baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2543529-A1 (EP)
Inventor: HOZUMI MASARU
IPC: B60H1/22
Filed: 2011-03-02
Abstract: An vehicular air-conditioner includes a refrigeration cycle including a compressor, an outside condenser, an interior condenser, an evaporator, an expansion valve 7, a bypass-path bypassing the outside condenser, a cooling circulation path that circulates refrigerant through the outside condenser 4, a heating circulation path that circulates refrigerant through the bypass-path 11, and a flowpath changeover valve that changes a refrigerant circulation path to one of the cooling and heating circulation paths, a high-pressure detector that detects a high-pressure-side pressure of the refrigeration cycle, and a controller. The controller controls, upon a changeover command to a heating mode during a cooling mode, the flowpath changeover unit to change the refrigerant circulation path from the cooling circulation path to the heating circulation path after the high-pressure-side pressure detected by the high-pressure detector becomes equal-to/lower-than a target pressure. According to the air-conditioner, the refrigerant amount in the heating circulation path can be optimized without making the refrigeration cycle complicated and increasing its cost.
Patent EP-2603746-A1 (EP)
Title: Wärmetransfermedium, verwendung dazu und verfahren zum betreiben einer solarthermischen kraftwerksanlage
Inventor: UEBLER MATTHIAS
IPC: C09K5/12
Filed: 2011-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wärmetransfermedium, insbesondere zur Verwendung in solarthermischen Kraftwerksanlagen, sowie ein Verfahren zum Betreiben einer solarthermischen Kraftwerksanlage. Dabei wird gemäß der Erfindung ein Wärmetransfermedium eingesetzt, das reversibel Wasser aufnehmen und ab geben kann, wobei bei Erwärmung das Wärmetransfermedium Wasser abgibt und beim Wiederaufnehmen des Wassers das Wärmetransfermedium Wärme freisetzt.
Patent EP-2547078-A1 (EP)
Inventor: MIURA NARIAKI
IPC: H04M1/72448
Filed: 2011-01-25
Abstract: A terminal device includes reading means and setting means. The reading means reads setup information added to image data from the image data. The setting means implements a setting on the basis of the setup information read by the reading means.
Patent EP-2633193-A1 (EP)
Title: Pumpe, insbesondere kraftstoffhochdruckpumpe
Inventor: CAKIRLI EKREM
IPC: F02M59/44
Filed: 2011-09-09
Abstract: Die Pumpe (1) weist ein Gehäuse (2) und eine in diesem aufgenommenen Antriebswelle (3) auf, durch die wenigstens ein Pumpenkolben (18) zumindest mittelbar angetrieben wird. Die Antriebswelle (3) ist über wenigstens eine Gleitlageranordnung (4a, 4b) drehbar um eine Antriebswellenachse (5) gelagert und weist einen Antriebsbereich (24) auf, über den die Antriebswelle (3) angetrieben wird. Die Gleitlageranordnung (4a, 4b) weist eine Lagerbohrung (6) und einen sich durch diese hindurch erstreckenden Lagerwellenabschnitt (7) auf. Die Gleitlageranordnung (4a, 4b) weist eine sich in radialer Richtung bezüglich der Drehachse (5) der Antriebswelle (3) zwischen der Lagerbohrung (6) und dem Lagerwellenabschnitt (7) erstreckende Lagerluft (X) auf, welche in einem zwischen den axialen Lagerrändern (9a, 9b) liegenden Zwischenbereich (26) einen kleineren Wert (X1) aufweist als an den Lagerrändern (9a,9b). Der Zwischenbereich (26) mit dem kleinsten Wert (X1) der Lagerluft (X) ist bezüglich der Lagermitte (8) der Gleitlageranordnung (4a, 4b) vom Antriebsbereich (24) der Antriebswelle (3) wegversetzt angeordnet.
