baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2269447-T3 (ES)
Title: Gato alzacoches.
Inventor: ALTEN FERDINAND
IPC: B66F3/12
Filed: 2001-06-26
Granted: 2007-04-01
Abstract: Gato alzacoches con partes de soporte que están configuradas como perfiles que en sección transversal tienen forma de U, con patas (15, 17) laterales perfiladas a los lados o componentes con solapes (13) de chapa que se elevan verticalmente por los lados y que están unidos entre sí con posibilidad de giro a través de articulaciones (5, 6) de tal manera que las patas (15, 17) laterales perfiladas y/o los solapes (13) de chapa que se elevan verticalmente se solapan en la zona de las articulaciones (5, 6) y están atravesados por taladros de eje en las patas (15, 17) laterales perfiladas o los solapes (13) de chapa que se elevan verticalmente, en el que el suelo del perfil o componente en forma de U que envuelve con sus patas (15) laterales perfiladas o solapes (13) de chapa al otro perfil o componente está configurado con canalones (19, 21) de refuerzo o solapes (24) que sobresalen hacia dentro, y que están dispuestos en el interior pero cerca de las patas (15, 17) laterales perfiladas o solapes de chapa del otro perfil o componente, caracterizado porque los canalones (19, 21) de refuerzo o solapes (24) se extienden en altura hasta hacer contacto en los ejes.
Patent ES-2241878-T3 (ES)
Inventor: BOUHUIJS MENNO CORNELIS
IPC: A61M5/44
Filed: 2001-08-10
Granted: 2005-11-01
Abstract: The invention relates to an apparatus for warming blood or other physiological fluids, comprising a conduit through which the fluid can be conducted, and heating means for warming the fluid flowing through the conduit, the heating means comprising at least one source of infrared radiation, and the conduit being at least partly transparent to the radiation emitted by the infrared source during operation.
Patent ES-2247170-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT ULRICH
IPC: G07F17/32
Filed: 2001-09-13
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention relates to a machine arrangement comprising at least one chargeable gaming or slot machine that is connected to a remote central data processing device via a chargeable data line. During the operation of the gaming or slot machine, management and security-related data is transmitted to the central data processing device for evaluation, monitoring and teleadjustment. According to the invention, said arrangement is characterised in that at the location of the gaming or slot machine at least one motivational machine, using which free motivational games, information, advertising, the Internet or similar can be received from the central data processing device, is connected to the gaming or slot machine by means of a release device in such a way, that a data flow can be fed from the central data processing device to the motivational machine via the data line, if the latter has been activated by the operation of the gaming or slot machine for the transmission of the management or security-related data of said machine to the central data processing device. A large number of machine arrangements of this type comprising gaming and/or slot machines and motivational machines that are remote from one another can be interconnected via the central data processing device.
Patent ES-2339531-T3 (ES)
Inventor: KUNZ MARKWART
IPC: A23L29/231
Filed: 2001-11-21
Granted: 2010-05-21
Abstract: Pectin hydrolysis products are produced by the two-stage hydrolysis of a pectin or pectin-containing plant material with pectin-hydrolysing enzymes. Production of pectin hydrolysis products comprises: (a) treatment of a pectin or pectin-containing plant material in aqueous solution or suspension with a pectin-hydrolysing enzyme (A); and (b) treatment of the product with a pectin-hydrolysing enzyme (B). The products obtained contain galacturonides with at least one 4,5-unsaturated galacturonic acid molecule and are esterified with methanol to >= 20%. An independent claim is also included for a pharmaceutical or dietetic preparation containing the pectin hydrolysis products and a carrier. ACTIVITY : Antibacterial. No data is given. MECHANISM OF ACTION : None given in the source material.
