baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2699510-T3 (ES)
Title: Dispositivo de anuloplastia ajustable
Inventor: HAYOZ DANIEL
IPC: A61F2/24
Filed: 2015-01-29
Granted: 2019-02-11
Abstract: Un dispositivo (1) de anuloplastia ajustable que comprende un tubo (2) que tiene una forma básicamente anular o que se adopta para llevarlo a una forma anular, caracterizado porque al menos una, preferiblemente tres, parte de una pared (3) exterior o toda la pared exterior del tubo (2) es más rígida que la(s) parte(s) opuesta(s) de una pared (4) interior o toda la pared (4) interior, en donde la pared interior está dispuesta más cerca de un área interior (5) definida por la forma del anulador que la pared (3) exterior, de tal manera que la pared (4) interior está adaptada para ser desplazada hacia adentro al menos a lo largo de la(s) porción(es) menos rígida(s) de la circunferencia tras el accionamiento por al menos un elemento (10) de accionamiento mientras que la pared (4) exterior permanece básicamente constante.
Patent ES-2922181-T3 (ES)
Title: Sistema de medición y método de medición para inspeccionar el dispositivo de retención de un ascensor
Inventor: GEHRKE MATTHIAS
IPC: B66B5/00
Filed: 2015-02-05
Granted: 2022-09-09
Abstract: La invención se relaciona con un método y con un sistema (10) para determinar un valor característico k de un dispositivo de captura (26) de un ascensor de cable (100). Para realizar el método: en un primer paso (S1), se determina un colmillo de la fuerza de captura del dispositivo de captura (26) para una velocidad nominal v nenn de una ejecución hacia abajo de una cabina de elevador descargada (18) que tiene un vacío peso m fk, en el que una desaceleración de frenado un Fang_leer > Se debe lograr 1G; En un segundo paso (S2), una prueba de prueba V de prueba V > v Nenn, en el cual la velocidad de prueba se produce una carga de prueba de la captura (26) y del ascensor del cable (100) que se puede predeterminar, se determina en dependencia de la fuerza de captura F Fang; En un tercer paso (S3), se realiza una prueba de ejecución en la prueba V de la velocidad de prueba determinada, en la que la cabina del ascensor (18) tiene el peso vacío M FK está descargado, en el que se cambia un cambio de posición relativa de la cabina del elevador (18) en relación con el contrapeso (16) se registra; En un cuarto paso (S4), se realiza una evaluación para determinar si el cambio de posición relativa registrado satisface un logro de la carga de prueba predeterminada del elevador de cable (100), y se determina el valor característico deseado K. El dispositivo de medición propuesto comprende al menos un dispositivo de medición de distancia de cabina de ascensor (30) y un segundo dispositivo de medición de distancia contrapeso (52) y/o un sensor de aceleración de contrapeso (32), un dispositivo de detección de posición relativa (52) y un Analización del dispositivo (54) para determinar el valor característico K.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2715503-T3 (ES)
Title: Un nuevo método de producción de clorhidrato de nebivolol de alta pureza
Inventor: CLAVEL ALEXANDRE
IPC: C07D311/58
Filed: 2015-02-13
Granted: 2019-06-04
Abstract: Un procedimiento de producción de clorhidrato de nebivolol de fórmula I,**Fórmula** que comprende las etapas de: a. proporcionar un clorhidrato de nebivolol protegido de fórmula general II**Fórmula** siendo P un grupo protector de amina eliminable por hidrogenación, y b. hidrogenación de dicho clorhidrato de nebivolol protegido de fórmula general II para producir clorhidrato de nebivolol de fórmula I.
