baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2841800-T3 (ES)
Title: Sello de acoplamiento de enchufe para un conducto de fluido de un motor de accionamiento
Inventor: BALDREICH WOLFGANG
IPC: F16J15/3204
Filed: 2017-10-18
Granted: 2021-07-09
Abstract: Sello de acoplamiento de enchufe (1) para un conducto de fluido de un motor de accionamiento, estando diseñado el sello de acoplamiento de enchufe (1) para alojarse entre una primera pieza de acoplamiento (11) y una segunda pieza de acoplamiento (12) que se va a insertar en la primera pieza de acoplamiento (11) en la dirección de enchufe (16), y presentando el sello de acoplamiento de enchufe (1) una superficie de contacto (32), que está diseñada para ponerse en contacto con la primera pieza de acoplamiento (11) y/o con la segunda pieza de acoplamiento (12), estando diseñada en la superficie de contacto (32) al menos por zonas una microestructuración (22) con elementos de estructuración (23) protuberantes para reducir la resistencia a la unión de las dos piezas de acoplamiento (11, 12), caracterizado porque los elementos de estructuración (23) protuberantes están diseñados de manera curvada en la dirección de enchufe (16), estando desplazada una zona de cabeza de los elementos de estructuración (23) más lejos en la dirección de enchufe (16) que una zona de pie de los elementos de estructuración (23).
Patent ES-2905794-T3 (ES)
Title: Tecnologías para extender de manera segura la APIs de servicios en la nube en un mercado de servicios en la nube
Inventor: KUZKIN MAXIM
IPC: G06F8/36
Filed: 2017-12-27
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un procedimiento para extender de manera segura las interfaces (122) de programación de aplicaciones (APIs) de servicios en la nube en un mercado de servicios en la nube, el procedimiento comprende: desplegar, mediante un concentrador (106) de conector de un dispositivo (102) informático de mercado, una instancia (116) de conector de API en una fábrica (112) de conector del dispositivo (102) informático de mercado, en la que la instancia (116) de conector de API comprende el código de fuente de un conector de API utilizable para comunicarse con una API remota asociada con un servicio en la nube de un proveedor de servicios en la nube; transmitir, mediante el concentrador (106) de conector, las credenciales del canal de aprovisionamiento del proveedor a la instancia (116) de conector de API y a una interfaz (120) de proveedor de servicios en la nube del proveedor de servicios en la nube; transmitir, mediante el concentrador (106) de conector, las credenciales del canal de aprovisionamiento del corredor a la instancia (116) de conector de API y a una interfaz (126) de corredor de servicios en la nube del corredor de servicios en la nube; y establecimiento de, mediante el concentrador (106) de conector, un canal (140) de aprovisionamiento entre la interfaz (120) de proveedor de servicios en la nube y la interfaz (126) de corredor de servicios en la nube, en el que el establecimiento del canal (140) de aprovisionamiento comprende el establecimiento de (i) un primer canal de comunicación entre la instancia (116) de conector de API y la interfaz (120) de proveedor de servicios en la nube utilizando las credenciales del canal de aprovisionamiento del proveedor para realizar una primera operación de autenticación y (ii) un segundo canal de comunicación entre la instancia (116) de conector de API y la interfaz (126) de corredor de servicios en la nube utilizando las credenciales del canal de aprovisionamiento del corredor para realizar una segunda operación de autenticación.
