baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2588790-A1 (FR)
Title: Dispositif de serrage
Inventor: STAHL BERNHARDT
IPC: B25B5/06
Filed: 1986-10-02
Abstract: POUR POUVOIR REALISER LE SERRAGE INDEPENDAMMENT DES FACTEURS INTERVENANT EN CAS D'UTILSATION D'AIR OU D'HUILE COMME MILIEU DE PRESSION, COMME LA VISCOSITE, LA TEMPERATURE, LA PRESSION APPLIQUEE, LES FUITES ET LA DILATATION DES TUBES ET DES TUYAUX, ON UTILISE, DANS UN DISPOSITIF DE SERRAGE CONSTITUE PAR UNE UNITE DE COMPENSATION QUI EST ASSOCIEE A UNE TETE DE SERRAGE POUR LE DEPLACEMENT D'UN TIRANT D'ANCRAGE ET EST MISE EN ACTION HYDRAULIQUEMENT OU PNEUMATIQUEMENT ET QUI COMPORTE DES PARTIES D'ENVELOPPE SUSCEPTIBLES D'ETRE SEPAREES LES UNES DES AUTRES DANS LE SENS AXIAL, UNE TETE DE SERRAGE CONSTITUEE PAR UN CYLINDRE, A FONCTIONNEMENT EXCLUSIVEMENT HYDRAULIQUE OU PNEUMATIQUE ET ACCOUPLE HYDRAULIQUEMENT OU PNEUMATIQUEMENT A L'UNITE DE COMPENSATION, ET PRENANT APPUI, PAR L'INTERMEDIAIRE DE L'ENVELOPPE DU CYLINDRE, SUR UNE ENVELOPPE EXTERIEURE DE L'UNITE DE COMPENSATION QUI, DANS SA POSITION DE SERRAGE DANS LAQUELLE LE TIRANT D'ANCRAGE EST TIRE CONTRE L'OBJET A SERRER, PREND APPUI MECANIQUEMENT SUR LES PARTIES D'ENVELOPPE DE L'UNITE DE COMPENSATION QUI PEUVENT SE DEPLACER DANS LE SENS AXIAL, TOUTE PRESSION DANS LE CYLINDRE ETANT SUPPRIMEE, MAIS LA FORCE DE SERRAGE ETANT MAINTENUE.
Patent FR-2604843-A1 (FR)
Inventor: FOUCHE YVON
IPC: G01S13/00
Filed: 1986-10-07
Abstract: Device for receiving broadcasts, television programs or radar echoes. The invention comprises essentially the synchronisation of the clock of a transmitter with a receiver by using the total correlation and/or the local correlation of the signal received by an emission code. The synchronisation allows particularly the provision of a phase reference necessary to the phase modulation transmissions. For the receiver of the radio or television type, the use of an adapted narrow filter (140) makes possible, at the cost of a reduction of the signal/noise ratio, an attenuation of the self-distortion of the signal. The fine analysis of the signal allows an extremely precise synchronisation while the free-synchronisation using convolutioners of the charge coupling device type (130) makes it possible to limit the number of calculations required. The invention may be applied particularly to radio receivers, television receivers or radar receivers.
Patent FR-2588423-A1 (FR)
Title: Connecteur pour cables plats
Inventor: PERISSINOTTO CLAUDIO
IPC: H01R4/24
Filed: 1986-10-08
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AUX ACCESSOIRES DE CONNEXION POUR CABLES ELECTRIQUES. CE CONNECTEUR DESTINE A REALISER DES CONNEXIONS ENTRE DEUX CABLES PLATS 20, 21 QUI COMPRENNENT DEUX OU PLUS DE DEUX CONDUCTEURS PLATS 22 ENGLOBES DANS UNE STRUCTURE ISOLANTE 23 EN FORME DE RUBAN COMPREND UNE BANDE DE MATIERE ISOLANTE 2 QUE L'ON PEUT REPLIER ET QUI POSSEDE DES LOGEMENTS 4 DESTINES A RECEVOIR DES PLAQUETTES METALLIQUES 8 QUI, LORSQU'ON COMPRIME LA BANDE 2 REPLIEE SUR LES CABLES PLATS, ETABLISSENT A LA FOIS LA CONNEXION MECANIQUE ET LA CONNEXION ELECTRIQUE. PRINCIPALES APPLICATIONS : CABLES PLATS POUR LA TRANSMISSION DE L'ELECTRICITE DESTINES A ETRE POSES SOUS LES MOQUETTES DANS LES LOCAUX.
