baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008035278-A1 (DE)
Title: Longitudinal cutter for cutting e.g. spine tape material to book block height in spine taping station of adhesive binder, has quetsch roller blade pivotable around pivoting axis and supported at holder that is movable upto height dimension
Inventor: RATHERT HORST
IPC: B26D1/22
Filed: 2008-07-29
Abstract: The cutter has a quetsch roller blade (1) for cutting a paper web by moving against a hard roller (2), where the roller blade is pivotable around a pivoting axis (D) and is supported at a holder (3) that is movable upto a specific book block height dimension during a still condition and a moving condition of the paper web. Distance between the pivoting axis to a point of contact of the roller blade with the roller amounts to few mm, where the roller blade contacts the roller by pivoting around 90 degrees. The pivoting axis is arranged at right angle to a plane of the paper web.
Patent DE-102008043192-A1 (DE)
Title: Spark plug for use in motor vehicle with petrol or gas engines, has electrode provided with porous wear protection element at side aligned to ignition gap, where protection element is provided with number of pores
Inventor: KOEHNE MARTIN
IPC: H01T13/20
Filed: 2008-10-27
Abstract: The plug (1) has an ignition gap (4) defining an electrode gap and formed between a ground electrode (2) and a central electrode (3), where one of the two electrodes exhibits a porous wear protection element (6) at a side aligned to the ignition gap. The protection element is provided with a number of pores (7), where the porous wear protection element exhibits precious metal alloy e.g. platinum and/or iridium and/or gold and/or rhodium. The porous wear protection element is arranged at a free end of the central electrode. The porous wear protection element is manufactured by a sintering process or metallic foam.
Patent DE-102008043706-A1 (DE)
Title: Method for reducing nitrogen oxide in exhaust gas, particularly in exhaust gas of internal combustion engine, particularly of diesel engines, involves utilizing emission control unit, which has lean nitrogen oxide trap catalyst
Inventor: YACOUB YASSER MOHAMMED SAYED
IPC: F01N3/10
Filed: 2008-11-13
Abstract: The method involves utilizing an emission control unit, which has a lean nitrogen oxide trap (LNT) catalyst (2) and selective catalytic reduction (SCR) catalyst (3) arranged in exhaust gas flow direction behind the LNT catalyst. The LNT catalyst produces ammonia in a grease operation. The ammonia is stored in the SCR catalyst. The ammonia is reacted with nitrogen oxide of the exhaust gas. An independent claim is included for an arrangement for reducing nitrogen oxide in exhaust gas, particularly in exhaust gas of internal combustion engine, particularly of diesel engines.
Patent DE-102008045682-A1 (DE)
Title: Transfervorrichtung
Inventor: PLAIA ULRIKE
IPC: B41F33/00
Filed: 2008-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Transfer der Übertragungslage einer Transferfolie (4) auf ein zumindest partiell mit einem Kleber beschichtetes Substrat (5). Die Vorrichtung (1) weist ein Transferwerk (12), umfassend einen Folientransferzylinder (21) und einen Gegendruckzylinder (22), auf, die einen Transferspalt zur Übertragung der Übertragungslage der Transferfolie auf die mit deilden. Die Vorrichtung (1) weist weiter einen Folienaufwickler (24) zur Aufwicklung der Transferfolie (4) auf eine Foliensammelrolle (27) und eine erste und eine zweite Folienführungseinrichtung (31, 32) auf, die beidseits des Transferspaltes in der Folienbahn der Transferfolie (4) angeordnet sind. Die Folienführungseinrichtungen(31, 32) weisen jeweils mindestens eine angetriebene Walze (34, 37) auf, über die die Transferfolie geführt wird. Die erste Folienführungseinrichtung (31) ist in der Folienbahn zwischen einer Folienvorratsrolle (25) und dem Transferspalt und die zweite Folienführungseinrichtung (32) ist in der Folienbahn zwischen dem Transferspalt und dem Folienaufwickler (24) angeordnet.
