baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397099-C2 (RU)
Title: Судно на подводных крыльях конструкции в.в. соловьева
Inventor: SOLOV EV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B63B1/24
Filed: 2008-05-12
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к судостроению и касается создания судов на подводных крыльях. Судно на подводных крыльях имеет водоизмещающий корпус с носовой, кормовой и боковыми стенками и днищем, с подводными крыльями, укрепленными на нем, и с палубой, включает также органы управления, помещения для экипажа, пассажиров и грузов. Сверху к водоизмещающему корпусу прикреплен самолет, исчерпавший свой летный ресурс, без его действующих турбореактивных или реактивных двигателей и без части крыльев с топливными баками. При этом водоизмещающий корпус выполнен с продольными полозьями на днище и на наклонной носовой стенке, плавно сопряженной с днищем, а также имеет герметичные, перекрываемые снизу, сквозные вертикальные колодцы между палубой и днищем, служащие для перемещения в них и фиксации в рабочем положении самолетного шасси, а также несущий каркас. Палуба выполнена с углублением и крепежными узлами для размещения и крепления вышеуказанных самолета и его двигателей. Действующие двигатели, демонтированные с самолета, смонтированы на палубе судна выше ватерлинии под острым углом к горизонтали и соединены с воздухозаборниками, защищенными решетками, и с наклонными плавно изогнутыми газоводами, проходящими через отверстия в палубе и отверстия в кормовой стенке водоизмещающего корпуса и соединенными с подвижными трансформируемыми управляемыми соплами. Демонтированные части крыльев самолета с топливными баками размещены внутри водоизмещающего корпуса. Подводные крылья укреплены на носовой и кормовой стенках с помощью шарниров с возможностью фиксации в исходном и рабочем положениях. На кормовой стенке укреплены на шарнирах дополнительные шасси с возможностью фиксации в исходном и рабочем положениях. У такого судна на его палубе установлены дополнительные ограждающие конструкции, а под палубой оборудованы дополнительные помещения для пассажиров, грузов и топливных баков. Изобретение позволяет расширить область использования в конструкции судна исчерпавших свой летный ресурс самолетов с действующими двигателями, а также обеспечить наличие амфибийных качеств у судов на подводных крыльях. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2401628-C2 (RU)
Inventor: VAJKHEL T RAJNER
IPC: A47B88/493
Filed: 2006-11-07
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to telescopic guide for part of furniture placed into furniture frame with the possibility of displacement. Telescopic guide for part of furniture comprises sliding facilities with movable guide made with the possibility of engagement with part of furniture by means of fixator fixed on part of furniture. Telescopic guide also comprises at least one fixed guide made with the possibility of fixation on furniture frame, middle guide increasing length of sliding and placed between fixed guide and movable guide. Fixator has two stop ledges, and movable guide has two or more grooves arranged relative to each other with shift towards direction of drawer pulling-in. Stop ledges and grooves are arranged so that either the first ledge with the first groove are engaged, or the second ledge with the second groove are engaged. 
     EFFECT: improving device installation reliability. 
     9 cl, 10 dwg
Patent RU-2416545-C2 (RU)
Inventor: DE BAN JAKOB
IPC: B63B27/34
Filed: 2006-11-27
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises first systems of hoses 6 with first coupler 5 arranged inside tanker inner vertical duct and second immersed floating system of hoses 8 with second coupler 7 to produce watertight coupling between first and second sets of hoses. First coupler is arranged inside inner vertical duct 2 and incorporates lifting appliances 12, 18. The latter serve to hook second coupler and lift it toward position of coupling with first coupler. ^ EFFECT: safe and fast lifting of second coupler and easy coupling with first coupler. ^ 7 dwg
Patent RU-2393480-C2 (RU)
Inventor: GRINZAJD JURIJ MOISEEVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2008-08-07
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is offered a method of postmedicamentous immunodeficiency assessment by single intraperitoneal introduction to experimental rats of an injection of 0.5 ml of a cytostatic agent - Cyclophosphan in dosage 4 mg/100 g of body weight; two months later there are evaluated weights of spleen (WS) and thymus (WT), leukocyte (LK) and blood lymphocyte (LP), blast-transformation reaction (BTR), spleen antibody-forming cells (AFC), leukocyte phagocytic activity (LPA) and phagocytic index (LPI). The method is characterised by the fact that an immune activity index (IAI) is calculated by formula   , and if the IAI is less than 580 units, development of prolonged postmedicamentous immunodeficiency is stated. 