Patent ES-2773964-T3 (ES)
Title: Polipéptidos para el tratamiento de cáncer
Inventor: POYET JEAN-LUC
IPC: C12N15/62
Filed: 2015-02-17
Granted: 2020-07-15
Abstract: Un polipéptido que consiste en: i) una secuencia de aminoácidos que oscila desde el resto de tirosina en la posición 379 hasta el resto de leucina en la posición 391 en SEQ ID NO: 1, o ii) una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 70% de identidad con la secuencia de aminoácidos que oscila desde el resto de tirosina en la posición 379 hasta el resto de leucina en la posición 391 en SEQ ID NO: 1, o iii) una secuencia de aminoácidos que es una retro-inversión de la secuencia de aminoácidos que oscila desde el resto de tirosina en la posición 379 hasta el resto de leucina en la posición 391 en SEQ ID NO: 1, o iv) una secuencia de aminoácidos que es una retro-inversión que tiene al menos 70% de identidad con la secuencia de aminoácidos que oscila desde el resto de tirosina en la posición 379 hasta el resto de leucina en la posición 391 en SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2733810-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el soporte de un cebo, en particular un cebo para roedores
Inventor: BITTLINGER WOLFGANG
IPC: A01M31/00
Filed: 2015-02-18
Granted: 2019-12-03
Abstract: Dispositivo (1) para el soporte de un cebo (2), en particular un cebo para roedores, que comprende: - una parte de carcasa (3) que puede insertarse en una boca de acceso de canal, en particular una boca de acceso de canal de aguas residuales o una boca de acceso de canal de cables, - al menos una plataforma de cebo (8) dispuesta en la parte de carcasa (3), que delimita al menos una abertura de paso (9), a través de la cual un roedor puede llegar a un cebo (2) dispuesto sobre la plataforma de cebo (8) y/o a un cebo (2) soportado en al menos un equipo de retención de cebo (12) dispuesto en la parte de carcasa (3), en donde la al menos una abertura de paso (9) define una zona inferior (5b) de la parte de carcasa (5) situada por debajo de esta abertura y una zona superior (5a) de la parte de carcasa (5) situada por encima de esta abertura, - al menos un cuerpo de cierre (15), que está alojado de manera móvil con respecto a la plataforma de cebo (8), en donde el cuerpo de cierre (15) en una posición abierta se ha alejado de la plataforma de cebo (8) de tal modo que la al menos una abertura de paso (9) limitada en el lado de la plataforma de cebo está liberada, y se ha movido en una posición cerrada hacia la plataforma de cebo (8) de tal modo que la al menos una abertura de paso (9) limitada en el lado de la plataforma de cebo está cerrada, caracterizado por que la zona superior (5a) de la parte de carcasa (5) en la posición cerrada del cuerpo de cierre (15) está separada de la zona inferior de la parte de carcasa (5), de modo que en la posición cerrada del cuerpo de cierre (15) no sea posible una penetración de agua en la zona superior (5a) de la parte de carcasa (5).
Patent ES-2692443-T3 (ES)
Title: Base de recarga de una batería y procedimiento de recarga que implementa tal base
Inventor: CLERC VINCENT
IPC: B60L11/18
Filed: 2015-06-02
Granted: 2018-12-03
Abstract: Conjunto de recarga que comprende un vehículo móvil y una base (200) de recarga de forma complementaria al vehículo móvil y adecuada para recibir el vehículo móvil y destinada a recargar una batería de un vehículo móvil que comprende al menos una rueda (50, 51, 52), pudiendo la base (200) ser conectable a una fuente eléctrica, y comprendiendo la base (200): * una superficie (210) de recepción y un plano (220) base destinados a colocarse en un plano (230) de referencia, formando la superficie (210) de recepción y el plano (220) base de la base (200) un ángulo agudo (240), y caracterizado porque la base comprende: * una cavidad (250) semiesférica realizada ahuecada en la superficie (210) de recepción y destinada a recibir al menos una rueda (50, 51, 52), * al menos un conector (260) eléctrico dispuesto para permitir la conexión de la base (200) con la batería durante el descenso de la al menos una rueda (50, 51, 52) en la cavidad (250) semiesférica, porque la superficie de recepción comprende una corredera (290) realizada en la superficie (210) de recepción entre la intersección de la superficie (210) de recepción y del plano (220) base y la cavidad (250), estando la corredera (290) destinada a guiar la al menos una rueda (50, 51, 52) hacia la cavidad (250).
