baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2390016-T3 (ES)
Title: Disposición de detector óptico para aceptor de documentos
Inventor: ZOLADZ EDWARD M
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-08-22
Granted: 2012-11-05
Abstract: Una disposición de sensor para un aceptor de documentos, la disposición de sensor comprende:una fuente de luz (204);una pluralidad de los detectores ópticos (202); yuna matriz de lentes de Fresnel (208),caracterizado porque la matriz de lentes de Fresnel (208) comprende:una primera estructura Fresnel (902) sobre un primer lado de la matriz, la primera estructura fresnel (902) seextiende continuamente a través de sustancialmente la longitud completa de la matriz (208); yuna segunda estructura Fresnel (904) sobre un segundo lado de la matriz (208), la segunda estructura de Fresnel(904) tiene una pluralidad de segmentos Fresnel (910), cada segmento de Fresnel (910) se extiende en unadirección sustancialmente ortogonal a la primera estructura de Fresnel (902),en donde cada segmento de Fresnel (910) corresponde a uno de la pluralidad de los detectores ópticos (202), endonde la luz desde la fuente de luz (204) pasa a través de la matriz de lentes de Fresnel (208) a la pluralidad de losdetectores ópticos (202).
Patent ES-2646314-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un componente de metal templado en prensa
Inventor: LENZE FRANZ-JOSEF
IPC: C21D1/673
Filed: 2010-01-27
Granted: 2017-12-13
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un componente de metal templado en prensa, hecho de acero o de una aleación de acero, - en el que una pletina (2) o un semiproducto (30, 40, 50, 60) se templa en prensa en un útil de conformado (12), caracterizado porque - la pletina (2) o el semiproducto (30, 40, 50, 60) presenta zonas parciales (4, 36) con espesor de pared reducido, - las zonas parciales (4, 36) con espesor de pared reducido se producen mediante estampado de la pletina (2) o del semiproducto (30, 40, 50, 60) antes del temple en prensa y - las zonas parciales (4, 36) con espesor de pared reducido no se templan en prensa.
Patent ES-2551162-T3 (ES)
Title: Cinta revestida por extrusión para envases rígidos
Inventor: SIEMEN ANDREAS
IPC: C23G1/00
Filed: 2010-03-24
Granted: 2015-11-16
Abstract: Procedimiento para la producción de una cinta de aluminio revestida, en el que se desenrolla la cinta de aluminio de una bobina y se lleva a un revestimiento por extrusión por uno o ambos lados, se reviste por extrusión la cinta de aluminio con un plástico termoplástico y después del revestimiento por extrusión se recalienta la cinta de aluminio a una temperatura de metal por encima de la temperatura del punto de fusión del plástico termoplástico, caracterizado por que el revestimiento de plástico en uno o ambos lados, todavía blando después del recalentamiento, de la cinta de aluminio se texturiza mediante el uso de cilindros que presentan una estructura superficial.
Patent ES-2678471-T3 (ES)
Title: Sistema de puerta corredera para vehículos ferroviarios
Inventor: KRONABETER MARTIN
IPC: E05F15/56
Filed: 2010-04-21
Granted: 2018-08-13
Abstract: Sistema de puerta corredera interna para vehículo ferroviario, comprendiendo un raíl de guía inferior (100), un raíl de guía superior (200) y al menos una hoja de la puerta (400) montada de manera deslizante entre los raíles de guía (100,200), revestimientos (500) conectados de manera liberable tanto con el raíl de guía inferior (100) como también con el superior (200), que pueden fijarse entre el raíl de guía superior (200) y el inferior raíl de guía (100) y cubren la hoja de la puerta, cuando esté en posición abierta, y una plantilla de montaje, caracterizado porque el raíl de guía superior (200) y el raíl de guía inferior (100) presentan en cada caso medios de posicionamiento para el posicionamiento exacto de los revestimientos (500), que (500) se fijan solamente al raíl de guía superior (200) y al inferior (100), y donde, para posicionar los raíles de guía (100, 200) unos respecto de otros, puede colocarse la plantilla de montaje sobre el raíl de guía inferior (100) sobre dispositivos de ajuste, gracias a lo cual se predefine la posición de montaje necesaria del raíl de guía superior (200).
