baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2249358-T3 (ES)
Title: Cinta metalica absorbente del sonido y amortiguadora de vibraciones, pieza preformada y procedimiento para la fabricacion de una cinta metalica absorbente del sonido y amortiguadora de vibraciones.
Inventor: SIMONS JAN-PETER
IPC: C09J7/28
Filed: 2001-06-21
Granted: 2006-04-01
Abstract: Cinta metálica para la fabricación de piezas preformadas amortiguadoras de vibraciones, que está provista de una capa de plástico adhesivo viscoelástico y que es arrollable, encontrándose un recubrimiento antiadhesivo a modo de película en la capa adhesiva de plástico, caracterizada porque la capa viscoelástica de plástico es una cinta adhesiva realizada a los dos lados de forma viscoelástica, en particular, una cinta de plástico provista a los dos lados de un pegamento viscoelástico y adhesivo.
Patent ES-2203571-T3 (ES)
Title: Tapon para el cierre de envases que contienen caldos metalicos.
Inventor: PROUDFOOT IAN
IPC: B22D41/18
Filed: 1999-05-07
Granted: 2004-04-16
Abstract: Tapón para el cierre de envases que contienen caldos metálicos, con un cuerpo del tapón (1), por ejemplo en forma de varilla, hecho de un material refractario y con un casquillo de inserción (2) en la región del extremo superior del cuerpo del tapón (1), el cual se sitúa con éste esencialmente de forma coaxial y presenta un taladro (3) para el encaje separable de una barra de sujeción (4), por ejemplo metálica, para la colocación en un mecanismo de elevación, caracterizado porque, el casquillo de inserción (2) presenta a una distancia del extremo superior del cuerpo del tapón (1), una brida periférica (20) radial, la cual es apropiada para ajustarse de forma hermética con su superficie frontal (21) superior a una superficie anular (23) asignada, orientada hacia abajo del cuerpo del tapón (1).
Patent ES-2233638-T3 (ES)
Inventor: TILLANDER HANS
IPC: A61M5/168
Filed: 2001-05-21
Granted: 2005-06-16
Abstract: The present invention relates to a device containing a tube for a varied flow, comprising a tube being fixed in both its ends, whereby the tube is arranged to be stretched or shortened by longing or shortening of the distance between said attachment points.
Patent ES-2307617-T3 (ES)
Inventor: RODRIGUES JULIO F
IPC: H01R24/58
Filed: 2001-05-09
Granted: 2008-12-01
Abstract: A connector is provided for attachment to a coaxial cable. The connector includes, in one embodiment, a connector body and a locking sleeve. The locking sleeve is configured to be moved between an attached and a detached state. In each such state, the locking sleeve is configured to receive the end of the cable. In one position, the locking sleeve is configured to lock the end of the cable to the connector body.
Patent ES-2391524-T3 (ES)
Title: Anillo de cursor refrigerador-lubricador
Inventor: GALAN I LLONGUERAS JORDI
IPC: D01H7/62
Filed: 2001-05-24
Granted: 2012-11-27
Abstract: La presente invención se refiere a un anillo de cursor refrigerador-lubricador aplicable a máquinas retorcedoras de anillos, máquinas continuas de hilar de anillos y máquinas retorcedoras de doble torsión, que sirve de guía a un cursor (3) y está constituido por un anillo (1) cilíndrico hueco de material poroso, provisto de una cámara (6) en la que se inyecta una mezcla aire-lubricante / refrigerante a presión que crea un colchón de aire entre el anillo (1) y el cursor (3), evitando el rozamiento mutuo, lubrica la zona en contacto entre ambos y los refrigera para evitar el desgaste y el calentamiento del anillo (1) y del cursor (3) a altas velocidades, permitiendo aumentar la velocidad de trabajo de los anillos de las máquinas retorcedoras y continuas de hilar significativamente.
