baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2555304-T3 (ES)
Title: Capa de refuerzo para neumáticos de vehículos
Inventor: JUSTINE CAROLE
IPC: B60C15/04
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-12-30
Abstract: Capa de refuerzo (13) para neumáticos de vehículos, presentando la capa de refuerzo (13) al menos un soporte de refuerzo embutido en material elastómero (10), siendo el soporte de refuerzo una cinta (9) cuya sección transversal cumple la conducción de h < w, definiendo h la altura de la sección transversal y w la anchura de la sección transversal de la cinta (9), presentando la cinta (9) una lámina (11), extendiéndose la lámina (11) por toda la superficie de extensión de la cinta (9), siendo la lámina (11) de un material no metálico y disponiéndose la cinta (9) en la capa de refuerzo (13) de manera que la dirección de extensión se oriente desde w de forma aproximadamente paralela a la extensión plana de la capa de refuerzo (13), caracterizada por que la capa de refuerzo (13) es una capa de refuerzo del bandaje de la banda de rodadura (7) y/o de la carcasa (2) y/o del refuerzo del reborde de un neumático, por que el material no metálico de la lámina (11) está incluido en el grupo formado por poliésteres y/o poliétercetonas y/o policetonas y/o rayón y/o viscosa y/o materiales de fibras naturales y/o vidrio y/o carbono y/o polioxadiazoles y/o polímeros de cristal líquido y/o poliisoprenos y/o polibutadienos y/o poliisobutilenos y/o policloroprenos y/o poliacrilatos y/o poliglucanos y/o poliuretanos y/o polisulfuros y/o siliconas y/o polivinilcloruros y/o resinas epoxi y/o ésteres de poliéter y/o copolímeros de etileno-propileno y/o copolímeros de estirol-butadieno y/o copolímeros de acrilnitrilo-butadieno y/o copolímeros de isopreno-isobutileno y/o mezclas y/o derivados de estos materiales y por que la anchura de la sección transversal w de la cinta (9) cumple la condición de 100 μm < w < 30000 μm, preferiblemente de 300 μm < w < 10000 μm, y la relación entre la anchura de la sección transversal w y la altura de la sección transversal h la condición de 4000 > w/h > 1.5, especialmente de 500 > w/h > 10, en especial de 200 > w/h > 40.
Patent ES-2577135-T3 (ES)
Title: Asiento de pasajeros para vehículos
Inventor: TUNA GÜNNUR
IPC: B60R22/26
Filed: 2014-09-16
Granted: 2016-07-13
Abstract: Asiento de pasajeros para vehículos, que comprende una estructura de bastidor de asiento (1) con un reposacabezas (4) y una sección de asiento (2), en el que la estructura de bastidor (1) comprende un mecanismo de cinturón de seguridad que dispone un cinturón de seguridad (9) lateralmente a un respaldo (3) de la estructura de bastidor (1), caracterizado por el hecho de que en el interior del reposacabezas (4) se dispone de manera giratoria un retractor del cinturón de seguridad (6) del mecanismo del cinturón de seguridad, y por el hecho de que el reposacabezas (4) comprende una abertura lateral (10) y disponiéndose una bandeja de guía del cinturón (11) entre el retractor del cinturón de seguridad (6) y la abertura lateral (10).
Patent ES-2914276-T3 (ES)
Title: Herraje de esquina para un elemento de puerta de vidrio de seguridad laminado
Inventor: VOGLER THOMAS
IPC: E05D7/081
Filed: 2014-12-04
Granted: 2022-06-08
Abstract: Herraje de esquina (1) para un elemento de puerta (100) que puede disponerse sobre un punto de giro y/o un eje, en particular un elemento de puerta de vidrio de seguridad laminado (200), que presenta un primer elemento de herraje (3) y un segundo elemento de herraje (4) que presentan cada uno de ellos, al menos por zonas, una sección de contacto (3.1, 4.1) que comprende una capa intermedia que puede ser puesta en contacto con el elemento de puerta (100), y delimitando los elementos de herraje (3, 4) una zona de sujeción para el elemento de puerta (100), caracterizado por que está previsto al menos un sistema de canales (20, 30) para introducir desde fuera un medio adhesivo en la zona de sujeción para lograr una unión por conexión de materiales entre el elemento de puerta (100) y al menos una de las secciones de contacto (3.1, 4.1).
