baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2466001-C2 (RU)
Title: Сварочная проволока для сварки жаропрочных хромистых мартенситных сталей
Inventor: DUB ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: C22C38/60
Filed: 2010-11-12
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к изготовлению сварочной проволоки для сварки жаропрочных хромистых мартенситных сталей. Проволока содержит, в мас.%: углерод 0,10-0,12, кремний 0,22-0,30, марганец 0,45-0,75, молибден 0,90-1,10, хром 8,50-11,00, никель 0,40-0,60, ванадий 0,18-0,22, ниобий 0,05-0,07, азот ≤0,003, кобальт 1,50-1,80, фосфор ≤0,015, сера ≤0,010, свинец ≤0,006, олово ≤0,006, мышьяк ≤0,006, железо остальное. Использование проволоки позволяет повысить жаропрочность сварных соединений, эксплуатируемых до 630°С.
Patent RU-2538973-C2 (RU)
Title: Структуры сахаридов и способы получения и применения таких структур
Inventor: ROJ Sucharita
IPC: C07H15/10
Filed: 2009-05-29
Granted: 2015-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к олигосахаридам для синтеза сахаров, а также способу их получения, где олигосахариды содержат фрагмент: 
     
       
     
     причем тетрасахарид включает X1, гексасахарид включает X1, X2, октасахарид включает X1, X2, X3, декасахарид включает X1, X2, X3, X4, додекасахарид включает X1, X2, X3, X4; X1-X4 представляют собой: 
       или   
     где R 8  представляет собой водород или алкил; R 1  - R 2 , R 5  - R 7  представляют собой защитные группы. В предложенном способе присоединяют структуры: 
       или к структуре или   
     где R 1  - R 10  представляют собой защитные группы. Предложены новые олигосахариды и способы их получения для промышленного использования. 4 н. и 78 з.п. ф-лы, 18 ил., 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2537148-C2 (RU)
Title: Цилиндрический держатель контейнера с фармацевтическим средством, установленного с возможностью вращения
Inventor: VILLETTE Oliver
IPC: A61J1/16
Filed: 2010-12-15
Granted: 2014-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Цилиндрический держатель для размещения контейнера с фармацевтическим средством в наконечнике хирургического инструмента, предназначенного для сверления плотных тканей организма человека или животного и впрыскивания фармацевтического средства в такие ткани, выполнен с возможностью соединения инъекционной иглы с контейнером и включает трубчатый корпус (311) для размещения контейнера. Трубчатый корпус (311) включает зоны контакта, представляющие собой перемычки (313), выполненные между прорезями (312), расположенными по окружности рядами, при этом перемычки (313) выполнены отогнутыми внутрь цилиндрического держателя (3). Изобретение также касается хирургического инструмента для сверления плотных тканей организма человека или животного и впрыскивания фармацевтического средства в такие ткани, включающего наконечник и описанный выше цилиндрический держатель (3). Группа изобретений позволяет применять держатель для контейнеров различных диаметров и равномерно распределять нагрузку на перемычки, а также обеспечивает постоянную соосную опору контейнера относительно  цилиндрического держателя. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2476854-C2 (RU)
Inventor: BLEDNOVA ZHESFINA MIKHAJLOVNA
IPC: G01N3/18
Filed: 2011-01-11
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области испытаний материалов с памятью формы при циклических, тепловых и механических воздействиях. Установка содержит корпус, узел для циклического нагрева и охлаждения образца, верхний и нижний держатели образца, узел осевого нагружения, узел нагружения статическим кручением, жестко соединенный с двуплечим рычагом и верхним держателем, и измеритель деформации. Установка содержит узел нагружения циклическим кручением, выполненный в виде вибратора, соединенного через тензометрический узел с нижним захватом, и состоящий из рычага, один конец которого соединен с валом с неуравновешенной массой, соединенного с электродвигателем и установленного в корпусе с возможностью вращения, а на другом конце закреплена пружина. Тензометрический узел состоит из полого цилиндра с патрубками подвода и отвода охлаждающей жидкости и тензодатчиками сопротивления. Узел нагружения статическим кручением состоит из вала, жестко соединенного со стержневой системой верхнего держателя. Корпус узла нагружения кручением жестко соединен с корпусом установки, а измеритель деформации выполнен в виде динамометра с проволочными тензодатчиками сопротивления на его поверхности. Технический результат: осуществление возможности испытания образца из материала с памятью формы при совместном воздействии на образец циклического нагрева и охлаждения, осевой нагрузки и нагрузки кручения, и дополнительно с одновременным приложением сил циклически колебательных движений. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2512298-C2 (RU)
