baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2588252-A1 (FR)
Title: Machine et methode pour detacher des feuilles
Inventor: KEY THOMAS
IPC: B29C63/00
Filed: 1986-10-01
Abstract: LA MACHINE 10 SEPARE AUTOMATIQUEMENT ET ENLEVE UNE FEUILLE 16, 18 DE FILM SEC, NON EXTENSIBLE D'UNE PLAQUE DE CIRCUITS IMPRIMES 14. ELLE COMPREND UNE PLURALITE DE ROULEAUX D'ALIMENTATION 20, 190 TRANSPORTANT LA PLAQUE 14, AVEC LES FILMS FIXES SUR ELLE, A TRAVERS LA MACHINE 10. UN BUTOIR 50 ARRETE LE MOUVEMENT DE LA PLAQUE 14 EN UN POINT PREDETERMINE PENDANT UN INTERVALLE DE TEMPS DETERMINE. UN SEPARATEUR DE BORD 70 DECOLLE, PENDANT L'INTERVALLE DE TEMPS DETERMINE, UN BORD DE FEUILLE DE LA PLAQUE 14 EN UTILISANT DES ROULETTES DE PRESSION MOLETEES ET DES JETS D'AIR TURBULENTS. DES COUTEAUX PNEUMATIQUES ROMPENT LA LIAISON ENTRE LA PLAQUE 14 ET LA FEUILLE 16, 18. DES CONVOYEURS 149, 152 ENVOIENT LE FILM SEPARE 16, 18 DANS UN RECEPTACLE 152.
Patent FR-2593492-A1 (FR)
Title: Rembourrage d'oreiller
IPC: A47G9/10
Filed: 1986-10-30
Abstract: Le rembourrage d'oreiller selon l'invention comprend des particules 1 de forme sensiblement sphérique, qui sont formées d'une matière ligneuse et dont la surface 2 est rugueuse. Dans une forme de réalisation préférée, la matière ligneuse est le cyprès du Japon. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent WO-8707111-A1 (WO)
Inventor: DUMONT ALAIN
IPC: A01B1/22
Filed: 1987-05-27
Abstract: Chaque outil proprement dit (1) comporte un embout de montage (3) creux, pourvu sur son bord libre d'une pièce en forme de crochet ou de gorge (4a, 4b) dont l'ouverture est dirigée vers l'extrémité de travail de l'outil proprement dit, l'extrémité inférieure du manche (2) a un diamètre tel qu'elle pénètre à frottement doux dans ledit embout (3) et un dispositif de retenue de l'outil proprement dit sur le manche est fixé sur ce dernier à proximité de l'extrémité inférieure du manche, ce dispositif comprenant un élément en forme de boucle élastique (11), destiné à être engagé dans ladite pièce en forme de crochet ou de gorge (4a, 4b) dont est pourvu ledit embout, ainsi que des moyens (5 et 7 à 10) pour tendre ou détendre, après cet engagement, ladite boucle élastique, afin, soit d'assurer une liaison ferme entre le manche et l'outil proprement dit, soit de permettre leur séparation. Le manche est en bois ou en plastique.
Patent FR-2609712-A1 (FR)
Title: L-amino acids prepn. - from precursor mixt. of keto acid, maleic acid, and ammonia
Inventor: HUET MARIE-CHANTAL
IPC: C12P13/04
Filed: 1987-01-16
Abstract: Precursors for the manufacture of amino acids of formula (I) R-CH(NH2)-COOR' (I) where R = straight or branched chain, thatmay be substd., or an aromatic ring,that may be condensed, R' = H, or a group forming a salt or derivative of the amino acid, comprise maleic acid or anhydride, ammonia, and a keto acid or its derivative of formula R-CO-COOR'. USE/ADVANTAGE - (I) is made from the precursor mixture by a process of transamination in the presence of transaminase. The process does not require careful control of the purity of the starting materials and so gives a simple and economical route to (I) on an industrial scale.
