baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008040236-A1 (WO)
Title: Dérivés de flavones, procédés de préparation et utilisation de ces derniers
Inventor: ZHANG SHUJUN
IPC: A61P15/00
Filed: 2007-09-18
Abstract: L'invention porte sur des dérivés de flavones, des procédés de préparation et des utilisations de ces derniers. L'invention concerne des dérivés de flavones de la formule I et des procédés de préparation desdits dérivés de flavones de la formule I. Les dérivés de flavones de la formule I peuvent être utilisés dans la préparation de produits pharmaceutiques destinés à prévenir et à traiter les troubles et dysfonctionnements sexuels et à améliorer la vasoconstriction.
Patent WO-2009082858-A1 (WO)
Title: Type d'objet décoratif démontable et pièces d'assemblage utilisées pour l'objet décoratif
Inventor: WU WEISUI
IPC: A63H33/00
Filed: 2007-12-28
Abstract: L'invention concerne un type d'objet décoratif démontable et des pièces d'assemblage (4) utilisées pour l'objet décoratif. L'objet décoratif démontable comprend une première partie (1) et une seconde partie (2) présentant les contours de l'objet décoratif. La première partie (1) est assemblée à la seconde partie (2) pour former une sculpture d'objet décoratif. Entre la première partie (1) et la seconde partie (2) se trouve au moins un jeu de pièces d'assemblage (4) qui s'assemblent les unes aux autres et peuvent être désassemblées.
Patent WO-2009086703-A1 (WO)
Title: Electromechanical machine armature having a protective coating
Inventor: DUESSELBERG ACHIM
IPC: H01F5/00
Filed: 2008-01-10
Abstract: An electromechanical machine comprising an armature, at least one insulated wire wound around the armature to form an insulated wire winding with an external surface, and binding means in contact with at least a portion of the external surface, wherein the binding means is impregnated with a plurality of electrically non-conductive coating particles so that the electrically non-conductive coating particles protect the insulated wire winding from damage from airborne material.
Patent WO-2008086739-A1 (WO)
Inventor: GUANG BING
IPC: A61K31/704
Filed: 2008-01-16
Abstract: The invention provides use of ursolic acid saponin, oleanolic acid saponin of formula (I) in preparing medicine for increasing leucocyte and/or platelet. The invention also provides a composition containing compound of formula (I). The invention utilizes ursolic acid and oleanolic acid as raw material which are widely presented in natural products and cheap and easy to get, introduces glycosyls or oligosaccharyls by structural modification. It is proved that the compounds of formula (I) have the action of obviously increasing leucocyte and/or platelet by pharmacological tests.
Patent WO-2009117845-A1 (WO)
Title: Dispositif électroluminescent à semi-conducteur à passivation double face
Inventor: JIANG FENGYI
IPC: H01L27/15
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif électroluminescent qui comprend un substrat, une première couche semi-conductrice dopée située au-dessus du substrat, une seconde couche semi-conductrice dopée située au-dessus de la première couche dopée, une couche active à puits quantiques multiples (MQW) située entre les première et seconde couches dopées. Le dispositif comprend également une première électrode couplée à la première couche dopée et une première couche de passivation située entre la première électrode et la première couche dopée dans des zones autres qu'une zone de contact ohmique. La première couche de passivation isole sensiblement la première électrode par rapport aux bords de la première couche dopée, réduisant ainsi une recombinaison de surface. Le dispositif comprend en outre une seconde électrode couplée à la seconde couche dopée et une seconde couche de passivation qui couvre sensiblement les parois latérales des première et seconde couches dopées, la couche active MQW, et couvre une partie de la surface horizontale de la seconde couche dopée.
Patent WO-2008119263-A1 (WO)
Title: Procédé de calcul d'indice de fiabilité de carte unique, dispositif et système associés
Inventor: ZHANG ZHILONG
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-01-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de calcul d'indice de fiabilité de carte unique, un dispositif et un système associés. Le procédé consiste: à obtenir les informations de temps de fonctionnement de carte unique stockées sur l'unité de stockage, les informations de temps étant les informations qui sont obtenues après calcul du temps par référence au temps représentant la situation de fonctionnement de carte unique; à calculer l'indice de fiabilité lorsque la carte unique fonctionne, en fonction des informations de temps. A l'aide de la solution, on peut réduire la situation dans laquelle les informations de temps statistiques présentent un écart important dû à des perturbations artificielles, et améliorer la précision et l'efficacité des statistiques d'indice de fiabilité de la carte unique. L'invention présente comme avantages un coût réduit et une facilité de mise en oeuvre.
