baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0721366-A2 (BR)
Title: aparelho e mÉtodo de correÇço de erros de pacote adaptÁvel e expansÍvel
Inventor: MA XIAOJUN
IPC: H04L12/70
Filed: 2007-03-06
Abstract: APARELHO E MÉTODO DE CORREÇçO DE ERROS DE PACOTE ADAPTÁVEL E EXPANSÍVEL. Um aparelho e um método de correção de erros de pacote adaptável e expansível em uma rede de multidifusão sem fios são fornecidos. Cada solicitação de retransmissão de um receptor contém um número de ciclo e o número de reparos enviados naquele ciclo. Em cada receptor, há dois contadores para contar os ciclos enviados na rede e o número de reparos que foram requeridos. Um receptor na rede de multidifusão sem fios escuta as solicitações de ARQ enviadas por outros receptores para atualizar os dois contadores e deter- mina se sua solicitação deveria ser suprimida ou ser enviada.
Patent BR-PI0721799-A2 (BR)
Title: sistema de ventilaÇço de paciente com meios de identificaÇço de gÁs
Inventor: LARSSON AKE
IPC: A61M16/12
Filed: 2007-06-28
Abstract: SISTEMA DE VENTILAÇçO DE PACIENTE COM MEIOS DE IDENTIFICAÇçO DE GÁS. A presente invenção refere-se a um sistema de ventilação de paciente compreendendo meio de regular fluxo e misturar gás (3, 4, 5, 6) conectado a um canal inspiratório (7) do sistema a partir de onde uma mistura de gás, compreende oxigênio e pelo menos um segundo gás, é distribuida para p tubo proximal (8) do sistema, cujo tubo Proximal ainda é conectado a um canal expiratório (9) e conectável a um paciente, o dito sistema ainda compreende pelo menos duas entradas de gás (1, 2) conctadas no dito meio de regular e misturar fluxo (3,4,5,6), e meio de identicação de gás (10, 10a, 10b) pelo qual o dito pelo menos segundo gás suprido no sistema por meio de uma das ditas entradas de gás (2) pode ser identificado.Medindo ativamente um valor que é dependente das carcterística das gásdistribuido, e corrigindo a calibração do meio de regulagem de fluxo e misturação de gás e/ou o medidor(es) de fluxo baseado neste valor, a segurança e regulagem de fluxo no sistema são enormemente melhorada.
Patent BR-PI0721827-A2 (BR)
Title: uso de uma composiÇço, e, composiÇço
Inventor: LANGFORD JANE ELIZABETH
IPC: A23L27/24
Filed: 2007-07-05
Abstract: USO DE UMA COMPOSIÇçO, E, COMPOSIÇçO. A invenção diz respeito ao uso de composição que compreende aminoácidos livres como uma única fonte de proteína, uma fonte de ácido graxo que compreende ácidos graxos poliinsaturados de cadeia longa, uma fonte de carboidrato que compreende carboidratos digeríveis e indigeríveis e Bifidobactérias livres de proteína do leite para tratar uma pessoa que sofre de (a) cólica, congestão, escorrimento nasal, respiração dificultosa, vômito, diarréia, fezes sanguinolentas, muco nas fezes, exantema, eczema, refluxo gastroesofágico, esofagite eosinofilica ou asma; (b) alergia ao leite de vaca e/ou intolerância à proteína dos alimentos; e/ou (c) infecções, em que o carboidrato indigerível é selecionado de uma fonte livre de proteína do leite e a composição total é essencialmente livre de proteínas intactas.
Patent BR-PI0800891-A2 (BR)
Title: aparelho para indicar a quantidade de gás, contida em botijáo de glp (gás de cozinha)
Inventor: CARRILLO ROSENDO QUERO
IPC: G01G17/06
Filed: 2008-03-05
Abstract: APARELHO PARA INDICAR A QUANTIDADE DE GáS, CONTIDA EM BOTIJãO DE GLP (GáS DE COZINHA). Patente de Invenção para um aparelho para indicar a quantidade de gás, contida em botijão de GLP ( gás de cozinha), compreendido por um corpo superior (1), onde será colocado o botijão de gás, a janela para ajuste de tara (6) e o visor para leitura (7). O corpo superior (1) será apoiado através de pinos guia (2) sobre um conjunto de molas (13), que se encontram dentro de camisas (9), ancoradas no corpo inferior (8). O corpo inferior (8) será dotado de pés (10), vazados internamente para possibilitar a colocação de rodízios (12). A transmissão da "força peso" exercida pelo botijão de gás, será efetuada pelo mecanismo constituido por uma haste (11), com graduação indicadora do contúdo do botijão, uma mola (5), uma rodinha (14) e uma cunha (4). A leitura da quantidade de gás, se dará, olhando através do visor (7), a posição do indicador de leitura (11).
