baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023202709-A1 (WO)
Inventor: WANG CHAO
IPC: H01R13/502
Filed: 2023-04-21
Abstract: La présente invention concerne une carte de circuit imprimé et une structure intégrée de boîtier qui se rapportent au domaine technique des appareils électriques automobiles. La PCB et la structure intégrée de boîtier comprennent un support de borne (1), une carte de circuit imprimé (2), une plaque de protection (3), un boîtier avant de base de charge (4), un boîtier arrière de base de charge (5) et des bornes (6). Des fentes sont ménagées sur le support de borne (1), et les bornes (6) sont disposées sur les fentes. Des trous traversants permettant le passage des bornes (6) sont prévus à la fois sur la plaque de protection (3) et la carte de circuit imprimé (2). Des trous d'assemblage sont prévus sur le boîtier avant de base de charge (4), et les bornes (6) traversent la carte de circuit imprimé (2) et la plaque de protection (3) pour être assemblées dans les trous d'assemblage. Le support de borne (1), la plaque de protection (3) et la carte de circuit imprimé (2) sont reliés de manière amovible au boîtier avant de base de charge (4). Au moyen du support de borne, la carte de circuit imprimé et le boîtier de base de charge peuvent être reliés dans une structure, de sorte que les bornes peuvent être raisonnablement fixées, la solidité de l'assemblage de chaque composant est assurée et la disposition de l'espace dans une prise de charge est optimisée, rendant ainsi la structure de conception de la prise de charge plus compacte. En outre, la structure est facile à assembler et à démonter, ce qui permet de simplifier le processus d'assemblage et de faciliter la commercialisation et l'utilisation de la structure sur une prise de charge de véhicule électrique.
Patent WO-2023207896-A1 (WO)
Title: 显示面板及其制备方法、显示装置
Inventor: LI YUNLONG
IPC: H10K59/126
Filed: 2023-04-24
Abstract: 一种显示面板及制备方法、显示装置。显示面板包括：形成在衬底（100）上的显示区（200）和边框区（300），边框区（300）围绕显示区（200），显示区（200）包括位于衬底（100）上的多个子像素及延伸至边框区（300）的盖板（204），子像素包括驱动电路层和发光层，边框区（300）包括遮光层（301）；在边框区（300），盖板（204）在衬底（100）上的正投影位于遮光层（301）在衬底（100）上的正投影之内；遮光层（301）位于盖板（204）靠近衬底（100）的一侧。可减少显示区（200）出光在盖板（204）周边的漏出，提升显示效果。
Patent WO-2023217000-A1 (WO)
Title: Coating device
Inventor: ZHANG YONGLI
IPC: B05C5/02
Filed: 2023-05-05
Abstract: A coating device, used for applying a coating to a member to be coated (200). The coating device comprises: a roller assembly (10), comprising a first reel (11) and a second reel (12) arranged at an interval, wherein the first reel (11) is used for releasing the member to be coated (200), and the second reel (12) is used for winding the member to be coated (200) to which the coating is applied; a coating assembly (20) comprising an electrostatic roller group (21) and an electrostatic rod (22), wherein at least part of the electrostatic roller group (21) can rotate and is used for the electrostatic adsorption of powder, and the electrostatic rod (22) is used for providing an electrostatic adsorption force for the powder on the electrostatic roller group (21), so that the powder is stripped from an electrostatic roller and is laid on the member to be coated; and a composite assembly (30) arranged downstream of the coating assembly (20), wherein the composite assembly (30) is used for connecting the powder laid on the member to be coated (200) to the member to be coated (200) so as to form the coating connected to the member to be coated (200). The coating device can guarantee that a uniform coating requirement is met, and the coating cost is reduced.
