baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-4600604-A1 (CO)
Title: Manto acustico de alta capacidad de aislamiento
Inventor: GUTT FELDMAN MARCOS
IPC: E04B1/74
Filed: 1994-10-03
Abstract: CONSISTE EN UN MANTO ACUSTICO PARA UTILIZACION CO- MO REVESTIMIENTO DE MUROS U OTRAS SUPERFICIES QUE REQUIEREN ALTOS NIVELES DE AISLAMOIENTO CARACTERI- ZADO PORQUE COMPRENDE UNA LAMINA DE FIBRA DE PO- LIESTER CON UNA MEZCLA DE RESINAS ESTIRENICAS, PO- LIVINILICAS Y ACRILICAS, EN PROPORCIONES DETERMI- NADAS, Y CON UN MANEJO TAL QUE SE OBTIENE UN LAMI- NADO SEMIRIGIDO, NO COMPACTO, CON UN ALTO NIVEL DE AISLAMIENTO ACUSTICO Y TERMICO, DE FACIL INSTALA- CION EN CUALQUIER SITIO QUE SE REQUIERA AISLAR, O DONDE SE REQUIERA DISMINUIR LA TRANSMISION DE RUI- DO; Y QUE PERMITE LA APLICACION SOBRE EL DE CUAL- QUIER ACABADO SIN LIMITACION, MANTENIENDO ALTA DU- RABILIDAD.
Patent CO-4410190-A1 (CO)
Title: 3-[4-(2-AMINOETOXI)-BENZOIL]-2-ARIL-6-HIDROXIBENZO [b] TIOFENO CRISTALINO
Inventor: S LABELL ELIZABETH
IPC: C07D333/58
Filed: 1995-06-02
Abstract: REIVINDICACION NUMERO CLORHIDRATO DE 6-HIDROXI-2-(4-HIDROXIFENIL)-3-[4-( 2-PIPERIDINOETOXI)BENZOIL]BENZO[b]TIOFENO CRISTA- LINO NO SOLVATADO QUE MUESTRA SUSTANCIALMENTE EL SIGUIENTE PATRON DE DIFRACCION DE RAYOS X OBTENIDO CON RADIACION DE COBRE: *************PENDIENTE SCANEAR DATOS**************
Patent CO-4440596-A1 (CO)
Title: Aparato fluidizador
Inventor: PARKINSON DAVID JOHN
IPC: B65G53/30
Filed: 1995-08-01
Abstract: 1. UNA UNIDAD FLUIDIFICADORA QUE COMPRENDE UN CON- DUCTO DE ABASTECIMIENTO QUE ESTA DISPUESTO PARA SER CARGADO CON LIQUIDO BAJO PRESION, Y UN CONDUC- TO DE DESCARGA DENTRO DEL CONDUCTO DE ABASTECI- MIENTO, Y PROYECTANDOSE MAS ALLA DE LA BOCA DE SALIDA DEL CONDUCTO DE ABASTECIMIENO, CERRANDOSE EL EXTREMO DEL CONDUCTO DE ABASTECIMIENTO DE LA UNIDAD FLUIDIFICADORA CUANDO LA MISMA NO ESTA EN USO. FIGURA 1
Patent CO-4870798-A1 (CO)
Title: Tisu que contiene compuestos de amidoamina cationica y me- todo para su elaboracion
Inventor: WEN ZYO SCHROEDER
IPC: D21H21/14
Filed: 1997-10-23
Abstract: Un tisú suave que comprende de desde 0.01 hasta 10 por ciento porpeso de una amidoamina catiónica.El tisú tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque la amidoamina catiónica tiene la siguiente estructura: en donde R1 = hidrógeno o alquilo C1 -C4 ; R2 = alquilo, hidroxialquilo C1 -C6 ; O½-(CH2 )m -NH-C-R4 R3 = alquilo o hidroxialquilo C1 -C6 ; m = 2-6; R4 = C12 -C24 , alifático, normal o ramificado, saturado o insaturado; n= 2 - 6; y X= haluro, sulfato de metil, sulfato de etilo u otro contraión compatible. Un método para hacer un tisú suave que comprende: (a) formar una suspensión acuosa de fibras para hacer papel y de desde 0.01 hasta 10 por ciento por peso basado sobre la fibra, de un compuesto de amidoamina catiónica;(b) formar un tejido de tisú mediante el depositar una suspensión de fibras para hacer papel sobre una tela formadora; y (c) desaguar y secar el tejido de tisú.
