baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2060680-A1 (EP)
Inventor: KUSCH CLAUDIA
IPC: E02D17/20
Filed: 2008-10-16
Abstract: The support (5) has a central part (10) and a separately formed reinforcement part (20), where longitudinal axes of the parts are oriented parallel to each other. The parts are formed as extruded hollow profiles. The central part forms an U-shaped bar retainer (12) and the reinforcement part engages with the central part in a form-fitted manner such that load is transferred from a set of fluid-loaded damping bars (30) to the central part and to the reinforcement part. Length of the central part is larger than that of the reinforcement part.
Patent EP-2056196-A1 (EP)
Inventor: JACQUELINE NICOLAS
IPC: G06F9/46
Filed: 2008-10-21
Abstract: The method involves searching a client procedure (30) among software modules (32-1, 32-2, 33-1, 33-2) loaded within a local execution space i.e. memory space, using an identifier to provide presence information. A generic procedure evocation method is executed by transferring a call of the procedure towards a transfer module i.e. client module, when the procedure is not found in the modules. The call is transferred by the transfer module towards a distant space in which a server procedure (31) is executed. Independent claims are also included for the following: (1) a method for processing a procedure call (2) a computer program product comprising instructions to perform a method for carrying out a procedure call (3) a computer program product comprising instructions to perform a method for processing a procedure call (4) a procedure call carrying out system comprising a calling software module executing unit.
Patent EP-2072285-A1 (EP)
Inventor: HERBERGER SR JAMES ROBERT
IPC: B60C11/02
Filed: 2008-12-08
Abstract: The invention relates to a retreaded tire comprising a lamina (11) of a circumferential outer cured tread rubber layer (2) having an unbuffed surface thereon adhered to a circumferential rubber layer (10) overlaying a rubber tire carcass (8) without an adhesive coating between said rubber layer (10) and said cured tread rubber layer (2).
Patent EP-2201941-A1 (EP)
Inventor: JASCH INGOLF
IPC: A61F13/02
Filed: 2008-12-29
Abstract: Transdermal plaster comprises a release liner film, a polymer layer (14) containing an amorphous active substance, and a carrier layer, where the active layer is provided between the release liner film and the carrier layer, the release liner film and/or the carrier layer are thermally and detachably connected to each other over a length of at least 70% (preferably over the total length of the circumference side separation edges (18)) in such a way that the active substance layer is sealed. Independent claims are included for: (1) the preparation of the plaster comprises arranging an active substance containing rotigotine and/or its salt between the release liner film and carrier layer; and (2) a device, for preparing the transdermal plaster as above per se, comprising two, counter-rotating and at least partially heatable, rollers by which the release liner film, the carrier layer and active substance layers are operable. ACTIVITY : Antiparkinsonian; Muscular-Gen.; Antidepressant. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent EP-2034122-A1 (EP)
Inventor: ALBIGNAC MICHEL
IPC: E06B9/17
Filed: 2008-09-09
Abstract: The device (6) has a flange (7) comprising an anchoring member (7a) in a part of a case of a rolling shutter. A lug (8) has anchoring members (8a) in the part and blocking members of the flange relative to the part along a longitudinal direction (H). The lug is placed on the part by a sliding movement along the direction from a reverse position to a forward position. The flange and the lug include reciprocal assembling members e.g. opening (12), and an excrescence such that the flange and the lug constitute an assembly formed, stored, provided and placed on the part of the case. An independent claim is also included for a method for mounting a case of a rolling shutter.
Patent EP-2080917-A1 (EP)
Inventor: CAPUZZI ANGIOLINO
IPC: F16B37/14
Filed: 2008-01-15
Abstract: A cover (4) for a screw or a bolt comprises a bottom base (20), made of a first material, for example a polyamide resin, and an end body (32) surmounting the base, made of a second material, different from the first one, for example polycarbonate or polycarbonate with the addition of ABS.
Patent EP-2118397-A1 (EP)
Title: Home-automation sensor comprising an accelerometer, method of configuring same and adjusting tool for implementing said method
Inventor: GREHANT BERNARD
IPC: E04F10/06
Filed: 2008-02-05
Abstract: Method of configuring a sensor (10) with accelerometer (11) intended to equip building products (SCR1, SCR2, SCR3) of various types, characterized in that it comprises the following steps: mounting the sensor in a building product, recording signals delivered by the accelerometer, analysing the recording, determining the type of building product by virtue of the result of the analysis step.
