baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2730761-T3 (ES)
Title: Terminal móvil, adaptador de suministro de alimentación y método de actualización de los mismos
Inventor: TIAN CHEN
IPC: H02J7/02
Filed: 2015-09-24
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un terminal móvil (800) comprende: un controlador de descarga (810) configurado para descargar los datos de información de actualización de firmware de un adaptador de alimentación, estando los datos de información de actualización de firmware configurados para actualizar el firmware del adaptador de alimentación; un primer controlador de envío (820) configurado para transmitir los datos de información de actualización de firmware a un procesador del adaptador de alimentación a través de una línea de datos en un puerto de carga cuando el terminal móvil está acoplado eléctricamente al adaptador de alimentación a través del puerto de carga para facilitar que el procesador actualice el firmware del adaptador de alimentación de acuerdo con los datos de información de actualización de firmware; estando el terminal móvil (800) caracterizado por que comprende además: un controlador de evaluación configurado para determinar si un dispositivo de suministro de alimentación enchufado es el adaptador de alimentación a través de un primer enlace, conectando el primer enlace un puerto USB de un procesador de aplicación (AP) del terminal móvil y el puerto de carga; y un controlador de conmutación de enlace configurado para conmutar el terminal móvil del primer enlace a un segundo enlace a través de un conmutador USB cuando se determina que el dispositivo de suministro de alimentación enchufado es el adaptador de alimentación, conectando el segundo enlace una unidad de microcontrolador (MCU) del terminal móvil y el puerto de carga; estando el primer controlador de envío (820) configurado para transmitir los datos de acuerdo con un formato predeterminado a un puerto predeterminado del procesador del adaptador de alimentación a través del segundo enlace.
Patent ES-2656419-T3 (ES)
Title: Procedimiento y planta de tratamiento y fusión de metales
Inventor: FOGLIENI OLIVO
IPC: C22B1/00
Filed: 2016-06-16
Granted: 2018-02-27
Abstract: Procedimiento de tratamiento y fusión de metales, que comprende las etapas siguientes: - proporcionar una cantidad predefinida de metal contaminado en granos, virutas o trozos; - colocar dicho metal contaminado en un pirolizador (2); - soplar a través de dicho metal contaminado un flujo de gas caliente en el pirolizador (2) para evaporar y/o sublimar agua y/o residuos orgánicos y purificar dicho metal; - transferir el metal purificado, después de la etapa de soplado, en un horno de fusión (5); - transportar dicho gas caliente, después de la etapa de soplado, directamente hacia un quemador (8) de dicho horno de fusión (5) para quemarlo.
Patent ES-2664968-T3 (ES)
Title: Encubrimiento de pérdida de trama de audio
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: G10L19/02
Filed: 2014-01-22
Granted: 2018-04-24
Abstract: Un método de encubrimiento de pérdida de trama, en el que un segmento de una señal de audio previamente recibida o reconstruida se utiliza como una trama prototipo para crear una trama de sustitución para una trama de audio perdida, comprendiendo el método: - transformar la trama prototipo en un dominio de frecuencia; - aplicar un modelo sinusoidal a la trama prototipo para identificar frecuencias de componentes sinusoidales de la señal de audio; - calcular un cambio de fase qk para los componentes sinusoidales identificados; - cambiar qk las fases de los componentes sinusoidales identificados; - crear la trama de sustitución realizando una transformación de frecuencia inversa de un espectro de frecuencia de la trama prototipo; caracterizado porque: - cambiar las fases de los componentes sinusoidales identificados comprende cambiar qk una fase de todos los coeficientes espectrales en la trama prototipo incluida en un intervalo Mk alrededor de un sinusoide k; - las fases de coeficientes espectrales que no son cambiadas de fase son aleatorizadas; y - un espectro de magnitud de la trama prototipo se mantiene sin cambios.
