baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2734848-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación, método para la configuración de parámetros, medio legible por ordenador y programa
Inventor: FUJII KENICHI
IPC: H04W88/02
Filed: 2007-10-05
Granted: 2019-12-12
Abstract: Aparato de comunicación (B), que comprende: un medio de suministro, para realizar un proceso de suministro para proporcionar un parámetro de comunicación mediante comunicación inalámbrica (S319); un medio de recepción, para realizar un proceso de recepción para recibir el parámetro de comunicación mediante comunicación inalámbrica (S321); y un medio de selección, para seleccionar si realizar el proceso de suministro mediante el medio de suministro o el proceso de recepción mediante el medio de recepción en base a la información de un primer aparato de comunicación (A) distinto (S312 a S315); caracterizado por que comprende, además: un medio de transmisión, para transmitir una señal (F511) para suprimir, mientras el medio de suministro realiza el proceso de suministro, una solicitud del parámetro de comunicación de un segundo aparato de comunicación (C) distinto, que es diferente del primer aparato de comunicación (A) distinto, al aparato de comunicación en el caso de que el medio de selección seleccione realizar el proceso de suministro mediante el medio de suministro.
Patent ES-2684371-T3 (ES)
Title: Composiciones adhesivas que incluyen resinas parcialmente entrecruzadas y métodos para uso de las mismas
Inventor: FEWKES EDWARD JOHN
IPC: G02B6/38
Filed: 2013-10-09
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un conector óptico para terminar una fibra óptica, donde el conector óptico comprende: un casquillo, en el que el casquillo comprende un paso de recepción de fibra que define una superficie interna; una fibra óptica, que se extiende a través del paso de recepción de fibra, y una composición adhesiva, en el que la composición adhesiva está dispuesta dentro del paso de recepción de fibra del casquillo y está en contacto con la superficie interna del casquillo y la fibra óptica, en el que la composición adhesiva comprende: una resina parcialmente entrecruzada que es un polímero; y un agente de acoplamiento que proporciona un acoplamiento químico entre el polímero y al menos uno de la fibra óptica y el casquillo, en el que la composición adhesiva comprende entre aproximadamente 0.1 a aproximadamente 10 partes en peso del agente de acoplamiento por 100 partes en peso de la resina parcialmente entrecruzada., en el que la resina parcialmente entrecruzada es una especie química seleccionada del grupo que consiste en un poli(sulfuro de fenileno), un poli(óxido de fenileno), una poliamida-imida, un polímero de cristal líquido, una poliéter éter cetona y un copolímero de olefina cíclico.
Patent ES-2886625-T3 (ES)
Title: Formulación de revestimiento a base de agua
Inventor: MAGNUSSON MALIN
IPC: C09D5/00
Filed: 2017-09-14
Granted: 2021-12-20
Abstract: Formulación de revestimiento en dispersión a base de agua, que presenta un pH en el intervalo comprendido entre 10,0 y 12,5, y que comprende a) por lo menos un aglutinante orgánico polimérico a base de una dispersión polimérica acuosa, b) por lo menos un modificador de la reología, en particular espesante, c) por lo menos un agente dispersante, d) por lo menos un pigmento y/o carga, y e) por lo menos un hidróxido alcalino, y obtenida proporcionando dicha dispersión polimérica acuosa a) que contiene el aglutinante orgánico polimérico que presenta un contenido de (co)monómero residual en dicha dispersión polimérica acuosa a) para cada (co)monómero que forma dicho por lo menos un aglutinante orgánico polimérico de por debajo de 0,01% en peso, en la que dicha dispersión polimérica acuosa a) que contiene el aglutinante orgánico polimérico está esencialmente libre de cualesquiera conservantes orgánicos para el almacenamiento en latas, en particular conservantes para el almacenamiento en latas, y en la que opcionalmente el contenido de (co)monómero residual para cada (co)monómero en dicha formulación de revestimiento está por debajo de 0,01% en peso, y en la que dicha formulación de revestimiento está esencialmente libre de cualesquiera conservantes orgánicos para el almacenamiento en latas.
