baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2043690-C1 (RU)
Title: Rotor of salient-pole synchronous machine
Inventor: UGRYUMOV ANATOLIJ YA
IPC: H02K3/52
Filed: 1992-07-06
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: electromechanical engineering. SUBSTANCE: rotor has pole core carrying field windings. Field coils have terminal strips 3 for their electrical connection. Terminal strips 3 are interconnected by flat tinned bars 4 at butt-end portions of coils. Buses 4 may be also of flexible type. Bolts 5 are used to connect strips 3 to buses 4. Same bolts are also used to secured all interpole links to holder. Strips 3 and buses 4 are locked in position upon connection by means of holder to prevent their displacement during hydraulic-turbine generator running. Top part 7 of holder equals in length bus 4 in tangential direction and has slot 7 throughout this length and stop 9 for locking insulating cleat 10 which is also equal in length to bus 4 and, in its turn, holds bus 4 in position by means of its slot 11 and stop 12. Insulating bushes 13 and cleats 10, 14 serve to insulate strip-to-bus joints from holder. Bottom part of holder is fixed at ends of studs 16 on rotor rim. Holder may be secured by other method. EFFECT: improved reliability of fixation of interpole connections. 2 dwg
Patent RU-2027159-C1 (RU)
Title: Method and device for measuring coordinates of center of mass of article
Inventor: KRYLOV VYACHESLAV V
IPC: G01M1/12
Filed: 1992-05-28
Granted: 1995-01-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: article is attached to table which has balancing support and load platforms to counterbalance the article relatively these platforms. Then the article is turned in sequence about preset axes for 90 deg angle and counterbalanced at these positions. Then static moments of the article is measured at there inverse-perpendicular planes. Then the article is additionally turned for 90 deg. about one preset axis and is counterbalanced at this position; additional static moment of article is measured. Articles is turned about axis shifted for specified distance relatively vertical axis of balancing support. EFFECT: improved precision. 3 cl, 5 cl, 6 dwg
Patent RU-2035894-C1 (RU)
Title: Method for treating the cases of chronic odontogenic perforated maxillary sinusitis
Inventor: BOGATOV ANATOLIJ I
IPC: A61B17/24
Filed: 1992-09-30
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves dilating maxillary alveolar process bone tissue defect in the region of oroantral fistula. Antiseptic treatment combined with low frequency ultrasonic wave irradiation is carried out . Paste layer is applied over the region of removed polyps on the surface of maxilla. Split trapezoidal mucomuscular graft is used to carry out plastic repair. EFFECT: reduced postoperative complications; improved functional results.
Patent RU-2047631-C1 (RU)
Title: Способ получения железоокисных пигментов
Inventor: KALINICHENKO IVAN I
IPC: C09C1/24
Filed: 1992-08-17
Granted: 1995-11-10
Abstract: Способ получения железоокисных пигментов из красного шлама, отхода глиноземного производства, путем его разделения по классам крупности в гидроциклоне с отбором фракции частиц не крупнее 0,02 мм и прокаливания этой фракции при 290 850°С. Чистый красный цвет пигмента, повышенная однородность дисперсного состава и улучшенная укрывистость 7 - 11 г/м 2  1 табл.
Patent DE-10039045-C1 (DE)
Title: Activated pilot balloon for cuff of tracheal or laryngeal tube or mask has connecting tube which links it to cuff, flexible membrane at top of balloon acting as indicator of pressure in the cuff
Inventor: BERTRAM VOLKER
IPC: A61M16/04
Filed: 2000-08-10
Granted: 2001-09-20
Abstract: Activated pilot balloon (2) for the cuff of a tracheal or laryngeal tube or mask has a connecting tube (4) which links it to the cuff. A flexible membrane (7) at the top of the balloon acts as an indicator of the pressure in the cuff. The membrane is made from material which has characteristics with respect to the expansion of the activated pilot balloon which are similar to those of the cuff.
