baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9202548-A (BR)
Inventor: RIENECKER REIMUND
IPC: B01D29/35
Filed: 1992-07-01
Abstract: The invention relates to a pressure sorter having a casing which is cylindrical or circular in sections perpendicular to the central axis of the same, which is provided with at least one inlet opening and outlet opening each and a certain pressure drop between them, a rotationally symmetric screen basket having, centrally arranged within the same, a rotor and matter sorting space and radially outside the screen basket, located between this and the casing, a material space. The invention is characterised in that the cross section of the material space, in sections parallel to the central screen basket axis, is matched to the particular mass throughflow in such a manner that the static pressure drop in the material space produced as a result of the flow velocity is always small enough so that the flow velocity through the screen openings of the screen basket, resulting from the pressure difference between matter sorting space and material space, is at most 2.5 m/s at each point and the deviation to higher values (upwards) from an arithmetic mean value purely theoretically based on the total surface area of the screen through-holes is at most 25 % of this value over the entire screen basket periphery.
Patent BR-9300371-A (BR)
Inventor: GLOVER PAUL ALAN
IPC: B65D83/00
Filed: 1993-01-29
Abstract: A fluid dispenser comprising a carrier (2) provided with a deformable container (12) capable of being filled with a fluid material to be dispensed, the container being sealed by closure valve means (10), with resilient means (16) acting on the container (12) to place its contents under pressure, and control means (52) being provided for opening the closure valve means to permit contents of the container (12) to be ejected by the pressure from the resilient means (16). <IMAGE>
Patent BR-9408122-A (BR)
Inventor: MONDIN MYRIAM
IPC: C11D1/72
Filed: 1994-11-18
Abstract: An improvement is described in microemulsion compositions more environmentally friendly, which is especially effective in the removal of oily and greasy soil and having an evidenced grease release effect, contains an anionic detergent, a partially esterfied ethoxylated polyhydric alcohol, a hydrocarbon ingredient, and water which comprises the use of a water-insoluble odoriferous perfume as the essential hydrocarbon ingredient in a proportion sufficient to form a dilute o/w microemulsion composition containing, by weight, 1 % to 20 % of an anionic detergent, 0.1 to 50 % of a cosurfactant, 0.1 to 10.0 % of a grease release agent; 0.1 % to 10 % of an ethoxylated glycerol type compound, 0.4 % to 10 % of perfume and the balance being water.
Patent BR-9509104-A (BR)
Inventor: COLLINS DAVID N
IPC: H04W68/00
Filed: 1995-09-27
Abstract: The present invention is a novel and improved method for providing broadcast short message services (SMS) in a communication network. It is an objective of the present invention to provide a method and apparatus that insures the successful transmission of the broadcast message while minimizing the impact of providing the short messaging service on overall system capacity. Messages to be broadcast to a group of users are provided by broadcast page generator (20), to a braoadcast message buffer (24). The timing of the the message transmissions is controlled by a page transmit controller (34), and the message is modulated on to an appropriate channel by modulator (26). <IMAGE>
Patent BR-9509883-A (BR)
Inventor: DUNCAN CAROLYN B
IPC: C10N20/00
Filed: 1995-12-08
Abstract: A biodegradable lubricant which is prepared from: about 60-99% by weight of at least one biodegradable synthetic ester base stock which comprises the reaction product of: a branched or linear alcohol having the general formula R(OH)n, wherein R is an aliphatic or cyclo-aliphatic group having from about 2 to 20 carbon atoms and n is at least 2; and mixed acids comprising about 30 to 80 molar % of a linear acid having a carbon number in the range between about C5 to C12, and about 20 to 70 molar % of at least one branched acid having a carbon number number in the range between about C5 to C13; wherein the ester base stock exhibits the following properties: at least 60% biodegradation in 28 days as measured by the Modified Sturm test; a pour point of less than -25 DEG  C; and a viscosity of less than 7500 cps at -25 DEG  C; about 1 to 20% by weight lubricant additive package; and about 0 to 20% of a solvent.
Patent BR-9510408-A (BR)
Inventor: CHARNOCK-JONES DAVID STEPHEN
IPC: A61K39/00
Filed: 1995-12-21
Abstract: Disclosed is a method of altering one or more characteristics of at least some of the cells of the reproductive tract of a mammalian individual by the introduction into said cells of a nucleic acid, together with a composition comprising nucleic acid, for use in the method.
