baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2759546-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de curvatura de unidades de fibra óptica para montaje en pared
Inventor: ABBIATI FABIO
IPC: H02G3/04
Filed: 2009-11-24
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un dispositivo de control de curvatura (100) para unidades de fibra óptica, que comprende: - una base (103) que tiene una superficie superior (105) y una superficie inferior (110), - al menos una porción en forma de arco (150) que tiene un radio no inferior a un radio mínimo de curvatura de fibra óptica, - porciones sustancialmente rectilíneas (140a, 140b) que se extienden cada una desde un extremo correspondiente de la al menos una porción en forma de arco, - al menos una muesca (155) que se forma en la superficie inferior de la base en un punto sustancialmente central de la porción en forma de arco, dicha muesca (155) está adaptada para coincidir con una esquina de ángulo convexo de una pared, caracterizado porque comprende: - una pluralidad de elementos de retención (115,120) que sobresalen de la superficie superior, definiendo dicha pluralidad de elementos de retención (115,120) un canal (130) para acomodar un conducto óptico, en el que los elementos de retención (115, 120) de dicha pluralidad se proporcionan en secuencia en un primer lado longitudinal y en un segundo lado longitudinal de la superficie superior (105), siendo dichos primer y segundo lados longitudinales opuestos entre sí, en el que los elementos de retención (115) en el primer lado longitudinal están escalonados con respecto a los elementos de retención (120) en el segundo lado longitudinal.
Patent ES-2401125-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la dosificación de metal fundido
Inventor: HILLEN RUDOLF
IPC: B22D37/00
Filed: 2010-08-12
Granted: 2013-04-17
Abstract: Procedimiento para la dosificación de metal fundido desde un recipiente a través de un tubo dosificador (3)insertado en el recipiente, en el que el metal fundido asciende en el tubo dosificador (3) hasta un borde de salida (4)y se descarga la cantidad de dosificación desde el tubo dosificador (3) a través del borde de salida (4),caracterizado porque al menos partes de la zona del borde de salida (4) se pulverizan con gas comprimido a modode impulsos para el mantenimiento de éstas libre de sedimentos del metal, en el que la pulverización comprende unaeliminación por soplado del metal residual.
Patent ES-2527918-T3 (ES)
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: H04S7/00
Filed: 2006-09-04
Granted: 2015-02-02
Abstract: A multi-channel decoder for generating a binaural signal from a downmix signal using upmix rule information on an energy-error introducing upmix rule for calculating a gain factor (180) based on the upmix rule information and characteristics of head related transfer function based filters corresponding to upmix channels. The one or more gain factors are used by a filter processor (182) for filtering the downmix signal so that an energy corrected binaural signal having a left binaural channel and a right binaural channel is obtained.
Patent ES-2844277-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para gestionar turbinas eólicas
Inventor: PERLA RAMESH
IPC: F03D17/00
Filed: 2010-08-18
Granted: 2021-07-21
Abstract: Un procedimiento para gestionar un sistema; comprendiendo el sistema una turbina eólica (102) operable para generar electricidad usando energía eólica, un servidor de control (220) que comprende un módulo de gestión de turbinas eólicas (224) acoplado de forma comunicativa a la turbina eólica; comprendiendo el procedimiento: recibir, en el módulo de gestión de turbinas eólicas (224), información operativa (130) sobre características operativas relacionadas con el funcionamiento de la turbina eólica (102); analizar la información operativa (130) en base a un conjunto de reglas (240), incluyendo el conjunto de reglas (240) las condiciones que se deben cumplir para el reinicio automático de la turbina eólica, determinar si un fallo de la turbina eólica (102) se puede reiniciar automáticamente en base al análisis; y, reiniciar la turbina eólica (102) si se determina que el fallo de la turbina eólica (102) se puede reiniciar automáticamente, y en un motor de reglas (226), configurar el conjunto de reglas.
