baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2513144-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: MUKAILOV MUKAIL DZHABRAILOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из яблок в банках СКО 1-82-1000 включает процесс нагрева компота до температуры 95-96 °С в потоке воздуха температурой 120-122 °С и скоростью 6-7 м/с в течение 25 мин с последующей выдержкой в течение 12-20 мин в ванне с водой температурой 96 °С. Охлаждение осуществляют последовательно в ваннах с водой температурой 70 °С в течение 4 мин, 50 °С в течение 5 мин и 30 °С в течение 6 мин. При этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с «донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Предлагаемый способ обеспечивает значительную экономию тепловой энергии и воды, повышение качества готового продукта за счет обеспечения равномерности тепловой обработки. 1 пр.
Patent RU-2514600-C1 (RU)
Inventor: TOTANI MIKIO
IPC: B26D1/02
Filed: 2011-05-24
Granted: 2014-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed device feed mechanism for intermittent feed of polymer film in film thickness direction. Thomson cutter bought in contact with polymer film at one side of the latter at short-term interruption of film feed. Rolling element is arranged to contact with polymer film and to roll there along and Thomson cutter at film opposite side to locate said film between said cutter and said rolling element for film cutting by said element and said cutter at production of plastic bags. 
     EFFECT: perfected design. 
     14 cl, 8 dwg
Patent RU-2497400-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of preserved product "Fish cutlets in tomato sauce". The invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, bulb onions milling, sheatfish mincing, mixing part of bulb onions, sheatfish, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the swollen extraction cake mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2516263-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B111/20
Filed: 2013-03-13
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: concrete mix contains, wt %: portland cement 26.0-30.0; ash slag filler 49.1-51.1; caproic fibre cut into sections 10-20 mm 0.2-0.3; sodium citrate 0.04-0.06; sodium ethyl siliconate 0.54-0.66; water 20.0-22.0. 
     EFFECT: increased frost resistance of concrete. 
     1 tbl
Patent RU-2532456-C1 (RU)
Title: Магнитожидкостное уплотнение немагнитного вала пс37
Inventor: PERMINOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16J15/43
Filed: 2013-06-14
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к уплотнительной технике и может использоваться для уплотнения немагнитных валов, работающих в условиях перепада давлений. В магнитожидкостном уплотнении немагнитного вала, содержащем постоянный магнит, разноименные полюсные приставки с концентраторами, образующими между собой зазор, заполненный магнитной жидкостью, на поверхностях полюсных приставок и концентраторов, обращенных к немагнитному валу, выполнены кольцевые канавки, а магнитная жидкость введена в зазор между валом и полюсными приставками с концентраторами, канавки выполнены прямоугольной, треугольной, трапецеидальной или другой формы, либо в сочетании. Технический результат: повышение удерживающей способности магнитожидкостного уплотнения немагнитного вала. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2523570-C1 (RU)
Inventor: KORNEEVA RIMMA VALER EVNA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2013-06-20
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention is a method of production of microemulsion cleaning agent of epicutaneous application, comprising mixing the nonionic surfactants with the oil components to homogeneous state, and adding water and polyols, characterised in that 40-60 wt % water is preliminary mixed with polyols, it is added into the mixture of nonionic surfactants with oil components, stirred to homogeneous state, and the remaining quantity of water is added, at that the process is carried out under vigorous stirring and at room temperature. 
     EFFECT: obtaining cleanser in the form of stable microemulsion that has the advantages of oil cleanser with high cleaning properties while simultaneous improving its permeability and moisture capacity, providing restoring elasticity and regenerative capacity of the skin without leaving an unpleasant oil film on the skin surface. 