Patent ES-2625754-T3 (ES)
Title: Fleje de acero de fase compleja galvanizado por inmersión en caliente de alta resistencia
Inventor: ENNIS BERNARD
IPC: C22C38/00
Filed: 2014-02-14
Granted: 2017-07-20
Abstract: Fleje de acero de fase compleja galvanizado por inmersión en caliente de alta resistencia, que consiste, en porcentaje en masa, en los siguientes elementos: 0,13 - 0,19 % de C 1,70 - 2,50 % de Mn máx 0,15 % de Si 0,40 - 1,00 % de Al 0,05 - 0,25 % de Cr 0,01 - 0,05 % de Nb máx 0,10 % de P máx 0,004 % de Ca máx 0,05 % de S máx 0,007 % de N y opcionalmente al menos uno de los siguientes elementos: máx 0,50 % de Ti máx 0,40 % de V máx 0,50 % de Mo máx 0,50 % de Ni máx 0,50 % de Cu máx 0,005 % de B el equilibrio que sea de Fe e impurezas inevitables, en donde 0,40 % < Al + Si < 1,05 % y Mn + Cr > 1,90 %, y que tiene una microestructura de fase compleja, en porcentaje en volumen, que comprende 8-12 % de austenita retenida, 20 - 50 % de bainita, menos de 10 % de martensita, el resto que sea ferrita.
Patent ES-2836759-T3 (ES)
Title: Verificación en redes de auto organización
Inventor: SANNECK HENNING
IPC: H04L12/24
Filed: 2014-04-30
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un método de operación de un sistema de red de auto organización, SON, comprendiendo el sistema de red una pluralidad de funciones de SON (10, 20), en donde al menos una de la pluralidad de funciones de SON (10) es una función de verificación de SON (20) que realiza verificación posacción, siendo el método realizado por la función de verificación de SON (20) y que comprende las siguientes etapas: supervisar cambios por otras funciones de SON (10) de la pluralidad de funciones de SON (10) de al menos un parámetro de CM de gestión de configuración, datos de gestión de rendimiento y/o datos de gestión de fallos del sistema de red; observar una degradación de rendimiento en el sistema de red e identificar el cambio como responsable de la degradación de rendimiento; y realizar una anulación del cambio durante el bloqueo de las otras funciones de SON (10) tratando de modificar el al menos un parámetro de CM, en donde la función de verificación de SON (20) tiene una prioridad mayor en comparación con las otras funciones de SON en la pluralidad (10) de funciones de SON para bloquear cualquiera de las otras funciones de SON que intentan modificar el al menos un parámetro de CM.
Patent ES-2908956-T3 (ES)
Title: Procedimiento para introducir rupturas en un sustrato
Inventor: KRÜGER ROBIN
IPC: B23K26/53
Filed: 2014-04-03
Granted: 2022-05-04
Abstract: Procedimiento para introducir una pluralidad de rebajes (5) en un sustrato (2) en particular plano por medio de un sistema óptico, no superando el grosor del sustrato (2) en la zona de los rebajes (5) a introducir los 2 mm, por medio de radiación láser (3) pulsada con una duración del pulso (t), siendo el material de sustrato del sustrato (2) al menos parcialmente transparente para la longitud de onda láser y enfocándose la radiación láser (3) con ayuda del sistema óptico con una distancia focal (f1) y llevando la intensidad de la radiación láser (3) a una modificación del sustrato (2) a lo largo de un eje del haz (Z) de la radiación láser (3), aunque no a una eliminación continua del material, enfocándose la radiación láser (3) mediante autoenfocado no lineal dentro de la duración del pulso (t) de un pulso individual (P) mediante el mismo sistema óptico no modificado con una distancia focal (f2) diferente de la distancia focal (f1) original, caracterizado por que la radiación láser (3) se dirige en primer lugar a través de un medio (8) transmisivo, presentando el medio (8) transmisivo un índice de refracción dependiente de la intensidad mayor que el aire y 1. la intensidad (I) de un pulso individual (P) de la radiación láser (3) en el transcurso del tiempo del pulso individual presenta una intensidad que asciende desde un mínimo (Ia) pasando por un valor medio hasta un máximo (Ic) y a continuación decreciente,
Patent ES-2791779-T3 (ES)
Title: Dispositivos fotosensibles orgánicos con filtros portadores de carga de bloqueo de excitón
Inventor: FORREST STEPHEN
IPC: H01L51/42
Filed: 2014-04-14
Granted: 2020-11-05