Patent ES-2551169-T3 (ES)
Title: Máquina de afeitar de dispensación de líquido de accionamiento manual
Inventor: SZCZEPANOWSKI ANDREW ANTHONY
IPC: B26B21/44
Filed: 2010-03-22
Granted: 2015-11-16
Abstract: Una máquina (100) de afeitar en húmedo para dispensar un fluido durante el afeitado, comprendiendo la máquina de afeitar: (a) un mango (200) que tiene una longitud que se extiende desde un extremo proximal (204) hasta un extremo distal (206), comprendiendo el mango (200) 1) una cavidad (208) para alojar un fluido (210) dispuesto en el interior del mango (200), y 2) una bomba (212) de accionamiento manual situada a lo largo de la longitud del mango (200), estando adaptada la bomba (212) para desplazar el fluido (210) desde la cavidad (208), a través de un canal (214) de suministro, a una abertura (216) en el extremo proximal (204) del mango (200); y (b) un cartucho (300) de máquina de afeitar que comprende 1) una carcasa (302) que tiene una parte superior (304), una parte inferior (306), una superficie frontal (308) y una superficie posterior (310), 2) una estructura (312) de conexión de cartucho unida a la superficie posterior (310) de la carcasa, en donde la estructura (312) de conexión de cartucho está unida al extremo proximal (204) del mango (200), 3) al menos una cuchilla (314) situada entre la parte superior (304) y la parte inferior (306), 4) un orificio (316) situado entre la parte superior (304) y la parte inferior (306), y 5) un elemento (318) de dispensación de fluido unido a la estructura (312) de conexión de cartucho, teniendo el elemento (318) de dispensación de fluido un canal (320) de dispensación con una abertura (322) en un extremo (324) de suministro y una abertura (326) en un extremo (328) de dispensación, estando configurado el extremo (324) de suministro para su unión a la abertura (216) en el canal (214) de suministro, sobresaliendo el extremo (328) de dispensación hacia fuera y extendiéndose hasta el orificio (316) en la carcasa (302) o de forma adyacente al mismo, en donde el elemento (318) de dispensación de fluido está en comunicación de fluidos con la bomba (212) al unir el extremo (324) de suministro al canal (214) de suministro, en donde el orificio (316) se extiende desde la superficie posterior (310) hasta la superficie frontal (308), y en donde el accionamiento de la bomba (212) desplaza el fluido desde la cavidad (208), a través del orificio (316), hasta la superficie frontal (308) de la carcasa (300) o de forma adyacente a la misma, caracterizada por que el extremo (328) de dispensación se extiende hasta la superficie frontal (308) de la carcasa (302) o de forma adyacente a la misma, y en donde el extremo (328) de dispensación está configurado para contactar directamente con un usuario durante el afeitado.
