baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2146763-T3 (ES)
Inventor: RELANDER HARALD
IPC: A01N63/20
Filed: 1995-07-05
Granted: 2000-08-16
Abstract: PCT No. PCT/FI95/00391 Sec. 371 Date Jan. 14, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 14, 1997 PCT Filed Jul. 5, 1995 PCT Pub. No. WO96/02141 PCT Pub. Date Feb. 1, 1996The invention relates to a method for improving the quality of the seeds of a plant by treating the plant, such as a cereal to be used in malting, with a lactic acid bacterial preparation. The treatment is performed in the field or under field conditions when the seeds develop by spraying the plant with the preparation. The invention also related to the use of the lactic acid bacterial preparation for spraying a plant in the field or under field conditions when its seeds develop. Furthermore, the invention relates to a plant product, such as a barley or rye product, which has been treated with the aforementioned method.
Patent ES-2130690-T3 (ES)
Title: Cubierta y aparato de depuracion del tipo ciclon provistos de dicha cubierta.
Inventor: DYSON JAMES
IPC: A47L9/16
Filed: 1995-12-27
Granted: 1999-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CUBIERTA (10; 40) PARA SU USO EN UN APARATO QUE INCORPORA MEDIOS CICLONICOS PARA SEPARAR LA SUCIEDAD Y EL POLVO DE UN FLUJO DE AIRE. LA CUBIERTA (10; 40) COMPRENDE UNA PARTE PERFORADA (14; 44) QUE TIENE DIFERENTES PERFORACIONES (30; 46) QUE PERMITEN QUE EL AIRE FLUYA A TRAVES DE LAS MISMAS. DE ACUERDO CON LA INVENCION, LA PARTE PERFORADA (14) TIENE UN BORDE INFERIOR (16) Y UN LABIO (18) QUE CUELGA DE EL; EL LABIO (18) COMPRENDE UNA PARTE DE LADOS PARALELOS (34) QUE TIENE UN EXTREMO DISTAL INCLINADO Y UN ESCALON (38) FORMADO RADIALMENTE HACIA EL INTERIOR DE LA PARTE DE LADOS PARALELOS (34) Y EN EL EXTREMO PROXIMAL DEL MISMO. LA INVENCION MEJORA EL RENDIMIENTO DEL APARATO DE SEPARACION DEL POLVO AL QUE SE APLICA LA CUBIERTA (10; 40).
Patent ES-2139976-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar laminas de polipropileno y aplicacion del mismo.
Inventor: PEIFFER HERBERT DR
IPC: B29C48/305
Filed: 1996-04-18
Granted: 2000-02-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE LAMINAS DE POLIPROPILENO ORIENTADAS DE FORMA BIAXIAL, QUE ABARCAN UNA CAPA DONDE SE CALIENTA UN POLIMERO PROPILENO B EN UN EXTRUSIONADOR (1) Y SE EXTRUSIONA LA COLADA B DE PROPILENO POR MEDIO DE UNA TOBERA (8) PLANA, EXTENDIENDOSE LA COLADA QUE APARECE DE LA TOBERA PLANA SOBRE UNO O MULTIPLES RODILLOS Y SIENDO SUJETADA PARA LA OBTENCION DE LA LAMINA PREVIA. ESTA LAMINA PREVIA SE EXTIENDE EN DIRECCION TRANSVERSAL Y LONGITUDINAL, DONDE EN UN SEGUNDO EXTRUSIONADOR (2) SE CALIENTA UN POLIMERO PROPILENO O UNA MEZCLA A DE POLIMERO PROPILENO Y SE FUNDE DE FORMA QUE LA COLADA DE POLIMERO DE PROPILENO O LA MEZCLA A DE POLIMERO DE PROPILENO SE GUIA EN AMBOS LADOS (12) DE LA COLADA B DE POLIMERO DE PROPILENO, SIENDO EXTRUSIONADA AMBAS COLADAS CONJUNTAMENTE Y AL MISMO TIEMPO A TRAVES DE LA TOBERA PLANA, DE FORMA QUE EL POLIMERO DE PROPILENO O LA MEZCLA A DE POLIMERO DE PROPILENO FORMA LA ZONA DEL BORDE DE LA LAMINA DURANTE EL PROCEDO DE ELABORACION. LAS ZONAS DE BORDE A PARTIR DEL POLIMERO DE PROPILENO O DE LA MEZCLA A DE POLIMERO DE PROPILENO SE CORTAN DESPUES DE LA EXTENSION LONGITUDINAL Y TRANSVERSAL DE LA LAMINA.
