baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0009968-A1 (WO)
Inventor: KUSANO NORIO
IPC: G01B3/10
Filed: 1999-08-11
Abstract: L'invention porte sur un ruban utilisé pour effectuer une mesure directe du diamètre ou de la circonférence d'un objet. Ce ruban est constitué d'une bande de matériau d'une largeur (W) donnée et d'une épaisseur (t) donnée et se caractérise en ce que la bande de matériau comporte sur sa surface des graduations dans une unité de longueur comprenant un point zéro et une graduation principale qui vient en contact avec le point zéro lorsque la bande de matériau est enroulée en un seul tour de spirale autour de l'objet à mesurer et qui correspond au diamètre ou à la circonférence de l'objet à mesurer. Du fait que le ruban peut être formé dans une bande de matériau d'une longueur et d'une épaisseur données, les coûts du matériau et les coûts de traitement sont considérablement réduits.
Patent WO-0049343-A1 (WO)
Title: Procede de commande pour systeme de climatisation et systeme de climatisation
Inventor: NISHIZUKA TOSHIHARU
IPC: F24F11/02
Filed: 1999-10-04
Abstract: L'invention concerne, d'une part, un procédé de commande pour système de climatisation qui empêche le redémarrage concurrent de plusieurs systèmes de climatisation qui risque de provoquer un arrêt des systèmes dû à une chute de tension lorsque l'alimentation est automatiquement rétablie et, d'autre part, un système de climatisation. Le système de climatisation est pourvu d'un circuit (21) de commande de rétablissement automatique de l'alimentation qui, d'une part, détermine un temps de retard précédant le redémarrage conformément aux données de réglage, et ce pour déterminer le fonctionnement du système de climatisation auquel appartient le circuit et, d'autre part, redémarre son propre système de climatisation sur la base du temps de retard déterminé.
Patent WO-0147461-A1 (WO)
Title: Procedes, draps, futons, lits, oreillers, et articles de prevention des escarres, et leurs procedes de fabrication
Inventor: KANO HIDEYUKI
IPC: A61G7/057
Filed: 1999-12-28
Abstract: L'invention porte sur des procédés, draps, futons, lits, oreillers, et articles très efficaces pour la prévention des escarres, et leurs procédés de fabrication, ladite prévention consistant à décomposer et éliminer efficacement les substances malodorantes ou nuisibles. La méthode de protection consiste à déposer dans le lit les articles de prévention qui consistent en feuilles de non tissés, ou de papier (10) dans lesquelles un désodorisant/décontaminant a été imprégné ou déposé par polymérisation-greffage sur les surfaces de la literie en contact avec le patient ou dans la literie.
Patent WO-0104996-A1 (WO)
Title: Prise electrique
Inventor: CHOI JIN YOUNG
IPC: H01R13/453
Filed: 2000-06-29
Abstract: L'invention concerne une prise électrique comportant un boîtier pourvu de trous d'insertion à travers lesquels sont insérés des broches, et de bornes de contact situées à l'intérieur du boîtier et destinées à être connectées électriquement aux broches. Les bornes de contact sont munies chacune de plusieurs éléments de borne, faits d'une matière élastique en forme d'arc circulaire et placés radialement, qui se séparent l'un de l'autre de manière élastique lorsqu'on insère les broches dans la prise de courant, et d'éléments de fixation fixant les éléments de borne. L'invention concerne un prise électrique comprenant un boîtier pourvu de trous d'insertion rectangulaires dans lesquels sont insérés au moins deux broches séparées par un intervalle donné; au moins deux éléments de support montés coulissants dans le boîtier; des bornes de contact possédant chacune une partie de contact fixée sur les éléments de support respectifs qui maintient les broches insérées ; et une partie inclinée située sur chaque partie supérieure de partie de contact, qui guide les broches insérées par les trous d'insertion vers la partie de contact. Les éléments de support glissent sous l'effet d'une pression produite lors de l'insertion des contacts et s'appliquant sur les parties inclinées, ce qui rend effective l'insertion des contacts dans les parties de contact.
