baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004015387-B4 (DE)
Title: Verfahren zur photometrischen Bestimmung der Gesamthärte von wässrigen Lösungen
Inventor: STEUERWALD RALF
IPC: G01N33/18
Filed: 2004-03-26
Granted: 2015-02-05
Abstract: Verfahren zur photometrischen Bestimmung der Gesamthärte von wässrigen Lösungen, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Lösung vorhandenen Ca++-Ionen mit Hilfe einer Mg-Komplexverbindung gegen Mg++-Ionen ausgetauscht werden und dass die Gesamthärte der wässrigen Lösung über den Mg++-Ionen-Anteil der Lösung L mit Hilfe einer Indikatorlösung photometrisch bestimmt wird, wobei die photometrische Auswertung je nach der zu erwartenden Gesamthärte der wässrigen Lösung in zwei getrennten Wellenlängenbereichen erfolgt.
Patent DE-102004026616-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Messen eines Untersuchungsbereichs mit einem Magnetresonanzgerät
Inventor: HARDER MARTIN
IPC: G01R33/561
Filed: 2004-06-01
Granted: 2007-09-20
Abstract: Verfahren
zum Messen eines Untersuchungsbereichs (FOV) mit einem Magnetresonanzgerät (21),
wobei der Untersuchungsbereich (FOV) größer ist, als ein Maximalaufnahmebereich
(MFOV) des Magnetresonanzgeräts
(21) mit folgenden Verfahrensmerkmalen:  – Erzeugen eines Planungsdatensatzes
(3) und Festlegen des Untersuchungsbereichs (FOV) anhand des Planungsdatensatzes
(3),  – Mittels
einer Recheneinheit des Magnetresonanzgeräts (21) automatisches Zerlegen
des Untersuchungsbereichs (FOV) in eine Mehrzahl von Aufnahmebereichen
(FOV i ), wobei der Maximalaufnahmebereich
(MFOV) eine obere Grenze für
die Ausmaße
der Aufnahmebereiche (FOV i ) ist,  – Erstellen
eines Messprotokolls (9), das eine erste Gruppe von Messprotokollparametern
(7), die für
alle Aufnahmebereiche (FOV i ) gelten, und
weitere Gruppen von spezifisch für
jeweils einen Aufnahmebereich (FOV i ) geltenden
Messparametern (7 i ) umfasst,  – Mithilfe
des Messprotokolls (9) automatisches Positionieren der Aufnahmebereiche
(FOV i ) nacheinander innerhalb des Maximalaufnahmevolumens
(MFOV), wobei jeweils ein Messdatensatz für jeden Aufnahmebereich (FOV i ) erzeugt wird,  – Mittels der Recheneinheit
und mithilfe der Messparameter (7, 7 i ) des
Messprotokolls Zusammensetzen der Messdatensätze zu...
Patent DE-102004039395-B4 (DE)
Title: Strömungssensorvorrichtung und entsprechendes Herstellungsverfahren
Inventor: SANDLER MARTIN
IPC: G01F1/28
Filed: 2004-08-13
Granted: 2008-09-11
Abstract: Strömungssensorvorrichtung
(1) zur Erfassung der Strömungsgeschwindigkeit
eines Fluids aus einer Verbiegung einer flexiblen Zungeneinrichtung
(30; 30'), beispielsweise zur Verwendung in haustechnischen Anlagen,
mit:  einer hohlen Aufnahmeeinrichtung (10; 10') mit einer ersten und
einer gegenüberliegenden
zweiten Öffnung
(O1, O2);  der flexiblen Zungeneinrichtung (30; 30'), die in
der Strömung
des Fluids verbiegbar ist und deren erstes Ende (E1) in der hohlen
Aufnahmeeinrichtung (10; 10') angebracht ist;  einer Verbiegungserfassungseinrichtung
(41–44)
zum Erfassen einer Verbiegung der flexiblen Zungeneinrichtung (30;
30'), die an der flexiblen Zungeneinrichtung (30; 30') angebracht
ist und an einem ersten Ende (E1) der flexiblen Zungeneinrichtung
(30; 30') elektrisch angeschlossen ist;  einer ersten Verschlusseinrichtung
(15; 50'), mit der die erste Öffnung
der Aufnahmeeinrichtung (10; 10') verschlossen ist und die eine
Verbindungseinrichtung (20, 25; 20', 63') zum Anschliessen der Verbiegungserfassungseinrichtung
(41–44)
aufweist; und  einer zweiten Verschlusseinrichtung (50; 50'),
mit der die zweite Öffnung
(O2) der Aufnahmeeinrichtung (10;...
