baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2527916-T3 (ES)
Title: Brazo robótico montable en aguilón
Inventor: DEVINE CLIFFORD WILLIAM
IPC: H02G1/04
Filed: 2007-05-16
Granted: 2015-02-02
Abstract: Un brazo robótico (20) montable en aguilón para soportar temporalmente un conductor alargado (10), que comprende: un miembro rígido (28) adaptado para montarse sobre el extremo superior de un aguilón (22), al menos un poste de soporte eléctricamente aislado (42) montado en el citado miembro rígido (28), siendo cada poste (42) de dicho al menos un poste de soporte eléctricamente aislado (42) para soportar temporalmente un conductor eléctrico alargado (10), al menos dos medios de rotación (112, 110) para la rotación selectivamente controlable de dicho miembro rígido (28) y dicho al menos un poste de soporte eléctricamente aislado (42) alrededor de al menos dos ejes de rotación correspondientes, en los que un primer eje de rotación de unos primeros medios de rotación (110) correspondientes de los citados al menos dos medios de rotación es: un eje de rotación (121) esencialmente vertical, ortogonal a dicho miembro rígido (28) para la rotación del citado miembro rígido alrededor de dicho eje esencialmente vertical en un plano esencialmente horizontal y relativo al aguilón, en el que un segundo eje de rotación de unos segundos medios de rotación correspondientes de los citados al menos dos medios de rotación se extiende lateralmente con respecto a y entre dicho miembro rígido (28) y el extremos superior del aguilón (22) para la rotación de dicho miembro rígido (28) con relación a dicho aguilón (22) en un plano esencialmente vertical de manera que se nivele el citado miembro rígido (28), comprendiendo además un adaptador (26) de aguilón que se puede montar en dicho extremo superior del aguilón (22); y en el que dicho miembro rígido (28) es un conjunto de viga superior alargado (28) montado de manera rotativa en dicho adaptador (26) de aguilón para la rotación del citado conjunto de viga superior (28) alrededor de dicho segundo eje de rotación con relación a dicho adaptador (26) de aguilón, soportando dicho conjunto de viga superior (28) en el mismo dicho al menos un poste de soporte eléctricamente aislado (42) y teniendo un retenedor (44) de conductor montado en un extremo distal del mismo desde el citado conjunto de viga superior, y en el que dichos segundos medios de rotación incluyen un ajustador de nivelación (32) accionable selectivamente, montado entre dicho conjunto de viga superior (28) y dicho adaptador (26) de aguilón para ajustar selectivamente la posición angular de dicho conjunto de viga superior (28) con relación a dicho adaptador (26) de aguilón, en el que dichos primeros medios de rotación correspondientes consisten en unos medios de conexión pivotantes (110) entre dicho conjunto de viga superior (28) y dicho adaptador (26) de aguilón para el pivotamiento de dicho conjunto de viga superior (28) y dicho al menos un poste de soporte eléctricamente aislado (42) montado en el mismo con relación al citado adaptador (26) de aguilón alrededor de dicho eje de rotación (121) esencialmente vertical.
