baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2449757-A1 (EP)
Title: Système pour enregistrer des transmissions de voix/données
Inventor: NASH CURTIS
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention porte sur un système de télécommunication (1) comprenant un centre d'appel électronique (9) (serveur d'enregistrement), et un dispositif de télécommunication de destinataire (25) opérationnel pour recevoir une transmission de voix/données sur un réseau de télécommunication (7), le dispositif de télécommunication destinataire (25) comportant des moyens de routage opérationnels pour router les transmissions de voix/données par l'intermédiaire du centre d'appel électronique (9) (diversion d'appel), le centre d'appel électronique (9) étant opérationnel pour stocker une copie de la transmission de voix/données, le système (1) étant opérationnel pour vérifier que la transmission de voix/données a été routée par l'intermédiaire du centre d'appel électronique (9), c'est-à-dire, montrer que l'appel a été dévié par l'intermédiaire du système d'enregistrement.
Patent EP-2402831-A1 (EP)
Inventor: YAMADA TAKESHI
IPC: B23Q17/22
Filed: 2010-01-29
Abstract: A first servomotor drives a first portion in a moving radius rotational direction. A second portion is supported by the first portion such that the second portion is movable in a moving radius direction. A second servomotor drives the second portion in the moving radius direction. The second portion supports a tool for processing a work. A control device generates measurement data indicating relationships between coordinates in the moving radius rotational direction of a plurality of points on a reference surface of the work and distances from the plurality of points to a distance sensor based on a distance signal from the distance sensor, determines a coordinate range in the moving radius rotational direction of a step formed on the reference surface based on the measurement data, generates control data indicating a locus of the tool based on the measurement data and the step coordinate range, and numerically controls the first and second servomotors based on the control data. The control device selectively uses a plurality of offset values based on the coordinate range of the step when generating the control data.
Patent EP-2476010-A1 (EP)
Title: Excitation à compensation rf pour tranche irm le long d'une trajectoire incurvée dans l'espace k
Inventor: KATSCHER ULRICH
IPC: G01R33/565
Filed: 2010-08-05
Abstract: L'invention concerne un appareil de compensation radiofréquence (RF) (50) utilisable dans un système d'imagerie par résonance magnétique (IRM) (10), ledit appareil comprenant une unité de sensibilité spatiale (30) qui détermine une distribution de sensibilité spatiale transmise d'au moins une bobine RF (18,18'). Une unité de sélection (32) sélectionne un profil d'excitation ayant une trajectoire d'excitation unidimensionnelle dans l'espace k à travers le plan. La trajectoire d'excitation unidimensionnelle dans l'espace k à travers le plan est incurvée dans au moins une seconde dimension par une unité d'optimisation (34) selon la distribution de sensibilité spatiale générée. L'unité d'optimisation (34) fournit la trajectoire d'excitation incurvée dans l'espace k à au moins un émetteur (24), ce qui permet la transmission du profil d'excitation sélectionné ayant la trajectoire d'excitation incurvée dans l'espace k par la ou les bobines de transmission RF (18,18').
Patent EP-2459033-A1 (EP)
Inventor: DEPASSE PHILIPPE
IPC: A47F7/28
Filed: 2010-07-26
Abstract: The invention relates to a hanging ring for hanging bottles, flasks, or other containers by the neck thereof on the hooks of display shelves. This one-piece injected part, closing by means of a set of lugs and openings, consists of two half-shells. The latter extend through a reinforced flat space having notches that enable the easy, secure hanging thereof. Until now, the bottles were either placed on shelves or packaged in plastic or semi-plastic blister packs (transparent in the front and having cardboard backings). This system makes it possible to display the object and logically arrange it in the shelves.
Patent EP-2609317-A1 (EP)
Title: Générateur pyroélectrique micromécanique
Inventor: WOIAS PETER
IPC: F02G1/043
Filed: 2010-08-27
Abstract: La présente invention concerne un générateur électrique micromécanique qui peut être appliqué dans une gamme étendue d'applications et, en particulier, dans le domaine de la récupération d'énergie. Le générateur électrique comprend un micro-moteur thermique disposé entre deux réservoirs ayant des températures différentes, ledit micro-moteur thermique étant exploitable pour déplacer un élément de transduction entre une première position où il est en contact thermique avec le premier réservoir et une seconde position où il est en contact thermique avec le second réservoir, ce qui transforme la différence de température spatiale entre les deux réservoirs en une variation de température temporelle. Selon la présente invention, ledit élément transducteur est couplé thermiquement à un élément pyroélectrique afin de transformer ladite variation de température temporelle en énergie électrique.
