baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2641174-T3 (ES)
Title: Aparato para el procesamiento y la clasificación de una cosecha de aceitunas
Inventor: GONNELLI PIERO
IPC: A01D46/28
Filed: 2014-05-15
Granted: 2017-11-08
Abstract: Aparato para el procesamiento y la clasificación de un producto en bruto, tal como el resultante de la recolección de frutos de árboles, comprendiendo dicho producto en bruto al menos frutos, materia vegetal tal como hojas o ramas, y frutos aún adheridos a la materia vegetal tal como hojas o ramas, comprendiendo dicho aparato: - medios (6, 7) de alimentación, para alimentar dicho producto en bruto; - medios fijos de clasificación de dicho producto en bruto que comprenden una rejilla (91) en forma de peine formada por una pluralidad de varillas separadas en paralelo y dispuestas horizontalmente de acuerdo con una dirección de procesamiento (X) de dicho producto en bruto al interior de dicho aparato, estando adaptada dicha rejilla de tipo peine para llevar a cabo una primera clasificación de dichos frutos a partir de dicha materia vegetal, mediante caída por gravedad, y también para atrapar al menos dichos frutos adheridos a materia vegetal tal como hojas o ramas; - un conducto (40) de salida, dispuesto sustancialmente por debajo de dicha rejilla (91); - medios (10a, 10b) de soplado, asociados a dicho conducto (40) de salida para dirigir dichos frutos, en función de los diferentes pesos, hacia una primera abertura (4) de salida y dicha materia vegetal de desecho hacia una segunda abertura (5) de salida; - medios móviles de clasificación que comprenden una primera rueda (81) de peines que gira alrededor de un eje perpendicular a dicha dirección de procesamiento (X), comprendiendo dicha rueda una pluralidad de peines (8c) dispuestos radialmente con respecto a dicho eje, estando interconectados dichos peines con huecos de dicha rejilla (91) para atrapar la materia vegetal de desecho contenida en la rejilla, de modo que el movimiento relativo de dichos peines (8c) con respecto a dicha rejilla (91) genere el desprendimiento de los frutos adheridos a dicha materia vegetal; estando dicho aparato caracterizado por que comprende una segunda rejilla vertical (92) fija en forma de peine dispuesta perpendicularmente con respecto a dicha rejilla horizontal (91) fija e interconectada con dicha primera rueda (81) de peines, desplazando dicha primera rueda (81) de peines dicha materia vegetal de desecho desde dicha rejilla horizontal (91) hasta dicha rejilla vertical (92), de modo que el movimiento relativo entre dicha primera rueda (81) de peines y dicha rejilla vertical (92) genere un desprendimiento adicional de los frutos que hayan permanecido adheridos a dicha materia vegetal.
Patent ES-2750257-T3 (ES)
Title: Segmento de nivelación preformado por debajo de una barrera de tráfico por encima de un sistema de muro de contención de tierra
Inventor: RAINEY THOMAS
IPC: E02D29/02
Filed: 2014-02-11
Granted: 2020-03-25
Abstract: Un sistema que comprende: un segmento de barrera de carretera preformado (100); un muro de contención de tierra subyacente sustancialmente nivelado; y un curso de nivelación (505) localizado por debajo del segmento de barrera de carretera preformado y por encima del muro de contención de tierra subyacente sustancialmente nivelado, comprendiendo el curso de nivelación al menos un segmento de nivelación preformado (500), comprendiendo el al menos un segmento de nivelación preformado al menos: una superficie superior (540) paralela a una carretera inclinada (420) localizada por encima del curso de nivelación; una superficie inferior (545) paralela a un segmento preformado superior del muro de contención de tierra subyacente sustancialmente nivelado localizado por debajo del curso de nivelación; un vástago horizontal (590) que se extiende hacia el exterior desde una superficie trasera (535) de una parte delantera (520) del al menos un segmento de nivelación preformado, en el que el vástago horizontal se extiende desde la superficie superior hasta la superficie inferior, comprendiendo una parte inferior del vástago horizontal una parte triangular (310) que se extiende hacia fuera desde un lado izquierdo y un lado derecho del vástago horizontal, y comprendiendo la parte triangular del vástago horizontal dos cavidades (520) dispuestas a lo largo de una cara de al menos un lado de la parte triangular; y un asiento de alineación (165) que se extiende a lo largo de al menos una parte del vástago horizontal, en el que el muro de contención de tierra subyacente sustancialmente nivelado no es paralelo a la carretera inclinada.
