baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2781114-T3 (ES)
Title: Composición proteica derivada de fibroína
Inventor: LAWRENCE BRIAN D
IPC: A61K35/64
Filed: 2015-08-20
Granted: 2020-08-28
Abstract: Una composición proteica derivada de fibroína que posee una estabilidad potenciada en solución acuosa, en la que: las secuencias de aminoácidos primarios de la composición proteica derivada de fibroína difieren de la fibroína natural en al menos el 4 % con respecto al contenido combinado de aminoácidos de serina, glicina y alanina; se reducen o eliminan los enlaces disulfuro de cisteína entre las cadenas de proteína de fibroína pesada y de fibroína ligera; la composición comprende aminoácidos de glicina superiores al 46,5 % y aminoácidos de alanina superiores al 30 %; la composición tiene un contenido de serina que se reduce en más del 40 % en comparación con la proteína de fibroína natural, de modo que la composición comprende menos del 8 % de aminoácidos de serina; y en el que el peso molecular promedio de la composición proteica derivada de fibroína es menor de aproximadamente 100 kDa.
Patent ES-2814124-T3 (ES)
Title: Método para señalización de asignación de recursos para ajustar granularidad en un sistema multiportador celular
Inventor: SEO DONG YOUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-04-08
Granted: 2021-03-26
Abstract: Un método para recibir una señal de enlace descendente por un aparato en un sistema de comunicación móvil inalámbrico, método que comprende: recibir información de control de enlace descendente común que incluye un valor de indicación de recurso, RIV, en donde el RIV se correlaciona a un índice de inicio S y una longitud L de bloques de recursos virtuales, VRB, consecutivos; y recibir la señal de enlace descendente en los VRB consecutivos, donde el índice de inicio, S, es un elemento de un primer conjunto {s: s=mG< [NVRB / G]· G } y la longitud, L, es un elemento de un segundo conjunto {l: l=nG<=[NVRB / G]·G}, donde m es un número entero igual a 0 o superior, n es un número entero igual a 1 o superior, NVRB es el número de VRB en un ancho de banda de un sistema de enlace descendente, y G es un número entero igual a 2 o superior.
Patent ES-2675229-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un muelle de tapicería, muelle de tapicería, colchón y mueble tapizado
Inventor: GROTHAUS WOLFGANG
IPC: A47C27/06
Filed: 2016-01-28
Granted: 2018-07-09
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un muelle de tapicería, en particular para muebles tapizados o colchones, con las siguientes etapas: - aplicar, al menos por zonas, un indicador de color sensible al calor sobre un alambre de acero para muelles antes, durante o después de la flexión del alambre de acero para muelles; - calentar el alambre de acero para muelles al menos a la temperatura de cambio de color del indicador de color; y - terminar el muelle de tapicería.
Patent ES-2857373-T3 (ES)
Title: Resolución de señales que colisionan
Inventor: BLANKENSHIP YUFEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-04-07
Granted: 2021-09-28
Abstract: Un método de operación de un dispositivo (18) inalámbrico en una red (10) de comunicaciones celular, que comprende: obtener (302, 500) un indicador que es indicativo de si Señales de Referencia de Información del Estado del Canal, CSI-RS, están presentes en una subtrama en la cual una transmisión del enlace descendentes es transmitida desde un nodo (14) de acceso por radio al dispositivo (18) inalámbrico, la transmisión del enlace descendente que es una de un grupo consistente de: una transmisión del Canal de Control del Enlace Descendente Físico Mejorado, EPDCCH, o una transmisión del Canal Compartido del Enlace Descendente Físico, PDSCH, donde obtener (302, 500) el indicador comprende detectar (302) un indicador basado en Código de Cobertura Ortogonal, OCC, en la subtrama que es indicativo de si CSI-RS están presentes en la subtrama; determinar (304, 506) si CSI-RS están presentes en la subtrama en base al indicador; y tras determinar que CSI-RS están presentes en la subtrama, intentar la recepción (306, 508) de la transmisión del enlace descendente en base a una suposición de que CSI-RS están presentes en la subtrama.
Patent ES-2745502-T3 (ES)
Title: Verificación de la fuerza de frenado de un freno de ascensor
Inventor: ZHOU JOE
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-04-07
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un método para operar un ascensor (1) que tiene una cabina (4) movida por un motor (12) y al menos un freno electromagnético (14, 16) para detener la cabina (4), incluyendo el método los pasos de: cerrar un freno (S3); suministrar corriente eléctrica (I) al freno (S5) hasta un nivel de verificación preestablecido (Iver); y determinar si ha habido algún movimiento (S6).
