baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2716636-A1 (FR)
Title: Compact electro-filter for air purificn.
Inventor: CHRISTIAN DOLLET
IPC: B03C3/86
Filed: 1994-02-25
Abstract: An array of cylindrical cells has emitting high voltage wires mounted coaxially with the cell walls earthed. Two insulating covers fit over the ends. Articulated strips maintain electrical contact and tension the wires. Filtration efficiency =95-99.99% and the 4.5 kV wire voltage is below the threshold for O3 and NOx prodn.
Patent FR-2713314-A1 (FR)
Title: Cigarette lighter with coloured flame
Inventor: JEAN-PIERRE ROSADA
IPC: F23Q2/34
Filed: 1994-03-10
Abstract: The lighter has a reservoir (1000) containing a pressurised mixture (L) of an inflammable volatile liquid and a colouring agent, and a porous filter (1020) which is able to decompress the mixture as it is fed, at least partially in liquid form, to the exterior of the reservoir, where it is burned. It also has a device for supplying the liquid mixture to the filter. A capillary tube (1015) delivers the mixture to the exterior of the lighter after it has passed through the filter, and its internal diameter after the filter is between 0.25 and 0.4 mm. The capillary tube is linked to a vaporisation tube (1055) on the outside of the reservoir which is curved in shape, curling round the axis (U) of the flame and ending in line with the axis. The lighter burns a mixture of butane gas and methanol or ethanol with the colouring agent, which is either a metal salt or alkaline metal, depending on the colour to be produced.
Patent FR-2718230-A1 (FR)
Title: Ligne à retard pour interféromètre.
Inventor: LEBLANC JEAN-MARC
IPC: G01B9/02
Filed: 1994-04-05
Abstract: Une ligne à retard pour interféromètre comporte une charge utile optique (3) commandée en déplacement le long d'une piste de guidage (2) sous l'action d'un dispositif de contrôle comportant au moins un dispositif de détection destiné à détecter la position de la charge utile le long de la piste de guidage et un dispositif d'entraînement agissant sur cette charge utile. Ce dispositif de détection comporte, parallèlement à la piste de guidage, une succession linéaire de têtes optiques de lecture fixes et une règle graduée portée par la charge utile optique en étant en toute position de celle-ci en regard d'au moins l'une des têtes optiques de lecture, le dispositif de détection comportant en outre un élément de synchronisation/commutation adapté à faire compter successivement par un compteur des impulsions provenant de ces têtes et représentatives d'incréments de distance.
Patent FR-2703789-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif d'extraction, d'erreurs de mouvement d'un réacteur sur lequel est monté un système radar cohérent de formation d'image à partir de données brutes du radar .
Inventor: MOREIRA JOAO DR
IPC: G01S13/90
Filed: 1994-04-08
Abstract: Dans un procédé d'extraction d'erreur de mouvement d'un vecteur sur lequel est monté un système radar cohérent de formation d'image à partir de données brutes du radar, le spectre azimutal est décomposé sur la totalité de la largeur de bande en n spectres partiels ((S(f,i)) après calcul de l'ensemble du spectre azimutal (S(f,i)... S(f,i)) et avant une corrélation. n spectres partiels se succédant dans le temps et appartenant au même ensemble de deux spectres azimutaux sont corrélés l'un avec l'autre; une largeur de fenêtre est alors déterminée au moyen d'un décalage attendu (ve r ). La valeur maximale de la courbe à l'intérieur de la fenêtre est déterminée à partir de la courbe obtenue par la corrélation du spectre azimutal (K0 (f,i)) et à partir des courbes partielles (Ki (f,i)... Kn '(f,i)) obtenues par les corrélations partielles. Le nouveau décalage de fréquence attendu (v'e r ) est déterminé à partir du décalage de fréquence attendu (ve r ) et d'un décalage de fréquence (V(i)). Après exécution des étapes de procédé décrites ci-dessus sur plusieurs bandes de portes de distance (Ns ), on calcule à partir de chaque bande un décalage de fréquence (V(i,m)) et on forme ainsi une matrice dans laquelle sont recherchées toutes les valeurs qui sont égales à zéro, alors qu'une nouvelle valeur est interpolée à partir des positions voisines de chaque position zéro.
