baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010057626-A1 (WO)
Title: Deglycosylated antibodies
Inventor: COLLIN MATTIAS
IPC: C07K16/18
Filed: 2009-11-18
Abstract: The present invention provides an antibody, or antibody fragment, with modified glycosylation for use in treating or preventing a disease or condition, where the antibody or fragment: (a) suppresses an inflammatory condition forming part of the disease or condition to be treated or prevented; and/or (b) displays increased efficacy and/or decreased side effects in comparision to treatment or prevention with the corresponding antibody with unmodified glycosylation.
Patent WO-2009092708-A1 (WO)
Title: Sonde ampérométrique de faible puissance
Inventor: BROOKS MICHAEL
IPC: G01N27/49
Filed: 2009-01-20
Abstract: L'invention porte sur une sonde ampérométrique appropriée pour contrôler des niveaux de chlore dans de l'eau. La sonde a une faible consommation d'énergie et des exigences de maintenance réduites, ce qui la rend particulièrement appropriée pour de longues périodes de fonctionnement dans des emplacements éloignés avec des alimentations portables.
Patent WO-2010091729-A1 (WO)
Inventor: KAENZIG MARTIN
IPC: B29C70/78
Filed: 2009-02-13
Abstract: The disclosed method for producing a bicycle frame (2) or bicycle frame part (3) that has a surface design (4) is characterized in that the surface design (4) is created using an in-mold process. The surface design (4) can include an optical surface design (4) and/or a haptic surface design (4). In one embodiment for producing at least one part (3) of the bicycle frame (2), a fiber member (5) is filled with a filling material (8), and at least one in-mold film (6) is simultaneously back-filled with the filling material (8).
Patent WO-2009103693-A1 (WO)
Title: Unité d’entraînement à ressort, dispositif d’actionnement pour un appareil de commutation électrique et procédé de charge et/ou décharge de ressort dans un dispositif d’actionnement pour un appareil de commutation électrique
Inventor: TREDOUX JOHANNES
IPC: H01H3/30
Filed: 2009-02-17
Abstract: La présente invention concerne une unité d’entraînement à ressort (1) comprenant un moteur (4) pour entraîner un mécanisme de charge de ressort (5), une boîte d’engrenages (6) raccordée au moteur, un arbre à cames (7) raccordé à la boîte d’engrenages, ladite boîte d’engrenages transmettant une énergie de rotation du moteur à l’arbre à cames, par l’intermédiaire d’un arbre de la boîte d’engrenages (26), une unité de ressort de fermeture (2) et une unité de ressort d’ouverture (3) couplées au mécanisme de charge de ressort, par l’intermédiaire de l’arbre à cames (7), et un levier d’actionnement principal (30). Le mécanisme de charge de ressort comprend une roue libre (11) qui est montée sur l’arbre de la boîte d’engrenages (26), une roue motrice (10) montée sur la roue libre et entraînant l’arbre à cames lors de la charge de l’unité de ressort de fermeture, un ensemble loquet (12) destiné à la mise en prise et à la séparation de la roue motrice et de l’arbre à cames et monté sur l’arbre à cames, et un élément de butée (16) agissant sur l’ensemble loquet (12) et provoquant ainsi la séparation de la roue motrice et de l’arbre à cames. La présente invention concerne également un dispositif d’actionnement pour un appareil de commutation électrique, les procédés de charge et de décharge d’une unité à ressort, ainsi que la réalisation d’une opération de fermeture manuelle lente et d’une ouverture manuelle lente et/ou d’une décharge du ressort d’ouverture chargé.
Patent WO-2009103791-A1 (WO)
Title: Procédés pour évaluer le risque d'évènements indésirables lors d'un traitement par des anticorps d'igg4
Inventor: LABRIJN ARAN FRANK
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-02-20
Abstract: L'invention porte sur des procédés et sur des coffrets pour évaluer le risque chez un individu de développer un évènement indésirable lors d'un traitement par un anticorps thérapeutique qui est capable d'effectuer un échange de bras Fab, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : a) prélever un échantillon d'un individu qui est un candidat pour le traitement par ledit anticorps thérapeutique, b) doser ledit échantillon pour la présence d'anticorps IgG4 circulants qui se lient à un antigène connu ou dont on suspecte qu'il est associé à un agent causal dudit évènement défavorable, et c) évaluer, en fonction du résultat du dosage de l'étape b), le risque que l'individu développe ledit évènement indésirable lors d'un traitement par l'anticorps thérapeutique, le risque de développement dudit évènement indésirable augmentant avec un taux accru desdits anticorps IgG4 circulants.
