baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10206463-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Füllstandmessgerätes sowie Füllstandmessgerät
Inventor: KOERNLE RALF
IPC: G01F23/284
Filed: 2002-02-16
Abstract: Um ein Füllstandsmessgerät (1) kunden- und wartungsfreundlich zu gestalten, ist eine mechanisch mit dem Füllstandsmessgerät (1) verbindbare und wieder lösbare Schnittstelle (2) zum Anschluss eines elektrischen Gerätes, z. B. eines Personalcomputers oder eines Anzeige- oder Bedienmodells vorgesehen. Die Schnittstelle ist vorzugsweise in das Anzeige- und Bedienmodul (2) integriert. Die Übertragung von Daten sowie einer Versorgungsspannung zwischen dem Füllstandsmessgerät (1) und der Schnittstelle (2) erfolgt z. B. durch induktive, kapazitive oder optische Kopplung. Die Schnittstelle (2) ist z. B. mittels einer Steckvorrichtung, einer Rastvorrichtung oder mittels eines Magneten mit dem Füllstandsmessgerät (1) mechanisch verbindbar und wieder von ihm lösbar.
Patent DE-10207308-A1 (DE)
Title: Electronic component for integrated semiconductor memory chips has a three layer circuit board
Inventor: RUCKERBAUER HERMANN
IPC: H01L25/10
Filed: 2002-02-21
Abstract: An electronic component for integrated semiconductor memory chips comprises a multilayer circuit board (1) receiving chips (10,11) with a ball-grid-array (BGA) housing. A centre part (3') has a recess for two back-to-back chips and outside parts (4) have solder support points (20,21) matching the chip BGAs.  An Independent claim is also included for use of the above to produce a DIMM module having DRAM chips.
Patent DE-10208230-A1 (DE)
Title: Novel storage-stable monoconcentrates are dilutable with water to give developers for processing analogue photography color materials
Inventor: STADELMANN WALTER
IPC: G03C7/413
Filed: 2002-02-26
Abstract: Monoconcentrates for processing analogue photography color materials include medium hardness tap water, p-phenylenediamine derivatives, alkaline buffers, complex-formers, salts of sulfurous acid, antifoggants, diethyleneglycol and antioxidants, the concentrates being alkaline and only requiring dilution with water at ratio 1 : 5 to give processing solutions.
Patent DE-10210216-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Löten von Aluminium
Inventor: ENGLERT PETER
IPC: C23G5/00
Filed: 2002-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Löten von Aluminium, wobei eine reduzierende Plasmabehandlung der Oberfläche des Aluminiums durchgeführt und anschließend gelötet wird.
Patent DE-10211357-A1 (DE)
Title: Stand for handling of blade tip end of windmill blade has upper section and subframe section separable from one another, with upper section having supports for blade tip end in vertical direction and subframe section having wheels
Inventor: BOISEN ANDERS
IPC: B62B3/10
Filed: 2002-03-14
Abstract: The stand has an upper section and a subframe section which can be separated from one another. The upper section has devices for the support of a blade tip end (28) in the vertical direction and the subframe section has wheels providing mobility for the stand. Fixing devices (6) are provided for fixing of the blade tip end against rotation around a horizontal axis with regard to the stand while the blade tip ends are supported by the support devices. The fixing devices are installed on the subframe section.  Independent claims are included for a subframe section for use with the proposed stand, and for an upper section for the proposed stand.
Patent DE-10214314-A1 (DE)
Title: Chip module with a dielectric substrate and at least one chip accommodated in a substrate cavity is provided with several electrodes which are shaped so that they almost completely cover the cavity base surface
IPC: H01L21/60
Filed: 2002-03-28
Abstract: The chip module (1) with a dielectric substrate (2) and at least one chip (4) accommodated in a substrate cavity (5) is provided with several electrodes (3) which are shaped in such a way that they almost completely cover the cavity base surface.  An Independent claim is also included for a method for producing such a chip module.