Patent DE-102004039443-B4 (DE)
Title: Verfahren zum thermischen Behandeln von scheibenförmigen Substraten
Inventor: NENYEI ZSOLT
IPC: F27B5/00
Filed: 2004-08-13
Granted: 2023-05-25
Abstract: Verfahren zum thermischen Behandeln von scheibenförmigen Substraten, das Folgendes aufweist:
 Erwärmen eines Substrats in einem ersten Prozessschritt mittels eines Widerstandselements auf eine erste Temperatur (T1), die höher ist als die einer das Substrat unmittelbar umgebenden Atmosphäre, während das Substrat in einer ersten Prozesskammer aufgenommen ist und statisch gehalten wird, wobei die erste Prozesskammer während wenigstens des ersten Prozessschritts ein Gas enthält, und wobei das Substrat während der Erwärmung schneller erwärmt wird als das das Substrat umgebende Gas; und
 Erwärmen des Substrats in einem zweiten Prozessschritt mittels einer Heizlampe auf eine zweite Temperatur (T max ), die höher ist als die erste Temperatur (T1), wobei das Substrat während des zweiten Prozessschritts um seine Achse rotiert wird.
Patent DE-102004041199-B4 (DE)
Title: Process and facility calculates damping factor for the damping of acoustic signals, multiplies first acoustic signal with damping value to generate output signal
Inventor: RUWISCH DIETMAR
IPC: H04M1/60
Filed: 2004-08-25
Granted: 2006-06-29
Abstract: The invention concerns a process and the facility for the damping of acoustic signals. The process contains the following steps: - Obtaining a first acoustic signal s(t) and a second acoustic signal s(t-dt), which is delayed with a delay time dt compared to the first acoustic signal. - Generating a first signal power P1 from the first acoustic signal and a second signal power P2 from the second acoustic signal. - Determining the increase between the first and the second signal power. - Damping of the first acoustic signal s(t) with a damping factor B if the increase exceeds a threshold K, where the damping includes the following steps: - Determining the damping value A from the ratio of the first and the second signal power. - Generating the damping factor B through successive approximation of the damping value B from a start value to the damping value A. - Multiplying the first acoustic signal with the damping value to generate the output signal. - Independent claims are also included for; - (1) a device; - (2) a computer program product.
Patent DE-102004044439-B4 (DE)
Title: Abblaseventil für einen Turbolader
Inventor: BIELAS EKKEHARD
IPC: F02B37/12
Filed: 2004-09-14
Granted: 2006-09-21
Abstract: Abblaseventil
mit:  einem im wesentlichen zylindrischen Ventilkörper (3)
mit einer an einer Stirnseite (3D) des Ventilkörpers angeordneten Dichtung
(3A);  einem Aktuator (2, 7) zum Bewegen des Ventilkörpers (3) zum Öffnen und
Schließen
einer Durchlaßöffnung des
Ventils;  einem in dem Ventilkörper (3) ausgebildeten Fluiddurchtritt zum
Verbinden einer Rückseite
(3E) des Ventilkörpers
(3) mit einem auf der Stirnseite (3D) des Ventilkörpers (3)
angeordneten ersten Ventilanschluss (31); und  einem Dichtelement
(4) zum Abdichten der Rückseite
(3E) des Ventilkörpers
(3) gegenüber
einem an einer Zylindermantelfläche
des Ventilkörpers
(3) angeordneten zweiten Ventilanschluss (32),  wobei ein wirksamer
Durchmesser (D) des Dichtelements (4) größer ist als ein wirksamer Durchmesser
(d) der Dichtung (3A) des Ventilkörpers (3), wobei das Dichtelement
(4) bei geschlossenem Ventil an einer axialen Fläche eines Gehäuseelements
(21) dichtet und bei geöffnetem
Ventil einen Durchlass freigibt, der durch einen Spalt zwischen
einem Umfangsrand des Dichtelements (4) und einer Außenwand
des...
