baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1736950-A1 (SU)
Title: Устройство дл озонировани воды
Inventor: FILIPP ROMAN V
IPC: C02F1/78
Filed: 1990-02-05
Granted: 1992-05-30
Abstract: Сущность изобретени : устройство содержит  корпус, по оси которого установлен  подвижный кавитатор в виде стержн , снабженного  по крайней мере тре м  дисками с от-  версти ми различной формы. Между  дисками попарно и диаметрально по обеим  сторонам от стержн  с зазором к нему установлены  крыльчатки, выполненные в виде  венца радиально расположенных спиц. 1  з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent SU-1762960-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки и раздачи в зкой жидкости
Inventor: PODOJNIKOV ANATOLIJ G
IPC: B01D19/00
Filed: 1990-02-16
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к технологическим  процессам, где требуютс  в зкие жидкости  с высокой степенью очистки их от 3 пузырьков воздуха. В рабочем состо нии  бак 1 заполнен лаком, очищенным от механических  включений и пузырьков воздуха  выше уровн  раздаточного патрубка 3. Пустотелое  кольцо 7 нижней частью основани   и сетчатый стакан полностью погружены в  лак. Очищенный от механических включений  лак самотеком стекает в плавающий  фильтр. Из плавающего фильтра по принципу  сообщающихс  сосудов лак через боковую  поверхность и дно сетчатого стакана 8  перетекает в бак 1, очища сь от пузырьков  воздуха. 1 ил. 6 fe y&amp;g&amp;k V| О ю ю о о
Patent SU-1705420-A1 (SU)
Title: Устройство дл электролитического нанесени покрытий
Inventor: BAGRAMSHIN ALBERT M
IPC: C25D17/00
Filed: 1989-12-25
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  нанесени  покрытий, в частности к устройствам  дл  электролитического нанесени  покрытий, преимущественно на основании  микросхем. Цель изобретени  - повышение  качества покрыти  за счет обеспечени   периодической смены точек контактировани . Изделие 11 устанавливают на нижний  центрирующий элемент 10 и прижимают  контактной частью 9 верхнего центрирующего  элемента 5. В процессе нанесени  покрыти  дл  смены точек контактировани   раму 3 резко опускают, а затем плавно поднимают . При опускании рамы 3 верхний  центрирующий элемент 5 за счет поплавка  7 с лопаток 8 перемещаетс  во втулке 4  вверх и поворачиваетс  вокруг своей вертикальной  оси. Конструктивные особенности  устройства исключают непокрытые участки  на детал х в местах контактов с электродами . 1 з.п. ф-лы, 1 ил. v Ј
Patent SU-1721677-A1 (SU)
Title: Патрон дл ламп с резьбовым цоколем
Inventor: KALASHNIKOV VALERIJ G
IPC: H01R33/22
Filed: 1990-02-05
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнической  промышленности и может быть использовано  в электроустановочных светотехнических  устройствах. Изобретение позвол ет  повысить контактную надежность  патрона и снизить трудоемкость. Дл  этого  вкладыш 4 соединен с корпусом 1 резьбовым  соединением, изол ционна  втулка 5, в  которой закреплены контакты 6,7, выполнена  с упором 9, насажена на конец вкладыша,  предохранена от поворота относительно  вкладыша, но имеет возможность вращени   внутри корпуса. 2 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1736581-A1 (SU)
Title: Установка дл очистки газов от непри тно пахнущих веществ
Inventor: DANILYUK ALEKSANDR A
IPC: B01D53/34
Filed: 1990-04-16