Patent BR-9607977-A (BR)
Inventor: SAWHNEY AMARPREET S
IPC: C08F290/06
Filed: 1996-03-22
Abstract: An impoved barrier or drug delivery system which is highly adherent to the surface to which it is applied is disclosed, along with methods for making the barrier. In the preferred embodiment, tissue is stained with a photoinitiator, then the polymer solution or gel having added thereto a defined amount of the same or a different photoinitiator is applied to the tissue. On exposure to light, the resulting system polymerizes at the surface, giving excellent adherence, and also forms a gel in the rest of the applied volume. Thus a gel barrier of arbitrary thickness can be applied to a surface while maintaining high adherence at the interface. This process is referred to herein as "priming". The polymerizable barrier materials are highly useful for sealing tissue surfaces and junctions against leaks of fluids. In another embodiment, "priming" can be used to reliably adhere preformed barriers to tissue or other surfaces, or to adhere tissue surfaces to each other. A first surface and a barrier, or another surface, are prestained with initiator, and a thin layer of gelable monomer containing initiator is placed between them. Strong adhesion is obtained between the two surfaces on gelation of the monomer. In a similar fashion, tissue surfaces can be adhered to each other in repair of wounds and formation of anastomoses. Methods for use of non-photochemical systems and combined chemical/photochemical systems are described.
Patent BR-9609937-A (BR)
Title: Composição contendo ácido mefenâmico em associação com codeìna
Inventor: NOUALHAC HENRI
IPC: A61K31/485
Filed: 1996-08-14
Abstract: Patente de Invenção:<B>"COMPOSIçãO CONTENDO áCIDO MEFENâMICO EM ASSOCIAçãO COM CODEìNA"<D>. A invenção refere-se a um composição isenta de paracetamol contendo derivado de ácido fenâmico em associação com codéina. A invenção também cobre o seu uso na produção de um medicamento tendo atividade analgésica central.
Patent BR-9712437-A (BR)
Title: Dispositivo de regulação de carga
Inventor: BENDER GUENTHER
IPC: F02D11/10
Filed: 1997-10-09
Abstract: Patnete de Invenção:<B>"DISPOSITIVO DE REGULAçãO DE CARGA"<D>. Dispositivo de regulação de carca com um dispositivo de regulação. nomeadamente um motor elétrico, que regula uma válvula de borboleta de um motor de combustão interna, numa caixa de válvula de borboleta (18) que apresenta uma ligação elétrica, em que, de acordo com a invenção, está previsto, que na caixa de válvula de borboleta (18) esteja colocada uma placa de suporte (1) com zonas condutoras elétricas, em que a ligação elétrica está ligada, pelo menos, ao dispositivo de regulação, pelo menos, por intermédio de zonas condutoras elétricas da placa de suporte (1).
Patent BR-9802317-A (BR)
Title: Repelente para pragas, processo para repelir pragas e uso d óleo de hissopo
Inventor: WATANABE KEISUKE
IPC: A01N65/22
Filed: 1998-06-30
Abstract: "REPELENTE PARA PRAGAS, PROCESSO PARA REPELIR PRAGAS E USO DE óLEO DE HISSOPO". Esta invenção proporciona um repelente de pragas do tipo o qual não somente é aplicado diretamente sobre a pele mas também é capaz de prevenir danos de insetor perniciosos, em especial de sugadores de sangue tais como mosquitos e moscas, inibindo os mesmos de penetrar no interior da habitação. O repelente de pragas é caracterizado pelo fato de que ele contém o óleo de hissopo como um ingrediente ativo.
Patent BR-9802714-A (BR)
Title: Sistema integrado de vedação para eixo de direção hudráulica e similares.
