baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022200388-A1 (DE)
Title: Gewichtsoptimierter Fahrzeugluftreifen
Inventor: AHMED OWAIS
IPC: B60C9/02
Filed: 2022-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft Fahrzeugluftreifen (10), umfassend: a) eine Reifenkarkasse (12) mit einem sich von einer ersten Reifenwulst (14) erstreckenden ersten Seitenbereich (16), einem sich von einer zweiten Reifenwulst (18) erstreckenden zweiten Seitenbereich (20) und einem dazwischen angeordneten Zentralbereich (22), umfassend eine erste Karkasslage (24) und eine zweite Karkasslage (26), die jeweils eine Vielzahl von gummierten Festigkeitsträgern (28a-d) umfassen, die sich jeweils durch den ersten Seitenbereich (16), den zweiten Seitenbereich (20) und den Zentralbereich (22) der Reifenkarkasse (12) erstrecken, und b) einen relativ zur Reifenkarkasse (12) radial außenliegenden Laufstreifen (30), wobei zwischen der Reifenkarkasse (12) und dem Laufstreifen (30) höchstens eine Verstärkungslage (32) angeordnet ist, die eine Vielzahl von gummierten Verstärkungs-Festigkeitsträgern umfasst, wobei zumindest ein Teil der gummierten Festigkeitsträger (28a-d) der ersten Karkasslage (24) und der zweiten Karkasslage (26) bezogen auf die Umfangsrichtung des Fahrzeugluftreifens (10) im ersten Seitenbereich (16) und im zweiten Seitenbereich (20) einen Kordwinkel im Bereich von 80° bis 90° und im Zentralbereich (22) einen Kordwinkel im Bereich von 5° bis 75° aufweist, und wobei der kombinierte Massenanteil der ersten Karkasslage (24) und der zweiten Karkasslage (26) im Fahrzeugluftreifen (10) im Bereich von 6 bis 20 % liegt, bezogen auf die Masse des Fahrzeugluftreifens (10).
Patent DE-102022205919-A1 (DE)
Title: Rotor einer Asynchronmaschine mit Kurzschlussstabkühlung
Inventor: GRONWALD PEER-OLE
IPC: H02K1/32
Filed: 2022-06-10
Abstract: Um einen Rotor (10), insbesondere für eine Asynchronmaschine (100), aufweisend ein Blechpaket (11) mit axial verlaufenden Kurzschlussstäben (20), eine Rotorwelle (30) mit einem Rotorwellenkanal (31) zum Transportieren eines Kühlmittels, aufweisend axial verlaufende Kühlmittelkanäle (12), welche sich parallel zu den Kurzschlussstäben (20) erstrecken, und aufweisend axial endseitig angeordnete Wuchtscheiben (40, 41), zu schaffen, welcher trotz einer vorgesehenen Kurzschlussstabkühlung einen reduzierten Herstellungsaufwand aufweist, wird vorgeschlagen, mindestens eine der zwei axial endseitig angeordneten Wuchtscheiben (40, 41) mit radialen Verbindungskanälen (13) auszustatten, welche dazu eingerichtet sind, eine direkte oder indirekte fluidführende Verbindung zwischen dem Rotorwellenkanal (31) und den axialen Kühlmittelkanälen (12) auszubilden.
Patent DE-102022207194-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugs, Vorrichtung und Fahrzeug
Inventor: RUEGER JOHANNES-JOERG
IPC: G05D1/43
Filed: 2022-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugs (100). Das Verfahren umfasst einen Schritt des Bestimmens einer Idealtrajektorie (405) und/oder einer Idealgeschwindigkeit des Fahrzeugs (100) sowie einen Schritt des Einlesens eines eine aktuelle Position und/oder eine aktuelle Orientierung des Fahrzeugs (100) repräsentierenden Positionssignals (130) und/oder eines eine aktuelle Geschwindigkeit des Fahrzeugs (100) repräsentierendes Geschwindigkeitssignals (420). Zudem umfasst das Verfahren einen Schritt des Ermittelns einer Rückholtrajektorie (430), um das Fahrzeug (100) zu der Idealtrajektorie (405) zurückzuleiten, wenn die aktuelle Position und/oder Pose auf einer sich von der Idealtrajektorie (405) unterscheidende Nebentrajektorie (425) erfasst wird, und einen Schritt des Generierens eines Ausgabesignals (407) zum Ansteuern des Fahrzeugs (100), um das Fahrzeug (100) auf die Idealtrajektorie (405) zurückzuführen, und/oder zum Anzeigen der Idealtrajektorie (405) und/oder der Nebentrajektorie (425) und/oder der Rückholtrajektorie (430) mittels einer Anzeigeeinrichtung (410).
