baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1295077-A2 (SU)
Title: Пневматический виброизол тор
Inventor: ANDREJCHIKOV ALEKSANDR V
IPC: F16F9/04
Filed: 1985-06-05
Granted: 1987-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к виброизол ции  стационарного технологического оборудовани , и  вл етс  усовершенствованием  известного устройства, описанного  в авт.св. № 1024613. Цель дополнительного  изобретени  - повышение  эффективности виброизол ции в широком  спектре частот за счет изменени  со , / // / Ё// c - - ж s - -УУУУУУ fyy ш KW отношени  объемов камер. Пневматический  виброизол тор содержит корпус 1,  .выполненный в виде основной и допол-  нителд ной камер 2 и 3, сообщающихс   между собой через дросселирующее  отверстие 4. Камеры 2 и 3 разделены  перегородкой 11, выполненной подвижной  с фиксацией в требуемом положении . Перегородка 11 соединена с рейкой  12, взаимодействующей с шестерней 13,приводимой в движение маховичком 14.При измен кщемс  характере возмущающего  воздействи  или массы установленного  оборудовани  10 оптималь--  ные параметры динамической жесткости  и демпфировани  устанавливаютс  путем  изменени  соотношени  объемов камер 2  и 3 за счет перемещени  вверх или  вниз перегородки 11. 1 з.п.ф-лы, 1 ил. ,х 10 i (Л ;о СП  / Ё// ж s - -УУУУУУ fyy ш KW /4 14) ))/////7////У/////////////7/
Patent SU-1310225-A2 (SU)
Title: Сборное алмазное сверло
Inventor: GORBATKO NIKOLAJ YA
IPC: B28D1/14
Filed: 1985-07-02
Granted: 1987-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к области обработки  неметаллических материалов и позвол ет  повысить надежность за счет выполнени  сверла сборным. В проточку 1 устанавливают  фиксирующее кольцо 3, затем  уступы корпуса 1 соедин ют с уступами втулки  с алмазоносным слоем 4 и опускают фиксирующее  кольцо 4 на последнюю. В образующийс  зазор в проточке корпуса 1 устанавливают  разрезное стопорное кольцо 2.  Сверло готово к работе. 1 ил. (Л со ю  ел М
Patent SU-1316863-A2 (SU)
Title: Система подвода электроэнергии к подвижному потребителю
Inventor: BUGAENKO STANISLAV N
IPC: B60M1/08
Filed: 1985-06-22
Granted: 1987-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к электроснабжению  электрического транспорта. Целью  изобретени   вл етс  повышение надежности . Система содержит токосъемный элемент  1 потребител  2, контактные устройства , состо щие из пары замыкаюш,их контактов  3, расположенных на одной оси 4,  закрепленной на кронштейне 5, контргруз 6,  шинопровод 7 и промежуточный контакт 8,  блочно-тросовое устройство 9, педаль 10,.пи-  таюш,ую линию И, плечо 12, проем диска 13  опрокидывател , т гу 14. 2 ил. (Л 7/ со О5  СХ)  О5  СО ери г л  ю
Patent SU-1284800-A2 (SU)
Title: Устройство дл хонинговани
Inventor: ALESHIN IGOR I
IPC: B24B33/02
Filed: 1985-08-14
Granted: 1987-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к станкостроению  и,в частности к устройствам  дл  хонинговани  отверстий ма ,1    /1  /je/f/f7j ff/ ffs/y ffj лого диаметра после сверлени . Цель  изобретени  - повышение качества  обработки путем обеспечени  возможности  удалени  основной части припуска . Дл  этого ползун 14 механизма  осевого перемещени  штока выполнен  полым и снабжен установленной в нем  подпружиненной скалкой 22, взаимодействующей  с управл емым подпружиненным  упором 26, установленным в  корпусе 1 и имеющим возможность перемещени . 4 ил.
