baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2435718-A1 (EP)
Title: Élément de fixation présentant un dispositif de fixation autobloquant sur une pièce de carrosserie de véhicule
Inventor: BUILLAS LARA
IPC: F16B21/02
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un élément de fixation (1) comprenant : une tige (10) conçue pour être complètement enfoncée, lors de l'utilisation, avec du jeu, dans une fente (11) d'une pièce de carrosserie (2) ; une tête en marteau (12) qui s'étend en saillie à partir des deux côtés de la tige, de manière perpendiculaire par rapport à un axe symétrique (A) de la tige, insérable lors de l'utilisation à travers la fente (11) sous le bord (13) de cette dernière et orientée parallèlement à la fente ; et une bride (14) en forme de ventouse déformable de manière élastique portée par la tige sur le côté opposé à la tête, à distance de celle-ci ; une rotation de la tige (10) pour disposer la tête (12) de manière perpendiculaire à la fente (11) la fait agir conjointement par interférence sous le bord (13) de la fente avec une déformation élastique correspondante de la bride ; la tige porte deux bras obliques déformables de manière élastique (15), qui s'étendent en saillie à partir des deux côtés de la tige (10), dans une direction perpendiculaire à la tête (12) et ainsi pour s'éloigner, suivant un mouvement alternatif, les uns des autres vers la bride, dimensionnée de façon à agir conjointement de manière élastique contre la tige (10) lorsque la tête est introduite à travers la fente (11), et s'étend ensuite pour mettre en prise la fente (11) par encliquetage lorsque la tête (12) est mise en rotation.
Patent EP-2454195-A1 (EP)
Title: Verfahren und verwendung von aminofunktionellen harzen zur dismutierung von halogensilanen und zur entfernung von fremdmetallen
Inventor: MUEH EKKEHARD
IPC: C01B33/107
Filed: 2010-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Dismutierung mindestens eines Halogensilans und Verminderung des Gehaltes von Fremdmetall und/oder eine Fremdmetall enthaltende Verbindung des mindestens einen Halogensilans und des erhaltenen mindestens einen Silans, indem mindestens ein Halogensilan der allgemeinen Formel (I), H n SiCl m , wobei n und m ganzzahlig sind und n = 1, 2 oder 3 und m=1, 2 oder 3 und n + m=4 sind, mit einem partikulären, organischen, aminofunktionellen Harz in Kontakt gebracht wird und mindestens ein Silan der allgemeinen Formel (II), H a SiCl b , wobei a und b ganzzahlig sind und a = 0, 2, 3 oder 4 und b = 0, 1, 2 oder 4 mit a + b= 4 sind, in einem Schritt gewonnen wird, in dem der Gehalt an Fremdmetall und/oder Fremdmetall enthaltenden Verbindungen gegenüber dem Halogensilan der Formel (I) vermindert ist. Gegenstand der Erfindung ist ferner die Verwendung dieses Harzes zur Dismutierung von Halogensilanen und als Adsorber von Fremdmetallen oder Fremdmetall enthaltenden Verbindungen in einem Verfahren zur Herstellung von Monosilan.
Patent EP-2391749-A1 (EP)
Title: Fibres grande efficacité
Inventor: BERTELO CHRISTOPHER A
IPC: D02G3/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: L'invention concerne des fibres très solides, résistant à la chaleur, utiles dans une large gamme d'applications finales, qui sont préparées à l'aide d'une composition polymère contenant un polyéthercétonecétone et des nanotubes minéraux.