Patent DE-102022214411-A1 (DE)
Title: Leistungshalbleitervorrichtung, leistungshalbleiterchip mit dieser vorrichtung und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: KANG MIN GI
IPC: H01L29/739
Filed: 2022-12-27
Abstract: Eine Leistungshalbleitervorrichtung umfasst mehrere Gate-Elektroden, die so konfiguriert sind, dass sie von einer ersten Oberfläche eines Halbleitersubstrats zu einer zweiten Oberfläche des Halbleitersubstrats vertieft sind, wobei die zweite Oberfläche der ersten Oberfläche gegenüberliegt, einen Emitterbereich, der so konfiguriert ist, dass er mit einem Graben und der ersten Oberfläche in Kontakt steht, zwischen jeweiligen der mehreren Gate-Elektroden breitgestellt ist und Verunreinigungen eines ersten Leitfähigkeitstyps umfasst, einen Kollektorbereich, der so konfiguriert ist, dass er mit der zweiten Oberfläche in Kontakt steht und zweite Verunreinigungen eines zweiten Leitfähigkeitstyps umfasst, der dem ersten Leitfähigkeitstyp entgegengesetzt ist, einen Floatingbereich, der sich in Richtung der zweiten Oberfläche in einer Erstreckungsrichtung des Grabens erstreckt und dabei eine Bodenfläche des Grabens umgibt, und der die zweiten Verunreinigungen umfasst, und einen Graben-Emitterbereich, der zwischen den mehreren Gate-Elektroden in dem Graben angeordnet ist.
Patent DE-102023112595-A1 (DE)
Title: System und verfahren zum drehmomentsteuern eines verbrennungsmotors gemäss einem hydraulikdruck eines getriebes
Inventor: KIM NAM-HOON
IPC: F16H61/04
Filed: 2023-05-12
Abstract: Ein Verfahren zum Steuern des Verbrennungsmotors gemäß eine Getriebehydraulikdruck wird von einem System zum Steuern des Motordrehmoments eines Fahrzeugs durchgeführt. Das Verfahren weist auf: einen Motordrehmomentwandler, der mit einem Verbrennungsmotor und einem Automatikgetriebe des Fahrzeugs verbunden ist, das Berechnen (S20) eines erforderlichen Turbinendrehmoments nach dem Bestätigen (S10) einer Motordrehmoment-Steuerungsbedingung, das Ableiten und Speichern eines Werts eines Turbinendrehmomentfaktor-Lernens durch das Turbinendrehmomentfaktor-Lernen gemäß der Schaltart und der Schaltzeit, das Umwandeln (S40) des gespeicherten Werts des Turbinendrehmomentfaktor-Lernens in einen Motordrehmoment-Steuerwert, und Anfordern (S50) des Motordrehmoment-Steuerwertes, der auf die Motorleistung anzuwenden ist, durch eine Verbrennungsmotordrehmoment-Steuerungsvorrichtung während des Schaltens des Automatikgetriebes, so dass eine neue Turbinendrehmomentberechnung durch eine Hydraulikdruckreferenz zu Beginn des physikalischen Schaltens durchgeführt wird, wodurch ein Schaltstoß und ein Getriebeschaden, der durch ein unangemessen übermäßiges oder unzureichendes Motordrehmoment verursacht wird, verhindert wird.
Patent DE-102023114033-A1 (DE)
Title: Fahrzeugleuchtenbaugruppe
Inventor: CHEN LINSHENG
IPC: B60Q1/26
Filed: 2023-05-26
Abstract: Eine Fahrzeugleuchtenbaugruppe beinhaltet eine auf einer Leiterplatte angeordnete LED, einen Lichtkollimator, der mit der LED wirkgekoppelt ist, um einen Strahl von kollimiertem Licht zu erzeugen, einen Lichtleiter, der mit dem Lichtkollimator wirkgekoppelt ist, um den kollimierten Lichtstrahl zu übertragen, und eine hybride optische Linse, die mit dem Lichtleiter wirkgekoppelt ist, um den kollimierten Lichtstrahl in ein Strahlmuster zu divergieren. Die hybride optische Linse beinhaltet eine Vielzahl von gekrümmten Linsen zum Ausgeben von Licht in einer ersten Richtung, wobei eine erste Prismenlinse an einem unteren Abschnitt der gekrümmten Linsen zum Leiten von Licht in einer zweiten Richtung nach unten gebildet ist, und eine zweite Prismenlinse auf einer seitlichen Seite von gekrümmten Linsen zum Leiten von Licht in einer dritten Richtung zur Seite bereitgestellt ist. Eine verstärkte Lichtabgabe mit einem gleichmäßigen Beleuchtungsmuster in der Anhängerkupplungszielregion wird für den Betrieb eines Anhängers mit dem Fahrzeug erreicht.
