baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2470065-C2 (RU)
Title: Способ пассивации для установки непрерывного риформинга (варианты)
Inventor: VANG DZHIEGUANG
IPC: C10G35/22
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к процессу предварительной пассивации для установки непрерывного реформинга до реакции или в процессе пассивации для установки непрерывного реформинга во время начальной реакции. Изобретение касается способа с предварительной пассивацией для установки непрерывного реформинга, содержащего загрузку катализатора реформинга в установку непрерывного реформинга, запуск циркуляции газа и повышение температуры реактора, ввод сульфида в газ при температуре реактора в пределах 100-650°С, регулирование количества серы в циркулирующем газе в диапазоне 3-20×10 -6  л/л для пассивирования установки. Изобретение также касается способа пассивации для установки непрерывного реформинга. Технический результат - замедление каталитической активности металлов на стенках в высокотемпературных зонах, подверженных воздействию водорода, предотвращение каталитического коксования во время реакции, уменьшение риска аварийной работы установки. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2534994-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного получения диалкилкарбоната и алкиленгликоля
Inventor: RISSE FRIDKHEL M
IPC: C07C31/20
Filed: 2010-06-25
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу непрерывного получения диалкилкарбоната формулы (I):  , в которой R 1  означает неразветвленный или разветвленный алкил с 1-4 атомами углерода, и алкиленгликоля формулы (II):  , в которой R 2  означает алкил с 2-4 атомами углерода, путем осуществляемой в присутствии катализатора переэтерификации циклического алкиленкарбоната спиртом формулы (III):  , в которой R 1  такой, как указано выше, причем переэтерификацию осуществляют в колонне в режиме противотока, причем циклический алкиленкарбонат (1) подают в верхнюю часть колонны, а содержащий диалкилкарбонат спирт (3) - в ее среднюю или нижнюю часть, причем ниже места подачи содержащего диалкилкарбонат спирта дополнительно предусматривают другое место подачи содержащего спирт потока (4), и причем отношение расстояния между местом подачи алкиленкарбоната (1) и местом подачи содержащего диалкилкарбонат спирта (3) к расстоянию между местом подачи алкиленкарбоната (1) и вторым местом подачи спирта (4) составляет от 0,2 до 0,52. Способ позволяет получать продукты с максимально низким содержанием алкиленкарбоната. 12 з.п. ф-лы, 4 пр., 1 ил.
Patent RU-2453654-C2 (RU)
Title: Способ возведения плотины
Inventor: ZHAROV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: E02B7/06
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехнике, в частности к технологиям возведения плотин, дамб и перемычек с использованием местных материалов, и предназначено для регулирования движения потоков воды в гидротехнических сооружениях. Способ включает укладку ядра и переходной зоны, выполняемой из нефтебитуминозных пород, защитного экрана, дренажной системы, верховой и низовой призм. Укладку ядра и переходной зоны ведут с использованием слоев из местных глин, глинистых супесей или суглинков в чередовании со слоями местных нефтебитуминозных пород. Нефтебитуминозные породы применяют без нагрева либо нагретыми до температуры 80-100°С. Повышается работоспособность и долговечность плотины. 3 ил.
