baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10141890-A1 (DE)
Title: Electrical generator for automobile, has liquid cooling circuit for stator defined between 2 interfitting housing parts
Inventor: BALLMANN THOMAS
IPC: H02K5/20
Filed: 2001-08-28
Abstract: The electrical generator has a generator housing (19) containing a rotor (13) and a liquid-cooled stator (16), the cooling circuit (80) enclosing the stator defined between cooperating housing parts (22,25), fitting one inside the other to provide an annular cooling channel (89), with a stator seating (82) formed integral with the inner housing part.
Patent DE-10145685-A1 (DE)
Title: Kern einer Schuhsohle
Inventor: HEPP MARCEL
IPC: A43B13/14
Filed: 2001-09-15
Abstract: Kern einer Schuhsohle, insbesondere für Bergschuhe. DOLLAR A Das Problem besteht darin, daß die harten Schuhsohlen steigeisenfester Bergschuhe den Abrollkomfort erheblich einschränken. Biegsame Schuhsohlen haben dagegen Nachteile bei der Befestigung von Steigeisen sowie beim Stehen auf der Fußspitze (respektive im Steigeisen). Die Lösung besteht darin, daß in der Schuhsohle hintereinander Elemente angeordnet werden, die durch spannbare Seilzüge gegeneinandergepresst werden können, wodurch die gewünschte Steifigkeit der Schuhsohle erreicht werden kann.
Patent DE-10146331-A1 (DE)
Title: System for simultaneous module installation and housing part connection, has suitably shaped sprung latching protrusions that hold different housing parts and housing module in frame
Inventor: BEZZAOUI HOCINE
IPC: H02G3/08
Filed: 2001-09-20
Abstract: The system has suitably shaped sprung latching protrusions (2) that simultaneously hold different housing parts (1,4) and the housing module that is thus formed in a mounting frame. The housing parts are made of different or identical materials such as plastic or metal and a functional series arrangement of modules in a mounting frame is achieved with suitably arranged contact surfaces.
Patent DE-10146743-A1 (DE)
Title: Einspritzventil für eine Brennkraftmaschine
Inventor: GRIEB MARTIN
IPC: F02M51/06
Filed: 2001-09-22
Abstract: Um die Hochdruckfestigkeit eines Einspritzventils für Brennkraftmaschinen, insbesondere für ein Common-Rail-Kraftstoffeinspritzsystem, welches Einspritzventil ein Ventilgehäuseteil 4 mit einer Innenausnehmung 20 mit im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt und eine in die Innenausnehmung 20 einmündende Zulaufbohrung 16 für Hochdruckkraftstoff umfaßt, zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß die Zulaufbohrung 16 die Innenausnehmung 20 des Ventilgehäuseteils lediglich mit einem Teil 45 ihres Innenquerschnitts 44 schneidet.
Patent DE-10147869-A1 (DE)
Title: Molded part consists of a basic standing crop substance and mixtures of lime and milk products., with bonding agent as curd cheese with plastic coating.
Inventor: KUMSCHIER WERNER
IPC: B65D81/05
Filed: 2001-09-24
Abstract: The basic substance of the molded part consists of a mixture of plant cuttings, such as hay, straw and foliage and another mixture of lime and milk products such as curd cheese especially as bonding agent. The basic substance and mixture are mixed together ,poured into a mold and pressed into the final form. The mold for use as packaging element and filling element has a protective plastic coating.
Patent DE-10151632-A1 (DE)
Inventor: SUDAU JOERG
IPC: F16D25/12
Filed: 2001-10-19
Abstract: The invention relates to a clutch arrangement, in particular for a motor vehicle, comprising a housing arrangement (12) which is filled or can be filled with fluid, at least one first friction member (22) which is coupled with the housing arrangement (12) for commonly rotating, at least one second friction member (26) which is coupled or can be coupled with a driven shaft (32) for commonly rotating, a fluid supply area for introducing fluid into a delimited area (34) of said housing arrangement (12), in which the first and second friction members (22, 26) operate, a fluid discharge area for evacuating the fluid from the delimited area (34), as well as an energy accumulator (60), by means of which said first and second friction members (22, 26) are prestressed in friction interaction.
Patent DE-10154434-A1 (DE)
Title: Stop device for drill bit has intermediate part connecting tool to carrier
Inventor: REINES WOLFGANG
IPC: B23B47/18
Filed: 2001-11-06
Abstract: The stop device has an intermediate part (9) which in operation forms the connection between the tool (1) and the carrier (3). This part has a base body (10) and a stop body (11). The base body can be fixed on one side to the carrier, forming an adjustable receiving device (12) on the other side . The stop body can turn round the rotation axis (4).