Patent WO-0240116-A1 (WO)
Title: Planche a roulettes pour skier sur la route
Inventor: CHA KI-YOUNG
IPC: A63C17/01
Filed: 2000-12-13
Abstract: La présente invention concerne une planche à roulettes pour skier sur la route. Cette planche à roulettes comprend une unité de roue avant, une unité de roue arrière, une planche de support, une plaque de support, une unité de frein et une paire de bâtons. La planche de support présente une partie plane dont une extrémité est fixée à la roue arrière et une partie courbe qui est placée à l'autre extrémité de la partie plane. La partie courbe présente un orifice d'arbre de support à une extrémité avant et est courbée vers le haut de façon à entourer l'unité de roue avant. La partie plane présente une rainure qui est produite sur le côté de la partie courbe et sur laquelle est fixé du caoutchouc absorbant les chocs, ainsi qu'une pièce de butée de charnière qui est située sur le côté de l'unité de roue arrière. L'unité de roue avant est connectée par pression à un arbre de support et à un couvercle de roulement présentant une inclinaison vers l'intérieur allant de 10° à 20° par rapport à une ligne verticale. Une tige de support de roue, qui est connectée à la roue avant, tourne par rapport à un roulement. Un boulon fixé à une extrémité avant de l'arbre de support et la tige de support de roue en rotation sont connectés par l'intermédiaire d'un ressort, de façon à commander la rotation de la tige de support de roue. La plaque de support comprend une partie de prise de pied, une première partie de frein et une seconde partie de frein qui s'étendent depuis une extrémité de la partie de prise de pied, de façon à freiner la roue arrière, et qui servent de garde-boue, ainsi qu'une partie pliée qui entre en contact avec ou qui se sépare de l'autre extrémité de la partie de prise de pied et qui est connectée à la partie courbe par l'intermédiaire de boulons de fixation. La plaque de support est éloignée de la planche de support et une tige de support devant être insérée dans une rainure de la planche de support et une pièce de butée, qui doivent être connectées par l'intermédiaire d'une charnière, sont montées sur une surface inférieure de la partie de prise de pied.
Patent WO-0192358-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une resine thermoplastique presentant une excellente propriete de mise a la teinte, une brillance durable et une resistance aux intemperies
Inventor: SHIN YANG-HYUN
IPC: C08F4/34
Filed: 2001-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer une résine thermoplastique résistante aux intempéries présentant d'excellentes propriétés de mise à la teinte et une brillance durable. Le procédé susmentionné comprend les étapes consistant a) à préparer un latex d'élastomère-caoutchouc principal à l'aide de monomères d'acrylate d'alkyle et de monomères vinyliques aromatiques présentant un indice de réfraction étendu, et b) à greffer les monomères vinyliques aromatiques, les monomères acrylonitriles, et les monomères d'ester d'alkyle méthacrylate à l'aide d'un initiateur oléo-soluble.
Patent WO-0220787-A1 (WO)
Inventor: MOON WOO-CHUL
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2001-09-10
Abstract: The present invention relates to mutation genes of the AQP(aquaporin), a method for detecting cancer using mutations and expressions of the AQP and a DNA chip possessing oligonucleotides of mutated AQP base sequence. In case of the present method for detecting cancer and DNA chip using the AQP's mutations and expressions, it is highly accurate, rapid and effective in cancer diagnosis.
Patent WO-02089343-A1 (WO)
Title: Charniere
Inventor: HAN YOUNG-SOO
IPC: H04M1/02
Filed: 2001-12-20
Abstract: La présente invention concerne une charnière prévue pour coupler un élément fixe et un élément mobile pouvant effectuer un mouvement relatif par rapport à l'élément fixe entre des positions fermée et ouverte. La charnière comprend un corps, un élément formant came doté d'une came, un élément suiveur de came prévu avec une partie de suiveur de came qui interagit avec la came, et un élément élastique qui pousse l'élément formant came. L'élément formant came peut effectuer un déplacement linéaire dans le corps et l'élément suiveur de came peut effectuer un mouvement de rotation. L'élément formant came comprend une surface de came, cette surface de came comportant des crêtes et des creux, chaque creux étant pourvu d'au moins deux rainures d'arrêt. L'élément suiveur de came comprend des parties saillantes qui avancent vers la surface de came, les extrémités des parties saillantes pouvant être insérées dans les rainures d'arrêt.
