baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2527319-C2 (RU)
Title: Резонатор с защитным слоем, вибрационный датчик, включающий в себя такой резонатор, и способ изготовления резонатора
Inventor: VANDEBEK POL
IPC: G01C19/56
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к вибрационным датчикам гироскопического типа. Резонатор (3)датчика содержит корпус из материала на основе кремния с по меньшей мере одной резонансной частью (Z), имеющей по меньшей мере один участок, покрытый электропроводящим слоем, и по меньшей мере один участок, не покрытый проводящим слоем. Участок, не покрытый электропроводящим слоем, покрыт защитным слоем (10) таким образом, что в резонансной части материал на основе кремния полностью покрыт комбинацией электропроводящего и защитного слоев. Изобретение позволяет улучшить рабочие характеристики датчика. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2623354-C2 (RU)
Inventor: GENAR Deni
IPC: F04D29/053
Filed: 2012-06-18
Granted: 2017-06-23
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: rotor comprises impellers, main axial coupling shaft extending through said impellers, and two end shafts, each of which is attached to corresponding end of main coupling shaft. Main coupling shaft has two beads, located directly on said coupling shaft and/or on intermediate annular element, attached to said coupling shaft. Beads and central hole of end impeller, in contact with one of end shafts, limit chamber with sealing means, in contact with end impeller central hole, intended to accommodate hydraulic fluid medium. Main coupling shaft, chamber and end impeller form internal hydraulic tensioning device, in which hydraulic force is applied between beads and end impeller, intended for creation of axial pretensioning of main coupling shaft during fluid medium under pressure introduction into chamber. At assembly of said rotor centering main coupling shaft first end on first end shaft and attaching this first end to end shaft. In hydraulic fluid medium chamber pressure is increased by introduction of hydraulic fluid medium, which creates force, acting between bead and end impeller. Then arranging second end shaft on main coupling shaft second end opposite to first end, and attaching second shaft to coupling shaft second end with provision of second shaft contact with end impeller. 
     EFFECT: group of inventions allows to simplify rotor assembly and to provide accurate adjustment of coupling shaft pretensioning. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2542565-C2 (RU)
Title: Блок для заваривания напитков с промывочной системой
Inventor: BALDO MASSIMO
IPC: A47J31/44
Filed: 2010-12-20
Granted: 2015-02-20
Abstract: Блок (3) для заваривания содержит подвижный элемент (9) с гнездом (15) для ингредиентов для приготовления упомянутых напитков, перемещаемый из положения для загрузки ингредиентов в положение заваривания, в котором гнездо (15) находится между противоположными друг другу устройством (41) дозирования горячей воды и выпускной насадкой (35) для напитка. Подвижный элемент (9) выполнен за одно целое с промывочным элементом (19), который путем перемещения упомянутого подвижного элемента может быть расположен между устройством дозирования горячей воды и упомянутой выпускной насадкой для напитка, для образования промывочного канала, через который вода, дозируемая устройством дозирования горячей воды, протекает по направлению к упомянутой выпускной насадке для напитка. 2 н. и 19 з.п ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2515410-C2 (RU)
Title: Способ неинвазивного измерения концентрации глюкозы в крови и устройство для его осуществления
Inventor: AKSENOV EVGENIJ TIMOFEEVICH
IPC: A61B5/145
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. При осуществлении способа облучают лазерным лучом зоны максимального скопления кровеносных сосудов. Принимают и аппаратурно преобразовывают посредством выделения ориентации вектора поляризации и интенсивности обратнорассеянное излучение. Рассчитывают по ним концентрацию глюкозы в крови. При этом интенсивность и поляризацию обратнорассеянного светового поля регистрируют двумя каналами, расположенными симметрично относительно лазерного луча. Предварительно настраивают анализаторы приемных каналов под углами ±45° относительно плоскости пропускания поляризатора. Одновременно с этим регистрируют динамику микроциркуляции крови в исследуемом участке кожи. Измерения проводят непосредственно с поверхности кожи. Устройство содержит источник оптического когерентного излучения, поляризатор, два анализатора, два фотодетектора, регистрирующие интенсивность светового потока, прошедшего через анализаторы, и микрообъектив. При этом устройство содержит фотодетектор для регистрации микроциркуляции крови, диафрагму с микроотверстием, усилители и блок обработки выходного сигнала. Группа изобретений позволяет повысить точность измерения и создать конструкцию, позволяющую использовать ее в качестве основы мобильного датчика индивидуального пользования. