baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2628190-C2 (RU)
Inventor: KOTTBUS FRANK
IPC: B24B9/06
Filed: 2013-03-01
Granted: 2017-08-15
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: product is delivered to the processing area where it is measured and/or installed. The robot contains a grinding head with which it grasps the first grinding means from the store and begins the first grinding process. At the end of the first grinding process, the robot again releases the first grinding means and captures the second grinding means. The second grinding process begins, at the end of which the robot releases the second grinding means. Upon the completion of the last grinding process, the product is removed from the processing area. 
     EFFECT: automatic processing of products of various shapes is provided with the replacement of grinding means. 
     12 cl, 12 dwg
Patent RU-2636306-C2 (RU)
Title: Использование поверхностно-активного вещества для обработки пульпы и улучшение введения крафт-пульпы в волокно для получения вискозы и других вторичных волокнистых продуктов
Inventor: NONNI Artur Dzhejms
IPC: D21C3/26
Filed: 2013-04-05
Granted: 2017-11-21
Abstract: Рассматривается обработанное поверхностно-активным веществом волокно из крафт-целлюлозы из отбеленной мягкой древесины, используемое в качестве исходного материала, для получения производных целлюлозы, включая простой эфир целлюлозы, сложные эфиры целлюлозы и вискозу. Также рассматриваются способы получения волокна из крафт-целлюлозы и продуктов, выполненных из него. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2611281-C2 (RU)
Inventor: BOLDUAN Edvin
IPC: D06F39/02
Filed: 2013-05-23
Granted: 2017-02-21
Abstract: Водопотребляющий бытовой прибор, в частности, устройство для обработки белья, предназначенное для стирки белья, содержит резервуар обработки и резервуар  для обрабатывающего средства, причем обеспечена возможность подвода, по меньшей мере опосредованным образом, жидкого средства для обработки, содержащегося в резервуаре для обрабатывающего средства, в резервуар  для обработки. При этом предусмотрен подводящий узел с первым устройством  водоприемника и по меньшей мере одним вторым устройством  водоприемника, причем обеспечена возможность подвода воды к резервуару для обработки через первое водоприемное устройство  и первый подвод и обеспечена возможность подвода воды к по меньшей мере одному второму подводящему отверстию резервуара для обработки через второе водоприемное устройство  и второй подвод. Кроме того, обеспечена возможность наполнения первого и второго водоприемных устройств средством для обработки. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2619084-C2 (RU)
Title: Система, способ и базовая станция выделения ресурсов во множестве подкадров
Inventor: MORIOKA Yuiti
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-05-17
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается  в передаче данных с использованием сетей LTE типа сравнительно недорогими и несложными устройствами. Способ функционирования системы связи, содержащей базовую станцию и множество оконечных устройств, выполненных с возможностью связи по радиоинтерфейсу, поддерживающему нисходящий совместно используемый канал для перемещения данных плоскости пользователя от базовой станции до оконечных устройств и нисходящий канал управления для перемещения данных плоскости управления от базовой станции до оконечных устройств, при этом данные плоскости управления выполнены с возможностью перемещения информации о выделении физических ресурсов для нисходящего совместно используемого канала для соответствующих оконечных устройств и при этом радиоинтерфейс основан на структуре радиокадра, содержащей множество подкадров, при этом каждый подкадр содержит область управления для поддержки нисходящего канала управления и область плоскости пользователя для поддержки нисходящего совместно используемого канала, и при этом способ включает в себя этапы, на которых: используют область управления первого радио подкадра для перемещения указания о выделении физических ресурсов для первого оконечного устройства по нисходящему совместно используемому каналу в области плоскости пользователя второго радио подкадра, при этом второй радио подкадр следует за первым радио подкадром. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2641634-C2 (RU)
Title: Medical device for heating of heated volume, determined by surface
Inventor: VIITALA Antti Jokhannes
IPC: A61N7/02
Filed: 2013-06-04
Granted: 2018-01-18
