baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011047826-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande et procédé pour une commande par potentiels de tension d'appareils de terrain
Inventor: LEHZEN MICHAEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (1) pour une commande par potentiels de tension d'appareils de terrain (2a, 2b). Ce dispositif de commande (1) comporte une unité centrale de commande (3) conçue pour appliquer des potentiels de tension sur une ligne de commutation de potentiel d'un bus de commande et d'alimentation, de sorte que des modifications du potentiel de tension contiennent des informations de commande, et au moins une unité de commutation (7a, 7b) qui peut être reliée à au moins un appareil de terrain associé (2a, 2b), cette unité de commutation pouvant être connectée au bus de commande ou d'alimentation par l'intermédiaire d'une borne d'entrée orientée vers l'unité centrale de commande (3) et d'une borne de sortie conduisant vers au moins une unité de commutation (7b) située en aval. L'unité de commutation (7a, 7b) comporte un premier commutateur (8) pour relier le potentiel de tension d'alimentation appliqué sur le bus de commande et d'alimentation à un appareil de terrain (2a, 2b) connecté à ladite unité de commutation (7a, 7b) ou pour séparer le potentiel de tension d'alimentation de l'appareil de terrain (2a, 2b), un second commutateur (10) pour relier ou séparer la borne de sortie de la ligne de commutation de potentiel (5) conduisant à des unités de commutation (7a, 7b) situées en aval, et une commande de commutation (9) destinée au premier commutateur (8) et au second commutateur (10). La commande de commutation (9) est conçue pour reconnaître des modifications de potentiel et pour commuter le premier commutateur (8) et/ou le second commutateur (10) en fonction des modifications de potentiel reconnues.
Patent WO-2010092022-A1 (WO)
Inventor: MANZONI CLAUDIA
IPC: C08F214/26
Filed: 2010-02-08
Abstract: The invention pertains to a peroxide curable perfluoroelastomer comprising: - recurring units derived from tetrafluoroethylene (TFE); - recurring units derived from perfluoroethylvinylether (EVE), in an amount of between 2 and 17 % by moles, with respect to total recurring units derived from TFE, perfluoromethylvinylether (MVE) and EVE; and - recurring units derived from perfluoromethylvinylether (MVE), in an amount of between 23 and 35 % by moles, with respect to total recurring units derived from TFE, perfluoromethylvinylether (MVE) and EVE, to a process for its manufacture and to its use for the manufacture of cured articles.
Patent WO-2011098132-A1 (WO)
Title: Entité de communication ayant un générateur de synchronisation couplé par l'intermédiaire d'un protocole numérique à une autre entité de communication commandée par des échantillons
Inventor: REINHARDT STEFFEN
IPC: H04B1/40
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention se rapporte, dans un mode de réalisation, à un dispositif de communication (100) pour traiter des échantillons de données et qui comprend une entité de communication (102) et une autre entité de communication (104) couplée en communication à l'entité de communication (102) avec une interface numérique. L'entité de communication (102) comprend une unité de génération de synchronisation (106) conçue pour générer des informations de synchronisation apparentées en temps réel afin de faire fonctionner des composants matériels de l'entité de communication (102) lors du traitement des échantillons de données. L'autre entité de communication (104) est conçue pour faire fonctionner des composants matériels de l'autre entité de communication (104) de manière commandée par les échantillons lors du traitement des échantillons de données.
Patent WO-2010115805-A1 (WO)
Title: Schwingungsdämpfer mit einer vorrichtung zur erzeugung elektrischer energie
Inventor: RENNINGER MARKUS
IPC: B60G13/14
Filed: 2010-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer (1), mit wenigstens einer ein Fluid enthaltenden zylindrischen Kammer (11), in der wenigstens ein Arbeitsmittel (12) mittels einer Stange (13) längsverschieblich geführt ist und die Kammer (11) in zwei Arbeitsräume (11a, 11b) unterteilt, wobei durch eine Bewegung des Arbeitsmittels (12) eine Dämpfung erzeugt wird, und bei dem Mittel zur Erzeugung von elektrischer Energie vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass als Mittel zur Erzeugung von elektrischer Energie wenigstens eine mit einem Generator (42) gekoppelte Turbine (41) vorgesehen ist, die von einem Fluid beaufschlagbar ist, welches durch das Arbeitsmittel (12) bei seiner Längsbewegung verdängt wird.
