baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2197747-C2 (RU)
Title: Currency recycling automatic teller machine and its operating process
Inventor: GRAEF KH TOMAS
IPC: G07D11/00
Filed: 1998-11-19
Granted: 2003-01-27
Abstract: FIELD: identifying and saving securities such as user-deposited currency. SUBSTANCE: automatic teller machine has case with at least one opening and accommodates securities handling mechanism. This mechanism is functionally coupled with opening and serves to receive pile incorporating plurality of securities passed through opening. There is pile sorting mechanism disposed in casing that functions to sort out individual securities from pile being conveyed. Security identifying device is mounted in case and functions to classify each document of pipe received by security handling mechanism into adequate and inadequate ones. Conveying mechanism is functionally coupled with identifying device and provides for conveying securities classified by identifying device as adequate ones to first save area of case and those classified as inadequate securities, to second save area of case. EFFECT: enhanced reliability and operating speed of automatic teller machine. 77 cl, 70 dwg
Patent RU-2183306-C2 (RU)
Title: Method for sustaining of air composition in closed working volume
Inventor: DEMKIN V P
IPC: F24F3/16
Filed: 2000-07-20
Granted: 2002-06-10
Abstract: FIELD: sustaining of constant composition of air in a closed working volume, in which the gas composition is changed as a result of physicochemical processes without any ingress in it of aerosols, bacteria and other particles from the ambient. SUBSTANCE: method consists in a gas exchange with the environment by means of a membrane, the air is forced to flow along the inner and outer surfaces of a track membrane with a diameter of pores equal to ≥0,20 μm without any differential of the normal component of pressure of the membrane in the condition, when Nusselt number Nu determining the resistance of the track membrane to mass transfer through its incoming air layers equals: Nu = 0,0180 Re 0,8 , provided Re = Vde/ν>10 4 , where: V-air speed along the membrane; V-kinematic viscosity; de - equivalent diameter of the duct for gas flow. EFFECT: enhanced intensity of mass transfer of air gas components per unit of the membrane area for sustaining of processes of life support in a closed working volume, as well as protection of the closed volume against ingress of aerosols from the ventilated (external) volume. 3 dwg
Patent RU-2188065-C2 (RU)
Title: Vibratory mixer
Inventor: IVANOVA A P
IPC: B01F11/00
Filed: 2000-07-25
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: food-processing, chemical, construction industry and agriculture. SUBSTANCE: mixer has tore-shaped working chamber resting upon frame and vibrator through shock-absorbers, inner working surface arranged in center of working chamber base and made in the form of cylindrical bar, and springy beater put on cylindrical bar for free displacement along it. Diameter of beater spring coils is 2/3 equatorial diameter of mixing chamber. Vibratory mixer may be used for mixing bulk or bulk and liquid materials. EFFECT: reduced mixing cycle due to uniform distribution of vibration pulse over the whole volume enhanced by additional internal beating effect. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2189110-C2 (RU)
Title: Multiple-threshold logical unit
Inventor: PAL JANOV I A
IPC: H03K19/21
Filed: 2000-08-04
Granted: 2002-09-10
Abstract: FIELD: automatic control and computer engineering; digital devices. SUBSTANCE: multiple-threshold logical unit has linear adder incorporating input diodes whose anodes are connected through respective resistors to positive pole of power supply and to anodes of respective isolating diodes whose cathodes are connected to input of resistive divider, outputs of the latter being connected to first inputs of respective NAND gates that form single-threshold discriminators. Outputs of odd-numbered single-threshold discriminators are connected to inputs of multiple-input NAND gate; second input of each of the latter is connected to output of respective even-numbered single-threshold discriminator with closest high operating threshold. Second inputs of even-numbered single-threshold discriminators are connected to positive pole of power supply. Newly introduced in proposed logical unit are asynchronous RS flip-flop built around NAND gates, doubleinput NAND gate, single-shot multivibrator, and amplifier whose input is connected to linear adder output and output, to trigger inputs of single-shot multivibrator. Output of the latter is connected to first input of double-input NAND gate and to additional input of multipleinput NAND gate whose output is connected to one setting input of RS flip-flop and to second input of double-input NAND gate. Output of the latter is coupled with zero setting input of RS flip-flop whose direct output is connected to output terminal of multiple-threshold logical unit. EFFECT: provision for eliminating failure at unit output that may occur due to changes in binary sets across its inputs. 1 dwg
