baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2744223-T3 (ES)
Title: Un sistema de liberación de contramedidas pirotécnicas
Inventor: ZÄTTERQVIST CHRISTER
IPC: F42B12/70
Filed: 2010-11-19
Granted: 2020-02-24
Abstract: Un sistema de liberación (1) de contramedidas pirotécnicas (15, 25) que comprende: - un liberador (21) que incluye una carcasa (23) y un conjunto de miembros de contacto (27, 27' ) de un circuito electrónico de lanzamiento (19); - un primer almacén (A) diseñado para alojar las contramedidas pirotécnicas (25), pudiendo montarse el primer almacén (A) en la citada carcasa (23) de tal manera que un cuerpo de contacto (41) de cada contramedida pirotécnica (25) pueda estar en comunicación eléctrica con un miembro de contacto dedicado (27) del circuito electrónico de lanzamiento (19) cuando el sistema (1) está listo para el uso; - una unidad electrónica central (3) asociada con el circuito electrónico de lanzamiento (19) para activar la contramedida pirotécnica (25) alojada en el primer almacén (A) en función de una amenaza detectada (29); - el sistema de liberación de contramedidas pirotécnicas (1) comprende además un segundo almacén (B) diseñado para alojar al menos una contramedida pirotécnica inteligente (15); - el liberador (21) se puede cargar ya sea con el primer almacén (A) o con el segundo almacén (B); - el segundo almacén (B) se puede montar en la citada carcasa (23) de tal manera que, cuando el sistema (1) está listo para su uso, un cuerpo de contacto (41) de la citada contramedida pirotécnica inteligente (15) puede estar en comunicación eléctrica con un miembro de contacto dedicado (27) del circuito electrónico de lanzamiento (19) por medio de un dispositivo adaptador (33, 33', 34), en el que el dispositivo adaptador comprende una placa aislada eléctricamente (33, 33') que incluye unos lados primero (47) y segundo (49), comprendiendo el primer lado (47) un primer punto de contacto (35) para contactar con el cuerpo de contacto (41) de la contramedida pirotécnica inteligente (15), comprendiendo el segundo lado (49) un segundo punto de contacto (35") para contactar con el miembro de contacto dedicado (27) del circuito electrónico de lanzamiento (19), estando el primer punto de contacto (35) en comunicación eléctrica con el segundo punto de contacto (35"); en el que - una señal eléctrica para lanzar la citada contramedida pirotécnica inteligente (15) se dirigirá desde la unidad electrónica central (3) al citado miembro de contacto dedicado (27) dependiendo de la detección de la amenaza (29); en el que - el número de primeros puntos de contacto (35) del dispositivo adaptador (33, 33', 34) es menor que el número de miembros de contacto (27, 27') del conjunto de miembros de contacto de los circuitos electrónicos de lanzamiento (19) y en el que el dispositivo adaptador (33, 33', 34) está diseñado para ponerse en contacto aislado con los miembros de contacto (27') que rodean al miembro de contacto dedicado (27).
Patent ES-2790594-T3 (ES)
Inventor: EDGAR ALBERT D
IPC: G06V10/60
Filed: 2006-08-14
Granted: 2020-10-28
Abstract: A computer-controlled system determines attributes of a frexel, an area of human skin, and applies a modifying agent (RMA) at the pixel level, typically to make the skin appear more youthful and so more attractive. The system scans the frexel, identifies unattractive attributes, and applies the RMA, typically with an inkjet printer. The identified attributes relate to reflectance and may refer to features such as irregular-looking light and dark spots, age-spots, scars, and bruises. Identified attributes may also relate to the surface topology of the skin, for more precisely enhancing surface irregularities such as bumps and wrinkles. Feature mapping may be used, for example to make cheeks appear pinker and cheekbones more prominent. The RMA can be applied in agreement with identified patterns, such as adding red to a red frexel, or in opposition, such as adding green or blue to a red frexel, according to idealized models of attractiveness.
