baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2262651-C2 (RU)
Inventor: SOLOVOV A A
IPC: F42B12/04
Filed: 2003-08-13
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: ammunition for individual automatic small-arms in firing at lightly armored targets. 
     SUBSTANCE: proposed armor-piercing bullet has bimetallic case, armor-piercing core and jacket; geometric shapes of bullet are changed; optimal geometric sizes of external outlines of armor-piercing core and assembled bullet are proposed. Bullet has ogival head section, leading section, intermediate section and tail taper section with flat rear end; it consists of bimetallic case with bottom in tail section whose inner and outer lateral surfaces are stepped in form, steel core secured in bimetallic case over its inner surfaces of intermediate and tail sections and partially protruding and having blunt area in nose section, ogival section, cylindrical section, engageable with intermediate taper section and tail taper section narrowing towards rear flat end and jacket made from soft material and placed in cavity between core and bimetallic envelope in at least zone of leading section of bullet; intermediate section of bullet is cylindrical in shape. 
     EFFECT: facilitated procedure of manufacture of bullet; enhanced armor-piercing and accuracy of fire. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2275565-C2 (RU)
Inventor: ERUSLANOV ALEKSEJ KONSTANTINOV
IPC: F26B11/02
Filed: 2003-09-02
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: drying loose materials. 
     SUBSTANCE: drier comprises drum provided with parallel tunnels mounted on its side and devices for supplying drying air connected with the spaces of appropriate tunnels.  The drum is made for permitting rotation around its central longitudinal axis.  The walls of the tunnels are provided with the system of heat conductors connected to the external heat source, and devices for supplying drying air are made of air intakes arranged on the outer side of the tunnels. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2289744-C2 (RU)
Title: Запорно-регулирующее устройство
Inventor: LISITSYN SERGEJ GRIGOR EVICH
IPC: F16K47/04
Filed: 2003-11-25
Granted: 2006-12-20
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению, в частности к запорно-регулирующим устройствам с запорными элементами, совершающими скользящие движения вдоль седловой поверхности, и предназначено для регулирования расхода рабочей среды в трубопроводной арматуре. Запорно-регулирующее устройство содержит корпус, впускной и выпускной патрубки, привод и связанный с ним запорно-регулирующий орган. Последний выполнен в виде вертикальной заслонки и установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения в корпусе. Вертикальная заслонка взаимодействует с установленным в корпусе вертикальным элементом. Корпус выполнен в виде глухого стакана и снабжен втулкой. Вертикальная заслонка выполнена в виде, по меньшей мере, двух, отстоящих на некотором расстоянии друг от друга, связанных между собой, различных по высоте пластин, установленных внутри втулки корпуса с возможностью скольжения. Со стороны дна корпуса на внутренней поверхности втулки выполнены выемки и вырез. С выемками контактируют пластины вертикальной заслонки. С вырезом контактирует вертикальный элемент, выполненный в виде, по меньшей мере, одной пластины. Эта пластина расположена между пластинами вертикальной заслонки. Изобретение направлено на повышение герметичности, увеличение срока службы, улучшение ремонтопригодности и облегчение управления запорно-регулирующего устройства. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2331162-C2 (RU)
Title: Соединительные элементы для электродов из углеродных материалов и способ их изготовления
Inventor: FROS VIL KHEL M
IPC: C01B31/02
Filed: 2004-03-19
Granted: 2008-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно к соединительным элементам для электродов. Соединительные элементы для электродов из углеродных материалов содержат углеродные волокна с активированной окислением поверхностью и дополнительно науглероженным покрытием. Это покрытие является продуктом науглероживания покрывающего средства - воска, пека, природной смолы, термопластичного или термореактивного полимера. Способ этих соединительных элементов включает активацию поверхности углеродных волокон окислением, нанесение покрытия из покрывающего средства, обработку при температуре 750-1300°С для науглероживания покрытия, формирование цилиндрических тел из смеси кокса, пека и дополнительных наполнителей. Цилиндрические формованные тела науглероживают, графитизируют и обтачивают в соединительные элементы с резьбой. Изобретение позволяет повысить прочность соединительных элементов, уменьшить вероятности образования изломов или других повреждений на соединительном участке. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2286931-C2 (RU)
Title: Discharge closure for liquid product containers
Inventor: EKKEL GERKHARD F K
IPC: B65D47/06
Filed: 2002-09-20
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: closures equipped with liquid discharge devices. 