Patent EP-2134584-A1 (EP)
Title: Arbre de direction avec un joint homocinétique
Inventor: HEINTSCHEL MANFRED
IPC: B62D1/16
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention concerne un arbre de direction (1), en particulier pour un véhicule automobile, pour la liaison active d'une manette de direction avec une roue dirigée, avec un premier arbre (2) et avec un second arbre (3), les arbres (2, 3) étant liés par liaison de couple par l'intermédiaire d'un joint homocinétique (4). Pour créer un arbre de direction avec un joint homocinétique dont l'espace de construction et les coûts de fabrication sont rendus minimaux, on prévoit qu'un arbre (2, 3) est fixé, avec formation d'un joint à ajustement serré longitudinal (5) élastique-plastique, sur un premier élément de raccord (7) lié de façon solidaire en rotation avec un élément d'entraînement (6) du joint homocinétique (4).
Patent EP-2139985-A1 (EP)
Title: Micro-organisme obtenu par génie métabolique utile pour produire 1,2-propanediol
Inventor: SOUCAILLE PHILIPPE
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-03-21
Abstract: Micro-organisme utile pour la production de 1,2-propanediol à partir d'une source de carbone, ledit micro-organisme étant caractérisé par une activité accrue du trajet de biosynthèse de dihydroxyacétone phosphate à 1,2-propanediol et par une activité atténuée de glycéraldéhyde 3-phosphate déshydrogénase. L'invention concerne également un procédé servant à produire 1,2-propanediol par fermentation avec ledit micro-organisme.
Patent EP-2143939-A1 (EP)
Inventor: MATSUO ATSUSHI
IPC: F03D7/04
Filed: 2008-03-24
Abstract: A wind turbine generator system is provided with a nacelle supporting a wind turbine rotor, a nacelle rotation mechanism, an anemometer, and a control apparatus controlling the nacelle rotation mechanism. Said control apparatus calculates the wind direction deviation from the wind direction measured by the anemometer and the direction of the wind turbine rotor. Said control apparatus performs a yaw rotation of the nacelle by the nacelle rotation mechanism when any of conditions (1) and (2) is satisfied; the condition (1) is a condition under which a state where the absolute value of said wind direction deviation is equal to or more than a first threshold value continues for a first duration predetermined, and the condition (2) is a condition under which a state where the absolute value of said wind direction deviation is equal to or more than a second threshold value larger than said first threshold value continues for a second duration shorter than said first duration.
Patent EP-2132384-A1 (EP)
Inventor: SOEDERSTROEM GERT WILHELM
IPC: E03F5/042
Filed: 2008-03-03
Abstract: L'invention concerne un siphon de sol comprenant un collecteur d'eau comprenant un tamis supérieur (19), ou lèvre, et un tamis inférieur ou seuil (32) s'étendant jusqu'à un niveau plus élevé (29) que le bord inférieur du tamis supérieur, et caractérisé en ce que l'eau s'écoule d'abord en dessous du tamis supérieur et ensuite sur le tamis inférieur. La partie d'entrée située avant le tamis supérieur comprend une petite section transversale ou un petit volume par rapport au volume d'eau entre les tamis supérieur et inférieur, garantissant une évacuation efficace de pollutions légères.
Patent EP-2132541-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour la détection de photons
Inventor: CEDERWALL BO
IPC: H01L27/144
Filed: 2008-03-31
Abstract: La présente invention concerne un système de détection pour mesurer des flux de photons dans une large gamme d'intensités dynamiques. Le système de détection comprend au moins un élément photodétecteur (3) agencé pour détecter un rayonnement incident et comportant au moins une photodiode avalanche [APD]. Le système de détection comprend des moyens de mesure (5, 7, 9, 11, 15) pour mesurer la vitesse et la grandeur d'impulsions électriques discrètes, et le courant médian, générés par l'élément détecteur (3) par suite du rayonnement incident. Le système de détection est caractérisé en ce qu'il comprend un régulateur de polarisation (13) comprenant un moyen pour modifier une tension de polarisation (VB) appliquée à l'élément détecteur (3) entre au moins un premier et un second niveau de tension, le premier niveau de tension étant inférieur à la tension de claquage de l'élément détecteur (3), et ledit second niveau de tension étant supérieur à la tension de claquage de l'élément détecteur (3).