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: дезодораци  парогазовых  выбросов цехов технических фабрикатов , м сокомбинатов при переработке  м сокостного сырь . Сущность изобретени :  установка содержит циклон с гр зело-  вушкой, абсорбер с каплеотбойником дл   обработки газов водным раствором гипо-  хлорита натри  и т годутьевое устройство  Узлы установки св заны газоходами. В нижней  части абсорбера размещены блок электродов  и дехлоратор в виде кассеты с  углеродсодержащим адсорбентом. Дехлоратор  выполнен с возможностью перемещени  его в верхнюю часть абсорбера. Между  циклоном и абсорбером может быть размещен  дополнительный безрешеточный пенный  абсорбер. Установка позвол ет  предотвратить образование сточных вод  загр зненных активным хлором 1зп ф-лы  2 табл. СО
Patent SU-1736533-A1 (SU)
Title: Игра
Inventor: LIBERCHUK LEONID M
IPC: A63F7/04
Filed: 1990-05-07
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: в настольных играх.  Сущность изобретени : игра содержит  смонтированные одно над другим игровые  пол  1, каждое из которых имеет лунки 2 с метками, и по меньшей мере один игровой  элемент 1, размещенный на игровом поле 1  с возможностью свободного перемещени   и размещени  в одной из лунок 2. В игровом  поле 1 выполнено сквозное отверстие 11  дл  перемещени  игрового элемента 4 с одного  игрового пол  на другое. На игровых  пол х 1 с возможностью свободного вращени  и перемещени  игровых элементов 4  смонтированы лопастные колеса 6, 12 с ло-  пэст ми 7, 13 соответственно. Лопастные  колеса 6 и 12 смонтированы на валу 5. 2 з.п.  ф-лы, 4 ил. jB-f
Patent SU-1747523-A1 (SU)
Title: Сплав на основе цинка
Inventor: SKVORTSOV ALEKSANDR I
IPC: C22C18/04
Filed: 1990-05-18
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: в качестве конструкционного  материала дл  уменьшени  вредных  вибраций и шумов в механизмах, машинах,  приборах и агрегатах Сущность изобретенг :  сплав на основе цинка содержит,  мас.%- алюминий 18-42,2; РЗМ 0,0001-0,2,  кремний 0,002-0,52; цирконий 0,001-0,22,  железо 0,003-0,6; марганец 0,002-0,55; бериллий  0,0001-0,32; ванадий 0,0001-0,7; титан  0,02-1,2; цинк остальное В сплаве  допускаетс  содержание примесей не более , мас.%: свинец 0,01; кадмий 0,003, медь  0,01, олово 0,002; висмут 0,0001; сурьма  0,0001; мышь к 0,0001. Характеристика  сплава: демпфирующа  способность сплава , определенна  по логарифмическому декременту , при амплитуде крутильных  колебаний  при комнатной температуре  составл ет 2,7-3,2%. Твердость по Вик-  керсу 79-86 HV. 1 табл.
Patent SU-1779073-A1 (SU)
Title: Способ получения износостойкого покрытия
IPC: C23C14/00
Filed: 1990-06-18
Granted: 2000-01-27
Abstract: Способ получения износостойкого покрытия, включающий последовательное осаждение на изделие первого слоя из нитрида переходного металла, промежуточного оксидного слоя и второго слоя из нитрида переходного металла, отличающийся тем, что, с целью повышения износостойкости покрытия, слои из нитрида переходного металла наносят ионно-плазменным методом, толщиной 2 - 3 мкм, промежуточный слой наносят методом термолиза металлоорганического соединения, причем в качестве оксида промежуточного слоя используют оксид кремния, толщиной 0,25 - 1,0 мкм, а после нанесения второго слоя нитрида полученную структуру облучают гамма-квантами дозой (1 - 5)·10смс энергией 1,33 МэВ при температуре 373 - 423 К.
Patent SU-1749107-A1 (SU)
Title: Тормоз ведущего колеса веломобил
Inventor: GAVRILOV VLADIMIR M
IPC: B62L5/04
Filed: 1990-06-25
Granted: 1992-07-23
Abstract: Использование: транспортные средства , в частности тормозные системы веломобилей . Сущность: тормоз содержит ось 4,  установленную через подшипники 3 в ступице  1 колеса, на которой жестко закреплен  тормозной рычаг 5 и установлена цепна   звездочка 8. Рычаг 5 выполнен двуплечим,  причем на одном плече установлена руко тка , а на другом - противовес 7.2 ил.
