baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9925533-A1 (WO)
Inventor: EMERY I VALYI DI
IPC: B29C49/22
Filed: 1998-11-12
Abstract: Process for forming a multilayered plastic article and multilayered plastic preform (39) and container (54), wherein a polyepoxide or a liquid crystal polymer in the liquid form is applied to a substrate (16) in a thickness which varies over the extent of the substrate (16) to form a multilayered substrate (20), forming a tubular liner (10) from said multilayered substrate (20) and coating the tubular liner (10) with an outer layer.
Patent WO-9935666-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour minimiser l'instabilite du plasma dans un processeur rf
Inventor: RICHARDSON BRETT C
IPC: H01L21/3065
Filed: 1999-01-08
Abstract: Les réactances variables d'un réseau adapteur connecté entre une source r.f. et une charge de plasma d'une chambre à plasma de traitement d'une pièce, sont modifiées de sorte que la tendance du plasma à changer de manière instable, pouvant nuire au traitement de la pièce, soit supprimée à l'approche de la phase d'adaptation. La tendance du plasma à changer de manière instable est détectée par la surveillance d'un paramètre électrique résultant du courant r.f. circulant sur le réseau, entre la source et la charge. Le paramètre peut être (1) basé statistiquement, par exemple sur la variance de la puissance débitée en pourcentage, ou (2) sur la modulation d'amplitude dans une des plages de 2-20 kHz et 50-200 kHz ou les deux.
Patent WO-9936648-A1 (WO)
Title: Systeme de panneaux de protection souples
Inventor: JOHNSTON GARY A
IPC: A63C19/06
Filed: 1999-01-19
Abstract: L'invention concerne un ensemble et un système de panneaux de protection souples comprenant quatre configurations différentes pour absorber les chocs. Dans une première configuration, la totalité de l'ensemble des panneaux de protection (12) possède la souplesse de rotation qui lui permet de pivoter autour d'un point situé sensiblement à proximité du fond du panneau de protection et près de la glace. Dans une deuxième configuration, la totalité de l'ensemble des panneaux de protection a la souplesse de déplacement et peut être poussée de manière sensiblement parallèle à la glace et en dehors de celle-ci. Dans une troisième configuration, seul le panneau écran (204) a la souplesse de rotation, de manière à ce que ledit panneau écran (204) ainsi que ses pièces comprimées (202) faisant partie de l'ensemble soutenu puissent pivoter autour d'un point situé dans le panneau de protection. Dans une quatrième configuration, seul le panneau écran (204) possède la souplesse de déplacement. Seul ce panneau écran et ses pièces comprimées peuvent être poussés de manière sensiblement parallèle à la glace et en dehors de celle-ci.
Patent WO-9939318-A1 (WO)
Title: Article compact
Inventor: STEIER EMER
IPC: G09B29/04
Filed: 1999-01-26
Abstract: La présente invention concerne des articles pliants (20), et notamment des articles plats (22) de dimensions variables, difficiles à manipuler lorsque l'on souhaite afficher en même temps deux zones ou davantage. La présente invention permet une manipulation facile de tels articles.
Patent WO-9938537-A1 (WO)
Inventor: IMANI FARHAD
IPC: A61K31/713
Filed: 1999-01-29
Abstract: The invention encompasses methods of inhibiting an undesired Th1-mediated immune disorder, such as a Th1-mediated autoimmune disease, in a mammal suffering from or at risk of developing such a disorder by administering to the mammal a substantially pure dsRNA.
Patent WO-0053709-A1 (WO)
Title: Compositions de detergents
Inventor: BROUGHAM PETER RUTHERFORD
IPC: C11D3/12
Filed: 1999-03-09
Abstract: Cette invention se rapporte à des compositions de détergents, notamment pour lessive, qui contiennent une zéolithe à faible absorbance avec une valeur d'absorption de dibutylphtalate (DBP) inférieure à 68 g/100 g, une granulométrie égale ou inférieure à 15 microns et une répartition granulométrique dans laquelle une quantité inférieure ou égale à 0,09 % en poids possède une granulométrie supérieure à 45 microns.
