baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2352291-C2 (RU)
Inventor: KAVTELADZE ZAZA ALEKSANDROVICH
IPC: A61F2/01
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, in particular to vascular surgery. The device for implantation in blood vessels is executed in the form of a body of rotation of cellular structure with a filtering element and an agent for extraction. The device contains the additional filtering element executed from a blood-permeable material and densely bridged to an internal surface of the filtering element. In the second version of the performance the additional filtering element is densely bridged to the filtering element on a circle of its basis. 
     EFFECT: invention allows counteracting reliably to penetration of thrombembols in distally located vessels at the expense of increased filtering ability. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2355163-C2 (RU)
Inventor: KOVALEV IGOR IVANOVICH
IPC: A01K41/00
Filed: 2007-08-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: unit consists of at least two sections - the upper and lower one, in each of which closed holes - key trays for eggs are made, and bottom of each section has inner shelves designed for supporting and fixating sections to the wall of the previous sections. The unit has a locking device of unit's sections which consists of a stem passed through the central orifices of the section and cover, placed on the upper section, lock fixed in a slot of the lower part of the stem, rotation axis of which is placed perpendicular to the longitudinal axis of the stem, ring placed on the upper part of the stem, spring fixed on the stem between two supporting elements. Air ports are made in the inner walls of each section. 
     EFFECT: delivery of the original animal material in the form convenient for transportation is provided, preservation of the original material, size and weight decrease of the unit. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2360881-C2 (RU)
Title: Composite product with hard surface containing ochre
Inventor: CHUN DON CHOON
IPC: C04B14/10
Filed: 2005-12-09
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: composition contains (a) approximately 100 weight parts of acrylic resin; (b) approximately from 1 to 30 weight parts of powdery loess or ochre with particle size from 1 to 50 mcm; (c) approximately from 100 to 200 weight parts of inorganic filler; (d) approximately from OD to 10 weight parts of cross-linking agent; and (e) approximately from 0.1 to 10 weight parts of polymerisation initiator. 
     EFFECT: proper mechanical strength of product and ochrous structure. 
     7 cl, 2 ex, 1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2353308-C2 (RU)
Inventor: BARVANJAN GEORGIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: stomach is dissected away on stenosis level. In the absence of a posterior wall of duodenum, it is not additionally mobilised. Then the first line of transverse terminolateral gastroduodenoanastomosis is stitched. The stump suturing consistently covers a wall of stomach stump and a lateral wall of duodenum. Stitching spreads to stenotic lumen of open duodenal stump. In a projection of duodenal lumen, the suturing covers a gleam of intestine in seams grasp a wall of stomach stump the same way, cicatricial tissue, posterior and anterior duodenal walls. Then a medial duodenal wall is stitched after impose seams on a medial wall of intestine after stenotic lumen the same way as stitching of a lateral wall. The suturing is consistently fixed. 
     EFFECT: technique excludes duodenum intussuscipiens, keeps vessels feeding a graft of an anterior duodenal wall above duodenotomy. 
     2 dwg
Patent RU-2363736-C2 (RU)
Inventor: KARPOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C21C5/00
Filed: 2007-07-25
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy field, particularly to manufacturing of structural steel. Method includes loading into steel-making vessel of metallic charge consisting of breakage, introduction of slag-formings, pouring of semi-product of carbonaceous or blast-furnace conversion pig iron, skimming of slag, melt heating up to the temperature of finish beginning, finish of melt by content and temperature, slag content correction during the melting process, deoxidation of metal by aluminium and introduction of titanium or its alloys. Melting process is implemented in oxygen steel-making converter made of metallic charge, including 15-20 wt % of scrap and 80-85 wt % of semi-product of carbonaceous or blast-furnace conversion pig iron, with limited amount of manganese, silicon and chrome, providing by melting content of each in melt not more than 0.1%, metallurgical scrap with content in it of chrome, nickel and copper, providing by melting content of each in melt not more that 0.1%. Metal is deoxidated and alloyed in unit furnace-ladle by aluminium and titanium or its alloys, which are introduced with consumption, providing in finish metal content of aluminium 0.02-0.06% and titanium 0.06-0.10%. 
