baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2176490-A1 (EP)
Title: Store ou moustiquaire utilisant un dispositif d'enroulement autorétractable que l'on étend latéralement
Inventor: ABOULOUKME ISSAM
IPC: E06B9/42
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne un store ou une moustiquaire utilisant un dispositif d'enroulement autorétractable (11), qui comprend deux bandes de toile (17) fixées et enroulées conjointement autour d'un tube rainuré vertical (12), un mécanisme à ressort (14) introduit dans l'extrémité supérieure du tube rainuré vertical (12) et un chariot (15) fixé au mécanisme à ressort (14). Le dispositif d'enroulement autorétractable (11) est placé verticalement contre une paroi (16) à laquelle une bande de toile (17) est fixée. Le mécanisme à ressort (14) est précontraint et un moyen de verrouillage maintient la tension. Les galets du chariot (15) sont placés à l'intérieur d'un rail supérieur horizontal rigide et droit (22) en forme de 'C' afin d'empêcher le ressort de perdre sa tension lorsque le dispositif est étendu latéralement et que le mécanisme de verrouillage est déverrouillé, la tension ou la force de ressort étant alors appliquée aux deux galets horizontaux externes du chariot (15) qui ont un axe de rotation dans le plan vertical et qui sont repoussés de chaque côté des parois internes du rail, ce qui centralise toute force ou contrainte et en soulage l'unité à galets du chariot (15), les galets de l'unité à galets ayant un axe de rotation dans le plan horizontal, lui permettant d'effectuer librement un mouvement de va-et-vient le long du rail (22) en portant le mécanisme à ressort (14), le tube rainuré (12) et la toile (17). Le fait d'étendre et de rétracter le dispositif (11) latéralement permet au tube rainuré (12) de se déplacer latéralement, déroulant et enroulant la toile. Pour enrouler la toile, il faut détacher une bande de toile; la force du ressort entraîne l'enroulement du tube rainuré, provoquant le retour du dispositif contre la paroi. Le déplacement du tube rainuré et la force du ressort permettent de maintenir la toile serrée et sous tension. Le bas du tube rainuré vertical n'est pas maintenu pendant l'enroulement et le déroulement de la toile.
Patent EP-2308157-A1 (EP)
Inventor: FINKBEINER MATTHIAS
IPC: H02K11/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lineardirektantrieb mit einem Stator (12; 112) und einem Läufer (14; 114), von denen wenigstens einer mit elektrischer Energie beaufschlagbar ist, um eine Translationsbewegung auf ein Kopplungselement (36; 136) einzuleiten; und mit einer Wegmesseinrichtung (16; 116) zur Ermittlung einer Position des Läufers (14; 114) gegenüber dem Stator (12; 112), sowie eine Antriebseinrichtung mit einem derartigen Lineardirektantrieb und eine Stelleinrichtung, die mit einer derartigen Antriebseinrichtung ausgerüstet ist. Erfindungsgemäß ist die Wegmesseinrichtung (16; 116) als Linearwegsensor mit einem magnetostriktiven Messelement (54; 154) und einem zugeordneten Messaufnehmer (58; 158) ausgebildet.
Patent EP-2191587-A1 (EP)
Title: Station de base et procédé pour sélectionner la ou les meilleures antennes d'émission pour la signalisation d'informations de canal de commande
Inventor: MOLNAR KARL
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne une station de base qui met en œuvre un procédé utilisant différents aspects de mesures rapportées d'informations de qualité de canal (CQI) pour aider à sélectionner la ou les « meilleures » antennes d'émission pour émettre des informations de canal de commande vers un ou des terminaux mobiles. La station de base peut aussi transmettre un indicateur de format pour communiquer la ou les antennes d'émission de canal de commande affectées et la ou les antennes d'émission de données affectées au ou aux terminaux mobiles.
Patent EP-2176565-A1 (EP)
Title: Amortisseur d'oscillations
Inventor: HERBERT VINCE
IPC: F21S8/00
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention concerne un système d'amortissement (10) pour amortir les oscillations d'une structure mobile (6). Ledit système comprend un volant (12), un moteur (16) conçu pour entraîner le volant (12), des moyens de détection (22) pour détecter un mouvement de la structure (6) et des moyens de commande (22) pour commander le moteur (16) en réponse au mouvement détecté de la structure (6).
