baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2250252-T3 (ES)
Inventor: GOTOU ISAO
IPC: B41M5/00
Filed: 2001-04-12
Granted: 2006-04-16
Abstract: A method for preparing a proof for plate printing, which comprises applying inkjet printing to an ink receiving layer of a recording medium having the ink receiving layer formed on the surface of a support made of plate printing paper for regular printing or made of paper having substantially the same brightness and glossiness as such plate printing paper, to obtain a printing proof.
Patent ES-2187490-T3 (ES)
Inventor: JAGER ALFRED
IPC: B23Q16/10
Filed: 2001-10-08
Granted: 2003-06-16
Abstract: A motor mounting for a milling machine has the motor (5) fitted with a radial flange that has a swivel mounting between the forked ends (4) of a second swivel mounting (14) in the support flange (12). The radial arm has a curved spine (9) with markings monitored by a first sensor (10) while the main swivel mounting is fitted with a second sensor (15). The sensor readings provide a position control for the milling head, in a compact layout.
Patent ES-2288502-T3 (ES)
Inventor: TOSKALA ANTTI
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-01-12
Granted: 2008-01-16
Abstract: The invention relates to operations in TDD (time division duplex) mode in third generation cellular telecommunication systems. According to the invention, the power level of midamble of the burst sent in the slot of the PICH channel has a predefined relation to the power level of the bursts sent at the primary CCPCH channel. This allows the mobile communication means to receive only one burst for obtaining both desired pieces of information by decoding the PICH bits to find out if a paging message is to be received, and measuring the reception level of the midamble of the PICH burst for determining the quality of the radio connection.
Patent ES-2330408-T3 (ES)
Inventor: LIU QIANG
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-02-22
Granted: 2009-12-10
Abstract: An isolated oligonucleotide primer having a non-extendible 3' terminus, wherein said oligonucleotide primer with the non-extendible 3' terminus is incapable of being extended by a DNA polymerase and wherein said non-extendible 3' terminus is removable by pyrophosphorolysis and a kit for pyrophosphorolysis activated polymerization (PAP) comprising said primer and a DNA polymerase.
Patent ES-2295151-T3 (ES)
Inventor: BETTER MARC D
IPC: C12N15/70
Filed: 2001-03-19
Granted: 2008-04-16
Abstract: The present invention relates generally to improved methods for the expression of recombinant protein products under the transcriptional control of an inducible promoter, such as an araB promoter, in bacterial host cells that are deficient in one or more of the active transport systems for the inducer of the inducible promoter. The present invention also relates to improved bacterial host cells that are deficient in one or more of the active transport systems for an inducer of an inducible promoter, such as arabinose for an araB promoter, and contain an expression vector encoding a recombinant polypeptide under the transcriptional control of the inducible promoter, such as an araB promoter.
Patent ES-2248346-T3 (ES)
Title: Derivados de nitrilo beta-aminoacidos.
Inventor: GABRIEL TOBIAS
IPC: C07D333/40
Filed: 2001-06-08
Granted: 2006-03-16
Abstract: Compuestos de fórmula (I) en donde R1 representa hidrógeno, arilo, -CO-Ra o -SO2-Rb, en donde Ra representa alquilo C1-C7, alcoxilo C1-C7, cicloalquilo, cicloalquilo-alquilo C1-C7, cicloalquilo-alcoxilo C1C7, cicloalquiloxilo, arilo, ariloxilo, aril-alquilo C1-C7, aril-alcoxilo C1-C7, ariloxialquilo C1-C7, aril-S-alquilo C1-C7, aril-alquenilo C1-C7, heteroarilo, heteroaril-alquilo C1-C7, o heteroaril-alcoxilo C1-C7, Rb representa arilo, aril-alquilo C C1-C7, o heteroarilo R2 representa hidrógeno o alquilo C1-C7 R3 representa hidrógeno o alquilo C1-C7 R4 representa hidrógeno o alquilo C1-C7 R5 representa hidrógeno, alquilo C1-C7, cicloalquilo, o arilo, n es 1 ó 2, en donde arilo es un grupo de fneilo o naftilo que puede estar opcionalmente mono- o o multi sustituido por alquilo, halógeno hidroxilo, nitro, alcoxilo, alquilcarboniloxilo, arilo, ariloxilo o aril-alcoxilo; y heteroarilo es un anillo pentagonal o hexagonal aromático que contiene 1, 2 o 3 átomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno oazufre, o un grupo aromático bicíclico que comprende dos anillos pentagonales o hexagonales, en donde uno o ambos anillos contiene 1, 2 o 3 átomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno o azufre; cuyo heteroarilo puede estar mono o multi sustituido por alquilo, halógeno, hidroxilo, nitro, alcoxilo, alquilcarboniloxilo, arilo, ariloxilo o arilalcoxilo; y las sales farmacéuticamente aceptables y/o los ésteres farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2255569-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el isomerizado de alcoholes alilicos.
