baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-700383-B1 (CH)
Title: Uhrengehäuse.
Inventor: FLEISCHHAUER RAPHAEL
IPC: G04B37/04
Filed: 2009-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Uhrengehäuse umfassend einen Gehäusekörper (1), ein Uhrglas (2), einen Werkhalter (6) in einem Innenraum des Gehäusekörpers (1) und ein elastisches Dichtungselement (7), welches eine dichte Verbindung zwischen Gehäusekörper (1) und Uhrglas (2) oder zwischen einem Boden und einem Gehäusekörper (1) schafft. Der Werkhalter (6) ist an dem Dichtelement (7) gegenüber dem Gehäusekörper (1) auslenkbar gehalten, so dass Schläge, Schwingungen und Vibrationen, die auf das Uhrengehäuse einwirken, möglichst nicht auf den Werkhalter (6) übertragen werden. Ferner betrifft die Erfindung eine Uhr mit einem solchen Uhrengehäuse.
Patent CH-712036-B1 (CH)
Title: Verfahren zum Anzeigen des Kohlendioxidgehalts geschnittenen klimakterischen Obsts oder Gemüses.
Inventor: MIN ZHANG
IPC: G01N33/02
Filed: 2016-05-12
Abstract: Ein Verfahren zum Anzeigen des Kohlendioxidgehalts geschnittenen klimakterischen Obsts oder Gemüses, welches die Lagerung frischer Lebensmittel betrifft. Erfindungsgemäss werden Früchte von Myrica rubra entsteint, wobei zunächst Ultraschall zur Extraktion sauren Wassers sowie zur Alkoholpräzipitation und AB-8-Harz zum Reinigen eingesetzt werden, um eine Lösung natürlichen Pigments zu erhalten, deren pH-Wert auf 5 bis 6 eingestellt wird. Ein Baumwollfaserpapier wird in die Lösung natürlichen Pigments getaucht, daraus entnommen und getrocknet, um ein Baumwollfaserpapier mit einer angehafteten Schicht natürlichen Pigments zu erhalten. Gleichzeitig wird die Lösung natürlichen Pigments mit einer Methylzellulose und einem Glyzerin durchgemischt, auf eine Platte gegossen und getrocknet, um die Schicht natürlichen Pigments zu bilden. Die Schicht natürlichen Pigments und das Baumwollfaserpapier, an dessen Oberfläche die Schicht natürlichen Pigments angehaftet ist, werden mit einer Schicht einer LDPE-Folie umhüllt, um eine CO 2 -lndikatorkarte fertigzustellen. Die CO 2 -lndikatorkarte der vorliegenden Erfindung zeichnet sich durch hohe Sicherheit und einen einfachen Fertigungsprozess aus und sorgt dafür, dass die Verbraucher frisches und hochwertiges Obst und Gemüse kaufen können.
Patent CH-715230-B1 (CH)
Title: Schiebetüranordnung mit einer Vorrichtung zum Schliessen der Schiebetür.
Inventor: HEINZ SCHMIDHAUSER
IPC: E06B3/46
Filed: 2018-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schiebetüranordnung mit einer Schiebetür (1), mit einer Vorrichtung (19) zum Schliessen der Schiebetür (1), mit mindestens zwei voneinander beabstandeten Laufwerkwagen (5), die mit Rollenpaaren (9) versehen sind und die durch Sockel (7) mit der Schiebetür (1) lösbar verbunden sind, und mit einer Führungsschiene (13), in der die Laufwerkwagen (5) abrollbar geführt sind und in der ein Führungsschlitz (14) vorgesehen ist, durch den die Sockel (7) hindurch geführt sind. Erfindungsgemäss ist die Vorrichtung (19) zum Schliessen der Schiebetür (1) zwischen den Laufwerkwagen (5) eingesetzt.
Patent CS-247830-B1 (CS)
Inventor: KALISZ TADEAS
IPC: E21C37/00
Filed: 1984-12-20
Abstract: Řešení je z oboru hornictví. Týká se zařízení
pro nakládání rozrušené horniny při
ražení důlních děl pomocí střelné práce,
zejména vhodného při ražení prorážek a dlouhých
důlních děl. Podstata spočívá v tom,
že sestává z kotveného rámu, na němž je
umístěn hřeblový dopravník, opatřený v přední
části na bocích pohyblivými nahrnovacími
štíty, ovládanými tlakovými tekutinovými
válci. Pohyb hřeblového dopravníku do stran
a podélně je umožněn dalšími dvojicemi
tekutinových tlakových válců. Řešení lze
s výhodou využít za úpravy kotvení ve stavebnictví
a zemědělství.