Patent ES-2144211-T3 (ES)
Title: Aparato procesador de documentos.
Inventor: LEONG LIEM HAK
IPC: G07D7/16
Filed: 1996-09-23
Granted: 2000-06-01
Abstract: LA INVENCION SE RELACIONA CON UN METODO Y UN APARATO PARA EXPLORAR OPTICAMENTE LIBRETAS BANCARIAS (38). ESTE METODO INCLUYE LOS PASOS DE TRANSMISION DE LAS LIBRETAS BANCARIAS (38) A LO LARGO DE LA VIA DE TRANSPORTE (26), ILUMINACION DE CADA UNA DE LAS LIBRETAS BANCARIAS (38) DESDE UNA CARA DE LA VIA DE TRANSPORTE (26) Y FORMACION DE UNA REPRESENTACION DE LA LIBRETA BANCARIA (38) UTILIZANDO UNOS MEDIOS FOTOELECTRICOS (34) COLOCADOS EN LAS CARAS OPUESTAS DE LA VIA DE TRANSPORTE (26). LA INVENCION SE CARACTERIZA POR DETERMINAR LA POSICION DE CUALQUIER DEFECTO (67) EN LA LIBRETA BANCARIA (38) EN RELACION CON LOS LIMITES (75, 81, 83, 85) DE LA LIBRETA BANCARIA (38) Y POR DETERMINAR SI LA LIBRETA BANCARIA ES ACEPTABLE O NO PARA SU UTILIZACION EN UNA CAJERO AUTOMATICO, DEPENDIENDO DE LA LOCALIZACION DE LOS DEFECTOS DETECTADOS (67).
Patent ES-2198465-T3 (ES)
Title: Instalacion de una linea de fibra optica en un conducto.
Inventor: SUTEHALL RALPH
IPC: G02B6/44
Filed: 1996-10-21
Granted: 2004-02-01
Abstract: EL CONTENIDO DE HUMEDAD DE AIRE COMPRIMIDO QUE ES SUMINISTRADO POR UN COMPRESOR (24) PARA PROPULSAR UN CABLE DE FIBRA OPTICA (18) A LO LARGO DE UN TUBO ESTA CONTROLADO POR UN MEDIDOR CON UN PUNTO DE ROCIO (22) Y ESTA AJUSTADO DE TAL FORMA QUE SE MANTIENE DENTRO DE UNA RANGO PREDETERMINADO. EL AJUSTE SE LLEVA A CABO POR MEDIO DE PASAR EL AIRE COMPRIMIDO A TRAVES DE LOS PASOS (30, 32) COLOCADOS EN PARALELO CON UN PASO (30) QUE CUENTA CON UNOS MEDIOS (20) PARA INCREMENTAR EL CONTENIDO DE HUMEDAD DEL AIRE QUE PASA A TRAVES DE LOS MISMOS Y AJUSTAR LAS VELOCIDADES DEL FLUJO RELATIVAS A TRAVES DE LOS DOS PASOS.
Patent ES-2164217-T3 (ES)
Title: Armario portatil refrigerado de almacenamiento.