Patent DE-10042167-C1 (DE)
Title: Mechanischer Münzprüfer mit Sperrklinke
IPC: G07D5/00
Filed: 2000-08-17
Granted: 2002-04-04
Abstract: Es wird ein mechanischer Münzprüfer mit einem eine Laufschiene zum Abrollen der Münze aufweisenden Münzkanal, in oder an dem Prüfanordnungen zum Prüfen der Eigenschaften von Münzen vorgesehen sind, mit einem Münzannahmeschacht und einem unterhalb der Laufschiene angeordneten Rückgabeschacht zur Rückgabe von nicht angenommenen Münzen vorgeschlagen. Die Laufschiene weist in Laufrichtung der Münze eine Aussparung auf, in die zu dünne Münzen rutschen und gegebenenfalls in den Rückgabeschacht fallen. Vor dem Münzannahmeschacht ist eine Sperrklinke angeordnet, die an einer einen Teil des Münzkanals bildenden Klappe drehbar gelagert ist. Ein um einen Teil seiner Längsachse schwenkbarer Sperrdraht mit seinem einen Endbereich wirkt mit der Sperrklinke zusammen und ist mit seinem anderen Endbereich unterhalb der Aussparung angeordnet, derart, daß beim Durchrutschen einer Münze durch die Aussparung der Sperrdraht schwenkt, und die Sperrklinke zum Eingreifen mindestens eines angeformten Arms in den Münzkanal mitnimmt.
Patent DE-10102387-C1 (DE)
Title: Surface defect detection and evaluation method e.g. for automobile bodywork paint finish, uses light reflection from examined surface
Inventor: BERNATEK CHRISTIAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-01-19
Granted: 2002-05-29
Abstract: The defect detection and evaluation method uses a collimated light beam for illumination of the examined surface, with detection of the reflected light via a position-dependent image processor. The image information provided by the latter is used for formation of a mask defining the bright and dark areas of the image, with subsequent illumination of the surface via diffuse light, with only the radiation from the unmasked regions used for determining the illumination characteristics and analysis of the obtained image.
Patent DE-10118904-C1 (DE)
Title: Stationary brake, for automobile, has conversion drive between brake lever and bowden cable device provided by cogwheel or spline and pivoted cog segment
Inventor: ROEPKE THOMAS
IPC: B60T7/10
Filed: 2001-04-18
Granted: 2002-11-21
Abstract: The stationary brake (1) has a pivoted brake lever (2) and an associated bowden cable device for operation of a wheel brake. A conversion drive between the brake lever and the bowden cable device is provided by a cogwheel (9) or spline, cooperating with a cog segment (14) which is pivoted in conjunction with the operation of the brake lever.  The elements of the conversion drive are first brought into engagement with one another upon initial movement of the brake lever for application of the stationary brake.
Patent DE-10201875-C1 (DE)
Title: Magnetic or electrical field sensor system has modulators with non-inverting and inverting conditions providing for different sensor configurations
Inventor: STEELE COLIN
IPC: G01R33/07
Filed: 2002-01-18
Granted: 2003-05-22
Abstract: The sensor system has an arrangement of individual sensors (10,11,12,13), each detecting a magnetic or electrical field for provision of corresponding electrical sensor signals fed to signal modulators with non-inverting and inverting control conditions, with the sensor signals combined to provide a system signal.  An Independent claim for an operating method for a sensor system is also included.
Patent DE-19539297-C1 (DE)
Title: Bale press e.g. for hay, straw, grass, etc. to be covered by web of film, netting, woven or paper materials
Inventor: PREECE DAVID
IPC: A01F15/07
Filed: 1995-10-23
Granted: 1997-04-10
Abstract: The bale press (10) has a gate section (14) to wind a covering web (18) round a bale (16), passed by a guide (28) into the press section (12). The stripper (56) has a clearing member (60) for the guide, moving along the surface of the guide to guide the covering web (18). The clearing member is a rubbing rod or bar, bristles or a broom.
