baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2217364-T3 (ES)
Title: Cursor equilibrado, resistente a vibraciones y choques, para contactos moviles de interruptores termicos auxiliares y similares.
Inventor: DE VIZI FRANCESCO
IPC: H01H50/30
Filed: 1997-06-21
Granted: 2004-11-01
Abstract: LA CORREDERA EQUILIBRADA (60) INCLUYE UN COMPONENTE MOVIL (62) QUE GIRA ALREDEDOR DE UN EJE (72) Y ESTA PROVISTA DE DOS BRAZOS DE CONTACTO MOVILES (65, 66) QUE ACTUAN CON LOS CORRESPONDIENTES BRAZOS DE CONTACTO FIJOS (67, 68); EL ELEMENTO MOVIL GIRATORIO (62) ESTA ACTUADO POR UN MECANISMO DE DISPARO COMPUESTO ESENCIALMENTE POR UNA LENGUETA RIGIDA (20) QUE SE APOYA POR UN EXTREMO EN UN RESALTE (24) EXTENDIDO DESDE UN SOPORTE DE ANCLAJE (12) Y QUE ACTUA ENTRE DOS TOPES OPUESTOS ENTRE SI (58, 59) SOLIDARIOS CON EL EQUIPO MOVIL (62); SE MANTIENE EN POSICION LA LENGUETA RIGIDA (20) POR MEDIO DE UN MUELLE (16), CONECTADO POR UN EXTREMO A ELLA Y POR EL OTRO A UN RESALTE (18) DEL PROPIO SOPORTE (12). PARA PRODUCIR EL DISPARO DEL MECANISMO ANTERIOR, ACTUA UNA FUERZA (42) EN UN PUNTO INTERMEDIO DEL MUELLE (16), DIRIGIDA DE FORMA PRACTICAMENTE NORMAL AL EJE LONGITUDINAL DE DICHO MUELLE (16).
Patent ES-2210454-T3 (ES)
Title: Formulacion que contiene venlafaxina de liberacion prolongada.
Inventor: SHERMAN DEBORAH MARIE
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-03-21
Granted: 2004-07-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UNA FORMA FARMACEUTICA DE LIBERACION PROLONGADA DE 24 HORAS Y A SU PRINCIPIO ACTIVO, EL CLORHIDRATO DE VENLAFAXINA, UN ANTIDEPRESIVO, QUE PERMITE UN MEJOR CONTROL DE LOS NIVELES PLASMATICOS EN SANGRE QUE LAS FORMULACIONES EN COMPRIMIDOS CONVENCIONALES, QUE DEBEN ADMINISTRARSE DOS O MAS VECES AL DIA, Y ADEMAS PRODUCE MENOR INCIDENCIA DE NAUSEAS Y VOMITOS QUE LOS COMPRIMIDOS CONVENCIONALES.
Patent ES-2197310-T3 (ES)
Title: Teclado numerico.
Inventor: LIDDLE MARK J D
IPC: G07F19/00
Filed: 1997-09-25
Granted: 2004-01-01
Abstract: TECLADO PARA UN ATM O SIMILAR, UNIDO A TECLAS MECANICAS (14), EL CUAL, AL SER OPERADO, PRESIONA AREAS (24), EN UNA CAPA SENSIBLE A LA PRESION (22), CONTRA UNA PLACA DE SOPORTE (32), Y, DE ESTA FORMA, CIERRA EL INTERRUPTOR NORMALMENTE ABIERTO (5) CORRESPONDIENTE, ESTANDO DISPUESTAS AREAS ADICIONALES (26) COMO INTERRUPTORES NORMALMENTE CERRADOS A, CON PRESION APLICADA POR MEDIO DE SALIENTES (36) DE LA PLACA DE SOPORTE (32). SI SE QUITA LA PLACA DE SOPORTE, LOS INTERRUPTORES A SE ABREN Y EL CAMBIO ES DETECTADO POR UN CIRCUITO DE MONITORIZACION.
Patent ES-2138438-T3 (ES)
Inventor: KIMBORN GUNNAR
IPC: F25D16/00
Filed: 1997-10-31
Granted: 2000-01-01
Abstract: A cold storage unit comprises an ice store (1) with an insulated water filled container (2) which holds heat exchanger tubes (6). A medium is circulated in a primary circuit to charge the ice store, turning water in the container into ice. A secondary circuit (12) comprises primary heat exchanger tubes and a secondary heat exchanger. The working medium can be cooled in the secondary heat exchanger and is fed back through a return pipe.
