baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02051443-A3 (WO)
Title: Composition et procede
Inventor: YU SHIGUANG
IPC: A23K1/18
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention porte sur un gel aqueux ingérable pour chats et chiens comprenant:  (a.) une quantité efficace d'un agent gélifiant, (b.) une quantité efficace d'un renforçateur d'appétibilité, et (c) au moins 85 % en poids d'eau.
Patent WO-03009478-A3 (WO)
Inventor: NOLL MATT
IPC: H03M1/18
Filed: 2001-12-17
Abstract: A dual analog-to-digital (A/D) converter circuit having two separate channels coupled to receive a single analog input signal, each of the two channels includes a means for converting an analog input signal to a digital signal at respective sample times that are adjustable to be substantially simultaneous; a means for adjusting the gain of the two channels to differ by a predetermined factor; a means for detecting a channel overflow condition in one of the two channels having a higher gain; and a means for merging the two channels into a continuous output stream.
Patent WO-03027226-A3 (WO)
Title: Procede pour produire un anticorps dans des especes aviaires par injection intramusculaire d'une sequence de codage
Inventor: ZHIHAI YE
IPC: C07K16/28
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne des procédés pour produire un anticorps polyclonal dirigé contre un antigène dans une espèce aviaire, de préférence chez un poulet, par injection intramusculaire d'une séquence polynucléotidique suivie d'une électroporation in vivo au site d'injection. La séquence de codage d'un antigène spécifique liée à un promoteur exprime l'antigène. Le niveau d'expression de l'antigène est suffisant pour stimuler une réponse immunitaire et produire un anticorps mesurable. Cet anticorps est ensuite prélevé chez l'animal ayant reçu l'injection, puis purifié. En comparaison avec d'autres procédés d'immunisation par ADN, ce procédé présente l'avantage d'être peu onéreux, d'imposer des contraintes moins sévères concernant l'animal et l'environnement, d'être facile à mettre en oeuvre, de présenter une grande reproductibilité, et d'offrir des taux de réussite élevés. Il est particulièrement approprié pour la production d'anticorps à grande échelle.
Patent WO-02057876-A3 (WO)
Title: System and method for administering a brokerage rebate card program
Inventor: SULLIVAN KEVIN M
IPC: G06Q30/02
Filed: 2002-01-18
Abstract: A technique for administering a rebate program includes logic for generating rebate information based the purchase of goods and/or services using a card instrument. The technique further includes logic for applying a rebate, based on the rebate information, to fund at least part of a transaction performed by an brokerage service. In one embodiment, the brokerage service charges a fee to perform the transaction. In this case, the rebate is used to fund at least part of the transaction fee. The rebate therefore entitles the cardholder to perform a transaction free of charge. The rebate thus is converted to one or more 'free transactions', and in a more specific application, one or more 'free trades'.
Patent WO-02067042-A3 (WO)
Title: Regulation de la lumiere dechargee par un materiau phosphorescent
Inventor: KOIZUMI DAVID H
IPC: A63H33/00
Filed: 2002-01-25
Abstract: Un matériau émettant une phosphorescence peut être régulé et la phosphorescence peut être stoppée lorsque cela est souhaité. Un matériau phosphorescent peut être exposé à une source d'énergie faisant s'interrompre la phosphorescence du matériau. Ainsi, un motif peut être inscrit sur une surface, lequel est phosphorescent à l'aide d'une source d'énergie cohérente. Le motif inscrit, représenté par des régions assombries, peut être reconnu par les utilisateurs en tant que symbole, graphisme ou texte.
Patent WO-02078542-A3 (WO)
Title: Bobine detectrice a levier de mouvements respiratoires et cardiaques
Inventor: FISHBEIN KENNETH W
IPC: A61B5/11
Filed: 2002-03-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection des mouvements respiratoires, cardiaques et/ou d'autres mouvements d'un sujet au cours de l'acquisition d'une image à résonance magnétique. Le dispositif comprend un levier doté d'une extrémité proximale et distale, un contre-poids sur l'extrémité proximale du levier, un pivot, une bobine détectrice fixée à l'extrémité distale du levier, ainsi qu'une machine IRM comportant un résonateur à radiofréquence, une bobine de gradient et un champ magnétique. Le levier, le pivot, le contre-poids et la bobine détectrice sont placés de façon que le levier se déplace en fonction de la respiration du sujet, la bobine détectrice est également placée de façon à ne pas créer d'artéfacts dans l'image IRM, et l'ensemble du dispositif génère un signal électrique pouvant être utilisé pour détecter et surveiller les mouvements respiratoires du sujet. L'invention concerne également un dispositif conçu afin que l'ensemble du dispositif génère un signal électrique pouvant être utilisé pour détecter et surveiller les mouvements respiratoires du sujet, et le détecteur de seuil est utilisé pour déclencher l'acquisition des balayages individuels de l'image à résonance magnétique. Dans un autre mode de réalisation, le contre-poids n'est pas présent, et le sujet ainsi que la bobine détectrice sont du même côté que le pivot.
