baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2551500-C2 (RU)
Title: Устройство биологической очистки сточных вод
Inventor: Statkevich Petr Adamovich
IPC: C02F3/30
Filed: 2013-09-16
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к биологической очистке бытовых и промышленных сточных вод и может быть использовано в индивидуальном, коммунальном хозяйствах и на промышленных предприятиях. Устройство  для биологической очистки сточных вод включает корпус, поделенный перемычками и перегородками на отдельные отсеки и участки, системы коммуникаций для подвода воздуха, распределения и отвода сточных вод, а также рециркуляции иловых смесей и биологический фильтр. Корпус выполнен в виде коаксиально установленных на основание 1 цилиндрической наружной стенки 2, промежуточной цилиндрической стенки 3 и отстойника, состоящего из нижней конической части 4, нижней цилиндрической части 5, верхней конической части 6 и верхней цилиндрической части 7. Объем, заключенный между наружной 2 и промежуточной 3 стенками, разделен перемычками разной высоты. В каждом отсеке имеется дополнительная перемычка с отверстием в своей нижней части. Объем, заключенный между промежуточной стенкой 3 и отстойником, разделен вертикальными перегородками разной высоты, имеющими в своей нижней части вырезы 51, на отдельные каскадно-переливные участки. В нижней части отстойника имеются щелевые клапаны, и внизу установлена ловушка отходов 33. Изобретение позволяет повысить степень очистки сточных вод  и упростить эксплуатацию. 5 ил.
Patent RU-2552571-C2 (RU)
Title: Конструкция и способ возведения незаглубляемого фундамента
Inventor: BELYJ ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: E02D27/01
Filed: 2013-09-23
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно возведению фундаментов мелкого заложения в сложных инженерно-геологических условиях. Способ возведения незаглубляемого фундамента включает установку фундаментной рамы на грунтовое основание и ее фиксацию в проектном положении грунтовыми анкерами. Грунтовое основание превентивно опрессовывают за счет давления нагнетаемого бетона в пространство, ограниченное покрытием, которое прилегает к нижней поверхности фундаментной рамы, поверхности грунтового основания, и отбортовкой, сорентированной вниз в грунтовое основание на необходимую глубину и установленной по контуру фундаментной рамы. Технический результат состоит в уменьшении неравномерности осадков системы фундамент - грунтовое основание в процессе возведения и эксплуатации здания или сооружения, повышении устойчивости, снижении материалоемкости и трудоемкости. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2581481-C2 (RU)
Title: Дуплексный электропропольщик ударного возбуждения
Inventor: TYSHKEVICH EVGENIJ VALENTINOVICH
IPC: A01M21/04
Filed: 2013-10-14
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к высоковольтной импульсной технике и может быть использовано в сельском хозяйстве для уничтожения сорной растительности, пасынкования, а также проведения технологий, связанных с воздействием электрическим током на растительные объекты. Дуплексный электропропольщик содержит источник питания, первым выводом соединенный с входом первого электронного коммутатора, тактовый генератор, выходом подключенный к управляющим входам первого и третьего электронных коммутаторов, емкостный накопитель, первым выводом соединенный с выходом первого и входом второго электронных коммутаторов, импульсный трансформатор, первым выводом первичной обмотки подключенный к выходу второго электронного коммутатора, активный электрод, соединенный с первым выводом вторичной обмотки импульсного трансформатора, анализатор проводимости, входом подключенный к второму выводу вторичной обмотки импульсного трансформатора, выходом соединенный с заземленным электродом, а управляющим выходом подключенный к управляющему входу второго электронного коммутатора. В дуплексный электропропольщик введены пилотная обмотка, расположенная непосредственно на импульсном трансформаторе, и задатчик тока, входом соединенный с источником питания, выходом подключенный к входу третьего ключа, выход которого соединен с первым выводом пилотной обмотки. Вторые выводы источника питания, емкостного накопителя, первичной и пилотной обмоток импульсного трансформатора подключены к общему проводу. Такое выполнение обеспечивает упрощение конструкции, высокий КПД, широкий диапазон использования и расширяет арсенал технических средств для уничтожения сорной растительности,  пасынкования, а также проведения технологий, связанных с воздействием электрическим током на растительные объекты. 1 ил.