Patent SU-1342953-A2 (SU)
Title: Пресс дл формовани и дублировани деталей одежды
Inventor: KALMYKOV GENNADIJ V
IPC: D06F71/18
Filed: 1986-05-19
Granted: 1987-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к влажно-  тепловой обработке швейных изделий, в частности к гладильному прессу, и  позвол ет повысить качество обработки . Вибропривод устройства имеет  средство дл  базировани  нижней гладильной  подушки, включающее две планшайбы  11, 12. Верхн   планшайба 11  расположена с возможностью свободного  вращени  в кольцевой направл ющей  13, закрепленной снизу нижней гладильной  подушки 3, а нижн   12 - на  вертикальной поворотной оси 14, установленной  на остове и кинематически  св занной с пневмоприводом или  гидроприводом, или механическим приводом  поворота. При этом нижн   гладильна  подушка базируетс  на остове  пресса с помощью нескольких гибких  св зей. 2 з.п. ф-лы, 1 ил. с « (Л со NU N9 f СП со 14)
Patent SU-1431418-A2 (SU)
Title: Глушитель акустических шумов газа
Inventor: GOLIKOV YU I
IPC: B64D33/04
Filed: 1986-07-04
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение позвол ет повысить  эффективность глушител  п утем утилизации  энергии газа. Дл  этого с основным  корпусом 1 глушител  соосно  сопр жен корпус 8 со стороны крьшуси 1:зЕ 2 последнего. Корпус 8 покрыт изнутри  теплозвукоизол ционной набивкой 11  и имеет выпускные отверсти    Отверстие 12 размещено в торговой  стенке, а отверсти  13 - на боковой   поверхности корпуса 8. На торцовой   стенке последнего установлены элементы  соединени  змеевика 9. Отработанный  воздух, имеющий отрицательную  т-ру, пройд  через корпус 1, попала-,  ет в корпус 8, где нагреваетс  от  змеевика 9. Это обеспечивает турбули-  , задиго воздуха при вынужденной конвек  ции. В окружающую атмосферу воздух  выходит через отверсти  12 и 13.   1 3.п. ф-лы, 1 ил.  . (Л
Patent SU-1430020-A2 (SU)
Title: Устройство дл резки ча
Inventor: BERIASHVILI MALKHAZ I
IPC: A23F3/12
Filed: 1987-01-17
Granted: 1988-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к чайной  промышленности, в частности к устройствам  дл  выборочного измельчени  полуфабриката  ча . С целью повьшени   производительности путем интенсификации  процесса сортировани  устройство  снабжено расположенными между секци ми  1I валка 9 и насаженными на их ва77  « г Л гб 7, /3 /« 3 3 . лу 12 перемешивающими приспособлени  -  ми. Устройство состоит из приемной  воронки 24, полого б-арабана 1 с обре-  зиненной внутренней поверхностью,  взаимодействующего с многосекционным  валком 9, установленным внутри полого  барабана 1 параллельно его оси,  причем секции валка 9 жестко закреплены  на валу 12, а поверхность каждой  секции 11 состоит из чередующихс  продольных и поперечных режупщх  рифлей. Секции 11 валка 9 закреплены  на валу 12 с интервалами, равными  длине сквозных окон 13, а а- нижней.1  внутренней части барабана над окнами  ,13 с возможностью качани  установлены  дугообразные сортировочные сита  14. Новое в устройств е то, что оно  снабжено расположенными между секци ми  11 валка 9 и насаженными на его  валу 12 перемешивающими приспособлени ми , рассто ние от оси валка 9 до  периферии каждого из которых на 0,-  0,3 мм меньше радиуса валка 9. 3 ил. (Л 4i СО О О to  N) (рие.1
Patent SU-1638802-A2 (SU)
Inventor: IKONNIKOV SERGEJ V
IPC: F28F13/10
Filed: 1987-01-21
