baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008116593-A1 (WO)
Inventor: HECKER HANS-HERMANN
IPC: F16K11/078
Filed: 2008-03-20
Abstract: L'invention concerne une tuyauterie sanitaire, notamment un mitigeur (10). La tuyauterie sanitaire (10) comporte un boîtier (16), au moins un écoulement d'eau (26), un espace de réception (14) destiné à une cartouche de commande (18), pratiqué dans le boîtier (16), présentant une base (18), et une cartouche de commande (18) insérée dans l'espace de réception (14), présentant une base de cartouche. La base (18) de l'espace de réception (14) forme également la base de la cartouche de commande (12).
Patent WO-2008145259-A1 (WO)
Title: Gefechtskopf
Inventor: SEIDEL WOLFGANG
IPC: F42B12/24
Filed: 2008-05-15
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Gefechtskopf (10) zur Bekämpfung insbesondere halbharte und / oder weiche Ziele, welcher eine Splitter bildende Hülle (1) sowie ein in der Hülle (1) befindliches Sprengmaterial umfasst. Der Gefechtskopf (10) weist zudem eine Frontplatte (2) mit Splitterbildung auf, in die ein Abstandssensor (3) integriert ist. Im hinteren Teil des Gefechtskopfes (10) ist ein Zünder (5) für das Sprengmaterial sowie ein Stabilisierungsband zur Einstellung eines senkrechten Flugverhaltens auf das Ziel enthalten, wobei die Initiierung des Zünders (5) durch die Eigenschaft des zu bekämpfenden Zieles durch Vorgabe einer definierten Höhe zum Ziel bestimmt wird.
Patent WO-2010040369-A1 (WO)
Title: Agencement d'antenne pour communication à flux multiples dans un canal mimo
Inventor: LINDGREN ULF
IPC: H04B7/06
Filed: 2008-10-09
Abstract: La présente invention porte sur un système de communication à flux multiples comprenant un nœud d'émission muni d'une antenne polyphasée et un nœud de réception muni d'un agencement d'antenne configuré pour recevoir de multiples flux de données. L'antenne polyphasée comprend au moins un groupe de multiples éléments d'antenne, chaque groupe comprenant N éléments d'antenne. Le nœud d'émission comprend également au moins une chaîne radio et un commutateur pour chaque chaîne radio agencé pour connecter de façon cyclique chaque chaîne radio aux éléments d'antenne de l'un des groupes. Le commutateur est configuré pour fonctionner à une fréquence de commutation fsw. Le nœud d'émission est en outre configuré pour émettre M symboles pondérés d'un signal non corrélé à partir de chaque élément d'antenne dans chaque groupe, les M symboles pondérés étant en nombre inférieur ou égal à N, et le nœud de réception est en outre configuré pour convertir les N flux de données reçus en chaque signal non corrélé respectif.
Patent WO-2009053045-A1 (WO)
Inventor: RABE HANS
IPC: B29C45/17
Filed: 2008-10-22
Abstract: The invention relates to an injection molding machine (110) having a closing unit (100) and an injection unit (101), wherein a frame having side walls (1) and traverses (5, 14) connecting the side walls (1) to one another absorbs the forces of the closing unit (100) as a closed system and/or wherein a frame having side walls (1) and traverses (5, 14) connecting the side walls (1) to one another absorbs the forces of the injection unit (101) as a closed system, wherein the side walls (1) form a substantially complete protective covering for the closing unit (100) and/or the injection unit (101).
Patent WO-2009074341-A1 (WO)
Title: Procédé de production de cellules dendritiques
Inventor: FELZMANN THOMAS
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-12-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de cellules dendritiques et leur utilisation dans des médicaments par ingénierie génétique destinés à l'amélioration fonctionnelle de leur efficacité thérapeutique dans le traitement du cancer, d'infections microbiennes, d'allergies, de maladies auto-immunes ou de rejet de greffes d'organes ou de cellules souches.