Patent DD-140004-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum belueften von oberflaechengewaessern
Inventor: LIEPE FRIEDRICH
IPC: B01F25/60
Filed: 1978-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Belüften von
Oberflächengewässern durch Drucklufteinspeisung in ein Förderrohr.
Ziel der Erfindung ist es, das Belüften von Oberflächengewässern
hinsichtlich der Anlage-, Betriebs- und Wartungskosten
wirtschaftlicher zu gestalten. Der Erfindung liegt die Aufgabe
zugrunde, die Flüssigkeitsgeschwindigkeit im Förderrohr wesentlich
zu senken und damit die Gasverweilzeit zu erhöhen. Dies wird durch
einen im oberen Bereich des Förderrohres 2 angeordneten Multidiffusor
4 erreicht, der den Rohrquerschnitt auf mehr als das
3fache vergrößert. Unmittelbar unterhalb oder im unteren Drittel des
Multidiffusors befinden sich Mittel zur Drucklufteinspeisung 3. Die
Erfindung ist in der Variante mit Rückforderung durch ein
Abströmrohr 6 für eine Belüftung bei gleichzeitiger Erhaltung der
natürlichen Stratifikation anwendbar. In der Variante ohne
Rückforderung ist die Erfindung zur Belüftung von Trinkwasserspeichei*n
Brauchwasserreservoiren, Tagebaurestlöschern oder größeren
Fischteichen anwendbar. - Fig.1 -
Patent DD-143476-A1 (DD)
Title: Modulmessautomat zur messung des temperaturfrequenzganges des dynamischen elastizitaetsmoduls
Inventor: MERTZ KLAUS
IPC: G01N3/32
Filed: 1979-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Modulmeßautomaten zur Messung des
Teraperaturfrequenzganges des dynamischen Elastizitätsmoduls, welcher
den dynamischen Elastizitätsmodul eines Probekörpers 3 aus dessen
Resonanzfrequenz bei der jeweiligen Temperatur ermittelt. Der
Probekörper wird hierzu mittels einer Temperaturquelle 4 mit
einstellbarem Zyklus temperiert. Die Messungen erfolgen automatisch.
Die Phasenverschiebung zwischen der Elongation des verwendeten
elektromechanischen Schwingungserregers und der des Probekörpers 3
beträgt im Resonanzfall π/2. Ist nun diese .ungleich π/2, so
wird durch einen Regelkreis die Ausgangsfrequenz des Signalgenerators
1 solange verändert, bis der Wert π/2 erreicht ist. An einen
zweiten Ausgang des Signalgenerators 1 ist ein Auswertesystem 11
angeschlossen.
Patent DD-145898-A1 (DD)
Title: Einfuellvorrichtung zum herstellen von betonelementen
Inventor: FAHRNSCHON HORST
IPC: B28B13/02
Filed: 1979-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einfuellvorrichtung fuer Formen zum Herstellen von Betonelementen, insbesondere fuer hermetisch verschlossene bzw. evakuierbare Formen, in denen unter Ausnutzung einer Druckdifferenz Beton geformt und verdichtet wird. Die Einfuellvorrichtung soll mittels  eines Schiebermechanismus, der sich sowohl schnell oeffnet als auch  ungehindert schlieszt und bei hermetisch verschlossenen bzw. evakuierbaren Formen die erforderl. Abdichtung gewaehrleistet, einen beliebig wiederholbaren Beschickungszyklus von Betonformen durch einen Selbstreinigungseffekt, geringe Stoeranfaelligkeit und geringe Wartungsansprueche entstehen lassen. Erfindungsgemaesz wird dies erreicht, indem zwischen einem Betonbereitstellungsbehaelter und einer Form zwei gegeneinander verlaufende Schieber mit deckungsgleichen Oeffnungen angeordnet sind, wobei der eine Schieber doppellagig ist und zwischen den Lagen der gegenlaeufige, einlagige Schieber beweglich angeordnet ist.
