baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2776208-T3 (ES)
Title: Procedimiento de mezcladura de polvo seco
Inventor: MEYER CLAUDIA
IPC: A61K9/14
Filed: 2015-12-03
Granted: 2020-07-29
Abstract: Procedimiento para preparar una formulación de inhalación de polvo seco que contiene bromuro de tiotropio y un soporte de lactosa, que comprende las etapas: a) dividir el soporte de lactosa en una primera, una segunda y una tercera porción, b) mezclar la primera y la segunda porción del soporte de lactosa y el fármaco al i) colocar la primera porción del soporte de lactosa en un mezclador para obtener una primera capa, ii) colocar todo el fármaco encima de la primera capa de lactosa para obtener una segunda capa, iii) colocar la segunda porción del soporte de lactosa encima de la segunda capa para obtener una tercera capa, iv) mezclar la composición de tres capas obtenida en la etapa (iii) para obtener una pre-mezcla, v) opcionalmente tamizar la pre-mezcla, c) mezclar la pre-mezcla obtenida en la etapa (b) y la tercera porción del soporte de lactosa para obtener la formulación de inhalación de polvo seco, y d) opcionalmente, tamizar la formulación de inhalación de polvo seco.
Patent ES-2838681-T3 (ES)
Title: Válvula proporcional, ducha eléctrica que incorpora la válvula proporcional y grifo que incorpora la misma
Inventor: QUINN MICHAEL
IPC: F16K31/40
Filed: 2015-12-02
Granted: 2021-07-02
Abstract: Una válvula proporcional que comprende: un puerto (3) de entrada y un puerto (5) de salida; un diafragma (19) provisto entre el puerto de entrada y el puerto de salida, una placa (21) de diafragma montada en el diafragma, teniendo la placa de diafragma un orificio (31) piloto formado a su través; un solenoide (7) que comprende un inducido (15) y un devanado (17) de campo, siendo el inducido móvil en una primera dirección en respuesta a un campo magnético generado por el devanado de campo, medios (13) de desviación dispuestos para proporcionar una fuerza de desviación al inducido en una dirección opuesta a dicha primera dirección, en el que en ausencia de corriente en el solenoide, la fuerza de desviación está dispuesta para empujar al inducido a colocar la placa del diafragma en un orificio (20) principal entre el puerto de entrada y el puerto de salida para bloquear el flujo de fluido entre ellos, con el inducido bloqueando el orificio piloto, en el que el movimiento del inducido en dicha primera dirección en respuesta a un campo magnético generado por el devanado de campo abre el orificio piloto para permitir que el fluido fluya a través de este, y permite que la placa del diafragma se mueva fuera del orificio principal para crear una brecha entre ellos permitiendo el flujo de fluido desde el puerto de entrada al puerto de salida, caracterizada porque en el que dichos medios de desviación comprenden dos resortes (51, 52) de compresión en espiral, uno asentado axialmente dentro del otro, en el que los dos resortes (51, 52) están dispuestos para ejercer una fuerza de desviación sobre el inducido (15) en diferentes etapas durante el recorrido del inducido, con el fin de ejercer una fuerza variable sobre el inducido durante al menos parte de su recorrido.
Patent ES-2784658-T3 (ES)
Title: Cimentación por gravedad para la instalación de aerogeneradores offshore
Inventor: REMON HIGUERA JAIME
IPC: F03D13/25
Filed: 2015-03-27
Granted: 2020-09-29
Abstract: Cimentación por gravedad para la instalación de aerogeneradores offshore, fabricada en un dique flotante para ser remolcada a su lugar de ubicación definitiva, donde se fondea quedando finalmente totalmente sumergida debajo del nivel del mar, comprendiendo un cajón autoflotante (1) de hormigón, con forma de prisma de base hexalobular, dividido en varias celdas (18) por al menos un tabique (14) de sección sensiblemente circular concéntrico con una celda central (13), que determina celdas verticales interiores (18) interconectadas entre sí y con el exterior; el cual se cierra superiormente mediante una tapa (2) o tapas (2a) que se retiran una vez fondeada la cimentación, antes de su relleno con un material de lastre.
