baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9857293-A1 (WO)
Title: Verfahren zum archivieren und nutzbarmachen von belegen
Inventor: HUEBER MANFRED
IPC: G06V10/22
Filed: 1997-06-11
Abstract: Bei einem Verfahren zum Archivieren und Nutzbarmachen von Belegen wird ein Beleg frühest möglich erfasst, wonach ein den Beleg darstellendes Belegbild in einem Archivspeicher abgespeichert wird, in dem das Belegbild unveränderbar abgelegt ist. Ferner wird ein veränderbarer Datensatz dem Belegbild, das in dem Archivspeicher abgelegt ist, zugeordnet. Bei einer den Beleg betreffenden Bearbeitung wird das Belegbild aufgerufen, wobei ein die Bearbeitung bezeichnender Bearbeitungsvermerk in den veränderbaren Datensatz eingebracht wird. Bei jedem Aufruf des Belegbilds wird eine Bildschirmdarstellung zumindest eines Teils des Belegbilds und einer den Beleg betreffenden Bearbeitungsstanddarstellung aufgrund des veränderbaren Datensatzes erzeugt.
Patent WO-9820141-A1 (WO)
Title: IMMUNOGLOBULINE A (IgA) SECRETOIRE UTILISEE COMME SYSTEME D'ADMINISTRATION DE VACCIN PAR VOIES MUQUEUSES
Inventor: KRAEHENBUHL JEAN-PIERRE
IPC: C07K16/42
Filed: 1997-10-28
Abstract: L'invention concerne un anticorps sécrétoire IgA comprenant un anticorps IgA polymère lié à un composant sécrétoire comprenant lui-même un insert (poly)peptidique correspondant à un épitope protecteur d'un antigène; un vaccin comprenant de tels anticorps sécrétoires IgA; un ADN de recombinaison comprenant une séquence d'ADN codant pour un composant sécrétoire ou un insert d'ADN codant pour l'épitope protecteur d'un antigène; un procédé de préparation dudit anticorps sécrétoire IgA; et un procédé d'immunisation active d'un mammifère consistant à administrer audit mammifère une dose efficace d'un vaccin comprenant ledit anticorps sécrétoire d'IgA.
Patent WO-9837321-A1 (WO)
Inventor: SCHROEDER DIERK
IPC: F02D41/14
Filed: 1998-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gemischsteuerung bei einem Verbrennungsmotor, das folgende Schritte umfaßt: a) Messen wenigstens einer Größe, mit der die in einen Brennraum des Verbrennungsmotors gelangende Luftmasse im Zusammenhang steht (sog. Eingangsgröße); b) Ermitteln wenigstens einer die zuzuführende Kraftstoffmenge steuernde Ausgangsgröße in Abhängigkeit von wenigstens der/den in a) gemessenen Eingangsgröße/n, mit Hilfe gespeicherter Abbildungsinformation; c) Zuführen der Kraftstoffmenge entsprechend der Ausgangsgröße aus b); d) Messen einer Größe, die Information über das so entstandene Gemisch trägt (sog. Istgröße); e) Ermitteln einer Abweichung der in d) gemessenen Istgröße von einem Sollwert für diese Größe; f) Verändern der gespeicherten Abbildungsinformation in Abhängigkeit von der in e) ermittelten Abweichung für den in a) gemessenen Betriebszustand, so daß bei einem zukünftigen Durchlaufen der Schritte a) bis e) im gleichen Betriebszustand die Abweichung kleiner wird; und das damit einen Lernprozeß realisiert. Die Erfindung ist auch auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens gerichtet.