Patent ES-2674353-T3 (ES)
Title: Método para preparar cultivos líquidos microbianos que tienen alta estabilidad y actividad fermentativa
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: C12R1/46
Filed: 2007-06-25
Granted: 2018-06-29
Abstract: Método para preparar un cultivo iniciador líquido que comprende al menos un microorganismo fisiológicamente compatible, caracterizado porque la concentración celular de dicho microorganismo en dicho cultivo 5 iniciador líquido es de >109 UFC/ml de medio de cultivo, dicho cultivo iniciador líquido tiene una capacidad de almacenamiento de 6 días o más, a una temperatura promedio de 3 ºC a 5 ºC y está básicamente sin azúcares residuales, en el que dicho método incluye i) inocular un medio de cultivo con una cantidad eficaz de cultivo madre de al menos una cepa bacteriana, o de una mezcla de cepas; ii) esperar el inicio de la fermentación y el inicio de la fase de crecimiento exponencial de la biomasa bacteriana; iii) controlar el pH del medio de cultivo, manteniendo dicho valor en un intervalo de 4,5 a 7,0, por medio de adiciones progresivas de al menos una base o una mezcla de más bases, durante el tiempo requerido para que se produzcan de 2 a 5 duplicaciones celulares de la(s) cepa(s); iv) dejar que el pH del medio de cultivo descienda de manera espontánea hasta un valor de 4,7 a 5,6, durante un periodo de tiempo suficiente para que se produzca una duplicación celular adicional; v) enfriar el cultivo obtenido en la etapa iv) hasta una temperatura de 4 ºC a 8 ºC; en el que dicho al menos un microorganismo se elige del grupo de cepas microbianas de uno de los géneros: Lactobacillus, Leuconostoc, Bifidobacterium, Lactococcus, Pediococcus, Streptococcus y Enterococcus.
Patent ES-2645683-T3 (ES)
Title: Puerto de depósito de biorreactor desechable mejorado
Inventor: SELKER MARK
IPC: C12M1/36
Filed: 2007-05-25
Granted: 2017-12-07
Abstract: Un puerto para usar con un depósito de biorreactor desechable, comprendiendo dicho puerto: i) una base de miembro flexible que comprende una parte tubular hueca y una placa de base configurada para estar fija de manera que selle un agujero en la pared del mencionado depósito de biorreactor; ii) un elemento de casquillo hueco, generalmente tubular, para contener componentes de monitoreo eléctricos, y/o ópticos, y/o acústicos y/o magnéticos y/o microfluídicos y/o químicos que el miembro de casquillo encaja en el interior de agujero de la parte tubular del mencionado miembro de base, proporcionando los mencionados miembro base y el mencionado miembro de casquillo acceso a los contenidos del mencionado depósito de biorreactor; iii) un conjunto de monitoreo insertado en el mencionado miembro de casquillo cuyo conjunto comprende medios para proporcionar señales ópticas y/o eléctricas entrantes y medios para colectar y trasmitir señales de medición que resultan de la interacción de las mencionadas señales ópticas y/o eléctricas con los contenidos del mencionado biorreactor, y iv) una cubierta que mantiene la posición y alineación de los componentes ii) y iii) e manera relativa al mencionado miembro de base.
Patent ES-2442684-T3 (ES)
Title: Aparato de ablación electroquirúrgico para extirpar tejido biológico
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2007-12-03
Granted: 2014-02-12
Abstract: Aparato (100) para tratar tejido biológico con energía de microondas, comprendiendo el aparato: una antena (116); y un generador de microondas (108, 110, 112) dispuesto para generar y suministrar energía de microondas a laantena (116), desde donde puede ser irradiada para extirpar de forma controlada tejido biológico; caracterizado por que: la antena (116) y el generador de microondas (108, 110, 112) están integrados en una única unidad demano (102), y la unidad de mano (102) contiene uno o más elementos de detección (120, 122) dispuestos para detectarpotencia directa y reflejada entre el generador de microondas (108, 110, 112) y la antena (116),
Patent ES-2360741-T3 (ES)
Inventor: CHARVAT TREVOR
IPC: A61K31/41
Filed: 2007-07-10
Granted: 2011-06-08
Abstract: Compounds are provided that act as potent antagonists of the CCR2 or CCR9 receptor. Animal testing demonstrates that these compounds are useful for treating inflammation, a hallmark disease for CCR2 and CCR9. The compounds are generally aryl sulfonamide derivatives and are useful in pharmaceutical compositions, methods for the treatment of CCR2-mediated diseases, CCR9-mediated diseases, as controls in assays for the identification of CCR2 antagonists and as controls in assays for the identification of CCR9 antagonists.