Patent EP-2457338-A1 (EP)
Title: Suivi d'emplacement à l'aide de câbles de réseau de fibres optiques et systèmes et procédés associés
Inventor: GEORGE JACOB
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-07-19
Abstract: Cette invention se rapporte à des câbles de réseaux de fibres optiques et à des systèmes et à des procédés associés destinés à déterminer et/ou à suivre des emplacements dobjets. Les câbles de réseaux de fibres optiques peuvent être utilisés dans un système de communication basé sur les fibres optiques, notamment un système de communication basé sur les fibres optiques et centralisé. Dans un mode de réalisation, le câble de réseau de fibre optique est configuré de façon à transporter des signaux RF optiques ou des signaux radio sur fibre (RoF) de manière à établir des communications avec des objets. Le câble de réseau de fibre optique comprend de multiples unités de référence le long du câble. Les unités de référence peuvent être configurées de façon à convertir les signaux RF optiques reçus en signaux RF électriques de manière à établir des communications RF avec des objets capables de recevoir les signaux RF électriques. Les unités de référence sont également configurées de façon à convertir les signaux RF électriques reçus en provenance des objets en signaux RF optiques qui sont ensuite utilisés de manière à déterminer l'emplacement de l'objet. Du fait de la disponibilité de multiples unités de référence sur un ou plusieurs câbles de réseaux de fibres optiques, il est possible de fournir une fiabilité améliorée en ce qui concerne le suivi des objets.
Patent EP-2606664-A1 (EP)
Title: Sélection améliorée de réseau de communication
Inventor: FORSSELL MIKA
IPC: H04W8/20
Filed: 2010-08-16
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à un appareil permettant d'améliorer une sélection de réseau de communication sur un dispositif mobile (102). Dès qu'un élément (105) d'un fournisseur de service de communication domestique (HCSP, Home Communication Service Provider) dans un réseau de communication domestique (104) est informé qu'un dispositif mobile (102) erre, alors des informations pour un ou plusieurs réseaux de communication (103, 108) sur la base d'un ou plusieurs paramètres peuvent être demandées dans une base de données (106). La base de données (106) peut identifier le ou les réseaux de communication (103, 108) et fournir des informations qui se rapportent à un ou plusieurs réseaux de communication (103, 108) de telle sorte qu'un message de communication puisse être transmis au dispositif mobile errant (102) lorsque le message de communication peut comprendre le ou les réseaux de communication (103, 108) et les informations pour que chaque dit réseau de communication (103, 108) permette une sélection d'un ou plusieurs réseaux de communication (103, 108).
Patent EP-2464641-A1 (EP)
Inventor: WANG TIANSHENG
IPC: C07D409/14
Filed: 2010-08-13
Abstract: The present invention relates to compounds II useful as inhibitors of treating tuberculosis. The invention also provides processes for preparing compounds of the invention.
Patent EP-2480931-A1 (EP)
Title: Appareil d'éclairage pour générer un motif de lumière
Inventor: HIKMET RIFAT ATA MUSTAFA
IPC: G02F1/139
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'éclairage (1) pour générer un motif de lumière. Une source de lumière (4) génère un faisceau de lumière (5) destiné à être dirigé sur une cellule à cristaux liquides (2). La cellule à cristaux liquides (2) comprend une structure périodique (3). Si une tension est appliquée sur la cellule à cristaux liquides (2) par une source de tension (8), un motif de phase périodique est généré. La cellule à cristaux liquides (2) et la source de lumière (4) sont adaptées de telle sorte que de multiples faisceaux de lumière séparés (6) sont générés dans des directions différentes par diffraction au motif de phase périodique généré, les multiples faisceaux de lumière séparés (6) formant le motif de lumière (7). Comme le motif de lumière est généré par diffraction au motif de phase périodique, qui peut être modifié par application d'une tension, différents motifs de lumière peuvent être générés, en particulier à des fins décoratives, d'une façon relativement simple techniquement.
