baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2386752-C2 (RU)
Inventor: BULATOV GEORGIJ JAKOVLEVICH
IPC: E02D7/02
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: group of inventions is related to construction and may be used to erect foundations of industrial and civil buildings with high vertical and horizontal loads under complex engineering and geological conditions, including undermined territories. In process of pile foundation erection piles are installed serially. At least one of piles is driven towards and at the angle to the previously arranged pile with provision of mutual support. Piles may be curvilinear. In this case they are submerged in soil with convexity to the side of base soil with the possibility to form arches in soil, which are inserted one into another. Piles may be provided with widening, then they are driven till mutual support in the area of widening. Widening may be arranged with holes or in the form of forks with teeth, also equipped with links with the possibility of their partial rumpling or damaging. Widening teeth may be joined by rope, besides rope is fixed on outer teeth and is pulled through holes with rollers in central teeth. 
     EFFECT: improved bearing capacity of foundation, reduced labour intensiveness of its erection. 
     2 dwg, 15 cl
Patent RU-2430472-C2 (RU)
Inventor: LI EN-DEH
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-02-06
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method for communicating between a network and user equipment (UE) fitted with a dual receiver involves receiving a first signal from a first network node at a first frequency, and receiving a second signal via a point-to-multipoint (PtM) control channel from a second network node at a second frequency. The method further involves receiving a request from the second network node at the second frequency, such that the request is transmitted over the PtM control channel, and transmitting to the first network node a response to the request from the second network node. An alternative method involves receiving information from a first network node, and identifying that the first network node lacks uplink capabilities. The method may further involve identifying that the first network node provides a MBMS service, and receiving the MBMS service from the first network node despite identification of the lack of uplink capabilities. 
     EFFECT: optimum use of cell resources by using a counting procedure to determine the number of UE interested in using the given service. 
     22 cl 16 dwg
Patent RU-2405092-C2 (RU)
Inventor: SHAKHOV ANTON SERGEEVICH
IPC: B32B5/26
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: composite reinforcement comprises bearing rod of low-module fibres and winding with ledges, besides bearing rod is arranged as reinforced with high-module fibres assembled into bundles evenly arranged in massif of low-module fibres. Ratio of linear densities of low-module fibres to high-module ones makes from 1.5 to 5. 
     EFFECT: high-module fibres have elasticity module, exceeding elasticity module of steel reinforcement, and are selected from carbon fibres, boric fibres, Kevlar fibres, fibres of ultrahigh molecular polymers. 
     4 dwg, 2 tbl, 11 ex
Patent RU-2409416-C2 (RU)
Inventor: KHOLDIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B01F7/24
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to mixing equipment and can be used for mixing in loose materials in feed mill industry. Proposed device consists of the vessel accommodating screw arranged coaxially therein and made up of conical and cylindrical parts enclosed in casing of similar shape. Space between vessel inner surface and casing outer surface makes mixing chamber. Casing conical part has equal-size sleeves arranged regularly along generatrixes and at an angle to vessel base, said sleeves jointing casing inner space to mixing chamber. Material is divided into multiple small parts that stream into mixing chamber via sleeves. 