Patent WO-02098358-A3 (WO)
Title: Procedes de diagnostic et de traitement du cancer prostatique androgene-dependant, cancer prostatique subissant un retrait d'androgenes et cancer prostatique androgene-independant
Inventor: AFAR DANIEL E H
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-06-04
Abstract: L'invention concerne des gènes dont l'expression est régulée positivement ou négativement au niveau du cancer prostatique. Elle concerne également des gènes dont l'expression est aussi régulée positivement ou négativement au niveau des cellules du cancer prostatique résistantes aux médicaments. Elle concerne en outre des procédés et des compositions associés que l'on peut utiliser dans le diagnostic et le traitement du cancer prostatique. Elle concerne enfin des procédés qui permettent d'identifier des modulateurs du cancer prostatique.
Patent WO-03002057-A3 (WO)
Title: Composes amines et compositions durcissables derivees desdits composes
Inventor: WILKES GARTH L
IPC: C09D183/14
Filed: 2002-06-11
Abstract: L'invention concerne des composés produits par un procédé consistant à faire réagir un réactif aminé avec un réactif époxyde, pour former une liaison carbone-azote hydrolytiquement stable entre ces deux réactifs, au moins un de ces réactifs comprenant un groupement alkoxysilane terminal. L'invention concerne également des compositions durcissables comprenant les composés de l'invention et les produits dérivés de ces composés.
Patent WO-03003118-A3 (WO)
Title: Reparation de masque par gravure chimique induite par faisceaux d'electrons
Inventor: LIANG SHOUDENG
IPC: G03F1/72
Filed: 2002-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication et de réparation d'un masque permettant d'éviter les risques d'endommagement ainsi qu'un appareil comprenant un support pour monter un substrat; un étage pour positionner le support dans une chambre; un système de pompage pour évacuer le contenu de la chambre; un système d'imagerie pour localiser un défaut opaque dans le substrat; un système d'acheminement de gaz destiné à arroser le défaut d'un gaz réactif; et un système de bombardement par électrons destiné à diriger les électrons vers le défaut opaque.
Patent WO-03008554-A3 (WO)
Title: Compositions et methodes ameliorees pour therapie cellulaire
Inventor: CIBELLI JOSE
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-07-18
Abstract: L'invention concerne des méthodes de thérapie cellulaire améliorées utilisant des cellules et des tissus histocompatibles avec un receveur de greffon, mammifère humain ou non-humain. Les cellules et tissus à transplanter produits par l'invention présentent un état de jeunesse, et peuvent être issus de lignées cellulaires spécifiques afin de mieux infiltrer une cible désirée et de mieux y proliférer, par exemple, un tissu ou un organe nécessitant une thérapie de remplacement cellulaire. Afin d'obtenir des cellules et des tissus à transplanter chez un mammifère non humain, lesdits cellules et tissus peuvent être isolés à partir d'un embryon au stade de la gastrulation produit par transfert nucléaire des mêmes espèces. Les cellules et les tissus histocompatibles à transplanter chez un humain peuvent être isolés à partir d'un embryon au stade de la gastrulation i) qui est génétiquement modifié afin de se développer au-delà d'un stade précoce, ou ii) qui est produit par transfert nucléaire d'espèces croisées entre une cellule donneuse nucléaire humaine et une cellule réceptrice énuclée, par exemple, un oocyte de mammifère non humain, ou iii) qui est produit par androgénèse ou gynogénèse, ou à partir de plusieurs cellules souches totipotentes générées à partir dudit embryon. On peut également utiliser des méthodes de production de cellules et de tissus histocompatibles à transplanter chez un humain pour produire des cellules et des tissus à transplanter chez des mammifères non humains. L'invention concerne également des systèmes de modèle embryonnaire possédant un patrimoine génétique défini utilisés pour développer et tester des méthodes de thérapie cellulaire et tissulaire, et pour étudier l'imprégnation, la reprogrammation, le rajeunissement génétique, et d'autres phénomènes biochimique, métabolique, et physiologique associés à l'embryogenèse.
