baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023098317-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de commande de charge, et dispositif électronique
Inventor: XIAO JIANHUA
IPC: H02J7/00
Filed: 2022-10-14
Abstract: Un procédé et un appareil de commande de charge, ainsi qu'un dispositif électronique sont divulgués. Le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir une valeur de consommation d'énergie du système d'une borne (S1000) ; déterminer que la borne est chargée au moyen d'un chargeur et est dans un état de fonctionnement à charge élevée, et déterminer la puissance de charge requise d'une batterie en fonction d'une valeur de courant de charge régulée en température de la batterie ; et déterminer un paramètre de charge en fonction de la valeur de consommation d'énergie du système et de la puissance de charge requise, la valeur de courant de charge régulée en température étant la valeur de courant maximale de la batterie dans le cas d'une charge sans production de chaleur (S2000) ; et déterminer la puissance de sortie de charge du chargeur en fonction du paramètre de charge, de telle sorte que le chargeur charge le terminal en fonction de la puissance de sortie de charge (S3000).
Patent WO-2023116190-A1 (WO)
Inventor: KONG WEICHENG
IPC: G06N10/20
Filed: 2022-10-27
Abstract: 公开了一种同步触发系统和方法、量子控制系统和量子计算机。该同步触发系统包括中控设备（100）、若干个路由板卡（200）以及若干个功能板卡（300），通过三级触发同步系统确保触发信号的同步触发，其中，第一级为中控设备（100）提供若干组触发信号给对应的路由板卡（200），并通过调整每组触发信号输出的初始时刻以使每个机箱接收到触发信号的时刻相同；第二级为每个路由板卡（200）到连接的若干个功能板卡（300）的通信线路等长；第三级为触发信号经与门芯片（301）的与操作处理后同时到达若干个数据处理器件（302）以同步触发数据处理器件（302）。
Patent WO-2023103727-A1 (WO)
Title: 服务调试的路由方法、电子设备、介质及程序产品
Inventor: Wu Tongchen
IPC: H04L67/02
Filed: 2022-11-16
Abstract: 本申请涉及云计算技术领域，公开了一种服务调试的路由方法、电子设备、介质及程序产品。本申请提供的服务调试的路由方法，通过在服务器端增加调试注册服务，并将待调试的服务注册到调试注册服务中，使得服务器端在接收到服务访问请求后，服务代理可以根据服务访问请求中的头部信息检查服务是否在调试注册服务中注册，并在服务已经注册的情况下将服务访问请求转发至相应客户端的待调试的服务，使得可以在客户端上对服务进行本地调试，无需为部署在服务端的服务增加路由到本地服务的代码，避免了对服务代码的侵入式修改，降低了服务维护的复杂性，以简便的方式实现了服务端中服务对本地待调试的服务的访问路由，提高了对服务进行调试的效率。
Patent WO-2023093779-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAOCI
IPC: G06F8/38
Filed: 2022-11-23
Abstract: 本申请公开了界面生成方法及电子设备，涉及电子技术领域。本申请提供的界面生成方法，可以将一个显示区域上的一个或多个应用程序的渲染树进行合并，并且基于合并后的目标渲染树通过一次渲染生成包含一个或多个应用程序界面的界面，进而降低了渲染次数，降低了电子设备的功耗，提升了用户的体验。
Patent WO-2023098635-A1 (WO)
Title: 图像处理
Inventor: ZHU JIERU
IPC: G06N3/08
Filed: 2022-11-29
