baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2129693-C1 (RU)
Title: Плитчатое колосниковое устройство
Inventor: KARL FON VEDEL
IPC: F27B21/08
Filed: 1995-11-15
Granted: 1999-04-27
Abstract: Использование: относится к оборудованию колосниковых решеток, применяемых, например, для охлаждения или иной обработки сыпучих материалов. Сущность: плиты колосников могут устанавливаться рядом друг с другом на опорной балке для колосников и закрепляться на опорной балке для колосников с помощью зажимного устройства, воздействующего на каждую плиту колосника и на опорную балку для колосников. При этом предусмотрено, что зажимное устройство содержит по меньшей мере один зажимной упругий элемент, обращенный к плите колосника, конец которого проходит через отверстие в передней торцевой стенке плиты колосника и оснащен манипулируемыми с передней стороны торцевой стенки зажимными средствами, а обращенный к опорной балке для колосников конец которого снабжен анкеровочными средствами для передающего усилие объединения с опорной балкой для колосников. Эта установка позволяет монтировать или демонтировать плиты колосникового устройства с верхней стороны колосниковой решетки так, чтобы монтаж можно было осуществлять более рационально и безопасно. 26 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2104545-C1 (RU)
Title: Способ определения противопоказаний к пересадке роговицы
Inventor: SLEPOVA OL GA SEMENOVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 1996-08-06
Granted: 1998-02-10
Abstract: Способ может быть использован в медицине, в частности, офтальмологии для определения противопоказаний при пересадке роговицы. Для этого исследуют сыворотку крови на наличие австралийского антигена (HB s Ag), и при его обнаружении операцию кератопластики считают противопоказанной.
Patent RU-2126960-C1 (RU)
Title: Process of operation of aboard system testing units of automobile
Inventor: VAJNSHTEJN L L
IPC: B60R16/02
Filed: 1996-10-08
Granted: 1999-02-27
Abstract: FIELD: automotive industry. SUBSTANCE: aboard system includes number of transmitters converting parameters of unit to electric signals. Some transmitters send signal on minimum permissible levels of liquids used in automobile. Test before departure including test of light and sound indicators by way of their short-time switching on and check of parameters is performed with ignition cut in prior to start of engine. Determination of state of transmitters and its storing without read-out in indicators is conducted. Pause of 0.5-1.5 s is formed between mode of test of operating condition of indicators and mode of check of parameters. Condition of transmitters and state of storage of preceding mode with subsequent indication of deviations by indicators are determined. EFFECT: expanded functional capabilities of aboard system with simultaneous simplification of test. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2128564-C1 (RU)
Inventor: APTEKAR N JUTON MOISEEVICH
IPC: B23K11/20
Filed: 1996-12-31
Granted: 1999-04-10
Abstract: FIELD: transportation and mining machine engineering. SUBSTANCE: method comprises steps of successively welding each product with intermediate gasket of high-manganese austenitic nickel-alloyed steel; slowly cooling metal in zone near welded seam after joining product with intermediate gasket; rapidly cooling metal near welded seam after joining product of high-manganese austenitic steel with intermediate gasket; strengthening welded joint by cold deformation. EFFECT: operational strength of welded joint due to preventing metal embrittlement caused by thermal influence.