Patent WO-03047599-A1 (WO)
Title: Composition anti-inflammatoire contenant un catalposide isole a partir d'une ecorce de tige de catalpa ovata
Inventor: CHUNG HUN-TAEG
IPC: A61K31/7048
Filed: 2002-05-29
Abstract: L'invention concerne une composition anti-inflammatoire contenant un composé iridoïde glycoside, soit un catalposide isolé à partir d'une écorce de tige de Catalpa ovata, comme ingrédient actif, et permettant de traiter une réponse inflammatoire par inhibition de l'oxyde nitrique synthase inductible (iNOS), de NF-λB, de TNF-α, d'IL-1β et d'IL-6.
Patent WO-03066619-A1 (WO)
Title: Procede de purification de la simvastatine
Inventor: KIM JUNG WOO
IPC: C07D309/30
Filed: 2003-02-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de purification d'un cristal de simvastatine, et notamment sur un procédé d'élimination efficace des impuretés contenues dans la simvastatine brute obtenue par un procédé synthétique traditionnel  et en minimisant la perte des composants effectifs pour obtenir une simvastatine de haute qualité avec un bon rendement.
Patent WO-9921176-A1 (WO)
Title: Tambour porte-tete pour appareil d'enregistrement et de reproduction magnetique
Inventor: KWON SANG-IL
IPC: G11B5/02
Filed: 1998-10-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un tambour porte-tête pour appareil d'enregistrement et de reproduction magnétique, dans lequel on change la structure d'un transformateur rotatif au lieu de changer la structure d'une tête magnétique à film mince et dans lequel on augmente à la fois le nombre de spires d'une première bobine enroulée autour d'une plaque rotor et le nombre de spires d'une seconde bobine enroulée autour d'une plaque stator, afin de conserver le bon rapport de nombres de spires. Ainsi, l'inductance combinée, mésurée au niveau du transformateur rotatif, est accrue. Il en résulte que la fréquence de coupure des basses peut être supprimée. En outre, une puce de tête magnétique à film mince est directement fixée sur un tambour supérieur. Ainsi, la personne travaillant à l'assemblage d'un tel appareil peut disposer librement la puce de la tête magnétique à film mince, en considérant les positions des autres composants disposés sur le tambour supérieur.
Patent WO-0158463-A1 (WO)
Title: Division des cellules neuronales
Inventor: VAN NOORT JOHANNES MARIA
IPC: A61K35/30
Filed: 2001-01-25
Abstract: La présente invention concerne une composition ou un facteur stimulant les neurones, de préférence les neurones humains, dans la division cellulaire. La composition ou le facteur peut être récupéré à partir de la substance blanche du cerveau, par exemple sous la forme d'un extrait. La présente composition ou le présent facteur peut être employé dans la production in vitro de neurones, ou en tant que constituant de préparations pharmaceutiques destinées au traitement de troubles du cerveau impliquant des troubles de la division des cellules neuronales.
Patent WO-0158245-A1 (WO)
Title: Dispositif de recolte des choux
Inventor: GEERTZEMA ADOLF JAN TONNIS
IPC: A01D45/26
Filed: 2001-02-07
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de récolte des choux et d'autres cultures, ce dispositif comprenant un système de transport pouvant transporter les choux d'un point de départ à un point terminal du dispositif et comprenant des premier et second dispositifs de translation sensiblement parallèles pouvant supporter les choux sur au moins deux surfaces de support ; et des organes de coupe pouvant séparer les choux de leurs souches. Ces organes de coupe sont positionnés de façon à pouvoir séparer les choux de leurs souches au moment où ils sont soutenus par les dispositifs de translation, leurs souches n'étant pas désolidarisées des racines.
