baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011072986-A1 (WO)
Title: Chaîne cinématique présentant une boîte de vitesses auxiliaire automatique
Inventor: GLUECKLER JOHANNES
IPC: F16H3/00
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne une chaîne cinématique, munie d'une boîte de vitesses auxiliaire automatique, d'un véhicule automobile équipé d'un système hybride de propulsion présentant un moteur à combustion interne (VM) et un moteur électrique (EM) ainsi que d'une boîte de vitesses auxiliaire (CT) automatique, montée entre le système hybride de propulsion et un essieu moteur (AB). La boîte de vitesses auxiliaire (CT) présente au moins une boîte de vitesses principale (HG) réalisée à la manière d'une transmission intermédiaire, comprenant un arbre principal (W H ) et au moins un arbre intermédiaire (W VG1,  W VG2 ), un groupe amont (GV) réalisé en particulier en tant que doubleur de gamme et monté à des fins d'entraînement en amont de la boîte de vitesses principale (HG) et/ou un groupe aval (GP) réalisé en particulier en tant que groupe-relais et monté à des fins d'entraînement en aval de la boîte de vitesses principale (HG). Un arbre d'entrée (W GE ) de la boîte de vitesses auxiliaire (CT) est relié au moteur à combustion interne (VM) par l'intermédiaire d'un embrayage de démarrage commandable (AK) et un arbre de sortie (W GA ) de la boîte de vitesses auxiliaire (CT) est relié à l'essieu moteur (AB), le moteur électrique (EM) du système hybride de propulsion étant relié à l'arbre intermédiaire ou à chaque arbre intermédiaire (W VG1 , W VG2 ).
Patent WO-2012076049-A1 (WO)
Inventor: FINCKH OLIVER
IPC: F25B49/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: La présente invention a trait à un système de refroidissement qui est configuré de manière à faire circuler un fluide frigorigène et qui comprend, dans la direction d'écoulement du fluide frigorigène : un échangeur de chaleur rejetant la chaleur, un récepteur, une vanne de détente, un évaporateur, un compresseur et un dispositif de stockage de fraîcheur. Le dispositif de stockage de fraîcheur est configuré de manière à recevoir et à stocker la fraîcheur lors du fonctionnement du système de refroidissement, et de manière à refroidir le fluide frigorigène qui est stocké à l'intérieur du récepteur et/ou à refroidir le fluide frigorigène qui quitte l'échangeur de chaleur rejetant la chaleur avant d'entrer dans le récepteur.
Patent WO-2011073133-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de polymère halogéné et dispositif de mise en oeuvre associé
Inventor: DE FRANCISCO MANUEL
IPC: B29C48/455
Filed: 2010-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé continu de préparation d'un polymère halogéné, comprenant une étape de polymérisation d'au moins un monomère halogéné dans un milieu contenant du dioxyde de carbone à l'état liquide ou supercritique (L/SC-CO 2 ), dans au moins un réacteur sous pression. Le procédé selon l'invention comprend au moins : - (1) une étape de dilatation de la suspension provenant du réacteur ; - (2) une étape de séparation de la suspension dilatée provenant du réacteur en un premier flux constitué par la phase solide contenant le polymère halogéné, et en un deuxième flux liquide, gazeux ou supercritique qui est un mélange de CO 2  et de monomère non converti en polymère ; et de récupération de ces premier et deuxième flux ; - (3) une étape de réchauffage facultatif appliqué sur la suspension dilatée, avant ou après sa séparation en premier et deuxième flux, avec une récupération facultative de l'énergie froide générée par la dilatation ; - (4) une étape de recompression du deuxième flux et de refroidissement facultatif de celui-ci, afin de recycler le flux vers la charge de réacteur, avec une composition de monomère frais et, éventuellement, une composition de CO 2  ; et - (5) une étape finale de dégazage du polymère halogéné, associée à une technique continue de conformation du polymère en granulés. L'invention concerne également un dispositif permettant la mise en oeuvre de ce procédé.
