baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SK-11792003-A3 (SK)
Title: A combined baler/bale wrapper
Inventor: MCHALE PADRAIC CHRISTOPHER
IPC: A01F15/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: A combined baler/bale wrapper (1) comprises a chassis (5) on which a baler (10) and a bale wrapper (11) are mounted. The baler (10) comprises a stationary segment (18), a lower segment (19) and an upper segment (20) all of which carry bale forming rollers (25) which define a bale forming chamber (15) within which a round bale (2) is formed. The lower segment (19) and the upper segment (20) are pivotal about first and second pivot axes (35,40), respectively from a bale forming position ( Fig. 5 ) to a discharge position ( Fig. 1 ) for transferring a bale upwardly rearwardly from of the bale forming chamber (15) directly onto first and second bale supporting rollers (50) of the bale wrapper (11). The bale supporting rollers (50) rotate the bale (2) about a first wrapping axis (53) while a carrier ring (55) simultaneously revolves a pair of wrapping material dispensers (54) about a second horizontal wrapping axis (56) for dispensing wrapping material onto the bale (2) for wrapping thereof. The combined baler/bale wrapper is efficient, compact and of minimum length.
Patent SK-12112003-A3 (SK)
Title: 9a-N-[N'-(phenylsulfonyl)carbamoyl] derivatives of 9-deoxo-9-dihydro-9A-aza-9A-homoerythromycin A and of 5-O-desosaminyl-9-deoxo-9-dihydro-9a-aza-9a-homoerythronolide A
Inventor: KUJUNDZIC NEDJELJKO
IPC: C07H17/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: The invention relates to 9a-N[N'-(phenylsulfonyl)carbamoyl] derivatives of 9-deoxo-9-dihydro-9a-aza-homoerythromycin A and 5-O-desosaminyl-9-deoxo-9-dihydro-9a-aza-9a-homoerythronolide A, novel semisynthetic macrolide antibiotics from the class of azalides, of the general formula (I) wherein R<1> denotes H, C1-C4alkyl or halogen and R denotes H or cladinosyl radical, to their pharmaceutically acceptable addition salts with inorganic or organic acids, to intermediates and methods for their preparation, to a process for the preparation of pharmaceutical compositions as well as to the use of pharmaceutical compositions in the treatment of bacterial infections.
Patent SK-19072001-A3 (SK)
Title: Anti-alpha'v'beta'3' recombinant human antibodies, nucleic acids encoding same and methods of use
Inventor: HUSE WILLIAM D
IPC: A61P21/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: The invention provides enhanced LM609 grafted antibodies exhibiting selective binding affinity to  alpha >v< beta >3<, or a functional fragment thereof. The invention also provides nucleic acid molecules encoding the enhanced LM609 grafted antibodies. Additionally provided are methods of inhibiting a function of  alpha >v< beta >3< by contacting  alpha >v< beta >3< with an enhanced LM609 grafted antibody.
Patent SK-50952007-A3 (SK)
Inventor: RADL STANISLAV
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-07-23
Abstract: Kryštalická
polymorfná
forma
III
rimonabantu
a
amorfná
forma
rimonabantu.
Spôsob
prípravy
kryštalickej
formy
III
rozpustením
rimonabantu
v
aprotickom
polárnom
rozpúš
­
ťadle,
ako
je
acetonitril
alebo
tetrahydroíurán,
naliatím
roz
­
toku
do
vody
a
miešaním
vzniknutej
zmesi.
Spôsob
prípra
­
vy
amorfnej
formy
rozpustením
rimonabantu
v
alkohole
vzorca
ROH,
kde
R
je
alkyl,
ako
je
metanol
alebo
izopro-
pylalkohol,
naliatím
roztoku
do
vody
a
miešaním
zmesi.
