baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1011390-A1 (EP)
Title: Appareil et procede pour transformer une salle d'hopital
Inventor: GALLANT DENNIS J
IPC: A61M16/10
Filed: 1998-01-28
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant la transformation d'une salle d'hôpital pour la faire passer d'une salle de soins normaux à une salle de soins intensifs, et facilitant le transport d'un patient en soins intensifs sur un lit d'hôpital (25). Cet appareil comporte un paroi murale (10) fixée sur un mur (12) de la salle d'hôpital. Cette paroi murale (10) comprend des prises électriques (18), des arrivées de gaz (20), et une section de positionnement de lit (16). L'appareil comprend d'autre part un chariot de soins (24) possédant une base (26) pourvu d'une pluralité de roulettes (28), une étagère d'appareillage (38) accouplée à la base (26), un appareillage de soins intensifs (40) situé sur ladite étagère (38), une rampe d'alimentation en gaz médical (140) accouplée à l'appareillage (40), une canalisation d'alimentation en gaz (44, 46) permettant l'accouplement de la rampe d'alimentation en gaz médical (140) à une arrivée de gaz médical (20) de la paroi murale (10) lorsque le chariot de soins (24) se trouve dans la salle d'hôpital, et un mécanisme pour accoupler pendant le transport la rampe d'alimentation à une alimentation en gaz transportable (54) montée sur le chariot de soins (24).
Patent EP-0896664-A1 (EP)
Title: Dispositif de mesure de reflexion et procede de determination de la qualite des articles, notamment des articles contenant de la graisse
Inventor: BORGGAARD CLAUS
IPC: G01N21/47
Filed: 1998-02-26
Abstract: Dispositif de mesure de réflexion permettant de déterminer les propriétés de la qualité des articles et comprenant une tête de mesure avec un boîtier (1) optiquement ouvert sur un côté (2). Le boîtier est destiné à être placé sur l'article nécessitant la mesure du facteur de réflexion, le côté ouvert (2) tourné vers la surface de l'article. Le dispositif est pourvu d'une ou de plusieurs sources lumineuses (5, 7) disposées de façon à illuminer la surface de l'article adjacent au côté ouvert du boîtier et d'une pluralité de fibres optiques (14), dont l'une des extrémités mène à l'intérieur du boîtier de façon à recevoir la lumière réfléchie depuis la surface de l'article et à renvoyer cette lumière vers un système de détection. Le système comprend des éléments de filtre (16), dont chacun est placé contre l'autre extrémité d'une des fibres optiques (14), qui, une à une, permettent le passage du proche infrarouge dans une plage de longueurs d'ondes prédéterminée. Des photodétecteurs (17), dont chacun est positionné au moyen d'un élément (18) de filtre, sont installés de façon à mesurer l'intensité de la lumière traversant le filtre. Les photodétecteurs sont connectés chacun à un amplificateur (20) défini par une valeur d'amplification prédéterminée. Le dispositif permet de déterminer en ligne la teneur en graisse insaturée d'un tissu adipeux de carcasses ou coupes de viande transportées sur une chaîne d'abattage ou de fabrication. En fonction de la teneur en graisse insaturée, le dispositif détermine le type de consistance du tissu adipeux (tissu adipeux ferme, normal ou mou).
Patent EP-0965031-A1 (EP)
Inventor: WAKEFIELD I NELSON
IPC: G01K7/00
Filed: 1998-03-04
Abstract: Un signal analogique est délivré par un circuit de diviseur de tension. Un réglage de la résolution de ce signal est effectué au moyen d'un commutateur à transistor qui connecte et déconnecte sélectivement une résistance de résolution en parallèle avec une des résistances faisant partie du circuit de diviseur de tension. Le signal analogique à résolution ajustée qui en résulte est ensuite traité par un convertisseur analogique-numérique. Dans une autre forme d'exécution, le signal analogique délivré par le circuit de diviseur de tension est appliqué à un circuit d'amplification de changement d'échelle mis en oeuvre par un amplificateur opérationnel. Un réglage de la résolution de ce signal est effectué par un commutateur à transistor qui connecte et déconnecte sélectivement une résistance de résolution en parallèle avec une résistance de rétroaction du circuit d'amplificateur opérationnel. Le signal analogique résultant à résolution ajustée est ensuite traité par un convertisseur analogique-numérique.