Patent DE-19602456-C1 (DE)
Title: BiCMOS-CMOS circuit with incorporated protection
Inventor: BAREITHER JUERGEN
IPC: H03K19/003
Filed: 1996-01-24
Granted: 1997-04-10
Abstract: The circuit is employed in systems with different supply voltages, with the voltage (VOH) at the output (AUS) monitored by comparison with a reference voltage (REF), to allow the high voltage level operating mode to be terminated when the reference voltage is exceeded.  Pref. the voltage at the output of the circuit is compared with the reference voltage via a release circuit (MPC1,DC1,MNC2,R1,INV1), providing a release signal for switching in a given MOSFET (MP3) and switching out a further MOSFET (MNC1).
Patent DE-19620668-C1 (DE)
Title: Heat curable paints for metal, plastic, wood, stone or glass surfaces
Inventor: BOETTCHER HORST DRESDEN PROF D
IPC: C09D163/00
Filed: 1996-05-22
Granted: 1997-09-11
Abstract: The heat-curable multi-component paint (I) contains: (A) at least one component prepared by the hydrolysis of a mixture of a tetraalkoxysilane (A1), epoxyalkylsilane (A2) and polyol (A3) in an organic solvent; and (B) at least one component prepared by the hydrolysis of a metal alkoxide (B1) in an organic solvent. Also claimed is a process for coating an object with (I), in which the coating is heated after the solvent has been removed.
Patent DE-19638747-C1 (DE)
Title: Glass master manufacturing process for CD or CD-ROM
Inventor: LUTHARDT UWE
IPC: G11B7/26
Filed: 1996-09-11
Granted: 1997-08-21
Abstract: The glass master manufacturing process has the surface of the glass master coated with a photoresist before transfer of the data to the glass master.  The data transfer is carried out via a laser beam recorder and a subsequent exposure of the photoresist to provide a photographic representation, providing a decorative pattern and/or an authenticity indication.  The glass master is then developed and metallised.  The visible image of the photographic mask may be provided within the information plane of the glass master, with a variation of the light intensity and exposure time to obtain the required optical effect.
Patent DE-19715836-C1 (DE)
Title: Liquid detergent for fine laundry
Inventor: BONASTRE GILABRET NURIA DR
IPC: C11D1/72
Filed: 1997-04-16
Granted: 1998-07-23
Abstract: Liquid fine laundry agent in micro-emulsion form contains: (a) 5-7 wt.% ester-quaternary; (b) 7-10 wt.% alkyl-benzene-sulphonates; and (c) 4-8 wt.% alk(en)yl-oligo-glycosides, balance being water and optionally other usual additives.
Patent DE-19735249-C1 (DE)
Title: Method of manufacture of piston
Inventor: ASADI HASSAN DIPL ING
IPC: B23P15/10
Filed: 1997-08-14
Granted: 1999-03-04
Abstract: The method of production of a piston (5) forms a piston body (27) with fluid flow channels having valve discs (23) engaging on seats. The piston body is disc shaped, integral and formed through stamping. The piston has at least one seating (35) for the valve discs (23) which is similarly formed on both sides of the piston by stamping. the valve seats faces (29) and the seat are worked in a common operation stage on a common plane.
Patent DE-19808410-C1 (DE)
Title: Production of siliceous storage material for immobilizing noxious matter
Inventor: GEBHARD GEORG
IPC: C04B18/24
Filed: 1998-03-01
Granted: 1999-12-23
Abstract: Production of siliceous storage material for immobilizing noxious matter comprises mixing plant parts containing silicates with ash and water or addition to the combustion of coal.
