baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2440889-C2 (RU)
Inventor: PELLENK ROZHE
IPC: F16N29/02
Filed: 2008-02-25
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed chain saw comprises endless saw chain. Chain saw is mounted to rotate about drive sprocket and tire. Chain saw is equipped with motor-driven guide, lubricant tank, and pump. Said pump forces lubricant out of lubricant tank and toward tire and saw chain. Said pump is attached to drive motor. Electric motor is independent of saw chain drive motor. Proposed method of lubing chain saw consists in controlling lubricant flow from pump by p.c.b. by at least one parameter of said chain saw. Portions of lubricant is forced periodically to ward saw. Lubricant portions are fed in fact at invariable rate. Note here that said portions comprises amount of lubricant governed by aforesaid chain saw parameter. 
     EFFECT: higher efficiency of lubing, reduced lubricant consumption. 
     22 cl, 3 dwg
Patent RU-2447910-C2 (RU)
Title: Устройство для физиотерапии и реабилитации
Inventor: GARILEVICH BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: A61N2/02
Filed: 2009-10-01
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в медицине и медицинской технике, а именно для физиотерапевтического лечения и реабилитации больных. Способ общего воздействия для физиотерапии и реабилитации заключается в том, что на пациента воздействуют постоянным и переменным магнитными полями. Воздействие осуществляют при размещении пациента в минеральной воде для возбуждения переменных микротоков, замыкающихся через тело пациента в зонах повышенной проводимости. Устройство для реализации способа состоит из индуктора общего воздействия, выполненного в виде катушек Гельмгольца, блока питания и контрольно измерительного блока. В зоне действия магнитного поля индуктора установлена диэлектрическая ванна, заполняемая лечебной минеральной водой. Использование изобретения позволяет повысить эффективность и качество лечения. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2424766-C2 (RU)
Inventor: BUBNOVSKIJ SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B5/053
Filed: 2009-10-02
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to diagnostics. Method includes examination of muscles of respective spine segments. Examination is carried out by measurement of electric conductivity of skin segments, corresponding to location of representative biologically active points (BAP) of 12 classical meridians. Obtained data of electric conductivity values are compared with data of control group. In examination of muscles of cervical spine segments measurements of elecvtric conductivity are carried out in specified BAP. For muscles of the first segment - in points 9 I (tai-yuan), 7 IX (da-ling). For II segment - in points 9 I (tai-yuan), 7 IX (da-ling), 3XII (tai-chun). For III segment - in points 7V (shen-men), 3XII (tai-chun). For IV segment - in points 7V (shen-men). For V segment - in points 7V (shen-men), 4X (yang-chi). For VI segment - in points 4X (yang-chi). For VII segment - in points 4VI (Wan-gu), 4X (yang-chi). For examination of muscles of thoracic spine segments measurements of electric conductivity are carried out in specified BAP. For muscles of I segment - in points 9 I (tai-yuan), 4VI (Wan-gu). For II segment - in points 9 I (tai-yuan). For III segment - in points 40 XI (tsu-xu), 9 I (tai-yuan), 7V (shen-men). For IV segment - in points 40 XI (tsu-xu), 9 I (tai-yuan), 7V (shen-men), 7 IX (da-ling). For V segment - in points 42 III (chung-yang), 7V (shen-men), 7 IX (da-ling). For VI segment - in points 42 III (chung-yang), 3 IV (tai-bai), 7V (shen-men). For VII segment - in points 42 III (chung-yang), 3 IV (tai-bai), 3 XII (tai-chung). For VIII segment - in points 42 III (chung-yang), 3 IV (tai-bai), 3 XII (tai-chung). For IX segment - in points 3 XII (tai-chung), 3 VIII (tai-xi). For X segment - in points 40 XI (tsu-xui), 3 XII (tai-chung), 3 VIII (tai-xi). For XI segment - in points 40 XI (tsu-xui), 3 IV (tai-bai), 3 VIII (tai-xi). For XII segment - in points 4 VI (Wan-gu), 42 III (chung-yang), 3 IV (tai-bai), 65 VII (shu-gu). For examination of muscles of lumbar spine segments measurements of electric conductivity are carried out in specified BAP. For muscles of I segment - in points 4 VI (Wan-gu), 42 III (chung-yang), 4 X (yang-chi). For II segment - in points 4 VI (Wan-gu), 3 VIII (tai-xi), 4 X (yang-chi). For III segment - in points 3 VIII (tai-xi). For IV segment - in points 5 II (yang-xi). For V segment - in points 5 II (yang-xi). For examination of muscles of sacral spine segments measurements of electric conductivity are carried out in specified BAP. For muscles of I segment - in points 5 II (yang-xi). For II segment - in points 5 II (yang-xi), 65 VII (shu-gu). For III segment - in points 5 II (yang-xi), 65 VII (shu-gu). For IV segment - in points 5 II (yang-xi). For V segment - in points 5 II (yang-xi). 
