baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3289673-A1 (EP)
Title: Mehrphasige transversalflussmaschine
Inventor: HAMANN JENS
IPC: H02K21/12
Filed: 2016-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mehrphasige Transversalflussmaschine mit einem Stator (1) und einem Rotor (2), der in einer Umfangsrichtung (UR) um eine Achse relativ zum Stator (1) drehbar ist. Die Transversalflussmaschine umfasst für eine jeweilige Stromphase eine elektrische Leitung (4), die entlang einer Mehrzahl von Jochen (3, 3') in der Umfangsrichtung (UR) verläuft, wobei die Leitung (4) und die Mehrzahl von Jochen (3, 3') in dem Stator (1) vorgesehen sind. Weiterhin umfasst sie Transversalflussmaschine ein Paar von in Umfangsrichtung (UR) parallel verlaufender Permanentmagnetarrays (5, 5')f, welche jeweils eine Vielzahl von Permanentmagneten (6) umfassen und im Rotor (2) vorgesehen sind. Ferner ist im Stator (1) eine Mehrzahl von Rückschlusskörper (7, 7') vorgesehen, wobei jedem Joch (3, 3') ein Rückschlusskörper (7, 7') zugeordnet ist, der von dem zugehörigen Joch (3, 3') in radialer Richtung beabstandet ist. Die Magnetisierungsrichtung der Permanentmagnete (6) in den Permanentmagnetarrays (5, 5') verändert sich derart, dass ein geschlossener Magnetfluss an jedem Joch (3, 3') wiederholend während der Drehung des Rotors (2) aufritt. Der geschlossene Magnetfluss verläuft von einem Permanentmagnetarray (5, 5') des Paars über ein jeweiliges Joch (3, 3') zu dem anderen Permanentmagnetarray (5, 5') des Paars und von dort über den zugeordneten Rückschlusskörper (7, 7') zurück zu dem einen Permanentmagnetarray (5, 5') des Paars.
Patent EP-3308319-A1 (EP)
Inventor: THOMAS GRAHAM
IPC: H04W12/02
Filed: 2016-05-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de protection et/ou d'anonymisation d'une identité d'utilisateur et/ou des données d'utilisateur d'un abonné d'un service de protection de données, dans lequel un premier service tiers et un second service tiers sont accessibles par un dispositif informatique de l'abonné par l'intermédiaire du réseau de télécommunications, le dispositif informatique étant connecté au réseau de télécommunications, et dans le cas où le premier service tiers demande la transmission des données d'utilisateur dans le service de protection de données, le service de protection de données transmet des données d'utilisateur qui sont des données relatives à l'identité de l'utilisateur et/ou des données utilisateur, l'identité de l'utilisateur et/ou les données d'utilisateur étant au moins partiellement protégées et/ou rendues anonymes par rapport au premier service tiers selon un premier ensemble de règles d'accès, et dans le cas où le second service tiers demande la transmission des données d'utilisateur dans le service de protection de données, le service de protection de données transmet des données d'utilisateur qui sont des données relatives à l'identité de l'utilisateur et/ou des données utilisateur, l'identité de l'utilisateur et/ou les données d'utilisateur étant au moins partiellement protégées et/ou rendues anonymes par rapport au second service tiers selon un second ensemble de règles d'accès, le premier ensemble de règles d'accès et/ou le second ensemble de règles d'accès étant changé par l'intermédiaire du réseau de télécommunications, au moyen du dispositif informatique de l'abonné du service de protection de données, ou l'affectation du premier service tiers et/ou du second service tiers au premier ensemble de règles d'accès et/ou au second ensemble de règles d'accès étant modifiée par l'intermédiaire du réseau de télécommunications, au moyen du dispositif informatique de l'abonné du service de protection de données.
