baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364646-T3 (ES)
Title: Mordaza mejorada de freno de disco.
Inventor: REEVES KEITH
IPC: F16D65/092
Filed: 2003-02-21
Granted: 2011-09-08
Abstract: Una mordaza de freno de disco de pistones opuestos, que incluye un alojamiento (11) de la mordaza configurado para montar zapatas (17, 32) de freno en cada uno de los lados opuestos de un rotor que, durante el uso, está dispuesto entre dichas zapatas (17) de freno, donde cada una de dichas zapatas (17, 32) de freno incluye una placa (18) de soporte y un revestimiento (19) de fricción aplicado a la placa (18) de soporte, teniendo cada placa (18) de soporte unos bordes radialmente interno (26) y radialmente externo (27) con respecto a dicho rotor, cuando están montados en dicho alojamiento (11) y dichos bordes (28, 29) se extienden entre ellas, un pistón (42) asociado a cada una de dichas zapatas (17, 32) de freno y que funcionan durante el uso de manera que desplazan la respectiva zapata (17, 32) de freno hacia el rotor, para acoplar dicho revestimiento (19) de fricción con dicho rotor para efectuar el frenado, incluyendo dicho alojamiento (11) unas paredes laterales (12, 13) que se extienden generalmente en planos paralelos al plano del rotor y sobre lados opuestos del plano del rotor, y que acomodan dichos pistones (42), caracterizada porque la mordaza de freno de disco comprende miembros (20, 33) de montaje que se extienden desde dichas paredes laterales (12, 13) de dicho alojamiento (11) hacia dicho rotor, pero terminando antes de dicho rotor y estando previstos para el acoplamiento con cada uno de los bordes laterales (28, 29) de cada una de dichas placas (18) de soporte entre los bordes radialmente interno y radialmente externo de dicho revestimiento (19) de fricción con respecto a dicho rotor, y siendo el acoplamiento tal que limitan sustancialmente el movimiento de cada zapata (17, 32) de freno en cualquier dirección excepto hacia o desde el rotor, siendo extraíble al menos uno de dichos miembros (20, 33) de montaje desde dicho alojamiento (11) para facilitar la extracción de dicha zapata (17, 32) de freno desde dicho alojamiento (11).
Patent ES-2331003-T3 (ES)
Inventor: MULLER-HARTMANN HERBERT
IPC: B01J19/00
Filed: 2004-03-15
Granted: 2009-12-18
Abstract: Container (A) comprises reaction spaces (RS), each of which contains at least one electrode pair for generating an electrical field in RS when a voltage is applied. At least two first electrodes in different RS are electrically connected and at least one second electrode of one RS is electrically connected, separately. Independent claims are also included for the following: (1) method for preparing (A); and (2) device (B) for electrically contacting at least one (A).
Patent ES-2298664-T3 (ES)
Title: Un juego de paneles de suelo.
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: E05C19/06
Filed: 2004-10-22
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un juego de dos paneles de suelo idénticos, concretamente un primer panel de suelo (1'') y un segundo panel de suelo (1), comprendiendo cada panel de suelo conectores (20, 30, 6, 8, 14) en por lo menos dos bordes, estando dichos conectores integrados con el respectivo panel de suelo (1, 1'') y adaptados para conectar el primer panel de suelo (1'') con el segundo panel de suelo (1), de manera que los bordes de unión superiores de dichos paneles de suelo (1'', 1) en el estado conectado definen un plano vertical (VP), en el que dichos conectores (20, 30, 6, 8, 14) están diseñados para conectar dicho primer panel de suelo (1'') con dicho segundo panel de suelo (1) en una dirección horizontal (D2) perpendicular a dicho plano vertical y en una dirección vertical (D1) paralela al plano vertical (VP), en el que uno de los conectores para realizar una conexión vertical comprende una lengüeta flexible (30) en una ranura deslizante (40) en uno de los dos paneles de suelo (1'', 1), en el que la ranura deslizante (40) está formada en un borde del panel asociado con la misma, y está abierta hacia el plano vertical (VP), en el que la lengüeta flexible (30) tiene una dirección longitudinal (L) a lo largo de los bordes de unión, una anchura (W) en el plano horizontal perpendicular a la longitud y un espesor (T) en la dirección vertical, en el que la lengüeta flexible (30) está diseñada para cooperar, en un estado conectado con una ranura de lengüeta del otro de los dos paneles de suelo (1'', 1), en el que otro de los conectores, para realizar una conexión horizontal, comprende una banda de bloqueo (6), que sobresale de dicho plano vertical en el segundo panel (1) y lleva un elemento de bloqueo (8), en el que dicha banda de bloqueo (6) está diseñada para cooperar, en un estado conectado, con una ranura de bloqueo (14) abierta hacia abajo del primer panel de suelo (1''), en el que el primer panel de suelo (1'') está adaptado para bloquearse al segundo panel de suelo (1) con un plegado vertical; caracterizado porque la lengüeta flexible (30), durante el plegado vertical, se desplaza dos veces en la ranura deslizante (40), en el que un primer desplazamiento se realiza mediante el plegado vertical del primer panel de suelo (1''), con lo cual por lo menos una parte de la lengüeta flexible (30) se pliega en la dirección horizontal, y un segundo desplazamiento de la lengüeta flexible (30) hacia su posición inicial se realiza substancialmente mediante un efecto de muelle provocado mediante dicho plegado de dicha lengüeta flexible (30).