     EFFECT: method increases accuracy of diagnostics due to segment-by-segment determination of state of spine myotome derivates in selected specified BAP. 
     1 ex, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2457520-C2 (RU)
Title: Телекоммуникационный кабель, снабженный плотно буферизованными оптическими волокнами
Inventor: KONSONNI EHNRIKO
IPC: G02B6/44
Filed: 2007-07-30
Granted: 2012-07-27
Abstract: Телекоммуникационный кабель содержит по меньшей мере одно оптическое волокно, покрытое плотным буферным слоем, имеющим внутренний диаметр, который по существу равен наружному диаметру упомянутого оптического волокна. Упомянутый плотный буферный слой выполнен из полимерного материала, имеющего предельное удлинение, равное или меньшее чем 100%, и предельную прочность на растяжение, равную или меньшую чем 10 МПа. Технический результат - эффективная защита волокна во время монтажных работ и во время использования, и в то же самое время легкую зачистку без использования каких-либо приспособлений для зачистки путем приложения небольшого давления пальцами руки и умеренного усилия отрыва вдоль оси волокна, при этом зачистка может быть выполнена за один проход, но не более чем на 100 см ±30 см. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2460779-C2 (RU)
Title: Способ получения гидроксилированной аминокислоты (варианты) и микроорганизм, трансформированный днк, кодирующей диоксигеназу
Inventor: SMIRNOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: C12P13/00
Filed: 2010-03-04
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Способ получения 4'-гидрокси-L-изолейцина или 4,4'-дигидрокси-L-изолейцина или их солей путем ферментативной конверсии в присутствии диоксигеназы, выделенной из бактерии, принадлежащей к группе, включающей роды Pantoea и Pseudomonas, или путем выращивания первой бактерии-продуцента, обладающей активностью диоксигеназы, выделенной из второй бактерии, принадлежащей к группе, включающей роды Pantoea и Pseudomonas, в питательной среде, содержащей L-изолейцин и/или 4-гидрокси-L-изолейцин или их соли, и выделения конечного продукта из культуральной жидкости. Изобретение позволяет получить 4'-гидрокси-L-изолейцин или 4,4'-дигидрокси-L-изолейцин или их соли с высокой степенью эффективности. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 24 ил., 5 табл., 11 пр.
Patent RU-2478943-C2 (RU)
Inventor: KIRKEUNE ODD JAN
IPC: G01N27/22
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a measuring device of water content and salt concentration in multiphase fluid flow in underwater oil production equipment, which includes the following: a capacitance sensor located inside tube section (5), through which multiphase fluid flow passes, signal generator (10) connected to the capacitance sensor; the first measuring transducer (40) having the possibility of measuring the voltage on the capacitance sensor; the second measuring transducer (50) having the possibility of measuring the current passing through the capacitance sensor; outlet circuit (60) having the possibility of generating output signals (70, 72) based on signals generated with first (40) and second (50) measuring transducers, which characterise salt concentration and water content in multiphase fluid flow, and control unit (80) having the possibility of receiving the first and the second output signals (70, 72), processing the values of received signals, providing communication to external communication bus (86) and controlling the parameters of signals of signal generator (10). Invention also relates to a measuring method of water content and salt concentration in multiphase fluid flow in underwater oil production equipment. 
     EFFECT: possibility of controlling parameters of signals at measurement of water content and salt concentration in multiphase fluid flow in underwater oil production equipment. 