Patent EP-2501591-A1 (EP)
Title: Adapter zum verbinden eines verbindungselements am ende eines wischarms mit einem wischblatt insbesondere in flachbalkenbauweise
Inventor: DEPONDT HELMUT
IPC: B60S1/38
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die Erfindung geht von einem Adapter (16) zum Verbinden eines Verbindungselements (30, 32, 34, 36, 38, 40) am Ende eines Wischarms (18, 20, 22, 24, 26, 28) mit einem Wischblatt (10) insbesondere in Flachbalkenbauweise aus, wobei der Adapter (16) ein Basiselement (42) besitzt. Es wird vorgeschlagen, dass das Basiselement (42) ein u-förmiges, aus einem Boden (56) und zwei Seitenwänden (48) gebildetes Querschnittprofil aufweist, das an seiner dem Wischarm (18, 20, 22, 24, 26, 28) abgewandten Stirnseite von einer Verschlusskappe (44) abgeschlossen ist, dass an den Seitenwänden (48) des Basiselements (42) Federarme (68) angeformt sind, die sich in Längsrichtung (124) zur Verschlusskappe (44) erstrecken, in diese eingreifen und mit Tasten (70) in Aussparungen (84) einrasten, die in Seitenwänden (82) der Verschlusskappe (44) vorgesehen sind, und dass an den Innenseiten der Seitenwände (82) der Verschlusskappe (44) längs gerichtete Riegel (78) angeordnet sind, die in Aussparungen (60) der Seitenwände (48) des Basiselements (42) bei gelösten Tasten (70) verschiebbar geführt sind und im geschlossenen Zustand quer verlaufende Montagespalte (62) unterbrechen sowie Aufnahmeräume (66) für Sicherungsnocken (104, 120) abschließen.
Patent EP-2499366-A1 (EP)
Title: Klimakompressor für ein fahrzeug, fahrzeug
Inventor: NOACK BJOERN
IPC: F04B35/04
Filed: 2010-09-21
Abstract: Klimakompressor (1) für ein Fahrzeug (24), insbesondere Kraftfahrzeug (25), mit einer Kompressionskammer (18), die einen Zulauf (7) für ein zu verdichtendes Kühlmedium und einen Ablauf (8) für das verdichtete Kühlmedium aufweist, wobei eine Wand der Kompressionskammer (18) wenigstens bereichsweise von einem translatorisch verlagerbaren Kolben (3) gebildet ist. Dabei ist vorgesehen, dass der Kolben (3) an seinem der Kompressionskammer abgewandten Ende zumindest einen Wandbereich einer Steuerdruckkammer (19) bildet. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrzeug mit einer Klimatisierungseinrichtung.
Patent EP-2473325-A1 (EP)
Inventor: PICCIN HUGO
IPC: B27D1/08
Filed: 2010-08-25
Abstract: The invention relates to a method in which the coating (6) is thermoformed and the coating (6) is cut in at least one cutting region (18). According to one aspect of the invention, the reinforcement layer (12) is impregnated with a thermosetting resin at least in one cutting region (18), and the coating (6) is cut in the cutting region after the thermoforming of the coating and the setting of the thermosetting resin.
Patent EP-2484007-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betreiben eines haushaltsgeräts und haushaltsgerät zur durchführung des verfahrens
Inventor: BRUNNER ANDREAS
IPC: H03H1/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: Das Verfahren dient zum Betreiben eines Haushaltsgeräts, wobei das Haushaltsgerät mindestens eine lösbare Netzverbindung zu einem Versorgungsnetz, ein Entstörfilter (Z10) mit mindestens einer Kapazität und mindestens ein Entladeelement zum Entladen der mindestens einen Kapazität aufweist, und wobei auf ein Lösen der Netzverbindung hin das mindestens eine Entladeelement (M3) zum Entladen der mindestens einen Kapazität eingeschaltet wird. Das Haushaltsgerät ist zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet.
Patent EP-2425246-A1 (EP)
Title: Ensemble de test d'écoulement capillaire
Inventor: HOPPER WILLIAM R
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention porte sur ensemble de test d'écoulement capillaire, comprenant : un réceptacle ayant une ouverture pour recevoir un dispositif de collecte d'échantillons, comprenant un échantillon devant être testé à l'aide d'un test d'écoulement capillaire, le réceptacle contenant : (i) une ou plusieurs entités chimiques destinées à interagir avec l'échantillon avant d'effectuer le test, comprenant un ou plusieurs liquides contenus dans un ou plusieurs emballages ; (ii) un composant de libération configuré de façon à libérer le ou les liquides à partir du ou des emballages afin de permettre à la ou aux entités chimiques d'interagir avec l'échantillon, et de produire ainsi au moins un produit d'interaction pour le test ; (iii) un ensemble tampon de test d'écoulement capillaire configuré de façon à recevoir le au moins un produit d'interaction et à effectuer le test d'écoulement capillaire sur celui-ci ; et (iv) un composant de retard configuré de façon à retarder ou à empêcher le transport de la ou des entités chimiques et de l'échantillon vers l'ensemble tampon de test d'écoulement capillaire afin de laisser du temps pour que l'interaction se produise.
