baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2004256-A3 (CZ)
Title: Riser size reduction and/or metal quality improving in gravity casting of shaped products by moving electric arc
Inventor: DVOSKIN PAVEL
IPC: H05H1/48
Filed: 2002-07-17
Abstract: The invention invention provides an apparatus (10) and a method for reducing the volume of risers, and for the possibility of reducing shrinkage blowhole and porosity in shaped gravity casting. The invention provides an apparatus (10) for producing metal flow/stir in the liquid metal (31), the apparatus (10) comprising at least one electrode (16) for forming a continuously-moving plasma arc (34) over the upper surface of selected riser(s) (12) in metallic casting being cast; a stand (26) for suspending said plasma arc electrode (16) over the upper surface of said risers (12) during the casting process, a second electrode (28) attachable to the liquid metal (31) or the metal being used for casting and a power supply (36) for completion of an electric circuit including said plasma arc (34); and control means (38) connected between said apparatus (10) and said power supply (36).
Patent CZ-2011709-A3 (CZ)
Inventor: KLAPETEK VACLAV
IPC: A01G27/00
Filed: 2011-11-07
Abstract: Vynález se týká zarízení pro automatické zavlazování rostlin, kde zarízení obsahuje zásobník vody, vodní rozvod a regulacní ústrojí. Zásobník (1) vody je vytvoren jako uzavrená a utesnená nádoba, ze které je jedním utesnitelným pruchodem vyveden vodní rozvod (3), vytvorený jako alespon jedno potrubí nebo hadice, zavedené do a ukoncené svým druhým, otevreným koncem, v zalévaném míste, pricemz soucasne regulacní ústrojí je vytvoreno jako utesneným pruchodem ze zásobníku (1) vody vyvedené zavzdusnovací potrubí nebo hadicka (2), s prvním otevreným koncem uvnitr zásobníku (1) vody a s druhým otevreným koncem vne zásobníku (1) vody. Podstata spocívá v tom, ze zavzdusnovací potrubí nebo hadicka (2) má vytvorenou úpravu pro variabilní nastavení výskové polohy svého otevreného konce uvnitr zásobníku (1) vody, který je vytvoren ve forme láhve se sroubovacím uzáverem, ve kterém je vytvoren jeden utesnitelný pruchod pro vodní rozvod (3) a druhý utesnený pruchod pro zavzdusnovací potrubí nebo hadicku (2), a to vytvoren tak, ze zavzdusnovací potrubí nebo hadicka (2) je vytvoreno jako trubka, utesnene procházející víkem zásobníku (1) vody, a kde vodní rozvod (3) je vyveden trubicí nebo hadicí, procházející koncentricky zavzdusnovacím potrubím nebo hadickou (2) ze zásobníku (1) vody, pricemz soucasne vstup vodního rozvodu (3) do zavzdusnovacího potrubí nebo hadicky (2) je opatren otvíratelným utesneným pruchodem (6).
Patent CZ-2012221-A3 (CZ)
Inventor: SLADKY PETR
IPC: G01N21/84
Filed: 2012-03-29
Abstract: Zarízení pro kontrolu prepenování piva a jiných nápoju v uzavrených lahvích sestává z elektronického bloku teplotne riditelné imerze v optické merící komore, obklopující zkousenou láhev s nápojem se zárodky prepenování, pripojeného k mikropocítaci a pocítaci. Sestává dále z výkonového vysílace casove, frekvencne i prostorove amplitudove riditelného optického svazku budícího zárodky prepenování a prijímace monitorovacího optického svazku pripojených k rídícímu mikropocítaci, ke kterému je rovnez pripojen vysílac merícího optického svazku budícího svazky svetla, rozptýlené zárodky prepenování a snímané prijímaci, jejichz signály jsou rovnez vedeny do rídícího mikropocítace a dále ke zpracování do pocítace a ukázání na ukazateli. K rídícímu mikropocítaci je rovnez pripojen casove, frekvencne i prostorove amplitudove riditelný elektroakustický zdroj budícího akustického svazku a bezdotykový dynamický snímac deformací korunky láhve, pricemz charakteristické kinetické odezvy z optických prijímacu jsou alespon párove snímány a korelovány s potencionálními zárodky prepenování, buzenými parametricky nekterým z vysílacu budícího optického nebo akustického svazku v závislosti na amplitude, dobe, teplote a tlaku buzení kontrolovaného nápoje v lahvi, uzavrené korunkou, pricemz rídící mikropocítac posílá zaznamenaná a predzpracovaná data k dalsímu hodnocení a zobrazení pripojeným osobním pocítacem. Popsán je i zpusob merení na tomto zarízení.