Patent EP-2170785-A1 (EP)
Title: Procédé pour la fabrication d'hydrofluorooléfines
Inventor: ELSHEIKH MAHER Y
IPC: C07C17/20
Filed: 2008-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la synthèse d'hydrochlorofluorooléfines (HCFO) et/ou d'hydrofluorooléfines (HFO). Le procédé suit les étapes suivantes de phase liquide, fluoration non catalytique d'hydrochloropropènes pour former des hydrochlorofluoropropènes et/ou des hydrofluoropropènes, suivie d'une phase gazeuse et d'une fluoration non catalytique des hydrochlorofluoropropènes pour former des hydrofluoropropènes.
Patent EP-2169251-A1 (EP)
Inventor: SAITO YOSHIAKI
IPC: F16D48/06
Filed: 2008-07-08
Abstract: A working vehicle of the present invention achieves more stabilized constant speed traveling. A vehicle speed control section 20A of a controller 2 calculates a target drive force required for constant speed traveling on the basis of a preset standard traveling resistance (S1). And, on the basis of an output rotational speed (S2) and the target drive force (S1) of a torque converter 14, the vehicle speed control section 20A determines a target input rotational speed (S3) to be inputted to the torque converter 14, and sets a clutch pressure (S5) so as to eliminate a difference between the target input rotational speed and an actual input rotational speed (S4). A standard traveling resistance correction section 20B corrects a standard traveling resistance according to state of a road surface, long term change of components, and so on. Due to this, it is possible to perform stabilized constant speed traveling.
Patent EP-2180756-A1 (EP)
Inventor: ISHII AKIRA
IPC: H04W16/00
Filed: 2008-07-25
Abstract: A mobile communications system is disclosed. The mobile communications system includes a unit which is provided at an upper-layer node apparatus and which obtains location information of a base station apparatus and one or more mobile station apparatuses; a unit which is provided at the upper-layer node apparatus and which checks whether the mobile station apparatus is authorized to connect to the base station apparatus; a unit which is provided at the upper-layer node apparatus and which calculates a proximity of the base station apparatus and the mobile station apparatus based on the location information of the base station apparatus and the mobile station apparatus; and a unit which is provided at the upper-layer node apparatus and which moves the base station apparatus to a service status when the base station apparatus and the mobile station apparatus are in proximity and moves the base station apparatus to a radio unit stop status when all the mobile station apparatuses are not in proximity with the base station apparatus.
Patent EP-2268908-A1 (EP)
Title: Système et procédé de commande du ralenti
Inventor: SON MYUNGHEE
IPC: F02D41/04
Filed: 2008-08-22
Abstract: La présente invention un système de commande de ralenti permettant de gérer le ralenti lorsqu'un véhicule effectuant un trajet est arrêté par des feux de signalisation. Ce système comporte un terminal de communication servant à recevoir une information de feux de signalisation émise à un instant d'émission périodique prédéfini; un module de commande embarqué permettant de déterminer un état de ralenti et de fournir une information de ralenti; et une logique de commande de ralenti permettant d'effectuer une commande de ralenti sur la base de l'information de ralenti. En outre, la logique de commande de ralenti prend l'information des feux de signalisation et la compare à l'information de ralenti, puis fournit sélectivement à la logique de commande du véhicule un signal de commande de marche/arrêt de l'allumage en fonction d'un temps d'attente des feux de signalisation.
Patent EP-2181387-A1 (EP)
Title: Environnement de programmation accueillant des classes de descripteur et de non-descripteur créées par un utilisateur
Inventor: FOTI DAVID A
IPC: G06F9/44
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention concerne un environnement de traitement de langage qui fournit des ressources pour définir et utiliser des classes de descripteur. Une classe de descripteur est une classe qui existe toujours et uniquement comme un descripteur pour des données stockées, cependant on accède à ces données de la même manière qu'avec les classes de non-descripteur. L'environnement de traitement de langage fournit une syntaxe, de sorte que toutes les valeurs dans le langage sont des éléments d'une certaine classe et toutes les classes sont définies en utilisant la même syntaxe. Des procédés et des propriétés sont accueillis sur les classes de descripteur et de non-descripteur.