Patent EP-2496518-A1 (EP)
Inventor: BIRLEY ROLAND
IPC: C01B3/16
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention concerne un réacteur chimique (2) dans une installation technique, en particulier une centrale électrique, qui comprend une paroi étanche aux gaz formant un conduit de gaz (5). Selon l'invention, on place dans le conduit de gaz (5) des surfaces d'échange thermique dans lesquelles un premier fluide peut s'écouler et qui présentent au moins en partie une surface catalytiquement active. L'invention concerne également un procédé de conversion de CO à l'aide d'un tel réacteur.
Patent EP-2497163-A1 (EP)
Title: Connecteur de communication avec compensation améliorée de la diaphonie
Inventor: STRAKA FRANK M
IPC: H01R24/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: Selon l'invention, une prise de communication possède un boîtier avec une face qui présente une ouverture de réception de fiche. Une paire de fils conducteurs s'étend entre des contacts d'interface correspondants de la fiche situés au niveau de l'ouverture de réception de la fiche et des bornes de sortie correspondantes. Une première carte imprimée est connectée aux contacts d'interface de la fiche et une seconde carte imprimée est connectée aux contacts d'interface de la fiche et aux bornes de sortie. La première carte imprimée possède un premier étage unique de compensation de diaphonie, avec une polarité opposée, de la diaphonie d'une fiche pour une première combinaison des paires de fils conducteurs. La seconde carte imprimée comprend un second étage unique de compensation de diaphonie, de polarité opposée, pour certaines des paires de fils conducteurs qui ne sont pas compensées sur la première carte imprimée. Les étages éliminent sensiblement la totalité de la diaphonie causée par la fiche, aux fréquences de fonctionnement du signal, pour des combinaisons correspondantes des paires de fils conducteurs.
Patent EP-2503929-A1 (EP)
Inventor: RUDEZ DARKO
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-11-05
Abstract: L'invention concerne un ustensile de cuisine (1), notamment un robot ménager ou un robot multifoncions, comprenant un contenant de traitement (12), un couvercle pour le contenant de traitement (12) et un instrument de traitement (10) entraîné autour d'un axe de rotation (14) par une unité d'entraînement (15) et destiné au traitement de denrées alimentaires, l'instrument de traitement (10) présentant au moins un élément d'entraînement (13) pour le détachement mécanique d'une couche (21) de denrées alimentaires qui se forme sur le couvercle (11) et/ou sur le contenant de traitement (12) lors du fonctionnement de l'ustensile de cuisine.
Patent EP-2499031-A1 (EP)
Title: Luftaufbereitungseinrichtung
Inventor: EIDENSCHINK RAINER
IPC: F15B21/048
Filed: 2010-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftaufbereitungseinrichtung (10) für ein Nutzfahrzeug mit einem Gehäuse (12), dass zum Verbinden mit einer Lufttrocknereinrichtung (18) über einen Bajonettverschluss (14) eingerichtet ist. Erfindungsgemäß ist eine am Gehäuse (12) angebrachte oder anbringbare Sicherungseinrichtung (28) zum Sichern des Bajonettverschlusses (14) am Gehäuse (12) vorgesehen.