Patent ES-2754451-T3 (ES)
Title: Método para el análisis de muestras
Inventor: PANG ALAN
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-05-16
Granted: 2020-04-17
Abstract: Método para llevar a cabo un inmunoensayo de flujo lateral usando una o más tiras de ensayo de flujo lateral, comprendiendo el método: precalentar la o cada tira de ensayo; mezclar un analito con un líquido tampón; hacer que el líquido mezclado fluya hacia una cámara de incubación que contiene o que recibe un reactivo; y hacer que al menos una parte de la o de cada tira de ensayo entre en contacto con el fluido en la cámara, dando lugar al inicio del inmunoensayo de flujo lateral
Patent ES-2767282-T3 (ES)
Title: Tensioactivos de amina para controlar la deriva de pulverización de herbicidas
Inventor: LI MEI
IPC: A01N25/06
Filed: 2011-09-14
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un método para reducir la deriva de la fumigación durante la aplicación de una mezcla de pulverización herbicida acuosa que contiene glifosato y un herbicida auxínico, que comprende incorporar en la mezcla de pulverización herbicida acuosa de aproximadamente 0,02 a aproximadamente 2 por ciento en peso de uno de un tensioactivo de amina terciaria de fórmula:**Fórmula** en la que R1 representa un grupo alquilo de 12 a 18 átomos de carbono de cadena lineal o ramificada y R2 y R3 representan alquilo de C1-, o una mezcla de dicho tensioactivo de amina terciaria con un tensioactivo de óxido de amina terciaria de fórmula:**Fórmula** en la que R4 es un grupo alquilo de 10 a 18 átomos de carbono de cadena lineal o ramificada o un grupo alquiléterpropilo o alquilamidopropilo de fórmula:**Fórmula** o en la que R7 es un grupo alquilo de 10 a 18 átomos de carbono de cadena lineal o ramificada, y y R5 y R6, de forma independiente, son grupos alquilo de cadena lineal o ramificada que tienen de 1 a 18 átomos de carbono o etoxilatos o propoxilatos de fórmula:**Fórmula** o**Fórmula** donde n es un entero de 1 a 20.
Patent ES-2941275-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesamiento de superficies de materiales de madera
Inventor: ERNST RÜDIGER
IPC: B27N7/00
Filed: 2016-09-02
Granted: 2023-05-19
Abstract: La invención se refiere a un método para tratar, en particular nivelar, al menos una superficie, preferiblemente al menos una superficie lateral plana, de paneles de aglomerado grueso (2), y los productos (1) que pueden obtenerse de esta manera y sus usos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2695537-T3 (ES)
Title: Método para fabricar leche sólida
Inventor: TOYODA IKURU
IPC: A23C9/18
Filed: 2009-12-25
Granted: 2019-01-08
Abstract: Un método para fabricar leche sólida, que comprende: un proceso de clasificación para obtener leche en polvo con un diámetro de partícula mayor que el diámetro de partícula prescrito clasificando la leche en polvo que es un ingrediente de la leche sólida, donde el proceso de clasificación es un proceso para usar un tamiz cuyo tamaño de malla es de 200 micrómetros a 700 micrómetros; un proceso de moldeo por compactación para obtener un cuerpo moldeado por compactación de la leche en polvo que permanece en el tamiz después del proceso de clasificación; un proceso de humidificación para humidificar el cuerpo moldeado por compactación de la leche en polvo después del proceso de moldeo por compactación, en el que el proceso de humidificación se lleva a cabo en un entorno de alta humedad, con un entorno de alta humedad del 60 por ciento de humedad relativa a 100 por ciento de humedad relativa; y un proceso de secado para secar el cuerpo moldeado por compactación de la leche en polvo después del proceso de humidificación.
