baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10235078-A1 (DE)
Title: Spindle motor has spindle containing grease storage arrangement for lubricating internal and external threads in/on spindle nut and spindle connected to at least one bore ending near external thread
Inventor: WOLF KONSTANTIN
IPC: B23Q11/12
Filed: 2002-07-31
Abstract: The device has a stator, a hollow shaft and/or hollow shaft section rotor (8) with a spindle nut (11) joined in the shaft/section in shape-locking manner with an internal thread for engaging an external thread on a spindle (6) to convert rotor rotation into linear spindle motion. The spindle contains a grease storage arrangement (5) for lubricating the internal and external threads connected to at least one bore wending near the external thread.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of operating and inventive spindle motor.
Patent DE-10240243-A1 (DE)
Title: Current measurement arrangement, comprising two current sensors for low and high current ranges, has zero point drift compensation based on combined evaluation of current measurements from both sensors
Inventor: MENTGEN DIRK
IPC: G01R19/00
Filed: 2002-08-31
Abstract: Method involves the following steps: carrying out of at least two current and voltage measurements using a first current sensor and a voltmeter at two different time points; carrying out of a further current and voltage measurement using a second current sensor and the voltmeter at a third time point; determination of a current value that would have been measured by the second current sensor at the second measurement time; and determination of a correction value by comparison of this value with the third measured current value.  An Independent claim is made for current measurement arrangement comprising two current sensors for low and high current ranges and means for compensation of zero point drift.
Patent DE-10240953-A1 (DE)
Title: Device for producing hydrogen has conversion stages and fine purification stage formed as hollow bodies having an annular chamber for receiving corresponding catalysts
Inventor: ZARTENAR NICOLAS
IPC: B01J8/04
Filed: 2002-09-02
Abstract: Hydrogen production device comprises heated steam reforming stage with reforming catalyst to convert gaseous hydrocarbons and water into hydrogen, carbon monoxide and further reformer products, conversion stages to catalytically convert hydrogen, carbon monoxide and steam mixture leaving reforming stage, and fine purification stage to catalytically reduce residual carbon monoxide in conversion products. Device for producing hydrogen comprises heated steam reforming stage (1) with reforming catalyst to convert gaseous or vaporizable hydrocarbons and water into hydrogen, carbon monoxide and further reformer products, conversion stages (2a, 2b) connected to reforming stage to catalytically convert mixture of hydrogen, carbon monoxide and excess steam leaving reforming stage, and fine purification stage (3) connected to conversion stages to catalytically reduce residual carbon monoxide content of conversion products. Conversion stages and purification stage are each formed as hollow bodies having annular chamber for receiving corresponding catalysts.
Patent DE-10245564-A1 (DE)
Title: Two-part glued shell for communication radio or mobile telephone is glued together by thin foil coated with thermoplastic adhesive and heated by embedded electric wire
Inventor: BEEKER UDO
IPC: H04M1/02
Filed: 2002-09-30
Abstract: Two half-shells (1,2) are glued together by a thermoplastic adhesive foil (3) with an embedded electrical heater wire. The wire has end terminals situated close together in a tag which is visible in the battery pocket (9) in one of the shells. The other shell has apertures to accommodate pushbuttons and a small video screen.
Patent DE-10247354-A1 (DE)
Title: Process for damping vibrations in a machine tool comprises mounting a first component on a second component using a hydrostatic guide having a pocket
Inventor: ROEDERS JUERGEN
IPC: F16C29/02
Filed: 2002-10-10
Abstract: Process for damping vibrations in a machine tool comprises mounting a first component (9) on a second component (10) using at least one hydrostatic guide (8) having at least one pocket (1). An oil stream flows through the components at a specified flow rate and pressure and exits through at least one gap (3). Depending on the load produced, the flow of oil through the gap is controlled to achieve a constant gap width.  An Independent claim is also included for a device used for carrying out the process. Preferred Features: The flow of oil and the oil volume in the pocket is controlled.