     7 cl, 11 ex, 1 tbl
Patent RU-2533514-C1 (RU)
Inventor: Shilov Sergej Viktorovich
IPC: E21B43/112
Filed: 2013-06-24
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: slot perforator for pipes comprises a body with power piston and puncher, barrel with a hollow plunger inside, connected with a stem entering the oil chamber. The cylinder is fitted with screw stopper and sub interconnected with each other by a calibrated shear tie. The sub is fitted with a bush with an internal ring lug. The hollow plunger is fitted with the extender installed inside a bush with forming of telescopic connection. The axial channel of the sub is hydraulically connected through holes with the axial channel of the cylinder. The axial channel of the hollow plunger is connected through circulating holes in its housing with bypass holes of the cylinder. The axial channel of the extender is connected by radial holes in its housing with the ring chamber between a bush and extender and is fitted with a seat with a ball valve connected to it through the shear tie. The bush is fitted with hydraulic channels designed with a possibility of connection of the ring chamber with the axial channel of the cylinder. The ring chamber under the hollow plunger is hydraulically connected through channels with annular space. The housing is fitted with a barrel with a restrictive lug, and the power piston is installed inside with a possibility of axial movement and interaction with the restrictive lug in a boundary position. 
     EFFECT: free lowering of the device into a well with crossflow of formation fluid from annular space inside the device and axial channel of a flexible pipe string, possibility of the termination of hydraulic connection of the axial channel of the flexible pipe string with annular space during perforation and possibility of returning of the power piston of punchers into transportation position. 
     3 dwg
Patent RU-2518648-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "салат с кальмарами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2013-07-24
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование картофеля и огурцов, бланширование и резку моркови, резку и замораживание зелени, резку филе кальмара, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с солью и перцем черным горьким, фасовку полученной смеси и майонеза, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2540498-C1 (RU)
Inventor: GAJVORONSKIJ IVAN VASIL EVICH
IPC: A01N1/00
Filed: 2013-07-29
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: what is presented for embalming of dead bodies for the purpose of organ harvesting and transplantation drills is a method, wherein tissues and organs are saturated with embalming solutions; the dead body is immersed into water at t 40°C for 120-160 min; cannulas are inserted into a femoral artery, and a blood flow is washed with warm normal saline with 1-2% sodium citrate added; the femoral artery is sealed, and a solution containing formalin and glycerol is inserted into the artery. 
     EFFECT: keeping the internal organ structure by increasing the preserving properties of the solution and providing the small vessel filling.
Patent RU-2546907-C1 (RU)
Title: Способ мониторинга состояния конденсатоотводчика и устройство для его осуществления
Inventor: Samsonov Dmitrij Alekseevich
IPC: G01F1/68
Filed: 2013-09-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики, а именно к задаче энергосбережения в системах потребления пара и может быть использовано для контроля рационального использования пара в теплообменниках путем определения эффективности конденсатоотводчика. Способ мониторинга состояния конденсатоотводчика включает измерение температуры греющего пара, давления греющего пара, температуры стенки конденсатопровода и давления в конденсатопроводе, дополнительно определяют массовый расход греющего пара и диаметр конденсатопровода, затем по величине массового расхода греющего пара сначала вычисляют коэффициент теплоотдачи от пролетного пара к стенке конденсатопровода, а потом вычисляют коэффициент теплоотдачи от конденсата к стенке конденсатопровода, после этого исходя из данных о давлении в конденсатопроводе вычисляют соответствующую этому давлению температуру насыщения, далее, используя отношение величины коэффициента теплоотдачи от конденсата к стенке конденсатопровода к величине коэффициента теплоотдачи от пролетного пара к стенке конденсатопровода и данные о температуре греющего пара, поступающего в теплообменник, температуре насыщения, соответствующей давлению в конденсатопроводе, и температуре стенки конденсатопровода, вычисляют эффективность конденсатоотводчика по уравнениям теплового баланса. 2 н. п.  ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2543045-C1 (RU)
Title: Способ изготовления арматурной стали
Inventor: PRJANIKOV RUSLAN VASIL EVICH
IPC: C21D8/08
Filed: 2013-11-27
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к производству стальной высокопрочной проволочной арматуры. Способ изготовления арматуры из стали включает выплавку стали, содержащей: мас.%: углерод 0,78-0,82, марганец 0,70-0,90, кремний 0,20-0,30, сера не более 0,010, фосфор не более 0,025, хром 0,20-0,30, никель не более 0,10, медь не более 0,10, алюминий не более 0,005, бор 0,0010-0,0030, азот не более 0,008, титан не более 0,005%, железо остальное, при этом поддерживают суммарное содержание Cr+Mn+Ni+Cu<1,4, а соотношение Al/B - в пределах <1,67. Термическую обработку катанки производят путем нагрева в печи до температуры 900-940°C с последующей изотермической закалкой в течение 85-110 c в расплаве свинца при температуре 530-560°C и окончательным охлаждением водой. Холодное волочение катанки производят с суммарной степенью обжатия 57-62%. Технический результат заключается в получении холоднодеформированной высокопрочной арматуры с прочностью не менее 1670 H/мм 2 , условным пределом текучести не менее 1500 H/мм 2  и относительным удлинением при разрыве не менее 6%. 1 пр.