Patent FR-2612884-A1 (FR)
Inventor: DESTAINTOT PIERRE
IPC: B65B43/26
Filed: 1987-02-16
Abstract: This invention relates to a process and apparatus for packing articles in bags, at a check-out desk of a self-service retail store, for example. It comprises, downstream of said check-out desk, a reserve of bags in the form of a stack of vertically stacked bags, with their side provided with handles and forming the opening, oriented upwardly, means for guiding a bag lying at the top of the stack, from an inactive position against the stack towards an active, open position, separated and detached from the stack, a conveyor lying from a zone plumb with said stack and terminating at an exit station, said conveyor allowing the bottom of the bag to rest thereon when the bag is full of articles introduced through its upper opening, said conveyor being associated with means for controlling its displacement and each face of a bag being connected to the opposite face of the adjacent bag by a detachable point of connection.
Patent FR-2610711-A1 (FR)
Inventor: THOOR HENRY
IPC: F27D3/04
Filed: 1987-02-10
Abstract: A buffer stop for an opening on a side-loading and side unloading furnace is mounted on a parallelogram linkage connected with a fixed support and is moved into position and out of position by the movement of a counterweight along a shaft on a member of the parallelogram linkage.
Patent FR-2606936-A1 (FR)
Title: Appareil de combinaison d'emetteurs en ceramique muni d'un troncon d'accord de longueur electrique variable et d'une interface a boucles de couplage
Inventor: LONGSHORE THEODORE F
IPC: H01P1/213
Filed: 1987-04-07
Abstract: L'APPAREIL DE COMBINAISON DE L'INVENTION COMPREND UN ENSEMBLE DE FILTRES EN RF 100 COMPENSES EN TEMPERATURE QUI SONT COUPLES A UN DISPOSITIF DE COMBINAISON A MICROBANDE 300 POUR COMBINER UN ENSEMBLE DE SIGNAUX RF D'ENTREE A APPLIQUER A UNE ANTENNE COMMUNE. LES SIGNAUX RECUS PAR UNE BOUCLE DE COUPLAGE D'ENTREE 122 DE CHAQUE FILTRE 100 SONT FILTRES ET ENVOYES AU DISPOSITIF DE COMBINAISON 300 PAR UNE BOUCLE DE COUPLAGE DE SORTIE 311. LE DISPOSITIF DE COMBINAISON COMPREND UNE PLAQUE DE CIRCUIT 310 COMPORTANT DESSUS UN ENSEMBLE DE LIGNES DE TRANSMISSION ET UNE LIGNE DE TRANSMISSION D'ACCORD EN COURT-CIRCUIT, EN MICROBANDES, TOUTES RELIEES A UNE JONCTION CENTRALE ET IL EST ACCORDE PAR UNE IMPEDANCE VARIABLE PRODUITE EN FAISANT VARIER LA POSITION D'UNE PLAQUE DIELECTRIQUE D'ACCORD SUR LA LIGNE DE TRANSMISSION D'ACCORD.
Patent FR-2597866-A1 (FR)
Title: Derives du pyrazole, procede de preparation de ceux-ci et fongicide les contenant.
Inventor: HITOSHI SHIMOTORI
IPC: C07D231/14
Filed: 1987-04-24
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET DES DERIVES DU PYRAZOLE DE FORMULE GENERALE (I): (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R REPRESENTE UN GROUPE ALKYLE, HALOALKYLE, ALKENYLE, HALOALKENYLE OU PHENYLE, R ET R REPRESENTENT CHACUN UN ATOME D'HYDROGENE OU D'HALOGENE, OU UN GROUPE ALKYLE, HALOALKYLE, ALKOXY, ALKOXYALKYLE OU PHENYLE, ET R REPRESENTE UN GROUPE ALKYLE, ALKENYLE, HALOALKENYLE OU PHENYLE, OU UN GROUPE AROMATIQUE HETEROCYCLIQUE CONTENANT AU MOINS UN ATOME CHOISI PARMI UN ATOME D'OXYGENE, D'AZOTE ET DE SOUFRE ET POUVANT ETRE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE. FONGICIDES DES PLANTES.
Patent FR-2617710-A1 (FR)
Title: Composition dentifrice
Inventor: KUBOKI YOSHINORI
IPC: A61Q11/00
Filed: 1987-07-10
Abstract: Composition dentifrice pour prévenir la carie dentaire, contenant de l'hydroxyapatite dans laquelle la glucanase est immobilisée.
