baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008089742-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour surveiller une chaîne cinématique présentant un accouplement très élastique
Inventor: BECKER EDWIN
IPC: G01L3/00
Filed: 2008-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé utilisé pour surveiller une chaîne cinématique (10) comprenant deux sections d'arbre (14, 24) reliées par un accouplement très élastique (18), selon lequel la variation temporelle de l'écart entre le capteur respectif et au moins un élément de marquage (32) est détectée sur chaque côté de l'accouplement, des deux côtés (20, 22) dudit accouplement, dans chaque cas au moyen d'au moins un capteur de position (34, 36). Chaque variation temporelle détectée de l'écart entre le capteur respectif et l'élément de marquage respectif des deux côtés de l'accouplement est évalué et comparé, afin de déterminer la variation temporelle de l'angle de torsion entre les sections d'arbre pour surveiller l'état de la chaîne cinématique.
Patent WO-2009006879-A3 (WO)
Inventor: MAIER ROBERT
IPC: H01L31/042
Filed: 2008-07-09
Abstract: The present invention relates to a photovoltaic system having at least one photovoltaic element, in particular having a plurality of photovoltaic elements which are electrically connected to one another, as well as electrical connecting lines for providing electrical current.
Patent WO-2014071920-A3 (WO)
Title: Schliesszylinder
Inventor: FISCHER ULRICH
IPC: E05B47/06
Filed: 2013-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder mit einem Schließzylindergehäuse und einem Zylinderkern, der mittels eines in seinen Schlüsselkanal einführbaren Schlüssel drehbar in dem Schließzylindergehäuse gelagert ist. Dabei weist der Zylinderkern an Stelle des Schlüsselkanals eine sich längs erstreckende Ausnehmung auf, in die ein den Zylinderkern stirnseitig abdeckender Zylinderkernkopf mit einem angeformten Schlüsselkanal als gesondertes Bauteil einsetzbar ist.
Patent WO-2014194881-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'une feuille de métal
Inventor: DE BOER NICOLE
IPC: C22C1/02
Filed: 2014-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une feuille de métal en alliage présentant plus de 50 % de nickel, comprenant les étapes suivantes du procédé : (a) l'alliage est fondu en quantités supérieures à une tonne dans un four à induction sous vide, ou à l'état ouvert dans un four à induction ou un four à arc électrique, suivi d'un traitement dans une installation VOD ou VLF; (b) ensuite, l'alliage est coulé en blocs, électrodes ou en coulée continue pour former un produit de départ, éventuellement suivi d'une ou plusieurs refusions par VAR et/ou ESU; (c) ensuite, le produit de départ est recuit si besoin à des températures entre 800 et 1350° C pendant 1 h à 300 h à l'air ou sous un gaz protecteur; (d) ensuite, le produit de départ est mis en forme à chaud à des températures entre 1300 et 600° C, en particulier, laminé à chaud, l'épaisseur du matériau de départ étant réduite de facteur 1,5 à 200 de sorte que le produit de départ ait, après le laminage, une épaisseur de 1 à 100 mm et ne recristallise pas et/ou ne soit pas récupéré et/ou (dynamiquement) recristallisé en présentant une granulométrie inférieure à 300 μm, en particulier inférieure à 150 µm; (e) le produit de départ est ensuite mordancé; (f) puis le produit de départ est mis en forme à froid pour générer une feuille, à une épaisseur finale de 10 à 600 μm, en particulier de 40 à 150 μm, avec un degré de déformation supérieur à 90 %; (g) la feuille est découpée, après la mise en forme à froid, en bandes de 5 à 300 mm; (h) les bandes de feuille sont ensuite revêtues d'une poudre céramique libre ou au moyen d'un adhésif ou au moyen d'un oxyde dissous dans de l'alcool ou sont recouvertes d'une feuille de séparation et si besoin, séchées; (i) les bandes de feuille sont ensuite enroulées de façon annulaire sur une ou plusieurs broches ou un ou plusieurs tubes, l'extrémité intérieure et l'extrémité extérieure étant fixées respectivement au moyen d'une soudure par point ou d'agrafes; (j) les bandes de feuilles enroulées de façon annulaire sont ensuite recuites sous un gaz protecteur à des températures entre 600 et 1200° C pendant 1 min à 300 h, (k) le matériau de type feuille recuit étant recristallisé après cette cuisson et présentant une proportion importante de texture cubique.