Granted: 1991-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  приборостроени , может быть  использовано в океанографическом и теплотехническом оборудовании. Цель изобретени  - увеличение амплитуды  колебаний и КПД и повыше-   ние надежности устройства. Устройство  содержит корпус 3 с отверстием,  перекрытым мембраной 2, приводимой  в движение вибратором 6. При движении  мембраны происходит перекатывание  стенок заполненной жидкостью  камеры 4, выполненной по периферии  мембраны. Поверхность камеры образована  вращением цилиндра со сферическими  головками вокруг оси отверсти . При перекатывании поперечное  сечение камеры остаетс  приблизительно  посто нным, а ее стенки  не раст гиваютс . 1 ил. Ј
Patent SU-1421513-A2 (SU)
Title: Гайковерт
Inventor: IVANOV EVGENIJ N
IPC: B25B21/00
Filed: 1987-03-13
Granted: 1988-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к сборочному  инструменту , предназначено дл   завинчивани  и отвинчивани  гаек,  расположенных в труднодоступных местах . Целью изобретени   вл етс  по-  вьшение производительности. Гайковерг  содержит корпус 1, двигатель 2, по- (ч  лую обойму 3, установленные в ней инерционные грузы 6, размещенные по  длине гибких органов 7, св занных  с т говым гибким органом 8 через  упорный-подшипник 10. Т говый гибкий  орган 8 охватывает несколькими  витками обойму 4 и через упругий элемент  9 соединен с корпусом 1. Обойма  4 имеет по концам рабочие головки  11. При запуске двигател  2 через  упругую муфту 5 приводитс  во  вращение пола  обойма 3 с размещенными  в ней инерционными грузами 6.  Под действием центробежных сил инерционные  грузы 6 перемещаютс  к периферии  полой обоймы 3 и через гибкие  органы 7 и подшипник 10 т нут за собой  гибкий орган 8, который воздействует  на обойму 4 и заставл ет ее  поворачиватьс , вместе с рабочей головкой  11. 1 ил. 8 S (П
Patent SU-1634244-A2 (SU)
Title: Устройство дл выделени сем н из виноградных выжимок
Inventor: YUSUPOV ABDUMALIK M
IPC: A23N4/10
Filed: 1988-09-20
Granted: 1991-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к консервной  и винодельческой промышленности,  а именно к оборудованию дл  выделени  сем н из виноградных выжимок.  Целью изобретени   вл етс  уменьшение  габаритов устройства. Устройство  дл  выделени  сем н из виноградных  выжимок содержит корпус с наружной  и внутренней обечайками, вертикально  расположенный в нем ротор,  представл ющий собой дисмембратор  с установленными на его дисках по  концентрическим окружност м р дами  пальцев, выполненными в виде ножей,  и патрубки дл  раздельного сбора  сем н и кожуры. Под основным дис-  мембратором расположен выполненный  аналогично ему дополнительный дисмембратор . Между внутренней и наружной  обечайкой установлены гасители  кинетической энергии, выполненные  в виде эластичных шторок 1А или жалюзи  I 5 с раднально вогнутыми створками . 3 ил о А-А i /
Patent SU-1722575-A2 (SU)
Title: Дробилка дл измельчени материалов
Inventor: KUZNETSOV NIKOLAJ N
IPC: B02C18/06
Filed: 1989-01-31
Granted: 1992-03-30
Abstract: Изобретение позвол ет уменьшить усилие  дроблени  стружки путем расположени  в шахматном пор дке на внутренней  стенке корпуса дробилки верхних 11 и нижних  12 ножей с двум  режущими кромками  Д, Е и Ж, 3 соответственно, развернутыми  под пр мым углом, причем водило выполнено  со скосами на концах. 5 ил.