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2579936-C2 (RU)
Title: Устройство считывания электронных документов
Inventor: DZHEKSON Martin
IPC: G06F21/00
Filed: 2010-12-24
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области считывания электронных документов. Технический результат - обеспечение защиты содержимого электронного документа при считывании электронных документов. Устройство считывания электронных документов содержит: беспроводное соединение удаленного контента для приема удаленного контента через сеть; физический интерфейс пользователя для приема команд управления устройством от пользователя; энергонезависимую память данных для хранения контента электронных документов, принимаемого через упомянутую сеть; экран энергонезависимого электрофоретического дисплея для отображения страниц упомянутого сохраняемого контента электронных документов; процессор управления отображением для управления записью упомянутых отображаемых данных контента электронных документов на упомянутый экран электрофоретического дисплея; вспомогательный процессор и по меньшей мере один процессор контакта, которые обеспечивают функции распознавания прикосновений и управления питанием; систему управления питанием; и контроллер устройства. 6 н. и 21 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2533201-C2 (RU)
Title: Нагреватель патронного типа повышенной надежности для жидкометаллического теплоносителя
Inventor: Kozunin Aleksandr Ivanovich
IPC: H05B3/48
Filed: 2012-09-24
Granted: 2014-11-20
Abstract: Нагреватель патронного типа предназначен к использованию на объектах ядерной энергетики для нагрева жидкометаллического теплоносителя и содержит оболочку, заполненную минеральной изоляцией, внутри которой помещен изолированный от оболочки нагревательный элемент U-образной формы, заканчивающийся контактными токовыводами, также содержит узел герметизации, через который проходят оба токовывода нагревательного элемента, и заглушку торцевой части сферической формы, нагревательный элемент содержит греющую зону, выполненную из металла с высоким электросопротивлением, и «холодные» выводы, выполненные из металла с низким электросопротивлением, при этом сечение холодного вывода превышает сечение вывода на участке греющей зоны не менее чем в 2 раза; в нагревательном элементе имеется переход между «горячей» греющей зоной и «холодными» выводами, а нагреватель на участке между греющей зоной и «холодными» токовыводами имеет плавный переход с меньшего диаметра на больший; оболочка может быть выполнена одно или многослойной и состоять из коррозионно- и жаростойких сплавов: минеральная изоляция уплотнена до 3,1 г/см 3 . Модификации нагревателей, основанные на указанных конструктивных решениях, могут быть использованы и в других отраслях промышленности. Данное техническое решение позволяет изготавливать различные варианты нагревателей патронного типа по габаритам и мощности. 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2569082-C2 (RU)
Title: Способ и и использование связывающего для обеспечения металлического покрытия, закрывающего поверхность
Inventor: JONKER Robert Aleksander
IPC: B05D5/00
Filed: 2011-04-26
Granted: 2015-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу обеспечения металлического покрытия, закрывающего поверхность. Способ включает нанесение на поверхность электропроводного двухкомпонентного связующего, электростатическое распыление порошкообразного металла на связующее. Электропроводное двухкомпонентное связующее содержит полиуретан и/или полимочевину и от 0,2 до 10 мас.% четвертичных соединений азота. Порошкообразный металл включает металлические частицы со средним диаметром менее 80 микрон. Технический результат: получение однородного, равномерного и гладкого покрытия. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 пр., 4 ил.
