baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2378095-T3 (ES)
Inventor: KELLERER RICHARD
IPC: B65D21/08
Filed: 2007-06-29
Granted: 2012-04-04
Abstract: The invention relates to a transport container (10) which is especially used for receiving and transporting fruit and vegetables, and comprises a preferably rectangular and essentially plane base plate (20) and a plurality of lateral walls (30) which are provided on the outer edges of the base plate (20) in such a way that they are essentially perpendicular thereto. The geometric dimensions of each lateral wall (30) can be modified, especially enlarged, in a flexible manner.
Patent ES-2343284-T3 (ES)
Inventor: BIRKHOLZ HOLGER
IPC: B60S9/08
Filed: 2007-07-12
Granted: 2010-07-27
Abstract: Lifting device comprises a spindle nut having a locking band with locking units which interact with latches formed on the wall of a support tube so that the spindle nut is fed into the support tube in the assembly position when the nut is coaxially aligned with the support tube and is moved into a locking position when twisted about a longitudinal axis of the support tube. Preferred Features: The locking band has a peripheral contour with guiding edges lying over each other in pairs and spaced from each other corresponding to the inner dimension of the support tube.
Patent ES-2354054-T3 (ES)
Inventor: DEHN MICHAEL CHRISTIAN
IPC: A43B21/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-03-09
Abstract: The ventilation insert (1) has an absorber arranged on an air-permeable layer that swells during contact with water, and another air-permeable layer. Covers (5, 6) are provided above the air-permeable layers, and carrier layers are provided on the covers. The covers and/or the carrier layers compress the air-permeable layers in partial areas and form a chamber structure. Maximum expansion of the absorber is limited by chambers (8) for compressing the absorber during the swelling process, which closes the insert. An independent claim is also included for a method for producing a ventilation insert.
Patent ES-2906788-T3 (ES)
Title: Sistema y método integrado para la producción y vaporización de combustibles de hidrocarburos líquidos para combustión
Inventor: ESKIN LEO D
IPC: F01K23/06
Filed: 2007-05-01
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un proceso para operar una planta que comprende un gasificador (5) para gasificar una fuente de carbono para producir gas de síntesis (6) y un sistema de combustión de gas de síntesis para quemar el gas de síntesis (6) para producir electricidad, comprendiendo dicho sistema de combustión de gas de síntesis una turbina de combustión (80), comprendiendo el proceso: transformar un gas de síntesis (6) en un combustible líquido (25), produciendo un gas combustible (45) usando el combustible líquido (25) y un primer gas (35), teniendo el primer gas (35) un contenido de oxígeno menor que el del aire ambiente, y poner en contacto el gas combustible (45) con un segundo gas (55) para formar un gas de combustión (65), comprendiendo el segundo gas (55) al menos un agente oxidante en una cantidad suficiente para apoyar la combustión en el gas de combustión (65), comprendiendo el proceso además: hacer funcionar el gasificador (5) para producir gas de síntesis (6) a una tasa constante, cuando la demanda actual de electricidad está por debajo de la carga base de la turbina de combustión (80) que podría producirse suministrando gas de síntesis (6) al sistema de combustión de gas de síntesis a una velocidad constante, suministrando una primera parte del gas de síntesis (6) desde el gasificador al sistema de combustión de gas de síntesis suficiente para satisfacer la demanda eléctrica actual, y realizando dicha transformación utilizando una segunda parte del gas de síntesis (6) para producir el combustible líquido (25) y almacenar el combustible líquido (25), y cuando la demanda actual de electricidad está por encima de la carga base de la turbina de combustión (80) que podría producirse suministrando gas de síntesis al sistema de combustión de gas de síntesis en la tasa constante, suministrando todo el gas de síntesis (6) desde el gasificador (5) al sistema de combustión de gas de síntesis para satisfacer una primera parte de la demanda actual, y quemando el gas de combustión (65) resultante de la producción del gas combustible (45) usando el combustible líquido (25) y la formación del gas de combustión (65) en al menos un dispositivo de combustión (50) para producir suficiente electricidad para satisfacer una segunda parte de la demanda actual.
Patent ES-2383832-T3 (ES)
Inventor: HOLDERBAUM THOMAS
IPC: B01J31/18
Filed: 2007-09-18
Granted: 2012-06-26
Abstract: Granulated bleached catalysts comprising, based on the total weight of the granulated material, a) from 0.1 to 30% by weight of a bleached catalyst, b) from 10 to 99% by weight of a support material, c) from 0.1 to 5% by weight of a binder selected from the group consisting of organic polymers have improved producability, processability and increased bleach-activating action.
