baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004011286-A3 (WO)
Title: Oxygen-enriched air supplying apparatus
Inventor: PARK KWAN CHOUL
IPC: F24F8/60
Filed: 2002-12-07
Abstract: An apparatus for supplying an oxygen-enriched air includes hollow membrane units (111) spaced apart from each other, for separating a surrounding air thereof into an oxygen-enriched air and a nitrogen-enriched air, a vacuum pump (120) for sucking in the surrounding air via the separation membrane units to draw in and provide the oxygen-enriched air, and an oxygen-enriched air discharging unit for discharging the oxygen-enriched air. Each of the hollow separation membrane units is of generally a thin cuboidal shape, and the vacuum pump and the oxygen-enriched air discharging unit communicate with each other.
Patent WO-9858465-A3 (WO)
Title: Systeme de cablage de fibres multiples
Inventor: SJOELINDER SVEN
IPC: H04B10/272
Filed: 1998-06-18
Abstract: Un réseau optique possède un câble unique (15) retenant des rubans de fibres (9, 11, 13) reliés à des panneaux de raccordement (1) dans une station (7) servant à émettre et à recevoir des signaux sur les fibres optiques du câble. Quelques rubans de fibres (9, 11) sont coupés au niveau d'un emplacement géographique (3, 5) et on effectue une distribution en éventail pour les deux extrémités coupées, ce qui divise les extrémités en fibres individuelles (19). A un point de dérivation (à 3) possédant davantage de fibres coupées individuelles que d'abonnés, on raccorde les fibres coupées restantes par des parties (21) de fibres, de sorte que ces fibres continuent sans interruption à travers ce point de dérivation. Un autre point de dérivation (à 5) possède davantage d'abonnés que de fibres individuelles dans les rubans de fibres coupés et on raccorde ces abonnés à des fibres individuelles à la fois de la partie des rubans de fibres proche des panneaux de raccordement et aux parties coupées distantes de ces panneaux. A l'extrémité du câble (15), on relie des extrémités appropriées des fibres optiques les unes aux autres par l'intermédiaires de barrettes (23). Ceci permet d'utiliser efficacement la capacité des rubans de fibres (9, 11). Les panneaux de raccordement (1) sont conçus chacun pour être raccordés à un ruban de fibres uniquement. Dans le but de minimiser le nombre de panneaux de raccordement (1), on peut raccorder, à l'extrémité de tête du câble, deux ou plusieurs rubans de fibres (9, 11) au même panneau de raccordement (1), de manière à ne pas raccorder les fibres non utilisées de chaque ruban de fibres à quelque panneau de raccordement que ce soit. Quand on ajoute des abonnés au réseau, on retire un connecteur, ce qui permet d'ajouter un autre panneau de raccordement à la station (7) et de raccorder les rubans de fibres respectifs (9, 11) à leurs panneaux de raccordement (1) correspondants.
Patent SK-1082007-A3 (SK)
Title: Mechanical recuperative cable device with flywheel
Inventor: STOLLMANN VLADIMIR
IPC: B66B7/00
Filed: 2007-08-23
Abstract: Mechanical recuperative cable device with mechanically propelled transport costs (8) after the carrier rope (1), which uses a mechanical flywheel for energy storage gravity chair with costs in the form of kinetic energy, which is then used to drive the rope device.
Patent SK-1532007-A3 (SK)
Inventor: MAMON MIROSLAV
IPC: G01N21/00
Filed: 2007-12-17
Abstract: Aparatúra na definovanie farebného priestoru dreva vo forme štiepok kontinuálne-kumulatívnym spôsobom
a spôsob riadenia technologického procesu prostredníctvom automatizovaného zariadenia
Patent SK-3392001-A3 (SK)
Inventor: MICHALKOVA EVA
IPC: C12P17/08
Filed: 2001-03-12
Abstract: Spôsob izolácie vermikulínu, spočívajúci v extrakcii celej
natívnej alebo upravenej vyfermentovanej pôdy Peiiicillium
vermiculatum CCM 8263 alebo v extrakcii mycélia, získaného
z týchto pôd, chlórovanými uhľovodíkmi a ich zmesami
s nižšími alifatickými alkoholmi, v zahustení extraktu,
v kryštalizácii a prípadnej rekryštalizácii antibiotika. Vyfermentovaná
pôda sa môže upraviť temperovaním pri
30 °C až 70 °C počas 10 až 120 min. prídavkom 2 až 20 g.
dm’3 kvartérnych amóniových solí, prídavkom 0,2 až
2,5 objemového násobku nižšieho alifatického alkoholu
a ich kombináciami. V mycéliu pred vlastnou extrakciou
vermikulínu je vhodné znížiť obsah vody vylúhovaním mycélia
s nižšími alifatickými alkoholmi a/alebo vysušením.
