baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-153144-B (DK)
Inventor: ELORANTA MAIRE MARJATTA
IPC: C07C213/04
Filed: 1981-06-03
Abstract: A process for the preparation of the therapeutically active 1-isopropylamino-3-[4-(2-methoxyethyl)phenoxy]-2-propanol of the formula <CHEM> comprising the reaction of 1,2-epoxy-3-[4-(1-acetoxy-2-methoxy-ethyl)phenoxy]-propane with isopropylamine yielding 1-isopropylamino-3-[4- (1-acetoxy-2-methoxyethyl)phenoxy]-2-propanol, which is reduced either by catalytic hydrogenolysis or with sodium borohydride in an inert solvent containing trifluoroacetic acid or methanesulfonic acid to a compound of formula (I).
Patent DK-149583-B (DK)
Inventor: RISENBY CLAUS
IPC: F26B3/08
Filed: 1983-11-10
Abstract: The apparatus consists of a cylindrical drying chamber (1), which is provided with an upwardly conical bottom (3). The fluidization and drying medium is supplied to the chamber (1) through a substantially circularly extending slit (5) between the conical bottom (3) and the wall (2) of the drying chamber (1) from an annular distributor (4) for the fluidization and drying medium. A stirrer is placed coaxially in the chamber, the blades (10) of said stirrer being parallel to the conical bottom (3). By this arrangement it is avoided that partially dried particles accumulate near the axis of the chamber (1) and that such particles settle on the bottom (3) of the chamber (1), and at the same time a powerful drying and movement of the largest particles of the paste material and a disintegration of same is obtained. Preferably, the blades (10) of the stirrer are positioned at a small distance from the conical bottom. The cylindrical drying chamber (1) and the annular distributor (4) may have a common wall (2), which is provided with a heat insulating layer (17) on the side facing the distributor (4) to prevent particles of the material from baking on to this part of the wall (2) of the chamber.
Patent FI-71085-B (FI)
Inventor: TINKELENBERG ARIE
IPC: C08L97/02
Filed: 1980-09-10
Granted: 1986-08-14
Abstract: The invention concerns the production of particle board with a very substantially lowered formaldehyde emission as well as suitable binding agents.According to the invention the binding agent used in the production of the board is a combination of a polyisocyanate with a aminoplast resin containing 0.25 to 0.625 moles of formaldehyde per mole equivalent of aminogroups. The particle boards thus obtained possess satisfactory mechanical properties and a strongly reduced formaldehyde emission.
Patent FI-98479-B (FI)
Inventor: JENSEN OLE HEDEVANG
IPC: H03G3/20
Filed: 1990-05-23
Granted: 1997-03-14
Abstract: An amplifier is provided comprising: power selection means for selecting a nominal output power level from a plurality of discrete levels power control means for controlling output power in response to said power selection means input means for indicating measured output power; and storage means responsive to the input means for storing, for each of said nominal output power levels, information in response to the measured output power, for future adjustment of each nominal output power level when selected.
Patent FI-96657-B (FI)
Inventor: PABST WOLFGANG
IPC: H05B41/285
Filed: 1990-07-31
Granted: 1996-04-15
Abstract: An electronic ballast (1) for gas discharge lamps (2), having an input circuit part (10, 11) for producing an intermediate-circuit DC voltage (Uz) from a supply voltage (L1,N), having an oscillator circuit part (4,8,S1,S2), supplied from the intermediate circuit DC voltage (Uz) for generating an alternating signal (uw) which can be supplied to the gas discharge lamp (2), having a bistable switch-off latching circuit part (3) which supplies a switch-off signal (us) in its first and second stable state to the oscillator circuit part (4,8,S1,S2), and hence releases the oscillator circuit part (4,8,S1,S2) or switches it off, a first signal (u1), derived from the alternating signal (uw), driving the switch-off latching circuit part (3) from its first into its second stable state in the event of a predetermined value being exceeded, and generating the switch-off signal (us), is to be designed such that its operating reliability is further improved. This is achieved in that a further signal (u2), derived from the intermediate circuit DC voltage (Uz), produces the switch-off signal (us) when the intermediate circuit DC voltage (Uz) exceeds a predetermined maximum value. <IMAGE>
Patent FI-103589-B (FI)
Inventor: RICHTER JOHAN C F C
IPC: D21C3/02
Filed: 1991-09-18
Granted: 1999-07-30
Abstract: A method of continuously digesting comminuted cellulosic fibrous material (e.g. wood chips) is provided which simultaneously improves uniformity of the end product and has substantial energy economy. The chips are slurried, e.g. with black liquor, and fed to the top of a vertical digester. In the digester the chips are soaked in and heated with black liquor withdrawn from near the bottom of the cooking zone, which black liquor is at cooking temperature. White liquor (kraft cooking liquor) introduced into the cooking zone is preheated by passing it in heat exchange relationship with a portion of the black liquor withdrawn from the digester, so that only a small amount of heat in the form of steam need be added to the white liquor to bring it to cooking temperature. At the top of the digester, a portion of the liquid in the slurry can be withdrawn through a screen, pressurized, and then introduced under pressure with a downward velocity component facilitating a zone of concurrent movement of the chips and liquor.