Inventor: TAKANO YOSHIAKI
IPC: F25D29/00
Filed: 1996-10-28
Granted: 2002-02-16
Abstract: SE PRESENTA UNA CABINA DE ALMACENAMIENTO REFRIGERADA TRANSPORTABLE EN LA QUE SE PUEDE CALCULAR EL TIEMPO EN EL QUE SE CONGELA EL REFRIGERANTE (13A) EN SU INTERIOR, Y QUE INCLUYE UNA CAMARA DE ALMACENAMIENTO (3) EN DONDE SE ALMACENAN LAS MERCANCIAS, UN REFRIGERANTE (13A) PARA ENFRIAR LA CAMARA DE ALMACENAMIENTO, UN REFRIGERADOR (7, 8, 13B) PARA CONGELAR EL REFRIGERANTE (13A), UNO MEDIO DE DETECCION DEL SUMINISTRO DE ENERGIA (46) PARA DETECTAR UN SUMINISTRO DE ENERGIA AL REFRIGERADOR, UN TEMPORIZADOR (47) PARA MEDIR EL TIEMPO TRANSCURRIDO Y UN MEDIO DE VISUALIZACION DEL TIEMPO TRANSCURRIDO (48) QUE SIRVE PARA VISUALIZAR EL TIEMPO TRANSCURRIDO QUE SE OBTIENE POR EL TEMPORIZADOR.
Patent ES-2151647-T3 (ES)
Title: Dispositivo de union de una herramienta de triturado al alma central de un rotor. maquina agricola de triturado de vegetales equipada con dicho dispositivo.
Inventor: GANTZER JEAN-PAUL
IPC: A01D34/535
Filed: 1996-06-07
Granted: 2001-01-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE CONEXION (14) DE UNA HERRAMIENTA DE TRITURACION (13) CON EL ALMA CENTRAL (11) DE UN ROTOR (4) DE UNA MAQUINA AGRICOLA DE MOLIENDA DE VEGETALES. DICHO DISPOSITIVO DE CONEXION (14) SE CARACTERIZA POR QUE LLEVA UN MEDIO (15) QUE PERMITE A LA HERRAMIENTA DE MOLIENDA (13) OCUPAR VARIAS POSICIONES DE TRABAJO DE MANERA QUE DESCRIBA, DURANTE LA ROTACION DEL ROTOR (4), TRAYECTORIAS DE RADIOS DIFERENTES QUE CORRESPONDEN A NIVELES DE TRABAJO DIFERENTES PARA LA MOLIENDA DE LAS PLANTAS Y RESIDUOS DE PLANTAS CULTIVADAS EN UNA PARCELA SENSIBLEMENTE PLANA Y LA DESVAHADURA DE LAS PLANTAS CULTIVADAS EN CABALLONES.
Patent ES-2197234-T3 (ES)
Inventor: NAKATSUKA KATSUTO
IPC: G03G9/083
Filed: 1996-03-13
Granted: 2004-01-01
Abstract: A powder having metal oxide films on its surface is obtained in which the films have a heightened refractive index and which hence shows a high reflectance and has a bright color. A powder is obtained which has a reduced number of metal oxide films on the surface and hence has a small particle diameter. A powder having a multilayered film on the surface which comprises a base particle having on the surface thereof a multilayered film comprising at least a metal oxide film formed by the hydrolysis of a metal alkoxide, and in which the multilayered film has undergone a heat treatment. A process for producing any of the above powders which comprises dispersing a base particle into a solution of a metal alkoxide, hydrolyzing the metal alkoxide to obtain a metal oxide and deposit a film of the metal oxide on the surface of the base particle, conducting the foregoing steps two or more times to form a multilayered film, and performing a heat treatment in at least the final step, and in which the multilayered film is regulated so as to have an appropriate combination of constituent materials and appropriate film thicknesses to change the interference colors of the multilayered film and thus impart a bright color to the powder. <IMAGE>
Patent ES-2156275-T3 (ES)
Inventor: ZUPPICICH ALAN NOEL
IPC: G06K7/00
Filed: 1996-05-09
Granted: 2001-06-16
Abstract: A card reader/writer which interfaces between a host application program and a data storage card. The card reader/writer reads from and writes to the application program with high level language of the commands. The card reader/writer translates the high level language commands of the host program to corresponding sequences of low level commands for reading and writing to the data storage card. The card reader/writer stores a plurality of sets of such low level commands, and is able to establish the card type for any card interfaced with the card reader/writer, and to use the appropriate command set for the established card type. The card reader/writer also translates low level commands from the card to high level commands for the host application program. The card reader/writer can be loaded with low level command sets for additional card types as required.
