baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0991570-A1 (EP)
Title: Matelas d'isolation thermique a installation et enlevement rapides pour engins spatiaux
Inventor: NEWQUIST CHARLES W
IPC: F16L59/12
Filed: 1998-06-01
Abstract: L'invention concerne un matelas d'isolation thermique pouvant être fixé amovible sur une structure telle que l'extérieur d'un véhicule lanceur réutilisable. Dans l'un des modes de réalisation, l'invention comprend une couche de nappage à laquelle est incorporée une grille rigide. Une couche de protection est fixée par-dessus le nappage, et une pluralité d'éléments de fixation sont maintenus par la grille dans une position où ils peuvent faire saillie à l'extérieur du matelas destiné à être fixé à l'extérieur de l'engin spatial. Le matelas peut être constitué de deux couches de nappage entre lesquelles est disposée la grille. La structure comporte à sa partie externe des éléments de fixation correspondants, auxquels les éléments faisant saillie à l'extérieur de la couche de protection du matelas sont joints de façon à assurer un montage solide. Le matelas peut être formé d'une première et d'une seconde couche de nappage entre lesquels est interposée la grille. Dans un mode de réalisation préféré, une couche de protection est positionnée par-dessus les couches de nappage, et le matelas est rembourré de façon à maintenir les couches et la protection proches les unes des autres. Dans un mode de réalisation convenant pour l'utilisation avec des lanceurs, les matériaux employés pour le fil de nappage, de protection et de rembourrage est un matériau céramique fibreux approprié, capable de résister à l'échauffement de rentrée. La grille peut être en titane, en acier inoxydable ou en un autre matériau pouvant résister aux températures de rentrée. Les éléments de fixation sont de n'importe quel type existant.
Patent EP-0986770-A1 (EP)
Inventor: KORN JEFFREY
IPC: G02B6/26
Filed: 1998-06-01
Abstract: L'invention concerne une forme améliorée de surface terminale d'une fibre, destinée à améliorer la transmission de puissance optique d'une source à une fibre, ainsi que le procédé de fabrication de cette surface. Selon cette invention, l'extrémité de cette fibre présente une surface terminale clivée, de préférence sensiblement orthogonale par rapport à l'axe de la fibre, ainsi qu'une première et une seconde surfaces angulaires polies, qui croisent ladite surface terminale. Des lignes de rupture, situées entre ces surfaces angulaires et cette surface, s'interrompent à proximité de l'un des bords d'une interface à gainage, et de préférence à l'extérieur de cette interface, lorsque ladite fibre et la lumière transmise sont telles qu'une grande partie de la lumière est transmise dans ladite gaine. On détecte un profil d'intensité spatial de la lumière sortant de l'extrémité de la fibre au cours du processus de fabrication, puis on utilise ce profil pour contrôler le polissage des surface angulaires. Des essais ont démontré qu'une telle extrémité permet d'obtenir le rendement de couplage atteint grâce aux extrémités de fibres cunéiforme à surface plate et angle double, tout en conservant l'essentiel de la facilité de fabrication des extrémités cunéiformes à angle simple.
Patent EP-0996351-A1 (EP)
Title: Mobile device for stirring or heating liquid or pasty substances
Inventor: BINDER MARIA
IPC: B01F13/00
Filed: 1998-07-14
Abstract: The invention relates to a mobile device (1) for stirring or heating liquid or pasty substances, especially liquid or pasty foodstuffs or beverages, in a tank (4, 17) which can be connected to the device. Said device comprises a connecting element (14) for supporting or fixing a tank (4, 17) containing the liquid or pasty substances and a base body (2) which is joined or can be joined to the connecting element (14) and which has a device for stirring the liquid or pasty substances, especially a motor-driven stirrer (9), in addition to a device (6) for heating the liquid or pasty substances.