Inventor: ORICCHIO LOURENCO AGNELLO JUNI
IPC: F16J15/54
Filed: 1998-07-08
Abstract: "SISTEMA INTEGRADO DE VEDAçãO PARA EIXO DE DIREçãO HIDRáULICA E SIMILARES". O presente resumo diz respeito a um pedido de patente de invenção para sistema integrado de vedação para eixo de direção hidráulica e similares, pertencente ao campo das autopeças, que foi desenvolvido para substituir os sistemas convencionais de vedação, compostos por várias peças, que dificultam a montagem, gerenciamento da linha de fabricação, reparos e outros e compreendido, por um único agregado anelar (10), que é disposto no interstício entre o eixo (1) e carcaça (2) da direção ou outros a ser vedado, apoiado em uma arruela (70) da direção e definido: por superfície axial interna (11) à volta do eixo (1); superfície radial (12), voltada para o lado do óleo; por superfície axial externa (13), disposta contra a sede (3) prevista na carcaça (2); e superfície radial (14), voltada para o lado do ar e assentável em arruela de apoio (70), agregado anelar (10) esse composto; por carcaça anela interna de material apropriado como plástico de engenheiro (20) dotada de perfis adequados para proporcionar ancoragem mecânica de um recobrimento de borracha (50); e por referido recobrimento de borracha (50), que incorpora os elementos de vedação propriamente ditos e moldado diretamente sobre a carcaça (20).
Patent BR-9803091-A (BR)
Title: Conjunto de suporte para um macaco e um alojamento associado
Inventor: CIMMINELLI FRANCESCO
IPC: B62D43/10
Filed: 1998-08-25
Abstract: <B>Conjunto de Suporte para Um Macaco e Um Alojamento Associado<D>, onde um conjunto de suporte, para um maquinismo para levantar pesos, compreende um alojamento (3) inserível na roda sobressalente (R) de um veículo, definindo uma cavidade conformada para alojar tal macaco, e um meio de ancoragem liberável (4) para fixar o alojamento (3) à carroceria (V), associado com a base (11) do alojamento (3) e capaz de assumir uma posição fechada na qual o alojamento (3) e o estepe (R) são fixados à carroceria (V), e uma posição aberta na qual tanto o alojamento (3) como o estepe (R) são separáveis da carroceria. O meio de ancoragem (4) compreende um par de peças, uma (5) destinada para ser fixada à carroceria (V) e a outra (13) conectada ao alojamento (3), mutuamente engastáveis e formadas de tal modo que a passagem do meio de ancoragem (4) de uma posição aberta para uma posição fechada, ou vice-versa, pode ser conseguida por rotação da peça (13), do alojamento (3), em relação à peça (5), fixada à carroceria (V) do veículo fig. 1.
Patent BR-9803520-A (BR)
Title: Colchão anatÈmico aperfeiçoado
Inventor: MONTONI CARLOS ALBERTO
IPC: A47C27/045
Filed: 1998-05-11
Abstract: Colchão Anatómico aperfeiçoado. A presente patente de invenção refere-se a um colchão anatómico aperfeiçoado, compreendendo inicialmente uma estrutura formada por uma base fixa (1), sobre a qual é aplicado um sistema de amortecimento, formado por uma manta de espuma (2), a qual tem efeito de mola, sendo que, sobre dita manta (2) é aplicada uma estrutura articulada formada por uma série de ripas transversais à semelhança  de taliscas (3), as quais estão dispostas paralelamente e a espaços regulares e adequados entre si. O colchão anatómico aperfeiçoado em causa, pertence ao setor técnico de artigos para uso doméstico.
Patent BR-9803704-A (BR)
Title: Quinazolina-4-ona como antagonistas do ampa.
Inventor: CHENARD BERTRAND LEO
IPC: A61P9/04
Filed: 1998-06-08
Abstract: -se a novos derivados da quinazolin-4-ona de fórmula I, como definido na especificação, composições rópicos, e do sistema nervoso central e periférico induzidos por droga ou álcool.
Patent BR-9804713-A (BR)
Title: Ferramenta energizada por combustão com suspensão de motor de ventilador com câmara de combustão aperfeiçoada
Inventor: MOELLER LARRY
IPC: B25C1/08
Filed: 1998-11-19
Abstract: "FERRAMENTA ENERGIZADA POR COMBUSTãO COM SUSPENSãO DE MOTOR DE VENTILADOR COM CAMARA DE COMBUSTãO APERFEIçOADA". Trata-se de um mecanismo de suspensão para montar um motor de ventilador de câmara de combustão em uma ferramenta manual energizada por combustão que inclui uma membrana na borracha flexível presa entre um anel de renteção de motor e um suporte de montagem de cabeça de cilindro. O mecanismo de suspensão é regulado para pelo menos uma das ações de reduzir a aceleração axial do motor e amortecer a oscilação do motor com relação à ferramenta. A membrana inclui ranhuras concêntricas sobre as suas superfícies superior e inferior e vários furos sobre a superfície superior, de modo a se obter a necessária flexibilidade, dependendo das características de ferramenta.