     16 cl, 5 dwg
Patent RU-2475486-C2 (RU)
Title: (r)-4-(гетероарил)фенилэтильные производные и содержащие их фармацевтические композиции
Inventor: MORIKONI ALESSIO
IPC: A61K31/427
Filed: 2008-10-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к (R)-4-(гетероарил)фенилэтильным соединениям формулы (I), где Х представляет собой гетероатом, выбранный из -S или О, Y представляет собой Н или остаток, выбранный из группы, состоящей из - линейного или разветвленного C 1 -C 4 -алкила, галоген-С 1 -С 3 -алкила; Z представляет собой гетероарильное кольцо, выбранное из группы, состоящей из незамещенного тетразола и триазола, пиразола, тиазола, изооксазола, изотиазола, тиадиазола и оксадиазола, замещенного одной гидроксильной группой и необязательно дополнительно замещенного линейным С 1 -С 4 -алкилом. (R)-4-(гетероарил)фенилэтильные производные формулы (I), которые можно использовать для применения при лечении заболеваний, в которые вовлечен С5а индуцированный PMN-хемотаксис человека. Соединения формулы (I), где Z представляет собой тетразол, получают путем взаимодействия соединения формулы (II) с триметилсилилазидом. Технический результат - (R)-4-(гетероарил)фенилэтильные производные, обладающие высокой селективностью и активностью при ингибировании хемотаксиса нейтрофилов, индуцированного С5а. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2464661-C2 (RU)
Title: Электрический привод для коммутационных устройств, выполненный с возможностью аккумулирования электрической энергии
Inventor: NAVA PAOLO
IPC: H01H3/26
Filed: 2008-12-02
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение касается коммутационного устройства для выключателей или разъединителей (S) закрытого и модульного типа, выполненного с возможностью аккумулирования электрической энергии и содержащего по меньшей мере один маломощный источник (AL) питания небольших размеров, который используется только для зарядки аккумуляторной емкости (С), служащей в качестве накопителя электрической энергии. Аккумулированная электрическая энергия передается в двигатель (М) в виде постоянного тока при размыкании, замыкании и возврате в исходное положение выключателей или разъединителей (S). Источник (AL) питания соединен с электронной схемой (СС) управления, которая принимает на вход команду (АР) на размыкание и команду (СН) на замыкание. Электронная схема (СС) управления соединена с аккумулирующей емкостной цепью (С) и транзисторным мостом (РТ), который, в свою очередь, задает направление вращения указанного двигателя (М) с помощью постоянного тока в зависимости от указанной команды (АР) на размыкание и команды (СН) на замыкание и состояния замыкания, размыкания и расцепления или возврата в исходное положение соответственно выключателей или разъединителей (S). Технический результат - возможность быстро и эффективно и безопасно осуществлять операции замыкания, размыкания и возврата в исходное состояние электрических линий с помощью коммутационного устройства, имеющего очень компактную конструкцию. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2454522-C2 (RU)
Title: Система раздвижных окон многоэтажного здания
Inventor: LI DO JUNG
IPC: E06B3/32
Filed: 2008-12-19
Granted: 2012-06-27
Abstract: Система содержит ненесущую стену, включающую в себя фрамуги и средники окон и имеющую пространство для установки окон, образованных фрамугами и средниками окон, неоткрывающиеся окна, расположенные в пространстве для установки окон, каждое неоткрывающееся окно содержит, по меньшей мере, одну неоткрывающуюся оконную раму, жестко прикрепленную к двум фрамугам и двум средникам окна, и, по меньшей мере, одно раздвижное окно, расположенное в пространстве для установки окон и прикрепленное к двум средникам окна и двум фрамугам, подлежащее открыванию и закрыванию. Каждое раздвижное окно содержит раму раздвижного окна, прикрепленную с возможностью скольжения к рельсам, прикрепленным к соответствующим фрамугам, и неоткрывающуюся оконную раму, прикрепленную к фрамугам и средникам окна. Раздвижное окно содержит средство блокировки, прикрепленное к раме раздвижного окна и неоткрывающейся оконной раме для ограничения движения раздвижного окна, вызванного внешним давлением ветра. Средство блокировки содержит первый элемент блокировки, прикрепленный к вертикальной раме рамы раздвижного окна, и второе средство блокировки, прикрепленное к вертикальной раме неоткрывающейся оконной рамы. Первый элемент блокировки является основанием, прикрепленным к вертикальной раме рамы раздвижного окна, и имеет вырезанный участок, образованный в одном конце основания, вырезанный участок, имеющий канавку с предварительно заданной глубиной, образованной в ее поверхности. Второй элемент блокировки содержит основание, прикрепленное к вертикальной раме неоткрывающейся оконной рамы, стопор, прикрепленный к основанию, размещаемый в вырезанном участке первого элемента блокировки, и расширяющуюся деталь, образованную на верхнем конце стопора, размещающуюся в канавке первого элемента блокировки. Техническим результатом изобретения является увеличение прочности конструкции. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2459230-C2 (RU)
Title: Система автоматического управления полетом высокоманевренного летательного аппарата
Inventor: VOROB EV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G05D1/00
Filed: 2010-10-06
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к системам автоматического управления полетом высокоманевренного летательного аппарата, в частности к системам управления продольным движением. Технический результат заключается в том, чтобы обеспечить ограничение предельных значений угла атаки, угловой скорости и углового ускорения тангажа, а также требуемые характеристики управляемости во всем диапазоне изменения управляющего сигнала. Система содержит вычислитель заданных траекторных значений перегрузки, датчик нормальной перегрузки, датчик угловой скорости тангажа, первый управляемый ограничитель, первый сумматор, второй управляемый ограничитель, интегрирующее устройство, второй, третий, четвертый и пятый сумматоры, динамический ограничитель, исполнительный привод, изодромный фильтр, бесплатформенную инерциальную систему (БИНС), первый, второй и третий функциональные блоки и схему «минимум». 1 ил.
