baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-9702009-A3 (CZ)
Title: Polymeric resistant heating element
Inventor: ECKMAN CHARLES M
IPC: H05B3/40
Filed: 1995-12-28
Abstract: Polymeric heating elements (10) and water heaters containing these elements utilize heating elements (10) which include an electrically conductive resistance material (14) capable of heating fluid when energized. The elements (14) are helically wound and insulated and protected by a polymer layer (30) integrally disposed over the resistance material (14). The elements (10) are lightweight, inexpensive, and minimize galvanic corrosion and lime deposition without sacrificing heating capacity.
Patent CZ-9902395-A3 (CZ)
Inventor: MATAL OLDRICH
IPC: F24V99/00
Filed: 1999-07-02
Abstract: Výměník tepla transmutoru s teplosměnnou plochou tvořenou
dvojitými stěnami má první stěnu (1) vytvořenou z materiálu
korozně odolného vůči fluoridovým solím a druhou stěnu (2)
vytvořenou z materiálu korozně odolného vůči tekutému kovu.
alternativně je mezi první stěnou (1) a druhou stěnou (2)
vytvořena tepelně kontaktní a dilatační vrstva (3).
Patent CZ-244899-A3 (CZ)
Inventor: BEERE POLLY A
IPC: A61K31/415
Filed: 1998-01-07
Abstract: Antagonisté receptorů angiotensinu II se mohou použít pro
snížení a prevenci úmrtnosti a náhlé smrti u pacientů se
symptomatickou srdeční poruchou. Bylo zjištěno, že losartan
ve formě draselné soli snižuje úmrtnost a nutnost hospitalizace
pacientů se symptomatickou srdeční poruchou.
Patent CZ-265895-A3 (CZ)
Title: Amidation process of a material having at least one polysaccharide containing carboxylic acids, the material per se and its use
Inventor: BATELAAN JAN GERERDUS
IPC: C08B11/20
Filed: 1994-03-28
Abstract: The invention pertains to a process for the amidation of a material having at least one carboxyl-containing polysaccharide. The provided process involves a first step in which the carboxyl groups are reacted with an ammonium donor of the general formula >NH to form the corresponding polysaccharide carboxyl ammonium salt, and a second step in which the polysaccharide carboxyl ammonium salt is heated so as to convert the ammonium groups into the corresponding amino groups. The invention also pertains to fatty amide modified carboxyl-containing polysaccharides, and particularly to fatty amide modified carboxymethyl cellulose. The products in accordance with the invention can be widely employed, e.g. in the field of biodegradable plastics, as anti-redeposition agents for synthetic fibres, as polymeric emulsifiers, as pigment dispersing agents, in cosmetic applications, as thickeners, as oil drilling fluids, as superabsorbers, and in mineral processing.
Patent CZ-324596-A3 (CZ)
Inventor: CHOI TAE-SOO
IPC: F16H41/00
Filed: 1996-11-05
Abstract: Plynule měnitelná převodovka složená ze
systému pro změnu otáček a jejich přenos na
výstupní hřídel /160/, systému pro ovládání
změny otáček podle zatížení výstupního hřídele
a systému pro zpětné otáčení sestává ze
dvou planetových soukolí, z nichž každé obsahuje
centrální kolo /112, 136/ a unášeč
/114, 124/, na němž je uloženo planetové
kolo /128, 150/, spojku /162/ ovládanou pohonnou
směsí a výkonovou spojku /156/,
které mohou být volitelně spojeny s výstupním
hřídelem /160/, nízkootáčkovou brzdu
/170/ umístěnou na dráze přenosu výkonu
mezi turbinou /2/ a výkonovou spojkou
/156/ a systém zpětného otáčení. Každý základní
prvek vybraný ze dvou planetových
soukolí je provozně spojen s oběžným kolem
/42/, turbinou /44/, výkonovou spojkou
/156/ a se spojkou /162/ ovládanou pohonnou
směsí a mění přiváděný výkon na požadovaný
typ provozu a přenáší ho na výstupní
N hřídel /160/. Pro vynález je charakteristické, O že převodovka je vytvořena tak, aby točivý mo­ment přenášený na oběžné kolo /42/ byl
vždy větší než vstupní kroutící moment.