Patent ES-2427161-T3 (ES)
Title: Productos y métodos para revelar afecciones en la cavidad bucal
Inventor: SAGEL PAUL ALBERT
IPC: A46B7/04
Filed: 2007-11-12
Granted: 2013-10-29
Abstract: Un kit de higiene bucodental que comprende: a) una composición oral que comprende de 0,1% a 0,5% en peso de dibromofluoresceína para indicar una afección en el interior de la cavidad oral, a un usuario/y u observador, proporcionando un contraste visual entre la afección indicada y tejidos/superficies orales circundantes; y b) un dispositivo para higiene bucodental que comprende un cuerpo que tiene una región de mango y una región de cabezal, y una fuente de energía situada en el dispositivo; en donde el dispositivo es un cepillo dental y la fuente de energía está situada en un cabezal del cepillo dental y en donde la fuente de energía es capaz de proporcionar luz visible que tiene una longitud de onda de 380 nm a 700 nm, y en donde la energía aplicada a la dibromofluoresceína produce la fluorescencia de la dibromofluoresceína.
Patent ES-2376368-T3 (ES)
Inventor: XU HAO
IPC: H04L1/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2012-03-13
Abstract: A communication system that facilitates transmissions in accordance with a single-carrier (SC) multiplexing scheme, a multi carrier (MC) multiplexing scheme or a combination thereof is disclosed. Based on various factors such as attributes associated with a UE (user equipment) or availability of resources, a base station can signal to the UE an appropriate multiplexing scheme to be adopted for particular transmissions. The UE can be scheduled for transmission in a semi-static mode wherein the UE employs the transmission scheme for a particular time interval or it may change the mode dynamically for different transmissions. For transmissions from the UE comprising a plurality of data streams with dissimilar attributes, the base station implements a MIMO (multiple input multiple output) system for the UE. This facilitates a UE to dynamically switch between or simultaneously adopt the various multiplexing schemes for communications and thereby fully utilize advantages associated with the different schemes.
Patent ES-2439742-T3 (ES)
Title: Procedimientos y módulos de emisión/recepción para un sistema multiantena multiportadora de secuencia de aprendizaje
Inventor: LE SAUX BENOIT
IPC: H04B7/04
Filed: 2007-11-19
Granted: 2014-01-24
Abstract: Procedimiento (1) de emisión adaptado para un sistema de Nt antenas de emisión y Nr antenas de recepción,donde Nt y Nr son superiores o iguales a 1, estando separada una antena de emisión de una antena de recepciónpor un subcanal de transmisión, implementado mediante Nt dispositivos de emisión de múltiples portadoras quecomprende cada uno un módulo de multiplexado y de modulación mediante NFFT funciones ortogonales (MX1, ...,MXNt) que forman unos símbolos ortogonales destinados a ser transmitidos por las Nt antenas de emisión TX1, ...,TXNt, comprendiendo las etapas que consisten: - en determinar (2) una secuencia de aprendizaje de base **Fórmula** determinada por la colocación de Np símbolospiloto en una trama tiempo frecuencia, - en determinar (3) Kn >= réplicas de la secuencia de aprendizaje de base **Fórmula** tales que al menos unaréplica esté desplazada temporalmente de la secuencia de base con Ki >= 1 y al menos un Ki ³>=2, con los requisitosde que la separación temporal extrema entre réplicas sea inferior al número Np de portadoras piloto y que eldesplazamiento temporal mínimo entre réplicas de dos secuencias de aprendizaje sea superior o igual a la extensiónmáxima de los retardos de los subcanales, - en determinar (4) por la antena de emisión TXi una secuencia de aprendizaje como la suma de las Ki réplicas.
Patent ES-2383464-T3 (ES)
Inventor: SCHMALZ BERND
IPC: E06B11/08
Filed: 2008-06-18
Granted: 2012-06-21
Abstract: The device (1) has locking rails (4, 4`) for prevention of a person by footstep. A rotation unit (3) is provided for section-wise rotation of the rails that are arranged in a defined solid angle around a rotational axis, and permits locking of the rails in a locking position that is tilted after over-coating over a rotation section. The locking rails from the locking position are tiltable under an electrical connection of two electrical potentials.