Patent RU-2562720-C1 (RU)
Title: Способ выращивания озимой пшеницы
Inventor: KARAKULEV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: A01G7/00
Filed: 2014-06-05
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Способ включает посев озимой пшеницы с кулисами. При этом посев кулис проводят из высокостебельного сахарного сорго в начале июля. В последней декаде августа проводят одновременный посев озимой пшеницы и гороха в межкулисном пространстве. После перезимовки оставшиеся кулисы срезают и производят вторичный посев сорго. Способ позволяет снизить скорости приземного потока воздуха (суховеев), обеспечивает долгую росу, оптимизируя влажность воздуха в приземном слое, повысить запас влаги в почве, увеличить снегонакопление, снизить эффект смыва с полей плодородного слоя, промерзание почвы и повысить урожайность. 1 табл.
Patent RU-2563358-C1 (RU)
Inventor: KLJUCHNIKOVA NATAL JA FEDOROVNA
IPC: A61K36/254
Filed: 2014-06-10
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: veterinary medicine. 
     SUBSTANCE: 5 ml of 1% solution of sodium selenite containing 1 ml of alcoholic extract of Acanthopanax sessiliflorum per 100 ml of solution is administered to non-milking intramuscularly with. The solution is administered once for 30-20 days prior to proposed calving. 
     EFFECT: invention enables to improve the birth of live calves and their safety to one month of age, and to reduce the duration of the service period. 
     1 tbl
Patent RU-2575959-C1 (RU)
Inventor: ZAKLADNOJ GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: B02C13/00
Filed: 2014-08-11
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: peas are passed through five grinding process systems. Before the first grinding system, peas are passed through a hammer crusher. The grinding process systems are represented by rolling machine tools with grooved shafts. 
     EFFECT: pea meal production performance enhancement combined with preservation of such meal native properties.
Patent RU-2556454-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2014-09-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к составам чугуна, который может быть использован для изготовления изделий, работающих в условиях перепадов температур. 
     Чугун содержит, мас.%: углерод 3,2-3,7; кремний 2,4-2,6; марганец 0,4-0,6; алюминий 0,6-1,0; кальций 0,002-0,004; титан 0,08-0,012; олово 0,005-0,007; бор 0,03-0,05; молибден 0,3-0,4; никель 1,0-1,4; гафний 0,6-0,8; железо - остальное.
Patent RU-2568494-C1 (RU)
Title: Мельница вибрационная
Inventor: SERGA GEORGIJ VASIL EVICH
IPC: B02C17/18
Filed: 2014-10-17
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение предназначено для измельчения твердых материалов в строительной, химической, металлургической промышленности и сельскохозяйственном производстве. Корпус упруго смонтирован на основании (5) мельницы. Корпус установлен с наклоном под углом к горизонту в сторону загрузочного и разгрузочного окон на платформе (2) с вибратором (3) под ней. Вибратор изменяет траекторию колебаний корпуса с круговой на вертикальный эллипс. Корпус выполнен в виде тора с волнообразной многозаходной винтовой поверхностью двоякой кривизны. Корпус смонтирован из секций. Каждая секция выполнена в виде кругового сектора из полосы. Полоса свернута в кольцо с образованием разных по размерам четырехугольников с двумя параллельными сторонами. Секции соединены свободными сторонами четырехугольников в пустотелый корпус. Секции образуют снаружи и внутри волнообразные винтовые поверхности в виде карманов. Карманы направлены в одну сторону под углом к продольной оси корпуса. Карманы могут быть различны по форме и размерам по периметру корпуса. Расстояние между линиями сгиба равно сумме длин периметров карманов внутренней и наружной поверхностей. Изменение траектории потока материала обеспечивает расширение технологических возможностей и повышение производительности. 11 ил.
