baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2489739-C2 (RU)
Title: Клапанное устройство для линзы с переменным фокусным расстоянием
Inventor: STOREJ GREGOR
IPC: G02C7/08
Filed: 2009-03-04
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области офтальмологии и направлено на повышение удобства эксплуатации линз с переменным фокусным расстоянием, включающих наполненную текучей средой камеру, за счет удобного и простого соединения между этой камерой и линзой, что обеспечивается за счет того, что клапанное устройство для линзы с переменным фокусным расстоянием содержит впускное отверстие для приема текучей среды из резервуара, выпускное отверстие для прохождения текучей среды к полости линзы и клапанный элемент, который имеет проток, предназначенный для обеспечения проточного сообщения между впускным и выпускным отверстиями, и клапан для закрытия указанного протока, причем указанный клапан приводится в действие путем поворота клапанного элемента вокруг оси поворота, при этом проток проходит вдоль клапанного элемента в осевом направлении. 19 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2499617-C2 (RU)
Title: Устройство для приложения магнитного переменного поля для нагрева магнитных или намагничиваемых веществ в биологической ткани
Inventor: FOJKHT PETER
IPC: A61N2/00
Filed: 2009-03-06
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство содержит большой аппликатор с магнитным ярмом и двумя противолежащими, разделенными промежутком полевого воздействия полюсными наконечниками на магнитном ярме и с двумя, соответственно каждому полюсному наконечнику, магнитными катушками для выработки в значительной мере однородного в промежутке полевого воздействия магнитного переменного поля определенной напряженности, причем подвергаемая действию поля биологическая ткань в качестве целевого объема, подвергаемого действию поля, может размещаться в промежутке полевого воздействия. В промежутке полевого воздействия в ближней зоне подвергаемой полевому воздействию биологической ткани в качестве целевого объема полевого воздействия, в частности, на или в пациенте в ближней зоне подвергаемой полевому воздействию части тела, например больной простаты, размещен концентратор поля, который магнитное переменное поле большого аппликатора концентрирует в целевом объеме и тем самым там локально усиливает. Изобретение позволяет проводить полевое воздействие на относительно малые участки тела. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2476413-C2 (RU)
Title: Способ получения 1,1,1-трифтор-2,3-дихлорпропана
Inventor: SMIT DZHON UIL JAM
IPC: C07C17/23
Filed: 2009-04-09
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения 1,1,1-трифтор-2,3-дихлорпропана (243db), включающий контактирование 3,3,3-трифторпропена (1243zf) с хлором в присутствии катализатора, включающего активированный уголь, оксид алюминия и/или оксид переходного металла. Предлагаемый способ является чистым и эффективным. 8 н. и 67 з.п. ф-лы, 7 пр., 5 табл.
Patent RU-2468577-C2 (RU)
Title: Способ транспортировки яиц
Inventor: BELJAEV VIKTOR BORISOVICH
IPC: A01K45/00
Filed: 2010-11-22
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к птицеводству и может быть использовано при транспортировке яиц в птицеводческих хозяйствах. Техническим результатом изобретения является повышение производительности транспортировки и качества прединкубационной обработки яиц. Способ транспортировки яиц включает укладывание яиц между вращающимися валками. Геометрические оси валков направлены в сторону движения яиц. Яйца располагают острыми концами в сторону их движения. Круговое движение яиц осуществляют за счет разности диаметров их оболочки.
