baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004007856-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung der Zustellung von Nachrichten in einem Telekommunikationsnetz unter besonderer Berücksichtigung der Mehrgerätekonfigurationen
Inventor: GOETZ GUENTER
IPC: H04W4/00
Filed: 2004-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung der Zustellung von Nachrichten in einem Telekommunikationsnetz, insbesondere einem Mobilkommunikationsnetz, mit Daten, die einem Teilnehmerverhältnis und einem Endgerät (bzw. dem daran angeschlossenen Identifikations-Chip (z. B. GSM SIM, UMTS USIM)) zugeordnet sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass diese zugeordneten Daten ganz oder teilweise synchron oder zeinah weiteren diesem Teilnehmer zugeordneten Endgeräten bzw. dem daran angeschlossenen Identifikations-Chip (z. B. GSM SIM, UMTS USIM) übermittelt werden.
Patent DE-102004012704-A1 (DE)
Inventor: KLEIN ALBERT
IPC: G01N23/20
Filed: 2004-03-16
Abstract: An online analysis device, including a feed conveyor for supplying material, an X-ray tube, having an X-ray beam directed toward a measuring range on a feed conveyor, a control unit for actuating the X-ray tube, an X-ray detector that measures the radiation that interacts with, or is emitted by, the material, and a material detector for detecting material in the measuring range and generating a signal dependent thereon. To omit a mechanical shutter without reducing the service life of the tube, the material detector is connected to the control device, which controls the X-ray tube in dependence on the signal from the material detector in one of two states, where the heating current for the X-ray tube has the same order of magnitude in both states and the acceleration voltage in the first state is 5 kV to 100 kV and in the second state is less than 10 kV.
Patent DE-102004013587-A1 (DE)
Title: Membrane letting through oxygen ions is provided with an anode and a cathode located on opposite sides of the membrane and joined to one another by means of an adjustable voltage source
Inventor: AJHAR GEORGE
IPC: C25B9/23
Filed: 2004-03-19
Abstract: The membrane letting through oxygen ions, for purposes of ion flow regulation, is provided with an anode and a cathode located on opposite sides of the membrane and joined to one another by means of an adjustable voltage source.
Patent DE-102004015180-A1 (DE)
Inventor: LUEBKE HERBERT
IPC: B41F13/20
Filed: 2004-03-25
Abstract: The invention relates to the printing mechanism (1) of a printing machine having a pressure roller (7). This pressure roller has a pressure roller jacket (22) that, during printing, is fastened to a pressure roller shaft (20) with two shaft journals (26) situated at the ends. In the printing mechanism (1), at least one of the two shaft journals (26) of the pressure roller shaft (20) can be exposed in order to exchange the pressure roller jacket (22), and the printing mechanism (1) has means for holding (25, 27, 28) the at least one pressure roller (7) in at least one exchanging position of the pressure roller jacket (22). The means for holding (25, 27, 28) the pressure roller (7) in an exchanging position are designed so that they hold the pressure roller (7) in a position in which the pressure roller shaft (20) is inclined against the force of gravity.
Patent DE-102004015766-A1 (DE)
Title: SiO2-TiO2-Glas mit erhöhter Strahlungsbeständigkeit
Inventor: ALKEMPER JOCHEN
IPC: C03B19/01
Filed: 2004-03-23
Abstract: Es wird ein SiO¶2¶-TiO¶2¶-Glas offenbart, das vorzugsweise durch Flammenhydrolyse hergestellt ist und das sich durch eine erhöhte Strahlungsbeständigkeit insbesondere im Zusammenhang mit der EUV-Lithographie auszeichnet. Durch eine gezielte Absenkung des Wasserstoffgehaltes wird eine deutlich verbesserte Strahlungsbeständigkeit und verringerte Schrumpfung erzielt.
Patent DE-102004022724-A1 (DE)
Title: Semiconductor element has cooling surface to couple with cooling body on a carrier pressed into a waveform
Inventor: LINDEMANN ANDREAS
IPC: H01L29/06
Filed: 2004-05-07
Abstract: A semiconductor element comprises a cooling surface to couple with a cooling body (50) and that forms the underside of a pressed carrier. The carrier electrode comprises a wave-shaped cooling surface (30). Preferably the surface has alternating convex and concave sections and is formed from circular segments. An independent claim is also included for a production process for the above.