Patent ES-2307296-T3 (ES)
Inventor: MAGNUSSON KATARINA
IPC: D21J1/00
Filed: 1996-06-25
Granted: 2008-11-16
Abstract: A folded moisture and heat resistant container is manufactured of a material of laminate type in the form of a sheet or a web, said laminate comprising at least a base layer (1), an outer coating (2) and an inner coating (3). The material is at least on one side thereof heat treated in humid atmosphere at a temperature of 85 DEG C or more. In the material the base layer (1) consists of a liquid absorbing material, the outer coating (2) consists of a polymer selected from the group including polypropylene, oriented polypropylene, metalized oriented polypropylene, high density polyethylene, metalized high density polyethylene, linear low density polyethylene, polyester, metalized polyester and amorphous polyester, and the inner coating (3) consists of a polymer selected from the goup including polypropylene, high density polyethylene, linear low density polyethylene, polyester and amorphous polyester.
Patent ES-2191763-T3 (ES)
Inventor: NABESHIMA TOSHITAKA
IPC: C07D207/26
Filed: 1996-08-06
Granted: 2003-09-16
Abstract: A medicament which comprises as an active ingredient a compound represented by the following formula: R<2>-CH2CONH-R<1> wherein R<1> represents a pyridyl group, a substituted pyridyl group, phenyl group, or a substituted phenyl group; and R<2> represents 2-oxo-1-pyrrolidinyl group which may optionally be substituted, and inhibits the development of dependency induced by a narcotic analgesic and/or inhibit the development of tolerance to analgesic action induced by a narcotic analgesic agent.
Patent ES-2212004-T3 (ES)
Inventor: WASCHK VOLKER
IPC: G07B11/00
Filed: 1997-02-28
Granted: 2004-07-16
Abstract: The device cancels data carrier cards (1). It includes a cancelling device (3) to delete or cancel the data carrier (1). It also includes a transport device (4,5) to convey the data carrier (1) to the cancellation device (3). At least one monitoring device (2a,2b) is provided in front of the cancellation device (3) in the region of the transport device (4,5). The monitoring device displays information on each of the data carriers to be cancelled. The information allows a subsequent identification of the data carrier. The monitoring device may be e.g. a video camera which records image information of a surface of the data carrier to be deleted. The monitoring device may have a second video camera to record image information of the other side of the data carrier.
Patent ES-2171804-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de una dispersion estable de melamina en componentes poliol.
Inventor: FALKE PETER DR
IPC: C08L75/08
Filed: 1997-10-09
Granted: 2002-09-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE UNA DISPERSION ESTABLE DE MELAMINA EN COMPONENTES DE POLIOL, QUE ESTA COMPUESTA POR AL MENOS UN COMPUESTO DE PESO MOLECULAR MAS GRANDE CON AL MENOS DOS ATOMOS DE HIDROGENO REACTIVO Y, OPCIONALMENTE, POR UNOS AGENTES PROLONGADORES DE CADENA DE BAJO PESO MOLECULAR Y/O AGENTES RETICULANTES, AGENTES EXPANSIVOS, CATALIZADORES, MEDIOS DE PROTECCION CONTRA LAS LLAMAS, ASI COMO POR OTROS MEDIOS AUXILIARES Y/O ADITIVOS, UTILIZANDOSE LA MELAMINA JUNTO CON AL MENOS UNA AMINA, ASI COMO CON AL MENOS UN ISOCIANATO ORGANICO Y/U ORGANICO MODIFICADO. LA INVENCION TRATA ADEMAS DE LA CORRESPONDIENTE DISPERSION DE MELAMINA ESTABLE, ASI COMO DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE ESPUMAS DE POLIURETANO PROTEGIDAS CONTRA LAS LLAMAS.