Patent SU-1673760-A2 (SU)
Title: Соединение байонетного типа
Inventor: MANSUROV BORIS K
IPC: F16B7/10
Filed: 1990-01-08
Granted: 1991-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано при монтаже шатровых укрытий. Цель изобретени  - повышение удобства использовани  при монтаже шатровых укрытий с обеспечением повышени  надежности креплени  последних. Соединение содержит стойку (С) 1 с радиальными выступами 3 на наружной поверхности и установленную на С 1 на упругих раст жках 5 муфту (М) 4, на внутренней поверхности которой выполнены кулачки 8 параллелограммного профил  с фигурными пазами, имеющими параллельные оси соединени  участки, переход щие в открытые наклонные участки, в которых размещены выступы 3. М 4 снабжена грузозахватными крюками 13, которые шарнирно закреплены в радиальных плоскост х М 4 и тыльной стороной сопр жены с наружной поверхностью С 1. Устройство снабжено кольцом 15, охватывающим С 1 и установленным своей опорной поверхностью на ответных опорных поверхност х крюков 13. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1737186-A2 (SU)
Title: Передача с промежуточным звеном
Inventor: IVANOV KONSTANTIN S
IPC: F16H1/00
Filed: 1990-08-14
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: в машиностроении дл   создани  малогабаритных зубчатых редукторов . Сущность изобретени : устройство  содержит неподвижное зубчатое колесо 1,  подвижное зубчатое колесо, состо щее из  двух частей 2 и 4, промежуточные звень  5  и кулачок 6. Перва  2 и втора  4 части подвижного  зубчатого колеса размещены по  обе стороны от зубчатого венца неподвижного  зубчатого колеса 1. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent TR-199600101-A2 (TR)
Inventor: KWETKAT DR KLAUS
IPC: A61K8/30
Filed: 1996-02-08
Abstract: PCT No. PCT/EP95/04531 Sec. 371 Date Aug. 18, 1997 Sec. 102(e) Date Aug. 18, 1997 PCT Filed Nov. 17, 1995 PCT Pub. No. WO96/25393 PCT Pub. Date Aug. 22, 1996The invention concerns amphiphilic compounds of general formula (I) with at least two hydrophilic and at least two hydrophobic groups based on diacarboxylic acid diamides. The amphiphilic compounds according to the invention are mostly surface-active and are suitable for use as emulsifiers, demulsifiers, detergents, dispergents and hydrotropic agents in industry and households, for example, in the treatment of metals, ore processing, surface finishing, washing, cleaning, cosmetics, medicine and food processing and preparation.
Patent WO-0044641-A2 (WO)
Inventor: WISNIEWSKI RICHARD
IPC: B65D51/24
Filed: 2000-01-27
Abstract: Disclosed are bulk lyophilization containers including aseptic closure portions (104) or heat flux equalization portions that promote improved bulk lyophilization. Also disclosed are methods of using the bulk lyophilization containers and improved lyophilization stoppers (110).
Patent WO-0104777-A2 (WO)
Inventor: TUTTLE ODELL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-06-21
Abstract: Methods and systems consistent with the present invention provide a marketing campaign system that conducts and manages marketing campaigns. The marketing campaign system recommendation system to match items or offers with users using user preferences, a distribution system to notify users, and campaign software to create promotions and track user activity. As users browse and respond to various offers, the marketing campaign system monitors, records, and analyzes their actions to create feedback used as input to be used by the recommendation system. The marketing campaign system also provides an interface to create a campaign, and to select users and items to include in the campaign. The marketing campaign system uses the received feedback to improve the personalization and effectiveness of future offers.
Patent WO-0134017-A2 (WO)
Title: Manipulateur
Inventor: STUART J MICHAEL
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-11-09
Abstract: Manipulateur servant à créer le centre à distance d'une révolution. Ce manipulateur comprend une base et un premier mécanisme articulé sous forme de parallélogramme comportant une première articulation montée pivotante par rapport à la base, de manière à effectuer une rotation autour d'un premier axe, de sorte que cette première articulation se déplace dans un premier plan. Ce manipulateur comprend également un deuxième mécanisme articulé sous forme de parallélogramme monté pivotant par rapport à la base afin d'effectuer une rotation autour d'un deuxième axe de façon à se déplacer dans un deuxième plan parallèle au premier plan. La première articulation est pivotante autour d'un troisième axe perpendiculaire au premier axe et la deuxième articulation est pivotante autour d'un quatrième axe perpendiculaire au deuxième axe. La première et la deuxième articulations en parallélogramme sont accouplées rotatives par un premier élément d'accouplement articulé et par un deuxième élément d'accouplement articulé. Ces derniers sont parallèles l'un par rapport à l'autre et parallèles au premier et au deuxième axes, de sorte que le premier et le deuxième plans restent parallèles simultanément à la rotation respective de la première et de la deuxième articulations autour du troisième et du quatrième axes. Un porte-outil est accouplé rotatif au premier élément d'accouplement articulé au moyen d'un premier joint pivotant, ainsi qu'au deuxième élément d'accouplement articulé au moyen d'un deuxième joint pivotant, de façon à pouvoir faire pivoter un outil supporté par le porte-outil au niveau d'un point de pivotement virtuel à distance autour d'un premier axe de pivotement à distance par pivotement respectif de la première et de la deuxième articulations autour du premier et du deuxième axes, ainsi qu'autour d'un deuxième axe de pivotement à distance par pivotement respectif de la première et de la deuxième articulations autour du troisième et du quatrième axes.
