baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355946-C2 (RU)
Title: Топка бойлера, позволяющая избежать термического nox
Inventor: KIM BJUNG-DOO
IPC: F24H1/24
Filed: 2005-09-07
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Топка бойлера содержит стенку топки, внешнюю водяную рубашку внутри топки, внутреннюю водяную рубашку, установленную внутри внешней водяной рубашки и выполненную с наклоном наружу с увеличением диаметра по высоте подобно раструбу, камеру сгорания, расположенную между внешней и внутренней водяными рубашками, внешняя и/или внутренняя водяная рубашка состоит из множества параллельных, соединенных между собой трубок, и дополнительно включает множество мембран, соединяющих эти трубки друг с другом. Внешняя водяная рубашка выполнена с поперечным сечением либо в форме прямоугольника, либо многоугольника, либо окружности. Внешняя водяная рубашка выполнена с наклоном внутрь с уменьшением диаметра с возрастанием высоты. Внутренняя водяная рубашка выполнена с поперечным сечением в форме окружности. Внутренняя водяная рубашка выполнена с наклоном наружу на верхнем уровне. Топка содержит форсунки для впрыска топлива в камеру сгорания, расположенные у внешней водяной рубашки и направленные тангенциально к внутренней водяной рубашке. Внутренняя водяная рубашка состоит из множества параллельных, соединенных между собой трубок, а в мембранах, соединяющих эти трубки, выполнены воздушные отверстия для подачи воздуха в камеру сгорания. Изобретение позволяет избежать термического NO X  и увеличить теплоотдачу с уменьшением размеров бойлера. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2342653-C2 (RU)
Title: Method for nondestructive testing of pipes and device for its realisation
Inventor: KAAK MIKHAEHL
IPC: G01N27/87
Filed: 2005-06-10
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: physics; tests. 
     SUBSTANCE: invention is related to method for nondestructive testing of pipes from ferromagnetic steel by means of magnetic leakage flux, in which pipe that moves in longitudinal direction and additionally selectively rotates is magnetised with field of equal intensity, created magnetic flux is contactlessly supplied to the pipe, and abnormalities of uniformity available in near-surface zone of external and internal surfaces of pipe create magnetic leakage fluxes, which outcome beyond pipe surface borders and are fixed by detectors. At that amplitude of predominate component of horizontal filed of magnetic leakage flux that changes in vertical direction in relation to pipe surface is registered, at first, at the distance close to pipe surface, and second, at further distance from it, at that registered signals are correlated to each other. 
     EFFECT: single-valued determination of external and internal defect of metal pipe. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2343255-C2 (RU)
Inventor: SAZHIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: E04G21/20
Filed: 2007-06-07
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention pertains to construction industry, namely, to devices for placement and leveling of mortar on side edges of bricks in brickwork and may be employed in construction of civil and production constructions. Device for application of mortar onto side edges of bricks containes mortar vessel with a device for setting brick moving along the vessel and bearing part in the form of a basement and, at least, one stopper limits thickness of the mortar. 
     EFFECT: simplification and cost reduction of the design of the device, cost-effective consumption of mortar, decreased labor intensity, improved cleanness of brickwork and raised prestige of the occupation. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2360271-C2 (RU)
Title: Способ изготовления фотографической эмульсии на основе галогенидосеребряных пластинчатых микрокристаллов с эпитаксиальными наноструктурами
Inventor: PROSVIRKINA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: G03C1/005
Filed: 2007-09-11
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к фотографической промышленности, в частности к технологии приготовления галогенидосеребряных фотографических эмульсий. Согласно изобретению изготовление фотографических эмульсий на основе галогенидосеребряных пластинчатых микрокристаллов (ПМК) с эпитаксиальными наноструктурами проводят сначала приготовлением ядровой эмульсии из растворов AgNO 3  и KBr. Затем получают субстратные ПМК AgBr введением в ядровую эмульсию растворов AgNO 3  и KBr. На полученных ПМК AgBr образуют угловые эпитаксиальные наноструктуры состава AgBr/AgCl введением в реакционную смесь растворов KI и KCl. На завершающем этапе дополнительно проводят сначала первичное конвертирование эпитаксиальных наноструктур введением в реакционную смесь раствора KBr, затем вторичное конвертирование добавлением отдельно приготовляемой малоразмерной эмульсии состава AgBr 0,98 I 0,02 -AgBr 0,90 I 0,10 . Предложенный способ позволяет упростить технологию получения фотографических эмульсий с оптимальными фотографическими характеристиками светочувствительности, вуалестойкости, а также с дисперсионными характеристиками микрокристаллов, пригодными для использования в промышленно изготавливаемых фотоматериалах. 1 табл.
