baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-196249-B1 (PL)
Inventor: GONERA HENRYK
IPC: B32B5/08
Filed: 2000-08-22
Abstract: 1. Sposób wytwarzania korpusów osłon ochronnych, zwłaszcza korpusów osłon spawalniczych,
znamienny tym, że z arkusza mokrej masy włóknistej, korzystnie o strukturze warstwowej, wycina się
wykrój i kształtuje w procesie suszenia z wykorzystaniem nadciśnienia lub/i podciśnienia, po czym
otrzymaną kształtkę nasyca się dyspersją barwnego pigmentu nieorganicznego, korzystnie czarnego,
w roztworze kalafonii w pokoście, a następnie nasyconą kształtkę nagrzewa się do temperatury powyżej
100°C i utrzymuje się w tej temperaturze przez co najmniej 30 minut.
2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że korzystnie co najmniej pierwsza warstwa arkusza
mokrej masy od strony zewnętrznej zawiera włókna niepalne, takie jak aramidowe, ceramiczne,
szklane.
3. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że korpus pokrywa się farbą ogniotrwałą
Patent PL-194836-B1 (PL)
Inventor: CHMIELOWSKI ADAM
IPC: A01K39/02
Filed: 2000-09-05
Abstract: Poidło dla drobiu mające uchylny trzpień usytuowany
ze sprężyną i elastyczną uszczelką
w oprawce rozłącznie łączonej z korpusem,
znamienne tym, że ma zewnętrzny korpus (4)
zespolony z korpusem (2) mającym pionowy
wlotowy otwór (1) i poziome łączące otwory (3),
natomiast pomiędzy wewnętrzną ścianką zewnętrznego
(4) i zewnętrzną ścianką wewnętrznego
korpusu (2) jest pośrednia komora (5),
a także w spodniej części wewnętrznego korpusu
(2) jest wewnętrzna komora (11), na której
spodzie jest usytuowana górna część trzpienia (9)
mającego wzdłużny przelotowy otwór (12).
Patent PL-199158-B1 (PL)
Title: Benzoylcyclohexandiones, method for the production and use thereof as herbicides and plant growth regulators
Inventor: VAN ALMSICK ANDREAS
IPC: C07C317/24
Filed: 1999-09-09
Abstract: The invention relates to benzocyclohexandiones of general formula (I), a method for the production and use thereof as herbicides and plant growth regulators. In said general formula (I), R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6> and R<7> represent various radicals, L is an alkylene chain and Y and Z are a monoatomic bridging element.
Patent PL-196515-B1 (PL)
Inventor: SIKORA ROBERT
IPC: B29C48/355
Filed: 2001-06-08
Abstract: polimerowego z linii technologicznej wytłaczania,
zwłaszcza do odbierania wytłoczyny w postaci
rurkowego elementu pławnego, z jednoczesnym
jego nawlekaniem na osnowę polimerową
i następnie rozdzielaniem na segmenty, pozostające
obciśnięte na nierozdzielonej, ciągłej osnowie,
posiada osadzone w ramie dwa koła, jedno
napędzające z napędem elektrycznym oraz przekładnią
kierunku ruchu gąsienic i drugie napędzane,
na których porusza się gąsienica składająca
się z połączonych ze sobą ogniw, znamienne
tym, że ogniwa (6) gąsienicy (5) znajdują
się na kole (3) napędzającym i kole (4) napędzanym,
są wykonane w kształcie prostokątnych
płytek połączonych sworzniami (7) z umocowanymi
wspornikami (8), na których za pomocą
przegubów (10) są umocowane szczęki ruchome,
wyposażone w ostrza tnące (9), z rolkami (11),
sterowane za pomocą suwaków (12, 13).
