baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-202013032312-U2 (BR)
Title: sistemas construtivos aplicados em corrimão
Inventor: SOARES KAUE LEON
IPC: E04F11/18
Filed: 2013-12-16
Abstract: sistemas construtivos aplicados em corrimão, refere-se o presente modelo ao campo técnico de corrimãos de escadas em geral, mais especificamente a sistemas construtivos aplicados em corrimão (a), que apresentam 5 como novidades, um sistema de montagem modular do pegamão (b) com o montante (c), que trabalha com um pino de ajuste regulável (2), uma luva cilíndrica (3) e um anel de acabamento (4); um sistema de fixação das travessas (d) nos montantes (c), dotado de um tubo cilíndrico vertical (5) com um conjunto de tubos ou luvas (6) que permite apenas o encaixe das travessas (d) na hora da montagem; e 10 um sistema de fixação dos arremates das extremidades dos pegamãos (b) e das travessas (d), formado por um suporte circular (7), com rosca externa (7c) e um anel cilíndrico de acabamento ou arremate (8), com rosca interna (8b).
Patent BR-202014018347-U2 (BR)
Title: escova dental com creme embutido recarregável
Inventor: SANTOS IDVAN FERREIRA DOS
IPC: A46B11/00
Filed: 2014-07-25
Abstract: escova dental com creme embutido recarregável. a presente invenção, que apenas em um elemento, conjuga as funções de armazenar creme dental e escovar os dentes, proporciona, assim, maior agilidade nas escovações diárias, maior facilidade de manuseio e, ocupa menos espaço em bolsas, mochilas, etc. dessa forma, o invento em questão tem a objetividade de não causar a inconveniência de se precisar usar um tubo de creme dental na hora exata das escovações diárias. a dita escova dental é constituída por tampa protetora das cerdas (figura 1); válvula higiênica para recarga de creme dental (figura 2); orifícios na haste da escova para migração do creme dental até a parte superior das cerdas, cabo reservatório e tampa higiênica protetora da válvula de recarga (figura 3).
Patent BR-202014021050-U2 (BR)
Title: disposição introduzida em coluna de apoio e regulagem de encosto de poltrona
Inventor: FRYGOUDAKIS EFSTRATIOS FRANZ
IPC: A47C7/46
Filed: 2014-08-19
Abstract: disposição introduzida em coluna de apoio e regulagem de encosto de poltrona. o presente resumo refere-se a um pedido de patente de modelo de utilidade para coluna (1) de apoio e regulagem de encosto de pol trona, pertencente ao campo dos componentes de móveis, dita coluna (1) tem duas versões, uma para uso externo e outro interno ao encosto (101), a primeira versão é formada: por uma peça em "l" fixa (2); e por uma peça móvel vertical (3) assentada naquela e cuja extremidade superior tem assentado o encosto (101) e a segunda versão é formada por peça em "lm fixa (20) e base móvel (30); as peças que compõem ambas versões da coluna (1) são obtidas de plástico estrutural injetado e têm geométrica que colabora com esse material para dar à coluna função estrutural e de acabamento para o móvel.
Patent BR-202015004250-U2 (BR)
Title: arco guiador de arames com abertura automática
Inventor: RODRIGUES MATHEUS
IPC: B65B13/04
Filed: 2015-01-12
Abstract: arco guiador de arames com abertura automática, patente de modelo de utilidade para um arco guiador de arames com abertura automática, que é compreendido por um arco (1), um funil bipartido (2), um arame (3), no sentido da seta (4), uma canaleta (5), um canal bem estreito (6), por onde o arame sai guiado sempre reto no sentido da seta (7), na secção a-a da figura 2, o arco se abre em duas partes 1, no sentido das setas (8), e o arame 3 sai para o lado de dentro do arco, no sentido da seta (9), todos os movimentos são comandados por um clp, sendo que um ou vários cilindros pneumáticos {10), atuam automaticamente abrindo e fechando o arco guiador de arames com abertura automática.