Patent EP-3291981-A1 (EP)
Inventor: BAUDRY FABIEN
IPC: B32B27/40
Filed: 2016-04-27
Abstract: L'invention concerne un élément de garniture structurale extérieure pour un véhicule, comprenant au moins une surface comprenant au moins 3 couches superposées et laminées ensemble pour former une unité structurale, les deux couches extérieures étant des couches fibreuses consolidées et comprimées et une couche interne située entre les deux couches fibreuses extérieures étant une couche de mousse polyester expansée imperméable.
Patent EP-3304198-A1 (EP)
Inventor: CHEVALIER XAVIER
IPC: G03F7/00
Filed: 2016-05-26
Abstract: The invention concerns a method for controlling the surface energy at the top interface of a block copolymer (BPC1), the bottom interface of which is in contact with a previously neutralised surface of a substrate, so as to obtain an orientation of the nano-domains of said block copolymer (BPC1) perpendicular to the two bottom and top interfaces, said method consisting of covering the top surface of said block copolymer (BPC1) with a top surface neutralisation layer (TC), and being characterised in that said top surface neutralisation layer (TC) is constituted by a second block copolymer (BPC2).
Patent EP-3277703-A1 (EP)
Inventor: DE MARCO SANDRINE
IPC: C07K16/04
Filed: 2016-04-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification d'une protéine thérapeutique à partir d'un lait transgénique comprenant une étape de clarification à l'aide d'un sel de poly(diallyldiméthylammonium).
Patent EP-3329747-A1 (EP)
Title: Elektrodenanordnung und plasmabehandlungsvorrichtung für eine oberflächenbehandlung eines körpers
Inventor: Viöl Wolfgang
IPC: A61L2/14
Filed: 2016-06-22
Abstract: Eine Elektrodenanordnung (18) für eine Oberflächenbehandlung eines Körpers (11) mit einem physikalischen Plasma weist einen Hochspannungsanschluss (19) zum Anschließen an einen Ausgang (6) einer eine Wechselhochspannung erzeugenden Wechselhochspannungsquelle, mehrere linienförmige Elektrodenkörpern (2) und einen an die Elektrodenkörper (2) angrenzenden Behandlungsraum (9) auf.Die Elektrodenkörper (2) sind derart gemeinsam an den Hochspannungsanschluss (19) angeschlossen, dass an allen Elektrodenkörpern (2) dieselbe Wechselhochspannung anliegt. Die Elektrodenkörper (2) umfassen jeweils einen bogenförmigen Bereich (10), in dem der jeweilige linienförmige Elektrodenkörper (2) seine Richtung um mindestens 90° ändert; und die Elektrodenkörper (2) sind mit einem Dielektrikum (4) ummantelt und/oder einzeln kapazitiv an den Hochspannungsanschluss (19) gekoppelt. Der Behandlungsraum (9), in den der Körper (11) für die Oberflächenbehandlung mit dem physikalischen Plasma einzubringen ist, befindet sich zumindest teilweise zwischen den bogenförmigen Bereichen (10) der Elektrodenkörper (2).
Patent EP-3316833-A1 (EP)
Title: Système de chirurgie au laser sous-nanoseconde utilisant de multiples faisceaux lasers pulsés
Inventor: SCHUELE GEORG
IPC: A61F9/008
Filed: 2016-06-15
Abstract: La présente invention concerne un système destiné à une chirurgie ophtalmologique au laser comprenant : une source laser unique, sous la commande fonctionnelle d'un dispositif de commande, conçu pour délivrer alternativement un premier faisceau laser de traitement et un second faisceau laser de traitement. Le premier faisceau laser de traitement a une énergie d'impulsion de 10 à 500 µJ. Le second faisceau laser pulsé a une seconde énergie d'impulsion d'environ 0,1 à 10 µJ, inférieure à celle du premier faisceau laser de traitement. Un système optique focalise le premier faisceau laser de traitement sur un premier point focal et dirige le premier point focal dans un premier motif de traitement sur une première cible intraoculaire. Le système optique focalise également le second faisceau laser de traitement sur un second point focal et dirige le second point focal dans un second motif de traitement sur une seconde cible intraoculaire. La première cible intraoculaire et la seconde cible intraoculaire sont différentes.
