baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2382870-T3 (ES)
Inventor: SCOLARO MAURO
IPC: B65B9/06
Filed: 2009-10-08
Granted: 2012-06-14
Abstract: A packaging device (1), particularly for food products or technical materials (2), which comprises a vacuum bell-shaped chamber (3) for packaging, particularly for packaging manually or automatically food products or technical materials (2), which can be inserted, by means of a loading surface that can move transversely, between longitudinally folded parts of a single-folded film (7) from an open side thereof and comprises thermal bonding or heat-sealing means for sealing, and at least one nozzle (18) for producing vacuum and/or for introducing the gas or mix. The nozzle (18) is of the type that can be extended/shortened as the width of the single-folded film (7) varies and is adapted to tighten and/or guide the single-folded film (7) upon a transverse movement thereof. The gas or mix is further injected proximate to the first folded longitudinal side (8) of the single-folded film.
Patent ES-2540102-T3 (ES)
Inventor: FRANK MARKUS H
IPC: A61K39/00
Filed: 2001-06-05
Granted: 2015-07-08
Abstract: The invention relates to an MDR family P-glycoprotein located on human chromosome 7p15-21, polynucleotide sequences encoding this P-glycoprotein and fragments thereof. This gene is utilized in methods for assessing cancer cell susceptibility to therapies directed against multidrug resistance, and for the design of diagnostic and therapeutic methods relating to cancer multidrug resistance. This invention also relates to methods for determining whether a test compound may inhibit multidrug resistance.
Patent ES-2409257-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado para cama con ruedas
Inventor: BILLAUD JULIEN
IPC: A61G7/05
Filed: 2009-05-06
Granted: 2013-06-26
Abstract: Sistema (4) de accionamiento con el pie de al menos un freno, comprendiendo el sistema (4) una armadura (5) que define un eje (6) de accionamiento, una palanca (12) articulada sobre la armadura (5), una biela (8) fijada sobre un eje (9) de mando, siendo este eje (9) perpendicular al eje (6) de accionamiento, y estando este eje (9) adaptado para controlar la posición de un freno, caracterizándose el sistema (4) por que comprende una barra (18), montada giratoria sobre la biela (8) alrededor de un eje paralelo al eje (9) de mando de tal modo que se deslice por un plano de deslizamiento perpendicular al eje (9) de mando, estando la barra (18) unida a la palanca (12) que controla su movimiento, siendo dicha palanca (12) móvil con respecto a la armadura (5) en un plano perpendicular al eje (6) de accionamiento.
Patent ES-2427842-T3 (ES)
Title: Paquete de cigarrillos
Inventor: NAKANO KEIKO
IPC: A24F15/00
Filed: 2009-01-09
Granted: 2013-11-04
Abstract: Un paquete de cigarrillos, que comprende: una caja exterior (10) con una forma de paralelepípedo delgado con una abertura (12) en un extremo de la misma, yuna bandeja interior (14) con forma rectangular insertada en dicha caja externa (10) de una manera que permita tirarde dicha bandeja interior (14) hacia fuera a través de la abertura (12), de modo que dicha bandeja interior (14) tieneuna posición insertada y una posición sacada, dicha bandeja interior (14) incluye una cabeza (16) situada en un extremo de la misma, una superficie (14a) de bandeja situada en el interior de dichacaja exterior (10) cuando dicha bandeja interior (14) está en la posición insertada, y una pluralidad de asientos decontención (22) provistos en la bandeja superficie (14a), para contener artículos de cigarrillo con forma de varilla,caracterizada porque dicha cabeza (16) tiene una parte que se proyecta desde la abertura (12) y funciona comoagarre para tirar de dicha bandeja interior (14) afuera de dicha caja exterior (10) cuando dicha bandeja interior (14)está en la posición insertada.