Patent ES-2925034-T3 (ES)
Title: Preparación de un polvo esférico y un dispositivo para su preparación
Inventor: SAFRONOV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: B01J2/18
Filed: 2011-05-18
Granted: 2022-10-13
Abstract: Un polvo de carburo de tungsteno esférico se caracteriza porque el material tiene una microdureza superior a 3600 kgf/mm 2 , y que el polvo tiene una densidad aparente de 9,80 a 11,56 g/cm 3 . Un método para la fabricación de un polvo comprende los pasos: a) proporcionar una cámara que comprende un crisol giratorio, b) agregar material a dicho crisol giratorio, c) fundir el material usando una descarga de arco de plasma, d) rotar el crisol para atomizar el material fundido para formar gotitas líquidas, con el subsiguiente enfriamiento de las gotitas para obtener un polvo, en el que el material añadido a dicho crisol giratorio se calienta a una temperatura superior al 40% de la temperatura de fusión del material antes de entrar en el crisol. Es posible reducir la corriente requerida para fundir el stock. Las pérdidas de calor disminuyen y el polvo esférico obtenido durante la atomización se vuelve más homogéneo en su composición y estructura. El costo se reduce.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2788721-T3 (ES)
Title: Procedimiento de proporcionar notificación y dispositivo electrónico para implementar el mismo
Inventor: CHOI SEUNGMIN
IPC: H04M1/72436
Filed: 2016-02-02
Granted: 2020-10-22
Abstract: Un dispositivo electrónico que comprende: un sensor (140) configurado para detectar un estado del dispositivo electrónico indicativo de que el dispositivo electrónico está colocado boca abajo con el área de visualización principal mirando hacia abajo y en contacto con una superficie o no está colocado boca abajo; una pantalla que comprende un área de visualización principal (132) dispuesta en un área frontal del dispositivo electrónico, y un área de visualización secundaria (133) que se extiende desde el área de visualización principal (132) y está formada en una superficie lateral del dispositivo electrónico y dividida en una pluralidad de segmentos, en el que la pantalla está configurada para enviar una notificación de un evento en el área de visualización principal (132) o en el área de visualización secundaria (133) de acuerdo con el estado del dispositivo electrónico; y un procesador (150) configurado para: cuando se recibe un evento, determinar un tipo de notificación del evento recibido de acuerdo con el estado del dispositivo electrónico detectado a través del sensor en el que se determina que el tipo de notificación es de un primer tipo si el estado detectado es indicativo de que el dispositivo electrónico está colocado boca abajo, y cuando el tipo de notificación es del primer tipo, enviar una notificación del evento recibido en el área de visualización secundaria (133), en el que, cuando el tipo de notificación es del primer tipo, el procesador está configurado para controlar un segmento individual del área de visualización secundaria (133) o una pluralidad de segmentos de la misma que incluye una combinación de al menos dos segmentos, correspondiente al evento recibido, para enviar la notificación, y caracterizado porque el procesador está configurado además para: cuando se detecta un cambio de estado del dispositivo electrónico de un estado indicativo de que el dispositivo está colocado boca abajo a un estado indicativo de que el dispositivo no está colocado boca abajo mientras se detecta la notificación del evento recibido en el área de visualización secundaria, el procesador está configurado para determinar que el tipo de notificación sea de un segundo tipo, cambiar el área en la que se envía la notificación desde el área de visualización secundaria (133) al área de visualización principal, y enviar la notificación del evento recibido en el área de visualización principal.
Patent ES-2830395-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para proporcionar un menú de favoritos en un dispositivo informático y un dispositivo informático
Inventor: RENDSCHMIDT TIL
IPC: G16H20/60
Filed: 2016-05-03
Granted: 2021-06-03
Abstract: Un procedimiento para proporcionar un menú de favoritos en un dispositivo informático (30), realizándose el procedimiento por el dispositivo informático y comprendiendo las etapas de: - proporcionar (1) un ítem, en el que se asigna al menos una acción médica al ítem, - almacenar (2; 12; 21) el ítem en una lista de favoritos, y - mostrar (3; 13; 22) la lista de favoritos en un dispositivo de visualización (33) del dispositivo informático (30), caracterizado por que el ítem se proporciona en base a un criterio de selección médico, en el que el criterio de selección médico se refiere a una complejidad de la al menos una acción médica, un valor clínico de la al menos una acción médica o una criticidad de la al menos una acción médica.