Patent DE-10250737-A1 (DE)
Title: Airbag cover especially for a motor vehicle instrument panel has plastic and foam layers and a two part holding element which holds the cover on airbag deployment
Inventor: SEELMANN RICHARD
IPC: B60R21/215
Filed: 2002-10-31
Abstract: An airbag cover, especially for a motor vehicle instrument panel, comprises a plastic carrier layer (2) and foam layer (3) and a weakened region along which the airbag opens. A decorative layer (7) on the foam covers the airbag from the passenger and a holding element (14) has a part (16) fixed to the vehicle and an element (15) injected into the carrier.
Patent DE-10255237-A1 (DE)
Title: Vibration damper for vehicle drive shaft comprises cylindrical mass which fits around shaft and is supported by radial internal spacers, conical sleeve at one end holding it on shaft
Inventor: BEIGANG WOLFGANG
IPC: F16F15/12
Filed: 2002-11-26
Abstract: The vibration damper for a vehicle drive shaft (2) comprises a cylindrical mass (3) which fits around the shaft and is supported by radial internal spacers (4). A conical sleeve (5) at one end holds it on the shaft.
Patent DE-10257256-A1 (DE)
Title: Drive system with internal combustion engine and electric machine has opening in crankcase, and breather opening in gearbox case for venting air
Inventor: FEHRENBACH NORBERT
IPC: H02K7/00
Filed: 2002-12-07
Abstract: The electric machine (2.1,2.2), e.g. a starter-generator, is arranged between the internal combustion engine (1) and a gearbox (3). A rotor (2.1) of the electric machine is provided with a distributor volume (5) at the driving side, connected to an opening in the crankcase for ventilation. A breather opening (8) is provided in a gearbox case for venting air. The opening (6) in the crankcase and/or the opening (8) in the gearbox case are preferably connected to respective pipes (7,9).
Patent DE-10258489-A1 (DE)
Title: Seat with airbag system for use in road vehicle has passenger protection airbag behind backrest and has stabilizing airbag extending from point at top of backrest to rearward extension of seat
Inventor: SINNHUBER RUPRECHT
IPC: B60R21/231
Filed: 2002-12-14
Abstract: The stabilizing airbag (11) reduces in length as it is inflated, pulling the attachment point (9) on the seat backrest (3) toward the lower attachment point (8) on the seat (2) extension (7). The airbag is accommodated in the backrest under the seatback cover (14) until it is deployed. The passenger protection airbag (16) is folded up in a pocket (15) high up in the seat backrest.
Patent DE-10260684-A1 (DE)
Title: Fassadenelement, Verfahren zur Herstellung des Fassadenelements sowie Fassadensystem
Inventor: GREBE REINER
IPC: E04F13/08
Filed: 2002-12-23
Abstract: Ein plattenförmiges Fassadeelement mit einer Dicke DOLLAR I1 20 mm (1), das im wesentlichen aus Beton besteht, mit einer Bewehrungseinlege (2) aus einem Glasfasergewebe oder einem Glasfasergelege und mit mindestens einem einbetonierten Halteelement (5, 6) zur verdeckten Befestigung des Fassadenelements (1). Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung des Fassadenelements (1) sowie ein Fassadensystem mit einem Fassadenelement (1) (Fig. 1).
Patent DE-10260705-A1 (DE)
Title: Dosing valve for bolt-driving machine has recesses in side of wall sector facing sealing element to receive swelling sealing material
Inventor: KOEGEL JENS-MARTIN
IPC: B25C1/08
Filed: 2002-12-23
Abstract: The dosing valve has a housing (11) with fuel input (13) to a dosing chamber (21) and operable outlet (14) for issuing fuel. The dosing chamber is sealed to the outlet on a wall sector (12) by a sealing element. The wall sector has recesses (e.g. 31) in its side facing the sealing element, to receive swelling sealing material from the sealing element.
Patent DE-10306456-A1 (DE)
Title: Regulator for motor vehicle internal combustion engine valve has hydraulic fluid viscosity sensor to adjust valve control action
Inventor: SCHIEMANN JUERGEN
IPC: F01L9/10
Filed: 2003-02-17
Abstract: The regulator for the electrohydraulic action of a motor vehicle internal combustion engine gas flow valve uses a drive cylinder (3) with a hydraulically driven piston (4) for opening and closing the valve. The drive cylinder has a hydraulic circuit with an electronic control (20) for a control valve (25). The hydraulic circuit (2) has at least one viscosity sensor (28) connected via a signal conductor (31) to the control.
