baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012143209-A1 (WO)
Inventor: DUTT ANDREAS
IPC: F16C17/04
Filed: 2012-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckpumpe (1) für eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung einer Brennkraftmaschine, welche ein in einem Gehäuse (2) angeordnetes Triebwerk (25) mit einer mit zumindest einem Nocken (4) versehenen und über ein Axiallager in dem Gehäuse (2) gelagerten Antriebswelle (3) und einer Stößelbaugruppe (22), und zumindest einen Pumpenkolben (7) aufweist, welcher durch die Drehung der Antriebswelle (3) um eine Drehachse (21) herum über den zumindest einen an der Antriebswelle (3) angeordneten Nocken (4) und die an dem zumindest einen Pumpenkolben (7) angeordnete Stößelbaugruppe (22) in einer Hubbewegung in im Wesentlichen radialer Richtung zu der Drehachse (21) der Antriebswelle (3) angetrieben wird, wobei das Axiallager als Axialgleitlager (27, 27') ausgebildet ist.
Patent WO-2012163569-A1 (WO)
Title: Composant optoélectronique et procédé de fabrication d'un composant optoélectronique
Inventor: BECKER DIRK
IPC: H01L51/44
Filed: 2012-03-29
Abstract: L'invention concerne, dans plusieurs modes de réalisation, un composant optoélectronique (500). Ce composant optoélectronique (500) peut comporter au moins une couche (100, 200, 300) dudit composant optoélectronique (500), au moins un adhésif (504) sur la couche (100, 200, 300) du composant optoélectronique (500) et une couverture (506) appliquée sur le au moins un adhésif (504), le au moins un adhésif (504) ayant réticulé seulement dans une zone partielle (508) au-dessus d'un substrat (502) et/ou au-dessus de ladite couche (100, 200, 300).
Patent WO-2012150190-A1 (WO)
Title: Module d'éclairage et chaîne de modules d'éclairage
Inventor: BOSNJAK ZORAN
IPC: F21Y101/02
Filed: 2012-04-27
Abstract: L'invention concerne un module d'éclairage (1) qui présente au moins un conducteur comprenant au moins une source lumineuse à semi-conducteur (3) en particulier une diode électroluminescente, montée en série, un premier contact à fiche (4) et un deuxième contact à fiche (5) par conducteur, chacun des contacts à fiche (4, 5) représentant une extrémité du conducteur, et une première ouverture de contact (9) et une deuxième ouverture de contact (10) par conducteur, un premier commutateur (7) étant associé à la première ouverture de contact (9) et un deuxième commutateur (8) étant associé à la deuxième ouverture de contact (10) et les commutateurs (7, 8) étant montés en série avec ladite source lumineuse à semi-conducteur (3), les commutateurs (7, 8) étant fermés dans la première position de commutation et les commutateurs (7, 8) étant ouverts dans la deuxième position de commutation. La chaîne de modules d'éclairage (K1, K2) est composée de plusieurs modules d'éclairage, les contacts à fiche (4, 5) des modules d'éclairage (1, 21) s'insérant dans les ouvertures de contact (9, 10) d'un autre module d'éclairage (1, 21) et les sources lumineuses à semi-conducteur (3) d'un conducteur interconnecté de plusieurs modules d'éclairage (1, 21) de la chaîne de modules d'éclairage (K1, K2) présentant un même courant de fonctionnement nominal.
Patent WO-2013164018-A1 (WO)
Title: Système d'alimentation électrique
Inventor: PLAIL BERNHARD
IPC: H02J3/38
Filed: 2012-05-02
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation électrique (1) servant à injecter de l'énergie électrique dans un réseau d'alimentation à courant alternatif (2) et/ou à alimenter en énergie électrique un ou plusieurs consommateurs (M) à partir d'un réseau d'alimentation à courant alternatif (2) qui présente une fréquence nominale. Ledit système présente les caractéristiques suivantes : a) il comprend un réseau local (7) dont la fréquence est au moins deux fois supérieure à la fréquence nominale; b) un circuit en série constitué d'un mutateur (8) et d'un transformateur d'alimentation électrique (9) est disposé entre le réseau local (7) et le réseau d'alimentation à courant alternatif (2); et c) au moins une source de courant (4, G) et/ou un ou plusieurs consommateurs (M) sont reliés directement ou indirectement au réseau local (7).