Patent ES-2634426-T3 (ES)
Title: Visualización de información de programa de televisión utilizando una velocidad de desplazamiento ajustada dinámicamente
Inventor: BATES CARY LEE
IPC: H04N21/47
Filed: 2001-02-09
Granted: 2017-09-27
Abstract: Un procedimiento para mostrar información de un programa (224, 274, 288), el procedimiento comprendiendo: - la monitorización de los hábitos de visionado de un usuario, que comprende: - generar una lista de programas favoritos en base a los hábitos de visionado del usuario, - ordenar la información descargada del programa (224, 274, 288) en base a la lista de programas favoritos, donde las velocidades de desplazamiento para usar en el ajuste dinámico de la velocidad de desplazamiento se asignan a la información ordenada del programa (224, 274, 288), y - mostrar la información del programa (224, 274, 288), que comprende: - desplazar la pantalla (222, 272, 282) para mostrar la información del programa (224, 274, 288) usando una velocidad de desplazamiento ajustada dinámicamente en la cual la pantalla (222, 272, 282) se desplaza de acuerdo con las velocidades de desplazamiento asignadas.
Patent ES-2523874-T3 (ES)
Title: Eslinga redonda para levantamiento de cargas
Inventor: DOHSE LARS
IPC: D07B7/16
Filed: 2010-02-18
Granted: 2014-12-02
Abstract: Eslinga redonda (1) para la elevación de cargas, con una estructura interior (15) y una envoltura (2) en la que se aloja la estructura interior (15), que está configurada como trenzado hueco y cuyas secciones de extremo (3, 4) están mutuamente insertadas y unidas entre sí de manera solapada en una zona de conexión (5), caracterizada por que en la sección de extremo (4) ubicada en el exterior en la zona de conexión (5) está formada por lo menos por una abertura lateral (8a, 8b) que lleva a la superficie circunferencial de la sección de extremo (4), y por que en la sección de extremo (3) ubicada en el interior en la zona de conexión (5) se sujeta un elemento de seguridad (11) que se hace pasar a través de la abertura (7a, 7b) de la sección de extremo (4) ubicada en el exterior.
Patent ES-2542001-T3 (ES)
Title: Antagonista de receptor de mineralocorticoides y procedimientos de uso
Inventor: COATES DAVID
IPC: C07D498/04
Filed: 2010-03-04
Granted: 2015-07-29
Abstract: Un compuesto que es 5-((E)-(3-fluorodibenzo[b,e]oxepin-11(6H)-ilideno)metil)-1-((7R,8aR)-hexahidro-1Hpirrolo[ 2,1-c][1,4]oxazin-7-il)-1H-benzo[d]imidazol-2(3H)-ona, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma.
Patent ES-2534131-T3 (ES)
Title: Blindaje contra las radiaciones de una junta de dilatación de una instalación de generación de potencia
Inventor: SEJVAR JAMES
IPC: G21F1/02
Filed: 2010-03-03
Granted: 2015-04-17
Abstract: Una instalación de generación de potencia que incorpora un islote nuclear encerrado dentro de un recinto de confinamiento (50), comprendiendo el islote nuclear un tubo (58) de transferencia de combustible que se extiende a través del recinto de confinamiento (50) nuclear para transportar conjuntos de combustible nuclear y los componentes irradiados desde el interior del recinto de confinamiento nuclear hasta el exterior del mismo; un blindaje (38) macizo contra las radiaciones que rodea al menos una porción del tubo (58) de transferencia de combustible; una junta de dilatación entre el blindaje (58) macizo contra las radiaciones y el recinto de confinamiento (50) nuclear para acomodarse a las diferencias de la dilatación térmica del blindaje macizo contra las radiaciones y del recinto de confinamiento nuclear; y un blindaje (10) flexible contra las radiaciones que se extiende entre y al menos parcialmente por dentro de la junta de dilatación.