     SUBSTANCE: discharge closure for beverage containers has closure body equipped with flow-through opening communicating with discharge opening of container, stopper member and discharge tube. There is flattening device on stopper member and mating stop on closure body. Body cap has stepped raised portion with outlet opening for discharge tube, the latter conforming to raised portion. Annular shoulder of discharge tube adjoins annular thrust surface of tube holder and is widened owing to annular thickened portion which is received within annular channel of second step. Discharge tube closes annular shoulder. Head plate may be put onto tube holder upon closing of stopper member so as to fold said discharge tube by means of flattening device. 
     EFFECT: increased efficiency in sealing of container in capped state without causing adverse effect upon drinking process. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2275019-C2 (RU)
Inventor: JANSUFIN NIGMATULLA RAKHMATULL
IPC: A01K1/00
Filed: 2004-05-20
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, animal farming equipment. 
     SUBSTANCE: partition is formed from pipes. Lower part of tubular partition is positioned in trough fixed in floor and other pipes fixed adjacent to feed conveyor are attached to corner plates by welding or fastened by means of pins and bolts. Upright columns are attached to ground or floor. Shaft is positioned on slider bearings mounted on upright columns. Rings are secured to shaft for restricting longitudinal movement of shaft and partition walls. Rigid brushes are fixed in mid portion of upper part of partition walls at both sides thereof. Lever is attached to each end of shaft. Hydraulic cylinder connected to base is attached to lever for rotating shaft together with partition walls. 
     EFFECT: reduced labor intensity and improved animal keeping conditions. 
     3 dwg
Patent RU-2327621-C2 (RU)
Inventor: ABPLANALP ROBERT G
IPC: B65D83/44
Filed: 2002-11-26
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: aerosol equipment. 
     SUBSTANCE: aerosol valve unit has the valve frame and the valve body with the lower part, intermediate part and rod. When the valve is closed, the gasket in the rod groove packs at least one nozzle in the valve rod. The valve frame has the lower wall with the central hole for the lower part of the valve body, to stabilise the vertically acting valve, and the multiple holes for product passage localised around the central hole. The run limiting valve body surface prevents the complete exit of the gasket from the groove in valve activation. When the valve activation is stopped, it is returned to the closed position by the gasket which impacts the rod groove, and by the product effecting the lower part of the valve body and lower part of the intermediate part of the valve body. The aerosol valve unit opens readily and doesn't need the return spring. 
     EFFECT: invention relates to valves for dispensing ductile and semiductile products from aerosol containers. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2325387-C2 (RU)
Inventor: BRIDZHER GARI DZH
IPC: A61K31/4164
Filed: 2002-12-23
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to heterocyclic compounds with general formula (I)   or its pharmaceutically acceptable salts; and including its any stereoisomer forms;X and Y are independently N or CR 1 ; Z represents S, O, NR 1  or CR 1   2 ;every R 1 -R 6  represent independently H or not influencing substitute, which is alkyl (C 1-10 ), allkenyl (C 2-10 ), alkynil (C 2-10 ), aryl ("C' 5-12 ), arylalkyl, arylalkenyl or arylalkynil, each of which can not obligatorily contain one or more heteroatoms selected from O, S and N and each of which can be substituted further one; or not obligatorily substituted forms of acyl, arylacyl, alkyl,alkenyl alkynyl or arylsulphonyl or their forms which contain heteroatoms in alkyl,alkynyl or aryl fragments or representing OR, SR, NR2, COOR, CONR 2 , where R is N or alkyl alkenyl, alkynyl, or aryl not obligatorily substituted, as defined above, when C is a substituted atom not influencing substitute can be a halohen, OOCR, NROCR, where R is H or its substitute shown above, or can equal 0; nl is equal to 0-4; n2 is equal to 0-1, where * means that CR 5 =CR 5  can be substituted by C=C; n3 is equal to 0-4;where nl+n2+n3 exceeds or equals 2; b is equal to 0-2; where the following combinations of R-groups can be associated with cycle formation, which can saturated or unsaturated R 2 -R 2 , one R 2 +R 3 , R 3 + one R 4 , R 4 +R 4 , one R 5  + the other R 5 , one R 5  + one R 6  and R 6 +R 6 ; where cycle can not be aromatic, when the cycle formation components are represented by two R 5 ; and where, when n2 is unity 1, neither of n1 nor n3 can be equal to 0, the invention also relates to pharmaceutical composition, based on these compounds, possessing a modulating ability relative to CXCR4- and/or CCRS-receptor; to modulation method CXCR4- and/or CCRS-receptor; to method of treatment of a statec described by unusual activity CXCR4- and/or CCR5-receptor and application of the described compounds for production of pharmaceutical. 
