baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010062447-A1 (WO)
Title: Système de traduction linguistique ayant des capacités à plateformes multiples et procédé associé
Inventor: WILSON KEVIN ANTHONY
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-09-22
Abstract: Un système de traduction linguistique est fourni destiné à traduire des messages échangés entre des utilisateurs ayant des exigences et/ou des préférences linguistiques différentes et à traduire le texte du contenu Web lorsque la langue du texte de ce contenu est différente des exigences et/ou des préférences d’un utilisateur à l’origine d’une requête. Une procédure de conversion de protocole est également fournie qui permet au système de traduction linguistique d’avoir des capacités à plateformes multiples, dont l’échange de communications entre des dispositifs qui peuvent avoir différents protocoles. Des procédés permettant de traduire un message contenu à l’intérieur d’une communication ou d’un texte inclus dans un contenu Web, et des procédés permettant de convertir le protocole d’une communication sont également fournis.
Patent WO-2010077403-A1 (WO)
Title: Composition d'électrodéposition et procédé remplaçant le prétraitement au phosphate
Inventor: CHOUAI ABDELLATIF
IPC: C09D5/44
Filed: 2009-09-24
Abstract: La présente invention concerne une composition aqueuse d'électrodéposition comprenant un liant déposable par voie cathodique, ledit liant comprenant une résine phosphorylée et un groupe carboxyle séparé d'un groupe ester par 2 à 4 carbones, laquelle composition assure une protection contre la corrosion équivalente à celle obtenue par le procédé de dépôt électrolytique avec prétraitement au phosphate classique. Ladite composition de revêtement peut comprendre un oxyde métallique choisi parmi l'oxyde de bismuth, l'oxyde de vanadium, l'oxyde de manganèse, l'oxyde de cobalt, l'oxyde de zinc, l'oxyde de strontium, l'oxyde d'yttrium, l'oxyde de molybdène, l'oxyde de zirconium, l'oxyde de lanthane, les oxydes de la série des lanthanides et les combinaisons de ceux-ci. La résine phosphorylée peut comporter un groupe contenant du phosphore dans lequel X représente un hydrogène, un hydrocarbure monovalent, un groupe alkyle tel qu'un groupe aminoalkyle, ou un atome d'oxygène formant une seule liaison covalente avec l'atome de phosphore, chaque atome d'oxygène formant une liaison covalente avec un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe aryle, un groupe alkylaryle, un groupe arylalkyle ou la résine, à condition que l'un au moins des atomes d'oxygène forme une liaison covalente avec la résine. La composition aqueuse de revêtement peut comprendre un ligand tridenté à base d'amine.
Patent WO-2010042934-A1 (WO)
Title: Rotary units, rotary mechanisms, and related applications
Inventor: SAPPENFIELD CHRISTOPHER C
IPC: F16H37/06
Filed: 2009-10-12
Abstract: The invention relates to rotary units and rotary mechanisms that are suitable for use in numerous applications. Rotary units typically include rotational components that are configured to rotate. In some embodiments, for example, multiple rotary units are assembled in rotary mechanisms such that neighboring pairs of rotational components counter-rotate or contra-rotate relative to one another during operation of the rotary mechanisms. Rotational components generally include one or more implements that are structured to perform or effect one or more types of work as the rotational components rotate relative to one another in a given rotary mechanism. In certain embodiments, implements are configured to rotate and/or to effect the movement of other components as rotational components rotate.
Patent WO-2010054346-A1 (WO)
Title: Boîtier d’éclairage
Inventor: HEMBY WILLIAM
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-11-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil qui émet de la lumière, sert à illuminer de grands espaces et est configuré pour loger une caméra de surveillance. L’appareil émettant de la lumière comprend une pluralité de chambres disposées sur un périmètre dudit boîtier le long d'un plan horizontal allant vers l'extérieur, quasiment verticalement, dans lequel la lumière est générée. Les chambres comprennent des éléments émettant de la lumière et servant à générer de la lumière et une lentille pour diriger la lumière générée. Des modes de réalisation exemplaires peuvent être joints à une structure telle qu'un pôle lumineux, une paroi, ou un plafond. L'appareil émettant de la lumière peut posséder un centre creux pour loger la caméra de surveillance, et peut également posséder une ouverture au fond, couverte par un couvercle transparent, à travers laquelle la caméra peut capturer des images de l'extérieur de l'appareil.
