baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2260064-T3 (ES)
Title: Composicion suavizante.
Inventor: HAYASHI HIROMITSU
IPC: C11D1/52
Filed: 2000-11-09
Granted: 2006-11-01
Abstract: Una composición suavizante que comprende (a) de 3 a 50 por ciento en peso de una amina terciaria y/o una sal de la misma, que tiene un grupo éster y/o un grupo amida y al menos un grupo alquilo o alquenilo que tiene de 10 a 22 átomos de carbono y al menos uno de (b) el componente que se muestra a continuación y (c) el componente que se muestra a continuación. (b) de 0, 1 a 15 por ciento en peso del compuesto representado por la fórmula (1) y/o el compuesto representado por la fórmula (2): en las que R1 y R6 representan independientemente un grupo alquilo o alquenilo C5-19, R2 y R3 representan independientemente un grupo alquilo o hidroxialquilo C1- 3 y X es -COO-, -OCO-, -CONH-, -NHCO-, o una unión, R4 representa un grupo alquileno C1-3, R5 representa un grupo alquileno C1-6 o -(O-R7)n-, R7 es grupo etileno o grupo propileno y n es un número de 1 a 10; y W- es un grupo aniónico; (c) de 0, 01% a 15% en peso de un compuesto representado por la fórmula (3): en la que dos o tres de R8, R9, R10y R11 son un alquilo C8-12, los restantes de ellos son un alquilo C1- 3, un hidroxialquilo C1-3 o un arilalquilo que tiene 7 a 15 de número total de carbonos y Z- es un grupo aniónico.
Patent ES-2207560-T3 (ES)
Inventor: GOULAO CRESPO JOAO P S
IPC: C02F3/00
Filed: 2000-12-04
Granted: 2004-06-01
Abstract: This invention provides a method of reducing the concentration of at least one electrically charged compound present in aqueous feedstock ( 5 ), such as water and waste water. The feedstock to be treated is continuously supplied to one surface of a selectively permeable, electrically charged membrane ( 2 ) contained within a module ( 1 ). Simultaneously an aqueous reaction medium, containing an active microbial culture, contacts with the opposite face of the membrane ( 2 ). The microbial culture, fed with selected nutrients and salts, is capable to convert at least one electrically charged compound, after it permeates through the wall of the membrane ( 2 ) to by-products. The membrane is substantially impermeable to electrically uncharged compounds. The ion-exchange properties of the membrane allow avoiding secondary pollution of the treated water by metabolic by-products and residual nutrients from the reaction medium. The membrane separates physically the polluted water stream ( 5 ) from the reaction medium, which assures that the treated water ( 6 ) does never directly contact with the microbial culture.
Patent ES-2258989-T3 (ES)
Title: Procedimiento para cambiar un casquillo de cilindro de impresion y maquina de impresion para la realizacion de este procedimiento.
Inventor: TERSTEGEN MANFRED
IPC: B41F27/12
Filed: 2001-01-04
Granted: 2006-09-16
Abstract: Procedimiento para cambiar un casquillo de cilindro de impresión (26) en una máquina de impresión con un cilindro central (14) y varios mecanismos entintadores (16, 18) que se pueden ajustar al cilindro central, los cuales presentan en cada caso un cilindro de plancha impresora (20) con un casquillo de cilindro de impresión (26) colocado por deslizamiento sobre un mandril (24), estando apartado el cilindro de plancha impresora (20) del cilindro central (14) y retirándose el casquillo de cilindro de impresión (26) axialmente del mandril (24) tras soltar un rodamiento (30), en el que el cambio del casquillo de cilindro de impresión (26) tiene lugar con la máquina de impresión en funcionamiento, caracterizado porque el cilindro de plancha impresora (20) es apartado tan lejos del cilindro central (14) que entre el casquillo de cilindro de impresión (26) y el cilindro central (14) giratorio se forma un espacio intermedio que permite sujetar de manera segura el casquillo de cilindro de impresión(26) y porque, después de que el cilindro de plancha impresora (20) ha sido apartado del cilindro central (14), una protección contra contacto causal (40) es llevada a una posición en la cual protege una parte de la superficie frontal y de la superficie perimétrica del cilindro central (14), orientada hacia el cilindro de plancha impresora (20).
