baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002199760-A (JP)
Title: Levitated object transfer apparatus
Inventor: TAKASABU MASAMI
IPC: H01L41/12
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To realize switching of the traveling wave directions, without providing a relay in order to remarkably improve the energy efficiency of a system as a whole. SOLUTION: Vibrators 5, 6 provided with piezoelements 7a, 7b are coupled across both ends of a vibrator 2. The distance between the coupling points of a horn at the vibrator 2 is set to an integral multiple of wavelength λ of the traveling wave, generated on the vibrator 2, + half-wavelength thereof. A feedback circuit is also provided, in which the piezoelements 7a, 7b of vibrators 5, 6 are respectively connected to a first and a second oscillators 10, 11 and vibration energy of the vibrator in the receiving side is converted to electrical energy and is then fed back as an electrical energy for vibrating the vibrator in the vibration side.  A controller 14 controls outputs of the oscillators 10, 11, to satisfy a prescribed relation among output voltages of the oscillators 10, 11, input voltages to the piezoelements 7a, 7b of the vibrator in the vibration side and output voltages of the piezoelements 7a, 7b of the vibrator on the receiving side.
Patent JP-2002200329-A (JP)
Title: Prize exchanger, contents recording method in prize exchange, and recording medium
Inventor: KASANUKI EIJI
IPC: G06Q50/10
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a prize exchanger, a contents recording method in prize exchange, and a recording medium that can reduce a space for prize exchange in a pachinko parlor when balls gained by playing at a game machine are exchanged for a prize in the form of the recording medium with contents recorded thereon. SOLUTION: The number of balls of a customer is detected. The customer designates desirable contents from among a plurality of contents according to the detected ball count, and the designated contents are recorded on the recording medium.
Patent JP-2002179142-A (JP)
Title: Tablet detergent in individual packaging box
Inventor: WATANABE TOSHIYUKI
IPC: B65D77/04
Filed: 2000-12-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide tablet detergent in a pillow pack which is packaged in a separate packaging box which absorbs a shock during transportation. SOLUTION: This relates to tablet detergent in a pillow pack filled in an individual packaging box with the long side of the pack placed along the depth direction and the short side along side B of a container. In this case, long side = nD+T+S+F...(1) (Here, n = the number of tablet packs, D = the diameter of the tablet, T = the thickness of the tablet, and S = the seal part length, F>=1 cm.) The tablet detergent packed in an amount required for one time use is packaged in a container which has a rectangular cross section comprising side A whose length is between xT and 1.3T (x is the number of tablets placed along side A) and side B whose length is between yD and 1.2yD (y is the number of tablets placed along side B), and whose depth is 1.2D-1.8zD (z is the number of stages in which the tablets are piled).
Patent JP-2001238556-A (JP)
Title: Method for producing transgenic plant having improved amino acid composition
Inventor: KISAKA HIROAKI
IPC: C12N5/10
Filed: 2000-12-18
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a transgenic plant for highly accumulating a free amino acid in an edible part of plant, especially at least one amino acid of glutamic acid, asparagine, aspartic acid, serine, threonine, alanine and histidine and to provide a method for producing the same. SOLUTION: A glutamate dehydrogenase(GDH) gene together with a proper control sequence for expression in a plant cell is transduced into a plant. The GDH gene is overexpressed.
Patent JP-2002191134-A (JP)
Title: Roadway charger
Inventor: AKAMATSU MIKIO
IPC: H02J7/00
Filed: 2000-12-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To keep streets well lighted with lower electricity rate by supplying unlimited electric power usable in the whole area of a roadway and obtainable by means of a unlimited force of travelling vehicles although electricity is conventionally though to be supplied from an electric power company. SOLUTION: This charger is configured so that a shaft 3, a connecting rod 5, rotating rods 6, 7, gears 9, 10, 11, 12, 13, generators 14, 15, and a charger 16 are charged, respectively, to supply electricity to street lights.
Patent JP-2002188218-A (JP)
Title: Panel for construction
Inventor: SASAKI HIDEJI
IPC: E04B1/68
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a panel for construction, in which watertightness, excellent appearance and reliability on the sealing of mutually adjacent joint sections are improved and sealing workability is enhanced and the cost of which is reduced. SOLUTION: Approximately V-shaped notched grooves are formed extending over the overall width of the panel from the rear side at positions reaching to the slight insides from the thickness size of the panel from an end face at a right angle to the longitudinal direction of the panel for construction formed by integrally molding a synthetic resin foam between sections, in which a surface material and a rear material are formed in a gutter shape, the end face is bent to the rear side, and fixed onto an L-shaped or Z-shaped engaging material.