     EFFECT: new compounds feature useful biological properties. 
     36 cl, 171 ex
Patent RU-2296560-C2 (RU)
Inventor: KARPENKO LARISA IVANOVNA
IPC: C12N1/21
Filed: 2004-08-25
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: microbiology, biotechnology, medicine, in particular production of living vaccines against viral infections. 
     SUBSTANCE: invention relates to living vaccines for rectal administration against viral infections based on attenuated recombinant Salmonella strains bearing protective viral antigens. Suppository for immunoprophylaxis of viral infections contains (per one 2 g suppository, mass %): cell slurry of attenuated recombinant Salmonella strains transformed with pGEX-2T-TBI, pcDNA-TCI, or pKHBc bearing gene of protective viral antigens, mixed with suppository base in amount of 10 6 -10 9  living cells 1 %; fatty base 94 %; and emulsifier T2 5 %. As fatty solid cooking oil (94 %); or hydrolyzed cotton oil (94 %); or mixture of cooking oil (60 %), Cocoa fat (24 %), and solid wax (10 %). 
     EFFECT: agent for inducing of humoral and cell immune response to respective viral antigen. 
     8 tbl, 11 ex, 3 dwg
Patent RU-2323460-C2 (RU)
Title: Соединитель для оптических волокон
Inventor: DEMISSI DEHNIEL
IPC: G02B1/00
Filed: 2003-02-21
Granted: 2008-04-27
Abstract: Соединитель для соединения концов двух оптических волокон, при этом соединитель содержит продольный корпус. Указанный корпус имеет первый конец корпуса и второй конец корпуса, а также корпус имеет канал для волокна, проходящий вдоль оси от указанного первого конца корпуса к указанному второму концу корпуса и выполненный с возможностью приема указанных концов двух оптических волокон. Указанный корпус разделен на множество пальцев, которые проходят в продольном направлении в каждом конце из числа указанных первого и второго концов корпуса, при этом указанные пальцы в указанном первом конце корпуса по окружности смещены на заданную величину от указанных пальцев на указанном втором конце корпуса и указанные пальцы на указанном первом конце корпуса в осевом направлении перекрывают указанные пальцы на указанном втором конце корпуса на заданную величину. По меньшей мере некоторые указанные пальцы имеют гармошечные части, в которых указанные пальцы разделены на множество проходящих в поперечном направлении гармошечных пальцев. Указанный корпус выполнен с возможностью его приведения в открытое положение для вмещения в себе указанных оптических волокон в указанном канале для волокна; указанный корпус выполнен с возможностью деформироваться единообразно при перемещении в указанное открытое положение, в результате чего указанный корпус выполнен с возможностью осуществления последовательности, состоящей из центрирования указанных оптических волокон, сжатия указанных оптических волокон друг к другу и зажатия указанных оптических волокон для фиксирования указанных оптических волокон в заданном положении. Указанный корпус выполнен с возможностью приложения первых напряжений в том месте в указанном канале для волокна, в котором указанные оптические волокна контактируют друг с другом; указанный корпус выполнен с возможностью приложения вторых напряжений вблизи указанных первого и второго концов, причем указанные вторые напряжения по существу превышают указанные первые напряжения. Технический результат - создание усовершенствованного соединителя для соединения оптических волокон, который будет простым в использовании, и обеспечение хорошего прохождения сигнала между оптическими волокнами. 3 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2282554-C2 (RU)
Inventor: TSVETKOV OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: B63B23/00
Filed: 2004-11-09
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: shipboard collective rescue facilities. 
     SUBSTANCE: proposed shipboard rescue facility includes hermetic capsule secured on ship for release of it in case of flooding of ship; capsule is provided with saloon for persons with survivability units, emergency lighting fixtures and communication means. This capsule is located in trough-shaped recess of ship under detachable part of upper deck plating. This part of deck plating has positive buoyancy; capsule is provided with ballast reservoirs in its lower part which are filled with water when respective command is received from capsule. 
