baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2439900-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar material de partida de acero a través de deformación en caliente
Inventor: ROBERT FRAUENDORFER
IPC: C21D1/00
Filed: 2006-10-25
Granted: 2014-01-27
Abstract: Procedimiento para la fabricación de material de partida a través de conformado en frío, en el que un acero conlos siguientes componente en porcentaje en peso: 0,08 a 0,25% de carbono, menos de 0,6% de silicio, 0,5 a1,7% de manganeso, hasta 0,035% de fósforo, hasta 0,055% de azufre, 0,1 a 1,5% de cromo, 0,1 a 0,5% demolibdeno, 0,2 a 1,5% de níquel, hasta 0,06% de aluminio, 0,0010 a 0,006% de boro, hasta 0,04% de vanadio,hasta 0,04% de niobio, hasta 0,04% de titanio, hasta 0,5% de cobre y hasta 0,010% de nitrógeno, el resto dehierro, incluidas impurezas debidas a la fundición, a es ajustado hasta una estructura martensírtica-bainíticadesde la temperatura de conformado a través de un enfriamiento controlado.
Patent ES-2586412-T3 (ES)
Title: Formulaciones de rasagilina con uniformidad de contenido mejorada
Inventor: PESKIN TIRTZA
IPC: A61K31/205
Filed: 2006-02-22
Granted: 2016-10-14
Abstract: Una composición sólida que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de una mezcla de partículas de una sal farmacéuticamente aceptable de R(+)-N-propargil-1-aminoindano que tiene una distribución de tamaños de partícula en la cual más de 90%, en volumen, de la cantidad total de partículas de sal de mesilato de R(+)-Npropargil- 1-aminoindano tienen un tamaño inferior a 200 micrómetros y al menos 90%, en volumen, de la cantidad total de las partículas de sal de R(+)-N-propargil-1-aminoindano tienen un tamaño superior a 6 micrómetros, siendo la distribución de tamaños de partícula resultado de la molienda de partículas de mayor tamaño, como lo determinan los valores de d(0,9) y d(0,1), en donde el tamaño de partícula se mide mediante difracción láser; y un vehículo farmacéuticamente aceptable .
Patent ES-2366153-T3 (ES)
Inventor: VILLA IVANO
IPC: B01D53/04
Filed: 2006-03-06
Granted: 2011-10-17
Abstract: A system for suppressing carbon dioxide from controlled atmosphere environments, comprising at least one activated-carbon filter, which is connected to an intake duct and a discharge duct, which are adapted to introduce and extract air into and from a storage room; at least one blower is provided along the discharge duct and has, upstream or downstream of the activated-carbon filter, in succession, a discharge duct which can be controlled by a check valve, and a first valve, the blower being associated with a reversal valve, which is adapted to switch the flow during the regeneration step so as to perform the regeneration of the activated-carbon filter or filters in countercurrent.
Patent ES-2317521-T3 (ES)
Inventor: POHL WOLFGANG
IPC: B32B27/40
Filed: 2006-03-16
Granted: 2009-04-16
Abstract: The invention concerns a process, preferably a solventless process, for producing a polyurethane layer and its use as artificial leather.
Patent ES-2570997-T3 (ES)
Title: Conjunto de cabezal para montaje en superficie con una superficie de alineación plana
Inventor: MYER JOHN
IPC: H01R12/57
Filed: 2006-02-24
Granted: 2016-05-23
Abstract: Un conjunto de cabezal que comprende una carcasa (300) aislante que tiene una pluralidad de paredes (302, 304, 306) que definen una cavidad (308) interior, extendiéndose dicha cavidad interior a lo largo de un eje (311) de acoplamiento; y una pluralidad de contactos (350, 370) situados en el interior de dicha cavidad y que se extienden a través de una de dichas paredes (306) hasta un exterior de dicha carcasa (300) para montaje en superficie en una placa (303) de circuito, comprendiendo dicha carcasa (300) aislante al menos un nervio (330) de alineación que se extiende en una dirección substancialmente perpendicular a dicho eje de acoplamiento, caracterizado por que dicho nervio (330) de alineación está situado sobre una superficie exterior de dicha carcasa (300) aislante, una sección (358, 378) de cola de soldadura y una parte inferior de una sección (356, 376) de conformado de cada contacto (350, 370) están conformadas contra el nervio (330) de alineación y lo rodean parcialmente, y dichos contactos (350, 370) hacen tope con dicho nervio (330) de alineación, garantizando de ese modo la coplanaridad de dichos contactos para montaje en superficie en una placa (303) de circuito.