Patent DE-10158852-A1 (DE)
Title: Multifunctional folding bicycle, e.g. for use as scooter, has equal distances between seat surface and road contact surface and between seat surface and pedals in furthest pedal setting
IPC: B62K15/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: The cycle has a seat tube extending up from an essentially horizontal main frame. A pedal bearing with pedal cranks and pedals is arranged on the leading end of the main frame. A removable control frame with a control head is mounted on the main frame by a rotary joint about the pedal bearing. The distances between the seat surface and road contact surface and between the seat surface and the pedals in the furthest pedal setting are equal.  The cycle has a main frame (28) extending essentially horizontally from the rear wheel (21) over a mounting and pedal region (11) and a seat tube (8) extending up from the main frame. A pedal bearing with pedal cranks (14) and pedals (15) is arranged on the leading end of the main frame and a removable control frame with a control head (3) is mounted on the main frame by a rotary joint about the pedal bearing. The distance between the seat surface and road contact surface and the distance between the seat surface and the pedals in the furthest pedal setting are equal.
Patent DE-10160052-A1 (DE)
Title: Vehicle light has light elements on periphery of bearer part arranged to radiate radially outwards and with laterally arranged contact feet that make flat contact with contact surfaces
Inventor: VOEGELER FRANZ-JOSEF
IPC: F21S8/10
Filed: 2001-12-06
Abstract: The device has an annular bearer part concentric to a longitudinal axis with radially radiating light elements, whose light is deflected by a reflector approximately parallel to the longitudinal axis. The light elements on the periphery of the bearer part are arranged to radiate radially outwards and have laterally arranged contact feet that make flat contact with contact surfaces on contact parts on the periphery of the bearer part.  The device (1) has an annular bearer part concentric to a longitudinal axis on whose wall approximately radially radiating light elements (4) are arranged, whose light is deflected by a reflector (2) adjacent to the bearer part approximately parallel to the longitudinal axis. The light elements on the periphery of the bearer part are arranged to radiate radially outwards and have laterally arranged contact feet transverse to their radiation direction that make flat contact with contact surfaces on contact parts on the periphery of the bearer part.
Patent DE-10162058-A1 (DE)
Title: Aqueous cleaning and disinfecting preparation, useful for alleviation of hemorrhoids, intertrigo, decubitus and related disorders, comprises essential oil and cooling components of vegetable or synthetic origin
Inventor: LEMMERMANN MICHAEL
IPC: A61K38/05
Filed: 2001-12-17
Abstract: An aqueous preparation (A), for cleaning, mild disinfection and simultaneous alleviation of adverse symptoms associated with hemorrhoids, anal fissures, inflammation and post-operative problems in the anal region, or for prophylaxis of intertrigo and decubitus, contains essential oil and cooling components (I) of vegetable or synthetic origin (or their derivatives).
Patent DE-10200527-A1 (DE)
Title: Balcony structure for building has carrier frame with hollow profile with pocket accommodating lug on floor carrier profile
Inventor: KOCH KLAUS
IPC: E04B1/00
Filed: 2002-01-09
Abstract: The hollow profile (2) is generally rectangular, with one long side fastened to the wall of the building by bolts or screws. There is a pocket (8) in the long side facing away from the wall, with a downward-facing flange engaging a joggled lug on a floor support member. The member has a U-shaped profile (16) with flanges forming a support surface (11).
Patent DE-10205136-A1 (DE)
Title: System to update banner information in real-time on computer or telephone display using permanent connection to internet or connection at intervals
Inventor: ROGAL LOTHAR
IPC: G06F3/14
Filed: 2002-02-07
Abstract: Banner (2) has window display area (3) on computer monitor (4) for updated information which is transferred from internet (1). Information is updated by transferring at least interim part of updated data in memory (5) and/or new information added to memory from internet. Data is updated continually or at specific intervals and is presented as continually changing band of text.
Patent DE-10207153-A1 (DE)
Title: Bohrvorrichtung
Inventor: ROEHM GUENTER HORST
IPC: B23B31/12
Filed: 2002-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bohrvorrichtung, umfassend eine Bohrmaschine (1) mit einer Bohrspindel (4), eine Bitaufnahme (3) und ein Bohrfutter (2) mit einem Futterkörper (5), in dem eine Spindelaufnahme (6) und in an dem der Spindelaufnahme (6) gegenüberliegenden Ende eine Werkzeugaufnahme (7) ausgebildet sind, in die relativ zur Futterachse (9) verstellbare Spannbacken (11) vorstehen. Im Futterkörper (5) ist eine Mittellochabdeckung (15) zwischen einer die axial hinter der Werkzeugmaschine (7) angeordneten Bitaufnahme (3) verschließenden Bohrstellung und einer die Bitaufnahme (3) freigebenden Schraubstellung verstellbar gelagert.
