baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012138203-A2 (WO)
Title: Système et procédé d'apprentissage de la marche robotique active
Inventor: KIM YOUNG HO
IPC: A61N1/36
Filed: 2012-04-09
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé d'apprentissage de la marche robotique active, qui mettent en jeu la mesure de l'inclinaison d'une jambe inférieure pour estimer un cycle de marche, et permettre à une articulation de hanche et à une articulation de genou de fonctionner au moyen d'un actionneur conformément au cycle de marche, et qui permettent à une articulation de cheville de fonctionner par stimulation électrique fonctionnelle (FES), permettant ainsi un apprentissage de la marche plus actif pour une personne présentant une dysbasie conformément à l'aptitude à la marche restante de la personne présentant la dysbasie. Conformément à la présente invention, un système d'apprentissage de la marche assisté par robot, comprenant une unité de support de cuisse, une unité de support d'articulation de hanche et une unité de support de jambe inférieure, comprend : une bague de fixation d'orteils qui est disposée à l'extrémité inférieure de l'unité de support de jambe inférieure et à laquelle une corde, qui est reliée à une sangle de pied pour recouvrir une partie de pied (pointe des pieds) est fixée ; un détecteur d'inclinaison attaché à l'extrémité inférieure de l'unité de support de jambe inférieure ou sur un côté de la sangle de pied ; une unité de commande qui génère un signal de commande FES, un signal de commande d'angle d'articulation de hanche et un signal de commande d'angle d'articulation de genou à partir du signal d'inclinaison reçu par le détecteur d'inclinaison ; un premier actionneur linéaire qui reçoit le signal de commande d'angle d'articulation de hanche provenant de l'unité de commande, et fait tourner l'unité de support de cuisse à une unité d'articulation de hanche, qui est une unité de couplage entre l'unité de support de cuisse et l'unité de support d'articulation de hanche, conformément au signal de commande d'angle d'articulation de hanche ; et un second actionneur linéaire qui reçoit le signal de commande d'angle d'articulation de genou provenant de l'unité de commande, et fait tourner l'unité de support de jambe inférieure à une unité d'articulation de genou, qui est une unité de couplage entre l'unité de support de jambe inférieure et l'unité de support de cuisse, conformément au signal de commande d'angle d'articulation de genou.
Patent WO-2012161471-A2 (WO)
Title: Method and system for determining an optimal connection route with one target person on the basis of a mutual closeness index
Inventor: KANG YONG-HO
Filed: 2012-05-18
Abstract: The present invention relates to a method and system for determining an optimal connection route with one target person on the basis of a mutual closeness index. The method comprises the steps of: establishing an address book database server having closeness index information on friends in social relationships with each member; receiving a target person, with whom a connection is desired, from a specific member; searching for and finding a route enabling connection between said specific member and said target person; and determining and outputting an optimal connection route in consideration of both a mutual closeness index calculated by using said closeness index information and the number of steps between said specific member and said target person in said route enabling connection. According to the present invention, when searching for a connection route using one's own friends and the friends of the target person as agents on the basis of a list of friends stored in an address book of a member, by using closeness information in a friends list included in the address book for each member, a small number of agents enabling connection is required. Also, it is possible to determine an optimal connection route having a high closeness index between agents, and the probability of failure is minimized when a connection is attempted according to the actual searched route.
Patent WO-2013015534-A2 (WO)
Title: 모발이식용 정밀도를 높인 식모기
Inventor: OC KUN
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-06-29
Abstract: 본 발명은 탈모부위에 모발을 이식하기 위한 모발이식용 식모기에 관한 것으로서, 모발 시술시 사람마다 두피내의 피부조직 두께층에 따라서 모근이 삽입되는 식모침의 길이 와 심축봉의 깊이 를 정밀하게 미세조절 및 세팅하여 모발 생착률과 모발이식 수술 결과를 향상 시킬 수 있는 매우 유용한 식모기에 관한 것이다.
