baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10327319-A1 (DE)
Title: Casting installation for casting components in the automobile industry comprises working portals, rows of casting cells, and a casting unit, a core insert and casting part removing unit guided above the casting tools/molds on the portals
Inventor: SPEIDEL THOMAS
IPC: B22D15/04
Filed: 2003-06-16
Abstract: Casting installation comprises working portals (3, 4) running parallel to each other, rows of casting cells (1) provided between portal supports (38) of each working portal and containing casting tools/molds (2), and a casting unit (5), a core insert (6) and casting part removing unit (7) guided above the casting tools/molds on the portals. An independent claim is also included for casting process using the above casting installation.
Patent DE-10330480-A1 (DE)
Title: Surface heating system for floors, walls and ceilings comprises a channel increased in the region of an edge-side terminal loop by a cavity
Inventor: BUCHNER PETER
IPC: F24D3/14
Filed: 2003-07-06
Abstract: Surface heating system comprises pre-fabricated support plates (1, 1') with channels (4) for heat-exchanger pipes (5) having connections (6) for connecting to the adjacent support plate that are concealed e.g. in a sandwich construction consisting of a support plate, adhesive and a covering layer. The channel in the region of an edge-side terminal loop (4a-d) is increased by at least one cavity (7) having an area (x). The upper region (7') of the join between two support plates is reduced by at least a length (L) and increased by a cavity of a length having the dimensions of about x/2. The length approximately corresponds to the required length for connecting the two pipe ends (5', 5'').
Patent DE-10331186-A1 (DE)
Title: Wheel drive with planetary gearbox for vehicle, has brake arranged between rotor and stator and located on axially outer end of wheel drive; stator journals have axial protrusions on which brake is held
Inventor: FORSTER FRANZ
IPC: F16D59/02
Filed: 2003-07-10
Abstract: The arrangement has a planetary gearbox for driving a rotor (1) that is rotatably mounted on or in a stator (3) and a brake (17) that is arranged between the rotor and the stator. The brake is arranged on the axially outer end of the wheel drive. The rotor is joined to a hollow wheel (15) that engages planetary wheels (14) mounted on stator journals (16) with axial protrusions (16a) on which the brake is held.
Patent DE-10331474-A1 (DE)
Title: Vehicle component corrosion simulation method in which a component under test is placed in a test chamber that is used to simulate the engine space and a programmable controller used to control environmental test conditions
Inventor: BLUHM MICHAEL
IPC: G01N17/00
Filed: 2003-07-08
Abstract: The method for simulating the corrosion of components in the engine space of a vehicle, whereby components placed in a chamber are subjected to a reference air mixture in the form of a salt cloud by use of atomizing jets. A programmable control unit (7) is used to control the temperature in the test chamber (2) so that it varies in a similar manner to that in the engine space during engine operation, while a component under test is sprayed at predefined time intervals with salt spray. An independent claim is made for a device for simulating the corrosion of components in the engine space of a vehicle.
Patent DE-10331963-A1 (DE)
Title: Vehicle safety device, has a restraining system and sensors for determining a seat position that generate signals which are used by a control system to determine the seat position and activate restraining devices accordingly
Inventor: THEISEN MARC
IPC: B60R21/015
Filed: 2003-07-15
Abstract: Vehicle safety device, has a sensor system (100) for measuring the position of a vehicle seat, at least an impact sensor, a control device for generating trigger signals based on sensor signals and an occupant restraining system, whereby the seat position is determined from an evaluation of the sensor signals and the restraining system is activated based on the determined seat position. An independent claim is made for a method for triggering a vehicle safety device restraining system.
