baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0224137-B1 (WO)
Title: Civiere equipee d'un systeme de retenue de patient, notamment destinee aux personnes en position couchee
Inventor: SCHNITZLER ALOIS
IPC: A61G1/044
Filed: 2001-09-19
Abstract: La présente invention concerne une civière (1) équipée d'un système de retenue de patient (2) et d'un support (3) pour personnes en position couchée, sur lequel le patient en position couchée est maintenu à l'encontre d'un déplacement inadmissible, par l'intermédiaire de sangles d'épaule (4) et de sangles transversales (17). Ladite civière (1) est pourvue d'un système de retenue de patient combiné (2, 30), qui comprend un dispositif de retenue (2), destiné aux personnes adultes, et un dispositif de retenue (30), intégré au support (3) et destiné aux enfants et aux enfants en bas âge, qui présente un système de maintien (31) s'adaptant facilement aux dimensions corporelles d'enfants et d'enfants en bas âge. Ce dispositif de retenue est de préférence conçu de façon à entourer au moins partiellement le corps de l'enfant et à être connecté de manière fixe au moins partiellement au support (3). Le système de maintien se présente de préférence sous forme de manchon et est au moins partiellement solidement cousu et/ou soudé au support (3). Le système de retenue de patient combiné selon cette invention présente le principal avantage d'être adapté non seulement au transport d'adultes, mais également au transport sûr d'enfants et d'enfants en bas âge, sans nécessiter le montage ou le retrait d'éléments supplémentaires représentant les différentes tailles d'adulte à enfant.
Patent ES-2065273-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la purificacion de ciclosporina a.
Inventor: SZANYA TIBOR
IPC: C07K1/14
Filed: 1993-05-25
Granted: 1995-09-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PURIFICACION DE CICLOSPORINA A DE MEZCLAS QUE CONTIENEN ESPECIALMENTE CICLOSPORINAS A, B, C Y OTROS COMPONENTES DE CICLOSPORINA MAS POLARES O MAS APOLARES QUE LA CICLOSPORINA A O CONTAMINACIONES SIMILARES A ELLOS, QUE COMPRENDE CALENTAR LA MEZCLA O UN RESIDUO DE EVAPORACION DE ELLA A UNA TEMPERATURA ENTRE 80GC Y 115GC ANTES DE LA CROMATOGRAFIA DE COLUMNA, FUNDIRLA Y SOMETER LA MASA FUNDIDA A CROMATOGRAFIA MEDIANTE METODOS CONOCIDOS PER SE. LA CROMATOGRAFIA SE LLEVA A CABO CON LA UTILIZACION SUCESIVA DE LAS SIGUIENTES MEZCLAS DE DISOLVENTES: CLOROFORMO : DICLOROMETANO : ETANOL = 48:50:2 Y CLOROFORMO : ACETATO DE ETILO : ETANOL = 48:50
Patent ES-2100786-B1 (ES)
Title: Material laminar para la fabricacion de envases y contenedores para bebidas alcoholicas.
IPC: B65D75/26
Filed: 1993-11-24
Granted: 1998-02-16
Abstract: MATERIAL LAMINAR PARA LA FABRICACION DE ENVASES Y CONTENEDORES PARA BEBIDAS ALCOHOLICAS. COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE CAPAS (2, 3, 4, 6) YUXTAPUESTAS DE DIFERENTES MATERIALES. SE CARACTERIZA PORQUE COMPRENDE UNA CAPA DE MATERIAL DE SOPORTE (3) RECUBIERTO EN UNA DE SUS CARAS, CARA QUE UNA VEZ CONFORMADO EL ENVASE (7) ESTARA EN CONTACTO CON LAS CORRESPONDIENTES BEBIDAS ALCOHOLICAS (8), POR UNA CAPA DE UNA RESINA (2) SINTETICA DE IONOMEROS POLIMERIZADOS INSATURADOS Y MODIFICADOS QUE PRESENTAN ALTA BARRERA A PRODUCTOS VOLATILES, Y POR LA OTRA CARA, CARA QUE UNA VEZ CONFORMADO EL ENVASE (7) CONFORMARA EL EXTERIOR DEL ENVASE (7), POR UNA CAPA DE MATERIAL (4) SUSCEPTIBLE DE SER IMPRESO (5). LA RESINA (2) SINTETICA DE IONOMEROS ESTA METALIZADA MEDIANTE EL EMPLEO DE TECNICA DE ALTO VACIO, POR INYECCION A ALTA PRESION DE MICROPARTICULAS DE ALUMINIO. PERMITE LA FABRICACION DE DIFERENTES ENVASES Y CONTENEDORES APTOS PARA EL CONTACTO CON BEBIDAS ALCOHOLICAS.