Patent DE-10209842-A1 (DE)
Title: Data processing relating to physical flows of material of plant origin, e.g. tree trunks, whereby a raw material unit, e.g. a trunk, is assigned a unique identifier so that it can be effectively tracked throughout the system
Inventor: HECKMEIER KLAUS
IPC: G06Q99/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: Material flow method for plant-based raw material, especially tree trunks whereby: a raw material unit is assigned a unique identifier by a central data processing unit (ZD); raw material identifiers are assigned a data format by the central data processing unit; raw material identifiers and associated data can be accessed from one or more material flow independent communications networks.  The invention also relates to a corresponding data processing device.
Patent DE-10212718-A1 (DE)
Title: Guiding curbstone at edge of road for protection of wildlife prevents frogs and toads from crawling onto road surface and has trays with drains at ends
Inventor: ZIEGER EGON
IPC: E01C11/22
Filed: 2002-03-21
Abstract: The L-section stone (1) has a vertical wall (3) and a foot (2) with a slightly sloping top surface on the side facing away from the road (4). The configuration is designed to prevent the frogs and toads from leaping to the top of the wall. The ends of the curb sections butt together and have triangular-section grooves (7,7a) which together accommodate square-section seals.  There are trays (6) at the bottom of the ends of the curbs on the road side (5). Each tray has a drain (T), and two end trays fit together to make a single rectangular tray with a low vertical wall at each end and on the side facing away from the wall.
Patent DE-10216382-A1 (DE)
Title: Method, for controlling and/or regulating motor vehicle braking system, involves taking into account parameter representing ambient pressure for control and/or regulation of braking system
Inventor: HACKL MATTHIAS
IPC: B60T8/48
Filed: 2002-04-12
Abstract: The method involves taking into account a parameter representing the ambient pressure for control and/or regulation of the braking system. The ambient pressure parameter is taken into account in determining a parameter representing the braking circuit pressure in the braking system, or the parameter representing the ambient pressure is a factor in determining the parameter representing the braking circuit pressure.  AN Independent claim is also included for the arrangement for implementing the inventive method.
Patent DE-10222497-A1 (DE)
Title: Cover for wheel screw connections has ring construction with flat retaining ring and protective ring accommodating protective caps in openings, with rings rigidly interconnected and forming with protective caps pre-assembled unit
Inventor: THIEL HORST
IPC: B60B7/04
Filed: 2002-05-22
Abstract: The cover for wheel screw connections has protective caps (3) for the individual screw connections with a ring construction (4) with an opening for each cap. The ring construction comprises a flat retaining ring and a protective ring (6) accommodating the protective caps in openings, with both rings being rigidly interconnected and forming with the protective caps a pre-assembled unit. The protective ring has a U-profile and by annular walls stands on the retaining ring.
Patent DE-10225188-A1 (DE)
Title: Computertomopraph und Verfahren zur Steuerung des Computertomographen
Inventor: HEISMANN BJOERN
IPC: G01N23/04
Filed: 2002-06-06
Abstract: Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Steuerung eines Computertomographen zur Erstellung von Projektionen von einem Messobjekt (5) vorgeschlagen, wobei die Projektionen zur Erzeugung von Bildern des Messobjekts (5) dienen. Das Verfahren weist die folgenden Schritte auf: DOLLAR A - Vorgabe eines Sollwertes (sigma¶soll¶) für einen für die Qualität der von dem Computertomographen zu erstellenden Projektionen charakteristischen Faktor (sigma(I)); DOLLAR A -Sequentielle Erstellung von Projektionen von dem Messobjekt (5) unter DOLLAR A - Bestimmung eines Istwertes des für die Qualität der jeweiligen Projektion charakteristischen Faktors (sigma(I)) zwischen der Erstellung aufeinander folgender Projektionen und unter DOLLAR A - Regelung der Primärintensität (I¶0¶) einer Röntgenquelle (1) des Computertomographen zwischen der Erstellung aufeinander folgender Projektionen, derart, dass der Istwert des charakteristischen Faktors (sigma(I)) der von dem Computertomographen erstellten Projektionen jeweils auf dem vorgegebenen Sollwert (sigma¶soll¶) gehalten wird. Weiter wird ein Computertomograph offenbart, der zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist.