Patent BR-202016006897-U2 (BR)
Title: Constructive arrangement applied in a retractable auxiliary desk for automotive bank concentrate
Inventor: SANDRA NASCIMENTO RAMOS
IPC: A47B5/00
Filed: 2016-03-29
Abstract: disposição construtiva aplicada em mesa auxiliar retrátil para encosto de banco automotivo. disposição construtiva aplicada em mesa auxiliar retrátil para encosto de banco automotivo, consistindo em uma mochila, retangular, que pode ser usada de forma convencional, junto às costas do usuário, como pode facilmente ser adaptada junto ao encosto dos bancos da frente de um veículo, servindo como mesa auxiliar, quando aberta, para o passageiro posicionado junto ao banco de trás, para que o mesmo possa, entre outras atividades, colocar livros, revistas, jornais, cadernos, papeis, e assim realizar as mesmas atividades que são realizadas sobre uma mesa auxiliar comum, porém dentro do veículo.
Patent BR-202016023598-U2 (BR)
Title: Sistema de montagem de caminhão de brinquedo
Inventor: GUSTAVO JENSEN
IPC: A63H17/26
Filed: 2016-10-10
Abstract: sistema de montagem de caminhão de brinquedo, compreende um sistema de montagem que permite a obtenção de um caminhão de brinquedo que tem todas as suas partes fixadas mediante encaixes. o sistema de montagem do caminhão de brinquedo (1) compreende uma base inferior (2), na qual são montados os conjuntos (3), de roda (4) e pneu (5); sobre a base (2) é montada uma carroceria (8) que recebe, na sua traseira, a montagem de uma carroceira secundária (11) em que estão montados um tanque para água (14), um conjunto de bomba (20), mangueira (19) e uma escada (27).
Patent BR-202017002984-U2 (BR)
Title: Programmable electronic smart ventilator with speed control and rotation control wireless wi-fi / bluetooth wireless communication using an application
Inventor: ANDRÉIA SEIXAS LEAL
Filed: 2017-02-14
Abstract: ventilador smart (inteligente) eletrônico programável que possui um interruptor eletrônico (12), sendo este composto por uma placa de circuito eletrônico microprocessada, que permite o acionamento e posterior controle da velocidade do motor, e também um dispositivo mecatrônico (13), sendo este composto por um mecanismo motorizado microprocessado, que permite o controle do acionamento do oscilador/caixa de redução, ambos controlados através de comandos emitidos por smartphones, celulares, tablets e computadores (por meio de um aplicativo) utilizando-se de redes sem fio (wi-fi e bluetooth) para comunicação.
Patent BR-202017022303-U2 (BR)
Title: Trava de pedal antifurto para veículos
Inventor: ALEXANDRE HEINZ PRADO
IPC: B60R25/00
Filed: 2017-10-17
Abstract: trava de pedal an tifurto para veí culos. refere-se a uma trava obtida pela junção de duas barras, pino e cadeamento, podendo ser adaptada em qualquer tipo ou modelo de veículo, e deve ser colocada em um dos pedais, de modo que o mesmo permanece imobilizado devido ao formato da trava que a mantém apoiada no assoalho do veículo, impedindo qualquer tipo de movimentação do pedal propriamente dito.
Patent BR-202017028599-U2 (BR)
Title: sistema de rastreamento de danos
Inventor: ATAKAN GURLEYEN
IPC: F17C13/02
Filed: 2017-12-29
Abstract: sistema de rastreamento de danos refere-se a um sistema de rastreamento para rastrear se um botijão (t) foi danificado ou não durante o processo de enchimento efetuado numa instituição de enchimento. o sistema de rastreamento de danos compreende identificador (5) previsto no referido botijão (t) e tendo sobre ele código visual (6) contendo informações de identificação específicas ao botijão (t) ao qual ele está conectado; sistema de leitura (10) compreendendo uma unidade leitora (11) que lê o código visual (6) antes e/ou depois do enchimento do botijão (t) e decodifica o código visual lido (6) para formar as informações de identificação do botijão relevante (t); servidor cujas informações de identificação do botijão (t) obtidas pelo sistema de leitura (10) são transmitidas, onde estão armazenadas as informações de identificação do botijão (t) assim como outros dados associados com as informações de identificação; unidade de análise de danos para detectar, por análise visual do botijão (t) se o botijão (t) está danificado ou não e para impedir o enchimento do botijão relevante (t) se o botijão (t) estiver danificado; uma unidade relatora para preparar um relato de avaliação de danos do botijão (t) danificado, se a unidade de análise de danos detectar danos em um botijão (t).