Patent RU-2440896-C2 (RU)
Inventor: DJUMENIL FRANSUA
IPC: B41F15/08
Filed: 2007-09-25
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: transfer device 16 serves to displace, for example, bottle 8 between support platform 28 and base 12 of device 6 for retaining and displacing the object of printing machine 2. Transfer device comprises foundation 30, gripper post 32 to retain said bottle and drive 32 arranged on said foundation. Said drive allows displacing said gripper post so that bottle opening 19 moves, first, along initial section of the path that includes component in direction perpendicular to aforesaid support platform and, then, along the curve that crosses point (119) of path 118 of bottle base 17 after it passes by said point. 
     EFFECT: simplified servicing. 
     13 cl, 11 dwg
Patent RU-2562087-C2 (RU)
Inventor: KORTELAJNEN Sami
IPC: B65G1/137
Filed: 2006-03-08
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: equipment for laying of packages having no trays and with different dimensions on racks of a warehouse with further removal of packages (1) from racks includes a block of racks, information system (22), at least one station (5) of reception and delivery, which includes package (1) detectors (4) and a device for interaction with information system (22), a moving robot which moves on an overhead rail and lays and removes packages (1) having no trays. Additionally, the robot includes a lower part moving the goods, an upper closed part, hoisting cables and a hoisting motor, which lower the part that moves the goods relative to the upper part to different levels of the rack and lift the part moving the goods to a covered position; with that, when in a covered position, the upper part covers the lower part together with package (1) on it, and transmitting device (6, 7) in the lower part, which moves packages (1) having no trays. 
     EFFECT: invention ensures improvement of operating characteristics at operation with packages. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2403849-C2 (RU)
Inventor: DOL ONI MAJER LUKA
IPC: B67D7/74
Filed: 2006-03-22
Granted: 2010-11-20
Abstract: Устройство для розлива с дозированием напитка включает в себя картридж и коллекторное устройство для розлива напитка из картриджа в емкость для напитка. Напиток выпускается из картриджа в емкость через два отдельных выпускных устройства для розлива напитка с дозированием из картриджа. Изобретение обеспечивает получение отменного напитка из одного или более компонентов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2419595-C2 (RU)
Inventor: GREJSI BENDZHAMIN PATRIK
IPC: C07C11/02
Filed: 2006-06-29
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения алкена (алкенов) из исходного материала, включающего по меньшей мере один одноатомный алифатический парафиновый спирт, содержащий от 2 до 5 углеродных атомов, характеризующемуся следующими стадиями; 1) одноатомный алифатический парафиновый спирт (спирты), содержащий от 2 до 5 углеродных атомов, в реакционно-ректификационной колонне под повышенным давлением и при повышенной температуре превращают в поток головных погонов, включающий алкен (алкены) и простой эфир (эфиры) с соответствующими аналогичными числами углеродных атомов, 2) затем поток головных погонов со стадии 1 разделяют на обогащенный простым эфиром (эфирами) поток и обогащенный алкеном (алкенами) поток, 3) далее по меньшей мере часть, предпочтительно целиком, обогащенного простым эфиром (эфирами) потока со стадии 2 возвращают в виде флегмы в реакционно-ректификационную колонну, 4) одновременно обогащенный алкеном (алкенами) поток со стадии 2 разделяют на алкен (алкены) и простой эфир (эфиры), 5) затем по меньшей мере часть, предпочтительно все количество, выделенного простого эфира (эфиров) со стадии 4 возвращают в упомянутую реакционно-ректификационную колонну, после чего 6) со стадии 4 выделяют поток алкена (алкенов). Также изобретение относится к способу превращения углеводородов в алкен, включающему описанный выше способ. Использование настоящего изобретения позволяет снизить затраты на отделение целевых продуктов от побочных. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2414639-C2 (RU)
Title: Packing device, transfer unit with such packing device, structure with such transfer unit and procedure for fabrication of said packing device
Inventor: BUZON P ER
IPC: F16J15/06
Filed: 2006-09-25
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: in the invention there is disclosed packing device between two radioactive mediums of transfer unit in process installation producing nuclear fuel. The process installation contains devices of pressure tight isolation. A holder of packing is designed to be secured between two zones and removed from them; these zones are isolated one from another; there is the transfer unit installed between two chambers divided with a wall. The transfer unit consists of a transfer mechanism and of at least one packing device positioned between the wall and the transfer mechanism. 