Patent ES-2241838-T3 (ES)
Inventor: FLY DEREK
IPC: E05C19/16
Filed: 2001-06-28
Granted: 2005-11-01
Abstract: The invention provides for an electromagnetic lock (10) for a door. The lock (10) includes a backing plate (12) which is connectable to a door frame, an electromagnet (14), a housing (30) for the electromagnet, and an armature plate (16) connectable to a door (32) which is displaceable relative to the housing (30) between a closed condition in which it engages the housing and an open condition in which it is spaced from the housing. The lock (10) also includes two locking arms (18) which are movable between an operative position in which they engage the armature plate (16) and the backing plate (12) to capture the armature plate in the closed condition and an inoperative position in which they allow the armature plate to disengage the housing (30).
Patent ES-2272502-T3 (ES)
Inventor: KIM YOON-HOI
IPC: A45D34/00
Filed: 2001-07-20
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates to a cosmetic container, and more particularly, to a cosmetic container which is constructed to facilitate elevating and lowering of a brush, and opening and closing of upper and lower caps through an interaction between the caps, in order to solve inconvenience where the brush is naturally deformed by the contents in a container (vessel) when liquid cosmetics such as lip gloss, eyeliner, eye shadow or manicure are put into and used within the container. A cosmetic cosmetic comprises a container body having a threaded portion provided on an opening portion thereof, a packing body seated on the opening portion, an upper cap and an elevating holder for elevating and lowering the brush, and a lower cap for separating all the caps from the container. Further, grooves having a predetermined rotating range for elevating and lowering the elevating holder are formed on the upper and lower caps, respectively, so as to cause the caps to be integrally formed with the elevating holder, and the brush is constructed such that it can be stored into a brush protecting tube by rotating the caps. Accordingly, an excessive quantity of the cosmetics is prevented from being taken out, by means of the wiping action of the wiper provided in the packing body, when separating the cap from the cosmetic container.
Patent ES-2230349-T3 (ES)
Inventor: ALEXANDRE PATRICK
IPC: A61M5/30
Filed: 2001-07-27
Granted: 2005-05-01
Abstract: The invention concerns the field of pre-filled and disposable needleless syringes, operating with a gas generator and used for intradermal, subcutaneous and intramuscular injections of a liquid active principle for therapeutic purposes in human and veterinary medicine. Said injection device (1) is mainly characterized in that it has a free pressuring space (26) around the reservoir (20) of the active principle (17) so that the gases produced by the gas generator (4) instantly penetrate said pressurizing space (26), compressing said reservoir (20) just before causing the plunger to move (18) to expel the liquid active principle (17). During said displacement, the reservoir (20) is subjected to a state of equal pressure.
Patent ES-2232655-T3 (ES)
Title: Terminal de comunicaciones, sistema y metodo para telefonia por internet/red.
Inventor: HEIN-MAGNUSSEN JON
IPC: H04W4/18
Filed: 2001-09-03
Granted: 2005-06-01
Abstract: Un terminal de comunicaciones portátil electrónico (100; 200; 200¿; 400; 500) para telefonía por Internet/red, que comprende: * medios de audio (101) adaptados para reproducir sonido sobre la base de una primera señal eléctrica y para registrar sonido dando por resultado una segunda señal eléctrica, * medios de conversión (102) adaptados para convertir dicha segunda señal eléctrica en datos de transmisión, que representan sonido para transmisión, en un formato de datos adecuado, y para convertir los datos recibidos que representan el sonido recibido en dicho formato de datos adecuado, en dicha primera señal eléctrica, y * medios de protocolo (103) conectados a dichos medios de conversión (102) y adaptados para manipular y controlar la comunicación de dichos datos recibidos y de transmisión de acuerdo con un protocolo normalizado de Internet/red, incorporando y extrayendo con ello dichos datos de transmisión y recibidos, respectivamente, en/de un primer formato de paquete de datos de acuerdocon dicho protocolo normalizado de Internet/red.
