baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2564596-C2 (RU)
Title: Шлем со средством для облегчения скольжения, расположенным в энергопоглощающем слое
Inventor: KhOLDIN Peter
IPC: A42B3/06
Filed: 2011-05-03
Granted: 2015-10-10
Abstract: Предложен шлем, содержащий энергопоглощающий слой (2) и средства (5) для облегчения скольжения. В энергопоглощающем слое (2) расположено средство для облегчения скольжения. Кроме того, предложен способ изготовления шлема, содержащего средство для облегчения скольжения. Этот способ включает размещение энергопоглощающего слоя в форме и применение средств для облегчения скольжения, контактирующих с энергопоглощающим слоем.  2 н. и 10 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2531327-C2 (RU)
Inventor: MIROSHNIKOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A23K1/175
Filed: 2012-12-07
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture. A method includes enrichment of cattle ration with microelements as copper, zinc, manganese, boron, nitrogen and carbohydrate to exclude deficit in ration directly in pasture forage not yet cut down. Extra-root processing of green mass in a pasture yard is carried out in May-June three days before pasturing animals with a solution of a tank mixture of components: CuSO 4  - 0.02%, MnSO 4  - 0.05%, ZnSO 4  - 0.02%, HBO 2  - 0.03% and (NH 2 ) 2 CO - 10%. In July-October, when pasture "burns out", extra-root processing of dry pasture mass is carried out with a solution of a mixture of components CuSO 4  - 0.02%, MnSO 4  - 0.05%, ZnSO 4  - 0.02%, HBO 2  - 0.03%, (NH 2 ) 2 CO - 10% and beet molasses - 10% with the norm of introduction in both options - 300 l/ha. 
     EFFECT: method makes it possible to improve plants nutrition and increase their forage value. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2571254-C2 (RU)
Inventor: MORIJAMA JASUJUKI
IPC: B65D17/36
Filed: 2011-07-29
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to embodiments of the opening device and the container for liquid food product, in which providing tightness is the main indicator, and the opening for the straw may be easily opened, and the liquid food product may be drunk from it through a straw, it can be directly drunk through mouth, and it can be discharged. The opening device of the container for liquid food product, comprising a lower part, a main body made of a laminated packaging material, an upper part formed of a thermoplastic resin, and a cover, is mounted in the upper part of the cover and closes the discharge opening. The cover is provided with lines of weakening, providing sealing and facilitated notching. And the cover comprises a first part located on the front face side of the container, a second part located on the rear face side of the container and a gripping device projecting from the first part of the cover. In addition, between the first and the second cover parts a first hinge is made so that, when lifting the gripping device the first part of the cover is rotated around it for opening the hole over short space, and a second hinge is formed at the edge of the rear front side of the container so that when the gripping device is raised higher, the second part of the cover is rotated about the second hinge to form wider opening. 
     EFFECT: improvement of the design. 
     12 cl, 16 dwg
Patent RU-2539552-C2 (RU)
Inventor: LAFISHEVA ROZA ZULKARNAEVNA
IPC: C21D9/22
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal processing and can be used in machine building. In compliance with this invention, grooves are cut on mandrel surface in generating lines of its cylindrical surface. Now, laser beam is made to act on said grooves in closed paths enveloping the ledges arranged between said grooves. 
     EFFECT: improved operating performances of the mandrels owing to higher stiffness and better damping parameters.