Patent RU-2562694-C2 (RU)
Inventor: OVERVEG JOKHANNES ADRIANUS
IPC: G01R33/385
Filed: 2011-05-13
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к системам формирования магнитно-резонансных изображений, в частности к конструкции градиентных катушек для таких систем. Магнитный узел (100) для формирования магнитно-резонансных изображений содержит магнит (102), выполненный с возможностью генерации основного магнитного поля для выравнивания магнитных спинов ядер субъекта (502), расположенного внутри зоны (504) формирования изображений, и градиентную катушку (103) для генерации градиентного магнитного поля для пространственного кодирования магнитно-резонансного сигнала спинов ядер внутри зоны формирования изображений, причем градиентная катушка выполнена с возможностью установки в магнит, при этом градиентная катушка содержит первую секцию (112) градиентной катушки, причем первая секция градиентной катушки содержит первый жесткий элемент (113), вторую секцию (114) градиентной катушки, причем вторая секция градиентной катушки также содержит второй жесткий элемент (115), соединительный элемент (116, 300, 302, 304, 400) для соединения двух половин градиентных катушек, причем соединительный элемент содержит эластичный материал (116), при этом эластичный материал находится в контакте с первым жестким элементом и вторым жестким элементом. Технический результат - снижение акустического шума градиентных катушек. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2593499-C2 (RU)
Title: Лекарственная форма левокарримицина, способ его получения и использования
Inventor: JIANG YANG
IPC: C07H17/08
Filed: 2011-05-25
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к левокарримицину и его использованию для создания лекарств против инфекционных заболеваний. Предложенный левокарримицин представляет собой смесь изовалерилспирамицина III, II и I в качестве основного компонента и содержит один из следующих компонентов: изобутирилспирамицин III и II, бутирилспирамицин III и II, пропионилспирамицин III и II, а также ацетилспирамицин III и II, при этом содержание изовалерилспирамицина III не менее 30% по массе, суммарное содержание изовалерилспирамицина III, II и I не менее 60% по массе, а содержание ацилспирамицина от 80 до 98% по массе, и указанный левокарримицин также содержит спирамицин III и другие компоненты, среди которых содержание спирамицина III не превышает 1,0%, а суммарное содержание других компонентов составляет от 2,0 до 19% по массе, при этом изовалерилспирамицин III характеризуется пиками  при 2θ=8,0°, 10,0°, 11,2°, 11,7°, 16,4°, 19,1°, 19,6°, 20,0°, 21,4°, 22,9°, 23,6° и 29,4°, изовалерилспирамицин II характеризуется пиками при 2θ=10,0°, 11,6°, 16,4°, 17,3°, 19,1°, 21,2°, 22,1°, 22,7°, 26,4°, 26,9°, 27,5° и 31,5° и изовалерилспирамицин I характеризуется пиками при 2θ=7,6°, 8,0°, 10,0°, 11,4°, 16,4°, 17,0°, 17,5°, 17,9°, 19,5°, 22,7°, 23,7° и 24,4° при дифракции рентгеновских лучей на порошке, измеренной с применением излучения Cu-Kα; причем указанный левокарримицин получен способом, включающим культивирование клонированного штамма WSJ-195 бактерий, продуцирующих спирамицин,  сбраживание, экстракцию с последующей хроматографией и сбором целевого пика; перекристаллизацию левоизовалерилспирамицина I, II или III; смешивание полученного кристаллического левоизовалерилспирамицина I, II или III с левокарримицином, полученным в результате хроматографии. Предложен новый антибиотический состав, обладающий большей растворимостью и эффективностью. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 46 пр., 6 табл., 8 ил.
Patent RU-2533327-C2 (RU)
Title: Способ контроля подводного шума плавсредства с помощью забортного гидроакустического средства измерений (варианты)
Inventor: Vlasov Leonid Petrovich
IPC: G01S3/02
Filed: 2013-02-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретения относятся к области гидроакустики и могут быть использованы для оперативного контроля подводного шума плавсредства в натурных условиях. Техническим результатом, получаемым от внедрения изобретений, является получение возможности контроля с помощью выбрасываемого забортного гидроакустического средства измерений (РСИ) параметров шума в режиме стабилизации плавсредства без его хода. Для достижения поставленного технического результата в режиме стабилизации плавсредства без его хода выбрасывают за борт РСИ на кабель-тросе и измеряют с его помощью параметры подводного шума самого плавсредства. При этом РСИ выполняют с положительной или отрицательной плавучестью. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2559473-C2 (RU)
Title: Многофазное контактное и распределительное устройство для гидрообработки
Inventor: KILLEN RAL F E
IPC: B01J19/26
Filed: 2011-04-20
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к системам и устройству для контакта и распределения многофазной текучей среды. Распределяющее текучую среду устройство для реактора включает сопловую тарелку, множество каналов, прикрепленных и проходящих вертикально от верхней поверхности сопловой тарелки, и сопло для распределения текучей среды, расположенное в каждом канале. Причем каждый канал имеет открытый ближний конец, открытый дальний конец и стенку, которая образует цилиндрическую полость, и имеет боковое отверстие. Сопло включает корпус, включающий ближнюю часть, промежуточную часть и дальнюю часть, при этом ближняя часть образует цилиндрическую ближнюю полость и содержит газовый впуск, выполненный с возможностью пропускания через него газа в ближнюю часть, промежуточная часть образует цилиндрическую промежуточную полость в сообщении по текучей среде с ближней полостью, дальняя часть содержит стенку корпуса и жидкостный впуск, выполненный с возможностью пропускания через него жидкости в дальнюю часть, и дальняя часть образует цилиндрическую дальнюю полость, причем жидкостный впуск расположен по касательной к внутренней поверхности дальней части. Изобретение обеспечивает улучшение перемешивания и распределения текучей среды к поверхности каждого нижележащего слоя катализатора, а также уменьшение высоты смесительной тарелки, упрощение обслуживания, монтажа и демонтажа, уменьшение количества конструкционного материала. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2519235-C2 (RU)
Title: Безопасная автомобильная дорога и способ ее эксплуатации
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: E01C1/00
Filed: 2013-02-26
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к конструкции автомобильных дорог, и может быть применено при строительстве и ремонте автомобильных дорог с твердым покрытием. Автомобильная дорога включает, по меньшей мере, один поворот направо, в месте поворота с левой стороны содержит плиты, верхняя поверхность каждой из которых в районе стыка с принимающей плитой выполнена с превышением над смежной верхней поверхностью принимающей плиты, при этом плоскость смежной боковой грани отдающей плиты выполнена относительно касательной к оси дороги под углом, способствующим движению колеса транспортного средства направо.  