Patent ES-2575164-T3 (ES)
Title: Composición acuosa crioprotectora y procedimientos para su aplicación
Inventor: MORATIEL YUGUEROS RUBÉN
IPC: C09K3/18
Filed: 2009-02-13
Granted: 2016-06-24
Abstract: La presente invención proporciona una composición acuosa crioprotectora para la eliminación de escarcha en céspedes y para la prevención de su aparición caracterizada porque comprende dos o más alcoholes y al menos un compuesto mojante. Asimismo, la invenciónproporciona un método para eliminar la escarcha en céspedes que consiste en aplicar directamente sobre la superficie cespitosa lacomposición acuosa crioprotectora en forma diluida mediante pulverización.
Patent ES-2453163-T3 (ES)
Title: Preforma que comprende elementos de refuerzo
Inventor: HUTTS DAVID JEROME
IPC: B29B11/08
Filed: 2009-11-06
Granted: 2014-04-04
Abstract: Una preforma de plástico (1) para un envase, que comprende al menos una ranura alargada (20) que se extiende en una dirección paralela al eje longitudinal de la preforma (1) en el que: - al menos una ranura (20) se proporciona en el lado interior (6a) de la pared lateral (6) de la preforma (1); - el espesor de la pared lateral (6) de la preforma (1) varía constantemente a lo largo de la dirección horizontal de la pared lateral (6) de la preforma (1), y; - el espesor de la pared lateral (6) de la preforma (1) es constante a lo largo del eje longitudinal de la preforma (1).
Patent ES-2813281-T3 (ES)
Title: Protector de aguja telescópica con interbloqueo
Inventor: BRIMHALL GREG
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-03-12
Granted: 2021-03-23
Abstract: Un sistema de protección de aguja, que comprende: una aguja (28) que tiene un vástago tubular con un diámetro exterior y un extremo distal y un extremo proximal, una punta de aguja (74) en el extremo distal, y una característica de interbloqueo (72) cerca la punta de aguja; un tubo interior (24) que tiene un diámetro interior mayor que el diámetro exterior de la aguja, teniendo también el tubo interior un diámetro exterior; un clip de seguridad (26) que evita que la punta de aguja se extienda distalmente más allá del clip (26) después de que la punta de aguja sea retirada proximalmente pasado el clip, acoplando o cerrando de manera que se evita que la punta de aguja (74) se reintroduzca en el clip (26), una barrera (82) dentro del tubo interior que entra en contacto con la característica de interbloqueo (72) cuando se retira la característica de interbloqueo (72) y la punta (74) de la aguja (28) del clip (26), en donde el tubo interior (24) incluye un extremo proximal, estando la barrera (82) en el extremo proximal, y una sección capaz de alojar la punta de aguja (74) y la característica de interbloqueo (72) entre el clip de seguridad (26) y la barrera (82) cuando la característica de interbloqueo está adyacente a la barrera, deteniendo la barrera (82) la progresión de la característica de interbloqueo (72) en una dirección proximal, un tubo exterior (22) que tiene un diámetro interior mayor que el diámetro exterior del tubo interior, teniendo también el tubo exterior un diámetro exterior; y un alojamiento de catéter (18) que tiene un diámetro interior mayor que el diámetro exterior del tubo exterior; en donde el tubo interior (24) es coaxial con y telescópico dentro del tubo exterior (22), en donde el tubo exterior (22) incluye un eje longitudinal y una superficie exterior caracterizado por que el tubo exterior (22) comprende además un interbloqueo (50) formado sobre la superficie exterior del tubo exterior (22), e incluye múltiples hendiduras (44) formadas a lo largo de al menos una parte del tubo exterior (22) a lo largo del eje longitudinal, formando una pluralidad de dedos flexibles (40) capaces de flexionar hacia dentro, el tubo exterior (22) puede avanzar desde el extremo proximal (46) del alojamiento de catéter (18) hacia el extremo distal (48) del alojamiento de catéter (18) hasta que el interbloqueo (50) del tubo exterior (22) se acopla con un conector de interbloqueo (52) sobre la superficie interior del alojamiento de catéter (18), y el interbloqueo (50) del tubo exterior (22) incluye múltiples pestañas extremas anulares (54) en un extremo distal (42) que se extienden radialmente hacia fuera desde el eje longitudinal (34) y desde los extremos distales de los múltiples dedos (40) y están adaptadas para acoplar el conector de interbloqueo (52) del alojamiento de catéter (18).