Patent ES-2562953-T3 (ES)
Title: Estación dispensadora de medicamentos
Inventor: WIEGAND MARKUS
IPC: G07F17/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2016-03-09
Abstract: Dispositivo para el apoyo de una dispensación manual de medicamentos que comprende: a) un soporte (3.3) para un recipiente de suministro de medicamentos (4) que opcionalmente se puede dividir en uno o varios compartimentos (4.1, 4.2, 4.3, 4.4), b) un medio de indicación de compartimentos (3.1, 3.11) controlable electrónicamente para la indicación visual del compartimento que ha de ser rellenado (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) del recipiente de suministro de medicamentos (4), y c) un módulo de control (2.51) para el control del medio de indicación de compartimentos (3.1, 3.11) en base a los datos de prescripción predeterminados, que se caracteriza por que, d) el medio de indicación de compartimentos comprende una pantalla (3.1) que está incorporada contigua al soporte (3.3) para los recipientes de suministro de medicamentos (4) para hacer referencia a, al menos, un compartimento (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) del recipiente de suministro de medicamentos (4) con, al menos, una zona de la pantalla contigua al soporte (3).
Patent ES-2441202-T3 (ES)
Title: Uso de granos de arena revestidos de cera para la eliminación de contaminación de petróleo
Inventor: BEERMANN NORBERT
IPC: C09K3/32
Filed: 2010-05-27
Granted: 2014-02-03
Abstract: Uso de granos de arena discretos o aglomerados, que están dotados completa o parcialmente de unrevestimiento que se compone de cera, como agente aglutinante de aceite para la eliminación de contaminación depetróleo.
Patent ES-2448392-T3 (ES)
Title: Distribuidor de producto fluido
Inventor: DECOTTIGNIES LAURENT
IPC: A45D34/04
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-03-13
Abstract: Distribuidor de producto fluido que comprende : - un depósito de producto fluido (1) provisto de una abertura (13), - una bomba (2) o una válvula de distribución, provista de una salida de producto fluido (24), - un anillo de fijación (3) para fijar el órgano de distribución (2) sobre la abertura (13) del depósito (1), y - una cabeza de distribución (4) montada sobre la salida (24) del órgano de distribución (2), la cabeza comprende un orificio de distribución (43) y una superficie de apoyo (44) sobre la cual un usuario puede apoyarse con la ayuda de un dedo para accionar el órgano de distribución (2) y distribuir así el producto fluido a través del orificio de distribución (43), la cabeza (4) comprende además una taza de recuperación 10 de producto fluido (45) en la cual se recoge el producto fluido que sale del orificio de distribución (43) antes de ser tomado por el usuario, la cabeza de distribución (4) comprende además una falda periférica (46) solidaria del anillo (3) y/o del depósito (1), la falda (46) está unida a la taza (45), a la superficie de apoyo (44) y al orificio(43) por una zona flexible deformable (47), caracterizado porque la zona deformable (47) rodea la taza (45), la superficie de apoyo (44) y el orificio de distribución (43).
