baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008000776-A1 (WO)
Inventor: BRAUNER MARKUS
IPC: A47G25/90
Filed: 2007-06-27
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif auxiliaire pour enfiler et ôter un vêtement (1) destiné à la partie supérieure du corps, comprenant un col ou une section échancrée munie d'un manchon enfile-vêtement (10) prévu pour être appliqué autour du cou d'un porteur de vêtement pour être disposé à l'intérieur du col dudit vêtement. Le dispositif auxiliaire (1) est prévu pour être enfilé avec le vêtement, au-dessus de la tête du porteur, et pour protéger ainsi le col ou la section échancrée dudit vêtement, d'un contact avec le cou ou avec la tête du porteur.
Patent WO-2008037733-A1 (WO)
Title: Mise en oeuvre de relais compatibles avec les canaux dans une grappe de relais améliorée
Inventor: LI HUI
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-09-26
Abstract: Cette invention concerne un type de procédé utilisé pour fournir des relais compatibles avec des canaux dans des grappes de relais améliorées. Ce procédé est basé sur la proposition de mise en oeuvre de relais en grappe centralisée, et il est mis en oeuvre par le transfert de fonctions basées sur des informations de canal MMR-BS à RS. Particulièrement, dans cette invention, RS reçoit l'autorisation de MMR-BS pour recevoir des informations de canal provenant de MS ou du prochain point RS à un seul saut dans sa plage à un seul saut et, après la réalisation de relais compatibles avec des canaux applicables, rapporte le résultat de traitement à MMR-BS; MMR-BS configure le signal conformément au résultat de traitement et rejoint RS pour transmettre le signal de commande au MS de grappe. Le procédé de cette invention peut réduire le surdébit de canal entre MMR-BS et RS, et en même temps assurer que la composition RS est simple, et que les coûts de production sont faibles.
Patent WO-2008046862-A1 (WO)
Title: Composition d'huile de lubrification et son procédé de production
Inventor: WAKIZONO TETSUO
IPC: C10M155/02
Filed: 2007-10-17
Abstract: Selon la présente invention, dans une composition d'huile de lubrification, une action efficace antimousse doit être exercée afin d'éliminer les bulles à la surface de l'huile et dans l'huile. À cet effet, la présente invention concerne une composition d'huile de lubrification, comprenant un polydiméthylsiloxane ayant une viscosité cinématique allant de 10 000 à 60 000 mm2/s à 25 °C en une quantité allant de 0,1 à 30 ppm, de préférence de 0,1 à 10 ppm, calculée sous la forme de la teneur en Si, et un polyacrylate antimousse ayant une masse moléculaire moyenne pondérale allant de 4 000 à 150 000 en une quantité d'au moins 60 fois celle du polydiméthylsiloxane susmentionné, calculée sous la forme de la teneur en silicium (ppm).
Patent WO-2008062013-A1 (WO)
Title: Préparation de dérivés de 2-amino-benzo[4,5]furo [3,2-d]pyrimidine substitués en position 4
Inventor: JONES ALISON
IPC: C07D491/04
Filed: 2007-11-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un composé de formule (I), dans laquelle R1, R2 et X ont le sens qui est indiqué dans la description et les revendications. Lesdits composés sont utilisables en tant qu'intermédiaires clés pour la préparation des composés pharmaceutiquement actifs apparentés ou en tant que composés actifs.