Patent ES-2934138-T3 (ES)
Title: Uso de un polipéptido para efectuar la señalización inmunitaria y/o afectar la función de la barrera intestinal y/o modular el estado metabólico
Inventor: BELZER CLARA
IPC: C07K14/195
Filed: 2016-05-04
Granted: 2023-02-17
Abstract: Se ha encontrado que un polipéptido extracelular derivado de Akkermansia municiphila es capaz de modular y/o promover la función del sistema inmunológico de la mucosa intestinal y/o mantener y/o restaurar el estado metabólico y/o aumentar la integridad física de la barrera de la mucosa intestinal en un mamífero. . El polipéptido o las células huésped que comprenden tal polipéptido pueden emplearse para prevenir y/o tratar una variedad de condiciones que se benefician de una mayor integridad física de la barrera de la mucosa intestinal y/o una función mejorada del sistema inmunitario de la mucosa intestinal y el estado metabólico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2891308-T3 (ES)
Title: Cúter con una junta perimetral
Inventor: JAKOBI NORBERT
IPC: B02C18/06
Filed: 2016-05-25
Granted: 2022-01-27
Abstract: Cúter (1) con una bandeja giratoria (2) y con una parte no móvil (3, 8), entre las que se prevé una junta (4, 5) de una o varias piezas, caracterizado por que la junta (4, 5) presenta al menos una unión (6) que une dos extremos de la junta entre sí.
Patent ES-2850286-T3 (ES)
Title: Agente antimicrobiano para la composición del recubrimiento
Inventor: GELLING VICTORIA
IPC: C09D5/00
Filed: 2016-05-23
Granted: 2021-08-26
Abstract: Un método para mantener un sistema de electrodeposición libre de contaminación microbiana, que comprende: a) proporcionar una cantidad eficaz de al menos un agente antimicrobiano que comprende al menos un compuesto inorgánico que contiene bismuto, en el que el compuesto inorgánico que contiene bismuto es una sal de bismuto de un oxianión metálico o un hidrato del mismo; b) añadir el agente antimicrobiano a al menos una parte del sistema de electrodeposición; c) monitorizar el crecimiento bacteriano y fúngico en el sistema de electrodeposición a intervalos regulares; y d) añadir una cantidad adicional del agente antimicrobiano al sistema de electrodeposición si se observa crecimiento bacteriano o fúngico.
Patent ES-2865256-T3 (ES)
Title: Disposición, sistema y método de interrupción de corriente
Inventor: NORRGA STAFFAN
IPC: H02H3/08
Filed: 2016-12-08
Granted: 2021-10-15
Abstract: Una disposición para interrumpir la corriente (10) que comprende un primer y un segundo terminal (11, 12) que están adaptados para conectar eléctricamente dos secciones (100,200) de un sistema de alimentación, y que comprende al menos una rama principal (15) que contiene un disyuntor mecánico (1) a través del cual puede fluir una corriente principal (I) entre los terminales (11,12) cuando el disyuntor principal está cerrado, y un dipolo (3), conectado en paralelo con dicha rama principal (15), comprendiendo dicho dipolo al menos una rama bipolar (16) que contiene un condensador (31) y un dispositivo de absorción de energía (2), donde la rama principal (15) y el dipolo (3) juntos forman un bucle, que contiene una inductancia (32) y un medio de control de tensión (4), y en donde el bucle exhibe al menos una frecuencia de resonancia, - en donde dicho medio de control de tensión (4) es controlable durante el uso para inyectar energía en dicho bucle para forzar un rápido aumento de una corriente alterna (Io) que fluye a través de dicha rama principal (15) mientras se controla para abrir e interrumpir la corriente principal (I), y mediante lo cual el cruce por cero de la corriente (Isw) a través del disyuntor principal mecánico (1) se realiza cuando la amplitud (AIo) de la corriente alterna (Io) excede la amplitud (AI) de la corriente principal, - en donde dicho dispositivo de absorción de energía (2) está adaptado para limitar la tensión a través de dicho condensador (31) y a través de dicho disyuntor mecánico (1) cuando el disyuntor mecánico está abierto, y - en donde dicho dispositivo de absorción de energía (2) está adaptado para limitar la tensión a través de dicho elemento inductor (32) si la tensión a través del disyuntor mecánico (1) se interrumpe, en o inmediatamente después de un proceso de apertura, limitando así la tasa de aumento y el máximo de corriente a través de dicho bucle, caracterizada por que la al menos una rama bipolar (16) comprende al menos un condensador (31) y un medio de control de tensión (4), conectados en serie, y adicionalmente al menos un dispositivo de absorción de energía (2) de limitación de tensión conectado en paralelo con dicho condensador (32) o la conexión en serie de dicho condensador (31) y dicho medio de control de tensión (4).