Patent ES-2556238-T3 (ES)
Title: Tapas y cierres
Inventor: STANDAERT ALAIN
IPC: C08L23/06
Filed: 2010-07-12
Granted: 2016-01-14
Abstract: Un artículo preparado por moldeo por inyección con una resina de polietileno de alta densidad (HDPE) bimodal, que tiene una distribución de peso molecular (DPM), definida por la proporción de peso molecular ponderado medio (Pm) a peso molecular numérico medio (Mn) de al menos 3,5, preferentemente mayor de 4,0, que comprende dos fracciones de polietileno A y B, estando la fracción A sustancialmente libre de comonómero y teniendo un peso molecular ponderado medio menor, y una mayor densidad que la fracción B, pudiendo obtenerse cada fracción mediante una preparación en reactores diferentes de dos reactores conectados en serie, en presencia de un sistema catalítico que contiene metaloceno, seleccionándose el metaloceno entre al menos una de las siguientes fórmulas (I) o (II):**Fórmula** en las que cada R es igual o diferente y se selecciona entre hidrógeno o XR'v, en la que X se elige entre carbono, silicio, germanio, oxígeno o nitrógeno, y cada R' es igual o diferente y se elige entre hidrógeno o un hidrocarbilo de 1 a 20 átomos de carbono, y v+1 es la valencia de X, seleccionándose preferentemente R entre hidrógeno, metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, n-butilo y terc-butilo; R" es un enlace de tipo puente estructural entre los dos indenilos o indenilos tetrahidrogenados, para conferir estereorrigidez, que comprende un radical alquileno C1-C4, un dialquil germanio, silicio o siloxano, o una alquilfosfina o radical amina; Q es un radical hidrocarbilo que tiene de 1 a 20 átomos de carbono o un halógeno, preferentemente cloro o flúor; y M es un metal de transición del Grupo 4 de la Tabla Periódica o vanadio; en el que, cuando la fracción A se prepara en el primer reactor de los dos reactores conectados en serie, la proporción de Ml2 de la fracción A al MI2 de la resina de HDPE bimodal está en el intervalo de 1,05 a 2000; en el que, cuando la fracción B se prepara en el primer reactor de los dos reactores conectados en serie, la proporción del HLMI de la fracción B al Ml2 de la resina de HDPE bimodal está en el intervalo de 0,06 a 0,95; en el que dicho artículo es una tapa o un cierre.
Patent ES-2479592-T3 (ES)
Title: Composición de silicona reticulable por deshidrogenación-condensación en presencia de un catalizador metálico
Inventor: MALIVERNEY CHRISTIAN
IPC: B01J31/22
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-07-24
Abstract: Composición siloxánica X polimerizable y/o reticulable por deshidrogenación-condensación, que comprende: * al menos un monómero, oligómero y/o polímero organosiloxánico B que tiene, por molécula, al menos un motivo reactivo SiH; * al menos un monómero, oligómero y/o polímero organosiloxánico C que presenta, por molécula, al menos un motivo reactivo SiOH; * una cantidad catalíticamente eficaz de al menos un catalizador de deshidrogenación-condensación A que es un complejo o sal metálica de fórmula (I): [Fe(L1)l1(L2)l2] (I) en la que: l1 ³ 1, l2 ³ 0 y l1+l2>= 3, el símbolo L1 representa un ligando b-dicarbonilado elegido entre el grupo constituido por un anión b-dicarbonilato o el anión enolato de un compuesto b-dicarbonilado, y un anión acetilacetato derivado de un b-cetoéster con la condición suplementaria de que cuando l1 ³ 2, los símbolos L1 sean idénticos o diferentes, con la condición suplementaria de que cuando l1>= 3, entonces el símbolo L1 no sea acetilacetonato (acac), y el símbolo L2 representa un ligando aniónico diferente de L1 y cuando l2>= 2, los símbolos L2 son idénticos o diferentes; * eventualmente al menos una resina de poliorganosiloxano D; y * eventualmente al menos una carga E.
Patent ES-2426728-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la transmisión de información óptica entre una estación emisora y una estación receptora a través de una guía de ondas ópticas multimodo
Inventor: KRUMMRICH PETER
IPC: H04B10/2581
Filed: 2010-06-14
Granted: 2013-10-24
Abstract: Procedimiento para la transmisión de informaciones ópticas entre una estación emisora (7) y una estaciónreceptora (6) a través de una guía de ondas ópticas multimodo (3) utilizando un procedimiento múltiple de longitudesde ondas, caracterizado porque varios emisores ópticos (OS) para cada una de las longitudes de ondas a transmitirgeneran, respectivamente, una señal (TX) y estas señales (TX) son conectadas en forma de un número de modos através de multiplexores de modos (MM) y multiplexores de longitudes de ondas (WM) sobre las guías de ondasópticas multimodo (3), en el que la guía de ondas ópticas multimodo (3) presenta para cada uno de los modos atransmitir un modo propio apto para propagación dentro de la guía de ondas ópticas multimodo (3), después de latransmisión y, dado el caso, la regeneración y/o amplificación de la señal a través de guías de ondas ópticasmultimodo (3), se disocian las señales transmitidas sobre demultiplexores de longitudes de ondas (WD) en gruposde señales de la misma longitud de onda y a través de demultiplexores de modos (MD) en señales del mismo modo,de las señales demultiplexadas (RX) transmitidas se eliminan las señales de interferencia, que han aparecido através del sobreacoplamiento entre los modos individuales durante la transmisión a través de guías de ondas ópticasmultimodo (3).
