baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396316-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: KAWASAKI HIDEKUNI
IPC: B62J1/12
Filed: 2011-09-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas (1) incluyendo: un bastidor de carrocería de vehículo (50) incluyendo tubos principales pareados (52) que se extienden desde untubo delantero (1) hacia una parte trasera del vehículo, y carriles de asiento (55) que se extienden desde porcionestraseras de los tubos principales (52) hacia arriba hacia la parte trasera del vehículo; un motor (47) fijado al bastidor de carrocería de vehículo (50) debajo de los tubos principales (52); una unidad de admisión de aire (48), colocada debajo de los tubos principales (52), para suministrar una mezcla deaire-carburante al motor (47); un asiento (40) colocado encima de los carriles de asiento (55), y montado en el bastidor de carrocería de vehículo(50) de forma abrible y de forma cerrable; y una caja de almacenamiento (5) situada debajo del asiento (40); caracterizado porque el vehículo incluye ademásun mecanismo de bisagra (15) incluyendo un elemento amortiguador (9) que tiene la función de asistir al asiento (40)en su apertura y cierre, donde un bastidor de montaje de bisagra (16) incluido en el mecanismo de bisagra (15) incluye al menos una porción depivote rotativa (15a) para soportar rotativamente el asiento (40) y una porción de sujeción de amortiguador (16k) parasujetar el elemento amortiguador (9), y el bastidor de montaje de bisagra (16) se ha dispuesto de forma montable y desmontable en los tubos principales(52).
Patent ES-2575561-T3 (ES)
Title: Parte lateral de cierre de un extremo de caja túnel para persiana enrollable, y caja túnel equipada con dicha parte lateral
Inventor: OLMI MARC
IPC: E06B9/174
Filed: 2011-11-09
Granted: 2016-06-29
Abstract: Parte lateral (4) de cierre de un extremo de caja túnel (1) para persiana enrollable o cortinilla, estando esta caja (1) destinada para ser integrada en una obra, por encima de una abertura, puerta o ventana, una parte de la caja (1) así como la parte correspondiente de la parte lateral (4) que sobresale hacia el interior de la construcción con relación a la obra bruta para ser rodeada por un guarnecido, en particular un aislamiento térmico, comprendiendo la parte lateral (4) una pared (5) ortogonal a su plano, formando un reborde en saliente, y un collarín (7) para recubrir un borde de la caja, mientras que al menos la parte central (8b) de la superficie externa de la parte lateral comprende partes en saliente para favorecer la unión con una argamasa y la obra bruta, y la indicada pared (5) forma un reborde en saliente hacia el interior de la caja, caracterizada por que la superficie externa (8) de la parte lateral (4) presenta, en su parte que sobresale hacia el interior de la construcción, una superficie (8a) lisa plana, vertical cuando la parte lateral está colocada, y el collarín (7) se encuentra en el plano de esta superficie lisa (8a).
Patent ES-2440616-T3 (ES)
Title: Agente de recubrimiento que contiene partículas compuestas
Inventor: LOHMEIJER BAS
IPC: C09D133/00
Filed: 2011-01-24
Granted: 2014-01-29
Abstract: Agente de recubrimiento en forma de una composición acuosa que contiene: del 25 al 55 % en peso de partículas compuestas con un tamaño medio de partícula de 50 a 350 nm en forma deuna dispersión acuosa que están constituidas por - del 20 al 60 % en peso, referido a las partículas compuestas, de sólido inorgánico con untamaño medio de partícula de 5 a 100 nm, - del 40 al 90 % en peso, preferiblemente del 40 al 80 % en peso, referido a las partículascompuestas, de una matriz polimérica con una Tg en el intervalo de -60 a +40 ºC, que sepuede obtener mediante polimerización en emulsión radicálica de al menos un monómeroetilénicamente insaturado y del 20 al 50 % en peso de cargas, en las que del 5 al 40 % en peso, referido al contenido total de sólidos, seselecciona de silicatos de aluminio, vidrios de borosilicato, partículas de poli(metacrilatode metilo) y partículas de poliestireno, del 1 al 30 % en peso de pigmentos y del 0 al 5 % en peso de uno o varios agentes espesantes, del 0,1 al 20 % en peso de otros coadyuvantes, referido respectivamente al contenido total de sólidos.