Patent EP-3317139-A1 (EP)
Inventor: OURABAH ABDEL-DJALIL
IPC: B60L50/16
Filed: 2016-06-15
Abstract: The invention relates to a method for calculating a setpoint for managing the fuel and electricity consumption of a hybrid motor vehicle. According to the invention, the method comprises steps of: a) acquiring, by means of a navigation system on board the hybrid motor vehicle, a route to be travelled; b) dividing said route into consecutive portions; c) assigning attributes that characterise each portion; d) determining, for each of said portions, a curve or a map that links each fuel consumption value of the hybrid motor vehicle over the portion to a charge or discharge value of the traction battery; e) determining an optimal point of each curve or map, which makes it possible to minimise the fuel consumption of the hybrid motor vehicle over the entire route and to completely discharge the traction battery by the end of said route; and f) producing an energy management setpoint in accordance with the coordinates of said optimal points.
Patent EP-3307686-A1 (EP)
Inventor: ALLAMPRESE MANES ROSSI FEDERICO
IPC: G02B1/115
Filed: 2016-06-13
Abstract: L'invention concerne un substrat transparent en matière vitreuse ou plastique comprenant un film superficiel comprenant de 10 à 50 couches directement superposées les unes aux autres intégrant, de manière alternée, un premier matériau (indice de réfraction élevé, par exemple TIO 2  ou ZrO 2 ) et un second matériau (indice de réfraction faible, par exemple SIO 2  ou Mg F 2 ) ayant un indice de réfraction à 550 nm égal ou supérieur et respectivement inférieur à 2, chacune des couches qui intègre ledit premier matériau ayant une épaisseur comprise entre 10 et 110 nm et chacune des couches qui intègre ledit deuxième matériau ayant une épaisseur comprise entre 50 et 250 nm.
Patent EP-3258157-A1 (EP)
Inventor: WADA AKIHIRO
IPC: F16L37/32
Filed: 2016-02-09
Abstract: [Technical Problem] Provided is an emergency detachable pipe coupling configured to decouple a female coupling member and a male coupling member, which are in use being coupled together, when an external force of a magnitude greater than a given magnitude acts thereon such that the female and male coupling members are tilted relative to each other. 
     [Solution to Problem] In the emergency detachable pipe coupling 10, when a male coupling member 12 and a female coupling member 26 are in a coupled state, the male coupling member 12 is tiltable relative to a longitudinal axis M of a female-side passage 28. When the male coupling member 12 is tilted, a pressing surface 58-1 of the male coupling member 12 presses a to-be-pressed surface 54-3 of a locking element restraining member 34 of the female coupling member 26 to displace the locking element restraining member 34 to a release position. Thus, a locking element 32 becomes displaceable to an unlocking position, and the male coupling member 12 and the female coupling member 26 become decouplable from each other.
Patent EP-3329357-A1 (EP)
Inventor: Kovács Zoltán 
IPC: G09G3/34
Filed: 2016-07-25
Abstract: L'objet de l'invention est un procédé et un agencement de transmission et d'affichage d'informations d'image sur l'affichage d'un dispositif portable ayant un source rechargeable d'énergie et un canal de communication sans fil, où les informations d'image sont disponibles sur un dispositif informatique de l'utilisateur qui a ses propres source d'énergie et canal de communication sans fil. Pendant ce procédé, les données et/ou de l'énergie est transmise depuis le dispositif informatique vers le dispositif portable à travers le canal de communication sans fil et les informations d'image transmises sont visualisées sur le dispositif d'affichage. Dans un mode de réalisation de l'invention, en plus, les informations d'image transmises sont également stockées sur le dispositif portable. En se basant sur les informations stockées, l'énergie requise pour le changement graphique est calculée et si nécessaire, l'énergie manquante nécessaire pour le changement graphique est transmise depuis le dispositif informatique vers le dispositif portable et le changement graphique est réalisé sur le dispositif d'affichage. L'invention concerne également un agencement permettant de mettre en œuvre le procédé. Dans l'agencement, le dispositif portable (1) contient un dispositif de stockage pour stocker les informations d'image transmises et dans l'unité de stockage d'énergie (13) il y a des éléments de stockage d'énergie connectés l'un à l'autre en parallèle qui peuvent être commutées sur marche et arrêt selon les besoins.
