baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2546985-C2 (RU)
Title: Регулируемый осветительный блок с управляемой ориентацией и интенсивностью луча света
Inventor: VENDT MATTIAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к осветительному блоку (1), содержащему источник (20) света и привод (40). Источник (20) света скомпонован с возможностью генерировать во время использования луч (B) света, интенсивность света которого зависит от сигнала (I; V) электрического питания. Привод (40) расположен так, что он ориентирует во время использования луч (B) света в ориентацию, которая зависит от сигнала (I; V) электрического питания. Ориентация луча света имеет заранее определенную взаимосвязь с интенсивностью света луча света. Изобретение, кроме того, относится к системе (100) освещения, содержащей, по меньшей мере, один осветительный блок, пространству (1000), содержащему такую систему освещения, и использованию такой системы освещения. Технический результат - повышение гибкости и  упрощение регулирования  системы освещения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2562861-C2 (RU)
Title: Модуляция экспрессии гентингтина
Inventor: KHANG DZHIN
IPC: A61P25/14
Filed: 2010-09-10
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к соединениям и композициям для ослабления экспрессии гентингтина. Заявлены варианты одноцепочечного модифицированного олигонуклеотида, ингибирующего экспрессию гентингтина. Олигонуклеотид содержит гэп-сегмент из десяти дезоксинуклеозидов, 5′-фланкирующий сегмент из пяти нуклеозидов и 3′-фланкирующий сегмент из пяти нуклеозидов. Гэп-сегмент расположен между 5′- и 3′-фланкирующими сегментами, где все нуклеозиды фланкирующих сегментов содержат 2′-O-метоксиэтил-модифицированный сахар. Межнуклеозидные связи в гэп-сегменте, связи, соединяющие гэп-сегмент с 5′- или 3′-фланкирующим сегментом, и связи для самого крайнего с 5′-конца и самого крайнего с 3′-конца нуклеозидов каждого из фланкирующих сегментов являются фосфоротиоатными связями; межнуклеозидные связи, соединяющие остальные нуклеозиды обоих фланкирующих сегментов, являются фосфодиэфирными связями. Все цитозины являются 5-метилцитозинами. Также заявлены композиция и способы для лечения, профилактики, замедления или облегчения болезни Гентингтона или ее симптомов. Изобретение позволяет повысить ингибирующую активность в ингибировании экспрессии гентингтина. 10 ил., 95 табл., 21 пр.
Patent RU-2540185-C2 (RU)
Title: Устройство для обеспечения безопасности железнодорожных линий
Inventor: DAL KHEUG JAN EHRIK
IPC: E01B17/00
Filed: 2010-09-20
Granted: 2015-02-10
Abstract: Устройство (20, 30) для обеспечения безопасности железнодорожных путей образовано железнодорожными шпалами (11), на которых размещены параллельные рельсы (12). Устройство (20, 30) включает в себя возвышения (21), которые располагаются между рельсами (12). Возвышения (21) постоянно размещены на шпалах или встроены в шпалы (11, 20) или размещены между контактными рельсами (22), которые прикреплены к шпалам (11, 20). Достигается безопасность железнодорожных рельсовых путей. 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2517915-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-08-01
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу стерилизации компота из черешни в банках СКО 1-82-1000. Способ стерилизации компота из черешни включает закатку банок и установку в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок. Банки подвергают ступенчатому нагреву в ваннах с водой температурами 60, 80, 100°С и в ванне с раствором хлористого кальция температурой 120°С, в течение соответственно 5, 5, 5 и 8-12 мин. Банки охлаждают в тех же ваннах с водой температурами 100, 80, и 60°С в течение 5, 5 и 5 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°С в течение 10 мин. В процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,166 с -1 . Способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса, сохранение биологически активных компонентов применяемого сырья, сокращение количества разваренных плодов и плодов с треснувшей кожицей.
