baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0881887-A1 (EP)
Inventor: HEUMANN KLAUS-DIETER
IPC: B67D1/00
Filed: 1997-02-14
Abstract: Die Erfindung richtet sich zunächst auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Sodawasser oder sodaähnlichem Wasser durch gastronomische Betriebe, Kantinen und/oder durch den Endverbraucher; bei dem Verfahren wird Wasser von dem Trinkwassernetz zu einem Mischbehälter geleitet, wo es mit CO2 versetzt wird, und das dabei entstehende Sodawasser wird stromabwärts des Mischbehälters durch Öffnen eines Wasser- oder Schankhahns entnommen; die Vorrichtung umfaßt einen Mischbehälter, der eingangsseitig strömungsmäßig mit dem Trinkwassernetz gekoppelt und ausgangsseitig an einen Wasser- oder Schankhahn angeschlossen ist, und der über einen weiteren Anschluß mit einem Druckbehälter verbunden ist, in welchem CO2-Gas enthalten ist; schließlich offenbart die Erfindung einen Mischbehälter für eine erfindungsgemäße Vorrichtung, der einen Wasserzu- und einen Wasserablauf sowie eine Düse zum Einleiten von CO2 aufweist.
Patent EP-0889707-A1 (EP)
Inventor: THOMSON ROBERT
IPC: A61B1/32
Filed: 1997-02-06
Abstract: A charge coupled device camera (9) is removably mounted in an adaptor (5), and the adaptor (5) is removably mounted in the viewing device, such as a video monitor, by a cable (11). At least one high intensity light (27) is also mounted in the adaptor (5) with the axis of the light (27) parallel to that of the camera (9). The light (27) is connected to an adjustable power source by a power supply cord (29). In one embodiment of the invention, a cervical position (1) is provided to allow the physician to align the patient's cervix with the camera's axis for optimal viewing.
Patent EP-0885283-A1 (EP)
Inventor: ZHEN YUEQIAN
IPC: C11D1/62
Filed: 1997-02-14
Abstract: On décrit des compositions détergentes liquides pour grosses lessives, contenant des tensioactifs détersifs cationiques choisis, des émulsions à base de silicone ainsi que des tensioactifs émulsifiants choisis. Les émulsions à base de silicone comprennent une dimension moyenne de particule de l'ordre d'environ 5 à environ 500 microns et offrent l'avantage de nettoyer et assouplir de façon exceptionnelle les textiles. Les compositions détergentes de l'invention sont structurées de manière à nettoyer et assouplir de façon exceptionnelle les textiles.
Patent EP-0861294-A1 (EP)
Inventor: WITZKO RICHARD
IPC: C08J5/18
Filed: 1997-09-19
Abstract: PCT No. PCT/EP97/05159 Sec. 371 Date Aug. 14, 1998 Sec. 102(e) Date Aug. 14, 1998 PCT Filed Sep. 19, 1997 PCT Pub. No. WO98/12255 PCT Pub. Date Mar. 26, 1998Microporous PTFE (ePTFE) is known to possess certain properties based on which it is excellently suited for specific purposes, for example, the material is air-permeable and water vapor-permeable, but not water-permeable so that it can be used for filter membranes, etc. In order to create additional functions and application possibilities for this material, a material is proposed that consists of a blend of a fluoropolymer and a thermoplastic. The two substances in the material are present as continuous structures, in which at least one of these structures, preferably both structures, are microporous. The two structures are intertwined with each other and form a so-called co-continuous macrostructure.
Patent EP-0935715-A1 (EP)
Title: Device for holding in position the rod of a pressure cylinder
Inventor: ANDRE JEAN-LUC
IPC: F15B13/01
Filed: 1997-11-06
Abstract: The maintenance device consists of a hydraulic insulation unit (2) mounted between the supply circuits of a cylinder (1). The insulation unit (2) comprises a sluice (9) which has, at each of its two openings, an anti-return valve, one of which, the primary valve (11) is hydraulically connected to the outlet chamber (6) of the shaft (7) of the cylinder (1) and opens toward said chamber; and a safety valve (13) opening in the same direction, with the latter valve closing at a different rate than the primary valve closes. The invention is useful for maintaining the shaft of any cylinder in position, particularly a charged cylinder, and it is of interest to manufacturers of hydraulic devices, particularly lifting cylinders, as well as those who use them.
