baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10231521-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Positionieren eines Schlittens zum Be- oder Entladen einer Wickelrolle, wie Bedruckstoffbahnen für Rollenrotationsdruckmaschinen
Inventor: NIMBS MICHAEL
IPC: B65H19/12
Filed: 2002-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine einfach aufgebaute und genau arbeitende Vorrichtung zum Positionieren eines Schlittens (6) zum Be- oder Entladen einer Wickelrolle (7), die außerdem Aussagen über die aktuelle Position des Schlittens (6) während des Einfahrens in die Transportvorrichtung (1) zulässt. DOLLAR A Die Vorrichtung besteht aus mindestens einem Drehimpulsgeber (16) zum Erfassen der Umdrehungen der Förderrollen (9), wobei die Umdrehungen ein Maß für den zurückgelegten Verfahrweg auf der Transportvorrichtung (1) verkörpern, und aus mindestens zwei Initiatoren (13; 17) zur Ermittlung der Ist-Position des Schlittens (6) auf der Transportvorrichtung (1), wobei anhand der Ist-Position und der im gleichen Zeitraum zurückgelegten Umdrehungen ein Wert (K) für den Schlupf berechenbar ist, mittels dem der zur Soll-Position (S) vom Schlitten (6) zurückzulegende Restweg (W) berechenbar ist.
Patent DE-10233142-A1 (DE)
Title: Combination plug-in system for gear rings has arrangement whereby gear rings on account of their internal geometry, acting as socket, can be fitted onto universal holder and form-lock thereupon
Inventor: KLUGE MARTIN
IPC: F16D1/10
Filed: 2002-07-20
Abstract: The combination plug-in system for gear rings has an arrangement whereby gear rings on account of their internal geometry (3), acting as a socket, can be fitted onto a universal holder (1) and form-lock thereupon. The holder has at least one cog which fits inside the gear ring. The bore diameter of the holder and of the gear ring are identical. The bore geometry (2) of the holder conforms to a shaft, and the holder may be constructed as a shaft and could accommodate at least two gearwheels.
Patent DE-10235601-A1 (DE)
Title: Wärmetauscheranordnung für ein Heizgerät, insbesondere Standheizung oder Zusatzheizer für ein Fahrzeug
Inventor: HUMBURG MICHAEL
IPC: B60H1/22
Filed: 2002-08-02
Abstract: Eine Wärmetauscheranordnung für ein Heizgerät, insbesondere Standheizung oder Zusatzheizer eines Fahrzeugs, umfasst ein erstes Gehäuse (32), welches mit einem Bodenbereich (36) und einem ersten Wandungsbereich (34) eine Wärmequelle (12, 28) wenigstens bereichsweise umgebend zu positionieren ist, wobei an einer von der Wärmequelle (12, 28) abgewandten Außenseite des Bodenbereichs (36) ein Thermostromgenerator (42) vorgesehen ist.
Patent DE-10236794-A1 (DE)
Title: Casting metals comprises heating a solid metallic starting material in a container using an inductive heater above the solidus temperature, feeding to a storage vessel
Inventor: HARTMANN MARK
IPC: B22D17/00
Filed: 2002-08-10
Abstract: Casting metals comprises heating a solid metallic starting material in a first container (12) using an inductive heater (18) to a temperature above the solidus temperature, feeding the metallic material to a storage vessel (26), injecting into a spraying unit (36) and spraying into a casting tool. An Independent claim is also included for a casting device.
Patent DE-10246059-A1 (DE)
Title: Method and device for regulating vehicle speed utilizes control element to modify recorded speed value which is adjusted as function of information concerning current driving speed defined by actual position of vehicle
Inventor: MUEHLBAUER CHRISTIAN
IPC: B60K31/00
Filed: 2002-10-02
Abstract: The method for regulating the speed of a vehicle utilizes a control element (1) to modify the recorded speed value. The degree of variation of the recorded value is adjusted as a function of information concerning the current driving speed of the vehicle which is defined by the actual position of the vehicle.  An Independent claim is included for a device for regulating the vehicle speed.