Patent ES-2645391-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control de una instalación de energía eólica
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: H02P9/02
Filed: 2002-04-12
Granted: 2017-12-05
Abstract: Procedimiento para el control de una instalación de energía eólica, que presenta un generador con un estator y un rotor, para eliminar un precipitado de humedad sobre partes de la instalación de energía eólica sensibles eléctricamente, en particular sobre partes del generador de la instalación de energía eléctrica, caracterizado por los pasos de: - detección de la temperatura del generador y de la temperatura del aire en el entorno de la instalación de energía eólica, - determinación de la diferencia de temperatura, - calentamiento del generador si la temperatura del generador está por debajo de la temperatura del aire ambiente, mediante cortocircuito del estator del generador y solicitación del rotor del generador con una corriente de excitación predeterminable.
Patent ES-2559815-T3 (ES)
Title: Pistón de cartucho
Inventor: OBRIST MANFRED
IPC: B65D83/00
Filed: 2011-08-19
Granted: 2016-02-16
Abstract: Pistón (1, 50, 51) para un cartucho para conservar una masa de relleno en una cámara de reserva del cartucho, que comprende un cuerpo de pistón (2, 52), que presenta un lado de transporte (3, 53) así como un lado de accionamiento (4, 54) opuesto al lado de transporte (3, 53) y una camisa de pistón (5, 55), en donde la camisa de pistón (5, 55) está dispuesta alrededor de un eje de pistón (9) y el cuerpo de pistón (2, 52) está rodeado perimétricamente por la camisa de pistón (5, 55), en donde la camisa de pistón presenta un elemento de obturación para establecer una unión estanca a los fluidos entre el elemento de obturación de la camisa de pistón (5, 55) y una pared interior de la cámara de reserva del cartucho, de tal manera que el elemento de obturación, en el estado de montaje, establece una unión estanca a los fluidos entre el lado de transporte (3, 53) y el lado de accionamiento (4, 54), y el cuerpo de pistón (2, 52) contiene un primer y un segundo elemento de ventilación (60, 61), mediante el cual el lado de transporte (3, 53) y el lado de accionamiento (4, 54) pueden unirse entre sí a través de en cada caso un taladro (75), caracterizado porque el cuerpo de pistón (2, 52) presenta una rendija de ventilación (71, 73), que está realizada y dispuesta en el lado de transporte (3, 53) de tal manera que, al insertar el pistón (1, 50, 51) en el cartucho que contiene la masa de relleno, puede conducirse gas a través de la rendija de ventilación (71, 73) hasta una abertura (62, 63) de entrada que desemboca en el taladro (75).
Patent ES-2932437-T3 (ES)
Title: Fibras, proceso para producir las fibras y apósito para heridas que las incorpora
Inventor: BALLAMY LUCY
IPC: B29C48/05
Filed: 2011-07-22
Granted: 2023-01-19
Abstract: Fibras de múltiples componentes para la reducción de la actividad dañina de los componentes del exudado de heridas tales como enzimas que degradan proteínas y mediadores inflamatorios en heridas, comprendiendo las fibras: del 10% al 100% en peso de las fibras de pectina y un material proteico de sacrificio en un peso proporción de 100:0 a 10:90 de pectina a material proteico de sacrificio y de 0% a 90% en peso de las fibras de otro polisacárido o un polímero soluble en agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2603396-T3 (ES)
Title: Purificación en tándem de proteínas
Inventor: Coffman jonathan
IPC: C07K1/36
Filed: 2011-07-29
Granted: 2017-02-27
Abstract: Un procedimiento de recuperación de un producto de proteína purificada a partir de un fluido de carga, comprendiendo el procedimiento: a) exponer un fluido de carga que comprende un producto proteico a una columna que comprende una primera resina en condiciones en las que el producto se une a la resina; b) recuperar fluido que comprende el producto de la primera resina para producir un primer eluato; c) valorar el primer eluato con un reactivo de valoración a medida que pasa a la segunda resina, en el que el reactivo de valoración altera una o más condiciones del primer eluato tal cuando la relación volumétrica del eluato al reactivo de valoración varía hasta en un 40 %, el cambio en el coeficiente de reparto del producto de la segunda resina es menor del 10 %; d) exponer el eluato valorado a una columna que comprende la segunda resina en condiciones en las que el producto se une a la segunda resina, en el que la columna que comprende la primera resina está dispuesta en tándem con la columna que comprende la segunda resina; y e) recuperar fluido que comprende el producto de la segunda resina para producir un segundo eluato, recuperando de esta manera un producto de proteína purificada a partir de un fluido de carga.