Patent WO-2024021745-A1 (WO)
Inventor: LIU JIANCONG
IPC: C02F1/48
Filed: 2023-05-06
Abstract: 本发明提供了一种太赫兹水分子重排智能制作系统及制作方法，本发明涉及太赫兹水分子重排设备技术领域，包括驱动调节结构和电磁生产结构，驱动调节结构的中心位置处固定连接有电磁生产结构，驱动调节结构包括稳固连接部件和配合调节部件，配合调节部件设在驱动调节结构的内端中心位置处，配合调节部件的侧端位置啮合连接有稳固连接部件，稳固连接部件包括稳固顶板架、支撑连接块座、驱动齿片和稳固立柱板，稳固顶板架设在稳固连接部件的内端顶部位置处，稳固顶板架的下端位置固定连接有稳固立柱板，稳固立柱板的侧部位置处固定连接有支撑连接块座，支撑连接块座的中心位置处转动连接有驱动齿片，通过驱动调节结构和电磁生产结构设置，能够实现一体化生产工作。
Patent WO-2024001564-A1 (WO)
Title: Configuration data refreshing method, apparatus, system, storage medium, and electronic apparatus
Inventor: HAN YI
IPC: H04L67/60
Filed: 2023-05-12
Abstract: Provided in the present disclosure are a configuration data refreshing method, an apparatus, a system, a storage medium and an electronic apparatus. In the solution of the present disclosure, a service module only needs to monitor a first client corresponding thereto, and, after the first client acquires a refreshing instruction broadcast by a server side, any one of service modules determines, according to first identification information carried by the refreshing instruction, that the service module itself is a target service module to execute the refreshing instruction, such that the target service module can refresh configuration data according to the refreshing instruction.
Patent WO-2023231769-A1 (WO)
Inventor: HOU FENG
IPC: G09G3/32
Filed: 2023-05-16
Abstract: A tiled display apparatus, a control method and control apparatus thereof, and a storage medium. The control method for the tiled display apparatus comprises: acquiring a first gray image, and on the basis of the first gray image, determining a spatial heat effect image of the tiled display device, the first gray image being obtained by means of graying processing of an original image; performing time accumulation on the spatial heat effect image to obtain a temporal heat accumulation image; mapping the temporal heat accumulation image into a second gray image; and subtracting the second gray image from an R channel component in the original image, so as to obtain a compensated image, thus weakening ghosts, making a picture displayed on a screen uniform when the whole screen is switched to the same gray scale for display, and improving the display effect and the user experience.
Patent WO-2023226993-A1 (WO)
Title: 气雾生成装置和发热模组
Inventor: HU RUILONG
IPC: A24F40/46
Filed: 2023-05-23
Abstract: 一种气雾生成装置和发热模组（4），包括电源组件（3），包括正极输出端和负极输出端；发热模组（4），包括多个加热件（411）和多个电极，多个加热件（411）包括第一加热件（4111）和第二加热件（412），多个电极包括第一电极（414）、第二电极（415）和第三电极（416），第一电极（414）电连接第一加热件（4111），第二电极（415）分别电连接第一加热件（4111）和第二加热件（412），第三电极（416）电连接第二加热件（412）；开关控制电路（5），分别连接电源组件（3）与多个电极，以选择性地将第一电极（414）、第二电极（415）和第三电极（416）中一个电极与正极输出端导通，将第一电极（414）、第二电极（415）和第三电极（416）中的另外两个电极与负极输出端导通。
Patent WO-2023227046-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAOBO
IPC: H04B7/0456
Filed: 2023-05-25
Abstract: Disclosed are a method and an apparatus for wireless communication. A first node receiving a first reference signal; sending first channel information and first CQI, wherein the measurement of the first reference signal is used for generating the first channel information; the calculation of the first CQI is related to the type of the first channel information, and the type of the first channel information is one of PMI and a first type. When the type of the first channel information is PMI, the calculation of the first CQI uses a precoding matrix indicated by the first channel information as a condition; when the type of the first channel information is the first type, a first channel matrix is used for generating the first CQI, the first channel matrix being only obtainable for the first node. The present application improves the CQI performance and has good compatibility.