Patent EP-2197758-A1 (EP)
Inventor: SURIOL JORDI LLUCH
IPC: B65D41/34
Filed: 2008-08-04
Abstract: An internally threaded plastic closure in accordance with the present invention includes an array of axially extending, circumferentially spaced internal ribs which intersect the internal thread formation of the closure. By this arrangement, vent passages are defined between adjacent ones of the internal ribs, thus providing the closure with desirable gas venting characteristics, while avoiding the provision of vent grooves extending into the inside surface of the closure side wall, which can undesirably impair the strength of the side wall. By the present construction, the amount of polymeric material from which the closure is formed can be desirably reduced, while maintaining the desired dimensional characteristics of the closure, to facilitate use with existing containers and high-speed capping equipment.
Patent EP-2040481-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TAKEHIRO
IPC: H04W36/30
Filed: 2008-05-21
Abstract: A handover control device that conducts switching-over base station(s), in which a mobile station 11 1 , ..., 1N Q  communicates, from one base station to another neighboring base station wherein a gateway server 30 monitors communication quality of the mobile station 11 1 , ..., 1N Q  at a frequency according to a service level assigned to said mobile station 11 1 , ..., 1N Q  and, if the communication quality falls below a predetermined quality, sends information on the another base station to the mobile station 11 1 , ..., 1N Q .
Patent EP-2154857-A1 (EP)
Inventor: FU SAIXIANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-08-26
Abstract: The embodiments relate to the wireless communication field, and a data transmission control method and a data transmission device are provided. The method includes: receiving from a sender and buffering data in a buffer, and then forwarding the buffered data to a receiver; receiving an acknowledgement (ACK) returned by the receiver, where the ACK indicates that the data is received; adding or reducing the ACK returned by the receiver according to a volume of data unsent in the buffer; and sending the processed ACK to the sender. The data sending rate of the sender is controlled by the processed ACK. This makes the data transmission be reliable and highly efficient.
Patent EP-2193170-A1 (EP)
Title: Light wood-based materials having good mechanical properties and low formaldehyde emission
Inventor: WEINKOETZ STEPHAN
IPC: C08L97/02
Filed: 2008-09-16
Abstract: A light wood-containing material having an average density in the range from 200 to 600 kg/m3, comprising, based in each case on the wood-containing material: A) from 30 to 95% by weight of wood particles; B) from 1 to 15% by weight of a filler having a bulk density in the range from 10 to 100 kg/m3, selected from the group consisting of foamable plastic particles and already foamed plastic particles; C) from 3 to 50% by weight of a binder comprising an aminoplast resin and an organic isocyanate having at least two isocyanate groups and, if appropriate, D) additives.
Patent EP-2198559-A1 (EP)
Title: Système d'accès sans fil
Inventor: LEE JOHN CHARLES
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-09-19
Abstract: Un accès sans fil dans une zone étendue est fourni par un réseau de points d'accès sans fil coopérant (10, 20, 30) etc., fonctionnant tous sur un canal commun de sorte qu'une communication continue avec un combiné mobile (9) soit possible dans la couverture combinée de l'ensemble des points d'accès. Le combiné (9) reconnaît que tous les points d'accès font partie de la même connexion. Les points d'accès communiquent entre eux, soit par des connexions sans fil (11, 51), soit par des connexions filaires (21, 41) de sorte qu'ils puissent communiquer entre eux ainsi qu'avec un contrôleur de site de base résidentiel (HBSC) (60) et une connexion (31) au réseau public. Sous la commande du HBSC 60, tous les points d'accès (10, 20), diffusent un identifiant d'ensemble de services commun (SSID) et fonctionnent sur le canal sélectionné par le HBSC (60). Par conséquent, une session de communications peut se poursuivre sans interruptions quel que soit le point d'accès qui est couramment utilisé. Le HBSC (60), à la réception d'une transmission de données destinée à un mobile spécifié (9), réexpédie celle-ci aux points d'accès (20, 40) auxquels il est directement connecté. L'invention concerne un procédé pour installer des points d'accès (10, 20, 30) afin de former un réseau sans fil.