Patent ES-2366304-T3 (ES)
Inventor: QUICK ROY FRANKLIN JR
IPC: H04L1/00
Filed: 2004-05-14
Granted: 2011-10-19
Abstract: Systems and methods for systems and methods for reliably broadcasting content to a plurality of users and facilitating distribution of portions of the broadcast content that either were not received by particular users, or were received with errors. In one embodiment, a wireless communication system is configured to broadcast content from a content source to a plurality of user devices. The content source is configured to provide the content to a base station. The base station parses the content into a plurality of segments and associates sequential identifiers with each of the segments. The content is then broadcast to each of the user devices. An identifier of an alternative data source is also provided to the user devices. When a mobile station receives the segments, it examines the segment identifiers to identify missing segments. The segments are then retrieved from the alternative data source identified by the base station.
Patent ES-2667549-T3 (ES)
Title: Dispositivo de monitorización y calibración de sonda en núcleo transversal para centrales nucleares, y procedimiento para ello
Inventor: FAWKS JAMES EDWARD
IPC: G01T7/00
Filed: 2008-12-02
Granted: 2018-05-11
Abstract: Una sonda en núcleo transversal (TIP) (40, 41), que comprende: un cable (36); un detector de TIP (38) fijado al cable; caracterizada por que comprende además: un absorbedor de neutrones (44) fijado al cable, a una distancia fija x con respecto al detector de TIP.
Patent ES-2360334-T3 (ES)
Inventor: THIRY MICHEL
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-06-27
Granted: 2011-06-03
Abstract: A pharmaceutical composition for prevention or treatment of viral infections comprising a formulation of full antibodies or fragments of antibodies specific to at least one of the following peptide sequences of toll-like receptor type 3: FYWNVSVHRVLGFKE, EYAAYIIHAYKD, or to peptide sequence of interferon gamma receptor beta chain: LIKYWFHTPPSIPLQIEEYL, or to peptide sequence of interferon gamma receptor alpha chain: SIILPKSLISVV.
Patent ES-2542150-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y disposición para conectar una red de comunicación ad-hoc a una red de comunicación permanente
Inventor: SINIVAARA HASSE
IPC: H04W8/26
Filed: 2008-01-22
Granted: 2015-07-31
Abstract: Un dispositivo (303) de comunicación que comprende: - una unidad (311) de procesador dispuesta para ejecutar un protocolo de enrutamiento para incluir el dispositivo de comunicación en una red de comunicación ad-hoc, - una interfaz (312) de control dispuesta para recibir una acción de control predeterminada dada por un usuario del dispositivo de comunicación, - una circuitería (313) dispuesta para crear una unidad (315) de datos de protocolo, y - un transmisor (314) dispuesto para transmitir la unidad de datos de protocolo de la red de comunicación adhoc, caracterizado porque la unidad de procesador está dispuesta para proporcionar a la unidad de datos de protocolo una dirección de protocolo predeterminada como respuesta a la acción de control predeterminada, y de otra manera, para proporcionar a la unidad de datos de protocolo con otra dirección de protocolo, en el que la dirección de protocolo predeterminada permite que el protocolo de enrutamiento controle la comunicación a través de una red de comunicación permanente y la otra dirección de protocolo permite que el protocolo de enrutamiento controle la comunicación sólo dentro de la red de comunicación ad-hoc.