Patent DE-10216860-A1 (DE)
Title: Electrolysis cell manufacturing hydrogen peroxide is fed with air and low concentration solution of salts
Inventor: UNO MASAHARU
IPC: C01B15/027
Filed: 2002-04-16
Abstract: An oxygen-containing gas and a low-concentration aqueous solution of salt(s) are supplied into the electrolytic cell (1) containing a cathode (5) and anode (3) connected to an electrolysis unit. Hydrogen peroxide is produced.  An Independent claim is included for the corresponding method of hydrogen peroxide manufacture. Preferred Features: The salt concentration is 0.1 to 0.1 molar and the gas is air. The solution contains no multivalent metal ions. A diaphragm divides the cell into anode and cathode chambers. The cathode chamber contains an oxygen gas diffusion cathode, into which the air is introduced.  The cathode divides its chamber into a gas- and a solution chamber. The solution chamber (6) into which the water is fed, lies between the gas chamber and the diaphragm. There is an outlet for hydrogen peroxide and a device removing multi-valent metal ions from solution.
Patent DE-10217954-A1 (DE)
Title: System for the controlled application of a stimulating current to a patient uses measuring devices, an automatic regulating device and data-transmission devices
Inventor: SCHADE HEINZ GERHARD
IPC: A61N1/32
Filed: 2002-04-22
Abstract: Measuring devices (6,9-15) determine data relating to a patient. An automatic regulating device controls a stimulating current connected to a stimulating current unit (17) with electrodes (E). Transmission devices (7,8) transmit data from one or more of the measuring devices to the automatic electronic control device.
Patent DE-10222603-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Shopping-Systems
Inventor: DUSELLA FRANK
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Shopping-Systems werden ein Business to Business- und Business to Customer-System zusammen integriert.
Patent DE-10223211-A1 (DE)
Title: Polarization scrambler for polarization mode dispersion detector, has time-varying Eigen modes and delay, and outputs time-varying output polarization
Inventor: NOE REINHOLD
IPC: G02F1/01
Filed: 2002-05-24
Abstract: Light is guided through a retarder whose Eigen modes and delay are time-varying. The retarder is controlled using an alternating signal at two harmonic frequencies. A polarization scrambler with an electro-optical wave-plate operates with horizontal or vertical input polarization and outputs time-varying output polarization with uncorrelated normalized Stokes parameters.  An Independent claim is also included for a polarization scrambling method.
Patent DE-10224568-A1 (DE)
Title: Microarray-Vorrichtung
Inventor: FISCHER-FRUEHHOLZ STEFAN
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-06-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mikroarray-Vorrichtung auf Basis eines porösen Materials, vorzugsweise einer mikroporösen, polymeren Membran, die eine Vielzahl von nach einem vorbestimmten Muster in hoher Dichte angeordneten porösen Bereichen (Zonen) aufweist, die einzeln angesteuert werden können, wobei zwischen den porösen Bereichen, je nach Anforderung ein Stoffaustausch möglich oder nicht möglich ist.
Patent DE-10225670-A1 (DE)
Inventor: BIEBL ALOIS
IPC: H05B44/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: The drive circuit has a control loop that is designed to provide a supply voltage for the LED strand (D1-D3), as a function of the peak value of current flowing through the LED strand.  An Independent claim is also included for method for operating LED strand.
Patent DE-10226203-A1 (DE)
Title: Kondensierte Palatinose und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: KLINGEBERG MICHAEL
IPC: A23L27/30
Filed: 2002-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues Palatinose-Kondensationsprodukt, das durch Kondensation des Disaccharids Palatinose in einer Schmelze aus Palatinose, Wasser und einer organischen Säure erhalten wird.