Patent RU-2185925-C2 (RU)
Title: Method for manufacture of thin-walled cores
Inventor: MALJAROV A I
IPC: B22C9/10
Filed: 2000-10-16
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: foundry. SUBSTANCE: method involves rotating core box at speed providing gravitational coefficient of 20-70; charging core sand mixture into core box and blowing core sand mixture; venting and filtering air and gases in undercut cavities. Core sand mixture is compacted by centrifugal force as well as by gas flows. Method is used for manufacture of thin-walled cores from cold-hardening thermosetting mixtures. EFFECT: increased efficiency and improved quality of cores. 2 dwg
Patent RU-2237335-C2 (RU)
Inventor: JACK ALAN G
IPC: H02K1/12
Filed: 2000-05-10
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: core of stator of electric machine includes annular yoke and large number of dents 1 arranged along periphery on annular yoke and extending from it along radiuses. Intervals between dents restrict grooves for winding arranged along circumference. Each dent 1 is in the form of separate member made of magnetically soft powder material. Dent 1 has cross size not lowered in direction to peripheral tip 3 along length of dent 1 corresponding to groove for winding and it has the same or less size of cross section along nearest end 4 of dent 1. That is why dent 1 may be assembled with part 5 of annular yoke and winding 7 may be put onto it before assembling with yoke. It provides optimal relation of areas of wire of stator winding and grooves for winding, lowered impedance of inductor, reduced active losses and enhanced heat conductivity. 
     EFFECT: increased power, lowered size, mass and cost of electric machine. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2211887-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV G I
IPC: C25D3/32
Filed: 2001-09-07
Granted: 2003-09-10
Abstract: FIELD: electroplating, zinc electrochemical deposition, applicable in mechanical engineering, instrument engineering, electronic industry for coating of various parts. SUBSTANCE: the method consists in electrodeposition of zinc from intermixed aqueous electrolyte with a pH-value, within 3.5 to 4.5, containing zinc sulfate, aluminum sulfate and sodium sulfate, according to the invention, allyl alcohol is additionally introduced in the electrolyte at the following relation of the components: zinc sulfate, g/l - 200-250; aluminum sulfate, g/l - 25-30; sodium sulfate, g/l - 50- 100; allyl alcohol, m/l - 5-15; the process is accomplished at a temperature of 18 to 25 C and cathode current density of 1 to 7 A/sq.dm. EFFECT: produced qualitative brilliant zinc plating without preliminary purification. 1 tbl
Patent RU-2214005-C2 (RU)
Title: Ac gas panel
Inventor: IVLJUSHKIN A N
IPC: H01J11/00
Filed: 2001-10-18
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: gas-discharge engineering. SUBSTANCE: gas panel designed for displaying information has its insulating barriers disposed between control electrodes and provided with through ducts. EFFECT: enhanced reliability of panel control. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2214152-C2 (RU)
Inventor: OVCHINNIKOV B V
IPC: A61B3/12
Filed: 2001-10-22
Granted: 2003-10-20
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has ophthalmic objective, illumination channels transmitting channels including observation channel having binocular unit and photographic channel having photorecorder. Every lamp with condensing lens is mounted in separate casing in the fundus camera. The device for separating energy flows of the illumination and transmitting channels are regular flexible cables composed of optical fibers. Outlet fiber ends are set on condensing lens optical axis. The outlet ends having equal area are in perpendicular relation to transmitting channels optical axis and are arranged as boundary ring enveloping beam trajectories of transmitting channels. The internal diameter of the boundary ring is greater than aperture diameter. Outlet ends of two regular flexible optical fiber cables connected to incandescent lamp and differing from others in structure additionally serve as working state installation unit. The device for inhibiting energy flows has a system of screens and objectives which number is equal to the number of regular flexible optical fiber cables. Plane-parallel plate is manufactured from a material non-transparent in ultraviolet spectrum band. The second observer channel is available in the binocular unit of the observation channel. Inclined mirror having selective reflecting coating is additionally available in filter system. Infrared TV channel is available in fundus camera. EFFECT: wide range of functional applications. 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2269382-C2 (RU)
Inventor: TUUNANEN JUKKA
IPC: G01N35/00
Filed: 2001-03-13