Patent PL-195534-B1 (PL)
Inventor: SOROKA MIROSLAW
IPC: C07C215/08
Filed: 2001-06-19
Abstract: Sposób wytwarzania soli 1-amino-2-hydroksyalkanów
przedstawionych wzorem ogólnym 1,
w których R1 i R2 są takie same lub różne i każde
oznacza atom wodoru, podstawnik alkilowy od C1 do
C4, lub fenyl, ewentualnie podstawione grupami
funkcyjnymi, zwłaszcza chlorowcami, natomiast X
oznacza anion dowolnego kwasu nieorganicznego
lub organicznego, zwłaszcza X oznacza anion chlorkowy,
siarczanowy, sulfonowy, nadchloranowy, tetrafluoroborowy,
fosforanowy i azotanowy, znamienny
tym, że jedną część molową N-(triarylometylo)-1-
-amino-2-hydroksyalkanu o wzorze ogólnym 2,
w którym A oznacza podstawnik aromatyczny,
zwłaszcza fenyl, natomiast R1 i R2 posiadają podane
poprzednio znaczenia, poddaje się reakcji z co
najmniej jedną częścią molową kwasu solnego lub
równoważną ilością każdego innego kwasu nieorganicznego
lub organicznego, przy czym reakcję prowadzi
się w temperaturze 250-400°K, korzystnie
w rozpuszczalniku organicznym typu eterowego,
zwłaszcza w eterze dietylowym, aż do przereagowania
substratów, po czym wydziela się sól 1-amino-
-2-hydroksyalkanu z kwasem nieorganicznym.
Patent PL-195146-B1 (PL)
Title: Breast-milk absorbent pad
Inventor: BITTERHOF ANDREAS
IPC: D06M15/03
Filed: 2000-03-01
Abstract: A breast-milk absorbent pad includes an absorbent layer especially made of a fiber material and, optionally, with super-absorbent hydrogel materials, that absorbs liquids. The absorbent pad additionally includes chitosan to better use the absorbing capacity of the absorbent layer.
Patent PL-195072-B1 (PL)
Title: Method of grooving a packaging laminate, a packaging laminate, and a packing
Inventor: FREDLUND MATS
IPC: B31B50/25
Filed: 2000-05-24
Abstract: A method of creasing a packaging laminate manufactured from cellulose fibres, which packaging laminate comprises a bulk promoting layer (1), here denoted bulk layer, which consists of a network structure of cellulose fibers, and on at least one side of the bulk layer at least one side layer (2b), the side layer and bulk layer being directly or indirectly joined to each other over essentially their entire surfaces facing each other. In the method a creasing device is pressed down, in a first side of the laminate, for the formation of a crease line (4), while, on the other side of the laminate, which is opposite to said first side, a holding-on tool is used, which holding-on tool is essentially planar in an area corresponding to the location of the creasing device. The invention also relates to a packaging laminate provided with a crease line, and packaging which has been formed by the folding of such a packaging laminate.
Patent PL-197581-B1 (PL)
Inventor: WZOREK ALICJA
IPC: C07D307/33
Filed: 2003-08-29
Abstract: 1. Nowy zapachowy lakton o wzorze 1
przedstawionym na rysunku.
Patent PL-202046-B1 (PL)
Title: Fuse link, method for the production thereof and soldering substance
Inventor: ETSCHMAIER ALEXANDER
IPC: H01H85/11
Filed: 2001-09-11
Abstract: Fuse insert comprises a molten conductor with a soldering material in a solder depot of a support, the solder being based on tin and the support on copper. The solder contains a tin alloy with a larger first component but smaller than the amount of the tin base material and a second smaller component which does not dissolve in the tin. Crystallization seeds are produced during cooling from liquid into the solid state to form a fine structure. Preferred Features: The soldering material is a tin-bismuth-copper alloy, a tin-indium-copper alloy or a tin-bismuth-iron alloy.
Patent PL-202740-B1 (PL)
Title: Pesticidal composition
Inventor: MORITA MASAYUKI
IPC: A01N43/56
Filed: 2001-10-22
Abstract: A pesticidal composition comprisinig a pesticidally effective amount of at least one of a pyridic compound of the formula (I) or it salt and at least one of other pesticides:wherein Y is a haloalkyl group, m is 0 or 1, and Q is or a substituted or unsubstituted heterocyclic group, (wherein X is an oxygen atom or a sulfur atom, R<1> and R<2> are respectively independently a hydrogen atom, a substituted or unsubstituted alkyl group, a substituted or unsubstituted alkenyl group, a substituted or unsubstituted alkynyl group, a substituted or unsubstituted cycloalkyl group, and the like.
Patent PL-206105-B1 (PL)
Title: Modified factor viii
Inventor: LOLLAR JOHN S
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-09-19
Abstract: Specific amino acid loci of human factor VIII interact with inhibitory antibodies of hemophilia patients after being treated with factor VIII. Modified factor VIII is disclosed in which the amino acid sequence is changed by a substitution at one or more of the specific loci. The modified factor VIII is useful for hemophiliacs, either to avoid or prevent the action of inhibitory antibodies.
