baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2411635-A1 (EP)
Inventor: HOCHHOLZNER MICHAEL
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Reduktionsmittelversorgungssystems zur Versorgung einer Abgasnachhandlungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem der Abgasreinigung dienenden Reduktionsmittel, bei welchem ein Luftstrom und ein Reduktionsmittelstrom einer in eine Abgasleitung öffnenden Düseneinrichtung zugeführt werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass bei einem normalen Dosierbetrieb des Reduktionsmittelversorgungssystems (1) ein wenigstens annähernd kontinuierlicher Luftstrom und ein gepulster Reduktionsmittelstrom erzeugt und wenigstens teilweise über die Düseneinrichtung in die Abgasleitung abgegeben werden. Bei einem Reinigungsbetrieb zur Reinigung des Reduktionsmittelversorgungssystems (1) werden ein aus einer Anzahl von Luftstrompulsen (20) gebildeter Luftstrom und ein aus einer Anzahl von Reduktionsmittelstrompulsen (21) gebildeter Reduktionsmittelstrom erzeugt und der Düseneinrichtung zugeführt. Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere bei Versorgungssystemen anwendbar, bei welchen wässrige Harnstofflösung als Reduktionsmittel eingesetzt wird.
Patent EP-2403700-A1 (EP)
Inventor: MUELLER ROLF
IPC: B29C43/48
Filed: 2010-03-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de capsules souples en amidon, qui comprend les étapes suivantes: production d'un mélange contenant de l'amidon, un plastifiant et de l'eau, dans lequel l'amidon se présente à plus de 50 %, en poids, sous la forme de particules d'amidon granulaire; opération de formage pour transformer le mélange en un film; solidification du mélange par élévation de sa température de plus de 5° C durant et/ou après l'opération de formage précédente; et opération de formage pour transformer le film en une capsule souple. Les capsules souples produites selon le procédé décrit présentent des particules d'amidon reliées entre elles. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé, qui comprend un appareil de formage permettant de transformer la matière de l'amidon en un film, ainsi qu'un appareil chauffant permettant de réaliser un traitement thermique qui vise à déstructurer l'amidon durant et/ou après l'opération de formage, et un appareil à matrice rotative.
Patent EP-2411058-A1 (EP)
Inventor: MOLE ALAN
IPC: F24F8/80
Filed: 2010-02-26
Abstract: An apparatus for the decontamination of air, the apparatus comprising a housing (1) having an air inlet (4) and an air outlet (6) with an air passage (2) there between, means (20) for directing a stream of air through the housing, the housing containing a non-thermal plasma cell (30), an ultraviolet emitting device (40) and an ozone depletion catalyst (42), the non- thermal plasma comprising an anode (32), a dielectric (32) and a cathode (33), the cathode being in the form of a meshed enclosure which surrounds the ultraviolet emitting device and ozone depletion catalyst to form a reaction chamber and Faraday cage. The non-thermal plasma cell may also be provided as a columnar cell for forming an array of cells and the dielectric may comprise water droplets to improve the efficiency of the device.
Patent EP-2409006-A1 (EP)
Title: Procédé amélioré de stockage et de distribution d'ammoniac à partir de matières de stockage solides en utilisant une pompe à vide
Inventor: JOHANNESSEN TUE
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de stockage et de production d'ammoniac gazeux à partir de matières de stockage solides, dans lequel une première matière de stockage solide (14) peut produire de l'ammoniac par désorption dans un premier contenant (10) et une seconde matière de stockage solide (24) peut adsorber ou absorber de l'ammoniac de façon réversible et avoir une meilleure affinité pour l'ammoniac que la première matière de stockage (14) dans un second contenant (20) d'une taille inférieure au premier contenant (10), ces contenants étant en communication fluidique. La pression dans au moins le premier contenant (10) est maintenue au-dessous de la pression d'équilibre entre l'ammoniac et le matériau de stockage contenu à l'intérieur du contenant au moyen d'une pompe (28). Quand la pression dans le premier contenant (10) est inférieure à un seuil de pression auquel la première matière de stockage (14) ne produit pas la quantité d'ammoniac requise par un dispositif consommant de l'ammoniac, relié aux contenants via la pompe à vide (28), la seconde matière de stockage (24) est chauffée de sorte que la pression d'ammoniac de cette seconde matière (24) soit supérieure à la pression d'ammoniac de la première matière (14). L'ammoniac produit par la seconde matière (24) est continuellement pompé de façon à distribuer suffisamment d'ammoniac à ladite unité consommant de l'ammoniac. Un dispositif pour l'exécution de ce procédé est également décrit.
