baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2275839-T3 (ES)
Inventor: PERROT PHILIPPE
IPC: B62D25/18
Filed: 2002-02-13
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention relates to a holding device for fixing a car body element to the structure of a motor vehicle. The inventive device is of the type that comprises a panel (10) formed by a sheet (11) which defines a support face that is adapted to co-operate with the car body clement and,which comprises means (14, 15) for locking to the car body clement and frangible means (16) for releasing the car body element. Said device also comprises an element (30) for quarter-turn fixing in an opening in the structure which is used to hold the assembly formed by the panel (10) and the car body element.
Patent ES-2299557-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire.
Inventor: TONGU SHINJI
IPC: F25B49/04
Filed: 2002-03-26
Granted: 2008-06-01
Abstract: Un acondicionador de aire incluyendo: una unidad de recuperación de calor de escape (3) para recuperar calor de escape en un medio de transferencia de calor; un paso de medio de transferencia de calor (5a) en el que fluye dicho medio de transferencia de calor salido de dicha unidad de recuperación de calor de escape (3); un dispositivo de calentamiento auxiliar (7), un enfriador de absorción (9), al que está conectado dicho paso de medio de transferencia de calor (5a), a mover por el calor de dicho medio de transferencia de calor; un paso de refrigerante (11a), a través del que fluye un refrigerante salido de dicho enfriador de absorción (9); una unidad interior (13) a la que se suministra dicho refrigerante a través de dicho paso de refrigerante (11a); unos medios detectores de la temperatura del medio de transferencia de calor (15) para detectar la temperatura de dicho medio de transferencia de calor que fluye a través de dicho paso de medio de transferencia de calor (5a); unos medios detectores de la temperatura del refrigerante (17) para detectar la temperatura de dicho refrigerante que fluye a través de dicho paso de refrigerante (11a); y una porción de control (19) para controlar una operación de mover dicho dispositivo de calentamiento auxiliar (7), caracterizado porque el dispositivo de calentamiento auxiliar (7) está dispuesto en dicho paso de medio de transferencia de calor para calentar dicho medio de transferencia de calor y, al arranque, dicha porción de control (19) controla una operación de mover dicho dispositivo de calentamiento auxiliar (7) según la temperatura de dicho medio de transferencia de calor en arranque, que es detectada por dichos medios detectores de la temperatura del medio de transferencia de calor (15), donde cuando la temperatura de dicho refrigerante, que es detectada por dichos medios detectores de la temperatura del refrigerante (17), es igual o inferior a una temperatura predeterminada, dicha porción de control (19) decide que se ha completado una operación de arranque, y donde a la terminación de la operación de arranque, dicha porción de control (19) controla una operación de mover dicho dispositivo de calentamiento auxiliar (7) según la temperatura de dicho refrigerante, que es detectada por dichos medios detectores de la temperatura del refrigerante (17).
Patent ES-2315410-T3 (ES)
Inventor: KOYANAGI TADASHI
IPC: D01F8/14
Filed: 2002-10-31
Granted: 2009-04-01
Abstract: A package of polyester type conjugate fiber of either a side-by-side type or an eccentric sheath/core type in which two kinds of polyester components are adhered to each other to form a single filament, wherein at least one of the components consisting of the single filament is polytrimethylene terephthalate containing repeating units of trimethylene terephthalate of 90 mol% or more, which package is formed of 2 kg or more of the conjugate fiber and satisfies the following items (1) to (3): (1) the difference in diameter between a selvage portion and a central portion of the package is 10 mm or less, (2) a winding width of the package is in a range from 60 to 250 mm and a diameter of the package is in a range from 100 to 400 mm, and (3) the difference in dry-heat shrinkage stress value between the conjugate fibers layered in the selvage portion and the central portion of the package is 0.05 cN/dtex or less. <IMAGE>
Patent ES-2247391-T3 (ES)
Inventor: PIZZUTO GIANFRANCO
IPC: B02C18/18
Filed: 2002-10-07
Granted: 2006-03-01
Abstract: A milling tooth body for a comminution machine has a working side, oriented in a working direction; a flange side detachably connected to a milling tooth holder of the comminution machine; a tooth tip on the side of a recess; and a base at an end of the tooth body facing away from the tooth tip. A cutter device is in the recess. The flange side on the tooth body is opposite the working side. An entire side of the tooth body, which is oriented in the working direction, is the working side. The tooth tip projects away from the flange side in the direction of a longitudinal axis of the tooth body, perpendicular to the working direction. A first section of the tooth body projects away from the flange side in a direction parallel to and opposite the working direction.