     EFFECT: method improvement. 
     6 ex, 1 tbl
Patent RU-2406718-C2 (RU)
Inventor: GUBANOV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: C07C41/16
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing polyfluoroallyl esters containing halogen atoms different from fluorine - valuable monomers for synthesis of various copolymers used as sealing materials in various engineering fields, for example aviation engineering and electronics industry. The method involves reaction of acid fluorides of polyfluorohalogen carboxylic acids with a group I metal fluoride in aprotic solvent and then reacting the formed metal alkoxide with perfluoroallyl fluorosulphate. The process takes place in the presence of a quaternary phosphon salt of general formula:  , where X - CI, Br, I n=1-10, in amount of 0.01-0.05 mole per mole of metal fluoride. 
     EFFECT: method enables to obtain desired products with high output. 
     1 tbl, 23 ex
Patent RU-2436678-C2 (RU)
Inventor: VJURSH ALAIN
IPC: B41F13/00
Filed: 2007-06-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: Устройство (1) для осуществления нумерования в листовых или рулонных печатных прессах содержит нумерующий модуль (6) с вращающимися нумерующими дисками (7), на которых предусмотрены алфавитно-цифровые символы, причем нумерующие диски (7) расположены рядом один с другими и вращаются вокруг общей оси вращения, а устройство (1) для нумерования дополнительно содержит электромеханические приводные средства для установки положения указанных нумерующих дисков (7). Электромеханические приводные средства полностью заключены внутри устройства (1) для нумерования и механически автономны, причем электромеханические приводные средства содержат независимые приводные средства (15, 18-23) для приведения в движение соответствующих нумерующих дисков (7). Технический результат заключается в обеспечении возможности осуществления различных способов нумерования, а также в упрощении изготовления, снижении габаритов и повышении надежности устройства. 27 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2413705-C2 (RU)
Inventor: JATSENKO NATAL JA DMITRIEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2009-03-04
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of ceramic articles for building purposes. The ceramic engobe contains the following in wt %: low-melting red-burning clay 40-65, scrap brick 15-25, sodium tripolyphosphate 0-3, scrap glass 10-20; chalk 8-15, pigments 0-10. 
     EFFECT: low water absorption, high frost resistance, prevention of efflorescence formation and obtaining coloured paint for front surfaces. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2408895-C2 (RU)
Inventor: SIVOKON VLADIMIR PAVLOVICH
IPC: G01S5/04
Filed: 2009-03-18
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: for determining the bearing and angle of radiation source location there used is dependence of mutual correlation of characteristic components of the field, which are determined by means of polarisation discrimination because magnetoionic splitting attributes to the field unique polarisation properties the correlation analysis of which allows improving localisation accuracy of electromagnetic radiation sources of decametre range. 
     EFFECT: improving localisation accuracy in conditions when the source field is a part of integral natural noise. 
     4 dwg
Patent RU-2437255-C2 (RU)
Title: Transfer of service to any cell of target basic station in wireless communication system
Inventor: KITAZOE MASATO
IPC: H04W36/08
Filed: 2007-10-02
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method is proposed to carry out transfer of user equipment (UE) service in a mode from a cell to a basic station. UE may receive a command of service transfer in order to carry out transfer of service from the initial basic station to the target basic station. The initial basic station may send context UE information to the target basic station, and this context information may be available to all cells of the target basic station. UE may try to transfer service from a service cell of the initial basic station to the first cell of the target basic station. If service transfer to the first cell fails, UE may try to transfer service to the second cell of the target basic station. UE may (i) receive the first and the second cell from the initial basic station or (ii) receive only the first cell from the initial basic station, and determine the second cell on the basis of information in a broadcasting system. 
     EFFECT: increased reliability of user equipment service transfer from the initial basic station to the target basic station. 