Patent EP-0966489-A1 (EP)
Inventor: MATYJASZEWSKI KRZYSZTOF
IPC: C08F4/10
Filed: 1998-03-11
Abstract: A process for ATRP polymerization and coupling of molecules by radical processes is provided, wherein improvements are provided by selection of various ligands, counterions, transition metal compounds and/or zero oxidation state transition metals to give improved control over molecular weight, molecular weight distribution and compositions of the products formed.
Patent EP-0969958-A1 (EP)
Inventor: RIESSELMANN FRANZ-JOSEF
IPC: B32B1/08
Filed: 1998-03-27
Abstract: The invention relates to a multi-layer plastic tube, comprising a base tube (16), a barrier layer (20) coating the base tube, said barrier layer being impenetrable to oxygen, and a protective layer (22) applied on top of the barrier layer, for protecting said barrier layer from damage. This protective layer consists of a material containing a lubricant.
Patent EP-0917767-A1 (EP)
Inventor: HULME PETER JOHN
IPC: H04B1/20
Filed: 1998-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de commander un (ou plusieurs) deuxième appareil depuis un premier appareil réagissant à une première série de signaux de commande d'un premier dispositif de télécommande. Les étapes caractéristiques du procédé consistent à: ajouter à la première télécommande des fonctions d'exécution, ainsi qu'une troisième série de signaux de commande associés, correspondant à des fonctions dudit deuxième appareil; recevoir et enregistrer dans ledit premier appareil, en tant que partie d'une procédure d'initialisation, une deuxième série de signaux de commande correspondant à une troisième série de signaux de commande, la deuxième série de signaux de commande étant enregistrée dans un support de données en tant que deuxième série de signaux de commande de référence; recevoir la troisième série de signaux de commande depuis la première télécommande; recevoir la deuxième série de signaux de commande de référence depuis le support de données; comparer la troisième série de signaux de commande avec la deuxième série de signaux de commande de référence; et utiliser cette deuxième série de signaux de commande de référence pour commander le deuxième appareil par l'intermédiaire du premier appareil, lorsqu'une équivalence est établie entre la troisième série de signaux de commande et la deuxième série de signaux de commande de référence.
Patent EP-0981700-A1 (EP)
Inventor: REICH JOSEF
IPC: F16D3/84
Filed: 1998-05-07
Abstract: The invention relates to a protective cover for swiveling parts consisting of a convoluted rubber gaiter (2) with a longitudinal slit (5), the edges of which can be connected via a female and a male connection section. Said gaiter has end ring sections (3) for attaching fastening straps, while lengthwise it has at least one intermediate ring section (4, 4') for a fastening strap. The intermediate ring section becomes an end ring section when the adjoining gaiter section is removed, thus resulting in a protective cover of predetermined length.
Patent EP-0977917-A1 (EP)
Inventor: WALTON JOHN MAWSON
IPC: D07B1/06
Filed: 1998-04-24
Abstract: L'invention concerne un câble métallique (1) comprenant des éléments d'armature métalliques (4) présentant une coupe transversale essentiellement triangulaire, et comportant chacun un sommet situé entre des torons contigus (3) et aligné en continu avec eux. L'élément (4) peut être un fil triangulaire, un montage tressé et triangulaire de fils, ou un toron triangulaire, par exemple.
Patent EP-0980382-A1 (EP)
Inventor: SHAH SYED MUZAFAR
IPC: C07J1/00
Filed: 1998-04-28
Abstract: La présente invention concerne une 3β-hydroxy-5,7,9-estratriène-17-one et un sel pharmaceutiquement acceptable de son 3-sulfate ester, qui est utilisée comme oestrogène.