Patent JP-2002192893-A (JP)
Title: Peeling-off tool
Inventor: ITO SHIGEKAZU
IPC: B43M99/00
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a peeling-off tool exclusively used for peeling off a release liner for a pressure sensitive adhesive double coated tape which is not tools for different service purposes such as prick punches and drivers which have been conventionally used for releasing the release liner of the pressure sensitive adhesive double coated tape in the work wherein the pressure sensitive adhesive double coated tape is used. SOLUTION: The peeling-off tool employs a needle or the like having a pointed tip part hardly deformed even in use as a release part 1, and is provided with an attaching member 2 of a ring or the like for attaching the release part 1 to the finger at the time of use.
Patent JP-2001516953-A (JP)
Title: 基板実装コネクタのためのリサイクル可能なロケータ装置
IPC: H01R43/20
Filed: 1998-01-16
Abstract: (57)【要約】
回路カードに形成されたコネクタ用切欠き部にコネクタを取り付けるとめのコネクタロケータ装置。細長いコネクタは、その縁端部から延びる半田テールを含んでいる。コネクタは、両側のコネクタ端部を含んでいる。細長いコネクタ支持部材は、両側末端部を有する。それぞれの末端部は、個々のコネクタと係合するクランプを含み、且つ、カード表面と係合し、カード表面上に位置する半田パッドの上に半田テールを配置するための支持面も含んでいる。
Patent JP-2001519339-A (JP)
IPC: C07C281/04
Filed: 1998-10-08
Abstract: A process for preparing alkoxytriazolinones of general formula (1):in which R1 and R2 independently represent an alkyl group, an aryl group, an arylalkyl group or cycloalkyl group. The alkoxytriazolinones are prepared by reacting, in a first stage, water-dissolved iminocarboxylic acid diesters in the presence of a mineral acid or by reacting a mixture of water with a water-miscible polar organic solvent and a carboxylic acid ester, yielding hydrazine carboxylic acid ester; and in a second stage, by further reacting the thus obtained reaction product with an amine, a polar organic solvent or mixtures thereof in the presence of water.
Patent JP-2001520215-A (JP)
IPC: A61P9/10
Filed: 1998-10-20
Abstract: The present invention relates to pharmaceutically acceptable compounds, including acylguanidine compounds, and methods of treatment and pharmaceutical compositions that utilize or comprise one or more such compounds. Compounds of the invention are particularly useful for the treatment or prophylaxis of neurological injury and neurodegenerative disorders.
Patent JP-2001524379-A (JP)
Title: エポキシ化触媒、その使用及びこの触媒の存在下におけるエポキシ化方法
IPC: C07D303/08
Filed: 1998-11-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は押出顆粒の形のチタンゼオライトを基剤とするエポキシ化触媒、及びオレフィン化合物、好ましくはアリルクロライドまたはプロピレンとペルオキシド化合物、好ましくは過酸化水素との反応によるオキシラン、好ましくは1,2-エポキシ-3-クロロプロパンまたは1,2-エポキシプロパンの合成における前記触媒の使用に関する。本発明はまた、前記触媒の存在下で、オレフィン化合物、好ましくはアリルクロライドまたはプロピレンとペルオキシド化合物、好ましくは過酸化水素との反応によりオキシラン、好ましくは1,2-エポキシ-3-クロロプロパンまたは1,2-エポキシプロパンを調製する方法に関する。
Patent JP-2001527351-A (JP)