Extrakt s vermikulínom možno pred zahustením prečistiť
vytrepanim s vodnými roztokmi s pH 5 - 9 alebo odfarbením
s aktívnym uhlím a ich kombináciami. Z koncentrátu
extraktu vykryštalizovaný produkt možno prečistiť rekryštalizáciou
z prostredia nižšieho chlórovaného uhľovodíka
a jeho zmesi s nižším alkoholom alebo z prostredia kyseliny
octovej za tepla a ich kombináciami.
Patent SK-4992000-A3 (SK)
Title: Use of flunarizine for the topical treatment of glaucoma
Inventor: LISI GIUSEPPE
IPC: A61K9/06
Filed: 1998-10-06
Abstract: Use of flunarizine, a calcium channel blocking agent known for use as cerebral and peripheral vasodilator, in the treatment of glaucoma by topical administration. Differently from other calcium channel blockers already tested for use as antiglaucoma agents, flunarizine is highly active in lowering the intraocular pressure when administered by the topical ophthalmic route. The invention also comprises anti-glaucoma preparations containing flunarizine, or combinations of flunarizine with beta-blockers such as timolol.
Patent SK-5192001-A3 (SK)
Title: Controlled-release pharmaceutical formulations containing a cgmp pde-5 inhibitor
Inventor: KING ELIZABETH
IPC: A61K9/22
Filed: 1999-10-04
Abstract: The invention provides controlled-release formulations for oral adminstration containing a cGMP PDE-5 inhibitor. The formulations are useful, inter alia, in the treatment or prevention of sexual dysfunction.
Patent SK-8262001-A3 (SK)
Title: Use of apomorphine in the manufacture of a medicament for the treatment of organic erectile dysfunction in males
Inventor: KLING KAREN
IPC: A61K31/485
Filed: 1999-12-13
Abstract: A method of treating organic erectile dysfunction, particularly vasculogenic erectile dysfunction comprises administering to a male in need of such treatment a therapeutically effective amount of apomorphine or a pharmaceutically acceptable salt or pro-drug thereof.
Patent SU-1142008-A3 (SU)
Title: Устройство дл установки прибора в колонне буровой скважины
Inventor: GLOTIN BERNARD ZH P
IPC: E21B47/01
Filed: 1974-03-01
Granted: 1985-02-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ  ПРИБОРА В КОЛОННЕ БУРОВОЙ СКВАЖИНЫ,  содержащее переходник, имеющий боковое  гнездо дл  приема прибора, о тличающеес  тем, что, с  целью обеспечени  смены прибора без  подъема колонны, оно снабжено установленным  в нижней части гнезда  контактным узлом и соединенным с  ним кабелем, который закреплен на  наружной поверхности колонны. i СУ)
Patent SU-932998-A3 (SU)
Inventor: TANAKA MINORU
IPC: F02M35/104
Filed: 1976-04-15
Granted: 1982-05-30
Abstract: Unequal fuel concentrations in air-fuel mixtures delivered by a downdraft carburetor to branched intake pipes leading to engine cylinders has been traced to asymmetrical fuel delivery into the venturi passage in the carburetor. To equalize the fuel concentrations carried in the branched pipes, an inclined wall is provided in the distribution chamber that receives the air-fuel mixture from the carburetor. The inclination of the wall directs a greater quantity of air-fuel mixture into the branched pipe which would otherwise receive a leaner mixture because of the asymmetrical distribution of fuel from the venturi passage.
