baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2230176-T3 (ES)
Inventor: DIDULO MIGUEL JENSEN
IPC: G09F3/10
Filed: 2000-12-15
Granted: 2005-05-01
Abstract: A computer-controlled identifier tag production system. The system employs perforated plastic sheets comprising a plurality of transparent identifier tags. The sheets are designed to be fed through a conventional ink jet or laser printer to print one or more of the tags in accordance with user input. Each sheet is a single layer in thickness and is sufficiently flexible and heat-stable such that it will not deform if passed through a printer multiple times. The printed tags are used in conjunction with a plastic holder and backer plate to form an adhesive-free identifier tag assembly. The backer plate is preferably a rigid metal plate which may be embossed with indicia, such as a corporate logo. The identifier tag assembly may further include a magnet or pin fastener for temporarily affixing the backer plate to an article of clothing.
Patent ES-2234714-T3 (ES)
Title: Interferon beta para el tratamiento de enfermedades inmunes.
Inventor: BRAUN SERGE
IPC: A61P19/00
Filed: 2001-02-20
Granted: 2005-07-01
Abstract: Utilización de un ácido nucleico desnudo capaz de expresar interferón beta para la preparación de un compuesto farmacéutico para el tratamiento de una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en esclerosis múltiple, panencefalomielitis de esclerosis subaguda, leucodistrofia metacromática, poliradiculoneuropatía inflamatoria desmielinizante, enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher, síndrome de Guillain- Barré, lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoidea y polimiositis.
Patent ES-2280296-T3 (ES)
Inventor: EMMRICH MICHAEL
IPC: F16L33/24
Filed: 2001-12-05
Granted: 2007-09-16
Abstract: Pipe (1) of flexible material has, at least at one end, a permanently attached coupling device (2) that includes a clamping segment (7) that fits the outer and/or inner contours of (1), and overlaps (1) at least partly in the axial direction. The new feature is that (2) is at least partly made of thermoplastic polymer and is applied to the pipe by injection molding. An independent claim is also included for a method for preparing (1).
Patent ES-2279784-T3 (ES)
Inventor: VAN DER AA ANTONIUS CORNELIUS
IPC: B05B11/00
Filed: 2001-05-03
Granted: 2007-09-01
Abstract: The invention relates to a locking system for a pump dispenser, comprising a collar (3) and a plunger rod (2) movably received therein, with the plunger rod being provided with at least one rib (6) longitudinally extending over a distance from a first end to a second end, and the collar (3) being provided with at least one groove (7) for guiding the rib therein. The first end of the rib (6), when having been brought into a down position, is removable from the respective groove (7) in order to make a rotational movement of the plunger rod (2) in relation to the collar (3) possible. <IMAGE>
Patent ES-2296709-T3 (ES)
Title: Sensores autocontenidos miniaturizados mejorados para la supervision y el almacenamiento de datos.
Inventor: BROWN KENNETH
IPC: G01D5/39
Filed: 2001-11-26
Granted: 2008-05-01
Abstract: El procedimiento de salida de unos datos digitales almacenados en un dispositivo sensor de carcasa que comprende una base conductora y secciones de tapa selladas juntas por medio de un ajunta aislante y que ha supervisado un parámetro tal como la temperatura en una localización remota y almacenado los correspondientes datos digitales, que comprende la retirada del dispositivo de dicha localización, y la inserción del mismo dentro de una cubeta conductora, cuya dimensión en sección transversal está hecha ligeramente mayor que la carcasa y de una profundidad sustancialmente igual a la longitud de la sección de la base, para acoplar de manera capacitiva la sección de la base de la carcasa a la pared interior de la cubeta; estableciendo una conexión a tierra de radiofrecuencia alrededor de la sección de la tapa de la carcasa que sobresale por encima de la cubeta; y comunicando los datos almacenados en la carcasa para su lectura externa por medio de un camino de comunicación de radiofrecuencia através del acoplamiento capacitivo y de la pared exterior de la cubeta.