Patent WO-2023217295-A1 (WO)
Inventor: XU YI
IPC: B60T15/02
Filed: 2023-06-07
Abstract: 一种具有紧急加速缓解功能的紧急阀，包括：紧急阀体(10)，具有紧急腔(11)，紧急腔(11)的进气口与列车管(20)相连通；充气阀(30)，包括充气阀体(31)、第一阀芯(32)以及第二阀芯(33)，充气阀体(31)具有间隔设置的驱动腔(311)和充气腔(312)，第一阀芯(32)可移动地设置在驱动腔(311)内并将驱动腔(311)分隔为驱动一腔(3111)和驱动二腔(3112)，第二阀芯(33)可移动地设置于充气腔(312)的出气口处，充气腔(312)的进气口与制动缸(40)相连通，充气腔(312)的出气口与驱动一腔(3111)的进气口相连通，驱动一腔(3111)的出气口与紧急腔(11)相连通，驱动二腔(3112)与紧急室(21)相连通；其中，第一阀芯(32)具有将第二阀芯(33)推离充气腔(312)的出气口的充气位置以及释放第二阀芯(33)的封堵位置。该装置能够解决相关技术中的列车紧急制动后缓解时时间长且消耗大量能源的问题。
Patent WO-2023241443-A1 (WO)
Title: Airbag apparatus, vehicle seat, and vehicle
Inventor: LIU CHONGQING
IPC: B60R21/207
Filed: 2023-06-08
Abstract: The present disclosure relates to an airbag apparatus, a vehicle seat, and a vehicle. The airbag apparatus comprises a head air bag part, a chest air bag part, an air bag cinching belt and an air bag cinching device. The head air bag part, after opening, at least covers a side surface area of the head of a passenger, and the head air bag part has an asymmetric structure relative to the central axis of a seat, causing the length of extension of a first side of the head air bag part to be shorter than that of a second side of the head air bag part, so as to facilitate reserving space on the first side of the head air bag part for arranging a second air bag apparatus. One end of the chest air bag part is connected to the first side or the second side of the head air bag part, and the other end of the chest air bag part is connected with the air bag cinching device by means of the air bag cinching belt; during opening, the chest air bag part drives the air bag cinching belt to cross the head of the passenger and reach the chest of the passenger, and the air bag cinching device brings the chest air bag part to the chest of the passenger by means of pulling tight the air bag cinching belt.
Patent WO-2023241663-A1 (WO)
Inventor: Mao Dongjie
IPC: A61K39/395
Filed: 2023-06-15
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un conjugué anticorps-médicament et son utilisation. En particulier, la présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un conjugué anticorps-médicament dans une solution tampon. La composition pharmaceutique présente une bonne stabilité.
Patent WO-2024022012-A1 (WO)
Inventor: Liao ting
IPC: H04W4/02
Filed: 2023-06-29
Abstract: The present application relates to the field of wireless communications, and discloses a positioning method and apparatus. The method comprises: acquiring positioning information comprising information of at least one tag; on the basis of the positioning information, sending to a first access network device a first inventory request comprising the information of the at least one tag, to request to perform inventory on the at least one tag; and acquiring location information of the at least one tag, or acquiring location information of a first apparatus. At least one tag is provided on the first apparatus. In this way, the tag or the first apparatus provided with the tag can be positioned.
Patent WO-2024008186-A1 (WO)
Title: Procédé et système de calcul de pire bruit d'alimentation électrique d'une liaison à grande vitesse, et support de stockage
Inventor: PU BO
IPC: G01R31/40
Filed: 2023-07-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant de calculer le pire bruit d'alimentation électrique d'une liaison à grande vitesse, et un support de stockage. Le procédé consiste à : entrer des modèles de données à des fréquences spécifiées avant un pilote, afin d'obtenir des courants de commutation simultanés périodiques, et obtenir tous les modèles de données associés en fonction d'une fréquence d'horloge ; effectuer une simulation de liaison complète primaire pour obtenir les contours de forme d'onde des courants de commutation simultanés, et effectuer une modélisation approximative sur les courants de commutation simultanés ; omettre une structure de liaison de canal, prendre directement les courants de commutation simultanés en tant qu'entrées pour un PDN, et balayer les courants de commutation simultanés aux fréquences des modèles de données, afin d'obtenir une pluralité de groupes de bruit d'alimentation électrique avec différentes amplitudes ; et trouver le pire bruit d'alimentation électrique et le courant de commutation simultané correspondant à celui-ci, et prendre la fréquence du courant de commutation simultané en tant que fréquence du modèle de données qui présente le pire bruit d'alimentation électrique. Grâce à la présente invention, le pire bruit d'alimentation électrique peut être rapidement obtenu sur la base d'un procédé de fréquence de balayage de modélisation.