Patent ES-2750694-T3 (ES)
Title: Perfil compuesto para ventanas, puertas o similares
Inventor: AVILA JEAN
IPC: E06B3/30
Filed: 2016-12-22
Granted: 2020-03-26
Abstract: Perfil compuesto (1) para ventanas, puertas o similares, que tiene un perfil exterior (2), un perfil interior (3) y que tiene al menos un alma aislante (4, 5), a través de la cual el perfil exterior (2) y el perfil interior (3) se unen, en donde el perfil compuesto (1) comprende un perfil de recubrimiento (6) que se conecta o se puede conectar al perfil exterior (2) y tiene un elemento superficial (7) que se extiende al menos en regiones en la dirección longitudinal del perfil exterior (2) y se separa del perfil exterior (2), en donde el elemento superficial (7) comprende una superficie interior (8) que se orienta hacia el perfil exterior (2) y se separa del perfil exterior (2), en donde el perfil de recubrimiento (6) se conecta, preferentemente de manera liberable, al perfil exterior (2) a través de al menos una conexión de sujeción (15), en donde al menos una conexión de sujeción (15) comprende una parte hembra y una parte macho que al menos en regiones se forma complementariamente a dicha parte femenina, en donde la parte femenina o la parte masculina se forma preferentemente de manera integral con el perfil de recubrimiento (6), y en donde la otra parte correspondiente se conecta indirectamente al perfil exterior (2), en donde al menos una conexión de sujeción (15) se configura entre el perfil de recubrimiento (6) y un perfil de sujeción (16) que se conecta al perfil exterior (2), en donde el elemento superficial (18) del perfil de sujeción (16) comprende una superficie interior (20) que se orienta hacia el perfil exterior (2) y que se separa del perfil exterior, en donde el perfil de sujeción (16) comprende al menos un elemento superficial (18) que se extiende al menos en regiones en la dirección longitudinal del perfil exterior (2) y se separa del perfil exterior (2) y al cual se conecta el perfil de recubrimiento (6), preferentemente mediante al menos una conexión que es flexible en la dirección longitudinal del perfil exterior (2), caracterizado porque, en su superficie interior (20), al menos un elemento superficial (18) del perfil de sujeción (16) comprende al menos un separador (21) que, preferentemente se extiende, al menos en regiones en la dirección longitudinal del perfil exterior (2) y tiene forma de una nervadura.
Patent ES-2743317-T3 (ES)
Title: Sistema para licuar un gas
Inventor: RAGOT MATHIAS
IPC: F25J1/02
Filed: 2016-01-18
Granted: 2020-02-18
Abstract: Sistema (100) para licuar un gas que comprende: - una admisión de gas (1) para su conexión a una fuente de gas (101); - al menos un compresor de gas conectado para alimentarse con gas desde la admisión de gas; - un dispositivo de expansión de gas (3) conectado para alimentarse con gas comprimido producido mediante el al menos un compresor de gas, y adaptado para producir tanto gas licuado como gas expandido a partir del gas comprimido; y - un conducto de retorno (97) conectado para conducir el gas expandido desde una salida de gas (33) del dispositivo de expansión de gas (3) hasta un nodo de conducto (10) situado entre la admisión de gas (1) y el al menos un compresor, caracterizado porque el al menos un compresor de gas comprende un compresor de múltiples fases de gas de pistones líquidos (2) que tiene al menos dos fases de compresor (21-23; 21-25) conectadas en serie en una cadena ordenada entre la admisión de gas (1) y una salida de gas de extremo (29), comprendiendo cada fase de compresor al menos un cilindro suministrado con líquido de accionamiento, comprimiéndose un pistón simulado entre el líquido de accionamiento y el gas y comprendiendo también un dispositivo de suministro a alta presión de líquido dispuesto para aumentar y reducir de manera alternante una cantidad de líquido de accionamiento contenido dentro del cilindro, para cargar, comprimir y descargar gas en la fase de compresor, estando conectada cada fase de compresor (22-23; 22-25) distinta de la primera (21) en la cadena, y denominada fase de compresor superior, a gas de proceso que se expulsa mediante una fase de compresor precedente situada en la cadena justo antes de dicha fase de compresor superior, a través de un conducto de gas intermedio (28) que conecta dicha fase de compresor precedente a dicha fase de compresor superior, de modo que el gas que fluye desde la admisión de gas (1) aumenta su presión cada vez que se procesa mediante una de las fases de compresor, y el gas expulsado en la salida de gas de extremo (29) se ha procesado sucesivamente mediante todas las fases de compresor de la cadena, estando conectado el dispositivo de expansión de gas (3) para recibir gas comprimido desde la salida de gas de extremo (29) del compresor de múltiples fases de gas de pistones líquidos (2), o desde una salida de gas intermedia situada en un conducto de gas intermedio (28) entre dos fases de compresor (21-23; 21-25) sucesivas en la cadena.
