baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2353045-C1 (RU)
Title: Электрическая машина с постоянными магнитами
Inventor: BURMISTROV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H02K21/26
Filed: 2007-07-11
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и электроэнергетики, а именно к электрическим машинам. Сущность изобретения состоит в том, что электрическая машина с постоянными магнитами состоит из одной или нескольких магнитоэлектрических машин, каждая из которых имеет кольцевой статор с постоянными магнитами в виде отрезков полого тора С-образной формы в поперечном сечении, аксиально намагниченными, установленными разноименными полюсами друг к другу на расстоянии один от другого, равном длине магнита. Внутри статора размещаются электромагниты, укрепленные на кронштейнах массивного ротора. Электромагниты имеют длину, равную длине постоянного магнита, в количестве, неравном числу постоянных магнитов, но больше двух, и распределены по окружности статора таким образом, чтобы в процессе перемещения ротора в полости статора устойчивое положение могло бы быть только у одного электромагнита одномоментно, и не только у одной магнитоэлектрической машины, но во всей связке машин, находящихся на одном валу. Электрическая машина с постоянными магнитами, имеющая несколько магнитоэлектрических машин на одном валу, может выполнять не только функции двигателя и генератора, но и совмещать их вместе. Технический результат - повышение КПД электрической машины. 5 ил.
Patent RU-2348312-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-17
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve food is prepared as follows: mutton is cut, fried in melted butter and minced; onions, garlic, olives and grapes are cut, sautéed in melted butter and minced; potatoes are cut, blanched and minced; fresh green peas and green vegetables are frozen and minced. The above-mentioned ingredients are mixed with red table wine, bone broth, tomato paste, culinary salt and CO 2 -extracts of the specified species myxomycetes biomass and medium-hot red pepper. The resultant mixture is packaged in aluminium tubes, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility.
Patent RU-2347508-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2007-08-30
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: preserved food is made by blanching and cutting carrots, cutting and freezing dill, cutting beef liver, boiling rice to mass increase of 150%, mixing the listed ingredients with salt without access for oxygen, packing the mixture and mayonnaise, pressurisation and sterilisation. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve foods as compared to standard analogues.
Patent RU-2371739-C1 (RU)
Title: Scintillation detector
Inventor: BOGOLJUBOV EVGENIJ PETROVICH
IPC: G01T1/20
Filed: 2008-04-22
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention is meant for use in radiation measurement and at customs, for radiation monitoring systems of territories and water bodies, for detection and identification of fission material, and for detection and identification of radiological sources. The scintillator detector with different types of scintillators with different radiation spectra and photodetectors, has at least two scintillators of different types with different radiation spectra placed in series on at least one end of the component scintillator. The same number of photodetectors is installed, with spectral sensitivity and light filters, matched with each type of scintillator. 
     EFFECT: simpler design, reduced number of photodetectors used. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2372000-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preserved food industry. Method provides for preliminary preparation and packing of scallops into jars. After that jars with scallops are filled with hot water at 85°C for 2-3 minutes. Then the water is replaced with filler at 95°C, jars are sealed and sterilised in autoclave according to the new mode. 
     EFFECT: invention allows to decrease sterilisation duration and enhance treatment uniformity. 
     1 ex
Patent RU-2374078-C1 (RU)
Inventor: CHUNG KVANG-CHOON
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-03-28
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: invention is related to ink cartridge for printer. Ink cartridge for printer comprises body, having open surface and specified shape to receive ink inside, cover connected to body to define required space and chamber device comprising filling chamber, having vessel for reception of some ink in body, drain chamber connected to filling chamber, channel of ink transfer for movement of ink received in filling chamber, into drain chamber, channel of air intake for direction of air inside cartridge, valve of air suction for selective passage of directed air and valve of pressure control for control of internal body pressure. ^ EFFECT: cartridge provides for protection against ink leakage into head, their stable and fast feeding to produce high quality of printing and reduced costs for cartridge manufacturing. ^ 16 cl, 16 dwg
Patent RU-2387449-C1 (RU)
Title: Method of treating hypertensive intracerebral bleedings
Inventor: AGZAMOV MANSUR KAMOLOVICH
IPC: A61K31/22
Filed: 2008-08-05
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: from the onset of the disease, the conservative therapy of hypertensive intracerebral bleedings involves administration of simvastatine in a dose 20 mg a day within a month combined with the basic therapy. 