Patent BR-PI0800903-A2 (BR)
Title: concentrado embalado, processo para a preparaÇço de um concentrado embalado e uso de um concentrado
Inventor: INOUE CHIHARU
IPC: A23L27/20
Filed: 2008-02-25
Abstract: CONCENTRADO EMBALADO, PROCESSO PARA A PREPARAÇçO DE UM CONCENTRADO EMBALADO E USO DE UM CONCENTRADO. A presente invenção refere-se a concentrados embalados na forma de geléia para a preparação de um caldo de carne, sopa de carne, sopa, molho, molho de carne ou para o uso como um tempero, cujo concentrado compreende de 20 a 80% de água, 0,5 a 60% de componentes que proporcionam sabor, de 15 a 40% de sal e um agente gelificante que compreende o glucomanan.
Patent BR-PI0801606-A2 (BR)
Title: protetor de pescoço para motociclista
Inventor: SOUZA DE ALMEIDA JOSIAS
IPC: A41D13/05
Filed: 2008-03-06
Abstract: Protetor de pescoço para motociclista. Patente de modelo utilidade, foi desenvolvido para oferecer ao motociclista segurança ao conduzir sua moto instrumento de trabalho ou em momento de lazer pois sabe-se que hoje em dia a moto passou a ser de uso indispensável para praticamente todas as classes sociais. A finalidade deste invento é que todos os motociclistas sintam-se protegidos e seguros, o "Protetor de Pescoço para Motociclista" tem duas entradas de ar para permitir uma boa ventilação, causando uma sensação de conforto e bem estar ao usuário que vive no caótico transito de nosso amado pais e não se torne incómodo no uso diário.
Patent BR-PI0802548-A2 (BR)
Title: acessório do tipo talisca padronizada aplicada em operações de taliscagem e prumo no revestimento de paredes, tetos e pisos de edificações
Inventor: DE OLIVEIRA REGINALDO NASCIMENTO
IPC: E04G23/02
Filed: 2008-07-08
Abstract: ACESSóRIO DO TIPO TALISCA PADRONIZADA APLICADA EM OPERAçõES DE TALISCAGEM E PRUMO NO REVESTIMENTO DE PAREDES, TETOS E PISOS DE EDIFICAçõES. Representado por uma solução inventiva onde em uma parede (A), o pedreiro (Pe) fixa várias taliscas padronizadas (1), por meio de um cimento (C), devidamente prumadas, que garantem a deposição de determinada quantidade de massa de cimento (C), para que em seguida este mesmo pedreiro (Pe), com o auxilio de uma régua (Re), sarrafa esta massa de cimento (C) até o ponto de planicidade, que por sua vez converge para a obtenção de uma coluna prumada guia (B), também conhecida como "linha mestre", sendo que para tal a talisca padronizada (1) ora reivindicada apresenta conceito construtivo balizado em formato poligonal retangular, provida de medidas longitudinais (X) e laterais (Y) padronizadas, com superfícies lisas e regulares, fabricada em material polimérico.
Patent BR-PI0805293-A2 (BR)
Title: regulador eletrÈnico de tensão dc para alimentação de equipamentos eletro-eletrÈnicos de áudio e vìdeo em veìculo automotor
Inventor: TEIXEIRA ARRAES WILSON
IPC: H02J1/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: REGULADOR ELETRÈNICO DE TENSAO DC PARA AUMENTAçAO DE EQUIPAMENTOS ELETRO-ELETRÈNICOS DE áUDIO E VIDEO EM VEìCULO AUTOMOTOR. A invenção refere-se a um sistema eletrónico para operar em veículo automotor em equipamentos eletro-eletrónicos de áudio e vídeo, conectados entre si e alimentados por corrente contínua. Devido a pequena capacidade de armazenamento de carga (Ah) da bateria de um veículo automotor, visando economizar a mesma, os fabricantes de veículos automotores configuram o sistema elétrico (Caixa de fusível e comutador) destes veículos de forma a desviar a tensão e a corrente elétrica, exclusivamente para o motor de arranque na hora da ignição; evitando assim, falha na mesma. Conectado entre a fiação original do veículo automotor e a fiação original do equipamento eletrónico de áudio e video, sem alterar a originalidade de ambos, terá como objetivo na hora da ignição do veículo, estabilizar a tensão/corrente elétrica nos equipamentos eletrónicos instalados. Assim, evitará a queda de tensão e corrente elétrica hora existente e portanto, o desligamento temporário, a perda na configuração de memória, a reinicialização de leitura de áudio e vídeo e ainda em alguns casos, a provável queima dos mesmos. Onde o Vetor realmente regulado pelo dispositivo de correção final é a corrente contínua.
