baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2255636-C2 (RU)
Inventor: LO SHENCHUN
IPC: A41H3/06
Filed: 2003-06-11
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: sewing industry, in particular, method of designing patterns for manufacture of sewing articles. 
     SUBSTANCE: method involves taking figure's anthropometric data; additionally measuring distance from shoulder point to vertical planes tangential to rear and front angles of armpits and from rear to front angles of armpits to horizontal plane extending through shoulder point; plotting basis grid from three vertical lines: average-sagittal line, line passing through neck base point, and line spaced from average-sagittal line by distance making half the full stretch of chest; drawing horizontal lines of basis grid through neck base point, depth of arm-hole on strip and back, waist on strip and back, thighs on strip and back; plotting throat line with common point corresponding to neck base point; calculating angles of inclination of shoulder lines; plotting shoulder lines, arm-hole lines, side lines and lower part lines. 
     EFFECT: improved quality of patterns for sewing article strips and backs. 
     3 dwg
Patent RU-2262706-C2 (RU)
Inventor: SUOVANIEMI OSMO
IPC: G01N33/573
Filed: 2002-01-04
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves making pepsinogen 1, gastrin and Helicopter pylori infection marker combinations analysis and making input of the obtained results into data processing means comprising operation system, means for receiving, transmitting and processing data. The mentioned data processing means is usable for comparing the measured concentration value of a substance under study to a threshold value associated to the substance under study and producing information as a response to comparison results and additionally to other entered data. A set and software are used for implementing the method. 
     EFFECT: high accuracy in identifying cancer cases at initial disease stages. 
     16 cl, 1 dwg
Patent RU-2349953-C2 (RU)
Inventor: LORENS MARK A
IPC: G06F3/12
Filed: 2003-12-26
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention allows the user to execute the printing command when the print server is inaccessible, and to route the printing tasks through the corresponding print server when it becomes accessible again. In a network, facilitating printing functions, "translation" means for the computer-client of the printing task addressed to the remote printer, with use of the saved administrative options is provided. It is transparent for applications of the client, the computer-client supports synchronisation of the saved administrative options for the remote printer with stored on a print server. Using the saved administrative options, the client "broadcasts" the task of the press for own language of the printer directly perceived by the printer before sending this "translated" file on the print server for transfer on the printer. 
     EFFECT: status of an online mode of a corresponding print server is transparent for applications of the client that facilitates the off-line printing. 
     25 cl, 7 dwg
Patent RU-2274768-C2 (RU)
Title: Oil-well centrifugal pump gas separator
Inventor: SHERSTJUK ALEKSANDR NIKOLAEVIC
IPC: F04D13/10
Filed: 2004-03-25
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: oil producing industry. 
     SUBSTANCE: invention can be used at mechanized production of crude oil with high content of gas in oil by means of submersible centrifugal pump.  Housing 1 of gas separator accommodates the following devices series-connected on shaft: auger 3, axial impeller 4, straightening vane assembly 5, operating impeller 6 and separators 7.  Movable blades 8 of axial impeller 4 and fixed vanes 9 of straightening vane assembly 5 form axial stage of pump which increases head of gas-liquid mixture in passage part of gas separator, thus providing effective discharge of separated gas.  Blades of working impeller 6, vanes of straightening vane assembly 5 and blades of axial impeller 4 are installed at definite inlet and outlet angles, and blades of working impeller 6 are clamped by outer rim. 
     EFFECT: improved separating characteristics and increased efficiency of gas separator owing to more efficient separation of gas from gas-liquid mixture and discharge of separated gas into annulus. 