     EFFECT: method allows restoring vascular endothelium function in the patients with hypertensive intracerebral bleedings, having a positive effect on the clinical outcome without such by-effect of the preparation, as that involving the level of hepatic transaminases. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2385693-C1 (RU)
Title: Stem of hip joint
Inventor: IL IN ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: A61F2/32
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine and can be used in traumatology and orthopaedics. A stem of titanium alloy contains an intramedullar part and a collar. The intramedullar part implanted in intramedullary cavity of femur is convergent towards a distal end, and has proximal, subproximal and distal portions. The cross section has two parallel sides related to front forward and back surfaces of the stem. The sides related to medial and lateral surfaces of the subproximal and distal portions of the stem, and to the medial surface of the proximal portion of the stem have convex curves. The medial surface of the proximal portion is smoothly radially conjugated with the medial surface of the subproximal portion and the collar of the stem. The surface roughness values R z  of the subproximal portion of the intramedullar part are not less than 20 mcm. The proximal portion has a two-layer macrostructure an inside layer of which represents a high-strength substrate, and a surface layer is a porous coating with an average pore size 50-500 mcm. The distal portion has a modified surface with roughness R a  no more than 0.1 mcm and microhardness H µ  not less than 4000 MPa. 
     EFFECT: ensured prolonged stability of the stem with reduced time of postoperative rehabilitation. 
     4 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2391199-C1 (RU)
Title: Устройство для извлечения изношенных деталей
Inventor: SELJANIN IGOR EVGEN EVICH
IPC: B25B27/00
Filed: 2008-10-30
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для удаления изношенных деталей. Устройство для удаления с вала детали, установленной в труднодоступном месте корпуса разбираемого изделия, содержит захваты в виде лепестков цанги и винт. Оно снабжено траверсой, выполненной в виде диска, в середине которого размещена резьбовая втулка, в которую ввернут винт, и стаканом с отверстием в дне под упомянутый винт. Свободные концы лепестков цанги выполнены в виде зацепов, толщина которых не превышает величины зазора между стенкой корпуса разбираемого изделия и наружной поверхностью удаляемой детали. Противоположные концы лепестков выполнены с упором и закреплены посредством болтов на траверсе. Стакан с отверстием в дне выполнен с толщиной стенки юбки, не превышающей величины зазора между стенкой корпуса разбираемого изделия и наружной поверхностью цанги. Обеспечивается извлечение расположенных в труднодоступных местах изношенных деталей из эксплуатируемых на постоянно действующих газовых коммуникациях изделий, например клапанов, без их разборки и демонтажа и без прекращения производственного процесса на время их замены. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2386393-C1 (RU)
Title: Planimetric control method for superior dental arch correction
Inventor: AJUPOVA FARIDA SAGITOVNA
IPC: A61B5/103
Filed: 2008-11-06
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to orthodontics and can be applied for control of superior dental arch correction. The Hawley-Herber-Herbst diagram of patient's superior dental arch is plotted. The references are: the area of each segment ABC and ABD is equal to 0.52 r2, the area of each segment CBON and DBOP is equal to 1.98 r2, the predicted length of dental arch - 5.92 r, the predicted length of a half of dental arch 2.96 r, the predicted length SA 1.05 r and AD 1.05 r, the predicted length CN - 1.91 r, and length DP - 1.91 r, where r is a radius of the circle centred in V. The therapeutic effect is determined in dynamics by approximating the actual values to those required. EFFECT: method allows improving for objective estimate of dental arch and teeth condition. ^ EFFECT: 2 dwg.
Patent RU-2395315-C1 (RU)
Title: Method of photodynamic healing of septic wounds and trophic ulcers
Inventor: AGAFONOV VALERIJ VIKTOROVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and can be used for photodynamic healing of septic wounds and trophic ulcers. That is ensured by measuring fluorescence spectra of endogenic porphyrins in the affected region and healthy skin and estimating their concentration. The concentrations of porphyrins in the affected region and healthy skin are compared. 5-ALK is used on the affections with the concentration under the therapeutic value. It is followed with measuring fluorescence spectra of 5-ALK-induced protoporphyrin IX and estimating its accumulation. Then the affected region is irradiated at wave length 630±10 nm and power density 30-100 J/cm 2 . The irradiation procedure is controlled by measuring fluorescence spectra. The irradiation is stopped when observing weakening of ALK-induced protoporphyrin IX under the therapeutic value. 
     EFFECT: method allows improving clinical effectiveness in healing the septic wounds and trophic ulcers, including long-term, due to the use of proper porphyrins as photosensitisers, estimation of 5-ALK-induced protoporphyrin IX accumulation and control of the concentration of 5-ALK-induced protoporphyrin IX during the irradiation procedure. 