Patent ES-2808934-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de conexión sin inicio de sesión entre terminales
Inventor: FANG TENGFEI
IPC: H04L29/08
Filed: 2016-06-23
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un procedimiento, ejecutado por un servidor, para iniciar sesión automáticamente entre dispositivos terminales, que comprende: obtener una primera relación de correspondencia que es almacenada después de que un dispositivo terminal inicia sesión con éxito, la primera relación de correspondencia se almacena entre información de identificación única del dispositivo terminal, una dirección de Protocolo de Internet de inicio de sesión del dispositivo terminal y una identidad de inicio de sesión de usuario del dispositivo terminal; obtener una segunda relación de correspondencia entre información de identificación única de dispositivos terminales del mismo usuario; almacenar la primera relación de correspondencia y la segunda relación de correspondencia como relaciones almacenadas en servidor; adquirir una solicitud de inicio de sesión que es enviada por un primer dispositivo terminal y lleva la primera información de identificación única del primer dispositivo terminal y una primera dirección de Protocolo de Internet de inicio de sesión del primer dispositivo terminal (101); consultar, en las relaciones almacenadas en servidor de acuerdo con la primera dirección de Protocolo de Internet de inicio de sesión, si existe un segundo dispositivo terminal que haya iniciado sesión con éxito desde la misma dirección de Protocolo de Internet (102); en caso afirmativo, consultar las relaciones almacenadas en servidor de acuerdo con la primera información de identificación única si existe una relación entre la primera información de identificación única del primer dispositivo terminal y una segunda información de identificación única del segundo dispositivo terminal que indica que el primer dispositivo terminal y el segundo dispositivo terminal son del mismo usuario o están asociados entre sí (103); y en caso afirmativo, enviar a un navegador correspondiente a una página de inicio de sesión actual del primer dispositivo terminal, una cookie de datos correspondiente a una identidad de inicio de sesión de usuario del segundo dispositivo terminal que ha iniciado sesión con éxito, de modo que el primer dispositivo terminal inicie sesión automáticamente (104).
Patent ES-2760558-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aparato de cocción
Inventor: FRANCO GUTIERREZ CARLOS
IPC: F04B23/02
Filed: 2017-06-08
Granted: 2020-05-14
Abstract: Dispositivo de aparato de cocción con al menos una unidad de medición (12a-d), la cual presenta al menos un elemento sensor (14a-d) y al menos un elemento de blindaje (16a-d) que está previsto para blindar el elemento sensor (14a-d) al menos esencialmente con respecto a al menos un campo electromagnético, donde el elemento sensor (14a-d) presenta al menos un sensor de contacto, caracterizado por que la unidad de medición (12a-d) presenta al menos una unidad de carcasa (18a-d) que define al menos un espacio hueco (20a-d), dentro del cual el elemento sensor (14a-d) está dispuesto al menos en gran parte al menos en el estado montado, donde la unidad de carcasa presenta al menos un elemento de contacto, el cual está previsto para su puesta en contacto con al menos una unidad (24a-d) para la medición de la temperatura de la unidad (24a-d) mediante el elemento sensor (14a-d).
Patent ES-2842597-T3 (ES)
Title: Aparato eléctrico en el que, cuando el aparato no está siendo utilizado, el cable de alimentación mantiene unidas la parte superior y la parte inferior
IPC: H02G11/00
Filed: 2017-08-14
Granted: 2021-07-14
Abstract: Aparato eléctrico con dos componentes (2, 3) unidos de forma móvil entre sí, que para el uso se pueden cambiar de una posición abierta a una posición cerrada, y un cable (8), en donde en uno de los componentes (2, 3) móviles está configurado un alojamiento (9) de cable en el lado del borde y en el otro de los componentes (2, 3) móviles está configurada un área (14, 15) de guía de cable, en donde el área (14, 15) de guía de cable está configurada para alojar el cable (8), que está unido o se puede unir al aparato eléctrico (1) y que, cuando el aparato eléctrico (1) no está siendo utilizado, está enrollado en la posición cerrada alrededor del aparato eléctrico (1) de tal modo que los dos componentes (2, 3) se mantienen en la posición cerrada, caracterizado por que a ambos lados del alojamiento (9) de cable están situadas dos áreas (14, 15) de guía de cable de tal modo que el alojamiento (9) de cable, en su extremo de entrada y en su extremo de salida para el cable (8), está asegurado con respecto al otro componente (2, 3) por medio del cable (8), en donde el cable (8) está desviado desde el área (14, 15) de guía de cable de un componente (2, 3) hacia el alojamiento (9) de cable del otro componente (2, 3), en donde el alojamiento (9) de cable está dispuesto en una posición diametralmente opuesta a la unión (4) entre los componentes (2, 3) configurada como una articulación.