Patent DE-102008047064-A1 (DE)
Title: Crosscut and miter saw for cutting work-piece rod in meter square, has angle fixing device with clamping lever, which is supported on rotation unit about clamp bearing axis, clamed with clamping arm and operated with operating arm
Inventor: WEUSTHOF GERHARD
IPC: B27B5/20
Filed: 2008-09-12
Abstract: The saw has a rotation unit that rotates about a vertical axis relative to a supporting table. A miter arm has a saw device that is arranged on the miter arm and arranged above the table. The rotation unit is rotatably supported on a base, and an angle fixing device (46) is provided for setting a rotation angle of the rotation unit. The angle fixing device has a rotatably supported clamping lever (47) that is rotatably supported on the rotation unit about a clamp bearing axis (48). The lever is clamed with a clamping arm (49) and is operated with an operating arm (50).
Patent DE-102008047315-A1 (DE)
Title: Holding device has carrier plates for retaining supporting units, where holding part of supporting units is connected in retaining area
Inventor: PERNER MARKUS
IPC: A47F5/08
Filed: 2008-09-16
Abstract: The holding device (1) has the carrier plates (2',2'') for retaining the supporting units (3). A holding part (4) of the supporting units is connected in a retaining area (5) such that the molded holding part of the supporting unit is attached to an arc-shaped attachment contour (6). The carrier plates and the holding part have an attachment shank in the cross section. The attachment shank runs in S-arc shaped manner.
Patent DE-102008049582-A1 (DE)
Title: Method for the production of food preparation, comprises liquefying or fluidizing a component and then conveying under pressure through a conveyor channel to a discharge nozzle, and rotating the discharge nozzle along an elliptical web
Inventor: BRUNE MICHAEL
IPC: A23P1/00
Filed: 2008-09-30
Abstract: The method comprises liquefying or fluidizing a food component and conveying under pressure through a conveyor channel to a discharge nozzle, rotating the discharge nozzle along an elliptical web in the direction of the discharge nozzle proceeding by the rotational axis with a direction component, maintaining the discharge condition during discharging the component from the discharge nozzle that results stretching of measuring beam forming from the component, emerging from the discharge nozzle and supporting to centrifugal force, and allowing the discharge of stretched thread-like structure. The method comprises liquefying or fluidizing a food component and conveying under pressure through a conveyor channel to a discharge nozzle, rotating the discharge nozzle along an elliptical web in the direction of the discharge nozzle proceeding by the rotational axis with a direction component, maintaining the discharge condition during discharging the component from the discharge nozzle that results stretching of measuring beam forming from the component, emerging from the discharge nozzle and supporting to a centrifugal force, and allowing the discharge of the stretched thread-like structure from the component after or during the processing of hardenable or hardened component, to a lower layer/substrate proceeding relative to the discharge nozzle.
Patent DE-102008050432-A1 (DE)
Title: Anzeigemittel für Verpackungen
Inventor: GATTL ATTILIO
IPC: G09F3/02
Filed: 2008-10-08
Abstract: Verpackung (1) mit einem Anzeigemittel (2) zur Bereitstellung von Informationen über die Verpackung (1) und/oder das in der Verpackung (1) befindliche Produkt, aufweisend ein elektronisches Display (3) zur Anzeige der Informationen und ein Speichermedium (4) zur Speicherung der Informationen, wobei das Speichermedium (4) eine Vielzahl von unterschiedlichen Informationsinhalten über die Verpackung (1) und/oder über das in der Verpackung (1) befindliche Produkt beinhaltet und dass das Anzeigemittel (2) ein Interface (5) zum Auswählen und Abrufen einzelner Informationsinhalte von dem Speichermedium (4) zur Anzeige über das Interface (5) ausgewählten Informationsinhalte über das elektronische Display (3) aufweist. Ein derartiges Anzeigemittel (2) ist vielseitig für verschiedene Einsatzgebiete und unterschiedliche Verpackungen (1) und/oder Produkte einsetzbar.
Patent DE-102008050613-A1 (DE)
Title: Polymer dispersion comprises polymer dispersion colloids and/or finely dispersed cellulose containing materials, where the cellulose containing material preferably exhibits a specific fiber diameter and a fiber length
Inventor: SCHLOSSER HARALD
IPC: C08L1/02
Filed: 2008-10-09
Abstract: Polymer dispersion comprises polymer dispersion colloids and/or finely dispersed cellulose containing materials, where the cellulose containing material preferably exhibits a fiber diameter of less than 35 mu and a fiber length of less than 2200 mu m.