Patent ES-2570760-T3 (ES)
Title: Biogel
Inventor: WALKER GREG
IPC: A61L24/10
Filed: 2007-11-27
Granted: 2016-05-20
Abstract: Un biogel que comprende moléculas de fibrinógeno y una pluralidad de vehículos solubles, donde cada vehículo tiene una pluralidad de péptidos de unión a fibrinógeno inmovilizados en el vehículo, donde cada péptido de unión a fibrinógeno comprende la secuencia de aminoácidos NH2-G (P, H) RX- (SEQ ID NO: 15) en su extremo amino terminal, donde X es cualquier aminoácido, y (P,H) significa que o bien prolina o histidina están presentes en esa posición, y cada molécula de fibrinógeno está unida a al menos dos péptidos de unión a fibrinógeno, de modo que las moléculas de fibrinógeno están unidas entre sí a través de los vehículos mediante enlaces no covalentes entre los péptidos de unión a fibrinógeno y las moléculas de fibrinógeno.
Patent ES-2343698-T3 (ES)
Inventor: LAWLER CASIMIR E JR
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-08-30
Granted: 2010-08-06
Abstract: The present disclosure includes various method, device, and system embodiments for meat processing. One such method embodiment includes obtaining animal data for an animal selected to have a solution introduced into its circulatory system in a rinsing process and determining an insertion location based on the animal data. This method embodiment also includes establishing a fluid conduit from a reservoir through the insertion location into the circulatory system of the selected animal by inserting a cannula in fluid communication with the reservoir through the insertion location. The method further includes activating flow of a solution from the reservoir through the fluid conduit to introduce the solution into the circulatory system of the animal.
Patent ES-2382975-T3 (ES)
Inventor: OMURA TAKAYUKI
IPC: A61K8/67
Filed: 2007-12-26
Granted: 2012-06-15
Abstract: The present invention provides a cosmetic having equal to or a higher antioxidantactivity and moisture retaining property than the above-described conventional vitamin E derivatives. The cosmetic also has an excellent emulsifying ability and solubilizing ability and remarkably reduces a sticky feeling on the skin (in particular, the sticky feeling during drying after the application on the skin).  That is, the cosmetic of the present invention containinga vitamin E derivative represented by the following formula (I) or a salt thereof.   
[ In the formula, R 1 , R 2  , and R 3  represent a hydrogen atom or a methyl group; R 4  represents a C 1-6  alkanoyl group, a C 1-6  alkyl group, a SO 3 H group, a P(O)(OH) 2  group, a CH 2 COOH group or a COCH 2 CH(SO 3 H)COOH group; EO represents an ethylene oxide group; BO represents a butylene oxide group; k and n independently represent any one of numbers 0 to 30; and m represents any one of numbers 1 to 30.]
Patent ES-2330058-T3 (ES)
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H5/72
Filed: 2008-01-10
Granted: 2009-12-03
Abstract: The stretching unit (1) has a driveable lower roller (6) attached to press rollers (7, 16). A mechanical unit compresses a fiber assembly moved between the press rollers in a compression zone (14). A transport unit (19) supports the fiber assembly between clamping lines (12, 15) of the press rollers in the compression zone. The mechanical unit compresses a guiding surface with which the fiber assembly is diverted in an axial direction of the lower roller around a part of the width of the fiber assembly from a transport direction.
Patent ES-2433541-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la aplicación de agentes de separación sobre elementos de vidrio plano
Inventor: SENFT REINHOLD
IPC: B65G49/06
Filed: 2008-02-29
Granted: 2013-12-11
Abstract: Procedimiento para la aplicación de agentes de separación sobre elementos de vidrio plano (2), que son tomadosdesde un trayecto de transporte (1) y son colocados en una pila (4), y que se proveen sobre al menos un lado con unagente de separación en polvo, que se aplica a través de toberas (9), caracterizado porque la aplicación del agentede separación se realiza sobre un elemento de vidrio plano (2) solamente después de que ha concluido, al menos engran medida, su transporte desde el trayecto de transporte (1) hacia la pila (4), se encuentra ya en la zona de la pila(4).
Patent ES-2390378-T3 (ES)
Title: Instalación de pilas de combustible con reformador
Inventor: BADENHOP THOMAS
IPC: B01D53/00
Filed: 2008-09-01
Granted: 2012-11-12
Abstract: Instalación de pilas de combustible con al menos una pila de combustible (1) y con un reformador (2) de una o varias etapas para convertir gas natural u otro combustible sulfuroso con contenido de hidrocarburos en un gas de proceso que lleva hidrógeno molecular y con al menos un primer cartucho desulfurizador (3) en el conducto de suministro de gas natural (4), aguas arriba del reformador (2), caracterizada porque, aguas abajo del primer cartucho desulfurizador (3), una corriente parcial de la corriente de gas natural o de otra corriente de combustible con contenido de hidrocarburos es conducida hacia un postquemador (5) o un quemador de reformador (6), y en la corriente de gas de escape del postquemador (5) o del quemador de reformador (6) está dispuesto un sensor de dióxido de azufre (8) .