Patent DE-10334565-A1 (DE)
Title: Elektrische Servolenkvorrichtung
Inventor: SHIMIZU YASUO
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-07-29
Abstract: Eine elektrische Servolenkvorrichtung umfasst einen Elektromotor (43) für die Erzeugung eines Lenkunterstützungsmoments entsprechend einem auf ein Lenksystem (20) ausgeübtes Lenkmoment und einen Schneckengetriebemechanismus (44) für die Übertragung des Lenkunterstützungsmoments auf das Lenksystem. Die Schnecke (47) des Schneckengetriebemechanismus hat einen Eingriffswinkel (alpha1), der größer ist als ein Eingriffswinkel (alpha2) des Schneckenrads (48), um so einen tatsächlichen Eingriffs-Teilkreisdurchmesser der Schnecke (47) in dem Schneckengetriebemechanismus zu reduzieren.
Patent DE-10337368-A1 (DE)
Title: Diagnosis of pancreatic cancer by detecting expression of the a disintegrin and metalloprotease domain 9 (ADAM9) protein using specific antibodies, also therapeutic use of these antibodies and of ADAM9-specific nucleic acids
Inventor: LUETTGES JUTTA
IPC: A61K31/7088
Filed: 2003-08-08
Abstract: Method for diagnosing pancreatic tumors by determining expression of the ADAM9 protein (a disintegrin and metalloprotease domain 9). Isolated cells or tissue sections of pancreas are incubated with ADAM9-specific antibodies (Ab) then examined under a microscope for binding of Ab. Independent claims are also included for the following: (1) Ab, for diagnosis of pancreatic tumors, that are bound to a marker, preferably a radioisotope such as technetium-99, that enables representation by tomographic or scintigraphic methods; (2) Ab, bound to a cell-killing agent, for treating pancreatic tumors; (3) use of nucleic acid (I), or its derivatives, specific for the ADAM9 gene, or its RNA, for treating pancreatic tumors; and (4) nucleic acid sequences (II), or their derivatives, having any of the 26 fully defined sequences of 20-23 nucleotides in length (SEQ ID Nos: 1-26) as given in the specification. An example of the sequences (SEQ ID Nos: 1-3) are as follows: GTTCCTGTGG AGCAAAGAGC CCAGCGTCCA CCAACTTATT GCATTTGTGG GAACAGTGTG ACTIVITY : Cytostatic. No details of tests for cytostatic activity are given. MECHANISM OF ACTION : Gene therapy; Immunotoxin; Radioimmunotherapeutic.
Patent DE-10341879-A1 (DE)
Title: Crate with cavities for containers, e.g. yogurt pots, etc., is created by folding a flat blank and comprises a base, an upper part with cavities, and a stabilizing strut between two rows of cavities for connecting the base to the upper part
Inventor: KRAFT LOTHAR
IPC: B65D71/72
Filed: 2003-09-09
Abstract: Crate with multiple cavities for containers, e.g. yogurt pots, etc., is created by folding a flat blank (1) and comprises a base (2) and an upper part (3) extending upward from the blank plane and provided with individual, at least partly delimited cavities. A stabilizing strut (7) connecting the base to the upper part is provided between at least two rows of cavities.
Patent DE-10343520-A1 (DE)
Title: Blood pressure measuring instrument has a power supply voltage monitoring part and a control unit that implements an operating method based on the signal received from its signal acquisition unit
Inventor: SUDA EIKICHI
IPC: A61B5/022
Filed: 2003-09-19
Abstract: Electronic instrument for measuring a health index, e.g. blood pressure, has a power receiving part for connecting to a power supply, a voltage measurement part for measuring variations in the supply voltage, a signal acquisition part that analyzes measurement data and outputs a corresponding signal and a control unit that implements a special control method based on the signal received from the signal acquisition part.