Patent RU-2540602-C2 (RU)
IPC: E02B3/06
Filed: 2013-06-18
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for the performance of works in hydraulic engineering construction and can be used for erection of bridge pile foundations, platforms, transhipping complexes and berthing facilities in water areas. A technological complex for the erection of a hydraulic engineering work (HEW) comprises a working platform 1, a set of tools for its erection. The HEW includes the pile piers 2 with a grillage 3 mounted on them, made of slabs. The service platform 1 is designed in the form of a longitudinal horizontal building slipway, equipped with equipment and assembly elements for the installation of HEW. The set of tools for the erection of the HEW includes a lifting device, a device for mounting the pile supports of the HEW foundation with the section buildup of the HEW grillage openings and a module of final assembly works. The lifting device is designed as a crane for heavy loads 5. The device for mounting the pile supports includes an aligning frame 6, aligned by the crane 5 to the horizon on a design axis by length and width of the span, with an external conductor 7 mounted on it. One end of the aligning frame 6 is installed on a transverse metal girder 8 of the HEW span already mounted, and the second external end is installed on two pairs of support columns 9 and 10 provided with hydraulic actuators. The first pair of the support columns 9 is installed on the ground of bottom vertically, and the columns of the second pair 10 are installed at an angle of 15-20° to the vertical columns 9. The conductor 7 is provided with apertures 11 designed in the form of sleeves to arrange the pile piers 2 in the design position by means of the crane 5 with subsequent their immersion with precast shell to the desired depth into the ground of the bottom and by fixing with retainers disposed in the apertures of the conductor 7. At the upper ends of the pile piers 2 there is a transverse metal girder 8, mounted by the crane 5 and fixed by a weld joint. Metal orthotropic plates 4 are installed and fixed by weld joints on the transverse girders 8 of the HEW sections already mounted and remounted. At the ends of the transverse metal girder 8 of the HEW span already mounted, a pair of temporary support jacks for supporting the additional support pairs of columns 13 and fixed by a weld joint, is provided. The additional support pairs of columns 13 are designed integrally with the conductor frame 6 and arranged in pairs on its bottom side along the longitudinal beams 12 with a step in accordance with formula: l = L / (n + 1), where l - distance between the pairs of additional support columns, L - length of the conductor frame, n - number of pairs of additional support columns. 
     EFFECT: expansion of arsenal of hardware and trouble-free operation when changing the length of spans, reduction of construction terms and reduction of the work complexity. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2557061-C2 (RU)
Title: Извлечение фосфора из гидротермической обработки биомассы
Inventor: OLDENBURG PAUL D
IPC: C10C1/06
Filed: 2011-11-30
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к гидротермической обработке различных типов биомассы. Способ гидротермической обработки биомассы включает введение сырья на основе биомассы, имеющего отношение воды к биомассе по меньшей мере 1:1, в реакционную зону, причем сырье на основе биомассы содержит фосфор, гидротермическую обработку сырья на основе биомассы при условиях, эффективных для гидротермической обработки, с получением многофазного продукта, причем многофазный продукт включает фракцию твердых веществ, содержащую по меньшей мере примерно 80% фосфора от его содержания в сырье на основе биомассы, и молярное отношение фосфора к углероду фракции твердых веществ составляет по меньшей мере примерно 0,2, разделение многофазного продукта с получением по меньшей мере газофазной фракции, жидкого углеводородного продукта и фракции твердых веществ. Заявлены также варианты способа. Технический результат - обеспечение эффективности извлечения фосфора в твердый продукт, кроме того, обеспечивается получение жидкого углеводородного продукта. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил., 5 пр.
Patent RU-2597353-C2 (RU)
Inventor: KERNS Dzhejms Majkl
IPC: F02D41/00
Filed: 2013-07-23
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: engines. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engines. Method for engine (10) is as follows. Method comprises operating first group of combusting cylinders (30) on first engine (10) bank (14A) to provide a net flow of air and exhaust gas in a first direction while adjusting a valve timing of a second group of non-combusting cylinders (30) on a second engine bank (14B) to have substantially less flow in second bank (14B) as compared to first bank (14A). Direction of substantially less flow in second bank (14B) is adjusted based on an exhaust air-to-fuel ratio of the second bank (14B), including implementation of reverse flow. Method includes indicating Flange leakage of exhaust gases on basis of fuel-air ratio of exhaust gases in second bank (14B), which is poorer than fuel-air ratio in first engine (10) bank (14A) during reverse flow through second bank (14B). Invention discloses versions of described method for engine. 
     EFFECT: technical result consists in reduction of air flow through operation of cylinders. 
     19 cl, 9 dwg
Patent RU-2631597-C2 (RU)
Inventor: ZIMEL Majkl
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-07-13
Granted: 2017-09-25
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: composition of the invention contains at least 500 mg of leucine and/or at least 200 mg of one or more of its metabolites, wherein one or more leucine metabolites are selected from the group consisting of ketoisocaproic acid (KIC), alphahydroxyisocaproic acid and hydroxymethyl butyrate (HMB), and an antidiabetic agent comprising metformin. The methods of the invention comprise composition administration to a subject. 