Patent WO-2012019720-A1 (WO)
Title: Élément de fermeture pour tube à centrifuger doté d'une structure de maintien pour un dispositif de frottis
Inventor: KLINGLER MARIO
IPC: B01L3/14
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention concerne un élément de fermeture (10) pour un tube à centrifuger (24). Cet élément de fermeture comprend une structure de maintien (18, 20) pour un dispositif de frottis (30), conçue et disposée de manière que le dispositif de frottis (30) maintenu par la structure de maintien (18, 20) fasse saillie dans le tube à centrifuger (24) lorsque ce dernier est fermé par l'élément de fermeture (10).
Patent WO-2012076136-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un système de piles à combustible et système de piles à combustible
Inventor: WIELAND STEFFEN
IPC: H01M8/04
Filed: 2011-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système de piles à combustible, comprenant au moins une pile à combustible (12), un reformeur (20) destiné à produire un gaz contenant de l'hydrogène et un brûleur (26) monté en aval de la pile à combustible (12). Dans un état de fonctionnement s'écartant du fonctionnement normal, la pile à combustible (12) est balayée par un fluide de balayage, le fluide de balayage étant constitué du combustible et/ou d'un courant de gaz constitué sensiblement de gaz inertes. Le gaz d'échappement de la pile à combustible (12) est sensiblement transformé dans le brûleur (26) en gaz inertes, et ce courant de gaz sortant du brûleur (26) est acheminé à travers la pile à combustible (12) par une conduite de recirculation des gaz d'échappement pour le balayage.
Patent WO-2011089233-A1 (WO)
Title: Method of interference reduction by geo - localisation of terminals in a satellite telecommunication network
Inventor: ARCIDIACONO ANTONIO
IPC: H04B7/185
Filed: 2011-01-21
Abstract: The present invention relates to a process for eliminating interference in a telecommunications network comprising a multi-beam satellite, a coverage area made up of a plurality of cells in which terminals are located, at least two of said cells, referred to as the first and second cell, being associated with the same frequency band, a first earth station consisting of a first demodulator capable of demodulating signals transmitted by terminals located in the first cell and a second earth station consisting of a second demodulator different from the first demodulator capable of demodulating signals transmitted by terminals located in the second cell. The process advantageously uses information supplied by the terminal, particularly its position and transmission parameters, and enables the appropriate G/T figure to be deduced. This information is then transmitted to the demodulator of the second earth station and will be used to reconstruct the signal incorporating the message and remove it from the received signal.
Patent WO-2011117170-A1 (WO)
Title: Verfahren zur visualisierung von aktivitätsschwerpunkten in überwachungsszenen
Inventor: GOTTSCHLAG DANIEL
IPC: H04N7/18
Filed: 2011-03-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Visualisierung von Aktivitätsschwerpunkten in einer durch wenigstens eine Überwachungseinrichtung (111, 111', 111'') überwachten Überwachungsszene vorgeschlagen, bei dem durch die wenigstens eine Überwachungseinrichtung bewegte Objekte (112, 112', 112'') identifiziert und/oder nachverfolgt werden (102, 102', 102''), eine räumliche Lokalisierung (113, 113',113'') der bewegten Objekte (112, 112', 112'') ermittelt wird (103, 103', 103''), Aktivitätsschwerpunkte festgestellt werden und eine Visualisierung der Aktivitätsschwerpunkte der bewegten Objekte (112, 112', 112'') vorgenommen wird.
