baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409465-C2 (RU)
Title: Способ получения антисептика для пропитки древесины
Inventor: BELENKOV DMITRIJ ANDREEVICH
IPC: B27K3/32
Filed: 2009-03-13
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения антисептических составов типа хром-медь-мышьяк, предназначенных для защиты древесины и изделий из нее от разрушения грибами, термитами и другими разрушителями древесины. В качестве сырья используют осадок в виде пульпы, оставшийся на дне емкости после пропитки древесины водными растворами хромо-медно-мышьяковыми антисептиками. Осадок в виде пульпы отмывают водой при соотношении вода: осадок в виде пульпы 10-30:1,0. Отмытый осадок подвергают сушке до воздушно-сухого состояния, увлажняют до достижения относительной влажности W=60-70% с последующей обработкой серной кислотой. Серную кислоту вводят в количестве 40,0-50,0 мас.% от веса воздушно-сухого осадка и добавляют соединения хрома (VI) в количестве 6-8 мас.%. Технический результат - рациональное использование мышьяковых отходов предприятий, снижение затрат на производство антисептика, обладающего высокой эффективностью.
Patent RU-2410158-C2 (RU)
Inventor: BROVMAN TAT JANA VASIL EVNA
IPC: E21C37/00
Filed: 2009-03-31
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: scrap breaker for crushing metal scrap and slag (versions) consists of frame and of crushing mechanism including impact load with mechanism of its hoisting and breaking area. The crushing mechanism is made as pendulum levers rotating around common axis coinciding with their pivot axis; impact loads are secured on ends of these levers. According to the second version impact loads are equipped with rollers, while the breaker additionally contains guides, shape of which corresponds to trajectory of impact loads motion. 
     EFFECT: increased efficiency of process of metal scrap and slag massifs crushing. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2409511-C2 (RU)
Inventor: KIRIJAMA TAKAJUKI
IPC: B65H55/04
Filed: 2007-08-31
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: package is obtained by winding a bundle of carbon fibre on a holder. The carbon fibre for versions of the package and for versions of the method has fineness between 25000 denier and 35000 denier. The width per unit fineness of the bundle of carbon fibre in the holder for versions of the package and versions of the method lies between 0.30×10 -3  mm/denier and 0.63×10 -3  mm/denier. The winding angle at the beginning of winding for versions of the package and versions of the method ranges from 13° to 14° and from 10° to 11°. The winding angle at the end of winding for versions of the package and versions of the method is equal to 3° or more, 2° of more and 5° or more. The fraction W0 of the winding pitch W for versions of the package and versions of the method ranges from 0.07 to 0.08, from 0.90 to 0.91, from 0.09 to 0.10 and from 0.92 to 0.93. 
     EFFECT: obtaining package with improved winding density owing to selection of an optimum range of width per unit fineness of the bundle of carbon fibre and an optimum winding angle at the beginning and end of winding. 
     12 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2475997-C2 (RU)
Title: Способ кодирования движущегося изображения, устройство кодирования движущегося изображения, способ записи движущегося изображения, носитель записи, способ воспроизведения движущегося изображения, устройство воспроизведения движущегося изображения и система воспроизведения движущегося изображения
Inventor: TOMA TADAMASA
IPC: H04N19/159
Filed: 2007-12-12
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу кодирования движущегося изображения для записи движущегося изображения и носителю записи, на котором записан кодированный поток. Техническим результатом является обеспечение носителя записи, способа кодирования движущегося изображения, которые могут подавить неоднородность воспроизведения без увеличения нагрузки обработки во время воспроизведения. Указанный технический результат достигается тем, что способ кодирования движущегося изображения кодирует видеопоток, содержащий первое динамическое изображение и второе динамическое изображение для наложения на первое динамическое изображение. Способ включает в себя: этапы (S5301-S5303) для определения секции непрерывного воспроизведения, которая является группой частичных секций и подвергается непрерывному воспроизведению; этап (S5304) для кодирования первого и второго динамического изображения в частичных секциях, составляющих секцию непрерывного воспроизведения, чтобы удовлетворить ограничению, что пороговое значение, используемое для обработки прозрачности посредством ключа яркости в наложении, не изменяется: и этап (S5305) для создания информации управления, содержащей информацию флага, указывающую, что пороговое значение фиксировано в секции непрерывного воспроизведения. 6 н.п. ф-лы, 59 ил.