Patent ES-2200107-T3 (ES)
IPC: E04B2/78
Filed: 1997-10-28
Granted: 2004-03-01
Abstract: The joint is for use between two walls at right angles, these each comprise of inner and outer skins joined by profiled sheet-metal components. The two inner skins (1a) are secured from the outside against one of the flanges (4b,4a) of an inner profiled component (4), and the two outer skins (1b,2b) to one flange (5b,5a) of an outer profiled component (5). The two components are joined together to form a one-piece profiled corner connector (3). The inner skin of one wall (2) can bear against one flange of the inner profiled component, being held on the outside by lugs (11) stamped and bent out from the adjacent surface (4a) of the component at right angles to the flange. The corner joint can extend from the edge of one outer skin (1b) to the face side of the other outer skin (2b).
Patent ES-2219732-T3 (ES)
Inventor: HITTMAN FRED
IPC: A61N1/375
Filed: 1997-04-10
Granted: 2004-12-01
Abstract: A filtered feedthrough assembly (100, 100', 100'', 200, 200'', 300) for use in implantable medical devices is provided. The filtered feedthrough assembly provides at least one chip capacitor (110, 210) or an LC circuit coupled between a lead wire (12) and an end surface (18) of a metallic ferrule (14). The chip capacitor is secured in position by means of a Änon-conductive film (122) andÜ conductive material (120) applied to opposing ends of the chip capacitor. The end portion of the feedthrough and chip capacitor may be encapsulated by an encapsulant (102) to provide a moisture resistant coating therefor. <IMAGE>
Patent ES-2155663-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un quemador estabilizado por torbellinos, asi como quemador para la realizacion del procedimiento.
Inventor: HAUMANN JURGEN DR
IPC: F23D17/00
Filed: 1997-03-18
Granted: 2001-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA OPERAR UN QUEMADOR ESTABILIZADO POR ROTACION, ALIMENTADO MEDIANTE COMBUSTIBLES GASEOSOS Y/O LIQUIDOS (12, 16). EL METODO CONSISTE EN MEZCLAR DE FORMA INTIMA CON UN GENERADOR DE ROTACION (37) Y QUEMAR SEGUIDAMENTE EL AIRE DE COMBUSTION (7) O UNA MEZCLA GENERADA POR INYECCION Y FORMADA POR GASES DE COMBUSTION (30) REALIMENTADO CON AIRE FRESCO (29) ASI COMO COMBUSTIBLE (12, 16). DE ESTE MODO SE CREA UNA ZONA DE REFLUJO (24) QUE ESTABILIZA LA LLAMA. DURANTE EL PROCESO DE ARRANQUE EN EL EXTREMO POSTERIOR DEL GENERADOR DE ROTACION (37) SE INYECTA AIRE INICIAL (38) DESDE EL BORDE DEL QUEMADOR Y DIRIGIDO HACIA EL CENTRO. DICHO FLUJO DE AIRE INICIAL POSEE AL MENOS UNA COMPONENTE RADIAL DE VELOCIDAD. AL FINALIZAR EL PROCESO DE ARRANQUE SE DESACTIVA LA INYECCION DEL FLUJO DE AIRE INICIAL (38), DE FORMA QUE EL QUEMADOR OPERA EN CONDICIONES NORMALES SIN NINGUNA INFLUENCIA. GRACIAS A LA INVENCION SE MEJORAN LAS CONDICIONES DE ENCENDIDO, SE INCREMENTA LA ESTABILIZACION DE LA LLAMA Y SE REDUCE LA EMISION DE SUSTANCIAS NOCIVAS DURANTE LA FASE DE ARRANQUE DEL QUEMADOR.
