baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2015100739-A (JP)
Title: Natural equilibrium type filtration apparatus and cleaning method for filter medium layer
Inventor: KASHIMADA KOJI
IPC: B01D24/02
Filed: 2013-11-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a natural equilibrium type filtration apparatus that can carry out surface cleaning before backflow cleaning and reduce filtration water required to clean a filter medium layer.SOLUTION: A natural equilibrium type filtration apparatus of this invention comprises: a small water quantity backflow mechanism 51 that makes filtration water back flow through a filter medium layer 40 at a flow rate by which the filter medium of the filter medium layer 40 does not fluidize; and a surface cleaning nozzle 70 that jets pressurized water to the filter medium layer 40. While the filtration water is made to back flow through the filter medium layer 40 at a flow rate by which the filter medium of the filter medium layer 40 does not fluidize by operating the small water quantity backflow mechanism 51 before backflow cleaning, pressurized water is jetted from the surface cleaning nozzle 70 to the filter medium layer 40.
Patent JP-2015103440-A (JP)
Title: Fuel cell system
Inventor: YUKIMASA AKINORI
IPC: C01B3/34
Filed: 2013-11-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel cell system capable of suitably dealing with a problem generated when an air supply passage is shared as a part of an air supply passage to a hydrogen generator and as a part of an air supply passage to a cathode of a fuel cell in comparison with a conventional fuel cell system.SOLUTION: A fuel cell system 100 includes: a hydrogen generator 1 for generating hydrogen-containing gas containing hydrogen using a raw material; a fuel cell 2 for generating electric power using the hydrogen-containing gas and oxygen-containing gas; a first oxygen-containing gas supply passage 3 in which oxygen-containing gas to be supplied to the hydrogen generator 1 is allowed to flow; a second oxygen-containing gas supply passage 4 branched from the first oxygen-containing gas supply passage and allowing oxygen-containing gas to be supplied to the fuel cell 2 to flow; a combustor 5 for performing diffusion combustion using anode off gas of the fuel cell 2; and an abnormality inspector 8 for inspecting abnormality of a second gas passage 6 up to the combustor 5 through the second oxygen-containing gas supply passage 4 and a cathode passage of the fuel cell 2.
Patent JP-2015106896-A (JP)
Title: Speech quality estimation method, speech quality estimation device, and program
Inventor: EGI NORITSUGU
IPC: H04M1/24
Filed: 2013-12-03
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To perform speech quality estimation with high precision reflected with a conversation style, in an evaluation object system of voice speech services.SOLUTION: A speech quality estimation method executed by a speech quality estimation device for estimating quality that a user feels during a conversation in an evaluation object system of voice speech services, includes: a delay psychological deterioration amount calculation step for calculating a delay psychological deterioration amount by using conversation style information and a quality deterioration factor parameter of the evaluation object system; an integral psychological deterioration amount calculation step for calculating an integral psychological deterioration amount by using any one of or both an echo psychological deterioration amount and a voice quality psychological deterioration amount of the evaluation object system; and a subjective quality evaluation value calculation step of converting the integral psychological deterioration amount into a subjective quality evaluation value.
Patent JP-2015109487-A (JP)
Title: Bandpass filter circuit and multilayer bandpass filter
Inventor: MIZOGUCHI NAOKI
IPC: H03H7/09
Filed: 2013-12-03
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bandpass filter that implements high attenuation outside a passband.SOLUTION: A pass filter circuit includes an input terminal, an output terminal, a signal line and a plurality of main LC parallel resonators. The plurality of main LC parallel resonators are each connected at one end to the signal line and grounded together at the other end. At least one attenuation pole forming subordinate LC parallel resonator comprising an inductor and a capacitor is inserted between the other ends of the plurality of main LC parallel resonators coupled together and the ground.
Patent JP-2014063517-A (JP)
Title: Position indicator
Inventor: KATSURADAIRA YUJI
IPC: G06F3/03
Filed: 2013-12-03
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a position indicator side to store a plurality of types of information, and to prevent the deterioration of the transfer speed of information when the information is detected by a tablet side.SOLUTION: The position indicator includes: power supply means; a core body protruded from one end of the main body to constitute a pen top; information storage means for storing a plurality of types of information; writing pressure detection means for detecting a writing pressure to be applied via the core body; and information transmission means for transmitting the information to a tablet. The position indicator is configured to, via a first period in which a position indication signal for allowing the tablet to detect coordinates is continuously transmitted, a second period as a transmission dormant state in which the position indication signal is continuously transmitted and then processed and a third period in which the detected writing pressure or the plurality of types of information is transmitted to the tablet by using a plurality of signals constituted of signals which are shorter than the position indication signal, intermittently transmit the position indication signal and the plurality of types of information.
