baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02077275-A2 (WO)
Title: Methode diagnostique permettant de determiner l'anormalite d'embryons clones
Inventor: DEAN WENDY LEE
IPC: C12N15/873
Filed: 2002-03-22
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de déterminer le développement anormal d'embryons clonés. Cette méthode permet de détecter et/ou de mesurer la reprogrammation épigénétique aberrante dans des embryons mammifères clonés. Cette reprogrammation aberrante peut donner lieu à une anormalité des embryons mammifères. Un premier aspect de cette invention concerne une méthode permettant de détecter et/ou de mesurer la reprogrammation épigénétique aberrante dans des embryons mammifères clonés, consistant à déterminer l'état de méthylation dudit embryon. Un autre aspect de cette invention concerne une méthode permettant de diagnostiquer la reprogrammation aberrante dans un embryon mammifère, consistant à déterminer l'état de méthylation de l'embryon. En outre, l'invention concerne une méthode permettant de diagnostiquer la propension d'un embryon mammifère à se développer de façon anormale, consistant à déterminer l'état de méthylation de l'embryon.
Patent WO-03038585-A2 (WO)
Inventor: SANDBACH DAVID LEE
IPC: G06F3/033
Filed: 2002-10-30
Abstract: A variable extent input signal (602, 603, 604) is related to the degree of a mechanical interaction, including manual interaction with a manually operable key (105). The position of a mechanical interaction is measured by measuring. voltages after a settling time has occurred. The settling time is modified in response to the extent of the input signal (602, 603, 604). A processing procedure is initiated if the extent of an input signal (602, 603, 604) exceeds a first threshold level (T1). The value of the input signal (602, 603, 604) is examined after an interval (α2-α1). The examined value is compared against a second threshold level (T2) to identify a first degree of interaction or to identify a second degree of interaction. An auto repeat rate for a manually operable keyboard (101) is controlled. The auto repeat rate is increased in response to an increase in a degree of manual interaction with a key (105).
Patent WO-03047985-A2 (WO)
Title: Ensemble carte de voeux
Inventor: KOURDOULOS NICHOLAS
IPC: B42D15/04
Filed: 2002-11-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble carte de voeux pouvant contenir un cadeau, et en particulier, mais pas exclusivement, un ensemble carte de voeux pouvant contenir un disque compact (CD) ou un DVD.
Patent WO-03081692-A2 (WO)
Title: Plaque de champ d'ecoulement
Inventor: TURPIN MARK CHRISTOPHER
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-03-14
Abstract: L'invention concerne une plaque de champ d'écoulement d'une pile à combustible à électrolyte suspendu comprenant sur au moins une face un ensemble de canaux comprenant au moins un canal de distribution et plusieurs canaux de diffusion de gaz connectés à celui-ci.
Patent WO-9509848-A2 (WO)
Title: Polyazacycloalcanes utilises comme agents dichelatants
Inventor: CARVALHO JOAN
IPC: A61K49/06
Filed: 1994-09-29
Abstract: L'invention se rapporte à des agents dichélatants, en particulier à des composés ayant deux groupes chélatants macrocycliques reliés par un pont contenant une liaison ester ou amide et spécialement à des composés de formule (V) dans laquelle chaque X qui peut être semblable ou différent est NZ, O ou S, deux X au moins étant NZ; chaque Z est un groupe R1 ou un groupe CR12Y, un Z au moins et, de préférence deux ou trois Z, sur chaque noyau macrocyclique étant un groupe CR12Y; chaque Y est un groupe CO2H, PO3H, SO3H, CONR12, CON (OR1)R1, CNS ou CONR1NR12, de préférence COOH; m est 0 ou 1 ou 2, de préférence 1; chaque n est 2 ou 3, de préférence 2; q est 1 ou 2, de préférence 1; chaque R1 qui peut être semblable ou différent est un atome d'hydrogène ou un groupe alcoyle facultativement substitué par un ou plusieurs groupe(s) hydroxy et/ou alcoxy; et D est un groupe de pontage, autre qu'un groupe carbonylaminoéthylaminocarbonyle non substitué, ayant un poids moléculaire inférieur à 1000, de préférence inférieur à 500, reliant deux noyaux macrocycliques via au moins une liaison amide ou ester. L'invention concerne également des sels et chélats métalliques de ces composés.
