baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009083311-A1 (WO)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: ULLRICH ANDRE
IPC: B25D16/00
Filed: 2008-11-03
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einem Bohr- und/oder Meißelhammer, mit einem Zwischenflansch (12) und einer Getriebeeinheit (14), die ein an dem Zwischenflansch (12) gelagertes Schaltmittel (16) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass das Schaltmittel (16) zu einem Schalten von zumindest drei Getriebestufen der Getriebeeinheit (14) vorgesehen ist.
Patent WO-2010072252-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de gestion des connexions entre un client et un serveur par un réseau de communication
Inventor: IOVENE MASSIMO
IPC: H04L45/24
Filed: 2008-12-22
Abstract: Cette invention concerne un procédé de gestion des connexions entre un client (200) et un serveur (214) par un réseau de communication. Une connexion (206) est établie avec un premier point d'accès (202) qui est associé avec le serveur (214). Au moins un autre point d'accès (204) associé avec le serveur est défini. Un échec de connexion (206) avec le premier point d'accès (202) est détecté et une deuxième connexion (208) entre le client (200) et le serveur (214) est établie avec l'autre point d'accès (204). Une troisième connexion (212) entre le client (200) et le serveur (214) avec le premier point d'accès (202) est également établie. La mise en place de la troisième connexion (212) est établie selon un certain délai par rapport à la mise en place de la deuxième connexion (208).
Patent WO-2009149883-A1 (WO)
Title: Nanoéponges de cyclodextrine comme transporteurs pour des biocatalyseurs, et dans l'administration et la libération d'enzymes, de protéines, de vaccins et d'anticorps
Inventor: GILARDI GIANFRANCO
IPC: C12N11/10
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne des éponges de cyclodextrine réticulée cristalline ou amorphe comme transporteurs pour des enzymes, des anticorps, des protéines, des vaccins et des macromolécules en général.
Patent WO-2010060540-A1 (WO)
Title: Unterbrechungsfreie stromversorgungseinrichtung
Inventor: WOELKE WERNER
IPC: H02J9/06
Filed: 2009-11-12
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine unterbrechungsfreie Stromversorgungseinrichtung, insbesondere zur elektrischen Energieversorgung von untertätigen Messgeräten. Diese verfügt über wenigstens einen Akkumulator (3) sowie ein elektronisches Steuerelement (4), welche gemeinsam sekundärseitig an einen Übertrager (6) angeschlossen sind. Erfindungsgemäß ist der Übertrager (6) primärseitig mit einer Thermosicherung (7) sowie einem Schalter (13, 14) ausgerüstet. Bei aktivierter Thermosicherung (7) unterbricht der Schalter (13, 14) eine primärseitige Spannungsversorgung (2).
Patent WO-2009098138-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour configurer une connexion
Inventor: DE SAGHER KOEN
IPC: H04M11/06
Filed: 2009-01-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour configurer une connexion entre un premier dispositif et un second dispositif, le premier dispositif comprenant une pluralité de paires et étant connecté au second dispositif à l'aide d'au moins une paire de la pluralité de paires. Le procédé comprend les étapes consistant, sur le premier dispositif, à envoyer une requête sur chaque paire de la pluralité de paires, à recevoir une réponse en provenance dudit second dispositif sur au moins une paire, la réponse comprenant une indication du nombre de paires utilisées dans la connexion, et si le nombre de paires utilisées dans la connexion correspond au nombre d'au moins une paire qui a reçu une réponse, à activer la ou les paires qui ont reçu une réponse sous forme d'une paire connectée au second dispositif.