Patent WO-2009100618-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIUNN-RONG
IPC: G16H80/00
Filed: 2008-02-05
Abstract: An integral interactive health management system is disclosed. The physiological information obtained by persons under nursing in way of self-test can be transmitted to a medical service platform to enable the ralated persons who participate in treatment in the platform to know the self-care situations of the persons under nursing, and the persons under nursing can also get professional recommendations and assistances.
Patent WO-2009065348-A1 (WO)
Title: Procédé de dissimulation de perte de paquet et système apparenté
Inventor: ZHAN WUZHOU
IPC: G10L25/90
Filed: 2008-11-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de dissimulation de perte de paquet. Le procédé comprend les opérations consistant à : selon des fréquences fondamentales de signaux et des caractéristiques de période de phase, extraire une section de signaux de domaine temporel à partir d'une trame antérieure et d'une trame postérieure pour un signal perdu, respectivement, effectuer une transformation du domaine temporel vers le domaine fréquentiel (303), et obtenir des coefficients de domaine fréquentiel de la trame antérieure et des coefficients de domaine fréquentiel de la trame postérieure ; effectuer une interpolation à des valeurs d'amplitude des coefficients de domaine fréquentiel de la trame antérieure et des coefficients de domaine fréquentiel de la trame postérieure (304), et obtenir de multiples valeurs d'amplitude de coefficients de domaine fréquentiel d'un signal reconstruit ; extraire une phase la plus similaire à une phase du signal reconstruit en tant que valeurs de phase des coefficients de domaine fréquentiel du signal reconstruit à partir de la trame antérieure et/ou la trame postérieure, respectivement ; effectuer une transformation du domaine fréquentiel vers le domaine temporel selon les valeurs d'amplitude et de phase du signal reconstruit, et obtenir des signaux de domaine temporel du signal reconstruit ; puis superposer les signaux de domaine temporel du signal reconstruit, et récupérer le signal perdu (306).
Patent WO-2010045770-A1 (WO)
Inventor: LI FENGJUN
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-12-24
Abstract: L’invention concerne un procédé/système de traitement de message et un système de service intégré. Selon ledit procédé de traitement de message, un système de service intégré reçoit une demande de message envoyée par un utilisateur de service de message traditionnel via le système de service de message traditionnel et convertit au format de message de service intégré la demande de message (S102); le système de service intégré, à partir de la demande de message, détermine l’identifiant du système de service de message traditionnel ayant envoyé la demande de message et, après conversion, envoie la demande de message, portant l’identifiant du système de service de message traditionnel à un utilisateur de service intégré (S104); le système de service intégré reçoit le message de service prédéfini, portant l’identifiant du service de message traditionnel, envoyé par un utilisateur du service intégré (S106); le système de service intégré convertit au format de service de message traditionnel le message de demande de service prédéfini et, après conversion, envoie le message de service prédéterminé au système de service de message traditionnel correspondant à l’identifiant de système de service de message traditionnel contenu dans le message de service prédéfini (S108). L’invention permet d’améliorer l’expérience de l’utilisateur du service.
Patent WO-2009105967-A1 (WO)
Inventor: SU QINGQUAN
IPC: B01D53/04
Filed: 2009-02-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'adsorption et un procédé de régénération de l'adsorbant employant le dispositif. Le dispositif d'adsorption comprend une tour d'adsorption (20) et un dispositif (10) d'alimentation en un gaz de désorption. Le dispositif (10) d'alimentation en un gaz de désorption comprend une tour d'absorption (12), un générateur (11) et un cristalliseur à absorbant (141). Le cristalliseur à absorbant (141) comporte une entrée de solution d'absorption connectée au fond de la tour d'absorption (12), une sortie de solution d'absorption connectée en haut du générateur (11), et une sortie de cristal absorbant connecté en haut de la tour d'absorption (12). Un conduit de gaz de désorption sec (123) est placé en haut de la tour d'absorption (12) et alimente en un gaz de désorption sec la tour d'adsorption (20), et un conduit de gaz de désorption humide (124) est placé au fond de la tour d'adsorption (20) et conduit un gaz de désorption qui termine le processus de désorption dans la tour d'absorption (12). Le procédé de régénération de l'adsorbant comprend principalement un cycle de gaz de désorption et un cycle de solution d'absorption qui est un cycle à pompe à chaleur d'absorption employant la chaleur perdue à basse température comme source de chaleur pour effectuer le chauffage et le séchage du gaz de désorption.
