baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2342406-A2 (FR)
Title: Fuel economising carburettor for vehicle engine - has unloading valve operated by pressure difference between main and slow running jet passages
IPC: F02M3/055
Filed: 1976-02-26
Abstract: The carburetter has a main jet and a slow running jet with a passage opening through orifices at the main throttle. The economiser has a double membrane on one side of which is a chamber connected to a point in the main carburetter discharge just below the throttle. On the other side of the membrane is a chamber connected to the slow running jet passage. The membrane operates a needle valve which admits air to the slow running jet to put it out of action. The operation of this valve is thus controlled by the pressure difference between the main and the slow running jet passages so that it works when the vehicle is decelerating and not when it accelerates.
Patent FR-2388968-A2 (FR)
Title: Stop for holding car door open - has pentagonal plastics roller mounted on eccentric pivot and foam rubber pressure block at rear of spring
Inventor: HASCOET AIME
IPC: E05C17/52
Filed: 1977-04-29
Abstract: The stop is used for holding a car door open and comprises a bracket (213) with a spring steel backing (213c). This bracket is attached to the side of the door (219) by means of a bolt (36). Between this side and the backing is a block of foam rubber (239) which is compressed as the door operates. The pressure exerted by the block pushes the bracket forward, ensuring a plastic roller (50) remains in contact with the body side (210). The roller has a pentagonal cross section and is mounted on an eccentric pivot (212). This enables the position of the roller to be adjusted during assembly.
Patent FR-2438728-A2 (FR)
Title: Siding lifting and pivoting door for vehicle - mounts top trailing corner and lead corners on part curved rails oblique to door opening
Inventor: BRIGNON FRANCOIS
IPC: E05D15/36
Filed: 1978-10-12
Abstract: The door (1) slides laterally and lifts and pivots when moving between closed and open positions. The top trailing door edge (3) runs on a rail (5) which curves (7) in plan before running parallel to the door opening. Both leading corners (2) run on rails (6) which curve initially (8) to run obliquely (B) to the door opening. All rails are initially ramped (7) in elevation. The door can be held in any position whilst a single handle manoeuvre effects unlocking and sliding. The start tangent to all rail curves are parallel and subtend an acute angle (A) with the door opening. The trailing rail curve is concave when viewed from the door opening plane, and the leading rail curves convex.
Patent FR-2468811-A2 (FR)
Title: Valve for use in nuclear installation - has heavy plug in casing acting via part spherical bearing member on valve body
Inventor: TUCOULAT DANIEL
IPC: F16K27/06
Filed: 1979-10-26
Abstract: The valve has a casing welded into a fluid pipeline and including a frusto-conical seat which widens towards the top. The casing is located below an opening in a biologically sealed chamber. A body has a frustoconical lower part which fits the seat and an upper stop surface engageable with a stop face in the casing. An obturator is movable by a rod with an extension projecting out of the chamber, a heavy plug sealing the opening in the chamber. The plug is coupled to the body by a member with a spherical upper surface on which the plug is seated. The valve is designed for use in a nuclear installation, its components being removable by a screened operator at a remote location.
Patent FR-2489659-A2 (FR)
Title: Electrified enclosure to exclude snails and slugs - uses insulated wall with conductive strips along its length to deliver electric shock to those attempting to climb wall
IPC: A01K67/033
Filed: 1980-09-08
Abstract: The fence excludes snails and slugs from an enclosed area is made up of an electrically isolating material with metallic electrically conductive strips running along its length. The strips are connected to an electric supply and when a snail or slug attempts to climb the wall it receives an electric shock if it bridges two conductors. The walls (1) are mfd. from a plastics section (2) which has projecting clips (7,8) perpendicular to the section. The clips have a lip which allows the metallic strip (6) to be retained when it is forced into place by bending the projecting clips (7,8). Fittings are provided at the ends of each section to allow other sections to be fitted to form an enclosure.
Patent FR-2659934-A2 (FR)
Title: Twin-rotor synchropter helicopters, with variable position of the engine central unit
Inventor: JULIEN WIECZOREK
IPC: B64C27/08
Filed: 1990-03-06
Abstract: Two-seat, light, medium or heavy combat and reconnaissance twin-rotor synchropter helicopters, using the CdG to pilot and also to alter the position of the engine unit on the fuselage, between the cabin 1 with vertical-scanning radar 2, and the empennage with a ducted-fan turbine-engine unit 5 and an air-air or ground-air missile launcher 4. The panoramic radar 3 is in flight position. Under the engine central unit two motor cycles 8 are suspended when the main landing gear is in low position 6 and the landing gear well 7 open.