Patent WO-2008084085-A1 (WO)
Title: Method of fabricating a transistor with semiconductor gate combined locally with a metal
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: H01L21/28
Filed: 2008-01-10
Abstract: The invention concerns a method of forming a field effect transistor comprising a gate (G) formed on an insulating layer, the gate having, in a zone in contact with the insulating layer, a semiconducting central zone (50) and lateral zones (48) in the length of the gate (G), the method comprising forming a gate (G) comprising a portion of insulating layer (32), a portion of semiconducting layer formed over the insulating layer (32), and a portion of mask layer formed over the semiconducting layer; performing an etching of the portion of the mask layer such that only a portion in the centre of the gate (G) remains; and reacting the semiconducting gate with a metal deposited over the gate.
Patent WO-2008116807-A1 (WO)
Inventor: EL YAHYAOUI FARID
IPC: G06F17/50
Filed: 2008-03-19
Abstract: A method for scanning a semiconductor layout, the layout comprising objects with edges and corners, the method comprising identifying locally closest point pairs, identifying a proximity relation between two parallel edges where the parallel edges have at least one locally closest point pair in common and storing the proximity relation in a proximity relations table of a database together with a reference to the corresponding pair of edges. Locally closest point pairs are identified where the first edge and the second edge are not in contact with each other, a distance between the first point and the second point is the shortest distance between the first edge and the second edge, and a convex bounding area with the first point and the second point on its boundary contains no edge.
Patent WO-2008129056-A1 (WO)
Inventor: KAESMAYR DANIEL
IPC: C09J179/02
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de matériaux de bois avec lequel des particules de bois sont collées à l'aide d'une solution aqueuse de colle et sont ensuite comprimées à plus haute température pour obtenir le matériau de bois. La solution de colle contient, en plus d'un composant polyaminé, un agent de réticulation qui présente au moins deux groupes alcool primaires.
Patent WO-2009010522-A1 (WO)
Title: Aldimine und aldimin enthaltende zusammensetzungen
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C07C251/08
Filed: 2008-07-16
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind in einem ersten Aspekt Aldimine der Formel (I). Diese Aldimine eignen sich insbesondere als latente Härter in härtbaren Zusammensetzungen, insbesondere in ein- oder zweikomponentigen Isocyanatgruppen aufweisenden Zusammensetzungen. Sie lassen sich aufgrund der vorhandenen reaktiven Gruppe zu Aldimingruppen-haltigen Verbindungen der Formel (X) und (XII) umsetzen, welche ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung darstellt. Die Aldimine, bzw. die Aldimingruppenhaltigen Verbindungen, lassen sich vor allem in Kleb- und Dichtstoffe, aber auch in Beschichtungen verwenden und lassen sich leicht aus gut erhältlichen Grundstoffen herstellen und weisen eine gute thermische Stabilität auf. Ihre tertiäre Aminogruppe weist eine überraschend niedrige Basizität auf und kann unter Umständen in chemischen Reaktionssystemen eine katalytische Wirkung entfalten.
Patent WO-2010009770-A1 (WO)
Title: A method for the estimation of spatio-temporal homogeneity in video sequences
Inventor: AMMU SATYA GHOSH
IPC: H04N7/50
Filed: 2008-07-25
Abstract: There is provided a method of encoding video data, comprising estimating the spatio- temporal homogeneity of at least one portion of the video data, providing spatio- temporal homogeneity flags dependent upon the estimated spatio-temporal homogeneity of the at least one portion of the video data, and guiding the encoding process dependent on the spatio-temporal homogeneity flags. There is also provided an apparatus for carrying out the method, and a computer readable product carrying instructions which when executed carry out the method.
