baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-286808-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von metalligninsulfonathaltigen duengemitteln
Inventor: SCHMIDT REINHARD
IPC: C05F7/02
Filed: 1989-08-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung von metalligninsulfonsaeurehaltigen Duengemitteln durch Umsetzung von Metallsulfaten (Mg, Mn, Zn, Cu und Fe) mit einer Kalziumsulfitablauge deren Gehalt an chelataktiven Sulfonsaeuregruppen durch eine Behandlung mit SO2 bei 40-90C erhoeht wurde.{Kalziumsulfitablauge; Kalziumligninsulfonat; Schwefeldioxid; Sulfonsaeuregruppen; Metalligninsulfonate; Mikronaehrstoffduengemittel; Chelate; Blattduengemittel}
Patent DD-284988-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung und verfahren zur adressverschiebung in mikrorechnern mit zwei physischen speicherbloecken
Inventor: BRUNKHORST KARSTEN
IPC: G06F12/00
Filed: 1989-10-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung und Verfahren zur Adreszverschiebung in Mikrorechnern mit zwei physischen Speicherbloecken zwecks beliebiger programmierbarer Einfuegung und Verschiebung eines Bereiches bzw. des ganzen Blockes des einen Speichers in den Adreszumfang des anderen Speichers innerhalb des adressierbaren Adreszraumes des Rechners und darueber hinaus, die ueberall dort einsetzbar ist, wo Rechner mit groeszeren Speicherbereichen und mehreren physischen Speicherbloecken zusammen arbeiten, innerhalb derer aus unterschiedlichen Gruenden innerhalb eines laufenden Programms Adressen von Speicherzellen, Speicherbloecken oder ganzen Speicherbereichen veraendert werden muessen. Diese Adreszverschiebung kann je nach Ausfuehrung relativ zur Momentanadresse oder relativ zur momentanen Block- oder Seitenadresse durchgefuehrt werden. Realisiert wird dies dadurch, dasz in den Speicher-Adreszbus des einen Speichers ein Volladder eingefuegt wird. Dabei wird die physische Adresse des einen physischen Speicherblockes gebildet durch Addition der vom Rechner ausgegebenen momentanen Adresse mit einer vorher durch eine Ausgabe-Operation in ein Verschieberegister eingeschriebenen Verschiebedistanz. Bei vollstaendiger Adreszdekodierung im Speicher und Adreszaddition mittels Volladder kann so eine beliebige lineare Vor-/Rueckwaerts-Verschiebung der Adresse des einen Speichers im gesamten Adreszraum erreicht werden. Dabei bleibt die lineare Verschiebung solange erhalten, bis durch eine neue Ausgabe-Operation das Verschieberegister mit einer neuen Verschiebedistanz beschrieben wird. Seiten- oder blockweise Verschiebung der Speicherbereiche wird erreicht, wenn nur die hoeherwertigen Bits des Adreszbusses mit der Verschiebung beaufschlagt werden. Fig. 1{Schaltungsanordnung; Verfahren; programmierbare Verschiebung; Mikrorechner; Speicher; linear adressierbarer Adreszraum; Verschiebedistanz; Momentanadresse; Addition; Volladder; Komparator}
Patent DD-288426-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von bohrloechern fuer flachgruendungen
Inventor: DANNEMANN ERICH
IPC: E21B7/20
Filed: 1989-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Bohrloechern fuer Flachgruendungen, bei dem sich eine an ein Vorschubgeraet angekuppelte Bohrvorrichtung drehend in den Baugrund bewegt, wobei sich der als Bohrgutbehaelter ausgebildete Mantel der Vorrichtung mit dem geloesten Erdreich auffuellt. Dabei wird die Bohrvorrichtung nur so tief in den Baugrund abgesenkt, dasz der im Bohrgutbehaelter beim Absenken ansteigende Erdstoffspiegel um ein definiertes, von der Festigkeit des anstehenden Erdreiches abhaengiges Masz unter dem Oberrand des Bohrgutbehaelters liegt. Vor dem Herausziehen aus dem Bohrloch und der anschlieszenden Entfernung des Bohrgutes aus dem Bohrgutbehaelter wird die Bohrvorrichtung mit dem entsprechend gefuellten Bohrgutbehaelter mehrmals solange angehoben und auf die Sohle des Bohrloches fallengelassen, bis der im Bohrgutbehaelter weiter ansteigende Erdstoffspiegel den Oberrand des Bohrgutbehaelters erreicht hat.{Bohrlochherstellung; Bohrloch; Baugrund; Flachgruendung; Bohrvorrichtung; Vorschubgeraet; Mantel; Bohrgutbehaelter; Bohrgut; Erdstoffspiegel; Bohrgutentfernung}