Patent DE-102023114970-A1 (DE)
Title: Monolithischer oder multi- die-transformator auf integrierter schaltung
Inventor: YUN RUIDA
IPC: H01F27/28
Filed: 2023-06-07
Abstract: Es wird eine vollständig symmetrische und ausgeglichene monolithische oder Multi-Die-Transformatorvorrichtung als eine integrierte Schaltung beschrieben. Die Vorrichtung kann einen ersten und einen zweiten Transformator aufweisen. Der erste und der zweite Transformator können jeweils eine symmetrische untere Spule aufweisen, die elektrisch leitende Überkreuzungen zwischen einzelnen Windungen von Paaren benachbarter Windungen aufweist. Die unteren Spulen können jeweils ferner einen ersten, einen zweiten Differentialanschluss und einen Mittelabgriff-Dritter-Anschluss, der mit der innersten Windung der unteren Spule verbunden ist, aufweisen. Jeder Transformator kann ferner eine spiralförmige obere Spule aufweisen, die elektrisch mit einem umschlossenen inneren Pad und einem seitlich versetzten äußeren Pad verbunden ist, wobei die obere Spule, das innere Pad und das äußere Pad eine gemeinsam genutzte leitende Integrierte-Schaltung-Schicht aufweisen. Die jeweiligen oberen Spulen jedes Transformators können von einer elektrisch isolierenden dielektrischen Schicht bedeckt und durch diese von den jeweiligen unteren Spulen getrennt sein.
Patent DE-102023115796-A1 (DE)
Title: Verbinder und Verbinderbaugruppe
Inventor: YONEDA KOTARO
IPC: H01R13/66
Filed: 2023-06-16
Abstract: Die Erfindung stellt einen neuartigen Verbinder bereit. Ein Verbinder C1 umfasst einen Körper 100, mindestens einen ersten Anschluss 200a, eine interne Leiterplatte 300 und mindestens einen Stromsensor 400. Der oder jeder Stromsensor ist so konfiguriert, dass er eine kontaktlose Erkennung eines Stroms durchführt, der durch den oder einen entsprechenden ersten Anschluss 200a fließt. Ein distaler Abschnitt 210a des oder jedes ersten Anschlusses 200a steht in Y-Richtung von dem Körper 100 hervor. Ein Körperabschnitt 220a des oder jedes ersten Anschlusses 200a wird zumindest teilweise von dem Körper 100 gehalten. Der Körperabschnitt 220a umfasst ein Messobjekt 223a, das innerhalb des Körpers 100 angeordnet ist. Die interne Leiterplatte 300 ist an dem Körper 100 befestigt und in Z-Z'-Richtung zu dem Messobjekt oder den Messobjekten 223a beabstandet. Der eine Stromsensor 400 ist auf der internen Leiterplatte 300 angebracht und in der Nähe des Messobjekts oder der Messobjekte 223a angeordnet.
Patent CS-399981-A2 (CS)
Title: Adjustable controlling device for three-point suspension of implement on trailer with arresting apparatus
Inventor: CONRAD ERNST
IPC: F16C7/06
Filed: 1981-05-29
Abstract: In the case of the adjustable upper link in a three-point suspension device for a tractor, comprising a locking device in the form of a line fitted with a shut-off device and connecting together the two end-faces of the hydraulic cylinder, the invention simplifies the operation of the device in that it may be adjusted effortlessly from the tractor-seat. This is achieved in that the shut-off device is in the form of a ball-valve having an axis secured to a forked actuating lever, and in that springs are provided to urge the said actuating lever towards the shut-off position. A scale provides the tractor-driver with an accurate indication of the setting of the link. The design of a tube accommodating one end of the piston-rod as a compressed-air chamber ensures automatic displacement of the piston in the hydraulic cylinder.