Patent WO-2014042421-A2 (WO)
Title: Procédé d'affichage d'écran de prévisualisation d'appareil de prises de vues sur un terminal portable
Inventor: JANG JONG-WOON
Filed: 2013-09-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'affichage d'un écran de prévisualisation d'appareil de prises de vues d'un terminal portable. Le procédé consiste à afficher un écran de prévisualisation d'appareil de prises de vues à la fréquence d'image de sortie prédéfinie lors de l'entrée en mode de capture d'image, à confirmer que la condition de modification de la fréquence d'image de sortie est satisfaite, et à afficher l'écran de prévisualisation d'appareil de prises de vues à la fréquence d'image de sortie modifiée lorsqu'il est confirmé que la condition de modification est satisfaite.
Patent WO-2015064976-A2 (WO)
Inventor: KIM HYUNGTAE
IPC: H04B7/26
Filed: 2014-10-27
Abstract: La présente invention appartient au domaine des communications sans fil. Un mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé d'annulation de brouillage et de réception de signal par un terminal dans un système de communications sans fil. Dans le procédé : un terminal reçoit des informations auxiliaires pour annuler un signal brouilleur transmis depuis une station de base brouilleuse ; il annule le signal brouilleur d'après les informations auxiliaires et reçoit un signal souhaité, d'une station de base de desserte. Le terminal peut considérer une partie des informations auxiliaires pour annuler le signal brouilleur comme une valeur limite, et recevoir ensuite le signal brouilleur.
Patent WO-2019059552-A2 (WO)
Title: Cathode active material for secondary battery, preparation method therefor, and lithium secondary battery comprising same
Inventor: JO CHI HO
IPC: H01M4/525
Filed: 2018-08-29
Abstract: The present invention provides a cathode active material for a secondary battery, the cathode active material being a lithium cobalt-based oxide comprising doping element M, wherein particles of the lithium cobalt-based oxide contain the doping element M in an amount of 3,000 ppm or higher wherein the doping element M is uniform in concentration across a bulk portion covering the core side corresponding to 90 % of the radius from the core to the surface in the particle and present in a surficial portion at a concentration identical to or higher than in the bulk portion and has a concentration gradient gradually decreasing from the surface of the particle in the core direction, the surficial portion covering a depth of 100 nm from the surface of the particle in the core direction.
Patent WO-2021125790-A2 (WO)
Inventor: KIM JAI-IK
IPC: C21D8/02
Filed: 2020-12-16
Abstract: The present invention provides a tin blackplate for processing and a method of manufacturing same. The tin blackplate according to one embodiment of the present invention comprises: in % by weight, 0.0005 to 0.005% of carbon (C), 0.15 to 0.60% of manganese (Mn), 0.01 to 0.06% of aluminum (Al), 0.0005 to 0.004% of nitrogen (N), 0.0005 to 0.003% of boron (B), 0.01 to 0.035% of titanium (Ti), and the balance being iron (Fe) and inevitable impurities, and satisfies Formula 1 below. [Formula 1] 4.8 ≤ ([Ti]+[Al])/[N]-[B] ≤ 12.5 In Formula 1, [Ti], [Al], [N], and [B] indicate each value obtained by dividing the content (% by weight) of Ti, Al, N, and B in the blackplate by each atomic weight thereof.
Patent WO-2008133500-A2 (WO)
Title: Stores verticaux et horizontaux avec éclairage
Inventor: SPANJAARD ROELAND JAN
IPC: G09F13/00
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention est basée sur un certain nombre de stores verticaux translucides creux, qui sont profilés de façon quelque peu ovale, dans lesquels des lumières de DEL ou une autre source de lumière ont été fixées sur la partie supérieure et la partie inférieure des stores verticaux, boulonnées par un capuchon de verrouillage, doté d'une source de lumière ou de lumières de DEL, où deux sources de lumière indépendantes l'une de l'autre peuvent être reliées, de telle sorte que des effets de lumière spéciaux peuvent être réalisés dans les stores verticaux translucides creux et les capuchons de verrouillage boulonnés dans la partie supérieure et la partie inférieure des stores verticaux.
