baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2701334-A1 (FR)
Title: Arc blow-out chimney for a contactor
Inventor: JEAN-PIERRE VERNIER
IPC: H01H9/34
Filed: 1993-02-05
Abstract: The invention relates to an arc blow-out chimney for a contactor having two blowing horns (15, 6), the first ends of which are situated at the entry to the chimney, these horns widening from the entry to the chimney up to the arc blow-out region (18) where their second ends terminate, the arc blow-out region comprising a series of metal plates (24) arranged between the second ends of the blowing horns. A separator element (17) divides the chimney into two arc blow-out chambers, the first horn ending in one of the chambers and the second horn ending in the other chamber, the chimney possessing a supplementary horn (20) a part (21) of which is situated between the first ends of the blowing horns, this part being prolonged into two divergent branches (22, 23) each ending in the arc blow-out region (18), each branch penetrating into different chambers so as to be located opposite the blowing horn situated therein, the metal plates (24) being distributed in the two chambers.
Patent FR-2702103-A1 (FR)
Title: Power supply device with several high-voltage outputs of different levels
Inventor: JEAN-LOUIS LEBRUN
IPC: H02M3/335
Filed: 1993-02-26
Abstract: The device according to the invention makes use of a DC/DC type converter circuit, in discontinuous operating mode, including a transformer (TR), the primary (L) of which is fed by a source (E) via a chopping switch (T) and which comprises a first secondary winding (E2) delivering a first voltage (HT1) with an energy transfer which takes place in the course of the phases of demagnetisation of the transformer (TR) and a second winding (E3) coupled to a voltage multiplier (M) which delivers a second voltage (HT2) lying in the high-voltage range, at a level higher than that of the first voltage (HT1), this second winding being designed in such a way as to ensure hybrid energy transfer appropriate to the operation of the multiplier (M). The invention applies particularly to the supply of a device such as a resonant-ring laser gyro.
Patent FR-2702121-A1 (FR)
Title: Device making it possible to fit to the end of a lifting arm a machine for unrolling plastic films and laying them out on the ground
Inventor: GERARD JAULENT
IPC: A01B39/00
Filed: 1993-03-01
Abstract: The invention relates to a device making it possible to fit to the end of a lifting arm a machine for unrolling plastic films for agricultural mulching and laying them out on the ground, the machine being of the type comprising a framework I arranged with three anchoring points Ia, Ib, Ic to be towed behind a tractor. According to the invention, this device II consists of two superimposed and preformed plates 1000 and 2000 such that the upper plate 1000 can receive the end of the abovementioned lifting arm and so that the lower plate 2000 can be fixed on the top of the framework I of the machine. The lower plate 2000 rests on a frame 2100 with two front branches 2100a and 2100b and a rear branch 2100c, which branches are arranged in a triangle so that their ends can be attached to the three anchoring points Ia, Ib, Ic of the abovementioned framework I. Application: use of a payout device on the end of a lifting arm of a scrub clearer or any other equivalent implement.
Patent FR-2689649-A1 (FR)
Title: Tuyau souple formant guide d'onde optique et appareil d'éclairage utilisant ledit tuyau.
Inventor: ISHIHARADA MINORU
IPC: F21V8/00
Filed: 1993-04-06
Abstract: Le tuyau souple formant guide d'onde optique comprend un gainage (1) tubulaire creux, un cur fluide (2) dans le gainage, ce fluide ayant un indice de réfraction plus élevé que le gainage et des bouchons d'étanchéité (3, 4) placés sur les ouvertures d'extrémité opposées du gainage. Le fluide du cur se trouve sous pression pour empêcher une pénétration du gaz dans le cur. De cette façon, le tuyau conserve sa fonction de transmissibilité de la lumière pendant longtemps.
Patent FR-2692758-A1 (FR)
Title: Procédé d'introduction d'un liquide à l'intérieur de l'enveloppe d'une saucisse et machine de poussage pour saucisses.
Inventor: TOWNSEND RAY T
IPC: A23L13/00
Filed: 1993-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour introduire une fumée liquide ou autre liquide à l'intérieur d'une enveloppe pour saucisse, et une machine de poussage pour saucisses. Lors du poussage d'une émulsion (62) de viande dans une enveloppe (56) pour saucisses, un liquide est appliqué au moyen d'un tube (46) logé dans une gorge (42) de la surface extérieure (30) du cornet (18) de poussage de façon que son extrémité (38) de décharge soit au niveau d'une gorge similaire (50) au-dessus de laquelle passe la surface intérieure de l'enveloppe (56) immédiatement avant qu'elle quitte l'extrémité (28) de sortie du cornet (18) de poussage. Le liquide est ainsi déposé sur la surface intérieure de l'enveloppe avant l'extrusion de l'émulsion de viande dans cette enveloppe. Domaine d'application: fabrication de saucisses, etc.