Patent ES-2086265-B1 (ES)
Title: Unidad aplicativa de productos sanitarios y similares.
Inventor: MARTINEZ MORENO JULIO FERNANDO
IPC: A61M35/00
Filed: 1994-09-28
Granted: 1996-12-16
Abstract: UNIDAD APLICATIVA DE PRODUCTOS SANITARIOS Y SIMILARES. LA UNIDAD ESTA CONSTITUIDA MEDIANTE UN PEQUEÑO CUERPO O BOLITA (1) DE ALGODON, DE TAMAÑO ADECUADO PARA LA APLICACION DEL PRODUCTO DE QUE SE TRATE, EN CUYO SENO Y PREFERENTEMENTE EN DISPOSICION CENTRADA, SE ESTABLECE UNA BURBUJA (2) DE NATURALEZA PLASTICA Y HERMETICAMENTE CERRADA, QUE ALOJA EN SU INTERIOR UNA DOSIS DEL PRODUCTO DE QUE SE TRATE, COMO POR EJEMPLO MERCURIO-CROMO, ALCOHOL, AGUA OXIGENADA, COAGULANTE, ACETONA, ETC. UNA PRESION CON LOS DEDOS SOBRE LA UNIDAD PROVOCA LA ROTURA DE LA BURBUJA Y LA IMPREGNACION DEL ALGODON CON LA SUSTANCIA DE QUE SE TRATE, EN CONDICIONES PARA SU DIRECTA E INMEDIATA APLICACION SOBRE EL USUARIO.
Patent ES-2109143-B1 (ES)
Title: Teleinformador por canal de television.
Inventor: SALAMANQUES FERNANDEZ RAUL
IPC: H04N7/18
Filed: 1994-10-26
Granted: 1998-07-01
Abstract: TELEINFORMADOR POR CANAL DE TELEVISION. QUE CUENTA CON UN SISTEMA INFORMATICO (1) DISPUESTO EN UN CENTRO ADMINISTRADOR DESDE EL CUAL SE ENVIA INFORMACION TEXTO Y/O IMAGEN Y/O SONIDO A UNA PLURALIDAD DE USUARIOS A TRAVES DE UN CANAL DE TELEVISION RECIBIENDOSE LA INFORMACION EN EL(LOS) RECEPTOR(RES) DE TELEVISION (11) SIMPLEMENTE CAMBIANDO AL CANAL CORRESPONDIENTE. EL EQUIPO INFORMATICO (1) ESTA CONECTADO A TRAVES DE UNA RED DE TRANSMISION DE DATOS (4), CONMUTADA VIA MODEM (2) U OTRO SISTEMA DE COMUNICACION; A UN ELEMENTO DISTRIBUIDOR (3) QUE INCLUYE UN EQUIPO INFORMATICO EL CUAL ESTA CONECTADO A UN CIRCUITO DE CONTROL (5) QUE TRANSFORMA LA INFORMACION RECIBIDA EN SEÑAL DE VIDEO Y LA MODULA EN EL CANAL CORRESPONDIENTE INYECTANDOSELA AL SISTEMA DE DISTRIBUCION (9, 9" O 9'''') DE ANTENA COMUNITARIA DE UNA COMUNIDAD, SOCIEDAD MERCANTIL, VIVIENDA UNIFAMILIAR, ETC. ADEMAS, DESDE EL CENTRO ADMINISTRADOR O DESDE EL DISTRIBUIDOR (3) SE PUEDEN ACTIVAR OTROS EQUIPOS INYECTANDO UNA SEÑAL QUE ES RECIBIDA POR EL CIRCUITO DE CONTROL Y QUE PUEDE ACTIVAR ELEMENTOS COMO VIDEO-REPRODUCTORES, CAMARAS DE TELEVISION MOTORIZADAS.
Patent ES-2138473-B1 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para revestir perfileria de pvc para carpinterias en imitacion a madera y efectos de fantasia.