Patent WO-2009027174-A1 (WO)
Title: Sperrvorrichtung für eine schaltwelle in einem getriebe
Inventor: KRAEMER KLAUS
IPC: F16H63/38
Filed: 2008-08-01
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sperrvorrichtung für eine Schaltwelle in einem Getriebe vorzuschlagen, welche ein verbessertes Funktionsverhalten gegenüber den bekannten Lösungen aufweist. Hierzu wird eine Sperrvorrichtung (1) für eine Schaltwelle (23) in einem Getriebe offenbart, wobei das Getriebe in einem Gehäuse (18) angeordnet ist, mit einer gehäusefest angeordneten Aufnahmeeinrichtung (2), mit einer Sperrkappe (4), die auf der Aufnahmeeinrichtung (2) aufgesetzt ist, und mit einem Sperrorgan (13), wobei das Sperrorgan (13) gemeinsam mit der Sperrkappe (2) über eine mechanische Führung (8) nur durch eine gekoppelte Linear-Drehbewegung von einer Freigabeposition in eine Sperrposition überführbar ist und wobei die Schaltwelle (23) in der Sperrposition gesperrt und in der Freigabeposition freigegeben ist, und wobei die Sperrkappe (4) einen Kappenbereich (6) aufweist, der die Aufnahmeeinrichtung (2) übergreift und der Kappenbereich (6) und die Aufnahmeeinrichtung (2) gemeinsam die mechanische Führung (8) bilden.
Patent WO-2009021903-A1 (WO)
Title: Innenzahnradpumpe
Inventor: LANGENBACH CHRISTIAN
IPC: F04C15/00
Filed: 2008-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Innenzahnradpumpe oder Gerotorpumpe (10) mit einem Gehäuse (12), mit einem um eine erste Achse (14) drehbaren außenverzahnten Innenrad (16), mit einem um eine zweite Achse (18) drehbaren, mit dem Innenrad (16) kämmenden innenverzahnten Hohlrad (20), das mit dem Innenrad (16) einen sichelförmigen Arbeitsraum (22) einschließt, der an einem ersten Ende (26) über einen Saugraum (34) mit einer Saugseite (28) der Innenzahnradpumpe (10) und an einem zweiten Ende (30) über einen Druckraum (36) mit einer Druckseite (32) der Innenzahnradpumpe (10) verbunden ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die zweite Achse (18) zur ersten Achse (14) so ausgerichtet ist, dass der Saugraum (34) größer ist als der Druckraum (36).
Patent WO-2009059849-A1 (WO)
Title: Fahrzeugluftreifen
Inventor: HEINE STEFAN
IPC: B60C11/16
Filed: 2008-09-26
Abstract: Fahrzeugluftreifen für den Einsatz unter winterlichen Fahrbedingungen mit einem Laufstreifen, mit durch Umfangsnuten (1, 10 6, 7) und Quernuten (4a, 4b, 12, 13) gebildeten Profilblöcken (4, 5, 10, 11), welche jeweils mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Einschnitten (16a, 16b, 17a, 17b, 18) versehen sind, wobei Profilblöcke (4, 5, 10, 11) vorgesehen sind, die miteinander über Brücken (14) verbunden sind und wobei im Lauf streifen an vorbestimmten Positionen Spikes (15) eingesetzt sind, und wobei die Brücken (14) Profilblöcke (4, 5, 10, 11) innerhalb einer Blockreihe (2, 3, 8, 9) miteinander verbinden und die Spikes (15) in den Brücken (14) positioniert sind.
Patent WO-2009132724-A1 (WO)
Title: Verfahren zum einrichten eines messpunktes für einen sensor
Inventor: BEYER ROLAND
IPC: B25J9/16
Filed: 2009-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einrichten eines von einem Roboter geführten Sensors (2) bezüglich eines Messpunktes (1 ) an einem zu vermessenden Objekt, wobei mit dem Sensor (2) zunächst eine vorgegebene Start-Sensorposition (2.1 ) in Bezug zum Messpunkt (1 ) angefahren und eine Sensorposition (2.1 bis 2.3) des Sensors (2) in einem Kegel um die Start-Sensorposition (2.1 ) herum variiert wird, wobei für jede Sensorposition (2.1 bis 2.3) einschließlich der Start-Sensorposition (2.1 ) mindestens ein Sensorparameter variiert wird und/oder wobei eine translatorische Position des Roboters und/oder des Objekts variiert wird, wobei für jede eingestellte Kombination aus Sensorposition (2.1 bis 2.3), Sensorparameter und translatorischer Position mindestens eine Testmessung des Sensors (2) durchgeführt und eine Sensorgüte bestimmt wird, wobei eine aufgrund der Sensorgüte besonders geeignete der Kombinationen für einen Produktionszyklus übernommen wird.