Patent WO-9622154-A2 (WO)
Title: Regeneration d'acides, notamment d'acides organiques forts, par des membranes bipolaires
Inventor: GAVACH CLAUDE
IPC: B01D61/50
Filed: 1996-01-11
Abstract: Procédé d'électrodialyse avec membrane bipolaire (BP) pour la régénération d'acides selon lequel on réalise entre une électrode positive (anode) et une électrode négative (cathode) une succession de compartiments base B, acide A, sel S, déterminés par une succession de membranes cationique, bipolaire, anionique, cationique, bipolaire, etc..., une circulation de solution ayant lieu dans chaque compartiment. On applique contre la face anionique (11) de la membrane bipolaire (BP), une membrane anionique supplémentaire (10), sans laisser d'écart mesurable entre les deux membranes, de manière à réduire la contamination du compartiment acide par des cations.
Patent WO-0195631-A2 (WO)
Title: Production de sous-titres ou de legendes pour images animees
Inventor: KIRBY DAVID GRAHAM
IPC: G06F40/20
Filed: 2001-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de sous-titres pour matériel audiovisuel, qui comporte les étapes consistant à : recevoir et analyser un fichier texte contenant des dialogues oraux dans du matériel audiovisuel, et fournir un signal représentant le texte. Les données de texte et le signal audio sont synchronisés au moyen d'une reconnaissance vocale avec synchronisation, et ensuite transférés vers un fichier de sous-titres. Des couleurs peuvent être attribuées aux différents locuteurs ou groupes de locuteurs. Les étapes permettant de produire des sous-titres consistent à : recevoir et analyser un fichier texte contenant des dialogues oraux en considérant chaque mot tour à tour ainsi que le signal de données suivant, attribuer un résultat à chaque sous-titre dans une pluralité d'options possibles différentes de formatage de sous-titres conduisant à ce mot. Ces étapes sont ensuite répétées jusqu'à ce que tous les mots du signal de données de texte aient été utilisés, et obtention d'une option de formatage de sous-titres donnant le meilleur résultat global.
Patent WO-0220836-A2 (WO)
Inventor: NYREN PAAL
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2001-09-07
Abstract: La présente invention concerne une méthode d'identification d'une base, à une position cible, dans une séquence d'acide nucléique échantillon. La méthode consiste à soumettre une amorce hybridée audit acide nucléique échantillon immédiatement adjacent à la position cible à une réaction d'extension d'amorce de la polymérase, en présence d'un nucléotide, lequel nucléotide n'est incorporé que s'il est complémentaire de la base dans la position cible. La méthode consiste ensuite à déterminer si ledit nucléotide est incorporé ou non, par détection de la libération de Ppi, l'identité de la base cible étant déterminée à partir de l'identité d'un nucléotide incorporé. Ce nucléotide comprend une base adénine; un analogue de ?-thio triphosphate dudit nucléotide est utilisé; et l'isomère Rp dudit analogue et/ou les produits de dégradation dudit analogue sont éliminés de l'étape de réaction par polymérase.
Patent WO-0231308-A2 (WO)
Title: Fenetre de securite
Inventor: FORSYTH ISAAC
IPC: E06B9/02
Filed: 2001-10-03
Abstract: L'invention concerne une fenêtre de sécurité comprenant un cadre et une cartouche centrale, sur laquelle sont montées des barres de sécurité et utilisée pour fournir à l'utilisateur un chemin de sortie facile d'accès en cas d'urgence. La fenêtre de sécurité est maintenue en position fermée par un mécanisme de barres de verrouillage à ressort. Si nécessaire, l'utilisateur active manuellement le mécanisme de barres de verrouillage afin d'ouvrir la fenêtre. Ceci permet à la cartouche centrale et aux barres de sécurité associées de pivoter à 180° de manière à se positionner dans une position ouverte dégagée par rapport au cadre.