Patent SU-969165-A3 (SU)
Inventor: KHERMETS ISHTVAN
IPC: A61K31/505
Filed: 1977-02-11
Granted: 1982-10-23
Abstract: An optically active or racemic fused pyrimidine derivative of the formula I    <IMAGE>  (I)  has pharmaceutical activity in decreasing serum lipids, cholesterol deposits and, in general, against atherosclerosis.
Patent SU-882403-A3 (SU)
Inventor: KHANDTE RAJNKHARD
IPC: C07D295/027
Filed: 1977-03-18
Granted: 1981-11-15
Abstract: The herbicide contains a compound of the formula I in which the individual substituents have the meaning given in Patent Claim 1. It has a broad spectrum of action against grass weeds and is tolerated by dicotyledon crop plants and various cereal species. <IMAGE>
Patent SU-1324589-A3 (SU)
Title: Волокнистый пучок
Inventor: TAKAO NEGISI
IPC: D02G3/34
Filed: 1978-09-15
Granted: 1987-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к легкой  промышленности и позвол ет повысить  качество волокнистого пучка. Пучок  имеет множество волокнистых элементов , которые выполнены с измен ющейс  площадью поперечного сечени  в  осевом направлении. Утолщени  участка  1 интенсивно окрашиваютс  при отделке , а утолщени  участка 2 - слабо. .  Степень распределени  интенсивно окрашенных  утолщенных участков 1 составл ет  по крайней мере 300 участков на  10 см длины пучка, 6 з.п. ф-лы, 6 ил. фиг  СМ
Patent SU-934895-A3 (SU)
Inventor: KING DEVID LLOJD
IPC: A01N47/16
Filed: 1979-04-20
Granted: 1982-06-07
Abstract: Synergistic herbicidal activity compositions comprise the following two components:… (a) an anilide of the formula …<CHEM>… …<??>in which R is a C1-C10 alkyl, C2-C4 alkenyl or C3-C5 cycloalkyl; and… (b) a thiocarbamate of the formula …<CHEM>… in which R<1> and R<2> are independently C1-C4 alkyl, or R<1> and R<2> conjointly form C2-C7 alkylene; and R<3> is C1-C4 alkyl, in a weight ratio of anilide to thiocarbamate of 0.001-50:1.
Patent SU-1037827-A3 (SU)
Inventor: GUNDERSEN GEORG
IPC: A22C25/08
Filed: 1981-02-06
Granted: 1983-08-23
Abstract: Apparatus for individual delivery of fish comprising a substantially V-shaped feed groove in which the fish is given an increasing velocity in the feed direction, the feed groove being provided with feed elements in the form of truncated cones protruding through cut-outs in the groove walls or belts or the like running along the groove walls, the feed elements having mutually increasing speeds towards the bottom of the groove and in the feed direction of the groove.
Patent SU-1122218-A3 (SU)
Title: Способ получени магниевой соли 4-оксимасл ной кислоты
Inventor: KLOZA JOZEF
IPC: A61K31/415
Filed: 1981-07-13
Granted: 1984-10-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕТООГ йКГНИЕВО  СОЛИ 4-ОКСИМАСЛЯНОЙ КИСЛОТЫ общей  формулы (HOCHjCF CHjCOOMgOOCCHjCHjCH, ОН)vHjO ,  где X 0,4,5, отличающийс  тем, что  бутиролактон подвергают гидролитическому  расщеплению гидроокисью  или карбонатом магни  при .