Patent ES-2193373-T3 (ES)
Title: Detector de desplazamiento de corriente y metodo para determinar una posicion tridimensional, una orientacion y una distribucion de mesa.
Inventor: GERSHENFELD NEIL
IPC: B60N2/00
Filed: 1997-04-25
Granted: 2003-11-01
Abstract: SISTEMA DE PERCEPCION CASI ELECTROSTATICO RODEA A UNA MASA CONDUCTIVA ELECTRICAMENTE CON UN CAMPO ELECTRICO, CUYA MAGNITUD ES PERCIBIDA EN UNO O MAS LUGARES PARA RESOLVER UNA PROPIEDAD DE INTERES REFERENTE A LA MASA. EL OBJETO INTERCEPTA UNA PARTE DEL CAMPO ELECTRICO EXTENDIENDOSE ENTRE EL ELECTRODO ACOPLADO AC DE "ENVIO" Y LOS RESTANTES ELECTRODOS DE "RECEPCION", DEPENDIENDO LA CUANTIA DEL CAMPO INTERCEPTADO DEL TAMAÑO Y ORIENTACION DE LA MASA PERCIBIDA, PROPORCIONE O NO LA MASA UN RECORRIDO A TIERRA, Y LA GEOMETRIA DE LOS ELECTRODOS DISTRIBUIDOS. DEBIDO A QUE LA RESPUESTA DEL CAMPO A UN OBJETO ES UNA FUNCION NO LINEAL COMPLEJA, AÑADIR ELECTRODOS PUEDE SIEMPRE DISTINGUIR ENTRE MAS CASOS. EN OTRAS PALABRAS, CADA ELECTRODO REPRESENTA UN PESO INDEPENDIENTE DE LA MASA DENTRO DEL CAMPO; AÑADIR UN ELECTRODO PROPORCIONA INFORMACION REFERENTE A LA MASA QUE NO ES REDUNDANTE CON LA INFORMACION PROPORCIONADA POR LOS OTROS ELECTRODOS. SE ESTABLECE UN MODELO "HACIA DELANTE" QUE REFIERE EL COMPORTAMIENTO DEL SISTEMA A VARIACION EN LA PROPIEDAD A MEDIR, Y LA "INVERSION" DE ESTE MODELO FACILITA LA RECUPERACION DE LA PROPIEDAD BASADA EN EL COMPORTAMIENTO DEL SISTEMA. LA INVENCION ES APTO PARA UNA AMPLIA VARIEDAD DE UTILIZACIONES, INCLUYENDO LA DETECCION DE LAS POSICIONES Y GESTOS DEL USUARIO COMO UN MEDIO DE TRANSPORTAR INFORMACION BI - Y/O TRI - DIMENSIONAL A, POR EJEMPLO, ORDENADORES, APARATOS ELECTRODOMESTICOS, TELEVISIONES, APLIQUES, ETC., PROVISION DE ENTRADA DE DATOS O COMANDOS INSTRUCCIONALES A UN DISPOSITIVO, O LA PERCEPCION DE PROXIMIDAD A UN OBJETO DE REFERENCIA A EFECTOS DE SEGURIDAD, PARA ADVERTIR DE UN PELIGRO, O PARA CONSERVAR ENERGIA RETENIENDO LA POTENCIA HASTA QUE UN USUARIO POTENCIAL SE APROXIME AL OBJETO
Patent ES-2176772-T3 (ES)
Title: Banco de estirado dotado de dos cabezales de estirado en cascada.