     5 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2395316-C1 (RU)
Inventor: APOLIKHINA INNA ANATOL EVNA
IPC: A61P31/12
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для фотодинамической терапии остроконечных кондилом вульвы. Для этого перорально вводят аласенс в дозе 25 мг/кг веса тела. Через 4 часа воздействуют лазерным излучением с длиной волны 635 нм посредством оптического волокна. Облучение проводят со световой дозой 70 Дж/см 2  при мощности лазерного излучения на выходе 100 мВт. Заявленный способ позволяет повысить эффективность лечения и уменьшить вероятность рецидивирования процесса за счет противовирусного эффекта не только путем деструкции, но и ингибирования ранней фазы вирусного процесса. Выбранная доза светового воздействия позволяет избежать выраженного болевого синдрома и достичь желаемого терапевтического эффекта.
Patent RU-2388924-C1 (RU)
Title: Cooling method of liquid-propellant engine chamber
Inventor: GOROKHOV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2008-12-17
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: method consists in supply of cooling agent, mainly combustible one, through the channels specially made between internal and external covers of the chamber. In the most heat-stressed sections of cooling path of the chamber there made on additional external cover are additional cooling channels through which an oxidiser is passed. 
     EFFECT: reliable cooling of heat-stressed sections of the path. 
     2 dwg
Patent RU-2383838-C1 (RU)
Title: Heat exchanger
Inventor: PIVIN IVAN FEDOROVICH
IPC: F28D7/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering and can be used as heat exchanger in heat-exchange power unit running on fluid-metal heat carrier at variable loads. Proposed heat exchanger comprises housing with heat-exchanger fluid inlet and outlet branch pipes, bundle of heat-exchange U-shape tubes fixed in tube plate. Said plate and housing cover form, together with baffle, two chambers arranged along the path of one of fluids and accommodating shaped displacer fitted between said housing and straight sections of aforesaid heat-exchange pipe bundle. It comprises also double baffle rigidly attached thereto to divide intertubular space into two halves along axes of pipes. 
     EFFECT: compact heat exchanger that features safety, reliability and ease of mounting, as well as high specific thermal strains. 
     2 dwg
Patent RU-2385272-C1 (RU)
Inventor: ZYKOV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: B60R25/00
Filed: 2009-04-30
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к технике опознавания личности и может быть использовано в системах связи экипажей самолетов с наземными службами, в охранных автомобильных системах, а также в call-центрах, мобильных и стационарных телефонах. Система содержит генератор базисных сигналов, формирователь параметров разбиения диапазона частот, интеграторы, блок формирования последовательности векторов признаков, формирователь порогового уровня, блок формирования потенциалов единичных зарядов, блок формирования модуля градиентов, блок памяти идентификационных номеров дикторов, цифровое запоминающее устройство, блок дискретизации, блок дискретного преобразования Фурье и блок нормирования спектра Фурье, компаратор, сумматор, дополнительный сумматор, блок определения максимумов и соответствующих им аргументов, регистратор максимальных значений, блок динамического программирования, дополнительный компаратор, блок принятия решений, переключатель режимов, блок определения условной вероятности, блок умножения, дополнительный блок принятия решений, блок упорядочивания векторов, селектор, блок предварительной кластеризации последовательности векторов признаков, блок определения статистических характеристик кластеров и блок памяти вероятностных характеристик. В процессе работы системы обнаруживается речь на фоне стационарных и нестационарных шумов, обладающих сплошным спектром, без априорных знаний о статистических свойствах шума, а вектор признаков сигналов формируется устойчивым к изменению статистических свойств шума, на фоне которого проводится распознавание или идентификация. Изобретение обеспечивает возможность автоматической текстонезависимой идентификации диктора по голосу и автоматического разрешения или запрещения соединения с идентифицированной личностью. Изобретение позволяет повысить вероятность голосовой идентификации. 4 ил.
Patent RU-2378336-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ включает смешивание фенхеля и хмеля в соотношении по массе 1:10 и экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением мисцеллы. Цикорий нарезают и сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Смешивают цикорий и солод в соотношении по массе 1:(40-60) путем совместной загрузки в барабан криомельницы. Пропитывают полученную смесь отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления в барабане до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливают питьевой водой и осахаривают с получением сусла. Достигается сокращение времени технологического процесса и повышение стойкости пены целевого продукта.