Patent WO-2015039667-A3 (WO)
Title: Appareil de forage au large flottant destiné à forer dans une formation contenant des hydrocarbures et comprenant un réservoir de ballastage converti, et procédé d'utilisation de ce dernier
Inventor: KRISTENSEN KAJ
IPC: B63B35/44
Filed: 2014-09-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de forage au large flottant (10) destiné à forer dans une formation contenant des hydrocarbures sous une masse (B) d'eau, ledit appareil de forage (10) comprenant : une structure de pont (15) comprenant une tour (22) supportant un train de tiges de forage, et une sous-structure incluant des réservoirs de ballastage (12) pour ledit appareil (10) et un certain nombre de jambes ou colonnes (20) destinées à s'étendre dans ladite masse (B) d'eau à partir dudit pont (15), ledit appareil (10) comprenant, sur ladite structure de pont (15), un bassin de boue de forage (13) destiné à fournir de la boue de forage audit train de tiges de forage, au moins un réservoir de retenue de boue de forage (30) étant situé sur ladite sous-structure et étant raccordé audit bassin de boue de forage (13) via des canalisations pour un transfert de ladite boue de forage entre ledit réservoir de retenue de boue (30) et ledit bassin de boue de forage (13), une ligne d'évent (32) s'étendant à partir d'une partie supérieure dudit réservoir de retenue de boue de forage (30) vers un orifice d'évent (34) situé au niveau de ladite structure de pont (15) à une hauteur (H) au-dessus d'un fond dudit réservoir de retenue de boue de forage (30), ledit réservoir de retenue de boue de forage (30) comprenant au moins un capteur de pression (S) destiné à enregistrer une pression hydrostatique dans ledit réservoir de boue de forage (30) à proximité du niveau dudit fond ou au niveau de ce dernier.
Patent WO-2005092449-A3 (WO)
Title: Dispositif d’assistance a la pratique d’un sport de glisse
Inventor: BLEINER THOMAS
IPC: A63B69/18
Filed: 2005-02-28
Abstract: Dispositif d'assistance à la pratique d'un sport de glisse, comportant un corps allongé (1) avec une zone manipulable (2) par un élève et une zone manipulable (3) par un moniteur, caractérisé par le fait que les deux zones (2, 3) sont reliées par des moyens d'articulation (4) conférant une liberté de mouvement relative entre l'élève et le moniteur. Application en particulier au ski sous toutes ses variantes.
Patent WO-2006097263-A3 (WO)
Title: Agents contenant des solutes compatibles destines a un usage par voie orale
Inventor: SCHWARZ THOMAS
IPC: A61P1/00
Filed: 2006-03-13
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de solutés compatibles, en particulier l'ectoïne, l'hydroxyectoïne, le di-myo-inositolphosphate (DIP), le 2,3-diphosphoglycérate cyclique (cDPG), le 1,1-diglycérine phosphate (DGP), le ß-mannosylclycérate (firoïne), le ß-mannosylglycéramide (firoïne-A), la proline bétaïne et/ou des dérivés de ceux-ci, ainsi que des combinaisons pour produire un agent permettant de prévenir et de traiter des maladies du tube digestif et des maladies amyloïdes. Cette invention concerne également des agents contenant ces substances actives.