Patent DD-288779-A5 (DD)
Title: Verfahren zum automatischen wechseln rotativer werkzeuge bei werkzeugmaschinen, insbesondere bearbeitungszentren
Inventor: NITSCHKE PETER
IPC: B23Q3/157
Filed: 1989-10-30
Abstract: Durch die Erfindung werden die Zeiten fuer das Aus- und Einwechseln rotativer Werkzeuge an Werkzeugmaschinen verringert. Das Anwendungsgebiet erstreckt sich auf Werkzeugmaschinen, insbesondere Bearbeitungszentren, mit Bereitstellung der Werkzeuge durch einen Zubringer oder Roboter, wobei ein Doppelzangengreifer die Werkzeuge erfaszt und uebergibt. Die Bewegungskomponenten zum Austausch der Werkzeuge werden derart ueberlagert, dasz ein kontinuierlicher Bewegungsablauf in einer Ebene erfolgt, der den Verlauf der Mantellinie des Spindelkegels zu einer maximalen UEberlagerung der Bewegungskomponenten nutzt. Fig. 1{Wechseln; Werkzeuge; Werkzeugmaschinen; Doppelzangengreifer; Spindel; Bewegungsablauf, kontinuierlich; Mantellinie; Spindelkegel; Aushub; Einsetzen}
Patent DD-291051-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur steuerung und ueberwachung von mit gleichspannung oder wechselspannung gespeisten lichtsignalen mit blinklicht-begriffen
Inventor: HANSEN UWE
IPC: B61L7/10
Filed: 1989-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung, die bei der Steuerung und UEberwachung von mit Gleichspannung oder Wechselspannung gespeisten Lichtsignalen mit Blinklicht-Begriffen, insbesondere in der Eisenbahnsignal- und Sicherungstechnik Anwendung finden kann. Unter Verwendung von zwei Signalrelais, einem Blinkrelais und einem Blinkhilfsrelais, wobei das eine Relais frueher anzieht und spaeter abfaellt als das andere, werden das rhythmische Anschalten der Signallampe und das Halten des UEberwachungsrelais waehrend der Blinkpausen realisiert. Fig. 1{Signal; Lichtsignal; Signalbegriff; Blinklicht; Steuerung; UEberwachung; Lampenueberwachung; Eisenbahnsicherungstechnik; Relais; Signalrelais; Abfallverzoegerung}
Patent DD-293989-A5 (DD)
Title: Transporteinrichtung und gewebematerial hierfuer
Inventor: DOUGLAS DAVID D
IPC: B41F21/00
Filed: 1990-01-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Transporteinrichtung und ein Gewebematerial fuer Bogenrotations-Druckmaschinen mit einem 112:1 Auslegersystem. Um einen verbesserten Transport frischgedruckter Boegen vom Druckzylinder zu einer weiteren Bearbeitungsstation innerhalb der Maschine vorzusehen, besteht die Transporteinrichtung erfindungsgemaesz aus einem an einer Antriebswelle neben dem Maschinendruckzylinder angebrachten Rahmen und besitzt diametral angeordnete, mit Gewebe ueberzogene Aufnahmewalzen, die einen gedruckten Bogen waehrend des Transports innerhalb der Maschine ergreifen und halten. Fig. 5{Bogenrotations-Druckmaschine; Auslegersystem; Druckzylinder; Aufnahmewalze; Transporteinrichtung; Transportgewebe}
Patent DD-296169-A5 (DD)
Title: Beleuchtungsanordnung
Inventor: BERGNER JOACHIM
IPC: G02B21/08
Filed: 1990-02-05