Patent RU-2556387-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для основанного на конкуренции предоставления в сети беспроводной связи
Inventor: VAGER STEFAN
IPC: H04W74/00
Filed: 2011-01-14
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат состоит в уменьшении вероятности коллизии с несколькими пользователями в ячейке. Для этого ассоциация множества основанных на конкуренции предоставлений восходящей линии связи с диапазоном блоков ресурсов восходящей линии связи позволяет одному сообщению основанного на конкуренции предоставления восходящей линии связи сигнализировать все множество предоставлений. Нагрузка сигнализации по PDCCH уменьшается посредством использования единственного сообщения основанного на конкуренции предоставления восходящей линии связи, чтобы сигнализировать множество основанных на конкуренции предоставлений восходящей линии связи. Сообщение указывает распределенный набор блоков ресурсов восходящей линии связи и количество отдельных предоставлений ресурсов восходящей линии связи, представленных набором, и сигнализируется таким образом, чтобы терминалы пользователя распознали, что отдельные поднаборы блоков ресурсов восходящей линии связи в наборе соответствуют отдельному основанному на конкуренции предоставлению восходящей линии связи. Информация, включенная в сообщение основанного на конкуренции предоставления восходящей линии связи, используется для управления вероятностью, при которой терминалы пользователя предпринимают попытку основанных на конкуренции передач восходящей линии связи, и/или управления схемой модуляции и кодирования, используемой для таких передач. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2515622-C2 (RU)
Title: Способ проведения газогидродинамических исследований и установка для его осуществления
Inventor: SHULJATIKOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: E21B47/00
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к области газовой промышленности и может быть использована для проведения газогидродинамических исследований движения газожидкостных потоков с включением механических примесей, например, процессов добычи газа в нефтегазовой отрасли, связанной с изучением процессов движения газожидкостных потоков в вертикальных, наклонных трубопроводах и отдельных устройствах. Технический результат изобретений заключается в обеспечении возможности наблюдения количественных изменений и улучшении качества визуализации происходящих в объеме и по высоте лифтовой колонны труб процессов, следовательно, - повышении точности результатов проводимых газогидродинамических экспериментов и уменьшении времени их анализа. Технический результат группы изобретений достигается за счет введения источника излучения, установленного с возможностью освещения лифтовой колонны труб, у которой один участок изготовлен из прозрачного материала с нанесенными на нем делениями, и осуществления фоторегистрации и записи панорамных изображений в память блока обработки информации. Проведение измерений и фоторегистрацию результатов эксперимента проводят в синхронном режиме. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2532840-C2 (RU)
Title: ШТАММ ГРИБА Penicillium verruculosum B10 EGII ПРОДУЦЕНТ ЭНДО-1.3/1.4-β-ГЛЮКАНАЗЫ, ЦЕЛЛЮЛАЗЫ, β-ГЛЮКОЗИДАЗЫ И КСИЛАНАЗЫ И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ КОРМОВОГО КОМПЛЕКСНОГО ФЕРМЕНТНОГО ПРЕПАРАТА
Inventor: OKUNEV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: C12P1/02
Filed: 2012-09-19
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретения касаются штамма гриба Penicillium verruculosum B10 EGII и способа получения кормового комплексного ферментного препарата. Представленный штамм  является продуцентом эндо-1,3/1,4-β-глюканазы, целлюлазы, β-глюкозидазы и ксиланазы. Получен на основе штамма Penicillium verruculosum ВКМ F-3764D, путем трансформации его плазмидами pSTA10  и pPrCBHI-EGII. В плазмиде pPrCBHI-EGII нуклеотидная последовательность структурного гена  эндо-1,3/1,4-β-глюканазы Penicillium verruculosum совмещена с нуклеотидными последовательностями промоторной области, сигнального пептида и терминатора гена cbhI целлобиогидролазы I Penicillium verruculosum. Способ получения препарата, содержащего эндо-1,3/1,4-β-глюканазу, целлюлазу,  β-глюкозидазу и ксиланазу включает культивирование  штамма гриба Penicillium verruculosum B10 EGII на оптимизированной питательной среде в ферментере и фильтрацию, ультрафильтрацию и лиофилизацию культуральной жидкости. Охарактеризованные изобретения могут быть использованы для получения кормового комплексного ферментного препарата, обогащенного эндоглюканазой. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2557521-C2 (RU)
Title: Высвобождение мешалки в смесителе продуктов питания
Inventor: KOZLOVSKI JUDZHIN DZH
IPC: A47J43/044
Filed: 2011-02-22
Granted: 2015-07-20
Abstract: Машина (10) для смешивания продуктов питания включает в себя двигатель (22), который вращает полый узел (28) вала, который поддерживает мешалку (40). Мешалка (40) имеет стрежень (41) в форме двутавра с лопаткой (43) в форме углубления ложки на одном конце стержня (41). На другом конце стержня (41) образовано гнездо (44), имеющее нижнюю поверхность (45). Узел (70) для высвобождения мешалки (40) от узла (28) вала включает в себя соленоид (71), который поворачивает рычаг (74), который зацепляет сердечник (80). Сердечник (80) включает в себя палец (81), который размещен в полом узле (28) вала и который зацепляет нижнюю поверхность (45) гнезда (44) мешалки (40) при активизации соленоида (71) для высвобождения мешалки (40) от полого узла (28) вала. 7 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2565514-C2 (RU)
Inventor: DAN GREJNER
IPC: G06F9/455
Filed: 2010-11-08
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the command functionality of a computer system processor. In a processor which supports execution of a plurality of command functions, a command blocking value is established for blocking one or more of the plurality of functions, such that an attempt to execute one of the blocked functions leads to program exception and the command will not be executed, although the same command can execute any of the functions which are not blocked. 