Patent WO-2009103677-A1 (WO)
Title: Hausgerät zum trocknen eines feuchten gutes mit einer kühlanordnung und einer heizanordnung
Inventor: KUEHL HANS-DETLEF
IPC: D06F58/20
Filed: 2009-02-16
Abstract: Das Hausgerät ist eingerichtet zum Trocknen eines feuchten Gutes (2) mittels eines in einem Prozessluftkanal (3) führbaren Prozessluftstroms, durch welchen durchströmbar sind: eine Behandlungskammer (5) mit dem Gut (2), eine Kühlanordnung (6, 7) zum Abkühlen und Auskondensieren des Prozessluftstroms nach Durchströmen der Behandlungskammer (5), wobei die Kühlanordnung (6, 7) einen ersten Wärmetauscher (6) aufweist, durch welchen Wärme aus dem Prozessluftstrom einem Arbeitsfluid zuführbar ist, und nachgeschaltet eine Heizanordnung (8, 8A, 8B) zum Erwärmen des Prozessluftstroms vor Durchströmen der Behandlungskammer (5), wobei die Heizanordnung einen zweiten Wärmetauscher (8) aufweist, durch welchen dem Prozessluftström aus dem Arbeitsfluid Wärme zuführbar ist. Das Arbeitsfluid in einer Wärmepumpe (V1, V2 ) geführt wird, die nach einem regenerativen Gaskreisprozess, arbeitet und mindestens zwei Verdrängerkolben (12, 15) aufweist und mindestens ein Wärmetauscher (6, 8A, 8B) seitlich bezüglich mindestens eines der Verdrängerkolben (12, 15) angeordnet ist.
Patent WO-2009118409-A1 (WO)
Inventor: FAUROUX JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B62D57/024
Filed: 2009-03-27
Abstract: L'invention concerne un robot grimpeur mobile le long d'un poteau (50) présentant un axe vertical Oz, qui comprend un bâti (1) équipé de moyens motorisés de déplacement le long du poteau et d'un module (16, 17) de contrôle-commande de ces moyens de déplacement. Les moyens motorisés de déplacement comportent des moyens d'arc-boutement dont le centre de gravité G est éloigné de l'axe Oz du poteau (50), et qui comprennent au moins deux appuis roulants (2, 4) destinés à être en contact avec le poteau, dont au moins un appui roulant motorisé (2) désigné appui propulseur.
Patent WO-2009121890-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de pains de savon de ménage avec une stabilité au stockage améliorée
Inventor: SOERENSEN NIELS HENRIK
IPC: C11D9/22
Filed: 2009-03-31
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation de pains de savon de ménage comprenant les étapes consistant à a) préparer un pré-mélange par mélange d'une enzyme, d'un stabilisant, d'un polyol et facultativement d'un agent de contrôle du pH ; b) mélanger le pré-mélange de l'étape a) avec un savon, c) raffiner le mélange de b) pour obtenir un savon raffiné ; et d) boudiner en pains le savon raffiné de l'étape c).
Patent WO-2011047719-A1 (WO)
Title: Réservation de ressources en accès multiples
Inventor: STENFELT JOHN
IPC: H04L47/80
Filed: 2009-10-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet d'affecter des ressources pour un flux de données de service entre un équipement d'utilisateur (14) et une passerelle dans un environnement à accès multiples. Le procédé comprend les étapes suivantes : - un dispositif de réservation de ressources (10, 19) reçoit des instructions de réservation provenant d'un nœud de contrôle du règlement (13). Les instructions de réservation demandent que des ressources d'accès dédié soient réservées au flux de données de service. - Le dispositif de réservation de ressources (10, 19) rapporte le résultat de la réservation de ressources demandée par les instructions de réservation au nœud de contrôle du règlement (13). Le procédé est plus particulièrement caractérisé par les étapes suivantes : - Le dispositif de réservation de ressources (10, 19) demande la réservation des ressources demandées par les instructions de réservation dans une pluralité d'accès (11, 12). - Le dispositif de réservation de ressources (10, 19) rapporte l'accès unique sélectionné (11, 12) qui active les ressources demandées au nœud de contrôle du règlement (13). Cet accès est rapporté lorsque l'accès (11, 12) est sélectionné.
Patent WO-2010060903-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour faciliter la localisation d’un défaut dans une grille
Inventor: MARTINEZ GARCIA JORGE
IPC: H02H7/26
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour faciliter la localisation de défauts dans une grille électrique (1). Lorsqu’un état défectueux de la grille (1) est détecté dans une usine de production d’électricité (2), les convertisseurs de courant (9) des générateurs de courant distribué (4, 4-1, 4-2) de l’usine de production d’électricité (2) sont utilisés pour injecter du courant dans la grille (1). L’amplitude de l’injection de courant dépend de l’état du défaut. La présente invention concerne également une usine de production d’électricité (2).
