baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009042023-A1 (DE)
Title: Auspressvorrichtung
Inventor: HEFELE CHRISTIAN
IPC: B05C17/01
Filed: 2009-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Auspressvorrichtung (11) für Massen enthaltende Gebinde (33) mit einem Aufnahmeraum (12) für das Gebinde, mit einer gegenüber dem Aufnahmeraum (12) verschiebbaren Kolbenstange (13), mit einem Vorschubmechanismus (21), der zwei an der Kolbenstange (13) angeordnete, in Längsrichtung der Kolbenstange (13) verschwenkbare Klemmhebel (22, 23) umfasst, wobei ein erster Klemmhebel (22) dem Vorschub der Kolbenstange (13) und der zweite Klemmhebel (23; 63) der Verriegelung der Kolbenstange (13) dient, und mit einer Entriegelungseinrichtung (36), die zur Entriegelung der Kolbenstange (13) mit dem zweiten Klemmhebel (23) des Vorschubmechanismus (21) zusammenwirkt. Die Entriegelungseinrichtung (21) weist zwei zueinander beabstandete Betätigungsabschnitte (37) auf.
Patent DE-102009044238-A1 (DE)
Title: Schleuderstreuer
Inventor: JOHANNABER STEFAN JAN
IPC: A01C17/00
Filed: 2009-10-13
Abstract: Schleuderstreuer mit einem Vorratsbehälter, der zumindest ein sich zu einem Trichter verjüngendes Unterteil aufweist, welches mit einer zumindest eine Dosieröffnung aufweisenden Bodenplatte abgeschlossen ist, wobei die Dosieröffnung mit einem unterhalb der Bodenplatte verstellbar angeordnetem Dosierschieber verschließbar und in ihrer Öffnungsweite einstellbar ist. Um eine verbesserte Gleitlagerausgestaltung einer Schieberlagerung an der Dosierplatte unter Minderung der Verklemmungsgefahr durch zwischen die zueinander verstellbaren Teile geratenen Düngerpartikel zu schaffen, ist vorgesehen, dass auf der Unterseite der Bodenplatte ein sich an die Dosieröffnung unmittelbar anschließender konturengleich mit der Dosieröffnung umlaufender wulstartiger Dichtring angeordnet ist, dass der Schieber beabstandet zu der Bodenplatte angeordnet ist, dass der Schieber zumindest annähernd abdichtend mit dem wulstartigen Dichtring zusammenwirkt.
Patent DE-102009047298-A1 (DE)
Title: Kartendatenprozessor und Verfahren zur Informationsverarbeitung basierend auf Kartendaten
Inventor: KANEMATSU OSAMU
IPC: G06F17/40
Filed: 2009-11-30
Abstract: Ein Kartendatenprozessor weist auf: eine Straßenkartendatenbank (24), welche Straßenkartendaten mit Linkdaten mit einer Setzinformation des Links und einer Straßennetzwerkinformation mit einer Verbindungsinformation zwischen den Links speichert; ein Kommunikationselement, welches neue Linkdaten mit einer Verbindungsobjektsetzinformation eines Verbindungsobjektlinks und eine Koordinateninformation von einem Ende des neuen Links von einer externen Vorrichtung erhält; und eine Steuerung (29). Die Steuerung extrahiert oder entnimmt Linkdaten eines Links in einem vorbestimmten geographischen Bereich mit einem Mittelpunkt auf dem einen Ende des neuen Links. Die Steuerung bestimmt, dass der neue Link mit einem entnommenen Link verbunden ist, wenn die Verbindungsobjektsetzinformation in Übereinstimmung mit der Setzinformation der entnommenen Linkdaten ist. Die Steuerung speichert die neuen Linkdaten und die Verbindungsinformation zwischen dem neuen Link und dem Verbindungsobjektlink in den Straßenkartendaten.
Patent DE-102009050616-A1 (DE)
Title: Device for restraining belt of head-safety belt for people in cars and other vehicles, has restraining belt which is brought together from left and right side of head to closed arch, where arch is led to head restraint by loop
Inventor: SCHMUECKER H HARTMUT
IPC: B60R22/26
Filed: 2009-10-25
Abstract: The device has a restraining belt (3) which is brought together from left and right side of the head to a closed arch, where the arch is led to the head restraint (8) by a loop. The loop is designed such that it slides through the restraining belt in an easy manner. The loop connection is designed such that it makes no injuries to the back of the head in rear collision.
