baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2386711-C1 (RU)
Title: Method refining silver-gold alloys
Inventor: MAMONOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: C22B9/10
Filed: 2008-12-17
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to method of removing selenium, tellurium, copper and plumbum from silver-gold alloys. Method involves melting of initial molten metal, air blowdown of the obtained molten metal. At that, during melting of initial molten metal there added to the latter is middling product of refining production on the basis of silver oxide in quantity of 20 to 150% of mass of initial alloy. Then slag is removed from molten metal surface and molten metal is treated with carbon-bearing reducing agent to remove dissolved oxygen. After oxygen is removed, molten metal is poured into ingots, they are used as anodes at electrolytic production of affined silver. 
     EFFECT: increasing effectiveness of oxidising refining operation and reducing its duration. 
     1 ex
Patent RU-2397583-C1 (RU)
Title: Method of making reflector of reflecting element
Inventor: SHEVCHENKO VISSARION ROMANOVICH
IPC: H01Q15/14
Filed: 2008-12-31
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of making reflector of reflecting element involves depositing a layer of metal onto the surface of the reflector element and a protective layer onto the metal layer and then formation of a reflecting surface by removing the protective layer from part of the metal surface and formation of reflector working elements on the cleaned metal surface by etching the metal in a solution and then removal of the remaining protective layer. During etching, a solution vortex generator is placed equidistant from the processed surface of the reflecting element, where the vortex generator and/or reflecting element convey displacements for generation of a vortex in the solution in the etching zone. The vortex generator can be made in form of a grating. 
     EFFECT: increased output and technological effectiveness of production. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2389026-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV NIKITA ALEKSANDROVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-03-17
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: to implement the method for determining of activity of human apurin/apirimidin-endonuclease the reaction is precipitated by mixing solutions of substrate and enzyme in ratio 1:1 and register changes in the fluorescence intensity of the substrate in time interval of 1-2000 sec. For these purposes in basin of fluorimetre substrate solutions are mixed (1.0×10 -6  M), Tris-HCl buffer and sample of AP-endonuclease of a human (1.0×10 -7  M, 1.0×10 -8  M, 1.0×10 -9  M, 1.0×10 -10  M). A double-stranded complex of complementary oligodeoxyribonucleotides in length of 13 or more units containing in a central position and the rest of 2-hydroxymethyl-W-hydroxy-tetrahydrofuran and bearing a dye fluorescein and dabtsil are used as substrates. Changes in fluorescence intensity of the substrate in the reaction mixture is registered in a spectral range of 500-550 nm, fluorescence excitation is performed on wavelength of 494 nm. Kinetic curves are processed by nonlinear regression method using the program DynaFit. 
     EFFECT: increasing of accuracy and reliability of determining activity of a compound, ability to renounce the use of radioactively labeled substrate and standardise the units of activity in accordance with the international system. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2405416-C1 (RU)
Inventor: USANOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/01
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to medicine, in particular to methods of functional diagnostics. Occlusive test is carried out to diagnose functional condition of peripheral vessels. Using infrared imager, average temperature is continuously measured in area of distal phalanxes of fingers and/or toes in pre-occlusion, occlusion and post-occlusion periods. Temperature measurements are carried out simultaneously at several fingers or toes. If during post-occlusion period temperature of each finger or toe does not reach average temperature of pre-occlusion period, then dysfunction of endothelium-dependent regulation of local blood flow is determined. If during occlusion the temperature did not go down by more than 1°C below average temperature of pre-occlusion period, then limb blood supply dysfunction is determined. Additionally, using time dependence of temperature, type of microcirculation is determined - hyperaemic, normotonic or spastic. 
     EFFECT: method increases information value of occlusive tests due to registration and analysis of time dependence of temperature of distal hand phalanxes. 
