baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2210640-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control del accionamiento automatico del embrague de un vehiculo automovil.
Inventor: GRASS THOMAS
IPC: F16D48/06
Filed: 1998-10-06
Granted: 2004-07-01
Abstract: EN UN VEHICULO CON ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE AUTOMATICO EN CASO DE PERDIDA DE LA SEÑAL DE VELOCIDAD DE GIRO PARA EL DISCO (23) DE ACOPLAMIENTO, LA VELOCIDAD DE GIRO DEL MOTOR TIENE LA MISION DE MAGNITUD DE CONTROL AUXILIAR Y SE PRODUCE UN ENGRANE PRIORITARIO EN EL CONTROL DE ACOPLAMIENTO, DE TAL MODO QUE CUANDO SE SOBREPASA EL VALOR DE VELOCIDAD DE GIRO DEL MOTOR (1) PREVIAMENTE DADO O EN DESVIACION DE VALORES LIMITE DE VELOCIDAD DE GIRO DEL MOTOR (1) PREVIAMENTE DADOS, SE ABRE EL ACOPLAMIENTO (2) PARA LA LIMITACION DE LOS MOMENTOS DE ARRASTRE QUE SE EJERCEN SOBRE EL MOTOR.
Patent ES-2218746-T3 (ES)
Inventor: ROESLER RICHARD R
IPC: C09D175/00
Filed: 1998-12-08
Granted: 2004-11-16
Abstract: The present invention relates to aqueous polyurethane/urea dispersions wherein the polyurethane/ureas contain 0.5 to 6% by weight, based on the weight of the polyurethane/ureas, of alkoxysilane groups (calculated as Si, MW 28), which have been incorporated by the reaction of isocyanate groups with compounds containing alkoxysilane groups and aspartate groups. The present invention also relates to a process for preparing these aqueous polyurethane/urea dispersions and to coatings prepared from these aqueous polyurethane/urea dispersions.
Patent ES-2202751-T3 (ES)
Inventor: COWPER BRIAN
IPC: E05B27/00
Filed: 1998-07-15
Granted: 2004-04-01
Abstract: A key-operable lock cylinder (2) comprises a rotor (4), a stator (6), a keyway (10) extending axially into the rotor (4) and a plurality of locking pins (16, 16'). The rotor (4) is mounted within the stator (6) for rotation about its axis and a plurality of transverse passageways (12) extend through the rotor (4) and the stator (6) and intersect the keyway (10). A pair of the locking pins (16, 16') are slidably mounted in each passageway (12) and the locking pins (16, 16') of a pair are resiliently biased so as to be in mutual abutment within the keyway (10) by a biasing means associated with each locking pin (16, 16'), such that one locking pin (16, 16') of each pair projects across an interface (22) between the rotor (4) and stator (6) so as to prevent rotation of the rotor (4). In use, when a complementary key (30) is inserted in the keyway (10), the locking pins (16, 16') are movable by the key (30) such that all the locking pins (16, 16') become located entirely within the rotor (4), so as to permit rotation of the rotor (4) (Fig 2). <IMAGE>
Patent ES-2196497-T3 (ES)
Title: Colgador de cuadros.