Abstract: Beleuchtungsanordnung fuer kombinierte Durchlicht-/Auflichtmikroskope, bei der vorzugsweise nur eine Lichtquelle vorgesehen ist und die mit geringem technischen Aufwand realisiert wird. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe durch eine definierte Anordnung von Umlenkelementen in den betreffenden Strahlengaengen, einer schwenkbaren Aufnahme fuer mindestens eines der Elemente Lichtquelle, Rueckspiegelsystem und Kollektor und einer auf die Lage der Umlenkelemente abgestimmten Anordnung des Gehaeuses der Leuchte am Stativ eines Mikroskops geloest. Fig. 1{Beleuchtungsanordnung; kombiniertes Durchlicht-/Auflichtmikroskop; Luftzufuhr; Erwaermung; Leuchtenpositionsaenderung}
Patent DD-292278-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mischgarnes aus baumwoll- und chemiefasern
Inventor: FREY MANFRED
IPC: D01G13/00
Filed: 1990-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines Mischgarnes aus Baumwoll- und Chemiefasern. Zur Erzielung einer homogenen Mischung und zur Reduzierung des Maschineneinsatzes wird vorgeschlagen, die beiden Mischungskomponenten Baumwoll- und Chemiefasern bereits vor dem Kaemmvorgang zusammenzufuehren und anschlieszend gemeinsam auszukaemmen. Fig. 3{Mischgarn; Baumwollfasern; Chemiefasern; Kaemmvorgang}
Patent DD-300534-A5 (DD)
IPC: B65F3/04
Filed: 1990-04-02
Abstract: In order to prevent the manipulation of switches, such as flap and acknowledgement signal switches, which are provided for the safety of the operating personnel, these switches are connected to a circuit monitoring device 25 which is electrically connected to the automatic control device 30 for the automatic emptying of containers, in particular waste containers, into collecting containers. This circuit monitoring device 25 issues a release signal to the automatic control device 30 only when the desired switching state of the switches 11 and 16 is present. Additionally, further safety switches can be provided, such as for example an upper and a lower reference switch 9 and 32. Moreover, the circuit monitoring device is also connected to a barrier switch 13 and designed to test the switching position of the gear shifting of the vehicle 22. 
<IMAGE>
Patent BE-1014092-A5 (BE)
Title: Melanges synergiques d'absorbants d'uv dans les polyolefines.
Inventor: GUGUMUS FRANCOIS
IPC: C08K5/3435
Filed: 2001-04-02
Granted: 2003-04-01
Abstract: Lprésente invention concerne des compositions polyoléfiniques qui comprennent comme absorbants d4UV, un mélange de: a) au moins une hydroxybenzophénone et au moins un 2-hydroxyphénybenzotriazole, à condition que la polyléfine soit un polyoléfine soit un polyéthylène haute densité du type "Phillips" ou un polyéthylène du type métallocène; b) au moins hydroxybenzophénone et au moins une 2-hydroxyphényltriazine, à condition que si la polyoléfine est du polypropylène, aucune polyvinylpryridine n'est présente; c) au moins une hydroxybenzophénone et au moins un oxanilide;
Patent BE-1004421-A6 (BE)
Title: Foil embossing machine
IPC: B41F19/06
Filed: 1991-01-28
Granted: 1992-11-17
Abstract: Foil embossing machine for transferring at least part of a foil coating (3)under pressure and by heating on a material (2) to be provided with animprint by embossing, which machine includes a stamp (7) that is movable inrelation to a backing support (12), parts (17 to 30) to bring the foil (3)between the stamp (7) and the support (12), parts (12, 14) to provide thematerial with its imprint.<IMAGE>
Patent BE-1012076-A6 (BE)
Title: Halogenated hydrocarbon preparation method
Inventor: DEREMINCE VERONIQUE
IPC: C07C17/278
Filed: 1998-07-16
Granted: 2000-04-04
Abstract: Halogenated hydrocarbons comprising at least 3 carbon atoms are obtained by reaction between a haloalkane and a halogenated olefin, in the substantial absence of nitrile and by introducing the reagents in a molar ratio between the haloalkane and the halogenated olefin less than 2. 1,1,1,3,3,-pentachloropropane may be obtained in this way with a good volume yield.
