baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2070097-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los aparatos descongestionadores por aspiracion nasal.
Inventor: LAORDEN FERRERO LUIS
IPC: A61M1/00
Filed: 1993-11-16
Granted: 1995-11-01
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LOS APARATOS DESCONGESTIONADORES POR ASPIRACION NASAL CONSTITUIDOS POR UNA CARCASA EN LA QUE SE INCLUYE UN MOTOR ELECTRICO DOTADO DE MEDIOS DE INTERRUPTOR Y REGULADOR DE VELOCIDAD, ALIMENTADO POR RED, BATERIA O PILAR, EN CUYO EJE SE ACOPLA UN ROTOR ASPIRADOR QUE QUEDA EN LA ZONA SUPERIOR DE DICHA CARCASA, EN LA QUE MEDIANTE UNA TAPA DOTADA DE DOBLE PARED, SE ACOPLA EXTERIORMENTE UNA BOQUILLA ELASTICA TRANSPARENTE Y PERIFORME, CON POSIBILIDAD DE ADMITIR UNA CANULA COMPLEMENTARIA, PARA SU INTRODUCCION EN LA NARIZ. ESTA BOQUILLA ESTA DOTADA DE UNA LAMINA DEFLACTORA QUE QUEDA SOBRE UNA SEGUNDA CANULA INTERIOR EXCENTRICA, QUE COMUNICA CON LA ZONA DE ASPIRACION, DOTADA DE FILTROS EN SUS EXTREMOS Y DE LONGITUD ADECUADA PARA QUE LA MUCOSIDAD EXTRAIDA NO ALCANCE LA BOCA SUPERIOR. LA BOQUILLA EXTRAIBLE ES DE FACIL LIMPIEZA, Y POR LAS CARACTERISTICAS DEL MOTOR, SE LOGRA UNA ASPIRACION CONTINUA Y REGULADA.
Patent ES-2128217-B1 (ES)
Title: Elemento modular para la reahabilitacion.
Inventor: OGAZON BALBOA JUAN RAMON
IPC: E04B1/00
Filed: 1995-11-17
Granted: 1999-12-01
Abstract: Elemento modular para la rehabilitación. El elemento modular está formado básicamente por un borde perimetral formado por una plancha metálica o similar cuya configuración es totalmente idéntica en sección transversal a la del plano del balcón con el fin de respetar los elementos decorativos y líneas ornamentales del mismo, que se acopla a todo el borde perimetral del balcón a reconstruir, embebiendo el mismo de manera que engloba por la parte inferior a los elementos resistentes y dota al plano inferior del balcón de unos elementos de ventilación que por una parte protegen al peatón de nuevos desprendimientos a la vez permiten la ventilación del balcón.
Patent ES-2128230-B1 (ES)
Title: Dispositivo grapador de bolsas para maquinas envasadoras automaticas.
Inventor: MARTI ROCHE ENRIC
IPC: B27F7/17
Filed: 1996-02-21
Granted: 1999-12-16
Abstract: Dispositivo grapador de bolsas para máquinas envasadoras automáticas. Este dispositivo es aplicable a máquinas envasadoras que comprenden un dispositivo conformador de envases en forma de bolsas y un dispositivo de llenado. El dispositivo grapador comprende una plataforma de grapado (1) en la que hay un mecanismo de grapado (2), un depósito de soportes laminares (3), un mecanismo de carga de soportes (5), un mecanismo de carga de bolsas (6) y un mecanismo de arrastre (8). Las bolsas (7) son transportadas por el mecanismo de carga de bolsas (6) desde el dispositivo conformador hasta una posición de grapado (10) en la plataforma (1) quedando dispuestas sobre un soporte (4) donde son grapadas; el mecanismo de arrastre (8) permite el grapado sobre el soporte (4) de sucesivas bolsas (7) transportadas por el mecanismo de carga de bolsas (6). Aplicable a la industria alimentaria.
Patent ES-2140287-B1 (ES)
Title: Embrague de friccion con compensacion del desgaste.