Patent ES-2688789-T3 (ES)
Title: Amortiguador de presión, cabezal de inyección de líquido, dispositivo de registro de inyección de líquido, y método para amortiguar la presión
Inventor: WATANABE TOSHIAKI
IPC: B41J2/175
Filed: 2010-03-01
Granted: 2018-11-06
Abstract: Amortiguador de presión que comprende: una parte (91) de cuerpo principal que tiene una parte cóncava (91a) para almacenar líquido y un conducto (93,94) abierto a la parte cóncava formado en la misma; una película fina (96), que se encuentra dispuesta para cerrar herméticamente la parte cóncava, y que se fija a la parte de cuerpo principal en una parte periférica de la parte cóncava; caracterizado por un elemento de referencia (97), que se pone libremente en/fuera de contacto con la película fina, y que está dispuesto en la parte cóncava; y medios (99) de detección del grado de desplazamiento para detectar un cambio en la posición relativa del elemento de referencia con fluctuaciones de presión del líquido almacenado en la parte cóncava sin entrar en contacto con el elemento de referencia.
Patent ES-2793675-T3 (ES)
Title: Sistema y método de detector IR
Inventor: WILSON MARK CLIFFORD
IPC: H04N5/355
Filed: 2010-08-31
Granted: 2020-11-16
Abstract: Un método de reducción de artefactos de obtención de imágenes no deseados en un sistema de detector IR, comprendiendo el sistema de detector IR píxeles, incluyendo cada píxel un condensador de integración (Cint) y un circuito de muestreo y retención que comprende un condensador de muestreo y retención (Ch); comprendiendo el método: a) agrupar píxeles unos con otros en grupos de píxeles estableciendo respectivo control de agrupamiento de dichos píxeles, caracterizado por los pasos de b) configurar dichos grupos de píxeles de modo que, cuando se opera el primer píxel de un grupo, se integra una señal en el interior de los condensadores de integración (Cint1, Cint2) de cada uno de los píxeles del grupo y en el interior del condensador de muestreo y retención o (Ch1) del primer píxel, y no se integrará en el interior de los uno o más condensadores de muestreo y retención (Ch2) de uno o más de los otros píxeles del grupo; c) apagar (cerrar) el circuito de muestreo y retención del primer píxel del grupo para retener la señal en el condensador de muestreo y retención del primer píxel; d) resetear los condensadores de integración; e) configurar los grupos de píxeles de modo que, cuando se opera el siguiente píxel del grupo, se integra una señal en el interior de los condensadores de integración (Cint1, Cint2) de cada uno de los píxeles del grupo y en el condensador de muestreo y retención (Ch2) de dicho siguiente píxel, y no se integrará en el interior de los uno o más condensadores de muestreo y retención (Ch1) de uno o más de los otros píxeles de los grupos; f) apagar (cerrar) el circuito de muestreo y retención de dicho siguiente píxel del grupo para retener la señal en el condensador de muestreo y retención de dicho siguiente píxel; g) resetear los condensadores de integración; y h) repetir los pasos (e), (f), (g) para los otros píxeles del grupo.