Inventor: GRAMAJE CERDAN VICENTE
IPC: B44F9/04
Filed: 1995-05-19
Granted: 2000-08-16
Abstract: Procedimiento y dispositivo para revestir perfilería de PVC para carpinterías en imitación a madera y efectos de fantasía. El procedimiento cuenta con una etapa de limpieza, una etapa de aplicación de una capa conductora, una etapa de aplicación de esmalte, una etapa de mallado, y una etapa de barnizado. En la etapa de mallado se realiza la imitación a madera, piedra o la decoración de fantasía. Para ello se aplica un compuesto a base de disolventes y pigmentos seguido de una lluvia de otro producto a base de cetonas y acetatos en el caso de imitación a piedra o decoraciones de fantasía. Para imitar madera se aplica dicho compuesto, se pasa el perfil por las cerdas de unos cepillos y se aplica aire caliente. El dispositivo cuenta con un sistema de arrastre (1) que lleva al perfil (2) hacia un túnel (3) en el que hay unas pistolas aerográficas (4), un grupo de cepillos (5) y unas conducciones de aire (7).
Patent ES-2124149-B1 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de una banda de genero con vacio.
Inventor: KELLER WALTER
IPC: D06B23/20
Filed: 1995-10-05
Granted: 1999-09-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE UNA BANDA DE GENERO CON VACIO. PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE UNA BANDA DE GENERO EN VACIO, EN LOS QUE EL MEDIO DE TRATAMIENTO ES RETIRADO DE LA ZONA DE TRATAMIENTO Y SEPARADO EN GAS Y LIQUIDO EN UN CICLON. EL LIQUIDO SE BOMBEA DEVOLVIENDOLO A LA ZONA DE TRATAMIENTO. EL GAS ES CALENTADO ADICIONALMENTE EN UN GENERADOR DE VACIO Y REALIMENTADO DESPUES A LA ZONA DE TRATAMIENTO. (FIGURA 1)
Patent ES-2147474-B1 (ES)
Title: Proceso de pervaporacion analitica y su uso como alternativa a las tecnicas de espacio de cabeza y purga-atrapamiento, y su modulo basico correspondiente.
Inventor: LUQUE DE CASTRO MARIA DOLORES
IPC: B01D53/22
Filed: 1996-10-03
Granted: 2001-03-16
Abstract: Proceso de pervaporación analítica y su uso como alternativa a las técnicas de espacio de cabeza y purga-atrapamiento, y su módulo básico correspondiente. El proceso de pervaporación analítica, está basado en la técnica de separación de especies volátiles de disoluciones, suspensiones o muestras sólidas, y consiste en la evaporación del (o los) analito(s) de la muestra a una zona gaseosa situada por encima de ella y posterior difusión a través de una membrana de las características adecuadas hasta una disolución aceptara, en flujo o en reposo, al otro lado de la membrana. La muestra nunca se pone en contacto con la membrana, evitándose los problemas de obturación característicos de la técnica de separación conocida como difusión gaseosa. El módulo básico está definido como unidad de separación e incluye: una cámara superior o aceptara, por la que circula la corriente aceptara y donde se absorbe el analito gaseoso; y una segunda cámara donadora o cámara de muestra a través de la cual circulala corriente conteniendo el analito volátil, o su producto de reacción volátil.
Patent ES-2161624-B1 (ES)
Title: Dispositivo señalizador acustico para invidentes, aplicable sobre semaforos convencionales.
Inventor: GONZALEZ FERRER CESAR
IPC: G08G1/005
Filed: 1999-09-10
Granted: 2003-02-16
Abstract: Dispositivo señalizador acústico para invidentes, aplicable sobre semáforos convencionales, que consiste en un emisor (4) instalado en conexión con el indicador de libre paso o verde (2) y el indicador intermitente o ámbar (3) de un semáforo (1), emitiendo un haz de ondas (5) de anchura delimitada que es recibido por un receptor (6) portado por un invidente (7) emitiendo un sonido intermitente o continuo, pudiendo opcionalmente incorporarse el receptor (6) sobre un bastón (8).
Patent ES-2167180-B1 (ES)
Title: Preparacion de concentrados terapeuticos de factor viii antigenico y aplicacion correspondiente.
