baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-4960685-A1 (CO)
Title: Union de tuberia con empaque de sello, y el empaque de sello
Inventor: CORBETT BRADFORD G JR
IPC: F16L21/03
Filed: 1999-08-20
Abstract: Una unión de tubería la cual comprende: un primer tubo de material termoplástico que tiene un extremo de caja incluyendo una ranura interna y superficies cilíndricas internas en cada lado de la ranura con diámetros sustancialmente iguales.Un segundo tubo que tiene un extremo de insertar el cual se acopla con el extremo de caja del primer tubo; Un empaque de sello dispuesto dentro de la ranura enteramente entre las superficies concéntricamente cilíndricas entre sí y que sella la unión del extremo de insertar del tubo y el extremo de caja del mismo, estando el empaque constituido por un anillo unitario formado por un cuerpo de material con función elástica que tiene una banda continua en forma de circunferencia, rígida localizada dentro del cuerpo del empaque; y caracterizada porque la banda es un miembro generalmente plano que tiene un ápice localizado en el centro y un par de regiones aladas que se proyectan hacia fuera y porque las regiones aladas que se proyectan hacia fuera se encuentran totalmente empotradas dentro dentro del cuerpo del material con función elástica.Un empaque de sello para una junta de tubería, el cual comprende: Un cuerpo elastomérico en forma de anillo con una composición sustancialmente homogénea la cual, cuando se ven a través, tiene una región de nariz de guía unida a una región de compresión inferior mediante una región de superficie curva de guía, estando la región de compresión inferior unida a una superficie de sello secundario por una región de superficie curva de guía que termina en una esquina interior del cuerpo del empaque, estando conectada la esquina interna a una región arqueada exterior por una superficie de empaque exterior inclinada uniformemente,...
Patent DD-140177-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur elektronischen fuellstandsmessung
Inventor: FRENZEL MANFRED
IPC: G05D9/12
Filed: 1978-11-15
Abstract: Einrichtung zur elektronischen Füllstandsmessung mit digitaler Anzeige, insbesondere zum Erfassen und Fernüberwachen von Flüssigkeitsfüllständen in Behältern der Lebensmittel-, Getränke- und chemischen Industrie. Das Ziel der Erfindung besteht darin, die jeweils vorhandenen Füllstände mit einer hohen Genauigkeit zu erfassen und in einer Meßwarte anzuzeigen. Es ist Aufgabe der Erfindung, den mechanischen und elektrischen Teil der
Patent DD-141706-A1 (DD)
Title: Pruefkammer zur simulation von klimaparametern
Inventor: GOLDSCHALT LOTHAR
IPC: F24F5/00
Filed: 1979-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pruefkammer zur Simulation extremer Klimaparameter Temperatur und Feuchte mit grossem Arbeitsbereich und hoher Praezision mit dem Ziel, dass diese extremen Klimawerte innerhalb kuerzester Zeit bei oekonomischem Energieeinsatz erzeugt und aufrechterhalten werden. Die Aufgabe besteht darin, die Fuehrung des Temperiermediums in der Pruefkammer und in dem Nutzraum zweckmaessig zu veraendern. Sie wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass zwei getrennte Umlaufe fuer das gasfoermige Temperiermedium in einem aeusseren und einem inneren Kreislauf eine bisher nicht angewendete gerichtete Fuehrung erhalten und beide Kreislaeufe untereinander verbunden werden koennen.-Figur-
Patent DD-143792-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur automatischen qualitaetskontrolle von luft und wasser durch mikroalgen
Inventor: BOEHM HEINZ
IPC: G01N33/18
Filed: 1979-05-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf den Umweltschutz, insbesondere auf den Gewässerschütz, und in
diesem Rahmen auf die Analyse von Wasser und Luft jedweder Herkunft und unterschiedlichster
Nutzungsbereiche. Sie verfolgt das Ziei, physikalische, chemische und biologische Analysen durch einen
schnell reagierenden und exakt messenden biologischen Analysator zu ergänzen, der automatisch arbeitet.
