baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03100744-A1 (WO)
Title: Systeme de communication
Inventor: MORIMOTO HIROYUKI
IPC: H04W4/04
Filed: 2002-05-29
Abstract: Un utilisateur (1) de taxi désigne une société de taxi ou un chauffeur de taxi à l'aide d'un téléphone navigateur (2) et transmet un message de demande d'attribution de taxi à un point d'accès local radio (3) au moyen d'une communication radiophonique de courte distance gratuite. Le message de demande d'attribution de taxi transmis est reçu par un serveur (7) de société de taxi via un serveur de portail local (4), etc.. Le serveur (7) de la société de taxi sélectionne un taxi à attribuer d'après le contenu du message de demande d'attribution de taxi et la position du point d'accès local radio, puis notifie le résultat de la sélection au téléphone navigateur (2) de l'utilisateur (1) de taxi, informe un serveur de portail local (10) dans le taxi sélectionné qu'il doit se rendre vers l'utilisateur et fournit le taxi à l'utilisateur (1) de taxi.
Patent WO-03025640-A1 (WO)
Title: Feuille de fibre optique et procede de production de cette feuille de fibre optique
Inventor: SAITO DAIGO
IPC: G02B6/44
Filed: 2002-05-29
Abstract: L'invention concerne une feuille de fibre optique comportant une fibre optique prise en sandwich entre au moins deux feuilles collées l'une à l'autre. Une partie de prolongement s'étendant à partir de l'extrémité de la feuille de fibre optique est couverte par un tube de renforcement. Ce tube de renforcement est inséré entre la feuille supérieure et la feuille inférieure, à une distance appropriée de l'extrémité de la feuille, et est fixé à la feuille au moyen d'un adhésif.
Patent WO-03020828-A1 (WO)
Title: Pasty composition and cosmetics containing the same
Inventor: SAKUTA KOJI
IPC: C08L83/12
Filed: 2002-09-03
Abstract: A pasty composition obtained by adding at least one acid substance selected from the group consisting of organic acids, phosphoric acid, and phosphate salts to a mixture consisting of a crosslinked organopolysiloxane polymer having a polyoxyalkylene chain and a liquid oil, adding a basic neutralizing agent to the resulting mixture to adjust the pH to 5 to 8, and then removing volatiles therefrom by heating and/or evacuation; and cosmetics containing the same. The composition is characterized in that the amount of propionaldehyde generated therefrom is as small as 100 ppm or below as determined by adding water to the composition in an equal amount and heating the resulting mixture at 60 °C for 24 hours.
Patent WO-03022927-A1 (WO)
Title: Composition de resine biodegradable pour moulages et objets moules en etant faits
Inventor: YAMADA KAZUNOBU
IPC: C08L71/02
Filed: 2002-09-03
Abstract: L'invention porte sur une composition de résine biodégradable pour moulages et sur des objets moulés en étant faits. Ladite composition comporte au moins 50 parties en poids d'acide polyacétique présentant un point de fusion de 160 °C ou plus, 100 parties en poids d'une résine biodégradable de polyester présentant un indice de fluidité de 0,1 à 50 g/10 min mesuré à 190 °C sous une charge de 21,2 N, et de 0,1 à 20 parties en poids de phyllosilicate, et comportant entre ses feuilles un sel d'amine primaire, secondaire ou quaternaire, un sel quaternaire d'ammonium, ou un sel de phosphonium à liaisons ioniques.