Inventor: BOKISCH WINFRIED
IPC: F16D13/75
Filed: 1997-03-05
Granted: 2000-12-01
Abstract: Embrague de fricción con compensación del desgaste de los forros de fricción. El elemento de graduación, que debe ser por lo menos uno, está en este caso centrado respecto a la placa de apriete por medio de varios pernos de guía distribuidos por su perímetro, los cuales se extiende en paralelo al eje de giro. (Figura 1)
Patent ES-2151356-B1 (ES)
Title: "colchon neumatico".
IPC: A47C27/08
Filed: 1997-07-29
Granted: 2001-06-16
Abstract: Colchón neumático, que consiste en un conjunto formado por sendas placas o láminas de látex (1) y (2) enfrentadamente dispuestas con una separación intermedia, incluyendo un cerco de cierre (3) en el contorno, en determinación de un hueco interior en donde se aloja un medio neumático (6) constituido por un cuerpo inflable susceptible de llenarse con aire o cualquier otro fluido gaseoso a una presión determinada.
Patent ES-2151790-B1 (ES)
Title: Disposicion para el ajuste de la alimentacion de gas y la regulacion de una presion de trabajo, para una cocina de gas con quemadores radiantes de gas dispuestos por debajo de una placa calentadora ininterrumpida.
Inventor: KAHLKE MICHAEL
IPC: F23D14/12
Filed: 1997-09-16
Granted: 2001-06-16
Abstract: Disposición para el ajuste de la alimentación de gas y la regulación de una presión de trabajo, para una cocina de gas con quemadores radiantes de gas dispuestos por debajo de una placa calentadora ininterrumpida, de vitrocerámica, vidrio, cerámica, con una cámara de quemador y una placa de quemador de material de fibras, así como con un dispositivo de regulación para la alimentación de gas.
Patent ES-2157749-B1 (ES)
Title: Caja con cierre para una maquina expendedora.
Inventor: SCHWARZLI JOSEF W
IPC: G07F9/06
Filed: 1998-11-13
Granted: 2002-02-16
Abstract: Caja con cierre para una máquina expendedora. El invento proporciona una caja para dinero, con sistema de bloqueo, para una expendedora a granel, que tiene un orificio para moneda dentro de la cual caen las monedas al ser expulsadas por el mecanismo de monedas. Durante la retirada de la capa para dinero de la expendedora hay un mecanismo de bloqueo que automáticamente bloquea el orificio para moneda, haciendo que el contenido de la caja para dinero sólo sea accesible por alguien que posea la llave para abrir la caja para dinero. En una forma de realización preferida, el mecanismo de bloqueo se activa al hacer girar la cerradura que bloquea la caja para dinero dentro de la expendedora.
Patent ES-2168168-B1 (ES)
Title: Procedimiento de acabado superficial de un tejido para decoracion y tejido asi obtenido.
Inventor: PARRAVICINI GIULANO
IPC: D06C17/00
Filed: 1998-12-04
Granted: 2003-10-16
Abstract: Procedimiento de acabado superficial de un tejido para decoración y tejido así obtenido. El tejido es de estructura cuadrada, tipo panamá, y está constituido por lo menos en parte por algodón y en parte por lino, y consiste en rozar superficialmente por lo menos una primera cara del tejido mediante un elemento abrasivo para formar una capa vellosa y en batanar el tejido para hacerlo mullido y hacer más tupida la capa vellosa confiriendo al tejido una capa mullida y aspecto particularmente aterciopelado.
Patent ES-2186451-B1 (ES)
Title: Primer certificado de adicion a la patente principal n. p9801149 por maquina manual para el pegado de suelas y tacones de calzado y superficie de presion correspondiente.