     EFFECT: preset homogeneity at reduced time and power consumption. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2456268-C2 (RU)
Inventor: BESSON BERNAR
IPC: C07C303/00
Filed: 2007-07-25
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения ангидрида сульфоновой кислоты, более конкретно получения трифторметансульфонового ангидрида. Способ получения ангидрида сульфоновой кислоты по изобретению отличается тем, что он включает взаимодействие сульфоновой кислоты формулы (II): R f -SO 3 H (II), где R f  представляет собой углеводородную группу с 1-20 атомами углерода, содержащую или нет по меньшей мере один атом галогена, предпочтительно один атом фтора, и реагента, представляющего таутомерию псевдогалогенидов кислоты, содержащего по меньшей мере один атом углерода, участвующий в таутомерии, соединенный с двумя атомами галогена, отвечающего следующим формулам: 
     
       
     
     где R 1 , R 2  представляют собой атом водорода, линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую от 1 до 4 атомов углерода, атом галогена или R 1  и R 2  связаны с образованием 1,2-фениленовой или 1,2-нафтилдиильной группы, X 1 , Х 2  представляют собой атом галогена, предпочтительно Х 1  Х 2  оба представляют собой атом хлора. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2414010-C2 (RU)
Title: Трансформация шкалы времени кадров в широкополосном вокодере
Inventor: KAPUR ROKHIT
IPC: G10L21/04
Filed: 2007-08-06
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к трансформации шкалы времени, т.е. расширению или сжатию, кадров в вокодере и, в частности, к способам трансформации шкалы времени кадров в широкополосном вокодере. Техническим результатом является повышение качества трансформированных по шкале времени кадров и снижение вычислительной нагрузки. Указанный технический результат достигается тем, что способ передачи речи включает трансформацию шкалы времени остаточного низкополосного речевого сигнала в растянутую или сжатую версию остаточного низкополосного речевого сигнала, трансформацию шкалы времени высокополосного речевого сигнала в растянутую или сжатую версию высокополосного речевого сигнала и объединение подвергнутых трансформации шкалы времени низкополосного и высокополосного речевых сигналов для получения полного трансформированного по шкале времени речевого сигнала. Трансформация шкалы времени высокополосного речевого сигнала содержит определение множества периодов основного тона из низкополосного речевого сигнала, использование периодов основного тона из низкополосного речевого сигнала и перекрытие/суммирование одного или нескольких периодов основного тона, если высокополосный речевой сигнал сжат, и перекрытие/суммирование или повторение одного или нескольких периодов основного тона, если высокополосный речевой сигнал растянут. Способ может дополнительно содержать этапы, на которых классифицируют сегменты речи и осуществляют кодирование линейного предсказания с кодовым возбуждением, линейного предсказания с шумовым возбуждением или кодирования 1/8 кадра (паузы). 2 н. и 49 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2438839-C2 (RU)
Inventor: DEL FINI STEFANO
IPC: B23D49/16
Filed: 2007-08-01
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в ручных машинах. Ручная машина содержит корпус, опорную плиту для направленного перемещения ручной машины по поверхности обрабатываемой детали и насосный узел для создания потока охлаждающего средства и/или смазывающего материала для охлаждения и/или смазывания по меньшей мере одной высоконагруженной детали ручной машины. При этом насосный узел расположен в упомянутой опорной плите. Обеспечивается независимость насосного узла от нагрузки, увеличивается срок службы ручной машины. 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2455181-C2 (RU)
Title: Устройство для предварительной очистки воздуха для кондиционера рельсового транспортного средства
Inventor: SHJUTTS VINFRID
IPC: B60H3/06
Filed: 2008-03-04
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Устройство предварительной очистки воздуха для внутреннего помещения кабины машиниста рельсовой тяговой подвижной единицы содержит воздуховпускной кожух, имеющий приточное отверстие и отверстие для кондиционера со средствами для закрепления воздуховпускного кожуха на кондиционере. Для соединения воздуховпускного кожуха с кондиционером служит приточный канал и отдельный воздуховыпускной кожух, имеющий вытяжное отверстие и связанный через вытяжной канал с внутренним помещением и/или с кондиционером. Между кондиционером и отверстием для него проходит перекрывающий приточный канал байпасный канал, в котором расположена соединенная с серводвигателем воздушная заслонка. Воздуховпускной кожух изготовлен из формоустойчивого материала так, что образованы прочные места сопряжения с кондиционером и наружной стенкой тяговой единицы. Достигается уменьшение габаритных размеров устройства. 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2469922-C2 (RU)
Title: Гондола турбореактивного двигателя, содержащая демпферы для боковых крышек
Inventor: PROVOST FABRICE
IPC: B64D29/06
Filed: 2008-07-25