Patent BR-PI0809252-A2 (BR)
Inventor: GRENSTAD JENS
IPC: E21B43/36
Filed: 2008-03-18
Abstract: The present invention relates to a subsea installation for treatment of hydrocarbons from a subsea well, having a pipe system comprising a first manifold (2) connected to at least one well (1) and at least two first pipe segments (3) with an inlet connected to the manifold (2) and where the first pipe segments (3) comprise at least two outlets, where the first manifold (2) and the first pipe segments (3) are arranged in a first plane and where one of the outlets from the first pipe segments leads to a second manifold (7). According to the invention a second of the outlets from the first pipe segments (3) leads to at least two second pipe segments (9) arranged in a second plane and where at least one of the outlets forms an inlet to the second pipe segments (9), where the second pipe segments (9) comprise at least one outlet leading to a third manifold (12).
Patent BR-PI0901183-A2 (BR)
Title: sìntese de materiais mesoporosos do tipo mcm-41, a partir de fontes alternativas de sìlica
Inventor: PEREIRA DA SILVA MARTA LIGIA
IPC: B01J20/06
Filed: 2009-03-27
Abstract: SìNTESE DE MATERIAIS MESOPOROSOS DO TIPO MCM-41, A PARTIR DE FONTES ALTERNATIVAS DE SILICA. A presente invenção refere-se a um catalisador mesoporoso do tipo MCM-4 1, amplamente utilizado em processos de refmo de materiais a base de petróleo, que é preparado pela substituição da fonte de sílica convencionalmente utilizada, por uma fonte alternativa, barata e abundante, gerando um material de baixo custo e que apresenta características semelhantes aos catalisadores comerciais tradicionai.mente existentes no mercado.
Patent BR-PI0903512-A2 (BR)
Title: granola com proteìna isolada de soro de leite e processo de obtenção
Inventor: ROHR RODOLFO
IPC: A23L33/19
Filed: 2009-07-06
Abstract: GRANOLA COM PROTEìNA ISOLADA DE SORO DE LEITE E PROCESSO DE OBTENçãO. Novo alimento consistindo de granola com proteína isolada de soro de leite e seu processo de obtenção, a qual constitui um alimento altamente energético, rico em fibras e sais minerais que, se consumido regularmente ajuda a controlar o colesterol e favorece o bom funcionamento intestinal. Podendo ser consumido puro, com frutas, iogurtes, leite preferencialmente semi-desnatado e desnatado, vitaminas e outros. Sendo também um alimento equilibrado que ajuda manter a boa saúde e ao mesmo tempo satisfaz o paladar.
Patent BR-PI0911728-A2 (BR)
Title: dispositivo intracardíaco de restauração de elasticidade funcional das estruturas cardíacas, ferramenta de sustentação para o dispositivo intracardíaco e método de implante do dispositivo intracardíaco do coração
Inventor: PAOLO FERRAZZI
IPC: A61F2/24
Filed: 2009-07-28
Abstract: dispositivo intracardíaco de restauração da elasticidade funcional das estruturas cardíacas, ferramenta de sustentação para o dispositivo intracardíaco e método de implante do dispositivo intracardíaco no coração. dispositivo intracardíaco (1 01) para restaurar a elasticidade funcional das estruturas cardíacas, particularmente para o tratamento de cardiomiopatias e/ou valvulopatias, por meio da armazenagem de energia das estruturas cardíacas e cessão de energia para as estruturas cardíacas durante o ciclo cardíaco, possui um formato alongado, é ao menos parcialmente enrolado em bobinas (83) e pode ser fixado a uma estrutura cardíaca; as bobinas (83) têm selecionado o seu material, número e dimensão, de forma a permitir um alongamento elástico do dispositivo intracardíaco (101) de mais de 10% do comprimento restante do dispositivo intracardíaco (101) e são expostas, durante o uso, ao fluxo sanguíneo.