Patent SU-1741658-A1 (SU)
Title: Способ определени сроков наступлени максимальной продуктивности кормовых культур
Inventor: KOSTORNOJ VLADIMIR F
IPC: A01G7/00
Filed: 1990-07-02
Granted: 1992-06-23
Abstract: Сущность изобретени : по данным полевых  опытов с помощью регрессионного анализа определ ют зависимость величины  урожайности и питательности сухого вещества  от температурного фактора. В качестве  температурного фактора используют сумму  положительных температур от посева до  уборки кормовых культур. Динамика роста  урожайности сухого вещества выражаетс   уравнением параболы, изменение питательности  - системой линейных уравнений.  Срок наступлени  максимальной продуктивности  сухого вещества определ ют решением  уравнени  параболы, а срок  поступлени  максимальной продуктивности  по питательному веществу в сухом виде -  совместным решением уравнени  параболы  и соответствующего уравнени  пр мой 1 ил
Patent SU-1761507-A1 (SU)
Title: Устройство дл разогрева бетонной смеси
Inventor: TREMBITSKIJ SERGEJ M
IPC: B28B17/02
Filed: 1990-08-28
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: в производстве сборного  железобетона дл  приготовлени  разогретых  бетонных смесей непосредственно  в форме перед виброуплотнением. Сущность  изобретени : устройство содержит  форму с бетонной смесью, на которую установлена  крышка с несущей рамой с поворотными  рычагами и петл ми дл  подъема  крышки тросом трособлочного механизма,  систему подачи пара и систему подачи  сжатого воздуха в виде чередующихс  паровых  и воздушных перфорированных снизу  поперечных регистров, замыкающихс   соответственно с одной стороны на паровой , а с другой - на воздушный глухие  продольные регистры, которые с помощью  внутренних и внешних гибких шлангов соединены  с внешними трубопроводами паро-  и воздухоснабжени  и оснащены гибкой  пружинной подвеской и кривошипно-ша-  тунным механизмом дл  сообщени  регистрам  колебательных движений, а несуща   рама оснащена смонтированными внутри  упорами дл  фиксации регистров при повороте  рамы в вертикальное положение. 1 з.п.  ф-лы, 4 ил, 1Л
Patent SU-1752389-A1 (SU)
Title: Состав дл покрыти препарированного зуба
Inventor: EMGAKHOV VLADIMIR S
IPC: A61K6/02
Filed: 1990-07-06
Granted: 1992-08-07
Abstract: Изобретение может быть использовано  в клинической стоматологии, в частности в  ортопедической стоматологии, дл  покрыти  опорного препарированного зуба под  металлокерамический зубной протез. Цепь -  повышение адгезивных свойств и прочности . Состав дл  покрыти  препарированного  зуба содержит гидроксид кальци , эфир,  спирт этиловый, поливинилпирролидон,  шеллак, диоксидич и аэросил, вз тые в определенных  количественных соотношени х . 2 табл.
Patent SU-1723260-A1 (SU)
Title: Способ подготовки основани
Inventor: AMINOVA LYUDMILA I
IPC: E02D3/10
Filed: 1990-07-26
Granted: 1992-03-30
Abstract: Использование: строительство, технологи  упрочнени  обводненного грунта.  Сущность изобретени : над образованными  в грунте столбчатыми структурами из сыпучего  строительного материала размещают с  зазором поглощающие солнечную радиацию  перекрыти . Столбчатые структуры  имеют диаметр, равный 1.5 диаметрам  трамбующего органа, а высоту, равную 3,0  ее диаметрам. В качестве строительного материала  используют крупнообломочный  грунт с высоким коэффициентом водопогло-  щени . 2 ил,
Patent SU-1765389-A1 (SU)
Title: Угольный струг
Inventor: BONDARENKO OLEG A
IPC: E21C27/32
Filed: 1990-09-25
Granted: 1992-09-30
Abstract: Использование: добыча полезного ископаемого . Сущность изобретени : угольный  струг содержит раму, два корпуса с резцедержател ми дл  размещени  поро-  доразрушающего инструмента и приспособление  дл  ограничени  поворота  резцедержател  дл  размещени  почвенного  резца. Корпуса расположены симметрично  на раме и жестко соединены с ней.  Каждый резцедержатель дл  размещени   почвенного резца выполнен со сквозным  резьбовым каналом и с пробкой дл  предотвращени  заштыбовки канала. В каждом канале  расположен болт с фигурным гнездом  дл  размещени  ключа. Каждый болт установлен  с возможностью взаимодействи   своей головкой с соответствующим корпусом . Кажда  пробка расположена на входе  в каждый канал со стороны, противоположной  головке соответствующего болта. 4 ил. (Л С
