baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2894299-T3 (ES)
Title: Péptido de unión específico a neuropilina-1, proteína de fusión fusionada con el mismo y uso del mismo
Inventor: KIM YONG SUNG
IPC: G01N33/53
Filed: 2016-03-23
Granted: 2022-02-14
Abstract: Un péptido que se une específicamente a la neuropilina-1, sin unirse a la neuropilina-2, donde el péptido comprende una secuencia de aminoácidos de cualquiera de SEQ ID NO: 1 a SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2728268-T3 (ES)
Title: Métodos para la detección de apolipoproteínas
Inventor: RODRIGUEZ MARTIN ANDRÉS
IPC: G01N33/68
Filed: 2016-11-02
Granted: 2019-10-23
Abstract: Método in vitro para la detección y/o cuantificación de una apolipoproteína seleccionada de la lista que consiste en: apoAI, apoAIV, apoCI, apoCII, apo CIII, apoE y apoJ, en una muestra que comprende: (i) poner en contacto la muestra con una superficie de poliestireno en condiciones adecuadas para la interacción electrostática y/o hidrófoba directa entre la apolipoproteína y la superficie de poliestireno, (ii) poner en contacto la superficie a la que se une la apolipoproteína formada en la etapa (i) con un anticuerpo específico para dicha apolipoproteína en condiciones adecuadas para la formación de un complejo entre el anticuerpo y la apolipoproteína, y (iii) detectar los complejos formados en la etapa (ii), en el que la superficie de poliestireno se bloquea antes del contacto de la muestra con un compuesto seleccionado de la lista que consiste en: albúmina, caseína, gelatina o un detergente.
Patent ES-2900650-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento térmico para un sistema de inyección
Inventor: CHASSOT PIERRE
IPC: A61M5/00
Filed: 2016-12-21
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un sistema de inyección (200) para inyectar uno o varios fluidos en un paciente, comprendiendo el sistema de inyección (200) una o varias estaciones de suministro (105a; 105b), cada una para suministrar uno de los fluidos a inyectar desde un recipiente (110a; 110b), en el que al menos una de las estaciones de suministro (105a; 105b) comprende: medios de alojamiento (115a, 120a; 115b, 120b) que definen una cámara cerrada para alojar el recipiente (110a; 110b), teniendo la cámara un orificio de conexión (132a; 132b) para conectar el recipiente (110a; 110b) a una disposición de administración (135, 145) para administrar el fluido al paciente, y un dispositivo de acondicionamiento (205a; 205b) para acondicionar térmicamente el fluido en la cámara, caracterizado por que el dispositivo de acondicionamiento (205a; 205b) comprende un primer elemento de acondicionamiento (210a; 210b) dispuesto alrededor del orificio de conexión (132a; 132b) y un segundo elemento de acondicionamiento (215a; 215b) que se extiende transversalmente al primer elemento de acondicionamiento (210a; 210b), estando colocado dicho dispositivo de acondicionamiento (205a; 205b) externamente con respecto a dicho recipiente (110a; 110b) e internamente con respecto a dicha cámara cerrada; el primer elemento de acondicionamiento (210a; 210b) se extiende horizontalmente en un estado operativo del sistema de inyección (200) rodeando completamente el orificio de conexión (132a; 132b) en una vista en planta; el primer elemento de acondicionamiento (210a; 210b) comprende una primera bobina de calentamiento (405) que tiene una disposición plana en un plano que es sustancialmente perpendicular a un eje longitudinal de dicho recipiente (110a; 110b), teniendo dicha primera bobina de calentamiento (405) una primera resistencia; el segundo elemento de acondicionamiento (215a; 215b) se extiende desde un borde del primer elemento de acondicionamiento (210a; 210b) verticalmente en el estado operativo del sistema de inyección (200), y el segundo elemento de acondicionamiento (215a; 215b) comprende una segunda bobina de calentamiento (415) que tiene una segunda resistencia mayor que la primera resistencia de la primera bobina de calentamiento.