Patent WO-9948109-A1 (WO)
Title: Cable multifilament superelastique en alliage nickel-titane forme par etirage
Inventor: AVELLANET FRANCISCO J
IPC: H01B5/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: L'invention concerne un câble (100) hautement flexible qui comprend deux, de préférence, trois ou plusieurs torons de câbles (102, 104, 106) en alliage nickel-titane qui sont retordus pour former un câble métallique (108). Le câble métallique (108) en alliage nickel-titane est formé à travers différentes matrices (110) qui réduisent son diamètre jusqu'à ce que la surface extérieure du câble (100) soit sensiblement lisse, que la coupe globale du câble (100) soit circulaire et que le diamètre total du câble métallique (108) soit réduit de 20 à 50 %. Le câble (100) est ensuite recuit pour éliminer les effets du travail à froid. Le câble ainsi obtenu s'est avéré présenter une flexibilité améliorée (p. ex. un module d'élasticité réduit) par rapport aux fils à toron simple en nickel-titane (102, 104, 106) présentant le même diamètre.
Patent WO-9963915-A1 (WO)
Title: Orthese therapeutique de la cheville
Inventor: WILKERSON GARY
IPC: A61F5/01
Filed: 1999-05-27
Abstract: L'invention est une orthèse thérapeutique de la cheville comprenant une coque latérale allongée (10) présentant une ouverture (13) destinée à recevoir la malléole externe et une partie terminale inférieure s'étendant vers le bas au-dessous de cette ouverture (21A, 21B, 73). Une coque médiale allongée (12) est adaptée pour être disposée sous et vers le haut au-dessous de la malléole interne. Une platine d'étrier (11) facultative est adaptée pour être sous-jacente essentiellement à l'arrière du pied et s'étendre vers l'avant, facultativement au-delà des articulations médiotarsiennes. Une plaque en U (36) est fixée à l'intérieur de la coque latérale (10). Une méthode spécifique de sanglage permet la compression externe.
Patent WO-0003825-A1 (WO)
Title: Point de coupe d'un outil
Inventor: COLVIN KEVIN F
IPC: B23B27/10
Filed: 1999-07-15
Abstract: L'invention concerne un point de coupe amélioré d'un outil. Dans le mode de réalisation préféré, l'outil de coupe est constitué d'une partie d'extrémité marginale (15) conçue pour enlever de façon sélective de la matière d'une pièce lorsque l'outil est déplacé sur cette pièce. Cette partie d'extrémité comporte une trousse coupante (16), une digue traînante (18), une surface évidée (19) s'étendant entre la trousse coupante et la digue, enfin un trou de refroidissement (20) communiquant avec la surface évidée, de sorte que celle-ci forme un réservoir (40) pour le produit de refroidissement (36). L'invention concerne également une partie d'extrémité marginale possédant un axe de rotation (42), au moins une goujure (21) et au moins une encoche (31) servant à former des copeaux qui part de la goujure, s'enfonce dans la partie d'extrémité marginale et franchit l'axe de rotation. L'invention concerne également une partie d'extrémité marginale possédant un organe (37) servant à former des copeaux et un organe (32) servant à briser ces copeaux.
Patent WO-0009491-A1 (WO)
Title: Composes calcilytiques
Inventor: BHATNAGAR PRADIP K
IPC: A61P19/10
Filed: 1999-08-12
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés calcilytiques.