Patent ES-2461621-T3 (ES)
Title: Partículas de materiales compuestos con unos dominios orgánicos e inorgánicos
Inventor: HASHEMZADEH ABDULMAJID
IPC: C08K9/06
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: Partículas de materiales compuestos obtenibles mediante una reacción de a) uno o varios óxidos inorgánicos (partículas de óxidos) con un diámetro medio de < 1.000 nm, b) uno o varios polímeros orgánicos y c) uno o varios reactivos de acoplamiento, uniéndose las partículas de óxidos a) y los polímeros orgánicos b) a través de unas unidades de reactivos de acoplamiento c), caracterizadas por que como polímeros orgánicos b) se emplean uno o varios compuestos polimerizados de α) uno o varios monómeros etilénicamente insaturados, escogidos entre el conjunto que comprende ésteres vinílicos de ácidos carboxílicos con 1 hasta 15 átomos de C, ésteres de ácidos metacrílicos o ésteres de ácidos acrílicos de ácidos carboxílicos con alcoholes sin ramificar o ramificados que tienen desde 1 hasta átomos de C, y olefinas, compuestos aromáticos vinílicos y halogenuros de vinilo, y β) uno o varios ácidos carboxílicos etilénicamente insaturados con 3 a 11 átomos de C, y eventualmente γ) uno o varios monómeros, que contienen por lo menos dos grupos etilénicamente insaturados y eventualmente δ) uno o varios adicionales monómeros etilénicamente insaturados, con las condiciones de que los polímeros orgánicos b) han de contener por lo menos 91 % en peso de unidades de los monómeros α) y β), y de que los polímeros orgánicos b) han de contener unas unidades de uno o varios monómeros γ), siempre y cuando que los polímeros orgánicos b) contengan más de 4,9 % en peso de unidades de ácidos carboxílicos etilénicamente insaturados β), refiriéndose los datos en % en peso al peso total de los polímeros orgánicos b), y escogiéndose los reactivos de acoplamiento c) entre el conjunto que comprende c1) uno o varios alquil-alcoxi-silanos, cuyos grupos alquilo tienen por lo menos un grupo amino, epoxi, mercapto o isocianato, y c2) uno o varios alcoxi-silanos insaturados y además de ello uno o varios monómeros orgánicos etilénicamente insaturados, que contienen por lo menos un grupo funcional escogido entre el conjunto que comprende grupos de ácidos carboxílicos o sus derivados, y grupos de ácidos sulfónicos, de epoxi y de hidroxi.
Patent ES-2536484-T3 (ES)
Title: Blanqueamiento del arroz
Inventor: MISHRA JYOTI PRAKASH
IPC: A23L7/196
Filed: 2010-09-27
Granted: 2015-05-25
Abstract: Un proceso para blanquear arroz, que comprende las etapas de: humedecer arroz pardo con un agente humectante que comprende agua y un aditivo que comprende al menos uno de un azúcar o un derivado del mismo, incluyendo un alcohol de azúcar y cloruro sódico; y blanquear mecánicamente el arroz pardo humedecido después de la etapa de humedecimiento.
Patent ES-2621110-T3 (ES)
Title: Cinta a base de mica
Inventor: PRIEUR BENOÎT
IPC: H01B17/60
Filed: 2010-11-10
Granted: 2017-07-03
Abstract: Cinta multicapa (1) que comprende al menos: - una capa (3) esencialmente a base de mica, - una capa polimérica (2) que comprende entre un 60 y un 85% en peso de una carga mineral (4) y entre un 15 y un 40 % en peso de un polímero y en la que dicho polímero se selecciona dentro del grupo que consiste en poliolefina, poliéster, poliamida y poliolefinas halogenadas.
Patent ES-2781649-T3 (ES)
Title: Preparación de tratamiento de cicatrices con silicona
Inventor: GUILBAUD PAUL
IPC: A61Q17/04
Filed: 2010-06-18
Granted: 2020-09-04
Abstract: Una preparación extensible para ayudar a la curación de heridas y para mejorar las características del tejido desarrollado post-epitelialmente en el sitio de la herida, comprendiendo dicha preparación: a) un componente volátil, en donde el componente volátil es un siloxano cíclico; b) precursores de matriz de siloxano que comprenden dimeticona y/o polímero cruzado de dimeticona; en donde dichos precursores son capaces de formar una matriz de siloxano a temperaturas en el intervalo de 35 a 37,8 °C (95 a 100 grados Fahrenheit) durante la evaporación del componente volátil; c) un componente activo que comprende un esteroide o un componente absorbente de UV en donde el componente activo tiene baja miscibilidad y baja solubilidad en dichos precursores de matriz de siloxano; d) un coagente volátil que incluye al menos un agente seleccionado del grupo que consiste en dimetil isosorbida, pentilenglicol y miristato de isopropilo; en donde dicho coagente volátil es capaz de formar un complejo con dicho componente activo para formar un componente activo solubilizado; en donde el complejo es miscible en dichos precursores de matriz de siloxano; y en donde todo o una parte de dicho coagente volátil se evapora de la preparación tras la formación de la matriz de siloxano.