Patent CZ-2016692-A3 (CZ)
Title: Způsob výroby světelně činné části svítidla s ochrannou vrstvou nanopolymerů
Inventor: POHL JAROSLAV
IPC: B08B5/00
Filed: 2016-11-07
Abstract: Způsob výroby světelně činné části svítidla spočívá v nanesení ochranné vrstvy nanopolymerů na světelně činnou část svítidla, kde toto svítidlo se využívá zejména jako osvětlení prostorů se zvýšenou prašností, v prostorech se zvýšeným výskytem bakterií a infekcí v prostorech, kde hrozí zvýšená možnost požáru či výbuchu. Způsob výroby světelně činné části svítidla s ochrannou vrstvou nanopolymerů sestává z následných kroků, tj. dokonalého očištění vnějšího povrchu světelně činné části svítidla studenou plazmou, rovnoměrného nanesení ochranné vrstvy nanopolymerů na vnější povrch světelně činné části svítidla v tloušťce vrstvy 50 až 100 nm, uložení světelně činné části svítidla s ochrannou vrstvou nanopolymerů tak, že ochranná vrstva nanopolymerů je prosta kontaktu s jinými tělesy; ponechání ochranné vrstvy nanopolymerů k vytvrzení po dobu až 48 hodin a nakonec rozleštění ochranné vrstvy nanopolymerů.
Patent WO-0041461-A3 (WO)
Title: Tamiseur oscillant
Inventor: KAINZ GERALD
IPC: B07B1/28
Filed: 2000-01-13
Abstract: L'invention concerne un tamiseur oscillant (1) qui comprend un arbre d'entraînement (4) pouvant être entraîné en rotation par l'intermédiaire d'un moteur (2), et une plaque de base (12), reliée audit arbre, et sur laquelle est disposée une semelle (18) qui, par rapport à la plaque de base (12), peut être déplacée par l'intermédiaire de premiers moyens de réglage (14) et dont l'inclinaison peut être modifiée par des seconds moyens de réglage (16). Sur cette semelle (18) est fixé un axe décalé (20) qui est relié, de façon à pouvoir tourner, à une structure de tamisage (24) maintenue par un dispositif de support (26), ladite structure de tamisage effectuant, lors d'une rotation de la plaque de base (12), un mouvement d'oscillation et de projection. Le tamiseur oscillant (1) se caractérise en ce que les seconds moyens de réglage (16) comprennent un arbre rotatif (16a) dont une section (36) est montée de façon excentrique, section sur laquelle la semelle (18) ou la plaque de base (12) repose de telle sorte que, lors d'une rotation de l'arbre (16a), l'inclinaison de ladite semelle (18) est modifiée d'une façon prédéterminée.
Patent WO-02073028-A3 (WO)
Title: Soupape a siege/coulisse comportant une tige de compensation de pression
Inventor: RODRIGUEZ-AMAYA NESTOR
IPC: F02M63/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: L'invention concerne une soupape à 3/2 voies destinée à la commande de l'injection de carburant dans un système d'injection à rampe commune d'un moteur à combustion interne. Ladite soupape présente une première position dans laquelle un injecteur est relié à un retour de carburant, et une deuxième position dans laquelle l'injecteur est relié à un accumulateur de carburant haute pression. L'invention vise à améliorer la qualité de l'injection. A cet effet, ladite soupape à 3/2 voies comporte un piston de commande à équilibrage des forces (44), la rampe hélicoïdale du piston de commande (44) étant équilibrée en pression par l'intermédiaire d'un trou borgne (50).
Patent WO-2004025747-A3 (WO)
Title: Composant organique photovoltaique et procede de fabrication dudit composant
Inventor: BRABEC CHRISTOPH
IPC: H01L31/04
Filed: 2003-09-03
Abstract: L'invention concerne un composant organique photovoltaïque, en particulier une cellule solaire organique présentant une ou plusieurs couches structurées.