Patent CO-2016001515-A1 (CO)
Title: Sistema y proceso de produccion para obtencion de bioaceite a partir de biomasa
Inventor: LONDOÑO GIRALDO CARLOS ARTURO
IPC: C10L5/00
Filed: 2016-08-31
Abstract: La presente invención se relaciona con procesos termoquímicos de transformación de biomasa en productos químicos y combustible, particularmente en procesos de pirolisis rápida para producción de bioaceite con bajo contenido de humedad, biocarbón y biogás.
Patent CO-2017011620-A1 (CO)
Title: Adhesivo de origen natural y proceso de obtención del mismo
Inventor: GORDILLO DELGADO FERNANDO
Filed: 2017-11-15
Abstract: La presente invención trata de un proceso para la obtención de un adhesivo de origen natural caracterizado porque comprende: hidrolizar un aceite vegetal obteniendo un poliol del aceite, calentar el poliol, mezclar el poliol con un solvente orgánico con un punto de ebullición inferior a los 80 °C a presión normal, adicionar diisocianato de difenilmetano (MDI), previamente calentado entre 40 y 50 °C, agitar la anterior mezcla y enfriar la mezcla a temperatura ambiente durante un período de tiempo de 24 a 72 horas obteniendo el adhesivo de origen natural. Además, la presente invención se refiere a una composición de un adhesivo de origen natural que comprende 60 a 70 % en peso de un poliol de aceite vegetal, 5 a 10 % en peso de un solvente orgánico con un punto de ebullición inferior a los 80 °C a presión normal y 20 a 30 % en peso de diisocianato de difenilmetano (MDI).
Patent WO-2017157354-A1 (WO)
Title: Frein arrière de pédale arrière pour bicyclette
Inventor: JURAN MILAN
IPC: B62L5/00
Filed: 2017-03-14
Abstract: L'invention concerne un frein arrière de pédale pour une bicyclette à changement de vitesses, lorsque la bicyclette comprend un cadre doté d'un arbre d'entraînement, sur lequel sont disposés un engrenage d'entraînement comportant une chaîne et des pédales, le frein (1) étant disposé dans un couvercle de frein (5) qui est fermement assis sur le cadre (16) et à travers lequel l'arbre d'entraînement (20) avec des pédales (6) fait saillie, le mécanisme de frein étant constitué d'une partie externe non reliée directement sur les pédales (6) et par rapport à ce dernier, une partie interne agencée de manière rotative reliée directement aux pédales (6), un mécanisme à cliquet étant disposé entre ces deux parties, lequel comprend un cliquet oscillant (14) monté de manière rotative sur un moyeu (13) et comportant le dossier oscillant (15) le poussant vers l'une des parties mentionnées ci-dessus, le couvercle de rupture (5) comportant en outre une perméation pour un levier (7) qui est fixée sur la partie externe et est montée sur le levier (7) une aile (8) conduisant à la mâchoire de frein (4) du frein à disques arrière (3).
Patent WO-2018219369-A1 (WO)
Inventor: PUCHLA KATARINA
IPC: A61K31/4439
Filed: 2018-05-30
Abstract: La présente invention concerne une unité de dosage ayant l'ingrédient actif d'IPP en une quantité de 15 à 85 % en poids. Dans ce cas, l'ingrédient actif est traité avec au moins une substance pharmaceutiquement acceptable sous la forme d'une pastille qui est pourvue d'un enrobage isolant et résistant à l'acide. Le principe actif est choisi dans le groupe comprenant le lansoprazole, le pantoprazole, l'oméprazole racémique ou l'un de ses énantiomères.
Patent WO-2005100753-A1 (WO)
Title: Montant de propulseur a turbine dote d'un materiau d'isolation acoustique
Inventor: GRAUER FRANK
IPC: F01D5/14
Filed: 2005-03-31
Abstract: L'invention concerne un montant (10) de propulseur à turbine, ce montant (10) étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins partiellement un matériau d'isolation acoustique (14, 16).