Patent ES-2870986-T3 (ES)
Title: Anclaje de expansión
Inventor: GSTACH PETER
IPC: F16B13/06
Filed: 2016-03-22
Granted: 2021-10-28
Abstract: Anclaje de expansión - con un casquillo de expansión (10) para el anclaje en una pared de un taladro y - con un bulón de anclaje (20), que está pasado a través del casquillo de expansión (10) y que presenta una zona de expansión (28) para la expansión del casquillo de expansión (10), - en donde el casquillo de expansión (10) presenta en su lado exterior una primera ranura (50) en forma de anillo, que se extiende hasta al lado frontal delantero (19), dirigido hacia la zona de expansión (28), del casquillo de expansión (10) y de esta manera está abierta hacia el lado frontal delantero(19) del casquillo de expansión (10), y - en donde el casquillo de expansión (10) presenta en su lado exterior una segunda ranura (60) en forma de anillo, en donde entre la primera ranura (50) en forma de anillo y la segunda ranura (60) en forma de anillo está dispuesta una nervadura (70) en forma de anillo. caracterizado porque la segunda ranura (60) en forma de anillo forma una especie de articulación.
Patent ES-2891797-T3 (ES)
Title: Composición insecticida/acaricida a base de sales de ácidos grasos
Inventor: JONES OWEN THOMAS
IPC: A01N25/32
Filed: 2016-09-07
Granted: 2022-01-31
Abstract: Una composición insecticida o acaricida que comprende: una sal de ácido graso/aminoácido, comprendiendo el componente de ácido graso: uno o más ácidos grasos insaturados que tienen de 14 a 22 átomos de carbono; y uno o más ácidos grasos saturados que tienen de 8 a 18 átomos de carbono; en la que los, uno o más, ácidos grasos saturados que tienen de 8 a 18 átomos de carbono forman al menos el 15% en peso del componente de ácido graso, y en la que la relación en peso de ácidos grasos insaturados que tienen de 14 a 22 átomos de carbono con respecto a ácidos grasos saturados que tienen de 8 a 18 átomos de carbono es al menos 1; en la que el componente de aminoácido de la sal de ácido graso/aminoácido es arginina.
Patent ES-2914060-T3 (ES)
Title: Combinación de dofetilida y mexiletina para la prevención y el tratamiento de la fibrilación auricular
Inventor: Yan Ganxin
IPC: A61K31/138
Filed: 2016-09-23
Granted: 2022-06-07
Abstract: Una composición farmacéutica para usar en el tratamiento o la prevención de la fibrilación auricular o un síntoma asociado con la misma en un paciente que lo necesite, que comprende una cantidad eficaz de dofetilida, una cantidad eficaz de mexiletina y un vehículo farmacéuticamente aceptable, preferentemente la mexiletina es clorhidrato de mexiletina.