Patent EP-0998924-A1 (EP)
Inventor: NOZAKI HIROSHI
IPC: A61K31/34
Filed: 1998-07-22
Abstract: Antitumor agents containing as the active ingredient a compound selected from among pallidol, miyabenol A, miyabenol C, α-viniferin,
kobophenol A, 4,4-(1,3-butadiene-1,4-diyl)bisphenol, leachianol A, leachianol B, leachianol F, leachianol G, hopeaphenol and
davidiol A and salts thereof. Because of having excellent topoisomerase II inhibitory effects, these compounds are usable as antitumor
agents.
Patent EP-0993594-A1 (EP)
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: G01F23/28
Filed: 1998-07-03
Abstract: In order to determine the filling height of a product in a tank (20), the electromagnetic radiation emitted by the tank is examined. Said radiation has a wavelength in the infrared range of 1  mu m to 1 mm. The temperature of the tank upper part is different from that of the tank lower part. The difference of temperature stems from the fact that the tank is heated or cooled from outside.
Patent EP-1003488-A1 (EP)
Title: Method for preparing vesicular nanocapsules
Inventor: QUINTANAR DAVID
IPC: A61K31/405
Filed: 1998-07-21
Abstract: A process for the preparation of nanoparticles for the encapsulation of active constituents, the nanocapsules prepared being dispersible in aqueous phase in colloidal form, non-toxic, biocompatible, stable in colloidal suspension and economical. In the process, two non-oily solvents as used, together with a third, oily solvent.
Patent EP-1009905-A1 (EP)
Inventor: ENGSTROEM HAKAN
IPC: E21B17/00
Filed: 1998-08-20
Abstract: La présente invention concerne une perforatrice (10) de roches fonctionnant à percussion et, de préférence, une tige de forage formée d'une seule pièce. Cette tige est dotée d'une verge (12); d'un collier (14) connecté à une extrémité de cette verge (12); d'une partie tige (16) qui, au niveau de sa seule extrémité, se connecte audit collier (14), alors que son autre surface terminale (17) sert de support à un outil (18) destiné à casser des roches; et d'un canal (22) d'embouage central qui s'étend à partir de l'extrémité libre de la verge (12) et en direction de l'autre extrémité (17). Cette invention traite également d'un procédé de fabrication d'une perforatrice (10) de roches. Les tiges de forage classiques formées d'une seule pièce ne sont pas adaptées aux technologies modernes, c'est-à-dire aux sondeuses automatiques. Entre autres choses, elles présentent des inconvénients suivants: elles n'évacuent pas la poussière de forage de manière satisfaisante, leur taux de pénétration est relativement faible, elles présentent un certain échauffement et leur conception empêche un dynamitage interne facile. Cette perforatrice (10) de roches est caractérisée en ce que son canal (22) d'embouage central présente un diamètre (d) sensiblement constant sur sensiblement toute sa longueur et en ce que le rapport entre le diamètre (d) du canal (22) d'évacuation et le diamètre (D) de la partie tige (16) est ainsi défini: 0,35≤d/D≤0,43.
Patent EP-1087698-A1 (EP)
Inventor: BANERJEE BHASKAR
IPC: A61B1/00
Filed: 1998-08-25
Abstract: Cette invention concerne un appareil et des procédés qui sont notamment destinés à la détection de cancers à l'aide de l'autofluorescence cellulaire. Dans un mode de réalisation, l'appareil (10) comprend une source (12) de lumière blanche produisant un faisceau lumineux qui est transmis vers les tissus par l'intermédiaire d'un groupe (18) de fibres optiques faisant partie d'un faisceau de fibres optiques bidirectionnel (22). Le faisceau de fibres optiques bidirectionnel (22) peut être introduit dans un endoscope classique. Le faisceau lumineux va exciter les tissus et entraîner une émission d'autofluorescence cellulaire à une longueur d'onde d'environ 330 nm. Un échantillon lumineux réfléchi par les tissus est renvoyé à travers le faisceau de fibres optiques bidirectionnel (22) et passe par un photodétecteur (36). Le photodétecteur (36) va produire un signal qui représente l'intensité de l'autofluorescence cellulaire, et qui peut être transmis vers un moniteur (38) sous forme de réponse mesurée ou de forme d'onde. Cet appareil peut également comprendre un dispositif à couplage de charge ainsi que des systèmes d'imagerie vidéo afin de produire des images vidéo en temps réel des tissus que l'on examine.
