baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009112838-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-04-06
Abstract: Способ стерилизации консервированного компота из черешни, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют предварительный подогрев банок с компотом душеванием горячей водой температурой 60-65°С в течение 3 мин, стерилизацию в горячей воде температурой 75°С в течение 5 мин с последующим повторным душеванием горячей водой температурой 85-90°С в течение 3 мин и стерилизацию в горячей воде температурой 100°С в течение 15-18 мин с последующим охлаждением в потоке атмосферного воздуха при его скорости 3-4 м/с в течение 15 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2009117489-A (RU)
IPC: G01N3/42
Filed: 2007-10-10
Abstract: The method involves determining a corrected force measurement value, prior to or during reduction of a sensor measuring force-path characteristic. Force difference between the corrected force measurement value and the force measurement value, which is measured at a particular point of time is defined and zero-time is determined. Position of the measuring body at zero-time is used as exact starting position of the surface of the material to be measured. An independent claim is also included for a penetrometer for determining degrees of hardness of semisolid materials.
Patent RU-2009118279-A (RU)
Title: Применение протокола mobile ip в сетях связи
IPC: H04L61/00
Filed: 2007-10-08
Abstract: 1. Способ управления нагрузкой, включающий !  поддержку множества IP адресов в объекте чужой сети, который конфигурирован для приема данных от объекта домашней сети через множество туннелей, каждый из которых имеет связанный с ним адрес, выбранный из упомянутого множества IP адресов; !  динамическое назначение множества IP адресов мобильным узлам для регистрации в объекте домашней сети в качестве адресов конечной точки туннеля; и !  управление нагрузкой множества туннелей посредством динамического назначения множества IP адресов. !  2. Способ по п.1, в котором динамическое назначение адреса выполняют посредством динамического выбора одного адреса из указанного множества IP адресов; и отправки сообщения-объявления, включающего указанный динамически выбранный IP адрес. !  3. Способ по п.2, также включающий отправку указанного сообщения-объявления с указанным динамически выбранным IP адресом только тем мобильным узлам, которые не имеют назначенного IP адреса. !  4. Способ по п.2, также включающий отправку мобильным узлам, имеющим назначенный IP адрес, сообщения-объявления с соответствующим назначенным IP адресом. !  5. Способ по любому из пп.2-4, в котором указанное сообщение-объявление включает список из двух или более адресов из указанного множества поддерживаемых IP адресов, причем выбранный IP адрес помещен первым в данном списке. !  6. Способ по п.1, в котором динамическое назначение множества IP адресов основано на одном из следующего: случайный выбор, алгоритм циклического перебора, алгоритм взвешенного циклического перебора. !  7. Способ по п.6, в котором алгоритм взвешенного циклического перебора основан на одном из следующего: п
Patent RU-2009119748-A (RU)
Title: Схемы кодирования для передач беспроводной связи
IPC: H04L1/00
Filed: 2007-10-26
Abstract: 1. Способ, который облегчает передачу кодированных с малой плотностью проверок на четность (LDPC) данных, содержащий этапы, на которых !  отображают множество разрядов кодового слова во множество узлов выбранного кода с LDPC; !  увеличивают количество узлов в коде с LDPC, чтобы облегчить однозначное исправление ошибок в нем; и !  передают код с LDPC в виде передачи гибридного автоматического запроса на повторение (HARQ). !  2. Способ по п.1, в котором множество узлов выбранного кода с LDPC являются основными узлами степени 3. !  3. Способ по п.1, в котором выбранный код с LDPC содержит один или более явных разрядов четности, соединенных с одним или более ограничивающими узлами, и один или более основных узлов накопления степени 2, каждый из которых соединен с 2 ограничивающими узлами. !  4. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором выбирают количество узлов в коде с LDPC для увеличения путем добавления одного или более явных разрядов четности и ассоциированных ограничивающих узлов и/или путем добавления одного или более основных узлов накопления степени 2 наряду с разделением существующего ограничивающего узла на два ограничивающих узла. !  5. Способ по п.4, в котором выборы делаются, по меньшей мере частично, на основе заранее определенной схемы, предыдущих выборов увеличения, предсказания характеристик и/или технологии получения заключения. !  6. Способ по п.1, в котором этап, на котором увеличивают количество узлов в коде с LDPC, основывается на низкой мощности передачи и/или запросе от приемного устройства. !  7. Способ по п.1, в котором этап, на котором увеличивают количество узлов в коде с LDPC путем отправки части большего заранее опред
Patent RU-2009126140-A (RU)
Title: Комбинированная стиральная машина и способ управления ею
IPC: D06F39/12
Filed: 2007-12-07