Patent WO-2007042137-A3 (WO)
Title: Systeme de piqure
Inventor: LIST HANS
IPC: A61B5/15
Filed: 2006-09-23
Abstract: La présente invention concerne un système de piqûre destiné à produire une ouverture de piqûre qui permet le prélèvement d'un échantillon de fluide corporel, et comprend: une partie de compression (4) destinée à être comprimée sur une partie du corps (32) dans laquelle doit être produite une ouverture de piqûre; un élément de déclenchement (8) dont l'actionnement peut permettre à un utilisateur de déclencher un mouvement de piqûre d'un élément de piqûre (3), après compression de la partie de compression (4); et un dispositif de vérification (5,15,20) destiné à déterminer au moins un paramètre de vérification duquel dépend une probabilité de prélèvement d'échantillon. Selon l'invention, un dispositif de sécurité (9) sert à bloquer l'élément de déclenchement (8) dans un état de blocage de sorte qu'aucun mouvement de piqûre ne peut être déclenché, et à débloquer l'élément de déclenchement (8) dans un état de déclenchement de sorte que son actionnement peut permettre le déclenchement d'un mouvement de piqûre. Selon l'invention, le dispositif de sécurité (9) passe de l'état de blocage à l'état de déclenchement sous l'effet du dispositif de vérification (5,15,20) lorsque le paramètre de vérification établi par le dispositif de vérification (5,15,20) satisfait les exigences minimales établies. Le système de piqûre comprend également un dispositif de signalisation (12) qui sert à signaler un passage du dispositif de sécurité (9) à l'état de déclenchement et/ou à signaler que le dispositif de sécurité se trouve dans l'état de déclenchement. L'invention a également pour objet un procédé pour préparer un système de piqûre destiné à produire une ouverture de piqûre.
Patent WO-2007077200-A3 (WO)
Title: Production de propionates acides
Inventor: HAUK ALEXANDER
IPC: A23K1/16
Filed: 2006-12-29
Abstract: L'invention concerne des compositions renfermant de l'acide propionique sous forme solide et sensiblement pure, renfermant au moins un composé de formule (I) (Mn+)(H+)x(CH3CH2C(O)O-)(n+x), dans laquelle Mn+ désigne un cation d'un métal alcalin ou alcalino-terreux de valence n où n égale 1 ou 2 et x désigne un nombre compris entre 0,25 et 5; sous réserve que x n'est pas compris entre 0,75 et 1,75 lorsque Mn+ désigne le potassium. L'invention concerne en outre un procédé de production de telles compositions renfermant de l'acide propionique, ainsi que l'utilisation de ces compositions comme auxiliaires d'ensilage, agents de conservation, acidifiants, compléments nutritifs, aliments pour animaux ou additifs pour aliments pour animaux.
Patent WO-2007128521-A3 (WO)
Title: Procédé de production en continu de granules de polyamide
Inventor: SCHMIDT GERHARD
IPC: C08G69/16
Filed: 2007-05-04
Abstract: Procédé de production en continu de granules de polyamide comprenant les étapes suivantes : polymérisation hydrolytique d'un mélange formé d'au moins un lactame et d'eau, de manière à obtenir une masse fondue de polyamide, faiblement visqueuse, sous une pression d'au moins 5 bar; et granulation de la masse fondue de polyamide, faiblement visqueuse, par transformation directe en gouttelettes, tout en maintenant une pression qui correspond au moins à la pression de vapeur de l'eau contenue dans la masse fondue de polyamide. Les granules faiblement visqueux obtenus peuvent, par traitement ultérieur en une étape par la vapeur d'eau surchauffée, être condensés à une viscosité plus élevée, puis extraits par rapport aux monomères et aux oligomères cycliques n'ayant pas réagi, et finalement séchés. Le procédé selon l'invention est remarquable par son mode de conduite dans des conditions ménagées, avec réduction du temps de séjour global et de la température.
Patent WO-2008077619-A3 (WO)
Inventor: TALSMA HENDRIK JAN
IPC: A47K5/12
Filed: 2007-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spendereinrichtung (2) für ein oder mehrere sanitäre Fluide (9,10), insbesondere Flüssigseife und/oder Desinfektionsmittel. Die Spendereinrichtung (2) besitzt eine Trageinrichtung (6) für die hängende Aufnahme von ein oder mehreren Fluidbehältern (11,12), eine Entnahmeeinrichtung (7) zur Entnahme des Fluides (9,10) an der Unterseite des Fluidbehälters (11,12) und eine Fördereinrichtung (8) für den Weitertransport des Fluids (9,10) zu einer Multifunktionsarmatur (3). Die Entnahmeeinrichtung (7) weist ein oder mehrere Schnellkupplungen (30) zum Anschluss eines Fluidbehälters (11,12) auf.