Patent DE-102004044655-B4 (DE)
Title: Lackier-Vorrichtung, Lackier-Anordnung, Verfahren zum Lackieren einer gekrümmten Oberfläche eines Flugzeugs und Verwendung einer Inkjet-Einrichtung zum Lackieren eines Flugzeugs
Inventor: FRANKENBERGER ECKART
IPC: B05D5/02
Filed: 2004-09-15
Granted: 2009-06-10
Abstract: Lackier-Vorrichtung zum Lackieren einer gekrümmten Oberfläche (102) eines Flugzeuges (101),  mit einer Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103);  mit einer Führungs-Einrichtung (104, 105);  mit einer Steuer-Einrichtung; und  mit einer Lackierprüf-Einrichtung (303);  wobei die Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103) zum Ausstoßen von Lackmaterial eingerichtet ist, wobei die Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103) eine Mehrzahl von Lackmaterialausstoß-Teileinrichtungen (106a, 106b, 106c) aufweist, die zum Ausstoßen von unterschiedlichem Lackmaterialien auf eine zu lackierende Oberfläche (102) eines Flugzeuges (101) eingerichtet sind, wobei die Mehrzahl von Lackmaterialausstoß-Teileinrichtungen (106a, 106b, 106c) zum Ausstoßen von Lackmaterialien zum Bilden einer dreidimensionalen Mikrostrukturierung auf einer zu lackierenden Oberfläche (102) eines Flugzeuges (101) zur Verbesserung der Aerodynamik eingerichtet sind; wobei mittels der Führungs-Einrichtung (104, 105) die Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103) entlang einer gekrümmten Oberfläche (102) eines Flugzeuges (101) mechanisch führbar ist;  wobei mittels der Steuer-Einrichtung die Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103) und die Führungs-Einrichtung (104, 105) derart steuerbar sind, dass mittels Führens der Lackmaterialausstoß-Einrichtung (103) entlang eines vorgebbaren Wegs und...
Patent DE-102004049633-B4 (DE)
Title: Abgabeverschluss mit einer vollständig umlaufenden Abdichtung
Inventor: SKILLING CLIFFORD W
IPC: B65D47/08
Filed: 2004-10-11
Granted: 2012-03-29
Abstract: Abgabeverschluss (10) für einen Behälter (12), der aufweist: einen Verschlusskörper (16) einschließlich – einer oberen Wand (32) mit einer Abgabeöffnung (34), – einer Seitenwand, die von der oberen Wand (32) nach unten ragt und – einem ringförmigen Mantel (38), der von der Seitenwand nach unten ragt, wobei der Mantel (38) so aufgebaut ist, dass er auf dem Behälter (12) befestigt werden kann; eine Abdichtungskappe (14) mit einer oberen Wand und einem Flansch (24), der von der oberen Wand nach unten ragt; eine Filmscharnierstruktur (18, 20), die schwenkbar die Abdichtungskappe (14) mit einem Verschlusskörper (16) verbindet, wobei die Abdichtungskappe (14) über die Scharnierstruktur (18, 20) zwischen einer offenen und einer geschlossenen Stellung schwenkbar beweglich ist, ein Abdichtungselement, das eine vollständige umlaufende Abdichtung zwischen einer äußeren Abdichtungsoberfläche (36) der Seitenwand des Verschlusskörpers (16) und einer inneren Oberfläche des Flansches (24) der Abdichtungskappe (14) bildet, wenn die...