Inventor: ROY ARMAND E
IPC: A47G1/20
Filed: 1998-08-06
Granted: 2003-12-16
Abstract: UNA TIRA ALARGADA (10) DE GANCHOS PARA CUADROS CONECTADOS, ADAPTADA PARA ENROLLARSE ALREDEDOR DE UN CARRETE DE ALIMENTACION Y ALIMENTARSE A UNA MAQUINA DE MONTAJE PARA ELABORACION POSTERIOR Y PARA ACOPLAMIENTO AUTOMATICO DE LOS GANCHOS DE CUADROS A LA PARTE POSTERIOR DE LOS MARCOS DE LOS CUADROS, COMPRENDIENDO CADA GANCHO UNA PORCION DE CUERPO METALICA (12), PRACTICAMENTE PLANA, QUE TIENE UNA BISAGRA ACTIVA (16) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA MISMA PARA PERMITIR QUE EL GANCHO SEA ACEPTADO POR LA MAQUINA DE MONTAJE. UNA PORCION (14) DEL CUERPO DEL GANCHO ESTA RECORTADA PARA RECIBIR MEDIOS DE SOPORTE DEL LUGAR DESEADO PARA COLGARSE. A LO LARGO DEL BORDE SUPERIOR DEL GANCHO SE EXTIENDE UN REBORDE DE REFUERZO (18), QUE SIRVE PARA DAR MAYOR RESISTENCIA AL SOPORTE DEL CUADRO, EN EL CASO DE MARCOS DE CUADROS DEL TIPO MAYOR Y MAS PESADO. UN PAR DE SALIENTES CON HOYUELOS (22) SEPARAN AUTOMATICAMENTE EL SOPORTE DEL CUADRO DE LA PARTE POSTERIOR DEL MARCO DEL MISMO PARA FACILITAR EL ENGANCHE DEL SOPORTE DEL CUADRO A LOS MEDIOS DE SOPORTE EN LA PARED. LA DISPOSICION DE LAS CARACTERISTICAS CITADAS PROPORCIONA MEDIOS DE SEPARACION QUE PERMITEN UN APILAMIENTO ADECUADO DE LOS SOPORTES DE CUADROS ALREDEDOR DEL CARRETE DE ALIMENTACION.
Patent ES-2324965-T3 (ES)
Title: Aparato para clasificar huevos de aves de corral.
Inventor: HEBRANK JOHN
IPC: G01N21/59
Filed: 1998-01-16
Granted: 2009-08-20
Abstract: Un aparato (10) para clasificar huevos de aves de corral, que comprende: un transportador (12) de huevos, configurado para transportar al menos dos hileras de huevos en una relación lado a lado entre sí; una pluralidad de sistemas de medición de luz, teniendo cada uno una fuente (17) de luz colocada en un lado de dicho transportador (12) de huevos y un detector (27) de luz colocado en el otro lado de dicho transportador (12) de huevos puesto enfrente de dicha fuente (17) de luz, estando colocados dichos sistemas (17, 27) de medición de luz en asociación operativa con cada una de dichas hileras de huevos; caracterizado porque comprende además un circuito (30) de conmutación asociado operativamente con dichas fuentes (18) de luz adaptado para ciclar la intensidad de dichas fuentes (17) de luz a una frecuencia superior a 100 ciclos por segundo, estando adaptado adicionalmente dicho circuito (30) de conmutación para ciclar las adyacentes de entre dichas fuentes (17) de luz en un tiempo de frecuencia distinto de los demás.
Patent ES-2164426-T3 (ES)
Inventor: EISEN NORBERT
IPC: C08L75/04
Filed: 1998-05-08
Granted: 2002-02-16
Abstract: The invention provides a process for preparing flexible to semi-rigid polyurethane moulded items with compacted edge zones with given hardness and a much more flexible cellular core, so-called integral foams, in which physical blowing agents from the set comprising C6 hydrocarbons are used.
Patent ES-2163869-T3 (ES)
Title: Vigilancia de dispositivos de acceso a redes.
Inventor: ARKKO JARI
IPC: H04L69/40
Filed: 1998-06-18
Granted: 2002-02-01
Abstract: Un método para mejorar la eficiencia del encaminamiento de llamadas de un servidor de acceso a redes que está asociado con una central de telecomunicaciones, que comprende los pasos de: en el momento de la instalación del servidor de acceso a redes, almacenar una topología de red esperada de una primera red de dicho servidor de acceso a redes; durante el funcionamiento del servidor de acceso a redes, comprobar repetidamente la topología actual de la red; y detectar si la topología actual de la red se aparta de dicha topología de red esperada; e identificar una parte de dicha primera red que se aparte de dicha topología de red esperada; y encaminar llamadas desde dicha parte de dicha primera red.
Patent ES-2168771-T3 (ES)
Inventor: LEADBEATER PETER BRIAN
IPC: B23Q5/04
Filed: 1998-06-23
Granted: 2002-06-16
Abstract: A machine tool, particularly for grinding workpieces, has a single rotatable spindle (2) carrying a fixed cup-shaped inner grinding wheel (8) and an axially slidable cup-shaped outer grinding wheel (22). A T-shaped annular piston (14) engages in a recess with the spindle to form front and rear annular chambers to each of which hydraulic oil is alternately connectable. The piston has an outer part (18) on which is mounted the grinding wheel (22), being preferably the coarser of the two wheels for use in rough grinding. A tooth-shaped location device (32) at each side of the piston (14) engages with a respective device (34) on the spindle to prevent relative rotation of the wheel (22) and to provide a driving torque when it is advanced to its working position beyond the inner wheel (8).