Patent DE-10248632-A1 (DE)
Inventor: SCHECHNER GALLUS
IPC: A23G4/20
Filed: 2002-09-23
Abstract: The invention relates to a chewing gum coated with at least one layer, the layer comprising slightly water-soluble calcium salt and/or a composite thereof.
Patent DE-10251696-A1 (DE)
Title: Optical coupling device used in projector installed in home theater, has collimating lenses provided at both ends of optical fiber to combine light beam into parallel ray
Inventor: DHO SANG-WHOE
IPC: G02B6/28
Filed: 2002-11-06
Abstract: The optical coupling device (300) has an optical fiber (310) with input and output ends. A pair of lenses (320,330) are installed at the input ends and output ends to collimate and transmit the input light beam into a parallel ray. Independent claims are also included for the following: (1) optical coupling device production method; and (2) optical apparatus.
Patent DE-10252938-A1 (DE)
Title: Induction manifold system for internal combustion engine with two separate banks of cylinders has valves to cutout one bank of cylinders for efficient running at part load
Inventor: PIETROWSKI HERBERT
IPC: F02M35/108
Filed: 2002-11-14
Abstract: The induction manifold system (1) is fitted to a multi- cylinder internal combustion engine with two separate banks of cylinders. Air for the two banks of cylinders passes through two separate curved induction pipes (2,3).  There is an induction air divider (10), which has two shafts (6,7) with cutouts and segments (13,14) forming valves to cut out one bank of cylinders for efficient running at part load. There are extra air intakes (4,5) for admitting extra air when the valves are open.
Patent DE-10255011-A1 (DE)
Title: Wärmeübertragereinheit, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
Inventor: REICHLE FRANK
IPC: F28D1/04
Filed: 2002-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wärmeübertragereinheit mit zumindest zwei Wärmeübertragern, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, die eine Mehrzahl von Rohren und Wellrippen aufweist, mit zwei Seitenteilen (4), die den Monoblock auf gegenüberliegenden Seiten einfassen, wobei wenigstens ein Seitenteil (4) wenigstens einen Dehnungsabschnitt (11) aufweist.
Patent DE-10258502-A1 (DE)
Inventor: ALBRECHT MANFRED
IPC: B42C13/00
Filed: 2002-12-14
Abstract: The book press machine has a pressing point with a pressing table (4) and moving pressing plate (5) to press the book (2), and an endless transporter belt (6), the conveying direction it which is transverse to the book spine. The knife edge (4a) in the pressing table forms a diversion point for the transporter belt. A pressing rail (21) holds the book cover down when the plate is opened.
Patent DE-10259244-A1 (DE)
Title: N-(Indolethyl-)cycloamin-Verbindungen
Inventor: HEINRICH TIMO
IPC: C07D209/14
Filed: 2002-12-17
Abstract: N-(Indolethyl-)cycloamin-Verbindungen der Formel I DOLLAR F1 worin R·1·', R·1·'', X, Ar und n eine in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben, sind Serotonin-Wiederaufnahmehemmer (SSRI) sowie Effektoren der serotonergen Rezeptoren 5-HT¶1A¶ und 5-HT¶2A¶. Sie eignen sich daher zur Prophylaxe oder Behandlung verschiedener Krankheiten des zentralen Nervensystems, wie Depression, Dyskinesie, Parkinsonsche Krankheit, Demenz, Schlaganfall, Schizophrenie, Morbus Alzheimer, Lewy bodies Demenz, Huntington Krankheit, Tourette Syndrom, Angst, Lern- und Erinnerungseinschränkungen, Schmerz, Schlafstörungen sowie neurodegenerative Erkrankungen.
Patent DE-10261207-A1 (DE)
Inventor: FISCHER MICHAELA
IPC: C22C38/20
Filed: 2002-12-20
Abstract: The invention relates to an iron alloy, especially for use with carrier-films in an exhaust gas cleaning unit, a metal film and an exhaust gas cleaning unit, especially an exhaust gas catalyst, particle filter and mixing device, preferably for use in motor vehicles in order to reduce the emission of pollutants. In order to enable known and tried metal film carrier concept of passenger car exhaust gas catalysts to be adapted in a suitable manner to the engine requirements of heavy goods vehicles, the iron alloy comprises 15-22 wt. % chrome, maximum 0.1 wt. % carbon, 0.05-1.0 wt. % manganese, 0.1-0.5 wt. % silicon, 2.5-7 wt. % aluminium, 0.01-0.1 wt. % zircon, maximum 0.1 wt. % titanium, 0.001-0.01 wt. % calcium, 0.01-0.1 wt. % vanadium, 0.001-0.02 wt. % tin and rare 0.02-0.1 wt % earth metals and an iron radical with normal auxiliary elements amounting to 100 wt. %.