Patent WO-2010003742-A1 (WO)
Title: Method of detecting an object in a scene comprising artefacts
Inventor: DUFOUR JEAN-YVES
IPC: G06V10/30
Filed: 2009-06-05
Abstract: The invention relates to a method of detecting an object in a scene situated in a sector, and liable to include artefacts, which comprises a step of scanning the sector at an angular rate θ', a step of acquiring digital images of the scene at a tempo f by means of a matrix detector, these images comprising pixels and covering a field of instantaneous angular width "a". It comprises the following steps of processing the images acquired, in batches of N consecutive images with N = af/θ': - distributing the N images into P groups of images, - for each group p, accumulating the images of the group in such a way as to obtain an accumulated image lp, - for each image lp, selecting the pixels which satisfy a determined detection criterion, - for each image lp comprising at least one selected pixel, termed the start-of-confirmation image, performing a step of temporal confirmation which comprises the following sub-steps: applying a temporal confirmation criterion by comparing with a number K, the number k of times that this pixel selected from the starting image has been selected in the subsequent images lp: this pixel will be considered to be that of an object if k > K, repeating this temporal confirmation criterion for all the selected pixels of this starting image.
Patent WO-2010028908-A1 (WO)
Inventor: TELLERMANN UWE
IPC: B60K6/38
Filed: 2009-07-28
Abstract: Disclosed are a device and a method for a vehicle comprising an electric motor (103) and an axle (101) that can be driven by said electric motor (103). A disengageable mechanical coupling element is provided between the drivable axle (101). Said coupling element is designed as a claw clutch (102).
Patent WO-2011018116-A1 (WO)
Title: Metabolically enhanced photoautotrophic ethanol producing host cells, method for producing the host cells, constructs for the transformation of the host cells, and method of producing ethanol using the host cells
Inventor: BAIER KERSTIN
IPC: C12N9/88
Filed: 2009-08-13
Abstract: One embodiment of the invention provides a metabolically enhanced photoautotrophic, ethanol producing host cell comprising: at least two first metabolic enhancements reducing the enzymatic activity or affinity of at least two endogenous host cell enzymes involved in acetate and lactate fermentation, the first metabolic enhancements resulting in an enhanced level of biosynthesis of acetaldehyde, pyruvate, acetyl-CoA or precursors thereof compared to the respective wild type host cell, at least one second metabolic enhancement different from the first metabolic enhancement comprising an overexpressed enzyme for the formation of ethanol.
Patent WO-2010054925-A1 (WO)
Inventor: WINCKLER FRIEDRICH
IPC: B23Q15/16
Filed: 2009-10-26
Abstract: A machine tool is provided, comprising a machine framework, at least one support device for a tool or a workpiece, by which a tool carrying out machining or a workpiece machined with a tool is held during the machining of the workpiece, and a holding device, which holds the at least one support device fixedly or movably in relation to the machine framework, wherein a bearing device is provided, by which the at least one support device is mounted on the holding device in a floating manner with displaceability in a direction of displacement along a displacement path, and wherein an adjusting device is provided, by which the position of the at least one support device along the displacement path can be set and can be fixed.
Patent WO-2010055065-A1 (WO)
Inventor: URGEGHE CHRISTIAN
IPC: C25B9/19
Filed: 2009-11-11
Abstract: The invention relates to an electrode formulation comprising a catalytic layer containing tin, ruthenium, iridium, palladium and niobium oxides applied to a titanium or other valve metal substrate. A protective layer based on titanium oxide modified with oxides of other elements such as tantalum, niobium or bismuth may be interposed between the substrate and the catalytic layer. The thus obtained electrode is suitable for use as anode in electrolysis cells for chlorine production.
Patent WO-2010060865-A1 (WO)
Title: Sinterfähiges halbkokspulver mit hoher schüttdichte
Inventor: GADOW RAINER
IPC: C04B35/52
Filed: 2009-11-20
Abstract: In einem kontinuierlichen Verfahren zur Herstellung eines Halbkokspulvers mit hoher Schüttdichte und Fließfähigkeit wird ein sinterfähiges Kohlenstoffpulver (Halbkoks) in Wasser unter Zusatz mindestens eines Binders und mindestens eines Verflüssigers dispergiert, wobei man den Kohlenstoff anteil der Dispersion auf mindestens 50 Gew.%, bezogen auf die Masse der Dispersion, und das Zetapotenzial der Dispersion auf weniger als -50 mV einstellt, die Dispersion einer Homogenisierung und Stabilisierung durch kontinuierliche Nassmahlung mit einer Verweilzeit in der Mühle von weniger als 3 Minuten unterzieht und die homogene Dispersion sprühtrocknet.