Patent WO-8912525-A1 (WO)
Inventor: VAN KRIEKEN A H
IPC: B23K26/00
Filed: 1989-06-16
Abstract: A micro-working of the surface is obtained by focussing a laser beam on a surface of a workpiece and subjecting the laser beam and the workpiece to a relative reciprocating movement in which material evaporates from the surface while forming a plasma plume. The relative movement of the laser beam and the workpiece occurs in steps smaller than the diameter of the focus of the laser beam, so that the laser beam moves over the same piece of surface area in an overlapping manner and radiates the same.
Patent WO-9012900-A1 (WO)
Inventor: GRANNEMAN ERNST HENDRIK AUGUST
IPC: C23C16/20
Filed: 1990-04-03
Abstract: Une méthode de créer un courant de gaz dosé contenant essentiellement du triisobutylaluminium (TIBA) préparé à partir de TIBA liquide par évaporation. Au cours de ce procédé, de l'isobutyle est produit et ensuite enlevé. Le courant de vapeur de (TIBA) est dosé par l'approvisionnement réglé d'isobutylaluminium liquide à un évaporateur à temps de séjour court.
Patent WO-9325442-A1 (WO)
Inventor: LAHAYE RENE
IPC: B65D21/02
Filed: 1993-06-08
Abstract: Caisse à claire-voie empilable servant à loger des bouteilles dans des compartiments et comprenant une partie inférieure (6), une paroi extérieure pourvue d'au moins un bord supérieur (7), des cloisons (2, 3, 5, 8) divisant la caisse en compartiments et des montants (1) situés au coin des compartiments. La caisse à claire-voie décrite par l'invention est caractérisée par le fait que les montants s'étendent depuis la partie inférieure à la partie supérieure de ladite caisse et qu'au moins un montant comporte une face de support (10) sur sa partie supérieure et une face de support sur son côté inférieur. La paroi extérieure de la caisse comprend, de préférence, un bord (4) s'étendant à proximité du côté inférieur de la caisse dans un plan vertical autour de celle-ci qui peut être pourvu de nervures de renforcement et le bord (4) possède une section transversale en forme de U, dont le côté ouvert est tourné vers le côté inférieur de la caisse.
Patent WO-9721530-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de retirer des produits d'un moule a injection
Inventor: VERWOERD WILLEM TEUNIS
IPC: B29C45/42
Filed: 1996-12-11
Abstract: L'invention porte sur un appareil permettant de retirer des produits moulés d'un moule à injection ou de placer des éléments d'un produit, une étiquette par exemple, dans un moule à injection. Cet appareil, qui comporte un ensemble collecteur comprenant au moins un élément collecteur (2) monté sur un arbre rotatif (3), comporte également un premier mécanisme en courbe (4, 5), le déplacement par rapport à la première courbe (4) du premier galet (5) du mécanisme étant couplé au déplacement de parties du moule agencées de façon à être mobiles l'une par rapport à l'autre. L'ensemble collecteur (1) comporte un corps collecteur (6) sur lequel l'arbre rotatif (3) est monté à l'aide d'un palier afin de permettre une rotation, ce corps (6) étant conçu pour se déplacer le long d'un guide droit (7) s'étendant sur un plan perpendiculaire à l'arbre rotatif (3) et dans un sens différent du sens principal, le premier mécanisme en courbe (4, 5) entraînant au moins le déplacement dudit corps (6) le long du guide droit (7).
Patent WO-9729186-A1 (WO)
Inventor: TURK STEFANUS CORNELIS HENDRIK
IPC: A23L1/308
Filed: 1997-02-07
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de production de polysaccharides modifiés consistant à mettre le polysaccharide en contact avec une enzyme de transfert de groupe saccharose et un donneur de groupe saccharose. Il est possible de procéder à cette mise en contact du polysaccharide avec une enzyme de transfert de groupe saccharose et un donneur de groupe saccharose aussi bien in vivo que in vitro. On obtient, de la sorte, des polysaccharides modifiés que l'on peut utiliser dans le cadre de diverses applications alimentaires et non alimentaires.