Patent ES-2288912-T3 (ES)
Title: Embarcacion con anillo de estabilizacion inflable.
Inventor: SEIDEL RAINER
IPC: B63B43/14
Filed: 2001-10-12
Granted: 2008-02-01
Abstract: Embarcación con un casco sólido y con una borda exterior sólida, estando configurada en la borda (5) exterior, por encima de una línea de flotación una depresión (9) que en lo esencial discurre en un plano horizontal, y en la que está dispuesto sólidamente un elemento (11) de seguridad deformable elásticamente, que en un primer estado funcional está plegado en sí mismo, y en un segundo estado funcional está hinchado mediante fluido a presión, de una fuente (21) de fluido comprimido, caracterizada porque en la depresión (9) en la borda (5) exterior, está configurado al menos un suplemento (15, 15.1, 15.2) destalonado, y porque el elemento (11) de seguridad presenta en forma negativa respecto al suplemento (15, 15.1, 15.2), al menos una escotadura (11.1, 11.2), de tal manera que el suplemento (15, 15.1, 15.2) se encaja en la escotadura (11.1, 11.2) con arrastre de forma y de fuerza.
Patent ES-2236146-T3 (ES)
Inventor: HOEPCKE REINER
IPC: C07H15/04
Filed: 2001-09-12
Granted: 2005-07-16
Abstract: The present invention relates to dehydrated dextrose monohydrate having a specific surface area of from 0.20 m<2>/g to 0.50 m<2>/g and is reducing the reaction time for preparing chemical compounds selected from the group consisting of alkyl glucoside, alkenyl glucoside, alkyl polyglucosides and alkenyl polyglucosides in a heterogeneous mixture with an alcohol. The present invention further discloses a process for preparing dehydrated dextrose monohydrate and a process for preparing chemical compounds selected from the group consisting of alkyl glucoside, alkenyl glucoside, alkyl polyglucosides and alkenyl polyglucosides by applying dehydrated dextrose monohydrate.
Patent ES-2259317-T3 (ES)
Inventor: PERRON MAURICE
IPC: G07D7/02
Filed: 2001-07-26
Granted: 2006-10-01
Abstract: A marker which may consist of very fine metallic fibres with microactuators as junctions is installed using the printing ink or a special security wire into a banknote or other document to be protected. The junctions may be opened or closed by magnetic or electric action to give a fibre configuration which will produce a known response to a given excitation.
Patent ES-2393963-T3 (ES)
Title: Expresión de HBcAg y utilizaciones terapéuticas y de diagnóstico
Inventor: LETOURNEUR ODILE
IPC: C07K14/02
Filed: 2001-05-09
Granted: 2013-01-03
Abstract: Procedimiento para la detección de anticuerpos anti-HBc en una muestra biológica que va a someterse a prueba, tal como sangre, plasma o suero, de un individuo o de un animal que es probable que esté infectado o que haya sido infectado por VHB, según el cual se llevan a cabo por lo menos las siguientes etapas: -se prepara una mezcla, que comprende: i) una proteína de HBcAg recombinante altamente purificada, produciéndose la proteína mediante la expresión de células de levadura de Pichia, mediante la utilización de un sistema o casete de expresión que permite la expresión de ADN de HBc o fragmentos del mismo que codifican para HBcAg, puesto bajo el control de elementos necesarios para su expresión, en el que dicha proteína de HBcAg recombinante está inmovilizada sobre un soporte sólido, (ii) la muestra que va a someterse a prueba que comprende, si están presentes, anticuerpos anti-HBc, (iii) un ligando marcado que podrá reaccionar con los anticuerpos anti-HBc de muestra; siendo el ligando marcado dicha proteína de HBcAg recombinante marcada producida mediante la expresión en células de levadura de Pichia -se incuba la mezcla durante un tiempo predeterminado; -se separa la fase sólida de la fase líquida; y -se revela la posible presencia de anticuerpos anti-HBc midiendo el nivel de marcaje en la fase sólida.