Patent ES-2340875-T3 (ES)
Inventor: FRENCH TIMOTHY ALEXANDER
IPC: A47K10/48
Filed: 2006-06-07
Granted: 2010-06-10
Abstract: A drying apparatus has a casing, a cavity formed in the casing for receiving an object, a fan located in the casing and creating an airflow, a motor provided in the casing for driving the fan and ducting for carrying the airflow from the fan to at least one opening arranged to emit the airflow into the cavity, wherein the ducting includes at least one air duct in which at least one vane is located, the vane extending in the direction of airflow and dividing the air duct into a plurality of airflow portions.
Patent ES-2386566-T3 (ES)
Inventor: ZANELLI RAFFAELE
IPC: B07C5/36
Filed: 2006-05-16
Granted: 2012-08-23
Abstract: The method for grading articles (2) provides for supplying the articles (2) to grade on rollers supporting assemblies (50) carried freely revolving by support assemblies (30) of respective conveying devices (1). Then is operated the descent of the rollers supporting assemblies (50) to a lowered position by means of the angular rotation around a first transversal rotational axis (B), so as to arrange single articles (2) supported respectively by the rollers supporting assembly (50) and by a support element (40) defined by the support assembly (30) itself. The support element (40) is lifted by means of an opposite angular rotation around a second transversal rotational axis (C) so as to cause the separation of the support assembly (30) from the pulling assembly (3) at a weighing station for weighing the articles (2). Finally the support assembly (30) is tipped over around a longitudinal rotational axis (L) at an unload position for unloading the article (2).
Patent ES-2317546-T3 (ES)
Inventor: MOLENAAR RICHARD
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-04-16
Abstract: The method involves defining a set of templates in a format of a database, where the templates include executable instructions. Requests associated with each of the templates are defined, where the requests are utilized to extract data from a source database in the form of a set of records. The instructions of the templates are executed to generate an extensible markup language document including the data from the set of records. Independent claims are also included for the following: (1) an extensible markup language document generator for implementing an extensible markup language document generating method (2) a computer readable medium comprising instructions of a program for implementing an extensible markup language document generating method.
Patent ES-2388297-T3 (ES)
Title: Inhibidores de 17-HSD1 y STS
Inventor: MESSINGER JOSEF
IPC: A61K31/565
Filed: 2006-05-24
Granted: 2012-10-11
Abstract: Un compuesto de formula general I,**Fórmula**en la que -X-A-Y- juntos representan un grupo seleccionado entre(a) -CO-NR4-,(b) -CO-O-,(c) -CO-,(d) -CO-NH-NR4-,(e) -NH-CO-NH-,(f) -NH-CO-O-,(g) -NH-CO-,(h) -NH-CO-NH-SO2-,(i) -NH-SO2-NH-,(j) -NH-SO2-O-,(k) -NH-SO2-(I) -O-CO-NH-,(m) -O-CO-,(n) -O-CO-NH-SO2-NR4-, y(o) -O-;n representa 1, 2, 3, 4, 5 o 6, o, si -X-A-Y- representa -CO-NR4-, -CO-O-, -CO-, o -CO-NH-NR4-, entonces n tambienpuede representar 0;R1 se selecciona entre:(a) -H,(b) -alquilo (C1-C6), que esta opcionalmente sustituido con halogeno, nitrilo, -OR6, -SR6 o -COOR6; siendo elnumero de dichos sustituyentes 1, 2 o 3 para halogeno, y 1 o 2 para cualquier combinacion de dichos restoshalogeno, nitrilo, -OR6, -SR6 o -COOR6,(c) -fenilo, que esta opcionalmente sustituido con halogeno, nitrilo, -OR6, -SR6, -R6 o -COOR6, siendo el numerode dichos sustituyentes hasta perhalo para halogeno, y 1 o 2 para cualquier combinacion de dichos restoshalogeno, nitrilo, -OR6, -SR6, -R6 o -COOR6,(d) -alquil (C1-C4)-fenilo, en el que la porcion alquilo esta opcionalmente sustituida con hasta tres halogenos; y laporcion fenilo esta opcionalmente sustituida con halogeno, nitrilo, -OR6, -SR6, -R6 o -COOR6, siendo el numerode sustituyentes en dicha porcion fenilo hasta perhalo para halogeno, y 1 o 2 para cualquier combinacion dedichos restos halogeno, nitrilo, -OR6, -SR6, -R6 o -COOR6,(e) -SO2-NR3R3',(f) -CO-NR3R3',(g) -PO(OR16)-R3,(h) -PS(OR16)-R3,(1) -PO(OR16)-O-R3 (j) -SO2-R3, y(k) -SO2-O- R3;