Patent WO-2010009637-A1 (WO)
Title: Procédé, système et équipement destinés à évaluer une qualité vidéo
Inventor: XIE QINGPENG
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-05-05
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé, un système et un équipement destinés à évaluer une qualité vidéo, qui permettent d'améliorer la précision de l'évaluation d'une qualité vidéo. Le procédé du mode de réalisation de la présente invention comprend les étapes consistant à : obtenir des informations vidéo de transmission; analyser de manière à obtenir les paramètres de trame vidéo selon lesdites informations vidéo de transmission, lesdits paramètres de trame vidéo comprenant des paramètres de distorsion de compression et/ou des paramètres de distorsion de qualité vidéo du paquet de données perdu; calculer les paramètres de qualité de trame vidéo selon lesdits paramètres de trame vidéo. Le mode de réalisation de la présente invention fournit un équipement destiné à évaluer la qualité vidéo et un système associé. Le mode de réalisation de la présente invention permet d'améliorer la précision de l'évaluation d'une qualité vidéo sans référence, de manière efficace.
Patent WO-2009149664-A1 (WO)
Title: 一种锅炉熨斗的供汽机构及锅炉熨斗
Inventor: PAN CHIENCHIH
IPC: F16K11/06
Filed: 2009-06-11
Abstract: 本发明一种锅炉熨斗的供汽机构及锅炉熨斗，涉及一种熨斗的附件及采用该附件的锅炉熨斗。解决供汽方式单一的问题。它有一个三工位的滑阀，滑阀的阀体上开有进汽口和分别位于进汽口两侧的第一出汽口与第二出汽口；滑阀之阀杆的第一端在阀体内并与阀塞固定连接，阀杆的第二端穿过阀体顶端的开口向外引出；阀杆位于第一工位时，阀塞堵在第一出汽口和进汽口之间，第二出汽口与进汽口经过阀体内部空间相连通；阀杆位于第二工位时，阀塞堵在第二出汽口和进汽口之间，第一出汽口与进汽口经过阀体内部空间相连通；阀杆位于第三工位时，阀塞位于第一出汽口、第二出汽口和进汽口之外，第一出汽口、第二出汽口与进汽口经过阀体内部空间相连通。
Patent WO-2010031274-A1 (WO)
Inventor: CAO HENGXIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-07-16
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil de mise en œuvre du routage de téléphone officiel et de canal transparent d'utilisateur. Une carte de canal de supervision optique est mise en communication avec un dispositif de surveillance connecté à une carte de traitement auxiliaire par l'intermédiaire d'un canal transparent d'utilisateur et est également mise en communication avec un téléphone officiel connecté à la carte de traitement auxiliaire; une table de routage locale connectée à la carte de traitement auxiliaire par l'intermédiaire de la carte de canal de supervision optique est initialisée et la structure de la table de routage locale est agencée; les informations de routage locales sont réglées selon l'attribut du téléphone officiel de site local connecté à la carte de traitement auxiliaire, et sont envoyées par le canal transparent de la carte de canal de supervision optique; et des informations de routage non locales sont reçues par le canal transparent et la table de routage locale est mise à jour. L'initialisation de la table de routage et l'introduction du canal transparent résolvent le problème de mise à jour du routage et le problème de transmission de paquets de données IP du téléphone officiel et du canal transparent. Il est ainsi possible d'atteindre les objectifs d'augmentation de la vitesse de transmission de communication d'informations, de simplification de l'expansion de sites et de la mise à jour des informations de site, de facilitation du réseautage et de réduction de la pression de transmission de communication.
Patent WO-2010045813-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HUIPING
IPC: H04W8/20
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de mise à jour de documents multimédia interactifs pour extrémité et terminal de système. L'invention vise à éviter les inconvénients de l'état actuel de la technique qui font que le changement de document multimédia interactif au niveau de l'extrémité de système ne peut pas être notifié à temps au terminal de l'utilisateur, et que, par conséquent, le document multimédia interactif du terminal d'utilisateur peut facilement devenir le mauvais document. Selon le procédé de mise à jour de l'extrémité de système, dans le service de diffusion mobile, l'extrémité de système ajoute aux données de communication envoyées au terminal d'utilisateur l'information de mise à jour du document multimédia interactif, à la suite de quoi l'extrémité de système envoie au terminal d'utilisateur les données de communication. L'avantage de l'invention est d'abaisser les coûts de réalisation et d'augmenter l'efficacité.