Patent DE-102004026020-A1 (DE)
Title: Paper web surface scraper for paper web drier has air deflector spoiler removing boundary layer air
Inventor: RATZINGER BERNHARD
IPC: D21G3/00
Filed: 2004-05-27
Abstract: In a papermaking process a web feed of wet paper (4) passes around a succession of rotating drums (1, 2, 3) together with a drying sieve (5). The exposed surface of the moving web drags a boundary layer of air towards a surface scraper-blade (10). The scraper blade is immediately preceded by an air spoiler (12) that is secured to the scraper but in close proximity to the exposed surface of the moving web. Together the scraper blade and air spoiler form a channel which removes most of the boundary layer from the moving web prior to contact with the scraper blade. The spoiler is made of e.g. stainless steel or plastic. The scraper blade and spoiler form a single unit that is presented at the same angle to the moving web.
Patent DE-102004030568-A1 (DE)
Title: Fluidsteuergerät
Inventor: SHIBATA TAKAYUKI
IPC: B60T8/34
Filed: 2004-06-24
Abstract: Ein aus Gummi hergestelltes elastisches Teil (45), das aus einem Spulenabschnitt zu einer Abdeckung (8) zwingt, ist derart in eine Form ausgebildet, dass das elastische Teil (45) durch Biegen verformt werden kann. Eine Änderungsrate der Reaktionskraft des elastischen Teils (45) mit Bezug auf ein Verformungsausmaß in einem Biegeverformungsbereich ist geringer als ein Fall, bei dem das elastische Teil (45) einer Druckverformung ausgesetzt ist. Deswegen wird die Reaktionskraft des elastischen Teils (45) nicht übermäßig groß, sogar in dem Fall, bei dem das Verformungsausmaß des elastischen Teils (45) sich wegen einer Abmessungsvariation eines Bauteils erhöht.
Patent DE-102004038670-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Segmentierung eines medizinischen Datensatzes
Inventor: ASSMANN STEFAN
IPC: A61B5/055
Filed: 2004-08-09
Abstract: Bei einem Verfahren zur Segmentierung eines medizinischen Datensatzes wird die Segmentierung anhand von Markierungen (6) durchgeführt, wobei die Markierungen (6) bei einer Erzeugung des Datensatzes gesetzt wurden.
Patent DE-102004042607-A1 (DE)
Title: Substituierte Phenylaminothiazole und ihre Verwendung
Inventor: ERGUEDEN JENS-KERIM
IPC: C07D417/12
Filed: 2004-09-03
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue Phenylaminothiazol-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, vorzugsweise zur Behandlung und/oder Prävention von Hypertonie und anderen kardio-vaskulären Erkrankungen.
Patent DE-102004044006-A1 (DE)
Title: Gleichzeitige Erzeugung von Spatial-Compound-Bildern und Nicht-Compound-Bildern
Inventor: SABOURN THOMAS J
IPC: G01S15/89
Filed: 2004-09-09
Abstract: Eine oder mehrere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beziehen sich auf ein Verfahren (200, 300) und ein System (110) zur gleichzeitigen Erzeugung von Spatial-Compund- und Nicht-Compound-Bildern. In einer Ausführungsform bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein Verfahren zum Erzeugen von Bildern (200, 300) unter Verwendung eines Ultraschallgeräts (5). Dieses Verfahren (200, 300) beinhaltet die Speicherung wenigstens eines ersten Frames (210, 320) und die Erzeugung wenigstens eines Ausgabebilds aus dem wenigstens einen Frame (220, 330). Das Verfahren beinhaltet außerdem das Anzeigen wenigstens des generierten Ausgabebilds (330, 340).
Patent DE-102004047080-A1 (DE)
Title: Data processing system e.g. internal combustion engine control, for motor vehicle, has ROM containing operational data, where part of unencrypted data has decryption key computing algorithm that is executed in runtime of system
Inventor: CESKUTTI HOLGER
IPC: G06F9/44
Filed: 2004-09-29
Abstract: The system has a read only memory (ROM) containing program instructions and parameters, which are referred as operational data, to be executed by a microcontroller module (1). A part of unencrypted operational data has a decrypting algorithm and an algorithm for computing a key required for decryption, which is executed in the runtime of the system. The key computing algorithm is stored in a memory integrated into the module. An independent claim is also included for a method for operating a data processing system.