     35 cl, 13 dwg
Patent RU-2462986-C2 (RU)
Title: Система, способ, машиночитаемый носитель и их применение для визуализации ткани в анатомической структуре
Inventor: VAN BEK MIKHAL K
IPC: G01R33/48
Filed: 2007-11-14
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицинской визуализации. Система для визуализации рака предстательной железы состоит из источника электромагнитного излучения и детектирующего блока, формирующих множество траекторий электромагнитного излучения. Источник электромагнитного излучения содержится в уретральном блоке, расположенном поблизости от предстательной железы. Детектирующий блок содержится в трансректальном блоке, также расположенном поблизости от предстательной железы. В системе имеется блок реконструкции изображений диффузионной оптической томографии и блок распознавания для распознавания здоровой и пораженной ткани на основании информации, содержащейся в указанном наборе данных изображений. Способ визуализации осуществляется с использованием системы. Машиночитаемый носитель системы содержит сегменты кода, упорядоченные для осуществления всех этапов способа. Система применяется для локализации и диагностирования поражения ткани в анатомической структуре in vivo или для контроля направления при биопсии поражения ткани в анатомической структуре in vivo. Использование изобретения позволяет улучшить разрешение и детектирование пораженной ткани, увеличить глубину проникновения при визуализации и уменьшить нагрузки на обследуемых объектов. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2506965-C2 (RU)
Inventor: SELKI TOMAS VAJNO
IPC: A61B5/042
Filed: 2009-09-08
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine. A force-measuring catheter comprises an elongated tubular element having a cavity, a tip electrode placed on a distal end of the tubular element, and a centre spacer extending close to a proximal end of the tip electrode though a bending distal portion of the elongated tubular element. The centre spacer has a first longitudinal edge and a second longitudinal edge, and it is attached to the elongated tubular element along the full length of the first longitudinal edge and the second longitudinal edge to form a one-piece integrated structure of the centre spacer and elongated tubular element. A strain gauge is attached to the centre spacer to measure a force close to the distal end of the tubular element. What is disclosed is the alternative embodiment of the force-measuring catheter differing by the aids for the electrode and centre spacer adjustment. 
     EFFECT: inventions provides a lower probability of tissue perforation along the catheter advance. 
     36 cl, 15 dwg
Patent RU-2431806-C2 (RU)
Title: Вибрационный измеритель расхода и способ коррекции для увлеченной фазы в двухфазном потоке протекающего материала
Inventor: VAN KLIV KREJG BREHJNERD
IPC: G01F1/84
Filed: 2007-05-03
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к вибрационному измерителю расхода и способу коррекции для увлеченной (потоком) фазы в двухфазном потоке протекающего материала. Вибрационный измеритель расхода включает в себя увлеченную фазу, узел измерителя расхода, включающий привод, и дополнительно содержит измерительную электронику, соединенную с узлом измерителя расхода и принимающую вибрационную реакцию. Причем вибрационный измеритель выполнен с возможностью коррекции плотности протекающего двухфазного потока. Узел измерителя расхода выполнен с возможностью создавать вибрационную реакцию для протекающего материала. Измерительная электроника выполнена с возможностью измерять плотность двухфазного потока путем вибрационных сигналов от узла измерителя расхода, определять расчетную мощность привода и вычислять коэффициент компенсации плотности с использованием плотности жидкости жидкого компонента двухфазного потока, плотности увлеченной фазы и расчетной мощности привода. Причем плотность увлеченной фазы является увлеченным компонентом. Технический результат - повышение точности измерения характеристик потока в присутствии материалов и при разных уровнях материалов, являющихся увлеченной второй фазой. 3 н. и 43 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2443708-C2 (RU)
Title: Способ получения агониста рецептора a2a-аденозина и его полиморфных модификаций
Inventor: ZABLOTSKI DZHEFF
IPC: C07H19/173
Filed: 2007-05-17
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения моногидрата (1-{9-[(4S,2R,3R,5R)-3,4-дигидрокси-5-(гидроксиметил)оксолан-2-ил]-6-аминопурин-2-ил}пиразол-4-ил)-N-метилкарбоксамида путем контактирования соединения формулы (4): 
     
       
     
     с водным метиламином при температуре, равной приблизительно 2,5-7,5°С. Изобретение также относится к способу получения промежуточного соединения формулы (4), включающему взаимодействие соединения формулы (1) с 14,3-16,7-кратным молярным избытком гидрата гидразина при температуре, равной приблизительно 60-65°С, с получением соответствующего гидразина формулы (2), с последующим контактированием соединения формулы (2) с избытком этил-2-формил-3-оксопропионата необязательно в присутствии кислоты. Способ позволяет получать в одну стадию кристаллическое соединение в виде моногидрата, а также избавиться от нежелательных примесей соединения формулы (2) в целевом продукте за счет использования промежуточного продукта (4). 3 н. и 12 з. п. ф-лы,7 пр., 5 ил., 3 табл.