     4 dwg
Patent RU-2352986-C2 (RU)
Title: Динамическая подстановка данных usb для оперативного шифрования/расшифровки
Inventor: REHJ KENNET
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-04-30
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к системам защиты. Техническим результатом заявленного изобретения является обеспечение более совершенной защиты. Блок защиты и способ реализуют запросы на данные из устройства USB или другого аналогичного устройства, при этом защищенный компонент может осуществлять защищенную связь с устройством без изменения лежащего в основе протокола шины USB, или устройства даже там, где программное обеспечение, управляющее шиной, не является доверенным. Блок защиты (физически отдельный или интегрированный в устройство или концентратор) перехватывает данные, передаваемые из устройства в защищенный компонент в ответ на запрос на данные. В защищенный компонент передается сигнал отсутствия подтверждения приема данных, и данные шифруются. Перехватывается следующий запрос на данные, и в ответ передаются шифрованные данные. Подтверждению приема данных из защищенного компонента в устройство разрешается достигнуть устройства. Для обработки запроса на установку в блок защиты передается команда разрешения, которая содержит шифрованную и нешифрованную команды установки. Если проверка шифрования является успешной, то команде установки, переданной в устройство (через блок защиты), разрешается достигнуть устройства. 6 н. и 26 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2279827-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2004-05-28
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: canned goods from sea products. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are produced by formula component preparation, namely blanching of cucumaria meat and skinned fish fillet in vegetable oil, followed by cutting thereof; shredding and freezing of white cabbage, cutting and roasting in vegetable oil of carrot and onion; salt cucumber cutting. Components are mixed under heating up to 70-75°C in oxygen-free atmosphere with tomato paste, canned stone-free olives, acetic acid, wheal flour, sugar, salt, black pepper, allspice, clove, cinnamon, and water. Obtained mixture is pre-packed together with bay leaf in specific component ratio. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2326434-C2 (RU)
Title: Method and system for storage and quick retrieval of digital elevation model elevations for use in positioning systems
Inventor: BIAKS ZOLTAN
IPC: G06T17/05
Filed: 2003-01-24
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: physics, modelling. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of digital elevation models, in particular, to the generation and implementation of access to elevations for the digital elevation models. The technical effect is efficient storage of elevation data attained by compressing the elevation data from the first digital elevation model (DEM) in order to generate first compressed elevation data; saving the first compressed elevation data in the storage device cell specified by the first index; and saving the first index. The reading of the compressed elevation model data includes the following stages: locating the first compressed digital elevation model data portion using the first index; decompressing the first compressed portion to retrieve the first elevation data for a single discrete point in the digital elevation model. The digital elevation model has a set of compressed portions including the first compressed portion; and the first index referencing the storage device cell with the first compressed portion. 
     EFFECT: enhanced storage of elevation data. 
     21 cl, 16 dwg
Patent RU-2294317-C2 (RU)
Inventor: KOZLOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C04B38/00
Filed: 2004-10-14
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: chemical technology of high-porous ceramic materials with screen-cellular structure used as  stationary carriers of block catalysts and filters. 
     SUBSTANCE: articles made from polyurethane with screen-cellular structure are impregnated with slip containing inert filler-electrically molten corundum or mixture of electrically molten corundum, silicon carbide, dispersed powder of aluminum oxide with addition of oxides of metals of groups II and IV of Mendeleyev's Table and polyvinyl styrene solution. Articles are dried and are treated with alumosol or aluminum chloride solution with or without introduction of active additives at pH=4±0.2, after which articles are burnt at temperature of 1450-1500°C. Porosity is increased to 93-95% at retained high strength (1.5-2 Mpa). 
