baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9011501-A1 (WO)
Title: Dispositif de contrôle pour recipient a fluides en matiere flexible
Inventor: CLAREN JAN
IPC: A61F5/445
Filed: 1990-03-27
Abstract: Dispositif de contrôle pour récipient à fluides (16) en matière flexible, notamment pour le contrôle du niveau des poches pour colostomie, composé d'un élément élastique de résistance (10) muni d'une résistance électrique qui varie selon l'extension de l'élément. Celui-ci est conçu pour être relié de manière fixe aux deux extrémités de la paroi du récipient afin de recouvrir une partie extensible (17) de cette paroi. Un moyen (12) permet de relier un système d'alarme qui réagit à une variation de résistance de l'élément.
Patent WO-9107172-A1 (WO)
Inventor: ULMIUS JAN
IPC: A61K9/52
Filed: 1990-11-15
Abstract: Préparation pharmaceutique orale utilisée dans le traitement de maladies intestinales inflammatoires, et emploi de certains glucocorticostéroïdes dans la préparation de préparations pharmaceutiques, pour le traitement par voie orale de la rectocolite hémorragique, et de certains aspects de la maladie de Crohn.
Patent WO-9611242-A1 (WO)
Title: Procede diminuant la tendance du bitume a fumer
Inventor: GASTMANS ANDRE
IPC: C10C3/00
Filed: 1994-10-07
Abstract: Un procédé, qui permet de diminuer la tendance du bitume à fumer, consiste à traiter ce bitume avec de la vapeur surchauffée et, de préférence, aussi avec de l'air, pendant une période prolongée et à une température élevée.
Patent WO-9713231-A1 (WO)
Title: Systeme d'indication et de commande a distance pour appareils electriques
Inventor: THEANDER PETER
IPC: A61H33/00
Filed: 1996-10-04
Abstract: Cette invention concerne un système d'indication et de commande à distance pour un appareil électrique (20, 22) situé dans un milieu sanitaire, lequel système comprend au moins un conducteur de lumière (42, 50) qui va fournir à un utilisateur se trouvant dans ledit environnement, des informations sur l'état de fonctionnement de l'appareil électrique. Une première extrémité (43) du conducteur de lumière reçoit la lumière d'une ou de plusieurs sources lumineuses (46, 56 a-b) en fonction de l'état de fonctionnement de l'appareil électrique. Un système de commande (40, 52) permet de gérer au moins une fonction du dispositif électrique (20, 22), lequel système de commande est relié à l'appareil électrique par l'intermédiaire d'au moins une ligne pneumatique ou hydraulique sous pression (41, 51). Le système de commande (40, 52) et la seconde extrémité (44) du conducteur de lumière (42, 50) sont disposés de manière adjacente et placés en une position dans l'environnement sanitaire, qui soit visible de l'utilisateur et accessible à ce dernier.
Patent WO-9937565-A1 (WO)
Title: Procede et installation destines au transport pneumatique de particules solides
Inventor: WELLMAR PAER
IPC: B65G53/66
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et une installation destinés au transport pneumatique des particules solides, se présentant sous la forme d'une phase diluée, via un conduit -(1). Ce procédé consiste à donner à l'air de transport circulant dans le conduit une vitesse maximale égale à la vitesse de l'air choisie pour un niveau maximal de charge de particules. Le flux cédé librement par la source d'air sous pression (3) est régulé sur la base de la vitesse de l'air mesurée ou d'un état correspondant tel que la pression de l'air dans le conduit. Une relation sensiblement indépendante de la charge de particules est établie entre le flux et la vitesse de l'air mesurée ou d'un état (pression) correspondant. Ainsi, une vitesse d'air de transport est, de préférence, maintenue constante dans le conduit pour tous les niveaux de charge de particules apparaissant.
Patent WO-9944885-A1 (WO)
Inventor: SVENSSON BJOERN
IPC: B63B39/06
Filed: 1999-03-01
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de contrôler dynamiquement les mouvements et la trajectoire d'une coque de navire se déplaçant à grande vitesse (100). Le système (101) comprend des éléments de propulsion (102, 102') et au moins un volet (104, 104', 104'', 104'''), lequel est disposé de manière à pouvoir être réglé selon un angle (105), dans un flux d'eau (106), par rapport à une surface latérale arrière (107) de la coque du navire (100). On engendre ainsi des composantes de force (108, 109) qui agissent sur ladite coque (100) et sur un côté avant (110) du volet (104). Ledit volet (104) est disposé de sorte que les composantes de force (108, 109) engendrées soient dirigées à la fois vers la surface latérale arrière (107) de la coque et vers le côté avant (110) du volet (104) dans le flux d'eau (106), par rapport à la surface latérale arrière (107). Cela permet de modifier les mouvements et/ou la trajectoire de la coque du navire (100). En particulier, le système et le procédé décrits permettent de manoeuvrer une coque de navire dont la propulsion est du type à jet d'eau, à savoir les coques de navire ayant une poupe hors de l'eau en mouvement, mais l'invention s'applique aussi à d'autres types de navires à grande vitesse.