Die Erfindung basiert auf 2 oder einem Vielfachen von 2 parallel betriebenen Fermentoren, die wahlweise
autotroph oder heterotroph zu arbeiten vermögen und in denen Suspensionskulturen von Mikroalgen
kontinuierlich kultiviert werden. Bei Einspeisen quantitativ gleicher und qualitativ differenter bzw.
quantitativ und qualitativ differenter Wasser- bzw. Luftproben entstehen im Vergleich zur
Normwasserkultur bzw. Normiuftkultur Leistungsdifferenzen zwischen den einzelnen Fermentoren, die sich
gasanalytisch, volumetrisch, elektrisch, elektronisch oder optisch ermitteln und als Maß für die
Phytoaktivität der in Testwasser gelösten oder suspendierten Substanzen nutzen lassen. Bei Überschreiten
eines Schwellwertes werden die tangierten Algensuspensionen mit Hilfe der Normwasserkultur bzw.
Normluftkultur und einem mit ihr verbundenen Regenerationsfermentor regeneriert.
Patent DD-144487-A1 (DD)
Title: Anordnung zum schutz hochohmiger verstaerkereingaenge
Inventor: BERLIN BERNHARD
IPC: H02H9/04
Filed: 1979-06-19
Abstract: Die Erfindung betrifft den Schutz hochohmiger Verstärkereingänge
vor Überspannungen, insbesondere beim Einsatz von MOS-Transistoren
in der Meß-, Steuer- und Regelungstechnik. Ziel und Aufgabe der
Erfindung ist es, die im nicht gezündeten Zustand sehr
hochohmigen Gasentladungsröhren zum Schutz einzusetzen, ohne
MOS-Transistoren mit sehr hoher Eingangsspannungsfestigkeit
verwenden zu müssen, wobei trotz der hohen Zünd- bzw.
Brennspannungen der Gasentladungsröhren eine Schutzwirkung
erreicht wird. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß
die Gasentladungsröhre nicht an Masse, sondern auf den
Hochspannungsausgang eines zusätzlichen, invertierenden Verstärkers
V-j mit hoher Verstärkung gelegt wird. Bei besonders hochohmigen
Verstärkereingängen ist noch ein zweiter zusätzlicher, als
Spannungsfolger geschalteter Verstärker V2 dem zu schützenden
Verstärkereingang nachgeschaltet, wobei die Ausgänge beider
zusätzlicher Verstärker auf einen Eingang der Gasentladungsröhre
geführt sind. Weiterhin sind Mittel zum Zuschalten des ersten
zusätzlichen Verstärkers V-j erst bei einer bestimmten
Spannungsschwelle vorhanden. Dadurch wird im Normalbetrieb der
Einfluß des Innenwiderstandes der Gasentladungsröhre weitgehend
unterdrückt. - Fig.2 -
Patent DD-146370-A1 (DD)
Title: Lamellenabtasteinrichtung zum fraesen von kollektoren elektrischer maschinen
Inventor: SCHMIDT JOACHIM
IPC: H01R43/06
Filed: 1979-09-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung und Instandhaltung von Kollektoren elektrischer Maschinen. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Lamellenabtasteinrichtung mit geringem Einrichtaufwand zu schaffen. Der nuetzliche Effekt besteht in der Vermeidung der nachteiligen Nebenwirkungen bisher bekannter Abtasteinrichtungen. Zur Steuerung des Antriebsmotors zum Drehen des Kollektors wird ein Temperaturfuehler, ausgeruestet mit einem Thermistor und einer Heizung verwendet, welcher die unterschiedliche Waermeleitfaehigkeit zwischen Kupfer und Glimmer ausnutzt.