Patent ES-2525422-T3 (ES)
Title: Arquitectura genérica de radar
Inventor: ELLEAUME PHILIPPE
IPC: H04J3/06
Filed: 2006-06-09
Granted: 2014-12-22
Abstract: Arquitectura de sistema electrónico que comprende una pluralidad de nodos de tratamiento (31, 41), realizando cada nodo de tratamiento una función o una parte de una función que lleva a cabo el sistema, intercambiando cada nodo de tratamiento (53) unos datos (52, 59, 54, 55, 511) con otros nodos de tratamiento (51, 56, 57) a través de conexiones síncronas o asíncronas y tratando estos datos de manera autónoma conforme a su secuenciación interna, de tal modo que se realizan unos tratamientos síncronos y asíncronos de estos datos, estando los datos acompañados por un encabezamiento (58, 510) genérico que comprende informaciones que identifican una fase de funcionamiento del sistema a la cual se refieren y unas informaciones que definen, para el conjunto de los nodos de tratamiento, todos los parámetros necesarios para su funcionamiento para la fase considerada; caracterizada por que comprende, además, una conexión (110) única en serie de sincronización que da servicio a todos los nodos de tratamiento y que proporciona a todos los nodos de tratamiento un reloj de referencia (81), con una frecuencia fija en la cual está codificado un mensaje general de sincronización que comprende una señal de sincronización (44, 86) que determina el instante en el que el reloj de referencia lleva un mensaje de sincronización (84), una fecha de referencia y un encabezamiento simplificado, comprendiendo el encabezamiento simplificado informaciones que identifican una fase de datos de funcionamiento del sistema; comprendiendo cada nodo de tratamiento unos medios de interfaz (34) con la conexión de sincronización, configurados para: - realizar una secuenciación interna autónoma a partir del reloj de referencia (83), realizándose la secuenciación al sintetizar los relojes internos a partir del reloj de referencia; - utilizar el encabezamiento simplificado (46) del mensaje de sincronización de tal modo que identifique la fase de funcionamiento indicada en el encabezamiento simplificado, y realizar un tratamiento síncrono (42) de los datos relativos a esta fase de funcionamiento, considerando el tratamiento a un dato (52) como relativo a la fase de funcionamiento considerada si el encabezamiento genérico (47) al que está asociado contiene informaciones que identifican la misma fase de funcionamiento que la que contiene el encabezamiento simplificado (46) del mensaje de sincronización considerado.
Patent ES-2334710-T3 (ES)
Inventor: ADAMS NICHOLAS MARK TURNER
IPC: A61L2/20
Filed: 2006-07-27
Granted: 2010-03-15
Abstract: A method of detecting bacterial kill using a vaporized sterilant includes the steps of generating a sterilant/water vapour and supplying the vapour to a sealed space to be sterilized. The supply of sterilant/water vapour is continued to raise the concentration of the sterilant in the sealed space, and the concentration of the sterilant in the vapour is monitored to determine when the rate of change of the concentration falls to a predetermined minimal level indicating that condensation has occurred resulting in kill of any bacteria present in the space. Supply of sterilant/water vapour to the space is then terminated.