Patent ES-2925192-T3 (ES)
Title: Envase de plástico con manguito exterior delgado y paquete de producto alimenticio que comprende tales recipientes
Inventor: FERRY VINCENT
IPC: B65D1/14
Filed: 2015-02-03
Granted: 2022-10-14
Abstract: El envase de plástico FFS (form-fill-seal) para un producto lácteo o composición alimenticia similar está provisto de un cuerpo (2) que tiene una pared lateral que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (X) desde un fondo (2a) hasta una parte superior que define una amplia abertura superior (12). El contenedor, que está provisto de un reborde anular generalmente plano (10) integral con el cuerpo y que se extiende alrededor de la abertura superior, tiene una capa decorativa alrededor de la pared lateral. La parte superior de la pared lateral se estrecha hacia la abertura. Se forma una protuberancia periférica (30) en la pared lateral en una unión (15) entre la parte superior (4a) y la parte inferior (4b), o la parte inferior tiene una forma generalmente cilíndrica. La capa decorativa está definida por un manguito de plástico (5) que incluye una película retráctil asegurada anularmente a la parte superior (4a), extendiéndose el manguito adyacente o sobre la unión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2796898-T3 (ES)
Title: Diseño de enlace ultra fiable
Inventor: JI TINGFANG
IPC: H04W24/10
Filed: 2015-07-15
Granted: 2020-11-30
Abstract: Un procedimiento (1800), realizado por un primer dispositivo (115, 205), de comunicación inalámbrica, que comprende: medir (1805), interferencia en un canal inalámbrico; identificar (1810) un dispositivo interferente para el canal inalámbrico basándose en la interferencia medida; predecir un impacto en una velocidad de datos por el canal inalámbrico cuando se realiza al menos una de una operación de cancelación de interferencia o una operación de detección conjunta; generar (1815) al menos un mensaje de retroalimentación de información del lado del canal basándose en la interferencia medida en el canal inalámbrico, en el que el al menos un mensaje de retroalimentación de información del lado del canal indica el dispositivo interferente para el canal inalámbrico, una correlación de la interferencia medida del dispositivo interferente con el tiempo o la frecuencia, y una correlación de una interferencia residual del dispositivo interferente con el tiempo o la frecuencia basándose al menos en parte en el impacto predicho; y transmitir (1820) el al menos un mensaje de retroalimentación de información del lado del canal a un segundo dispositivo (105, 210).
Patent ES-2714730-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la optimización del rendimiento en y a través de un sistema de antenas distribuidas
Inventor: STAPLETON SHAWN PATRICK
IPC: H04B10/00
Filed: 2015-02-13
Granted: 2019-05-29
Abstract: Método para el funcionamiento de un Sistema de Antenas Distribuidas, DAS, comprendiendo el método: proporcionar un conjunto de Unidades Remotas Digitales, DRUs, (1) que se pueden hacer funcionar para enviar y recibir señales de radiocomunicaciones inalámbricas, en donde cada una del conjunto de DRUs se asocia a un área geográfica; proporcionar una Unidad de Acceso Digital, DAU, (115, 215) para comunicarse con el conjunto de DRUs por medio de una señal óptica, en donde la DAU se acopla a por lo menos un sector de una estación transceptora base, BTS (405); recibir señales de enlace ascendente en una o más del conjunto de DRUs; proporcionar una pluralidad de sensores en las áreas geográficas asociadas al conjunto de DRUs, en donde la pluralidad de sensores está configurada para detectar actividad ferroviaria y transmitir una salida de los sensores; determinar actividad ferroviaria monitorizada sobre la base de la salida de los sensores en las áreas geográficas asociadas al conjunto de DRUs; aumentar un coeficiente de ganancia asociado a una del conjunto de DRUs como respuesta a la determinación de un aumento de la actividad ferroviaria monitorizada en el área geográfica asociada a la mencionada del conjunto de DRUs; reducir un coeficiente de ganancia asociado a otra del conjunto de DRUs como respuesta a la determinación de una reducción de la actividad ferroviaria monitorizada en el área geográfica asociada a la otra del conjunto de DRUs; y transmitir, a la DAU, señales de enlace ascendente escaladas, asociadas a la mencionada del conjunto de DRUs y a la otra del conjunto de DRUs.