Patent RU-2517286-C2 (RU)
Title: Классификация данных выборок
Inventor: SONTROP KHERMAN M J
IPC: G16B40/00
Filed: 2009-04-21
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к классификации биомолекулярных данных. Техническим результатом является повышение надежности классификации. Предусмотрена система (100) классификации для классификации биомолекулярных данных. Вход системы принимает множество признаков (102) выборки, которая должна быть классифицирована, и множество соответствующих оценок (104) ошибок. Статистический модуль (106) ассоциирует функции (108) плотности распределения вероятностей с признаками, при этом соответствующие функции плотности распределения вероятностей зависят от оценок ошибок. Модуль (110) репликации формирует множество возмущенных реплик (112) выборки, при этом признаки являются произвольно возмущенными согласно соответствующим надлежащим функциям плотности распределения вероятностей. Классификатор (114) классифицирует возмущенные реплики на основе возмущенных признаков. Анализатор (118) классифицирует выборку, которая должна быть классифицирована, на основе статистического анализа классифицированных реплик (116), чтобы получать классификацию (120) выборок. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2506087-C2 (RU)
Title: Сиаловая кислота для поддержки иммунной системы в пожилом возрасте
Inventor: SHPRENGER NORBERT
IPC: A61K31/7012
Filed: 2009-05-06
Granted: 2014-02-10
Abstract: Настоящее изобретение в целом относится к области иммунологии, в частности к области укрепления иммунной системы в пожилом возрасте, и представляет собой композицию. Композиция для лечения и профилактики заболеваний, связанных с измененной иммунной системой, которые выбирают из группы, состоящей из инфекций, в частности из бактериальных, вирусных, грибковых и/или паразитических инфекций; аутоиммунно-подобных заболеваний; заболеваний врожденного иммунитета, например дефицита NK-клеток, дефицита фагоцитов, такого как нарушение адгезии лейкоцитов, циклическая нейтропения; и их комбинаций, содержащая белковую фракцию, содержащую ацетилнейраминовую кислоту, связанную с пептидным/белковым каркасом, обогащенным треонином. Изобретение обеспечивает повышение эффективности укрепления иммунной системы. 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2499386-C2 (RU)
Title: Способ повышения толерантности сельскохозяйственных культур к похолоданию и/или заморозкам
Inventor: MARTINES BARBOSA GUSTAVO
IPC: A01N47/12
Filed: 2009-05-14
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Осуществляют применение пропамокарба, или пропамокарба-НСl, или фозетилата пропамокарба для повышения толерантности сельскохозяйственных культур к похолоданию или заморозкам. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 2 н. и 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2517179-C2 (RU)
Title: Синтез производных циклогексана, используемых в потребительских товарах в качестве оказывающих сенсорное воздействие веществ
Inventor: JELM KENNES EHDVARD
IPC: A61Q11/00
Filed: 2009-08-13
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения N-замещенных ментанкарбоксамидов. Способ осуществляют путем реакции сочетания между первичными ментанкарбоксамидами и арилгалогенидами в присутствии медного катализатора. Также изобретение относится к неоизомерам, имеющим 1S,2S,5R-конфигурацию, ментановых производных, выбранных из ментиловых сложных эфиров, ментиловых простых эфиров, ментанкарбоксильных сложных эфиров или ментанкарбоксамидов, обладающим свойствами холодящего агента, к продукту, предназначенному для применения во рту, содержащему эффективное для создания холодящего ощущения во рту количество неоизомера, и к способу создания холодящего эффекта во рту. Технический результат - усовершенствованный способ получения ментанкарбоксамидных производных с высокими выходами, неоизомеры ментановых производных, обладающие свойствами холодящего агента. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2470697-C2 (RU)
Inventor: ENDOVIN JURIJ PETROVICH
IPC: B01D53/14
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to silicone synthesis. Methyl chloride is absorbed from abgases of direct synthesis of methyl chlorosilanes by liquid absorbent composed of rude mix of methyl chlorosilanes produced after methyl chloride distillation from direct synthesis products condensed earlier that flow out from reactor, at counterflow heat exchanger column at not over 20°C. After absorption, abgases contain less than 0.05 wt % of methyl chloride. Absorption column is additionally cooled by coolant with temperature equal to or lower than -20°C. Absorption column height makes, at least, four and not over eight theoretical trays, preferably, five-six trays. Adsorption pressure corresponds to that of methyl chlorosilanes synthesis with no extra compression of reaction mix. 
     EFFECT: wasteless and efficient process. 
     1 cl, 18 ex
Patent RU-2482561-C2 (RU)
Title: Оптический заземляющий кабель для использования под землей
Inventor: BATL E KHOSEP
IPC: H01B11/22
Filed: 2008-08-04
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к кабелям с двойной функцией - заземляющих проводников и оптических телекоммуникационных кабелей. Кабель содержит оптическое волокно, теплопроводный полимерный слой, окружающий оптическое волокно, и медные проводники, уложенные во внешнем радиальном положении относительно теплопроводного полимерного слоя. Заземляющий кабель выполнен с возможностью укладки под землю и может быть подключен к общему заземлению электрической системы заземления. Технический результат - защита оптических волокон от повышения температуры кабеля; предотвращение накопления водорода вблизи оптического волокна; механическая защита кабеля. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2482246-C2 (RU)
Title: Устройство для усиления фундаментов с обжатием грунта
Inventor: GLUKHOV VJACHESLAV SERGEEVICH
IPC: E02D27/08
Filed: 2011-03-29
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при усилении отдельных фундаментов под колонны с обжатием грунта основания. Устройство для усиления фундаментов с обжатием грунта включает элемент уширения фундамента и элементы, используемые для обжатия грунта, соединенные с фундаментом стальными стержнями. По бокам фундамента с четырех сторон с помощью анкеров, установленных в теле фундамента на эпоксидном клее, крепятся монолитные железобетонные консоли, имеющие закладные детали в виде трубы с приваренными на концах гайками, а по бокам приваренными стержнями, фиксирующими положение закладной детали в теле консоли, и болтами, соединенными с закладной деталью винтовой нарезкой и упирающимися свободным концом в железобетонный пояс уширения. Технический результат состоит в повышении несущей способности и уменьшении осадок фундаментов. 3 ил.