Patent ES-2782120-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico y método de funcionamiento del mismo
Inventor: SON JUHYUNG
IPC: H04W4/80
Filed: 2010-11-30
Granted: 2020-09-10
Abstract: Un método realizado por un dispositivo electrónico para establecer un enlace de comunicación entre el dispositivo electrónico y un dispositivo electrónico adicional, que comprende: transmitir al dispositivo electrónico adicional un mensaje de solicitud de traspaso mediante un enlace NFC para solicitar la formación de la comunicación entre el dispositivo electrónico y el dispositivo electrónico adicional usando una portadora alternativa para al menos un enlace de comunicación alternativo, en el que el mensaje de solicitud de traspaso incluye un suministro de información de resolución de colisión; y recibir un mensaje de selección de traspaso del dispositivo electrónico adicional mediante el enlace NFC, en el que el mensaje de selección de traspaso incluye un suministro para información de condición de potencia de las portadoras alternativas proporcionadas por el dispositivo electrónico adicional.
Patent ES-2790737-T3 (ES)
Title: Cerradura de puerta con unidad de pantalla
Inventor: ESCOFET VIA JORDI
IPC: G08B17/06
Filed: 2017-08-08
Granted: 2020-10-29
Abstract: Una cerradura de puerta electrónica (200) que comprende: un mecanismo de bloqueo (202) configurado para cambiar el estado de una puerta entre un estado bloqueado y un estado desbloqueado; una interfaz de comunicaciones (204) configurada para comunicarse de forma inalámbrica o cableada con uno o varios dispositivos antiincendios (106a, 106b, 106c, 106d), en donde el uno o más dispositivos antiincendios está configurado para transmitir una señal de alerta inalámbrica o cableada a la interfaz de comunicaciones (204) en respuesta a la detección de un incendio; caracterizada por que la cerradura de puerta electrónica (200) comprende, además: un lector RFID o NFC incorporado (210) configurado para leer una o varias llaves de puerta habilitadas para RFID o NFC y para activar el mecanismo de bloqueo (202) para cambiar el estado de la puerta; y una unidad de visualización (212) en donde la unidad de visualización (212) incluye uno o varios diodos emisores de luz (LED) (214, 216) y la unidad de visualización está configurada para: visualizar una alerta emitiendo un primer color, a través del uno o varios LED, sobre la interfaz de comunicaciones (204) que recibe la señal de alerta inalámbrica o cableada de uno o varios dispositivos antiincendios; y muestra una indicación sobre la ocupación de la habitación emitiendo un segundo color a través del uno o varios LED, en donde la indicación se muestra sobre la base al menos en parte de la lectura de una o varias llaves habilitadas para RFID o NFC, en donde el segundo color se emite solo si (a) la interfaz de comunicaciones (204) recibe la señal de alerta inalámbrica o cableada y (b) se detecta que la habitación está ocupada.
Patent ES-2813606-T3 (ES)
Title: Uso de resina alquídicas
Inventor: SCHEPERS KLAUS
IPC: C09D5/16
Filed: 2017-03-13
Granted: 2021-03-24
Abstract: Uso de una resina alquídica curada que comprende residuos de ácido graso, que contiene al menos 6 átomos de carbono en la cadena alifática saturada o insaturada y no contiene ningún grupo funcional reactivo, en donde la resina alquídica carece de cualquier producto biocida tal como se define en el Artículo 3(1) del Reglamento (UE) Nº. 528- 2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, para proporcionar propiedades antibacterianas a al menos parte de una superficie de un sustrato.
Patent ES-2901055-T3 (ES)
Title: Retroalimentación de HARQ en la banda del espectro de RF compartido
Inventor: CHENDAMARAI KANNAN ARUMUGAM
IPC: H04L1/18
Filed: 2017-05-25
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un método (1400) de comunicación inalámbrica llevado a cabo por un equipo de usuario, UE, en un sistema 3GPP, que comprende: recibir (1405) una transmisión de datos de enlace descendente utilizando recursos de una banda de espectro de radiofrecuencia, RF, compartido durante una primera oportunidad de transmisión, TxOP, desde una estación base; transmitir (1410) una retroalimentación de solicitud de repetición automática híbrida, HARQ, en respuesta a la transmisión de datos de enlace descendente durante la primera TxOP o una segunda TxOP y almacenar la retroalimentación de HARQ transmitida en un búfer del UE; recibir una solicitud de la estación base para retransmitir un subconjunto de retroalimentación de HARQ previamente transmitida; retransmitir la retroalimentación de HARQ solicitada; recibir una indicación para borrar el búfer después de la retransmisión de la retroalimentación de HARQ solicitada, donde la indicación identifica la retroalimentación de HARQ a vaciarse del búfer; determinar (1415) el vaciado del búfer de la retroalimentación de HARQ durante la segunda TxOP o una tercera TxOP; y vaciar (1420) la retroalimentación de HARQ del búfer.