Abstract: 本公开涉及一种图像处理方法、装置、电子设备及存储介质，所述图像处理方法包括：获取待处理图像，其中，所述待处理图像包括至少一个对象；检测所述待处理图像中所述至少一个对象中的目标对象，并提取所述目标对象的关键点；以所述目标对象的关键点作为分割处理的引导信息，对所述待处理图像中的所述目标对象进行分割，得到所述目标对象的分割结果。由于目标对象的检测和分割两个流程被解耦后独立运行，提高了图像处理的效率，而且以目标对象的关键点引导目标对象的分割过程，提高了目标对象的分割精度。
Patent WO-2023098754-A1 (WO)
Title: 制氧机
Inventor: ZHANG YANTAO
IPC: C01B13/02
Filed: 2022-11-30
Abstract: 一种制氧机，制氧机包括吸附塔（20）和排气消音器（10），吸附塔（20）具有用于填充分子筛的填充腔以及与填充腔连通的氮气排气口，排气消音器（10）具有进气口和出气口，进气口与氮气排气口连通，排气消音器（10）设置为仅允许气体从进气口向出气口单向流动。制氧机通过在吸附塔（20）的氮气排气口处设置排气消音器（10），并且将排气消音器（10）设置为仅允许气体从进气口向出气口单向流动，一方面能够减小氮气排气口排出氮气时的气动噪声，另一方面能够将吸附塔（20）内的分子筛与外界空气完全隔离，防止外界空气从出气口流向进气口进而进入吸附塔（20）内与分子筛接触导致分子筛失效。
Patent WO-2023116522-A1 (WO)
Inventor: YUAN KEJIE
IPC: G06F9/445
Filed: 2022-12-14
Abstract: The present disclosure relates to the technical field of computers. Provided are a process management method and apparatus, and a storage medium and an electronic device. The method comprises: determining a data processing capability of an electronic device; in response to a start request for a first application program and according to the data processing capability, determining a group of processes to be used by the first application program, wherein the group of processes comprises at least one process of a target host application; and running the first application program by means of the group of processes.
Patent WO-2023116715-A1 (WO)
Title: 一种孪晶铜材料和混合键合结构
Inventor: Liu zhi-quan
IPC: C25D3/38
Filed: 2022-12-20
Abstract: 本发明属于高性能金属材料及先进电子互连电镀技术领域，提供了一种孪晶铜材料和混合键合结构。所述孪晶铜材料具有(110)晶面择优取向，所述孪晶铜材料包括孪晶组织，所述孪晶组织包括孪晶片层，所述孪晶片层主要沿与晶粒生长方向夹角45°分布；具有所述孪晶片层的晶粒在所述孪晶铜材料的晶粒总数中的占比≥50％,和/或所述孪晶组织的体积占所述孪晶铜材料总体积的比值≥50％。本发明提供的孪晶铜材料是一种(110)晶面择优取向退火孪晶铜，其中高比例的孪晶界稳定存在，相比(110)晶面高度择优取向电镀微米孪晶铜，具有更优异的组织热稳定性，在电子材料领域常见热处理温度范围(例如200℃-400℃)晶粒无异常长大，并且表现出孪晶片层比例不降反升的独特性质。
Patent WO-2024001116-A1 (WO)
Inventor: SHI JIANFENG
IPC: G01N7/10
Filed: 2022-12-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé de test de perméabilité à l'hydrogène d'un tuyau non métallique. Le dispositif de test de perméabilité à l'hydrogène d'un tuyau non métallique comprend : un élément d'étanchéité du tuyau, un cylindre de test, une source de gaz à haute pression, un tuyau d'échappement, une pompe à vide et un capteur de pression. Plusieurs éléments de renforcement circonférentiels sont disposés sur la surface de la paroi interne circonférentielle d'un corps du cylindre de test et utilisés pour entrer en contact avec la surface externe d'un tuyau à tester qui est placé dans le cylindre de test et pour renforcer de manière circonférentielle le tuyau à tester.
