baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2550818-A1 (EP)
Title: Procédé de protection d'une identité d'une station mobile dans un réseau de communication
Inventor: KROESELBERG DIRK
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-03-25
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de protection d'une identité d'une station mobile dans un réseau de communication. Le réseau de communication comprend un nœud d'accès et un nœud passerelle. Le procédé consiste à recevoir une première valeur d'identifiant de station mobile au niveau du nœud d'accès, à stocker la première valeur dans le nœud d'accès, à recevoir une seconde valeur d'identifiant de station mobile, à mettre en corrélation la seconde valeur d'identifiant avec la première valeur d'identifiant dans le nœud d'accès, à envoyer au nœud passerelle les première et seconde valeurs d'identifiant provenant du nœud d'accès sur une interface, à stocker la première valeur d'identifiant et la seconde valeur d'identifiant dans le nœud passerelle et à mettre en corrélation la seconde valeur d'identifiant avec la première valeur d'identifiant dans le nœud passerelle.
Patent EP-2417781-A1 (EP)
Title: Sessions de communication à haute priorité dans un système de communication sans fil
Inventor: BREWER BETH A
IPC: H04W4/90
Filed: 2010-04-02
Abstract: Dans un mode de réalisation, un appelant envoie, à un serveur d'application, une requête d'ouverture d'une session de communication donnée avec au moins un appelé, la requête reçue étant configurée pour indiquer au serveur d'application que la session de communication donnée est associée à une priorité élevée. Le serveur d'application configure une annonce d'appel pour forcer l'au moins un appelé à accepter la session de communication donnée et transmet l'annonce d'appel configurée à l'au moins un appelé. L'au moins un appelé reçoit l'annonce d'appel et détermine que l'annonce d'appel est configurée pour forcer le terminal d'accès donné à accepter la session de communication donnée. En réponse à la détermination, l'au moins un appelé transmet un accusé de réception à l'annonce d'appel qui indique que l'au moins un appelé a accepté la session de communication donnée.
Patent EP-2417800-A1 (EP)
Title: Procédé servant à exécuter des transferts intercellulaires de communication sans fil proactifs en utilisant des informations de routage d'un client mobile
Inventor: JAIN VIVEK
IPC: H04W36/32
Filed: 2010-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert intercellulaire de ressources radio d'une première station de base à une seconde station de base, consistant à transmettre des informations de routage et des informations de vitesse associées à un dispositif client du dispositif client à la première station de base ou à un serveur d'application. Une heure est sélectionnée à laquelle les ressources radio seront transférées de la première station de base à la seconde station de base. La sélection est exécutée par la première station de base ou le serveur d'application. La sélection est exécutée en fonction des informations de routage et des informations de vitesse.
Patent EP-2440109-A1 (EP)
Title: Lave-vaisselle à transporteur pour laver la vaisselle, et procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle à transporteur de ce type
Inventor: ERB UDO
IPC: A47L15/24
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle à transporteur (1) et un lave-vaisselle à transporteur (1) pour laver de la vaisselle, le lave-vaisselle à transporteur (1) comprenant au moins une zone de pré-rinçage (40) avec au moins une buse de pré-rinçage (41, 42, 43) pour pulvériser un liquide de pré-rinçage sur la vaisselle, et au moins une zone de rinçage final (50) avec au moins une buse de rinçage final (51, 52, 53) pour pulvériser un liquide de rinçage final sur la vaisselle, au moins une partie du liquide de rinçage final qui est pulvérisé dans la zone de rinçage final (50) étant réutilisée comme liquide de pré-rinçage, et un dispositif de dosage (70) qui est associé à la zone de rinçage final (50) étant présent pour ajouter un désinfectant au liquide de rinçage final de manière dosée. Afin de pouvoir éviter tout risque éventuel pour la sécurité sanitaire dans le cas d'une désinfection chimique, l'invention concerne également un dispositif de dosage (80) qui est associé à la zone de pré-rinçage (40), afin d'ajouter un désinfectant au liquide de pré-rinçage de manière dosée. L'invention concerne également un dispositif de capteur (95) qui est conçu pour détecter la concentration de désinfectant dans le liquide de pré-rinçage qui est pulvérisé dans la zone de pré-rinçage (40). Elle concerne également un dispositif de commande (10) qui est conçu pour actionner l'un des dispositifs de dosage (70, 80) en fonction de la concentration de désinfectant qui est détectée par le dispositif de capteur (95) de façon à ajouter le désinfectant de manière dosée.