Patent FR-2707393-A1 (FR)
Title: Système de comptage de gaz fourni sous haute pression.
Inventor: JEAN-PIERRE CAMPAIN
IPC: G01F13/00
Filed: 1993-07-09
Abstract: La présente invention concerne un système de mesure d'une quantité de gaz comprimé fourni sous une haute pression d'un premier réservoir vers un deuxième réservoir. L'invention permet de mesurer une telle quantité de gaz directement et sans calcul le volume que ce gaz fourni occuperait dans des conditions normales de température et pression.
Patent FR-2710675-A1 (FR)
Title: Procédé de pose d'un revêtement sur le sol.
Inventor: JEAN JACINTHE
IPC: E04F15/20
Filed: 1993-09-30
Abstract: La présente invention un procédé de pose, par collage en cordons, d'un revêtement rigide (1) sur le sol (2), consistant à disposer entre des cordons de colle (3, 5) des joints (4) limitant l'écrasement desdits cordons (3, 5) lors de la pose du revêtement, de façon à ménager entre ledit revêtement et le sol un espace d'air (6) faisant isolant. Le procédé de l'invention s'applique à tout type de sol et de revêtement rigide.
Patent FR-2712253-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de conditionnement de produits alimentaires, chimiques ou pharmaceutiques et barquettes de conditionnement correspondantes.
Inventor: PATRICK ROBACHE
IPC: B65D43/16
Filed: 1993-11-10
Abstract: Un procédé et un dispositif de conditionnement de produits alimentaires, chimiques ou pharmaceutiques effectue simultanément le thermoformage, le chargement en produits et la fabrication définitive de barquettes de conditionnement des produits. Les barquettes de conditionnement comportent une cavité de réception (8) de produits (P) et un opercule (3) soudés, ainsi qu'un couvercle (9) venant de matière avec la cavité (8). Application au conditionnement de produits alimentaires, chimiques ou pharmaceutiques.
Patent FR-2712686-A1 (FR)
Title: Propulsion/ignition unit, esp. for tear-gas grenade
Inventor: JEAN-PHILIPPE GODFRIN
IPC: F42B5/10
Filed: 1993-11-16
Abstract: The propulsion/ignition unit, e.g. for a grenade normally launched from a rifle, consists of a cylindrical housing (2, 3, 14) containing a propellant charge (8) and with a firing cap (20, 22) in its base (14) together with two outlet (15, 16). At the other end it has a transmission cap (3, 4) with a pyrotechnic delay fuse (5) and a secondary ignition charge (6) inside a body with an external thread (7) for screwing into the end of the gas grenade. The outlets (15, 16) in the base are angled to produce a rotation, and the propellant charge is made from a powder containing potassium perchlorate and a binding agent.
Patent FR-2720240-A1 (FR)
Title: Support for bookend whose position is adjustable
Inventor: MERCUIT ERIC JACQUES CHRISTIAN
IPC: A47B65/00
Filed: 1994-01-07
Abstract: The support (2) which is notched all along it, like a comb, is fixed to a shelf by fixing pads (9) on feet under its lower part. Its upper part is a rod (3) which guides a hook on the bookend that slides along it. The lower rod (4) of the support holds the books without damaging them. The support can have fixing pads on its lower rod or it can have hooks which fit round the back of the shelf. The bookend has a vertical part which engages in the support to hold it in position.
Patent FR-2714821-A1 (FR)
Title: Hygienic cleaning stick e.g for ear wax removal
Inventor: THIERRY PIERREL
IPC: A61F13/38
Filed: 1994-01-11
Abstract: The cleaning stick, for the ears, eyes, nose, etc., consists of a double rigid plastic rod (1), e.g. of polypropylene, with a loop on at least one end, made with a reduced cross-section in the region of its curves. (a, b). At least one of the curved portions of the looped end(s) of the stick is covered with a wadding or similar material (2) or more or less constant thickness round the rod. The wadding layer can be in the form of a synthetic foam, and it can be impregnated with a suitable fluid, powder or micromolecular product.