Patent DE-19818226-C1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Untersuchung weiblicher Mammae mittels Ultraschall und Verfahren zur Reduzierung von Artefakten eines Ultraschallbildes
Inventor: WOLLSCHLAEGER HELMUT
IPC: A61B8/08
Filed: 1998-04-24
Granted: 2000-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zur Untersuchung weiblicher Mammae mit wenigstens einem zum Abtasten von ebenen Schichtbereichen eingerichteten, versetzbaren Ultraschallwandler (14), mit dem Ultraschallstrahlen (17) über ein Koppelmedium (15) in wenigstens eine Mamma (2) einkoppelbar sind. Der oder jeder Ultraschallwandler (14) ist mittels einer Transporteinheit um eine vorbestimmte Weglänge versetzbar, so daß durch rechnergestütztes Zuordnen eines dem Versatz entsprechenden Datenwertes zu jeweils einem Schichtbild einer Bildfolge von parallel zueinander verlaufender Schichtebenen der oder jeder Mamma (2) dreidimensionale, in einem Speicherbereich elektronisch abgelegte Ultraschallbilder erzeugbar sind. Zur Reduzierung von Artefakten werden Differenzbilder berechnet, die dann von dem ursprünglichen Ultraschallbild vorzeichenspezifisch subtrahiert werden. Darüber hinaus werden mit unterschiedlich verkipptem Linearscanner aufgenommene Ultraschallbilder auf ein gemeinsames Koordinatensystem abgebildet oder auf die durch den Verkippungswinkel festgelegte Aufnahmerichtung projiziert und anschließend ebenfalls mittels Subtraktionsverfahren von Artefakten befreit.
Patent DE-19823523-C1 (DE)
Title: Base station testing method for radio communications system
Inventor: HEINZ HELMUT
IPC: H04B17/18
Filed: 1998-05-26
Granted: 1999-08-19
Abstract: The method involves sending at least one signal in a radio station (BS) according to a subscriber separation method of the radio communications system from a transmitter arrangement (SE) to an amplification arrangement (VE) where it is amplified. The amplified signal is supplied to a measurement arrangement (ME), in which at least one characteristic value (RXLEV, RXQUAL) is determined from the signal.  The characteristic value is transmitted by the measurement arrangement according to the subscriber separation method of the radio communications system. The valve is received in a reception arrangement (EE) of the radio station, and is evaluated in an evaluation arrangement (LC) with respect to the function of the radio station.
Patent DE-19828552-C1 (DE)
Title: Pump control method for automobile electrohydraulic braking system
Inventor: HACHTEL JUERGEN
IPC: B60T17/02
Filed: 1998-06-26
Granted: 2000-02-03
Abstract: The control method provides a control signal for the pump (100), supplying the hydraulic pressure medium for the braking system, in dependence on the detected actual pressure and the pressure gradient of the pressure medium, e.g. by comparing the actual pressure with upper and lower limits and comparing the pressure gradient with a threshold pressure gradient.   An Independent claim for a pump control device is also included.
Patent DE-19849225-C1 (DE)
Title: System for optoelectronic torque determination at machine element using 2 coding discs
Inventor: KOESTERS JUERGEN
IPC: H03M1/30
Filed: 1998-10-26
Granted: 2000-03-30
Abstract: The torque determination system includes two parallel coding discs (7,8) fitted at the machine element, with scanning bars or light windows distributed about their circumferences. An annular light source is arranged at one side of the coding disc and an annular light detector is arranged on the other side. The light source may be an arrangement of light emitting diodes (13). The light detector may be an arrangement of light receiving diodes (14). A diffusion disc (12) is arranged in the beam course between the light source and the coding discs.