Patent WO-03080795-A3 (WO)
Title: Nouveaux acides nucléiques et polypeptides sécrétés
Inventor: TANG Y TOM
IPC: C07K14/435
Filed: 2002-08-09
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux acides nucléiques, de nouvelles séquences de polypeptide codées par ces acides nucléiques et sur leurs utilisations correspondantes
Patent WO-03013366-A3 (WO)
Title: Ecarteur vasculaire et methodes d'utilisation associees
Inventor: PALERMO THOMAS J
IPC: A61B17/30
Filed: 2002-08-09
Abstract: L'invention concerne des ensembles écarteurs vasculaires et des méthodes d'écartement et de maintient d'un espace de travail sous-cutané au niveau d'un champ opératoire. Ces ensembles comprennent une structure externe, un ensemble tampon pour écarteur comprenant un tampon pour écarteur ayant une forme et des dimensions prévues pour entrer en contact avec une surface du champ opératoire, un mécanisme de réglage et au moins une ouverture située au niveau de la surface inférieure du tampon pour écarteur. Cette ouverture est de préférence en communication fluidique avec la surface du champ opératoire. Dans un mode de réalisation, l'ouverture est en communication fluidique avec une source d'adhésif médical permettant de coller ou de créer une liaison entre la surface du champ opératoire et le tampon pour écarteur. Dans un autre mode de réalisation, l'ouverture est en communication fluidique avec une source de dépression permettant, sélectivement, de coller ou de créer une liaison entre la surface du champ opératoire et le tampon pour écarteur.
Patent WO-03021391-A3 (WO)
Inventor: UMPLEBY STUART A
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-08-30
Abstract: A method and apparatus for translating includes translating data of one species of a generic language into data of another species of the same generic language. Furthermore, the method and apparatus may translate data of a species of a first generic language into data of species of a second generic language (S506).
Patent WO-03030354-A3 (WO)
Inventor: POSNER RICHARD D
IPC: H03F1/32
Filed: 2002-09-27
Abstract: A control system for a linear feed-forward amplifier, using the ratio of measured spurious energy. Measuring receivers are coupled to two monitoring points to measure the spurious energy content in the error signal and at the main output of a feed-forward amplifier. The control system measures the ratio of these detected spurious, and uses this to optimise the settings of the second loop distortion cancellation. With the addition of an extra monitoring point, the same technique may be used to control an adaptive predistorter prior to the main amplifier.
Patent WO-03030995-A3 (WO)
Title: Appareil comprenant un atomiseur pneumo-acoustique
Inventor: BORISOV YULIAN Y
IPC: A62C3/07
Filed: 2002-10-11
Abstract: L'invention concerne un appareil d'extinction d'incendie comprenant un atomiseur pneumo-acoustique destiné à distribuer un brouillard de liquide (tel que l'eau) sous la forme de gouttelettes présentant une taille comprise entre environ 50 et 90 microns. Ce brouillard est en suspension dans un gaz d'extinction d'incendie tel que l'azote. Ce gaz est acheminé vers l'atomiseur pneumo-acoustique à partir d'un système qui, dans certaines modes de réalisation, comprend des bouteilles et un générateur de gaz. Pour réduire la consommation de matières d'extinction d'incendie, cet appareil d'extinction d'incendie peut fonctionner en mode pulsé, la distribution de matières d'extinction d'incendie étant interrompue sauf si un rallumage de feu est détecté par un détecteur. Dans certains modes de réalisation, l'atomiseur pneumo-acoustique fonctionne à des pressions très faibles, caractéristique préférable lors d'une utilisation dans un aéronef.
Patent WO-03045404-A3 (WO)
Title: Procedes de regulation de taux de zinc, de cadmium et de calcium chez l'homme et de diagnostic, ou de criblage concernant le risque de developpement de maladies associees a des taux anormaux de zinc, de zinc et de calcium dans les tissus et fluides corporels
Inventor: WOODS GORDON L
IPC: A61K33/24
Filed: 2002-11-21
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions destinés à réduire, chez l'homme, le rapport PGE2:PGF2α, à réguler les rapports zinc:cadmium et à réguler les concentrations de zinc, de calcium et de métalloprotéinase à zinc et de matrice à dépendance PGE2 dans des tissus et des fluides corporels. Il a été trouvé que des taux élevés ou non régulés de PGE2, de zinc et de calcium et des concentrations élevées de métalloprotéinases à zinc et de matrice à dépendance PGE2 sont associés au développement de certaines maladies.
