baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2313131-T3 (ES)
Inventor: DOUDEMENT CHRISTOPHE SIDEL
IPC: B29C49/06
Filed: 2004-11-19
Granted: 2009-03-01
Abstract: The heating module (22), especially for a plastic container preform, consists of a tunnel (24) with a heating wall (40) and a perforated wall (42) linked to a cooling air blower (52) with a fan (56) and a deflector (62). The leading edge (64) of the deflector is aerodynamically-shaped to that it directs a proportion of the cooling air flor towards the neck (16) of the container preform that is situated outside the tunnel to prevent it from reaching its melting point. The deflector can be pivoted about its lengthwise axis to regulate the air flow through the perforated wall, and it also acts as a heat screen that prevents heat produced by the tunnel's heating system from reaching the projecting part of the preform through the tunnel aperture (41).
Patent ES-2348037-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZ MICHAEL
IPC: F41J9/10
Filed: 2005-06-08
Granted: 2010-11-29
Abstract: The aerodynamic resistance reducing device consists of a shell (4) which can be placed on the towing body (1). The shell has a preset wall thickness (W), and a curved front end (5). One region (8) of the wall is of constant thickness. Another region (9) tapers down in thickness towards the rear edge of the shell.
Patent ES-2305978-T3 (ES)
Inventor: MOCHIZUKI KAN
IPC: B62K25/26
Filed: 2005-10-04
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention relates to a motorcycle including: a rear wheel (2); a unit-swing type, rear wheel driving power unit disposed on one side of the rear wheel; and a right and left pair of rear suspension units (7R,7L) disposed on both right and left sides of the rear wheel (2), wherein an installation height of the right rear suspension unit (7R) is higher than an installation of the left rear suspension unit (7L).
Patent ES-2300929-T3 (ES)
Inventor: OOHASHI SATOSHI
IPC: F16F1/12
Filed: 2005-12-16
Granted: 2008-06-16
Abstract: The present invention relates to a suspension unit, comprising a spring of which a number of total turns is adjusted to make bending directions in a contracted state of the spring different on one end side and the other end side of the spring.
Patent ES-2320781-T3 (ES)
Inventor: YOUNIS SAED
IPC: H04B1/7073
Filed: 2001-08-07
Granted: 2009-05-28
Abstract: A method and apparatus for calibrating a Base Station and Mobile Station for use in systems that use round trip delay and systems that do not use round trip delay.
Patent ES-2313275-T3 (ES)
Inventor: PEGELOW ULRICH
IPC: C11D1/825
Filed: 2005-01-12
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to dishwasher rinse aid containing between 0.5 and 12 wt. % of a surfactant system comprising c) at least one non-ionic surfactant F of general formula: R<1>-CH(OH)CH2O-(AO)w (A'O)X (A"O)y-(A "' 0)z,-R <2>,< >wherein R<1> represents a linear or branched, saturated or monounsaturated or polyunsaturated C6-24 alkyl or alkenyl radical, R<2> represents a linear or branched hydrocarbon radical containing between 2 and 26 carbon atoms, A, A', A" and A" independently represent a radical from the group -CH2CH2, -CH2CH2-CH2, -CH2-CH(CH3), -CH2-CH2-CH2-CH2, -CH2-CH(CH3)-CH2-, -CH2-CH(CH2-CH3), w, x, y and z represent values between 0.5 and 25, and x, y and/or z can also be 0; and d) at least one non-ionic surfactant G of general formula: R<1>-O-(AO)w (A'O)x (A"O)Y (A"' 0)z,-R <2>,< >wherein R<1> represents a linear or branched, saturated or monounsaturated or polyunsaturated C6-24 alkyl or alkenyl radical, R<2> represents H or a linear or branch hydrocarbon radical containing between 2 and 26 carbon atoms, A, A', A" and A" independently represent a radical from the group -CH2CH2, -CH2CH2-CH2, -CH2-CH(CH3), -CH2-CH2-CH2-CH2, -CH2-CH(CH3)-CH2-, -CH2-CH(CH2-CH3), w, x, y and z represent values between 0.5 and 25, and y and/or z can also represent 0; said surfactant system containing the non-ionic surfactants F and G in a weight ratio of F:G of between 1:4 and 100:1. The inventive rinse aid is characterised by an improved rinsing performance compared to conventional rinse aid.