Patent ES-2212318-T3 (ES)
Title: Bujia de encendido.
Inventor: KRUPA ROBERT
IPC: H01T13/46
Filed: 1998-07-08
Granted: 2004-07-16
Abstract: La invención se refiere a una bujía de encendido única bidireccional que comprende un cuerpo (12) alargado o no alargado dotado de un conector eléctrico(14) dotado de un conector eléctrico (14) en un extremo. Una cúpula o un perfil (22) semiesférico aerodinámico absoluto se fija en el otro extremo del cuerpo. Al menos un electrodo (28) semicircular aerodinámico absoluto se fija al cuerpo de manera contigua al electrodo esférico o de cúpula de manera de manera que la superficie interior del electrodo semicircular esté situada a equidistancia de la superficie del electrodo esférico o de cúpula. Los electrodos pueden formarse a partir de varios metales y/o aleaciones. En otros modos de realización, dos, tres, cuatro o cinco electrodos semicirculares pueden comprender una superficie a equidistancia de la cúpula semiesférica aerodinámica o del electrodo esférico sobre su longitud de arco completa.
Patent ES-2182350-T3 (ES)
Title: Mezclas de polimeros termoplasticos de polipropileno isotactico y copolimeros de alfa-olefina/propileno.
Inventor: DATTA SUDHIN
IPC: C08L51/06
Filed: 1998-07-23
Granted: 2003-03-01
Abstract: La invención se refiere a composiciones de mezclas de polímeros termoplásticos mejorados que contienen un componente de polipropileno isotáctico y un componente de copolímero propileno y {al}-olefina, conteniendo dicho copolímero secuencias de {al}olefina cristalizables. Según un modo de realización preferente, las mezclas de polímeros termoplásticos mejorados contienen aproximadamente entre 35% y aproximadamente 85% de polipropileno isotáctico y en aproximadamente entre 30% y 70% de copolímero de etileno y propileno, conteniendo dicho copolímero secuencias de propileno cristalizables por la vía isotáctica y que contiene esencialmente propileno. Las mezclas resultantes presentan propiedades de compatibilidad inesperadas, una resistencia a la tracción mejorada, y propiedades de procedimiento, por ejemplo un punto de fusión único.
Patent ES-2186233-T3 (ES)
Inventor: SCHUERMANN WOLFRAM
IPC: E04D13/17
Filed: 1998-08-06
Granted: 2003-05-01
Abstract: The invention relates to a ridge and/or hip ventilation element (10) having a central part (11) which can be fixed onto a ridge lath and/or a hip lath (15), and a side part (12). Both sides of the central part (11) are adjoined by side parts (12), which can be placed by their outer edge areas (26) on roof coverings (20), and are so configured as to let air circulate between their edge areas (26) and the central part (11). The side parts (12) have longitudinal folds (18, 19, 28 to 30) in their air-permeable area (16) and/or in their outer edge areas (26). These longitudinal folds extend in the longitudinal direction (17) of the ridge and/or hip ventilation element and create a storage area. The ridge and/or hip ventilation element (10) is thus so configured as to be extractable by its lateral length. By using this ridge and/or hip ventilation element (10), open spaces of different sizes between the ridge lath and the roof covering can be covered in such a way that air circulation is possible between the ridge lath and the roof covering, and the space between the ridge bricks and the roof covering is easy to seal.
Patent ES-2229539-T3 (ES)
Inventor: HAMSUND TORGEIR
IPC: A61G11/00
Filed: 1998-10-28
Granted: 2005-04-16
Abstract: An incubator for premature or weakly infants having a base section which serves as a support for both the infant in the incubator chamber and a protective top section made of a substantially transparent material. The incubator chamber is surrounded by an inner and an outer shell. The temperature and humidity of the air in the incubator chamber is controlled by introducing conditioned air into the incubator chamber and withdrawing it between the inner and outer shells.