Patent ES-2935205-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar y/o determinar la concentración de un analito presente en un tejido y método y uso de este dispositivo
Inventor: STANISZEWSKA MAGDALENA
IPC: G01N33/543
Filed: 2017-05-26
Granted: 2023-03-02
Abstract: Y una abertura (32) en el extremo de entrada (34) de la guía para introducir el interferómetro (10) con el brazo (5) recubierto con el ligante en la guía (30), en el extremo de entrada (34) del estando sellada la abertura (32), permitiendo aislar el interior de la guía (30) del entorno, y estando montado el interferómetro (10) en una posición en la que el interferómetro (10) no toque las paredes interiores de la guía También es objeto de la invención un método de detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido mediante este dispositivo y el uso de este dispositivo para la detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido. permitiendo aislar el interior de la guía (30) del entorno, y estando montado el interferómetro (10) en una posición en la que el interferómetro (10) no toca las paredes interiores de la guía. También es objeto de la invención un método de detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido mediante este dispositivo y el uso de este dispositivo para la detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido. permitiendo aislar el interior de la guía (30) del entorno, y estando montado el interferómetro (10) en una posición en la que el interferómetro (10) no toca las paredes interiores de la guía. También es objeto de la invención un método de detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido mediante este dispositivo y el uso de este dispositivo para la detección y/o determinación cuantitativa de un analito presente en un tejido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890229-T3 (ES)
Title: Método de comunicación inalámbrica, dispositivo de red y dispositivo terminal
Inventor: CHEN WENHONG
IPC: H04W76/00
Filed: 2017-09-08
Granted: 2022-01-18
Abstract: Un método de comunicación inalámbrica, el método que comprende recibir (230), por un dispositivo terminal, información de configuración enviada por un dispositivo de red, en donde la información de configuración comprende información de configuración asociada con una primera portadora de enlace ascendente, y la primera portadora de enlace ascendente es una de una pluralidad de portadoras de enlace ascendente que puede usarse para el dispositivo terminal; recibir, por el dispositivo terminal, información de indicación enviada por el dispositivo de red, en donde la información de indicación indica un parámetro usado para seleccionar una portadora de enlace ascendente durante el acceso aleatorio, en donde el parámetro se usa para que el dispositivo terminal adquiera un umbral de señal DL correspondiente a una portadora de enlace ascendente; determinar, por el dispositivo terminal en base a una relación entre un resultado de la medición de señal DL y el umbral de la señal DL, para realizar una transmisión de enlace ascendente en la primera portadora de enlace ascendente; y realizar (240), por el dispositivo terminal, la transmisión de enlace ascendente en la primera portadora de enlace ascendente en base a la información de configuración.
Patent ES-2759589-T3 (ES)
Title: Elemento de construcción de mampostería provisto de panel intermedio fabricado de material termoaislante y absorbente de sonido
Inventor: VINCI SALVATORE
IPC: E04C2/288
Filed: 2018-03-15
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un elemento de construcción de mampostería (1) que comprende al menos un primer bloque (2) y un segundo bloque (3) de hormigón, y un panel aislante intermedio (4) dispuesto entre dicho primer bloque (2) y dicho segundo bloque (3) y fijado al mismo para formar un único elemento compacto, en el que dicho elemento de construcción de mampostería (1) comprende además una pluralidad de elementos de sujeción (5), en el que dichos elementos de sujeción (5) se posicionan dentro de dicho elemento de construcción (1) y comprenden una porción media (5') que cruza el panel intermedio, una primera porción lateral (5") que penetra el primer bloque (2) y una segunda porción lateral (5") que penetra el segundo bloque (3), en el que dicha segunda porción lateral (5"') es opuesta a la primera porción (5") con respecto a dicha porción media (5') y en el que dicho elemento de construcción (1) comprende una o más cámaras vacías (9, 10) que cruzan dicho primer bloque (2) y/o dicho segundo bloque (3), caracterizado por que dicha pluralidad de elementos de sujeción (5) tienen forma de clavo, realizados en una única pieza de acero galvanizado o inoxidable y comprenden una cabeza ensanchada (11) y un extremo con punta de flecha (11') opuesto a dicha cabeza ensanchada (11), en el que dichos elementos de sujeción sujetan mecánicamente el panel aislante (4) a dicho primer bloque (2) y a dicho segundo bloque (3).
Patent ES-2829590-T3 (ES)
Title: Método de manejo de un dispositivo de mando de un vehículo de motor para ayudar al conductor a acoplar el vehículo a un remolque, así como dispositivo de mando y vehículo de motor
Inventor: HÜGER PHILIPP
IPC: B60D1/62
Filed: 2018-11-08
Granted: 2021-06-01
Abstract: Método de manejo de un dispositivo (19) de mando para un vehículo (10) de motor con el fin de ayudar al conductor a maniobrar el vehículo (10) de motor hacia un remolque (11) para acoplarlo a este último, donde coordenadas (24) del objetivo de una posición (14) de acoplamiento prevista para el vehículo (10) de motor se determinan mediante el dispositivo (19) de mando y se repiten, mientras que un elemento gráfico (26) indicador de distancia se muestra al conductor mediante un dispositivo indicador (20), se determina un valor (A0, A1, A2) de distancia actual de una distancia (A) del vehículo (10) de motor respecto a la posición (14) de acoplamiento y se ajusta un parámetro (L) de tamaño predeterminado del elemento gráfico (26) indicador de distancia en función del valor (A0, A1, A2) de distancia actual, caracterizado por que para una conversión del valor (A0, A1, A2) de distancia actual determinado respectivamente en un valor del parámetro (L) de tamaño a fijar se utiliza una función (36) de escalado no lineal, la cual permite una mayor resolución espacial en al menos un área (37) de proximidad predeterminada alrededor de la posición (14) de acoplamiento que fuera del área (37) de proximidad respectiva.