Patent BR-202018010678-U2 (BR)
Title: console de apoio de braço/porta objetos com estrutura personalizada, integrada a design de veículos automotivos
Inventor: AGEU RUBIS CAROLINO DA SILVA JUNIOR
IPC: B60N2/75
Filed: 2018-05-25
Abstract: para acelerar produção de unidades de consoles e porta objetos (c), graças à fabricação por processo de injeção plástica, sendo um objeto formado por quatro partes montáveis entre si, desenvolvido para adequar-se ao design do veículo no qual for instalado. para tanto, a parte inferior é composta por um corpo de sustentação (1) receptor do travamento de um compartimento interno (6) com alojamento (8) para pastilha de ímã (24) e, ainda, a fixação de uma dobradiça (25). através da dobradiça (25) é fixada a parte superior, composta por tampa externa (15) receptora do travamento de uma subtampa (19), igualmente dotada de alojamento (20) para pastilha de ímã (23). dessa forma, o console de apoio de braço (c) é instalado no veículo, entre bancos, tendo revestido o mecanismo de fixação por meio de uma coifa de acabamento (26) e estando o seu fecho magnético embutido, graças aos alojamentos (8) e (20) para as pastilhas de ímãs (24) e (23). a parte superior, formada pela tampa externa (15) montada com a subtampa (19) pode ser articulada pela dobradiça (25), pela parte inferior, formada pelo corpo de sustentação (1) e compartimento interno (6).
Patent BR-202020020761-U2 (BR)
Title: Disposição construtiva aplicada em usina de produção de energia hidrelétrica
Inventor: DJALMA FERNANDES DE OLIVEIRA
IPC: F03B13/06
Filed: 2020-10-09
Abstract: A presente Patente de Modelo de Utilidade refere-se a uma inovadora disposição construtiva aplicada em uma usina de produção de energia hidrelétrica composta por um reservatório ligado a uma bomba centrífuga de alta vazão, a qual realiza sucção de água do referido reservatório e manda em grande vazão até o reservatório superior próximo a turbina com formato de caracol, esta gerando energia hidrostática, a qual é transformada em força mecânica para o gerador de energia elétrica e, após o trabalho, retornado a água para o reservatório, constituindo, assim, um circuito fechado. A presente invenção é basicamente constituída de um reservatório de água(1) ligado por uma tubulação(2) a uma bomba centrífuga de alta vazão(3), a qual succiona a água do reservatório(1) e envia em grande vazão, por meio da tubulação(4), para o alto de uma turbina com o formato de um caracol(5), esta responsável em transmitir a energia hidrostática, transformando em força mecânica, onde é depositada em um reservatório superior (6), formando uma coluna de água com pressão gerada pela bomba para gerar energia elétrica e retornar a água por meio da tubulação(7), novamente para o reservatório(1), fechando o ciclo em um circuito fechado. Como alternativa de controle de fluxo de água de entrada da turbina com o formato de um caracol(5) e, automaticamente, controle de RPM da mesma, encontra-se inserida uma válvula borboleta controladora de vazão(8) que, se aberta, permite o retorno de parte do fluxo de água não aproveitada, através de uma tubulação auxiliar(9), para o reservatório(1).
Patent BR-202021013526-U2 (BR)
Title: Disposição construtiva aplicada em sirene afugentadora de pássaros
Inventor: MARCO AURÉLIO KAISER
IPC: A01M29/16
Filed: 2021-07-08
Abstract: Disposição construtiva aplicada em sirene afugentadora de pássaros, referindo-se a uma sirene eletrônica que tem por objetivo a utilização da combinação de sons para repelir naturalmente pássaros frugívoros e granívoros em todo o tipo de local onde há superpopulação de pássaros, tais como, plantações, sejam lavouras e/ou pomares, currais, estábulos, silos, armazéns, terminais graneleiros, áreas industriais e comerciais, portos, usinas solares e eólicas, torres de igrejas, praças públicas e outros. Trata-se de uma sirene de alta potência e longo alcance, desenvolvida para atuar em ambientes fechados e ao ar livre. Equipamento portátil que permite variar o seu posicionamento em diferentes locais, aumentado a sua eficácia no afugentamento das aves.