Title: Способ заполнения двухкамерных систем в предварительно стерилизуемых несущих системах и предварительно стерилизуемая несущая система
Inventor: BETTGER FRANK
IPC: A61J1/20
Filed: 2009-06-16
Granted: 2014-04-10
Abstract: Способ заполнения двухкамерных систем состоит из  приготовления по меньшей мере одной стерилизованной двухкамерной системы с отделяющим камеры друг от друга разделительным элементом, в обойме. Обойма содержит пластмассу, предпочтительно выполнена из пластмассы и принимает по меньшей мере одну двухкамерную систему так, что по меньшей мере одна система независимо от ориентации обоймы надежно удерживается в ней. При этом обойма расположена в закрытом с помощью закрывающего элемента сосуде. Затем вводят сосуд через шлюз в чистое помещение и открывают его, заполняют первую камеру и закрывают ее. Обойму переворачивают, заполняют и закрывают вторую камеру и выводят сосуд через шлюз из чистого помещения. Другой способ отличается от первого тем, что после заполнения первой камеры сосуд закрывают газопроницаемым элементом и осуществляют сублимационную сушку раствора  в первой камере. Предварительно стерилизуемая несущая система содержит вышеописанные ранее двухкамерную систему, обойму и сосуд. Сосуд запечатывают газопроницаемым закрывающим элементом так, что имеющееся в первой камере действующее и/или вспомогательное вещество может подвергаться сублимационной сушке. По другому варианту выполнения в предварительно стерилизуемой системе в отличие от предыдущей обойма содержит пластмассу, предпочтительно выполнена из пластмассы, и по меньшей мере одна двухкамерная система выполнена так, что независимо от ориентации обоймы надежно удерживается в ней. Группа изобретений обеспечивает снижение себестоимости и упрощение изготовления. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2466463-C2 (RU)
Title: Способ фармакологической коррекции ишемии конечности
Inventor: POKROVSKIJ MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к экспериментальной фармакологии, и может быть использовано для изучения возможности коррекции ишемии. Для этого экспериментальным животным моделируют ишемию конечности. Затем ежедневно в течение 28 дней внутрижелудочно вводят смесь растворов гомеопатических разведений поликлональных кроличьих антител к эндотелиальной синтазе оксида азота - С12, С30, С200 в дозе 4,5 мл/кг два раза в сутки. Способ обеспечивает эффективное лечение ишемии за счет стимуляции неоваскулогенеза, а также позволяет исключить побочные эффекты, так как применяемый фармакологический агент относится к классу препаратов сверхмалых доз антител. 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2521502-C2 (RU)
Inventor: MAMPEL JORG
IPC: C07C31/20
Filed: 2009-07-16
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: propanediol-oxydoreductase coding gene is introduced into an E.coli cell, which makes it possible to produce high levels of 1,2-propanediol, in fact, without 1,3-propanediol, with growing on glycerol as the only carbon source. Genes of glycerol dehydrogenase (gldA), dihydroxyacetone kinase (dhaK) and/or methylglyoxal synthase (mgsA) can be additionally inserted to express the said enzymes together with propanediol-oxydoreductase (fucO), as well as a gene of glycerol dehydratase or aldo-keto reductase in order to express the said glycerol dehydratase or aldo-keto reductase together with propanediol-oxydoreductase. The E.coli cell, transformed by the propanediol-oxydoreductase coding gene, can be defective in arabinose, methylglyoxal and/or dihydroxyacetonephosphate metabolism. 
     EFFECT: invention relates to the field of genetic engineering and can be used for recombinant production of 1,2-propanediol (1,2-PD). 
     9 cl, 4 dwg, 9 tbl, 3 ex
Patent RU-2469160-C2 (RU)
Inventor: SHUL TE GVIDO
IPC: E04F15/02
Filed: 2009-09-01
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: floor coating comprises many separate panels laid with jointing between each other, which are equipped with fixing planks on head sides and on longitudinal sides. There are slots provided in head sides. Slots of two head sides jointing with each other match and form a fixing channel for placement of an end key, which is previously mounted into one of slots. The end key protrudes beyond the end of the slot facing the longitudinal side of the separate panel, and by means of displacement of the protruding end of the end key inside the slot it may partially move from the slot into the appropriate slot of the adjacent panel. In a slot holding an end key there is at least one groove, in which a leading surface is arranged, and where the end key ledge enters to be engaged. The end key has a wavy shape, sides of which face the decorative side and the lower side of panels at least one non-wavy area arranged at the distance from ends of the end key between two wavy areas. 