Patent RU-2603399-C2 (RU)
Inventor: TRAN ZHJULEN
IPC: G01N21/88
Filed: 2012-03-15
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к области авиационных двигателей и может быть использовано при мониторинге состояния этих двигателей в течение времени. Способ контроля повреждений на внутренней стороне картера вентилятора включает следующие этапы: отмечают первое повреждение (I1) на внутренней стороне картера вентилятора, ограничивают поверхность осмотра, содержащую упомянутое первое повреждение (I1), отмечают различные повреждения (Ii), присутствующие на ограниченной поверхности осмотра, при этом упомянутые отмеченные различные повреждения представляют собой совокупность рассматриваемых повреждений, для каждого рассматриваемого повреждения (Ii) измеряют глубину и длину упомянутого повреждения (Ii), для каждого рассматриваемого повреждения (Ii) определяют значение степени серьезности при помощи, по меньшей мере, одной номограммы, устанавливающей соотношение глубины и длины каждого рассматриваемого повреждения со степенью серьезности, для каждой поверхности осмотра, содержащей первое повреждение (I1), определяют общее значение степени серьезности посредством суммирования значений степени серьезности, определенных для каждого рассматриваемого повреждения (Ii). Изобретение обеспечивает простую оценку степени серьезности наблюдаемых повреждений для ускорения обработки этих дефектов за счет использования простых инструментов контроля, не требующих специальной профессиональной подготовки, а также позволяет быстро принять решение о допустимости или недопустимости этих дефектов относительно прочности картера вентилятора. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2562446-C2 (RU)
Inventor: USANOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/02
Filed: 2013-10-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to cardiology. Selection of points, between which it is necessary to determine pulse wave speed, is realised. Form of tissue movement in selected points is determined by irradiation of electromagnetic signal, reception of signal reflected from point, coherent addition of reflected signal with radiated electromagnetic signal and reconstruction of form of tissue movement in selected points by sum signal. In case when movement amplitude in point is lower than 50 mcm, laser radiation is used. If movement amplitude in point is higher than 50 mcm, UHF-radiation is used. Time lag (Δt) is determined. Rate of pulse wave is determined on the basis of Δt and distance between selected points. 
     EFFECT: method makes it possible to increase measurement accuracy due to application of two types of radiation. 
     5 dwg
Patent RU-2630596-C2 (RU)
Inventor: KhEJNRIKh Adrienne
IPC: A61B7/00
Filed: 2012-03-28
Granted: 2017-09-12
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method to diagnose sleep disorders is implemented using the sleep disorder diagnosing system. At that, output signals are formed using an audio input device to transmit information related to the sound coming from the patient in a sleeping environment. A structured light is projected on the patient using a light source, the light is deformed when the patient moves. The light reflected from the patient is received by the detector. Output signals are formed using the detector that transmit information related to changes in the structured light, caused by patient movement. Processors are used to determined patient's motion based on the distance between the light source and detector and the changed angle of the reflected light from the structured light, received from a separate moving point on the patient. Images obtained from information related to changes in structured light are plotted to obtain motion vectors. The motion vectors indicate the direction and amplitude of patient movement and facilitate segmentation of body parts so as to determine the information related to mouth and/or limbs movement. Processors are used to diagnose sleep disorders based on the sound coming from the patient and patient movement in a sleeping environment. 
     EFFECT: enhanced usability and simplified screening in sleep disorders diagnosing. 
     24 cl, 7 dwg
Patent RU-2599570-C2 (RU)
Title: Оценка cqi в сети беспроводной связи
Inventor: BARBERI Alan
IPC: H04L1/00
Filed: 2014-04-08
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к методам для оценки и представления отчета об индикаторе качества канала (CQI). Технический результат - хорошая эффективность для передачи данных. Для этого предусмотрены следующие этапы, на которых: поддерживают несколько заданных значений для нескольких типов субкадров, связанных с разными уровнями помех, причем заданные значения относятся к передаче данных на оборудование пользователя (UE); выбирают заданное значение из нескольких заданных значений на основе субкадра, в котором должны передаваться данные на упомянутое UE; регулируют заданное значение на основе, по меньшей мере частично, контура управления питанием, для достижения целевого уровня эффективности для передачи данных; и передают данные на UE в субкадре на основе отрегулированного заданного значения. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.