Patent DE-102009050745-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Zugreifen auf eine Phasenwechselspeichervorrichtung und Phasenwechselspeichervorrichtung
Inventor: RESTA CLAUDIO
IPC: G11C8/12
Filed: 2009-10-27
Abstract: Ein Verfahren zum Zugreifen auf ein Phasenwechsel-Speichergerät, bei dem eine erste Untermenge von Bitleitungen in eine erste Gruppe gruppiert ist und eine zweite Untergruppe von Bitleitungen in eine zweite Gruppe gruppiert ist. Wenigstens eine Bitleitung in der ersten und zweiten Gruppe wird ausgewählt; Ströme werden an den ausgewählten Bitleitungen bereitgestellt; und eine ausgewählte Wortleitung wird vorgespannt. Die Bitleitungen werden ausgewählt, indem eine erste Bitleitung in der ersten Gruppe und, während die erste Bitleitung ausgewählt ist, eine zweite Bitleitung in der zweiten Gruppe, die an der ausgewählten Wortleitung symmetrisch zur ersten Bitleitung in der ersten Gruppe angeordnet ist, ausgewählt werden.
Patent DE-102009054370-A1 (DE)
Title: Device for producing pumping ice, comprises collecting container and heat exchanger having internal flow channel for refrigerant fluid, where lateral surface is provided for ice formation
IPC: F25C5/10
Filed: 2009-11-16
Abstract: The device (1) comprises a collecting container (3) and a heat exchanger (2) having an internal flow channel for a refrigerant fluid, where a lateral surface is provided for ice formation. The lateral surface comprises two dimensions curved surface in sections, where a brush distribution system (6) is provided for applying refrigerant, particularly water or glycol. An independent claim is also included for a method for producing pumping ice.
Patent DE-102009056457-A1 (DE)
Title: Anodenmaterialien für PEM-Brennstoffzellen
Inventor: HALALAY ION C
IPC: H01M8/10
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die Einarbeitung von Wolfram enthaltenden Wasserstoffüberlaufmaterialien in eine Verbundbrennstoffzellenanode kann beim Bewahren der Kohlenstoffkatalysatorträgermaterialien in der Brennstoffzellenkathode während Perioden mit Wasserstoffverarmung hilfreich sein. Bevorzugte Beispiele von solchen Wolfram enthaltenden Wasserstoffüberlaufmaterialien sind Wolframoxide und Wolframsilizide. Diese Materialien haben, wenn sie mit Katalysator beladenen Kohlenstoffträgerpartikeln in einer Verbundanode physikalisch vermischt sind, die Fähigkeit gezeigt, die Wasserstoffspeicherung in Mengen zu fördern, die während einer Unterbrechung der Wasserstoffgasströmung eine Anodenpotentialabweichung in den Sauerstoffentwicklungsbereich für eine Periode von zumindest mehreren Sekunden verzögern können.
Patent DE-102009056670-A1 (DE)
Title: Apparatus i.e. slicer, for slicing e.g. food product, has cutting blade that is pivotable, where cutting blade remains aligned parallel to cutting plane or departs from parallel alignment
IPC: B65B25/06
Filed: 2009-12-02
Abstract: The apparatus has a cutting blade (111) that is pivotable for setting a cutting gap and/or for a vertical or dipping depth setting such that spacing between the cutting blade and a reference plane, which extends parallel to a cutting plane (S1) or which coincides with the cutting plane is changed. The cutting blade remains aligned parallel to the cutting plane or departs from a parallel alignment. The pivot movement of the cutting blade takes place around two pivot axes. An independent claim is also included for a method for slicing food products.