Patent DE-102004058541-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Rauschreduktion digitalisierter analoger Videosignale
Inventor: KAUP ANDRE
IPC: H04N5/44
Filed: 2004-12-03
Granted: 2006-10-05
Abstract: Verfahren
zur Rauschreduktion digitalisierter analoger Videosignale von Halbbildern
aus geraden und versetzten ungeraden Zeilen, die verschachtelt als Interlace-Bilder
auf einem Sichtschirm dargestellt werden,  gekennzeichnet durch
folgende Merkmale:  a) Ermitteln des Mittelwertes des Rauschsignalanteils
oder impulsartiger Störungen
in den Videosignalen einzelner Zeilen der beiden Halbbilder;  b)
Vergleichen des Rauschsignalanteils des Videosignals gegen einen
Referenzwert oder mit dem Rauschsignalanteil des Videosignals mindestens
einer benachbarten Zeile in demselben oder in dem anderen korrelierenden
Halbbild;  c) Bewerten des angestellten Vergleichs und Ermitteln
der Zeile mit einem unerwünscht
hohen Mittelwert des Rauschsignalanteils oder impulsartiger Störungen;  d)
Eliminieren einzelner Zeilen mit einem durch Bewertung festgestellten
erhöhten
Rauschanteil oder impulsartiger Störungen;  e) Ersetzen der
herausgenommenen Zeile durch eine Zeile des zugehörenden zweiten
Halbbildes oder durch eine Zeile, die durch Interpolation aus der
vorherigen Zeile des jeweiligen Halbbildes mit der nächstfolgenden
Zeile des zweiten korrelierenden Halbbildes gewonnen wird.
Patent DE-102005003226-B4 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Wiedergabe eines Röntgenbildes
Inventor: SCHUETZ OLIVER DR
IPC: A61B6/00
Filed: 2005-01-24
Granted: 2014-02-06
Abstract: Verfahren zur Wiedergabe eines Röntgenbildes (8) von einem Untersuchungsobjekt (100), bei dem im Bildfeld (4) des Röntgenbildes (8) ein Messfeld (14) bestimmt wird, das von der Lage eines, das Untersuchungsobjekt (100) im Röntgenbild (8) wiedergebenden Objektbildbereiches (10) abhängig ist und im wesentlichen innerhalb dieses Objektbildbereiches (10) liegt, und bei dem ausschließlich aus den innerhalb dieses Messfeldes (14) gemessenen Intensitäten Grauwerte für die Bildwiedergabe ermittelt werden, wobei das Messfeld (14) durch einen Vergleich der Intensitätsverteilung eines in Abwesenheit des Untersuchungsobjektes (100) mit vorgegebenen Aufnahmeparametern erzeugten Kalibrierbildes mit der Intensitätsverteilung eines in Anwesenheit des Untersuchungsobjektes (100) mit diesen Aufnahmeparametern erzeugten ersten Röntgenbildes (8) ermittelt wird.
Patent DE-102005007431-B4 (DE)
Title: Laderaum für ein Fahrzeug
Inventor: GREINER FERDINAND
IPC: B60R7/02
Filed: 2005-02-18
Granted: 2007-10-04
Abstract: Laderaum
für ein
Fahrzeug,  mit einem Ladeboden (2), der eine weitgehend ebene Oberfläche und
zum Verschieben von Ladung mehrere voneinander beabstandete Gleitsegmente
(3) aufweist, deren Gleiteigenschaft veränderbar ist,  wobei die
Gleitsegmente (3) jeweils gegenüber
der Oberfläche
des Ladebodens (21) erhabene Abschnitte (31) aufweisen, die zum
Justieren von Ladung eine Oberfläche
aus einem Material (32) mit einem niedrigeren Reibungskoeffizienten
und zum Fixieren von Ladung eine Oberfläche aus einem Material (33)
mit einem höheren
Reibungskoeffizienten aufweisen,  dadurch gekennzeichnet,  dass
die Gleitsegmente (3) mit einer Steuervorrichtung zum Steuern der
Abschnitte (31) verbunden sind, wobei die Steuervorrichtung die
Abschnitte (31) so ansteuert, dass bei Stand des Fahrzeugs deren
Oberfläche
ein Material (32) mit einem niedrigeren Reibungskoeffizienten und
bei Fahrt des Fahrzeugs deren Oberfläche ein Material (33) mit einem
höheren
Reibungskoeffizienten aufweist.