Patent ES-2893154-T3 (ES)
Title: Derivados de tiazolopirimidina fusionados como inhibidores de MNKs
Inventor: WINTER-HOLT JON JAMES
IPC: A61P25/28
Filed: 2016-11-16
Granted: 2022-02-08
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, **(Ver fórmula)** en el que: R1 se selecciona entre: - CO-NR12R13, en el que R12 y R13 se seleccionan cada uno independientemente entre H, alquilo, cicloalquilo y heterocicloalquilo, en el que dicho grupo alquilo está opcionalmente sustituido por uno o más grupos R14, y dicho heterocicloalquilo está opcionalmente sustituido por uno o más grupos R10; o R12 y R13 están enlazados, junto con el nitrógeno al que están unidos, para formar un grupo heterocicloalquilo que contiene opcionalmente uno o más heteroátomos adicionales, y opcionalmente sustituido por uno o más grupos R10; - hidroxialquilo; - H; - NH2; - NH-alquilo, donde dicho grupo alquilo está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R14; - NH-CO-heterocicloalquilo; - heterocicloalquilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos R10; y - alcoxi opcionalmente sustituido con uno o más grupos R14; R2, R3, R4 y R5 se seleccionan de forma independiente entre H, alquilo, hidroxialquilo y (CH2)n-R12'; o R2 y R3 están unidos para formar un grupo cicloalquilo o heterocicloalquilo, cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido con uno o más grupos R10; o R4 y R5 están unidos para formar un grupo cicloalquilo o heterocicloalquilo, cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido con uno o más grupos R10; o uno de R2 y R3 está ausente, uno de R4 y R5 está ausente, y la línea discontinua es un doble enlace; Z1, Z2, Z3 y Z4 son todos C; R6, R7, R8 y R9 se seleccionan cada uno de forma independiente entre H, CN, NO2,OH, alcoxi, NHCO-alquilo, halo y haloalquilo; o Z1, Z3 y Z4 son todos C, Z2 es N, R7 está ausente y R6, R8 y R9 son los definidos anteriormente; o Z2, Z3 y Z4 son todos C, Z1 es N, R6 está ausente y R7, R8 y R9 son los definidos anteriormente; n es un número entero de 1 a 10; cada R12' se selecciona independientemente entre NH2, NHR10, NR10R11 y heterocicloalquilo, en el que dicho heterocicloalquilo está opcionalmente sustituido adicionalmente por uno o más grupos R10; cada R10 y R11 es independientemente alquilo ; y cada R14 se selecciona de forma independiente entre OH, alcoxi, haloalquilo, NH2, NHR10, NR10R11, heteroarilo y heterocicloalquilo, ene l que dicho heterocicloalquilo está opcionalmente sustituido por uno o más grupos R10; en el quje "alquilo" denota un grupo C1-C12-alquilo.
Patent ES-2902151-T3 (ES)
Title: Alternativa mejorada a modo en banda para llamadas de emergencia
Inventor: EDGE STEPHEN WILLIAM
IPC: H04W4/90
Filed: 2016-12-15
Granted: 2022-03-25
Abstract: Un método (700) en un dispositivo (105, 107) de comunicaciones de aumento de fiabilidad de la transferencia de datos recibidos a través de la señalización en banda durante una eCall o una eCall de próxima generación, comprendiendo el método: obtener (710) una indicación de señalización en banda, produciéndose la señalización en banda en un canal de audio de una red (102) de comunicación y transfiriendo dicha señalización en banda un conjunto mínimo de datos, MSD, durante la eCall o la eCall de próxima generación; y en respuesta a la obtención de la indicación de señalización en banda, utilizar un proceso de decodificación modificado para decodificar señales de audio para el canal de audio, en donde el proceso de decodificación modificado comprende inhabilitar un búfer (410) de eliminación de variación rápida adaptativo; o aumentar un intervalo de tiempo para almacenamiento en búfer de paquetes de audio en un búfer (410) de eliminación de variación rápida adaptativo.
Patent ES-2773780-T3 (ES)
Title: Trazador de encolado para la industria del papel
Inventor: SORBERA FRANCESCO
IPC: B05C5/02
Filed: 2017-03-20
Granted: 2020-07-14
Abstract: Un trazador de pegado para la industria papelera que comprende uno o más elementos que definen un plano de soporte (1) para pegar hojas troqueladas y al menos un riel longitudinal (2), movible transversalmente con respecto a dicho plano de soporte (1), a lo largo del cual se acopla de forma deslizante una pistola de encolado (21), caracterizada porque dicho al menos un riel (2) está montado como un voladizo en un carro móvil respectivo (23) deslizable en paralelo a uno de los bordes transversales de dicho soporte plano (1).