Patent DD-147152-A1 (DD)
Title: Elektrische wasserstandsanzeige,insbesondere fuer schienenfahrzeuge
Inventor: SCHOENBACH DETLEF
IPC: G01F23/04
Filed: 1979-11-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Wasserstandsanzeige, bei welcher das Messen des Fluessigkeitsstandes unter Ausnutzung der elektrischen Leitfaehigkeit der Fluessigkeit auf elektrischem Wege im wesentlichen durch feststehende, in die Fluessigkeit eintauchende Tauchelektroden erfolgt, und die sich insbesondere fuer die Verwendung in Schienenfahrzeugen eignet. Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer elektrischen Wasserstandsanzeige, b. welcher die aus dem Fahrbetrieb bei den Eisenbahnen herruehrende Schwallbewegung der Fluessigkeit die Anzeige des Fluessigkeitsstandes nicht oder nur unwesentlich beeinfluszt. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, im Fluessigkeitsbehaelter eine Wasserstandsanzeige anzuordnen, bei welcher in bekannter Weise die elektrische Leitfaehigkeit einer Fluessigkeit ausnutzend die zu messende Fluessigkeit als direktes Schaltelement dient. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz verschieden lange Tauchelektroden vorteilhaft von oben in einen Fluessigkeitsbehaelter ragend und gegeneinander isoliert angeordnet sind, welchen im Abstand, beispielsweise im Boden des Fluessigkeitsbehaelters, eine Gegenelektrode zugeordnet ist und welche von oben bis nahe des Bodens im Fluessigkeitsbehaelter von einem Schutzrohr umgeben sind.
Patent DD-157074-A1 (DD)
Title: Kombinierte fischbearbeitungsmaschine
Inventor: MENZEL ROLF
IPC: A22C25/02
Filed: 1981-01-22
Abstract: Dir Erfindung betrifft eine kombinierte Fischverarbeitungsmaschine zur Bearbeitung von Fischen mit und ohne Schildschuppen mit der Zielstellung der Erhoehung des Bearbeitungsef Die Erfindung betrifft eine kombinierte Fischbearbeitungsmaschine zur Bearbeitung von Fischen mit und ohne Schildschuppen mit der Zielstellung der Erhoehung des Bearbeitungseffte Ware ohne Schildschuppen hergestellt werden koennen. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe durch die Kombination von an sich bekannten Wirkelementen geloest, die der Fisch nacheinander in unterschiedlicher Transport- und Bearbeitungslage durchlaeuft. Bei Fischarten ohne Schildschuppen werden nur die Wirkstellen des Schlacht- und Filetierteiles durchlaufen. Gleichzeitig koennen die Entschilderungswirkstellen zum Entschildern von anderen Fischen mit Schildschuppen genutzt werden. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung koennen die Wirkelemente des Entschilderungs- Schlacht- und Filetierteiles in einer Ebene oder uebereinander angeordnet sein.
Patent DD-203845-A1 (DD)
Title: Selbsttaetig lagesichernde werkstueckaufnahme
Inventor: LIPKA BODO
IPC: B23Q7/18
Filed: 1982-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbsttaetig lagesichernde Werkstueckaufnahme, welche beim Transport der Werkstuecke auf einer Palette eine fixierte Lage der Werkstuecke sichert.Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine selbsttaetig  lagesichernde Werkstueckaufnahme zu schaffen, die auch bei haeufigem Teilewechsel ohne speziell auf das Werkstueck zugeschnittene  Paletten bzw. Lagesicherungselemente einen sicheren Transport und allseitigen Zugriff durch einen Handhabungsautomaten gewaehrleistet.Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz in der Mitte der Palette eine vertikal verschiebbare mit Armen versehene Saeule angeordnet ist u. von an den Armen befestigte elastisch gelagerte Teller der erforderliche Druck fuer eine sichere Fixierung der Werkstuecke auf die Werkstuecke aufgebracht wird.  Der erforderliche Druck ergibt sich aus dem Eigengewicht der verschiebbaren Teile und durch eine zwischen Saeule und der Palette angeordnete Feder. Das Verschieben und Verdrehen der Saeule beim Entladen der Palette wird ueber einen durch Fuehrung und Saeule durchsteckbaren Arretierstift verhindert.