Farmaceutické
kompozície
s
obsahom
uvedených
foriem
a 
použitie
uvedených
foriem
na
výrobu
liečiva
na
liečbu
obe
­
zity,
odvykanie
od
fajčenia,
na
liečbu
Alzheimerovej
cho
­
roby
alebo
Parkinsonovej
choroby
Patent SK-51352007-A3 (SK)
Title: Light diffuser plate, film-laminated light diffuser plate and process for producing thereof
Inventor: KANAYA HIROKO
IPC: G02B1/118
Filed: 2007-11-28
Abstract: The present invention provides a light diffuser plate, the surface of which is less likely to be scratched, capable of laminating a film base material (3) with a high lamination strength. The light diffuser plate (1) of the present invention includes a transparent material and a light diffusing agent dispersed in the transparent material, wherein one or both surfaces are rough surfaces (1a) having a ten-point average roughness (Rz) of 20 to 40 μm. A film-laminated light diffuser plate (4) can be obtained by laminating an adhesive film (5) comprising the film base material (3) and an adhesive layer (2) formed on at least one surface of the film base material on the rough surface.
Patent BE-1018695-A3 (BE)
Title: Rohrförmiger glasfaser-isolator und verfahren zum herstellen desselben.
Inventor: LEE PIL-SE
Filed: 2008-07-16
Granted: 2011-07-05
Abstract: Es werden ein rohrf”rmiger Glasfaser-Isolator sowie ein Verfahren zum Herstellen desseiben offenbart. Der hochdichte rohrf”rmige Glasfaser-Isolator wird hergestellt, indem eine vernadelte Glasfasermatte angefertigt wird, die an eimander gegenn�berliegenden Seiten derselben mit Schnittfl„chen an nicht aufeinander ausgerichteten Positionen versehen ist, wenigstens eine Oberfl„che der vernadelten Glasfasermatte mit einen Bindemittel beschichtel wird, das angefertigt wird, indem organische und anorganische Substanzen, ein feuerhemmendes Mittel und Wasser vermischt und verr�hrt werden und wahlweise ein Hydrophobiermittel mit dem entstandenen Germisch vermischt und verr�hrt wird; die vernadelte Glasfasematte unter Verwendung einer Presswalze in einem Zustand pressgeformt wird, in dem die vernadelte Glasfasermatte auf eine Formwalze aufgewickelt ist; ein pressgeformter tohrf”rmiger Glasfasen-Isolator getrocknet wird, bevor der Isolator von der Formwalze getrennt wird; Mittenschneiden an dem rohrf”rmigen Glasfaser-Isolator durchgef�hrt wird; ein Aluminium-Glas-Kreuzband �ber eine gesamte Aubenumfangsfl„che ...
Patent EA-199901050-A3 (EA)
Title: New imidazoline compounds, method of preparation thereof and pharmaceutical compositions comprising them
Inventor: CORDI ALEX
IPC: C07D233/10
Filed: 1999-12-17
Abstract: Imidazoline derivatives (I) are new. Imidazoline derivatives of formula (I) and their acid or base addition salts are new. R<9>-R<12> = H, 1-6C alkyl, 1-6C alkoxy, OH, 1-6C polyhalogenoalkyl, cyano, nitro, amino, 1-6C alkylamino, di-1-6C alkyl amino, thioalkyl, 1-6C sulfonylalkyl, 1-6C sulfinylalkyl, carboxy, alkoxycarbonyl, 1-6C alkylcarbonyloxy, formyl, carbamoyl, carboxamide, phenyl, benzyl or halo; B' = a group of formula (i) or (ii); X = CR<6>, CR<6>R<7>, N, NR<8>, O, S, SO or SO2; Z = C or CR<4>; R<4>, R<6>, R<7> = H or 1-6C alkyl; R<5>, R<8> = H, 1-6C alkyl or benzyl; Y' = CH, CH2 or a bond; R<1>-R<3> = H or 1-6C alkyl; or R<2> and R<4> or R<1> and R<4> = form a cyclopropane; and a, b = single or double bonds. Independent claims are also included for: (1) the preparation of (I); and (2) pharmaceutical compositions comprising at least one compound (I).
Patent EA-201991020-A3 (EA)
Title: Применение семафорин-4d-связывающих молекул для лечения нейродегенеративных нарушений
IPC: A61K38/00
Filed: 2014-10-21
Abstract: Обеспечиваются способы облегчения симптомов у субъекта, имеющего нейродегенеративное нарушение, включающие введение этому субъекту эффективного количества выделенной связывающей молекулы, которая специфически связывается с семафорином 4D (SEMA4D) или его рецепторами плексином-B1 и плексином-B2. Кроме того, обеспечивается выделенная связывающая молекула, которая специфически связывается с тем же эпитопом SEMA4D, что и эталонное моноклональное антитело, выбираемое из группы, состоящей из VX15/2503 и 67.