Patent WO-2010097178-A1 (WO)
Title: Zugangssteuerungseinrichtung
Inventor: ROSENTHAL DANIEL
IPC: G07C9/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Zugangssteuerungseinrichtung, insbesondere für eine Schaltschrankanlage, mit einer Zentraleinheit (10), die zum Empfangen und Auswerten von auf Personen-Transpondern (20) gespeicherten Zugangsberechtigungsdaten und zum Abgeben von Freigabesignalen über eine drahtlose Signalübertragungsstrecke (11) und Freigeben einer betreffenden Verriegelungseinheit (40) ausgebildet ist und eine Authentifiziereinrichtung mit einer Prüfstufe aufweist, in der Vergleichsdaten zum Prüfen der empfangenen Zugangsberechtigungsdaten auf Zugangsberechtigung vorliegen. Eine erhöhte Sicherheit wird dadurch erreicht, dass zusätzlich mindestens eine Eingabestation (30) mit einer Eingabeeinheit (31) vorhanden ist, die mit der Zentraleinheit (10) zum Übertragen von gegenüber den Zugangsberechtigungsdaten unterschiedlichen Eingabedaten an diese in drahtlose Datenübertragungsverbindung (13) gebracht oder bringbar ist, dass die Authentifiziereinrichtung zweistufig arbeitend ausgebildet ist und eine weitere Prüfstufe aufweist, die zum direkten oder indirekten Zuordnen der Eingabedaten zu den Zugangsberechtigungsdaten und Überprüfen der Übereinstimmung der Zugangsberechtigungsdaten mit den Eingabedaten hinsichtlich der Zugangsberechtigung ausgebildet ist, und dass die Zentraleinheit (10) zum Abgeben der Freigabesignale ausgebildet ist, wenn die Zugangsberechtigung nach Überprüfung mittels der weiteren Prüfstufe festgestellt ist.
Patent WO-2010127785-A1 (WO)
Title: Wärmespeicher mit mindestens einem speicherelement
Inventor: HAENEL MATTHIAS
IPC: F28D20/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wärmespeicher (1 ) mit mindestens einem Speicherelement (3), das übereinander geschichtete Formsteine (4) aus Keramik aufweist, die im Wesentlichen in einem Mauerverbünd (13) angeordnet sind, wobei jeder Formstein (4) einen im Wesentlichen rechteckigen und/oder dreieckigen Querschnitt aufweist, zumindest einige der Formsteine (4) insbesondere eine Wärmeleitung von einem Formstein (4) zu einem anderen Formstein (4) vermindernde Füße (17) aufweisen, die in den Ecken des Formsteins (4) vorgesehen und durch Ausfräsen des Formsteins (4) an seinem unteren Ende gebildet sind, wobei durch das Ausfräsen gleichzeitig ein im Querschnitt kreisrunder Querstromraum (14) mit seitlichen Überströmöffnungen (27) ausgebildet ist, und die Überströmöffnungen (27) mit Überströmöffnungen (27) von weiteren Formsteinen (4) zum Vergrößern des Querstromraums (14) über mehrere nebeneinander angeordnete Formsteine (4) hinweg zusammenwirken.
Patent WO-2010081817-A1 (WO)
Title: Méthode de traitement d'un cancer colorectal
Inventor: LARSEN ANNETTE
IPC: A61K31/496
Filed: 2010-01-13
Abstract: La présente invention porte sur une méthode de traitement de patients souffrant d'un cancer colorectal, caractérisée par la coadministration de BIBF 1120 et BIBW 2992. Dans ladite méthode, BIBF 1120 est administré selon un schéma posologique quotidien continu et BIBW 2992 est administré selon un schéma posologique hebdomadaire en alternance, à savoir administration et arrêt. L'invention porte également sur des compositions pharmaceutiques et sur des trousses appropriées pour cette méthode, ainsi que sur leur préparation.