     EFFECT: invention usage provides steel manufacturing with reduced hardenability in oxygen steel-making converter. 
     3 cl, 1 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2362948-C2 (RU)
Inventor: EJDEJUS AL GIRDAS-IOZAPAS IOZOPOVICH
IPC: F25B49/02
Filed: 2007-08-23
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: refrigerating equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to refrigerating equipment and can be used to protect compressor against hydraulic shock. The proposed device controls the compressor wet circuit in compliance with overheat temperature of sucked-off steam with the help of differential thermo couple. The latter is connected to electronic unit that features a relay characteristic. This unit incorporates the relay component that sends its output signals, via differential RC-circuit, to logical circuit so as to eliminate false operations in starting heat-insulated refrigerator, when steam overheat approximates to or equals zero. Aforesaid logical circuit generates alarm signal only in operation of the compressor. 
     EFFECT: higher sensitivity and validity, ease of assembly. 
     2 dwg
Patent RU-2369495-C2 (RU)
Title: Шумоизоляционная обивка кузова автомобиля
Inventor: PAN KOV LEONID ANATOL EVICH
IPC: B60R13/08
Filed: 2007-11-20
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения и представляет собой конструкцию шумоизоляционной обивки кузова колесного транспортного средства, в частности легкового автомобиля. Шумоизоляционная обивка кузова автомобиля содержит сопряженные между собой лицевую и монтажную части. Каждая часть выполнена из слоя акустического материала, наделенного свойствами звукоизоляции и звукопоглощения. Лицевая часть выполнена из акустического материала с преимущественно звукоизоляционными свойствами. Монтажная часть выполнена из акустического материала с преимущественно звукопоглощающими свойствами. Величина удельной плотности структуры лицевой части превышает величину удельной плотности монтажной части. В монтажной части шумоизоляционной обивки на ограниченной зоне ее поверхности выполнены тупиковые отверстия на глубину L≤0,5×H. Структура монтажной части шумоизоляционной обивки характеризуется эффективным коэффициентом структурирования  , межцентровым шагом отверстий перфорации t=(0,5…2,0)×H. Достигается улучшение акустических и эксплуатационных свойств облегченной структуры шумоизоляционной обивки. 11 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2374654-C2 (RU)
Title: Способ оценки электромагнитной совместимости корабельных технических средств и аппаратурный комплекс для его реализации
Inventor: GORSHKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01R29/08
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к определению электрических и магнитных характеристик гидроакустических комплексов. Техническим результатом является сокращение стоимости обеспечения кораблей техническими средствами (ТС), которое достигается тем, что в известном способе определяют характеристики внешнего электромагнитного поля (ЭП) в непосредственной близости от испытываемого технического средства (ИТС) и регистрируют их в запоминающем устройстве. На основании этих характеристик устанавливают параметры ЭП, облучающего ИТС, и формируют его, фиксируют отклик ИТС, оценивая вероятностные характеристики его восприимчивости к ЭП, регистрацию характеристик внешнего ЭП, а также формирование ЭП, облучающего ИТС, осуществляют циклами, состоящими из двух частей. Во время первой части цикла в качестве характеристик внешнего ЭП регистрируют текущую дискретную последовательность отсчетов его уровня, а формирование ЭП, облучающего ИТС, производят во время второй части упомянутого цикла, длительность которой не меньше длительности первой части цикла. По текущим соотношениям уровней, сформированных в процессе указанных циклов облучающих ЭП, вызывающих отклик ИТС, к зарегистрированным уровням соответствующих им внешних ЭП, оценивают электромагнитную совместимость ИТС со смежными ТС корабля, по результатам которой судят о необходимости разработки дополнительных мероприятий по ее обеспечению. Предложен аппаратурный комплекс для оценки электромагнитной совместимости корабельных ТС. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2398713-C2 (RU)
Inventor: LAFON LORAN
IPC: B64D27/18
Filed: 2006-07-28
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, namely to aircraft device comprising wing and suspension pylon. Aircraft device 1 comprises wing 2 and pylon 4 to suspend engine 10 above said wing. Besides device includes appliances 8 to attach pylon rigid structure 6 to wing 2. Note here that said appliances 8 comprise two front fasteners (29a, 29b), each being furnished with shackle (38) to take up vertical load acting along axis (Z) of engine suspension pylon. Said shackle (38) is pivoted by first pin (56) to first fastener (50) attached to front spar (34) that makes a part of wing (2) and arranged along direction (32) of said wing (2), and is articulated by second pin (46) with second fastener (42) secured to rigid structure (6). Shackles (38) of two front fasteners are located in one plane (P), which is parallel to pylon vertical direction. 