Title: 低ノイズ符号化／復号化の装置および方法
IPC: H04N19/117
Filed: 1997-12-23
Abstract: (57)【要約】
適応形ディジタル画像プロセッサ（２２）がＭＰＥＧ２エンコーダ（２４）に先行している。画像プロセッサ（２２）は、放送用または蓄積用の高解像度（１画像につき１９２０ｘ１０８０の解像度）のビデオ信号を受信して、この信号を適応的に低域フィルタで瀘波する。ビデオ信号は低域２次元フィルタ（２２３）で処理され、符号化によるアーティファクトおよびそれと関連するノイズを排除する。次にビデオ信号は、水平方向にダウン‐サンプル（２２６）され、比較低解像度のハイブリッド信号（１画像につき１２８０ｘ１０８０画素）を発生する。受像機はこのハイブリッド信号を復号化し復元する。ハイブリッド信号は既存のハードウクェアと変更されたソフトウェアを使用して、その元の解像度にアップ‐サンプルされる。
Patent JP-2002500371-A (JP)
Title: 産業廃棄物、特に核廃棄物をアパタイトセラミックス中に封入する方法
IPC: G21F9/16
Filed: 1998-12-22
Abstract: (57)【要約】
【課題】  優れた機械的特性を有する小片を生成するが、高温での熱処理を要しないアパタイトセラミックス中に、産業廃棄物を封入する方法を提供する。
【解決手段】  ヒドロキシアパタイト混合物を調製し、該混合物に産業廃棄物を混入し、これを圧縮し、さらに熱水処理にかけることによって、アパタイトセラミックス中に産業廃棄物を封入する。
Patent JP-2002500498-A (JP)
Title: 絶縁被覆層除去装置
IPC: H02G1/12
Filed: 1998-12-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は新規の絶縁被覆層除去装置に関し、その絶縁層切込み用刃物（１１）はつめ機構制御のテンプレート（３４）と接触センサ（９，２４，３９）とにより切込み深さと絶縁層除去長さとが制御可能である。好ましい実施の形態は手動機械として形成されている。
Patent JP-2003524579-A (JP)
Title: シクロアルカン類の直接酸化
IPC: C07C27/12
Filed: 1999-02-09
Abstract: (57)【要約】
シクロアルカン類を直接酸化し、一段階で、対応するアルコールおよびケトンを含む混合物を生成する触媒による方法を開示する。具体的には、本発明は、シクロアルカンを酸素源および触媒量の不均一触媒を接触させることによりシクロアルカンを酸化することに関する。本発明の触媒には、金（金のゾル−ゲル化合物を含む）、ならびにＣｒ、Ｃｏ、Ｚｒ、Ｔａ、Ｓｉ、Ｍｇ、Ｎｂ、ＡｌおよびＴｉの具体的な組合せを含み、これらの金属のうちあるものが、水酸化物または酸化物、またはその組合せの無機マトリックスなどの酸化物と組み合わされているゾル−ゲル化合物が含まれる。必要に応じて前記触媒を適当な支持体構成要素上で支持することができる。
Patent JP-2002504494-A (JP)
Title: マウス及びヒトエンドスタチンの生産方法
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-02-19
Abstract: (57)【要約】
マウス及びヒトエンドスタチンの生産方法を開示する。バクテリア、並びにエンドスタチンの全長を、及びエンドスタチンの切形型をエンコードする核酸にて発現された封入体からエンドスタチンを再生させ、精製させる方法を開示する。
Patent JP-2002505249-A (JP)
Title: 熱伝導性無機粒子でコーティングされたガラス繊維ストランドおよびそれを含む製品
IPC: C03C25/26
Filed: 1999-02-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は、積層されたプリント回路基板などの、複合材を強化するために有用な熱伝導性無機固体粒子でコーティングされたガラス繊維を含む繊維ストランドを提供する。
Patent JP-2002507693-A (JP)
Title: 内燃機関用のエアフィルタ装置
IPC: F02M35/08
Filed: 1999-02-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は内縁機関用のエアフィルタ装置に関するものであり、ケーシング（１０）と、該ケーシング（１０）内に配置されたフィルタインサート（１１）とが設けられている。このケーシング（１０）は浄化後空気流出部（１５）と、少なくとも１つの浄化前空気流入部（１６）とを有しており、該浄化前空気流入部（１６）はシーブ（１７）またはフラップを有している。さらに別の浄化前空気流入部が設けられており、フラップ（１９）によって前記別の浄化前空気流入部が閉鎖されている。浄化前空気流入部（１６）のシーブ（１７）またはフラップは、浄化前空気温度が規定された値よりも高い場合には開放され、浄化前空気温度が規定された値よりも低い場合には閉鎖される。
Patent JP-2002511604-A (JP)
Title: トランスバーサル電気光学変調器
IPC: G02F1/03
Filed: 1999-04-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は電気増幅器によって制御可能なトランスバーサル電気光学変調器（１０）に関し、これは、レーザビームの光波を変調するための少なくとも二つの素子（１１）を有するとともに、好ましくはＴＶ画像の投影に利用可能である。本発明は、前記変調部材がレーザビームに関して互いに前後に配置されていること、焦点調整装置（１４）が各変調部材の前後両方に配設されていること、電気増幅器出力部（２２，２３）が各変調部材に対応付けされていること、かつ、全ての電気増幅器（Ａ）の入力部（２４，２５）が、制御信号としての同じ制御ライン（２６）に接続されていることを特徴とする。
Patent JP-2002511619-A (JP)
Title: プラットホーム上の複数の品目を光検出するための装置および方法
IPC: G06T7/00