Abstract: 1. Комбинированная стиральная машина, содержащая: !  основную стиральную машину для выполнения операции стирки или сушки; и !  вспомогательную стиральную машину, !  в которой вспомогательная стиральная машина включает в себя тумбу для устойчивого поддержания основной стиральной машины, причем тумба имеет объем и высоту, которые меньше объема и высоты основной стиральной машины, бак, установленный в тумбе для содержания воды для стирки, вращающийся элемент, установленный с возможностью вращения в баке, для встряхивания белья, электродвигатель для создания вращательного усилия для вращающегося элемента, вращающийся вал для передачи вращательного усилия от электродвигателя к вращающемуся элементу, корпус подшипника для поддержания вращающегося вала и гибкий уплотняющий элемент, соединенный между корпусом подшипника и баком. !  2. Комбинированная стиральная машина по п.1, в которой тумба включает в себя выдвижной ящик для поддержания бака. !  3. Комбинированная стиральная машина по п.2, дополнительно содержащая верхнюю раму для закрытия, по меньшей мере, части верхней стороны выдвижного ящика, причем верхняя рама выполнена как одно целое с баком. !  4. Комбинированная стиральная машина по п.3, дополнительно содержащая амортизатор для поддержания корпуса подшипника. !5. Комбинированная стиральная машина по п.3, в которой электродвигатель включает в себя статор, прикрепленный к корпусу подшипника. !  6. Комбинированная стиральная машина по п.5, в которой электродвигатель имеет конструкцию, в которой диаметр электродвигателя превышает высоту электродвигателя. !  7. Комбинированная стиральная машина по п.1, дополнительно с�
Patent RU-2009127160-A (RU)
Title: Способ производства консервов "груши, яблоки маринованные"
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-07-14
Abstract: Способ производства груш (яблок) маринованных, характеризующийся тем, что плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин горячей водой с температурой 80°С, после чего заменяют воду маринадной заливкой с температурой 95-97°С, закатывают и стерилизуют по формуле  в автоклаве.
Patent RU-2009128753-A (RU)
IPC: C03B37/04
Filed: 2007-12-21
Abstract: An apparatus for manufacturing high quality glass wool fibers, and more particularly to a spinner including a radiation shield is disclosed. The spinner includes a number of radiation shield positioned beneath the spinner base and decreases the temperature gradient along the peripheral sidewall of the spinner and improves the quality of the glass fibers. One suitable material for the radiation shield is a high temperature nickel alloy.
Patent RU-2009129133-A (RU)
Title: Червячная фреза для нарезания зубчатых деталей
IPC: B23F21/16
Filed: 2009-07-28
Abstract: Червячная фреза для нарезания зубчатых деталей, содержащая последовательно расположенные по винтовой линии режущие зубья с угловым шагом между ними, отличающаяся тем, что угловой шаг определен по формуле !   , !  где ε - угловой шаг зубьев; !  z0 - число режущих зубьев на одном витке.
Patent RU-2009131963-A (RU)
Title: Угловая зубчатая муфта для подвижных валов
IPC: F16D3/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: 1. Угловая зубчатая муфта для подвижных валов в виде механического устройства для передачи вращения от одного вала к другому с взаимно-наклонным расположением их осей, содержащего ведущую и ведомую полумуфты типа конических шестерен, введенных в постоянное зацепление с зубчатой обоймой-сателлитом и принадлежащих к разным сопрягаемым валам, отличающаяся тем, что обойма, включающая два конических зубчатых венца, концентричных к оси ее вращения, наклоненной под постоянным углом к оси каждого вала, помимо собственного вращения имеет возможность свободно поворачиваться вокруг осей сопрягаемых валов с двусторонней опорой своей оси посредством подшипниковых узлов на два отдельных водила, выполненных в виде угловых эксцентриковых рычагов, каждый из которых может независимо вращаться вокруг оси одной из сопрягаемых полумуфт под воздействием усилий со стороны валов; причем последние в процессе передачи вращения способны отклоняться относительно друг друга в любом угловом направлении с бесступенчатым изменением межосевого угла в ограниченном величиной угла сопрягаемых водил диапазоне при обеспечении подвижного зубчатого зацепления полумуфт с обоймой. !  2. Муфта по п.1, отличающаяся тем, что зубчатые венцы обоймы конструктивно различны. !  3. Муфта по п.1, отличающаяся тем, что зубчатые венцы полумуфт конструктивно различны. !  4. Муфта по п.1, отличающаяся тем, что угол наклона оси обоймы к осям валов не менее 45°. !  5. Муфта по п.1, отличающаяся тем, что вместо хотя бы одной из пар контактирующих зубчатых венцов используются фрикционные ролики. !  6. Муфта по п.2 или 3, отличающаяся тем, что полумуфты вращаются с взаимно раз�
Patent RU-2009135075-A (RU)
IPC: G01S13/90
Filed: 2008-02-13
Abstract: To depict test objects using electromagnetic waves, particularly to check people for suspicious articles, an apparatus is provided having: an antenna which emits electromagnetic waves, particularly millimetric waves, means for concentrating the emitted waves in three dimensions, and means for manipulating the waves at the point of high concentration such that this point serves as a moving virtual antenna for SAR evaluation. Whereby the means for three-dimensional concentration contain a rotatably mounted, focusing or defocusing, quasi-optical element and the means for manipulating the waves at the point of high concentration contain a reflector. In accordance with the invention, the quasi-optical element and the reflector are rotatably mounted about a common rotary axis and at the same angular velocity.