Patent ES-2253453-T3 (ES)
Inventor: BUMANN DETLEF
IPC: C08K5/00
Filed: 2001-11-02
Granted: 2006-06-01
Abstract: The invention relates to a polycarbonate composite material which can be thermoplastically shaped and which comprises at least two layers. The invention is characterised in that at least one layer comprises an LOI value of lower than 29 and at least one layer comprises an LOI value of higher than 29. The invention also relates to methods for producing said material, the use of the same and flame-proof polycarbonate moulded parts.
Patent ES-2397721-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el crioalmacenamiento
Inventor: FUHR GUENTER
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-12-07
Granted: 2013-03-11
Abstract: Procedimiento para la crioconservación, en el que en un criosubstrato (600) están dispuestas una multitud demuestras (430), almacenándose de forma específica según la posición datos de muestras, los cuales soncaracterísticos para las propiedades de respectivamente una muestra (430), estando dispuestarespectivamente una muestra (430) en un portamuestras (621) de un elemento de crioalmacenamiento (620) yalmacenándose los datos de muestras correspondientes en una memoria de datos de muestras (622) delelemento de crioalmacenamiento (620), caracterizado porque el criosubstrato (600) comprende un tablero decircuitos impresos (610) con una multitud de receptáculos (612), respectivamente, para el alojamiento de unode los elementos de crioalmacenamiento (620), porque respectivamente un portamuestras (621) y unamemoria de datos de muestras (622) del elemento de crioalmacenamiento (620) constituyen un componentecompuesto que puede separarse del tablero de circuitos impresos (610) para la retirada de muestras, estandoprevisto como elemento de crioalmacenamiento (620) un chip de memoria con un circuito integrado, electrodosde contacto (625) y un encapsulado (626), el cual está provisto de al menos un portamuestras (621) para elalojamiento de una muestra (430), estando fijado el portamuestras en un lado superior del encapsulado (626) oestando realizado como parte del encapsulado (626).
Patent ES-2240621-T3 (ES)
Title: Sistema, metodo y unidad de control del instante de encendido para un motor de combustion interna.
Inventor: OHNO TETSUYA
IPC: F02D29/00
Filed: 2002-08-14
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un sistema de control de tiempo de encendido para un motor de combustión interna (2), para retardar el tiempo de encendido (IGLOG) durante la aceleración, incluyendo el sistema de control de tiempo de encendido: medios de detección de demanda de aceleración (6) para detectar una demanda de aceleración del motor (2); medios de detección de velocidad de rotación (15) para detectar una velocidad de rotación (NE) del motor (2); medios de cálculo de cantidad de variación de rotación para calcular una cantidad de variación (DNE) de la velocidad de rotación (NE) del motor (2), en base a la velocidad de rotación detectada (NE) del motor (2); medios de cálculo de valor diferencial de cantidad de variación de rotación para calcular un valor diferencial (DDNE) de la cantidad de variación (DNE) de la velocidad de rotación (NE) del motor (2), en base a la cantidad de variación calculada (DNE) de la velocidad de rotación (NE) del motor (2); caracterizado por medios de cálculo de cantidad de retardo paracalcular una cantidad de retardo positivo (IGACCR) para retardar el tiempo de encendido (IGLOG); y medios de ejecución de retardo para empezar a ejecutar el retardo del tiempo de encendido (IGLOG) en la cantidad de retardo (IGACCR), a condición de que se detecte la demanda de la aceleración, y que la cantidad de variación (DNE) de la velocidad de rotación (NE) del motor (2) sea mayor que una cantidad predeterminada ( DNEACCRP) y decreciente.