Patent WO-9844978-A1 (WO)
Title: Katheter zur messung chemischer parameter, insbesondere zum einführen in biologisches gewebe, flüssigkeiten oder dergleichen
Inventor: HAINDL HANS
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-04-02
Abstract: Katheter zur Messung chemischer Parameter, insbesondere zum Einführen in biologisches Gewebe, Flüssigkeiten oder dergleichen mit einem sich in Längsrichtung durch den Katheter bis zu seinem äußeren Ende erstreckenden Zuführkanal zum Zuführen einer Flüssigkeit, mit einem sich durch den Katheter erstreckenden Rückführkanal zur Rückführung der Flüssigkeit und mit einer teildurchlässigen schlauchförmigen Membran am Ende des Katheters, die den Strömungsraum zwischen dem Ende des Zuführkanals und dem Rückführkanal umgibt. Dieser Katheter ist dadurch gekennzeichnet, daß der Zuführkanal (26) den Rückführkanal (4) im wesentlichen koaxial umgibt oder umgekehrt, daß die schlauchförmige Membran (16) wenigstens im Bereich des Endes des Katheters eine Innenwandung (10) des radial äußeren Rückführkanals bzw. des radial äußeren Zuführkanals (26) bildet, daß Zuführkanal (26) und Rückführkanal (4) am Ende des Katheters durch wenigstens einen radialen Durchbruch (24) miteinander verbunden sind und daß Distanzmittel vorgesehen sind, die die Innenwandung (10) des radial äußeren schlauchförmigen Teiles (12) und/oder der schlauchförmigem Membran (16) gegenüber der Außenwandung (6) des inneren schlauchförmigen Teiles (2) abstützen. Der Katheter ist einfach und preiswert herstellbar und ermöglicht einen geringen Durchmesser und Totraum und eine Messung ohne größere zeitliche Verzögerung auf einem hohen Meßniveau.
Patent WO-9853013-A1 (WO)
Title: Composition de revetement comportant un polymere filmogene contenant un groupe hydroxy, un compose polyisocyanate, et un diol
Inventor: VANDEVOORDE PAUL MARIE
IPC: C09D201/06
Filed: 1998-05-19
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement comprenant un polymère filmogène contenant un groupe hydroxy avec une résine solide dont l'indice hydroxy se situe entre 75 et 300 mg de KOH/g, un composé polyisocyanate et un diol dont la formule générale est HO-CH2-CR(C2H5)-CH2-OH. Dans cette dernière, R représente un groupe alkyle comportant 3 à 6 atomes de carbone. L'invention a aussi pour objet un procédé de revêtement qui consiste à appliquer cette composition de revêtement à un substrat. L'invention traite également d'un substrat ainsi recouvert, en particulier, des voitures et des véhicules de grande taille.
Patent WO-9913664-A1 (WO)
Inventor: FORSSTROEM NICLAS
IPC: H04J3/17
Filed: 1998-09-08
Abstract: The present invention relates to a method, arrangement and apparatus for splitting signalling and speech in a signal stream in a telephone system including analog mobile communications, wherein the signalling and the speech are transmitted on the same communications channel. The method comprises steps of arranging the signalling into frames included within the signal stream to be transmitted from a mobile station to a mobile telephone exchange, evaluating acoustic noise during the transmission, monitoring the signal stream by a modem of an exchange of the system so as to detect frames including signalling bit sequences, splitting the signal stream into a signalling part and speech part during the transmission of the signal stream on basis of said monitoring by the modem, and generating comfort noise into the cut areas of the signal stream on basis of said evaluation so as to fill in those areas of the speech part which are cut off from the signal stream during the splitting.
Patent WO-9931172-A1 (WO)
Inventor: JONSSON HAAKAN
IPC: C08L67/00
Filed: 1998-12-04
Abstract: Thermoplastic moulding compound containing (A) one or several vinyl polymers, (B) BaSO4 particles, and (C) optionally a bifunctional reactive compound polycondensate. The BaSO4 particles have an average diameter of more than 100 nm and a maximum average diameter of 3 000 nm. Also described is the use of the inventive moulding compound in the production of toys or medical items, in addition to moulded parts made from said moulding compound.