Patent ES-2381107-T3 (ES)
Inventor: SIEFFERT RENE
IPC: E02F3/36
Filed: 2004-05-07
Granted: 2012-05-23
Abstract: The device has a jaw (1) intended to carry a scoop, and a support (2) coupled to the articulated arm of a hydraulic shovel. The jaw has a camshaft (31) and two semi-circular hooks coupled by two transversal bridges. The jaw is obtained from a monoblock casting with two bearing bosses traversed by two drillings that support the camshaft. The transversal bridges rigidly connect the hooks and the bearing bosses.
Patent ES-2391272-T3 (ES)
Title: Sílices altamente dispersables para usos en cauchos vulcanizados
Inventor: STENZEL OLEG
IPC: B82Y30/00
Filed: 2004-01-08
Granted: 2012-11-22
Abstract: Ácido silícico de precipitación, caracterizado por los siguientes parámetros físicos y químicosSuperficie según CTAB 100 - 160 m2/g, medida con la norma ASTM 3765 modificada,o respectivamente la norma NFT 45-007 (capítulo 5.12.1.3);Superficie según BET 100 - 190 m2/g, según la norma ISO 5794-1/Anejo D;Índice de DBP 180 - 300 g/(100 g), medido con la norma DIN 53601 modificada;Número de Sears V2 15 - 28 ml/(5 g)Humedad 4 - 8 %, medido con la norma ISO 787-2 modificadaRelación del número de Sears V2 a la superficie según BET de 0,150 a 0,280 ml (5 m2).
Patent ES-2442909-T3 (ES)
Title: Método y aparato para obtener desempeño de banda ancha en una antena con ranura cónica
Inventor: IRION JAMES
IPC: H01P5/10
Filed: 2004-10-21
Granted: 2014-02-14
Abstract: Un aparato (61) para un arreglo de antena (10), que comprende: un par de elementos de abocinamiento (31, 32) que tiene material eléctricamente conductor que definen una ranura(41) con primeros y segundos extremos; un elemento eléctricamente conductor (81) que se extiende generalmente de manera transversal a dicha ranura (41)en la región de dicho primer extremo de la misma, y una porción de balun (93) que comunica con dicho primer extremo de dicha ranura (41), dicha porción de balun (93)tiene una alta impedancia y se configura para suministrar un grado seleccionado de absorción de energíaelectromagnética, en donde la porción de dicho balun (93) incluye una porción resistiva (18) que comprende una omás porciones similares a lámina que se extienden aproximadamente de manera transversal la línea central dedicha ranura (41) y que están espaciadas de dicho primer extremo de dicha ranura, dicha porción resistiva (18) quefacilita dicho grado seleccionado de absorción de energía electromagnética, en donde dicha porción de balun (93)incluye una porción eléctricamente conductora (12, 28, 91) la cual, dentro de un plano que contiene la línea central(51) de dicha ranura (41), se extiende completamente alrededor de dicha porción resistiva (18), excepto donde dichoprimer extremo de dicha ranura (41) comunica con dicha porción de balun (93).
Patent ES-2268672-T3 (ES)
Inventor: BERENZ THOMAS
IPC: B60H1/22
Filed: 2005-02-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The safety device (1) for the heating system (3) is automatically switched off if the ignition (4) is switched off, and/or at least one door (5) of the vehicle is opened. The safety device controls the operating state of the heating system, dependent on the stated switching-off conditions. The system is automatically switched on again when the ignition is switched on again, and/or the vehicle engine is in operation.