Patent ES-2808103-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la prueba automática de los frenos de un vehículo guiado sobre raíles
Inventor: BRABAND JENS
IPC: B60T13/66
Filed: 2017-07-06
Granted: 2021-02-25
Abstract: Procedimiento para la prueba automática de los frenos de un vehículo guiado sobre raíles (200); en donde - mediante un dispositivo sensor del lado de las vías, durante y/o después de un accionamiento de los frenos del vehículo guiado sobre raíles (200) se detectan datos de sensor relacionados con el accionamiento de los frenos; y - en función de una evaluación específica de los datos de sensor para el respectivo freno o un respectivo grupo de los frenos del vehículo guiado sobre raíles (200) se verifica el accionamiento exitoso del respectivo freno o del respectivo grupo de frenos; caracterizado porque, los datos del sensor se detectan mediante un dispositivo sensor del lado de las vías en forma de un sistema de sensores acústicos distribuido (20, 30, 40, 50, 60) que presenta al menos una guía de ondas (50) del lado de las vías, alojada en la zona del vehículo guiado sobre raíles.
Patent ES-2794873-T3 (ES)
Title: Módulo óptico configurable y conjunto de LED
Inventor: MIGNOT NICOLAS
IPC: F21Y115/10
Filed: 2017-07-13
Granted: 2020-11-19
Abstract: Un módulo óptico (30) para un conjunto de LED (1), comprendiendo el módulo óptico (30) una pluralidad de elementos ópticos (31) y una pluralidad de estructuras de montaje (40), comprendiendo cada estructura de montaje (40) una disposición escalonada de elementos de montaje (51-54), en cada dicho elemento de montaje (51-54) se define un escalón de la disposición escalonada, definiendo cada escalón una altura de montaje diferente para el módulo óptico (30), caracterizado porque cada estructura de montaje (40) es giratoria.
Patent ES-2837499-T3 (ES)
Title: Juego de mesa
Inventor: RÖHRIG STEFAN MARTIN
IPC: A63F3/02
Filed: 2017-08-03
Granted: 2021-06-30
Abstract: Juego de mesa (1) con un tablero (2) que tiene al menos una superficie de juego (3) que comprende múltiples campos de juego (4) y con piezas de juego (5) y al menos un dispositivo de sujeción (6) para sujetar una pieza de juego (5) unida de forma desprendible al campo de juego (4), teniendo la pieza de juego (5) una orientación vertical, con el tablero (2) estando dispuesto de manera que la orientación de la superficie de juego (3) se desvíe de una orientación horizontal, en donde se proporciona un dispositivo rotatorio (7) para rotar la pieza de juego (5), caracterizado por que el dispositivo rotatorio (7) está diseñado de manera que, cuando se rota el tablero (2) alrededor de un eje (A) imaginario sustancialmente ortogonalmente a la superficie de juego (3), la pieza de juego (5) rota para mantener la misma orientación vertical para cualquier rotación del tablero (2) sin interacción manual adicional por parte de los jugadores.
Patent ES-2812261-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la retirada de dímeros de adaptadores de preparaciones para la secuenciación de ácidos nucleicos
Inventor: DAVIS RANDALL W
IPC: C12Q1/6855
Filed: 2017-07-31
Granted: 2021-03-16
Abstract: Un procedimiento para preparar dúplex de ADN diana para su secuenciación, comprendiendo dicho procedimiento: (a) proporcionar una pluralidad de adaptadores de secuenciación, en el que cada uno de dichos adaptadores comprende una región dúplex de polinucleótido bicatenario, en el que la región dúplex de polinucleótido bicatenario comprende una porción de una secuencia de reconocimiento para una endonucleasa dependiente de metilo en su extremo, en el que se formará una secuencia de reconocimiento completa para la endonucleasa dependiente de metilo si las regiones dúplex de dos adaptadores se enlazan de forma covalente entre sí para producir un dímero de adaptadores; (b) enlazar de forma covalente las regiones dúplex de dichos adaptadores de secuenciación a los primer y segundo extremos de una pluralidad de dúplex de ADN diana de extremos romos, produciendo, de este modo, una pluralidad de dúplex de ADN diana enlazados a adaptador con un adaptador de secuenciación enlazado de forma covalente en cada extremo del dúplex de ADN diana; y (c) retirar los dímeros de adaptadores, si los hay, por digestión con una endonucleasa dependiente de metilo seguido de digestión con una o más exonucleasas.