Patent ES-2175352-T3 (ES)
Inventor: BLANCO CAMBLOR JOSE ANTONIO
IPC: A47B73/00
Filed: 1997-03-05
Granted: 2002-11-16
Abstract: A device for clamping, substantially horizontally, a bottle having a bottom and a neck provided with a collar. The device comprises a body provided with an opening in which part of the neck is inserted, and an element pivotally attached to a face of the body directed toward the opening. The element pivots around an axis which is perpendicular to the axis of passage of the opening. Furthermore, the element has a first portion supporting a part of the neck directed towards the bottom of the bottle and a second portion supporting a part of the neck adjacent to the collar.
Patent ES-2156365-T3 (ES)
Title: Evaporador de tubo.
Inventor: STAHL MAURI
IPC: F25B41/00
Filed: 1997-02-20
Granted: 2001-06-16
Abstract: UN EVAPORADOR (10), POR EJEMPLO, EN UN REFRIGERADOR DOMESTICO, PARA REFRIGERAR EL AIRE EN EL ESPACIO PARA LOS ALIMENTOS, ESTANDO DICHO ESPACIO CONFINADO CONTRA LA ATMOSFERA AMBIENTE (14) POR UNA PARED (16), ESTANDO CONSTITUIDO POR UN ELEMENTO (18) TUBULAR A TRAVES DEL CUAL FLUYE REFRIGERANTE DESDE UN CONDUCTO (20) CAPILAR QUE ESTA CONECTADO AL ELEMENTO EN UNA JUNTA (28) EN UN EXTREMO DEL ELEMENTO. EL ELEMENTO (18) COMPRENDE UN TUBO (24) INTERNO A TRAVES DEL CUAL FLUYE EL REFRIGERANTE, ESTANDO FUERA DE DICHO TUBO INTERNO UN TUBO (26) EXTERNO, EXTENDIENDOSE EL TUBO (26) EXTERNO A TRAVES DE LA PARED (16) Y ESTANDO DISPUESTA LA JUNTA (28) ENTRE EL CONDUCTO (20) CAPILAR Y EL TUBO INTERNO (24) DENTRO DE LA PARED (16) EN UNA CAMARA (38) CONFORMADA EN EL TUBO EXTERNO (26). UN MEDIO DE SELLO (36) DISPUESTO ENTRE EL CONDUCTO (20) CAPILAR Y EL TUBO EXTERNO (26) EVITA QUE LA HUMEDAD DE LA ATMOSFERA AMBIENTE (14) PENETRE DENTRO DE LA CAMARA (38). SI SE PRODUCE UNA FUGA EN LA JUNTA (28), EL REFRIGERANTESE FUGARA AL INTERIOR DE LA CAMARA (38) Y NO PODRA ENTRAR EN EL COMPARTIMIENTO DE LOS ALIMENTOS DEL REFRIGERADOR Y ORIGINAR FUEGO O EXPLOSION EN EL MISMO.
Patent ES-2202638-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado asistido con reaccion hidraulica mejorada.