Patent ES-2267711-T3 (ES)
Inventor: TETYUKHIN VLADISLAV VALENTINOV
IPC: C22C14/00
Filed: 2001-02-05
Granted: 2007-03-16
Abstract: The inventive titanium alloy comprises, expressed in mass %; aluminium 4.0-6.0; vanadium 4.5-5.0; molybdenum 4.5-5.0; chromium 2.0-3.6; ferrum 0.2-0.5; the rest being titanium. An equivalent molybdenum content is determined as corresponding to Mo equiv.>/= 13.8. The total aluminium and zirconium content does not exceed 7.2. The inventive method for heat treatment consists in heating to t beta <> alpha + beta -(30-70) DEG C, conditioning during 2-5 hrs. at that temperature, air or water cooling and age-hardening at a temperature ranging from 540 DEG C to 600 DEG C during 8-16 hrs. Said alloy has a high volumetric deformability and is used for manufacturing massive large-sized forged and pressed pieces having a high strength level, satisfactory characteristics of plasticity and fracture toughness.
Patent ES-2246311-T3 (ES)
Inventor: BALZ CHRISTOPH
IPC: H04B17/23
Filed: 2001-01-16
Granted: 2006-02-16
Abstract: In order to display the amplitude distortions of a transmission channel, the amplitude distribution of a measurement signal of a known amplitude distribution is measured at the output of the transmission channel. Based on a given multitude of amplitude measured values that are measured and digitized in succession, the frequency of occurrence of the amplitude distribution is then determined and displayed in adjacently connected amplitude windows.
Patent ES-2230299-T3 (ES)
Title: Molde para tubos con compensacion de la retraccion de los tubos.
Inventor: LUPKE MANFRED ARNO ALFRED
IPC: B29C48/13
Filed: 2001-05-01
Granted: 2005-05-01
Abstract: Aparato (1) para el moldeo de tubos que tiene un túnel de moldeo que incluye un bloque de moldeo de la parte de arriba (3) y como mínimo un bloque de moldeo de la parte de abajo (7), comprendiendo cada bloque de moldeo secciones de bloque de moldeo (11, 13, 19, 21, 27, 29) que se cierran para formar el tubo y que se abren para liberar el mismo, desplazándose los bloques de moldeo (3, 5, 7) en sentido de avance en el aparato, uno junto a otro, cuando se forma el tubo que se enfría y se retrae en diámetro y longitud cuando se desplaza por el túnel de moldeo, y desplazándose los bloques de moldeo en la parte de más arriba del aparato separadamente entre sí cuando se libera el tubo, poseyendo cada uno de los bloques de moldeo una zona de formación del tubo hueco, disminuyendo la zona de formación del tubo hueco del bloque de moldeo de más abajo tanto en diámetro como en longitud con respecto a la zona de formación del tubo hueco del bloque de moldeo de la parte de arriba a efectos de compensarla retracción del tubo.
Patent ES-2228863-T3 (ES)
Inventor: DOMINGO MARTA
IPC: C11D1/62
Filed: 2001-05-10
Granted: 2005-04-16
Abstract: A composition containing a saponin present in an extract of an Argania spinosa plant.
Patent ES-2279845-T3 (ES)
Inventor: ENGELS KLAUS
IPC: F04D29/02
Filed: 2002-01-08
Granted: 2007-09-01
Abstract: The bellows system for sealing rotating shafts (6), in particular, pump shafts comprises a bellows (8) which is made of a flexible material and has bearing surface (9) with adjacent, freely movable convex sections (10a, 10b) at its ends.