Patent WO-2010103008-A1 (WO)
Inventor: NGUYEN LETHU
IPC: A61K8/06
Filed: 2010-03-09
Abstract: The present invention relates to a cosmetic basic composition comprising hydroxypropylmethylcellulose (HPMC) modified with C 15 -C 20  alkyl ether groups as thickener, Oleosomes and water, wherein the Oleosomes comprise at least one cosmetically active substance. The invention also relates to the use of the cosmetic basic composition in products of decorative cosmetics, personal care cosmetics and/or skin protection cosmetics.
Patent WO-2010112520-A1 (WO)
Title: Dérivés spiro pour la modulation de la stéaroyl-coa désaturase
Inventor: DALES NATALIE
IPC: A61P3/00
Filed: 2010-03-30
Abstract: La présente invention porte sur des dérivés spiro qui modulent l'activité de la stéaroyl-CoA désaturase. L'invention porte également sur des procédés d'utilisation de tels dérivés pour moduler l'activité de la stéaroyl-CoA désaturase et sur des compositions pharmaceutiques renfermant de tels dérivés.
Patent WO-2010115863-A1 (WO)
Title: Identification de lymphocytes t régulateurs via le régulateur global de l'expression génique satb1
Inventor: SCHULTZE JOACHIM LUDWIG
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-04-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant l'identification de lymphocytes T régulateurs sur la base de la diminution de l'abondance ou même l'absence du régulateur global de l'expression génique SATB1 dans lesdits lymphocytes T régulateurs. L'invention concerne en particulier un procédé utilisant des ligands qui se lient spécifiquement à SATB1 pour identifier les lymphocytes T régulateurs qui sont des cellules présentant une diminution de la liaison au dit ligand. Un tel procédé est approprié pour une détermination de qualité d'une population de lymphocytes T régulateurs. L'invention concerne en outre un kit ou une composition diagnostique pour ledit procédé.
Patent WO-2011134505-A1 (WO)
Title: Procédé de prédiction de stabilité en régime transitoire d'un générateur synchrone et dispositif associé
Inventor: WISZNIEWSKI ANDRZEJ
IPC: H02P9/10
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de prédiction de stabilité en régime transitoire d'un générateur synchrone et à un dispositif permettant de mettre en œuvre un tel procédé, le dispositif comprenant un moyen de mesure (M S , M P, Q ) et un moyen de calcul (U) permettant de calculer une information (I) qui indique, avant que cela se produise réellement, si le glissement du générateur sera supérieur à zéro ou non à l'angle de phase critique.
Patent WO-2011029755-A1 (WO)
Title: Unité électronique et procédé de fabrication associé
Inventor: GUYENOT MICHAEL
IPC: H05K5/06
Filed: 2010-09-01
Abstract: La présente invention concerne une unité électronique (10) qui comporte une carte de circuit imprimé (1) équipée d'au moins un composant électronique (3) et d'un élément de connexion directe de la carte de circuit imprimé (9). La carte de circuit imprimé (1) est disposée dans un boîtier (2) rempli d'un produit thermoconducteur (7). Ladite unité électronique comporte en outre un bouchon de fermeture (8) qui est formé d'une couche de matière adhésive et qui sépare une zone de contact (4) comportant l'élément de connexion directe de la carte de circuit imprimé (9) d'une zone de circuits (5) comportant le ou les composants électroniques (3).
Patent WO-2011039312-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'un signal delivre par un detecteur de rayonnement
Inventor: OUVRIER-BUFFET PATRICE
IPC: H03K5/04
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement d'un signal délivré par un détecteur de rayonnement (1), le dispositif comprenant un circuit (2, 3) apte à délivrer une impulsion en tension dont l'amplitude est proportionnelle à une charge détectée par le détecteur (1) et un convertisseur analogique/numérique (ADC) qui numérise l'impulsion en tension et délivre des signaux numériques, caractérisé en ce qu'il comprend, en aval du convertisseur analogique/numérique (ADC), un circuit de traitement (5) qui comprend : - une unité de lecture des signaux numériques (S (t)) délivrés par le convertisseur analogique/numérique (ADC), - une unité de calcul qui calcule une variation temporelle des signaux numériques lus, et - un circuit apte à capturer les signaux numériques lus dont la variation temporelle atteint un seuil prédéterminé.