Patent WO-9742685-A1 (WO)
Title: Dispositif empechant l'utilisation d'un appareil electrique
Inventor: CHEONG WONG SONG
IPC: H01R13/60
Filed: 1997-05-08
Abstract: Dispositif permettant d'empêcher l'utilisation de toute une gamme d'appareils électriques alimentés en électricité par l'intermédiaire d'une fiche électrique (20). Ce dispositif comprend un boîtier verrouillable (10) pouvant loger une fiche électrique (20). Le boîtier (10) comporte une enceinte (30) et est muni d'un verrou (40). Lorsque la fiche électrique (20) est placée et verrouillée à l'intérieur du boîtier (10), l'appareil électrique ne peut plus être utilisé, sa fiche électrique (20) ne pouvant plus être introduite dans une prise de courant. On a également prévu un procédé consistant à utiliser un boîtier verrouillable (10) pour empêcher l'utilisation d'un appareil électrique.
Patent WO-9958697-A1 (WO)
Title: Plantes transgeniques resistantes aux maladies
Inventor: DING SHOU-WEI
IPC: C12N15/82
Filed: 1999-02-12
Abstract: L'invention concerne des plantes transgéniques transformées à l'aide d'un gène 2b de la mosaïque du concombre ou d'un fragment actif de celui-ci, ou à l'aide d'un gène Avr dont le domaine de mort cellulaire inactif résiste aux maladies provoquées par des agents pathogènes infectieux, par exemple des virus. L'expression de ces gènes déclenche, chez les plantes incapables d'une telle réponse à certains agents pathogènes, l'activation d'une réponse hypersensible et l'expression de protéines liées à la pathogénicité. La transformation d'une grande variété de plantes à l'aide de vecteurs d'expression, dans lesquels le gène est lié de manière opérationnelle à un promoteur actif chez les plantes, permet donc de rendre les plantes résistantes à toute infection pathogène.
Patent SU-483006-A1 (SU)
Title: Способ рафинирования цветных металлов в вакууме
IPC: C22B25/00
Filed: 1973-01-05
Granted: 2009-09-20
Abstract: Способ рафинирования цветных металлов в вакууме, например олова, включающий отделение примесей от чернового металла испарением при температуре выше 1000°С и давлении не выше 10мм рт.ст., отличающийся тем, что, с целью интенсификации процесса и увеличения производительности, процесс ведут в окислительной атмосфере.
Patent SU-468528-A1 (SU)
Title: Способ разработки залежей нефти
IPC: E21B43/20
Filed: 1973-09-17
Granted: 2000-04-27
Abstract: Способ разработки залежей нефти с прерывистыми непроницаемыми прослоями между нефтеносными и нижними водоносными пластами с применением внутриконтурного заводнения, отличающийся тем, что, с целью интенсификации отбора нефти и увеличения нефтеотдачи пластов, воду нагнетают в скважины, вскрывающие продуктивные пласты без непроницаемых прослоев, а отбор нефти осуществляют из скважин, вскрывающих продуктивные пласты с непроницаемыми прослоями.
