baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2904255-T3 (ES)
Title: Proteínas inhibidoras de insectos novedosas
Inventor: BOWEN DAVID
IPC: A01N63/50
Filed: 2016-07-27
Granted: 2022-04-04
Abstract: Una molécula de ácido nucleico recombinante que comprende un promotor heterólogo unido operativamente con un segmento de polinucleótido que codifica una proteína pesticida o fragmento pesticida de la misma que tiene actividad inhibidora de insectos, en la que: a. dicha proteína pesticida comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO:2; o b. dicha proteína pesticida comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos el 85 %, o el 90 %, o el 95 %, o el 98 %, o el 99 % o aproximadamente el 100 % de identidad de secuencia de aminoácidos con SEQ ID NO:2.
Patent ES-2886948-T3 (ES)
Title: Método y sistema de control anticongelante por falla de válvula de cuatro vías del calentador de agua con bomba de calor
Inventor: ZHANG DENGKE
IPC: F24D19/10
Filed: 2016-04-26
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un método para prevenir la congelación en un tanque de agua de un calentador de agua con bomba de calor, que comprende: detectar una temperatura actual del agua T del agua en la parte inferior del tanque de agua, y juzgar (S1) si la temperatura actual del agua T es menor que una temperatura mínima preestablecida Tmín para el tanque de agua; juzgar (S2) si una velocidad de enfriamiento Td de la temperatura actual del agua T es mayor o igual a una velocidad preestablecida ΔT, y/o juzgar (S2) si la temperatura actual del agua T satisface T <Tmín-a y si T<Tmín-a significa un primer período de tiempo t1, en el que a es un valor límite de una diferencia de temperatura, cuando la temperatura actual del agua T es menor que la temperatura mínima preestablecida Tmín para el tanque de agua; y controlar (S3) un sistema de bomba de calor en el calentador de agua con bomba de calor para detener y encender un sistema de calentamiento auxiliar eléctrico, cuando la velocidad de enfriamiento Td de la temperatura actual del agua T es mayor o igual a una velocidad preestablecida ΔT, y/o cuando la temperatura actual del agua T satisface T <Tmín-a y T<Tmín-a significa un primer período de tiempo t1.
Patent ES-2833673-T3 (ES)
Title: Dispositivo de refrigeración para componentes de aerogeneradores
Inventor: YE ZHENG
IPC: F16H57/04
Filed: 2016-12-20
Granted: 2021-06-15
Abstract: Dispositivo de refrigeración para componentes de aerogeneradores, que comprende al menos un conducto (3) que contiene en su interior un fluido de trabajo (5) seleccionado para, en funcionamiento, cambiar de fase líquida a gaseosa y viceversa; donde una primera porción inferior de cada conducto (3) está insertada en el interior de un depósito (2) por el que circula un fluido refrigerante primario (10) que transporta calor de un componente de un aerogenerador a refrigerar (7), actuando dicha porción inferior de evaporador del fluido de trabajo (5); y donde una segunda porción superior de cada conducto (3) queda fuera del depósito (2), actuando de condensador del fluido de trabajo (5).