Patent EP-2513206-A1 (EP)
Inventor: JONES DANIEL THOMAS
IPC: C08J5/24
Filed: 2010-12-10
Abstract: Le pré-imprégné selon l'invention comprend une couche de renforcement fibreuse au moins partiellement imprégnée avec une résine de matrice ayant une première viscosité, un revêtement de type résine humide ayant une seconde viscosité sur un premier côté de ladite couche de renforcement fibreuse, la première viscosité étant supérieure à la seconde, et la résine de matrice et la résine humide étant toutes les deux durcissables par rayonnement ultraviolet, un premier film souple amovible qui opère comme une barrière au rayonnement ultraviolet sur un second côté de la couche de renforcement fibreuse, et éventuellement, un second film de protection souple et amovible recouvrant le revêtement de type résine humide.
Patent EP-2509946-A1 (EP)
Title: Spiro-indole-cyclopropane-indolinones utiles en tant que modulateurs d'ampk
Inventor: CHEN LI
IPC: A61K31/4406
Filed: 2010-12-08
Abstract: La présente invention concerne un composé de formule (I) ainsi qu'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, où R 1  à R 4  ont la signification donnée dans la revendication 1, qui peut être utilisé en tant que modulateur d'AMPK.
Patent EP-2512072-A1 (EP)
Inventor: SHAN SHUWEI
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: The present disclosure discloses a method for identifying an access burst signal, and the method comprises: a receiving terminal performs a Time Advance (TA) estimation to baseband data of two signals respectively to obtain two TA values; and it is determined that the signal received by the receiving terminal is an invalid Access Burst (AB) signal when a difference between the two TA values is greater than a channel dispersion length. The present disclosure also discloses a method for identifying an access burst signal, and the method comprises: the receiving terminal performs demodulation to baseband data of two signals respectively; and it is determined that the signal received by the receiving terminal is a valid Access Burst (AB) signal when two demodulations to baseband data are both successful. The present disclosure also discloses two systems for identifying an access burst signal. The present disclosure can improve the correct recognition probability for the AB signal.
Patent EP-2456036-A1 (EP)
Inventor: IKEDA TOSHIHISA
IPC: H02J7/02
Filed: 2010-07-15
Abstract: Disclosed are a power control system, a power control method, a power control device and a power control program, which can efficiently supply power to an electric device and charge an electric vehicle. A power control device (16) has: a second communication unit (14) that receives charge information pertaining to charging of an on-board battery (23) from an electric car (2) prior to the arrival of the electric car (2) at a location where power is supplied to the electric car (2); and a control determination unit (11) that determines a power supply start time of supplying power to an electric water heater (1) and a charging start time of charging the on-board battery (23), on the basis of the charge information, such that the supply of power to the electric water heater (1) and the charging of the on-board battery (23) are completed by a predetermined time.
Patent EP-2457212-A1 (EP)
Inventor: WILKINSON DENNIS
IPC: G06Q50/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: According to one embodiment of the present invention, there is provided a method of determining, for a first web page in a set of web pages comprising a web site, one or more further web pages from the set of web pages to be identified in the first web page. The method comprises analyzing a log of web pages previously requested from the web site to determine one or more further web pages of the web site to be identified in the first web page, and modifying the first web page to identify the one or more determined further pages.
Patent EP-2467326-A1 (EP)
Inventor: ATTIE JORGE LUIZ
IPC: B67D3/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention concerne un capuchon (20) attaché à un contenant (10) au moyen d'un dispositif (30) avec un premier et un second disques (32, 33) montés sur des extrémités opposées d'un arbre (31), chaque disque ayant une ouverture (32a, 33a). Une coupelle couvercle (21) est montée de manière rotative sur l'arbre (31) du dispositif (30) et présente une paroi intérieure (23), transversale et munie d'une ouverture (25), et une paroi dextrémité (24) munie d'une ouverture (26), de sorte que, alors que le contenant (10) est renversé, la rotation de la coupelle couvercle (21) sur une première position provoque l'alignement de l'ouverture (25) de la paroi intérieure (23) de la coupelle couvercle (21) sur l'ouverture (32a) du premier disque (32), pour permettre l'écoulement de la matière depuis le contenant (10) jusqu'à l'intérieur de la coupelle couvercle (21), et une rotation subséquente de la coupelle couvercle (21) sur une seconde position aligne l'ouverture du second disque (33) sur l'ouverture (26) de la paroi d'extrémité (24) de la coupelle couvercle (21), pour permettre la distribution de la matière depuis la coupelle couvercle (21) jusqu'à un endroit d'utilisation.
