baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012049062-A1 (WO)
Title: Procédé et échantillon d'essai pour contrôler un appareil de mesure destiné à déterminer l'humidité par gravimétrie
Inventor: STEINRISSER MARKUS
IPC: G01N5/04
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention concerne un échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) pour contrôler un appareil de mesure (10) destiné à déterminer l'humidité par gravimétrie, l'appareil de mesure (10) comprenant une chambre de contrôle (30), un dispositif de pesage (40) pourvu d'un réceptacle d'échantillon (60) destiné à déterminer la masse de l'échantillon (62) qui se trouve en position de mesure dans la chambre de contrôle (30) et au moins un moyen pour chauffer (31) l'échantillon pouvant être placé sur le réceptacle d'échantillon (60). L'échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) présente une substance de contrôle dont la masse change de manière reproductible du fait du réchauffement et l'échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) est prédosé et en une seule partie. Le procédé de contrôle de l'appareil de mesure (10) comprend les étapes suivantes consistant à : mettre en place un échantillon d'essai (62) sur le réceptacle d'échantillon (60), déterminer la masse de départ  m 
 0  de l'échantillon d'essai (62), chauffer la chambre de contrôle (30) au moyen d'un profil de température prédéfini, mesurer la masse  m 
 1  de l'échantillon d'essai à l'aide du dispositif de pesage (40) après que l'échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) a été chauffé selon un profil de température prédéfini, comparer la masse mesurée  m 
 1  avec la valeur de référence de la masse m *  et émettre un signal correspondant au résultat de la comparaison. L'échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) présente une substance de contrôle dont la masse change de manière reproductible du fait du réchauffement et l'échantillon d'essai (100, 200, 300, 400, 500) est prédosé et en une seule partie.
Patent WO-2013056750-A1 (WO)
Title: Système de routage pour transférer des paquets de données d'un appel
Inventor: WITZEL ANDREAS
IPC: H04L45/42
Filed: 2011-10-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de routage (1) pour un réseau de communications mobiles (10). Le système de routage selon l'invention est conçu pour transférer des paquets de données de services de communication en temps réel d'un appel. Le système de routage comprend un convertisseur (2a, 2b) conçu pour recevoir des premières données de contrôle codées selon un protocole de contrôle de passerelle multimédia, pour traiter les premières données de contrôle et obtenir ainsi des secondes données de contrôle, et également conçu pour, sur la base des premières données de contrôle, allouer une première adresse de transport à un premier port de routage (20) pour des paquets de données entrants; et pour allouer une seconde adresse de transport à un second port de routage (21) pour des paquets de données sortants, une entité de contrôle centrale (3a, 3b) qui contrôle un réseau contrôlé par une entité de contrôle centrale (11), ledit réseau comprenant des éléments de réacheminement (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g). L'invention est caractérisée en ce que l'entité de contrôle centrale (3a, 3b) est conçue de façon à déterminer une voie d'accès statique(30) via le réseau (11) comprenant des éléments de réacheminement (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g) sur la base des secondes données de contrôle. Une première extrémité de la voie d'accès statique (30) correspond au premier port de routage (20) et une seconde extrémité de la voie d'accès statique (30) correspond au second port de routage (21). L'entité de contrôle centrale (3a, 3b) est conçue d'autre part de façon à contrôler un flux sur le plan de données d'une circulation des paquets de données le long de la voie d'accès statique (30).
Patent WO-2012056044-A1 (WO)
Title: Traitement de la maladie de dupuytren
Inventor: NANCHAHAL JAGDEEP
IPC: A61P19/04
Filed: 2011-10-31
Abstract: L'invention concerne des troubles de fibroprolifération musculo-squelettiques, tels que la maladie de Dupuytren, qui peuvent être traités par l'administration locale d'un antagoniste de TNF-α. Les antagonistes de TNF-α trouvent une utilité particulière dans l'inhibition de la progression de la maladie de Dupuytren de stade précoce et d'autres troubles de fibroprolifération musculosquelettiques et, en combinaison avec des agents de dégradation de la matrice extracellulaire (tel que la collagénase ou la métalloprotéinase matricielle I), dans le traitement de la maladie de Dupuytren de stade avancé et, en particulier l'inhibition des récidives.