Patent RU-2423156-C2 (RU)
Title: Способ проведения облучения злокачественных опухолей молочной железы пучком адронов и устройство для его осуществления
Inventor: BELOKRYLOV VALERIJ DENISOVICH
IPC: G21G1/00
Filed: 2009-06-10
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и используется при выполнении лучевой терапии злокачественных опухолей пучками адронов, конкретно при лечении злокачественных опухолей молочной железы пучками протонов и ионов углерода. Способ включает проведение предлучевой подготовки, заключающейся в фиксации больной, определении топометрических параметров злокачественных опухолей, разработку процедуры конформного облучения, учитывая топометрические параметры злокачественных опухолей, близко лежащие ткани и органы, критичные к облучению, проведение сеанса конформного облучения с контролем получаемой злокачественной опухолью дозы, допустимых значений параметров источника облучения, радиационного фона, температуры различных участков источника облучения и магнитооптических цепей доставки пучка к злокачественной опухоли. При этом во время предлучевой подготовки и при проведении сеанса конформного облучения больную фиксируют в идентичном отюстированном положении, определяют топометрические параметры злокачественных опухолей и доставляют пучок адронов к злокачественной опухоли в виде импульса разрешения подачи пучка на злокачественную опухоль молочной железы в момент паузы между вдохом и выдохом больной при отсутствии пика пульсовой волны сердечных сокращений при неизменных размерах грудной клетки. Медицинский протонно-ионный комплекс содержит генератор заряженных частиц, соединенный через многоканальное устройство магнитной транспортировки излучения с многоканальным устройством лучевой терапии, снабженным излучающими головками, криогенную станцию, блок холодильных газовых машин, аппаратуру контроля и аварийной сигнализации, а также подсистему цифровых средств управления, управляющий выход которой подключен к входу разрешения подачи пучка генератора заряженных частиц. Генератор заряженных частиц снабжен ускоряющими и отклоняющими магнитами, многоканальное устройство магнитной транспортировки излучения - транспортирующими и отклоняющими магнитами, а облучающие головки устройств лучевой терапии - сканирующими и фокусирующими магнитами. Обмотки всех магнитов выполнены сверхпроводящими и снабжены каналами охлаждения, соединенными по парогазовой смеси агента охлаждения с криогенной станцией, а по газовому агенту охлаждения - с холодильными газовыми машинами. Дополнительно комплекс содержит средства физиологической обратной связи, включающие средства, определяющие временные параметры дыхания в виде термочувствительных датчиков, реагирующих на холодный воздух при вдохе и на горячий воздух при выдохе, или оптоэлектронных датчиков, реагирующих на изменение размеров грудной клетки при дыхании больной, и пульсовой волны сердечных сокращений в режиме реального времени, расположенные на теле больной. Использование изобретения позволяет более точно облучать злокачественные опухоли молочной железы в процессе дыхания больных, не травмируя близлежащие здоровые ткани и органы. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2453278-C2 (RU)
Title: Способ имплантации механического протеза клапана сердца
Inventor: ZHELEZNEV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-09-16
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиохирургии. Имплантируют манжету протеза, содержащую стопорный элемент, снабженный фиксатором. Производят ревизию полости левого желудочка. Осуществляют фиксацию кольцеобразного корпуса протеза, содержащего запирающие элементы в виде двух створок в манжете протеза. Инструментом разжимают фиксатор стопорного элемента манжеты протеза. Каркас протеза размещают в манжете и сжимают фиксатор стопорного элемента. Ушки стопорного элемента фиксируют нитью. Способ позволяет значительно снизить риск развития послеоперационных клапанообусловленных осложнений и послеоперационную летальность, связанную с заменой протеза. 2 з.п.ф-лы, 1 пр., 9 ил.