Patent EP-2200426-A1 (EP)
Title: Piège à insectes
Inventor: WILLCOX JOHN CADMAN
IPC: A01M1/14
Filed: 2008-09-23
Abstract: La présente invention concerne des pièges à insectes (10; 110; 210). Une forme de réalisation particulière du piège à insectes comporte un logement (12; 112; 212) qui abrite une source lumineuse attirant les insectes (60a; 60b; 160a; 160b), un dispositif d'immobilisation des insectes (190), et une source de lumière à spectre visible (80a; 80b; 180a; 180b). Le logement cache au moins partiellement de la vue la source lumineuse attirant les insectes, le dispositif d'immobilisation des insectes, et la source de lumière à spectre visible et possède un passage (14a; 14b; 114a; 114b; 214a; 214b) par lequel les insectes peuvent pénétrer dans le logement et s'approcher du dispositif d'immobilisation des insectes et à travers lequel un motif gradué de lumière attirant les insectes peut être projeté dans une zone, de préférence, exempte d'insectes. Le motif lumineux émis par le piège à insectes inclut une composante de lumière diffusée (77a; 77b) qui se reflète sur une surface réfléchissante (26a; 26b; 126a; 126b; 226a; 226b) et une composante de lumière intense (78a; 78b) qui est transmise à travers un conduit de lumière (70a; 70b; 270a; 270b). Le conduit de lumière capture la lumière émanant de la source lumineuse attirant les insectes depuis une première extrémité qui est à proximité étroite de la source lumineuse attirant les insectes. Une seconde extrémité du conduit de lumière est disposée près de l'ouverture du passage et est orientée de manière à transmettre la lumière émanant de la source lumineuse attirant les insectes en direction de la zone, de préférence, exempte d'insectes.
Patent EP-2263409-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil de communications par paquets utilisant des intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante à l'alternat qui supportent une retransmission et une extension de paquet
Inventor: HAARTSEN JACOBUS
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-09-05
Abstract: L'invention porte sur des transmissions de paquets entre une station de base et des terminaux, qui sont effectuées à l'aide d'intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante à l'alternat avec retransmission de paquets intra-intervalle adaptative et extension de paquets. Les intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante utilisés pour une communication avec un terminal peuvent être décalés proportionnellement à un degré de symétrie du flux d'informations entre le terminal et la station de base. Le décalage entre les intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante peut être ajusté de façon adaptative sur la base d'un type d'informations communiquées entre des terminaux et la station de base. Par exemple, des décalages différents peuvent être utilisés pour des communications de voix et de données. Dans certains modes de réalisation de la présente invention, des intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante pour des communications avec un terminal présentent des durées sensiblement égales. Par exemple, des transmissions de paquets vocaux entre la station de base et le terminal peuvent utiliser des intervalles de transmission en liaison montante et en liaison descendante présentant des durées sensiblement égales.
Patent EP-2178045-A1 (EP)
Inventor: GOTO YASUO
IPC: G06T1/00
Filed: 2008-08-07
Abstract: The present invention relates to a makeup simulation system, a makeup simulation apparatus, a makeup simulation method and a makeup simulation program and, more particularly, to a makeup simulation apparatus, a makeup simulation method and a makeup simulation program for applying a make up to a face of a user contained in a dynamic picture image, and includes picture-taking means for outputting the dynamic image; control means for image-processing and outputting the output dynamic image; and display means for displaying the dynamic image output from the control means, and the control means includes: face recognition processing means for recognizing the face of the user from the dynamic image in accordance with predetermined tracking points; and makeup processing means for applying a predetermined makeup to the face of the user contained in the dynamic image in accordance with the tracking points, and outputting to the display means.
Patent EP-2199701-A1 (EP)
Inventor: YOSHITAKE NOBUSATO
IPC: F24F1/0063
Filed: 2008-09-08
Abstract: An indoor unit of an air conditioner includes a heat exchanger (6) accommodated inside a indoor unit body (1) which is a housing whose lower face is opened, a drain pan (7) which is disposed below the heat exchanger and receives drain water generated at the heat exchanger, a drain pump (10) which is detachably disposed within the indoor unit body, sucks drain water accumulated in the drain pan and discharges the drain water to the outside, a drain port (8) which is disposed at a bottom face wall section of the drain pan, the port being an opening portion through which the drain pump is insertable, and a drain cap (18) which openably closes the drain pump insertion port.