Patent EP-2446517-A1 (EP)
Title: Appareil de distribution d'énergie
Inventor: VAN VLIET JOHANNES A
IPC: H02J3/14
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention porte sur un appareil de distribution d'énergie électrique (100) pouvant être connecté à une ou plusieurs charges (119). L'appareil de distribution d'énergie électrique (100) comprend entre autres une ou plusieurs prises (112) destinées à alimenter les charges (119) en énergie électrique. Au-dessus de disjoncteurs (108) destinés à interrompre l'alimentation électrique afin de protéger les charges contre un endommagement, est également agencée une seconde couche d'interrupteurs à fusible électronique (110) qui sont conçus pour mettre sous tension ou hors tension l'alimentation électrique au niveau des prises (112) afin de commander la distribution d'énergie. Les fusibles électroniques (110) fonctionnent en fonction de et en réponse à des instructions envoyées par un dispositif de commande (105) qui lui-même fonctionne et envoie ces instructions en réponse à et en fonction des tensions et des ampérages surveillés au niveau de ces prises (112) au moyen d'un module de surveillance (111). Une mise sous tension/hors tension est réalisée à des ampérages et tensions inférieurs aux valeurs seuils critiques auxquelles les disjoncteurs (108) répondent.
Patent EP-2438729-A1 (EP)
Inventor: LI JUNYI
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-06-03
Abstract: A wireless communications device transmits during a first time using a single tone and during a second time using a plurality of tones. The wireless communications device uses linear power amplification for transmitting multi-tone signals and non-linear power amplification for transmitting at least some single tone signals. In some embodiments a linear amplification range on a first amplifier's characteristic curve is used for the linear amplification and a non-linear amplification range on the first amplifier's characteristic curve is used for the non-linear amplification. Filtering subsequent to the amplification is controlled to accommodate the type of amplification being used. In some embodiments, the decision as to whether to use linear amplification or non-linear amplification is a function of whether the intended transmitted signal is to be a single tone signal or a multi-tone signal. In some embodiments, the decision is also a function of intended range.
Patent EP-2648625-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: An endoscopic instrument adapted to engage the stomach tissue and/or the esophagus tissue of a patient from the inside and/or outside thereof is provided. The esophagus being a substantially tube shaped tissue leading to the stomach comprising stomach tissue, the esophagus having an esophagus center axis, being substantially aligned with a cranial-caudal axis of the patient and having a substantially circular circumference substantially aligned with a horizontal plane of the patient, the esophagus further having an inner and outer substantially cylindrical surface extending radially in relation to the esophagus center axis, wherein said instrument is adapted to deliver at least one fixating member, such that said at least one fixating member engages at least the stomach tissue.
Patent EP-2399164-A1 (EP)
Title: Boîtier d'appareil photo, unité d'imagerie montée / démontée sur / du boîtier d'appareil photo et appareil d'imagerie
Inventor: SHINOHARA JUNICHI
IPC: G03B17/02
Filed: 2010-02-18
Abstract: L'invention concerne un appareil d'imagerie comportant une unité d'imagerie dans laquelle sont installés un système optique et un dispositif d'imagerie, un boîtier d'appareil photo formé avec une partie concave sur laquelle / de laquelle l'unité d'imagerie est montée / démontée, l'appareil d'imagerie photographiant l'image du sujet en montant l'unité d'imagerie sur le boîtier d'appareil photo, la partie concave comprenant trois parois constituant une partie de paroi arrière, une partie de paroi latérale et une partie de paroi supérieure, vues du côté du sujet dans la direction d'un axe optique du système optique, l'appareil comprenant un organe de verrouillage et un organe à verrouiller, un organe de déverrouillage destiné à désolidariser le boîtier d'appareil photo de l'unité d'imagerie joints au moyen de l'organe de verrouillage étant disposé dans une partie d'intersection des parties de paroi latérale et supérieure, et au moins trois parties de parois qui composent la partie concave étant ainsi ouvertes.