     Способ эксплуатации автомобильной дороги, включающий движение по ней транспортных средств, заключается в том, что движение транспортных средств осуществляют по предлагаемой автомобильной дороге. Технический результат - повышение безопасности движения при повороте направо. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2599390-C2 (RU)
Inventor: ALLEN Martin Uejd
IPC: C03C17/36
Filed: 2011-08-26
Granted: 2016-10-10
Abstract: FIELD: optics; technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods and devices for radial pressing of soot for cladding optical fibre and, in particular, to methods and a device for production of optical fibre workpieces. Device has an outer wall and an inner wall. Outer wall surrounds inner wall and inner wall surrounds an inner cavity of device. Core rod is deposited in inner cavity after which particulate glass material, such as glass soot, is deposited in inner cavity around core rod. Core rod has at least 10 % of final cladding soot already applied thereto. Radially inward pressure is applied against particulate glass material to pressurise particulate glass material against core rod. 
     EFFECT: improved density and geometry of workpieces. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2623501-C2 (RU)
Inventor: KHOFFMAJSTER Oliver
IPC: H01R25/14
Filed: 2013-03-28
Granted: 2017-06-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: adapter (12) for the U-shaped in cross-section multi-pole conductor line (1) includes the stamp side (13) inserted into the receiving slot (2) of the conductor line (1), and the head (14) to which an electric consumer can be connected, the first switching shaft (15) is provided, by means of which the contact fingers (16-19) for the electric wires (4-7) contacting can be moved from the mounting position, assuming the placement inside the stamp side (13), to the position of the contact assuming outward moving and the second switching device by which the contacting of phase connector is with the phase contact pin (16, 17, 18) and the contact pin (19) adjacent to the zero wire. 
     EFFECT: possibility of switching elements compact arrangement. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2571069-C2 (RU)
Inventor: EhNDERLE Udo
IPC: B02C17/16
Filed: 2011-10-18
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: claimed mixer is meant for grinding of dry or wet materials. Mill (10) comprises grinding chamber (12), inlet pipe (14) to receive the material to be crushed and outlet pipe (18). Said grinding chamber is filled, at least partially, with grinding bodies (30). Screen (24) is located at the mill outlet zone (20). Mill shaft (26) with grinding elements (28) extends through the grinding chamber centre. Fluid inlet pipe (15 and the first drum (38) is communicated with inlet zone (16). Second drum (40) is communicated with the outlet zone. Cleaner (31) is arranged at the screen centre. 
     EFFECT: reliable operation. 