Patent FR-2609306-A1 (FR)
Title: Hinge device and application of the said device to a packaging box
IPC: E05D1/02
Filed: 1987-01-06
Abstract: The invention relates to a hinge device and to its application to a packaging box. According to the invention, the hinge device 1 consists of two rigid elements 2, 3 arranged side by side, joined together by a flexible joint 4, consisting of two strips 5, 12 fixed to the rigid elements 2, 3 on either side of the axis of the hinge. Application to packaging and to any other field using such hinges.
Patent FR-2609909-A1 (FR)
Title: Tool-gripping device for a bending press
IPC: B21D5/02
Filed: 1987-01-28
Abstract: The present invention relates to a tool-gripping device especially for a bending press having split blades. This device involves, solidly connected to the element 10 for supporting the tool 3, a lever element 13 capable of applying sufficient pressure to the latter in order to position it so as to be locked on its support 10.
Patent FR-2610773-A1 (FR)
Title: Systeme de synchronisation sur un signal semi-numerique
Inventor: RAKHODAI ISSA
IPC: H04N7/083
Filed: 1987-02-06
Abstract: LE SYSTEME SELON L'INVENTION EST DESTINE A LA RECHERCHE DE L'ACCROCHAGE SUR LES MOTS DE SYNCHRONISATION D'UN SIGNAL EN PARTIE NUMERIQUE TEL QUE CELUI DU STANDARD D2MAC DE TELEVISION. IL EST PREVU POUR METTRE EN OEUVRE TROIS MODES DE FONCTIONNEMENT SUCCESSIVEMENT. DANS UN PREMIER MODE LES VALEURS NECESSAIRES POUR REGLER LE GAIN ET LE NIVEAU EN COURANT CONTINU DU SIGNAL DE TELEVISION SONT OBTENUS AU MOYEN D'UN DETECTEUR DE CRETES 18. DANS UN DEUXIEME MODE IL EN EST DE MEME MAIS LE DETECTEUR DE CRETE EST VALIDE SEULEMENT PENDANT LES PERIODES DE SIGNAL NUMERIQUE DU SIGNAL D2MAC. ENFIN DANS LE TROISIEME MODE, LES VALEURS DE REGLAGE SONT OBTENUES AU MOYEN DE DISPOSITIFS 13, 8 S'APPUYANT SUR LA MESURE DES PALIERS DE CLAMP DE CHAQUE LIGNE ET DE LA LIGNE 624. LE SIGNAL DE TELEVISION EST CONVERTI EN SIGNAL NUMERIQUE PAR UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUENUMERIQUE 6 QUI ALIMENTE NOTAMMENT LE DISPOSITIF 8 NUMERIQUE DE MESURE DES PALIERS D'IMAGE, LES RESULTATS DE MESURE DU DETECTEUR DE CRETES 18 SONT EGALEMENT CONVERTIS EN VALEURS NUMERIQUES 17, LA GESTION DU PROCESSUS ET LE TRAITEMENT D'AU MOINS UNE PARTIE DES SIGNAUX DE REGLAGE SONT REALISES PAR UN MICRO-PROCESSEUR 33 ET CERTAINS SIGNAUX DE REGLAGE SONT A NOUVEAU CONVERTIS EN VALEUR ANALOGIQUE PAR UN CONVERTISSEUR 10.
Patent FR-2594140-A1 (FR)
Title: Process for removing undesirable substances from a gas which is produced by pyrolytic gasification
Inventor: OLAUSSON LARS GUNNAR
IPC: C10J3/54
Filed: 1987-02-12
Abstract: In a process for improving the separation of particles from a gas produced in a unit for pyrolytic gasification of solid fuels, within a fluidised bed suspended in a reaction chamber 14 by a gas stream, a fixed proportion of particles returning from the particle separator 18 is removed from the return conduit 19.