Patent DD-203769-A1 (DD)
Title: Verfahren und einrichtung zum gewinnen loeslicher, fliessfaehiger stoffe aus tiefbohrloechern
Inventor: DAWYDOW WLADIMIR
IPC: E21C45/00
Filed: 1982-03-16
Abstract: Das Verfahren und die Einrichtung zum Gewinnen loeslicher Stoffe aus Tiefbohrloechern wird vorteilhaft bei Verwendung aggressiver Loesungsmittel eingesetzt. Die Einsparung hochwertiger Stahlrohre als Zielstellung ergibt die Aufgabenstellung, die Festigkeitsbeanspruchung der Verrohrung zu mindern. Erfindungsgemaesz werden die Hohlraeume der Bohrlochverrohrung und der in dieser verlegten Rohre, gleichzeitig und gleichmaeszig mit Fluessigkeit gefuellt. Danach wird in d. Rohr Loesungsmittel gedrueckt, wobei die darin befindliche Fluessigkeit verdraengt wird. Der geringe Dichteunterschied zwischen Loesungsmittel u. Fluessigkeit ermoeglicht den Einsatz von Kunststoffrohren fuer den Transport des Loesungsmittels.
Patent DD-207326-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum koepfen von fischen
Inventor: WRUCK SIEGBERT
IPC: A22C25/14
Filed: 1982-05-03
Abstract: Die Efindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Koepfen von ganzen Fischen in Fischbearbeitungsmascinen. Ziel der Erfindung ist die Herstellung von gekoepften Fischen, insbesondere die Gewinnung des Nackenfleisches beim Koepfschnitt. Die Aufgabe besteht darin, von ganzen Fischen durch einen der Form des Fischkopfes weitestgehend anpassten Schnitt die Koepfe zu entfernen. Dazu wird waehrend des Abschneidens des Kopfes auf die rumpfseitige Schnittflaeche ein druck in Richtung des Schwanzes ausgeuebt und gleichzeitig der Kopf durch Druckausuebung auf die kopfseitige Schnittflaeche vor dem Schnittwerkzeug in Richtung des Rueckens aufwaerts geschwenkt. Die Foerdermittel zum Bewegen des Fisches gegen ein rottierendes Schnittwerkzeug werden durch mehrere auf die Fischlaenge verteilte kegelstumpffoermige Mitnehmer gebildet, die zu mehreren hintereinander an umlaufenden Ketten angeordnet sind. Beiderseits des Schnittwerkszeuges sind keilfoermige und in Schnittrichtung verstellbare Abweiser vorgesehen. Die Erfindung ist anwendbar in der Fischverarbeitungstechnik und beim Schneiden anderer Lebensmittel.
Patent DD-208658-A1 (DD)
Title: Verstellbare schaftkappe mit dorn f. sportgewehre
Inventor: FREITAG GUENTHER
IPC: F41C23/00
Filed: 1982-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine verstellbare Schaftkappe mit Dorn fuer Sportgewehre, die am Ende eines Gewehrschaftes beweglich und fixierbar angeordnet ist. Eine in einem Aufnahmekoerper schwenkbar gefuehrte Welle mit einem Einstellkoerper ist Traeger einer Scharnierwelle, an der die verstellbare Schaftkappe mit Dorn angeordnet ist. Durch die Verstellbarkeit der Schaftkappe mit Dorn wird auf die anatomischen Besonderheiten des Sportschuetzen im Dreistellungskampf optimal Einfluss genommen.