Patent WO-2012065875-A1 (WO)
Title: Unterwasserfahrzeug zum freilegen eingesunkener objekte und unterwassersystem mit einem solchen unterwasserfahrzeug
Inventor: HESSE SVEN-CHRISTIAN
IPC: B63G7/02
Filed: 2011-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein fernsteuerbares Unterwasserfahrzeug (1) mit einer Einrichtung zum Freilegen eingesunkener Objekte und ein Unterwassersystem mit einem solchen Unterwasserfahrzeug (1). Um eine kostengünstige und gefahrlose Entfernung von schwer zugänglichen Objekten vom Grund eines Gewässers, insbesondere vonschwer zugänglichen Kampfmitteln, zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Einrichtung zum Freilegen eingesunkener Objekte eine Arbeitsdüse (8) umfasst, welche eine Wasserströmung führt, und eine der Arbeitsdüse (8) entgegenwirkende Gegendruckdüse (17) aufweist.
Patent WO-2012066001-A1 (WO)
Title: Procédé de purification de mélanges contenant du diisocyanate de 4,4'-méthylènediphényle
Inventor: BOCK MICHAEL
IPC: C07C265/14
Filed: 2011-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification de mélanges contenant du diisocyanate de 4,4'-méthylènediphényle, consistant à purifier par distillation un mélange (I) contenant du diisocyanate de 4,4'-méthylènediphényle, à l'aide d'une colonne (K1), le flux gazeux constitué du mélange (I) présent dans la colonne (K1) étant amené en contact avec au moins un composé liquide A qui présente un point d'ébullition supérieur ou égal à celui du diisocyanate de 4,4'-méthylènediphényle, et le flux gazeux O présent dans la tête de la colonne, et contenant du diisocyanate de 4,4'-méthylènediphényle, étant refroidi à une température de 20°C à 60°C en moins de 5 secondes.
Patent WO-2013097888-A1 (WO)
Title: Nœud dans liaison de communication sans fil avec ligne de mire
Inventor: WEINHOLT DAN
IPC: H01Q1/12
Filed: 2011-12-28
Abstract: L'invention concerne un nœud (1) dans une liaison de communication sans fil avec ligne de mire (L). le nœud (1) comprend au moins des première (2) et seconde (3) antennes montées à une certaine distance (d) l'une de l'autre. Le nœud (1) comprend en outre une unité de traitement de signaux (4) et un oscillateur local (5). L'oscillateur local (5) est conçu pour démoduler les signaux reçus par les antennes (2, 3) ayant une première fréquence (f i ). Cette démarche réduit le bruit de phase différentielle par rapport aux oscillateurs locaux individuels pour chaque antenne. Les signaux de démodulation sont gérés par l'unité de traitement de signaux (4). L'unité de traitement de signaux (4) et l'oscillateur local (5) sont disposés dans un boîtier commun (6), et les antennes (2, 3) sont connectées à l'oscillateur local (5), la distance (d) entre les antennes adjacentes (2, 3) étant en outre ajustable. On évite ainsi des nœuds conçus pour une distance de saut spécifique.
Patent WO-2013079193-A1 (WO)
Inventor: SCHOEN JOACHIM
IPC: F04D29/32
Filed: 2012-11-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réparer une aube directrice variable (1) pour une turbine à gaz, du matériau supplémentaire étant appliqué sur l'aube directrice variable (1) par une application de matériau dans le cadre du procédé, l'application de matériau étant effectuée par soudage de rechargement par rayon laser.