Patent DE-10343648-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges und Verfahren zur Schmelztauchbeschichtung
Inventor: BEHRENS HOLGER
IPC: C23C2/24
Filed: 2003-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges (1), insbesondere eines Stahlbandes, in der der Metallstrang (1) vertikal durch einen das geschmolzene Beschichtungsmetall (2) aufnehmenden Behälter (3) und durch einen vorgeschalteten Führungskanal (4) hindurchführbar ist, wobei im Bereich des Führungskanals (4) ein Magnet, insbesondere ein elektromagnetischer Induktor (5), angeordnet ist, der zum Zurückhalten des Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3) ein Magnetfeld erzeugt, und wobei der Behälter (3) von einem Vorschmelzbehälter (6) mit geschmolzenem Beschichtungsmetall (2) versorgt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Schmelztauchbeschichtung, wobei eine solche Vorrichtung zum Einsatz kommt. Um bestehende Anlagen in einfacher Weise und prozesstechnisch optimal umrüsten zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Vorschmelzbehälter (6) unterhalb des Führungskanals (4) angeordnet ist.
Patent DE-10344590-A1 (DE)
Title: Klimaanlage und Verfahren zum Betreiben einer Klimaanlage
Inventor: SATZGER PETER
IPC: F25B9/00
Filed: 2003-09-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug, insbesondere eine CO¶2¶-Klimaanlage für ein von einer Brennkraftmaschine angetriebenes Fahrzeug, mit zumindest einem Verdampfer (24), einem Verdichter (12), einem Gaskühler beziehungsweise Kondensator (14), einem Expansionsorgan (20) und einem Sammler (28) für flüssiges Kältemittel, die in einem Kältemittelkreislauf (10) der Klimaanlage miteinander verbunden sind. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Kältemittelkreislauf (10) weitere Mittel (46, 48, 52) aufweist, die es ermöglichen, die Abfuhr von flüssigem Kältemittel aus dem Sammler (28) zu steuern. DOLLAR A Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer Klimaanlage, insbesondere einer CO¶2¶-Klimaanlage für ein von einer Brennkraftmaschine angetriebendes Fahrzeug, mit zumindest einem Verdampfer (24), einem Verdichter (12), einem Gaskühler beziehungsweise Kondensator (14), einem Expansionsorgan (20) und einem Sammler (28) für flüssiges Kältemittel, bei dem die Befüllung des Verdampfers (24) über die Ansaugung von flüssigem Kältemittel aus dem Sammler (28) gesteuert werden kann.
Patent DE-10351128-A1 (DE)
Title: Kolbenstangendichtung für einen Druckmittelzylinder
Inventor: MOELLER RUDOLF
IPC: F15B15/22
Filed: 2003-11-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kolbenstangendichtung für einen Druckmittelzylinder mit funktional integrierter Endlagendämpfung sowie einen Druckmittelzylinder mit einem erfindungsgemäßen funktional integrierten Dichtungs-Dämpfungselement. Das aus einem elastomeren Material einstückig hergestellte erfindungsgemäße Dichtungs-Dämpfungselement besteht aus zwei entkoppelten Abschnitten - einem Kolbenstangendichtungsabschnitt und einem Endlagendämpfungsabschnitt -, die über einen Übergangsbereich miteinander verbunden sind, der so geformt ist, dass eine Ausformung des Zylindergehäuses in den Übergangsbereich eingreifen kann, wodurch die Entkopplung der beiden Bereiche unterstützt wird.
Patent DE-10351142-A1 (DE)
Title: Interferometric measurement of thermally induced surface defects in optical components, by use of an interferometer with Fizeau and Twyman-Green arms the signals of which are superimposed to form a measurement signal
Inventor: ENGEL AXEL
IPC: G01B9/02
Filed: 2003-11-03
Abstract: Device for interferometric measurement of thermally induced surface defects in optical components comprises a light source (1), a sample support element, an element with a Fizeau arrangement, a reference mirror in a Twyman-Green arrangement, a beam splitter (6) that splits an incident light beam into a Fizeau arm (33) and a Twyman-Green arm and a detector for measuring the whole signal, which results from overlaying the Fizeau signal with the Twyman-Green signal.  An Independent claim is made for a method for interferometric measurement of thermally induced surface defects in optical components
Patent DE-10354284-A1 (DE)
Title: Abgeschirmter Kabelbaum
Inventor: KIHIRA SOUJI
IPC: H01R13/52
Filed: 2003-11-20
Abstract: Ein röhrenförmiges Abschirmteil (50) ist so aufgebaut, dass es eine Vielzahl von Kabeln (30) gemeinsam hält. Das röhrenförmige Abschirmteil weist Folgendes auf: einen Hauptabschirmabschnitt (51), der aus einem Metallrohr besteht, und einen Unterabschirmabschnitt (53), der kürzer als der Hauptabschirmabschnitt ausgebildet und verformbar gestaltet ist, um dadurch die Kabel (30) vor Objekten wie aufgewirbelten Steinen zu schützen.