Patent ES-2469823-T3 (ES)
Title: Tumbona eléctrica de jardín
Inventor: STROLKA-ECHOLS JOHANNA
IPC: A47C1/14
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-06-20
Abstract: Tumbona de jardín (2), que presenta - al menos un bastidor de base resistente a la intemperie (4), preparado para alojar un bastidor de la tumbona (6), - al menos un bastidor de la tumbona resistente a la intemperie (6), que está preparado para disponerlo sobre el bastidor de base (4) y que posee al menos dos elementos del bastidor de la tumbona apoyados tal que pueden moverse; - al menos un dispositivo de accionamiento (26, 34) para mover los elementos del bastidor de la tumbona; - al menos una unidad de accionamiento resistente a la intemperie (8) para aportar energía eléctrica, conectada con el dispositivo de accionamiento (26, 34), de los que al menos hay uno; y - un dispositivo de conexión eléctrica inductivo con al menos un elemento de inducción en la unidad de accionamiento y al menos un elemento de inducción en un receptáculo de la tumbona de jardín (2); - estando encapsulada la unidad de accionamiento (8) y estando preparada para conectarse eléctricamente con la tumbona de jardín (2).
Patent ES-2524023-T3 (ES)
Title: Abrazadera mejorada para conectar a los polos de baterías electricas
Inventor: FACCO DANILO
IPC: H01R11/28
Filed: 2010-09-27
Granted: 2014-12-03
Abstract: Terminal de batería (1; 20; 30; 50) para conexiones eléctricas del tipo que comprende: - un cuerpo sustancialmente en forma de C (2; 22; 42) adecuado para acoplar con el polo (P) de una batería; - al menos dos elementos laminados (3; 33) salientes paralelos entre sí, proporcionados al nivel de la parte abierta (4) de dicho cuerpo en forma de C (2; 42); - medios de apriete (31; 51) asociados con dichos elementos laminados (3; 33) para fijar dicho cuerpo conformado (2; 22; 42) alrededor de dicho polo (P) que comprende un par de planos inclinados (32) dispuestos fuera de dichos elementos laminados (33), un par de contraplanos inclinados (34) en un cuerpo en forma de horquilla (35) y medios de atornillado (36; 56) para forzar mutuamente los planos inclinados (32) y los contraplanos inclinados (34); - medios de conexión (9; 23) asociados con dicho cuerpo conformado (2; 22; 42) para conectar al extremo de uno o más conductores eléctricos, caracterizado en que en ambos de dichos elementos laminados salientes (3; 33) hay salientes contrarrestantes (41) adecuados para cooperar por contacto mutuo cuando dichos medios de apriete (31; 51) bloqueen dicho cuerpo conformado (2; 22) alrededor de dicho polo (P).
Patent ES-2707802-T3 (ES)
Title: Método de pirólisis
Inventor: TUCKER RICHARD D
IPC: C10B53/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2019-04-05
Abstract: Un procedimiento de gasificación controlada de una materia prima carbonosa, que comprende: pirolizar la materia prima en una unidad de pirólisis de alta temperatura, que incluye una pluralidad de cámaras de calentamiento sucesivas comprendiendo cada una de ellas un quemador y un puerto de escape y una pared de separación de cámaras ajustable axialmente y accionada cada una de ellas a una temperatura específica y un tiempo de permanencia específico para producir un producto gaseoso y un producto sólido, en el que dicho producto gaseoso comprende metano y sustancias químicas nocivas y el producto sólido comprende carbono; y controlar la etapa de pirólisis utilizando la retroalimentación en relación con los constituyentes del producto gaseoso con lo cual se proporciona un producto gaseoso predecible y estable a partir de una materia prima desconocida y variable.