     3 dwg
Patent RU-2413010-C1 (RU)
Inventor: KJUMMEL LUTTS
IPC: C21D1/42
Filed: 2007-11-21
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к области термической обработки сварных швов. Для снижения опасности образования трещин и изменения структуры в области сварного шва при соединении стальных полос (2) термическую обработку сварных швов осуществляют в сварочной машине с лазерной сварочной головкой (3) путем нагрева сварного шва и примыкающих к сварному шву областей (6, 7) перед и позади него посредством многоступенчатых линейных индукторов (4, 5), каждый из которых выполнен с зонами различной плотности мощности, имеет многократные проводящие петли с различными длинами и/или различные металлические панели у проводящих петель, и/или различные расстояния проводящих петель относительно стальной полосы. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2403184-C1 (RU)
Title: Способ увеличения продолжительности полета беспилотного летательного аппарата и устройство для его осуществления
Inventor: MATVEEV JURIJ IGNAT EVICH
IPC: B64C31/02
Filed: 2009-09-11
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике и может быть использовано в системах управления беспилотными летательными аппаратами и планерами. Способ увеличения продолжительности полета беспилотного летательного аппарата заключается в том, что управляют величиной изменения подъемной силы с помощью использования дополнительной подъемной силы, создаваемой конвективными структурами атмосферного пограничного слоя. Беспилотный летательный аппарат сначала поднимают в воздух при помощи установленного на нем двигателя, затем выполняют поиск и определение местоположения конвективной структуры атмосферного пограничного слоя, далее осуществляют вход в указанную конвективную структуру, подъем в ней за счет восходящего конвективного потока и выход с поиском очередной конвективной структуры атмосферного пограничного слоя в режиме планирования. Устройство для осуществления способа содержит автоматическую систему управления и стабилизации, связанную с ней группу рулевых устройств и источник электропитания, расположенные в корпусе летательного аппарата. Также включены группа компараторов, связанных с рулевыми устройствами, высотомером, группа акселерометров, группа интеграторов и таймер. Достигается увеличение продолжительности полета, экономия внутренних энергоресурсов беспилотного летательного аппарата. 2 н. и 22 з.п ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2425208-C1 (RU)
Title: System of risers and anchor attachment facilitating disconnection
Inventor: BODEHN KRISTIAN
IPC: E21B43/01
Filed: 2008-06-09
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: sea system of fluids transfer consists of floating unit, of connecting buoy connected and disconnected from floating unit, of multitude of risers and mooring lines, multitude of buoys of anchor attachment, of floating device of riser, of multitude of stretched ropes for connection of buoys of anchor attachment to floating device of riser. 
     EFFECT: minimal weight and volume of attachment device, more easy and short transfer. 
     14 cl, 8 dwg
Patent RU-2414153-C1 (RU)
Title: Method for production of male shirt
Inventor: TERPENOVA OL GA KONSTANTINOVNA
IPC: A41B3/00
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: method to make male shirt with pleated collar, in which collar is made with at least two stand-ups, each joined separately across to face or reverse side with possibility of connection of at least two single- or double-layer collars of various forms and from various materials with provision of connection to stand-ups with setting of folds or gathering. Collar is joined to detachable insert, and shirt is made with detachable sleeves, changing it into T-shirt of open type consisting of flap and back parts. 
     EFFECT: invention provides for expansion of male clothes assortment. 
     7 cl, 6 dwg
Patent RU-2420613-C1 (RU)
Inventor: MATRENIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C25C5/02
Filed: 2010-04-13
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: there are used soluble and insoluble anodes connected to separate sources of current for control over soluble anode dissolution during process of electrolysis and concentration of ions of metal in solution by means of correcting ratio of anode strengths of current of soluble and insoluble anodes at constant value of cathode density of current. Also, constant value of cathode density of current is achieved by constant area of cathode and sum of current strength on the soluble and insoluble anodes. 
     EFFECT: avoiding labour-intense operation of correction of electrolyte due to equalising cathode and anode current outputs at production of powders of metal. 
     8 dwg, 3 ex
Patent RU-2436689-C1 (RU)
Title: Автоматизированное сцепление
Inventor: GRABOVSKIJ ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: F16D67/04
Filed: 2010-04-19
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к автоматизированным сцеплениям. Автоматизированное сцепление содержит корпус муфты, связанный с маховиком и содержащий в своем составе гидроцилиндры, колодки с фрикционными накладками, два ведомых диска, установленных на внутреннем и наружном первичных валах. Кожух сцепления, содержащий осевое отверстие и три окна на боковой образующей, прикреплен к рабочей поверхности маховика. К внутренней плоскости кожуха прикреплено упорное кольцо. Между рабочими плоскостями маховика и упорного кольца, на шлицах первичного вала коробки передач, смонтирован ведомый диск, представляющий собой ступицу со шлицами. На передней части ступицы выполнен диск, к которому, с обеих сторон, прикреплены вспомогательный диск и диск-основание. На периферийной части диска-основания, по обе его стороны, прикреплены торообразные объемные камеры, к которым прикреплены несущие кольца. В полости торообразных камер подается рабочее тело под давлением, через управляющий клапан, при подаче управляющего сигнала от микроконтроллера. На каждом несущем кольце установлены колодки, являющиеся элементами передачи крутящего момента с маховика и упорного кольца на ведомый диск. На плоскости несущего кольца выполнено резьбовое отверстие, связывающее полости торообразных камер с ввинченным в него тройником. В одно из резьбовых отверстий тройника ввинчен клапан, а во второе - гибкий шланг высокого давления. Решение направлено на упрощение конструкции устройства. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2431370-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование корицы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2438127-C1 (RU)
Inventor: JURIN ANDREJ GENNADIEVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-06-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: surgery material is subject to immunohistochemical and pathomorphological analysis. A Ki-67 antigen expression level and a mutant p53 oncogene expression level are determined. An average diameter of malignant cell nuclei, or the presence or the absence of nucleoli in the malignant cell nuclei are evaluated with the presence or the absence of the nucleoli in the malignant cell nuclei are stated at various magnifications, while cariometry is enabled with a certain minimum count of renal cell carcinoma cell nuclei. The predicted oncological survival rate is calculated by formula: Ymbv=1.83X 1 +1.45X 2 +1.18X 3 , where Ymbv is a morphobiomolecular value; X 1  is a histological malignancy degree in points; X 2  is the Ki-67 expression level in points; X 3  is the p53 expression level in points. The histological malignancy degree is shown by the average diameter of the malignant cell nuclei, or the presence or the absence of the nucleoli in the malignant cell nuclei. The Ymbv value ≤6.29 shows a favourable prognosis for the oncological survival rate in the patients; the Ymbv value 6.82-8.92 provides a relatively favourable prognosis, while the Ymbv value 9.19-11.55 enables to state a relatively unfavourable prognosis, and an unfavourable prognosis is given by the Ymbv value > 11.55. 
