baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009050596-A1 (DE)
Title: Elektrische Schutzkontaktsteckdose
Inventor: DIEGMANN ROLF DIETER
IPC: H02G3/12
Filed: 2009-10-24
Abstract: Es wird eine elektrische Schutzkontaktsteckdose die eine Tragplatte aufweist, vorgeschlagen, wobei die Schutzkontaktsteckdose zur Aufnahme zumindest eines Steckers vorgesehen ist und eine mit einem Betätigungselement versehene Schalteinrichtung aufweist, über welche zusätzliche Funktionen ein- bzw. ausgeschaltet werden können, und wobei die Schutzkontaktsteckdose mit einem den Erdungsbügel und die zur Kontaktierung der Steckerstifte sowie der elektrischen Leitungen vorgesehenen Kontaktteilen aufnehmenden Sockelteil versehen ist, an welchem ein zur Aufnahme des anzuschließenden Steckers vorgesehenes Steckdosenzentralstück befestigt ist. Zu dem Zweck eine elektrische Schutzkontaktsteckdose zu schaffen, bei der auf einfache Art und Weise eine Schalteinrichtung an der Tragplatte angeordnet werden kann, weist die Schalteinrichtung eine an der Tragplatte festlegbare Leiterplatte auf, auf welcher zumindest ein Tastschaltelement und eine zur Aussendung von Daten und/oder Telegrammen vorgesehene elektronische Baueinheit vorhanden sind, wobei die elektrische Leiterplatte über Anschlusselemente elektrisch leitend mit den zugehörigen Kontaktteilen des Sockelteiles in Verbindung steht.
Patent DE-102009051126-A1 (DE)
Title: Kohlenstoff-Nanopartikel, die kovalent über ein Verbrückungsmolekül an ein Zielmolekül gebunden sind, und ein Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: BALABAN TEODOR SILVIU BALABAN
IPC: C01B31/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein leicht zugängliches und vielseitig verwendbares Verfahren zur Herstellung modifizierter Kohlenstoff-Nanopartikel, insbesondere Kohlenstoff-Nanoröhren, die unter milden Bedingungen über Spacer (Verbrückungsmoleküle) (2, 3) kovalent an Zielmoleküle (4, 5) angebunden werden. Weiterhin werden Kohlenstoff-Nanopartikel beansprucht, welche über Verbrückungsmoleküle (2, 3) an Zielmoleküle (4, 5) gebunden sind. Verbrückungsmoleküle (2, 3) verbessern die Löslichkeit und die Dispergierbarkeit in Zubereitungen. Außerdem haben Verbrückungsmoleküle (2, 3) die Funktion der elektronischen und räumlichen Trennung der Zielmoleküle (4, 5) (Werkstoffes) von den Kohlenstoff-Nanopartikeln, insbesondere Kohlenstoff-Nanoröhren. Ebenso zeigt die Erfindung Verwendungsmöglichkeiten auf für Kohlenstoff-Nanopartikel, welche über Verbrückungsmoleküle (2, 3) an Zielmoleküle (4, 5) gebunden sind. Hierbei sind die besonderen Eigenschaften der Kohlenstoff-Nanopartikel, insbesondere Kohlenstoff-Nanoröhren, in Kombination mit den Zielmolekülen (4, 5) über Verbrückungsmoleküle (2, 3) von zentraler Bedeutung.
Patent DE-102009054712-A1 (DE)
Title: Device for automatic wireless position determination of drilling machine, has evaluation unit determining coordinate system by received acoustic signals and determining actual position information of machine tool in coordinate system
Inventor: HORST HANS-GEORG
IPC: B23Q11/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: The device (1) has a signal transmission unit (7) receiving acoustic signals i.e. ultrasonic signals, which are transmitted by another signal transmission unit. The device is arranged at a machine tool, and the acoustic signals received by the former signal transmission unit are directly transmitted to the machine tool by the latter signal transmission unit. An evaluation unit (5) determines a coordinate system by the received acoustic signals and determines actual position information of the machine tool in the coordinate system. An independent claim is also included for a method for automatic wireless position determination of a mobile machine tool.