Inventor: NEGRE BARTOLL PEDRO
IPC: A43D5/00
Filed: 1999-05-17
Granted: 2004-08-01
Abstract: Primer Certificado de Adición a la patente principal nº P9801149 por máquina manual para el pegado de suelas y tacones de calzado y superficie de presión correspondiente. Consiste en una máquina constituida por un bastidor que soporta una base de bastidor con un travesaño en el que se instala por superposición una bigornia de forma correspondiente, que posee una estructura de bastidor elevada unida a la dicha base, que dispone un mecanismo de presión con muelle de retorno unido a un extremo superior de un brazo vertical que resulta así regulable en altura con respecto a la base del bastidor, que está formado por un eje con una leva dotada de un escalón o muesca y un brazo de accionamiento. El eje de la leva está unido a unos arbotantes que están unidos al cuerpo. Una carcasa cubre o puede cubrir el conjunto. De aplicación en la fabricación de máquinas para zapateros artesanos.
Patent ES-2167193-B1 (ES)
Title: Conjuntos sujetadores
Inventor: MARCHINI BARRY ALLEN
IPC: F16B21/16
Filed: 1997-12-02
Granted: 2003-06-16
Abstract: Un conjunto sujetador, incluyendo: una primera parte (10) provista de una pluralidad de salientes laterales (12) que se pueden empujar a posición entre y girarse después a enganche con ranuras respectivas (18) formadas en otras varias partes (16); caracterizado porque al menos uno de los salientes (12) y/o al menos una de las ranuras (18) está adaptado para realizar un efecto de acuñamiento.
Patent FR-2804929-B1 (FR)
Inventor: MOREL MICHEL
IPC: B23P21/00
Filed: 2000-02-11
Granted: 2002-05-31
Abstract: The device includes a mechanism movable at least partially in translation and an electrical actuating element. The mechanism and the electrical actuating element are mounted head to tail, so as to reduce the size of the body of the device.
Patent FR-2814375-B1 (FR)
Inventor: GRALL DIDIER
IPC: A63H33/08
Filed: 2000-09-22
Granted: 2002-12-27
Abstract: The invention concerns a construction set element (1) adapted to be associated with other similar elements by nesting, formed by assembling several cylinders (2), the top end (3) of each cylinder (2) having a diameter smaller than that of said cylinder (2) over a predetermined height, the bottom end (4) comprising a recess (5) of the same diameter as the top end (3) of said cylinder (2), so that a top end (3) of cylinder (2) can be nested in a bottom end (4) of cylinder (2). The invention is characterised in that it comprises at least three cylinders (2) of similar dimensions, each cylinder (2) being linked to another cylinder (2) by at least one arm (7), the longitudinal axis of each arm (7) being perpendicular to the axes of revolution of said cylinders (2), the longitudinal axes of the arms (7) forming between them an angle of 90 DEG .
Patent FR-2823329-B1 (FR)
Inventor: VOLANSCHI EUGEN NICOLAE
IPC: H04L47/2475
Filed: 2001-04-09
Granted: 2003-06-13
Abstract: A filter for alert sub-list (620) is transferred to sleeping sub-list (630). The filter in sub-list (630) is classed to the row corresponding to its value (D). when transfer is complete filter is put in list queue. At predetermined instants (tc) re-classing is carried out (by increasing values of D), of group of filters in alert sub-list. If received data packet has been tested without success by all the filters in the list (620) and all the filters in the list (630) this data packet is suppressed.  Method of filtering data packets received by a computer. The filtering is used to determine, for each received data packet, the client application to which the packet is destined from among all the packets loaded into the computer. It uses a test program, called filters. The filtering is done by classing the filters in a call list, each filter being called in turn from the list until the data packet passes a test. The method includes: (a) sub-dividing the call list into at least two sub-lists. The filters of the first of these sub-lists, called alert sub-list (620), preceding in the call order of the filters of the second of the sub-lists (630), called sleeping sub-list; attached to the lists (620,630) is a called magnitude, maximum delay, (D); at initialization the filters of the list (620) are classed by increasing values of the maximum delay (D); after each application of a filter to a data packet; if the filter is in the list (620), and if the elapsed time since a previous data packet has successfully passed the test is greater than the maximum delay (D), then the filter is transferred to the sleeping list (630), and; if the filter is in the list (630), and if the data packet just tested has passed the test successfully, and if the elapsed time since a previous data packet has passed the test is less than the maximum delay (D), the filter is then classed in the alert list (620) with row corresponding to its value of (D).