Patent ES-2829276-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla
Inventor: LANIER ROMAIN
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-01-14
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo (1) para protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla, que comprende un cuerpo (2) en el cual se coloca el aparato de inyección, un manguito (3) móvil con respecto a dicho cuerpo (2), medios (4) para mover este manguito (3) con respecto al cuerpo (2) y medios (5, 6, 7) de bloqueo que hacen posible bloquear el manguito (3) en una posición protegida; el manguito (3) puede moverse entre una posición no protegida, en la cual un miembro de inyección comprendido por el aparato de inyección es expuesto de manera que permite la inyección, y dicha posición protegida, en la cual el manguito (3) cubre completamente el miembro de inyección; dichos medios (5, 6, 7) de bloqueo comprenden al menos una patilla (7) proximal flexible integral con el manguito (3), que forma una primera superficie (7a) de apoyo a través de la cual dicha patilla (7) se acopla, en dicha posición protegida, por detrás de al menos una primera superficie de apoyo distal correspondiente dispuesta de dicho cuerpo (2); la patilla (7) comprende una superficie (7d) de apoyo adicional dispuesta sobre la misma, y el dispositivo (1) comprende una superficie (10c) de apoyo adicional correspondiente, caracterizado porque - la patilla (7) proximal flexible tiene un grosor reducido, de tal manera que puede asumir una posición entre un cuerpo del aparato de inyección y el cuerpo (2) del dispositivo (1); - las superficies (7d, 10c) de apoyo adicionales respectivas siendo capaces de apoyar una contra otra cuando se ejerce una fuerza en el manguito (3) en la dirección que tiende a retornar este manguito (3) hacia su posición no protegida, - la patilla (7) comprende un borde (7d) inclinado que se extiende sobre toda su longitud, formando dicha superficie de apoyo adicional comprendida por dicha patilla (7), y - el dispositivo comprende al menos una pared (10) que tiene un borde (10c) rectilíneo inclinado también que se extiende sobre toda la longitud de esta pared, formando dicha superficie (10c) de apoyo adicional del dispositivo (1).
Patent ES-2928440-T3 (ES)
Title: Composición y procedimiemto de control de artrópodos
IPC: A01N43/20
Filed: 2014-03-17
Granted: 2022-11-18
Abstract: La presente invención generalmente se refiere a composiciones y métodos relacionados con el control de artrópodos. Las realizaciones de la invención incluyen composiciones para controlar un artrópodo, que comprenden geraniol, miristato de isopropilo, lactato de butilo y alcohol bencílico. Las realizaciones de la invención se refieren a métodos para usar estas composiciones. Cuando se combinan, los componentes de la composición pueden tener un efecto sinérgico. Las realizaciones de la invención se refieren a composiciones y métodos relacionados con el control de piojos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2750838-T3 (ES)
Title: Colector de polvo que comprende una unidad de mango y destinado para una aspiradora
Inventor: JOO SUNG-TAE
IPC: A47L9/10
Filed: 2010-06-21
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un colector de polvo (1) para una aspiradora, comprendiendo el colector de polvo (1): un conjunto de separación centrífuga (200) configurado para separar polvo contenido en aire introducido a través de una primera entrada (201); una unidad de caja de polvo (300) para recoger el polvo separado en el conjunto de separación centrífuga (200); una unidad de mango (100) que incluye un miembro de acoplamiento de mango (130) y un mango (101') que incluye un miembro de acoplamiento giratorio (120), caracterizado porque el miembro de acoplamiento giratorio (120) y el miembro de acoplamiento de mango (130) están configurados para detener la rotación del mango (101') en una posición en la que el mango (101') fija el conjunto de separación centrífuga (200) y la unidad de caja de polvo (300) acoplados entre sí.
Patent ES-2778828-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de navegación autónoma
Inventor: GHIGLINO NOVOA PABLO
IPC: F03D17/00
Filed: 2017-09-06
Granted: 2020-08-12
Abstract: Un procedimiento de navegación autónoma para rastrear objetos de una turbina eólica, comprendiendo el procedimiento: - calibrar un sensor de visión artificial y un sensor LiDAR proporcionado en un dron (1), - detectar tanto mediante visión artificial calibrada como mediante sensores LiDAR al menos un objeto a rastrear por el dron (1), siendo el objeto detectado una góndola (13) que comprende tres palas (11, 11'), teniendo cada una de las tres palas (11, 11') cuatro lados; - medir mediante el sensor LiDAR un conjunto de características de la góndola (13) detectada, comprendiendo el conjunto de características medidas el diámetro (nD) de la góndola (13) y la longitud de la pala (bL) de las palas (11, 11'); - estimar una posición relativa del dron (1) con respecto a la góndola (13) detectada; el procedimiento caracterizado porque comprende además: - ordenar al dron (1) que alcance un punto de referencia objetivo que pertenece a un conjunto de puntos de referencia que determinan una trayectoria que comprende: - un punto de referencia de la góndola que está alineado con el eje de la góndola (13) a una distancia preconfigurada de la góndola (13), y - ocho puntos de referencia de inspección de palas