baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2461173-C2 (RU)
Title: Ножи режущего аппарата косилки с расположенными в шахматном порядке зубцами
Inventor: HERLYN RYAN SCOTT
IPC: A01D45/00
Filed: 2008-01-18
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к ножам с возвратно-поступательным движением для кошения стебельчатой сельскохозяйственной культуры. Двойной нож узла режущего аппарата с возвратно-поступательным движением, используемого на сельскохозяйственной машине, содержит две режущие части, проходящие в прямом направлении, которое перпендикулярно направлению возвратно-поступательного движения, и два основания. Каждая из режущих частей имеет две боковые поверхности с зазубренными режущими кромками. Вершины и впадины одной режущей части смещены в прямом направлении от вершин и впадин другой режущей части. В результате обеспечивается уменьшение износа пальцев режущего аппарата. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2381624-C2 (RU)
Title: Способ осуществления услуги роуминга в системе широковещания на мобильные терминалы и система для его реализации
Inventor: KHVANG SUNG-OKH
IPC: H04W4/00
Filed: 2006-10-16
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к осуществлению услуги роуминга в системе широковещания на мобильные терминалы. Достигаемый технический результат - увеличение числа широковещательных услуг. Способ осуществления услуги роуминга в системе широковещания на мобильные терминалы содержит следующие этапы: принимают посредством терминала руководство по услуге от соответствующего гостевого поставщика услуг(SP), передают посредством терминала сообщение запроса роуминга для запрашивания изделия, допустимого для отдельных услуг, домашнему поставщику услуг(SP) на основе принятого руководства по услуге, после приема сообщения запроса роуминга согласуют посредством домашнего SP доступность роуминга и допустимый контекст для отдельных услуг с гостевым SP, где располагается терминал, и передают посредством домашнего SP доступность роуминга и допустимый контекст для отдельных услуг, согласованные с гостевым SP, в терминал. 7 н. и 26 з.п. ф-лы, 25 ил., 31 табл.
Patent RU-2389963-C2 (RU)
Inventor: TEL MINOV DMITRIJ TIMOFEEVICH
IPC: F41A21/16
Filed: 2008-06-07
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: proposed barrel comprises bore limited by diametre D and taper in muzzle part limited by diametre d. In compliance with the first version, barrel bore comprises one spherical ledge directed inward. Distance from said ledge to barrel bore opposite wall equals H. In compliance with second version, barrel bore has two spherical ledges directed inward, the distance from one ledge to opposite bore wall of to opposite ledge being equal to H. Note here that centers of said ledges are located in one plane perpendicular to barrel bore lengthwise axis. Barrel bore shall satisfy the following condition: D/2 ≤ H ≤ d. 
     EFFECT: no possibility to fire metal bullets. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2415051-C2 (RU)
Title: Дверь герметической кабины летательного аппарата, выполненная из волокнистого композиционного материала
Inventor: KHEHNSH PETER
IPC: B64C1/14
Filed: 2006-12-01
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к области авиастроения, более конкретно к двери кабины летательного аппарата. Дверь (1) включает в себя цельную дверную конструкцию (2) из волокнистого композиционного материала, содержащую наружную обшивку (4) и расположенный на внутренней стороне наружной обшивки (4) дверной каркас. Основными несущими элементами каркаса являются краевые силовые элементы (6а, 6b) и продольные силовые элементы (8; 8a-8f), соединяющие краевые силовые элементы (6а, 6b). Промежутки (2а) дверного каркаса, ограниченные внутренней стороной наружной обшивки (4), краевыми силовыми элементами (6а, 6b) и продольными силовыми элементами (8; 8a-8f), выполнены открытыми с внутренней стороны двери. Технический результат заключается в снижении веса и увеличении прочности двери. 29 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2423319-C2 (RU)
Title: Неорганические соединения
Inventor: SHRUMPF FRANK
IPC: C01G23/00
Filed: 2006-12-07
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к получению электропроводящих соединений металлов. Предложен борид металла четвертой побочной группы периодической системы элементов, у которого размер зерен, определенный ситовым анализом согласно стандарту ASTM В 214, по меньшей мере 40 мас.% частиц составляет более 106 мкм. Частицы борида состоят из выращенных монокристаллических зерен. Способ получения указанного борида включает взаимодействие карбида бора по меньшей мере с одним оксидом металла четвертой побочной группы периодической системы элементов при температуре выше 2000°С в присутствии углерода и соли щелочного или щелочноземельного металла с высокой температурой кипения, составляющей по меньшей мере 1800°С, при избытке карбида бора. Полученный борид может быть включен в состав поверхностного покрытия, металлокерамического материала и напыляемого порошка. Изобретение позволяет получить бориды титана, циркония, гафния в виде крупнокристаллических порошков с гладкими поверхностями и округленными кромками частиц для повышения износостойкости керамических материалов, изготовленных с использованием таких боридов. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2426528-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция в виде микросфер для профилактики ампутации конечностей при диабете
Inventor: SAES MARTINES VIVIAN MARIJA
IPC: A61K9/16
Filed: 2007-01-29
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к фармакологии, в частности к средству для лечения диабетических язв стопы или кожных хронических ишемических ран нижних конечностей больных диабетом и для предотвращения ампутации указанных конечностей. Применение фармацевтической композиции, содержащей микросферы эпидермального фактора роста, определенного диаметра, для лечения диабетических язв стопы или кожных хронических ишемических ран нижних конечностей больных диабетом и для предотвращения ампутации указанных конечностей. Вышеописанная композиция позволяет снизить частоту введения препаратов во время лечения и обеспечивает более быстрое заживление поражений. 7 з.п. ф-лы, 8 табл., 5 ил.