Patent BR-212017021587-U2 (BR)
Title: disposição construtiva introduzida em anel para fixação do rolamento
Inventor: JOÃO GUSTAVO TOGNERI
IPC: H02K5/16
Filed: 2015-04-24
Abstract: o presente modelo consiste em um anel para fixação do rolamento utilizado em máquinas elétricas girantes, o qual se mostra apto a receber, utilizando o mesmo componente, rolamentos de diversos diâmetros, quando o anel é posicionado sobre o eixo; além disso, permite a fixação de um anel de aterramento.
Patent DK-201300142-U3 (DK)
Title: Nummerpladeramme
Inventor: TOMMY BØGEHØJ
Filed: 2013-09-19
Granted: 2015-01-09
Abstract: Nummerpladeramme (2) navnlig til brug ved montering af logo- eller nummerplade (4) på en automobil og omfattende en fordybning (6) til optagelse af nummerpladen (4), og en omkring fordybningen (6) opstående kant (8)1, hvilken nummerpladeram men (2) i nævnte opstående kant (8) er udformet med et antal låsehuller (10), der er beregnet til at optage låsepaler (12) for midlertidig fastgørelse af en logo- eller nummerplade (4) til nummerpladerammen (2), som i en bagside er udformet med en eller flere fordybninger (14), der er indrettet til at optage og fiksere en møtrik (16) på en sådan måde, at et centralt gevindhul (18) er placeret ud for en central boring (20) af et fremspring (22) ved en forside af nummerpladerammen (2).
Patent TR-202100443-U4 (TR)
Title: Yumuşak zemi̇nli̇ fermuarsiz seccade
Inventor: MEHMET EMİN NOM
IPC: A47G27/00
Filed: 2021-01-12
Abstract: Buluş bir seccadedir. Seccadenin özelliği bir birine bitişik katmanlar sayesinde namaz kılmayı daha konforlu hale getirmesidir.
Patent TR-202103136-U4 (TR)
Title: Akilli ve çok fonksi̇yonlu el dezenfektan si̇stemi̇
Inventor: VAHAP DOĞAN
IPC: A61L2/18
Filed: 2021-02-25
Abstract: Bu buluş; okullar, alışveriş merkezleri ve benzeri kalabalık yerlerde, koridor veya uygun duvar yüzeylerine monte edilerek, ellerin hazneye konmasıyla, vücut sıcaklığını bilekten temassız bir şekilde ölçen, otomatik olarak ele dezenfektan sıvısı sıkan, cep telefonu, tablet, anahtarlık gibi kişisel küçük eşyaları Ultraviyole C ışınlarıyla dezenfekte edebilen bir üst hazneye sahip akıllı ve çok fonksiyonlu bir el dezenfektan kutusu sistemiyle ilgilidir.
Patent TR-201908346-U5 (TR)
Title: Monoblok soğutucu grubu
Inventor: BURAK İNCEÇAM
IPC: B60H1/00
Filed: 2019-05-31
Abstract: Bu buluş, özellikle dikey tip buzdolapları için imalat kolaylığı ve satış sonrası servis işlemlerini kolaylaştırmasını sağlayan bir monoblok soğutucu grubu yapısı ile ilgilidir.
Patent TR-201920148-U5 (TR)
Title: Yağmura ve ki̇re karşi koruyan çamaşir askililiği
Inventor: ESRA IŞIL DOĞAN
IPC: A47G25/00
Filed: 2019-12-13
Abstract: Buluşumuz; yağmur yağdığı anda yağmuru algılayan sensöre bağlı olarak çamaşırların üstünü kapatan perdeye sahip olup, istenirse üstten ya da çatıdan gelebilecek kirleri önlemek için de kullanılabilir. Yağmur sensöründen gelen değer okunur. Sensörden gelen değerde hava yağmurlu ise perdenin kapalı olup olmadığını anlamak için uçtaki sensör (perdenin en uca kadar açık olduğunu kontrol eden sensör) değeri okunur. Uçtaki sensör ile perdenin kapalı olmadığı anlaşılırsa dc motora güç verilerek perde kapanması için harekete geçirilir. Perde uçtaki sensöre ulaştığında dc motora dur komutu gönderilir ve motor durdurulur, (çamaşırların üzeri kapanmış olur). Yağmur sensöründen gelen değerde havanın yağmurlu olmadığı okunduğunda, dipteki sensör (perdenin tamamen açık olduğunu kontrol eden sensör) kontrol edilir. Perdenin açık olup olmadığını kontrol eden sensör açık olmadığı değerini gönderirse dc motora ters yönde dönmesi emri verilir ve perde açılışa geçer. Dipteki sensör perdenin tamamen açıldığı değerini gönderdiğinde dc motora dur komutu gönderilir ve motor durur.