Patent SK-138395-A3 (SK)
Title: Oxygen-reduced aqueous solution of factor viii
Inventor: TM STERBERG THOMAS
IPC: A61K38/43
Filed: 1994-03-24
Abstract: The present invention relates to a final drug product comprising coagulation factor VIII in an aqueous solution without albumin with the coagulation factor VIII activity from 10 to 100,000 IU/ml, where the oxygen concentration in the solution is less than 200 ppm and also contains an inert gas.
Patent SK-141599-A3 (SK)
Inventor: NIKO IGOR
IPC: B28B7/16
Filed: 1999-10-13
Abstract: Forma na výrobu tvárnic a prefabrikátov sa skladá z pohyblivých
tvarovacích častí (X, X'), ktorých tvar môže byť
rovinný, konkávny, konvexný alebo kombinácia týchto tvarov
(1, ľ), pohyblivej nosnej časti (Y) a dráhy (Z). Pohyblivé
časti (X, X', Y) sú opakovane zoradené v poradí (X, Y,
X', Y, X, Y, X'), čim sa vytvorí batéria. Pohyblivé časti (X,
X', Y) sú vybavené podvozkami alebo pohyblivé časti (X,
X', Y) a dráha (Z) sú vybavené klznými plochami s malým
trecím odporom. Pohyblivú časť (Y) je možné samostatne
premiestniť, napr. zdvihnutím, a uložiť spolu s tvárnicami
na iné miesto.
Patent SK-148394-A3 (SK)
Title: Method of elimination and backward gaining of benzene
Inventor: GENTRY JOSEPH C
IPC: C07C15/04
Filed: 1994-12-02
Abstract: Benzene and/or other aromatics are removed and recovered from a mixed hydrocarbon stream by: (a) flowing the stream in countercurrent contact with an extractive distn. solvent system comprising dimethyl sulphoxide to obtain an overhead raffinate stream contg. the mixed non-aromatic hydrocarbons and a bottoms stream contg. benzene and/or other aromatics dissolved/dispersed in the distn. solvent system, (b) distilling the bottoms stream in a stripping column to obtain a stripper overhead stream contg. benzene and/or other aromatics and part of the distn. solvent system and a stripper bottoms stream contg. the distn. solvent system components, (c) recycling the stripper bottoms stream to (a) and (d) sepg. the stripper overhead stream by condensation and phase sepn. into an aromatic prod. stream contg. benzene and/or other aromatics and a solvent stream contg. distn. solvent system components.
Patent SK-176097-A3 (SK)
Title: Mono- and disulfo-substituted anthraquinones and their use for the treatment of bone matrix disorders
Inventor: BENETTI DINO
IPC: C07C311/16
Filed: 1996-06-17
Abstract: The use of the compounds of formula (I), for the preparation of medicaments for the treatment of pathologies in which the erosion of the cartilaginous and bone matrix occurs.
Patent SK-302019-A3 (SK)
Inventor: ŽILÁK ONDREJ
IPC: G01V5/14
Filed: 2018-05-11
Abstract: Zariadenie pozostáva z generátora (1) neutrónov, pod ktorým je umiestnený kolimátor (5) na vytvorenie zvislého zväzku neutrónov prenikajúcich cez skenovanú vrstvu ťažkého nákladu (6), zo systému detektorov (8) vzdialenosti umiestneného nad vagónom, ktorý je určený na meranie obrysovej hrúbky vrstvy (11) nákladu (6), hlavne naloženej železnej rudy, ďalej nad vagónom je umiestnené zariadenie (10) na meranie obsahu vlhkosti v náklade (6) a pod vagónom na úrovni koľajníc je priečne na koľajnice umiestnený rad detektorov (7) na detekciu neutrónov a gama žiarenia prenikajúcich skenovaným nákladom (6), pričom zmena spektra energií neutrónov a gama žiarenia je zaznamenávaná na rádiografickom zobrazení na indikáciu možného úkrytu (9) balíkov cigariet.