     EFFECT: reduced sizes of engine suspension. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2406949-C2 (RU)
Title: Способ ожижения природного газа для получения сжиженного природного газа
Inventor: MINTA MOUZES
IPC: F25J1/00
Filed: 2006-05-24
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу ожижения природного газа и других газовых потоков с высоким содержанием метана; и в частности, к способу получения сжиженного природного газа (СПГ). На первом этапе способа первую фракцию подаваемого газа отбирают, сжимают до давления свыше или равного 1500 фунт/кв.дюйм, охлаждают и расширяют до более низкого давления, чтобы охладить отобранную первую фракцию. Остальную фракцию исходного потока охлаждают косвенным теплообменом с расширенной первой фракцией в первом теплообменном процессе. На втором этапе отдельный поток, содержащий пар мгновенного испарения, сжимают, охлаждают и расширяют до более низкого давления, тем самым обеспечивая еще один холодный поток. Этот холодный поток используют для охлаждения остающегося потока подаваемого газа во втором процессе косвенного теплообмена. Расширенный поток, выходящий из второго теплообменного процесса, используют для дополнительного охлаждения в первом этапе косвенного теплообмена. Остальной подаваемый газ затем расширяют до более низкого давления, при этом частично ожижая этот поток подаваемого газа. Ожиженную фракцию этого потока отбирают из процесса в виде СПГ, температура которого соответствует давлению температуры начала кипения. Техническим результатом является повышение КПД. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2408497-C2 (RU)
Title: Опорная конструкция для крыла
Inventor: MANTS KRISTIAN
IPC: E04B1/19
Filed: 2006-08-16
Granted: 2011-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к области к авиации. Опорная конструкция для самолета содержит один или несколько стержневых элементов (36) и один или несколько элементов (37) сочленения. Стержневой элемент (36) содержит переходную область (9), которая выполнена с возможностью зацепления с одним элементом (37) сочленения. Когда переходная область (9) стержневого элемента (36) входит в зацепление с одним элементом (37) сочленения, то имеет место центральная передача силы между стержневым элементом (36) и элементом (37) сочленения. Предложены также соединительный элемент, элемент сочленения, стержневой элемент, крыло, самолет, способ передачи силы и способ изготовления соединительного элемента. Группа изобретений направлена на создание усовершенствованной конструкции. 8 н. и 24 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2419883-C2 (RU)
Inventor: NETER KHORST
IPC: G06F21/77
Filed: 2006-07-25
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: data exchange device has a logic unit (4) which controls exchange of data between a card (3) the data exchange device (1). The logic unit (4) is designed in such a way that a manipulation event is recorded in the memory unit (5) of the data exchange device (1) and/or the card (3), if the card (3) is not physically present in the data exchange device or if it not logically present. ^ EFFECT: protection of registration data which are sensitive from the view point of rights, in a tachograph during exchange of data from manipulations and reliable recognition and detection of attempts at manipulating data. ^ 9 cl, 2 dwg
Patent RU-2443811-C2 (RU)
Title: Вспененные системы крепления, которые включают модификаторы поверхности
Inventor: EFREMOVA NADEZHDA V
IPC: B32B7/00
Filed: 2006-10-04
Granted: 2012-02-27
Abstract: Система (90) скрепления для нетканого полотна (10) включает полотно (12), образованное из множества экструдированных нитей (14). По меньшей мере некоторые из нитей (14) в нетканом полотне (10) включают автоадгезивный материал. Вспененный слой (91) включает поверхность (92), имеющую множество свободно расположенных элементов (93). Элементы (93) приспособлены для зацепления с, по меньшей мере, частью множества нитей (14). Причем по меньшей мере некоторые из свободно расположенных элементов (93) включают модификатор поверхности. Модификатор поверхности представляет собой автоадгезивный материал, который аналогичен автоадгезивному материалу в нетканом полотне (10). Нити (14) нетканого полотна (10) образованы из многокомпонентного или бикомпонентного материала. По