     EFFECT: limited displacement of a coating. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2483696-C2 (RU)
Title: Проленовый сетчатый имплант для формирования культи нижней конечности без натяжения при ампутации на уровне голени и бедра
Inventor: MATJUSHIN VALERIJ SERGEEVICH
IPC: A61F2/00
Filed: 2011-03-30
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к разделам общей хирургии, ортопедии, травматологии, и может быть применено при первичных и повторных (пластических) ампутациях нижней конечности на уровне бедра и голени независимо от заболевания или травмы, приведших к операции. Проленовый сетчатый имплант для формирования культи нижней конечности без натяжения тканей при ампутации на уровне голени и бедра состоит из цилиндрической части диаметром 30 мм, предназначенной для фиксации к костному опилу и плоского круглого основания диаметром 120 мм, предназначенного для фиксации мышц и фасции. Цилиндр фиксируется к основанию проленовыми нитями. Изобретение обеспечивает тотальное дренирование всех слоев культи за счет гидрофильности и крупной ячеи сетки, исключение вероятности формирования булавовидной культи, культей с излишним или недостаточным мышечным массивом и сохранение ориентации импланта по оси наибольшей нагрузки усеченной конечности, что в отсроченном послеоперационном периоде обеспечит плоскую, опороспособную, выносливую поверхность на торце культи. 3 ил.
Patent RU-2459667-C2 (RU)
Inventor: BORODIN MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: B03D1/14
Filed: 2011-04-13
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to flotation and may be used for cleaning of fluids. Electric flotator consists of case with web to make two chambers, two sets of electrodes, power supply, scraper tool, and fluid feed pump. Second chamber houses set of tubes secured in lines over entire area thereof and arranged vertically to break turbulent flow into minor turbulent flows to comply with the number of shaped tubes of said set. Pressure in all said flows transforms minor flows into laminar flows of higher power to pass through second set of tubes. 
     EFFECT: higher efficiency and quality. 
     2 dwg
Patent RU-2478759-C2 (RU)
Inventor: RJADINSKIJ VIKTOR JUR EVICH
IPC: C04B33/32
Filed: 2011-05-05
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method for construction of clay structures includes formation of a bank with creation of air gaps from a solid combustible material in the form of woodworking wastes impregnated with oil processing wastes. Then the bank is covered with cloth, and clay mixture is applied on top, where inlet and outlet are made. Afterwards the fuel is burned and temperature and burning time are maintained. 
     EFFECT: structure strength improvement. 
     5 cl, 1 ex
Patent RU-2475461-C2 (RU)
Inventor: BARINOV SERGEJ MIRONOVICH
IPC: C04B35/447
Filed: 2011-06-21
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of producing a porous ceramic from hydroxyapatite having antimicrobial activity for use in reconstructive surgery and dentistry when restoring bone defects. The method involves synthesis of a zinc-, copper-, iron- or silver-substituted hydroxyapatite from calcium oxide and disubstituted ammonium phosphate in the presence of zinc, copper, iron or silver nitrate, taken in amount of 0.5-10 mol % with respect to calcium oxide using mechanochemical activation and subsequent preparation of ceramic slip from the obtained powder and polyacrylamide gel. Polyurethane sponges with porosity of 50-90 vol. % are soaked with the obtained slip and then sintered at temperature of 900-1200°C. 
     EFFECT: obtaining single-phase porous ceramic with antimicrobial activity. 