Patent WO-2010059699-A1 (WO)
Title: Creping adhesives with improved film properties
Inventor: GRIGORIEV VLADIMIR A
IPC: D21H21/14
Filed: 2009-11-18
Abstract: The invention provides a composition of matter used to produce very soft high grades of tissue paper. The composition of matter comprises a PAE resin acidified with a multifunctional acid. The multifunctional acid includes but is not limited to carboxyl and sulfonyl. The acid has a functional group selected from carboxyl and sulfonyl and a functional group selected from carboxyl, sulfonyl, hydroxyl, lactone, phenol, amine and heterocycle. The PAE resin facilitates the use of an adhesive in a Yankee Dryer apparatus that is durable when the adhesive is wet but remains soft when the adhesive becomes dry. These properties allow the adhesive to be strong and remain engaged to the dryer apparatus when wet but be easily removed by the creping blade when dry.
Patent WO-2010068854-A1 (WO)
Title: Pièce de fixation
Inventor: STANKIEWICZ TIMOTHY J
IPC: B60N2/90
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention concerne une pièce de fixation, telle qu'une pièce servant à accoupler une housse sur un siège, comprenant une partie corps allongée ; une première extrémité s'étendant depuis la partie corps allongée pour définir une structure de raccordement ayant une forme sensiblement en J, une partie intermédiaire entre la partie corps allongée et la première extrémité, et un espace de réception entre elles pour recevoir une structure ; une deuxième extrémité s'étendant de manière distale depuis la partie corps allongée à des fins de fixation sur la housse ; et la structure de raccordement comprenant un crochet arqué formé pour définir un picot pointant vers l'extérieur et une surface plane pointant vers l'intérieur pour retenir la pièce de fixation sur la structure.
Patent WO-2010075077-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés pour authentifier une identité d'un utilisateur d'une carte de transaction
Inventor: WIESMAN MARK
IPC: G06Q40/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entrée associé à un utilisateur et un système informatique d'émetteur associé à un émetteur qui sont couplés à un système informatique d'échange associé à un échange de réseau. Le système informatique d'échange est conçu pour authentifier une identité d'un utilisateur d'une carte de transaction en tant que porteur de carte légitime. Plus spécifiquement, le système informatique d'échange est conçu pour recevoir une demande d'enregistrement provenant de l'utilisateur qui utilise le dispositif d'entrée, la demande d'enregistrement comprenant un numéro de compte ou un nom associé à la carte de transaction, pour générer un message d'authentification en réponse à la demande d'enregistrement, pour transmettre le message d'authentification à un émetteur de la carte de transaction, l'émetteur fournissant le message d'authentification à l'utilisateur, et pour recevoir le message d'authentification provenant de l'utilisateur entrant le message d'authentification dans le dispositif d'entrée afin d'authentifier l'identité de l'utilisateur en tant que porteur de carte légitime.
Patent WO-2010096142-A1 (WO)
Inventor: CARRINGTON PAUL E
IPC: A61K38/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne des analogues peptidiques de l'oxyntomoduline (OXM, glucagon-37), qui ont été modifiés afin d'être résistants au clivage et à l'inactivation par la dipeptidyl-peptidase IV (DPP-IV) et afin d'augmenter la demi-vie  in vivo  de l'analogue peptidique tout en permettant à ce dernier d'agir comme un agoniste du récepteur double du GLP-1/glucagon (GCGR). Les analogues peptidiques sont utiles pour le traitement de troubles métaboliques tels que le diabète et l'obésité.
Patent WO-2010126595-A1 (WO)
Inventor: MILLER STEVEN C
IPC: G06F3/06
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention porte sur un système de stockage d'archives de données à mémoire flash ayant un réseau de stockage de grande capacité construit à partir d'une pluralité de dispositifs à mémoire flash denses. Les dispositifs à mémoire flash sont des dispositifs à mémoire flash à cellules multiniveaux (MLC), à titre illustratif, qui sont étroitement conditionnés pour fournir un système d'archivage de données haute performance, faible consommation, ayant sensiblement davantage de capacité par pousse cubique que des dérouleurs de bande ou des lecteurs de disque plus denses. Le système d'archivage de données à mémoire flash peut être adapté pour employer des procédés de déduplication et de compression de données classiques pour stocker de manière compacte des données. De plus, le système d'archivage à mémoire flash a un encombrement inférieur et consomme moins d'électricité qu'un système d'archivage par bande et/ou disque.