Patent WO-9943732-A1 (WO)
Title: Herstellung von polyamiden durch reaktivdestillation
Inventor: LEEMANN MARTIN
IPC: C08G69/00
Filed: 1998-12-16
Abstract: Die Herstellung von Polyamiden, deren Oligomeren oder Gemischen davon, gegebenenfalls mit weiteren Umsetzungsprodukten, erfolgt durch Umsetzung von Aminonitrilen (A) und gegebenenfalls weiteren polyamidbildenden Monomeren und/oder Oligomeren mit Wasser (D) in einer Reaktivdestillation, bei der in der Reaktivdestillationsvorrichtung das Umsetzungsprodukt (P) aus dem Sumpf ausgeschleust und entstehendes Ammoniak (N) und gegebenenfalls weitere entstehende niedermolekulare Verbindungen und Wasser über Kopf abgezogen werden.
Patent WO-0024880-A1 (WO)
Inventor: PERAUS GIESELA
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-10-09
Abstract: The present invention relates to transgenic C. elegans which expresses an amyloid precursor protein (APP) or a part thereof, the transgene itself, the protein encoded by said transgene, methods for the production of transgenic C. elegans and the use thereof.
Patent WO-0030809-A1 (WO)
Title: Fächerschleifscheibe
Inventor: EISENBERG GUSTAV
IPC: B24D3/34
Filed: 1999-11-05
Abstract: Eine Fächerschleifscheibe besteht aus einem Trägerteller, auf dessen Umfangzone fächerartig oder dachziegelartig einander überlappende Lamellen angeordnet sind. Um die Schleifwirkung einer solchen Fächerschleifscheibe bei verringertem Material- und Herstellungsaufwand zu verbessern, bestehen die Lamellen (10) aus ersten Lamellen (12), bestehend aus einer Unterlage (14), einer auf die Unterlage aufgebrachten Grundbindungsschicht (15), einer auf die Grundbindungsschicht (15) aufgebrachten Streulage aus Schleifkorn (16) und einer auf die Schleifkornstreulage (16) aufgebrachten Deckschicht (18), und aus zweiten Lamellen (20), bestehend aus einer Unterlage (22) und einer auf die Unterlage aufgebrachten Schicht (24) mit schleifaktiven Stoffen.
Patent WO-0037074-A1 (WO)
Title: Derives de 14-ester mutilin a activite antibacterienne
Inventor: BROOKS GERALD
IPC: C07D207/337
Filed: 1999-12-07
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (IA) ou (IB) dans laquelle R1 désigne un groupe hétéroaryle éventuellement substitué renfermant un cycle hétéroaromatique à cinq membres contenant au moins un atome d'azote et lié par un atome d'azote; R2 désigne un vinyle ou éthyle; R3 désigne H, OH ou F, et R4 désigne H, ou R3 désigne H et R4 désigne H, OH.
Patent WO-0039683-A1 (WO)
Title: Module de microprocesseur pourvu d'un dispositif de reinitialisation a logique majoritaire, et procede correspondant
Inventor: MAIOLANI MARK
IPC: G06F11/14
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne un module de microprocesseur conçu pour être couplé à un réseau de communication comportant un certain nombre de modules répartis. Chaque module est conçu pour émettre des signaux d'état relatifs au statut des autres modules. Le module de microprocesseur comprend un microcontrôleur servant à commander les fonctions du module et un dispositif de réinitialisation, couplé au réseau, conçu pour fournir un signal de réinitialisation destiné à réinitialiser le microcontrôleur en fonction d'un état de réinitialisation. Cet état de réinitialisation est déterminé par une logique majoritaire, qui est appliquée aux signaux d'état provenant de la pluralité de modules.
Patent WO-9407007-A1 (WO)
Inventor: MARTINEZ VELAZQUEZ MANUEL JESU
IPC: F01M11/03
Filed: 1993-09-22
Abstract: Système facilitant le changement d'huile et du filtre d'huile dans des moteurs à combustion interne, ce système comprenant une unité externe d'extraction d'huile usée et de remplissage d'huile neuve, un support de filtre d'huile permettant le fonctionnement de celui-ci dans une position éloignée du bloc moteur facilitant en même temps son changement et un système de conduit hydraulique permettant de connecter le support du filtre d'huile au bloc moteur ainsi que le carter à l'unité auxiliaire externe.