Inventor: AZNAR LUCEA JOSE ANTONIO
IPC: C07K14/755
Filed: 1999-10-27
Granted: 2003-08-16
Abstract: Preparación de concentrados terapéuticas de factor VIII antigénico, y aplicación correspondiente. La neutralización de los anticuerpos anti-F. VIII se consigue a través del factor VIII antigénico (F.VIII:Ag). La fabricación de concentrados del F.VIII se realiza partir de plasma no fresco, homoderivados o subproductos generados en el fraccionamiento primario, plasma recuperado o sobrenadantes de los crioprecipitados así como de subproductos del fraccionamiento industrial convencional del plasma fresco congelado, como materia prima, para la producción de concentrados de factor VIII:Ag. Las dosis de factor VIII se regulan mediante el F.VIII:Ag. Durante el fraccionamiento del F.VIII:Ag pueden repetirse, sin limitación, los procedimientos técnicos destinados a la purificación del factor VIII. Los requerimientos de elementos estabilizantes no se requieren o se requieren en menor medida que en los procesos actuales, elementos estabilizantes para su producción. Se requiere también para su aplicación una pequeña cantidad de disolvente para la disolución del liofizado previo a la infusión a los pacientes. Pueden aumentar durante el fraccionamiento industrial el numero e intensidad de los métodos de inactivación viral aplicados a los concentrados de factor VIII. Pueden aplicarse dos o mas complementarios de inactivación viral, haciendo mas eficaz la misma. De aplicación en la industria farmacéutica y procesos terapéuticos.
Patent FR-2807269-B1 (FR)
Title: Dispositif de masquage pour tube cathodique de visualisation en couleur a ecran plat a masque d'ombre tendu en alliages fe-ni
Inventor: COZAR RICARDO
IPC: C22C38/06
Filed: 2000-03-31
Granted: 2002-11-01
Abstract: Dispositif de masquage pour tube cathodique de visualisation en couleur à écran plat, comprenant un cadre support pour masque d'ombre tendu et un masque d'ombre tendu. Le cadre support est en alliage Fe-Ni durci ayant un coefficient de dilatation thermique entre 20degreC et 150degre < à 5 x 10-6 / K et une limite d'élasticité Rp0, 2 à 20degreC > à 700 MPa; le masque d'ombre tendu est en alliage Fe-Ni ayant un coefficient de dilatation thermique entre 20degreC et 150degreC < à 3 x 10-6 / K; les alliages Fe-Ni sont choisis de telle sorte que : en dessous d'une température T1 , le coefficient de dilatation moyen alpha20-T , entre 20degreC et T, de l'alliage du cadre support est > au coefficient de dilatation moyen alpha20-T de l'alliage du masque d'ombre, au dessus de T1 , le coefficient alpha20-T , de l'alliage du cadre est < au coefficient alpha20-T de l'alliage du masque d'ombre. Avec T1 < 350degreC, et et de préférence < 300degreC.
Patent FR-2829943-B1 (FR)
Inventor: EDMOND JEAN PIERRE
IPC: A63C10/04
Filed: 2001-09-26
Granted: 2003-11-28
Abstract: The boot fixing comprises a base (7) to be fixed to the snowboard and a strap (6) attached to the base which receives a front part of the boot. A rear support shell (3) hinged (5) to the base which receives the boot rear part is removable from the base between fixing open and closed positions. A clamp (1) clamps the rear support shell and the base in the closed fixing position.
Patent FR-2845087-B1 (FR)
Inventor: BRUNET MICHEL
IPC: C07C67/343
Filed: 2002-10-01
Granted: 2004-12-24
Abstract: The invention relates to compounds of the formula I: and to the pharmaceutically acceptable salts thereof, to processes for the preparation of them and to pharmaceutical compositions comprising them, which are useful especially for the treatment and prevention of dyslipidaemia, atherosclerosis and diabetes.
Patent FR-2859176-B1 (FR)
Inventor: ANDRE JOAN
IPC: F02C9/28
Filed: 2003-09-03
Granted: 2005-10-28
Abstract: The aircraft has engines (5-8) whose speed is controlled by throttles (11-14). The inner engines (5, 6) have thrust reversers (9, 10) passing from inactive folded position to an active deployed position, and vice versa. A detector (33) detects the deployment of the reversers and controls locking devices (36, 37) to lock the throttles (13, 14) related to outer engines (7, 8), when the reversers pass from folded to deployed positions.
Patent FR-2876115-B1 (FR)
Inventor: BRIDENNE PIERRE
IPC: C12M1/22
Filed: 2004-10-06
Granted: 2007-11-30
Abstract: A method of using an air suction device is provided having a device equipped with a removable sampling head that is replaced between each sampling operation. Inside the head is a Petri dish containing a culture medium. Air is sucked through the head in order to impact on the culture medium. A device for implementing such a method includes a single-use head, in particular a head which must be destroyed in order to carry out the analysis. The device is especially suitable for use in a sampling system established in a fixed station in an industrial plant, clean room, work station, or operating area.