Filed: 1998-10-13
Abstract: (57)【要約】
複数の品目の存在を検出するための装置は、１点以上の品目がその上に置かれるプラットホームおよびプラットホーム上の１点以上の品目の輪郭の像を受像するために、プラットホームに関して配置される検出器を含む。検出器は、輪郭に対応する信号を発生するために設計および配置される。信号は、複数の品目がプラットホーム上にあるかどうかを示す。検出器は、たとえば、移動地点検出器、線形検出器または２次元アレイ検出器であってもよい。本装置は、在庫品目の無断持出しを防止するために、自動図書貸出し装置などの在庫管理装置と共に使用されることができる。
Patent JP-2002516869-A (JP)
Title: モノアミンオキシダーゼ（ｍａｏ）阻害剤とその使用
IPC: A61P25/00
Filed: 1999-06-04
Abstract: (57)【要約】
本発明は、モノアミンオキシダーゼ（MAO）活性の調節物質（すなわち、MAO酵素を阻害してその生物活性を防止する化合物および物質）であるタバコアルカロイド、タバコ抽出物、マテ茶、ならびにチューインガムおよびロゼンジ抽出物のグループを提供する。本発明のMAO阻害剤は、脳および他の組織におけるノルエピネフリン、ドーパミン、およびセロトニンレベルを増加させ、したがってこれらの化合物に対してそれらの作用によって媒介される多様な薬理学的作用を引き起こすことができる。本発明のMAO阻害剤は、鬱病、注意集中障害、感情情動障害、パーキンソン病、錘体外路障害、高血圧症、薬物の乱用、喫煙代用物、抗鬱療法、摂食障害、禁断症状の治療、および禁煙のような、多様な治療的応用にとって有用である。
Patent JP-2002521448-A (JP)
Title: 胃食道逆流疾患を治療するための方法および組成物
IPC: A61P1/04
Filed: 1999-07-23
Abstract: (57)【要約】
ノルシスアプリドの光学的に純粋な（+）異性体を用いた組成物および該異性体を使用した方法を開示する。驚くべきことに、この化合物は中枢神経系の障害を治療するための効力の高い薬物であることを見出した。またこの化合物（+）ノルシスアプリドは、効力のある制吐薬であることも見出された。最後に、ノルシスアプリドの（+）異性体は、特定の有害な副作用および特定の有害な薬物相互作用も回避する。さらにこの化合物は、胃腸運動機能不全、胃食道逆流疾患、消化不良、胃不全麻痺、偽性腸閉塞の治療にも有用である。これはプロキネティック効果を有する。
Patent JP-2002522098-A (JP)
Title: 化石燃料の脱硫化用の改良された微生物触媒
IPC: C12P5/00
Filed: 1999-08-10
Abstract: (57)【要約】
【課題】  化石燃料に含まれる硫黄を除く。
【解決手段】  基礎塩栄養素及び硫黄を欠く同化可能な炭素源を含む液体培地中で微生物培養菌ＣＤＴ−４又はＣＤＴ−４ｂと燃料をインキュベーションすることにより硫黄を含む液体化石燃料から硫黄を除く。
Patent JP-2002523474-A (JP)
Title: ドナーの選択およびドナーの刺激によるブドウ球菌の免疫療法
IPC: A61K39/00
Filed: 1999-08-31
Abstract: (57)【要約】
黄色ブドウ球菌および表皮ブドウ球菌の如きブドウ球菌の細菌に感染したまたは感染し易い患者の受動免疫化方法および組成物が提供され、該方法および組成物は、細心に選択されたブドウ球菌の付着因子即ちMSCRAMMsあるいはこれの断片または成分あるいはこれと実質的な相同性を有する配列に対して高い抗体力価を有する供与血漿プールの選択または製造を包含する。供与血漿プールは、通常の抗体力価よりも高い抗体力価を有する個々の血液または血液成分試料を、選択した付着因子または細胞の外基質タンパク質に結合する別のタンパク質の１種またはそれ以上と組合せることにより、あるいは細心に選択したタンパク質またはペペチドを宿主に投与して所望の抗体の発現を誘発させることにより、しかも続いて処置した宿主から増進した高力価の血清または血漿プールを回収することにより製造できる。何れの場合でも、供与血漿プールは患者への静脈投与前に精製し且つ濃縮するのが好ましく、しかも本発明は、広範囲の潜在的に危険なブドウ球菌の感染に対して患者を免疫化できる点で有利である。選択した付着因子について高力価の潜在的な供与体を同定するキットもまた提供される。かくして、本発明はブドウ球菌の細菌に伴なう感染に対して高度に有効であり得る方法および組成物を提供する。
Patent JP-2002524818-A (JP)
IPC: H01J37/04
Filed: 1999-08-27
Abstract: Electron optical aberrations of an energy filtering system of an energy filtering transmission electron microscope (EFTEM) are automatically corrected under computer control to set up the EFTEM for use. Optics of the electron microscope preceding an energy filter are used to scan the beam at the entrance to the filter in a pattern corresponding to a defined geometry. The beam can either be finely focused to yield a spot at each position visited during the pattern scan, or the beam can be spread out and imprinted with a well-defined intensity distribution, such as normally occurs due to passage of the beam through a specimen, so that its relative scanned