Patent WO-9948779-A1 (WO)
Title: Systeme de transporteur destine a transporter et a accumuler des objets
Inventor: DE GEUS JACOB FRANK
IPC: B65G17/08
Filed: 1999-03-16
Abstract: L'invention concerne un système de transporteur destiné à transporter des objets le long d'une trajectoire de transporteur, le système convenant notamment au transport des objets le long d'une trajectoire de transporteur inclinée et à l'accumulation de ces objets. Le système comprend une courroie transporteuse (1) modulaire, plastique, sans fin, comportant des modules en plastique (2, 3) reliés entre eux par une broche de connexion (8), au moins certains des modules (2, 3) comprenant des éléments d'accumulation permettant l'accumulation des objets transportés; ainsi qu'un dispositif d'entraînement de la courroie transporteuse. Dans le système selon l'invention, les éléments d'accumulation sont des éléments d'entraînement (13) pouvant être abaissés au-dessous de la surface de la section de transport de la courroie transporteuse (1) et étant dotés d'une surface de support (16) destinée à retenir les objets. Les éléments d'entraînement (13) peuvent être déplacés entre une position d'entraînement, se trouvant au-dessus de la surface de la section de transport de la courroie transporteuse, et une position d'accumulation se trouvant au-dessous de la surface de la section de transport de la courroie transporteuse. Le système de transport comprend en outre un système de guidage disposé au-dessous de la trajectoire des éléments d'entraînement (13) et permettant de positionner les éléments d'entraînement (13) dans la position d'entraînement.
Patent WO-9950072-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'elements d'image sur un substrat
Inventor: VAN KEMPEN ROBERTUS JACOBUS TH
IPC: B41J2/505
Filed: 1999-03-30
Abstract: Une imprimante (1) à jet d'encre permet de former plusieurs pixels se trouvant, par exemple, sur des lignes d'image différentes essentiellement simultanément par l'envoi des gouttelettes d'encre (2) nécessaires sur les pixels appropriés et par interception des gouttelettes d'encre non requises. Afin d'empêcher que les gouttelettes d'encre qui sont envoyées sur différents pixels (33) n'aient d'influence les unes sur les autres, l'invention permet la distribution essentiellement homogène des gouttelettes d'encre envoyées sur un pixel, sur la série de gouttelettes d'encre.
Patent WO-0246576-A1 (WO)
Title: Soupape a manchon permettant de commander l'ecoulement entre un reservoir d'hydrocarbures et la colonne de production dans un puits et procede de montage d'une soupape a manchon
Inventor: HAUGHOM PER OLAV
IPC: F16K3/24
Filed: 2001-11-30
Abstract: L'invention concerne une soupape (3) à manchon permettant la passage du fluide entre un réservoir (4) d'hydrocarbures et un puits (5). Cette soupape comprend un premier manchon (2, 102) et un second manchon (7, 107) qui peuvent se déplacer l'un relativement à l'autre entre une première position dans laquelle au moins une ouverture (1, 101) du premier manchon (2, 102) est alignée avec moins une ouverture (8, 108) du second manchon ou décalée par rapport à cette dernière, de manière à autoriser ou à bloquer le passage du fluide. Le premier manchon (2, 102) comporte un organe(9) d'étanchéité à déplacement radial (R) qui possède une surface (11) d'étanchéité conçue pour venir s'appuyer contre le second manchon  ((7, 107) sur le pourtour de l'ouverture (8, 108) du second manchon, et au moins un organe (60, 61, 62, 70) tendeur sollicite l'organe (9) d'étanchéité de manière à presser sa surface (11) d'étanchéité contre le second manchon (7, 107). L'invention concerne également un procédé permettant le montage d'une telle soupape à manchon. Ce procédé consiste à placer un organe (9) d'étanchéité et un organe (11) tendeur dans l'ouverture (1) du manchon externe. On adapte un outil de serrage sur l'ouverture (10) de l'élément (9) d'étanchéité et on le déplace vers l'extérieur simultanément à l'organe d'étanchéité jusqu'à ce que l'organe d'étanchéité affleure la surface (21) intérieure du manchon externe. On introduit ensuite le manchon (7) interne dans le manchon (2) externe, on permet à l'organe (9) d'étanchéité de venir s'appuyer contre le manchon (7) interne et on retire l'outil de serrage.