Patent ES-2933823-T3 (ES)
Title: Compartimento de batería de seguridad para vehículos eléctricos con batería
Inventor: FRÖHLICH THOMAS
IPC: H01M50/24
Filed: 2017-07-13
Granted: 2023-02-14
Abstract: La invención se refiere a un compartimento de batería de seguridad contra choques para proteger la batería del vehículo para vehículos de tracción eléctrica, donde el principio de funcionamiento físico de un resorte de compresión mecánico está integrado en un sistema de doble piso desde el lado del choque, por lo que el efecto del resorte está orientado con su dirección de trabajo. en la dirección del choque.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2761317-T3 (ES)
Title: Tapa de desagüe con colector de pelo
Inventor: BILZ SONJA MARIA
IPC: E03C1/262
Filed: 2017-09-05
Granted: 2020-05-19
Abstract: Tapa de desagüe para una abertura de desagüe (6) de un canal de desagüe de un lavabo, una bañera o similar, en donde la tapa de desagüe está configurada alrededor de un eje longitudinal central y comprende de arriba a abajo lo siguiente: un tapón (1) que tiene forma de plato, con un lado superior que es visible por encima de la abertura de desagüe (6), y un lado inferior opuesto con un elemento de unión (1d) diseñado de forma anular alrededor del eje longitudinal que está orientado hacia la abertura de desagüe (6); un receptáculo (2) con una sección superior e inferior del receptáculo que está diseñada de forma cilíndrica alrededor del eje longitudinal, en donde la sección superior del receptáculo se une al elemento de unión (1d) del tapón (1) y, de este modo, el receptáculo (2) está cerrado al menos parcialmente hacia el tapón (1), y la sección inferior del receptáculo está cerrada al menos hasta tal punto que, en un espacio interior del receptáculo, se mantenga dentro una sustancia (5) que se consume gradualmente en agua, en donde el receptáculo (2) tiene al menos una primera abertura de paso (2a) que deja pasar agua para reemplazar agua y materias disueltas de la sustancia (5) a través de la al menos una primera abertura de paso (2a) en el canal de desagüe; en donde al menos tres separadores (1c) se disponen en el lado inferior del tapón (1) alrededor del elemento de unión (1d) y, una vez instalados, fuera de una región de la abertura de desagüe (6), los cuales se unen al tapón (1) y están configurados para mantener un borde exterior (1e) del tapón (1) tan distanciado del fondo de un lavabo alrededor de la abertura de desagüe (6) que el agua del lavabo pueda fluir hacia la abertura de desagüe (6) y a través de ella; caracterizada por que una pieza de púas (3) se dispone alrededor del receptáculo (2), la cual está diseñada de forma cilíndrica alrededor del eje longitudinal con una pluralidad de púas (3b) sobresalientes radialmente hacia afuera, en donde las púas (3b) sobresalen prácticamente perpendiculares hacia afuera hasta un diámetro externo de la pieza de púas (3) que es menor que otro diámetro externo de un borde (1e) del tapón (1).
Patent ES-2800678-T3 (ES)
Title: Sistema de carga y descarga de cisternas de mercancías peligrosas
Inventor: GOMIS GALAN FERNANDO
IPC: B60P3/22
Filed: 2017-08-07
Granted: 2021-01-04
Abstract: Sistema de carga y descarga de cisternas de mercancías peligrosas que comprende una cisterna (1) provista de una boca de llenado (2) que comprende un cuello (3) que emerge perpendicularmente a la superficie del tanque y en donde, sobre el borde libre del cuello (3) hay un brida de cierre (4) de la cisterna (1) en donde fijada sobre la boca de llenado (2) del tanque (1) se dispone una válvula de cierre (5) que comprende un accionador (6) actuado a distancia mediante unos medios de accionamiento a distancia, donde la válvula de cierre (5) cuenta con una tajadera, guillotina o corredera (7) caracterizado porque la válvula de cierre (5) se fija sobre la boca (2) de la cisterna (1) mediante una brida de fijación (8) que asegura la correcta fijación de la válvula sobre la brida de cierre (4) de la cisterna (1).
Patent ES-2770138-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una banda de película multicapa y una banda de película multicapa
Inventor: BÖRMANN LUDWIG
IPC: B32B7/12
Filed: 2017-03-22
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un procedimiento para la producción de una banda de película multicapa a partir de al menos dos bandas de película de partida (1, 2) hechas de material polimérico termoplástico, en el que cada banda de película de partida comprende al menos un componente polimérico de bajo punto de fusión y al menos un componente polimérico de alto punto de fusión, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas: producir las al menos dos bandas de película de partida (1, 2) mediante extrusión por soplado, extrusión plana o una combinación de extrusión por soplado y extrusión plana, guiar las al menos dos bandas de película de partida (1, 2) hasta su estado parcialmente fundido, en el que en cada banda de película de partida el al menos un componente polimérico de bajo punto de fusión está en estado fundido y el al menos un componente polimérico de alto punto de fusión no está en estado fundido, juntas sobre al menos un rodillo de calentamiento (5), y guiar la banda de película multicapa parcialmente fundida a través de una abertura entre rodillos enfriada.