Patent WO-2009100823-A1 (WO)
Title: Schiebewand
Inventor: MAYER MARK
IPC: E05D15/06
Filed: 2009-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schiebewand mit mehreren mittels Laufwagen (5a, 5b) in einer Laufschiene (6) geführten Wandelementen, von denen mindestens ein Wandelement eine Drehflügeltür (1) aufweist, wobei die Drehflügeltür (1) an einer Rahmenleiste (4) angeordnet ist, wobei die Rahmenleiste (4) mit den Laufwagen (5a, 5b) verbunden ist, und dass die Drehflügeltür (1) ein Gestänge (8) aufweist, über das Verriegelungsbolzen (9, 10) ein- und ausgefahren werden können, um eine Drehachse für die Drehflügeltür (1) zu bilden.
Patent WO-2009100895-A1 (WO)
Title: Optische elemente mit gradientenstruktur
Inventor: DE OLIVEIRA PETER WILLIAM
IPC: G03F7/00
Filed: 2009-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft optische Elemente mit Gradientenstruktur, insbesondere für holographische Anwendungen, wobei die Gradientenstruktur durch einen Brechzahlgradienten gebildet wird, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser optischen Elemente mit Gradientenstruktur.
Patent WO-2009109368-A1 (WO)
Title: Identification de protéines de liaison spécifiques à un antigène ou à un ligand
Inventor: GRAWUNDER ULF
IPC: C12N15/867
Filed: 2009-03-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux procédés permettant de produire, d’exprimer et de cribler divers ensembles de protéines de liaison, tels que des anticorps ou des fragments de ceux-ci dans des cellules hôtes de vertébrés  in vitro . Ces procédés permettent d’identifier et d’isoler des protéines de liaison spécifiques à un antigène ou à un ligand. Les procédés présentés ici permettent d’exprimer divers ensembles de protéines de liaison provenant d’au moins une construction de vecteur, ce qui peut éventuellement donner lieu à des ensembles de protéines de liaison diverses lors de leur transfert et de leur expression dans des cellules hôtes de vertébrés  in situ .
Patent WO-2009149793-A1 (WO)
Title: Heizeinrichtung für eine fluidleitungskupplung sowie fluidleitungskupplungsanordnung mit einer heizeinrichtung
Inventor: GARNIER PIERRICK
IPC: F16L53/35
Filed: 2009-05-06
Abstract: Erfindungsgemäß ist eine Heizeinrichtung (1 ) für eine Fluidleitungskupplung (2) vorgesehen, die ein Heizelement (13) aufweist, das formschlüssig an einem Mittenabschnitt (4) der Fluidleitungskupplung (2) anliegt und zwischen einer Außenwand (22) des Mittenabschnittes (4) und Innenwänden (25, 26) von Manschettenteilen (11, 12) einer Ringmanschette (10) einen isolierenden Isolierringraum (27) ausbildet. Dadurch ergibt sich eine hohe thermodynamisehe Effizienz.
Patent WO-2009152926-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum befüllen von behältnissen
Inventor: HANSEN BERND
IPC: F16K23/00
Filed: 2009-05-26
Abstract: Eine Vorrichtung zum Befüllen von Behältnissen, mit einer Einrichtung (7) zum Zuführen von Füllgut zu mindestens einer Dosiereinrichtung (5), die einen Strömungsweg (27) bildet, in dem ein zumindest für den Zeitraum von Dosiervorgängen offenbares Dosierventil (29) angeordnet ist, um Dosiermengen des Füllgutes über zumindest eine Fülleitung (9) an betreffende Behältnisse abzugeben, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiereinrichtung (5) im Strömungsweg (27) stromabwärts des Dosierventiles (29) eine Einrichtung (31, 33, 43) zum wahlweisen Erzeugen einer Sogwirkung am Strömungsweg (27) aufweist und dass eine Steuereinrichtung (39) vorgesehen ist, die in Abhängigkeit von durch Schließen des Dosierventiles (29) jeweils beendeten Dosiervorgängen die die Sogwirkung erzeugende Einrichtung (31, 33, 43) aktiviert.