Patent ES-2332108-T3 (ES)
Inventor: DEN BRINKER ALBERTUS C
IPC: G10L13/02
Filed: 2006-07-06
Granted: 2010-01-26
Abstract: A device (2) for changing the pitch of an audio signal (r), such as a speech signal, comprises a sinusoidal analysis unit (21) for determining sinusoidal parameters of the audio signal (r), a parameter production unit (22) for predicting the phase of a sinusoidal component, and a sinusoidal synthesis unit (23) for synthesizing the parameters to produce a reconstructed signal (r′). The parameter production unit (22) receives, for each time segment of the audio signal, the phase of the previous time segment to predict the phase of the current time segment.
Patent ES-2389505-T3 (ES)
Title: Emisor de baja presión y alta velocidad
Inventor: REILLY WILLIAM
IPC: A62C3/00
Filed: 2006-06-13
Granted: 2012-10-26
Abstract: Emisor (10) para atomizar y descargar un líquido (47) arrastrado en una corriente de gas (45), siendo dicho emisorconectable en comunicación fluida con una fuente presurizada (48) de dicho líquido (47) y una fuente presurizada(18) de dicho gas (45), comprendiendo dicho emisor:una boquilla (12) que tiene una entrada (14), y una salida (16), siendo dicha salida circular y teniendo undiámetro, siendo conectable dicha entrada en comunicación de fluido con dicha fuente de gas presurizado (18),teniendo dicha boquilla (12) una superficie curvada convergente interior (10);una cámara anular (46) que rodea la boquilla (12) y que puede conectarse en comunicación fluida con dichafuente de líquido presurizado (48);un conducto (50) conectado a dicha cámara anular y que tiene un orificio de salida (52) situada adyacente adicha salida (16); yuna superficie de deflector (22) situada frente a dicha salida en la misma relación de separación, teniendo dichasuperficie del deflector (22) una primera porción de superficie que comprende una superficie plana (28)orientada de forma sustancialmente perpendicular a dicha boquilla (12) y una segunda porción de superficie(30) que rodea a dicha superficie plana (28) y orientada no perpendicular a dicha boquilla (12), dicha superficieplana de un diámetro aproximadamente igual al diámetro de dicha salida, siendo dicho líquido (47) descargabledesde dicho orificio (52), y siendo dicho gas (45) descargable desde dicha salida de la boquilla (16), siendodicho líquido (47) arrastrado con dicho gas (45) y atomizándose formando una corriente de líquido-gas que esdesviada por dicha superficie del deflector (22) y que fluye lejos de ella, caracterizado porque:el emisor (10) comprende una pluralidad de conductos (50) que se extiende desde la cámara (46) y cadaconducto tiene un orificio de salida (52) situado adyacente a la salida de la boquilla.
Patent ES-2552712-T3 (ES)
Title: Inhibidores de VHC
Inventor: GRAUPE MICHAEL
IPC: C07K5/08
Filed: 2006-06-29
Granted: 2015-12-01
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I):**Fórmula** en donde E es -COCONHR6 donde R6 es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, aralquilo, o heteroaralquilo, en donde el anillo aromático está opcionalmente sustituido con uno o dos grupos halo; R1 es alquilo, haloalquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilalquilo, arilo, aralquilo, heteroarilo, heteroaralquilo, heterociclilo o heterociclilalquilo en donde los grupos alifáticos, alicíclicos y aromáticos en R1 están opcionalmente sustituidos con uno o dos Rb seleccionados independientemente entre hidroxi, alcoxi, ariloxi, heteroariloxi, alquiltio, ariltio, heteroariltio, amino, amino monosustituido, amino disustituido, alquilsulfonilo, arilsulfonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, acilamino, aminocarbonilo, halo, o ciano y adicionalmente en donde el anillo aromático o alicíclico en Rb está opcionalmente sustituido con uno, dos, o tres sustituyentes seleccionados independientemente entre alquilo, alcoxi, halo, haloalquilo, haloalcoxi, ciano, carboxi, o carboxialquilo; X es -O-, -NR14- -S-, -SO-, o -SO2-; R3 es alquilo, haloalquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, aralquilo, heteroarilo, heteroaralquilo, heterociclilo o heterociclilalquilo en donde los grupos alifáticos, alicíclicos y aromáticos en R3 están opcionalmente sustituidos con uno o dos Rc seleccionados independientemente entre hidroxi, alcoxi, haloalcoxi, ariloxi, heteroariloxi, alquiltio, ariltio, heteroariltio, amino, amino monosustituido, amino