Patent ES-2223908-T3 (ES)
Inventor: RAY CARL DOUGLAS
IPC: B32B27/32
Filed: 2001-08-30
Granted: 2005-03-01
Abstract: A coextruded multilayer film laminate featuring a polyolefin based formulation which closely matches the mechanical performance criteria of a plasticized PVC film is disclosed. This film is particularly suitable for use as a replacement film for plasticized PVC in a variety of medical and non-medical applications. The multilayer films of the present invention offer a particular set of mechanical properties, normally associated with plasticized PVC, including easy stretch, high degree of recovery, low fatigue and minimal permanent set. Moreover, these polyolefin based formulations do not contain any known or suspected carcinogenic compounds and may be produced at costs that are highly competitive with the costs associated with a conventional, plasticized PVC film.
Patent ES-2256296-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor.
Inventor: KAROLIUSSEN HILBERG
IPC: B01D1/30
Filed: 2001-09-21
Granted: 2006-07-16
Abstract: Elemento para el intercambio de calor entre fluidos, en el que los canales para la circulación de los fluidos consisten en unas hendiduras a ambos lados de un material laminar fino, plegado (1) y caracterizado porque la relación entre la anchura (24) y la profundidad (25) de las hendiduras de los canales es inferior a 0, 15 veces el grosor del material laminar.
Patent ES-2204871-T3 (ES)
Inventor: SCHNELL RENATE DR GEB PETERS D
IPC: A01N43/707
Filed: 2002-01-24
Granted: 2004-05-01
Abstract: A naphthalenesulfonate-formaldehyde condensate and oil are incorporated in an aqueous metamitron suspension concentrate to improve stability. The aqueous metamitron suspension concentrate comprises: (a) finely milled metamitron (4-amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-one) in a liquid aqueous phase (500-900 g/l; 51-71 wt.%); (b) naphthalenesulfonate-formaldehyde condensate (2-50 g/l); and (c) emulsified oil(s) (2-40 g/l).
Patent ES-2272654-T3 (ES)
Inventor: ARNAUD PASCAL
IPC: A61Q1/00
Filed: 2002-12-13
Granted: 2007-05-01
Abstract: Composition for care or make-up of keratinic materials comprises a nonvolatile silicone, a lipid-soluble nonsilicone polymer and a dispersant with solubility parameters deltad = 16.2-20 (J/cm3)0.5 and deltaa = 9.1-20 (J/cm3)0.5.
Patent ES-2402046-T3 (ES)
Title: Conjunto de cuña y anclaje interno que utiliza el mismo
Inventor: KIM KUK-IL
IPC: E02D5/76
Filed: 2002-03-21
Granted: 2013-04-26
Abstract: Conjunto de cuña de anclaje interno para la retirada de un elemento de tensión de un anclaje al suelo,comprendiendo dicho conjunto de cuña: una pluralidad de cuñas (10) divididas en al menos dos o más partes iguales en la dirección circunferencial;unos dientes de acoplamiento (12) formados en una porción inferior de una superficie interna de cada unade las cuñas (10); un anillo de bloqueo (32) de las cuñas insertado en el extremo de la superficie exterior para mantener unacondición de montaje de las cuñas (10); y una placa de tracción (20) de las cuñas insertada en una mordaza de tracción (15) de las cuñas (10) y queestira de las cuñas (10) mediante la fuerza de reacción en la liberación del anclaje externo, en el que cada una de las cuñas (10) incluye: una parte frontal interna (14) formada uniformemente en lasuperficie interna, la mordaza de tracción (15) para el montaje de la placa de tracción (20) de las cuñasformada en el extremo de la parte frontal interna (14) en la dirección circunferencial, una ranura anularinterna (16) para un anillo de expansión (30) de las cuñas formada en la parte inferior de la mordaza detracción (15), y una ranura anular externa (11) formada en la parte superior de la superficie externa en ladirección circunferencial.