Patent ES-2278071-T3 (ES)
Title: Asiento para niños para un carro de la compra.
Inventor: FROMMHERZ BERND
IPC: B62B3/14
Filed: 2002-11-26
Granted: 2007-08-01
Abstract: Un asiento para niños (1) para un carro de la compra (22), con un respaldo (7) dispuesto en un carro de la compra (22) inclinable alrededor de un eje horizontal (9), que se compone de plástico, donde se acopla, de forma desplazable o inclinable, un asiento (6), caracterizado porque el respaldo (7) se compone de al menos dos piezas fijas unidas entre sí (17, 18), cuya construcción se selecciona de forma que al menos una subparte (19) del respaldo (7) se forma como un cuerpo hueco.
Patent ES-2375472-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la epoxidación de olefinas.
Inventor: HOFEN WILLI
IPC: C07D301/12
Filed: 2002-08-02
Granted: 2012-03-01
Abstract: Un procedimiento para la epoxidación catalítica de olefinas con peróxido de hidrógeno en un sistema de reacción de flujo continuo, en el que la mezcla de reacción que comprende al menos una fase líquida se hace pasar a través de un lecho fijo catalítico situado entre platos de intercambio de calor paralelos en modo de operación de flujo descendente, el lecho fijo catalítico se mantiene en un estado de lecho percolador, y el calor de reacción se elimina, al menos parcialmente, durante el transcurso de la reacción haciendo pasar un medio de refrigeración a través de los platos de intercambio de calor.
Patent ES-2269808-T3 (ES)
Title: Composicion de acelerador.
Inventor: ANGELSKAAR TERJE
IPC: C04B103/10
Filed: 2002-08-26
Granted: 2007-04-01
Abstract: Acelerador para composiciones cementosas pulverizadas, que es el producto de reacción en un medio acuoso de hidróxido de aluminio amorfo, sulfato de aluminio, ácido fórmico y ácido fosfórico.
Patent ES-2294235-T3 (ES)
Inventor: SCHILLING WILFRIED
IPC: F24C7/08
Filed: 2003-10-16
Granted: 2008-04-01
Abstract: The indicator light assembly (11) has a rectangular opaque mask (13) with three rings of transparent sectors (17a-21d) which may be individually illuminated. Each ring is broken into four portions. There are two further ring sectors (25a,b) to one side of the main pattern. Illumination is by LEDs (Light Emitting Diodes) (26).
Patent ES-2283698-T3 (ES)
Inventor: BARKER DERRICK JOHN MARTIN
IPC: B60N2/28
Filed: 2003-11-04
Granted: 2007-11-01
Abstract: The invention relates to providing a means (7,8) of deviating the diagonal seat belt (9) to clear the obstruction across the door opening when removing an infant car seat (1) from a base (2), secured in the vehicle by way of a 3 point adult seat belt (9). <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2278116-T3 (ES)
Title: Procedimiento para repartir una señal optica en varias señales electricas de datos con una velocidad de bits inferior.
Inventor: GOTTWALD ERICH
IPC: H04J14/02
Filed: 2003-04-01
Granted: 2007-08-01
Abstract: Procedimiento para repartir una señal óptica de datos (ODS) en n señales eléctricas de datos (EDS1, EDS2, ....EDSn) con velocidades de bits inferiores, repartiéndose la señal óptica de datos (ODS) en n señales de datos iguales (DTS1, DTS2, ... DTSn), caracterizado porque
Patent ES-2304509-T3 (ES)
Inventor: ZELDIS JEROME B
IPC: A61K31/496
Filed: 2003-04-13
Granted: 2008-10-16
Abstract: Methods of treating, preventing and/or managing myelodysplastic syndromes are disclosed. Specific methods encompass the administration of an immunomodulatory compound, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, hydrate, stereoisomer, clathrate, or prodrug thereof, alone or in combination with a second active ingredient, and/or the transplantation of blood or cells. Specific second active ingredients are capable of affecting or blood cell production. Pharmaceutical compositions, single unit dosage forms, and kits suitable for use in methods of the invention are also disclosed.