Patent SU-723906-A1 (SU)
Title: Дозиметр быстрых нейтронов
Inventor: KARAPATNITSKIJ I A
IPC: G01T3/00
Filed: 1978-10-30
Granted: 1987-11-23
Abstract: Применение магнитодиода в ка-
Patent SU-756731-A1 (SU)
Title: Самоцентрирующий патрон
IPC: B23B31/169
Filed: 1979-07-02
Granted: 2016-06-20
Abstract: 1. Самоцентрирующий патрон, включающий корпус, в пазах которого установлены подвижные в радиальном направлении зажимные кулачки, и диск, снабженный с одного торца спиралью, контактирующей с зубчатыми рейками, нарезанными на кулачках, а с другого торца - коническими зубьями, сопряженными с приводной конической шестерней, отличающийся тем, что, с целью повышения точности центрирования, спираль диска выполнена одновитковой и в ней прорезаны радиальные пазы, расположенные равномерно по окружности, ширина которых соответствует толщине зажимных кулачков, разделяющие спираль на отдельные участки, каждый из которых имеет подъем спирали, равный величинеНрк+2(S+Δ)tgα,где Нрк - шаг рейки зажимного кулачка,S- толщина зажимного кулачка,Δ - линейное перекрытие зажимного кулачка спиралью диска,α- угол подъема спирали диска,причем зажимные кулачки снабжены подпружиненными фиксаторами.2. Самоцентрирующий патрон по п. 1, отличающийся тем, что, с целью снижения трудоемкости изготовления, конические зубья выполнены на части спирального диска, соответствующей участку спирали между двумя смежными пазами, выполненными на ней.
Patent SU-805574-A1 (SU)
Title: Буксировочное устройство гидросамолета
IPC: B64C35/00
Filed: 1979-08-15
Granted: 2004-08-27
Abstract: 1. Буксирное устройство гидросамолета, содержащее расположенный в полости фюзеляжа гидросамолета канат, коренной конец которого закреплен на фюзеляже гидросамолета, отличающееся тем, что, с целью повышения безопасности буксировки, свободный конец каната снабжен скобой, а на носовой части фюзеляжа гидросамолета установлен фиксатор, взаимодействующий со скобой, причем полость для каната выполнена в носовой части фюзеляжа гидросамолета и снабжена отсасывающим патрубком.2. Буксирное устройство гидросамолета по п.1, отличающееся тем, что скоба выполнена из материала с положительной плавучестью.
Patent SU-801653-A1 (SU)
Title: Установка для проверки систем регулирования давления воздуха на летательных аппаратах
IPC: B64F5/00
Filed: 1979-10-29
Granted: 2006-03-10
Abstract: Установка для проверки систем регулирования давления воздуха на летательных аппаратах, содержащая имитаторы атмосферы и кабины, которые сообщены через операционный усилитель, имеющий торцевые камеры опорного давления, и подключены к командному прибору проверямой системы, снабженной повторителем, имеющим дроссель в канале питания, отличающаяся тем, что, с целью уменьшения трудоемкости и ускорения проверки, а также упрощения эксплуатации, установка снабжена воздухопроводом, сообщающим имитатор кабины с каналом питания повторителя проверяемой системы, и нерегулируемым дросселем, установленным в этом воздухопроводе последовательно с дросселем в канале питания и образующим совместно с ним масштабный пневмоделитель, в котором отношение эффективной площади нерегулируемого дросселя установки к эффективной площади дросселя в канале питания повторителя проверяемой системы равно 0,25...0,4, а камеры опорного давления операционного усилителя сообщены с воздухопроводом на его участке между этими дросселями.
Patent SU-841512-A1 (SU)
Title: Composition of adhesive underlayer for photographic materials
Inventor: DUBROVIN A V
IPC: G03C1/00
Filed: 1980-02-01
Granted: 1998-11-10
Abstract: FIELD: light-sensitive materials. SUBSTANCE: composition of adhesive underlayer for photographic materials, consisting of glass support and gelatin silver halide layer, including gelatin (2-10 g/l), graft copolymer of gelatin with butyl methacrylate (0.7-10 g/l) chromo- potassium alum (2-10 g/l), and water (to 1 l), is distinguished by additionally containing potassium, sodium, or ammonium hydroxide, or sodium phenolate, or their mixture (0.6-13 g/l to pH 4.5-6.0). EFFECT: increased adhesion of silver halide layer to glass support and increased output of quality produce.