     EFFECT: higher prediction accuracy. 
     5 dwg, 11 tbl, 2 ex
Patent RU-2444799-C1 (RU)
Title: Устройство для снаряжения ампул
Inventor: VINNIKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G21F7/00
Filed: 2010-07-08
Granted: 2012-03-10
Abstract: Данное изобретение относится к атомной энергетике и касается оборудования камеры разделки отработавшей двухпучковой топливной сборки ядерного реактора, а именно к размещенному в камере разделки устройству для снаряжения ампулы пучком твэлов отработавшей тепловыделяющей сборки ядерного реактора. Устройство для снаряжения ампул выполнено в виде цилиндрического корпуса, в верхней части которого установлены элементы центрирования и выполнены продольные пазы, обеспечивающие возможность визуального контроля процесса загрузки и перемещения ампулы. В средней части корпуса размещен механизм вскрытия замка крышки ампулы, а в нижней части корпуса - узел пространственной ориентации ампулы, задающий ее угловое и высотное положение. Элементы центрирования выполнены в виде входной воронки и центрирующих роликов. Механизм вскрытия замка крышки ампулы выполнен в виде поворотных рычагов, входящих в радиальные отверстия корпуса ампулы. Узел пространственной ориентации ампулы выполнен в виде коронки с двумя, противоположными пазами и с двумя вершинами разновысокими, закругленными, обращенными кверху. Технический результат - возможность снаряжать ампулы с вскрытием ее замка при внешнем визуальном контроле. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2434880-C1 (RU)
Inventor: PINEGIN BORIS VLADIMIROVICH
IPC: A61K38/16
Filed: 2010-07-21
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: obtained is polypeptide of the following formula: U-X 19 -X 20 -X 21 -X 22 -X 23 -X 24 -X 25 -X 26 -X 27 -X 28 -X 29 -X 30 -X 31 -X 32 -Z, with U=X 18 , X 17 -X 18 , X 16 -X 17 -X 18 , X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 8 -X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 7 -X 8 -X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 6 -X 7 -X 8 -X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 5 -X 6 -X 7 -X 8 - X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 4 -X 5 -X 6 -X 7 -X 8 - X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 3 -X 4 -X 5 -X 6 -X 7 -X 8 - X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 , X 2 -X 3 -X 4 -X 5 -X 6 -X 7 -X 8 - X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18  or X 1 -X 2 -X 3 -X 4 -X 5 -X 6 -X 7 -X 8 - X 9 -X 10 -X 11 -X 12 -X 13 -X 14 -X 15 -X 16 -X 17 -X 18 ; Z=X 33 , X 33 -X 34 , X 33 -X 34 -X 35 , X 33 -X 34 -X 35 -X 36 , X 33 -X 34 -X 35 -X 36 -X 37 , X 33 -X 34 -X 35 -X 36 -X 37 -X 38 , X 33 -X 34 -X 35 -X 36 -X 37 -X 38 -X 39 , X 33 -X 34 -X 35 -X 36 -X 37 -X 38 -X 39 -X 40  or X 33 -X 34 -X 35 -X 36 -X 37 -X 38 -X 39 -X 40 -X 41 ; X 1 =Ser; X 2 =Glu; X 3 =Thr; X 4 =Arg; X 5 =Pro; X 6 =Val; X 7 =Leu; X 8 =Asn; X 9 =Arg; X 10 =Leu; X 11 =Phe; X 12 =Asp; X 13 =Lys; X 14 =Ile; X 15 =Arg; X 16 =Gln; X 17 =Val; X 18 =Ile; X 19 =Arg; X 20 =Lys; X 21 =Phe; X 22 =Glu; X 23 =Lys; X 24 =Gly; X 25 =Ile; X 26 =Lys; X 27 =Glu; X 28 =Lys; X 29 =Ser; X 30 =Lys; X 31 =Arg; X 32 =Phe; X 33 =Phe; X 34 =Asp; X 35 =Gly; X 36 =Leu; X 37 =Leu; X 38 =Ala; X 39 =Phe; X 40 =Arg; X 41 =Lys. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain polypeptide, efficient in treatment and prevention of human bacterial infections. 