Patent WO-2012095483-A1 (WO)
Title: Method and device for laying down and tensioning an impermeable cover for hydraulic works in loose material
Inventor: SCUERO ALBERTO
IPC: E02B3/16
Filed: 2012-01-12
Abstract: A method and a device suitable for laying down and tensioning an impermeable cover comprising a plurality of geostrips (20) for protection of hydraulic structures (10) consisting of loose material, such as a dam, canal, and/or water basin. A plurality of trenches or grooves (14) are excavated into the soil (12, 13) of the hydraulic structure (10), all running in a predetermined direction; each trench (14) is shaped to have a finished inner surface suitable to come in contact with the geostrips (20) provided by a compactable, inert loose material having a fine particle size, for example less than 0.6-0.5 mm. In the case of soils containing inert rocky materials or materials with high granulometry, each trench (14) can optionally include a layer of drainage material (15). The laying down of the impermeable cover consisting of said plurality of geostrips (20), is then carried out resting the geostrips (20) in contact with the soil surface, bridging the trenches (14); the geostrips (20), are sealed along overlapped edges, pushed into a first set of alternate trenches (14A), and locked by a first ballast material (22), leaving the geostrips (20) bridging a second set of alternate trenches (14B) adjacent to the previous ones. The geostrips (20) are then tensioned by pushing and locking them into the second set of trenches (14B) by a second ballast material (22).
Patent WO-2012098081-A1 (WO)
Title: Pile driver system for and method of installing foundation elements in a subsea ground formation
Inventor: ARENTSEN DIRK
IPC: E02D7/10
Filed: 2012-01-16
Abstract: The invention relates to a pile driver (1) system for installing or removing foundation elements, such as piles (23), anchors, and conductors, in a subsea ground formation, comprising a closed housing (2) defining a cavity (3), an impact weight (4) accommodated inside the housing (2), a hydraulic circuit for reciprocating the impact weight (4), which circuit comprises one or more valves (7, 8), a cylinder (9), and a piston (10) accommodated in the cylinder (9) and connected to the impact weight (4), a pump (27) for withdrawing water from the surroundings of the pile driver (1) and providing pressurized water to the hydraulic circuit, and at least one outlet for returning water to the surroundings. The exhaust (18) of the hydraulic circuit communicates with the cavity (3) and the outlet (26) is located in the wall of the housing (2).
Patent WO-2012123549-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés pour une correction de réfraction dans des tests de champ visuel
Inventor: JOHANSSON GOERAN ANDERS
IPC: A61B3/024
Filed: 2012-03-15
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et des procédés pour fournir une correction de réfraction variable dans un dispositif de test de champ visuel. Un mode de réalisation de la correction de réfraction variable comprend au moins deux plaques transmissives alignées conçues pour produire des changements de la réfringence par déplacement en translation ou rotation des plaques les unes par rapport aux autres. Plusieurs conceptions alternatives pour fournir une correction de réfraction variable sont décrites. La correction de réfraction peut être réglée manuellement ou automatiquement sur la base de la connaissance de l'erreur de réfraction d'un patient spécifique et des corrections de réfraction sphérique et cylindrique sont possibles. Des systèmes de lentille supplémentaires peuvent être utilisés pour étendre la plage de corrections de réfraction afin de satisfaire une plus grande population de patients.
