитель по п.1, в котором поле данных типа изображения включает в себя поле счетчика записей, указывающее числовой счетчик переходов между выборками данных изображений, которые являются данными двухмерных изображений и данными тре�
Patent RU-2010123681-A (RU)
Title: Установка очистки воды с датчиком влажности
IPC: C02F1/32
Filed: 2008-11-07
Abstract: 1. Установка очистки воды, содержащая: !  камеру источника света; !  источник света внутри камеры, причем источник света имеет сопротивление; !  датчик обнаружения влаги внутри камеры, при этом датчик электрически соединен параллельно с источником света и имеет первое сопротивление, большее сопротивления источника света, при отсутствии заданного уровня влажности, причем датчик имеет второе сопротивление, меньшее сопротивления источника света, при наличии заданного уровня влажности; и !цепь управления, оперативно связанную с источником света и датчиком обнаружения влаги, в которой датчик влажности обеспечивает токопроводящий путь сравнительно низкого сопротивления, препятствующий источнику света в приеме энергии при наличии заданного уровня влажности. !  2. Установка очистки воды по п.1, в которой источником света является источник ультрафиолетового (UV) света. !  3. Установка очистки воды по п.1, в которой камера источника света включает в себя прозрачный участок. !  4. Установка очистки воды по п.1, дополнительно содержащая средство индикации того, что цепь управления препятствует источнику света в приеме энергии. !  5. Узел источника света, содержащий: !  стенку камеры, ограничивающую камеру освещения; !  источник света внутри камеры, причем источник света имеет сопротивление; !  средство энергоснабжения для подачи энергии к источнику света; !  устройство управления средством энергоснабжения, причем устройство управления включает в себя датчик влажности внутри камеры освещения, при этом датчик влажности электрически соединен параллельно с источником света и имеет первое сопротивление, большее сопротивления источни
Patent RU-2010129441-A (RU)
Title: Зеркало для получения изображений, способ изготовления и использование в лазерной системе получения изображений
IPC: G02B5/08
Filed: 2008-12-05
Abstract: 1. Зеркало для получения оптических изображений, отличающееся тем, что содержит отражающее устройство (B1) с отражающей поверхностью (1), отражающее устройство включает в себя устройство (2) светового излучения, излучающий конец которого расположен на уровне отражающей поверхности в зоне (z1), которая является мало или совсем не отражающей. !  2. Зеркало по п.1, отличающееся тем, что излучающим устройством (2) является излучающее оптическое волокно или сборка из нескольких излучающих оптических волокон, один из концов которой находится на одном уровне с отражающей поверхностью (1), при этом поверхность конца образует мало или совсем неотражающую зону (z1), причем отражающая поверхность и поверхность конца находятся в одной плоскости и наклонены относительно оси излучающего оптического волокна или сборки нескольких оптических излучающих волокон. !  3. Зеркало по п.2, отличающееся тем, что отражающее устройство (В1) выполнено из материала на основе стекла или синтетического материала. !  4. Зеркало п.3, отличающееся тем, что отражающее устройство содержит сборку оптических волокон (6.1-6.n), которые плотно охватывают оптическое излучающее волокно или упомянутую сборку нескольких излучающих оптических волокон. !  5. Зеркало по п.1, отличающееся тем, что отражающее устройство содержит поверхность, покрытую объемной дифракционной решеткой, при этом в зоне (z1) устройства выполнено отверстие для прохода излучающего конца устройства (2) светового излучения, причем объемная решетка размещена перпендикулярно излучающему пучку, использующему квазимонохроматический характер лазера освещения мишени для его смещения к системе получения �
Patent RU-2010129617-A (RU)
Title: Клееный брус с утеплителем
IPC: E04C3/12
Filed: 2010-07-15
Abstract: 1. Клееный брус с утеплителем, представляющий собой жесткую пространственную, многослойную и многогранную конструкцию, отличающийся тем, что содержит боковины, склеенные из деревянных ламелей, и среднюю часть из теплоизолирующего материала, жестко соединенные между собой. !  2. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что при склеивании в единый брус направление древесных волокон в боковых ламелях задается в противоположные друг от друга стороны. !  3. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что в верхней и нижней части бруса на крайних ламелях боковин выполнены профильные канавки и выступы с возможностью стыковки, таким образом, что утеплитель образует непрерывную прослойку в составе стены. !  4. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что брусья выполнены с возможностью стыковки друг с другом посредством выступов, расположенных строго один над другим и с заходом один в другой на глубину профильных канавок. !  5. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что в качестве теплоизолирующего материала используется конструкционный утеплитель: экструдированный полистирол, полиспен, стиродур и иные виды теплоизолирующего конструкционного материала. !  6. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что для склейки ламелей и склейки боковин с утеплителем используется чистый водостойкий клей с отвердителем или иные виды клея. !  7. Клееный брус по п.1, отличающийся тем, что обрабатывается антисептиками, защищающими древесину от воздействия внешних факторов среды.