Patent ES-2102974-A1 (ES)
Title: Procedure for obtaining food products similar to meat or fish products, and product obtained thereby.
Inventor: MONFERRER BALLESTER ALBERT
IPC: A23L13/40
Filed: 1996-01-26
Abstract: Procedure for obtaining food products similar to meat or fish products, and product obtained thereby. The procedure is based on a substance formed by a mixture of meat or fish with ingredients and food additives such as water, salt, starch, flour, proteins, stabilizers and the like, in which internal gelling is brought about by adding a product prepared with a soluble salt of alginic acid, an insoluble calcium salt and a pH modifier.
Patent ES-2126489-A1 (ES)
Title: Process for obtaining a product formed by a base material and discontinuous materials and use of a continuous vulcanizing machine for carrying out said process
Inventor: SALLES RABASA JORGE
IPC: B32B3/16
Filed: 1996-06-12
Abstract: It comprises the stages of: preparing the base material with a thermoadhesive resin or an elastomer placing the discontinuous material on the base material and pressing the product formed by the base material and the discontinuous material at a preset temperature and pressure. It is characterized in that pressing of the product is initiated in a zone between two displaceable rotary rollers 3, 4 and continues between one of the rollers 3 and a belt 9 associated with both rotary rollers, the aforesaid product being supplied in the zone between the two rollers 3, 4 in a continuous manner. It also comprises a stage, prior to pressing, of placing a film 5 of material which can be removed after pressing. It allows the production of a product formed by a discontinuous base material in a continuous manner.
Patent ES-2150827-A1 (ES)
Title: Agglomerate made from used plastics consists of a powder based pigmented homogeneous product formed eg. by extrusion
IPC: B29B17/00
Filed: 1996-10-29
Abstract: The agglomerate made from used plastics comprises a homogeneous product based on powder of the up to 1 millimeter fraction. The product can be pigmented.
Patent ES-2119708-A1 (ES)
Title: Improved circuit for tracking extended spectrum signals.
Inventor: ARIZAGA ARCELUS INIGO
IPC: H04B1/7097
Filed: 1996-11-22
Abstract: Improved circuit for tracking extended spectrum signals. This circuit incorporates a charge pump that drives the control input of the VCO, the said charge pump being composed of two current generators that feed or extract current in a capacitor, in such a way that the capacitor applies its voltage to the input of the VCO, converting the variations produced in its charge into voltage variations of the VCO and therefore into the frequency generated by the latter.
Patent ES-2116946-A1 (ES)
Title: Composition for obtaining a brandy (liquor)
Inventor: OUBINA PINEIRO LAUREANO
IPC: C12G3/024
Filed: 1997-01-16
Abstract: Composition for obtaining a brandy, which comprises: - Pressed-olive refuse 31.500% by weight - Apple 21.100% by weight - Kiwi fruit 12.200% by weight - Honey 10.500% by weight - Pear 10.500% by weight - Peach 8.600% by weight - Plum 3.800% by weight - Orange 0.950% by weight - Coffee 0.475% by weight - Lemon 0.475% by weight
Patent WO-9840718-A1 (WO)
Title: Instrument pour la quantification de l'etat mecanique de conservation de surfaces biologiques
Inventor: GUILLEN GARCIA PEDRO
IPC: A61B5/103
Filed: 1998-03-10
Abstract: L'invention concerne un instrument pourvu de moyens de traitement permettant de quantifier la force exercée sur des surfaces biologiques et l'effondrement provoqué par ladite force; l'instrument est caractérisé en ce qu'il est portatif, peut être rangé dans une mallette et comprend des moyens d'indentation (1) comportant comportant un logement recevant une bande (6) porteur de transducteur (12) de déplacement, ainsi que des moyens de support (13, 15, 34) des moyens d'indentation (1), entre lesquels est intercalé le transducteur (20) de force. Ainsi, au moment de l'application de la force sur la surface biologique, après l'indentation, la bande (6) est déplacée et les moyens de traitement déterminent la valeur de l'état mécanique de conservation de ladite surface.