Patent EP-2486701-A1 (EP)
Inventor: PASTOR ALAIN
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-09-03
Abstract: The invention relates to a device for interacting with at least one augmented object (3), where the augmented object (3) includes a physical object (6) and a virtual object (7) that correspond to each other, said virtual object (7) including at least one service-defining element, where the augmented object (3) is connectable via a first communication means, said device including: a video capture means (8); a user terminal (12); a means for automatically identifying the augmented object (3); a communication means (10) that is capable of setting up a connection between the device and the identified augmented object (3) and moreover capable of recovering said service-defining elements; a means for defining a command interface for the services of the identified augmented object (3) in accordance with said service-defining elements; a reading means that is capable of reading the commands relative to said command interface; and a means (17) for communicating said commands to the augmented object (3) so as to execute them.
Patent EP-2422117-A1 (EP)
Title: Robinet à passage décalé
Inventor: BAASCH OSWALD
IPC: F16K1/22
Filed: 2010-04-20
Abstract: La présente invention concerne un corps de robinet pourvu d'un passage d'entrée, d'un passage de sortie en communication avec le passage d'entrée, et d'une chicane entre le passage d'entrée et le passage de sortie. Un papillon est couplé rotatif au corps du robinet au niveau de la jonction entre le passage d'entrée et le passage de sortie. Une partie au moins du papillon forme avec la chicane une fermeture étanche. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel robinet consistant à réaliser un corps de robinet, à réaliser un premier passage d'un premier côté du corps de robinet, et à réaliser un second passage de l'autre côté du corps de robinet qui soit en communication fluidique avec le premier passage. Le procédé consiste également à réaliser une chicane entre le premier passage et le second passage, et à disposer un papillon à la jonction entre le premier passage et le second passage de façon à commander sélectivement l'écoulement du fluide entre les deux passages.
Patent EP-2480125-A1 (EP)
Inventor: WIEST INGO
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-09-24
Abstract: The invention relates to a dermatoscope (10) in the form of a handheld device, comprising a) a display (1), which lies in or on a housing (50), for an image of the skin surface (20) and/or of a structure (21) of the skin surface (20), which is received by a surface sensor (4) of the dermatoscope (10), b) a recording means (2) for recording the images received by the dermatoscope (10).
Patent EP-2429233-A1 (EP)
Inventor: KANEMOTO HIDEKI
IPC: H04L1/16
Filed: 2010-05-07
Abstract: A communication apparatus is provided that can prevent decrease of transmission efficiency. In the apparatus, transmission processing section (107) transmits data, provides a non-transmission period on an intermittent basis, and stops transmission of the data in the non-transmission period. Reception processing section (103) receives a retransmission request for the data transmitted by transmission processing section (107). HARQ control section (105) performs retransmission processing of data requested to be retransmitted, wherein when a time of retransmission of the data requested to be retransmitted is in the non-transmission period, the HARQ control section stops the retransmission processing, and when the retransmission request is received again, the HARQ control section resumes the retransmission processing.
Patent EP-2493431-A1 (EP)
Title: Cathéter permettant de désactiver au moins une partie des enzymes digestives dans une quantité de bile
Inventor: PASTORELLI ALESSANDRO
IPC: A61F5/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention a pour objet général un cathéter (1200, 1300) permettant de traiter chirurgicalement un patient. Le cathéter possède un cathéter d'entrée (1202, 1302) ayant une extrémité proximale et une extrémité distale ouverte, et des premières (1206, 1306) et secondes (1204, 1304) sections de dérivation ayant des extrémités proximales fixées sur l'extrémité distale ouverte de la lumière d'entrée. Les premières et secondes sections de dérivation et les extrémités distales se terminent en une extrémité proximale ouverte d'une lumière de sortie (1208, 1308). La première lumière de voie de passage possède un dispositif (1210, 1312) permettant de désactiver au moins une partie des enzymes digestives dans une quantité de bile.
Patent EP-2453765-A1 (EP)
Title: Produit de type boisson contenant du resvératrol
Inventor: DEIBLER KATHRYN
IPC: A23L1/30
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un produit de type boisson contenant de l'eau et une solution de resvératrol, ladite solution de resvératrol contenant un solvant de support et environ 0,5 à environ 10 % en poids de resvératrol. L'invention concerne également un procédé de production d'un produit de type boisson comprenant une étape consistant à ajouter une solution de resvératrol à une solution constituant une boisson, ladite solution de resvératrol contenant un solvant de support et environ 0,5 à environ 10 % en poids de resvératrol.