Patent WO-9506252-A1 (WO)
Title: Procede d'identification d'une substance immunologique au moyen d'un systeme multimembranaire
Inventor: VISSAC ANNE-MARIE
IPC: G01N33/543
Filed: 1994-08-24
Abstract: La présente invention a trait à un procédé d'identification qui comprend la distribution (i) d'un mélange aqueux d'un échantillon liquide susceptible de contenir une substance immunologique à identifier [i.e. X] avec un conjugué [anti(X)] de ladite substance immunologique couplé à un marqueur [E*], ledit mélange étant tel que la réaction X+anti(X)-E* → X-anti(X)-E* ait pu se déclencher et aboutir à la production d'une quantité relativement importante de complexe X-anti(X)-E*, sur (ii) une phase sélective constituée par une membrane poreuse comprenant un réactif immunologique immobilisé qui est choisi parmi l'ensemble constitué par (a) les matériaux immunologiques qui réagissent spécifiquement avec le conjugué [anti(X)] et le conjugué couplé à un marqueur [anti(X)-E*], mais ne réagissant pas avec le produit de la réaction précité [X-anti(X)-E*], ou (b) les matériaux immunologiques qui réagissent spécifiquement avec ladite substance immunologique et le produit de la réaction précité [X-anti(X)-E*], mais ne réagissant pas avec ledit conjugué [anti(X)] et ledit conjugué couplé à un marqueur [anti(X)-E*].
Patent FR-2715839-A1 (FR)
Title: Automated and shielded chamber for preparing radioactive pharmaceutical prods.
Inventor: SERGE FLOCH
IPC: A61J1/00
Filed: 1994-02-10
Abstract: A chamber, for preparing injection syringes used in nuclear medicine, comprises a fixed cylindrical flask holder (2) and a circular rail (8) for moving a server (14) so that it aligns a syringe with a selected flask and actuates the syringe piston to fill the syringe to the required vol.. The cylindrical flask holder has containers for the flasks, which are identified by bar code labels, and a drawer for removing the syringe which has lead shielding.
Patent FR-2719661-A1 (FR)
Title: Laser distance measuring appts. and process
IPC: G01S17/34
Filed: 1994-05-09
Abstract: The appts comprises a laser source(1) emitting a modulated beam (13) with means (4) to split the beam into a reference beam (14) and measurement beam (15). The measurement beam (15) strikes a target forming a reflected beam (16). The reference beam (14) enters a photodetector (2) while the reflected beam (16) enters a second photodetector (3).Electronic circuits control the modulation of the laser, convert the analog signals from the photodetectors (2,3) into numerical data and calculate the time delay between the reference beam (14) and the reflected beam (16) allowing the distance to the target to be calculated.
Patent FR-2720511-A1 (FR)
Title: Periodic signal e.g. of capacitive voltage transformers disturbance component suppressing method for HT capacitive voltage divider
Inventor: BAUDART CHRISTOPHE
IPC: H03H17/00
Filed: 1994-05-25
Abstract: HV and low-voltage capacitors (Ca,Cb) are connected in series by a coaxial cable (11), and the low-voltage capacitor (Cb) shunted by a resistance (R2) is placed in parallel with an operational amplifier (11) referred to earth. The output (u(t)) is applied to a microprocessor (14) which detects and samples its values at intervals of e.g. 3 and 18 ms after a zero-crossing. The perturbing component of the voltage is computed and subtracted to obtain the useful signal, which is fed back (19) from a power transformer (17) at the output of a power amplifier (16).
Patent FR-2722129-A1 (FR)
Title: Basket made from woven natural material for more convenient use
IPC: B27J1/02
Filed: 1994-07-08
Abstract: The basket, which can be made from a natural prod. in hot countries, and esp. from the leaf of the coconut palm, is produced by interweaving the fronds on each side of the leaf's main rib (2) to form a bag (14) which is pointed at the bottom and has a flat section with the rib in the centre from which it can be suspended.
Patent FR-2723476-A1 (FR)
Title: Security system for child proof mains plug used in home or school
Inventor: BENSEBA DJAMAL
IPC: H01R13/453
Filed: 1994-08-08
Abstract: The safety system is for a mains plug having an outer cover (1) with a central cylindrical wall section. The section has vertical and horizontal slots. The male plug has two outer ridges (3,4) with protruding sections. The plug slides into the body following the locator slots and engages outer slots in an upper disc, pushing the disc downwards towards a second static disc with distancing protrusions (21,22). The plug is turned to move the upper disc, aligning the holes in the first and second disc and allowing the male connector pins to engage the plug (31,32) in the socket base.