Patent DE-102004048671-A1 (DE)
Title: Safety system for shower seats which hang on hooks on handrail comprises C-shaped clips which swivel on transverse rods so that they grip bar tightly with their open side pointing in same direction as open side of hooks
Inventor: KRAHMER SIEGFRIED
IPC: A47C9/00
Filed: 2004-10-06
Abstract: The safety system for shower seats which hang on hooks (10, 10') on a handrail comprises C-shaped clips (12). These swivel on transverse rods (14, 14') so that they grip the bar tightly with their open side pointing in the same direction as the open side of the hooks. An independent claim is included for seats fitted with the safety system.
Patent DE-102004051048-A1 (DE)
Inventor: MEYER-AHRENS SVEN
IPC: C08G18/76
Filed: 2004-10-19
Abstract: Soft polyurethane foam material (A) (with apparent density of less than 15 kg/m 3>, strain hardness of less than 1.5 kPa and isocyanate index of 80-100) comprises aromatic polyisocyanate; polyol mixture containing polyetherpolyol; water; carbon dioxide; optionally cross linker; and conventional foam stabilizer based on silicone, activators, metal catalysts and other auxiliary materials. Soft polyurethane foam material (A) (with apparent density of less than 15 kg/m 3>, strain hardness of less than 1.5 kPa and isocyanate index of 80-100) comprises aromatic polyisocyanate (a); polyol mixture (b) containing polyetherpolyol (b1) (60-90 parts by weight) with a nominal functionality of 2-6, oxyethylene content of greater than 60 wt.%, predominant primary hydroxyl group and hydroxyl number of 10-112 and polyetherpolyol (b2) (10-40 parts by weight) with a nominal functionality of 2-6, oxyethylene content of 0-30 wt.%, predominant secondary hydroxyl group and hydroxyl number of 8-112; water (c); carbon dioxide (d) (dissolved under pressure in a quantity of at least 6-100 parts by weight of (b); optionally cross linker (e); and convnetional foam stabilizer (f) based on silicone, activators, metal catalysts and other auxiliary materials. An independent claim is also included for the preparation of (A).
Patent DE-102004051140-A1 (DE)
Title: Snowboard-Bindung mit verkleinertem Vertikalprofil
Inventor: DEAN GREGORY AARON
IPC: A63C9/00
Filed: 2004-10-20
Abstract: Eine Snowboard-Bindung weist ein Highback auf, das schwenkbar in Bezug auf ein Grundelement angebracht ist, und zwischen einer Fahrposition und einer eingeklappten Position bewegt werden kann. In der eingeklappten Position ist das Highback niedriger angeordnet als ein oberster Abschnitt eines Fersenkragens. Bei einer Ausführungsform befinden sich sämtliche Abschnitte der Bindung, wenn das Highback sich in der eingeklappten Position befindet, innerhalb einer Maximalentfernung von 3 Zoll oder weniger.
Patent DE-102004058191-A1 (DE)
Title: Press-forming apparatus for metal separator, has center die whose upper mold is slidable with respect to upper mold of intermediate die when upper mold of periphery die and upper mold of intermediate die are mutually fixed
Inventor: ENJOJI NAOYUKI
IPC: B21D22/02
Filed: 2004-12-02
Abstract: The apparatus has center die (13) whose upper mold is slidable with respect to upper mold of intermediate die (12) for molding the separator material (14) when the upper mold of periphery die (11) and upper mold of intermediate die are mutually fixed. The lower mold of intermediate die is slidable along molding direction with respect to lower mold of periphery die. An independent claim is also included for press-forming method.
Patent DE-102004059087-A1 (DE)
Title: Wickelvorrichtung für eine Feldspule, Fertigungsvorrichtung und elektrische Maschine
Inventor: KREUZER HELMUT
IPC: H01F41/04
Filed: 2004-12-08
Abstract: Die Erfindung geht aus von Wickelvorrichtung zur Herstellung einer Feldspule (30) für eine elektrische Maschine, insbesondere einer Feldspule (30) mit einer Zweischichtschleifenwicklung, wobei die Feldspule aus einer Mehrzahl von elektrisch seriell und/oder parallel geschalteten Wicklungspaketen (31a, 32a, 33a...31j, 32j, 33j) gebildet ist. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass ein Wickeldorn (10) vorgesehen ist, auf dem wenigstens zwei axial voneinander beabstandete Wicklungspakete (31a, 32a, 33a) simultan erzeugbar sind.