Patent RU-2417486-C2 (RU)
Inventor: BENSON PAUL ALAN
IPC: H01M8/04
Filed: 2007-03-05
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: periodical modulation of one or more working parametres is proposed, for instance, electric current released from the fuel elements packet, and air flow into this packet inside the fuel elements assembly, during rehydration intervals for interrupted increase of hydration levels of the fuel elements packet independently on consumption of electric current generated in the fuel elements assembly, by the external load with simultaneous maintenance of electric current supply into this external load. 
     EFFECT: improving fuel element design. 
     16 cl, 5 dwg
Patent RU-2403912-C2 (RU)
Inventor: PUKHTINSKAJA MARINA GAEVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to neonatology, and can be used for sepsis prevention in newborns. That is ensured by the pre-assay of lymphocytes of late apoptosis in baby's venous blood by flow cytofluorometry technique. If the determined value exceeds 0.56%, the intensive therapy applied is added with the intravenous introduction human recombinant granulocytic colony-stimulating factor (hr-GCSF) in a daily dose 10 mcg/kg. The period of treatment is 3 days. 
     EFFECT: invention enables well-timed pathogenetic therapy at the preclinical stage with intensifying the intensive therapy applied that promotes lower neonatal sepsis related lethality. 
     3 ex
Patent RU-2402444-C2 (RU)
Title: Device to actuate load, transport facility with this device and method to control said device
Inventor: JAGUTI KHIDEAKI
IPC: B60L50/13
Filed: 2007-04-20
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to transport facilities comprising load actuator. Proposed device comprises power accumulator, step-up device to increase voltage from said power accumulator, actuator and control device. Transport facility comprises ICE, rotary electric machine and load actuator. Proposed method consists in generating request for starting rotary electric machine on starting ICE, limiting the voltage increase rate by step-up device when request for ICE start is fulfilled. ^ EFFECT: lower power losses on starting ICE. ^ 16 cl, 9 dwg
Patent RU-2484544-C2 (RU)
Inventor: CHUN KHIE-DZEONG
IPC: G11B27/28
Filed: 2006-01-06
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: medium contains clips, playlists and metadata. Each clip contains a stream of AV data and clip information for attributes. Playlists are blocks for reproducing AV data. Each playlist contains a set of play elements corresponding to intervals for playing clips. Metadata are generated for such a playlist to provide a tile scene search function in the AV data. The metadata are defined scene after scene and contain information relating to a search keyword which must be applied to the corresponding scene. Title scene search is applicable when AV data are reproduced on the main reproduction path, and is inapplicable when AV data are reproduced on a secondary reproduction path. 
     EFFECT: providing a scene search function for titles supporting several reproduction paths. 
