baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016180462-A1 (WO)
Title: Système d'aide auditive
Inventor: HAMACHER VOLKMAR
IPC: H04R25/00
Filed: 2015-05-11
Abstract: L'invention concerne un système d'aide auditive, comprenant un dispositif de diffusion audio (60), un premier dispositif de correction auditive (64A) servant à stimuler une première oreille d'un utilisateur, et un deuxième dispositif de correction auditive (64B) servant à stimuler une deuxième oreille de l'utilisateur (65), le dispositif de diffusion audio comprenant une interface d'entrée audio (68) servant à recevoir un signal audio stéréo d'entrée, une unité (70) servant à analyser le signal audio stéréo d'entrée afin de déterminer au moins un repère de localisation azimutale en comparant les deux canaux du signal stéréo, une unité (72) servant à traiter le signal audio stéréo d'entrée afin de produire un signal audio stéréo de sortie, et une unité (74) servant à fournir un canal du signal audio stéréo de sortie au premier dispositif de correction auditive et à fournir l'autre canal du signal audio stéréo de sortie au deuxième dispositif de correction auditive, l'unité de traitement étant conçue pour traiter le signal audio stéréo d'entrée, d'après ledit au moins un repère de localisation azimutale qui a été déterminé, de façon à améliorer un effet stéréo perçu par l'utilisateur des dispositifs de correction auditive lorsque ceux-ci sont stimulés par le signal stéréo de sortie, plutôt que par le signal stéréo d'entrée.
Patent WO-2015197507-A1 (WO)
Inventor: HOLLUNG ACHIM
IPC: H02J7/34
Filed: 2015-06-22
Abstract: La présente invention concerne un système de propulsion (1) destiné à un sous-marin qui possède un réseau de tension continue (2) servant à alimenter un groupe propulseur (3) du sous-marin en énergie électrique et plusieurs branches de batterie (7) qui possèdent respectivement une pluralité de modules de batterie (8) branchés en série. Les branches de batterie (7) sont respectivement reliées à une unité de connexion de branche (10) par le biais de laquelle la branche de batterie (7) peut, au choix, être reliée au réseau de tension continue (2) ou déconnectée du réseau de tension continue (2). Le courant de branche qui circule dans la branche de batterie (7) peut être réglé par l'unité de connexion de branche (10). La présente invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner un système de propulsion (1) d'un sous-marin qui possède un réseau de tension continue (2) servant à alimenter un groupe propulseur (3) du sous-marin en énergie électrique et plusieurs branches de batterie (7) qui possèdent respectivement une pluralité de modules de batterie (8) branchés en série. Les branches de batterie (7) sont respectivement reliées à une unité de connexion de branche (10) par le biais de laquelle la branche de batterie (7) peut, au choix, être reliée au réseau de tension continue (2) ou déconnectée du réseau de tension continue (2). Le courant de branche qui circule dans la branche de batterie (7) est réglé par l'unité de connexion de branche (10) et l'unité de connexion de branche (10) remplit des fonctions de protection en présence d'un courant excessif.
Patent WO-2015197788-A1 (WO)
Title: Hygroscopic composite material
Inventor: COURBON EMILIE
IPC: C09K5/06
Filed: 2015-06-25
Abstract: A composite material, notably for seasonal storage of energy in a domestic heating system, comprises grains having at least one of the following pairings of hygroscopic salt arranged within a porous material (table) with the hygroscopic metal concentration in the central zone of the grain being at least 0.7 times that in the peripheral zone.
Patent WO-2016083040-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure servant à mesurer un angle de braquage, dispositif de mesure d'angle de braquage, ainsi que procédé d'évaluation d'un dispositif de mesure
Inventor: HABENSCHADEN JOSEF
IPC: G01L3/10
Filed: 2015-10-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure (100) servant à mesurer un angle de braquage. Le système de mesure (100) comprend au moins un ensemble de détection (102) composé d'une pluralité de bobines de détection (106) agencées de manière adjacente, ainsi qu'un élément d'atténuation (108) servant à atténuer une inductance et pouvant être déplacé par l'ensemble de détection (102) à une distance prédéfinie pour déterminer une position (112) et/ou un angle de l'élément d'atténuation (108) par rapport à l'ensemble de détection (102).