Patent EP-2443560-A1 (EP)
Title: Système et procédé de collaboration de chevalets numériques
Inventor: TRACHTENBERG MARC
IPC: G06F15/16
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention porte sur un système de collaboration de contenu numérique comprenant plusieurs salles de conférence comportant chacune un chevalet numérique et un dispositif d'affichage de groupe fournissant une pluralité d'emplacements d'affichage d'image. Chaque chevalet numérique comprend un dispositif d'affichage tactile et un dispositif de pointage destiné à recevoir des annotations et des manipulations d'éléments de contenu numériques. Le dispositif d'affichage de groupe affiche une pluralité d'éléments de contenu numériques, chacun dans l'un des multiples emplacements d'affichage d'image. Chaque chevalet numérique comprend plusieurs zones prédéfinies d'affichage d'image, et chaque zone d'affichage d'image est associée à l'un des emplacements d'affichage d'image du dispositif d'affichage de groupe. Le chevalet numérique est actionnable pour recevoir une sélection d'un élément de contenu numérique pour l'un quelconque de la pluralité d'emplacements d'affichage d'image provenant d'un utilisateur par l'intermédiaire du dispositif de pointage. Lors de la réception de la sélection, le système affiche automatiquement l'élément de contenu numérique sélectionné dans l'emplacement d'affichage d'image associé du dispositif d'affichage de groupe et simultanément dans la zone d'affichage d'image du chevalet numérique.
Patent EP-2467083-A1 (EP)
Title: Poignet d'instrument avec surfaces cycloïdales
Inventor: WILLIAMS MATTHEW R
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention porte sur un poignet d'instrument utilisant des éléments ayant des surfaces épicycloïdales et hypocycloïdales pour porter des charges et préserver une séparation de points de référence de la même manière que des cercles tournant les uns sur les autres. Les surfaces cycloïdales peuvent être uniformes, étagées, ou combinées et peuvent être conçues pour assurer un mouvement d'engrènement des éléments sans ajout de structures d'engrenage additionnelles. Une surface hypocycloïdale assure un contact concave améliorant la résistance aux déformations sous la charge. Le mécanisme de poignet est étayé par un tendon maintenant les éléments en contact, et des structures d'engrenage peuvent facultativement être intégrées dans les éléments pour assurer un mouvement d'engrènement et supporter les couples de rouleau.
Patent EP-2450319-A1 (EP)
Inventor: NAGAI KENSUKE
IPC: G09F9/30
Filed: 2010-06-25
Abstract: The present invention provides an alkali-free glass that has a high strain point, low viscosity and low devitrification, and is easily subjected to float molding and fusion molding. The present invention relates to an alkali-free glass having a strain point of 725°C or higher; an average thermal expansion coefficient at 50 to 300°C of 30 × 10 -7  to 40 × 10 -7 /°C; a temperature T 2  at which a glass viscosity becomes 10 2  dPa·s of 1,710°C or lower; a temperature T 4  at which a glass viscosity becomes 10 4  dPa·s of 1,330°C or lower; a glass surface devitrification temperature (T c ) of 1,330°C or lower; a glass internal devitrification temperature (T d ) of 1,330°C or lower, and including, in terms of mol% on the basis of oxides, SiO 2 : 66 to 70, Al 2 O 3 : 12 to 15, B 2 O 3 : 0 to 1.5, MgO: 6 to 9.5, CaO: 4.5 to 8, SrO: 2 to 7, BaO: 0 to less than 1, and ZrO 2 : 0 to 2, provided that MgO + CaO + SrO + BaO is 14 to 18.2, MgO/(MgO + CaO + SrO + BaO) is 0.35 or greater, MgO/(MgO + CaO) is 0.52 or greater, and MgO/(MgO + SrO) is 0.45 or greater, in which the alkali-free glass does not substantially contain alkali metal oxides.