Patent ES-2000613-A6 (ES)
Title: Steroids useful as anti-cancer, anti-obesity, anti-hyperglycemic, anti-autoimmune and anti-hyper-cholesterolemic agents.
Inventor: SCHWARTZ ARTHUR G
IPC: C07J21/00
Filed: 1986-08-02
Abstract: This invention relates to novel compounds of the formula: < CHEM > X and Z are independently hydrogen, halogen, lower alkyl or hydroxy, or X and Z taken together are hydroxy-imino with the proviso that when Y is methyl and Z is hydrogen, X is other than methyl or hydroxy and with the further proviso that X and Z are not both hydrogen.
Patent ES-2003142-A6 (ES)
Title: Gas burner of the air-gas premix type.
Inventor: BILCIK YVES
IPC: F23D14/10
Filed: 1986-10-15
Abstract: 1. A gas burner of the gas/air pre-mixture type feeding a distributor box comprising at least one flame bar, the said burner consisting of a stacked structure (2, 4, 7, 27, 17) comprising the said distributor box (2) which is of elongate flattened form and which receives above it a flame grille (4) in the form of a panel of small thickness with a top surface (14) and a bottom surface (24), the said grille comprising at least one series of orifices (6) in the form of depressions provided in the bottom surface (24) of the grille, the said orifices which are regularly distributed towards the periphery of this grille, at least over its length, communicating with the interior space (12) inside the distributor box (2), the said burner being characterized : in that the depressions (6) disposed in the bottom surface (24) of this grille are of substantially rectangular cross-section which flares out in the direction of flow of the gaseous mixture, orifices (5) which are likewise in the form of depressions but which are of substantially rectangular and constant cross-section being disposed in the top surface (14) of this same grille, which has above it a panel (7, 17) of small thickness which forms a cover which fits over it, and in that the top and bottom surfaces of the grille communicate inter se through a slot (34) disposed through the grill in such a way as to form a communicating passage between the interior space (12) of the box (2) and the cover.
Patent ES-2005228-A6 (ES)
Title: Improvement to machines for automatically sizing and packing round fruit or vegetables
IPC: B07C5/10
Filed: 1987-05-14
Abstract: The invention relates to a device for processing a series of objects according to one of their dimensions, of the type comprising a conveyor 1 on which the objects are placed in line and which has a series of supports 7, a series of processing devices 13 arranged along the conveyor 1, 2, a first detector for detecting the dimensions of the objects 6 in the forward direction of the conveyor, a second detector for detecting the passage of said supports 7, characterised in that said detectors 10, 11 and 8 are placed near the loading end of said conveyor, the shaft of at least one of the rollers 3, 4 of the conveyor 1, 2 supporting an electrical pulse generator 14 and the device comprising a logical control and processing circuit for the operation 12 of one or other of the active processing device 13 on the basis of signals supplied by the two said detectors 10, 11 and 8 and the pulse generator 14. The invention applies particularly to the sizing of round fruit and vegetables.
