baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2408588-C2 (RU)
Title: 1,4-диалкил-3-нитро-5-r-1,2,4-триазолиевые соли динитрамида и способ их получения
Inventor: SAKOVICH GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: C06B25/34
Filed: 2008-10-27
Granted: 2011-01-10
Abstract: Описываются новые соединения - 1,4-диалкил-3-нитро-5-R-1,2,4-триазолиевые соли динитрамида общей формулы: !     !  где R=H, СН3, С2Н5; !  R1=СН3, C2H5, СН(СН3)2, С(СН3)3; !  R2=СН3, C2H5, за исключением соединений, где: !  R означает водород, a R1 и R2 - этилрадикал, или !  R означает метил или этилрадикал, а R1 и R2 - метилрадикал, !  и способ их получения путем обработки соответствующих алкилсульфатов 1,4-диалкил-3-нитро-5-R-1,2,4-триазолиевых солей солью динитрамида. Новые соединения, обладающие пониженным уровнем чувствительности к механическим воздействиям, могут быть использованы в качестве компонентов газогенераторов различного назначения, других горючих и термически деструктируемых систем, ионных жидкостей - экологически чистых растворителей. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2435204-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for caching variable length instructions
Inventor: MORROU MAJKL UILL JAM
IPC: G06F12/08
Filed: 2007-04-19
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of caching variable length instructions comprises steps for writing instruction data to a cache line and storing a redundant copy of instruction data for one or more cache boundary positions. 
     EFFECT: high efficiency of systems using sets of variable length instructions and misaligned memory to store instruction data. 
     37 cl, 6 dwg
Patent RU-2405716-C2 (RU)
Title: Система и процесс для автоматического управления полетом аэродинамических поверхностей силового крыла
Inventor: MASSIMO IPPOLITO
IPC: B64C31/036
Filed: 2006-05-10
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к системе и процессу автоматического управления полетом аэродинамических поверхностей силового крыла. Система (1) содержит средства (3, 5) обнаружения на борту и на земле, средство (7) обработки и управления первой (3а) и второй (5 а) порциями информации, выполненное с возможностью преобразовывать содержимое этой информации (3а, 5а) в механический привод, чтобы приводить в действие аэродинамическую поверхность (2) силового крыла по траектории и систему передачи этих первых (3а) порций информации в средство (7) обработки и управления. Процесс поэтапного автоматического управления полетом аэродинамической поверхности (2) силового крыла осуществляют при помощи системы (1). Достигается возможность управления полетом аэродинамических поверхностей крыла в системе «карусельного» типа. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 1 табл., 8 ил.
Patent RU-2442602-C2 (RU)
Title: The nutritional compositions on the basis of the extract of touti and methods of their application
Inventor: FOLK EHNN
IPC: A23L11/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: medicine, dietology. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine in particular to dietology and the methods of application of dietic nutritional compositions; the nutritional composition and dietic ration contain at least one α-glycosidase inhibitor, at least one prebiotic and/or probiotic; to be more exact the above α-glycosidase inhibitor is the extract of Touti; the application of the specified composition is designated for curing various derangements including diabetes, hyperlipemia, hyperadiposis, metabolic syndrome/X syndrome, COPD, malabsorption syndrome, Crohn's disease, diarrhea, coprostasia, irritable bowel syndrome, human immunodeficiency virus, cystic fibrosis, non-alcoholic fatty liver disease, polycystic ovarian syndrome as well as that connected to infertility and erectile dysfunction; besides, α-glycosidase inhibitors and in particular the Touti extract can be applied to contribute to the recovery of patients being under the intensive therapy as well as to the general healing of wounds; besides, α-glycosidase inhibitors including the Touti extract can be used for enhancement of athletic performance. 
     EFFECT: invention ensures the increase of the concentration of GLP-1 and GLP-2 in blood plasm without side effects. 
     32 cl
Patent RU-2409836-C2 (RU)
Title: Способ формирования случайных двоичных чисел
Inventor: CHEMIRENKO VALERIJ PAVLOVICH
IPC: G06F7/58
Filed: 2009-01-22
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к средствам получения разрешенных кодовых комбинаций. Техническим результатом является снижение вероятности ошибок при аппаратном формировании случайных двоичных чисел. Сущность изобретения заключается в том, что одно двоичное число получают из последовательности n чисел путем преобразования этой последовательности по правилам игры в «орешку», при этом используют те особенности игры, при которой число смен лидера и положение максимума выигрыша в течение одного цикла подчиняется закону распределения арксинуса, причем величина выигрыша в конце цикла численно равна количеству ошибок, которые можно исправить данным способом. 5 ил.