Patent ES-2581851-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la generación de superficies u objetos tridimensionales biológicamente compatibles mediante radiación láser, aquellos objetos, su uso, así como materiales de partida para el procedimiento
Inventor: HOUBERTZ-KRAUSS RUTH
IPC: C07H9/04
Filed: 2011-02-08
Granted: 2016-09-07
Abstract: Procedimiento para la producción de cuerpos moldeados tridimensionales auto-portantes y/o soportados por sustrato o de estructuras sobre superficies por solidificación selectiva de sitio de un material líquido a pastoso, orgánico u orgánicamente modificado, dentro de un baño de este material con ayuda de polimerización por dos fotones o multifotónica, presentando el material al menos un compuesto que presenta tanto un resto orgánico polimerizable por polimerización por dos fotones o multifotónica como un grupo biocompatible, biodegradable o biorresorbible, y/o en donde el material del baño contiene además grupos o restos que están disponibles para una reticulación inorgánica o ya están inorgánicamente reticulados, con la condición de que en el material deban estar contenidos tanto un resto orgánico polimerizable por polimerización por dos fotones o multifotónica como un grupo biocompatible, biodegradable o biorresorbible.
Patent ES-2545403-T3 (ES)
Title: (20S)-2-metilen-19-nor-22-dimetil-1alfa,25-dihidroxivitamina D3 y (20R)-2-metilen-19-nor-22-dimetil-1alfa,25-hidroxivitamina D3
Inventor: DELUCA HECTOR F
IPC: C07F7/18
Filed: 2011-03-22
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula I: **Fórmula** donde X1 y X2 se seleccionan independientemente de H y grupos protectores de hidroxilo, y X3 es H.
Patent ES-2666746-T3 (ES)
Title: Métodos para generar linfocitos citolíticos naturales
Inventor: HARIRI ROBERT J
IPC: C12N5/0783
Filed: 2011-07-13
Granted: 2018-05-07
Abstract: Un método en dos etapas in vitro para producir una población de linfocitos citolíticos naturales (NK) activados, que comprende: (a) sembrar una población de células madre o progenitoras hematopoyéticas en un primer medio que comprende interleucina-15 (IL-15), ligando tirosina cinasa 3 tipo Fms (Flt3-L), trombopoyetina (Tpo), factor de células madre (SCF) e interleucina-7 (IL-7), en donde dichos IL-15, SCF e IL-7 no están comprendidos dentro de un componente indefinido de dicho medio, de modo que la población aumenta, y un gran número de células madre o progenitoras hematopoyéticas dentro de dicha población de células madre o progenitoras hematopoyéticas se diferencian en linfocitos NK durante dicho aumento; y (b) aumentar las células de la etapa (a) en un segundo medio que comprende interleucina-2 (IL-2), para producir una población de linfocitos NK activados; en donde las células madre o progenitoras hematopoyéticas son CD34+.
Patent ES-2602712-T3 (ES)
Title: Terpolímeros a base de propileno para películas
Inventor: MARZOLLA ROBERTA
IPC: C08F210/06
Filed: 2011-08-31
Granted: 2017-02-22
Abstract: Un terpolímero de propileno/etileno/1-hexeno que contiene de 1,0% en peso a 2,5% en peso de unidades derivadas de etileno y de 2,0% en peso a 3,5% en peso de unidades derivadas de 1-hexeno. La suma de la cantidad de unidades derivadas de propileno, etileno y 1-hexeno es 100. El terpolímero tiene las siguientes características: a) cumple la siguiente relación (i): 0.5 < C 6 - C 2 < 1.7 (i) donde C2 es el contenido en % en peso de unidades derivadas de etileno y C6 es el contenido en % en peso de unidades derivadas de 1-hexeno. b) tiene un índice de polidispersidad (PI), que oscila entre 2 y 4,5; c) la temperatura de fusión oscila entre 125°C y 138°C; d) su temperatura de fusión (Tm) y la suma del contenido de etileno (C2 % en peso) y el contenido de 1-hexeno (C6 % en peso) cumple la siguiente relación (ii): C 2 + C 6 < 37 - 0,24 * Tm (ii) e) tiene un índice de fluidez (MFR), medido de conformidad con el método ISO 1133, que oscila entre 4 y 7 g/10' dg/min.