Patent DE-10230091-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Messung der Signal-Rauschabstände eines Wellenlängen-Multiplex(-WDM)-Signals
Inventor: GROSSE-HERING LUDGER
IPC: H04B10/077
Filed: 2002-07-04
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Messung der Signal-Rauschabstände eines Wellenlängen-Multiplex(-WDM)-Signals mit unpolarisiertem Rauschanteil beschrieben, bei dem wenigstens ein Anteil des WDM-Signals in einen Polarisationssteller, einen Polarisator und anschließend einen optischen Spektrumanalysator eingespeist ist. Unterschiedliche erfindungsgemäße Einstellungen des Polarisationsstellers sind vorgesehen, so dass mehrere Spektren am optischen Spektrumanalysator aufgenommen werden, wobei aufgrund des Polarisators der unpolarisierte Rauschanteil konstant um 3 dB abgeschwächt wird. Anschließend werden die minimalen und maximalen Werte eines Kanalpegels aus den Spektren zur Berechnung der Signal-Rauschabstände aller vorhandenen WDM-Kanäle ermittelt.
Patent DE-10232794-A1 (DE)
Title: Network packet data transmission system assigns packet routing information based on genetic or simulate annealing algorithms and network quality data
Inventor: WITTE UWE
IPC: H04L45/02
Filed: 2002-07-19
Abstract: A network (1-14) packet data transmission system gives a packet routing information describing nodes (A,B, c-k) from which it should not be forwarded and depending on quality measurements including transmission times, node loading and availability which are assigned a life time and processed using genetic or simulated annealing algorithms.
Patent DE-10235375-A1 (DE)
Title: Conveyor for transporting containers to plasma sterilization unit comprises rollers rotating in same direction whose size and spacing are adjusted so that container is transported at predetermined angle and rotates
Inventor: BURGER KURT
IPC: B65G47/244
Filed: 2002-08-02
Abstract: The conveyor for cylindrical containers (2) comprises parallel rollers (3, 4) which rotate in the same direction. The size and spacing (10) of these are adjusted so that the container is transported at a predetermined angle and rotates.
Patent DE-10238119-A1 (DE)
Title: Cylinder of machine for processing printed material has at least one fluid chamber on periphery of cylinder body and cover on which replaceable print cover can be positioned
Inventor: BELANGER JAMES RICHARD
IPC: B41F27/10
Filed: 2002-08-21
Abstract: The device has a cylinder body (11), a replaceable print cover (21), at least one fluid chamber (12) on the periphery of the cylinder body and a cover (13) on which the replaceable print cover can be positioned. The fluid chamber(s) is in the form of an at least radially flexible or extensible annular or helical hose. The fluid chamber can contain axially adjacent separate fluid chambers.  AN Independent claim is also included for the following: a method of changing a print cover for the cylinder of a print machine, a rotation print machine and a replaceable print cover for an inventive device.
Patent DE-10249726-A1 (DE)
Title: Ausgabevorrichtung mit durchströmten Filz
Inventor: WRIGHT DOUGLAS A
IPC: B05C1/06
Filed: 2002-10-25
Abstract: Eine Flüssigkeitsausgabevorrichtung mit durchströmtem Filz zum Auftragen von Flüssigkeiten auf eine aufnehmende Oberfläche. Die Ausgabevorrichtung kann einen oder mehrere Ausgabeköpfe umfassen, die jeweils eine Ausgabepistole und einen gelenkigen Schleifblock umfassen. Der gelenkige Schleifblock umfasst eine Aussparung oder Nische unmittelbar hinter dem Filz, um eine geringe Ansammlung von flüssigem Material zum Durchsickern durch den Filz während eines Ausgabevorganges vorzusehen. Die Vorrichtung kann gekippt werden, so dass der aufnehmenden Fläche jeweils nur ein Ausgabekopf präsentiert wird. Die Nische hat eine solche Geometrie, dass das Raupenprofil des auf die Oberfläche ausgegebenen flüssigen Materials verbessert wird. Flüssiges Material wird durch relative seitliche Bewegung zwischen der Vorrichtung und der aufnehmenden Fläche ausgegeben.