Patent BR-9805323-A (BR)
Title: Processos para tintura ou impressão e corantes reativos.
Inventor: SCHEIBLI PETER DR
IPC: B41J2/01
Filed: 1998-12-10
Abstract: Patente de Invenção:<B>"PROCESSOS PARA TINTURA OU IMPRESSãO E CORANTES REATIVOS"<D>. Um processo para tingimento ou impressão de papel, películas de plástico ou material de fibra contendo grupos hidroxila ou contendo nitrogênio com corantes reativos, que compreende a utilização de pelo menos um corante reativo da fórmula (1) do seguinte grupo a) e pelo menos um corante reativo dos seguintes grupos b), c) e d): a) corante reativos de tinturas verdes ou azuis da fórmula (1), b) corantes reativos de tintura azul da fórmula (2) ou (3), c) corantes reativos de tintura vermelha da fórmula (4), d) corantes reativos de tintura amarela ou laranja da fórmula (5),
Patent BR-9806881-A (BR)
Title: Processos para melhorar a estimativa de canal ao longo de um canal com enfraquecimento rápido, para estimativa de sinal ao longo de um canal com enfraquecimento rápido, e, para melhorar a estimativa de sinal de canal ao longo de um canal com enfraquecimento severo, rápido.
Inventor: MIMY HOSSAM H H
IPC: H04L25/02
Filed: 1998-01-13
Abstract: "PROCESSOS PARA MELHORAR A ESTIMATIVA DE CANAL AO LONGO DE UM CANAL COM ENFRAQUECIMENTO RáPIDO, PARA ESTIMATIVA DE SINAL AO LONGO DE UM CANAL COM ENFRAQUECIMENTO RáPIDO, E, PARA MELHORAR A ESTIMATIVA DE SINAL DE CANAL AO LONGO DE UM CANAL COM ENFRAQUECIMENTO SEVERO, RáPIDO". Um processo para estimativa de resposta de canal ao longo de um canal com enfraquecimento rápido (50) e estimativa de sinal usando um piloto codificado, é descrito. Um sinal codificado de multiplexação por divisão de freq³ência ortogonal (OFDM) é gerado incluindo uma porção de sinal principal (10) e uma porção de sinal piloto codificado (25). O sinal OFDM codificado é transmitido ao longo de um canal com enfraquecimento (50) para uma unidade de recepção na qual a porção recebida (72) do sinal principal é detectada e é feita uma estimativa da resposta de freq³ência do canal com enfraquecimento, usando a porção de sinal piloto codificada (74) do sinal transmitido. O sinal principal recebido detectado e a resposta de freq³ência de canal estimada são então para estimar o sinal. Esta determinação pode ser baseada em uma inversão de canal (95) da resposta de freq³ência ou nova estimativa de canal (125) combinada com a estimativa de subseq³ência de probabilidade máxima (130).
Patent BR-9807881-A (BR)
Title: Terminal com dispositivo de fixação para cabos de controle.
Inventor: CEBOLLERO CARLOS GABAS
IPC: F16C1/22
Filed: 1998-03-13
Abstract: Patente de Invenção para <B>"TERMINAL COM DISPOSTIVO DE FIXAçãO PARA CABOS DE CONTROLE''<D>. Terminal com dispositivo de fixação para cabos de controle. Este terminal compreende uma porção tubular (25) na qual são coaxialmente dispostos um corpo da fixação (20) fixado à porção tubular (25) designada para receber uma haste (12) fixada à uma extremidade (10) de cabo de aço (2) de um cabo de controle (1), uma mola de fixação (21) e um corpo de fechamento (19) que, acionados pela mola (21), apresenta capacidade de rotação entre duas posições, posição de abertura e posição de fixação. O corpo de fixação (20) e a haste (12) apresenta respectivas seções de retenção rosqueadas por parafuso (47, 16), e o terminal (17) apresenta uma ling³eta (48) com capacidade de deslizamento entre duas posições, uma posição de abertura e uma posição de travamento. Aplicável à indústria automotiva.