Patent ES-2366306-T3 (ES)
Inventor: MAINE GREGORY T
IPC: C07K14/45
Filed: 2003-10-02
Granted: 2011-10-19
Abstract: The present invention relates to a genetically engineered P30 antigen and a combination or mixture of antigens (e.g., the genetically engineered P30 antigen and P35) that may be used in the detection of IgM and/or IgG antibodies to Toxoplasma gondii. Furthermore, the present invention also relates to methods of using this genetically engineered P30 antigen and combination of antigens, antibodies raised against this genetically engineered P30 antigen and combination of antigens, as well as kits and vaccines containing the genetically engineered P30 antigen and antigens present in the combination.
Patent ES-2372228-T3 (ES)
Title: Máquina de manipulación de blísteres.
Inventor: SANCHEZ MAULINI MANUEL
IPC: B65B57/04
Filed: 2008-07-15
Granted: 2012-01-17
Abstract: Máquina de manipulación de blísteres, caracterizada porque comprende una primera estación de almacenamiento de blísteres (1000) dotada de una boca de alimentación de blísteres a una segunda estación de transporte de blísteres (2000) para transporte de blísteres a una tercera estación de cortado de blísteres (3000), que comprende un cortador de blísteres (3), una boca (41) para traslado de los blísteres cortados a una estación de entrega o envasado (4000) y dispone de un elemento de control del cortador de blísteres, así como un dispositivo (51, 52) para identificación visual de blísteres, en la estación de almacenamiento y en la estación de transporte, estando dicho elemento de control y dicho dispositivo asociados entre sí a través de otro elemento de control.
Patent ES-2353359-T3 (ES)
Inventor: DENNERLEIN JOHANNES
IPC: B60G21/055
Filed: 2008-04-16
Granted: 2011-03-01
Abstract: The aim of the invention is to provide an anti-roll bar for a motor vehicle and an associated housing for the anti-roll bar, with which improved dynamic behavior of the anti-roll bar can be achieved. The invention relates to an anti-roll bar 1 for a motor vehicle comprising a first and a second stabilizing part 2, 3, which each are or can be associated with a wheel of a common transversal axis of the motor vehicle, and further comprising a housing 5, designed for mounting on the motor vehicle. The two stabilizing parts 2, 3 are housed in the housing in order to execute swinging motions in the same direction and in opposite directions. The invention further comprises an actuating device, which comprises an electric motor 8 and a transmission 9, 10, 11, wherein the electric motor 8 for producing a torque and the transmission 9, 10, 11 for conducting the torque are configured on or arranged on the stabilizing parts 2, 3. The electric motor 8 is supported decoupled from the swinging motion of the stabilizing parts 2, 3.
Patent ES-2381298-T3 (ES)
Inventor: BONN GUENTHER
IPC: A61K36/185
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-05-25
Abstract: The present invention relates to an antibacterial agent and a hydrolysate made of at least one extract that has been produced by extraction using ethanol/water from dried plant material of: a) at least one of the plants selected from the group consisting of: Verbena officinalis L., Sambucus nigra L., Primula veris L., Primula elatior (L.) Hill, and Gentiana lutea L.; and a mixture thereof; or b) a mixture of: Verbena officinalis L., Sambucus nigra L., Primula veris L., Gentiana lutea L., and Rumicis herba; and subsequent removal of the ethanol/water extraction agent, wherein the hydrolysate can be obtained from the extract via hydrolytic treatment using a mineral acid. The hydrolyzates according to the invention show a pronounced antibacterial effect against germs relevant to the skin, ears, nose, and throat and respiratory systems.
Patent ES-2375530-T3 (ES)
Title: Método y disposición en un sistema inal�?mbrico de comunicaciones para controlar la temporización de un equipo de usuario que entra en un procedimiento de transmisión en el enlace ascendente.