Patent DE-10250598-A1 (DE)
Title: Remote start and shut off system for vehicles, has hazard switch in passenger compartment allowing start and shut off vehicle power plant by remote starting unit actuated by transmitter
Inventor: MC CULLOUGH SCOTT A
IPC: F02D41/06
Filed: 2002-10-30
Abstract: The system has a remote starting unit (34) connected to a vehicle power plant (30). A transmitter actuates the remote starting unit to start the vehicle power plant. A vehicle hazard switch (50) is located in a passenger compartment of the vehicle and the switch allows starting and shutting off of the vehicle power plant by the transmitter based on the position of the switch.  An Independent claim is also included for a method for remotely starting and shutting off a vehicle.
Patent DE-10254601-A1 (DE)
Title: Differentiell in Tumoren exprimierte Genprodukte und deren Verwendung
Inventor: TUERECI OEZLEM
IPC: A61K39/00
Filed: 2002-11-22
Abstract: Erfindungsgemäß wurden Tumor-assoziiert exprimierte Genprodukte und die dafür kodierenden Nukleinsäuren identifiziert. Die vorliegende Erfindung betrifft die Therapie und Diagnose von Erkrankungen, bei denen diese Tumor-assoziiert exprimierten Genprodukte aberrant exprimiert werden. Des weiteren betrifft die Erfindung Proteine, Polypeptide und Peptide, die Tumor-assoziiert exprimiert werden, und die dafür kodierenden Nukleinsäuren.
Patent DE-10261541-A1 (DE)
Title: Production of material containing indium-tin oxide, used for coating, antistatic finishing, opto-electronic purposes or making screen printing paste, involves incorporating powder or aqueous dispersion in water-based binder system
Inventor: ABERLE LISA
IPC: C01G19/00
Filed: 2002-12-23
Abstract: Production of material containing indium-tin oxide (ITO) comprises (1) dispersing ITO powder in a solvent containing mainly water and (2) incorporating this material in a water-based or water-soluble binder system.  Independent claims are also included for the following: (1) production of material containing ITO by incorporating ITO powder in a water-based or water-soluble binder system;  (2) the materials obtained by these methods;  (3) production of a coating, especially surface coating, by applying a thin layer of one of the materials to the surface and then drying and/or hardening or baking;  (4) the coatings obtained.
Patent DE-10261955-A1 (DE)
Inventor: LORIG HEINZ W
IPC: B41F27/10
Filed: 2002-09-11
Abstract: The sleeve (10) for use on flexoprinting machines comprises an electrically conductive surface (6) which is joined to a contact zone on the sleeve carrier cylinder via an electrically conductive unit (20) accommodated in the sleeve body (2). The purpose of this arrangement is conduct electrostatic charges into the outer wall of the sleeve carrier cylinder.
Patent DE-10301975-A1 (DE)
Title: Production of silicon-modified polymers aqueous dispersions or powders by radically polymerizing ethylenically-unsaturated monomers in presence of a silicon- containing vinyl alcohol copolymer which can act as an emulsifier
Inventor: STARK KURT
IPC: C08F2/30
Filed: 2003-01-20
Abstract: Production of silicon-modified polymers as aqueous dispersions or powders comprises radically polymerizing vinyl esters of 1-15C alkylcarboxylic acids, (meth)acrylic esters of 1-15C alcohols, vinyl aromatics, olefins, dienes or vinyl halides with addition before, during or after the polymerization of a silicon-containing vinyl alcohol copolymer.  Production of silicon-modified polymers as aqueous dispersions or powders comprises radically polymerizing in an aqueous medium vinyl esters of 1-15C alkylcarboxylic acids, (meth)acrylic esters of 1-15C alcohols, vinyl aromatics, olefins, dienes or vinyl halides with addition before, during or after the polymerization of a silicon-containing vinyl alcohol copolymer with at least one silicone component containing R1 and the copolymer containing by weight  (1) units from vinyl esters of 1-15C alkylcarboxylic acids (0-60)%);  (2) vinyl alcohol units (20-99.5%);  (3) units from silicone(s) of formula (R1)aR3- aSiO(SiR2O)nSiR3-a(R1)a (0.5-70%); and  (4) optionally other monomers. R  =  optionally substituted 1-18C alkyl or alkoxy;  R1  =  a polymerizable group;  a  =  0 or 1; and  n  =  10-1000
Patent DE-10303106-A1 (DE)
Title: Projectile for firing by small arms used by special police or military, includes penetrator having active substance and piston carrying active substance through hole in obstacle formed by penetrator
Inventor: ROSENKRANZ FELIX
IPC: F42B12/50
Filed: 2003-01-27
Abstract: A projectile (20) has a penetrator (1) centrally arranged in a projectile body (10) to pierce an obstacle on impact of the projectile with the obstacle. The penetrator includes an active substance (8) and a piston (7) carrying the active substance through a hole in the obstacle formed by the penetrator.