Patent EP-2208622-A1 (EP)
Inventor: DOBASHI KENSUKE
IPC: B60C5/00
Filed: 2008-09-29
Abstract: There is provided a pneumatic tire sufficiently improving drainage performance, driving stability, uneven wear resistance and quiet performance. A pneumatic tire 1 has at least one tire circumferential groove 9 extending along the tire circumferential direction in a tread portion 2. In addition, there are provided in a surface of the tread portion, a plurality of inclined grooves consisting of two or more small grooves 10 inclined at the same direction with respect to the tire circumferential direction and having an inclination angle within a range between 10 degrees and 60 degrees and configured in a zig-zag manner by coupling ends of the small grooves 10. 
The inclined grooves 11 are included in any widthwise section of the tread portion 2 of the tire and a part of the inclined grooves 11 is opened to the tire circumferential groove 9.
Patent EP-2189965-A1 (EP)
Inventor: SAKAI TAKAHIRO
IPC: G02F1/1333
Filed: 2008-10-16
Abstract: A frame member (130) includes a bottom plate part (132) facing the lower surface of a display device (110), a wall part (133) extending upwardly from an edge part of the bottom plate part (132), and a top plate part (134) extending from an upper edge part of the wall part in a horizontal direction. An aperture (131) into which a wiring member (120) connected to the display device (110) is inserted is formed between the wall part (133) and the top plate part (134). The frame member (130) retains and supports the display device (110).
Patent EP-2208124-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour changer l'état de composants de véhicule
Inventor: HONNER MATS
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-10-22
Abstract: L'invention porte sur un système d'infrastructure de véhicule électronique/électrique pour commander les fonctions et/ou les fonctionnalités électroniques/électriques d'un véhicule, ainsi que sur un procédé pour commander un tel système, le système d'infrastructure de véhicule électronique/électrique incluant au moins deux sous-ensembles d'infrastructure de véhicule électronique/électrique, chacun incluant une pluralité d'éléments d'infrastructure de véhicule électronique/électrique, un élément d'infrastructure électronique/électrique étant une unité de commande électronique (ECU), un segment de réseau et/ou une charge, et au moins un élément d'infrastructure de véhicule électronique/électrique étant transférable dans un état actif ou inactif, et les fonctions et/ou fonctionnalités électroniques/électriques étant définies par des modes de véhicule prédéterminés et/ou des applications prédéterminées nécessitant des ECU prédéterminées et/ou des charges prédéterminées, chaque ECU renfermant un composant de changement d'état pour transférer l'ECU, au moins une charge connectée et/ou au moins un segment de réseau attaché à l'ECU dans un état actif ou inactif, chaque composant de changement d'état étant apte à recevoir, transférer et/ou exécuter une requête de transfert d'état initiée par un changement du mode de véhicule prédéterminé actuel et/ou par des besoins d'application.
Patent EP-2154820-A1 (EP)
Inventor: SHEN QINGCHUN
IPC: H04M3/56
Filed: 2008-10-15
Abstract: A method for initiating a conference, an application service agent, a conference server, and a system are disclosed herein. In this method, the conference system obtains the terminal type of multiple conference attendees according to the message sent by the terminal, and originates a call to the terminal corresponding to the terminal type of the conference attendee according to the protocol type supported by the terminal type of the conference attendee; switches the call to the network that supports the protocol type, and routes the call to the corresponding terminal through the network; and switches the information fed back by the terminal and transmitted through the network to the site created by the conference server. Therefore, the embodiments of the present invention can connect multiple types of terminals in different networks into the conference. Besides, based on the short message created according to the set short message template, the conference server can connect multiple types of terminals into the conference at the conference initiation time, and support conference reservation.
Patent EP-2214828-A1 (EP)
Title: Dispositif microfluidique ayant un gradient statique stable pour l'analyse de la chimiotaxie
Inventor: MEYVANTSSON IVAR
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif microfluidique pour tester et analyser la chimiotaxie en fournissant un gradient de fluide statique, stable. Le dispositif comprend un réservoir plongeant pour recevoir un matériau cellulaire biologique et un réservoir source pour recevoir un chimioattracteur. Le matériau cellulaire biologique migre vers un canal de gradient microfluidique de faible volume de fluide situé entre les réservoirs source et plongeant. Le fluide dans le canal de gradient est statique et stable du fait d'un canal microfluidique de déviation en circuit fermé de volume de fluide élevé également en communication fluidique avec les réservoirs source et plongeant, le canal de déviation libérant ainsi un différentiel de pression quelconque conféré au canal de gradient.