baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2708090-T3 (ES)
Title: Circuito para visualizar el voltaje relativo en el electrodo de salida de un atomizador de material de recubrimiento asistido electrostáticamente
Inventor: ALTENBURGER GENE P
IPC: H02M7/04
Filed: 2009-02-26
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un dispositivo (20) de distribución de un recubrimiento que incluye un conjunto (26) de gatillo que acciona el dispositivo de distribución de recubrimiento para distribuir material de recubrimiento, y una boquilla (30) a través de la cual se distribuye el material de recubrimiento, una fuente de tensión, un multiplicador (50) de tensión que multiplica la tensión, estando acoplado el multiplicador de tensión a la fuente de tensión, estando un terminal de salida del multiplicador de tensión cargado a un potencial electrostático de gran magnitud y adaptado para cargar el material de recubrimiento cuando el material de recubrimiento es distribuido desde el dispositivo de distribución, y un circuito que proporciona una indicación visual de la tensión en el terminal de salida, comprendiendo el circuito una primera impedancia entre cuyos extremos aparece una porción de la tensión en el terminal de salida, un amplificador separador (150) que tiene un terminal de entrada acoplado a la primera impedancia y un terminal de salida, aislando el amplificador separador la primera impedancia con respecto al terminal de salida del amplificador separador, caracterizado por que el terminal de salida del amplificador separador acoplado a una fuente (163) de luz que proporciona la indicación visual de la tensión en el terminal de salida del multiplicador de tensión, y el dispositivo (20) de distribución de un recubrimiento incluye un amplificador diferencial (154) que tiene un terminal + no inversor de entrada, un terminal - inversor de entrada y un terminal de salida, estando uno de los terminales de entrada + y - del amplificador diferencial acoplado a la fuente de tensión y estando el otro de los terminales de entrada + y - del amplificador diferencial acoplado al terminal de salida del amplificador separador (150), y estando acoplado el terminal de salida del amplificador diferencial a la fuente (163) de luz que proporciona la indicación visual de la tensión en el terminal de salida del multiplicador de tensión.
Patent ES-2539780-T3 (ES)
Title: Conector de dispositivo médico
Inventor: NORD LARS
IPC: A61J1/20
Filed: 2009-11-20
Granted: 2015-07-06
Abstract: Un dispositivo médico (1, 100, 200) que tiene una direcci6n vertical, con una porción superior y una porción inferior, y una direccion horizontal perpendicular a dicha dirección vertical, comprendiendo dicho dispositivo medico un primer sitio de conexión (10) en dicha porcion superior para conectar un segundo dispositivo medico (3) a dicho dispositivo medico, comprendiendo dicho primer sitio de conexión (10); al menos un carril guia (12) para guiar un saliente de bloqueo (4) a dicho segundo dispositivo medico (3), dicho carril guia (12) (al menos uno), que comprende al menos una sección horizontal (81), teniendo dicha sección horizontal (81) una porción superior y una porcion inferior en dicha dirección vertical y comprendiendo una superficie distal (16) en dicha porción superior de dicha sección horizontal (81) y una superficie proximal (17) en dicha porción inferior de dicha sección horizontal (81), y una primera y una segunda superficie vertical (18,19), comprendiendo dicha superficie distal (16) un borde de bloqueo (15), estando dispuesto dicho borde de bloqueo (15) para cooperar con dicho saliente de bloqueo (4) en dicho segundo dispositivo médico (3), comprendiendo dicho dispositivo medico (1, 100, 200) un elemento de barrera (6, 14) que ejerce una componente de fuerza en dicho segundo dispositivo médico (3) para retener dicho saliente de bloqueo (4) de dicho segundo dispositivo médico (3,300) hacia dicha superficie distal (16) y, asi, mantenerlo en una posición bloqueada despues del montaje del mismo, caracterizado por que dicho borde de bloqueo (15) se extiende en una suave curva entre un primer y un segundo nivel (H1, H2) en dicha dirección vertical, siendo dicha curvatura una función de al menos un radio (Ra).