Patent ES-2665325-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aparato electrodoméstico
Inventor: CUARTIELLES RUIZ DIEGO
IPC: H05K9/00
Filed: 2011-08-15
Granted: 2018-04-25
Abstract: Dispositivo de aparato electrodoméstico con un primer componente funcional metálico principal (1), que forma al menos una parte de una carcasa exterior (26) de un aparato electrodoméstico, con al menos un segundo componente funcional metálico principal (12), que forma al menos parcialmente una unidad de soporte (28) para al menos una unidad calefactora (30), con al menos dos líneas antiparasitarias principales (14, 16) y una unidad de filtro-EMV (18), que está conectada al menos para una eliminación de interferencias a través de una primera línea antiparasitaria (14) con el primer componente funcional principal (10) y a través de una segunda línea antiparasitaria principal (16) con el segundo componente funcional principal (12), caracterizado porque las líneas antiparasitarias principales (14, 16) están configuradas al menos parcialmente de una sola pieza, de manera que por al menos parcialmente de una sola pieza debe entenderse que las líneas antiparasitarias principales (14, 16) presentan al menos una zona parcial común.
Patent ES-2534533-T3 (ES)
Title: Un sistema para preparar una bebida partiendo de un recipiente de producto de infusión en una cápsula intercambiable
Inventor: MACCHIAVELLI DAVIDE
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-09-28
Granted: 2015-04-23
Abstract: Un sistema (100) para preparar una cantidad de bebida predeterminada partiendo de un producto de infusión, comprendiendo el sistema (100): (a) una cápsula intercambiable (1), que comprende, a su vez, una estructura en forma de copa (2) asociada a una tapa correspondiente (6), que encierra un espacio interior que contiene el producto de infusión, comprendiendo la parte inferior (4) de dicha estructura en forma de copa (2) una zona de entrada (17) para un líquido a presión; y (b) una máquina de percolación (150) para la preparación de infusiones; comprendiendo dicha máquina de percolación (150) un receptáculo portacápsulas (160) y un dispositivo de dispensación (170) para un líquido a presión; y en el que dicho dispositivo de dispensación (170) comprende medios para perforar la parte inferior (180) destinados a perforar el zona de entrada de una cápsula tradicional para crear una abertura de entrada para el líquido a presión; en el que la zona de entrada (17) de la parte inferior (4) comprende una pluralidad de válvulas (17), y en el que dichos medios de perforación (180) están en contacto con dicha zona de entrada (17) sin realizar ninguna acción de perforación sobre la misma; estando el sistema (100) caracterizado porque en la parte inferior (4) de dicha cápsula (1) hay una ranura anular (13) adaptada para alojar dichos medios de perforación (180)
Patent ES-2487793-T3 (ES)
Title: Unidad para laminar una primera banda sobre una segunda banda en una maquina laminadora y método para fabricar un compuesto multi-capa
Inventor: MANN ALEX
IPC: B31F1/28
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-08-25
Abstract: Unidad laminadora para fabricar un compuesto multi-capa (2) en una máquina laminadora (1), que comprende un rodillo rotatorio de laminación (16), que lamina una primera banda (3) sobre una segunda banda (4), en donde comprende además: - unos medios impulsores (42), que hacen rotar (R) el rodillo (16); - unos medios de agarre (39, 41), que mantienen la primera banda (3) en contacto con el rodillo (16); - unos primeros medios de detección (43, 46) que emiten unas primeras señales de detección (44, 47) según las posiciones longitudinales detectadas de la primera banda (3); - unos segundos medios de detección (48, 51) que emiten unas segundas señales de detección (49, 52) según las posiciones longitudinales detectadas de la segunda banda (4); y - unos medios de control (53), que regulan la velocidad de rotación de los medios impulsores (42) y del rodillo (16) como función de las primeras y las segundas señales (44, 47, 49, 52), para transportar, corregir las posiciones longitudinales de la primera banda (3), y laminar la primera banda (3) en alineación con la segunda banda (4).