Patent ES-2294675-T3 (ES)
Title: Dispositivo para depositar gotas de material adhesivo sobre una superficie segun un motivo de distribucion predeterminad0.
Inventor: TORO ANDREA
IPC: B05C1/06
Filed: 2005-01-24
Granted: 2008-04-01
Abstract: Dispositivo para depositar gotas de material adhesivo sobre una superficie según un motivo de distribución predeterminado, el cual comprende al menos un elemento de soporte (6) al cual está fijada una pluralidad de apéndices protuberantes (7) con una distribución predeterminada, el elemento de soporte (6) siendo móvil, a través de medios de movimiento, entre al menos una primera posición, en la cual al menos los extremos de los apéndices protuberantes (7) están sumergidos, al menos parcialmente, dentro de un recipiente (9) que en su interior contiene adhesivo, y al menos una segunda posición, en la cual los apéndices protuberantes (7) han sido movidos hasta entrar en contacto con al menos una superficie, caracterizado por el hecho que la al menos una superficie es una superficie superior (5) de un soporte (50) y por el hecho que el dispositivo comprende: un primer plano de transporte (2) predispuesto para transportar baldosas cerámicas (100) dispuestas sobre una bandeja (3) según un ciertoorden; un segundo plano de transporte (4), paralelo al primer plano de transporte (2), el cual segundo plano de transporte (4) está predispuesto para transportar los soportes (50); medios para transferir las baldosas cerámicas (100), manteniendo su orden, desde las bandejas (3) hasta los soportes (50); el recipiente (9) estando dispuesto al lado del segundo plano de transporte (4).
Patent ES-2380104-T3 (ES)
Inventor: HAGER ANDREAS
IPC: F16B41/00
Filed: 2005-04-06
Granted: 2012-05-08
Abstract: A position measuring system for determining the position of a first structural component and a second structural component. The position measuring system includes a first support for receiving a first position measuring device, which is set up and provided for being fastened to the first structural component and a second support for receiving a second position measuring device, which is set up and provided for being fastened to the second structural component. The position measuring system further includes a first connector that fastens the first support to the first structural component and a second connector that fastens the second support to the second structural component, wherein the second connector includes a nut, with which a screw can be brought into engagement, wherein the nut is inserted into a recess of the second support. The position measuring system further includes a blocking element which, in an inserted state, works together with the nut in order to prevent a movement of the nut out of the recess in an axial direction, which is the direction of insertion of said screw into said nut, sufficiently far so that insertion of the screw into the nut is made possible.
Patent ES-2321112-T3 (ES)
Title: Composiciones de resina curables por reaccion radicalica.
Inventor: JANSEN JOHAN FRANZ GRADUS ANTONIUS
IPC: C08G75/00
Filed: 2005-04-06
Granted: 2009-06-02
Abstract: Composición de resina para el curado radicálico que comprende un componente que contiene insaturaciones carbono-carbono reactivas ("componente RU") y un componente que contiene grupos XH ("componente XH"), no siendo X C ni O, caracterizada porque a. la composición de resina está sustancialmente libre de fotoiniciadores; y b. el número medio de insaturaciones carbono-carbono reactivas del componente RU es mayor que 2; y c. al menos uno de los grupos XH del componente XH es un grupo tiol, y el número medio de grupos XH del componente XH es igual o mayor que 2; y/o d. al menos uno de los números medios de las insaturaciones o de los grupos XH respectivamente es mayor que 2; y e. como máximo 5% en moles de las insaturaciones reactivas es capaz de sufrir homopolimerización; y f. como máximo 5% en moles de las insaturaciones reactivas está presente en forma de un alquileno funcional mono-énico; y g. la relación molar de los grupos XH y de las insaturaciones reactivas está en el intervalo de 4:1 a 1:4; con la condición de que el componente RU no sea tris-(norborn-5-en-2-carboxi)propoxipropano.