Patent WO-2012163787-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une bande de papier couché sans bois ou de papier couché de faible grammage
Inventor: BERGMAN JOHN
IPC: D21H23/30
Filed: 2012-05-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande de papier (1) couché sans bois ou de papier couché de faible grammage, selon lequel sur au moins une face (1a) de la bande de papier (1) traversant une machine de couchage est appliqué un agent d'enduction (4,5) liquide à pâteux, contenant des pigments, par enduction au rideau. Selon l'invention, avant l'application d'une ou de plusieurs couches de l'agent d'enduction (4,5) contenant des pigments, un agent d'humidification (8) est appliqué sur la même face (1a) de la bande de papier de façon à porter le pourcentage d'humidité de la surface (1a) de la bande de papier d'environ 3% jusqu'à 15%.
Patent WO-2013014070-A1 (WO)
Title: Contacteur
Inventor: MEINHERZ MANFRED
IPC: H01H33/14
Filed: 2012-07-20
Abstract: Contacteur présentant une distance disruptive. La distance disruptive est pourvue d'un premier et d'un deuxième relais (1, 2). Au cours d'une opération de commutation, les deux relais (1, 2) sont actionnés de telle sorte que le premier relais (1) agisse avant le deuxième (2), en cas de désactivation, et après le deuxième (2), en cas d'activation. Le premier (1) et le deuxième relais (2) sont commutés électriquement en série par un boulon de contact (8b) amovible de façon axiale. Un élément de contact (11) mobile repose et coulisse sur le boulon de contact (8b) amovible.
Patent WO-2013030392-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission de données
Inventor: LISTOPAD MANFRED
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données selon lequel un premier paquet de données est reçu conformément à un premier protocole de transmission par une première interface (2) configurée en interface radio d'un premier dispositif de communication (1). Le premier paquet de données est converti par le premier dispositif de communication (1) en au moins un deuxième paquet de données conformément à un deuxième protocole de transmission. Le deuxième paquet de données est envoyé à un deuxième dispositif de communication (5). Le deuxième paquet de données est reçu par le deuxième dispositif de communication (5). Le deuxième paquet de données est converti par le deuxième dispositif de communication (5) en un troisième paquet de données conformément au premier protocole de transmission et émis par le biais d'une première interface (2) configurée en interface radio du deuxième dispositif de communication.
Patent WO-2013057192-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure et de visualisation des conditions régnant dans l'espace interne d'un poste de fabrication
Inventor: BROOKS EDWARD
IPC: G01C15/00
Filed: 2012-10-18
Abstract: Procédé de mesure pour un poste de fabrication (13) comportant des dispositifs de fabrication (19a, 19b, 19c, 19d). Selon l'invention, les mesures sont prises à l'aide d'un appareil volant (12) équipé à cet effet d'un capteur (14), par exemple d'une caméra numérique. Ainsi, les mesures peuvent être avantageusement effectuées en vue de dessus, ce qui permet d'obtenir un procédé de planification efficace et en particulier une saisie efficace des données relatives à l'espace interne dans un programme de planification. Des données de planification existantes qui sont éventuellement corrigées, dans la mesure où des écarts par rapport aux données de planification initiales sont constatés par l'appareil volant, peuvent également être avantageusement utilisées. En outre, selon l'invention, pour visualiser les conditions régnant dans l'espace interne du poste de fabrication (13), des images numériques sont prises à l'aide d'une caméra et importées dans un environnement virtuel. Il est ainsi possible d'obtenir une impression visuelle du poste de fabrication, sans devoir physiquement s'y rendre.