Patent FR-2843243-B1 (FR)
Inventor: GAUTIER BORIS
IPC: H01T1/02
Filed: 2002-08-05
Granted: 2004-11-05
Abstract: The lightning protector consists of a housing (2) containing a first electrode (3) connected to the protected network, a second electrode (4) connected to earth, and a focusser (5) that guides an electric arc generated between the electrodes to a divider (6).  The focusser is in the form of an inverted pyramidal space (10) between the electrodes and the divider, which consists of a series of spaced metal plates (14). The housing has at least one outlet channel (7) shaped to present internal obstacles to any fluids or residues released by the formation of an electric arc. Each of the channels has a chicane (20) forming an angle of between 45 and 180 degrees and at least one change in cross-section.
Patent FR-2849152-B1 (FR)
Inventor: CARGNELLO REMO
IPC: F16L59/02
Filed: 2002-12-19
Granted: 2005-10-07
Abstract: The thermal protection multi-layer film (12) for fixing onto a cryogenic structure (10) comprises a supple support (14) covered by a supple thermal protection (16). The protection film is glued onto the structure and uses mechanical zip fastener connection systems (18).
Patent FR-2849194-B1 (FR)
Inventor: FROT DIDIER
IPC: G01N21/43
Filed: 2002-12-23
Granted: 2005-01-28
Abstract: A chamber (5) is closed by a pellet (4). The pellet is corroded by a substance, to which it becomes permeable. The refractive index of a fluid present in the chamber is measured. A light source (10) and a photodetector (11) measure the refractive index. A length of optical fiber is used for measurement, one end being located close to the pellet. The chamber contains air. The pellet is connected to a support resisting the pressure of the corrosive substance. The support is permeable to the substance. Pressure is equalized on both sides of the pellet.
Patent FR-2853721-B1 (FR)
Inventor: GRUAZ DENIS
IPC: A47J37/06
Filed: 2003-04-11
Granted: 2006-05-26
Abstract: The apparatus has upper and lower parts (141, 142) articulated one with respect to another along an axis (12), where each part includes a heating plate (1) supported by an envelope. Channels (101, 102) extend between a cooking chamber and a handle, and open at their ends at a periphery of the apparatus. The channels form a conduit when the heating plates are in closed position to evacuate vapor escaping from the chamber.
Patent FR-2861842-B1 (FR)
Inventor: PATE YVES
IPC: F42C15/184
Filed: 2003-11-05
Granted: 2007-12-21
Abstract: Mechano-pyrotechnic module has at least two separate pyrotechnic chains integrated in a mechanical system (15, 16, 17) and initiated by a single igniter (10). Each chain operates through a relay (13, 14) to initiate one of the charges (P2), and the chains have different rates of combustion one slower and one faster. The mechanical system interrupts the slower chain if the faster one is not functioning correctly.
Patent FR-2879048-B1 (FR)
Inventor: LOUISE CHRISTOPHE
IPC: G05D13/66
Filed: 2004-12-02
Granted: 2007-02-09
Abstract: The invention concerns a method for operating a reversible polyphase rotating electrical machine (2) in a motor vehicle, wherein the high-level management of the machine is monitored by a remote control unit (1), via a specific protocol communication link (31), while the low-level management is performed by an integrated control module (20) in or immediately proximate the machine.
Patent FR-2883228-B1 (FR)
Inventor: DUFAYS EMMANUEL
IPC: B60K15/04
Filed: 2005-03-18
Granted: 2007-06-01
Abstract: A conducting system for a fuel tank filling pipe, including a filling bowl made of a conducting plastic, a filling nozzle guide, also made of a conducting plastic, provided with deformable teeth, and in direct contact with the filling bowl, and a metal head. The bowl and the guide are inserted into the metal head such that the teeth are in permanent radial contact with the metal head when the bowl and the guide are mounted in the filling pipe.