Patent WO-03031707-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'un soufflet et vetement tricote comprenant le soufflet forme
Inventor: URANO KOUICHI
IPC: A41B9/06
Filed: 2002-09-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé de formation d'un soufflet dans la partie de l'aisselle lors de la formation d'une emmanchure, le diamètre d'un élément cylindrique étant réduit progressivement de l'aisselle vers l'épaule, et la manche étant rattachée au corps du vêtement tricoté. Ce procédé comprend les étapes consistant : a) à tricoter le vêtement selon un rapport de 2:1 pour le nombre de rangées de tricotage entre le corps et la manche, ou selon un rapport supérieur à 2:1 par la proportion de tricotage du corps pour le nombre de rangées de tricotage entre le corps et la manche ; à réduire progressivement la largeur de tricotage du corps de l'extrémité inférieure de l'emmanchure vers l'épaule ; et à relier une boucle de l'extrémité latérale du corps à une boucle de l'extrémité latérale de la manche de manière qu'elles se chevauchent ; et b) après la première étape, à tricoter le vêtement selon un rapport de 1:1 pour le nombre de rangées de tricotage entre le corps et la manche, ou selon un rapport supérieur à 1:1 par la proportion de tricotage de la manche pour le nombre de rangées de tricotage entre le corps et la manche. Ce procédé permet le tricotage d'un vêtement tricoté pourvu de soufflets, lequel article est agréable à porter.
Patent WO-03053929-A1 (WO)
Title: Procede de production de derives de cis-piperidine optiquement actifs
Inventor: FUJINO TOSHIHIRO
IPC: C07D211/56
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne un dérivé de cis-pipéridine optiquement actif présentant une grande pureté optique et chimique, et pouvant être efficacement produit par résolution optique d'un dérivé de cis-pipéridine racémique (qui est un mélange de dérivés de cis-pipéridine) avec un dérivé d'acide tartrique optiquement actif ou un dérivé aminoacide optiquement actif. Les exemples préférés de dérivés d'acide tartrique optiquement actifs comprennent l'acide tartrique di(p-toluoyl) optiquement actif, l'acide tartrique di(4-méthoxybenzoyl) optiquement actif, etc., tandis que les exemples préférés de dérivés aminoacides optiquement actifs comprennent le N-benzène-sulfonylphénylalanine optiquement actif, etc.
Patent WO-03058613-A1 (WO)
Inventor: OYAKE HISAJI
IPC: G11B7/26
Filed: 2002-12-27
Abstract: A stamper on which a sharp projection-recess pattern is formed and a high-precision information medium manufactured by using the stamper. A stamper manufacturing method comprising a step of forming a light-absorbing layer (103) and a photoresist layer (104) on a substrate (102), forming a latent image in the photoresist layer (104), developing the latent image to form a projection-recess pattern (106) and thereby to fabricate a photoresist master (100), a step of giving Pd to the surface of the projection-recess pattern as a pretreatment of an electroless plating of the projection-recess pattern of the photoresist original disk (100), and a step of forming a metal thin film (108) by electroless plating on the projection-recess pattern (106) to which Pd is given, forming an Ni film (110) by electroforming on the metal thin film (108), and fabricating a stamper (120) by removing the metal thin film (108) and the Ni film (110).
Patent WO-03071595-A1 (WO)
Title: Film mince lucuo monocristallin (s, se, te), son procede de fabrication, et dispositif optique ou dispositif electronique utilisant un film mince monocristallin
Inventor: HOSONO HIDEO
IPC: C30B33/00
Filed: 2003-02-19
Abstract: L'invention concerne des films LnCuOX traditionnels fabriqués par croissance d'un film amorphe dans des conditions adéquates par pulvérisation et recuit du film à des températures élevées. Ces films sont tous polycristallins et ne contribuent pas à une efficacité d'émission élevée et à une mobilité des électrons, lorsqu'ils sont utilisés comme matière d'un dispositif électroluminescent ou d'un dispositif électronique. Un film mince de base croît sur un substrat monocristallin. Un film mince amorphe ou polycristallin LnCuOX (Ln représentant au moins un élément d'une série de lanthanide et, Y et X représentent au moins un élément parmi S, Se, et Te) est formé par dépôt sur le film mince de base. Le substrat est recuit à une température élevée d'au moins 500 °C. On obtient, ainsi, un film mince de bonne cristallinité appropriée à un cristal unique d'un dispositif de diode électroluminescente, d'un dispositif laser semi-conducteur, d'un dispositif de transistor à effet de champ ou d'un dispositif de transistor hétérobipolaire.