Patent RU-2122953-C1 (RU)
Inventor: ANDRJUSHCHENKO M A
IPC: F16H48/10
Filed: 1997-01-23
Granted: 1998-12-10
Abstract: FIELD: transport engineering; automobiles with crosswise engine to create all-wheel-drive vehicle. SUBSTANCE: rear axle drive reduction gear is butt-joined to gearbox coupled with vehicle engine. Differential mechanism located in gearbox housing has interaxle and center differentials. Differentials are mechanically coupled by epicyclic gear common for both differentials. Epicyclic gear is in direct engagement with planet pinions of differentials. EFFECT: simplified design, facilitated manufacturing and assembling. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2128857-C1 (RU)
Inventor: BUKOV A A
IPC: G06G7/60
Filed: 1997-02-04
Granted: 1999-04-10
Abstract: Изобретение относится к области автоматики и может быть использовано для управления роботами, станками и др. для регулирования технологических процессов. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет увеличения числа решаемых задач и сокращения продолжительности обучения объекта с технической нервной системой. Устройство содержит технический мозг, распределитель выходных сигналов технического мозга, регулятор мощности питания рецепторов, активное устройство обучения, рецепторы выходных сигналов технического мозга, внешних систем, обучения и распределения питания. 1 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2114219-C1 (RU)
Inventor: PAVLOVSKAJA T G
IPC: C25D11/24
Filed: 1997-03-26
Granted: 1998-06-27
Abstract: FIELD: chemical treatment of metals and alloys. SUBSTANCE: ecologically pure solution comprises, g/l: tannide and/or extract of vegetable tanning agent, 5-50; 0.0001-0.0005 benzotriazole, 0.0001-0.0005; and monosubstituted sodium phosphate, 0.02-2.0. Solution requires no cleaning structures and is used for decontaminating sewage. Solution has high protection properties and makes it possible to control metallurgical and production defects. EFFECT: improved properties of the solution. 1 tbl
Patent RU-2130716-C1 (RU)
Title: Vimba growing method
Inventor: BITEKHTINA V A
IPC: A01K61/00
Filed: 1997-07-22
Granted: 1999-05-27
Abstract: FIELD: fishery, in particular, growing of fish larvae up to vitality stage with following discharge into river. SUBSTANCE: method involves holding pecked out vimba embryos in fish tanks till transfer to exogenous feeding with following transfer of larvae into ponds, with nitrogenous, phosphate and potassium fertilizers being preliminarily introduced into pond water in the ratio of 5 : 2.5 : 1, respectively. Larvae density is 1,000,000-6,000,000 pieces/hectare. Vimba larvae are transferred into ponds in two stages at 7 - 10 days interval. EFFECT: increased efficiency of method and increased young fish yield. 1 tbl, 12 ex
Patent RU-2142579-C1 (RU)
Inventor: KOZLOV M T
IPC: F04D29/22
Filed: 1997-08-11
Granted: 1999-12-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; pumps. SUBSTANCE: impeller consists of driving disk 1, driven disk 2 and wedge-shaped blades 3 with concave and convex surfaces. Peripheral surface of blade 3 is of combination type, with convex surface "H" and concave surface "K". Convex surface "H" is mated at one side with convex surface of blade 3 and at other side it smoothly changes into concave surface "K". Radial channels 4 formed by adjacent blades 3 are connected through wedge-shaped zone formed by peripheral convex- concave surface "H" and "K" of blade and outer concentric surface "ж" of impeller whose section decreases in direction opposite to rotation of impeller. In proposed impeller handle liquid comes out of channels of impeller without sharp change of velocities over entire length of channels and smoothly gets into channels of guide vane assembly. EFFECT: reduced vibration, increased efficiency. 3 cl, 8 dwg
Patent RU-2133887-C1 (RU)
Title: Hydropneumatic accumulator and method of changing it
Inventor: DEEV O I
IPC: F15B1/08
Filed: 1997-10-01
Granted: 1999-07-27