Patent WO-2007096314-A3 (WO)
Title: Résolution enzymatique d'un acide 3-aryl-4-aminobutyrique racémique
Inventor: VEINBERG GRIGORY
IPC: C12P13/00
Filed: 2007-02-18
Abstract: Procédé pour la résolution enzymatique d'un ester d'un acide 3-aryl-4-aminobutyrique racémique en ses énantiomères R et S, ledit groupe aryle étant représenté par un groupe phényle (Phenybut) ou un groupe p-chlorophényle (Baclofen) et le groupe ester par un alkyle saturé ou insaturé contenant de 2 à 8 atomes de carbone. Le procédé de l'invention comprend les étapes consistant à : (1) cycliser sélectivement l'ester d'un acide 3(S)-aryl-4-aminobutyrique en 4(S)-aryl-2-pyrrolidinone en utilisant un ester d'un acide 3-aryl-4-aminobutyrique racémique en solution aqueuse en présence de chymotrypsine ; (2) acidifier le mélange de réaction à pH < 2,0 et séparer la 4(S)-aryl-2-pyrrolidinone et l'ester de l'acide 3(R)-aryl-4-aminobutyrique par extraction ; (3) séparer la 4(S)-aryl-2-pyrrolidinone de la phase organique et l'ester de l'acide 3(R)-aryl-4-aminobutyrique de la phase aqueuse et les convertir en isomères R et S respectivement de l'acide 3-aryl-4-aminobutyrique par hydrolyse acide.
Patent WO-2007107593-A3 (WO)
Title: Dispositif à pompe à chaleur
Inventor: LOEFFLER MICHAEL
IPC: F25B30/02
Filed: 2007-03-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif à pompe à chaleur comprenant une unité à cyclone (30) et un moteur à piston (10) présentant un compartiment à cylindre (15). Un milieu de travail liquide est injecté dans l'unité à cyclone (30), pendant qu'un milieu de travail à l'état de vapeur est compressé dans le moteur à piston, ou pendant qu'un milieu de travail à l'état de vapeur est détendu dans le moteur à piston.
Patent WO-2007128765-A3 (WO)
Title: Traitement d'infections bactériennes au moyen d'enzymes lytiques de bactériophages
Inventor: ALDAY-SANZ VICTORIA
IPC: A61K35/74
Filed: 2007-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné au traitement prophylactique ou curatif d'une infection bactérienne dans des organismes d'aquaculture, tel que les crustacés, les mollusques et les poissons, au moyen d'une nouvelle composition qui contient une enzyme phagique lytique, ne contient pratiquement pas de bactériophages actifs et peut être produite à grande échelle. Plus spécifiquement, l'invention concerne le traitement prophylactique ou curatif de la vibriose dans les méthodes d'aquaculture, en particulier dans les cultures de crevettes. L'invention concerne également une composition destinée à être utilisée dans ledit procédé et un procédé destiné à produire ladite composition dans laquelle les bactéries infectées avec un bactériophage lytique sont cultivées, puis sont lysées et les bactériophages présents dans le lysat phagique sont inactivés au moyen d'un agent chimique d'inactivation des acides nucléiques.
Patent WO-2008138628-A3 (WO)
Title: Distributeur
Inventor: ROHRSCHNEIDER MARC
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-05-15
Abstract: Cette invention concerne un distributeur équipé d'un dispositif de stockage et d'une pompe à air pour distribuer une préparation médicale. Le dispositif de stockage comprend plusieurs éléments rapportés qui contiennent, chacun, une dose unique de la préparation. Chaque élément rapporté est situé dans une cavité individuelle et scellée. Les cavités peuvent être ouvertes individuellement pour permettre la distribution de la dose respective depuis l'élément rapporté respectif.