Patent DD-209779-A1 (DD)
Title: Haltevorrichtung fuer in eine ebene einschwenkbare schiebetueren
Inventor: WALDA HEINZ
IPC: B60J5/06
Filed: 1982-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung, welche an Schiebetueren, die beim Schliessen in eine Ebene eingeschwenkt werden muessen, den stoerungsfreien Schliessvorgang ermoeglicht und ein unbeabsichtigtes Ruecklaufen der Tuer verhindert. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Haltevorrichtung zu schaffen, die der Funktion gerechtwird, ohne zusaetzliche Bedienelemente auskommt und Fehlbedienungen ausschliesst. Das Wesen der Erfindung besteht in der Aufgabe, den Sperrhebel der Haltevorrichtung so zu steuern, dass er nur bei ausgeschwenkter Tuer betaetigt werden kann. Damit wird gesichert, dass die Tuer nicht unbeabsichtigt zuruecklaeuft und sauber einschwenkt. Andererseits istdas Verschieben der Tuer erst nach vollendetem Ausschwenken durch eine weitere Betaetigung des Tuergriffes moeglich.
Patent DD-210630-A1 (DD)
Title: Spann- und zentriereinrichtung fuer rohrumlauf-automaten
Inventor: TILGNER ECKHARD
IPC: B23K37/02
Filed: 1982-10-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Spann- und Zentriereinrichtung fuer Rohrumlaufautomaten. Ziel ist eine leichte Handhabung und bessere Arbeitsbedingungen fuer das Bedienungspersonal zu ermoeglichen. Es sind Mittel vorzuschlagen, die ein schnelles, einfaches und sicheres Spannen gewaehrleisten. Erfindungsgemaess ist eine der Ringhaelften mit Zentrierschrauben versehen, welche von Stellmuttern aufgenommen sind, die mit einem auf der Ringhaelfte gelagerten vierfachen Hebelsystem in Wirkverbindung stehen, dessen Innenglieder mit einem Bedienungshebel ueber einen Fuehrungsstift einrastbar ausgebildet sind.
Patent DD-213273-A1 (DD)
Title: Dauerhaft elastische verbindung von reflektoren und streuscheiben fuer scheinwerfer und leuchten von kraftfahrzeugen
Inventor: BLANKSCHEIN GUNTER
IPC: F21V7/22
Filed: 1983-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine dauerhafte elastische Verbindung von Reflektoren und Streuscheiben fuer Scheinwerfer und Leuchten von Kraftfahrzeugen. Das Ziel der Erfindung besteht in der Erreichung der im unbeschichteten Zustand ueblichen Haftfestigkeit zwischen harzbeschichtetem Reflektor und harzbeschichteter Streuscheibe, ohne den technologischen Aufwand in der Massenfertigung zu erhoehen. Dies wird dadurch erreicht, dass den zur Filmbildung auf Reflektorund Streuscheibe eingesetzten Ueberzugsmitteln ein geeignetes Silan beziehungsweise Mischungen davon zugesetzt werden. DieErfindung ist anwendbar bei einer dauerhaften elastischen Verbindung von Reflektoren fuer Kraftfahrzeugscheinwerfer und Leuchten, die mit einer aus Aluminium bestehenden Reflektionsschicht bedampft und mit einem Korrosionsschuetzenden lichtduchlaessigen Ueberzug versehen sind.
Patent DD-213300-A1 (DD)
Title: Reflexionselement, insbesondere zur dichroitischen spektralanalyse im infraroten spektralbereich
Inventor: PALM KURT
IPC: G01N21/19
Filed: 1983-01-27
Abstract: Die Erfindung dient der Weiterentwicklung der Messmoeglichkeiten z. Bestimmung dichroitischer Absorptionsspektren im infraroten Spektralbereich an optisch anisotropen Stoffen vor allem im oberflaechennahen Bereich einschliesslich der Grenzflaeche. Das Ziel der Erfindung ist es, ein Reflexionselement mit mehrfacher innerer Totalreflexion zu schaffen, durch das die Qualitaet und die Reproduzierbarkeit dichroitischer Messungen auf moeglichst einfache Weise erhoeht und der Zeitaufwand verringert wird. Das Wesen der Erfindung liegt darin begruendet, dass das erfindungsgemaesse Reflexionselement ein qualitativ hochwertiges und zeitsparendes Messregime gestattet. Erreicht wird dies dadurch, indem an einer ebenen quadratischen lichtdurchlaessigen Platte schmalseitig zwei Lichteintrittsflaechen und zwei Lichtaustrittsflaechen jeweils parallel zueinander angeordnet sind, so dass die einseitig oder beiderseitig aufgebrachte Untersuchungssubstanz durch Drehung d. Platte ohne Veraenderung der optischen Kopplung zwischen Kristall und Probe in zwei zueinander senkrechten Richtungen durchstrahlbar ist.