Patent ES-2692327-T3 (ES)
Title: Miembro para el transporte de materiales a alta temperatura
Inventor: NISHIYAMA YOSHITAKA
IPC: C23C4/06
Filed: 2009-12-25
Granted: 2018-12-03
Abstract: Un miembro de transferencia de materiales a alta temperatura, el cual incluye una película de recubrimiento, formada sobre una superficie de metal de base, mediante un proceso de recubrimiento mediante material en polvo, por plasma, en donde, la película de recubrimiento, se trata de un película de recubrimiento de material compuesto del tipo composite, mediante la utilización de una mezcla en polvo, formada por una aleación a base de Co, en polvo, la cual contiene, en masa, de un 0,03 a un 0,6 % de C, de un 0,2 a un 3 %, de Si, de un 22 a un 35 % de Cr, y más de un 50 % de Co, y un carburo de Cr, en polvo, en donde, el carburo de Cr, es de un 20 a un 70 %, en volumen, en una proporción en volumen, con respecto a la cantidad total de la mezcla en polvo, y en donde, la aleación a base de Co, en polvo, contiene, adicionalmente, de una forma opcional, en % en masa, uno o más elementos, los cuales se seleccionan de entre los siguientes grupos <1> a <4>: <1> Mn: 10 % ó menos, Cu: 10 % ó menos, Ni: 10 % ó menos, y Fe: 10 % ó menos; <2> Mo:10 % ó menos, y W: 10 % ó menos; <3> B: 3 % ó menos, Ti: 3 % ó menos, V: 3 % ó menos, Zr: 3 % ó menos, Nb: 3 % ó menos, y Ta: 3 % ó menos, y <4> Al: 1 % ó menos, Ca: 1 % ó menos, y REM: 1 % ó menos.
Patent ES-2576734-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la refrigeración de espacios cerrados
Inventor: Skrobek Norbert
IPC: H05K7/20
Filed: 2010-08-05
Granted: 2016-07-11
Abstract: Dispositivo para la refrigeración de espacios cerrados, en particular de instalaciones de telecomunicaciones (8), que se encuentran dispuestas dentro de contenedores (9), con un canal de admisión de aire obturable (10) para la entrada de aire ambiental del entorno al interior del contenedor (9), con un canal de escape de aire obturable (7) hacia el exterior del contenedor (9), un ventilador (6) dispuesto en el extremo del canal de escape de aire (7) del contenedor (9), y un dispositivo de mando (4) que trabaja en función del clima para controlar el ventilador (6), caracterizado por que el ventilador (6) ubicado en el exterior del contenedor (9) puede ser accionado por viento o mediante un motor eléctrico, y a través de la instalación de mando (4), en función de magnitudes de entrada especificadas y los parámetros climatológicos en el interior del contenedor (9), el accionamiento electromotor del ventilador (6) puede ser activado o desactivado y se produce una apertura, cierre y/o ajuste de las válvulas de admisión y escape de aire (3, 5) de los canales de admisión y escape de aire (7, 10), en donde el dispositivo de mando 4 dispone, como magnitudes de entrada especificadas, además de los parámetros climatológicos, como mínimo de los datos de potencia o velocidad del ventilador que se puede alcanzar con la carga de empuje existente del viento.
Patent ES-2546193-T3 (ES)
Title: Razones de ARNm en sedimentos urinarios y/u orina como marcador pronóstico y/o tratanóstico del cáncer de próstata
Inventor: HESSELS DAPHNE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-12-23
Granted: 2015-09-21
Abstract: Procedimiento para pronosticar el cáncer de próstata en una muestra de orina de un paciente, que comprende: (a) valorar la cantidad de ARNm de PCA3 específico de cáncer de próstata y la cantidad de un marcador específico de próstata en dicha muestra de orina; (b) determinar un valor de la razón de dicha cantidad de dicho ARNm de PCA3 específico de cáncer de próstata en función de dicha cantidad de marcador específico de próstata; y (c) comparar dicho valor de la razón con al menos un valor umbral predeterminado, en donde un valor de la razón superior a dicho valor umbral predeterminado es indicativo de un cáncer de próstata más agresivo en comparación con un valor de la razón inferior a dicho valor umbral predeterminado.