Patent ES-2738624-T3 (ES)
Title: Detección de posición de equipos de usuario dentro de una red de telecomunicaciones inalámbrica
Inventor: XIONG ZHILAN
IPC: H04W64/00
Filed: 2016-08-12
Granted: 2020-01-24
Abstract: Un método realizado en un equipo de usuario, que comprende: monitorizar una señal de referencia de posición emitida por un nodo de red; medir el tiempo de llegada de un pico en una señal recibida, siendo dicho pico indicativo de la recepción de dicha señal de referencia de posición y medir un tiempo de llegada de al menos un pico adicional, siendo dicho al menos un pico adicional indicativo de la recepción de la misma señal de referencia de posición que viaja a través de una ruta diferente; transmitir una señal de desplazamiento de tiempo indicativa de una diferencia de tiempo entre dicha llegada de dicho al menos un pico adicional y dicho pico como parte de una señal de diferencia de tiempo de referencia mejorada.
Patent ES-2950398-T3 (ES)
Title: Muestreador de análisis directo
Inventor: BEYENS DRIES
IPC: G01N1/12
Filed: 2016-12-13
Granted: 2023-10-09
Abstract: Un muestreador para tomar muestras de un baño de metal fundido, particularmente un baño de acero fundido, incluye un conjunto de cámara de muestra que tiene una placa de cubierta y una carcasa. La carcasa tiene una primera y una segunda aberturas para un conducto de entrada y un acoplador de gas, respectivamente. La primera cara de la vivienda incluye una zona de distribución, una zona de análisis y una zona de ventilación. La profundidad de la zona de análisis es superior a 1,5 mm y inferior a 3 mm. La placa de cubierta y la carcasa se ensamblan para formar una cavidad de muestra. En un primer plano se encuentra una superficie de análisis de una muestra de acero solidificada formada dentro de la cavidad de muestra. En la dirección del flujo del acero fundido, no hay aumentos en la dimensión del ancho de la cavidad de la muestra y aumenta la relación entre la longitud y la profundidad de la cavidad de la muestra.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2829251-T3 (ES)
Title: Inmunoglobulinas conjugadas por la cys80
Inventor: GRASSO LUIGI
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-06-17
Granted: 2021-05-31
Abstract: Un método para generar una inmunoglobulina conjugada, el método comprende: desproteger una cisteína en la posición del aminoácido 80 ("Cys80") en una región variable de la cadena ligera de una inmunoglobulina derivada de conejo, la Cys80 basada en el sistema de numeración de Kabat o Chothia, en donde la inmunoglobulina comprende una región variable de la cadena pesada y la región variable de la cadena ligera; y conjugar un compuesto reactivo con tiol a la Cys80, en donde el compuesto reactivo con tiol comprende un grupo reactivo con tiol.
Patent ES-2879640-T3 (ES)
Title: Tela industrial de dos capas
IPC: D21F1/10
Filed: 2016-03-24
Granted: 2021-11-22
Abstract: Tela industrial de dos capas que comprende: una tela de capa superior que incluye urdimbres de lado superior y tramas de lado superior; y una tela de capa inferior que incluye urdimbres de lado inferior y tramas de lado inferior, estando unidas la tela de capa superior y la tela de capa inferior mediante urdimbres que funcionan como hilos de unión, nudillos de urdimbre (-x) formados en un lado de superficie, estando formado cada nudillo de urdimbre permitiendo que una urdimbre (Ub; U) pase sobre una única trama de lado superior ('U), caracterizada por que los nudillos de urdimbre (-x) están dispuestos secuencialmente para formar un patrón de zigzag de espiga en un lado de capa de superficie de la tela, en donde en ejes adyacentes al nudillo de urdimbre (-x), al menos dos nudillos de urdimbre (-x) adicionales están dispuestos en direcciones diagonales en una vista en planta.