Patent WO-2011040955-A1 (WO)
Title: Méthode et système de récolte efficace de microalgues et de cyanobactéries
Inventor: SCHLESINGER AMI
IPC: C02F1/12
Filed: 2010-09-29
Abstract: La centrifugation à haute vitesse requise jusqu'ici pour la récolte de microalgues et de cyanobactéries cultivées pour les biocarburants et d'autres coproduits est une contrainte majeure en termes de coût. Le mélange d'algues / de cyanobactéries dans une culture de haute densité avec beaucoup moins d'alcali que précédemment est suffisant pour floculer les cellules. La quantité de floculant requise est une fonction du logarithme de la densité cellulaire, et n'est pas une fonction linéaire de la densité cellulaire comme on le pensait. Les traitements alcalins les moins coûteux sont ceux qui utilisent du calcaire ou de la dolomite (hydroxyde de calcium et hydroxydes de magnésium) éteint(e). En outre, l'eau peut être éliminée des matières flottantes par sédimentation, centrifugation à faible vitesse, flottation à l'air dissous ou filtration, avant un traitement ultérieur pour séparer l'huile des coproduits valorisables.
Patent WO-2011087515-A1 (WO)
Title: Economies en réunions virtuelles
Inventor: HEILES LAINYE E
IPC: G06Q10/10
Filed: 2010-01-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé comprenant la réception, au moyen d'un processeur, d'un certain nombre de participants pour une réunion virtuelle et d'une localisation de domicile pour chaque participant. Le procédé comprend en outre, pour chaque participant, la vérification, au moyen du processeur, de l'économie d'émissions dans l'environnement associée au participant à la rencontre virtuelle par comparaison avec le fait de se déplacer en personne à une réunion correspondante.
Patent WO-2010091096-A1 (WO)
Title: Techniques for placement of active and passive devices within a chip
Inventor: TOMS THOMAS R
IPC: H01L21/98
Filed: 2010-02-03
Abstract: A semiconductor die (300) includes a semiconductive substrate layer (302) with first and second sides, a metal layer adjacent the second side of the semiconductive substrate layer, one or more active devices (305) in an active layer (306) on the first side of the semiconductive substrate layer; and a passive device (310) in the metal layer in electrical communication with the active layer. The passive device can electrically couple to the active layer with through silicon vias (TSVs). (321,322).
Patent WO-2010098999-A1 (WO)
Title: Imaging reader and method with dual function illumination light assembly
Inventor: BARKAN EDWARD
IPC: G06K7/10
Filed: 2010-02-16
Abstract: An imaging reader for, and a method of, imaging targets, include a solid-state imager supported by a housing for capturing return light from a target over a field of view. An illumination light assembly performs both illumination and aiming functions. Illumination light is projected along an optical path through a passage in the housing to illuminate the target. The housing has boundary walls spaced along the optical path away from the imager and the illumination light assembly for clipping the illumination light projected through the passage to form on the target an aiming light distribution that visually indicates a periphery of the field of view to assist in positioning the target entirely within the field of view.
Patent WO-2010099228-A1 (WO)
Title: Bidirectional control surfaces for use with high speed vehicles, and associated systems and methods
Inventor: FEATHERSTONE MARK
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: Vehicles with bidirectional control surfaces and associated systems and methods are disclosed. In a particular embodiment, a rocket can include a plurality of bidirectional control surfaces positioned toward an aft portion of the rocket. In this embodiment, the bidirectional control surfaces can be operable to control the orientation and/or flight path of the rocket during both ascent, in a nose-first orientation, and descent, in a tail-first orientation for, e.g., a tail-down landing.
Patent WO-2010129088-A1 (WO)
Title: System, method and user interface for generating electronic mail with embedded optimized live content
Inventor: JAMISON RICHARD W
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: A system for introducing behaviorally tested live content (18) into an electronic mail message comprising at least one dynamic live content area (1006) sent through an e-mail service provider system (16) comprises memory and a click manager (28). The memory 5 includes behaviorally tested live content comprising image data. The click manager (28) receives an indication of the opening of the message by a recipient, whereupon the click manager (28) accesses the memory to retrieve behaviorally tested live content (18) and send the retrieved behaviorally tested live content (18) for rendering in the dynamic live content area (1006) of the electronic mail message opened by the one of the plurality of 0 recipients.