Patent BR-9807949-A (BR)
Title: Processo para estabilização de um artefato de fibra de resina de pinheiro e controle da geração de calor do mesmo
Inventor: ZIMMERMAN ANDREA K
IPC: D01F11/16
Filed: 1998-04-01
Abstract: <B>PROCESSO PARA ESTABILIZAçãO DE UM ARTEFATO DE FIBRA DE RESINA DE PINHEIRO E CONTROLE DA GERAçãO DE CALOR DO MESMO<D>. A presente invenção provê um processo para termocura de fibras de resina de pinheiro em tempos reduzidos, em concentrações baixas de oxigênio e em temperaturas mais altas do que as possíveis anteriormente. Adicionalmente, a presente invenção provê uma fibra de resina de pinheiro que possui uma razão de difusão de oxigênio para o centro da fibra que é competitiva com a razão de oxidação na superfície da fibra. Adicionalmente, a presente invenção provê um bloco de fibra de resina de pinheiro de alta densidade que termocura sem perda da estrutura da fibra.
Patent BR-9808243-A (BR)
Title: Instalação de filtro substituìvel e sistemas filtrante e respiratório.
Inventor: HOAQUE MICHAEL PAUL
IPC: B01D35/143
Filed: 1998-03-11
Abstract: "INSTALAçãO DE FILTRO SUBSTITUìVEL E SITEMAS FILTRANTE E RESPIRATóRIO". A presente invenção provê uma instalação de filtro (124) que inclui um elemento de filtro (128) e um dispositivo de memória (402). O dispositivo de memória (402) permite que um registro do uso do elemento de filtro seja disponível em qualquer tempo, até mesmo se a instalação de filtro (124) for cambiada de um sistema flutuante para um outro. Em outra concretização da invenção, a instalação de filtro (124) interage com um dispositivo de filtração, tal como a unidade de ar (130), que atualiza periodicamente o dispositivo de memória (402) enquanto a unidade de ar (130) for operacional. A unidade de ar (130) também verifica periodicamente para ver se a instalação de filtro (124) atingiu o fim de sua vida útil. Se este for o caso, a unidade de ar provê um alarme audível e/ou visual.
Patent BR-9809093-A (BR)
Title: Bomba peristáltica
Inventor: BARAK SWI
IPC: F04B43/08
Filed: 1998-02-24
Abstract: Patente de Invenção: <B>BOMBA PERISTáLTICA''<D>. Bomba peristáltica para propelir líquido, através de um segmento de tubo flexível. A bomba possui um eixo de came suportando uma pluralidade de cames, cada um possuindo uma superfície de acionamento. Estas superfícies de acionamento, de cames adjacentes estando espaçadas de maneira reciprocamente angulada, em torno do eixo de came. A bomba possui ainda uma pluralidade de seguidores de came, os quais são recíprocos em uma direção comum, perpendicular ao eixo do eixo de came. Cada seguidor de came possui uma superfície montada sobre a superfície de acionamento do came e uma superfície de engate de tubo, para engatar o segmento de tubo flexível. Pelo menos um dos seguidores de came é um seguidor de came de restrição, do qual a superfície de engate de tubo engata o segmento de tubo flexível por um período de tempo mais longo do que o de outros cames. A bomba também possui um motor para rotação do eixo de came, através do qual os cames fazem com que os seguidores de came de cada engatem e obstruam o segmento de tubo flexível, a fim de formar uma onda de propagação depressiva no segmento de tubo flexível para propelir líquido. Os seguidores de came de restrição impedindo o refluxo do líquido.
Patent BR-9809596-A (BR)
Title: Compostos de piperidina, isÈmero óptico ou mistura de isÈmeros ópticos, composição farmacêutica, uso de um composto, e, processos para tratamento ou prevenção de doenças do sistema endocrinológico e para tratamento ou prevenção de diabetes não dependente de insulina (niddm ou diabetes tipo 2) e/ou tratamento ou prevenção de complicações a longo prazo
Inventor: KRISTIANSEN MARIT
IPC: C07D211/48
Filed: 1998-05-06
Abstract: "COMPOSTOS DE PIPERIDINA, ISÈMERO óPTICO OU MISTURA DE ISÈMEROS óPTICOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UM COMPOSTO, E, PROCESSOS PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DE DOENçAS DO SISTEMA ENDOCRINOLóGICO E PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DE DIABETES NãO DEPENDENTE DE INSULINA (NIDDM OU DIABETES TIPO 2) E/OU TRATAMENTO OU PREVENçãO DE COMPLICAçõES A LONGO PRAZO" São fornecidos novos compostos de piperidina, e esses compostos são úteis no tratamento e/ou prevenção de diabetes, e especialmente diabetes não dependentes de insulina (NIDDM ou diabetes tipo 2) incluindo tratamento durante a noite ou nas refeições e tratamento ou prevenção de complicações a longo prazo, tais como retinopatia, neuropatia e micro- e macro-angiopatia; tratamento de hiperglicemia, hipercolesterolemia, hipertensão, hiperinsulinemia, hiperlipidemia, aterosclerose ou isquemia miocardial.