Patent ES-2344298-T3 (ES)
Title: Maquina bancaria automatica que distribuye, recibe y almacena billetes y otras hojas de instrumentos financieros.
Inventor: UTZ ZACHARY
IPC: G06Q40/00
Filed: 2003-10-17
Granted: 2010-08-24
Abstract: Aparato (10) de máquina bancaria automática que comprende: una carcasa (46); una abertura (40) en la carcasa, en el que se aceptan los artículos de depósito al interior de la carcasa a través de la abertura; un recipiente (260) montado de manera amovible dentro de la carcasa, en el que el recipiente presenta una zona interior (268), y en el que en una posición de funcionamiento del recipiente la zona interior está en conexión operativa con la abertura de manera que los artículos de depósito que han pasado al interior de la carcasa a través de la abertura pueden moverse hacia la zona interior; comprendiendo el recipiente: un elemento agitador móvil (282) que limita la zona interior del recipiente, en el que el elemento agitador móvil comprende un elemento elástico, en el que los artículos (278) de depósito en la zona interior están en conexión de soporte con el elemento agitador móvil; y un actuador (290) en conexión operativa con el elemento agitador, en el que el actuador está adaptado para mover el elemento agitador con un movimiento de agitación para provocar la agitación de los artículos de depósito en conexión de soporte con el mismo, en el que el movimiento de agitación facilita la distribución y el asentamiento de los artículos depositados en la zona interior del recipiente.
Patent ES-2383449-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre de cajón
Inventor: DILLING ANDRZEJ
IPC: E05B65/462
Filed: 2005-07-09
Granted: 2012-06-21
Abstract: Mueble de cajones, con1.1 un cuerpo de mueble,1.2 al menos un cajón, así como con1.3 un dispositivo de bloqueo, que1.3.1 está configurado para el bloqueo del cajón en su posición cerrada,1.3.2 dispuesto en el lado posterior del cuerpo de mueble,1.3.3 manejable desde lado delantero del cuerpo de mueble y1.3.4 presenta una placa de cierre (8), que fija el cajón en una posición de cierre y lo libera en unaposición de liberacióncaracterizado por el hecho de que1.4 el dispositivo de bloqueo que interactúa con los cajones está dispuesto en uno o ambos lados delmueble,1.5 a los cajones se asocian carriles de cajón (13),1.6 que están fijados en un lado de los cajones,1.7 no llegan hasta el extremo de los cajones y1.8 en su zona de extremo hay dispuestos ganchos de cierre (12), que1.9 interactúan con orificios (9) en un tipo de acanaladura de la placa de cierre (8) para el bloqueo.
Patent ES-2335106-T3 (ES)
Inventor: VAN GEER RENE JOHAN
IPC: B60N2/28
Filed: 2005-05-26
Granted: 2010-03-22
Abstract: The invention relates to an infant vehicle seat that is suitable for being mounted in a vehicle by means of a safety belt system that is present in the vehicle, which infant vehicle seat comprises a frame, a seat bucket connected to the frame as well as at least one belt tensioning device for tensioning at least one belt of said safety belt system. The tensioning device is movable from a first position located near a rear side of the frame to a second position spaced from the rear side, in which position the belt is tensioned by means of the belt tensioning device in use.
Patent ES-2352842-T3 (ES)
Title: Disposición de cilindro con un tope ajustable.
Inventor: HOEHN KEVIN WILLIAM
IPC: F15B15/24
Filed: 2005-10-13
Granted: 2011-02-23
Abstract: Disposición de cilindro con un cilindro (10) que presenta una carcasa (12) del cilindro y un vástago (18) del pistón que sobresale pudiendo entrar y salir de la carcasa (12) del cilindro, y con una disposición (30) de arandelas distanciadoras que comprende un soporte (32) y una multitud de arandelas (34) distanciadoras móviles unidas con el soporte (32), pudiendo girar las arandelas (34) distanciadoras a una situación (34a) de espera, y a una situación (34b) de detención, formando las arandelas (34) distanciadoras un tope mecánico en la situación (34b) de detención, y limitando la entrada del vástago (18) del pistón con relación a la carcasa (12) del cilindro, para definir una posición de tope para el vástago (18) del pistón, dependiendo la posición de tope, del número de las arandelas (34) distanciadoras colocadas en situación de detención, estando unida la disposición (30) de arandelas distanciadoras con el cilindro (10), lindando con el vástago (18) del pistón, presentando las arandelas (34) distanciadoras una forma adaptada al vástago (18) del pistón, y estando dispuestas alejadas del vástago (18) del pistón en la situación (34a) de espera, y envolviendo el vástago del pistón en la situación (34b) de detención, configurándose el tope entre la carcasa (12) del cilindro y el vástago (18) del pistón, estando unida la disposición (30) de arandelas distanciadoras con el vástago (18) del pistón, para moverse con el vástago (18) del pistón al entrar y salir, y estando previsto un soporte (40) del vástago del pistón, unido con el vástago (18) del pistón, con el que se sujeta una arandela (62) distanciadora fija mediante la cual se puede determinar la zona regulable mediante las arandelas (34) distanciadoras móviles, caracterizada porque está previsto un dispositivo (90) de inmovilización unido con el soporte (40) del vástago del pistón, con el que se pueden inmovilizar las arandelas (34) distanciadoras móviles en una situación (34a) de espera, y en una situación (34b) de detención.