Patent WO-2012007190-A1 (WO)
Title: Appareil de détection de fuite et système de mise sous vide associé
Inventor: ROONEY JOHN
IPC: G01M3/36
Filed: 2011-03-22
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection de fuite comprenant une chambre à vide et une tête de détection, située dans la chambre à vide, servant à détecter les fuites d'emballages. La tête de détection comporte un dispositif annulaire de restriction servant à limiter la partie de l'emballage avec laquelle la tête de détection interagit. Un réservoir est situé entre la chambre à vide et une pompe à vide pour permettre une mise sous vide rapide de la chambre à vide. Les signaux de sortie provenant de la tête de détection sont extrapolés pour améliorer la durée du test. La tête de détection peut comprendre divers types de capteur, notamment un capteur pléthysmographique sensible aux variations de la taille de la surface de l'emballage.
Patent WO-2012136251-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de production de pâte et système de commande associé
Inventor: ISAKSSON ALF
IPC: G06Q10/00
Filed: 2011-04-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de commande de la production de pâte dans une usine de pâte, pour la distribution de pâte et de vapeur à une usine de papier. Le procédé comprend les étapes de réception (S1) de données de prix d'énergie relatives à une variation attendue dans le prix de l'énergie au cours d'une période de temps; de détermination (S2) d'un plan de production de pâte au cours de la période de temps, sur la base des données de prix d'énergie et d'une quantité de papier devant être produite par l'usine de papier durant la période de temps; et de commande (S3) de la production de pâte dans l'usine de pâte au moyen du plan de production de pâte. L'invention concerne également un produit programme d'ordinateur et un système de commande.
Patent WO-2011124624-A1 (WO)
Inventor: LANGER WERNER
IPC: F28D20/02
Filed: 2011-04-06
Abstract: The invention relates to a process for producing a composite material with expanded graphite and phase-change material (PCM). In accordance with the invention, the composite material is produced by infiltrating a graphite structure comprising at least partly compressed expanded graphite with PCM in the liquid state, and comminuting the infiltrated graphite structure into particles, the PCM being in the solid and/or liquid state during said comminuting.
Patent WO-2012013542-A1 (WO)
Title: Dispositif à des fins de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique solide
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS H
IPC: A45D40/26
Filed: 2011-07-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) à des fins de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique, conçue pour une application sur les lèvres, les cils, les sourcils ou les cheveux, comportant : - un élément de support (2), - un élément d'application (4) raccordé à l'élément de support, comportant : - un moyen de raccordement (3) à des fins de raccordement à l'élément de support, - une âme (5) assujettie au moyen de raccordement, - des éléments de retenue (6) assujettis à l'âme, - un bloc solide (7) de ladite composition. Selon l'invention, le bloc comporte une enveloppe extérieure s'étendant autour de l'âme, au moins certains des éléments de retenue étant enveloppés par le bloc de la composition.
Patent WO-2012010695-A1 (WO)
Title: Catalyseur d'isomérisation
Inventor: HEUER LUTZ
IPC: C07C29/56
Filed: 2011-07-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'isomères de menthol par réarrangement sélectif de stéréoisomères de menthol ou de leurs mélanges en présence de catalyseurs supportés contenant du ruthénium dopés avec ou contenant des alcoolates de métaux alcalino-terreux, ainsi que les catalyseurs eux-mêmes.
Patent WO-2012038235-A1 (WO)
Title: Module d'éclairage
Inventor: BERGENEK KRISTER
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne un module d'éclairage qui comprend un premier composant semi-conducteur (1) électroluminescent qui émet en service de la lumière rouge (901), un deuxième composant semi-conducteur (2) électroluminescent qui émet en service de la lumière verte (902) et un troisième composant semi-conducteur (3) électroluminescent qui émet en service de la lumière bleue ou blanche froide (903). Le deuxième composant semi-conducteur (2) comprend une deuxième puce semi-conductrice émettant dans le bleu et un deuxième élément de conversion de la longueur d'onde qui convertit une proportion égale ou supérieure à 90 % de la lumière bleue émise par la deuxième puce semi-conductrice en lumière verte (902). Une superposition des lumières (901, 902, 902) émises par le premier, le deuxième et le troisième composant semi-conducteur (1, 2, 3) fournit une lumière blanche chaude (904).
