baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3000289-T3 (GR)
Title: Method and apparatus for casting aluminium and its alloys, particularly those containing lithium, in a pit without the risk of explosion
Inventor: CANS YVES
IPC: B22D11/124
Filed: 1990-02-08
Abstract: The invention relates to a process and an apparatus for casting in a pit, without risk of explosion, of aluminum and its alloys, particularly with lithium. It comprises placing an elastic shield (3) around the cast product in order to stop the cooling water and any liquid metal outpouring, the water and metal being collected by flowing over the shield, into inclined channels (5 to 14), where the water forms a film and the metal is stopped in portionwise manner by strips (19) located at appropriate distances within the channels.
Patent GR-3001111-T3 (GR)
Title: A method in the mechanical working of aluminium and aluminium alloys in the presence of a cooling lubricant, and a concentrate of the cooling lubricant
Inventor: SANDBERG ELINA
IPC: C10M105/22
Filed: 1990-11-27
Abstract: Mechanical working of aluminium or aluminium alloys is carried out in the presence of a water-based cooling lubricant, which has the form of a stable solution and contains as lubricating and corrosion inhibiting agents a combination of (a) a carboxyl compound having a hydrophobic group of 7-14 carbon atoms and (b) a tertiary alkyl alkanol amine having a molecular weight of less than 300. The amounts of the carboxyl compound and the tertiary alkyl alkanol amine are chosen so that a base/acid equivalent ratio between the alkanol amine and the carboxyl compound is less than 1.0. A concentrate, which after dilution with water, may be used as a cooling lubricant is also disclosed.
Patent GR-3003047-T3 (GR)
Title: Fixation staple, especially for osteosynthesis, and process for its manufacture
Inventor: GAUTHIER GEORGES
IPC: A61B17/58
Filed: 1991-10-31
Abstract: A fastening clip comprises two lateral rods, approximately parallel, connected together by a straight or curved central part, forming a bridge. The central part is curved and is placed so that the plane of its median axis forms an angle with a plane containing the median axes of the two parallel rods. The clip is particularly useful in osteosynthesis applications.
Patent GR-3003442-T3 (GR)
Title: 5-iminomethyl-haloacyloxazolidines having an inhibiting action on the phytotoxicity of herbicides
Inventor: RONCHI NELLO
IPC: C07D263/04
Filed: 1991-12-27
Abstract: Compounds of formula: <CHEM>  where R is alkyl having from 1 to 8 carbon atoms, alkenyl, cyclohexyl or arylalkyl; R1 is alkyl having from 1 to 8 carbon atoms, alkenyl, cyclohexyl or arylalkyl;  R and R1 being apt to form a -(CH2)-n group. These compounds can be used as phytotoxicity antidotes for thiolcarbamate and/or acetanilide herbicides for use on maize cultivations.
Patent GR-3005114-T3 (GR)
IPC: A23L21/18
Filed: 1992-07-08
Abstract: Disclosed are improved, dual textured food products comprising a portion of one texture and a second portion of a different texture that exhibits enhanced shelf life stability. Preferred food products are fruit snack pieces comprising a soft, supportive, fruit-containing shell portion and a second, more fluid, variably textured core portion. The shell portion can comprise a dehydrated fruit puree composition. The core portion can comprise novel w/o emulsions characterized by low fat levels and defined gelled phases.
Patent GR-3006235-T3 (GR)
IPC: B60S5/04
Filed: 1992-11-12
Abstract: The tire filling unit, particularly for filling a bicycle tire, comprises a filling head with an outlet connectable to a filling valve of a tire and with an inlet containing a hollow prong for a high pressure gas cartridge and a concentric cartridge jacket attachable with the filling head at the inlet for receiving the high pressure cartridge. A connecting duct contains an automatically closing valve between the inlet and the outlet which locks the connecting duct in a closed configuration and which is movable into an open configuration by an operating device mounted in the filling head.
Patent GR-3006420-T3 (GR)
IPC: C07D249/12
Filed: 1992-12-02
Abstract: Novel 4-[4-[4-[4-[[2-(2,4-difluorophenyl)-2-(1H-azolylmethyl)-1,3-dioxolan-4 -yl] methoxy]phenyl]-1-piperazinyl]phenyl]triazolones of formula <CHEM> wherein Q is N or CH; R is hydrogen, C1-6alkyl or arylC1-6alkyl; and R<1> is hydrogen, C1-6alkyl or arylC1-6alkyl; wherein aryl is phenyl optionally substituted with up to 3 substituents each independently selected from halo, C1-6alkyl, C1-6alkyloxy and trifluoromethyl, the pharmaceutically acceptable acid addition salts and possible stereochemically isomeric forms thereof, which compounds are anti-microbial agents; pharmaceutical compositions containing such compounds as an active ingredient and methods of preparing said compounds and pharmaceutical compositions.