Patent WO-2012136609-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur kondensation von dampf in einem behälter
Inventor: KIRCHNER GUENTHER
IPC: F28B1/02
Filed: 2012-04-02
Abstract: Vorrichtung zur Kondensation von Dampf in einem Behälter umfassend einen Dampfraum (10) und einen Kondensationsraum (11), die in horizontaler Richtung benachbart sind, wobei der Dampfraum (10) mit einer horizontalen Querschnittsfläche nach unten offen ist, der Kondensationsraum (11) nach unten durch mindestens ein Bodenelement (14) verschlossen ist, und in dem Kondensationsraum mindestens ein Bündel von Wärmetauscherelementen (20) im Wesentlichen vertikal ausgerichtet angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Dampfraum und Kondensationsraum Wandelemente (40) vorhanden sind, die die beiden Räume teilweise voneinander trennen und eine vertikale Übertrittsfläche vom Dampfraum in den Kondensationsraum definieren, und dass im Dampfraum mindestens ein Umlenkelement (30) vorhanden ist zur Umlenkung des von unten in den Dampfraum aufsteigenden Dampfes in Richtung der Übertrittsfläche, das aufgrund seiner Formgebung eine im Wesentlichen horizontale Dampfströmung durch die Übertrittsfläche auf die Wärmetauscherelemente bedingt.
Patent WO-2014012581-A1 (WO)
Inventor: COOPER ALAN
IPC: H02J9/08
Filed: 2012-07-17
Abstract: A voltage regulator system for regulating an output voltage of a genset is disclosed. The voltage regulator system comprises a voltage regulator for reducing terminal voltage in response to a reduction in terminal frequency. A plurality of UFRO states is provided in the voltage regulator, each UFRO state is configured to implement a UFRO characteristic. An operational signal indicative of an operating condition of the genset forms the basis for selection of the UFRO characteristic.
Patent WO-2013014236-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation d'un sel de diamine/acide dicarboxylique
Inventor: GROLMAN ERIC
IPC: C07C211/12
Filed: 2012-07-26
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la préparation d'un sel de diamine/acide dicarboxylique, l'acide dicarboxylique comprenant un acide dicarboxylique aromatique et étant utilisé sous une forme de poudre ; la diamine étant utilisée sous une forme liquide ajoutée progressivement de façon dosée à la poudre d'acide dicarboxylique, la poudre d'acide dicarboxylique étant pendant ce temps maintenue en mouvement constant ; la température de traitement étant au-dessus de 0°C et au-dessous de la température d'ébullition de la diamine et de la température de fusion de l'acide et du sel ; et le mélange réactionnel comprenant au maximum 5 % en poids d'eau. La présente invention porte également sur un sel de diamine/acide dicarboxylique anhydre pouvant être obtenu par le procédé selon l'invention ou n'importe quel mode de réalisation de celui-ci tel que décrit ci-dessus.
Patent WO-2013021017-A1 (WO)
Inventor: KERPE ALEXANDER
IPC: F21V31/00
Filed: 2012-08-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif électrique (10), en particulier un module lumineux, qui présente un boîtier (20) comprenant au moins une première (22) et une deuxième partie (24) de boîtier, dont au moins la première partie de boîtier présente une rainure de liaison (26) destinée à recevoir en partie au moins la deuxième partie de boîtier. Le première partie de boîtier présente en outre un logement étanche (23) dans lequel un élément d'étanchéité (30) comprenant une rainure d'étanchéité (36) est placé de telle manière que la rainure d'étanchéité prolonge au moins en partie la rainure de liaison (26).
Patent WO-2013041622-A1 (WO)
Inventor: KEPPLER LOUIS
IPC: A61B17/17
Filed: 2012-09-20
Abstract: La présente invention concerne des outils de guidage chirurgical adaptés au patient, favorisant le positionnement sur la cavité articulaire d'une articulation sphéroïde, par exemple dans une cavité glénoïde. Ces outils de guidage se composent d'un élément de contact central qui se fixe dans la cavité articulaire et d'un ou de plusieurs éléments de contact latéraux qui s'adaptent sur le bord de ladite cavité. Ils assurent le positionnement précis d'outils chirurgicaux comme des éléments d'alignement, selon une planification pré-opérationnelle. Des procédés de fabrication et d'utilisation desdits outils de guidage sont divulgués.