Patent DE-102005010960-B4 (DE)
Title: Niveauregulierungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: PFALLER STEFAN
IPC: B60G17/015
Filed: 2005-03-10
Granted: 2008-05-15
Abstract: Niveauregulierungseinrichtung
für ein Kraftfahrzeug,
mit  – einer
Luftfederkammer für
jedes Rad des Kraftfahrzeugs,  – einem Druckluftspeicher (7)
zum Speichern von Druckluft, wobei die gespeicherte Druckluft über Ventile
an die Luftfederkammern anlegbar ist,  – einem durch einen Generator
(G) des Kraftfahrzeugs angetriebenen Kompressor (4) zum Bereitstellen
von Druckluft an den Druckluftspeicher (7) oder über Ventile an die Luftfederkammern,
und  – einem
Sensor zum Erfassen der Motordrehzahl,  dadurch gekennzeichnet,  dass
der Kompressor (4) mit einer Steuereinheit (2) zum Steuern der Luftfederung
elektrisch verbunden ist und derart durch die Steuereinheit (2)
steuerbar ist, dass die Erzeugung der Druckluft durch den Kompressor
(4) in der Schub- und/oder Bremsphase des Kraftfahrzeugs erfolgt, und
die Steuereinheit (2) den Kompressor (4) abhängig vom Gradient der Motordrehzahl
aktiviert.
Patent DE-102005026499-B4 (DE)
Inventor: BUCHHEIM BURKHARD
IPC: F16C35/04
Filed: 2005-06-09
Granted: 2007-07-26
Abstract: The arrangement has bearings kept in a bearing support that includes a circular recess (4) extending around the circumference of rings of one of the bearings in an assembled condition of the bearings. The bearing support is designed as two-parts, where one of the parts is formed in such a manner that the recess extends to more than 180 degrees of the circumference of the rings, and the parts are connected with each other.
Patent DE-102005026950-B4 (DE)
Title: Variabler Ventilmechanismus für einen Motor
Inventor: NAKANO SHUUJI
IPC: F02M25/07
Filed: 2005-06-10
Granted: 2008-04-24
Abstract: Varibler
Ventilmechanismus für
einen Motor, mit einem Ventilhubmechanismus (3), welcher eine am
Motor befestigte Kipphebelachse (31) und eine in einer axialen Richtung
bewegbare, an der Kipphebelachse (31) vorgesehene Steuerungswelle
(32) aufweist, und welcher durch axiale Verschiebung der Steuerungswelle
einen maximalen Ventilhub eines Motorventils ändert, und mit einem variablen
Ventilsteuerungsmechanismus (5), welcher eine Beschleunigungsölpassage,
welche eine Zufuhrquelle für ein
Arbeitsfluid und eine Beschleunigungsdruckkammer (53) verbindet,
sowie eine Verzögerungsölpassage
(54), welche die Zufuhrquelle des Arbeitsfluids und eine Verzögerungsdruckkammer
(54) verbindet, hat, welcher eine Ventilsteuerung des Motorventils
durch Einstellen einer Menge des Arbeitsfluids, welches der Beschleunigungsdruckkammer
und der Verzögerungsdruckkammer
zugeführt
wird, verändert,
dadurch gekennzeichnet, daß  die
Steuerungswelle (32) mit der Beschleunigungsölpassage derart verbunden ist,
daß die
Beschleunigungsölpassage
mittels der Steuerungswelle geschlossen gehalten wird, wenn die
Steuerungswelle an einer Position gehalten wird, an welcher der
maximale Ventilhub des Motorventils gleich oder größer als
ein Bezugshub ist; und  die Beschleunigungsölpassage mit der Steuerungswelle...