Patent WO-2012041658-A1 (WO)
Title: Compositions aqueuses de traitement du linge ajoutées au rinçage
Inventor: AGARWAL RUPESH KUMAR
IPC: C11D1/66
Filed: 2011-09-05
Abstract: Cette invention concerne des compositions de traitement du linge ajoutées au rinçage qui peuvent être utilisées pour réduire le tensioactif résiduaire contenu dans l'eau qui a été utilisée pour laver ou rincer le linge. Il s'est avéré que les compositions de traitement du linge ajoutées au rinçage présentent généralement les problèmes suivants : (i) aspect trouble; (ii) stabilité comparativement plus basse, notamment à température élevée; (iii) séparation des phases, en particulier, d'une phase huileuse flottante; et, (iv) performance comparativement mauvaise en termes de niveau acceptable de réduction de mousse. Il a été déterminé que tout ou partie de ces problèmes peuvent être résolus ou améliorés par l'utilisation de silicones choisies, en particulier, des compositions de traitement du linge ajoutées au rinçage. Cette invention concerne une composition aqueuse de traitement du linge ajoutée au rinçage ayant un pH inférieur à 7, ladite composition comprenant : (i) un composé cationique; (ii) un polydiméthylsiloxane à fonction amino; (iii) un tensioactif non ionique; (iv) un acide organique; et (v) un modificateur de rhéologie.
Patent WO-2012041757-A1 (WO)
Title: Fixation de centrage d'un couvercle de carter de compresseur
Inventor: NASS DIETER
IPC: F04D29/08
Filed: 2011-09-22
Abstract: L'invention concerne un carter (CAS) ayant un axe longitudinal (AX) s'étendant le long d'un rotor (R) d'une turbomachine (TM), en particulier un carter de turbocompresseur comprenant au moins une partie chemise (SH) s'étendant le long de l'axe longitudinal (AX) et au moins un couvercle (COV) du côté frontal, lequel couvercle (COV) est entouré sur au moins une partie de son étendue axiale par la partie chemise (SH). L'invention vise à diminuer le besoin de jeu radial sans faire de concessions pour ce qui est de la disponibilité ou la sécurité du fonctionnement de la machine. A cet effet, le couvercle (COV) présente un jeu radial (RCL) par rapport à la partie chemise (SH) et au moins deux éléments de guidage (GE) séparés du couvercle (COV) sont disposés sur la partie chemise (SH) dans deux positions périphériques différentes par rapport à l'axe longitudinal (AX), les éléments de guidage (GE) étant respectivement conçus de manière à bloquer au moins de manière unidirectionnelle un mouvement du couvercle (COV) dans la direction périphérique.
Patent WO-2012045828-A1 (WO)
Title: Auto-injecteur comprenant un ressort de torsion
Inventor: KEMP THOMAS MARK
IPC: A61M5/20
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention se rapporte à un auto-injecteur (1) pour administrer une dose d'un médicament liquide (M). Ledit injecteur automatique comprend : un boîtier allongé (2) agencé pour contenir une seringue (7) qui est agencée de façon à pouvoir coulisser par rapport au boîtier (2), un moyen formant ressort (14) qui peut, lors de l'activation, pousser l'aiguille (9) depuis une position couverte à l'intérieur du boîtier (2) à une position avancée à travers l'orifice et au-delà de l'extrémité proximale (P) ainsi que faire fonctionner la seringue (7) afin de fournir la dose de médicament (M), un moyen d'activation (4) agencé pour verrouiller le moyen formant ressort (14). Le moyen formant ressort (14) est un ressort de torsion. Le moyen d'activation (4) est un bouton déclencheur (4) agencé au niveau d'une extrémité distale (D) du boîtier (2) et destiné à être pressé dans la direction proximale (P).