Patent DE-102009059019-A1 (DE)
Title: Anordnung zum Abführen von Ölentlüftungsluft bei einem Gasturbinentriebwerk
Inventor: THIES ROBERT
IPC: F01B25/18
Filed: 2009-12-21
Abstract: Bei einer Anordnung zum Abführen von aus einem Schmierölentlüftungssystem abgetrennter Ölentlüftungsluft (Ölluft) wird die kinetische Energie der Ölentlüftungsluft (Ö) mittels eines Diffusors auf einen oberhalb des Druckes des Abgasstroms (A) liegenden statischen Druck angehoben und danach mit dem Abgasstrom vermischt und mit diesem abgeführt. Die vom Schmierölentlüftungssystem kommende Entlüftungsleitung (10) mündet in einen in den vom Abgasstrom des Triebwerks umströmten Abgaskonus (9) integrierten Diffusor (13), dessen Ölluftauslassöffnung (14) unmittelbar oder über eine im Abgaskonus gebildete Beruhigungskammer (18) an den Abgasstrom angeschlossen ist. Auf diese Weise kann die Ölluft, und zwar ohne sichtbare Triebwerksteile zu verschmutzen, aus dem Triebwerk ins Freie ausgetragen werden sowie aufgrund der verkürzten Entlüftungsleitung eine Gewichtsreduzierung erreicht werden.
Patent DE-102009059094-A1 (DE)
Title: Controllable spatial light modulator for use in spatial light modulation device of holographic display that is utilized in photo indicator, has field arranged outside optical path, where electrowetting on dielectrics cells are controllable
Inventor: REICHELT STEPHAN DR
IPC: G02B26/06
Filed: 2009-12-18
Abstract: The modulator has a matrix of regularly arranged electro wetting (EW) cells designed as electrowetting on dielectrics (EWOD) cells. A surface of a side wall is partially or completely covered with a field having a region for retaining a portion of a conductive fluid (1). An electrode arrangement changes a wetting condition of conductive and dielectrically isolated controllable nano-structures (3), where the arrangement is arranged below the nano-structures in an electrically insulated manner. The field is arranged outside an optical path, where each EWOD cell is individually controllable.
Patent DE-102009059267-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Positionierung eines Abtriebsgliedes eines elektromotorischen Antriebs, insbesondere für ein Möbel
Inventor: HILLE ARMIN
IPC: H02P7/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: Ein Verfahren zum Verfahren zur Positionierung eines elektromotorischen Antriebs (1), insbesondere für ein Möbel, weist folgende Verfahrensschritte auf: (S1) Ermitteln einer zuletzt gespeicherten Position des elektromotorischen Antriebs (1) durch Auslesen eines Zählerwertes und Erkennen einer gewünschten Verstellrichtung; (S2) Verstellen des Zählerwertes durch Aufaddieren oder Abziehen von Impulsen, die aus der Gegen-EMK des elektromotorischen Antriebs (1) aufbereitet werden; (S3) Ermitteln eines Korrekturwertes bei Anhalten des elektromotorischen Antriebs (1) anhand von Randbedingungen; und (S4) Korrigieren des zuletzt erhaltenen Zählerwertes anhand des ermittelten Korrekturwertes und Speichern des so korrigierten Zählerwertes als aktuelle Position des elektromotorischen Antriebs (1). Des Weiteren wird eine Vorrichtung (10) zur Durchführung des Verfahrens und ein elektromotorischer Antrieb (1) beschrieben.
Patent DE-102009060078-A1 (DE)
Title: Halterungsanordnung für einen Ventilator, Baugruppe sowie Kühl- und/oder Gefriergerät
Inventor: KOEFELE MARKUS
IPC: F04D29/64
Filed: 2009-12-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halterungsanordnung für einen Ventilator umfassend wenigstens eine Halterung und wenigstens einen Ventilator, wobei der Ventilator in der Halterung mittels wenigstens eines Verrastungsmittels verrastbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Baugruppe bestehend aus wenigstens einem Gegenstück und wenigstens einer Halterungsanordnung sowie ein Kühl- und/oder Gefriergerät und eine Halterung für einen Ventilator.
Patent DE-102009060993-A1 (DE)
Title: Incendiary fire agent, which is obtainable by cutting corn residues, mixing them with paraffin granules or powder, pressing mixed amount under influence of heat, and producing pellets, useful e.g. as fire material for burning in fireplace
Inventor: WOLF ALEXANDER
IPC: C10L5/44
Filed: 2009-12-30
Abstract: Incendiary fire agent, which is obtainable by cutting corn residues, mixing them with paraffin granules or powder in dry state, in a mixing ratio of 1:1, pressing the mixed amount under the influence of heat, and dividing, cutting and producing pellets after cooling, is claimed. The fire agent burns uniformly for longer time, when it has solid dimensions.