Patent FR-2603569-A1 (FR)
Title: Dispositif pour amorcer l'enroulement d'une feuille continue, en particulier d'une feuille continue de matiere plastique
Inventor: HALTER HARTMUT
IPC: B65H18/16
Filed: 1987-09-07
Abstract: DANS CE DISPOSITIF, AU-DESSUS DU NOYAU DE BOBINAGE 2 PLACE SUR LE DISPOSITIF DE RECEPTION DE NOYAU DE BOBINAGE 4, EST MONTE UN DISPOSITIF PRESSEUR PUR LA FEUILLE CONTINUE 9 QUI PEUT ETRE ABAISSE SUR LE NOYAU DE BOBINAGE 2 PAR UN MOUVEMENT PIVOTANT ET QUI COMPREND DES ELEMENTS DE PRESSION 10 ENTRAINES PAR SON MOUVEMENT, LESDITS ELEMENTS DE PRESSION 10 ENTOURANT LE NOYAU DE BOBINAGE 2 DU COTE OPPOSE AU CYLINDRE CONTACTEUR 3 ET FORMANT AVEC LE NOYAU DE BOBINAGE 2 UN ESPACE D'ENTREE EN COIN 11. ENTRE L'ESPACE D'ENTREE EN COIN 11 ET LE DISPOSITIF DE SECTIONNEMENT TRANSVERSAL 5 EST DISPOSE, EN DESSOUS DE LA FEUILLE CONTINUE 1 NON ENCORE SECTIONNEE, UN TUYAU DE SOUFFLAGE 12 DONT LES JETS D'AIR DE SOUFFLAGE SONT DIRIGES DANS L'ESPACE D'ENTREE EN COIN 11 ETOU ESSENTIELLEMENT PARALLELEMENT A LA DIRECTION D'ENTREE DE L'ESPACE D'ENTREE EN COIN 11.
Patent FR-2622893-A1 (FR)
Title: Process for conversion of heavy or not readily fusible hydrocarbons and residues into branched, light liquid hydrocarbons of low melting point with the aid of CO + xH2 gas mixtures made reactive by energy shock
Inventor: JORGENSEN PIERRE
IPC: C10G15/12
Filed: 1987-11-06
Abstract: Process for catalyst-free conversion of a heavy hydrocarbon feedstock which has high boiling and/or melting temperatures, producing hydrocarbons which have lower boiling and/or melting temperatures by means of a mixture of reactive gases comprising carbon monoxide and hydrogen, activated by an energy, preferably of electrical or thermal origin, producing a very rapid energy transfer, equivalent to a shock, in the hydrocarbons of which the feedstock consists. This process makes it possible to produce liquid hydrocarbons which have a high octane number and a low congealing point while avoiding or reducing the production of gas, soot and coke.
Patent FR-2624548-A1 (FR)
Title: Device for anchoring a ladder to a building
Inventor: FOURNIER ANDRE
IPC: E06C1/34
Filed: 1987-12-10
Abstract: The invention concerns a device for anchoring a ladder to a building, particularly near a ledge such as that on a platform or balustrade. It is characterised in that it is formed from: - a support arm 7, with a horizontal axis, - means 5, 11, 12 of gripping the ledge 3, to which means the support arm 7 is fixed, - at least one hook 8, 9, hinged to the support arm 7 around an axis parallel to the axis of the said support arm 7, between two positions, in one of which it holds, via the ladder 2, the rung 10 nearest to the support arm 7 and a position in which it is raised and allows the rung 10 to be released. Application to the building industry.
Patent FR-2625438-A1 (FR)
Title: Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling
Inventor: MREJEN DIDIER
IPC: A61M5/00
Filed: 1988-01-05
Abstract: The kit assembly consists of an envelope/container 1 comprising a lid part 1a, and a container part 1c inside which are arranged cells 1d where at least the following elements are housed: 1. a syringe 2 with an adaptor covered with a cap 2a and a wide end 2b in which a piston 3 slides, which comprises a rigid handle 3a screwed on to an adaptor/plug 3c, itself capable of acting as a leak tight plug for the wide end of the syringe 2b, which thus becomes a bottle syringe 2' for storage and transport, during biological and/or pathological sampling; 2. two to three needles 4 of variable sizes; 3. a sponge pad 5 intended for wiping the skin with an antiseptic product; 4. an adhesive plaster 6. The device according to the invention is in particular intended for carrying out a medicinal injection and/or a biological and/or pathological sampling in an aseptic manner, compactly, more rapidly, more easily, and inexpensively.
Patent WO-8905724-A1 (WO)
Title: Bottle made of composite material, process and device for making it
Inventor: LAMIRAND JEAN-LOUIS RAYMOND
IPC: B29C43/12
Filed: 1988-12-16
Abstract: Process and device for making a bottle of composite material, in particular for storing gas under very high pressure, comprising a sleeve (20) made of elastomer, the ends of which fit tightly around two joining pieces (10, 12), and which is covered with several tubular braids impregnated with a polymerizable resin injected into the cavity of a mould (34). The sleeve (20) and the braid are applied to the inner wall of the mould by application of a pressure greater than that inside the sleeve (20).
