baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2488651-C2 (RU)
Title: Устройство с вращающимся барабаном для обработки текстильных изделий
Inventor: KROJTTSFEL DT UTA
IPC: D06F58/44
Filed: 2009-01-15
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для обработки текстильных изделий, в частности к сушильной машине или стиральной машине с функцией регенерации, антисминания и/или сушки. Устройство содержит: управляющий блок для управления, по меньшей мере, одной программой обработки, включающей, по меньшей мере, один программный цикл сушки, регенерации и/или антисминания; блок ввода для выбора и/или запуска, по меньшей мере, одной программы обработки пользователем; барабан для загрузки текстильных изделий; блок привода для вращения барабана. Согласно одному варианту исполнения устройство содержит блок для определения влажности текстильных изделий в барабане, согласно другому варианту выполнения - блок определения типа текстильных изделий. Согласно первому варианту выполнения, управляющий блок выполнен с возможностью изменения скорости вращения барабана в зависимости от влажности текстильных изделий на протяжении периода времени по мере изменения влажности. Согласно второму варианту выполнения управляющий блок выполнен с возможностью изменения скорости вращения барабана и/или изменения отношения периоды вращения/периоды остановки барабана, а также подачи пара в зависимости от типа текстильных изделий. Варианты устройств реализованы в соответствующих способах обработки текстильных изделий. 4 н. и 63 з.п. ф-лы, 5 ил, 4 табл.
Patent RU-2413113-C2 (RU)
Inventor: ZVEREV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: F16K31/02
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: electro-magnetic valve of high pressure consists of case with coil. The case has an outlet central branch and through channel for working medium. Internal surface of the case is made as surface of a truncated cone with a ring from the side of one end. The ring is made out of non-magnetic material. Surface of the truncated cone is conjugated with surface of an anchor of the electric magnet. The anchor corresponds to a truncated cone with through channels for working medium and with a cylinder guiding lug on its vertex. The lug is located in a bushing. The bushing is fabricated out of non-magnetic material and is spring loaded on the end opposite relative to conic part of the anchor with a shut-off element of a cylinder type. The shut-off element is made in the central part of the anchor base of the electric magnet and interacts with a seat. The seat is arranged in the central part of a case cover. On the back side of the cover there is made an outlet branch for working medium. A ring out of non-magnetic material is installed in the base of surface of the case truncated cone. 
     EFFECT: reduced power consumption, weight and dimensions of electro-magnetic valve of high pressure. 
     2 dwg
Patent RU-2408724-C2 (RU)
Inventor: EFREMENKO ELENA NIKOLAEVNA
IPC: A62D3/02
Filed: 2009-02-11
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method for biodecomposition of residual concentrations of organophosphorus substance (OPS) and organophosphorus compounds which are decomposition products thereof, in reaction mass. Enzymatic hydrolysis of dilute solutions of the reaction mass is carried out first. The enzyme used is polyhistidine-containing polypeptide with organophosphate hydrolase properties, isolated from the Escherichia coli CKMIBH 29 strain. Immobilised cells of separate cultures of C-P bond decomposing microorganisms are then used to decompose organophosphorus components remaining in the solution. Processing of 1 kg of the reaction mass is accompanied by accumulation of up to 2800 l of waste water. The method provides 100% decomposition of residual concentrations of Vx-type substances and 99% biodecomposition of all organophosphorus compounds in reaction mass with different chemical composition. 
     EFFECT: prolonged functioning of cells of microorganisms and the enzyme in immobilised form is possible when realising the method. 
     5 cl, 2 dwg, 11 ex
Patent RU-2462534-C2 (RU)
Title: Плазменная обработка поверхности с использованием диэлектрических барьерных разрядов
Inventor: BOULOS MAKHER I
IPC: B22F1/02
Filed: 2007-07-31
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к плазменной обработке поверхности частиц с помощью диэлектрических барьерных разрядов. Способ включает подачу порошкового материала в виде частиц в горелку диэлектрического барьерного разряда в сборе и модифицирование свойств поверхности частиц в полете. Устройство для реализации способа содержит горелку диэлектрического барьерного разряда. При этом горелка включает в себя электродную структуру, содержащую оболочечный электрод, имеющий пару полуцилиндрических электродов, впуск для подачи в упомянутую горелку плазменного газа, впуск для подачи в упомянутую горелку порошкового материала в виде частиц и разрядную камеру для обработки упомянутого порошкового материала в виде частиц. Причем упомянутая разрядная камера содержит упомянутую электродную структуру, расположенную на ее внешней поверхности. Плазменный разряд создается путем пропускания плазмообразующего газа через упомянутую разрядную камеру. Технический результат - расширение технологических возможностей способа и устройства. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 26 ил., 7 табл.