Patent WO-9533402-A3 (WO)
Title: Systeme permettant de mesurer les reactions d'un ×il au niveau pupillaire
Inventor: HELMLE HERBERT
IPC: A61B3/11
Filed: 1995-06-01
Abstract: Le système comprend un dispositif qui excite l'÷il (20) observé, se présentant par ex. sous forme de source de lumière de flash (58) et déclenchant un stimulus optique. L'÷il faisant l'objet du stimulus, ou l'autre ÷il (20) d'un sujet examiné, est exposé à une ou plusieurs sources de lumière infrarouge (56). Un détecteur d'infrarouges (62) à haut pouvoir de résolution dans le temps reçoit la lumière infrarouge réfléchie par l'÷il (20) et produit un signal correspondant à l'intensité lumineuse survenue. Le comportement dans le temps de ce signal est détecté et évalué. Un miroir (60) partiellement transparent, placé dans la trajectoire du faisceau de la lumière infrarouge réfléchie, permet à une partie de la lumière de parvenir sur un transformateur d'images à infrarouges (caméra à couplage de charge 52) avec un moniteur (30) optique.
Patent WO-9637620-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'acyloines, decarboxylases de pyruvate appropriees et leur preparation, et sequence d'adn du gene pdc les codant
Inventor: BRUHN HEIKE
IPC: C12R1/19
Filed: 1996-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une décarboxylase de pyruvate par isolement à partir d'un organisme producteur. La décarboxylase de pyruvate se prête à former du (R)-(-)-phénylacétylcarbinol (I) dans ≥ 95 % d'unité énantiomère avec un rapport produit de (I) à 2-hydroxypropiophénone de ≥ 95 %. La décarboxylase de pyruvate comporte en outre une activité spécifique en ce qui concerne la formation de phénylacétylcarbinol de > 1 U/mg. L'invention vise à obtenir une décarboxylase de pyruvate à capacité de synthèse améliorée en ce qui concerne la formation de (R)-(-)-phénylacétylcarbinol. Le procédé mis au point à cette fin se caractérise en ce qu'on utilise un organisme producteur avec un gène codant pour la décarboxylase de pyruvate, issu du Zymonas mobilis, dans la séquence d'ADN duquel le codon TGG codant le reste tryptophane est remplacé en position 1174-1176 par un codon codant un reste aminoacide à taux volumique réduit.
Patent WO-0004692-A3 (WO)
Title: Procede et circuit pour creer des liaisons de signaux de donnees
Inventor: KLEIN CORNEL
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-07-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un circuit pour créer des liaisons de signaux de données entre des terminaux de données (PC1 à PCn) raccordés à un commutateur à commutation de circuit (LV) ou entre ces terminaux de données et un réseau de données (NET), notamment le réseau de données Internet, relié au commutateur (LV). L'invention vise à optimiser l'utilisation de la capacité de transmission disponible à chaque fois, lorsque le volume de trafic du commutateur (LV) est inférieur à un premier seuil (V1). A cet effet, il est prévu de mettre à disposition, en plus de la capacité de transmission disponible pour des liaisons normales, une capacité de transmission supplémentaire. Si le volume de trafic dépasse le premier seuil (V1), la capacité de transmission supplémentaire n'est pas mise à disposition pour des nouvelles liaisons de données. Si le volume de trafic reste inférieur à un deuxième seuil (V2) correspondant éventuellement au premier seuil (V1), la capacité de transmission supplémentaire est alors de nouveau mise à disposition pour de nouvelles liaisons de données. Si le volume de trafic dépasse un troisième seuil (V3) supérieur ou inférieur au premier et au deuxième seuil (V1, V2), ou compris entre le premier et le deuxième seuil, la capacité de transmission supplémentaire d'au moins quelques liaisons existantes est de nouveau mise à disposition en complément des mesures prises lors du dépassement du premier seuil (V1).