Patent WO-03074085-A1 (WO)
Title: Comprimes a desintegration rapide dans la cavite buccale
Inventor: OHTA MOTOHIRO
IPC: A61P3/06
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention porte: sur des comprimés à désintégration rapide dans la cavité buccale contenant des grains obtenus par granulation d'un mélange contenant un ingrédient hydrosoluble pharmacologiquement actif avec un adsorbant, du D-manitol et un agent désintégrant; sur un procédé de production de comprimés à désintégration rapide dans la cavité buccale consistant à préparer un matériau moulable par compression en mélangeant des grains obtenus par granulation d'un mélange contenant un ingrédient hydrosoluble pharmacologiquement actif avec un adsorbant, du D-manitol et un agent désintégrant, puis à le soumettre à un moulage par compression; et sur des comprimés à désintégration rapide dans la cavité buccale contenant des grains obtenus par granulation d'un mélange contenant un ingrédient hydrosoluble pharmacologiquement actif avec un adsorbant, du D-manitol et un agent désintégrant qu'on soumet ensuite à un moulage par compression.
Patent WO-03080244-A1 (WO)
Title: Photocatalyseur oxyde de titane, procede permettant de produire ce photocatalyseur et application
Inventor: OKADA KATSUMI
IPC: B01D53/86
Filed: 2003-03-20
Abstract: L'invention concerne un photocatalyseur oxyde de titane contenant un halogénure métallique qu'on obtient en soumettant l'oxyde de titane et/ou un précurseur de celui-ci à un traitement thermique et en le faisant éventuellement entrer en contact avec un gaz réactif contenant un halogénure métallique représenté par la formule : MXn ou MOXn (dans laquelle M = métal, X = halogène, et N = nombre entier) après le traitement thermique. Ce photocatalyseur présente une activité photocatalytique élevée et stable lorsqu'il est exposé à un rayonnement visible. On peut stabiliser ce photocatalyseur en le faisant entrer en contact avec de l'eau, ou en le soumettant à un traitement thermique et/ou on peut le faire entrer en contact avec un hétéropolyacide et/ou un isopolyacide afin que l'oxyde de titane contienne un complexe métallique, de manière à renforcer encore son activité. Le photocatalyseur résultant présente de nouvelles caractéristiques ESR. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire ce photocatalyseur, une dispersion ou un enduit liquide photocatalyseur contenant le photocatalyseur décrit, un élément à fonction de photocatalyseur comprenant le photocatalyseur décrit et un procédé permettant de produire ce dernier.
Patent WO-2004093091-A1 (WO)
Title: 不揮発性半導体記憶装置
Inventor: KURIHARA KAZUHIRO
IPC: G11C8/10
Filed: 2003-04-17
Abstract: 不揮発性半導体記憶装置は、それぞれがメモリセル配列を含む複数のセクタと、各セクタに設けられワード線を駆動する複数のワード線ドライバと、各セクタにおいて複数のワード線ドライバに共通に接続され、選択セクタの消去時にワード線に印加する負電圧を複数のワード線ドライバに供給し、負電圧を複数のワード線ドライバに供給する出力信号線に直接に接続されるトランジスタのみを含む、各セクタに１つずつ設けられるセクタスイッチと、セクタスイッチを制御し選択セクタにおいてセクタスイッチから負電圧を出力させ非選択セクタにおいてセクタスイッチから負電圧とは異なる別の電圧を出力させる、１つ以上のセクタに共有のデコード回路を含むことを特徴とする。
Patent WO-2004041145-A1 (WO)
Inventor: AHN SUNG HO
IPC: A61H7/00
Filed: 2003-05-20
Abstract: L'invention concerne des éléments de massage (21a-21e) rattachés à un matelas (5). La section de commande (31) d'un mécanisme de commande (6) est disposée dans un espace utile (G) délimité entre le plancher (F) et le matelas. La section de commande (31) est reliée aux éléments (21a-21e) par une pluralité d'éléments de transmission (32) servant à transmettre de l'énergie d'excitation aux éléments (21a-21e). Chaque élément transmetteur (32) est tiré vers l'extérieur le long de la surface périphérique du matelas (5) et contourne l'espace utile (G). Les parties contournées (32a) s'étendant du matelas (5) aux tubes (32) sont disposées côte à côte, de façon planaire.