Patent ES-2300961-T3 (ES)
Inventor: BENCHERIF KARIM
IPC: C01B3/38
Filed: 2005-10-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: The electronic control unit (10) with an estimator (15) having the gas rates at the exit of the auto-thermal reforming (3) from the input data comprises the rate of: air supply flow; water vapor supply flow; fuel supply flow; and the inlet temperature of gases of the reformer. The exit temperature and the pressure of gases of the adiabatic reformer are estimated by the estimator. The concentrations and the temperature of the gases at the exit of the reformer are measured by concentration sensor and temperature gauge. An independent claim is also included for a method using the above device.
Patent ES-2325591-T3 (ES)
Inventor: FUNKE ADRIAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-03-10
Granted: 2009-09-09
Abstract: The present invention relates to liquid pharmaceutical compositions comprising steroidal drugs, such as drospirenone, in molecularly dispersed form. The compositions are adapted for oral administration and preferably to be absorbed from the gastro-intestinal tract. Such compositions are found to have high bioavailability, good chemical stability, and fast in-vitro dissolution release and can be produced under conditions, which do not require costly equipment or safety guards.
Patent ES-2321631-T3 (ES)
Title: Metodos para la deteccion de contaminantes microbianos en soluciones de dialisis peritoneal.
Inventor: MARTIS LEO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2005-02-18
Granted: 2009-06-09
Abstract: Método para fabricar una solución de diálisis peritoneal, comprendiendo el método las fases de: proporcionar un polímero de glucosa; realizar un análisis de biocarga para organismos termófilos acidófilos con el fin de detectar la presencia de Alicyclobacillus acidocaldorius; esterilizar el polímero de glucosa; añadir un reactivo al polímero de glucosa, pudiendo el reactivo reaccionar con un peptidoglicano; determinar la cantidad de peptidoglicano; y utilizar el polímero de glucosa para preparar la solución de diálisis peritoneal si se determina que está presente un nivel suficientemente bajo de peptidoglicano.
Patent ES-2377408-T3 (ES)
Title: Xilanasas modificadas que exhiben expresión mejorada
Inventor: WHITE THERESA
IPC: A23L29/00
Filed: 2005-03-24
Granted: 2012-03-27
Abstract: Una xilanasa de la Familia 11 fúngica modificada que comprende, una secuencia que introduce un sitio de Nglucosilación consensus eucariótico funcional que consiste de la secuencia de aminoácidos Asn-Xaa-Ser/Ihr (N-X5 S/T) que no se encuentra de otra forma en la xilanasa de la Familia 11 de la que se deriva la xilanasa de la Familia 11 modificada, el sitio de N-glucosilación producido por la sustitución de un aminoácido (X) en una asparagina (N) en una posición seleccionada del grupo que consiste de la posición 34 (X34N), posición 131 (X131N), posición 180 (X180N), posición 182 (X182N), y una combinación de las mismas, la posición determinada de la alineación de secuencia de la xilanasa de la Familia 11 con la secuencia de aminoácidos de la xilanasa II Trichoderma reesei como se define en la SEQ ID NO:1, en donde la xilanasa de la Familia 11 fúngica modificada, cuando se expresa en una cepa anfitriona Trichoderma, exhibe un aumento en la eficiencia de la expresión de por lo menos 40% cuando se compara con la eficiencia de la expresión de la xilanasa de la Familia 11 fúngica correspondiente de la cual se deriva la xilanasa de la Familia 11 fúngica modificada.