Patent SK-500782015-A3 (SK)
Title: Process of dressing fabrics during the washing process
Inventor: OS MARIAN
IPC: D06M11/42
Filed: 2013-09-02
Abstract: The method of furnishing fabric during washing, which comprise of preliminary washing, essential washing, water rinsing with further water removal, and then neutralization and/or starching, and/or softening, final centrifugation and drying, wet or dry pressing, characteristic of that during softening step and/or after centrifuging step the fabric is treated with specimen containing nanoparicles of copper and copper(II) oxide and/or other compounds of copper(II) of 20- 50 nm diameter average size, or with specimen containing nanoparicles of copper and copper(II) oxide and/or other compounds of copper(II) of 20- 50 nm diameter average size as well as nanoparticles of silver and silver(I) oxide and/or other compounds of silver(I) of 20- 50 nm diameter average size, the weight ratio of metals being between 10: 1 and 1 : 10, the copper nanoparticles or silver and copper nanoparticles are introduced in such a way which ensures the final amount of 10 - 1000 mg of copper or copper and silver per 1 kg of dry fabric; furthermore at the softening step the known softener is introduced into washing bathwater and after the centrifuging step the refiner is introduced, followed by water removal and afterwards the nanoparticles of copper or copper and silver and their oxides are stabilized on fabric surface by exposing the fabric to high temperature during dry or wet pressing (ironing or mangling).
Patent AR-044028-A3 (AR)
Title: Trailer para lancha, moto de agua, motocicleta, jet sky, o diversos objetos a transportar con-sin maniobra inversa
Inventor: PIUNTI HECTOR JESUS
Filed: 2004-04-19
Abstract: Un trailer de arrastre cuyo objeto es poseer dos tipos de maniobra con-sin maniobra inversa, puede ser enganchado detrás o adelante del vehículo motriz, convirtiéndose el mismo trailer con maniobra inversa o sea tradicional, proporcionando unas prestaciones y diversidad de objetos a transportar múltiples. La versión sin maniobra inversa, posee dos varas paralelas laterales longitudinales y tres travesaños transversales se aloja a o las ruedas duales, con un giro de 360°, en las dos varas paralelas longitudinales, siendo basculante las ruedas en 10 grados cada lado. Con maniobra inversa, se coloca una vara extensible ubicada debajo del travesaño central con 4 orificios y dos peros equidistantes. El ámbito de aplicación de ésta presente es para múltiples objetos remolcados.
Patent WO-2015109354-A3 (WO)
Title: Mécanisme de positionnement pour broyeurs à cylindres
Inventor: HOECKENREINER CHRISTIAN GEORG
IPC: B24C1/00
Filed: 2015-01-26
Abstract: L'invention concerne un broyeur à cylindre(s) comprenant au moins un cylindre rotatif (1) entraîné par un système d'entraînement, ledit cylindre rotatif (1) formant une fente de broyage avec un second cylindre (2) placé à une certaine distance ou avec une surface (3.1), la matière à broyer passant à travers ladite fente de broyage, et étant fragmentée en fonction de la largeur de la fente de broyage, le cylindre (1) étant monté de manière excentrique entre deux parties d'un dispositif de positionnement (5) en forme d'arbre, et la position du cylindre (1) étant modifiable par rotation du dispositif de positionnement (5) autour de son propre axe.