Patent DE-102009055424-A1 (DE)
Title: Kapazitive Sensorbaugruppe
Inventor: KANDLER MARCUS
IPC: B60N2/90
Filed: 2009-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kapazitive Sensorbaugruppe für ein Kraftfahrzeug, mit einem kapazitiven Sensorelement, das mindestens ein erstes elektrisches Leiterelement umfasst, und mit einem elektrischen Heizelement, das mindestens einen elektrisch betriebenen Heizleiter umfasst und das von dem ersten elektrischen Leiterelement beabstandet angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist das erste elektrische Leiterelement (1) als Außenleiter ausgeführt, der den Heizleiter (3) als Innenleiter umgibt.
Patent DE-102009060097-A1 (DE)
Title: Covering device has length-adjustable protective cover movable along axis and coupling mechanism, which has fixed coupling element not movable with protection cover
Inventor: DIETRICH STEFAN
IPC: B23Q11/08
Filed: 2009-12-21
Abstract: The covering device has a length-adjustable protective cover movable along an axis (X) and a coupling mechanism, which has a fixed coupling element (2) not movable with the protection cover (1). Another coupling element (3) is movable with the protection cover. A movable actuating element (4) is provided for producing or termination of coupling. The actuating element is so arranged that it produces the engagement or termination of coupling of both coupling elements by moving along a trajectory not coinciding with the axis when the protection cover is found in an engagement position. An independent claim is also included for a method for operating a covering device.
Patent DE-102009060931-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Siliziumsubstraten
Inventor: HABERMANN DIRK
IPC: H01L21/306
Filed: 2009-12-23
Abstract: Bei einem Verfahren zur Behandlung von monokristallinen Silizium-Wafern, die liegend entlang einer horizontalen Transportbahn transportiert werden, wird von oben Ätzlösung zum Texturieren der Oberfläche aufgebracht mittels Düsen odgl.. Die Ätzlösung wird mehrfach hintereinander von oben auf die Oberseite der Siliziumsubstrate gebracht, verbleibt darauf und reagiert mit dem Siliziumsubstrat.
Patent DE-102010001648-A1 (DE)
Title: Circuit breaker for use as e.g. service switch in electrical or hybrid vehicles for switching load current circuit, has plug insert arranged in cavity and separable from collar cabinet in configuration of inner lever and outer lever
Inventor: LISTING MARTIN
IPC: H01R13/629
Filed: 2010-02-05
Abstract: The breaker has a plug insert arranged in a cavity (115) of a collar cabinet (110). An inner lever is movable in a direction based on a first configuration such that an inner lever and an outer lever engages second configuration. The outer lever is movable in the direction based on third configuration such that the inner and outer levers engage fourth configuration, where load current circuit is interrupted in the fourth configuration of the levers. The plug insert is separable from the cabinet in the fourth configuration of the levers. An independent claim is also included for a method for operating the circuit breaker.
Patent DE-102010010593-A1 (DE)
Title: Centrifugal pump i.e. cooling fluid pump, for internal combustion engine of automotive vehicle, has plate with aperture and/or gap between wheel and casing for connection of chambers, so that volumetric flows are conveyed to outlets
Inventor: STAIGER MICHAEL
IPC: F04D1/06
Filed: 2010-03-08
Abstract: The pump has a running wheel (3) dividing a pump casing (1) into a pumping chamber (4) on a side of shovels (3b) and into another pumping chamber (5) on an opposite side of the shovels. A plate (3a) of the running wheel comprises an aperture (7) and/or a circulating gap (8) between the running wheel and the pump casing for a flow-technical connection of the pumping chambers, so that partial volumetric flows of intake volume current of pressure levels are conveyed to outlets (4a, 5a) with rotation of the running wheel. One of the outlets is connected with a heating circuit.
Patent DE-102010011458-A1 (DE)
Title: Ring for e.g. optical sensor for contactless speed measurement of motor car, has recesses provided around periphery of non-magnetic annular plastic component, where spaces between recesses are equal and ring is made of plastic
Inventor: KEVORK KALENDERIAN JORGE
IPC: G01P3/44
Filed: 2010-03-15
Abstract: The ring (2) has recesses (10) formed around the periphery of a non-magnetic annular plastic component (4), where spaces between the recesses are equal and the ring is made of plastic. The recesses are formed at a radial control unit (11) of the plastic component. A metal component is introduced into the plastic component. The plastic component comprises a U-shaped cross-section with an outer leg (8) and an inner leg (6), where the metal component is inserted into the outer leg. The metal component is formed as a continuous metal ring that is exposed in a region of the recesses.