Patent RU-2462980-C2 (RU)
Title: Тостер с электроприводом и средством визуального контроля
Inventor: BREJDI SKOTT
IPC: A47J37/08
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-10-10
Abstract: Тостер с электроприводом и нагревательными элементами имеет элемент для ввода команд пользователя, который соединен с электронным устройством, управляющим электродвигателем для возвратно-поступательного движения каретки тоста. Приводимый в действие пользователем элемент управления приспособлен для запуска подпрограммы визуального контроля, которая осуществляет подъем электродвигателем каретки и без дополнительного воздействия пользователя возврат каретки в нижнее положение в процессе цикла обжаривания. Технический результат - повышение точности настройки цикла поджаривания тоста. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2474023-C2 (RU)
Title: Крепежная деталь для шкафа, в частности для электрического распределительного шкафа для распределения электропроводки, и электрический распределительный шкаф
Inventor: ROT MIKHEL
IPC: H02B1/01
Filed: 2008-07-21
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к электрическим распределительным шкафам для распределения электропроводки. Технический результат состоит в упрощении сборки и разборки шкафа. Крепежная деталь механически соединяет заднюю стенку с боковыми стенками (11, 12), нижней стенкой (13) и верхней стенкой (14) шкафа, в частности, электрического распределительного шкафа. На внутренней стороне задней стенки (15) в ее четырех углах перпендикулярно ей устанавливают по одной имеющей вытянутую форму крепежной детали (25, 25а). На крепежной детали отформованы подпружиненные язычки (42, 43, 44; 45, 46, 47) с фиксирующими выступами (42а, 43а, 44а; 45а, 46а, 47а), на которых могут жестко фиксироваться боковые стенки (11, 12), нижняя стенка (13) и верхняя стенка (14). 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2449391-C2 (RU)
Title: Способ повышения мощности двухконтурного атомного энергоблока
Inventor: AMINOV RASHID ZARIFOVICH
IPC: G21D5/06
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области атомной энергетики и может быть использовано в ядерных энергетических установках с корпусными ядерными реакторами, охлаждаемыми водой, атомных электростанций. Суть изобретения состоит в использовании дополнительного теплообменника, подключенного в первый контур после реакторного парогенератора. Теплообменник подогревает питательную воду до температуры насыщения перед подачей ее в парогенератор. Изобретение позволяет увеличить мощность ядерного реактора за счет понижения температуры теплоносителя на входе в активную зону. 1 ил.
Patent RU-2452194-C2 (RU)
Title: Способ коррекции обменных процессов лактирующих коров в периоды раздоя и угасания удлиненной лактации
Inventor: FEDIN ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области кормления сельскохозяйственных животных. Способ заключается в том, что коровам вводят в рацион премикс, который содержит в одном килограмме: кальций - 200 г (с содержанием глюконата кальция 20%); фосфор - 20 г; сера - 50 г; витамин B 1  - 650 мг; витамин В 2  - 500 мг; витамин В 4  - 1000 мг; витамин В 5  - 5000 мг; витамин B 6  - 650 мг; витамин B c  - 30 мг; витамин В 12  - 15 мг; биотин - 100 мг; витамин А - 600 тМЕ; витамин Е - 500 мг; метионин - 25 г, «селениум-2000» - 10 г; цинк - 6000 мг; медь - 50 мг; кобальт - 50 мг; йод - 100 мг; магний - 30 г; витамин D - 200 тМЕ. В качестве наполнителя используют отруби. Норма введения в рацион новотельных лактирующих коров и стельных лактирующих коров с удлиненной лактацией составляет 200-150 грамм в сутки, в течение двух-трех месяцев соответственно. Новотельным лактирующим коровам премикс вводят с первого дня после отела. Стельным лактирующим коровам в период угасания удлиненной лактации вводят премикс с пятого месяца стельности. Использование данного способа позволяет нормализовать и стабилизировать энергетический баланс организма коровы в данные периоды, что в свою очередь способствует увеличению молочной продуктивности, повышению качественных показателей молока и нормализации воспроизводительной функции коров. 6 табл.