Patent FR-2604209-A1 (FR)
Title: Emergency lock for pneumatic doors
Inventor: GEIGER WINFRIED
IPC: E05F15/50
Filed: 1987-07-17
Abstract: The emergency cock has a control slide (18) with a control part at one end and an operating knob (19) at its other end. The operating knob cooperates with a rotary cam (24). The lock (21) for the control slide is electromagnetic and is combined with a back rotator (21/24) for the cam. The cam is a half-shaft and after the release of the EM lock can be reset or returned. The cam is a toothed pinion. The control slide has a toothed rack to engage the pinion.
Patent FR-2602731-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile equipe d'un systeme antiblocage
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: B60T8/62
Filed: 1987-08-11
Abstract: VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UN SYSTEME ANTIBLOCAGE COMPORTANT UNE UNITE ELECTRONIQUE QUI PRODUIT, D'APRES DES SIGNAUX EN CORRELATION AVEC LA VITESSE DU VEHICULE ET L'ACCELERATION TRANSVERSALE DU VEHICULE, UN SIGNAL DE SORTIE, LEQUEL, EN CAS DE FREINAGE, COMMUTE, AVEC UN SYSTEME ANTIBLOCAGE A QUATRE CANAUX, LA METHODE DE REGLAGE DES FREINS SUR LES ROUES ARRIERE DE "SELECT LOW" SUR "SELECT HIGH", AUGMENTE, AVEC UN SYSTEME ANTIBLOCAGE A TROIS CANAUX, LE SEUIL DE GLISSEMENT (PATINAGE) DE REPRISE POUR LE DEBUT DU REGLAGE ET, SUR UN VEHICULE POURVU D'UN SYSTEME ANTIBLOCAGE ET D'UN DIFFERENTIEL A BLOCAGE AUTOMATIQUE, BLOQUE CE DIFFERENTIEL. LA COMMUTATION, L'AUGMENTATION OU LE BLOCAGE S'EFFECTUENT, EN LA CIRCONSTANCE, AVEC UNE VITESSE D'ACCROISSEMENT DONNEE. SUR UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE DE CETTE MANIERE, LA COURSE DE FREINAGE POSSIBLE EST REDUITE, EN PARTICULIER LORSQUE LES COEFFICIENTS D'ADHERENCE AU SOL DES ROUES SONT DIFFERENTS. DANS LES VIRAGES ABORDES AVEC UNE ACCELERATION TRANSVERSALE EXCESSIVE POUR LA VITESSE DU VEHICULE, LA COMMUTATION N'A PAS LIEU, AFIN DE NE PAS REDUIRE DANS CES CAS LA LA FORCE DE GUIDAGE LATERAL DES ROUES.
Patent FR-2619316-A1 (FR)
IPC: A63C5/00
Filed: 1987-08-11
Abstract: Steerable and brakable device comprising a chassis 1 to which is fastened a stationary rear sliding assembly 6 and a front sliding assembly consisting of a monoski 5, and the device comprises: - a vertical steering shaft 7 equipped with handlebars 3 mounted in rotation with respect to the chassis; - an articulation on the said shaft in order to bend it with respect to its axis of rotation when the handlebars are pulled rearwards; - a first fastening (binding) point 11 and a second fastening (binding) point 9 on each monoski.
Patent FR-2619709-A1 (FR)
Title: Improvements to medical stockings
IPC: A61F13/08
Filed: 1987-08-24
Abstract: The improvements to medical stockings commonly termed varicose vein stockings comprising, on either side of a zone termed the instep, a foot part and a leg part, characterised in that at least the leg part 13 is constructed, during knitting, with a longitudinal slot 15 leading to the open end, the edges of the slot 15 thus determined being fitted with means for temporary attachment, preferably a zip fastener 16.