Patent FR-2898986-B1 (FR)
Inventor: LABAYRADE RAPHAEL
IPC: G01S17/931
Filed: 2006-03-24
Granted: 2008-05-23
Abstract: The method involves determining an area of interest associated with a target, and determining a local geometry of a road in the area, where the area is a portion of images representing the road and realized by charge coupled device (CCD) cameras (4, 6) embarked in a vehicle. A central processing unit (8) with a acquisition module is provided to receive and memorize impact data relating to laser impacts coming from a laser (3) e.g. sick laser, and video data relating to the images from the cameras. The data are processed using the unit to detect an obstacle in the road from the geometry. An independent claim is also included for a device for detecting an obstacle.
Patent FR-2899447-B1 (FR)
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: G01F19/00
Filed: 2006-04-07
Granted: 2008-12-26
Abstract: The device (1) has a measuring scoop (4) comprising a frame (13), and a flap (14) pivoting with respect to the scoop. The flap delimits a base of a cavity using the frame in one position, where the cavity samples a product. The frame is arranged to permit a user to exert force on the flap, using an elastomer membrane, from a side opposite to the cavity for decreasing the volume of the cavity until the flap attains another position, in which the volume of the cavity is null. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly comprising a sampling device (2) a method for fabricating the sampling device (3) a method for sampling a product.
Patent FR-2939350-B1 (FR)
Title: Machine de decoupe de decors pour des supports tronconiques et ensemble de formage de supports tronconiques et de pose de decors, comportant une telle machine de decoupe
Inventor: BECQUART PATRICK
IPC: B23P21/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2011-01-14
Abstract: Machine de découpe de décors destinés à être fixés sur des supports tronconiques, comprenant au moins un poste de découpe (40) alimenté par au moins une bande-ébauche (63) sur laquelle est imprimée une suite de décors (3) de forme tronconique, séparés par des portions (31) de forme trapézoïdale, dans laquelle chaque poste de découpe (40) est muni de moyens de découpe (43, 46, 41) agencés pour effectuer la découpe des portions (31) entre deux décors (3) et de moyens d'évacuation de ces portions (31) comportant un outil d'extraction de chaque portion hors du poste de découpe (40). L'invention concerne également un ensemble de formage de supports tronconiques et de pose de décors, comportant une telle machine de découpe.
Patent FR-2928785-B1 (FR)
Title: Systeme a microdisque a modes de galerie pour sources optiques pompees electriquement
Inventor: MANDORLO FABIEN
IPC: H01S3/083
Filed: 2008-03-12
Granted: 2012-03-30
Abstract: L'invention concerne un système à microdisque à modes de galerie pour source optique pompée électriquement, le microdisque (1) étant formé sur une face d'un substrat (2), la partie inférieure du microdisque étant pourvue d'un contact électrique dit contact inférieur (4), la partie supérieure du microdisque étant pourvue d'un contact électrique dit contact supérieur (6), la partie supérieure du microdisque étant recouverte d'une couche de protection (3) en matériau électriquement isolant, la partie centrale (5) du microdisque étant électriquement neutralisée pour empêcher le passage d'un courant électrique dans ladite partie centrale.
Patent FR-2932566-B1 (FR)
Inventor: NADOLNY CAROLE
IPC: G01M11/00
Filed: 2008-06-12
Granted: 2010-11-19
Abstract: A device is provided for demonstrating and testing the cosmetic qualities of an ophthalmic lens by viewing, the device comprising both a bearing wall (2) for bearing against a fixed surface and provided on its face opposite from its bearing face with a viewing target (3), and also a support wall (4) for supporting said lens and placed at a distance lying in the range 20 mm to 50 mm from said face of said bearing wall (2) that is provided with the target. According to the invention, the device is constituted by a support part (1) constituted by a channel-section member having its flanges forming said bearing surface (2) and said support wall (4), the support wall being provided with at least one orifice (5) of dimensions smaller than the dimensions of said lens, and said bearing surface and said support surface being inclined relative to each other by an angle lying in the range 0° to 25°.