Patent EP-0897383-A1 (EP)
Title: 3-cyanoarylpyrazoles et leur utilisation comme herbicides
Inventor: SCHALLNER OTTO
IPC: C07C255/56
Filed: 1997-04-07
Abstract: L'invention concerne de nouveaux 3-cyanoarylpyrazoles de la formule (I) dans laquelle R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, and R<5> ont la signification donnée dans la description. L'invention concerne par ailleurs un procédé permettant de les préparer et leur utilisation comme herbicides.
Patent EP-0898646-A1 (EP)
Title: Systeme de refroidissement d'air a boucle fermee pour turbines a combustion
Inventor: HUBER DAVID J
IPC: F02C7/18
Filed: 1997-03-27
Abstract: Cette invention concerne un système à boucle fermée permettant d'assurer le refroidissement par convection des parties chaudes de turbines. Cette invention peut être utilisée, de préférence, dans le refroidissement des parties chaudes de centrales électriques utilisant des turbines à combustion. Ce refroidissement permet d'accroître la température d'entrée et offre les avantages concomitants d'une meilleure efficacité et d'une production plus élevée. Dans des modes de réalisation préférés, cette invention concerne des procédés et des appareils dans lesquels l'air est extrait du compresseur (22, 26) de la turbine à combustion, puis envoyé dans des passages à l'intérieur d'une ou de plusieurs parties chaudes (100) du brûleur et de la turbine. L'air va ainsi refroidir par convection les parties chaudes du brûleur et de la turbine, la chaleur étant transférée à travers les surfaces desdites parties.
Patent EP-0894389-A1 (EP)
Title: Attenuation d'interferences de radiofrequences dans des systemes de transmission a porteuses multiples
Inventor: BINGHAM JOHN A C
IPC: H04J11/00
Filed: 1997-04-17
Abstract: Dans un système de transmission à porteuses multiples, dans lequel des interférences sont susceptibles de se produire à l'intérieur d'une bande limitée, on n'utilise aucune sous-porteuse à l'intérieur de cette bande. De plus, on peut utiliser une fréquence fictive afin de supprimer la puissance transmise à l'intérieur de la bande limitée et on peut utiliser une fréquence passive afin de permettre au récepteur de détecter et d'annuler l'interférence depuis cette bande. Les fréquences fictives et les fréquences passives peuvent être situées à proximité des bords de la bande limitée, soit au-dessous, soit au-dessus ou les deux. On applique, en particulier, ces mesures à des systèmes VDSL, dans lesquels la bande ou les bandes limitées correspondent à des bandes de radio amateurs.
Patent EP-0889837-A1 (EP)
Title: Verpackung mit einer durch faltung erzeugbaren kopf- und/oder bodenfläche
Inventor: BLOEMER MARIA
IPC: B65D30/20
Filed: 1997-03-27
Abstract: Beschrieben wird eine Verpackung mit einer durch Faltung erzeugbaren Kopf- und/oder Bodenfläche, umfassend einen vorderen und einen hinteren Stirnflächenabschnitt sowie zwei damit über Verbindungskanten (4, 4') verbundene Seitenflächenabschnitte (3, 3'). Bei der Verpackung kann es sich insbesondere um einen Seitenfaltenbeutel (1) handeln. Endbereiche der Vorder- und Rückwand (2, 12) der Verpackung sind erfindungsgemäß mit einer Ausnehmung (7, 7') oder einem Schlitz (51) versehen. Die Verpackung weist daher im Faltungs-Endzustand überlappende Endbereiche der Seitenflächenabschnitte (3, 3') auf, und diese bilden gemeinsam die Kopf- oder Bodenfläche der Verpackung. Im geschlossenen Zustand der Verpackung ist im Vergleich mit bekannten Verpackungen des Seitenfaltenbeuteltyps, bei denen die Kopf- oder Bodenfläche nur teilweise durch Seitenflächenabschnitte gebildet ist, statt einem einlagigen Mittelbereich ein fünflagiger vorhanden.