Patent FI-94243-B (FI)
Title: Process for the preparation of therapeutically useful 1- [3-(quinolylmethoxy)phenyl] alkanol derivatives
Inventor: EGGLER JAMES FREDERICK
IPC: A61K31/4412
Filed: 1991-10-04
Granted: 1995-04-28
Abstract: Substituted 1-[3-(heteroarylmethoxy)phenyl]alkanols and related compounds which, by inhibiting 5-lipoxygenase enzyme and/or blocking leukotriene receptors, are useful in the treatment of asthma, arthritis, psoriasis, ulcers, myocardial infarction, stroke and related disease states in mammals, pharmaceutical compositions thereof and methods of treatment therewith.
Patent FI-91916-B (FI)
Title: Ventilation unit for each room
Inventor: HEINIOE TAPIO
IPC: F24F8/108
Filed: 1992-10-22
Granted: 1994-05-13
Abstract: A single-room or similar air conditioning unit functioning as heater, air cleaner, humidifier, cooler, ventilation and heat-recycling unit comprises a shell 1, fans 20, 21, a pump 29, a central control unit 5, an accumulator 10 and other additional parts. The accumulator 10 is composed of thin aluminium plates 33 and filter disks 34 and functions as heat exchanger/filter/cooler unit. The single-room air conditioning unit eliminates dust problems and fire safety hazards caused by ventilation ducts. <IMAGE>
Patent FI-91993-B (FI)
Inventor: NYYSSOENEN PEKKA
IPC: F23G5/16
Filed: 1993-02-16
Granted: 1994-05-31
Abstract: PCT No. PCT/FI94/00061 Sec. 371 Date Aug. 14, 1995 Sec. 102(e) Date Aug. 14, 1995 PCT Filed Feb. 15, 1994 PCT Pub. No. WO94/19649 PCT Pub. Date Sep. 1, 1994The invention relates to an afterburner for various incinerators, said afterburner (3) including a housing portion provided with a smoke delivering pipe (2) for carrying the smokes coming from an incinerator firing chamber (1) into the afterburner chamber. The chamber (3) is provided with a burner (7), for example an oil burner or a gas burner. The chamber (3) is further fitted with a smoke dispensing box (9), whereby the particles not yet incinerated are recycled back into the fling chamber (1) and the flue gases are delivered into a flue gas scrubber (12). Between the afterburner (3) and the smoke dispensing box (9) is a wall (16) including a perforated section. The afterburner (3) comprises a preferably circularly cylindrical housing portion, having its ends sealed with end plates for creating a substantially sealed chamber, the burner (7) being mounted on one of the end plates for directing the burner flame substantially lengthwise of the afterburner and, thus, when in operation, the afterburner (3) is substantially filled with flames for an intensified combustion of particles thereby.
Patent FI-110304-B (FI)
Inventor: OLLMAR STIG
IPC: A61B5/05
Filed: 1993-04-16
Granted: 2002-12-31
Abstract: PCT No. PCT/SE91/00703 Sec. 371 Date Apr. 16, 1993 Sec. 102(e) Date Apr. 16, 1993 PCT Filed Oct. 18, 1991 PCT Pub. No. WO92/06634 PCT Pub. Date Apr. 30, 1992.A device and method for noninvasive depth-selective detection and characterization of surface phenomena in organic and biological material such as tissues by surface measurement of the electrical impedance of the material. The device includes a probe with a plurality of measuring electrodes separated by a control electrode. Measuring equipment measures impedance in a desired frequency range. An adjustable amplifier maintains a chosen control signal derived from the potential of one of the measuring electrodes at the control electrode without loading the measuring electrode. Depth selectivity is achieved by controlling the extension of the electric field in the vicinity of the measuring electrodes by the control electrode actively driven with the same frequency as the measuring electrodes.