Patent DE-102010014126-A1 (DE)
Title: Sitzmöbel mit einem in eine Aufstehhilfesposition schwenkbaren Sitz
IPC: A47C1/022
Filed: 2010-04-07
Abstract: insbesondere Sessel oder Sofa, mit einem Grundgestell (17), einer Rückenlehne (5), einem Sitz (3) und einem Fußteil (4), wobei die Rückenlehne (5) und das Fußteil (4) unterhalb des Sitzes (3) über ein Koppelgestänge (11) gekoppelt sind, wobei der Sitz (3) aus einer Sitzposition in eine Aufstehhilfsposition schwenkbar am Grundgestell (17) gehalten ist und wobei die Sitzfläche des Sitzes (3) in der Aufstehhilfsposition nach vorne geneigt ist. Um für den Benutzer in der Aufstehhilfsposition ein höherer Komfort zu erreichen, ohne dabei die Komplexität des Beschlags unverhältnismäßig zu erhöhen ist vorgesehen, dass das Koppelgestänge (11) dazu ausgebildet ist, eine Schwenkbewegung der Rückenlehne (5) relativ zum Sitz (3) auf das Fußteil (4) und umgekehrt zu übertragen, dass ein Anschlag (14) zur Anlage mit dem Fußteil (4), dem Koppelgestänge (11) und/oder der Rückenlehne (5) in einer hinteren Position des Fußteils (4) vorgesehen ist und dass der Anschlag (14) dazu ausgestaltet ist, zusammen mit dem Koppelgestänge (11) ein Verschwenken des Sitzes (3) gegenüber dem Grundgestell (17) aus der Sitzposition in eine Aufstehhilfsposition in ein Verschwenken der Rückenlehne (5) gegenüber dem Sitz (3) unter Vergrößerung des Öffnungswinkels (a) zwischen Rückenlehne (5) und Sitz (3) umzusetzen.
Patent DE-102010020212-A1 (DE)
Title: Kabelbefestigungsvorrichtung
Inventor: RICHTER JOERG
IPC: H02G3/32
Filed: 2010-05-12
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Kabelbefestigungsvorrichtung mit zumindest zwei Trägereinheiten, zumindest einem Querelement, einer Auflageeinheit und einer Halterungseinheit, wobei die Halterungseinheit zwischen den zumindest zwei Trägereinheiten angeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass zumindest ein Teil der Auflageeinheit von zumindest einem Teil einer Trägereinheit gebildet ist.
Patent DE-102010020944-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing gas pressure vessel, involves providing seamless pipe for generating liner and enlarging wall thickness in end sections of pipe relative to wall thickness of central section
Inventor: SCHELESNIKOW OLEG
IPC: B21D22/14
Filed: 2010-05-19
Abstract: The method involves providing a seamless pipe (1) for generating a liner and enlarging a wall thickness in end sections of the pipe relative to a wall thickness of a central section. The central section is arranged between the end sections. The end sections are closed by flow turning. A socket is provided in one of the end sections. An independent claim is also included for a gas pressure vessel with a dome section.
Patent DE-102010021956-A1 (DE)
Title: Energieabsorbierende Vorrichtung für einen zusammenschiebbaren Lenksäulenaufbau
Inventor: RIDGWAY JASON R
IPC: B62D1/18
Filed: 2010-05-28
Abstract: Ein zusammenschiebbarer Lenksäulenaufbau umfasst einen Montageträger, der zum Montieren an einem Fahrzeug ausgebildet ist, wobei der Träger einen vorderen Abschnitt und einen hinteren Abschnitt aufweist, wobei der vordere Abschnitt ein Paar beabstandete Arme umfasst, wobei jeder Arm eine Innenfläche, die der Innenfläche des Anderen gegenüberliegt, und eine gegenüberliegende Außenfläche hat. Der Aufbau umfasst auch eine Lenksäule mit einer Längsachse und mit einem inneren Mantel, der innerhalb des äußeren Mantels zwischen den beabstandeten Armen verschiebbar angeordnet ist. Der Aufbau weist ferner eine Verriegelungsvorrichtung auf, die durch die beabstandeten Arme und den äußeren Mantel verläuft, wobei die Verriegelungsvorrichtung beweglich ist, um die verschiebbare Anordnung des inneren Mantels innerhalb des äußeren Mantels zu verriegeln oder zu entriegeln. Ferner enthält der Aufbau noch eine energieabsorbierende Vorrichtung mit einem energieabsorbierenden Gurt, der an dem inneren Mantel an einem ersten Abschnitt davon fixiert und innerhalb des äußeren Mantels verschiebbar angeordnet ist.