Patent WO-2010107798-A1 (WO)
Title: Guide wire with core having welded wire segments
Inventor: SIMPSON JOHN A
IPC: A61M25/09
Filed: 2010-03-16
Abstract: An intravascular guide wire having two core materials joined together without the use of a connector tube or sleeve, the core materials being stainless steel and psuedoelastic metal alloy, nitinol. The core materials are joined to each other through an intermediate transition piece made essentially of nickel, which is welded on either side to the two core materials. In a multi-segment intravascular guide wire, discrete, high modulus and medium modulus core portions of different materials are welded to a shapeable, low modulus distal core portion made of a third material having a flattened, shapeable section at a most distal end that is not welded to but made from the distal core portion, so the flattened, shapeable section can be deformed to create a steerable tip. Processes such as simultaneous resistance and friction welding can be used to join the core portions.
Patent WO-2010111484-A1 (WO)
Title: Integrated device for surface-contact sampling, extraction and electrochemical measurements
Inventor: BISHOP DANIEL
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: The invention relates to a device and method for non-invasive detection of an analyte in a fluid sample. In one embodiment, the device comprises: a collection chamber containing an absorbent hydrogel material; a fluidic channel connected to the collection chamber; a sensing chamber connected to the fluidic channel, wherein the device is comprised of a compressible housing that allows transfer of fluid collected by the collection chamber to be transferred to be extracted and withdrawn to the sensing chamber upon compression of the device, wherein the sensing chamber contains a material that specifically detects the analyte and wherein the sensing chamber is operably linked to a processor containing a potentiostat that allows detection of the analyte using electrochemical sensing.
Patent WO-2011123106-A1 (WO)
Title: Régulation d'espacement de pointe de pale de turbine
Inventor: JOE CHRISTOPHER R
IPC: B64D27/00
Filed: 2010-03-31
Abstract: Selon l'invention, un moteur d'avion destiné à être utilisé dans une application de turboréacteur à faible dérivation comporte une turbine haute pression comportant une pale et une enceinte de moteur disposée autour de la pale. Un blindage est disposé autour de l'enceinte au voisinage de la pale afin de créer une zone entre le blindage et l'enceinte. Une porte régule de façon sélective l'entrée d'air de refroidissement dans la zone, et peut être fermée si le moteur manœuvre, et peut être ouverte pendant le vol de croisière.
Patent WO-2010123778-A1 (WO)
Title: Coupleur directionnel
Inventor: GUROV GENNADY G
IPC: H01P5/18
Filed: 2010-04-16
Abstract: Un mode de réalisation comprend un système de coupleur directionnel comprenant un substrat ayant une surface supérieure et une surface arrière, la surface arrière comprenant une partie de masse à métallisation et une partie non métallisée. Une ligne d'alimentation est couplée à la surface supérieure, la ligne d'alimentation ayant une entrée apte à recevoir un signal d'alimentation, une première trace couplée à l'entrée, une seconde trace en parallèle à la première trace et couplée à l'entrée, et une sortie couplée aux première et seconde traces et apte à émettre le signal d'alimentation. Une ligne de détecteur est couplée à la partie non matérialisée de surface arrière, la ligne de détecteur étant apte à émettre un signal de ligne de détecteur ayant un niveau de signal de ligne de détecteur généralement proportionnel au signal d'alimentation. Enfin, une plateforme de base thermoconductrice est couplée à la partie métallisée de la surface arrière.
Patent WO-2010124147-A1 (WO)
Title: Compositions et procédés pour la production de méthane
Inventor: PAREKH SARAD
IPC: C12P7/14
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention porte sur des compositions et des procédés destinés à améliorer la production de méthane, et en variante d'un ou plusieurs produits supplémentaires.
