baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011003520-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer elektrochemischen zelle
Inventor: EICHINGER GUENTER
IPC: H01M50/186
Filed: 2010-06-24
Abstract: Verfahren zum Herstellen einer elektrochemischen Zelle (1), wobei die elektrochemische Zelle (1) zumindest einen Elektrodenstapel aufweist, der innerhalb einer Umhüllung (2) aufgenommen ist, wobei die Umhüllung (2) aus zumindest zwei Umhüllungsteilen (3) gebildet ist, wobei die Umhüllungsteile (3) jeweils zumindest eine Nahtfläche (5) aufweisen, an denen die Umhüllungsteile (3) zumindest teilweise miteinander in Anlage bringbar sind, umfassend die folgenden Verfahrensschritte: Anbringen einer definierten Menge von Zusatzsiegelmittel (9) zumindest mittelbar auf einen begrenzten Abschnitt (8) der Nahtfläche (5) zumindest eines der Umhüllungsteile (3); Anlegen der Nahtfläche (5) eines der Umhüllungsteile (3) an die Nahtfläche (5) eines anderen der Umhüllungsteile (3); Anschließend Aufbringen von Wärme an die Nahtflächen (5).
Patent WO-2011035898-A1 (WO)
Title: Pince aspirante servant à saisir et à déposer une charge isolée
Inventor: SCHMIDT KOLJA
IPC: B65G47/91
Filed: 2010-09-22
Abstract: L'invention concerne une pince aspirante servant à saisir une couche de charges isolées (80) et à déposer les charges de manière séquentielle, comprenant une surface d'aspiration (20) comportant une pluralité d'ouvertures d'aspiration (21) qui sont raccordées à une alimentation en vide, et un dispositif de commande (30) servant à raccorder temporairement les ouvertures d'aspiration (21) à cette alimentation en vide. L'invention est caractérisée en ce que la pince aspirante (10; 10') présente au moins deux canaux d'air (22) qui font respectivement communiquer entre elles plusieurs ouvertures d'aspiration (21), chaque canal d'air (22) étant raccordé, respectivement par l'intermédiaire d'au moins une soupape, à un canal d'alimentation en vide (40) central rectiligne qui est relié à l'alimentation en vide. Ladite au moins une soupape comprend au moins un poussoir (50) dont le mouvement commande l'ouverture et la fermeture de la soupape, des moyens étant prévus pour faire passer automatiquement les poussoirs (50) dans une position dans laquelle la soupape associée est fermée, et les poussoirs (50) sont disposés sous la forme d'une rangée rectiligne. Pour permettre leur actionnement, les poussoirs (50) sont en liaison fonctionnelle avec un dispositif de commande mécanique (30) qui s'étend le long de la rangée de poussoirs et qui présente des éléments de commande (31; 31') pouvant être déplacés par voie mécanique et servant à la commande séquentielle des poussoirs (50). Ces éléments de commande (31; 31') sont conçus de façon à commander successivement les moyens servant au retour automatique des poussoirs (50) dans une position dans laquelle la soupape associée est fermée, ce qui permet de fermer les soupapes associées les unes après les autres le long de la rangée de poussoirs.
Patent WO-2011082722-A1 (WO)
Title: Flexibler zellverbinder
Inventor: FILIPON SVEN
IPC: H01M50/571
Filed: 2010-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen flexiblen Zellverbinder zum elektrischen Verbinden von Zellen eines Energiespeichers, bestehend aus einem Blech, wobei das Blech über Längsseitenkanten und Stirnseitenkanten und benachbart zu den Stirnseitenkanten über Kontaktierungsabschnitte verfügt zum Kontaktieren mit den Anschlüssen einer Energiespeicherzelle, wobei zwischen dem ersten Kontaktierungsabschnitt und einem zweiten Kontaktierungsabschnitt ein flexibler Biegeabschnitt angeordnet ist, der mehrere im wesentlichen parallel verlaufende Schlitze aufweist.