Patent EP-2614033-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erzeugung von prozessdampf und kesselspeisewasserdampf in einem beheizbaren reformierreaktor zur herstellung von synthesegas
Inventor: VON TROTHA THILO
IPC: C01B3/34
Filed: 2011-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von Prozessdampf und Kesselspeisewasserdampf in einem beheizbaren Reformierreaktor zur Herstellung von Synthesegas. Durch das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich die fühlbare Wärme eines aus Kohlenwasserstoffen und Wasserdampf erzeugten Synthesegases nutzen, so dass man zwei Sorten von Dampf erhält, welche jeweils beim Erhitzen und Verdampfen von Kesselspeisewasser und Prozesskondensat erzeugt werden, und wobei das Verfahren auch eine Konvertierung des in dem Synthesegas enthaltenen Kohlenmonoxids vornimmt, und wobei das Verfahren eine optionale Aufheizung des Kesselspeisewassers mit dem Rauchgas aus der Beheizung des Reformierreaktors vornimmt. Durch das Verfahren lässt sich die fühlbare Wärme des Synthesegases und des aus der Beheizung stammenden Rauchgases effizienter nutzen, wobei die Nachteile aus der Rauchgasbeheizung, die durch das schwankende Wärmeangebot im Rauchgaskanal verursacht werden, vermieden werden. Die Erfindung betrifft auch eine Anlage, mit der dieses Verfahren ausführbar ist.
Patent EP-2548198-A1 (EP)
Inventor: KANEHIRA DAISUKE
IPC: G09G5/00
Filed: 2011-03-10
Abstract: Embodiments of the technology involve apparatus and methods for control of displaying of images. In an example, an apparatus may include an image display, a sensor to detect posture of the image display and a processor to control sequentially displaying images of a group of images on the image display based on changes in the detected posture. The processor may control a display of a posture indicator on the image display such that the indicator may represent a relation between a change in the detected posture and an image of the group of images. Optionally, the indicator may be represented by a tilt meter. Moreover, in some embodiments, the sensor may be implemented with a gyroscopic sensor.
Patent EP-2646888-A1 (EP)
Title: Gehäuse für ein computersystem und verwendung eines gehäuses
Inventor: SCHELSHORN LORENZ
IPC: G06F1/18
Filed: 2011-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gehäuse (1) für ein Computersystem mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Gehäuseöffnung, wobei die erste Gehäuseöffnung mit einer ersten Gehäuseabdeckung und die zweite Gehäuseöffnung mit einer zweiten Gehäuseabdeckung verschließbar sind. Das Gehäuse weist ein Schaltelement (10) mit einem Schaltkontakt (15) auf, wobei das Schaltelement (10) derart angeordnet ist, dass sowohl beim Öffnen der ersten Gehäuseabdeckung als auch beim Öffnen der zweiten Gehäuseabdeckung der Schaltkontakt (15) ausgelöst wird, um ein Öffnen des Gehäuses (1) anzuzeigen. Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung eines derartigen Gehäuses (1) in einer Anordnung umfassend wenigstens einen zu überwachenden Computer und wenigstens eine Überwachungsvorrichtung.
Patent EP-2642863-A1 (EP)
Title: Produit à base de thé
Inventor: JOHN MATTHEW
IPC: A23L3/375
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne un produit à base de thé. La présente invention concerne plus particulièrement un produit à base de feuilles de thé contenant de plus grandes quantités de théaflavines et de catéchines. Le problème visé par la présente invention consiste à fournir un produit à base de thé contenant une quantité significative de catéchines sans ajouter d'autres catéchines exogènes, le produit à base de thé possédant des propriétés sensorielles similaires à celles du thé noir. Les inventeurs de la présente invention ont découvert de manière surprenante que le fait de congeler les feuilles de thé fraîches après les avoir cueillies puis exposées à l'air libre et séchées donne un produit à base de feuilles de thé contenant une quantité significative de catéchines et de théaflavines et possédant des propriétés sensorielles similaires à celles du thé noir.