Patent BR-PI0914931-A2 (BR)
Inventor: FLEISSNER PETER
IPC: B60R13/00
Filed: 2009-06-26
Abstract: The plastic-metal-composite body (1) comprises a metal decorative layer (2), a plastic layer as a carrier layer (3), which is connected with the decorative layer by an injection-, injection molding- or pressing process, and a decorating element. At a height of an edge portion of the metallic decorative layer, a recess is provided in the carrier layer in the form of a shrinkage bag, where the recess enables a relative movement between the decorative layer and the carrier layer during cooling to compensate different shrinkage behaviors of the decorative layer and the carrier layer. The plastic-metal-composite body (1) comprises a metal decorative layer (2), a plastic layer as a carrier layer (3), which is connected with the decorative layer by an injection-, injection molding- or pressing process, and a decorating element. At a height of an edge portion of the metallic decorative layer, a recess is provided in the carrier layer in the form of a shrinkage bag, where the recess enables a relative movement between the decorative layer and the carrier layer during cooling to compensate a different shrinkage behaviors of the decorative layer and the carrier layer during cooling after the production. The shrinkage bags are arranged, so that they expose a partial section of the edge portions of a front side of the decorative layer in the area of the larger shrinkage of the carrier layer. The dimensions of the remaining space (R) between the front side of the decorative layer and the carrier layer through the shrinkage bag are adapted to a shrinkage ratio of the decorative layer to the carrier layer. The shrinkage bag has a width, which corresponds to the half of the difference of the shrinkage paths traversed from the decorative layer and the carrier layer, where the shrinkage paths result from different linear expansion coefficients of the decorative layer and the carrier layer. Positioning lugs or positioning hooks are formed at the decorative layer and/or the carrier layer. The carrier layer is taperedly implemented with the carrier layer in a contact area and/or a covering area. The decorating element is insertable into the shrinkage bag, so that it partially covers the shrinkage bag. An independent claim is included for a method for producing a plastic-metal-composite body.
Patent BR-PI1000040-A2 (BR)
Title: conjunto de mancal, e, método para selar um conjunto de mancal afixado em um eixo mecánico
Inventor: HUBBARD PAUL A
IPC: F16C19/22
Filed: 2010-01-14
Abstract: CONJUNTO DE MANCAL, E, METODO PARA SELAR UM CONJUNTO DE MANCAL AFIXADO EM UM EIXO MECáNICO é descrito um conjunto de mancal que tem um desenho de vedação de lubrificante inédito que, em uma modalidade, combina as vantagens da vedação tanto de uma vedação tipo labirinto quanto de uma vedação de contato. A vedação melhorada inclui uma caixa de vedação não rotativo que funciona em cooperação compactamente espaçada com um rotor para formar um canal. O rotor é anexado no eixo mecânico, e gira com o mesmo, induzindo fluxo no canal. Vazamento de lubrificante é impedido pelo caminho de fluido sinuoso formado pelo canal convoluto da vedação tipo labirinto e as forças de cisalhamento de fluido desenvolvidas pelo eixo mecânico rotativo. Qualquer vazamento de lubrificante é adicionalmente impedido por uma vedação resiliente que faz contato com a superficie do rotor e restringe o canal.