Patent DE-102008050716-A1 (DE)
Title: Röntgen-Drehanodenteller und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: MELZER DIETER
IPC: H01J35/10
Filed: 2008-10-01
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Röntgen-Drehanodenteller mit einem Basiskörper zu schaffen, welcher höchste Anforderungen hinsichtlich der Temperatur des Brennfleckes und der Drehzahl von Röntgen-Drehanodentellern durch eine geringere Masse, ein entsprechendes Wärmeleitvermögen und eine ausreichende Hochtemperaturfestigkeit bei geringen Materialkosten des Basiskörpers zu erfüllen vermag sowie ein Herstellungsverfahren für einen solchen Röntgen-Drehanodenteller zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch einen Röntgen-Drehanodenteller mit einem Basiskörper (1.1) gelöst, welcher Kohlenstoffnanoteilchen in quasihomogener, im submakroskopischen Bereich im Wesentlichen isotrope Eigenschaften des Basiskörpers (1.1) sichernder räumlicher Verteilung enthält. Diese Kohlenstoffnanoteilchen können Kohlenstoffnanoröhrchen und/oder Nano-Graphitpulverteilchen mit im Wesentlichen sphärischer Gestalt sein. Die Festigkeit und Wärmeleitfähigkeit des Basiskörpers kann erfindungsgemäß durch Zusätze verbessert werden. Weiter wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, bei welchem die Ausgangsmaterialien des Basiskörpers, gegebenenfalls einer Bindungsschicht und/oder einer Diffusionsbarriere sowie der röntgenaktiven Schicht in einer Pressform in einem Arbeitsgang durch die gleichzeitige Einwirkung von Druck, Temperatur und zeitlich variierten elektrischen Strömen auf dieselben auf eine angenäherte Endform gebracht, auf die Enddichte komprimiert sowie hochfeste ...
Patent DE-102008051973-A1 (DE)
Inventor: UPHUS REINHARD
IPC: B29C48/40
Filed: 2008-10-16
Abstract: The extrusion conveying device (10) has an extruder (12) for mixing components, particularly a rubber mixture or a thermoplastic elastomer. A component is provided with a marker substance (29). A detecting device is attached at an output side of extruder or output side of conveyor (14) for the marker substance, which is connected to a controlling device (40). The controlling device adjusts the revolution of extruder or conveyor.
Patent DE-102008052584-A1 (DE)
Title: Lateral supports for machines for treating or processing blocks, plates or disk packs of soft to medium hard material, have radiographic tables with bearing elements
Inventor: BAUMEISTER JUERGEN
IPC: B26D7/01
Filed: 2008-10-21
Abstract: The lateral supports (5,6) have radiographic tables (2,3) with bearing elements, which are applied at right angle to transportation direction of the radiographic tables. The bearing element carries a lateral support frame over a linear track. The lateral support plate is fastened as lateral support element at lateral support frame.
Patent DE-102008053329-A1 (DE)
Title: Automatische Schraubenzuführvorrichtung für einen elektrischen Schraubenzieher
Inventor: MING-HUNG HSU
IPC: B25B23/06
Filed: 2008-10-27
Abstract: Eine automatische Schraubenzuführvorrichtung umfasst eine Basisanordnung, eine Gleitanordnung, eine erste Feder, eine Schraubenförderantriebsvorrichtung und eine Schraubenförderführungsvorrichtung. Die Gleitanordnung ist an der Basisanordnung angebracht, die zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position entlang eines geraden Weges vorwärts und rückwärts bewegt werden kann. Die erste Feder ist zwischen der Basis und den Gleitanordnungen angebracht, um die Gleitanordnung an der ersten Position zu halten. Die Schraubenförderführungsvorrichtung umfasst ein Verbindungselement, das mit der Basisanordnung verbunden vorliegt, ein Führungselement, das an dem Verbindungselement angebracht vorliegt und zwischen einer dritten Position und einer vierten Position vorwärts und rückwärts bewegt werden kann, und eine zweite Feder, die zwischen den Führungs- und Verbindungselementen angebracht ist, um das Führungselement an der dritten Position zu halten. Die zweite Feder kann die Last der ersten Feder in hohem Maße erleichtern, um die zugeführten Schrauben daran zu hindern zu verklemmen.