Abstract: FIELD: hydraulic system at varying working pressures. SUBSTANCE: hydropneumatic accumulator includes first compensator having hydraulic and pneumatic cavities separated by divider. Subsequent compensators have pneumatic cavities and are connected with pneumatic of first compensator through bores of spool valve, thus increasing the charging pressure. Relative mean pressure and charging pressure are determined by point of curve (for example, polytropic curve P o •V       n   o        = Const at exponent "n") in whose zone working range is determined. EFFECT: reduced overall dimensions and mass; enhanced reliability. 6 cl, 2 dwg
Patent RU-2144031-C1 (RU)
Title: Method of optical purification of enantimer-enriched benzimidazole derivatives
Inventor: UNGE SVERKER VON
IPC: C07D401/12
Filed: 1996-06-26
Granted: 2000-01-10
Abstract: FIELD: organic chemistry and technology. SUBSTANCE: invention relates to a method of optical purification of benzimidazole derivatives of the formulas (Ia)  , (Ib)  , (Ic)  , (Id)  , (Ie)  . Method involves treatment of enantiomer-enriched preparation of any compound of the formulas (Ia-Ie) to obtain (+)- or (-)-enantiomer with a solvent followed by selective precipitation of racemate of the above indicated compounds. Precipitated racemate is filtered off, a solvent is removed and a single enantiomer of improved optical purity is obtained. Method does not require treatment of compounds (Ia-Ie) with reagents. EFFECT: simplified method, improved optical purity. 19 cl, 16 ex
Patent RU-2133138-C1 (RU)
Inventor: PAVLOVETS V M
IPC: B01D45/16
Filed: 1998-01-27
Granted: 1999-07-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в теплоэнергетике и металлургии. Газ очищают от пыли за счет применения в качестве увлажнителя раствора технического мыла с концентрацией 0,5 - 15% и его взаимодействия с очищаемым газом в области разворота очищенного потока вверх при очистке газа в циклоне за счет действия центробежных сил при поступательном движении вращающегося потока сверху вниз. Изобретение позволяет повысить эффективность пылеулавливания.
Patent RU-2136192-C1 (RU)
Title: Method for combined sterilization of liquid products
Inventor: TJURINA S B
IPC: A23L3/30
Filed: 1998-07-14
Granted: 1999-09-10
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves providing film flow of liquid food product in centrifugal force field and bubbling steam into it at supersonic flow rate in magnetic field with lines of force intersecting liquid food product film. EFFECT: increased efficiency and reduced power consumption.
Patent RU-2132937-C1 (RU)
Title: Method of developing oil deposits with elevated-viscosity oils
Inventor: ZAKIROV S N
IPC: E21B43/16
Filed: 1998-09-09
Granted: 1999-07-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. SUBSTANCE: method includes boring holes, opening productive strata, producing crude oil, watering formation using injection wells, and pumping in gas into formation. In particular, gas is pumped in into productive well, or into all neighboring productive wells, or successively into all wells of oil deposit. Gas pumping is carried out until first portions of gas reach formation top. Gas pumping and oil production are carried out periodically. Duration of gas pumping and oil production periods provides maximum accumulated oil production during specified period. EFFECT: increased well debit. 2 cl, 4 dwg, 3 tbl
Patent RU-2151638-C1 (RU)
Title: Method of preparing carbon-mineral adsorbent
Inventor: SATAEV A S
IPC: B01J20/20
Filed: 1998-09-28
Granted: 2000-06-27
Abstract: FIELD: sorbents. SUBSTANCE: to prepare adsorbent for cleaning and detoxification of waste and natural waters polluted by organics, 1 wt part of exhausted clay-containing drilling mud is mixed with 0.06 to 0.25 wt parts of grass flower (milled vegetable waste of cereal grains and leguminous plants) and mixture is thermally treated at 850-900 C for 0.3-0.4 hr. EFFECT: increased strength of adsorbent and raised its adsorption capacity when removing petroleum derivatives and synthetic surfactants at their concentrations exceeding micelle formation concentration. 2 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2150352-C1 (RU)