Patent ES-2328561-T3 (ES)
Inventor: AMAT TARRES JOAQUIN
IPC: B41C1/05
Filed: 2002-02-08
Granted: 2009-11-16
Abstract: The invention relates to a device for positioning a curing radiation source on an engraving cylinder or an engraving plate holder. The inventive device is suitable for use with an engraving unit which continuously forms a micro-relief that produces optical effects on a flexible laminate substrate and which can use, alternatively, interchangeable engraving cylinders (1) having different diameters, with a fixed distance between the external surface of the engraving cylinder (1) and the source (5), said distance corresponding to the focal length (F) of the source. Moreover, the invention comprises at least one support element (6) which is mounted on the shaft (7) or body of each interchangeable engraving cylinder (1) and which is used to support at least one end stop (8), said end stop being associated with a mobile structure (9) that supports the source (5). The length of the end stop(s) (8) is fixed while the diameter of the aforementioned support element (6) depends on the diameter of the corresponding interchangeable engraving cylinder (1), which is selected such that the distance (F) from the source to the external surface of the cylinder is constant, regardless of the diameter of the cylinder (1).
Patent ES-2271237-T3 (ES)
Inventor: JAMES PETER
IPC: F42D5/045
Filed: 2002-03-11
Granted: 2007-04-16
Abstract: A blast protection structure is formed of one or more bags, generally shown as ( 1 ) in FIG. 2 . Such bags comprise an upper and lower compartment, with the lower compartment having a reinforcing layer ( 2 ), preferably formed of an impact reactant structure such as Kevlar(R). The upper surface ( 3 ) of the upper compartment, has a non-slip coating to provide improved stacking of bags. Such bags can be used to provide blast protection structures to minimize the risk of damage from an explosion.
Patent ES-2295333-T3 (ES)
Inventor: HANGARTNER HANSPETER
IPC: F16L17/04
Filed: 2002-04-25
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a connecting device, preferably a pipe coupling, whose housing (13) is equipped with a deformable indicating element that is provided in the form of a, for example, springy finger (18, 19). When tightening the pipe coupling, the finger (18, 19) is subjected to the action of the sealing collar (14) from the inside and is thus outwardly deformed in a manner that is proportional to the pressure. This enables the tightened state of the pipe coupling to be identified from the outside without the use of auxiliary means.
Patent ES-2318011-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hidrogenacion realizados en liquidos ionicos.
Inventor: ANDERSON KRIS
IPC: C07C67/303
Filed: 2002-05-17
Granted: 2009-05-01
Abstract: Un procedimiento para hidrogenar catalíticamente un compuesto que contiene al menos un enlace carbono-carbono insaturado, en donde dicho procedimiento comprende hacer reaccionar dicho compuesto con un agente hidrogenante y un catalizador de hidrogenación heterogéneo en presencia de un líquido iónico, y en donde el compuesto tiene la fórmula:** ver fórmula** en donde: R 1 está seleccionado de hidrógeno o alquilo C 1 a C 20 de cadena lineal o ramificado o cicloalquilo C 3 a C 8, en donde dicho grupo alquilo o cicloalquilo puede estar sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados, de manera independiente, de: arilo C6 a C10, aralquilo C8-C20, alcarilo C8-C20, cicloalquilo C3 a C8, hidroxilo, F, CF3, =O, (alquil C1 a C6)-amino, di(alquil C1 a C6)-amino, -CN, COOR 3 , CONR 3 u OR 3 , en donde R 3 está seleccionado de H, alquilo C1 a C20 y arilo C6 a C 10; o arilo C 6 a C 10 en donde dicho grupo arilo puede estar sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados, de manera independiente, de alquilo C 1 a C 10, hidroxilo, F, CF 3, CN, COOR 4 , CONR 4 u OR 4 , en donde R 4 está seleccionado de H, alquilo C1 a C20; y R 2 representa alquenilo C1 a C20 de cadena lineal o ramificado o cicloalquenilo C5 a C8, en donde dicho grupo alquenilo o cicloalquenilo puede estar sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados, de manera independiente, de: alquilo C 1 a C 20, arilo C 6 a C 10, aralquilo C 8-C 20, alcarilo C 8-C 20, cicloalquilo C 3 a C 8, hidroxilo, F, CF 3, =O, (alquil C1 a C6)-amino, di(alquil C1 a C6)-amino, -CN, COOR 3 , CONR 3 u OR 3 , en donde R 3 está seleccionado de H, alquilo C1 a C20 y arilo C6 a C10; o arilo C6 a C10 en donde dicho grupo arilo puede estar sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados, de manera independiente, de alquilo C1 a C10, hidroxilo, F, CF3, CN, COOR 4 , CONR 4 u OR 4 , en donde R 4 está seleccionado de H y alquilo C 1 a C 20.