Patent DE-102008057591-A1 (DE)
Title: Navigation method for aiding driver of vehicle i.e. lorry, from departure location to destination location, during driving, involves automatically calculating route under consideration of certain traffic situation
Inventor: BARTSCH PATRICK
IPC: G08G1/0968
Filed: 2008-11-11
Abstract: The method involves receiving of multiple traffic information (9-11) from multiple different traffic information sources by a transmitting-and receiving unit (2). A current traffic situation (17) is actually determined from multiple received traffic information by a processing unit (3). A route from a starting point to a destination point is automatically calculated under consideration of the certain traffic situation. The determination of the current traffic situation comprises of determining the occurrence of same traffic information from different traffic information sources. An independent claim is also included for a navigation system for a vehicle.
Patent DE-102008057874-A1 (DE)
Title: Switch circuit for a photo-voltaic assembly, at a current circuit, has a mechanical switch and a second electronic switch
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H02N6/00
Filed: 2008-11-18
Abstract: The circuit (7) to connect/disconnect a photo-voltaic assembly (1) at a current circuit (l) has a relay (15) to operate a mechanical switch (9). A second, electronic switch (11) is in parallel to the first switch, i.e. an insulated gate bipolar transistor (IGBT). Both switches use a switch voltage (U1,U2) with the voltage to the second switch passing through a condenser (15) to earth.
Patent DE-102008058028-A1 (DE)
Title: Lautsprechereinheit
Inventor: KNIESCHEWSKI JOERG
IPC: H04R1/02
Filed: 2008-11-18
Abstract: Es wird eine Lautsprechereinheit, insbesondere eine Deckenlautsprechereinheit, vorgesehen, welche ein Gehäuse (50) mit einem vorderen Gehäuseabschnitt (60) aufweist. In dem vorderen Gehäuseabschnitt (60) ist eine Tieftoneinheit (10), eine Schallwand (70) und eine Hochtoneinheit (30) in einem 2-Wege-Koaxial-System angeordnet. Die Hochtoneinheit (30) weist ein Hochtonhorn mit einer Mehrzahl von Stegen (33) und einer Mehrzahl von Ausnehmungen (31) am Rand des Hochtonhorns (30) auf.
Patent DE-102008058127-A1 (DE)
Title: Fire alarm system for providing protection to machine tool, has control devices staying in connection with sensors, receiving fire alarm signal using sensors and associated to objects, where sensors are respond to fire
Inventor: LERCH MANFRED
IPC: G08B25/08
Filed: 2008-11-20
Abstract: The system has sensors (3) associated to objects (1) to be monitored, where the sensors respond to fire. Control devices (2) i.e. microprocessors, are in connection with the sensors and receive a fire alarm signal using the sensors. The control devices are associated to the objects. The control devices are connected to a common control center (4) i.e. personal computer, over a loop wiring system (5). The control devices are programmed independent of each other with respect to a setting parameter. An LED is provided to indicate status of the system.
Patent DE-102008059098-A1 (DE)
Title: Infotainmentsystem und Computerprogrammprodukt
Inventor: PFEIFLE MARTIN
IPC: H05K11/00
Filed: 2008-11-26
Abstract: Infotainmentsystem, das Infotainmentdaten umfasst, die in einer relationalen Datenbank (RDB) als Datensätze eines ersten und zweiten Datensatztyps gespeichert sind. Jeder Datensatz des ersten Datensatztyps umfasst eine eindeutige erste Kennung (PK1), Eigenschaftswerte (a1-c1) einer ersten Eigenschaft (A1-C1) und eine Unterkennung (PID). Jeder Datensatz des zweiten Datensatztyps umfasst eine eindeutige zweite Kennung (PK2) und Eigenschaftswerte (d2, e2) einer zweiten Eigenschaft (D2, E2). Die erste Kennung (PK1), die erste Eigenschaft (A1-C1) und die zugeordnete Unterkennung (PID) sind einer ersten Haupttabelle (MR1) zugeordnet. Die zweite Kennung (PK2) und die zweite Eigenschaft (D2, E2) sind einer zweiten Haupttabelle (MR2) zugeordnet. Dabei ist ein Eigenschaftswert bei nur einer zweiten Eigenschaft oder eine Kombination der Eigenschaftswerte (d2, e2) bei mehreren zweiten Eigenschaften nur jeweils einmal in der zweiten Haupttabelle (MR2) gespeichert. Die Unterkennung (PID) und die zweite Kennung (PK2) sind in zumindest einer Untertabelle (PR) gespeichert.