Patent WO-03053346-A3 (WO)
Title: Systemes et methodes de traitement de patients ayant des cellules aspirees par liposuccion traitees
Inventor: FRASER JOHN
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-12-09
Abstract: Selon l'invention, des cellules présentes dans des tissus aspirés par liposuccion traités sont utilisées dans le traitement de patients. Ces méthodes de traitement de patients consistent à traiter des tissus adipeux afin d'administrer à un patient une quantité concentrée de cellules souche obtenues desdits tissus adipeux. Ces méthodes peuvent être pratiquées dans un système clos de sorte que les cellules souches ne soient pas exposées à un environnement externe avant leur administration à un patient. Des compositions administrées à un patient comprennent un mélange de tissus adipeux et de cellules souches de sorte que la composition présente une concentration plus élevée de cellules souches que lors de la prélévation desdits tissus adipeux chez le patient.
Patent WO-03052771-A3 (WO)
Inventor: EASTER MARK R
IPC: H01B3/42
Filed: 2002-12-17
Abstract: L'invention concerne de nouvelles compositions semi-conductrices destinées à être utilisées dans des blindages de câbles semi-conducteurs présentant des propriétés électriques améliorées telles que mesurées par ACLT et AWTT. La composition renferme un polymère de base et environ 25 % à environ 45 % en poids de noir de carbone ayant une grosseur de particules allant d'environ 15 nm à environ 22 nm, un indice d'iode allant d'environ 115 mg/g à environ 200 mg/g, et un indice DBP allant d'environ 90 cm3/100 g à environ 170 cm3/100 g.
Patent WO-03067609-A3 (WO)
Title: Technique de protection de signal par cable
Inventor: BOBBA SUDHAKAR
IPC: H01L23/522
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne une technique de protection active de signal faisant en sorte que le dispositif d'attaque de signal participe uniquement aux phases de décharge et, de ce fait, n'ait aucune interaction avec les autres dispositifs d'attaque. On met en place des câbles de protection de sorte qu'une transition active sur le signal induise une décharge de capacité entre le signal et les câbles de protection en question. L'invention concerne également une technique de protection de signal visant à attribuer un potentiel de tension aux câbles de protection, en fonction du sens de commutation dominant d'un signal. Ce sens est déterminé d'après une logique à précharge qui attaque le signal. En déterminant le potentiel de tension vers lequel le signal effectuera le plus vraisemblablement une transition, on peut disposer les câbles de protection de sorte qu'une décharge intervienne durant la transition dominante. Etant donné que le signal commutera le plus vraisemblablement dans le sens de commutation dominant, il est possible de réduire les chutes d'alimentation associées aux phases de charge.
Patent WO-03066127-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour rapprochement de tissus d'organe solide
Inventor: BUCKMAN ROBERT F
IPC: A61B17/08
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et des procédés permettant de réaliser une hémostase dans des blessures viscérales solides. De tels dispositifs et procédés sont particulièrement utiles dans des cas d'urgence, en chirurgie des accidents ou dans le cadre militaire. Dans de tels cas, le patient peut avoir des blessures aux viscères abdominaux. Les dispositifs mettent en oeuvre des tiges flexibles, transfixiantes, de longueurs variables, qui pénètrent les viscères. Ces tiges sont tirées fermement afin de mettre les tissus en apposition et de les maintenir ainsi jusqu'à ce que la blessure cicatrise. Les tiges de l'invention ne souffrent pas des limitations des sutures habituellement utilisées dans ces cas. Les tiges sont de différentes longueurs et diamètres. Puisqu'elles sont flexibles, leur courbure peut être réglée par le chirurgien. Les dispositifs sont flexibles, peuvent être courbés et mis en formes dans leur état sec ou humidifié. Ils peuvent être utilisés droits ou selon différentes courbures afin de répondre aux besoins de différentes pathologies. Ces tiges comportent des plaques de pression permettant d'exercer une compression sur de larges zones de blessures viscérales sans provoquer de déchirement de parenchyme friable. Les tiges peuvent être placées et enlevées par chirurgie ouverte ou par laparoscopie.
Patent WO-03105023-A3 (WO)
Title: Statistical machine translation using a large monlingual corpus
Inventor: SORICUT RADU
IPC: G06F17/28
Filed: 2003-03-26
Abstract: A statistical machine translation (MT) system may use a large monolingual corpus to improve the accuracy of translated phrases/sentences. The MT system may produce a alternative translations and use the large monolingual corpus to (re)rank the alternative translations.