Patent ES-2005352-A6 (ES)
Title: Oil pump for a horizontal type rotary compressor
Inventor: NETTO DA COSTA CAIO MARIO FRAN
IPC: F04C5/00
Filed: 1987-09-28
Abstract: Horizontal Crankshaft Hermetic Compressor for use in refrigeration appliances. According to the present invention the compressor is fitted out with an oil pump having features of positive displacement, which ensures even at start up moments of the compressor an efficient lubrication of the bearings. The oil pump proposed has low energy consumption and supplies a continuous and adequate oil flow for lubricating the compressor without affecting in any perceivable manner its efficiency. According to the invention, the oil pump comprises a cylindric and eccentric portion (23) of the crankshaft (7) which is disposed with a flexible blade (25) within a cylindrical housing (26). This cylindrical housing (26) is provided in one of the bearings (5,6) supporting the crankshaft (7) or in a front cover (37) of the sub bearing (6). The blade (25) defines with the housing (26) an admission (29) and a pressure chamber (30) of the oil pump which are in fluid communication respectively with the oil sump (34) and the parts of the compressor unit requiring lubrication.
Patent ES-2013802-A6 (ES)
Title: Improvements to machines for washing hams
Inventor: GOMEZ GOMEZ ISIDRO
IPC: A22C17/02
Filed: 1988-10-07
Abstract: They consist in the machine having an enclosed (faired, streamlined) bed plate 1 with entry 8 and exit 9 for the hams 7, with a succession of cylindrical brushes 2 which all rotate in the same direction, and a plurality of spraying members 4 under said brushes 2 is incorporated a bed for supporting and conveying the hams 7 which consists of a series of horizontal, transverse and idle rollers 3 which form an entry section 11 with a steep slope, a long main section 12 which runs under the brushes 2, and an uphill section 13, close to the exit, a brake device, which can be graduated, for the emerging hams 7b having been interposed on said upward slope 13 in the manner of a transverse barrier 15. Applicable to machines for washing and cleaning hams.
Patent ES-2027475-A6 (ES)
Title: Wire straightening machine
Inventor: LAUSBERG WOLFGANG
IPC: B21D3/06
Filed: 1990-03-20
Abstract: The machine for wire, more particularly steel wire for use in reinforced concrete, which is taken from a coil, continuously rectified and straightened, and delivered in the form of sound steel rod for further manipulation and/or use, has inlet dies (1, 2) and outlet dies (3, 4) disposed on the working axis, and a plurality of straightening dies (5) disposed off the working axis, with at least the straightening dies mounted in a housing (6) which rotates about the working axis, the straightening dies (5) being mounted in rolling bearings (10) coaxial with the straightening dies they contain, the rolling bearings being adapted to take up the axial forces set up as the wire to be straightened passes through them. The inlet and outlet dies (2, 3) are preferably also disposed in rolling bearings (10) in the housing (6).
Patent FR-2104835-A6 (FR)
Title: Air permeable laminate - for surgical sheets consisting of two outer liquid resistant paper layers bonded by thermoplastic mater
IPC: B32B27/00
Filed: 1971-08-04
Granted: 1972-04-21
Abstract: Gas permeable laminates are produced by (a) heating an assembly of layers consisting of (I) a layer of soft porus paper, (II) a layer of thermoplastic film, (III) a porous canvas layer, and (IV) a layer of soft porous paper, to a bonding temp. above the m.p. of the material (II), and (b) simultaneously compressing the layers between two cylinders, at least one of which is elastic, to push (IV) into contact with (II) through the openings of (III) and to limit the shrinkage of (II) as it approaches the bonding temp., so that (II) disintegrates and (I) and (IV) are bonded together by the thermoplastic material at a multiplicity of points situated within the limits of the openings of (III).