disustituido, alquilsulfonilo, arilsulfonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, acilamino, aminocarbonilo, halo, o ciano y adicionalmente en donde el anillo aromático o alicíclico en Rc está opcionalmente sustituido con uno, dos, o tres sustituyentes seleccionados independientemente entre alquilo, alcoxi, halo, haloalquilo, haloalcoxi, carboxi, o carboxialquilo; Y es -NHC(O)NH-; R2 es un grupo de fórmula (a):**Fórmula** dónde: Rd1 es hidrógeno, hidroxi, alcoxi, amino, alquilamino o dialquilamino; Rd y Rd2 son independientemente hidrógeno, alquilo, halo, alcoxi, alquiltio, alquilsulfonilo o; y Rd3 es un**Fórmula** grupo de fórmula: opcionalmente sustituido con halo, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, alcoxi, cicloalcoxi, nitro, alquilcarbonilamino, cicloalquilcarbonilamino, cicloalquilalquilcarbonilamino, alquiloxicarbonilamino, amino, alquilamino, dialquilamino, cicloalquilamino, cicloalquilalquilamino o -NHCONRR' donde R es hidrógeno o alquilo y R' es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, o cicloalquilalquilo, en donde cicloalquilo y cicloalquilalquilo están opcionalmente sustituidos con uno, dos o tres grupos alquilo; y R4 es alquilo; o una sal o diastereoisómeros del mismo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2562058-T3 (ES)
Title: Sistema para transferir producto alimenticio
Inventor: ALEXANDER DAVID W
IPC: B65G47/51
Filed: 2006-07-28
Granted: 2016-03-02
Abstract: Sistema que comprende un transportador intermedio (72) para transferir producto alimenticio, que comprende una correa montada alrededor de una polea superior e inferior que se desplaza verticalmente para crear una zona intermedia para adaptarse a una carga intermitente y proporcionar una descarga continua; comprendiendo dicho sistema, además, una rueda de transferencia (118), y una rueda de descarga (128), en el que la rueda de descarga (128) facilita la descarga del transportador (72); y la rueda de transferencia (118) transfiere producto alimenticio a una segunda rueda (120) que carga el producto alimenticio en el transportador intermedio (72), caracterizado por el hecho de que la correa se extiende alrededor de la rueda de transferencia (118) y alrededor de la rueda de descarga (128).
Patent ES-2431633-T3 (ES)
Title: Reflector de luz y fuente de luz plana
Inventor: SUZUKI OSAMU
IPC: F21V7/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2013-11-27
Abstract: Fuente de luz plana en la que están dispuestas una pluralidad de fuentes de luz lineales (16) en paralelo entre un reflector (12) y un difusor (14), que están dispuestos en paralelo, y una placa de partición a modo de cheurón reflectante (18) está provista entre fuentes de luz lineales adyacentes, en la que está provista una placa de partición plana reflectante (50), conectada a una sección de pico (20) de la placa de partición a modo de cheurón reflectante (18) de manera que sobresale hacia arriba desde la sección de pico (20), caracterizada porque la placa de partición a modo de cheurón reflectante (18) está provista entre fuentes de luz lineales adyacentes de manera que sobresale en forma de cheurón desde el reflector (12), y cuando la distancia vertical desde el reflector (12) hasta una sección de pico (52) de la placa de partición plana (50) es T, la distancia vertical desde el reflector (12) hasta un centro (22) de una fuente de luz lineal (16) es Q, la distancia vertical desde el reflector (12) hasta el difusor (14) es H, la distancia horizontal desde el centro (22) de la fuente de luz lineal (16) hasta una sección de base (24) de la placa de partición a modo de cheurón (18) es L, el diámetro de la fuente de luz lineal (16) es D y el ángulo de base de la placa de partición a modo de cheurón (18) es θ, se cumplen las condiciones siguientes (1) y (2): **Fórmula**
Patent ES-2338163-T3 (ES)
Inventor: KOSTNER MICHAEL
IPC: H04L69/40
Filed: 2006-11-27
Granted: 2010-05-04
Abstract: The network has switches (ES1-ES12), which are connected with one another over a redundant connection of coupling channels, and ports which are determined as the coupling ports. The switches are formed in a network start-up phase by the distribution of special telegrams in which logical names of the redundant connection are carried, to configure the active and inactive coupling channels in a distortion free operation. Independent claims are also included for the following: (1) an Ethernet switch in a network (2) a method for configuring a network.