Patent ES-2149682-A1 (ES)
Title: Recycler of waste and previously utilized household water includes a group of filters with pressure, volume and level meters and a tank giving disinfection of the water
Inventor: FERNANDEZ CARRERAS CARLES
IPC: E03D5/00
Filed: 1998-03-10
Abstract: The recycler of waste and primarily utilized household water has a pipe (1) leading to a group of filters (2) with pressure gauges. Then a pipe (3) leads to a tank (5) and its dispensing pump (4) disinfects the water by sodium hypochlorite. The pump (4) has a volume-meter, and serves W.C. cisterns via the pipe (7). The tank (5) has a mains water input (6) with valving and a level meter and a general drain pipe link (8).
Patent ES-2157714-A1 (ES)
Title: Stove for solid fuels
Inventor: GOMEZ-CASUSO SERNA MANUEL ANGE
IPC: F24C15/10
Filed: 1998-03-11
Abstract: Stove for solid fuels in which the body (1) that determines the internal edges is covered on top by a top plate (9) formed by a single part of glass-ceramic material or cast iron, with a uniform thickness along its entire length, whose edge hugs the contour using a re-enforcement and support profile in the support mount this top plate, when made of cast iron, incorporates on the top an ornamental shape that cannot be altered and which can be used directly, whilst when made from glass-ceramic material they are positioned below protection plates (18) to prevent possible sinking to the inside.
Patent ES-2145714-A1 (ES)
Title: Machine for dividing bread dough
Inventor: RUBIES RAFEL JAUME
IPC: A21C5/02
Filed: 1998-07-27
Abstract: This machine comprises a hopper 1 containing dough and a displaceable carriage 2 located under it. In the carriage is defined a cylinder 11 accommodating the piston 12 responsible for sucking or impelling the dough in order to obtain successive portions of dough. The carriage 2 and the piston 12 are actuated by independent means which give rise to displacement thereof in perpendicular directions. Between the hopper 1 and the carriage 2 is mounted a displaceable cutter 3 which may be arranged opposite the opening of the hopper or offset to one of the sides thereof. It also incorporates an exit belt 31 provided with branches 28 parallel to the path of the carriage 2.
Patent ES-2156555-A1 (ES)
Title: Decoration of three dimensional surfaces by gelatinous sheet material consists of sticking the gelatine to an impermeable membrane on a wall, for pressure differential application
IPC: A23P20/15
Filed: 1999-06-21
Abstract: The decoration of three-dimensional surfaces by gelatinous sheet material comprises adhesion of a gelatine sheet to an impermeable membrane (2) on a wall (3), to form a deformable pouch. A chamber is then established in the region (Z) of the gelatine (1), the membrane (2) and the wall (3). The zone (Z) has a pressure differential applied to it.
Patent WO-0059075-A1 (WO)
Inventor: SUONPAEAE RAUNO
IPC: H01R13/60
Filed: 2000-03-29
Abstract: The invention relates to a protective device for fastening an electric wire provided with a plug, the plug of which having a specific shape especially for connecting it to a corresponding socket (100, 301, 302) in the power supply system or data transmission network. The protective device comprises a socket (102, 200, 303, 304, 400) separated from the power supply system and the data transmission networks, in which the shape (103, 104, 402, 403) corresponds to the shape of the said plug. The plug may most preferably be connected to a socket separated from the power supply system or the data transmission networks substantially in a similar way than to a socket in the power supply system or data transmission network.
Patent WO-0193222-A1 (WO)
Title: Systeme de signal
Inventor: KAPLAS JARI
IPC: G08B21/02
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention concerne un système de signal, destiné à un usage dans une zone limitée ou lors d'un événement public, comprenant une station d'émission (1) diffusant sur une fréquence radio et des récepteurs (4), dont certains sont portatifs. Le système comprend un système de localisation qui fonctionne au moins avec des unités de localisation intégrées dans les dispositifs de réception portatifs (4).