Patent WO-2011015419-A1 (WO)
Title: Installation à double bande et procédé pour son utilisation
Inventor: WECHSLER NORBERT
IPC: B29C44/32
Filed: 2010-07-08
Abstract: La présente invention concerne une installation à double bande pour la fabrication d'un élément préfabriqué de construction, un procédé pour le fonctionnement d'une telle installation à double bande et l'élément préfabriqué de construction même. L'installation à double bande comporte un dispositif d'arrivée pour l'arrivée discontinue ou continue d'une première plaque (12, 112), de divers dispositifs d'alimentation pour l'arrivée d'un premier profil de délimitation latéral (18, 118) et d'au moins un profil intermédiaire (119, 119), qui est espacé des deux bords latéraux, un dispositif d'introduction pour l'introduction d'un matériau synthétique moussant entre le premier profil de délimitation latéral et un premier profil intermédiaire d'une part et entre une délimitation de bordure latérale, opposée au premier profil de délimitation latéral, et le premier ou un autre profil intermédiaire d'autre part et un dispositif à double bande avec une bande supérieure et une bande inférieure.
Patent WO-2012007030-A1 (WO)
Title: Transmission électrique pour un véhicule à moteur électrique
Inventor: GASSMANN THEODOR
IPC: B60K7/00
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention concerne une transmission électrique pour un véhicule à moteur électrique comprenant un moteur électrique (3) et une unité de transmission (4), l'unité de transmission (4) comportant un étage de première vitesse (7) pouvant être entraîné par le moteur électrique (3), un étage de seconde vitesse (8) pouvant être entraîné par l'étage de première vitesse (7) et une commande différentielle (9) pouvant être entraînée par l'étage de seconde vitesse (8), l'étage de première vitesse (7) comportant une roue menante (10) et une roue de sortie (12), la roue menante (10) étant disposée coaxialement à l'arbre de sortie du moteur électrique (3) et pouvant être entraînée en rotation par le moteur électrique (3) autour d'un premier axe de rotation (A) et la roue de sortie (12) étant reliée pour entraînement à la roue menante (10) et pouvant être entraînée en rotation autour d'un second axe de rotation (B), le second axe de rotation (B) étant disposé en décalage et parallèlement au premier axe de rotation (A), et l'étage de seconde vitesse (8) et la commande différentielle (9) étant disposés coaxialement au second axe de rotation (B). L'invention concerne en outre un véhicule à moteur électrique ayant une telle transmission électrique.
Patent WO-2011018346-A1 (WO)
Title: Appareil frigorifique
Inventor: BAI YUFA
IPC: F25D11/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique comportant au moins un compartiment de stockage (2, 22), qui est logé mobile dans l'appareil frigorifique et qui comprend un espace de stockage (16, 21) destiné à maintenir des produits, ainsi qu'au moins un accumulateur de froid (3, 23) logé au moins partiellement dans le compartiment de stockage (2, 22). Selon l'invention, le compartiment de stockage (2, 22) présente en outre au moins un espace séparé (5, 25) destiné à recevoir au moins une partie de l'accumulateur de froid (3, 23).
Patent WO-2011048124-A1 (WO)
Inventor: FRANZKE AXEL
IPC: C07C263/04
Filed: 2010-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'uréthannes, par réaction d'amines aromatiques avec un dialkylcarbonate, caractérisé en ce que le reste alkyle du dialkylcarbonate organique renferme 4-18 atomes de carbone, et est ramifié en position 2, et en ce que la réaction est effectuée en présence d'une quantité de base sous-stoechiométrique par rapport aux groupes amino.
Patent WO-2011051396-A1 (WO)
Title: Label ejection device
Inventor: FEFIN CHRISTIAN
IPC: B65C9/18
Filed: 2010-10-28
Abstract: The invention relates to a label ejection device (101,201,301,401,501,601,1201,1301), a labeling printing system comprising said device and a method for discarding labels, in particular self-adhesive labels (103,203,303,403,603). The invention is concerned in particular with preventing faulty labels from being applied to items (or containers containing such items), with minimal attendant interruption of machine operation. The effective labeling systems and equipment are not perfect and, on occasion, "incorrect" or faulty labels (103,203,303,403,603) may be applied to containers. There is a need for an improved label ejection device (101,201,301,401,501,601,1201,1301) and an improved labeling printing system that more efficiently and effectively removes labels (103,203,303,403,503,603) from a sheet like support (104,204,304,404,504,604,1204). An object of the present invention is to improve the apparatuses, systems and methods for discarding and collecting labels, in particular self-adhesive labels (103, 203, 303, 403, 503, 603).