Patent DE-2441479-B1 (DE)
Title: Uranium extraction from seawater - by passing seawater through an algae culture in high concn of uranium
IPC: C22B60/02
Filed: 1974-08-30
Abstract: Uranium is extracted from seawater by circulating seawater through a culture of live mutant algae in the presence of a high concentration of uranium with the concentration in the sea water. Specifically the algae are green and uncellular. No extraneous chemicals are required hence, no pollution is caused by the process and the relative cost of materials is very low compared with prior art chemical methods. Low cost in terms of energy usage.
Patent DE-2519369-B1 (DE)
Title: Data transmission system with signal repeat - has transmitter repeating signals in reverse order on receipt of poor quality return signal
Inventor: PREY GERHARD
IPC: H04L1/18
Filed: 1975-04-30
Abstract: The data transmission system has the receiver transmitting back to the transmitter an acknowledge signal characterising the quality of reception - good or poor - for each received signal or group of signals. On receipt of a 'poor quality' signal, the transmitter retransmits the offending signal or signal group but in the reverse order. The receiver continues to transmit the 'poor quality' signal unit it receives the final repeated signal or group. The transmitter stops the repeat process when it receives the last 'poor quality' signal from the receiver.
Patent DE-2520073-B1 (DE)
Title: Cable support rail for cable shafts - has double U section to retain same strength for reduced height
Inventor: STEWING ALBERT
Filed: 1975-05-06
Abstract: The rail has a given pattern of slots in which cable holders can be suspended by suitable hooks. The rail (1) has a twin "U" profile whose adjacent U bases (3, 4) carry the cable holder suspension slots. The inner arms of the U's (5) are linked by a connecting web (6), and the outer arms form supports (7), whereby the connecting web has holes (8) for fixing members (9) such as bolts. Preferably the outer arms of the U's are inclined outwards and are in the form of spring support struts. The rails are made of corrosion resistant or galvanised steel.
Patent WO-9919413-B1 (WO)
Title: Conditionnement par bande adhesive pour traitement ulterieur, par exemple dans la technique de mise en tablette ou de reliure
Inventor: SCHUETZ ERNST
IPC: C09J7/20
Filed: 1998-10-09
Abstract: L'invention concerne un conditionnement par bande adhésive, dans lequel une couche adhésive (3), notamment une couche de colle à fusion, est déposée sur au moins un élément de support (2). Cet élément de support (2) comporte des rainures (4) perpendiculaires au sens longitudinal de la bande afin de munir les conditionnements par bande adhésive de sections de bande (5) se séparant aisément les unes des autres. Ces rainures (4) sont pratiquées dans l'élément de support (2) sans atteindre la couche adhésive (3). Ainsi, les sections de bande (5) sont maintenues ensemble par la couche adhésive (3) et peuvent être aisément détachées les unes des autres par séparation de cette couche adhésive (3) le long des rainures (4).
Patent ES-2032256-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en las maquinas extractoras de zumos de productos vegetales por descomprension.
IPC: B30B9/02
Filed: 1990-10-29
Granted: 1993-09-01
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LAS MAQUINAS EXTRACTORAS DE ZUMOS DE PRODUCTOS VEGETALES POR DESCOMPRESION. LOS PERFECCIONAMIENTOS SE CARACTERIZAN POR LA DISPOSICION DE VALVULAS DE BOLA DE CONTROL DE LA ENTRADA Y SALIDA SUPERIOR E INFERIOR, RESPECTIVAMENTE, DE LA CAMARA DE COMPRESION DE LA MAQUINA, ESTANDO DOTADAS DE LOS CORRESPONDIENTES SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO MEDIANTE FLUIDO A PRESION POR CONJUNTOS DE CILINDRO Y PISTON DE DOBLE EFECTO, REALIZANDOSE LA APERTURA DE LA VALVULA INFERIOR CON GRAN RAPIDEZ. TAMBIEN SE PREVE LA DISPOSICION DE UN SISTEMA DE SALIDAS SUPERIORES EN LA CAMARA DE DESCOMPRESION QUE COMPRENDEN FILTROS INTERNOS DE REJILLA PERFORADA Y FILTROS ESPECIALES EN LA PARTE ALTA PARA LA SALIDA DE LOS GASES DE DESCOMPRESION, DE FACIL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA.