Inventor: GERSTENBERGER DIRK
IPC: H04W56/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2012-03-01
Abstract: Un método en un controlador de red de radio de una red de comunicaciones inalámbricas, para soportar a un equipo de usuario que entra en un método de transmisión, en el que el controlador de red de radio se comunica con por lo menos un equipo de usuario vía la señalización de capa 3 y en el que el tipo de procedimiento de transmisión es un procedimiento de RACH o un enlace ascendente mejorado en el procedimiento de estado de CELL-FACH, comprendiendo dicho método la operación de - Configurar (410) un primer conjunto de parámetros de control de transmisión, que comprenden por lo menos uno de: i) un valor de persistencia y ii) un parámetro de tiempo de retardo, asociados con la temporización de un equipo de usuario que entra en un procedimiento de Canal de Acceso Aleatorio, RACH, y está caracterizado por las operaciones de - configurar (420) un segundo conjunto de parámetros de control de la transmisión, que comprenden por lo menos uno de: iii) un valor de persistencia y iv) un parámetro de tiempo de retardo, asociados con la temporización de un equipo de usuario que entra en un enlace ascendente mejorado en un procedimiento de estado de CELL_FACH, y - controlar (430) la temporización para entrar en el procedimiento de transmisión para el por lo menos un equipo de usuario, dependiendo del tipo de procedimiento de transmisión, mediante la transmisión de por lo menos dicho segundo conjunto de parámetros de control de la transmisión a por lo menos un equipo de usuario.
Patent ES-2662922-T3 (ES)
Inventor: ALLMEROTH KLAUS
IPC: B60T17/22
Filed: 2007-07-26
Granted: 2018-04-10
Abstract: The train brake system comprises a driver's brake application device (41) with a lever which can be mechanically moved into multiple control positions (43-48) including a rapid brake application position. The movement of the lever in the rapid brake application position causes the main brake pipe (69) to request rapid brake application. The driver's brake application device is embodied as an electromechanical actuator and comprises two separate electrical switching contacts (49,50) which are coupled to the lever such that two electrical switching contacts are opened when the lever is moved into the rapid brake application position, resulting in two separate electrical rapid brake application pipes (51,52,76,77) being disconnected. Each electrical rapid brake application pipes comprises switching contacts and is connected to brake application groups (65,66) which are fitted with an electropneumatic bleeding valve that operates by a fail-safe principle. The brake application group is connected to the main brake pipe and is moved into an open bleeding position when the electrical rapid brake application pipe connected to the brake application group is disconnected. An independent claim is also included for driver's brake application device.
Patent ES-2398506-T3 (ES)
Title: Construcción de accionamiento por pedal para válvulas neumáticas y similares
Inventor: SORBA RENZO GAETANO MARIA
IPC: F16K31/62
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-03-19
Abstract: Una construcción de accionamiento por pedal (1) para válvulas neumáticas para controlar micromotores yaparatos de precisión en general, comprendiendo dicha construcción de válvula de pedal un elemento inferior (2)con forma de caja, cerrado por la parte superior del mismo por una cubierta de cierre (3), unida de forma giratoria adicho elemento inferior (2), caracterizada por que un elemento de placa (5) que forma una parte de presión (5) dedicho pedal (3) se aplica a dicha cubierta (3), que está diseñada para oscilar con respecto a dicho elemento inferiorcontra un muelle de retorno (8), estando dispuesto dentro de dicho elemento inferior un conjunto de válvula (9) queincluye un medio de palanca (10) unido de forma giratoria a un cuerpo de la válvula, incluyendo dicho conjunto deválvula (9) uno o más vástagos de accionamiento de válvula (14), estando accionados dichos vástagos deaccionamiento de válvula (14) por una presión aplicada por un pie sobre dicho elemento de placa (5) que accionadicho medio de palanca (10) mediante uno o más tornillos de ajuste (15), comprendiendo dicho medio de palancados miembros de palanca o un solo miembro de palanca, por que cada uno de dichos tornillos de ajuste (15)comprende un muelle de apoyo coaxial con dicho tornillo de ajuste, por que cada uno de dichos tornillos de ajuste(15) del medio de palanca permite ajustar el movimiento de la cubierta sobre cada vástago de accionamiento dedicho conjunto de válvula (9), y por que dichas palancas de dos elementos (10) que incluyen dos miembros depalanca contiguos permiten que un operario haga funcionar solo un vástago (14) de una válvula, mediante un primertoque del pedal y un segundo vástago (14) de la válvula presionando con un toque de mayor presión dicho pedal,que puede conseguirse ajustando las posiciones de los tornillos de ajuste (15), provocando de esta manera que untornillo de ajuste (15) se proyecte en una longitud mayor que la de otro tornillo de ajuste, permitiendo que unasuperficie interna de dicha cubierta (3) funcione en primer lugar sobre el tornillo más alto y, por consiguiente, sobreel elemento de palanca asociado con el mismo, y después sobre el otro tornillo más bajo y sobre el elemento depalanca de este último.