Patent ES-2828600-T3 (ES)
Title: Dispositivo para transmisión de energía inductiva sin contacto y procedimientos operativos para tal dispositivo
Inventor: GRÜNBERG OLAF
IPC: H01R24/00
Filed: 2017-10-05
Granted: 2021-05-27
Abstract: Dispositivo para la transmisión de energía inductiva sin contacto desde una parte (1) primaria a una parte (1') secundaria, que presentan cada una al menos una bobina (10, 10') que puede acoplarse inductivamente entre sí a través de un entrehierro (6), en donde la parte (1) primaria y la parte (1') secundaria presentan cada una de ellas una unidad (30, 30') de transmisión de datos para la transmisión óptica de datos a través del entrehierro (6), en donde cada una de las unidades (30, 30') de transmisión de datos presenta al menos un elemento (32) de transmisión y al menos un elemento (33) de recepción, en donde las unidades (30, 30') de transmisión de datos presentan cada una un elemento (34) de guía de luz y el elemento (34) de guía de luz es de forma esencialmente cilíndrica y se caracteriza porque el elemento (34) de guía de luz presenta una primera superficie (35) de entrada o salida de luz orientada hacia elementos (32, 33) de transmisión o recepción y una segunda superficie (36) de entrada o salida de luz orientada hacia el entrehierro (6), en donde la primera superficie (35) de entrada o salida de luz es plana y la segunda superficie (36) de entrada o salida de luz es cóncava.
Patent ES-2815448-T3 (ES)
Title: Sistema y método de reducción de ahusamiento de extremo dimensional en tubos granallados con abrasivos
Inventor: BOWLES KAY
IPC: B24C3/32
Filed: 2017-10-19
Granted: 2021-03-30
Abstract: Un sistema de reducción de ahusamiento de extremo dimensional en tubos (200; 300), cuya superficie interior se acondiciona y/o limpia mediante técnica de granallado con abrasivos, caracterizado por que dicho sistema comprende: una cámara presurizada (301) que mantiene la presión a un valor que es superior a la presión atmosférica; una salida (302) que permite que gases salgan de la cámara presurizada a una velocidad controlada; una válvula que restringe el paso de gases desde la salida (302); una junta (303) que conecta el tubo (200) y la cámara presurizada (300); una salida de medios (305) que permite la retirada de medios y; opcionalmente, un puerto de detección (304) donde la presión dentro de la cámara presurizada se monitoriza con un medidor de presión.
Patent ES-2908943-T3 (ES)
Title: Transmisión de la señal de referencia de sondeo en transmisiones inalámbricas de baja latencia
Inventor: HOSSEINI SEYEDKIANOUSH
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-12-12
Granted: 2022-05-04
Abstract: Un procedimiento (2100) para la comunicación inalámbrica, que comprende: identificar (2105) un conjunto de intervalos de tiempo de transmisión acortados, sTTI (615, 620, 625, 630, 635, 640), para las transmisiones de enlace ascendente de un primer servicio inalámbrico, el conjunto de sTTI (615, 620, 625, 630, 635, 640) se ubica dentro de los límites de tiempo de la subtrama de una subtrama (600) de un segundo servicio inalámbrico; identificar (2110) dos o más sTTI (615, 640) dentro del conjunto de sTTI (615, 620, 625, 630, 635, 640) para la transmisión de las transmisiones de la señal de referencia de sondeo, SRS, dentro de los límites de tiempo de la subtrama; y transmitir (2125) una o más transmisiones de SRS en al menos uno de los dos o más sTTI (615, 640), el procedimiento que comprende además identificar (2115) un primer subconjunto (620, 625, 630, 635) del conjunto de sTTI cada uno que abarca dos símbolos de multiplexación por división de frecuencia ortogonal, OFDM, y un segundo subconjunto (615, 640) del conjunto de sTTI cada uno que abarca tres símbolos de OFDM; y configurar (2120) dos o más sTTI del segundo subconjunto (615, 640) para la una o más transmisiones de SRS, en el que identificar (2115) el segundo subconjunto comprende: identificar un primer sTTI de tres símbolos (615) como un sTTI inicial de una primera ranura dentro de los límites de tiempo de la subtrama; identificar un segundo sTTI de tres símbolos (640) como un sTTI final de una segunda ranura dentro de los límites de tiempo de la subtrama; e identificar un primer símbolo de la SRS (645-a) dentro del primer sTTI de tres símbolos (615) para una primera transmisión de SRS y un segundo símbolo de la SRS (645-b) dentro del segundo sTTI de tres símbolos (640) para una segunda transmisión de SRS, en el que el segundo símbolo de la SRS (645-b) de una primera subtrama (600) es adyacente al primer símbolo de la SRS de una subtrama subsecuente.