Patent WO-2013057225-A1 (WO)
Title: Process for installing an offshore tower
Inventor: FERNANDEZ GOMEZ MIGUEL ANGEL
IPC: E02B17/02
Filed: 2012-10-18
Abstract: Process for installing an offshore tower, comprising: • a) manufacturing a foundation comprising a block (1, 1'), manufacturing at least one superposition section of a shaft (7), and manufacturing a base section (25) of a shaft; • b) applying said base section to said foundation block (starting unit) to assume the relative position for the installed condition, applying said superposition sections to said starting unit in a multi-layered configuration, and applying lifting means to said foundation block and/or said base section; • c) moving said starting unit up to the installation point; • d) introducing ballast in said foundation block so that said starting unit sinks until resting on the bottom of the body of water; • e) actuating said lifting means to expand said sections into the installed condition; • f) between step a) and c), placing said foundation block or starting unit in the body of water of the installation point.
Patent WO-2013064655-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'introduction d'une douille de palier
Inventor: ROEMPP WOLFGANG
IPC: F16C33/08
Filed: 2012-11-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'introduction d'une douille de palier (8) dans un trou de palier (6), ainsi qu'une pièce produite par un procédé de ce type ou au moyen d'un dispositif de ce type. Selon l'invention, la douille de palier (8) est laminée dans le trou de palier (6).
Patent WO-2013083453-A1 (WO)
Title: Zu elastomeren vernetzbare siliconmasse mit einvernetzbaren polyglykolethern
Inventor: GRUNWALD MARTIN
IPC: C08L83/04
Filed: 2012-11-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine zu Elastomeren vernetzbare Siliconmasse (M), welche einvernetzbare Polyglykoletherverbindungen (PE) mit mindestens einer ungesättigten Gruppe enthält, die Strukturelemente der allgemeinen Formel (I) (O-(CH 2 ) v ) w -O enthalten, in der v die Werte 1, 2, 3 oder 4 und w Werte von 2 bis 50 bedeuten, wobei der Gehalt an Strukturelementen der allgemeinen Formel (I) in der Siliconmasse (M) 0,001 bis 0,067 Gew.-% beträgt, sowie ein Verfahren zur Erniedrigung des spezifischen Volumenwiderstands einer zu Elastomeren vernetzten Siliconmasse, bei dem die unvernetzte Siliconmasse (M) mit den einvernetzbaren Polyglykoletherverbindungen (PE) modifiziert wird.
Patent WO-2013110391-A1 (WO)
Title: Circuit de commande et procédé d'amortissement actif d'un transducteur ultrasonore, et système de mesure par ultrasons
Inventor: KIRCHNER TOBIAS
IPC: B06B1/02
Filed: 2012-12-07
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande (600) pour la commande d'un transducteur ultrasonore (503, 601). Ce circuit de commande présente une entrée pour une tension d'alimentation (Ub), une entrée pour la réception d'une impulsion de commande, et une sortie pour délivrer des impulsions de tension (608, 802) au transducteur ultrasonore (503, 601). Le circuit de commande (600) comporte en outre un premier bloc de circuit (605) pour la génération d'une première tension et un second bloc de circuit (606) pour la génération d'une seconde tension, lesquels blocs sont couplés l'un à l'autre pour alimenter, pendant le fonctionnement de l'ensemble circuit, le transducteur ultrasonore (503, 601), en fonction de l'impulsion de commande reçue (603), alternativement par l'intermédiaire du premier bloc de circuit (605) et par l'intermédiaire du second bloc de circuit (606), de sorte que la valeur moyenne temporelle des impulsions de tension (608) délivrées au transducteur ultrasonore (503, 601) reste toujours au niveau de la valeur de la moitié de la tension d'alimentation (Ub/2).
Patent WO-2013087566-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant de vaporiser un fluide dans une ligne de gaz d'échappement
Inventor: HAEBERER RAINER
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-12-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de vaporiser un fluide (7) dans une ligne de gaz d'échappement (2), lequel dispositif comprend une soupape d'injection (4) conçue pour injecter ledit fluide (7), ainsi qu'une bougie de préchauffage (6). Ladite bougie de préchauffage (6) présente au moins une zone (6b) qui peut être chauffée. La soupape d'injection (4) est conçue et placée de manière que le fluide (7) qui sort de la soupape d'injection (4) arrive au moins en partie sur ladite zone (6b) de la bougie de préchauffage (6) qui peut être chauffée.