Patent ES-2573333-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para evaluar el rendimiento de un sistema de control de paso de un conjunto de palas de una turbina eólica
Inventor: MIRANDA ERIK CARL LEHNSKOV
IPC: G05B23/02
Filed: 2009-06-23
Granted: 2016-06-07
Abstract: Un procedimiento para evaluar el rendimiento de un sistema para el control de paso de un conjunto de palas de rotor (26) de una turbina eólica, en el que el sistema de control de paso es un sistema de control de paso individual adaptado para medir señales de carga (3) que son indicativas de la carga en las palas de rotor y para controlar de forma individual los ángulos de paso de las palas de rotor (26) sobre la base de las señales de carga medidas (3), las señales de carga (3) incluyen un momento de carga de dirección de batimiento, comprendiendo la turbina eólica un buje adaptado para portar el conjunto de palas de rotor (26), y comprendiendo el procedimiento las etapas de: - filtrado (18) del momento de carga de dirección de batimiento medido para obtener una señal 1P, - obtención de valores de parámetros mediante el cálculo (20) de la amplitud y/o las desviaciones estándar de la señal 1P, - obtención (24) de información con respecto a las condiciones del viento en el emplazamiento de la turbina eólica, - selección (25) de un conjunto de valores teóricos correspondientes a los valores esperados para las amplitudes y/o las desviaciones estándar de la señal 1P bajo las condiciones del viento dadas, - comparación (22) los valores de los parámetros obtenidos con los valores teóricos seleccionados, y sobre la base de dicha comparación, evaluación (22) del rendimiento del sistema para el control del paso, y determinación de si el control individual de los ángulos de paso de las palas de rotor en realidad compensa o no variaciones individuales en la carga sobre las palas de rotor de la manera y el alcance esperados.
Patent ES-2605420-T3 (ES)
Title: Composición laminar absorbente de agua
Inventor: FUKUDOME SHINYA
IPC: C08L101/12
Filed: 2009-06-29
Granted: 2017-03-14
Abstract: Una composición laminar absorbente de agua que comprende (i) una capa absorbente que - está separada en partes divididas de una capa absorbente primaria y una capa absorbente secundaria con un sustrato permeable al agua que tiene un índice de permeabilidad al agua de 20-90, - comprende un adhesivo, y - comprende 100-1000 g/m2 de una resina absorbente de agua; (ii) está intercalada entre dos o más láminas de telas no tejidas hidrófilas, y (iii) <= 30 % en masa de material natural; en donde la resina está dispersa uniformemente en cada una de las capas absorbentes primaria y secundaria
Patent ES-2400942-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de disco de freno y disco de freno
Inventor: MIKURA KEITA
IPC: B21D28/06
Filed: 2010-02-25
Granted: 2013-04-15
Abstract: Un método de fabricación de un disco de freno donde se corta un elemento de disco (131) de un elemento enforma de chapa (133) para fabricar un disco de freno, caracterizado porque dicho elemento de disco (131) se corta en una porción intermedia en su dirección diametral en forma de onda en unadirección circunferencial para producir un disco de lado exterior (105) y un disco de lado interior (111), y la porción deonda que sobresale al lado interior en una dirección diametral del disco de lado exterior (105) se determina comouna porción de montaje (117, 119) en una rueda, y luego la porción de onda del disco de lado interior (111) que sobresale al lado exterior en una dirección diametral sedetermina como una porción de intercalación de pastilla (125), donde el disco de lado exterior (105) se usa como un disco de freno para una rueda delantera (105) de un vehículo del tipode montar a horcajadas (1) y el disco de lado interior (111) se usa como un disco de freno para una rueda trasera(111) del mismo vehículo del tipo de montar a horcajadas (1), y un diámetro exterior mínimo (d3) de la periferia exterior en forma de onda del disco de freno (111) para la ruedatrasera (47) es igual a un diámetro de extremo sobresaliente (d2) de la porción de montaje (117) del disco de freno(105) para la rueda delantera (25).