Patent PL-208536-B1 (PL)
Title: Use of 3-position cyclosporin derivatives for hair growth
Inventor: KIM SANG-NYUN
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-05-11
Abstract: The present invention discloses a hair growth promoting agent comprising a cyclosporin derivative as an active ingredient, and more particularly, a hair growth promoting agent comprising a cyclosporin A derivative substituted in the 3-position as an active ingredient.
Patent PL-206305-B1 (PL)
Title: Translator
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: H01F38/14
Filed: 2003-01-22
Abstract: The invention relates to a translator for the translation of electrical energy from a stationary component to a moving component, comprising a primary winding and a secondary winding. By arranging primary and secondary windings through annular and annular embodiments of grooves said translator can be embodied with smaller dimensions, or translate more power with the same dimensions.
Patent PL-209926-B1 (PL)
Title: Sludge treatment method
Inventor: DERIE RENE
IPC: C02F11/00
Filed: 2003-10-16
Abstract: The invention relates to a method of treating sludge containing heavy metals and organic matter, whereby sludge foaming is activated and the sludge is subsequently dried.
Patent PL-214415-B1 (PL)
Title: Machine for slitting plane packaging blanks
Inventor: SVENSSON MIKAEL
IPC: B31B50/22
Filed: 2004-06-25
Abstract: A machine for slitting plane packaging blanks (3) made of corrugated board. The machine includes a driving roller assembly (l'a, l'b, 5', 5") for advancing the blanks and a rotatable slitting roller (7) with a knife (9) for producing a front edge slit (11) and/or a rear edge slit (13) in each packaging blank (3). The knife (9) is circular and defined by two knife edges (9a, 9b), said knife extending across a central angle (v) of max. 300° in such a manner that said knife presents a knife gap (19) between said knife edges. By means of the slitting roller (7) and an associated driving motor (21) 10 controlled by a programme timer (23), a portion (9A) of the knife (9) adjacent the first knife edge (9a) is adapted to cut the front edge slit (11) out of the front edge (15) of the blank and into said blank (3), whereas a second portion (9B) of said knife adjacent the second knife edge (9b) is adapted to cut the rear edge slit (13) out of a location on the blank (3) adjacent the rear edge (17) of said blank and rearwards through said rear edge by means of said slitting roller (7), said driving motor (21) and said programme timer (23) while said blank (3) is advanced through the machine at a uniform speed. The resulting operational reliability is very high even at a high working speed, and the resulting slits present sharply cut edges. The machine is fur­thermore relatively inexpensive to manufacture.
Patent PL-238812-B1 (PL)
Inventor: DĄBROWSKI DAMIAN
IPC: C08J11/24
Filed: 2017-09-14
Abstract: Przedmiotem niniejszego zgłoszenia jest sposób i urządzenie do uzyskiwania dwuizooktylutereftalanu z politereftalanu etylenu, w szczególności w drodze recyklingu surowców PET z opakowań. Sposób uzyskiwania dwuizooktylutereftalanu z politereftalanu etylenu (PET) gdzie dwuizooktylutereftalan uzyskuje się w reakcji transestryfikacji politereftalanu etylenu za pomocą alkoholu 2-etyloheksylowego prowadzonego w reaktorze półprzepływowym w procesie ciągłego mieszania. Sposób ten charakteryzuje się tym, że proces prowadzi się w rektorze ogrzewanym powierzchniowo do temperatury 225 - 230°C w procesie ciągłego mieszania, gdzie zdegradowany i upłynniony polimer PET podawany jest mieszadłem na powierzchnię wzdłuż osi z dna reaktora, a następnie wzdłuż ścianek, a alkohol 2-etyloheksylowy wstępnie podgrzewa się przed wprowadzeniem do reaktora do temperatury od 35 do 65°C i następnie alkohol podaje się na powierzchnię zdegradowanego upłynnionego polimeru PET gdzie alkohol 2-etyloheksylowy z wydzielonym z PET glikolem etylenowym destyluje do skraplacza, a następnie po rozdzieleniu w rozdzielaczu, odzyskany alkohol 2-etyloheksylowy ponownie podaje się do reaktora w zadanej temperaturze i prowadzi się proces aż do zakończenia wydzielania się glikolu co obserwuje się po zaniku przyrostu glikolu w rozdzielaczu.