     EFFECT: application of the invention can reduce the metformin dose during treatment of metabolic disorders due to the synergistic effect of the composition components. 
     27 cl, 3 tbl, 76 dwg, 10 ex
Patent RU-2565795-C2 (RU)
Inventor: BAGICH GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: B60K1/02
Filed: 2014-02-24
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: electric drive for vehicle wheels includes wheels mechanically connected by common shaft driven by one electric motor. Each wheel additionally contains one electric motor each one of which is connected with its own wheel. Additional motors serve to control the vehicle and to change simultaneously wheel rotation speed. Herewith, one electric motor has double-ended shaft two ends of which are engaged with satellites via gears. The output shafts serving as rotation axes for satellites transmit torque to vehicle wheels. The satellites are connected with hollow shafts of two other electric motors by means of gears with internal teeth. 
     EFFECT: simplified design of electric drive for vehicle wheels. 
     1 dwg
Patent RU-2589843-C2 (RU)
Title: Средство для лечения кишечных инфекций и состояний, вызванных дисбактериозом, "биобаланс а"
Inventor: KHorosheva Tatyana Vasilevna
IPC: A61K9/08
Filed: 2014-04-08
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к средству для лечения кишечных инфекций и состояний, вызванных дисбактериозом (варианты). Средство в жидком виде состоит из Lactobacillus acidophilus штамм 100 АШ 1×10 9 -1×10 10  КОЕ/г и питательной среды для культивирования лактобактерий при определенном соотношении компонентов. Средство в виде таблеток состоит из Lactobacillus acidophilus штамм 100 АШ 1×10 10  КОЕ/г, кальция стеарата, талька, топинамбура и лактозы при определенном соотношении компонентов. Вышеописанные средства характеризуются повышенной пробиотической активностью, ускоренным расселением нормофлоры на слизистых оболочках, повышенной стабильностью (в течение 60 суток). 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2625048-C2 (RU)
Inventor: HOMER ALOIS
IPC: G06F7/58
Filed: 2012-11-09
Granted: 2017-07-11
Abstract: Группа изобретений относится к области генерирования случайных чисел и может быть использовано в игровых системах. Техническим результатом является создание  генератора истинно случайных чисел на основе квантово-оптического процесса. Устройство содержит: источник света, способный генерировать последовательность импульсов в виде одиночных фотонов в световом луче; по меньшей мере два детектора, каждый из которых предназначен для обнаружения одиночных фотонов в световом луче, посредством чего осуществляется предоставление сигналов детекторов; и средства управления, при этом каждый из детекторов для обнаружения одиночных фотонов содержит по меньшей мере одну квантовую точку; и при этом детекторы расположены в эквивалентном поперечном пространственном положении вероятности обнаружения одиночных фотонов в световом луче; и при этом средства управления конфигурированы для управления генерированием последовательности импульсов в виде одиночных фотонов и для регистрации сигналов детекторов для генерирования истинно случайных чисел, при этом источник света для генерирования последовательности импульсов в виде одиночных фотонов основан на структуре квантовых точек. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2605253-C2 (RU)
Inventor: DE GODEMARI Benua
IPC: C08K3/24
Filed: 2012-10-10
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: technological processes; chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a master batch diene elastomer and silicon dioxide. Method includes consecutive steps: of obtaining silicon dioxide dispersion in water; reacting and mixing of elastomer latex and an aqueous dispersion of silicon dioxide in presence of an aluminium salt to produce a coagulate; separating coagulate; drying separated coagulate to obtain a master batch. Molar content of aluminium cations, defined as number of moles of aluminium cations in aluminium salt, per unit surface of silicon dioxide, ranges from 1.15·10 -6  to 5·10 -6  mol/m 2 . 
     EFFECT: invention provides a simple method of producing a master batch of a "silicon dioxide-elastomer" mixture in liquid state. 
     19 cl, 1 tbl
Patent RU-2606070-C2 (RU)
Title: Device for cleaning
Inventor: TAVARA Khirotosi
IPC: A47L11/22
Filed: 2012-11-30
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: wastewater treatment plants. 