Patent RU-2402791-C2 (RU)
Inventor: MASAGUTOV RIM KHAKIMOVICH
IPC: E21B47/00
Filed: 2009-01-22
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: multiple data sets of amplitude and time characteristics of reflected signals registered in circular measurement of azimuth parametres in process of even movement of downhole device along depth are fixed. Receiving records of reflected pulses along time channel, coefficients of fracture porosity, blowhole porosity, dispersed clay volume are calculated. Using visualisation, along time record channel, parametres of bed hydraulic rupture fracture are determined, namely: length, opening and configuration. Comparing produced visualised image of crack with specified parametres of downhole sensor for affixment of image scan starting point to north meridian, direction of hydraulic rupture crack propagation is determined. 
     EFFECT: expansion of functional capabilities. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2415325-C2 (RU)
Inventor: MAKKARTI MAJKL UAJLDI
IPC: F16K25/04
Filed: 2007-09-05
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: unit (102 ) of insertion is built in into case (104) of adjusting valve (100). The said unit consists of bushing (132), insertion (134) and stop element (136). The bushing has external surface (142) and internal surface (144) forming an orifice. External surface (142) is positioned inside section of the valve case. Insertion (134) slides inside orifice of bushing (132). Stop element (136) contacts insertion (134), thus fixing it inside the bushing when replaced. There are versions of design of the insertion unit for the adjusting valve, of the proper adjusting valve with the insertion unit and also of procedure of replaceable setting of device for protection of outlet section of the case of the adjusting valve. ^ EFFECT: simplified assembly and disassembly of insertion unit of adjusting valve increasing service life of valve in whole. ^ 40 cl, 5 dwg
Patent RU-2414470-C2 (RU)
Inventor: KADZINO KHISAKI
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-02-08
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к кристаллическим формам гидрата дигидрохлорида 5-(4-{[6-(4-амино-3,5-диметилфенокси)-1-метил-1-Н-бензимидазол-2-ил]метокси}бензил)-1,3-тиазолидин-2,4-диона, представленного формулой (I). Изобретение также относится к способам их получения и к фармацевтическим композициям на их основе, обладающим свойством активировать PPARγ. Указанные формы соединения (I) являются более стабильными и могут найти свое применение в медицине для получения лекарственных средств для лечения диабета, рака, сопровождаемого диабетом. 14 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 табл., 5 ил.
Patent RU-2451615-C2 (RU)
Title: Способ торможения
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B61H13/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к тормозным системам рельсового транспорта. Способ заключается в том, что после подачи из кабины машиниста на блок управления последнего вагона состава команды на его торможение опускают на рельсы между центром тяжести вагона и последней колесной парой колодки рельсовых тормозных устройств. Создают безаварийное линейно-возрастающее торможение последнего вагона состава, передают через сцепное устройство последнего вагона тормозное усилие для безаварийного торможения впереди идущих вагонов состава. Затем вызывают срабатывание датчика передаваемого усилия сцепного устройства последнего вагона состава при пороговом значении тормозного усилия, передаваемого заторможенным последним вагоном впереди идущим вагонам состава. Одновременно от датчика передаваемого усилия сцепного устройства последнего вагона передают через звено, гасящее импульсные усилия, команду на исполнительные органы рельсовых тормозных устройств предпоследнего вагона состава для опускания их колодок на головки рельсов между центром тяжести предпоследнего вагона и его последней колесной парой. Далее аналогично повторяют описанные выше операции на третьем, четвертом, пятом и последующих от хвоста состава вагонах вплоть до осуществления торможения самого локомотива состава. После устранения причины, вызвавшей торможение состава, подают команду на приведение рельсовых тормозных устройств в поднятое состояние их колодок. Затем направляют состав для дальнейшего следования по заданному маршруту. Достигается повышение безаварийности движения железнодорожных составов.