Patent ES-2463417-T3 (ES)
Title: Lubricación de motores marinos
Inventor: DOAN MINH
IPC: C10M143/06
Filed: 2012-12-12
Granted: 2014-05-27
Abstract: El uso de un poliisobutileno de peso molecular medio numérico en el intervalo de 400 a 8.000 y que tiene una viscosidad cinemática a 100°C en el intervalo de 50 a 50.000 mm2/s, como un aditivo que constituye 1-25% en masa de una composición lubricante de motor diesel de pistón tubular para reducir la formación de sedimentos en la centrífuga de un motor diesel de pistón tubular cuando la composición está lubricando el motor durante su funcionamiento.
Patent ES-2533630-T3 (ES)
Title: Sistema de tracción que usa un cable de múltiples tendones con un ángulo de desviación
Inventor: JAKOB UELI
IPC: B66C11/12
Filed: 2012-09-03
Granted: 2015-04-13
Abstract: Sistema de tracción, que comprende: - una pluralidad de tendones (2) sustancialmente paralelos que pueden moverse para tirar de una carga, estando separados los tendones según un patrón en un plano perpendicular a los tendones; y - al menos un desviador (3) para guiar los tendones, proporcionando el desviador una desviación angular de la pluralidad de tendones, en el que el desviador incluye una estructura (4) de soporte y una pluralidad de segmentos (5) que tienen cada uno una superficie (5c) interna dirigida hacia una superficie (7) convexa de la estructura de soporte, superficies (5a, 5b) delantera y trasera y una pluralidad de canales (10) que se extienden desde la superficie delantera hasta la superficie trasera, en el que los canales están dispuestos según dicho patrón en las superficies delantera y trasera de cada segmento, estando alojado cada tendón en uno respectivo de los canales, en el que al menos algunos de los segmentos tienen sus superficies internas apoyadas sobre la superficie convexa de la estructura de soporte en respuesta a fuerzas de tensión aplicadas a los tendones.
Patent ES-2871224-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la generación, codificación e interpretación informática (o renderización) de señales de audio adaptativo
Inventor: ROBINSON CHARLES Q
IPC: H04R27/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un sistema para procesar señales de audio, que comprende un componente (106) de autoría configurado para recibir una pluralidad de señales de audio de un programa de audio, definiéndose un programa de audio como un conjunto completo de canales de altavoz y/o canales de objeto y metadatos asociados que describe una presentación de audio espacial deseada, en la que cada canal de altavoz y cada canal de objeto comprende una señal de audio; generar una mezcla (208) de audio adaptativo para el programa de audio que comprende una pluralidad de torrentes monofónicos de audio y uno o más conjuntos de metadatos asociados con cada uno de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio y que especifica una ubicación de reproducción de un torrente respectivo de audio monofónico, que incluye un primer conjunto de metadatos y un segundo conjunto de metadatos asociado con uno o más torrentes de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio; en el que al menos uno de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio se identifica como audio basado en canal, y en el que los otros torrentes, incluido al menos uno, de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio se identifican como audio basado en objeto, y en el que la ubicación de reproducción del audio basado en canal comprende designaciones de altavoz de los altavoces (801, 802, 804, 806, 808, 810, 816) en una matriz de altavoces, y en el que la ubicación de reproducción del audio basado en objeto comprende una ubicación en el espacio tridimensional con relación a un entorno de reproducción que contiene la matriz de altavoces; y en el que adicionalmente el primer conjunto de metadatos se aplicará a uno o más de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio para una primera condición del entorno de reproducción, y el segundo conjunto de metadatos se aplicará a uno o más de la pluralidad de torrentes monofónicos de audio para una segunda condición del entorno de reproducción; y encapsular la pluralidad de torrentes monofónicos de audio y los al menos dos conjuntos de metadatos en un torrente de bits para su transmisión a un sistema (110) de renderización configurado para renderizar la pluralidad de torrentes monofónicos de audio para una pluralidad de alimentaciones de altavoces correspondientes a los altavoces (801, 802, 804, 806, 808, 810, 816) del entorno de reproducción de acuerdo con los al menos dos conjuntos de metadatos basados en una condición del entorno de reproducción.