     EFFECT: increased operational reliability. 
     18 cl, 10 dwg
Patent RU-2419876-C2 (RU)
Title: Xml specification for electronic data interchange
Inventor: MACHIRADZHU SURENDRA
IPC: G06F40/143
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: in the method for transforming electronic data interchange (EDI), a collection of EDI data is received in a batch. The batch of EDI data includes a plurality of EDI documents and each of the plurality of EDI documents has at least one EDI transaction corresponding to a certain transaction type. The EDI transactions are identified, a plurality of copies of the identified EDI transactions is identified and repeating structure elements of EDI transactions are identified. A consolidated EDI document is generated from the EDI documents in the batch of EDI data. The consolidated EDI document includes the identified EDI transactions organised according to the transaction type. ^ EFFECT: high efficiency of processing EDI transactions. ^ 19 cl, 27 dwg, 4 tbl
Patent RU-2399172-C2 (RU)
Inventor: KAN KEJTSJUN
IPC: G01N23/04
Filed: 2008-06-19
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention discloses a radiation image formation system comprising: an accelerator for generating beams passing through inspected objects, and a synchronous signal; a detector with several detection units adapted for detecting beams; a signal processor for generating a selection signal depending on the synchronous signal so as to select the beam detector; a data converter for converting the signal detected by the detector to digital form, and then buffering the digital data in the signal processor; and a communication controller connected to an image processor, capable of transmitting digital data buffered in the signal processor to the image processor. 
     EFFECT: system enables high-speed and stable collection and conversion of data, accurate and reliable transmission of data if the amount of data is considerable. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2468249-C2 (RU)
Title: Способ воздействия движущегося потока на винт ветро- или гидродвигателя и устройство для его реализации
Inventor: NIKIFOROV IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: F03D1/04
Filed: 2008-09-04
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к способам воздействия движущегося потока на винт ветро- или гидродвигателя. В способе воздействия движущегося потока на винт ветро- или гидродвигателя кинетическую энергию движущегося потока, имеющего постоянную скорость, преобразуют в переменный импульсный поток и воздействуют на винт переменным импульсным потоком при переходных процессах, при проявлении инерционных свойств потока, при механическом резонансе. В устройстве, реализующем способ, в наименьшем сечении канала трубы 4 размещена щелевинтовая группа, состоящая из расположенных соосно щелевого диска-обтекателя 1 с обтекателями, управляющего щелевого диска 2 и винта 3. Лопасти винта 3 при полностью открытых щелях вместе с обтекателями образуют аэродинамический профиль крыла. Щеле-винтовая группа для регулирования частоты вращения винта 3 изменяет размер щелей путем проворачивания управляющего щелевого диска 2. Изобретение направлено на повышение КПД преобразования кинетической энергии движущегося постоянного потока в механическую энергию вращающегося винта. 2 н.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2413029-C2 (RU)
Inventor: GANENKO ANATOLIJ ANDREEVICH
IPC: C22C38/48
Filed: 2008-11-17
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, silicon, manganese, chromium, nickel, molybdenum, vanadium, nitrogen, niobium, iron and impurities at following ratio of components, wt %: carbon 0.07 - 0.12, nitrogen 0.10 - 0.30, silicon 0.20 - 0.50, manganese 0.70 - 1.00, chromium 12 - 14, nickel 0.9 -2.5, molybdenum 0.4 - 0.8, niobium 0.04-0.08, vanadium 0.05-0.10, iron and impurities - the rest. As impurities steel contains in wt %: sulphur not over 0.010, phosphorus not over 0.010, copper not over 0.200, tin not over 0.015, lead not over 0.002 and after tempering at 950±20° C and annealing at 200 - 650° C it has fine grain structure with actual grain of 8-10 number. Ratio of total contents of niobium and vanadium to carbon (Nb+V)/C is not less, than 1.2, while ratio of chromium contents to total contents of nickel and manganese is 4.8÷7.5. 
