baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1494939-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN KELD KROGH
IPC: A47G19/34
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif distributeur destiné à distribuer par lots une matière granulaire, telle que du café instantané lyophilisé, de la poudre détergente etc. provenant d'un récipient à main (21), rotatif manuellement entre une position verticale et une position inversée. Ledit dispositif et le récipient (21) comprennent des moyens de fixation coopérant pour fixer de manière intégrale ou amovible le dispositif au récipient. Ledit dispositif comprend de plus un corps présentant un passage, ou le définissant avec ledit récipient, qui s'étend dans un sens d'écoulement de la matière. Ladite matière provient d'une entrée de matière (30') permettant à la matière granulaire d'entrer dans le passage à partir du récipient (21) vers une sortie de matière (23') permettant à la matière granulaire de sortir dudit passage. Ledit dispositif est constitué d'une chambre (33') de trop plein ou d'isolation définie dans le passage entre l'entrée de la matière et la sortie de matière par une paroi (29') d'isolation d'entrée et une paroi (31') d'isolation de sortie s'étendant de manière transversale au sens d'écoulement de la matière, ladite paroi (29') d'isolation d'entrée définissant un orifice (30') d'isolation d'entrée. Cet orifice est configuré et situé de façon à permettre à la matière de s'écouler dans la chambre d'isolation (33'), dans le sens de l'écoulement, lorsque le récipient est inversé et à empêcher la matière de s'écouler hors de la chambre d'isolation (33') opposée au sens d'écoulement, lorsque le récipient est vertical. La paroi d'isolation (33') de sortie définit un orifice (32') d'isolation de sortie, ce dernier étant configuré et situé de façon permettre à la matière de s'écouler hors de la chambre d'isolation (33'), à l'intérieur de la chambre (34') de sortie, lorsque le récipient est vertical et à empêcher la matière de s'écouler hors de la chambre d'isolation (33'), dans la chambre de sortie (34'), lorsque le récipient est inversé.
Patent EP-1485601-A1 (EP)
Inventor: BORNHOFT MELODY
IPC: F01D25/24
Filed: 2003-03-05
Abstract: A multi-spool turbofan engine has a plurality of circumferentially spaced poppet valves (58) with diverters (82) secured thereto for precisely controlling bleed of combustion gas aft of the high pressure turbine (36).
Patent EP-1492882-A1 (EP)
Inventor: ARMSTRONG CHRIS
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-03-26
Abstract: L'invention concerne une trousse d'accessoires qui comprend deux ou plusieurs polypeptides substrats de la protéine kinase, chacun desdits polypeptides substrats comprenant une partie attributive de spécificité (différente pour chaque polypeptide substrat de la kinase) et une partie phosphorylable. La partie phosphorylable de chaque polypeptide peuvent être liées selon sa sensibilité à l'état de phosphorylation par le même partenaire de liaison spécifique, par exemple une préparation d'anticorps. Ledit partenaire de liaison spécifique n'est pas un anticorps spécifique pour la phosphotyrosine, la phosphosérine ou la phosphothreonine. La partie phosphorylable comprend, de préférence, la séquence d'acides aminés LSFAEPG.
Patent EP-1502232-A1 (EP)
Title: Pilote extensible
Inventor: DOGRA VIKAS
IPC: G06Q10/10
Filed: 2003-04-18
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de distribuer des documents et qui ne nécessitent qu'un seul pilote générique sur une station de travail informatique. Lorsqu'on a sélectionné une destination, le pilote générique explore le registre de la station de travail informatique et exécute une bibliothèque de liaison dynamique de façon à obtenir les données nécessaires pour que la sortie soit traitée par la destination. Ce pilote générique envoie ensuite cette sortie à un serveur qui effectue un parsage du fichier et qui formate cette sortie de sorte qu'elle puisse être traitée par la destination, et il fait suivre cette sortie à la destination.
Patent EP-1499469-A1 (EP)
Title: Procede de rainurage de l alesage d un tube et porte ou          til de rainurage
Inventor: DEGESNE DENIS
IPC: B23D43/02
Filed: 2003-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation de rainures (3) alternativement concaves et convexes régulièrement réparties à l'intérieur d'un tube (1). Il comprend au moins une étape de brochage simultané de l'ensemble des rainures du tube à l'aide d'au moins un outil d'ébauche et/ou au moins un outil de finition, outils rendus solidaires d'une barre de manœuvre à l'aide d'un moyen de liaison (17), les différents outils d'ébauche étant mis en œuvre successivement et présentant un profil convexe permettant d'approcher progressivement le profil concave des rainures, au moins un outil de finition présentant un profil concave pour réaliser le profil convexe des rainures.