Patent RU-2526708-C2 (RU)
Title: Способ и устройство считывания, измерения или определения параметров дисплейных элементов, объединенных со схемой управления дисплеем, а также система, в которой применены такие способ и устройство
Inventor: GOVIL ALOK
IPC: B81C99/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к микроэлектромеханическим системам дисплейных устройств. Техническим результатом является повышение эффективности определения рабочей характеристики дисплейного устройства за счет измерения электрического отклика этого устройства в ответ на сигнал, поданный через электроды этого устройства. Устройство содержит матрицу интерферометрических модуляторов, схему управления, подающую сигнал через первый и второй электроды одного из интерферометрических модуляторов, изменяющий состояние указанного модулятора из первого состояния во второе состояние и обратно в первое состояние, схему обратной связи, измеряющую электрический отклик указанного модулятора в ответ на сигнал, процессор, управляющий  схемой  формирователя, получения данных, характеризующих измеренный отклик, и определения на основе отклика рабочей характеристики модулятора, запоминающее устройство, взаимодействующее с процессором. 4 н. и 23 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2497488-C2 (RU)
Title: Устройство теплового лечения
Inventor: ROBINSON RONNI L
IPC: A61F7/02
Filed: 2009-02-24
Granted: 2013-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к терапевтическим устройствам для купирования боли. Портативное устройство теплового лечения содержит термический резервуар, содержащий термический состав, включающий железный порошок, обеспечивающий контраст температур по меньшей мере 10 градусов Цельсия по отношению к температуре поверхности кожи, и по меньшей мере два теплопроводных компонента, расположенных между термическим резервуаром и кожей. Компоненты имеют участок поверхности, приподнятый над плоскостью термического резервуара, один из двух теплопроводных компонентов выше, чем другой. Компоненты имеют теплопроводность от 10 Вт/мК до 250 Вт/мК, ширину от 5 мм до 50 мм и высоту от 5 мм до 50 мм и обеспечивают ощущение теплового и массажного воздействия при размещении в непосредственной близости от кожи пользователя. Способ массажного воздействия наряду с тепловым воздействием на пользователя заключается в размещении портативного устройства в элемент одежды и размещении предмета одежды в непосредственной близости от кожи пользователя в течение от 1 до 16 часов. Терапевтический прибор содержит пригодный для ношения элемент одежды, имеющий по меньшей мере один карман для размещения в нем портативного устройства теплового лечения. Использование изобретения позволяет расширить арсенал технических средств для теплового лечения. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2508088-C2 (RU)
Title: Композиция для укладки волос
Inventor: VIALA SOFI
IPC: A61K8/04
Filed: 2009-03-13
Granted: 2014-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области косметологии, в частности представляет собой композицию для укладки волос, содержащую дисперсию по меньшей мере одного полиуретана, который может быть получен взаимодействием одного или нескольких нерастворимых в воде, не способных диспергироваться в воде полиуретановых форполимеров с изоцианатными функциональными группами с одним или несколькими соединениями, которые содержат амино-функциональные группы и которые выбираются из первичных и/или вторичных аминов и/или диаминов. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 пр., 2 ил., 5 табл.
Patent RU-2489561-C2 (RU)
Title: Запорно-пломбировочное устройство
Inventor: MURATOV VLADIMIR IL ICH
IPC: E05B39/02
Filed: 2010-12-10
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к скобяным изделиям и касается, в частности, запорно-пломбировочных устройств одноразового использования. Запорно-пломбировочное устройство содержит корпус 1 с двумя параллельными глухими каналами 2 и 3, в которых в состоянии запирания размещены ножки 4 и 5 П-образной дужки 6, по меньшей мере одна 5 из которых снабжена гнездами 7 и 8, взаимодействующими с пружинным стопорным элементом 9, размещенным в ложементе 10 корпуса. Изобретение снабжено средством предварительной фиксации 11 П-образной дужки 6 в корпусе 1. При этом пружинный стопорный элемент 9 выполнен в виде пластинчатой защелки, имеющей на лицевой стороне ряд фиксирующих выступов, выполненных в виде отогнутых в направлении запирания под углом лепестков 12 и 13, взаимодействующих при запирании с гнездами 7 и 8 на ножке 5, выполненных в виде сквозных отверстий, причем количество взаимодействующих между собой сквозных отверстий и отогнутых лепестков 12 и 13 не менее двух. При этом средство предварительной фиксации 11 П-образной дужки 6 выполнено в виде аналогичного упомянутым лепесткам 12 и 13, отогнутого в направлении запирания под углом лепестка 14, расположенного на одной оси над остальными лепестками, упруго взаимодействующего с нижним торцом 15 ножки 5. Корпус 1 закрыт крышкой 16. Ножки П-образной дужки снабжены зонами обламывания 17 для санкционированного открывания. На корпусе предусмотрено место для нанесения контрольной идентификационной маркировки. Предлагаемое изобретение позволяет повысить удобство эксплуатации пломбы. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2479146-C2 (RU)
Inventor: NISIGAKI TOMO
IPC: H04N7/50
Filed: 2009-04-30
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: video recording device comprises a compression facility, which compresses video data in process of speed control implementation, including variation of a quantisation step so that the bit transfer speed is reduced within the previously determined period to the target speed of bit transfer, a recording facility, which records compressed data onto a recording medium, and a facility for calculation of full speed, which calculates full speed of transferring bits of the result of video data compression with the help of the compression facility from the start of compression to the current moment. The compression facility comprises a facility for limitation of a quantisation step, which limits the varied quantisation step previously for a certain upper limit, which is lower than the upper limit varied in the compression facility, and a facility for fixation of the quantisation step, which fixes the quantisation step to the previously determined upper limit, when the calculated full speed of bit transfer exceeds the target speed of bit transfer. 