Patent ES-2394508-T3 (ES)
Title: Producción de isoprenoides
Inventor: BERRY ALAN
IPC: C12N1/21
Filed: 2005-08-11
Granted: 2013-02-01
Abstract: Un procedimiento para la producción de isoprenoides, que comprendea. introducir en un microorganismo seleccionado del género Rhodobacter una secuencia de ADN que codificauna enzima que tiene actividad de decaprenil difosfato sintasa y una secuencia de polinucleótidos quecomprende genes del operón mev de acuerdo con SEQ ID NO: 23,b. cultivar el microorganismo de la etapa (a) bajo condiciones que permiten la producción de isoprenoides.
Patent ES-2616178-T3 (ES)
Title: Recuperación de disfagia mediante estimulación eléctrica
Inventor: HAMDY SHAHEEN
IPC: A61N1/36
Filed: 2005-08-23
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un dispositivo (10) para evaluar la recuperación de disfagia mediante tratamiento en intervalos periódicos predeterminados con estimulación faríngea eléctrica que comprende: un catéter (12) adecuado para inserción a través de la nariz o boca del paciente dentro del cuerpo de un paciente, para la introducción de nutrientes al estómago de dicho paciente; y electrodos (14) ubicados sobre la superficie del catéter (12), los electrodos se posicionan de tal manera que cuando se inserta el catéter a través de la nariz o la boca del paciente, los electrodos están en una posición adecuada para aplicar estimulación faríngea eléctrica, y un indicador (17) de posición del catéter en la forma de una marca visible sobre una superficie externa del catéter dispuesto para indicar cuándo se ubica el catéter en una posición predeterminada dentro de un paciente adecuado para aplicar estimulación faríngea eléctrica, y un generador (20) de señal eléctrica que tiene la capacidad de medir impedancia eléctrica para determinar cuándo dichos electrodos están en buen contacto eléctrico con y son adecuados para aplicar estimulación faríngea eléctrica a la mucosa faríngea del paciente.
Patent ES-2343849-T3 (ES)
Title: Costura multi-perno para un tejido industrial.
Inventor: CANON LUC
IPC: D03D3/04
Filed: 2005-11-21
Granted: 2010-08-11
Abstract: Una tela tejida (10) que comprende un cuerpo de tela que tiene un patrón de tejido hecho a partir de una pluralidad de hilos (CD) (12) de sentido transversal a la máquina, y una pluralidad de hilos (MD) (14) en el sentido de la máquina, extendiéndose entre dos extremos opuestos de la tela, caracterizada porque los hilos MD están formados en bucles alrededor de tres o más pernos CD (18) en un área de la costura, en donde la tela tejida comprende: una primera fila de hilos MD que forman bucles alrededor del primero de los mencionados pernos adyacentes a una tercera fila de hilos MD desde el extremo opuesto de la tela que está formando bucles alrededor del primer perno de los mencionados pernos, una segunda fila de hilos MD que forman bucles alrededor de un segundo perno de los mencionados pernos adyacentes a una segunda fila de hilos MD desde el extremo opuesto de la tela que están formando bucles alrededor del segundo de los mencionados pernos, una tercera fila de hilos MD que forman bucles alrededor de un tercer perno de los mencionados pernos adyacentes a una primera fila de hilos MD desde el extremo opuesto de la tela y que están formando bucles alrededor del tercer perno de los mencionados pernos, con el fin de crear una costura tal que un patrón de tejido en la mencionada área de la costura pueda conformar el patrón de tejido en el cuerpo del tejido.