Patent FI-102085-B (FI)
Inventor: STEJSKAL VERA
IPC: G01N33/50
Filed: 1993-05-19
Granted: 1998-10-15
Abstract: The invention describes a procedure for the in vitro determination of allergy in vitro with the help of lymphocytes, so-called memory cells, in the blood, in which a lymphocyte fraction is isolated from defibrinated blood and is cultivated in the presence of an antigen with the aim of determination of eventual presence of memory cells for that particular antigen among the lymphocytes in which stimulated memory cells, so-called lymphoblasts, are determined by radioactive precursor incorporation into DNA and by morphological evaluation, which is characterized by the lymphocyte fraction which is repeatedly depleted of monocytes and other adherent cells. The antigen may be metals, organic and inorganic compounds, ceramics, glass ionomers, pigments and composite materials. The invention covers also the use of procedure for study of diseases which may be caused by metal allergy or in which metal allergy acts as promotor (contributing factor).
Patent FI-107189-B (FI)
Title: Candlestick
Inventor: PASANEN PERTTI
IPC: F21V35/00
Filed: 1999-11-08
Granted: 2001-06-15
Abstract: The invention relates to a candlestick having a bowl-like retainer 1 with room 4 for receiving and supporting the lower part of the candle such that it is kept in an upright position. In the receiving room 4, at least one supporting ring 2, 3 is arranged, the inner periphery of which comprises flexible tabs 5, 5' which by bending enables inserting candles having various diameters in the opening 7 delimited by the tabs 5, 5'. The tabs 5, 5' will abut against the candle surface. Candles with various diameters are stably fastened in an upright position in the same candle stick, in which the burnt out candle will extinguish automatically. The supporting ring 2, 3 is situated beneath the edge level of the retainer 1, but above its bottom, such that the supporting ring 2, 3 is immersed in water when a suitable amount of water is present in the bowl-like retainer 1. <IMAGE>
Patent HU-193089-B (HU)
Inventor: HORVATH ANDRAS
IPC: A47L11/24
Filed: 1985-03-25
Abstract: A találmány tárgya: padozattisztító berendezés műhelyek, szerelőcsarnokok, géptermek, garázsok és ehhez hasonló, erős szenynyeződésnek kitett helyiségek padozatának könnyű, gyors és hatásos tisztítására. A találmányra az jellemző, hogy kézi tolófogantyúval és járókerekekkel ellátott keretre (1) önmagában ismert, forgómozgást végző drótkorong (10) és szemétgyűjtő láda (6), továbbá marófej (12) van felszerelve a villamos hajtómotorral (8) együtt. A hajtómotor (8) a drótkorongon (10) kívül hajtáskapcsolatban áll a padozat szennyeződését feltöredező marófejjel (12), amely úgy van kialakítva, hogy a keret (1) között lévő két tárcsán - melyeket egy közös főtengely kapcsol össze - olyan radiális irányú hornyok (15) vannak kiképezve, melyekbe - célszerűen egy szabályos ötszögnek megfelelő elrendezésben - cikk-cakkos peremkiképzésü marócsillagok (17) vannak egymás mellé felfűzve, a hornyokba (15) illeszkedő tengelyeken. Ily módon a padozat tisztítás közben nem sérül meg. A rnarócsillagok (17) által felszabdalt szenynyeződést a drótkorong (10) sepri a szemétgyűjtő ládába (6).
Patent HU-210130-B (HU)
Inventor: HOLDEN RONALD
IPC: A01H5/10
Filed: 1991-04-12
Abstract: Az LH 74 fajtajelű beltenyésztett kukoricavonalra
az jellemző, hogy címervirágzása és a nővirágok
megjelenési ideje közepes-késői, a szár ízesülései
antociános elszíneződést mutatnak, a levélhüvely
széle erősen szőrözött, címerében másodlagos elágazások
vannak, főcímerága közepes-hosszú, a csuhé
közepes-hosszú, csöve sok szemsorralrendelkezik,
szemtípusa lófogú, szemkorona színe sárga, a mag
hátoldala narancssárga, acsutka antociános elszíneződéssel
rendelkezik.