Patent FR-2721142-A1 (FR)
Title: Terminal for electrical equipment with screw and clamping plate
Inventor: ESCHERMANN GUY
IPC: H01R4/38
Filed: 1994-06-13
Abstract: The terminal includes a cover (E) which has a cylindrical hole (17) in it having an internal part (19) which is threaded along short sectors, separated from each other by angles of 120 degrees. Its external part (20) is sufficiently long to house the threaded length (15) of the screw head (10) with a small amount of radial play. The head will self-tap the thread of the hole or alternatively the hole is threaded with a tolerance to allow a certain play when engaging the stem (11) in the terminal block (C). The head has a smooth section (16) allowing the screw to be centred. When the head is disengaged from the threaded part, the clamp (13) pushes against butts (21) on the cover to ensure the screw cannot be lost.
Patent FR-2708323-A1 (FR)
Title: Soupape sphérique et son procédé de fabrication.
Inventor: BAKE EARL A
IPC: F16K25/00
Filed: 1994-06-27
Abstract: L'invention présente une soupape comprenant un corps de soupape (2) définissant une chambre de distribution (4), une tige de soupape (16) faisant saillie dans ladite chambre (4), un disque (22) attaché à la tige de soupape (16), un siège annulaire séparé (32) monté mobile dans la chambre (4), une bague élastique (30) disposée dans la chambre (4) et adjacente au siège annulaire (32) et un moyen de retenue (50) fixé dans la chambre (4) sur un côté du siège (32) opposé à la bague (30), dans laquelle la bague (30) exerce une sollicitation sur le siège (32) dans la direction du disque (22), poussant le siège (32) à se mettre en prise avec le disque (22). L'invention envisage en outre un procédé de fabrication de la soupape.
Patent FR-2721961-A1 (FR)
IPC: E04G7/22
Filed: 1994-06-29
Abstract: The system consists of bars (11A, 11B) which are joined together by half-shells fitted face to face to form junctions (12) with stepped channels for the bar ends. At least one of the channels passes through the two half-shells from one end to the other to allow a bar to pass through it. The half-shells are shaped to form three channels for the bars, two at right angles to one another and the third at an oblique angle to the first two. They are joined together by nuts and bolts or by rivets. The bars are made from a metal or light alloy, e.g. of aluminium and they all have the same rectangular cross-section with a slit along one edge.
Patent FR-2709032-A1 (FR)
Title: Système de verrouillage.
Inventor: HASSEMER BRIAN J
IPC: H04B1/38
Filed: 1994-07-13
Abstract: Le système de verrouillage de la présente invention utilise un verrouillage à nervure(s) moulé à l'intérieur du boîtier de batterie, un verrouillage à dépression moulé à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone, et des connecteurs à rails moulés à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone pour relier une batterie à un radiotéléphone. Le boîtier de batterie glisse le long des connecteurs à rail jusqu'à ce que le verrouillage du boîtier de batterie s'enclenche sur le verrouillage du radiotéléphone. Le boîtier de batterie est retiré du boîtier de radiotéléphone en abaissant la partie supérieure du verrouillage du boîtier de batterie, le faisant ainsi tourner hors du verrouillage à dépression et permettant de dégager le boîtier de batterie du boîtier de radiotéléphone.
Patent FR-2729119-A1 (FR)
Title: Cardboard container with article support wedge
Inventor: BIEPOIS BRUNO MAURICE
IPC: B65D5/36
Filed: 1994-08-05
Abstract: The container is folded to form four side walls (1-4) separated by grooved lines  (5-7). The end wall (4) is fixed to a gluing flap (8) by a grooved line (9). The wall (2) is fixed to a cover (10) and a bottom (11) separated by grooved lines  (16,17). Walls (1,3) are fixed to upper flaps (18,19) formed by grooved lines  (20,21) and to lower flaps (22,23) formed by grooved lines (24,25).  The wedge comprises two flaps (30 -31,32 -33) formed by grooved lines (34-37), each wedge flap being fixed to a gluing flap  by grooved lines (40,41).