Patent SK-632003-A3 (SK)
Title: Beta3 adrenergic agonists
Inventor: EVERS BRITTA
IPC: C07D213/82
Filed: 2001-07-09
Abstract: The present invention relates to a  beta 3 adrenergic receptor agonist of formula (I) or a pharmaceutical salt thereof; which is capable of increasing lipolysis and energy expenditure in cells and, therefore, is useful for treating Type II diabetes and/or obesity. The compound can also be used to lower triglyceride levels and cholesterol levels or raise high density lipoprotein levels or to decrease gut motility. In addition, the compound can be used to reduced neurogenic inflammation or as an antidepressant agent. Compositions and methods for the use of the compounds in the treatment of diabetes and obesity and for lowering triglyceride levels and cholesterol levels or raising high density lipoprotein levels or for decreasing gut motility are also disclosed.
Patent BE-1006838-A3 (BE)
Title: Convertisseur et procede pour la purification de matieres non ferreuses.
Inventor: MARCUSON SAMUEL WALTON
IPC: C21C5/48
Filed: 1992-04-23
Granted: 1995-01-03
Abstract: Convertisseur (10) pour purifier une matière non ferreuse fondue comprenant un corps de convertisseur (12) comportant une chambre (18) revêtue d'un matériau réfractaire contenant la matière non ferreuse, un moyen d'injection de gaz pénétrant une partie inférieure de la chambre (18) pour l'aspersion par le bas de la matière non ferreuse et une lance pénétrant une partie supérieure du corps de convertisseur (12) débordant de façon minimale dans la chambre pour une exposition limitée à des conditions défavorables, et procédé utilisé à cet effet.
Patent BE-1008485-A3 (BE)
IPC: H05B3/03
Filed: 1994-06-24
Granted: 1996-05-07
Abstract: A method and a furnace for melting a solid material to form an electrocast product, including at least two electrodes (4, 5). According to the method, the melting process is started by contacting the tops (13) of the electrodes (4, 5) with said solid material (23) to be melted while holding the electrodes close enough together to enable an electric current to flow therebetween, an electric arc is then generated between said electrodes to melt the solid material adjacent the tops (13) of the electrodes (4, 5), and said tops are subsequently gradually moved apart without breaking the contact with the material or cutting off the current flow between the electrodes.
Patent BE-1010559-A3 (BE)
Title: Hache-paille.
Inventor: RADKE KARL-HEINZ
IPC: A01F29/09
Filed: 1996-06-14
Granted: 1998-10-06
Abstract: L'invention concerne un tambour hacheur (1) pour hache-paille de toutes conceptions servant à hacher des récoltes agricoles et produits sylvicoles qui est doté de plusieurs lames de hache-paille (5) tournant autour de l'axe du tambour hacheur (2) et tournées approximativement dans sa direction, qui sont fixées par l'intermédiaire de supports de lame (6) à la périphérie d'un corps de rotation fermé (3,4) et peuvent au besoin en être démontées. Il doit être en mesure de parvenir à des longueurs hachées extrêmement courtes pour les récoltes de maïs et à des longueurs hachées très longues pour les récoltes de fourrage frais. Sa puissance absorbée en cas de grandes longueurs hachées ne doit être due en majeure partie qu'à la puissance de découpe et d'éjection. Cet objectif est atteint par le fait que la périphérie fermée d'un corps de rotation (3,4) est formée par les parties inférieures (9) adjacentes des supports de lame (6) elles-mêmes qui sont appliquées sur au moins deux disques de support (7) disposés concentriquement sur l'axe du tambour hacheur (2) et sont fixés de manière amovible à celui-ci. Les supports de lame (6) démontés peuvent être replacés par ...
Patent BG-48802-A3 (BG)
Title: Method for controlling the nature light into halls
Inventor: WOJCIK ANNA
IPC: A01K45/00
Filed: 1988-06-14
Abstract: The method is applied in the field of industrial breeding of animals in closed premises. It improves the vital functions of the bred organisms, the quality and taste of the animal products (meat, eggs) and the loss of bred organisms are reduced, ensuring complete safety for the animals and the staff engaged in the breeding. The method consists of partial correction of natural illumination in the premises by directing light through illumination correctors with colour characteristics within the range 500 nanometers - infra red band. The share of light not subjected to correction is at least 2.1 %. The light correctors represent layers in different aggregate states (solid, liquid and gaseous) or combinations.