Patent EP-1547885-A1 (EP)
Inventor: INOUE YUUSUKE
IPC: B60S1/40
Filed: 2003-10-02
Abstract: A connector 20 for securing a wiper blade to a wiper
arm includes a base member 21 including a forward upper
portion 32 and a rearward upper portion 33; a locking
member 22 for holding either a U-hook portion 12 or a side
pin 11 mounted to the base member 21; and a flexible
connecting member 23 connecting the locking member 22 to
the base member 21. To attach the connector 20 to the side
pin 11, the connector 20 is rotated toward the side pin 11
from the opposite side of the side pin 11 so that the side
pin 11 fits into the recess 33A of the rearward upper
portion 33. The side pin 11 also fit into the recesses 47
and 48 of the locking member 22 so that the side pin 11 is
held between the base member 21 and the locking member 22.
The connector 20 enables the firm securing of the wiper
blade to the wiper arm so as to restrict vibrations between
the wiper blade and the wiper arm. The wear-out of the
connector 20 is also decreased.
Patent EP-1505928-A1 (EP)
Inventor: THERIN MICHEL
IPC: A61F2/04
Filed: 2003-05-22
Abstract: The invention relates to a suburethral support assembly for the treatment of female stress urinary incontinence. The inventive assembly consists of: (a) a composite band (104) comprising at least one suburethral support strip (102) and a flat protective sheath (105), both ends of said band (104) being provided with a common part (183) of a connecting means (183 to 185, 284); and (b) a needle (103) comprising at least one other part (184, 185, 284) of a connecting means. According to the invention, each part (183) of the connecting means belonging to the composite band (104) contains an elastically-deformable tube portion (183) and each part (184, 185, 284) of the connecting means belonging to the needle (103, 203) is shaped such that it can be inserted inside the tube portion (183) by means of frictional force and/or such that it can be inserted in the wall of said tube portion (183) by means of retention.
Patent EP-1537427-A1 (EP)
Title: Dispositif et procede pour surveiller et/ou analyser des machines electriques en cours de fonctionnement
Inventor: HOBELSBERGER MAX
IPC: H02K7/00
Filed: 2003-09-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour surveiller et/ou analyser des machines électriques en cours de fonctionnement. Selon l'invention, la machine électrique comprend au moins un générateur (4) qui présente un arbre (2) et un système d'entraînement qui sert à entraîner cet arbre (2), l'arbre (2) étant mis à la terre d'un premier côté du générateur (4), et une unité de mesure (6) qui sert à mesurer la tension aux bornes de l'arbre (URC(t)) et/ou le courant (IRC(t)) qui le traverse en fonction du temps, étant disposée sur l'arbre (2) d'un second côté du générateur (4). Un dispositif de ce type rend possible la mesure simultanée et combinée de plusieurs états de dysfonctionnement, en fournissant à une unité d'analyse (7) des signaux de tension d'arbre (URC(t)) et/ou de courant d'arbre (IRC(t)), l'unité d'analyse (7) permettant une analyse simultanée et combinée d'au moins deux états de dysfonctionnement potentiels de la machine électrique. Un dispositif de ce type, respectivement un procédé de ce type, permet d'identifier des recoupements simultanés entre les résultats de mesure individuels d'états de dysfonctionnement individuels de sorte qu'un diagnostic univoque et fiable d'états effectivement critiques est possible, ce qui n'est pas réalisable par une observation séparée de phénomènes individuels.
Patent EP-1511592-A1 (EP)
Inventor: ROSSETTI MIRCO
IPC: B23D55/08
Filed: 2003-06-04
Abstract: La présente invention a trait à une scie à ruban présentant
une lame de scie continue entraînée dans une boucle allongée
sans fin entre deux organes de support (12), de sorte qu'une portion allongée
(16) de ladite boucle s'étendant entre les roues de support (12) réalise
une lame de coupe (18) fonctionnelle à extension longitudinale présentant
un axe (A) traversant un plan de travail (20) porté perpendiculairement
à la lame de coupe (18), dans laquelle la scie à ruban comporte un organe
de guidage de lame (30) monté sur le plan de travail (20) pour effectuer le
déplacement angulaire de la lame de coupe (18) autour de son axe (A) en étant
porté par ledit organe de guidage (30), l'organe de guidage étant
de préférence réglable en rotation. L'invention a trait
également à un procédé permettant de moduler la capacité
d'une scie à ruban de ce type en assurant le déplacement angulaire
de la lame de coupe (18) autour de son axe (A) dans la zone du plan de travail (20)
et par la suite en immobilisant la lame (18) dans cette position de déplacement
angulaire.