Patent RU-2470129-C2 (RU)
Title: Локальное нагревание краевых уплотнений для вакуумного изоляционного стеклопакета и/или унифицированная печь для осуществления данного стеклопакета
Inventor: KUPER DEHVID DZH
IPC: E06B3/66
Filed: 2008-12-02
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам для краевого уплотнения вакуумных изоляционных стеклопакетов (VIG). Изобретение позволит обеспечить звукогерметичное краевое уплотнение между противоположными стеклянными листами. Способ изготовления оконного вакуумного изоляционного стеклопакета (VIG) включает краевое уплотнение первой и второй по существу параллельно разнесенных стеклянных подложек стеклоприпоем, размещенным, по меньшей мере, частично между первой и второй стеклянными подложками. Осуществляют предварительное нагревание подложек и стеклоприпоя, по меньшей мере, до одной промежуточной температуры, при этом каждая промежуточная температура при предварительном нагревании ниже точки плавления первой и второй подложек и ниже точки плавления стеклоприпоя. Обеспечивают локальное инфракрасное (IR) излучение ближнего ИК диапазона на длине волны ближнего инфракрасного диапазона около 1,1-1,4 мкм вблизи к краевым участкам, подлежащим уплотнению, для обеспечения локальной температуры около 350-500°С для частичного расплавления стеклоприпоя так, что, по меньшей мере, некоторые области, не ближние к краевым участкам, уплотняются и поддерживаются при температуре ниже температуры плавления стеклоприпоя, далее охлаждают и обеспечивают затвердевание стеклоприпоя при изготовлении оконного вакуумного изоляционного стеклопакета (VIG). 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2490748-C2 (RU)
Title: Генератор рентгеновского излучения, а также его применение в устройстве для рентгеновского обследования или рентгеновского контроля
Inventor: KILIAN KARL-KHAJNTS
IPC: H01J35/18
Filed: 2008-11-05
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к генератору рентгеновского излучения с трубчатым корпусом и расположенными в корпусе конструктивными узлами для генерирования одного или нескольких рентгеновских лучей. Генератор (1) рентгеновского излучения имеет корпус (2) и расположенные в корпусе (2) конструктивные узлы. Корпус (2) образован трубчатым каркасом (3), который состоит из керамики. В трубчатом каркасе с его внутренней стороны выполнено выходное окно для рентгеновских лучей, в виде утонченного керамического слоя. Изобретение позволяет изготовить генератор проще, дешевле и с лучшими воспроизводимыми размерами. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2537226-C2 (RU)
Title: Применение соединений, связывающихся с лигандами сигма-рецептора, для лечения развития невропатической боли вследствие химиотерапии
Inventor: BAEHJEN S-KABRERA KHOSE MANUEHL
IPC: A61P29/02
Filed: 2009-02-17
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и заключается в применении соединений, являющихся антагонистами сигма-1 рецептора, для лечения или предотвращения невропатической боли, возникающей вследствие химиотерапии препаратами группы таксанов, при этом невропатическая боль представляет собой аллодинию или гипералгезию. 7 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 ил.
Patent RU-2466911-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV VIKTOR KONSTANTINOVICH
IPC: B64D43/00
Filed: 2010-10-28
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: velocity vector to be indicated is automatically and repeatedly defined to determine its time derivative and calculate controlled velocity vector derivative so that the sum of measured and filtered velocity vector and controlled velocity vector derivative is calculated and magnitude to be displayed is generated. Additionally, control stick deflection from medium position is measured. Said medium position is defined by the method of "sliding average" for time corresponding to response interval. Velocity vector forecast mark position is defined to be summed with previous position. Velocity vector symbol is displayed on the screen. 
     EFFECT: higher precision of flight path stabilisation in manual aircraft control. 
     5 dwg
Patent RU-2468764-C2 (RU)
Title: Интрамедуллярный фиксатор для хирургического лечения околосуставных переломов трубчатой кости
Inventor: KOMKOV ANDREJ RASHITOVICH
IPC: A61B17/72
Filed: 2010-11-01
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Интрамедуллярный фиксатор выполнен в виде титановой спицы, изогнутой в форме витой цилиндрической пружины. Витки пружины параллельны друг другу и расположены под углом 30-50 градусов к оси. Концевая часть дистального витка выполнена заостренной. Изобретение обеспечивает упрощение и облегчение введения фиксатора в костный канал при надежной стабилизации костных фрагментов. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2471575-C2 (RU)
Title: Способ и установка для переработки отходов, богатых пластмассами
Inventor: GUSHALL KHAJNER
IPC: B29B17/02
Filed: 2009-03-21