Patent FR-2725530-A1 (FR)
Title: Ensemble de protection contre l'echauffement interne d'un tube metallique contenant au moins une fibre optique et procede de mise en oeuvre
Inventor: MARLIER GERY
IPC: B23K37/00
Filed: 1994-10-07
Abstract: L'ensemble de protection contre l'échauffement interne d'un tube métallique contenant au moins une fibre optique limite l'échauffement des fibres insérées par un tube auxiliaire et du gel de remplissage, au droit de la fermeture par soudure laser du tube métallique. Il est caractérisé en ce qu'il comporte un diffuseur thermique (15) interposé entre le tube auxiliaire (10) d'insertion des fibres (11) et la zone de fermeture définie sur le tube métallique (6). Application: Câble optique sous-marin.
Patent FR-2727384-A1 (FR)
Title: Container used for transporting, storage and display of poultry
Inventor: HEROULT SERGE ARTHUR RENE
IPC: B65D5/02
Filed: 1994-11-25
Abstract: The container is made from a single sheet of plastics or cardboard, cut out and folded to make a box which is rectangular at one end and has a sloping surface at the other.The front face of the box, which has flat (23) and angled (24) sections, has a window (24A) giving a view of the contents. The window can be covered by a layer of transparent plastics, or the whole box can be enclosed by a thermo-shrink plastic wrapper.
Patent FR-2728368-A1 (FR)
Title: Simulation of physical system as decision making aid in toxic storage
Inventor: THORNER PABLO
IPC: G06F17/50
Filed: 1994-12-20
Abstract: The simulation system is structured in a shell format.  The inner shell (N1) has multiple basic modules.  The second level (N2) provides coupling between the modules.  The third level (N3) is an assembly of communication paths.  The fourth level (N4) is a study generator, and the outer level (N5) is the man-machine interface. The inner modules are entities representing transfer functions determined by the user.  The third level records the interlinking of elements of the inner two layers to record data paths.  The fourth level allows the user to define variations that are to be submitted to the inner three layers that form the computation part of the modelling system. The outer layer is optional, providing user friendly controls and presentation of information.
Patent FR-2730365-A1 (FR)
Title: Circuit integre avec conductance reglable a partir d'un signal numerique de consigne
Inventor: BOUDRY JEAN MARIE
IPC: G01R1/20
Filed: 1995-02-08
Abstract: Circuit intégré avec conductance réglable à partir d'un signal numérique de consigne. Le circuit intégré comporte au moins une conductance (6) réglable à partir d'un signal numérique de consigne (17) codant des échelons de valeur pour discrétiser une valeur exacte avec une précision relative DELTAp fixée. La conductance (6) est constituée de conductances élémentaires définissant chacune un échelon de valeur, telles que chaque conductance élémentaire est dimensionnée de façon à ce qu'à deux échelons de valeur successifs du signal numérique de consigne (17) correspond un seul échelon de valeur de la conductance (6). S'il résulte du premier des deux échelons de valeur du signal numérique de consigne (17) une valeur inférieure, respectivement supérieure, à la valeur exacte, la conductance élémentaire correspondante est activée, respectivement désactivée. Ainsi, la valeur totale ajustée de la conductance (6) est égale à la valeur exacte avec la même précision relative DELTAp, sans osciller entre deux valeurs encadrant cette valeur exacte. Il est possible d'utiliser ce type de conductance dans les circuits intégrés de communication à haute fréquence.
Patent FR-2730819-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un cube 3d en traces proches a partir de donnees acquises en sismiques marine reflexion
Inventor: DEPLANTE CHRISTIAN
IPC: G01V1/28
Filed: 1995-02-16
Abstract: Procédé de réalisation d'un cube 3D en traces proches à partir de données acquises en sismiques marine réflexion. Procédé de réalisation d'un cube 3D en traces proches dans lequel on utilise au moins une source (S1 , S2 ), et plusieurs flûtes sismiques (4 à 7) espacées de la source comportant chacune des récepteurs-enregistreurs (R**14 , R**15 , R**16 , R**17 ...) ainsi que des moyens de localisation spatiale de chaque source et de chaque flûte, l'image du sous-sol étant réalisée en trois dimensions d'un système d'axes X, Y, T sous la forme d'un cube 3D en attribuant à chaque cellule (bin) d'un ensemble de cellules formant un ensemble de maillage spatial régulier dans un plan X, Y une trace centrale représentée au centre de ladite cellule suivant l'axe temporel (T) ledit procédé se caractérisant en ce que pour chaque ligne naviguée on constitue ladite trace centrale à partir d'au moins une première trace enregistrée dont le déport est le plus proche possible d'un déport constant égal au plus petit déport commun à au moins l'ensemble des traces de la ligne naviguée.