Patent EP-0890204-A1 (EP)
Title: Gütegesteuerter halbleiterlaser
Inventor: SARTORIUS BERND
IPC: H01S3/11
Filed: 1997-03-27
Abstract: Ein gütegesteuerter Halbleiterlaser soll eine hochfrequente Lasermodulation mit geringen Strömen bzw. Spannungshüben ermöglichen. Erfindungsgemäß besteht ein solcher Laser mindestens aus einem konstant gepumpten aktiven Medium und zwei optisch gekoppelten Resonatoren, wobei mindestens ein Resonator als passiver ausgebildet ist und die beiden Resonatoren unterschiedliche, dem Noniusprinzip entsprechende Modenkämme aufweisen, mindestens ein Resonatorspiegel als Reflektor mit einer stark dispersiven Reflexionscharakteristik im Bereich der durch den Doppelresonator selektierten Laserwellenlänge ausgebildet ist und der Brechungsindex des passiven Resonators und/oder des Reflektors elektronisch abstimmbar ist. Mit dieser Anordnung kann die Reflektivität für die Laserwellenlänge so eingestellt werden, daß bei fester effektiver Verstärkung durch elektrische Modulation der Reflektivität des Resonatorspiegels mit stark dispersiver Reflexionscharakteristik die Laserschwelle so abgesenkt oder angehoben werden kann, daß der Halbleiterlaser dadurch ein- oder ausgeschaltet wird.
Patent EP-0902991-A1 (EP)
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: H01R11/28
Filed: 1997-06-03
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zur Ausbildung einer elektrischen Verbindung. Die Einrichtung umfaßt ein erstes Kontaktstück (1), das einen Außenkegel (3) aufweist. Des weiteren ist ein zweites Kontaktstück (2) vorgesehen, das einen Innenkegel (4) aufweist. Das zweite Kontaktstück (2) ist mit einer elektrischen Leitung (24) verbunden. Die Kontaktstücke (1, 2) bilden eine lösbare Kegelpreßverbindung. Zur Sicherung der Kegelpreßverbindung hat das erste Kontaktstück (1) einen Gewindezapfen (5), auf dem eine Mutter (6) aufgeschraubt ist, die das zweite Kontaktstück in axialer Richtung auf das erste Kontaktstück schiebt.
Patent EP-0906288-A1 (EP)
Inventor: AMIN KOSRAT
IPC: A61K31/415
Filed: 1997-06-05
Abstract: L'invention concerne des dérivés de benzimidazole représentés par la formule (I), dans laquelle la fraction phényle est substituée par alkyle inférieur aux positions 2 et 6, ces dérivés inhibant de façon exogène ou endogène la sécrétion stimulée d'acide gastrique et pouvant, de ce fait, être utilisés pour la prévention et pour le traitement de maladies inflammatoires gastro-intestinales.
Patent EP-0900219-A1 (EP)
Title: Composes heterocycliques
Inventor: MERRITT LEANDER
IPC: A61K31/433
Filed: 1997-04-23
Abstract: L'invention concerne des composés aza-bicyclo[2.2.1]heptane qui sont utiles pour la modulation d'un récepteur muscarinique.
Patent EP-0978039-A1 (EP)
Inventor: BARTHEL HERBERT
IPC: G06F11/20
Filed: 1997-06-03
Abstract: Updating method for coupling a supplementary automation system (AGS) to an overall automation system (AGS) having a basic system and transferring the contents of the main memory area (BAS) of the basic system (BAS) by section-by-section readout and writing to the main memory area (ZAS) of the supplementary system (ZAS), with the same data being written to a buffer memory area both when data is read section-by-section from the main memory area of the basic system and when data is written from and to the main memory area of the basic automation system and being transferred from the buffer memory area to the main memory of the supplementary system.