Patent DE-10308028-A1 (DE)
Title: Spindelgetriebe für Verstellvorrichtungen in Kraftfahrzeugsitzen
Inventor: LANDSKRON ROBERT
IPC: B60N2/90
Filed: 2003-02-24
Abstract: Das Spindelgetriebe für eine Verstellvorrichtung in einem Kraftfahrzeugsitz hat ein Gehäuse (20, 22), eine Spindelmutter (24), die in dem Gehäuse (20, 22) drehbar gelagert ist, die ein Innengewinde (32) hat, das einem Längsgewinde (30) der Spindel (28) angepasst ist, und die eine Außenverzahnung (34) aufweist und ein Schneckenrad (26), das im Gehäuse (20, 22) drehbar gelagert ist und das eine Schnecke (52) aufweist, die mit der Außenverzahnung (34) der Spindelmutter (24) in Eingriff ist. Es werden folgende Verbesserungen zur Verminderung des Betriebsgeräusches vorgeschlagen: DOLLAR A a) Die Spindelmutter (24) weist mindestens eine äußere Lagerfläche (36) auf, die axial versetzt zur Außenverzahnung (34) angeordnet ist, es ist eine Lagerbuchse (42) vorgesehen, die eine innere Lagerfläche aufweist, welche mit der äußeren Lagerfläche zusammenwirkt, die einen axialen Schlitz (46) aufweist und die in das Gehäuse (20, 22) gegen Verdrehung gesichert eingesetzt ist und/oder DOLLAR A b) dass die Spindelmutter (24) eine Gleitlackbeschichtung hat, die an der Außenverzahnung (34) und/oder an dem Innengewinde (32) vorgesehen ist, und/oder DOLLAR A c) die Spindelmutter (24) weist mindestens eine äußere Lagerfläche (36) auf, die axial versetzt zur Außenverzahnung (34) angeordnet ist, es ist eine Anlaufscheibe (38) vorgesehen, die auf diese äußere Lagerfläche (36) aufgesteckt ist und sie umgreift, die einen axialen Vorsprung (40) hat, der in einen entsprechenden Rücksprung der Spindelmutter (24), ...
Patent DE-10312485-A1 (DE)
Title: Endoscopic puncturing needle arrangement for carrying out biopsies comprises a flexible sliding hollow body arranged and sliding in an elastic catheter
Inventor: BOEHLKE RAIMAR
IPC: A61B17/34
Filed: 2003-03-20
Abstract: Endoscopic puncturing needle arrangement comprises a flexible sliding hollow body (GI) arranged and sliding in an elastic catheter (Ka).
Patent DE-10313665-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Erzeugung eines Bremsmomentes für ein Fahrzeug
Inventor: PERACH ASI
IPC: B60T8/58
Filed: 2003-03-26
Abstract: Die Erfindung ist eine Strategie mit Fahren ohne Gas zum Bremsen für ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug, ohne die Fähigkeit zur Aufnahme von Nutzbremsenergie zu verwenden. Die Strategie simuliert eine Motorbremskraft so, als wenn kein Bremsen angewandt oder keine Kraft auf das Gaspedal aufgebracht wird. Die Strategie kann als Reaktion auf die Freigabe sowohl des Gaspedals als auch der Bremse aktiviert werden und bei einer vorgegebenen Motordrehzahl oder wenn Gaspedal oder Bremse angewandt werden, deaktiviert werden. Die Deaktivierung kann in einem Ausführungsbeispiel stufenweise auf ein Bremsmoment von Null, basierend auf den vorgegebenen Schwellenwerten, einer Erwartung des Fahrers verringert werden. Die Bremskraft für die Strategie wird durch ein Antiblockiersystem (ABS) erzeugt und kann auf alle Räder oder nur auf die Hinterräder aufgebracht werden.
Patent DE-10314699-A1 (DE)
Inventor: AUF DER HEIDE CHRISTIAN
IPC: A22C13/00
Filed: 2003-03-31
Abstract: The invention relates to a tubular food wrapping made of an absorbent material that is imbibed with colorants and/or flavorings which can be transferred to a food item placed in the wrapping. The inventive food wrapping consists of a textile envelope, preferably comprising a longitudinal seam. Also disclosed are a method for producing said wrapping and the use thereof.