Patent ES-2346959-T3 (ES)
Inventor: MURRAY MARTIN ANTHONY
IPC: G01R19/20
Filed: 2002-06-07
Granted: 2010-10-22
Abstract: A measuring device for an electrical installation is supplied with an AC supply via a neutral conductor (3) and at least one live conductor (2), The device comprises a toroidal transformer detector (1,4) for generating a residual current signal in response to a detected residual current in the electrical installation. A shunt resistor detector (6a-6d) is operative for generating respective current signals indicative of current detected in the neutral conductor (3) and each of the at least one live conductors (2). A processor means (13) for generating a trip signal indicative of the presence of a residual current fault in dependence on the residual current signal and/or the respective current signals detected is also provided. The device may further comprise a circuit breaker (15, 16) operative to break the AC supply in response to the trip signal.
Patent ES-2366430-T3 (ES)
Inventor: YAMAMOTO KEIICHI
IPC: A61K9/24
Filed: 2002-06-19
Granted: 2011-10-20
Abstract: New method of manufacturing a tablet containing a covered grain body, comprises marking the covered grain body containing biologically active substance at temperature exceeding room temperature, where a part of cover film on the grain body can be prevented from being ruptured at the time of marking.
Patent ES-2251608-T3 (ES)
Inventor: GRUBER RUDOLF
IPC: B60J5/04
Filed: 2002-07-30
Granted: 2006-05-01
Abstract: An automotive hinge comprises: a door component adapted to be mounted to a vehicular closing panel, the door component comprising a conical pivot axis aperture; a body component adapted to be mounted to a vehicular body structure, said body component comprising a pivot arm; the door component and the body component being adapted to rotate about a pivot axis; the body component comprising an upstanding, conical structural feature extending from the body component and adapted to be coaxially aligned with the pivot axis and structurally fixed to the pivot arm of the body component; the conical structural feature comprising an external conical bearing surface; such that when the hinge is assembled, the door component interleaves over the body component, dimensionally locating the door and body components by means of the walls of the conical pivot axis aperture of the door component interacting with the external conical bearing surface of the conical structural feature. In an alternative embodiment, the conical structural feature is located on the door component and the body component is adapted to receive it.
Patent ES-2262844-T3 (ES)
Inventor: BOHEIM WILLI-FRED
IPC: G01C15/00
Filed: 2002-09-20
Granted: 2006-12-01
Abstract: The invention relates to a method for measuring large components, especially the body of rail cars, which is characterized by the following features: a) producing a stressfree position of the large component in which it is not buckled, by means of a mechanical corner force measuring device, b) producing a reference position of the large component, likewise using a corner force measuring device, c) measuring the z dimensions of the large component using an electronic, self-leveling all-round laser and laser receivers, said laser describing a horizontal plane and the receivers which are disposed on the large component or on the measuring adapters automatically searching the laser plane, and d) measuring the x dimensions and the y dimensions of the large component using a tachymeter.
Patent ES-2259722-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la soldadura de un esparrago a partir de aluminio.