Patent ES-2372804-T3 (ES)
IPC: B65D88/76
Filed: 2010-02-12
Granted: 2012-01-26
Abstract: The tank (1) has similar bubble-shaped tank modules (3-5) with a sector shaped cross section concentric to a center. The modules are formed by two inner walls aligned at an obtuse angle to each other, a cylindrical mantle section (10), a lower base (11), an upper base (12) and a pin (13) with a man hole that is closed by a cover (14). The mantle section is reinforced by horizontal circumferential beadings (18) and vertical longitudinal beadings (19). The inner walls have vertical ribs which are provided to vertical beadings for assembling the modules and for reinforcing the inner walls.
Patent ES-2444585-T3 (ES)
Inventor: BINDER YEHUDA
IPC: H04M/
Filed: 2001-05-01
Granted: 2014-02-25
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement for coupling an information device and a digital device to a local area network cable having at least first and second twisted wire pairs, and simultaneously carrying a two-way digital data signal and an information signal, the circuit arrangement comprising: 
a first local area network connector connectable to the local area network cable; 
a second local area network connector connectable to a digital device for coupling the two-way digital data signal to the digital device; and 
an information connector couplable to the information device for coupling the information signal to the information device,  
wherein each of the first and second twisted pairs is operative to carry a digital data signal, and the at least two twisted pairs cooperatively form a phantom channel operative to carry the information signal.
Patent ES-2371829-T3 (ES)
Inventor: FOURNEY MATTHEW L
IPC: B65G17/24
Filed: 2006-08-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: A conveyor system for controlling spacing of conveyed objects, comprising: 
a conveyor configured to transfer a plurality of objects in a first direction comprising: 
a conveyor belt having a plurality of cavities; 
a plurality of rollers, each roller being disposed in a cavity and having an axis perpendicular to the first direction; 
a positioning component provided adjacent the rollers; 
a conveyor drive component coupled to the conveyor system, the conveyor drive component configured to drive the conveyor belt; and 
a roller engagement surface positioned adjacent the conveyor belt and configured to engage the plurality of rollers, characterised by the feature that the positioning component comprises a friction pad configured to stop the motion of objects relative to the conveyor belt.
Patent ES-2398074-T3 (ES)
Inventor: DAI YUJIA
IPC: A61K31/42
Filed: 2004-05-21
Granted: 2013-03-13
Abstract: Compounds having the formula   
are useful for inhibiting protein tyrosine kinases. The present invention also discloses methods of making the compounds, compositions containing the compounds, and methods of treatment using the compounds.
Patent ES-2383657-T3 (ES)
Inventor: PLOE PIERRE
IPC: F16H61/18
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-06-25
Abstract: The system has a disengagement system (40) including a disengagement arm (42) occupying a selection position by actuation of a key (30) and a disengagement position. The arm authorizes engagement of high forward gear ratio by displacement of control fingers actuating a branch (22A) of the arm associated to forks at the selection position for controlling the reverse gear ratio. The arm prevents free clearance of the control fingers at the disengagement position to prohibit control of the reverse gear ratio for actuating control arms (22, 23). An independent claim is also included for a control assembly for a gear-box of a vehicle, comprising a lever.
Patent ES-2808602-T3 (ES)
Inventor: HOWELL GLADE H
IPC: A61M25/06
Filed: 2003-06-20
Granted: 2021-03-01
Abstract: A needle shield assembly with a needle having a distal tip and a static feature is provided. The needle shield assembly includes an adapter having an open distal terminus and an open proximal terminus to allow passage of the needle and a needle shield slidably associated with the adapter having an open distal end and an open proximal end where the open proximal end is sufficiently narrow to restrict proximal movement of the needle static feature causing the shield to move in a proximal-direction when the needle is pulled proximally after the static feature has established contact with the needle shield proximal end. The assembly includes a canting plate having an unactivated first position and an activated second position that restricts needle movement. The canting plate is activated via a canting plate retention system in communication with the canting plate and responsive to proximal movement of the needle.