Patent HU-199628-B (HU)
Inventor: SANTA IMRE
IPC: G01N21/65
Filed: 1986-04-15
Abstract: A találmány egyrészt eljárás anyagok koherens anti-stokesi Rámán szóráson alapuló spektroszkópiai vizsgálatára, amelynek során a vizsgálandó mintát legalább két különböző hullámhosszú lézerimpulzussal sugározzuk be, és mérjük a minta által kibocsátott koherens anti-stokesi Rámán szórás sugárzás spektrális és időbeli eloszlását. A találmány szerint a mintát egy első hullámhosszú első lézer impulzussal és ennek időtartamán belül legalább kétszer kisebb időtartamú, az első hullámhossznál kisebb hullámhosszú legalább egy második lézerimpulzussal sugározzuk be, amikoris a legalább egy második lézerimpulzust az első lézerimpulzushoz képest időben eltolhatóan állítjuk elő. A találmány másrészt berendezés, amelynek első és második, egymással szinkronizált lézerimpulzus forrása (3, 2), az ezek által előállított koherens lézerimpulzusokat vizsgálandó mintára (6) irányító optikai rendszere (5) és a minta (6) által kibocsátott anti-stokesi Rámán szórás sugárzás (40) spektrális és időbeli eloszlását meghatározó egysége van, és amely berendezésnek az első lézerimpulzus forrás (3) által kibocsátott lézerimpulzus(ok)nál legalább kétszer rövidebb lézerimpulzus(oka)t kibocsátó második lézerimpulzus forrása (2) van. (5. ábra).  5. abra H U 199628 B A leírás terjedelme: 8 oldal, 7 ábra -1-
Patent HU-181152-B (HU)
Inventor: RADVANSZKI FERENC
IPC: H02H3/347
Filed: 1980-07-16
Abstract: A találmány bekapcsolásbiztos differenciálvédelmi
berendezés, főleg transzformátorok számára
Patent HU-196820-B (HU)
Title: Process for producing hydrated acid additional salts of 7-halogeno-7-deoxy-lincomycin
Inventor: LIVINGSTON DOUGLAS A
IPC: C07D295/18
Filed: 1985-05-14
Abstract: A process for preparing 7-halo-7-deoxylincomycin or an analogue thereof, which comprises
 (a) reacting a starting compound selected from lincomycin and analogues thereof, with an amide halide having the formula 
<CHEM>
 wherein each Hal is bromine or chlorine, and either R1 and R2 are independently selected from aryl and C1-8 alkyl or NR1R2 is morpholino or a heterocyclic ring containing 4 to 8 ring atoms selected from carbon and nitrogen, to form an adduct;
 (b) heating the adduct, to form a 7-halo-7-deoxy adduct; and
 (c) hydrolysing the 7-halo-7-deoxy adduct with an aqueous base.
Patent HU-207172-B (HU)
Title: Aid for spearating such subtrates which are adherent to plane resilient base and mechanically separable from said base
Inventor: ANHAEUSER DIETER
IPC: B65D73/00
Filed: 1988-03-22
Abstract: The invention relates to a removal aid for mechanically detachable substrates adhering to a sheet-like, flexible carrier material and in the form of cuts or predetermined breaking lines in said carrier material. At least in the contact surface of the carrier material is provided for each substrate a separate, non-linear cutting or predetermined breaking line, so that when pressure is exerted on the carrier material with a force component in a direction at right angles to the substrate contact surface a carrier material portion with the substrate portion adhering thereto and bounded by the cutting or predetermined breaking line can be bent in the direction of the substrate or substrates, so that at least part of the substrate in the border area thereof adjacent to the cutting or predetermined breaking line is detached from the carrier material and consequently a gripping portion is formed on the substrate for the complete removal of the latter.