Patent RU-2580918-C2 (RU)
Inventor: GO TSjunkhuej
IPC: B01D71/26
Filed: 2012-09-04
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: membrane for ultrafiltration contains microporous material, containing: (a) polyolefin matrix, present in quantity, at least, 2 wt %; (b) finely milled, solid, in fact, water-insoluble filling agent of precipitated silicon dioxide, distributed throughout said matrix volume, wherein said filling agent constitutes from approximately 10% to approximately 90 wt % of said microporous material substrate; and (c) at least, 20 wt % of network of connecting pores, passing throughout microporous material volume. Method for separation of suspended or dissolved materials from flowing medium stream, such as liquid or gas stream, includes passing flowing medium stream through said membrane for ultrafiltration. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain membrane for removal of admixtures from streams of liquids and gases in accordance with mechanism of chemical or physical desorption, possessing high strength. 
     24 cl, 9 tbl
Patent RU-2629448-C2 (RU)
Title: Система и способ управления и организации кэша веб-браузера
Inventor: DODONOV Aleksej Vladimirovich
IPC: H04L29/02
Filed: 2014-07-09
Granted: 2017-08-29
Abstract: Изобретение относится к области поиска в Интернете. Технический результат заключается в эффективной организации и управлении кэшем браузера. Предложен способ для управления кэшем браузера, в котором хранят в кэше браузера на пользовательском устройстве информацию о множестве веб-страниц, посещенных пользователем в течение одного или более сеансов просмотра веб-страниц; определяют логические связи между множеством веб-страниц, сохраненных в кэше браузера; связывают множество веб-страниц с одним или несколькими кластерами веб-страниц в зависимости от определенных логических связей между множеством веб-страниц; идентифицируют информацию, связанную с одним или более кластерами веб-страниц в кэше браузера, при определении используемого объема кэша браузера равным или превышающим пороговое значение; определяют веб-страницу или кластер веб-страниц для удаления из кэша браузера на основании критериев, определенных для идентифицированной информации, связанной с одним или более кластерами веб-страниц; и удаляют из кэша браузера одну или несколько веб-страниц на основании определенных критериев. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2583878-C2 (RU)
Title: Модифицированный электрод для определения кофеина и способ его применения
Inventor: SHajdarova Larisa Gennadievna
IPC: G01N27/36
Filed: 2014-09-16
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к области электроаналитической химии, физической химии, физики, может быть использовано в медицине, фармацевтической и пищевой промышленности для определения содержания кофеина в биологических жидкостях, лекарственных препаратах, пищевых продуктах. Модифицированный электрод для определения кофеина получают путем последовательного электроосаждения  на поверхность рабочего стеклоуглеродного электрода оксидов рутения и иридия из растворов RuCl 3  и IrCl 3  при циклическом изменении потенциала на электроде от -1,0 до +1,5 В, при линейной скорости развертки потенциала 100 мВ/с, в течение 3-17 мин. Способ применения модифицированного электрода согласно изобретению  заключается в том, что выполняют амперометрическое детектирование кофеина в условиях порционно-инжекционного анализа при наложении потенциала +1,2 В, при котором концентрацию кофеина вычисляют по уравнению регрессии, полученному по градуировочному графику стандартных растворов. Изобретение обеспечивает расширение перечня средств и способов для аналитического определения кофеина, повышение чувствительности и экспрессности способа определения кофеина, достоверности результатов определения, повышение производительности труда по определению кофеина, расширение области применения аналитических средств. 2 н.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2599472-C2 (RU)
Title: Установка для изготовления строительного облицовочного полотна из металлических листов
Inventor: Dobrovolskij Nikolaj Anatolevich
IPC: E04C2/26
Filed: 2014-09-23