Patent WO-0232105-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détection d'arrêt du courant d'appel dans un réseau téléphonique filaire
Inventor: KOSKELA JARI
IPC: H04M19/02
Filed: 2001-10-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé et circuit de détection d'arrêt du courant d'appel dans un circuit d'interface de ligne d'abonné (101, 210) couplée à une ligne d'abonné (220) d'un réseau téléphonique filaire. A cet effet, on dispose d'un étage de sortie à amplification (102, 213, 214) servant à fournir un signal de sonnerie dans la ligne d'abonné (220) et à fournir une source de tension (104, 215, 216) servant à fournir une tension d'alimentation à l'étage de sortie à amplification (102, 213, 214). On dispose en outre d'un organe de surveillance et de détection (105, 106, 301, 302, 303) servant à surveiller une caractéristique électrique interne du circuit d'interface de la ligne d'abonné, cet organe étant agencé pour détecter une variation de cette caractéristique électrique et pour donner une indication d'arrêt du courant d'appel sur la base de la variation affectant cette caractéristique électrique.
Patent WO-03016462-A1 (WO)
Title: Support pour un milieu de croissance
Inventor: BACKMAN HENRY
IPC: C12M1/28
Filed: 2002-08-16
Abstract: La présente invention concerne une plaque (1) de support pour un milieu de croissance qui comprend une partie formant corps (13) et un élément (8) en forme de queue qui part de ce dernier et qui se situe globalement dans le même plan que ce dernier, cet élément de queue servant à relier un couvercle (10) sur ladite plaque de support. L'élément de queue est couplé à la plaque de support de manière souple par rapport au plan de la plaque de support. L'élément de queue est couplé à la partie de corps de la plaque de support d'une manière rigide en termes de flexion.
Patent WO-03034809-A1 (WO)
Inventor: KYLLOENEN MATTI
IPC: C09D11/00
Filed: 2002-10-24
Abstract: The object of the invention is a method for marking of wood, in which method wood is marked with a marking paint. The object of the invention is as well a marking paint for marking of wood. Characteristic to the method in accordance with the invention is the fact that a marking paint including colouring agent, water and glycol is used for marking. Characteristic to the marking paint in accordance with the invention is the fact that the marking paint includes glycol, colouring agent and water.
Patent WO-03035675-A1 (WO)
Title: Peptides actifs biologiquement et leur utilisation dans la reparation de nerfs endommages
Inventor: LIESI PAEIVI
IPC: A61K38/06
Filed: 2002-10-25
Abstract: La présente invention concerne des peptides actifs biologiquement dérivés du domaine de promotion d'excroissance de neurites de laminine-1, c'est-à-dire la chaîne η-1 de laminine-1. Ces peptides comprennent le décapeptide RDIAEIIKDI et les peptides tronqués dérivés contenant le domaine actif biologiquement correspondant, le tripeptide KDI. Cette invention a également trait au motif KDI du tripeptide actif biologiquement et à son utilisation dans la promotion de la régénération des tissus neuronaux ou non neuronaux, et, notamment, à son utilisation dans le traitement de traumatismes médullaires.
Patent WO-03103324-A1 (WO)
Title: Gestion des transferts entre frequences
Inventor: HAEMAELAEINEN SEPPO
IPC: H04B7/005
Filed: 2003-05-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé et une station mobile de gestion des
transferts entre fréquences de la station mobile. La valeur cible du facteur
de qualité du signal descendant reçu sert à déterminer la
nécessité d'effectuer un transfert entre fréquences. Ladite
valeur cible peut être égale à celle de la commande de puissance
de la boucle extérieure descendante, ou en dépendre. Lorsque la valeur
cible de la commande de puissance de la boucle extérieure descendante est
actualisée, celle de la commande de transfert l'est normalement aussi.
Les mêmes valeurs cibles ou par exemple des valeurs dépendant des
valeurs cibles de la puissance de la boucle extérieure descendante via
une fonction connue, servent à commander les transferts entre fréquences. L'invention
porte également sur un procédé qui dans son exécution
préférée détecte une telle situation et prépare
normalement un transfert entre fréquences.