Patent WO-2004016174-A1 (WO)
Inventor: ITO TSUYOSHI
IPC: A61B6/00
Filed: 2003-08-14
Abstract: An image input system (50) includes detection means (10) for detecting an X-ray image, an image input device (3) for reading the detected X-ray image, and an image display device (18) connected to the image input device (3) via a network for checking the image input from the image input device (3). While the image input device (3) is operating in power saving mode, the power source is turned ON/OFF, so that initialization of the image input device (3) is started to enter the imaging-enabled state or the power saving mode is stopped and the power source is turned OFF.
Patent WO-2005024281-A1 (WO)
Title: 方向制御弁
Inventor: OKAMOTO KAZUYA
IPC: F16J15/10
Filed: 2003-08-27
Abstract: バルブケーシング（１５）には弁収容孔（１１）とこれに連通させて給気ポート（２０）と排気ポート（２１，２２）と出力ポート（２３，２４）がそれぞれ形成されており、弁収容孔（１１）には軸方向に往復動自在に弁軸（１２）が装着されている。弁軸（１２）には、弁収容孔（１１）の内周シール面から離れて給気ポート（２０）と出力ポート（２３，２４）とを連通させる連通状態、および内周シール面に接触して連通を遮断する遮断状態とに切り換える環状のゴム製の弾性弁体（５１，５２）が装着されている。バルブケーシング（１５）には、環状の補強リング（６３）とこれに一体に設けられるゴム製の弾性シール（６４）とを備える複合弁体（６１，６２）が装着され、複合弁体（６１，６２）は弁軸出力ポート（２３，２４）と排気ポート（２１，２２）とを連通させる連通状態および連通を遮断する遮断状態とに切り換える。
Patent WO-2004025950-A1 (WO)
Title: 画像形成装置および画像形成方法
Inventor: KIMATA HIROKATSU
IPC: H04N5/445
Filed: 2003-09-05
Abstract: 親和性、娯楽性が高く、また、利便性の向上をも実現できる画像形成装置、画像形成方法である。モデム（４０）を通じてインターネット網上に設けられたサーバ装置から番組表データを取得し、これをＥＰＧメモリに格納し、選択された放送番組についての視聴履歴データを視聴履歴メモリ（３５）に格納する。視聴履歴データと番組表データの番組属性とに基づいて、番組属性毎の視聴時間を集計し、この集計データに基づいて、使用者の放送番組の嗜好傾向に対応して、キャラクタデータメモリに保持されている画像データにより形成するキャラクタ画像を変化させる。
Patent WO-2004036840-A1 (WO)
Title: パケット送受信装置
Inventor: MORIOKA YOSHIHIRO
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-10-15
Abstract: パケット送受信装置であって、認証・鍵交換手段と、暗号化送信データを生成する暗号化手段と、送信パケットの送信条件を設定する送信条件設定情報を生成する送信条件設定管理手段と、暗号化送信データを用いて、送信パケットを生成するパケット化手段と、受信パケットの受信条件を設定する受信条件設定情報を生成する受信条件設定管理手段と、受信パケットを受信するパケット受信手段と、復号鍵を用いて受信データを復号する復号手段とを備える。
Patent WO-2004051538-A1 (WO)
Title: エリア分割システム
Inventor: KAJI TAKASHI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2003-11-28
Abstract: 店舗選出部（１５６）は、ある地域に含まれる複数の店舗の中からエリア分割処理の対象となる複数の店舗を選出する。分割処理部（１１５）は、各エリアに含まれる店舗の特性によって定まる統計量を担当者の高さ方向の移動を加味して算出し、分割対象として選出された複数の店舗を、各エリアにおける統計量の差が小さくなるように、エリアのいずれかに帰属させる。これにより、各担当者が効率よく巡回できるように、各巡回ポイントを複数のエリアに分割できる。
Patent WO-2004059273-A1 (WO)
Title: センサ付きハブユニット
Inventor: KOYAGI KATSURA
IPC: B60B27/00
Filed: 2003-12-26
Abstract: センサ装置は、ハブユニット1の回転側軌道部材4に設けられたロータ8および同固定側軌道部材3に設けられたステータ7からなるレゾルバ2と、ステータ7とロータ8との間のエアギャップ量に応じて出力される信号を処理する処理回路とを備えている。処理回路は、ステータ7とロータ8との間のエアギャップ量から車輪にかかる接地荷重を求める車輪接地荷重演算部を有している。
Patent WO-8204251-A1 (WO)
Title: Process for preparing dl-cysteine
Inventor: MITA RYUICHI
IPC: C07C67/00
Filed: 1982-05-26