Patent ES-2283502-T3 (ES)
Inventor: CHAU VINH
IPC: B42D15/00
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-11-01
Abstract: According to the present invention, a security document, particularly a banknote comprises a substrate (1) and on-board power supply (7) for driving a new class of electronic security means utilising the on-board power supply. The advantage of having an on-board power supply is that all electronic means using electric energy can be considered as security devices, i. e. all electronic devices having appropriate functions allowing an identification and/or authentication of the banknote without the use of an external apparatus. It is a major aspect of the invention that the on-board power supply means is a photovoltaic cell means the electrical power of which is self-generating and self-sustaining. <IMAGE>
Patent ES-2533771-T3 (ES)
Title: Accesorio de ángulo para canaleta
Inventor: JADAUD ALAIN
IPC: H02G3/06
Filed: 2002-05-17
Granted: 2015-04-15
Abstract: Una canaleta que comprende dos tramos de canaleta de orientaciones diferentes que comprenden, cada uno de ellos, un zócalo (10; 10'), provisto de dos alas laterales (12, 13; 12', 13') cuyas vueltas (14, 15; 14', 15'), dirigidas la una hacia la otra, comprenden medios de montaje (14A, 14B, 15A, 15B; 14'A, 14'B, 15'A, 15'B) de un tramo de cubierta (40; 40'), de tal modo que la canaleta comprende un accesorio de ángulo que establece una continuidad entre los dos tramos de canaleta; comprendiendo dicho accesorio de ángulo dos carrillos (20, 30; 20', 30') que establecen, cada uno de ellos, una continuidad de pared entre dos alas laterales (12, 13; 12', 13') de dichos zócalos (10; 10'), de tal manera que cada carrillo (20, 30; 20', 30') porta una faja (24, 34; 21', 31') que asegura una continuidad de pared entre las vueltas (14, 15; 14', 15') de dichas alas laterales (12, 13; 12', 13') de dichos zócalos (10; 10'), caracterizado por que la faja (24, 34; 21', 31') de cada carrillo (20, 30; 20', 30') comprende unos medios de montaje del tramo de cubierta (40; 40') que se extienden según un arco de círculo de un radio de curvatura dado; y por que la canaleta comprende un tramo de cubierta (40, 40') montado sobre dichos carrillos y dichos zócalos, que cierra una parte de dichos zócalos (10, 10') y el ángulo formado entre dichos zócalos (10; 10'), sin interrupciones ni aristas o dobleces en dicho ángulo.
Patent ES-2273991-T3 (ES)
Inventor: SELIKTAR RONEN
IPC: A44C17/00
Filed: 2002-11-01
Granted: 2007-05-16
Abstract: Jewelry pieces, for example, earrings, pendants, rings and the like, made of metal such as gold or silver and the like, with special surface texturing to improve and enhance the light-reflecting characteristics of the jewelry. The surface texturing is formed by forming a series of grooves by the process of diamond-cutting the surface of the jewelry piece to divide the surface thereof into a plurality of adjacent, four-sided regions, each of which is bounded by four diamond-cut grooves and defines a mesa with at least four light-reflecting sloping sides. The mesas are further subdivided by forming a pair of diamond-cut grooves that criss-cross one another, thereby dividing the mesas in the four-sided regions into four sub-mesas, each having at least three sloping light reflecting sides. Preferably, first gemstones are set at the junctures of the four-sided mesas and second gemstones are set at the center, where the four sub-mesas meet. <IMAGE>
Patent ES-2272677-T3 (ES)
Inventor: BINOT PATRICK
IPC: C02F9/00
Filed: 2002-02-08
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention concerns the use of a coagulation-flocculation-decantation device for water treatment to degrease water inside the device itself so as to eliminate therefrom more than 20% of hexane-extractable matter without resorting to separate degreasing means by flotation. The invention also concerns a plant comprising a coagulation-flocculation-decantation device by ballasted flocs having a coagulation zone ( 1 ), means supplying ( 4 ) a granular material denser than water ( 4 ), a flocculation ( 6 ), a decantation zone ( 8 ) and means for recycling ( 15 ) granular material including at least a hydrocyclone ( 17 ). The characterised in that it does nut comprise degreasing means provided upstream of the coagulation-flocculation-decantation device, the grease being removed from the water inside the coagulation-flocculation-decantation device itself without means for injecting air or an equivalent gas.