Patent EP-3279715-A1 (EP)
Inventor: SAKURAI NAOTO
IPC: B60K35/00
Filed: 2016-03-02
Abstract: A projection, display device 1 includes: a light source 2 that emits a first laser light L1 for displaying a projection and a second laser light L2 for inspection; a scanning drive mirror 3 that reflects the first laser light L1 and the second laser light L2 emitted from the light source 2, and uses the first laser light L1 and the second laser light L2 in scanning; a light diffusion unit 4 that allows the first laser light L1 used in the scanning by the scanning drive mirror 3 to be transmitted through the light diffusion unit 4 and diffuses the first laser light L1; a light selection unit 5 that allows the first laser light L1 to be transmitted through the light selection unit5 and reflects the second laser light L2 at a position on an emission surface 4b of the light diffusion unit 4; and a light detection unit 6 that detects the second laser light L2 reflected by the light selection unit 5.
Patent EP-3355795-A1 (EP)
Inventor: CHAPELON JEAN-YVES
IPC: A61N7/00
Filed: 2016-09-29
Abstract: Ce dispositif (2) destiné à générer des ondes ultrasonores dans une région cible d'un solide mou, comprend au moins deux sources d'ultrasons (32), des sources de lumière (40) réparties autour d'un axe central (X2) du dispositif (2), pour éclairer une zone du solide mou par transluminescence, et une caméra vidéo (50), pour capturer des images de la zone éclairée par le moyen d'éclairage. La source d'ultrasons (32), les sources de lumière (40) et la caméra vidéo (50) sont montées sur un corps du dispositif (20) et orientées vers une zone cible commune qui contient un point focal des sources d'ultrasons (32). Une ligne de visée de la caméra vidéo est alignée avec l'axe central (X2).
Patent EP-3350707-A1 (EP)
Title: Registre d'adresse de blocs d'instruction
Inventor: BURGER DOUGLAS C
IPC: G06F9/38
Filed: 2016-09-13
Abstract: L'invention concerne un appareil et des procédés de commande de flux d'instruction dans des architectures de processeurs fondées sur des blocs. Selon un exemple, un registre d'adresse de blocs d'instruction mémorise une adresse d'index vers une mémoire mémorisant une pluralité d'instructions pour un bloc d'instruction, l'adresse indexée étant inaccessible lorsque le processeur est dans un ou plusieurs modes de fonctionnement non privilégiés, une ou plusieurs unités d'exécution étant configurées pour exécuter des instructions pour le bloc d'instruction et une unité de commande étant configurée pour extraire et décoder au moins deux instructions de la pluralité d'instructions de la mémoire en fonction de l'adresse indexée.