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к установке для изготовления строительного облицовочного полотна из металлических листов. Установка состоит из симметрично расположенных трех рядов 2, 3, 17 силовых цилиндров 1 с приводами 5, 6, 18. На опорных поверхностях 7 штоков 4 силовых цилиндров 1 рядов 2 и 3 расположены основной 8 и дополнительный съемный 21 кондукторы с возможностью качания в вертикальной плоскости. Рабочая поверхность основного кондуктора 8 выполнена вогнутой в виде желоба 16, а рабочая поверхность съемного кондуктора 21 - выпуклой. Над всеми рядами 2, 3, 17 силовых цилиндров 1 установлена траверса 28 для совместного поворачивания на 180° основного 8 и дополнительного съемного 21 кондукторов. Установка имеет электросварочный аппарат 30 с приводом 31 для сваривания между собой уложенных встык дугообразно изогнутых металлических листов 10. При этом привод 31 электросварочного аппарата 30 соединен с приводами 5, 6, 17 силовых цилиндров 1 таким образом, что при поперечном перемещении электросварочного аппарата 30 относительно кондукторов 8 и 21 под сварочной головкой 34 поддерживается горизонтальный уровень поверхности зоны 35 сварки листов 9 для предотвращения выпадания флюса 33 из зоны 35 сварки. Изобретение позволяет повысить надежность сварного соединения между дугообразно изогнутыми металлическими листами. 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2627869-C2 (RU)
Title: Трансдермальное устройство, включающее пористые микрочастицы
Inventor: RIBEJRO DOS SANTOS Izabel
IPC: A61K9/70
Filed: 2013-02-28
Granted: 2017-08-14
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к трансдермальному устройству, включающему пористые микрочастицы, которые способны содержать в качестве активного ингредиента никотин. Устройство применяют в качестве лекарственного препарата, в частности, при отказе от табакокурения. Изобретение также относится к способу изготовления трансдермального устройства, включающего пористые микрочастицы, несущие активный ингредиент. Устройство проявляет улучшенные когезионные свойства, в частности снижает риск протекания, и уменьшает количество матрикса, остающееся на коже после удаления пластыря. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил., 7 табл., 5 пр.
Patent RU-2605640-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СПЕКТРАЛЬНОГО ПОКАЗАТЕЛЯ ОСЛАБЛЕНИЯ НАПРАВЛЕННОГО СВЕТА В МОРСКОЙ ВОДЕ "in situ"
Inventor: Latushkin Aleksandr Aleksandrovich
IPC: G01N21/59
Filed: 2014-12-24
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для задач океанографии и контроля окружающей среды. От источника излучения посылают пучок света и разделяют его на два луча, первый из которых направляют по оптической оси измерительного канала и направляют его из корпуса прибора в морскую воду до триппель-призмы, затем назад в корпус прибора и далее на фотоприемник. Второй луч направляют по оптической оси опорного канала на прямоугольную призму и далее на фотоприемник. Регистрируют сигналы каналов, определяют вклад внешней засветки на значения полученных сигналов и осуществляют аналого-цифровое преобразование этих сигналов. Для регистрации используют двухэлементный фотоприемник, на одну светочувствительную площадку которого направляют первый луч, а на другую второй луч. Вклад внешней засветки на значения сигналов опорного и измерительного каналов осуществляют путем синхронного детектирования этих сигналов на каждом из n заданных участков спектра. Определяют значения спектрального показателя ослабления направленного света с использованием градуировочных коэффициентов. Используют датчик солености, регистрируют его сигналы,  осуществляют их аналого-цифровое преобразование и с использованием полученных значений сигналов вводят поправочные коэффициенты, обусловленные вкладом изменчивости френелевского отражения света, в полученные значения спектрального показателя ослабления направленного света. Технический результат - повышение точности и быстродействия измерений. 1 ил.
Patent RU-2621574-C2 (RU)
Inventor: MATSUZAKI Yuiti
IPC: A01N37/36
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-06-06
Abstract: Изобретение относится к композиции для борьбы с болезнями растений, содержащей карбоксамидное соединение, соответствующее формуле (I): 
     
       
     
     где R 1  обозначает атом водорода или метильную группу, и R 2  обозначает метильную группу, дифторметильную группу или трифторметильную группу; и соединение, соответствующее формуле (A): 
     
       
     
     Изобретение позволяет повысить активность в борьбе с болезнями растений. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2602024-C2 (RU)
Title: Hydraulic cylinder
Inventor: Kobzov Dmitrij JUrevich
IPC: F15B15/20
Filed: 2015-03-12
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to positive-displacement hydraulic engines designed for conversion of working fluid flow energy into mechanical energy of the output link moving reciprocally. In hydraulic cylinder, which includes housing with lug, consisting of front with replaceable guiding bushing and rear covers equipped with seals and their fasteners on housing, and rod with piston with seals and lug, inner surface of housing lugs and rod made in circumferential direction, has blunt angle α with top lying on hydraulic cylinder longitudinal axis, directed towards its center of gravity, and equal α=180°-2(arctg k AH ), where k AH  is support elements in lug maximum adhesion factor. 