Title: Method for making self-lubricating sliding bearing
Inventor: BOGACHEV A P
IPC: F16C33/04
Filed: 1998-10-19
Granted: 2000-06-10
Abstract: FIELD: powder metallurgy. SUBSTANCE: method comprises steps of cutting helical grooves on outer cylindrical surface of porous sintered sleeve; winding onto it several layers of wire; impregnating assembly by liquid lubricant and pressing sleeve into housing of article; before pressing-in sleeve pressing holder on outer turns of wound wire at expanding edges of holder until formation of beads. Holder with beads prevents wire layers from separation and rupture. In combination with helical grooves it provides stable dimensions of bearing unit subjected to action of dynamic loads and allows to use it in important friction assemblies. Pressing of self-lubricating sliding bearing into housing is realized along outer surface of holder. It enhances accuracy of press-fitting in comparison with fitting along wire turns. EFFECT: increased useful life of sliding bearing. 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2146434-C1 (RU)
Title: Strip drill
Inventor: DEMSHIN S L
IPC: A01B49/06
Filed: 1998-11-05
Granted: 2000-03-20
Abstract: FIELD: agricultural production, in particular, direct strip and sod drills and combined units. SUBSTANCE: strip drill has frame carrying rotary section, seed box with seeding unit, coverer and covering roll, which are mounted in mentioned succession on frame. Rotary section has disk-shaped working tool provided with L-shaped blades and coupled through planetary gears to driven cutters, and soil penetration depth regulating mechanism. Working tool of rotary section is covered with housing. Adjustable height seed guide is disposed in rear part of housing. Pressure applied by rotary section and covering roll to soil is regulated by springs. Drive cutter is made in the form of disk cutter with teeth attached to it. Diameter of circular cutter depressions exceeds that of circle subscribed by outer points of L-shaped blades. EFFECT: simplified and compact construction, reduced consumption of power for soil tillage. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2149894-C1 (RU)
Inventor: ZELENKOV V N
IPC: C12C7/00
Filed: 1998-11-23
Granted: 2000-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности к области получения новых сортов пива с лечебно-профилактической направленностью. При производстве пива в качестве добавок из топинамбура используют водные экстракты из клубневой или надземных частей растения или сухие порошки влажностью не более 14%, полученные из различных частей топинамбура и их экстрактов. Их вводят с солодом при его затирании, или при кипячении сусла с хмелем, или на этапах брожения или дображивания, или по окончании дображивания перед фильтрацией готового пива. В производстве пива с использованием топинамбура добавку в виде водных экстрактов или сухих порошков вводят, исходя из соотношения с солодом от 1/100 до 1/6 из расчета на сухой вес. Предложенное решение позволяет получать новые сорта пива с повышенной биологической ценностью за счет обогащения продукта инулином, микроэлементами и другими биологически активными компонентами, содержащимися в добавках на основе топинамбура, которые используются как дополнительный растительный компонент в производстве пива наряду с основными компонентами солодом и хмелем. 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2148924-C1 (RU)
Title: Method of preparing curdy product
Inventor: DOBROVOL SKIJ V F
IPC: A23C23/00
Filed: 1999-01-11
Granted: 2000-05-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: mixture containing curd, butter, sodium caseinate, sugar, sea buckthorn puree, gas-liquid extract of biomass of microorganisms Pythium irregulare and water is frozen and subjected to vacuum-sublimation drying. Then the mixture is ground and packed in sealed-off tare made from combined film material of "Mailar" type. EFFECT: preparation of product with prolonged storage life and enriched with biologically active substances.