Patent DE-102010023174-A1 (DE)
Title: Method for utilizing waste heat from internal combustion engines e.g. gas engine, in power plants to create electrical power by vapor circuit, involves separating saturated steam and liquid phase in high pressure separation vessel
Inventor: BECKMANN GEORG
IPC: F01K23/10
Filed: 2010-06-09
Abstract: The method involves vaporizing a pre-heat circulating medium i.e. water, by using exhaust gas heat in a high pressure heating surface (11) of a waste-gas heat exchanger (12). Saturated steam and liquid phase in a high pressure separation vessel (13) are separated, where remaining high pressure saturated steam directly flows over a superheater (16) of an expansion machine (9). Additional heat from exhaust gas cooling and engine cooling is evaporated, where the medium flows to the same low-pressure separation vessel. An independent claim is also included for a device for utilizing waste heat from an internal combustion engine to create mechanical and/or electrical power by a vapor circuit.
Patent DE-102010023371-A1 (DE)
Title: Roof box for providing additional area to store article i.e. luggage, on vehicle i.e. car, has storage space and vehicle cover that is placed and fastened to vehicle, where vehicle cover is arranged in lower shell of box
Inventor: GOETZ REINER
IPC: B60R9/055
Filed: 2010-06-10
Abstract: The box (1) has a storage space (S) and a vehicle cover (4) that is fastened to a vehicle, where the vehicle cover is put on the vehicle. The vehicle cover is arranged in a lower shell (1.1) of the box. The vehicle cover is arranged in a storage compartment (F) that comprises an opening (1.1.2), where the opening is closable by a flap (1.1.3). The storage compartment is spatially separated from the storage space by an intermediate base (1.1.1). The vehicle cover is a tarpaulin that exhibits slots within areas of connecting elements. The tarpaulin is made of textile and/or plastic.
Patent DE-102010026674-A1 (DE)
Title: Imaging device for use in radiation therapy apparatus for producing three-dimensional medical images of patient for treatment of tumors, has component running tangential to rotation circle that is described by rotation of X-ray source
Inventor: GUTFLEISCH MARCUS DR
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-07-09
Abstract: The device has a rotation device (17) for rotating an X-ray source (21) i.e. X-ray radiator, and an X-ray detector (23) around a rotation center. A translation device (27) is formed such that direction of the X-ray source is displaceable along the X-ray source. The translation device has a component i.e. mechanical support, running tangential to a rotation circle (25) that is described by rotation of the X-ray source around the center. The X-ray source is activated at various translation positions for generating multiple image data sets from which a tomosynthesis diagram is restored. An independent claim is also included for a radiation therapy apparatus comprising a therapeutic radiation source directing a therapeutic treatment beam toward an object to be illuminated.
Patent DE-102010026808-A1 (DE)
Title: Austenite-containing cast steel, useful e.g. as component of composites, comprises carbon, nitrogen, manganese, nickel, chromium, molybdenum, aluminum, silicon, niobium, tantalum, titanium, tungsten, copper, phosphorus and vanadium
Inventor: JAHN ANDREAS
IPC: C22C38/08
Filed: 2010-07-10
Abstract: Corrosion-resistant austenite-containing phosphorus alloyed cast steel comprises greater than 0.01-0.6 wt.% of carbon; greater than 0.005-0.5 wt.% of nitrogen; greater than 0-25 wt.% of manganese; greater than 0-12 wt.% of nickel; greater than 12-20 wt.% of chromium; 0-4 wt.% of molybdenum; 0-2 wt.% of aluminum; greater than 0.5-4 wt.% of silicon; 0-2 wt.% of niobium; 0-1 wt.% of tantalum; 0-3 wt.% of titanium; 0-3 wt.% of tungsten; 0-4 wt.% of copper; 0-1 wt.% of vanadium; greater than 0.05-1.5 wt.% of phosphorus and balance of iron and smelting steel elements. Corrosion-resistant austenite-containing phosphorus alloyed cast steel comprises greater than 0.01-0.6 wt.% of carbon; greater than 0.005-0.5 wt.% of nitrogen; greater than 0-25 wt.% of manganese; greater than 0-12 wt.% of nickel; greater than 12-20 wt.% of chromium; 0-4 wt.% of molybdenum; 0-2 wt.% of aluminum; greater than 0.5-4 wt.% of silicon; 0-2 wt.% of niobium; 0-1 wt.% of tantalum; 0-3 wt.% of titanium; 0-3 wt.% of tungsten; 0-4 wt.% of copper; 0-1 wt.% of vanadium; greater than 0.05-1.5 wt.% of phosphorus and balance of iron and smelting steel elements, where the composition has transformation induced plasticity/twinning induced plasticity properties.