Patent WO-2009033692-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un peptide comme agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P37/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé peptidique Ala-Asp-Ser-Gly- Glu-Gly-Asp-Phe-Leu-Ala-Glu-Gly-Gly-Gly-Val-Arg-OH comme agent thérapeutique pour la prophylaxie et/ou le traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, de préférence sous forme de lyophilisat ou de solution tampon liquide ou de formulation de lait maternel artificiel ou de substitut du lait maternel contenant le peptide Ala-Asp-Ser-Gly- Glu-Gly-Asp-Phe-Leu-Ala-Glu-Gly-Gly-Gly-Val-Arg-OH éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2009046882-A3 (WO)
Title: Dispositif de manipulation pour composants électroniques, notamment pour circuits intégrés, pourvu d'un dispositif de mise en mouvement de vérins pneumatiques destiné à faire coulisser des pistons plongeurs
Inventor: THIEL STEFAN
IPC: G01R31/28
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de manipulation pour composants électroniques, notamment pour circuits intégrés, dont un dispositif d'avance (30) destiné à des pistons plongeurs (12) est pourvu d'un système de vérins pneumatiques (32) conçu de façon à pouvoir coulisser et accouplé à un dispositif de mise en mouvement de vérins pneumatiques, animant le système de vérins pneumatiques (32) d'un mouvement de va-et-vient dans le sens axial des pistons plongeurs (12).
Patent WO-2008128988-A3 (WO)
Inventor: HAMMON ULRICH
IPC: C07C51/25
Filed: 2008-04-18
Abstract: The invention relates to a method for starting a heterogeneously catalyzed partial gas phase oxidation of acrolein into acrylic acid or of methacrolein into methacrylic acid at a fixed catalyst bed that is located in a shell-and-tube reactor cooled with a heat exchanger means, wherein the temperature of the heat exchanger means is ≥ 290°C, and wherein the temperature of the reactor bottom surface facing the reactor gas inlet mixture and the temperature of the reaction gas inlet mixture are ≤ 285°C.
Patent WO-2008155322-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de distillation de liquides
Inventor: BURANDT BODO
IPC: B01D3/26
Filed: 2008-06-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de distillation de liquides, en particulier pour le dessalement de l'eau de mer, comprenant une pluralité de parois planes connectées entre elles et disposées parallèlement et à distance entre elles, ainsi que des raccords pour une entrée et une sortie de l'eau de mer ou des colloïdes, et des raccords pour un milieu de réaction, caractérisé en ce que les parois planes présentent respectivement une surface de base sensiblement rectangulaire, le long de deux faces frontales desquelles tangentiellement entre elles, est disposée respectivement une surface repliée (incurvée) en forme de bande, chanfreinée à un angle définie, et en ce que les parois respectives sont assemblées étanches entre elles, à distance entre elles, et le long de leurs faces repliées, des chambres se trouvant ainsi formées. Une pluralité définie de chambres sont assemblées entre elles, disposées en parallèle, en un seul bloc, comportant une chambre extérieure à la partie extérieure de chaque bloc, et sont réunies entre elles de manière appropriée, au moyen d'un agencement de supports, le bloc étant en communication avec un dispositif muni de traversées sectorisées en vue d'un ruissellement défini desdites parois par l'eau de mer.
Patent WO-2008155357-A3 (WO)
Title: Utilisation de stabilisateurs de la dopamine
Inventor: CARLSSON ARVID
IPC: A61P25/14
Filed: 2008-06-18
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'une substance stabilisant la dopamine, en une dose quotidienne orale, sous-cutanée ou intramusculaire de 1 - 20 mg ou en une dose quotidienne intraveineuse de 0,1 - 2 mg, dans le traitement d'un trouble neurologique ou psychiatrique caractérisé par une hypofonction du système de la dopamine. L'invention porte également sur l'utilisation d'une substance stabilisant la dopamine, en une dose quotidienne orale, sous-cutanée ou intramusculaire de 25-50 mg, dans le traitement d'un trouble provoqué par l'instabilité des circuits neuraux.