Patent RU-2494984-C2 (RU)
Inventor: BRISTOV DZHOZEF
IPC: C03C17/32
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method by claimed invention proposes to produce product from glass with hydrophobic surface. On glass surface, for example, surface of windscreens, stable hydrophobic coating is applied. First, glass surface is processed by any suitable method to increase its ability to protractedly and practically permanently hold chitosan coating. After application of chitosan coating on glass surface usual hydrophilic chitosan coating is transformed into hydrophobic by proper processing, for example, combination of enzymatic and chemical processing. Alternatively chitosan can be made hydrophobic before applying it on glass surface, but this method is less preferable. 
     EFFECT: increased stability and durability of hydrophobic coatings on glass. 
     1 ex, 15 cl
Patent RU-2501783-C2 (RU)
Title: Способ очистки метакриловой кислоты
Inventor: GROPP UDO
IPC: C07C57/07
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу очистки метакриловой кислоты, в котором полученную взаимодействием метакриламида с водой реакционную смесь охлаждают смешением с водной средой и затем направляют в устройство для разделения фаз. Описана также установка для осуществления способа согласно изобретению, которая содержит вертикальный, содержащий теплообменники трубчатый реактор и устройство для разделения фаз, соединенное посредством рециркуляционного контура с подающей линией, посредством которой реакционную смесь направляют в устройство для разделения фаз. Способ позволяет получить метакриловую кислоту с высоким выходом и чистотой. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 пр.
Patent RU-2455094-C2 (RU)
Title: Способ прессования изделий из легких сплавов и устройство для осуществления способа
Inventor: KOLKUNOV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21C23/00
Filed: 2010-10-21
Granted: 2012-07-10
Abstract: Способ предназначен для повышения качества изделий и функциональности устройства прессования. Способ включает установку заготовки круглого сечения в рабочую втулку контейнера, распрессовку заготовки, прессование изделия, отделение изделия от пресс-остатка. Повышение пластических характеристик изделий, возможность отделения изделия от пресс-остатка разными методами обеспечивается за счет того, что применяют составную матрицу, образованную двумя парами противоположно расположенных элементов в виде вкладышей, размещенных в продольных пазах рабочей втулки, и сопрягаемых с ними элементов, установленных на матрицедержателе с продольным пазом, при установке заготовку центрируют по рабочей втулке, а при распрессовке формуют заготовку, из которой прессуют изделие, обеспечивая при этом возможность отделения изделия от пресс-остатка путем отрыва. Устройство содержит стол-лоток для подачи заготовок на ось прессования и инструмент с формующим каналом переменного сечения. Устройство снабжено центрирующими инструментами, имеющими торцовые поверхности, внутреннюю и внешнюю боковые опорные поверхности, взаимодействующие с торцами и с боковой поверхностью заготовки и боковой поверхностью втулки. В столе-лотке установлены с возможностью осевого перемещения опорные линейки, взаимодействующие с передним центрирующим инструментом и торцом контейнера. Устройство снабжено зажимными губками для закрепления изделия при его отделении от пресс-остатка путем отрыва. 2 н.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2646553-C2 (RU)
Inventor: KHOSIO PEKKA
IPC: E06B9/80
Filed: 2010-11-18
Granted: 2018-03-05
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: proposed mechanism comprises a drum 32 fitted on a shaft 30 driven by a motor and winding up a lifting cable 28. Besides, lifting mechanism incorporates a switch to stop the motor at decreased tension of the lifting cable. The mentioned switch is connected with the drum and has a rod 52 to thrust against the lifting cable to vary its path. The lifting cable retains the mentioned switch in the first position unless cable tension exceeds the threshold value. Note here that the motor runs in normal conditions. When the lifting cable tension drops below the threshold value (for example, in cable rupture), the switch displaces in the second position to switch off the motor. The mentioned switch displaces from the first position into the second position by turning about a swivel pin 54. Note here that the mentioned turn proceeds under the action of the switch gravity when potential power accumulated therein is released. Vertical sliding door incorporates the above described mechanism. 