Patent JP-2015107190-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: FUJIO NAOKI
IPC: A63F5/04
Filed: 2013-12-03
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine that enables a settlement of a game media in a status with an automatic bet on the basis of a winning by a replay game, controlling a presentation status after the settlement depending on existence of the automatic bet.SOLUTION: When it is determined that a settlement switch is operated, if a replay is not won, and if a settlement operation is carried out before a start operation of a next game, by switching off a bet flag, a settlement operation of bet medals or stored medals is started. On the other hand, if the settlement operation is carried out after a replay is won and before a start operation of a next game, with an automatic bet being maintained, as well as the bet flag being switched on, a settlement operation of stored medals is started. After the completion of the settlement process, if in a state of a replay not being operated, it is controlled that the game can be changed to a game stand-by status (step S738 and steps S740 to S743), and if in a state of a replay being operated, it is controlled that the game cannot be changed to a game stand-by status (step S739).
Patent JP-2015108262-A (JP)
Title: Reaction receiving member and positioning method for upper surface of permanent steel column
Inventor: URABE MASAAKI
IPC: E02D29/045
Filed: 2013-12-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a positioning method that enables positioning of an upper surface of a permanent steel column to be performed in such a manner as to be moved up.SOLUTION: An annular reaction receiving member 100, which is made of concrete and which has a jack retainer surface 104 formed on the inside, is installed around an upper surface 52 of a permanent steel column 50, and used as a jack reaction receiver in a backfilling step of backfilling the permanent steel column, an excavation step of exposing the upper end by excavating a backfill material after backfill, and positioning of the upper surface 52 of the permanent steel column 50 after excavation by providing a jack 200 between the upper surface and the jack retainer surface of the reaction receiving member.
Patent JP-2015112612-A (JP)
Title: Plate material-processing device
Inventor: OZEKI KOJI
IPC: B23Q11/00
Filed: 2013-12-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve convenience of an operator and suppress an increase in device cost, by easily removing processed waste scattered in a carrying passage of a plate material and its peripheral area with a simple configuration.SOLUTION: A plate material processing device 1 comprises a first piping tube 52 for connecting a suction machine 51 with a processing area N of the plate material W, and sucks processed waste generated in the processing area via the first piping tube 52, and comprises a switching device 53 for switching suction by the suction machine 51 to the first piping tube 52 and to a second piping tube 54 different from the first piping tube 52, and the second piping tube 54 is formed so that a suction part 54a can be connected up to a carrying passage of the plate material W and its peripheral area S.
Patent JP-2014143182-A (JP)
Title: Method of impregnating sheet with liquid product
Inventor: TATSUNO HIROTO
IPC: H01M4/88
Filed: 2013-12-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of manufacturing a gas diffusion electrode for fuel cell capable of reducing loss of liquid product significantly when compared with impregnation method, by impregnating a sheet, where fibers are easy to fall off, with a liquid product continuously and uniformly in the width direction.SOLUTION: In an operation for conveying a sheet (1) continuously while holding between a pair of rolls (3a, 3b), axis lines of the pair of rolls are parallel, and the pair of rolls are installed so that the axis lines of respective rolls are parallel with a horizontal plane. A sheet capable of being immersed with a liquid product is supplied between the pair of rolls, and a liquid product (6) is supplied to the boundary of any one of the pair of rolls and the sheet thus impregnating the sheet with the liquid product.
Patent JP-2015115584-A (JP)
Title: Substrate processing method and substrate processing apparatus
Inventor: IDO YASUYUKI
IPC: H01L21/027
Filed: 2013-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To optimize dry processing of a substrate.SOLUTION: A substrate processing method concerned with one embodiment includes a liquid discharge step, a discharge position moving step, a dry region forming step, and a dry region enlarging step. In the liquid discharge step, while allowing a substrate to be rotated, a processing liquid is discharged to a center portion of the substrate. In the discharge position moving step, while allowing the substrate to be rotated, a discharge position of the processing liquid is moved to a position shifted from the center portion of the substrate. In the dry region forming step, after performing the discharge position moving step, gas is discharged to the center portion of the substrate while allowing the substrate to be rotated to form a dry region on the center portion of the substrate. In the dry region enlarging step, while allowing the substrate to be rotated, the processing liquid discharge position and the gas discharge position are moved to a peripheral edge portion of the substrate to enlarge the dry region. In the dry region forming step, gas of a flow rate smaller than a flow rate of gas in the dry region enlarging step is discharged to the center portion of the substrate.