Patent DD-146563-A1 (DD)
Title: Verfahren zur fertigung und regenerierung von gleisbaumaschinen-stopfpickeln
Inventor: KRUEGER DETLEF
IPC: B23K23/00
Filed: 1979-10-17
Abstract: Die Erfindung beinhaltet ein Verfahren zur Regenerierung verschlissener oder im Bereich der Arbeitselemente gebrochener Gleisbaumaschinen-Stopfpickel sowie eine Methode zum Ansetzen von Arbeitselementen an neugefertigte Stopfpickelschaefte. Erfindungsgemaesz werden an Stopfpickelschaefte, die durch Brennschnitt, Bruch oder Fertigung erhalten werden, unter Verwendung von vorgefertigten Formen die benoetigten Arbeitselemente durch eine Giessschweissung angesetzt. Die benoetigte schmelzfluessige Stahllegierung wird aus einem aluminothermischen Gemisch erhalten.
Patent DD-149575-A1 (DD)
Title: Elektrolytisches schnellpruefverfahren fuer metalle und legierungen
Inventor: RAETHE CLAUS
IPC: G01N27/26
Filed: 1980-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrolytisches Schnellpruefverfahren fuer Metalle und Legierungen. Mit diesem Verfahren koennen in metallischen Werkstoffen, insbesondere Stahl, die Elemente: Chrom, Nickel, Kobalt, Molybdaen, Mangan, Kupfer, Eisen, Vanadium, Titan, Kadmium, Silber und Kohlenstoff schnell und sicher nachgewiesen werden. Durch Aufbringen eines Tropfen Elektrolyt auf die Probe und durch Anlegen von 4,5 V Gleichspannung loest sich etwa 1 mg Probe. Diese Loesung wird mit einem Papierstreifen abgesaugt und mit einem Tropfen Nachweisreagenz betupft.  Es entsteht eine fuer das Element charakteristische Farbzone. Die Farbtiefe ist der Elementkonzentration proportional. Die Pruefung erfordert 30 Sekunden, ist praktisch zerstoerungsfrei und unabhaengig von der Form der Probe (Stueck, Draht, Span).
Patent DD-151771-A1 (DD)
Title: Zweischichtkoerper und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: HESSE DIETRICH
IPC: C30B29/32
Filed: 1980-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zweischichtkoerper aus einem einkristallinen Magnesiumoxidsubstrat und einer wohlorientiert aufgewachsenen, einkristallinen Schicht aus Magnesium-ortho-Titanat oder einer festen Loesung, deren eine Komponente Magnesium-ortho-Titanat ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieses Zweischichtkoerpers, das eine Kombination aus einem bekannten oder anderen Verfahren zur Abscheidung einer Schicht aus TiO&ind2! (oder aus anderen Oxiden) mit einer gleichzeitig mit der Abscheidung ablaufenden topotaktischen Festkoerperreaktion darstellt. Das Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines Zweischichtkoerpers, der in der Technik angewendet werden kann und der als Modellobjekt fuer grundlegende Untersuchungen in der Festkoerperphysik geeignet ist, sowie die Bereitstellung eines effektiven Verfahrens zur Herstellung des erfindungsgemaessen Zweischichtkoerpers in hoher Qualitaet. Dieses Verfahren kann auch zur Herstellung anderer Zweischichtkoerper verwendet werden,  wenn sich deren Schichtkomponente durch eine topotaktische Festkoerperreaktion, deren eines Ausgangsprodukt die Substratkomponente des Zweischichtkoerpers ist, darstellen laesst.
Patent DD-151787-A1 (DD)
Title: Verfahren und abdichtmanschette zum abdichten der schutzrohre bei teleskopdurchbohrungen
Inventor: SCHICK WILHELM
IPC: E21D9/04
Filed: 1980-06-27
Abstract: Die Erfindung ist fuer erdverlegte Kabel und Leitungen bei unterirdischen Kreuzungen mit beispielsweise Verkehrsanlagen vorgesehen, die vorzugsweise mittels Teleskopdurchbohrungen hergestellt werden. Dabei soll eine zuverlaessige Abdichtung des Zwischenraumes zwischen den beiden Schutzrohren mit minimalem Material- und Zeitaufwand gewaehrleistet werden. Die Erfindung sieht vor, waehrend des Pressvorganges des inneren Schutzrohres an einer vorberechneten Stelle eine Abdichtmanschette auf dem inneren Schutzrohr anzubringen, die nach Fertigstellung der Teleskopdurchbohrung in Hoehe des Uebergangsbereiches beide Schutzrohre abdichtet. Die Erfindung ist bei Durchbohrungen und Durchoerterungen anwendbar.