Patent EP-2494658-A1 (EP)
Title: Procédé de conception de vecteurs de poids pour une antenne à double faisceau à polarisations orthogonales
Inventor: PETERSSON SVEN OSCAR
IPC: H01Q3/26
Filed: 2010-03-04
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de génération de deux faisceaux, ayant des polarisations orthogonales, couvrant une zone sélectionnée à l'aide d'une antenne (20) comprenant de multiples éléments de réseau à double polarisation (11). Chaque élément de réseau à double polarisation comprend un premier centre de phase (18) associé à une première polarisation et un second centre de phase (18) associé à une seconde polarisation. Le procédé consiste à : concevoir une première matrice de poids ayant un premier vecteur de poids non nul pour la première polarisation et un second vecteur de poids non nul pour la seconde polarisation, calculer une seconde matrice de poids sur la base des vecteurs de poids de la première matrice de poids, et appliquer les première et seconde matrices de poids aux éléments de réseau à double polarisation afin de générer un second faisceau couvrant la zone sélectionnée.
Patent EP-2411752-A1 (EP)
Title: Verfahren zum vorwärmen von glühgut in einer haubenglühanlage
Inventor: EBNER ROBERT
IPC: F27D17/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Vorwärmen von Glühgut in einer Haubenglühanlage mit zwei das Glühgut (3, 4) unter einer Schutzhaube (7, 8) aufnehmenden Glühsockeln (1, 2) beschrieben, wobei das in einer Schutzhaube (8) einer Wärmebehandlung zu unterziehende Glühgut (3) mit Hilfe eines gasförmigen Wärmeträgers vorgewärmt wird, der zwischen den beiden Schutzhauben (7, 8) im Kreislauf geführt wird und Wärme von einem in einer Schutzhaube (7) wärmebehandelten Glühgut (4) aufnimmt und an das vorzuwärmende Glühgut (3) in der anderen Schutzhaube (8) abgibt. Um Verunreinigungen des wärmebehandelten Glühguts (4) zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass der im Kreislauf geführte Wärmeträgerstrom die beiden Schutzhauben (7, 8) von außen umspült, während innerhalb der Schutzhauben (7, 8) ein Schutzgas umgewälzt wird.
Patent EP-2421947-A1 (EP)
Inventor: HEUMUELLER JUERGEN
IPC: C10L5/36
Filed: 2010-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anzündhilfe, bestehend aus einem durch Verdichten erzeugten Vlies-Verbund aus einem brennbaren Fasermaterial oder einer Fasermaterialmischung und einem das Fasermaterial oder die Fasermaterialmischung benetzenden und/oder durchtränkenden, bei Zimmertemperatur im Wesentlichen festen und in der Nähe des Flammpunkts flüssigen brennbaren Bindemittel.
Patent EP-2435093-A1 (EP)
Inventor: SARASA BARRIO J MANUEL
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention provides conjugates comprising albumin and a peptide derived from the C-terminal region of amyloid beta peptide, as well as uses thereof for the treatment of diseases characterized by the deposition of amyloid proteins and, in particular, for the treatment of Alzheimer's disease.
Patent EP-2576813-A1 (EP)
Title: Procédé pour la préparation biphasique de liposomes et son utilisation dans la fabrication de réactifs de diagnostic
Inventor: ANTAL JOZSEF
IPC: A61K31/683
Filed: 2010-05-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la préparation biphasique de liposomes, lors duquel des méthodes de mélange mécanique techniquement simples et économiques sont utilisées pour mélanger ensemble une phase organique non polaire contenant un mélange individuel de phospholipides naturels et synthétiques et une phase aqueuse polaire (tampon) non miscible avec celui-ci, permettant d'obtenir une émulsion liposomale d'une structure unique. L'invention concerne également des modes de réalisation du procédé associés à l'utilisation dans le diagnostic  in vitro  des liposomes préparés selon le procédé, où des composants actifs de type protéique sont fixés à la surface de membranes liposomales sans aucune application d'aucun détergent et des composants actifs de type non protéique sont simplement mélangés avec l'émulsion de liposomes d'une structure unique. Selon un des modes de réalisation possibles du procédé, un réactif de temps de prothrombine (PT) est préparé. Un autre mode de réalisation possible du procédé consiste en une préparation d'un réactif de temps de thromboplastine partiellement activée (APTT).
