baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2716049-A1 (FR)
Title: Signal converter for geostationary satellite communication
Inventor: MASAHIKO KANETA
IPC: H01Q19/17
Filed: 1995-01-12
Abstract: The convertor (30) includes a series of primary antennae (14a,14b) which receive signals from a series of geostationary satellites in a unique envelope. The received signals are converted (34,36,38,42) to intermediate frequency signals at different frequency bands. The convertors have reception channels which correspond to the primary antennae.  The intermediate frequency signals are synthesised (44) and the synthesised signals are sent at the intermediate frequency due to the envelope. Vertically and horizontally polarised waves can also be received by the primary antennae and are  converted and synthesised separately.
Patent WO-9534123-A1 (WO)
Title: Onduleur a decoupage a modulation bf asymetrique
Inventor: CAPPELLO MARIO
IPC: H04M19/02
Filed: 1995-06-02
Abstract: L'invention concerne un onduleur du type recevant un signal d'entrée continu et délivrant un signal de sortie alternatif de forme d'onde prédéterminée. Selon l'invention, l'onduleur est constitué d'une chaîne de traitement du signal d'entrée comprenant notamment: un module (1) de hachage et de modulation du signal d'entrée sur deux voies parallèles (5, 6), chaque voie étant chargée de mettre en forme une partie complémentaire d'un signal intermédiaire haché en haute fréquence et modulé en basse fréquence selon ladite forme d'onde prédéterminée, un module (2) de transformation de tension sur deux voies parallèles (7, 8), chaque voie étant chargée de modifier la tension d'une partie complémentaire du signal intermédiaire issue de la voie correspondante du module (1) de hachage et de modulation, un module (3) de reconstitution du signal intermédiaire par combinaison de deux parties complémentaires du signal intermédiaire issues des deux voies (7, 8) du module (2) de transformation de tension, un module (4) de filtrage passe-bas du signal intermédiaire provenant du module (3) de reconstitution, ledit module (4) de filtrage passe-bas délivrant ledit signal de sortie alternatif de forme d'onde prédéterminée.
Patent FR-2731205-A1 (FR)
Title: Box for bottles made from cardboard blank
Inventor: LADURANTY PHILIPPE
IPC: B65D5/50
Filed: 1995-03-01
Abstract: The box (10) for containing bottles (16) is made from a cardboard blank. The bottles are placed on two superposed beds. The blank has a first part (12) for forming the box comprising a bottom (18), side faces (20) and closing flaps (24). A second part of the blank forms a wedge (14) for physically isolating the bottles from each other. The part forming the wedge is cut out with the part forming the box. One of the flaps fixed to one of the transverse (22) or longitudinal side faces comprises a plate with cut outs which free a finger having a head and a foot.
Patent FR-2735686-A1 (FR)
Title: Composition pour proteger et/ou lutter contre les taches et/ou le vieillissement de la peau, ses utilisations
Inventor: GROLLIER JEAN FRANCOIS
IPC: A61K8/00
Filed: 1995-06-20
Abstract: L'invention se rapporte à une composition pour lutter contre les taches cutanées et/ou contre le vieillissement de la peau ainsi que pour protéger cette dernière notamment contre les rayons ultraviolets, contenant dans un milieu cosmétiquement et/ou dermatologiquement acceptable de l'arbutine et au moins un filtre ultraviolet choisi dans le groupe constitué du benzylidène camphre et de ses dérivés.
Patent FR-2735866-A1 (FR)
Title: Probe for measuring partial pressure of oxygen in chimneys for monitoring emission of carbon di:oxide
IPC: G01N27/406
Filed: 1995-06-22
Abstract: The body (1) of the probe is made from stainless steel and has a flange (3) which enables it to be fixed to a chimney wall (2') such that one portion is within the chimney (1a) and the remaining portion is outside (1b). The portion (1a) within the chimney contains a capillary tube (6) within which is located an oxygen measuring cell (7).  The capillary tube (6) is encircled by heating resistances (8). Protection from heat and from fumes other than oxygen is provided by thermal insulation (10). The heating resistances enable measurements to be taken under controlled conditions, soot to be burnt off and calibration to be made.
Patent FR-2721138-A1 (FR)
Title: Programmer unit, esp. for washing machine
Inventor: PAOLO DA PONT
IPC: H01H43/10
Filed: 1995-08-10
Abstract: The unit consists of at least one first cam (3) with a reversible function and at least one second cam (4) which acts as a main cam, operated by a motor (2) through first and second kinematic circuits (6, 7), the second one having two different operating positions. It also has commutators (2a, 5) which act on the first and second kinematic circuits and are able to engage either the first or second circuit. The drive is in the form of a synchronous electric motor (2), and at least one of the kinematic circuits is in the form of a gear train. In addition, the reversible cam has a positon detector (21) which is connected to the motor through a control module (P).