Abstract: Un dispositivo optoelectrónico fotosensible orgánico que comprende: dos electrodos (110) en relación superpuesta que comprenden un ánodo (140) y un cátodo (140); una región fotoactiva que comprende al menos un material donante y al menos un material aceptor dispuesto entre los dos electrodos para formar una heterojuntura donante-aceptor, en el que el al menos un material aceptor tiene un nivel de energía orbital molecular no ocupado más bajo (LUMOAcc) y un nivel más alto nivel de energía orbital molecular ocupado (HOMOAcc), y el al menos un material donante tiene un nivel de energía orbital molecular más bajo ocupado (LUMOdon) y un nivel de energía orbital molecular más alto ocupado (HOMODon); y un filtro de electrones bloqueador de excitones dispuesto entre el cátodo y el al menos un material aceptor, en el que el filtro de electrones comprende una mezcla que comprende al menos un material de intervalo de energía amplia del lado del cátodo y al menos un material conductor de electrones, y en el que el al menos un material de brecha de energía ancha del lado del cátodo tiene: - un nivel de energía orbital molecular más bajo no ocupado (LUMOCS-WG) menor o igual que el LUMOAcc; - un nivel de energía orbital molecular más alto ocupado (HOMOCS-WG) mayor que, igual o dentro de 0.3 eV más pequeño que el HOMOAcc; y - una brecha energética HOMOCS-WG-LUMOCS-WG más amplia que una brecha energética HOMOAcc-LUMOAcc ; en el que el al menos un material conductor de electrones tiene un nivel de energía orbital molecular no ocupado más bajo (LUMOEC) mayor que, igual o dentro de 0.2 eV más pequeño que el LUMOAcc; en el que un primer nivel de energía HOMO o LUMO es "menor que" un segundo nivel de energía HOMO o LUMO si el primer nivel de energía HOMO o LUMO está más cerca del nivel de vacío que el segundo nivel de energía HOMO o LUMO, un primer nivel de energía HOMO o LUMO es "mayor que" que un segundo nivel de energía HOMO o LUMO si el primer nivel de energía HOMO o LUMO está más alejado del nivel de vacío que el segundo nivel de energía HOMO o LUMO, y dos niveles de energía orbitales son "iguales" entre sí si su las energías coinciden con el décimo lugar decimal; y en el que la mezcla comprende al menos un material de brecha de energía amplia del lado del cátodo y el al menos un material conductor de electrones en una relación que varía de 10:1 a 1:10 en volumen.
Patent ES-2816331-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de visualización de al menos un código matricial sobre una pantalla para la trasmisión de datos a un equipo electrónico provisto de medios de lectura del o de los códigos matriciales
Inventor: MALRAIT FRANÇOIS
IPC: G06V30/224
Filed: 2014-06-23
Granted: 2021-04-05
Abstract: Procedimiento de visualización de al menos un código (12) matricial sobre una pantalla (14A, 14B) de un dispositivo (16A, 16B) electrónico de visualización, para la transmisión de datos a un equipo (22) electrónico provisto de medios (54) de lectura del o de los códigos (12) matriciales, comprendiendo el dispositivo (16A, 16B) de visualización la pantalla (14A, 14B) y medios (42) de visualización de información en la pantalla, el procedimiento que comprende las etapas siguientes: - la generación (140; 240) de al menos un código (12) matricial en dos dimensiones a partir de los datos a transmitir, y - la visualización (170; 290) del o de los códigos matriciales en la pantalla (14A, 14B), siendo visualizados los códigos (12) matriciales de manera sucesiva cuando se generan varios códigos (12) matriciales, estando el procedimiento caracterizado porque comprende además la etapa siguiente: - la segmentación (160; 260) de una imagen (50) principal correspondiente a un código (12) matricial generado en al menos dos imágenes (52) secundarias, siendo iguales las dimensiones de la imagen (50) principal a las dimensiones de dicho código (12) matricial y siendo inferiores o iguales las dimensiones de cada imagen (52) secundaria a la resolución de la pantalla (14A, 14B) del dispositivo de visualización, siendo visualizados el o los códigos (12) matriciales correspondientes en forma de imágenes (52) secundarias durante la etapa (170; 290) de visualización, y siendo visualizadas las imágenes (52) secundarias de manera sucesiva en la pantalla (14A, 14B), presentando la resolución de la pantalla (14A, 14B) y el