Patent DE-10304374-A1 (DE)
Title: Neue substituierte 2-Aminoimidazole, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament oder Diagnostikum sowie sie enthaltendes Medikament
Inventor: HEINELT UWE
IPC: A61P33/02
Filed: 2003-02-04
Abstract: Die Erfindung betrifft Verbindungen vom Typ der Formel I, deren Reste R1-R8, wie in den Ansprüchen beschrieben, definiert sind. Verbindungen dieses Typs sind nützlich bei der Prävention oder Behandlung diverser Erkrankungen. So lassen sich die Verbindungen unter anderem bei Nierenerkrankungen wie akutem oder chronischem Nierenversagen, bei Störungen der Gallenfunktion, bei Atemstörungen wie Schnarchen oder Schlafapnoen oder bei Schlaganfall einsetzen. DOLLAR F1
Patent DE-10307275-A1 (DE)
Title: Partition device for a room for goods to be cooled has a wall element to set in an open position, a transverse rail stretching over the wall element and longitudinal guide rails with bearings
Inventor: SCHRAM THOMAS
IPC: E04H5/10
Filed: 2003-02-20
Abstract: With a transverse rail (6) to slide on bearings (7) on longitudinal guide rails (8) on each side, a partition device (6) fits in various lengthwise positions (P) in a room for goods to be cooled (K). The longitudinal guide rails each form corner strips. Door segments (9,10) are suspended from the partition device by means of crossbeams (13-15).
Patent DE-10313651-A1 (DE)
Title: Deflector roller comprises circular conveyor with intermediate section with two end pieces,, outer tubular sleeve and inner tubular core, with shafts
Inventor: DENEGRI CARLO
IPC: B65G39/02
Filed: 2003-03-26
Abstract: The circular conveyor (1) has at least one cylindrical intermediate section (2) with lengthwise axle (3) for supporting the circular carpet (4) of the corresponding conveyor (5). The intermediate section has two end pieces (6) each connected to the ends of the intermediate section which consists of an extruded aluminum alloy part possessing an outer tubular sleeve (12), an inner tubular core coaxial with the outer tubular sleeve and with the lengthwise axis. The outer tubular sleeve and inner tubular core are joined by partition walls. Each shaft (7) , coaxial with the lengthwise axis and protruding outwards, is fixed by at least one end of the inner tubular core.
Patent DE-10322068-A1 (DE)
Title: Foot for disposable palettes for transportation/storage of various goods has core of layers of corrugated cardboard with cardboard top and adhesive layer on top for fastening to goods
Inventor: ZANNER ERNST
IPC: B65D19/40
Filed: 2003-05-15
Abstract: The palette foot (1) has a core of layers (3) of corrugated double wall or triple wall cardboard, which are connected to each other. The top surfaces of the layers are at right angles to top or bottom surface (1.1,1.2) of the foot. The foot is covered by a further layer of corrugated cardboard at top and bottom, and its has a coat (4) of glue or adhesive on the top, for fastening to the goods. The further layer forms a shell (2) and this also partially covers the sides (1.3) of the foot. All layers are glued and/or clipped to each other.