Patent EP-0913443-A1 (EP)
Inventor: KAMIYA DAISUKE
IPC: C09J7/38
Filed: 1997-07-18
Abstract: A heat-sensitive adhesive sheet comprising a substrate
having formed thereon an adhesive layer comprising a polymer
composition (C) which comprises the following aqueous emulsion
(A) and copolymer (B), wherein an adhesive force determined by the
180° peeling test method as specified in JIS Z 0237 at a temperature
of 25°C is 10 g/25 mm or less:
   Aqueous emulsion (A): An aqueous emulsion containing an
alkyl (meth)acrylate-based polymer (a) having a glass transition
temperature of -10°C or below, which is obtained by emulsion-polymerizing
radically polymerizable monomers containing as the
main component an alkyl (meth)acrylate; and   Copolymer (B): A water-soluble or water-dispersible
copolymer (B) having a glass transition temperature of 20°C or
above, which is a copolymer obtained by copolymerizing an α,β-ethylenically
unsaturated carboxylic acid with other radically
polymerizable monomers, wherein a part or the entire amount of
carboxyl groups in the copolymer is neutralized with a base having a
boiling point of 110°C or below.
Patent EP-0918458-A1 (EP)
Title: Traitement antimicrobien du virus de l'herpes simplex et d'autres maladies infectieuses
Inventor: SQUIRES MERYL
IPC: A61K36/534
Filed: 1997-03-12
Abstract: L'invention concerne un traitement médical et un médicament améliorés, destinés à résoudre rapidement et de façon sûre des herpès et d'autres infections microbiennes. Le médicament, d'utilisation facile et bon marché, peut être appliqué et maintenu sur la zone infectée jusqu'à la disparation des symptômes de la maladie, le patient étant à l'aise et gardant une apparence normale. Ce médicament intéressant comprend un concentré antimicrobien comprenant des inhibiteurs de microbes, des produits phytochimiques ou des isolats. De préférence, ce médicament efficace comprend un tensio-actif et un support aqueux ou un solvant. Dans la forme préférée, ce médicament comprend des produits phytochimiques d'Echinacea et du chlorure de benzalkonium dans une solution aqueuse stérile.
Patent EP-0906631-A1 (EP)
Inventor: NGUYEN THINH
IPC: H01C7/02
Filed: 1997-06-17
Abstract: Appareil électrique (10) comprenant des premier (16) et second (18) éléments à coefficient de température positif constitués d'une composition polymère à particules conductrices dispersées, un corps isolant (20), des première (12) et seconde (14) bornes conductrices. Il comporte aussi des éléments conducteurs souples (28, 30) ayant une première extrémité (32) pouvant être connectée électriquement à une source de puissance électrique et une seconde extrémité (34) conçue pour recevoir et établir un contact électrique avec l'appareil. Les éléments à coefficient de température positif et le corps isolant sont placés entre les première et seconde bornes conductrices de sorte que lorsque l'appareil est inséré entre les éléments conducteurs souples, ces derniers exercent une pression sur le corps isolant.
Patent EP-0950123-A1 (EP)
Inventor: GRAB GEORGE P
IPC: B23B27/14
Filed: 1997-07-18
Abstract: A cutting insert that has a flank face and a rake face and a cutting edge at the juncture thereof. The substrate presents a bulk region that contains a metallic binder, as well as one or more of Group IVB, Group VB, and Group VIB metal carbides and/or carbonitrides. The substrate further includes a flank surface region near the flank face of the substrate that has a solid solution metal carbide and/or carbonitride content greater than that of the bulk region. The substrate includes a rake surface region near the rake face of the substrate with a solid solution metal carbide content that is less than that of the flank surface region.