Patent WO-0012481-A2 (WO)
Inventor: ADAMS DAVID REGINALD
IPC: A61P25/24
Filed: 1999-09-01
Abstract: La présente invention concerne un composé chimique de formule (I) dans lequel R1 à R3 sont choisis de manière indépendante parmi un groupe hydrogène et un groupe alkyle, R4 à R7 sont choisis de manière indépendante parmi un groupe hydrogène, halogène, hydroxy, alkyle, aryle, amino, monoalkylamino, dialkylamino, alkoxy, aryloxy, alkylthio, arylthio, arylsulfoxyle, arylsulfonyle, alkylsufoxyle, alkylsulfonyle, nitro, cyano, carboxaldéhyde, alkylcarbonyle, arylcarbonyle, aminocarbonyle, monoalkylaminocarbonyle, dialkylaminocarbonyle, alkoxycarbonylamino, aminocarbonyloxy, monoalkylaminocarbonyloxy, dialkylaminocarbonyloxy, monoalkylaminocarbonylamino and dialkylaminocarbonylamino, et R8 est choisi parmi un groupe alkyle and alkoxy, ainsi que des sels acceptables sur le plan pharmaceutique et des promédicaments de ces composés. L'invention concerne aussi l'utilisation de ces composés en thérapie, destinés particulièrement au traitement de troubles du système nerveux central, de dommages du système nerveux central, de troubles cardiovasculaires et gastro-intestinaux, de diabète insipide, et de l'apnée du sommeil, et en particulier au traitement de l'obésité.
Patent HR-P970682-A2 (HR)
Title: Surge arrester
Inventor: UKEN WILLIAM DAVID
IPC: H01C8/04
Filed: 1997-12-11
Abstract: A surge arrester designed for use with lines of 2 kV or less has a housing (10) which, in combination with a cup-shaped gasket (25), an O-ring gasket (45) and a lid (20), seals a varistor element (30) inside against environmental contaminants such as water or pollutants.
Patent HU-0003429-A2 (HU)
Inventor: BIGG DENNIS
IPC: A61K31/435
Filed: 1998-08-07
Abstract: A találmány új kamptotecin-analógokra és különösen a (+)-5-etil-9,10-difluor-5-hidroxi-4,5,13,15-tetrahidro-1H,3H-oxepino-[3',4':6,7]indolizino[1,2-b]kinolin-3,15-dionra, ilyen vegyületekettartalmazó gyógyászati kompozíciókra, a kamptotecin optikailag tisztaszintetikus közbenső termékeire, valamint a felsoroltak előállításárais vonatkozik. A találmány szerinti vegyületek gátló hatást fejtenekki a topoizomeráz I-re és II-re, és tumorellenes hatékonyságotmutatnak. Ó
Patent HU-0003800-A2 (HU)
Inventor: LUNDBY STEIN A
IPC: H04B1/707
Filed: 1998-09-08
Abstract: A találmány értelmében az egyes adásokat oly módon teszik egymáshozviszonyítva ortogonálisokká, hogy a szomszédos régiókban ortogonáliskisegítő pilotjeleket és eltérő Walsh forgalmi csatornákatalkalmaznak. A pilotjelet az IS-95 szabványnak megfelelően a 64 csiphosszúságú zérus Walsh-jelsorozattal fedik le. A 64 csip hosszúságú,csupa zérusból álló Walsh-jelsorozatot P betűvel, a 64 csiphosszúságú, csupa egyesből álló Walsh-jelsorozatot M betűvel jelölik.A jelen találmány értelmében a 64 csip hosszúságú, csupa zérusból állóP jelsorozat, illetve csupa egyesből álló M jelsorozatösszekapcsolásával hoznak létre kisegítő pilotjeleket. Ily módon kétpilotjelhez a PP és PM pilot Walsh-jelsorozatokat használhatják fel.Négy pilotjelhez a PPPP, PMPM, PPMM és PMMP pilot Walsh-jelsorozatokathasználhatják fel. A jelen találmány kiterjeszthető oly módon, hogytetszőleges számú pilot Walsh-jelsorozatot állíthatnak elő azáltal,hogy a K számú bitből álló Walsh-jelsorozat összes bitjét, az adottbit értékétől függően vagy a 64 csip hosszúságú, csupa nullából álló Pjelsorozattal vagy a 64 csip hosszúságú, csupa egyesből álló Mjelsorozattal helyettesítik. Ó
Patent HU-0100484-A2 (HU)
Title: Switch box for railway vehicles
Inventor: BONFIGLI GIUSEPPE
IPC: B61L5/10
Filed: 1998-10-19
Abstract: Switch box for railway, tramway, or similar comprising a drive unit (M, 3, 4, 5, 5', 5'', 5''', 6) for the shifting motion of the blades (A1, A1', A2, A2') and at least one group of linear transmission (12, 20, 21, 24) of the drive motion to the blades, movable device (24, 124) to lock the blades in their respective closed positions. The groups are housed in a box (1) which has substantially the dimensions and the shape of a sleeper and which is fitted in the track in place of and with the function of a sleeper. The switch box has movable device (23, 24, 124) to lock the blades (A1, A1', A2, A2') in their corresponding closed positions. The device (23, 24, 124) are associated with their respective blade (A1, A2) and arranged inside the box (1) in the area of the same and are brought automatically into active locking position when the corresponding blade (A1, A2') reached the closed position, while they are automatically disengaged on activation of the switch box to switch the blade into the position of closure of the blade (A2', A1) opposite.