Patent DE-102004061897-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine
Inventor: KACZMAREK WOLFGANG
IPC: A47L15/44
Filed: 2004-12-22
Abstract: Eine Geschirrspülmaschine (1) weist eine Zugabevorrichtung (10) auf, der mindestens eine erste Kammer (11, 11') zur Aufbewahrung eines blockförmigen Reinigungsmittels (12) zugeordnet ist, wobei die erste Kammer (11, 11') mit einem ersten Deckel (13, 13'), der mindestens eine Öffnung (14, 14') aufweist, verschließbar ist.
Patent DE-102005000706-A1 (DE)
Title: Device for mounting a folding door against a wall or furniture opening includes closing aid for exerting force on door so when door is closed the door wings are held in closed position
Inventor: FATH MICHAEL
IPC: E05F1/10
Filed: 2005-01-03
Abstract: The device includes a closing aid (31) for exerting a force on the door (10) acting substantially in the direction of the door longitudinal axis. The closing aid is fitted so that when the door is closed the door wings (11,12) are held in a closed position. The axis in which with the door closed a force is exerted on the door through the closing aid runs substantially between the door wing hinge axis (22) and the wall hinge axis (20). The door wings of the door can have unequal dimensions with preferably the smaller wing attached to the wall or furniture.
Patent DE-102005004285-A1 (DE)
Title: Preparation of polymers, useful e.g. in sanitary articles and agrarian technology, comprises pre-treating a polymerizing monomer solution with electromagnetic radiation, after reaching the maximum polymerization temperature
Inventor: HERTH GREGOR
IPC: A23L29/288
Filed: 2005-01-28
Abstract: Preparation of polymers comprises pre-treating a polymerizing monomer solution with electromagnetic radiation, after reaching the maximum polymerization temperature, where the obtained gel is reduced in size and dried. An independent claim is also included for a water-soluble or water-dilutable polymers obtained by the process.
Patent DE-102005004442-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern einer Brennkraftmaschine
Inventor: ZHANG HONG
IPC: F02D41/40
Filed: 2005-01-31
Abstract: Eine Brennkraftmaschine hat ein Einspritzventil, mittels dessen Kraftstoff direkt in einen Brennraum eines Zylinders zugemessen werden kann. Das Einspritzventil hat eine Düsennadel, deren Hub für einen jeweiligen Einspritzvorgang variabel einstellbar ist. In einem homogenen Betrieb der Brennkraftmaschine mit beabsichtigter homogener Verteilung des Kraftstoffs werden folgende Schritte durchgeführt. Ein Sollwert (FUP_SP) des Kraftstoffdrucks wird vorgegeben. Einem Sollwert (L_SP) des Hubs der Düsennadel wird ein vorgegebener Minimalhubwert (L_MIN) zugeordnet. Ein Sollwert (MFF_SP) einer zuzumessenden Kraftstoffmasse wird über eine Variation eines Sollwertes (T_INJ_SP) einer Einspritzzeitdauer eingestellt, falls der solwert (T_INJ_SP) der Einspritzzeitdauer kleiner oder gleich ist einem vorgegebenen Maximalzeitdauerwert (T_MAX). Ansonsten wird der Sollwert (L_SP) des Hubs der Düsennadel so lange variiert, bis der Sollwert (T_INJ_SP) der Einspritzzeitdauer kleiner oder gleich ist dem vorgegebenen Maximalzeitdauerwert (T_MAX). Dann wird der Sollwert (L_SP) des Hubs und der Einspritzzeitdauer entsprechend eingestellt.