Patent FR-2721356-A1 (FR)
Title: Compresseur du type rotatif pour climatisation ou réfrigération.
Inventor: FUMIAKI SANO
IPC: F16D3/20
Filed: 1995-08-17
Abstract: L'invention concerne un compresseur du type rotatif qui comporte un vilbrequin ayant une portion d'arbre excentrique qui y est formée, un tambour en orbite qui reçoit un couple du vilebrequin par la portion d'arbre excentrique et un moyen formant palier pour supporter rotatif le vilebrequin. Selon l'invention, au moins l'un de la portion d'arbre excentrique (22) et du moyen formant palier est constitué d'un manchon (25) et d'une portion de surface courbée (22b) en engagement rotatif. L'invention s'applique notamment aux compresseurs pour la réfrigération ou la climatisation.
Patent FR-2740743-A1 (FR)
Title: Glissiere verrouillable, notamment pour siege de vehicule automobile
Inventor: COUASNON CHRISTIAN
IPC: B60N2/08
Filed: 1995-11-08
Abstract: La glissière comprend deux profilés (1, 2) coulissant l'un par rapport à l'autre, et des moyens de verrouillage, liés au premier profilé, qui comportent au moins deux lames (41, 42, 43, 44) élastiquement flexibles, chacune comportant, vers une extrémité, des dents (48) adaptés pour coopérer, dans une position de verrouillage, avec des crans (25) réalisés sur le deuxième profilé. La glissière comporte des moyens de déverrouillage (5) adaptés pour agir simultanément sur les dites lames, en les faisant fléchir élastiquement, de manière que les dents de toutes les lames soient dégagés hors des crans. En décalant les dents de verrouillage, d'une lame à l'autre, d'une distance égale à K * p + p/n (K: nombre entier, p: pas des crans; n: nombre de lames), on obtient un pas de verrouillage réduit, égal à p/n. Application notamment au réglage en position de siège de véhicules automobiles.
Patent FR-2746059-A1 (FR)
Title: Opening mechanism for side door of vehicle
Inventor: BEUGNET GERARD
IPC: B60J5/04
Filed: 1996-03-18
Abstract: The mechanism, used to hang the side door of a vehicle, carries the vehicle door (16), from the chassis (30) of the vehicle, by two connecting rods (22,24). The front longitudinal ends (26,44) of these rods are connected to the internal face of the door, by a primary vertical axis and the rear ends of the rods (28,50) are connected to the vehicle chassis by means of a second vertical axis, which is parallel to the first. The forward connecting rod (22) is connected to the front edge (38) of the door and the rear rod is connected to the rear edge (46) of the door. In the closed door position the connecting rods are situated roughly parallel to the plane of the door. The rear connecting rod extends in length as the door passes from its open position to its closed position.
Patent FR-2737153-A1 (FR)
Inventor: LARDANT PATRICK
IPC: B41J11/20
Filed: 1996-05-24
Abstract: A thermal printing mechanism comprising an elongate holder (1), a drive roller (4), an array of printing elements (3) mounted on said holder, spring means for urging said array into engagement with the drive roller, and at least one cam (5) pivotably mounted about an axis (A2) of the holder (1) for spacing apart the array (3) and the drive roller (4), said mechanism being characterised in that it is convertible from a version having a fixed roller to a version having a retractable roller and in that the pivot axis of the drive roller (4) is selectively arrangeable either on the holder (1) or on a paper-housing cover (CP) hinged thereto. In the version having a fixed roller, the cam may be replaced with at least one other cam driven by the tilting motion of the paper-housing cover, and vice versa.
Patent FR-2749838-A1 (FR)
Title: Jack for lifting wheels of motor vehicles to axle height
IPC: B60B29/00
Filed: 1996-06-17
Abstract: The wheel raising lift consists of a base frame (1), which is mounted on wheels (2). The base frame carries two pairs of linked, crossed arms (5), which, in turn, carry, on their upper extremities two rollers (9). The lower extremities of the arms carry four wheels, which can be moved along a pair of parallel rails (3). The axes of the rollers and the wheels all lie parallel to the central pivot axis (7) of the two pairs of arms.  A jack (6), operated manually by the handle (8), acts on the central pivot bar (7) to displace the wheels on the lower ends of the arms along the rails. One pair of wheels comes up against the end stop of the rails and continued operation of the jack promotes a scissor action in the arms and raises the upper rollers, which carry the wheel to the required height.