Patent WO-2023134574-A1 (WO)
Title: Method for flow statistics, device, and system
Inventor: QU DI
IPC: H04L41/142
Filed: 2023-01-06
Abstract: The present application belongs to the technical field of communication and provides a method for flow statistics, a device, and a system. In a solution provided by the present application, a network device obtains a target flow index and a target address index according to a target flow identifier of a data flow to which a target message belongs; then the network device updates, according to the target flow index, a packet count value and/or a flow index in a first storage unit among a plurality of storage units indicated by the target address index (104), and performs statistics on traffic of a data flow to which the target packet belongs on the basis of the updated packet count value in the first storage unit (105). In the described process for traffic statistics, the network device does not need to report a sampled packet to a control device, and thereby the efficiency for flow statistics is effectively improved, and same does not take up storage space of the control device. Furthermore, the target flow index can be obtained by means of a mapping function processing the target flow identifier, and therefore storage space occupied by a flow index can be reduced.
Patent WO-2023193511-A1 (WO)
Title: Message forwarding method, apparatus, storage medium and electronic apparatus
Inventor: CHEN RAN
IPC: H04L45/00
Filed: 2023-01-28
Abstract: Provided in the embodiments of the present disclosure are a message forwarding method, an apparatus, a storage medium, and an electronic apparatus. The method comprises: a domain boundary node of a SRv6 network and a non-IP network receives an SRv6 message, and forwards the SRv6 message according to an SRv6 SID behavior indication of the SRv6 message. The problem in the related art may be solved that how the SRv6 message passes by the domain boundary node of the SRv6 network and the non-IP network and passes through the non-IP network, thus realizing message forwarding across the non-IP network.
Patent WO-2023160355-A1 (WO)
Inventor: DING YIWEI
IPC: A47L11/34
Filed: 2023-02-03
Abstract: 一种清洁设备的控制方法、清洁设备及存储介质，属于自动控制技术领域，清洁设备的控制方法包括在清洁设备按照预设工作模式工作过程中，响应于停止指令，执行第一控制动作，第一控制动作包括关闭蒸汽发生机构（110，410）（201）；执行第一控制动作后，在清洁设备的设备状态满足预设的第一设备条件的情况下，执行第二控制动作，第二控制动作包括关闭喷水机构（121）（202）；清洁设备的控制方法解决了清洁设备控制喷水机构（121）和蒸汽发生机构（110，410）同时关闭的情况下，蒸汽发生机构（110，410）自然降温的速度较慢，导致蒸汽发生机构（110，410）的降温效率较低的问题；由于关闭蒸汽发生机构（110，410），而不关闭喷水机构（121），可以使得喷水机构（121）的输水管道中的液体经过蒸汽发生机构（110，410），从而带走蒸汽发生机构（110，410）的余热，因此，可以加快蒸汽发生机构（110，410）的降温效率。
Patent WO-2023151514-A1 (WO)
Inventor: LING JIE
IPC: H04W4/06
Filed: 2023-02-03
Abstract: Divers modes de réalisation de la présente divulgation concernent un procédé de distribution de message de groupe. Le procédé qui peut être mis en œuvre par un équipement utilisateur consiste : à obtenir des informations de métadonnées d'un message de groupe à partir d'un serveur d'application. Conformément à un mode de réalisation donné à titre d'exemple, le procédé consiste en outre : à recevoir un fichier en provenance d'une entité de service de diffusion/multidiffusion. Le fichier peut être transformé à partir du message de groupe. Conformément à un mode de réalisation donné à titre d'exemple, le procédé consiste en outre : à transformer le fichier en message de groupe, selon les informations de métadonnées.
Patent WO-2024016631-A1 (WO)
Title: Multi-port power distribution network flexible interconnection device, and control method and system therefor
Inventor: ZHANG JIANWEN
IPC: H02J3/38
Filed: 2023-02-07
Abstract: Disclosed in the present invention are a multi-port power distribution network flexible interconnection device, and a control method and system therefor. The multi-port power distribution network flexible interconnection device comprises a bipolar output inverter and a multi-port flexible interconnection module connected in series to the bipolar output inverter, the multi-port flexible interconnection module comprises a plurality of unipolar output inverters which share a same common connection bus and are connected in parallel to each other, and alternating-current output ports of the unipolar output inverters are interconnected to different feeder lines. Active and reactive decoupling control of the feeder lines is achieved by adjusting alternating-current output voltage connected in series between the feeder lines. By controlling an internal circulating current of the bipolar output inverter, energy balance of the whole device and each part is achieved. According to the present invention, by introducing the multi-port flexible interconnection module, a plurality of feeder lines of a power distribution network are interconnected, such that flexible power interaction between the feeder lines is achieved, and a multi-port interconnection flexible alternating-current power distribution network can be implemented.