Patent BR-9811645-A (BR)
Title: Equipamento de suporte de paciente
Inventor: NEWKIRK DAVID C
IPC: A61G11/00
Filed: 1998-09-09
Abstract: "EQUIPAMENTO DE SUPORTE DE PACIENTE". Um equipamento de suporte de paciente (20) inclui uma base (22) e uma superfície de suporte do paciente (36) disposta acima da base
Patent BR-9812864-A (BR)
Title: Processo e aparelho para instalar cabos em tubos
Inventor: GRIFFIOEN WILLEM
IPC: G02B6/44
Filed: 1998-10-05
Abstract: "PROCESSO E APARELHO PARA INSTALAR CABOS EM TUBOS" Processo e aparelho para instalar cabos dentro de tubos, em que o cabo é instalado pela combinação de uma força impulsora e uma força de arraste de um fluido sob pressão, que é passado através do tubo, em que, durante a instalação, como fluido, um primeiro veículo com primeiras propriedades hidrodinâmicas é passado para dentro do tubo e em certos momentos um segundo veículo com segundas propriedades hidrodinâmicas. Descobriu-se, surpreendentemente, que, pelo uso de veículos tendo diferentes propriedades hidrodinâmicas, tais como, por exemplo, um gás e um líquido, o comprimento da instalação do cabo pode ser aumentado.
Patent BR-9814787-A (BR)
Title: Composição cosmética o clareamento da pele a aplicação tópica sobre a pele humana, e, processo cosmético para o clareamento da pele
Inventor: BARTOLONE JOHN BRIAN
Filed: 1998-12-08
Abstract: "COMPOSIçãO COSMéTICA PARA O CLAREAMENTO DA PELE PARA A APLICAçãO TóPICA SOBRE A PELE HUMANA, E, PROCESSO COSMéTICO PARA O CLAREAMENTO DA PELE" Composição cosmética para o clareamento da pele para a aplicação tópica sobre a pele humana compreendendo (A) 5-25 % em peso de ácidos graxos com C~ 12~-C~ 20~; (B) 0,1-10 % em peso de sabão de ácido graxo e (C) 0,05-10 % em peso de sal de metal alcalino ou alcalino-terroso de ácido <244>-hidróxi carboxílico e/ou ácido <244>-acilóxi carboxílico.
Patent BR-9900607-A (BR)
Title: Misturas de azocorantes dispersos.
Inventor: HOPPE MANFRED DR
IPC: D06P3/54
Filed: 1999-03-23
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MISTURAS DE AZOCORANTES DISPERSOS"<D>. A presente invenção refere-se a mistura de corantes que compreendem pelo menos um composto de fórmula (I) e pelo menos um composto de fórmula (II) onde os substituintes são, cada um, como definidos na parte de descrição, misturas estas que são altamente úteis para tingir e imprimir material sintético hidrofóbico.
Patent BR-9901090-A (BR)
Title: Meio de gravação, e, aparelho de gravação/reprodução.
Inventor: MAEDA MUNEYASU
IPC: G11B27/10
Filed: 1999-04-09
Abstract: "MEIO DE GRAVAçãO, E, APARELHO DE GRAVAçãO/REPRODUçãO". é fornecido um meio de gravação, incluindo uma área de programa, em que dados digitais compostos de um cabeçalho, dados principais e sub-dados são bloqueados e gravados com um número de setores variável, com um setor unitário sendo de um comprimento de dados pré-estabelecido, e uma área de gerenciamento, em que é gravado um identificador para discriminar o número de setores variáveis, a fim de tornar o volume de dados dos sub-dados variável com o volume de dados principais do pacote permanecendo fixo. é também fornecido um dispositivo de reprodução para reproduzir o meio de gravação acima definido.