Patent SU-1136746-A3 (SU)
Title: Гидравлическа система рулевого управлени транспортного средства
Inventor: VITTREN RICHARD ARTUR
IPC: B62D5/10
Filed: 1982-03-15
Granted: 1985-01-23
Abstract: ГадРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА  РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО  СРЕДСТВА, содержаща  два исполнительных  гидроцилиндра, механически  св занных с приводом поворота управл емых  колес транспортного средства,  поршневые полости которых через гидроуправл емый  гидрораспределитель  рулевого управлени  соединены с гидронасосом  и с гидробаком, а штоковыеих  полости гидравлически соединены  посредством гидролиний управлени  с полост ми управлени  гидрораспределит .ел  рулевого управлени   и с ручньи дозирующим гидронасосом,  кинематически св занньм с рулевым  .валом, и два обратных гидроклапана,  установленных параллельно гидрораспределителю  рулевого управлени  между  гидролини ми управлени  и последовательно  один с другим с возможностью  перепуска рабочей жидкости в направлении  к гидролини у управлени , о тличающа с  тем, что, с  целью повышени  надежности системы  путем ограничени  разности давлений  между гидролини ми управлени  до  заданного значени , она снабжена  компенсирующим гидроклапаном, состо щим  из корпуса с выполненными в нем  двум  отверсти ми, соединенными  сквозным каналом, св занным через  гидролинию, расположенную между обратными  клапанами с гидробаком, а  отверсти  посредством выполненных в  с« корпусе впускных каналов соединены  с соответствующими гидролини ми управлени  , причем в каждом отверстии  расположено по два запорных элемента  с наход щейс  между ними пружиной , а в сквозном канале расположен  челночный штифт дл  взаимодействи   со с соответствующими запорными элемен  | тами с возможностью соединени  отверсти  в нейтральном положении штиф .1; та и перекрыти  одного из отверстий  о в каждом из крайних положений.
Patent SU-1126200-A3 (SU)
Inventor: MYULLER ROBERT KHANS
IPC: A61M5/315
Filed: 1982-04-28
Granted: 1984-11-23
Abstract: A hypodermic syringe provided with a container and an adapter connected to the container and on which a hypodermic needle can be placed with a piston slidable in the container and provided with a closed projecting part which in the extreme position of the piston in the container fills the adapter to leave unoccupied a small space between the inner wall of the adapter and the outer wall of the projection on the piston, the top of the projection then closing the passage of the hollow adapter to the hypodermic needle, and both the hollow space in the adapter and the projection on the piston preferably being tapered, the latter preferably at an angle smaller than the angle at which the hollow space tapers.
Patent SU-1393318-A3 (SU)
Inventor: BEKER ALBERT
IPC: B65G11/12
Filed: 1985-08-22
Granted: 1988-04-30
Abstract: 1. Lifting and slewing device for the discharge portion (10) of a tubular chute whose tower (3) carries a substantially vertically disposed lower chute portion (7) connected to the discharge portion (10) in such a way as to be horizontally and vertically pivotable by means of a rotary joint (5), characterised in that the lifting and slewing device (1) comprises a variable-length rope (4) fixable with one of its ends (2) to the chute tower (3) and guided to extend over a deflection guide element (8) (rope pulley (13)) arranged above the rotary joint (5) at one side (6) of the chute tower (3), or of the lower chute portion (7), to at least one second deflection guide element (rope pulleys (11, 11')) secured to the discharge portion (10) at the upper side (9) of the latter, the other end (2') of the said rope being secured (fixed point (12)), substantially opposite from the first deflection guide element (8'), to the opposite side (6') of the chute tower or the lower chute portion.
Patent SU-1419514-A3 (SU)
Title: Устройство креплени крышки монтажного люка в пассажирском салоне автобуса
Inventor: OROS JOZHEF
IPC: B60J7/19
Filed: 1986-04-29
Granted: 1988-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  креплени  монтажного люка в пассажирском  салоне автобуса Цель повышение  надежности, снижение шума  в салоне и предотвращение попадани   пыли в салон. По краю монтажного люка  в полу 1 пассажирского салона автобуса  установлена рамка 2 отверсти  пола , снабженна  U-образньгм выступом,  заход щим под крьгажу 3. В полости 4  этого выступа размещено уплотнение  5. Запирающий механизм крьаики состоит  из пальца и элемента его креплени  к  рамке 2. Палец содержит металлическое  основание 7 и прикрепленный к  нему резиновый замыкающий элемент 8.  Нижн   часть элемента 8 вьтолнеиа в  виде расширенной головки 9, При использовании  устройства крышка 3 устанавливаетс  в монтажный люк так,  что нижн   часть головки 9 отводитс   в сторону под действием заход щего  Под крышку 3 выступа рамки 2, который  затем входит в контакт с более  узкой частью головки 9, 1 ил. g О)
Patent SU-1491341-A3 (SU)
Inventor: KALLINAN DZHORDZH DZHOZEF
IPC: A61K39/395
Filed: 1986-05-13
Granted: 1989-06-30
Abstract: Compounds of the following formula are disclosed:… R - O - CO - X - CO - Z… wherein R is a dimeric indole-dihydroindole radical derived from a 4-acetoxy or 4-hydroxy antineoplastic dimer indoledihydroindole alkaloid, wherein Z is OR wherein R is the same or different, OH, OC1-3alkyl, NH2, NHNH2, an acylating group (Z<1>) or a carboxy protecting group (Z<2>), and wherein X is C1-4 straight chain alkylene, C2-8branched alkylene, C2-4alkenylene, C3-4alkynylene, C3-6cycloalkylene, phenylene, C1-4hydroxy substituted C1-4alkylene or a direct bond; and acid addition salts thereof. The compounds in which Z is OR, OH, OC1-3alkyl, NH2 or NHNH2 have utility as antitumor compounds and the remaining compounds are useful as intermediates in further synthesis.