Patent DE-10226932-A1 (DE)
Title: Strahlenhärtende Beschichtungsmittel
Inventor: WEIKARD JAN
IPC: C09D175/16
Filed: 2002-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft wässrige Beschichtungsmittel auf Basis von Polyurethan-Dispersionen, die unter dem Einfluss energiereicher Strahlung aushärten, ein Verfahren zu deren Herstellung und Verwendung.
Patent DE-10229590-A1 (DE)
Title: Fahrzeuginnenspiegelmodul mit Näherungsschalter
Inventor: BENTIVOGLIO HELMUT
IPC: B60R1/12
Filed: 2002-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung für mindestens eine Schaltfunktion an dem Gehäuse oder dem Fuß eines Fahrzeuginnenspiegelmoduls. Dazu wird am Gehäuse oder Fuß des Fahrzeuginnenspiegelmoduls mindestens ein Sensor oder ein Sensorverbund angeordnet. Der Sensor oder der Sensorverbund löst in Kombination mit einer internen oder externen Auswerteelektronik aufgrund der Annäherung eines nichtmetallischen Objekts - als Schaltelement - mindestens einen Schaltvorgang aus. DOLLAR A Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Schaltvorrichtung für ein Fahrzeuginnenspiegelmodul entwickelt, die ein einfaches sicheres Bedienen des Schaltelements der Vorrichtung ermöglicht.
Patent DE-10231513-A1 (DE)
Title: Multiple clutch assembly has at least one coupling section equipped with torsional oscillation damper assembly which in relation to rotational axis is installed at least partially in axial region of coupling section
Inventor: CARLSON CORA
IPC: F16D21/06
Filed: 2002-07-12
Abstract: The multiple clutch assembly has first (12) and second (14) coupling section, each with a pressure plate arrangement (16,44), a support arrangement (18,46) and torque-transmitting clutch plate (28,56). At least one of the coupling sections has a torsional oscillation damper assembly (80) which, in relation to a rotational axis (A), is installed at least partially in the axial region of the first coupling section and/or second coupling section. At least one of the support arrangements form a part of the torsional oscillation damper.
Patent DE-10231634-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Auslesen codierter Informationen
Inventor: HAMANN JOHANNES
IPC: G06K19/06
Filed: 2002-07-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Auslesen codierter Informationen (26) mittels einer Abtast-Einrichtung (1) von Flächen an Verpackungsmaterialien, Gegenständen und/oder Behältern (34), bei dem nachfolgende Verfahrensschritte durchlaufen werden: DOLLAR A - Die durch die frei handhabbare Abtast-Einrichtung (1) auszulesende codierte Information (26) wird auf eine Fläche (25) eines Verpackungsmaterials, Gegenstandes und/oder Behälters (34) für das menschliche Auge unsichtbar aufgebracht. DOLLAR A - Durch Applikation eines Abtastfensters (3) der frei handhabbaren Abtast-Einrichtung (1) auf die die codierte Information (26) enthaltende Fläche (25) werden bedruckte Bereiche (28) der codierten Information (26) in einen durch die frei handhabbare Abtast-Einrichtung (1) auslesbaren Zustand überführt. DOLLAR A Die aus der codierten Information (26) ausgelesenen Signale werden angezeigt und/oder auf Audio/visuellem Wege wiedergegeben.
Patent DE-10231717-A1 (DE)
Inventor: TILSNER MICHAEL
IPC: B62D25/14
Filed: 2002-07-13
Abstract: The structure includes a beam (5) between the cowl cross-member (2) and the cockpit cross-member (3), which is supported in the cowl cross-member by a junction element (7) via a holder. The junction element consists of a shaped element (9) with a structural foam part (11) over it to fill the cavity in the cowl cross-member.
Patent DE-10232398-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Inspektion von Leiterplatten
Inventor: KAWAIKE NOBORU
IPC: G01R31/02
Filed: 2002-07-17
Abstract: Eine Nachweiseinheit zum Feststellen eines elektrischen Felds oder eines Magnetfelds wird oberhalb einer zu ermittelnden Leiterplatte 4 angeordnet. Eine Steuervorrichtung 3 ermöglicht es der Nachweiseinheit 4, Nachweisvorgänge durchzuführen, während die Nachweiseinheit in einer bestimmten Richtung unter Aufbringen eines elektrischen Stroms auf die Leiterplatte 4 bewegt wird, so dass eine elektrische Feldverteilung oder eine magnetische Feldverteilung auf der Leiterplatte 4 nachgewiesen wird. Ferner vergleicht die Steuervorrichtung 3 die Nachweisergebnisse mit Referenzdaten, die vorab registriert worden sind, und wenn ein Teil zwischen den beiden Stücken von Daten vorliegt, der nicht übereinstimmt, wird bestimmt, dass die entsprechende Leiterplatte 4 eine defekte Leiterplatte ist. Es ist also möglich, einen defekten Abschnitt auf der Leiterplatte mit hoher Genauigkeit in einem berührungslosen Zustand zur Leiterplatte festzustellen.