Patent WO-0159547-A3 (WO)
Title: Systeme et procede permettant de fournir des services a un utilisateur eloigne via un reseau
Inventor: BOUDREAU JEAN-PIERRE
IPC: G06F21/75
Filed: 2001-02-14
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de fournir des services à un utilisateur éloigné via un réseau.  On identifie l'utilisateur grâce à une carte CD personnelle d'utilisateur lisible par le dispositif de lecture CD d'un terminal, et grâce à un numéro d'identification personnelle (NIP) d'utilisateur entré sur ce terminal.  Le NIP et les éléments d'identification de la carte sont envoyés du terminal vers un serveur éloigné via le réseau, et ils sont comparés à un profil utilisateur sur le serveur afin de permettre l'identification de l'utilisateur.  L'utilisateur identifié peut obtenir l'accès à au moins une application de service sur le serveur précité, comme par exemple l'accès à un système à accès limité ou à des transactions financières.
Patent WO-0225596-A3 (WO)
Title: Systeme de dessin assiste par ordinateur et commande par un client
Inventor: SMITH TERRANCE W
IPC: G06Q10/10
Filed: 2001-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à identifier les atouts d'un dessin d'architecture brut, assisté par ordinateur, à appliquer des critères d'adaptabilité et des critères préférés, aux fins de création de spécifications d'ingénierie détaillées correspondant à ces atouts, et à produire des dessins d'ingénierie détaillés assistés par ordinateur, ainsi que des rapports. De préférence, une ou plusieurs bases de données préférées de critères augmentent les critères requis pour l'adaptabilité aux codes locaux, ces bases de données préférées comprenant des critères spécifiques sur le plan architectural ainsi que les critères préférés, professionnels ou individuels d'un client. Une utilisation répétée permet d'obtenir des bases de données de critères préférés, toujours plus complètes, lesquelles permettent la mise au point d'un processus nécessitant peu ou pas d'intervention supplémentaire pour traiter d'autres dessins assistés par ordinateur. L'appareil incorporant ce procédé comprend, de préférence, un ordinateur et un système de réseau interactif, ainsi qu'au moins un terminal de client, aux fins d'interaction avec le client, de téléchargement par le client de ses fichiers bruts, assistés par ordinateur, et de téléchargement vers le client des dessins assistés par ordinateur, produits et détaillés.
Patent WO-02080468-A3 (WO)
Title: Mecanisme d'etablissement de connexion atm sur mpls
Inventor: NEWELL DARREN L
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil permettant d'établir des connexions entre des noeuds de réseau dans un domaine MPLS. Un noeud de réception de données communique à un noeud d'émission de données l'étiquette de service que le noeud de réception de données escompte recevoir incorporée dans des paquets provenant du noeud d'émission de données. Tous les paquets munis de cette étiquette de service du noeud de réception de données seront donc traités et considérés par ce noeud de réception de données comme provenant du noeud d'émission de données.
Patent WO-2004025750-A3 (WO)
Title: Procede de production de piles a combustible et d'ensembles membrane-electrode
Inventor: STANLEY KEVIN G
IPC: H01M8/24
Filed: 2003-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de micropiles à combustible et d'ensembles membrane-électrode au moyen de techniques de dépôt de couches minces faisant appel à une membrane échangeuse de protons à dimensions stables en tant que substrat. Cette invention se rapporte en outre à des ensembles membrane-électrode ainsi qu'à des piles à combustible produit(e)s au moyen dudit procédé. Ce procédé comprend les étapes consistant à déposer successivement des couches de catalyse, des couches collectrices de courant ainsi que des couches de gestion d'écoulement sur la membrane-substrat selon des motifs prédéterminés. Dans la mesure où ces piles à combustile sont formées couche par couche, il n'est pas nécessaire d'assembler et de fixer de manière étanche des composants discrets. De plus, puisque le procédé selon l'invention permet d'améliorer la résistance de contact entre les couches collectrices de courant et les couches de catalyse et de réduire les pertes ohmiques, l'utilisation de plaques d'extrémité ou d'autres éléments de compression n'est pas requise, ce qui permet de réduire l'épaisseur générale des piles à combustible ainsi produites. Etant donné que les couches des piles à combustible sont éventuellement souples, lesdits dispositifs peuvent être produits au moyen d'un processus de laminage en continu ou à l'aide d'un autre moyen automatisé. Le procédé selon l'invention permet de réduire au maximum les coûts de production ainsi que les coûts des matériaux non essentiels et convient en particulier pour remplacer des piles de faible puissance.