Patent WO-0105445-A3 (WO)
Title: Dispositif generant du dioxyde de carbone
Inventor: KOLTE METTE IRENE
IPC: A61M35/00
Filed: 2000-07-14
Abstract: Dispositif servant à traiter un emplacement localisé sur la peau ou à favoriser la guérison d'une blessure sur une surface exposée de la peau humaine, ce qui consiste à utiliser du dioxyde de carbone au niveau de cette surface exposée dudit emplacement ou de ladite blessure, ledit dispositif comportant une couche supérieure, des moyens servant à générer du dioxyde de carbone in situ et une couche de contact avec la peau.
Patent WO-0041469-A3 (WO)
Inventor: SCHOOP ANDREAS
IPC: C07D213/40
Filed: 2000-01-11
Abstract: La présente invention concerne des composés correspondant à la formule générale (1) dans laquelle R4 représente -SO¿2?R?4', -COOR4', -COR4', -CONR4'¿2 ou -CSNR4'2; R4' représente hydrogène, un résidu alkyle ou cycloalkyle, substitué ou non, éventuellement saturé ou non, le cas échéant un résidu hétérocyclique substitué; R4' représente un résidu alkyle ou cycloalkyle, substitué ou non, un résidu aryle substitué ou non, ou un résidu hétérocyclique éventuellement substitué, saturé ou non; L représente une unité sulfonamide, amide, éther, ester, céto, urée, thioéther, sulfoxyde ou sulfone, éventuellement allongée par un ou deux groupes méthylène, et X représente N, O ou S. L'invention concerne également des sels et stéréo-isomères de ces composés, acceptables sur le plan physiologique. L'invention concerne encore un procédé de préparation des composés correspondant à la formule (1), une composition pharmaceutique contenant au moins l'un de ces composés, ainsi que l'utilisation des composés correspondant à la formule (1) dans la production d'une composition pharmaceutique qui possède une action d'antagoniste de l'intégrine et est destinée notamment à inhiber l'angiogenèse, et/ou à la thérapie et prophylaxie du cancer, des maladies ostéolytiques telles que l'ostéoporose, l'artériosclérose, la resténose, ainsi que des troubles ophtalmiques.
Patent WO-0122813-A3 (WO)
Title: Piege a insectes volants
Inventor: ENGELBRECHT HORST
IPC: A01M1/02
Filed: 2000-09-06
Abstract: L'invention concerne un piège à insectes volants, servant à attraper aussi bien des mouches communes et similaires que des moustiques. Selon l'invention, on ajoute un contenant, destiné à recevoir des substances qui attirent les moustiques, à un piège à mouches connu, faisant appel à la lumière ultraviolette et à une feuille adhésive. Cette dernière possède alors deux fonctions car elle retient aussi bien les mouches que les moustiques.
Patent WO-0125770-A3 (WO)
Title: Appareil de mesure destine a la determination de la teneur en gaz de fluides
Inventor: BODE BERTHOLD
IPC: G01N27/22
Filed: 2000-09-22
Abstract: Appareil de mesure destiné à la détermination de la teneur en gaz de fluides, qui est doté d'un dispositif électrique, d'un dispositif d'évaluation ainsi que de deux parties électro-conductrices comportant toutes deux une surface, un fluide pouvant être placé entre ces deux surfaces. La présente invention concerne également un procédé permettant de déterminer la teneur en gaz d'un fluide.
Patent WO-0204831-A3 (WO)
Title: Procede pour determiner la charge momentanee d'un embrayage a sec sur un vehicule
Inventor: POHL KLAUS
IPC: F16D48/06
Filed: 2001-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer la charge momentanée d'un embrayage à sec sur un véhicule, selon lequel l'énergie ou la température consommée par ledit embrayage est détectée et comparée à des valeurs mémorisées. L'invention est caractérisée en ce que, lors de cette détermination de la charge, la durée antérieure à la mise en route de l'allumage est également prise en considération.