Patent FR-2607583-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur a faisceaux tubulaires presentant une forme helicoidale en leur centre
Inventor: SCHLEMENAT ALFRED
IPC: F28D7/00
Filed: 1987-10-22
Abstract: A) ECHANGEUR DE CHALEUR A FAISCEAUX TUBULAIRES PRESENTANT UNE FORME HELICOIDALE EN LEUR CENTRE; B) CARACTERISE EN CE QUE DES TIRANTS 9 SOULAGEANT LES PLAQUES 6, 7 TUBULAIRES SONT DISPOSES AU MOINS TOUS LES DEUX CERCLES PRIMITIFS DES PLAQUES TUBULAIRES 6, 7, ET EN CE QUE SUR LES AUTRES CERCLES PRIMITIFS, LES TUBES ECHANGEURS DE CHALEUR 5 SONT DISPOSES D'UNE TELLE MANIERE QUE LES TUBES 5 PRESENTENT ENTRE LES DEUX PLAQUES TUBULAIRES 6, 7 DES ZONES PLIEES SOUS UNE FORME HELICOIDALE, A PARTIR DE L'AXE LONGITUDINAL DES TUBES, EN PRECISANT QUE CES TUBES 5, AVANT LEUR ENTREE DANS LES PLAQUES TUBULAIRES 6, 7, SUIVENT UNE TRANSITION EN UNE FORME DROITE ET LA LONGUEUR DROITE EST PLUS GRANDE SUR LA PLAQUE TUBULAIRE 6, SITUEE COTE ENTREE DES GAZ, QUE SUR LA PLAQUE TUBULAIRE 7 SITUEE COTE SORTIE DES GAZ; C) L'INVENTION CONCERNE UN ECHANGEUR DE CHALEUR A FAISCEAUX TUBULAIRES PRESENTANT UNE FORME HELICOIDALE EN LEUR CENTRE.
Patent FR-2606838-A1 (FR)
Title: Pompe a palettes
Inventor: SAKAMAKI HIROSHI
IPC: F01C21/08
Filed: 1987-11-13
Abstract: POMPE A PALETTES, COMPRENANT UN ROTOR 4 SUPPORTE EN ROTATION, DE MANIERE EXCENTREE, DANS L'ESPACE PERIPHERIQUE INTERNE D'UN CARTER, ET DES PALETTES DE TYPE PLAQUES 11A; 11B; 11C, DISPOSEES POUR ETRE CAPABLES DE VENIR EN SAILLIE ET D'ETRE RETRACTEES DANS UNE PLURALITE DE RAINURES DE PALETTE CONSTITUEES PAR DES CAVITES DUDIT ROTOR 4, DANS LAQUELLE LES VARIATIONS REPETEES DES VOLUMES DES ESPACES DE TRAVAIL ENTRE LES PALETTES 11A; 11B; 11C SONT UTILISEES POUR ASPIRER UN FLUIDE D'UN COTE ET LE REFOULER DE L'AUTRE, CARACTERISEE PAR LE FAIT QUE DES PLAQUES DE RETENUE 14A; 14B, COAXIALES AUDIT ESPACE PERIPHERIQUE INTERNE, SONT AJUSTEES DE FACON ROTATIVE A L'INTERIEUR DES PAROIS D'EXTREMITE DUDIT CARTER, ET QUE LESDITES PALETTES 11A; 11B; 11C ET LESDITES PLAQUES DE RETENUE 14A; 14B SONT RELIEES PAR DES CAMES 16A, 16B, 16C; 17A, 17B, 17C POUR DETERMINER LA SORTIE DES PALETTES 11A; 11B; 11C HORS DESDITES RAINURES DE PALETTE.
Patent FR-2624321-A1 (FR)
Title: Circuit de commande electronique de demarrage d'un moteur asynchrone
Inventor: AUBIN PHILIPPE
IPC: H02P1/44
Filed: 1987-12-02
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande de moteur électrique, plus particulièrement de moteur asynchrone monophasé à rotor en court-circuit. Pour permettre de connecter en parallèle sur le moteur une capacité de démarrage Cd pendant une durée limitée, on utilise selon l'invention un triac TR1 en série avec la capacité, avec un circuit DCL de déclenchement pour mettre en conduction le triac à la mise sous tension du moteur et pendant une phase de démarrage, des moyens SFD, TH1 pour interrompre la conduction du triac à la fin de cette phase (soit au bout d'une durée déterminée, soit lorsque le moteur a atteint une certaine vitesse), et des moyens AL, Rapour interdire la remise en conduction du triac après la fin de la phase de démarrage tant que le moteur reste sous tension. Ces moyens d'interdiction sont constitués de préférence par un thyristor TH1 alimenté par un courant continu qui est présent tant que le moteur est alimenté, de sorte qu'une fois que le thyristor a été rendu conducteur pour bloquer le triac, il ne peut plus être bloqué tant que le moteur reste alimenté. Ce circuit a l'avantage de protéger le condensateur de démarrage et le moteur lorsque le moteur se bloque en pleine charge.