     SUBSTANCE: device 10 for cleaning having at least one side hole 41 and cleaning head 30, in which guide surface 42 for contaminants to direct the contaminants from the surface to be cleaned into side hole 41 is arranged along the lower end of side hole 41; cleaning roller 50 is a resilient roller with a surface coated with thin film 53 and located with the possibility of rotation in the position to close side hole 41 and to contact with the surface to be cleaned; and cleaning roller 50 rotating in accordance with the movement of cleaning head 30 removes contaminants via guide surface 42 for the contaminants into side hole 41 during ejection of the contaminants from the surface to be cleaned. 
     EFFECT: surface cleaning. 
     12 cl, 14 dwg
Patent RU-2621765-C2 (RU)
Inventor: MARKINI MAURITSIO
IPC: B29D30/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2017-06-07
Abstract: Изобретение относится к способу управления производственным циклом установки для сборки шин, способу сборки шин, транспортировочному устройству для подачи укрепляющих кольцевых конструкций и к установке для сборки шин. Техническим результатом является обеспечение постоянства качества шин при изменении типа укрепляющих конструкций. Технический результат достигается способом управления производственным циклом установки для сборки шин для колес транспортных средств. Причем установка содержит область хранения для укрепляющих кольцевых конструкций и множество обрабатывающих станций, одна из которых связана с формующим барабаном. При этом способ включает этапы, на которых: a) подают множество укрепляющих кольцевых конструкций в область хранения, b) подбирают укрепляющие кольцевые конструкции из области хранения в заданной позиции подбора, которая не изменяется при изменении типов укрепляющих кольцевых конструкций, c) подают подбираемые укрепляющие кольцевые конструкции в обрабатывающую станцию, связанную с формующим барабаном. Причем этап a) включает этап, на котором подают множество групп укрепляющих кольцевых конструкций в область хранения, при этом этап b) задают для каждой группы. 4 н. и  28 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2597508-C2 (RU)
Title: Способ совместного использования контента и мобильный терминал для этого
Inventor: LI Dzu-joun
IPC: G06F3/0484
Filed: 2013-01-28
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к мобильным терминалам. Технический результат заключается в обеспечении возможности совместного использования контента с внешним устройством путем выполнения простого жеста.  Такой результат достигается тем, что способ включает в себя этапы, на которых обнаруживают пользовательский жест запроса панели совместного использования и вызывают появление панели совместного использования, включающей в себя перечень идентификационной информации одного или более внешних устройств, с боковой стороны экрана, а затем отображают панель совместного использования с боковой стороны экрана в соответствии с пользовательским жестом запроса панели совместного использования. 2 н. и 13. з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2628424-C2 (RU)
Title: Съедобное изделие и способ его производства
Inventor: BAFTON Endryu Kristofer
IPC: A23P30/25
Filed: 2013-05-15
Granted: 2017-08-16
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к способу производства съедобного изделия. Обеспечивают головку экструдера, имеющую линейное расположение по меньшей мере двух соединенных между собой отверстий, при этом соседние отверстия разделены соединительным участком. Экструдируют один или более съедобных материалов, включающих шоколад, через указанную головку экструдера с получением съедобного изделия. Указанное изделие содержит множество экструдированных частей, соединенных друг с другом вдоль их длины с помощью ломкой соединительной части, которая простирается вдоль длины изделия непрерывно и имеет по меньшей мере одно углубление, определяющее предпочтительную линию разрыва. Высота соединительного участка изделия меньше, чем высота отверстий, благодаря чему ломкая соединительная часть тоньше, чем часть изделия, и ширина соединительного участка составляет от 5% до 80% ширины отверстий. Изобретение позволяет повысить эффективность производства, не требует дополнительного оборудования при упаковке. 12 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2605850-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2014-10-10
Granted: 2016-12-27
Abstract: FIELD: nanotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to encapsulation. Described is a method for producing tannin nanocapsules. Carrageenan is used as a shell of the nanocapsules. According to the method tannin is added to carrageenan suspension in benzene in the presence of E472c, at a weight ratio of tannin and carrageenan 1:3, or 1:1 or 1:2, respectively. Then petroleum ether is mixed and added. Obtained suspension of nanocapsules is filtered, washed and dried. Process of producing nanoncapsules is performed at 25 °C for 20 minutes. 
     EFFECT: invention provides a simpler and faster process of producing nanocapsules, reduces losses during production thereof (high mass output). 