Inventor: SACRISTAN FERNANDO
IPC: B60T13/573
Filed: 1997-08-27
Granted: 2004-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE FRENADO ASISTIDO PARA VEHICULO A MOTOR QUE COMPRENDE UN CILINDRO PRINCIPAL EQUIPADO CON UN PISTON HIDRAULICO PRINCIPAL (30) PARA GENERAR UN AUMENTO DE PRESION (P 1 ) DEL FLUIDO DE FRENADO Y UN SERVOM OTOR NEUMATICO DE ASISTENCIA SUSCEPTIBLE DE SER CONTROLADO POR APLICACION DE UNA FUERZA DE ENTRADA (F 2 ) EN UNA VARILLA DE MANDO (26) SOLIDARIA A UN BUZO (28) QUE CONTROLA LA APERTURA DE UNA VALVULA DE TRES VIAS (24), COMPRENDIENDO EL SERVOMOTOR UNA ENVOLTURA RIGIDA (10) SEPARADA DE MANERA ESTANCA EN AL MENOS DOS CAMARAS (12, 14) MEDIANTE AL MENOS UN TABIQUE MOVIL (16) SUSCEPTIBLE DE SER SOLICITADA POR UNA DIFERENCIA DE PRESION ENTRE LAS DOS CAMARAS (12, 14) QUE RESULTA DE LA APERTURA DE LA VALVULA DE TRES VIAS (24) Y DE ARRASTRAR UN PISTON NEUMATICO (22) QUE TIENE LA VALVULA DE TRES VIAS (24) Y QUE CONTRIBUYE AL MENOS A TRANSMITIR UNA FUERZA DE ASISTENCIA (F 1 ) AL PISTON HIDRAULICO PRINCIPAL (30) DE CILINDRO PRINCIPAL (200) QUE COMPRENDE POR SI MISMO UN CILINDRO MOVIL (32), HUECO, Y EN CUYO INTERIOR SE DESLIZA, DE MANERA ESTANCA Y SEGUN LA DIRECCION AXIAL, UN PISTON DE REACCION (34) SUSCEPTIBLE DE RECIBIR AL MENOS LA FUERZA DE ENTRADA (F 2 ). SEGUN LA INVENCION, EL PISTON DE REACCION (34) ES SOLIDARIO AL BUZO (28) Y DELIMITA EN EL CILINDRO MOVIL (32) UNA CAMARA DE REACCION (36) QUE COMUNICA CON EL VOLUMEN INTERIOR (V) DEL CILINDRO PRINCIPAL (200) MEDIANTE UN DISPOSITIVO (50, 64) CORRECTOR DE PRESION.
Patent ES-2189096-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extrusion.
Inventor: NEUBAUER ANTHONY CHARLES
IPC: B29C48/875
Filed: 1998-10-08
Granted: 2003-07-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA LA EXTRUSION DE POLIETILENO CON UNA AMPLIA DISTRIBUCION DE PESOS MOLECULARES, EN DONDE SE PREPARA EL POLIETILENO EN FORMA NODULAR, TENIENDO LUGAR DICHA EXTRUSION EN UNA EXTRUSORA NODULIZANTE CON UNA O MAS ZONAS RELLENADAS ESENCIALMENTE CON POLIETILENO, Y DOS O MAS ZONAS RELLENADAS PARCIALMENTE CON POLIETILENO, INCLUYENDO UNA ZONA DE ALIMENTACION, CONSISTE EN: (I) INTRODUCIR EL POLIETILENO EN LA EXTRUSORA A UNA TEMPERATURA SUFICIENTE PARA FUNDIR EL POLIETILENO; (II) INTRODUCIR UNA MEZCLA DE GAS INERTE Y OXIGENO EN AL MENOS UNA ZONA PARCIALMENTE RELLENADA, CON LA EXCEPCION DE LA ZONA DE ALIMENTACION, CONTENIENDO DICHA MEZCLA APROXIMADAMENTE DEL 1 APROXIMADAMENTE AL 21 POR CIENTO EN OXIGENO VOLUMETRICO BASADO EN EL VOLUMEN DE LA MEZCLA GASEOSA; (III) HACER PASAR EL POLIETILENO FUNDIDO A TRAVES DE CADA ZONA, A LA TEMPERATURA DE FUSION; Y (IV) EXTRUSIONAR EL POLIETILENO EN NODULOS Y REFRIGERARLOS.
Patent ES-2255149-T3 (ES)
Title: Microorganismos con produccion incrementada de acido clavulanico.
Inventor: BARTON BARRY
IPC: A61K31/43
Filed: 1998-02-02
Granted: 2006-06-16
Abstract: Nuevos genes bacterianos, microorganismos y procedimientos para la mejora de la fabricación de 5R clavamas, por ejemplo, ácido clavulánico.
Patent ES-2230719-T3 (ES)
Title: Compuestos basados en azabencimidazol para modular una funcion de proteina-quinasa de serina/treonina.