Patent DE-102010001301-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zu einer Vormarkierung einer Bodenmarkierung sowie Fahrzeug zu einer Aufbringung einer Bodenmarkierung
Inventor: BREUING HOLGER
IPC: E01C23/16
Filed: 2010-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zu einer Vormarkierung einer Bodenmarkierung, wobei diese Mittel aufweist, eine eigene Position zu ermitteln, einen Streckenverlauf zu ermitteln und die Vormarkierung in Abhängigkeit der eigenen Position, des Streckenverlaufs und vorgegebener Parameter über eine Sollposition der Vormarkierung vorzunehmen.
Patent DE-102010003129-A1 (DE)
Title: Ein Verfahren zum Herstellen eines Bauelements auf einem Substrat
Inventor: ADLER JOERG
IPC: H01L21/28
Filed: 2010-03-22
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines Bauelements auf einem Substrat umfasst die Schritte des Bildens einer Schichtstruktur auf dem Substrat, des Bildens einer Hilfsschicht auf der Schichtstruktur, des Bildens einer Planarisierungsschicht auf der Hilfsschicht und auf dem Substrat, des Freilegens der Hilfsschicht durch einen chemisch-mechanischen Polierprozess und des Entfernens der Hilfsschicht zumindest teilweise, um eine planare Oberfläche der verbleibenden Hilfsschicht oder der Schichtstruktur und der Planarisierungsschicht zu bilden. Der chemisch-mechanische Polierprozess umfasst eine erste Entfernungsrate bezüglich der Planarisierungsschicht und eine zweite Entfernungsrate bezüglich der Hilfsschicht und die erste Entfernungsrate ist größer als die zweite Entfernungsrate.
Patent DE-102010004188-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Qualifizierung eines nichtpartikulären Ionenaustauscher-Adsorbers
Inventor: DEMMER WOLFGANG DR
IPC: G01N30/00
Filed: 2010-01-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Qualifizierung eines nichtpartikulären Ionenaustauscher-Adsorbers sowie ein Kit zur Qualifizierung eines nichtpartikulären Ionenaustauscher-Adsorbers.
Patent DE-102010005020-A1 (DE)
Title: Composite material useful in moldings, which are useful e.g. for conducting and dissipating heat and as heat conductive materials, comprises a polymer, copolymer or a mixture of several polymers and/or copolymers, and a first filler
Inventor: BOESE OLAF DR
IPC: C08K3/08
Filed: 2010-01-19
Abstract: Composite material comprises: (a) at least one polymer, copolymer or a mixture of several polymers and/or copolymers; and (b) at least one first filler with a thermal conductivity of >= 40 W/(m.K) measured according to DIN EN 821-2. An independent claim is also included for a molding comprising the above composite material.
Patent DE-102010005689-A1 (DE)
Title: Bicycle holding device for use in rail vehicle, has bicycle holders with guides forming fixed angle along longitudinal direction, where angle is determined for bicycle, and holding member exhibiting height of less than one meter
Inventor: BROECKER MATTHIAS
IPC: B61D45/00
Filed: 2010-01-25
Abstract: The device has a set of bicycle holders (3) arranged parallel to each other along a longitudinal direction (5.2). Each bicycle holder comprises lateral guides e.g. V-shaped supports, for a running wheel and a holding member i.e. hook, for fastening the running wheel in the guides. The guides in use position of the bicycle holder form a fixed angle (alpha) of less than 45 degrees along the longitudinal direction, where the angle is determined for a bicycle (1) to be adjusted. The holding member exhibits height of less than 1 meter.