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: medical device for bone therapy by HIFU comprises a therapeutic HIFU system equipped with an array of ultrasound transducers comprising transducer elements emitting a volumetric ultrasonic beam into a heated area, a processor configured to receive surface data describing the location of the surface region being processed relative to the location of the transducer array, determine, based on the surface data, a set of commands for converters switch to control the transducer elements so as to emit a volumetric ultrasonic beam so that the location of the cross section of the volumetric ultrasonic beam located in the near field of the volumetric ultrasonic beam and intersecting the main axis along the beam propagation direction corresponds to the location of the surface region so that in the cross section corresponding to the surface location, the beam energy density of the volumetric ultrasonic beam exceeds the present therapeutic threshold in order to defocus the volumetric ultrasonic beam. The medical device includes a computer-readable medium to control the medical device by the processor.EFFECT: reduced number of therapeutic treatments by ultrasound.15 cl, 7 dwg
Patent RU-2648841-C2 (RU)
Title: Система молокоотсоса
Inventor: ALDERS Arnold
IPC: A61M1/06
Filed: 2013-06-26
Granted: 2018-03-28
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике.  Система молокоотсоса содержит соленоидный клапан и вакуумный насос, сконфигурированный, чтобы управляться посредством контроллера, с возможностью изменять давление в выжимающем блоке в зависимости от состояния соленоидного клапана. Раструб  для приема молочной железы соединен с вакуумным насосом  через соединительный элемент. Источник  питания выполнен с возможностью подавать электрическую энергию соленоидному клапану для предоставления ему возможности перемещаться между первым и вторым положением. Контроллер  сконфигурирован, чтобы обнаруживать изменение в индуктивности соленоидного клапана, которое указывает, что соленоидный клапан перемещается из первого во второе положение. Резистор  соединен последовательно с соленоидным клапаном и источником питания, а контроллер  выполнен с возможностью обнаруживать напряжение на резисторе, когда резистор соединяется с опорным напряжением или заземлением, или обнаруживать напряжение в узле между соленоидным клапаном  и резистором, когда резистор соединяется с заземлением. Технический результат состоит в повышении мер безопасности. 13 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2604285-C2 (RU)
Inventor: VORONTSOV LEONID VIKTOROVICH
IPC: B29C33/38
Filed: 2015-04-14
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению композиционного материала для пресс-форм и может быть использовано для литья термопластичных пластмасс, легкоплавких металлов и композиционных материалов на их основе. Способ изготовления пресс-формы включает приготовление композиционного материала, содержащего 35% карбида кремния крупностью МКР 5, 17% карбида кремния крупностью МКР 2,5, 10% карбида кремния крупностью МКР 1,25, 8% карбида кремния крупностью МКР 0,63, 6% карбида кремния крупностью МКР 0,125, 8% микрокремнезема, 12% эпоксидной смолы MP Advanced Poxy-Systems, 4% отвердителя MP Poxy-Systems, 0,15% смачивателя для эпоксидных составов BYK-P1045, 0,01% пеногасителя Troysol 307 Troy,  композиционный материал готовят перемешиванием твердых компонентов в емкости с эпоксидной смолой и емкости с отвердителем, при этом твердые компоненты добавляют в емкости пропорционально соотношению эпоксидной смолы и отвердителя, перемешивание осуществляют со скоростью 100-120 об/мин в течение 10-15 минут, затем состав из меньшей емкости переливают в большую и производят перемешивание полученного состава в том же режиме, на столешнице вибрационного стола монтируют конструкцию для заливки композиции с формообразующей полостью, ограниченной поверхностями модели конечного изделия по линии разъема создаваемой пресс-формы и арматурой плиты пресс-формы, в которую монтируют предварительно изготовленную систему охлаждения/нагрева, полученный композиционный состав заливают в формообразующую полость при одновременной вибрации, после чего снимают столешницу с конструкцией с вибрационного стола и выдерживают 1 час в печи при температуре 150°С, затем вынимают столешницу с конструкцией из печи и выдерживают при комнатной температуре в течение 24 часов, после чего отделяют конструкцию от столешницы и отправляют на сборку пресс-формы. Техническим результатом изобретения является повышение жесткости и точности изготовления пресс-формы по сравнению, повышение ее термической и коррозионной стойкости, а также теплопроводности. 2 ил.