Inventor: MCMAHON GERALD
IPC: A61P35/00
Filed: 1998-09-23
Granted: 2005-05-01
Abstract: Un compuesto de azabencimidazol que tiene una estructura expuesta en la fórmula I, II o III: **(Fórmulas)** en las que (a) R1, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente entre el grupo constituido por: (i) hidrógeno; (ii) alquilo saturado o insaturado; (iii) NX2X3, en donde X2 y X3 se seleccionan independientemente entre el grupo constituido por hidrógeno, alquilo saturado o insaturado y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos; (iv) halógeno o trihalometilo; (v) una cetona de fórmula -CO-X4, en la que X4 se selecciona entre el grupo constituido por hidrógeno, alquilo y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos; (vii) un alcohol de fórmula (X8)n-OH o un resto alcoxi de fórmula -(X8)n-O-X9, en las que X8 y X9 se seleccionan independientemente entre el grupo constituido por hidrógeno, alquilo saturado o insaturado y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos, en las que dicho anillo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientementeentre el grupo constituido por alquilo, alcoxi, halógeno, trihalometilo, carboxilato, nitro y éster, y en las que n es 0 ó 1; (ix) -SO2NX11X12, en donde X11 y X12 se seleccionan entre el grupo constituido por hidrógeno, alquilo y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos; (vi) un ácido carboxílico de fórmula -(X5)n-COOH o un éster de fórmula -(X6)n-COO-X7, en las que X5, X6 y X7 se seleccionan independientemente entre el grupo constituido por alquilo y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos, y en las que n es 0 ó 1; (viii) una amida de fórmula -NHCOX10, en la que X10 se selecciona entre el grupo constituido por alquilo, hidroxilo y restos de anillos homocíclicos o heterocíclicos, en los que dicho anillo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente entre el grupo constituido por alquilo, alcoxi, halógeno, trihalometilo, carboxilato, nitro y éster.
Patent ES-2288767-T3 (ES)
Title: Material en bucles, su fabricacion y sus productos.
Inventor: SHEPARD WILLIAM H
IPC: D04H3/10
Filed: 1998-09-03
Granted: 2008-01-16
Abstract: Componente de sujeción por bucle de un cierre tipo ¿Velcro¿, que comprende una napa no tejida (12) de fibras entrecruzadas, que tienen un cuerpo de napa (16) generalmente plano, desde el que se extienden fibras en forma de bucles (14) en que se introducen ganchos, desde al menos una cara de dicho cuerpo, caracterizado porque la napa (12), incluido el cuerpo (16) de la misma y los bucles (14) tiene un peso inferior a unos 135 gramos por m2, porque el cuerpo de la napa comprende una distribución no uniforme de fibras en las que las fibras se encuentran en concentraciones relativamente elevadas en las zonas de las bases (B) de los bucles (14) en que se deben introducir los ganchos, y en concentraciones relativamente menores en las zonas (R) situadas entre las bases (B) de los bucles, y porque un número sustancial de fibras de las regiones (R) de menor concentración se tensan en el plano del cuerpo de la napa (16), y se extienden en direcciones diferentes, que se irradian a partir delas bases (B) de los bucles (14).
Patent ES-2192797-T3 (ES)
Title: Cepillo de dientes.
Inventor: BEALS DONNA
IPC: A46B5/02
Filed: 1998-11-06
Granted: 2003-10-16
Abstract: SE EXPONE UN CEPILLO DE DIENTES (10), QUE TIENE UN MANGO Y UNA SERIE DE CONJUNTOS DE CERDAS (26) FIJADOS A LA CABEZA (14). UNO DE LOS CONJUNTOS VA FIJADO A LA CABEZA (14) EN UN LUGAR QUE HACE QUE NINGUN OTRO CONJUNTO DE CERDAS SE FIJE A LA CABEZA EN POSICION MAS DISTAL RESPECTO AL MANGO (12), SALVO EL LUGAR EN QUE HAY UN SOLO CONJUNTO DE CERDAS FIJADO A LA CABEZA (14). EL CITADO CONJUNTO ESTA SITUADO EN UN ANGULO DE APROXIMADAMENTE 81 GRADOS O MENOS RESPECTO A UNA LINEA IMAGINARIA TANGENTE A UN PLANO COINCIDENTE CON UNA SUPERFICIE DE LA CABEZA A TRAVES DE LA CUAL DICHO CONJUNTO VA FIJADO A LA CABEZA (14). EL CITADO CONJUNTO SE COLOCA INCLINADO RESPECTO AL MANGO (12) HACIA UNA DIRECCION A LO LARGO DE LA CUAL SE EXTIENDE LA CABEZA (14) A PARTIR DEL MANGO (12).
Patent ES-2212402-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de ciclopentano y/o ciclopenteno.