Patent DE-10300426-A1 (DE)
Inventor: POESTGES KARL-HEINZ
IPC: E06B9/56
Filed: 2003-01-09
Abstract: Toothed belts are the drives for a roller blind, moving within guide rails (5), with their free ends connected to a running slide to carry the blind by a rod between them.  Toothed belts are the drives for a roller blind, moving within guide rails (5), with their free ends connected to a running slide to carry the blind by a rod between them. The guide rail has chambers (24-26) which shroud the toothed belts on all sides, with a longitudinal slit (29) for the belt teeth to project through and engage the slides which travel through a channel (28) between the belt levels, with an opening (31) for the blind rod. One end of the rail has a groove profile (32) for its mounting.
Patent DE-10300737-A1 (DE)
Title: Leckage-Erkennung in einer Kraftfahrzeug-Luftfederanordnung
Inventor: STILLER ALEXANDER
IPC: B60G17/052
Filed: 2003-01-11
Abstract: Verfahren zur Erkennung von Leckagen in einer Kraftfahrzeug-Luftfederanordnung (2) mit einer Niveauregeleinrichtung, wobei ein elektronisches Steuergerät (24) die von den einzelnen Luftfedern (4a, ...) zugeordneten Höhen-Bestimmungsmittel (Höhensensoren, 22a, ...) und mindestens einem Drucksensor (16) empfangenen Signale zwecks Steuerung der Luftfeder-Ventile (10a, ...) und eines Kompressors (6) zur Auf- bzw. Abregelung des Fahrzeugs verarbeitet, wobei zu einem ersten Zeitpunkt t¶1¶ die Höhen-Abstandswerte h¶1¶ der entsprechenden Luftfedern (4) und die dazugehörigen die Luftdrücke p¶1¶ gemessen und mit der Zeitangabe abgespeichert werden, wobei der Zeitpunkt t¶1¶ so gewählt wird, dass entweder das Steuergerät (24) von einem aktiven Zustand in einen Sleep-Modus (Stromsparmodus) versetzt wird oder der zugehörige Höhen-Abstandswert h¶1¶ einen Schwellwert h¶Su¶ unterschreitet, und wobei zu einem zweiten Zeitpunkt t¶2¶ die Höhen-Abstandswerte h¶2¶ und bei Bedarf die Luftbrücke p¶2¶ in den entsprechenden Luftfedern (4) gemessen werden, wobei der Zeitpunkt t¶2¶ so gewählt wird, dass entweder eine vorgegebene Zeitspanne zum Zeitpunkt t¶1¶ verstrichen ist und/oder der zugehörige Höhen-Abstandswert h¶2¶ einen Schwellwert h¶Su¶ unterschritten hat (Regelbedarf erkannt), und wobei auf eine Leckage der entsprechenden Luftfeder (4) erkannt wird, wenn zwischen dem ersten Zeitpunkt t¶1¶ und dem zweiten Zeitpunkt t¶2¶ keine Sollniveauveränderung h¶s¶ erfolgt ist, und an dieser Luftfeder ...
Patent DE-10301001-A1 (DE)
Title: Radio communication system Multicast information transmission procedure selects messaging or paging at RNC to suit available subscriber unit types
Inventor: KROTH NORBERT
IPC: H04M3/487
Filed: 2003-01-13
Abstract: A radio communication system Multicast information transmission procedure uses the Radio Network Controller (RNC) to select Messaging or Paging transmission type for subscriber units (UE1-5) depending on the processing and reception characteristics of the units. Includes and INDEPENDENT CLAIM for a Radio Network Controller (RNC) using the procedure.