Patent ES-2345261-T3 (ES)
Inventor: BOULET SERGE LOUIS
IPC: A61K31/435
Filed: 2005-02-11
Granted: 2010-09-20
Abstract: The present invention provides compounds of formula (I) where n, R1, R2, R3, R4, R5 and Heteroaryl are defined herein. The compounds are inhibitors of the uptake of one or more monoamines selected from serotonin, norepinephrine and dopamine and, as such, may be useful in the treatment of disorders of the central and/or peripheral nervous system.
Patent ES-2372501-T3 (ES)
Inventor: DEZAWA MARI
IPC: A61K35/12
Filed: 2005-04-07
Granted: 2012-01-20
Abstract: Disclosed are cells exhibiting neuronal progenitor cell characteristics, and methods of making them from marrow adherent (mesenchymal) stem cells by regulating cellular pathways in the mesenchymal stem cells that are associated with glial transdifferentiation of the mesenchymal stem cells.
Patent ES-2418833-T3 (ES)
Title: Formulaciones líquidas de interferón estabilizadas
Inventor: SAMARITANI FABRIZIO
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-05-27
Granted: 2013-08-16
Abstract: Una composición farmacéutica líquida estabilizada exenta de HSA, que comprende: a. Interferón-beta 1a recombinante de ser humano, 0,088 mg/mL; b. Monohidrocloruro de L-lisina, 27,3 mg/mL; c. L-metionina, 0,12 mg/mL; d. Poloxamer 188, 0,5 mg/mL; y e. Acetato de sodio 10 mM a un pH de 4,7 ± 0,2.
Patent ES-2361558-T3 (ES)
Inventor: SUAU JEAN-MARC
IPC: C09K8/88
Filed: 2005-07-05
Granted: 2011-06-20
Abstract: The invention concerns the use as a thickening agent, in possibly pigmented aqueous formulations, such as coating formulations such as paints in the aqueous phase such as dispersion paints, varnishes, paper coatings, cosmetic formulations, detergent formulations, textile formulations and drilling muds, of a water-soluble acrylic copolymer consisting of at least one monomer with ethylenic unsaturation and a carboxylic function, at least one non-ionic monomer with ethylenic unsaturation, at least one oxyalkylated monomer with ethylenic unsaturation terminated by a hydrophobic branched and non-aromatic chain with 10 to 24 carbon atoms, and possibly at least one monomer with at least two ethylenic unsaturations. The invention also concerns the possibly pigmented aqueous formulations obtained.
Patent ES-2561617-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir
Inventor: LAMBERTZ BODO W
IPC: A41D27/28
Filed: 2005-09-09
Granted: 2016-02-29
Abstract: Prenda de vestir, en particular para el empleo en actividad deportiva, como footing, patinaje, esquí o similar, en la que en la zona de la acumulación de sudor más intensa están previstas superficies (11, 12, 13 y 14) de climatización, caracterizada porque las superficies (11) de climatización están dispuestas solamente en la zona (21) del tronco de la prenda de vestir (2), directamente por debajo de la axila, y están previstas distanciadas con respecto a la costura (23) de la manga (22), en la que las superficies (11) de climatización están formadas por una pluralidad de nervios dispuestos en paralelo unos respecto a otros.
Patent ES-2321319-T3 (ES)
Inventor: BARTOLINI ANDREA
IPC: B01J19/24
Filed: 2005-09-26
Granted: 2009-06-04
Abstract: Equipment for the atomization of a liquid stream by means of a dispersing gaseous stream and for mixing the atomised product with a further suitable gaseous stream, characterized in that it comprises: a feeding zone (A) equipped with means suitable for feeding the liquid stream, the gaseous dispersing stream and further gaseous stream; one or more two-stage atomization zones (N) of the liquid stream by means of the gaseous dispersing stream; a distribution zone (D) of the further gaseous stream.
Patent ES-2388142-T3 (ES)
Title: Compuestos orgánicos
Inventor: HOEHN PASCALE
IPC: C07D498/22
Filed: 2005-11-03
Granted: 2012-10-09
Abstract: Compuesto que es una forma cristalina II de N-benzoil-estaurosporina,que tiene un patrón de difracción de rayos X, expresado en cuanto a ángulos 2 θ, que incluye o más picosseleccionados a partir del grupo que consiste en aproximadamente 3,4, 6,0, 7,8, 8,7, 9,2, 9,7, 10,1, 10,4,11,2, 12,6, 14,1, 15,7, 16,8, 18,2, 18,9, 19,3, 19,6, 20,2 y 24,5 + 0,2 grados.