Patent WO-2011067102-A1 (WO)
Title: Procédé de négociation de puissance entre deux dispositifs sans contact
Inventor: CARUANA JEAN-PAUL
IPC: H04B5/00
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé de négociation de puissance entre un premier dispositif sans contact et un second dispositif sans contact qui crée un champ électromagnétique réglé à un premier niveau de puissance. Le procédé comprend les étapes consistant à : a) envoyer une requête du premier dispositif au second dispositif, la requête ciblant un second niveau de puissance et une durée associée ; b) envoyer une réponse au premier dispositif, la réponse reflétant une décision du second dispositif correspondant à la requête ; c) commuter le champ électromagnétique vers le second niveau de puissance si la décision est positive.
Patent WO-2011064344-A1 (WO)
Title: Dispositif hydraulique pour vérins hydrauliques
Inventor: LUYENDIJK JOOST
IPC: F15B11/02
Filed: 2010-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un vérin hydraulique (30) à double action, comportant les étapes consistant à renvoyer un fluide hydraulique d'une chambre (24) côté tige à une chambre (22) côté piston du vérin au cours d'une phase initiale de l'extraction du vérin à l'aide d'un composant (14) de vitesse, à augmenter la pression du fluide au cours de la phase finale de l'extraction du vérin à l'aide d'un composant amplificateur (12) et à permettre au fluide de s'écouler de la chambre côté tige vers un réservoir. L'invention concerne également un dispositif hydraulique destiné à faire fonctionner un vérin hydraulique à double action, comportant un composant de vitesse configuré de façon à renvoyer un fluide hydraulique d'une chambre côté tige à une chambre côté piston du vérin au cours d'une phase initiale de l'extraction du vérin, et un composant amplificateur configuré de façon à augmenter la pression du fluide au cours de la phase finale de l'extraction du vérin.
Patent WO-2011067369-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von isocyanaten
Inventor: MATTKE TORSTEN
IPC: C07C265/14
Filed: 2010-12-03
Abstract: Verfahren zur Herstellung von aromatischen Isocyanaten durch Umsetzung der korrespondierenden Formamide mit einem sauerstoffhaltigen Gas an Edelmetallkatalysatoren bei Temperaturen von 300 bis 600 °C und einer Kontaktzeit von 1 bis 1000 ms, gekennzeichnet durch: a. Verdampfung des Formamids vor Eintritt in die Reaktionszone, b. Quench der erhaltenen Reaktionsmischung mit einer alkoholhaltigen Quenchflüssigkeit und c. Spaltung des gebildeten Urethans zu Isocyanat und Alkohol.
Patent WO-2011076559-A1 (WO)
Title: Support de rail de protection
Inventor: DAVIES NEIL
IPC: E04G21/32
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention a trait à un support de rail de protection qui comprend un mécanisme de serrage incluant un premier élément allongé (1) équipé de premier et second ensembles (3, 7; 11, 13). Les premier et second ensembles comprennent chacun un moyen (9, 21) permettant d'entrée en prise avec une surface de support distincte, lequel moyen d'entrée en prise est latéralement décalé par rapport à un axe du premier élément allongé. Au moins un des premier et second ensembles est ajustable dans une direction parallèle à la direction axiale du premier élément allongé afin de serrer le support de rail à au moins une des surfaces. Un moyen de support de rail (25) s'étend à partir du mécanisme de serrage pour servir de support à au moins un rail de protection (33, 35). Le moyen de support de rail (25) peut être monté sur le mécanisme de serrage par le biais d'une liaison pivotante (27).
Patent WO-2011107183-A1 (WO)
Title: Procédé et système de test d'une station relais
Inventor: MUELLER MARTIN
IPC: H04B17/40
Filed: 2011-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de tester une station relais (3) afin d'acheminer des contenus de signaux entrants. Le système (1) comporte un générateur de signaux (21) servant à générer un premier signal, au moins une grandeur connue du premier signal étant simulable. Le système (1) comprend en outre un dispositif d'émission (23) servant à émettre le premier signal généré. Une station relais (3) du système (1) comporte un dispositif de réception relais servant à recevoir le premier signal, un dispositif de lecture relais (34) servant à déterminer le contenu du premier signal, un dispositif de génération de signal relais (36) servant à générer un second signal à partir du contenu du premier signal et un dispositif d'émission relais servant à émettre le second signal. Un dispositif de réception (43) du système (1) reçoit le second signal et un dispositif de mesure (49) mesure la grandeur du second signal généré dans la station relais (3) et reçu dans le dispositif de réception. Un dispositif d'évaluation (46) évalue la grandeur mesurée du second signal sur la base d'une grandeur connue du premier signal par rapport à une propriété de la station relais (3).