Patent ES-2791307-T3 (ES)
Title: Panel de suelo
Inventor: MEERSSEMAN LAURENT
IPC: B29C48/19
Filed: 2011-04-28
Granted: 2020-11-03
Abstract: Panel de suelo del tipo que comprende al menos un sustrato (2) y una capa (3) superior provista sobre este sustrato (2), en el que dicha capa (3) superior comprende un motivo (4); en el que el panel (1) de suelo comprende en al menos dos bordes (5-6) opuestos unos medios (9) de acoplamiento, con los que dos de dichos paneles (1) de suelo pueden bloquearse entre sí en una dirección (H1) horizontal, así como en una dirección (V1) vertical; en el que dichos medios (9) de acoplamiento están realizados sustancialmente como un acoplamiento de tipo machihembrado, que está provisto de partes (18-19) de bloqueo; en el que dicho acoplamiento de tipo machihembrado realiza dicho bloqueo en una dirección (V1) vertical, mientras que dichas partes (18-19) de bloqueo se proporcionan para la realización de dicho bloqueo en una dirección (H1) horizontal; caracterizado por que dicho sustrato (2) consiste sustancialmente en un tablero de material sintético espumado que tiene una densidad media de más de 300 kilogramos por metro cúbico; por que dichos medios (9) de acoplamiento se realizan sustancialmente en el tablero de material sintético espumado; por que al menos un par de superficies (20-21) de bloqueo horizontalmente activos de los medios (9) de acoplamiento se realizan en el sustrato (2); por que la capa (3) superior está compuesta por al menos una capa (28) posterior, que consiste en un compuesto de vinilo, el motivo (4), que está formado por una película (30) de material sintético impreso provista en la capa ( 28) posterior, y una capa (29) de desgaste transparente o translúcida; por que la capa (28) posterior tiene un espesor que es el 45 por ciento o más del espesor total de la capa (3) superior; y por que la capa (3) superior está pegada al sustrato (2).
Patent ES-2928079-T3 (ES)
Title: Sistema de césped artificial
Inventor: LOPEZ DAVID
IPC: E01C13/08
Filed: 2017-12-28
Granted: 2022-11-15
Abstract: La presente descripción proporciona un sistema de césped artificial. En una realización, el sistema de césped artificial incluye una capa de respaldo principal y un componente de absorción de impactos. La capa de respaldo principal tiene una pluralidad de hilos de césped artificial que se proyectan hacia arriba desde la capa de respaldo principal. El sistema de césped artificial también incluye un componente de absorción de impactos. El componente de absorción de impactos está compuesto por una hoja de material de bucle aleatorio tridimensional (3DRLM). La hoja de 3DRLM está en contacto con la capa de respaldo principal. El componente de absorción de impactos incluye (i) una capa de amortiguación y (ii) una almohadilla de impacto. El 3DRLM en la capa de amortiguación tiene una densidad aparente mayor que la densidad aparente del 3DRLM en el amortiguador.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894371-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de mezclado y procesamiento
Inventor: DJUPEVÅG OLAV ASLE
IPC: C12M1/40
Filed: 2017-03-17
Granted: 2022-02-14
Abstract: Un aparato de tambor rotatorio para el mezclado y procesamiento de materiales, comprendiendo el aparato de tambor rotatorio: un tambor rotatorio (12) dispuesto con la longitud del tambor y el eje de rotación del tambor extendiéndose a lo largo de la horizontal; una entrada en un primer punto en el tambor (12) para recibir materiales antes del mezclado y/o procesamiento; un husillo (14) dentro del tambor para mezclar los materiales mientras los transporta en sentido longitudinal a lo largo del tambor, en el que el husillo incluye una hoja helicoidal que se extiende a lo largo de la longitud del tambor (12) estando fijado el borde exterior de la hoja helicoidal a la superficie interior del tambor de modo que el material se pueda transportar y mezclar en volúmenes (16) separados entre cada vuelta de la hoja de husillo; una salida en un segundo punto a lo largo del tambor (12) para la descarga de materiales después del mezclado y/o procesamiento; y una pluralidad de dispositivos de mezclado para promover el mezclado del material en cada uno de los volúmenes (16) separados de material a medida que el material se transporta a lo largo del husillo (14), en el que la pluralidad de dispositivos de mezclado está espaciada a lo largo de la hoja del husillo (14), en el que existe al menos un dispositivo de mezclado por cada vuelta de la hoja de husillo, y en el que los dispositivos de mezclado comprenden: paletas de mezclado (18) espaciadas a lo largo del husillo (14) con múltiples paletas por cada vuelta del husillo (14), estando dispuestas las paletas para promover el mezclado del material en el tambor rotatorio (12); caracterizado por que los dispositivos de mezclado comprenden: entradas de fluido (24) para la adición de fluido a la mezcla dentro de cada volumen (16) entre vueltas del husillo (14), abriéndose las entradas de fluido hacia el tambor (12) en un borde de salida (18c) de las paletas de mezclado (18).