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для переработки легкой фракции, полученной во время переработки отходов, обедненных металлами, богатых пластмассами. Способ переработки легкой фракции, образованной отходами, обедненными металлами, богатыми пластмассами, включает следующие стадии переработки: ударно-отражательное воздействие на легкую фракцию, сортировка легкой фракции по меньшей мере на два класса легкой фракции, разделение по меньшей мере одного класса легкой фракции по меньшей мере на одну фракцию пыли и по меньшей мере на одну другую фракцию. Разделение фракции пыли происходит в течение в основном контролируемого времени пребывания класса легкой фракции по меньшей мере в одном техническом средстве, участвующем в разделении. Способ осуществляется на установке, включающей последовательно установленные по меньшей мере следующие технические средства: по меньшей мере одно устройство для отделения металла, средство для ударно-отражательного воздействия на легкую фракцию, грохот для сортировки легкой фракции по меньшей мере на два класса легкой фракции, воздушный классификатор для разделения по меньшей мере одного класса легкой фракции по меньшей мере на одну фракцию пыли и по меньшей мере на одну другую фракцию, причем разделение пыли происходит в течение в основном контролируемого времени пребывания класса легкой фракции по меньшей мере в одном воздушном классификаторе, участвующем в разделении, по меньший мере один концентрационный стол, делящий остаточную фракцию, отделенную в результате разделения, по меньшей мере на одну фракцию легкого материала и одну фракцию тяжелого материала,
Patent RU-2484079-C2 (RU)
Title: Способ получения 2,3,3,3-тетрафторпропилена
Inventor: SMIT DZHON UIL JAM
IPC: C07C21/18
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения 2,3,3,3-тетрафторпропилена (1234yf). Способ, включает: (а) взаимодействие 1,1,2,3,3,3-гексафторпропилена (1216) с водородом в присутствии катализатора гидрирования с образованием 1,1,2,3,3,3-гексафторпропана (236еа); (b) дегидрофторирование 236еа с образованием 1,2,3,3,3-пентафторпропилена (1225уе); (с) взаимодействие 1225уе с водородом в присутствии катализатора гидрирования с образованием 1,2,3,3,3-пентафторпропана (245eb); и (d) дегидрофторирование 245eb с образованием 1234yf, где стадии (а) и (с) проводят одновременно в одном и том же реакторе. Использование настоящего способа позволяет избежать использования дорогих реагентов и образования токсичных побочных продуктов. 20 з.п. ф-лы, 3 пр., 3 табл., 3 ил.
Patent RU-2562340-C2 (RU)
Inventor: MOLITOR MAJKL DZH
IPC: F01D19/00
Filed: 2010-12-28
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering. The control system intended for implementation of logical algorithm of safety in unsteady mode for the purpose of prevention of automatic shutdown of the turbine by the exhaust pressure caused by pressure jump at the turbine exhaust caused by sharp decrease of flow rate through the turbine in connection with sudden pressure boost at the turbine exhaust. When conditions of full load dropping are detected by means of a mismatch of 50 load by power and confirmed by auxiliaries, the normal mode settings of automatic shutdown by pressure at the turbine exhaust are blocked for a delay period while transitional operating tolerances are active. The steam turbine operation method according to the invention is also presented. 
     EFFECT: invention allows to provide safe functioning of steam turbines in unsteady operating mode. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2466423-C2 (RU)
Title: Способ определения параметров траектории движения целей в обзорных рлс
Inventor: KOZACHOK NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G01S13/42
Filed: 2011-01-19
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области радиолокации, в частности к способам обнаружения объектов и определения параметров траектории их движения, и может быть использовано при построении радиолокационных станций (РЛС), осуществляющих последовательный круговой или секторный обзор пространства за счет сканирования диаграммой направленности антенны. Достигаемым техническим результатом изобретения является уменьшение на следующем обзоре пространства размерности опорной функции, включающей возможные параметры траектории движения объекта (дальности, радиальной и тангенциальной скоростей), что значительно уменьшает вычислительные затраты, необходимые на (t+1)-й обзор, где t - номер обзора пространства, увеличивает выигрыш по времени, затраченном на обработку полученных данных, и позволяет увеличить пропускную способность устройства, осуществляющего предлагаемый способ. Указанный технический результат достигается тем, что в способе определения параметров траектории движения целей в обзорных РЛС на следующий (t+1)-й обзор определяют центр строба параметров опорной функции путем экстраполяции дальности до цели, радиальной и тангенциальной составляющих вектора ее скорости и курсового угла, рассчитывают размеры строба по дальности, радиальной и тангенциальной скоростям цели по результатам обработки сигналов в предыдущем обзоре. 3 ил.
Patent RU-2516908-C2 (RU)
Title: Способ, система и устройство для уменьшения вибрации в машине для обработки предметов, такой как стиральная машина
Inventor: RONLAN AL VIN
IPC: D06F37/22
Filed: 2009-09-09
Granted: 2014-05-20
Abstract: Способ уменьшения вибрации во вращающейся системе машины для обработки предметов, например, стиральной машины, где способ включает балансировку указанной вращающейся системы, которая отличается тем, что предусматривает в значительной мере круглую камеру, имеющую центр вращения на оси указанной вращающейся системы и частично заполненную некоторым количеством тиксотропного балансировочного вещества, которое посредством вибрации переходит из состояния покоя во взболтанное  состояние и таким образом самостоятельно распределяется. Система для уменьшения вибрации во вращающейся системе машины для обработки предметов в соответствии со способом, а также соответствующее балансировочное устройство, барабан и колесо барабана. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.