     2 cl, 15 dwg
Patent RU-2494908-C2 (RU)
Title: Самоходное шасси четырехколесного транспортного средства
Inventor: VOROB EV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: B62D61/00
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к колесным транспортным средствам с расположением колес по ромбической схеме. Транспортное средство состоит из сочлененного корпуса (1), на котором установлены колеса (2, 3, 4, 5) по ромбической схеме. Для повышения тяговых свойств переднее (2) и заднее (4) колеса дополнительно снабжены приводами (15, 16). Корпус (1) выполнен сочлененным в виде двух полурам (6, 7), соединенных горизонтальным шарниром (8). Два средних колеса (3, 5) закреплены жестко на разных полурамах и расположены соосно. Переднее и заднее колеса (2, 4) установлены на поворотных горизонтальных рычагах (17, 18), закрепленных на концах полурам (6, 7) с помощью вертикальных шарниров (9, 10). Переднее и/или заднее колеса выполнены управляемыми и ведущими. Изобретение направлено на повышение проходимости, маневренности и снижение массы шасси. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2496432-C2 (RU)
Title: Моторизованный режущий и крепежный хирургический инструмент, имеющий источник питания на основе рукоятки
Inventor: JEHJTS DEHVID K
IPC: A61B17/068
Filed: 2009-02-13
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Хирургический инструмент для резания и скрепления содержит рабочий орган, вал, который соединен с рабочим органом, и рукоятку. Рукоятка соединена с валом и содержит электрический двигатель постоянного тока и блок питания. Двигатель соединен с цепью привода на валу для приведения в действие цепи привода. Блок питания, по меньшей мере, одно зарядо-аккумулирующее устройство. Зарядно-аккумулирующее устройство соединено с двигателем постоянного тока для приведения в действие двигателя постоянного тока. В результате оператор имеет возможность лучше управлять как скоростью, так и мощностью двигателя. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 70 ил.
Patent RU-2448146-C2 (RU)
Title: Шихта для получения металлургического кокса (варианты)
Inventor: MUSOKHRANOV BORIS ANATOL EVICH
IPC: C10B57/04
Filed: 2007-04-10
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в коксохимическом производстве. Шихта для получения металлургического кокса содержит, мас.%: жирные или газово-жирные угли 25-65 и коксовые слабоспекающиеся угли или коксовые отощенные угли 35-75. По другому варианту шихта содержит, мас.%: жирные угли 25-40, коксовые слабоспекающиеся угли 35-60 и коксовые отощенные угли 5-35. Шихта также может содержать, мас.%: газово-жирные угли 30-55, коксовые слабоспекающиеся угли 30-60 и коксовые отощенные угли 5-20; или жирные угли 35-40, газово-жирные угли 5-15 и коксовые слабоспекающиеся угли 50-55; или жирные угли 10-30, газово-жирные угли 20-30, коксовые слабоспекающиеся угли 20-60 и коксовые отощенные угли 5-25. Шихты по изобретению имеют характеристики, не уступающие характеристикам высококачественных коксовых и коксовых жирных углей, а именно индекс свободного вспучивания FSI от 5 до 7 усл. ед. и отражательную способность витринита R 0  (1,15-1,25) %. Приготовление таких смесей не требует дополнительных технологических операций и позволяет расширить сырьевую базу для получения высококачественного кокса. 6 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2418700-C2 (RU)
Inventor: DUSHKIN VIKTOR SOLOMONOVICH
IPC: B61D35/00
Filed: 2009-06-05
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to sanitary equipment and may be used in railway cars. Proposed accumulation tank comprises five-start-prism-shaped housing 1 with superstructure 2 incorporating gas filter. Top wall of superstructure 2 supports branch pipe 4 communicating tank inner space with vacuum system to receive bathroom wastes. Said branch pipe is communicated with gas filter. Tank housing 1 incorporates integrated fluid and electrical heating system. Two suck-off pipes 11 are fitted inside the tank, each extending therefrom and stopped by plugs 13 that serve for coupling with intake elements of surface stationary waste receivers. Air flow pipes 13 are laid parallel to each suck-off pipe 11. In operation, bathroom wastes come into tank space forced by vacuum generated therein. Tank thermal state pickups is controller by temperature transducer. In winder, bathroom wastes accumulated inside tank 1 are heated by heat carrier fed therein. 
     EFFECT: higher reliability at low temperatures, reduced overall dimensions. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2422488-C2 (RU)
Inventor: CHENDAREV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: C09K8/74
Filed: 2009-08-14
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil extracting industry and specifically to compositions for processing bottom-hole formation zone of facial-non-homogeneous low-permeability collectors of producing and injection wells. The composition for processing bottom-hole formation zone contains the following in wt %: halogen acid 5.0-80.0; caprolactam and/or oligomers thereof with molecular weight less than 8000 and/or salt of said oligomer-lactam compounds of general formula [NH 2   + -(CO 2 ) m -CO] n  X - , where m=3-12; n=1-10; X -  is Cl - , Br - , NO 3   - , HSO 4   - , or mixture thereof 0.5-35.0; water - the rest. The invention is developed in subclaims. 