Patent WO-2011092036-A1 (WO)
Title: Dispositif de liaison, système de volet et avion possédant un tel dispositif de liaison
Inventor: DYCKRUP WERNER
IPC: F16C11/06
Filed: 2011-02-01
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de liaison destiné à relier un premier composant structural et un second composant structural qui peut être déplacé par rapport au premier composant structural de façon articulée de sorte que trois degrés de liberté de rotation soient assurés.
Patent WO-2011137974-A1 (WO)
Title: Serrure à cylindre programmable et clés pour le fonctionnement de celle-ci
Inventor: LORETI ALBERTO
IPC: E05B35/08
Filed: 2011-04-13
Abstract: L'invention concerne une serrure à cylindre programmable comportant un stator (1) et un rotor cylindrique (2), monté à l'intérieur du stator (1) à des fins de rotation autour de son propre axe et ayant un trou de serrure à des fins d'insertion d'une clé (3), et comportant à l'intérieur du rotor (1) un certain nombre de fouillots pour clé (5) mobiles dans le sens longitudinal et dans le sens transversal, à des fins de coopération avec une clé insérée dans le trou de serrure du rotor (2), et des goupilles de verrouillage (6) mobiles dans le sens longitudinal, les fouillots pour clé (5) et les goupilles de verrouillage (6) formant ensemble un certain nombre de paires et ayant des dentures destinées à coopérer mutuellement afin de définir la codification de la serrure, le rotor (2) comprenant une barre d'arrêt (9) coopérant avec une rainure longitudinale (10) du stator (1) et susceptible de coopérer avec les goupilles de verrouillage (6) afin de les immobiliser, et comportant une barre de changement (11) qui est accouplée de manière coulissante aux fouillots pour clé (5) afin de maintenir normalement les fouillots pour clé (5) en prise avec les goupilles de verrouillage (6) et afin de les désolidariser des goupilles de verrouillage (6) quand ladite barre de changement (11) procure une position de programmation de serrure, la barre d'arrêt (9) ayant des parties saillantes (12) faisant face au trou de serrure du rotor (2) afin de recevoir la clé (13, 15), et la clé utilisée (13) ayant dans sa surface latérale des évidements (14) situés pour se placer face aux parties saillantes (12) de la barre d'arrêt (9) quand la clé (13) est correctement insérée dans la serrure, alors que la clé de changement correspondante (15) a une rainure longitudinale (16) s'étendant dans une position correspondant aux évidements (14) de la clé utilisée (13).
Patent WO-2012000604-A1 (WO)
Title: Saisie et traitement d'entrées textuelles manuscrites
Inventor: WILL RAINER
IPC: G06Q40/08
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne la saisie et un traitement d'entrées textuelles manuscrites. Dans le cadre d'un procédé permettant de mettre des informations à disposition d'un utilisateur, une phrase et au moins une information affectée à la phrase sont enregistrées dans une base de données de phrases (1). Une entrée textuelle manuscrite de l'utilisateur est saisie et numérisée afin de produire une séquence de texte numérique. La séquence de texte numérique est comparée à la phrase afin de rechercher la phrase dans la séquence de texte. Lorsque la phrase est trouvée, au moins une information affectée à la phrase est documentée à partir de la base de données de phrases (1) avec une unité de documentation (2). Un système correspondant permet de mettre en œuvre ledit procédé.
Patent WO-2012089307-A1 (WO)
Title: Filtre
Inventor: NIKOLOUDIS PASCHALIS
IPC: B01D29/21
Filed: 2011-12-15
Abstract: Filtre pour la filtration de milieux comprenant un élément filtrant plissé cylindrique, disposé entre un élément de retenue cylindrique perforé et un noyau cylindrique perforé, l'élément filtrant étant agencé en plis plissés. Une pluralité de plis ont une première hauteur de pli qui est supérieure à la différence entre le rayon de l'élément de retenue et le rayon du noyau, ces plis étant inclinés, en s'éloignant de la face extérieure du noyau, selon un angle d'inclinaison par rapport à une radiale. Une pluralité de plis d'au moins une deuxième hauteur, inférieure à la première, sont prévus et ces plis de la deuxième hauteur inférieure sont disposés adjacents à l'élément de retenue, radialement à l'extérieur, et adjacents aux plis de la première hauteur en alternance avec ceux-ci.