Patent WO-2013141699-A2 (WO)
Title: Dispositif de régulation d'humidité dans un pot de plante
Inventor: VAN MULLEKOM ANTONIUS HERMANUS PETRUS GERARDUS
IPC: A01G27/06
Filed: 2013-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif 1 conçu pour réguler l'humidité dans un pot de plante 2. Le dispositif comprend le pot de plante, un réservoir, un passage de mèche, une mèche et un drain. Le pot de plante 2 est conçu pour contenir de la terre 3, le pot de plante 2 comprenant un côté ouvert 2t pour ajouter de la terre et comprenant en outre un côté inférieur opposé au côté ouvert. Le réservoir 4 est conçu pour contenir de l'eau 5. Le passage de mèche 2d est agencé à travers une paroi du pot de plante, lequel passage de mèche mène à une ouverture de passage de mèche 2d' dans le pot de plante. La mèche 6 s'étend par l'intermédiaire du passage de mèche 2d entre le réservoir 4 et le pot de plante 2 et entre dans le pot de plante à l'ouverture de mèche 2d'. Le drain 7 comprend une ouverture de drain 7a formée dans une partie inférieure 2o' au côté inférieur 2o du pot de plante 2. L'ouverture de drain 7a circule dans un guide 7b conçu pour, en utilisation, refouler l'eau en excès qui s'écoule par l'ouverture de drain 7a du drain par l'intermédiaire du guide 7b vers l'extérieur X de l'ensemble. Grâce au drain, on évite au moins sensiblement que l'eau en excès entre dans le réservoir d'eau.
Patent WO-2015065201-A2 (WO)
Title: Procédé de réduction de la teneur en huile d'un mélange contenant de l'huile
Inventor: MONSEN STEIN KYRRE
IPC: B09C1/06
Filed: 2014-10-31
Abstract: On décrit un procédé de réduction de la teneur en huile d'un mélange contenant de l'huile. Le mélange est chauffé et de l'oxygène ou un mélange de gaz contenant de l'oxygène est injecté dans ledit mélange contenant de l'huile chauffée.
Patent WO-2008115098-A2 (WO)
Title: 2,3,4,5-tétrahydro-1h-pyrido[4,3-b]indoles substitués ainsi que procédés de leur fabrication et leur utilisation
Inventor: IVASHCHENKO ANDREY ALEXANDROVI
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-03-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux 2,3,4,5-tétrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indoles substitués, leurs hydrates et/ou sels pharmaceutiquement acceptables, des procédés de fabrication et d'utilisation correspondants en qualité de substances biologiquement actives, de nouveaux agents médicaux et compositions pharmaceutiques basés sur ceux-ci, qui manifestent une activité antihistaminique et contiennent comme substance active des 2,3,4,5-tétrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indoles substitués ainsi que leurs hydrates et/ou sels pharmaceutiquement acceptables, de même que des procédés de leur fabrication et utilisation. Les nouveaux 2,3,4,5-tétrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indoles substitués ainsi que leurs hydrates et/ou sels pharmaceutiquement acceptables correspondent aux formules générales 1.1, 1.2 ou 1.3. Dans ces formules, dans les composés de 1.1, R1 est un substituant du groupe aminé sélectionné parmi l'hydrogène ou l'alkyle C(1)-C(5) éventuellement substitué; R(2) est un atome d'hydrogène ou alkyle C(1)-C(4); R(3)(i) un ou plusieurs substituants similaires ou différents sélectionnésparmi l'hydrogène, l'halogène, l'alkyle C(1)-C(3) ou CF(3); n=0 ou 1-3; dans les composés de 1.2, R(1) est un substituant du groupe aminé sélectionné parmi l'hydrogène ou l'alkyle C(1)-C(5) éventuellement substitué; R(3)(i) un ou plusieurs substituants similaires ou différents sélectionnés parmi l'hydrogène, l'halogène, l'alkyle C(1)-C(3) ou CF(3) et Ar(1) est aryle ou hétérocyclyle contenant au moins un substituant carboxylique et/ou alkyloxycarbonyle ou R(3)(i) est un substituant carboxylique et/ou alkyloxycarbonyle, and Ar(1) est un aryle ou hétérocyclyle éventuellement substitué; dans les composés de 1.3, R(2) est un atome d'hydrogène ou un alkyle C(1)-C(4); R(3)(i) un ou plusieurs substituants similaires ou différents sélectionnés parmi l'hydrogène, l'halogène, l'alkyle C(1)-C(3) ou CF(3) et Ar(2) est un aryle ou hétérocyclyle éventuellement substitué;k=0 ou 1-4; m=1 ou 2.