Patent WO-02057486-A2 (WO)
Title: Systemes de detection par erca (rca exponentielle) a double fidelite
Inventor: SMITH CLIFFORD
IPC: C12Q1/6853
Filed: 2002-01-15
Abstract: La présente invention concerne une sonde oligonucléotidique pouvant être utilisée pour l'identification de polymorphismes dans une séquence nucléotidique. Cette sonde contient une base spécifique à l'allèle à l'extrémité 3' de l'oligonucléotide et une base de désappariement délibéré supplémentaire à une position située à une distance pouvant aller jusqu'à 4 nucléotides de l'extrémité 3' de la sonde. L'oligonucléotide est particulièrement utile dans des réactions RCA (amplification par cercle déroulant), car il permet d'augmenter la spécificité de la discrimination entre les allèles.
Patent WO-03022710-A2 (WO)
Title: Produit alimentaire conditionne
Inventor: BALDWIN PAUL
IPC: B65D81/20
Filed: 2002-09-05
Abstract: L'invention concerne un produit alimentaire conditionné prévu pour être chauffé au four à micro-ondes. Ce produit comprend un capteur d'énergie micro-ondes (132) et un récipient scellé (112) qui contient le produit alimentaire (150) et le capteur. Un gaz est placé de manière étanche dans le récipient (112) et ce dernier comporte au moins une ouverture (120) scellée de manière amovible qui est adaptée pour permettre le déchargement du gaz depuis l'emballage pendant le chauffage. Le capteur d'énergie micro-ondes (132) est placé de manière adjacente au produit alimentaire (150) pour protéger au moins une partie du produit alimentaire du chauffage par micro-ondes tout en chauffant ladite partie par un rayonnement infrarouges.
Patent WO-03040767-A2 (WO)
Inventor: DURKIN MICHAEL KEVAN
IPC: G02B6/02
Filed: 2002-11-06
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de filtrage de rayonnement optique pour une longueur d'onde de travail (19), comprenant un réseau (1) écrit dans un guide d'onde (2) qui présente une première extrémité (3), une seconde extrémité (91), une première largeur de bande (24), une réflexivité maximum (29), un premier écart de temps de propagation de groupe (17) défini par rapport à la première extrémité (3), et un second écart de temps de propagation de groupe (18) défini par rapport à la seconde extrémité (91). Les premier (17) et second (18) temps de propagation de groupe sont définis  par rapport à la première largeur de bande (24), la réflexivité maximum (29) est supérieure à 50 %, les premier (17) et second (18) temps de propagation de groupe se situent chacun entre 0,1ps et 100ps.
Patent WO-9011782-A2 (WO)
Inventor: EATON MICHAEL ANTHONY WILLIAM
IPC: C07D498/04
Filed: 1990-04-05
Abstract: A drug delivery system is described in which an immunoconjugate and a prodrug are used in association with each other to deliver a drug to a host target site such as a tumour. The immunoconjugate comprises an antibody or antibody fragment to which is attached a β-lactamase or an active fragment thereof. The prodrug is a cyclic amide derivative of a drug or an unstable precursor thereof in which the drug or precursor is attached to the remainder of the prodrug such that it forms a leaving group which on hydrolysis of the prodrug is eliminated as the active drug or unstable precursor. Particular prodrugs include penicillin or cephalosporin derivatives and other β-lactams to which are attached any physiologically active substances, particularly antineoplastic agents, antiviral, antibacterial or antifungal compounds. In use the immunoconjugate is administered first such that it localises at the host target site. Subsequent administration of the prodrug results in β-lactamase catalysed hydrolysis of the prodrug at the target site with release of the active drug or unstable precursor.
Patent WO-9113832-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de mesure de deformation
Inventor: LONSDALE ANTHONY
IPC: G01L1/00
Filed: 1991-03-04
Abstract: L'invention prévoit un transducteur résonateur à onde acoustique de surface (SAW) comprenant un substrat sur lequel on dépose des électrodes interdigitalisées possèdant une entrée et une sortie de signal, le transducteur étant conçu pour s'accoupler, selon une orientation donnée, à un élément dont la déformation doit être mesurée. Un signal de commande est appliqué à l'entrée de signal du transducteur et une fréquence de résonance de sortie est détectée à la sortie de signal du transducteur quand il est actionné par le signal de commande. Le signal de sortie est traité pour calculer une information concernant la déformation générée dans le transducteur et induite par la contrainte subie par le substrat et appliquée à ce dernier par l'intermédiaire de l'élément auquel le transducteur est accouplé.