Patent EP-1548920-A1 (EP)
Inventor: BARCELO RICO-AVELLO GABRIEL
IPC: H02N15/00
Filed: 2003-06-02
Abstract: A reduced-consumption dynamic magnetic motor comprising
a circular truncated-cone-shaped body (2). The upper surface
of said body comprises a boss and peripheral flange (5).
According to the invention, a plastic rotor (3) moves over the
surface or the above mentioned body, said rotor being provided
internally with a magnet (4). Moreover, the lower part of the
body (2) comprises an electromagnet (7), a battery (6) and a
transistor (13).
Patent EP-1567397-A1 (EP)
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/40
Filed: 2003-10-29
Abstract: The invention relates to an adapter (10) for adapting a main brace (18) of a wiper blade to the coupling section (30) of a wiper arm (32) pertaining to a wiping device. Said adapter comprises a receiving element (20) for receiving an axle pin (22) which extends perpendicularly to the longitudinal axis of the wiper blade, between the lateral walls (14, 16) of the main brace (18), and a cylindrical recess (26) which comprises an inlet (27) and is used for the lateral introduction of an articulated pin (28) of the coupling section (30), which is held on one end and extends perpendicularly to the longitudinal axis of the wiper blade, said articulated pin being received largely without play. A first bearing section (44) is provided in the region of the inlet (27), for supporting the region (42) of the coupling section (30) holding the articulated pin (28). Said adapter (10) comprises a second bearing section (46) arranged on the side facing away from the inlet (27), for supporting the abutment (48) of a projection (50) of the coupling section (30) which overlaps the adapter (10), at least in sections, in the mounted state.
Patent EP-1558948-A1 (EP)
Inventor: GHOSHAL RAMKRISHNA
IPC: G02B6/138
Filed: 2003-10-09
Abstract: Cette invention concerne des structures de guide d'onde optique renfermant des compositions de résine de siloxane comme âme et un procédé de fabrication desdits guides d'onde. Les compositions de résine de siloxane peuvent être durcies par énergie thermique ou rayonnement actinique. Par ailleurs, il est possible d'utiliser des techniques classiques de modelage des contours, ce qui est idéale pour l'utilisation de la méthode de l'invention à l'échelon commercial. Les guides d'onde optique de l'invention n'accusent que de très faibles pertes optiques et sont compatibles avec les critères de traitement du silicium, d'où leur utilité dans les circuits intégrés. De plus, les écarts d'indice de réfraction élevés entre l'âme en résine de siloxane et les divers gainages, y compris en autres résines de siloxane, rend l'emploi de ces guides d'onde particulièrement attractifs.
Patent EP-1556665-A1 (EP)
Inventor: BRENNER KURT
IPC: G01B7/012
Filed: 2003-10-16
Abstract: Ein Tastkopf (10) für ein Koordinatenmessgerät ist mit einem in einem Gehäuse (12) federnd aufgehängten Taststift (18) versehen. Eine Sensoranordnung (26) dient zum Erfassen von Auslenkungen des Taststiftes (18) relativ zum Gehäuse (12). Die Sensoranordnung (26) weist mindestens einen Hallsensor mit einem Magneten (34) und einem in nahem Abstand dazu angeordneten Hallelement (36) auf. Der Magnet (34) wird beim Auslenken des Taststiftes (18) in Richtung seiner durch den Nordpol (N) und den Südpol (N) des Magneten (34) definierten Achse seitlich an dem Hallelement (36) vorbeigeführt. An dem Hallelement (36) ist eine Hallspannung mit wechselndem Vorzeichen abnehmbar. Ein um den Vorzeichenwechsel herum liegender linearer Bereich der Hallspannung wird als Mass für die Auslenkung des Taststiftes (18) verarbeitet.
Patent EP-1543162-A1 (EP)
Inventor: GABRIELS JOSEPH E JR
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-25
Abstract: Wash solution and method for purifying sequencing reaction product. The wash solution comprises an effective amount of guanidine in a low ionic solution to reduce or eliminate the presence of dye terminators in a sequencing reaction product. In its method aspects, the present invention comprises the addition of the wash solution to the sequencing reaction product prior to filtration, followed by filtration to reduce or eliminate unincorporated dye terminators. The purified sequencing products can then be resuspended and transferred to an appropriate substrate for sequencing or further preparation. Dye blobs formed from unincorporated dye terminators no longer interfere with the electropherograms generated upon electrophoresis of the sample.