Patent FR-2626670-A1 (FR)
Title: Pressure and deformation sensor
IPC: B60C23/04
Filed: 1988-01-29
Abstract: The certificate of addition application relates to fluid or mechanical pressure sensors which make it possible to provide information on an overpressure or an underpressure which should not be passed through. It consists of a casing 1 having a fastening orifice 15, in the bottom of which is situated a seal 17 and a valve flap return member 16. A diaphragm 2, stressed by a pressure applied to its lower face, moves the piston 14 which compresses the granulated carbon 10, thus altering its resistance to the passing of an electric current which arrives through the wires 5 welded on to the metal diaphragms 4, which contain, by means of a 4-lobed O-ring 11 on to which they are bonded, the carbon granules 10. The spring 12 makes it possible both to adjust the pressure under the diaphragm 2 and to return the piston 14 downwards, which piston has its upward travel limited by a spacer 13. A support 8, against which the upper diaphragm 4 is bonded, comprises an O-ring 9 which makes it possible to block a fluid which finds a passage through possible damage to the diaphragm 2; a groove 7 makes it possible, by screwing, to bring the pallet 4.10.11 closer to the piston 14. The wires 5 are held by a drop of adhesive 6 at the extremity of an orifice. Amongst the most advantageous applications of this device, mention may be made of remote monitoring of the pressure in tyres, spare wheel and rotating wheels of motor vehicles by an appropriate system.
Patent FR-2633583-A1 (FR)
Title: Unsinkable framework for an inflatable boat (dinghy)
Inventor: OHIER ANDRE
IPC: B63B7/08
Filed: 1988-07-04
Abstract: The invention relates to a single-piece framework, which is undeformable, unsinkable and removable forming a floor for an inflatable boat (dinghy). This single-piece framework 1, which looks like a cuttlefish bone, produced from composite materials to the shapes of the inflatable envelope 2 is slid into the latter before inflation. It is locked in position by engaging retractable studs 3 on the rear panel of the envelope 4. Two hollowed-out zones 5 in the rear part of the framework give access to the automatic drain. Its removal after deflation of the envelope is almost instantaneous. The unsinkable nature of the framework further increases the well known safety of the inflatable boat (dinghy).
Patent FR-2634239-A1 (FR)
Title: Piece de fixation haute pour panneau de cloison a etablir entre sol et plafond
Inventor: FUNTEN MARC
IPC: E04B2/82
Filed: 1988-07-12
Abstract: Il s'agit de l'établissement, entre sol et plafond, d'un quelconque panneau de cloison à dresser verticalement par pivotement autour de son pied. Suivant l'invention, il est prévu, à la partie haute de ce panneau de cloison, une pièce de fixation 25 comportant une semelle 26, par laquelle elle est adaptée à être fixée au plafond, et une aile 28, qui est susceptible de passer d'une première position, d'attente, pour laquelle elle s'étend sensiblement dans le prolongement de la semelle 26, à une deuxième position, de service, pour laquelle, dûment calée par rapport à cette semelle 26, elle s'étend sensiblement en équerre par rapport à celle-ci et est ainsi apte à fournir un appui au panneau de cloison concerné, cette aile 28 étant à cet effet équipée d'au moins une languette d'entraînement 29 interposée sur le trajet de ce dernier. Application, notamment, aux panneaux de cloison composites.
Patent FR-2634641-A1 (FR)
Title: Dispositif de visee pour le positionnement d'au moins un organe de fixation a travers un implant, du type clou centro-medullaire
Inventor: HARDY JEAN-MARIE
IPC: A61B19/00
Filed: 1988-07-28
Abstract: L'invention se rattache au secteur technique des sciences médicales. Le dispositif selon l'invention comprend un organe 1 du type viseur monté dans un support 5 avec capacité de déplacement et de réglage en longueur, en rotation, en flexion et en translation, en étant apte à reconnaître l'obliquité du rayon X en le matérialisant afin de positionner très exactement l'organe du type viseur 1, au droit et en alignement de la partie du clou devant recevoir l'organe de fixation, ledit organe viseur 1 étant susceptible d'être remplacé par un élément de guidage apte à assurer la mise en place dudit organe de fixation.