Patent FR-2751783-A1 (FR)
Title: Appareil interrupteur electromagnetique
Inventor: DUCHEMIN JEAN PIERRE
IPC: H01H50/32
Filed: 1996-07-24
Abstract: La présente invention concerne un appareil interrupteur électromagnétique comportant, dans une enveloppe constituée d'un socle (1) et d'un boîtier d'isolement (7), un porte-contacts (3) dans lequel se logent des ponts de contacts (4) et comportant un verrou mobile (8) apte à immobiliser le porte-contacts (3), caractérisé par le fait que le verrou (8) est guidé perpendiculairement au plan (P-P') de translation du porte-contacts et présente des moyens de déplacement à emboîtement (81) qui coopèrent avec des moyens de déplacement à emboîtement (73) solidaires du boîtier d'isolement (7) de manière à maintenir le verrou (8) écarté du porte-contacts (3) lorsque le boîtier (7) est fixé au socle (1) et à libérer le verrou (8) et à lui permettre d'immobiliser le porte-contacts (3) lorsque le boîtier d'isolement (7) est séparé du socle (1).
Patent FR-2752360-A1 (FR)
Title: Implement for harvesting grapes
IPC: A01G3/04
Filed: 1996-08-16
Abstract: The implement has at least one cutting assembly with cutting discs mounted on a vertical shaft with a parallel vertical shaft having a distributor and press assembly. The latter is formed by at least two opposed beaters (21) projecting into the gap between two cutters (11,12) associated with a notched press wheel (22) also projecting into the gap between the cutters. The spacer  for the cutters, to allow free passage of the vine stakes (1) is formed by at least one feeler notched disc (30) with a diameter larger than that of the cutting wheels. The feeler disc is free to rotate on its shaft (13) in the gap provided between two cutters and at a distance from it to fit into the press assembly. Each cutting disc has a guide disc for the vine wires.
Patent FR-2738260-A1 (FR)
Title: Partie en alliage de tial et procede de preparation de celle-ci
Inventor: NISHIMURA KAZUHIKO
IPC: C23C18/12
Filed: 1996-08-20
Abstract: L'invention concerne une partie en alliage de TiAl et un procédé de préparation de celle-ci. La partie en alliage de TiAl a un film résistant à l'oxydation à haute température recouvrant de manière uniforme la totalité de la surface de celle-ci présentant une excellente résistance à l'oxydation à haute température même si la partie en alliage de TiAl a une forme compliquée. Une solution de sol d'oxydation formée par un oxyde d'un élément de métal, soit le tungstène, soit le niobium, soit le tantale, est appliquée sur un matériau de base formé par un composé intermétallique de TiAl. Le matériau de base recouvert est chauffé sous vide dans une atmosphère de vide. La partie en alliage de TiAl préparée en utilisant le tungstène comporte un film résistant à l'oxydation à haute température recouvrant la surface du matériau de base. Le film résistant à l'oxydation à haute température est formé de 3 couches: une première couche formée de WO3 .TiO2 .AI2 O3 , une seconde couche formée de TiO2 .AI2 O3 et une troisième couche formée par AI2 O3 . Chacune de ces 3 couches contient le métal W dispersé dans celle-ci.
Patent FR-2757582-A1 (FR)
Title: Locking nut with integral lock washer
Inventor: LE VIAVANT BERNARD
IPC: F16B39/26
Filed: 1996-12-19
Abstract: The lock nut consists of a support (2) and washer (1) cooperating with a threaded rod, where the washer is made of a springy metal. The washer is conical and of a constant thickness and is engaged on a circular shoulder (2a) which is at 90 degs. to a support face (2b). The width of the shoulder (2a) is equal to the thickness of the washer (1). The washer is fixed to the free end of the shoulder by a swaging operation.
Patent FR-2753312-A1 (FR)
IPC: H02J13/00
Filed: 1997-01-14
Abstract: Electric device with mobile control means and controlled appliances. The invention concerns an electromechanical device providing different types of control of electric appliances, these controls and appliances being movable at will by the user, without any modification of the wiring system. Preferably the system comprises an electric installation (200) with three conductors and optionally an earth lead, and a certain number of specific power connecting and controlling sockets (300) fixedly connected to said installation, for starting or stopping the control means (500) and the appliances (400) to be controlled, in any one of said specific sockets. Receiving interfaces (700) are provided for plugging into a socket conforming to its plug each appliance to be controlled and to connect it to said installation.