Inventor: HAESE FRANK
IPC: C07C215/76
Filed: 2001-09-18
Granted: 2006-07-01
Abstract: procedimiento para el isomerizado de alcoholes alílicos educto de la fórmula general (I) para dar alcoholes alílicos producto de la fórmula general (II). significando R1 a R5 hidrógeno o un resto alquilo mono- o poliinsaturado o saturado, que puede estar substituido en caso dado, en ambos sentidos de equilibrio, caracterizado porque la reacción tiene lugar en presencia de un complejo de oxoperoxowolframio (VI) de la fórmula general (III) significando L1, L2, respectivamente de modo independiente entre sí, agua, hidroxilo, alcoxi, o un punto de coordinación libre, o en caso dado un ligando seleccionado a partir del grupo de aminoalcoholes, de aminofenoles, de ácidos aminocarboxílicos o mezclas de los mismos, o mezclas de aminas con alcoholes, fenoles o ácidos carboxilícos, significando m el número 1 o 2, significando n un número de 1 a 6, significando p un número entre 1 y 6, formándose un complejo di- o polinuclear en el caso de p>1.
Patent ES-2256300-T3 (ES)
Inventor: OVERBEEK GERARDUS CORNELIS AVE
IPC: C09D133/06
Filed: 2001-10-11
Granted: 2006-07-16
Abstract: An aqueous coating composition comprising a crosslinkable water-dispersible vinyl oligomer(s) wherein said composition when drying to form a coating has an open time of at least 20 minutes, a wet edge time of at least 10 minutes, a tack free time of <=20 hours and an equilibrium viscosity of <=5,000 Pa.s at any solids content when drying in the range of from 20 to 55 wt % using any shear rate in the range of from 9±0.5 to 90±5 s<SUP>-1 </SUP>and at 23±2° C.
Patent ES-2220852-T3 (ES)
Title: Metodo de pulido-lavado.
Inventor: HOKKIRIGAWA KAZUO
IPC: B24C1/08
Filed: 2002-04-18
Granted: 2004-12-16
Abstract: Un método de pulido-lavado, el cual comprende el suministro de unos medios de pulido, y trayendo un flujo de un medio que contiene los medios de pulido en contacto con las superficies de un cuerpo que está siendo mecanizado, caracterizado porque los medios de pulido contienen una cerámica de salvado de arroz (RB) y/o una cerámica CRB.
Patent ES-2284752-T3 (ES)
Inventor: BROLEMANN ROLF
IPC: G09F13/04
Filed: 2002-07-18
Granted: 2007-11-16
Abstract: The front side (18) of the screen (14) is formed by a transparent plastic sheet (16) with a translucent dye (20). At the rear (22), it is backed by a symbol field (26, 28). The rear (22) is formed by back injection molding of opaque plastic against the sheet, leaving the symbol field(s) clear.