Patent DE-102010007137-A1 (DE)
Title: Fluidbetätigter Stellantrieb an einer Armatur
IPC: F15B15/00
Filed: 2010-02-05
Abstract: Ein fluidbetätigter Stellantrieb (1) an einer Armatur, insbesondere einer Absperr-, Sicherheits- oder Regelarmatur, umfasst eine Steuerventile aufweisende Basiseinheit (2), zwei einander gegenüberstehende, über die Steuerventile fluidisch betätigbare Linearaktuatoren (6, 7) und einen zwischen den beiden Linearaktuatoren angeordneten, deren Schieber miteinander koppelnden mechanischen Wandler (5), dessen Ausgang mit dem Eingang der Armatur gekoppelt ist. Dabei ist der Stellantrieb baukastenartig aus einzelnen, zu einer Funktionseinheit zusammengefügten Komponenten in Form der Basiseinheit, der beiden Linearaktuatoren und des mechanischen Wandlers aufgebaut.
Patent DE-102010007706-A1 (DE)
Title: Lagerkombination zur radialen und axialen Abstützung insbesondere für ein Los- oder Zwischenrad in einem Getriebe
Inventor: SARRACH ROLAND
IPC: F16C19/38
Filed: 2010-02-11
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lagerkombination vorzuschlagen, die eine hohe Montagefreundlichkeit aufweist.  Diese Aufgabe wird durch eine Lagerkombination 1 mit einem Radiallager 4, wobei das Radiallager 4 einen Radialkranz 9 sowie eine oder mehreren Reihen von Nadelrollen 8, Nadeln und/oder Rollen – nachfolgend zusammenfassend als Nadelrollen bezeichnet – aufweist, und mit einem Axiallager 5, wobei das Axiallager 5 einen Axialkranz 13 sowie eine oder mehrere Reihen von Nadelrollen 8, Nadeln oder Rollen – nachfolgend zusammenfassend als Nadelrollen bezeichnet – aufweist, gelöst, wobei das Radiallager 4 und das Axiallager 5 ausgebildet sind, einen Lagerpartner 2 in einer axialen und in einer radialen Richtung abzustützen und wobei das Radiallager 4 mit dem Axiallager 5 über Haltemittel 19 verliersicher verbunden und/oder verbindbar ist.
Patent DE-102010014708-A1 (DE)
Title: Lichtdichte Verpackung für Lebensmittel
Inventor: DOENMEZ AHMET
IPC: B65D3/22
Filed: 2010-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine lichtdichte und biologisch unbedenkliche Verpackung für Lebensmittel, insbesondere für flüssige, pastöse, pulverige, oder körnige Lebensmittel, deren Herstellung und Verwendung.
Patent DE-102010015543-A1 (DE)
Title: Water cooling system for use in internal combustion engine of vehicle, has cooling water circuit separated from another cooling water circuit, so that exhaust gas manifold flange is selectively cooled
Inventor: SEEGER PETER
IPC: F01N3/28
Filed: 2010-04-20
Abstract: The system (1) has a cooling water circuit (6) for cooling a cylinder, and another cooling water circuit (7) provided with a radiator (5). An exhaust gas manifold cooling water circuit (11) cools an exhaust gas manifold flange i.e. exhaust gas collection tube flange. The latter cooling water circuit is separated from the former cooling water circuit, so that the exhaust gas manifold flange is selectively cooled. A throttling is arranged in the latter cooling water circuit by downstream of an input of the exhaust gas manifold flange circuit. An independent claim is also included for a method for operating a water cooling system of a combustion engine.
Patent DE-102010016448-A1 (DE)
Title: Orthopädisches Fixationssystem und Zielvorrichtung für ein derartiges Fixationssystem
Inventor: BEGER JENS
IPC: A61B17/68
Filed: 2010-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein orthopädisches Fixationssystem, mit einem an einem Knochen verankerbaren Verankerungselement, welches mittels eines Stabilisierungselementes mit einem weiteren Verankerungselement verbindbar ist, wobei das Verankerungselement eine Stabilisierungselementaufnahme umfasst, in welche das Stabilisierungselement einführbar ist, sowie mit einer eine Längserstreckung aufweisenden Verlängerungseinrichtung für das Verankerungselement mit einem proximalen Abschnitt und einem distalen Abschnitt, welcher distale Abschnitt am Verankerungselement lösbar festlegbar ist. Um ein derartiges Fixationssystem bereitzustellen, das ein erleichtertes Ausrichten des Verankerungselementes und des Stabilisierungselementes relativ zueinander und damit ein erleichtertes Einführen des Stabilisierungselementes in die Stabilisierungselementaufnahme ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Fixationssystem eine Halteeinrichtung mit einer Sondenaufnahme für eine extrakorporale Ultraschallsonde umfasst sowie eine Kopplungseinrichtung zum Koppeln der Halteeinrichtung mit dem proximalen Abschnitt der Verlängerungseinrichtung. Außerdem betrifft die Erfindung eine Zielvorrichtung für ein Fixationssystem.