Patent WO-9809668-A2 (WO)
Inventor: ATTARD GEORGE SIMON
IPC: A61K31/675
Filed: 1997-09-08
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un composé amphiphile pour la fabrication d'un médicament inhibant la synthèse de la phosphatidylcholine. Ledit composé amphiphile présente les propriétés suivantes: (i) il comporte un groupe hydrophile de tête non ionique, cationique ou anionique, et un groupe hydrophobe de queue, (ii) le groupe de tête présente une section A et le groupe de queue présente une section B telles que le rapport B:A est inférieur à 0,7:1, (iii) le groupe de queue comporte une chaîne droite d'hydrocarbures présentant de 8 à 18 atomes de carbone, et (iv) le composé amphiphile présente un coefficient de séparation membrane/eau supérieur à 1 x 10-3.
Patent HR-P930658-A2 (HR)
Title: Improved vaccine compositions
Inventor: PENNY CHRISTOPHER L
IPC: A61K39/39
Filed: 1993-04-01
Abstract: Improved vaccine compositions comprising a long chain alkyl compound as an immunoadjuvant in combination with a homogeneous immunogenic polypeptide. The compositions of the invention are useful in activating the immune system to confer immunity to a host against the immunogen in a prophylactic manner.
Patent HR-P940713-A2 (HR)
Title: Rack for switching cabinets
Inventor: BESSERER HORST
IPC: H02B1/30
Filed: 1994-10-20
Abstract: PCT No. PCT/EP94/03461 Sec. 371 Date Apr. 10, 1996 Sec. 102(e) Date Apr. 10, 1996 PCT Filed Oct. 21, 1994 PCT Pub. No. WO95/11536 PCT Pub. Date Apr. 27, 1995A rack for a switching cabinet comprising a plurality of frame parts and having fastening holes provided inside of the frame pieces forming internal edges of the rack. The frame pieces form only a frame support. At least a portion of the frame pieces are rigidly or detachably connected to a plurality of mounting rails which extend over at least a portion of the length of a corresponding frame piece, and along with the two profile sides having rows of fastening holes, form portions of internal edges.
Patent HU-0000338-A2 (HU)
Inventor: BARRETT LOUISE
IPC: A23G3/54
Filed: 2000-01-27
Abstract: A találmány rágható cűkrászati termékre, előnyösen rágható cűkőrkáravőnatkőzik. A rágható cűkrászati termék őxidált keményítőt tartalmaz,adőtt esetben gűmiarábikűmmal együtt, és így az őxidált keményítő atermékben levő zselatinnak legalább egy részét, előnyösen a teljesmennyiségét helyettesíti. A találmány szerinti rágható cűkrászatitermék a rágható cűkőrka erős kőhéziója következtében tartós rágásttesz lehetővé. ŕ
Patent HU-0001111-A2 (HU)
Title: Aryl sulfonamides and analogues thereof and their use in the treatment of neurodegenerative diseases
Inventor: DR DE VRY JEAN-MARIE-VICTOR
IPC: A61P25/28
Filed: 1998-02-10
Abstract: Aryl sulphonamides (I) and their salts are new: R1-A-D-E-G-L-R2 (I) R1 = 6-10C aryl; quinolyl; isoquinolyl; or a group of formula (a); Q = group of formula (i)-(vii): a = 1 or 2; R3 = H; 2-6C alkenyl; 1-6C alkyl; 1-6C acyl; -(CO)b-NR4R5 or -NR6-SO2-R7; b = 0 or 1; R4, R5 = H; phenyl; 1-6C acyl; 4-7C cycloacyl; benzoyl; or 1-6C alkyl optionally substituted by NH2, NH(1-6C alkyl) or N(1-6C alkyl)2; or NR4R5 = 5- or 6-membered saturated heterocycle optionally containing S and/or O and/or NR8; R6 = H; phenyl; 1-6C alkyl; or 1-6C acyl; R7 = phenyl or 1-6C alkyl; R8 = H; 1-6C alkyl; or 