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: devices for magnetic particles collection and removal from a liquid in a vessel or their separation and transportation into a liquid in a vessel. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to a vessel and a rod applied together with it and is intended for collection of magnetic particles from a liquid containing the particles in the vessel, or for separation of the particles and their transportation into a liquid in the vessel. The invention ensures elimination of possibility of excision of a liquid from the vessel together with the rod. The complete set contains a vessel and an applied together with it rod supplied with a magnet used for collection of magnetic particles from the liquid containing the particles in the vessel, or for separation of the particles present in the liquid in the vessel at the rod insertion in the vessel and taking the rod out of the vessel after a collecting or separating operations. The rod has a narrowing end section, on which the indicated particles are gathered or from which they are separated. The space interval from the rod inserted into the vessel up to the vessel internal wall is taken in each point sufficiently big to avoid a formation between the vessel and the rod of any liquid ring or a part of the ring, which could be removed together with the rod at taking the rod out of the vessel. The vessel has a bottom with a pit for the rod insertion. At that the pit profile matches to the profile of the rod narrowing end section. 
     EFFECT: the invention ensures collection of magnetic particles from a liquid onto the rod in the vessel or their separation and transfer into a liquid in the vessel eliminating possibility of excision of a liquid from the vessel together with the rod. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2261449-C2 (RU)
Inventor: BELOUSOV A G
IPC: G08G1/01
Filed: 2001-12-13
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: device has coherent optical radiation source, beam splitting means, two light-guides one of which has to be air light-guide and the other one is made of material with light refractivity being higher than refractivity of light. Device has two motionless reflecting mirrors, one of which is mounted to keep light-guides in parallel, semitransparent mirror. Light beams from both light-guides fall onto the mirror to form interference pattern. Device also has optical radiation receiving and processing unit and diaphragms. Beam splitting aid, semitransparent mirror and motionless reflecting mirrors are all provided with diaphragms. Laser interferometer is developed which allows measuring distance to object under control or its size as well as linear speed of motion of transportation vehicle when being installed onto it. 
     EFFECT: improved precision of measurement. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2231819-C2 (RU)
Title: Adaptive control system with double-stage identifier and with implicit pattern model
Inventor: BUKOV V N
IPC: G05B13/04
Filed: 2002-02-13
Granted: 2004-06-27
Abstract: FIELD: systems for automatic control of dynamic objects with non-controlled disturbances, unknown variable parameters and time delay in control circuit and also having natural frequency spectrum range in control circuit exceeding spectrum range of working frequencies of object itself. 
     SUBSTANCE: system is realized when relation of working frequencies of object and spectrum of control signals is known. In system current process of identification is carried out by two stages. At first stage evaluated parameters of matrix of control effectiveness of object and time delay of control process are calculated. At second stage parameters of matrix of specific dynamic properties of object are calculated. System includes adder, first and second regulators, low frequency filter, controlled object, unit for performing second stage of current identification process, unit for tuning regulators, unit for performing first stage of current identification, band filter unit, boosting unit. 
     EFFECT: possibility for achieving preset quality of control process in closed system for given type of objects. 
     11 dwg
Patent RU-2246763-C2 (RU)
Title: Способ автоматизированного учета наработки технических средств корабля
Inventor: GONCHAROV A V
IPC: G07C5/00
Filed: 2002-07-30
Granted: 2005-02-20
Abstract: Изобретение относится к бортовым системам автоматизированного эксплутационного контроля технических средств корабля и касается способов автоматизированного учета их наработки. Технический результат заключается в упрощении реализующей способ системы. Способ заключается в автоматизированном учете суммарной наработки вспомогательных технических средств на основе фактического учета суммарной наработки только основной энергетической установки путем использования статистических зависимостей работы вспомогательных технических средств от наработки основной энергетической установки, определяемых на начальном годовом цикле эксплуатации корабля. При этом при последующей эксплуатации сокращается количество фактически контролируемых параметров наработки за счет исключения параметров, относящихся к вспомогательным техническим средствам, путем замены их статистически достоверными расчетными данными.