Patent RU-2481372-C2 (RU)
Title: Способ формования уплотнительного кольца (варианты)
Inventor: VAJDISVARAN KARTIK
IPC: C09K3/10
Filed: 2009-11-06
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения термопластичных уплотнений большого диаметра. Экструдированный стержень нагревают до температуры выше температуры стеклования, сгибают стержень в круговую структуру, при температуре выше температуры стеклования. Затем соединяют первый и второй конец и отжигают наполовину законченное кольцо. Изобретение позволяет формировать уплотнительные кольца с большой окружностью из экструдированных стержней из желаемых материалов. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил., 10 табл., 9 пр.
Patent RU-2482984-C2 (RU)
Title: Система освещения для установки в потолочном участке пассажирского салона
Inventor: NAGAI KENTARO
IPC: B60Q3/02
Filed: 2009-12-03
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к системе освещения для установки в потолочном участке пассажирского салона, которая способна реализовать систему освещения, выполненную для спецификации, включающей держатель очков или датчик, посредством использования одного типа обычного корпуса. Система освещения содержит узел лампы, узел выборки и корпус. Узел выборки имеет форму, отличающуюся от формы узла лампы. Корпус имеет первое установочное отверстие, для установки узла лампы с возможностью отсоединения, и второе установочное отверстие, для установки с возможностью отсоединения узла выборки. Узел выборки, установленный во втором установочном отверстии, выбран произвольно из множества узлов выборки, имеющих разное применение, и установлен в корпусе во втором установочном отверстии. Первое установочное отверстие и второе установочное отверстие сформированы в виде отверстий, которые согласуются с внешней формой устанавливаемого узла лампы и устанавливаемого узла выборки. Достигается создание системы освещения для установки в потолочном участке пассажирского салона, которая способна реализовать системы освещения, предназначенные для различных спецификаций. 1 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2565399-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция, составленная для локального нанесения на поверхность барьера эпителиальной ткани, содержащая антитела, которые проходят через этот барьер
Inventor: AUF DER MAUR ADRIAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение касается фармацевтической композиции для локального нанесения на поверхность барьера эпителиальной ткани, содержащей растворимый, антигенсвязывающий полипептид, и фармацевтически приемлемый носитель, разбавитель или эксципиент. При этом указанный полипептид способен проходить, по меньшей мере, через один или несколько эпителиальных барьеров менее чем за 8 часов в отсутствие усилителя проникновения. Антигенсвязывающий полипептид в составе указанной фармацевтической композиции представляет собой одноцепочечное антитело, содержащее последовательность SEQ.ID: 12, SEQ.ID: 13, SEQ.ID: 18, SEQ.ID: 19, SEQ.ID: 20 или SEQ.ID: 21. Использование изобретения имеет ряд преимуществ в сравнении с инъекцией и другими способами введения: удобство доставки, а также уменьшение или элиминирование проблем соблюдения пациентом режима и схемы лечения и побочных действий, которые сопутствуют доставке посредством инъекции. 20 з.п. ф-лы, 28 ил., 3 табл., 10 пр.