Patent WO-2023003520-A2 (WO)
Title: Non-halide based passivator for perovskite photovoltaics
Inventor: RANA PREM JYOTI SINGH
Filed: 2022-07-19
Abstract: The present invention relates to a device comprising an electron transport layer, a perovskite compound layer, a passivator layer comprises a mixture of a first organic molecule having a cationic substituent and a second organic molecule having an anionic substituent and a hole transport layer. The present invention also refers to a method of preparing the device, the use of the device and a mixture of a first organic molecule having a cationic substituent and a second organic molecule having an anionic substituent.
Patent WO-2018231161-A2 (WO)
Title: Échafaudage de tissu nerveux biomimétique artificiel et son procédé de production
Inventor: ALTUN ESRA
IPC: A61F2/00
Filed: 2017-11-06
Abstract: La présente invention concerne un échafaudage de tissu nerveux biomimétique artificiel tridimensionnel biodégradable et biocompatible (1) et son procédé de fabrication (100), qui permet la régénération de tissus et la formation de tissu sain et le support de tissu endommagé.
Patent TR-2021017786-A2 (TR)
Title: Otomati̇k kumaş kesi̇m maki̇neleri̇ i̇çi̇n bi̇r firça bloğu
Inventor: MAHİR YEŞİL
IPC: B21D28/02
Filed: 2021-11-15
Abstract: Buluş, kumaş kesim atölyelerinde kesilen kumaşların otomatik kesim makinelerindeki üretiminin daha hızlı ve düzgün olmasını sağlayan otomatik kumaş kesim makineleri için bir fırça bloğu (1) ile ilgilidir.
Patent TR-2021021334-A2 (TR)
Title: Doğal tuz parçaciklari i̇le zengi̇nleşti̇ri̇lmi̇ş teksti̇l ürünleri̇ni̇n elde edi̇lmesi̇ i̇çi̇n bi̇r yöntem
Inventor: GÖZDE SÖNMEZ
IPC: D01F11/00
Filed: 2021-12-28
Abstract: Buluş: farklı element ve mineral parçacıklı tuz içerikli uygulama banyosunun hazırlanması (i), uygulama banyosunun pH?ının 7?den küçük olacak şekilde ayarlanması (ii), uygulama banyosunun yüksek devirli karıştırıcılar ile homojen hale getirilmesi (iii), uygulama banyosunun seyreltilmesi (iv), uygulama banyosunun kumaş üzerine uygulanması (v), farklı element ve mineral parçacıklı tuz uygulanmış kumaş üzerindeki tuz parçacık miktarının ayarlanması (vi), farklı element ve mineral parçacıklı tuz uygulanan tekstil ürünün gerilerek kurutulması (vii) adımlarını içeren; özellikle yatak tekstili olmak üzere tüm tekstil ürünlerine uygulanabilen, farklı element ve mineral parçacıklı tuz malzemelerinin kullanımıyla ürüne negatif iyon yayma özelliği sayesinde havanın kalitesini artırarak bakteri ve mikropların oluşmasını önleme ve havadaki nemi çekerek ortamdaki toz, polen alerjilerini azaltıcı özellik kazandırılmasını sağlayan bir yöntem ile ilgilidir.
Patent TR-2022002593-A2 (TR)
Title: Şekerleme ürünleri̇ni̇n paketlenmesi̇nde kullanilan dolum maki̇nesi̇nde yeni̇li̇k
Inventor: ALİ RİZA KESKİNTÜRK
IPC: B65B65/00
Filed: 2022-02-24
Abstract: Buluş, şekerleme ürünlerinin ve özellikle licorice cinsi şekerleme ürünün tas şeklindeki kutulara seri ve düzenli bir şekilde aktarılmasını sağlayan dolum makinesi (1) yenilik ile ilgilidir.