Patent ES-2231597-T3 (ES)
Inventor: BRACALE GENNARO
IPC: E04D13/03
Filed: 2002-03-15
Granted: 2005-05-16
Abstract: A tubular skylight for lighting rooms with natural light, comprising a tubular body (2) with a reflective inner surface which leads into a room and has, at its external end, a natural light collector assembly (3) and, at its internal end, a light diffuser (30). The collector assembly (3) comprises, inside an optically transparent dome (4) arranged so as to close the tubular body (2), a mirror-finished body (10) which is substantially shaped like a cylindrical band with mirror-finished inner and outer surfaces (10a, 10b). The axial width of the band-like body varies gradually from a minimum-width point to a maximum-width point, which lie diametrically to each other. It is also possible to provide a cylindrical refracting body (20) that surrounds said mirror (10). <IMAGE>
Patent ES-2244694-T3 (ES)
Inventor: RONCUCCI GABRIO
IPC: A61K31/4035
Filed: 2002-04-25
Granted: 2005-12-16
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising metal phthalocyanine analogues of formula (I) and metal chelating compounds: <CHEM> having a good bioavailability and enhanced photoinactivation properties against Gram negative bacteria; and to their use for in vivo/ex vivo applications, such as blood and blood derivatives sterilization. <IMAGE>
Patent ES-2274943-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de control de camara numerica.
Inventor: NAGAO SEIJI
IPC: H04N21/2187
Filed: 2002-08-23
Granted: 2007-06-01
Abstract: Un sistema de control para una cámara digital que comprende: una cámara digital (21, 21'') que incluye medios de formación de imágenes (1) mediante los que se fotografía un objeto para obtener datos de imagen, medios de visualización (10) para visualizar dichos datos de imagen, medios de procesamiento de imágenes (8) mediante los que se llevan a cabo procedimientos respectivos de grabación de los datos de imagen en un soporte de grabación y de reproducción de datos de imagen de dicho soporte y de compresión/descompresión de dichos datos de imagen, medios de comunicación (12) para conectarse a una red y medios de control (5) para controlar dichos medios de formación de imágenes, de visualización, de procesamiento de imágenes y de comunicación y un aparato de proceso de datos (26) que tiene una función de navegador de WWW y que está conectado a dicha cámara digital a través de dicha red, en el que: se proporciona una función de servidor de WWW a dicha cámara digital (21, 21'') para llevar a cabo una comunicación entre dicha cámara digital y dicho aparato de proceso de datos a través de dichos medios de comunicación, caracterizado porque: dichos medios de control (5) permiten el control simultáneo de funciones de toma de fotografías, de grabación, de reproducción o de comunicación de dicha cámara digital, tanto desde el lado de dicha cámara digital como desde el lado del aparato de proceso de datos según instrucciones de accionamiento desde al menos uno de un medio de accionamiento (11) provisto en dicha cámara digital (21, 21'') y la función de navegador de WWW de dicho aparato de proceso de datos (26).
Patent ES-2273980-T3 (ES)
Inventor: DE LA POTERIE VALERIE
IPC: A61K8/25
Filed: 2002-04-09
Granted: 2007-05-16
Abstract: Wax-free mascara composition comprises solid particles of a film-forming acrylic polymer dispersed in an aqueous medium, where:  (a) the polymer is capable of forming a film with a water uptake of less than 25 wt.% after immersion in water at 25 deg C for 10 minutes; and (b) the composition has a viscosity of 4-18 Pa.s at 25 deg C and a shear rate of 200 sec<-1>.  An Independent claim is also included for a mascara product comprising the above composition in a container equipped with a removable closure and an applicator.