Patent DE-10354937-A1 (DE)
Title: Prozess zur Abscheidung von Aluminium in drei Schichten für einen Kontakt mit einem grossen Aspektverhältnis
Inventor: ROBL WERNER
IPC: H01L21/768
Filed: 2003-11-25
Abstract: Ein Prozess zum Herstellen von Kontakten einer Kontaktierungsschicht (CL) für Produkte mit dynamischen Speichern mit direktem Zugriff, gefüllt mit Aluminium durch physikalische Dampfabscheidung (PVD), wobei das Prozessfenster von Wafern pro Stunde pro Abscheidungskammer vergrößert wird und das Kontaktloch ohne einen Hohlraum gefüllt wird, um CL-Kontakte mit einem großen Aspektverhältnis zu erhalten, der die folgenden Schritte umfasst: DOLLAR A a) Einführen eines Halbleiterwafers in eine Abscheidungskammer, wobei der Halbleiter Folgendes umfasst: eine untere Schicht aus einem Zwischenmetall-Dielektrikum, eine Zielschicht aus einem Zwischenmetall-Dielektrikum, das strukturiert ist, um einen Graben auszubilden, der Kontaktlöcher oder Durchgangslöcher enthält, und/oder Öffnungen für Leitungen, die auf der unteren Schicht des Zwischenmetall-Dielektrikums angeordnet sind, wobei die Zielschicht weiterhin einen Zielleiter oder eine Metallschicht enthält, wobei der Zielleiter oder die Metallschicht ein Substrat mit Diffusionsgebieten darin oder darauf ausgebildeten Leitungen ist; DOLLAR A b) kaltes Abscheiden einer ersten Al-Schicht ohne Klemmen am Boden und an den Seitenwänden des Durchgangslochs und auf der Zielschicht unter Verwendung hoher Sputterleistung und niedriger Temperaturen wegen fehlender Beheizung des Wafers; DOLLAR A c) heißes Abscheiden einer dünnen zweiten Al-Schicht auf der ersten Al-Schicht bei einer Temperatur über etwa 300 DEG C, um das Verfließen der zweiten Al-Schicht auf einem ...
Patent DE-10355488-A1 (DE)
Title: Linear fluorescent lamp has support elements for a reflector, which rotate around the linear light bulb to facilitate maintenance
Inventor: FAUST WINFRIED
IPC: F21V19/00
Filed: 2003-11-27
Abstract: The linear fluorescent light (1) has support elements (3, 4) on either side. The supporting elements (3, 4) support either a lampshade (6) or a reflector (6). The support elements (3, 4) can be swiveled around the fluorescent light bulb (5) away from the maintenance staff in order to facilitate the maintenance or replacement of the fluorescent light bulb (5). The design of the fluorescent lamp (1) unit allows for a low installation height.
Patent DE-19509711-A1 (DE)
Title: Electronic accident data recorder for motor vehicle
Inventor: WIDL ANDREAS DIPL PHYS
IPC: G01P15/00
Filed: 1995-03-09
Abstract: The recorder includes a data memory, in the form of a ring memory, and two acceleration sensors. The two acceleration sensors are arranged at an angle to each other in a horizontal plane. Data interface to acceleration sensors may be mounted in the vehicle but outside the equipment unit, e.g. the accelerometers for triggering an airbag system. The arrangement can have a data interface for a positioning system based on a satellite navigation system , e.g. the GPS. The satellite system position, speed and vehicle direction data, as well as its accurate time information, are stored for subsequent reconstruction of the accident.