     EFFECT: enhanced efficiency; increased porosity at retained high strength. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2392661-C2 (RU)
Inventor: S ERRA P ERO M
IPC: G06F17/00
Filed: 2004-10-22
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к системам и способам доступа к информации. Техническим результатом является обеспечение быстрого доступа к нужной информации. Описаны система и процесс для взаимодействия с системой в незащищенном состоянии. До входа в защищенное состояние компьютерной системы пользователь способен осуществлять доступ к ограниченной информации, включающей в себя информацию календаря, касающуюся встреч на этот день и пр. В некоторых аспектах изобретения пользователь может взаимодействовать с отображаемым примечанием для приема рукописных или напечатанных примечаний. Аспекты описанной системы и способ обеспечивают пользователю возможность быстрого просмотра или взаимодействия с компьютером до входа в защищенное состояние компьютерной системы. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2285345-C2 (RU)
Title: Method for controlling quality of communication channel
Inventor: KVASHENNIKOV VLADISLAV VALENTI
IPC: H04B17/00
Filed: 2004-12-28
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: communications engineering, possible use for controlling quality of communications channel. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, interference-resistant code is generated on transmitting side, on receiving side the code is decoded with correction of t errors, experimental block statistics of receipt of interference-resistant code with t errors is calculated, composed further is its quadratic deviation from theoretic block statistics of interference-resistant code receipt for various numbers of t errors, then trustworthiness of experimental block statistics of errors of interference-resistant code receipt is calculated as well as its quadratic deviation from theoretic block statistics of interference-resistant code receipt errors, with consideration of aforementioned trustworthiness on basis of total of quadratic deviations of experimental block statistics of interference-resistant code errors from theoretic block statistics of interference-resistant code errors communication channel parameters are determined. 
     EFFECT: increased precision of quality control of communication channel. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2308540-C2 (RU)
Inventor: YAMAMOTO KENJI
IPC: C23C20/02
Filed: 2005-06-28
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: nonferrous metallurgy; chemical industry; mechanical engineering; methods of production of the superficially treated titanium material having the high resistance to oxidization and the products made out of this material. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the superficially treated titanium material having the high resistance to the oxidization, to the method of its production and to the combustion motor exhaust system made out of this material. The stated material -is produced by formation of the resistant to oxidization 1 film of 5 mm or more thick on the substrate containing commercially pure titanium or the alloy on the basis of titanium. The calcined film is formed by filling the intervals between the particles containing the commercially pure aluminum or the aluminum alloy containing 10 atomic percent or less of Si,- the chemical compounds  containing M-element  representing one or more elements from the group containing Ti, Zr, Cr, Si and Al and C and-or O. The invention also offers the method of formation of the given titanium material-. The combustion motor exhaust system is made out of this titanium material. The given titanium material has the high resistance to oxidization and ensures the high resistance to oxidization during the long-  time, and also allows to exercise the superficial treatment by the safe method at the low value of the method of production of this titanium material. 
     EFFECT: the invention offers the superficially treated titanium material having the long time high resistance to oxidization and produced by the rather safe and cheap method. 
     10 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2315030-C2 (RU)
IPC: C07C17/395
Filed: 2005-09-23
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: waste treatment.  
     SUBSTANCE: invention relates to processing of polychloroorganic wastes via hydrodechlorination with molecular hydrogen at elevated pressure and temperature in presence of an alkali agent, aromatic and/or alicyclic hydrocarbons, water, and catalyst - supported palladium. According to invention, process is carried out in presence of aliphatic and/or alicyclic C 4 -C 6 -alcohols at hydrogen-to-alcohol volume ratio (5-10):1. 
     EFFECT: enhanced catalytic activity. 
     1 tbl, 10 ex
Patent RU-2312134-C2 (RU)
Inventor: OVCHAROVA NATAL JA MIKHAJLOVNA
IPC: A01H1/04
Filed: 2006-01-20
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, selection, may be used in testing of cereal genofond for resistance to seed disease agents. 
     SUBSTANCE: apparatus has plant infecting chamber communicating with air pump and suspension storage container for infecting cereal heads by means of pipes. Apparatus is further provided with prefabricated portable support stand consisting of vertical column and horizontal guide. Unit for infecting of plants is rigidly fixed on horizontal guide by means of clamp. Unit for infecting of plants incorporates plant infecting chamber and suspension storage container, which are rigidly connected with one another by means of bracket. Plant infecting chamber has bifurcated plug for clamping therein of stem with head of plant to be infected. Suspension storage container has branch pipe inserted into plug with clamp and adapted for lifting of suspension from container into chamber. Unit for infecting of plant is positioned on horizontal guide for free movement and fixing at any height and at any distance from plant by means of cross-like clamp. Air pump is the type of pump operating similar to medical syringe. Pump is movably positioned on vertical column and communicated with chamber for infecting of plants by means of branch pipe. 