меньшей мере один из материалов в многокомпонентных или бикомпонентных материалах представляет собой автоадгезивный материал. В одном варианте впитывающее изделие (95), содержит систему скрепления (90) для закрепления впитывающего изделия (95) на талии пользователя. В другом варианте впитывающее изделие (95) содержит систему скрепления (90) для закрепления впитывающего изделия на талии пользователя, где модификатор поверхности включает связующий или полимерный воск. Прочность соединения между нетканым полотном (10) и частью вспененного слоя (91) включает модификатор поверхности, в 1,5 раза больше прочности связи между нетканым полотном (10) и частью вспененного слоя (91), не включающей модификатор поверхности. При этом обеспечивается улучшение свойств механического крепления и облегчение производства застегивающей системы. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 18 ил., 6 табл.
Patent RU-2392777-C2 (RU)
Inventor: B ERKEN PETER
IPC: H04W72/00
Filed: 2005-11-01
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering and can be used to transmit over an up-link and allocate resources for cycles in packet switching mode. A network dedicates time intervals for transmitting pulse packets of a first radio unit on at least two different data packet transmission channels of an up-link and transmits the status flag of the up-link related to the mobile station for which the first radio unit was allocated on the first data packet transmission channel of the up-link, which is a first sub-period of the reference period of the up-link. The mobile station receives the up-link status flag, determines allocated resources for first radio unit transmission, where time characteristics of the position of the first sub-period are calculated taking into account that, the up-link status flag was received over the first data packet transmission channel of the up-link, and transmits the first radio unit using resources defined that way. 
     EFFECT: allocation of up-link transmission resources. 
     26 cl, 10 dwg
Patent RU-2471638-C2 (RU)
Title: Шина и обод колеса транспортных средств, в особенности автомобилей
Inventor: RE F ORENTIN STEFANO
IPC: B60C7/26
Filed: 2004-06-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к ненадувным или сплошным шинам транспортного средства, не требующим заполнения сжатым газом. Шина (3) содержит протектор (16), две боковины (15) и два борта, которые крепятся к ободу (2) колеса. Протектор, боковины и борта выполнены из эластомерного материала. Шина снабжена по меньшей мере одним цилиндрическим армирующим каркасом, который связан с протектором. Каждая боковина имеет однородную эластичную кольцевую стенку (24), прямолинейная образующая которой составляет с осью (13) шины (3) угол (А), отличный от 90°. Наружные канавки (22) протектора сообщаются с внутренним пространством шины 15 посредством множества радиальных отверстий (20). Технический результат - повышение уровня комфорта при вождении транспортного средства в любых условиях эксплуатации. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2416822-C2 (RU)
Title: Улучшенная система постановки воздушного судна на место стоянки
Inventor: MILLGORD LARS
IPC: G08G5/06
Filed: 2006-03-21
Granted: 2011-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к автоматическим системам постановки воздушного судна на место стоянки. Система содержит средство определения расстояния, выполненное с возможностью определять с использованием средства приема сигнала электромагнитного излучения, по меньшей мере, расстояние между системой и воздушным судном. Средство определения расстояния выполнено с возможностью измерять, по меньшей мере, одно свойство сигнала приемника, принимаемого средством приема сигнала, сравнивать упомянутое измерение, по меньшей мере, одного свойства сигнала приема с пороговым значением и в зависимости от сравнения выдавать сигнал, показывающий, достаточно ли хороша видимость на месте стоянки для возможности безопасной постановки воздушного судна на место стоянки. Свойство имеет отношение к видимости на месте стоянки. Способ управления постановкой воздушного судна на место стоянки предназначен для применения упомянутой системы. Система и способ предназначены для управления операциями в аэропорту. Группа изобретений обеспечивает определение возможности автоматической постановки воздушного судна на место стоянки. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2455224-C2 (RU)