Patent EP-0911537-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KOSEI
IPC: H02K7/04
Filed: 1998-05-07
Abstract: A rotator structure capable of reliably adjusting imbalance of the
rotator structure as a whole while avoiding an adverse influence upon
individual component parts thereof. Balancing rings (6) are attached
to a rotor (3) to form a unit, and set screws (9) are fitted into some of
tapped holes (8) cut in the balancing rings (6) to thereby adjust
balancing of the unit. Since it is unnecessary to cut a large number of
tapped holes in the rotor (3), mechanical strength of the rotor per se is
ensured. The unit is integrally secured to a motor shaft (2) after the
rotational balance thereof is adjusted; therefore, the balancing rings
(6) need not be securely fixed to the rotor (3) and thus the number and
depth of tapped holes (16) for connecting may be small.
Patent EP-0929705-A1 (EP)
Inventor: GRABER WERNER
IPC: D01G27/04
Filed: 1998-06-11
Abstract: Bei einer Wickelvorrichtung (10) zur Erzeugung eines Wattenwickels (12) wird die Watte (14) auf einen von einem umlaufenden, endlosen Riemen (20) angetriebenen Kern (H) aufgewickelt, der hierzu in einer zwischen zwei Umlenkrollen (R1, R2) gebildeten, mit zunehmendem Wattenwickel (12) größer werdenden Schleife (22) des gespannten Riemens (20) aufgenommen wird, wobei der zunächst leere Kern (H) mittels eines vorzugsweise um eine Achse (B) schwenkbaren Positionierarmes (38) von einem Kernmagazin (36) in eine Aufwickelposition überführt wird. Der Positionierarm (38) ist zumindest zwischen einer Übernahmestellung, in der er einen jeweiligen Kern (H) aus dem Kernmagazin (36) übernimmt, und einer Positionierstellung verstellbar, in der der Kern (H) eine definierte Aufwickelposition einnimmt. Es sind Mittel (R3) vorgesehen, um während der Überführung des Kerns (H) in die Aufwickelposition abschnittsweise auftretende Riemenlängenverlagerungen auszugleichen. Sowohl die Überführung des Kerns (H) in die Aufwickelposition als auch der Ausgleich der Riemenlängenverlagerungen sind zumindest teilweise automatisiert und durch eine Steuereinrichtung (64) gesteuert. Dabei sind der Ausgleich der Riemenlängenverlagerungen und die Überführung des Kerns (H) in die Aufwickelposition über die Steuereinrichtung (64) so koordiniert, daß der Positionierarm (38) unter Überwindung einer vorgebbaren Riemenspannkraft und ständiger Anlage des Kerns (H) am Riemen (20) in die Aufwickelposition überführbar ist.
Patent EP-1526764-A1 (EP)
Inventor: POTTS DAVID A
IPC: B09C1/00
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention concerne un profil de sol d'un terrain de sport traité pour en modifier sa productivité. Un appareil est utilisé pour échantillonner une partie du sol afin d'en déterminer sa composition gazeuse. Cette composition est ensuite modifiée par la création d'une différence de la pression du gaz.
Patent EP-1005594-A1 (EP)
Inventor: PANAHI FAZLOLLAH
IPC: C02F1/00
Filed: 1998-07-07
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil (18) destiné à recevoir l'eau de pluie provenant d'un collecteur d'eau (2O) et à traiter cette eau selon un cycle de traitement. Cet appareil comprend une cuve de retenue (24) servant à retenir l'eau qui arrive, pendant le déroulement du cycle de traitement dans une cuve principale (32) pour qu'il n'y ait pas de mélange de l'eau en cours de traitement avec l'eau en attente d'être traitée. La cuve principale comporte divers réservoirs (42, 52, 62), des vannes (30, 40, 50) et des éléments flottants (68, 70), et l'écoulement d'eau est commandé de façon stricte par la gravité et par la poussée hydrostatique de l'eau. Des solutions de traitement, telles qu'une solution minérale et une solution de chlorure, sont ajoutées à l'eau en quantités prédéterminées pendant le cycle de traitement, et l'eau ainsi traitée est stockée dans une cuve de stockage (22).