Patent RU-2402932-C1 (RU)
Inventor: KORNENA ELENA PAVLOVNA
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used to produce high-quality biologically active supplement (BAS) used for direct consumption as a preventive measure or for development of functional food products. BAS to food having antioxidant properties consists of fermented powders of black baikhovi tea, ginseng root and rose hips dried down to 18-20% of moisture, at the following ratio of components, wt %: powder of black baikhovi tea 5-15, powder of ginseng root 25-30 and powder of rose hips - balance. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce BAS to food with high activity of antioxidant properties. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2397679-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing vegetable beverage
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2009-05-19
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is implemented by following. Tomatoes are washed, inspected and rinsed while barbotaging carbon dioxide into rinse water, minced and finished to produce a juice. Custard marrows are washed, inspected, have their fruit-stems cut off, are rinsed while barbotaging carbon dioxide into rinse water, milled and finished. Chicory is washed, inspected and rinsed while barbotaging carbon dioxide into rinse water, minced and finished to produce a puree. The juice, custard marrow and chicory purees are mixed with culinary salt, potable water and citric acid, heated, packaged, vacuum-sealed and sterilised. Mixing proceeds in the following ratio, wt %: tomatoes 19-20, custard marrows 20-21, chicory 20-21, salt 0.5-0.7, water - balance to 100. 
     EFFECT: invention ensures production of a new vegetable beverage out of unconventional raw materials enriched with biologically active substances and suitable for use in clinical nutrition.
Patent RU-2400157-C1 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-05-18
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к неврологии, и может найти применение при блокаде верхнего ягодичного нерва. Сущность способа состоит в размещении больного на животе в горизонтальном положении, проведении во фронтальной плоскости через середину нижнего края седалищной кости и через верхний край крыла подвздошной кости линии, в середине которой наносят на кожу первую точку, проведение через первую точку в ягодичной области поперечной линии. Затем в сагиттальной плоскости через середину нижнего края седалищной кости и через верхний край крыла подвздошной кости проводят вторую линию, на пересечении которой с поперечной линией наносят на кожу вторую точку. При этом для осуществления блокады при боковом подходе измеряют расстояние между проекциями первой и второй точками во фронтальной плоскости и полученную величину принимают за должную индивидуальную глубину проведения иглы от поверхности кожи к верхнему ягодичному нерву во фронтальной плоскости перпендикулярно сагиттальной плоскости. Для осуществления блокады при заднем подходе измеряют расстояние между проекциями первой и второй точками в сагиттальной плоскости и полученную величину принимают за должную индивидуальную глубину проведения иглы от поверхности кожи к верхнему ягодичному нерву в сагиттальной плоскости перпендикулярно фронтальной плоскости. Использование данного изобретения позволяет улучшить периневральную блокаду больных с болезненными триггерами в средней ягодичной мышце. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2399249-C1 (RU)
Title: Sugar waffle production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-06-16
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacturing technique of flour confectionery products. Method includes preparation of recipe components. Jeera is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is cut and dried in microwave field at preset process parametres. Yacon is additionally dried by convective method, impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of yacon. The yacon is cryo-ground in medium of released nitrogen to produce flour. Then one undertakes production of dough from prime wheat flour, flour produced from yacon using described technology, sugar powder, yolks, salt, soda, butter and water taken as per specified ratio, its moulding in the form of sheets and baking. 
     EFFECT: produced sugar waffles have improved consistency, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2412623-C1 (RU)
Inventor: KIDA SINZO
IPC: A24D1/02
Filed: 2007-12-05
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к курительным табачным изделиям, а именно к сигарете с низкой воспламеняющей способностью, которая уменьшает риск возгорания горючего материала, когда зажженная сигарета помещена на горючий материал, а также относится к оберточной бумаге для сигареты и способу изготовления оберточной бумаги. Сигарета с низкой воспламеняющей способностью содержит оберточную бумагу (6), обертывающую набивочный материал с приданием стержнеобразной формы. Оберточная бумага (6) включает высокотеплопроводные пояски (10), образованные каландрованием и расположенные в продольном направлении сигареты (10). Указанные высокотеплопроводные пояски имеют более высокую теплопроводность, чем собственная теплопроводность оберточной бумаги (6). Кроме того, оберточная бумага включает пояски (16) для подавления горения, образованные на оберточной бумаге (6) и расположенные поверх соответствующих высокотеплопроводных поясков (10). 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл., 17 ил.
Patent RU-2393418-C1 (RU)
Inventor: NAKAZNOJ OLEG ALEKSEEVICH
IPC: F41H7/00
Filed: 2009-07-20
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: method includes pulling excessive air pressure with filter-ventilation plant and removal of air with content of powder gases from machinegun from inhabited compartment of vehicle. Machinegun is installed in isolated volume, and as electric trigger is released, signal is sent along electric wires through time relay to electric motor with impeller, it is put in service, air is supplied from it under pressure to isolated volume, it is blown, and gases are removed along pipeline from isolated volume and inhabited compartment. ^ EFFECT: reduced level of limit permissible concentration of powder gases in inhabited compartment and lowers probability of crew poisoning. ^ 1 dwg, 1 ex