código (12) matricial, cada uno, una dimensión según una dirección (X) horizontal, y verificando el número Nx de imágenes (52) secundarias según la dirección (X) horizontal la ecuación siguiente: **(Ver fórmula)** donde L1x representa la dimensión del código (12) matricial según la dirección (X) horizontal y L2x representa la dimensión de la resolución de la pantalla (14A, 14B) según la dirección (X) horizontal, y E designa la parte entera, presentando la resolución de la pantalla (14A, 14B) y el código (12) matricial, cada uno, una dimensión según una dirección (Y) vertical, y el número Ny de imágenes (52) secundarias según la dirección (Y) vertical verifica la ecuación siguiente: **(Ver fórmula)** donde L1y representa la dimensión del código (12) matricial según la dirección (Y) vertical y L2y representa la dimensión de la resolución de la pantalla (14A, 14B) según la dirección (Y) vertical, y E designa la parte entera, verificando el número N de imágenes (52) secundarias para cada código (12) matricial la ecuación siguiente: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2738495-T3 (ES)
Title: Panel de múltiples capas
Inventor: UNVERICHT REINHARD
IPC: B32B27/20
Filed: 2014-06-26
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un panel de múltiples capas compuesto, caracterizado por que tiene un núcleo (1) que consiste en al menos una capa hecha de material basado en poliolefina o poliéster o PVC relleno con fibras y/o cargas y/o partículas, cuyo núcleo (1) está provisto al menos en un lado con una capa (2) de cubierta resistente al desgaste, cuya capa (2) de cobertura está acoplada a dicho núcleo (1) por laminación, estando hecho dicho panel de material termoplástico compuesto resistente a la humedad y en el que el núcleo (6) no es transparente o translúcido y en donde se proporciona una capa (10) de fibra entre dicho núcleo (1) y dicha capa (2) de cobertura.
Patent ES-2768431-T3 (ES)
Title: Aparato y método para realizar una mezcla descendente SAOC de contenido de audio 3D
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: H04S3/00
Filed: 2014-07-16
Granted: 2020-06-22
Abstract: Aparato para generar uno o más canales de salida de audio, en donde el aparato comprende: un procesador (110) de parámetros para calcular la información de mezclado del canal de salida, y un procesador (120) de mezcla descendente para generar el uno o más canales de salida de audio, en donde el procesador (120) de mezcla descendente se configura para recibir una señal de transporte de audio que comprende uno o más canales de transporte de audio, en donde dos o más señales de objeto de audio se mezclan dentro de la señal de transporte de audio, y en donde la cantidad del uno o más canales de transporte de audio es menor que la cantidad de las dos o más señales de objeto de audio, en donde la señal de transporte de audio depende de una primera regla de mezclado y en una segunda regla de mezclado, en donde la primera regla de mezclado indica cómo mezclar las dos o más señales de objeto de audio para obtener una pluralidad de canales previamente mezclados, y en donde la segunda regla de mezclado indica cómo mezclar la pluralidad de canales previamente mezclados para obtener el uno o más canales de transporte de audio de la señal de transporte de audio, en donde el procesador (110) de parámetros se configura para recibir información sobre la segunda regla de mezclado, en donde la información sobre la segunda regla de mezclado indica cómo mezclar la pluralidad de señales previamente mezcladas de manera tal que se obtienen el uno o más canales de transporte de audio, en donde el procesador (110) de parámetros se configura para calcular la información de mezclado del canal de salida dependiendo de una cantidad de objetos de audio lo que indica la cantidad de las dos o más señales de objeto de audio, dependiendo de una cantidad de canales previamente mezclados lo que indica la cantidad de la pluralidad de canales previamente mezclados, y dependiendo de la información sobre la segunda regla de mezclado, y en donde el procesador (120) de mezcla descendente se configura para generar el uno o más canales de salida de audio a partir de la señal de transporte de audio dependiendo de la información de mezclado del canal de salida.