Patent ES-2336309-T3 (ES)
Inventor: FATTOUCH IMAD
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-08-06
Granted: 2010-04-12
Abstract: At least radio cover cell (2,3,4) with another base station (12,13,14) occupies position allowing it to cover edge zone (120,130,140) of considered cell (1). Computing system (30) determines cover map for other cells (2,3,4) and it assigns to pixels (34) of respective edge zones, composite inequality probability (Pc) representing the composition of probability (A) linked to emission from station (11) of considered cell and equivalent probability (B) linked to emission from stations (12,13,14). Method for establishing a radio cover map for at least a cell (1) of a cellular radiotelephony network, by means of a computing system (30) containing previously memorized data (32) of the geographic map containing the cell (1) and a base station (11). Previously memorized data gives the base station transmission level (35) and a sensitivity level to radio reception (S0) of a mobile terminal (21) in the cell, as well as radio propagation attenuation (33): (a) The computer (30) forms from map data (32) a map mesh (31) for the cell (1) with a set number (N1) of pixels (34), occupying positions from which it memorizes representative data; by comparing map data (32), specifying the station (11) position and position data for each pixel (34) taking into account attenuation (33), the computer calculates a number (N1) of radio propagation attenuation levels (35) from the station, a number of average reception levels (S1m) associated with pixels (34), that it memorizes (38); the computer compares the memorized average reception levels (S1m) to a sensitivity level (S0) to determine a number of inequality directions between the levels (S0) and (S1m) linked to each pixel and deduces the cell radio cover map. The method is characterized in that: (a) data (37) representing a time fluctuation law (370) for radio propagation attenuation has been made accessible to the computer (30) which applies this law to the number (N1) of average receptions levels (S1m); a corresponding number (N1) of probabilities (P,311) is determined for which the aforementioned inequalities have a set direction, and; a radio cover map is established by linking each pixel (34) with data representing the probability (P,311).
Patent ES-2315343-T3 (ES)
Inventor: STRAUB FLORIAN
IPC: H04M1/00
Filed: 2002-04-05
Granted: 2009-04-01
Abstract: The method involves a communications device associated with the system sending a report containing information related to the system and a validation code, extracting a control code from a message received after sending the report in accordance with a first extraction rule, checking if the message originated from a recipient of the report and extracting and implementing command information only in the event of a successful check.  The method involves using a communications device (2) associated with the controled system (1) that transmits a report containing information related to the system and a validation code and extracting a control code from a message received after sending the report in accordance with a first extraction rule, checking whether the message originated from a recipient of the report and extracting command information in accordance with the first rule and implementing it only in the event of a successful check.
Patent ES-2266481-T3 (ES)
Inventor: OOMEN ARNOLDUS W J
IPC: H04N7/167
Filed: 2002-04-09
Granted: 2007-03-01
Abstract: Coding of an audio signal (x) is provided where the coded bitstream (AS) comprises a parametric representation of the audio signal. One component of the parametric representation comprises tracks of linked sinusoidal components (CS) where subsequently linked components are coded differentially from parameters of linked signal components already determined. The coder scrambles ( 18 ) the differentially encoded frequency and/or amplitude values by mapping the differential values onto other differential values (CSe). By modifying these values, the bit-stream is still decode-able but results in tracks with random frequency and/or amplitude variation. Consequently, the signal will be degraded.
Patent ES-2354870-T3 (ES)
Title: Derivados de triazina y sus usos como protectores solares.
Inventor: WAGNER BARBARA
IPC: C07D251/18
Filed: 2002-08-08
Granted: 2011-03-18
Abstract: Un compuesto de fórmula **Fórmula** en donde R1es un radical alquilo C1 - C18, alquenilo C2 - C18, arilo C6 - C10 o heteroarilo C6 - C10 cada uno no sustituido o mono o polisustituido por hidroxi, alquilo C1 - C18, alcoxi C1 - C18, amino, monoalquilamino C1 - C5 o por dialquilamino C1 - C5; cicloalquilo C5 - C7 o cicloalquenilo C5 - C7 cada uno sustituido o no sustituido por alquilo C1 - C5; -OR'; o - NR'R"; R2 es hidrógeno; un radical alquilo C1 - C18, alquenilo C2 - C18; arilo C6 - C10 o heteroarilo C6 - C10 cada uno no sustituido o mono o polisustituido por hidroxi, alcoxi C1 - C18, ciano, amino, monoalquilamino C1 - C5 o por dialquilamino C1 - C5; -OR'; o -NR'R"; o R1 y R2 juntos forman un anillo heterocíclico o carbocíclico de 5 a 7 miembros; A es alquilo C1 - C5; un radical arilo C6 - C10 o heteroarilo sustituido con alcoxi C1 - C18 o alquilo C1 - C18 o hidroxi o no sustituido; o un radical de fórmula (1a) **Fórmula** R' y R" son cada uno independientemente entre sí hidrógeno; alquilo C1 - C18 sustituido por un grupo de amonio cuaternario, amino, alcoxi C1 - C18, alquilo C1 - C18, halo, mono o polihidroxi, o no sustituido, fenilo o cicloalquilo C5 - C7; R3 es hidrógeno; o alquilo C1 - C6; y n es 0 ó 1.