Patent WO-0208331-A3 (WO)
Title: Cross-linkable, halogen-free flame-resistant plastic mixture, especially for cables
Inventor: HEINZ PAUL
IPC: C08L23/06
Filed: 2001-07-18
Abstract: The invention relates to a cross-linkable, halogen-free, flame-resistant plastic mixture which can especially be used, in a cross-linkable state, for coating cables. The inventive plastic mixture comprises the following plastic components: (a) 3 to 50 weight parts (phr) of at least one ethylene copolymer from the group comprising ethylene vinyl acetates, ethylene ethyl acrylates, ethylene methyl acrylates or ethylene butyl acrylates, (b) 30 to 96 weight parts (phr) of a high-density polyolefin, especially a HDPE (High Density Polyethylene) having a density of >0.94 g/cm<SUP>3</SUP>, and (c) 1 to 20 weight parts (phr) of a polyolefin which has been grafted with a derivative of an unsaturated carboxylic acid, especially HDPE-g carboxylic acid derivatives. Components (a) to (c) together produce a total of 100 weight parts (phr) of plastic. The mixture also comprises the following components: (d) 40 to 250 weight parts (phr) of a filling material, and (c) 0.1 to 15 weight parts (phr) of a stabilizer system.
Patent WO-02058062-A3 (WO)
Title: Protection contre la copie pour cd-rom
Inventor: KELLEY EDWARD E
IPC: G11B7/24097
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à la fabrication d'un disque optique et un disque optique ainsi fabriqué, permettant de faciliter l'identification de copies non autorisées du disque par l'intermédiaire d'une procédure définie de lecture du disque. Ce procédé consiste à coder des données numériques comprenant une série de 0 et de 1 dans le disque, selon une technique consistant à former une série de dépressions espacées le long d'un sillon, de façon que le sillon comprenne une série de dépressions et de zone planes. Lorsque ladite procédure de lecture est utilisée pour lire le disque, chaque dépression ou zone plane correspond à une valeur 0 ou 1. Ce procédé consiste également à former au moins une zone floue sur le sillon de façon que lorsque la procédure définie est utilisée pour lire le disque, la zone floue est parfois lue comme un 0 et parfois comme un 1. Dans une procédure préférée, les dépressions réfléchissent un faisceau de lumière donné avec une première intensité, les zones planes réfléchissent la lumière donnée avec une seconde intensité et la zone floue réfléchit la lumière donnée avec une troisième intensité sensiblement à mi-chemin entre la première et la seconde intensité.
Patent WO-02065542-A3 (WO)
Title: Compositions de remplissage sous-jacent
Inventor: PAPATHOMAS KONSTANTINOS
IPC: H01L23/31
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention porte sur une composition de remblai aux propriétés mécaniques améliorées grâce à l'inclusion d'une nouvelle substance « noyau-enveloppe ». Cette substance comprend une poudre fine dont les particules ont chacune une enveloppe externe dont la température Tg  est bien supérieure à la température ambiante, et un noyau interne qui présente, lui, une température Tg bien inférieure à la température ambiante. La substance de l'enveloppe comprend généralement un acrylate ou méthacrylate, et le noyau, une large gamme de matériaux tels que des acrylates et des caoutchoucs à base de silicone ou butadiène.
Patent WO-03003524-A3 (WO)
Title: Contact electrique femelle
Inventor: CHAILLOT GEORGES
IPC: H01R43/16
Filed: 2002-06-28
Abstract: Contact électrique femelle (1) découpé plié monobloc comportant longitudinalement une zone arrière de raccordement à un conducteur électrique, une cage de protection comportant un plancher (4) deux parois latérales (5, 6), et, sur l'avant, une terminaison de contact avec un contact mâle complémentaire, la terminaison de contact comprenant au moins une lame de contact élastique (8, 9) munie d'une partie terminale (10, 11) dirigée vers l'avant du contact, les parois latérales (5, 6) étant latéralement attenantes au plancher et repliées selon un axe longitudinal, la lame de contact élastique étant réalisée à partir d'une lamelle reliée à l'arrière d'une paroi latérale et s'étendant avant pliage vers l'arrière du contact.