Patent RU-2454400-C2 (RU)
Title: Способ синтеза первичных диаминов и/или триаминов высокой степени чистоты
Inventor: BEJON T ERRI
IPC: C07C211/13
Filed: 2007-10-26
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к улучшенному способу получения первичных ди- и/или триаминов из ди- и/или тринитрилов, которые, в свою очередь, могут быть получены из димерных и/или тримерных кислот. Способ заключается в конверсии нитрильных функциональных групп в первичные аминные функциональные группы гидрированием в присутствии катализатора гидрирования и водорода. При этом после контактирования нитрилов и катализатора гидрирования при обычной температуре вводят аммиак и реакционную среду начинают перемешивать перед введением водорода, температуру взаимодействия поддерживают в интервале от 110°С до 170°С и предпочтительно от 130°С до 150°С, количество использованного катализатора гидрирования составляет от 0,1% масс. до 15% масс. от загрузки нитрила, молярное отношение аммиак/нитрильные функциональные группы равно от 0,2 до 1,3. К реакционной среде прибавляют по меньшей мере одно сильное основание, которое представляет собой сильное неорганическое основание, выбранное из гидроксидов щелочного металла или щелочноземельного металла, предпочтительно в водной форме, в пропорции от 0,07 до 1 мол.% в расчете на нитрильные функциональные группы. Способ позволяет получать целевой продукт с высокой селективностью по отношению к первичным аминам. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 17 пр.
Patent RU-2437816-C2 (RU)
Title: Упаковка с областью укупорки
Inventor: BRACH KRISTIAN
IPC: B65D47/26
Filed: 2007-10-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: Упаковка с областью укупорки, содержащей жестко соединенную с упаковкой крышку и покрывающий крышку расположенный напротив нее укупорочный колпачок. Причем как крышка, так и укупорочный колпачок содержат по одному выпускному отверстию, которые выполнены с возможностью их приведения в положение взаимного выравнивания. При этом укупорочный колпачок содержит область запирания, выполненную с возможностью ее приведения в положение взаимного выравнивания с выпускным отверстием. При этом выпускное отверстие в крышке закрыто запечатывающим элементом, выполненным с возможностью его приведения в по меньшей мере частично открытое состояние для опорожнения упаковки. При этом запечатывающий элемент выполнен относительно упаковки выпуклым наружу в виде колпака и содержит по меньшей мере один, выступающий радиально наружу фланец. При этом запечатывающий элемент выполнен эластичным. Изобретение обеспечивает такое выполнение упаковки, при котором после заполнения упаковки и установки крышки, а также последующей установки укупорочного колпачка загруженный продукт не может попасть в область между крышкой и укупорочным колпачком, а также обеспечение надежной укупорки крышки после заполнения упаковки, а также изготовление оригинального укупорочного устройства. 23 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2426254-C2 (RU)
Title: Codeword level scrambling for mimo transmission
Inventor: MALLADI DURGA PRASAD
IPC: H04L25/03
Filed: 2007-11-06
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: methods enable scrambling in a codeword level for MIMO transmission. A transmitter station may perform channel encoding for multiple data streams being sent simultaneously for a MIMO transmission. The channel encoding may include forward error correction (FEC) encoding and/or rate matching. The transmitter station may perform scrambling for multiple data streams with different scrambling codes after channel encoding. The transmitter station may also perform channel interleaving, symbol mapping, and spatial processing for multiple data streams after channel encoding. A receiver station may receive the MIMO transmission, perform descrambling for multiple data streams with the different scrambling codes, and then perform channel decoding for multiple data streams. The scrambling may allow the receiver station to isolate each data stream by performing the complementary descrambling and to obtain randomised interference from the remaining data streams. 
     EFFECT: high interference suppression. 
     42 cl, 17 dwg
Patent RU-2519875-C2 (RU)
Title: Устройство для отсасывания сверлильного материала при сверлении сверлом в каменной кладке и т.п.