Patent ES-2539583-T3 (ES)
Title: Método para formar una superficie irregular usando un procedimiento de grabado con plasma
IPC: H01L51/44
Filed: 2011-01-05
Granted: 2015-07-02
Abstract: Un procedimiento de formación de superficie irregular usando un procedimiento de grabado con plasma, que forma un patrón (14a) de superficie irregular sobre un sustrato, que es un sustrato provisto de una capa (11) de resina sobre una base (10), y que usa una película (12) de sal de metal parcialmente oxidada que tiene una superficie (12a) irregular como una capa (12') protectora cuando se lleva a cabo el procedimiento de grabado con plasma, en el que el procedimiento comprende los procedimientos primero a tercero siguientes: (1) en el primer procedimiento, se forma una película (12) de sal de metal sobre el sustrato mediante el revestimiento de un material líquido que contiene una sal de metal, (2) en el segundo procedimiento, se forma una superficie (12a) irregular fina sobre la película (12) de sal de metal, y la película (12) de sal de metal es convertida en la capa (12') protectora mediante la oxidación parcial, y (3) en el tercer procedimiento, se forma la superficie irregular predeterminada sobre el sustrato llevando a cabo el procedimiento de grabado con plasma sobre el sustrato con la capa (12') protectora.
Patent ES-2925531-T3 (ES)
Title: Procedimientos para mejorar la administración de fármacos y la eficacia de agentes terapéuticos
Inventor: DESAI NEIL
IPC: A61P1/04
Filed: 2011-03-28
Granted: 2022-10-18
Abstract: La presente invención, en un aspecto, proporciona métodos para mejorar la captación de un agente terapéutico en un tejido diana, así como métodos para tratar una enfermedad (como el cáncer) o mejorar la eficacia del tratamiento con un agente terapéutico en un individuo mediante la administración conjunta de una composición que comprende nanopartículas que comprenden albúmina y un fármaco poco soluble en agua tal como un taxano con el agente terapéutico. La presente invención en otro aspecto proporciona un método de tratamiento o un método de selección de pacientes para el tratamiento de una enfermedad (como el cáncer) con la combinación de un agente terapéutico y una composición que comprende nanopartículas que comprenden albúmina y un fármaco poco soluble en agua como un taxano basado en una o más características del tejido diana que se correlacionan o indican la capacidad de lograr una mayor captación del agente terapéutico como resultado de la coadministración de la composición de nanopartículas de taxano en el tejido diana (referido como "la capacidad de captación del fármaco"). También se proporcionan composiciones farmacéuticas, artículos de fabricación y kits útiles para los métodos descritos en el presente documento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2711275-T3 (ES)
Title: Interfaz modular comprendida en un terminal de pago electrónico, con articulación de una cubierta mediante traslación y rotación
Inventor: YERNAUX OLIVIER
IPC: H04M1/04
Filed: 2011-12-06
Granted: 2019-04-30
Abstract: Interfaz modular (60) de acoplamiento de un dispositivo de pago (20) con un terminal de comunicación (30), comprendiendo dicha interfaz modular - un soporte en forma de estuche (60-2), adaptado para estar montado de manera solidaria en una cara de acoplamiento del dispositivo de pago y que define un alojamiento (60-1) para el terminal de comunicación; y - una cubierta (60-3), adaptada para, en una posición cerrada, cerrar el alojamiento y mantener el terminal de comunicación si se ha insertado previamente en el alojamiento, y para, en una posición abierta, permitir la inserción en, o la extracción del, alojamiento del terminal de comunicación, comprendiendo la cubierta y el soporte medios de articulación (60-21a, 60-21b, 60-37, 60-35) adaptados para: - un movimiento de traslación de la cubierta con respecto al soporte, desde la posición cerrada a una posición intermedia, y viceversa; en la posición intermedia, la cubierta no mantiene el terminal de comunicación, si se ha insertado previamente en el alojamiento, pero evita que salga completamente del alojamiento; y un movimiento de rotación de la cubierta con respecto al soporte, desde la posición intermediaria a la posición abierta, y viceversa.