Patent EP-2637775-A1 (EP)
Inventor: GROSSCHMIDT DIRK
IPC: C07C2/78
Filed: 2011-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation d'acétylène et de gaz de synthèse par oxydation partielle d'hydrocarbures avec de l'oxygène, les gaz de départ comprenant un courant contenant des hydrocarbures et un courant contenant de l'oxygène étant tout d'abord séparés, préchauffés et ensuite mélangés dans une zone de mélange et mis à réagir dans la chambre de combustion (2) après écoulement à travers le bloc de brûleur (1) et ensuite rapidement refroidis. Dans le cadre de ce procédé, selon l'invention, on recouvre la paroi interne de la chambre de combustion avec un courant de gaz de rinçage (3), on introduit ce courant de gaz de rinçage au moyen de plusieurs conduites d'alimentation et on réalise chacune de ces conduites d'alimentation à l'intérieur de la chambre de combustion de telle sorte que l'orientation du vecteur directionnel de l'écoulement principal du courant de gaz de rinçage donné s'écarte de l'orientation du vecteur directionnel de la direction de l'écoulement principal du courant de gaz amené par l'intermédiaire du bloc de brûleur d'un angle de 10° maximum et que les conduites d'alimentation présentent au niveau de leur ouverture de sortie une largeur d'ouverture de 1/1 000 à 3/100, de préférence de 1/500 à 1/100 du diamètre de la chambre de combustion. Vu par rapport à la direction de l'écoulement principal du courant de gaz amené par l'intermédiaire du bloc de brûleur, une alimentation à étages multiples du courant de gaz de rinçage s'effectue en des emplacements situés les uns derrière les autres, la section transversale libre de la chambre de combustion, laquelle est disponible pour le courant de gaz s'échappant du bloc de brûleur dans l'écoulement traversant de la chambre de combustion, étant approximativement constante à la hauteur des conduites d'alimentation du courant de gaz de rinçage.
Patent EP-2577776-A1 (EP)
Title: Condensateurs électrochimiques à haute densité d'énergie
Inventor: ZHENG JIAN-PING
IPC: H01M4/38
Filed: 2011-06-02
Abstract: La présente invention a trait à des condensateurs électrochimiques et à des procédés permettant de produire lesdits condensateurs électrochimiques. Le condensateur électrochimique peut être doté d'un état chargé initial et d'un état chargé cyclé et il peut inclure une anode, une cathode et un électrolyte. L'anode peut inclure un premier mélange doté d'une première pluralité de particules électroconductrices comprenant du carbone dotées d'une première porosité moyenne. La cathode peut inclure un second mélange doté d'une seconde pluralité de particules électroconductrices comprenant du carbone dotées d'une seconde porosité moyenne supérieure à ladite première porosité moyenne. L'électrolyte peut être physiquement et électriquement en contact avec ladite anode et ladite cathode, et le premier mélange dans l'état chargé cyclé peut être sensiblement dépourvu de particules de métal lithium et peut en outre inclure une pluralité d'ions lithium intercalant la première pluralité de particules comprenant du carbone. Le rapport de masse de la cathode et de l'électrolyte peut être inférieur à 1.
Patent EP-2625530-A1 (EP)
Title: Pipette mécanique
Inventor: MOHR GUENTHER A
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne une pipette mécanique comprenant: a) une unité mécanique actionnable manuellement pour des liquides de pipetage ; b) au moins un capteur afin de détecter des données de fonctionnement et/ou de performances ; c) une unité d'actionnement ; et d) une unité d'affichage ; e) un module de dispositif qui comprend l'unité mécanique de pipetage, le capteur et l'unité d'actionnement ; f) un module d'affichage qui est physiquement distinct du module de dispositif et qui comprend entièrement ou partiellement l'unité d'affichage ; et g) un moyen de communication sans fil entre le module de dispositif et le module d'affichage.