Patent RU-2476927-C2 (RU)
Title: Способ позиционирования текстов в пространстве знаний на основе множества онтологий
Inventor: ANSHUKOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к идентификации объектов по их текстовым или иным описаниям и может использоваться, например, в анализе ситуаций, при информационном поиске, в построении поисковых систем, в системах контекстной рекламы и т.п. Техническим результатом является повышение эффективности поисковых систем, систем контекстной рекламы и систем поведенческого таргетирования в сети Интернет. Указанный технический результат достигается путем использования способа позиционирования текстов в пространстве знаний. В предлагаемом способе из входных данных выделяют элементы, соответствующие паттернам, входящим в таксоны, образующие таксономии, объединенные в онтологии. Определяют значимые таксоны, которые взвешивают с учетом условий, приписанных паттернам. Составляют набор взвешенных векторов, позиционирующих входной документ в пространстве знаний. При этом для позиционирования используют множество онтологий. При составлении наборов векторов рассматривают только те элементы, которые соответствуют паттернам, входящим в один таксон или в таксоны, имеющие общие родительские таксоны. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2442171-C2 (RU)
Inventor: KHARVI ZHANNA
IPC: G01N33/543
Filed: 2007-09-20
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: medicine and biotechnology. ^ SUBSTANCE: present invention relates to medicine and biotechnology, and it based on antibody chips to determine the activation and the total Number of plurality of molecules - signal transducer, in rare circulating cells and how they are used to facilitate diagnosis and prognosis of cancer and to develop for individualized direct treatment aimed. ^ EFFECT: invention provides specificity sensitivity and rapid simultaneous analysis of many analytes in one sample associated with the use of microchips. ^ 32 cl, 10 ex, 19 dwg
Patent RU-2442975-C2 (RU)
Inventor: TISHIN ALEKSANDR METTALINOVICH
IPC: G01R33/12
Filed: 2009-05-14
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  material engineering. 
       SUBSTANCE:  calculation of field and temperature dependences of the value of adiabatic temperature measurement in the wide range of temperatures of universal curve that is forming using discrete set of experimentally measured curves of dependence of adiabatic temperature alteration of field. The method can be used for study of magnetic materials with phase order-disorder transition of the second type. 
       EFFECT:  speeding up and simplifying of MCE studies of magnetic materials. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2428484-C2 (RU)
Inventor: VOROB EVA ZOJA GLEBOVNA
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: nutrient medium containing twice-substituted potassium phosphate 0.5 g, magnesium sulphate 0.5 g, L-asparagin 4.0 g, chemically pure glycerine 40.0 g, malachite green 20.0 ml, citric acid 2.0 g, citric ammonium iron 0.05 g, agar 10.0 g, hard-boiled yolk 250.0 g and distilled water to 1000 ml is inoculated by a preprocessed diagnostic material. Atypical mycobacteria are differentiated from tuberculosis mycobacteria by observing growth after 1-2 weeks of cultivation, while avian and bovine tuberculosis mycobacteria are differentiated from human mycobacteria after 3 weeks of cultivation. If observing no growth within 10 weeks of cultivation or poor growth, the presence of human tuberculosis mycobacteria are detected and differentiated from bovine tuberculosis mycobacteria by required supplementary cultivation on sodium salicylate medium and TSN medium and gas-liquid chromatography. 
     EFFECT: simplified method with higher efficiency of differentiation. 