Patent WO-2008071567-A1 (WO)
Title: Steuerungsvorrichtung für ein getriebe
Inventor: RONGE LUDGER
IPC: F15B15/14
Filed: 2007-12-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung für ein Getriebe mit einer Druckmittelquelle (2), einer mit der Druckmittelquelle (2) verbundenen ersten und zweiten steuerbaren Ventileinrichtung (43, 44), einer Stelleinrichtung (29) zum Verstellen des Getriebes mit einer ersten Druckmittelkammer (34), die mit der ersten steuerbaren Ventileinrichtung (34) verbunden ist, und einer zweiten Druckmittelkammer (35), die mit der zweiten steuerbaren Ventileinrichtung (44) verbunden ist, wobei die Druckmittelkammern (34, 35) durch einen bewegbaren Kolben (32) voneinander getrennt sind, der von einer ersten Stellung über eine Zwischenstellung in eine zweite Stellung bewegt werden kann, und einer Steuerungseinrichtung (17) zum Steuern der steuerbaren Ventileinrichtungen (43, 44). Erfindungsgemäß steht die Steuerungseinrichtung (17) derart mit den steuerbaren Ventileinrichtungen (43, 44) in Wirkverbindung, dass die jeweiligen Drücke innerhalb der Druckmittelkammern (34, 35) unabhängig voneinander veränderbar sind, so dass der Kolben (42) in die Zwischenstellung gebracht und dort gehalten werden kann. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Getriebe mit einer solchen Steuerungsvorrichtung (42) sowie ein Verfahren zur Steuerung eines Getriebes.
Patent WO-2009077011-A1 (WO)
Title: Montage d'alimentation, unité d'alimentation et procédé d'alimentation pour unité électronique
Inventor: EGGERT HOLGER ALFONS
IPC: H02M5/257
Filed: 2007-12-21
Abstract: La présente invention concerne un montage d'alimentation, une unité d'alimentation et un procédé dans lequel un élément de commutation est connecté en série à une tension de fonctionnement et à une charge électrique. Une unité d'alimentation alimente en énergie une unité électronique indépendamment de l'état de commutation de l'élément de commutation.
Patent WO-2008119464-A1 (WO)
Title: Support de montage pour main courante d'escalier
Inventor: SANGIACOMO ENNIO
IPC: E04F11/18
Filed: 2008-03-18
Abstract: La présente invention concerne un support de montage pour main courante d'escalier, qui facilite l'installation de mains courantes, ce support comprenant une série d'éléments qui en font un support à fixation mécanique de la main courante ancrée au nez des marches, permettant ainsi un positionnement automatique et uniforme de niveau de la main courante sur toute la longueur des escaliers, avant la fixation au mur. Le support de montage peut comprendre deux bases support (1), un système d'éléments de serrage comprenant un étrier (2) doté d'une tige filetée (3) qui peut être ajustée au moyen d'un bouton en nylon (4) qui permet le serrage ou le desserrage du support qui ancre les bases du support au nez de la marche d'escalier. Les bases du support peuvent comporter deux rails de glissement (7) sur lesquels coulisse une barre support (6) qui peut être verrouillée en place, en fonction des besoins, au moyen de deux éléments à engrenage (8).
Patent WO-2008125270-A1 (WO)
Title: Antenne d'une sonde électromagnétique pour l'étude de formations géologiques
Inventor: SIMON MATTHIEU
IPC: G01V3/30
Filed: 2008-04-07
Abstract: Antenne (3) d'une sonde électromagnétique utilisée dans l'étude des formations géologiques (GF) entourant un forage (WBH), comprenant une embase conductrice (31) et un élément d'antenne (32). L'embase conductrice (31) comprend une cavité non résonante ouverte (33). L'élément d'antenne (32) est encastré dans la cavité (33) et traverse celle-ci de part en part. L'élément d'antenne (32) est isolé de l'embase conductrice (31). L'élément d'antenne (32) est relié à au moins un module électronique par l'intermédiaire d'un premier (34A) et d'un second port (34B), respectivement. Le module électronique commande l'antenne de manière à définir un dipôle magnétique pur et un dipôle électrique pur simultanément superposés.