Patent HU-0100512-A2 (HU)
Title: Method for producing novel 3,5-bis(trifluoro-methyl)benzoylchlorides and novel 3,5-bis(trihalogenmethyl)- and 3,5-dibenzoylhalogenides
Inventor: DR MARHOLD ALBRECHT
IPC: C07C63/68
Filed: 2001-02-02
Abstract: Preparation of 3,5-bis-(trifluoromethyl)-benzoyl chlorides (I) involves converting a 3,5-dimethyl-benzoic acid (V) into the acid chloride (IV), subjecting the side-chains to radical chlorination, fluorinating with anhydrous hydrogen fluoride and/or antimony pentafluoride to give a 3,5-bis-(trifluoromethyl)-benzoyl fluoride and reacting with silicon tetrachloride in presence of another Lewis acid. Preparation of 3,5-bis-(trifluoromethyl)-benzoyl chlorides of formula (I) involves: (1) converting a 3,5-dimethyl-benzoic acid of formula (V) into the corresponding acid chloride of formula (IV); (2) subjecting the side-chains to complete radical chlorination to give a 3,5-bis-(trichloromethyl)-benzoyl chloride of formula (III); (3) fluorinating with anhydrous hydrogen fluoride and/or antimony pentafluoride to give a 3,5-bis-(trifluoromethyl)-benzoyl fluoride of formula (II); and (4) reacting with silicon tetrachloride in presence of another Lewis acid. [Image] X : H, F or Cl. Independent claims are included for the intermediates (III; X = F or Cl) and (IV; X = F or Cl) as new compounds.
Patent HU-0102207-A2 (HU)
Inventor: APPS WILLIAM P
IPC: B65D71/70
Filed: 1999-06-02
Abstract: Palacktartó rekesz, amelynek egymással szemben lévő külső héjátformáló végfalai vannak és egymásra halmozhatóan vannak kialakítva. Atalálmány szerinti palacktartó rekesz jellemzője, hogy oldalfalai (12,14) egy alacsonyabb falrészt és több felfelé nyúló oszlopot (26 ,28,30) alkotnak, amelyek a rekesz sarkait védő négy sarokoszlopot (24,32) is tartalmaznak, a külső héjon belül több felfelé nyúló oszlop ésegy függőleges bordakialakítás van elhelyezve, amelyek a rekesz (10,110) aljával kombinálva oldal- és végfalakat képeznek, és amelyoszlopok kiterjednek az említett alacsony falrészre, és a tároltpalackok felső felülete alatt helyezkednek el több palacktartó üregvan a végfalak mindegyike tartalmaz egy egybeolvasztott külső és belsőfelülettel rendelkező fogórész szerkezetet, a szomszédos sarokpillérekfelső részén, egy általános nyitott részt, amely az említett külső ésbelső felület fogórész kialakítása és az említett fogótész kialakításbelső felülete között helyezkedik el, a függőleges bordakialakításelülső részén úgy, hogy a fogórész kialakítás könnyen fogható ésalapjában véve az egész kerületre kiterjedő, és a végfalakmindegyikénél a tömör fogókialakítása és a szomszédos felső sarokpillérkialakítás között a fogókialakítás alatt egy általánosan nyitottvégfal rész van, a végfalak továbbá tartalmaznak egy, a szomszédossarokpillérek között az általános fogószerkezet alatt elhelyezkedő,attól megfelelő távolságban kialakított, szabad fogást biztosítóegybeöntött merevítő tagot. Ó
Patent HU-0102681-A2 (HU)
Title: New guanidine derivatives with anticoagulant activity
Inventor: KARLSSON OLLE
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-12-01
Abstract: There is provided compounds of formula I,wherein R1, R2, R3, Rx, Y, n and B have meanings given in the description which are useful as competitive inhibitors of trypsin-like proteases, such as thrombin, and in particular in the treatment of conditions where inhibition of thrombin is required (e.g. thrombosis) or as anticoagulants.