Patent DE-102005029610-B4 (DE)
Title: Im Kunststoffspritzverfahren hergestelltes Behältnis und Verfahren zur Herstellung eines Behältnisses im Kunststoffspritzverfahren
Inventor: SCHMUNKAMP ALFONS
IPC: B65D25/20
Filed: 2005-06-23
Granted: 2020-01-23
Abstract: Im Kunststoffspritzverfahren hergestelltes Behältnis (1) mit einem außenseitig angebrachten, hinterspritzten Etikett (2), wobei das Etikett (2) in Längenrichtung zwischen einer vorderen (4) und einer hinteren Randkante (3) eine Überlappung (5) aufweist, wobei weiter jedenfalls eine der Randkanten (3, 4) in Erstreckungsrichtung der Überlappung (5) mehrere Ausformungen (7) aufweist, so dass die Randkante (3, 4) um eine dem Verlauf der Überlappung (5) entsprechende gerade Linie (a - a) wechselt, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Überlappungsbereich über die Breite des Etiketts (2) ein gleichmäßiger Wechsel der Behältniswandstärke in diesem Überlappungs- Längenabschnitt ausgebildet ist.
Patent DE-102005037589-B4 (DE)
Title: Abdeckelement für den Reaktorkern einer kerntechnischen Anlage sowie Kernreaktor
Inventor: LEIBOLD FRIEDRICH
IPC: G21C13/02
Filed: 2005-08-05
Granted: 2009-02-05
Abstract: Abdeckelement
(2) für
den Reaktorkern einer kerntechnischen Anlage mit einem Kerndeckel (3)
und mit einem separaten Stützring
(6), wobei der Stützring
(6) kraftschlüssig
und/oder formschlüssig
mit dem Kerndeckel (3) verbunden ist.
Patent DE-102005056222-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung mehrfarbiger Folien
Inventor: WEBERSINKE DIETER
IPC: B29D7/01
Filed: 2005-11-25
Granted: 2008-11-20
Abstract: Verfahren
zur Herstellung mehrfarbiger trägerloser
Folien im Umkehrstreichverfahren, wobei zunächst eine Trägerstruktur
mit einer ersten Kunststoffschicht aus mehreren gleichzeitig nebeneinander
aufgetragenen flüssig-pastösen Kunststoff-Chargen
unterschiedlicher Farbgebung beschichtet wird und danach auf diese erste
Kunststoffschicht eine zweite Kunststoffschicht in Form einer Schaumfolie
aufgetragen und weitere Lack- oder Kleberschichen auf die zweite
Kunststoffschicht aufgebracht werden, wobei nach ausreichender Trocknung des
Schichtverbundes die Trägerstruktur
abgezogen und die darunter liegende Oberfläche des Schichtverbundes lackiert
und mit einer geprägten
Oberflächenstruktur
versehen und danach geschnitten wird, wobei die Kunststoff-Chargen
unterschiedlicher Farbgebung bis kurz vor dem Anhaften auf der Trägerstruktur
getrennt geführt
und die Trägerstruktur über Walze
und Rakel bzw. Streichmesser mit einem flüssigen Kunststoff beschichtet
wird, wobei der Massenstrom über
den Kanalquerschnitt einer Zufuhreinrichtung gesteuert wird, dadurch
gekennzeichnet, dass die erste Kunststoffschicht vor der Prägung der
Oberflächenstruktur über eine
Heizanlage erwärmt
wird, wobei die Erwärmung
bzw. die Heizanlage abhängig
von der Absorptionsfähigkeit
der nebeneinander liegenden einzelnen Farbschichten...