Patent PL-238850-B1 (PL)
Inventor: RIESKE PIOTR
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-10-19
Abstract: Niniejsze zgłoszenie dotyczy zastosowania TGFb w terapii chorób nowotworowych charakteryzujących się obecnością komórek nowotworowych wykazujących ekspresję EGFRvIII. Receptor EGFRvIII charakteryzuje się brakiem fragmentu białka kodowanego przez eksony 2-7 genu EGFR. Przedmiotem zgłoszenia jest zastosowanie TGFb w leczeniu pacjentów ze zmianami nowotworowymi, w przypadku których to zmian przynajmniej część komórek wykazuje ekspresje EGFRvIII.
Patent PL-239022-B1 (PL)
Inventor: ZUBA HENRYK
IPC: A01D7/06
Filed: 2019-06-05
Abstract: Grabie mające rękojeść i głowicę z wygięciem zębów w kierunku przeciwnym do rękojeści charakteryzują się tym, że kilka środkowych zębów (1) jest dłuższa od pozostałych i tworzy także rękojeść (2) grabi, a w głowicy (3) końce kilku środkowych zębów (1) umieszczone są niżej od pozostałych. Grabie mają tę cechę, że zęby (1) połączone są spawem (5) na końcu rękojeści (2), w górnej części głowicy (3) oraz w wygięciu (4).
Patent PL-241754-B1 (PL)
Inventor: DEPCIUCH JOANNA
IPC: A61K47/69
Filed: 2019-11-28
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania układu zawierającego nanocząstki złota (Au), które w co najmniej 65% wagowych wykazują zasadniczo kształt owalu Cassiniego, o rozmiarach wzdłuż osi podłużnej 55 — 65 nm, wzdłuż osi poprzecznej 24 — 34 nm, a szerokość przewężenia w środkowej części owalu wynosi 22 — 28 nm. Powierzchnia nanocząstek złota jest funkcjonalizowana lekiem przeciwnowotworowym temozolomidem (TMZ), a jako substancję łączącą używa się kwas 16-merkaptoheksadekanowy (MHDA). Wynalazek dotyczy także zastosowania wytworzonego układu w terapii przeciwnowotworowej, zwłaszcza do leczenia nowotworu mózgu o wysokim stopniu złośliwości, jakim jest glejak wielopostaciowy, w połączeniu z radioterapią w zakresie dawek frakcyjnych 0,15 - 15,00 Gy, przy dawce całkowitej do 80 Gy, z uwzględnieniem różnych schematów frakcjonowania. W ciągu całej terapii stosuje się układ w ilości 110 μl na każde 100 - 9000 komórek, a napromienianie prowadzi się do objętości terapeutycznej po upływie 30 minut do 24 godzin od podania układu, przez okres od 15 sekund do 3 godzin.
Patent PL-241929-B1 (PL)
Inventor: MARTYCHOWIEC KAZIMIERZ
IPC: F23L13/06
Filed: 2021-02-04
Abstract: Palnik posiada przewód zsypowy (1) z zasobnikiem (3) połączony z co najmniej jednym podajnikiem paliwa. Wyjście podajników osadzone jest w grodzi (2) oddzielającej przestrzeń paleniskową od części mieszczącej urządzenia wykonawcze. Przestrzeń paleniskowa przedzielona jest z kolei grodzią, która dzieli ją na dolną część i górną część. Każda z części przestrzeni paleniskowej zasilana jest osobnym wentylatorem lub zespołem wentylatorów. W dolnej części przestrzeni paleniskowej umieszczone są po obu stronach paleniska przesuwne blokady powietrza w postaci przesłon umieszczonych zasadniczo prostopadle do paleniska. Przesłony zamocowane są na prętach umieszczonych w prowadnicach. Pręty umieszczone są równolegle do rusztów umożliwiając ruch przesłon wzdłuż paleniska.
Patent RO-81292-B1 (RO)
Inventor: NISTOR CONSTANTIN
IPC: A61K35/64
Filed: 1981-03-12
Abstract: Inventia se refera la un produs energizant, extract uscat purificat de propolis cu continut de minimum 5% flavonoide specifice exprimate în crizina, polen apicol, lecitina, acid ascorbic, glutamat de calciu, glutamat de magneziu, zahar, solusie pectina.
Patent RO-80976-B1 (RO)
Inventor: FOTA DIONISIE
IPC: G01N3/10
Filed: 1981-06-30
Abstract: Inventia se refera la o instalatie pentru determinarea comportamentului reologic al rocilor tari supuse la solicitari statice monoaxiale si este alcatuita din cel putin un recipient înseriat continînd un gaz inert, a carui presiune este reglata de un regulator general de iesire, reglat pentru o presiune maxima de circa 80 at si un regulator al piesei, reglat la o presiune programata pentru determinare, de unde gazul inert este introdus printr-un dispozitiv de racordare cu cinci cai de intrare-iesire, în partea superioara a unui tub de ulei.