Patent WO-2023151591-A1 (WO)
Title: 拨号方法、装置和电子设备
Inventor: LIU XU
IPC: H04W4/16
Filed: 2023-02-08
Abstract: 本申请公开了一种拨号方法、装置和电子设备，属于通信技术领域。该方法包括：在目标设备与电子设备连接的情况下，接收目标设备发送的拨号请求信息，拨号请求信息用于请求电子设备拨号；根据电子设备历史成功通话的选卡情况，确定电子设备中的第一用户身份识别卡；采用第一用户身份识别卡拨号。
Patent WO-2023174213-A1 (WO)
Inventor: XU JINGEN
IPC: A61K47/68
Filed: 2023-03-13
Abstract: An antibody-drug conjugate, comprising an antibody targeting CD73 or an antigen-binding fragment thereof. The antibody targeting CD73 or the antigen-binding fragment thereof comprises HCDR3, the HCDR3 comprising an amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 3. Also provided are a preparation method for the antibody-drug conjugate and use thereof.
Patent WO-2023217097-A1 (WO)
Inventor: LI LE
IPC: B23P11/02
Filed: 2023-05-08
Abstract: 一种用于回转设备的滚圈热套工装，包括吊装架，吊装架顶部的底面开设有活动槽，活动槽内滑动安装有吊装座，吊装座内嵌入式固定有第一电机，第一电机的输出端连接有主齿轮，吊装座内嵌入式轴承安装有导辊；热套板由两个半圆环形结构构成，热套板的外侧焊接有吊耳，热套板的外部设置有齿圈，齿圈的内壁上固定有限位杆，热套板内壁的凹陷位置处嵌入式轴承安装有支撑螺杆，支撑螺杆的内端螺纹套设有支撑座，支撑座的内端固定安装有支撑板，支撑板的内端紧固有滚圈本体；第二电机固定于吊装架顶部的前端面，第二电机的输出端连接有推送螺杆，推送螺杆的前端螺纹套设有推送座。该用于回转设备的滚圈热套工装，方便进行自动定位和推送，无需人工调整和推送，同时适用于不同规格滚圈的安装。
Patent WO-2024017380-A1 (WO)
Inventor: YU TAO
IPC: C07D498/14
Filed: 2023-07-21
Abstract: 本发明公开了一类含三并环的大环类化合物及其应用，具体公开了式(II)所示化合物及其药学上可接受的盐。
Patent WO-2023241731-A1 (WO)
Title: Rfid composite conductive paste and preparation method therefor, and rfid electronic tag
Inventor: FEI LIANDONG
IPC: H01B1/22
Filed: 2023-07-24
Abstract: The present invention belongs to the technical fields of electronic materials and electronic devices, and provides an RFID composite conductive paste and a preparation method therefor, and an RFID electronic tag. The RFID composite conductive paste comprises the following components in parts by weight: 10-25 parts of an oily special crosslinked resin, 30-50 parts of a metal conductive agent, 5-10 parts of a two-dimensional carbon-based material, 20-50 parts of an organic solvent, 10-20 parts of a quick-drying agent, and 2-5 parts of a leveling agent. The RFID composite conductive paste provided by the present invention has high solid content conductive components, ideal dispersity and uniformity, and balanced and stable properties.