Patent WO-2011098510-A1 (WO)
Title: Papier photodégradable et son utilisation
Inventor: HOELTER DIRK
IPC: D21H17/69
Filed: 2011-02-10
Abstract: Papier photodégradable contenant des fibres cellulosiques et, le cas échéant, des charges, des additifs et/ou d'autres types de fibres. De plus, l'invention concerne l'utilisation d'un tel papier, en particulier dans les domaines des emballages, des ouates cellulosiques et des cigarettes.
Patent WO-2011107381-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour le contrôle d'une installation électronique
Inventor: KANDLER MARCUS
IPC: G01R31/28
Filed: 2011-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le contrôle d'une installation électronique en vue de déterminer au moins une grandeur du système. Le procédé comporte les étapes suivantes : a) détermination d'une valeur escomptée minimale et/ou maximale de la grandeur ; b) saisie de la grandeur du système et génération d'un signal électrique par l'installation électronique en fonction de la grandeur saisie ; c) détermination d'au moins une valeur (x, y) d'une grandeur caractéristique (X, Y) du signal électrique produit ; d) définition d'une valeur minimale ou maximale escomptée de la grandeur caractéristique (X, Y) en fonction de la valeur minimale et/ou maximale de la grandeur du système ; e) vérification, si la valeur déterminée de la grandeur caractéristique (X, Y) est plus grande que la valeur minimale fixée pour la grandeur caractéristique et/ou plus petite que la valeur maximale ; f) détermination, au vu du résultat de l'étape e), si on est en présence d'un défaut dans l'installation électronique.
Patent WO-2011110462-A1 (WO)
Inventor: ARNOLD JOACHIM CHRISTOF
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-03-03
Abstract: The invention relates to a method for eradicating  Helicobacter pylori , in which the lining (1) of the stomach (2) is subjected to UV and/or infrared radiation in the stomach (2) with the aid of a stomach probe (7) inserted into the stomach.
Patent WO-2011117068-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de transformer une page web de 2d en 3d
Inventor: LOU ZHE
IPC: G06T17/00
Filed: 2011-03-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de transformer une page Web 2D comprenant des éléments html, en une scène 3D, les éléments html les plus intéressants pour l'utilisateur apparaissant aux emplacements les plus visibles. A cette fin, une valeur d'importance est associée à chaque élément html et l'élément html est placé dans la scène 3D d'après l'identification d'emplacement dérivée de la valeur d'importance associée à l'élément html. La valeur d'importance d'un élément html peut être définie d'après le nombre de clics effectués sur l'élément html dans la scène 3D. Un avatar ou plus peuvent être inclus dans la scène 3D. L'identification d'emplacement peut ensuite s'appuyer sur des positions, des mouvements et d'autres actions, ou sur les statistiques de ceux-ci, des avatars par rapport à l'élément html dans la scène 3D.
Patent WO-2011124649-A1 (WO)
Title: Dispositif de réglage de gain logarithmique
Inventor: FELIX STEPHEN
IPC: G06F7/53
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention porte sur un circuit servant à multiplier un signal numérique par un gain variable, réglé en fonction d'une valeur de réglage de gain numérique. Le circuit comprend : une entrée de multiplicateur pour recevoir le signal numérique; une sortie de multiplicateur pour délivrer le signal numérique multiplié par le gain; une pluralité d'étages de multiplicateur conçus chacun pour effectuer une multiplication par un facteur de multiplication prédéterminé respectif; et une circuiterie de commutation conçue de façon à appliquer des étages de multiplicateur sélectionnés parmi les étages de multiplicateur dans un chemin de multiplication entre l'entrée et la sortie, en fonction de la valeur de réglage de gain numérique. Les facteurs de multiplication sont conçus de telle manière que des pas binaires dans la valeur de réglage de gain numérique se traduisent par des pas logarithmiques dans ledit gain.
Patent WO-2011141418-A1 (WO)
Inventor: LAKAYE FREDERIC
IPC: B01J23/50
Filed: 2011-05-09
Abstract: La présente invention concerne un nouveau matériau présentant des propriétés catalytiques améliorées, produit en alliant mécaniquement des nanoparticules métalliques encapsulées dans un microorganisme (ou zérovalentes) avec un second composant métallique. La bioencapsulation garantit une zone de contact maximisée pour la restructuration moléculaire, puisque la biomasse microbienne peut empêcher l'agglomération pendant le processus d'alliage mécanique. Le produit obtenu est un alliage métallique dont au moins 1 % du poids sec de matériau comprend une biomasse microbienne et qui présente des propriétés catalytiques améliorées.