Patent RO-83623-B1 (RO)
Inventor: BIDULESCU DAN GEORGE
IPC: C08G73/10
Filed: 1982-02-09
Abstract: Inventia prezinta un procedeu de fabricare a unor materiale electroizolante pe baza de rasini poliimidice termoreactive de tip bis-maleimidic. Reactia dintre anhidrida maleica si amina aromata are loc în gamabutirolactona si solventi fenolici, cum ar fi bis-fenol A, rasina fenolica novolac. Rasina fenolica este reactionata la echivalenta cu rasina epoxidica. Cu lacul de impregnare astfel obtinut, se obtin materiale stretificate pe baza de tesaturi de sticla.
Patent RO-84064-B1 (RO)
Inventor: LORINCZ PETRU
IPC: E04C3/04
Filed: 1982-06-23
Abstract: Inventia se refera la o grinda metalica si la un procedeu de4 obtinere al acesteia, destinata realizarii unei constructii usoare civile industriale si agricole Grinda conform inventiei este formata dintr-o inima compusa din doua semiinimi si doua talpi compuse din doua semiinimi obtinute din table metalice laminate la rece si îndoite la rece la niste unghiuri avand anumite marimi astfel, încat rezulta niste pereti plani de dimensiuni variabile care se afla într-un anumit raport fata de grosimea lor ce se asambleaza prin suduri în puncte si suduri continue de etansare. Procedeul de obtinere a grinzii, consta în  realizarea a patru semitalpi si doua semiinimi printr-o îndoire succesiva în trei etape la rece a unor table metalice care se ambaleaza apoi prin îmbinari discontinue sau îmbinari continue etanse realizate prin sudura sau prin lipire cu un adeziv corespunzator.
Patent RO-87365-B1 (RO)
Inventor: CONSTANTINESCU VANGHELE-DAN
IPC: G21C11/08
Filed: 1982-09-15
Abstract: Inventia se refera la un plafon suspenmfat etans, realizat din elemente prrefabricate din mortar de ciment armat cu gibtre de sticla care se utilizeaza la încaoperile de decontaminare si cu umiditate ridicatp ale centralelor nuclearo-electrice sau în alte scopuri în care este necesara separarea etansa a a doua incinte. Plafonul conform inventiei este constituit din elemente prefabricate modulate sub forma de placi plane rectagulare cu perimetrul tesit suspendare si fixate de un schelet metalic de sustinre prin intertmediil unor suruburi autofiletante inoxidabile înglobate în placile plane capetele suruburilor autofiletante li rosturile din placile plane prefabricate fiind montate cu un mortar de ciment armat cu fibre de sticla finisate cu un chit special.
Patent RO-87851-B1 (RO)
Inventor: TIPONUT VIRGIL
IPC: H03M1/12
Filed: 1983-07-25
Abstract: Inventia se refera la un convertor analog-numeric rapid, care comporta în principal un convertor analog-numeric paralel, care furnizeaza bitii cei mai semnificativi ai rezultatului si un al doilea convertor analog numeric paralel, care determina bitii mai putin semnificativi, în care se realsizeaza compararea întregului semanl de intrare cu tensiunile de referinta majorate fiecare cu semnalul analogic reprezentat de bitii mai semnificativi.
Patent RO-87714-B1 (RO)
Inventor: HIRSCH MIRCEA
IPC: B21C43/04
Filed: 1983-07-30
Abstract: Inventia se refera la o masina pentru îndepartarea tunderului de pe sîrmele laminate, în vederea supunerii lor procesului de trefilare fiind alcatuita din niste role peste care trece sarma respectiva. Rolele sunt grupate si dispuse la un unghi de 90 degree  iar rolele mijlocii din fiecare grup de role au pozitie reglabila pentru a permite atat introducerea capatului sarmei la începutul operatiei de îndepartare a tunderului cat si îndoirea acestuia în timpul procesului de prelucrare. Dupa grupurile cu role si pe aceeasi axa cu aceste role, se afla niste perii rotative pentru finisare.