Patent CZ-2001914-A3 (CZ)
Title: Factor VIIa inhibitors, process of their preparation and pharmaceutical preparations in which they are comprised
Inventor: SAFAR PAVEL
IPC: A61P29/00
Filed: 1999-09-02
Abstract: The present invention relates to novel compounds, their preparation, their use and pharmaceutical compositions containing the compounds which have a strong antithrombotic effect through reversible inhibition of activated blood coagulation factor VIIa (FVIIa).
Patent CZ-2002432-A3 (CZ)
Inventor: PETERS THEODORUS HENDRICUS A
IPC: A61K31/4422
Filed: 2002-02-05
Abstract: Volná amlodipinová báze může být zpracována do vhodné
orální dávky, zvláště tablety, bez výrazné lepkavosti nebo
zbytku na tabletovém razidle. Volná amlodipinová báze se
může vyskytovat v krystalické formě I nebo v nové formě II.
Dále jsou předloženy způsoby přípravy a použití volné
amlodipinové báze.
Patent CZ-2003589-A3 (CZ)
Inventor: MAI RUDOLF
IPC: E04C2/28
Filed: 2003-02-28
Abstract: Stěnovápříčka nebo opláštění stěn či stropůje vytvořeno z
alespoňjednoho typu deskových prvků zahrnujících základní
deskový prvek (1), kombinovaný deskový prvek (2) a vložený
deskový prvek (3), přičemžjejich základemje plošná výplň
(4) najejížjedné plošeje nalepen krycí plech (5), který rovněž
zakrývá tloušťku plošné výplně (4) deskových prvků (1, 2, 3)
na protilehlých podélných stranách (13) a/nebo na protilehlých
bočních stranách (14) plošné výplně (4), přičemž u
protilehlých podélných stran (13) plošné výplně (4) deskových
prvků (1, 2, 3) krycí plech (5) vytváří ještě dodatečný ohyb
(6), který současně představuje dosedací a úchytné lišty (7),
opatřené upevňovacími otvory (8). U základního deskovdio
prvku (1) dodatečný ohyb (6) krycího plechu (5) u jedné
podélné strany (13) směřuje od plošně výplně (4) a u protější
podélné strany (13) dodatečný ohyb (6) směřuje pod plošnou
výplň (4). Montážní otvory (9)jsou v plošné výplni (4) a
krycím pechu (5) situovány nad upevňovacími otvory (8), U
kombinovaného deskovdio prvku (2) dodatečný ohyb(6)
krycího plechu (5) směřuje u protilehlých podélných stran (13)
od plošné výplně (4). U vloženého deskovdio prvku (3)
směřuje dodatečný ohyb (6) krycího plechu (5) u protilehlých
podélných stran (13) pod plošnou výplň (4).
Patent CZ-2004350-A3 (CZ)
Title: Process for preparing amorphous form of atorvastatin hemicalcium salt and stabilization thereof
Inventor: VEVERKA MIROSLAV ING CSC
IPC: C07D207/00
Filed: 2004-03-10
Abstract: In the present invention, there is disclosed a process for preparing amorphous form of atorvastatin hemicalcium salt from arbitrary atorvastatin hemicalcium salt polymorphous modification, by melting thereof at a temperature ranging from 438 K to 483 K, in an inert gas atmosphere and with subsequent cooling at a rate of 10 to 100 K/min. The obtained amorphous form is then stabilized by melting thereof with 0.1 to 50 percent by weight of magnesium oxide.
Patent CZ-2012963-A3 (CZ)
Inventor: KULHÁNEK JAN
IPC: H02J15/00
Filed: 2012-12-27
Abstract: ﻿Bleskumulátor je zařízení, jehož cílem je uskladnit energii blesku pro další potřebu v průmyslu apod. a zabránit zneutralizování náboje blesku s nábojem opačné polarity v zemi. Celé zařízení bleskumulátoru je složeno z jednotlivých deskových kondenzátorů sériově seřazených. Principem bleskumulátoru je pak v uložení energie blesku v jednotlivých kondenzátorech.