     EFFECT: compression of video data so that bit transfer speed is reduced to target bit transfer speed together with saving minimum quality of an image, and recording of compressed video data. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2471768-C2 (RU)
Inventor: SAFRONOV SERGEJ PETROVICH
IPC: C07C69/30
Filed: 2011-04-07
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method of recycling a glycerine-containing by-product of producing biodiesel fuel from renewable plant material containing more than 70% glycerine. The present task is solved by that, after distilling residual methanol, the glycerine-containing product is esterified by 3-10 fold molar excess of C4-C6 monobasic carboxylic acids in the presence of 0.5-1.5 wt % acid catalyst, at temperature of 90-120°C, using azeotrope-forming agents for 8-10 hours, which are needed to obtain triglycerides of C4-C6 carboxylic acids with output of 90%, which, after vacuum distillation, are a quality end product - plasticiser for PVC compositions. The obtained product is transparent, has no smell and has hazard class 4. 
     EFFECT: obtained product matches domestic and foreign plasticiser samples used in producing linoleum on basic characteristics. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2484349-C2 (RU)
Title: Клапанный узел
Inventor: SHTAJN UVE BERNARD PASKAL
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-09-09
Granted: 2013-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к области клапанных узлов с электронным включением. Клапанный узел для регулирования подачи текучей среды из коллектора текучей среды в рабочую камеру механизма, работающего с текучей средой, содержит основной клапан, электромагнит и сердечник. Основной клапан содержит элемент основного клапана с посадкой по поверхности и седло основного клапана и имеет открытое положение и уплотняющее положение. Сердечник выполнен с возможностью перемещения вдоль канала, проходящего между первым положением и вторым положением. Когда сердечник находится в первом положении, элемент основного клапана отклонен в уплотняющее положение. Когда сердечник находится во втором положении, элемент основного клапана отклонен в открытое положение. Элемент основного клапана содержит ферромагнитный элемент. Клапан дополнительно содержит магнитную цепь. Последняя выполнена с возможностью направления магнитного потока через ферромагнитный элемент, когда основной клапан открыт, чтобы удерживать элемент основного клапана в открытом положении. Описан механизм, работающий с текучей средой. Группа изобретений направлена на создание клапанного узла, который способен быстро открываться против значительной разности давлений, снижая потребление энергии. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2532678-C2 (RU)
Title: Способ изготовления деталей типа стакана или чаши из алюминиевого сплава
Inventor: BASJUK SEMAR TIMOFEEVICH
IPC: C22F1/04
Filed: 2011-06-27
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано в кузнечных цехах заводов при изготовлении полых деталей из алюминиевых сплавов. Исходную круглую заготовку получают из слитка гомогенизацией при температуре (310-340)°C в течение (1-5) часов с последующим охлаждением до температуры (110-120)°C со скоростью не менее 110°C/ч. Гомогенизированный слиток деформируют путем уменьшения площади поперечного сечения и увеличения длины. Полученную заготовку подвергают объемной горячей штамповке  выдавливанием через осесимметричный ручей. Ручей образован поверхностями неподвижного дорна и большей ступени сквозного ступенчатого отверстия контейнера. Штамповку ведут в две стадии. На первой из них прямым выдавливанием осаживают заготовку, нагретую до температуры (270-400)°C, в шайбу. Одновременно к торцу образуемой шайбы прикладывают через контейнер осевое усилие. На второй стадии выдавливают стенку детали. Вторую стадию штамповки осуществляют с нагревом  до температуры (420-440)°С. В результате обеспечивается повышение прочности полученных деталей. 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2539232-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и набор данных (варианты) для управления компрессорной установкой
Inventor: TOMAS OPPEL
IPC: F04C28/02
Filed: 2009-12-23