Patent RU-2471793-C2 (RU)
Title: Фунгицид на основе гетероциклил-пиримидинил-аминопроизводных
Inventor: BEJER KRISTIAN
IPC: A01P3/00
Filed: 2008-06-06
Granted: 2013-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым гетероциклил-пиримидинил-аминопроизводным формулы (I), а также их агрономически приемлемым солям, промежуточным соединениям формулы (II) для их получения, фунгицидным композициям и способу борьбы с фитопатогенными грибами, преимущественно, растений. В соединении, соответствующем общим формулам (I) и (II)Het представляет собой гетероцикл, выбранный из группы, состоящей из:Y независимо представляет атом галогена, C-C-алкил, C-С-галогеналкил с 1-5 атомами галогена, C-C-алкиламино, ди-C-C-алкиламино, C-C-алкокси, C-C-галогеналкокси с 1-5 атомами галогена, C-C-галогеналкенилокси с 1-5 атомами галогена, замещенный C-C-алкилом или незамещенный C-C-алкоксиалкил, замещенный C-C-алкилом или незамещенный C-C-галогеналкоксиалкил с 1-5 атомами галогена; p равно 0, 1 или 2; Rпредставляет атом водорода, C-C-алкил, C-C-циклоалкил, C-C-галогеналкил с 1-5 атомами галогена; Rи Rнезависимо представляют атом водорода, атом галогена, C-C-алкил, C-C-галогеналкил с 1-5 атомами галогена; Х независимо представляет C-C-алкил, C-C-галогеналкил или атом галогена; n равно 0, 1 или 2; Lи Lнезависимо представляют атом водорода, C-C-алкил, незамещенный или замещенный C-C-алкокси, ди-C-C-алкиламино, гидрокси или C-C-циклоалкилом; C-C-циклоалкил; C-C-галогеналкил с 1-5 атомами галогена; C-C-галогенциклоалкил с 1-5 атомами галогена; C-C-алкенил; C-C-алкинил; C-C-алкокси; C-C-галогеналкокси с 1-5 атомами галогена; C-C-алкенилокси; C-C-алкинилокси; C-C-галогеналкенилокси с 1-5 атомами галогена; C-C-галогеналкинилокси с 1-5 атомами галогена; (2-оксопирролидин-1-ил)-C-C-алкил; (2-оксопирролидин-1-ил)-C-C-галогеналкил с 1-5 атомами галогена, W представляет уходящую группу, такую как атом галогена. 4 н. и 10 з.
Patent RU-2441391-C2 (RU)
Inventor: OKARA ANNA IVANOVNA
IPC: A23C21/08
Filed: 2010-05-14
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  food industry. 
       SUBSTANCE:  this method covers whey extracts from vegetable stock for its further use in foodstuff and beverages production. This production method of milk-whey extract on milk whey base using vegetable stock includes vegetable stock chopping, milk-whey extraction and its infiltration. Dried fruit squeezing is used as vegetable stock which is steamed before extraction, and then is stored until chopped particles soak. Further milk whey is injected, and received mix undergoes heating in super high frequency field at 1.5 kW/kg capacity in 6 steps, each time the mix is heated up to 65-67°C and cooled to 15°C. 
       EFFECT:  enhancement of extraction process with maximum extraction and preservation of nutrients contained in vegetable stock. 
     1 dwg, 3 tbl
Patent RU-2479835-C2 (RU)
Title: Устройство и способ определения фракций фаз текучей среды с использованием рентгеновских лучей, оптимизированный для неосушенного газа
Inventor: GROUVZ DZHOEHL L
IPC: G01N23/205
Filed: 2008-12-11
Granted: 2013-04-20
Abstract: Использование: для измерения свойств текучей среды с использованием рентгеновского излучения. Сущность: заключается в том, что устройство для определения фракционного количества каждой фазы многофазной текучей среды включает в себя генератор рентгеновского излучения, камеру для образца, выполненную с возможностью размещения в ней образца текучей среды для анализа. Камера размещена на пути выхода излучения из генератора. Фильтр размещен на пути излучения между выходом генератора и входом в камеру для образца. Первый детектор излучения установлен на пути излучения от камеры для образца после прохода излучения через камеру для образца. Толщину и материал фильтра выбирают для оптимизирования разрешения излучения, детектирующегося первым детектором по изменениям в объемных фракциях нефти и воды в образце текучей среды, когда газовая фракция в нем составляет между около 90-100 процентов. Технический результат: увеличение точности при условиях, включающих в себя высокий фракционный объем газа, например, при объеме газовой фракции 90 процентов или более, в исследуемой текучей среде. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 ил.