Patent WO-2007036203-A1 (WO)
Inventor: KLINGELS HERMANN
IPC: F01D5/14
Filed: 2006-09-20
Abstract: Eine Laufschaufel (1) für eine axiale Turbomaschine mit zumindest einem innen liegenden Strömungskanal (2), wobei der Strömungskanal (2 radial beabstandete Ansaugöffnungen (8) und Ausblasöffnungen (9; 14) miteinander verbindet, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungskanal (2) so ausgebildet ist, dass die Ausblasöffnungen (9; 14) radial weiter außen liegen als die Ansaugöffnungen (8), wobei die Radiendifferenz zwischen Ansaug- und Ausblasstelle so gewählt ist, dass das treibende Druckgefälle in allen relevanten Betriebspunkten groß genug ist, um ein Absaugen und Ausblasen zu ermöglichen. Hierdurch werden die Nachteile des Standes der Technik vermieden. Das in den Strömungskanälen vorhandene Fluid führt bei der Rotation der Schaufel um ihre Drehachse eine Bewegung wie in einem „starren Wirbel“ aus. Es entsteht eine Pumpwirkung, die genutzt wird, die energiearme Strömungsgrenzschicht von einem ablösegefährdeten, radial innen liegenden Oberflächenbereich abzusaugen und nach Zuführung der Pumpenergie das abgesaugte Fluid an einem radial weiter außen liegenden Oberflächenbereich zur Energetisierung der Strömung wieder auszublasen.
Patent WO-2008040341-A1 (WO)
Title: Radarsystem zur umfelderfassung mit kompensation von störsignalen
Inventor: WINTERMANTEL MARKUS
IPC: G01S13/34
Filed: 2007-10-05
Abstract: Frequenzmoduliertes Radarsystem zur Umfelderfassung mit Kompensation von Störeffekten, wobei die Kompensation durch die Variation einer der folgenden Größen erreicht wird: a) Zeitlicher Abstand zwischen den gesendeten Frequenzrampen bzw. zeitliche Lücke zwischen den Frequenzrampen, b) Zeitraum vom Start der Senderampe bis zum Beginn der Abtastung des Empfangssignals c) Frequenz beim Start der gesendeten Frequenzrampe, d) Vorzeichen der Steigung der Frequenzrampen.
Patent WO-2009065400-A1 (WO)
Title: Unterflurradsatzdrehmaschine
Inventor: REICHE HANS-JOACHIM
IPC: B23B5/32
Filed: 2008-11-21
Abstract: Beim Antrieb der Antriebsrollen (1) eines Rollenpaares einer Unterflurradsatzdrehmaschine ist jede Antriebsrolle jeweils am freien Ende (21, 21') einer Rollenträgerschwinge (12, 12') dreh- und antreibbar gelagert. Die Rollenträgerschwinge (12, 12') besteht aus einer Schwinge (13, 13') und einem Schwingenhebel (4, 4'), die an einem ersten Ende (14, 14') des Schwingenhebels (4, 4') fest miteinander verbunden und jeweils um eine Drehachse (A, B) im Maschinenständer (10) schwenkbar sind. Die Drehachse (A, B) verläuft in einem radialen Abstand (24) und parallel zur Drehachse (Z, Z') des Radsatzes (22, 22'), wobei die beiden freien zweiten Enden (15, 15') des Schwingenhebels (4, 4') über jeweils einen Hubzylinder (5, 5') und erste Gelenke (16, 16', 33, 33') gelenkig miteinander verbunden sind, die zugleich an jeweils einem zweiten Hebel (34, 34') angreifen, der jeweils im Maschinenständer (10) der Unterflurradsatzdrehmaschine in einer Lagerung (38, 38') schwenkbar gelagert ist und mit dem jeweils anderen zweiten Hebel (34, 34') drehfest verbunden ist.
Patent WO-2010051793-A1 (WO)
Inventor: REISS SIEGFRIED
IPC: A61L27/14
Filed: 2009-10-30
Abstract: The present invention relates to a polymerizable multi-component prosthesis starting material, particularly a 2-component prosthesis starting material, comprising a) at least one liquid component A, containing at least one alkylmethacrylate, particularly methylmethacrylate, b) at least one solid matter component B, containing i) at least one first homopolymer and/or copolymer of an alkyl(meth)acrylate, particularly methylmethacrylate, in powder form and/or in the form of pellets having a first average particle size (also referred to as first (co)polymer) and ii) at least one second homopolymer and/or copolymer of an alkyl(meth)acrylate, particularly methylmethacrylate, in pellet form having a second average particle size (also referred to as second (co)polymer), wherein at least part the pellets of said second (co)polymer are present in cross-linked form, wherein the first average particle size is larger than the second average particle size, and wherein the second average particle size ranges between 0.1 µm and 30 µm. The present invention furthermore comprises prostheses materials and prostheses, particularly dental prostheses, produced from said multi- or 2-component prosthesis starting material.