Patent WO-2009012843-A1 (WO)
Inventor: UHL GUENTER
IPC: B60R16/03
Filed: 2008-06-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Trennschalter zur Trennung eines Kfz-Bordnetzes in zwei Bereiche, mit dem bei einer plötzlich auftretenden Belastungsspitze im ersten Bereich ein Spannungsabfall im zweiten Bereich verhindert werden kann. Erfindungsgemäß enthält der Trennschalter einen Halbleiterschalter und überwacht den Strom oder die Spannung über den Halbleiterschalter. Sobald eine Strom- oder Spannungsumkehr, die zu einem Stromfluss aus dem zweiten Bereich in der ersten Bereich führt, detektiert wird, wird der Halbleiterschalter geöffnet, um so einen Spannungseinbruch im zweiten Bereich zu verhindern. Somit wird ein autonom schaltender Trennschalter zur Verfügung gestellt, der auch auf spontan auftretende Belastungsspitzen reagieren kann.
Patent WO-2009046969-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour fournir un biopolymère de client à un client
Inventor: RAAB DAVID
IPC: G16B50/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un système pour fournir un biopolymère de client à un client. La séquence d'un biopolymère de client est transférée à un système de commande de production d'un fournisseur de service de biopolymère, synthétisé sur une machine de production du fournisseur de service et délivré au client, aucune action humaine n'étant nécessaire pour déclencher ou commander le processus de synthèse.
Patent WO-2009062627-A1 (WO)
Title: Cage de roulement linéaire
Inventor: EDELMANN LUDWIG
IPC: F16C29/04
Filed: 2008-11-06
Abstract: La présente invention concerne une cage de roulement linéaire se caractérisant en ce que : la cage a la forme d'un cylindre creux et comprend au moins deux pénétrations radiales dans lesquelles peuvent être mis en place des corps roulants; sur chacune des deux extrémités axiales, la cage présente respectivement une butée destiné à limiter le déplacement longitudinal de la cage par rapport à un élément de chemin de roulement extérieur qui entoure au moins partiellement la cage ou un élément de chemin de roulement intérieur qui peut être mis en place dans la cavité de la cage; et sur au moins l'une des deux extrémités axiales, la butée est formée en direction radiale pour avoir une flexibilité qui peut être prédéterminée, de sorte que l'élément de chemin de roulement peut être glissé axialement sur la cage ou inséré dans celle-ci.
Patent WO-2010063295-A1 (WO)
Title: Procédé et équipement d'utilisateur mobile pour gérer des types de supports d'une session de communication dans un système de communication ims et un noeud ims
Inventor: DEN HARTOG JOS
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un équipement d'utilisateur UE mobile (5) pour gérer des types de supports d'une session de communication multimédia de protocole Internet, IP, dans un sous-système de communication multimédia IP, IMS, (2) selon lequel à la réception d'un message de demande d'établissement de session (F1), un UE mobile (5) présente des options de gestion de types de supports (57) en fonction du message de demande d'établissement de session (F1). Après la réception des instructions de gestion de types de supports (58) par l'UE mobile (5) en fonction des options de gestion de types de supports présentées (57), un message d'acceptation de session (F3) est transmis par l'UE mobile (5) conformément aux instructions de gestion de types de supports (58). En fonction des instructions de gestion de types de supports (58), le type de support peut être acheminé (19) par l'IMS (2) à l'équipement terminal (8, 9) distant de l'UE mobile (5).
Patent WO-2009080253-A1 (WO)
Inventor: KLEIN CHRISTIAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-12-16
Abstract: The present invention relates to novel domain exchanged, bivalent, bispecific antibodies, their manufacture and use.
Patent WO-2008087145-A1 (WO)
Title: Tige de chaussure à souplesse améliorée
Inventor: GARCIA MATARREDONA VICENTE
IPC: A43B23/04
Filed: 2008-01-15
Abstract: La présente invention concerne une tige (1) pour chaussure à souplesse améliorée, applicable à une chaussure de n'importe quel type. Ladite tige comporte des parties élastiques (4) placées entre des morceaux non élastiques (3), ce qui augmente la souplesse de la chaussure.