     17 cl, 5 dwg
Patent RU-2548157-C2 (RU)
Title: Способ и устройство, которые способствуют измерительным процедурам при работе со множеством несущих
Inventor: KITAZOE MASATO
IPC: H04W36/00
Filed: 2013-06-24
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в увеличении эффективности измерительных процедур для способствования хэндоверам при работе со множеством несущих. Терминал выбирает поднабор сот, который включает в себя обслуживающую соту и необслуживающую соту. Поднабор сот оценивается посредством получения первого измерения, связанного с обслуживающей сотой, и второго измерения, связанного с необслуживающей сотой, отслеживается возникновение события измерения, которое основано на сравнении между первым измерением и вторым измерением, передается отчет об измерениях, который сеть использует для выполнения хэндоверов. Размещение полосы приема включает в себя идентификацию набора присвоенных компонентных несущих и размещение полосы приема в пределах системной полосы пропускания таким образом, чтобы размещение накладывалось по меньшей мере на часть присвоенных компонентных несущих. 8 н. п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2544052-C2 (RU)
Inventor: KHAMAGAEVA IRINA SERGEEVNA
IPC: A61K35/74
Filed: 2013-07-15
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and may be used as a direct addition starter for probiotic sour cream preparation. The method involves preparation of a nutritional medium where one additionally introduces sodium selenite in an amount of 30-50 mcg/ml, sterilisation and cooling to 35°C, inoculum introduction into the nutritional medium; the inoculum is represented by combined starter based on Bifidobacterium bifidum 8 3 , Lactococcus lactis subspecies cremoris 24 4 , Propionibacterium freudenreichii subspecies shermanii AC-2503 taken at a ratio of 40:30:30, biomass propagation and separation from culture liquid. One performs mixing with a protective medium, dispensing, closuring and freezing. 
     EFFECT: invention allows to enhance organoleptic properties of exo-polysaccharide potential and increase storage life of the bacterial concentrate. 
     2 cl, 5 tbl, 8 dwg, 3 ex
Patent RU-2544906-C2 (RU)
Title: Боковая опора кузова вагона на тележку
Inventor: PANIN JURIJ ALEKTINOVICH
IPC: B61F5/14
Filed: 2013-07-24
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту. Боковая опора кузова вагона на тележку содержит верхнюю часть боковой опоры в виде износостойкой планки (1), закрепленной на кузове, и нижнюю часть боковой опоры, установленную на надрессорной балке тележки вагона, включающую корпус (6), выполненный из конусных труб, пространство между которыми заполнено упругим элементом. Корпус установлен на основание боковой опоры, включающем опорную плиту (11) и коническую направляющую (12), соединенную с опорной плитой, на которую установлен опорный ролик (8), свободно вращающийся вокруг своей оси. Опорный ролик (8) установлен по центру оси боковой опоры сверху конической направляющей в ее углублении, аналогичном профилю опорного ролика. Сверху корпуса закреплено кольцо из самосмазывающегося материала, постоянно контактирующее с износостойкой планкой. Ролик контактирует с износостойкой планкой в кривых участках пути или при значительном боковом наклоне кузова и не контактирует (имеет зазор α) при движении вагона на прямых и кривых большого радиуса. Изобретение обеспечивает создание стабильного момента поворота тележки. 3 ил.
Patent RU-2565369-C2 (RU)
Inventor: BALYKO ALEKSANDR KARPOVICH
IPC: H01P1/203
Filed: 2013-08-13
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to electronic engineering and specifically to tuneable band-pass microwave filters. The technical result is achieved through a tuneable band-pass microwave filter which comprises two transmission lines with the same wave impedance, one being designed for input of a microwave signal and other for output, at least one resonance link with a Schottky-barrier field-effect transistor, a transmission line section, wherein the gate of the Schottky-barrier field-effect transistor is connected to a dc control voltage source, wherein each resonance link additionally includes two elements, each on two coupled transmission lines, and an inductor. 
     EFFECT: wider pass band and low voltage standing-wave ratio while maintaining low microwave losses in the pass band of the tuneable band-pass filter. 
     3 dwg
Patent RU-2593843-C2 (RU)
Title: Гофрированная акустическая панель и способ ее изготовления
Inventor: ENGLERT MARK
IPC: E04B9/00
Filed: 2012-03-19
Granted: 2016-08-10
Abstract: Предложена акустическая панельная конструкция для использования в качестве плитки подвесного потолка, имеющая прямоугольную форму, ограниченную краями, и задающая лицевую поверхность, содержащую по меньшей мере один гофрированный слой с суммарной толщиной, причем указанный по меньшей мере один слой имеет параллельные складки, выполненные протяженными через пространство прямоугольной формы по существу от одного края панели до ее противоположного края, складки сформированы стенами указанного по меньшей мере одного слоя и имеют конкретный объем, ряд отверстий, каждое из которых имеет конкретную площадь, проходящих по меньшей мере через одну стену со складками и сообщающихся с атмосферой на лицевой поверхности, а площадь отверстий, объем полости складки, связанной с отверстием, и суммарная толщина гофрированных слоев, связанных с отверстием, заданы для формирования частоты максимального поглощения в диапазоне между 200 Гц и 2000 Гц. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.