     EFFECT: blocking certain commands from execution by a logic processor running a virtual machine. 
     5 cl, 19 dwg, 5 tbl
Patent RU-2523382-C2 (RU)
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2012-11-21
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Способ включает отливку полых слитков ЭШП из стали марки 10ГН2МФА размером 535×вн.250×3100+100 мм, анодно-механическую резку слитков на две равные по длине заготовки-обечайки, обточку заготовок-обечаек на диаметр 520±1,0 мм, расточку по внутреннему диаметру на конус, меньший диаметр которого составляют 257±1,0 мм, а больший 265±1,0 мм. Заготовки-обечайки заплавляют сталью 08Х18Н10Т, удаляют донные части биметаллических слитков и сверлят в биметаллических слитках размером 520±1,0×гр.265±1,0×1550±50 мм сквозное центральное отверстие диаметром 100±1,0 мм. После расточки  на размер 520±1,0×гр.265±1,0×160±1,0×1550±50 мм биметаллические слитки нагревают до температуры пластичности, прошивают в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 540×вн.305×1640-1770 мм на оправках диаметром 290 мм. Гильзы прокатывают на пилигримовом стане в калибрах 383 мм на дорнах диаметром 271/272 мм с подкладными углеродистыми кольцами в передельные трубы размером 371×50,5×4600-4900 и 446×54×4700-5100 мм. Проводят термическую обработку, правку, расточку и обточку передельных труб в товарные горячекатаные трубы размером вн.279×36×4000-4300 мм с толщиной плакирующего слоя 7±2 мм. Сокращается расход сталей и снижается брак по толщине плакирующего слоя. 1 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2600021-C2 (RU)
Title: Рельсовая конвейерная система
Inventor: WHEELER CRAIG ANTHONY
IPC: B65G17/02
Filed: 2011-07-25
Granted: 2016-10-20
Abstract: Рельсовая конвейерная система содержит множество расположенных на расстоянии друг от друга тележек (4), движущихся на стальных колесах (5) по рельсовым путям (2, 3), и бесконечную несущую ленту (7), опирающуюся на тележки. Система приводится в движение с использованием троса (9), проходящего всеми тележками. Рельсовая конвейерная система обладает низким трением, как в железнодорожном транспорте, и преимуществами ленточных конвейеров для непрерывной транспортировки сыпучих грузов. 17 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2550961-C2 (RU)
Title: Использование кислой лизосомной липазы для лечения дефицита кислой лизосомной липазы у больных
Inventor: KUINN Ehntoni
IPC: A61K31/135
Filed: 2011-09-09
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для лечения пациента-человека с дефицитом кислой лизосомной липазы (КЛЛ). Для этого указанному пациенту-человеку вводят рекомбинантную КЛЛ человека в количестве, эффективном для снижения уровня трансаминазы печени в сыворотке или крови до нормального уровня. При этом указанную рекомбинантную КЛЛ человека вводят от одного раза примерно каждые 7 дней до одного раза примерно каждые 30 дней и указанное введение является достаточным для уменьшения поражения печени у указанного пациента-человека. Изобретение обеспечивает лечение дефицита КЛЛ, таких как болезнь Вольмана, болезнь накопления эфиров холестерина (БНЭХ), как на ранних, так и на поздних этапах развития заболевания. 31 з.п. ф-лы, 19 ил., 12 табл., 18 пр.