Patent EP-2132654-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant de réduire de manière sélective le bruit dans un signal numérique
Inventor: JACHALSKY JOERN
IPC: G06F17/14
Filed: 2008-04-08
Abstract: Le seuillage des ondelettes à l'aide de transformées en ondelettes discrètes (DTW) est une approche sophistiquée et efficace destinée à la réduction du bruit. Toutefois, avec une arithmétique entière, il est impossible d'utiliser toute la gamme des valeurs d'entrée. Un procédé permettant de réduire de manière sélective le bruit dans un signal numérique ayant une première gamme de valeurs comprend la décomposition (2D-DWT) du signal numérique en une pluralité de sous-bandes de fréquence (LL1, …, HH3). Avant, pendant ou après cette décomposition, le signal numérique (inorig) ou un minimum d'une sous-bande est étiré (Exp) d'un ou plusieurs bits pour atteindre une seconde gamme de valeurs entières. Ledit procédé comprend également : la suppression (ThLH1, …, ThHH3) des valeurs inférieures à un certain seuil dans l'une des sous-bandes de fréquence au minimum; la recombinaison (2D-IDWT), après cette suppression, des sous-bandes de fréquence pour obtenir un signal de sortie étiré (outexp), et l'annulation de l'étirement (InvExp) du signal de sortie (outexp) pour obtenir un signal (outde-exp) ayant la première gamme de valeurs.
Patent EP-2164790-A1 (EP)
Inventor: ERNY KARL
IPC: F16D66/02
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne un entraînement d'ascenseur avec un dispositif de frein. Des ressorts de pression sollicitent des leviers de frein, des garnitures de frein produisant sur un tambour de frein une force de freinage. Plus les garnitures de frein s'usent sous l'effet des frottements, plus la distance de l'induit au boîtier magnétique de frein diminue. Si l'induit s'applique contre le boîtier magnétique de frein, la capacité de freinage des garnitures de frein est complètement supprimée. Afin que cet état de fonctionnement dangereux pour un utilisateur de l'ascenseur ne puisse pas se produire, on dispose un capteur (27) qui détecte le mouvement du poussoir magnétique de frein (23). Un étrier (53) est fixé à une extrémité au poussoir magnétique de frein (23) et à l'autre extrémité est disposée la pièce d'espacement (46) portant le boîtier de capteur (43). Une languette de retour élastique (50) est fixée sur l'indicateur mécanique existant (41, 42). Un moniteur analyse le signal du capteur et arrête l'entraînement de l'ascenseur par le biais d'un circuit de sécurité en cas d'état de fonctionnement dangereux.
Patent EP-2147093-A1 (EP)
Title: Procédé d'obtention d'une protéine bioactive de recombinaison à partir de corps d'inclusion
Inventor: PANDA AMULYA KUMAR
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-05-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'obtention d'une protéine bioactive de recombinaison à partir de corps d'inclusion sans la déplier complètement dans une structure aléatoire en hélice. Le procédé comprend la solubilisation de la protéine de corps d'inclusion dans l'urée et le propanol.
Patent EP-2286346-A1 (EP)
Title: Transmission de communications authentifiées à un composant d'imprimante remplaçable
Inventor: REFSTRUP JACOB GRUNDTVIG
IPC: G06F21/24
Filed: 2008-05-29
Abstract: Composant d'imprimante remplaçable comprenant un premier dispositif de mémoire et une liaison de communication. Le premier dispositif de mémoire stocke un première clé secrète. La liaison de communication est conçue pour relier le premier dispositif de mémoire à une unité de commande d'imprimante lors du montage du composant d'imprimante remplaçable dans un système d'impression. Ledit système comprend un second dispositif de mémoire stockant une seconde clé secrète. Ce second dispositif de mémoire est relié à l'unité de commande d'imprimante. Le premier dispositif de mémoire est conçu pour authentifier des communications entre le lui et l'unité de commande d'imprimante sur la base des première et seconde clés secrètes.
Patent EP-2116422-A1 (EP)
Inventor: KUBOYAMA TSUYOSHI
IPC: B60R1/00
Filed: 2008-06-12
Abstract: An object is to provide a vehicle periphery monitoring device wherein distortions in a captured image containing an edge of the vehicle body can be corrected so that parallel perception is the same as in actual space, and wherein images readily discernible to the driver can be displayed. The edge of the vehicle body is included in the image captured by a camera provided to the vehicle. A Y-axis along the edge of the vehicle body and an X-axis orthogonal to the Y-axis are set in the captured image. Distortions are corrected so that the X-axis is enlarged at a magnification ratio γ that increases in a nonlinear fashion that depends of the distance from the X-axis while the Y-axis is kept substantially fixed. The captured image thus corrected for distortion is displayed on an onboard monitor.
Patent EP-2154836-A1 (EP)
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: A method, apparatus and system for bearing Internet Protocol (IP) packets over a Passive Optical Network (PON) are disclosed. The method includes: obtaining an IP packet, converting the IP packet into a Gigabit PON Encapsulation Method (GEM) frame; performing Gigabit PON Transmission Convergence (GTC) framing on the GEM frame to obtain a GTC frame; and performing PON physical layer processing on the GTC frame.