     2 cl, 5 ex, 4 dwg
Patent RU-2486749-C2 (RU)
Title: Установка, использующая естественный холод
Inventor: SHILIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A01J9/04
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Предложенная установка, использующая естественный холод для охлаждения молока, включает аккумулятор холода 7 и корпус, в котором размещен конденсатор в виде трубчатого змеевика 11, систему подачи охлаждающей воды к змеевику 11 конденсатора, содержащую связанную с системой водоснабжения фермы подающую трубу с распылительными форсунками 4 и установленный на ней дистанционно управляемый вентиль для порционной подачи воды и периодического смачивания поверхности змеевика 11 конденсатора, вытяжной вентилятор 3, смонтированный перед распылительными форсунками 4. В пространство в виде камеры 5 между распылительными форсунками 4 в ее верхней части и аккумулятором холода 7 в нижней части во встречном потоке воздуха, интенсифицирующем испарение воды со смачиваемых поверхностей и образуемом вытяжным вентилятором 3, внедрен радиатор 12, по теплообменному змеевику которого движется под действием вакуума в системе от доильной установки охлаждаемое молоко в вакуумированную емкость 9. Аккумулятор холода 7 представляет собой резервуар с поперечными перегородками для изменения направления потока воды и увеличения пути ее движения к патрубку отбора с охлаждением поверхностных слоев горизонтальным воздушным потоком от вытяжного вентилятора 3. Изобретение обеспечивает эффективное использование природного холода. 1 ил.
Patent RU-2509442-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для применения реверберации к многоканальному звуковому сигналу с использованием параметров пространственных меток
Inventor: EHNGDEGORD JONAS
IPC: G10L19/008
Filed: 2009-12-16
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к способам и системам применения реверберации к многоканальному сведенному звуковому сигналу, указывающему на большее количество отдельных звуковых каналов. Техническим результатом является обеспечение отдельного определения и генерирования отличающихся звуковых сигналов реверберации для каждого из дискретных каналов, подвергнутого повышающему микшированию смешанного звукового сигнала. Способ применения реверберации к М-канальному сведенному входному звуковому сигналу, указывающему на Х отдельных звуковых каналов. В ответ на параметры пространственных меток, указывающие на пространственное изображение сведенного входного сигнала, генерируют Y дискретных сигналов реверберированного канала, где каждый из сигналов реверберированного канала в момент времени t представляет собой линейную комбинацию подмножества значений Х отдельных звуковых каналов в момент времени t. При этом Y дискретных сигналов реверберированного канала сгенерированы при помощи матрицы предварительного микширования, содержащей коэффициенты, изменяющиеся во времени, определяемые в ответ на параметры пространственных меток. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2488195-C2 (RU)
Inventor: NGUYEN THE TRAN
IPC: H01L33/62
Filed: 2010-02-24
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention is referred to assembly of light-emitting diode (LED) lead-frame unit, LED group using this lead-frame unit and method for manufacturing of LED group. Assembly of lead-frame unit contains: heat-dissipating base; variety of electrodes located around heat-dissipating base; insulating supporting unit which surrounds and heat-dissipating base and variety of electrodes thus connecting heat-dissipating base with variety of electrodes; at least two collars formed along circumferential perimeter at the upper surface of insulating supporting unit and at least one annular groove formed between at least two collars; at that each of at least two collars contains sharp upper edge and inclined lateral sides. 
     EFFECT: easy manufacturing with low manufacturing costs of frame and LED group using this frame, capability for manufacturing of LED group where light is emitted by luminiferous material to LED matrix and is absorbed there thus reducing absorption losses. 
     24 cl, 9 dwg
Patent RU-2535461-C2 (RU)
Title: Устройство и способ, использующие центрифугирование для экстракции жидкости, и средства компенсации тепловых потерь
Inventor: PERANTE ALEKSANDR
IPC: A47J31/22
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для приготовления жидкого пищевого продукта из пищевых ингредиентов, таких как порошкообразный кофе, путем пропускания жидкости через эти ингредиенты, используя центробежные силы. Устройство для приготовления напитков, предназначенное для приготовления жидкого экстракта посредством взаимодействия между жидкостью и пищевыми ингредиентами с образованием жидкого экстракта за счет эффекта центрифугирования жидкости, протекающей через ингредиенты, содержит заварочный узел для приема пищевых ингредиентов; накопительный узел для сбора центрифугированного жидкого экстракта, расположенный снаружи узла центрифугирования; привод вращения узла центрифугирования; средства подачи жидкости в узел центрифугирования; нагреватель жидкости, подаваемой в узел центрифугирования, при этом содержит средства дополнительного нагрева жидкого экстракта после, во время или перед его выпуском из заварочного узла, при этом устройство выполнено так, что нагретая жидкость, подаваемая в заварочный узел, имеет температуру в интервале от 70 до 95°C, предпочтительно от 90 до 95°C, а температура жидкого экстракта, вытекающего из устройства, не более чем на 8° ниже температуры нагретой жидкости, подаваемой в заварочный узел. Техническим результатом группы изобретений является создание устройства и способа, компенсирующих, по меньшей мере частично, тепловые потери напитка во время его приготовления посредством центрифугирования, что позволяет тем самым выдавать напиток потребителю при подходящей температуре. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2489578-C2 (RU)
Inventor: UMEMOTO KADZUKHIRO
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-08-30
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: exhaust gas cleaning system of ICE with hydrocarbon feed valve 15 arranged in exhaust duct and exhaust gas cleaning catalyst 13. In case said valve 15 feed hydrocarbons in 5 second interval intermediate reducing compound is formed in catalyst 13. Said intermediate compound is used for NO x  treatment. In engine operation required amount of NO x  reducing intermediate compound is calculated. Said required amount of NO x  reducing intermediate compound is set by control of hydrocarbon feed volume and rate. 