Patent DE-102010026901-A1 (DE)
Title: Lager für eine Verbindungsstange
Inventor: POHLMAN JON F
IPC: F16C19/00
Filed: 2010-07-12
Abstract: Bereitgestellt wird ein Lager für eine Verbindungsstange, beinhaltend eine Halterung mit einer Mehrzahl von Taschen, die längs eines Umfanges der Halterung beabstandet sind, ein erstes Ende, das einen ersten Flansch festlegt, und ein zweites Ende, das einen zweiten Flansch entgegengesetzt bzw. gegenüberliegend zu dem ersten Flansch festlegt. Das Lager beinhaltet zudem eine Mehrzahl von radialen Lagerelementen, die eine radiale Last stützen, wobei jedes aus der Mehrzahl von radialen Lagerelementen in einer aus der Mehrzahl von Taschen positioniert ist. Eine erste Mehrzahl von axialen Lagerelementen ist an dem ersten Flansch positioniert und nimmt wenigstens einen Teil einer axialen Last auf, während eine zweite Mehrzahl von axialen Lagerelementen an dem zweiten Flansch positioniert ist und wenigstens einen Teil der axialen Last aufnimmt.
Patent DE-102010029107-A1 (DE)
Title: Wischblatt für einen Scheibenwischer
Inventor: VAN HOYE JAN
IPC: B60S1/38
Filed: 2010-05-19
Abstract: Bei einem Wischblatt für einen Scheibenwischer, mit einer Wischleiste, die mindestens eine Tragschiene (212) aufweist, an die eine aus Kunststoff ausgebildete Basisanschlussvorrichtung (160) angeformt ist, die an einer Adaptereinheit zur Anlenkung der Wischleiste an einem Wischerarm befestigt ist, weist die mindestens eine Tragschiene (212) ein mit einer Kunststoffummantelung (213) versehenes Federelement (313) auf, wobei zwischen der Basisanschlussvorrichtung (160) und der Kunststoffummantelung (213) zumindest abschnittsweise eine Schmelzverbindung (512, 514) ausgebildet ist.
Patent DE-102010030788-A1 (DE)
Title: Bumper device for motor vehicle, has inflatable structure which has individual plates that run in vehicle transverse direction with its longitudinal extension
Inventor: KASSEM SAMY
IPC: B60R19/38
Filed: 2010-07-01
Abstract: The bumper device has an inflatable structure (3) which has individual plates (7) that run in vehicle transverse direction with its longitudinal extension. The plates are pivotally connected with each other around axes that run in vehicle transverse direction. The plates enclose a hollow space over a larger surrounding area in the inflatable structure, where the hollow space is loaded with gas pressure.
Patent DE-102010037273-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Markieren von Glas
Inventor: WITZMANN ANDRE DR
IPC: B41M5/26
Filed: 2010-09-02
Abstract: Offenbart wird ein Verfahren zum Markieren von Glas oder eines glasartigen Werkstoffs, bei dem ein Schreiblaserstrahl (9) und das Glas oder der Werkstoff (5) relativ zueinander bewegt werden, um auf der Glasoberfläche oder Werkstoffoberfläche ein Markierungsfeld (3) auszubilden, das aus einer Mehrzahl von diskreten Markierungen (A, B) besteht, die in diskreten Markierungsschritten ausgebildet werden und entlang zumindest einer Richtung (x, y) verteilt angeordnet sind. Erfindungsgemäß werden in einer vorbestimmten Richtung (x, y) unmittelbar zueinander benachbarte Markierungen (A11, B11; A11, A21) in zwei Markierungsschritten (PA11, PA12; PA11, PA31) ausgebildet werden, die nicht unmittelbar nacheinander ausgeführt werden. Dadurch werden in der vorbestimmten Richtung (x; y) zumindest zwei Folgen von regelmäßig zueinander beabstandeten Markierungen ausgebildet, die in der vorbestimmten Richtung ineinander verschachtelt sind. Dadurch und durch das erfindungsgemäße Temperaturregime beim Codieren lässt sich eine besonders spannungsarme, rissfreie Markierung von Glas erzielen.