Patent WO-2004076612-A3 (WO)
Title: Diagnostic genetique au moyen d'analyses de variants de sequences combinees a la spectrometrie de masse
Inventor: ZABEAU MARC
IPC: G16B30/00
Filed: 2004-02-27
Abstract: L'invention concerne, d'une manière générale, les analyses génétiques à base d'acides nucléiques mettant en oeuvre la fragmentation obtenue par la spectrométrie de masse, conjointement avec l'identification de la structure globale d'une variation génétique dans toutes les espèces vivantes. La structure peut être révélée au moyen d'un ensemble de données quelconque de variants génétiques provenant d'un locus spécifique. Les ensembles de données sont produits par l'intermédiaire de la spectrométrie de masse de fragmentation. Le diagnostic selon l'invention est utile pour définir le sous-ensemble de variations les plus appropriées comme marqueurs génétiques permettant de rechercher des corrélations avec certains traits phénotypiques. De plus, les connaissances sont utiles au développement d'algorithmes et de programmes informatiques convertissant des données de génotypes en haplotypes constituants difficiles et coûteux à dériver d'une manière expérimentale. Le diagnostic selon l'invention est utile dans des domaines, tels que (i) les études d'association génomique, (ii) le diagnostic clinique in vitro, (iii) l'amélioration des végétaux et des animaux, (iv) et l'identification de micro-organismes.
Patent WO-2007095715-A3 (WO)
Title: Commutateur électrique
Inventor: CUSICANQUI OSCAR ROLANDO AVILA
IPC: H01H51/06
Filed: 2007-02-23
Abstract: La présente invention concerne un commutateur électrique comprenant une structure générale (11) utilisant des bobinages (1) excités par du courant alternatif et du courant continu redressé. Les bobinages (1) sont combinés à des aimants permanents (2). Les bobinages (1) et les aimants (2) sont configurés en parallèle dans un noyau fixe (3), fait en acier ou en plaques de ferrite et constitué d'une couronne (4), sur laquelle les bobinages (1) sont installés, et des branches (5) au travers desquelles circulent les flux magnétiques induits par les bobinages (1) ainsi que les flux magnétiques venant des aimants permanents (2), les bobinages (1) étant alimentés par un circuit d'alimentation (12).
Patent WO-2010043043-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour procédures médicales
Inventor: STOCK LAWRENCE
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-10-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement qui comprend un module trachéal simulant la trachée d'un mammifère, ce module étant flexible et incluant deux membranes qui peuvent être sectionnées pour recevoir une incision afin de simuler une procédure médicale, et reçues sélectivement dans une unité de base.
Patent WO-2017147687-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de détection de cannabis et d'autres substances réglementées à l'aide d'un spectromètre faims
Inventor: ATTARIWALA RAJPAUL
IPC: A61B5/08
Filed: 2017-03-06
Abstract: La présente invention concerne un système pour la collecte du cannabis et de son composant psychoactif, le tétrahydrocannabinol, ou bien d'autres substances réglementées, à partir d'un échantillon d'air expiré. Une seule ou plusieurs expirations sont conditionnées par élimination des contaminants, et régulation du débit et/ou de la pression pour recueillir un échantillon de tétrahydrocannabinol en vue d'une analyse locale ou à distance effectuée en temps voulu au moyen d'un spectromètre FAIMS. Le système de détection de cannabis comprend un piège de confinement pour éliminer les substances interférentes contenues dans l'haleine du sujet et un composant de collecte pour échantillonner les composants d'haleine introduits dans le système par l'intermédiaire du piège de confinement à des fins d'analyse par le spectromètre FAIMS en vue de déterminer le taux de THC ou d'une autre substance réglementée dans l'haleine.
Patent WO-2015021938-A3 (WO)
Title: Post-filtre passe-haut adaptatif
Inventor: GAO YANG
IPC: G10L19/26
Filed: 2014-08-15
Abstract: La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, un procédé de traitement de la parole comprenant une étape consistant à recevoir un signal audio codé comportant un bruit de codage. Le procédé comprend en outre des étapes consistant à générer un signal audio décodé à partir du signal audio codé, et à déterminer une hauteur de son correspondant à la fréquence fondamentale du signal audio. Le procédé comprend également des étapes consistant à déterminer la hauteur de son minimale admissible et à déterminer si la hauteur de son du signal audio est inférieure à la hauteur de son minimale admissible. Si la hauteur de son du signal audio est inférieure à la hauteur de son minimale admissible, un filtre passe-haut adaptatif est appliqué sur le signal audio décodé pour diminuer le bruit de codage aux fréquences inférieures à la fréquence fondamentale.