Patent ES-2687958-T3 (ES)
Title: Fosfonato diésteres de nucleósido acíclico
Inventor: HOSTETLER KARL Y
IPC: C07F9/6561
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un compuesto de Fórmula (Ia), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **Fórmula** en la que: BNuc(a) es: **Fórmula** La es un heteroalquilo C13-29 sin sustituir; Ra se selecciona entre el grupo que consiste en un alquilo C1-6 sin sustituir, un arilo sustituido o sin sustituir, un heteroarilo sustituido o sin sustituir, un heterocicloalquilo sustituido o sin sustituir, un aril(alquilo C1-6) sustituido o sin sustituir, un heteroaril(alquilo C1-6) sustituido o sin sustituir y un heterocicloalquil(alquilo C1-6) sustituido o sin sustituir; Xa es hidrógeno, un alquilo C1-6 no sustituido, un alquilo C1-6 sustituido con halógeno, un alquilo C1-6 sustituido con hidroxi o un alcoxi C1-6 sin sustituir; en el que el alquilo puede estar totalmente saturado, mono o poli insaturado; y en el que el sustituyente se selecciona entre los siguientes restos: -OH, -NH2, -SH, -CN, -CF3, -NO2, oxo, halógeno, alquilo sin sustituir, heteroarilo sin sustituir, cicloalquilo sin sustituir, heterocicloalquilo sin sustituir, arilo sin sustituir y heteroarilo sin sustituir.
Patent ES-2714532-T3 (ES)
Title: Conjunto de lubricación para cuchilla giratoria
Inventor: MASCARI NICHOLAS
IPC: B26B13/00
Filed: 2014-03-13
Granted: 2019-05-28
Abstract: Cuchilla giratoria accionada por motor (100) que comprende: un conjunto de cabezal (300) que se extiende desde un conjunto de mango (200), estando el conjunto de cabezal (300) dispuesto para soportar de manera giratoria una hoja giratoria anular (380); un mecanismo de accionamiento (600) acoplado operativamente a dicha hoja giratoria anular (380) para hacer girar dicha hoja anular (380) durante el uso; y caracterizado por que la cuchilla giratoria accionada por motor (100) comprende, además, un conjunto de lubricación móvil (900) que puede girar libremente alrededor de dicho conjunto de mango (200) y dicho conjunto de cabezal (300), estando el conjunto de lubricación móvil (900) dispuesto para proporcionar, según sea necesario durante el uso, lubricación a dicho mecanismo de accionamiento (600) con independencia de la ubicación.
Patent ES-2768610-T3 (ES)
Title: Inhibidores macrocíclicos de las interacciones proteína/proteína PD-1/PD-L1 y CD80(B7-1)/PD-L1
Inventor: MILLER MICHAEL MATTHEW
IPC: C07K7/08
Filed: 2014-09-11
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un compuesto seleccionado entre:**Fórmula** y**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2714295-T3 (ES)
Title: Métodos y kits para detectar la actividad de proteasa en muestras complejas
Inventor: WANG JENG-JIE
IPC: C12Q1/37
Filed: 2014-03-11
Granted: 2019-05-28
Abstract: Un método para medir actividad de proteasa en una muestra de pienso, que comprende: (a) añadir un sustrato para una proteasa a una muestra de pienso que comprende la actividad de proteasa que debe medirse, en la que el sustrato es insoluble en solución acuosa y comprende un polipéptido unido a un grupo productor de señal de cromóforo, de manera que la señal se produce con el corte del polipéptido por parte de la proteasa, en donde el pienso es un pienso animal y la proteasa es un tipo de proteasa que se añade al pienso animal para mejorar la digestibilidad de las proteínas del pienso, en donde el polipéptido es caseína y en donde el pienso animal es un pienso granulado; (b) incubar el sustrato con la muestra de pienso en un tampón de reacción esencialmente libre de fosfato, que comprende 5% a 15% de dodecilsulfato sódico (SDS) a un pH comprendido entre 6,5 y 10 y a una temperatura de 30ºC a 65ºC durante un periodo de tiempo comprendido entre 30 minutos y 5 horas, para permitir el corte del polipéptido, de manera que se produce la señal para la medición de la actividad de proteasa, y (c) medir la actividad de proteasa mediante inspección visual de un cambio de color resultante de la señal producida por el cromóforo.