Patent ES-2305176-T3 (ES)
Inventor: VINK JOSEPH PIERRE MARIE
IPC: G01N33/24
Filed: 2002-05-30
Granted: 2008-11-01
Abstract: Method for soil sampling to determine a quantity of environmentally foreign substances, such as, heavy metals. A hollow body with a wall that delimits a sampling chamber is first inserted into soil, in order to take a sample. The end faces of the hollow body are then closed off by means of a top plate and a bottom plate, after which the body is removed from the soil. A number of probes are then introduced through apertures in the body wall, after which a gas is fed into the chamber through a gas feed valve in the top plate. Extraction elements are then connected to the measuring probes, to analyse environmentally foreign substances and the time-dependent change in the quantities. Test organisms may be fed to the sampling chamber, in order to measure the quantity of environmentally foreign substances absorbed in them. <IMAGE>
Patent ES-2322243-T3 (ES)
Title: Procedimiento de equinocandinas.
Inventor: BELYK KEVIN M
IPC: C07B53/00
Filed: 2002-04-08
Granted: 2009-06-18
Abstract: Un procedimiento para preparar el Compuesto 5A de estructura **(Ver fórmula)** mientras se minimiza la formación de Compuestos 5B y Compuesto 5C de estructura **(Ver fórmula)** o sus sales, hidratos o solvatos del mismo aceptables farmacéuticamente, que comprende las etapas de: (A) hacer reaccionar el Compuesto 4 de estructura **(Ver fórmula)** en el que R es C(=O)NH2, CH2NH3 + X- o CN; X- es Cl-, CF3COO-, CH3COO-, CF3SO3 -, HSO4 -; y R3 es arilo, en el que arilo se define como fenilo o naftilo, sustituido o no sustituido con alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, halo (Br, Cl, F, I), (CH2)arilo, heteroarilo, en el que heteroarilo se define como un anillo de 5 miembros, un anillo de 6 miembros, un anillo 5,6-condensado o un anillo 6,6-condensado que llevan de 1 a 3 heteroátomos seleccionados entre N, O o S opcionalmente sustituidos con alquilo C1-C6 o alcoxi C1-C6; con un ácido borónico o borato en un disolvente para proporcionar boronato(s) o borato(s), respectiva-mente, de compuesto 4; y B) hacer reaccionar el boronato o borato con un tiol, R3SH, en el que R3 es como se ha definido antes, y un ácido para proporcionar el Compuesto 5A con cantidades mínimas de Compuestos 5B y 5C.
Patent ES-2302808-T3 (ES)
Inventor: BUSH CHARLES L JR
IPC: A61M5/32
Filed: 2002-05-21
Granted: 2008-08-01
Abstract: A luer connector assembly is provided for enhancing the frictional engagement between medical devices such as syringes and needle assemblies. The assembly needle includes a female luer fitting having a passageway and a relatively soft, resilient member bounding the passageway. The passageway is also bounded by the body of the fitting, which is harder than the soft, resilient member. A male luer fitting inserted into the passageway engages both the soft, resilient member and the body of the female luer fitting. A method of manufacturing such a connector assembly is further provided. A first material is injected into a mold to form the body of a female luer fitting, the fitting including a passageway and a recess extending into the body. A second material is then injected such that it extends into the recess and bounds the passageway. The second material, when cool, is softer than the first material.
Patent ES-2305246-T3 (ES)
Inventor: CLANCY BRIAN
IPC: A01N63/00
Filed: 2002-05-31
Granted: 2008-11-01
Abstract: Compositions and methods for systemic administration of DNA encoding bone morphogenic proteins for promotion of osteogenesis are disclosed. The compositions and methods of the invention may be utilized for fracture repair. The invention further discloses compositions and methods for systemic administration of bone morphogenetic proteins for promotion of osteogenesis. These compositions and methods may be used in bone fracture healing and repair. These composition of the invention may be further utilized in increasing bone mineral density.