Patent WO-2007031038-A3 (WO)
Title: Systeme de regulation de tension
Inventor: FOGLAR JAROSLAV
IPC: G05F3/06
Filed: 2006-09-13
Abstract: Ce système de régulation de tension comprend un module pilote (5) prenant en entrée des informations (501, 502) de tension d'entrée et de sortie du système. Le système comprend également un relais de rétroaction des sources de tension régulée (4). Il comprend enfin deux transformateurs (1, 2). En l'occurrence, le premier transformateur (1) est un autotransformateur comportant un enroulement de puissance (11) et un enroulement régulateur (12) à plusieurs points de prise (121). Le deuxième transformateur (2) est un modèle normal à enroulement de puissance (21) séparé de l'enroulement régulateur (22) qui porte deux points de prise. Les enroulements des deux transformateurs (1, 2) sont sur des noyaux toroïdaux. Le début (111) de l'enroulement de puissance (11) du premier transformateur (1) est raccordé à un connecteur à bornes (10) d'une entrée de puissance desservant la totalité du système. Par contre, la fin (112) de cet enroulement de puissance (11) est connecté à un début (211) de l'enroulement de puissance (21) ou au deuxième transformateur (2).
Patent WO-2005101458-A3 (WO)
Title: Procede et utilisation d'un dispositif pour appliquer des revetements sur des structures en forme de bandes lors de la production de composants a semi-conducteurs
Inventor: BETZ BERND
IPC: H01L21/312
Filed: 2005-04-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif (35) et un procédé pour appliquer une couche mince organique ou inorganique sur des emplacements de composants isolés de structures en forme de bandes (1). Cette couche permet d'obtenir une adhérence améliorée ou optimisée entre une surface revêtue et une matière plastique de boîtier. Cette couche peut en outre servir de couche de protection contre la corrosion, de couche d'isolation électrique ou de diélectrique pour les surfaces revêtues. Le dispositif (35) servant à appliquer cette couche présente un dispositif d'impression par jet (2) comportant une pluralité de têtes d'impression (4-7) pouvant être commandées de manière électronique. Dans une première position (15), ce dispositif d'impression par jet (2) applique le revêtement, de manière sélective, sur la face supérieure (17) des structures en forme de bandes (1), et, dans une deuxième position (16), de manière sélective sur la face inférieure (18) des structures en forme de bandes (1).
Patent WO-2011141017-A3 (WO)
Title: Revêtement d'usure d'une turbomachine et son procédé de fabrication
Inventor: WACHTER WOLFGANG
IPC: C23C24/04
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne un composant (1) d'une turbomachine présentant un revêtement d'usure (2), ainsi qu'un procédé de fabrication d'un revêtement d'usure sur un composant d'une turbomachine. Selon l'invention, le revêtement d'usure comprend un matériau de matrice (9) et au moins un constituant (11, 12) incorporé dans le matériau de matrice et le revêtement d'usure est appliqué sur le composant par un procédé de projection, le revêtement d'usure étant déposé par projection cinétique par gaz froid.
Patent WO-2012031586-A3 (WO)
Inventor: BASAVARAJAPPA MADHU S
IPC: B60K15/05
Filed: 2011-09-07
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung sollen aus dem Stand der Technik bekannte Stellantriebe weiter entwickelt werden. Zu diesem Zweck umfasst ein Stellantrieb insbesondere einen Elektromotor und einen mit Hilfe des Elektromotors bewegbaren Riegel. Darüber hinaus umfasst der Stellantrieb einen drehbaren Hebel, mit dem der Riegel mechanisch aus seiner verriegelnden Stellung zurück bewegt werden kann.
Patent WO-2013010535-A3 (WO)
Inventor: DING HAOMIN
IPC: B01D46/10
Filed: 2012-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Filter, insbesondere einen Atemluftfilter. Der Filter nach der Erfindung ist gekennzeichnet durch Einrichtungen (6) zur Abschirmung vom Filterrückstand ausgehender Strahlung. Die Erfindung betrifft ferner ein luftdurchlässiges Abdeckmaterial, das ein Filtermaterial (3) aufweist, das mit einem Material zur Schwächung ionisierter Strahlung kombiniert ist.