Patent RU-2658924-C2 (RU)
Inventor: Stareeva Mariya Mikhajlovna
IPC: E04B1/82
Filed: 2015-04-20
Granted: 2018-06-26
Abstract: FIELD: acoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of reducing noise in industrial and transport facilities. Device contains rigid frame from the upper, the active one, part and lower, the reactive one, parts. Reactive part is made in the form of at least three coaxially and axial symmetrically arranged resonance cylinders, which cavities are provided with holes of different diameters, performing the Helmholtz resonator necks functions, and located along the cylinders ends support disks rigidly and hermetically connect them to each other, forming the sound absorber rigid frame reactive part. Upper active part is made in the form of a rigid perforated cylindrical shell with a perforated cover and a solid base. Cavity of cylindrical shell is filled with sound absorbing material. Upper and lower parts are interconnected by a resilient damping element. To the cylindrical shell perforated cover an element is hinged, by means of which the frame is fixed to the desired object. Around the perforated cylindrical shell at least one helical sound-absorbing element is located, made in the form of enclosing the shell cylindrical helical spring, and resting against the support disk connected to the sound absorber reactive part. Reactive part is enclosed in the acoustically transparent spherical shell. Cavity between the spherical shell and the outer cylinder is filled with the sound absorber. 
     EFFECT: increase in the noise suppression efficiency at high frequencies by introduction into the single piece sound absorber of volumetric cavities for the Helmholtz resonators, which increase efficiency at high frequencies. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2617683-C2 (RU)
Inventor: LI YAN
IPC: G06F21/31
Filed: 2015-01-22
Granted: 2017-04-26
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: information about use habits corresponding to a user at the terminal is recorded, operational information that is currently detected by the terminal is obtained; and report on alarm information about anomaly is presented to predetermined object when the operational information does not match the information about use habits. Thus information about use habits includes at least one of the following: information about hight, holding, distance between the terminal and user's eyes and holding angle. 
     EFFECT: expansion of arsenal of technical means to ensure detection of devices and prevention from theft or loss due to the possibility to distinguish between authorized terminal users from unauthorized, and initiate signaling operations. 
     11 cl, 10 dwg
Patent RU-2606466-C2 (RU)
Inventor: KHEDBERG Magnus
IPC: F28F3/08
Filed: 2013-10-10
Granted: 2017-01-10
Abstract: Предложены пластина (4, 6, 8) теплообменника и пластинчатый теплообменник (2), содержащий такую пластину теплообменника. Пластина теплообменника имеет отверстие (36, 38, 42, 44) проема с базисной точкой (80), которая совпадает с центральной точкой (С) наибольшей воображаемой окружности (82), которая может быть вписана в отверстие проема. Отверстие проема расположено в левой половине и правой половине теплопередающей пластины и имеет форму, определяемую множеством угловых точек (66, 68, 70) воображаемой плоской геометрической фигуры (72), из которых по меньшей мере одна смещена от дуги (92) окружности, и таким же множеством полностью кривых линий (74, 76, 78), соединяющих угловые точки. Первая угловая точка (66) из угловых точек расположена ближе всего к переходу (84) между первой короткой стороной и первой длинной стороной теплопередающей пластины и на первом расстоянии (d1) от базисной точки. Вторая угловая точка (68) из угловых точек расположена ближе всего к первой угловой точке в направлении по часовой стрелке и на втором расстоянии (d2) от базисной точки. Третья угловая точка (70) из угловых точек расположена ближе всего к первой угловой точке в направлении против часовой стрелки и на третьем расстоянии (d3) от базисной точки. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2626730-C2 (RU)
Title: Способ производства обогащенной варено-копченой колбасы
Inventor: GORLOV IVAN FEDOROVICH
IPC: A23B4/044
Filed: 2015-05-06
Granted: 2017-07-31
Abstract: Изобретение относится к мясоперерабатывающей промышленности, а именно к производству варено-копченых колбасных изделий.   Обогащенная варено-копченая колбаса содержит говядину жилованную I сорта, свинину жилованную полужирную, шпик свиной, а также специи и добавки: соль нитритную, сахар-песок, перец черный, чеснок свежий, мускатный орех, рис ферментированный и фосфат пищевой. Частично взамен мясного сырья добавляют пшеницу, пророщенную на питательной среде, обогащенной органическим йодом и селеном, которую вносят на стадии составления фарша в виде гидратированной муки. Подобрано количественное соотношение ингредиентов. Обеспечивается получение продукта высокого качества с минимальным внесением пищевых добавок, обладающего лечебно-профилактическими свойствами, сокращение длительности производственного процесса. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2608979-C2 (RU)
Title: Gas analyzer
Inventor: NOSENKO LEONID FEDOSEEVICH
IPC: G01N27/407
Filed: 2015-06-16
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment and can be used in gas analyzers when monitoring inert gases by oxygen. Proposed is to introduce a additional thermocouple in the gas analyzer using a potentiometric solid electrolyte cell (PSEC) for measuring oxygen concentration in inert gases and nitrogen. Additional thermocouple with its junction is installed near the rounded part of the PSEC test tube and electrically is connected in series with the thermocouple arranged in the center near the PSEC external electrode. 