Patent EP-2191672-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil d'acheminement d'informations condensées concernant un équipement utilisateur entre des stations de base
Inventor: BREUER VOLKER
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-08-21
Abstract: L'invention décrit un procédé pour acheminer des informations sur un équipement utilisateur d'une première station de base à une seconde station de base d'un réseau de télécommunication cellulaire. Le procédé décrit comprend les opérations consistant à acquérir des informations sur un équipement utilisateur, les informations comprenant des valeurs de mesure obtenues par des procédures de mesures effectuées par l'équipement utilisateur, fournir les informations acquises à la première station de base, obtenir des informations condensées sur la base des informations fournies et acheminer les informations condensées de la première station de base à la seconde station de base. L'étape d'obtention d'informations condensées peut comprendre la réalisation d'une analyse statistique sur les informations fournies. L'invention décrit en outre une station de base, qui, en combinaison avec l'équipement utilisateur et une seconde station de base, est apte à exécuter le procédé d'acheminement d'informations condensées décrit.
Patent EP-2192899-A1 (EP)
Inventor: GROSS ZEEV
IPC: A61K31/409
Filed: 2008-08-04
Abstract: Transition metal complexes of amphiphilic/bipolar corroles, optically active isomers or pharmaceutically acceptable salts thereof are useful for prevention of a cardiovascular disease or disorder in a subject susceptible to develop such a cardiovascular disease or disorder.
Patent EP-2185688-A1 (EP)
Title: Znf206 : nouveau régulateur du renouvellement automatique et de la pluripotence de cellules souches embryonnaires
Inventor: SNYDER EVAN Y
IPC: C12N15/86
Filed: 2008-08-06
Abstract: L'invention concerne ZNF206, un nouveau répresseur de la différenciation des cellules souches embryonnaires humaines (hESC). La répression du développement extra-embryonnaire de l'endoderme préserve l'état pluripotent de cellules souches embryonnaires humaines, et, en régulant réciproquement à la baisse l'expression de ZNF206 dans des hESC, provoquant une régulation à la hausse de l'expression de gènes associés à la lignée endodermique extra-embryonnaire, régule à la baisse les gènes associés à l'état pluripotent, et peut aboutir à l'émergence ultérieure de gènes associés à des lignées et des phénotypes encore plus différenciés.
Patent EP-2225454-A1 (EP)
Title: Procédé et système de conditionnement de combustible liquide
Inventor: GACHIK IGOR
IPC: F02M31/18
Filed: 2008-08-14
Abstract: Procédé de conditionnement de combustible pouvant s'appliquer à une injection directe à rampe commune ou à un système d'injecteur unitaire. Un combustible liquide est conditionné pour une combustion à rendement supérieur dans une chambre de combustion. Le système de conditionnement comprend un réservoir de combustible (6) pour le conditionnement du combustible, au moins une buse de distribution de combustible (5) montée pour une évacuation dans le réservoir de conditionnement de combustible (6), au moins un orifice d'entrée de gaz (12), et au moins un orifice de sortie de combustible conditionné (13) situé dans le réservoir. Une source de gaz (9) amène un gaz au réservoir de conditionnement de combustible (6), le gaz étant dissous dans le combustible liquide pour former une solution de combustible liquide/gazeux. Une pompe à combustible basse pression (3) et une conduite d'alimentation en combustible liquide (4) amènent le combustible liquide provenant d'un réservoir de combustible (1) à la ou aux buses de distribution (5) du réservoir de combustible (6) à une pression P1 supérieure à la pression de gaz P2. Une pompe à combustible haute pression (14) amène la solution de combustible liquide/gazeux dans une rampe d'injection commune (16), puis dans des injecteurs de combustible (18), de façon à créer une pression P4 supérieure à une pression P5 dans la chambre de combustion au moment de la combustion.
Patent EP-2222702-A1 (EP)
Inventor: BACHMANN MARTIN
IPC: C07K16/16
Filed: 2008-09-11
Abstract: La présente invention concerne des anticorps monoclonaux humains produits de manière recombinante de liaison spécifique à la nicotine ainsi que des acides nucléiques codant pour lesdits anticorps. L'invention concerne également l'utilisation de tels anticorps dans le traitement du tabagisme.