Patent ES-2266468-T3 (ES)
Inventor: RIVETT JANET W
IPC: B32B27/08
Filed: 2002-01-29
Granted: 2007-03-01
Abstract: A peelably sealed package includes a web having a peelable layer and a substrate having a surface layer. The peelable layer includes a blend of: i) from about 3 to about 15 weight parts polybutylene, ii) from about 40 to about 75 weight parts ionomer, and iii) from about 20 to about 55 weight parts ethylene/unsaturated ester copolymer such as a vinyl ester of aliphatic carboxylic acid or an alkyl ester of acrylic or methacrylic acid. The surface layer of the substrate includes a polyethylene having a density of from about 0.915 to about 0.93 g/cc, an ionomer, or a mixture of these polymers. The peelable layer of the web and the surface layer of the substrate are peelably sealed to each other in one or more selected areas. The peelable layer may form a peelable seal having a peel strength that is essentially equivalent regardless of whether the contact surface of the substrate is a polyethylene or an ionomer.
Patent ES-2253533-T3 (ES)
Inventor: ALBERT WINFRIED
IPC: C07K16/30
Filed: 2002-05-17
Granted: 2006-06-01
Abstract: This invention relates to a method for selecting and/or for qualitative and/or quantitative detection of predetermined biological cells from or in a sample containing biological cells, the sample being mixed with a predetermined combination of at least two antibodies and/or antibody derivatives, which bind preferentially with their binding sites to different epitopes of the cells to be selected or detected, and/or with at least one biospecific antibody and/or antibody derivative, which binds preferentially with its two binding sites to different epitopes of the cells to be selected or detected, which are separated from the sample with cells marked with at least one of the antibodies and/or antibody derivatives, and the separated cells being tested with a predetermined combination of at least two molecular-biological detection reagents, the at least two detection reagents reacting preferentially with at least one component of the cells to be selected or detected.
Patent ES-2294135-T3 (ES)
Inventor: GUILLAUMON JEAN-CLAUDE
IPC: H05F3/02
Filed: 2002-04-25
Granted: 2008-04-01
Abstract: The invention concerns an article having a surface electrical resistance not more than 10<9> Ohms per square, characterised in that it comprises a plurality of electrically conductive particles (2) adhering to its surface.
Patent ES-2311060-T3 (ES)
Title: Isomerasa del acido linoleico conjugado y un proceso para la produccion del acido linoleico conjugado.
Inventor: STANTON CATHERINE
IPC: A23L29/00
Filed: 2002-06-10
Granted: 2009-02-01
Abstract: Una molécula aislada de ácido nucleico que codifica a un polipéptido con actividad de isomerasa del ácido linoléico conjugado, seleccionada a partir del siguiente grupo: a) una molécula de ácido nucleico con la secuencia mostrada en la SEQ ID NO: 1, b) moléculas de ácido nucleico que, como resultado de la degeneración del código genético, se derivan de la molécula de ácido nucleico con la secuencia mostrada en la SEQ ID NO: 1, c) derivados de la molécula de ácido nucleico con la secuencia mostrada en la SEQ ID NO: 1 que codifican a los polipéptidos que tienen al menos 97% de identidad de secuencia de los aminoácidos con la SEQ ID NO: 2, sin reducir sustancialmente la actividad de isomerasa del ácido linoléico conjugado de los polipéptidos.
Patent ES-2278945-T3 (ES)
Inventor: AGARDY GABOR-JOSEF
IPC: F03D11/00
Filed: 2002-07-23
Granted: 2007-08-16
Abstract: Brake, in particular for wind power plants, including a set of brake shoes (16, 18) and an actuator (28) for the brake shoes, in which the actuator (28) acts upon a lever (24) which is pivotable in a plane in parallel with the brake shoes (16, 18) and acts upon the brake shoes (16, 18) through a transmission (22) which translates the pivotal movement into an axial movement.