Patent HU-208047-B (HU)
Inventor: JUHASZ KAROLY
IPC: H01L41/04
Filed: 1991-06-05
Abstract: A találmány tárgya összetett szerkezetű piezokerámialapkás ultrahang-átalakító, elsősorban távolságmérés céljára. Piezokerámia lapkából (1), illesztőrétegből (2), csillapítórétegből (7) áll, mindezek egy házban (5) vannak elhelyezve. A megoldásra jellemző egy kény- szerrezgő membrán (3), amely a piezokerámia lapka (1) és az illesztőréteg (2) között van, továbbá egy kitámasztó (4), amely az illesztőréteg (2) furatában helyezkedik el.  1. ábra HU 208 047 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)
Patent HU-191793-B (HU)
Inventor: BENYO LASZLO
IPC: G05B19/00
Filed: 1985-05-21
Abstract: A találmány tárgya pályavezérlő rendszertechnikai elrendezés szervoerősítőket tartalmazó gépekhez, amely tartalmaz mikroprocesszort (1), mely első sínrendszeren (8) keresztül programozható kommunikációs interfacehez (2), programozható logikai interfacehez (4) és interface illesztő egységekhez (71,... 7m) csatlakozik. A programozható kommunikációs interfaoenek (2) perifériák csatlakozására szolgáló ld-bemenetei (21, ... 2n),az interface illesztő egységeknek (71, ... 7m)Jogikai jelbemenetei (711, ... 7ml) és logikai jelkimenetei (712,... 7m2) vannak. A rendszertechnikai elrendezésre jellemző, hogy az első sínrendszerhez (8) programozható tengelyvezérlő logikai (3), sebességosztók (51, ... 5k), tengelyvezérlő egységek (61, ... 6n) első sínbemenetei (513, ... 5k 3, 614, ... 6n 4) csatlakoznak. A sebességosztóknak (51, ... 5k) pozícióérzékelő bemenetel (511, ... 5k 1) vannak. Az első sebességosztó (51) sebességosztó kimenete (512) a tengely vezérlő egységek (61, ... 6n) sebességkiválasztó bemenetelre (5151, ... 6n 5 1), a kadik sebességosztó (5k) sebességosztó kimeneté (5k 2) a tengelyvezérlő egységek (61, ... 6nl k-ík sebességválasztó bemenetére (615 k, ... 6n 5k) van kötve. A tengelyvezérlő egységeknek (61, ... 6n) tengelypozídóérzékelő bemenetei (611, ... 6n 1), analóg alapjel kimenetei (612, ... 6n 2), tachojel kimenetel (613, ... 6n 3) vannak. A tengely vezérlő egységek (61..... 6n) második sfnbemeneteit (616, ... 6n 6) második sínrendszer (9)köti össze (1. ábra).  t ábra -1-
Patent HU-194694-B (HU)
Title: Sinergetic compounds containing as active substance derivatives of pirimidil-methanol and dinitro-benzoic acid against fungi of powdery mildew
Inventor: BIHARI FERENC
IPC: A01N43/54
Filed: 1985-06-18
Abstract: A synergistic prepn. of pyrimidyl-methanol and dinitro benzoic acid mildew fungicide contains= 10-95 wt.% carriers and additives, and 5-90% active constituents of general formulae (1) and (11) in a wt. ratio of 1:5-1:20, pref. 1.8-1.15. R1 and R2 can be identical or dissimilar in pyrimidyl - methanols of general formula (1) and represent phenyl or halogen substituted phenyl groups. - Substituents R3 and R4 in dinitro-benzoic acids of general formula (11) can be same or different representing hydrogen, alkyl groups of 1-8C atoms, 2-8C atoms contg. alkenyl or benzyl groups. R5 can be identical with R3 and R4.
Patent HU-193029-B (HU)
Title: Process for preparing carboxy-alkanoyl-peptide-alkylamide derivatives
Inventor: KASAFIREK EVZEN
IPC: A61K38/55
Filed: 1982-08-06
Abstract: A method is described for the preparation of novel alkylamides of carboxyalkanoyl peptides of the formula   <IMAGE>   wherein R is an aralky or an alkyl group of 1-5 carbon atoms, A is a residue of peptidically bound proline or alanine, B is a straight bond or a residue of peptidically bound proline or alanine and X is a CH=CH group or a methylene group of 1-3 carbon atoms. The described compounds are capable of inhibiting elastase.