Patent ES-2043536-B1 (ES)
Title: Banda estratificada reflectante con motivos en relieve y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: HERRERO CORRAL TEODORO
IPC: G08B5/00
Filed: 1992-03-27
Granted: 1994-07-01
Abstract: BANDA ESTRATIFICADA REFLECTANTE CON MOTIVOS EN RELIEVE Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION. LA BANDA ESTRATIFICADA CONSISTE EN UNA CAPA BASE (2) DE MATERIAL TEXTIL NATURAL, UNA LAMINA REFLECTANTE (3) TERMOADHESIVA Y MOTIVOS (4) EN RELIEVE DE POLICLORURO DE VINILO. EL PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR LA BANDA ESTRATIFICADA CONSISTE EN LA UNION TERMOADHESIVA DE LA CAPA BASE: (2) DE MATERIAL TEXTIL Y LA LAMINA REFLECTANTE (3), JUNTO CON LOS MOTIVOS EN RELIEVE (4) SE INTRODUCE EN UN MOLDE Y SE SOMETEN A PRESION A TEMPERATURAS Y DURANTE UN TIEMPO PREDETERMINADOS, TRAS LO CUAL SE REALIZA UN ENFRIAMIENTO BRUSCO DEL CONJUNTO.
Patent ES-2103631-B1 (ES)
Title: Maquina para lavado de alfombras.
IPC: D06G1/00
Filed: 1992-10-02
Granted: 1998-05-01
Abstract: MAQUINA PARA LAVADO DE ALFOMBRAS. LA MAQUINA COMPRENDE UNA CINTA SINFIN PARA EL DESPLAZAMIENTO DE LA ALFOMBRA Y UN CABEZAL DE LAVADO DE LA MISMA, POSEYENDO EL CABEZAL MULTIPLES CEPILLOS CIRCULARES PREFERENTEMENTE DE PEQUEÑO DIAMETRO DE ACCION FRONTAL SOBRE LA ALFOMBRA, ESTANDO AGRUPADOS, CON SENTIDOS DE GIRO INVERSOS Y POSEYENDO MEDIOS PARA LA VARIACION DE LA PRESION DE LOS CEPILLOS SOBRE LA ALFOMBRA Y PARA EL DESPLAZAMIENTO TRANSVERSAL CON VELOCIDAD VARIABLE EN VAIVEN DEL CARRO CON RESPECTO A LA ALFOMBRA. EL CARRO PORTACEPILLOS QUEDA SOPORTADO Y GUIADO SOBRE PLATINAS PLANAS DISPUESTAS TRANSVERSALMENTE CON RESPECTO A LA CINTA TRANSPORTADORA, COMPLEMENTANDOSE CON TRAVESAÑOS PARALELOS A DICHA PLATINAS PARA RECIBIR RODILLOS DE GUIADO LATERAL DEL CARRO EN EL DESPLAZAMIENTO DE VAIVEN TRANSVERSALMENTE A LA ALFOMBRA.
Patent ES-2129302-B1 (ES)
Inventor: MARES IBANEZ PEDRO
IPC: B29C45/26
Filed: 1995-12-21
Granted: 2000-02-16
Abstract: The apparatus comprises a principal base carrying elements limiting each one of the four lateral walls of the container in an inverted position which determine the exterior moulding surfaces of the lateral faces, some of said elements having a movable arrangement and said principal base of the apparatus likewise supporting the element defining the central cavity or punch of the container, said apparatus also having an element constituting the cavity surround which can be displaced vertically and which is coupled to the elements defining the lateral walls and the main cavity of the body of the container in order to define the complete form of the container in an inverted position capable of receiving the injection of molten synthetic material from a hot channel distributor in order to obtain the complete manual transportation container in a single moulding stage. <IMAGE>
Patent ES-2166221-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en cerraduras para vehiculos automoviles.
Inventor: LOPEZ MATEUS PERE
IPC: E05B63/04
Filed: 1996-02-09
Granted: 2003-10-16
Abstract: "Perfeccionamientos en cerraduras para vehículos automóviles, que presentan la pieza oscilante de la parte hembra de la cerradura con dos medios de tope diametralmente opuestos y situados en la cavidad de la pieza, estando dicha pieza oscilante en posición centrada por la acción de dos resortes contrapuestos que actúan sobre dichos medios de tope y cruzan el orificio de la pieza oscilante, la cual tiene un apéndice alineado con los medios de tope y enlazado con los medios de accionamiento de la cerradura, de modo que ambos resortes retienen a la parte macho de la cerradura cuando está introducida en los orificios de la parte hembra".