Patent SU-1756979-A1 (SU)
Title: Химический источник тока
Inventor: LESNOV VALERIJ M
IPC: H01M50/325
Filed: 1990-11-16
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: химические источники  тока. Сущность: резиновый ниппельный  предохранительный клапан выполнен в виде  двух расположенных одни в другом полых  тонкостенных цилиндров, соединенных  между собой выпуклым основанием и заглушкой  на внешнем цилиндре, и надет на  штуцер с продольной прорезью. 1 ил,
Patent WO-8910560-A1 (WO)
Inventor: PATON BORIS EVGENIEVICH
IPC: G01N29/14
Filed: 1988-04-20
Abstract: L'installation décrite comprend des canaux (1) comportant, reliés en série, un convertisseur de signaux d'émission acoustique (2) placé sur l'article à contrôler, un amplificateur de signaux électriques (3), à la sortie duquel sont reliés une unité (6) pour mesurer les paramètres des signaux d'émission acoustique et un générateur d'impulsions uniques (4) dont la sortie est reliée à la première entrée d'une unité de mesure d'intervalles de temps (5). La sortie d'un générateur d'impulsions cycliques (11) est reliée à la deuxième entrée de l'unité de mesure d'intervalles de temps (5). L'entrée d'un diviseur de fréquence (12) est reliée à la sortie du générateur (11). L'installation comprend également un élément logique ''OU'' (9) dont les entrées (10), en nombre correspondant à celui des canaux (1), sont reliées aux sorties des générateurs d'impulsions uniques (4) de chaque canal (1), tandis que la sortie est reliée aux troisièmes entrées des unités de mesure d'intervalle de temps (5) de chaque canal (1). Les entrées d'un commutateur (7) sont reliées aux sorties des unités (6) de mesure des paramètres des signaux d'émission acoustique et des unités de mesure d'intervalle de temps (5) de chaque canal (1). Une des entrées du commutateur (7) est reliée à la sortie du diviseur de fréquence (12). Le commutateur (7) est relié à l'ordinateur (8) pour traiter les données d'émission acoustique.
Patent TN-SN00041-A1 (TN)
Title: Procede de production de l'electricite de 220 v et plus, autonome et sans carburant, a usage domestique et electromecanique
Filed: 2000-03-03
Abstract: CETTE INVENTION EST CARACTERISEE PAR UN MOTEUR ELECTRIQUE CONNECTE A UN ACCUMULATEUR QUI LE FAIT DEMARRER. LE MOTEUR LANCE FAIT TOURNER UN ALTERNATEUR QUI FOURNIT DE L'ELECTRICITE CHARGEE DE FAIRE TOURNER LE MOTEUR ET CHARGE L'ACCUMULATEUR, ET DONNE DE L'ELECTRICITE A USAGE DOMESTIQUE ET ELECTROMECANIQUE
Patent TN-SN97164-A1 (TN)
Title: Nouvelle composition hormonale et son utilisation
Inventor: LANQUETIN MICHEL
IPC: C07J1/00
Filed: 1997-10-07
Abstract: LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE AU DOMAINE DE LA CHIMIE THERAPEUTIQUE ET PLUS PARTICULIEREMENT AU DOMAINE DE LA TECHNIQUE PHARMACEUTIQUE HORMONALE. ELLE A PLUS PRECISEMENT POUR OBJET DE NOUVELLES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES HORMONALES CARACTERISEES EN CE QU'ELLES SONT FORMEES D'UNE ASSOCIATION ESTROPROGESTATIVE CONSTITUEE D'UN COMPOSE ESTROGENE ET D'UN COMPOSE PROGESTATIF, EN ASSOCIATION OU EN MELANGE AVEC UN OU PLUSIEURS EXCIPIENTS NON TOXIQUES, INERTES, PHARMACEUTIQUEMENT ACCEPTABLES, DESTINEES A L'ADMINISTRATION PAR VOIE ORALE. LA PRESENTE INVENTION CONCERNE AUSSI L'UTILISATION DU MELANGE ESTROPROGESTATIF DANS LEQUEL LE COMPOSANT ESTROGENIQUE ET LE COMPOSANT PROGESTATIF SONT ADIMINISTRES DE FACON COMBINEE. L'ASSOCIATION COMBINEE PEUT ETRE PRESCRITE DE FACON CONTINUE OU INTERMITTENTE, EN VUE DE LA REALISATION D'UNE COMPOSITION DESTINEE A TRAITER LES CARENCES ESTROGENIQUES A PREVENIR L'OSTEOPOROSE ET LES MALADIES CARDIO- VASCULAIRES CHEZLA FEMME MENOPAUSEE, OU ENCORE A BLOQUER L'OVULATION CHEZ LA FEMME EN PERIODE D'ACTIVITE OVARIENNE. L'INVENTION A ENCORE POUR OBJET UN PROCEDE DE PREPARATION DE CES NOUVELLES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES ESTROPROGESTATIVES.