Patent ES-2946736-T3 (ES)
Title: Formulaciones y métodos de impresión
Inventor: COFLER MARIAN
IPC: C09D11/00
Filed: 2017-02-23
Granted: 2023-07-25
Abstract: La presente divulgación describe formulaciones de precapa, formulaciones de tinta, sistemas de tinta y métodos de impresión para modelar una superficie con un patrón deseado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2810814-T3 (ES)
Title: Máquina para trabajar losas de vidrio con un ensamblaje de control numérico computarizado y un proceso de producción relacionado
IPC: B24B41/00
Filed: 2017-03-06
Granted: 2021-03-09
Abstract: Máquina (10) para trabajar losas (21) de vidrio que comprende: - una estructura (11) de soporte; - una sección (12) de esmerilado de losas que comprende cabezales (64) de esmerilado adaptados para moverse a lo largo de una dirección (X-X) longitudinal durante el esmerilado, y un ensamblaje (18) transportador que tienemedios (24) de arrastre adaptados para mover la losa (21) de vidrio en un plano (23) de avance a lo largo de la dirección (XX) longitudinal; - una sección (14) de perforación de losas colocada corriente abajo de la sección (12) de esmerilado de losas y que comprende un transportador (31) adyacente al ensamblaje (18) transportador en la dirección (X-X) longitudinal, colocada sustancialmente a la misma altura del plano (23) de avance del ensamblaje (18) transportador y adaptado para recibir la losa (21) de vidrio desde el ensamblaje (18) transportador al final de la operación de esmerilado; caracterizada porque la sección (12) de esmerilado de losas comprende además medios (45) de retención que están adaptados, al esmerilar, para mantener la losa (21) de vidrio al lado de un plano (25) de trabajo espaciado y/o desplazado con respecto al plano (23) de avance, y para mover la losa (21) a lo largo de la dirección (X-X) longitudinal con dirección opuesta a una dirección de movimiento de los cabezales (64) de esmerilado.
Patent ES-2753810-T3 (ES)
Title: Asignación de área registrada permitida
Inventor: RAMLE PETER
IPC: H04W60/00
Filed: 2017-06-07
Granted: 2020-04-14
Abstract: Un método de operación de un nodo (10) de red para permitir la definición de un área permitida en la que se proporcionan servicios de datos a un dispositivo inalámbrico (42), teniendo el área permitida un tamaño definido por uno o más criterios que indican un número máximo predefinido de áreas de seguimiento dentro del área permitida, siendo realizado el método por el nodo de red y comprendiendo: - una vez que se ha conectado el dispositivo inalámbrico (42), aceptar el registro de un área de seguimiento nueva para el área permitida del dispositivo inalámbrico (42) cuando el dispositivo inalámbrico se registra en el área de seguimiento nueva, siempre que el número de áreas de seguimiento ya registradas para el área permitida del dispositivo inalámbrico (42) sea menor que el número máximo predefinido de áreas de seguimiento dentro del área permitida.