Patent DD-153093-A1 (DD)
Title: Expandierbare reifenaufbautrommel
Inventor: BELLACH WOLFGANG
Filed: 1980-09-25
Abstract: Expandierbare Reifenaufbautrommel zum Konfektionieren und Bombieren einer zylindrischen unvulkanisierten Reifenkarkasse ohne bzw. mit Balg. Die erfindungsgemaesse Reifenaufbautrommel ist einfach aufgebaut, gewaehrleistet eine gute Lagenzusammensetzung und bei mehrlagigen Karkassen eine gute Anrollbarkeit der Lagen. Eine feste Trommeloberflaeche fuer die Konfektionierung der zylindr. Reifenkarkasse    wird erreicht, indem ausgehend von der Trommelwelle in Umfangsrichtung zwischen den Wulstklemmeinrichtungen mehrere mit an ihrer Oberseite ineinandergreifende Verzahnungen aufweisende Stabilisatorringe angebracht sind, wobei die Verzahnungen so ineinandergreifen, dass bei zusammengefahrener Trommel eine geschlossene Trommeloberflaeche vorhanden ist und der Absrand der Stabilisatorringe durch Distanzstuecke fixierbar ist, wobei diese Distanzstuecke als teleskopartig angeordnete Rohre ausgebildet sein koennen, die zur Uebertragung des Druckmediums geeignet sein koennen.
Patent DD-153744-A1 (DD)
Title: Intelligenter automat mit adaptionsvermoegen
Inventor: LISS EBERHARD
IPC: G06F15/18
Filed: 1980-10-17
Abstract: Einsatz in Bereichen der Volkswirtschaft, in denen lernfaehige oder adaptive Systeme, Assoziationscomputer, Roboter und dergleichen einsetzbar sind. Ziel ist die Erreichung eines hohen Effekts zur Optimierung von Entscheidungen abhaengig von Aussenweltinformationen zum Ueberwachen, Steuern oder Regeln von Prozessen. Es wird die Struktur eines intelligenten Automaten angegeben, bei dem ein Computer fuer den Erkennungskomplex mit Dateneingaengen des Assoziativspeichers,ein Computer fuer den Entscheidungskomple x m.Eingaengen fuer Schluessel- oder Kenninformationen des Assoziativspeichers und ein Computer fuer den Bwertungskomplex mit Datenausgaengen des Azzoziationsspeichers verbunden ist. Ferner s. d.Computer f.d. Bewertungs-,Erkennungs-,Entscheidungs- u./o. Aktionkomplex durch Uebertragubgskanaele f. Ausgangsinformatiosfl.u.Eingangsinformationsfl.d.Bewertungskomp.verb
Patent DD-153931-A1 (DD)
Title: Auswahlglied zur extremwertbestimmung von gleichzeitig anliegenden eingangsspannungen
Inventor: HOHMANN RUEDIGER
IPC: G06G7/12
Filed: 1980-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Auswahlglied zur Extremwertbestimmung von gleichzeitig anliegenden Eingangsspannungen beider Vorzeichen, dass aus Differenz-Operationsverstaerkern besteht sowie zwischen Betriebsspannungsquelle und Schaltungsausgang ein Bauelement zur Verarbeitung von Eingangsspannungen beider Vorzeichen aufweist und beispielsweise zur stoersicheren Messwerterfassung verwendet wird. Ziel ist ein Auswahlglied zur Extremwertbestimmung, das ohne wesentliche Erhoehung des Materialaufwandes einen erweiterten Anwendungsbereich aufweist. Hierzu sollen die bekannten, aus Differenz-Operationsverstaerkern bestehenden Auswahlglieder derart veraendert werden, dass mit einfachen Mitteln, unter Beibehaltung der Dynamik und Genauigkeit der bekannten Auswahlglieder eine von der Bereichsbreite der Eingangsspannungen weitgehend unabhaengige Belastbarkeit erreicht wird. Erfindungsgemaess ist zwischen der Betriebsspannungsquelle und dem Schaltungsausgang als Bauelement eine einen definierten Strom liefernde Stromquelle angeordnet.