     EFFECT: increased corrosion and brittle fracture resistance of item at simultaneous high hardness and ductility. 
     4 cl, 1 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2417896-C2 (RU)
Title: Способ изготовления тисненой платинки
Inventor: BURKKHART KHANS
IPC: B41F19/02
Filed: 2007-05-29
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к области печати. Способ изготовления запечатанной, тисненой и снабженной термолаком платинки, при осуществлении которого на печатный материал наносят термолак. Причем в одном печатающем устройстве с помощью одной или нескольких печатных форм на печатном материале печатают окрашенные печатные сюжеты платинки. В другом печатающем устройстве с помощью одной или нескольких печатных форм производят тиснение рельефных печатных элементов или печатных сюжетов платинки, с помощью еще одной печатной формы на печатный материал наносят запаечную окантовку из термолака, по существу ограничивающую платинку, и высекают платинку из печатного материала. Изобретение позволяет обеспечить рациональное, экономичное изготовление платинок. 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2419827-C2 (RU)
Title: Устройства, системы и способы, касающиеся сбоя plc-системы
Inventor: FULTON TEMPLE LUKE
IPC: G05B23/00
Filed: 2007-08-08
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу, устройству и системе диагностики системы программируемого логического контроллера (PLC). Техническим результатом является повышение точности диагностики системы программируемого логического контроллера (PLC). Способ диагностики включает в себя обнаружение ошибки в устройстве ввода/вывода системы программируемого логического контроллера или в интерфейсе ввода/вывода упомянутой системы. В способе диагностики происходит выполнение по меньшей мере двух циклов сканирования, при завершении каждого из которых однобитовый флаг, устанавливаемый в ответ на обнаружение ошибки, сбрасывается, чтобы избежать обработки повторяющейся ошибки при постоянной диагностической проблеме. Система диагностики реализует указанный способ. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2411331-C2 (RU)
Inventor: SALIMOV AZAT KHAMZIEVICH
IPC: E04B2/84
Filed: 2009-03-19
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device to erect building elements contains extruder to supply material, limiting plates intended to retain material against flowing until it hardens, and mechanism for horizontal displacement of extruder and limiting plates along contour of erected elements of buildings, arranged in the form of a carriage, where limiting plates and extruder are fixed, where extruder comprises nozzles arranged in a row between limiting plates when melts are used as supplied material or crystallisers, when hardening mixtures are used as supplied material. Method is also described to erect building elements with the help of specified device. 
     EFFECT: invention provides for minimum error of deviation from design dimensions of building, minimum quantity of working personnel on site, possibility to erect buildings of complex geometry using computer technologies, production of building materials in situ, directly on site, absence of curb, round-the-clock monitoring of works. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2414486-C2 (RU)
Title: Способ модификации резиновых смесей и резин
Inventor: VORONCHIKHIN VASILIJ DMITRIEVICH
IPC: C08L9/02
Filed: 2009-03-20
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения резиновых смесей на основе высокомолекулярных карбоцепных каучуков и резин общего и специального назначения. Способ характеризуется тем, что в резиновую смесь вводят ненасыщенный поликетон, содержащий карбонильные группы и двойные углерод-углеродные связи. Ненасыщенный поликетон имеет среднечисловой вес от 19000 до 120000. В резиновую смесь вводят от 51 до 100 мас.% ненасыщенного поликетона от суммарного количества высокомолекулярного карбоцепного каучука и ненасыщенного поликетона в смеси. Ненасыщенный поликетон получают оксигенированием закисью азота диеновых каучуков. Проводят вулканизацию резиновой смеси. Способ позволяет повысить прочность связи обкладочной резины с металлокордом и усталостную выносливость резины. 4 з.п. ф-лы, 11 табл.