     EFFECT: increased quality of plant inoculation. 
     2 dwg
Patent RU-2307574-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61B1/24
Filed: 2006-02-16
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves preliminarily clearing tooth from thin film coating. Diplen F film strips of required size are applied to tooth demineralization focus as applications with their hydrophilic side turned down to wet dental surface and marginal gingival part. Tooth state photograph is taken by means of digital photo camera before treatment and six days later after the treatment. Both pictures are entered into computer and treated with Photoshop 7.0 program. The drawing is scaled on the photographs. Millimeter grid is applied and tooth demineralization focus area is calculated before treatment and after one day long treatment with the applications. The treatment result and duration are determined from differences between the areas. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in selecting treatment method. 
     2 cl
Patent RU-2347968-C2 (RU)
Inventor: FEGER AKSEL
IPC: F16L55/11
Filed: 2004-10-06
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to the device designed to tightly joint two nose-pieces of pipeline system. The proposed device has an external member receiving nose-pieces, an internal member inserted into the former through its first inlet part and a sealing enveloped by the aforesaid external member. The internal member is fitted in the external member to axially move therein and to be extracted therefrom through the first inlet part. The aforesaid sealing is fixed on the external member second inlet part with the help of clamping device arranged on the internal member and detachable from it. A counter-support is arranged in the external member, between its first and second inlet parts. The aforesaid sealing rests upon the said counter-support when the internal member moves axially from the external member second inlet part towards its first inlet part. The internal member has a contact surface whereon rests the nose-piece on inserting it into the external part on its second inlet part side to move the internal member towards the external member first inlet part and out of the latter. 
     EFFECT: higher reliability of joint. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2346943-C2 (RU)
Inventor: TURAJRATNAM SUKANTINI
IPC: C07D413/12
Filed: 2004-10-22
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns new compounds of the formula (I), their isomers and pharmaceutically acceptable salts. In the general formula (I)   A is (II)  ; X 1  is methylene; X 2  is CN, CHO, C(O)R 6 ; X 6  is a link; R 1  is R 13 C(O)-; R 2  is hydrogen; R 3  is selected out of group including H, phenyl-(C 0-6 )alkyl, (C 1-6 )alkyl, optionally substituted by -X 6 OR 9  group; R 4  is H or (C 1-6 )alkyl; or R 3  and R 4  form (C 3-8 )cycloalkylene together with carbon atom to which R 3 , R 4  are linked; R 5  is (C 1-9 )alkyl, benzyl. Invention also concerns compounds of formulae (la), (lb), (Ic), and pharmaceutical composition based on the claimed compounds. 
     EFFECT: new compounds inhibiting cathepsin. 
     22 cl, 2 dwg, 89 ex
Patent RU-2340564-C2 (RU)
Inventor: KHOKANSSON BO
IPC: C02F1/461
Filed: 2004-12-14
Granted: 2008-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к процессу очистки загрязненной воды, содержащей микроорганизмы. Поток загрязненной воды с объемным расходом от примерно 1 до примерно 1000 м 3 /ч подают через зону электролиза, причем указанный водный поток имеет проводимость от примерно 0,0001 до примерно 100 См/м. Осуществляют электролиз указанного водного потока в указанной зоне электролиза, определяемой, по меньшей мере, одной парой электродов, позволяющих проводить очистку от микроорганизмов, причем указанная, по меньшей мере, одна пара электродов содержит анод и катод без разделительного элемента и расположена по всей площади поперечного сечения электролитической ячейки, а указанный водный поток направляется практически перпендикулярно сквозь указанную пару электродов с одновременным подведением напряжения к указанным аноду и катоду и подачей постоянного тока на указанные катод и анод. Очищенный водный поток отводят из зоны электролиза. Изобретение также относится к электролитической ячейке, в которой может проводиться указанный процесс, и к использованию данной электролитической ячейки. Технический эффект - равномерная обработка всего потока загрязненной воды, исключение необходимости добавления химикатов, увеличение степени очистки обрабатываемого потока воды. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2382524-C2 (RU)
Inventor: NISIO AKIKHIKO
IPC: H04W16/00
Filed: 2005-06-06
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: physics; communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering. The technical result is achieved due to that, in the selection module (206) device of the used subchannel there is a correspondence table between quality of reception of control signals divided into classes and the subchannel provided for these classes. In accordance with the correspondence table, the selection module (206) of the used subchannel selects a group of "КПРД" subchannels associated with the result of measuring quality of reception of control signals transmitted from a reception quality measuring module (205). One subchannel subject to use for transmitting an access request signal is selected from the selected group of subchannels. 