Patent ES-2267609-T3 (ES)
Inventor: TEDESCHI GIANCARLO
IPC: B65D75/44
Filed: 2001-02-08
Granted: 2007-03-16
Abstract: A package of a flexible plastics material for foodstuff, comprising a bag (1) closed at its opposite ends by respective weldings (2, 3), obtained according to the flow-pack technique from a sheet (4) consisting of a first film (4a) of a plastics material with oriented fibers bonded to a second film (4b) of a plastics material with non-oriented fibers, wherein the sheet (4) shows a plurality of zones (5) of bonding discontinuity between the first (4a) and second (4b) films in proximity to at least one of the thermo-weldings (2). <IMAGE>
Patent ES-2282212-T3 (ES)
Title: Maquina de mecanizado con banda abrasiva de apoyos cilindricos en piezas.
Inventor: BONACHERA RICHARD
IPC: B24B21/02
Filed: 2001-04-30
Granted: 2007-10-16
Abstract: Máquina para el mecanizado por banda abrasiva (5) de apoyos cilíndricos (4) en piezas, especialmente pivotes y/o muñequillas en cigüeñales, que comprende para el mecanizado de un apoyo (4) tres elementos de apriete (1) de banda abrasiva montados en triángulo siendo móviles según unas direcciones que convergen hacia el eje del apoyo a mecanizar, caracterizada porque cada elemento de apriete (1) porta dos patines de aplicación (7) espaciados en el sentido circunferencial, estando conformado cada patín de manera que aplica la banda abrasiva (5) contra el apoyo (4) según una superficie esencialmente limitada a una generatriz paralela al eje (3) del apoyo.
Patent ES-2220708-T3 (ES)
Inventor: SALTER DAVID
IPC: G06F3/033
Filed: 2001-02-02
Granted: 2004-12-16
Abstract: Described herein is a mobile communications terminal (10) having a projector and camera unit (12) mounted therein. The projector and camera unit (12) operate to project a virtual display (16) onto a surface (14) and to detect the position of a pointer (18) with respect to items in the virtual display (16). A user (20) uses the pointer (18) to select icons within the virtual display (16) to provide commands for interaction with the Internet.
Patent ES-2252228-T3 (ES)
Inventor: GAGNARDE CLAUDE
IPC: G08B21/04
Filed: 2001-05-04
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention concerns a device for detecting abnormal situations, in particular falls, in a living being, comprising means generating an alarm signal representing an abnormal situation, based on analysis of at least an activity information and, at least in some cases, at least a physiological information.
Patent ES-2264446-T3 (ES)
Inventor: THOMASSET JACQUES
IPC: B31B19/84
Filed: 2001-06-20
Granted: 2007-01-01
Abstract: The subject of the invention is a package comprising at least two sheets ( 2, 3 ) and two flexible films ( 10 a, 10 b) placed between them and welded to the sheets ( 2, 3 ) by the welds ( 11 a, 11 b) respectively, and welded together and to the sheets ( 2, 3 ) by the welds ( 12 a, 12 b), at least one of the two films being folded over the other at that end of the films on the opposite side to the welds ( 11 a, 11 b). The subject of the invention is also a method for manufacturing such a package. The invention makes it possible to obtain a package of simplified structure and simplified manufacture.
Patent ES-2237579-T3 (ES)
Title: Procedimiento de oxidacion de hidrocarburos, de alcoholes y/o de cetonas.
Inventor: FACHE ERIC
IPC: C07C55/14
Filed: 2001-06-22
Granted: 2005-08-01
Abstract: Procedimiento de oxidación de hidrocarburos, alcoholes y/o cetonas a ácido carboxílico, con la ayuda de oxígeno o de un gas que lo contenga, en fase líquida en un disolvente elegido entre disolventes próticos polares y disolventes apróticos polares y en presencia de un catalizador disuelto en el medio de reacción, caracterizado porque el catalizador comprende al menos un compuesto soluble de manganeso y/o de cobalto, un compuesto soluble de cromo, y un compuesto soluble de hierro.