     EFFECT: higher reliability of hydraulic cylinder. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2630413-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки информации, относящейся к электронным транзакциям
Inventor: FENG Khao
IPC: G06Q30/00
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-09-07
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для обработки информации, относящейся к электронным транзакциям. Техническим результатом является повышение быстродействия  при обработке информации. Устройство содержит: первый  приемный модуль для приема платежного требования,  второй приемный модуль для приема запроса о пересмотре информации о заказе от страницы результатов оплаты, платежный модуль для осуществления оплаты в соответствии с платежным требованием и выведения результата оплаты, идентификационный модуль для идентификации платформы распределения, соответствующий электронной метке, модуль создания страницы результата оплаты на основе идентифицированной платформы распределения, первый модуль выведения для выведения страницы результата оплаты; модуль создания информации о заказе для формирования страницы о заказе в соответствии с шаблоном информационной страницы о заказе, соответствующем платформе распределения; и второй модуль вывода для выведения информационной страницы о заказе. Способ описывает работу устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2662962-C2 (RU)
Inventor: LEDZHER Endryu
IPC: C12N15/113
Filed: 2013-09-24
Granted: 2018-07-31
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: method for treating or preventing myotonic dystrophy type 1 (DM1) in an individual is described. Therapeutically effective amount of a cationic peptide-linked morpholino antisense oligonucleotide is systematically administered to an individual, said oligonucleotide comprising: (a) a sequence of a morpholino antisense oligonucleotide, complementary to at least 3 repeat sequences of poly-CUG in the 3'-untranslated region (UTR) of myotonic dystrophy protein kinase (DMPK) of the RNA transcript target; and (b) a spacer group linking the morpholino antisense oligonucleotide and the cationic peptide, the spacer group comprisingEFFECT: invention makes it possible to alleviate at least one symptom of DM1 in at least two muscles.21 cl, 6 dwg, 4 ex
Patent RU-2608758-C2 (RU)
Inventor: OU Tszyan
IPC: H04W88/08
Filed: 2013-05-24
Granted: 2017-01-24
Abstract: Изобретение относится к беспроводной системе связи, в частности к возврату сигнала для базовой станции. Изобретение описывает базовую станцию, которая включает в себя первый блок возврата, расположенный в радиочастотной системе, и второй блок возврата, расположенный в системе обработки основной полосы частот, первый блок возврата предназначен для осуществления аналоговой модуляции восходящего аналогового сигнала первой полосы частот базовой станции с целью получения восходящего аналогового сигнала второй полосы частот базовой станции и передачи восходящего аналогового сигнала второй полосы частот базовой станции во второй блок возврата, причем вторая полоса частот больше первой полосы частот, второй блок возврата предназначен для приема восходящего аналогового сигнала второй полосы частот базовой станции, демодуляции восходящего аналогового сигнала второй полосы частот базовой станции с целью получения восходящего аналогового сигнала первой полосы частот базовой станции, причем после прохождения обработки в основной полосе частот восходящий аналоговый сигнал первой полосы частот базовой станции передается в базовую сеть. 5 н. и 27 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2652893-C2 (RU)
Title: Ортопедическое устройство
Inventor: BOITEN KHERMAN
IPC: A61F2/60
Filed: 2013-11-26
Granted: 2018-05-03
Abstract: Изобретение относится к медицине. Ортопедическое устройство для ортезирования или протезирования пациента содержит коленный сустав, имеющий проксимальную верхнюю часть и расположенную на ней с возможностью поворота дистальную нижнюю часть, голеностопный сустав, закрепляемую дистально на голеностопном суставе поворотную стопную часть и расположенную между голеностопным суставом и коленным суставом голенную часть. Верхняя часть коленного сустава или закрепленная на ней бедренная часть, фиксируемая на теле пациента, связана со стопной частью посредством устройства передачи усилий, которое при сгибании колена вызывает подошвенное сгибание стопной части. Устройство передачи усилий выполнено в виде гидравлической системы. Изобретение обеспечивает осуществление связи между коленным и голеностопным суставами, с помощью которой возможно использование энергии движения колена для движения голеностопа, которое вызывает приближение к естественной походке и в конце фазы стояния минимизирует вертикальное движение центра тяжести тела. 11 з.п. ф-лы, 21 ил.