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к гондоле турбореактивного двигателя с демпферами для боковых крышек. Гондола (1) турбореактивного двигателя содержит переднюю часть (6) с воздухозаборником, среднюю часть (7) и заднюю часть (8), образованную двумя боковыми крышками (9), установленными с возможностью поворота под действием силового цилиндра (11) и телескопической соединительной штанги (12). Первый конец (13, 14), соответственно, цилиндра и штанги закреплен на турбореактивном двигателе, а второй конец (16, 17) закреплен в соответствующей боковой крышке. Также гондола содержит демпфирующий элемент (19), расположенный между каждой соединительной штангой и указанной боковой крышкой, причем указанный демпфирующий элемент выполнен так, что он находится в предварительно напряженном состоянии, когда боковая крышка находится в рабочем положении. Технический результат заключается в уменьшении массы и габаритов телескопической соединительной штанги. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2457763-C2 (RU)
Title: Композиционный текстильный материал для спецодежды и изделий технического назначения
Inventor: BESSHAPOSHNIKOVA VALENTINA IOSIFOVNA
IPC: A41D31/02
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-08-10
Abstract: Композиционный текстильный материал для спецодежды и изделий технического назначения включает огнезащитное текстильное полотно верхнего слоя, сорбционное теплозащитное текстильное полотно нижнего слоя и скрепляющий промежуточный слой полимерного клея. В качестве верхнего слоя материал содержит базальтовую ткань поверхностной плотности 210-225 г/м 2 . Промежуточный слой выполнен путем горячего прессования под давлением твердого полимерного клея одновременно с верхним и нижним слоями текстильных полотен. Изобретение обеспечивает улучшенные эксплуатационные свойства и низкую стоимость производства. 3 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2466297-C2 (RU)
Title: Групповой привод штанговых насосов куста скважин (варианты) и способ его осуществления
Inventor: KURLJANDSKIJ JURIJ NATANOVICH
IPC: F04B47/02
Filed: 2010-07-19
Granted: 2012-11-10
Abstract: Групповой привод предназначен для одновременного сообщения возвратно-поступательного движения плунжерам штанговых насосов куста скважин для добычи нефти. Привод содержит балансиры с канатными подвесками, попарно расположенные на опорных стойках, установленных в средней части пролетов между устьями скважин с периодичностью через один пролет и зафиксированных от опрокидывания с помощью распорных ферм, и установленные на тех же стойках над балансирами трехплечие рычаги, два тяговых плеча каждого из которых соединены с балансирами поводками связи. Приводные плечи трехплечих рычагов шарнирно соединены с установленным на них сплошным или разделенным на две части толкателем, связанным с выходным звеном силовой части с помощью одного или двух двуплечих рычагов либо непосредственно, с помощью шарнира. Выходное звено силовой части выполнено в виде одного или двух кривошипно-шатунных механизмов либо одного или двух гидроцилиндров. При работе привода качательное движение, сообщаемое силовой частью толкателю, передается трехплечим рычагам, пара тяговых плеч каждого из которых с помощью поводков связи поднимает один балансир и опускает другой. Групповые электромеханический привод и гидропривод имеют варианты исполнения для работы со штанговыми насосами малого, среднего и большого числа скважин. Снижена металлоемкость изготовления и энергоемкость работы, многократно уменьшено количество комплектующих изделий, повышена электро-, пожаро- и взрывобезопасность, уменьшены число опорных конструкций и материалоемкость фундаментов. 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2542627-C2 (RU)
Title: Котел с циркулирующим псевдоожиженным слоем(варианты)
Inventor: MARIAMCHIK MIKHAIL
IPC: F23C10/30
Filed: 2010-09-23
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к энергетике и может быть использовано в котлах с циркулирующим псевдоожиженным слоем с теплообменником, расположенным в слое для регулирования теплопередачи. Котел с циркулирующим псевдоожиженным слоем содержит реакционную камеру, кипящий псевдоожиженный слой, теплообменник в слое, по меньшей мере, один немеханический клапан, который включает в себя отверстие между циркулирующим слоем и кипящим слоем, и независимо регулируемые псевдоожижающие средства, расположенные выше и ниже по технологической цепочке от отверстия. Регулирование теплопередачи осуществляется путем регулирования выпуска твердых частиц из кипящего слоя к циркулирующему псевдоожиженному слою. Возвышение нижней части отверстия клапана в стенке находится у верхней части или выше верхней части как независимо регулируемого первого псевдоожиженного средства, так и независимо регулируемого второго псевдоожиженного средства.  Барьер регулирования потока может быть расположен ниже по технологической цепочке от отверстия. Изобретение позволяет регулировать выпуск частиц в циркулирующем слое и улучшает работоспособность и надежность котла. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2472841-C2 (RU)
Inventor: LITTS KAJL E
IPC: C10G27/10
Filed: 2008-10-31