Patent ES-2560003-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la serina proteasa de VHC derivados de prolina macrocíclica
Inventor: OR YAT SUN
IPC: C07K5/097
Filed: 2011-09-20
Granted: 2016-02-17
Abstract: Un compuesto de Fórmula VII:**Fórmula** donde cada uno de R1', R2', R3' y R4' es independientemente R6, o R1 y R2', R2' y R3' o R3' y R4' combinados junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un anillo aromático o heteroaromático o cíclico o heterocíclico; - se selecciona entre -cicloalquilo C3-C12, 10 -cicloalquilo C3-C12 sustituido; -cicloalquenilo C3-C12, -cicloalquenilo C3-C12 sustituido; -heterocicloalquilo C3-C12 y -heterocicloalquilo C3-C12 sustituido; o - es**Fórmula** donde cada uno de R7 y R8 es independientemente, alquilo C1-C8 o alquenilo C2-C8 y cada uno está sustituido de manera independiente y opcional con uno o más halo; cada R6 se selecciona independientemente entre: (i) hidrógeno; halógeno; -NO2; -CN; o N3; (ii) -M-R3, donde M es O, S o NH; (iii) NR4R5; (iv) -alquilo C1-C8, -alquenilo C2-C8 o -alquinilo C2-C8 conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N; -alquilo C1-C8 sustituido, -alquenilo C2-C8 sustituido o -alquinilo C2-C8 sustituido, conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N; -cicloalquilo C3-C12, -cicloalquilo C3-C12 sustituido; -cicloalquenilo C3-C12 o -cicloalquenilo C3-C12 sustituido; (v) arilo; arilo sustituido; heteroarilo; o heteroarilo sustituido; y (vi) heterocicloalquilo o heterocicloalquilo sustituido; R3 se selecciona independientemente entre alquilo C1-C8; -alquenilo C2-C8 o -alquinilo C2-C8, conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N, -alquilo C1-C8 sustituido, -alquenilo C2-C8 sustituido o -alquinilo C2-C8 sustituido, conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N; -cicloalquilo C3-C12, -cicloalquilo C3-C12 sustituido; -cicloalquenilo C3-C12, -cicloalquenilo C3-C12 sustituido; heterocíclico; heterocíclico sustituido; arilo; arilo sustituido; heteroarilo; y heteroarilo sustituido; cada R4 y R5 se selecciona independientemente entre H y R3, o R4 y R5, combinados junto con el nitrógeno al que están unidos forman un anillo heterocíclico; cada uno de R y R' se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en: (i) -alquilo C1-C8, -alquenilo C2-C8 o -alquinilo C2-C8, conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N; -alquilo C1-C8 sustituido, -alquenilo C2-C8 sustituido o -alquinilo C2-C8 sustituido, conteniendo cada uno 0, 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados de O, S o N; -cicloalquilo C3-C12, -cicloalquilo C3-C12 sustituido; -alquilcicloalquilo C4-C12, -alquilcicloalquilo C4-C12 sustituido; -cicloalquenilo C3-C12, -cicloalquenilo C3-C12 sustituido; -alquilcicloalquenilo C4-C12 o -alquilcicloalquenilo C4-C12 sustituido; (ii) arilo; arilo sustituido; heteroarilo; o heteroarilo sustituido; (iii) heterocicloalquilo o heterocicloalquilo sustituido; y (iv) hidrógeno; o deuterio.