Patent ES-2568774-T3 (ES)
Title: Protector UV en forma de partícula
Inventor: PFLUECKER FRANK
IPC: C09D7/62
Filed: 2008-01-23
Granted: 2016-05-04
Abstract: Protector UV en el que la protección UV se basa fundamentalmente en un dióxido de titanio en forma de partícula caracterizado porque el dióxido de titanio presenta un recubrimiento que contiene manganeso y porque el tamaño de cristalito del dióxido de titanio en el protector UV en forma de partícula determinado de acuerdo con el método de Scherrer se encuentra en el intervalo de 8 nm hasta 50 nm y las medidas del dióxido de titanio en forma de partícula determinadas en un microscopio electrónico de transmisión son de una longitud de 20 hasta 60 nm y un ancho de 8 hasta 30 nm.
Patent ES-2536104-T3 (ES)
Title: Sistema y método para autenticación para servicios de emergencia inalámbricos
Inventor: SREEMANTHULA SRINIVAS
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-03-12
Granted: 2015-05-20
Abstract: Un método, que comprende: transmitir una solicitud, incluyendo la solicitud una consulta para información; y en respuesta, recibir un identificador, y caracterizado por que el identificador indica uno o más mecanismos de autenticación para obtener acceso a servicios de emergencia, y usar dicho identificador para autenticación para obtener acceso de red para servicios de emergencia.
Patent ES-2370288-T3 (ES)
Inventor: KONIECZNY JOERG-ROMAN
IPC: F01N3/023
Filed: 2008-06-05
Granted: 2011-12-14
Abstract: A method for regenerating at least one particle agglomerator of an exhaust gas after-treatment system of an internal combustion engine of a motor vehicle, includes operating the internal combustion engine in at least one operating phase in such a way that a sufficient portion of nitrogen dioxides is directly produced in the exhaust gas in order to ensure a conversion of particles containing carbon in the at least one particle agglomerator. A motor vehicle suitable for carrying out the method is also provided.
Patent ES-2554984-T3 (ES)
Title: Composiciones en aerosol farmacéuticas que comprenden fluticasona
Inventor: FLANDERS PAUL
IPC: A61P11/06
Filed: 2008-06-27
Granted: 2015-12-28
Abstract: Una composición farmacéutica en aerosol de una suspensión que comprende fluticasona o un derivado farmacéuticamente aceptable de esta, HFA-134a y polivinilpirrolidona (PVP); donde la concentración de la polivinilpirrolidona está comprendida entre un 0.00001 y un 10% p/p; y donde la fluticasona o un derivado farmacéuticamente aceptable de esta es un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** o un hidrato, solvato o sal farmacéuticamente aceptable de este, donde R es hidrógeno o -CORx, y donde Rx es un grupo alquilo, alquenilo, alquinilo, arilo o heteroarilo sustituido opcionalmente.
Patent ES-2370289-T3 (ES)
Inventor: HARJU PETRI
IPC: D21D5/02
Filed: 2008-09-26
Granted: 2011-12-14
Abstract: In a screening device, a rotor element on a rotor coaxial with a cylindrical screen drum and a cylindrical screen including: an upper surface and a front face between the surface of the rotor and the upper surface, wherein the front face faces upstream into pulp flow through a gap between the screen drum and the cylindrical screen; a trailing surface extending downstream of the pulp flow from the upper surface, wherein the trailing surface tapers to the surface of the rotor and meets the surface of the rotor at a back region of the trailing surface, and opposite sidewalls extending between the trailing surface and the surface of the rotor, wherein the opposite sidewalls gradually converge towards the back region.
Patent ES-2465002-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricación de guarniciones de fricción
Inventor: BAUER GERHARD
IPC: B29C33/38
Filed: 2009-01-30
Granted: 2014-06-04
Abstract: Dispositivo para el prensado de una guarnición de fricción, en particular para embragues o frenos de vehículos, con un molde de prensa (18) y una estampa de prensa (14), que están diseñados para la compactación y prensado de un producto a prensar (12) bajo la acción de calor, en el que la estampa de prensa (14) o el molde de prensa (18) presentan al menos un elemento sobresaliente (16, 16'), que sobresale sobre la superficie de la estampa de prensa (14) o del molde de prensa (18), que delimita durante el moldeo por prensado de la guarnición de fricción la superficie de fricción, caracterizado por que el al menos un elemento (16, 16') está insertado como componente separado en la estampa de prensa (14) y está configurado como elemento de transmisión de calor (16, 16'), estando constituido de un material, que posee una conductividad térmica, que es más alta que la del material de la estampa de la prensa (14) y/o del molde de la prensa (18), en el que está insertado.