Patent DE-10319626-A1 (DE)
Title: Fluid bed process for heat treatment of bulk mineral solids, e.g. iron ore, comprises supply of higher-power fluidization gas near solids inlet zone
Inventor: HIRSCH MARTIN
IPC: C22B5/14
Filed: 2003-05-02
Abstract: In a sloped fluidized bed reduction process used on iron ore, fluidization gas is introduced via a horizontal distributor grid. The grid incorporates a series of weirs or partitions through which the solids advance from the inlet to the outlet. The reactor is inclined downwards from the inlet towards the outlet. In the inlet (2) zone (9) the speed of incoming fluidization gas is 1.2-2 times the speed of fluidization gas entering the other chambers (7.1-7.10). The fluidization gas also contains hydrogen. An independent claim is included for an assembly for the above process.
Patent DE-10319727-A1 (DE)
Title: Measuring escalator involves detecting change in rotation angle and/or angle of angle sensing probe attached to escalator step and evaluating this to determine at least one geometric parameter
IPC: B66B31/00
Filed: 2003-04-30
Abstract: The method involves fitting a measurement probe (28) for determining the rotation angle of the probe about at least one axis fixed in space (30,32,34) or relative to the probe in a spatial relationship to at least one step (10) of the escalator, setting the escalator with probe moving from a starting position, detecting the change in rotation angle and/or the angle of the probe and evaluating this to determine at least one geometric parameter. Independent claims are also included for the following: (a) a holder for a measurement probe (b) a carriage for a measurement probe (c) the use of a measurement probe for measuring an escalator (d) and a method of determining the geometric parameters of an escalator.
Patent DE-10321177-A1 (DE)
Title: Windscreen wiper electronic control device controls the wiper motor based on a determined windscreen surface temperature, said temperature being derived from temperature measurements of at least one vehicle operating fluid
Inventor: GESKE WOLFGANG
IPC: B60S1/08
Filed: 2003-05-12
Abstract: Device for electronic control of at least a windscreen wiper motor of a motor vehicle has an evaluation and control unit (14) that controls at least one wiper motor (16), based on the surface temperature of the windscreen. The surface temperature of the windscreen is determined from the temperature of at least an operating fluid of the vehicle measured using a temperature sensor (20) therefor. An independent claim is made for a method for controlling a vehicle windscreen wiper motor.
Patent DE-10324217-A1 (DE)
Title: Surrounding environment sensor object classification unit, classifies object speed and acceleration from position or speed sensor signal and controls restraint system
Inventor: WEBER DIRK
IPC: G01S13/931
Filed: 2003-05-28
Abstract: An surrounding environment sensor object (11) classification unit is configured so that object speed (vo) and acceleration are classified from a single photon or LIDAR (Laser Radar) position or speed sensor signal and used to control a restraint system.
Patent DE-10328078-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum adaptiven Steuern einer Verstärkung bei einer Bildgebung
Inventor: LOFTMAN RICKARD C
IPC: A61B8/00
Filed: 2003-06-20
Abstract: Die Verstärkung für Mehrfachmodus-Bildgebung und/oder Kontrastmittelbildgebung wird automatisch eingestellt. Der Verstärkungsalgorithmus bestimmt separat Verstärkungsparameter für zwei unterschiedliche Typen von Bildgebung, wie Gewebe- und Kontrastmittelbildgebung. Die Verstärkung, basierend auf dem Kontrastmittelbild, kann zum Liefern einer maximalen Empfindlichkeit optimiert werden, wie durch Abbilden von Rauschwerten, die vor der Injektion von Kontrastmittel gemessen wurden, auf niedrige Werte innerhalb des dynamischen Bereiches oder um einiges unter dem dynamischen Bereich der Anzeige. Die automatische Verstärkung, basierend auf dem Kontrastmittel, kann frei von Varianzberechnungen sein. Einer der beiden Verstärkungsparameter wird als die Systemverstärkung ausgewählt, oder die beiden Verstärkungsparameter werden zur Bildung der Systemverstärkung kombiniert. Das Vorhandensein von Kontrastmittel innerhalb des Bildes kann bestimmt werden, und unterschiedliche Verstärkungsparameter können basierend auf dem Vorhandensein oder der Abwesenheit von Kontrastmittel verwendet werden.