Patent EP-1001993-A1 (EP)
Title: Method for the continuous production of hydrolytically broken down and possibly substituted starch, use of hydrolytically broken down starch and device for producing same
Inventor: SOMMERMEYER KLAUS
IPC: C08B30/16
Filed: 1998-08-07
Abstract: The invention relates to a method for the continuous production of hydrolytically broken down starch or hydrolytically broken down substituted starch products such as hydroxyethyl- or hydroxypropyl starch. The invention essentially consists of carrying out most of the hydrolytic breakdown in a pipe-shaped, temperature-controlled reactor (22) having no mixing elements. The remaining breakdown is carried out in one or more reactors (34-40) fitted with mixing elements (fine hydrolysis). The product obtained can be used both in the food industry and for medical purposes, especially as plasma diluent.
Patent EP-1021429-A1 (EP)
Inventor: PERRIER HELENE
IPC: C07D413/12
Filed: 1998-10-01
Abstract: L'invention concerne le nouveau composé de formule (I) utile dans le traitement de maladies, notamment de l'asthme, par l'élévation du taux d'adénosine-3',5'-monophosphate cyclique (cAMP) grâce à l'inhibition de la phosphodiestérase IV (PDE IV). L'invention concerne également certaines compositions pharmaceutiques et des méthodes pour traiter des maladies par l'inhibition de PDE IV, entraînant une élévation de cAMP consistant à utiliser les composés de formule (I).
Patent EP-0963091-A1 (EP)
Inventor: KURIHARA TAKESHI
IPC: H04M1/57
Filed: 1998-10-26
Abstract: Destination party information related to a call history
is stored and destination party information frequently used
among destination party information related to the call
history is set as erase inhibited, so that a call is placed by
displaying the destination party information stored in the
memory area on the display section. This memory area is
comprised of a ring buffer where the first address and the
last address are logically linked, wherein a fixed first
destination party information indicating a specific
destination party which is frequently used is stored in the
last address of the memory area, and a second destination
party information related to destination parties where a call
was placed or received in the past are rearranged in the
sequence of newer calls and stored sequentially from the first
address, and in the initial status, the latest second
destination party information stored in the first address and
the fixed first destination party information stored in the
last address are displayed on the display section by
scrolling.
Patent EP-1012682-A1 (EP)
Inventor: BURNS HARRY A
IPC: G05B17/02
Filed: 1998-10-21
Abstract: L'invention porte sur un générateur schématique destiné à être utilisé dans un réseau de commande de processus dans lequel des fonctions de commande sont mises en place par des dispositifs de champ interconnectés sur un bus, et répartis à divers endroits sur celui-ci. Ce générateur appelle chacun des dispositifs de champ pour extraire des informations concernant l'identité du dispositif, l'identité des fonctions de commande associées au dispositif, la manière dont les dispositifs communiquent entre eux par rapport à chacune des fonctions de commande associées à ce dispositif, la synchronisation associée à l'exécution de chacune des fonctions de commande de ce dispositif et la synchronisation des activités de communication associées à chacune des fonctions de commande du dispositif. Le générateur schématique analyse ensuite les données extraites de façon à identifier la manière dont les dispositifs sont raccordés physiquement sur le bus, et la manière dont les différentes fonctions sont interconnectées sur le bus de façon à effectuer des boucles de commande de processus dans le réseau de commande de processus. Après quoi, le générateur schématique crée une ou plusieurs schématiques telles qu'une schématique de maintenance illustrant les interconnexions entre les fonctions dans un ou plusieurs des dispositifs qui forment une boucle de commande, et une schématique de synchronisation illustrant la synchronisation ou le volume des communications se déroulant sur le bus.