Inventor: STUWE Arnd
IPC: C07C7/00
Filed: 1999-02-24
Granted: 2004-07-16
Abstract: A PARTIR DE UN BENCENO PARCIALMENTE QUE ESTA PARCIALMENTE HIDROGENADO PARA RETIRAR COMPUESTOS DE ACETILENO Y DIOLEFINAS, O DE UNA FRACCION PARCIALMENTE HIDROGENADA DE C 5 , SE PUEDEN RECUPERAR CICLOPENTANO Y/O CICLOPENTENO, ASI COMO OPCIONALMENTE ISOPENTANO MEDIANTE SEPARACION POR DESTILACION A) SE RETIRAN EN UNA PRIMERA DESTILACION FRACCIONADA COMPUESTOS FACILMENTE EVAPORABLES COMO PRODUCTO DE LA CABEZA, Y B1) SE AÑADE EL PRIMER PRODUCTO DEL RESIDUO DE UNA SEGUNDA DESTILACION FRACCIONADA, Y AHI SE COGE CICLOPENTENO COMO SEGUNDO PRODUCTO DE LA CABEZA Y CICLOPENTANO, E HIDROCARBUROS DE ELEVADO PUNTO DE EBULLICION COMO SEGUNDO PRODUCTO DE RESIDUO, Y ESTE SEGUNDO PRODUCTO DE RESIDUO SE SEPARA EN UNA TERCERA DESTILACION FRACCIONADA EN CICLOPENTANO Y PRODUCTOS DE ELEVADO PRODUCTO DE EBULLICION, O B2) EL PRIMER PRODUCTO DE RESIDUO SE SOMETE A UNA HIDROGENACION CATALITICA, Y A CONTINUACION SE SEPARA EN UNA DESTILACION FRACCIONADA EN CICLOPENTANO COMO PRODUCTO DE LA CABEZA, Y COMPUESTOS DE ELEVADOPUNTO DE EBULLICION COMO PRODUCTO DE RESIDUO, O B3) DEL PRIMER PRODUCTO DE RESIDUO EN UNA DESTILACION FRACCIONADA LOS COMPUESTOS DE ELEVADO PUNTO DE EBULLICION SE SEPARAN COMO PRODUCTO DE RESIDUO, Y EL PRODUCTO DE LA CABEZA SE SOMETE A UNA HIDROGENACION CATALITICA FORMANDOSE CICLOPENTANO.
Patent ES-2198810-T3 (ES)
Inventor: ACKLEY E MICHEAL
IPC: B41F17/36
Filed: 1999-03-24
Granted: 2004-02-01
Abstract: A method and apparatus to orient, position and spin print indicia on pellet shaped articles 12, such as pharmaceutical capsules and the like. More specifically, the method and apparatus 10 use a rotating pick-up drum 18 that receives and transports the pellet shaped articles 12 to a rotating positioning drum 20 that is synchronized with the pick-up drum 18. The positioning drum 20 receives the pellet shaped articles 12 from the pick-up drum 18 and properly aligns the pellet shaped articles 12 so that they may be transferred to a rotating printing drum 22 which is also synchronized with the positioning drum 20. The printing drum 22 contains a vacuum source 70 that maintains the pellet shaped articles 12 within pockets 42 as the pellet shaped articles 12 are passed through a printing station 24. The printing station 24 contains a movable printing roller 76 capable of being moved toward and away from the printing drum 22 such that the printing roller 76 accurately spin prints indicia onto the pellet shaped articles 12. A servo controller unit 26 is connected to the apparatus 10 and is configured to control, among other features of the apparatus 10, the rotation speed of the drums, but also the precise location of the printing roller 96 in relationship to the rotating printing drum 22. <IMAGE>
Patent ES-2205632-T3 (ES)
Title: Radiador movil y de funcionamiento independiente y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: DE LONGHI GIUSEPPE
IPC: F28D1/03
Filed: 1999-05-11
Granted: 2004-05-01
Abstract: RADIADOR MOVIL DE FUNCIONAMIENTO INDEPENDIENTE QUE COMPRENDE UN CUERPO (2) QUE TIENE UNA SERIE DE ELEMENTOS RADIANTE, CADA UNO DE LOS CUALES ESTA DEFINIDO AL MENOS POR UNA PRIMERA PLACA METALICA (3) Y UNA SEGUNDA PLACA METALICA (3) Y ASOCIADAS MUTUAMENTE POR AL MENOS UNA PARTE CENTRAL (5) EN DONDE CIRCULA FLUIDO CALENTADO A UNA TEMPERATURA PREESTABLECIDA MEDIANTE EL SISTEMA CALEFACTOR (6), LOS ELEMENTOS RADIANTES ESTAN CONECTADOS ENTRE SI MEDIANTE CUBOS DE PASO (7) PARA HACER CIRCULAR EL FLUIDO EN EL INTERIOR DEL CUERPO, CARACTERIZA PORQUE CADA ELEMENTO RADIANTE TIENE AL MENOS UNA ZONA DE SU SUPERFICIE, EN EL EXTERIOR DE LA PARTE CENTRAL, POR DONDE CIRCULA EL FLUIDO CALENTADO, Y TIENE UN ESPESOR DE PARED (S) BASICAMENTE IGUAL AL ESPESOR DE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA PLACAS METALICAS.