     EFFECT: technical result is elimination of thermal EMF of the PSEC. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2696615-C2 (RU)
Title: Electrically heated laminated window
Inventor: FOSETT Najdzhel Filip Kharold
IPC: H05B3/86
Filed: 2015-07-28
Granted: 2019-08-05
Abstract: FIELD: construction.SUBSTANCE: disclosed is a heated laminated window 10 having two glass panes 15, 16 and an inbuilt window heating device 13 which is connected to an external power source by means of flat electrical conductors 20a, 20b. Plastic lamination intermediate layer 17 is arranged between and is connected to two glass panels 15, 16. Plastic lamination intermediate layer 17 has at least one inclined slot 18, 30, through which respective one of electrical conductors 11, 20b is continued and bent to form a compact angle. Interaction of electric conductor 11, 20b with corresponding slit 18, 30 places and retains respective electric conductor 11, 20a on plastic lamination intermediate layer 17 during assembly and provides waterproof seal between them after binding of heated laminated window.EFFECT: invention maximizes the windshield heating area with provision for all electrical connections.16 cl, 5 dwg
Patent RU-2693516-C2 (RU)
Inventor: ANTREZHYU Sedrik
IPC: G05D1/00
Filed: 2016-01-25
Granted: 2019-07-03
Abstract: Группа изобретений относится к способу взаимосвязи органов пилотирования, устройству взаимосвязи между органами пилотирования, устройству пилотирования и воздушному судну, содержащему устройство пилотирования. Для взаимосвязи органов пилотирования устройство обратной связи подает сигнал управления на силовой привод каждого органа управления, определенный определенным образом, производят разъединение органов пилотирования при удовлетворении условий разъединения. Устройство взаимосвязи между органами пилотирования содержит ручки управления, подвижные относительно рамы и имеющие центр приложения усилий, силовой привод. Устройство взаимосвязи содержит устройство обратной связи, содержащее сатуратор усилия для ограничения сигнала управления до определенной величины и выполненное с возможностью разъединения органов пилотирования. Устройство пилотирования содержит не менее двух органов пилотирования и устройство взаимосвязи между ними. Обеспечивается упрощение взаимосвязи между органами пилотирования, совместимыми с управлением по проводимости и импедансу. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2646344-C2 (RU)
Title: Обработка пространственно диффузных или больших звуковых объектов
Inventor: BREBART Dirk Erun
IPC: G10L19/00
Filed: 2014-07-24
Granted: 2018-03-02
Abstract: Изобретение относится к обработке аудиоданных. Технический результат изобретения заключается в улучшенной обработке сигналов звуковых объектов за счет указания местоположения каждого динамика внутри среды проигрывания. Диффузные или пространственно большие звуковые объекты идентифицируют для обработки. Процесс декорреляции выполняется над аудиосигналами, соответствующими большим звуковым объектам, для создания декоррелированных аудиосигналов больших звуковых объектов. Эти декоррелированные аудиосигналы больших звуковых объектов ассоциированы с местоположениями объектов, которые могут быть стационарными или изменяющимися во времени местоположениями. Декоррелированные аудиосигналы больших звуковых объектов подвергаются рендерингу для местоположений виртуальных или фактических динамиков. Выходной сигнал такого процесса рендеринга является входным для процесса упрощения сцены. Процессы декорреляции, ассоциирования и/или упрощения сцены выполняются до процесса кодирования аудиоданных. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2702361-C2 (RU)
Inventor: BKHAGVAT Sakhin
IPC: A61K31/439
Filed: 2014-10-22
Granted: 2019-10-08
Abstract: Описаны фармацевтические композиции, содержащие цефепим или его фармацевтически приемлемое производное и соединение формулы (I) 
     
       
     
     или его стереоизомер или его фармацевтически приемлемое производное. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 пр., 4 табл.