Patent ES-2214434-T3 (ES)
Title: Forma cristalina alfa de la sal de terc-butilamina de perindopril.
Inventor: PFEIFFER BRUNO
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-07-06
Granted: 2004-09-16
Abstract: La presente invención se refiere a una nueva forma cristalina de la sal de terc-butilamina de perindopril de Fórmula (I), a su procedimiento de preparación, así como a las composiciones farmacéuticas que la contienen. El perindopril, así como sus sales farmacéuticamente aceptables, y más particularmente su sal de terc-butilamina, presenta propiedades farmacológicas interesantes. Su principal propiedad es inhibir el enzima de conversión de la angiotensina I (o quininasa II), lo cual permite por una parte impedir la transformación del decapéptido angiotensina I en octapéptido angiotensina II (vasoconstrictor), y por otra parte prevenir la degradación de la bradiquinina (vasodilatador) en péptido inactivo. Estas dos acciones contribuyen a los efectos beneficiosos del perindopril en las enfermedades cardiovasculares, muy particularmente en la hipertensión arterial y la insuficiencia cardíaca.
Patent ES-2383956-T3 (ES)
Inventor: FUKUYO FUMITSUGU
IPC: C03B33/09
Filed: 2001-09-13
Granted: 2012-06-27
Abstract: A laser beam processing method capable of cutting a work (1) without producing a fusing and a cracking out of a predetermined cutting line (5) on the surface (3) of the work (1), wherein a pulse laser beam (L) is radiated on the predetermined cut line (5) on the surface (3) of the work (1) with a condensed point (P) aligned to the inside of the work (1), and a modified area is formed inside the work (1) along the predetermined determined cut line (5) by moving the condensed point (P) along the predetermined cut line (5), whereby the work (1) can be cut with a rather small force by cracking the work (1) along the predetermined cut line (5) starting from the modified area.
Patent ES-2282309-T3 (ES)
Title: Collarin de traccion.
Inventor: AXELSSON STEFAN
IPC: A61F5/00
Filed: 2001-11-06
Granted: 2007-10-16
Abstract: Collarín de tracción que comprende un cuerpo (1; 101) con una extensión axial, estando equipado dicho cuerpo (1; 101) con secciones inflables (5, 7, 9) y medios (13, 25) para suministrar aire a dichas secciones (5, 7, 9) o para expulsar aire desde dichas secciones (5, 7, 9), estando fabricado el cuerpo (1; 101) con un material plástico elástico, comprendiendo cada una de las secciones (5, 7, 9) al menos un compartimento (15, 17, 22, 23, 24) provisto en el cuerpo (1) y estando provisto un cojín de aire (14, 16, 18, 19, 20) en el compartimento (15, 17, 22, 23, 24), caracterizado porque el cojín de aire (14, 16, 18, 19, 20), cuando está en estado inactivo, tiene una extensión en la dirección longitudinal del compartimento adherente (15, 17, 22, 23, 24) que es menor que el compartimento (15, 17, 22, 23, 24) en sí mismo.
Patent ES-2240586-T3 (ES)
Title: Conexion de viguetas principales.
Inventor: LIN YU
IPC: E04B9/10
Filed: 2002-02-04
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un par de conectores idénticos (95, 95¿) capaces de ser acoplados para formar una conexión (96) de las viguetas principales (70, 70¿) en una rejilla de techo, un conector que tiene: un extremo de vigueta (70) con una hendidura (78) formada alrededor de una abertura (79) en una membrana de la vigueta (70); en el que se encuentra una presilla (20) fijada al extremo de la vigueta (70); en donde 1) un extremo delantero del conector (95) es capaz de ser acoplado en la correspondiente hendidura (78¿) de la vigueta (70) en el otro (95¿) del par de conectores (95, 95¿), y 2) un borde (88) del extremo delantero (86) del conector (95) es capaz de introducirse en la correspondiente abertura (79¿) del extremo de la vigueta (70¿) en el otro del par de conectores (95, 95¿) caracterizado por que el mencionado conector (95) tiene una presilla (20) fijada al extremo de la vigueta (70), cuya presilla (20) comprende el mencionado extremo delantero (86) y el mencionado borde (88) en el extremo delantero (86) de la mencionada presilla (20).
