baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112020006179-T5 (DE)
Title: Ladesystem für mehrere fahrzeuge
Inventor: QI LI
IPC: H02J7/02
Filed: 2020-12-10
Abstract: Bereitgestellt wird ein System zum Aufladen mehrerer Elektrofahrzeuge. Das System umfasst einen ersten elektrischen Wandler, der Gleichstrom an einen Ringbus liefert. Der Ringbus ist durch elektrische Unterbrecher in eine Vielzahl von Gleichstrombussen unterteilt. Zweite Wandler sind mit dem Ringbus verbunden und wandeln die Gleichstromversorgung in eine Gleichspannung um, die zum Laden der daran angeschlossenen Elektrofahrzeuge geeignet ist.
Patent DE-112020007132-T5 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: ARAKI SHINTARO
IPC: H01L25/18
Filed: 2020-04-27
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung enthält: einen Metallblock; ein Halbleiterelement, das mit einem ersten Verbindungsmaterial an einer oberen Oberfläche des Blocks befestigt ist; einen Hauptanschluss, der mit einem zweiten Verbindungsmaterial an einer oberen Oberfläche des Elements befestigt ist; einen Signalanschluss, der mit dem Element elektrisch verbunden ist; und ein Gussharz, das das Element, die ersten und zweiten Verbindungsmaterialien, einen Teil des Blocks, der Haupt- und Signalanschlüsse bedeckt. In dem Element fließt ein Strom in einer longitudinalen Richtung. Eine untere Oberfläche des Blocks liegt aus dem Harz frei. Die Haupt- und die Signalanschlüsse liegen aus einer seitlichen Oberfläche des Harzes frei. Der Hauptanschluss weist einen ersten Teilbereich im Harz, einen zweiten Teilbereich, der mit dem ersten Teilbereich zusammenhängt und außerhalb des Harzes nach unten gebogen ist, und einen dritten Teilbereich auf, der mit dem zweiten Teilbereich zusammenhängt und im Wesentlichen parallel zu einer unteren Oberfläche des Harzes ist.
Patent DE-112021003845-T5 (DE)
Title: Datenverarbeitungsvorrichtung, Datenverarbeitungssystem, Datenverarbeitungsverfahren und Datenverarbeitungsprogramm technisches Gebiet
Inventor: AOKI SUGURU
IPC: H04N23/60
Filed: 2021-06-25
Abstract: [Problem] Es sollen eine Bilderzeugungsvorrichtung, ein Bilderzeugungssystem, ein Bilderzeugungsverfahren und ein Bilderzeugnisprogramm bereitgestellt werden, die selbst in dem Fall, in dem der Erkennungsprozess unter Verwendung eines Teilgebiets der Bilddaten ausgeführt wird, in der Lage sind zu verhindern, dass die Genauigkeit einer Zuverlässigkeit abnimmt.[Lösung] Es wird eine Datenverarbeitungsvorrichtung bereitgestellt, die Folgendes umfasst: einen Leseabschnitt, der einen Teil eines Pixelgebiets, in dem mehrere Pixel in einem zweidimensionalen Anordnungsmuster angeordnet sind, als eine Leseeinheit einstellt und das Auslesen von Pixelsignalen aus in dem Pixelgebiet enthaltenen Pixeln steuert; und eine Zuverlässigkeitsberechnungseinheit, die auf der Grundlage des Flächeninhalts und/oder der Anzahl von Auslesungen und/oder des Dynamikumfangs und/oder von Belichtungsinformationen eines Gebiets eines aufgenommenen Bilds, das als die Leseeinheit eingestellt und ausgelesen wird, die Zuverlässigkeit eines vorgegebenen Gebiets in dem Pixelgebiet berechnet.