Patent WO-2016066662-A1 (WO)
Inventor: AEBI JOHANNES
IPC: A61K31/4704
Filed: 2015-10-28
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule générale (I), dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 , R 14 , R 15 , R 16 , R 17  et m sont tels que définis dans la description, des compositions contenant ces composés et des procédés d'utilisation de ces composés.
Patent WO-2016087161-A1 (WO)
Inventor: HACHMANN GEORG
IPC: G08B13/00
Filed: 2015-11-09
Abstract: La présente invention concerne un présentoir (1) sur lequel plusieurs marchandises sont disposées les unes derrière les autres de manière mobile, de telle sorte qu'une marchandise avant (W) d'une série de marchandises disposées les unes derrière les autres peut être déplacée en direction d'une extrémité avant du présentoir (1) et être prélevée en cette extrémité avant du présentoir (1). Le présentoir (1) présente au moins un moyen (12, 13) de génération d'un signal disposé de manière mobile, qui peut être déplacé par un déplacement d'une marchandise avant (W) dans le sens de l'extrémité avant et qui déclenche, lors du déplacement, la génération d'un signal de prélèvement pour indiquer un prélèvement de la marchandise (W) du présentoir (1). Selon l'invention, deux moyens (12, 13) de génération de signal disposés de manière à pouvoir être déplacés sont situés sur le présentoir (1), qui sont déplacés l'un après l'autre lors d'un déplacement d'une marchandise avant (W) en direction de l'extrémité avant de telle sorte qu'au moins deux signaux de prélèvement sont ainsi déclenchés.
Patent WO-2016091511-A1 (WO)
Title: Joint sphérique
Inventor: SOKOLIHS DIRK
IPC: F16C11/08
Filed: 2015-11-10
Abstract: L'invention concerne un joint sphérique comportant un boîtier de joint (3) comprenant un fond de boîtier (7), un élément intérieur de joint (5) comprenant une rotule de joint (4), lequel élément est agencé dans le boîtier de joint (3) avec sa rotule de joint (4) et s'étend hors du boîtier, une bague profilée (11) élastique agencée dans le boîtier de joint (3) entre la rotule de joint (4) et le fond de boîtier (7) et comprenant sur sa face intérieure une partie d'appui (24) par laquelle elle est en appui sur la rotule de joint (4), une chambre de lubrifiant (12) ménagée dans le boîtier de joint (3) entre la rotule de joint (4) et le fond de boîtier (7), une partie montage (25) ménagée dans le boîtier de joint (3) sur un côté de la bague profilée (3) opposé au fond de boîtier (7) et sur laquelle la rotule de joint (4) est monté en articulation, un espace intermédiaire (14) ménagé dans le boîtier de joint (3) entre la bague profilée (11) et la partie montage (25), et au moins une rainure pour lubrifiant (15) ménagée dans la surface de la bague profilée (11) et reliant la chambre de lubrifiant (12) à l'espace intermédiaire (14) et s'étendant le long d'un côté extérieur (18) de la bague profilée (11) tourné vers le boîtier de joint (3). La rainure pour lubrifiant (15) s'étend à la fois dans la partie de la chambre de lubrifiant (12) et dans la partie de l'espace intermédiaire (14) jusqu'au côté intérieur (19) de la bague profilée (11) et/ou jusqu'à la partie d'appui (24).
Patent WO-2016110353-A1 (WO)
Inventor: CHEVRET ANTHONY
IPC: H02J1/10
Filed: 2015-11-12
Abstract: Described are a method for supplying power to at least one load (100) in an onboard electrical system, and an onboard electrical system. Power is supplied to the load (100) from multiple sub-networks in the onboard electrical system.