Patent SU-1706400-A3 (SU)
Title: Method and device for making of joint and/or branch for flexible pipe lines
Inventor: MATTE PIERRE
IPC: F16L33/20
Filed: 1987-03-19
Granted: 1992-01-15
Abstract: 1. Device for the connection and/or branching of flexible pipes of circuits of circuits of fluids comprising an internal rigid tube (1) on which are mounted the ends of the said flexible pipes (5) and an external covering element made from a polymeric material applied by injection moulding, characterized in that the said external covering element (6) consists of a polymer, the contraction of which in the course of cooling is at least equal to 1% of its initial diamester, to compress the walls of the ends of the said flexible pipes (5) between the said internal rigid tube (1) and the external covering element (6).
Patent SU-1494867-A3 (SU)
Title: Способ получени 2-(4-метоксифенилпропионил)-амино-6-н-пропиламино-4,5,6,7-тетрагидробензотиазола в виде рацемата или (-)-энантиомера или его кислотно-аддитивной соли
Inventor: SHNEJDER KLAUS
IPC: C07D277/82
Filed: 1987-06-15
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение касаетс  гетероциклических соединений ,в частности, способа получени  2-(4-метоксифенилпропионил) -амино-6-н -пропиламино-4,5,6,7-тетрагидробензотиазола в виде рацемата или (-) -энантиомера или его кислотно-аддитивной соли, который может быть использован в медицине дл  лечени  болезни Паркинсона. Цель - создание нового активного более длительно действующего соединени  указанного класса. Процесс ведут взаимодействием 2-(4-метоксифенилпропионил)амино-6-оксо-тетрагидробензотиазола с н-пропиламином в присутствии восстановител  с последующим выделением целевого продукта в виде рацемата или (-)-энантиомера или их кислотно-аддитивной соли. Выход рацемата 63%, дл  основани  т.пл. 105-106°С, дл  дигидрохлорида т.пл. 259-261°С. Испытани  показывают, что новые соединени  в дозе 50 мкг/кг имеют продолжительность действи  20 ч при низкой токсичности против 6 ч дл  известного соединени  в той же дозе.
Patent SU-1714927-A3 (SU)
Title: Штамм escherichia coli - продуцент l-треонина
IPC: C12N15/00
Filed: 1990-06-08
Granted: 1999-10-20
Abstract: Штамм бактерий Escherichia coli ВКПМ В-5318 - продуцент L-треонина.
Patent WO-0057751-A3 (WO)
Title: Rangements modulaires a support de montage portatif
Inventor: PRYOR JEFFERY W
IPC: F16B12/42
Filed: 2000-03-29
Abstract: La présente invention concerne des rangements modulaires pouvant être aisément fixés et démontés à partir de pièces de fixation sur un montant vertical afin de fournir un rangement portatif personnalisé et permettre d'y installer des appareils. Les tiroirs peuvent être logés au sein d'un module. Le verrou sur un seul tiroir assure la sécurité des autres tiroirs et des modules sur un côté du montant vertical. On peut y intégrer une alimentation continue d'énergie électrique dans un module fermé et aéré situé au niveau d'un point de connexion se trouvant à faible hauteur sur le montant vertical afin de maintenir un centre de gravité bas tout en fournissant de l'énergie aux appareils électroniques portés par le montant vertical.