1-6C acyl; rings in R1 and alkenyl, alkenyl and acyl groups in R3 are optionally geminally substituted by 1 or more halo, COOH, OH, phenyl, 1-6C alkoxy, 1-6C alkoxycarbonyl or 1-8C alkyl (itself optionally substituted by halo, 1-6C alkylsulphonyloxy, N3, NH2, NH(1-6C alkyl), N(1-6C alkyl)2 or OH); A, E = bond or 1-4C alkylene; D = O ; S(O)c; or N(R9); c = 0-2; R9 = H; 1-6C alkyl; or 1-6C acyl; G = divalent 6-10C aryl or 5-7-membered heteroaryl (containing 1-3 S, N and/O) optionally substituted by 1 or more OH, CF3, COOH, halo, 1-6C alkyl, 1-6C hydroxyalkyl, 1-6C alkoxy, 1-6C alkoxycarbonyl, -CO-O-(CH2)d-NR4R5, -NR6-SO2R7, -(CH2)e-(CO)f-NR14R15 and/or OR16; R14, R15 = R4 and R5 or -(CH2)g-NR4R5; d, g = 1-4; e, f = 0 or 1; R16 = 6-10C aryl; L = O; NH; N(R19)-SO2; N(R20)-SO; N(R21)-SO2O; N(R22)-SO2-N(R23); N(R24)-CO; SO2-N(R25); OSO2; N(R26)-P(O)(OR27); or N(OH)-SO2 (bonding to G is via the left hand atom); R19-R27 = H or 1-4C alkyl or R19 = SO2R2; R2 = 6-10C aryl or 5-7-membered saturated or aromatic heterocycle (containing 1-3 S, N and/or O) optionally substituted by 1 or more halo, CF3, NO2, NH2 and/or 1-6C alkyl; a group of formula (b): morpholinyl; 3-8C cycloalkyl; 1-12C alkyl, 2-12C alkenyl or 2-12C alkynyl optionally substituted by 1 or more halo, CF3, OH, CN, N3, 1-6C alkoxy (optionally substituted by 1 or more F); phthalimido and/or NR4R5; or phenyl or 5- or 6-membered heteroaryl (containing 1-3 S, N and/O) and both optionally substituted by 1 or more halo, NO2, OH, 1-6C alkyl, 1-6C alkoxy and/or NR30R31; or L and R2 together form a group of formula (c): R30, R31 = H; 1-6C alkyl; or 1-6C acyl. Also claimed are (1) starting materials of formula (II) (see 'Preparation'); (2) compounds of formulae (XV): R48-SO2-(CH2)h-U-(CH2)i-CR49R50-CF2-R51 (XV) R48 = leaving group; U = O or single bond; R49, R50 = H; F; Cl; or CF3; R51 = H; F; Cl; or Br; h = 1 or 2; i = 0 or 1; compounds are excluded when a) U is a single bond, R49 = R50 = H or F and R51 = F; and b) U = O, R49 or R50 = Cl and i = 0; and (3) compounds of formulae (VXI) and (XVII): R48-SO2-CH2-CH2-CH2-CF3 (XVI) R48-SO2-CH2-CH2-CH2-CF2-CF3 (XVII).
Patent HU-0002715-A2 (HU)
Title: Use of benzotiophen derivatives for production of pharmaceutical compositions for lowering platelet counts
Inventor: LAKSHMANAN MARK CHANDRAKANT
IPC: A61K31/4025
Filed: 1998-08-17
Abstract: The preparation of a pharmaceutical formulation for safely lowering platelet count in a human which uses a compound of formula I <CHEM> wherein R<1> and R<3> are, independently, -H, -CH3, -CO(C1-C6 alkyl), or -COAr, where Ar is optionally substituted phenyl;   R<3> is selected from the group consisting of pyrrolidine, piperidine, and hexamethyleneimino; or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.
Patent HU-0002800-A2 (HU)
Title: Topical compositions with analgetic effect
Inventor: DR SHOMER JANOS
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-07-20
Abstract: Analgesic aqueous solution comprises: (i) at least one anaesthetic substance from the amino-ester and amino-amide groups (ii) at least one blood-vessel constricting substance (iii) in some cases, at least one other analgesic (iv) in some cases, at least one anti-inflammation substance The above are mixed with the usual carriers, solvents and/or binder materials.