Patent ES-2795949-T3 (ES)
Title: Método para elaborar placas de impresión de imágenes en relieve
Inventor: VEST RYAN
IPC: G03F7/20
Filed: 2016-04-08
Granted: 2020-11-25
Abstract: Un método para exponer selectivamente un blanco de impresión de fotopolímero líquido a radiación actínica para crear una placa de impresión de imágenes en relieve, en donde el blanco de impresión de fotopolímero líquido se produce mediante las etapas de (i) poner un negativo fotográfico sobre una placa de vidrio inferior y poner una película de recubrimiento sobre el negativo, (ii) disponer una capa de fotopolímero líquido sobre la película de recubrimiento y el negativo con un espesor predeterminado y (iii) poner una lámina de soporte sobre la capa de fotopolímero líquido, comprendiendo el método las etapas de: a) hacer pasar una barra de luz a través de una superficie superior del blanco de impresión de fotopolímero líquido a través de la lámina de soporte para curar la capa de fotopolímero líquido en áreas seleccionadas, creando islas de polímero curado adyacentes a la lámina de soporte; b) después, exponer para cada imagen la capa de fotopolímero líquido a radiación actínica a través de la parte inferior del blanco de impresión de fotopolímero líquido a través del negativo fotográfico para reticular y curar partes selectivas de la capa de fotopolímero líquido y crear una imagen en relieve en las mismas; en donde la imagen en relieve se crea sobre las islas de polímero curado; y en donde la barra de luz comprende una pluralidad de LED de UV, y en donde un controlador conectado funcionalmente a la barra de luz enciende y apaga selectivamente la pluralidad de LED de UV cuando la barra de luz pasa a través de una superficie de la capa de fotopolímero líquido para reticular y curar selectivamente partes de la capa de fotopolímero líquido, donde las islas de polímero curado se crean sin el uso de una película o negativo de enmascarar.
Patent ES-2761616-T3 (ES)
Title: Método para medir los componentes lagrimales en una muestra lagrimal
Inventor: SOMMER AMOS
IPC: G01N33/68
Filed: 2016-05-02
Granted: 2020-05-20
Abstract: Un método, en sonde el método clasifica a un sujeto como que padece ojo seco, consistiendo el método en: a. obtener una muestra lagrimal del paciente y determinar el nivel de albúmina sérica humana; b. a partir del nivel determinado de albúmina sérica humana, asignar una puntuación para la cantidad determinada de albúmina sérica humana; y c. a partir de la puntuación asignada, calcular una puntuación de probabilidad de corte, según la siguiente ecuación:**Fórmula** en donde el sujeto tiene ojo seco, si la puntuación de probabilidad de corte calculada es del 50 % al 60 %.
Patent ES-2862470-T3 (ES)
Title: Aparato de peluquería del tipo alisador con un peine optimizado
Inventor: FEREYRE RÉGIS
IPC: A45D1/18
Filed: 2016-10-25
Granted: 2021-10-07
Abstract: Aparato de peluquería (1) que incluye un primer (2) y un segundo (3) brazo configurados para formar una pinza, una primera (7) y una segunda (8) superficies de tratamiento configuradas respectivamente sobre los citados brazos para presionar a un mechón de cabellos durante el pinzado, y un primer peine (11) configurado sobre el primer brazo aguas arriba de la primera superficie de tratamiento, incluyendo al menos una de las dos superficies de tratamiento unos medios de calentamiento, caracterizado por que el primer peine incluye unos dientes (13) y unos trenzados de pelo (15) situados alternativamente en toda la longitud del citado peine.
Patent ES-2824554-T3 (ES)
Title: Plataforma de reactividad de células T
Inventor: GRÖNLUND HANS
IPC: G01N33/53
Filed: 2016-12-15
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un método in vitro para ensayar la activación de células T específicas de antígeno, que comprende las etapas de: a. Disponer una partícula fagocitable, que tiene un polipéptido antígeno candidato asociado íntimamente a la misma, en donde la partícula con el polipéptido asociado se ha sometido a un lavado de desnaturalización que resulta en un nivel de endotoxina suficientemente bajo para no interferir con las etapas posteriores; b. Disponer una célula presentadora de antígeno viable; c. Poner en contacto la partícula lavada con la célula presentadora de antígeno in vitro en condiciones que permiten la fagocitosis de la partícula por la célula presentadora de antígeno; d. Disponer una muestra de células T a ensayar que comprende células T viables; e. Poner en contacto la muestra de células T con la célula presentadora de antígeno que ha contactado con la partícula in vitro en condiciones que permiten la activación específica de células T en respuesta a un antígeno presentado por una célula presentadora de antígeno; y f. Determinar el grado de activación de células T en la muestra de células T.