Patent DE-19914739-C1 (DE)
Title: Cathode with directly heated emitter
Inventor: HELL ERICH
IPC: H01J35/06
Filed: 1999-03-31
Granted: 2000-08-03
Abstract: The cathode comprises a directly heated emitter with variable emission surface area, which is held by support wires, forming a part of a current supply, whereby the current supplies to the emitter (1) are, at least partially, separately heatable.  The support wires carrying the emitter are preferably U-shaped, whereby thighs (6a, 6b) of each support wire are connected respectively with an additional heating current source (UZl, UZ2).  The emitter legs (2) of an emitter, preferably formed as flat emitter, are preferably slit, forming respectively two thighs (2a, 2b), whereby the thighs of each emitter leg are connected respectively over an additional current source, and whereby respectively one thigh of each emitter leg is connected to the emitter heating current source (UH).
Patent DE-19925137-C1 (DE)
Title: Device to assist entry into and exit from bath; has seat unit supported on holder foot moving on guide rail, has lifting unit for seat and bracket and cam arrangement to tilt backrest
Inventor: GOBBERS WALTER
IPC: A61G7/10
Filed: 1999-06-02
Granted: 2001-02-15
Abstract: The device has a seat unit (1) with a seat (1.1) and a backrest (1.2). The seat is supported on a holder foot. A guide rail (4) engages the holder foot, to move the seat to and fro. A lifting unit raises and lowers the seat. The guide rail supports a cam (5.3) and the backrest supports a bracket (1.2.1). The cam and bracket are arranged so that when the seat is lowered, they work together below a given height to incline the backrest.  An Independent claim is included for a seat unit for incorporation in the device.
Patent DE-19940055-C1 (DE)
Title: Dosierventil
Inventor: GOTTLIEB BERNHARD
IPC: F02M51/06
Filed: 1999-08-24
Granted: 2001-04-05
Abstract: Dosierventil mit: DOLLAR A - einem Ventilraum (18) mit einer Ventilnadel (7), die zusammen mit der Gehäusewand ein Ventil darstellt, welches durch Federkräfte geschlossen und über eine Elongation eines druckvorgespannten Piezoaktors (4) und eine entsprechende Hubbewegung der Ventilnadel (7) zu öffnen ist, DOLLAR A - einem Aktorraum (17) mit dem Piezoaktor (4), wobei ein Hydraulikkolben (1) den Piezoaktor (4) abstützt, der Hydraulikkolben (1) zusammen mit dem Gehäuse (2) eine Hydraulikkammer (3) bildet und der Aktorraum (17) mit der Hydraulikkammer (3) hydraulisch gedrosselt verbunden ist, DOLLAR A - einem axial flexiblen Dichtelement (26), welches den Aktorraum (17) gegen den Ventilraum (18) abdichtet, DOLLAR A - einem mit der Hydraulikkammer (3) in Verbindung stehenden Ausgleichsraum (13), DOLLAR A wobei der Aktorraum (17), die Hydraulikkammer (3) und der Ausgleichsraum (13) mit einer unter Druck stehenden Hydraulikflüssigkeit gefüllt sind, derart, daß dadurch ein dynamisch steifes Lager für den Piezoaktor (4) und ein Längenausgleichselement für zeitlich längere Vorgänge gebildet wird.
Patent DE-19949839-C1 (DE)
Title: Assembly system for building balconies and their connection employs holding spring or sleeve locating pressure disk at set point on tie anchor for levelling.
Inventor: LERNET THOMAS ERNST
IPC: E04B1/00
Filed: 1999-10-15
Granted: 2000-11-30
Abstract: The deformable holding element (35) holds the pressure disk (31) on the anchor (33) in a pre-set design position and consists (35) of a U-spring having legs fixed to the disk and legs joined by a crosspiece thrusting off an endstop (34) on the anchor end so as to hold the disk to the specified endstop (34). Otherwise, holding is effected by a flexible distance piece of spring sheet whose crosspiece thrusts off a radial stop of the anchor (33), or again on a coupling counterpart (12) which is fixed on the projecting anchor end and can be coupled to the coupling element (7) of the connecting element (1). The anchor in this case (33) passes through a hole in the spacer (35) crosspiece so as to force the disk (31) onto the anchor endstop (34). The holding element can again be a flexible sleeve passing round the disk, endstop and/or tie anchor at one end, the sleeve preferably shrunk onto the endstop. In a variant, the holding element is a plate spring structure having conical and adjoining cylindrical sectors bearing on the circumference of the anchor with the conical sector composed of several straps bent radially outwards to go integrally over into the cylindrical sector. The ends of the straps make up a flange to bear on the disk (31). This spring design reaches through the disk bore towards the anchor endstop (34) and is secured there to the tie anchor (33).