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу управления компрессорной установкой, к устройству управления, а также набору данных для управления компрессорной установкой. В способе управления компрессорной установкой (1), которая включает в себя несколько компрессоров (2), при этом посредством установки (1) в системе сжатой текучей среды должно поддерживаться предварительно определенное избыточное давление, при этом через фиксированные или переменные интервалы времени принимают решения о действиях по переключению для адаптации системы к фактическим условиям. На шаге предварительного отбора исключают альтернативы переключений из большого числа комбинаторно имеющихся в наличии альтернатив переключений. На шаге главного отбора оставшиеся альтернативы переключений оценивают относительно друг друга с привлечением одного или нескольких критериев оптимизации и выбирают оптимальную для предварительно заданных критериев альтернативу переключений. На шаге управления выбранную альтернативу переключений выдают для выполнения в установке (1). Изобретение направлено на создание способа управления, обеспечивающего достаточное снабжение сжатой текучей средой даже при нестабильном отборе её из компрессорной установки, при этом одновременно вызываемые системой управления переключения должны происходить экономно. 6 н. и 33 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2518288-C2 (RU)
Inventor: DERR EN ZHERAR
IPC: G01N21/95
Filed: 2009-12-21
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: testing technology. 
     SUBSTANCE: method is implemented using the device (10) which comprises the image sensor, the light source (26) of lighting and the means (18, 22) of relative displacement of the image sensor (24), the light source (26) and the mechanical part (14). The three-dimensional survey of the surface of the part is carried out, the laying-out of the part surface for the areas is determined, the trajectory of the image sensor and the light source is determined relating to the part, and the images of the said areas of the part surface are obtained. Additionally, these images are analysed, and strongly or weakly exposed areas are identified; the optical parameters of obtaining the images of these areas are optimised, and the second laying-out of the part surface taking into account the optimising of the said optical parameters is determined; the new trajectory of the image sensor and the light source is determined to obtain the image of the part surface using the second laying-out and optimised optical parameters; the images of these areas are obtained with the new trajectory, and these images are recorded in the memory; the possible defects in the part surface in the recorded images are detected automatically, and they are compared with the known defects recorded in the database. 
     EFFECT: providing automatic processing and optimisation of the images obtained. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2524837-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, способ обработки информации и программа
Inventor: NAKAMURA SENSABURO
IPC: G06T13/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к обработке информации. Техническим результатом является обеспечение возможности осуществления CG (компьютерная графика) анимации, которую визуализируют в режиме реального времени, с переменными скоростями, не вызывая ощущения неестественности синхронизации. Устройство обработки информации, выполненное с возможностью редактирования видеоизображения, включает блок генерирования изображения компьютерной графики, выполненный с возможностью визуализации в режиме реального времени анимации компьютерной графики, используя время на шкале времени, для которого разрешено дробное значение секунд, являющихся минимальной единицей, в качестве параметра, указывающего временное положение анимации компьютерной графики. Устройство обработки информации также включает блок ввода операции, выполненный с возможностью ввода операции пользователя для задания последовательности анимации компьютерной графики, и блок управления, выполненный с возможностью управления блоком генерирования изображения компьютерной графики в ответ на операцию пользователя, вводимую через блок ввода операции. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2485048-C2 (RU)
Inventor: KHIRATA TAKUJA
IPC: C01B32/50
Filed: 2009-12-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used to extract carbon dioxide from flue gases. The apparatus for extracting CO 2  has a CO 2  absorber and a generator in which CO 2  diffuses into a concentrated solution; at least two compressors which compress gaseous CO 2  released from the generator; a dehydrating column lying on a section between any two compressors and which reduces the amount of moisture in the gaseous CO 2 ; an apparatus for removing during combustion, which removes the dehydrating agent mixed with the gaseous CO 2  in the dehydrating column; and a heat-exchanger which is installed on the section between the dehydrating column and the column for removing during combustion. The heat-exchanger allows heat exchange between CO 2  released from any one of the compressors and gaseous CO 2  released from the dehydrating column. 