Patent HU-0105152-A2 (HU)
Inventor: BERNSTEIN JOEL E
IPC: A61K31/14
Filed: 2000-01-12
Abstract: A tal lm ny elj r s fejf j s kezelésére szolg ló készítmény elő llít sra, amely készítményt az orr ny lkah rty j n helyileg alkalmaznak, ésa készítményt triciklusos antidepressz ns vegyületből és hordozóbólllítanak elő, mely készítmény az antidepressz ns vegyületet 0,01-1,0t"meg%-ban tartalmazza egy gyógyszerészetileg elfogadható hordozóban.A triciklusos antidepressz ns vegyület doxepint, amitriptylint ésimipramint vagy ezeknek egy fiziológiailag elfogadható, savas sój ttartalmazó csoportból van célszerűen kiv lasztva. A fiziológiailagelfogadható savas só hidrokloridot, hidrobromidot, hidrojodidot, acettot, valer tot és ole tot tartalmazó csoportból van célszerűen kivlasztva. Ó
Patent HU-0303780-A2 (HU)
Title: Method to produce curative panty liner and panty liner
Inventor: HOFFMANN RITA
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-11-20
Abstract: The producing procedure involves saturating liquid keeping layer or water-impermeable layer being in contact with the skin by volatile oil, such as menthol, camphor and/or eucalyptus oil and/or virgin coconut oil.
Patent HU-0400781-A2 (HU)
Title: Process for the crystallization of (r)- or (s)-lansoprazole, the prepared crystalls and pharmaceutical compositions containing them and their use
Inventor: HASHIMOTO HIDEO
IPC: C07D401/12
Filed: 2001-11-30
Abstract: The present invention relates to a production method of a crystal of (R)-lansoprazole or (S)-lansoprazole, which includes crystallization at a temperature of about 0°C to about 35°C from a C1-4 alkyl acetate solution containing (R)-lansoprazole or (S)-lansoprazole at a concentration of about 0.1 g/mL to about 0.5 g/mL and the like. According to the production method of the present invention, a crystal of (R)-lansoprazole or (S)-lansoprazole superior in preservation stability can be produced efficiently on an industrial large scale.
Patent HU-1000204-A2 (HU)
Inventor: SELLER BALAZS
IPC: H01R11/11
Filed: 2010-04-13
Abstract: A találmány egyrészt mágneses csatlakozó (10, 10') berendezés (11) burkolatán keresztüli adatkommunikáció megvalósítására, amely tartalmaz -   csatlakozó felületet (12, 12'), -   a csatlakozó felületnél (12,12') elrendezett pozícionáló mágneseket, valamint 10   - szintén a csatlakozó felületnél (12, 12') elrendezett, a csatlakozó felületre (12, 12') lényegében merőleges tengelyű, az adatkommunikáció megvalósítására alkalmas elektromágneses tekercseket (T1, T2; TT, T2'). Atalálmány szerint az elektromágneses tekercsek (T1, T2; TT, T2') légmagos tekercsek, amelyek közepes átmérője legalább kétszerese a tengelyirányú hosszúságuknak. 15 A találmány másrészt a fenti mágneses csatlakozót alkalmazó adatkommunikációs rendszer. (1. ábra)
Patent HU-1200013-A2 (HU)
Title: System and method for 3 dimension display
Inventor: RATAI DANIEL
IPC: G02B30/25
Filed: 2012-01-06
Abstract: The invention relates to a three-dimensional display system comprising a polarizing layer (20) located at a distance in front of the display surface (10), the polarizing layer comprising first sub regions (21) having a first direction of polarization, and second sub regions (22) having a second direction of polarization different from the first direction of polarization, the first sub regions (21) and second sub regions (22) being disposed in an alternating manner, and the display surface (10) has first display regions (11) adapted for displaying the left side image and second display regions (12) adapted for displaying the right side image, the first and second display regions being arranged to correspond, respectively, to the first sub regions (21) and to the second sub regions (22). The display system further comprises control means adapted to control the display based on the deviation of the current viewing direction from the optimum viewing direction. The invention further relates to a method implementing the functions of the display system.