Patent FR-2619240-A1 (FR)
Title: Appareil de reproduction ou lecteur de disque et procede pour un acces rapide
Inventor: YOSHIDA TAKAJI
IPC: G11B27/32
Filed: 1988-08-05
Abstract: L'appareil de reproduction ou lecteur de disque de l'invention comprend une unité de commande 11 qui calcule la différence entre les données d'adresse présentes telles que lues par un capteur 15 et les données d'adresse telles que précédées d'une trame (un bloc) déjà lues, mémorisées dans une mémoire RAM de programme 24. Si cette différence est comprise dans une valeur préréglée, l'unité décide que les présentes données d'adresse sont correctes et les utilise pour un accès à des données. Dans le cas contraire, l'unité calcule la différence entre les données d'adresse à une position visée, spécifiée par un ordinateur central 33, et la présente adresse. Si cette différence est comprise dans une valeur préréglée, l'unité décide que les présentes données d'adresse sont correctes, et les utilise pour un accès à des données. Application aux lecteurs de disques compacts.
Patent FR-2643855-A1 (FR)
Title: Postcards and letter-writing paper in all formats, all shapes and of all materials and on all subjects, made in the form of jigsaw puzzles
IPC: B42D15/00
Filed: 1988-10-07
Abstract: These postcards and this letter-writing paper in jigsaw form use both traditional subjects and strictly humorous subjects, photographic illustrations and watermark processes. The sender writes his message on a jigsaw postcard or on letter-writing paper and sends it in an envelope to the addressee. The addressee of the jigsaw postcard or letter-writing paper will see the jigsaw break up when opened and in order to reconstruct the message from the sender must reconstruct the jigsaw postcard or letter-writing paper. The innovation lies in the simultaneous use of a postcard or letter-writing paper and a jigsaw puzzle.
Patent FR-2624967-A1 (FR)
Title: Procede pour le tarage d'une valeur de retrosignal de position
Inventor: HENNING MANFRED
IPC: G01D18/00
Filed: 1988-10-19
Abstract: Des procédés de ce genre sont mis en oeuvre, par exemple, pour des carburateurs de machines à combustion interne, en combinaison avec une commande électronique. Un problème consiste alors en ce que le rétrosignal de position du papillon présente des dispersions individuelles d'un carburateur à l'autre. C'est pourquoi il est prévu pour des carburateurs réglés suivant les étapes a) à d), que pour le fonctionnement consécutif, une association de la valeur du rétrosignal de position alpha à chaque position de l'élément de réglage et respectivement à chaque valeur du rétrosignal de position S n'intervient qu'après le tarage sur une valeur alpha' déterminée par une caractéristique Ku , par addition d'une valeur de tarage alphaT de sorte que alpha' est augmenté au moins jusqu'à la valeur de la caractéristique Ku . Une association plus précise des valeurs de signaux permet d'obtenir un meilleur fonctionnement du moteur et de fournir une indication sur la question de savoir si un élément de réglage ou un exploitant de moteur actionne ou non le papillon.
Patent FR-2623694-A1 (FR)
Title: Appareil de traitement/conservation d'aliments
Inventor: FORTMANN ROBERT C
IPC: A47J27/16
Filed: 1988-11-25
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement/conservation d'aliments à humidité et température réglées. Il comporte une armoire 10 définissant un espace d'emmagasinage d'aliments à traiter, un élément chauffant 84 ayant une surface pouvant être chauffée au-dessus de la température d'ébullition de l'eau, et un dispositif destiné à distribuer une quantité dosée d'eau à intervalles préalablement choisis sur la surface de l'élément chauffant afin de produire de la vapeur d'eau dans l'espace d'emmagasinage des aliments. Domaine d'application : restaurants, établissements de restauration rapide, etc.
Patent FR-2628786-A1 (FR)
Title: Aluminium extrusion system for window frames - has hollow inner chambers shaped to receive corner connectors
Inventor: DAMPIERRE MAURIZIO
IPC: E06B3/263
Filed: 1988-12-19
Abstract: An aluminium extrusion system, especially for making window frames consists of L- and double L-section profiles for the fixed frames and Z- and T-section profiles for the opening sections. Each frame is made from two connected sections (1,2) joined together by internal insulating bars, and both sections have hollow inner chambers (10,15). The inner chambers (15) of the sections forming the outside portions of the frame are shaped to receive connecting elements for the frame corners, and have a rectangular cross-section, e.g. of 9.5 x 12.5 mm. ADVANTAGE - Improved insulation with reduced dimensions.