Patent WO-2014005571-A3 (WO)
Title: Elektrokomponententräger für ein kraftfahrzeug nebst herstellung
Inventor: WEICHSEL ULRICH
IPC: H01R12/58
Filed: 2013-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektrokomponententrager insbesondere für ein Kraftfahrzeug mit in einem elektrisch isolierenden Material eingebetteten Leiterbahnen und elektrischen Anschlüssen sowie ein Herstellungsverfahren. Es wird ein Elektrokomponententrager mit einem Basisteil (1) aus elektrisch isolierendem Material und elektrischen Leiterbahnen (2) für ein Verbinden von elektrischen Komponenten (5) bereitgestellt, wobei die Leiterbahnen (2) vollständig durch das Material des, Basisteils (1) umhüllt sind. Vollständig umhüllt meint, dass das elektrisch isolierende Material zu 100% die Leiterbahnen (2) einhüllt. Die Leiterbahnen (2) sind dann von außen unzugänglich und vollständig durch das Material des Basisteils (1) geschützt.
Patent WO-2004064901-A3 (WO)
Title: Seringue conçue pour etre remplie prealablement, pour le stockage a long terme d'un medicament
Inventor: BERG UFFE LUNDING
IPC: A61L31/10
Filed: 2004-01-19
Abstract: L'invention concerne une seringue conçue pour être remplie préalablement, adaptée en particulier pour le stockage à long terme d'un médicament. Cette seringue est conçue pour être remplie préalablement d'un médicament. Cette seringue comprend une paroi interne en plastique. Cette paroi interne forme une chambre. La seringue comprend également un joint de piston comprenant du silicone polymérique fixé solidement au joint de piston. De préférence, le joint du piston est à base de silicone polymérique. La chambre de la seringue est conçue pour contenir un médicament.
Patent WO-2008113359-A3 (WO)
Title: Nouvelles utilisations thérapeutiques de 1-[2-(2,4-diméthylphénylsulfanyl)phényl]pipérazine
Inventor: MOORE NICHOLAS
IPC: A61K31/495
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de 1-[2-(2,4-diméthylphénylsulfanyl)phényl]pipérazine pour traiter la douleur ou des symptômes résiduels de la dépression.
Patent WO-2004109249-A3 (WO)
Title: Capteur acoustique
Inventor: ENS WOLFGANG
IPC: G01M3/24
Filed: 2004-05-28
Abstract: L'invention concerne un capteur acoustique, en particulier un capteur à ultrasons, qui sert à réaliser un diagnostic acoustique sur des machines, par exemple pour détecter des pertes au niveau de soupapes, ou à réaliser un diagnostic de position. Le capteur acoustique comprend un élément de mesure piézo-électrique (7, 30) et un circuit électronique (15, 35) qui traite le signal de mesure sous une forme appropriée pour la transmission à un dispositif d'évaluation. Pour que le capteur acoustique puisse fonctionner sans une alimentation en énergie électrique auxiliaire externe, des moyens (30, 34, 42) sont utilisés pour produire, à partir du signal acoustique capté, l'énergie électrique auxiliaire nécessaire au fonctionnement du circuit électronique (35).
Patent WO-2005040791-A3 (WO)
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-10-12
Abstract: The invention provides a human SALPR which is associated with the cardiovascular diseases, endocrinological diseases, gastroenterological diseases, cancer, inflammation, hematological diseases, respiratory diseases, muscle-skeleton diseases, neurological diseases and urological diseases. The invention also provides assays for the identification of compounds useful in the treatment or prevention of cardiovascular diseases, endocrinological diseases, gastroenterological diseases, cancer, inflammation, hematological diseases, respiratory diseases, muscle-skeleton diseases, neurological diseases and urological diseases. The invention also features compounds which bind to and/or activate or inhibit the activity of SALPR as well as pharmaceutical compositions comprising such compounds.
Patent WO-2005045435-A3 (WO)
Title: Procede pour etablir une distinction entre des leucemies t(11q23)/mll positives et des leucemies t(11q23)/mll negatives
Inventor: HAFERLACH TORSTEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-11-04
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour établir une distinction entre des leucémies t(11q23)/MLL positives et des leucémies t(11q23)/MLL négatives dans un échantillon par la détermination du niveau d'expression de marqueurs, ainsi qu'à une trousse de diagnostic et un appareil contenant les marqueurs.