Patent DD-154595-A1 (DD)
Title: Rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: KLINGLER FRIEDRICH
IPC: B65H21/00
Filed: 1980-11-19
Abstract: Um den Aufwand fuer das Einziehen einer Papierbahn (22) in einer Rollenrotationsdruckmaschine nach einer Umruestung fuer einen neuen Druckauftrag zu vermindern, ist zwischen dem Falzwerk (7) und dem Druckwerk (1,2) eine Bahnverbindungsvorrichtung (24) vorgesehen. Diese umfasst einen Auflagebalken, mit dessen Trennkante eine bedruckte Papierbahn (22) durchtrennbar ist und eine Abknickkante fuer den Anfang einer unbedruckten Papierbahn (23).Die bedruckte Papierbahn (22) wird durch eine Klemmvorrichtung gehalten, waehrend zum Erfassen und Abknicken des freien Endes der bedruckten Papierbahn (22) eine Haltevorrichtung vorgesehen ist. Die Haltevorrichtung ist derartig verschwenkbar, dass das freie Ende der bedruckten Papierbahn (22) gegen das ueber einen Auflagebalken gezogene Ende der unbedruckten Papierbahn (23) drueckbar ist.
Patent DD-157696-A1 (DD)
Title: Tuerverkleidung
Inventor: BARTSCHAK HANS
IPC: B66B13/00
Filed: 1981-03-31
Abstract: Tuerverkleidung, vorzugsweise bei Aufzugs-Schachttueren anwendbar, hat das Ziel, die Aufzugsanlage unabhaengig vom Bauablauf in Betrieb nehmen zu koennen und die Eindrucksguete der Schachttuer zu erhalten. Die dabei zu loesende Aufgabe ist, eine den Zwischenraum zwischen Schachttuer und Schachtwand bzw. Tueroeffnung abdeckende Tuerverkleidung zu schaffen. Dazu werden abgekantete Bleche mit angeschweissten Z-Profilen und Fuehrung durch Klammern um die Schachtwand und an die Tuerzarge gepresst. Diese Bleche werden vor dem Festklemmen miteinander verbunden. Das Arretieren der Klammern an der Schachtwand erfolgt mittels Schrauben.
Patent DD-158811-A1 (DD)
Title: Klappbare arbeitsbuehne zum befahren stehender zylindrischer behaelter
Inventor: HAENEL FRIEDBERT
IPC: B08B9/093
Filed: 1981-04-24
Abstract: Das Ziel und die Aufgabe der Erfindung bestehen darin, die inneren Mantelflaechen von besonders in der Zellstoff- und Papierindustrie eingesetzten zylindrischen Behaeltern grossen Durchmessers und grosser Hoehe mit geringerem Aufwand und stabileren Arbeitsmoeglichkeiten als mit den bisher bekannten Methoden zu inspizieren, zu warten und zu reparieren. Erfindungsgemaess wurde die Aufgabe dadurch geloest, dass ein Tragrohr mittels kugelgelagerter Aufhaengeoese an einem Tragseil befestigt wird. An diesem Tragrohr sind mittels Gleitschiene oder Gelenke mehrere Haupttraeger und ein Grundlaufsteg so befestigt, dass sie mit Hilfe von ueber Rollen gefuehrten Zugseilen von 0 Grad bis 90 Grad zur Achse des Tragrohres geschwenkt werden koennen. Durch Verbindungstraeger und Ergaenzungslaufstege koennen die geschwenkten Haupttraeger zu einem Vieleck zusammengefuegt werden. Das Anwendungsgebiet der Erfindung kann auch auf andere Industriezweige, in denen aehnliche wie o.g. Behaelter im Einsatz sind, erweitert werden.