Patent DE-102008059264-A1 (DE)
Title: Hartverlötete Anordnung für Drehmomentwandlerpumpennabe und Herstellungsverfahren
Inventor: HEEKE GREGORY
IPC: F16H41/28
Filed: 2008-11-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein rationelleres und preisgünstigeres Verfahren zum Verbinden von Pumpenschaufeln und einer Pumpennabe mit einem Pumpenrad eines Drehmomentwandlers, mit den folgenden Schritten: anfängliches Montieren der Pumpenschaufeln und der Pumpennabe, so dass sie nahe an das Pumpenrad angrenzen; und gleichzeitiges Verbinden der Pumpennabe und der Pumpenschaufeln mit dem Pumpenrad, wobei auch die Gafahr von Oberflächenschäden durch mehrfache Aufheizschritte beseitigt wird. Die Erfindung bezieht sich auf die rationelleren Fertigungsverfahren, aber auch auf die hartgelöteten/geschweißten Anordnungen und auf Drehmomentwandler, welche diese Anordnungen aufweisen.
Patent DE-102009000184-A1 (DE)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: WOLFF GUENTER
IPC: F02M61/16
Filed: 2009-01-13
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (1), insbesondere zum direkten Einspritzen von Brennstoff in den Brennraum einer gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschine, umfasst ein Funktionsteil (12), das wenigstens einen Düsenkörper (2), Teile eines Aktuators (13, 20), einen axial bewegbaren Ventilschließkörper (4), der zusammen mit einer Ventilsitzfläche (6) einen Dichtsitz bildet, aufweist, sowie ein hydraulisches Verlängerungsteil (11), das mit dem Funktionsteil (12) fest und dicht verbunden ist. Das Verlängerungsteil (11) ist dabei ein Zwischenstück zwischen einem anschlussseitigen Zulaufstutzen (10) und dem Funktionsteil (12). Wenigstens eine der stirnseitigen Anlageflächen von Zulaufstutzen (10), Funktionsteil (12) und Verlängerungsteil (11), mit denen diese Komponenten (10, 11, 12) aneinander anliegen und fest verbunden sind, ist konvex gewölbt ausgebildet.
Patent DE-102009001734-A1 (DE)
Title: Optikträger
Inventor: WOLF PETER
IPC: G02B7/02
Filed: 2009-03-23
Abstract: Optikträger (1, 1'), insbesondere für ein optisches Messgerät (M), mit einem Grundkörper (2), an dem Mittel zur Fixierung eines elektro-optischen Sende- und Empfangssystems vorgesehen sind, wobei der Optikträger (1, 1') ein keramischer Optikträger ist.
Patent DE-102009002593-A1 (DE)
Title: Verfahren und Steuergerät zum Betreiben eines aktorbetätigten Ventils
Inventor: BECKER THOMAS
IPC: F02D41/20
Filed: 2009-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines mittels eines Aktors (102, 104) betätigten Ventils (100), insbesondere eines Einspritzventils (100) einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, bei dem der Aktor (102, 104) mit einer eine Ansteuerdauer (ET) aufweisenden Ansteuergröße (I) angesteuert wird. Erfindungsgemäß wird die Ansteuerdauer (ET) in Abhängigkeit eines Sollwerts (T) für eine Ventilöffnungsdauer (T) gebildet.
Patent DE-102009003334-A1 (DE)
Title: Fitting particularly for mounting in furniture, has one or multiple shaped units, which are partly made of plastic, where one shaped unit is made of biologically degradable plastic
Inventor: SCHRUBKE LARS
IPC: F16B12/10
Filed: 2009-01-09
Abstract: The fitting particularly has one or multiple shaped units, which are partly made of plastic. One of the shaped units is made of biologically degradable plastic. The biologically degradable plastic is decomposed to naturally occurred metabolic end products under operating plant within 14 weeks, particularly within 8 weeks. The plastic has a polyester derivative or a salt of polyester derivative or polyhydroxyalkanoate. An independent claim is also included for furniture with a light building board.