Patent DE-10322745-A1 (DE)
Title: Leistungshalbleiter-Bauelement mit hoher Abstrahlungseffizienz
Inventor: SHINOHARA TOSHIAKI
IPC: H01L23/473
Filed: 2003-05-20
Abstract: Ein diskretes Halbleiter-Bauelement (1) ist vertikal zwischen einer oberen Wand des Gehäusekörpers (5) und einer Gehäusebodenplatte (7) angeordnet, so dass es im Inneren eines Gehäuses befestigt ist. Das diskrete Halbleiter-Bauelement (1) ist in das Gehäuse eingepasst, so dass es mit hoher Genauigkeit in einem vorbestimmten Abschnitt innerhalb des Gehäuses positioniert ist. Ein Zwischenraum, der durch eine Seitenfläche des diskreten Halbleiter-Bauelements (1) und eine innere Wand des Gehäuses definiert ist, bildet einen Kanal (9) für ein zur Kühlung des diskreten Halbleiter-Bauelements (1) verwendetes Kühlmittel. Das diskrete Halbleiter-Bauelement (1), ausgenommen die Hauptelektroden (2A und 2B) und Signalterminals (3), ist in das Kühlmittel eingetaucht. Mit dieser Struktur versehen, ermöglicht ein Leistungshalbleiter-Bauelement eine Steigerung der Abstrahlungseffizenz eines Leistungshalbleiter-Elements und eine Senkung der Herstellungskosten.
Patent DE-10322942-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Positionieren und Ausschleusen von in Separationsmedium eingebetteten Fluidkompartimenten
Inventor: GASTROCK GUNTER
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-05-19
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, mit deren Hilfe aus einer Vielzahl von in Separationsmedium eingebetteten Fluidkompartimenten, die in einem Reservoir (6) vorgelegt werden, gezielt ausgewählte Kompartimente positioniert und nachfolgend ausgeschleust werden können. Dazu enthält die Vorrichtung in einem Bauteil, vorzugsweise einem Mikrochip (1), mindestens zwei Kanäle (2) mit einem gemeinsamen Kanalabschnitt (3), deren innere Oberfläche für das Separationsmedium benetzende und für das Kompartiment-Fluid nichtbenetzende Eigenschaften aufweist. Jeder Kanal verfügt über mindestens ein Ventil (4), über deren Schaltung eine Fluidströmung über beliebige der sich an den gemeinsamen Kanalabschnitt anschließenden Kanäle erfolgen kann. Mittels eines, bezüglich seines Druckimpulses regelbaren, bidirektionalen Aktuators (5) erfolgt eine definierte Steuerung der Fluidströmung in mindestens einem Kanal, durch die das zu positionierende Kompartiment in den gemeinsamen Kanalabschnitt transportiert wird. Das Ausschleusen eines im gemeinsamen Kanalabschnitt positionierten Kompartimentes in eine Depotvorrichtung (10) erfolgt durch einen gezielten Druckimpulsaufbau in dem gemeinsamen Kanalabschnitt mittels eines weiteren integrierten Aktuators (8). Die Vorrichtung enthält mindestens eine Detektionseinheit für die Phasengrenze zwischen Kompartiment und Separationsmedium (7a) und mindestens eine Detektionseinheit für den Kompartimentinhalt (7b) sowie zudem optional einen ...
Patent DE-10324546-A1 (DE)
Title: Element for fluid-tight sealing, in particular, of containers provided with a closure element comprises a main body which is provided with a seating for a slit, partially protruding hose
Inventor: TAUBERT MATTHIAS
IPC: F16J15/02
Filed: 2003-05-28
Abstract: The element (1) for fluid-tight sealing, in particular, of containers (4) provided with a closure element (3) comprises a main body (5) which is attached to the closure element and is provided with a seating (6) for a slit hose (7). This hose is fixed so that a part of it protrudes from the seating and is pressed against a sealing surface (2) of the container. An independent claim is also included for varied applications of the proposed sealing element.