Patent DE-102005056356-B4 (DE)
Title: Verwendung eines Mikrofluidchips mit einer Probenteststruktur für die quantitative Analyse
Inventor: WU BI-CHU
IPC: B01L3/00
Filed: 2005-11-25
Granted: 2010-04-08
Abstract: Verwendung eines Mikrofluidchips mit einer Probenteststruktur (1) zur quantitativen Analyse, wobei die Probenteststruktur (1) aufweist:  eine Probeneinlassöffnung (2) zum Eingeben einer Testprobe;  einen Analyterfassungsbereich (3), der mit der Probeneinlassöffnung (2) gekoppelt ist und aus mindestens einem Mikrofluidkanal (4) besteht, in dem beginnend an einem Reaktionsstartpunkt (41) eine Substanz immobilisiert ist, die in der Lage ist, mit dem Analyten zu reagieren, und wobei eine Fluidantriebsvorrichtung (51) vorhanden ist, die in der Lage ist, die Geschwindigkeit des Flusses der Testprobe durch den Analyterfassungsbereich (3) zu kontrollieren,  eine Skala (6) zum Ablesen des Mikrofluidkanals (4), der reagiert hat, wobei der Mikrofluidkanal (4) des Analyterfassungsbereichs in gekrümmter Form vorliegt,  wobei auf die Menge des Analyten aus der Länge des Teils des Mikrofluidkanals (4) geschlossen wird, in dem der Analyt ab dem Reaktionsstartpunkt (41) mit der immobilisierten Substanz reagiert hat und wobei die echte Menge des Analyten durch eine Nachschlagetabelle oder...
Patent DE-102006002322-B4 (DE)
Title: Leuchteinheit für Fahrzeuge mit einem Haltemodul zur rastenden Verbindung von Lichtleitelementen, einem Trägermodul und einer Seitenwand
Inventor: RÖMER ANDREAS
IPC: F21V17/00
Filed: 2006-01-18
Granted: 2018-10-04
Abstract: Leuchteinheit für Fahrzeuge
 - mit einer Mehrzahl von Leuchtelementen (7), die auf einem gemeinsamen Trägermodul (6) positioniert sind,
 - mit einer Mehrzahl von Lichtleitelementen (8), die jeweils auf einer dem Leuchtelement (7) zugewandten Seite über eine Lichteinkoppelfläche (12) zum Einkoppeln des von dem Leuchtelement (7) emittierten Lichtes und auf jeweils einer in Lichtausbreitungsrichtung (11) vorne liegenden Seite über eine Lichtauskoppelfläche (13) zum Auskoppeln des eingekoppelten Lichtes verfügen,
 - mit einer die Lichtauskoppelfläche (13) der Lichtleitelemente (8) abdeckenden Lichtscheibenfläche (14), dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Trägermodul (6) und der Lichtscheibenfläche (14) ein Haltemodul (9) angeordnet ist, das über Haltemittel (17, 21, 26) verfügt, derart, dass das Haltemodul (9) rastend mit den Lichtleitelementen (8) und dem Trägermodul (6) und einer die Lichtleitelemente (8) seitlich abdeckenden Seitenwand (4, 4') verbunden ist.
Patent DE-102006010586-B4 (DE)
Title: Anzeige- und Bediensystem
Inventor: JERSCH UWE
IPC: B60K35/00
Filed: 2006-03-06
Granted: 2013-03-21
Abstract: Anzeige- und Bediensystem (100) für ein mittels indirekter Sicht führbares Kampffahrzeug, mit wenigstens einem Bedienkasten (4) für einen Fahrer und wenigstens einem darin integrierten Monitor (4.1) zur wählbaren Anzeige mehrerer und unterschiedlicher Funktions- und Informationsdaten sowie Tast- und/oder Bedienelemente (13) zum Um- und Zuschalten der gewünschten Anzeige auf dem Monitor (4.1), wobei Kamerabilder von Rückwärts- und Gefechtsfeldkameras auf dem Monitor (4) dargestellt werden.