Title: Система для перекачки жидкости такой, как природный сжиженный газ, из корабля, как рейдовый танкер, и плавучей или неподвижной единицы
Inventor: DJUPONT BERNARD
IPC: B63B27/34
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в системах для перекачки природного сжиженного газа в промежутке между кораблем таким, как рейдовый танкер, предназначенным для перевозки сжиженного газа, и единицей плавучей или неподвижной, предназначенной для производства и/или для хранения жидкости. Система представляет собой тип системы с n степенями свободы, как правило, с шестью, каждая из которых обеспечивается вращающимся соединением и содержит устройство с шарнирной стрелой, установленное на плавучей единице. Корабль содержит коллекторный трубопровод, к которому присоединяется шарнирная стрела. Система содержит соединительный трубопровод (18), выполненный с коленами и с, по меньшей мере, одним (27, 26, 15) из указанных вращающихся соединений. Соединительный трубопровод закреплен одним концом к коллекторному трубопроводу, на его другом конце расположен фланец (21) для соединения с шарнирной стрелой (3). Улучшено управление системой при выполнении погрузочно-разгрузочных операций во время присоединения и отсоединения шарнирной стрелы при динамических нагрузках. 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2435349-C2 (RU)
Title: Устройство для предпосевной индукционной обработки семян
Inventor: TYSHKEVICH EVGENIJ VALENTINOVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2009-03-13
Granted: 2011-12-10
Abstract: Устройство содержит пустотелый цилиндрический индуктор с установленными на нем и расположенными бифилярно первой и второй обмотками, внутри которого размещены подлежащие обработке семена. Первый вывод первой обмотки подключен к выходу первого ключа, входом соединенного с первым выводом первого конденсатора и выходом второго ключа, вход которого подключен к первому выводу первого источника питания. Первый вывод второй обмотки соединен с выходом третьего ключа, вход которого подключен к первому выводу второго конденсатора и выходу четвертого ключа, входом соединенного с первым выводом второго источника питания. Вторые выводы первой и второй обмоток, первого и второго конденсаторов, первого и второго источников питания соединены общей шиной. К управляющему входу третьего ключа подключен выход одновибратора, последовательно соединенного со схемой задержки. К управляющим входам второго и четвертого ключей подключен инверсный выход тактового генератора, прямой выход которого соединен с управляющими входами первого ключа и схемы задержки. Изобретение обладает широким диапазоном применения и позволит обеспечить увеличение всхожести и энергии роста семян при снижении расхода электроэнергии. 1 ил.
Patent RU-2409821-C2 (RU)
Title: Обнаружитель радиолокационных сигналов
Inventor: KAJGORODTSEV VALERIJ VIKTOROVICH
IPC: G01S13/04
Filed: 2009-04-14
Granted: 2011-01-20
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области радиолокации и может использоваться в обзорных РЛС при работе в условиях нестационарных помех. Достигаемым техническим результатом является улучшение стабилизации числа ложных тревог при наличии помех, которые представляют из себя недостаточно подавленные устройством СДЦ пассивные помехи, отражения от атмосферных неоднородностей в плохих для сопровождения целей метеоусловиях, а также от активных нестационарных помех. Технический результат достигается использованием результатов оценки мощности эхо-сигналов не только слева и справа от центрального отсчета, но использованием и промежуточных оценок, которые получаются путем задержки во втором блоке задержки оценки, полученной в измерителе среднего значения, предназначенного для оценки уровня шума. Второй блок задержки также как и первый имеет N отводов, на которых присутствуют соответствующие оценки, сдвинутые на один элемент дальности. В стационарных шумах заявленный обнаружитель позволяет адаптироваться к уровню и протяженности помехи, выбрав, используя N блоков выбора большей из двух оценок уровня шума, оптимальный участок для оценки мощности помехи в окрестностях цели, что позволяет не допустить значительного увеличения числа ложных тревог. 4 ил.