     EFFECT: high permeability of bottom-hole formation zone, efficient development of oil reserves confined to low-permeability clogged up collectors owing to reduction of the amount of bound water and swelling capacity of clay, dispersion thereof, destruction and subsequent removal. 
     3 cl, 2 tbl, 2 ex, 2 dwg
Patent RU-2444853-C2 (RU)
Title: Информация о качестве обслуживания обратной линии связи в заголовке пакета данных
Inventor: DAMNJANOVICH ALEKSANDAR
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-03-14
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к средствам вставки информации о качестве обслуживания в заголовок управления доступом к среде передачи. Технический результат заключается в уменьшении дополнительной нагрузки и ошибок путем оценки информации в мобильном устройстве о качестве обслуживания. Информация о качестве обслуживания предоставляет подробности, имеющие отношение к пакетам данных, в том числе информацию о задержке. Заголовок пакета данных может анализироваться для определения части, допускающей вмещение информации о качестве обслуживания, причем данная часть заголовка пакета ранее не использовалась для передачи информации, а данная информация о качестве обслуживания является пригодной для передачи на базовую станцию. Информация о качестве обслуживания сжимается и размещается в идентифицированной части. Заголовок передается на базовую станцию, где информация о качестве обслуживания восстанавливается после сжатия, считывается, и происходит модификация режима работы как функция информации о качестве обслуживания. 10 н. и 63 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2465918-C2 (RU)
Inventor: CHIRRI DZHANFRANKO
IPC: A61L2/08
Filed: 2008-04-18
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to field of sterilisation of products. System of sterilisation of vessels and bottles from polyethyleneterephthalate (PET) contains electron generator 1, scanning irradiator 2 for direct irradiation of said vessels and, at least, one target 4, made from heavy metal and intended for transformation of, at least, part of electron irradiation in X-ray irradiation for indirect irradiation of said vessels. Group of inventions also relates to method of sterilisation of vessels and bottles from PET with application of said system, which includes irradiation of vessels by direct electron irradiation and indirect X-ray irradiation. 
     EFFECT: group of inventions ensures sterilisation of vessels of complex shape at temperature, which does not cause deformation of vessels and bottles from PET. 
     14 cl, 12 dwg, 1 tbl
Patent RU-2478809-C2 (RU)
Title: Способ регулирования параметров впрыска, сгорания и доочистки двигателя внутреннего сгорания с самовоспламенением, оборудование для реализации указанного способа и двигательная система
Inventor: FOURNEL JOHAN
IPC: F02D13/02
Filed: 2008-05-07
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу регулирования параметров впрыска, сгорания и доочистки двигателя внутреннего сгорания (ДВС) с самовоспламенением, содержащего биотопливо в горючем. Способ включает этап определения вида и содержания биотоплива, содержащегося в горючем, этап регулировки интенсивности впрыска реагентов и/или присадок, этап регулировки по меньшей мере одного из параметров впрыска и этап регулировки по меньшей мере одного из параметров сгорания в зависимости от содержания и вида биотоплива в горючем, поступающем в ДВС для минимизации загрязняющих выбросов. Содержание и вид биотоплива определяются с помощью спектроскопического датчика. Параметрами впрыска являются: количество впрысков, опережение впрыска, длительность впрыска, интенсивность впрысков, управление режимом наддува - расходом, давлением и температурой поступающего воздуха, изменения сечения направляющего аппарата турбины при работе с турбинами с изменяемой геометрией. Параметрами сгорания являются: интенсивность рециркуляции выхлопных газов, охлаждение рециркулированных выхлопных газов, степень сжатия в двигателях с изменяемой степенью сжатия, и раскрытие, и закрытие клапанов. Раскрыты двигательная система и оборудование, использующие вышеуказанный способ. Технический результат заключается в определении содержания и вида биотоплива в горючем с учетом использования комбинации горючее/загрязняющие выбросы. 3 н. и 12 з.п., ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2440146-C2 (RU)
Title: Disinfectant
Inventor: ARZHAKOV PAVEL VIKTOROVICH
IPC: A61L2/18
Filed: 2010-01-11
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary, in particular to preparations for disinfection of objects of veterinary supervision against disease-causing microbes. Disinfectant includes glutaraldehide, glyoxal, alkylmethylbenzylammonium chloride and water, alkyldimethylethyl-benzylammonium chloride and anionic surface active substance, with the following component ratio, (wt %): glutaraldehide 3.0-4.0; glyoxal 2.5-2.8; alkylmethylbenzylammonium chloride 3.0-4.0; alkyldimethylethylbenzylammonium chloride 4.0-5.0; anionic surface active substance 8.0-9.0; water to 1 l. With application of 2% concentration disinfectant, consumption 400-500 ml/m 2  and 60-120 minute exposition complete disinfection of objects against pathogenic organisms is achieved, the same effect being obtained with 3-% concentration of preparation and impact during 30-60 minutes. 