Patent FR-2641162-A1 (FR)
Title: Assembly for automatically producing food preparations such as hamburgers
IPC: A22C7/00
Filed: 1988-12-30
Abstract: Device for automatically producing hamburgers, and including a carousel consisting of a plurality of buckets given a circular stepwise movement, a plurality of magazines 13, 14, 15 arranged above the carousel each containing one of the food ingredients and each magazine itself includes at its base a dispensing member; mechanical means capable of providing the circular stepwise movement of the carousel as well as the manoeuvring of each of the dispensing members equipping each magazine; a station 26 for outlet and discharge of the finished product at the end of the circuit and including mechanical means for the movement, particularly the radial and centrifugal movement of the finished product; programming means capable of controlling and of monitoring the actuation of the carousel as well as of the dispensing members.
Patent WO-8908416-A1 (WO)
Title: Transformable period chair
Inventor: MEILLEROUX ALINE
IPC: A47C1/0355
Filed: 1989-03-15
Abstract: A period chair, entirely motor-operated which the user can transform into a chair for resting of relaxation or into a bed, without leaving the chair or without the aid of another person for placing in position the foot support.
Patent WO-8909074-A1 (WO)
Inventor: SULTAN JEAN-CLAUDE
IPC: A61M5/315
Filed: 1989-03-20
Abstract: Seringue comportant des moyens permettant de solidariser le piston (3) à l'extrémité (5) de la tige de piston (4) lors du premier remplissage, et de provoquer la désolidarisation entre ces éléments lors d'une tentative de remplissage ultérieur. Selon l'invention, les moyens de liaison entre le piston (3) et la tige (4) comprennent un organe intermédiaire de mémorisation (6) conformé de telle façon qu'il assure, lors du remplissage, la solidarisation de ces deux éléments (3, 4), l'injection, c'est-à-dire la pression sur la tige de piston (4) provoquant, par ailleurs, le décalage de l'organe intermédiaire (6) par rapport aux deux éléments (3, 4), de telle sorte que ceux-ci se désolidarisent lors d'une éventuelle tentative de second remplissage.
Patent WO-9003469-A1 (WO)
Inventor: CONVERSY FRANCOIS
IPC: E01D19/06
Filed: 1989-09-27
Abstract: Le dispositif de raccordement entre deux parties de chaussée (1a, 1b), séparées par un joint de dilatation (3), est constitué par une pluralité de couvre-joints (2) disposés bout à bout et dans lequel chaque couvre-joint (2) comprend au moins une zone déformable (4) s'étendant parallèlement au joint (3), comprise entre deux éléments de fixation (5a et 5b) liés respectivement aux deux parties de chaussées (1a, 1b). La zone déformable (4) est constituée par une alternance d'éléments porteurs déformables (6) et de soufflets (7). De part et d'autre de chaque soufflet (7), sont situés deux éléments porteurs indéformables (18) appartenant respectivement aux éléments de fixation (5a, 5b). Chacun des éléments porteurs déformables (6) comporte une plaque métallique horizontale située à la partie supérieure du couvre-joint (2), portée par deux blocs d'élastomère déformables par cisaillement horizontal, disposés symétriquement par rapport à un plan vertical parallèle au joint (3). Chacun des soufflets (6) est constitué par une paroi en élastomère, continue, relativement mince, non plane. Utilisation pour améliorer la circulation des véhicules sur les joints de chaussée.
Patent FR-2626955-A1 (FR)
Title: Dispositif a soupapes pour un conduit d'aeration et desaeration partant d'un reservoir de carburant
Inventor: WAWRA HELMUT
IPC: F02M37/20
Filed: 1989-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif à soupapes pour un conduit d'aération et désaération, partant d'un réservoir de carburant, d'un mécanisme d'aération et désaération placé dans la partie supérieure du réservoir. Le dispositif à soupapes 24 comporte un carter 28, 30 dans lequel sont disposées une soupape de surpression 48 et une soupape de dépression 62; la soupape de surpression 48 comporte un obturateur 46, constitué par exemple par une masselotte rectangulaire en acier, qui s'applique contre le siège 44 sous l'effet de son propre poids; le siège 44 est disposé à l'extrémité frontale, inclinée vers le bas, d'un canal intermédiaire 40, 42 placé entre un canal de raccordement 32 et un canal d'aération et désaération 36.