Patent WO-2008098828-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER HEINZ-INGO
IPC: B23P19/02
Filed: 2008-01-28
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Einführen mindestens eines Werkstücks (3) in mindestens eine Bohrung (2) eines Trägers (4) des Werkstücks angegeben, wobei das Werkstück und/oder der Träger während des Einführens zu mechanischen Schwingungen angeregt werden. Ebenso wird eine Vorrichtung zum Einführen eines Werkstücks in eine Bohrung eines Trägers mit einer Halterung zum Halten des Trägers, mindestens einer Einführeinrichtung (1) zum Einführen des Werkstücks in die Bohrung und mindestens einer Anregungseinrichtung zum Anregen des Werkstücks und/oder des Trägers zu mechanischen Schwingungen angegeben. Vorzugsweise ist die Einführeinrichtung als Dorn ausgebildet, der als Anregungseinrichtung in Form einer Ultraschall-Sonotrode fungiert. Es findet ein Ultraschall unterstütztes Einfädeln statt. Anwendung findet das Verfahren z.B. bei der Durchkontaktierung von Solarmodulen und PCB oder DCB-Substraten.
Patent WO-2008110438-A1 (WO)
Inventor: VOSS CHRISTOPH
IPC: B60T8/36
Filed: 2008-02-19
Abstract: The invention relates to an electromagnetic valve, the sleeve (1) of which has a magnetisable section, formed by the dome or pot-shaped end section (5) on the sleeve (1). Said end section is designed as a separate magnetisable component which is non-positively connected and/or bonded to the sleeve (1).
Patent WO-2008119743-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von cyclischen formaldehydderivaten aus polyoxidialkylethern
Inventor: STROEFER ECKHARD
IPC: C07D323/06
Filed: 2008-03-27
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Trioxan aus Trioxymethylenglykoldimethylether (POMD- ME n=3) durch Umsetzung von Trioxymethylenglykoldimethylether in Gegenwart eines sauren Katalysators und anschließender destillativer Aufarbeitung des Reaktionsgemischs mit denSchritten: a) Einspeisung vonTrioxymethylenglykoldimethylether (POMDME n=3)oder eines Trioxymethylenglykoldimethylether enthaltenden Gemischs in einen Reaktor und Umsetzung in Gegenwart eines sauren Katalysators zu einem Gemisch a enthaltend Trioxan, Formaldehyd, Wasser, Methylenglykol (MG), Polyoxymethylenglykole (MG n>1), Methanol, Hemiformale (HF), Methylal (POMDME n=1) und Polyoxymethylenglykoldimethylether (POMDME n>1); b) destillative Auftrennung des Reaktionsgemisches a in eine Leichtsiederfraktion b1 enthaltend Formaldehyd, Wasser, Methylenglykol, Methanol, Hemiformal (HF n=1), Methylal und Dioxymethylenglykoldimethylether (POMDME n=2) und eine Schwersiederfraktion b2 enthaltend Trioxan, Polyoxymethylenglykole(MG n>1), Hemiformale (HF n>1) und Polyoxymethylenglykoldimethylether (POMDME n>2); c) destillative Auftrennung der Schwersiederfraktion b2 in eine Leichtsiederfraktion c1 enthaltend Trioxanund eine Schwersiederfraktion c2 enthaltend Polyoxymethylenglykole (MG n>1), Hemiformale (HF n>1) und Polyoxymethylenglykoldimethylether (POMDME n>2).
Patent WO-2008128913-A1 (WO)
Inventor: SIESSEGGER BERNHARD
IPC: H01F17/00
Filed: 2008-04-14
Abstract: L'invention porte sur un composant électronique, en particulier un transformateur planaire ou une inductance planaire, avec au moins un noyau (2) et au moins une carte de circuits imprimés principale (4) équipée de composants électroniques. Selon l'invention, au moins une carte de circuits imprimés secondaire (6) à une couche et/ou à deux couches est associée à la carte de circuits imprimés principale (4), la carte de circuits imprimés secondaire (6) étant dotée d'au moins un enroulement réalisé en tant que piste conductrice (28) et étant disposé dans la région du noyau (2).