Patent WO-2011061132-A1 (WO)
Inventor: ALTWASSER STEFAN
IPC: B01J35/00
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention concerne un système catalyseur utilisé pour la production d'acides carboxyliques et/ou d'anhydrides d'acide carboxylique, qui présente plusieurs couches de catalyseur disposées superposées dans un tube à réaction, système dans lequel, pour au moins l'une des couches de catalyseur, de l'antimoniate de vanadium est introduit dans la masse active. L'invention concerne en outre un procédé d'oxydation en phase gazeuse, selon lequel on dirige un courant gazeux qui comprend au moins un hydrocarbure et de l'oxygène moléculaire à travers plusieurs couches de catalyseur, la température en zone de surchauffe maximale étant inférieure à 425°C.
Patent WO-2011069796-A1 (WO)
Title: Anticorps neutralisant le récepteur de la prolactine et leur utilisation thérapeutique
Inventor: OTTO CHRISTIANE
IPC: C07K16/28
Filed: 2010-11-18
Abstract: La présente invention concerne l'anticorps neutralisant le récepteur de la prolactine 002- H06 et des fragments de liaison aux antigènes, des compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation dans le traitement ou la prévention de troubles bénins et d'indications dont la médiation est assurée par le récepteur de la prolactine comme l'endométriose, l'adénomyose, la contraception féminine non-hormonale, les affections bénignes des seins et la mastodynie, l'inhibition de l'allaitement, l'hyperplasie bénigne de la prostate, les fibromyomes, la perte de cheveux hyper- et normoprolactinémique, et le cotraitement dans une hormonothérapie combinée pour inhiber la prolifération de cellules épithéliales mammaires. Les anticorps de l'invention bloquent la signalisation dont la médiation est assurée par le récepteur de la prolactine.
Patent WO-2011091922-A1 (WO)
Title: Transmission par lien souple de moteur à combustion interne comprenant un démarreur-générateur
Inventor: STIEF HERMANN
IPC: F16H7/12
Filed: 2010-12-22
Abstract: La présente invention concerne une transmission par lien souple (1) d'un moteur à combustion interne, réalisée en tant qu'entraînement d'accessoires, une courroie en tant que lien souple (2), reliant les poulies de courroie (3, 4) d'un organe d'entraînement d'entrée ou de sortie de la transmission par lien souple (1). L'invention se caractérise en ce qu'un découpleur pendulaire (10) à réglage automatique est associé à une poulie de courroie (3), ledit découpleur pendulaire comprenant deux poulies de renvoi (11, 12) reliées fixement entre elles par un dispositif (9), les poulies de renvoi permettant le réglage d'un système de guidage de lien souple, le lien souple (2) englobant en partie la poulie de courroie (3) entre les poulies de renvoi (11, 12).
Patent WO-2011124334-A1 (WO)
Title: Procédé pour affecter une première unité support de données à une deuxième unité support de données
Inventor: MEISTER GISELA
IPC: H04L9/08
Filed: 2011-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour affecter une première unité support de données (1) à une deuxième unité support de données (2). Au cours du procédé selon l'invention, un premier canal (K1) sécurisé par cryptographie (A) est établi entre la première unité support de données (1) et un ordinateur terminal (T) en se basant sur une première information cryptographique. Un deuxième canal (K2) sécurisé par cryptographie (B) est en outre établi entre la deuxième unité support de données (2) et l'ordinateur terminal (T) en se basant sur une première information cryptographique. Une troisième information cryptographique (C) est ensuite déterminée dans l'ordinateur terminal (T) en se basant sur la première et/ou la deuxième information cryptographique (A, B) et transmise de l'ordinateur terminal (T) à la première et/ou la deuxième unité support de données (1, 2) par le biais du premier et/ou du deuxième canal (K1, K2) sécurisé par cryptographie, de sorte que la troisième information cryptographique (C) est à la disposition de la première et de la deuxième unité support de données (1, 2). Selon l'invention, un troisième canal (K3) sécurisé par cryptographie peut être établi entre la première et la deuxième unité support de données (1, 2) avec la troisième information cryptographique (C).