Patent EP-2390386-A1 (EP)
Title: Method for producing nitride semiconductor crystal, nitride semiconductor crystal, and apparatus for producing nitride semiconductor crystal
Inventor: SATOH ISSEI
IPC: C30B29/40
Filed: 2010-01-13
Abstract: Nitride semiconductor crystal manufacturing method according to which the following steps are carried out. To begin with, a crucible (101) for interiorly carrying source material (17) is prepared. Within the crucible (101), heating of the source material (17) sublimes the source material, and by the condensing of source-material gases caused, nitride semiconductor crystal is grown. In the preparation step, a crucible (101) made from a metal whose melting point is higher than that of the source material (17) is prepared.
Patent EP-2393012-A1 (EP)
Inventor: KUTSUMI TAKESHI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2010-01-28
Abstract: An electronic device provided which is capable of displaying an advertisement at an appropriate timing on a second display panel different from a first displaypanel. The electronic device (100) includes: a storage device (90) for storing therein application software and first information associated with the software for specifying a server; a display control unit (11) for dispaying an operation screen of tje software on a liquid crystal panel (140) based on launch of the software; a detecting unit (13) for detecting that an input for operating the software has been received; a generating unit (14) for generating, based on the detection, a signal to be transmitted to the advertisement server (8000) specified by the first information; a transmitting unit (15) for transmitting the generated signal to the advertisement server (8000); and a receiving unit (16) for receiving, based on the transmission, advertisement image data indicating a advertisement from the advertisement server (8000). The display control unit (11) displays the advertisement that is on the advertisement image data, on a liquid crystal panel (240).
Patent EP-2483026-A1 (EP)
Title: Werkzeugmaschine, insbesondere handgehaltene werkzeugmaschine
Inventor: KOEDER THILO
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: Eine Werkzeugmaschine (1), insbesondere in Form einer handgehaltenen Stichsäge (2), ist mit einer Werkzeugaufnahme (9) und mit Mitteln zur Erfassung von Identifikationsmerkmalen eines jeweils in der Werkzeugaufnahme (9) gehaltenen Bestückungswerkzeuges (7) versehen.
Patent EP-2393805-A1 (EP)
Inventor: MAO FEI
IPC: C07K1/13
Filed: 2010-02-03
Abstract: The present invention relates to fluorescent dyes in general. The present invention provides a wide range of fluorescent dyes and kits containing the same, which are applicable for labeling a variety of biomolecules, cells and microorganisms. The present invention also provides various methods of using the fluorescent dyes for research and development, forensic identification, environmental studies, diagnosis, prognosis, and/or treatment of disease conditions.
Patent EP-2478315-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur entfernung von rückständen in einem ofenraum
Inventor: WINKLER ERHARD
IPC: F27D25/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Entfernung von Rückständen in einem Ofenraum eines Ofens, insbesondere eines Sinterofens, umfassend ein Schabgestell (20), das derart ausgebildet ist, dass es in den Ofenraum einführbar und in diesem verfahrbar ist sowie mindestens ein Schabelement (30, 31, 32), das an dem Schabgestell derart angeordnet ist, dass mittels des Schabelements die Rückstände mindestens an Seitenwänden und/oder einer Decke des Ofenraums entfernbar sind, wenn das Schabgestell verfahren wird. Mit dieser Vorrichtung sollen Ablagerungen in dem Ofenraum auf einfache und effiziente Weise entfernt werden können, ohne den Produktionsablauf maßgeblich zu beeinträchtigen.
Patent EP-2476299-A1 (EP)
Inventor: KOLBE LARS
IPC: F21Y101/00
Filed: 2010-08-19
Abstract: The invention relates to a housing for a ballast for operating a discharge lamp that is provided as a light source for a vehicle headlamp, wherein the housing forms an inner chamber for receiving electrical components of the ballast, and wherein the housing comprises an annular circumferential recess (110) on the exterior thereof, in which a sealing ring (5) is disposed, and fasteners (910, 911, 920, 921, 930, 931) disposed on the exterior of the housing outside of the region enclosed by the annular recess (110) and the sealing ring (5) are provided for the ballast.
Patent EP-2406816-A1 (EP)
Inventor: LI JIN
IPC: H01L21/768
Filed: 2010-02-10
Abstract: A method for fabricating semiconductor components (90) includes the steps of: providing a semiconductor substrate (52) having a circuit side (54), a back side (56) and conductive vias (58); removing portions of the substrate (52) from the back side (56) to expose terminal portions (76) of the conductive vias (58); depositing a polymer layer (78) on the back side (56) encapsulating the terminal portions (76); and then planarizing the polymer layer (78) and ends of the terminal portions (76) to form self aligned conductors embedded in the polymer layer (78). Additional back side elements, such as terminal contacts (86) and back side redistribution conductors (88), can also be formed in electrical contact with the conductive vias (58). A semiconductor component (90) includes the semiconductor substrate (52), the conductive vias (58), and the back side conductors embedded in the polymer layer (78). A stacked semiconductor component (96) includes a plurality of components (90-1, 90-2, 90-3) having aligned conductive vias (58) in electrical communication with one another.