Patent EP-2402984-A1 (EP)
Inventor: TAMEMOTO HIROAKI
IPC: H01L21/301
Filed: 2010-02-04
Abstract: A method for manufacturing a semiconductor element of the present invention, has: a laser irradiation step of focusing a pulsed laser beam inside of a substrate constituting a wafer, thereby forming a plurality of isolated processed portions along an intended dividing line inside of the substrate, and creating a fissure that runs from the processed portions at least to the surface of the substrate and links adjacent processed portions; and a wafer division step of dividing the wafer along the intended dividing line.
Patent EP-2649493-A1 (EP)
Title: Système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique
Inventor: PATRA MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique (10) qui comprend un intégrateur optique (52 ; 152) comprenant un ensemble (54c ; 145b) d'éléments de trame optique (56 ; 156). Un condensateur (72) superpose les faisceaux lumineux associés aux éléments de trame optique dans un plan de champ commun (71). Un modulateur (62 ; 162 ; 262) modifie une dépendance de champ d'une distribution d'éclairement énergétique angulaire dans un champ d'éclairage. Des unités (60 ; 160 ; 260) du modulateur sont associées à l'un des faisceaux lumineux et sont disposées en un endroit devant le condensateur (72) de sorte que seul le faisceau lumineux associé vienne frapper une seule unité de modulateur (60). Les unités sont de plus conçues pour redistribuer de manière variable, sans bloquer de lumière du tout, une distribution d'éclairement énergétique spatiale et/ou angulaire des faisceaux lumineux associés. Un dispositif de commande (66) commande les unités de modulateur (60 ; 160 ; 260) s'il reçoit une instruction d'entrée selon laquelle la dépendance de champ de la distribution d'éclairement énergétique dans le plan de masque (78) sera modifiée.
Patent EP-2599189-A1 (EP)
Title: Génératrices d'éolienne
Inventor: LE FLEM GRAHAM DEREK
IPC: H02K7/18
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention porte sur une génératrice d'éolienne (10) comprenant une extrémité d'entraînement (24) au niveau de laquelle peuvent être montées une ou plusieurs pales de turbine et une extrémité non motrice (28). La génératrice d'éolienne (10) comprend un stator extérieur (14) ayant une surface radialement intérieure et un rotor intérieur (16) ayant une surface radialement extérieure, un entrefer (18) étant défini entre le rotor (16) et le stator (14). Un dispositif de palier principal (36) est agencé à l'extrémité d'entraînement (24) et opère entre le rotor (16) et le stator (14) pour monter le rotor (16) afin qu'il tourne autour du stator (14) et un palier stabilisateur (46) est agencé au niveau de l'extrémité non motrice (28) et opère entre le rotor (16) et le stator (14) pour stabiliser le rotor (16) et le stator (14) et maintenir et régler l'entrefer (18) entre ces éléments.
Patent EP-2491555-A1 (EP)
Title: Codec audio multimode et codage celp adapté à ce codec
Inventor: GEIGER RALF
IPC: G10L19/20
Filed: 2010-10-19
Abstract: Selon un premier aspect de la présente invention, des éléments de flux de bits de sous-trames sont encodés de manière différentielle en une valeur de gain globale de sorte qu'un changement de la valeur de gain globale des trames résulte en un ajustement d'un niveau de sortie de la représentation décodée du contenu audio. Simultanément, le codage différentiel sauvegarde les bits qui apparaissent autrement lors de l'introduction d'un nouvel élément de syntaxe dans un flux de bits encodé. En outre, le codage différentiel permet la diminution de la charge d'ajustement global du gain d'un flux de bits encodé en permettant que la résolution temporelle dans le paramétrage de la valeur de gain globale soit inférieure à la résolution temporelle à laquelle l'élément de flux de bits susmentionné encodé de manière différentielle à la valeur de gain globale ajuste le gain de la sous-trame respective. Selon un autre aspect, une commande de gain globale sur des trames codées CELP et des trames codées par transformation est réalisée en commandant conjointement le gain de l'excitation de livre de codes du codec CELP avec un niveau de la transformation ou de la transformation inverse des trames codées par transformation. Selon encore un autre aspect, une variation de l'intensité sonore d'un flux de bits codé CELP lors du changement de la valeur de gain respective devient bien mieux adaptée au comportement des ajustements de niveau codé par transformation, en effectuant la détermination de valeur de gain dans le codage CELP dans le domaine pondéré du signal d'excitation.