Inventor: VERZEGNASSI ANGELO
IPC: B65H67/04
Filed: 1997-08-04
Granted: 2002-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UN BANCO DE ESTIRAJE QUE TIENE DOS CABEZAS DE ESTIRAJE (1, 2) MONTADAS SOBRE UN ARMAZON COMUN (50) Y QUE TIENEN MIEMBROS DE IMPULSION INDEPENDIENTES. UNA UNIDAD DE CONTROL (32) CONTROLA EL MOVIMIENTO DE LAS CUBETAS PARA RECOGER LA MECHA A SER PROCESADA Y LA MECHA PROCESADA Y REGULA LA VELOCIDAD Y/O LOS TIEMPOS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS DOS CABEZAS DE FORMA QUE, CUANDO HAYA UN NUMERO PREDETERMINADO DE CUBETAS LLENAS DE LA ESTACION DE SALIDA (5) DE LA PRIMERA CUBETA (1) HAYA UN NUMERO IGUAL DE CUBETAS VACIAS EN LA ESTACION DE ENTRADA (4) DE LA SEGUNDA CABEZA (2). EL BANCO DE ESTIRAJE HACE POSIBLE QUE SE LLEVEN A CABO DOS PASOS DE ESTIRAJE PERFECTAMENTE CONTROLADOS SIN LA NECESIDAD DE CUBETAS SOBRANTES ENTRE UN PASO Y EL OTRO.
Patent ES-2197364-T3 (ES)
Inventor: JOHANSEN ERLING
IPC: A61P1/02
Filed: 1997-09-18
Granted: 2004-01-01
Abstract: Aqueous solutions are disclosed which are supersaturated with respect to calcium phosphate(s) and which further comprise a stabilising agent in an amount sufficient to enable the calcium ions and phosphate ions to remain in supersaturated solution so that it may be used as a dental rinse or mouthwash. Such solutions are suitable for treating patients having dental caries or other conditions of the oral cavity.
Patent ES-2161487-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la conexion de paneles de cableado, cabezal para la impresion por chorros de tinta y aparato de impresion.
Inventor: WATANABE YASUTOMO
IPC: H05K1/02
Filed: 1998-02-18
Granted: 2001-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO DE CONECTAR EL CABLEADO DE LAS PLACAS PARA CONECTAR ELECTRICAMENTE UNA PLURALIDAD DE CABLEADOS DE PLACAS PUESTAS LADO A LADO CON LOS TERMINALES EN UN EXTREMO A UN SEGUNDO CABLEADO DE PLACA CON UNA PLURALIDAD DE GRUPOS DE TERMINALES A SER CONECTADOS A LOS TERMINALES DE LOS PRIMEROS CABLEADOS DE PLACAS. EL METODO INCLUYE LAS ETAPAS DE SUMINISTRAR UNA PRIMERA MARCA DE ALINEAMIENTO DE POSICION EN CADA AREA LATERAL DE CADA UNO DE LOS CABLEADOS Y UNA SEGUNDA MARCA DE ALINEACION DE POSICION EN CADA AREA ENTRE GRUPOS DE TERMINALES ADYACENTES DEL SEGUNDO CABLEADO, DESPUES DE QUE LOS PRIMERO Y SEGUNDO CABLEADOS ESTAN SUPERPUESTOS PARA HACER QUE LAS AREAS SUMINISTRADAS CON LA PRIMERA Y SEGUNDA MARCAS DE ALINEACION DE POSICION SE ENCAREN ENTRE SI, ALINEANDO LOS PRIMEROS CABLEADOS CON EL SEGUNDO CABLEADO PARA HACER QUE EL ESPACIO LIBRE ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA MARCAS DE ALINEACION DE POSICION SEA TAN PEQUEÑO COMO SEA POSIBLE, Y CONECTAR ELECTRICAMENTE LOS PRIMEROS CABLEADOS AL SEGUNDO CABLEADO DE PLACA.
Patent ES-2178057-T3 (ES)
Title: Dispositivo de union para el montaje previo de un tornillo.