Patent EP-1526766-A1 (EP)
Inventor: MEYER BRADLEY JOHN
IPC: A01C7/08
Filed: 2003-06-25
Abstract: Es wird eine Sämaschine vorgeschlagen, welche ein Produkt aus einem Hauptbehälter (30) zu einer Ausbringeinheit (14) befördert. Eine Luftpumpe (32) fördert Druckluft für mehrere Luftversorgungsleitungen (38). Die Luftversorgungsleitungen (38) sind mit Lufteingangskanälen (41) verbunden, welche an einer Düsenanordnung (39) des Hauptbehälters (30) ausgebildet sind. Gegenüber den Lufteingangskanälen (41) sind entsprechende Produktausgangskanäle (43) zur Aufnahme des Luftstroms und des im Luftstrom enthaltenen Produktes. Die Produktausgangskanäle (43) sind mit Produktversorgungsleitungen (42) verbunden, die wiederum mit Hilfsbehälter (18) auf den Ausbringeinheiten (14) verbunden sind. Der Lufteingangskanal (41) ist relativ zu dem Boden (44) der Düsenanordnung (39) abwärtsgeneigt angeordnet wohingegen der Produktausgangskanal (43) relativ zu dem Boden (44) der Düsenanordnung (39) aufwärtsgeneigt angeordnet ist. Über den entsprechenden Lufteingangskanälen (41) und Produktausgangskanälen (43) sind spitz zulaufende Blenden (58) angeordnet, so dass sich Produktanhäufungen unter den Blenden (58) bilden. Zwischen den benachbart angeordneten Blenden (58) sind Freiräume ausgebildet, so dass Produkt aus dem Hauptbehälter (30) zu den Produktanhäufungen nachfließen kann. Zusätzlich kann die Sämaschine (10) mit einer Rührwerkanordnung (80) ausgestattet sein.
Patent EP-1539621-A1 (EP)
Title: Method of lubrication of conduits for cementitious slurries
Inventor: ANGELSKAAR TERJE
IPC: C10M135/10
Filed: 2003-08-18
Abstract: A method of lubrication of the passage of a cementitious composition through a conduit, comprising the addition to the conduit prior to addition thereto of the cementitious composition of an aqueous solution of a solid lubricating composition consisting essentially of (i) an alkali metal carbonate or bicarbonate, (ii) poly(ethylene oxide), and (iii) anionic sulphate surfactant. The use of this composition allows the convenient achievement of flow, without the necessity to mix sometimes substantial quantities of cement slurry in situ.
Patent EP-1545722-A1 (EP)
Title: Dispositif de protection de jambe
Inventor: VRIJBURG SJOERD GERARD
IPC: A63C11/00
Filed: 2003-09-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de protection de jambe qui comprend: un corps comportant une face inférieure et une face supérieure, qui est destiné à être placé autour d'au moins une partie d'une jambe au-dessus du pied considérée dans la direction verticale, le corps comprenant un matériau aux propriétés élastiques, le corps entourant au moins partiellement la jambe considérée dans la direction horizontale.
Patent EP-1545881-A1 (EP)
Inventor: ZAHND ANDREAS
IPC: B41F1/28
Filed: 2003-09-24
Abstract: A clamping device for clamping a flexible packing (2, 3) of a cylinder (1) of a printing press, which cylinder has an axial channel (6) on a jacket surface, the clamping device includes a clamping body (10), which has a surface (S) that forms in the channel (6) with an opposite surface (4) a clamping gap for at least one end of the packing (2, 3) protruding through an opening (7) of the channel (6). A pressing device (13; 14; 10a) presses the clamping body (10) and the opposite surface (4) against each other with a clamping force (F). A mounting device (12; 14; 1, 8), which forms a support surface (9; 14'; 9'), touches the clamping body (10) and the clamping body (10) is supported on it. A center of gravity (SP) of the clamping body (10) can be moved, while the clamping gap is maintained, at right angles to an axis of rotation (DZ) of the cylinder (1) in a first direction relative to the cylinder (1) and the support surface (9; 14'; 9') and in a second direction that is not parallel to the first direction in relation to the cylinder (1).
Patent EP-1554319-A1 (EP)
Inventor: PIERINI PETER E
IPC: C08L23/10
Filed: 2003-10-07
Abstract: The invention is directed to a polypropylene resin which has a Mw/Mn of less than 5, a melt flow rate of less than 7 g/10 min., a 1% secant flexural modulus of greater 5 than 300,000 psi and less than 2 wt.% xylene solubles.