Patent DD-213257-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum reinigen und beschichten von gebaeudefassaden
Inventor: KRASSELT HORST
Filed: 1983-01-27
Abstract: Die Vorrichtung zum Reinigen und Beschichten von Gebaeudefassaden wird im Bauwesen eingesetzt. Sie dient zum automatischen Reinigen und Beschichten von Gebaeuden unter Beruecksichtigung der unterschiedlichen Fassadenstrukturen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Gebaeudefassaden grossflaechig automatisch gereinigt und beschichtet werden koennen. Erfindungsgemaess wird das dadurch geloest, dass eine automatische Reinigungs- und Beschichtungseinrichtung auf eine bewegliche Ruestung installiert wird. Diese Einrichtung hat zwei gegenlaeufig vertikal arbeitende Werkzeughalter, die wahlweise mit Reinigungsduesen oder Spritzpistolen ausgeruestet werden. Die Werkzeughalter sind in ihrer Stellung zur Fassade und in ihrem Abstand untereinander verstellbar. Die Reinigungs- und Beschichtungseinrichtung kann auf einer an der Ruestung vorhandenen Zwangsfuehrung horizontal verfahren werden. Der Horizontalantrieb kann sowohl kontinuierlich als auch in Einzelhueben erfolgen. Dabei ist die Geschwindigkeit bzw. die Hublaenge vorprogrammierbar. Ein Erkennungssystem tastet die Oberflaeche der Fassade beruehrungslos ab und schaltet bei Unterbrechungen die Medienzufuehrung ab und den Horizontalantrieb auf Eilhub.
Patent DD-214122-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur thermischen behandlung von feinkoernigem alkalihaltigem gut
Inventor: SCHWERDTFEGER INGO
IPC: C04B7/44
Filed: 1983-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und die dazugehoerige Vorrichtung zur thermischen Behandlung und teilweisen Kalzination von feinkoernigem alkalihaltigem Material, insbesondere Zementrohmehl. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, den thermischen Wirkungsgrad einer Kalzinieranlage mit zweiflutigem Vorwaermer bei Verwendung alkalireicher Roh- und Brennstoffe zu verbessern. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass bei einer Kalzinieranlage mit zweiflutigem Vorwaermer, dessen eine Flut, bestehend aus Zyklonstufen, von den alkaliarmen Abgasen des Kalzinators durchstroemt und dessen andere Flut, bestehend aus einer Kombination von grossraeumigen Schachtstufen und in Gasrichtung gesehen Zyklonstufen, von alkalihaltigen Abgasen eines Drehofens beaufschlagt wird, ein Teilgasstrom aus der untersten Schachtstufe in den Kalzinator geleitet und dort mit den Reaktorgasen vermischt wird und ein Teil dieses Gasgemisches nach Austritt aus dem Kalzinierreaktor der mit den Drehofenabgasen beaufschlagten Flut wieder zugefuehrt wird, und das ein Teil des Materials aus der untersten Zyklonvorwaermerstufe dem Kalzinierreaktor und der andere Teil der obersten Schachtstufe zugefuehrt wird.