Patent EP-0991832-A1 (EP)
Inventor: SZABLEWSKI PIOTR
IPC: E05B81/14
Filed: 1998-06-12
Abstract: The invention relates to a rotating catch lock, wherein a closing member (10) interacts with a catch (20), which can be rotated between a closing position accommodating the closing member (10) and an open position which releases said member. The catch (20) is force-loaded (22) in an open position and is held by a spring-loaded (33) rotating latch (30) in the closed position. Said latch (30) is moved by a motor (50) between the locking position retaining the catch (20) and a stand-by release position in which the spring-loaded latch (30) is propped up by the catch (20) as long as it remains in an open position. In order to use small compact motors (50), the invention provides that the stored energy (61) exerted by an energy storage mechanism (60) is transmitted to the latch (30) via a storage lever (40). Normally, the latch (30) is shifted into its stand-by position by the storage lever (40). When the latch (30) is in a stand-by position, the storage lever (40) is supported on a control tappet (51) which is rotationally driven by the motor (50). The motor (50) can be driven by an electrical control logic in both a forward mode (56) unloading the energy storage (60) and a reverse mode (56') loading the energy storage (60), i.e. in opposite directions. In the reverse mode (56') the control tappet (51) releases the latch (30), moves towards the storage lever (40) and guides it back into a starting position which corresponds to the stand-by position of the latch (30).
Patent EP-0934642-A1 (EP)
Inventor: BERTRAND CYRIL
IPC: H04L27/233
Filed: 1998-08-24
Abstract: The invention concerns in particular a method for simultaneous decoding and phase synchronisation using the criterion of maximum likelihood. The method is applied to signal packets received at receiver level, said received signals having been subjected to convolutional coding at transmitter level. The method consists in computing branch metrices taking into account hard decisions computed on the received symbols an a value taking into account the phase error between said received signal carrier and the local oscillator signal used at receiver level, said value weighting the decision variables constituted by the complex digital components of the received symbols. The invention is characterised in that said value is equal to (a) for each of the paths examined, with (I) * representing the conjugate complex number, k the current decoded symbol and N the number of symbols considered.
Patent EP-1028436-A1 (EP)
Title: Resistor and method for manufacturing the same
Inventor: IKEMOTO KOICHI
IPC: H01C1/14
Filed: 1998-10-01
Abstract: The present invention relates to the resistors used for detecting current in a
current-carrying circuit as a voltage, and aims to provides a resistor which assures
highly accurate measurement of resistance even if the measuring point is not
precisely placed. To obtain the above purpose, the resistor of the present invention
comprises a sheet metal resistor element (11) and separate metal terminals (12),(13)
electrically connected to both ends of the sheet resistor element(11). These terminals
(12),(13) are made of metal having the same or greater electrical conductivity than
that of the resistor element (11).With the above configuration, resistance of the
terminals can be made smaller than that of the resistor element. This enables to
reduce the proportion of resistance of the terminals in the entire resistor, allowing to
ignore its effect on fluctuation of resistance due to deviation in measuring points of a
resistance measuring terminal.
Patent EP-1021629-A1 (EP)
Inventor: BAMBER BARRY HUGH
IPC: E04D1/16
Filed: 1998-10-09
Abstract: L'invention concerne une tuile de couverture plate qui présente une surface supérieure (21) dont la partie basse reste visible après pose de ladite tuile avec d'autres tuiles pour former une toiture, une surface inférieure (28), et qui est façonnée de telle sorte que la partie visible, lorsque des tuiles de ce type sont empilées, est séparée de la surface inférieure (28) de la tuile qui se trouve immédiatement au-dessus et ne peut toucher cette surface (28).