Patent WO-2012065811-A1 (WO)
Title: Array of age-tailored nutritional formula with probiotics
Inventor: KLASSEN PETRA
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-10-25
Abstract: The present invention relates to nutritional compositions which are specifically designed to address the needs of infants and young children of at least 2 years of age. In particular, the invention provides a set of nutritional compositions for infants and young children, each nutritional composition having varying probiotic content. The set of the invention is specifically aimed at providing an optimal amount of probiotics to infants and young children over time and at each specific age.
Patent WO-2012062789-A1 (WO)
Title: Mesure de courant pour radiateur electrique
Inventor: PUZENAT BERTRAND
IPC: G01R35/00
Filed: 2011-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure d'une grandeur de sortie courant ou tension d'un circuit, dit hacheur, d'alimentation commutation de puissance (H) de période T et de rapport cyclique α, appartenant l'intervalle ]0; 1[, de sorte qu'à chaque période le courant d'alimentation est, d'une part, non nul pendant une phase «on» de durée αT et, d'autre part, nul pendant une phase «off» de dure (1-α)T. Le procédé de mesure comprend les étapes suivantes : - mesure de la valeur G on  d'une image de la grandeur de sortie pendant une phase «on», - mesure de la valeur G off  d'une image de la grandeur de sortie pendant une phase «off», - calcul de la différence ΔG = G on  - G off  , - utilisation de la différence ΔG pour l'évaluation de la grandeur de sortie.
Patent WO-2012069330-A1 (WO)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Unterstützen eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs beim Ausparken aus einer Parklücke und Kraftfahrzeug
Inventor: REILHAC PATRICE
IPC: G08G1/16
Filed: 2011-11-14
Abstract: Es soll eine Lösung aufgezeigt werden, wie ein Fahrer eines Kraftfahrzeugs (1) beim Ausparken aus einer Parklücke (18) besonders zuverlässig vor der Anwesenheit eines fahrzeugexternen beweglichen Objektes (24) auf einer an die Parklücke (18) angrenzenden Fahrbahn (23) gewarnt werden kann. Das Objekt (24) wird mithilfe von Sensormitteln (5 bis 9) detektiert, und anhand von Sensordaten der Sensormittel (5 bis 9) wird eine aktuelle Entfernung (26) des Objektes (24) vom Kraftfahrzeug (1) ermittelt. Es wird eine Bilddarstellung (27, 43, 64) erzeugt, welche eine Draufsicht auf zumindest einen Bereich des Kraftfahrzeugs (1') zeigt und in welcher die Entfernung (26) des Objektes (24) von Kraftfahrzeug (1) optisch visualisiert wird. Die Bilddarstellung (27, 43, 64) wird auf einer optischen Anzeigeeinrichtung (3) angezeigt.
Patent WO-2012097908-A1 (WO)
Title: Système d'enceinte doté d'une barrière thermique pour unités de traitement d'air de chauffage, de ventilation et de climatisation
Inventor: TASSON PIETRO
IPC: E04C2/292
Filed: 2011-12-02
Abstract: L'invention porte sur un système d'enceinte pour des unités de traitement d'air de chauffage, de ventilation et de climatisation, lequel système est constitué par un système de bâti et des panneaux avec une barrière thermique. Le système de bâti est constitué par des profils métalliques (habituellement, des extrusions d'aluminium) qui présentent une barrière thermique. Les panneaux sont constitués par deux demi-bacs constitués par une feuille de métal de chemisage externe, une extrusion de barrière en matière plastique étant installée entre ceux-ci. Les chemisages métalliques forment un volume qui est rempli par une mousse de polyuréthane. La mousse de polyuréthane produit une isolation thermique, ainsi qu'une résistance structurelle pour le panneau. La rupture thermique est réalisée par les extrusions en matière plastique disposées sur la profondeur du panneau. Cette extrusion en matière plastique contient également des éléments pour permettre un scellement étanche vis-à-vis de l'air intégré.