Patent DE-10302358-A1 (DE)
Title: Leckdichte Verbindungsmuffe für Rohre unterschiedlicher Außendurchmesser mit glatten Enden
Inventor: PIRES ALVES MANUEL JOSE
IPC: F16L25/14
Filed: 2003-01-22
Abstract: Bei einer leckdichten Muffe haben beide Enden eines inneren Ringkörpers aus elastischem Material lippenartige innere Verdickungen, deren Innendurchmesser auf den Außendurchmesser der zu verbindenden Rohre bezogen ist, auf welche sie aufgesetzt werden, und eine unmittelbare Befestigung und Dichtheit ergeben, wenn die beiden Rohre unterschiedlichen Außendurchmessers miteinander verbunden werden. Auf den Endflächen des inneren Ringkörpers sitzen metallische Halteringe mit an ihren Innenkanten vorgesehenen Verankerungen in Form einer fortlaufenden Reihe von Faltungen mit scharfem Scheitel, welche fest auf der äußeren glatten Oberfläche der Enden der zu verbindenden Rohre aufsitzen. Ein äußeres zylindrisches Gehäuse mit geeigneten Befestigungs- und Spannelementen für die gesamte Anordnung vervollständigt diese.
Patent DE-10309674-A1 (DE)
Title: Holding mold for gas treatment of textile covered plastic products has inlets for process gas into the mold cavity and a gas diffuse which does not contact the cavity surface
Inventor: HENDRIKS THOMAS
IPC: B29C71/00
Filed: 2003-03-06
Abstract: The mold has a cavity (3) with one or more inlets (4) for process gas in the cavity surface. A gas diffuser (5) is located above the surface of the cavity. The surface contour of the diffuser(5) corresponds to the contort of the cavity(3). No contact is made between the diffuser and the cavity wall and the diffuser is retained by a holder(6) in the cavity. The holder is flexible and attached to the edge of the cavity. A control unit governs the gas flow rate into the cavity, flow being measured either at each inlet or group of inlets. Suction points for gas removal are located at the edge of and/or inside the cavity. The mold temperature is controlled so that it is held at not less than40[deg]C. Plastic products can be fixed in the cavity with a holder which itself may be heated. For sealing the cavity the edge of the product holder extends above the cavity and suction points are located at the cavity edge and/or below the edge and inside the cavity and/or in the holder. Gas flow lasts not >3, preferably not >2, more preferably not >1minute and even more preferably not >30seconds. An independent claim is included for a process for treating plastic products with a textile fabric on at least one side in which a plastic product is placed in the mold cavity(2) and the textile is treated with a gas.
Patent DE-10314948-A1 (DE)
Title: Threaded connection for housing parts has sealing set in transition region between bolt shaft and bolt head
Inventor: HOMMEL GUENTER
IPC: F01M11/00
Filed: 2003-04-02
Abstract: The threaded connection has a tight-fitting cone (2) which fits in a counter-cone (11). There is a continuous tangential transition between the cone and the bolt head (3), to ensure that the threaded connection remains tight regardless of temperature fluctuations causing different expansions in different materials.
Patent DE-10316551-A1 (DE)
Title: Picture frame has frame rails with square cut ends forming picture frame and folding frame
Inventor: KEFER LUDWIG
IPC: A47G1/06
Filed: 2003-04-10
Abstract: The picture frame has frame rails which are connected end to end rather than by beveling. The frame has two subframes, a picture frame (1,3) and a folding frame (2,4), the picture frame having longer rails and the folding frame shorter. The corner sections of the frames have overlapping sections for stability. The picture can be held by between one and three spreader rails.
Patent DE-10320351-A1 (DE)
Title: Production of a coated support by stepwise synthesis of a receptor comprising a linker and probe comprises monitoring the synthesis by incorporating one or more labeled synthesis units into the linker and the probe
Inventor: GUEIMIL RAMON
IPC: C12Q1/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: Producing a coated support, comprising preparing a support having reactive surface groups and building up a functionalized surface on the support by stepwise synthesis of a receptor comprising a linker and probe comprises monitoring the synthesis by incorporating one or more labeled synthesis units into the linker and the probe, is new. An independent claim is also included for diphenylmethane derivatives of formula (XI) and triphenylmethane derivatives of formula (XII): [Image] M : polycyclic aryl or heteroaryl; A 1, A 2H, O, OR, NHR or NRR; R : 1-20C hydrocarbyl; C* : a functional group; M' : a label; and Y : a bond or a spacer with a chain length of up to 20 C atoms and optionally one or more heteroatoms.