Patent EP-1027689-A1 (EP)
Inventor: ULRICH DANIEL J
IPC: G06K17/00
Filed: 1998-10-28
Abstract: La présente invention concerne un système de suivi des personnes et des biens permettant de faire la localisation et le suivi des personnes et des biens dans toute une zone sous surveillance (2). Le système comporte un serveur central (10), un réseau de communications auquel est connecté le serveur central (10), une étiquette (50, 52) associée à chaque personne (51) et à chaque bien (55) à suivre, et au moins un système de surveillance (25) permettant de localiser et de suivre les étiquettes (50, 52) dans les limites d'une sous-zone (4) de la zone de surveillance (2). L'étiquette (50, 52) comporte un émetteur capable d'émettre périodiquement un identifiant unique pour chaque personne (51) et pour chaque bien (55). Le système de surveillance comporte un routeur (14) connecté au réseau de communications, au moins un processeur intermédiaire de localisation (16) qui émet au routeur (14) des messages de localisation, et au moins un noeud récepteur (18) connecté à chacun des processeurs intermédiaires de localisation (16). Ainsi , lorsque le noeud récepteur reçoit une émission en provenance de l'étiquette (50, 52), le noeud récepteur (18) crée et envoie au processeur intermédiaire de localisation (16) un message de localisation, le processeur intermédiaire de localisation (16) émet au routeur (14) le message de localisation, puis le routeur (14) émet au serveur central (10) via le réseau le message de localisation.
Patent EP-1057075-A1 (EP)
Title: Miroir electrochimique reversible
Inventor: TENCH D MORGAN
IPC: G02F1/1506
Filed: 1998-12-15
Abstract: Un miroir électrochimique comprend une première électrode transparente (106) ainsi qu'une seconde électrode (110) réparties dans des zones localisées. Une solution électrolytique (112) est disposée entre les première et seconde électrodes et elle contient des ions (116) d'un métal pouvant se déposer par électrolyse sur les première et seconde électrodes. Un potentiel électrique négatif (118) appliqué à la première électrode provoque la dissolution du métal déposé de la seconde électrode dans la solution électrolytique et son dépôt électrolytique de la solution sur la première électrode, affectant ainsi la propagation du rayonnement électromagnétique à travers le miroir. Une couche (108) de modification de surface appliquée sur la première électrode assure que le dépôt électrolytique est sensiblement uniforme, ce qui permet d'obtenir une couche de miroir augmentant la réflectivité du miroir. A l'inverse, un potentiel électrique positif (118) appliqué à la première électrode provoque la dissolution du métal déposé à partir de la première électrode et son dépôt électrolytique de la solution sur la seconde électrode, augmentant ainsi la transmissivité du miroir.
Patent EP-1051845-A1 (EP)
Inventor: WINTER MARCO
IPC: G11B27/034
Filed: 1998-12-08
Abstract: Dispositif servant à générer les données numériques des images d'une séquence d'animation/information destinée à un appareil électronique, tel qu'un appareil électronique de grande consommation, qui possède, dans ce cas, un démultiplexeur (43) servant à séparer un train binaire en un train binaire d'image principale et en un train binaire d'image secondaire. Cette image secondaire peut être affichée avec l'image principale et fournit des informations, telles que, par exemple, des sous-titres, par rapport à l'image principale. Ce dispositif possède un premier décodeur (44) servant à décoder le train binaire de l'image principale. Un deuxième décodeur (45) sert à décoder le train binaire de l'image secondaire. Selon l'invention, on programme une unité de données pour la séquence d'animation/information, qui peut être décodée par le même décodeur (45) qui décode également le train binaire de l'image secondaire. Dans ce cas, cette unité de données contient (a) les données de mémoire d'images d'au moins un objet (13) à afficher et (b) plusieurs séquences d'instructions de commande d'affichage (SP_DCSQ) permettant de définir les caractéristiques d'affichage de l'objet (13) à afficher dans l'image. Une séquence d'instructions de commande d'image (SP_DCSQ) contient au moins une instruction servant à définir la localisation d'affichage de l'objet dans l'image.