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry.SUBSTANCE: invention refers to sulphoxidation method of hydrocarbons, which involves hydrocarbon flow including at least one sulphur compound; oxidiser; catalyst including the metal compound represented with general formula MO(OR); and bringing into contact of hydrocarbon flow with oxidiser in presence of catalyst, thus causing the oxidation of at least one sulphur compound, where M represents metal complex, R represents carbon group having at least 3 carbon atoms, where at each occurrence of R, the latter represents a replaced alkyl group containing at least one OH group, replaced cycloalkyl group containing at least one OH group, replaced cycloalkylalkyl group containing at least one OH group, replaced heterocyclyl group containing at least one OH group, or heterocyclylalkyl containing at least one OH group, subindices "Type" represent integer numbers of approximately 1 to approximately 8. Invention also refers to other methods of sulphoxidation of hydrocarbons, polymer catalytic composition for sulphoxidation of hydrocarbons, which catalyses sulphoxidation to hydrocarbon sulphoxidation reagent.EFFECT: economic and effective catalytic desulphurisation of sulphur-containing flows of hydrocarbons.42 cl, 12 dwg, 12 tbl, 48 ex
Patent RU-2501210-C2 (RU)
Title: Улей
Inventor: PANKOV DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2011-02-25
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области пчеловодства. Улей включает корпус 1 с летком 3, порожком 4, крышку 2 и установленные в корпусе рамки. По меньшей мере, в одной из стенок корпуса 1 улья выполнено окно 5. В окне шарнирно смонтирована сменная панель 6. Панель 6 может быть выполнена в виде одного элемента из набора функциональных элементов. Функциональными элементами являются прозрачное стекло 7, или вентиляционная сетка 8, или вставка 9, или дополнительный леток 12. Вставка 9 может быть выполнена из того же материала, что и корпус 1 улья. Обеспечивается расширение арсенала технических средств и технологических возможностей улья. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2496648-C2 (RU)
Title: Способ контролирования относительного положения между печатными рисунками и непечатными рисунками на рулонном материале и система, используемая в способе
Inventor: PAL M LARS
IPC: B31B50/00
Filed: 2009-12-17
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу и системе для контролирования относительного положения между печатным рисунком и непечатным рисунком, таким как, например, рисунок из линий бига или отверстий, на перемещающемся полотне материала посредством снабжения полотна материала по меньшей мере одной меткой в форме вдавленного углубления с трехмерной топографической конфигурацией на заданном расстоянии от печатной приводочной метки и распознавания этих меток одной и той же системой контролирующего датчика. Такая особенность способа и системы контролирования позволяет использовать их для изготовления многослойного упаковочного материала, имеющего печатное оформление и бигованные линии складывания в приводке. Технический результат - обеспечение возможности непрерывного отслеживания относительного положения между печатным рисунком и непечатной трехмерной структурой или рисунком, таким как линии бига и/или отверстия или перфорации. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2491711-C2 (RU)
Title: Способ демодуляции и фильтрации фазомодулированных сигналов и устройство его реализации
Inventor: GOLOVKOV ALEKSANDR AFANAS EVICH
IPC: H03D5/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2013-08-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области радиосвязи для демодуляции и фильтрации фазомодулированных сигналов. Техническим результатом является одновременное обеспечение демодуляции и фильтрации фазомодулированных сигналов без использования генератора опорных колебаний с преобразованием ФМС в АФМС с помощью высокочастотной части демодулятора с заданным квазилинейным склоном и формой АЧХ, что повышает помехоустойчивость приемника, с учетом зависимости сопротивления двухполюсного нелинейного элемента от частоты, что увеличивает точность расчета значений параметров элементов схемы. Устройство демодуляции и фильтрации фазомодулированных сигналов состоит из четырехполюсника, двухполюсного нелинейного элемента, фильтра нижних частот и разделительной емкости, отличается тем, что между выходом четырехполюсника и фильтром нижних частот в   поперечную цепь введена высокочастотная нагрузка, двухполюсный нелинейный элемент включен между источником фазомодулированного сигнала и входом четырехполюсника в продольную цепь. 2 н . п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2518507-C2 (RU)
Title: Короткозамкнутый ротор
Inventor: BJUTTNER KLAUS
IPC: H02K15/00
Filed: 2010-02-05