Patent WO-2013079244-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zum ordnen mehrerer in einem massenstrom bewegter artikel
Inventor: HAUSLADEN WOLFGANG
IPC: B65G47/51
Filed: 2012-09-27
Abstract: Es sind ein Verfahren und ein System (1) zum Ordnen mehrerer in mindestens einem Massenstrom (M1, M2) bewegter Artikel offenbart. Hinsichtlich eines Zuordnungsmerkmals (A, B, C) identisch ausgebildete Artikel werden aus dem mindestens einem Massenstrom (M1, M2) einer eigenen Pufferstation (P1, P2, P3) zugeführt und in der Pufferstation (P1, P2, P3) gespeichert. Anschließend wird eine vorgegebene Zusammenstellung (Z1, Z2) aus Artikeln gebildet, bei welcher gespeicherte Artikel unter Berücksichtigung der vorgegebenen Zusammenstellung (Z1, Z2) aus einer oder mehreren der Pufferstationen (P1, P2, P3) ausgelagert und in definierter Reihenfolge und/oder Anordnung an eine Behandlungsstation (10) weitergegeben und/oder weitergeführt.
Patent WO-2013072228-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation d'alcools supérieurs
Inventor: WIX CHRISTIAN
IPC: C10L3/06
Filed: 2012-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la production d'un produit d'alcool supérieur à partir de gaz de synthèse d'alcool comprenant de l'hydrogène, du monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone, et des alcools inférieurs. L'invention concerne aussi l'utilisation d'un agent de stripping utilisant du gaz de synthèse comme gaz de stripping pour purifier la phase liquide contenant les alcools inférieurs et supérieurs, en vue d'éliminer l'alcool inférieur du courant d'alcool. Le gaz de synthèse utilisé pour le stripping est utilisé en tant que matière première dans le procédé de production d'alcools supérieurs.
Patent WO-2013083463-A1 (WO)
Title: Einspritzvorrichtung zur zugabe eines flüssigen additivs
Inventor: SCHEPERS SVEN
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einspritzvorrichtung (1) zur Zugabe eines flüssigen Additivs (2) in eine Abgasbehandlungsvorrichtung (3), wobei die Einspritzvorrichtung (1) einen an die Abgasbehandlungsvorrichtung (3) kontaktierbaren Auslassbereich (4), einen von dem Auslassbereich (4) beabstandeten Anschlussbereich (5) mit einem Fluidleitungsanschluss (6) und einen von dem Anschlussbereich (5) zu dem Auslassbereich (4) verlaufenden Kanal (28) für das Additiv (2) aufweist. Darüber hinaus weist die Einspritzvorrichtung (1) ein Ventil (7) zur Kontrolle der Zugabe des Additivs sowie zumindest ein Wärmeflusseinstellmittel (25) auf, welches eine Einfrierrichtung (10) in dem Kanal (28) von dem Auslassbereich (4) hin zu dem Anschlussbereich (5) vorgibt.
Patent WO-2013083702-A1 (WO)
Title: Composition à base de poudre de henné rouge et de beurre(s), et procédé de teinture de cheveux à l'aide de ladite composition
Inventor: POURILLE CHRISTEL
IPC: A61Q5/06
Filed: 2012-12-06
Abstract: La présente invention concerne une composition A, qui est de préférence compacte et/ou anhydre, comprenant au moins 20 % de poudre de henné rouge (Lawsonia inermis, alba) et au moins un beurre particulier, ainsi qu'une composition aqueuse B de préférence sous la forme d'un cataplasme pour la teinture de fibres kératiniques, le procédé de teinture de fibres kératiniques par le traitement desdites fibres avec ladite composition, et l'utilisation de la composition et d'un cataplasme pour teinter des fibres kératiniques. Les compositions A et B selon l'invention permettent la teinture de fibres kératiniques avec des résultats de teinture forts et chromatiques qui résistent au lavage, à la transpiration, au sébum et à la lumière, et qui de plus durent longtemps, sans abîmer lesdites fibres. En outre, l'utilisation des compositions A et B ne dégage aucune poussière de matière première (sans poussière). Ces compositions sont faciles à utiliser, en toute sécurité et sans risque de se tâcher. En plus, la composition A et l'agent actif de teinture restent stables en stockage. Les fibres kératiniques traitées peuvent présenter un aspect esthétique très plaisant et leur intégrité est respectée.