Patent ES-2205567-T3 (ES)
Title: Sistema automatico de control para un conducto de distribucion de hormigon para revestimiento de tuneles.
Inventor: ARPINI ROBERTO
IPC: G05B11/30
Filed: 1998-10-14
Granted: 2004-05-01
Abstract: Sistema para realizar el movimiento automático de la tubería extrema del brazo que suministra mezclas de hormigón fluido y aire en máquinas para revestir bóvedas de túneles y similares, caracterizado porque los accionadores electrohidráulicos para los movimientos de la tubería se controlan enviándoles órdenes eléctricas en la forma de señales de onda rectangular con una frecuencia variable y en secuencias apropiadas, siendo proporcionada una señal para cada tipo de movimiento deseado.
Patent ES-2348497-T3 (ES)
Inventor: KAMEL SHERIF
IPC: H01B7/17
Filed: 1998-12-08
Granted: 2010-12-07
Abstract: Flashover protection covers are provided in a continuous length for covering power line spans between supporting structures. A flexible panel includes an inner surface and generally parallel opposite edge portions configured to be joined together to enclose a power line. Stress reduction hinges formed within the flashover protection covers facilitate reduced-stress bending of the flashover protection covers.
Patent ES-2251133-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza para carrocerias de vehiculos.
Inventor: BARAL KARL-HEINZ
IPC: B60S3/04
Filed: 1999-05-14
Granted: 2006-04-16
Abstract: EL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA TIENE UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE PARA LA CARROCERIA, QUE PUEDE SER TRANSPORTADO A TRAVES DE UN ESPACIO INTERIOR (3) DEL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA Y ES ALIMENTADO CON AIRE A PRESION. APARECE A PARTIR DE UNA TOBERA LATERAL (65,66) EN DIRECCION SOBRE LA CARROCERIA. EL DISPOSITIVO MUESTRA ADEMAS UNA ASPIRACION PARA EL AIRE A PRESION. PARA CONFIGURAR EL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE TAL MODO, QUE PUEDA SER MONTADO DE FORMA CONSTRUCTIVAMENTE SENCILLA Y PUEDA SER ADAPTADO SIN PROBLEMAS A LOS CASOS DE UTILIZACION RESPECTIVOS SE COORDINAN CON LAS TOBERAS LATERALES (65,66) Y LAS TOBERAS DE TECHO (48) MODULOS (63,64;53,52), QUE ESTAN SUJETOS DESMONTABLEMENTE SOBRE UNA PARTE INFERIOR. EN BASE A LA FORMA CONSTRUCTIVA DE MODULOS PUEDE SER AMPLIADO Y REFORMADO EL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA SIN PROBLEMAS.
Patent ES-2255753-T3 (ES)
Title: Aparato de control de un dispositivo de seguridad de los ocupantes.
Inventor: FUJISHIMA HIROMICHI
IPC: B60R21/0132
Filed: 1999-04-01
Granted: 2006-07-01
Abstract: Un aparato de control para poner en marcha un dispositivo de seguridad para los ocupantes de un vehículo comprende un detector de suelo (32) previsto en una posición predeterminada en el vehículo para detectar el impacto sobre el vehículo; una sección de control (49) para poner en marcha el aparato de seguridad cuando el valor calculado basado en el valor detectado por el detector de suelo (32) sobrepasa un umbral predeterminado; detectores satélites (30A,30B) dispuestos en el frontal del detector de suelo (32) en el vehículo para detectar la magnitud de impacto sobre el vehículo para determinar dos o más cantidades diferentes sobre la base de la magnitud de impacto detectada; y una sección de umbral (42) para cambiar el umbral de acuerdo con los valores detectados por los detectores satélites (30A,30B).
Patent ES-2211108-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmaceuticas para aerosoles con dos o mas sustancias activas.