Patent EP-0939830-A1 (EP)
Inventor: JENSEN PETER RUHDAL
IPC: C12N1/21
Filed: 1997-09-08
Abstract: The production of biomass or a desired product from a cell can be improved by inducing conversion of ATP to ADP without primary effects on other cellular metabolites or functions which is achieved by expressing an uncoupled ATPase activity in the cell and incubating the cell with a suitable substrate to produce the biomass or product. This is conveniently done by expressing in the cell the soluble part (F<SUB>1</SUB>) of the membrane bound (F<SUB>0</SUB>F<SUB>1 </SUB>type) H<SUP>+</SUP> ATPase or a portion of F<SUB>1 </SUB>exhibiting ATPase activity. The organism from which the F<SUB>1 </SUB>ATPase or portions thereof is derived, or in which the F<SUB>1 </SUB>ATPase or portions thereof is expressed, may be selected from prokaryotes and eukaryotes. In particular the DNA encoding F<SUB>1 </SUB>or a portion thereof may be derived from bacteria and eukaryotic microorganisms such as yeasts, other fungi and cell lines of higher organisms and be selected from the group consisting of the gene encoding the F<SUB>1 </SUB>subunit beta or a portion thereof and various combinations of the gene or portion with the genes encoding the other F<SUB>1 </SUB>subunits or portions thereof. The method can be used i.a. for optimizing the formation of biomass or a desired product by a cell by expressing different levels of uncoupled ATPase activity in the cell, incubating the cell on a suitable substrate, measuring the conversion rate of substrate into biomass or the desired product at each level of ATPase expression, and choosing level of ATPase expression at which the conversion rate is optimized.
Patent EP-1028997-A1 (EP)
Inventor: RIVLIN JONATHAN B
IPC: C09J7/22
Filed: 1997-11-10
Abstract: The present invention relates to an adhesive containing a primary water soluble adhesive agent, an adhesion promoter for providing initial tack to composition, and a water soluble polymer comprising an imine compound in an amount sufficient to provide adhesion to polymeric films and preferential anchorage of such films to a substrate. The primary adhesive agent is generally present in the amount of about 2 to 60% by weight, the adhesion promoter is generally present in an amount of about 5 to 30% by weight and the imine compound is generally present in the amount of about 0.1 to 7% by weight of the adhesive, with the balance being water. The adhesive include one or more of the following optional components: a primary chelating agent in an amount of about 0.5 to 6% by weight, a thinning agent in an amount of up to about 1% by weight, or a secondary chelating agent, a wetting agent, or a humectant, each in an amount of up to about 3% by weight of the adhesive. Also, the invention relates to a method of making the adhesive, the adhesive produced by the method and articles such as package sealing tapes having a substrate such as a plastic film with one of the adhesives described above provided on at least a portion and preferably substantially all of one surface of the plastic film.
Patent EP-0950264-A1 (EP)
Inventor: HOLLAND STEPHEN E
IPC: H01L31/0216
Filed: 1997-10-31
Abstract: Cette invention a trait à l'association d'une couche au silicium, de faible résistivité ou conductrice et laissant passer des photons de longueur d'onde longue ou courte, et de l'envers, auquel elle est rattachée, d'une couche de silicium réagissant aux photons, une tranche de silicium (6) ou microplaquette notamment. La fenêtre est placée sur des dispositifs au silicium sensibles aux photons, tels que des photodiodes, des dispositifs à couplage de charge, des capteurs de pixels actifs, des détecteurs rayons X de faible énergie et autres détecteurs de rayonnement. La fenêtre silicium est appliquée sur l'envers (10) d'une tranche de silicium (6) ou microplaquette photosensible de manière à ce que les photons soient en mesure d'éclairer le dispositif de l'envers sans interférence provenant du circuit imprimé sur l'avant. Une tension suffisante pour appauvrir totalement le volume de silicium photosensible à résistivité élevée de porteurs de charge est appliquée aux bornes de la fenêtre arrière à faible résistivité et de l'avant, configuré, du dispositif.