Patent EP-2519586-A1 (EP)
Title: Articles transparents préparés à partir de compositions thermoplastiques à faible biréfringence
Inventor: HOEKS THEODORUS LAMBERTUS
IPC: C08L69/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: La présente invention concerne un article de qualité optique comportant une composition thermoplastique comprenant un copolymère polycarbonate-polyester aliphatique contenant entre 10 et 25% en poids d'un motif ester à blocs souples dérivée d'un acide dicarboxylique aliphatique C20-44 ou un dérivé de celui-ci, entre 34 et 77% en poids d'une unité carbonate dérivée de 2-hydrocarbyl-3,3-bis(4-hydroxyaryl)phtalimidine, entre 0 et 76% en poids d'une unité carbonate dérivée d'un composé dihydroxyaromatique différent de 2-hydrocarbyl-3,3-bis(4-hydroxyaryl)phtalimidine, les pourcentages pondéraux des unités d'ester à blocs souples, des unités de 2-hydrocarbyl-3,3-bis(4-hydroxyaryl)phtalimidine, et des unités de composé dihydroxy aromatique étant 100% en poids des unités monomériques du polycarbonate-polyester aliphatique, l'indice de réfraction de la composition thermoplastique étant supérieur à 1,590, et la température de transition vitreuse du polycarbonate-polyester aliphatique étant comprise entre 120 et 155°C. L'invention concerne également un objectif d'appareil photo comportant le polycarbonate-polyester aliphatique.
Patent EP-2460266-A1 (EP)
Title: Agents d encapsulation réticulables pour cellules photovoltaïques
Inventor: PREJEAN GEORGE WYATT
IPC: H02N6/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention concerne une composition de mélange utilisée comme couche dagent dencapsulation réticulable et constituée essentiellement de deux copolymères déthylène et éventuellement dun ou de plusieurs additifs. Le premier copolymère déthylène comprend des unités copolymérisées déthylène, éventuellement une première oléfine répondant à la formule CH 2 =C(R 1 )CO 2 R 2 , et une deuxième oléfine répondant à la formule CH 2 =C(R 3 )COOH. Le second copolymère déthylène est essentiellement constitué dunités copolymérisées déthylène, éventuellement dune première oléfine répondant à la formule CH 2 =C(R 1 )CO 2 R 2 , et dune troisième oléfine répondant à la formule CH 2 =C(R 4 )D. R 1 , R 3  et R 4  représentent lhydrogène ou un groupe alkyle ; R 2  représente un groupe alkyle ; et D représente un groupement contenant un groupe époxy. Linvention concerne en outre des modules à cellules solaires contenant la couche dagent dencapsulation. La couche dagent dencapsulation comprend la composition de mélange ou le produit de la réticulation de la composition de mélange, dans laquelle certains groupes acides de la seconde oléfine ont réagi avec certains groupes époxy de la troisième oléfine.
Patent EP-2468521-A1 (EP)
Inventor: ITOH MASANORI
IPC: B41J25/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: To improve the conveying accuracy of a Y-bar, thus improving printed image quality. 
     A drive mechanism 40 (a drive motor 44a and a drive motor 44b) for conveying a Y-bar 30 in an X axis direction and linear scales 50a and 50b are provided on a flatbed 10 on which a medium is mounted and fixed, and a head unit drive mechanism 33 (a drive motor 37) that conveys a head unit 20 in a Y axis direction and optical linear encoders 51a and 51b that detect the linear scales 50a and 50b are provided on the Y-bar 30, on which the head unit 20 is mounted. Then, a controller 60 carries out a print control by controlling the head unit 20, the drive motor 37, the drive motor 44a, and the drive motor 44b, and furthermore, corrects controlled variables of the drive motor 44a and drive motor 44b based on results of measurements by the optical linear encoder 51a and optical linear encoder 51b.
Patent EP-2484947-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO HIROAKI
IPC: G05D16/06
Filed: 2010-09-10
Abstract: A valve shaft connection structure for a pressure reducing valve is such that an insertion recess (72) which opens toward a valve mechanism is provided coaxially with a diaphragm rod (68); that at one end of a valve shaft (30), there are provided a reduced diameter shaft section (30a) and a pair of expanded diameter sections (30b, 30c), the diameters of the pair of expanded diameter sections (30b, 30c) being larger than that of the reduced diameter shaft section (30a), and each of the pair of expanded diameter sections (30b, 30c) being located at one of the two shaft longitudinal ends of the reduced diameter shaft section (30a); that a holding plate (74) which has an engagement recess (73) that opens toward one side and which is formed in such a way as to have an approximately U-shaped cross section, is inserted into the insertion recess (72), with the reduced diameter shaft section (30a) loosely inserted into the engagement recess (73); and that there is engaged an engagement ring (78) with a first engagement groove (76) which is arc-shaped and is provided around the outer circumference of the holding plate (74) and with a second engagement groove (77) which is annular and is provided around the inner circumference of the insertion recess (72), the aforementioned engagement ring (78) being permitted to expand and shrink along the radial direction of the valve shaft (30). Due to the above, it is possible to connect the valve shaft (30) to the diaphragm rod (68) under a simple configuration with low production cost, while permitting inclination of a diaphragm with respect to a plane perpendicular to the valve shaft direction, as well as mispositioning of the diaphragm center and the valve body shaft center.