     EFFECT: prevention of conflicting situation due to access request signals simultaneously transmitted from communication terminal devices in a local cell, prevention of generation of an interfering signal in a neighbouring cell and improved transmission capacity in the local cell. 
     2 cl, 15 dwg
Patent RU-2338593-C2 (RU)
Inventor: ZLOCHEVSKIJ VALERIJ L VOVICH
IPC: B02C9/00
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: processes; agriculture. 
     SUBSTANCE: method includes seed feeding between two movable surfaces with regulated roughness and speeds, seed destruction at its movement between surfaces and power inputs staying. During the process of controlled seed feeding with orientation and its movement by movable surface it is implemented seeds input into working space, it is implemented controlled deformation, destroying and separation at changing pressure. In the capacity of restricted the working area of movable surfaces it is used bearing concave surface with controlled perforation, curvature and vibration and concave surface of pendulum with controlled roughness and curvature, imparting to it vibrations over bearing concave surface. Power inputs are received according to changing of its potential energy during pendulum relaxation oscillations or according to power consumption for supporting of continuous forced oscillation of pendulum. 
     EFFECT: invention increases technological effectiveness at chop formation of. 
     1 dwg
Patent RU-2340575-C2 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C3/108
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: crystal glass contains, wt %: SiO 2  43.0-45.0; PbO 23.0-26.0; K 2 O 12.0-16.0; Nd 2 O 3  0.5-1.5; Er 2 O 3  0.5-1.5; B 2 O 3  3.0-7.0; CaO 3.0-7.0; Sb 2 O 3  1.0-2.0; GeO 2  3.0-5.0. 
     EFFECT: increase of glass refraction index and quality of glass products. 
     1 tbl
Patent RU-2341010-C2 (RU)
Inventor: GOLOVKOV ALEKSANDR AFANAS EVIC
IPC: H03C5/00
Filed: 2007-02-02
Granted: 2008-12-10
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи и может быть использовано для формирования требуемых амплитудно-частотных, фазочастотных характеристик фазоманипулированных, амплитудно-манипулированных сигналов, а также амплитудно-фазоманипулированных сигналов в заданной полосе частот и преобразования частоты. Достигаемый технический результат - обеспечение манипуляции амплитуды и фазы проходного сигнала в двух состояниях управляемого элемента в широкой полосе частот. Устройство содержит источник радиочастотных сигналов, двухполюсный управляемый элемент, управляемый источником низкочастотного управляющего сигнала, четырехполюсник, выполненный из резистивных двухполюсников, нагрузку для проходных модулированных по амплитуде и фазе радиочастотных сигналов с комплексными проводимостями, при этом значения параметров резистивных элементов, формирующих резистивный четырехполюсник, выбраны из условия обеспечения требуемых фазы и коэффициента передачи в первом состоянии и из условия достижения значения модуля коэффициента передачи в первом состоянии, при котором обеспечивается физическая реализуемость четырехполюсника, условия обеспечения отношений модулей и разностей фаз коэффициента передачи в двух состояниях управляемого элемента, определяемых двумя крайними значениями низкочастотного управляющего сигнала, которые определяются требуемыми математическими выражениями, указанными в формуле изобретения. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.