displacements can be assessed using cross-correlation techniques. In the case of the finely focused beam, electron images of the scanned pattern directly yield a spot pattern image. Deviation of the recorded spot pattern image from the defined scan geometry reflect the imaging aberrations introduced by the energy filter. In the case of the spread out beam, post-filter electron images of the scanned beam are cross-correlated with an image of the beam taken without scanning yielding cross-correlation peak images that give the effective displacement of each scanned beam position due to the aberrations/distortions of the filter. Summing the cross-correlation peak images again yields a spot pattern image that is equivalent to that obtained in the focused beam case. Deviations of the recorded spot pattern image from the defined scan geometry are analyzed to assess and subsequently correct aberrations introduced by the energy filter.
Patent JP-2002524966-A (JP)
IPC: H04W16/26
Filed: 1999-09-07
Abstract: The present invention refers to a method (40) for detecting network elements relaying communications between a base station and a mobile station in cellular communication network, where the communication relayed via at least one of the said elements is detected (43) by the increase of time delay compared to the time delay of mobile stations communicating directly with the base station. The present invention refers also to a system for detecting network elements relaying communications between a base station and a mobile station in cellular communication network, which system has means for detecting communication relayed via at least one of said elements by the increase of time delay compared to the time delays of mobile stations communicating directly with the base station. The present invention refers also to a network element for cellular communication network, which element comprises a system for identifying communication relaying elements on the grounds of the communication time delays.
Patent JP-2002526865-A (JP)
Title: イントラネット・ユーザにコンテンツを割り当て、生成し、配布するシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-03-12
Abstract: (57)【要約】
【課題】  すばやく簡単にコンテンツを突きとめ、アクセスする能力をイントラネット・ユーザに提供すること。
【解決手段】  システム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品によって、イントラネット管理者が、イントラネットのユーザにコンテンツを割り当て、生成し、配布できるようにする。イントラネット・ユーザが、定義され、さまざまな定義されたユーザ・グループに割り当てられる。イントラネットのユーザが使用可能なコンテンツの単位も、定義され、さまざまな定義されたコンテンツ・グループに割り当てられる。定義されたコンテンツ・グループが、定義されたユーザ・グループに関連付けられ、定義されたユーザ・グループのそれぞれが、少なくとも１つの定義されたコンテンツの単位を関連付けられる。コンテンツ・ページ作成プロファイルが、定義されたユーザごとに設けられ、ユーザのカスタマイズされたコンテンツ・ページ内でコンテンツを表示する方法を制御するように構成される。ユーザ・グループおよびコンテンツ・グループの識別された関係を介して、ユーザに割り当てられたコンテンツの単位を決定することができ、割り当てられたコンテンツの単位を含むコンテンツ・ページを、作成し、ユーザに配布することができる。