Patent WO-9000205-A1 (WO)
Title: Method for grain refining of metals
Inventor: MYRBOSTAD ERLING
IPC: C22B4/06
Filed: 1989-06-30
Abstract: A method for grain refining of light metals is based on formation in situ of a grain refining agent. By means of an electric arc provided over the surface of a melted pool of the metal, a supplied gas, e.g. nitrogen, reacts with the metal to form the agent. The method can be carried out both batchwise or in a continuous process.
Patent WO-0212689-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour le nettoyage de machines
Inventor: BARNARD GAVIN PERRYMAN
IPC: B08B9/02
Filed: 2001-08-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage de système de lubrification de machine qui consiste à éliminer le lubrifiant existant et à faire circuler un liquide de nettoyage dans le système. Une fois le liquide de nettoyage éliminé, on fait circuler un fluide de neutralisation dans le système, et ce fluide entre en combinaison ou en réaction avec le liquide de nettoyage, produisant une substance liquide qui n'affecte pas défavorablement les qualités lubrifiantes d'un lubrifiant neuf. Le dispositif (1) de mise en oeuvre du procédé comprend des premier (3) et second (15) réservoirs recevant le liquide de nettoyage et le fluide de neutralisation, respectivement, un ou plusieurs connecteurs pour le raccordement du dispositif à la machine, une ou plusieurs pompes pour la circulation du liquide de nettoyage et du fluide de neutralisation, et un organe de commande pour le contrôle du transfert du liquide de nettoyage et du fluide de neutralisation depuis les réservoirs vers la machine.
Patent WO-2004036022-A1 (WO)
Title: Procede et appareil destines aux systemes d'injection de carburant
Inventor: HARRISON JOHN BLAKEMORE
IPC: F02M21/02
Filed: 2003-10-21
Abstract: Un appareil (100) destiné à un système d'injection de carburant comprend une première chambre (15b) pouvant être reliée à une source de carburant gazeux à une pression d'entrée requise, une deuxième chambre (15c) qui peut être reliée à un moteur ou à un autre appareil de manière à lui fournir du carburant gazeux et qui est également reliée à ladite première chambre (15b) par l'intermédiaire d'un ensemble à soupapes réglables. Un moyen (25) de commande de l'écoulement comporte un orifice d'entrée qui peut être couplé à la première chambre (15b) et un orifice de sortie qui peut être couplé à un orifice (25b) afin de commander la pression au niveau de l'orifice de sortie du moyen (25) de commande de l'écoulement pour qu'elle ne dépasse pas 53 % de la pression d'entrée. L'appareil (100) comprend également un moyen (20) de détection de la pression de sortie et de commande de l'ensemble à soupapes, qui est tel que le contrôle du moyen (25) de commande de l'écoulement visant à ajuster l'écoulement de carburant gazeux en circulation commande la pression de sortie, qui à son tour, commande l'ensemble à soupapes réglables et la pression dans la deuxième chambre (15c) de manière à commander ainsi l'écoulement de carburant gazeux vers le dit moteur ou l'autre appareil.
Patent PA-8470001-A1 (PA)
Title: Un articulo absorbente
Inventor: CONNELLY THOMAS JOHN
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-03-31
Abstract: ESTA DESCRITO UN ARTICULO ABSORBENTE EL CUAL ESTA DISEÑADO PARA ASEGURARSE A UNA PRENDA DE ROPA INTERIOR, LA CUAL INCLUYE UNA PARTE DE ENTREPIERNA CON UN PAR DE BORDES LATERALES, EL ARTICULO ABSORBENTE INCLUYE UNA CUBIERTA PERMEABLE AL LIQUIDO, UN SEPARADOR IMPERMEABLE AL LIQUIDO Y UN ABSORBENTE ENCERRADO POR LA CUBIERTA Y EL SEPARADOR PARA FORMAR UNA ALMOADILLA. LA ALMOADILLA TIENE LOS LADOS ELEVADOS QUE SE EXTIENDEN LONGITUDINALMENTE PRIMERO Y SEGUNDO, CADA UNO CON UNA SUPERFICIE EXTERIOR ORIENTADA VERTICALMENTE.