Patent DE-112022000596-T5 (DE)
Title: Röntgeninspektionsvorrichtung und verfahren zur inspektion eines objekts
Inventor: CHEN ZHIQIANG
IPC: G01V5/00
Filed: 2022-01-18
Abstract: Eine Röntgeninspektionsvorrichtung (100) und ein Verfahren (200) zur Inspektion eines Objekts werden bereitgestellt. Die Röntgeninspektionsvorrichtung (100) umfasst einen Tragrahmen (1), wobei ein Inspektionsraum (11), der zur Inspektion eines Objekts (200) geeignet ist, innerhalb des Tragrahmens (1) ausgebildet ist, und der Inspektionsraum (11) eine erste Öffnung (111) aufweist, die mit einer Außenseite verbunden ist; einen Transfermechanismus (2), der geeignet ist, das Objekt (200) zu tragen und sich durch den Inspektionsraum (11) zu bewegen; einen Abschirmvorhang (3), der an der ersten Öffnung (111) angebracht ist; und einen Antriebsmechanismus (5). Der Antriebsmechanismus (5) umfasst: einen Antrieb (51), der an dem Tragrahmen (1) angebracht ist; und einen Verbindungsabschnitt (524), wobei ein oberes Ende des Abschirmvorhangs (3) mit dem Verbindungsabschnitt (524) verbunden ist. Der Antrieb (51) ist so konfiguriert, dass er zwei Enden des Verbindungsabschnitts (524) synchron antreibt, so dass sich der Abschirmvorhang (3) mit dem Verbindungsabschnitt (524) auf und ab bewegt, um die erste Öffnung (111) zu öffnen oder zu schließen. Da der Antriebsmechanismus (5) den Abschirmvorhang (3) anhebt oder absenkt, kann sichergestellt werden, dass leichte Objekte (200) reibungslos in den Inspektionsraum (11) eintreten können, um anschließend geröntgt zu werden.
Patent DK-1678331-T6 (DK)
Inventor: HEDEGAARD JENS
IPC: C14B15/06
Filed: 2004-09-20
Granted: 2016-12-05
Abstract: In connection with the non-destructive stretching and fastening of pelts (2) on distention elements/pelt boards (4), where the pelt is stretched and fastened in the stretched position during the drying process by means of a fixing bag, it has shown that the pelts give way (shrink) on each side of the tail root of the pelt, with the result that use is made of a number of staples for the fastening of these places on the stretched pelt. Since it is not at all desirable to use staples, a development of the pelt boards (4) has taken place, so that these have an arched extent around two transverse axes in relation to their longitudinal axes. Moreover, it has long been desirable to be able to stretch the pelts to a greater degree, which has not been possible with the use of the known stretching machines. This development has led to the development of a method and a stretching machine for the execution of the method, where the gripping elements are configured to correspond with the shape of the pelt board, and where the pelt is engaged by the gripping elements along the whole of the lower periphery of the pelt, so that the counter-hold force in the pelt is distributed over the whole periphery of the pelt, whereby the pelt can be stretched to a greater degree without any damage to the pelt in the areas of engagement for the gripping elements.
Patent AT-3167-U1 (AT)
Title: Ventil für eine tracheostoma-vorrichtung
IPC: A61M16/04
Filed: 1998-11-16
Abstract: Bei einem Ventil für eine Tracheostoma- Vorrichtung, wobei in die Trachea ein rohrförmiges Element eingeführt ist, dessen von dem in der Trachea mündenden Ende abgewandtes Ende durch die Haut im Kehlkopfbereich geführt und dichtend festgelegt ist und einen Aufnahmebereich zur Festlegung eines Ventils aufweist, ist vorgesehen, daß das Ventil eine in einem Gehäuse (2) in das Innere des Gehäuses (2) schwenkbar gelagerte Klappe (3) aufweist, welche in eingebautem Zustand um eine im wesentlichen horizontale Achse (5) schwenkbar unter Einfluß der Schwerkraft und/oder durch den beim Sprechen erzeugten Luftdruck in eine Schließstellung bringbar ist, wodurch sich ein Sprechen bei Einsatz einer derartigen Tracheostoma-Vorrichtung ohne zusätzliche Maßnahmen erzielen läßt.
Patent BG-1995-U1 (BG)
Title: Led lamp
Inventor: IVANOV BORIS
IPC: F21V7/09
Filed: 2013-07-15
Abstract: LED lamp is used in households and industry. It is achieved by illumination close to daylight and non-irritating the eyes of consumers. Provides low power consumption and long time of operation of the lamp 50 000 h. It consists of a base (1) with lid (2), the inner walls (4) of the lid (2) are formed as vertical stripes with a semicircular profile, and pass the respective sloping semicircular portion (5), wherein among the two adjacent inclined portions (5) pass in the relevant horizontal section (6) of the stripes on the ceiling. The lamp has a power unit (10) with the radiator (8), around which is arranged U-shaped array of LEDs (11) located on the circuit board (12), the bottom of the radiator (8) is covered by a protective cover (13).