Patent RO-90610-B1 (RO)
Inventor: BLAIRSTOWN HOUGH LEON FREDERIC
IPC: A01H5/08
Filed: 1984-12-28
Abstract: Inventia se refera la un soi de mar (Malus pumila Mill var. domestica (Borkh) C.K. Schn) omologat sub denumirea Romus-l (R), obtinut prin hibridare sexuata între soiul Camuzat si hibridul complex PCF 9-100, destinat culturii pentru fructe si zonat pentru regiunile cu conditii pedoclimatice din partea de sud si subcolinara a tarii. Pomul are vigoare mica cu coroana globuloasa si lastari grosi pubescenti de culoare maronie cu lenticele putine, cu fructe mijlocii de forma sferica turtite cu pielita verde-galbuie acoperita cu rosu dungat cu pulpa de culoare alba crocanta cu textura foarte ferma cu gust placut si aroma slaba. Soiul rezista la ger si la rapan si intra pe rod în anul III. Fructul contine 12% substanta uscata, 8,76% zaharuri totale, 0,76% aciditate si 15 mg% vitamina C.
Patent RO-98418-B1 (RO)
Inventor: ANASTASIU VICTORIA
IPC: G01N25/18
Filed: 1987-06-15
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv la un dispozitiv de determinare a conductivitatii termice, în regim stationar si la temperaturi scazute, în materialelor termoizolatoare omogene de constructie, destinate realizarii izolatiilor termice la instalat ii, utilaje si încaperi frigorifice. Dispozitivul de determinare a conductivitatii termice, la temperaturi scazute, a materialelor termoizolatoare omogene de constructie, conform inventiei, foloseste niste probe identice, din materialul supus determinarii, a caror forma este paralelipipedica, în asa fel aleasa, încât lungimea lor sa fie pronuntat mai mare decât celelalte dimensiuni, iar, prin suprapunere, sectiunea lor transversala sa fie un patrat, probe între care este dispus un element de masura, constituit dintr-un fir încalzit electric si un termocuplu, protejate într-o folie din material plastic si care, dupa montarea elementului de masura, se introduc într-o caseta metalica si, împreuna, într-o incinta frigorifica, determinarea conductivitatii termice facându-se cu relatii matematice, în sine cunoscute, specifice dispozitivelor care folosesc probe tubulare cilindrice si, în care aceasta este dependenta de dimensiunile probelor, cantitatea de energie electrica absorbita si diferenta de temperatura existenta între interiorul si exteriorul probelor.
Patent RO-99219-B1 (RO)
Inventor: SACAREA DORU-GABRIEL
IPC: F16N7/00
Filed: 1987-06-24
Abstract: Inventia se refera la un aparat multifunctional monobloc, pentru prepararea aerului comprimat, destinat utilizarii în orice sistem pnaumatic de actionare si automatizare. Aparatul este constituit dintr-un corp, în care se dispun elemente necesare filtrarii, reglarii si ungerii, realizând astfel prepararea completa a aerului. Pe corp se fixeaza cu suruburi un indicator de colmatare care sesizeaza variatia presiunii de iesire dintr-un cartus filtrant, în cazul înfundarii acestuia. Un pahar-filtru se monteaza concentric în interiorul unui pahar ungator, în interiorul paharului-filtru fiind montat un sistem de drenaj care evacueaza automat sau manual condensul. O supapa de sens, montata în corp, creeaza o diferenta de preisune necesara circulatiei uleiului de ungere
Patent RO-99904-B1 (RO)
Inventor: BORNOIU COSTIN
IPC: H01B3/00
Filed: 1987-08-10
Abstract: Inventia se refera la un traductor-circuit emitator pentru transmiterea informatiilor de proces pe linii electrice lungi, utilizat pentru a furniza sistemelor cu calculatoare electronice a acelor, informatii de proces la care schimbarea starii se face relativ lent, cum ar fi: numararea rotatiilor discului unui contor de energie electrica sau gaze, pozitia unei manete sau usi, trecerea unui obiect etc. Traductorul emitator este alcatuit dintr-un generator de impulsuri care comanda alimentarea unui traductor pe durate foarte mici în raport cu intervalul dintre impulsuri, transmiterea informatiei facându-se sub forma unor impulsuri scurte provenite de la generatorul de impulsuri si determinate de starea traductorului ce se memoreaza într-un bistabil si de un al doilea bistabil, emisia facându-se cu un tranzistor în circuit cu o dioda Zener si o rezistenta de adaptare, alimentarea montajului facându-se dintr-un condensator ce este încarcat în pauzele de transmisie printr-o dioda si o rezistenta la o tensiune determinata d eo dioda de la o sursa comuna mai multor traductori de la nivelul receptorului.