Patent ES-2955478-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de una información digital cifrada de extremo a extremo y sistema que implementa dicho método
Inventor: BINSZTOK HENRI
IPC: H04L9/40
Filed: 2017-12-29
Granted: 2023-12-01
Abstract: La presente invención se refiere a un método para la transmisión de un extremo a otro de una información digital cifrada, que comprende las siguientes etapas: - selección, en el equipo informático (1, 11) del transmisor, de una información digital y una identificador digital del destinatario - cifrado temporal de dicha información digital mediante la ejecución de una aplicación de cifrado local en el equipo informático (1, 11) con la clave privada del remitente - descifrado de dicha información en el equipo (1, 11) del remitente y cifrado de dicha información con la clave pública del destinatario - transmisión al destinatario, por el equipo informático (1, 11), desde el remitente, de la información digital cifrada con la clave pública del remitente, opcionalmente por el intermediario de la plataforma transaccional (20), y - descifrado por el equipo informático del destinatario de la información con la clave pública del remitente. La invención también se refiere a la aplicación de este método y a un objeto relacionado que implementa el método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955828-T3 (ES)
Title: Aparato y método para desmantelar térmicamente neumáticos y otros productos de desecho
Inventor: MACHON WAYNE
IPC: C08J11/14
Filed: 2017-07-25
Granted: 2023-12-07
Abstract: Un aparato y proceso para desfabricar térmicamente neumáticos y otros materiales. El aparato es una cámara de retorta con varias zonas en las que se queman neumáticos para proporcionar energía para la reacción de despolimerización térmica, se lleva a cabo la despolimerización y los productos salen de la cámara de retorta. En una realización, el proceso hace reaccionar el agua con el hierro presente en neumáticos con cinturones de acero para producir hidrógeno, lo que ayuda a romper los enlaces azufre-azufre en materiales vulcanizados. El agua también ayuda a controlar la temperatura de la reacción, lo que permite controlar los tipos y cantidades relativas de los diversos productos de despolimerización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952065-T3 (ES)
Title: Material de disipación de calor, método de fabricación del mismo y módulo de batería que incluye el material de disipación de calor
Inventor: CHI HO-JUNE
IPC: H01M10/6551
Filed: 2017-06-08
Granted: 2023-10-26
Abstract: Se divulgan un miembro de disipación de calor, un método de fabricación para el mismo y un módulo de batería que comprende el miembro de disipación de calor. El miembro de disipación de calor según una realización de la presente invención comprende: miembros de almohadilla de espuma dispuestos para poder amortiguar; y un miembro de grafito que rodea los miembros de almohadilla de espuma para conducir el calor, en el que el miembro de grafito está dispuesto para rodear los respectivos miembros de almohadilla de espuma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887018-T3 (ES)
Title: Forma cristalina del antagonista del receptor de GnRH y procedimiento de preparación del mismo
Inventor: ZHANG QUANLIANG
IPC: A61P15/00
Filed: 2017-11-13
Granted: 2021-12-21
Abstract: Forma cristalina I de un compuesto de Fórmula (I), caracterizada porque: la forma cristalina I tiene un espectro de difracción de rayos X de polvo, que se obtiene mediante el uso de radiación Cu-Kα y se representa mediante el ángulo de difracción 2θ, en el cual se encuentran picos característicos en 5,56, 9,15, 9,79, 11,08, 19,59, 20,25 y 22,16, en el que el intervalo de error del ángulo 2θ de cada pico característico es ± 0,2, **(Ver fórmula)**
Patent ES-2906118-T3 (ES)
Title: Método cromatográfico para recolectar factor VII de coagulación sanguínea con alto rendimiento
Inventor: EBISU KENTARO
IPC: A61P7/04
Filed: 2017-12-20
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un método para purificar factor VII de coagulación sanguínea (Factor VII) y/o factor VII de coagulación sanguínea activado (Factor VII activado) a partir de una fracción obtenida a partir de plasma pobre en producto crioprecipitado, que comprende las siguientes etapas: (a) una etapa de adsorción de Factor VII y/o Factor VII activado sobre una primera resina de intercambio aniónico fuerte mediante un método por lotes; (b) una etapa de adsorción del Factor VII y/o el Factor VII activado que permanece en una fracción que no experimenta adsorción en la etapa (a) sobre una segunda resina de intercambio aniónico fuerte mediante un método en columna; (c) una etapa de recuperación de Factor VII y/o Factor VII activado de una fracción de adsorción en las etapas (a) y (b); en donde dichas resinas de intercambio aniónico fuerte de (a) y (b) no reciben ni pierden protones cuando cambia el pH.