Patent ES-2474215-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para codificar bits de datos en paralelo
Inventor: HURT JAMES Y
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-12-12
Granted: 2014-07-08
Abstract: Un procedimiento de codificación 5 de datos con un codificador (1200) de un sistema de comunicación inalámbrica, en el que el codificador es síncrono, comprendiendo el procedimiento: recibir una pluralidad de bits de información de entrada I[0]:I[3] en el codificador, en donde el procedimiento procesa la pluralidad de bits de información de entrada, I, y realiza los siguientes pasos durante un solo ciclo de reloj: - calcular los valores de estado S0[1]:S0[3], S1[1]:S1[3], S2[1]:S2[3], para el codificador, en base a la pluralidad de bits de información de entrada I[0]:I[3] y los valores de estado iniciales o almacenados S0[0] y S1[0]; y - generar un conjunto de valores codificados de salida X[0]:X[3], Y0[0]:Y0[3], Y1[0]:Y1[3] usando los valores de estado calculados S0[1]:S0[3], S1[1]:S1[3], S2[1]:S2[3], y la pluralidad de bits de información de entrada I[0]:I[3] y los valores de estado iniciales o almacenados S0[0] y S1[0] aplicando de forma recursiva: X[n] >= I[n]; Y0 [n] >= I[n] - S1[n] - S0[n]; y Y1 [n] >= I[n] - S0[n]; en las que I[n] representa un elemento n-ésimo de bits de dicha pluralidad de bits de información de entrada I[0]:I[3], X[n] representa una salida del codificador igual al n-ésimo bit de información de entrada; S0[n] y S1[n] representan elementos n-ésimos de bit de un primer y un segundo valor de estado de los valores de estado S0[0]:S03], S1[0]:S1[3], Y0[n] representa el primer elemento de bit de paridad enésimo de dicho conjunto de valores codificados de salida X[0]:X[3], Y0[0]: Y0[3], Y1[0]:Y1[3], Y1[n] representa el segundo elemento de bit de paridad enésimo de dicho conjunto de valores codificados de salida X[0]:X[3], Y0[0]:Y0[3], Y1[0]:Y1[3], - representa la operación lógica digital XOR y n representa un índice de iteración de la operación recursiva, en el que dicha etapa de cálculo de dichos valores de estado S0[1]:S0[3], S1[1]:S1[3], S2[1]:S2[3] utiliza: S0 [n + 1] >= I[n] - S1[n] - S2[n]; S1 [n + 1] >= S0[n]; y S2 [n + 1] >= S1[n], en las que S2[n] representa un elemento enésimo de bit de un tercer valor de estado S2[0]:S2[3].
Patent ES-2295480-T3 (ES)
Inventor: VALENTINIS FRANCESCO
IPC: B42D1/06
Filed: 2003-03-28
Granted: 2008-04-16
Abstract: A device for automatically binding booklets (5) each presenting a variable number of sheets (4), comprising assembler means (40) for grouping the sheets of each booklet and presenting at least two separate means (80, 81) for feeding the sheets of each booklet towards a common gathering station (82), means (89, 41) for moving each booklet from said station to said binding means (33), and means (3) for measuring the thickness of each booklet (5) to be automatically bound, the binding means (33) forming for each booklet, on the basis of the measured thickness of the booklet to be bound, a personalized covering element for at least part of the visible faces and for an outer edge of the booklet.
Patent ES-2315440-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para mecanizado por electroerosion.
Inventor: BOCCADORO MARCO
IPC: B23H1/02
Filed: 2003-04-02
Granted: 2009-04-01
Abstract: Procedimiento para el mecanizado electroerosivo de una pieza de trabajo por medio de un electrodo-herramienta, en el que: - se aplica un impulso de erosión al electrodo-herramienta, con una corriente de descarga (Ie) controlada a un valor constante, que fluye al menos durante una etapa de la duración del impulso de erosión en una descarga al electrodo-herramienta, - durante la duración del impulso de erosión se registra la tensión (Ue) existente en el electrodo-herramienta, caracterizado porque - con una corriente de descarga controlada de manera constante después de haber determinado un desarrollo constante en el tiempo de la tensión (Ue) registrada o una magnitud derivada de la misma, tal como la potencia de descarga o la relación de tensión registrada a la corriente que fluye en este caso, a continuación se interrumpe el impulso de erosión.