Abstract: A process for preparing DL-cysteine by reacting $g(b)-halogenoalanine with trithiocarbonate and decomposing the resulting trithiocarbonic acid mono (aminocarboxyethyl) ester. This process is an industrially excellent process for preparing DL-cysteine in high yields under mild reaction conditions through a simple procedure.
Patent WO-9113742-A1 (WO)
Inventor: TSUTSUMI SHIGERU
IPC: B29C45/27
Filed: 1990-03-15
Abstract: Un agencement de moulage de type à entrée latérale pour injection sans canal comprend un module pointu incorporé (1) qui génère de la chaleur par intermittence et qui est pourvu d'une pointe non axiale de chauffage (4), de sorte que le module de type à pointe non axiale soit monté dans un évidement axial ou orifice débouchant de l'agencement de moulage, la pointe non axiale (4) étant essentiellement reçue dans l'entrée latérale ou non axiale (36B). L'agencement de moulage comprend un bloc (36) qui définit une moitié (36A) de la matrice, l'entrée latérale (36B) étant ouverte par rapport à celle-ci et à un autre bloc. L'évidement axial ou orifice débouchant est défini par le bloc qui définit la moitié de la matrice et par l'autre bloc associés, et les dimensions de sa section transversale peuvent être modifiées perpendiculairement à l'axe du moule par déplacement perpendiculaire relatif des blocs.
Patent WO-9015607-A1 (WO)
Inventor: SHIRASAKI YASUFUMI
IPC: A61K31/54
Filed: 1990-06-14
Abstract: A drug for improving brain functions, comprising a specified 2-phenyl-3-oxo-2H-1, 4-benzothiazine derivative. It is effective in treating various diseases accompanied by lowering in brain functions, such as those caused by cerebral ischemia, e.g. cerebral infarction or transient cerebral ischemia, those caused as the sequela of brain edema, cerebral hemorrhage, etc., those caused by injuries, e.g. contusion, or central nervous system degeneration and regressive diseases, e.g. dementia, psychosis, neurosis, or Alzheimer disease.
Patent WO-9213715-A1 (WO)
Title: Water barrier material and cable made therefrom
Inventor: FUJISAWA NORIAKI
IPC: B32B27/00
Filed: 1991-02-08
Abstract: A water barrier material which comprises a specified water-insoluble and flexible rubbery binder (5) and highly water-absorbent polymer particles (4) having a specified diameter, is constituted of a coating layer (2) having a specified density and a solid support (3) holding the layer (2), and satisfies at least the following requirements: 1) the density of the coating layer is 0.65 to 1.00 g/cm?3, 2) the weight ratio of the polymer particles to the rubbery binder as the major constituents (90 wt % or above) of the coating layer is 50-90 : 50-10 by wt %, and 3) 55 to 95 wt % of the polymer particles having diameters of 45 to 425 $g(m)m.