Patent EP-2581933-A1 (EP)
Title: Firing furnace for firing electrode of solar cell element, method for manufacturing solar cell element, and solar cell element
Inventor: MITTA RYO
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-06-03
Abstract: Disclosed is a firing furnace for firing an electrode of a solar cell element, which is provided with: a transfer member, which transfers a substrate having a conductive paste applied thereto; a heating section, which heats the substrate and fires the conductive paste; and a cooling section, which cools the heated substrate. The furnace is also provided with a heating means for heating the transfer member. Specifically, at the time of firing the electrode paste using the wire-type firing furnace, since a wire is fired at a temperature substantially equivalent to the ambient temperature of the heating section, deterioration of yield due to having the electrode damaged by a deposited material of the metal component of the conductive paste is suppressed, said deposited material being deposited on the wire, and the wire-type firing furnace can be continuously used.
Patent EP-2649097-A1 (EP)
Inventor: HAGEMANN URS BEAT
IPC: A61P35/02
Filed: 2011-12-07
Abstract: The present disclosure provides antibodies which bind to an epitope in the extracellular domain of human CC chemokine receptor 4 (CCR4) and which are capable of inhibiting the binding of macrophage - derived chemokine (MDC) and/or thymus and activation regulated chemokine (TARC) to CCR4. Also provided are  inter alia  immunoconjugates and compositions comprising such antibodies and methods and uses involving such antibodies, particularly in the medical and diagnostic fields.
Patent EP-2485333-A1 (EP)
Inventor: MIZUE TAKAHITO
IPC: H01R13/627
Filed: 2011-03-16
Abstract: The present invention is to provide an inexpensive temperature controller. A temperature controller (11) adjusts a temperature, and a cable device (29) is attachable to and detachable from the temperature controller. The temperature controller (11) includes a substrate side contact portion (21) formed on a surface (12a) on one side of a circuit substrate (12) for processing an input signal and brought into contact with the cable device (29) without having a particular-shape acceptance port for accepting a connection portion to be connected to the cable device (29). Therefore, the temperature controller (11) can be connected to the cable device (29) by the substrate side contact portion (21) formed on the surface (12a) on the one side of the circuit substrate (12). In this case, in the temperature controller (11), there is no need for having the particular-shape acceptance port for accepting the connection portion to be connected to the cable device (29). As a result, the inexpensive temperature controller (11) can be provided.
Patent EP-2588977-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de mémorisation de contenu numérique
Inventor: BROBERG JAMES ANDREW
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-07-01
Abstract: Un réseau de distribution de contenu de superposition fournit une interface uniforme pour permettre la mémorisation et la récupération d'un contenu numérique dans de multiples fournisseurs de mémoire (210). Un composant d'attribution (140) instancie et détruit des processus d'agent spécifiques à un emplacement et/ou à un fournisseur (240) qui transfèrent un contenu numérique vers et à partir des fournisseurs de mémoire (210). Des processus d'agent d'encodage (250) sont situés géographiquement à proximité des fournisseurs de mémoire (210) dans lesquels le contenu doit être mémorisé. Le contenu peut être mémorisé d'une manière qui garantit la disponibilité du contenu, chaque fournisseur de mémoire (210) étant sondé périodiquement par des sondes de qualité de service (QoS) dans le réseau.
Patent EP-2652257-A1 (EP)
Title: Ancrage de roche
Inventor: HALLUNDBAEK JOERGEN
IPC: E21B23/01
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation de formation pour fixer un tube dans un trou de puits ouvert, le dispositif de fixation de formation comprenant une partie tubulaire, une unité de fixation et un passage de fluide. En outre, l'invention concerne un système de fixation en fond de trou pour fixer un tubage qui comprend une première extrémité et une seconde extrémité dans un trou de puits ouvert, et un procédé pour fixer de manière permanente une partie tubulaire dans un trou de forage ouvert, ainsi que l'utilisation d'un dispositif de fixation de formation selon l'invention pour fixer une partie tubulaire dans un trou de forage ouvert.