Patent ES-2895732-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir vidrio celular
Inventor: JÄÄSKELÄINEN TUOMAS
IPC: C03C1/00
Filed: 2018-11-23
Granted: 2022-02-22
Abstract: Procedimiento para producir vidrio celular, en el que dicho procedimiento comprende las etapas en las que la materia prima de vidrio que comprende polvo de vidrio se mezcla con el 0.01 - 0.6% en peso de carburo de silicio y el 1.0 - 6.0% en peso de tetróxido de trimanganeso para obtener una mezcla, que se calcula basándose en el peso total de la mezcla, la mezcla se calienta en por lo menos una etapa hasta una temperatura comprendida entre 500 y 920ºC, y luego se enfría hasta una temperatura de entre 0 - 70ºC para obtener agregados de vidrio celular.
Patent ES-2853724-T3 (ES)
Title: Conmutación entre controladores de elementos en operaciones ferroviarias
Inventor: GIESECKE JÖRN
IPC: G05B9/03
Filed: 2018-02-05
Granted: 2021-09-17
Abstract: Procedimiento para la conmutación entre controladores de elementos (201, 202) a través de un enclavamiento (205), - en el cual el enclavamiento (205) determina un error en el primer controlador de elemento (201); y - en el cual el enclavamiento (205) activa el segundo controlador de elemento (202); - en el cual el segundo controlador de elemento (202) controla un circuito de selección (210) a través de una señal de activación (216) de tal modo que la salida del segundo controlador de elemento (202) se conecta (217) con al menos un actuador y/o al menos con un sensor en lugar de la salida del primer controlador de elemento (201); - en el cual el primer controlador de elemento (201) presenta dos interfaces diseñadas como interfaces Ethernet (206, 207) y se comunica con el enclavamiento (205) a través de dos conexiones de comunicaciones diseñadas como conexiones Ethernet (203, 204); en donde una (206) de las dos interfaces Ethernet del primer controlador de elemento (201) está conectada con una (203) de las dos conexiones Ethernet y la otra (207) de las dos interfaces Ethernet del primer controlador de elemento (201) con la otra ( 204) de las dos conexiones Ethernet; - en el cual el segundo controlador de elemento (202) presenta dos interfaces diseñadas como interfaces Ethernet (206, 207) y se comunica con el enclavamiento (205) a través de dos conexiones de comunicaciones diseñadas como conexiones Ethernet (211, 212); en donde una (211) las dos interfaces Ethernet del segundo controlador de elemento (202) está conectadas con una conexión Ethernet (203) y en donde la otra (212) de las dos interfaces Ethernet del segundo controlador de elemento (202) está conectada con la otra conexión Ethernet (204); y - en el cual el enclavamiento (205) presenta una lógica de redundancia (218, 219) conformada a partir de dos lógicas de redundancia individuales y, por tanto, de doble ejecución, en la cual se realiza el reconocimiento del error; en donde una (218) de las lógicas de redundancia individuales está conectada con una conexión Ethernet (203); en donde la otra (219) de las lógicas de redundancia individuales está conectada con la otra conexión Ethernet (204) y en donde están previstas comunicaciones entre las dos lógicas de redundancia individuales (218, 219).