Patent RU-2572091-C1 (RU)
Inventor: SHLEGEL IGOR FELIKSOVICH
IPC: B28B3/00
Filed: 2014-10-31
Granted: 2015-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of construction materials, particularly, bricks and other ceramic articles by semi-dry compaction. Claimed device comprises two horizontally oriented compaction channels, the preliminary and main, arranged one above the other and interconnected. Each channel houses reciprocating compaction piston, means to feed stock into preliminary compaction channel, and rarefaction system. Preliminary compaction channel has blind end wall located opposite the piston compaction surface. Said end wall in the main compaction channel is composed of a moving shutter to shut off the channel during compaction. The channels are communicated via opening shut off by the shutter engaged with reciprocation drive. Pusher is used to displace the article formed from preliminary compaction channel into the main compaction channel. Main compaction channel inside is communicated with rarefaction system. 
     EFFECT: ruled out rarefaction clogging of system, higher reliability of operation and quality of ceramic articles. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2585318-C1 (RU)
Inventor: SIRENKO YURIJ GEORGIEVICH
IPC: E21C41/20
Filed: 2014-12-09
Granted: 2016-05-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention can be used in development of potassium deposits. Development method involves delineation of extraction block development drifts, deposit unit chambers with leaving of inter-chamber yielding pillars, driving of preparatory drift fork boards production machine check-out starting from bottom layer cuts Sylvinite. Development is performed in layers, cut Sylvinite output on surface, and spent halite is used as filling material. As the first layer of bore pits are drilled over the layer of salt, then along length of chambers are perforated pipes. After development of lower entry way is charged and exploded blast holes at halite throughout length of cut, forced by perforated pipes in loosened hydrochloric array of water or unsaturated brine. After formation of consolidated array is developed in above sequence located above layers Sylvinite and salt. 
     EFFECT: invention allows to increase efficiency of development unit. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2587046-C1 (RU)
Title: Масляный экстракт на основе обогащенного растительного сырья
Inventor: GORLOV IVAN FEDOROVICH
IPC: A23D9/00
Filed: 2014-12-22
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности и может быть использовано в качестве пищевого продукта, биологически активной добавки, фармакологической композиции. 
     Масляный экстракт на основе обогащенных неорганической формой йода - йодид калия пророщенных семян нута в тыквенном масле из семян тыквы в соотношении нут:масло 1:1. Экстракцию производят путем настаивания при регулярном перемешивании в течение 10 дней в темном месте при температуре 40°С с последующим определением содержания йода в полученном экстракте. Изобретение позволяет получить масляный экстракт, который имеет оптимальный для здоровья человека жирнокислотный состав, способствующий нормализации липидного обмена (повышенное содержание фосфолипидов), обладает антисептическими, антиоксидантными и гепатопротекторными свойствами (за счет восстановления стуктурно-функциональных свойств биологичекских мембран клеток печени и клеточных органелл). 3 табл.