Patent RU-2453929-C2 (RU)
Title: Система и способ прогнозирования отказа задней подсветки жк-дисплея
Inventor: BRAUN KH JUSTON
IPC: G06F1/16
Filed: 2007-09-13
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к измерениям светоотдачи задней подсветки устройства дисплея для прогнозирования отказа задней подсветки. Техническим результатом является обеспечение более точного заблаговременного предупреждения об отказе задней подсветки жидкокристаллического дисплея. Система и способ раннего предупреждения для прогнозирования отказа задней подсветки любого дисплея, такого как жидкокристаллический дисплей (ЖКД), в котором используется внутреннее освещение, цифровая обработка света (ЦОС) или жидкие кристаллы на кремнии (LCoS, ЖКнК). Такой дисплей может представлять собой дисплей с плоским экраном или дисплей проекционного типа. Предусмотрено отображение, обозначающее, что отказ неизбежен в течение заданного периода времени. Также может быть предусмотрено отображение с обратным отсчетом оставшегося срока службы. Цветовую температуру задней подсветки отслеживают и сравнивают через определенное время для формирования прогнозирования отказа. Измерения также могут включать в себя измерения отдельных компонентов света, таких как красный, зеленый и синий компоненты. Компоненты можно сравнивать индивидуально с течением времени для детектирования сдвига цвета, который достигает порогового значения, для прогнозирования отказа. 3 н. 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2458394-C2 (RU)
Title: Виртуализация для диверсифицированной защиты от несанкционированного вмешательства
Inventor: ANKART BERTRAN
IPC: G06F21/22
Filed: 2007-10-16
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области защиты программного обеспечения от несанкционированного вмешательства. Техническим результатом является улучшение защиты программного обеспечения. Компьютерно-реализуемый способ включает в себя предоставление архитектуры набора команд (ISA), которая содержит признаки для формирования диверсифицированных копий программы, использование архитектуры набора команд для формирования диверсифицированных копий программы и предоставление виртуальной машины для выполнения одной из диверсифицированных копий программы. Различные примерные способы, устройства, системы и т.д. используют виртуализацию для диверсификации кода и/или виртуальных машин, чтобы таким образом повысить уровень безопасности программного обеспечения. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2436732-C2 (RU)
Title: Способ комплексной переработки рассолов хлоридного кальциевого и хлоридного магниевого типов (варианты)
Inventor: RJABTSEV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: C01F5/10
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области химии и может быть использовано для переработки гидроминерального сырья. Согласно первому варианту проводят совместное осаждение карбоната кальция и гидроксида магния из рассола с получением раствора, содержащего хлорид натрия, который упаривают. Выделенные кристаллы хлорида натрия растворяют в воде и раствор хлорида натрия подвергают электролизу для получения газообразного хлора и католита - раствора гидроксида натрия. Газообразный хлор используют для окисления бромид-ионов. Католит после карбонизации углекислым газом используют для осаждения карбоната и гидроксида магния. Осадок репульпируют в растворе хлорида кальция и подвергают карбонизации для получения карбоната кальция и раствора хлорида магния, осадок отделяют. Из части раствора хлорида магния осаждают магнезию углекислую. Ее прокаливают для получения оксида магния и углекислого газа. Другую часть раствора хлорида магния упаривают для получения бишофита. Из раствора после отделения кристаллов хлорида натрия осаждают карбонат лития. Согласно второму варианту из рассола осаждают раздельно карбонат кальция, а затем магнезию углекислую. Газообразный хлор используют для получения соляной кислоты. Часть магнезии углекислой прокаливают для получения оксида магния, другую часть магнезии углекислой используют для получения бишофита. Изобретения позволяют комплексно переработать природные рассолы. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2461349-C2 (RU)
Inventor: GRIN CHARL Z BREHDLI
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to making beverage. Method of manufacturing frothed drink from powder, liquid and air, includes mixing of powder and liquid to form a mixture of powder and liquid, injection of pressure in a mixture of powder and liquid, the involvement of air in the mixture of powder and liquid for making the mixture filled with the air and pushing of filled with air mixture through the expansive hole to obtain frothed drink. At that pushing of filled with air mixture involves creating a Venturi effect, with the expansion hole. The system of foaming beverages contains a system of liquid for supplying liquid, a system of powder for supplying powder, the air system for supplying air, and a mixing chamber for mixing the liquid, powder and air. And the mixing chamber contains the impeller, an expansive hole, a mixing zone and a zone of excess pressure with the impeller, located between them. The zone of excess pressure contains a cone wall, leading to the expansion hole. 
     EFFECT: group of inventions enables to enhance the quality of frothed milk product and increase resistance to clogging. 
     8 cl, 2 dwg