Patent DD-200025-A1 (DD)
Title: Verfahren zur behandlung von dispersionen aus vinylchloridpolymerisaten
Inventor: THUEMMLER WOLFGANG
IPC: C08F6/24
Filed: 1981-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Dispersionen aus Vinylchloridpolymerisaten nach Beendigung der Polymerisation. Das Verfahren wird so gestaltet, dass bei der Druckentgasung ein Schaeumen und somit ein Uebertrieb von Dispersion in den Entspannungskessel vermieden wird, die Geschwindigkeit der Druckentgasung und die Raum-Zeit-Ausbeute nicht reduziert ist. Die Behandlung der Dispersionen aus Vinylchloridpolymerisaten, die unter Verwendung bekannter Initiatoren und Polymerisationshilfsstoffe hergesellt werden, erfolgt erfindungsgemaess in der Weise, dass nach Beendigung der Polymerisation eine waessrige Loesung von ethoxylierten Polypropylenglykolen der allgemeinen Formel mit a = 2-40, b =15-90 und c = 2-40 und/oder Alkohol- bzw. Alkylphenolalkylenoxidaddukten der allgemeinen Formel mit n = 5-40 und m = 2-40, wobei R ein aliphatischer und oder aliphatisch-aromatischer Kohlenwasserstoffrest mit 10-20 C-Atomen darstellt, in Konzentrationen von 0,005-5 Gew.-% bezogen auf den Feststoffgehalt, in den Polymerisationsreaktor zudosiert wird. Formeln
Patent DD-200201-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur regelung der zustellbewegung beim funkenerosiven trennen
Inventor: ROTHE FRITZ
Filed: 1981-08-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zur Regelung der Zustellbewegung beim funkenerosiven Trennen mit Drahtelektrode mit abhaengigen Generatoren. Sie gewaehrleistet gegenueber herkoemmlichen Anordnungen eine hoehere Reaktionsgeschwindigkeit der Zustelleinrichtung zum Ausgleich von stochastischen Schwankungen der Bedingungen im Arbeitsspalt und traegt damit zu einer besseren Oberflaechenqualitaet und hoeheren Trennleistung bei. In der erfindungsgemaessen Schaltungsanordnung wird mittels einer Signalumwandlungseinheit eine Spannung U 1 gewonnen, die zu jedem Zeitabstand den vorhergehenden zwei Entladungen proportional ist. Die Spannung U 1 hat einen stufenfoermigen Verlauf mit bereits geringer Welligkeit, so dass die Bildung eines Signalmittelwertes und die damit verbundene Zeitverzoegerung vermieden wird. Das aus der Signalumwandlungseinheit erhaltene Signal U 1, ist Eingangssignal einer logischen Einheit, mit der fuer eine Zustelleinrichtung das Stellsignal "Vorwaerts", "Halt" und "Rueckwaerts" bereitgestellt wird.
Patent DD-204385-A1 (DD)
Title: Sicherheits-sperrschieber in raubtierkaefigen
Inventor: ECKART WERNER
IPC: A01K15/04
Filed: 1982-01-13
Abstract: Das Ziel der Erfindung ist, einen Sicherheits-Sperrschieber zu entwickeln, d. es ermoeglicht, eine einwandfreie Sicherung d. Sperrschiebers zu garantieren. Der Sicherheits-Sperrschieber wird ueber Hebelverbindungen und eine Zugstange ueber Seil und Seilrollen mit einem Gegengewicht ueber eine entsprechend ausgebildete Kurbel verbunden und rastet bei entsprechender Stellung in vorhandene Einrastoeffnungen in der Schieberfuehrung ein. Anwendungsgebiet: Raubtierkaefige.
Patent DD-203481-A1 (DD)
Title: Geraeuscharme leitvorrichtung fuer den drahtablauf von ruhenden spulen
Inventor: WESCHE HORST
IPC: B21C47/34
Filed: 1982-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine geräuscharme Leitvorrichtung für den Drahtablauf von ruhenden Spulen, von sogenannten Überkopfabläufen, bei denen der Draht über den Flansch der Spulen abgezogen wird. Der ablaufende Draht schlägt dabei geräuschvoll fortlaufend gegen die Wandung der ihn führenden Leitvorrichtung. Ziel der Erfindung ist, die unzulässig hohe Schallemission der trichterförmigen Leitvorrichtungen zu senken. Aufgabe der Erfindung ist, die Trichterkonstruktion so, auszuführen, dass durch eine Erhöhung der Eingangsimpedanz die Schallemission gesenkt wird. Erfindungsgemäß wurden die Trichterform der Leitvorrichtung als Gitterkonstruktion ausgeführt und mit einer Schutzhaube unfallsicher abgedeckt, wobei die Gitterkonstruktion aus mehreren parallel zueinander angeordneten, abgerundeten, massiven Metallringen besteht, die durch Verbindungsstäbe fest miteinander verbunden sind. Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist in der Draht-, Drahtseil- und Kabelindustrie zu suchen.