Patent WO-2010089168-A1 (WO)
Title: Phase-locked loop
Inventor: NEWTON TIMOTHY JOHN
IPC: H03L7/093
Filed: 2010-01-11
Abstract: A phase-locked loop comprising; an oscillator configured to output an oscillating signal in dependence on the control signal at an input of the oscillator; a phase detector and loop filter configured to output a low frequency compensation signal in dependence on the output of the oscillator and a reference signal; a correlator configured to frequency correlate an interferer signal and the low frequency compensation signal, and in dependence on that correlation generate a correlation signal; and an adaptive filter configured to adapt the interferer signal in dependence on the correlation signal to output a high frequency compensation signal; and a summation unit configured to combine the low frequency compensation signal and the high frequency compensation signal to form a control signal to drive the input of the oscillator.
Patent WO-2010089247-A1 (WO)
Inventor: EISELE MARKUS
IPC: B60W10/06
Filed: 2010-01-29
Abstract: A method is described for coupling an internal combustion engine (2) of a parallel-hybrid drive train (1) by means of a clutch device (4), arranged between the internal combustion engine (2) and an electric machine (3), on the basis of an opened operating state of the clutch device (4), a rotational speed of the internal combustion engine (2), which corresponds at least approximately to an idling rotational speed, and a rotational speed of the electric machine (3) which is higher than the idling rotational speed of the internal combustion engine (2). According to the invention, when a request for a drive torque value which is higher than the torque threshold is present, the rotational speed of the internal combustion engine (2) is adjusted to a rotational speed value above the rotational speed of the electric machine (3), and when the rotational speed value is reached the clutch device (4) is closed in a slipping fashion while the internal combustion engine (2) is changed over into the overrun fuel cut-off mode when the request to couple the internal combustion engine (2) is present in the fuel overrun cut-off operating mode of the drive train (1), and the rotational speed of the internal combustion engine (2) is adjusted to the rotational speed of the electric machine (3) during the closing process of the clutch device (4), as a function of the transmission capability of the clutch device (4).
Patent WO-2010100109-A1 (WO)
Inventor: DUCKECK RALF
IPC: B60W30/08
Filed: 2010-03-01
Abstract: La présente invention concerne un système d'assistance pour un véhicule automobile (220), comprenant un dispositif de capture d'images (120, 130, 131) destiné à capturer optiquement un détail d'image d'un environnement du véhicule automobile (220). Le système d'assistance est caractérisé par le fait que le dispositif de capture d'images (120, 130, 131) est configuré pour modifier, par rapport au véhicule automobile (220), une direction de capture dans laquelle est capturé le détail d'image. L'invention concerne en outre un procédé de capture optique d'un détail d'image dans un environnement d'un véhicule automobile (220).
Patent WO-2010133513-A1 (WO)
Inventor: HATIPOGLU ONER
IPC: H02P1/42
Filed: 2010-05-13
Abstract: The motor (1) of the present invention is fed by the mains voltage (Vac), and comprises a main winding (MW), an auxiliary winding (AW), a first triac (2) connected in series to the auxiliary winding (AW) which provides to start up the motor (1) by being actuated at the moment of start up in order to operate the motor (1), a second triac (3) connected in series to the main winding (MW) which provides the motor (1) to continue operating and a control unit (4) which controls the start up and operation of the motor (1) by actuating the triacs (2 and 3) when required.
Patent WO-2010133562-A1 (WO)
Title: Méthode permettant de prédire la sensibilité d'un patient à un traitement avec un anticorps anti-cd20 et méthode permettant de diagnostiquer une polyarthrite rhumatoïde
Inventor: APPARAILLY FLORENCE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de prédire la sensibilité d'un patient à un traitement avec un anticorps anti-CD20, ladite méthode consistant à mesurer le niveau d'expression de miR-125b dans un échantillon biologique obtenu chez ledit patient. L'invention concerne également une méthode permettant de diagnostiquer une polyarthrite rhumatoïde chez un patient, ladite méthode consistant à mesurer le niveau d'expression de miR-125b dans un échantillon biologique obtenu chez ledit patient.