Patent WO-2010066636-A1 (WO)
Title: Novel insulin analogues
Inventor: STIDSEN CARSTEN ENGGAARD
IPC: C07K14/62
Filed: 2009-12-03
Abstract: Insulin analogues wherein the B25 amino acid residue is His or Asn with the proviso that if the B25 amino acid residue is His, then the B27 amino acid residue is Asp or GIu and the A14 amino acid residue is different from GIu, have liver preferential actions.
Patent WO-2011076284-A1 (WO)
Inventor: OZCAN KORAY
IPC: G10L21/02
Filed: 2009-12-23
Abstract: An apparatus comprising at least one processor and at least one memory including computer program code. The at least one memory and the computer program code is configured to, with the at least one processor, cause the apparatus at least to perform dividing at least one audio signal into a plurality of segments, determining at least one fundamental frequency component over a predetermined number of segments, and processing the at least one audio signal dependent on the at least one fundamental frequency component.
Patent WO-2010081719-A1 (WO)
Inventor: NEUHAEUSER HELMUT
IPC: E01B25/24
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention a pour objet un rail profilé (1) pour transporteurs aériens monorails, ainsi que l'utilisation d'un profilé en acier laminé pour la production d'un tel rail profilé (1). Le rail profilé (1) est d'une forme d'exécution en I, ayant une semelle supérieure (2) et une semelle inférieure (3) formant une surface de roulement (4). La semelle supérieure (2) présente sur sa partie supérieure, son évidement (5), en coupe en forme de poche, pour former une semelle supérieure (2) sensiblement en forme de U. La semelle inférieure (3) présente sur sa face inférieure, également un évidement (6), en coupe en forme de poche, à savoir pour former une semelle inférieure (3), sensiblement en forme de U inversé. Des deux côtés d'une barre en I (10) sont formées des surfaces de roulement (4). L'invention est caractérisée en ce que le rapport de la largeur de rail (B) à la hauteur de rail (H) se situe dans un intervalle compris entre environ 0,2 et 0,6.
Patent WO-2010102834-A1 (WO)
Title: Procédé permettant le support de gestion et d'échange de données distribuées d'un utilisateur ou d'une entité
Inventor: WINKLER FLORIAN
IPC: G06F21/41
Filed: 2010-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant le support de gestion et d'échange de données distribuées d'un utilisateur ou d'une entité, en particulier des données d'information de profil, caractérisé en ce qu'un protocole est prévu qui utilise le langage de balisage d'assertion de sécurité (SAML) comme protocole de support de sorte que des messages en langage SAML fonctionnent comme conteneurs pour des messages de modèle de service de données (DST) ou des messages de type DST afin de composer des messages DST de langage SAML, lesdits messages DST ou de type DST comportant une information de traitement de données, et pour lesdits messages DST ou de type DST des espaces de nommage de protocole unifié sont définis comme les espaces spécifiques de protocole.
Patent WO-2010130347-A1 (WO)
Title: Kaltschlagzähe coextrusionsfolien
Inventor: PUDLEINER HEINZ
IPC: B32B27/36
Filed: 2010-05-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft mehrschichtige Erzeugnisse umfassend eine Schicht (A) und eine Schicht (B), wobei Schicht (A) Polyalkyl(alkyl)acrylat enthält und eine Schichtdicke < 25 μm aufweist und Schicht (B) Polycarbonat enthält und die Gesamtschichtdicke der Schichten (A) und (B) 20 bis 500 mm beträgt.
Patent WO-2011003521-A1 (WO)
Inventor: ECKSTEIN AXEL
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de plaies par pression négative, comprenant un matériau de recouvrement étanche à l'air (1), un moyen permettant de relier fonctionnellement l'espace de la plaie (4) à une source de pression négative se trouvant à l'extérieur du matériau de recouvrement, ainsi qu'au moins un corps de succion/rinçage activé (3) qui contient au moins un polymère super-absorbant.