     3 tbl, 2 ex
Patent RU-2418666-C2 (RU)
Inventor: KOZLOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K33/00
Filed: 2009-07-09
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to elimination of defects in compressor and turbine wheels by machining. In producing said billets by milling at CNC machine tools, program failures occur that results in excessive hogging that falls out of tolerances. Hogging may occur not only on wheel blade but on other parts of integral wheel. Proposed method allows opening defective recesses on billet and welding them up. Note here that billet wall thickness under each defective recess is measured, while welding up current strength is set subject to said thickness. Note also that opening of defective recess with performed with recess surface transition radius making, at least, 4 mm. 
     EFFECT: higher quality of reclamation, efficient process, reduced amount of rejects. 
     2 dwg
Patent RU-2433591-C2 (RU)
Inventor: ASTAKHOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01N65/00
Filed: 2009-11-25
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the sphere of agriculture. An agent for vegetation treatment of sunflower plants is presented. The mixture includes the following components (wt %): bischofite (with density of 1.30-1.32 t/m 3 ) - 2.0-6.0, boroplus - 0.1, water - balance. Plants are treated on the basis of 250-300 litres of the composite mixture per one hectare. In case of double treatment of plants: the first treatment of sunflower plants is carried out at the phase of 3-5 pairs of true sunflower leaves, and the second treatment - at the phase when the sunflower head starts forming. Single treatment of plants is carried out at the start of the phase of sunflower head formation. 
     EFFECT: invention may be used as an efficient agent to increase sunflower productivity by 29-39%. 
     4 tbl
Patent RU-2458937-C2 (RU)
Title: Синтез жидкого полимера и функционализированного полимера
Inventor: JAN JUAN-EN
IPC: C08F36/06
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к способам получения полимера, имеющего, по меньшей мере, одну функциональную концевую группу, и жидкого полимера, диспергированного в нем. Изобретение также относится к композиции и к покрышке, содержащей полученный полимерный продукт. Способ включает: (а) получение «живого» полимера, где получение упомянутого «живого» полимера инициируют по анионному механизму, и он содержит катион; (b) добавление предшественника функционального инициатора, формулы FI-H, где Н представляет собой водород, a FI представляет собой функциональную группу, упомянутый Н обрывает цепь «живого» полимера, приводя в результате к получению жидкого полимера, а FI и упомянутый катион образуют функциональный инициатор; (с) добавление мономера, где функциональный инициатор инициирует анионную полимеризацию мономера; и (d) обрыв цепи реакции полимеризации, инициированной на стадии (с). Стадии от (а) до (с) могут быть проведены в одном реакторе, что делает возможным диспергирование жидкого полимера в функционализованном полимере в ходе одной стадии полимеризации. Таким образом, манипуляции с жидким полимером не требуется проводить отдельно, и эффективность переработки улучшается. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2440797-C2 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61C15/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to dentistry, in particular to personal hygiene means, and is intended for cleaning interdental spaces. Device for cleaning interdental spaces includes dental floss from elastic material. On dental floss made are resilient-elastic two sided cone-shaped swells, located from starting part of dental floss in succession from a smaller swell to a larger one. 