Patent RU-2010138942-A (RU)
Title: Способ и устройство для управления передачей базовой станции
IPC: H04W92/12
Filed: 2009-02-20
Abstract: 1. Способ управления передачей базовой станции в сети связи, способ содержит этапы, на которых: !  определяют качество транзитного соединения между базовой станцией и, по меньшей мере, одним узлом в сети связи; и !  не допускают передачу, по меньшей мере, одного беспроводного сигнала от базовой станции, когда определенному качеству не удается выполнить заранее определенное условие. !  2. Способ по п.1, в котором заранее определенное условие включает в себя, по меньшей мере !  возможность пакетного соединения для транзитного соединения с, по меньшей мере, одним узлом в сети связи, !  пакетная пропускная способность транзитного соединения между базовой станцией и, по меньшей мере, одним узлом находится выше заранее определенного порогового значения пропускной способности, !  задержка пакетов между базовой станцией и, по меньшей мере, одним узлом по транзитному соединению ниже заранее определенного порогового значения задержки, и !  уровень дрожания транзитного соединения ниже порогового значения дрожания. !  3. Способ по п.1, в котором определение качества транзитного соединения включает в себя, по меньшей мере этапы, на которых: !  определяют состояние пакетной возможности соединения транзитного соединения между базовой станцией и, по меньшей мере, одним узлом, !  определяют пакетную производительность транзитного соединения, !  определяют пакетную задержку транзитного соединения, и !  определяют уровень дрожания транзитного соединения. !  4. Способ по п.1, в котором определение качества транзитного соединения инициируется, по меньшей мере, одной базовой станцией и, по меньшей мере, одним узлом. !5. Способ по п.1, в котором, по �
Patent RU-2011104465-A (RU)
Title: Способ контроля состояния содержимого замкнутного объема
IPC: G21F7/00
Filed: 2011-02-08
Abstract: 1. Способ контроля состояния содержимого замкнутого объема, включающий измерение параметра, характеризующего это состояние, выявление отклонения параметра от исходного значения, преобразование отклонения параметра от исходного значения в сигнал, удобный для измерения, измерение его и определение по полученным результатам состояния содержимого, отличающийся тем, что отклонение параметра от исходного преобразуют в изменение по сравнению с исходным пространственного положения магнитного элемента, размещенного в замкнутом объеме, и определяют вне замкнутого объема изменившееся положение магнитного элемента регистрацией характеристик магнитного поля, создаваемого им вне замкнутого объема. !  2. Способ контроля состояния содержимого замкнутого объема по п.1, отличающийся тем, что отклонение параметра преобразуют в изменение положения магнитного элемента в виде поворота в выбранной плоскости. !  3. Способ контроля состояния содержимого замкнутого объема по п.1, отличающийся тем, что отклонение параметра преобразуют в изменение положения магнитного элемента в вертикальном направлении. !  4. Способ контроля состояния содержимого замкнутого объема по п.1, отличающийся тем, что отклонение параметра преобразуют в изменение положения магнитного элемента в горизонтальном направлении.
Patent RU-2011110420-A (RU)
Title: Плита покрытия
IPC: E04B7/00
Filed: 2011-03-18
Abstract: Плита покрытия, включающая верхний пояс из профнастила, который подкреплен в пролете шпренгелъной затяжкой, прикрепленной в опорной зоне плиты к жестким консольным упорам, прикрепленным снизу на саморезах к профнастилу, отличающаяся тем, что жесткие консольные упоры выполнены в форме стержневой четырехгранной пирамиды, прикрепленной к поперечным балкам, которые прикреплены к нижним полкам профнастила.