Patent ES-2385639-T3 (ES)
Inventor: WIEBER URS
IPC: C07K14/715
Filed: 2006-06-01
Granted: 2012-07-27
Abstract: The invention relates to a process for the production of IL-18 binding protein (IL-18BP), and to a composition comprising IL-18BP characterized by a specific glycosylation pattern.
Patent ES-2552055-T3 (ES)
Title: Método para purificar FSH biotecnológica
Inventor: SCHECKERMANN CHRISTIAN
IPC: C07K14/59
Filed: 2010-04-01
Granted: 2015-11-25
Abstract: Un método para purificar FSH biotecnológica humana o una variante de FSH biotecnológica, que comprende las etapas de someter a un líquido que contiene dicha FSH o la variante de FSH a: - una cromatografía de intercambio aniónico, - una cromatografía de interacción hidrófoba, y - una cromatografía de afinidad de los colorantes, que puede realizarse en cualquier orden, en donde el método no comprende una cromatografía de intercambio aniónico débil ni una cromatografía de fase inversa.
Patent ES-2636742-T3 (ES)
Title: Recubrimientos y revestimientos funcionalmente graduados para la protección contra la corrosión y las altas temperaturas
Inventor: LOMASNEY CHRISTINA
IPC: C25D5/18
Filed: 2010-06-11
Granted: 2017-10-09
Abstract: Un método para la producción de un recubrimiento funcionalmente graduado, que comprende: (a) exponer un mandril o un sustrato que va a recubrirse a un electrolito que contiene uno o más iones metálicos, y que contiene una o más partículas de polímero precerámico; (b) aplicar una corriente eléctrica para depositar electrolíticamente el uno o más metales y depositar electroforéticamente la una o más partículas de polímero precerámico, y cambiar en el tiempo una o más de: una amplitud de la corriente eléctrica, una amplitud de una potencia eléctrica, una temperatura electrolítica, una concentración relativa de iones metálicos o partículas en el electrolito, o una agitación electrolítica, para cambiar una relación del uno o más metales respecto a la una o más partículas de polímero precerámico en la composición electrodepositada; y (c) promover el crecimiento del recubrimiento funcionalmente graduado hasta que se logre un espesor deseado del recubrimiento, variándose la composición electrodepositada en todo el espesor deseado del recubrimiento.
Patent ES-2417814-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para determinar automáticamente un ángulo de estrabismo
Inventor: SCHUTTE SANDER
IPC: A61B3/08
Filed: 2010-08-19
Granted: 2013-08-09
Abstract: Procedimiento para determinar automáticamente un ángulo de estrabismo de los ojos de un individuo realizando una prueba de reflexión sobre dichos ojos, que comprende las etapas de: - dirigir al menos un primer haz de luz sobre dichos ojos del individuo; - hacer que el individuo enfoque sus ojos; - usar un dispositivo de obtención de imágenes para realizar una prueba de reflejos sobre ambos ojos para estimar el ángulo de estrabismo, en el que: - la prueba de reflejos se lleva a cabo aplicando al menos dos fuentes de luz en posiciones diferentes conocidas y midiendo las reflexiones de la córnea de dichas fuentes de luz en ambos ojos monitorizando dichas reflexiones de la córnea por un dispositivo o dispositivos de obtención de imágenes; - dichas reflexiones de la córnea se usan para derivar coordinadas del centro de la córnea (CCI, CCD) para ambos ojos individualmente; - para ambos ojos se estiman individualmente coordenadas del centro de la pupila (CPI, CPD); y - las coordenadas del centro de la córnea y las coordenadas del centro de la pupila de ambos ojos se usan para estimar el ángulo de estrabismo, - primero el haz de luz reflejado de los ojos se mide en una primera prueba para establecer qué ojo de ambos ojos está fijándose, y después: - para tanto el ojo que se fija como el ojo que no se fija se usan individualmente las coordinadas del centro de la córnea estimadas y las coordenadas del centro de la pupila estimadas para establecer el eje óptico de cada ojo (EOI, EOD) mediante el centro de la córnea y el centro de la pupila del ojo en cuestión; - para el ojo que está fijándose el ángulo kappa se establece entre el eje óptico del ojo de fijación y un primer eje visual (EVI) a través de ese centro de la córnea del ojo de fijación y su fóvea; - para el ojo que no se fija un segundo eje visual (EVD) se deriva de ese eje óptico del ojo que no se fija y el ángulo kappa que se establece para el ojo que se fija; - el ángulo de estrabismo se deriva de los primer y segundo ejes visuales así derivados de ambos ojos.