Patent EP-2480312-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour régénérer une solution dans un récipient de lavage
Inventor: KOZAK FREDERIC ZENON
IPC: B01D53/62
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système (100) pour éliminer des contaminants à partir d'une solution pour régénérer la solution à l'intérieur du système. Le procédé consiste à adresser une solution (165) en provenance d'un récipient de lavage (160) à une colonne de rectification (181), la solution (165) comprenant des contaminants retirés d'un courant de gaz de combustion (150) présent dans le récipient de lavage (160), et à mettre en contact la solution avec de la vapeur d'eau (185) à l'intérieur de la colonne de rectification (181), permettant ainsi d'éliminer les contaminants de la solution et de régénérer la solution. La colonne de rectification (181) est amenée à fonctionner à une pression inférieure à environ 700 kilopascals.
Patent EP-2440804-A1 (EP)
Title: Boîte de transfert compacte pourvue d'un train d'engrenages conique
Inventor: HELLINGER WILLIAM A
IPC: B60K17/346
Filed: 2010-06-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de transmission de puissance pour un véhicule à quatre roues motrices présentant une source d'alimentation et des première et seconde chaînes cinématiques comprenant un arbre d'entrée conçu pour être entraîné par la source d'alimentation. Un premier arbre de sortie peut se mettre en rotation autour d'un premier axe et conçu pour transmettre le couple à la première chaîne cinématique. Un second arbre de sortie est conçu pour transmettre le couple à la seconde chaîne cinématique et peut se mettre en rotation autour d'un second axe. Les premier et second axes ne s'étendent pas parallèlement l'un par rapport à l'autre. Une unité de transfert comprend un premier engrenage de forme cylindrique supporté de manière rotative sur le premier arbre de sortie et un second engrenage de forme conique fixe pour la rotation avec le second arbre de sortie. Les premier et second engrenages sont mis en prise constamment l'un avec l'autre.
Patent EP-2521882-A1 (EP)
Inventor: CYRIS RUDY
IPC: F24B1/189
Filed: 2010-12-09
Abstract: The invention relates to a solid-fuel heating apparatus that includes a combustion chamber (1) and a first flue-gas discharge duct (6), characterized in that the heating apparatus includes: a dual wall (2A) defining a second flue-gas discharge duct (2) located outside the combustion chamber and on the flue gas path between the combustion chamber (1) and said first duct (6), and provided in a vertical section thereof with a plurality of controlled communication valves (11, 12, 13, 14, etc.) arranged at respectively different heights (h1, h2, h3, h4, etc.), the second flue-gas discharge duct (2) being adapted via an opening (2B) in the lower portion of the dual wall (2A) so as to extend the flow path of the flue gas by an amount depending on the selection of the open inlet valve in the second duct (2) while the others are closed; adjusting means adapted for selecting, for each of the valves (11, 12, 13, 14, etc.), an open or closed position based on the temperature of the flue gas measured by a temperature probe (7) located at said first duct (6) so as to adjust the length of the flow path of the flue gas (3) in order to minimize the temperature of the flue gas while maintaining the latter above the dew point thereof.
Patent EP-2515851-A1 (EP)
Inventor: MINNICH ANNE
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-12-13
Abstract: A treatment for inflammatory bowel disease is disclosed, using a compound: as [4-(5-aminomethyl-2-fluorophenyl)piperidine-1-yl][7-fluoro-1-(2-methoxyethyl)-4-trifluoromethoxy-1H-indol-3-yl]methanone.
Patent EP-2442804-A1 (EP)
Inventor: OUYANG ANLONG
IPC: G01N33/94
Filed: 2010-06-10
Abstract: Levetiracetam (LEV) derivatives, methods for synthesizing LEV derivatives, and immunodiagnostic assays for LEV. The synthesis methods described herein include chirally-selective, liquid-phase synthesis steps to produce selected LEV derivatives in high-yield. LEV derivatives can include operative groups, such as: immunogenic moieties that can be used to prepare anti-LEV antibodies; antigenic moieties that can be used in immunodiagnostic assays for LEV; or tracer moieties that can be used in immunodiagnostic assays. Additionally, the LEV derivatives can be used in immunodiagnostic assays to compete with LEV for anti-LEV antibodies.