Patent RU-2565064-C1 (RU)
Title: Устройство телевизионно-компьютерной системы для панорамной охраны "день-ночь"
Inventor: SMELKOV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: G08B13/196
Filed: 2015-01-12
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к телевизионной технике и преимущественно может быть использовано в системах контроля, наблюдения и обнаружения подвижных объектов, а также в других устройствах телевизионной автоматики, которые выполнены с использованием фотоприемников по технологии матриц приборов с зарядовой связью (ПЗС). Технический результат - повышение точности  контроля  ситуации в зоне охраняемого объекта. Реализация обеспечивается за счет панорамного контроля ситуации в зоне охраняемого объекта при выполнении оптимизации фотоприемников за счет использования для них кристалла мишени в форме кругового кольца и с организацией в телевизионной камере «кольцевого» растра изображения. 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2578576-C1 (RU)
Title: Приспособление для врезки дверной фурнитуры
Inventor: Soldatov Pavel Anatolevich
IPC: E05B17/06
Filed: 2015-03-30
Granted: 2016-03-27
Abstract: Приспособление для врезки дверных петель и замковых элементов относится к копировально-разметочным шаблонам и предназначено преимущественно для разметки и врезки пазов и отверстий на дверных полотнах и коробах с последующей установкой дверной фурнитуры, а именно петель и замковых элементов различных типов и размеров. Приспособление для врезки дверных петель и замковых элементов содержит  корпус (1) с окном для сменных шаблонов-вставок (2), сменные шаблоны-вставки (10), подвижные параллельные упоры (6) и регулируемый держатель параллельных упоров (5), в корпусе (1) выполнены ступенчатые вырезы (3), при этом с нижней стороны корпуса (1) расположена подвижная опорная часть (4), на подвижных параллельных упорах (6), оснащенных съемной ограничительной штангой (14), выполнены опорные выступы подвижного параллельного упора (7), флажки (8) для установки размеров отступов и поворотные угловые упоры (9), а сменные шаблоны-вставки (10) с диагональным срезом угла (13) имеют копировальное окно (11) и оснащены поперечными прорезями (12). Техническим результатом предлагаемого технического решения является повышение точности позиционирования и копирования, повышение устойчивости приспособления для врезки дверных петель и замковых элементов на дверной коробке, упрощение настройки приспособления для врезки дверных петель и замковых элементов различных типов и размеров на обрабатываемом изделии, уменьшение времени получения конечного результата. 10 ил.
Patent RU-2595969-C1 (RU)
Title: Клавиатура экранированная
Inventor: Tretyakov Igor Anatolevich
IPC: H01H13/70
Filed: 2015-04-29
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к экранированной клавиатуре. Технический результат заключается в повышении уровня экранирования клавиатуры. Клавиатура содержит корпус из диэлектрического материала, состоящий из основания и крышки, внутри которых установлены планарная контактная мембрана, клавиши, размещенные в отверстиях крышки корпуса, эластичную прокладку, тонкую токопроводящую металлическую сетку U-образной формы, между внутренними поверхностями которой расположена мембрана, при этом мембрана, металлическая сетка и эластичная прокладка размещены на юстирующе-импедансных стойках, на экранирующий корпус блока контроллера через диэлектрик установлен замкнутый виток в виде ленточного проводника из сплава пермаллоя, корпус без гальванического контакта установлен между внутренними поверхностями металлической сетки, экранированный кабель  интерфейса клавиатуры выполнен с двумя экранирующими оплетками и соединен гальванически с корпусом и сеткой, металлический корпус разъема кабеля интерфейса выполнен с двумя дополнительными экранами, а с внешней стороны основания корпуса установлен импедансный контррефлектор, выполненный в виде стальной пластины с коррозионно-стойким токопроводящим покрытием. 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2597408-C1 (RU)
Title: Внутрисосудистый расширительный имплантат
Inventor: Petrashkevich Valerij Vilgelmovich
IPC: A61F2/82
Filed: 2015-05-08
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к сосудистой хирургии, и используется для снижения частоты рестеноза. Внутрисосудистый расширительный имплантат содержит дефлектор потока. Дефлектор потока выполнен из отдельных сферических магнитов, которые замыкаются на полюсах N, S в линейное звено, и известным способом вводится в артерию или кровеносный сосуд, и затем линейное звено при сближении концов замыкается на полюсах N, S в кольцевом направлении, образуя кольцевое звено. Кольцевые звенья при сближении замыкаются в полый цилиндр на полюсах N, S в продольном направлении, боковая поверхность полого цилиндра прижимается к внутренней стенке сосуда. Техническим результатом устройства является упрощение конструкции и снижение гидравлических потерь. 4 ил.