Patent ES-2531999-T3 (ES)
Title: Preparación para la cavidad bucal
Inventor: TSUNEKAWA MASAYOSHI
IPC: A61K8/26
Filed: 2010-07-30
Granted: 2015-03-23
Abstract: Una preparación para la cavidad bucal que consta de un líquido de mezcla obtenible por mezclado en el momento de uso de un líquido (A), en el que hay micropartículas de vidrio de fluorosilicato de aluminio dispersas en agua, en la que las micropartículas de vidrio de fluorosilicato de aluminio tienen un diámetro de partícula (D90) de 2 μm o inferior en la posición del 90 % cuando la medición se realiza desde el lado de los diámetros pequeños en una distribución del tamaño de partícula en base al volumen; y una disolución acuosa de ácido fosfórico inorgánico (B).
Patent ES-2600629-T3 (ES)
Title: Prensa de impresión calcográfica con cilindro de recogida de tinta
Inventor: SCHAEDE JOHANNES GEORG
IPC: B41F13/00
Filed: 2010-12-20
Granted: 2017-02-10
Abstract: Una prensa de impresión calcográfica que comprende: - un marco (01) de máquina estacionario que soporta un cilindro (07) de impresión calcográfica y un cilindro (06) de contrapresión que contacta con dicho cilindro (07) de impresión calcográfica; y - un sistema (12, 13, 16) de entintado para entintar el cilindro (07) de impresión calcográfica, comprendiendo dicho sistema (12, 13, 16) un cilindro (12) de recogida de tinta diseñado para contactar con dicho cilindro (07) de impresión calcográfica y al menos un dispositivo (13, 16) de entintado para suministrar tinta a dicho cilindro (12) de recogida de tinta caracterizada por que dicha prensa de impresión calcográfica comprende además un sistema (110; 115; 116) para hacer girar dicho cilindro (12) de recogida de tinta independientemente de dicho cilindro (07) de impresión calcográfica y dicho cilindro (06) de contrapresión al menos durante operaciones de mantenimiento.
Patent ES-2854723-T3 (ES)
Title: Fermentación de hidrato de carbono
Inventor: PIMENTEL JULIO
IPC: C12R1/225
Filed: 2010-11-23
Granted: 2021-09-22
Abstract: Un método de fermentación de hidrato de carbono en etanol, que comprende: a) tratar el hidrato de carbono que se va fermentar con una composición que contiene 10 - 90 % en peso de formaldehído, 1 - 50 % en peso de un tensioactivo que tiene un HLB desde 4 hasta 18, 1 - 20 % en peso de un terpeno antimicrobiano, o aceites esenciales que comprenden terpenos, 1-50 % en peso de ácidos orgánicos seleccionados de ácidos grasos C1 a C24, sus sales, glicéridos y ésteres de los mismos, y 1 - 50 % en peso de agua; b) fermentar dicho hidrato de carbono tratado en un caldo de fermentación que contiene levadura y formaldehído, y c) aislar etanol; en donde el hidrato de carbono que se va fermentar es maíz.
Patent ES-2562464-T3 (ES)
Inventor: RISCHKE MANFRED
IPC: G01L5/28
Filed: 2006-09-29
Granted: 2016-03-04
Abstract: The method involves having two driven axles (12, 14) during which the wheels of one axle are firstly driven onto two sets of rollers of a roller type test stand. One wheel (60L, 60R, 66L, 66R) is then driven with a desired speed by the one pair of rollers whereas the respective other wheel is driven over a range of speed that normally contains the desired speed. The speed for the respective other wheel is then determined at which the rolling resistance is lowest. The pair of rollers is then driven at this speed. An independent claim is included for a device.