Patent FR-2724257-A1 (FR)
Title: Handling equipment for removing absorber rod cluster from nuclear fuel assembly
Inventor: BENECK JEAN
IPC: G21C19/10
Filed: 1994-09-06
Abstract: When a fuel assembly is positioned in a storage pond, the absorber rod cluster is withdrawn by handling equipment lowered through the hollow arm of a refuelling crane. The handling equipment consists of a square frame with transverse plates containing holes and slots matching the geometry of the cluster so that it grips and supports the cluster as it is lifted form a fuel assembly.
Patent FR-2724336-A1 (FR)
Title: Fabrication of foundry moulds from binderless silica sand
IPC: B22C9/03
Filed: 1994-09-14
Abstract: A method is claimed for producing foundry moulds of silica sand in which a sand mould made up in two parts (8, 14) is used. Each part is made up by the creation, around a model (5) and the casting system (16) of a shell (6) pressed from sand and chemically cold cured. This shell (6) is insulated with a plastic film by thermo-forming under compression. The filling of the chassis (8, 14) of the mould may be carried out using silica sand (9) without a binder. A covering film (10) ensures the sealing during the period where it is put under depression by the system of aspiration (12, 15). After casting, the demoulding operation allows the recovery of most of the sand for subsequent re-use without treatment. The mould produced by this method is also claimed.
Patent FR-2726282-A1 (FR)
Inventor: GOETZ VINCENT
IPC: B01J19/00
Filed: 1994-10-28
Abstract: In a reagent for thermochemical systems, comprising a compressed support and an agent which is active w.r.t. a gas, the active agent consists of salts distributed throughout the support. The support consists of recompressed expanded graphite of density 0.02-0.8. Also claimed is a thermochemical system which produces cold and/or heat by solid-gas chemical reaction and which has a reactor contg. the above reagent, the reactor communicating with a gas-retaining chamber in a first operating phase and with a gas-liberating chamber in a second operating phase.
Patent FR-2727221-A1 (FR)
Inventor: VAU JEAN MARIE
IPC: G06F13/00
Filed: 1994-11-23
Abstract: The invention concerns a digital data communication system. The system comprises: a first station (1) containing data in digital form; a second station (2) intended to receive the data; a bidirectional link (20) enabling the data to be transferred, the bidirectional link transferring the data, parameters relating to the transferred data and command and control signals generated by the second station (2); a third station (9) intended also to receive said data; and a communication interface (39) for capturing the data passing over the bidirectional link (20) and routing them to the third station (9) and, in response to the command and control signals generated by said second station, for managing the transfer of the data to the third station (9).
Patent WO-9528006-A1 (WO)
Title: Composant hybride semiconducteur
Inventor: DUBOZ JEAN-YVES
IPC: H01L27/146
Filed: 1995-04-07
Abstract: L'invention concerne les composants hybrides semiconducteurs, et notamment les détecteurs infrarouge linéaires réalisés par hybridation. Le composant selon l'invention comprend un substrat principal (30) sur lequel sont intégrés des éléments actifs (31) qui ne peuvent être réalisés sur substrat de silicium. Le substrat est par exemple en AsGa ou InP ou HgCdTe ou PbTe. Plusieurs puces de silicium (50 à 55) sont montées sur le substrat principal, par hybridation au moyen de billes d'indium. Ces puces comportent les circuits de lecture et de multiplexage. Les puces de silicium restent de dimensions limitées (quelques millimètres) de sorte que les contraintes thermiques de dilatation différentielles sont limitées, mais la barrette de détection proprement dite peut être réalisée d'un seul tenant, sans raboutage. On peut donc réaliser des barrettes de grande longueur (plusieurs cm) et de haute résolution (au moins mille points).