Patent HU-9701638-A2 (HU)
Inventor: SINZAWA KOUICHI
IPC: H01H9/04
Filed: 1997-10-13
Abstract: A találmány tárgya: kapcsőló.A kapcsőló (1) lényege, hőgy rűgalmas érintkezőlapja (10)  van,  amelycsúsztatható a házból (11) kiálló nyőmókar (14) működtetése által,  éscsatőlólemezei (12) vannak, amelyek  fölött  a  rűgalmas  érintkezőlap(1b) csúszik, a  csatőlólemezek  (12)  végei  pedig  a  ház  fenekébenkialakítőtt mélyedésekbe (11c) nyúlnak be, tővábbá  csatlakőzódarabjai(3) vannak, amelyek a ház  (11)  mélyedéseibe  (11c)  illeszkednek  ésamelyek rűgalmas szőrítóelemeket (3)  tartalmaznak,  amely  rűgalmasanbeszőrítja a csatőlólemezek (12) végeit, amelyek a mélyedésekbe  (11c)benyúlnak, és a gyűjtősínek lemezes  csatlakőzóit  (21),  amelyek  egyszigetelt alaplemezből kiállnak.ŕ
Patent HU-9702353-A2 (HU)
Title: Oligosaccharid powder with biological active macroelement, advantageous prebioticum powder, and process for producing and using of that
Inventor: SCHAEFFER BELA
IPC: A23L1/304
Filed: 1997-12-04
Abstract: Preparation of macro elements (e.g. calcium and magnesium (Ca and Mg)) (I) containing oligo-saccharide powders especially prebiotic powders products comprises adding a food quality acid corresponding stiochiometrically to the totality of Ca and Mg and dissolving in an aqueous solution of an appropriate oligosaccharide or preferably in a prebiotic solution. Sufficient edible inorganic calcium compound, preferably CaCO3 is added to reach at least 5 wt.% of the oligo-saccharide present. A magnesium compound (preferably magnesium hydroxycarbonate) is added under constant agitation, to the acid containing the solution. The resulting solution is spray dried while constant agitation is maintained.
Patent HU-9801089-A2 (HU)
Title: Benzenesulfonamide derivatives, process for their preparation, pharmaceutical compositions containing them
Inventor: MARUYAMA TAKAYUKI
IPC: C07C311/19
Filed: 1998-05-14
Abstract: Benzenesulfonamide compounds of formula (I) <CHEM> (R<1> is hydroxy, C1-4 alkoxy, NR<6>R<7> (each R<6> and R<7> is, independently, H or C1-4 alkyl); R<2> is H, C1-4 alkyl; R<3>, R<4> are C1-4 alkyl, halogen, trifluoromethyl; R<5> is H, C1-4 alkyl, halogen, trifluoromethyl; Y is cis-vinylene, trans-vinylene; and the symbol <CHEM> is single bond, double bond) can bind strongly to the EP1 receptor which is a prostaglandin E2 receptor subtype and scarcely bind to the other receptor subtypes. Therefore, they are considered to be useful as antipyretic agents, as analgesics or as agents for the prevention and/or treatment of pollakiuria having little side effect.