Patent RU-2009137859-A (RU)
Title: Способ получения электропроводящего композитного материала на основе синтетической гуттаперчи и электропроводящие композитные материалы на основе синтетической гуттаперчи (варианты)
IPC: C08L9/00
Filed: 2009-10-14
Abstract: 1. Способ получения электропроводящего композитного материала на основе синтетической гуттаперчи, заключающийся в смешении на вальцах транс-1,4-полиизопрена с добавляемыми компонентами при выбранном соотношении диапазона массового содержания, формовании с нагревом и обработкой давлением и охлаждении, отличающийся тем, что в смешение основы и углеродных волокон или сажи на вальцах осуществляют при температуре 90-100°C и скорости вращения валков 70 об/мин, затем полученный материал измельчают, прессуют при температуре 180°C и давлении 0,7 МПа в течение 5 мин между листами алюминиевой фольги, а затем полученный композитный материал в виде пленки закаливают в холодной воде в течение 30 с. !  2. Электропроводящий композитный материал, содержащий в качестве основы транс-1,4-полиизопропен с содержанием транс 1,4-звеньев 87-94 мол.%, и дополнительный компонент, смешанный с основой способом вальцевания при температуре 90-100°C и при скорости вращения валков 70 об/мин, отличающийся тем, что в качестве дополнительного компонента использованы слоистый углеродные волокна при следующем содержании компонентов, мас.%: !          Транс-1,4-полиизопрен 90-70   Углеродные волокна 10-30        !  3. Электропроводящий композитный материал, содержащий в качестве основы транс-1,4-полиизопропен с содержанием транс 1,4-звеньев 87-94 мол.%, и дополнительный компонент, смешанный с основой способом вальцевания при температуре 90-100°C и при скорости вращения валков 70 об/мин, отличающийся тем, что в качестве дополнительного компонента использована сажа при следующем содержании компонентов, мас.%: !          Транс-1,4-полиизопрен 50   Сажа 50
Patent RU-2009142430-A (RU)
Title: Производные триазолопиридинкарбоксамидов, их получение и применение в терапии
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-04-16
Abstract: 1. Соединение, соответствующее формуле (I) !   , !  где !  X означает атом водорода, атом галогена, (C1-C6)алкил, (C1-C6)алкокси, галоген(C1-C6)алкил, S(O)mR", гидрокси- или цианогруппу; !  A отсутствует или означает связь, атом кислорода, атом серы, NR, C(O)NR', SO2NR', (C1-C2)алкилен или (C2)алкенил; !  R1 и R2 независимо друг от друга означают одну или несколько групп, выбранных из атома водорода, (C1-C6)алкила, (C1-C6)алкокси, (C3-C7)циклоалкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкокси, атома галогена, цианогруппы, C(O)R', C(O)OR', C(O)NR10R20, NO2, NR10R20, NR10C(O)-R20, (C1-C6)алкила и (C1-C6)алкокси, при необходимости имеющих в качестве заместителей один или несколько атомов или групп, выбранных независимо друг от друга из атомов галогенов, гидроксильных групп, аминогрупп и NR10R20; !  R означает группу, выбранную из атома водорода, (C1-C6)алкила, (C3-C7)циклоалкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкила, C(O)R', SO2R", CO2R", C(O)NR10R20; !  R' означает группу, выбранную из атома водорода, (C1-C6)алкила, (C3-C7)циклоалкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкила; !  R" означает группу, выбранную из (C1-C6)алкила, (C3-C7)циклоалкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкила; !  R10 и R20 независимо друг от друга означают одну или несколько групп, выбранных из атома водорода, (C1-C6)алкила, (C3-C7)циклоалкила, (C3-C7)циклоалкил(C1-C6)алкила, или R10 и R20 могут образовывать насыщенный или частично ненасыщенный цикл, содержащий от 5 до 7 атомов углерода и содержащий при необходимости гетероатом, выбранный из O, N или S(O)m; !  m означает 0, 1 или 2; !  в виде основания или кислотно-аддитивной соли, а также в виде гидрата или сольвата. !  2. Соединение формулы (I) по п.1, отличающееся тем, что !  X означает атом водорода или галогена; !  A отсутствует или означает связь, атом кислорода, атом серы, NR, C(O)NR', SO2NR', (C1-C2)
Patent RU-2009143983-A (RU)
Title: Оказывающий благоприятное воздействие агент, содержащий доставляющие частицы
IPC: A61K8/11
Filed: 2008-06-04