Patent ES-2837557-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la recepción de una señal DS/FH
Inventor: MACLEOD MALCOLM DAVID
IPC: G01S19/29
Filed: 2017-07-27
Granted: 2021-06-30
Abstract: Un método para procesar una señal en un receptor, la señal comprende una secuencia de chips con saltos de frecuencia, y el método comprende adquirir la señal digitalizándola y luego llevar a cabo los pasos de: a) dividir la señal recibida en una pluralidad (1-k) de subcanales de procesamiento separados (4), cada uno dispuesto para procesar una banda de frecuencia separada correspondiente a una o más frecuencias de salto diferentes; b) dentro de cada subcanal: i) restar cualquier frecuencia de subportadora de la señal recibida ii) filtrar la señal de (i) usando un filtro (8) de chip adaptado; iii) seleccionar un subconjunto de muestras de la señal filtrada mediante un submuestreador (10) y almacenarlas en una memoria intermedia (12) como muestras contiguas; iv) correlacionar el subconjunto seleccionado de muestras del paso (iii) con una señal de referencia conocida en un correlacionador (14) segmentado que comprende M subcorrelacionadores (16) y proporcionar, desde cada subcorrelacionador, su salida a un subcorrelacionador DTFT de transformada de Fourier de tiempo discreto de canal (20) para producir M salidas DTFT de subcanal; c) proporcionar la enésima salida respectiva de cada DTFT de subcanal en una entrada de una respectiva de un banco de M DTFT comunes (22-1, 22-2, 22-M); d) seleccionar una o más salidas de las DTFT comunes de la etapa (c) que tienen un pico por encima de un umbral predeterminado para su posterior procesamiento en el receptor.
Patent ES-2914251-T3 (ES)
Title: Proceso para producir dienos
Inventor: DELLEDONNE DANIELE
IPC: C07C29/60
Filed: 2017-10-18
Granted: 2022-06-08
Abstract: Proceso para producir dienos, preferiblemente un dieno conjugado, más preferiblemente 1,3-butadieno, que comprende la deshidratación de al menos un alquenol lineal o ramificado que tiene la fórmula general CnH2nO, siendo n un número entero mayor o igual a 4 y menor o igual a 8, en presencia de al menos un material catalítico que comprende al menos una zeolita macroporosa en forma ácida, o predominantemente ácida, donde dicha zeolita tiene una relación molar SiO2/Al2O3 comprendida entre 7 y 60, preferentemente entre 10 y 30; y en el que dicho al menos un alquenol se deriva de la deshidratación catalítica de al menos un diol y la deshidratación de dicho al menos un diol para proporcionar dicho al menos un alquenol se realiza en un reactor diferente como la deshidratación posterior de dicho al menos un alquenol para proporcionar el dieno.
Patent ES-2952744-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos que modulan los glóbulos blancos o los neutrófilos en un animal de compañía
Inventor: MIDDLETON RONDO P
IPC: A23K10/00
Filed: 2017-12-12
Granted: 2023-11-03
Abstract: Los glóbulos blancos y/o neutrófilos en un animal de compañía se pueden mejorar ajustando la dieta del animal para aumentar la cantidad de un compuesto que module positiva o negativamente los glóbulos blancos y/o neutrófilos o ajustando la dieta del animal para disminuir. la cantidad de un compuesto que modula positiva o negativamente los glóbulos blancos y/o los neutrófilos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2916336-T3 (ES)
Title: Método y aparato de coordinación de interferencia, estación base y equipo de usuario
Inventor: ZHOU JUEJIA
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-07-07
Granted: 2022-06-30
Abstract: Método de coordinación de interferencia, que comprende: según información de capacidad de tolerancia de interferencia notificada por un equipo de usuario, UE, e información sobre el UE que accede a una red, determinar (S101) si el UE tiene interferencia en el dispositivo entre transmisiones de enlace ascendente y de enlace descendente en dos bandas de frecuencia; y cuando el UE tiene (S102) interferencia en el dispositivo entre las transmisiones de enlace ascendente y de enlace descendente en las dos bandas de frecuencia, enviar información de configuración al UE, en el que la información de configuración se porta en señalización de radiodifusión, señalización de capa superior o señalización de control de capa física enviadas por una estación base y se usa para indicar al UE que, en un intervalo de tiempo durante el cual la estación base envía datos de control de la transmisión de enlace descendente en una de las dos bandas de frecuencia, detenga la transmisión de enlace ascendente en al menos una de las dos bandas de frecuencia o realice reducción de potencia para la transmisión de enlace ascendente en la al menos una de las dos bandas de frecuencia.