Patent WO-2008128986-A1 (WO)
Title: Dérivés d'urée utilisés comme inhibiteurs de la glutaminyl cyclase
Inventor: BUCHHOLZ MIRKO
IPC: C07D233/54
Filed: 2008-04-18
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), des combinaisons et utilisations desdits composés pour le traitement de maladies, ou un sel pharmaceutiquement acceptable, solvat ou polymorphe desdits composés, y compris tous leurs tautomères et stéréoisomères. Dans ladite formule, A représente la formule (A) ou la formule (B) et B, R1, R2, R3, R4, R5, R6 et Z sont tels que définis dans l'ensemble de la description et des revendications.
Patent WO-2008132170-A1 (WO)
Title: Haut-parleur plat
Inventor: SCHEEL HENNING
IPC: H04R7/10
Filed: 2008-04-25
Abstract: La présente invention concerne un haut-parleur plat (1), en particulier dans le secteur de l'aérospatial, équipé d'un panneau (2) permettant la génération de signaux acoustiques par sa vibration et d'un excitateur de vibrations (3) qui est relié au panneau (2) et excite celui-ci pour qu'il vibre. Par conséquent, le panneau (2) comporte un élément de renforcement (11 … 15 ; 33) du bord. Cet élément fournit au panneau (2) la rigidité requise, en particulier contre les pressions manuelles, mais en même temps il garantit un rendement énergétique élevé du haut-parleur plat.
Patent WO-2009027136-A1 (WO)
Title: Förderaggregat
Inventor: SIEGEL HEINZ
IPC: F04C2/10
Filed: 2008-07-07
Abstract: Förderaggregat, insbesondere Innenzahnradpumpe mit einem Innenzahnrad (12) und einem stationär aufgenommenen Hohlrad (14), wobei das Innenzahnrad (12) eine Außenverzahnung mit Kuppen (R1) aufweist. Diese sind durch Täler (36) voneinander getrennt, wobei das stationär angeordnete Hohlrad (14) eine Innenverzahnung mit Kuppen (R2) umfasst. Das Innenzahnrad (12) rotiert in einem Drehsinn (20) relativ zum stationären Hohlrad (18) und kämmt mit diesem. In den Tälern (36) zwischen den Kuppen (R1) des Innenzahnrades (12) ist mindestens eine Vertiefung (40) vorgesehen. Im Talgrund (38) der Täler (36) zwischen den Kuppen (R1) des Innenzahnrades (12) ist eine Anzahl von sich durchgängig axial streckenden Längsnuten (40) ausgeführt.
Patent WO-2009013220-A1 (WO)
Title: Détection et/ou quantification de molécules cibles sur un support solide
Inventor: MARGAINE SYLVAIN
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-07-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil (1) utilisés pour détecter et/ou quantifier une molécule cible biologique (2) présente sur un support solide (6). Ce procédé consiste à utiliser une surface de support solide optiquement transparente (6) présentant un indice de réfraction n1, le support solide étant en contact avec un milieu présentant un indice de réfraction n2, tel que n1 > n2; à utiliser une source de lumière (9) pour éclairer la molécule cible, ce qui incite ainsi la molécule cible à émettre de la lumière; à détecter la lumière émise par la molécule cible à travers le support à un angle d'observation ϑobin par rapport à la perpendiculaire à ladite la surface de support solide du support, de telle sorte que 90° > ϑobin > sin-1 (n2/n1). La présente invention peut être plus particulièrement appliquée au cours de la surveillance en temps réel de la cinétique d'amplification de PCR.
Patent WO-2009065670-A1 (WO)
Title: Balai d'essuie-glace
Inventor: CERDAN JEROME
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-10-10
Abstract: La présente invention concerne un balai d'essuie-glace (1) comprenant une structure support (20) et une lame d'essuyage(10), dans lequel : ladite lame d'essuyage comporte une lèvre d'essuyage (12) et un talon (11) reliés ensemble par une partie intermédiaire (13), et la structure support (20) comporte, d'une part, une cavité dans laquelle est logée une tige de maintien et, d'autre part, un rail de maintien destiné à recevoir le talon (11) de la lame d'essuyage. L'invention est remarquable en ce que le balai d'essuie-glace comprend des moyens (15) formant point de contact entre deux surfaces planes appartenant au rail de maintien (14) et au talon (11) au niveau de leur zone de contact.