Patent JP-2015116863-A (JP)
Title: Engine control device
Inventor: TSUKAKOSHI HIDETO
IPC: F02D29/02
Filed: 2013-12-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an engine control device which can hold information indicating the engine control state immediately before a reset even if the control section of the engine control device is reset by a temporarily lowering of battery voltage.SOLUTION: An engine control device which controls an engine of a vehicle includes: an instantaneous interruption determination circuit including a first capacitor; a holding circuit including a second capacitor; and a control section which controls the engine on the basis of voltage states of the first capacitor and the second capacitor. When a condition for causing the engine to transition to a prescribed control state is satisfied, the control section makes the second capacitor discharge electricity.
Patent JP-2014076663-A (JP)
Title: Non-wetting coating on fluid discharge device
Inventor: OKAMURA YOSHIMASA
IPC: B41J2/135
Filed: 2013-12-18
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fluid discharge device having an outer surface of an orifice, the outer surface being durable, inexpensive and easily patterned.SOLUTION: A fluid discharge device includes: a substrate 102 which has an outer surface and an inner surface. Non-wetting coating 150 coats at least a part of the outer surface and does not substantially exist in a flow channel. The non-wetting coating may be constituted of molecular aggregate. A precursor of the non-wetting coating may flow into a chamber at a temperature higher than that of the substrate. The non-wetting coating may be on a seed layer 140. An outer part 144 of the seed layer may have higher concentration of water molecules or higher density than that of an inner part of the seed layer. The outer part may be deposited at a higher ratio of a partial pressure of water to a partial pressure of a base material precursor than that of the inner part. Oxygen plasma may be brought into contact with the seed layer on the outer surface of the substrate, or the non-wetting coating may be put on the seed layer.
Patent JP-2015119552-A (JP)
Title: Measurement current output device and board with measurement current output device
Inventor: OMOSHIRO SHIZUO
IPC: H02B3/00
Filed: 2013-12-18
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a contact defect from occurring in the middle of a path where an input current flows, and to prevent the input current from being measured erroneously.SOLUTION: In a measurement current output device 41 provided in a distribution board 20, four measurement currents corresponding to four input currents of three-phase alternating currents and a residual current being inputted to the distribution board 20 are generated by a current transforming part 42. One of these measurement currents is selected by a selection part 43 and the selected measurement current is made flow to an output part 45. The output part 45 is formed by covering a rod-like conductive member 46 that is thicker than a lead wire and is not bent, with insulation coating 47, and fixed to a front panel 32. A worker is capable of switching the measurement current to be selected by the selection part 43 by operating a switching operation part 44. Further, the measurement current can be measured by attaching a clamp meter to the output part 45 and a value of the input current can be known on the basis of a measurement of the measurement current.
Patent JP-2015118290-A (JP)
Title: Digital holographic three-dimensional imaging device and digital holographic three-dimensional imaging method
Inventor: EGUCHI AKIRA
IPC: H04N5/225
Filed: 2013-12-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce noise in digital holographic 3D imaging.SOLUTION: An imaging device includes an optical system that splits a beam from a light source 101 to an object beam and a reference beam by an optical-path splitter element 102, and that forms an interference fringe on an imaging element 109 by causing interference between the object beam passing through an object and the reference beam passing through a reference optical path 110 by an optical path synthesizing element 108, and performs wavefront reconstruction processing for imaging the interference fringe a plurality of times while changing an incident angle of the object beam on the object and determining a transmission wavefront for every incident angle from a plurality of interference fringes obtained by imaging the interference fringe a plurality of times, and three-dimensional reconstruction processing for calculating a three-dimensional refractive index distribution from the transmission wavefront for every incident angle. Phase distribution change means 201 that can change an optical phase distribution is arranged in one of an optical path from the light source 101 to the optical path splitter element 102, a reference optical path, and an optical path from the optical path synthesizing element 108 to the imaging element 109. The phase distribution is changed using phase-distribution change means at least for one photographing.