Patent DE-10331552-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Implementierung vielfältiger Einschaltgrafiken in einer einzelnen Computerplattform, und eine Computerplattform und ein Speichermedium dafür
Inventor: CHEN HUNG-PING
IPC: G06T1/00
Filed: 2003-07-11
Abstract: Ein Verfahren, um Software zu verwenden, um vielfältige Einschaltgrafiken in einer einzelnen Computerplattform zu implementieren. DOLLAR A Die Computerplattform empfängt einen Einschalt-Grafikmodus und bestimmt, ob der Einschalt-Grafikmodus der Vielfach-Grafikmodus oder der allgemeine Grafikmodus ist. Die Computerplattform zeigt dann entsprechende Einschaltgrafiken entsprechend dem Einschaltmodus während des Einschaltens an, wobei sie vielfältige Einschaltgrafiken implementiert, um zu IA-Funktionen zu passen oder Benutzervorlieben zu befriedigen.
Patent DE-10331828-A1 (DE)
Title: Verbindungseinrichtung mit Kommunikationsfunktion sowie medizinische Vorrichtung zur Verwendung derselben
Inventor: YAMASHITA SEIICHIRO
IPC: A61C1/00
Filed: 2003-07-14
Abstract: Es wird eine lösbar mit einem Hauptkörper einer medizinischen Vorrichtung zur Verwendung bei der Diagnose und Behandlung verbundene Verbindungseinrichtung angegeben, die über eine Kommunikationseinrichtung zum Senden von Information zu ihr an die medizinische Vorrichtung und von dieser verfügt.
Patent DE-10334575-A1 (DE)
Title: Elektronisches Bauteil und Nutzen zur Herstellung desselben
Inventor: WOERNER HOLGER
IPC: H01L23/495
Filed: 2003-07-28
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein elektronisches Bauteil (1) mit gestapelten
Halbleiterchips (3, 4) und einen Nutzen (23) zur Herstellung des
Bauteils (1). Dazu weist der Stapel (2) eine Flachleiterstruktur
(8) mit einer Chipinsel (9) auf, auf welcher ein gestapelter Halbleiterchip (4)
angeordnet ist, während
sich darunter ein erster Halbleiterchip (3) befindet. Die Chipinsel
(9) ist von Flachleitern (10) umgeben, die Kontaktsäulen (11)
aufweisen. Diese Kontaktsäulen
(11) weisen Säulenkontaktflächen (13)
auf, welche zusammen mit der aktiven Oberseite (5) des ersten Halbleiterchips
(3) und Oberseitenbereichen (14) einer Kunststoffgehäusemasse
(15) eine koplanare Gesamtoberseite (16) bilden.
Patent DE-10341430-A1 (DE)
Title: Car lamp comprising housing enclosed by light disc and containing at least one light source, to which is allocated optical element for directing light source light
Inventor: PEITZ BURKHARD
IPC: F21V5/00
Filed: 2003-09-09
Abstract: Housing (12) of car lamp (10) is enclosed by transparent disc (14) and contains at least one light source (16), to which is allocated optical element for light direction, containing numerous ventilation holes (22). Cross-sectional face of ventilation holes is small in relation to effective surface of optical element and are distributed over at least part of its optically effective surface. Preferably cross-sectional face of ventilation holes is each 0.15 to 0.20 square mm, typically 0.75 to 1.8 square mm.
Patent DE-10342060-A1 (DE)
Title: Einwegspitze
Inventor: ISHIDA TAKUYA
IPC: B23B27/14
Filed: 2003-09-11
Abstract: Eine Einwegspitze, bei welcher zwei Hauptoberflächen jeweils eine Schneidlippenfasenoberfläche 5 aufweisen, die entlang von deren Umfang vorhanden sind, eine zentrale Oberfläche 7, die an der Innenseite der Schneidlippenfasenoberfläche 5 vorgesehen ist, eine Ausnehmung (eine Spänezerkleinerernut), die dazwischen angeordnet ist, und zumindest einen Vorsprung 8, der sich von der zentralen Oberfläche 7 zu der Schneidlippenfasenoberfläche 5 erstreckt, wobei die Höhe der Schneidlippenfasenoberfläche gleich der Höhe zumindest der oberen Oberfläche des Vorsprungs 8 ausgebildet ist, so dass zumindest die obere Oberfläche des Vorsprungs der zentralen Oberfläche und der Schneidlippenfasenoberfläche beide als Berührungsoberflächen dienen.