Patent JP-2002527648-A (JP)
Title: 車体と開閉部との物理的係合
IPC: B60J5/04
Filed: 1999-10-04
Abstract: (57)【要約】
車両のドアやボンネット、トランクなどの開閉部を車体の一部として一体化させるための、正確な係合位置に自動的に位置決めされる構造物を有する車両用部品である。この部品には、車体にマウントされる第１の係合部材と、開閉部にマウントされる第２の係合部材とを有する。これらの第１、第２の係合部材は、互いに係合するよう、実質的に一直線上に配置される。第１の係合部材には、少なくとも１つのくさび構造２２が形成され、第２の係合部材には、これに係合する受け部３０が形成される。第１および第２の係合部材が係合して連動すると、くさび構造と受け部とによって、車体と開閉部とが一体に係合される。これらくさび構造２２と受け部３０とは、ドアヒンジや、ドアのラッチ、ボンネット、トランク、リフトゲート、ハッチなどの部品として用いられる。
Patent JP-2002528919-A (JP)
Title: レーザ射出の微細化用の自己適応性フィルタ
IPC: H01S3/10
Filed: 1999-10-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、共振空隙と共振空隙内に配置された増幅媒体を有するレーザータイプのコヒーレンス光放射源に関し、自己適応性のスペクトル的及び／又は空間的フィルタを形成するために、共振空隙内にダイナミック感光材料が配置されていることを特徴とする。
Patent JP-2002529137-A (JP)
IPC: A61F2/06
Filed: 1999-11-05
Abstract: A micromachined stent includes an elongate resilient wire formed into a coil for threading lengthwise into and through a catheter for ultimate discharge from the end of the catheter, to a target location in a blood vessel or body duct. When discharged, the wire resumes a coil form to hold the vessel or duct walls apart. Selective preferential flexibility is provided in the wire by placement of generally transversely formed cuts on the exterior of the wire.
Patent JP-2002530776-A (JP)
IPC: G06F17/00
Filed: 1999-11-24
Abstract: Database tables are unloaded by launching a number of threads corresponding to a number of export directories located on separate storage devices that maintain the database tables. Each thread is assigned a database table to unload, and data unloaded from each database table is stored in a corresponding export directory. The data is unloaded from each database table by reading data storage blocks from each table and storing the data logs in the export directory. Each thread is handled by a separate process in a Symmetrical Multi-Processing (SMP) environment. The process is repeated until each database table has been unloaded. The data is then loaded into database tables by first creating a number of temporary tables corresponding to the number of threads, reading a set of data stored in the export directory and storing the data read in a corresponding of the temporary tables by launching a load process for each temporary table. If at any time either the load or unload process is faulted or becomes inoperative, the processes are stopped and an internal TS reorganization concurrent is performed on each table that has not been unloaded and loaded successfully.
Patent JP-2002532984-A (JP)
Title: チャネル割り当て装置および方法
IPC: H04J99/00
Filed: 1999-12-07
Abstract: (57)【要約】