Patent BR-PI1000795-A2 (BR)
Title: transporte de liquido por aqueduto
Inventor: CHOI HYO NAM
IPC: E03B1/00
Filed: 2010-03-03
Abstract: Transporte de liquido por aqueduto A presente patente de invenção tem por objetivo de subtrair o uso de bomba d'água para transportar liquido. Esse modelo serve de inicio de local Alto para termino de local baixo, podendo ser no trajeto ser mais alto e mais baixo. A tubulação principal deve sempre estar cheia de liquido a ser transportada. Bom instalar respiro. 1. Caixa d<39>água 1, 2. Caixad<39>água2 , 3. Caixa d<39>água 3 , 4.Caixa d<39>água 4, 5. Válvula d<39>água 1, 6. Válvula d<39>água 2, 7. Válvula d<39>água 3 8. Válvula d<39>água 4, 9.Tubulação 1, 10. Tubulação 2 , 11.Tubulação 3 12. Sensor d<39>água 1 13. Sensor d<39>água 2 ,14. Sensor d<39>água 3, 15. Sensor d<39>água 4, 16. Sensor d<39>água 5 , 17. Sensor d<39>água 6, 18. Sensor d<39>água 7, 19. Sensor d<39>água 8, 20. Interruptor 21. Motor elétrico e bomba d<39>água 22.Tubo de entrada d<39>água 23. Tubo de saída d<39>água 24. Tubulação 4
Patent BR-PI1001206-A2 (BR)
Title: meio de gravaÇço, e, mÉtodos de geraÇço e detecÇço de endereÇo para um meio de gravaÇço, de reproduÇço e de gravaÇço para gravar os dados
Inventor: IKEDA MASAKAZU
IPC: G11B7/007
Filed: 2010-02-11
Abstract: MEIO DE GRAVAÇçO, E, MÉTODOS DE GERAÇçO E DETECÇçO DE ENDEREÇO PARA UM MEIO DE GRAVAÇçO, DE REPRODUÇçO E DE GRAVAÇçO PARA GRAVAR OS DADOS. São descritos um meio de gravação, um método de geração de endereço, um método de detecção de endereço e um aparelho de gravação e reprodução, capazes de estender o endereço wobble sem qualquer considerável reestruturação wobble. Bits virtuais não gravados no disco (1201) e expressos pela diferença da regra ou a presença ou ausência da informação embutida em uma parte ou no todo do endereço wobble são gerados. Assim, o endereço estendido pode ser obtido sem mudar o número de bits do endereço (104, 402, 702, 1102) embutido no wobble.
Patent BR-PI1002391-A2 (BR)
Title: sistema de instrumentaÇço de uso em poÇos, e mÉtodo para perfilagem de poÇos
Inventor: PARTOUCHE ASHERS
IPC: E21B4/04
Filed: 2010-03-18
Abstract: SISTEMA DE INSTRUMENTAÇçO DE USO EM POÇOS, E MÉTODO PARA PERFILAGEM DE POÇOS. Um sistema de instrumentação de uso em poços compreende uma sequência de colunas tubulares que se estende desde a superficie do terreno até uma profundidade selecionada em um poço. A sequência de colunas tubulares inclui pelo menos um de um condutor elétrico e um canal de sinal por fibra óptica. Um 'sub' de energia compreendendo uma fonte de energia elétrica está acoplado nas proximidades de uma extremidade terminal inferior da sequência de colunas tubulares. Pelo menos um instrumento de uso em poços configurável por cabeamento, energizado eletricamente, está acoplado à fonte de energia no 'sub'.
Patent BR-PI1003916-A2 (BR)
Title: kit plantio técnico
Inventor: DA SILVA REIS ANTONIO
IPC: A01C14/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: KIT PLANTIO TéCNICO. A presente patente de invenção consiste em um utilitário manual e portátil de grande praticidade para o plantio de qualquer cultura agrícola garantindo perfeito alinhamento e esquadrejamento do solo. é compreendido por esquadro articulado (FIG.2)(FIG.3), balizas (FIG.4)(FIG.5) para alinhamento, linhas argoladas e espaçadas com girador polido (11) (FIG.6), carretel (FIG.8), esticadores (FIG.7), manual de utilização (3) e caixa (1) com tranca (4) (FIG.1). é ainda aplicado com eficiência na marcação do solo para construção de tanques e/ou viveiros de piscicultura, residências, quadras de esportes, campos de futebol, muros, cercas e demais construções.