Patent WO-2010003602-A1 (WO)
Inventor: FROSTEGAARD JOHAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention concerne la détermination de la présence ou de l'absence d'anticorps, tels que les anticorps IgM, IgG ou IgA, en relation avec un risque accru ou, au contraire minoré, d'être atteint de la maladie d'Alzheimer, et ce en utilisant un conjugué de phosphorylcholine. En outre, l'invention concerne des procédés d'immunisation et de prophylaxie, de prévention et/ou de traitement d'un sujet contre la maladie d'Alzheimer, ledit procédé comprenant l'étape consistant à administrer au sujet une composition pharmaceutique comprenant au moins un conjugué de phosphorylcholine, ou l'étape consistant à administrer au sujet une préparation d'anticorps, par exemple à base d'un anticorps monoclonal réagissant à une phosphorylcholine et/ou à un conjugué de celle-ci.
Patent WO-2010063360-A1 (WO)
Inventor: HUMMEL HOLGER
IPC: B60L50/15
Filed: 2009-11-12
Abstract: The invention relates to a method for regulating or controlling the charge state of an electrical energy store of a hybrid vehicle, wherein the energy store is charged in some operating states from a lower to a higher charge state by an electric machine working as a generator and driven by an internal combustion engine of the hybrid vehicle. The level of the charge state to which the energy store is charged by means of the internal combustion engine is selected as a function of a parameter representing or correlated to the electrical system load.
Patent WO-2009087159-A1 (WO)
Title: Instruction relative à une exécution
Inventor: GREINER DAN
IPC: G06F9/30
Filed: 2009-01-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un produit-programme destinés à une instruction relative à une exécution, qui suite à l'exécution, récupère et exécute une instruction cible au niveau d'une adresse relative puis renvoie le traitement à l'instruction suivante après l'instruction relative à l'exécution. L'adresse relative est formée par ajout de la valeur du compteur de programme à un champ immédiat étendu avec signe. L'instruction cible récupérée est éventuellement modifiée avant l'exécution par des bits à fonctionnalité OR sous forme de bits prédéterminés de l'instruction cible.
Patent WO-2009090222-A1 (WO)
Title: Composés de naphtyridin-2(1h)-one utiles en tant qu'antibactériens
Inventor: ALEMPARTE-GALLARDO CARLOS
IPC: A61K31/4375
Filed: 2009-01-15
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle les substituants R1, R2 et R5 sont tels que définis et Ar représente les groupes substitués phényle, pyridyle, pyridazinyle, pyrimidinyle, pyrazinyle, thiazolyle, furanyle, imidazolyle et thiophényle; des compositions les renfermant, leur utilisation en thérapie, y compris leur utilisation en tant qu'antibactériens, par exemple dans le traitement de la tuberculose, et des procédés de préparation de tels composés.
Patent WO-2009103683-A1 (WO)
Inventor: CAPARROS EZPELETA MIGUEL JAVIER
IPC: D06F37/06
Filed: 2009-02-16
Abstract: The invention relates to a washing drum for a washing and/or drying machine, the washing drum (10) being rotatable about an axis (18) and comprising at least one driving element (22) on an inner surface of the barrel (20). The at least one driving element (22) has a long extension which is axial in relation to the axis (18) and is essentially smaller than an extension of the inner surface (20) of the barrel, which is also axial in relation to the axis. Preferably, the washing drum comprises a plurality of such driving elements (22).
Patent WO-2009115397-A1 (WO)
Title: Procédé de polymérisation
Inventor: CHAMAYOU JEAN-LOUIS
IPC: C08F210/16
Filed: 2009-02-24
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de polymérisation et en particulier sur un procédé pour la copolymérisation d'éthylène et d'un comonomère α-oléfine ayant 7 à 10 atomes de carbone dans un réacteur en phase gazeuse à lit fluidisé en présence d'un catalyseur de polymérisation de Ziegler-Natta à plusieurs sites, caractérisé par le fait que (i) ledit procédé est mis en œuvre en mode condensé, (ii) la quantité de ladite α-oléfine est maintenue en dessous de celle à laquelle une condensation importante dans le réacteur a lieu et (iii) au moins l'une des conditions suivantes s'applique : a) le catalyseur a un taux d'absorption de 1-octène d'au moins 700 ; b) la polymérisation est effectuée en présence d'un promoteur d'activité.