第２の複数のトランスミッタによって第１の複数のチャネルを利用する方法であって、前記第２の複数のトランスミッタのうちの少なくとも１つがそれぞれの受信器サブセットに含まれるように、第３の複数のトランスミッタサブセットを規定し、前記第１の複数のチャネルのあいだから各トランスミッタサブセットに少なくとも１つのチャネルを割り当て、当該トランスミッタサブセットにおけるトランスミッタのあいだで共有し、前記複数のすべてのチャネルより少ないチャネルが前記第３の複数のトランスミッタサブセットに割り当てられ、これによって、いずれのトランスミッタサブセットにも割り当てられていないチャネルのレザバーを規定し、前記第２の複数のトランスミッタすべてのあいだでチャネルのレザバーにおけるチャネルを共有してなる方法。
Patent JP-2003516865-A (JP)
Title: 工作物の粗研削におけるプロセスガイドのための方法及び研削盤
IPC: B24B49/00
Filed: 1999-12-09
Abstract: (57)【要約】
工作物を、本発明により研削中に測定センサを用いて工作物の実際寸法を測定し且つ測定された実際寸法を連続的に自動的に規定された研削時間に関連した目標寸法へ修正する、工作物の粗研削におけるプロセスガイド法を説明する。更に、砥石台に設けられた、工作物を粗研削するための研削砥石が、研削される工作物の寸法を検出するための測定センサと機械制御部とを有している、前記方法を実施するための研削盤を説明する。この場合、工作物は工作主軸と心押軸との間で保持されている。本発明では、測定センサはほぼ、工作物を取り囲む研削砥石の干渉領域により形成された１平面内に配置されており且つ粗研削中に測定信号を連続的に機械制御部へ送る。この機械制御部自体は、前記信号に基づいて研削砥石を制御するので、研削過程をＩＮプロセス制御として実施することができる。
Patent JP-2002532280-A (JP)
Title: 本体の回りに層を成形する方法
IPC: B29C45/70
Filed: 1999-12-07
Abstract: (57)【要約】
金型(12)内で、本体(10)の回りに層を成形する方法であって、該本体(10)は、該金型(12)の金型部分(14)を向き合わせることによって画成される金型キャビティー(16)内に配置されて、該本体(10)と、該本体(10)を少なくとも部分的に取り囲む該金型部分(14)との間に、キャビティー空間を残す。該金型部分(14)を、圧縮成形位置まで相互に押し合わせる際に、該本体(10)の回りの該キャビティー空間に、層材料を注入して、該本体(10)の回りに該層材料を圧縮成形する。
Patent JP-2002532282-A (JP)
Title: 逆向きテーパ部を有する成形コアを有する射出成形装置
IPC: B29L22/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: (57)【要約】
キャビティ（６６）の内方側（９０）を形成する細長冷却成形コア（１０）を有する射出成形装置である。細長成形コア（１０）は、コア係止部材（９４）を貫く開口（９２）を通って延びている。成形コア（１０）の外側面（８０）及びコア係止部材（９４）を貫く開口（９２）の内側面（１２０）は、成形コア（１０）の後方コア（８４）に向かって内方にテーパ状である係合部分（１１８、１２２）を有している。ナット（１２６）は、テーパ部が互いに当接するように、成形コア（１０）をコア係止部材（９４）に固定する。これらの逆向きテーパ部（１１８、１２２）は、射出圧力の衝撃がそれらの間に空間を開けることを防止し、横方向のコアシフトを防止する。
Patent JP-2002537159-A (JP)
Title: エアバッグの作動を要する事象を判別するシステム
IPC: G01P7/00
Filed: 1999-12-15
Abstract: (57)【要約】
エアバッグの展開を正当化する事象と、そうでない事象とを判別するシステム及び方法。エアバッグシステムは、展開許容基準が満足されたと判定された場合にのみ展開を許容される。
Patent JP-2002532630-A (JP)
Title: 二重浸漬パラジウム／錫架橋剤
IPC: C25D5/56
Filed: 1999-12-14
Abstract: (57)【要約】
 プラスチック対象物の面をダイレクト金属化処理するプロセス。該プラスチック対象物の面は、ピックリングにより粗面化処理される。第１の貴金属のコロイド水溶液又はイオノゲン水溶液で前記面を活性化処理するもので、前記コロイド水溶液又はイオノゲン水溶液は、第２の卑金属をも含んでいる。これにより、前記第１の貴金属と第２の卑金属とを含む活性化皮膜が前記面に形成される。処理溶液により、前記活性化皮膜に電子導電性が付与され、この処理では、前記第２の卑金属の少なくとも一部が前記活性化皮膜から溶け出し、電子導電性物質が前記活性化皮膜に吸着される。ついで、前記電子導電性活性化皮膜を金属化処理する。この電子導電性活性化皮膜の金属化処理の前に、“前記面の活性化処理及び電子導電性の付与処理”工程のシーケンスを少なくとも１回反復する。
Patent JP-2002535940-A (JP)
IPC: H04W4/90
Filed: 2000-01-19
Abstract: A novel method of and system for enabling the use of one portable cellular phone only, in voice communication with a cellular network control center for voice-requesting position or location data services, and, with the aid of a vehicle GPS-transponder activated in response to signaling from the control center over cellular network channel control paths, to receive and process at the vehicle GPS location data from satellites, and to transmit the data over the said channel control paths to the control center, for then sending therefrom to the user of the portable cellular phone.