Patent ES-449785-A2 (ES)
Title: Process and device for the preparation of polymer dispersions having a low monomer content
IPC: C08F2/00
Filed: 1976-07-12
Abstract: Polymer dispersions are prepared by emulsion or suspension polymerisation with opening of C-C double bonds of at least one monomer in aqueous liquor, decompression of the polymer batch and discharge and condensation of the gaseous products. In at least two vertical, rotationally symmetrical containers connected in series, the dispersion is sprayed radially, in the form of a hollow cone or disc, against the container wall the droplets have a maximum diameter of 6 mm. They are deposited on the container wall and collected in the lower part of the container. The gaseous substances are drawn out of the spray device above the dispersion exit. The gaseous substances are passed from container to container in only one direction and the dispersion in the opposite direction. This process allows physiologically unacceptable substances to be removed directly after the polymerisation, using comparatively low apparatus volumes.
Patent WO-02091617-A2 (WO)
Title: Entzerrung bei der übertragung mittels raum-zeit-modulation
Inventor: ARTES HAROLD
IPC: H04L1/06
Filed: 2002-05-06
Abstract: Zum Übertragen von Datenströmen über Kanäle mit jeweils mehreren Ein- und Ausgängen werden die Datenströme (d[n]) an den Kanal-Eingängen jeweils in vorgegebener Weise zu Sendesignalen (s[n]) moduliert, und es werden an den Kanal-Ausgängen aus den Empfangssignalen (x[n]) durch Entzerrung entsprechende Datenströme (d[n]) hergeleitet; dabei wird an den Kanal-Eingängen den Datenströmen (d[n]) eine vorgegebene Matrixmodulations-Struktur (Mk) aufgezwungen und an den Kanal-Ausgängen die Entzerrung der Empfangssignale (x[n]) auf Basis dieser bekannten vorgegebenen Matrixmodulation durchgeführt.
Patent WO-9521955-A2 (WO)
Title: Process to improve resistance to stains on fibres and derived products
Inventor: DE LATHAUWER ARMAND
IPC: D06M15/41
Filed: 1995-01-25
Abstract: The invention consists of a process to improve the resistance to stains on fibres, processed or not, finished or not on the basis of dyeable natural or synthetic fibres, in particular polyamide. According to the invention the fibres are treated with a solution containing tannic acid and a condensation product of a sulphonated phenol- or naphtol-derivate with an aldehyde. The treatment can be made before, during or after the dyeing process. The treatment is done in an acid medium.
Patent WO-0100796-A2 (WO)
Title: Glycosyltransferases de helicobacter pylori utilisees comme nouvelle cible dans la prevention et le traitement des infections par h. pylori
Inventor: LOGAN SUSAN M
IPC: A61K39/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: L'invention concerne de nouveaux polynucléotides isolés codant pour les glycosyltransférases participant à la biosynthèse du lipopolysaccharide de Helicobacter pylori ainsi que des structures d'ADN et des vecteurs recombinants contenant des séquences polynucléotidiques codant pour ces glycosyltransférases. Ces structures d'acides nucléiques et vecteurs peuvent être utilisés dans la préparation des glycosyltransférases pour lesquelles elles codent au moyen de l'expression des séquences polynucléotidiques codantes dans des cellules cibles appropriés. L'invention concerne aussi des polypeptides isolés possédant l'activité enzymatique des glycosyltransférases de Helicobacter. Ces polypeptides sont particulièrement utiles pour cribler les modulateurs de leur activité enzymatique, notamment les inhibiteurs enzymatiques possédant une éventuelle activité antibactérienne.
Patent WO-0243706-A2 (WO)
Title: Compositions a liberation prolongee et compositions a liberation retardee, a base de prolamines
Inventor: BACON JOHNATAN
IPC: A61K9/22
Filed: 2001-11-30
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention a pour objet des compositions à libération prolongée comprenant une ou plusieurs prolamines, un ou plusieurs agents gélifiants, et une ou plusieurs substances actives. Des compositions de ce type conviennent particulièrement à l'administration contrôlée de substances actives à solubilité élevée et/ou à dosage élevé. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne des compositions à libération retardée comprenant un enrobage sec comprenant une ou plusieurs prolamines et un ou plusieurs agents gélifiants.
Patent WO-02093676-A2 (WO)
Title: Matieres echangeuses d'ions presentant une conductivite amelioree
Inventor: HOLDCROFT STEVEN
IPC: H01M8/10
Filed: 2002-05-13
Abstract: L'invention concerne des matières échangeuses d'ions comprenant un squelette polymère et plusieurs macromonomères styréniques ou styréniques fluorés liés par covalence à celui-ci. Ces macromonomères comprennent un nombre uniforme d'unités de répétition de monomères styréniques fluorés ou monomères styréniques et toutes les unités de répétition de monomères styréniques fluorés ou monomères styréniques comportent au moins un groupe chargé. L'invention traite également de procédés de fabrication de ces matières, ainsi que de produits les concernant. Selon un mode de réalisation représentatif, la matière échangeuse d'ions est utilisée comme membrane échangeuse de protons pour fonctionner dans une pile à combustible à membrane échangeuse de protons.