Patent ES-2676897-T3 (ES)
Title: Rectificadora con una luneta para el apoyo de zonas de pieza de trabajo céntricas durante la mecanización de zonas de pieza de trabajo céntricas y/o excéntricas, en particular de áreas de cojinete en cigüeñales
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24B41/06
Filed: 2014-10-09
Granted: 2018-07-26
Abstract: Rectificadora para rectificar zonas de pieza de trabajo (9) céntricas y/o excéntricas en piezas de trabajo (6), en particular áreas de cojinete en particular de cigüeñales, con una luneta (7) para el apoyo de las zonas de pieza de trabajo céntricas (9), que se puede llevar para la rectificación desde una posición retraída a una posición de apoyo en la zona de pieza de trabajo y presenta al menos dos partes de apoyo (11) que pueden avanzar hasta la zona de pieza de trabajo (9) y que soportan la zona de pieza de trabajo (9) en respectivas áreas perimetrales separadas entre sí, estando apoyada la pieza de trabajo (6) con su zona de pieza de trabajo (9) en la posición de apoyo, y con un dispositivo de control por medio del cual, durante la rectificación o tras la rectificación de una zona de pieza de trabajo (9) por medio de un disco abrasivo (4), se puede colocar la luneta (7) en una zona céntrica de pieza de trabajo y el disco abrasivo (4) puede avanzar hasta la medida final del área de cojinete, caracterizada porque las partes de apoyo (11) de la luneta (7) están dispuestas en la rectificadora, formando un ángulo de apertura entre sí en un flanco lateral (22) en cada caso de un prisma (10) que se abre y que presenta dos brazos que forman una horquilla, en un brazo de luneta (19) en posición fija entre sí y respecto al brazo de luneta (19) y, en la posición de apoyo, por debajo del centro respecto al eje longitudinal (5) de la zona de pieza de trabajo (9), de tal modo que una bisectriz formada entre las dos partes de apoyo (11) presenta un ángulo agudo fijo respecto a la perpendicular que discurre a través del eje longitudinal (5) de la zona de pieza de trabajo (9), y la luneta (7) ha formado un eje de avance CNC por medio del cual puede avanzar hasta la zona de pieza de trabajo (9) a lo largo de esta bisectriz por control CNC.
Patent ES-2733594-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para distribuir gases criogénicos
Inventor: VALTOLINA DANIELE
IPC: F17C6/00
Filed: 2014-12-02
Granted: 2019-12-02
Abstract: Un dispositivo (1) para distribuir gases licuados criogénicos (7), que comprende una fuente (2) de gas licuado criogénico, medios (3, 12) de alimentación para alimentar una cantidad seleccionada de dicho gas licuado criogénico a un recipiente (4) de recepción, medios (6) de medición configurados para medir la cantidad de gas licuado criogénico en dicho recipiente (4) de recepción, caracterizado porque dichos medios (3, 12) de alimentación están configurados para alimentar dicho gas licuado criogénico a dicho recipiente (4) de recepción que está abierto y a presión ambiente; y porque dicho dispositivo comprende, además: una cámara cerrable (5) configurada para alojar dicho recipiente (4) de recepción y al menos parte de dichos medios (3, 12) de alimentación, configurados dichos medios (6) de medición y medio (8) de control para controlar al menos la alimentación de gas criogénico líquido a dicho recipiente (4) de recepción y la interrupción de dicha alimentación de gas licuado criogénico una vez ha sido suministrada la cantidad seleccionada anteriormente de gas licuado criogénico, comprendiendo el dispositivo, además, medios (14) de cierre para dicha cámara cerrable (5), configurados para permitir el paso de dicho recipiente (4) de recepción cuando dicha cámara (5) está abierta.