Patent ES-2531641-T3 (ES)
Title: Trona plegable con mesa
Inventor: BERGKVIST HÅKAN
IPC: A47D1/08
Filed: 2010-01-22
Granted: 2015-03-18
Abstract: Trona que comprende un asiento (4), un respaldo (3), un reposapiés (5), una sujeción de entrepierna (11), que está articulada en la silla para poder pivotar entre una posición de usuario elevada delante del respaldo y una posición bajada, y una mesa (13) dispuesta sobre la sujeción de entrepierna (11), caracterizada por que la mesa (13) está unida de manera pivotante a la sujeción de entrepierna (11) a través de un mecanismo de bloqueo, que se puede controlar con un control, con el que la mesa se puede bloquear en una posición de usuario horizontal, y con el que la mesa se puede liberar, de modo que se puede inclinar con respecto a la sujeción de entrepierna, preferiblemente hasta una posición en la que la mesa se alinea sustancialmente con la sujeción de entrepierna.
Patent ES-2705209-T3 (ES)
Title: Fuente de energía renovable que incluye una estructura de conversión de energía y un componente de cojinete
Inventor: WEIDEN JANAKI
IPC: F24S30/452
Filed: 2010-12-31
Granted: 2019-03-22
Abstract: Una estructura de generación de potencia (100) para generar potencia a partir de una fuente de energía renovable, que comprende: una base (103); una estructura reconversión de energía (101, 102) conectada a la base; y una junta de articulación (115) entre la base y la estructura de conversión de energía, comprendiendo la junta de articulación un miembro de cojinete (210, 216; 310, 316; 410) caracterizada por que el miembro de cojinete tiene un cuerpo (211; 311; 411) que incluye un material compuesto que tiene un material rígido (212; 312; 412) y un material de reducción de fricción (213; 313; 413) que recubre el material rígido, en donde el material de reducción de fricción es una capa de compuesto de PTFE, en donde el material rígido comprende un material seleccionado del grupo formado por aluminio y acero inoxidable, y un material intermedio (502) dispuesto entre el material rígido y el material de reducción de fricción.
Patent ES-2655587-T3 (ES)
Title: Banda de acero de alta resistencia galvanizado por inmersión en caliente
Inventor: ENNIS BERNARD LEO
IPC: C22C38/02
Filed: 2010-12-21
Granted: 2018-02-20
Abstract: Banda de acero de alta resistencia galvanizado en caliente que consiste, en porcentaje en masa, de los siguientes elementos: 0.10 - 0.18% C 1.95 - 2.40% Mn 0.30 - 0.50% Si 0.50 - 0.70% Al 0.10 - 0.50% Cr 0.001 - 0.10% P 0.01 - 0.05% Nb máx. 0.004% Ca máx. 0.05% S máx. 0.007% N y opcionalmente por lo menos uno de los siguientes elementos: 0.005 - 0.50% Ti 0.005 - 0.50% V 0.005 - 0.50% Mo 0.005 - 0.50% Ni 0.005 - 0.50% Cu máx. 0.005% B siendo el resto Fe e impurezas inevitables, en el que 0.80% <Al + Si <1.05% y Mn + Cr >2.10%.