Patent EP-0941186-A1 (EP)
Title: Soupape a siege a plusieurs voies
Inventor: STEFFES HELMUT
IPC: B60T8/36
Filed: 1997-11-26
Abstract: L'invention concerne une soupape à siège à plusieurs voies, notamment pour circuits de commande hydrauliques haute pression, comportant un élément de fermeture (1) métallique et un siège (2) métallique présentant un orifice pour fluide hydraulique (4), le siège (2) étant logé dans le corps de la soupape (11) et l'élément de fermeture (1) étant guidé mobile dans le corps de la soupape (11). Entre l'élément de fermeture (1) et le siège (2), il est prévu un élément d'étanchéité (3) non métallique.
Patent EP-0946395-A1 (EP)
Inventor: BAKX MARTINUS C M
IPC: B65D71/58
Filed: 1997-12-19
Abstract: An article carrier of the basket type and a blank therefor comprising a base (150, 154), opposing sides and end walls (14, 16, 18, 20, 22, 24), medial support means (72, 110), internal partition structure (90, 86, 120, 124) and handle means (42, 44), wherein the internal partition structure is adjacent to said handle panel and is connected thereto by a first fold line (76) and second fold line (78), said first fold line and second fold line being interrupted by a first cut line (80) which defines an upper edge of said handle means.
Patent EP-0857766-A1 (EP)
Inventor: TSUTSUMI TAKEHIRO
IPC: C08F290/06
Filed: 1998-02-05
Abstract: A process for producing an aqueous ink for inkjet printing
capable of giving an elevated print density of printed matters,
being improved in fixability to the material to be printed,
water resistance and improved storage stability and scarcely
scorching onto a printer head. This process comprises
dissolving a salt-forming group-having polymer and a
hydrophobic dye in a water-insoluble organic solvent to obtain
a solution, adding water and a neutralizing agent optionally
together with a surfactant to the solution to ionize the
salt-forming group of the polymer, emulsifying the resulting
mixture, and removing out the solvent from the emulsion to
obtain an ink containing an aqueous dispersion of the polymer
particles in which the dye has been encompassed.
Patent EP-0870683-A1 (EP)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B63/02
Filed: 1998-03-14
Abstract: In the p process for manufacturing pouches, each containing a portion(10) of a fibrous material, in particular tobacco, metered portions(10) may be of different weights and are compressed before feeding into the open-topped pouches(11) which are all of the same size. Equipment for filling pouches(11) includes a compression chamber(14) with at least two moving walls, one(20) compressing the material(10) to an approximate shape, the other acting as a transverse-moving punch(34) which when lowered to a set position compresses the material along one edge to the final shape.
Patent EP-0962244-A1 (EP)
Title: Plastic filter for a photograph developing apparatus
Inventor: EGAWA YOSUKE
IPC: B01D39/16
Filed: 1998-06-04
Abstract: A plastic filter for a photograph developing
apparatus, which is obtained by sinter-forming a
thermoplastic material and which has a porosity of from
30 to 60 vol%, a filtration precision of a level capable
of capturing foreign matters of at least 30 µm, and a
pressure loss of at most 20 mmAq at a dry air flow rate
of 1 m 3 /m 2 ·min.
Patent EP-0889347-A1 (EP)
Inventor: BOLZONELLO ALDO
IPC: G02C5/22
Filed: 1998-06-29
Abstract: Elastic hinge structure for spectacle bars, capable of enabling said bars to be
diverted into an extra-wide opening position, and comprising a bar associated to a
first member provided with an axial seat for a spring and a sphere, in which there
is provided a second member which is integral with the structure of the
spectacles, wherein an end portion of such a second member is oriented towards
said first member and has a cam-like contour. 
     Said members have respective mutually facing surfaces that are separated
from each other when the bar is in a normally opened position and are on the
contrary adapted to fittingly join by abutting against each other when said bar is
brought into its position of widest possible divarication. 
     The first member is provided, at its end portion facing said second member,
two mutually opposing wings arranged on respective outer edges of said first
member, wherein said two wings are provided with two appropriate openings
adapted to accomodate a pin acting as the fulcrum for sad cam contour
protruding from said second member, said sphere being adapted to engage the
recesses in said cam.