Patent EP-1042533-A1 (EP)
Inventor: RIESOP JOERG
IPC: C23C22/12
Filed: 1998-12-10
Abstract: Verfahren zur Phosphatierung der verzinkten Seite von einseitig verzinktem Stahlband mit einer Phophatierlösung, die 1 bis 6 g/l Zinkionen und 10 bis 30 g/l Phosphationen enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Phosphatierlösung zusätzlich eine oder mehrere der Komponenten a) bis c) enthält: a) 60 bis 1000 mg/l eines oder mehrerer ein- oder mehrwertiger Alkohole mit zumindest einer Dreifachbindung zwischen zwei Kohlenstoffatomen, b) 10 bis 160 mg/l einer oder mehrerer Alkyl- oder Alkenyl-Stickstoffverbindungen mit zumindest 5 C-Atomen und c) 10 bis 250 mg/l Alkalimetalliodid. Vorzugsweise enthält die Phosphatierlösung mindestens 2 und insbesondere alle 3 der Komponenten a), b) und c).
Patent EP-0933849-A1 (EP)
Title: Einrichtung zur Stromversorgung
Inventor: BEYER LOTHAR
IPC: H02B1/056
Filed: 1999-01-23
Abstract: Eine Einrichtung zur insbesondere in der Telekommunikationstechnik eingesetzten Stromversorgung parallel geschalteter elektrischer Verbraucher weist nebeneinander liegende Potentialleitungen auf. Diese sind in einem Anschlußgehäuse (1), mit Anschlüssen (2,3) für die Zuführung des Betriebspotentials fixiert. Die Anschlüsse (2,3) versorgen in Längsrichtung der Potentialleitungen an das Anschlußgehäuse (1) angesetzte Steckermodule (6) zum Anschluß einzelner Verbraucher. Die Potentialleitungen sind als starre, parallele Stromschienen (4,5) ausgebildet, die seitlich aus dem Anschlußgehäuse (1) hinausstehen. Die Steckermodule (6) sind mittels die Stromschienen (4,5) kontaktierender Durchgänge (28,29) an das Anschlußgehäuse (1) oder aneinander anschließend auf die Stromschienen (6) aufgeschoben und reibungsschlüssig fixiert. <IMAGE>
Patent EP-1026788-A1 (EP)
Inventor: DUTTON PETER
IPC: H01R13/64
Filed: 1999-02-04
Abstract: A modular connector (10) includes a set of pairs of modular inserts
(16) configured to mate with each other to convey electrical signals or
power in a structure such as a vehicle. Each pair of modular inserts
(16) are coupled to their respective wiring lines and supported by their
respective structures. One of each pair of modular inserts (16) is
supported by a receptacle shell (22), while the other is supported by a
plug shell (26). The modular inserts (16) are characterized with
removable characterized buttons (130) for cooperation respectively with
characterizations slots (90) provided in the receptacle shell (22) and
plug shell (26). The characterization scheme ensures that incorrect
modular inserts are not loaded onto the wrong position of the receptacle
shell and plug shell. The shields of the wiring lines are grounded to
grounding contacts provided in the corresponding modular inserts (16).
The receptacle shell is coupled to a grounding shell supported by the
vehicle with the corresponding grounding contacts contacting the
grounding shell for grounding. The plug shell (22) is coupled to the
receptacle shell (26) to place the respective contacts (184,186) in the
pairs of modular inserts (16) in mating connections to convey signals or
power. The grounding contacts of the modular inserts (16) in the plug
shell (26) contact the grounding shell for grounding. The connector is
easy and quick to assemble without the need for tools and with savings
in assembly time.