Patent UA-5893-A1 (UA)
Title: Connector for installation of electric appliances
IPC: H01R13/46
Filed: 1983-08-31
Abstract: The connector for installation of electric appliances, mainly for connection of relays, each counterpart being comprised a rectangular case made of plastic providing for contact elements and case fixation elements. With the purpose of enhancement the groove is made on one lateral surface of the case in its middle part and on the opposite lateral surface there is a projection and additional longitudinal projections.
Patent UA-799-A1 (UA)
Filed: 1985-06-25
Abstract: Изобретение относится к выжиманию сока из пищевых продуктов. Целью изобретения является повышение выхода сока за счет лучшего измельчения продукта. Так как центр 5 окружности 4 первых зубцов 3 каждого ряда 2 смещен относительно центра 6 диска 1 на величину, равную половине шага зубцов в ряду, каждый зубец 3 измельчает продукт уже не всем своим профилем, а только частью, равной величине смещения зубца относительно предыдущего.
Patent UA-16763-A1 (UA)
Title: Appliance for control of number of revolutions
Filed: 1987-01-04
Abstract: Appliance for control of number of revolutions includes connected in sequence frequency indicator installed near the object being controlled, pulse former with output connected to first input of measuring and information analysis block to the second input of which output of tact pulse generator is connected. Output of measurement and information analysis block is connected to output information bus of the appliance. To increase reliability and control there are additionally included timer-counter, former of control current pulses, key, trigger, delay element, two logical elements AND, and two signal buses “Stop” and “Failure".
Patent UA-7373-A1 (UA)
Title: Intrinsic gettering method in silicon wafers
Filed: 1987-09-14
Abstract: The intrinsic gettering method in silicon wafers with oxygen content of 4•1017-1•1018 см-3 includes catrrying out a two-stage annealing at the temperature of T1=600-8000C and T2=1050-1150°C in neutral ambient. The annealing at the temperature T1 is carried out for 2-8 hours in the field of stress gradient providing for pressure of loaded sides and extension of unload sides of plates with value of 1•106-2•107 N/ m2. Then the stress is removed and annealing is carried out at the temperature T2 for 5 -24 hours.
Patent WO-0041565-A1 (WO)
Title: Methode permettant d'accroitre la productivite des poules pondeuses
Inventor: MEIER ALBERT H
IPC: A61K31/198
Filed: 2000-01-13
Abstract: L'invention concerne une méthode qui permet d'accroître la production de poussins en augmentant le taux de L-DOPA dans le sang circulant des poules pondeuses. La production de poussins est accrue du fait d'une augmentation du taux de ponte, de la fertilité des oeufs pondus et du nombre d'oeufs fertiles qui éclosent. L'invention concerne également des méthodes qui permettent d'atténuer les effets du stress sur la ponte en augmentant le taux de L-DOPA dans le sang circulant des poules pondeuses.
Patent WO-0045146-A1 (WO)
Title: Centrifugeuse de groupements ordonnes d'echantillons
Inventor: HUNICKE-SMITH SCOTT P
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de microcentrifugeuse comportant plusieurs rotors (232) pour centrifuger simultanément plusieurs échantillons; un élément de retenue pour retenir chacun des rotors (232) sur une surface d'appui; et au moins une source de force motrice (240) couplée aux rotors par un moyen de couplage, pour faire tourner chaque rotor sensiblement la même vitesse. La source de force motrice (240) peut être un moteur, un mécanisme ou une force électromagnétique. Le moyen de couplage peut être une courroie d'entraînement, un engrenage ou un entraînement par friction. Dans un autre mode de réalisation, la microcentrifugeuse comporte plusieurs rotors (232) jetables pour centrifuger simultanément plusieurs échantillons; un élément de retenue pour retenir chaque rotor sur une surface d'appui; et une source de force motrice (240) couplée aux rotors, qui fait tourner chaque rotor sensiblement la même vitesse.