     EFFECT: increased mechanism safety. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2465822-C2 (RU)
Inventor: TUROVSKIJ JAROSLAV ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/0452
Filed: 2010-11-19
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely cardiology, normal physiotherapy, pathological physiotherapy. A daily curve of blood pressure is recorded. It is followed by spectral analysis by the method of continuous wavelet transformation. A frequency power of the blood pressure curve a is determined in the moment b by mathematical formula. Scalograms are drawn on the basis of the wavelet coefficient on the segment [b j , b j ] by mathematical formula. Physiologically relevant frequency ranges are selected at the scalograms on the basis of distances between adjacent local minimums on the scalogram curve by formula. 
     EFFECT: method provides weak influence of vegetative nervous system and humoral effects on the blood pressure curve at the various stages of ontogenesis, in health and disease, both in rest, and in transition processes. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2465878-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие
Inventor: LAVON GARI DIN
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-06-17
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к абсорбирующим изделиям одноразового пользования, таким как подгузники одноразового пользования, предназначенные для лиц, страдающих недержанием. Изделие содержит абсорбирующую сборку, содержащую абсорбирующую сердцевину, и каркас, содержащий водонепроницаемый тыльный лист и находящиеся друг напротив друга в поперечном направлении боковые клапаны. Каждый из боковых клапанов имеет протяженный в продольном направлении первый эластичный собирающий элемент, прикрепленный по его ближнему краю или рядом с ним. Каркас содержит также второй эластичный собирающий элемент, прикрепленный по боковому краю каркаса или рядом с ним и расположенный между зоной прикрепления бокового барьера и боковым краем. Каркас может также содержать первую активированную структуру в передней поясной области и/или задней поясной области, и при этом промежностная область каркаса может быть не активирована, или, в качестве альтернативы, содержать вторую активированную структуру, отличную от первой активированной структуры. Передняя и задняя поясные области скреплены друг с другом по соответствующим боковым краям или возле них, образуя таким образом проем для талии и два находящихся друг напротив друга в поперечном направлении проема для ног. Изделие содержит, по меньшей мере, одну брюшную стяжную панель, прикрепленную к внутренней или внешней поверхности каркаса в передней или задней поясной области. Группа изобретений обеспечивает упрощение конструкции абсорбирующего изделия одноразового пользования и повышение эффективности его материалов путем их активации, а также кольцевую сжимающую силу вокруг проема для талии пользователя, когда каркас растянут по окружности. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 44 ил.
Patent RU-2450951-C2 (RU)
Title: Гусеничный трактор
Inventor: VOJNASH ALEKSANDR STANISLAVOVICH
IPC: B62D49/08
Filed: 2011-01-24
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к гусеничным тракторам, преимущественно сельскохозяйственного назначения, агрегатируемым с орудиями посредством задней навески. Гусеничный трактор содержит раму (1), навесное рабочее оборудование (2), управляемое гидроприводом в виде гидроцилиндра (3), приспособление для смещения центра давления трактора, включающее в себя закрепленные в носовой части рамы два рычага (4) и противовес, смонтированный на рычагах (4). Противовес выполнен в виде емкости (5) с балластом (6) и установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения по рычагам (4). Перемещение осуществляется посредством роликов (7) и за счет гидропривода перемещения противовеса, выполненного в виде двух побортно расположенных гидроцилиндров (8). Одноименные полости гидроцилиндров (3) и (8) связаны гидравлическими линиями друг с другом и через трехпозиционный гидрораспределитель (9) в его крайних позициях с насосом (10) и гидробаком (11). Емкость (5) снабжена крышкой (12) для облегчения выгрузки балласта (6). Техническим результатом изобретения является обеспечение требуемой координаты центра давления трактора на почву за счет изменения положения противовеса синхронно изменению нагрузки на навесном рабочем оборудовании. 3 ил.