Patent ES-2261947-T3 (ES)
Title: Sistema para distribucion de farmacios por difusion controlada por matriz de fluorosiloxano.
Inventor: SALAMONE JOSEPH C
IPC: A61K9/22
Filed: 2003-06-16
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un sistema para distribución de fármacos por difusión controlada por matriz, que comprende: un copolímero de siloxano con cadena lateral fluorada, hecho polimerizar con una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un agente farmacéuticamente activo y opcionalmente uno o más monómeros.
Patent ES-2630179-T3 (ES)
Title: Bomba de diafragma
Inventor: LEHRKE KENNETH
IPC: G01M99/00
Filed: 2003-05-16
Granted: 2017-08-18
Abstract: Una bomba de diafragma (110) para recibir la potencia de accionamiento de un motor, comprendiendo dicha bomba: un alojamiento (112) que tiene una cámara de bombeo (106) adaptada para contener el fluido a bombear, una cámara de transferencia (44) adaptada para contener un fluido hidráulico y un depósito de fluido hidráulico; un diafragma (34) que tiene un lado de cámara de transferencia y un lado de cámara de bombeo, estando dispuesto dicho diafragma (34) entre dicha cámara de bombeo (106) y dicha cámara de transferencia (44) y adaptado para alternar hacia y desde dicha cámara de bombeo (106); un pistón (46) en un cilindro (120) en dicho alojamiento (112) adaptado para alternar entre una carrera de potencia y una carrera de succión, formando dicho cilindro (120) una porción de dicha cámara de transferencia (44), moviéndose dicho pistón (46) longitudinalmente en dicho cilindro (120) con dicho cilindro teniendo una superficie con una porción superior cuando dicha bomba (110) se orienta de manera que dicho cilindro (120) es generalmente horizontal; un recorrido de comunicación fluida para el fluido hidráulico entre dicho depósito de fluido hidráulico y dicha cámara de transferencia (44) y una válvula en dicho recorrido para permitir selectivamente el flujo de fluido hidráulico desde dicho depósito de fluido hidráulico a dicha cámara de transferencia (44) cuando se abre dicha válvula; caracterizada porque dicha válvula tiene un alojamiento de válvula (136) que incluye una acanaladura circunferencial (138) que se sitúa axialmente de manera que se interseca con un orificio (140) de la válvula de dicho alojamiento de la válvula (136); y un respiradero entre dicha cámara de transferencia (44) y dicho depósito de fluido hidráulico, comprendiendo dicho respiradero una muesca longitudinal (116, 128) formada en la porción superior (118) de la superficie de dicho cilindro (120); en la que el aire de dicha cámara de transferencia (44) se fuerza desde ella a través de dicho respiradero en dicha superficie de cilindro de dicho cilindro (120).
Patent ES-2428354-T3 (ES)
Title: Rapamicina para usar en la inhibición o prevención de la neovascularización coroidea
Inventor: LATIES ALAN
IPC: C12N/
Filed: 2003-09-18
Granted: 2013-11-07
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de la rapamicina y un vehículo farmacéuticamente aceptable adecuado para administración en el ojo o tejido ocular para la preparación de un medicamento para la inhibición o prevención de la neovascularización coroidea en un mamífero, en donde la neovascularización coroidea se produce en trastornos de la retina o subretinales de la degeneración macular relacionada con la edad, síndrome de presunta histoplasmosis ocular, degeneración miópica, estrías angioides o trauma ocular, y el medicamento es para que se administre por un modo de administración seleccionado del grupo que consiste de inyección intraocular, inyección subretinal, inyección subescleral, inyección intracoroidea , e inyección subconjuntival.