Patent WO-03089726-A3 (WO)
Title: Air circulation board for cavity wall construction
Inventor: COLLINS P MICHAEL
IPC: E04F17/08
Filed: 2003-04-17
Abstract: A corrugated board ((32) is secured to the inner wall (12) of a cavity wall construction (10) to establish a defined spacing (25) between the inner and outer walls (12, 13) and prevent excess mortar from bridging (28) to the inner wall (12). The corrugated board (32) has a series of spaced channels, furrows or grooves (34) into which an anchor (24) projects into the studs (16) of the inner wall (12) to secure the outer wall (13). The corrugated board (32) is installed prior to the construction of the outer wall (13) and establishes a minimum spacing or gap (25) between the walls (12, 13) based upon the thickness of the board (32). The outer wall (13) is constructed immediately adjacent to the outer face of the corrugated board (32). The grooves or channels (34) of the corrugated board (32) create a chamber for vapor and air circulation. The board (32) eliminates bridging by the mortar (22) and provides an air conduit to exhaust even the minimal amounts of vapor that will occur in the cavity (25).
Patent WO-03093429-A3 (WO)
Inventor: YU CHANGJUN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions d'utilisation de fragments de transfert d'électrons comprenant différents potentiels d'oxydo-réduction, qui permettent de détecter par voie électronique des acides nucléiques, en particulier à des fins de séquençage électrochimique d'ADN.
Patent WO-2004040622-A3 (WO)
Title: Siliciure de nickel a rugosite d'interface reduite
Inventor: PATON ERIC N
IPC: H01L21/00
Filed: 2003-05-13
Abstract: L'invention permet de former du siliciure de nickel (63, 64) présentant une rugosité d'interface sensiblement réduite par formation d'une couche modulatrice de diffusion (61, 62) entre le silicium sous-jacent (22, 26) et les couches de siliciure de nickel (63, 64). Des modes de réalisation de l'invention consistent à introduire de l'azote (31, 32) par implantation ionique dans le substrat (20) et l'électrode grille (22), à déposer une fine couche de titane ou de tantale (40), à déposer une couche de nickel (50), puis à opérer un chauffage de manière à former une couche modulatrice de diffusion (61, 62) contenant de l'azote au niveau de l'interface entre le silicium sous-jacent (22, 26) et les couches de siliciure de nickel (63, 64).
Patent WO-2004015456-A3 (WO)
Inventor: PAUKSHTO MICHAEL V
IPC: G02B5/30
Filed: 2003-08-06
Abstract: There is disclosed an optical anisotropic film which includes at least one anisotropic crystalline layer comprising a substance whose molecules contain aromatic rings and form a lattice and at least one transparent layer. The relative refractive index n satisfies the condition 2n2<no2+ne2 where no and ne, are the refractive indices of the crystalline layer for ordinary and extraordinary rays respectively.
Patent WO-2004013568-A3 (WO)
Title: Adaptation materielle de metrologie a l'aide d'une bibliotheque universelle
Inventor: DREGE EMMANUEL
IPC: G01N21/956
Filed: 2003-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des ensembles de coefficients à utiliser en métrologie optique de structures à semi-conducteur. Ce procédé consiste à obtenir au moins trois signaux de métrologie optique pour un ensemble de paramètres, ces signaux de métrologie optique indiquant une lumière réfractée par une structure à semi-conducteur, à modifier une valeur d'au moins un paramètre de l'ensemble de paramètres afin de produire chaque signal, à obtenir des relations fonctionnelles entre les trois signaux de métrologie optique, qui comprennent au moins trois valeurs de coefficient, puis à déterminer au moins trois ensembles de coefficients à partir des trois valeurs de coefficient des relations fonctionnelles.
Patent WO-2004025928-A3 (WO)
Title: Telephone sans fil a circuit local
Inventor: YUKIE SATORU
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à mettre en oeuvre un système de téléphone permettant une connexion sans fil locale et une connexion sans fil à zone étendue. Dans un mode de réalisation, un système de téléphonie comprend: une unité de terminal constituée d'une première antenne, d'un premier modem connecté à ladite première antenne, un deuxième antenne, une deuxième modem connecté à ladite deuxième antenne, et une interface de modem connectée audits premier et deuxième modems, ledit premier modem fonctionnant comme une première interface aérienne utilisant la première antenne pour la communication de courte portée, ledit deuxième modem assurant une deuxième interface aérienne utilisant ladite deuxième antenne. La deuxième interface aérienne est différente de la première interface aérienne.