Patent HU-190907-B (HU)
Inventor: CAMPBELL SIMON F
IPC: C07D417/12
Filed: 1983-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung neuer 4-AMINO-6,7-dimethoxychinolin-Derivate, wobei ein N-(1R-subst.-Ethyliden)-2-cyano-4,5-dimethoxyanilin zu dem entsprechend substituierten 4-Amino-6,7-dimethoxychinolin cyclisiert wird, welches dann gegebenenfalls debenzyliert, acyliert oder in sonstiger Weise derivatisiert wird.
Patent HU-199185-B (HU)
Inventor: KARPETA BALINT
IPC: F16B13/02
Filed: 1987-06-23
Abstract: a találmány szerint spirálvonal (2) mentén felhasított csőként van kialakítva, ahol a spirálvonal (2) emelkedése az óramutató járásával azonos irányú. A cső külső és/vagy belső palástján célszerűen bordákkal van ellátva. A bordák lehetnek a cső geometriai tengelyével párhuzamosak vagy spirálisak. Adott esetben gyűrű alakú bordák is ki- alakíthatók. A találmány szerinti faliéket alkotó cső falvastagsága célszerűen legalább 1 mm, előnyösen 1—3 mm. A felhasítás spirálvonalának menetemelkedése célszerűen legalább 2 mm, előnyösen 2—10 mm. A faliék célszerűen műanyagból készül, de előállítható egyéb anyagból, például puha fémötvözetből is. (1. ábra)  c lábra  I
Patent HU-196447-B (HU)
Title: Process for producing asphalt cements and building bitumen
Inventor: SZILVASI LAJOS
IPC: C10C3/04
Filed: 1984-10-10
Abstract: The prods. contg. a high proportion of asphaltenes are prepd. by oxidising at 230-300 deg.C a mixt. of appropriately selected crude distillation residues and crude fractions and/or lubricating oil extracts and/or bitumens obtd. in oil removal and/or cracker residues, the mixt. having an oil content larger than 40 wt.%, a viscosity at 100 deg.C of 90-200 sq. mm per second and an oil to (oil-resin plus asphaltene) ratio above 0.6, into a bitumen having a softening point of 70-80 deg.C, an oil to (oil-resin plus asphaltene) ratio of 0.4-0.7 and an asphaltene content of 30-40 wt.%, and mixing this bitumen with crude distn. residues and/or bitumen obtd. in oil removal, to produce a final prod. with 10-30 wt.% asphaltene content, 30-35 wt.% oil content and an oil to (oil-resin plus asphaltene) ratio of 0.4-0.7.
Patent HU-190785-B (HU)
Title: Process for contacting liquids with gases
Inventor: KENYERES ISTVAN
IPC: C02F3/12
Filed: 1981-12-22
Abstract: A coherent jet of the liquid is directed onto the liquid surface through a gas layer thereover. The liquid jet is issued out of a nozzle at a velocity of 20-38 m/s and a Reynolds number of at least 400,000 and the free path length of the liquid jet is at least 15 times the diameter of the liquid jet.
Patent HU-208453-B (HU)
Inventor: ABRAHAM GYOERGY
IPC: G02C7/10
Filed: 1988-08-09
Abstract: A talámány eljárás és eszköz a színlátás javítására,
vagy módosítására, amelynek során ismert módszerrel
meghatározzák egy adott személy szemének színérzékelő
pigmentjei spektrális érzékenységi függvényeit
[Ρ*(λ), D* (λ), T* (λ)] és azoknak a normális vagy az
elérni kívánt illetve módosított színlátású emberi szem
spektrális érzékenységi függvényeihez [Ρ(λ), D (λ), T
(λ)] képesti eltolódásait, majd a jelen találmány szerint
olyan színszűrőt helyeznek a szembe érkező fény
útjába az egyes pigmentek spektrális érzékenységi
függvényeinek szükséges eltolása érdekében, amelynek
a 340 nm-től a 480 ± 30 n-ig terjedő hullámhossz
(λ) tartományban a tritos, a 480 ± 30 nm-től az 550 +
30 nm-ig terjedő hullámhossz (λ) tartományban a deuteros
és az 550 + 30 nm-től a 820 nm-ig terjedő
hullámhossz (λ) tartományban a protos spektrális, érzékenységi
függvényét [T* (la), D* (la), P* (la)] tartományonként
toló, monoton növekvő ill. csökkenő
spektrális áteresztési függvényű [x(la)j optikai szűrőt
választanak.