Patent ES-2693259-T3 (ES)
Title: Síntesis de ent-progesterona e intermedios de la misma
Inventor: CRAN JOHN W
IPC: A61K47/24
Filed: 2014-03-15
Granted: 2018-12-10
Abstract: Un procedimiento para preparar ent-progesterona que comprende la etapa de hacer reaccionar un compuesto de fórmula:**Fórmula** con un catalizador de rutenio y un agente oxidante para preparar ent-progesterona.
Patent ES-2665450-T3 (ES)
Title: Alcoxilatos de tributilfenol eterificados, procedimiento para su preparación y su USO en agentes fitoprotectores
Inventor: BAUR PETER
IPC: C07C43/205
Filed: 2014-10-06
Granted: 2018-04-25
Abstract: Alcoxilatos de tributilfenol eterificados de la fórmula (1), **(Ver fórmula)** en la cual R representa metilo, y A representa un radical etileno, un radical 1,2-propileno, un radical 1,2-butileno o mezclas de radicales etileno y 1,2-propileno, o mezclas de radicales 1,2-etileno y radicales 1,2-butileno, y m representa un número de 2 a 30.
Patent ES-2815099-T3 (ES)
Title: Genotecas sintetizadas de novo
Inventor: BANYAI WILLIAM
IPC: C12N15/11
Filed: 2014-08-05
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un método para sintetizar oligonucleótidos de n unidades en un sustrato, que comprende: (a) proporcionar un sustrato con loci individuales resueltos en forma de microestructuras que están funcionalizadas con un resto químico adecuado para el acoplamiento de nucleótidos; y (b) acoplar al menos dos bloques de construcción nucleotídicos a una pluralidad de cadenas oligonucleotídicas individuales en crecimiento, residiendo cada una en uno de los loci individuales resueltos a una velocidad de al menos 10 nucleótidos por hora de acuerdo con una secuencia predeterminada con especificidad de locus, sintetizándose de esta manera una pluralidad de oligonucleótidos que tienen n pares de bases de longitud, y en donde la pluralidad de oligonucleótidos en el sustrato se desvía de secuencias predeterminadas con especificidad de locus respectivas a una tasa de error menor de 1/1000 pb, en donde los bloques de construcción comprenden un nucleótido, un dinucleótido o un trinucleótido y (c) escindir los oligonucleótidos sintetizados del sustrato, en donde n es al menos 100.
Patent ES-2949169-T3 (ES)
Title: Procedimientos para tratar la bacteriemia y la osteomielitis utilizando oritavancina
Inventor: MOECK GREGORY
IPC: A61K38/14
Filed: 2014-08-26
Granted: 2023-09-26
Abstract: Se describen métodos para tratar infecciones bacterianas en un sujeto usando oritavancina, incluyendo bacteriemia, osteomielitis y endocarditis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2705581-T3 (ES)
Title: Dispositivo, procedimiento e interfaz gráfica de usuario para manipular interfaces de usuario en base a entradas de sensor de huella digital
Inventor: HAN BYRON B
IPC: H04W88/02
Filed: 2014-09-09
Granted: 2019-03-26
Abstract: Procedimiento, que comprende: en un dispositivo electrónico con un visualizador (112) y un sensor (169) de huella digital: mientras no se detecta un dedo en el sensor de huella digital, visualizar una interfaz de inscripción de huella digital que incluye una representación de huella digital que incluye una serie de líneas que son representativas de crestas de huella digital; mientras se visualiza la representación de huella digital, detectar en el sensor de huella digital una serie de gestos de dedo estacionarios independientes y distintos, realizados con un dedo respectivo; en respuesta a uno o varios gestos de dedo estacionarios independientes y distintos realizados con el dedo respectivo: actualizar el aspecto de la representación de la huella digital para cambiar el aspecto de una o varias de la serie de líneas que son representativas de crestas de huella digital, que se visualizaban mientras no se había detectado el dedo en el sensor de huella digital; y recopilar información de la huella digital a partir de la serie de gestos de dedo estacionarios independientes y distintos, realizados con el dedo respectivo; y después de recopilar la información de la huella digital y de actualizar el aspecto de la representación de la huella digital: determinar, en base a la información de la huella digital recopilada para el dedo respectivo, si la información de la huella digital que ha sido recopilada incluye una cantidad mínima predefinida de área de huella digital no solapada; de acuerdo con la determinación de que la información de la huella digital que se ha recopilado para el dedo respectivo incluye la cantidad mínima predefinida de área de huella digital no solapada, inscribir la huella digital del dedo respectivo con el dispositivo; y de acuerdo con la determinación de que la información de la huella digital que se ha recopilado para el dedo respectivo no incluye la cantidad mínima predefinida de área de huella digital no solapada, visualizar un mensaje en la interfaz de inscripción de huella digital solicitando al usuario que realice uno o varios gestos de dedo estacionarios adicionales en el sensor de huella digital con el dedo respectivo.