Inventor: SAKODA KANJI
IPC: B23K35/28
Filed: 2002-07-02
Granted: 2006-10-16
Abstract: Procedimiento de soldadura comprendiendo: (a)un espárrago de aluminio o de aleación de aluminio que es llevado a entrar en contacto con un material base de aluminio o de aleación de aluminio; (b)la aplicación de tensión entre el espárrago y el material base; (c)el espárrago siendo elevado ligeramente fuera del material base; (d)generación de un arco piloto con una corriente pequeña; (e)generación de un arco principal con una corriente grande; (f)fusión de la punta del espárrago y la sección del material base que se van a fundir; (g)detención de la elevación del espárrago un momento antes de que la corriente del arco principal haya sido cortada; (h)aplicación de presión en la punta fundida del espárrago contra el material base fundido durante cinco milisegundos después de que la corriente del arco principal haya sido cortada; y (i)soldadura del espárrago y del material base juntos.
Patent ES-2233877-T3 (ES)
Inventor: ABEREGG DALE
IPC: B05C17/005
Filed: 2002-09-13
Granted: 2005-06-16
Abstract: An actuator cap (10) for use in radially locating a pressurized can (12) in a sprayer device having a cradle for receiving the can. The actuator cap (10) has a recess (50) that engages an engagement land of the cradle and an actuator arm (52) that is so located as to be movable by an actuation pin located in the engagement land. By such movement, the can's valve can be activated and its contents released. A method is also disclosed for activating a pressurized, axially extending can (12) having a forwardly presenting valve while the can (12) is held in predetermined radial orientation within a sprayer device.
Patent ES-2279030-T3 (ES)
Inventor: RAPP JOSEF
IPC: B22D39/02
Filed: 2003-06-13
Granted: 2007-08-16
Abstract: The assembly, to feed molten metal to molds, has a dosing pump immersed in the molten metal (4) in a crucible (3). The outflow pipe (12) passes upwards through the crucible cover (2) with a swing movement. The pump has an external drive motor (19), and a U-shape connecting pipe (15) leads from the pump to the outflow, with heat-resistant connections (14,17).
Patent ES-2330320-T3 (ES)
Inventor: BOSSERHOFF ANJA
IPC: A61K35/407
Filed: 2003-10-16
Granted: 2009-12-09
Abstract: Human or murine MIA-2 (melanoma-inhibiting activity-2) proteins (A) that are encoded, respectively, by sequences (1) and (27), comprising 1626 and 1628 bp, and their variants having one or more substitutions, insertions and/or deletions, are new.  Human or murine MIA-2 (melanoma-inhibiting activity-2) proteins (A) that are encoded, respectively, by sequences (1) and (27), of 1626 and 1628 bp, and their variants having one or more substitutions, insertions and/or deletions are new. The variants (a) hybridize under moderately stringent conditions to (1) or (27) and encode proteins with MIA-2 activity or (b) are degenerate within the scope of the genetic code and encode the same proteins as (1) and (27) or their functional equivalents. (A) are not encoded exclusively by bases 1-354 of (1) or 1-357 of (27), or their fragments.  Independent claims are also included for the following: (1) isolated (1) and (27) and their variants, as specified above;  (2) the MIA-2 promoter, comprising a 3090 bp sequence (human) reproduced;  (3) nucleic acid (NA1) that (i) is a transcription product (TP) of the nucleic acids (NA2) of items (1) and (2) or (ii) can bind selectively under moderately stringent conditions to TP, particularly antisense RNA or DNA;  (4) DNA or RNA probes that hybridize to NA2;  (5) vector that includes NA1 or NA2;  (6) host cell transformed with the vector of (5);  (7) antibody or aptamer against an epitope of (A);  (8) transgenic mammal in which the MIA-2 sequence is inactivated, preferably conditionally or in which the genome contains one or more NA2;  (9) ex vivo methods for diagnosing liver damage, for detecting increased synthetic capacity of the liver or for detecting the acute phase of an infection, inflammatory or rheumatic disease;  (10) preparing an organ culture by contacting mammalian hepatocytes with MIA-2 protein; and  (11) organ cultures produced by method (10).