Patent ES-2218907-T3 (ES)
Title: Panel frontal para un aparato electrico y aparato electrico.
Inventor: KIRCHHOFF KARSTEN
IPC: B60R11/02
Filed: 1999-07-15
Granted: 2004-11-16
Abstract: Bastidor delantero con tapa para la radio de un coche que tiene todos los componentes mecánicos de un mecanismo de pivote dispuestos en el lado delantero del bastidor. Un lado del bastidor se acopla a la radio del coche mientras que el otro lado (3) tiene una tapa de cubierta pivotable. Todos los componentes mecánicos del mecanismo de pivote se encuentran en este lado (3) del bastidor. El lado del bastidor a acoplar a la radio del coche tiene unos retenes (4,5) para fijarlo a la radio del coche. Los retenes pueden tener unas aberturas para tornillos. También se reivindica un dispositivo eléctrico, especialmente una radio para un coche.
Patent ES-2213982-T3 (ES)
Inventor: MOSCONA MURRAY
IPC: C08L101/00
Filed: 1999-07-01
Granted: 2004-09-01
Abstract: Described is a single phase liquid mixture of benzophenone and a mixture of at least two other normally solid perfumery substances which mixture contains from about 25% up to about 60% by weight of benzophenone and from about 60% down to about 25% by weight of a mixture of normally crystalline perfumery ingredients, each of which has a melting point of between about 35 DEG C and about 120 DEG C at about 1 atmosphere pressure, containing at least two substances of the following classes:     (i) coumarin derivatives;   (ii) vanillin derivatives;   (iii) resorcylic acid derivatives;   (iv) methylene dioxybenzene derivatives;   (v) trichloro- alpha -phenylethyl esters;   (vi) polycyclic musks;   (vii) aryl alkanoic acids; and   (viii) p-oxoalkylphenols and uses of such mixtures in augmenting or enhancing the aroma of perfume compositions, colognes and perfumed articles, including but not limited to solid or liquid anionic, cationic, nonionic or zwitterionic detergents, fabric softener compositions, fabric softener articles, hair preparations, cosmetic powders and perfumed polymers. <IMAGE>
Patent ES-2230811-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control.
Inventor: BAZINET VINCENT
IPC: F02M63/02
Filed: 1999-12-30
Granted: 2005-05-01
Abstract: Un procedimiento de control para controlar la presión del combustible dentro del colector general de admisión (17) o acumulador de un sistema de combustible, mientras está funcionando un motor asociado, incluyendo el sistema de combustible una pluralidad de inyectores (18) de combustible accionables individualmente dispuestos para recibir combustible del colector general de admisión (17), incluyendo cada inyector (18) una válvula de regulación (29, 35) que se puede accionar para controlar la presión del combustible dentro de una cámara de control (25), siendo devuelto el combustible que escapa de la cámara de control (25) a un depósito (10) de combustible, comprendiendo el procedimiento: supervisar la presión del combustible dentro del colector general de admisión (17); controlar el régimen de suministro de combustible al colector general de admisión (17); y rebajar la presión del combustible en el colector general de admisión en caso de que la presión del combustible en el colector generalde admisión exceda un umbral predeterminado accionando, repetidamente en un corto espacio de tiempo, la válvula de regulación (29, 35) de al menos uno de los inyectores (18) para permitir que el combustible circule desde el colector general de admisión (17), a través de la cámara de control (25) de el al menos un inyector (18) hasta el depósito (10) de combustible, estando dispuesta la o las válvulas de regulación (29, 35) para controlar la presión del combustible dentro de la o las cámaras de control (25) de dicho al menos uno de los inyectores (18), de tal manera que se asegura que no comienza la inyección de combustible a través de dicho o dichos inyectores (18), y en el que la válvula de regulación (29, 35) de el al menos uno de los inyectores (18) es accionada varias veces durante el ciclo de inyección de otro de los inyectores (18).