Patent WO-0013574-A1 (WO)
Title: Micro-instrument de controle de la fluorescence et de la luminescence intravitales et son procede d'utilisation
Inventor: JONES STEPHEN H
IPC: A61B5/00
Filed: 1999-08-19
Abstract: L'invention concerne un micro-instrument ainsi qu'un procédé pour la mesure de la fluorescence, de la luminescence ou autre lumière émise ou réfléchie par des cellules, tissus, organes, tumeurs ou autres structures ou substances, à l'intérieur ou à l'extérieur du corps d'un organisme vivant ou mort, ou dans des cultures de cellules ou d'organes. Le micro-instrument comprend un détecteur (68) destiné à détecter la lumière émise ou réfléchie par des cellules, et produisant un signal indicateur d'une intensité lumineuse, un analogue à un convertisseur numérique (93) destiné à convertir le signal du détecteur en un signal numérique indicateur d'une intensité lumineuse, et un transmetteur, pour la transmission du signal numérique à un système de traitement de données. Le détecteur, l'analogue au convertisseur numérique et le transmetteur peuvent être montés sur une portion de base du dispositif (74), d'une taille suffisante pour être insérée dans le système vasculaire d'un patient. En outre, le micro-instrument peut être intégré à un cathéter.
Patent WO-0015750-A1 (WO)
Title: Compositions et procedes de nettoyage
Inventor: BAKER KEITH HOMER
IPC: D06L4/75
Filed: 1999-09-10
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'un agent de blanchiment hydrophobe qui renferme un peroxyacide à chaîne carbonée d'au moins 9 atomes de carbone qui atténue l'activité de micro-organismes dont la membrane présente une forte teneur en peptidoglycane. Ces micro-organismes renferment des levures et en particulier de bactéries gram positives.
Patent WO-0017713-A1 (WO)
Title: Dispositif servant a remonter et a ranger une montre, procede d"utilisation associe
Inventor: KABOUCHY GEORGE F
IPC: G04D7/00
Filed: 1999-09-23
Abstract: Le dispositif servant à ranger et à remonter une montre comporte une chambre (22) de montre reliée rotative à un boîtier. Un élément (34) de fixation est placé juste à côté du bracelet (31) de montre, l"élément de fixation et la montre étant placés de manière libérable dans la chambre de montre. La surface interne de la chambre (22) de montre comporte une surface sélectionnée pour éviter que la montre ne se raye. L"élément (34) de fixation appuie contre la surface interne de la chambre (22) de montre ceci protégeant le bracelet et le cadran. Un moteur fait tourner la chambre de montre. Le moteur est commandé par un circuit de commande qui autorise une durée initiale de rotation visant à remonter la montre suivie d"une durée de rotation périodique visant à maintenir la montre dans un état de remontage correct. La chambre de montre peut être réalisée dans une matière appropriée pour protéger la montre contre le flux magnétique nuisible. La chambre peut en outre comprendre un dispositif chauffant qui sert à réduire l"humidité relative. La chambre de montre protège également de la poussière et d"autres types de pollution environnementale.
Patent WO-0024589-A1 (WO)
Title: Document de securite contenant une image pseudo-aleatoire et procede de fabrication de ce document
Inventor: MOWRY WILLIAM H JR
IPC: H04N1/40
Filed: 1999-10-05
Abstract: Cette invention se rapporte à un document de sécurité qui comprend : une zone d'image de sécurité sur la face du document et une image de sécurité imprimée à l'intérieur de cette zone d'image de sécurité. Au moins une partie de cette zone d'image de sécurité est divisée en plusieurs cases éléments d'image, pour que ces cases éléments d'image définissent un alignement matriciel de cases éléments d'image sur toute la surface de la zone d'image de sécurité. Chacune de ces cases éléments d'image est divisée en plusieurs pixels, pour que chacune des cases éléments d'image définisse un alignement matriciel de pixels de case. Au moins une partie de la zone d'image de sécurité est divisée en plusieurs cases éléments d'image complémentaires, pour que ces cases éléments d'image complémentaires définissent un réseau matriciel de cases éléments d'image complémentaires sur toute la surface de la zone d'image de sécurité. Chacune de ces cases éléments d'image complémentaires est divisée en plusieurs pixels, pour que chaque case élément d'image complémentaire définisse un réseau matriciel de pixels de cases. L'image de sécurité imprimée comporte des éléments d'image et des éléments d'image complémentaires. Ces éléments d'image sont disposés uniformément par rapport au réseau matriciel des cases éléments d'image et selon une disposition essentiellement aléatoire par rapport aux pixels à l'intérieur de chacune des cases éléments d'image. Les éléments d'image complémentaires sont disposés uniformément par rapport au réseau matriciel des cases éléments d'image complémentaires et selon une disposition essentiellement aléatoire par rapport aux pixels à l'intérieur de chacune des cases éléments d'image complémentaires.