Patent ES-2354444-T3 (ES)
Title: Cintas autoadhesivas de doble cara para la elaboración o pegado de presentadores de cristal líquido,  con características absorbentes de la luz.
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J7/29
Filed: 2005-12-02
Granted: 2011-03-15
Abstract: Cinta autoadhesiva, especial para la elaboración o para el pegado de presentadores de datos de cristal líquido(LCDs), disponen de una cara superior y otra inferior, además de una lámina soporte con una cara superior y otra inferior, a cuyo efecto la cinta autoadhesiva se ha provisto tanto sobre su cara superior como inferior respectivamente, por lo menos, con una capa exterior de masa autoadhesiva, caracterizada por que, por lo menos sobre una de las caras de la lámina entre, por lo menos una las capas exteriores de masa autoadhesiva y la lámina soporte, por lo menos se han dispuesto dos capas negras, entre las cuales por lo menos se ha dispuesto una capa de barniz de color plata a base de una matriz aglutinante curable que contiene pigmentos colorantes plateados.
Patent ES-2361676-T3 (ES)
Inventor: LUCUTA PETRU GRIGORIE
IPC: F41H5/04
Filed: 2002-07-24
Granted: 2011-06-21
Abstract: Several ceramic armour systems are provided herein. One such system is a ceramic armour system for personnel. Such system includes an integral ceramic plate, or a plurality of interconnected ceramic components providing an integral plate. The ceramic has a deflecting front surface or a flat front surface, and a rear surface. A front spall layer is bonded to the front surface of the ceramic plate. A shock-absorbing layer is bonded to the rear surface of ceramic plate. A backing is bonded to the exposed face of the shock-absorbing layer. A second such system is a ceramic armour system for vehicles. Such system also includes an integral ceramic plate, or a plurality of interconnected ceramic components providing an integral plate. The ceramic plate has a deflecting front surface or a flat front surface, and a rear surface. A front spall layer is bonded to the front surface of the ceramic plate. A shock-absorbing layer is bonded to the rear surface of the ceramic plate. The assembly of the front spall layer, the ceramic plate, and the shock-absorbing layer is bolted to the hull of a vehicle, preferably with an air gap, or alternatively without an air gap.
Patent ES-2383964-T3 (ES)
Inventor: SCHWARTZ ROLF-JOSEF
IPC: C21D1/76
Filed: 2006-03-03
Granted: 2012-06-27
Abstract: In a method for heating a galvanized workpiece (20) by passage on a transporter (50) through a run-through furnace (10) with a heater (60), the workpiece is passed through successive chamber regions (11-14), each with a protective gas supply point (31-34), the gas flowing against the direction of motion of the workpiece. Convective circulation of the gas through the overall furnace is inhibited by guiding systems (71-73) between the chambers : Independent claims are included for: (1) the corresponding furnace; and (2) a method for press-hardening workpieces, where the workpiece is heated by the present process before introduction into the press.
Patent ES-2318611-T3 (ES)
Inventor: ASTHANA ATUL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-06-18
Granted: 2009-05-01
Abstract: A system and method for pushing information from a host system to a mobile data communication device upon sensing a triggering event is disclosed. A redirector program operating at the host system enables a user to continuously redirect user-selected data items from the host system to the user's mobile data communication device upon detecting that one or more user-defined triggering events has occurred. The redirector program operates in connection with event generating applications and repackaging systems at the host system to configure and detect particular user-defined events, and then to repackage the user-selected data items in an electronic wrapper prior to pushing the data items to the mobile device. The system includes information processing components for identifying one or more information processors in the vicinity of the mobile device and then routing an attachment or information from the host system, the device or an external information source to a selected information processor.
Patent ES-2364277-T3 (ES)
Inventor: KESSEL WOLFGANG
IPC: H05K9/00
Filed: 2006-05-16
Granted: 2011-08-30
Abstract: The electromagnetic shielding arrangement comprises overlapping electrically conducting braiding or grid sections that are electrically conductively connected together and that are electrically connected to earth potential. The braiding or grid sections overlap over their entire length.