Patent EP-2410422-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA MINORU
IPC: G06F3/153
Filed: 2010-04-14
Abstract: In order to limit a range of an application program operable via a client device and to allow a desired application program to be operated via the client device without affecting the application program whose image is being displayed by a server device, a server computer (1a) reads out, upon receiving a request from a client computer (2a), a quadrangle region of image data of the designated application program from a client loading region (131) according to an application designation number and quadrangle range data set in a setting file (SF1), and transmits the quadrangle region to the client computer (2a). Via the client computer (2a), the application program can be operated within the quadrangle region. The client loading region (131) for loading image data for the client computer (2a) is independent from a server loading region (121) for loading image data to be displayed on a display (14).
Patent EP-2488772-A1 (EP)
Title: Colleuse pour courroies à libération rapide et procédé de fonctionnement
Inventor: GUTTENBERG ROBERT G
IPC: B29C65/20
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention porte sur une colleuse pour courroies destinée à souder bout à bout des courroies de transporteur à soudage et sur ses procédés de fonctionnement. La colleuse pour courroies a des mâchoires de serrage (12, 13) qui se ferment pour entrer en contact avec les bords de bout de deux sections de courroie (26, 27) contre des extrémités opposées d'un tube chauffant (60) et pour maintenir les deux bords de bout fusionnés l'un contre l'autre à mesure qu'ils soudés l'un à l'autre. Un ensemble à genouillère (36) verrouille les mâchoires serrées fermées et stocke de l'énergie dans un mécanisme à ressort (56, 57). L'ensemble à genouillère permet la libération rapide de l'énergie de ressort pour accélérer l'ouverture des mâchoires de serrage pour tirer les extrémités de bout fusionnées rapidement à distance des côtés du tube pour éviter un collage. Dans une autre version, un vérin pneumatique est utilisé à la place de l'ensemble à genouillère et du mécanisme à ressort pour fermer et ouvrir rapidement la colleuse.
Patent EP-2425018-A1 (EP)
Inventor: CORNISH VIRGINIA WOOD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-04-29
Abstract: According to the present invention, a DNA construct of interest is assembled from overlapping subfragments via an acceptor module which comprises the distal end of the construct at a position downstream from a promoter. The construct is assembled distal to proximal via homologous recombination events occurring in the span between that distal end of the construct and the upstream end of the promoter. These recombination events occur iteratively between the acceptor module and alternative donor modules. Successful recombination places one of at least two marker genes under the transcriptional control of an active form of the promoter. As a result of alternating use of two varieties of donor modules, as few as two selection markers may be used to produce a complex DNA construct.
Patent EP-2490636-A1 (EP)
Title: Procédé d'ancrage d'un élément acoustique dans un os de la région cranio-maxillo-faciale et élément acoustique
Inventor: MAYER JOERG
IPC: H04R25/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: La présente invention concerne un élément acoustique (1.2) qui est implanté dans un os humain de la région cranio-maxillo-faciale à l'aide d'au moins un élément d'ancrage (1.3) comprenant un matériau ayant des propriétés thermoplastiques, où, pour implantation de l'élément acoustique une ouverture est disposée dans l'os (3), l'élément d'ancrage est positionné dans l'os et l'énergie est transmise dans le matériau ayant des propriétés thermoplastiques pour au moins partiellement liquéfier le matériau et lui permettre de pénétrer dans le tissu osseux dans l'ouverture et après resolidification, constituer un raccordement à ajustement positif entre l'élément d'ancrage et le tissu osseux. Suivant la conception de l'élément d'ancrage et/ou les dimensions relatives de l'ouverture et de l'ancrage, il est possible d'obtenir un ancrage qui transmet du son entre l'élément acoustique et le tissu osseux ou non. L'élément acoustique est, par exemple, un composant d'une prothèse auditive, par exemple d'un implant auditif dit à ancrage osseux.
Patent EP-2489101-A1 (EP)
Title: Connectivité gérée dans des systèmes électriques et procédés correspondants
Inventor: COFFEY JOSEPH C
IPC: H01R13/46
Filed: 2010-10-15
Abstract: L'invention concerne un agencement connecteur électrique qui comprend un dispositif de stockage couplé à un boîtier de connecteur. Le dispositif de stockage est configuré pour stocker des informations de couche physique portant sur l'agencement connecteur électrique. Le dispositif de stockage présente également des contacts qui permettent de lire les informations de couche physique à partir du dispositif de stockage par une interface de lecture multimédia. Un ensemble connecteur comprend au moins un ensemble réceptacle ; une carte de circuit imprimé, et une interface de lecture multimédia.