     EFFECT: considerable reduction of scope of rescue jobs; avoidance of panic. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2296559-C2 (RU)
Inventor: BORTS MIKHAIL SAMUILOVICH
IPC: A61Q11/02
Filed: 2005-04-04
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: medicine, stomatology, in particular agents for oral cavity care. 
     SUBSTANCE: claimed agent contains natural-origin active substance such as amberant; target additives such as silica, glycerol and/or sorbitol, sodium carboxymethylcellulise, sodium lauryl sulfate, sweetener, water as carrier. According to set of used target additives and appropriate carrier agent may be produced in various forms, namely in form of gel transparent tooth-paste gel non-transparent tooth-paste; chalky tooth-paste, liquid rinse, resorbable films. Target additives and carrier agent provide stability, convenient application and effective action of produced forms. Healthy agent of present invention has sufficient anti-inflammatory effect, effectively scales dental plaque, and removes angiostaxis. 
     EFFECT: agent for treatment and/or prophylaxis of parodontum diseases having no contraindications and allergic response. 
     5 cl, 5 tbl
Patent RU-2297382-C2 (RU)
Inventor: GUR EV ADOL F VALENTINOVICH
IPC: B66F1/08
Filed: 2005-04-20
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; load-lifting facilities. 
     SUBSTANCE: invention relates to load-lifting devices used for leveling different objects, for instance, slewing gears, repair sets of oil and gas wells, aircraft, etc., where accurate locking on any section of rod stroke for unlimited time is required.  According to invention, support of hydraulic hoist is connected with jacket for axial displacement and is rigidly coupled with ring plunger.  Spring is provided which is located from side of one of ring plunger side surfaces to press support through adjusting gasket installed from side of other side surface of plunger to inner bead of casing.  Moreover, support, rod and jacket are coupled by means of key joint. 
     EFFECT: improved reliability. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2324779-C2 (RU)
Inventor: JUBELE FOL KMAR
IPC: D06F75/18
Filed: 2003-09-30
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: personal effects, domestic devices. 
     SUBSTANCE: invention refers to steam irons. A hydraulic circuit connects water reservoir with an electrically heated evaporating chamber. The hydraulic circuit is switched with connected in series a water shut-off valve and adjusted water distributing device, which opens in a self-cleaning position, thus forming a channel to a free and adequate water flow into the evaporating chamber. The water distributing device consists of means for opening and maintaining the water shut off valve (4) in an open position when this valve is at an iron self -cleaning stage. 
     EFFECT: design of an iron with multi-functional distributing device. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2305794-C2 (RU)
Title: Wave power plant
Inventor: VOLKOVICH VIKTOR IVANOVICH
IPC: F03B13/20
Filed: 2005-06-27
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: proposed plant is designed to convert energy of waves into electric energy.  Proposed device contains pontoon, anchor chain and anchor, electric generator and drive including working and support sheaves over which flexible tie with weights o each end is passed.  One of weights is installed for hanging over bottom and is made in form of floating anchor and the other is made in form of counterweight.  Anchor chain is provided with tie-rod.  Floating anchor and counterweight are made for adjustment of their mass.  Floating anchor can be made in form of hollow platform in which row of chambers is made.  Each chamber is sealed and designed for accommodating and/or ground, and /or air, and/or water.  Counterweight is made in form of hollow float with sealed chamber in lower part which is designed for ground, and sealed air chamber is found in its upper part.  Tie-rod is installed by one end on anchor chain and by other end, on pontoon.  It is made flexible and can be adjusted in length. 