Patent ES-2128937-B1 (ES)
Title: Modo de utilizacion de mirilla electronica para puerta de acceso a vivienda y visionado en televisor domestico.
Inventor: FERNANDEZ MINAYA MIGUEL ANGEL
IPC: G08B15/00
Filed: 1996-05-29
Granted: 2000-10-01
Abstract: Modo de utilización de mirilla electrónica para puerta de acceso a vivienda y visionado en televisor domestico. Que consiste en una carcasa de material metálico o plástico que adopta la forma plantar cuadrangular o similar, en cuyo interior se aloja una circuitería electrónica con una lente miniatura encarada sobre un orificio circular practicado en la parte frontal de la carcasa, dicho orificio se encuentra cerrado mediante un cristal en cuyo alrededor se hayan cuatro emisores de luz infrarroja para visión en oscuridad. Esta carcasa tiene un orificio pasante, de su parte frontal a su parte posterior para el acoplamiento de una mirilla convencional. En la parte posterior de la carcasa nace un pasador roscado y hueco para la fijación en una puerta del cual sale un cable conductor, portador de una señal de video compuesto, conexionándose a un sistema de radiocomunicación de doble conversión Video compuesto-R.F. a R.F.-Video compuesto, siendo esta señal introducida en un aparato de televisióno monitor, entrada de video compuesto.
Patent ES-2125828-B1 (ES)
Title: Colector de ranuras.
Inventor: STEINMANN WOLF-DIETER
IPC: F24J2/40
Filed: 1997-02-27
Granted: 1999-09-16
Abstract: COLECTOR DE RANURAS. PARA CREAR UN COLECTOR DE RANURAS PARA RADIACION, ESPECIALMENTE PARA RADIACION SOLAR, QUE COMPRENDE UN ESPEJO DE RANURAS QUE SE EXTIENDE EN SENTIDO LONGITUDINAL, QUE REFLEJA LA RADIACION EN UNA ZONA FOCAL, Y UN TRAMO ABSORBEDOR, QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION LONGITUDINAL A TRAVES DE LA ZONA FOCAL DEL ESPEJO DE RANURAS, QUE PRESENTA UN TUBO DE CONDUCCION PARA EL MEDIO DE TRANSPORTE DEL CALOR Y UN TUBO ABSORBEDOR QUE RODEA EL TUBO DE CONDUCCION, DE MANERA QUE ENTRE EL TUBO DE CONDUCCION Y EL TUBO ABSORBEDOR SE FORMA UN ESPACIO ANULAR, DE TAL FORMA QUE SE REDUZCAN O ELIMINEN ASI MISMO LOS PROBLEMAS EXISTENTES DEBIDO A LA IRRADIACION IRREGULAR DEL TRAMO ABSORBEDOR, SE PROPONE QUE EN EL ESPACIO ANULAR FLUYA UN MEDIO DE ESPACIO ANULAR,Y QUE EL MEDIO DE ESPACIO ANULAR UNA TERMICAMENTE EL TUBO DE CONDUCCION Y EL TUBO ABSORBEDOR.
Patent ES-2165784-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de monolitos de carbon activado, monolitos obtenidos y su empleo
Inventor: RODRIGUEZ REINOSO FRANCISCO
IPC: C01B32/342
Filed: 1999-11-10
Granted: 2003-05-01
Abstract: Procedimiento para la obtención de monolitos de carbón activado, monolitos obtenidos y su empleo. El procedimiento comprende la activación química de un material carbonoso tal como un material lignocelulósico o un carbón mineral, con una disolución de un agente activante químico, tal como dicloruro de zinc, ácido fosfórico o sus sales, o un álcali, y conformado por prensado de las partículas impregnadas antes de la carbonización. El producto obtenido, opcionalmente, se puede activar físicamente con un gas tal como dióxido de carbono, vapor de agua u oxígeno. Los monolitos así preparados tienen alta densidad, alta proporción de microporos, bajo volumen de espacio entre partículas y alta capacidad de retención de metano, resultan adecuados para el almacenamiento y suministro de gas natural/metano, y pueden ser utilizados como combustible en automóviles, así como en el almacenamiento en grandes depósitos para el suministro de gas ciudad, en procesos de purificación/separación de gases, y comosoporte de catalizadores.