Patent ES-2771574-T3 (ES)
Title: Amortiguador hidráulico de doble tubo con dispositivo de supresión de vibraciones
Inventor: SIKORA MARIAN
IPC: F16F9/348
Filed: 2018-01-11
Granted: 2020-07-06
Abstract: Un amortiguador hidráulico de doble tubo (1) para una suspensión de vehículo de motor, que comprende: un tubo (3) lleno de un líquido de trabajo; un conjunto de pistón (4) dispuesto de forma deslizante dentro de dicho tubo (3), dividiendo dicho tubo en una cámara de rebote (11) y una cámara de compresión (12) y unido a un vástago (5) de pistón que es conducida fuera de dicho amortiguador a través de un guía (6) de vástago de pistón hermética; una cámara de compensación (13) ubicada fuera de dicho tubo; un conjunto de válvula de base (7) ubicado en un extremo de dicha cámara de compresión (12), en donde dicho conjunto de válvula de base (7) comprende un conjunto de válvula de rebote (71) y un conjunto de válvula de compresión (72) para controlar un flujo de dicho líquido de trabajo entre dicha cámara de compensación (13) y dicha cámara de compresión (12) respectivamente durante una carrera de rebote y una carrera de compresión de dicho amortiguador (1); y dicho conjunto de válvula de rebote (71) provisto de una pluralidad de canales (712) de flujo de rebote cubiertos por un disco deflector principal (711), dicho conjunto de válvula de rebote (7) provisto además de un disco deflector adicional (716) dispuesto sobre dicho disco deflector principal (711), caracterizado por que dicho disco deflector adicional (716) está separado de dicho disco deflector principal (711) por un espacio anular (8) que tiene un grosor (G) que es menor o igual a un grosor de dicho disco deflector principal (711), en donde dicho conjunto de válvula de rebote (71) está provisto de un separador (717) que separa dicho disco deflector principal (711) de dicho disco deflector adicional (716) y define dicho espacio anular (8).
Patent ES-2812230-T3 (ES)
Title: Conjunto para una ventana, una ventana francesa o una persiana
Inventor: MOILLE MICHEL
IPC: E06B3/46
Filed: 2018-07-18
Granted: 2021-03-16
Abstract: Conjunto (1) para una ventana, una ventana francesa (28) o una persiana, que comprende un batiente (2) que se desliza en una guillotina (3) en una dirección de deslizamiento (II-II), en el que: - el batiente (2) incluye un travesaño superior (4) y un travesaño inferior (5), - la guillotina (3) comprende: - un carril de guía superior (6), que comprende una nervadura de guía (7) destinada a ser recibida, como mínimo en parte, mediante enclavamiento, en el travesaño superior (4), - un carril de guía inferior (8), comprendiendo dicho carril de guía inferior (8) una nervadura de rodadura (9), - unas juntas de estanqueidad compresibles (10 a 13) están soportadas por uno del travesaño superior (4) o el carril de guía superior (6), y por uno del travesaño inferior (5) o el carril de guía inferior (8), y están destinadas a ser comprimidas entre el batiente (2) y la guillotina (3) mediante un desplazamiento del batiente (2) de manera transversal a su dirección de deslizamiento (II-II), en el que: - en una cara inferior (5a) del travesaño inferior (5) están dispuestos medios de rodadura (18) destinados a rodar longitudinalmente sobre la nervadura de rodadura (9), permitiendo dichos medios de rodadura (18) un desplazamiento del batiente (2) de manera transversal a la dirección de deslizamiento (II-II) del batiente (2), - en la cara inferior (5a) del travesaño inferior (5) están dispuestos primeros medios de desplazamiento transversal (21) que comprenden medios de apoyo (22), capaces de apoyarse contra la nervadura de rodadura (9) para provocar un movimiento relativo del travesaño inferior (5) con respecto al carril de guía inferior (8) de manera transversal a la dirección de deslizamiento (II-II) del batiente (2), - en una cara superior (4a) del travesaño superior (4) están dispuestos segundos medios de desplazamiento transversal (23), que comprenden medios de apoyo (22), capaces de apoyarse contra la nervadura de guía (7), para provocar un desplazamiento relativo del travesaño superior (4) con respecto al carril de guía superior (6) de manera transversal a la dirección de deslizamiento (II-II) del batiente (2), y en el que: - el travesaño inferior (5) del batiente (2) comprende una primera ranura longitudinal (14), en la que están dispuestos los medios de rodadura (18), y una segunda ranura longitudinal (15), en la que están dispuestos los primeros medios de desplazamiento transversal (21), - el travesaño superior (4) del batiente (2) comprende una tercera ranura longitudinal (16), en la que están dispuestos los segundos medios de desplazamiento transversal (23), - el travesaño superior (4) del batiente (2) comprende una cuarta ranura longitudinal (17), conformada para recibir, como mínimo en parte, la nervadura de guía (7) durante un movimiento de traslación del batiente (2) en la dirección al carril de guía superior (6).