Patent WO-2016087207-A1 (WO)
Inventor: GALLER PATRICK
IPC: A63F9/02
Filed: 2015-11-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication (100) destiné à une force d'intervention pour communiquer avec un centre de commandement (200) lors d'une simulation d'une opération de sécurité. Le dispositif de communication (100) comprend un dispositif de radiocommunication mobile (110) qui comporte une unité d'émission-réception (120), destinée à établir au moins deux liaisons de communication distinctes et indépendantes (K1, K2) avec le centre de commandement (200), et un modem (130) destiné à coupler au moins un détecteur (300), destiné à détecter au moins une information (SI) relative à la simulation, au dispositif de radiocommunication mobile (110).
Patent WO-2016091718-A1 (WO)
Title: Fil de cuivre revêtu perfectionné pour des applications de liaison
Inventor: SARANGAPANI MURALI
IPC: C25D7/06
Filed: 2015-12-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un fil comprenant une âme ayant une surface, une première couche de revêtement ayant une surface de couche et une autre couche de revêtement, A) l'âme comprenant a) au moins 99,95 % en poids de cuivre, b) une quantité X d'au moins un élément choisi parmi l'argent et l'or, c) une quantité Y d'au moins un élément choisi parmi le phosphore, le magnésium et le cérium, le rapport entre X et Y se situant dans la plage comprise entre 0,03 et 50; B) la première couche de revêtement étant composée d'au moins un élément choisi dans le groupe comprenant le palladium, le platine et l'argent, la première couche de revêtement étant superposée sur la surface de l'âme, C) l'autre couche de revêtement étant superposée sur la surface de couche de la première couche de revêtement, l'autre couche de revêtement étant composée d'or. La présente invention se rapporte en outre à un procédé permettant de fabriquer un fil comme mentionné ci-dessus et à un dispositif électrique comprenant le fil de l'invention.
Patent WO-2016110441-A1 (WO)
Inventor: BRAUN GILBERT
IPC: G01K7/02
Filed: 2015-12-30
Abstract: The invention relates to a thermocouple system (1), comprising a metal feedthrough (2) having a cylindrical portion (10) having an axis of symmetry (S) and a terminal end region (11) arranged thereon, which completely closes the cylindrical portion (10), and which has at least two passageways (12), the opening cross-section of which is smaller than the cross-sectional surface (Q) vertical to the axis of symmetry (S) through the cylindrical portion (10). Through one passageway (12), a thermocouple (20) is guided, and in the region of the passageway (12), the thermocouple (20) is connected to the end region (11) in a fluid-tight manner by way of a seal (15).
Patent WO-2016165815-A1 (WO)
Title: Airbag frontal pour occupants de véhicule et module airbag
Inventor: BAUSCH HANS-PETER
IPC: B60R21/233
Filed: 2016-04-07
Abstract: Airbag frontal pour occupants de véhicule, en particulier airbag pour un passager avant, qui comporte une paroi de contact (26) orientée vers l'occupant (12) du véhicule. À l'intérieur de l'airbag sont disposée plusieurs liens souples (38) qui retiennent par segments la paroi de contact (26) lorsque l'airbag est gonflé et forment au moins un renflement latéral (34) et plusieurs renflements centraux (36) dont la section tranversale est inférieure à celle des renflements latéraux (34). La présente invention concerne en outre un module airbag.
Patent WO-2017041882-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'un objet tridimensionnel
Inventor: HOFERER THOMAS
IPC: B22F3/105
Filed: 2016-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet tridimensionnel (2) par dépôt par couches successives et solidification sélective d'un matériau de fabrication (13), comprenant les étapes de : (a) dépôt d'une couche de matériau de fabrication (13) sur une zone de fabrication au moyen d'un appareil de dépôt (14) ; (b) solidification sélective de la couche déposée à des endroits correspondant à la section transversale de l'objet (2) dans la couche respective et à des endroits correspondant à la section transversale d'une zone d'enveloppe (30) ; et (c) répétition des étapes de dépôt et de solidification sélective jusqu'à ce que l'objet (2) et la zone d'enveloppe (30) soient terminés. Le matériau de fabrication (13) est solidifié de telle sorte que la zone d'enveloppe (30) entoure l'objet (2) au moins localement, les endroits correspondants à la zone d'enveloppe (30) étant moins fortement solidifiés que les endroits correspondant à l'objet tridimensionnel (2).