Patent WO-0059255-A1 (WO)
Title: Temporisation de protection a balayage pour telephones mobiles
Inventor: MCCLURE KENNETH
IPC: H04W68/00
Filed: 2000-03-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de balayage de fond d'un système évalué mis en oeuvre par une station mobile sans manquer les trames de la radiomessagerie dans un système d'enregistrement. Le système d'enregistrement est le système dans lequel la station mobile est enregistrée et dans lequel elle recevra des radiomessages. Le système évalué est le système à partir duquel la station mobile doit retrouver des paramètres. Les divers modes de réalisation de l'invention utilisent la périodicité des informations de radiomessagerie pour installer une temporisation de protection qui forcera le système à revenir au système d'enregistrement avant que les informations de radiomessagerie dans l'intervalle de temps suivant ne soient manquées. Dans un mode de réalisation de l'invention, après réception d'une trame de radiomessagerie, la station mobile lance la temporisation de protection (à 304) et commence à évaluer un autre système en cherchant des paramètres de système. Le temps de retard (A) est le temps qui s'écoule entre la réception d'une trame de radiomessagerie et le lancement de la temporisation de protection. Si la station mobile reçoit les paramètres de système avant la fin de la temporisation de protection (à 306), la temporisation de protection est arrêtée (à 310) et la station mobile est recommutée sur le système d'enregistrement. Si aucun paramètre de système n'est reçu, la temporisation de protection s'arrêtera (à 306) et la station mobile se recommutera sur le système d'enregistrement avec un temps de retard (B et C) suffisant pour recevoir la prochaine trame de radiomessagerie.
Patent WO-0108578-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de reperage en toute securite d'une cavite et des ganglions de troisier
Inventor: BUCK RICHARD A
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-07-03
Abstract: La présente invention concerne un appareil de modification des tissus et un procédé de repérage précis d'une lésion ou d'un autre tissu suspect. L'invention concerne plus particulièrement, d'une part un appareil de modification des tissus (2300) tel qu'un bistouri (2340) pourvu d'au moins un détecteur de proximité (2380) servant à détecter la position et la distance d'un marqueur télédétectable (2100), et d'autre part un procédé d'utilisation correspondant. L'invention concerne également un marqueur télédétectable (2100), un système de commande (2600), un support lisible par ordinateur, et un appareil de retour d'information (2700) tel qu'un afficheur visuel (2390). Pour la mise en oeuvre, une fois que le marqueur télédétectable est mis en place dans le tissu à étudier, on utilise le dispositif de modification des tissus de façon à modifier le tissu tout en déterminant la position tridimensionnelle instantanée du marqueur, ainsi que la distance instantanée du marqueur par rapport à un détecteur (2380) de façon à guider le bistouri (2340) vers le marqueur (2100).
Patent WO-0114911-A1 (WO)
Title: Surveillance en temps reel de la dose de rayonnement d'un faisceau d'electrons
Inventor: KORENEV SERGEY ALEXANDROVICH
IPC: G01T1/02
Filed: 2000-08-18
Abstract: Un accélérateur (10) génère un faisceau d'électrons qui est balayé (16) de haut en bas pour former un faisceau d'électrons (22). Un dispositif d'acheminement (32) déplace des objets (30) pour qu'ils traversent le faisceau d'électrons afin de subir un traitement d'irradiation. Un premier réseau de détecteurs inductifs (40a) mesurant l'intensité du faisceau d'électrons est placé entre l'origine du faisceau d'électrons et un premier objet devant être irradié pour mesurer l'intensité du faisceau d'électrons qui entre dans l'objet au niveau de plusieurs hauteurs. Un deuxième réseau (42) de détecteurs inductifs mesurant l'intensité du faisceau est placé de l'autre côté de l'objet pour détecter l'intensité du faisceau d'électrons qui sort de l'objet au niveau des diverses hauteurs. Dans la forme de réalisation présentée, un autre objet est positionné pour être irradié par le rayonnement qui a déjà traversé le premier objet. Le deuxième réseau détecte ainsi l'intensité du faisceau d'électrons qui entre dans le deuxième objet et un réseau analogue (40c) mesure l'intensité du faisceau d'électrons à sa sortie du deuxième objet. Un processeur (54) détermine la dose de rayonnement qui est absorbée par chacun des premier et deuxième objets. Les informations relatives à la dose sont archivées (56). Ces informations relatives à la dose sont comparées par un processeur (58) d'ajustement des paramètres qui les compare à des doses cibles et des écarts sont utilisés pour contrôler le courant d'un ou de plusieurs mégaélectron volts ou le courant du faisceau, la vitesse du balayage et la vitesse de transport d'un élément en ferrite tel qu'un anneau (62) en ferrite. Plusieurs boucles spiralées (64) sont montées autour d'une partie périphérique de l'anneau en ferrite.