     EFFECT: improvement of personal hygiene and prevention of periodontium disease by increasing quality of accelerated cleaning of interdental spaces with their various width. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2446347-C2 (RU)
Title: Светильник герметичный (варианты)
Inventor: SEDOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: F21V31/00
Filed: 2010-05-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области светотехники, а именно к осветительным системам и устройствам, в частности, работающим в условиях повышенной влажности, и может быть использовано в различных областях, где требуется влагонепроницаемость световых систем, например, таких как специальные производства, бани, автомойки, теплицы и т.п. Техническим результатом является упрощение конструкции светильника, а также повышение его герметичности и прочности, повышение безопасности эксплуатации светильника и возможности подключения нескольких ламп к одной системе питания, что снижает безопасность эксплуатации, вес ламп, стоимость системы освещения и т.п. Для достижения указанного результата в герметичном светильнике, содержащем гермоввод, систему питания, прозрачный плафон из высокопрочного прозрачного пластика, преимущественно поликарбоната, и газоразрядную лампу, плафон выполнен из отрезка трубы, торцы которой снабжены герметизирующими заглушками, одна из которых снабжена гермовводом, при этом лампа и система питания могут быть размещены как в одном плафоне, так и в разных, выполненных по принципу блоков. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2458284-C2 (RU)
Title: Диодный светильник прямого свечения прожекторный
Inventor: SHATALOV DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F21S8/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники и может быть использовано для уличного, промышленного, бытового и архитектурно-дизайнерского освещения. Техническим результатом является повышение эксплуатационной надежности и уменьшение энергопотребления, снижение затрат на изготовление компонентов и сборку. Устройство включает в себя прожектор, источник света, выполненный в виде светодиодной матрицы с передней несущей пластиной со светодиодами, по периметру которой выполнены бортики для размещения электрической схемы светильника. Задняя крышка светодиодной матрицы имеет диэлектрическую направляющую, выполненную перпендикулярно к передней несущей пластине. На направляющей снизу с двух сторон выполнены контакты. Светодиодная матрица может иметь один, два и более независимых светоизлучающих контура. Передняя несущая пластина изготовлена из пластика и/или светоотражающего материала. Для гидро- и электроизоляции внутренний объем светодиодной матрицы залит термостатичным компаундом. 3 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2463655-C2 (RU)
Title: Блок, использующий операционную систему, и устройство формирования изображения, использующее этот блок
Inventor: LI DZAE-SUNG
IPC: G06K15/00
Filed: 2009-02-25
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении безопасности данных. Устройство формирования изображения содержит секцию основного блока устройства формирования изображения; и по меньшей мере один заменяемый блок, который устанавливается в секцию основного блока устройства формирования изображения для выполнения операции формирования изображения, при этом секция основного блока устройства формирования изображения содержит главный контроллер для управления операциями устройства формирования изображения, при этом упомянутый по меньшей мере один заменяемый блок содержит: блок памяти для хранения информации о данном заменяемом блоке и хранения программы для выполнения инициализации; и центральный процессор (CPU), подсоединенный к блоку памяти, при этом, когда упомянутый заменяемый блок устанавливается в устройство формирования изображения, CPU выполняет инициализацию для упомянутого заменяемого блока независимо от главного контроллера устройства формирования изображения, используя программу, хранящуюся в блоке памяти, причем CPU выполнен с возможностью осуществлять доступ к информации, хранящейся в блоке памяти, и осуществлять аутентификацию и криптографический обмен данными с главным контроллером устройства формирования изображения. 5 н. и 44 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2482117-C2 (RU)
Title: Производное 3, 8-диаминотетрагидрохинолина
Inventor: VATANABE TAKESI
IPC: A61P3/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области органической химии, а именно к новым производным 3,8-диаминотетрагидрохинолина формулы (1а) или к их фармацевтически приемлемым солям, где Х представляет СН 2 , C=O или CH-OR; m является числом 1 или 2; Ar представляет фенильную группу или 5-членную или 6-членную ароматическую гетероциклическую группу, имеющую один элемент, выбранный из S и N (где фенильная группа может быть замещена 1-2 атомами галогена); R 1  и R 2  каждый представляет атом водорода; R 3  представляет С1-С6 алкильную группу или индолил-C 1-4  алкильную группу (при этом индолильная группа необязательно замещена С1-С6 алкильной группой или атомом галогена), n является числом 0; R 4  и R 5 , которые могут быть одинаковыми или отличаться друг от друга, каждые представляют атом водорода или С1-С6 линейную или разветвленную алкильную группу; R 6  и R 7  каждый представляет атом водорода; и R представляет атом водорода. Также настоящее изобретение относится к лекарственному средству и фармацевтической композиции на основе соединения формулы (1а), к соединению формулы (F1), к способу получения промежуточного соединения (е). Технический результат: получены новые производные 3,8-диаминотетрагидрохинолина, которое обладает высокой агонистической активностью по отношению к GHS-R. 5 н. и 5 з.п. ф-лы. 1 табл., 124 пр.