Patent HU-0003430-A2 (HU)
Inventor: BOWEN RONALD R
IPC: F25J1/02
Filed: 1998-06-18
Abstract: A találmány tárgya üzemanyagtartály (10), amely túlnyomásoscseppfolyósított földgáz (PLNG) üzemanyagot 1035 kPa és 7590 kPaközötti nyomáson, valamint -123 °C és -62 °C közötti hőmérsékletentároló és szükség szerint elégetés céljából motorba (24) szállítóüzemanyag-tároló és -továbbító rendszer részét képezi, üzemanyag-tároló és -továbbító rendszer, továbbá eljárás az üzemanyag-tároló és-továbbító rendszer alkalmazására. A találmány szerintiüzemanyagtartály (10) egyik kiviteli alakjának lényege, hogy több,különálló, ultranagy szilárdságú, 9 tömeg%-nál kevesebb nikkelttartalmazó, alacsonyan ötvözött, 830 MPa-nál nagyobbszakítószilárdságú és -73 °C-nál alacsonyabb képlékeny/rideg átmenetihőmérsékletű acéllemezek egyesítésével van kialakítva, ahol az egyeslemezek egyesítését megvalósító varratok az említett nyomás- éshőmérsékletviszonyok mellett a PLNG üzemanyagot megtartó nagyságúszilárdsággal és szívóssággal rendelkeznek. A találmány szerintiüzemanyagtartály (10) egy másik kiviteli alakja több, különálló,ultranagy szilárdságú, 2 tömeg%-nál kevesebb nikkelt tartalmazó,alacsonyan ötvözött acéllemezek egyesítésével van kialakítva, ahol azegyes lemezek egyesítését megvalósító varratok az említett nyomás- éshőmérsékletviszonyok mellett a PLNG üzemanyagot megtartó nagyságúszilárdsággal és szívóssággal rendelkeznek. A találmány szerintiüzemanyag-tároló és -továbbító rendszer egyik lehetséges változatánaklényege, hogy az tartalmaz legalább egy, PLNG üzemanyag 1035 kPa és7590 kPa közötti nyomáson, valamint -123 °C és -62 °C közöttihőmérsékleten történő tárolását biztosító szilárdsággal ésszívóssággal megvalósított üzemanyagtartályt (10); a PLNG üzemanyagnakaz üzemanyagkút és az üzemanyagtartály (10) közötti közlekedésétbiztosító átömlőszelepet (13); folyadékfázisú PLNG üzemanyagnak azüzemanyagtartálytól (10) az elpárologtatóegységhez (20) történőáramlását biztosító folyadékvezetéket (8); gőzfázisú PLNG üzemanyagnakaz üzemanyagtartálytól (10) az elpárologtatóegységhez (20) történőáramlását biztosító gőzvezetéket (9); a gőzfázisú PLNG üzemanyagnak azelpárologtatóegységtől (20) a motorhoz (24) történő áramlásátbiztosító üzemanyag-vezetéket (4); valamint a gőzfázisú PLNGüzemanyagnak az elpárologtatóegységtől (20) a motorhoz (24) történőáramlását szabályozó üzemanyag-szabályozó egységet (22), oly módon,hogy a PLNG üzemanyagot tároló és szükség szerint elégetés céljából amotorba (24) szállító üzemanyag-tároló és -továbbító rendszer 1035 kPaés 7590 kPa közötti nyomáson, valamint -123 °C és -62 °C közöttihőmérsékleten üzemelő kialakítású. A találmány szerinti eljáráslényege, hogy legalább egy üzemanyagtartályban (10) 1035 kPa és 7590kPa közötti nyomású, valamint -123 °C és -62 °C közötti hőmérsékletűPLNG üzemanyagot rendeznek el, ahol az üzemanyagtartály
Patent HU-0100891-A2 (HU)
Inventor: MARON RUTH
IPC: A61P25/00
Filed: 1999-02-12
Abstract: A találmány tárgya: eljárás autoimmun reakció elnyomására emlősökben,sclerosis multiplex diagnózis fennállása esetén. Ennek során azemlősöknek nyálkahártyán keresztül COP-1-et és Th-2 fokozó citokinaktivitású nem interferon polipeptidet adnak, mimellett a COP-1 és apolipeptid a kombinációban az autoimmun válasz csökkenését előidézőmennyiségben van jelen. A COP-1-et előnyösen orálisan adják be. Areakció elnyomására a COP-1-et és a polipeptidet a kombinációban olyanmennyiségekben alkalmazzák, amelyek lényegesen hatásosabbak, mint aCOP-1 és a polipeptid önmagában való bevitele által elért hatás. Poli-peptidként IL-4-et, amelynek aminosav szekvenciája ugyanabból afajtából származik, mint az emlősé, vagy IL-10-et és Th2 fokozócitokin aktivitású fragmentumait alkalmazzák. Ugyancsak a találmánytárgyát képezi egy nyálkahártya útján bevihető gyógyszerkészítménysclerosis multiplex ellen, amely a COP-1 és IL-4 kombinációjáttartalmazza olyan mennyiségben, amely a kombinációban hatékony asclerosis multiplex ellen. COP-1 és IL-10 kombinációi ugyancsakfelhasználhatók. Ó