Inventor: MCNAMARA DANIEL P
IPC: A61P11/00
Filed: 1999-06-08
Granted: 2004-07-01
Abstract: Preparado farmacéutico para inhaladores dosificadores accionados por agentes propelentes con un hidrocarburo fluorado (HFA) como agente propelente, que contiene una combinación de dos o más sustancias activas, caracterizado porque al menos una sustancia activa seleccionada de bromuro de ipratropio, fenoterol y sus sales está presente en forma disuelta mediante el uso de un co-disolvente junto con al menos otra sustancia activa en forma de partículas suspendidas seleccionada de salbutamol (albuterol), ácido cromoglicínico y sus sales.
Patent ES-2241298-T3 (ES)
Inventor: CAMPBELL JOHN D
IPC: C08F265/04
Filed: 1999-07-02
Granted: 2005-10-16
Abstract: The present invention provides a high temperature continuous polymerization and condensation process for preparing a polymeric product. The process includes continuously charging into a reaction zone: at least one radically-polymerizable monomer having a radically polymerizable group and at least one condensation reactive functionality; and at least one modifying agent having a functional group capable of reacting with the condensation reactive functionality. The reaction zone includes at least one primary reactor, but may, and preferably does, contain a secondary reactor. The process further includes maintaining an effective temperature in the primary reactor to cause polymerization of the monomer and to allow at least a portion of the condensation reactive functionality to react with the functional group of the modifying agent.
Patent ES-2216562-T3 (ES)
Title: Composiciones de resina de poliester y recipiente moldeado hueco elaborado a partir de la misma.
Inventor: NAKAMACHI KOJI
IPC: C08L23/08
Filed: 1999-09-10
Granted: 2004-10-16
Abstract: Una composición de resina de poliéster que comprende: (A) un poli(tereftalato de etileno) compuesto principalmente por unidades repetitivas derivadas de un ácido dicarboxílico que contiene ácido tereftálico y/o un derivado esterificado del mismo y un diol que contiene etilenglicol y/o un derivado esterificado del mismo, conteniendo dicho poli(tereftalato de etileno) unidades de glicol en una relación de 0, 5 a 2, 0% en peso basado en el poli(tereftalato de etileno), y (B) un copolímero de etileno/ácido (met)acrílico, dicho copolímero de etileno/ácido (met)acrílico (B) contenido en la composición en una cantidad de 0, 1 a 10.000 ppm basado en la composición.
Patent ES-2322109-T3 (ES)
Inventor: HELMSTETTER GARY
IPC: H04N7/16
Filed: 1999-12-07
Granted: 2009-06-16
Abstract: Electronic Guide products give the user the ability to videotape selected programs. Once a program has successfully been taped a message is displayed, reminding the viewer that they have taped it. (E.g. "You taped Xxxxx; have you watched it yet?") Information comprising information that shows are taped, the particular shows taped and viewer profiles allow advertisements targeted to the viewer who typically records a given type of programming to be presented. In an embodiment the display of the reminders is made conditional upon acceptance of advertising (for example, based on a piece of data transmitted along with other data related to that show), and can be sold to the broadcasters who transmitted the show. This information is marketed as a peculiarly well-targeted ad for the show, causing it to continue to produce value for the broadcaster after the broadcast is complete. Broadcasters, in turn, may offer the reminders to major advertisers as they sell commercial air time during the show, as a premium feature of the air time. The advertisement may be sent over channels comprising the video blanking interval, the Internet or on another channel.
Patent ES-2293748-T3 (ES)
Inventor: WEIDANZ JON A
IPC: A61K39/395
Filed: 1999-10-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: The present invention relates to polyspecific binding molecules and particularly single-chain polyspecific binding molecules that include at least one single-chain T-cell receptor (sc-TCR) covalently linked through a peptide linker sequence to at least one single-chain antibody (sc-Ab). Further disclosed are methods and compositions for testing and using the molecules.
Patent PL-1457365-T3 (PL)
Title: Temperature detecting device in the passenger compartment of a vehicle
Inventor: TRAPP RALPH
IPC: G01K1/20
Filed: 2004-03-10
Abstract: An interior temperature sensor (ITS) (28) fits in a casing (18) in or on a wall (12) adjacent to a motor vehicle's interior (14) and partly borders on the vehicle's interior. A radiation sensor (30) detects the sun's radiation that causes the ITS casing to heat up. A compensating temperature sensor (36) behind the wall is thermally decoupled from the ITS.