Patent WO-9740610-A2 (WO)
Title: Filtre internet protocole
Inventor: WOOTTON BRUCE ANTHONY
IPC: H04L12/46
Filed: 1997-04-23
Abstract: Le filtre Internet Protocole (IP)(12), selon la présente invention, est un dispositif de communication conçu pour assurer un accès à Internet (16) ou des réseaux publics (14) à partir de noeuds (18) de réseaux privés (10), de manière avantageuse, sans nécessiter que les noeuds privés sur ces réseaux enregistrent leurs adresses sur Internet. Le filtre IP présente une seule adresse IP pour accéder à Internet, et utilise plusieurs ports IP pour résoudre le problème de la conservation des adresses IP. Il initie des sessions en affectant des sessions IP du côté privé à un port unique de l'adresse publique du filtre IP. Ce filtre effectue une traduction entre un numéro de port source pour le réseau privé et un numéro de port de destination pour le réseau public afin d'assurer la communication entre eux. Les avantages de ce filtre comprennent une sécurité de noeud privé et la conservation des adresses enregistrées sur Internet.
Patent WO-03081908-A2 (WO)
Inventor: ROUJANSKY MICHEL
IPC: G06F3/06
Filed: 2003-03-13
Abstract: La présente invention est une méthode d'insertion et extraction de données numériques (1) dans les champs vidéo et audio de trames vidéo DV (norme IEC61834), permettant leur enregistrement, stockage et restitution par caméscopes et magnétoscopes numériques à interfaces compatibles DV, et l'utilisation de caméscopes et magnétoscopes (5) grand public au format DV pour stockage de données numériques sur supports amovibles bande magnétique (mini-cassettes DV). Le stockage de fichiers complets de données est réalisé sur le nombre nécessaire d'images (trames) consécutives, constituant une ' séquence chargée '. Le chargement peut être effectué dans des trames générées par un générateur de trame (2) ou dans une vraie séquence vidéo (3) résultant d'une capture vidéo. L'insertion des données peut être effectuée au vol avec enregistrement direct sur le dispositif enregistreur ou en deux étapes avec stockage intermédiaire de fichier chargé (4) avant transfert vers le dispositif enregistreur par un lien IEE1394 (Firewire) (6).
Patent CH-715986-A2 (CH)
Title: Emballage pour montre-bracelet.
Inventor: CHRISTIAN TISSIERES
IPC: B65D85/40
Filed: 2019-03-20
Abstract: L'invention concerne un emballage, pour montre-bracelet, comportant un fond (2) présentant un évidement principal (22) définissant un logement destiné à loger une boite (24) de montre-bracelet, et un couvercle (4) destiné à recouvrir au moins partiellement le fond (2), l'emballage comportant un organe de maintien (40) de la boite (24) de montre-bracelet destiné à être inséré au moins partiellement dans l'évidement principal (22) et présentant une forme au moins partiellement complémentaire à celle de l'évidement principal (22), et l'organe de maintien (40) comportant un film élastique sensiblement tendu et destiné à être positionné en regard du fond (2) pour coopérer avec la boite (24) de montre-bracelet, en position de service, pour la maintenir dans le logement.
Patent CH-718597-A2 (CH)
Title: Schichtsystem mit Antibeschlag- und Antireflex-Eigenschaften und Verfahren zur Herstellung eines Schichtsystems.
Inventor: ULRIKE SCHULZ
IPC: G02B1/18
Filed: 2022-05-04
Abstract: Es wird ein Schichtsystem (100) mit einem Substrat (1), das zumindest an einer Oberfläche (10) ein Antibeschlagmaterial (2) aufweist, angegeben, wobei auf der Oberfläche (10) eine wasserdurchlässige Zwischenschicht (4) angeordnet ist und auf der wasserdurchlässigen Zwischenschicht (4) eine wasserdurchlässige Nanostruktur (5) mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Säulen angeordnet ist. Außerdem wird ein Verfahren zur Herstellung eines Schichtsystems (100) angegeben.
Patent CH-716172-A2 (CH)
Title: Konstantkraftvorrichtung.