Patent WO-0071109-A3 (WO)
Title: S-(+)-desmethylselegiline et son utilisation therapeutique
Inventor: DISANTO ANTHONY R
IPC: A61K31/135
Filed: 2000-05-19
Abstract: La présente invention concerne des nouvelles compositions et des procédés d'utilisation de l'énantiomère S-(+) de la desméthylsélégiline (N-methyl-N-(prop-2-ynyl)-2-aminophenylpropane) pour le traitement de maladies et d'états pathologiques influencés par la sélégiline. Ces maladies et états pathologiques influencés par la sélégiline sont soit liés à une dégénérescence neuronale ou à un traumatisme neuronal, soit causés par un dysfonctionnement du système immunitaire. Pour un dosage efficace, la dose journalière doit représenter au moins 0,0015 mg/kg environ du poids corporel.
Patent WO-0108657-A3 (WO)
Inventor: LORENZI MARC PAUL
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: The present invention relates to a substantially dry, disposable personal care article suitable for cleansing, said article comprising: a) a water insoluble substrate comprising a creped nonwoven layer wherein said layer has a Crepe Ratio of from about 4.5 to about 45; and b) a cleansing component disposed adjacent to said creped nonwoven layer, wherein said component comprises from about 10 % to about 1000 %, by weight of the water insoluble substrate, of a lathering surfactant. The present invention further relates to a substantially dry, disposable personal care article suitable for conditioning wherein the above-described article comprises a therapeutic benefit component, disposed adjacent to said water insoluble substrate, wherein said component comprises from about 10 % to about 1000 %, by weight of the water insoluble substrate, of a therapeutic benefit component in addition to or in lieu of the cleansing component. These articles have been found to be particularly useful for personal cleansing applications, namely for the skin and hair. Thus, the present invention further relates to methods of cleansing and/or conditioning the skin and hair utilizing the articles of the present invention.
Patent WO-0118771-A3 (WO)
Title: Procede et systeme pour simulateurs de dialogues
Inventor: JORDAN KATHLEEN A
IPC: G09B19/00
Filed: 2000-09-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de simulation de conversations. Un utilisateur sélectionne au moins un personnage virtuel à partir d'une pluralité de personnages virtuels. Chaque personnage virtuel possède une identité et un type de personnalité associés. Les personnages virtuels, leur identité et le type de personnalité associés sont stockés sur le support de stockage d'un ordinateur. Un dispositif d'entrée permet à l'utilisateur de sélectionner un personnage virtuel parmi la pluralité de personnages virtuels afin de déclencher une conversation simulée. L'utilisateur peut poser des questions ou discuter avec le personnage virtuel sélectionné pour obtenir de lui des réponses qui pourraient être celles d'individus réels ayant le même type de personnalité que celui choisi par l'utilisateur. Les réponses sont présentées à l'utilisateur sur un dispositif d'entrée. La simulation fournit à l'utilisateur une expérience d'apprentissage.
Patent WO-0130986-A3 (WO)
Title: Homologue humain d'une helicase de levure, et ses utilisations
Inventor: WEINMANN ROBERTO
IPC: C12N9/90
Filed: 2000-10-18
Abstract: La présente invention concerne un acide nucléique et une séquence d'acides aminés d'une hélicase humaine du type Pif-1. L'invention concerne également des méthodes de criblage de composés modulant l'activité de ladite hélicase humaine du type Pif-1, ainsi que des méthodes visant à influer sur la viabilité d'une cellule par la mise en contact de ladite cellule avec un modulateur de l'hélicase humaine du type Pif-1. Cette mise en contact, qui permet d'augmenter ou de réduire l'activité spécifique de l'hélicase humaine dans la cellule, peut influer sur la viabilité de cette dernière du fait de ses effets sur les procédés de régulation de la longueur des télomères.
Patent WO-0134135-A3 (WO)
Title: Combinaisons oncolytiques pour traitement des cancers
Inventor: FLEISCH JEROME HERBERT
IPC: C07D207/08
Filed: 2000-11-09
Abstract: L'invention concerne les combinaisons thérapeutiques d'inhibiteurs de leucotriène (LTB4) et d'agents anticancéreux. L'invention concerne également un traitement anticancéreux comprenant l'administration conjointe d'inhibiteurs du leucotriène (LTB4) et d'agents anticancéreux.