Patent ES-2339057-T3 (ES)
Title: Un tabaco reconstituido con aromatizante ligado, articulo para fumar y metodos.
Inventor: YANG SZU-SUNG
IPC: A24B3/14
Filed: 2006-10-18
Granted: 2010-05-14
Abstract: Un proceso de fabricación de un material de tabaco reconstituido, que comprende: mezclar agua y azúcar y calentar para formar una mezcla calentada de agua y azúcar; establecer un aromatizante líquido; mezclar juntos las partículas de tabaco, el agua, un aglomerante de goma, la mezcla calentada de agua y azúcar, y el aromatizante líquido, para formar una mezcla de tabaco reconstituido; y conformar la mezcla de tabaco reconstituido según una forma deseada de material de tabaco reconstituido.
Patent ES-2312147-T3 (ES)
Inventor: TAKAGI ATSUHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2005-03-03
Granted: 2009-02-16
Abstract: An ink cartridge includes a first detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by a detector of an image forming apparatus when the ink cartridge is installed in the image forming apparatus and a second detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by the detector during installation and removal of the ink cartridge into/from the image forming apparatus. The second detection portion is positioned apart from the first detection portion toward a surface of the ink cartridge that is first inserted into the image forming apparatus during installation of the ink cartridge in the image forming apparatus. Image forming apparatuses compatible with such ink cartridges are also provided.
Patent ES-2369521-T3 (ES)
Title: Utilización de una lámina trasera para móduilos fotovoltaicos y módulo fotovoltaico resultante.
Inventor: KAWASHIMA KOJI
IPC: H01L31/048
Filed: 2007-08-28
Granted: 2011-12-01
Abstract: Utilización de una lámina trasera (1, 11, 21) para módulos fotovoltaicos (31) que es un laminado que comprende: - una película de resina por la cara de la superficie frontal (2), - una película resistente al voltaje (12) - una película de barrera (3, 22) y - una película de resina por la cara de la superficie trasera (4) por este orden, en la que: - la película de resina por la cara de la superficie frontal (2) comprende polietileno como componente principal, - la película resistente al voltaje (12) comprende tereftalato de polietileno como componente principal, caracterizada porque la película resistente al voltaje (12) presenta un espesor de 50 µm o más y de 250 µm o menos, presentando la película de barrera (3, 22) un espesor inferior al de la película resistente al voltaje (12), estando formada la película de barrera (3) por una película de sustrato (6) con un espesor comprendido entre 7 µm y 20 µm y una capa de óxido inorgánico (7) con un espesor comprendido entre 3 Å y 3.000 Å; o se utiliza una hoja de aluminio con un espesor comprendido entre 6 µm y 30 µm como película de barrera (22), debiendo unirse la lámina trasera (1, 11, 21) de modo que la película por la cara de la superficie frontal (2) esté dispuesta hacia el interior en el módulo fotovoltaico (31) y la película de resina por la cara de la superficie trasera (4) esté dispuesta hacia el exterior del módulo fotovoltaico (31).
Patent ES-2399110-T3 (ES)
Inventor: THOMAS LOTHAR
IPC: G01N33/80
Filed: 2002-09-12
Granted: 2013-03-25
Abstract: The invention concerns a method for detecting disorders of iron metabolism and in particular the differential diagnosis of disorders of iron metabolism by means of three independent parameters. The differential diagnosis can be used to classify disorders of iron metabolism and to recommend the required treatment and to monitor the progress and response to treatment.