Patent FR-2609482-A1 (FR)
Title: Appareil de robinetterie pour le remplissage d'une baignoire
Inventor: GRUBER WALTER
IPC: E03C1/04
Filed: 1988-01-04
Abstract: A) APPAREIL DE ROBINETTERIE POUR LE REMPLISSAGE D'UNE BAIGNOIRE. B) LE PASSAGE D'AMENEE D'EAU FRAICHE EST CONCU A LA MANIERE D'UN SIPHON RENVERSE 30, 21, 19. AU-DESSUS DU BORD SUPERIEUR DE LA BAIGNOIRE EST PREVU UNE PRISE D'AIR 27 ETABLISSANT UNE COMMUNICATION ENTRE LE PASSAGE D'AMENEE D'EAU FRAICHE ET L'ATMOSPHERE AMBIANTE. C) ROBINETTERIE.
Patent FR-2625889-A1 (FR)
Title: Frame for a flat object
IPC: A47G1/06
Filed: 1988-01-20
Abstract: The invention concerns a frame made of a semi-rigid material formed of four elements cut out in advance and which are to be assembled by simply interlocking. It comprises an element 1 having a window 2 designed to allow the framed object to be seen, and the external edges 3, 4, 5, 6 of which form the front face of the frame, the said edges being extended by inside flaps 7, 8, 9, 10 which can be folded along two folding lines and fixed to a rear element 15, parallel to the preceding one, forming the base of the frame, this base being fitted with an adhesive support 21 designed to receive the object to be framed. The assembly is supplemented by a tab 26 provided with three projecting parts, allowing the frame to be hung or several frames to be joined together.
Patent FR-2611703-A1 (FR)
Title: Nouvelles fluorobenzophenones et nouveaux fluorophenylesters de l'acide fluorobenzoique et procede pour leur preparation
Inventor: NISHIMURA YASUNOBU
IPC: C07C45/63
Filed: 1988-01-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DE NOUVELLES FLUOROBENZOPHENONES AINSI QUE DE NOUVEAUX FLUOROPHENYLESTERS DE L'ACIDE FLUOROBENZOIQUE. SELON L'INVENTION, DEUX SORTES DE NOUVELLES FLUOROBENZOPHENONES REPRESENTEES PAR LA FORMULE GENERALE A (CF DESSIN DANS BOPI) OU X EST F OU C1, SONT SYNTHETISEES A PARTIR DE 1,2-DIFLUOROBENZENE ET DE 4,4-DIFLUOROBENZOPHENONE, RESPECTIVEMENT; LES FLUOROBENZOATES DE FLUOROPHENYLE REPRESENTES PAR LA FORMULE GENERALE B (CF DESSIN DANS BOPI) OU X EST F OU C1, SONT OBTENUS PAR OXYDATION DES FLUOROBENZOPHENONES A RESPECTIVEMENT DANS UN SOLVANT ORGANIQUE EN UTILISANT L'ACIDE TRIFLUOROACETIQUE ET UNE SOLUTION AQUEUSE DE PEROXYDE D'HYDROGENE; PAR L'HYDROLYSE DE CHACUN DES FLUOROBENZOATES B, ON PEUT FACILEMENT OBTENIR LE 3,4-DIFLUOROPHENOL OU LE 3-CHLORO-4-FLUOROPHENOL. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA PREPARATION DE MEDICAMENTS, PRODUITS CHIMIQUES POUR L'AGRICULTURE ET AUTRES MATIERES FONCTIONNELLES.