Patent RU-2483289-C2 (RU)
Title: Способ и конструкция приспособления для испытания асфальтобетонных покрытий дорог на сжатие с одновременным сдвигом
Inventor: KHOLMJANSKIJ IGOR ANTONOVICH
IPC: G01N3/00
Filed: 2011-08-12
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к способам испытания и конструкции оборудования для испытания прочности асфальтобетонных покрытий автомобильных дорог. Сущность: прочность поверхности асфальтобетонного покрытия оценивается по глубине выработки - углубления в покрытии от пульсирующего воздействия подпружиненного наклонного кулачка, который своей обрезиненной поверхностью совершает возвратно-поступательное скольжение по асфальтобетону под воздействием прижимающего его к последнему с заданным усилием штока, совершающего возвратно-поступательное движение, которое преобразуется при повороте кулачка на оси, закрепленной в штоке, в возвратно-поступательное движение кулачка, прижатого к поверхности асфальтобетона пружиной и штоком. Конструкция состоит из штока, криволинейного обрезиненного кулачка, поджимающей пружины, расположенной между кулачком и кронштейном штока, и удерживаемой от смещения штырем, закрепленным на кулачке и проходящем через отверстие в кронштейне, а также законтренной гайки, расположенной на конце штыря за кронштейном, служащей для регулировки усилия поджатия кулачка к поверхности асфальтобетонного покрытия. Технический результат: повышение несущей способности автомобильных дорог за счет повышения качества изготовления и укладки асфальтобетонного покрытия. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2525418-C2 (RU)
Title: Слоистые материалы, содержащие пластинчатые минералы
Inventor: RESH NORBERT
IPC: B32B27/04
Filed: 2010-03-20
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение касается слоистых материалов, содержащих жесткие пластинчатые минералы. Слоистый материал включает в покровном слое пластинчатые монокристаллические частицы  оксида алюминия, имеющего кристаллическую решетку корунда. Изобретение обеспечивает создание слоистых материалов, обладающих улучшенной стойкостью к царапанию и истиранию. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2501617-C2 (RU)
Title: Инструмент для формоизменения листового материала (варианты)
Inventor: DILI DZHEFFRI TOMAS
IPC: B29C59/04
Filed: 2012-01-16
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением. Инструмент для формоизмсния листового материала в холодном состоянии листового материала исходной толщины выполнен цилиндрическим и имеет продольную ось и ряды зубьев, проходящих от его внешней поверхности. Каждый зуб имеет скругленную, контактирующую с листовым материалом поверхность с первым радиусом кривизны на или вблизи вершины каждого зуба. Первый радиус кривизны расположен в направлении между упомянутой продольной осью и перпендикулярно к ней, а шаг между соседними зубьями в ряду по меньшей мере в три раза превышает первый радиус кривизны. Использование инструмента обеспечивает оптимальное распределение пластической деформации при формоизменении листового материала. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2535206-C2 (RU)
Title: Способ получения полиметаллического катализатора с оптимизированной близостью центров
Inventor: AVEN E PRISTSILLA
IPC: B01J27/13
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения катализатора, содержащего по меньшей мере один металл M группы платины, олово, фосфорный промотор, галогенсодержащее соединение, пористую подложку и по меньшей мере один промотор X1, выбранный из группы, состоящей из галлия и индия. Способ включает следующие стадии: a) введение промотора или промоторов X1 и фосфора во время формования подложки, b) введение олова во время стадии а), причем стадии а) и b) могут быть последовательными или одновременными, c) сушку продукта, полученного на выходе со стадии b), d) обжиг продукта, полученного на стадии с), при температуре от 350 до 650°C, e) осаждение по меньшей мере одного металла М группы платины, f) сушку в потоке нейтрального газа или в потоке газа, содержащего кислород, при умеренной температуре, не превышающей 150°C, g) обжиг продукта, полученного на стадии f), при температуре от 350 до 650°C, h) добавление галогенированного соединения на любой из стадий а) - g). Изобретение относится также к применению катализатора, полученного этим способом, в реакциях каталитического риформинга или для получения ароматических соединений. Катализаторы показывают улучшенную селективность и улучшенную стабильность. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 11 пр.
Patent RU-2515576-C2 (RU)
Inventor: CHERNICHENKO VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2012-02-03
Granted: 2014-05-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry. Proposed nozzle comprises outer and fire shells with cooling circuit ducts arranged there between and composed of H-beam spacers with flow turbulence promoters arranged thereat. H-beam spacer flanges feature variable width owing to alternating recesses made thereat. Note here that said turbulence promoters are formed by said alternating recesses. Said recesses of every H-beam spacer flange are staggered. Said recesses of top and bottom H-beam spacer flanges are staggered. Recesses of adjacent flanges are arranged so that recesses on flange of one spacer are located opposite the ledges of adjacent spacer. Recess depth makes 25-75% of flange width. Through channels are made in vertical walls of H-beam spacers. 