Patent EP-2526210-A1 (EP)
Inventor: ROY BASUDHA KANTI
IPC: B01F29/60
Filed: 2010-09-13
Abstract: Mixing drum (3) for a blast furnace including a body and adapted to accommodate Materials (1) for mixing, said drum having suitable lining system, said lining system including liners of polyurethane with ceramic blocks impregnated.
Patent EP-2544818-A1 (EP)
Title: Catalyseur hétérogène chiral pour réaction asymétrique du nitroaldol
Inventor: ABDI SAYED HASAN RAZI
IPC: B01J31/22
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention concerne la préparation d'un catalyseur hétérogène chiral d'efficacité élevée pour la réaction asymétrique du nitroaldol, où des réactions de Henry de divers aldéhydes tels que des aldéhydes aromatiques, aliphatiques, α,β-insaturés ou alicycliques et de nitroalcènes sont mises en œuvre pour obtenir des β-nitroalcools actifs avec un rendement élevé et une énantiosélectivité moyenne à excellente (ee jusqu'à > 99 %) en présence d'une base et d'un catalyseur hétérogène chiral optiquement actif.
Patent EP-2397246-A1 (EP)
Inventor: OZAKI KIMIHIRO
IPC: B23K35/32
Filed: 2010-05-26
Abstract: A joined product according to the present invention is a joined product including a cemented carbide sintered compact serving as a first material (1) to be joined and a cBN sintered compact or a diamond sintered compact serving as a second material (3) to be joined. The first material (1) to be joined and the second material (3) to be joined are joined by a joining material (2) that forms a liquid phase at a temperature exceeding 800°C and lower than 1000°C and that is placed between the first material (1) to be joined and the second material (3) to be joined. The first material (1) to be joined and the second material (3) to be joined are joined by resistance heating and pressing at a pressure of 0.1 to 200 MPa.
Patent EP-2498692-A1 (EP)
Inventor: WRIGHT DAVID DAKIN IORWERTH
IPC: A61B17/128
Filed: 2010-11-15
Abstract: The present invention provides a surgical clamp comprising a temperature sensitive shape memory material, the clamp capable of taking up a first form in which the clamp (6) is shaped to at least partially encircle a tubular structure (14); a second form shaped to substantially completely encircle the tubular structure (14) and constrict it, the clamp changing from the first form to the second form above the transition temperature of the shape memory material; and a third form derived from the first form by resilient deformation of the clamp in its first form. The present invention also provides applicators for delivering the clamps and kits comprising the clamps.
Patent EP-2434819-A1 (EP)
Inventor: WANG YI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-03-25
Abstract: The present invention discloses a method for modifying measurement configuration in a Long Term Evolution (LTE) system, includes: when an Evolved NodeB (eNB) configures measurement configuration information of User Equipment (UE), if the measurement configuration information corresponding to a measurement identity of said UE is modified, indicating said UE: to remove all of original measurement object information and report configuration information corresponding to said measurement identity at first, and then to add modified measurement object information and report configuration information corresponding to said measurement identity. The present invention further discloses a corresponding apparatus. The present invention saves the memory capacity of the eNB, and simplifies the processing flow of the eNB, and also simplifies the processing flow of the UE at the same time.
Patent EP-2440704-A1 (EP)
Title: Nouveau papier et procédé de fabrication associé
Inventor: HENTZE HANS-PETER
IPC: D21D1/00
Filed: 2010-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de papier ou de carton nanostructuré et un nouveau papier ou carton. Le procédé consiste à fournir une suspension liquide de matière qui contient de la nanocellulose, à former une bande continue à partir de la suspension et à sécher la bande continue afin de former du papier ou du carton. Selon l'invention, la teneur en eau de la suspension au début du séchage est inférieure ou égale à 50 % en poids de liquides pour former un papier ou un carton qui possède une taille moyenne des pores entre 200 et 400 nm. L'invention permet de fabriquer un papier très opaque, par exemple pour des applications d'impression, avec une basse consommation d'énergie.