Patent ES-2925072-T3 (ES)
Title: Método para formar membranas de policloruro de vinilideno asimétricas y método para formar membranas de tamiz molecular de carbono a partir de las mismas
Inventor: LIU JUNQIANG
IPC: B01D69/08
Filed: 2018-03-14
Granted: 2022-10-13
Abstract: Una membrana asimétrica de copolímero de cloruro de polivinilideno se fabrica mediante un método que utiliza una solución dop compuesta por un copolímero de policloruro de vinilideno y un disolvente que solubiliza el copolímero de policloruro de vinilideno que se moldea para formar una membrana conformada inicial. A continuación, la membrana con la forma inicial se templa en un líquido compuesto por un disolvente que es miscible con el disolvente que solubiliza el copolímero de cloruro de polivinilideno pero que no es miscible con el copolímero de cloruro de polivinilideno para formar una membrana de copolímero de cloruro de polivinilideno asimétrica húmeda. Los solventes se eliminan de la membrana húmeda para formar la membrana de copolímero de cloruro de polivinilideno asimétrico (PVDC). A continuación, la membrana se puede calentar más para formar una membrana asimétrica de carbono en la que se mantienen la estructura de soporte porosa y la capa de separación de la membrana de PVDC. La membrana de carbono asimétrica puede ser útil para separar gases tales como olefinas de sus correspondientes parafinas, hidrógeno de gas de síntesis o gas craqueado, gas natural o gas de refinería, oxígeno/nitrógeno o dióxido de carbono y metano.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947011-T3 (ES)
Title: Granulado y espuma de polímero aromático de vinilo conteniendo partículas tratadas de antracita como aditivo atérmano y proceso para su producción
Inventor: KONDRATOWICZ FILIP LUKASZ
IPC: C08J9/00
Filed: 2018-09-21
Granted: 2023-07-31
Abstract: La invención se refiere al uso de partículas tratadas de antracita calcinada en la producción de granulado y espuma de polímero aromático de vinilo. El tratamiento se realiza con uno o más agentes seleccionados entre silanos y siloxanos, teniendo el silano o siloxano 1) uno o más grupos alcoxi C1 a C3 y 2) uno o más grupos alquilo C1 a C30.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952999-T3 (ES)
Title: Inserto de corte positivo indexable de cuatro caras unilateral y fresa de inserción de los mismos
Inventor: BALLAS ASSAF
IPC: B23C5/10
Filed: 2018-10-14
Granted: 2023-11-07
Abstract: Un inserto de corte indexable de cuatro direcciones de un solo lado (14) incluye una forma básica positiva, una superficie de inclinación (24), una superficie periférica (28) que incluye cuatro superficies de tope laterales (38A, 38B, 38C, 38D), una base de soporte superficie (26) y un orificio para tornillo (30) que conecta las superficies de soporte del rastrillo y la base (24, 26). El inserto (14) tiene un tronco cuadrado imaginario que define una base cuadrada que contiene la superficie de soporte de base (26) del inserto de corte, y define además cuatro superficies laterales de trapezoide isósceles (54A, 54B, 54C, 54D) que contienen respectivamente el inserto de corte (14).) cuatro superficies de tope laterales (38A, 38B, 38C, 38D). Un volumen de material VF del inserto de corte (14) y un volumen vacío VS del inserto (14) cumplen la condición VS/VF >= 0,25.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946336-T3 (ES)
Title: Aparato de conjunto protector desechable para una jeringa dental
Inventor: WANG DANIEL
IPC: A61C1/16
Filed: 2019-05-08
Granted: 2023-07-17
Abstract: Las realizaciones describen un aparato de montaje protector desechable (1, 401) para un cuerpo de jeringa dental (11) de una jeringa dental (13). El aparato es una combinación de una punta de jeringa desechable (3, 403) y un manguito protector desechable (2, 402), estando el manguito prefijado a la punta de la jeringa, y estando el manguito en una posición predoblada para ser rápidamente y se desliza fácilmente sobre la jeringa dental antes de una operación dental.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2813058-T3 (ES)
Title: Aparato para tratar un tumor mediante un campo eléctrico
Inventor: PALTI YORAM
IPC: A61B18/12
Filed: 2003-10-01
Granted: 2021-03-22
Abstract: Un aparato (200) para destruir selectivamente células en división en tejido que se va a tratar por debajo de la piel, teniendo las células en división componentes intracelulares polarizables o polares, comprendiendo el aparato: un primer electrodo aislado (230) que tiene un primer conductor, donde el primer electrodo (230) incluye un primer componente dieléctrico (310) que está en contacto con el primer conductor, siendo el primer componente dieléctrico (310) para ser colocado contra la piel para formar un condensador; un segundo electrodo aislado (230) que tiene un segundo conductor, donde el segundo electrodo (230) incluye un segundo componente dieléctrico (310) que está en contacto con el segundo conductor, siendo el segundo componente dieléctrico (310) para ser colocado contra la piel para formar un condensador; y una fuente de campo eléctrico para aplicar un potencial eléctrico alternante a lo largo del primer y el segundo conductores, donde el paso del campo eléctrico a través de las células en división en la anafase tardía o la telofase transforma el campo eléctrico en un campo eléctrico no homogéneo que produce un campo eléctrico de densidad aumentada en una región de un surco de división de las células en división, donde la fuente de campo eléctrico comprende un generador (210) que genera una onda de voltaje alternante a frecuencias entre 50 kHz a 500 kHz, mediante el cual el campo eléctrico no homogéneo producido en las células en división es de suficiente intensidad como para mover los componentes intracelulares polarizables hacia la división; caracterizado por: la onda de voltaje generada por el generador (210) está adaptada para proporcionar una intensidad de campo eléctrico en el tejido a ser tratado de entre 0,1 V/cm a 10,0 V/cm,
Patent ES-2914426-T3 (ES)
Title: Dispositivo para hacer avanzar productos
Inventor: GERDTOBERENS TOBIAS
IPC: A47F1/12
Filed: 2020-03-04
Granted: 2022-06-10
Abstract: Dispositivo (1) para hacer avanzar productos, con un empujador (4) desplazable a lo largo de un perfil guía (2), que está pretensado en una dirección de avance mediante un resorte (12) para mover productos hasta un tope (8) en un anclaje frontal (7), estando previsto un elemento de marcado (18) en el anclaje frontal (7) para indicar el nivel de llenado, caracterizado por que un taco de arrastre (11) se puede mover junto con el empujador (4) y a lo largo de una guía de leva (10), siendo el elemento de marcado (18) ajustable mediante la guía de leva (10).