Patent WO-0155304-A2 (WO)
Title: Acides nucleiques, proteines et anticorps
Inventor: ROSEN CRAIG A
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-01-17
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles protéines. Plus spécifiquement, l'invention concerne des molécules d'acides nucléiques isolées codant de nouveaux polypeptides. L'invention concerne également des nouveaux polypeptides et des anticorps se fixant à ces polypeptides. De plus, l'invention concerne des vecteurs, des cellules hôtes ainsi que des méthodes de recombinaison et de synthèse permettant la production de polynucléotides et/ou polypeptides ainsi que des anticorps humains. L'invention concerne aussi des méthodes diagnostiques et thérapeutiques utiles pour diagnostiquer, traiter, prévenir et/ou pronostiquer des troubles liés à ces nouveaux polypeptides. L'invention concerne aussi des méthodes de criblage permettant d'identifier des agonistes et des antagonistes de polynucléotides et de polypeptides de l'invention. En outre l'invention concerne des méthodes et/ou des compositions destinées à inhiber ou à augmenter la production et la fonction des polypeptides de la présente invention.
Patent WO-0153945-A2 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de transferer des donnees entre un systeme de stockage primaire et un systeme de stockage secondaire par utilisation d'un volume passerelle
Inventor: MILILLO MICHAEL S
IPC: G06F11/20
Filed: 2001-01-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de transférer des données d'un premier système (500) de stockage à un second système (512) de stockage. Ce premier système de stockage comprend une première pluralité de dispositifs (502-506) de stockage et ce second système de stockage comprend une seconde pluralité de dispositifs (514-518) de stockage. On transfère les données en utilisant une paire de dispositifs sélectionnés de façon à pouvoir transférer des données vers tous les dispositifs de stockages. On place les données à transférer de dispositifs (502-506) de stockage source de la première pluralité de dispositifs de stockage ou on les incorpore dans une file d'attente sur un dispositif (508) de stockage sélectionné dans la première pluralité des dispositifs de stockage. On envoie ces données à un dispositif (520) de stockage secondaire sélectionné dans la pluralité des dispositifs de stockage. On relocalise ces données en provenance du dispositif de stockage secondaire sélectionné dans des dispositifs (514-518) de stockage cible parmi la seconde pluralité de dispositifs de stockage.
Patent WO-0178368-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de correspondance de couleurs bidirectionnelle pour films et video
Inventor: DEMOS GARY E
IPC: H04N9/11
Filed: 2001-04-06
Abstract: L'invention concerne un système de correspondance de couleurs reposant sur une correspondance de couleurs « avant » entre des images de films cinématographiques transformées et des images en déplacement de caméras électroniques, ledit système fonctionnant conjointement à une transformation précédente inversée correspondante ('inversion'). Cette paire inversion et avancement des transformations de correspondance permet la correspondance des images du film et des images électroniques dans le domaine du film (par transformation des images électroniques) ainsi que dans le domaine d'affichage électronique (par transformation de l'image du film).
Patent WO-0180860-A2 (WO)
Title: Traitement quotidien de la dyserection utilisant un inhibiteur de pde5
Inventor: WHITAKER JOHN S
IPC: A61K31/00
Filed: 2001-04-13
Abstract: La présente invention porte sur des inhibiteurs de l'enzyme phosphodiestérase (PDE) et sur leur utilisation dans la fabrication de produits pharmaceutiques. Cette invention porte notamment sur de puissants inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (PDE5) spécifique de la guanosine 3',5'-monophosphate cyclique qui, lorsqu'ils sont introduits dans un produit pharmaceutique en dose unitaire d'environ 1 à environ 10 mg, sont utiles dans le traitement de la dysfonction sexuelle, l'inhibiteur PDE5 étant administré quotidiennement. Ces produits précités se caractérisent en ce qu'ils inhibent PDE5, et en conséquence, ont des résultats avantageux dans les zones thérapeutiques où est souhaitée l'inhibition de PDE5, et notamment de la dysérection, et minimisent ou éliminent les effets secondaires résultant de l'inhibition d'autres enzymes phosphodiestérases et améliorent l'état vasculaire.