para cada una de las tres palas (11, 11'), siendo los puntos de referencia de inspección de ocho palas cuatro puntos de referencia de inspección de raíz y cuatro puntos de referencia de inspección de punta, correspondiendo cada punto de referencia de inspección de raíz a un punto de referencia de inspección en la raíz de las palas (11, 11') para cada uno de los cuatro lados y correspondiendo cada uno de los puntos de referencia de inspección de punta a un punto de referencia de inspección en la punta de las palas (11, 11') para cada uno de los cuatro lados, y estando los ocho puntos de referencia de inspección de pala configurados como esquinas de un prisma trapezoidal, con rombos como caras inferiores y superiores paralelas, siendo la cara superior de todos los prismas un cuadrado con diagonales iguales al doble de una distancia de inspección en la punta de las palas (11, 11'), teniendo la cara inferior una diagonal menor con la misma longitud y una diagonal mayor con una longitud de dos veces la distancia de inspección en la raíz de las palas (11, 11'), en el que los ocho puntos de referencia de inspección de pala se definen radialmente alrededor del eje de rotación de la góndola (13) manteniendo una distancia desde el eje de rotación hasta cada punto de referencia de inspección de raíz igual al diámetro medido (nD) y manteniendo una distancia desde el eje de rotación hasta cada punto de referencia de inspección de punta igual a la longitud de la pala (bL) medida; - una vez que se ha alcanzado el punto de referencia objetivo por el dron (1), ajustar la trayectoria redefiniendo un punto de referencia objetivo siguiente de entre el conjunto de puntos de referencia para mantener el objeto detectado centrado en el sensor de visión artificial.
Patent ES-2884167-T3 (ES)
Title: Detección y seguimiento del desarrollo de una enfermedad dental
Inventor: FISKER RUNE
IPC: A61C9/00
Filed: 2017-02-24
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un producto de programa de ordenador que comprende medios de código de programa para hacer que un sistema de procesamiento de datos realice un método para detectar y controlar el movimiento de los dientes de un paciente entre un primer y un segundo punto en el tiempo, en el que el método comprende: - obtener una primera representación en 3D digital de los dientes registrados en el primer punto en el tiempo y segmentar la primera representación en 3D digital de manera que se forme un primer modelo de diente en 3D para al menos un diente (102); - obtener una segunda representación en 3D digital de los dientes registrados en el segundo punto en el tiempo y segmentar la segunda representación en 3D digital de modo que se forme un segundo modelo de dientes en 3D para el al menos un diente (103); - alinear localmente el primer y segundo modelos de dientes en 3D que comprenden regiones anatómicamente correspondientes en las superficies de los dientes, en el que alinear localmente comprende determinar una matriz de transformación que proporciona la alineación local entre el primer y segundo modelos de dientes en 3D (452, 451); - seleccionar una o más regiones anatómicamente correspondientes en las superficies de los dientes del primer y segundo modelos de dientes en 3D segmentados localmente y alineados (4551, 4552, 4561, 4562, 4571, 4572); - organizar la primera y segunda representaciones en 3D digitales o el primer y segundo modelos de diente en 3D de acuerdo con una alineación global de la dentadura del paciente; - identificar la una o más regiones anatómicamente correspondientes seleccionadas en la primera y segunda representaciones en 3D digitales alineadas globalmente; - derivar, a partir de la matriz de transformación, las distancias entre las regiones anatómicamente correspondientes seleccionadas en la primera y segunda representaciones en 3D digitales alineadas globalmente o en el primer y segundo modelos de dientes en 3D; y - determinar el movimiento del diente para al menos un diente entre el primer y el segundo punto en el tiempo basándose en las distancias derivadas.
Patent ES-2857774-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y sistema para operar uno o más remolcadores
Inventor: HANSEN RASMUS KOBBERØ
IPC: B63B35/66
Filed: 2017-03-30
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un sistema para dar asistencia a una embarcación marítima (1) para maniobrar, dicho sistema comprende: al menos un remolcador (2) adecuado para dar asistencia a una embarcación marítima (1) para maniobrar, dicho remolcador (2) comprende: una línea de remolque (10) unida al remolcador en un extremo y que se puede unir a la embarcación marítima en el otro extremo; un sensor de fuerza de la línea de remolque; y un conjunto de mando remoto (150) configurado para controlar de forma inalámbrica la operación de dicho al menos un remolcador (2) desde una posición remota de dicho al menos un remolcador (2) que depende de los datos del sensor desde el sensor de fuerza de la línea de remolque, dicho conjunto de mando remoto (150) está configurado para transmitir comandos de empuje de forma inalámbrica a dicho al menos un remolcador (2) en forma de vector con respecto al casco (3) de la embarcación marítima asistida (1), y dicho remolcador (2) está configurado para ejecutar comandos de empuje recibidos de forma inalámbrica desde dicho conjunto de mando remoto (150) con una tensión requerida en la línea de remolque (10).