Patent FR-2630067-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alarme pour vehicule automobile, en particulier pour vehicule automobile equipe d'un poste autoradio, et poste autoradio equipe d'un tel dispositif
IPC: B60R25/10
Filed: 1988-04-14
Abstract: Le dispositif d'alarme comprend des moyens de détection D à portes logiques 3, propres à établir un signal en réponse à une variation d'au moins un paramètre, des moyens d'alimentation électrique A, 1, des moyens avertisseurs Y, V sensibles au signal provenant des moyens de détection D, et des moyens M pour activer ou mettre hors service les susdits moyens de détection D. Les portes logiques 3 des moyens de détection sont des portes à haute impédance, en particulier à base de transistors MOS FET, permettant de détecter des états pratiquement sans consommation de courant, et sans nécessiter d'autre contact ou interrupteur électrique que ceux équipant normalement le véhicule, tel qu'interrupteur 9 de porte ou de coffre.
Patent FR-2630198-A1 (FR)
Title: Refrigeration device
Inventor: AWTUCH BERNARD
IPC: F25D11/02
Filed: 1988-04-19
Abstract: The invention relates principally to a refrigeration device. The invention relates to a refrigeration device comprising at least one refrigerated chamber 53. The fine adjustment of the temperature is obtained by a thermostat 13 controlling heating means 43. Advantageously, the heating means 43 include an electrical resistance element and the cooling means form part of a hermetic circuit 60 comprising an evaporator 63 and a compressor 2. The invention applies especially to the production of refrigerated chambers. The invention applies principally to the production of refrigerated chambers intended for the preservation of food.
Patent FR-2614940-A1 (FR)
Title: Carburateur a diaphragme
Inventor: GERHARDY REINHARD
IPC: F02M3/02
Filed: 1988-04-25
Abstract: POUR DES APPAREILS MANUELS, DES PERTURBATIONS PEUVENT SE PRODUIRE LORS DU FONCTIONNEMENT DU MOTEUR A COMBUSTION INTERNE 1 EN RAISON DE L'INFLUENCE MUTUELLE DES SYSTEMES DU GICLEUR DE RALENTI ET DU GICLEUR A GRANDE VITESSE. LE NOUVEAU CARBURATEUR A DIAPHRAGME 11 A POUR OBJET D'EVITER L'INFLUENCE MUTUELLE DES GICLEURS ET D'OBTENIR UNE REGULATION DU MOTEUR 1 PROPORTIONNELLEMENT A LA VITESSE DE ROTATION. LE CARBURATEUR A DIAPHRAGME 11 COMPREND UN ORGANE DE COMMANDE 25 QUI PERMET, EN FONCTION DE LA POSITION DE LA SOUPAPE D'ETRANGLEMENT 18, DE FERMER LE GICLEUR A GRANDE VITESSE 14 EN REGIME AU RALENTI ET LE GICLEUR DE RALENTI 21 EN REGIME DE CHARGE. CARBURATEUR A DIAPHRAGME 11 POUR DES TRONCONNEUSES A MAIN.
Patent FR-2631205-A1 (FR)
Title: Process for testing maize seeds for varietal purety
Inventor: DUCHER GUY
IPC: A01C1/02
Filed: 1988-05-16
Abstract: The present invention relates to a process and to a device which makes it possible to test seeds for varietal purety, consisting in germinating in an artificial substrate and under specified surrounding conditions and in comparing the phenotypic features of the plantlet with controls. According to the process, the plantlet is brought to the two-leaf stage 7, 8 with a coleoptile 5 with a length of 4 cm from the substrate, by germinating in a horizontal tub at a relative humidity of 90 % with a photoperiod of an exact duration after a period of darkness and at a controlled temperature. Use for testing maize seeds for varietal purety.
Patent FR-2632006-A1 (FR)
Title: Burglar-proof device for shutters equipped with an espagnolette
IPC: E05C9/08
Filed: 1988-05-25
Abstract: Burglar-proof system for all types of espagnolette shutters. The invention relates to a system making it possible to prevent the lock of all types of shutters equipped with an espagnolette from being picked from outside. It consists of two plates 1 and 2 forming a hinge and articulated on an unremovable pin 3. Each of these plates comprises a groove 5 making it possible to introduce it onto the lever bit 8 and retaining the espagnolette 9. The locking of the lever-bit/espagnolette/shutters assembly is carried out by screwing the butterfly screw 4 into the internally threaded hole 7 of the plate 1 and by clamping the plate 2.