Patent DE-19510195-A1 (DE)
Title: Smooth pressed optical glass element prodn.
Inventor: SCHOENFELD GUENTER
IPC: C03B11/07
Filed: 1995-03-21
Abstract: A method of producing smooth pressed glass bodies involves moulding a glass gob in an initial mould to form a preform without contacting the mould face and, after a certain time, transferring the preform from the initial mould to a pressing mould. The novelty is that preform removal and transfer to the pressing mould and the pressing operation are carried out without interruption with the same tooling (combination tooling). Also claimed is an appts. for carrying out the above method.
Patent DE-19512772-A1 (DE)
Title: Device for photographic or digital recording of images of flat objects esp. for medical purposes e.g. skin
Inventor: MAYER RUDOLF
IPC: A61B5/103
Filed: 1995-04-05
Abstract: The device contains a video camera (1) with a lens and an additional lens system (2) in front of the camera lens, to make the light from the object (4) approximately parallel between the lens system and camera lens.  The object is arranged in the object side focal plane of the lens system.  The lens system is joined to a distance device (3) placed upon the object to maintain the distance between the object and the lens system required for sharp focussing.  The distance device can be made of transparent material, e.g. glass.
Patent DE-19514284-A1 (DE)
Title: Hospital theatre instruments bearing electronic data tags
Inventor: GERS CHRISTIAN
IPC: A61B90/98
Filed: 1995-04-23
Abstract: The novelty is that: (a) each item bears a unique machine-readable electronic data tag, and that sets of instruments are denoted and registered as such; (b) the electronic data tags can be read using hand-held devices or automatically by units installed before, during or after the sterilisation process, and that this data is captured and recorded; (c) the sterilisation data captured and recorded identifies the use made of instruments and the sterilisation processes employed in each case; (d) the data captured and recorded can be linked to that of the patients upon whom the instruments, utensils and equipment were employed.
Patent DE-19515371-A1 (DE)
Title: New spiro:oxazine photochromic cpds.
Inventor: MELZIG MANFRED DR
IPC: C09K9/02
Filed: 1995-05-02
Abstract: Spirooxazines of formula (I) are new: (where, R1-R4 = H, halogen, G, OG, -NG2 or -OT; R5-R7 = G; R8 = H, -NG2 or -1-piperidyl; R9, R10 = H, halogen, G or -OG; G = 1-6C alkyl, 5-7C cycloalkyl, phenyl, naphthyl or benzyl; T = polycyclic and/or methyl-substd. aliphatic ring system (e.g. adamantane or pref. a bi- or tricycloheptane such as norbornane (2.2.1), pinane (3.3.1), norcarane (4.1.0) or tricyclene), an aza system (e.g. 1-azabicyclo(2.2.2)octane or 3-azabicyclo(3.2.2) nonane), or one or more of (CH2)n-CO-G, -(CH2)n-O-(CH2)m-CH3, -(CH2)n-O-(CH2)n-O-(CH2)m-CH3, (CH2)n-CO-O(CH2)mn-G, or (CH2)n-O-CO-(CH2)mn-G; n = 1-4; and m = 0-3. At least one of R1-R4, R9 or R10 = -O-phenyl, -O-benzyl or -OT).
Patent DE-19522086-A1 (DE)
Title: Support for interchangeable supports for transported goods transferred between vehicles, especially interchangeable open car bodies, cases, containers - has two spaced apart guide pieces on arm, and guide on transported goods carrier
Inventor: HAHN REINHARD
IPC: B65D90/14
Filed: 1995-06-19
Abstract: Each support (13) on the goods-carrier (11) has at least one guide. The horizontal arm (15) of the support has at least one guide piece. Along the arm's direction of movement, are two spaced apart guide pieces (18,19) on the arm, and a guide (17) on the goods-carrier, or vice versa. When the support is folded in and in a supporting position, the guide pieces and guide engage, and disengage when not folded in and before reaching the support position.