Patent ES-2823293-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estiramiento para la cura de fracturas óseas
Inventor: HEHENWARTER TOBIAS
IPC: A61F5/042
Filed: 2017-05-09
Granted: 2021-05-06
Abstract: Dispositivo de estiramiento para la cura de fracturas óseas, que presenta - un carril telescópico (10), que presenta un carril externo (11) y un carril interno (12) que puede introducirse en este, caracterizado por que el carril interno (12) presenta un dentado (13) que discurre a lo largo de su eje longitudinal, - un botón giratorio (20), que está dispuesto en el carril externo (11) y que puede alejarse tirando desde el carril externo (R1) y mediante presión en la dirección del carril externo (R2) entre una primera posición (70) y una segunda posición (80), y - una rueda helicoidal (61), que está configurada para girarse mediante giro del botón giratorio (20), y que está dispuesto de modo que en la primera posición (70) del botón giratorio (20) no se engrana en el dentado (13) y en la segunda posición (80) del botón giratorio (20) se engrana en el dentado (13).
Patent ES-2820239-T3 (ES)
Title: Soporte para un vehículo ferroviario
Inventor: GEBHARD BRUNO
IPC: B61G5/10
Filed: 2017-06-20
Granted: 2021-04-20
Abstract: Soporte (100) para un vehículo ferroviario que comprende un elemento en forma de placa (110) con al menos un par de alojamientos (200), que están configurados respectivamente para el alojamiento de un tubo flexible (500), y caracterizado por una hoja (900) que se extiende en una primera dirección (X), que transcurre perpendicular al elemento en forma de placa (110), la cual está dispuesta entre los alojamientos (200) que son, al menos, un par y comprende elementos de fijación (910) para la fijación de los tubos flexibles (500), alojados en los alojamientos, en la hoja (900).
Patent ES-2813563-T3 (ES)
Title: Método para detectar células o partículas en un recipiente de líquido
Inventor: SCHÖNDUBE JONAS
IPC: G01N35/10
Filed: 2017-06-19
Granted: 2021-03-24
Abstract: Método para detectar células o partículas (16) en un recipiente de líquido transparente (10), que comprende: dispensar (50, 60) una gota que vuela libremente y en la cual está encapsulada al menos una célula (16) o al menos una partícula (16), en un subvolumen definido (18) de un líquido (12) con el cual un recipiente de líquido (10) está al menos parcialmente lleno, de tal manera que el subvolumen definido (18) está situado directamente por debajo de la superficie del líquido (12) y se extiende hacia abajo en una profundidad predeterminada desde la superficie de líquido (12) con el que el recipiente de líquido (10) está al menos parcialmente lleno; detectar la al menos una célula (16) o la al menos una partícula (16) al entrar esta en el líquido (12) o inmediatamente después de haber entrado en el líquido (12), no más tarde de cinco segundos después de haber entrado en el líquido, realizando (52, 62), de una manera coordinada en el tiempo con la dispensación de la al menos una célula (16) o la al menos una partícula (16), una detección en el subvolumen definido (18) y/o en uno o varios subvolúmenes (18a- 18d) de líquido situados bajo el subvolumen definido (18), en donde realizar una detección comprende enfocar un aparato de captación de imágenes (32) dispuesto por debajo del recipiente de líquido (10), en el subvolumen definido (18) y/o en los uno o varios subvolúmenes (18a-18d) situados bajo el subvolumen definido (18), y captar una imagen del subvolumen definido (18) y/o de los uno o varios subvolúmenes (18a-18d) situados bajo el subvolumen definido (18).