Patent TR-202019170-U5 (TR)
Title: Şarj bankasi ki̇ralama ci̇hazi
Inventor: ALİ İLTER
IPC: G09F23/00
Filed: 2020-11-27
Abstract: Buluş, insan popülasyonunun yoğun olduğu alanlara, kafe, restoran, bar ve benzeri işletmelere yerleştirilerek kişilerin sahip olduğu elektronik cihazların şarj edilebilmesine yönelik şarj bankalarının (powerbank) belirli süre aralıklarında kiralanmasını sağlayan bir şarj bankası kiralama cihazı (1) ile ilgilidir.
Patent TR-202021252-U5 (TR)
Title: Nargi̇le üreti̇mi̇nde tütün maddesi̇ni̇n yeri̇ne kurutulmuş marul yaprağindan üreti̇len marul nargi̇lesi̇
Inventor: YASİEN ALALİ
IPC: A24F1/30
Filed: 2020-12-22
Abstract: Bu buluş, bağımlılık yapmayan doğal, güvenli ve besleyici olması ile birlikte, faydalı bir doğal besin maddesi olan mineral, vitamin ve genel sağlık için gerekli diğer unsurlarla dolu olan nemlendirme ve ballandırma süreçleri gerçekleştirilerek kurutulmuş marul yaprağı doldurularak ve karıştırılarak kusursuz bir şekilde hazırlanmış nargile üretiminde tütün maddesinin yerine kurutulmuş marul yaprağından üretilen marul nargilesi ile ilgilidir. Buluş, mevcut sorunlardan esinlenerek, faydalı bir doğal besin maddesi olan ve mineral, vitamin ve genel sağlık için gerekli diğer unsurlarla dolu olan nemlendirme ve ballandırma süreçleri gerçekleştirilerek kurutulmuş marul yaprağı doldurması ve karışımı elde etmektir Buluşun amacı, bağımlılık yapmayan doğal, güvenli, sağlıklı ve besleyici bir ürün olmasıdır.Buluşun başka bir amacı, içerisinde zehirli ve zararlı maddeler bulunmadığından dolayı yüksek besin değerine sahip, sağlıklı, çevre ve toplum dostu bir ürün olmasıdır. Buluşun diğer başka bir amacı, hammadde yıl boyunca mevcut ve temin edilebilir olduğundan düşük ve ucuz maliyetli olmasıdır. Buluşun diğer bir başka amacı, insan ve çevre dostu, yüksek kaliteli, iyi bir tadı ve kokusu olan kurutulmuş marul yaprağı doldurması ve karışımıyla üretilmesidir Buluşun bir diğer başka amacı, bağımlılık ve zararlı içicilik sorununu tedavi etmek için kullanılmasıdır. Buluşun başka bir diğer amacı, ürünün dokusu ve yapısı, doğal besleyici bir madde olup; bolca demir, magnezyum, kalsiyum, bakır, potasyum, çinko ve önemli temel vitaminler içermesidir. Buluşun başka bir diğer amacı, kurutulmuş marul yaprağı doldurularak ve karıştırılarak kusursuz bir şekilde hazırlanması ile ilgilidir.
Patent TR-202101379-U5 (TR)
Title: Akilli firça sapi uç aparati
Inventor: GÜRKAN ÜRÜN
IPC: A46B5/00
Filed: 2021-01-29
Abstract: Buluş, temizlik fırçaları, temizlik bezleri, su çekçekleri gibi sapa (1) bağlı kullanılan aletlerin sap (1) ile bağlantı yerlerinde meydana gelen deformasyon sonucunda ortaya çıkan sap (1) kırılmalarında tekrar bağlantıyı sağlayan aparat ile ilgilidir.