Patent WO-2013092731-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une pâte avec une glutamyl-endopeptidase
Inventor: CARR NEIL
IPC: A21D2/26
Filed: 2012-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'assouplissement d'une pâte dans le processus de fabrication d'un produit de boulangerie. Le procédé comprend l'utilisation d'une protéase qui a une haute spécificité pour résidus de glutamyle en tant qu'unique composant protéolytique dans la pâte pour accomplir l'assouplissement. Le procédé exclut la protéolyse étendue et la pâte peut être utilisée de manière satisfaisante industriellement pour préparer des produits de boulangerie, tels que du pain, des biscuits et des produits de pâte alimentaire. Le procédé est particulièrement adapté aux pâtes retravaillées.
Patent WO-2013178335-A1 (WO)
Title: Implantierbare vorrichtung zur verbesserung oder behebung einer herzklappeninsuffizienz
Inventor: NEUMANN TILL
IPC: A61F2/24
Filed: 2013-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Implantierbare Vorrichtung zur Verbesserung oder Behebung einer Herzklappeninsuffizienz umfassend einen Verschlußkörper (1), der im Durchgangsbereich einer Herzklappe positionierbar ist, insbesondere im Bereich zwischen einem Atrium (2) und einem Ventrikel (3) des Herzens und der ein oberes, stromaufwärtiges Ende (1a) und ein unteres, stromabwärtiges Ende (1b) aufweist, wobei an wenigstens einem der Enden (1a, 1b) des Verschlußkörpers (1) wenigstens ein Anlageband (4) angeordnet ist, das sich von dem Verschlußkörper (1) weg erstreckt und in wenigstens einer Schlaufe zu dem Verschlußkörper (1) zurückgeführt ist und zumindest entlang eines Teils seiner Erstreckung an die innere Herzwand anlegbar ist.
Patent WO-2013110549-A1 (WO)
Title: Stabilisation par polymère de solutions chromogènes
Inventor: BIENIARZ CHRISTOPHER
IPC: C12Q1/28
Filed: 2013-01-18
Abstract: Des modes de réalisation selon l'invention concernent une composition comprenant un chromogène DAB et/ou un dérivé du composé, un stabilisateur et un polymère apte à prévenir ou à réduire la précipitation de DAB par comparaison avec une composition qui ne comprend pas le polymère. L'invention concerne également un procédé pour l'utilisation de la composition selon l'invention et des modes de réalisation d'une trousse.
Patent WO-2013113757-A1 (WO)
Title: Procédé de commande et de diagnostic d'un élément capteur pour la détection d'au moins une caractéristiques d'un gaz dans une chambre de gaz à mesurer
Inventor: HEIN REINHARD
IPC: G01N27/406
Filed: 2013-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande et de diagnostic d'un élément capteur (10) pour la détection d'au moins une caractéristique d'un gaz dans une chambre de gaz à mesurer. L'élément capteur (10) comporte au moins un dispositif de chauffage (14). Ce procédé comprend au moins les étapes suivantes : activation du dispositif de chauffage (14) au moyen d'au moins une modulation d'impulsions en largeur, la modulation d'impulsions en largeur étant effectué à selon une fréquence de modulation d'impulsion en largeur, et détermination d'une durée d'excitation minimale et d'une durée d'arrêt minimale du dispositif de chauffage (14) selon une fréquence de diagnostic, la fréquence de modulation d'impulsion en largeur étant différente de la fréquence de diagnostic.