Patent ES-2928109-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de comunicación basada en ancho de banda variable
Inventor: WANG HONG
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-10-26
Granted: 2022-11-15
Abstract: Realizaciones de la presente invención proporcionan un método de comunicación basado en ancho de banda variable y un aparato. El método incluye: enviar, por un nodo de red, información de indicación al UE, donde la información de indicación se usa para indicar un parámetro de ancho de banda objetivo usado por una celda de servicio correspondiente al UE; y comunicarse, por el nodo de red, con el UE en base al parámetro de ancho de banda objetivo, donde el parámetro de ancho de banda objetivo incluye al menos uno de un ancho de banda objetivo, una frecuencia central objetivo y un tiempo de habilitación del ancho de banda objetivo. De esta forma, el nodo de la red puede comunicarse con el UE en un ancho de banda modificado, para evitar un caso en el que la comunicación aún se realice en un ancho de banda relativamente alto cuando la carga de la red es relativamente baja, y reducir el consumo de energía del dispositivo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2824498-T3 (ES)
Title: Anticuerpos antirreceptor alfa de folato y usos de los mismos
Inventor: O'SHANNESSY DANIEL
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-07-13
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un anticuerpo aislado o un fragmento del mismo con union al antigeno, especifico para el receptor alfa de folato (FRα) que comprende a. una CDR1 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 10, una CDR2 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 11, una CDR3 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 12, una CDR1 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 14, una CDR2 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 15 y una CDR3 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 16; o b. una CDR1 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 18, una CDR2 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 19, una CDR3 de la cadena ligera que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 20, una CDR1 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 22, una CDR2 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 23 y una CDR3 de la cadena pesada que tiene la secuencia de aminoacidos de la SEQ ID NO: 24.
Patent ES-2925037-T3 (ES)
Title: Dispositivo de puerta y procedimiento para operar un dispositivo de puerta
Inventor: SCHNAIBEL JÖRG
IPC: B61D19/00
Filed: 2017-01-05
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de puerta (1) para un vehículo (100), en particular para el transporte de pasajeros. Sin embargo, tales dispositivos de puerta no proporcionan un resultado satisfactorio en el caso de picos de presión elevados. El objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo de puerta para un vehículo, teniendo dicho dispositivo de puerta un diseño simple y robusto al mismo tiempo que permite un sellado a presión suficiente del vehículo. El dispositivo de puerta propuesto comprende un marco de puerta (2), una primera hoja de puerta (20) y una segunda hoja de puerta (30). Cada hoja de puerta está dispuesta de forma móvil con respecto al marco de la puerta. En estado cerrado del dispositivo de puerta, la primera hoja de puerta forma una primera superficie de sellado de puerta (21) que discurre al menos parcialmente paralela al plano de apertura de puerta (3). De manera correspondiente, la segunda hoja de puerta también forma una segunda superficie de sellado de puerta (31) que discurre al menos parcialmente paralela al plano de apertura de la puerta, cooperando dicha segunda superficie de sellado de puerta con la primera superficie de sellado de puerta para fines de sellado. Para este propósito, la primera hoja de puerta y la segunda hoja de puerta están diseñadas con respecto a su diseño geométrico y cinemática de cierre o apertura de tal manera que cuando el dispositivo de puerta está cerrado, la primera superficie de sellado de puerta se superpone al menos parcialmente con el segundo sellado de puerta. superficie desde el exterior. Además, la cinemática de cierre o apertura y la geometría de las hojas de la puerta se eligen de tal manera que la segunda superficie de sellado de la puerta se pueda levantar desde la primera superficie de sellado de la puerta al menos en parte perpendicularmente al plano de apertura de la puerta en el transcurso de un movimiento de carrera de la segunda. hoja de la puerta al abrir el dispositivo de la puerta.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)