Patent WO-2011000428-A1 (WO)
Title: Power converter with multi-level voltage output and harmonics compensator
Inventor: JUHLIN LARS-ERIK
IPC: H02M7/49
Filed: 2009-07-02
Abstract: A multi-level voltage converter for converting a DC voltage into an AC voltage and vice versa comprisesa first control unit (30) and at least one phase leg (1) between a first DC terminal (4) and a second DC terminal (5), where the at least one phase leg (1) comprises a first voltage source (Uvp1) between the first DC terminal (4) and a first AC terminal (6) and a second voltage source (Uvn1) between the first AC terminal (6) and the second DC terminal (5) and where the first control unit (30) controls the first and second voltage sources (Uvp1, Uvn1). The converter comprises further at least one coupling inductor (18) being coupled in series with the at least one phase leg (1), an actively controlled harmonics compensator (21) being connected to the at least one coupling inductor (18), and a second control unit (23) being adapted to control the output of the harmonics compensator (21) so as to reduce harmonics in a circulating current (i c  ) flowing through the at least one phase leg (1).
Patent WO-2010010002-A1 (WO)
Inventor: PRISSOK FRANK
IPC: C08G18/12
Filed: 2009-07-14
Abstract: La présente invention concerne des produits de polyaddition de polyisocyanate cellulaire avec une masse volumique selon DIN EN ISO 845 entre 200 et 800 kg/m3 ainsi qu'un prépolymère à base d'au moins un diisocyanate (a) et d'au moins un polyétheralcool (b), le ou les polyétheralcools (b) contenant les composants suivants : (b1) des polyétheralcools aliphatiques avec une masse moléculaire moyenne en nombre de 300 à 1 000 g/mole, (b2) des polyétheralcools aliphatiques avec une masse moléculaire moyenne en nombre de 2 000 à 10 000 g/mole et (b3) des polyétheralcools aliphatiques avec une masse moléculaire moyenne en nombre de 10 000 à 100 000 g/mole. L'invention porte également sur un procédé permettant de fabriquer ces produits, sur un produit de polyaddition de polyisocyanate cellulaire ainsi obtenu, et sur son utilisation comme éléments d'amortissement dans la construction automobile.
Patent WO-2010031621-A1 (WO)
Title: Procédé de construction d'ensembles de stations mobiles dans des systèmes mimo, station mobile correspondante, station de base, centre d'exploitation et de maintenance et réseau de radiocommunication
Inventor: HOEK CORNELIS
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé de construction d'ensembles de stations mobiles dans un réseau de radiocommunication (RCSl), le procédé comprenant les étapes de : transmission (M1/1) de signaux de référence d'une station de base (BS1) à au moins deux stations mobiles (MS1, MS2, MS3) pour permettre de déterminer des propriétés de canal d'un canal de liaison descendante (DL1) entre la station de base (BS1) et les au moins deux stations mobiles (MS1, MS2, MS3); détermination (M1/3, M1/4, M1/5, M1/6) d'une première information de rétroaction au niveau d'une première des au moins deux stations mobiles (MS1, MS2, MS3) et d'une deuxième information de rétroaction au niveau d'une deuxième des au moins deux stations mobiles (MS1, MS2, MS3) comprenant chacune une première composante indiquant une qualité de canal; transmission (M1/7) des première et deuxième informations de rétroaction de la première et de la deuxième des au moins deux stations mobiles (MS1, MS2, MS3) à la station de base (BS1); et construction (M1/9) d'un ensemble de stations mobiles conformément aux première et deuxième informations de rétroaction au niveau de la station de base (BS1), la qualité de canal étant un paramètre d'un faisceau de liaison descendante ayant la plus grande puissance de porteuse reçue parmi au moins trois faisceaux de liaison descendante (DB1, DB2, DB3, DB4) dudit canal de liaison descendante (DL1).