Patent WO-2010136429-A1 (WO)
Inventor: STOECKL RAINER
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de synchronisation mécanique de deux roues dentées coniques (46, 48) rotatives, décalées axialement, en particulier d'un pignon de démarrage d'un dispositif de démarrage (5) et d'une couronne dentée d'un moteur à combustion interne. Le procédé est caractérisé en ce que la première roue dentée conique (46) porte, sur son côté frontal (85) orienté vers la seconde roue dentée conique (48), un disque d'entraînement (70) pouvant tourner de manière limitée dans une direction, le disque d'entraînement (70) étant entraîné par la seconde roue dentée conique (48) rotative, lorsque la première roue dentée conique est avancée axialement vers la seconde (48), ce qui permet de fermer des espaces interdentaires (119) entre des dents (82) de la première roue dentée conique (46) pour une pénétration axiale de dents (116) de la seconde roue dentée conique (48). L'invention concerne en outre une machine (5), en particulier un dispositif de démarrage électrique, munie d'une roue dentée conique (46), en particulier d'un pignon de démarrage, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un disque d'entraînement (70) agencé sur un côté axial de la roue dentée conique (46), opposé à un moyen de levage (20) de la roue dentée conique (46). Le disque d'entraînement (70) peut tourner de manière limitée par rapport à la roue dentée conique (46), ce qui permet de fermer des espaces interdentaires (82a) de la roue dentée conique (46).
Patent WO-2010139677-A1 (WO)
Title: Roulement instrumenté, ensemble roulement et machine électrique rotative incluant ledit roulement ou ledit ensemble
Inventor: BARCAT FLORIAN
IPC: H02K11/00
Filed: 2010-06-01
Abstract: Le roulement instrumenté (22) selon la présente invention comprend une bague intérieure rotative (28), une bague extérieure non rotative (26) et un moyen permettant de détecter un paramètre concernant la rotation de la bague intérieure (28) par rapport à la bague extérieure (26), ledit moyen incluant au moins un capteur monté sur un support (54) ou dans celui-ci. Le roulement (22) inclut également un élément de montage annulaire (60) permettant de monter le support (54) sur la bague extérieure (26), ledit élément étant équipé d'une jupe annulaire (68). L'élément de montage annulaire (60) est équipé d'une languette (70) ou d'une découpe de crevage dans la jupe annulaire (68). La languette (70) ou la découpe de crevage s'étend radialement vers l'extérieur à partir de la jupe annulaire (68) et permet de bloquer la bague extérieure (26) en rotation autour de l'axe de rotation (X 22 ) de la bague intérieure (28).
Patent WO-2011047925-A1 (WO)
Title: Schrägkugellager, insbesondere spindellager, mit verbesserter käfigführung
Inventor: HAIZMANN CHRISTOPH
IPC: F16C33/38
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schrägkugellager, umfassend einen Außenring, einen Innenring, eine Mehrzahl von Kugeln, wobei die Kugeln zwischen dem Außenring und dem Innenring in einem Käfig drehbar um eine Lagerachse angeordnet sind, wobei der Käfig über eine Käfigführungsfläche des Außenrings geführt wird und wobei das Schrägkugellager einen Nenndruckwinkel kleiner oder gleich 30 Grad aufweist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein derartiges Schrägkugellager bereitzustellen, welches eine Verringerung der Reibung zwischen Käfig und Außenring bewirkt, wobei die Kugeln weiterhin sicher geführt werden und welches einfach und kostengünstig herzustellen ist. Zur Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, dass in einer Schnittdarstellung, umfassend die Lagerachse, ein Kreisbogen verlaufend von einem der Lagerachse entferntesten Punkt einer Laufbahn des Außenrings entlang der Laufbahn in Richtung eines der Käfigführungsfläche zugewandten Laufbahnendes bis zu einem Schnittpunkt des Kreisbogens und einer durch die Käfigführungsfläche gelegten Gerade einen Mittelpunktswinkel größer oder gleich 60 Grad aufweist.