Patent ES-2813593-T3 (ES)
Title: Cartucho de líquido y método para llenar un cartucho de este tipo con un líquido
Inventor: SLOMIANNY ANDREAS
IPC: B43L25/00
Filed: 2017-04-07
Granted: 2021-03-24
Abstract: Cartucho de líquido para una impresora de inyección de tinta industrial destinada a imprimir sobre productos, donde el cartucho de líquido comprende una bolsa de película (20), un puerto de conexión (22) conectado con esta, y una tapa inferior (52), el puerto de conexión (22) presenta una abertura (32), la abertura (32) está cerrada por la tapa inferior (52) que tiene una capa de goma inferior (58), una capa de plástico (34) formada por el puerto de conexión (22), y un soporte inferior (54), donde el soporte inferior (54) tiene una ventana inferior (56) colocada sobre la abertura (32), y el soporte inferior (54) está unido a un lado exterior (42) del puerto de conexión (22), la capa de goma inferior (58) y, debajo de esta, la capa de plástico (34) están colocadas por debajo de la ventana inferior (56), están en contacto entre sí y con el soporte inferior (54), caracterizado por que el cartucho de líquido tiene además una tapa superior (60), la abertura (32) está cerrada de forma adicional por la tapa superior (60), que tiene una capa de goma superior (66) y un soporte superior (64), el soporte superior (64) se superpone al soporte inferior (54) y tiene una ventana superior (62) colocada delante de la abertura (32), el soporte superior (64) está unido al soporte inferior (54) y/o al lado exterior (42) del puerto de conexión (22).
Patent ES-2791492-T3 (ES)
Title: Registro de servicio en una red local
Inventor: VINCENT YOANN
IPC: H04W4/80
Filed: 2017-03-23
Granted: 2020-11-04
Abstract: Procedimiento de registro de un servicio en una red local, estando constituido dicho servicio por un conjunto de acciones a efectuar sobre al menos un terminal de la red adecuado para realizar una parte del servicio, incluyendo dicho procedimiento las siguientes etapas: - Primera obtención (E0) de un identificador único de dicho al menos un terminal correspondiente a una etiqueta sin contacto; - Descubrimiento (E2) de las capacidades de los terminales de la red; - Adquisición (E3) de las capacidades de los terminales descubiertos; - Construcción del servicio (E4) en tanto que encadenamiento de acciones en al menos un terminal descubierto, con ayuda de medios de interfaz de usuario; - Asociación (E5) del servicio a dicho identificador único (UI); - Registro (E6) del servicio y del identificador único asociado.
Patent ES-2836049-T3 (ES)
Title: Diseño de avance de temporización para portadora de componentes mejorada
Inventor: YOO TAESANG
IPC: H04W56/00
Filed: 2017-03-31
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica realizado mediante un equipo de usuario, UE, comprendiendo el procedimiento: identificar (1305) una longitud de una señal de relleno basada, al menos en parte, en una longitud máxima permitida de la señal de relleno configurada por una estación base; transmitir (1310) la señal de relleno de la longitud identificada para reservar el acceso a una banda de espectro de radiofrecuencia compartida, RF, con la señal de relleno transmitida durante un espacio de transmisión que ocurre entre una transmisión de enlace descendente, DL, y una transmisión de enlace ascendente, UL, en dúplex por división de tiempo, TDD; y transmitir (1315) la transmisión UL en la banda de espectro de RF compartida reservada después de la transmisión de la señal de relleno.
Patent ES-2806402-T3 (ES)
Title: Aparato autónomo para cocinar alimentos y método correspondiente
Inventor: DE' LONGHI GIUSEPPE
IPC: A47J37/06
Filed: 2017-08-02
Granted: 2021-02-17
Abstract: Aparato autónomo para cocinar alimentos, que comprende un cuerpo de soporte (12), una tapa que se puede abrir (14), un recipiente interno (16) que se puede extraer/insertar con respecto a dicho cuerpo de soporte (12) y abrirse en la parte superior, al menos un dispositivo de calentamiento (18) y al menos un elemento (20) para generar un flujo de aire hacia el interior de dicho recipiente (16), estando dicho al menos un elemento generador de flujo de aire (20) conectado a una salida de retorno (28) que coopera, cuando dicha tapa (14) está en la posición cerrada en dicho recipiente (16), con un borde periférico (24a) de dicho recipiente (16) para eliminar dicho flujo de aire de dicho recipiente (16) y canalizarlo hacia dicho al menos un dispositivo de calentamiento (18) por medio de una tubería anular (30), caracterizado por que dicha tubería anular (30) tiene dos extremos conectados simétricamente a dicho al menos un elemento generador de flujo de aire (20).