Patent RU-2233824-C2 (RU)
Inventor: GATAULIN I G
IPC: B01F7/02
Filed: 2002-10-01
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: mixing of explosive compounds, including powder and solid rocket fuels. 
     SUBSTANCE: mixer has cylindrical housing with mixing chamber and discharge opening. Housing accommodates bladed rotor with blades made in the form of triangular prisms, rotor bearing unit, component charging unit including two axially aligned successively arranged cylinders, upper cylinder being adapted for feeding of powdered components, and unit for feeding of liquid-viscous components. 
     EFFECT: increased efficiency, improved safety of mixing process and provision for distant dismantling of mixer. 
     7 dwg
Patent RU-2239322-C2 (RU)
Inventor: PASHCHENKO L P
IPC: A21D8/02
Filed: 2003-01-13
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: food industry, bakery industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with dough mixing by applying wheat flour, yeast suspension, saline solution, other raw material and combinations out of lysine hydrochloride preparation at the dosage of 0.2-0.3% against flour weight in the dough and squash puree at the dosage of 5-15% against flour weight in the dough. Moreover, lysine hydrochloride contains about 99.0% L-lysine monohydrochloride, not less, and squash puree has got weight portion of soluble dry matters being not less than 6.0%, mineral admixtures of not more than 0.03%, pH being not more than 4.2. As a result, the process to prepare the dough is intensified, expenses of dry dough substances are decreased during fermentation process that increases the output of ready-to-use products. 
     EFFECT: higher nutritive value of bakery products. 
     1 dwg, 9 ex, 6 tbl
Patent RU-2267162-C2 (RU)
Inventor: LUNDBLAD LEJF
IPC: G06Q20/10
Filed: 2001-06-14
Granted: 2005-12-27
Abstract: FIELD: engineering of means for organization of interaction of bank machines, vehicles for transporting bank notes and banks. 
     SUBSTANCE: system has multiple bank note processing devices, for example, bank machines, banks, transporting system, coordinating central station and system for transmission of electronic information about business operations with bank notes and transmitting signals about technical status of equipment, necessary for interaction of components included in system. System makes possible to transport bank notes packed in casings between banking machines, bypassing the bank. 
     EFFECT: transmission of signals from devices for processing bank notes, signals about technical state of equipment, presence of bank notes and their quality for coordination of operation of all means, providing for bank operations with bank notes. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2246960-C2 (RU)
Inventor: PILAT T L
IPC: A61K36/70
Filed: 2003-04-22
Granted: 2005-02-27
Abstract: FIELD: medicine, gastroenterology, parapharmaceutical industry, phytotherapy. 
     SUBSTANCE: invention relates to industry manufacturing preparations for curative and prophylactic aims and can be used for prophylaxis and accessory treatment of digestion organs disease, in particular, diseases of pancreas. Invention proposes the preparation for prophylaxis and maintenance drug therapy in treatment of pancreas diseases in the tableted form based on medicinal plants. Invention proposes the preparation comprising dry concentrates of decoctions prepared from elecampane roots, burdock roots, barberry fruits, thyme seeds, flax seeds, buckwheat milled seeds, ascorbic acid, calcium gluconate, starch, calcium stearate and sugar taken in the definite ratio of components. Invention is directed for expanding assortment of medicinal agents used for therapy and prophylaxis of functional disorders in digestion tract function. The preparation exerts an astringent, antiseptic, moderate spasmolytic and analgetic effect, it normalizes acidity of gastric juice and improves digestive processes. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of preparation. 