Patent WO-0027431-A1 (WO)
Title: Procede relatif au traitement de l'arthrite par le biais d'antigenes ou d'anticorps vis-a-vis du parvovirus b19
Inventor: BOSTIC JENNIFER R
IPC: C07K14/015
Filed: 1999-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à la prévention ou au traitement de l'arthrite, en particulier la polyarthrite rhumatoïde, par le biais d'un polypeptide de parvovirus B19 humain tenant lieu de vaccin immunoactif ou par le biais d'anticorps vis-à-vis de ce polypeptide, de manière à assurer contre le parvovirus B19 un traitement d'immunité passive adapté à l'arthrite considérée. Selon un aspect, l'invention concerne un procédé déclenchant une réponse cellulaire au vaccin en question, en particulier une réponse CTL.
Patent WO-0134716-A1 (WO)
Title: Adhesif thermocollant
Inventor: KAWATE KOHICHIRO
IPC: C09J7/10
Filed: 1999-11-05
Abstract: La présente invention se rapporte à des compositions adhésives thermocollantes comportant un polymère adhésif et du polyester, le polymère adhésif comportant un polymère ayant des groupes hydroxyle et phényle. Ces compositions adhésives sont utilisées pour la fabrication de films adhésifs.
Patent WO-0031512-A1 (WO)
Title: Systeme a deux longueurs de voie destine a la detection par absorbance de la lumiere
Inventor: GILBY ANTHONY C
IPC: G01N21/03
Filed: 1999-11-19
Abstract: L'invention concerne un cellule d'écoulement (16) destinée à la détection par absorbance et possédant au moins deux longueurs de voies optiques (30, 32). En comparaison à une cellule d'écoulement traditionnelle à voie unique, l'invention permet d'élargir la gamme des concentrations d'analytes mesurables. La lumière provenant des deux voies (30, 32) est combinée sur un même photodétecteur (20). L'échantillonnage avec des échantillons connus permet de mesurer les concentrations d'analytes. La cellule d'écoulement à deux ou plusieurs longueurs de voies optiques peut être utilisée dans un équipement conçu pour les cellules d'écoulement traditionnelles à voie unique.
Patent WO-0049797-A1 (WO)
Title: Authentification et verification dans une architecture de camera numerique
Inventor: WALLACE JOSEPH VICTOR
IPC: G06T1/00
Filed: 1999-11-30
Abstract: L'invention concerne une caméra numérique améliorée comprenant une mémoire non volatile, dans laquelle est conservée une valeur de sécurité servant à produire des signatures numériques pour photographies. Un processeur, situé à l'intérieur de la caméra numérique améliorée, permet de traiter une photographie par hachage de données numériques, de manière que la photographie soit assortie d'un condensé numérique. Le processeur utilise ensuite la valeur de sécurité pour réaliser une fonction de signature numérique, afin de produire une signature numérique pour photographie.
Patent WO-0154171-A1 (WO)
Inventor: MCFARLAND ERIC W
IPC: G01N27/00
Filed: 2000-01-19
Abstract: Electron-hole production at a Schottky barrier has recently been observed experimentally as a result of chemical processes. This conversion of chemical energy to electronic energy may serve as a basic link between chemistry and electronics and offers the potential for generation of unique electronic signatures for chemical reactions and the creation of a new class of solide state chemical sensors. Detection of the following chemical species was established: hydrogen, deuterium, carbon monoxide, molecular oxygen. The detector (1b) consists of a Schottky diode between an Si layer and an ultrathin metal layer with zero force electrical contacts.