Patent DE-10234114-A1 (DE)
Inventor: HORN CARINA
IPC: C23C8/02
Filed: 2002-07-26
Abstract: The invention relates to a method for the production of an insulating substrate provided with a layer electrode, in particular for an analytical test strip. A combination of the following method steps is disclosed:- the layer electrode (14) is formed as a structured surface pattern on the substrate (10) and the hydrophilicity of a cover layer (12) on the substrate (10) is increased by a chemical or physical surface treatment.
Patent DE-10238548-A1 (DE)
Title: Zubehörsystem zur Verwendung in einem Fahrzeug, mit automatischer Betriebsumschaltfunktion auf der Grundlage einer Region
Inventor: OGASAWARA AKIHIRO
IPC: H04N5/44
Filed: 2002-08-22
Abstract: Ein Zubehörsystem (1) für ein Unterhaltungs- und Navigationssystem zur Verwendung in einem Fahrzeug enthält eine Steuerungsvorrichtung (5), ein Display (7), einen TV-Empfänger (8), einen DVD-Player (9), einen Videorekorder (10), einen GPS-Empfänger (11) und einen Schaltkreis (15). die Steuerungsvorrichtung (5) enthält einen ROM (16). Die Steuerungsvorrichtung (5) ermittelt eine Region, in welcher sich das Fahrzeug befindet, auf der Grundlage eines Signals von dem GPS-Empfänger (11). Dann ermittelt die Steuerungsvorrichtung (5) auf der Grundlage von in der ROM (16) gespeicherten Informationen, ob ein Ausgeben von Videosignalen an das Display (7) in der Region verboten ist. Falls eine Videoanzeige bzw. -ausgabe in der Region verboten ist, schaltet die Steuerungsvorrichtung (5) den Schaltkreis (15) ab, um die Videosignalausgabe von dem TV-Empfänger (8), dem DVD-Player (9) oder dem Videorekorder (10) zu deaktivieren.
Patent DE-10241042-A1 (DE)
Title: Electronic information card and corresponding card reader for storage and display of information, whereby a card contains information stored in a ROM or RAM memory chip
Inventor: RENNINGS MANFRED
IPC: A63F9/24
Filed: 2002-08-12
Abstract: Independent claims are made for the following: (1) reader unit for reading data from the memory of an electronic information card; and (2) a display unit for reading card data or functional control of a player; and an information card comprising a ROM or RAM memory.
Patent DE-10242770-A1 (DE)
Title: Preparation of wood fiber insulating boards by comminution and drying of hogged chips and mixing with reactive isocyanate binder useful for heat and noise insulation
IPC: B27H3/04
Filed: 2002-09-14
Abstract: Preparation of wood fiber insulating boards by comminution and drying of hogged chips to 4-8% moisture, mixing of the wood fibers with reactive isocyanate binder, compression of the fiber matting to a thickness of bulk density 60-80 kg/m3, introduction of steam or a stem/air mixture into the fiber matting to completely cure the compressed binder, giving an end product of about 12% equilibrium moisture content, is new.  A process for preparation of wood fiber insulating boards by:(a) comminution and drying of hogged chips in a refiner, (b) drying of any moist chips from the refiner to a moisture content of 4-8%, (c) mixing of the wood fibers after drying with reactive isocyanate binder in a mixer or by pneumatic transport, (d) mechanical scattering of the fiber/binder mixture on an air permeable shaped band (sic) to give a matting, (e) transfer of the fiber matting to a wire cloth and compressing to the desired board thickness of bulk density 40-200, preferably 60-80 kg/m3, (f) introduction of steam or a stem/air mixture into the fiber matting, with adjustment of the temperature and moisture content so that the binder is completely cured during maintenance of the compressed state, and the compressed fiber material or board end product has an equilibrium moisture content of about 12%.
Patent DE-10243908-A1 (DE)
Inventor: NEISE WOLFGANG
IPC: E05D15/06
Filed: 2002-09-20
Abstract: The partition (1) moves by an upper support device (2) on a guide rail (3) and is guided in a lower floor guide which has a tab-type profiled arm which can be screwed onto the partition and is able to move vertically restricted relative to the partition. Horizontal profiled arms of a support profile (7) engage with play over the upper and/or lower side edge (11, 14) of the partition and between the horizontal profile arm and the end edge is a pressure member e.g. pressure plate which can be set directly or indirectly against the end edge.