Patent FR-2715047-A1 (FR)
Title: Tissue prod. e.g. bath tissue, premium household towel, facial tissue
Inventor: EDWIN FARRINGTON THEODORE JR
IPC: D21F11/00
Filed: 1995-01-23
Abstract: A soft tissue prod has at least one tissue ply. In one aspect the prod. has a Bulk of at least 9 cc/g; alternatively the plies are non-creped through dried tissue plies. In both aspects the prod has a MD max slope of no more than 10. Also claimed is a soft tissue prod with at least one non-creped through dried tissue and a MD stiffness factor of less than 150. Pref. this is a single ply bath tissue of 80 wt.% curled eucalyptus fibres. Also claimed are methods of making the tissue prods.
Patent FR-2734479-A1 (FR)
Title: Prepn. of unroasted coffee extracts for use as UV filter in cosmetics and pharmaceuticals
Inventor: NKILIZA JEAN
IPC: A61K8/97
Filed: 1995-05-23
Abstract: Prepn. of an extract of unroasted coffee comprises: (i) treating ground coffee with a first solvent to dissolve the fats and caffeine; (ii) treating the ground prod. with a mixt. of polar solvent and water to dissolve chlorogenic acids; (iii) eliminating the polar solvent and treating the resulting aq. soln. with a third solvent which is immiscible with water to dissolve the chlorogenic acids; and (iv) evaporating the organic soln. to obtain a dry extract. The extract is claimed per se.  The first solvent is CHCl3 or CH2Cl2, the second solvent is MeOH /water pref. in a 7/2-7/4 vol. ratio and the third solvent is EtOAc. Elimination of the polar solvent and evapn. of immiscible solvent is under reduced press. at < 50  deg C.
Patent FR-2735441-A1 (FR)
Title: Sleeve connector for two part marine vessel mast
IPC: B63B15/00
Filed: 1995-06-14
Abstract: The connection between parts of a mast comprises a removable sleeve (2), separable from each of the mast parts. The sleeve, which is of composite material or aluminium, is locked in translational movement by a ring (4) fixed to the sleeve or by bolts fixed to the mast. The stop surface can be attached by adhesive or heating.
Patent FR-2737239-A1 (FR)
Title: Supporting scaffold for a boat or seat for workers close to face of building - has motorised, rotating tower and sheathed telescopic arm, boat is supported by cable
Inventor: BENOIT DANIEL
IPC: E04G3/34
Filed: 1995-07-24
Abstract: The support is installed on top of the construction. It has a base (2) on which is mounted a motorised tower (3) which can be rotated. It has a horizontal sleeve (4) in which there is a telescopic arm (5). The rear of the arm is fixed in relation to its longitudinal axis and the front moves in along this axis. At the back of the arm there is a motorised winch (6) with a cable (9) which is partly rolled on a guide pulley (8) mounted at the front of the arm. The free end of the cable has a device (10) from which the boat or seat (1) is suspended. The telescopic arm and the boat can be detached from the cable making it easier to move.
Patent FR-2737161-A1 (FR)
Title: Ensemble de commande a levier comprenant des moyens d'indexation perfectionnes
Inventor: GAUTHIER CHRISTIAN
IPC: F16H61/24
Filed: 1995-07-27
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de commande à lever, notamment pour boite de vitesses de véhicules, comprenant un boitier (100) et un levier (200) monté à pivotement sur ce boitier (100), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens (400) d'indexation du levier (200) dans son pivotement, lesquels moyens d'indexation (400) comprennent une platine (410) liée à déplacement avec le levier (200), un élément d'indexation (450) porté par la platine (410), et un guide (470) lié à la platine (410) pour amplifier l'amplitude de déplacement de l'élément d'indexation (450) par rapport à celle du levier (200).