Patent ES-2231601-T3 (ES)
Inventor: KIENTSCH-ENGEL ROSEMARIE DR
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-03-20
Granted: 2005-05-16
Abstract: The present invention relates to the field of detection and measurement of advanced glycosylation endproducts (AGEs), in particular to methods of selection and/or quality control of a reagent or a coated solid phase component appropriate for AGE-assays. It also relates to a process for production of an AGE-free solid phase component, the solid phase component, and to the use of such solid phase component.
Patent ES-2231627-T3 (ES)
Inventor: ARGAUER HERBERT
IPC: A61B5/15
Filed: 2002-08-28
Granted: 2005-05-16
Abstract: The lancet for blood sampling has a plastics housing (1) holding a metal lancet needle (3) which extends from an end section (5) of the housing. The needle tip is embedded in a break away head portion (2) which reveals the tip when removed by twisting. The head and housing have cam lugs (7,9) to cause the twisting motion as the head and housing are pulled away from each other.
Patent ES-2300420-T3 (ES)
Inventor: LEYNS FREDERIK
IPC: A01G9/14
Filed: 2002-12-23
Granted: 2008-06-16
Abstract: Apparatus suitable for use in conjunction with a container (10) in which one or more plants is growing and having associated with it a device (14) for receiving an enquiry signal and automatically responding by transmitting an unique identifier signal the apparatus comprising  (a)    transporter means (20) by which a container (10) may be supported for moving the container (10), (b)    means for transmitting the enquiry signal, (c)    means for recording the identifier signal as a digital output and (d)    computer means to which the digital output is supplied for storage of the data in prescribed format in a database for manipulation to afford comparison of data related to the container (10).  <IMAGE>
Patent ES-2325149-T3 (ES)
Inventor: PITISCI ERIC
IPC: F24F1/0059
Filed: 2002-03-12
Granted: 2009-08-27
Abstract: Air conditioning apparatus 2 comprises a cooling unit 14, a heating unit 18 and a fan 16 for directing air through the heating and cooling units. The heating unit 18 is pivoted about an axis 54 so that it can rotate to a position in which it lies along the air flow path so as to reduce resistance to flow when it is not being used. <IMAGE>
Patent ES-2215979-T3 (ES)
Inventor: GOBBI EZIO
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-05-15
Granted: 2004-10-16
Abstract: In a built-in domestic appliance with a door (S) hinged along its bottom side and provided with a decorative panel (P), the latter is applied through a mounting system including a top sliding coupling (R) between the panel (P) and the door (S), and a bottom parallelogram hinge connecting the panel (P) to a support (G) which is in turn carried by a bracket (F) secured to the appliance base (M), the vertical position of the support (G) being preferably adjustable. In this way the machine can be easily and quickly installed inside the furniture without requiring any modification of the latter and it is also possible to mount panels of greater height simply by adjusting the position of the support (G) without affecting neither the housing furniture nor the accessibility to the controls. <IMAGE>
Patent ES-2227429-T3 (ES)
Title: Composiciones gungicidas a base de derivados de piridilmetilbenzamida y de derivados del aclido fosforoso.
Inventor: HOLAH DAVID STANLEY
IPC: A01N43/40
Filed: 2002-02-12
Granted: 2005-04-01
Abstract: Composiciones fungicidas que comprenden: a) al menos un derivado de piridilmetilbenzamida de **fórmula** en la que R1 se escoge entre el átomo de hidrógeno, un radical alquilo eventualmente sustituido y un radical acilo eventualmente sustituido; R2 se escoge entre el átomo de hidrógeno y un radical alquilo eventualmente sustituido; . R3 y R4, idénticos o diferentes, se escogen independientemente entre un átomo de halógeno, el radical hidroxi, el radical ciano, el radical nitro, el radical - SR5, el radical trialquilsililo, un radical amino eventualmente sustituido, un radical acilo, y un grupo E, OE o SE, en el que E se escoge entre un radical alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo y heterociclilo, pudiendo estar cada uno de ellos eventualmente sustituido c representa 0, 1, 2, 3 ó 4; q representa 0, 1, 2, 3 ó 4; así como sus eventuales isómeros ópticos y/o geométricos, tautómeros y sales de adición con un ácido o una base, aceptables en el campo de la agricultura; y b) al menos un compuesto que es un derivado del ácido fosforoso o el propio ácido fosforoso, así como sus sales alcalinas, alcalino-térreas o metálicas.