     1 tbl
Patent RU-2250081-C2 (RU)
Inventor: OKUNEVA G N
IPC: A61B5/02
Filed: 2003-05-07
Granted: 2005-04-20
Abstract: FIELD: medicine, cardiosurgery. 
     SUBSTANCE: in the course of cardiosurgical operation one should measure myocardial circulation in different points of myocardial surface, oxygen content and that of hemoglobin in arterial and venous blood out cardiac coronary sinus both before and after the main stage of operation conducted. One should calculate oxygen consumption for the whole heart or for 100 g its weight, or for separate cardiac chambers. By altered value of oxygen consumption it is possible to evaluate the efficiency of correction at removing valvular stenosis or narrowing outlet department, at reconstructive measures at main vessels and prosthetics of cardiac valves. The present method enables to evaluate efficiency of operation right in the course of its implementation. 
     EFFECT: higher accuracy of evaluation. 
     3 cl, 5 ex
Patent RU-2252646-C2 (RU)
Title: Method for manufacturing carbohydrate-containing gelling concentrate for confectionary products
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-05-14
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: the suggested concentrate should be prepared due to pressing the juice out of sugar beet prepared with deodorated carbon dioxide in supracritical state. Residues should undergo hydrolysis-extracting with hydrofluoric acid solution obtained directly in the mentioned process at separate supply of water and liquid hydrogen fluoride for this stage. Obtained extract without residues should be mixed with sugar beet juice and supplement the blend with liquid ammonia along with an extract obtained due to extracting Mortierella spinosa micromycete biomass according to the preset technique. The concentrate should be treated with liquid carbon dioxide and supplemented with a solid residue obtained as a result of extracting the biomass of the mentioned micromycete and treated with liquid ammonia. The mixture should be heated up to 60 C, not less. The innovation provides increased output of the target product and improved structure-forming properties. 
     EFFECT: decreased expenses of resources.
Patent RU-2307824-C2 (RU)
Title: Способ извлечения фенола и бифенолов
Inventor: BORTOLO ROZELLA
IPC: C07C37/72
Filed: 2003-05-29
Granted: 2007-10-10
Abstract: Изобретение относится к выделению фенола и бифенолов из гомогенных реакционных смесей прямого окисления бензола пероксидом водорода. Способ включает подачу реакционной смеси, содержащей бензол, воду, фенол, сульфолан и побочные продукты реакции (бифенолы), в перегонную установку, состоящую из двух или более колонн, для получения одного или более продуктов, в основном состоящих из азеотропной смеси бензола с водой и фенола, а также продукта, состоящего из сульфолана, фенола и побочных продуктов реакции. Поток, включающий сульфолан, смешивают с водным раствором основания и бензола для образования солей фенолов и последующего расслоения смеси, экстракции бензолом и выделения в колонне потока, содержащего бензол и сульфолан, который возвращают в реактор. Из той же колонны выделяют поток, включающий феноляты натрия в водном растворе, который обрабатывают серной кислотой для выделения фенолов из их солей. На стадии экстракции извлекают экстрагирующий растворитель, после перегонки которого в хвостовом кубовом продукте получают водный раствор бифенолов. Отделенный органический растворитель рециркулирует в системе. Технический результат - усовершенствование процесса выделения фенолов и бифенолов из сложных азеотропных смесей, содержащих сульфолан. 8 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2264959-C2 (RU)
Inventor: FRANSHE ALEN
IPC: B65D41/04
Filed: 2001-12-18
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: packing equipment, particularly sealing means for liquid containers. 
     SUBSTANCE: plug comprises side skirt 1 having inner thread and lower protective strip mating upper plate 2. The upper plate is provided with sealing means, which are adapted to cooperate with upper edge B of vessel neck C. The sealing means comprise outer shoulder 4 formed in connection area between skirt 1 and plate 2. The shoulder has radial extension and resiliently deformed peripheral lip 3 directed downwards towards plug axis X in inactive position. Lip 3 may be arranged between the shoulder 4 extension and the neck C and surrounds at least part of outer curvilinear contour b of upper neck edge B under the action of stresses. 
     EFFECT: improved sealing ability. 
     16 cl, 14 dwg