Patent DE-10323505-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung einer Schaumschlacke auf hochchromhaltigen Schmelzen in einem Elektroofen
Inventor: ROSE LUTZ
IPC: C21C7/00
Filed: 2003-05-24
Abstract: Bei einem Verfahren zur Erzeugung einer Schaumschlacke auf hochchromhaltigen Stahlschmelzen in einem Elektroofen, wobei ein Gemisch aus einem Metalloxid und Kohlenstoff in den Ofen eingegeben wird, in der Schlacke das Metalloxid durch den Kohlenstoff reduziert wird und die entstehenden Gase in der Schlacke Blasen bilden und diese somit die Schlacke aufschäumen, soll die Gasentwicklung und damit der Aufschäumprozess kontrollierbar sein. Hierzu wird vorgeschlagen, dass das Gemisch aus Metalloxid und Kohlenstoff und ggf. einem Eisenträger als gepresste und/oder mit einem Bindemittel versehene Formteile, wie Pellets, eingeführt wird. Durch Einstellung der Eigenschaften, insbesondere der Dichte- und/oder Presseigenschaften, der Pellets wird die Gasentwicklung hinsichtlich Ort, Art und Zeit kontrollierbar.
Patent DE-10323609-A1 (DE)
Title: Suction relief valve a disc-shaped die-cut closure with aperture whose axis is in line with that of the associated passage
Inventor: SCHMALZ KURT
IPC: F16K27/06
Filed: 2003-05-20
Abstract: A suction relief valve has a housing with a disc-shaped die-cut closure (16) with an aperture (34) whose axis is in line with that of the associated passage (26), and whose cross sectional area is smaller than that of the passage (26).
Patent DE-10326764-A1 (DE)
Title: Endothel-protektive Perfusionslösung, eine Apparatur und Verfahren zur Konservierung des Endothels in isolierten Hohlorganen und biologischen Gefäßen
Inventor: NEES STEPHAN
IPC: A01N1/02
Filed: 2003-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Endothel-protektive Perfusionslösung, eine Apparatur und ein Verfahren zur Endothel-konservierenden Behandlung von isolierten Hohlorganen, insbesondere isolierten biologischen Gefäßen, wie Blutgefäßen und Lymphgefäßen, sowie die Verwendung der Endothel-protektiven Perfusionslösung zur Vorbereitung von Hohlorganen bzw. biologischen Gefäßen als Transplantat zur Behandlung von Organ- oder Gefäßerkrankungen und die Verwendung der Endothel-protektiven Perfusionslösung zur Reparatur von Endothelläsionen in isolierten Hohlorganen und/oder biologischen Gefäßen.
Patent DE-10326789-A1 (DE)
Title: Kombinierte hydraulische und elektromechanische Fahrzeugbremsanlage
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: B60T13/52
Filed: 2003-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kombinierte hydraulische und elektromechanische Fahrzeugbremsanlage (10) (Hybridbremsanlage). Die Erfindung schlägt eine Rückstelleinrichtung (58) vor, die eine Rückstellkraft auf ein Betätigungsorgan (22) eines Haptbremszylinders (20) ausübt. Dadurch wird eine Pedalkraft auch bei Ausfall der hydraulischen Betriebsbremsanlage (12) bewirkt. Des Weiteren schlägt die Erfindung eine Einkreisausbildung der hydraulischen Betriebsbremsanlage (12) vor, was Kostenvorteile gegenüber einer üblichen Zweikreisbremsanlage hat.
Patent DE-10327938-A1 (DE)
Title: Steel frame reinforcement for pre-cast load-bearing concrete structure has a series of webs joined by a series of segments
Inventor: KRAUSE WILFRIED
IPC: E04C5/065
Filed: 2003-06-17
Abstract: In a process to make a steel-reinforced concrete structure, the liquid concrete is cast around a steel wire welded frame with a series of webs esp. joined by a series of segments. The structure has a minimum of three webs per segment support.