Patent WO-2015062566-A1 (WO)
Inventor: LEBER JENS
IPC: A46B7/04
Filed: 2014-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Zunge und Zähnen und zur Kontrolle des Reinigungsergebnisses, aufweisend ein Griffstück (3), einen Bürstenkopf (2), einen Spiegel (6) und einen Zungenreiniger (4), wobei der Bürstenkopf (2) an einem ersten Endabschnitt des Griffstücks (2) und Spiegel (6) und Zungenreiniger (4) an dem ersten Endabschnitt oder an einem zweiten, dem ersten Endabschnitt gegenüberliegenden, Endabschnitt des Griffstücks (3) angeordnet sind und wobei der Spiegel (6) mit seiner Planfläche im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Griffstückes (3) angeordnet ist und wobei der Zungenreiniger (4) als mindestens eine Schabekante (5) ausgebildet ist, wobei die mindestens eine Schabekante (5) durch eine seitliche Begrenzung des Spiegels (6) gebildet wird.
Patent WO-2016101946-A1 (WO)
Title: Bloc de construction et ensemble de construction
Inventor: STEAD DANIEL
IPC: A63H33/06
Filed: 2015-09-08
Abstract: L'invention concerne un bloc de construction et un ensemble de construction constitué de plusieurs blocs de construction de ce type. Le bloc de construction comporte un corps parallélépipédique, notamment cubique, présentant six faces. Les six faces comprennent cinq faces femelle (2, 3, 4, 5, 6) et une face mâle (1) conçue pour former une liaison par enfichage avec une face femelle (2) d'un bloc de construction de conception identique, chaque face femelle (2) présentant au moins deux éléments femelle (21, 22) et la face mâle (1) présentant au moins un élément mâle (11) pouvant être enfiché dans un élément femelle (21) d'une face femelle (2) d'un bloc de construction de conception identique. Une cavité (7) s'étend d'une ouverture de cavité (70) formée dans une des six faces du corps, vers le corps.
Patent WO-2016062303-A1 (WO)
Title: Procédé d'usinage d'un matériau électriquement non conducteur ou semi-conducteur
Inventor: STUTE UWE
IPC: B23K26/38
Filed: 2015-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d'usinage d'un matériau électriquement non conducteur ou semi-conducteur, qui est transparent au rayonnement électromagnétique d'au moins une longueur d'ondes de transparence. Ledit procédé consiste à irradier le matériau à usiner avec un rayon laser pulsé, ayant une longueur d'ondes de rayonnement correspondant à la longueur d'ondes de transparence, et à soumettre le matériau à usiner à un champ additionnel électrique et/ou magnétique.
Patent WO-2016000708-A1 (WO)
Title: Drehschwingungsdämpfer
Inventor: DEGLER MARIO
IPC: F16F15/12
Filed: 2015-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer, der drehbar um eine Drehachse lagerbar ist, aufweisend wenigstens zwei zumindest teilweise parallel verlaufende Drehmomentübertragungswege zur Übertragung eines Drehmoments zwischen einer Eingangsseite und einer Ausgangsseite, und eine Übersetzungseinrichtung, die zur Verzweigung und/oder Zusammenfassung des mittels der Drehmomentübertragungswege übertragenen Drehmoments (M) ausgebildet ist, wobei die Übersetzungseinrichtung als Umlaufgetriebe ausgebildet ist, wobei die Übersetzungseinrichtung wenigstens ein Planetenrad und wenigstens ein erstes Getriebeteil umfasst, wobei das erste Getriebeteil wenigstens eine erste Aussparung aufweist, wobei die erste Aussparung eine erste Verzahnung und das Planetenrad eine zweite Verzahnung aufweist, wobei das Planetenrad zumindest teilweise in der Aussparung angeordnet und die erste Verzahnung einen Kämmeingriff mit der zweiten Verzahnung aufweist.