Patent ES-2242030-T3 (ES)
Inventor: DYBRO HANNE
IPC: B65D71/08
Filed: 2002-05-22
Granted: 2005-11-01
Abstract: A transport unit comprises a package (3) enclosed by a casing (2), said package (3) comprising a stack (5) of insulation panels (6) which is carried by supporting elements (4). The supporting elements (4) and the insulation panels (6) are made of a material usable for insulation purposes. The transport unit is characterised in that the casing (2) enclosing the package (3) comprises a first hood (7) and a second hood (8). The hoods (7, 8) are arranged on the package (3) respectively from a first side (9) and an opposite second side (10) thereof and are joined together in a portion (11) along which the hoods (7, 8) overlap. The present invention further relates to a method of manufacturing such a transport unit.
Patent ES-2261687-T3 (ES)
Inventor: WULFF DIRK
IPC: B01J13/18
Filed: 2002-04-20
Granted: 2006-11-16
Abstract: Microcapsules having a capsule core comprising water-soluble organic substances, and a capsule coating which is a condensate of formaldehyde resins and/or alkyl ethers thereof, a process for their preparation, their use, and compositions comprising the microcapsules.
Patent ES-2301664-T3 (ES)
Title: Mezclas que contienen 1,1,1,3,3-pentafluoropropano y 1,1,1,3,3-pentafluorobutano.
Inventor: BOGDAN MARY CHARLOTTE
IPC: C08G18/00
Filed: 2002-03-21
Granted: 2008-07-01
Abstract: Un método para disolver un contaminante, o eliminar un contaminante, de la superficie de un sustrato, que comprende la etapa de poner en contacto el sustrato con una composición que comprende de 51 a 99 por ciento en peso 1,1,1,3,3-pentafluoropropano, y de 1 a 49 por ciento en peso de 1,1,1,3,3-pentafluorobutano.
Patent ES-2349508-T3 (ES)
Title: Procedimiento de lavado de artículos.
Inventor: KOSUB MIKE
IPC: C11D11/00
Filed: 2002-12-19
Granted: 2011-01-04
Abstract: Un procedimiento de lavado de artículos, que usa una máquina de lavado de artículos, que emplea un artículo textil sumergido en el agua, teniendo el artículo textil, al menos, un agente de ablandamiento de agua impregnado de forma reversible en, o depositado sobre, el artículo textil, de manera que el agente de ablandamiento de agua se libera durante un periodo de tiempo cuando se expone al agua, caracterizado porque el artículo está parcial o totalmente revestido con un polímero soluble en agua, para retrasar la liberación del agente de ablandamiento de agua.
Patent ES-2279006-T3 (ES)
Title: Lavavajillas calentado por gas.
Inventor: DEISS ULRICH
IPC: A47L15/00
Filed: 2002-09-12
Granted: 2007-08-16
Abstract: Lavavajillas (1) con un quemador de gas (2) para calentar el líquido (8) y secar el material a lavar, caracterizado porque el quemador de gas (2) está construido y dispuesto en el espacio de motor (7) de manera que caliente al menos un cuerpo de calentamiento tubular cerrado (3), que se llena de un líquido, durante una sección parcial de programa "secado" y el líquido de lavado (8) durante las secciones parciales de programa con carga de líquido de lavado.
Patent ES-2287367-T3 (ES)
Inventor: BONASTRE GILABERT NURIA DR
IPC: C11D17/00
Filed: 2003-02-18
Granted: 2007-12-16
Abstract: Aqueous composition containing microencapsulated active compounds (I) that inhibit resoiling of textiles. An independent claim is also included for a method for reducing the resoiling of textiles by finishing the fibers, yarn or fabrics with microencapsulated soil-repellant polymers that contain ethylene terephthalate and/or poly(ethylene glycol) terephthalate groups.