Patent TR-2022003918-A2 (TR)
Title: Av yöneti̇m ve deneti̇m si̇stemi̇ i̇le si̇lah taki̇p ci̇hazi
Inventor: CEMAL CEYLAN
IPC: F99Z99/00
Filed: 2022-03-15
Abstract: Buluş, avcılık faaliyetinin kontrolü ve denetimi sağlayan, av sahaları ve avcılık faaliyetleri hakkında veri toplanması amacıyla tüm av silahlarını kapsayan bir anlayışla bir veri kontrol merkezine bağlı olarak çalışması üzerine geliştirilen av yönetim ve denetim sistemi ile ilgilidir. Buluş özellikle; av silahının (10) tepme şokunu ve atış sesini zaman/konum bilgisi ile sürekli olarak kayıt altına alan atış sayar, av silahının (10) konumu sürekli olarak belirlenmesini sağlayan konum modülü, kayıt altına alınan verileri sürekli ya da belirli aralıklarla Av Yönetim ve Denetim Merkezine iletilmesini sağlayan iletişim sistemi, bütün sisteme enerji sağlayan ve kablolu ve/veya kablosuz olarak şarj edilen batarya, cep telefonu/tablet gibi mobil cihazlara ve bilgisayarlara kablosuz olarak bağlanmasını sağlayan kablosuz iletişim/bluetooth içeren silah takip kiti (20) ile ilgilidir.
Patent TR-2022005915-A2 (TR)
Title: Bi̇r sondaj mekani̇zmasi
Inventor: MUHAMMED ABDURRAHMAN YAVUZ
IPC: B23B35/00
Filed: 2022-04-13
Abstract: Buluş, yeryüzünde çeşitli sebeplerle delik açma işlemini mekanik işlemler yerine termal olarak eriterek ilerleyerek işlev gösteren bir sondaj mekanizması ile ilgilidir.
Patent TR-2022011861-A2 (TR)
Title: Mi̇krohücre alümi̇nyum köpük
Inventor: ALIREZA MANGOURI
IPC: C22C21/00
Filed: 2022-07-26
Abstract: Buluş, yarı statik ve dinamik enerjiyi çarpma, patlama gibi olaylarda absorbe etme kabiliyetine sahip olan ve buradaki darbe enerjisini emen yerlerde kullanılan mikrohücre alüminyum köpük ile ilgilidir.
Patent WO-2004063708-A2 (WO)
Title: Detecteur d'absorption de rayonnement infrarouge compense pour dioxyde de carbone et autres gaz absorbant le rayonnement infrarouge
Inventor: OWEN THOMAS E
IPC: G01N21/35
Filed: 2004-01-08
Abstract: Cette invention concerne un détecteur de gaz comportant une enceinte utilisant des filtres et des interrupteurs disposés selon une géométrie soit semi-circulaire soit annulaire et comprenant des filtres de rayonnement infrarouge séparés ainsi que des interrupteurs optiques. Cette configuration facilite l'utilisation d'une seule source de rayonnement infrarouge et d'un seul détecteur pour des mesures infrarouges effectuées à deux longueurs d'onde, ce qui permet de compenser les erreurs de mesure.
Patent WO-2004077379-A2 (WO)
Title: Cellule braille et affichage braille a actionneur a polymeres electroactifs
Inventor: YANG PEICHUN
IPC: G09B21/00
Filed: 2004-02-24
Abstract: La présente invention concerne une cellule Braille peu encombrante et à faible consommation d'énergie. Cette nouvelle cellule Braille exploite les caractéristiques de flexion des polymères électroactifs afin d'assurer l'actionnement hydraulique d'un point Braille. A ce titre, le mécanisme de flexion de l'actionneur à polymères électroactifs est transféré au déplacement linéaire du point Braille. On a également prévu un mécanisme de verrouillage et de maintien afin de réduire la consommation d'énergie.
Patent WO-2004078143-A2 (WO)
Title: Procede destine a l'identification et l'utilisation de recepteurs anti-inflammatoires pour les analogues d'acides eicosapentaenoiques
Inventor: SERHAN CHARLES N
IPC: A61K/
Filed: 2004-03-05
Abstract: La présente invention concerne des procédés destinés à l'identification et à l'utilisation d'un récepteur qui réagit avec des composés anti-inflammatoires dérivés de l'acide eicosapenténoïque (EPA). Les récepteurs appartiennent à la famille du récepteur couplé à la protéine G (GPCR), et sont utiles pour cribler les substances candidates en termes d'activité anti-inflammatoire, notamment les substances qui sont des analogues d'EPA. Ces analogues ont été appelés 'résolvines', et sont d'ordinaire des analogues di- et trihydroxy d'EPA. Un des analogues appelé ici Résolvine E1 a été identifié chez les humains et préparé par synthèse totale. A l'échelle nanomolaire, la Résolvine E1 réduit l'inflammation dermique, la péritonite, la migration de cellules dendritiques (DC) et la production d'IL-12. L'invention concerne aussi un récepteur appelé Réso ER1 qui interagit avec la Résolvine E1 pour atténuer l'activation de voies inflammatoires à induction par cytokines, à médiation par facteur de transcription (NF)-kB. Le traitement de DC avec des ARN à faible interférence spécifiques à RésoE1 a éliminé la capacité du ligand de réguler IL-12. L'invention concerne aussi des dosages d'activité anti-inflammatoire basés sur ces découvertes.