Patent WO-03013535-A3 (WO)
Title: Moyens et methodes de traitement ameliore du cancer fondes sur mdr1
Inventor: HEINRICH GUENTHER
IPC: A61K31/4745
Filed: 2002-07-23
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'irinotécan ou d'un dérivé de celui-ci pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée au traitement du cancer colorectal, du cancer du col, du cancer gastrique, du cancer des poumons, du gliome malin, du cancer des ovaires et du cancer du pancréas chez un patient ayant un génotype présentant un allèle variant lequel comprend un polynucléotide selon la présente invention. De préférence, une délétion, addition et/ou substitution nucléotidique effectuées à l'aide dudit polynucléotide a pour résultat l'expression modifiée d'un allèle variant comparé à l'allèle de type sauvage correspondant, ou une activité modifiée du polypeptide codé par l'allèle variant comparé au polypeptide codé par l'allèle de type sauvage correspondant. Enfin, la présente invention concerne une méthode de sélection d'une thérapie appropriée pour un sujet souffrant d'un cancer colorectal, d'un cancer du col, d'un cancer gastrique, d'un cancer des poumons, de gliome malin, d'un cancer des ovaires et d'un cancer du pancréas.
Patent WO-2004021511-A3 (WO)
Inventor: LINDELL BO
IPC: H04B1/38
Filed: 2003-08-26
Abstract: The present invention relates to a portable communication device, an antenna arrangement and a case for a portable communication device. The portable communication device comprises a casing including a first in-built driven antenna element (26) extending a length along a longest side of the casing. Either the portable communication device or the case includes at least one passive beam directive element (32) distanced from and generally extending along at least most of the same length as the first in-built driven antenna element. Because of this electromagnetic radiation generated by the first in-built driven antenna element is enhanced in a direction away from a side (18) of the casing intended to be facing a user.
Patent WO-2004049384-A3 (WO)
Title: Spectrometre miniature de mobilite ionique
Inventor: BAUMBACH JOERG INGO
IPC: H01J49/10
Filed: 2003-11-22
Abstract: L'invention concerne un spectromètre miniature de mobilité ionique comprenant une chambre d'ionisation dotée d'une entrée de gaz et d'une sortie de gaz, d'une source d'ionisation et un espace de dérive doté d'une entrée de gaz de dérive, un dispositif d'épuration de gaz étant implanté en amont de l'entrée de gaz de dérive. L'invention vise à améliorer nettement les propriétés caractérisant le port et l'utilisation de ce spectromètre par une personne portant un vêtement protecteur. Pour ce faire, le dispositif d'épuration de gaz est composé d'au moins un matériau adsorbant (8) intégré à un vêtement (7).
Patent WO-9007323-A3 (WO)
Inventor: KAWA ROLF
IPC: C09K23/28
Filed: 1989-12-14
Abstract: Perlglanzkonzentrate mit einem Gehalt von 15 bis 40 Gew.-% an perlglanzbildenden Komponenten können in Form einer fließfähigen, wäßrigen Dispersion formuliert werden, wenn die Dispersion gleichzeitig 5 bis 55 Gew.-% an nichtionogenen, ampholytischen und/oder zwitterionischen Emulgatoren und 0,1 bis 5 Gew.-% an niedermolekularen, mehrwertigen Alkoholen enthält.
Patent WO-9602877-A3 (WO)
Title: Method and system for automatic compensation of line delay in a clock distribution system
Inventor: RUUSKANEN MARKKU
IPC: H04J3/06
Filed: 1995-07-10
Abstract: PCT No. PCT/FI95/00400 Sec. 371 Date Jan. 13, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 13, 1997 PCT Filed Jul. 10, 1995 PCT Pub. No. WO96/02877 PCT Pub. Date Feb. 1, 1996The invention relates to a method and system for automatic compensation of line delay in a clock distribution system which comprises a clock signal generator which supplies a master clock signal through a clock path to a number of decentralized clock signal buffers. According to the invention, the system further comprises a counter, or a similar device, which measures the propagation time of a measuring signal from the corresponding clock signal buffer to the end of the line and back.
Patent FR-2850438-A3 (FR)
Title: Reciprocating to rotary motion converter has linear output actuator and main output shaft with single direction of rotation
Inventor: MERRIEN YVON LOUIS FRANCOIS
IPC: F16H19/04
Filed: 2003-01-24
Abstract: The reciprocating to rotary movement converter produces a constant force rotary movement (AR1) on three axes which can be selectively driven or decoupled. The converter has a linear input actuator (AL) and a main output shaft (AX3) with a single direction of rotation and two auxiliary output shafts (AX1,2) rotating in the opposite sense and connected by a freewheel.