Inventor: BOVILLE DANIEL
IPC: F16B37/04
Filed: 1998-03-03
Granted: 2002-12-16
Abstract: SE PROPONEN ELEMENTOS DE UNION PARA EL PREMONTAJE DE UN TORNILLO (6) SOBRE UNA DE DOS PIEZAS (11, 21) A UNIR ENTRE SI, SIENDO SUJETADO EL TORNILLO (6) EN UN TALADRO (5) DE UNA PIEZA DE UNION (10) Y ESTA PUEDE UNIRSE A SU VEZ CON LOS CANTOS DE UNA ABERTURA (12) DE LA PIEZA (11) DE TAL FORMA QUE EL TORNILLO (6) PUEDE ATRAVESAR LA ABERTURA (12) DE LA PIEZA (11) DEFORMANDO LA PIEZA DE UNION (10). LA PIEZA DE UNION (10) ESTA COMPUESTA DE DOS SECCIONES (1, 2) PLANAS ENFRENTADAS A UNA DISTANCIA ENTRE SI, UNIDAS FORMANDO UNA PIEZA CERRADA MEDIANTE DOS SEMICIRCULOS (3, 4) SIMETRICOS CON RESPECTO A UN EJE CENTRAL (M) VERTICAL. SOBRE LA SECCION (2) QUE SE APOYA SOBRE LA SUPERFICIE DE MONTAJE DE LA PIEZA (11) SE PREVE UN TALADRO ALARGADO (7) COLOCADO EN UNA PROLONGACION DEL SEMICIRCULO (3, 4), A TRAVES DEL CUAL PUEDE PASAR EL TORNILLO (6) DEFORMANDO LOS SEMICIRCULOS (3, 4). EN LOS LADOS ALARGADOS DEL TALADRO ALARGADO (7) SE MOLDEAN UNOS RESALTES (9) HORIZONTALES A UNA DISTANCIA DEFINIDA POR UNOS ANEXOS(8), QUE PUEDEN AGARRAR POR DETRAS DE LOS CANTOS LONGITUDINALES DE LA ABERTURA (12) DE LA PIEZA (11). EL TALADRO LONGITUDINAL (7) PERMITE UNA COMPENSACION DE TOLERANCIAS CON RESPECTO A LA POSICION DE LOS TORNILLOS (6) PREMONTADOS Y DE LOS TALADROS (22) DE UNAS TUERCAS FIJAS (23) PREVISTOS PARA LA REALIZACION DE LA UNION DEFINITIVA. LA PIEZA DE UNION (10) SE ASEGURA EN LA ABERTURA (12) DE LA PRIMERA PIEZA (11) MEDIANTE UN GIRO DE 90 (GRADOS) SIN QUE PUEDA SOLTARSE.
Patent ES-2212167-T3 (ES)
Inventor: MEYER MEINERT DIPL-ING
IPC: B21B45/02
Filed: 1998-04-28
Granted: 2004-07-16
Abstract: Cooling of a rolled product (1) is by forced convection, with pressurised water stream in a pressure space (10) and a convection space (13). The intensity of forced convection is controlled by individually adjustable parameters such as the duration of stay of the product in the spaces (10, 13), as well as the amount, pressure and flow velocity of the cooling medium. The amount of heat taken from the product is preferably such that a safe distance from the boiling point is attained, and unstable film evaporation is avoided. The corresponding apparatus includes an amount and pressure controllable nozzle gap (11) for entry of the cooling medium into the pressure space (10), and diffusor (12) with means (16) for extraction of the cooling medium. A constriction (33) is located between the pressure and convection spaces.
Patent ES-2168150-T3 (ES)
Title: Cuchilla rascadora para rascador principal de cintas.
Inventor: BRINK AREND JACOBUS
IPC: B65G45/12
Filed: 1998-07-10
Granted: 2002-06-01
Abstract: UNA LAMINA DE RASCAR DE COMPOSITE (10) ADECUADA PARA SU USO CON UNA RASQUETA DE CORREAS PRIMARIA QUE COMPRENDE UN SOPORTE (12) COMPUESTO DE UN PRIMER MATERIAL Y UN ELEMENTO DE RASCAR RESISTENTE A LA ABRASION (14) COMPUESTO DE UN SEGUNDO MATERIAL Y QUE SE ACOPLA AL SOPORTE.