Patent DE-102005006810-A1 (DE)
Title: Duale Ölversorgungspumpe
Inventor: STALEY DAVID R
IPC: F04B23/08
Filed: 2005-02-15
Abstract: Eine
Motorölpumpenanordnung für ein Kraftfahrzeug
weist einen ersten und einen zweiten Pumpenmechanismus auf, die
innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses
untergebracht sind. Eine im Gehäuse
drehbar abgestützte
Welle treibt die Pumpenmechanismen in herkömmlicher Weise an. Die Pumpenmechanismen
sind in der Phase versetzt, um Strömungspulsationen durch das Gehäuse zu rduzieren
und die Geräusch-
und Vibrationsentwicklung der Pumpen zu begrenzen. Der erste Pumpenmechanismus
steht mit einem gemeinsamen Zulauf und einem ersten Ausgang des
Gehäuses
in Verbindung. Der zweite Pumpenmechanismus steht mit dem gemeinsamen Zulauf
und dem zweiten Ausgang des Gehäuses
in Verbindung. Ein mit Einlässen
des ersten und zweiten Ölpumpmechanismus
verbundenes gemeinsames Reservoir liefert eine Quelle für ergänzendes Öl zum Ausgleich
von Öldrücken an
den Einlässen
der Pumpen, um eine Pumpenkavitation zu verhindern und die Geräusch- und
Vibrationsentwicklung der Pumpen weiter zu reduzieren.
Patent DE-102005006847-A1 (DE)
Title: Verfahren und Melkzeug zum Melken eines Tieres
Inventor: AHRENS MATTHIAS
IPC: A01J5/007
Filed: 2005-02-14
Abstract: Zum Melken eines Tieres wird ein Melkzeug, das wenigstens einen Melkbecher aufweist, der mit wenigstens einem Schlauch verbunden ist, vorgeschlagen, wobei das wenigstens eine Melkzeug aus einer Ausgangsstellung zur Zitze eines Tieres hinbewegt und an diese angesetzt wird. Durch eine Einrichtung zur Erfassung wenigstens einer Kenngröße und/oder wenigstens einer Kenngrößenänderung zumindest während einer Bewegung des Melkzeugs wird aus der Kenngröße und/oder der Kenngrößenänderung ein Signal zur Aktivierung oder Deaktivierung eines Melkvorgangs abgeleitet.
Patent DE-102005010419-A1 (DE)
Title: Active agent application device, useful as wound cover, comprises edition part for edition on skin and/or tissue from liquid storing and delivering material, covering layer, feeding equipment that has tube section and connecting substance
Inventor: GLAESEL BJOERN
IPC: A61K9/70
Filed: 2005-03-08
Abstract: Active agent application device comprising an edition part (2) for edition on skin and/or tissue from a liquid storing and delivering material, a covering layer (3), which uncovers and seals the edition part, a feeding equipment (4) that has a tube section (5) for supplying a treatment medium, and a connecting substance (6) for the production of fluid compound sealed between the tube section and the edition part, is new. Active agent application device comprises an edition part (2) for edition on skin and/or tissue from a liquid storing and delivering material, a covering layer (3), which uncovers and seals the edition part, a feeding equipment (4) that has a tube section (5) for supplying a treatment medium, and a connecting substance (6) for production of fluid compound sealed between the tube section and the edition part, where the connecting substance is connected with the covering layer in the range of a passage (8) finished in the covering layer and an interior (7) of the connecting substance communicates with the edition part by the passage.
Patent DE-102005013276-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Gasströmen
Inventor: BOELT HEINZ
IPC: B01D53/56
Filed: 2005-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung eines olefinhaltigen Gasstromes, insbesondere eines olefinhaltigen Restgasstromes aus einer petrochemischen Anlage oder einer Raffinerie, vor seiner Einleitung in einen Zerlegungsteil zur Gewinnung von einem oder mehreren Olefinprodukten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Bei der Reinigung werden Sauergase, Katalysatorgifte, Stickoxide, Wasser, Wasserstoff und Methan in unterschiedlichen Reinigungsschritten entfernt, wobei die Stickoxide bevorzugt auf katalytischem Wege umgesetzt werden.