Patent WO-9114013-A1 (WO)
Title: Aluminum-chromium alloy and production thereof
Inventor: KOBAYASHI KOJIRO
IPC: C22F1/04
Filed: 1991-03-13
Abstract: An aluminum-chromium alloy having a high strength and excellent resistances to heat, corrosion, etc., which comprises 10 to 25 at. % of chromium, 0.1 to 5.0 at. % of iron and/or nickel, and the balance of substantially aluminum, wherein the total content of chromium and iron and/or nickel is 30 at. % or less. This alloy has a partially or wholly amorphous structure according to X-ray diffractometry. The production process comprises pulverizing the raw material by quench solidification, mechanically grinding the pulverized material, and hot solidifying the amorphous powder thus formed.
Patent WO-9113717-A1 (WO)
Title: Joined metallic work containing shaped member of nickel-titanium alloy and production thereof
Inventor: MASUNAGA SATORU
IPC: G02C5/00
Filed: 1991-03-13
Abstract: A joined metallic work produced, in general, by metallurgically joining a shaped member of nickel-titanium alloy and another shaped member of nickel-base alloy while forming a forging texture between the two members. The production process comprises momentarily heating the joining sites of the two members in an inert atmosphere and pressing these sites in a thermally softened state against each other at a high pressure to form a forging texture therebetween.
Patent WO-9401381-A1 (WO)
Inventor: YOSHIDA TADAO
IPC: C06B29/22
Filed: 1993-05-13
Abstract: Un agent générateur de gaz pour sacs gonflables comporte un composé organique azoté et un oxohalogénate, présente une inflammabilité élevée en cas de choc, une vitesse de combustion élevée ainsi qu'une vitesse de production de gaz élevée, et peut atteindre une température de combustion relativement basse.
Patent WO-9428674-A1 (WO)
Title: Procede pour connecter un equipement audiovisuel a un systeme audiovisuel
Inventor: TANAKA SHIGEO
IPC: H04B1/20
Filed: 1994-05-30
Abstract: Dans un système audiovisuel constitué par plusieurs dispositifs audiovisuels, une mémoire ROM (5A) stocke plusieurs connections préréglées des dispositifs audiovisuels, afin de réduire la capacité requise. En outre, une mémoire à SIP (pointeur d'informations de système) (6) stocke temporairement un SIP qui désigne l'une des connections stockées dans la mémoire ROM (5A). Le SIP est pour finir stocké dans une mémoire rémanente (7) pour être sauvegardé même après que l'alimentation du système audiovisuel est coupée.
Patent WO-9534530-A1 (WO)
Title: Compose de 2-acylaminopropanol et composition medicinale
Inventor: INOKUCHI JINICHI
IPC: C07D211/22
Filed: 1995-06-07
Abstract: Composé de 2-acylaminopropanol répondant à la formule générale (I), ou son sel pharmaceutiquement acceptable, et composition médicinale renfermant ce composé à titre de principe actif et utilisable comme agent antiviral et comme médicament pour les maladies du système nerveux. Dans ladite formule (I), R1 représente phényle éventuellement substitué par un à trois substituants identiques ou différents choisis parmi alkyle, alcoxy, hydroxy, hydroxyalkyle et nitro; R2 représente un groupe répondant à l'une quelconque des formules générales (II) à (VI), dans lesquelles R?3, R4, R5, R6, R7, R8, R9¿, m et p ont chacun la notation définie dans la description; R11 représente hydrogène ou hydroxy; et n est un nombre entier compris entre 3 et 15.