Patent WO-0037615-A1 (WO)
Title: Synthese par recombinaison de beta-lipotropine et d'autres peptides
Inventor: HALE JOHN EDWARD
IPC: C07K19/00
Filed: 1999-12-15
Abstract: L'invention concerne des acides nucléiques isolés, des vecteurs, des cellules hôtes transformées, des protéines de fusion et des méthodes par recombinaison de production de protéines au moyen de la séquence propeptidique de procarboxypeptidase B.
Patent AR-002277-A1 (AR)
Title: Compuestos utiles como inhibidores de la trombina, composiciones farmaceuticas que los contienen y sustancias peptidicas y peptidomimeticasinhibidoras de la serinproteasa.
Inventor: BOHM HANS-JOACHIM
IPC: C07K5/06
Filed: 1996-02-15
Abstract: Se describen compuestos de la fórmula (I), en los cuales A, B, D, R1 y R2 tienen los significados indicados en la memoria. Los compuestos son apropiadospara combatir enfermedades. Los nuevos compuestos se preparan usando un compuestointerm edio de la fórmula H2N -- CH2 -- G -- M; donde G y M tienenlos significados indicados en la cláusula 4.
Patent AR-002525-A1 (AR)
Title: Un panel polarizador de la luz y metodo para la produccion de una capa polarizadora en el mismo.
IPC: G02F1/00
Filed: 1996-06-19
Abstract: Un panel polarizador de luz que consta de varias capas de material traslúcido. Se cuenta por lo menos con un espacio (14, 16) entre un par decapas adyacentes y por lo menos una de las capas es una capa polarizadora (13) formada pormaterial celular con células elípticas. La capa polarizadora (13)se forma primero mediante un proceso de calandrado en caliente de modo que las células se tornan elípticas. Luego, se coloca el material bajo tensión y selos pasa a un par de rodilloslaminado res calentados. El efecto es producir material que se clasifique en su superficie externa.
Patent AR-245353-A1 (AR)
IPC: A46B3/06
Filed: 1989-06-15
Granted: 1994-01-31
Abstract: UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE PRODUCTOS DE CERDA DE PLASTICO, QUE COMPRENDEN UN PORTADOR DE CERDAS Y CERDAS CON SUS EXTREMOS DE UTILIZACION REDONDEADOS DE MANERA UNIFORME Y COLOCADOS SEGUN UNCONTORNO QUE DIFIERE DE AQUEL QUE PRESENTA LA SUPERFICIE DE DICHO PORTADOR, EN LA CUAL ESTAN FIJADAS DICHAS CERDAS, COMPRENDIENDO LAS SIGUIENTES ETAPAS: SUJETAR A DICHAS CERDAS MIENTRAS SUS EXTREMOS DE UTILIZACION SE ENCUENTRAN EN UN PLANO; REDONDEAR LOS EXTREMOS DE UTILIZACION DE DICHAS CERDAS MIENTRAS SE ENCUENTRAN SUJETAS SEGUN DICHO PLANO, LIBERAR DICHAS CERDAS DE DICHA SUJECION; DESPLAZAR LUEGO AXIALMENTE LOS EXTREMOS DE UTILIZACION DE DICHAS CERDAS ENTRE SI PARA PRODUCIR DICHO CONTORNO, Y FIJAR A DICHAS CERDAS EN DICHO PORTADOR.