Patent WO-2016116624-A1 (WO)
Title: Régulation du débit de gaz dans un système
Inventor: MILLS SIMON
IPC: A62C3/04
Filed: 2016-01-22
Abstract: L'invention concerne un appareil (4) qui permet de réguler le débit de gaz (2) dans un récipient. Cet appareil comprend : une conduite de gaz primaire (6) conçue pour amener un gaz inerte en provenance d'une source de gaz inerte (2) à une pression supérieure à la pression atmosphérique dans un récipient conçu pour recevoir un matériau inflammable; un premier moyen de régulation de débit de gaz (8) fonctionnellement raccordé à la conduite de gaz primaire (6), et conçu pour réguler le débit de gaz s'écoulant à travers celle-ci; une conduite de gaz secondaire (10) en communication fluidique avec la conduite de gaz primaire, et disposée en amont du premier moyen de régulation de débit de gaz (8); un moyen de stockage de gaz (20) fonctionnellement raccordé à la conduite de gaz secondaire (10), et conçu pour stocker un volume de gaz inerte; et une première vanne (14) fonctionnellement raccordée à la conduite de gaz primaire (6) ou secondaire (10), et disposée en amont du moyen de stockage de gaz (20). L'appareil (3) est caractérisé en ce qu'il est conçu pour commuter entre un mode veille dans lequel le moyen de stockage (20) n'est pas en communication fluidique avec la source de gaz inerte (2), et un mode activé dans lequel le moyen de stockage (20) est en communication fluidique avec la source de gaz inerte (2); le premier moyen de régulation de débit (8) étant conçu pour empêcher la pression du gaz inerte en aval du premier moyen de régulation de débit (8) de dépasser la pression du gaz inerte dans le moyen de stockage (20).
Patent WO-2016120470-A1 (WO)
Title: Boudin de tabac comprenant une pluralité de matières de tabac
Inventor: VIRAG OTTO
IPC: A24C5/18
Filed: 2016-01-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de fabriquer des articles à fumer comprenant des boudins de tabac formés à partir d'une pluralité de matières de tabac. L'appareil comprend un transporteur sur lequel est transporté un flux continu d'une première matière de tabac vers un dispositif de formation de boudins de tabac, et des moyens de dépôt conçus pour déposer une quantité prédéfinie d'une seconde matière de tabac dans des zones prédéfinies sur le flux continu de la première matière de tabac, et conçu en outre pour ajuster simultanément la hauteur d'au moins certaines sections du flux continu de la première matière de tabac. En particulier, la présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à des articles à fumer comprenant des boudins de tabac à extrémités denses.
Patent WO-2016169726-A1 (WO)
Title: Appareil ménager muni d'un système de pompe
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: D06F39/02
Filed: 2016-03-24
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager (100) comportant un système de pompe (200) servant au refoulement d'un fluide, le système de pompe (200) comprenant un carter (202) muni d'une ouverture d'entrée (204, 504) et d'une ouverture de sortie (206), un arbre d'entraînement (208), une première roue dentée (210) qui est reliée fixement à l'arbre d'entraînement (208) et peut tourner dans un premier sens de rotation (220) et dans un deuxième sens de rotation de l'arbre d'entraînement (208), et une deuxième roue dentée (212) qui peut être déplacée par rapport à la première roue dentée (210).
Dans le premier sens de rotation (220), la deuxième roue dentée (212) est en prise avec la première roue dentée (210) pour refouler le fluide de l'ouverture d'entrée (204) vers l'ouverture de sortie (206), et dans le deuxième sens de rotation peut être générée une force qui déplace la deuxième roue roue dentée (220) pour libérer la prise.