Patent EP-1010379-A1 (EP)
IPC: A45D40/26
Filed: 1999-02-05
Abstract: The applicator has a reservoir (10) for the liquid, paste-like, or gel product (12), connected via a feed channel (14) to an applicator element (16). It also has a unit (24) for reversible reduction of the channel volume by reducing the channel length. The applicator element has a cover (18) with passages for the product. The passages and a wall around the channel opening define a chamber (22) for a set product volume. The wall is at least partially flexible.
Patent EP-0957148-A1 (EP)
Inventor: NISHI EIICHI
IPC: C08L23/08
Filed: 1999-05-14
Abstract: An adhesive fluororesin (A) comprising an ethylene-tetrafluoroethylene
copolymer having at least one
characteristic among a melt flow characteristic that its
melt flow rate is at least 40 and an infrared absorption
characteristic that it has a distinct absorption peak
within a wavenumber range of from 1,720 to 1,800 cm -1  in
its infrared absorption spectrum.
Patent EP-0976667-A1 (EP)
Inventor: WOLF HANS-JOACHIM
IPC: A47F7/00
Filed: 1999-07-22
Abstract: The support brackets carrying the objects are fixed in a holding and release position and are spaced part by pre-determined amounts above each other in two side surfaces. The number of support brackets or supports allocated to each support bracket is the same. The support bracket and its support are positioned above each other so that the support bracket in its holding position is supported against a counter-surface by means of a swiveling support , and takes the load of an object, and swivels upwards in its release position.
Patent EP-1074404-A1 (EP)
Inventor: SHIDA ZENICHIRO
IPC: B60C11/01
Filed: 1999-07-28
Abstract: A pneumatic tire for passenger cars, having a
carcass layer laid between left and right beads, and
two belt layers provided in an outer peripheral side
of the carcass layer in a tread, wherein a width of a
second belt layer counted from the side of the
carcass layer is set to 95-110% of a ground
contacting width of the tread, a recess being
provided in each shoulder so that the center of the
recess is positioned in a region separate from a
position of the shoulder which corresponds to an edge
of the second belt layer toward a relative bead by a
distance in the range of 8-14% of a width of the same
belt.
Patent EP-0979875-A1 (EP)
Inventor: TONOUCHI NAOTO
IPC: C12R1/01
Filed: 1999-08-10
Abstract: A shuttle vector autonomously replicable in bacteria
belonging to the genera  Gluconobacter  and  Escherichia  is
constructed from an endogenous plasmid of  Gluconobacter
oxydans  IFO3171 strain, which has a size of about 5.6 kb,
or a part thereof, and a plasmid autonomously replicable in
bacteria belonging to the genus  Escherichia  or a part thereof.
The present invention provides a novel plasmid useful for
gene manipulation of  Gluconobacte r bacteria, and a shuttle
vector utilizing the plasmid.
Patent EP-1020694-A1 (EP)
Inventor: CELLI GIUSEPPE
IPC: B67D1/08
Filed: 1999-12-29
Abstract: An apparatus for cooling beer and other beverages in kegs for on-tap
dispensing, wherein the keg that contains the beer or other beverage to be
dispensed on tap is cooled by wetting the entire lateral surface of the keg
with cold water that flows continuously out of a plurality of holes provided
in a lower part of a rigid tube (4) which is curved so as to form a ring and is
fitted on the top of the keg, is closed at one end, and is connected at the
other end, by means of a flexible tube (3), to a pump for recirculating the
water, said water, after wetting the keg, being cooled again by a
refrigeration system.
Patent EP-1004684-A1 (EP)
Inventor: JACKSON MELVIN ROBERT
IPC: B23P6/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: A composition comprises cobalt; chromium; carbon;
boron; zirconium; aluminum; at least one refractory material; and
nickel. The composition is used as a repair material for repairing
superalloy articles in a repair process.