Patent ES-2345542-T3 (ES)
Inventor: BERTI GIOVANNI
IPC: G01N1/00
Filed: 2003-01-21
Granted: 2010-09-27
Abstract: Diffractometer and method for diffraction analysis making use of two Euler cradles, a primary and a secondary Euler cradle. The primary Euler cradle supports a source of a radiation beam, having a collimation axis, and a radiation beam detector, having a reception axis, said collimation and reception axis, conveying in a centre of the diffractometer which is fixed with respect to the primary Euler cradle. The source and detector are adapted to move along the primary Euler cradle. The secondary Euler cradle supports the primary Euler cradle and is arranged to rotate the latter.
Patent ES-2251682-T3 (ES)
Title: Dispositivo que puede ser implantado.
Inventor: JORDAN ALAIN ENDOART S A
IPC: A61F2/06
Filed: 2003-03-06
Granted: 2006-05-01
Abstract: Un dispositivo (104) que puede ser implantado que comprende: un motor (15) paso a paso, un miembro movible, movido por el motor paso a paso; y un oscilador (14), caracterizado por estar influenciado el oscilador por una señal derivada desde o suministrada al motor paso a paso para conseguir que la información sobre el miembro movible sea realimentada a un controlador externo (100) mediante telemetría pasiva.
Patent ES-2272966-T3 (ES)
Inventor: SPOTTI GIOVANNI
IPC: B08B9/34
Filed: 2003-03-24
Granted: 2007-05-01
Abstract: An apparatus for washing containers ( 1 ) made of plastic material with capacity ranging between 5 and 30 litres which may be provided with a handle ( 7 ) to facilitate its handling, comprises: means for gripping the container ( 1 ) in upside down condition, i.e. with the mouth ( 9 ) oriented downwards, so shaped as to allow also a rotation of the container ( 1 ) about its own central longitudinal axis; spraying means ( 4 ) for spraying suitable cleaning fluid inside the container ( 1 ) whilst said container rotates about its own central longitudinal axis, and is characterised in that the spraying means comprise at least a pair of movable nozzles ( 4 ), so shaped as to produce at least a pair of rotating jets of cleaning fluid which simultaneously penetrate inside the container ( 1 ) through the mouth ( 9 ) to clean the interior of the container ( 1 ) and of the grip ( 7 ) if present.
Patent ES-2331991-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER PETER H
IPC: A61P25/24
Filed: 2003-03-20
Granted: 2010-01-22
Abstract: Discussed is stereomerically pure (+)-2-[1-(3-Ethoxy-4-methoxyphenyl)-2-methylsulfonylethyl]-4-acetylaminoisoindoline-1,3-dione, or a pharmaceutically acceptable polymorph, salt, solvate or hydrate thereof, as well as a pharmaceutical composition or single unit dosage form comprising such compound and such compound for use as a medicine.
Patent ES-2359910-T3 (ES)
Inventor: KITAHARA YOSHIRO
IPC: A61K31/426
Filed: 2003-05-28
Granted: 2011-05-30
Abstract: The present invention provides a pharmaceutical composition for suppression of the expression of ATP citrate lyase, which contains a compound that suppresses the expression of ATP citrate lyase by the in vivo administration. The compounds suppress the expression of ATP citrate lyase by the in vivo administration include insulin secretagogues such as nateglinide. This pharmaceutical composition is effective in preventing, improving and treating metabolic syndrome, in particular, liver disorders related to abnormal lipid metabolism such as fatty liver and NASH.