Patent ES-2749219-T3 (ES)
Title: Conductores híbridos y método para hacerlos
Inventor: WHITE BRIAN
IPC: H01F5/00
Filed: 2010-07-08
Granted: 2020-03-19
Abstract: Un conductor híbrido que comprende: una pluralidad de nanotubos, teniendo cada uno una superficie; un hilo (502) que tiene un perfil geométrico definido por la pluralidad de nanotubos y una capa de material (504) conductor colocada circunferencialmente alrededor del hilo de manera que el hilo (502) esté sustancialmente encapsulado por el material conductor, en donde el material (504) conductor está en contacto con menos de la superficie total de la pluralidad de nanotubos, en donde la combinación del material (504) conductivo y la pluralidad de nanotubos mejora la conductividad mientras disminuye la resistividad a lo largo del hilo (502), en donde el material (504) conductivo comprende uno de cobre, aluminio, titanio, platino, níquel, oro, plata, cobre recubierto de plata, cadmio, níquel, estaño, bismuto, arsénico, aleaciones de estos metales, boro, nitruro de boro, carbono vítreo, cerámica, compuestos de silicio, arsénico de galio o una combinación de los mismos.
Patent ES-2746504-T3 (ES)
Title: Procesos y sistemas para la recuperación de estireno a partir de una materia prima que contiene estireno
Inventor: DING ZHONGYI
IPC: C07C7/00
Filed: 2010-05-22
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un proceso para recuperar estireno y mantener el rendimiento de un disolvente de extracción en un sistema para la recuperación de estireno a partir de una materia prima rica en estireno, comprendiendo dicho proceso las etapas de: (a) introducir la materia prima rica en estireno en una columna de destilación extractiva; (b) retirar una corriente rica en estireno de la columna de destilación extractiva; comprendiendo la corriente rica en estireno estireno y el disolvente de extracción; (c) introducir la corriente rica en estireno en una columna de recuperación de disolvente; (d) retirar una corriente pobre en estireno de la columna de recuperación de disolvente; siendo una cantidad de estireno en la corriente pobre en estireno menor que una cantidad de estireno en la corriente rica en estireno; (e) separar una porción de la corriente pobre en estireno; (f) tratar la porción de la corriente pobre en estireno con un disolvente orgánico para formar un disolvente de extracción tratado; y (g) recircular el disolvente de extracción tratado a la columna de destilación extractiva.
Patent ES-2532431-T3 (ES)
Title: Asfalto modificado con caucho granulado con estabilidad mejorada
Inventor: MARTIN JEAN-VALERY
IPC: C08L21/00
Filed: 2010-10-13
Granted: 2015-03-26
Abstract: Método para producir un asfalto modificado con caucho granulado que comprende las etapas de: a) calentar una cantidad preseleccionada de asfalto a una temperatura comprendida entre aproximadamente 325 °F y 550 °F; b) añadir caucho granulado y un ácido mineral al asfalto calentado mientras se agita; y c) soplar aire a través de la mezcla de asfalto, caucho granulado y ácido mineral.
Patent ES-2575246-T3 (ES)
Title: Lactobacillus casei para uso en la reducción del riesgo de desarrollar cáncer
Inventor: TOI MASAKAZU
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-10-21
Granted: 2016-06-27
Abstract: Una composición que contiene células vivas de Lactobacillus casei para uso en la reducción del riesgo de desarrollar cáncer de mama.
Patent ES-2430245-T3 (ES)
Title: Poliuretanos, artículos y revestimientos preparados a partir de ellos y métodos de fabricación de los mismos
Inventor: HUNIA ROBERT M
IPC: C08G18/44
Filed: 2006-12-14
Granted: 2013-11-19
Abstract: Un poliuretano que comprende un producto de reacción de componentes que comprende: (a) un prepolímero de uretano con funcionalidad isocianato que comprende un producto de reacción decomponentes que comprende: (i) aproximadamente 1 equivalente de al menos un poliisocianato; y (ii) de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 0,5 equivalentes de al menos un diol que tiene de 2 a 18átomos de carbono; y (b) de aproximadamente 0,05 a aproximadamente 0,9 equivalentes de al menos un poliol ramificado que tienede 4 a 18 átomos de carbono y al menos 3 grupos hidroxilo; y (c) hasta aproximadamente 0,45 equivalentes de al menos un diol que tiene de 2 a 18 átomos de carbono,en el que los componentes del producto de reacción están esencialmente libres de poliol de poliéster y poliol depoliéter.