Patent WO-2010138929-A1 (WO)
Title: Varactors mems
Inventor: LAN JE-HSIUNG
IPC: H01P1/12
Filed: 2010-05-28
Abstract: La présente invention concerne des varactors MEMS capables de gérer des signaux larges et/ou d'obtenir une gamme de réglage de capacitance élevée. Dans une conception donnée à titre illustratif, un varactor MEMS comprend (i) une première plaque de fond couplée électriquement à une première borne recevant un signal d'entrée, (ii) une seconde plaque de fond couplée électriquement à une deuxième borne recevant une tension continue et (iii) une plaque supérieure formée sur les première et seconde plaques de fond et électriquement couplée à une troisième borne. La tension continue provoque le déplacement mécanique de la plaque supérieure et la variation de la capacitance observée par le signal d'entrée. Dans une autre conception donnée à titre illustratif, un varactor MEMS comprend une première, une deuxième et une troisième plaque formées l'une sur l'autre et électriquement couplées à la première, à la deuxième et à la troisième borne respectivement. Des première et seconde tensions continues peuvent être appliquées à la première et à la troisième borne respectivement. On peut faire passer un signal d'entrée entre la première et la deuxième borne.
Patent WO-2012008951-A1 (WO)
Title: Procédés, appareils et articles de manufacture pour archiver des données
Inventor: GONG YU
IPC: G06F9/44
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention porte sur des procédés, des appareils et des articles de manufacture pour archiver des données. Un procédé pour archiver des données à titre d'exemple décrit dans l'invention consiste à déterminer un modèle de données initial représentant des dépendances fonctionnelles entre des attributs des données, le modèle de données initial ayant des dépendances fonctionnelles entièrement interdépendantes entre tous les attributs des données, élaguer une ou plusieurs dépendances fonctionnelles du modèle de données initial afin de déterminer un modèle de données vérifié, et archiver une transaction incluse dans les données en mémoire conformément au modèle de données vérifié.
Patent WO-2011014737-A1 (WO)
Title: Mécanisme de données dadhérence pour récipient conçu pour des emballages
Inventor: LOFTIN CALEB S
IPC: B65D83/04
Filed: 2010-07-30
Abstract: Linvention concerne un cylindre rotatif avec des données dadhérence couplé à un mécanisme dengrenage incorporé dans un logement détui paquet. Le mécanisme dengrenage est actionné par le mouvement dun emballage-coque dans et hors de létui paquet. Lorsque lemballage-coque est soit retiré de létui paquet ou complètement réinséré à lintérieur de létui paquet, il engagera le mécanisme dengrenage de sorte que le cylindre rotatif est avancé à sa position suivante dans laquelle cette position peut être marquée avec des données dadhérence pour indiquer la dose actuelle et la dose suivante planifiée des contenus de lemballage-coque.
Patent WO-2011022246-A1 (WO)
Title: Partie centrale multifonctionnelle pour pince dhémostase en deux pièces
Inventor: COHEN ADAM L
IPC: A61B17/122
Filed: 2010-08-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif (100) comprenant une pince (104) comprenant un premier et un second bras (106) dont les extrémités distales (112) sont sollicitées à des fins de séparation et un élément de partie centrale (102) comprenant une première et une seconde parties reliées l'une à l'autre par une liaison cassante. La première partie comprend une première partie saillante (134) à des fins de mise en prise d'une découpe dans le premier bras (106). La liaison cassante est fracturée quand elle est soumise à une charge d'au moins un niveau prédéterminé déployant la pince (104). Le dispositif (100) comprend aussi une capsule (108) recevant de manière coulissante l'élément de partie centrale (102) et une partie proximale de la pince (104).
Patent WO-2011025724-A1 (WO)
Inventor: SEETZEN HELGE
IPC: G09G3/34
Filed: 2010-08-23
Abstract: A backlight (42, 62) for a display (40, 60) comprises a plurality of independently controllable light sources (48) and inclined surfaces inclining in a radially outward direction from each light source for shaping the distribution of emitted light. The light sources (48) may each comprise a group of differently-colored light emitters. The backlight 842, 62) may include light integrators (64) configured to mix light of the differently-colored light emitters. Inclined surfaces (44) for shaping the distribution of emitted light may be arranged around exits of the light integrators (64).
Patent WO-2011028540-A1 (WO)
Title: Détermination de la sensibilité de cellules à un traitement par un inhibiteur de b-raf suite à la détection de mutations de k-ras et à la mesure des niveaux d'expression des rtk
Inventor: HATZIVASSILIOU GEORGIA
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-08-24
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de pronostic permettant d'identifier des tumeurs se révélant insensibles à un traitement par un inhibiteur de B-Raf suite à la détection de mutations dans un gène ou une protéine K-ras ou à la détection d'une surexpression des RTK et/ou de leurs ligands. L'invention concerne également des nécessaires permettant la mise en œuvre desdites méthodes.