Patent ES-2517896-T3 (ES)
Title: Sistema de manipulación de palés para una máquina herramienta
Inventor: MISCHLER PETER L
IPC: B25B11/00
Filed: 2009-04-03
Granted: 2014-11-04
Abstract: Una máquina herramienta (10) que tiene unos ejes X, Y y Z y una herramienta de trabajo (24) para mecanizar una pieza de trabajo (27) que está montada sobre un palé (14), comprendiendo la máquina herramienta: un palé (14); un receptor de palés (18) para soportar el palé (14) en una posición vertical delante de la herramienta de trabajo (24); caracterizada por un sistema de fijación por vacío (49, 51) en el receptor de palés para fijar el palé (14) al receptor de palés vertical (18), en donde el sistema de fijación por vacío utiliza únicamente presión de vacío para fijar el palé al receptor de palés; un par de ganchos de suspensión vertical (74) en la parte posterior del palé (14) y un par de soportes del localizador vertical (73) en la parte delantera del receptor de palés (18), por medio de los cuales se coloca el palé (14) en el eje Y mediante el engranado del par de ganchos de suspensión (74) con el par de soportes del localizador vertical (73); en la que los ganchos de suspensión vertical (74) están doblados hacia abajo y los soportes del localizador vertical (73) están doblados hacia arriba y los soportes del localizador vertical (73) están situados por encima y por detrás del centro de gravedad (76) del palé (14) haciendo que el palé (14) retroceda hacia los adaptadores del eje Z (48) únicamente por la fuerza de la gravedad una vez que los ganchos de suspensión vertical (74) han engranado los soportes del localizador vertical (73), en donde los adaptadores del eje Z (48) crean un plano del eje Z al que puede fijarse el palé (14).
Patent ES-2379510-T3 (ES)
Inventor: BALKAU WERNER
IPC: A47J31/06
Filed: 2009-06-09
Granted: 2012-04-26
Abstract: An improved design coffee machine, especially for espresso coffee, has the lower (2) and upper (4) sections linked by a clamping arrangement comprising a number of ball bearings (58) in a cage (50) and moved radially between locked and released settings by a locking profile (62) on the upper section. The balls grip a grooved (60) profile in the lower section when in the locked position. The clamping force is thus distributed over all the locking balls. The design is suitable for all pressure filter machines.
Patent ES-2548355-T3 (ES)
Title: Sales, composiciones líquidas acuosas que contienen sales del ácido S-(+)-abscísico y métodos de su preparación
Inventor: BELKIND BENJAMIN A
IPC: A01P21/00
Filed: 2009-07-23
Granted: 2015-10-15
Abstract: Una sal o mezcla de sales del ácido (S)-(+)-abscísico preparadas con: (i) cationes de metales alcalinos de alto peso molecular o gran volumen estérico, en donde dicha sal es la sal de rubidio o la sal de cesio; (ii) cationes de amonio cuaternario de la forma R1R2R3R4N+, en donde R1, R2, R3 y R4 son independientemente alquilo, alquenilo o alquinilo inferiores de 1 a 6 carbonos, dispuestos en una cadena recta o ramificada y que comprende o se unen para formar 0 o 1 estructuras anulares y que contiene 0, 1 o 2 grupos halógenos o hidroxilo y en donde uno o más grupos R pueden portar un sustituyente fenilo; o (iii) una sal de guanidinio o una mezcla de sales de guanidinio del ácido (S)-(+)-abscísico, en donde la guanidina puede contener 1 a 5 grupos metilo o etilo.