Patent WO-2009083410-A1 (WO)
Inventor: OERTEL NORBERT
IPC: H04N7/15
Filed: 2008-12-08
Abstract: The invention relates to a method for operating an audio and/or videoconference having at least two participants (T1, T2,..). A central computer (MCU), which controls the audio and/or videoconference, ascertains an identification datum (ID(T1)) of the participant (T1) initiating the conference. The central computer (MCU) ascertains, on the basis of the identification datum (ID(T1)) from at least one database (DBl, DB2, DB3), which is coupled to the central computer (MCU), contact data of potential participants (T2,..) of the conference, said contact data being associated with said user (T1). The contact data ascertained by the central computer (MCU) are provided to the user (T1) initiating the conference as further conference participants (T2) for selection.
Patent WO-2010072257-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de régulation de l'adhérence, de la croissance et/ou de la formation de biofilms de cellules procaryotes
Inventor: RICHTER-DAHLFORS AGNETA
IPC: C12M1/42
Filed: 2008-12-23
Abstract: Cette invention concerne une méthode de régulation de l'adhérence, de la croissance et/ou de la formation de biofilms de cellules procaryotes sur la surface d'interaction cellulaire d'un élément électrochimiquement actif, ladite méthode consistant à amener un milieu contenant les cellules procaryotes en contact direct avec la surface d'interaction cellulaire, et à fournir un potentiel d'activation à l'élément électrochimiquement actif.
Patent WO-2009097962-A1 (WO)
Title: Nickel legierung und nickel elektrode mit konzentrationsgradient im randbereich
Inventor: SCHMITZ-NIEDERAU MARTIN
IPC: C22C19/00
Filed: 2009-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Legierung, die insbesondere für Elektroden zur Elektrolyse in verbesserter Form eingesetzt werden, dahingehend, dass die Elektroden in überwiegendem Gewichtsanteil aus Nickel gefertigt sind und mit einem Überzug versehen sind, der aus einem oder mehreren oder allen Metallen aus der Gruppe der Metalle Kupfer, Silber, Gold, Platin, Palladium, Iridium, Ruthenium, Rhodium, Zirkonium, Hafnium, Osmium, Magnesium oder Titan besteht und dieser Überzug durch ein Verfahren der gezielten elektrochemischen Korrosion hergestellt wird, wobei Titan nicht als alleiniges Legierungsmetall verwendet wird und der Verfahrensschritt der Korrosion noch von einem weiteren Verfahrensschritt der Trocknung und der Beschichtung gefolgt sein kann und diese Legierung in Vorrichtungen zur Durchführung von Elektrolysen von wässrigen Salzlösungen, wozu insbesondere die Chlor-Alkali-Elektrolyse zu rechnen ist, vorzugsweise als kathodische Elektrode verwendet wird.
Patent WO-2009118145-A1 (WO)
Inventor: KOPPERSCHMIDT PASCAL
IPC: A61M1/36
Filed: 2009-03-24
Abstract: The invention relates to a method and a device for monitoring a vascular access during an extracorporeal blood treatment. The method and the device according to the invention are based on the monitoring of the difference between the venous pressure measured by means of a venous pressure sensor (19) and the arterial pressure measured by means of an arterial pressure sensor (18) in the extracorporeal blood circuit, said pressure being referred to as venous and arterial differential pressure. The invention is based on the finding that the values measured for the venous and arterial pressure are superimposed by interfering signals which in general make it difficult to reliably evaluate the measured pressure signals for identifying a defective vascular access on the basis of the differential pressure only. According to the method and the device according to the invention, a test function describing disturbances in the extracorporeal blood circuit is determined. Said test function is used to determine a noise-free differential pressure from the measured venous and arterial pressure, said differential pressure being evaluated in an arithmetic and evaluation unit (22) to identify a defective vascular access.