Patent WO-2004080419-A2 (WO)
Inventor: BASI GURIQ
IPC: C07K16/18
Filed: 2004-03-12
Abstract: The invention provides improved agents and methods for treatment of diseases associated with amyloid deposits of Aβ in the brain of a patient. Preferred agents include humanized antibodies.
Patent WO-2004080428-A2 (WO)
Title: Applications therapeutiques, nutraceutiques et cosmetiques pour preparations a base de membranes de coquilles d'oeufs et de membranes de coquilles d'oeufs traitees
Inventor: DEVORE DALE PAUL
IPC: A61K8/98
Filed: 2004-03-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des applications thérapeutiques, cosmétiques et nutraceutiques pour membranes de coquilles d'oeufs, préparations à base de membranes de coquilles traitées et isolats de membranes de coquilles. L'invention se rapporte au traitement d'un mammifère auquel profitera l'administration de la matière se trouvant naturellement dans une membrane de coquille d'oeuf, une membrane de coquille traitée, des isolats de membranes de coquilles et des combinaisons de ces derniers. Ledit traitement consiste à administrer audit mammifère une composition contenant une membrane de coquille, une membrane de coquille traitée, des isolats de membranes de coquilles et des combinaisons de ces derniers, seuls ou en combinaison avec d'autres ingrédients actifs.
Patent WO-2004101508-A2 (WO)
Title: Techniques de synthese et intermediaires pour lactones de dienyle polyhydroxyle et leurs analogues
Inventor: MYLES DAVID C
IPC: C07D309/32
Filed: 2004-04-02
Abstract: La présente invention a trait à des procédés de synthèse et des intermédiaires utiles dans la préparation de lactone contenant des composés tels que le discodermolide et des composés mimant l'activité chimique ou biologique de discodermolide.
Patent WO-2004101806-A2 (WO)
Inventor: FRAZER KELLY A
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-04-06
Abstract: The invention provides methods of analyzing genes for differential relative allelic expression patterns. Haplotype blocks throughout the genomes of individuals are analyzed to identify haplotype patterns that are associated with specific differential relative allelic expression patterns. Haplotype blocks that contain associated haplotype patterns may be further investigated to identify genes or variants of genes involved in differential relative allelic expression patterns.
Patent WO-2004094977-A2 (WO)
Title: Detection, resolution et identification d'elements en reseau
Inventor: REA LARRY
IPC: G06V30/422
Filed: 2004-04-14
Abstract: L'invention concerne une station de travail d'analyse d'image destinée à analyser des réseaux de films optiques minces. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne des réseaux individuels comprenant une surface d'essai pour un seul film optique mince avec une pluralité d'emplacements adressables de manière discrète, comprenant chacun un réactif de capture immobilisé pour un analyte d'intérêt. Celles-ci sont désignées sous le nom de 'surfaces d'essai pour films optiques minces en réseau'. Une surface d'essai pour films optiques minces en réseau individuelle comprend, de préférence, au moins 4, plus préférablement au moins 16, encore plus préférablement au moins 32, voire plus préférablement au moins 64, et  plus préférablement 128, ou plus, emplacements adressables de manière discrète. Un ou plusieurs emplacements adressables de manière discrète peuvent générer des signaux de commande (par exemple, pour normaliser les signaux et/ou servant de commandes positives et/ou négatives) ou des signaux fiduciels (c'est-à-dire des informations utilisées pour déterminer l'alignement relatif de la surface d'essai pour films optiques minces en réseau dans le dispositif).