Patent ES-2331708-T3 (ES)
Inventor: ROBL CHRISTIAN
IPC: G07B15/02
Filed: 2006-06-23
Granted: 2010-01-13
Abstract: The method for specifying the return path of a vehicle involves position data (11, 15, 21, 22, 23, 24) of the vehicle's associated end apparatus being determined by means of a position specification system. The determined position data may be transmitted on a registration system with at least one processor unit. A return path of the vehicle is calculated from the transmitted position data in the registration system. Calculation of the return path is achieved only with the position data that corresponds to at least one set of predefined selection criteria.
Patent ES-2317383-T3 (ES)
Title: Eliminacion de acetaldehido por adicion de secuestrantes activos a cierres de botella.
Inventor: HOWELL EARL EDMONDSON JR
IPC: B65D65/02
Filed: 2004-01-19
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un envase que comprende un cierre, una botella de poli(tereftalato de etileno) que contiene un fluido y un espacio para vapores que se encuentra en contacto con el cierre y por encima del fluido, comprendiendo dicho cierre un compuesto efectivo para capturar o reaccionar con acetaldehído en condiciones de sistema cerrado, donde dicho compuesto se selecciona del grupo que consiste en carbono activado, alúmina, sílice, talco y/o zeolitas.
Patent ES-2323276-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT HENDRIK
IPC: F24F13/14
Filed: 2001-12-11
Granted: 2009-07-10
Abstract: The mounting for a control valve (10) in a car air conditioning system comprises a pivot (12) at the base of the valve and a slot (16) at the top which slides over a pin (15) on a coupling (30). This carries a second pin (25) which fits into the slot (26) on a second valve (20).
Patent ES-2341272-T3 (ES)
Title: Dispositivo piezoelectrico de deteccion de liquido, deposito de liquido y modulo.
Inventor: USUI MINORU
IPC: G01F23/22
Filed: 2000-05-19
Granted: 2010-06-17
Abstract: Dispositivo de detección de líquido (106) para su fijación sobre un depósito de líquido (1) para detectar un estado de consumo de líquido del líquido contenido en el depósito de líquido, comprendiendo el dispositivo de detección de líquido (106): una sección de vibración una capa piezoeléctrica (160); un electrodo superior (164) dispuesto sobre una superficie superior de dicha capa piezoeléctrica (160); un electrodo inferior (166) dispuesto sobre una superficie inferior de dicha capa piezoeléctrica (160); conectándose eléctricamente los electrodos superior e inferior (164, 166) con dicha capa piezoeléctrica (160); y una placa de vibración (176) que tiene una superficie superior que entra en contacto con dicho electrodo inferior (166) y una superficie inferior, de la que una parte está dispuesta para entrar en contacto con el líquido contenido en el depósito de líquido (1); en donde al menos una parte de dicha capa piezoeléctrica (160), dicho electrodo superior (164), dicho electrodo inferior (166) y dicha placa de vibración (176) constituyen dicha sección de vibración; caracterizado porque en dicha sección de vibración, dicha capa piezoeléctrica (160) cubre dicho electrodo inferior (166), dicho electrodo superior (164) cubre dicha capa piezoeléctrica (160) y dicha capa piezoeléctrica (160) tiene un área mayor que dicho electrodo superior (164); comprendiendo además el dispositivo de detección de líquido (106) un elemento de base (178) que tiene una superficie superior que entra en contacto con dicha superficie inferior de dicha placa de vibración (176) y una superficie inferior dispuesta para entrar en contacto con el líquido contenido en el depósito de líquido (1), comprendiendo dicho elemento de base (178) una cavidad (162) dispuesta para entrar en contacto con el líquido contenido en el depósito de líquido (1) y teniendo dicha cavidad (162) un área mayor que dicho electrodo inferior (166).