Patent DE-102010018459-A1 (DE)
Title: Kühl- und/oder Gefriergerät
Inventor: GERNER HERBERT
IPC: F25B49/02
Filed: 2010-04-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einer ersten elektronischen Steuerung, welche eine zweite elektronische Steuerung ansteuert. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die erste elektronische Steuerung durch das gezielte Schalten einer oder mehrerer Netzhalbwellen einer Netzspannung Steuersignale an die zweite elektronische Steuerung sendet. Die vorliegende Erfindung umfasst weiterhin ein entsprechendes Verfahren zum Betrieb eines Kühl- und/oder Gefriergeräts.
Patent DE-102010019212-A1 (DE)
Title: Crossed resilient belt for dog, has holders designed in form of loop and glued and/or connected to belt with torch, where belt is horizontally and vertically intersected and glued to sides of housing by hook and loop fastener
Inventor: GLOCK KARSTEN
IPC: A01K23/00
Filed: 2010-05-04
Abstract: The belt (1) has two holders designed in the form of a loop, and glued and/or connected to the belt with a torch, where the belt is horizontally and vertically intersected such that the belt is stretched around rope rolling housing of a dog. The belt is glued to sides (2) of the housing by a Velcro(RTM: hook and loop fastener) (3). Right and left sides of holder are attached to the belt for an excrement bag container.
Patent DE-102010019637-A1 (DE)
Title: Energieeinsparung für Displays mobiler Geräte
Inventor: FERREN BRAN
IPC: G09G3/34
Filed: 2010-05-06
Abstract: Energieeinsparung für Displays mobiler Geräte. Eine Ausführungsform eines Verfahrens beinhaltet, Displaybilder für einen Bildschirm eines mobilen Gerätes zu generieren und das mobile Gerät in einen verringerten Energieverbrauchszustand zu überführen. Der verringerte Energieverbrauchszustand beinhaltet, einen oder mehr Beleuchtungsfaktoren für den Bildschirm zu verringern; und einen oder mehr Animationsfaktoren für den Bildschirm zu verringern.
Patent DE-102010022384-A1 (DE)
Title: Unloading device for open trolley, particularly for railway car, has tiltable support structure which has platform as base for trolley and carriers at both sides of platform and trolley
Inventor: NUENGSRI SUTHAT
IPC: B65G67/34
Filed: 2010-06-01
Abstract: The unloading device has a tiltable support structure which has a platform (2) as base for a trolley (1) and carriers (4) at the both sides of the platform and trolley. The lever elements (8a,8b) are arranged in different direction opposite to the platform. The lever elements have different lengths. The lever elements are provided to connect an individual clamping bracket (5) with the carriers.
Patent DE-102010022561-A1 (DE)
Title: Wellenlängenkonversionselement, optoelektronisches Bauelement mit einem Wellenlängenkonversionselement und Verfahren zur Herstellung eines Wellenlängenkonversionselements
Inventor: PREUS STEPHAN DR
IPC: H01L33/50
Filed: 2010-06-02
Abstract: Es wird ein Wellenlängenkonversionselement (1) mit einem Matrixmaterial und einem im Matrixmaterial eingebetteten Wellenlängenkonversionsstoff angegeben, wobei das Matrixmaterial schichtförmig mit einer Haupterstreckungsebene (9) ausgebildet ist und eine senkrecht zur Haupterstreckungsebene (9) in das Wellenlängenkonversionselement (1) ragende Vertiefung (10) aufweist, die von einem entlang der Haupterstreckungsebene (9) zumindest teilweise umlaufenden Rand (11) umgeben ist, wobei das Wellenlängenkonversionselement (1) selbsttragend ist. Weiterhin werden ein optoelektronisches Bauelement mit einem Wellenlängenkonversionselement auf einem Licht emittierenden Halbleiterchip und ein Verfahren zur Herstellung eines Wellenlängenkonversionselements angegeben.