Patent RU-2153018-C1 (RU)
Title: Method of vanadium recovery from converter vanadium slags
Inventor: KOZLOV VLADILLEN ALEKSANDROVIC
IPC: C22B34/22
Filed: 1999-01-10
Granted: 2000-07-20
Abstract: FIELD: hydrometallurgy. SUBSTANCE: method relates to methods of vanadium recovery from monoprocess converter vanadium slags. Initial product is used in the form of monoprocess nonroasted converter vanadium slags which are leached with solution of sulfuric acid with pH gradient equalling at least 0.1 pH/min up to obtaining solution pH of 3.0-4.0 with subsequent filtration and final recovery of vanadium from cake with acid. The method simplifies the process of vanadium recovery from converter slags due to use of initial product in the form of monoprocess converter vanadium slags which do not need oxidizing roasting, and preset conditions of leaching process provides for high degree of recovery of vanadium from slag. EFFECT: higher efficiency. 3 ex
Patent RU-2139368-C1 (RU)
Title: Method of electrochemical chrome plating of metals and their alloys
Inventor: VINOGRADOV S S
IPC: C25D3/10
Filed: 1999-01-14
Granted: 1999-10-10
Abstract: FIELD: electroplating. SUBSTANCE: chrome plating is carried out at current density 3 to 300 A/sq.dm and pH 7.1 to 12 in electrolyte containing, mol/l: chromium(III) compound 0.3-1.0 (on conversion to metal), amino acid 0.9-3.0, ammonium salt 0.9-4.0 (on conversion to ammonia), surfactant 0.05-1.0 g/l, and, additionally, buffer additive up to 0.7. Molar ratio of chromium(III), amino acid, and ammonia is equal to 1:3:(3-4). Method expands process possibilities for chrome plating of various-metal and -alloy parts having different degree of complexity from the same electrolyte giving bright coatings with bluish shade. Electrolyte is distinguished by high coating capacity. Wide current density range allows screw threads M5 and M8, obtuse, right, and acute angles up to 50 deg. to be coated. Quality of coating on anode-facing ribs is similar to that of coating on surface parallel to anode. Quality coatings are obtained on objects of copper and its alloys, nickel, steel, including those with copper and nickel coatings, and also on objects of aluminum, zinc, and their alloys. EFFECT: expanded process possibilities. 2 ex
Patent RU-2141143-C1 (RU)
Inventor: MISNIK A V
IPC: H01G4/224
Filed: 1999-02-12
Granted: 1999-11-10
Abstract: FIELD: radio electronic equipment. SUBSTANCE: at least one cross section of device with film dielectric filler coincides with line for outer housing section boundary. Also at least part of line for outer housing section boundary is designed as piece of scalene cone section of right round cone. This provides possibility of alteration in linear size of outer boundary of cross section of housing. EFFECT: increased wiring density, increased reliability of elements mounting in constrained space, increased precision of mounting with respect to other elements, when capacitor is located in article, decreased power required for housing destruction, when capacitor is recycled. 30 cl, 4 dwg
Patent RU-2147083-C1 (RU)
Inventor: GRIGORJAN E E
IPC: F04D13/08
Filed: 1999-06-15
Granted: 2000-03-27
Abstract: Изобретение относится к насосному машиностроению и может быть использовано в погружных центробежных насосах, предназначенных для закачки и откачки пластовой жидкости. Погружной насосный агрегат содержит несколько насосных секций, соединенных между собой винтами. В головке нижней насосной секции установлен корпус подшипника с каналами, служащими для прохода пластовой жидкости. Верхняя секция соединена основанием с головкой нижней секции посредством винтов. Шлицевая муфта, соединяющая валы между собой, является одновременно подвижной втулкой подшипника. Использование изобретения позволяет повысить надежность центробежного насоса путем ликвидации вибрации и биения вала насоса в зоне соединения насосных секций. 1 ил.