Patent BG-2339-U1 (BG)
Title: A device for on the spot traction measuring
Inventor: KARAENEV EMIL
IPC: G01N19/02
Filed: 2016-03-18
Abstract: The utility model can be applicable in determining the traction between wheel drives of transport vehicles and road coverings. A single operator service and easy maneuverability is created, in constant towing speed, security and exact results. The device includes an experimental weight (1), placed on a frictional sled (2) with a main plate (3), to the lower surface of which is fixed a rubbing element (4). The main plate (3) has elevated front (18) and rear (19) ends with mounted hinges (20), carrying pressure plates (21), between which is executed the fixing of the rubbing element (4) by screw connections. The frictional sled (2) via connecting opening (7) and passed through roll (14) cord (11) of the drive device (9), is connected to an electronic scale (8). The drive device (9) includes a drum (10), driven by gear (12) of electric engine (13). In working condition, the scale (8) and drive device (9) are mounted on carrier mat (15), and the equipped frictional sled (2) is placed on road patting (5) on the measurement spot
Patent AT-8860-U1 (AT)
Title: Modularer behälter für kryogene flüssigkeiten
Inventor: HAUSBERGER KLAUS
Filed: 2005-04-13
Abstract: Ein Behälter für kryogene Flüssigkeiten in abgeflachter Bauweise, der von einer Isolierung umgeben ist, soll billig und einfach an verschiedene Fahrzeugmodelle anpassbar sein und thermische Spannungen minimierern. Dazu ist er aus mehreren gleichartigen in verschiedener Konfiguration miteinander verbindbaren Elementen (4,5) zusammengesetzt, welche parallel zueinander angeordnete gerade Hohlprofile sind, deren zumindest eine äussere Begrenzungswand (14,15,16,17) eine äussere Begrenzungswand (18) eines benachbarten Profiles flächig berührt und an deren offene Enden (28,29) beiderseits jeweils eine gemeinsame Kappe (6,7) anschließt. Die Verstärkungen (24,25) sind im Querschnitt bogenartig gekrümmt und treffen mit einem spitzen beziehungsweise stumpfen Winkel (27) auf die Aussenwände (14,15,16,17).
Patent AT-6084-U1 (AT)
Title: Innenverkleidungsteil für kraftfahrzeuge
IPC: B60R21/213
Filed: 2002-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuge, insbesondere für einen Holm oder eine Säule, welches eine Abdeckung für ein Airbag - Modul bildet und einen Träger (2, 2) aus Kunststoff aufweist, welcher zumindest im Bereich einer insbesondere linienförmigen Öffnungsstelle für den Durchtritt des Airbags unter Bildung eines Spaltes (6, 6) zweigeteilt ausgeführt ist. Der Träger (2, 2) ist an seiner Innenseite mit den Spalt (5, 5) überbrückenden Stegen (6, 6) versehen.
Patent AT-8381-U1 (AT)
Title: Aktenordner mit halterung für usb-stick
Filed: 2005-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Halterung (2), in einem Ordnerrücken für einen USB- Stick (3). Es wird dadurch ermöglicht, einen USB- Stick durch einfaches Herausziehen von einer Führungsschiene aus dem Ordnerrücken zu entnehmen. Somit wird gewährleistet, dass die Möglichkeit geschaffen wird, Informationen in digitaler als auch in gedruckter Form in einem Aktenordner (1) zu konzentrieren.