Patent ES-2739533-T3 (ES)
Title: Lavadora/desinfectadora
Inventor: BUTRICK CRAIG
IPC: A61L2/24
Filed: 2015-03-13
Granted: 2020-01-31
Abstract: Lavadora/desinfectadora, que comprende: una cámara de lavado (24) dimensionada para recibir artículos que van a ser lavados, comprendiendo dicha cámara de lavado (24) un sumidero (26) en su parte inferior para la recogida de los fluidos utilizados en dicha cámara de lavado (24); aspersores (44A, 44B, 46) dentro de dicha cámara (24) para dirigir el fluido sobre dichos artículos que van a ser lavados; un sistema de circulación de fluidos (42, 52) para hacer circular los fluidos del sumidero (26) a los aspersores (44A, 44B, 46); y un sistema de calentamiento de fluidos (60) compuesto por un generador de vapor (64) conectado a un intercambiador de calor de vapor a fluido (94), en el que dicho intercambiador de calor de vapor a fluido (94) está dispuesto en dicho sumidero (26); caracterizado por las siguientes características: el sistema de calentamiento de fluidos tiene un puerto de escape (96) dispuesto en dicha cámara de lavado (24) para evacuar el vapor residual de dicho intercambiador de calor (94) en dicha cámara de lavado (24); sensores (82, 84) dentro de dicha cámara (24) para monitorizar la temperatura y la humedad dentro de dicha cámara de lavado (24) y un controlador (86) controla la cantidad de vapor hacia dicho intercambiador de calor (94) a fin de controlar la temperatura de dicho fluido en dicha cámara de lavado (24).
Patent ES-2884829-T3 (ES)
Title: Dispositivo eléctrico para el cuidado de la piel
Inventor: PARDO JANET
IPC: A47K7/04
Filed: 2015-04-28
Granted: 2021-12-13
Abstract: Dispositivo eléctrico para el cuidado de la piel que comprende: una carcasa (4) con un extremo proximal ahuecado (6) y un extremo distal cerrado (8), un eje longitudinal (10) definido desde el extremo proximal (6) hasta el extremo distal (8), donde el extremo distal forma un mango (12), la carcasa (4) incluye un circuito electrónico (14) que está conectado a una batería (16), el extremo proximal (6) que define una apertura (18) orientada en un ángulo oblicuo con respecto al eje longitudinal (10), la apertura (18) que define una superficie anular en dirección hacia adentro (24); y una plataforma de soporte del cabezal (26) que define una superficie de soporte externa (28) y una superficie interna (30); un borde (32) que depende de la superficie interna (30) de la plataforma (26), el borde (32) que define una superficie anular en dirección hacia afuera (34) dimensionada para ser recibida en una relación espaciada dentro de la apertura (18) del extremo proximal (6) de la carcasa (4), el borde (32) además define una cavidad (36); al menos una estructura de soporte del accionamiento (38) se ubica en el borde (32) o en la superficie interna (28) de la plataforma (26) dentro de la cavidad (36); un amortiguador de vibraciones (40) en la forma de un collarín resistente hecho de un material elástico, el amortiguador (40) que conecta la superficie anular en dirección hacia adentro (24) de la carcasa (4) con la superficie anular en dirección hacia afuera (34) de la plataforma (26) para asegurar de forma resistente el borde (32) en la apertura (18) del extremo proximal ahuecado (6) de la carcasa (4) de modo que la superficie de soporte externa (28) de la plataforma (26) está ubicada fuera de la apertura (18); un mecanismo de vibración motorizado (42) asegurado a al menos un soporte de accionamiento (38) y conectado de manera operativa al circuito electrónico (14) y a la batería (16), el mecanismo (42) es capaz de generar vibraciones en una frecuencia de 80 Hz a 250 Hz cuando la batería (16) provee la energía, el mecanismo de vibración (42) asegurado al soporte de accionamiento (38) para hacer que la plataforma (26) vibre; y un interruptor (44) en el circuito electrónico (14) que funciona para proveer energía al mecanismo de vibración (42) desde la batería (16).