Patent GR-3006846-T3 (GR)
IPC: C12N15/00
Filed: 1993-01-21
Abstract: The monoclonal antibodies react specifically with human interferon of the IFN-omega type but not with other human interferons.
Patent GR-3015943-T3 (GR)
Title: A new cephalosporin C acylase.
Inventor: NIWA MINEO
IPC: C12R1/19
Filed: 1995-04-27
Abstract: A mutant cephalosporin C acylase ("CC acylase") of the formula (as its precursor before processing the said precursor form into  alpha -subunit and  beta -subunit thereof in a host cell): A<1><-><2><6><8>-X<1>-Tyr-X<2>-A<2><7><2><-><3><0><4>-X<3>-A<3><0><6>< -><7><7><3 > wherein A<1><-><2><6><8> is the same amino acid sequence as that from Thr<1> to Gly<2><6><8> of native CC acylase, A<2><7><2><-><3><0><4> is the same amino acid sequence as that from Gln<2><7><2> to Tyr<3><0><4> of native CC acylase, A<3><0><6><-><7><7><3> is the same amino acid sequence as that from Val<3><0><6> to Ala<7><7><3> of native CC acylase,     X<1> is Met or other amino acid,     X<2> is Ala or other amino acid and     X<3> is Cys or other amino acid,     providing that when X<1> is Met and X<2> is Ala,     X<3> is an amino acid other than Cys. A DNA coding for the CC acylase is also provided, together with an expression vector containing the said DNA and a microorganism transformed with the said expression vector. The CC acylase is produced by culturing the said transformed microorganism in an aqueous nutrient medium.
Patent GR-3018324-T3 (GR)
Title: Box-like structured base for metal shelvings for furnishing.
Inventor: BETTINI GABBRIELLO
IPC: A47F5/10
Filed: 1995-12-07
Abstract: The shelving base for furnishing shops and for other uses includes a box-like structure (1) made of metal sheet which has a U-shaped vertical cross-section with side panels (11) joined to each other at the bottom (at 13) to engage the feet (25) and connected to each other on top (at 11A) to complete the box-like structure and make up a seat (11B) for the shelves (5A). <IMAGE>   <IMAGE>
Patent GR-3018800-T3 (GR)
Title: Treatment of diesel exhaust gas
Inventor: COOPER BARRY JOHN
IPC: F01N13/02
Filed: 1996-01-25
Abstract: In a process wherein diesel exhaust gas is passed through a filter (3) to remove particulate therefrom before discharge and particulate deposited on the filter is combusted, the improvement which comprises combusting the particulate with a gas containing NO2 which may be catalytically generated in the exhaust system (1).
Patent GR-3021157-T3 (GR)
Title: Method of making curved, shaped absorbent article
Inventor: HINES LETHA MARGIE
IPC: A61F5/44
Filed: 1996-09-26
Abstract: A napkin comprises an absorbent core between a pervious topsheet and an impervious backsheet, with all parts extensible, and a fastener for securing the napkin to the garment, the fastener allowing at least parts of the napkin to extend. The napkin is pref. extensible both longitudinally and transversely and may require extending before applying to the garment, or may be extended by forces applied during use. Stretched length is pref. at least 25% greater than unstretched length. The napkin may be provided with a pull-out tab so that the user can lengthen the napkin.
Patent GR-3021593-T3 (GR)
Title: Fermentative method of preparing 2-hydroxyphenylacetic acid.
Inventor: STAUDENMAIER HORST RALF
IPC: C12N1/14
Filed: 1996-11-28
Abstract: 2-hydroxyphenylacetic acid is prepared from phenylacetic acid by fermentation with suitable microorganisms.