Patent DE-10342399-A1 (DE)
Title: Ultraschall-Therapievorrichtung für ein Zahnimplantat und dafür bestimmtes Therapieverfahren
Inventor: KAJIMOTO NAOKO
IPC: A61C7/06
Filed: 2003-09-13
Abstract: Eine Ultraschall-Therapievorrichtung umfaßt zwei Körper und zwei Halteglieder. Der Körper, an dessen innerer Fläche ein Oszillator eingebettet ist, bedeckt einen betroffenen Bereich, in den ein Implantatbefestigungsorgan eingebettet ist. Das Halteglied, das den Körper hält, hat die Gestalt einer Krone, die neben dem betroffenen Bereich gelegene Zähne abdeckt. Zwei Zähne wurden aus dem betroffenen Bereich entfernt, in den zwei Implantatbefestigungsorgane eingebettet sind. Jeder der Körper bedeckt den betroffenen Bereich zwischen den Zähnen, der von den Haltegliedern bedeckt wird, so daß die Körper genau in einer Mundhöhle befestigt sind. In diesem Zustand ist es möglich, Knochenwachstum um die Implantatbefestigungsorgane herum durch das Zuführen eines Ultraschallsignals von einem externen Antrieb zu dem Oszillator zu beschleunigen.
Patent DE-10346508-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verbesserung der Sichtverhältnisse in einem Kraftfahrzeug
Inventor: HOLZ MICHAEL
IPC: B60R16/027
Filed: 2003-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbesserung der Sichtverhältnisse in einem Kraftfahrzeug, mit einer Strahlungsquelle für infrarote Strahlung zur Bestrahlung der Umgebung des Fahrzeuges, mit einer infrarotempfindlichen Kamera zur Erfassung zumindest eines Teils der bestrahlten Umgebung, mit einer Displayeinheit zur Darstellung erfasster Bilddaten und mit einer Steuereinheit zur Steuerung der Vorrichtung. Weiterhin ist eine Erfassungseinheit für eine empfohlene Maximalgeschwindigkeit v¶max¶ vorgesehen ist, welche mit der Steuereinheit verbunden ist. Ein Geschwindigkeitssensor ist vorgesehen, welcher mit der Steuereinheit so verbunden ist, dass die Steuereinheit ein Ausschalten des Displays beim Überschreiten der Fahrzeuggeschwindigkeit v über die Maximalgeschwindigkeit v¶max¶ bewirkt. Das Einschalten des Displays erfolgt bevorzugt beim Überschreiten der Fahrzeuggeschwindigkeit v unter die Maximalgeschwindigkeit v¶max¶. DOLLAR A Die Erfassungseinheit für eine empfohlene Maximalgeschwindigkeit v¶max¶ ist vorzugsweise so ausgebildet, dass aus dem Straßenverlauf oder aus dem Fahrverhalten des Fahrzeugs oder aus empfangenen Funksignalen die empfohlene Maximalgeschwindigkeit v¶max¶ bestimmt wird. DOLLAR A Diese Vorrichtung gewährleistet einen sehr sicheren Betrieb des Fahrzeuges mit der Vorrichtung für den Benutzer.
Patent DE-10348946-A1 (DE)
Title: Bearbeitungsverbund für ein Substrat
Inventor: HERMENS HARRIE
IPC: B32B17/00
Filed: 2003-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verbund, umfassend ein Substrat, insbesondere ein Dünnstsubstrat mit einer Dicke von weniger als 0,3 mm, und ein Trägersubstrat, wobei das Substrat zumindest mittelbar mit dem Trägersubstrat lösbar verbunden ist. DOLLAR A Der erfindungsgemäße Verbund ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Substrat und Trägersubstrat eine Abstandsschicht mit Aussparungen eingebracht ist, wobei die Aussparungen zumindest in der Oberfläche der Abstandsschicht vorgesehen sind, welche dem Substrat zugewandt ist.