Patent WO-2012076547-A1 (WO)
Title: Produit securise et methode de fabrication dudit produit securise
Inventor: PETITON VALERY
IPC: G02B5/18
Filed: 2011-12-06
Abstract: Produit sécurisé, et méthode de fabrication, comprenant une première couche réfléchissante, une deuxième couche et une troisième couche incluant des informations lisibles, la première couche étant enfermée entre les deuxième et troisième couches, dans lequel la première et la deuxième couches sont transparentes, au moins une première partie de la face interne de la deuxième couche comprend une microstructure diffusante et la microstructure diffusante est positionnée de manière à couvrir une partie prédéterminée des informations lisibles.
Patent WO-2012084543-A1 (WO)
Title: Lentille et appareil d'éclairage en étant doté
Inventor: DAI CHENGLONG
IPC: G02B17/08
Filed: 2011-12-09
Abstract: La présente invention concerne une lentille ayant une première surface (1) et une seconde surface (2), la première surface (1) et la seconde surface (2) étant symétriques en miroir par rapport à un premier plan symétrique (A) traversant un axe optique (Y) de ladite lentille et s'étendant dans une première direction (X) perpendiculaire à l'axe optique (Y), les profils des courbes de la première surface (1) et de la seconde surface (2) placés sur les sections transversales perpendiculaires à la première direction (X) sont configurés de telle sorte que la lumière émise par une source lumineuse (3) agencée selon une position prédéterminée d'un second côté de surface est réfractée par la première surface (1) et la seconde surface (2) pour être envoyée dans une direction décalée par rapport à l'axe optique (Y) de plus d'un angle prédéterminé. De plus, la présente invention concerne également un appareil d'éclairage doté du type de lentille susmentionné.
Patent WO-2013020667-A1 (WO)
Title: Endloser gewebegurt
Inventor: MUEHLEN PETRA
IPC: D03D13/00
Filed: 2012-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Gewebegurt zur Herstellung einer Wellpappenbahn in einer Wellpappenmaschine. Der Gurt (1) wird an seinen beiden Enden (2, 3) zu einem Endlosgurt zusammengefügt, wobei eine äußere, der Wellpappenbahn zugewandte Papierseite (4) sowie eine innere, dem Antrieb zugeordnete Belastungsseite (5) gebildet wird. Zum Verbinden der Gurtenden (2, 3) sind Verbindungsstücke (6, 7) vorgesehen, die jeweils an einem Ende (2, 3) quer zum Gurt (1) eine Vielzahl von mit Abstand (a) nebeneinander liegenden Klammern (9, 9') aufweisen, und an einem gegenüberliegenden Ende mit einem Anschlussabschnitt (14) an dem zugeordneten Gurtende (2, 3) festgelegt sind. In Längsrichtung (8) des Gurtes (1) wirken die Klammern des einen Verbindungsstückes (6) mit den Klammern des anderen Verbindungsstückes (7) kraftübertragend zusammen. Um die Gurtenden in einfacher Weise zu einer hochbelastbaren, einfach zu öffnenden Verbindung zusammenzufügen, ist vorgesehen, dass der Anschlussabschnitt (14) eines Verbindungsstückes (6, 7) in einem Aufnahmespalt (15) des Gurtes (1) gehalten ist und sich der Aufnahmespalt (15) ausgehend von dem Gurtende (2, 3) zwischen der Papierseite (4) und der Belastungsseite (5) erstreckt.
Patent WO-2013104385-A1 (WO)
Inventor: KUENZ JOHANN
IPC: A45D34/04
Filed: 2012-12-03
Abstract: Es ist ein Kunststoffbehälter (1) für einen Deoroller beschrieben, der ein Aufnahmebehältnis (2) und einen Rollkäfig (3) für die unverlierbare rotierbare Halterung einer Applikationskugel aufweist. Der Rollkäfig (3) ist einstückig mit dem Aufnahmebehältnis (2) ausgebildet. Der Kunststoffbehälter (1) ist in einem Extrusionsblasverfahren aus einem vorzugsweise kontinuierlich extrudierten Schlauch hergestellt.