Patent EP-2472951-A1 (EP)
Inventor: SAWADA SHINICHI
IPC: H04W36/32
Filed: 2010-08-13
Abstract: A wireless communication system includes: a macrocell base station device; a micro base station device serving a cell having a region including at least a part of a region of a cell served by the macrocell base station device; and a mobile station device. One of the macrocell base station device and the micro base station device includes a reporter configured to report, to the mobile station device, micro base station information indicating the micro base station device to which the mobile station device can perform a handover. The mobile station device includes a handover destination selector configured to select a handover destination based on the micro base station information reported. Thereby, a handover is prevented while preventing the processing load on the mobile station device.
Patent EP-2470324-A1 (EP)
Inventor: BOHLIN GUNNAR
IPC: B23K9/095
Filed: 2010-08-20
Abstract: Linvention concerne un dispositif de soudage (1) et un procédé pour un soudage automatique à multiples cordons. Un élément déclairage de ligne (10) est disposé de façon à éclairer le joint en balayant un faisceau lumineux à travers la ligne de joint (8). Un appareil photo (16) est disposé de façon à permettre lenregistrement des images de lignes du joint, quand il est éclairé avec le faisceau lumineux balayé. Les emplacements des bords (12, 13) du joint sont déterminés au moyen dune triangulation basée sur limage de ligne enregistrée. Le dispositif de soudage (1) comprend un élément dimage stéréo disposé de façon à enregistrer des images stéréophotométriques du joint, sensiblement simultanément à lenregistrement des images de ligne. Le dispositif de soudage (1) est disposé de façon à contrôler, pendant le soudage dun joint de soudage avec une pluralité de cordons de soudure, la tête de soudage (9) en fonction des images stéréo et des images de ligne.
Patent EP-2516161-A1 (EP)
Inventor: SCHAEDE JOHANNES GEORG
IPC: B41F9/02
Filed: 2010-12-20
Abstract: Presse à imprimer en creux comprenant : (i) une calandre fixe (01) supportant un rouleau d'impression en creux (07) et un rouleau d'impression (06) en contact avec le rouleau d'impression en creux (07); (ii) un système d'encrage (12, 13, 16) assurant l'encrage du rouleau d'impression en creux du rouleau collecteur d'encre (07), qui comprend un rouleau collecteur d'encre (12) en contact avec le rouleau d'impression en creux (07) et au moins un dispositif encreur (13, 16) alimentant en encre ledit rouleau de collecte d'encre (12); et (iii) au moins un chariot mobile (11) supportant le rouleau collecteur d'encre (12), lequel chariot mobile (11) est conçu pour se déplacer par rapport à la calandre (01) entre une position de travail dans laquelle le rouleau collecteur d'encre (12) est en contact avec le rouleau d'impression en creux (07) et une position de rappel dans laquelle le rouleau (12) est éloigné du rouleau d'impression en creux (7). L'axe de rotation du rouleau collecteur d'encre (12) se situe en dessous d'un plan horizontal coupant l'axe de rotation du rouleau d'impression en creux (07) et un plan (P2) coupant l'axe de rotation du rouleau collecteur d'encre (12), l'axe de rotation du rouleau d'impression en creux (07) formant, dans la position de travail du premier chariot mobile (11), un angle aigu (β) par rapport au plan horizontal (P0). Fig. 6 : AA Position du rouleau collecteur d'encre BB position du rouleau d'impression en creux 20 Interface utilisateur 40 Entraînement de chariot (premier chariot) 110 Entraînement(s) auxiliaires (rouleau collecteur d'encre + rouleau(x) sélecteur(s) de couleur 100 Entraînement principal (toutes unités)