Patent ES-2851388-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar continuamente servicio de llamadas de emergencia a través de red de paquetes
Inventor: BAEK YOUNGKYO
IPC: H04W76/50
Filed: 2014-11-10
Granted: 2021-09-06
Abstract: Un procedimiento de comunicación realizado por una Selección de Dominio de Acceso de Terminación, T-ADS, (760) que soporta un servicio de voz basado en paquetes en un sistema de comunicaciones móviles, que comprende: si se recibe un mensaje de solicitud de llamada para un equipo de usuario, UE, transmitir (461), a un servidor de suscriptor doméstico, HSS, un mensaje de solicitud Sh-Pull; recibir (443), del HSS, información sobre una llamada de voz sobre evolución a largo plazo, VoLTE, o una llamada de emergencia sobre sesión de conmutación de paquetes, PS, como respuesta al mensaje de solicitud Sh-pull; reconocer que la llamada de VoLTE o la llamada de emergencia sobre la sesión de PS no está soportada en un área de seguimiento, TA, actual en base a la información; determinar (462) si hay una llamada de VoLTE en curso o una llamada de emergencia en curso para el UE sobre una sesión de PS; y en caso de que el UE tenga la llamada de VoLTE en curso de la llamada de emergencia en curso sobre la sesión de PS, seleccionar un dominio de PS para el mensaje de solicitud de llamada.
Patent ES-2772798-T3 (ES)
Title: Limpiador de fondos y paredes
Inventor: LACALLE BAYO JESÚS
IPC: E04H4/16
Filed: 2014-05-30
Granted: 2020-07-08
Abstract: Limpiador de fondos y paredes Está provisto de una carcasa (1) o envoltura externa que conforma una campana de succión, una boca de succión (2) superior, estando dicha carcasa (1) provista de medios 5 de arrastre dispuestos a cada uno de sus lados, provistos de motores y correspondientes mecanismos de transmisión independientes en cada lado, el cual está provisto de rodillos de limpieza (51,52,53,54); Comprende unos conjuntos de rodillos de limpieza interiores (53,54), dispuestos próximos al centro del hueco de la carcasa (1), cuya anchura es aproximadamente igual 10 a la distancia entre los elementos laterales (11) de dicha carcasa (1); y unos conjuntos de rodillos de limpieza exteriores (51,52), situados en zona próxima a los bordes anterior y posterior de la carcasa (1) del limpiador, cuya anchura total es ligeramente mayor que la anchura de dicha carcasa; articulación elástica del soporte de los rodillos exteriores; una pareja de turbinas de adherencia, posiblemente una turbina de succión, y ruedas 15 auxiliares de arrastre en los rodillos de limpieza interiores. Comprende además un cuerpo de flotación (200) unido a la carcasa (1) con volumen fijo y/o variable. Comprende además turbinas de desplazamiento lateral.
Patent ES-2864028-T3 (ES)
Title: Pala de rotor con dentados para turbina eólica
Inventor: ASHEIM MICHAEL J
IPC: F03D1/06
Filed: 2015-05-21
Granted: 2021-10-13
Abstract: Pala (20) de rotor para una turbina (10) eólica, en la que - la pala (20) de rotor comprende dentados (30) a lo largo de al menos una porción de la sección (23) de borde de salida de la pala (20) de rotor, - los dentados (30) comprenden un primer diente (31) y al menos un segundo diente (32), y - el primer diente (31) es adyacente a y está distanciado del segundo diente (32), - el área (35) entre el primer diente (31) y el segundo diente (32) está llena al menos parcialmente con material poroso que comprende una pluralidad de fibras (42) de tal manera que se reduce la generación de ruido en la sección (23) de borde de salida de la pala (20) de rotor, - las fibras (42) están dispuestas sustancialmente paralelas entre sí, - las fibras (42) están dispuestas en la dirección sustancialmente en el sentido de la cuerda de la pala (20) de rotor, y - las fibras (42) están dispuestas de tal manera que el borde (231) de salida de la pala (20) de rotor entre la punta del primer diente (31) y la punta del segundo diente (32) está formada por una línea sustancialmente recta; y dicho material poroso está dispuesto totalmente dentro del plano de cuerda de la pala (20) de rotor.