Patent WO-2024022313-A1 (WO)
Inventor: GUO CHUN
IPC: C07K1/107
Filed: 2023-07-25
Abstract: L'invention concerne une technique de bioconjugaison, en particulier une technique de modification covalente de protéine, c'est-à-dire, l'invention concerne un conjugué fragment protéique-lieur, qui peut être utilisé en tant qu'intermédiaire pour synthétiser un conjugué moléculaire actif de protéine. L'invention concerne en outre un procédé de préparation du conjugué fragment protéique-lieur, et un procédé de synthèse d'un conjugué moléculaire actif sur protéine au moyen de l'utilisation du conjugué fragment protéique-lieur en tant qu'intermédiaire. Le procédé présente un taux de conversion plus élevé et moins de sous-produits.
Patent CO-2018005519-A1 (CO)
Title: Composición para el relleno de fisuras y microfisuras en esmeraldas para el mejoramiento de su presentación y embellecimiento
Inventor: JIMENEZ GUEVARA JUAN FERNANDO
IPC: A61K6/884
Filed: 2018-05-25
Abstract: La presente invención tiene por objeto el desarrollo de un nuevo producto para tratamiento de fisuras en esmeraldas, que permita mejorar su presentación, el cual no debe utilizar como componentes ninguna substancia sintética o producida en un laboratorio. El producto debe tener un índice de refracción cercano lo más posible al de la esmeralda, con el propósito de que la fisura no sea visible, con una viscosidad adecuada, para que no se descargue fácilmente, con una buena duración ante agentes de deterioro, produciendo una mejora sustancial en la presentación de la gema.
Patent CO-2021013026-A1 (CO)
Title: Dispositivo portable y método para detectar y alertar sobre la desconexión accidental de un paciente de un circuito de ventilación mecánica
Inventor: LEMOS MARTINEZ DAVID ALEXANDER
IPC: G08B13/00
Filed: 2021-09-29
Abstract: La presente invención se encuentra relacionada con un nuevo dispositivo y método para detectar y alertar a un cuidador sobre la desconexión accidental de un paciente de un circuito de ventilación mecánica. El dispositivo comprende una unidad de identificación de despresurización en conexión con el circuito de ventilación mecánica al cual está conectado el paciente; una unidad de comunicación inalámbrica; una fuente de luz; una unidad de memoria; un reloj en tiempo real; y una unidad de procesamiento en conexión con todos los elementos mencionados anteriormente. El método comprende determinar si existe desconexión del paciente del circuito de ventilación mecánica, y en caso de que sí exista, encender una señal lumínica que indique la ocurrencia de la desconexión; enviar una señal de alarma inalámbrica a un receptor de usuario; y registrar el evento de desconexión con la fecha y hora obtenida del reloj en tiempo real y almacenarlo.
Patent CO-2022003245-A1 (CO)
Title: Dispensador de alimento para mascotas modular
Inventor: ESPEJO MOJICA NELSON JAVIER
IPC: A01K39/01
Filed: 2022-03-22
Abstract: La presente tecnología se relaciona con el campo de los dispensadores de alimento, en particular con el campo de los dispensadores de alimento para mascotas y en específico proporciona un dispensador de alimento para mascotas modular que permite su adaptación a un número y tipo variable de animales con sus respectivos alimentos, que comprende: un depósito de almacenamiento de alimento que presenta al menos una pared interior desmontable que divide un espacio interior de dicho depósito de almacenamiento de alimento adaptable con una pluralidad de cavidades variables; una pluralidad de salidas de alimento conectadas operativamente con dicho depósito de almacenamiento de alimento; y una pluralidad de estaciones de alimentación, cada una de las estaciones de alimentación posicionada en una base del dispensador y conectada operativamente con una correspondiente salida de alimento; en donde cada cavidad presenta al menos una correspondiente salida de alimento.
Patent WO-2018141314-A1 (WO)
Inventor: RUTZ THEO
IPC: F21S8/00
Filed: 2018-01-22
Abstract: The lighting system, in particular for service column or pit jacks, consisting of at least one light bar (4) arranged on the side of the column (2) of the jack (1) and on the floor (3), formed by a stepping-on or crossing profile (5) with at least one outer longitudinal groove or radial holes, wherein the profile (5) includes a LED strip (7) with a flexible cable connection (8) in the longitudinal groove (6) or under the radial holes on the power supply control source (9) fixed to the stationary part of the column (2) of the jack (1).