     1 cl, 1 dwg, 4 ex
Patent RU-2585012-C2 (RU)
Title: Композиция синтетического полимера для нетоксичных окон из пвх и нетоксичные окна из пвх
Inventor: DZIN Dong KHvee
IPC: E06B3/08
Filed: 2013-03-15
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к синтетической полимерной композиции для нетоксичных окон из ПВХ, а также к нетоксичным окнам из ПВХ, Синтетическая полимерная композиция для нетоксичных окон из ПВХ включает: (a) стабилизатор на основе мыла нетоксичного металла; и (b) неорганический стабилизатор на основе нетоксичного металла, представляющий собой соединение, содержащее оксид металла или неорганическое вещество на основе гидроксида, покрытые металлом, выбранным из группы Li, Na, К, Mg, Са, Al и Zn. Нетоксичное окно из ПВХ, которое изготавливают с использованием указанной синтетической полимерной композиции путем смешивания и экструзии. Изобретение позволяет получить композицию для окон из ПВХ, которая обладает преимуществом в изначальной окраске, теплостойкости и устойчивости к атмосферным воздействиям и при этом не содержит стабилизаторы на основе свинца или кадмия, вредные для человеческого организма. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2595639-C2 (RU)
Title: Система пассивного отвода тепла из внутреннего объема защитной оболочки
Inventor: BEZLEPKIN VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G21C15/00
Filed: 2014-12-04
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области атомной энергетики, а именно к системам пассивного отвода тепла из внутреннего объема защитной оболочки водо-водяного энергетического реактора (СПОТ ЗО), и предназначено для охлаждения защитной оболочки реактора путем естественной циркуляции охлаждающей воды в контуре системы. Система включает, по меньшей мере, один контур циркуляции охлаждающей воды, содержащий теплообменник внутри объема защитной оболочки, включающий верхний и нижний коллекторы, соединенные теплообменными трубками, подъемный и опускной трубопроводы, связанные с теплообменником, емкость запаса охлаждающей воды, размещенную выше теплообменника вне объема защитной оболочки и соединенную с опускным трубопроводом, паросбросное устройство, соединенное с подъемным трубопроводом. При этом верхний и нижний коллекторы теплообменника разбиты на секции теплообменных трубок, исходя из условия: L/D≤20, где L - длина секции коллектора, D - внутренний диаметр коллектора. Технический результат - повышение эффективности теплоотвода, устойчивости потока в контуре и, как следствие, надежности работы системы. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2595163-C2 (RU)
Inventor: DEMIDOV GERMAN VIKTOROVICH
IPC: B23K37/02
Filed: 2014-12-08
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: pipe. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of pipes and can be used for removal of inner flash ring in production of pipes. Cutting head comprises housing 1 with rigidly fixed in it front and rear support rollers 4 and 5, tool holder 2 with cutter 3, lever 6 with pressure roller 8, elastic element 7 and secured in housing 1 adjustable stop made in form of adjusting screw 10, cylinder 11 with rod 9. Head is also equipped with spring 16 arranged between housing 1 and lever 6, and pressure roller 8 is made up of two parts spaced apart in transverse direction at a distance equal to 0.7…0.8 tube inner diameter. 
     EFFECT: use of invention improves reliability and wear resistance of cutting head with simultaneous increase of quality of welded tubes. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2601388-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой способ измерения внутренних механических напряжений
Inventor: STEPANOVA LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: G01N29/04
Filed: 2014-12-09
Granted: 2016-11-10
Abstract: Использование: для измерения внутренних механических напряжений при ультразвуковом  неразрушающем контроле. Сущность изобретения заключается в том, что в нагруженный исследуемый объект и ненагруженный его аналог вводят импульсы ультразвуковых продольных и поперечных волн, принимают приемным преобразователем прошедшие сигналы и дополнительно принимают трансформированные поперечные волны от падающих на исследуемый объект продольных волн и трансформированные продольные волны от падающих на исследуемых объект поперечных волн, измеряют времена прохождения этих волн в нагруженном и ненагруженном объекте, определяют изменение времени задержки прошедших сигналов, а величину напряжения определяют по определенному математическому выражению, причем используют приемный и излучающий преобразователи с углом ввода продольных ультразвуковых колебаний, равным 18°. Технический результат: обеспечение возможности существенного упрощения процесса определения напряжения и повышение достоверности контроля. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 ил.