Patent GR-3022019-T3 (GR)
Title: Screw for fastening of gypsum plaster boards
Inventor: SCHUSTER ARMIN
IPC: F16B35/04
Filed: 1996-12-12
Abstract: A quick-fitting screw for fastening gypsum plaster boards, mineral-fibre boards or the like on an especially metallic substructure contains a shoulder surface (10) which is at an axial distance from the end surface (4) of the screw head (1) and whose external diameter is at a radial distance from the external diameter of the screw head (1). The shoulder surface (10) is arranged on a projection (9). The shoulder surface (10) presses the material which is displaced in the board while the screw is being screwed in back into the screw hole. The screw is intended for application particularly in the case of mineral-fibre boards. <IMAGE>
Patent GR-3022904-T3 (GR)
Title: Continuous process for the manufacture of 2,5-dihydrofurans from -g(g),-g(d)-epoxybutenes.
Inventor: PHILLIPS GERALD WAYNE
IPC: A61K31/34
Filed: 1997-03-26
Abstract: Disclosed is a continuous process for the manufacture of 2,5-dihydrofurans by the isomerization of  gamma , delta -epoxyalkenes in the liquid phase in the presence of a catalyst system comprising an onium iodide compound and a Lewis acid and a process solvent comprising a mixture of the 2,5-dihydrofuran product of the process and an oligomer of the  gamma , delta -epoxyalkenes reactant.
Patent GR-3024148-T3 (GR)
Title: Toothbrush having a flexibly linked zone in its head.
Inventor: HALM HANS
IPC: A46B15/00
Filed: 1997-07-16
Abstract: A toothbrush having a handle and a bristle bearing head made of a plastics material, the head being flexibly and resiliently linked to a frame which wholly or partly surrounds the head, the relative dimensions of the head and the frame being such as to leave a gap between the head and the frame such that the head and frame are capable of relative rocking motion about the gap, the gap being wholly closed with a flexible and resilient elastomeric material.
Patent GR-3026148-T3 (GR)
Title: O-Benzyl oxime ethers and fungicides containing them
Inventor: BRAND SIEGBERT DR
IPC: C07D309/28
Filed: 1998-02-12
Abstract: N-Phthaloyl-O-benzyl oxime ethers (I) are new. X = CH2, CH(1-4C alkyl), CH(1-4C alkoxy), CH(1-4C alkylthio or N(1-4C alkoxy); Y = O, S or NR4; Z1, Z2 = H, halogen, methyl, methoxy or cyano; R1, R2, R4 = H or 1-4C alkyl; R3 = H, halogen, cyano, nitro or opt. substd. 1-4C alkyl, 1-4C alkoxy, 1-4C haloalkyl, 1-4C haloalkoxy, aryl, aryloxy, benzyloxy, heteroaryl or heteroaryloxy; n = 1-4.
Patent GR-3026156-T3 (GR)
Title: Antibiotic LL-E19020 alpha 1
Inventor: CARTER GUY THOMAS
IPC: C07H7/02
Filed: 1998-02-17
Abstract: The invention provides an antibiotic designated LL-E19020 Alpha1 which is derived from the microorganism Streptomyces lydicus ssp. tanzanius NRRL 18036.
Patent GR-3026517-T3 (GR)
Title: Derivatives of N-(3-aminopropyl)-N-phenyl-5,6,7,8-tetrahydronaphthalene-2-carboxamide having neuroprotective and anti-ischemic properties, their preparation and their use, in therapy.
Inventor: FROST JONATHAN
IPC: A61K31/435
Filed: 1998-04-03
Abstract: 5,6,7,8-tetrahydronaphthalene -2-carboxamide derivs. of formula (I) and their optical isomers and acid-addn. salts are new. R1 = H, halogen, Me or 1-4C alkoxy; R' = H or halogen; R'' = H or OMe; R3 = 1-3C alkyl; R4 = 2,3-dihydro-1H-inden-2-yl, 2,3-dihydro-1H-inden-1-yl or 1,2,3,4-tetrahydronaphthalen-1-yl; or NR3R4 = 1,2,3,4-tetrahydro- 2-isoquinolinyl, 6,7-dimethoxy-1,2,3,4- tetrahydro-2-isoquinolinyl, 5,8-dimethoxy-1,2,3,4- tetrahydro-2-isoquinolinyl, 1,2,3,4-tetrahydro- 9H-pyrido(3,4-b)indol-2-yl, 1,2,3,4-tetrahydro- 9H-pyrido(4,3-b)indol-3-yl, 4,5,6,7-tetrahydro- thieno(2,3-c)pyridin-6-yl, 2,3-dihydro-1H-isoindol-2-yl or 2,3,4,5-tetrahydro-1H -3-benzazepin-3-yl; provided that NR3R4 is not an opt. substd. 1,2,3,4-tetrahydro- 2-isoquinolinyl gp. when R1 = alkoxy and R' = R'' = H.