Patent ES-2659423-T3 (ES)
Title: Batería electroquímica y procedimiento para la extracción de células de una batería tal
Inventor: HOFFMANN JOACHIM
IPC: H01M8/248
Filed: 2010-09-22
Granted: 2018-03-15
Abstract: Batería electroquímica (1) comprendiendo - un apilamiento (2) de células (8) apiladas unas sobre otras en una dirección del apilamiento (S), donde las células (8) comprenden células electroquímicas, particularmente células de combustible o células de electrólisis, - un primer sistema de sujeción (10) para mantener unido todo el apilamiento (2), - un segundo sistema de sujeción (20) para mantener unidos los apilamientos parciales (3, 4, 5, 6, 7) del apilamiento (2) independientemente del primer sistema de sujeción (10) para la extracción de una o varias células (8) de la batería electroquímica (1), donde mediante el segundo sistema de sujeción (20) pueden mantenerse unidos en la dirección de apilamiento (S) un número de apilamientos parciales (3, 4, 5, 6, 7) del apilamiento (2) superpuestos en la dirección de apilamiento (S), donde el segundo sistema de sujeción (20) comprende unidades de soporte (21), que se disponen entre los apilamientos parciales (3, 4, 5, 6, 7), caracterizada porque la presión ejercida por el segundo sistema de sujeción (20) en la dirección del apilamiento (S) sobre los apilamientos parciales individuales (3, 4, 5, 6, 7) es diferente de la presión ejercida por el primer sistema de sujeción (10) sobre los apilamientos parciales individuales (3, 4, 5, 6, 7) y la presión ejercida por el segundo sistema de sujeción (20) en la dirección del apilamiento (S) sobre los apilamientos parciales individuales (3, 4, 5, 6, 7) no es mayor que la presión ejercida por el primer sistema de sujeción (10) sobre los apilamientos parciales individuales (3, 4, 5, 6, 7), y donde el segundo sistema de sujeción (20) comprende puntales de sujeción (22) con en cada caso un primer y un segundo extremo, donde al menos el primer extremo de los puntales de sujeción (22) puede fijarse a una de las unidades de soporte (21), y donde las unidades de soporte (21) presentan roscas de tornillo (24) para la fijación de los puntales de sujeción (22).
Patent ES-2405682-T3 (ES)
Title: Instalación de una estación base para móvil de área local
Inventor: KEEVILL PETER
IPC: H04L45/85
Filed: 2006-07-28
Granted: 2013-06-03
Abstract: Un método para instalar un punto de acceso (110), donde el punto de acceso es únicamente identificado, y está adaptado para actuar como una estación base en una red de comunicaciones móviles, y en donde la red incluye un sistema de manejo, y otro se caracteriza por, en el punto de acceso: Obtener una dirección IP; establecer comunicaciones con el sistema de manejo (160), y la autenticación de las mismas, de tal manera que el sistema de manejo (160) agrega el punto de acceso a un grupo de estación base; reportar la Dirección IP al sistema de manejo (160) recibir desde el sistema de manejo (160) una lista de todas las estaciones base en el grupo de la estación base, incluyendo las Direcciones IP de aquellas estaciones base; efectuar un proceso de autoconfiguración; intentar comunicarse con las otras estaciones base en el grupo de estación base por medio de sus respectivas Direcciones IP; y Sí la comunicación con una de las otras estaciones base en el grupo de estación base es exitosa, intercambiar información con dicha otra estación base; agregar la otra estación base a la lista de vecinos; transmitir la información derivada de la lista de vecinos en un canal de radio difusión.