Patent ES-2309148-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas que comprenden pravastatina para reducir los niveles de colesterol ldl.
Inventor: BELDER RENE
IPC: A61K31/22
Filed: 2002-01-28
Granted: 2008-12-16
Abstract: Uso de pravastatina, o una sal o éster farmacéuticamente aceptables de la misma, y opcionalmente un agente activo adicional, seleccionado entre compuestos que reducen el colesterol, inhibidores de HMG-COA sintasa, inhibidores de escualeno epoxidasa, inhibidores de escualeno sintetasa, acil-coenzima A, inhibidores de colesterol aciltransferasa (ACAT), probucol, niacina, fibratos, inhibidores de la absorción de colesterol, secuestrantes del ácido biliar, inductores del receptor de LDL (lipoproteína de baja densidad), vitamina B6 y las sales farmacéuticamente aceptables de la misma, vitamina B12, ácido fólico, inhibidores de la agregación de plaquetas, bloqueadores beta, y vitaminas antioxidantes, para la preparación de un medicamento para reducir los niveles de colesterol LDL en un mamífero, en el que una cantidad terapéuticamente eficaz de 80 mg a 160 mg una vez al día de pravastatina o una sal farmacéuticamente aceptable o éster de la misma se administra a un mamífero en necesidad de dicho tratamiento.
Patent ES-2247326-T3 (ES)
Title: Procedimiento de contramedida en un componente electrico que utiliza un algoritmo criptografico de tipo llave publica en curva eliptica.
Inventor: JOYE MARC
IPC: G06F7/72
Filed: 2002-04-25
Granted: 2006-03-01
Abstract: Procedimiento de contramedida en un componente electrónico que aplica un algoritmo criptográfico del tipo con llave pública en una curva elíptica determinada E en un cuerpo IK comprendiendo un cálculo de exponenciación de tipo Q=d.P en donde P y Q son puntos de la curva elíptica determinada (E) y d un número predeterminado caracterizado por comprender dicho procedimiento las siguientes etapas: - extracción de un número u aleatorio no nulo, elemento del cuerpo IK, para definir aleatoriamente una curva elíptica isomorfa E_u, - cálculo de las coordenadas de un punto P¿ en dicha curva elíptica isomorfa E_u, imagen del punto P, - aplicación de un algoritmo de exponenciación a dicho punto imagen P¿ en dicha curva elíptica isomorfa E_u, para obtener un punto resultante Q¿, - cálculo de las coordenadas en la curva elíptica determinada E del punto Q, preimagen del punto resultante Q¿.
Patent ES-2236522-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON KJELL
IPC: E06C1/12
Filed: 2002-06-12
Granted: 2005-07-16
Abstract: A collapsible ladder (1) having hollow ladder bars (2, 3) and ladder steps (4). Two ladder bars are interconnected at one end by one ladder step to form U-shaped ladder sections, which are telescopically inserted into each other. The upper ends of the ladder bars comprise each a retaining mechanism (6). A locking pin (8) projects into a locking hole in the ladder bar of the adjacent upper ladder section. The retaining mechanisms are actuated outside the space between the ladder steps (4), preferably on the front side of the ladder, and are designed to be released manually and individually. The locking pins (8) project in their locking positions into the hollow space (9) in the locked ladder section in order to provide safety units, designed to prevent the bar portions from passing the locking pin of a bar section. <IMAGE>
Patent ES-2248564-T3 (ES)
Inventor: DAVIES JOHN
IPC: A62B18/08
Filed: 2002-01-16
Granted: 2006-03-16
Abstract: The invention deals with the problem that, when the user of a radio headset having a boom microphone wears a respirator, he can no longer effectively use the microphone. The invention solves the problem by the simple expedient of a sound tube (14B) which leads from a first end (14a) located at a position where speech can be received from the respirator, to a second end (14c) which makes a push fit over the boom enabling clear speech to be received by the microphone (15). Advantageously the sound tube has a microphone box (14c) for receiving the end of the boom and for directing the sound inwardly through a lateral hole in the boom to a microphone sensor inside.