Patent RU-2699600-C2 (RU)
Title: System for performing operations associated with use of electrolytic cells in apparatus for producing aluminium by electrolysis
Inventor: GUERIN JEROME
IPC: C25C3/08
Filed: 2015-02-16
Granted: 2019-09-06
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for operation of an electrolytic cell of a plant for producing aluminium by fire electrolysis. Device configured to be mounted on movable module of installation and movement above electrolytic cell comprises support for its mounting on module, hinged manipulator mounted on support, device for gripping at least one cap, made with possibility of connection to first end of manipulator, and device for temporary storage of at least one cap, wherein the storage device mounted on the support is configured to receive at least one cap displaced by the handler provided with the gripping device, and removing at least one cap previously arranged in storage device, manipulator equipped with gripping device. Disclosed are a module for operation of electrolysis unit of an installation for production of aluminium by fire electrolysis, installation for production of aluminium by fire electrolysis and method of electrolysis unit for production of aluminium by fire electrolysis. 
     EFFECT: providing operational flexibility of the system under very good operating conditions. 
     20 cl, 16 dwg
Patent RU-2714258-C2 (RU)
Title: Immunotherapy cells designed for targeting antigen present simultaneously on immune cells and on pathological cells
Inventor: DYUSHATO Filipp
IPC: A61K35/17
Filed: 2015-02-13
Granted: 2020-02-13
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology, specifically to a method for producing genetically engineered T-cells for immunotherapy, and can be used in medicine. 
     EFFECT: method enables producing pathologically targeted T-cells for immunotherapy, which can be provided by chimeric antigenic receptors aimed at an antigen marker which is common for pathological cells and for said T cells, where the genes coding said markers are inactivated in said T cells and avoid self-elimination of the targeted T cells in immunotherapy. 
     42 cl, 17 dwg, 24 tbl, 3 ex
Patent RU-2714823-C2 (RU)
Title: Detachable latching tongue for ceiling lining, ceiling lining for vehicle and method of roof lining repair in vehicle
Inventor: NEDELMAN MARC DAVID
IPC: B60R13/02
Filed: 2016-10-25
Granted: 2020-02-19
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of transport machine building. Detachable fixing lug for the ceiling lining contains a fixing section and a section attached to the ceiling lining, which are located in one plane, an adhesive film on the surface of the section attached to the ceiling lining, and a removable protective film placed over the adhesive film. Ceiling sheathing for motor vehicle comprises ceiling skin case and locking tongue. Fixing tab comprises locking section with keyhole hole. Method of repair of ceiling lining in motor vehicle includes stages, at which fixing lug from ceiling lining is cut off. New fixing tab is connected with ceiling lining. New fixing tab is attached to locking pin of vehicle motor post.EFFECT: higher reliability of ceiling lining.18 cl, 10 dwg
Patent RU-2686362-C2 (RU)
Title: Темперируемая емкость
Inventor: HIEMEYER JOCHEN
IPC: F25B21/02
Filed: 2015-06-11
Granted: 2019-04-25
Abstract: Изобретение относится к холодильной технике. Темперируемая емкость (10) имеет охлаждаемое или нагреваемое внутреннее пространство (100) и термоэлектрический элемент (20), в частности элемент (20) Пельтье, который расположен таким образом, что внутреннее пространство (100) охлаждается или нагревается посредством этого термоэлектрического элемента (20). Несколько термоэлектрических элементов для темперирования внутреннего пространства расположены на пространственном расстоянии друг от друга. Емкость имеет основные поверхности, которые, в случае выполнения емкости в виде шкафа, включают две боковые стенки, крышу, дно и заднюю стенку и, в случае выполнения в виде витрины, включают две боковые стенки, переднюю стенку, заднюю стенку и дно. Два из указанных термоэлектрических элементов расположены на различных основных поверхностях. Термоэлектрические элементы соединены с возможностью проведения тепла с первичными теплообменниками, причем первичные теплообменники расположены на холодной и на теплой стороне термоэлектрического элемента. Первичные теплообменники имеют площадь поперечного сечения, которая увеличивается с увеличивающимся расстоянием до термоэлектрического элемента, и соединены с возможностью проведения тепла с наружной стенкой и с ограничивающей внутреннее пространство внутренней стенкой емкости, так что наружная стенка и внутренняя стенка служат вторичными теплообменниками. Между ограничивающей внутреннее пространство внутренней стенкой и наружной стенкой расположена теплоизоляция, которая целиком или в отдельных областях состоит из системы полного вакуума. Технический результат: повышение эффективности. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.