Patent GR-3032703-T3 (GR)
Title: Flexible tube and method of making.
Inventor: SMITH ROGER P
IPC: B29C49/02
Filed: 2000-02-18
Abstract: A flexible plastic tube and a method of forming a flexible plastic tube comprises injection molding a finish having an opening, extruding a tube integrally with the finish by relevant movement of the finish with respect to an extruder, moving the finish axially away from the extruder while continuing continuously extruding the tube, closing a blow mold about the extruded tube, blowing the tube into an integral container body having a closed bottom, opening the molds to provide an integral flexible tube with a finish thereon. Thereafter the method includes decorating the body with indicia, cutting the closed end of the tube leaving an open-ended tube of the end opposite the finish, and applying a closure to the finish. Subsequently, the tube is filled through the open end and the open end is closed. The decorating includes rotating the tube about the longitudinal axis of the tube while engaging the finish and bottom. The step of decorating preferably comprises rotating the container relative to a silk screen printing device. The step of injection molding and extrusion molding preferably comprises injecting and extruding linear low density polyethylene. A closure is applied before or after cutting the bottom from the container. <IMAGE>
Patent GR-3036106-T3 (GR)
Title: Process for conditioning substances
Inventor: TROFAST EVA ANN-CHRISTIN
IPC: A61K31/137
Filed: 2001-06-21
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00780 Sec. 371 Date Jan. 30, 1995 Sec. 102(e) Date Jan. 30, 1995 PCT Filed Aug. 25, 1994 PCT Pub. No. WO95/05805 PCT Pub. Date Mar. 2, 1995The present invention relates to a process for providing a stable crystallinic form to a fine-grained substance or a substance mixture, which can be produced, stored and used while maintaining the aerodynamic properties required for inhalation of such a substance or a substance mixture, by a) in case of a substance mixture, preparing a homogenous mixture of the substances; b) micronizing, direct precipitating or diminishing by any conventional method the substance or substance mixture into a particle size required for inhalation, the particle size being less than 10  mu m; c) optionally preparing a homogenous mixture of the desired substances when each substance has been introduced from stage b) as separate fine-grained particles; d) conditioning said substance or substance mixture by treatment with a water containing vapor phase in a controlled fashion; and e) drying.
Patent DK-2021055-T4 (DK)
Inventor: BARROW-WILLIAMS TIMOTHY DONALD
IPC: A61M5/20
Filed: 2007-05-30
Granted: 2018-05-28
Abstract: An injection device (210; 110) is provided that includes a housing (212; 112) adapted to receive a syringe (214; 114) that is movable between a retracted position, in which its needle (218; 118) is contained within the housing, and an extended position, in which its needle (218; 118) extends from the housing (212; 112) through an exit aperture (228; 128). The device (210; 110) includes a drive (230, 231, 232, 234; 130, 131, 132, 134) that acts upon the syringe (214; 114) to advance it from its retracted position to its extended position and to discharge its contents through its needle (218; 118). A syringe carrier (222; 122) is advanced with the syringe (214; 114) and a sleeve (219; 119) restrains the advancement of the syringe carrier (222; 122) as the syringe (214; 114) reaches its extended position. A damping element (225; 125) acts between the syringe carrier (222; 122) and the sleeve (219; 119) to cushion the impact as they come into contact, thereby reducing the transmission of energy from the impact to the components of the drive (230, 231, 232, 234; 130, 131, 132, 134) and preventing their fracture. The damping element (225; 125) also reduces the noise, which may be distressing to a user of the device (210; 110), produced when the syringe carrier (222; 122) and the sleeve (219; 119) come into contact and reduces the pain suffered by a user upon operation of the device (210; 110).
Patent ES-2292753-T4 (ES)
Title: Inhibidores de quinasas n-terminales c-jun (jnk) y otras proteina quinasas.