Patent ES-2217716-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tensado del cinturon de seguridad que sujeta un asiento infantil a un asiento de vehiculo.
Inventor: JANE STOPP JOAQUIN
IPC: B60N2/28
Filed: 1999-01-12
Granted: 2004-11-01
Abstract: COMPRENDE UN ELEMENTO TENSOR (3), UN ACCIONADOR (4) PARA DESPLAZAR EL ELEMENTO TENSOR ENTRE UNA POSICION NEUTRA Y UNA POSICION ACTIVA, Y MEDIOS PARA FIJAR EL ACCIONADOR EN LA POSICION ACTIVA; ESTOS MEDIOS DE FIJACION O ENCLAVAMIENTO COMPRENDEN UNA VARILLA ESCALONADA (6) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE UNA ABERTURA (9,10) FORMADA EN UNA BARRA (2) DEL BASTIDOR DEL ASIENTO DEL NIÑO (1) Y UN MUELLE (7) DISPUESTO ALREDEDOR DE LA VARILLA Y PRESIONADO ENTRE UN REBORDE DE LA VARILLA Y UNA SUPERFICIE INTERIOR (8) DE LA BARRA, EL MUELLE EMPUJA LA VARILLA HACIA UNA POSICION DE INTERFERENCIA CON EL RECORRIDO DEL ACCIONADOR (4); UN EXTREMO DE LA VARILLA TIENE UNA ZONA AMPLIADA (6C) QUE CONSTITUYE UN BOTON DE LIBERACION PARA PRODUCIR MOVIMIENTO AXIAL DEL MISMO VENCIENDO LA ACCION DEL MUELLE (7) A UNA POSICION DE NO INTERFERENCIA CON EL DESPLAZAMIENTO DEL ACCIONADOR (4). ESTA INVENCION MEJORA LA SEGURIDAD Y LAS OPERACIONES DE MANEJO DEL DISPOSITIVO SENSOR.
Patent ES-2177254-T3 (ES)
Inventor: COHEN PATRICK
IPC: G01N35/00
Filed: 1999-03-19
Granted: 2002-12-01
Abstract: An automatic device for dispensing samples in liquid medium for use in chemical or biological reactions, including a first supply plate with N receptacles, a second supply plate with M receptacles, a removable plate for sample and a piezoelectric micropipette.
Patent ES-2207187-T3 (ES)
Inventor: STEINBORN PETER
IPC: B65H35/06
Filed: 1999-01-29
Granted: 2004-05-16
Abstract: To introduce a number of separate preparations as film-based products in a dispenser as layers in a stack, to be removed separately as individual doses, the start material is rolls (1) of wound film strips (10). A number of film webs (10) are unwound from their rolls (1) according to the number of layers required in the stack (9), and they are led (2) to form a multi-layer web (8). The layered web (8) is cut into stack lengths at a cutting station (4), and at least one stack (9) of loose single layers is inserted into a dispenser (5). An independent claim is included for an assembly with a number of wound film rolls (1), and at least one guide (2) to bring the drawn-off film webs (10) together from different directions into a multi-layer web (8). The web (8) is taken (3) to a cutting station (4). A movement and control system feeds in empty dispensers (5) and removes filled dispensers.
Patent ES-2377058-T3 (ES)
Title: Composiciones acondicionadoras para el cabello
Inventor: MURRAY ANDREW
IPC: A61K8/34
Filed: 1999-03-22
Granted: 2012-03-22
Abstract: Una composición acuosa acondicionadora para el cabello que comprende, además de agua: (i) por lo menos un tensioactivo catiónico, y (ii) partículas emulsionadas de una silicona amino funcional de fórmula general: Si (CH3) 3 - O - [Si (CH3) 2 - O - ]x - [Si (CH3) (R - NH-CH2CH2 NH2) - O -]y - Si (CH3) 3 en la que x + y es un número desde 50 hasta 500, y en la que R es un grupo alquileno que tiene desde 2 hasta 5 átomos de carbono; en la que la silicona amino funcional tiene un porcentaje en moles de funcionalidad amino de por lo menos 1% en moles y que además comprende partículas emulsionadas de silicona sin funcionalidad amino y en que el tamaño de partículas promedio de la silicona con funcionalidad amino es menor que 20 micrómetros y el tamaño promedio de partículas de la silicona sin funcionalidad amino es menor que 2 micrómetros.