Patent ES-2665823-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de tapones de corcho
Inventor: ZAMBELLI FLORIANO
IPC: C23C14/22
Filed: 2012-07-30
Granted: 2018-04-27
Abstract: MÉTODO PARA LA SANIFICACIÓN / ESTERILIZACIÓN DE TAPONES DE CORCHO, desde los más económicos, provistos de un cuerpo aglomerado y arandelas, hasta los más selectos fabricados de corcho natural de gran calidad, utilizado en el encapsulado de botellas. estando dicho método caracterizado por que hace que sea posible aplicar una película, que tiene una estructura reticulada morfológicamente de menor tamaño que las células de corcho, sobre la superficie de las células de corcho del tapón y sobre la superficie externa del mismo, tal como para permitir el paso de oxígeno.
Patent ES-2564158-T3 (ES)
Title: Mejoras en y en relación con la reducción o eliminación de partículas dentro de una atmósfera corpórea encerrada
Inventor: AMOAH FRANCIS
IPC: B03C3/40
Filed: 2012-09-05
Granted: 2016-03-18
Abstract: Aparato (100) para eliminar o reducir el número de partículas en una atmósfera encerrada durante procedimientos intracorpóreos, comprendiendo o incluyendo el aparato: un alojamiento (180), un primer electrodo (140) externo al alojamiento dispuesto en el lado inferior del alojamiento, adaptado para situarse sobre la piel de un paciente al que va a realizársele un procedimiento, una sonda (130) alargada aislada eléctricamente que se extiende hacia abajo desde el alojamiento de modo que puede insertarse en una abertura en y a través de la piel del paciente y emerger dentro de una cavidad corporal intracorpórea (C) en la que va a realizarse el procedimiento, un segundo electrodo (150) en el extremo libre de la sonda, y medios (110) de circuito para generar una tensión entre dichos electrodos primero y segundo suficiente para provocar la ionización local de partículas dentro de la cavidad corporal de modo que migran alejándose del segundo electrodo, eliminando o reduciendo de ese modo el número de partículas generadas durante el procedimiento de la atmósfera encerrada en o alrededor del sitio del procedimiento.
Patent ES-2558941-T3 (ES)
Title: Dispositivo automático de inyección
Inventor: SHANG SHERWIN S
IPC: A61M5/20
Filed: 2012-09-21
Granted: 2016-02-09
Abstract: Un dispositivo automático de inyección que comprende: una carcasa (12) que tiene un primer extremo (20), un segundo extremo (30) y un cuerpo cilíndrico entre el primer extremo y el segundo extremo, comprendiendo el cuerpo cilíndrico una ventana alargada (130) para permitir la visualización de los contenidos en el interior de la carcasa; una jeringa (50) dispuesta dentro de la carcasa y que tiene un primer extremo (53a), un segundo extremo (53b) y un depósito entre el primer extremo y el segundo extremo; un émbolo (700) dispuesto, al menos parcialmente, dentro de la jeringa y que comprende un indicador visual en una parte del émbolo; y un portador de jeringa (500) dispuesto dentro de la carcasa y configurado para que contenga la jeringa y desplace la jeringa dentro de la carcasa entre una primera posición y una segunda posición, teniendo el portador de jeringa una primera abertura (505) y una segunda abertura (501), y un primer par de patas (506) y un segundo par de patas (506) distribuidas de manera circunferencial alrededor del cuerpo cilíndrico del portador de jeringa, definiendo el primer par de patas al menos una parte de la primera abertura.