Patent WO-2011128069-A1 (WO)
Title: Section de plaque profilée à employer en tant que paroi extérieur d'un corps aérodynamique, procédé de réalisation d'une section de plaque profilée et élément structural de corps aérodynamique comprenant un dispositif d'aspiration de fluide
Inventor: GERBER MARTIN
IPC: B64C3/28
Filed: 2011-04-12
Abstract: La présente invention concerne une section de plaque profilée (120) à employer en tant que paroi extérieure d'un corps aérodynamique, la section de plaque profilée (120) présentant : au moins par sections un premier panneau de plaque profilée (121) qui est réalisé de façon à être perméable aux fluides de sorte qu'un fluide peut le traverser au moins par zones; un deuxième panneau de plaque profilée (122) qui s'étend le long du premier panneau de plaque profilée (121); un dispositif de rigidité (150) qui permet au premier panneau de plaque profilée (121) et au deuxième panneau de plaque profilée (122) de prendre appui l'un par rapport à l'autre, le dispositif de rigidité (150) étant conçu de sorte que du fluide peut traverser ledit dispositif de rigidité (150), et/ou le deuxième panneau de plaque profilée (122) étant conçu de sorte que du fluide de l'écoulement qui s'effectue contre le premier panneau de plaque profilée (121) et qui traverse le premier panneau de plaque profilée (121), peut s'écouler dans le direction locale de l'épaisseur de la plaque profilée (P-T) à travers le dispositif de rigidité (150) du premier panneau de plaque profilée (121) au deuxième panneau de plaque profilée (122) et par zones à travers celui-ci jusqu'à un côté intérieur opposé au côté d'écoulement. L'invention a également pour objet un procédé pour réaliser une section de plaque profilée et un élément structural de corps aérodynamique comprenant un dispositif d'aspiration de fluide.
Patent WO-2012084089-A1 (WO)
Title: Verfahren und fertigungsanlage zur fertigung und/oder verpackung von zigaretten
Inventor: OLBRICH HARTMUT
IPC: G06V30/144
Filed: 2011-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fertigung und/oder Verpackung von Produkten, insbesondere Zigaretten, in einer Fertigungs- und/oder Verpackungsanlage, in der mindestens einer Fertigungseinheit (13) der Anlage Verpackungseinheiten einer niedrigeren Verpackungsstufe (15) zugeführt werden, die die Fertigungseinheit (13) in zugeordnete Verpackungseinheiten höherer Stufe (14) verpackt, sodass die Verpackungseinheiten der höheren Verpackungsstufe (14) jeweils ein oder mehrere Verpackungseinheiten der niedrigeren Verpackungsstufe (15) umfassen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Kamera (20g) Bilder der Verpackungen der der Fertigungseinheit zuzuführenden oder bereits zugeführten Verpackungseinheiten niedrigerer Stufe (15) aufnimmt sowie eine Kamera (20f, 20m) Bilder der Verpackungen der den Verpackungseinheiten niedrigerer Stufe (15) jeweils zugeordneten Verpackungseinheiten höherer Stufe (14), und dass die aufgenommenen Bilder (41, 42) der Verpackungen der jeweils einander zugeordneten Verpackungseinheiten (14, 15) jeweils einer gemeinsamen Kennung (35) zugeordnet werden, vorzugsweise einer maschineninternen Zählnummer der Fertigungseinheit (13).
Patent WO-2012072181-A1 (WO)
Title: Stufenschalter und vakuumschaltröhre für einen solchen stufenschalter
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: H01H9/00
Filed: 2011-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stufenschalter zur unterbrechungslosen Umschaltung zwischen Wicklungsanzapfungen eines Stufentransformators, wobei für jede zu schaltende Phase zwei Lastzweige vorgesehen sind und jeder Lastzweig einen als Hauptkontakt wirkenden Vakuumschaltkontakt und parallel dazu mindestens eine Reihenschaltung aus einem Überschaltwiderstand und jeweils einem weiteren Vakuumschaltkontakt aufweist. Dabei sind jeweils ein Vakuumschaltkontakt jedes Lastzweiges baulich zu einer einzigen Vakuumschaltröhre mit zwei separaten festen, wahlweise beschaltbaren festen Kontakten (5, 8) und einem einzigen beweglichen Kontakt (4) vereinigt.