Inventor: MICHAEL VON ALLMEN
IPC: G04B17/28
Filed: 2019-05-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Konstantkraftvorrichtung zur Integration in ein Uhrwerk einer Uhr, welche ein drehbar gelagertes Ankerrad (2), ein konzentrisch zum Ankerrad (2) und relativ zum Ankerrad (2) frei drehbar gelagertes Nachspannrad (6) sowie eine an einem Ende an das Ankerrad (2) und am anderen Ende an das Nachspannrad (6) befestigte Nachspannfeder (4) aufweist, wobei die Bewegung des Ankerrads (2) durch zwei Ankerarme (7.1, 7.2) eines von einer Unruh (8) des Uhrwerks gesteuerten ersten Ankers (7) blockiert oder freigegeben wird, und wobei die Bewegung des Nachspannrads (6) durch zwei Anhaltearme (9.1, 9.2) eines zweiten Ankers (9) blockiert oder freigegeben wird, wobei der zweite Anker (9) mittels Auslöse- und Sicherungselementen (10), die mit auf dem zweiten Anker (9) angebrachten Steuerelementen (11) zusammenarbeiten, derart gesteuert wird, daß die besagte Nachspannfeder (4) periodisch nachgespannt wird, um die Übertragung eines von einer Antriebsfeder des Uhrwerks unabhängigen, nur vom Spannungszustand der besagten Nachspannfeder (4) bestimmten Drehmoments auf das Regulierorgan des Uhrwerks sicherzustellen. Eine erfindungsgemäße Konstantkraftvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die besagten Auslöse- und Sicherungselemente (10) unmittelbar auf dem Ankerrad (2) angebracht sind. Dadurch erlaubt die Konstantkraftvorrichtung unter Platzeinsparung, Nutzung von weniger Bauteilen als bisher und somit kostengünstigerer Herstellung eine präzise Gangregelung von mechanischen Uhrwerken mittels einer gleichmäßigen Kraftübertragung vom Ankerrad auf das Regulierorgan des Uhrwerks, wobei die Vorrichtung unmittelbar in eine Ankerhemmungen, in eine Hemmung mit Tourbillonmechanismus und in eine Uhr mit Sekundensprung integrierbar ist.
Patent CH-707832-A2 (CH)
Inventor: ZELLER PETER
IPC: A01K63/04
Filed: 2013-03-28
Abstract: Die Aquakultur zur Aufzucht von Fischen besteht aus einem Wasserbecken (1), in welchem das Wasser (2) in einem geschlossenen Wasserkreislauf zirkuliert und mit einer Wasseraufbereitungsanlage (24) verbunden ist. Zur Abdeckung des Sauerstoffbedarfes für die Aufzucht der Fische wird mittels Düsen (6, 6´) Sauerstoff in das Wasser eingebracht. Um ein Absetzen und Ablagern von Feststoffen wie Fischexkrementen, Futterresten etc. auf dem Beckenboden zu verhindern, wird vorgeschlagen, den notwendigen Sauerstoff mit kleinem Abstand zum Beckenboden einzubringen und durch Wahl der Parameter – Abstand der Düsen (6, 6´) zum Beckenboden, – Formgebung und Grösse der Düsenmündung, – Ausrichtung des Sauerstoffstrahles zum Beckenboden und – Druck im Sauerstoffzuführsystem einen Bodenreinhaltungseffekt zu erreichen.
Patent CH-708179-A2 (CH)
Inventor: TSUKAMOTO SHINICHI
IPC: G01N21/89
Filed: 2014-06-10
Abstract: Una sezione di proiezione della luce (21) irradia la luce in uno spazio di scorrimento del filato (13) mediante una superficie di proiezione della luce (32). La luce fuoriesce dallo spazio di scorrimento del filato (13) da una superficie di ricezione della luce (33). Una prima sezione di ricezione di luce (41) riceve la luce che ha attraversato lo spazio di scorrimento del filato (13) e una seconda sezione di ricezione di luce (51) riceve la luce che non attraversa lo spazio di scorrimento del filato (13). Un controller (61) controlla un valore di controllo per l’azionamento della sezione di proiezione di luce (21). Il controller (61) identifica un fattore di fluttuazione della prima sezione di ricezione di luce e/o della seconda sezione di ricezione di luce sulla base di una quantità di luce ricevuta dalla prima sezione di ricezione di luce (41), di una quantità di luce ricevuta dalla seconda sezione di ricezione di luce (51) e del valore di controllo per l’azionamento.