Patent DD-207391-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung fuer reparaturarbeiten an schaufelradbaggern
Inventor: HERRMANN KLAUS
IPC: E02F3/18
Filed: 1983-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchfuehrung von Reparaturarbeiten an Ringtraegern und Unterbau eines Schaufelradbaggers sowie eine Vorrichtung zur Ausuebung des Verfahrens. Es ist Ziel der Erfindung, den Zeit-, Arbeitskraefte- und Materialaufwand bei derartigen Reparaturen an Schaufelradbaggern zu senken, die durch gegeneinander abgestuetzte und/oder abgefangene Schaufelrad- und Gegenausleger gekennzeichnet sind, woran sich die Aufgabe ableitet, waehrend der Reparaturarbeiten den Unterbau auf einfache Weise von den Massen des Oberbaues zu entlasten. Diese Aufgabe wurde durch eine demontagelose Entlastung des Unterbaues geloest, indem am lagernahen Ende des Gegenauslegerfachwerks, d.h. am Stielende der Endscheibe Stuetzkraefte derart eingeleitet werden, dass ihre Resultierenden sowie zusaetzlichen Reaktionskraefte das Ende des Gegenauslegerfahrwerkes zu einem starren Raumkoerper umbilden und der Oberbau mit Hubeinrichtungen gegen das Planum abgestuetzt und angehoben wird. Die Erfindung bezieht sich weiter auf die konstruktive Loesung der zur Ausuebung des Verfahrens verwendeten Stuetzkonstruktion.
Patent DD-216497-A1 (DD)
Title: Rohrauflager
Inventor: RICHTER GERHARD
IPC: E02D27/46
Filed: 1983-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rohrauflager, insbesondere zur Anwendung bei der Verlegung von Betonglockenmuffenrohren im unterirdischen Bauraum auf einer Rohrbettung bei nachtraeglich verfuelltem Rohrgraben. Das Ziel der Erfindung ist die Vereinfachung der Rohrverlegung mit der Aufgabe, ein Rohrauflager sowohl fuer die Montage, die axiale und radiale Bewegung der Rohre sowie eine satte Rohrauflagerung nach der Rohrgrabenverfuellung zu schaffen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch ein im wesentlichen V-foermiges Rohrauflager, z.B. aus einem Betonfertigteil, geloest. Die am Rohr (9) anliegenden Auflagerflaechen (4) sind gewoelbt, glatt und mit einem reibungsmindernden Belag versehen. Auf der Sohlflaeche befinden sich Fugen (8), die einen Sollbruch herbeifuehren. An die teilweise abgeschraegten Seitenflaechen ist die Schalung (12) entsprechend der Rohrverlegeart angelegt und wird waehrend der Bettung durch Schalungs-Erdnaegel (13) geklemmt.
Patent DD-217573-A1 (DD)
Title: Schalung zum aussparen von hohlraeumen in waenden
Inventor: HOELZEL HANS-GEORG
IPC: E04G15/04
Filed: 1983-07-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schalung zum Aussparen von Hohlraeumen in Waenden, vorzugsweise beim Herstellen von Schachtwaenden zum Einbinden von Rohranschluessen. Das erfinderische Ziel ist es, eine Loesung zu finden, die an nur wenigen Voraussetzungen gebunden und dadurch vielseitig anwendbar ist. Die technische Aufgabe, die die Erfindung loest, besteht in einer Schalung, die das Einbinden von Rohren oder auch andersartiger Formelemente an nahezu jeder beliebigen Stelle der Wand und in winkliger Anordnung ermoeglicht. Die erfinderische Loesung ist eine an fuer sich bekannte doppelwandige Wandschalung, welche eine Vielzahl von Noppen oder Loecher enthaelt, die rasterartig und massstaeblich zueinander abgestimmt, angeordnet sind. Die passgerechten Aussparungskoerper sollten dabei prinzipiell als Hohlkoerper ausgebildet sein, die auf den Nocken aufliegen oder ueber geeignete Verbindungselemente in den Loechern verankert sind. Fig. 1