Patent FR-2725871-A1 (FR)
Title: Bloc integre d'alimentation en energie electrique, notamment pour appareils a usage domestique
Inventor: BASSI ALBERTO
IPC: F25B31/00
Filed: 1995-10-17
Abstract: L'invention concerne un bloc intégré d'alimentation en énergie électrique. Il comporte une plaquette 10 à bornes formée d'un corps principal et d'un support 12 réalisés en matière électriquement isolante et encliquetés mécaniquement entre eux, et portant des contacts électriques 14, 15. Domaine d'application: connexion électrique d'appareils électroménagers.
Patent FR-2740470-A1 (FR)
Inventor: SELDESLACHTS DIRK
IPC: C12C7/28
Filed: 1995-10-27
Abstract: A device for removing unwanted volatile compounds from beer wort is disclosed. The device includes a column (1) having means (2) for uniformly feeding the beer wort into the column (1) in a first direction, means (10) for uniformly feeding a flow of inert gas or steam into said column (1) in a second direction preferably opposite to the first direction, and means for increasing the contact area between the wort and the flow of inert gas or steam inside said column (1).
Patent WO-9641738-A1 (WO)
Title: Servomoteur a volume de compensation simplifie
Inventor: GAUTIER JEAN PIERRE
IPC: B60T13/57
Filed: 1996-04-23
Abstract: L'invention concerne un servomoteur pneumatique de freinage utilisant deux sources de pression d'air et comprenant une enveloppe rigide (3) séparée par une cloison mobile étanche (4) en au moins deux chambres (3a, 3b), la cloison mobile étant susceptible d'être sollicitée par une différence de pression provoquée par l'actionnement d'un clapet (7), ce clapet comprenant un organe d'obturation tubulaire (70) délimitant avec une face interne (510) du piston un volume de compensation (74) relié en permanence avec la seconde chambre (3b). Selon l'invention, l'organe d'obturation (70) du clapet (7) présente, en regard des deux sièges (71, 72), une surface continue et étanche, et le volume de compensation (74) est relié à la seconde chambre (3b) par un perçage axial d'une portion (S) de plus grande épaisseur de la paroi cylindrique (51) du piston pneumatique (5).
Patent FR-2746410-A1 (FR)
Title: Rotating drum for accelerated aerobic fermentation of organic wastes
IPC: C05F17/02
Filed: 1996-03-22
Abstract: Rigid end wall (17) forms part of a drum in this plant for accelerated aerobic fermentation of organic waste. The wall has a generally circular external profile, and includes an opening (18) offset from the axis (2). Also claimed are: (i) the corresponding fermentation drum, its long horizontal rotating casing (4) has a waste discharge in the outlet wall which turns synchronously with the casing, but may also be stopped relative to it, in accordance with the operational phase; (ii) the plant as described, in which the fan is associated with additional equipment for removing odours; and (iii) the method of operation. During discharge, the outlet end wall rotates with the drum, otherwise the outlet in this wall is set at its high position.
Patent FR-2751097-A1 (FR)
Title: Elements a proprietes optiques/energetiques variables
Inventor: FIX RENAUD
IPC: C09K9/00
Filed: 1996-07-10
Abstract: L'invention a pour objet un élément à propriétés optiques variables qui associe au moins un système à transmission/absorption lumineuse variable, notamment du type électrochrome ou viologène, à au moins un système à diffusion lumineuse variable, notamment du type valve optique ou à cristaux liquides. Les systèmes sont électrocommandés afin de moduler de manière décorrélée le niveau de transmission lumineuse et le niveau de diffusion lumineuse de l'élément.
Patent FR-2751489-A1 (FR)
Title: Microdisjoncteur statique autoblocable
Inventor: QUOIRIN JEAN BAPTISTE
IPC: H02H9/02
Filed: 1996-07-16
Abstract: La présente invention concerne un microdisjoncteur statique autoblocable comprenant un premier transistor MOS à déplétion (NMOSD 1) d'un premier type connecté par son drain à une première borne (A) et par sa grille à une deuxième borne (K), un deuxième transistor MOS à déplétion (PMOSD ) de type complémentaire connecté par son drain à la deuxième borne et par sa source à la source du premier transistor, un troisième transistor MOS à déplétion (NMOSD 2) du premier type connecté par son drain à la première borne (A), par sa grille à la deuxième borne (K), et par sa source à la grille du deuxième transistor.