Patent FR-2884470-B1 (FR)
Inventor: THEVENIN LAURENT
IPC: B60R13/08
Filed: 2005-04-19
Granted: 2007-06-08
Abstract: The unit has a foam board with an orifice (15) to receive a projecting part, where an edge of the board engages the circumference of the part in a usage position of the unit. The board has an adhesive surface (14) covered with a removable protection film having a closed cutting line (16) located around the orifice at a predetermined distance from an edge of the orifice. The thickness of the board is less than the distance between a door panel sheet and a rearview mirror cover plate, and between the sheet and an edge of a washer of a shift finger.
Patent FR-2886757-B1 (FR)
Inventor: BELET TONY
IPC: E06B9/68
Filed: 2005-06-07
Granted: 2007-09-07
Abstract: The device has a module (21) with a tilting unit (210), and an actuation mechanism (3) with a second or third type control lever (31) to actuate the unit (210). The mechanism has a third type shift lever (33) forming a kinematic connection between the lever (31) and the unit (210). The lever (31) has a support zone (310) selectively supporting on the lever (33) which has a support zone (330) supporting selectively on the unit (210), so that the lever (31) has an angular displacement lower than the tilting that it transmits to the unit (210).
Patent FR-2888776-B1 (FR)
Inventor: MALEVERGNE MICHEL
IPC: B60B21/10
Filed: 2005-07-19
Granted: 2007-09-14
Abstract: Vehicle wheel, with symmetry of revolution, including a disc and a rim, the rim including a first and a second seat which seats are designed to receive and to hold a first and a second bead of the tire, each seat having a substantially frustoconical bottom locally coinciding with a cone of revolution coaxial with the rim and open towards the other seat, a safety hump extending the bottom of the seat towards the other seat, and an external lip extending the bottom of the seat in the direction away from the other seat, the maximum diameter of the first seat being less than the maximum diameter of the second seat, characterized in that each seat includes, on the side facing the other seat, an adjacent circumferential groove and in that the connecting region where the disc and the rim meet is connected to the said rim on the second seat side.
Patent FR-2896862-B1 (FR)
Inventor: MESLIN FREDERIC
IPC: F28F9/02
Filed: 2006-01-31
Granted: 2008-04-11
Abstract: The box has a collector plate (26) comprising openings (28) for inserting heat exchange tubes (18). A cover (44) is formed by machining a metal bar and comprises an internal surface (72) and external surface. Distribution channels (70) e.g. groove, are formed in the metal bar by emerging on the internal surface while permitting material of the bar to close a volume of the cover at the level of longitudinal ends of the cover, where the channels communicate with the heat exchange tubes. An independent claim is also included for a method for fabricating a collector box.
Patent FR-2897865-B1 (FR)
Inventor: COQUEREL GERARD
IPC: C07D209/42
Filed: 2006-02-28
Granted: 2008-04-18
Abstract: Beta crystalline form of perindopril arginine salt (I), characterized by the X-ray diffraction diagram on powder, measured by a diffractometer (copper anticathode) and exhibited a Bragg angle 2 theta (expressed in percentage in relation to the most intense line), an interreticular distance (d), an intensity and a relative intensity, as given in table of the specification, is new. Beta crystalline form of perindopril arginine salt of formula (I), characterized by the X-ray diffraction diagram on powder, measured by a diffractometer (copper anticathode) and exhibited a Bragg angle 2 theta (expressed in percentage in relation to the most intense line), an interreticular distance (d), an intensity and a relative intensity, as given in table of the specification, is new. Independent claims are included for: (1) a composition comprising (I) in combination with inert and nontoxic vehicles; and (2) the preparation of (I). ACTIVITY : Cardiovascular-Gen; Hypotensive; Cardiant. MECHANISM OF ACTION : Angiotensin I converting enzyme inhibitor. No biological data given.
Patent FR-2884362-B1 (FR)
Title: Corps de circuit plat avec des bornes, procede de fabrication de celui-ci, systeme de matrice pour fabriquer celui-ci et appareil de fabrication de celui-ci
Inventor: KUMAKURA HIDETO
IPC: H01R43/00
Filed: 2006-03-06
Granted: 2015-05-15
Abstract: L'invention concerne notamment un procédé de fabrication d'un corps de circuit plat avec des bornes (1), dans lequel le corps de circuit plat a une surface conductrice plate et une borne métallique conductrice ayant une mâchoire (24) apte à percer dans la zone conductrice plate (31) du corps de circuit plat et apte à être pliée, comprenant les étapes de :-amener ladite mâchoire à percer dans la zone conductrice du corps de circuit plat ;-placer la mâchoire perçant dans la zone conductrice dans un renfoncement d'une matrice, qui peut se déplacer librement le long d'une direction croisant une direction amenant la mâchoire à percer dans la zone conductrice ; et-faire coulisser ladite matrice dans la direction croisant la direction amenant la mâchoire à percer dans la zone conductrice pour plier ladite mâchoire.