     EFFECT: invention ensures increase of disinfecting effect. 
     2 tbl, 4 ex
Patent RU-2454749-C2 (RU)
Title: Способ возбуждения плазмы газовой среды и устройство для его реализации
Inventor: FEDOROV ANATOLIJ IGNAT EVICH
IPC: H01J37/04
Filed: 2010-04-13
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретения относятся к объектам для возбуждения газовых сред с созданием объемного разряда. Техническим результатом является увеличение функциональных возможностей, выражающихся в увеличении длины и объема возбуждения газовых сред импульсным поперечно-продольным индукционным разрядом и улучшение эксплуатационных характеристик этих источников излучения. От генератора накачки подается высоковольтный импульс напряжения, амплитудой превышающей напряжение пробоя U пр  активной газовой среды длительностью не более 100 нс с фронтом нарастания напряжения не более 30 нс на индуктор возбуждения 6 с общей индуктивностью, удовлетворяющей соотношению 50 нГн ≤L/n≤500 нГн, где L - индуктивность одного соленоида, n - количество соленоидов 5, соединенных параллельно и расположенных друг от друга на расстоянии h<H. Индуктор возбуждения обеспечивает эффективную передачу энергии от генератора накачки в газовую среду в виде переменного магнитного поля. В результате возникновения движения зарядов индуцируются циркулярные электрические токи, которые формируют индукционный вихревой разряд в газе в пределах ширины соленоидов 5. В этом случае плазма индукционного разряда приобретает форму цилиндра вблизи внутренней поверхности разрядной трубки, а затем начинает взаимодействовать с плазмой соседних соленоидов, тем самым, увеличивая общую длину разряда до n×H+(n-1)×h. При условии h>H вихревой разряд обеспечивается лишь внутри соленоидов индуктора возбуждения, а в промежутках между соленоидами разряд отсутствует. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2470804-C2 (RU)
Title: Держатель для одного или нескольких элементов, предназначенных для крепления на конструкции автомобиля
Inventor: BIJAR KSAV E
IPC: B60R16/02
Filed: 2008-09-26
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретения относится к держателю (30) одного или нескольких элементов (42, 49, 55), предназначенных для крепления на конструкции передней стойки (20) автомобиля, чтобы удерживать их вдоль указанной конструкции. Согласно изобретению держатель (30) содержит, по меньшей мере, одно средство (44, 46, 52, 53, 54, 57, 63) направления и удержания кабелей (42), по меньшей мере, одно средство (48, 49, 50) крепления облицовочной панели к указанной конструкции, по меньшей мере, одно средство (61) обеспечения точности установки коврика и, по меньшей мере, одно средство (62) крепления электрического разъема. Достигается облегчение монтажа. 11 з.п. ф-лы. 3 ил.
Patent RU-2456340-C2 (RU)
Title: Техническое моющее средство
Inventor: NOSKOV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: C11D1/835
Filed: 2010-08-31
Granted: 2012-07-20
Abstract: Использование: в металлургии для очистки металлопроката в лентах перед цинкованием. Техническое моющее средство (ТМС) содержит, мас.%: поверхностно-активное вещество (ПАВ) 1,5-1,8, пеногаситель 0,1-0,2, деэмульгатор 0,4-4,0, ингибитор коррозии 0,001-0,002, щелочь 7,0-7,5, активную составляющую - остальное. В предлагаемом ТМС в качестве ПАВ используется смесь неионогенных ПАВ-синтанола и ОП-10; в качестве ингибитора коррозии - бензоат натрия; в качестве активной составляющей - смесь солей щелочных металлов - карбоната натрия, фосфата натрия и сульфата аммония. Технический результат - обеспечение высоких показателей моющей способности, коррозионной стойкости и хорошего качества цинкового покрытия при очистке металлопроката в лентах перед цинкованием. 2 табл.