Patent SU-1016651-A1 (SU)
Title: Теплообменное устройство вращающейс печи
Inventor: MONTVILA VINTSAS V
IPC: F27B7/16
Filed: 1980-01-31
Granted: 1983-05-07
Abstract: ТЕПЛООБМЕННОЕ УСТРОЙСТВО  ВРАЩАЮЩЕЙСЯ ПЕЧИ, содержащее  закрепленный на корпусе печв посреоь.  ством крошитейнов диффузор, расширенной  частью направленный против хода  движени  материала, с загрузочными окнами  в суженной части и разгрузочной  течкой в расширетюй части, отличающеес  тем, что, с цепыо пс вышени  эффективности теплообмена, диффузор  снабжен наружными бортами в торце  суженной части и внутренними бегами в  торце расщиренной части и размещен по  оси печи, а кронштейнь) вьшолнены в виде  радиальных перегородок.  О  О) ел
Patent SU-1039844-A1 (SU)
Title: Способ загрузки параллельноработающего оборудовани сыпучим материалом
Inventor: KARGOPOLOV VLADIMIR M
IPC: B65G65/32
Filed: 1980-03-10
Granted: 1983-09-07
Abstract: СПОСОБ ЗАГРУЗКИ ПАРАЛЛЕЛЬНО  РАБОТАЮЩЕГО ОБОРУДОВА-  НИЯ СЫПУЧИМ МАТЕРИАЛОМ, включающий  подачу горизонтального потока сыпучего  материала с его последующим последовательным  распределением по приемным  устройствам параллельно работающего  оборудовани , отличающийс  тем, что,  .с целью повышени  равномерности загрузки  оборудовани , подают дополнительный  горизонтальный поток материала, направленный  встречно первому, распредел ют его  и в каждое приемное устройство подают  суммарный распределительный поток материала . (Л со со СХ) 4; 4 i/f.f
Patent SU-1018867-A1 (SU)
Title: Подвеска сидень транспортного средства
Inventor: KHIZUNOV MIKHAIL N
IPC: B60N2/02
Filed: 1980-10-29
Granted: 1983-05-23
Abstract: ПОДВЕСКА СИДЕНЬЯ ТРАНСПОРТНОГО  СРЕДСТВА, содержаща  закрепленный  в стойке основани  основной  торсион, св занный концами посредством  рычагов с каркасом подушки сиденъ , имеющим  продольные направл ющие, отличающа с  тем, что, с целью снижени  динамических  нагрузок на сиденье, она снабжена  кареткой и вспомогательным торсионом,  который жестко св зан с основным торсионом  посредством указанных рычагов, а каретка  выполнена в виде продольных звеньев,  одни концы которых жестко св заны со вспомогательным  торсионом, при этом на других  концах звеньев и на концах вспомогательного  торсиона установлены ролики дл  перемещени  по указанным направл ющим каркаса  подущки.
Patent SU-1711040-A1 (SU)
Title: Способ исследовани микроструктуры образцов эластомеров
Inventor: MILINCHUK ANDREJ V
IPC: G01N17/00
Filed: 1988-01-07
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к испытани м  материалов. Целью изобретени   вл етс  повышение чувствительности и упрощение  способа. Образец из испытуемого эластомера  нагружают одноосным раст жением по  деформации 20 - 50%. После этого образец  помещают в вакуум и воздействуют в вакууме  на него светом с длиной волны 150 - 400  нм. За счет облучени  на поверхности образца  образуетс  хрупкий слой. При сн тии  нагрузки на поверхности образуютс  микроскладки , шаг которых определ ют под  микроскопом. По величине шага суд т о вли нии  света и глубине структурно-измененного  сло .
Patent SU-1031854-A1 (SU)
Title: Наклонный конвейер
Inventor: ZELENOV YURIJ B
IPC: B65G17/38
Filed: 1980-12-02
Granted: 1983-07-30
Abstract: 1. НАКЛОННЫЙ КОНВЕЙЕР,  включающий грузонесущий орган и т говое  полотно с карманами, отличающийс  тем,  что, с целью упрощени  конструкции и уменьщени  металлоемкости, каждый карман выполнен  в виде трапециевидной емкости со  скребками и Г-образными пластинами, причем  Г-образные пластины расположены под  т говым органом, а скребки - над ним. 2. Наклонный конвейер по п. 1, отличающийс  тем, что каждый скребок выполнен  в виде Г-образных кронштейнов и установленного  на них П-образного толкател . S СЛ W .1 СХ)  СЛ 4 ф11г.1
Patent SU-1030047-A1 (SU)
Title: Вибровозбудитель
Inventor: SIDORENKO VALENTIN P
IPC: B06B1/16
Filed: 1981-03-04
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. ВИБРОВОЗВУДИТЕЛЬ, содер ,жащий корпус с цилиндрической полостью , размещенный в ней приводной  вал, закрепленный на нем дебаланс, (имеющий радиальные стенки, полости  и каналы дл  пе ремещени  жидкости,  |о т л и ч а ю щ и и с   тем, что, с  целью повышени  надежности работы,  дебаланс выполнен в виде жестко св занных  с приводным валом и радиально  расположенных поводков, в которых  выполнены каналы, И установленной  на поводкгис с возможностью радиального  перемещени  обечайки, поверхность  которой эквидистантна поверхности  цилиндрической полости корпуса.  2. Вибровозбудитель по п. 1, о тл  и чающий с   тем, что на ра- .  диальных стенках по периметру дебаланса  расположена манжета, выполненна  из  антифрикционного материала.