Patent ES-2275969-T3 (ES)
Inventor: LORENTZ TIMOTHY A
IPC: F02D41/14
Filed: 2003-05-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: A method and system may be provided to perform a process for controlling power provided by an engine (120) in a machine (100). In one embodiment of the invention, the process may include determining a first power value reflecting a predetermined first power to be provided by the engine (120) to a component (130) operating in the machine (100). Further, the process may include determining, during machine operations, at least one of a parasitic power value reflecting power received by a parasitic load module (140-1 to 140-N) from the engine (120) and an intermittent power value reflecting power received by an intermittent load module (160-1 to 160-Y) from the engine (120). A second power value may then be determined that reflects a second power provided by th engine (120) based on the parasitic power value, the intermittent power value, and the net power value. Based on changes in at least one of the parasitic power value and the intermittent power value, the process may adjust the second power value such that the engine (120) substantially provides the predetermined net power to the component (130). <IMAGE>
Patent ES-2254861-T3 (ES)
Inventor: KLEIN MARTIN
IPC: H01M10/24
Filed: 1994-10-07
Granted: 2006-06-16
Abstract: The subject invention relates to electrode structures that are adaptable for primary and electrically rechargeable electrochemical wafer cells. A flat wafer cell is disclosed that includes conductive, carbon-filled polymeric outer layers that serve as electrode contacts and as a means of containment of the cell. Multi-cell, higher voltage batteries may be constructed by stacking individual cells. Specially formulated electrodes and processing techniques that are compatible with the wafer cell construction are disclosed for a nickel-metal hydride battery system. This invention is further directed to fabrication of electrodes from electrochemically active material prepared by coating non- to low-conductive particles of a metal hydroxide or metal oxide powder with nickel using a electroless nickel coating process. The cell design and electrode formulations provide for individual operation of a vented or low pressure sealed cell and/or for operation of these cells in a stacked array in an outer battery housing. <IMAGE>
Patent ES-2279085-T3 (ES)
Inventor: COTTARD FRANCOIS
IPC: A61K8/895
Filed: 2003-11-26
Granted: 2007-08-16
Abstract: A composition for oxidation coloring of keratinic fibers, especially human hair comprising one or more oxidation colorants, one or more associative polymers and one or more aminated silicones with a ratio by weight of aminated silicone to associative polymer above 1.
Patent ES-2272931-T3 (ES)
Inventor: ITEN KILIAN
IPC: B60K17/10
Filed: 2003-02-09
Granted: 2007-05-01
Abstract: The control system for a hydraulic drive comprising linear or rotary motors (3, 4) operating a pump (2) comprises a first pair of control lines (23, 25) in one of the lines (6) linking the motors and pump. These are connected with cylinders (15, 17) containing pistons (19, 21). Backflow lines (8, 9) connected to the motors are fitted with a second pair of control lines (24, 26) which connect with second cylinders (16, 18) which contain second pistons (20, 22). Each pair of first and second pistons forms a control valve (11, 12) for the motors.
Patent ES-2307927-T3 (ES)
Inventor: MAALISMAA JUHA
IPC: H04B1/00
Filed: 2003-05-15
Granted: 2008-12-01
Abstract: A method and a device used for displaying wideband information to a user has a return channel made through a cellular mobile terminal providing interactivity. The device (10) has a first antenna (12) and a second antenna (20), a receiver (14, 16) that is coupled to the first antenna and a transmitter (24) that is coupled to the second antenna. The method includes, prior to receiving information in a symbol-wise manner with the receiver in a first band of radio frequencies, generating a notification of reception with the receiver by asserting a DVB_RX_ON signal (16A) and, in response to the notification, requesting a change of transmitter transmission frequencies from a second band of radio frequencies to a third band of radio frequencies that is predetermined to avoid interference with the reception of the information in the first band of radio frequencies.
Patent ES-2300577-T3 (ES)
Inventor: VASTVEIT KJELL
IPC: A01C7/06
Filed: 2003-04-14
Granted: 2008-06-16
Abstract: A rotary distributor is for use in spreading solid particles and/or liquid from an agricultural machine. The rotary distributor comprises a round distributor having outlet holes arranged peripherally in the horizontal bottom of the housing and connected to outlet pipes 3 , a first supply pipe 4 arranged centrally in the bottom of the distributor housing 1 for the supply of liquid under pressure and connected to a vertical, rotatably supported hollow rotor shaft 5 in flow communication with a first transverse hollow rotor arm 6 which has at least one angled, and downward-directed nozzle 7 that is level with the outlet holes 2 . The distributor housing further comprises a means 10, 11 for introducing and distributing solid particles such as seed corn.