     EFFECT: invention prevents the dehydrating agent fed into the dehydrating column from falling into the compressor lying downstream after the dehydrating column and prevents precipitation and deposits. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2495766-C2 (RU)
Title: Мягкая обивка автомобильного сиденья
Inventor: LHOMMEAU JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-03-09
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретения относятся к мягкой обивке автомобильного сиденья.  Мягкая обивка (8) автомобильного сиденья состоит из двух вспененных синтетических материалов (1, 3) разной твердости, между которыми расположен волокнистый материал (2). Волокнистый материал (2) выполнен в виде ткани, через которую оба синтетических материала проникают в жидком состоянии. Первый способ изготовления мягкой обивки сиденья заключается в том, что в пресс-форму заливают первый жидкий вспененный материал, покрывают его волокнистым материалом (2), заливают в пресс-форму второй жидкий вспененный материал и оба вспененных материала одновременно частично отверждают в пресс-форме. Первый вспененный материал является более мягким, чем второй, и сначала в пресс-форму заливают первый жидкий вспененный материал. Второй способ изготовления мягкой обивки сиденья заключается в том, что в пресс-форму  заливают первый и второй жидкие вспененные материалы, которые по существу отделяют друг от друга волокнистым материалом (2), и оба вспененных материала одновременно частично отверждают в пресс-форме. Достигается создание мягкой обивки автомобильного сиденья с надежной опорой и долговечным сцеплением материалов. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2526809-C2 (RU)
Title: Люминесцентный преобразователь для усиленного люминофором источника света, содержащий органические и неорганические люминофоры
Inventor: STATS KORNELIJA T
IPC: H01J61/44
Filed: 2010-03-31
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к люминесцентному преобразователю (10, 12) для усиленного люминофором источника (100, 102, 104) света. Люминесцентный преобразователь содержит первый люминесцентный материал (20), выполненный с возможностью поглощения по меньшей мере части возбуждающего света (hv0), эмитируемого излучателем (40, 42) света усиленного люминофором источника света, и преобразования по меньшей мере части поглощенного возбуждающего света в первый эмитируемый свет (hv1), содержащий длину волны большей величины по сравнению с возбуждающим светом. Люминесцентный преобразователь также содержит второй люминесцентный материал (30), содержащий органический люминесцентный материал (30) и выполненный с возможностью поглощения по меньшей мере части первого испускаемого света, эмитируемого первым люминесцентным материалом, и преобразования по меньшей мере части поглощенного первого эмитируемого света во второй эмитируемый свет (hv2), имеющий длину волны большей величины по сравнению с первым эмитируемым светом. Действие люминесцентного преобразователя в соответствии с изобретением заключается в том, что двухступенчатое преобразование света в соответствии с изобретением создает сравнительно небольшой стоксовый сдвиг света, эмитируемого органическим люминесцентным материалом. Технический результат - повышение эффективности преобразования. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2493065-C2 (RU)
Title: Термопластиковый лоток
Inventor: FILD MORRIS DZHON
IPC: B65D1/34
Filed: 2009-06-08
Granted: 2013-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к области упаковки и хранения, преимущественно, пищевых продуктов. Твердый термоформованный пластиковый лоток (10) снабжен основой (11), боковыми стенками, продолжающимися вверх и слегка наружу от указанной основы (11), первичным фланцем (20), интегрально соединенным с верхними краями боковых стенок и продолжающимся наружу по всей верхней периферии боковых стенок ободком, т.е. фланцем (22), продолжающимся вниз и слегка сужающимся наружу от наружной периферии первичного фланца (20), и вторичным фланцем (22), т.е. свешивающимся участком, продолжающимся наружу от нижнего края ободка. При этом лоток содержит множество ребер жесткости, продолжающихся по существу вертикально вдоль ободка и наружу относительно корпуса лотка. Лоток по настоящему изобретению имеет улучшенную жесткость и сопротивляемость деформации и сгибанию, при этом улучшения получены без увеличения количества пластикового материала, используемого при производстве лотка, а за счет его геометрического выполнения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.