Patent SU-1139934-A1 (SU)
Title: Акустическа форсунка
Inventor: ERMAKOV PETR P
IPC: B05B1/30
Filed: 1981-02-09
Granted: 1985-02-15
Abstract: АКУСТИЧЕСКАЯ ФОРСУНКА, содержаща  корпус с соплом, состо щим из конфузорного и диффузорного участков, между  которыми размещен резонатор, выполненный  в виде кольцевой полости, отличающа с  тем, что, с целью повышени  эффективности  работы путем улучшени  качества распыливани , части корпуса, образующие полость  резонатора, установлены с возможностью  взаимного осевого перемещени , а  по. цилиндрической поверхности полости резонатора  размещена эластична  вставка. « СО   оо 4
Patent SU-1015610-A1 (SU)
Title: Производные фталимидинов как мономеры дл синтеза термостойких полимеров
Inventor: RAFIKOV S R
IPC: C07D209/48
Filed: 1981-04-09
Granted: 1983-12-23
Abstract: Производные фталимидинов  общей формулы X - н, сн, се . как мономеры дл  синтеза термостойких  полимерор... :
Patent SU-1051195-A1 (SU)
Title: Дверной замок
Inventor: BEZUGLYJ ALEKSANDR N
IPC: E05B21/02
Filed: 1981-04-03
Granted: 1983-10-30
Abstract: ДВЕРНОЙ ЗАМОК, содержащий  / корпусс направл ющим стержнем дл  ключа , расположенные в корпусе подпружиненГ  ные сувальды, имеющие пазы дл  взаимо  действи  с запорной стойкой, закрепленной  на ригеле замка, средство блокировки  - ригел , включающее закрепленные на ри|геле  параллельно плоскости его перемеще:  нй  основную и дополнительную запорные  р)пластины, имеющие отверсти , рассто ние  г; между центрами которых равно щагу пере||| ещени  ригел ,-и установленную на направ л ющем стержне-и подпружиненную вдйль  его оси в сторону основной запорной пластины  нажимную втулку дл  контакта с ключом , снабженную выступом, размещенным  над основной запорной пластиной, с закрепленным  на его конце фиксирующим щтифтом  дл  размещени  в отверсти х основной  запорной пластины, и ключ, .оглычающий .с  тем, что, с целью повышени  надежности  запирани , средство блокировки имеет  установленную над дополнительной запорной  пластиной фиксирующую планку,  подпружиненную относительно корпуса в  сторону дополнительной запорной пластины  и снабженную закрепленным на одном  ее конце блокирующим щтифтом дл  р&amp;з  мещени  в отверсти х дополнительной за горной  пластииы, при этом направл ющий  стержень закреплен на другом конце план (П ки. сд ко сд
Patent SU-1054802-A1 (SU)
Title: Способ измерени эквивалентной шумовой температуры входа радиоприемного устройства
Inventor: KAZIMIRENKO VALERIJ YA
IPC: G01R29/26
Filed: 1981-06-26
Granted: 1983-11-15
Abstract: СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ ЭКВИВАЛЕНТНОЙ  ШУМОВОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ НА ВХОДЕ  РАДИОПРИЕМНОГО УСТРОЙСТВА, заключающийс  В поочередной подаче на вход  радиоприемного устройства двух сигналов  с заданными шумрвьзми температурами  от опорных истЬчников шума,  измерении отношени  мощностей его  выходных шумовых сигналов и вычислении  эквивалентной шумовой температуры  на входе, о т л и ч а ющ  и и с   тем, что, с целью повышени  точности измерений на -частоте  основного канала радиоприемного устройства  путем компенсации шумовой  температуры просачивающихс  сигналов  опорных источников шума на частоте  зеркального канала, измен ют значени  шумовой температуры любого из  упом нутых источников шума на входе   радиоприемного устройства на частоте  зеркального канала до получени   равенства отношений двух значений  шумовой температуры опорных источников  шумд и соответствующих им двух  значений мощности шумового сигнала  на выходе радиоприемного устройства,  после чего известным способом вычис- ,  л ют эквивалентную шумовую температуру  на входе радиоприемного устрОйiства  на частоте основного канала.