Patent WO-2011039075-A1 (WO)
Title: Aube mobile d'étage final d'une turbine à vapeur
Inventor: EBERT CHRISTOPH
IPC: F01D5/28
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne une aube de turbine (1), en particulier une aube de turbine d'étage final pour une turbine à vapeur, constituée au moins par endroits de matériau composite renforcé par des fibres. L'aube de turbine (1) présente au moins un élément de protection contre l'érosion (2) destiné à protéger contre l'érosion. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle aube de turbine (1).
Patent WO-2011058108-A1 (WO)
Inventor: ALLEN DANIEL REES
IPC: A61P9/00
Filed: 2010-11-11
Abstract: A series of quinoline and quinoxaline derivatives, substituted by an optionally substituted bicyclic heteroaryl moiety consisting of two fused six-membered aromatic rings attached via an alkylene chain optionally linked to a heteroatom, being selective inhibitors of PI3 kinase enzymes, are accordingly of benefit in medicine, for example in the treatment of inflammatory, autoimmune, cardiovascular, neurodegenerative, metabolic, oncological, nociceptive or ophthalmic conditions.
Patent WO-2011064225-A1 (WO)
Inventor: DEMUTH HANS-ULRICH
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-11-24
Abstract: The invention relates to the detection and diagnosis of Alzheimer's disease with the use of the oligomeric state of fragments of amyloid β as a biomarker and further concerns a novel method to determine the oligomeric state of fragments of amyloid β in biological samples.
Patent WO-2011085909-A1 (WO)
Title: Mehrschichtsystem, enthaltend eine basisschicht, eine primerschicht und eine kratzfestschicht
Inventor: MEYER ZU BERSTENHORST BIRGIT
IPC: C09D7/48
Filed: 2010-12-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mehrschichtsystem, enthaltend eine Basisschicht aus einem thermoplastischem Kunststoff, eine Primerschicht, und eine Kratzfestschicht aus einem Kratzfestlack, wobei das Mehrschichtsystem dadurch gekennzeichnet ist, dass die Primerschicht einen bestimmten UV-Absorber enthält und dem Kratzfestlack eine bestimmte Menge an Säure, bevorzugt Essigsäure zugesetzt wird.
Patent WO-2011110350-A1 (WO)
Title: Utilisation d'esters 2-propylheptyliques comme plastifiants ou modificateurs de viscosité pour des polymères
Inventor: DAUTE PETER
IPC: C08L27/06
Filed: 2011-03-10
Abstract: La présente invention porte sur une composition comprenant comme composants (α1) au moins un polymère, (α2) 1 à 30 % en poids d'un ester 2-propylheptylique d'acide carboxylique, (α3) 20 à 120 % en poids d'au moins un plastifiant qui est différent des composants (α1) et (α2), (α4) 0 à 40 % en poids d'au moins un additif qui est différent des composants (α1), (α2) et (α3), les données de pourcentage en poids étant dans chaque cas basées sur le polymère, et sur un procédé pour la préparation d'une composition, sur un procédé pour la production d'un article façonné, sur l'article façonné pouvant être obtenu par ce procédé et sur l'utilisation d'un ester 2-propylheptylique d'acide gras.
Patent WO-2011144333-A1 (WO)
Title: Microféroscope
Inventor: SCHUTH MICHAEL
IPC: G01B9/02
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne des systèmes de mesure optiques et des procédés de mesure optiques basés sur l'holographie numérique en vue de mesurer au moins un composant de la déformation et/ou de l'élongation d'un objet mesuré dans au moins un sens défini ou pouvant être défini au moyen de l'holographie numérique. Le système de mesure optique comprend un dispositif à holographie numérique (12, 12-1, 12-2, 12-3) pour éclairer une plage d'exploration d'un objet mesuré, qui présente une disposition d'holographie numérique hors plan (out-of-plane) et/ou dans le plan (in-plane) comprenant au moins deux rayons cohérents et un objectif (24) de microscope dont l'axe optique est sensiblement parallèle à la direction verticale et qui est disposé dans le chemin optique d'au moins une partie de la lumière réfléchie par l'objet mesuré (22). Observé à la verticale, le dispositif à holographie numérique (12, 12-1, 12-2, 12-3) est disposé au-dessous ou au-dessus de l'objectif du microscope (24) et/ou d'un corps de base du microscope.