Patent ES-2795287-T3 (ES)
Title: Luciferasas de Oplophorus sintéticas con mayor emisión de luz
Inventor: ENCELL LANCE P
IPC: C12N9/02
Filed: 2010-05-03
Granted: 2020-11-23
Abstract: Método que comprende: (a) expresar un polipéptido de luciferasa en una célula, en el que el polipéptido de luciferasa es una luciferasa modificada con al menos 60% de identidad de secuencia de aminoácidos con una luciferasa de Oplophorus de tipo salvaje, y que comprende al menos una sustitución de un aminoácido en una posición seleccionada de las posiciones 2, 4, 11, 20, 23, 28, 33, 34, 44, 45, 51, 54, 68, 72, 75, 76, 77, 89, 90, 92, 99, 104, 115, 124, 135, 138, 139, 143, 144, 164, 166, 167 o 169 correspondientes a SEQ ID NO:1, en el que la luciferasa modificada tiene al menos una de luminiscencia mayor, estabilidad de la señal mayor y estabilidad de la proteína mayor con relación a la luciferasa de Oplophorus de tipo salvaje; (b) exponer dicho polipéptido de luciferasa a un sustrato; y (c) detectar luminiscencia.
Patent ES-2885023-T3 (ES)
Title: Proceso para almacenar energía termoquímica
Inventor: MÜLLER DANNY
IPC: F28D20/00
Filed: 2018-02-16
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un proceso para almacenar energía termoquímica mediante la combustión de hidróxidos de metales alcalinotérreos M en los óxidos correspondientes mientras se almacena la entalpía de reacción ΔHR y liberar la energía por medio de la rehidratación en un momento posterior, de acuerdo con el equilibrio químico más abajo: (3) M(OH)2+ ΔHR ⇔ MO + H2O, caracterizado porque un hidróxido de magnesio dopado con calcio en forma de hidróxido de calcio y magnesio Mg1-xCax(OH)2 se usa como dicho hidróxido metálico alcalinotérreo que se convierte en un óxido de magnesio dopado con hidróxido de calcio de la fórmula Mg(1-x)Cax(OH)2xO1-x mediante combustión de acuerdo con la reacción de equilibrio más abajo: (4) Mg(1-x)Cax(OH)2 + ΔHR⇔ Mg(1-x)Cax(OH)2xO1-x + (1-x)H2O , en donde la fracción molar de calcio, x, está en el intervalo de 0,01 < x <= 0,3.
Patent ES-2886089-T3 (ES)
Title: Empaquetado con lámina de plástico extensible con un agarre simplificado
Inventor: PECCETTI FRANCESCO
IPC: B65B27/04
Filed: 2018-03-21
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un empaquetado (12) con lámina de plástico extensible con un agarre simplificado, que contiene productos (11), en donde la lámina (13) de plástico extensible se envuelve alrededor de dichos productos (11) con al menos un bobinado para formar un empaque, caracterizado por que dicho empaquetado (12) tiene, en su superficie (14) superior, únicamente una ranura (15,15',15") adecuada para crear un punto de agarre del empaquetado para el usuario.