Patent ES-2304532-T3 (ES)
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C08G18/10
Filed: 2003-07-23
Granted: 2008-10-16
Abstract: Two component PUR composition can be obtained when a first component (A) is prepared having a PUR prepolymer with isocyanate groups and an aromatic polyisocyanate, a polyol, and a polyaldimine, obtainable from a polyamine with primary aliphatic amino groups and an aldehyde, and a second component (B).  Two component PUR composition having high early strength can be obtained when a first component (A) is prepared having a PUR prepolymer with isocyanate groups and an aromatic polyisocyanate, a polyol, and a polyaldimine, obtainable from a polyamine with primary aliphatic amino groups and an aldehyde, which has no C-H groups in the alpha-position to the carbonyl group, and a second component (B) containing water bonded to a carrier material.  Independent claims are included for:  (1) a process for preparation of a two-component PUR composition involving a step for preparation of a polyaldimine from an aldehyde and a polyamine; (2) a process for mixing a two-component PUR composition where the mixing ratio of the first component A to the second component B is selected so that the ratio of equivalent water (sic) to equivalent aldimine groups is 0.5-10.0, especially 1.0-5.0; and (3) a process for application of a two-component PUR composition involving the steps: mixing of A and B, contacting solid body surface (sic) with the mixed PUR composition, and curing of the mixed PUR composition.
Patent ES-2250918-T3 (ES)
Inventor: WOSIKOWSKI-BUTERS KATJA
IPC: A61K9/127
Filed: 2003-07-22
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to pharmaceutical formulations of phenylalanine derivatives and to the use thereof as urokinase inhibitors, in particular for the treatment of malignant tumors and of tumor metastases.
Patent ES-2305544-T3 (ES)
Title: Procedimiento de autenticacion por marcado o trazado quimico de un objeto o de una sustancia.
Inventor: LAMBERT CLAUDE
IPC: G07D7/00
Filed: 2003-10-29
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento para la identificación y la autenticación de objetos o sustancias diferentes, aplicándose este método a un sistema informático acoplado a medios de espectrofotometría, caracterizado porque incluye al menos las dos siguientes fases siguientes: * una fase inicial que incluye: - la escogencia de una pluralidad de marcadores químicos que, cuando son excitados por una radiación luminosa incidente, emiten radiaciones energéticas cuyos espectros de frecuencia son discernibles los unos con relación a los otros y con relación a los objetos y a las sustancias en los cuales están destinados a incorporarse, - la atribución y luego la incorporación en cada uno de los objetos o sustancias de una combinación de marcadores diferentes de los asignados a los otros objetos o sustancias, - el establecimiento de un código de autentificación del dicho objeto o de dicha sustancia determinado por parámetros que incluyen al menos la presencia o la ausencia de los marcadores en la combinación atribuida, - el almacenamiento en memoria de un sistema informático de código de autentificación de todos los objetos o sustancias y de datos adjuntos que corresponden a estos objetos o estas sustancias, - la asignación al objeto o a la sustancia de un código de identificación, tal como un código o barra o similar, pudiendo asociarse este código de identificación al objeto, a la sustancia, a su contenedor y/o su embalaje, - el almacenamiento en memoria en el dicho sistema de códigos de identificación de cada una de los objetos o sustancias, - el establecimiento de una correspondencia entre los códigos de identificación y los códigos de autentificación. * una fase de identificación y autentificación por dicho sistema, comprendiendo esta fase: - la identificación teórica del objeto o la sustancia por lectura del código de identificación asociado al objeto o a la sustancia, - el análisis espectrofotométrico al menos de una parte del objeto o de la sustancia de manera que se detecten los antedichos parámetros, en particular, la presencia o la ausencia de marcadores y la determinación del código de autentificación del objeto o la sustancia - la autentificación del objeto o la sustancia en el caso de que el código de identificación teórico corresponda al código de autentificación, - la emisión de una señal de validación en el caso en el cual se detecta una correspondencia o una señal de alerta cuando el código de autenticación no corresponda con el código de identificación.
Patent ES-2285323-T3 (ES)
Inventor: ROTH KLAUS
IPC: A47J36/18
Filed: 2004-09-14
Granted: 2007-11-16
Abstract: A lid for a cooking pot is fitted with a tag (12) with a hooked end (14) on the underside. This enables the user to hook the lid onto the edge of the pot where it is supported in an upright position. The tag can be positioned centrally on the underside of the pot and can have a rotational symmetry to hold the lid in any position, or the tag can be mounted eccentric to the lid. The tag can be made from metal strip with the hook profile to match the shape of the edge of the pot. The lid support can be applied to any type of cooking pot.