Patent RU-2551844-C2 (RU)
Title: Электрическая машина-конструкция с формованием поверх
Inventor: VULMER Tim
IPC: H02K1/27
Filed: 2011-08-16
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к электрической машине с постоянным магнитом, содержащей статор и ротор, выполненный с возможностью вращения в статоре, и способу конструирования такой машины. Технический результат заключается в упрощении производства и сборки машины. Электрическая машина содержит ротор, имеющий постоянные магниты, и статор, имеющий катушки, намотанные на стержнях статора для взаимодействия с магнитами через воздушный зазор. Стержни и катушки покрыты кольцевым корпусом статора. Определяется камера, которая включает в себя охлаждающую среду для охлаждения катушек. Корпус статора содержит два сопрягающихся сегмента, которые устанавливают стержни статора и катушки в машине. Каждый сегмент формуется из усиленных пластиков. По меньшей мере один сегмент имеет сформованные на нем поверх полюсные наконечники стержней статора. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2567221-C2 (RU)
Title: Устройство для вспенивания жидкости
Inventor: NORDKH JUS JOKI
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-08-30
Granted: 2015-11-10
Abstract: Заявлено устройство (1) для вспенивания жидкости, содержащее камеру (10), содержащую подводящую трубку (11) для подачи жидкости, подлежащей пенообразованию, и пенообразующего газа и содержащую по существу круглую отводящую трубку (12), обеспеченную в нижней части камеры. Причем отводящая трубка выполнена для того, чтобы выпускать смесь жидкости и пенообразующего газа, то есть жидкости во вспененном состоянии, и для того, чтобы выпускать избыточный пенообразующий газ. Камера (10) имеет цилиндрическую форму, а подводящая трубка (11) имеет тангенциальное расположение относительно камеры (10) и обеспечена на высоте h от нижней части камеры. Соотношение значения высоты (h) подводящей трубки и высоты (H) камеры находится в диапазоне между 0,2-0,7, а соотношение значения диаметра отводящей трубки (d) и значения диаметра (D) камеры находится в диапазоне 0,6-0,95. Это устройство обеспечивает высокое качество молочной пены без чрезмерного или недостаточного пенообразования или очень грубодисперсных пузырьков пены. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2538828-C2 (RU)
Title: Способ изготовления системы терморегулирования космического аппарата
Inventor: KHALIMANOVICH VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B64G1/50
Filed: 2013-04-17
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам терморегулирования (СТР) мощных телекоммуникационных спутников, содержащим многочисленные (до 10) вертикально расположенные последовательно соединенные длинноразмерные (~3-6 м) коллекторы. Согласно изобретению, жидкостный контур СТР для наземных испытаний заправляют жидким теплоносителем, в частности растворителем. Затем этот теплоноситель сливают продувкой воздухом до его полного удаления перед вакуумной сушкой. Последняя предшествует заправке СТР штатным теплоносителем. При этом первоначально продувают весь жидкостный тракт, минуя (с помощью клапана-регулятора байпасной линии) указанные вертикально расположенные коллекторы панелей радиаторов. Продувку данных коллекторов осуществляют в последнюю очередь (переводя клапан-регулятор в другое положение). Техническим результатом изобретения является повышение технологичности СТР и сокращение времени продувки при сливе теплоносителя. 3 ил.
Patent RU-2577498-C2 (RU)
Title: Выставляемая конструкция для поворотно-откидной или откидной створки окна или двери для ручного и/или механического откидывания
Inventor: SASSMANNSHAUSEN JURGEN
IPC: E05D15/52
Filed: 2011-12-13
Granted: 2016-03-20
Abstract: Выставляемая конструкция (1) для поворотно-откидной створки окна или двери с расположенным на створке (3) и раме (2) запорным модулем (4), состоящим из ножниц (40) и запорных элементов, причем для выставления створки (3) ножницы (40) одним концом закреплены на раме (2) с возможностью вращения, а другим концом закреплены на запорном модуле (4) створки (3) с возможностью вращения и смещения, а расположенные на створке (3) запорные элементы подвижны относительно расположенных на раме (2) напротив друг друга запорных элементов и могут быть приведены в зацепление, а также с закрепленной на раме (2) оконной/дверной коробки базовой деталью (5), на которой расположены приводимые в действие посредством механического приводного устройства (6) ножницы (7), содержащие соединитель (8) с расположенными на створке (3) запорными элементами запорного модуля (4), причем соединитель (8) представляет собой соединительный элемент приводной штанги (9) и образует соединение между механическим приводным устройством (6) и запорным модулем (4), благодаря чему посредством механического приводного устройства (6) запорный модуль (4) может быть приведен в положения блокировки и разблокировки, так что базовая деталь (5) имеет корпус 10, содержащий механическое приводное устройство (6), причем механическое приводное устройство (6) состоит из шпинделя (18), перемещаемой на шпинделе (18) в продольном направлении корпуса (10) гайки шпинделя (19), перемещающегося на корпусе (10) захватного штифта (20), который связан с одним концом (17) односторонне