Patent FR-2758724-A1 (FR)
Title: Controlling cellulite and fat deposition
Inventor: RANSON MICHELE
IPC: A61K8/60
Filed: 1997-01-24
Abstract: A topical cosmetic and/or pharmaceutical composition for controlling cellulite and fat deposition contains protamine (PA) or its salt or ester as active agent (I). The composition is an emulsion, lotion, gel or cream containing 0.001-10 wt.% (I), especially 0.05-1 wt.% PA. The salt or ester of PA is the sulphate, hydrochloride, sorbate, hyaluronate, heparinate, gluconate or lactate. The composition further contains a lipolysis promoter (specifically caffeine) and/or an  alpha -2 blocker.
Patent WO-9745609-A1 (WO)
Title: Procede de realisation d'un revetement a base de liant hydraulique sur une paroi en acier ou materiau similaire, et produit obtenu
Inventor: LEBLANC FRANCOIS CHARLES
IPC: E04F13/04
Filed: 1997-05-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de revêtement d'une paroi (1), essentiellement en acier ou en un matériau mécaniquement similaire, au moyen d'une couche (10) de liant hydraulique tel que du ciment. Cette couche (10) est appliquée à l'état de mortier hydraulique frais (8) sur la paroi (1) par l'intermédiaire d'un matériau d'adhérence (6) lui-même appliqué au préalable sur cette paroi (1); le mortier hydraulique frais (8) est appliqué sur le matériau d'adhérence (6) avant prise complète de celui-ci, dont la prise se poursuit pendant la prise et le durcissement du mortier hydraulique (8). Ce procédé permet de faire jouer à la paroi (1) le rôle d'armature pour la couche de revêtement (10).
Patent FR-2758691-A1 (FR)
Title: Preparation and transport of fresh fruit flans
Inventor: DE REYNAL OLIVIER
IPC: A21D13/08
Filed: 1997-01-30
Abstract: An uncooked fresh fruit flan, such as a strawberry flan is prepared in a dish or plate (1) with a loose base (5). The plate is made of plastics or cardboard and has a raised rim (4) of a shape similar to that of the finished flan, but slightly larger. The fresh fruit (2) is washed, peeled and sliced (12) and arranged on the loose base of the plate, positioned upside down relative to their final serving position. The fruit is then covered by a plastic film (7) or other protective packaging so that it is held in place during storage and transport. The prepared fruit is subsequently made into a flan by removing the packaging, and placing a pre-cooked pastry case (22) coated with binder (26) over the fruit. The assembly is turned upside down, while applying gentle pressure, to its serving position. The plate is then removed and the fruit coated with a syrup or glaze prior to final packaging (29) and sale. The binder may be poured over the fruit before putting the pastry case in place, instead of coating the inside of the case. Production apparatus and product are also claimed.
Patent WO-9747191-A1 (WO)
Inventor: TOUGERON RAYMOND
IPC: A01M29/16
Filed: 1997-06-11
Abstract: A device for dispersing birds in airport areas, including a self-propelled projectile with a delayed firing element (15, 18, 27, 29) and a sound-effect charge (9) designed to scare birds away and housed in said projectile.
Patent FR-2758941-A1 (FR)
Title: Annular rotating milking platform
Inventor: GABARD MICHEL
IPC: A01K1/00
Filed: 1997-01-31
Abstract: The milking installation comprises an annular rotating platform (2) on which are cells (2) each comprising an entry corridor (9) with an entrance (8).  There is also an exit corridor (10) with an exit emerging on the platform external perimeter. The exit corridor is fitted with an exit door (4) which pivots on a fixed element (3) between two positions.  In the first, the door closes the corridor of the cell (2A) and leaves open the entry corridor of the adjacent cell (2B).  In the second, the exit door is disengaged from the exit corridor and closes the entry corridor of the adjacent cell. The animal is retained by a wall part (5) adjacent to the platform external perimeter which delimits a window (6) fitted with a retractable closing bar (7).  Each cell comprises a side wall (3, 4) extending opposite the retaining wall and forming an acute angle with the plane containing the window. The milking platform has a reduced size for a given number of cells in comparison with existing platforms.