Patent JP-2015119863-A (JP)
Title: Load support member for furniture
Inventor: MASUNAGA HIROSHI
IPC: A47C7/00
Filed: 2013-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a load support member for furniture in which reinforcement ribs are connectedly provided inside a pair of load support walls for securing the load support wall itself, while suppressing a generation of sink marks, which are caused by the reinforcement ribs, on the load support wall as much as possible.SOLUTION: Provided is a first side wall 13 and a second side wall 14 that are facing each other. On each inside surface of the first side wall 13 and the second side wall 14, a first reinforcement rib 17 and a second reinforcement rib 18 are disposed in a protruding manner that have a linear part that orthogonally protrude in the extending direction of the respective side wall 13 and 14. The first reinforcement rib 17 and the second reinforcement rib 18 are connected with a slant connection rib 19.
Patent JP-2015124537-A (JP)
Title: Solar panel arrangement structure
Inventor: ISHIHARA HIROAKI
IPC: E04H5/00
Filed: 2013-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a solar panel arrangement structure capable of reducing the influences of wind blowing toward solar panels installed on the installation surface.SOLUTION: A solar panel arrangement structure 10 is provided for arranging a plurality of solar panels 11 on an installation surface P. The solar panels 11 include first solar panels 11A and second solar panels 11B paired with each other in the opposing directions. The first solar panels 11A are each provided with one end as a first proximity side part 11Ao and the other end as a first distance side part 11Ai so as to be inclined at a first inclination angle θ1 to the installation surface P, and the second solar panels 11B are each provided with one end as a second proximity side part 11Bo and the other end as a second distance side part 11Bi so as to be inclined at a second inclination angle θ2 to the installation surface P. The first solar panels 11A and the second solar panels 11B are arranged in pairs so that the first distance side parts and the second distance side parts abut each other in the opposing directions.
Patent JP-2013522116-A (JP)
Title: 暖房、換気および／または空調ループ、およびこのような暖房、換気および／または空調ループを含む暖房、換気および／または空調装置