Patent EP-2507320-A1 (EP)
Inventor: BARAN JIMMIE R JR
IPC: A23L5/10
Filed: 2010-11-29
Abstract: Presently described are methods of inhibiting water vapor adsorption of a powder and methods of storing a powder at increased humidity level. The methods comprise providing adding discrete hydrophobic nanoparticles to a plurality of particles.
Patent EP-2464221-A1 (EP)
Title: Allogreffes dermiques acellulaires et procédé de préparation
Inventor: FORSELL JAMES
IPC: A01N1/02
Filed: 2010-01-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une allogreffe dermique acellulaire humaine stérilisée, l'allogreffe dermique étant stérilisée par irradiation et présentant une biocharge et une activité enzymatique et antigénique considérablement réduites. Cette ligne de produits d'allogreffes peut être facilement utilisée par les chirurgiens dans le remplacement ou la réparation de tissu mou et a une durée de vie étendue, allant jusqu'à environ 3 ans.
Patent EP-2469415-A1 (EP)
Inventor: SASAGAWA KENTARO
IPC: G06F11/20
Filed: 2010-04-02
Abstract: A multi-core system 1 according to the present invention includes a plurality of OSs: OS[1] 110 and OS[2] 120 set as a main system and a standby system for a sound reproducing function. The standby-system OS[1] 110 sets a timer 17 according to a DMA transfer completion interruption request to detect a failure of the main-system OS[2] 120 according to detection of timeout by the timer 17. Upon detection of a failure of the main-system OS[2] 120, the standby-system OS[1] 110 is switched as the main-system OS[2] 120 to operate a device driver 114 on a side of the standby-system OS[1] 110, thereby continuously executing audio mixing processing of audio data and DMA transfer request processing.
Patent EP-2487403-A1 (EP)
Inventor: NISHIOKA SUMITO
IPC: F21S2/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: A light source module (1) capable of preventing LED light from leaking from a gap between light-guiding members includes: light-guiding members (3) aligned in parallel with each other in a long side direction of the light-guiding members (3) with a gap between adjacent light-guiding members (3), and LEDs (4) each for causing light to be incident to at least one end face (8) of the light-guiding member (3) in the long side direction. A cross section of the light-guiding member (3) taken along a direction perpendicular to the long side direction of the light-guiding member (3) is designed such that a side edge (7) of the cross section is thinner than a central portion (9) of the cross section, and between adjacent light-guiding members (3), there is provided a light-shielding member (2) for preventing light from the LED (4) from leaking into a gap between said adjacent light-guiding members (3).
Patent EP-2477392-A1 (EP)
Inventor: HOSHI KAZUHISA
IPC: A61B1/04
Filed: 2010-07-02
Abstract: An image pickup apparatus includes a plurality of micro pins provided to project from a back surface in an image pickup device, a plurality of electric boards capable of mounting electric components and having board surfaces provided with through-holes or through-grooves formed to enable the plurality of micro pins to pass through respectively, and solder portions that fix the plurality of micro pins and the plurality of electric boards by soldering in land portions adjacent to the through-holes or the through grooves in a state in which the plurality of electric boards with the plurality of micro pins respectively passed through the through-holes or the through-grooves of the plurality of electric boards are stacked on the back surface of the image pickup device.
Patent EP-2485731-A1 (EP)
Inventor: ARNDT JOSEPH
IPC: C07D401/12
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne des composés utilisés comme inhibiteurs de PDK1. Elle concerne également des compositions associées, ainsi que des procédés de traitement de maladies médiées par PDK1.
Patent EP-2489516-A1 (EP)
Inventor: IGAWA TOMOMI
IPC: B41J2/18
Filed: 2010-10-13
Abstract: An ink circulation system 1 includes: an ink-jet head 2 in which a shared ink flowing route 12 is formed, an ink tank 3, a supply flowing route 4 for supplying ink from the ink tank 3 to the shared ink flowing route 12, a reflux flowing route 5 for refluxing the ink from the shared ink flowing route 12 to the ink tank 3, and a differential pressure generating unit 7 for generating a differential pressure in the ink tank 3. The differential pressure generating unit 7 is equipped with an impeller 21 placed inside the ink tank 3, and a drive unit 22 placed outside the ink tank 3. Then, the drive unit 22 operates to turn the impeller 21, by means of remote driving, for generating a differential pressure between a supply port 4a of the supply flowing route 4 and a reflux port 5a of the reflux flowing route 5 so as to circulate the ink through the ink flowing route by way of the ink tank 3, the supply flowing route 4, the shared ink flowing route 12, and the reflux flowing route 5.