Patent WO-2013117602-A1 (WO)
Title: Capot de véhicule
Inventor: KALARGEROS NICOLAOS
IPC: B62D25/10
Filed: 2013-02-06
Abstract: La présente invention concerne un capot avant (101) d'un véhicule automobile. Le capot (101) a un panneau de surface extérieure (109) et un panneau interne (113). Le panneau de surface extérieure (109) est relié au panneau interne (113) le long d'un bord dudit capot (101) de véhicule. Un panneau de support (111) est prévu entre le panneau interne (109) et le panneau de surface extérieure (113). Le panneau de support (111) a une première section de jonction (123) et le panneau interne (113) a une seconde section de jonction (125). Les première et deuxième sections d'assemblage (123, 125) ont des profils complémentaires qui correspondent sensiblement au profil d'une section adjacente de la surface extérieure de panneau (109). Le panneau interne (113) diverge du panneau de surface extérieure (109) en retrait de la seconde section de jonction (125). L'invention se rapporte également à un procédé d'assemblage d'un capot avant (101) d'un véhicule automobile.
Patent WO-2013164109-A1 (WO)
Title: Elektrochirurgische einrichtung mit mitteln zur erzeugung einer lichterscheinung und zur gewebeunterscheidung durch lichtanalyse
Inventor: NEUGEBAUER ALEXANDER
IPC: A61B18/04
Filed: 2013-03-05
Abstract: Die Einrichtung (10) gibt dem Chirurgen ein Mittel in die Hand, während der Operation bei der chirurgischen Einwirkung auf Gewebe durch eine Analyse des bei der HF-chirurgischen Einwirkung erzeugten Lichts eine Information darüber zu erhalten, welcher Art das gerade an der HF-Elektrode (14) vorhandene Gewebe ist. Er kann dadurch verschiedene Gewebearten (Muskel, Fett, Blut, Organ) unterscheiden. Ebenso ist es möglich, eine Unterscheidung zwischen gesundem und krankhaftem Gewebe zu treffen. Durch die automatisierte schnelle Lichtanalyse des im HF-Funken oder im vorzugsweise nichtthermischen Plasma entstehenden Lichts kann die Operationssicherheit erhöht werden. Insbesondere ist es in vielen Fällen möglich, RO-Resek- tionen zu erzielen, die mit herkömmlichen Gerätschaften nicht zu erreichen sind.
Patent WO-2013160448-A1 (WO)
Inventor: SCHMITTAT LUTZ
IPC: B60R13/02
Filed: 2013-04-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Türverkleidung zum Verdecken des Nassbereichs einer Fahrzeugtür. Erfindungsgemäß wird eine Türverkleidung für eine Fahrzeugtür mit einer Verkleidungskomponente, die an einem Türträger anbringbar ist, bereitgestellt, wobei die Verkleidungskomponente an einem ersten Verbinäungsabschnitt ein erstes Anbringmittel zur Anbringung der Verkleidungskomponente an einer festen Struktur des Fahrzeugs, insbesondere Innenraumverkleidung, und in einem zweiten Verbindungsabschnitt ein zweites Anbringmittel zur gleitbaren Anbringung der Verkleidungskomponente am Türträger aufweist.
Patent WO-2013182410-A1 (WO)
Title: An oven with increased ventilating effectiveness
Inventor: KANTAS MURAT
IPC: F24C15/20
Filed: 2013-05-18
Abstract: The present invention relates to an oven (1) comprising an oven cavity (4), a casing (3) that surrounds the oven cavity (4), a rear wall (5) that separates the oven cavity (4) and the space containing the fan (6), at least one blowing hole (12) providing the delivery of the air into the oven cavity (4), at least one separator (7) that can be attached to / detached from the oven cavity (4), dividing the oven cavity (4) into more than one volume, at least two compartments (8, 108) situated in the oven cavity (4), separated from one another by the separator (7) and at least one suction hole (12) situated on the rear wall of the compartment (8, 108) (5), providing air to be sucked from the compartment (8, 108).