Patent ES-2735733-T3 (ES)
Title: Triazolopirazinonas como inhibidores de PDE1
Inventor: KEHLER JAN
IPC: C07D487/04
Filed: 2015-10-09
Granted: 2019-12-20
Abstract: Un compuesto que tiene la estructura**Fórmula** en donde n es 0 o 1; R1 se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C8 lineal o ramificado, oxetanilo, tetrahidrofuranilo, tetrahidropiranilo y cicloalquilo C3-C8 monocíclico saturado; o R1 se selecciona del grupo que consiste en oxetanilo sustituido una o dos veces con metilo o hidroxilo; tetrahidrofuranilo sustituido una o dos veces con metilo o hidroxilo; tetrahidropiranilo sustituido una o dos veces con metilo o hidroxilo; cicloalquilo C3-C8 monocíclico saturado sustituido una o dos veces con metilo o hidroxilo; y alquilo C1-C8 lineal o ramificado sustituido una, dos o tres veces con flúor; y R2 se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C8 lineal o ramificado, fenilo, cicloalquilo C3-C8 monocíclico saturado, cicloalquilo C4-C10 bicíclico saturado, cicloalquilo C7-C10 tricíclico saturado, oxetanilo, tetrahidrofuranilo y tetrahidropiranilo; o R2 se selecciona del grupo que consiste en fenilo sustituido con un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en halógeno, metilo, difluorometilo, trifluorometilo y metoxilo; cicloalquilo C3-C8 monocíclico saturado, sustituido una o dos veces con sustituyentes seleccionado del grupo que consiste en flúor y metilo; y oxetanilo, tetrahidrofuranilo y tetrahidropiranilo, cada uno sustituido una o dos veces con sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en flúor y metilo; R3 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-C4 lineal o ramificado, fenilo, fenilo sustituido, halógeno y tetrahidrofuranilo; R4 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-C4 lineal o ramificado, halógeno, y tetrahidrofuranilo; y sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables del Compuesto I, mezclas racémicas del Compuesto I, o el correspondiente enantiómero y/o isómero óptico del Compuesto I, y formas polimórficas del Compuesto I así como formas tautoméricas del Compuesto I; con la condición de que el compuesto I no es 1,2,4-triazolo[4,3-a]pirazin-8(7H)-ona, 7-[(4-clorofenil)metil]-3-metil- (número de registro CAS: 946270-18-4) o 1,2,4-triazolo[4,3-a]pirazin-8(7H)-ona, 7-[(4-clorofenil)metil]-3-propil- (número de registro CAS: 946237-23-6).
Patent ES-2759318-T3 (ES)
Title: Funcionamiento óptimo de parque eólico
Inventor: FRANKE CARSTEN
IPC: F03D7/04
Filed: 2015-12-01
Granted: 2020-05-08
Abstract: Un procedimiento de funcionamiento de un parque eólico con una turbina ascendente y una turbina descendente, en donde la turbina ascendente se opera con un valor de parámetro de operación ascendente actual en condiciones de viento actuales, comprendiendo el procedimiento las etapas de: obtención, para cada intervalo de tiempo de una secuencia de intervalos de tiempo de un período de tiempo pronosticado, condiciones pronosticadas del viento en la turbina eólica ascendente y en la turbina eólica descendente, determinación de una secuencia de parámetros de operación ascendente candidata que minimiza un efecto de estela en la turbina descendente bajo las condiciones de viento pronosticadas, estimación de un gasto de cambio de parámetro indicativo de un cambio desde el valor actual del parámetro de operación ascendente a un primer valor del parámetro de operación ascendente de la secuencia de parámetros de operación ascendente candidata, estimación de la productividad del parque eólico P0, PC durante el período de tiempo de pronóstico si la turbina ascendente se opera bajo las condiciones de viento pronosticadas con el valor actual del parámetro de operación ascendente o según la secuencia de parámetros de operación ascendente candidata, respectivamente, cálculo de la ganancia de productividad de un parque eólico como una diferencia (PC - P0) entre la productividad del parque eólico según la secuencia de parámetros de operación ascendente candidata y la productividad del parque eólico con el valor del parámetro de operación ascendente actual, y funcionamiento de la turbina ascendente con el valor del parámetro de operación ascendente actual si el gasto de cambio de parámetro excede la ganancia de productividad.