Patent FR-2945981-B1 (FR)
Inventor: LE GOFF HERVE
IPC: B29C45/14
Filed: 2009-05-27
Granted: 2012-06-22
Abstract: The method involves providing respective ends of two elements (1, 2) with connection flanges (1 1>, 1 2>) during molding of elements before assembling. The flanges of the two elements are applied one against another. The two elements are fixed and positioned in a mold for molding an annular joint (3) around the flanges of the two elements. An assembly of a body and a fixing base is carried out by other annular joints. The joint (3) is made of a plastic material such as polypropylene and polyamide.
Patent FR-2959374-B1 (FR)
Inventor: ADJEDJ MICHAEL
IPC: H04L9/08
Filed: 2010-04-26
Granted: 2012-06-29
Abstract: The method involves establishing a key root database (5) in a transmitter (1) and a receiver (2). A sequence of bits such as index, is generated (13) in the transmitter and transmitted (14) to the receiver by the transmitter. An information ciphering/deciphering key is extracted from the index and the database by the transmitter (16) and the receiver (17) using an injective derivation algorithm. An independent claim is also included for a system for sharing an information ciphering/deciphering key between a transmitter and receivers.
Patent FR-2965400-B1 (FR)
Inventor: AZZOUZ KAMEL
IPC: H01L35/30
Filed: 2010-09-29
Granted: 2012-09-14
Abstract: The invention relates to a thermoelectric device, comprising pipes (8), called hot pipes, through which a first fluid can flow, and elements (3p, 3n), called thermoelectric elements, that can be used to generate an electric current in the presence of a temperature gradient. According to the invention, it comprises fins (5p, 5n) that can be configured in a heat exchange relationship with pipes (9), called cold pipes, through which a second fluid can flow at a temperature lower than that of the first fluid, and in that the thermoelectric elements (3p, 3n) are in contact, on the one hand, with the hot pipes (8) and, on the other hand, with the fins (5p, 5n), such that said thermoelectric elements (3p, 3n) generate said current.
Patent FR-2972290-B1 (FR)
Inventor: PICCOZ DANIEL
IPC: H01H33/64
Filed: 2011-03-02
Granted: 2013-04-19
Abstract: The device has a disconnecting switch (2) moved between opening and closing positions of an electric line (1) whose tap (4) includes a vacuum tube (5). A cam (10) comprises an electric contact (14), and is placed to be pushed back by the switch between the positions. The switch touches the contact while moving toward the opening position, where the switch is in the closing position. A control drive comprises a flexible electric cable (15) stressed mechanically between a movable contact (9) of the tube and the cam. The cable assures electric conduction between the mobile and electric contacts.
Patent FR-2983012-B1 (FR)
Title: Procede de commande d'un groupe motopropulseur et systeme de commande correspondant
Inventor: MERIENNE LUDOVIC
IPC: H02P6/04
Filed: 2011-11-22
Granted: 2015-01-16
Abstract: Procédé de commande d'un groupe motopropulseur équipant un véhicule automobile et comprenant un moteur électrique muni d'un rotor et d'un stator, comprenant une régulation des courants (I , I ) du rotor et du stator pour qu'ils atteignent des valeurs de courants de consigne (I , I , I ) grâce à des signaux de commande du moteur électrique, lesdits courants à réguler (I , I I ) et lesdits signaux de commande étant exprimés dans un repère tournant et comprenant une pluralité d'axes (d, q, f), lesdits signaux de commande étant issus d'une transformation comprenant un changement de variable permettant le découplage dynamique de la régulation suivant chacun des axes de ladite pluralité d'axes, ladite régulation comprend pour chacun des axes (d, q, f) de ladite pluralité d'axes une application (4, 5) sur le courant à réguler de cet axe (I , I , I ) de deux opérateurs linéaires différents (OP1d, OP2d, OP1q, OP2q, OP1f, OP2f) en fonction (2, 3) de la valeur du courant à réguler de cet axe (I , I , I ) par rapport à sa consigne (I , I , I ), le résultat de l'application des deux opérateurs linéaires (OP1d, OP2d, OP1q, OP2q, OP1f, OP2f) devant être sensiblement égal au signal de commande de cet axe.