Patent DE-102005013831-A1 (DE)
Title: Siliciumscheibe und Verfahren zur thermischen Behandlung einer Siliciumscheibe
Inventor: MUELLER TIMO
IPC: C30B33/02
Filed: 2005-03-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Siliciumscheibe, die keine epitaktisch abgeschiedene und keine durch Verbinden mit der Siliciumscheibe hergestellte Schicht trägt, mit einer Stickstoff-Konzentration von 1 È 10·13· Atome/cm·3· bis 8 È 10·14· Atome/cm·3·, einer Sauerstoff-Konzentration von 5,2 È 10·17· Atome/cm·3· bis 7,5 È 10·17· Atome/cm·3·, einer BMD-Dichte im Zentrum der Dicke der Siliciumscheibe von 3 È 10·8· cm·-3· bis 2 È 10·10· cm·-3·, einer kumulierten Gesamtlänge aller linearen Vergleitungen von nicht mehr als 3 cm und einer kumulierten Gesamtfläche aller flächig ausgedehnten Vergleitungsbereiche von nicht mehr als 7 cm·2·, wobei die Vorderseite der Siliciumscheibe weniger als 45 stickstoffinduzierte Defekte einer Größe von mehr als 0,13 mum LSE im DNN-Kanal, eine Schicht mit einer Dicke von wenigstens 5 mum, in der nicht mehr als 1 È 10·4· COPs/cm·3· mit einer Größe von wenigstens 0,09 mum auftreten, und eine BMD-freie Schicht mit einer Dicke von mindestens 5 mum aufweist. DOLLAR A Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Siliciumscheibe, das eine thermische Behandlung der Siliciumscheibe umfasst, während der die Siliciumscheibe mit einem Substrathalter aufliegt, wobei je nach Dotierung der Siliciumscheibe ein bestimmter Substrathaltertyp verwendet wird. Abhängig vom Substrathaltertyp werden die maximalen Aufheizraten so gewählt, dass die Entstehung von Vergleitungen während der thermischen Behandlung sicher vermieden wird.
Patent DE-102005013950-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Beleuchtung einer Bildebene
Inventor: TROELLSCH ARNE
IPC: G03B21/14
Filed: 2005-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur homogenen Beleuchtung einer Bildebene, bevorzugt zur Anwendung bei einem Head-Up-Display in einem Kraftfahrzeug, umfassend eine Beleuchtungsoptik (1), bestehend aus einem Array von Strahlern mit einer breiten Abstrahlcharakteristik, wie beispielsweise einer Anordnung von Lumineszenzdioden (LED, OLED), einem Integratorarray (2) sowie einem bildgebenden Element (5), wobei die optische Achse eines Strahlers (A1, A2, A3, A4) der mechanischen Achse eines Integrators des Integratorarrays (2) zugeordnet ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß sind zum Zwecke der Erzielung einer Winkelhomogenität der aus dem Integratorarray (2) auf den ausgeleuchteten Bereich (7) des bildgebenden Elementes (5) austretenden Strahlen (6) am Lichtaustritt des Integratorarrays (2) mindestens zwei Mikrolinsenarrays (3, 4, 3a, 4a, 13, 14) vorgesehen.
Patent DE-102005014391-A1 (DE)
Title: Mattress for a person using the bed over a long period of time comprises air chambers lying next to each other in the longitudinal direction and joined together via an air line which is closed by a valve
Inventor: DOELLE LUTZ
IPC: A47C27/10
Filed: 2005-03-24
Abstract: Mattress (1) comprises air chambers lying next to each other in the longitudinal direction and joined together via an air line which is closed by a valve having an inflatable valve closure body. Preferred Features: A hand-operated rubber ball pump for operating the valve is connected to the valve closure body. Each air chamber is divided into three separated segments (5, 6, 7). The segments are joined together via closable air lines (9). The air chambers are arranged in a frame (2).
Patent DE-102005015145-A1 (DE)
Title: Objective for e.g. digital camera, has lens whose surface is planer in central area and is convexly formed in border area, and admission window arranged before another lens, where infrared-filter is arranged behind former lens
Inventor: WOERZ MARCO
IPC: G02B9/34
Filed: 2005-03-31
Abstract: The objective has a lens (4) whose surface (12) is turned away from an object side and is aspherically designed. A diaphragm (110) is arranged between two lenses (1, 2). The surface (12) of the lens (4) is planer in a central area (120) and is convexly formed in a border area (121). An admission window is arranged before the lens (1), and an infrared-filter (112) is arranged behind the lens (4).