Patent FR-2820077-B1 (FR)
Inventor: LASNIER OLIVIER
IPC: B42F7/06
Filed: 2001-01-31
Granted: 2003-04-11
Abstract: The file consists of a cover and a number of separators, each with two sides (8a, 8b, 8c; 9a, 9b, 9c) and a spine, all made from a thermally weldable material, assembled on a supporting surface (22) and welded together along the spine after assembly. The cover and separator are made with holes (20) that are aligned with studs (23) projecting from the support prior to welding so that they are all aligned correctly.
Patent FR-2830583-B1 (FR)
Inventor: GAUTHIER ALAIN
IPC: B25B13/02
Filed: 2001-10-10
Granted: 2004-06-04
Abstract: The anchoring pin (1) comprises a body (2) with an end flange (5), a drilling end (6) and an external thread (4). Outside the flange the body is extended by a threaded sleeve (11) for receiving a fixing nut (22). A key (15) anchors the pin in the material and screws the fixing nut onto the pin. <??>Independent claims are included for a pin and a key.
Patent FR-2832230-B1 (FR)
Inventor: DEFUANS CHRISTINE
IPC: G06F3/0338
Filed: 2001-11-13
Granted: 2004-01-30
Abstract: A stylus for a computer and a computer adapted to be used with the stylus. The computer comprises a housing ( 3 ) that carries a screen ( 4 ) and control means ( 6 ) adapted to be manipulated by a user to generate movements of a mobile object on the screen in at least one direction. The control means comprises a fixed part ( 10 ) and a mobile part ( 7 ) fastened to the housing and cooperating with each other, the fixed part being electrically connected to the housing. The mobile part comprises movement transducer means ( 9 a- 9 d) which are adapted, in response to movement of the mobile part, to transmit to the fixed part information in the form of electrical signals relating to movement of the mobile object. One end of the stylus comprises fixing means adapted to cooperate with complementary fixing means ( 13 ) fastened to the mobile part to fasten the stylus to the movement control means to form a control that may be manipulated by the user.
Patent FR-2833769-B1 (FR)
Inventor: FELIX JEAN MICHEL
IPC: H02B7/06
Filed: 2001-12-19
Granted: 2004-12-24
Abstract: The assembly includes a medium tension/low tension transformer (3) and a medium tension board (4), this board having actuating units, such as connection switches and cutouts, with a control assembly mechanically actuating these actuators and connectors (16,17) to an electric network. The board and the transformer are associated, one with the other, along a chosen geometric relationship, of the superposition or juxtaposition type, with reduction units (21,21a,21b,22) for thermally transferring generated heat, inserted between the transformer and the board.
Patent WO-02054732-B1 (WO)
Title: Attenuateur brouilleur de conversation applique au telephone
Inventor: TRAVERE RENE
IPC: G10K11/178
Filed: 2002-01-07
Abstract: Procédé et système appliqués au radiotéléphone, cellulaire, portable, téléphone filaire, téléphone filaire-mobile, tout autre téléphone, qui permet d'atténuer, brouiller, supprimer, tout ou partie du son émis par la voix de l'utilisateur, qui se propage à l'extérieur de l'appareil lors d'une communication téléphonique. Le rôle du procédé est de générer simultanément lors d'une conversation téléphonique, des sons synthétiques appropriés, et selon les cas, identiques ou voisins en puissance, fréquence, modulation, mais aux phases judicieusement décalés par rapport à celles contenues dans le spectre vocal de l'utilisateur, pour faire en sorte que le son de la voix de l'utilisateur qui se propage en dehors du téléphone, mêlé au résultat du procédé, s'opposent pour produire l'effet souhaité. La source du procédé est le vocal de l'utilisateur. Les sons produits par la voix de l'utilisateur, sont captés par un récepteur approprié. Les signaux, électriques ou ondes acoustiques, sont analysés et reconditionnés électroniquement par le système, ils sont ensuite transformés en ondes acoustiques et diffusés simultanément à la conversation. Pour produire l'effet souhaité, ils interfèrent directement, ou indirectement, sur les ondes acoustiques produites par les paroles de l'utilisateur. Le procédé comprend: Un capteur de signaux acoustiques. Un analysateur et traitement du signal. Un générateur, émetteur de signaux transformés. Si il y a lieu, l'alimentation ou batterie auxiliaire de courant.