Patent EP-2487228-A1 (EP)
Inventor: KAKIZAKI MITSUHIRO
IPC: C10N30/06
Filed: 2010-10-05
Abstract: The invention provides a grease composition containing (a) a base oil, (b) a lithium soap based thickener, (c) at least one stearic acid metallic salt selected from the group consisting of Ca stearate, Mg stearate and Zn stearate, (d) molybdenum dialkyl dithiocarbamate sulfide, and (e) zinc dialkyl dithiocarbamate sulfide. The present invention also provides a constant velocity joint such as a Barfield constant velocity joint (BJ), double offset constant velocity joint (DOJ), tripod constant velocity joint (TJ) or the like, containing the above-mentioned grease composition therein. The grease composition of the invention is excellent in antiwear properties and suitable for the constant velocity joint.
Patent EP-2486775-A1 (EP)
Inventor: NEGLEY GERALD H
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-09-21
Abstract: Provided is a solid state lighting apparatus that includes multiple light emitting diodes (LEDs) including at least a first LED and a second LED. The apparatus includes a thermal sensor that is configured to provide a temperature signal corresponding to an operating condition of the solid state lighting apparatus and a control circuit that is configured to receive the temperature signal and to selectively interrupt electrical current to a portion of the plurality of light emitting diodes responsive to the temperature signal including a value that exceeds a high temperature limit.
Patent EP-2490279-A1 (EP)
Inventor: ZHANG HUAMIN
IPC: H01M8/18
Filed: 2010-06-25
Abstract: A polymer ion exchange membrane for acidic electrolyte flow battery. The membrane is nitrogen heterocycles aromatic polymer, especially polybenzimidazole type polymer. A nitrogen heterocycles in the membrane interact with acid in the electrolyte to form donor-receptor proton transport network, so as to keep the proton transport performance of the membrane. The preparation condition for the membrane is mild, and the process is simplicity. The preparation method is suitable for mass production. The membrane is used in acidic electrolyte flow battery, especially in vanadium flow energy storage battery. The membrane has excellent mechanical stability and thermostability. In vanadium redox flow battery, the membrane has excellent proton conduct performance and excellent resistance to the permeation of vanadium ions.
Patent EP-2489722-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI CHIKA
IPC: C11D17/08
Filed: 2010-10-14
Abstract: The invention relates to a liquid detergent composition includes: a component (A) which includes a nonionic surfactant represented by the formula R 1 O(CH 2 CH 2 O) n H; a component (B) which includes at least one species of anionic surfactant selected from the group consisting of compounds represented by the formulas R 2 CH(SO 3 M 1 )COOR 3  and R 4 CH(SO 3 M 2 )CONHR 5 ; and a component (C) which includes at least two species of water-miscible solvents selected from the group consisting of methanol, ethanol, propanol, butanol, ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, butyl carbitol, phenoxy ethanol, and polyethylene glycol with an average molecular weight of 570 to 3800, wherein the total amount of the component (A) and the component (B) is in the range of 40 to 75 % by mass and the mass ratio of the amount of the component (B) with respect to the total amount of the component (A) and the component (B) satisfies component (B)/(component (A)+component (B)) =1/10 to 6/10. The invention can provide a liquid detergent composition which includes a surfactant at a high concentration and which has superior low-temperature preservation stability and superior low-temperature solubility and sebum detergency during washing.
Patent EP-2497262-A1 (EP)
Title: Dispositif électronique et sa méthode de commande
Inventor: FUKUDA KENICHIRO
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif électronique et sur sa méthode de commande. Ledit dispositif a une fonction de caméra numérique. Un écran tactile est configuré pour afficher une image. Une unité de commande est configurée pour détecter un élément de commande maintenu au dessus d'une zone de l'écran tactile sans le toucher; l'unité de commande est en outre configurée, pour déterminer la taille et/ou la position de l'élément de manœuvre maintenu au dessus de la zone de l'écran tactile, et pour commander au moins une opération de la caméra numérique sur la base de la taille et/ou de la position détectée.