Patent WO-2011076383-A1 (WO)
Title: High strength hot dip galvanised steel strip
Inventor: ENNIS BERNARD LEO
IPC: C22C38/26
Filed: 2010-12-21
Abstract: The invention relates to a high strength hot dip galvanised steel strip consisting, in mass percent, of the following elements: 0.10 - 0.18 % C 1.90 - 2.50 % Mn 0.30 - 0.50 % Si 0.50 - 0.70 % Al 0.10 - 0.50 % Cr 0.001 - 0.10 % P 0.01 - 0.05 % Nb max 0.004 % Ca max 0.05 % S max 0.007 % N and optionally at least one of the following elements: 0.005 - 0.50 % Ti 0.005 - 0.50 % V 0.005 - 0.50 % Mo 0.005 - 0.50 % Ni 0.005 - 0.50 % Cu max 0.005 % B the balance being Fe and inevitable impurities, wherein 0.80 % < Al + Si < 1.05 % and Mn + Cr > 2.10 %. This steel offers improved formability at a high strength, has a good weldability and surface quality together with a good producability and coatability.
Patent WO-2010084191-A1 (WO)
Title: Verschlussvorrichtung zum verbinden zweier teile
Inventor: FIEDLER JOACHIM
IPC: E05B15/04
Filed: 2010-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung zum Verbinden zweier Teile, mit einem ersten Verbindungsmodul (1) und einem zweiten Verbindungsmodul (2), wobei das erste Verbindungsmodul in eine Schließrichtung an dem zweiten Verbindungsmodul anordbar und in einer Schließstellung mit dem zweiten Verbindungsmodul mechanisch verrastet ist, und magnetischen Mitteln (10,20), die zur Unterstützung der Überführung des ersten Verbindungsmoduls in die Schließstellung eine magnetische Anziehungskraft zwischen dem ersten Verbindungsmodul und dem zweiten Verbindungsmodul bewirken. Das erste Verbindungsmodul ist dabei durch eine Bewegung des ersten Verbindungsmoduls oder eines Teils des ersten Verbindungsmoduls in eine Öffnungsrichtung, die sich von der Schließrichtung unterscheidet, vom zweiten Verbindungsmodul lösbar. Hierbei ist mindestens ein am zweiten Verbindungsmodul angeordneter Führungsabschnitt (240A, 240B) zum Führen des ersten Verbindungsmoduls in die Schließstellung beim Anordnen des ersten Verbindungsmoduls am zweiten Verbindungsmodul vorgesehen, wobei der mindestens eine Führungsabschnitt zumindest mit einer Richtungsvektorkomponente (FY) entgegen der Öffnungsrichtung (Y) gerichtet ist.
Patent WO-2011091852-A1 (WO)
Title: Procédé de détection de communications sur un réseau à capacité amr-wb
Inventor: DE SIMONE GIUSEPPE
IPC: H04W12/02
Filed: 2010-01-29
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et des agencements permettant de détecter une communication de bout en bout sur un réseau à capacité AMR-WB (ON1, ON2) impliquant au moins une identité surveillée (S1, S2). Le procédé comprend les étapes consistant à : surveiller des événements de communication relatifs à l'au moins une identité surveillée par l'intermédiaire d'au moins un élément de commande d'interception dans un réseau de télécommunication, et - délivrer un message de notification de démarrage par l'au moins un élément de commande d'interception chaque fois qu'un codec AMR-WB est choisi dans le réseau de télécommunication à titre de codec sélectionné pour une communication de bout en bout entre l'au moins une identité surveillée et une autre identité.
Patent WO-2010089318-A1 (WO)
Inventor: KOGAN ALEXANDER
IPC: B62D5/06
Filed: 2010-02-03
Abstract: L'invention concerne un raccord (1) destiné à une conduite sous pression hydraulique (13) d'un système de direction de véhicule automobile, comprenant : un agrandissement du diamètre extérieur (5) d'une extrémité de conduite (15) de la conduite sous pression (13); un élément de raccordement (2) permettant d'assurer une liaison avec l'extrémité de conduite (15) pour le guidage de fluide, l'élément de raccordement (2) présentant une zone de logement (3) destinée à loger l'agrandissement du diamètre extérieur (5) de l'extrémité de conduite (15); et un élément de serrage (4) pour bloquer l'agrandissement du diamètre extérieur (5) dans la zone de logement. Le raccord (1) est caractérisé en ce que l'élément de serrage (4) et l'élément de raccordement (2) sont reliés de manière amovible au moyen d'une liaison à baïonnette (18, 19, 9, 10).