Patent FR-2906085-B1 (FR)
Inventor: FOND EMILIE
IPC: H01Q1/36
Filed: 2006-09-20
Granted: 2010-06-04
Abstract: The antenna (1) has an outer element (3) comprising a rolled-up electrically conductive sheet disposed around a central longitudinal radiating element (2) without electrical contact. The outer element presents a height that is strictly decreasing or alternatively that increases and decreases along the roll.
Patent FR-2895192-B1 (FR)
Inventor: YU DAWEI
IPC: H04L12/18
Filed: 2006-12-19
Granted: 2011-05-27
Abstract: A method for preventing simultaneous issuance of two multicast flows, comprising a process of ceasing the transmission of a multicast flow upon an internet protocol set-top box (IP STB) being switched on; the ceasing of the multicast flow transmission can be initiated by the IP STB or by communication entities on the network side. The method provided by the present invention prevents simultaneous issuance of two multicast flows and thus eliminates unfavorable consequences of simultaneous issuance of two multicast flows, including picture quality loss and even abnormal restart of an IP STB, therefore the user experiences will be improved and user satisfaction will be distinctively increased.
Patent FR-2922221-B1 (FR)
Inventor: DUBOURDEAUX MICHEL
IPC: A23L29/00
Filed: 2007-10-12
Granted: 2010-10-22
Abstract: Process for preparing plant extract, comprises: cooling of the plant or part of fresh plant at -10[deg] C to -80[deg] C; grinding frozen plant; contacting the frozen ground plant with a part of enzymatic solution suitable for digesting pectocellulosic partition of the plant cells; adjusting the value of pH and temperature in which enzymes act; adding rest of enzymatic solution; applying depression and pressure using the inert gas; and sieving and stabilizing the obtained liquid extract, when the digestion is completed.
Patent FR-2939458-B1 (FR)
Inventor: SALKIN NICOLAS
IPC: E02D27/01
Filed: 2008-12-09
Granted: 2012-04-20
Abstract: The method involves realizing a hollow excavation, and applying a purity layer (23) in bottom and on vertical walls of the excavation. An insulating foam layer (40) is applied on the purity layer, and a slab (50) is poured on the foam layer. A frame is elevated on the slab, and internal faces of walls and a roof (90) are installed at an interior of the frame. A vapor barrier is sprayed on an exterior face from the internal face, and the foam layer is applied by spraying on the vapor barrier for obtaining continuous insulating envelope. An independent claim is also included for a low-energy building comprising a frame installed on a slab.
Patent FR-2927692-B1 (FR)
Inventor: DELAITE JEAN FRANCOIS
IPC: F24S10/75
Filed: 2008-02-19
Granted: 2010-03-05
Abstract: The collector has adjacent thermal cells, where each cell includes a U-shaped metal tube fixed at bottom. Rectilinear branches of the tube are integrated to metal fins (5), where the collector is covered by one of translucent cover plates (6) crossed by solar energy and placed at top of the tubes. The plates are not jointed and separated by a longitudinal space (8). Inflatable tubular elements (9) are connected to a pneumatic circuit, completely close the space when the elements are pressurized, and open the space when the elements are set in a negative pressure application. An independent claim is also included for a thermal installation for utilizing solar energy or thermal energy of air for heating a building or dwelling, comprising solar collectors.
Patent FR-2948381-B1 (FR)
Inventor: ROUYER NICOLAS JACQUES
IPC: C12N5/071
Filed: 2009-07-24
Granted: 2013-07-12
Abstract: The invention relates to a method for obtaining myofibroblasts. According to said method: (a) a sample of cells including essentially fibroblasts is prepared; and (b) said sample of cells is cultivated in a serum-free culture medium. The main purpose of the invention is to obtain a population of myofibroblasts with characteristics that enable said cells to be studied and, in particular, a population with the highest possible myofibroblast purity. The invention can be implemented for the following uses, among others: identification of myofibroblast biomarkers, identification of therapeutic targets, identification and validation of antineoplastic compounds, in vitro model for screening pharmaceutical or cosmetic compounds.