Patent AT-6892-U1 (AT)
Title: Vorrichtung zum trocknen von luft
Inventor: UNTERGUGGENBERGER PHILIPP
IPC: F26B21/08
Filed: 2003-09-25
Abstract: Der RTS-Kombitrockner ist ein kompaktes, steckerfertiges Trocknungsgerät mit einer integrierten Luftentfeuchtungsanlage, das in einem stabilen Gehäuse den Lüfter (10,11), den Entfeuchter (4), das Heizregister (5) und zwei Kompressoren (14) der Wärmepumpe, die Steuerung (9) und den Filter (3) zu einem einzigen Gerät vereinigt. Bei Bedarf wird auch eine Luftweiche (2) mit integrierter automatischer Steuerung angeschlossen zur abwechselnden Versorgung von zwei Trocknungskammern oder zwei Luftkanälen mit Trocknungsluft. Ein Gebläse (10), insbesondere als "Lüfter" bezeichnet, saugt die Trockungsluft (16) durch das Gerät hindurch an und bläst sie in den Trocknungsbereich (12) ein. Dabei wird die angesaugte Luft zuerst gefiltert, dann von der Wärmepumpe abgekühlt, entfeuchtet und wieder erwärmt und in die Trocknungsbereiche eingeblasen. Mittels einer automatisch gesteuerten Luftweiche (2) werden in der gleichen Trocknungsperiode abwechselnd zwei Trocknungskammern oder zwei Trocknungskanäle mit Trocknungsluft versorgt. Das vom Verdampfer (4) der Wärmepumpe abfließende Kondenswasser (15) fließt in eine rostfreie Wanne und wird mit einem Rohr nach außen abgeleitet.
Patent AT-8135-U1 (AT)
Title: Verfahren zur herstellung fluoridhaltiger schlacken
Inventor: EDLINGER ALFRED
Filed: 2004-10-18
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung fluoridhaltiger Schlacken, wie z.B. Schlacken für Elektroschlackenumschmelzverfahren, welche neben oxidischen Anteilen wie z.B. CaO oder AI2O3 zusätzlich CaF2 enthalten, werden von CaF2 verschiedene Schackenbildner gemeinsam in einem mit Kohlenstoff und/oder fossilen Brennstoffen betriebenen Schmelzaggregat erschmolzen, worauf die Schmelze in einen Elektroofen verbracht und mit CaF2 zur Erzielung der fluoridhaltigen Schlacken versetzt wird.
Patent DE-8910004-U1 (DE)
IPC: E06B9/82
Filed: 1989-08-21
Abstract: The invention relates to a bottom slat of a roller shutter, with a bottom slat part which extends transversely to the roller shutter, the bottom slat (1) of the roller shutter having two flat legs (5, 5') which are formed in one piece on its upper side, extend upwards, positively surround from the bottom up the lower roller shutter slat (6) over its length and can be fastened to the latter. <IMAGE>
Patent DE-9010520-U1 (DE)
IPC: A61H23/00
Filed: 1990-07-12
Abstract: The invention relates to a device for ultrasound treatment of disorders, particularly in dermatology and paronychia, consisting of an electronics control part (5), with connected ultrasound transducer(s) (3), where a flat elastic water bag (1), placed on the patient or on which the patient lies, is provided with ultrasound transducers (3) and serves to transmit the ultrasound to the water and, via the elastic bag (1), to the treatment site(s) lying on the bag or on which the bag is placed. <IMAGE>
Patent DE-9113086-U1 (DE)
IPC: E04G21/12
Filed: 1991-10-21
Abstract: In the case of a wall connection box for supporting reinforcing bars (12) which are to be anchored in a concrete wall and are bent at an angle, a prefabricated base shell (10) in the form of a strip is provided. Said base shell has depressions in the plan-view surface (10C) which are intended for the subsequent reception of a leg (12A) of each reinforcing bar (12), the second leg (12C), bent with respect to said reinforcing bar, projecting out of the base shell. The depressions are configured as individual, channels (11) which are themselves angled-off and are intended for the lateral reception of the (first) leg (12A) bearing more or less closely thereon. In this way, the channels (11) also accommodate the bend portion (12B) adjoining the first leg (12A). <IMAGE>
Patent DE-9313271-U1 (DE)
IPC: F16K31/60
Filed: 1993-09-03