Patent ES-2330877-T3 (ES)
Inventor: WANG JUN
IPC: H04W36/08
Filed: 2003-03-11
Granted: 2009-12-16
Abstract: Method and apparatus for effecting handoff in a system supporting both wireless and packet date service communications. In one embodiment, the serving network provides information to the target network sufficient to establish the Point-to-Point Protocol (PPP) connections for handoff. In an alternate embodiment, the serving network and the target network do not share capabilities with respect to concurrent multiple service instances. When the service network knows the status of the target network, the service network takes responsibility for the handoff.
Patent ES-2410161-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad de una máquina picadora
Inventor: LESAR NICK J
IPC: B02C18/30
Filed: 2006-10-20
Granted: 2013-07-01
Abstract: Una picadora (50) de materia que tiene un cabezal picador (56), una pluralidad de placas de orificios (74) que definen, cada una, una superficie de picado interna y una superficie de picado externa y que tienen aberturas de picado (130) de un primer tamaño, siendo el tamaño de las aberturas de picado (130) diferente en cada una de las placas de orificios (74), y una pluralidad de protectores (146) de la placa de orificios que tienen aberturas (148) de un segundo tamaño y diseñados para ser instalados adyacentes a la superficie externa de las placas de orificios (74), en la que el tamaño de las aberturas de picado (130) de cada placa de orificios (74) dicta el tamaño de las aberturas (148) de los protectores (146) de la placa de orificios, de modo que cada placa de orificios (74) tiene al menos un protector (146) de la placa de orificios correspondiente con el que puede ensamblarse; y un anillo de retención (57) para retener una de las placas de orificios (74) seleccionada en el cabezal picador (56) durante el picado; en la que cada placa de orificios (74) porta una estructura correspondiente a una estructura (152; 150) en cada protector (146) de la placa de orificios, de modo que cada placa de orificios (150; 152) solamente puede ensamblarse con su al menos un protector (146) de la placa de orificios correspondiente.
Patent ES-2369091-T3 (ES)
Inventor: BARBU MARIUS-PETRONEL
IPC: B41J2/355
Filed: 2006-05-18
Granted: 2011-11-25
Abstract: It is proposed for achieving a high efficiency in a printing method, especially a thermal sensitive printing method, in which individual areas, especially dots, are printed line by line that the number of individual areas to be printed is determined in a predeterminable section, the entire section is printed in one printing step, and, if the number is higher than the limit, the section is divided into partial areas and the partial areas are printed in time-staggered printing steps.
Patent ES-2409037-T3 (ES)
Title: Uso de una combinación que comprende L-carnitina o alcanoil-L-carnitina, benzoquinona soluble en lípidos y ácido graso omega-3-poliinsaturado para la preparación de un suplemento o medicamento dietético para el tratamiento de enfermedades de la córnea
Inventor: GAETANI FRANCO
IPC: A23L1/30
Filed: 2006-06-30
Granted: 2013-06-24
Abstract: Una composición de combinación que comprende como ingredientes activos: (a) L-carnitina y/o una o más alcanoil-L-carnitina(s) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; (b) una benzoquinona soluble en lípidos; y (c) un ácido graso omega-3 poliinsaturado o uno de sus ésteres; para uso en el tratamiento de enfermedades de lacórnea.
Patent ES-2328857-T3 (ES)
Inventor: CAMARA JOSE
IPC: G01N33/50
Filed: 2006-08-11
Granted: 2009-11-18
Abstract: The method involves administrating a cholinergic neurotoxin to a poecilia reticulata e.g. zebra fish, and detecting organic activity such as muscular paralysis, of the neurotoxin as function of time. The poecilia reticulata is contained in a microtitration cupule of an automaton, and the organic activity is detected with an image analyzer. The administration of the neurotoxin is executed by parenteral, sub-cutaneous or intramuscular injection.