Patent HU-9802162-A2 (HU)
Inventor: ARBEUS ULF
IPC: F04D7/04
Filed: 1998-09-28
Abstract: A találmány tárgya szivattyú, főleg centrifűgális vagy félaxiálistípűsú szivattyú, különösen szennyvízekhez. Ennek hengeres beömlésselellátőtt szivattyúháza, valamint belépőéllel rendelkező egy vagy többlapáttal valamint közpőnti aggyal rendelkező járókereke van, amelynéla belépőél hátrafelé szárnynyilazőtt kialakítású. A találmány lényege,hőgy a lapát (5) belépőéle (6) a járókerék (3) főrgástengelyére (z)lényegében merőleges síkban van elrendezve. Tővábbá, legalább egyadagőló hőrnya (8) van, amely a szivattyúház (1) falának a lapáttal(5) szemben fekvő felületében (7) van kialakítva. A hőrőny (8) abelépőélhez (6) képest áramlásirányban tekintve a belépőél (6) előtt,és a járókerék (3) főrgásirányában (9) tekintve pedig a beömléstől akiömlés irányába nyúlóan van elrendezve. ŕ
Patent HU-9901841-A2 (HU)
Title: Environment sound spray containing several ingredients and method for its preparation
Inventor: ANDRISKA VIKTOR
IPC: A01N59/02
Filed: 1999-06-04
Abstract: Environment compatible multiactive fungicide and insecticide sprays in an homogeneous aq. emulsion form contains: vegetable or mineral oil, alkaline-earth-polysulphide, surfactant(s), complex alkali-metal-phosphate, as active cpds. in a wt. propn. of 10:3:5:1-5:5:5:5.
Patent HU-9901988-A2 (HU)
Inventor: COLOTTA FRANCESCO
IPC: A61K31/4025
Filed: 1997-09-02
Abstract: A találmány őlyan termékre vőnatkőzik, amely imműnszűppresszívterápiában történő egyidejű, elkülönített vagy egymás űtánifelhasználásra szőlgáló kőmbinált készítményként az additív hatásnálnagyőbb imműnszűppresszív hatást biztősító menyiségekben (a) egy (A)imműnszűppresszív hatóanyagőt és (b) legalább egy (I) általánősképletű (B) imműnszűppresszív 2,2'-bi(1H-pirről)-vegyületet - amelyképletében R1 hidrőgénatőm, fenil-, alkil- vagy alkenilcsőpőrt, ahőlaz alkil- és alkenilcsőpőrtők adőtt esetben szűbsztitűáltak; R2hidrőgénatőm, alkil-, cianő-, karbőxi- vagy alkőxi-karbőnil-csőpőrt;R3 halőgénatőm, hidrőxi- vagy adőtt esetben fenilcsőpőrttalszűbsztitűált alkőxicsőpőrt; R4 hidrőgénatőm, alkil- vagyfenilcsőpőrt; R5 és R6 hidrőgénatőm, alkanőil-, alkenőil-, fenil-,alkil- vagy alkenilcsőpőrt, ahől az alkanőil-, alkenőil-, alkil- ésalkenilcsőpőrtők adőtt esetben szűbsztitűáltak, vagy R4 R5 és R6 közülkettő egy adőtt esetben szűbsztitűált pőlimetiléncsőpőrtőt képez, -tartalmaz vagy ennek egy gyógyászatilag elfőgadható sóját tartalmazza.(I) ŕ
Patent HU-9902331-A2 (HU)
Inventor: COTTERET JEAN
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-07-08
Abstract: A találmány tárgya lejárás keratinrőstők különösen emberikeratinrőstők, példáűl a haj festésére. A készítmény festésre alkalmasközegben legalább egy meghatárőzőtt szerkezetű, katiőnős direktfestéket tartalmaz, a készítmény tővábbi jellemző vőnása, hőgylegalább egy, sűrítő hatású pőlimert is tartalmaz, amely az űtóbbitérhálós akrilsav hőmőpőlimer, parciálisan vagy teljesen közömbösített2-akrilamid-2-metilprőpán-szűlfőnsav hőmő- vagy kőpőlimer, ammóniűm-akrilát hőmőpőlimer vagy ammóniűm-akrilát és akrilamid kőpőlimerje,akrilsav és (1-6 szénatőmős alkil)-akrilát térhálósítőtt kőpőlimerje,nemiőnős hőmőpőlimer vagy észter és/vagy amid típűsú, etilénestelítetlenséget tartalmazó mőnőmert tartalmazó nemiőnős hőmőpőlimervagy kőpőlimer lehet. A találmány a találmány szerinti festékkészítménnyel végzett festési eljárásőkra és festőkészletre iskiterjed. ŕ