Patent ES-2912570-T3 (ES)
Title: Máquina de lavado de botellas
Inventor: ASTEGGIANO ANDREA
IPC: B05B1/26
Filed: 2020-05-14
Granted: 2022-05-26
Abstract: Una máquina (10) de lavado de botellas para lavar botellas (B), en particular botellas para alimentos líquidos, la máquina (10) que comprende una torreta (12) soportada de forma giratoria alrededor de un eje vertical de rotación (z), y una pluralidad de dispositivos (14) de lavado sostenida por la torreta (12), cada una de las cuales está dispuesta para lavar una botella correspondiente (B) con cada revolución de la torreta (12) alrededor de dicho eje vertical de rotación (z), en el que cada dispositivo (14) de lavado comprende: un cuerpo (32) de soporte montado sobre la torreta (12) para girar alrededor de dicho eje vertical de giro (z) junto con la torreta (12), y para girar con respecto a la torreta (12) alrededor de un eje horizontal de rotación (y) orientada tangencialmente con respecto a una circunferencia que tiene su centro en dicho eje vertical de rotación (z), primeros medios de accionamiento para hacer que el cuerpo (32) de soporte gire con respecto a la torreta (12) alrededor de dicho eje horizontal de rotación (y) de acuerdo con una ley de movimiento dada, medios (36) de agarre que son llevados por el cuerpo (32) de soporte y pueden ser controlados para cambiar alternativamente, entre una posición cerrada para agarrar el cuello de la botella (B) y una posición abierta para retirar la botella (B), medios (38, 40) de inyección para inyectar un fluido en la botella (B) cuando esta última es sujetada por dichos medios (36) de agarre, y una botella falsa (50) utilizable para contener un spray de líquido desinfectante rociado por dichos medios (38) de inyección durante un proceso de enjuague y desinfección de la máquina (10), caracterizándose la máquina (10) porque cada botella falsa (50) está fijada al cuerpo (32) de soporte del correspondiente dispositivo (14) de lavado para girar con el mismo alrededor de dicho eje horizontal de rotación (y) entre una posición de trabajo, en la que la botella falsa (50) está por encima y alineada con dichos medios (38) de inyección, y una posición de reposo, en la que la botella falsa (50) está lateralmente alejada de dichos medios (38, 40) de inyección.
Patent ES-2956318-T3 (ES)
Title: Soporte de piñón con perno flexible y nervio de refuerzo
Inventor: MOERS SVEN
IPC: F16H57/00
Filed: 2020-03-05
Granted: 2023-12-19
Abstract: La invención se refiere a una disposición que comprende un portasatélites (101) con al menos un alma (201), que comprende un muñón (205) y que comprende un casquillo (207); en el que un primer extremo del muñón (205) está fijado en la red (201); en el que al menos una parte del muñón (205) sobresale dentro del casquillo (207); y en el que un segundo extremo del muñón (205) está fijado en el casquillo (207). La disposición comprende además al menos un elemento de refuerzo (111) y un anillo de soporte (103); donde el elemento de refuerzo (111) está fijado en el casquillo (207) y en el anillo de soporte (103); y en el que el casquillo (207) y el elemento de refuerzo (111) están conectados entre sí como dos piezas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955238-T3 (ES)
Title: Muro cortina
Inventor: CLAEYS ERIC
IPC: E04B2/96
Filed: 2020-03-13
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un muro cortina que comprende uno o más montantes (2) y uno o más montantes (3) y paneles (4-4A) que se encajan con sus bordes (5) al menos en los montantes (2) y opcionalmente en los montantes (3), caracterizado porque dicho parteluz está ensamblado a partir de al menos un perfil interior (2C) y un perfil exterior (2A) unidos entre sí mediante uno o más perfiles plásticos (2B), donde al menos el perfil interior (2C) consiste sustancialmente en acero.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)