Patent EP-2776344-A1 (EP)
Inventor: AMADUCCI STEFANO
IPC: B65F1/14
Filed: 2011-11-08
Abstract: A kit (1) for monitoring the quantity of material introduced in at least one container (2) by each user authorized to perform the introduction, which comprises at least one control and management device (3) provided with at least one memory unit (4), at least one transceiver block (5) functionally associated with the at least one control and management device (3), at least one remote detection and reading assembly (7) controlled by the at least one control and management device (3), for acquiring data strings from identification means (8) associated with the material (9) being introduced.
Patent EP-2659044-A1 (EP)
Title: Machine à laver séchante
Inventor: HARTOKA ONUR
IPC: D06F58/24
Filed: 2011-12-26
Abstract: La présente invention a trait à une machine à laver séchante (1) qui comprend un corps (2) doté d'une table supérieure (3) qui recouvre sa surface supérieure, un tambour (4) qui tourne sur l'axe horizontal, qui est placé dans le corps (2) et dans lequel est placé le linge qui doit être lavé et/ou séché, une cuve (5) où est placé le tambour (4), un condenseur (6) qui fournit une déshumidification de l'air de process qui est utilisé dans le processus de séchage en le condensant.
Patent EP-2641233-A1 (EP)
Title: Ecriture de données d'application dans un élément sécurisé
Inventor: VON BEHREN ROB
IPC: H04W4/80
Filed: 2011-12-16
Abstract: L'invention concerne des systèmes, des procédés, des programmes d'ordinateur et des dispositifs qui permettent de partitionner l'espace de noms d'un élément sécurisé, dans des dispositifs à carte intelligente sans contact, et d'écrire des données d'application dans l'élément sécurisé à l'aide de requêtes provenant d'une application logicielle extérieure à l'élément sécurisé. L'élément sécurisé est un composant d'une carte intelligente sans contact incorporée dans un dispositif à carte intelligente sans contact. Une application logicielle de commande, résidant dans le même élément sécurisé ou dans un élément sécurisé différent, fournit des types d'accès et des bits d'accès, pour chaque bloc de mémoire d'accès de l'espace de noms d'élément sécurisé, pour ainsi diviser l'espace de noms en différents types d'accès. En outre, une application logicielle extérieure à l'élément sécurisé gère l'application logicielle de commande par transfert d'instructions à l'élément sécurisé à l'aide d'un canal sécurisé, permettant ainsi à un utilisateur final du dispositif à carte intelligente sans contact ou un ordinateur distant de commander le partitionnement et d'utiliser les applications logicielles dans l'élément sécurisé.
Patent EP-2649604-A1 (EP)
Title: Autonomes sicherheitssystem für die benutzer von fahrzeugsimulatoren
Inventor: GUEHRING OLAF
IPC: E06C1/52
Filed: 2011-12-05
Abstract: Vorrichtung und Verfahren zur gefahrlosen Benutzung eines Fahrzeugsimulators in der Form einer, mittels eines 6-Achs-Roboters betätigten Simulations-Kanzel (3), insbesondere eines Flugsimulators, mit a) einem, nur für Zugangsberechtigte geöffneten, mehrfach abgesicherten, Zugangsbereich, b) einer, auf einer Laufschiene (14) an jeden Ort des Operationsbereichs des Fahrzeugsimulators verfahrbaren Rettungseinheit (13), wobei diese eine Rettungsplattform (25), eine Reling (24) und eine Rettungsrutsche (26) aufweist, c) einer im gesamten Operationsbereich installierten stoßabsorbierenden Oberfläche, wobei sich diese über den gesamten Operationsbereich der Kanzel (3) erstreckt, d) einer aus mehreren Ebenen zusammengesetzten Projektionsfläche (33, 34).