Patent ES-2729271-T3 (ES)
Title: Método y aparato de predictor de vector de movimiento extendido
Inventor: LIN JIAN-LIANG
IPC: H04N19/61
Filed: 2011-05-31
Granted: 2019-10-31
Abstract: Metodo para derivar un predictor de vector de movimiento o candidato de predictor de vector de movimiento para codificar un vector de movimiento de una unidad de prediccion actual, PU, en una imagen, comprendiendo el metodo: recibir vectores de movimiento asociados con al menos un bloque (a0, ..., an, b0, ..., bm, c, d, e) espacialmente vecino de la PU actual y un bloque dentro de una PU (210) coubicada de la PU actual; determinar un predictor de vector de movimiento, MVP, o un candidato de MVP basandose en un conjunto de MVP, en el que el conjunto de MVP comprende candidatos de vector de movimiento derivados de los vectores de movimiento asociados con dicho al menos un bloque (a0, ..., an, b0, ..., bm, c, d, e) espacialmente vecino y dicho bloque dentro de la PU (210) coubicada, en el que los vectores de movimiento asociados con dicho al menos un bloque (a0, ..., an, b0, ..., bm, c, d, e) espacialmente vecino y dicho bloque dentro de la PU (210) coubicada se obtienen a partir de una imagen o trama previamente codificada; y aplicar codificacion predictiva a la PU actual basandose en el MVP o el candidato de MVP, caracterizado por que la PU (210) coubicada comprende bloques T0,0 a Tm,n en los que (m+1) es el numero de filas de la PU (210) coubicada y (n+1) es el numero de columnas de la PU (210) coubicada, y m y n son numeros enteros >= 3, y dicho bloque dentro de la PU (210) coubicada es el bloque derecho inferior de un punto central de la PU (210) coubicada, Ti,j donde i=(m+1)/2 y j=(n+1)/2.
Patent ES-2768236-T3 (ES)
Title: Reactor continuo para la carbonización hidrotermal
Inventor: HOFER LOTHAR
IPC: B01J3/04
Filed: 2012-02-03
Granted: 2020-06-22
Abstract: Reactor para la carbonización hidrotermal continua de biomasa o biomaterial (proceso HTC), que está realizado en forma de tubo de trozos de tubo rectos o doblados, estando conectados los trozos de tubo mediante piezas en T en ángulo recto u oblicuas de tal modo unos con otros que forman un cuerpo de reactor continuo, presentando al menos la mayor parte de los tozos de tubo dispositivos mezcladores y transportadores, caracterizado por que el reactor presenta en una zona parcial de un tubo del reactor (12) - una criba cilíndrica (11) que termina mediante un nervio anular a los dos lados de la criba (11) a ras con la pared del reactor en la zona parcial del tubo del reactor (12) y forma un espacio intermedio entre la criba (11) y la pared del reactor en la zona parcial del tubo del reactor (12), - una tubería (17) para la retirada de líquido del espacio intermedio entre la criba (11) y la pared del reactor en la zona parcial del tubo de reactor (12), y - una bomba (13) para la alimentación (18) de líquido retirado, que está prevista en la dirección de flujo de la biomasa detrás de la criba (11), estando configurada la zona entre la tubería (17) y la bomba (13) como zona de temperatura independiente del proceso restante de la carbonización hidrotermal de biomasa o biomaterial (proceso HTC), que presenta un intercambiador de calor (14).
Patent ES-2606359-T3 (ES)
Title: Avellanador controlado por un fluido de presión con una unidad de cilindro y émbolo
Inventor: STUDER HARRY
IPC: B23B51/10
Filed: 2012-07-27
Granted: 2017-03-23
Abstract: Avellanador (1) controlado por fluido de presión con una o varias cuchillas (8) con arranque de viruta, que son accionables mediante la alimentación de un fluido de presión (14) en su posición basculada, en el que el accionamiento de al menos una cuchilla (8) se realiza mediante al menos una unidad de cilindro y émbolo (49) accionada por el fluido de presión (14), en el que al menos una cuchilla (8) está alojada de forma excéntrica sobre un bulón de alojamiento (10) y es basculante hacia fuera desde una cámara de cuchilla (5) en la parte delantera de una carcasa de cuchilla (3), caracterizado porque la basculación hacia fuera (12) de la cuchilla (8) se produce con fuerza centrífuga y la unidad de cilindro y émbolo (49) presenta un bulón de control (55) con un extremo de bulón (56) anterior libre que se puede apoyar en un extremo basculante de la cuchilla (8) y bascula esta hacia el interior de la cámara de cuchilla (5).