Patent ES-2281753-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la medicion del flujo sanguineo en un organo.
Inventor: KELLER EMANUELA
IPC: A61B5/0275
Filed: 2004-03-16
Granted: 2007-10-01
Abstract: Dispositivo para la medición del flujo sanguíneo en un órgano con la ayuda de un indicador inyectado, el cual presenta una fuente de radiación para la emisión de radiación del infrarrojo próximo al tejido del órgano en un primer lugar, un sensor (2, 3) para la detección de una porción de la radiación del infrarrojo próximo emitida, que sale del tejido del órgano, en un segundo lugar, y una unidad de evaluación (4), la cual recoge como señal de entrada la porción de la radiación del infrarrojo próximo emitida que sale del tejido del órgano, la cual se compone de una porción pulsátil y una porción no pulsátil, caracterizado porque la unidad de evaluación (4) está dispuesta, en cuanto a la técnica de programación, para la realización de las siguientes etapas de evaluación: (a) determinación de la concentración, referida al tejido del órgano, de indicador inyectado a partir de la porción no pulsátil de la señal de entrada, (b) determinación iterativa de una función de afluencia i(t), que caracteriza el riego sanguíneo del órgano, mediante la variación de un tiempo medio de tránsito mtt hasta que se alcanza el criterio de interrupción, (c) determinación de la concentración, referida al volumen de sangre en el órgano, de indicador inyectado a partir de la porción pulsátil de la señal de entrada y de la función de afluencia i(t) determinada por iteración, (d) cálculo del volumen de sangre en el órgano como cociente de la concentración, referida al tejido del órgano, de indicador inyectado y la concentración de indicador inyectado referida al volumen de sangre en el órgano, y (e) cálculo del flujo sanguíneo en el órgano como cociente del volumen de sangre en el órgano y del tiempo medio de tránsito mtt cuando se alcanza el criterio de interrupción.
Patent ES-2323370-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS H
IPC: A61M35/00
Filed: 2004-04-22
Granted: 2009-07-14
Abstract: The assembly has a receptacle (10) for containing a cosmetic/care product. The receptacle has an opening at an end for distribution of the product, where the opening is closed in a reversible manner by a closing unit (20). Two skin massaging rollers (41,42) are mounted free in rotation around a rotation axis at another opposite end of the receptacle.
Patent ES-2335765-T3 (ES)
Inventor: CAMILLI SANTE
IPC: A61F2/24
Filed: 2004-02-06
Granted: 2010-04-05
Abstract: External support for restoring valvular competence to veins, to be implanted about a vein (V), along its length. It includes a posterior and an anterior arcuate frame shell, in an elongated material. The posterior frame shell (1) includes two branches (2, 3) of said elongated material penetratingly shaped for an easy insertion thereof behind the posterior wall of the vein (V), through two paths prepared by the surgeon. Each frame shell (1, 2) includes a respective traction side including longitudinal rectilinear side traction branch means (5, 5'; 5A, 5'A). The two frame shells (1, 2) are conformed to be juxtaposed to each other about the vein (V) by longitudinal sides thereof. The traction sides are intended to be engaged to the vein (V) by opposite valve intercommissural walls (iwl, iw2) by means of surgical sutures (s1, s2) or hook means to dilate the intercommissural diameter of the vein by traction, so as to absorb the slackening of an incompetent venous valve by extending its cusps (c1, c2). <IMAGE>
Patent ES-2293211-T3 (ES)
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C09D133/14
Filed: 2004-01-20
Granted: 2008-03-16
Abstract: Coating materials including at least one hydroxyl-containing (meth)acrylate (co)polymer, at least one carbamate- and hydroxyl-containing compound and at least one amino resin, where at least 10 equivalent % of the hydroxyl groups present in the (meth)acrylate (co)polymers and/or the carbamate and hydroxyl containing compound are primary hydroxyl groups. The coating materials after curing have a storage modulus E' in the rubber-elastic range of at least 1.5*10<SUP>7 </SUP>Pa, the storage modulus E' having been measured by dynamic mechanical thermoanalysis (DMTA) on homogeneous free films with a thickness of 40±10 mum. Also included is a processes for preparing the coating materials and applications therefor.