Abstract: 1. Состав, содержащий: !  a) доставляющие частицы оказывающего благоприятное воздействие агента, содержащие материал сердцевины и оболочку, причем указанная оболочка по меньшей мере частично окружает указанный материал сердцевины: !  i. по меньшей мере 75% указанных доставляющих частиц оказывающего благоприятное воздействие агента имеют предел прочности от примерно 0,2 МПа до примерно 10 МПа; и !  ii. указанные частицы имеют высвобождение оказывающего благоприятное воздействие агента от 0% до примерно 30%; и !  b) вспомогательный материал потребительского продукта, !  2. Состав по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере 75% указанных доставляющих частиц оказывающего благоприятное воздействие агента имеют размер частиц от примерно 1 до примерно 80 мкм. !  3. Состав по п.1 отличающийся тем, что по меньшей мере 75% указанных доставляющих частиц оказывающего благоприятное воздействие агента имеют толщину стенок частиц от примерно 30 нм до примерно 250 нм. !  4. Состав по п.1, отличающийся тем, что материал сердцевины указанных доставляющих частиц оказывающего благоприятное воздействие агента включает материал, выбранный из группы, состоящей из сырьевого душистого материала и/или материала, выбранного из группы, состоящей из растительного масла, сложных эфиров растительных масел, сложных эфиров, линейных или разветвленных углеводородов, частично гидрогенированных терфенилов, диалкилфталатов, алкилбифенилов, алкилированного нафталина, петролейных эфиров, ароматических растворителей, силиконовых масел и их смесей. !  5. Состав по п.1, отличающийся тем, что материал стенки указанных доставляющих частиц оказывающего благоприятное возд�
Patent RU-2009145039-A (RU)
Title: Гофрированная вставка для пластинчатого теплообменника
IPC: F28F3/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Гофрированная вставка для пластинчатого теплообменника, содержащая двусторонние ассиметричные выточки, выполненные скругленными по радиусу сопряжения, равному 1-10 толщинам материала гофра, а сужающиеся участки каждого канала выполнены с эквивалентным гидравлическим диаметром, составляющим 0,65-0,92 эквивалентного гидравлического диаметра гладкого участка канала, с высотой канала гофра, равной 4-6 шагам ребер гофров, отличающаяся тем, что, с целью повышения тепловых и аэродинамических характеристик, отношение значения внешнего радиуса R сопряжения поверхностей двусторонних ассиметричных выточек, образующих смежные и плавно скругленные поперечные направлению потока теплоносителя выступы и канавки ассиметричных выточек, к значению эквивалентного гидравлического диаметра гладкого участка канала d равно 0,05-0,20 (R/d=0,05-2,00) при значениях R, равных или больших двух толщин δ материала гофра (R≥2·δ), при этом максимальная длина n сечения поперечных выступов и канавок на ребрах гофров определяется как расстояние между местами сопряжения радиусом R1 боковых граней сечения поперечных выступов и канавок двусторонних ассиметричных выточек с ребрами гофров, при этом сопряжение боковых граней сечения двусторонних ассиметричных выточек с ребрами по радиусу сопряжения R1 выполняется на расстоянии k от места сопряжения радиусной части вершин гофров с их ребрами, равном или большем значению половины внутреннего радиуса округления вершин гофров R2 (k≥0,5·R2), а сечения боковых граней поперечных выступов и канавок ассиметричных выточек выполнены в виде сопряженных разнонаправленных двух дуг одинакового радиуса R1, кроме того, на
Patent RU-2010102516-A (RU)
Title: Устройство вспрыска текучей среды
IPC: F02M45/08
Filed: 2008-06-25