Patent ES-2613726-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar envases para productos líquidos de tipo médico, farmacéutico, cosmético o similar y un contenedor obtenido mediante este procedimiento
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: B65B3/02
Filed: 2010-01-11
Granted: 2017-05-25
Abstract: Procedimiento para la fabricación de envases para productos líquidos de tipo médico, farmacéutico, cosmético o similar, que comprende las fases siguientes: - modelado (I) por medio de un molde de extrusión (2) de al menos una capa de material plástico para formar al menos un producto semiacabado sustancialmente tubular (1) que tiene un primer extremo (3) y un segundo extremo (4); - cerrar dicho producto semiacabado tubular (1) dentro de 10 un molde de conformación que tiene dos semicarcasas (6, 7), siendo modeladas dichas dos semicarcasas (6, 7) de manera que, cuando dicho producto semiacabado (1) esté cerrado dentro del molde de conformación, el primer extremo (3) del producto semiacabado (1) está cerrado mientras que el segundo extremo permanece en conexión fluídica con una boquilla neumática; - soplar (II) un gas de expansión (5) en dicho producto semiacabado (1) a través de dicho segundo extremo (4) dentro de dicho molde de conformación (6, 7), para formar al menos una tira (8) de envases (9), de modo que se proporcione a cada envase (9) un cuerpo de contención (10) para contener al menos un producto líquido que, en dicho primer extremo (3), se extiende en un cuello de distribución cerrado (11) y que en dicho segundo extremo (4), se extiende en una espiga de fondo abierta (15), en el que las dimensiones transversales de dichas espigas inferiores (15) de los envases (9) son sustancialmente menores que las dimensiones transversales de dichos cuerpos de contención (10) de los recipientes (9), y en el que dichos envases (9) de la tira (8) están asociados de manera separable entre sí a lo largo de respectivas primeras líneas de conexión (13) definidas sobre dichos cuerpos de contención (10) y a lo largo de respectivas segundas líneas de conexión (14) definidas sobre dichas tapas de cierre (12), con al menos una de las dichas primeras líneas de conexión (13) y dichas segundas líneas de conexión (14) sustancialmente longitudinales; - introducir (IV) dicho producto líquido en dichos cuerpos de contención (10) a través de dichas espigas de fondo (15); y - sellar (V) dichas espigas de fondo (15) para formar un labio de sellado (19) para cada envase (9). Los labios de sellado (19) están formados a lo largo de una dirección transversal sustancialmente en el mismo plano que el de descanso de dicha tira (8) y las dimensiones transversales de dichos labios de sellado (19) son sustancialmente menores que las dimensiones transversales de dichos cuerpos de contención (10), en donde la fase de sellado se realiza por aplastamiento y sellado de los bordes abiertos de las espigas de fondo (15) por medio de dos barras de estanqueidad (20).
Patent ES-2713328-T3 (ES)
Title: Material para la prevención de las escaras
Inventor: MILLET DAMIEN
IPC: A61Q19/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2019-05-21
Abstract: Procedimiento de fabricación de una capa de protección (20) contra las escaras, caracterizado por que comprende etapas de formación de una mezcla, de polimerización al menos parcial de la mezcla para obtener un gel polimérico, y de formación de una capa de protección (20) a partir del gel polimérico, comprendiendo la mezcla: - 15% de polidimetilsiloxano con terminaciones dimetil-vinilo que tiene una viscosidad superior a 20.000 mPa·s, - 25% de polidimetilsiloxano con terminaciones dimetil-vinilo que tiene una viscosidad comprendida entre 200 y 20.000 mPa·s, - 45% de polidimetilsiloxano con terminaciones trimetilo, - 12% de sílice pirogénica tratada con trimetilsiloxi, y - 3% de co-polidimetilsiloxano-polimetilhidrógenosiloxano con terminaciones dimetil-hidrógeno, presentando el gel polimérico a 35ºC, cuando la frecuencia de solicitación varía entre 0 y 100 rd/s, una rigidez o componente elástica que varía de 11.000 a 20.000 Pa, una viscosidad o componente amortiguadora que varía de 700 a 8.000 Pa y un factor de amortiguamiento o Tan Delta que varía de 0,06 a 0,38.