Patent DE-102010037694-A1 (DE)
Title: Magnetische Klemmanordnung zur Herstellung einer dynamoelektrischen Maschine
Inventor: STERLE JOHN THOMAS
IPC: H02K15/09
Filed: 2010-09-21
Abstract: Geschaffen ist eine magnetische Klemmanordnung (200) zur Verwendung in der Herstellung eines elektrischen Generators. In einem Aspekt ist eine magnetische Klemmanordnung (200) geschaffen, zu der gehören: eine Basis (205); eine Buchse (210), die an einem Abschnitt der Basis (205) ausgebildet ist, die drei Seitenflächen, eine Oberseite (220) und eine darin gebildete Öffnung (225) mit einem Klemmbereich (230) aufweist, um ein eingeführtes Material unterschiedlicher Dicke aufzunehmen und zu sichern; eine erste Nase (235), die an der Oberseite (220) der Buchse (210) ausgebildet ist und sich von der Öffnung (225) weg erstreckt; ein erster Magnet (240), der mit einer Seite der ersten Nase (235) verbunden ist; und ein zweiter Magnet (270), der mit der ersten Nase (235) an einer gegenüberliegenden Seite der Nase verbunden ist, die den ersten Magneten (240) aufweist.
Patent DE-102010037795-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erkennen von Kollisionen bei einem Fahrzeug
Inventor: WANAMI SHINGO
IPC: B60R19/20
Filed: 2010-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erkennen von Kollisionen bei Fahrzeugen, die einen Drucksensor (8) beinhaltet, sowie ein Kammerelement (7). Das Kammerelement ist an der Vorderseite eines Fahrzeugs an der Verstärkung (4) der Stoßstange befestigt und ein Absorber (6) ist an der Vorderseite eines Fahrzeugs an der Verstärkung (4) der Stoßstange und benachbart zum Kammerelement befestigt. Eine Drucksensor-Seitenöffnung (7c) wird an der oberen Oberfläche des Kammerelements ausgeformt, und eine Öffnung an der Unterseite (7b) wird in einer unteren Oberfläche des Kammerelements ausgeformt. Der Drucksensor weist eine Druckleitung (8b) auf, die wiederum eine Öffnung (8c) aufweist. Die Drucksensor-Seitenöffnung steht in Verbindung mit einem Kammerraum (7a) des Kammerelements und ist in dem Zustand, wenn die Drucksensor-Seitenöffnung des Kammerelements mit der Öffnung des Druckleitung in Verbindung steht, fluiddicht mit der Öffnung der Druckleitung verbunden.
Patent DE-102010039577-A1 (DE)
Title: Scheibenwischvorrichtung
Inventor: ROVAART ROBERT-JAN
IPC: B60S1/08
Filed: 2010-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Wischermotor (8) und mindestens einem Wischerlager (5, 6), in welchem eine Wischerwelle (3, 4) gelagert ist, die zur Betätigung mindestens eines mit der Wischerwelle (3, 4) verbundenen Wischerarmes über den Wischermotor (8) antreibbar ist, und mit einer Befestigungsanordnung zur Anbindung der Scheibenwischvorrichtung (1) an eine Karosserie (13) des Kraftfahrzeuges, wobei die Befestigungsanordnung einen Motorhalter (14) umfasst, an welchem der Wischermotor (8) befestigbar ist, wobei die Befestigungsanordnung einen mit dem Motorhalter (14) drehbar verbundenen Verstellmechanismus (17, 22) umfasst, um zur Korrektur einer Orientierung des Wischerlagers (5, 6) relativ zu einer Windschutzscheibe des Kraftfahrzeuges über den Verstellmechanismus (17, 22) einen Abstand zwischen dem Motorhalter (14) und der Fahrzeugkarosserie (13) durch einfaches Verdrehen des Verstellmechanismus (17, 22) gestuft einzustellen.