Patent EP-2349522-A1 (EP)
Inventor: BIGEONNEAU DIDIER
IPC: E21B43/20
Filed: 2008-09-25
Abstract: The invention relates to a method for treating sea water in a plant to be installed on an offshore platform or ship, with a view to producing undersea petroleum drilling water having a low oxygen content relative to the oxygen initially dissolved in the sea water. According to the invention, the method includes a step of deoxygenating said sea water, said deoxygenating step including: a step of circulating the sea water through at least one battery including a plurality of membrane modules arranged in series and each housing at least one porous hydrophobic membrane; a step of circulating, against or across the sea water stream and independently through each of said membrane modules, a chemically inert flushing gas having a dissolved oxygen content lower than or equal to 5 molar %, said sea water and said flushing gas each circulating on a different side of said membrane.
Patent EP-2190534-A1 (EP)
Title: Dérivés de 5-amino-indole 4,6-disubstitué et de 5-amino-indoline 4,6-disubstituée en tant que modulateurs des canaux potassiques
Inventor: VERNIER JEAN-MICHEL
IPC: C07D401/06
Filed: 2008-08-12
Abstract: L'invention concerne des composés de formule I où la ligne en pointillé représente une double liaison facultative : où R1 est un phényle, naphtyle, pyridyle, pyrimidyle, pyrrolyle, imidazolyle, pyrazyle, furyle, thiényle, oxazolyle, isoxazolyle, thiazolyle, ou isothiazolyle, facultativement substitué et d'autres substituants sont tels que définis ici. De tels composés sont des modulateurs des canaux potassiques.
Patent EP-2203057-A1 (EP)
Inventor: YAN CHEN
IPC: A61P11/00
Filed: 2008-09-16
Abstract: Pharmaceutical compositions and methods for treating or preventing an inflammatory condition in a patient are disclosed. The pharmaceutical compositions and methods include the use of vincamine or a vincamine derivative, either alone or in combination with one or more additional therapeutic agents, including a steroid (preferably a corticosteroid), an angiotensin II receptor (type 1) antagonist, an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor, and a non-steroidal anti-inflammatory drug.
Patent EP-2204804-A1 (EP)
Inventor: KODAIRA MINORU
IPC: G11B15/68
Filed: 2008-09-12
Abstract: It is required that setting information and mechanical correction information of a preceding device can be automatically carried over only by replacing a unit, to implement reduction in the maintenance cost and prevention of human operational mistakes. Library device control firmware 11 updates, if drive identification information kept in a library control unit 10 differs from drive identification information kept in two other units on the basis of logic of decision by majority, a drive serial number 4A and device setting information 2A kept in the library control unit 10 based on a drive serial number 4B and device setting information 2B kept in an accessor control unit 20.
Patent EP-2203455-A1 (EP)
Inventor: GUMINSKI YVES
IPC: C07D493/04
Filed: 2008-09-23
Abstract: The invention relates to a novel method for preparing (poly)aminoalkylaminoacetamide compounds of epipodophyllotoxin, which can be used in therapeutics as anticancer agents. The invention includes a step comprising the condensation of a primary amine reactant, the amine functions of which are not protected, with 4β-chloroacetamido-4'-epipodophyllotoxin in an aprotic polar organic solvent.
Patent EP-2211755-A1 (EP)
Title: Messkörper für ein implantat und verfahren zur erstellung einer 3d-messaufnahme
Inventor: SCHNEIDER SASCHA
IPC: A61C9/00
Filed: 2008-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Messkörper 1 für ein Implantat 4, umfassend eine durch eine Messkamera 6 erfassbare Messgeometrie 2.5 und umfassend eine Anschlussgeometrie 3.5 an das Implantat 4, wobei die Messgeometrie 2.5 an einem Prüfteil 2 und wobei die Anschlussgeometrie 3.5 an einem Trägerteil 3 angeordnet ist, die beide als getrennte Bauteile 2, 3 ausgebildet sind, wobei das Trägerteil 3 ein Lager 3.1 für das Prüfteil 2 und das Prüfteil 2 ein Gegenlager 2.1 zu dem Lager 3.1 aufweisen und die Messgeometrie 2.5 an einem freien Ende 2.6 des Prüfteils 2 vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Erstellung einer 3D-Messaufnahme eines an einem Implantat 4 angeordneten Messkörpers 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das zu verwendende Implantat 4 aus einer Anzahl verschiedener Implantattypen ausgewählt ist, wobei ein zum Implantattyp 4 passendes Trägerteil 3 auf das Implantat 4 aufgesetzt wird, ein standardisiertes, von dem Trägerteil 3 baulich getrennt gefertigtes Prüfteil 2 mit dem Trägerteil verbunden wird und die Messgeometrie 2.5 des Prüfteils 2 im aufgesetzten Zustand mittels der Messkamera 6 erfasst wird. Die Verbindung des Prüfteils 2 mit dem Trägerteil 3 kann erfolgen, bevor oder nachdem das Trägerteil mit dem Implantat 4 verbunden wird.