Patent WO-2009050277-A3 (WO)
Title: Complexes de s100a12 résistants à l'edta (erac)
Inventor: FAGERHOL MAGNE K
IPC: G01N33/564
Filed: 2008-10-17
Abstract: La présente invention concerne la découverte d'un nouveau complexe protéique dans des matériaux biologiques humains, qui peut être utilisé pour le diagnostic et à d'autres fins. L'invention concerne en outre des produits, des procédés et des utilisations associés audit complexe protéique.
Patent WO-2009112352-A3 (WO)
Title: Procédé, système d'impression et programme informatique pour la production et le traitement de flux de données de document
Inventor: EILER GOERAN
IPC: G06F17/21
Filed: 2009-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système d'impression et un programme informatique pour la production d'un flux de données de document d'un premier format, structuré de façon sérielle page par page. Dans le premier format, la première page d'un document multi-page peut être soumise intégralement et avec succès à un processus de parsage avant que des données de document des pages suivantes ne soient soumises au processus de parsage. Des données de document d'un deuxième format, comportant plusieurs pages d'un document, sont liées au flux de données de document, des réglages et/ou ressources communs étant valables pour les pages. Un champ caractéristique séparé, indiquant que des données de document associées comportant plusieurs pages sont liées au flux de données de document, est prévu dans le flux de données de document du premier format.
Patent WO-2010020565-A3 (WO)
Title: Hybrid drive system
Inventor: OTTO STEPHAN
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-08-12
Abstract: A hybrid drive system (2, 19) for a motor vehicle (1, 18) comprises an electric motor (3) and a combustion engine (6). The electric motor (3) and the combustion engine (6) are at least temporarily coupled (7, 10, 11) to each other at a fixed speed ratio. The speed of the hybrid drive system (2, 19) is sensed by a speed sensing device (12). The data obtained in said manner is used for at least partially controlling the electric motor (3) and the combustion engine (6).
Patent WO-2010004056-A3 (WO)
Title: Procédé et système pour améliorer la qualité de la parole dans une pièce
Inventor: HARSCH SAMUEL
IPC: H04R27/02
Filed: 2009-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amélioration de la qualité de la parole dans une pièce (10), qui comprend les étapes consistant à: déterminer les paramètres acoustiques de la pièce et d'un dispositif de haut-parleur (24) se situant dans la pièce; saisir au moyen d'un microphone (12) des signaux audio provenant de la voix d'un locuteur; traiter les signaux audio saisis par une unité de traitement (20) de signaux audio, les signaux audio étant filtrés par l'application, sur ceux-ci, d'une courbe de réponse de fréquence sélectionnée; produire par le dispositif de haut-parleur un son selon les signaux audio traités; déterminer une valeur indiquant le gain global appliqué aux signaux audio saisis; et sélectionner la courbe de réponse de fréquence appliquée aux signaux audio saisis selon la valeur de gain global et lesdits paramètres acoustiques.
Patent WO-2010063801-A3 (WO)
Title: Réservoir de liquide pour un véhicule automobile
Inventor: SMIRRA KARL
IPC: B60K15/077
Filed: 2009-12-03
Abstract: L'invention concerne un réservoir de liquide (1) pour un véhicule automobile, qui comprend un dispositif collecteur (10) muni d'un contenant collecteur (11) et de plusieurs éléments guides (13) allant vers le contenant collecteur (11). Les éléments guides (13) sont de préférence fabriqués d'un seul tenant avec un plateau collecteur (12) entourant le contenant collecteur (11). Le liquide clapotant dans le réservoir de liquide (1) est amené au contenant collecteur (11) par les éléments guides (13) et le plateau collecteur (12). On peut ainsi maintenir la quantité minimale de liquide dans le réservoir de liquide (1) nécessaire au bon fonctionnement du véhicule automobile à un niveau particulièrement faible.