Patent ES-2720654-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la adaptación de frecuencia automático de filtros durante el funcionamiento bucles de regulación cerrados
Inventor: MARX MAXIMILIAN
IPC: H03M3/02
Filed: 2017-03-22
Granted: 2019-07-23
Abstract: Procedimiento para la adaptación de la frecuencia de resonancia de un filtro de bucle en un modulador deltasigma a un valor de frecuencia predeterminado, comprendiendo el modulador delta-sigma: una conexión de entrada conectada al filtro de bucle, un cuantificador conectado a una salida del filtro de bucle y un ramal de reacoplamiento, que reacopla una salida del cuantificador a la conexión de entrada, presentando el procedimiento los siguientes pasos: reconducción de una señal de entrada del filtro de bucle a un circuito de adaptación de frecuencia, determinación de un espectro de ruido de la señal de entrada del filtro en una primera banda de frecuencias y una segunda banda de frecuencias, disponiéndose la primera banda de frecuencias y la segunda banda de frecuencias simétricamente alrededor de un valor de frecuencia predeterminado, comparación de los espectros de ruido y generación de una señal de adaptación que provoca una adaptación de frecuencias si los espectros de ruido difieren los unos de los otros, reacoplamiento de la señal de adaptación del circuito de adaptación de frecuencia a una entrada de control del filtro de bucle para el ajuste de la frecuencia del filtro en respuesta al resultado de la comparación.
Patent ES-2738977-T3 (ES)
Title: Estructura de intercambiador de calor aire-agua y método para controlar y mejorar su funcionamiento
Inventor: MERLO UMBERTO
IPC: F28D5/02
Filed: 2017-10-03
Granted: 2020-01-28
Abstract: Una estructura de intercambiador de calor agua-aire que comprende un alojamiento de tanque sustancialmente paralelepipédico, delimitado por dos paredes laterales, dos paredes extremas, una pared inferior y una pared superior, en donde cada una de dichas dos paredes laterales (PD, PS) soporta un conjunto (C1) de batería con aletas de intercambio de calor y un conjunto de paquete adiabático (PA), en el que dicho conjunto de paquete adiabático está colocado delante de o externamente a dicho conjunto de batería de intercambio de calor y en el que dicha estructura de intercambiador de calor comprende además primeros medios de boquilla (U) de pulverización de agua para rociar gotas de agua sobre dicho conjunto de batería de intercambio de calor (C1), segundos medios de rociado de agua para rociar gotas de agua sobre dicho paquete adiabático (PA) y medios de ventilación (V) para generar flujos de aire adecuados para favorecer la evaporación de dicha agua; estando asociados a dicha estructura de intercambiador medios de válvula (EV) para controlar dicha agua y una unidad de control central (CA) que controla dichos medios de válvula para rociar agua sobre dicho conjunto de batería de intercambio de calor, provocando así la evaporación de dicha agua y adecuados para reintroducir o re-rociar agua no evaporada sobre dicho conjunto de paquete adiabático, caracterizada porque dicho alojamiento de tanque inferior consta de un canal de recogida de agua (CR), ubicado debajo de dicha batería de intercambio de calor (C1), que conduce el agua para crear un tanque de recogida (VR) incluyendo una bomba (PM) que envía el agua recuperada de vuelta al paquete adiabático (PA); dicha estructura comprendiendo dos entradas de agua separadas: (TAR1) para suministrar agua de rociado que cae de la batería de intercambio de calor (C1), y (TAR2) para suministrar el agua a rociar sobre el paquete adiabático (PA), respectivamente.
Patent ES-2790392-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el suministro de energía a las espoletas
Inventor: GUTH SVEN
IPC: F42C11/04
Filed: 2017-10-11
Granted: 2020-10-27
Abstract: Proyectil que comprende una carga activa contenida en él, que es iniciada por una espoleta dispuesta en el proyectil, y un dispositivo para suministrar energía a la espoleta, con una cavidad cilíndrica (3), que se encuentra en una carcasa (5), con al menos una bobina (2), que está dispuesta en la carcasa (5) alrededor de la cavidad (3), y un imán (1) que es más corto que la longitud de la cavidad (3) y que puede moverse a lo largo de la longitud de la cavidad (3), en donde está dispuesto al menos un paso de aire (13) en la carcasa (5), caracterizado porque la cavidad cilíndrica (3) y la carcasa (5) están dispuestas en el interior del proyectil, y porque al menos un conducto de aire (12) está dispuesto en el proyectil, que está conectado al paso de aire (13) para permitir el intercambio de aire con la cavidad (3).