Patent CZ-2013321-A3 (CZ)
Inventor: HUBÁLEK MILOŠ
IPC: B29C33/38
Filed: 2013-04-30
Abstract: ﻿Vstřikovací nástroj na výrobu tlustostěnných plastových dílů určených pro reflektory se světelnými LED diodami jako zdroji světla pro funkci denního svícení u moderních světlometů automobilů vyšší třídy. Vstřikovací nástroj (5) s hydraulickým válcem (1) napojeným na vstřikovací lis, má píst (2) hydraulického válce (1) pevně spojený s ovládací vložkou (3) s vytvořenou šikmo plochou (3.1) dosedající na pohyblivé jádro (4) vstřikovacího nástroje (5). Ovládací vložka (3) má tvar zkoseného kvádru, jehož větší rozměr je na konci spojeném s pístem (2).
Patent CZ-2014692-A3 (CZ)
Inventor: Moravec Jaromír
IPC: B23K37/04
Filed: 2014-10-10
Abstract: Univerzální polohovací svařovací přípravek k testování běžně využívaných typů svarů a jednoznačné poloze hořáku vůči svarku při eliminaci přestupu tepla ze svarku do přípravku, jehož podstatou je, že pracoviště s přípravkem je složeno ze základního rámu (15) srovnaného do horizontální roviny pomocí stavěcích šroubů (16), kdy rám (15) je osazen otevřeným patkami (17) pro přidělání lineárního automatu a úchytkami (18) s otvory pro závitové tyče (19), umožňující pomocí matic (20) rovnoběžné vyrovnání osy přípravku s osou lineárního automatu, přičemž základová deska přípravku (21) používá, stejně jako základní rám (15), nejméně tři stavěcí šrouby (22) k dosažení horizontální rovinnosti přípravku.
Patent CZ-2015219-A3 (CZ)
Inventor: BRUS JAN
IPC: G06F3/0346
Filed: 2015-03-27
Abstract: Vynález poskytuje systém pro přenos signálu z nerovného povrchu trojrozměrné struktury na detektor registrující elektrické impulsy. Trojrozměrná struktura je provedena z nevodivého materiálu. Má první nerovný povrch a druhý povrch upravený pro přilehnutí na detektor. Struktura obsahuje na prvním nerovném povrchu alespoň jeden první bod z vodivého materiálu a na druhém rovném povrchu alespoň jeden druhý bod z vodivého materiálu. Každému prvnímu bodu je přiřazen druhý bod. Vzájemně přiřazené první body a druhé body jsou vodivě spojeny. Softwarová aplikace přiřazuje signálu na detektoru v místě přilehnutí druhého bodu předem danou akci. Vynález dále poskytuje sadu pro přenos signálu, která obsahuje uvedený systém a detektor registrující elektrické impulsy. Dále je popsán způsob přenosu signálu a způsob výroby trojrozměrné struktury.
Patent CZ-2015534-A3 (CZ)
Inventor: VAVRUŠKA PETR
IPC: B23Q15/02
Filed: 2015-07-31
Abstract: Způsob korekce dráhy nástroje víceosého počítačem řízeného obráběcího stroje, u kterého se v každém bloku víceosé dráhy nástroje určuje odchylka (7) skutečné dráhy nástroje od žádané dráhy a podle velikosti získané odchylky (7) se interpolují nové body dráhy nástroje pro nastavení skutečné dráhy nástroje v povolené odchylce (6) od žádané dráhy nástroje, přičemž výsledné souřadnice jsou standardně ukládány ve formě bloků s lineárními interpolacemi v NC programu a v každém bloku víceosé dráhy nástroje je generována opravná hodnota posuvové rychlosti pro strojní osy pro dosažení předepsané posuvové rychlosti při relativním pohybu mezi nástrojem a obrobkem, přičemž se vychází z osy, které pohyb trvá nejdéle.
Patent CZ-2015961-A3 (CZ)
Inventor: Měšťánek Jiří
IPC: B24C9/00
Filed: 2015-12-31
Abstract: Recyklační jednotka je kontinuálně řízený proces recyklace a sušení vytříděného abraziva, kdy dochází k regulaci dávkování abraziva na základě teploty v sušící peci. Řídicí systém kontinuálně vyhodnocuje aktuální teplotu a na základě tohoto údaje rozhoduje o zapnutí či vypnutí topných spirál a zapnutí či vypnutí dávkování abraziva což je řízeno na základě hystereze teploty a změně intenzity dávkování abraziva, která je podmíněna spínáním spirál a spínáním dávkování.