Abstract: A single-lever mixing valve with a stationary control disc (15) (fixed disc) and with a second control disc (18) (regulating disc) which rests on the fixed disc, can be rotated and displaced relative to the latter and can be made up of a plate and a guiding part (36) and contains a water deflection channel; with an adjusting shaft (24) which can be rotated about an axis of rotation together with a neck part (20) and is pivotable in the latter about a pivoting axis perpendicular to the axis of rotation by means of a pivoting journal and, at its lower end, has a headpiece (27) for the translational displacement and rotation of the regulating disc, the rear side of which is assigned at least one recess for the engagement of the headpiece. The valve is characterised in that the recess on the rear side of the regulating disc is designed as a cross-shaped groove (34) with at least four arms, in that the headpiece of the adjusting shaft has a complementary shape, being of essentially cross-shaped design in cross-section, and in that at least one arm of the cross, extending parallel to the pivoting axis, accommodates an essentially roller-like shoulder of the headpiece, while a crosspiece formed by wings of the headpiece projects in a manner which allows a sliding and pivoting motion into the at least two further arms, which cross the first arm of the cross. <IMAGE>
Patent DE-9406891-U1 (DE)
IPC: E05D15/48
Filed: 1994-04-26
Abstract: The tilt-and-turn roof window has a set-out aid activated by spring force. The window pane (1) in the longitudinal centre of its side rails (47) is articulately borne by the free ends of pivotably arranged arms (3) at the upper end of the casing box (2). In the swing position, the window pane is guided by two axis pins (12) arranged between the longitudinal centre and its upper end on its side rails (47) is grooves (9) on the side rails (6) of the casing box. In the fold position of the window pane it is fixed on the arms. In the tubular arms in their area adjacent to the upper end of the casing box, displaceable side piece (4) are guided activated by spring force in the direction of the free end of the arms. <IMAGE>
Patent SK-1252017-U1 (SK)
Inventor: KOZIC MILOS ING
IPC: A61H3/02
Filed: 2017-05-22
Abstract: Barla (1) je vybavená lankom (2) na prichytenie na oblečenie používateľa.
Patent SK-2122020-U1 (SK)
Inventor: DERMEK PETER
IPC: A62B23/02
Filed: 2020-11-30
Abstract: Respirátor obsahuje vonkajšiu časť (1) masky, minimálne jednu filtračnú vložku (2), tvárovú časť (3) masky, upínaciu pásku (4) a záhlavovú časť (5) masky, pričom vnútorné plochy vonkajšej časti (1) masky a tvárovej časti (3) masky sú vyplnené mriežkou (8), a medzi tvárovou časťou (3) masky a vonkajšou časťou (1) masky je vložená filtračná vložka (2), pričom tvárová časť (3) masky svojím tvarom zapadá do vonkajšej časti (1) masky, tvárová časť (3) masky má po celom obvode vystúpené okraje na priľnutie tvárovej časti (3) masky na tvár nositeľa. Vonkajšia časť (1) masky obsahuje otvory (6) vonkajšej časti masky na prevlečenie upínacej pásky (4) a záhlavová časť (5) masky obsahuje otvory (7) záhlavovej časti masky na upevnenie a napnutie upínacej pásky (4).
Patent AT-17564-U1 (AT)
Title: Möbelstück mit Öffner
Inventor: WOLFGANG HELD
IPC: E05F1/16
Filed: 2019-09-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Möbelstück mit einem Korpus (1), der zumindest mit zwei Wandteilen gebildet ist und mindestens einer Schranktür- und/oder Schublade. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass in mindestens einem Wandteil mindestens eine Bohrung vorgesehen ist, von welchen zumindest eine Bohrung eine Öffnung aufweist, die der Schranktür- und/oder Schublade zugewandt ist und dass in der Bohrung zumindest ein Teil eines Öffners (10) aufgenommen ist, welcher mit einem Stellmittel, beziehungsweise Betätigungskörper (11) bereitgestellt ist und der ausgebildet ist, die Schranktür- und/oder die Schublade bei Betätigung des Öffners mittels des Betätigungskörpers (11) zumindest teilweise aus einer Schließposition heraus zu bewegen.
Patent CO-6780150-U1 (CO)
Title: Juguete manual para baloncesto y fútbol
Inventor: PEREZ BARRERA RAFAEL
IPC: A63F7/06
Filed: 2012-10-29
Abstract: El presente modelo se refiere a un juguete manual para acumular anotaciones, goles o encestadas tanto de futbol como de baloncesto, y comprende cada uno un cuerpo alargado con un extremo de asa o manija y otro extremo con un soporte anular para el balón ya sea de futbol o baloncesto, el cual debe ser impulsado desde dicho aro o soporte hacia una portería de futbol o hacia un tablero con cesta de baloncesto y acumular la cantidad de anotaciones, venciendo unos grados de dificultad a base de láminas verticales en su trayectoria parabólica.