Patent WO-2011160769-A1 (WO)
Title: Reconfiguration commune d'interface radio
Inventor: WONG SHIN HORNG
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-06-06
Abstract: L'invention concerne la demande d'une reconfiguration commune d'interface radio, une station de base, un procédé d'exécution d'une reconfiguration commune d'interface radio, un équipement utilisateur et des produits de programmes informatiques. Le procédé de demande d'une reconfiguration commune d'interface radio à effectuer par chacun d'un groupe d'équipements utilisateur parmi une pluralité d'équipements utilisateur pris en charge par une station de base dans un système de communications sans fil à porteuses multiples comprend les étapes consistant à : déterminer la reconfiguration commune d'interface radio à réaliser par chacun du groupe d'équipements utilisateur; coder la reconfiguration commune de l'interface radio dans un champ de charge utile de l'ordre d'un canal à grande vitesse de commande partagée (HS-SCCH); coder, dans l'ordre du canal HS-SCCH, une indication associant l'ordre du canal HS-SCCH au groupe d'équipements utilisateur; ainsi que transmettre l'ordre du canal HS-SCCH à la pluralité d'équipements utilisateur pris en charge par la station de base. Ainsi, un message unique peut être envoyé à un groupe d'équipements utilisateur pour amener ce groupe d'équipements utilisateur à effectuer une reconfiguration commune de leur interface radio qui réduit la quantité de temps prise pour effectuer la reconfiguration et minimise la quantité de ressources utilisée pour effectuer la reconfiguration.
Patent WO-2012119629-A1 (WO)
Title: Destillationskolonne und verfahren zur destillation von acrylsäure
Inventor: BAUER JOCHEN
IPC: C07C51/00
Filed: 2011-12-09
Abstract: Destillationskoionne mit außen liegendem Umlaufverdampfer und einer Sedimentationszone im Kolonnensumpf, aus der der Verdampferumlauf gespeist wird, sowie Verwendung der erfindungsgemäßen Destillationskoionne zur Destillation von Acrylsäure.
Patent WO-2011110438-A1 (WO)
Title: Protection d'un canal de communication entre un module de securite et un circuit nfc
Inventor: HUQUE THIERRY
IPC: H04W12/12
Filed: 2011-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de protection d'informations contenues dans un module de sécurité (14) d'un dispositif de télécommunication (1) équipé d'un routeur (18) de communication en champ proche, dans lequel une modification d'une table de routage entre des ports dudit routeur est conditionnée à une vérification d'un code d'authentification saisi par un utilisateur.
Patent WO-2011110585-A1 (WO)
Title: Procede de regeneration d'une charge hydrocarbonee
Inventor: SCHRIVE LUC
IPC: B01D37/02
Filed: 2011-03-09
Abstract: L'invention a trait à un procédé de régénération d'une charge hydrocarbonée comprenant un ou plusieurs additifs dispersants, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : a) une étape de mise en contact de ladite charge avec au moins un agent d'agrégation du ou desdits additifs dispersants, moyennant quoi l'on obtient une charge comprenant des agrégats du ou desdits additifs dispersants; b) une étape de passage de la charge obtenue à l'issue de l'étape a) sur un filtre retenant lesdits agrégats.