Patent ES-2359719-T3 (ES)
Inventor: IKEDA KEN
IPC: C07D453/02
Filed: 2002-07-08
Granted: 2011-05-26
Abstract: Capsaicin-sensory nerve depressant comprises quinuclidin-3'-yl 1-phenyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-2-carboxylate (I) or its salt. An independent claim is also included for agents for treating and preventing interstitial cystitis, hyperesthesia in the lower urinary tract and prostatitis comprising (I) or its salt. ACTIVITY : Antiinflammatory; Uropathic. In tests using Balb/c mice quinuclidin-3'-yl 1-phenyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-2-carboxylate at 1 MicroM significantly (p = 0.043) reduced capsaicin induced plasma extravasation (Evans blue leakage) in the lower urinary tract. MECHANISM OF ACTION : Capsaicin-Antagonist.
Patent ES-2365699-T3 (ES)
Inventor: SAKAI STANLEY
IPC: G16B25/20
Filed: 2002-07-16
Granted: 2011-10-10
Abstract: The present invention provides methods, apparatuses and computer programs for verifying the integrity of a probe by comparing the fluorescence value of a probe to a threshold value. The invention also provides for methods, apparatuses and computer programs for normalizing the fluorescence value of a probe and detecting a target nucleic acid in a sample.
Patent ES-2294155-T3 (ES)
Inventor: HOFFRICHTER HELMUT
IPC: A61M16/00
Filed: 2002-07-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: In order to treat snoring and obstructive sleep apnea, the inner respiratory tract is subjected to atmospheric pressure and the outer surrounding area of the respiratory tract is subjected to artificial low-pressure, the difference between the inner atmospheric pressure and the outer low-pressure remaining constant. The respiratory therapy device consists of a pressure stable hollow body which surrounds the human body while keeping free the natural respiratory opening. Set hollow body forms the low-pressure chamber ( 7 ) is connected to a suction pump ( 3 ) by a suction tube ( 2 ). The invention method and respiratory therapy device make it possible to breathe in a free atmosphere.
Patent ES-2274080-T3 (ES)
Inventor: YAMAMURA TAKASHI
IPC: C07H15/04
Filed: 2002-08-14
Granted: 2007-05-16
Abstract: Glycolipid compounds (I) are new. Glycolipid compounds of formula (I) are new. [Image] R 1aldopyranose residue; R 2H or OH; R 3CH 2, CH(OH)CH 2 or CH=CH; R 4H or CH 3; x : 0-35; y+z : 0-3. ACTIVITY : Immunosuppressive; Neuroprotective; Antiarthritic; Antirheumatic; Antipsoriatic; Gastrointestinal-Gen.; Antiinflammatory; Vasotropic; Antidiabetic; Cardiovascular-Gen.; Hepatotropic; CNS-Gen.; Virucide; Osteopathic. In an experimental autoimmune encephalitis model in C57BL6J mice (2S,3S,4R)-1-O-(alpha -D-galatosyl)-2-(N-tetracosanoylamino)-1,3,4-nonanetriol at 400 ng/kg/day reduced EAE score from 2.75 for a control to 1.42. MECHANISM OF ACTION : Interleukin-Agonist-4.
Patent ES-2314114-T3 (ES)
Inventor: NAKANE AKITAKA
IPC: C12N15/56
Filed: 2002-12-17
Granted: 2009-03-16
Abstract: A cellulase preparation comprising an endoglucanase derived from Zygomycetes, a cellulose-binding-domain-deleted endoglucanase, or a modified or homologous protein thereof, together with a reducing agent is disclosed. Further, a method of treating cellulose-containing fabric, comprising the step of treating the fabric with the cellulase preparation to improve a property of the fabric, a method of deinking waste paper, comprising the step of treating the waste paper with the cellulase preparation together with a deinking agent, and a method of improving freeness of paper pulp, comprising the step of treating the paper pulp with the cellulase preparation, are disclosed.