Patent FR-2748494-A1 (FR)
Title: Piece en alliage haute temperature, portant par endroits un revetement protecteur supplementaire, et son procede de fabrication
Inventor: GROSSKLAUS WARREN DAVIS
IPC: C23C10/58
Filed: 1997-02-20
Abstract: On forme un revêtement résistant à l'environnement, de type ponctuel, sur une surface localisée choisie d'une pièce travaillant à haute température, en appliquant à cette surface une couche d'au moins un élément choisi parmi Pt, Rh et Pd, de préférence Pt, en une épaisseur de 0,0002 pouce à moins de 0,0006 pouce et à une distribution moyenne d'au moins 0,07 gramme par pouce carré. On chauffe la couche à 1800 deg.F à environ 2050 deg.F pendant une demie-heure à environ 4 heures pour faire diffuser l'élément dans la surface. On aluminure ensuite la couche pour obtenir une épaisseur totale moyenne de revêtement de 0,001 pouce à 0,005 pouce. La pièce ainsi obtenue porte un revêtement supplémentaire résistant à l'environnement. Le revêtement comprend une partie externe contenant au moins 17% en poids de l'élément choisi et un aluminure du substrat, et une partie interne qui est une zone de diffusion entre la partie externe et la surface. Selon un mode de réalisation, la partie externe comporte deux phases, une première phase constituée d'un aluminure de l'élément choisi qui est présent à une teneur d'au moins 40% en poids, et une seconde phase, mêlée à la première, qui comprend un aluminure dont la teneur en Al est d'au moins 20% en poids.
Patent WO-9829675-A1 (WO)
Title: Control hydraulic cylinder for automatic transmission actuator
Inventor: VALENTIN DANIEL
IPC: F16D65/16
Filed: 1997-12-12
Abstract: Disclosed is a control hydraulic cylinder control for an automatic transmission actuator (6), comprised of a first piston (3) which moves a push rod (4) towards said actuator (6), against a first spring (16).  A second piston (9) moves against a second spring (17), thereby absorbing a portion of the oil flow.  The invention is characterized by the action of the second piston (9), which acts only on the second spring (17) for the first part of its stroke, and acts in conjunction with the first piston (3) on the first spring (16) for the second part of its stroke.
Patent FR-2760207-A1 (FR)
Title: Outil a main de tracage et pointage
Inventor: RACODON GERALD
IPC: B25H7/04
Filed: 1997-02-28
Abstract: Cet outil est remarquable en ce qu'il comprend un corps principal (2) tubulaire creux constituant la zone de préhension manuelle de l'outil, ledit corps étant lisse intérieurement pour recevoir successivement un embout d'extrémité (3) , un moyen de rappel élastique (4) et une masselotte (5) susceptible de se déplacer à l'intérieur dudit corps tubulaire, et en ce qu'il comprend dans sa partie avant un corps effilé (6) creux intérieurement recevant la pointe à tracer, ledit corps effilé étant agencé pour recevoir la pointe à tracer, une douille profilée (7) creuse intérieurement, ladite douille étant agencée pour autoriser le passage et coulissement d'un piston à l'encontre d'un moyen élastique de rappel (9) sur une partie de sa longueur sous l'effet de poussée de la pointe, ladite douille autorisant la passage dudit piston pour venir en butée contre la masselotte ; (6) précitée à l'encontre de ce moyen élastique de rappel, et en ce que l'outil assure une fonction de traçage et une fonction de pointage.
Patent FR-2761645-A1 (FR)
Title: Vehicle load carrier covered by a tarpaulin
Inventor: VANNIER MICHEL
IPC: B60J7/06
Filed: 1997-04-08
Abstract: The tarpaulin which is open at the top has a canvas cover (3) or tarpaulin. The skip bodywork has two opposite runners (12) each receiving one of the two opposite edges (26) of the cover. The cover has laths (28) which extend from its opposite edges. The laths can be bent by elastic deformation. The opposite edges of the cover are further from each other than are the two runners. Where the cover edges are inserted in the runners is a grip for forcing the cover to curve upwards.
Patent FR-2761910-A1 (FR)
Title: Procede et enceinte de regeneration d'un catalyseur de production d'aromatiques ou de reformage avec oxychloration amelioree
IPC: B01J38/14
Filed: 1997-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de régénération d'un catalyseur de production d'aromatiques et notamment de reformage, comprenant les étapes de combustion (A) , oxychloration (B) et calcination (C) , dans lequel il est introduit pour l'étape d'oxychloration au moins un agent chlorant (conduite 19) , au moins au gaz contenant de l'oxygène (conduite 18) , et de l'eau (conduite 20) tel que le rapport molaire H2O/HCl soit de 1 à 50, l'étape d'oxychloration se déroulant en présence d'un gaz d'oxychloration contenant moins de 21 % d'oxygène et au moins 50 ppm poids de chlore (calculé HCl) , et à une température de 350-600 degreC. L'enceinte de régénération en lit mobile avec utilisation des gaz issus de la combustion et apport d'eau est également revendiquée.