Patent WO-2011117190-A1 (WO)
Title: Emballage refermable hermétiquement après utilisation destiné à des produits alimentaires et procédé de fabrication
Inventor: RENDERS EDDY
IPC: B65D75/58
Filed: 2011-03-21
Abstract: La présente invention a trait à un emballage refermable hermétiquement après utilisation destiné à des produits alimentaires, lequel emballage comprend : un récipient flexible (10) doté de surfaces supérieure, inférieure et latérales (12, 13, 14, 15, 16), une ouverture de récipient (19) dotée d'arêtes latérales s'étendant à l'intérieur de la surface supérieure, d'un rabat de fermeture flexible (20) recouvert d'un adhésif repositionnable sur des marges latérales (24) qui sont pelables à partir d'une position fermée dans laquelle elles collent autour de l'ouverture. Le récipient contient un insert de support (30) comprenant un cadre (40) s'étendant le long des surfaces latérales et doté d'un bord périphérique inférieur (47) reposant contre la surface inférieure au moins le long de parties de pied (47a) et doté d'un bord périphérique supérieur (48) situé au niveau de la surface supérieure au moins dans des parties de tête (48) entre lesquelles deux panneaux supérieurs (51, 52) s'étendent. L'insert recouvre la surface intérieure du récipient dans la zone sur laquelle les marges latérales adhèrent, afin de le supporter au cours de la refermeture. La présente invention a également trait à un procédé de fabrication.
Patent WO-2011131784-A1 (WO)
Inventor: SCHAFROTH KONRAD
IPC: G04B17/06
Filed: 2011-04-21
Abstract: Controller for a clockwork mechanism, having the following components: a balance; a piezoelectric helical spring (20); an electronic circuit for coordinating the stiffness of the piezoelectric helical spring (20); characterized in that the electronic circuit has a plurality of capacitors which can be switched individually (222, 224, 226, 228).
Patent WO-2011141286-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour le stockage, le transfert et/ou le transport de gaz combustible liquéfié à basse-température
Inventor: LUERKEN FRANZ
IPC: F17C7/04
Filed: 2011-04-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil (1) destiné au stockage et/ou au transfert et/ou au transport de gaz combustible liquéfié à basse-température, en particulier du gaz naturel (LNG). L'appareil comprend au moins une première cuve de stockage (2) pour gaz combustible liquéfié à basse-température (LNG), au moins une seconde cuve de stockage (3) pour azote liquide (LIN) et au moins un élément de liaison de transmission de chaleur (4; 23) entre la ou les premières cuves de stockage (2) et la ou les secondes cuves de stockage (3). L'élément de liaison (4; 23) est conçu de sorte que la ou les premières cuves de stockage (2) peuvent être refroidies directement ou indirectement par l'azote liquide (LIN). L'invention se rapporte, en outre, à un procédé pour le stockage et/ou le transport conjoints de gaz combustible liquéfié à basse-température, en particulier du gaz naturel (LNG), et d'azote liquide (LIN), le gaz liquéfié à basse-température (LNG) étant refroidi directement ou indirectement par l'azote liquide (LIN) afin d'éviter toute évaporation. De plus, l'azote et/ou le gaz combustible sont employés pour refroidir un autre espace de réfrigération (10). La présente invention permet un stockage, un transfert et/ou un transport sans perte de gaz combustible liquéfié à basse-température LNG, empêche un enrichissement du gaz combustible liquéfié à basse-température avec des constituants à plus haut point d'ébullition du gaz et augmente par conséquent l'efficacité du stockage et du transport du gaz combustible liquéfié à basse-température LNG. L'application de l'invention au transport réfrigéré, par exemple lors de la livraison de marchandises réfrigérées aux détaillants, est particulièrement avantageuse.
Patent WO-2011134947-A1 (WO)
Title: Complexes de polyélectrolytes comme substances actives éliminant la saleté
Inventor: BARRELEIRO PAULA
IPC: C11D3/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: Le pouvoir nettoyant d'agents de lavage et de nettoyage pour le lavage de textile ou le nettoyage de surfaces dures devrait être amélioré. Ceci est rendu possible, selon l'invention, essentiellement par l'utilisation d'un mélange de polysaccharide non ionique et/ou anionique avec du polysaccharide cationiquement substitué. De plus, une couche de protection est formée par ce mélange sur les surfaces textiles.