Patent PL-1801156-T3 (PL)
Title: Polyolefin compositions
Inventor: MALM BO
IPC: C08L23/14
Filed: 2005-12-22
Abstract: The present invention concerns an improved polyolefin composition containing a heterophasic propylene copolymer, a polymeric nucleating agent and low-density polyethylene.
Patent PL-1674547-T3 (PL)
Title: Glue for cold glueing of construction materials
Inventor: TORFS JAN
IPC: C08L91/00
Filed: 2005-11-30
Abstract: The invention relates to a glue for the cold gluing of construction materials, the glue comprising one or several thixotropic oils. Preferably, such a glue is used for roofing materials.
Patent PL-1735482-T3 (PL)
Title: Cleaning and corrosion inhibition system and composition for surfaces of aluminum or colored metals and alloys thereof under alkaline conditions
Inventor: KANY HARRY
IPC: C23G1/18
Filed: 2005-02-15
Abstract: The present invention relates to corrosion inhibitor systems, in particular to cleaning and corrosion inhibiting compositions for surfaces of aluminum or colored metals and alloys thereof under alkaline conditions, especially in the food and pharmaceutical industries. The cleaning and corrosion inhibiting compositions comprise as a corrosion inhibitor at least one alkyleneoxy alkylphosphate di- or triester having the general formula where Z is either -O-M or -O-(AO)<sub>n2</sub>- Alkylwherein M is an ammonium, alkali metal or alkaline earth metal cation, Alkyl is a C<sub>5</sub>-C<sub>22</sub> alkyl or alkylaryl group, AO is a C<sub>2-4</sub>-alkylene oxide unit and n<sup>1</sup>, n<sup>2</sup> and n<sup>3</sup> each are integers from 2 to 10.
Patent PL-1825581-T3 (PL)
Title: Switchgear
Inventor: KOSCHMIEDER HEIKO
IPC: H02B1/20
Filed: 2005-12-13
Abstract: The invention relates to a switchgear (7) comprising at least two modular functional units (9), each of which is provided with a communication-interfaced field device that is equipped with a terminal line (11) in order to communicate with a field bus link (17). In order to simplify wiring of said switchgear (7), a common bus module (12; 22; 23) is provided for coupling the communication-interfaced field devices (8) of the at least two modular functional units (9) to the field bus link (17). Said bus module (12; 22; 23) encompasses one respective separate device interface connection (16) for connecting each of the terminal lines (11) of the individual communication-interfaced field devices (8) to the bus module (12; 22; 23), a field bus interface connection (18) for connecting the field bus link (17) to the bus module (12; 22; 23), and one respective separate coupling channel (19) which is positioned between the device interface connection (16) and the field bus interface connection (18) and is provided with a repeater circuit (20) in order to couple each of the device interface connections (16) in a galvanically separated manner to the field bus interface connection (18).
Patent PL-1853654-T3 (PL)
Title: Foam material product
Inventor: ZORN ALOIS
IPC: B29C44/10
Filed: 2006-02-15
Abstract: The invention relates to a method of producing a foam product (1), whereby a body (2) of expanded closed-cell foam, in particular expanded polystyrene particle foam, is subjected to a non-melting heat treatment at a temperature above the glass transition temperature of the plastic used to form the foam, in particular polystyrene.
Patent PL-2061732-T3 (PL)
Title: Geopolymeric cement based on fly ash and harmless to use
Inventor: DAVIDOVITS JOSEPH
IPC: C04B28/00
Filed: 2007-07-26
Abstract: Geopolymeric cement based on aluminosilicate fly ashes of class F, which, contrary to the prior art, are harmless to use and harden at ambient temperature, favoring their use in common applications in the construction and civil engineering fields. This harmlessness is achieved thanks to a mixture containing: 10 to 15 parts by weight of a non corrosive alkali metal silicate solution in which the M2O:SiO2 molar ratio is less than 0.78, preferably less than 0.69 and the SiO2:M2O ratio greater than 1.28, preferably greater than 1.45, M denoting Na or K; added to this are 10 to 20 parts by weight of water and 5 to 15 parts by weight of blast furnace slag having a specific surface area less than 400 m2/kg preferably less than 380 m2/kg and 50 to 100 parts by weight of class F aluminosilicate fly ash.