     EFFECT: higher rate of carbon dioxide cleaning at high temperature of catalyst. 
     13 cl, 44 dwg
Patent RU-2527439-C2 (RU)
Inventor: VOVK ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: C04B24/02
Filed: 2011-10-24
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction materials, in particular to biocidal additives, promising for fighting microbiological destruction of water solutions of organic compounds, applied in technology of concretes and mortars. Biocidal additive for concretes and mortars as active component contains bioactive ester based on monosubstituted polyethyleneglycol, and bis-etherificated polyalkylene oxide and inorganic derivative of sulphuric acid with the following ratio of components, wt %: monoetherificated polyalkylene oxide 80-98, bis-etherificated polyalkylene oxide 1-10; inorganic derivative of sulphuric acid 1-10. Invention is developed in dependent items of invention formula. 
     EFFECT: creation of biocidal additive with wide spectrum of action with respect to different microorganisms and low toxicity for warm-blooded organisms, increased efficiency of additive with its lower content in composition. 
     4 cl, 5 tbl
Patent RU-2497538-C2 (RU)
Title: СРЕДСТВО, ОБЛАДАЮЩЕЕ АНКСИОЛИТИЧЕСКИМ И АНТИДЕПРЕССИВНЫМ ДЕЙСТВИЕМ, НА ОСНОВЕ ЭКСТРАКТА СЕМЯН ЛОТОСА ОРЕХОНОСНОГО (Nelumbo nucifera)
Inventor: LOMTEVA NATAL JA ARKAD EVNA
IPC: A61P25/22
Filed: 2011-11-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к созданию средства на основе экстракта семян Лотоса орехоносного (Nelumbo nucifera), обладающего анксиолитическим и антидепрессивным действием. Средство, обладающее анксиолитическим и антидепрессивным действием, получают путем экстрагирования семян Лотоса орехоносного 50%-ным этиловым спиртом в аппарате Сокслета при определенном соотношении компонентов. Вышеописанное средство обладает эффективным анксиолитическим и антидепрессивным действием. 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2526063-C2 (RU)
Title: Огназащитная композиция по кабелю "кл-1в"
Inventor: KRIVTSOV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: C09D133/00
Filed: 2011-12-15
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к химии строительных материалов, а именно к области огнезащитных материалов, и предназначено для нанесения огнезащитного покрытия на одиночный кабель, пучок кабелей или кабельные линии при строительстве различных зданий и сооружений для обеспечения нераспространения пламени по поверхности кабеля. Технический результат - повышение огнезащитной эффективности покрытия за счет улучшения адгезии, снижения температуры пленкообразования материала, снижения токсичности продуктов горения и повышения стойкости к воздействию жидких сред в процессе эксплуатации. Огнезащитная композиция включает терморасширяющийся графит, стирол-акриловую дисперсию, антипирен - полифосфат аммония, функциональные добавки - каолин, этиленгликоль, пеногаситель на основе парафина и уретановый загуститель при следующем соотношении компонентов, мас.%: 
     аммония полифосфат 5-15; 
     окисленный графит - 10-20; 
     каолин - 5-15; 
     дисперсия стирол-акрила - 45-60; 
     пластификатор (хлорпарафин, ХП-470, ХП-70) - 0,5-5; 
     пеногаситель - 0,1-1; 
     уретановый загуститель - 0,1-0,8; 
     этиленгликоль - 0,5-5; 
     вода - остальное.