Patent EP-3374304-A1 (EP)
Title: Verfahren zum steuern einer flügelrad-fadenverlegevorrichtung, flügelrad-fadenverlegevorrichtung sowie spulmaschine
Inventor: BÖNI FRANZ
IPC: B65H54/32
Filed: 2016-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Steuern einer Fadenverlegevorrichtung mit zwei gegenläufig antreibbaren Flügelrädern (26, 28), um einen auf einer rotierenden Spule aufzuspulenden Faden mittels einer Changierbewegung mit einer von einer Grundhubbreite (H N ) der Fadenverlegevorrichtung abweichenden Soll-Hubbreite (H s ) zwischen zwei Umkehrpunkten (U 1 , U 2 ) längs der Spulenlängsachse hin- und herzubewegen. Erfindungsgemäß wird das jeweilig im Leerhub bewegte Flügelrad (26, 28), d.h. das jeweilige Leerhub-Flügelrad (26, 28) in seinem Leerhubintervall (T L ) zunächst auf eine Überkompensations- Winkelgeschwindigkeit (V oc ) beschleunigt bzw. abgebremst, die auf Grundlage einer für die Fadenübernahme im nächsten Umkehrpunkt (U 1 , U 2 ) der Changierbewegung des Fadens erforderlichen theoretischen konstanten Kompensations-Winkelgeschwindigkeit (V c ) bestimmt wird, und nachfolgend mit seiner vorgegebenen Arbeits-Winkelgeschwindigkeit (V w ) bewegt, um den Faden im nächsten Umkehrpunkt (U1, U2) der Changierbewegung des Fadens von dem den Faden führenden anderen Flügelrad (26, 28) mit der Arbeits-Winkelgeschwindigkeit (V w ) zu übernehmen. Die Erfindung betrifft darüber hinaus eine Fadenverlegevorrichtung sowie eine Spulmaschine mit einer solchen Fadenverlegevorrichtung.
Patent EP-3283982-A1 (EP)
Title: Moteur de recommandation d'application à base d'actions
Inventor: HREHA JASON
IPC: G06F17/30
Filed: 2016-04-13
Abstract: Un système comporte un premier dispositif de stockage de données configuré pour stocker des enregistrements qui correspondent chacun à une application pour un dispositif mobile et comportent des métadonnées identifiant des actions disponibles à un utilisateur d'un dispositif mobile par l'utilisation de l'application. Les actions identifiées sont choisies d'après une ontologie. Un module d'interrogation traite une demande de recommandation d'application qui indique un ensemble d'applications installées sur le dispositif de l'utilisateur. Un module de génération d'ensemble identifie un ensemble d'actions disponibles associées aux applications du dispositif de l'utilisateur et sélectionne un ensemble d'actions indisponibles excluant respectivement les actions disponibles. Le module de génération d'ensemble détermine un ensemble de considérations pour les applications, chaque application réalisant au moins une des actions disponibles. Un module de traitement d'ensemble sélectionne un sous-ensemble choisi d'applications dans l'ensemble de considérations. Un module de génération de résultats répond à la demande par une réponse de recommandation d'application identifiant chaque application dans le sous-ensemble choisi.
Patent EP-3368963-A1 (EP)
Title: Suivi des yeux d'un porteur associé à un dispositif pouvant être porté
Inventor: GUENTER BRIAN K
IPC: G06F3/01
Filed: 2016-10-05
Abstract: L'invention concerne des techniques et des architectures qui peuvent consister à utiliser un dispositif pouvant être porté, tel qu'un visiocasque, qui peut être utilisé pour des applications de réalité virtuelle. Un processeur du dispositif pouvant être porté peut fonctionner en suivant de manière dynamique la relation géométrique précise entre le dispositif pouvant être porté et les yeux d'un utilisateur. Le suivi dynamique du regard peut être effectué par calcul des centres de la cornée et de l'œil sur la base, au moins en partie, de positions relatives de points de lumière réfléchie par la cornée des yeux.