Patent ES-2453118-T3 (ES)
Title: Freno sumergido de discos múltiples
Inventor: BAUMGARTNER JOHANN
IPC: F16D55/38
Filed: 2010-03-19
Granted: 2014-04-04
Abstract: Freno sumergido de discos múltiples, con láminas de estator (2) fijas contra giro, dispuestas paralelas y a distancia entre sí, entre las cuales está posicionada, respectivamente, una lámina de rotor giratoria (3), en el que durante un frenado se pueden presionar las láminas de estator (2) y las láminas de rotor (3) que se extienden radialmente por medio de una instalación de fijación superando un juego de ventilación mutuamente, caracterizado porque la instalación de fijación se puede activar mecánicamente e incide a través de una unidad de activación en una instalación de auto refuerzo, que presenta un anillo de presión (6), que puede ser presionado durante un frenado, independientemente del sentido de giro de las láminas del rotor (3) hacia éstas, en el que la unidad de activación está provista con un anillo de activación (5), que presenta rampas (14) que se extienden en un sentido de giro de las láminas del rotor (3) y en el que se apoya el anillo de presión (6) provisto con parejas de rampas (13) alineadas opuestas en ambos sentidos de giro de las láminas del rotor (3).
Patent ES-2555982-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la proteína quinasa C y usos de los mismos
Inventor: ZHAO HAORAN
IPC: C07D498/14
Filed: 2010-01-13
Granted: 2016-01-12
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula (I):**Fórmula** en la que: R1 se selecciona entre hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, -C(O)OR1a, -S(O)R1b y -S(O)2R1c; en la que cada uno de R1a, R1b y R1c es, de manera independiente, hidrógeno, alquilo o fenil-alquilo; Ra, Rb, Rc y Rd se seleccionan, de manera independiente, entre hidrógeno y alquilo; m es un número entero de uno a cinco; p es un número entero de cero a seis; R2 se selecciona entre hidroxi, alquilo, alcoxi, ciano, halógeno, nitro y trihalometilo; bien: X1, X2 y X3 son CR5; o: uno de X1, X2 y X3 es N y el resto son CR5; R5 se selecciona entre hidrógeno, halógeno y alquilo; R3 y R4, para cada aparición, se seleccionan, de manera independiente, entre hidrógeno, alquilo, alcoxi, ciano, halógeno, hidroxilo y nitro; n es un número entero de uno a tres; Z1, Z2 y Z3 se seleccionan entre CR6R6a, N, O y S; Z4 y Z5 se seleccionan entre N, C y CR6; R6 se selecciona entre hidrógeno, halógeno y alquilo; R6a se selecciona entre hidrógeno, halógeno y alquilo o está ausente para satisfacer los requisitos de valencia; y las líneas discontinuas representan un enlace simple o un enlace doble; o una sal o un estereoisómero del mismo.
Patent ES-2445213-T3 (ES)
Title: Recipiente de cartón
Inventor: MARSHALL NEIL
IPC: B31B50/28
Filed: 2010-07-06
Granted: 2014-02-28
Abstract: Recipiente (1), en especial un vaso, con una base (3) y una primera pared lateral (2), de manera que la primerapared lateral (2) comprende, como mínimo, una primera conformación circunferencial (21) dirigida hacia dentro y/ohacia fuera, en el que la primera conformación (21) está comprimida en su extensión de altura (h), caracterizadoporque comprende una segunda pared lateral (23) que está conectada a la primera pared lateral (2) y que mantienela conformación (21) en su forma comprimida.
Patent ES-2537808-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación automatizada de preformas fibrosas secas
Inventor: BLOT PHILIPPE
IPC: B29C70/38
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-06-12
Abstract: Procedimiento para el depósito continua sobre la longitud de una forma alargada, de una banda fibrosa (21) que tiene una pequeña cantidad de aglutinante, para la constitución de una preforma llamada seca (12) cuya sección comprende al menos dos alas no coplanarias, caracterizado porque comprende etapas que consisten secuencialmente y por este orden en: a) calentar un tramo de la banda de tal manera que se active la pequeña cantidad de aglutinante; b) aplicar el citado tramo sobre una de las caras de la preforma; c) preformar en caliente el tramo con la sección de la preforma; d) pegar en caliente el tramo sobre las caras de la preforma; e) calibrar en el transcurso de su enfriamiento el apilado que comprende el tramo así depositado aplicando una presión sobre todas las caras en correspondencia con la preforma; las etapas a) a e) son aplicadas simultáneamente sobre tramos diferentes y sucesivos de la banda fibrosa de tal manera que se obtenga un depósito progresivo y continuo de la banda.