Patent RU-2078970-C1 (RU)
Title: Heat-energy-to-work conversion method
Inventor: GRISHIN ALEKSANDR N
IPC: F01K23/04
Filed: 1992-11-02
Granted: 1997-05-10
Abstract: FIELD: thermal engineering. SUBSTANCE: closed-circuit turbine unit recovers heat energy of main and auxiliary loops as well as that of additional closed-circuit steam- or gas-turbine unit coupled with auxiliary loop. EFFECT: facilitated procedure. 3 dwg
Patent RU-2100472-C1 (RU)
Title: Tool steel
Inventor: KREMNEV LEONID S
IPC: C22C38/28
Filed: 1992-11-05
Granted: 1997-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: steel has, wt.-%: carbon, 0.7-1.4; silicon, 0.1-1.2; manganese, 0.1-1.0; tungsten, 0.1-2.5; molybdenum, 3.5-7.5; chrome, 1.5-2.9; vanadium, 0.9-3.0; rare-earth metals, 0.001-0.3; calcium, 0.001-0.25; nitrogen, 0.003-0.2; aluminium, 0.02-2.0; titanium, 0.01-0.8; and iron, the balance. Steel has heat capacity 63.0-63.5 HRC and high hot hardness. EFFECT: improved quality and property of steel. 2 tbl
Patent RU-2063273-C1 (RU)
Title: Method of pipelines and cylindrical tanks inner surface complex treatment
Inventor: BASANOV ANATOLIJ N
IPC: F16L58/06
Filed: 1992-11-23
Granted: 1996-07-10
Abstract: FIELD: methods of liquids or other flowing substances application on surfaces to repair, restore and to take preventive measures in pipelines of household water supply, oil and gas pipelines , tanks for liquid gas, liquids and other substances storing. SUBSTANCE: compositions of functional usage are introduced as suspensions with thixotropic additions. Before each next composition of functional usage is fed a polymeric compound is additionally fed, that has degree of swelling in liquid medium of 100 - 300 times, to separate functional usage compositions from each other. Motion along treated surface is exercised by two volumes from two sides towards each other to zone of bottoms removal with adjustable resistance, providing turbulent mode of volumes flow. Produced by spatial polymerization of acrylamide modified polyacrylamide with molar mas of 2•10 6 -5•10 6  is used as polymeric compound. Water or air are is used as transporting agent. As thixotropic addition they use powder-shaped water soluble polyelectrolyte - hydrolyzed polyacrylonitrile modified with mixture of natural salts of polymethylenenaphthalane of sulfonic acids, sodium sulfate and sodium salt of lignosulfonic acid or modified with salts of aluminumcarboxymethylcellulose. EFFECT: improved process. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2040774-C1 (RU)
Title: Device for measurement of linear movements
Inventor: KOZLOV GENNADIJ A
IPC: G01B5/00
Filed: 1992-11-13
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: device for measurement of linear movement has case, measurement rule attached to it, reading head mounted for movement along measurement rule. carriage installed in head contacting measurement rule by means of bearings, indicating rule put of carriage for interaction with measurement rule and mechanism pressing carriage against measurement rule. This mechanism is made in the form of restoring rod made fast to carriage with one end and rocker located on other end of rod mounted for limited axial movement along it and for turning relative to axis of restoring rod. Bearings are attached to arms of rocker. EFFECT: increased measurement precision. 3 dwg