Patent ES-2735305-T3 (ES)
Title: Manguera moldeada curvada así como procedimiento y dispositivo para la fabricación de mangueras moldeadas curvadas
Inventor: SCHULZ VOLKER
IPC: F16L11/04
Filed: 2013-02-26
Granted: 2019-12-17
Abstract: Procedimiento para la fabricación de mangueras moldeadas curvadas (1') que comprende las etapas de: a. conexión de una pieza en bruto de manguera (1) flexible a un útil de moldeo (2) deformable, donde el útil de moldeo (2) se ha configurado como un cuerpo sólido y de una sola pieza, y donde el útil de moldeo (2) se ha configurado como un mandril o punzón interior, que descansa en la circunferencia interior de la pieza en bruto de manguera (1); b. transferir la pieza en bruto de manguera (1) y el útil de moldeo (2) a un estado curvado por deformación; c. fijar la forma de la pieza en bruto de manguera (1), que está conectada al útil de moldeo (2) en un estado curvado para configurar la manguera moldeada curvada (1'); d. transferir la manguera moldeada (1') por medio de una deformación elástica de la manguera moldeada (1') y del útil de moldeo (2) mediante una deformación plástica del útil de moldeo (2) a un estado lineal, en el cual la manguera moldeada (1') y el útil de moldeo (2) están separados uno del otro; y e. separar la manguera moldeada (1') y el útil de moldeo (2).
Patent ES-2745251-T3 (ES)
Title: Calibración por hardware de seguidor ocular
Inventor: KAPLAN ANDERS
IPC: G06K9/00
Filed: 2013-10-21
Granted: 2020-02-28
Abstract: Unidad (130) de procesamiento de datos configurada para calibrar por hardware un dispositivo (120) de seguimiento de mirada con respecto a una unidad (110) de visualización, caracterizada porque la unidad (130) de procesamiento de datos comprende: una interfaz (131) de salida de datos configurada para producir datos (G-Ctrl) de control para presentar al menos un objeto (G1, G2, G3) de guía gráfico en una zona (110A) activa de la unidad (110) de visualización, designando el al menos un objeto (G1, G2, G3) de guía gráfico al menos una característica (121, 122; 123) distintiva del dispositivo de seguimiento de mirada que refleja cómo puede posicionarse (x1, x2) el dispositivo (120) de seguimiento de mirada en un primer lado (110X) de un marco (110F) de la unidad (110) de visualización, y una interfaz (132) de entrada de usuario configurada para recibir al menos un comando (MC) de movimiento de entrada de usuario y un comando (CC) de confirmación de entrada de usuario, y la unidad (130) de procesamiento de datos está configurada para: producir los datos (G-Ctrl) de control de tal manera que al menos uno del al menos un objeto (G1, G2, G3) de guía gráfico se mueve en la zona (110A) activa en una primera dirección paralela al primer lado (110X) del marco (110F) en respuesta al al menos un comando (MC) de movimiento de entrada de usuario, asignar un valor (Px) de posición que designa una posición real para el dispositivo (120) de seguimiento de mirada en el primer lado (110X) del marco (110F) basándose en una posición actual del al menos un objeto (G1, G2, G3) de guía gráfico en la zona (110A) activa, calcular un valor (X-OFF) de desviación basándose en el valor (Px) de posición asignado y una medida conocida de la zona (110A) activa, representando el valor de desviación una distancia en la primera dirección entre un punto (123) bien definido del dispositivo (120) de seguimiento de mirada y un punto (110C) bien definido del primer lado (110X), determinar una medida (X) de anchura y una medida (Y) de altura que reflejan una extensión física de la zona (110A) activa; y almacenar, en respuesta a un comando (CC) de confirmación de entrada de usuario, el valor (XOFF) de desviación, la medida (X) de anchura y la medida (Y) de altura para usarse cuando se determina un punto de mirada del usuario en la zona (110A) activa.