Patent DD-213377-A1 (DD)
Title: Schweissdraht zur verminderung der schweissnahtueberhoehung
Inventor: STEEGER JOERG
IPC: B23K35/02
Filed: 1983-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft die Auswahl des Schweissdrahtdurchmessers unter materialsparenden Kriterien beim Drahthersteller insbesondere fuer die Herstellung von Schutzgas- und UP-Schweissdraehten zur Verminderung der Schweissnahtueberhoehung. Schutzgas- und UP-Schweissdraehte werden beim Drahthersteller nach festgelegten Fertigungstechnologien und Fertigungstoleranzen, wie sie beispielsweise in der TGL 0-177 festgelegt sind, gefertigt. Diese Festlegungen ermoeglichen kein optimales materialsparendes Ausbringen beim Drahthersteller. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schweissdraht zur Verminderung der Schweissnahterhoehung, unter Einhaltung aller Schweissparameter, zu schaffen. Erfindungsgemaess wurde dies dadurch geloest, dass die absolut zulaessige Abweichung vom Nenndurchmesser des Schweissdrahtes ausschliesslich im Minustoleranzbereich liegt.
Patent DD-214368-A1 (DD)
Title: Verfahren zur aufbereitung von brauchwasser, vorzugsweise fuer kuehlzwecke
Inventor: GRILL HELMUT
IPC: C02F1/52
Filed: 1983-03-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Aufbereitung von Oberflaechenwasser zu Brauchwasser zur industriellen Nutzung, vorzugsweise zu Kuehlzwecken. Durch eine zweckentsprechende Kombination der Verfahren Filtration und Sedimentation wird die Bedarfsdeckung nach Menge und Qualitaet bei stark wechselnden Rohwasserverhaeltnissen, insbesondere der Feststoffbelastung, sichergestellt. Das Rohwasser wird entsprechend der nachgewiesenen durchschnittlichen Qualitaet in der ueberwiegenden Betriebszeit durch Filtration aufbereitet. Ubersteigt die durch Messgeraete analysierte Qualitaet im Rohwasser vorgegebene Werte, so erfolgt ein Impuls zur Umsteuerung des Durchflusses ueber eine Absetzanlage, die im uebrigen zur Spuelwasserrueckgewinnung dient. Der Absetzvorgang bzw. die chemische Beschaffenheit kann erforderlichenfalls durch Chemikalienzugabe beeinflusst werden. Anschliessend wird das Wasser ueber die Filteranlage geleitet. Nach Unterschreiten des Vorgabewertes erfolgt die Herstellungdes urspruenglichen Schaltzustands. Die Erfindung kannauf alle Brauchwasseraufbereitungsanlagen ohne staendiges Erfordernis der Flockung angewendetwerden.
Patent DD-215699-A1 (DD)
Title: Durch licht haertbare dentalmasse
Inventor: KLEMM ELISABETH
IPC: A61K6/884
Filed: 1983-05-27
Abstract: Die erfindungsgemaessen Dentalmassen eignen sich besonders zur Herstellung von Verblendmaterial fuer Kronen und Bruecken. Es ist Ziel der Erfindung, durch Licht haertbare Massen zur Verfuegung zu stellen, die mit extrem geringer oder ueberhaupt keiner Inhibierung durch atmosphaerischen Sauerstoff gehaertet werden. Dadurch sollen die mechanischen Oberflaecheneigenschaften deutlich verbessert werden. Die Aufgabe, durch Licht haertbare Dentalmassen, bestehend aus einer haertbaren polyfunktionellen Acrylat (Methacrylat) Mischung, einem Photoinitiator und gegebenenfalls einem Pigment oder Fuellstoff herzustellen, wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass der Mischung Farbstoffsensibilisatoren zugesetzt werden, die eine Umwandlung von molekularem Sauerstoff in Singlet-Sauerstoff bewirken. Die Erfindung wurde anhand von Laborversuchen mit gutem Erfolg erprobt.