Patent WO-2013186352-A1 (WO)
Title: Essai et procédé pour prévoir l'efficacité thérapeutique d'un traitement par immunoglobulines chez des patients individuels atteints de sclérose en plaques récurrente rémittente (sep-rr)
Inventor: MEUER STEFAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération d'une référence pour la détermination de la probabilité de réponse d'un patient, atteint d'une maladie, à un traitement par immunoglobulines, comprenant les étapes suivantes : a) la mise à disposition d'échantillons d'un nombre suffisant d'individus, notamment d'au moins 10 individus, les échantillons contenant des lymphocytes B et T, des cellules tueuses naturelles, des cellules T invariantes et des monocytes des individus ; b) la détermination de valeurs de paramètres immunitaires qui sont soit statiques, telles que les sous-populations de leucocytes et le niveau de cytokines dans le plasma, soit fonctionnelles, telles que l'expression génique et la libération de cytokines après stimulation ex vivo par le lipopolysaccharide (LPS) et/ou par les IVIG ; c) les valeurs déterminées dérivées des paramètres immunitaires des échantillons des individus sont ordonnées en quartiles et les valeurs appartenant au 1 e  quartile, les valeurs distribuées à l'extrémité inférieure du paramètre correspondant, sont fixées à « -1 », tandis que les valeurs distribuées dans le 4 e  quartile sont fixées à « +1 », pour un calcul du score LDA individuel, et les valeurs entre les deux sont fixées à « 0 » ; d) le génotypage d'au moins deux des polynucléotides choisis dans le groupe constitué par MTM1, EIF3E, COPS8, ADAMTSL1, CXXC4, RSP02, OR9Q1, ADAMTS9, KLHDC8A et PRDM9, dans les échantillons des individus et l'attribution de la valeur 0 pour des combinaisons de SNP homozygotes spécifiques (SNP - polymorphisme mononucléotidique), ce qui indique que l'échantillon de sang provient d'une personne qui répondra au traitement par immunoglobulines (IG), et l'attribution de la valeur 1 pour les combinaisons de SNP ne remplissant pas ce critère, ce qui indique que l'échantillon de sang provient d'une personne qui ne répondra pas au traitement par immunoglobulines ; e) la combinaison des résultats du génotypage avec les résultats de la détermination des paramètres immunitaires dans le calcul d'un score LDA individuel (LDA - analyse discriminante linéaire) ; f) la combinaison d'une multiplicité de scores LDA individuels pour créer un score de répondeur de référence, qui permet de différencier les répondeurs et les non-répondeurs. Le procédé peut être employé pour déterminer la probabilité de réponse d'un patient, atteint d'une maladie, à un traitement par immunoglobulines.
Patent WO-2014026855-A1 (WO)
Title: Wasserlösliche verpackung mit bittermittel
Inventor: MEIER FRANK
IPC: C11D17/04
Filed: 2013-08-01
Abstract: Die Anmeldung beschreibt eine wasserlösliche Verpackung, die ein Mittel und eine wasserlösliche Umhüllung enthält, wobei die wasserlösliche Umhüllung zumindest teilweise ein Bittermittel mit einem Bitterwert zwischen 1.000 und 200.000 aufweist ist.
Patent WO-2014020121-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de données pour analyse situationnelle
Inventor: MALLE JEAN-PIERRE
IPC: G06F17/30
Filed: 2013-08-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de données par un serveur (1) comprenant au moins une unité de traitement de données et des moyens de stockage de données, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend, suite à une activation d'au moins un déclencheur mis en œuvre par la ou les unités de traitement, le ou lesdits déclencheurs étant apte à s'activer en réponse à un événement prédéfini, des étapes de : (a) tentative de détermination par la ou les unités de traitement d'un état d'au moins un indice choisi en fonction du déclencheur activé parmi un ensemble d'indices observables relatifs à des données personnelles d'un utilisateur et/ou relatifs à des données générales; (b) génération et stockage sur les moyens de stockage d'une signature situationnelle de l'utilisateur en fonction des résultats de ladite tentative de détermination de l'état d'au moins un indice; (c) comparaison de ladite signature situationnelle de l'utilisateur avec une pluralité de masques, chaque masque étant associé à une situation de référence et correspondant à un espace de signatures situationnelles, de sorte à identifier la situation dudit utilisateur comme étant la situation de référence associée à au moins un masque contenant ladite signature situationnelle; (d) analyse de ladite situation identifiée de l'utilisateur par des moyens physiques ou logiques d'analyse situationnelle du serveur (1) de sorte à obtenir des données traitées.