Patent RU-2011111671-A (RU)
Title: Способ защиты новых и восстановления изношенных металлических деталей от абразивного износа и ударных нагрузок
IPC: C23C18/06
Filed: 2011-03-28
Abstract: Способ защиты новых и восстановления изношенных металлических изделий от абразивного износа и ударных нагрузок, включающий обработку поверхности, отличающийся тем, что поверхность очищают от ржавчины и окалины, увеличивают шероховатость любым известным способом, обезжиривают, наносят слой эластичного эластомера с добавкой известных абразивостойких порошков, например электрокорунд или карбид кремния или карбид бора, подвергают сушке в течение 24-60 ч при температуре не менее 20°С.
Patent RU-2011112895-A (RU)
Title: Летательный аппарат
IPC: B64G1/00
Filed: 2011-04-04
Abstract: Летательный аппарат, отличающийся тем, что имеет корпус в форме граненого шара с подвижноэластичным коромыслом, на концах которого находятся реактивные двигатели.
Patent RU-2011116739-A (RU)
Title: Способ управления двухобмоточным электромагнитным клапаном авиационного газотурбинного двигателя
IPC: F02C9/00
Filed: 2011-04-27
Abstract: Способ управления двухобмоточным электромагнитным клапаном (ДЭМК) авиационного газотурбинного двигателя (ГТД), заключающийся в том, что для выработки управляющего сигнала в топливной системе ГТД подключают обе обмотки ДЭМК к источнику тока постоянного напряжения, отличающийся тем, что дополнительно измеряют величину напряжения на выходе источника тока постоянного напряжения, по измеренной величине напряжения по наперед заданной зависимости определяют величину скважности переменного напряжения, которое сможет обеспечить поддержание управляющего сигнала в топливной системе ГТД, устанавливают выбранное значение скважности на выходе источника импульсного питания и через наперед заданное время, необходимое для срабатывания электромагнитного клапана, переключают питание обеих обмоток ДЭМК с питания от источника тока постоянного напряжения на питание от источника импульсного питания.
Patent RU-2011118857-A (RU)
Title: Система кондиционирования воздуха кабины воздушного судна с оптимизированной хладопроизводительностью и способ кондиционирования воздуха
IPC: B64D13/08
Filed: 2009-10-13
Abstract: 1. Система (10) кондиционирования воздуха пассажирского салона (12) воздушного судна, содержащая:- кондиционер (14a, 14b), соединенный с центральным смесителем (16) для подачи в центральный смеситель (16) воздуха с требуемой низкой температурой,- первую систему (18) рециркуляции, выполненную с возможностью отвода рециркуляционного воздуха из первой области (12a) пассажирского салона воздушного судна и соединенную с центральным смесителем (16) для направления рециркуляционного воздуха из первой области (12a) пассажирского салона воздушного судна в центральный смеситель (16), и- вторую систему (24) рециркуляции, выполненную с возможностью отвода рециркуляционного воздуха из второй области (12b) пассажирского салона воздушного судна и соединенную с первым и вторым локальными смесителями (20, 22) для направления рециркуляционного воздуха из второй области (12b) пассажирского салона воздушного судна в первый и второй локальные смесители (20, 22), при этом каждый локальный смеситель (20, 22) соединен с центральным смесителем (16) для подачи воздушной смеси из центрального смесителя (16) в локальные смесители (20, 22),отличающаяся тем, что вторая система (24) рециркуляции содержит:- первый рециркуляционный распределительный воздухопровод (32), который соединяет центральный рециркуляционный отводящий воздухопровод (30), соединенный со второй областью (12b) пассажирского салона воздушного судна, с первым локальным смесителем (20),- второй рециркуляционный распределительный воздухопровод (38), который соединяет центральный рециркуляционный отводящий воздухопровод (30) со вторым локальным смесителем (22), и- по меньшей мере один холодильный агрегат (28), который у�
Patent RU-2011123149-A (RU)
Title: Способ лечения заболеваний и травматических повреждений внепеченочных желчных протоков
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: Способ лечения заболеваний и травматических повреждений внепеченочных желчных протоков, включающий наложение билиодигестивного анастомоза, отключение участка тонкой кишки, дренирование желчных протоков, отличающийся тем, что после формирования билиодигестивного анастомоза на дренаже, накладывают гастроеюноанастомоз, при этом разрез на желудке производят в поперечном направлении в средней трети желудка в непосредственной близости к малой кривизне длиной 3-4 см, а на тонкой кишке производят разрез адекватной длины в продольном направлении на расстоянии 8-10 см от наложенного билиодигестивного анастомоза, при этом дистальные концы дренажей оставляют в просвете тонкой кишки, или выводят через отверстие гастроеюноанастомоза в полость желудка.