Patent WO-2011009268-A1 (WO)
Title: 一种基于wapi的认证系统及方法
Inventor: ZHOU WEI
IPC: H04W12/069
Filed: 2009-12-17
Abstract: 本发明提供了一种基于无线局域网鉴别与保密基础架构的认证系统及方法，该方法包括：当访问接入点和移动终端之间实现证书认证时，所述访问接入点选择一个或多个鉴别服务器完成证书的鉴别。采用本发明的技术方案，证书的鉴别可以根据实际情况灵活的选择由单个鉴别服务器完成还是有多个鉴别服务器完成，访问接入点根据其维护的鉴别服务器当前使用情况表选择参与证书鉴别的鉴别服务器，多个鉴别服务器鉴别克服了单个鉴别服务器鉴别的缺点， 而且可以有效的检测出发生欺骗的鉴别服务器，而且能提高鉴别的效率。
Patent WO-2011015021-A1 (WO)
Inventor: LUO ZHANGQING
IPC: C01G41/00
Filed: 2009-12-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation de métatungstate d'ammonium à partir de paratungstate d'ammonium à titre de matière première, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : (A) lixivier le paratungstate d'ammonium humide avec de l'acide nitrique pour obtenir une solution diluée de métatungstate d'ammonium ; (B) concentrer la solution diluée de métatungstate d'ammonium pour obtenir une solution concentrée de métatungstate d'ammonium ; et (C) lyophiliser la solution concentrée de métatungstate d'ammonium pour obtenir une poudre de métatungstate d'ammonium.
Patent WO-2012058782-A1 (WO)
Title: Method and device for detecting gesture inputs
Inventor: QIN PENG
IPC: G06T7/20
Filed: 2010-11-01
Abstract: A method is provided for detecting gesture inputs in response to a consecutive reciprocating movement before a detecting device, wherein, the consecutive reciprocating movement is made of a first type of gesture and a second type of gesture, each capable of being recognized by the detecting device to output a different control signal. The method comprises the steps of receiving the consecutive reciprocating movement starting with a first type of gesture among the two types, wherein, the first type of gesture and the second type of gesture occur alternately, and outputting control signals corresponding to the first type of gesture with times number equaling to the number of the first of type gesture contained within the consecutive reciprocating movement.
Patent WO-2011066721-A1 (WO)
Title: Anticorps anti-igf-ir et leurs utilisations
Inventor: ZHANG MEIYUN
IPC: C12N15/13
Filed: 2010-12-06
Abstract: L'invention concerne des anticorps ou des fragments de liaison de ceux-ci, qui se lient spécifiquement à IGF-IR humain. L'invention concerne également des molécules d'acides nucléiques codant pour les anticorps et leurs fragments de liaison, et des vecteurs et des cellules hôtes contenant ces molécules d'acides nucléiques. L'invention concerne en outre des procédés pour inhiber la croissance de cellules cancéreuses et les métastases chez un mammifère au moyen des anticorps précités ainsi que de compositions contenant les anticorps, des molécules d'acides nucléiques codant pour les anticorps, et des cellules hôtes et des vecteurs comprenant les molécules d'acides nucléiques codant pour les anticorps. L'invention concerne enfin l'utilisation de polypeptides pour détecter la présence d'IGF-IR chez un mammifère, et d'épitopes qui peuvent être utilisés en tant qu'immunogènes du vaccin anticancéreux.
Patent WO-2010105555-A1 (WO)
Title: Procédé de configuration pour pilote de mesure de canaux
Inventor: JIANG JING
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-03-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de configuration destiné à un pilote de mesure de canaux. Dans un système LTE-A ( Long-Term Evolution Advanced ), c'est-à-dire d'évolution à long terme à l'état avancé, la densité de transmission du pilote de mesure de canaux portant sur les ressources dédiées au LTE ( Long-Term Evolution ), c'est-à-dire dédiées au standard d'évolution à long terme, ou portant sur les ressources partagées entre LTE et LTE-A, est différente de la densité de transmission du pilote de mesure de canaux portant sur les ressources dédiées au LTE-A. La présente invention permet ainsi de conserver la transmission par pilote commun pour LTE dans un système LTE-A, sans que cela ne se répercute notablement sur les utilisateurs de LTE. La présente invention permet, non seulement de très bien garantir la compatibilité pour les utilisateurs de LTE, mais aussi de réaliser les mises à niveau pour un rendement utilisateur LTE-A. Dans les ressources partagées LTE/LTE-A, le pilote de mesure des canaux est configuré de façon plus éparse, ce qui réduit le risque de dégradation du rendement utilisateur LTE, tout en permettant de satisfaire les besoins des mesures de canaux quand les utilisateurs LTE-A basse vitesse utilisent le mode multipoint coordonné ou "COMP" ( Coordinated Multipoint ) ainsi que le mode d'entrées multiples et sorties multiples ou "MIMO" ( Multiple-Input Multiple-Output ) d'ordre supérieur. En outre, l'utilisation de différents modes de configuration du pilote de mesure des canaux permet de mieux tenir compte des différents besoins en matière de densité du pilote pour les utilisateurs basse vitesse et haute vitesse.