Patent WO-2020125824-A1 (WO)
Inventor: KRETEK ZDENEK
IPC: A45B23/00
Filed: 2019-12-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif mobile d'ombrage de soleil comprenant au moins un corps qui est constitué d'un couvercle (1) d'une feuille de plastique (2) ou d'une feuille à base de cellulose (2) et est, dans la partie inférieure, pourvu d'au moins une ouverture (5), et qui est soulevé du sol par une force de flottabilité vers le haut générée par une différence de température dans le couvercle (1) et dans l'atmosphère, le support d'énergie thermique étant un rayonnement infrarouge du soleil. Sur au moins 10 % de la surface, la feuille (2) est pourvue d'une surface qui absorbe le rayonnement infrarouge, et le couvercle de corps (1) est fixé au sol par des moyens de fixation (7).
Patent WO-2022174844-A1 (WO)
Inventor: MADRY FERDINAND
IPC: F02C3/20
Filed: 2021-06-18
Abstract: Pulse detonation engine (2) for the combustion of a mixture of biogas and hydrogen, comprising a valve assembly (16) and a combustion chamber (27) connected to the valve assembly (16). The valve assembly (16) comprises a suction diffuser (17), a fuel supply tube (23), a baffle (18), an air curtain (19) with perforations (31, 32) for supplying air, a support plate (22) and a valve (20) with shutters (33). The shutters (33) of the valve (20) are bendable such that in a closed position of the valve (20), the shutters (33) are adjacent to the air curtain (19), thus overlapping the perforations (31, 32) and blocking air supply into the combustion chamber (27) as well as expansion of flue gases into the suction diffuser (17), and in an open position of the valve (20), the shutters (33) are adjacent to the support plate (22), thereby leaving the perforations (31, 32) open and allowing air to flow into the combustion chamber (27). Also disclosed are a biogas energy recovery unit, comprising the pulse detonation engine (2), and a method of combustion of a mixture of biogas and hydrogen in the pulse detonation engine (2) or in the biogas energy recovery unit.
Patent WO-2005064776-A1 (WO)
Title: Magnetkupplungsanordnung zur übertragung eines drehmomentes
Inventor: SCHMIDT KARL
IPC: H02K49/10
Filed: 2004-12-23
Abstract: Es wird eine Magnetanordnung zum Übertragen eines Drehmomentes von einer Antriebswelle (1) auf eine Abtriebswelle (2) beispielsweise einer Pumpe, vorgeschlagen, wobei der Antriebswelle (1) und der Abtriebswelle (2) jeweils zumindest eine Magnetanordnung (3, 4) zugeordnet ist, und wobei sich zwischen den Magnetanordnungen ein Spalttopf (5) erstreckt, welcher zumindest eine innere Hülle (3) und wenigstens eine äussere Hülle (4) aufweist. Erfindungsgemäss kann die innere Hülle (3) aus zumindest einem etwa spulenartig verlaufenden Profilelement (7) gebildet werden, wobei die äussere Hülle (4) zum axialen Befestigen des Profilelements vorgesehen ist.
Patent WO-2005095140-A1 (WO)
Title: Cabriolet-fahrzeug
Inventor: KREILING NILS
IPC: B60J10/90
Filed: 2005-03-17
Abstract: Ein Cabriolet-Fahrzeug (1) mit einem einen Dach­bezug (3) aufweisenden Dach (2), das mehrere seitliche Rahmenteile (5, 6,...) umfaßt, die zu­mindest teilweise bei geschlossenem Dach (2) den Dachbezug (3) spannen und in Fahrzeuglängsrich­tung aufeinander folgen, wobei ein hinteres Rah­menteil (5) sich von einer Fensterbrüstungslinie (7) mit einer aufwärts weisenden Komponente er­streckt, wird so ausgebildet, daß das bei ge­schlossenem Dach (2) dem hinteren Rahmenteil (5) in Fahrtrichtung (F) folgende Nachbarrahmenteil (6) ohne Kraftvermittlung über das hintere Rah­menteil (5) durch zumindest einen zur Dachöff­nung vorgesehenen Antrieb (9) beweglich ist und das hintere Rahmenteil (5) an ein die Antriebs­kraft übertragendes Getriebe (10) angehängt und mit von diesem beweglich ist.