Patent RU-116104-U8 (RU)
Title: Сиденье для обеспечения удобного доступа, перемещающееся в поперечном направлении
IPC: B60N2/06
Filed: 2011-08-04
Granted: 2012-09-27
Abstract: 1. Транспортное средство, в состав которого входят дверной проем с порогом, система перемещения, включающая направляющую, связанную с транспортным средством, ползун, линейно перемещающийся вдоль направляющей, и сиденье, связанное с ползуном, при этом ползун перемещается в боковом направлении между задвинутым положением, которое соответствует расположению сиденья в салоне транспортного средства, и выдвинутым положением, которое соответствует расположению сиденья на пороге. !  2. Система сиденья транспортного средства, включающая систему перемещения, имеющую выдвижной элемент, основание сиденья, связанное с выдвижным элементом, спинку сиденья, связанную с основанием сиденья и способную к перемещению между передним положением и задним положением, и двигатель, связанный с выдвижным элементом, при этом двигатель может перемещать сиденье между задвинутым положением и положением, выдвинутым в боковом направлении. !  3. Система сиденья транспортного средства по п.2, в которой выдвижной элемент включает в себя ползун, способный к линейному перемещению относительно стационарной направляющей, прикрепленной к транспортному средству. !  4. Система сиденья транспортного средства по п.2, в котором спинка сиденья занимает часть внутренней спинки и способна отодвигаться от внутренней спинки при перемещении в переднее положение. !  5. Система сиденья транспортного средства по п.3, в котором основание сиденья имеет переднюю часть, заднюю часть и натяжную пружину, расположенную между ними, при этом натяжная пружина вытягивает заднюю часть вперед, когда спинка сиденья перемещается в переднее положение. !  6. Система перемещения
Patent SK-8570-Y1 (SK)
Title: Electric guitar equipped with bottle opener
Inventor: HANTABÁL JAKUB
IPC: G10D3/00
Filed: 2018-09-20
Abstract: The electric guitar equipped with the bottle opener includes, in addition to the classical design of the electric guitar, a metal component designed to open the crown caps of the bottles. The solution consists in placing a metal component (2) for opening the crown caps on the back of the guitar body (1). In order to maintain functionality, a handling cavity (3) is formed below the metal component (2). The metal component is milled into the back of the body of the electric guitar and connected to the guitar by screws.
Patent BG-249-Y1 (BG)
Title: Panties for the prevention and treatment of hip joint diplasia in infants
Inventor: VLADIMIROV BORISLAV J
Filed: 1996-03-22
Abstract: The panties are used for under 4 nonth-old infants both athome and in public or hospital establishments, including ofinfectious diseases. They can be used multiply by being washed anddisinfested by any method. The panties include basic layer-typebase element (1) which in unfolded manner has the form of atriangle 15-21 cm by 29-35 cm., and four disfferent sizes aredesigned depending on the infant's age. Optionally the base layerelement (1) is of trapeze form, a tuck about 1-2 cm being made infront, in the middle. At 1-2 cm parallel to the short sides of therectangular or the trapeze pocket-type holes (3) are formed 1-2 cmwide in which mobile elastic whale-bones (4) are fitted. At thefour corners of the panties ribbons (5) are fixed with adhesivebuttoning (6) at the end so that they can be firmly fixed aroundthe infant's body in order to maintain a physiologically theposition fo thighs apart. Fixing braids are designed in the regionof the infant's legs.3 claims, 2 figures(11) 250
Patent PL-72146-Y1 (PL)
Inventor: CHOMKA WALDEMAR
IPC: F24F13/02
Filed: 2019-05-31
Abstract: Urządzenie wentylacyjne służy do wentylacji pojedynczego pomieszczenia, do mocowania naściennego i charakteryzuje się tym, że w płycie montażowej (1) przylegającej do kanału wentylacyjnego ma dwa dodatkowe otwory, nawiewny (10) i wywiewny (9), usytuowane po obu stronach otworu centralnego nawiewno/wywiewnego (11, 12).
Patent SK-5127-Y1 (SK)
Inventor: KLAS JOZEF
IPC: B60J3/00
Filed: 2007-09-20
Abstract: Kazeta s vonkajšou ochrannou clonou podľa tohto technického
riešenia pozostáva z plastových profilov (1) a (12),
ktoré tvoria Tám kazety. Strieška (3) je zasunutá do drážky
(8), ktorá je zaistená cez otvor (5) skrutkami a spolu
s rámom tvoria kazetu. Z prednej strany kazety jc do drážky
(9) zasunutá clona (2) ukončená profilom (1), ktorý zároveň
slúži ako príchytka. Kazeta s vonkajšou ochrannou
clonou je namontovaná na strechu automobilu pomocou
obojstrannej lepiacej pásky (10) a cez otvory (4) je poistená
skrutkami.