Patent RU-2163970-C1 (RU)
Inventor: DOLINSKIJ A M
IPC: E21C29/04
Filed: 1999-08-02
Granted: 2001-03-10
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности, преимущественно к очистной выемке угля комплексами с мехкрепями и стругами. Задачей изобретения является высокопроизводительная отбойка и транспорт угля, механизация всех операций на сопряжениях лав со штреками и на штреках и обеспечение постоянного прохода в крепи. Струговый комплекс включает секции крепи, струговую установку, базу со средствами транспорта угля, привод струга, перегружатель, крепи сопряжений со штреками и вспомогательное оборудование. Секции крепи расставлены с просветами по кровле для размещения перекрытий базы с постоянным шагом по кровле. Струговая установка имеет замкнутую в вертикальной плоскости, расположенную за цилиндрической призабойной направляющей базы пластинчатую цепь, по которой скользят приваренные к звеньям цепи направляющие муфты, одни из которых имеют резцедержатели, а другие - грузчики, приваренные к завальной стороне цепи на резцовых звеньях дышла, скользящие по завальной направляющей базы, а на остальных звеньях - скребки, скользящие по транспортному желобу базы. База снабжена фермой, выполненной из раскосок, расположенных с завальной стороны в вертикальной плоскости, параллельной забою, соединенными горизонтальными пальцами, расположенными в направлении подвигания, внизу - с основаниями базы, а вверху - с фигурными кронштейнами, несущими верхние направляющие и вертикальные расточки для перемещения цилиндрических рубашек с гидроцилиндрами распора забойных перекрытий базы. Привод струга выполнен в виде полуцилиндрической концевой секции базы с редуктором и звездой, прифланцован к передней стенке полуцилиндра, в нижней части которого имеется окно для выпуска угля на перегружатель, движущийся на двухребордных колесах по трубчатым направляющим на площадке, на которой параллельно друг другу вплотную установлены секции перегружателя и энергоблоков. Крепь сопряжения вандрутного типа выполнена из балок двутаврового сечения, между полками которых, выполненных из труб, установлен с возможностью перемещения самоходный манипулятор для монтажа балок и удаления призабойных стоек штрековых рам. Секция крепи имеет перекрытие с жестким ограждением, две лыжи оснований, два балансира, соединенные между собой связью, двигательный домкрат с балкой. Средства распора выполнены в виде двух стоек, расположенных в один ряд в вертикальной плоскости позади ходка и с наклоном друг к другу, а средства стабилизации в виде домкрата, расположенного горизонтально и соединенного завальным концом со связью балансиров и забойным концом - с горизонтально расположенной серьгой, связывающей обе лыжи. 8 с.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2161151-C1 (RU)
Title: Способ получения солей галогенсульфофталевых кислот
Inventor: KULINICH V P
IPC: C07C309/58
Filed: 1999-12-03
Granted: 2000-12-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения солей галогенсульфофталевых кислот, являющихся исходными продуктами для синтеза тетрагалогентетрасульфофталоцианинов. Существом изобретения является способ получения солей галогенсульфофталевых кислот путем сульфинирования галогензамещенных ароматических соединений с последующей нейтрализацией избытка серной кислоты, в котором в качестве галогензамещенных ароматических соединений используют 4-галогенфталимиды, сульфирование проводят 20 - 30%-ным олеумом при температуре 200 - 210 o C в течение 6 - 7 ч, а выделение целевого продукта осуществляют путем перевода полученой при нейтрализации кальциевой соли в соответствующую соль галогенсульфофталиевой кислоты непосредственно после нейтрализации избытка серной кислоты. Изобретение позволяет повысить выход целевого продукта более чем в 6 раз, упростить процесс, получить целевые продукты, удобренные при использовании их в синтез соответствующих комплексов тетрагалогентетрасульфофталоцианинов высокой степени чистоты. 2 табл.
Patent RU-2168892-C1 (RU)
Inventor: ZRAZHEVSKIJ A JU
IPC: A01K59/04
Filed: 1999-12-28
Granted: 2001-06-20
Abstract: FIELD: apiculture. SUBSTANCE: honey extractor has collapsible housing with three main and two auxiliary steel rings arranged in housing slots, collapsible bottom and top cover positioned for partial opening for inserting and withdrawal of frames and complete closing of top cover. Rings and cover are held on housing by annular flexible members arranged along perimeter of bottom and cover and insertable between main and auxiliary rings in lower and upper parts of housing, respectively. Honey extractor is further provided with collapsible carcass with poles. Main annular rings of housing are fixed by tension members on carcass poles. Manual drive is mounted on carcass top, fittings with cassettes are fixed within carcass. Bottom bed with honey discharge opening in its lower point, discharge pipe with valve and electric drive are positioned in lower part of carcass. EFFECT: simplified and compact construction, convenient storage and transportation. 2 cl, 3 dwg