Patent WO-2016156222-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour produire un matériau composite fibreux
Inventor: BERLIN MARK REINHARD
IPC: B29B15/12
Filed: 2016-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un matériau composite fibreux, qui comprend les étapes suivantes : a) un ou plusieurs faisceaux de fibres sont introduits dans une chambre d'imprégnation (62) par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs dispositifs écarteurs, de manière à former au moins deux bandes fibreuses superposées, séparées et écartées spatialement, b) acheminer de la matière fondue par l'intermédiaire de barres de distribution (70) orientées horizontalement, qui sont disposées entre deux bandes fibreuses, c) les deux bandes fibreuses individuelles sont réunies de manière à se superposent et à être en contact mutuel, les bandes fibreuses réunies sont extraites à l'extrémité de l'outil par une buse de sortie (65), le premier façonnage étant effectué.
Patent WO-2016156573-A1 (WO)
Title: Moteur pour véhicules électriques et stator de ce dernier
Inventor: Li jin-kang
IPC: H02K5/20
Filed: 2016-04-01
Abstract: La présente invention concerne un stator de moteur comprenant un corps de stator ; un boîtier de stator qui entoure de manière circonférentielle le contour extérieur du corps du stator et est monté sur ledit corps de stator ; un premier capuchon d'extrémité et un second capuchon d'extrémité qui sont respectivement situés sur les deux extrémités latérales dans le sens axial dudit boîtier de stator ; un passage d'écoulement de refroidissement pour le stator qui est réparti dans lesdits boîtier de stator, premier capuchon d'extrémité et second capuchon d'extrémité ; et des attaches qui servent à fixer le boîtier de stator et les capuchons d'extrémité sur les deux côtés pour former la structure étanche dudit passage d'écoulement de refroidissement. Grâce à la conception d'une toute nouvelle structure de stator avec un passage d'écoulement de refroidissement, la présente invention permet qu'un procédé d'extrusion relativement simple puisse être appliqué afin d'améliorer le rendement de produits finis et abaisser le coût de fabrication.
Patent WO-2017108208-A1 (WO)
Inventor: ELLER KLAUS
IPC: B29C67/00
Filed: 2016-04-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet (40) à l'aide d'un dispositif d'impression 3D (10) qui comporte au moins une tête d'impression (22) pourvue d'un dispositif de distribution (24). Le dispositif de distribution (24) est conçu pour placer les matières d'impression (42) à des positions de consigne afin de fabriquer l'objet (40) de manière additive. En particulier, selon l'invention, les matières d'impression (42) qui sortent du dispositif de distribution (24) sont détectées et/ou géométriquement mesurées dans la zone du dispositif de distribution (24). D'autres aspects de l'invention concernent un dispositif d'impression 3D (10) conçu pour mettre en oeuvre ledit procédé.
Patent WO-2016206836-A1 (WO)
Title: Einspritzvorrichtung
Inventor: HAEBERER RAINER
IPC: F01N3/20
Filed: 2016-04-27
Abstract: Eine Einspritzvorrichtung (50) hat ein integrales Gehäuseelement (2), das sich entlang dieser Achse (A) erstreckt. In dem Gehäuseelement (2) ist eine sich entlang der Achse (A) erstreckende axiale Bohrung (26) ausgebildet. In einem ersten Bereich (26a) der axialen Bohrung (26) ist ein entlang der Achse verschiebbarer Kolben (1) angeordnet, und in einem zweiten Bereich (26b) der axialen Bohrung (26) ist ein Austrittsventil (57) angeordnet.
Patent WO-2016202939-A1 (WO)
Title: Vehicle information display assembly, system and method
Inventor: HASEDZIC ELVIR
IPC: B60Q9/00
Filed: 2016-06-16
Abstract: A mirror and information image display assembly (300) for a vehicle, a holographic information image display system (300, 106, 104), a vehicle (100) comprising such an assembly, and a method of providing image information to an occupant of a vehicle are disclosed. The assembly has a reflective layer (302) and an image display means (304, 306), for displaying image information to an occupant of the vehicle. The image display means comprises a hologram (304), and a lighting means comprising a light source (306) for illuminating the hologram.