Patent EP-2612431-A1 (EP)
Inventor: BOURNE PAUL
IPC: H02M3/335
Filed: 2011-08-31
Abstract: A circuit arrangement with standby mode minimising power and/or current consumption having a mains AC power supply terminals and an active circuit capable of converting said mains AC power to lower voltage DC levels for operating in an active mode or in a standby mode as required by an appliance such that the selection of the current sensing resistor value for said current sensing resistor limits the maximum peak current through the FET so that the current sensing resistor arrangement is capable of providing significant increases in a steeper rise time of the current at around mains AC power supply zero crossing, so that current is pulled high while the mains AC power supply voltage is low.
Patent EP-2615925-A1 (EP)
Title: Récipient destiné à retenir une enveloppe rétractable
Inventor: URUSHIDANI YUKIHIRO
IPC: B65D43/02
Filed: 2011-08-30
Abstract: L'invention concerne un récipient prévu pour maintenir une enveloppe rétractable en place sans utiliser d'adhésifs. L'enveloppe rétractable est maintenue en place par au moins une protubérance sur les côtés ou le fond du récipient. La protubérance est caractérisée par une conception particulière par rapport aux côtés ou au fond du récipient, qui empêche l'enveloppe rétractable de glisser. L'invention concerne également un système de récipient pour produits consommables, comportant ledit récipient, au moins un couvercle et une enveloppe rétractable.
Patent EP-2632091-A1 (EP)
Inventor: NAKANO TAKAHIRO
IPC: H04L47/20
Filed: 2011-10-19
Abstract: Aggregation of packet handling operations ((processing rules) and facilitation of identification of a flow that has caused an abnormal traffic are both achieved. A control apparatus sets, in a node located at the start point of an aggregatable segment of two or more packet forwarding paths including the aggregatable segment, a packet handling operation for each flow, the packet handling operation being for writing a flow identifier for identifying the flow and a path identifier used for packet forwarding through the aggregatable segment in a region of each of packets to be matched against the matching rule and then causing the packet to be output. The packets respectively belong to the individual flows, and each of the packets is to be forwarded through a corresponding one of the two or more packet forwarding paths. Further, the control apparatus sets, in a node located intermediate on the aggregatable segment, a common packet handling operation for causing the packet that matches the path identifier to be forwarded according to the packet forwarding path. Then, the control apparatus sets, in a node located at the end point of the aggregatable segment, a packet handling operation for performing restoration and forwarding based on the flow identifier.
Patent EP-2636318-A1 (EP)
Title: Method for producing processed meats, and enzyme preparation for refining processed meats
Inventor: YAMADA NORIAKI
IPC: A23L13/00
Filed: 2011-11-02
Abstract: Processed meat foods having improved physical properties and taste of food can be produced by using arginine or a salt thereof and transglutaminase, or arginine or a salt thereof, transglutaminase, and a calcium salt or a magnesium salt.
Patent EP-2642336-A1 (EP)
Inventor: SHIKII SHINICHI
IPC: G02B30/33
Filed: 2011-11-16
Abstract: A light-emitting device (2) used in a liquid crystal display device (100) that alternately focuses light on a position of a right eye (17a) of a viewer (16) and a position of a left eye (17b) of the viewer (16). There are provided a planar illuminator (6) that focuses emitted light on a predetermined light focus point, and an optical deflector (7) that two dimensionally deflects the light from the planar illuminator (6). The planar illuminator (6) switches an emission direction of the light to enable alternate switching between a first light focus state in which the predetermined light focus point is the position of the right eye (17a) of the a viewer (16) and a second light focus state in which the predetermined light focus point is the position of the left eye (17b) of the viewer (16). The optical deflector (7) can modulate each of the predetermined light focus point in the first light focus state and the predetermined light focus point in the second light focus state according to movement of the viewer (16).