Inventor: BRUNTNER OJGEN
IPC: B08B15/04
Filed: 2009-06-18
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для отсасывания сверлильного материала при сверлении сверлом кирпичной кладки и т.п. Устройство для отсасывания сверлильного материала (11) при сверлении сверлом кирпичной кладки и т.п. с, по меньшей мере, одной камерой (5) пониженного давления, по меньшей мере, одним пространственно отделенным от камеры (5) пониженного давления местом отсасывания (14), подсоединительным патрубком (7) для отсасывающего узла, который отсасывает имеющийся в месте отсасывания (14) сверлильный материал (11) и с, по меньшей мере, одним отверстием (9), через которое камера (5) пониженного давления гидравлически соединена с подсоединительным патрубком (7), отличающееся тем, что для создания принудительного потока в камере (5) пониженного давления к подсоединительному патрубку (7) через отверстие (9), в стенке (6) камеры (5) пониженного давления предусмотрено, по меньшей мере, одно разгрузочное отверстие (20), которое соединяет камеру (5) пониженного давления с окружением. 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2443565-C2 (RU)
Title: Устройство с несколькими разнесенными между собой на расстоянии накопительными панелями
Inventor: FAIST BERND KLAUS
IPC: B41F27/12
Filed: 2007-12-06
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области полиграфии. Заявлено устройство с несколькими расположенными на расстоянии (а, b) друг от друга накопительными секциями (22; 23; 24). В соответствующей накопительной секции (22; 23; 24) размещена или, по меньшей мере, выполнена с возможностью размещения, по меньшей мере, одна печатная форма (08), снимаемая с формного цилиндра (01) ротационной печатной машины, или печатная форма (08), укладываемая на формный цилиндр (01). Причем предусмотрен, по меньшей мере, один орган управления (31). Орган управления (31) выполнен с возможностью установки, по меньшей мере, одной, обращенной к формному цилиндру (01) концевой области, по меньшей мере, двух из накопительных секций (22; 23; 24) в их соответствующей, подведенной к формному цилиндру (01) рабочей позиции в разные моменты времени в то же положение относительно формного цилиндра (01). Изобретение позволяет повысить удобство подведения печатной формы к формному цилиндру. 25 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2435705-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B64C17/10
Filed: 2009-07-21
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to method of equalising fuel capacity in aircraft wing tanks. Proposed method consists in that equalising is performed by pumping fuel from aircraft central tank into wing tank with smaller fuel capacity. Note here that valves for feeding fuel to engines and cross valve stay in "shut-off" position to feed fuel from central tank via fuel transfer jet pump into wing tank sump compartment to feed therein an amount of fuel required for balancing fuel amount in both wing tanks. 
     EFFECT: ruling out unbalance between left and right wing fuel tanks. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2451861-C2 (RU)
Title: Трубный резьбовой элемент с сухим защитным покрытием
Inventor: BORDE LORAN
IPC: B82Y40/00
Filed: 2007-04-13
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к резьбовому элементу трубного резьбового соединения и может быть применено для защиты резьб резьбовых элементов, применяемых на углеводородных скважинах, от коррозии и заклинивания. Покрытие включает твердотельную матрицу, прикрепленную к основанию и с диспергированными частицами, по меньшей мере, одного твердого смазочного вещества, относящегося к одному Классу. Твердотельная матрица предназначена для смазки и имеет реологические свойства пластического или вязкопластичного типа. Изобретение повышает надежность резьбовых соединений. 3 н. и 40 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2429726-C2 (RU)
Title: Method for preservation of shell-containing wastes of complex processing of krill
Inventor: KUPRINA ELENA EHDUARDOVNA
IPC: A23L17/40
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages dispersion of shell-containing wastes of complex processing of krill, their blending with a preserving agent, packing the produced mixture with subsequent closing. Blending with the preserving agent is performed in the interelectrode space of a diaphragmless electrolyser simultaneously with production of the preserving agent by way of treatment of water solution of an electrolyte with initial concentration 0.6-1.2% till the mixture pH is 12.6-12.8. 
     EFFECT: invention allows to preserve shell-containing wastes without aggressive reagents utilisation. 