Patent EP-1022967-A1 (EP)
Inventor: VIVES JOSEPH
IPC: A46B11/00
Filed: 1998-10-07
Abstract: The invention concerns a toothbrush comprising a hollow handle (1) designed to be filled with a pasty product for cleaning teeth and a brush (4) provided with bristles, the handle (1) and the brush (4) being provided with mutually abutting fixing means. The handle (1) forms a reservoir for the pasty product and comprises a hole for allowing the product to flow through and means for controlling a piston (7) housed in the reservoir and designed to force the pasty product through the hole. The piston (7) comprises a central threaded hole co-operating with a threaded rod (8) passing through a closure (11) of the reservoir second end and integral with the piston (7) control knob (12), the threaded rod (8) and the control knob (12) being mobile in rotation and in translation. The toothbrush comprises means for limiting the piston (7) axial travel, arranged between the piston and the closure (11), and axially integral with the rod (8).
Patent EP-1024898-A1 (EP)
Title: Composition catalytique a base d'un oxyde metallique greffe, sa preparation et son utilisation dans un procede de polymerisation par ouverture de cycles oxygenes
Inventor: DELAITE CHRISTELLE
IPC: C08G63/82
Filed: 1998-10-12
Abstract: L'invention concerne une composition à base d'un oxyde métallique greffé, sa préparation et son utilisation dans un procédé de polymérisation par ouverture de cycles oxygénés comme les oxydes d'alkyles, les esters cycliques ou les carbonates cycliques. La composition comprend un support choisi dans le groupe des oxydes métalliques susceptibles de présenter des fonctions hydroxyles, sur lequel est greffé un groupement de formule (1): M(OR)n dans laquelle M est un élément choisi parmi le scandium, le zirconium, l'hafnium, le niobium, le tantale, les terres rares et les actinides, R est un groupement organique et n est un nombre entier supérieur ou égal à 1. La composition est préparée en formant une suspension du support précité puis en mettant en contact et en faisant réagir cette suspension avec un composé de formule (2): M(OR)n+1 dans laquelle M, R et n sont définis comme précédemment.
Patent EP-1019782-A1 (EP)
Title: Projecteur possedant un mecanisme de lampe de projection amovible a auto-alignement
Inventor: RODRIGUEZ ERNESTO M JR
IPC: F21V19/04
Filed: 1998-09-29
Abstract: La présente invention concerne un projecteur (10) à cristaux liquides permettant de projeter des images sur un écran. Ce projecteur comprend un corps de projecteur et un système de projection optique généralement placé dans le corps du projecteur. Une première douille (56) de lampe (70) amovible à auto-alignement, destinée à recevoir une première extrémité d'une ampoule longitudinale, et une seconde douille (58) de lampe amovible à auto-alignement sont montées sur une plate-forme articulée couplée au corps du projecteur. La plate-forme présente une première position dans laquelle la plate-forme fait basculer l'ampoule à l'extérieur du corps du projecteur et une seconde position dans laquelle la plate-forme fait basculer l'ampoule dans une position intérieure, à l'intérieur du corps du projecteur optiquement aligné par rapport au système de projection optique.
Patent EP-1028672-A1 (EP)
Inventor: PALMAZ JULIO C
IPC: A61F2/06
Filed: 1998-11-05
Abstract: La présente invention concerne un stent intravasculaire dont la surface intérieure est traitée de façon à favoriser la migration des cellules endothéliales vers cette même surface intérieure. En l'occurrence, cette surface intérieure est pourvue d'au moins une rainure. L'invention concerne également des procédés de fabrication d'un tel stent intravasculaire.