Patent ES-2556949-T3 (ES)
Title: Paquete para los artículos de fumar, preforma y carcasa interna
Inventor: VECCHI MARCO
IPC: B65D85/10
Filed: 2010-11-09
Granted: 2016-01-21
Abstract: Paquete para artículos de fumar, que comprende una carcasa externa (2) que incluye un cuerpo de contención (3) y un cuerpo de cierre (4) que es giratorio alrededor de una articulación (5), y una carcasa interna (18) que es deslizable con respecto a dicha carcasa externa (2), estando dicho cuerpo de cierre (4) unido a dicha carcasa interna (18) de manera que se aleja de dicho cuerpo de contención (3) cuando dicha carcasa interna (18) se extrae al menos parcialmente de dicha carcasa externa (2), caracterizado por que dicha carcasa interna (18) comprende una pared posterior externa (22) sobre la cual está hecha, por medio de una línea de plegado prevista (80), dicha articulación (5) que define al menos un primer panel (22a) de dicha carcasa interna (18), cooperando dicha articulación (5) con al menos un corte longitudinal (83) para permitir que dicho primer panel (22a) mueva alrededor de dicha articulación (5), comprendiendo dicho cuerpo de cierre (4) un panel de anclaje (12) en la parte interior del cual está aplicada una sustancia adhesiva con el fin de unir dicho cuerpo de cierre (4) al primer panel (22a), de manera que dicho cuerpo de cierre (4) se pueda mover alrededor de dicha articulación (5) sólidamente con dicho primer panel (22a ).
Patent ES-2649894-T3 (ES)
Title: Dispositivos dentales vibratorios mejorados
Inventor: SPAULDING GLEN
IPC: A61C7/06
Filed: 2010-05-11
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un dispositivo dental vibratorio que comprende una placa de mordida desmontable y un vibrador extrabucal acoplado de forma funcional a dicha placa de mordida desmontable y una fuente de potencia opcional acoplada de forma funcional a dicho vibrador, cada uno de dicho vibrador y fuente de alimentación opcional están contenidos dentro de una carcasa, en el que dicho vibrador proporciona menos de 55 dB de ruido cuando está en uso y medido a 152,4 mm (6 pulgadas) desde dicho dispositivo, y proporciona una frecuencia de 20-40 Hz con una varianza de menos de 2 Hz, y una fuerza de 0,1-0,5 newtons con una varianza de menos de 0,05 newtons, en el que se logra la estabilidad de la frecuencia y la fuerza por medio de un circuito de realimentación de este modo se monitoriza la velocidad del motor del vibrador y el programa informático ajusta el motor según sea necesario.
Patent ES-2818907-T3 (ES)
Title: Configuración de subtrama
Inventor: LIN JIEZHEN
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-11-15
Granted: 2021-04-14
Abstract: Un método, que comprende: transmitir, a al menos un dispositivo de comunicación, un mensaje que comprende una indicación de una primera configuración para una subtrama y una indicación de una segunda configuración para dicha subtrama que tiene una porción de transmisión de enlace descendente y una porción de transmisión de enlace ascendente; basándose en el mensaje, programar al menos una de transmisiones hacia y transmisiones desde un dispositivo de comunicación (8) del al menos un dispositivo de comunicación de acuerdo con dicha segunda configuración para dicha subtrama; y seleccionar para dicha primera configuración para dicha subtrama una configuración que satisface al menos una condición predefinida en relación con la segunda configuración para dicha subtrama, en donde una condición predefinida de dicha al menos una condición predefinida es que porciones de transmisión tanto de enlace ascendente como de enlace descendente de dicha subtrama de acuerdo con dicha segunda configuración para dicha subtrama respectivamente incluyen al menos recursos de tiempo atribuidos a las porciones de transmisión de enlace ascendente y de enlace descendente de dicha subtrama de acuerdo con dicha primera configuración para una subtrama.