Patent ES-2552344-T3 (ES)
Title: Secador de cinta
Inventor: LAXHUBER THOMAS
IPC: F26B25/00
Filed: 2011-10-26
Granted: 2015-11-27
Abstract: Secador de cinta (10), para el secado de un material que contiene polvo mediante aire caliente en, como mínimo, tres secciones (34, 36), que son recorridas por el material a secar de manera sucesiva y que están separadas entre sí desde el punto de vista de flujos de aire, en el que se prevén un dispositivo de suministro de aire fresco (50) para suministrar aire fresco (52) como aire de alimentación (48) a la última sección (36) recorrida por el material a secar y un dispositivo (64) de recirculación de aire de salida para la recirculación del aire de salida (60) junto con el polvo contenido en el mismo desde la última sección (36) recorrida por el material a secar como aire de alimentación a la penúltima sección (34) recorrida por el material, habiéndose dispuesto además, de manera previa a las secciones última y penúltima (36; 34), como mínimo, otra sección adicional (30, 32), caracterizado porque se dispone en cada caso otro dispositivo de suministro de aire fresco (50) para suministrar aire fresco (52) como aire de alimentación (48) a la, como mínimo una sección adicional asociada (30, 32) y ésta sección adicional (30, 32) no es alimentada con aire de salida de otra sección.
Patent ES-2549029-T3 (ES)
Title: Método para la producción de carbonato de calcio precipitado a partir de desecho de la molienda de pulpa
Inventor: POHL MICHAEL
IPC: C01B32/60
Filed: 2011-05-16
Granted: 2015-10-22
Abstract: Un proceso para la elaboración de un producto de carbonato de ion metálico divalente precipitado a partir de un carbonato de ion metálico divalente recuperado de desecho, en donde el producto de carbonato de ion metálico divalente precipitado tiene brillo mejorado, comprendiendo el proceso las siguientes etapas de: (a) la provisión de un material de carbonato de ion metálico divalente de baja pureza que tiene un brillo ISO R457 inferior a alrededor de 90%, medido de acuerdo con ISO 2469, donde el material de carbonato de ion metálico divalente es recuperado a partir de desecho; (b) la calcinación del material de carbonato de ion metálico divalente de la etapa (a), a fin de obtener un óxido de ion metálico divalente; (c) el apagado del óxido de ion metálico divalente obtenido en la etapa (b) a fin de obtener una suspensión acuosa de un hidróxido de ion metálico divalente; (d) la carbonatación de la suspensión acuosa del hidróxido de ion metálico divalente obtenido en la etapa (c), con un compuesto que contiene dióxido de carbono, a fin de obtener partículas de carbonato de ion metálico divalente precipitado que consisten en racimos o aglomerados de partículas finas, teniendo las partículas finas un tamaño de partícula de >10 a 500 nm y un área de superficie específica de 5 a 50 m2/g; (e) el tratamiento posterior de las partículas de carbonato de ion metálico divalente precipitado que consisten en racimos o aglomerados de partículas finas obtenidas en la etapa (d), de modo de obtener partículas finas separadas de carbonato de ion metálico divalente precipitado que tienen un tamaño de partícula de > 10 a 500 nm y un área de superficie específica de 5 a 50 m2/g; (f) la mezcla de las partículas finas separadas de carbonato de ion metálico divalente precipitado obtenidas en la etapa (e) con una suspensión acuosa de hidróxido de ion metálico divalente obtenida mediante el apagado de óxido de ion metálico divalente de alta pureza que tiene un brillo ISO R457 inferior a alrededor de 94%, medido de acuerdo con ISO 2469, a fin de obtener una mezcla de reacción resultante; y (g) la carbonatación de la mezcla de reacción resultante de la etapa (f) a fin de obtener el producto de carbonato de ion metálico divalente precipitado que tiene brillo mejorado, en comparación con las partículas de carbonato de ion metálico divalente precipitado obtenidas en la etapa (d).