Patent AR-247227-A1 (AR)
IPC: E21B21/00
Filed: 1991-04-15
Granted: 1994-11-30
Abstract: UNA SUSPENSION ESTABLE DE POLIMERO SOLUBLE EN AGUA, QUE COMPRENDE:A)UN ACEITE SELECCIONADO A PARTIR DEL GRUPO CONSISTENTE DE DIESEL, KEROSENE, ACEITE DE CALEFACION, ACEITE MINERAL, PENTANO, DECANO, TETRADECANO, HEXADECANO, DODECANO, ISOPARAFINAS C13-C14 MEZCLADAS, ISOPARAFINAS C14, ISOPARAFINAS C16, ACEITE DE SOJA Y ACEITE DE MAIZ, EN DONDE EL ACEITE ESTA PRESENTE EN EL RANGO DE 40% EN PESO A 95% EN PESO; B)UNA RESINA SOLUBLE EN ACEITE SELECCIONADA A PARTIR DEL GRUPO CONSISTENTE DE COPOLIMEROS DE ESTIRENO-ISOPRENO, COPOLIMEROS DE BLOQUES DE ESTIRENO-ISOPRENO HIDROGENADOS, COPOLIMEROS DE BLOQUE DE ESTIRENO-ETILENO/PROPILENO, COPOLIMEROS DE ESTIRENO-ISOBUTILENO, COPOLIMEROS DE ESTIRENO-BUTADIENO, POLIBUTILENO Y POLIESTIRENO, COPOLIMEROS DE POLIETILENO-PROPILENO, EN DONDELA RESINA SOLUBLE EN ACEITE ESTA PRESENTE EN EL RANGO DE 0,2% EN PESO A 10% EN PESO;C)UN POLIMERO SOLUBLE EN AGUA SELECCIONADO A PARTIR DEL GRUPO CONSISTENTE DE ETERES DE CELULOSA, GOMAS, ALMIDONES, POLIMEROS DE VINI LO, POLIMEROS DE ACRILICO Y BIOPOLISACARIDOS, EN DONDE EL POLIMERO SOLUBLE EN AGUA ESTA PRESENTE EN EL RANGO DE 3% EN PESO A 60% EN PESO, EN DONDE EL TOTAL DE TODOS LOS PORCENTAJES EN PESOS ES IGUAL AL 100% EN PESO.
Patent AR-248446-A1 (AR)
IPC: F16K27/02
Filed: 1991-06-05
Granted: 1995-08-18
Abstract: VALVULA DE ALTA PRESION, QUE COMPRENDE UN CUERPO; UN SOMBRERETE;MEDIOS SELLADORES PARA SELLAR DICHO SOMBRERETE A DICHO CUERPO DE VALVULA; UNA TUERCA DE SOMBRERETE PARA ASEGURAR DICHO SOMBRERETE EN DICHO CUERPO; Y MEDIOS PARA PERMITIR QUE DICHO SOMBRERETE SEA PALANQUEADO PARA AFLOJARLO DEL CUERPO. DICHOS MEDIOS COMPRENDEN UNA ABERTURA EN EL SOMBRERETE, POR ARRIBA DE LA TUERCA DE SOMBRERETE, PARA PERMITIR EL PALANQUEO DEL SOMBRERETE CONTRA LA TUERCA DE SOMBRERETE CUANDO DICHA TUERCA DE SOMBRERETE SE AFLOJA.
Patent AR-247075-A1 (AR)
IPC: A23B7/06
Filed: 1991-06-06
Granted: 1994-11-30
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA DESINFECTAR PRODUCTOS ALIMENTICIOS VEGETALES COSECHADOS EN FORMA QUE NO ESTAN EN SUSPENSION QUE COMPRENDE LAS ETAPAS DE PONER EN CONTACTO EL PRODUCTO ALIMENTICIO CON UNA SOLUCION ACUOSA DE UN PEROXIACIDO ALIFATICO EN UNA CANTIDAD QUE ES EFICAZ COMO DESINFECTANTE, SIENDO EL PRODUCTO ALIMENTICIO SUBSIGUIENTEMENTE ENJUAGADO CON UNA SOLUCION ACUOSA DE TIOSULFATO EN UNA CANTIDAD SUFICIENTE PARA REMOVER TODO EL PERACIDO RESIDUAL.