Patent JP-2002537247-A (JP)
Title: 神経障害性疼痛の治療で用いるためのアロイルアミノアシルピロール
IPC: C07D401/06
Filed: 2000-02-17
Abstract: (57)【要約】
アロイルアミノアシルピロール類は神経障害性疼痛の治療で薬学的に用いるに有用であり、これは、それを神経障害性疼痛の治療で用いることを包含する。
Patent JP-2002539221-A (JP)
Title: 組換えバキュロウイルスがコードする遺伝子を含む昆虫細胞による癌の治療
IPC: A61K35/12
Filed: 2000-03-17
Abstract: (57)【要約】
本願発明は、非表面発現タンパク質およびペプチドをコードするバキュロウイルスを含む昆虫細胞についての組成物および使用方法を提供する。本願発明は特に、サイトカインを発現するバキュロウイルスを含む昆虫細胞を包含する組成物に関する。このような組成物は、例えば、直接腫瘍内注射によって、哺乳動物における腫瘍内にに投与され得、腫瘍の縮小または退行を引き起こす。本願発明の別の局面は、このような腫瘍の退行がすでに起こった哺乳動物における、腫瘍の再発への耐性を誘導する方法に関する。本願発明の特定の局面において、哺乳動物は、種々の形態の癌を示すヒト被験体である。
Patent JP-2003520619-A (JP)
Title: 複数のシェル層を有するゴルフ・ボール
IPC: A63B37/00
Filed: 1999-03-29
Abstract: (57)【要約】
本明細書で開示されるのは、少なくとも内部の第１層（９４、１０８）、第２層（９０、１０４）および第３層（９２、１０６）を含む球形シェル（８８、１０２）を備えるゴルフ・ボールであって、第２層は第１層（９４、１０８）と第３層（９２、１０６）に挟まれ、さらに球形シェル（８８、１０２）をほぼ充填する芯を備え、芯は液体、ゲルおよび溶融物のうち少なくとも１つの備える。第１層（９４、１０８）、第２層（９０、１０４）および第３層（９２、１０６）の厚さの合計は０．１０〜０．３０インチ（２．５４〜７．６２ｍｍ）である。球形シェル（８８、１０２）は、芯と反対で、ゴルフ・ボールが空中でも着地した時に地上でも長い距離ドライブできるよう、ゴルフ・ボールをゴルフ・クラブで打った時に獲得される高い初速を主に担当する。ゴルフ・ボールの作成方法も開示される。ゴルフ・ボールは、特に、低い回転速度で長い飛距離を追求するプレーヤが使用するのに特に適する。
Patent JP-2002540718-A (JP)
Title: 衛星移動電話システムにおける高速移動局のためのドップラー補正
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-03-28
Abstract: (57)【要約】
衛星移動電話システムにおいて報知されるドップラー偏移の補正情報は、移動局（４ａ，４ｂ）が静止しているかまたはゆっくりと移動しているという仮定で発生させられる。この結果、高速で移動している移動局（４ａ，４ｂ）は、ドップラー偏移を適切に補正することができない。この問題を解決するために、移動局（４ａ，４ｂ）が、衛星（３ａ，３ｂ）の位置および速度の他に、自らの位置および速度を知るための規定が行われ、これにより、移動局（４ａ，４ｂ）は、衛星（３ａ，３ｂ）の眺望から、その送信器を同調させて、静止しているかまたはゆっくりと移動している移動局（４ａ，４ｂ）を真似ることができる。
Patent JP-2002541793-A (JP)
IPC: C12N15/57
Filed: 2000-03-23
Abstract: Pancreatic carboxypeptidase B or an isoform or a mutein of carboxypeptidase B may be prepared by (a) expressing a natural or unnatural enzymatically inactive precursor form of carboxypeptidase B in a microorganism by secretion, (b) purifying the precursor form expressed by secretion, and (c) converting the purified precursor form into the active form by an enzymatic treatment. A nucleic acid construct and a host cell containing the construct are useful for preparing pancreatic carboxypeptidase B or an isoform or a mutein thereof by this method.
Patent JP-2002543885-A (JP)
Title: 抗閉塞剤を含む医療装置用の潤滑性コーティング
IPC: A61L29/14
Filed: 2000-02-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、体内へ挿入する医療装置であって、前記医療装置は第２の表面と定期的に接触する少なくとも１つの表面を有し、前記第１の表面は前記第１の表面上に配置された潤滑性親水性コーティングを備え、前記親水性コーティングが少なくとも１つの抗閉塞剤を含む、医療装置に関する。
Patent JP-2003500859-A (JP)
Title: 長いパルスで作動する電子コンポーネントのためのサーマルキャパシタ
IPC: H01L23/367
Filed: 2000-05-19
Abstract: (57)【要約】
本発明にかかるコンポーネントは、基板上に、上端部が電気的接合部を構成するメサ状である複数層からなる第１の積層構造、その上部を覆う導電性かつ熱伝導性の層、さらにその上部に接触するヒートシンクエレメントを有する電子コンポーネントである。当該ヒートシンクエレメントは平面状である。さらに、コンポーネントは別の積層構造からなり、導電性かつ熱伝導性の層に覆われた少なくとも１つのパッドを有する。シンクエレメントは、ヒートシンクエレメントから基板に熱を伝導するよう該層と接触する。