Patent ES-2285171-T3 (ES)
Inventor: SCHULTZ DENNIS
IPC: F16B23/00
Filed: 2003-05-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: A fastener for installation into an interference fit hole within a structure. The fastener may be installed through automated installation methods. The fastener includes an enlarged protruding head at a proximal end of the fastener. Distal the head is a substantially cylindrical shoulder portion. The shoulder portion is coated with a lubricant to facilitate insertion of the shoulder portion into the interference fit hole within the structure. A threaded portion having a male thread is positioned distal to the shoulder portion. An aperture having a curved shape and extending into the fastener is positioned on a distal face of the fastener. The aperture may taper proximally into the fastener.
Patent ES-2626981-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre septal
Inventor: CHANDUSZKO ANDRZEJ J
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-12-09
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un aparato que comprende: un dispositivo 30 de cierre de una fosa permanente oval (FOP) que tiene una configuración desplegada para proporcionar una fuerza de compresión al septo primario y un septo secundario, y que incluye: un cuerpo (36) central para extenderse transversalmente a través de la FOP, en donde el cuerpo central es alargado y sustancialmente lineal y se extiende a lo largo de un eje longitudinal del dispositivo; una primera tapa (38) extrema, alineada con el cuerpo (36) central; una segunda tapa (39) extrema, alineada con el cuerpo (36) central; un primer alambre y un segundo alambre que se extienden a través del cuerpo (36) central desde la primera tapa (38) extrema a la segunda tapa (39) extrema, en donde el primer alambre y el segundo alambre se extienden desde la primera tapa (38) extrema a la segunda tapa (39) extrema y desde el cuerpo (36) central a la segunda tapa (39) extrema sin enrollarse alrededor uno del otro, definiendo el primer alambre y el segundo alambre un miembro de oclusión distal en un lado del cuerpo (36) central, cada alambre del cual está alineado con el cuerpo (36) central cuando el dispositivo (30) está en una configuración plegada y forma un primer y un segundo lazos (32) plegables que son, en general, perpendiculares al cuerpo (36) central y que se extienden desde el cuerpo (36) central a la primera tapa (38) extrema cuando el dispositivo (30) está en la configuración desplegada, en donde cada lazo (32) plegable es un único lazo, independiente de otros lazos, que se extiende desde la primera tapa (38) extrema hasta el cuerpo (36) central y un miembro de oclusión proximal en el otro lado del cuerpo (36) central, cada alambre del cual está alineado con el cuerpo (36) central cuando el dispositivo (30) está en una configuración plegada y forma un tercer y un cuarto lazos (34) plegables que son, en general, perpendiculares al cuerpo (36) central y se extienden desde el cuerpo (36) central hasta la segunda tapa (39) extrema cuando el dispositivo (30) está en la configuración desplegada, en donde cada lazo (34) plegable es un único lazo, independiente de los otros lazos, que se extiende desde el cuerpo (36) central hasta la segunda tapa (39); en donde moviendo la primera tapa (38) extrema hacia el cuerpo (36) central se mueve el miembro de oclusión distal desde una configuración plegada a una configuración desplegada, y en donde moviendo la segunda tapa (39) extrema hacia el cuerpo (36) central se mueve el miembro de oclusión proximal desde una configuración plegada a una configuración desplegada; en donde, cuando el dispositivo (30) está en la configuración desplegada, los miembros de oclusión distal y proximal están configurados para cooperar con el cuerpo (36) central para aplicar una fuerza generalmente perpendicular para solapar las capas del septo (14) primario y del septo (16) secundario para cerrar la FOP.