Patent FR-2849054-B1 (FR)
Inventor: HERON ANTOINE
IPC: C12N5/071
Filed: 2002-12-20
Granted: 2005-06-24
Abstract: A cell culture container composed of two sheets (2, 3), at least one of the sheets is thermoformed.  The sheets of the container a made from a polymer suitable for cell adhesion. The first sheet (2) is thermoformed to a generally-rectangular shape seen in cross section, with a flat base (4), a sidewall (5) and a peripheral edge wall (6). The second sheet is attached around the edge of the first. A passage (9) connects into the interior from a wall. One or more of the sheets has reliefs in the internal volume of the container. They form repetitive or irregular, continuous or discrete patterns. A system of containers interconnected by tubes passing liquid and/or cells is also described.
Patent FR-2857098-B1 (FR)
Inventor: ICHAS FRANCOIS
IPC: G01N33/58
Filed: 2003-07-04
Granted: 2006-05-05
Abstract: Process for detecting the occurrence of a particular molecular event in a cell. Process for detecting the occurrence of a particular molecular event in a cell comprises detecting solubilization of a bound protein marker (PM), or binding of a solubilized PM, where PM is a direct or indirect marker of a particular event and is present in the cell before detection. Before detection, the cell is treated to solubilize its plasma membrane so that solubilized protein is released into the extracellular medium and presence of PM is detected, by any suitable method, in the cell or medium so as to determine if solubilization, or binding, and thus the corresponding event, has occurred. Independent claims are also included for the following: (1) PM for use in the new process that comprises a sensitive component (SC), which undergoes solubilization (or binding) and an indicator component (IC) for detection; (2) vector that expresses PM in a cellular environment; (3) transformed cell that expresses PM; (4) non-human transgenic animal in which at least one cell of a certain type expresses PM; and (5) kit for performing the new process that contains cells of (3), the vector of (2) or the animal of (4).
Patent FR-2868442-B1 (FR)
Inventor: PESSAYRE STEPHANIE
IPC: D06M23/12
Filed: 2004-04-01
Granted: 2006-05-26
Abstract: The iron has an additive reservoir (3) and a spraying device for spraying an additive on a dress, where the additive is a perfume. The reservoir has the additive packaged under the form of microcapsules, where the microcapsules are suspended in water. A membrane of each microcapsule is made up of a material chemically compatible with a material of the device.
Patent FR-2879516-B1 (FR)
Inventor: POGNANT GROS PHILIPPE
IPC: B60K6/44
Filed: 2004-12-22
Granted: 2007-02-02
Abstract: The method involves calculating an instantaneous operation point of an infinitely variable transmission defined by a reference value (RWice) of the speed of a heat engine and a reference torque (RTo) of a vehicle`s wheel. The wheel`s reference torque is corrected based on the instantaneous value of saturation of torque and a vector containing an estimation of the state of transmission, in case of engine saturation. An independent claim is also included for a device to control an infinitely variable transmission.
Patent FR-2897411-B1 (FR)
Inventor: LOR JEAN
IPC: F16J15/00
Filed: 2006-02-15
Granted: 2008-04-25
Abstract: The device has a roller bearing (6) mounted on a casing (1) delimiting an inner space (2) filled with a pressurized fluid to support a rotating shaft (3). Two annular sealing lips (19, 25) are integrated with the casing and are in contact with the shaft in a sliding manner. The bearing has a external annular cage (7) carrying the lips extending radially towards the interior from the cage. An opening (33) is arranged in the cage, where the opening is in communication with an liquid evacuation channel (34) of a liquid collecting chamber (24).
Patent FR-2909407-B1 (FR)
Inventor: MINGARDI MARCO
IPC: E05F15/10
Filed: 2006-12-01
Granted: 2009-01-09
Abstract: The actuator (1) has a pinion (3) driven in rotation by an electrical motor (8), and a driving chain (4) driven by the pinion. The chain has an end (41) connected to an opening i.e. window (F), to be activated. A support (5) supports a part (45) of the chain. The support is loosely mounted in translation along a longitudinal axes perpendicular to a rotation axis (X3) of the pinion. The support has a guide (6) for interacting with the chain, so that the translation movement of the support along the longitudinal axes is obtained from the driving of the chain by the pinion.
Patent FR-2929431-B1 (FR)
Inventor: HENRY FELIX
IPC: G06T5/00
Filed: 2008-03-26
Granted: 2010-12-03
Abstract: In order to classify samples representing a digital image signal, for at least one sample the output values of a predetermined set of filters applied to that sample are determined. The sample is then classified in a first region or in a second region according to a measurement representing the dispersion of the output values.