Patent ES-2830825-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una pieza compuesta a partir de un material preimpregnado con una matriz semicristalina que tiene una capa superficial amorfa
Inventor: IANNONE MICHELE
IPC: B29C70/44
Filed: 2015-11-24
Granted: 2021-06-04
Abstract: Procedimiento de fabricación de una pieza compuesta, que comprende las siguientes etapas: preparar un apilamiento de chapas (30), comprendiendo dicho apilamiento una pluralidad de chapas, cada una de las cuales está hecha de un material de partida, aplicar una bolsa de vacío (40) al apilamiento de chapas (30) y aplicar vacío dentro de la bolsa de vacío (40), y someter el apilamiento de chapas (30) a un ciclo de temperatura y presión en un autoclave; en el que cada una de dichas chapas es de material laminado (1) que comprende una matriz de resina reforzada con un material de fibra, en el que la matriz comprende una capa central (11) de resina termoplástica semicristalina que tiene un punto de fusión Tf, y un par de capas exteriores (12, 13) dispuestas en lados opuestos de la capa central (11), donde cada capa exterior consiste en resina termoplástica amorfa que tiene una temperatura de transición vítrea Tg, en el que la temperatura de transición vítrea Tg de la resina termoplástica amorfa está por debajo del punto de fusión Tf de la resina termoplástica semicristalina, en dicha pluralidad de chapas, las chapas contiguas hacen contacto entre sí por medio de las respectivas capas exteriores (12, 13) de resina termoplástica amorfa, y el ciclo de temperatura y presión en un autoclave comprende: aplicar presión de manera creciente hasta alcanzar una presión de trabajo pw, y calentar rápidamente el apilamiento de chapas (30) hasta alcanzar una temperatura de trabajo Tw que está por encima de la temperatura de transición vítrea Tg de la resina termoplástica amorfa pero por debajo del punto de fusión Tf de la resina termoplástica semicristalina, mantener el apilamiento de chapas (30) a la temperatura de trabajo Tw durante un periodo de tiempo solo para la compactación, y enfriar el apilamiento de chapas (30) y liberar la presión después de que la temperatura haya caído por debajo de la temperatura de transición vítrea Tg de la resina termoplástica amorfa.
Patent ES-2719978-T3 (ES)
Title: Dispositivo de casco deformable que comprende un circuito interno piezoeléctrico
Inventor: SAVELLI GUILLAUME
IPC: H02N2/18
Filed: 2015-11-26
Granted: 2019-07-17
Abstract: Dispositivo que comprende un casco deformable (16) que delimita un volumen interno (14) que comprende por lo menos un piezoeléctrico (26, 28, 30), dicho sistema comprendiendo: - una membrana piezoeléctrica (26) flexible capaz de producir energía eléctrica bajo el efecto de una deformación sufrida por ella; - una fuente de alimentación eléctrica (28), formada sobre un sustrato flexible; - un circuito electrónico (30) que comprende: - un circuito de tratamiento para producir y memorizar datos en función de la energía eléctrica producida por la membrana piezoeléctrica y conectado a la fuente de alimentación eléctrica para su alimentación eléctrica; y - un emisor sin hilos conectado al circuito de tratamiento para emitir los datos memorizados en éste y conectado a la fuente de alimentación eléctrica, para su alimentación eléctrica, dispositivo en el cual cada sistema piezoeléctrico (26, 28, 30) está dispuesto en su totalidad sobre y/o en el interior del casco deformable (16).
Patent ES-2675038-T3 (ES)
Title: Cabezal aplicador para aplicar un producto cosmético fluido sobre la piel
Inventor: BEFVE DENIS
IPC: A45D34/04
Filed: 2015-02-26
Granted: 2018-07-05
Abstract: Un cabezal aplicador (12, 112) para aplicar una sustancia fluida en una parte del cuerpo, comprendiendo el cabezal aplicador: - un cuerpo longitudinal (22, 122) que se extiende a lo largo de un primer eje (24); - al menos dos elementos de aplicación (26, 126, 127, 128), unidos al cuerpo longitudinal; cada elemento de aplicación (26, 126, 127, 128) que comprende: - una primera parte (32) que se extiende dentro del cuerpo longitudinal, paralelamente al primer eje, un primer extremo (34) de cada elemento de aplicación (26, 126, 127, 128), - una segunda parte (36) adyacente a la primera parte, extendiéndose dicha segunda parte paralelamente a un segundo eje (38), dicho segundo eje que está inclinado con respecto al primer eje, emergiendo un segundo extremo (40) de la segunda parte de cada elemento de aplicación (26, 126, 127, 128) desde el cuerpo longitudinal, cada elemento de aplicación (26, 126, 127, 128) que también comprende una trayectoria principal interna (62) para la sustancia fluida, dicha trayectoria principal que se extiende desde el primer extremo (34) al segundo extremo (40) del elemento de aplicación, caracterizado porque al menos uno de los elementos de aplicación comprende: - una parte de carcasa externa (60); - proyecciones (64) que se extienden hacia el interior desde la parte de carcasa externa; un espacio dentro de la parte de carcasa externa y entre las proyecciones que define la trayectoria principal interna para la sustancia fluida, adaptándose la dimensión y la forma de dichas proyecciones para permitir un flujo de dicha sustancia fluida, por fuerza capilar, desde el primer extremo (34) al segundo extremo (40) del elemento de aplicación.