Patent DE-19524560-A1 (DE)
Title: Rear structure of motor vehicle - mounting block sits by support plate on floor plate above transverse beam and bridges it, and strengthening plate is welded to one of two welding flanges
Inventor: RAU ADAM
IPC: B62D25/08
Filed: 1995-07-06
Abstract: The mounting block (13) on the rear structure sits by its support plate (18) on the floor plate (17) above the transverse beam (3) and bridges it. A strengthening plate (11,12) is welded from the bottom to one of the two welding flanges (9,10) of the transverse beam. The strengthening plates each have a downwards projecting threaded shank (20) with a threaded through-hole (21). The transverse beam consists of two end pieces welded to the longitudinal beams and a centre piece overlapping them in an overlap area.
Patent DE-19528002-A1 (DE)
Title: Transporter for plate parts in transfer press line - comprises several tool stages successively arranged in transport direction and locating stations between them
Inventor: ZEIDLER ROLF
IPC: B21D43/05
Filed: 1995-07-31
Abstract: Extending through the whole press line are support rail pairs, which can be raised and lowered as well as being moved in the transport direction. They are connected to each other by traverses provided with suction units. The traverses are releasable from the support rails by means of automatic coupling systems and can be exchanged for other suction traverse matching the plate parts being prepared. The support rails of a first pair are formed on both sides as primary rails (8) and are longitudinally displaceably located by means of separate curve gear for executing the transport lift in the lift units (11) and bridges (12).
Patent DE-19529085-A1 (DE)
Title: Nail lacquer to control scale formation round nail - contg glucocorticoid, cyclosporin and/or calcipotriol
Inventor: WURDEL CHRISTIANE DR MED
IPC: A61Q3/02
Filed: 1995-08-08
Abstract: A nail lacquer to combat scale formation in the nail region is claimed. The lacquer contains fluorinated glucocorticoid (Ia), cyclosporin (Ib) and calcipotriol (Ic) alone or in a combination of defined proportions.
Patent DE-19529233-A1 (DE)
Title: Vehicle seat with freely movable back rest - has pair of rear levers set at distance from folding axis and joined to connecting rods
Inventor: ARMBRUST KARL-PETER DIPL ING
IPC: B60N2/20
Filed: 1995-08-09
Abstract: Vehicle seat in which the two rear levers (12) are joined at a distance from the folding axis (5) and in the same position with respect to the axis by the lower fittings (3) of the linkage component (4) on each seat side. The distance of the axis (16) of the linkage joining the rear levers with the connecting pieces (13) from the linkage axis (6) amounts to more than 70% of the distance of the folding axis from the linkage axis.
Patent DE-19531038-A1 (DE)
Title: Antistatic coating for photographic polymeric supports
Inventor: ROTH CHRISTOPH DR
IPC: G03C1/89
Filed: 1995-08-23
Abstract: Film is covered by antistatic coating (I) comprising a cationic polymer and a binder, which is formed by hydrolysis of a metal alkoxide based on silicon, aluminium, titanium or their mixtures and contained in the coating at a concentration of 20-80 wt.%. Also claimed is a process for manufacturing coating (I). Pref. (I) contains poly(dimethyl)diallyl ammonium chloride, pref. in an amt. of 80-20 wt.%. Pref. the casting soln. also contains non-ionic or anionic surfactants, esp. fluoro surfactants.
Patent DE-19537328-A1 (DE)
Title: Operating instrument for endoscopic procedures
Inventor: SCHALLER GUENTER
IPC: A61B17/00
Filed: 1995-10-06
Abstract: The instrument has a tubular shaft and a handpiece. The handpiece connects to an operating element which can move within the shaft. The element has a coupling at the hand piece end. The other end is a tool for the particular procedure to be undertaken. The coupling may be quickly released, allowing the element to be moved to and fro within the shaft. Exchangeable tool pieces are stored in a magazine so that they may be quickly exchanged via a quick release coupling.