     4 cl
Patent RU-2478795-C2 (RU)
Title: Линия генератора - паровой турбины - турбокомпрессора и способ для ее эксплуатации
Inventor: BERENDT OLIVER
IPC: F01D15/10
Filed: 2008-10-01
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Линия генератора - паровой турбины - турбокомпрессора, содержит изменяемый по частоте генератор, паровую турбину и турбокомпрессор, приводимый генератором и/или паровой турбиной, которые взаимосвязаны валопроводом, причем генератор электрически связан с электрической сетью для сетевого питания, а паровая турбина имеет возможность подключения к устройству подачи свежего пара для подачи свежего пара к паровой турбине, так что линия генератора - паровой турбины - турбокомпрессора посредством изменения сетевого питания и/или посредством подачи свежего пара имеет возможность регулирования по числу оборотов. Изобретение позволяет повысить КПД и обеспечить хорошую регулируемость при незначительных инвестиционных затратах. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2528487-C2 (RU)
Inventor: SHJUTTS KRISTOF
IPC: E03D11/18
Filed: 2010-05-24
Granted: 2014-09-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к соединениям для труб. Сифон 10 состоит из корпуса 1 сифона, содержащего впускной патрубок 1b, проходящий через стенку 1а корпуса 1, и выпускной патрубок 1е, проходящий через стенку 1d корпуса 1. Впускной патрубок 1b заканчивается внутри корпуса сифона впускным отверстием 1с, а выпускной патрубок 1е заканчивается внутри корпуса 1 сифона выпускным отверстием 1f. Внутри корпуса 1 сифона установлена съемная вставка 6, запирающая запах, содержащая корпус 6а+6b вставки, в котором непроницаемым для жидкости образом выполнен изогнутый канал 6е, в частности канал по меньшей мере с одним U-образным участком, содержащий входное 6с и выходное 6d отверстия канала 6е. Входное  отверстие 6с и выходное  отверстие 6d канала 6е запирающей запах вставки 6 выполнены с возможностью уплотненного соединения с впускным отверстием 1с и выпускным отверстием 1f соответственно. Впускное отверстие 1с впускного патрубка 1b и выпускное отверстие 1f выпускного патрубка 1е обращены к передней стенке 1g корпуса 1 сифона. Входное отверстие 6с и выходное отверстие 6d  канала 6е запирающей запах вставки 6 выполнены в задней стенке 6f тела 6а корпуса вставки 6. Изобретение обеспечивает эффективное запирание запаха, упрощает обслуживание. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2549821-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства концентрированной серной кислоты
Inventor: LIKKE MADS
IPC: C01B17/80
Filed: 2010-07-06
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для производства концентрированной серной кислоты из серной кислоты отгонкой серной кислоты с высушенным воздухом. Концентрация серной кислоты составляет 90-98 мас.%, а концентрация концентрированной серной кислоты составляет 95-98,8 мас.%. Воздух высушивают в осушителе. Серная кислота может быть сформирована охлаждением и конденсированием отходящего газа, содержащего воду и серный ангидрид. Охлаждение и конденсирование проводят в воздушном холодильнике. Если используется абсорбционная сушилка, она может быть регенерована теплым воздухом, представляющим собой охлаждающий воздух, перемещенный из выпускного отверстия воздушного холодильника. Техническим результатом является обеспечение концентрирования серной кислоты в мягких для конструкционных материалов условиях. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2456013-C2 (RU)
Inventor: OGAJ MARINA ALEKSEEVNA
IPC: A61K35/64
Filed: 2010-07-13
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and concerns preventing and treating the complication of diabetes - diabetic foot infections (DFIs). A wound-healing agent for wound prevention and repair in the diabetic patients contains an alcoholic-aqueous extract of St. John's wort, sea-buckthorn oil, propolis infusion and as a base, PEO-400 and PEO-1500 alloy (1:1) in the following proportions, wt %: the alcoholic-aqueous extract of St. John's wort 5.0; sea-buckthorn oil 3.0; propolis infusion 2.0; the base - the rest. 
     EFFECT: agent promotes line skin wound healing with underlying experimental alloxan diabetes at all three stages of the wound process (exudation, proliferation, epithelisation). 
     6 dwg
Patent RU-2553163-C2 (RU)
Title: Способ производства длинномерного металлического проката и литейно-прокатный агрегат непрерывного действия для производства такого проката
Inventor: BENEDETTI DZHANP ETRO
IPC: B21B1/46
Filed: 2010-08-18
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано при прокатке на совмещенной литейно-прокатной установке. На машине непрерывной разливки, определяющей ось литья, разливают в один ручей продукт прямоугольного или эквивалентного сечения с отношением длинной стороны к короткой 1,02-4. Продукт литья режут на отрезки блюма длиной 16-150 м, весом 10-100 т. Отрезки блюма вводят в печь для выдерживания или нагрева. Ось первой секции печи совпадает с осью литья. Внутри печи отрезки блюма передают поперечно во вторую секцию, ось которой смещена относительно первой секции печи и параллельна ей, но при этом совпадает с осью прокатки, которая смещена относительно оси литья и параллельна последней. Сечение отрезков блюма редуцируют в прокатном стане, который определяет ось прокатки. Обеспечивается непрерывный процесс разливки при остановках прокатного стана. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 12 ил.