Patent WO-2008025312-A1 (WO)
Inventor: MUELLER BERNHARD
IPC: E04C2/12
Filed: 2007-07-05
Abstract: The invention relates to a building panel (01, 06, 07) for use as a prefabricated building element in the construction of houses. The building panel (01, 06, 07) is formed in the manner of a plywood board element, wherein the plywood board element comprises at least three interconnected layers (02) of single-ply panels (03), and wherein the single-ply panels (03) are produced from solid wood boards (04).
Patent WO-2008043346-A1 (WO)
Inventor: BAYER OSWALD
IPC: F16C35/063
Filed: 2007-10-09
Abstract: A radial cylinder roller bearing comprises an outer ring and an inner ring, both of which have a cylindrical running surface for cylinder rollers of at least one row of cylinder rollers. Each cylinder roller is braced between a loose marginal ring associated with the inner or outer ring and a complementary edge of the same bearing ring, against the other bearing ring, in such a manner that zero backlash and/or minimum load is achieved.
Patent WO-2012006987-A1 (WO)
Inventor: BINDER HARTMUT
IPC: B60W40/06
Filed: 2011-05-28
Abstract: La description porte sur un procédé et un dispositif utilisés pour assurer la commande d'au moins un système d'aide à la conduite (82, 84, 86, 88) d'un véhicule (60). Ledit procédé comprend les étapes suivantes: émettre de la lumière (11) d'au moins une longueur d'ondes sur une surface de voie de circulation (1a) sous le véhicule (60); détecter la lumière réfléchie (21, 31) de la au moins une longueur d'ondes, qui est réfléchie au niveau de la surface de la voie de circulation (1a); déterminer au moins une information quant à la nature de la surface de la voie de circulation (1a) sur la base de la lumière réfléchie (21, 31) détectée, de la u moins une longueur d'ondes; transmettre (200) la au moins une information concernant la nature de la surface de la voie de circulation (1a) du/des système(s) d'aide à la conduite (82, 84, 86, 88), de sorte que ledit au moins un système d'aide à la conduite opère en fonction de la nature de la surface de la voie de circulation (1a).
Patent WO-2013029608-A1 (WO)
Title: Batterie, boîtier de batterie et procédé de fabrication d'une batterie
Inventor: GELBKE MANFRED
IPC: H01M2/38
Filed: 2012-05-24
Abstract: L'invention concerne une batterie pour véhicules à moteur, comprenant un boîtier de batterie (2) divisé en cellules (1), des plaques d'électrode (3) disposées dans les cellules (1), un électrolyte liquide (4) entourant les plaques d'électrode (3), et un dispositif destiné à mélanger l'électrolyte liquide (4) au sein des cellules (1), ledit dispositif comprenant une cloison qui forme une voie d'écoulement (10) laquelle est séparée des plaques d'électrode (3) et laquelle constitue une liaison d'écoulement entre une zone supérieure et une zone inférieure de la cellule (1), caractérisée en ce que la cloison (5) présente dans ladite zone supérieure un clapet (7) qui s'étend de préférence à travers toute la largeur de la cloison (5) et qui définit, ensemble avec les parois intérieures (6) adjacentes du boîtier de batterie (2), une partie de la voie d'écoulement (10). L'invention concerne en outre un boîtier de batterie destiné au conditionnement de la batterie selon l'invention et un procédé de fabrication d'une batterie selon l'invention.