Patent ES-2236645-T3 (ES)
Inventor: SCHONERWALD KURT
IPC: B23Q11/08
Filed: 2003-06-02
Granted: 2005-07-16
Abstract: The cover (1) consists of frame elements (2) carrying cover plates (3). Several cover elements may overlap each other, scale fashion. The frame and cover elements may be riveted together. Each frame element may have three vertical bars (4,6,8) joined together at the top and bottom by horizontal bars (5,7). The top bar has a flange (9) which may engage a rail on the machine.
Patent ES-2253615-T3 (ES)
Inventor: MARRONCLES ALAIN
IPC: B65D83/14
Filed: 2003-08-04
Granted: 2006-06-01
Abstract: The spray cap (18) is for a spray container with a valve and has a formation (20) for the spray container (10) with an application connection (32) connectable with the valve (36), which issues in the spray nozzle (36,38). A pivotable operating component (48) is located on the formation (20), which in its closed position at least partly covers the spray nozzle and in its opened position stands away from the spray cap. A pressure area (28) is provided in the formation near to the application connection. A complete or partial force in the operating direction of the valve on the pressure area or on the operating component opens the valve.
Patent ES-2316693-T3 (ES)
Inventor: SHARMA PRAVEEN
IPC: C12Q1/6816
Filed: 1998-04-30
Granted: 2009-04-16
Abstract: The present invention provides a method of preparing a standard diagnostic gene transcript pattern characteristic of a disease or condition or stage thereof in a eukaryotic organism by the use of transcripts, which are differentially expressed in the disease or condition in cells from samples distant to the area of disease, as probes of sample nucleic acid, methods of diagnosis using the method and kits for performing the same.
Patent ES-2379808-T3 (ES)
Inventor: LOUIS FRANCOIS
IPC: D01G25/00
Filed: 2003-05-20
Granted: 2012-05-03
Abstract: The reciprocating mobile inlet carriage (3), in which a textile fibre mat (1) is turned round as it is transferred from a feed conveyor (2) to a receiving conveyor (4), has inner guides (21, 22, 53) that allow the feed conveyor to make a half-turn, and other guides (54) that enable the receiving conveyor to travel in the same direction as the feed conveyor once it has made its half-turn. The carriage has air-permeable supports on a roller (31) round which the mat turns and designed to evacuate air radially from it, while the inner guides take the feed conveyor in a half turn inside the curve created by the roller, which is hollow and connected to a suction source.
Patent ES-2274184-T3 (ES)
Inventor: MAGNANT STEPHANIE
IPC: A61K8/39
Filed: 2003-08-26
Granted: 2007-05-16
Abstract: This invention relates to antiperspirant compositions comprising soy products, one ore more antiperspirant agents such as aluminium chlorohydrate and a stabilizing system, which additionally influence hair growth.
Patent ES-2253699-T3 (ES)
Inventor: WARTINI ALEXANDER
IPC: C08G65/28
Filed: 2003-05-21
Granted: 2006-06-01
Abstract: The invention provides a process for preparing polyetherols of polyhydric alcohols by reacting an alkylene oxide with the appropriate polyhydric alcohol in the presence of a base and in the presence or absence of a solvent, wherein the polyhydric alcohol used has a formaldehyde acetal content of less than 500 ppm.
Patent ES-2290512-T3 (ES)
Inventor: BARTHOLOMAUS JOHANNES
IPC: A61K31/485
Filed: 2003-08-08
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention relates to opioid-receptor antagonists such as, for example, naloxone in transdermal forms of administration at least containing buprenorphine as an active principle.