     EFFECT: higher efficiency of heat exchange in channels. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2516851-C2 (RU)
Title: Пористый сепаратор из ультратонких волокон, обладающий теплостойкостью и высокой прочностью, и способ его изготовления, а также аккумуляторная батарея с применением такого сепаратора
Inventor: SEO IN JONG
IPC: H01M50/434
Filed: 2010-11-03
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к изготовлению сепараторов аккумуляторных батарей. Предложены пористый сепаратор из ультратонких волокон, обладающий теплостойкостью и высокой прочностью, и способ его изготовления, который предоставляет возможность массового производства теплостойкого и высокопрочного сепаратора из ультратонких волокон посредством применения метода воздушного электропрядения (AES), и аккумуляторная батарея с применением такого сепаратора. Способ изготовления теплостойкого и высокопрочного сепаратора из ультратонких волокон включает следующие стадии: воздушное электропрядение смешанного раствора с содержанием от 50 до 70 масс.% теплостойкого полимерного материала и от 30 до 50 масс.% разбухающего полимерного материала, чтобы тем самым сформировать пористую ткань, изготовленную из теплостойких ультратонких волокон, в которой теплостойкий полимерный материал и разбухающий полимерный материал объединены в форме ультратонких волокон; выполнение сушки, чтобы регулировать содержание растворителя и влаги, которые остаются на поверхности пористой ткани; и  выполнение термокомпрессии высушенной пористой ткани при температуре между 170 и 210°C. 4 н. и 20 з.п. ф-лы,  9 ил., 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2522673-C2 (RU)
Title: Пастообразный материал для защиты от нейтронного излучения и способ приготовления пастообразного материала для защиты от нейтронного излучения
Inventor: MOKRUSHINA LARISA BORISOVNA
IPC: G21F1/10
Filed: 2012-08-06
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления материалов для защиты от нейтронного излучения. Пастообразный материал для защиты от нейтронного излучения включает консистентную смазку ВНИИНП-293 и порошкообразный бор аморфный в качестве наполнителя при массовом соотношении компонентов (%) 91-97 и 3-9 соответственно, при этом удельная поверхность порошка бора аморфного составляет не менее 15 м 2 /г. Способ приготовления заявленного материала включает перемешивание консистентной смазки ВНИИНП-293 и наполнителя - порошкообразного бора аморфного в массовом соотношении (%) соответственно 91-97 и 3-9. Техническим результатом является обеспечение сечения поглощения тепловых электронов от 7 до 21 см -1  в зависимости от массового содержания бора (3-9% соответственно); температуры каплепадения не ниже 170°C; вязкости, определяемой капиллярным вискозиметром при плюс 50°C и среднем градиенте скорости деформации 1000 с -1 , в пределах 0,3-1,4 Па·с, а при минус 50°C и среднем градиенте скорости деформации 100 с -1  - не более 19 Па·с; коллоидной стабильности при нагрузке 3H (процент выделенного масла) не более 25%; содержания воды менее 0,01%; а также обеспечение возможности с помощью данной композиции заполнять объемы различной конфигурации, в том числе длинные каналы малого сечения (диаметром менее 4 мм), в диапазоне температур от минус 50°C до плюс 50°C. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2547551-C2 (RU)
Title: Ленточнопильный станок
Inventor: Shershnev Viktor Efimovich
IPC: B27B13/04
Filed: 2012-09-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к ленточнопильным станкам для распиловки древесины. Ленточнопильный станок содержит станину (1), ленточнопильный агрегат (2), эстакаду (7) с поперечным транспортером подачи брусьев на распиловку, возвратные транспортеры (8) и (10), промежуточные успокоители щелевого типа (9). На станине установлены два пильных шкива с надетой на них ленточной пилой. Каждая из ветвей ленточной пилы оснащена направляющим аппаратом (5, 6) роликового либо щелевого типа, образующим зону резания. Каждая из ветвей ленточной пилы оснащена устройством (3, 4) подачи материала на распиловку. Пильный агрегат имеет один двигатель привода пильных шкивов. Упрощается конструкция станка и повышается его производительность. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2525188-C2 (RU)
Inventor: VAJNERMAN MIKHAIL IL ICH
IPC: B63G8/40
Filed: 2012-10-19
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly, to crew emergency escape from distressed submarine. Proposed housing system for accommodation and transfer of rescue submarine comprise housing with adapter shaft to house underwater rescue apparatus, solid containers with equipment and compressed air cylinders for maintenance of underwater apparatus and submariners decompression. Housing top is equipped with guard to protect the rescue underwater apparatus against rough sea. 
     EFFECT: higher rescue efficiency and safety. 
     5 cl, 3 dwg