Patent EP-1033925-A1 (EP)
Inventor: FREY HELMUT
IPC: A41H37/02
Filed: 1998-11-05
Abstract: A device for removing eyelets, in particular stainless steel eyelets, from textile or plastics sheets is provided. Eyelets in textiles or plastics sheets, for example in lorry tarpaulins, wear through in the course of their use and thus have as a rule a significantly shorter service life than the textile or plastics sheet. Thus, it is usual and economically worthwhile to replace the worn-through eyelets with new ones, in order thus to be able to exploit the total service life of the textile or plastics sheet. The removal of eyelets previously has been effected as a rule by hand, which is time consuming and uneconomical. Thus, there is provided a device for removing eyelets, in particular stainless steel eyelets, from textile or plastics sheets, having a claw head for pressing a beading of the eyelet in the direction of the eyelet center point or in the opposite direction.
Patent EP-1043958-A1 (EP)
Inventor: GRIESBACH HENRY L
IPC: A61B19/08
Filed: 1998-12-30
Abstract: L'invention concerne un champ opératoire et un kit de champs opératoires, destinés à entrer en contact avec une attache de manière à fixer un champ opératoire à un objet. Le champ opératoire de cette invention est constitué d'un tissu comprenant une couche de non tissé, cette couche de non tissé présentant une surface pourvue de plusieurs torons. Ces torons sont disposés sur cette surface, plusieurs liens étant espacés autour de cette surface et plusieurs boucles s'étendant entre ces liens, de manière à entrer en contact avec ladite attache et ainsi fixer ledit champ opératoire à l'objet. Le kit de champs opératoires de cette invention peut également comprendre plusieurs champs opératoires destinés à être utilisés simultanément au cours d'un acte chirurgical, lesdites boucles pouvant entrer en contact avec ladite attache afin de fixer ces champs opératoires les uns aux autres.
Patent EP-0933187-A1 (EP)
Inventor: REES HERBERT
IPC: B29C35/08
Filed: 1999-01-14
Abstract: A compression mold (10) and blow mold (12) are provided in spaced relationship to
each other. A preform (18) is formed from a preform precursor (16) in the compression
mold (10) and transferred to a blow mold (12) while maintaining the spaced relationship
between the compression mold (10) and blow mold (12), and a container (32) is formed from
the preform (18) in the blow mold (12).
Patent EP-0941978-A1 (EP)
Inventor: HELLSTERN PETER
IPC: C04B41/50
Filed: 1999-03-09
Abstract: A densely sintered oxide-ceramic cutlery piece has a fired metal oxide decoration. A densely sintered cutlery piece, made of injection molded high performance oxide-ceramic, has a metal oxide decoration which has been fired at 600-1700 degrees C. An Independent claim is included for the production of the above cutlery piece. Preferred Features: The decoration comprises iron, copper, manganese, cobalt or chromium oxide and is dishwasher-resistant.
Patent EP-0984094-A1 (EP)
Inventor: RECK ANDREW
IPC: D06F58/38
Filed: 1999-08-31
Abstract: A hybrid control for a clothes dryer which combines an electromechanical timer and a
microprocessor. The electromechanical timer has a plurality of switches connected to a
plurality of input ports of the microprocessor. The timer switches are driven by a plurality of
cams such that the plurality of switches open and close in response to the cams at
predetermined angular positions of the timer. In this manner, the switches provide control
input to the electronic circuit for initiating the dry cycle and further provide control input to
the electronic circuit during the dry cycle such that the electromechanical timer and the
electronic circuit operate together to control the dryer operation. In addition, a sensor
supplies a signal to the microprocessor corresponding to the moisture level of the clothes
within the drum. If the dryer is operated in an automatic cycle of operation, the
microprocessor operates to control operation of the clothes dryer in response to the initial
timer position and advances the timer in response to the moisture sensor signal such that
cycle status information corresponding to the sensed moisture level is displayed by the
position of the timer knob. The microprocessor operates to drive the timer at different speeds
depending on the cycle selection and control settings. The duration of the automatic dry
cycle is responsive to the moisture level selected, the temperature level selected and the
duration of the initial moisture sensing drying period.