Patent ES-2720300-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización autostereoscópico
Inventor: VDOVIN OLEXANDR VALENTYNOVYCH
IPC: H04N13/324
Filed: 2015-12-18
Granted: 2019-07-19
Abstract: Una visualización autoestereoscópica, que comprende: un panel (3) de visualización pixelado que comprende una matriz de píxeles de un solo color o una matriz de subpíxeles de diferentes colores con grupos respectivos de subpíxeles que definen conjuntamente píxeles a todo color; y una disposición (42) de conformación de vista que comprende una matriz de elementos (44) de lente, colocados sobre el panel de visualización, para dirigir la luz de diferentes píxeles o subpíxeles a diferentes ubicaciones espaciales, permitiendo así diferentes vistas de una escena tridimensional para mostrarse en diferentes ubicaciones espaciales, en donde los píxeles del panel de visualización forman una cuadrícula rectangular o en paralelogramo, con una desviación de ángulo interna máxima de 90 grados de 20 grados o menos, y en donde la cuadrícula rectangular o en paralelogramo se repite con los vectores de traslación básicos y e y, y la longitud de los vectores de traslación básicos x e y tiene una relación de aspecto del más corto al más largo entre 0.66 y 1; y en donde la disposición de formación de vista comprende una matriz bidimensional de lentes (44) que se repiten en una cuadrícula regular con vectores de traslación básicos p' y q'; en donde la definición de un vector sin dimensiones p como (px, py), que satisface**Fórmula** y que define regiones circulares en el espacio de los componentes py y px del vector p como: donde**Fórmula** para valores enteros n y m, con rn,m = r0n-γ que define el radio de cada círculo, **Fórmula** que define los centros del círculo, los vectores de traslación básicos x, y, p' y q' se seleccionan con valores tales que p cae en el espacio vectorial que excluye los conjuntos P1,1 o P2,2 o P4,4 con r0=0.1 y γ=0.75.
Patent ES-2866964-T3 (ES)
Title: Cámara amplificadora de vídeo de escritorio portátil
Inventor: MURPHY PATRICK
IPC: G09G3/20
Filed: 2015-08-19
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un ensamblaje (10) de cámara amplificadora transportable que comprende: una base (20) adaptada para soportar la cámara amplificadora y un objeto que va a ser visualizado; una carcasa (30) conectada de manera pivotante a la base (20), teniendo la carcasa (30) un compartimento interior, y un panel de iluminación; un monitor (60) para mostrar imágenes del objeto que va a ser visualizado; un brazo (40) de monitor en forma de U que tiene un primer extremo conectado de manera pivotante a la carcasa (30) y un segundo extremo conectado de manera pivotante al monitor (60), proporcionando el brazo (40) de monitor en forma de U un espacio; un brazo (52) de cámara que gira junto con el brazo (40) de monitor en forma de U; una cámara (54) conectada de manera pivotante a la cámara amplificadora por medio del brazo (52) de cámara; el ensamblaje (10) de cámara amplificadora que tiene una orientación retraída en donde el brazo de cámara está posicionado dentro del espacio proporcionado por el brazo (40) de monitor en forma de U y el brazo (40) de monitor y monitor (60) se aceptan dentro del compartimento interior, y en donde el monitor (60) está enfrentado en relación con la base (20), también teniendo el ensamblaje (10) de cámara amplificadora una orientación desplegada en donde la base (20), carcasa (30), brazo (40) de monito, y monitor (60) están todos en ángulo respecto uno con otro.