Patent EP-1578289-A1 (EP)
Inventor: GRADEL THOMAS
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-12-16
Abstract: The invention relates to a device comprising an anterior plate for vertebral column support. The inventive device comprises at least one connecting sliding piece (4) which is used to connect an anchoring screw (1) to a securing rod. According to the invention, the aforementioned securing rod is inserted into a cylindrical bearing (18) and is fixed using tightening means comprising a small clamp (22) and a tightening screw (21). The connecting sliding piece (4) comprises at least one tip (9) which extends away from the cylindrical bearing (18) for the securing rod, in a direction which converges with the axis (I) of the anchoring screw (1). In this way, the connecting sliding piece (4) is provisionally fixed by pressing same against a vertebrae, the anchoring screw (1) is subsequently screwed in place and, finally, the securing rod is inserted laterally into the cylindrical bearing (18) before being tightened using the small clamp (22) and the tightening screw (21). The device is designed for anterior implantation on a vertebral column.
Patent EP-1592114-A1 (EP)
Inventor: AKITA UICHI
IPC: H02K1/18
Filed: 2003-05-22
Abstract: The claw-pole dynamo (100) of the present invention
comprises a permanent magnet (101), two stator yokes (102L and
102R), a core yoke (103), and a coil (104). The core yoke (103)
has a pair of semi-cylindrical shaped first split pieces (30)
composed by laminating a plurality of thin plate materials
(30a-30m), and a pair of rectangular columnar shaped second
split pieces (31) composed by laminating a plurality of thin
plate materials (31a-31m). Each thin plate material of the
first split piece (30) and each thin plate material of the
second split piece (31) are arranged orthogonal to each other.
The first split pieces (30) are arranged so as to oppose each
other around the axis and the second split pieces (31) are
arranged so as to oppose each other around the axis. The first
split pieces (30) and the second split pieces (31) are combined
in a nearly cylindrical form such that the second split pieces
(31) are inserted in a sandwiched manner by the first split
pieces (30).
Patent EP-1579264-A1 (EP)
Title: Affichage tete haute a source de lumiere polarisee et polariseur reflechissant a polarisation en p a grand angle
Inventor: WEBER MICHAEL F
IPC: G02B27/01
Filed: 2003-12-24
Abstract: L'invention concerne un affichage tête haute qui comprend un système de projection et une fenêtre possédant une zone cible dans laquelle est positionné un polariseur réfléchissant afin de réfléchir la lumière depuis le système de projection vers une zone de visualisation. La lumière provenant du système de projection est polarisée en p et touche une ou des surfaces de fenêtre exposées à un angle aigu afin de réduire ou d'éliminer plusieurs images «fantôme». L'angle aigu correspond étroitement à un angle de Brewster de la ou des surfaces de fenêtre exposées. Le polariseur réfléchissant comprend un empilement multicouche comprenant des indices de réfraction de couches individuelles sélectionnés pour réfléchir davantage une lumière polarisée en p qu'une lumière polarisée en s sur une grande plage angulaire qui comprend l'angle aigu. Ledit polariseur réfléchissant peut également réfléchir de la lumière infrarouge afin de réduire le réchauffement de la cabine provoqué par le rayonnement solaire.
Patent EP-1441317-A1 (EP)
Inventor: BOROWSKI GUDRUN
IPC: G02B27/00
Filed: 2004-01-14
Abstract: The device has an image sensor module (1), an associated objective (30), especially a wide-angle objective, and a holding part (3). The objective has a thread (29) that can be screwed together with a counter thread (29a) in the image sensor module with the holding part and an elastic intermediate element between them. The threaded joint has a dual function, i.e. an attachment function and a focusing function by varying the optical distance between the image sensor module and the objective.
Patent EP-1605368-A1 (EP)
Inventor: FISCHER HANS-PETER
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-05-18
Abstract: A method for electronic processing of documents has each document provided with a panel of the user signature as well as a panel for electronic sorting, e.g. a bar code. The original paper documents are scanned for both signature and identification code and are sorted and processed etc. using the id code. The documents are stored in an intermediate store after scanning and added to the operating store after establishing the relation between signature code and document code.
Patent EP-1486186-A1 (EP)
Inventor: LENKE MICHAEL
IPC: A61N2/06
Filed: 2004-06-05
Abstract: A section of an auditory canal (2) stretching from an auricle up to an ear-drum is irradiated and inflicted with vibrations generated by a source of vibrations. A treatment device (1) has a fiber-optic light guide (14) to emit radiation (17) as well as a transmission element (18) for injecting the vibrations. An independent claim is also included for a treatment device for reducing ear noise and removing tinnitus.