     EFFECT: provision of operation at any depth. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2326199-C2 (RU)
Title: Способ изготовления структур пропитанных смолой бесконечных лент, применяемых в бумажном производстве и при переработке бумаги, а также сама лента
Inventor: KRAMER CHARLZ I
IPC: D21F7/08
Filed: 2003-11-06
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к целлюлозно-бумажной промышленности, в частности к способу изготовления структуры пропитанной смолой бесконечной ленты, предназначенной для использования на прессе с длинным зазором в бумагоделательной промышленности и структуре ленты. Способ включает операции обеспечения основной подложки для ленты; осаждение материала на основе полимерной смолы на указанную подложку контролируемым способом, так чтобы контролировать размеры х, y, z указанного материала, осаждаемого в виде капель для нанесения заданного рисунка. Указанный рисунок должен создавать поверхностную характеристику структур ленты. Затем указанный материал на основе полимерной смолы, по меньшей мере, частично отверждают. Структура ленты изготовлена способом, представленным выше. Обеспечивается удаление максимально возможного количества воды из полотна. 2 н. и 32 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2297936-C2 (RU)
Title: Способ крепления кузова к раме транспортного средства
Inventor: BAZHENOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B62D27/04
Filed: 2005-08-01
Granted: 2007-04-27
Abstract: Изобретение относится к области автомобилестроения, более конкретно к способам крепления кузова к раме транспортного средства. Способ заключается в том, что кузов устанавливают на раму с применением упругих элементов, после чего фиксируют положение кузова на раме посредством элементов крепления. Предварительно определяют собственные частоты акустических колебаний газовой среды кузова, после чего устанавливают кузов на раму транспортного средства без применения упругих элементов. Проводят дорожные испытания транспортного средства с измерением шума внутри кузова и получают его частотный спектр. Идентифицируют полученные при дорожных испытаниях частоты спектра шума с собственными частотами акустических колебаний газовой среды кузова и определяют частоту, на которой при дорожных испытаниях реализуется максимальный уровень звукового давления. Определяют зоны узлов вертикальной колебательной скорости рамы транспортного средства при ее изгибных колебаниях на частоте, величина которой близка к частоте максимального уровня звукового давления в кузове. Затем в зонах узлов вертикальной колебательной скорости рамы устанавливают упругие элементы и фиксируют положение кузова на раме посредством элементов крепления. Технический результат - повышение потребительских свойств снижением шума внутри кузова. 2 ил.
Patent RU-2337811-C2 (RU)
Inventor: SEDERBERG KARL-JOKHAN
IPC: B27N3/14
Filed: 2004-02-16
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in device for implementing method of making mats from material, containing lignocellulose, mat is designed for making at least, one plate. Ground material containing lignocellulose is put into a feeding device, and from this device, the stream of material flows into a mould, which has at least, one moulding belt. The feeding device is put at a level higher than the mould. At least one guide surface is installed, which passes from the feeding device to the mould, and material is transported from the feeding device to the mould by supplying the material down along this guide surface. 
     EFFECT: invention allows controlling flow of material from feeding device to mould. 
     24 cl, 6 dwg
Patent RU-2342153-C2 (RU)
Inventor: BOMBARDELLI EHTSIO
IPC: C07C67/08
Filed: 2004-03-23
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: method for ferutinine obtaining, comprising in daucane ethers extraction from Ferula spp., base hydrolysis of daucane esters resulting in obtaining jaeschkenadiol, its etherification with p-pivoloyloxybenzoic acid resulting in obtaining p-pivoloylferutinine, followed by p-pivoloylferutinine hydrolysis to ferutinine. The two latter substances can be applied in cosmetic and/or dermatologic compositions. 
     EFFECT: elimination of concurrent reactions and increase in ferutinine yield for application to cosmetic and dermatologic compositions. 
     9 cl, 10 ex
Patent RU-2303965-C2 (RU)
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2005-10-11
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out brachytherapy. Chlorine row photosensitizer is introduced in pharmaceutical water-soluble dosage form at a dose of 0.7-1.05 mg/kg during 10 min. Fluorescent spectral diagnostic analysis of chlorine row photosensitizer accumulation is carried out in intraocular neoplasm in 1 h after having finished introduction. Neoplasm fluorescence being observed on the background of surrounding tissue, chlorine row photosensitizer in pharmaceutical liposome dosage form is introduced as intravenous bolus dose of 0.3-0.45 mg/kg. 10-15 min later after having finished the injection, laser radiation is applied tumor periphery is irradiated all over the whole tumor perimeter in transpupillary mode in laser radiation fields using wavelength of 670 nm with power density of 60-80 J/cm 2  with neighboring fields overlapping over 5% of area. Then the whole neoplasm surface is irradiated in transpupillary mode in laser radiation fields using wavelength of 662 nm with power density of 100-120 J/cm 2  with neighboring fields overlapping over 5% of area. Irradiation is carried out in circle moving from periphery towards the center. When calculating superficial ophthalmoapplicator dose in brachytherapy, initial tumor thickness is to be reduced by 4 mm. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in achieving complete or partial intraocular neoplasm regress; retained eye as organ without metastatic complications; reduced risk of complications caused by radiation. 
     2 cl