Patent FR-2616918-A1 (FR)
Title: Systeme et procede d'enregistrement et de reproduction d'une information de signal de radar
Inventor: CHIKHANI RENE H
IPC: G01S7/04
Filed: 1988-06-10
Abstract: L'invention concerne les techniques d'enregistrement de signaux de radar. Un système d'enregistrement et de reproduction pour une information de signal de radar comprend un dispositif d'allongement d'impulsions 23 qui détecte des impulsions de déclenchement maîtresses et qui réagit à chaque impulsion détectée en produisant une impulsion allongée dont la durée est adaptée à une largeur de bande d'enregistrement sélectionnée; un détecteur 15 qui détecte les impulsions allongées et qui produit des signaux d'information binaires; et un dispositif de traitement d'impulsions d'écho 15 qui échantillonne et quantifie des impulsions d'écho de radar. Les impulsions d'écho quantifiées sont enregistrées dans des canaux multiples et les signaux d'information binaires sont enregistrés dans un seul canal de largeur de bande sélectionnée. Application au contrôle du trafic aérien.
Patent FR-2633361-A1 (FR)
Title: Seal with built-in adhesive substance
Inventor: EMRINGER GILLES
IPC: B60J10/00
Filed: 1988-06-28
Abstract: The seal in the form of a section comprises a body 2 from which there extend two opposite lips 3a, 3b extending in the longitudinal direction and joining together via their free end part 7a, 7b due to their own elasticity, defining close to the body 2 a groove 9 lined, upon manufacture of the seal, with an adhesive material 11 which these lips protect until the seal is installed in its position of use.
Patent FR-2633794-A1 (FR)
Title: Tube intensificateur d'images radiologiques muni d'un circuit de compensation des effets de distorsion magnetique
Inventor: BEAUZAMY JACQUES
IPC: H01J31/50
Filed: 1988-07-01
Abstract: Pour compenser les effets de distorsion magnétique, dans un tube 1 intensificateur d'images radiologiques on modifie 18-19 le mode de balayage de la cible 7 de la caméra 8 associée à ce tube. On provoque des décalages H, V du balayage ligne et du balayage vertical correspondant à des distorsions mesurées 20-24. De cette manière on restitue sur un écran de visualisation 29 une image utilisable en morphométrie.
Patent FR-2634615-A1 (FR)
Title: Plaque de cuisson a induction comportant un dispositif de visualisation de la puissance effectivement transmise a l'ustensile
Inventor: LOGER JEAN MICHEL
IPC: H05B6/06
Filed: 1988-07-25
Abstract: L'invention porte sur une plaque de cuisson à induction comportant au moins : - un organe de commande 40, - un ensemble de composants électroniques 50 formant un circuit d'alimentation 51, un circuit de commande 52, un circuit de puissance 53 pour alimenter, - une bobine inductrice 61 de chauffage d'un ustensile 62, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un dispositif de visualisation de la puissance effectivement transmise à l'ustensile et éventuellement un dispositif d'asservissement 70 de la puissance effectivement transmise à l'ustensile, à la consigne de l'organe de commande 40. Application : matériel de chauffage par induction.
Patent FR-2638242-A1 (FR)
Title: Optical collimation system, especially for a helmet display
Inventor: GERBE JEAN-PIERRE
IPC: G02B17/08
Filed: 1988-10-21
Abstract: The system makes it possible to have wider fields, while preserving correct image quality. It uses an afocal mounting of two parabolic mirrors, arranged downstream of the collimating optical device 2. A first mirror 4 is completely reflecting and the second mirror 5 semi-transparent in order to perceive, simultaneously, a transmitted beam (radiation) and to allow, for example, simultaneous vision of the outside scenery. According to the invention, these two mirrors are integrated at the end of a parallel-faced plate 10 in which the optical path is produced by a succession of total reflections off the parallel faces 10 AV and 10 AR. The mirrors 4 and 5 can thus operate less off-axis and with wider-field performance. The invention advantageously applies to the production of a helmet display for an aircraft pilot.