Patent WO-2013087730-A1 (WO)
Title: Composition de dessert laitier
Inventor: CARLIER NICOLAS
IPC: A23L29/281
Filed: 2012-12-12
Abstract: L'invention concerne une composition alimentaire laitière non cuite au four contenant des œufs, les œufs pouvant être sous forme liquide ou sous forme de poudre d'œuf, ladite composition comprenant du caséinate et un agent de réticulation de caséinate. L'invention concerne également un procédé de préparation de ladite composition.
Patent WO-2013164061-A1 (WO)
Title: Pyrrolotriazinone derivatives
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-04-06
Abstract: Compounds of the formula (I) in which X, R 1  and Y have the meanings indicated in Claim 1, are inhibitors of Tankyrase and PARP-1 and can be employed, inter alia, for the treatment of diseases such as cancer, cardiovascular diseases, central nervous system injury and different forms of imflamination.
Patent WO-2014082696-A1 (WO)
Title: Récipient en matière plastique
Inventor: DORNBACH CHRISTIAN
IPC: B65D1/02
Filed: 2013-10-17
Abstract: L'invention concerne un récipient en matière plastique, en particulier destiné à la conservation de produits liquides sous une légère surpression, qui comprend un corps de récipient (2) s'étendant le long d'un axe longitudinal, à une extrémité longitudinale duquel se raccorde un col de récipient (3) qui est équipé d'au moins une ouverture verseuse (4). A l'autre extrémité longitudinale du corps (2) du récipient, se raccorde un segment de fond (5) qui présente un fond de récipient (6) et une région de bord (8) relevée sur le côté, qui se termine par le corps de récipient (2). Le corps de récipient (6) présente un segment concave (9) bombé en direction d'un volume intérieur du récipient limité par le corps du récipient, dont la périphérie est reliée à une surface d'appui (7) par l'intermédiaire d'une région de transition (10) échelonnée en saillie axiale, qui débouche dans la région de bord (8) relevée latéralement. La surface d'appui (7) et au moins une région partielle de la région de transition échelonnée (10) sont interrompues par un premier nombre de rainures (11). Dans le segment concave (9), est formé un second nombre de saillies (12) en forme de panneau qui s'étendent sensiblement entre la région de transition échelonnée (10) et l'axe longitudinal et se terminent avant d'atteindre la région de transition échelonnée (10).
Patent WO-2013110522-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande pour charger ou décharger un actionneur piézoélectrique
Inventor: BARTH JENS-HOLGER
IPC: F02D41/20
Filed: 2013-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour charger ou décharger un actionneur piézoélectrique (100), en particulier d'une soupape d'injection d'un moteur à combustion interne, un premier raccord (102) de l'actionneur (100) recevant au moins temporairement un premier potentiel de référence (PB1) via une inductivité de transfert (L), caractérisé en ce qu'une commande de l'actionneur (100) est réalisée en fonction d'une différence de potentiel entre le premier potentiel de référence (PB1) et un potentiel (P102) au premier raccord (102) de l'actionneur (100).
Patent WO-2013149743-A1 (WO)
Title: Verfahren zum bereitstellen der von einer feststellbremse erzeugten klemmkraft
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: H02P7/00
Filed: 2013-02-08
Abstract: Bei einem Verfahren zum Bereitstellen der von einem elektrischen Bremsmotor in einer Feststellbremse erzeugten Klemmkraft wird die Klemmkraft als Funktion der Motorkonstanten des Bremsmotors unter Zugrundelegung von aktuellen Messwerten des Motorstroms und der Motorspannung bestimmt.