Inventor: BETHIEL RANDY
IPC: A61P37/06
Filed: 2002-03-28
Granted: 2009-02-16
Abstract: Un compuesto de fórmula I o II: (Ver fórmula) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde: cada W se selecciona independientemente entre nitrógeno o CH; R 1 , R 2 y R 3 se seleccionan independientemente entre OH, OCH3, OCH2CH3, NHCOMe, NH2, NH (grupo alifático C1 - 4), N(grupo alifático C1 - 4)2, O(CH2)2morfolin-4-ilo, O(CH2)2NH2, O(CH2)2NH(grupo alifático C1 - 4), O(CH2)2N (grupo alifático C1 - 4)2, bromo, cloro o flúor; o (Ver fórmula) R 1 y R 2 o R 2 y R 3 se toman juntos para formar R 4 es un anillo fenilo, ciclohexilo, naftilo, piridilo, pirimidinilo, triazinilo, tiazolilo, tiadiazolilo, pirazolilo, isoxazolilo, indazolilo o bencimidazolilo sustituido; donde dicho anillo está sustituido con 1-2 grupos seleccionados independientemente entre cloro, flúor, bromo, metilo, etilo, t-butilo, isopropilo, ciclopropilo, CF3, NH2, bencilo, benciloxi, OH-, metilendioxi, SO2NH2, fenoxi, O-piridinilo, SO2fenilo, nitrofenoxi, aminofenoxi, S-dimetilpirimidina, NH-fenilo, NH-metoxifenilo, piridinilo, aminofenilo, fenol, cloro-fluoro-fenilo, dimetilaminofenilo, CF3-fenilo, dimetilfenilo, clorofenilo, fluorofenilo, metoxifenoxi, clorofenoxi, etoxifenoxi o fluorofenoxi; con la condición de que: dicho compuesto sea distinto de un compuesto de fórmula III (Ver fórmula)
Patent TR-201815554-T4 (TR)
Title: Konsantre fermentlerden doğrudan inokülasyona yönelik işlem ve ilgili cihaz.
Inventor: Sylvain BROCHERET
IPC: A23C9/12
Filed: 2015-06-02
Abstract: Bir gıda ürününün, özellikle de bir süt ürününün fermentelerle sürekli inokülasyonuna yönelik işlem olup, şu adımları içermektedir: * dondurulmuş konsantre fermentelerin, bir sıcaklık kontrollü odada çözdürülmesiyle * dondurularak kurutulmuş konsantre fermentelerin rehidre edilmesiyle - katı konsantre fermenteler, sıvı konsantre fermentelere dönüştürülmektedir, - dönüştürülen konsantre fermenteler, sıvı konsantre fermentelerin dönüştürülmesi ile karakterize edilen, inoküle edilecek sıvının bir akışının içine sürekli olarak enjekte edilmektedir.
Patent TR-201902424-T4 (TR)
Title: Gazlı pişirme cihazı.
Inventor: CARLO ZAMBRUNI
IPC: F24C3/12
Filed: 2017-02-03
Abstract: Gazlı pişirme cihazı (1) olup, - en az bir brülör; - bir gaz besleme boru hattı (3); - bahsedilen gaz besleme boru hattı (3) ile brülör arasında tertip edilen ve brülöre beslenen gaz akışı oranını düzenlemek üzere yapılandırılan en az bir valf (4); - bahsedilen valfi (4) gaz besleme boru hattının (3) bir birinci bölümüne (21) sabitlemek üzere yapılandırılan bir sabitleme aygıtı (6); - söz edilen valfi (4) gaz besleme boru hattının (3) bir ikinci bölümüne (40) sabitlemek üzere yapılandırılan bir güvenlik aygıtı (7) ile donatılmaktadır.
Patent TR-201905632-T4 (TR)
Title: Bir tümörün tedavisinde kullanıma yönelik preeklamptik plasental mezenkimal kök hücre koşullu ortam.
Inventor: ALESSANDRO ROLFO
IPC: A61K35/28
Filed: 2013-10-02
Abstract: Sıvı bir kültür ortamında, preeklamptik bir plasentadan plasental mezenkimal kök hücreler kültürlenerek elde edilebilen bir koşullu ortam (CM) açıklanmaktadır. Buluşun amacı olan koşullu ortam, en az IP-10 ve TARC proteinleri kapsamaktadır ve bir tümörün, tercihen bir epitelyal tümörün, terapötik tedavisinde kullanıma yönelik kullanılmaktadır.
Patent TR-201908497-T4 (TR)
Title: Dağıtılmış hava indirme kablosuz iletişimine yönelik aparat.