гибкой цепи (15) и приводного мотора (21), причем ножницы (7) содержат кронштейн (11), причем расположенный на кронштейне (11) прямой шлиц (12) продольно смещается с расположенным на базовой детали (5) штифтом (13) и расположен так, что поворачивается по оси штифта (14) и связан с другим концом (16) односторонне гибкой цепи (15), причем односторонне гибкая цепь (15) на другом своем конце (16) связана с кронштейном (11) и имеет на этом другом конце (16) стабилизатор цепи (29), который обеспечивает действие на цепь (15) крутящего момента вокруг оси (32) и постоянно удерживает цепь (15) между кронштейном (11) и базовой деталью (5) в односторонне гибком положении, причем стабилизатор цепи (29) взаимодействует с двумя расположенными на кронштейне (11) направляющими (30) с соответствующими нажимными пружинами (31). 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2581840-C2 (RU)
Inventor: VAJDIANATKHAN Prija
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-11-07
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to a user interface for performing information search. A system level search module receives system level search user interface registration information for an application of a computing device. The registration information includes an indication of how the system level search module can launch the application. The registration information is added to a registration store and the application is included as the one of one or more applications that can be searched using the system level search user interface. 
     EFFECT: increasing the number of different applications which can be searched relative to the search queries entered in a single centralised interface. 
     10 cl, 13 dwg
Patent RU-2606503-C2 (RU)
Title: Method and device for limitation of positive and negative current emissions in lighting power supply signal shaper
Inventor: CHEN Imin
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: invention relates to lighting engineering. Lighting power supply signal shaper has a primary circuit side signal shaper configured to convert the input signal from the power supply source – the mains – into the output signal of the primary circuit side, and a secondary circuit side signal shaper connected to the primary circuit side signal shaper and configured to rectify and filter the output signal of the primary circuit side to supply the output current of the power supply signal shaper for exciting the lighting load. Microcontroller controls the lighting power supply signal shaper at starting so that the secondary circuit side signal shaper is supplied with power, and the primary circuit side signal shaper is in the de-energized state during the period of the smooth start, and after the period of the smooth start the secondary circuit side signal shaper is set to the low level state when power is supplied, and then is set to a state so that the output current of the power supply signal shaper from the secondary circuit side signal shaper increases the lighting load light yield from the initial level of brightness to the rated brightness level without flickering. 
     EFFECT: technical result is the increase of lighting quality. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2604218-C2 (RU)
Title: Vulcanized compositions based on epoxy groups containing nitrile rubbers
Inventor: BRANDO SVEN
IPC: C08K5/09
Filed: 2011-12-29
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to vulcanized compositions based on epoxy groups containing nitrile rubbers. Vulcanized composition in the solid form contains nitrile rubber with epoxy groups, which contains repeating links, conjugated diene derivatives and α,β-unsaturated nitrile. As a cross-linking agent the composition contains Lewis or Brensted acid. Herewith the amount of other cross-linking agents is less than 2.5 wt% per 100 wt% of nitrile rubber with epoxy groups. 
     EFFECT: vulcanizates as per the invention have extremely low residual compression at room temperature, 100 °C and 150 °C and are characterized by high tension stress and high breaking elongation. 
     14 cl, 22 tbl
Patent RU-2554370-C2 (RU)
Title: Башенная градирня
Inventor: KALATUZOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: F28C1/00
Filed: 2013-07-26
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике, в частности к башенным градирням для охлаждения оборотной воды промышленных предприятий. Градирня содержит башню в виде усеченной пирамиды или гиперболоида вращений. Устье башни заканчивается верхним кольцом жесткости с перильным ограждением с внешней и внутренней сторон башни. По всему периметру устья башни на плоскости верхнего кольца жесткости устанавливается ветронаправляющее секционное устройство таким образом, чтобы образовывалось сплошная поверхность, состоящая из расположенных одна над другой рассекающих и направляющих атмосферный воздух пластин-створок, расположенных по высоте друг над другом на расстоянии между их осевыми линиями 150-1000 мм на высоту 1,0-5,0 м от верхнего кольца жесткости, при этом угол положения плоскостей пластин-створок к горизонту составляет 0-80°. Изобретение позволяет снизить аэродинамическое сопротивление и повысить охлаждающую эффективность башенной градирни. 1 ил.