Patent SU-1048355-A1 (SU)
Title: Устройство дл исследовани динамики трактора
Inventor: BANNIK ALBERT P
IPC: G01M17/00
Filed: 1981-07-13
Granted: 1983-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИССЛБДОВАНИЯ  ДИНАМИКИ ТРАКТОРА, содержащее буксируемую тележку с установленным  на ней .тормозом, приводимым от ее колес, и измерительную аппаратуру,  включающу о динамометр в цепи св зи  тележки с трактором, отличающ  е е с   тем, что, с це.лью повышени  эффективности путем обеспечени  раздельного определени  вли ни   динамических качеств трактора и агрегатируемого  с ним оруди  на формирование  нагрузочных режимов; оно  снабжено дополнительной буксируемой  тележкой с установленнЕлми на  ней маховыми массами с приводом от  ее колес, св занной с трактором через  упом нутый динамометр, а с ука-  занной тележкой - через измеритель  т гового сопротивлени .
Patent SU-1048260-A1 (SU)
Title: Фотоэлектрический модуль
Inventor: ZHUKOV KIRILL V
IPC: F24S23/30
Filed: 1981-08-03
Granted: 1983-10-15
Abstract: ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДУЛЬ,  содержащий оптический элемент с трапециевидным  поперечным сечением,  боковые грани которого выполнены  отражающими излучение, а разновеликие  основани  служат гран ми входа  и выхода излучени , и установленные  в контакте с гранью выхода излуче  ни  фотопреобразователи, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  удельной мощности, оптический  элемент выполнен из прозрачного  дл  солнечного излучени  материала  в виде призмы полного внутреннего  отражени , причем гранью выхода  излучени  служит меньшее основание  оптического элемента.  00 ю Од
Patent SU-1009168-A1 (SU)
Title: Способ сборки дозирующего устройства раздающего коллектора теплообменника
IPC: F28F9/08
Filed: 1981-08-28
Granted: 2006-05-20
Abstract: Способ сборки дозирующего устройства раздающего коллектора теплообменника путем последовательной установки в цилиндрическом корпусе стаканов, имеющих отверстия в днищах, отличающийся тем, что, с целью предотвращения утечек, стаканы изготавливают со стенками уменьшающейся от днища к краям толщины с углом конусности внутренней поверхности, равным 9°, а внешней 10°, и после установки каждого стакана, начиная со второго, на него накладывают осевое усилие, равное 215-260 кгс/см, и деформируют край предыдущего стакана совместно с контактирующей с ним внутренней поверхностью корпуса.
Patent SU-1020707-A1 (SU)
Title: Способ удалени золы и шлака из зоны горени и устройство дл его осуществлени
Inventor: GOLOVKOV SERGEJ I
IPC: F23J1/02
Filed: 1981-08-31
Granted: 1983-05-30
Abstract: 1. Способ удалени  золы и шлака  из зоны горени  потоком воздуха и  продуктов сгорани , отличающийс  тем, что, с целью оптимизации  процесса горени , удаление  золы и мелких частиц шлака осуществл ют  пу.тем поддержани  скорости этого  потока в нижней части зоны горени   5-15 м/с. 2. Устройство дл  удалени  золы и  шлака из зоны горени , содержащее  загрузочный канал, топочную камеру,  колосниковую решетку с переменным  углом наклона и поворотный колосник,  (О от личающеес  тем, что  поворотный колосник установлен над  колосниковой решеткой, шарнирно закреплен  в верхней части, а его нижн    часть выполнена с приливом в виде  цилиндрической поверхности с центром  кривизны в точке шарнирного креплени  колосника. ю о М ч|
Patent SU-1028727-A1 (SU)
Title: Устройство дл закалки полых изделий
Inventor: ABRASHKIN ALEKSANDR M
IPC: C21D9/40
Filed: 1981-11-16
Granted: 1983-07-15
Abstract: 1. yCTPOiteTBO ДЛЯ ЗАКАЛКИ  ПОЛЫХ ИЗДЕЛИЙ, содержащее оправ  ку со сквозным отверстием, имеющую с  одного торца фпвнец, а с другого - насадок , отличающеес  тем, что,  с целью повьшени  качества эакйлки иэделий , устройство снабжено размещенными  внутри оправки термоизол цией и  stcpaHOM. , 2, Устройство по п. 1, о т -  личаюа еес  тем, что, термогоол ци  вьщолнена из материала с коэффициентом  теплопроводности ниже  0,4 Вт/м. град.. (Л с о to 00 3  ьэ  ч