Patent BR-PI1007670-A2 (BR)
Title: "fio para uso em proteção contra arco e chama, tecido adequado ao uso na proteção contra arco e chama e peça de vestuário que compreende o tecido"
Inventor: REIYAO ZHU
IPC: D02G3/44
Filed: 2010-06-02
Abstract: fio para uso em proteção contra arco e chama, tecido adequado ao uso na proteção contra arco e chama e peça de vestuário que compreende o tecido trata-se de um fio, tecido e peça de vestuário adequado ao uso na proteção contra arco e chama que compreende fibra de aramida e fibra modacrílica, em que a fibra modacrílica tem menos que 1,5 por cento de antimônio e é preferencialmente isenta de antimônio. em uma modalidade, o fio, tecido, e/ou peças de vestuário consistem basicamente em (a) 50 a 80 por cento, em peso, de fibra de meta-aramida que tem um grau de cristalinidade de pelo menos 20%, (b)10 a 40 por cento, em peso, de fibra modacrílica que é isenta de antimônio, (c) 5 a 20 por cento, em peso, de fibra de para-aramida, e (d) 1 a 3 por cento, em peso, de fibra antiestática, com base no peso total dos componentes (a), (b), (c) e (d). em algumas modalidades, as peças de vestuário produzidas a partir dos fios proporcionam proteção térmica, de modo que um usuário possa sentir menos que 65 por cento de queimadura corporal prevista quando exposto a uma exposição de fogo repentino de 4 segundos por astm f1930, enquanto mantém uma classificação de arco de categoria 2 por astm f1959 e nfpa 70e.
Patent BR-PI1015561-A2 (BR)
Title: anticorpos biespecíficos prontamente isolados com formato de imunoglobulina nativa
Inventor: DOUGLAS MACDONALD
IPC: C07K16/06
Filed: 2010-06-25
Abstract: PROTEÍNA DE LIGAÇÃO DE ANTÍGENO BIESPECÍFICA QUE É HETERODIMÉRICA COM RELAÇÃO À LIGAÇÃO À PROTEÍNA A, MÉTODOS PARA PRODUÇÃO E ISOLAMENTO DE UM ANTICORPO BIESPECÍFICO QUE É HETERODIMÉRICO COM RELAÇÃO À LIGAÇÃO À PROTEÍNA A.
A presente invenção refere-se a um formato de anticorpo biespecífico que proporciona facilidade de isolamento que é proporcionado, compreendendo domínios variáveis de cadeia pesada de imunoglobulina que são diferenciais são não imunogênicas ou substancialmente não imunogênicas com relação às modificações de CH3, e pelo menos uma modificações resulta em uma afinidade diferencial para o anticorpo biespecífico para um reagente em uma afinidade tal como Proteína A, e o anticorpo biespecífico é isolável de uma célula rompida, do meio, ou de uma mistura de anticorpos baseada na sua afinidade para Proteína A.
Patent BR-PI1102226-A2 (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidos em modulo coletor solar aplicado a piscinas
Inventor: PINTO LUIZ ANTONIO DOS SANTOS
IPC: F24S10/70
Filed: 2011-05-09
Abstract: APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZiDOS EM MÓDULO DE COLETOR SOLAR APLICADO A PISCINAS, mais precisamente trata-se de coletor solar (1) empregado para aquecer a água de piscina (P), mais precisamente do tipo que compreende um par de tubos mestres (2A) e (2B) intercalados por um conjunto de tubos de elevaçâo (3), sendo que um dos tubos mestres (2') capta o fluido (Fi) a ser aquecido e o distribui ao longo dos tubos de elevação (3) onde é realizada a absorção de radiação solar incidente e transferência de calor, sendo que em seguida o outro tubo mestre (2") devolve o fluido aquecido (F2) para a piscina; dito coletor solar (1) prevê que as porçães extremas (3A) dos tubos de elevaçâo (3) sejam acopladas em respectivos orifícios (2c) praticados em cada tubo mestre (2A) e (2B) e onde ditos_orifícios(2c).sâo dispostos numa moldura (ML) que se desenvolve a partir da superfície externa de cada tubo (2A) e (2B) arranjados, assim, em pelo menos dois grupos (Gi) e (G2), os quais são alimhados nos eixo horizontal (EH) e desalinhados entre si no eixo vertical (EV) configurando um espaçamento (x1) que configura odistanciamejito entre cada tubulaçâo de elevaçâo (3); ao longo das tubulações de elevaçâo (3) sâo montadas presilhas (4) cujo espaçamento (y ) entre cada berço (BE) configurado para assentamento da tubulação de elevação (3) corresponde ao espaçamento (xl) para a amplitude da área (AR> de captação de radiaçâo solar; ditos tubos mestres (2A) e (2B) contempjam meio de travamento (MT) entre módulos coletores (MC) ou conexões (CX) e meio de amarração (MA); dito modulo coletor preve adaptador macho (5A) e tampão macho (SA') e adaptador fêmea (5B) e tampão fêmea (5B').