Abstract: 1. Устройство впрыска текучей среды (131), имеющее главную ось (АВ) впрыска и, по меньшей мере, содержащее: !  - картер (1), !  - привод (2), установленный в осевом направлении в картере (1) и содержащий набор с двумя фронтальными сторонами (С), (D), противоположными в осевом направлении, включающий, по меньшей мере, одну электроактивную часть (22), содержащую электроактивный материал (221), и !  - средство предварительного напряжения, выполненное с возможностью, по меньшей мере, частичного предварительного напряжения указанного набора, !  отличающееся тем, что средство предварительного напряжения содержит, по меньшей мере, одну стяжную скобу (25), внешнюю по отношению к набору и расположенную между набором и картером (1). !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средство предварительного напряжения содержит, по меньшей мере, одно средство (250) регулирования осевого усилия стягивания набора, при этом средство (250) регулирования соединено со стяжной скобой (25). !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что средство (250) регулирования установлено в осевом направлении между стяжной скобой (25) и набором. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что стяжная скоба (25) имеет тепловое расширение, отличное от теплового расширения набора, причем средство предварительного напряжения содержит, по меньшей мере, одно упругое средство (251), установленное между стяжной скобой (25) и набором. !  5. Устройство по п.2, отличающееся тем, что упругое средство (251) установлено между набором и средством (250) регулирования. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что стяжная скоба (25) опирается на две противоположные фронтальные стороны (С), (D) набора. !  7. Устройство по п.1, отлича
Patent RU-2010105097-A (RU)
Title: Способ изготовления анода среднетемпературного электролизера для производства фтора
IPC: C25B11/031
Filed: 2010-02-12
Abstract: 1. Способ изготовления анода среднетемпературного электролизера для производства фтора с использованием угольной электродной пластины и ввинченных в нее токоподводов, включающий операцию введения меди, отличающийся тем, что в пористой угольной пластине выполняют глухие отверстия, через которые в поры пластины нагнетают суспензию, содержащую медный порошок и расплав смеси эпоксидной смолы с малеиновым ангидридом, в количестве, обеспечивающем введение в пластину медного порошка 0,29÷0,38% от массы пластины, а после полимеризации эпоксидной смолы, введенной в пластину в составе суспензии, в упомянутых глухих отверстиях пластины нарезают резьбу для ввинчивания токоподводов. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что суспензию нагнетают при температуре суспензии и пластины 120÷130°С. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что суспензию нагнетают под давлением не ниже 0,7 МПа. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что массовое соотношение эпоксидной смолы и малеинового ангидрида в смеси составляет (4÷5):1.
Patent RU-2010116173-A (RU)
Title: Система компенсационного скользящего стыка
IPC: E04B1/62
Filed: 2008-08-18
Abstract: 1. Система, содержащая средства завершения скважины, имеющие компенсационный скользящий стык, множество линий связи, и средство упорядочения линий, установленное на компенсационном скользящем стыке и приспособленное для предотвращения спутывания множества линий связи, допуская достаточное перемещение множества линий связи для приспособления к удлинению и сокращению компенсационного скользящего стыка. !  2. Система по п.1, в которой компенсационный скользящий стык содержит сердечник, размещенный в корпусе с возможностью скольжения. !  3. Система по п.2, в которой сердечник и корпус первоначально зафиксированы относительно друг друга срезным элементом. !  4. Система по п.1, в которой множество линий связи содержит, по меньшей мере, две линии связи. !  5. Система по п.1, в которой средство упорядочения линий содержит множество пластин, прикрепленных к сердечнику. !  6. Система по п.5, в которой каждая пластина средства упорядочения содержит опорную пластину и множество выступов, проходящих от опорной пластины для удерживания индивидуальных линий связи из множества линий связи. !  7. Система по п.5, в которой каждая пластина средства упорядочения содержит удерживающую пластину, имеющую отверстия для прохождения индивидуальных линий связи из множества линий связи. !  8. Система по п.1, в которой средство упорядочения линий содержит проволоку средства упорядочения, изогнутую для удерживания множества линий связи. !  9. Система по п.1, в которой средство упорядочения линий содержит трубчатый элемент для прохождения множества линий связи. !  10. Система для использования в стволе скважины, содержащая компенсационный скользящий стык