Patent DE-10331390-A1 (DE)
Title: Aspherical surface production process for optical elements, comprises placing element in mould, introducing medium, and spherically working deformed optical medium
Inventor: KNOHL ERNST-DIETER
IPC: B24B13/005
Filed: 2003-07-11
Abstract: A process for producing aspherical optical surfaces for optical elements, comprises placing the element (1) in a mould (2) which has a spherical base surface, introducing a medium (6) between the element and the base via an opening (5) in the mould, and then removing the intermediate medium and the element. A process for producing aspherical optical surfaces for optical elements, comprises placing the element (1) in a mould (2) which has a spherical base surface, introducing a medium (6) between the element and the base via an opening (5) in the mould, and then removing the intermediate medium and the element. The spherical surface of the mould is then placed on an aspherical surface, and the optical element is again introduced. A vacuum is applied to suck the intermediate medium onto the aspherical surface (3'). The deformed optical element is spherically worked, and after the vacuum is lifted, the surface takes on an aspherical shape.
Patent DE-10333383-A1 (DE)
Title: Process for the formation of a multi wire electrical wiring loom for such as road vehicles or aircraft
Inventor: ECKART HUBERT
IPC: B60R16/02
Filed: 2003-07-23
Abstract: A flexible wiring loom is constructed in which a number of single wires [2] are located around the periphery of a flexible tube [6]. At the center of this is a flexible core element [4] and the assembly is covered by a winding strip layer [3].
Patent DE-10333402-A1 (DE)
Inventor: BAROWSKY HELMUT
IPC: F04B39/02
Filed: 2003-07-16
Abstract: The compressor for gaseous media, especially refrigerant, has an oil lubrication device which has a lubricating oil passage system (60) which via an inlet (72) provided in the drive shaft receives oil from an oil supply chamber (80) and leads to the bearing points of the drive shaft. A lubricating oil monitoring device (92) is provided for the compressor, which by a sensor allocated to the lubricating oil supply chamber detects the presence of oil in the chamber and in the event of oil being absent trips the compressor.
Patent DE-10334720-A1 (DE)
Title: Projection of image information onto a presentation surface within a presentation space, e.g. a motor vehicle interior, whereby a control unit controls a projection unit taking into account information about the projection surface
Inventor: HEIMRATH MICHAEL
IPC: H04N9/31
Filed: 2003-07-30
Abstract: The device for projecting image information, especially in a vehicle interior, whereby a control device is linked to a distortion data source that contains information relating to the shape of a presentation surface and or alignment information about the relative alignment of a projection unit relative to a presentation surface. The control unit then controls the projection unit taking into consideration information supplied from the distortion data source. An independent claim is made for a method for projecting image information onto a presentation surface within a presentation space, especially a motor vehicle interior.
Patent DE-10337018-A1 (DE)
Title: Stop element for tongue-shaped insertion part of seat belt, made of metal wire for compact size
Inventor: RIOS MICHAEL
IPC: B60R22/12
Filed: 2003-08-12
Abstract: A seat belt (1) not in use is automatically wound up on a drum located at the inner surface of the car body. The tongue-shaped insertion element (4) provided with a transversal slot (5) slips along the moving belt (1) until it touches a stop. The new design of a stop element (3) is made of a wire guided around the belt (1), its rounded outer ends touching at the rear. The wire (3) is tightly clamped around the belt (1) and cannot be incidentally moved.
Patent DE-10338185-A1 (DE)
Inventor: NADERHOFF UWE
IPC: F42C15/00
Filed: 2003-08-20
Abstract: The practice projectile (1) for a practice cartridge, e.g. for a 120 mm tank gun, is of the same caliber as combat ammunition. The cartridge (3) for the propellant, also in the full-size caliber, has an integrated projectile base (4) with a projecting extension (8) to fit within a recess (11) in the projectile. The extension has an open end (9), and contains the combat shell detonator (10). The practice projectile has an inner limit stop (13) within the recess at the end towards the propellant, to prevent the projecting detonator unit entering fully into the base recess.