Patent WO-2017012952-A1 (WO)
Title: Procede d'hydroxylation d'un substrat phenolique
Inventor: NORMAND STÉPHANIE
IPC: C07C39/08
Filed: 2016-07-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'hydroxylation catalytique d'un substrat phénolique par le peroxyde d'hydrogène en produit(s) di-hydroxylé(s), notamment du phénol en hydroquinone (HQ) et pyrocatéchol (PC), caractérisé en ce qu'il est procédé à une élimination de l'eau durant tout ou partie de ladite réaction d'hydroxylation.
Patent WO-2017042000-A1 (WO)
Title: Dispositif de diagnostic pour déterminer des propriétés élastiques de tissus mous
Inventor: MAZZA EDOARDO
IPC: A61B5/00
Filed: 2016-08-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de mesurer la déformabilité élastique de tissus mous (5) comprenant une sonde (1) présentant un orifice et un canal de sonde (13), l'orifice étant conçu pour être fixé à une unité de pression qui fournit un vide et le canal de sonde (13) étant agencé dans un boîtier (16). Le boîtier (16) s'étend au-delà de la sonde (1) le long d'une direction distale et présente une surface inférieure de boucle fermée (17) de manière à former une cavité (19). Le canal de sonde (13) est lié à l'unité de pression et s'étend de préférence partiellement à l'intérieur de la cavité (19) le long de la direction distale. Un bouchon (110, 127) est agencé de façon à pouvoir se déplacer à l'intérieur de la cavité (19). Le bouchon (110, 127) peut se déplacer le long d'une direction proximale vers une extrémité distale (14) du canal de sonde (13) lorsque le boîtier (16) est fixé au tissu mou (5). Le bouchon (110, 127) recouvre complètement l'extrémité distale (14) du canal de sonde (13) lorsque le boîtier (16) est fixé au tissu mou (5) dans une position finale.
Patent WO-2017036831-A1 (WO)
Title: Boîtier dans lequel est installée une carte de circuit imprimé
Inventor: BERNHARDT ANDREAS
IPC: H05K5/00
Filed: 2016-08-22
Abstract: L'invention concerne un boîtier dans lequel est installée une carte de circuit imprimé (6) composée d'au moins deux parties, dont les parties de carte de circuit imprimé (7, 8, 9) sont orientées les unes par rapport aux autres au moyen de zones flexibles (10, 11) les reliant de manière qu'une partie de carte de circuit imprimé (8) est disposée dans la zone d'ouverture du boîtier et remplie en grande partie cette zone et au moins une autre partie de carte de circuit imprimé (7, 9) est disposée le long d'une paroi (3) du boîtier, le boîtier étant conçu sous la forme d'un gobelet et le fond (2) du gobelet (1) comprend un bombage, faisant saillie vers l'intérieur du boîtier (4), dont la hauteur diminue au moins en se rapprochant d'une paroi (3) du boîtier de sorte que, en raison de la surface lisse (15) formée par la surface supérieure du bombage (4), la partie de carte de circuit imprimé (7, 9), qui est insérée dans le gobelet (1), est fixée entre le bombage (4) et la paroi (3) du boîtier.
Patent WO-2017032788-A1 (WO)
Title: Laboratory container washing apparatus and system
Inventor: ROPER PHILIP
IPC: B01L99/00
Filed: 2016-08-24
Abstract: The present disclosure is directed to an apparatus and method for facilitating the washing of containers, such as those used in the laboratory setting. In general, the apparatus of the present disclosure is directed to a series of interconnected conduits for transferring an aqueous fluid to a nozzle, whereby the fluid may be dispersed from the nozzle to facilitate washing of an interior space of a container.