Patent RU-2548794-C2 (RU)
Title: Ингибитор эластазы
Inventor: IINO MASATO
IPC: A61Q19/08
Filed: 2010-08-06
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической и косметической промышленности, а именно к ингибитору эластазы. Ингибитор эластазы, содержащий в качестве его активных ингредиентов экстракт плодов малины (Rubus idaeus L.) и гидроксипролина в сухом виде в определенном количестве, где экстракт малины получают с использованием растворителя для экстракции, выбранного из группы, состоящей из следующих: вода, метанол, этанол, гидроэтанол, гидро-1,3-бутиленгликоль, ацетон и/или этилацетат. Композиция для наружного применения на коже, содержащая ингибитор эластазы. Вышеописанное средство является эффективным ингибитором эластазы. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 6 пр.
Patent RU-2463084-C2 (RU)
Title: Адаптер дыхательного контура и система проксимальной доставки аэрозоля
Inventor: MEJZELA JAN
IPC: A61M11/00
Filed: 2009-03-17
Granted: 2012-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Адаптер и система предназначены для доставки пациенту активного агента в виде аэрозоля с сопутствующей вентиляцией с положительным давлением. Адаптер содержит канал для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для аэрозоля и отверстие для средства взаимодействия с пациентом и определяющий проход аэрозоля от входного отверстия для аэрозоля к отверстию для средства взаимодействия с пациентом и от него; и гидродинамически сообщающийся с каналом для потока аэрозоля канал для потока дыхательного газа, имеющий входное отверстие для газа и выходное отверстие для газа и определяющий проход дыхательного газа от входного отверстия для газа до выходного отверстия для газа и через него, причем поток дыхательного газа по меньшей мере частично отклонен от потока аэрозоля и по меньшей мере частично окружает потока аэрозоля. Группа изобретений позволяет обеспечить достаточное разделение потока аэрозоля и дыхательного потока с сохранением оптимальной вентиляции. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр., 11 ил.
Patent RU-2474969-C2 (RU)
Title: Прозрачный обходной путь и соответствующие механизмы
Inventor: DANBAR LINDA
IPC: H04L45/02
Filed: 2009-04-28
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области передачи данных. Технический результат заключается в увеличении объема трафика, обрабатываемого маршрутизатором, без необходимости повышения его пропускной способности. Сущность изобретения заключается в том, что компонент сети содержит процессор, выполняющий анализ сообщения резервирования пути, содержащего идентификатор зарезервированного пути, анализ множества фреймов, каждый из которых содержит идентификатор пути, и отклонение, по меньшей мере, некоторых из фреймов от маршрутизатора, причем идентификатор пути в отклоняемых фреймах соответствует идентификатору зарезервированного пути. Включена система, содержащая транспортный контейнер для работы с пакетами, обеспечивающий прием множества фреймов, предназначенных для первого маршрута, отслеживание этих фреймов, определение, следует ли пропустить, по меньшей мере, некоторые из этих фреймов в обход первого маршрутизатора, и направление любых фреймов, которые следует пропустить в обход первого маршрутизатора, во второй маршрутизатор, без прохождения этих фреймов в первый маршрутизатор. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2466512-C2 (RU)
Title: Кратковременное ослабление помех в асинхронной беспроводной сети
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-03-06
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и предназначено для ослабления помех в беспроводной сети связи. Технический результат - ослабление помех в асинхронной беспроводной сети связи. Терминал может желать осуществить связь с обслуживающей базовой станцией и может наблюдать высокие помехи от других базовых станций. В некотором аспекте некоторые частотные ресурсы могут быть зарезервированы для посылки запросов на снижение помех и пилот-сигналов, чтобы поддержать ослабление помех. В одном исполнении первая станция (например, терминал) может посылать запрос на снижение помех, по меньшей мере, одной создающей помехи станции по зарезервированным управляющим ресурсам. Первая станция может принимать пилот-сигнал, посланный каждой создающей помехи станцией по зарезервированным ресурсам пилот-сигналов. Зарезервированные ресурсы могут быть ассоциированы с ресурсами данных. Первая станция может оценивать качество принятого сигнала ресурсов данных на основе пилот-сигнала (пилот-сигналов). Первая станция может принимать данные, посланные по ресурсам данных второй станцией (например, обслуживающей базовой станцией), после того как создающая (создающие) помехи станция (станции) снизила (снизили) помехи. 6 н. и  31 з.п. ф-лы, 12 ил.