Patent FR-2754639-A1 (FR)
Title: Manufacture from rolled plate of female electrical connector
Inventor: BOULAIS GUILLAUME
IPC: H01R43/16
Filed: 1996-10-15
Abstract: The wires (3) may be inclined to the axis of the plate (1) or lie parallel to the plate and then, after fixing the ends to the plate, are twisted about the axis of the plate during rolling. In the latter case, the end regions may be displaced with a transverse relative movement of the axis before rolling. After rolling, the wires are positioned according to one of the generatrix families of a hyperboloid of revolution. They make an angle of 5-20 deg , preferably 10 deg , relative to the axis of the tubular contact. The wires are fixed by soldering, by laser soldering or by gluing. The free edges of the rolled plate are fixed together by soldering (5, 6) or clipping together.
Patent FR-2748434-A1 (FR)
Title: Pare-chocs
Inventor: MATECKI MANFRED
IPC: B60R19/38
Filed: 1996-10-29
Abstract: Ce pare-chocs pour un véhicule motorisé, comporte des dispositifs de réglage qui sont fixés chacun sur un longeron se fixant sur des parties porteuses du véhicule et sur lesquels est raccordé un support de position variable. Sur chaque longeron (3) est fixé une douille (2) transversale à l'axe longitudinal du support (1), dans laquelle sont placées des bagues d'arrêt (4) montées solidaires en rotation avec le support (1) dans les zones d'extrémité en vis-à-vis et maintenues basculantes dans une plage angulaire.
Patent WO-9800524-A1 (WO)
Title: Method for producing recombinant adenovirus
Inventor: BLANCHE FRANCIS
IPC: B01J41/20
Filed: 1997-06-20
Abstract: The invention concerns a method for producing recombinant adenovirus by which viral DNA is introduced in a packaging cell culture and the viruses produced are harvested after liberation in the supernatant. The invention also concerns the viruses produced and their use.
Patent WO-9804393-A1 (WO)
Title: Procede de retification du bois
Inventor: GUYONNET RENE
IPC: B27K5/00
Filed: 1997-07-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement du bois par chauffage, comportant au moins une étape dans laquelle on maintient le bois à traiter dans une enceinte de traitement à une température déterminée, de façon à détruire, au moins en partie, l'hémicellulose du bois. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à surveiller, tout au long de ladite étape, la quantité existante d'au moins l'un des gaz résultant de la décomposition de l'hémicellulose, et à interrompre cette étape de traitement dès que cette quantité commence à atteindre une valeur sensiblement constante.
Patent FR-2759418-A1 (FR)
Title: Inverseur de poussee pour turbosoufflante a tres grand taux de dilution
Inventor: BROSSIER PASCAL NOEL
IPC: F02K1/68
Filed: 1997-02-13
Abstract: Un inverseur de poussée de turbosoufflante comporte une structure fixe composée d'une virole (16) en deux parties portant une bride avant de liaison, d'un cadre (18) intermédiaire radial et des nervures longitudinales les reliant et des volets mobiles escamotables à l'intérieur du corps central du moteur et déployables pour constituer des obstacles de déviation de flux. Un premier ensemble de volets (24) est articulé sur des chapes fixées sur le cadre (18) et la virole (16) et un second ensemble de volets (25) est articulé sur le premier au moyen d'axes (27) . Un vérin (28) fixé sur la virole (16) actionne chaque premier volet (24) qui entraîne un second volet (25) au moyen d'une biellette (32) de synchronisation logée à l'intérieur du premier volet (24) et disposée entre la chape et le second volet (25) .