Patent EP-3370781-A1 (EP)
Inventor: RASMUSSEN KIM
IPC: A61L2/26
Filed: 2016-11-04
Abstract: La présente invention concerne une installation qui comporte une zone d'installation sale et une zone d'installation propre adjacente, des paniers pour recevoir les articles sales et une paroi séparant la zone sale de la zone propre, la zone sale comprenant une porte d'entrée pour recevoir les articles sales, des postes de prétraitement avec des tables pour le prélavage et/ou le tri par un opérateur humain, ou même par un opérateur robotisé, des articles sales et pour disposer les articles prélavés et/ou triés dans les paniers, des points de collecte aux postes de prétraitement pour la collecte des paniers avec les articles prélavés et/ou triés, une pluralité d'appareils de lavage, par exemple, des machines fonctionnant de manière similaire à un lave-vaisselle, positionnés le long de la paroi de séparation, pour laver les articles prélavés et/ou triés disposés dans les paniers, les appareils de lavage comportant une ouverture d'entrée dans la zone sale et un ouverture de pour les articles lavés dans la zone propre, la zone propre comprenant des postes de traitement avec des tables pour le traitement par un opérateur humain, ou même un opérateur robotisé, des articles lavés. Un ou plusieurs véhicules sans pilote sont configurés pour se déplacer sur le sol de la zone sale au moins entre les points de collecte et une ouverture d'entrée de chacun des appareils de lavage respectifs, chaque véhicule comprenant une base avec une extrémité avant et une extrémité arrière, une partie supérieure avec une plate-forme de chargement configurée pour soutenir les paniers, un dispositif de commande embarqué pour recevoir et exécuter des informations de mission, chaque station de prétraitement comprenant un dispositif de commande d'un premier type pour communication directe ou indirecte avec un ou plusieurs des véhicules, chaque appareil de lavage comprenant un dispositif de commande d'un deuxième type pour communication directe ou indirecte avec les un ou plusieurs véhicules et/ou pour communication directe ou indirecte avec les premiers dispositifs de commande, chaque premier dispositif de commande étant utilisé appeler un véhicule au point de collecte et/ou pour l'envoi d'un véhicule depuis le point de collecté.
Patent EP-3353417-A1 (EP)
Title: Dispositif pour convertir de l'énergie éolienne au moins en énergie mécanique
Inventor: VAN DER SCHEE WILLIAM ERIK
IPC: F03D1/04
Filed: 2016-09-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet de convertir de l'énergie éolienne au moins en énergie mécanique et qui comprend un rotor, ayant un certain nombre de pales de rotor pouvant être entraînées en rotation autour d'un axe de rotation par le vent, et un conduit disposé autour de celui-ci, un axe central du conduit coïncidant sensiblement avec l'axe de rotation du rotor, et qui est caractérisé par des moyens de guidage disposés en amont du rotor pour guider le vent en un mouvement sensiblement hélicoïdal autour de l'axe central pendant l'utilisation du dispositif, de telle sorte que le vent est distribué en un mouvement sensiblement hélicoïdal autour de l'axe central au rotor.
Patent EP-3380390-A1 (EP)
Title: Feedbackaktuator für eine steer-by-wire-lenkung
Inventor: DELMARCO CLAUDIO
IPC: B62D5/00
Filed: 2016-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Feedback-Aktuator (5) für Kraftfahrzeuge mit einem auf die gelenkten Räder (7) wirkenden, in Abhängigkeit des Fahrerlenkwunsches elektronisch geregelten Lenksteller (6), wobei der Feedback-Aktuator (5) über eine Lenkwelle (2) die Rückwirkungen der Straße (20) auf ein Lenkrad (4) überträgt, wobei der Feedback-Aktuator (5) als drehmomenterzeugendes Mittel einen vorgespannten Kurbeltrieb (11) und einen Elektromotor (10) aufweist.
Patent EP-3377921-A1 (EP)
Inventor: ROESSL EWALD
IPC: G01T1/29
Filed: 2016-11-20
Abstract: L'invention porte sur un système de détermination de valeurs de détection, en particulier pour des tomoscopes à comptage de photons, comprenant une unité d'émission d'impulsions de détection pour l'émission d'impulsions de détection pour une matrice de pixels de détection (17), laquelle comporte une grille anti-partage de charge (15) pour la suppression du partage de charge entre différents agrégats (14) des pixels de détection, les impulsions de détection étant indicatives de l'énergie de photons incidents sur les pixels de détection. Les valeurs de détection après correction du partage de charge sont déterminées sur la base des impulsions de détection émises, pour la détermination d'une valeur de détection après correction du partage de charge pour un pixel de détection d'un agrégat, seuls des pixels de détection du même agrégat étant pris en compte. Cela permet une efficacité quantique de détection relativement élevée, les efforts techniques de garantie de la correction du partage de charge pouvant être relativement faibles.