Patent AR-246814-A1 (AR)
IPC: G09F15/00
Filed: 1992-07-08
Granted: 1994-09-30
Abstract: CARTEL MULTIPUBLICITARIO DE PANELES MOVIBLES,CAPAZ DE FORMAR UNA PLURALIDAD DE MENSAJES SELECTIVAMENTE COMPONIBLES,COMPRENDE:UNA ESTRUCTURA QUE SOPORTA PANELES RIGIDOS DE PERIMETRO CUADRANGULAR,Y SUPERFICIE, CADA PANEL CON UNA PORCION DE MENSAJES PUBLICITARIOS COMPONIBLE CUANDO ESTAN COPLANARES,DONDE LA ESTRUCTURA SOPORTE TIENE MEDIOS DE GUIA QUE DEFINEN UN RECORRIDO;ESTE CARTEL TIENE UN PAR DE PANELES COMO MINIMO,DISPUESTOS EN SERIE,VINCULADOS;EL 1ER.PAR DE PANELES SE ARTICULA POR MEDIO DE SUS BORDES COMUNES DEFINIENDO LA 1ERA.ARTICULACION,Y EL BORDE PARALELO A ESTA,DE UNO DE LOS PANELES DEL PAR,SE VINCULA CON UN BORDE DEFINIENDO LA 2DA.ARTICULACION;TENIENDO LA SUCESION DE PANELES ASI ARTICULADOS,UNA 1ERA.POSICION DONDE ESTAN COPLANARES DEFINIENDO UNA FORMACION DE IMAGENES,Y UNA 2DA.POSICION EN LA CUAL ESTAN ENFRENTADOS;DESDE UNO DE LOS BORDES LOS PANELES ESTAN SOLIDARIOS A ESTOS,ELEMENTOS DE VINCULACION A ESTOS MEDIOS DE GUIA,SIENDO LOS ELEMENTOS DESPLAZABLES;UNA DE LAS ARTICULA CIONES DEFINEN TRAYECTORIAS CON COMPONENTES PERPENDICULARES A LOS MEDIOS DE GUIA,MIENTRAS QUE LAS OTRAS ARTICULACIONES DETERMINAN COMPONENTES PARALELAS A LOS MEDIOS DE GUIA;TODOS LOS PANELES SE VINCULAN A LA ESTRUCTURA POR ELEMENTOS A LOS MEDIOS DE GUIA,Y POR UNA ARTICULACION ELEGIDA ENTRE:SOLIDARIA A UN BORDE EXTREMO DEL CONJ.O UNA DE LAS 1ERAS,O 2DAS.ART.;A C/1ERA.ARTICUL.SE VINCULAN TODAS LAS HOJAS QUE SE DISPONEN ENTRE LAS 2 SUPERF.DE LOS PANELES CONCURRENTES A LA 1ERA.ARTIC.QUE SON DESPLAZABLES EN FORMA INDIV.,FORMANDO UN PAQUETE DE HOJAS SUPERPUESTAS QUE APOYA CONTRA LAS SUPERF.DE C/PANEL,TENIENDO LA ULTIMA HOJA CON LA LEYENDA PUBLICITARIA Y C/PANEL CON APOYO Y SUJECION PARA LAS HOJAS QUE ACTUAN SOBRE LA ULTIMA,PRENSANDO ASI A LAS RESTANTES.
Patent CH-705236-A1 (CH)
Inventor: GRIESSHAMMNER CHRISTIAN
IPC: B65H67/048
Filed: 2011-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Aufspulen von Vorgarn auf Spulhülsen mit einem Revolver-Spulkopf. Der Revolver-Spulkopf umfasst eine Revolvergrundplatte (2) mit einer ersten (6) und einer zweiten (11) in der Revolvergrundplatte gehaltenen Spindel zur Aufnahme der Spulhülsen (9) mit einer Längsachse (7, 12). Die Revolvergrundplatte und die Spindeln sind mit jeweils einem eigenen Antrieb (4, 8, 13) versehen. Die Längsachsen der Spindeln sind in vertikaler Richtung ausgerichtet.