IPC: F25B1/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: 本発明は、内部を冷却剤が流れる暖房、換気および／または空調ループ（８）に関し、暖房、換気および／または空調ループ（８）は、コンプレッサ（９）と、外部熱交換器（１５）と、返還熱交換器（１２，３２）と、暖房、換気および／または空調ループ（８）内の冷却剤の流れ方向（１１）において、返還熱交換器（１２，３２）から下流側に設けられた第１の膨張部材（１７）と、を含む。暖房、換気および／または空調ループ（８）は、内部の熱交換器（１２）と第１の膨張部材（１７）とをバイパスするための手段（２０）を含む。本発明は、また、このような暖房、換気および／または空調ループ（８）を含む暖房、換気および／または空調装置（１）に関する。
Patent JP-2013523224-A (JP)
Title: 歯科インプラントを顎内に設けるためのテンプレートを製造する方法
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-04-04
Abstract: 本発明は、部分的に歯のない下顎又は上顎の骨に、骨内にインプラントを固定するのに適した穿孔を形成するために穴あけするための少なくとも１つの開口部を持つテンプレートを製造するための方法に関するものである。ここで、型板は顎内に存在する歯の上に嵌合するように配置されうる基準手段を備えて作製され、対応する穿孔に対する位置は、基準手段に関して選択され、決定される。位置合わせ板は、位置合わせ板を型板上に装着することを可能にする固定手段を備えて作製される。ドリルを誘導するための位置合わせ板内の開口部は、位置合わせ板が型板上に装着され、型板が歯上に嵌合するように設けられているときに、この開口部の位置によって、開口部を通して穴あけするときに、選択された位置のとおりに穿孔を形成することができるような位置に設けられる。
Patent JP-2013524099-A (JP)
Title: 遠心圧縮機を有するタービンエンジンの空気流を適合するための方法およびその実施のためのディフューザ
IPC: F04D29/46
Filed: 2011-04-13
Abstract: 本発明は、部分的負荷で十分に高い圧送マージンを保証しながら、燃料消費率Ｃｓを大きく低減するためにタービンエンジン圧縮機の効率性および負荷を維持するための方法に関する。この目的のため、本発明は、タービンエンジンの遠心圧縮機内の流れまたは機械もしくは電気パワーに対する可変需要に合わせて空気流を適合させるための最適化された方法を提案する。方法は、等価延長部を備えた固定式ピッチブレード（２８）を有する第２の環状ブレードリング（Ｇ２）によって半径方向に隣接される、固定式と同じ数の可変ピッチブレード（２４）を有する第１の環状ブレードリング（Ｇ１）内で空気流（Ｆ）を拡散させ、２つのブレードリングのブレード（２４、２８）を結合させることによって半径方向延長の拡散を誘導することを含む。前記方法によれば、第１のブレードリング（Ｇ１）の各ブレード（２４）は、軸を外して旋回される。
Patent JP-2013525777-A (JP)
Title: 運動を検出するためのマイクロジャイロスコープ
IPC: H01L29/84
Filed: 2011-04-19
Abstract: 本発明は、Ｘおよび／またはＹおよびＺ軸の運動を検出するためのマイクロジャイロスコープに関し、特に、３Ｄ，５Ｄまたは６Ｄセンサに関する。前記マイクロジャイロスコープは、基板（２）、複数の振動サンプルマス（１）、アンカー (3, 4)、前記基板（２）を前記振動サンプルマス（１）に取り付けるために、前記アンカー（３，４）と前記サンプルマス（１）との間に配置されるアンカースプリング（５，６）、前記基板（２）が回転したときにコリオリの力を発生するためにＸ−Ｙ平面で前記サンプルマス（１）を振動させるドライブ要素（１５）、発生したコリオリの力による前記サンプルマス（１）の撓みをとらえるために、特に前記サンプルマス（１）の下に配置される電極から成るセンサ要素（２２）を備える。前記サンプルマス（１）は、セントラルアンカー（３）に対して均一に配置され、前記セントラルアンカー（３）に対して、径方向に駆動されることができる。前記サンプルマス（１）がＸ−Ｙ平面内の径方向およびＸ−Ｙ平面外の両方で撓むことができるように、前記アンカースプリング（５，６）は設計される。センサマス（２０）は、センサスプリング（２１）により、１つの、特に各前記サンプルマス（１）に配置され、前記センサスプリング（２１）は、前記サンプルマス（１）の面又はＸ−Ｙ平面、および前記サンプルマス（１）の径方向の運動方向に直交する方向の前記センサマス（２０）の撓みを可能にする。
Patent JP-2013525251-A (JP)
Title: ジ塩素の製造用プロセス及びシステム
IPC: C01B7/04
Filed: 2011-04-21
Abstract: 本件開示は、ジ塩素（Ｃｌ ２ ）の製造用プロセス及びシステムであって、希土類金属オキシクロライドをＨＣｌと、プロセスの塩素化段階の間に、第一の温度で反応させて、希土類金属塩化物及びＨ ２ Ｏを生成させ；Ｈ ２ Ｏを、希土類金属塩化物から除去し、そして希土類金属塩化物をＯ ２ と、プロセスの酸化段階の間に、第一の温度よりも高い第二の温度で反応させて、Ｃｌ ２ 及び希土類金属オキシクロライドを生成させることを含むプロセス及びシステムを提供する。 【選択図】図１
Patent JP-2013525460-A (JP)
Title: 高血圧治療用医薬組成物及び方法
IPC: A61P9/12
Filed: 2011-04-29
Abstract: 【課題】本発明は、高血圧又はその関連疾患を治療する医薬組成物及び方法を提供する。 【解決手段】デキストロメトルファンは、高血圧を患う個体の血圧を低下するために用いられ、単用又はその他の抗高血圧薬と併用することができる。特に、デキストロメトルファンは、副作用なし、又は僅かの副作用しか生じずに、カルシウムチャネル拮抗剤（例えば、アムロジピン）と相乗的に作用して、高血圧の治療を大いに改善することができる。 【選択図】図５