Patent ES-2834326-T3 (ES)
Title: Método y aparato para fabricar revestimientos secos para reparación de tuberías
Inventor: BELTRAN ANTONI
IPC: B29C53/48
Filed: 2017-09-26
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un método (600, 700) de fabricación de un revestimiento (200) para reforzar una tubería, comprendiendo el método: proporcionar una pluralidad de primeras fibras de refuerzo continuas que se extienden en una primera dirección (602, 702, 714); mover las primeras fibras de refuerzo en una dirección de la máquina (604, 704, 716) de forma que la primera dirección sea paralela a la dirección de la máquina; proporcionar una pluralidad de láminas de un material que tiene segundas fibras de refuerzo que se extienden en una segunda dirección (606); colocar la pluralidad de láminas sobre las primeras fibras de refuerzo móviles de forma que la segunda dirección sea sustancialmente perpendicular a la primera dirección; y plegar la pluralidad de láminas en una forma cerrada (610).
Patent ES-2845155-T3 (ES)
Title: Estructura de carretera reforzada a base de hormigón cubierto de asfalto
Inventor: CZINTOS CSONGOR
IPC: E01C7/32
Filed: 2017-09-25
Granted: 2021-07-26
Abstract: Estructura de carretera reforzada a base de hormigón cubierto de asfalto que comprende una capa básica (1) hecha de hormigón con una superficie superior sustancialmente horizontal y colocada directamente o a través de una subconstrucción sobre el suelo y al menos una capa de cubierta (2) de molde sobre la misma hecha de asfalto, y elementos de soporte (3) colocados entre la capa básica (1) y la capa de cubierta (2), caracterizada por que los elementos de soporte (3) se insertan a una profundidad predeterminada en la capa básica (1) antes del fraguado de la misma de modo que sobresalen parcialmente de la capa básica (1) en una dirección normal a la superficie superior, y la porción saliente protege la capa de cubierta (2) contra su desplazamiento con respecto a la capa básica (1) por las cargas a las que está expuesta la carretera, y los elementos de soporte (3) son tiras planas con paredes sustancialmente normales a la superficie de la capa básica (1) y que comprenden secciones posteriores con diferentes direcciones para formar respectivas líneas serpenteantes.
Patent ES-2912529-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la esterilización de bolsas flexibles mediante irradiación por haz de electrones y procedimiento de esterilización de las mismas
Inventor: BOIRA BONHORA JORDI
IPC: A61L2/08
Filed: 2017-05-31
Granted: 2022-05-26
Abstract: La presente invención se refiere al sector farmacéutico, específicamente a un dispositivo para la esterilización mediante irradiación por haz de electrones de bolsas flexibles, en particular de bolsas flexibles del tipo que pueden contener soluciones de proteínas plasmáticas humanas para uso terapéutico. Además, la presente invención se refiere a un procedimiento de esterilización mediante irradiación por haz de electrones de dichas bolsas flexibles y a un procedimiento en línea de llenado de bolsas flexibles que utiliza el dispositivo y procedimiento de esterilización de la presente invención.
Patent ES-2878288-T3 (ES)
Title: Antioxidantes novedosos para cosméticos y composiciones farmacéuticas que contienen éteres alquílicos de glicerol
Inventor: ENGEL TIM
IPC: A61K47/08
Filed: 2017-12-21
Granted: 2021-11-18
Abstract: Una composición que comprende: a. un éter alquílico de glicerol de la fórmula general (Ia) o (Ib): R-O-CH2-CHOH-CH2OH (Ia) o H-O-CH2-CH(OR)-CH2OH (Ib) en donde, en la fórmula general (Ia) o (Ib), R es un grupo alquilo o alquenilo de C3-C18, en el que el grupo alquilo o alquenilo está ramificado o sin ramificar, sin sustituir o sustituido por uno o más hidroxilo, uno o más grupos alcoxi de C1-C4, o tanto uno o más hidroxilo como uno o más grupos alcoxi de C1-C4, y el grupo alquilo de C3-C18, sea ramificado o sin ramificar, sin sustituir o sustituido, está opcionalmente interrumpido por hasta cuatro átomos de oxígeno, o R es un hidrocarburo aromático de C6-C10, sin sustituir o sustituido por uno o más hidroxilo, uno o más grupos alcoxi de C1-C4, o tanto uno o más hidroxilo como uno o más grupos alcoxi de C1-C4, y b. uno o más compuestos seleccionados de naringenina y eriodictiol.