Patent RU-2502659-C2 (RU)
Title: Бумажный стакан и способ и устройство для его изготовления
Inventor: MESSERSHMID UVE
IPC: B31B50/00
Filed: 2009-01-20
Granted: 2013-12-27
Abstract: Стакан имеет заполняемый внутренний объем, образованный коническим корпусом типа втулки и дном. Дно, по существу, непроницаемым для жидкости образом прикреплено к корпусу у нижнего конца внутреннего объема с образованием нижней зоны в виде юбки. На корпусе, ограничивающем внутренний объем, имеется плечо для поддерживания такого же стакана при укладке нескольких стаканов в стопу. Радиус корпуса, измеряемый от продольной оси стакана, ниже плеча не превышает радиус корпуса на уровне дна. Стакан оснащен теплоизолирующим наружным корпусом. Предложены также способ и устройство для изготовления стакана из бумажного материала. Обеспечивается устранение слипания укладываемых друг в друга стаканов и легкость их разделения. 3 н. и 37 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2534085-C2 (RU)
Title: Способ и установка для обжига лигноцеллюлозного материала
Inventor: STROMBERG BERTIL
IPC: C10L5/44
Filed: 2010-08-18
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретения могут быть использованы в области переработки лигноцеллюлозного материала. Способ обжига лигноцеллюлозного материала включает сушку лигноцеллюлозного материала в осушителе (2). Высушенный лигноцеллюлозный материал подают в реактор обжига (5), где осуществляют реакцию при давлении от 1 до 50 бар и при температуре от 100 до 1000°С с образованием обожженной биомассы и газа обжига. Газ обжига возвращают обратно в реактор обжига (5) по трубопроводу (7). Обожженную биомассу охлаждают в охладителе (29), работающем в отсутствие кислорода и содержащем линию подачи инертного газа (17). В охладитель (29) также подают добавочный инертный газ. Инертный газ из охладителя (29) в потоке (31) подают в циклон (32), где отделяют его от твердых частиц, а затем возвращают в охладитель в потоке (36) и в реактор обжига (5) в потоке (18). Изобретения позволяют повысить безопасность работы установки, ее эффективность и экологичность процесса. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2453486-C2 (RU)
Title: Уплотнения для пластиковых контейнеров, рассчитанные на автоматическую заливку
Inventor: STURK RON
IPC: B65D25/44
Filed: 2008-02-27
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к уплотнениям из пластика для дозирования текучих сред из пластиковых контейнеров, таких как ведра. Уплотнение в сборе рассчитано на автоматическое крепление к крышке контейнера путем заливки. До заливки уплотнение предварительно собирают из пластикового резьбового уплотнительного колпачка и корпуса. Пластиковый корпус уплотнения представляет собой складывающееся и выдвигающееся коническое полотно, ведущее внутрь к утонченной части корпуса, закрытой, защищенной от несанкционированного вскрытия разделительной диафрагмой. Коническое полотно корпуса ведет наружу к круглому прижимному фланцу корпуса и цилиндрической кромке корпуса. Внутри расположены радиальные скобы колпачка, которые защищают прижимный фланец корпуса от деформации. После того как уплотнение в сборе помещают в форму для литья крышек контейнера и зажимают в ней, для крепления к крышке контейнера доступна только кромка корпуса уплотнения. Расплавленный пластик поступает в полость формы, в результате чего получают крышку контейнера. Предусмотрены необязательные выемки на кромке корпуса. Во время формования подаваемый полимер огибает кромку корпуса и попадает в верхнюю выемку кромки и нижнюю выемку кромки, механически прикрепляя кромку к крышке. Пластичное и/или механическое соединение кромки корпуса уплотнения и крышки пластикового контейнера в сочетании с разделительной диафрагмой в утонченной части корпуса уплотнения препятствует утечке и обеспечивает защиту от несанкционированного вскрытия. 22 з.п. ф-лы, 15 ил.