Patent WO-2010118667-A1 (WO)
Inventor: DONG QINGSHI
IPC: C03C17/30
Filed: 2010-04-09
Abstract: La présente invention concerne une solution hydrophobe constituée de silane, d'ester de silicate, d'alcool, de catalyseur acide et d'agent stabilisant, le nombre de carbone de silane pouvant être de 10 à 18. L'invention concerne également un procédé pour la production d'un verre hydrophobe pour véhicule comprenant le revêtement de ladite solution hydrophobe sur la surface du verre pour former un film hydrophobe et obtenir ledit verre hydrophobe grâce à une réaction physico-chimique et un traitement thermique. L'invention concerne en outre un verre hydrophobe pour véhicule comportant du verre et un film hydrophobe revêtu sur la surface du verre, le film hydrophobe étant produit à partir de ladite solution hydrophobe et l'angle de contact du film hydrophobe étant supérieur à 90°. Une forte liaison chimique Si-O est formée entre le film hydrophobe et le verre, améliorant ainsi l'adhésion.
Patent WO-2011085572-A1 (WO)
Title: Machine automatique de papier gommé
Inventor: CHAN SIU LEUNG
IPC: B65H35/07
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention concerne une machine automatique de papier gommé comprenant un boîtier (1), un cadre de montage de papier gommé (2) dans le boîtier, un ensemble dispositif de transport du papier (8 à 17) entre une sortie du papier gommé (101) du boîtier et le cadre de montage du papier gommé, un ensemble dispositif de coupe (18 à 24) entre le dispositif de transport de papier et la sortie de papier gommé. Selon l'invention, un bouton (3) est actionné activement sur le boîtier. Un composant de rétablissement élastique (5) est placé entre le bouton et le boîtier. Le bouton transfère vers le dispositif de transport de papier, par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission, la force qui lui est appliquée par pression, de sorte que le dispositif de transport de papier pivote pour transporter le papier vers la sortie de papier gommé. Un mécanisme à came (25, 26) est placé entre le mécanisme de transmission et le dispositif de coupe de papier. Lorsque la force est retirée du bouton, le mécanisme de transmission transfère la force de rétablissement du composant de rétablissement élastique vers le dispositif de coupe de papier par l'intermédiaire du mécanisme à came, de sorte que le dispositif de coupe de papier se mette à tourner pour couper le papier gommé.
Patent WO-2011023010-A1 (WO)
Inventor: PEI YAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-06-07
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un dispositif et un système d' émission/réception sécurisées de données dans un réseau pseudo-filaire (PW). Le procédé d'émission sécurisée de données comprend : la réception d'un message originel transmis par un terminal (S201); conformément à un attribut de sécurité pré-négocié, la réalisation d'un traitement de sécurité pour le message originel reçu afin de générer un message de sécurité (S202); la réalisation d'un traitement d'encapsulation pseudo-filaire pour le message de sécurité généré afin de générer un message de sécurité encapsulé (S203); et la transmission du message de sécurité encapsulé par l'intermédiaire d'un tunnel pseudo-filaire préétabli (S204). La présente invention surmonte le problème de sécurité d'informations de l'état antérieur de la technique dans la technologie de transmission PW, permet d'obtenir la fonction de protection de sécurité de données pendant le transfert de transmission de données, résout l'espace blanc de la technique pour réaliser un traitement de protection de sécurité pour les données de transmission dans le PW, n'est pas limité au message de protocole de commande de transfert/protocole Internet (TCP/IP) et est largement appliqué, de façon à réaliser un traitement de protection de sécurité pour les divers types de messages visibles existants et futurs.