Patent WO-2010149452-A1 (WO)
Title: Heat-exchanger unit, in particular for an air-conditioning condenser
Inventor: MAGNIER-CATHENOD ANNE-SYLVIE
IPC: F28D1/04
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention relates to a heat-exchanger unit which includes a bundle (12) consisting of an alternating stack of flat tubes (14) for circulating a first fluid (F 1 ) and disruptors (16) for circulating a second fluid (F 2 ) between the tubes, flat nozzles (18) in which the respective ends of the tubes (14) are inserted, each of said nozzles (18) being formed by mutually assembling two shells (20) having a bottom (22) in which at least one communication opening (24) is provided, so as to form two series of nozzles (18) at the respective ends of the bundle, the nozzles (18) of each series communicating with the others via the communication openings (24) thereof so as to form an inlet collecting box (26) and an outlet collecting box (28) for the first fluid (F 1 ); and a housing (30) surrounding the bundle (12), said housing being provided with an inlet (48) and an outlet (50) for the first fluid (F 1 ) and an inlet (52) and an outlet (54) for the second fluid (F 2 ). The invention can be used in particular for air-conditioning condensers.
Patent WO-2010149574-A1 (WO)
Title: Method for fermentatively preparing l-amino acids
Inventor: WENDISCH VOLKER F
IPC: C12R1/15
Filed: 2010-06-18
Abstract: The invention relates to a method for preparing organic-chemical compounds, characterized in that the following steps are carried out: a) fermentation of a microorganism secreting an L-amino acid, which microorganism contains an overexpressed polynucleotide coding for a polypeptide having polyphosphate-dependent NAD +  kinase activity, in a fermentation medium, to form a fermentation broth, b) accumulation of said compound in said fermentation broth and/or in the cells of said microorganism. The invention relates to a method for preparing organic-chemical compounds by fermentation of a microorganism in which a polypeptide having polyphosphate-dependent NAD +  kinase is overexpressed.
Patent WO-2011023714-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la fabrication génératrice
Inventor: WEHNING RALF
IPC: B29C67/00
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer des produits avec une géométrie individuelle, en particulier une prothèse dentaire ou des pièces auxiliaires dentaires, comprenant les étapes de fabrication de plusieurs produits sur la surface d'une plaque de substrat au moyen d'un durcissement sélectif, en particulier au moyen de frittage sélectif ou fusion sélective, dans lequel le matériau est appliqué en couches successives, une ou plusieurs zones prédéfinies de la couche appliquée étant durcies de façon sélective au moyen d'un rayonnement riche en énergie après chaque application de couche et étant reliées à une ou plusieurs zones de la couche sous-jacente, les zones prédéfinies étant prédéfinies à l'aide d'une géométrie de section du produit dans la couche respective. Selon l'invention, il est prévu qu'une plaque de substrat est mise à disposition, laquelle est subdivisée en un premier segment de plaque de substrat et au moins un autre segment de plaque de substrat, qui sont reliés l'un à l'autre de façon amovible ou reliés à un support de base, un premier produit étant fabriqué sur le premier segment de plaque de substrat par l'application successive de couches de matériau sur le premier segment de plaque de substrat et le durcissement sélectif de zones prédéfinies de chaque couche de matériau appliquée après son application, et au moins un autre produit étant fabriqué sur le au moins un segment de plaque de substrat par l'application successive de couches de matériau sur l'autre segment de plaque de substrat et le durcissement sélectif de zones prédéfinies de chaque couche de matériau appliquée après son application. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en œuvre d'un tel procédé.
Patent WO-2011048085-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum behandeln von partikelförmigem gut mit einem doppelflutigen strömungsboden
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B01J2/16
Filed: 2010-10-19
Abstract: Eine Vorrichtung zum Behandeln von partikelförmigem Gut weist eine Prozesskammer zum Aufnehmen und Behandeln des Gutes auf, wobei ein Boden (10) der Prozesskammer Schlitze (14, 20) aufweist, über die Prozessluft mit einer horizontalen Bewegungskomponente in die Prozesskammer einführbar ist, wobei die Schlitze (14, 20) derart ausgerichtet sind, dass in einem radial äußeren Bereich (17) eine erste Strömung entsteht, die eine von außen nach innen gerichtete Bewegungskomponente aufweist, und dass in einem radial inneren Bereich (23) eine zweite Strömung entsteht, die eine von innen nach außen gerichtete Strömungskomponente aufweist, wobei die beiden oppositären Strömungen längs einer kreisförmigen Aufbruchzone (26) aufeinandertreffen. Es wird vorgeschlagen, dass die Schlitze (14, 20), senkrecht auf den Boden (10) gesehen, etwa tangential an die kreisförmige Aufbruchzone (26) herangeführt sind.