Patent ES-2673273-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de ascensor, instalación de control del ascensor y aparato de telefonía móvil para realizar el procedimiento así como sistema con una instalación de control del ascensor y un aparato de telefonía móvil de este tipo
Inventor: BÜNTER ADRIAN
IPC: B66B1/46
Filed: 2015-02-11
Granted: 2018-06-21
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de ascensor (10), en el que en las plantas (18) que son accesibles con la instalación de ascensor (10) se encuentra en cada caso una unidad de emisión (40) y en el que cada unidad de emisión (40) emite un código de identificación (42) específico de la planta, en el que el código de identificación (42) es recibido por medio de un aparato de telefonía móvil (24), en el que por medio de una aplicación de software (58), que se ejecuta en el aparato de telefonía móvil (24) se especifica un deseo de marcha, en el que el deseo de marcha se transmite utilizando el código de identificación (42) específico de la planta en forma de un primer telegrama de consulta de la marcha (60) a un servidor remoto (28), en el que el servidor (28) transmite el deseo de marcha en forma de un segundo telegrama de consulta de la marcha (62) a la instalación de ascensor (10).
Patent ES-2663850-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la extracción de una sustancia a infusionar
Inventor: LEVI JEAN-PIERRE
IPC: A47J31/44
Filed: 2015-04-21
Granted: 2018-04-17
Abstract: Dispositivo para la extracción de una sustancia a infusionar, que incluye: - un alojamiento (4) de extracción formado con una primera parte (1) y una segunda parte (2), siendo la segunda parte (2) móvil respecto a la primera parte (1), de modo que se haga pasar el alojamiento (4) entre una posición cerrada y una posición abierta; - un dispositivo de conexión entre la primera parte (1) y la segunda parte (2), que incluye un soporte (8) con una primera conexión cinemática (9) configurada para producir un movimiento de rotación del soporte (8) respecto a la primera parte y una segunda conexión cinemática (10) respecto a la segunda parte (2), caracterizado porque el dispositivo de conexión incluye una articulación configurada para producir sucesivamente, durante un movimiento de rotación del soporte (8) alrededor de la primera conexión cinemática (9) según un primer sentido de rotación (39), desde la posición cerrada del alojamiento (4), un primer movimiento de basculación de la segunda parte (2) en el primer sentido de rotación (39), luego un segundo movimiento de basculación de la segunda parte (2) en un segundo sentido de rotación (40) opuesto al primer sentido.
Patent ES-2805537-T3 (ES)
Title: Procedimiento de pintura e instalación de pintura para pintar una decoración
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: B05D7/00
Filed: 2015-07-03
Granted: 2021-02-12
Abstract: Procedimiento de pintura para pintar un componente (2) con una decoración (4), en particular para pintar un componente de carrocería de vehículo automóvil, que comprende las etapas siguientes: a) aplicación de una capa de pintura base (3) sobre el componente (2), b) secado intermedio de la capa de pintura base (3) sobre todo el componente (2), en particular por secado con aire, por ejemplo, con una temperatura del aire comprendida entre +60°C y +80°C, c) aplicación de una decoración (4) de área limitada sobre la capa de pintura base (3) secada de manera intermedia, en particular una tira decorativa, un gráfico, una superficie de contraste o un patrón, c1) en el que la decoración (4) comprende una zona de decoración de área limitada sobre el componente (2), y c2) en el que la decoración (4) es aplicada por un aplicador, que aplica el agente de revestimiento con bordes definidos y libre de exceso de pulverización, d) secado de área limitada de la decoración (4) dentro de una región de secado (5; 8) para reducir el contenido de los componentes volátiles, en el que d1) la región de secado (5; 8) encierra la región de decoración, d2) el componente (2) solo es secado en un área limitada dentro de la región de secado (5; 8), d3) la región de secado (5; 8) comprende por lo menos parcialmente la región de secado, y d4) la región de secado (5; 8) es desplazada sobre el componente (2), en particular, por medio de un robot de secado multieje, que desplaza una unidad de secado (1) sobre el componente (2), e) aplicación de una capa de pintura transparente sobre la capa de pintura base (3) y la decoración (4).