Inventor: SERGEY V FROLOV
IPC: H04B7/185
Filed: 2015-08-18
Abstract: Dağıtılmış hava indirme kablosuz iletişimi sağlamaya yönelik aparatın yapılandırmaları burada sağlanmaktadır. Bazı yapılandırmalarda bir dağıtılmış iletişim yararlı yükü şunları içermektedir: bir yararlı yük kontrol elektronik modülü; hava indirme platformları ve son kullanıcı cihazları arasında kablosuz iletişim bağlantıları sağlamak için bir havadan kullanıcıya bağlantı modülü; ve hava indirme platformları arasında kablosuz iletişim bağlantıları sağlamak için havadan havaya bağlantı modülü; burada havadan kullanıcıya ve havadan havaya bağlantı modülleri, farklı hava indirme platformlarında bulunabilen birçok kesit halinde alt bölümlere ayrılmıştır.
Patent TR-201910054-T4 (TR)
Title: Aerosol - üretici sistem ve bu tür bir sistemde kullanılmak üzere aerosol - üretici ürün.
Inventor: OLEG MIRONOV
IPC: A24F40/465
Filed: 2016-08-16
Abstract: Buluş nikotin içeren bir aerosol üretmek için bir nikotin kaynağı içeren endüktif olarak ısıtmalı aerosol - üretici sistemlere ilişkindir. Buluş, ayrıca, bu tür bir aerosol - üretici sistemde kullanılmak üzere bir nikotin kaynağı içeren bir aerosol - üretici ürüne ilişkindir. Yine ayrıca, buluş, nikotin buharı ile bir ikinci maddenin buharı arasındaki reaksiyon sitokiyometrisinin kontrol edilmesi için bir metoda ilişkindir.
Patent DE-10197240-T5 (DE)
Title: Numerisches Steuergerät
Inventor: SAGASAKI MASAKAZU
IPC: G05B19/4067
Filed: 2001-10-03
Abstract: Numerisches Steuergerät in Übereinstimmung mit Vielfach-Systemen, das in der Lage sind, Bearbeitungsprogramme parallel auszuführen, welches folgendes aufweist:  eine Abtasteinrichtung zum Abtasten von Block-End-Information eines jeden Systemprogramms;  eine Einrichtung zum Identifizieren eines Wiederaufnahmeblocks und einer Wiederaufnahmeposition von jedem System, basierend auf der Block-End-Information von jedem System zum Zeitpunkt eines Anhaltens der Bearbeitung; und  eine Einrichtung zum Berechnen von Information über eine synchrone Beziehung zwischen den Systemen von der Block-End-Information eines jeden Systems und zum Wiederaufnehmen und Starten jedes Systems, basierend auf diesem berechneten Ergebnis, wenn die maschinelle Bearbeitung von der Wiederaufnahmeposition wiederaufgenommen wird.
Patent ES-2238669-T5 (ES)
Inventor: HEMMILAE MIKKO PETTERI
IPC: C22C38/02
Filed: 2003-06-18
Granted: 2011-05-12
Abstract: A hot-rolled steel strip rolled to a final thickness that is at least 2 mm but no more than 12 mm, with a microstructure comprising at least 95 % martensite and/or bainite. The steel contains, in percentages by weight: 0.08 % - 0.16 % C, 0.5 % - 1.5% Cr and/or 0.1 % - 0.5 % Mo, ≤ 0.015 % S and ≤ 0.03 % P, 0.01 % - 0.08 % Al, as well as 0.6 % - 1.1 % Mn, and 0.1 % - 0.3 % Si, the rest being Fe and unavoidable impurities. The tensile strength of the steel strip is 700 Mpa - 1500 Mpa at a tensile elongation that has an A5 value of at least 6 %, and the yield strength is 600 Mpa - 1400 Mpa.
Patent ES-2193902-T5 (ES)
Inventor: WAGNER ERNST
IPC: A62C2/04
Filed: 1999-02-17
Granted: 2012-02-28
Abstract: The invention relates to an inerting method for reducing the risk of and for extinguishing fires in enclosed spaces, and to a device for carrying out this method. The aim of the invention is ensure that a fire can be extinguished effectively whilst keeping the storage requirements for the inert gas cylinders to a minimum. To this end, the oxygen content of the enclosed space is reduced to a set base inerting level and in the event of a fire, is quickly reduced further to a set complete inerting level. The device for carrying out this method is equipped with an oxygen-measuring device in the space being monitored, with a first system for producing the oxygen-expulsion gas or for extracting the oxygen from the space being monitored, a second system for rapidly feeding an oxygen-expulsion gas into the space being monitored and a fire detection device for detecting a fire characteristic in the air in the enclosed space. A control unit is also provided. This control unit sends a base inerting signal to the first system in accordance with the oxygen content of the air in the enclosed space being monitored and a complete inerting signal to the second system in accordance with a detection signal from the fire detection device.