Patent WO-0192843-A2 (WO)
Inventor: CRAWFORD GREGORY C
IPC: G02F1/1334
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention concerne un tensiomètre à pouvoir réfléchissant composé d'un film à cristaux liquides dispersés dans un polymère formé par holographie (H-PDLC) comprenant des couches de gouttelettes de cristaux liquides (LC) dans une matrice de polymère, le film H-PDLC possédant un réseau de réflexion ou de transmission capable de réfléchir ou de transmettre de la lumière d'une longueur d'onde donnée, et d'un dispositif destiné à la fixation sur la surface d'une pièce à travailler destinée à la mesure de la déformation de ladite surface. Un changement dans la nature des lumières réfléchies permet d'indiquer une déformation. L'invention concerne également une matière de polarisation comprenant un film à cristaux liquides dispersés dans un polymère formé par holographie (H-PDLC) comprenant des couches de gouttelettes de cristaux liquides (LC) dans une matrice de polymère, le film H-PDLC comprenant un réseau de réflexion capable de réfléchir la lumière d'une longueur d'onde sélectionnée, ce réseau de réflexion du film H-PDLC étant orienté de façon que l'indice de réfraction parallèle audit axe d'orientation ((ne) soit supérieur à l'indice de réfraction perpendiculaire audit axe (no).
Patent WO-0201780-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de repartition de la charge de traitement en vue de decoder des transmissions radiofrequence
Inventor: KOTZIN MICHAEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-06-13
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à recevoir une communication radio dans un système de radiocommunication (100) par répartition de la charge de traitement de liaison descendante parmi les membres d'un groupe de stations locales. Ce procédé consiste à recevoir la communication radio (302) au niveau d'une première station mobile (304) issue d'une pluralité de stations mobiles (300). Ledit procédé consiste en outre à établir une communication radio locale (306) entre la première station mobile et une station mobile de destination choisie (308) relevant de cette pluralité de stations mobiles.
Patent WO-0197221-A2 (WO)
Title: Regulation du champ d'ecoulement au niveau de l'entrainement en vue de reduire la turbulence du champ d'ecoulement
Inventor: CHANG YU-LI
IPC: G11B33/12
Filed: 2001-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de régulation d'écoulement (120) destiné à un système de stockage de données et permettant de réduire les vibrations provoquées par un écoulement d'air. Ce dispositif de régulation d'écoulement (120) comprend une pluralité de passages d'écoulement laminaire (122) servant à limiter un écoulement à régime turbulent dans un champ d'écoulement le long d'une surface de disque. Ainsi, l'écoulement d'air provoqué par la rotation des disques de données est dirigé à travers la pluralité de passages d'écoulement laminaire (122) de manière à réduire la turbulence et à limiter l'excitation ou la vibration de la tête (108) et des composants de suspension.
Patent WO-0202460-A2 (WO)
Inventor: DECKMAN HARRY WILLIAM
IPC: B01J35/06
Filed: 2001-06-22
Abstract: La présente invention concerne un réacteur à membrane à échange thermique destiné à générer de l'électricité. Cette invention concerne plus particulièrement un système de réacteur à membrane qui utilise un procédé de reformage à la vapeur thermique ou catalytique et un procédé de conversion à la vapeur d'eau sur un côté de la membrane, et un procédé de combustion d'hydrogène sur l'autre côté de cette membrane. La chaleur de combustion est échangée à travers la membrane de façon à chauffer le combustible hydrocarbure et fournir de la chaleur pour la réaction de reformage. Dans un mode de réalisation de l'invention, l'hydrogène est brûlé à l'air comprimé de façon à produire de l'électricité. Un flux de dioxyde de carbone est produit sous forme intrinsèquement distincte et sous pression de façon à faciliter l'injection de CO2 dans un puits, dans le but de capturer du carbone de l'atmosphère terrestre.