     8 cl, 2 dwg, 17 tbl, 6 ex
Patent RU-2436399-C1 (RU)
Title: Способ получения ароматизированного вафельного хлеба
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-30
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Проводят подготовку рецептурных компонентов. Экстрагируют зиру жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Режут скорцонер, сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжаривают и криоизмельчают в жидком азоте с получением муки. Готовят тесто из смеси пшеничной муки высшего сорта и муки из скорцонера, полученной по описанной технологии, в соотношении по массе от 5:1 до 13:1, желтков дрожжей хлебопекарных прессованных, растительного масла, сахара, соли и воды. Тесто выбраживают при температуре 30-32°С в течение 30-60 минут. Формуют в виде листов и выпекают при температуре 160-170°С в течение 2-3 минут. Способ позволяет получить новый вафельный хлеб по энергосберегающей технологии, обладающий улучшенной консистенцией, кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2440222-C1 (RU)
Inventor: BURAK PAVEL IVANOVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2010-07-29
Granted: 2012-01-20
Abstract: Способ может быть использован при восстановлении и упрочнении деталей машин методом электроконтактной приварки. Привариваемую ленту подвергают с двух сторон обработке наклепом, например газодинамической, дробеструйной или другой обработкой, с созданием на ее поверхностях упрочненного слоя. Приваривают упомянутую ленту одной из упрочненных сторон без ее расплавления к поверхности детали импульсами тока с перекрытием точек контакта. В процессе приварки через контакт покрытие-деталь происходит взаимодействие металлов соединяемых поверхностей при пластической деформации упрочненных слоев ленты за счет теплоты, возникающей в переходном сопротивлении между соприкасающимися поверхностями. Технический результат от использования изобретения, по сравнению с приваркой необработанной ленты, заключается в увеличении производительности процесса на 10-15% при одинаковом расходе энергии, снижении в 2 раза уровня остаточных напряжений в покрытии, уменьшении на 15…20% давления электродов.
Patent RU-2443562-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: B32B13/02
Filed: 2010-10-01
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction, particularly, to decoration of lime concrete slab. Proposed method comprises adding of quartz-containing powder into surface layer of mouldered uncured slab and autoclave treatment. Said quartz-containing powder rock crystal wastes minced to particles sized to 0.2-2.0 mm, or those of ruby quartz, or nitrile, or amethyst, or raush-topaz. Slab surface layer is fused prior to or after autoclave treatment. 
     EFFECT: simplified decoration procedure. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2433596-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-10-07
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to bakery products production technology. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, linseed oil, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured oyster plant flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, linseed oil, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. ^ EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2452551-C1 (RU)
Title: Устройство для разделения водонефтяных эмульсий в электрическом поле
Inventor: TARANTSEV KONSTANTIN VALENTINOVICH
IPC: B01D17/06
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для разделения водонефтяных эмульсий в электрическом поле и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, химической и других отраслях промышленности. Аппарат содержит корпус, снабженный распределителями сырья и коллекторами и для вывода очищенного нефтепродукта и отделенной воды. Вертикальные внешние электроды, состоящие из пластин, и расположенные между электродами стержневые электроды, подвешенные к коллектору распределения сухой нефти под форсунками для ввода потока сухой нефти, инжектирующей эмульсию, подключены к трансформатору через выпрямители. Технический результат состоит в улучшении качества разделения эмульсий. 3 ил.
Patent RU-2439739-C1 (RU)
Title: Nanocomposite gas-absorbing structure
Inventor: TIMOSHENKOV SERGEJ PETROVICH
IPC: H01K1/56
Filed: 2010-12-01
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: disclosed is a gas-absorbing material in form of a nanocomposite gas-absorbing structure for maintaining vacuum in different devices, including in micro-electromechanical systems. The nanocomposite gas-absorbing structure is porous silicon with nanoscale pores filled with a gas-absorbing layer of an active metal or alloy thereof. 
     EFFECT: structure has high value of effective area with high value of sorption capacity owing to use of porous silicon with nanoscale pores and active metals and alloys thereof with open porosity, placed in a silicon matrix, which is the technical result of the invention; the obtained structure prevents formation and falling of microparticles and can be easily built into miniature volumes. 
     2 dwg