Patent FR-2730898-A1 (FR)
Title: Marteau perfectionne pour epareuse
IPC: A01D34/535
Filed: 1995-02-24
Abstract: Marteau d'éparage du type comportant à une extrémité un orifice destiné à son articulation sur l'arbre tournant de l'épareuse et à son autre extrémité une arête coupante. L'extrémité (3) qui comporte l'arête coupante (4) a une forme générale sphérique dont la convexité est dirigée du côté de l'arbre moteur, l'arête coupante (4) ayant sensiblement la forme d'un arc de cercle convexe dont le centre est situé en arrière du marteau.
Patent FR-2732299-A1 (FR)
Title: Systeme de verrouillage de securite pour un ensemble de colonne de direction reglable en position notamment de vehicule automobile
Inventor: PASSEBECQ GHISLAIN
IPC: B62D1/184
Filed: 1995-03-28
Abstract: Ce système comportant une structure de fixation (2) de l'ensemble sur la structure du véhicule et dans laquelle est monté réglable en position un corps (3) de colonne, le corps et la structure comportant des moyens complémentaires (6) de verrouillage du corps en position dans la structure, déplaçables entre une position de blocage du corps et une position de libération du corps pour permettre son réglage en position, est caractérisé en ce que la structure (2) et le corps (3) comportent en outre des moyens complémentaires (11, 12, 13, 14, 15) d'immobilisation de sécurité du corps (3) en position de réglage dans la structure (2), déplaçables sous la commande des moyens de verrouillage (6), entre une position d'immobilisation de sécurité et une position de réglage de la position du corps.
Patent FR-2732596-A1 (FR)
Title: Cosmetic or dermatological compsn. contg. germanium cpd.,
Inventor: ARNAUD PASCAL
IPC: A61Q19/00
Filed: 1995-04-07
Abstract: A cosmetic and/or dermatological compsn. for treating the skin contains at least one Ge cpd. of formula -(Ge(R)2-O)n- (I). n = < 50 when (I) is linear, and 3-50 (pref. 3-6) when (I) is cyclic; R = hydrocarbon gps.; or R gps. on the same Ge atom may form an  opt. unsatd. hydrocarbon chain, opt. including 1-2 heteroatoms and opt. substd. with 1-3C alkyl(s). When (I) is linear, it is terminated by 2 (R)3Ge- gps. and the different R gps. are not at the same time Me. When (I) is cyclic, the 2R gps. attached to the same Ge atom do not corresp. to a divalent chain of formula -CH2-C(Z1)=C(Z2)-CH2- where Z1, Z2 = Me or H.
Patent FR-2720237-A1 (FR)
Title: Applicator for depilatory wax
Inventor: COMBE DANIEL
IPC: A45D26/00
Filed: 1995-05-29
Abstract: The applicator consists of a housing (1) with a hand grip and an inner reservoir (2) of aluminium for the product, which is in thermal contact with a heater (4). An applicator roller (15) is situated adjacent to the reservoir outlet. The roller is made with a core of heat-conducting material, and a plastics outer applicator layer (18). The two ends of the roller have journals (17) which are made in one piece with its inner core. These enable it to rotate relative to the applicator housing by means of slots in the open end of the reservoir and spring-loaded retaining clips (21), allowing the roller to be detached when necessary.
Patent FR-2734986-A1 (FR)
Title: Dispositif de liaison d'un outil de broyage a l'ame centrale d'un rotor. machine agricole de broyage de vegetaux equipee d'un tel dispositif
Inventor: GANTZER JEAN PAUL
IPC: A01D34/535
Filed: 1995-06-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de liaison (14) d'un outil de broyage (13) à l'âme centrale (11) d'un rotor (4) d'une machine agricole de broyage de végétaux. Ledit dispositif de liaison (14) est remarquable par le fait qu'il comporte un moyen (15) permettant à l'outil de broyage (13) d'occuper plusieurs positions de travail de sorte à décrire, lors de la rotation du rotor (4), des trajectoires de rayons différents correspondant à des niveaux de travail différents en vu du broyage des plantes et résidus de plantes cultivés sur une parcelle sensiblement plane et de l'effanage des plantes cultivées en billons.
Patent FR-2736655-A1 (FR)
Title: Removing paint from aluminium, zinc and magnesium substrates
Inventor: SCHAPIRA JOSEPH
IPC: B44D3/16
Filed: 1995-07-13
Abstract: Chemical stripping of paints coated on substrates based on Al, Zn, Mg and their alloys by successive immersion of the substrates in a stripping bath, in an active rinsing bath, and in a final rinsing bath, is characterised in that, on the one hand, the active rinsing bath contains an agent (I) capable of separating the organic phase contg. the stripping agents and the mud from the aq. phase, and, on the other hand, the organic phase is recycled to the stripping bath after removing water traces and (I). Also claimed is an installation for the stripping of paints.