Patent JP-2013526333-A (JP)
Title: 薬液投与装置、およびその作製方法
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-05-12
Abstract: 薬物を患者に投与する投与装置は、ハウジングと、ハウジングの第１の端部に接続され、本体部分、貫入サブアセンブリを含む第１のアセンブリとを含む。第１のアセンブリは、貫入サブアセンブリに接続され、患者へ向かう薬液の流速を制御する流速制御チップを含む。ハウジング内には第２のアセンブリがあり、シャトル、シャトルに担持される折り畳み式容器、貫入部材と貫入係合しかつ折り畳み式容器を折り畳んで薬液を供給するように折り畳み式容器を押し進める複数の可変力ばねを含む。ハウジングの第２の端部には、シャトルにねじ接続されている動作部材を含む第３のアセンブリが接続されている。動作部材は、シャトルをハウジングの前方に制御式に動かす。また、シャトルに対して回転しないように動作部材を解除式にロックするロッキング機構も含む。 【選択図】図２
Patent JP-2013529091-A (JP)
Title: 皮膚の加齢を防止および／もしくは減弱し、並びに／または皮膚に潤いを与えるのに用いるためのマイクロｒｎａ阻害剤
IPC: A61K31/05
Filed: 2011-06-07
Abstract: 本発明は、加齢を防止および／もしくは減弱し、並びに／または皮膚に潤いを与えるための、マイクロＲＮＡの発現または活性を阻害する化合物の同定および使用に関する。したがって、本発明は、皮膚の加齢を防止および／もしくは減弱し、並びに／または皮膚に潤いを与えるための候補化合物をスクリーニングするｉｎ  ｖｉｔｒｏの方法であって、以下のステップ：ａ．少なくとも１つの被験化合物を、ケラチン生成細胞の試料と接触させるステップと、ｂ．前記ケラチン生成細胞における少なくとも１つのマイクロＲＮＡの発現または活性を測定するステップと、ｃ．ａ．で処置されたケラチン生成細胞において、少なくとも１つのマイクロＲＮＡの発現のうちの少なくとも２０％、好ましくは少なくとも３０％、好ましくは少なくとも４０％の阻害、または少なくとも１つのマイクロＲＮＡの活性のうちの少なくとも２０％、好ましくは少なくとも３０％、好ましくは少なくとも４０％の阻害が、処置されていないケラチン生成細胞と比較して測定される化合物を選択するステップとを含む方法に関する。
Patent JP-2013531988-A (JP)
Title: 細胞透過性ペプチドおよびその使用
IPC: A61P31/00
Filed: 2011-06-14
Abstract: 本発明は、細胞内に内部移行する能力があるペプチド分子に関し、ここにおいて、該ペプチド分子は、(a)少なくとも10、好ましくは少なくとも15アミノ酸残基の長さを有し；(b)その一次アミノ酸配列中に少なくとも25％、好ましくは少なくとも30％の正に荷電したアミノ酸残基を含み；かつ(c)アミノ酸配列GRKKRRQRRRPPQを有するTATペプチドの内部移行効率の少なくとも80％、好ましくは少なくとも90％の効率で細胞内に内部移行されるものである。本発明はまた、そのようなペプチドをコードする対応する核酸分子、ならびに1つ以上の核酸分子、1つ以上のペプチドもしくはタンパク質、1つ以上の小分子、および1つ以上のナノ粒子からなる群のいずれか1つに結合されている、少なくとも1つの前記ペプチドを含む組成物であって、該結合が共有結合および非共有結合からなる群より選択される結合によって達成される、組成物に向けられる。さらに、本発明は、(a)前記ペプチドまたは組成物を1つ以上の細胞に投与する段階；および(b)前記ペプチドまたは組成物の内部移行を検出する段階を含む、前記ペプチドまたは前記組成物の内部移行挙動を検出する方法に関する。最後に、本発明は、1つ以上の細胞の形質転換またはトランスフェクションのための、ならびに癌、免疫疾患、心血管疾患、神経疾患、感染症、および炎症性疾患からなる群より選択される症状の予防および/または治療における、前記ペプチドまたは前記組成物の使用に関する。
Patent JP-2013530399-A (JP)
Title: 空気前処理デバイス
IPC: G01N1/22
Filed: 2010-06-15
Abstract: 本技術は、空気流を受けるように構成された入口と、空気流を排出するように構成された出口とを含む空気前処理デバイスおよびモニタリングデバイスを提供する。例示的な空気前処理デバイスはさらに、入口と出口との間に配置され、空気流から粒子を濾過するように構成された複数段フィルターを含む。
Patent JP-2013534760-A (JP)
Title: 基地局性能の測定方法及び測定装置
IPC: H04W24/06
Filed: 2010-10-09
Abstract: 【課題】基地局の性能測定における膨大な演算を減らすための基地局性能の測定方法及び測定装置を提供すること。 【解決手段】本発明に係る基地局性能の測定方法は、要求に応じて、カウンタールールベースをカスタマイズし、ネットワーク管理システムがカウンタールールベースをロードするステップ（１０１）と、ネットワーク管理システムが測定タスクを基地局に送信するステップ（１０２）と、基地局が、測定タスクの報告期間に応じて、オリジナルデータを収集し、そしてオリジナルデータをネットワーク管理システムに報告するステップ（１０３）と、ネットワーク管理システムが、報告されたオリジナルデータに応じて、カウンタールールベースを用いて性能データを取得するステップ（１０４）とを含む。 【選択図】図１