Patent ES-2656551-T3 (ES)
Title: Sistemas útiles para tratar la sinusitis
Inventor: CHANG JOHN Y
IPC: A61B34/20
Filed: 2006-06-08
Granted: 2018-02-27
Abstract: Un sistema que comprende un dispositivo de guía tubular (900, 1000) en combinación con un catéter con globo (1400) dimensionado y configurado para hacerlo avanzar través del dispositivo de guía tubular en una abertura de un seno paranasal para dilatar la abertura de un seno paranasal inflando el catéter con globo. en el que dicho dispositivo de guía tubular comprende: una parte tubular proximal (906) que tiene un extremo proximal, un lumen, y un extremo distal; una parte distal tubular (902) que se extiende desde el extremo distal de la parte proximal y que tiene un lumen que es sustancialmente coaxial con el lumen de la parte proximal y un extremo distal (904), y adecuado para la inserción transnasal y el posicionamiento del dispositivo de guía tal que el extremo distal de la parte distal está situada dentro de o adyacente a la abertura del seno paranasal, ydicho catéter con globo (1400) comprende un globo (1404) y un eje alargado (1402) caracterizado porque, teniendo una parte proximal que comprende un marcador visual (1416) para verificar la ubicación relativa del globo con respecto al extremo distal del dispositivo de guía durante la introducción del catéter con globo a través del dispositivo de guía, en el que el marcador visual se coloca sobre dicho eje de tal manera que entre completamente en el extremo proximal del dispositivo de guía cuando el globo emerge completamente fuera del extremo distal del dispositivo de guía.
Patent ES-2708662-T3 (ES)
Title: Péptidos hidrofóbicos modificados para el diagnóstico hepático específico
Inventor: MIER WALTER
IPC: C07K14/005
Filed: 2012-02-10
Granted: 2019-04-10
Abstract: Péptido hidrofóbico modificado de la fórmula [X - P - Y - Ro]Ap en donde P es un péptido que tiene la secuencia de aminoácidos NPLGFXaaP, en donde Xaa es un aminoácido arbitrario; X es una secuencia de aminoácidos que comprende NX1SX2X3, que tiene una longitud de m= 5, 6, 7 u 8 aminoácidos, en donde X1, X2 y X3 es un aminoácido arbitrario y en donde uno o más de los aminoácidos portan uno o más grupos para la modificación hidrofóbica seleccionados de la acilación, preferentemente con ácidos carboxílicos, ácidos grasos, ácidos grasos de C8 a C22, aminoácidos con cadenas laterales lipofílicas, y la adición de porciones hidrofóbicas seleccionadas de colesterol, derivados de colesterol, fosfolípidos, glicolípidos, ésteres de glicerol, esteroides, ceramidas, derivados de isopreno, adamantano, farnesol, grupos alifáticos, compuestos poliaromáticos; Y es una secuencia de aminoácidos que tiene una longitud de n aminoácidos, en donde n es al menos 1; m + n >= 11; R es una modificación C-terminal de dicho péptido hidrofóbico modificado, que es preferentemente una porción que protege de la degradación seleccionada de amida, D-aminoácido, aminoácido modificado, aminoácido cíclico, albúmina, polímero natural y sintético, tales como PEG, glicano, en donde o es 0 o al menos 1; A es un grupo de anclaje, preferentemente seleccionado de éster, éter, disulfuro, amida, tiol, tioéster, en donde p es 0 o al menos 1; en donde uno o más marcadores está/están acoplado(s) a uno o más aminoácidos de X, preferentemente a través de un enlazador o espaciador, y en donde el marcador se selecciona de un colorante fluorescente, un isótopo emisor de fluorescencia, un radioisótopo y un agente de contraste.