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к короткозамкнутому ротору для асинхронного электродвигателя. Технический результат заключается в повышении электрического коэффициента полезного действия  состоящего из двух материалов короткозамкнутого ротора. Ротор содержит листовой пакет (1) ротора с канавками (3), на торцевых сторонах прилитые на листовой пакет ротора короткозамыкающие кольца (5) из первого материала и расположенные в канавках проводники (4) из второго материала с более высокой удельной электрической проводимостью, чем первый материал. Проводники (4) на своей поверхности имеют покрытие (8) из покрывного материала, которое через первый легированный слой (2) из второго материала и покрывного материала граничит со вторым материалом проводников (4), а через второй легированный слой (9) из первого материала и покрывного материала граничит с отлитым первым материалом. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2573874-C2 (RU)
Title: Водные резорцин-формальдегидные дисперсии латекса, композиция промотора адгезии, волокна с улучшенной адгезией, способ их получения и их применение
Inventor: LAUFER VIL KHEL M
IPC: D06M15/41
Filed: 2011-08-29
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение касается водной резорцин-формальдегидной дисперсии латекса, композиции промотора адгезии, волокон с улучшенной адгезией, способа их получения и их применения для улучшения адгезии в шинах. Резорин-формальдегидная дисперсия латекса содержит по меньшей мере один диизоцианат формулы (I)  
       , где X означает   и/или    
     и где n, m могут быть одинаковыми или различными и соответствуют 1, 2, 3 или 4 и R и R′ могут быть одинаковыми или различными и представляют собой С 1 -С 4 -алкил, который поверхностно дезактивирован реакцией обмена по меньшей мере с одним моно-, ди- или полиамином. Предложенная дисперсия латекса обеспечивает хорошую адгезию в небольшой концентрации. 6 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2497657-C2 (RU)
Title: Электрический инструмент
Inventor: KUMAGAI RJUNOSUKE
IPC: B25F5/02
Filed: 2010-02-10
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к ручным приводным инструментам. Ручной приводной инструмент снабжен вспомогательным переключателем (30) имеющим часть (32) управления и тело (34), (35) переключателя, включающееся и выключающееся при получении перемещения части (32) управления. Часть (32) управления смонтирована на левой и правой боковых поверхностях корпуса, закрывающих область между электродвигателем (20) и основным переключателем (18). Тело (34), (35) переключателя размещено в пространстве (S) корпуса, расположенном на левой стороне и правой стороне основного переключателя (18) и заданным между электродвигателем (20) и основным переключателем (18) в корпусе (11) вследствие разнесенного расположения вспомогательного переключателя на его левой или правой боковой поверхности. Технический результат заключается в возможности использования пространства внутри корпуса приводного инструмента для эффективного расположения деталей. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2509042-C2 (RU)
Title: Способ печатания на водорастворимой пленке
Inventor: CONTENT STEPHANE
IPC: B31B50/88
Filed: 2010-05-17
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к непрерывному нанесению печати на водорастворимую пленку при производстве водорастворимого пакета моющего средства. В способе водорастворимую пленку непрерывно подают через по меньшей мере одну секцию флексографической печати, содержащую материал с вязкостью от 300 сП до 10000 сП, при этом вязкость поддерживают постоянной. Затем пленку подают в секцию производства водорастворимых пакетов для их формования в группе пресс-форм, причем формование осуществляют непосредственно после нанесения печати на пленку. Изобретение обеспечивает повышение производительности и качества. 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2529627-C2 (RU)
Title: Вставка для молокоотсоса
Inventor: GOTTENBOS BART
IPC: A61M1/06
Filed: 2010-03-31
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Вставка для молокоотсоса, предназначенная для приема груди пользователя молокоотсоса, образована из внутреннего и наружного материалов. Наружный материал имеет большую твердость, чем внутренний материал. Наружный материал является гибким, так что перемещение или деформация внутреннего материала передается через наружный материал в результате того, что толщина наружного материала позволяет ему быть настолько гибким, чтобы избежать поглощения упругих свойств находящегося под ним внутреннего материала. Изобретение обеспечивает предотвращение повреждения кожи груди вследствие трения при использовании вакуума и перистальтического движения вставки. 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2493316-C2 (RU)
Inventor: KHABIBULLINA IL VERA NIGMATOVNA
IPC: E01C7/36
Filed: 2011-11-11
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: composition for soil strengthening includes burned lime, slag flour, solid oil sludge of the following composition, wt %: asphalt-resinous substances 5-13, paraffins 18-40, hydrocarbons 4-6, mechanical admixtures 35-60, water 2-12 at the following ratio of components, wt parts: dusty-clayey soil - 100, solid oil sludge of the specified composition - 10÷23, burned lime - 5÷9, slag flour - 3÷7, water - 12÷24. 
     EFFECT: higher strength, water and frost resistance of dusty-clayey soils, reduced cost of road construction, recycling of wastes from oil production facilities and wastes from cast iron melting. 
     1 tbl