Patent ES-2474694-T3 (ES)
Title: Método de diagnóstico del acné usando biomarcadores de lesiones y método de cribado in vitro para identificar sus moduladores
Inventor: THIBOUTOT DIANE
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-01-05
Granted: 2014-07-09
Abstract: Método de diagnóstico del acné o método de seguimiento de la evolución de una enfermedad de acné o de una hiperseborrea usando la expresión de genes o biomarcadores/productos de expresión génica seleccionados de la lista siguiente: receptor 1 de quimioquinas (resto C-C) (CCR1); receptor 2 de quimioquinas (resto C-C) /// receptor 2 de quimioquinas (resto C-C) (CCR2); receptor 5 de quimioquinas (resto C-C) (CCR5), comprendiendo dicho método la etapa de comparar la expresión de dichos genes, o la actividad de los productos de expresión génica, en una muestra biológica de un paciente con una muestra biológica de un sujeto "de control".
Patent ES-2454650-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar un producto cosmético compactado
Inventor: BRAMBILLA ANDREINA
IPC: A61K8/36
Filed: 2009-11-24
Granted: 2014-04-11
Abstract: Procedimiento para preparar un producto compactado, que comprende por lo menos las etapas siguientes: a. preparar una mezcla de polvos para uso cosmético, b. obtener una emulsión mediante la emulsionación de por lo menos una silicona volátil, por lo menos una silicona no volátil, por lo menos un emulsionante de agua/silicona y agua, c. mezclar la mezcla de polvos y la emulsión amasándolas juntas en una amasadora, d. secar la mezcla obtenida en el punto anterior con el fin de facilitar la pérdida de silicona volátil y agua, hasta obtener un residuo que contiene menos del 2% en peso de silicona volátil y menos del 2% en peso de agua, e. tamizar la mezcla obtenida, y f. compactarla.
Patent ES-2397311-T3 (ES)
Title: Aparato de vehículo para un sistema de peaje viario
Inventor: SPANNAGL PETER
IPC: G07B15/00
Filed: 2009-10-12
Granted: 2013-03-06
Abstract: Aparato de vehículo (1) para un sistema de pago (2) de servicios relacionados con vehículos, enparticular un sistema de peaje viario o de gestión de espacios de aparcamiento, presentando el sistema de pago (2)una central (3) y transceptores (4) descentralizados, estando equipado el aparato de vehículo (1) con al menos unemisor-receptor (5) para la comunicación con los transceptores (4) y un procesador (7), que lo controla, con unamemoria de programas (8) que contiene todos los programas de aplicación para la generación de transacciones depago para la central (3) en comunicación con los transceptores (4), y estando subdividido el aparato de vehículo (1)en una primera parte de aparato (9) que se puede montar fija en el vehículo y una segunda parte de aparato (10)que se puede unir de manera separable a la primera, y conteniendo la primera parte de aparato (9) el emisorreceptor (5), caracterizado porque la segunda parte de aparato (10) contiene el procesador (7), que controla elemisor-receptor (5) de la primera parte de aparato (9), y su memoria de programas (8), ejecutando el emisorreceptor(5) las capas inferiores orientadas al transporte 1 a 2, 1 a 3 ó 1 a 4 y ejecutando el procesador (7),controlado por los programas de aplicación en su memoria de programas (8) en la segunda parte de aparato (10),las capas orientadas a la aplicación 7, 7 a 6 ó 7 a 5 de un modelo de capas OSI de 7 capas de la comunicación (6)con los transceptores (4) y la central (3).
Patent ES-2394603-T3 (ES)
Title: Componentes de elastómero que pueden ser pretensados por medios de presión y método de producción de los mismos
Inventor: MITSCH FRANZ
IPC: F03D11/04
Filed: 2009-03-31
Granted: 2013-02-04
Abstract: Componente de elastómero pretensable que comprende al menos una capa de elastómero y al menos un conductode suministro resistente a la presión con válvula, caracterizado porque la capa de elastómero (3, 104) tiene, en elinterior o en una superficie de contacto, regiones que tienen uno o más elementos de separación (4, 105, 107, 115,116), de manera que, en la introducción de medios de presión (5) a través de un conducto de suministro con válvula(101), se forman cavidades o cámaras (106, 108, 114) en la región de los elementos de separación (105, 107, 115,116) o en los propios elementos de separación (4) debido a que se fuerza la separación de la capa de elastómerocircundante, donde las cavidades o cámaras pueden llenarse con el medio de presión (5) y expandirse, causando elaplastamiento de la capa de elastómero circundante (3, 104), y proporcionando a la parte de elastómero unpretensado.