Patent DE-102009006693-A1 (DE)
Title: Schalteranordnung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: UMBRECHT AXEL
IPC: G06F3/02
Filed: 2009-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schalteranordnung (2) zum Schalten und/oder zur Auslösung von Funktionen, insbesondere für ein Bedienfeld in einem Kraftfahrzeug, mit wenigstens einem zwei oder mehrere Schaltzustände aufweisenden Schalter (5) und mit einer Steuerschaltung (8) zur Erfassung des Schaltzustandes des Schalters (5). Der Schalter (5) besitzt Codiermittel (13) derart, dass dem Schalter (5) ein voreinstellbarer Code zugeordnet ist. Das Codiermittel (13) besteht aus einem Speicherbaustein. Der im Speicherbaustein (13) abgelegte Code ermöglicht eine Identifizierung des Schalters (5) und/oder der Funktion des Schalters (5).
Patent DE-102009009632-A1 (DE)
Title: Spezielle Gestaltung einer Zahnriemenscheibe für Zugmitteltriebe
Inventor: BOGNER MICHAEL
IPC: F16H55/36
Filed: 2009-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zahnriemenrad (1) für einen Zugmitteltrieb, bei dem ein Zahnriemen (8) formschlüssig in Zahnprofile (2) von treibenden oder angetriebenen Zahnriemenrädern (1) eingreift. Das Zahnprofil (2) umfasst Maßnahmen zur Aufnahme und/oder zur Weiterleitung von einer zwischen dem Zahnriemenrad (1) und dem Zahnriemen (8) eintretender Flüssigkeit. Dazu ist in dem Zahnprofil (2) zumindest eine weitestgehend umlaufende, jeden Zahn (7) teilende Ringnut (6) eingebracht, die mit einer Querrille (11) kombiniert werden kann, welche zwischen zwei Zähnen (7) in einem Zahnfußbereich (12) eingebracht ist.
Patent DE-102009012383-A1 (DE)
Title: Temperatur-Schwingungsentkoppelelement
Inventor: KRUS RALF
IPC: F16L59/02
Filed: 2009-03-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abschirmvorrichtung mit einem Abschirmelement, das zur thermischen und akustischen Abschirmung von Bauteilen einer Verbrennungskraftmaschine verwendet werden kann. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine Befestigung der Abschirmvorrichtung, bei welcher eine Wärme-, Schall- und Schwingungsübertragung von heißen, lauten und schwingenden Bauteilen im Motorraum oder Unterbodenbereich auf eine Karosserie entkoppelt ist.
Patent DE-102009012545-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung der farbstoffsensibilisierten Solarzelle
Inventor: SON JUNG-HYUN
IPC: H01G9/20
Filed: 2009-03-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer farbstoffsensibilisierten Solarzelle, insbesondere ein Verfahren zur Herstellung einer farbstoffsensibilisierten Solarzelle, welche unter dem Einfluss einer harten äußeren Umgebung betrieben wird, das eine Glasfrittenzusammensetzung mit einem niedrigen Schmelzpunkt und eine fotohärtbare Harzzusammensetzung verwendet, wodurch ein Lasersintern bei niedriger Temperatur ermöglicht wird, um Beschädigungen an der nicht stabil erhitzbaren Vorrichtung zu verringern, und welches eine Vor-Dichtung mit der fotohärtbaren Harzzusammensetzung ausführt, wodurch die Wirksamkeit der Dichtung durch die Glasfritte und die Prozesseffizienz erhöht werden. Dabei wird die Verflüchtigung eines Elektrolyts aus einem abgedichteten Teil der Solarzelle verhindert, wodurch die Dauerhaltbarkeit verlängert wird und eine widerstandsfähige Dichtung gegen äußere Schläge oder Beschädigungen bereitgestellt wird sowie eine hohe Intensität, was das Leben der farbstoffsensibilisierten Solarzelle verlängert und ihre Haltbarkeit erhöht.