Patent WO-9639454-A1 (WO)
Title: Composition thermodurcissable, procede de finition d'un revetement et articles en etant revetus
Inventor: MIZUTANI HIROKI
IPC: C08F290/06
Filed: 1996-06-05
Abstract: L'invention porte sur une composition thermodurcissable comportant: (A) un polyester modifié contenant un groupe époxy et consistant en (a) un composant comprenant une résine polyester contenant un groupe carboxyle et présentant un poids moléculaire moyen compris entre 1 500 et 50 000 et un indice d'acidité compris entre 2 et 30 mgKOH/g, et (b) un autre composant consistant en un polymère de monomère de vinyle comportant un groupe époxy dans lequel une partie des groupes carboxyle ont été liés à une partie des groupes époxy par réaction de manière à obtenir un rapport entre les groupes carboxyle du composant (a) et les groupes époxy du polymère du composant (b) de 0,1 ou moins, présentant un équivalent époxy de 200 à 2000 g/mole, et (B) un composé présentant par molécule deux groupes carboxyle ou plus bloqués par un éther vinylique, un thioéther vinylique ou un oxygène ou un soufre faisant office d'hétéroatome comportant un groupe hétérocyclique et présentant une double liaison de type vinylique. Ladite composition donne des articles qui, après polymérisation, s'avèrent excellent en ce qui concerne la dureté, la résistance aux produits chimiques et aux taches, la facilité de traitement, la résistance aux chocs, la résistance à la flexion, la résistance aux intempéries et la stabilité au stockage.
Patent WO-9723200-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique stabilisee a l'aide d'un agent de base
Inventor: MURAMATSU TOYOJIRO
IPC: A61K31/47
Filed: 1996-12-20
Abstract: Cette invention concerne une composition pharmaceutique contenant de l'acide (E)-3,5-dihydroxy-7-[4'-4''-fluorophényl-2'-cyclopropyl-quinolin-3'-yl]-6-hepténoïque, ou encore, son sel ou son ester, la solution aqueuse ou la dispersion de cette composition possédant un pH de 7 à 8. Cette composition possède une bonne stabilité dans le temps et ne présente aucun changement dans son apparence externe, même après un long stockage.
Patent WO-9920917-A1 (WO)
Title: Dispositif d'embrayage flexible en forme de chapeau haut-de-forme
Inventor: SHIRASAWA NAOMI
IPC: F16H1/32
Filed: 1997-10-16
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'embrayage flexible (1) en forme de chapeau haut-de-forme, lequel dispositif comprend une première et une seconde plaques d'extrémité (2, 3) ainsi qu'un arbre d'entrée (4) qui est monté rotatif par ses extrémités entre les deux plaques. La partie corps cylindrique (61) d'un engrenage externe et flexible en forme de chapeau haut-de-forme (6) est disposée sur la circonférence externe de l'arbre d'entrée (4). Un roulement à billes transversal (8), qui sert également de boîtier de dispositif, ainsi qu'un engrenage interne rigide (5) sont disposés sur la circonférence externe. L'engrenage externe flexible comporte un renflement annulaire (64) qui est maintenu entre l'anneau externe (81) du roulement à billes transversal et la seconde plaque d'extrémité (3), ces trois éléments étant couplés les uns aux autres à l'aide de boulons de fixation secondaires (9). L'engrenage interne rigide (5) est maintenu entre l'anneau interne (82) du roulement à billes transversal et la première plaque d'extrémité (2), ces trois éléments étant couplés les uns aux autres à l'aide de boulons de fixation primaires (11). Il n'est ainsi pas nécessaire d'utiliser d'élément complémentaire servant de boîtier de dispositif. Ces éléments sont fixés et serrés temporairement, puis fixés à un boîtier sur le côté du moteur ou sur le côté de la charge uniquement à l'aide des boulons de fixation (9, 11). Ce système permet de réduire le nombre de composants ainsi que la taille du dispositif.