Patent CO-7190019-U1 (CO)
Title: Proyector de estimulación clitoriana
Inventor: CHAPARRO QUINTERO JAIRO
IPC: A61H19/00
Filed: 2014-08-11
Abstract: Esta invención fue realizada creyendo en la necesidad del orgasmo femenino en la relación sexual. a.) Por cultura la relación sexual en ningún momento fue pensada como una relación de placer. b.) El uso de juguetes sexuales, en la relación sexual, está muy de moda. c.) Los juguetes sexuales fueron creados para estimular el erotismo en los seres humanos. d.) El p.oyector de estimulación clitoriana fue creado para satisfacer esas inquietudes sexuales. e.) El estudio por parte de la mujer de su órgano sexual buscando una: inquietud. f.) La inquietud que se presenta es que las mujeres no saben cómo manipular su clítoris. g.) El proyector de estimulación clitoriana en ningún momento puede afectar la vagina, porque al estar en estado de excitación se dilata. h.) Al dilatarse la vagina y al mismo tiempo el clítoris erecto, el proyector de estimulación clitoriana puede usarse sin ningún peligro de perjudicar las partes sexuales. i.) Si la mujer sabe que su clítoris, así este fuera de la vagina, va a ser estimulado por el proyector de estimulación clitoriana; y la mujer sabe excitar su clítoris, no va a quedar con la sensación de haber sido usada como una depositaría de semen. j.) Cuando la mujer exija que su cuerpo deba alcanzar el climax en la relación sexual, ayudada con el proyector de estimulación clitoriana; uno como hombre debe sentirse realizado. k.) La mujer ha mutado en su órgano sexual femenino, desarrollando su clítoris, siendo confundido muchas veces con un pequeño pene. I.) Si el pene es ayudado por el estimulador clitoriano, y protegido por un condón, va a desinhibir la relación sexual. m.) Si las parejas se quitan algunos temores o tabús durante la relación sexual y están en una posición favorable, el proyector de estimulación clitoriana va a ser de ayuda para llegar a un climax simultáneo, tanto hombre como mujer. n.) El proyector de estimulación clitoriana fue creado para ayudar a la mujer, y por medio de esa ayuda, las mujeres tengan un mejor desempeño durante las relaciones sexuales con sus parejas y no terminen sintiéndose solo como objeto de uso sexual.
Patent DE-20101653-U1 (DE)
IPC: H01R9/05
Filed: 2001-01-30
Abstract: A device (2) for electrically-conducting contacting of an outer conductor (44) of a coaxial cable (42), partly stripped of insulation, comprises a base body (4), embodied as a clamp for tightening around the coaxial cable (42) to be contacted, which is open in the peripheral direction and comprises bent or curved clips (6, 8) on the ends thereof, which may be connected together in the mounted position. The base body (4) comprises a support element (10) made from metal which extends into the clips (6, 8). The device (2) further comprises means of production of an electrically-conducting connection between the external conductor (44) of the coaxial cable (42) and the support element (10) and fastening means for fastening a cable, in particular an earth cable, to the support element (10). According to the invention, the connecting means comprises a connecting element in the form of a cable lug, which is fixed in an electrically-conducting manner to the support element (10) or to a piece electrically connected thereto.
Patent DE-20107891-U1 (DE)
IPC: B41F13/004
Filed: 2001-05-10
Abstract: The brake is constructed as a hydraulic pump (7), transferring liquid under pressure. A final wheel of the gear train is coupled to the hydraulic pump. The hydraulic pump is connected to an adjustable valve.
Patent DE-20114841-U1 (DE)
Title: Boat mast for sail boat has hollow profile and a means for influencing the aerodynamic form of the mast with rigid profile having a form adjustable outer skin
IPC: B63H9/06
Filed: 2001-09-08
Abstract: The boat mast (1) has a hollow profile (2) and a means for influencing the aerodynamic form of the mast. The profile is rigid and has a form adjustable outer skin (3). The outer side has separated chambers (5,6) which are under pressure and unpressurized on different sides. Inside the hollow profile are channels (7,8) connected by a pump which are connected to each chamber via openings (11,12).