Patent BE-1013785-A6 (BE)
Title: Steerable trolley, with or without scooter extension
IPC: B62B3/02
Filed: 2000-10-23
Granted: 2002-08-06
Abstract: This invention concerns a trolley equipped with a removable bin, for shopping in shops or supermarkets, characterised in that it can be pushed in front of the user, that it can be steered by means of a handlebar that it can be extended by a board supported by a wheel called "a scooter", and that it is equipped with brakes and front and rear lights. This invention can be manufactured by companies that make cycles, shopping trolleys or trolleys.<IMAGE>
Patent BE-1018393-A6 (BE)
Title: Zelfuitlijnend assemblagesysteem voor standenbouw zonder gebruik van gereedschap.
Inventor: VAN DER VENNET EDWIN ANDRE IRENE
Filed: 2009-01-06
Granted: 2010-10-05
Abstract: Voor het maken van zogenoemde stande zoals gebruikt op beurzen exposities, evenementen,...en andere constructies wordt vaak gebruik gemaakt van stalen of aluminium profielen. Voor het verbinden van dergelijke profielen wordt vaak gebruik gemaakt van bouten die kunnen worden beschadigd bij slechte uitlijning van bout en moer of door het uitoefenen van een overdreven aanspanmoment met een gereedschap. De uitvinding bestaat uit een specifieke geometrische vorm voor bout en moer die een uitlijning van bout en moer garandeert zelfs van voor het ingrijpen van de schroefdraad en waarbij gereedschap voor het aanspannen overbodig is. Kenmerkend voor de geometrische vorm zijn o.a. de aanwezigheid van een centreerzone bij zowel bout als moer en de minimale lengte van minstens één van beide centreerzones.
Patent BE-1005140-A7 (BE)
Title: New method for eliminating carbon oxides from hydrogen-enriched gasproduction installations
Inventor: SCHURMANS JACQUES
IPC: C01B3/54
Filed: 1991-07-15
Granted: 1993-05-04
Abstract: CO and CO2 contained in hydrogen-enriched gases are generally eliminated inseparate CO and CO2 catalytic conversion operations, followed by CO2purification, particularly by scrubbing using solutions. The presentinvention incorporates the CO conversion and CO2 scrubbing operations andmakes it possible to reduce the residual CO content without it beingnecessary to introduce additional quantities of water vapour, the presentinvention also ensures a much longer service life for the catalysts used forCO conversion.
Patent BE-1011858-A7 (BE)
Title: Phytocosmetic and phytodermatological external body care product production method
IPC: A61K8/97
Filed: 1998-04-01
Granted: 2000-02-01
Abstract: The method to produce 100% natural phytocosmetic and phytodermatological external body care products consists of mixing liposoluble vegetable oils with liposoluble plant extracts. The plant complex is produced in the following proportions: approximately 80% liposoluble vegetable oils and approximately 20% liposoluble plant extracts supplemented with 17.5 g/kg of floral fragrances.
Patent FR-2291692-A7 (FR)
Title: Oil fired boiler flue damper - has motorised drive with high reduction gear and operates mercury switch for burner power supply
IPC: F23N3/08
Filed: 1974-11-12
Granted: 1976-06-11
Abstract: The damper is fitted in the air fuel gas discharge from the boiler and may be fitted to any oil fired boiler installation. The damper is operated by a control rod fitted to the spindle of the butterfly valve, which travels over an arc of 80 deg. The rod is connected to the drive motor through a high reduction gear such that the valve may open or close in about 30 secondS. The valve is supplied with a mercury switch which is used to switch in the power to the oil burner when the valve is in the correct position.
Patent FR-2358811-A7 (FR)
Title: Grapple for scrap metal - with fixed core and revolving sleeve fixed to jaw supports
IPC: B66C3/16
Filed: 1976-07-15
Granted: 1978-02-10
Abstract: Grapple for scrap metal comprises a fixed core suspended from lifting gear and surrounded by a revolving sleeve fixed to supports for jaws controlled by hydraulic jacks. The core has two axial channels connected to a hydraulic drive appts. for the lifting gear, and each opening out into an annular groove formed between the sleeve and core. Each groove is connected by flexible pipes to the jaw control jacks. The core abuts against the inner race of >=1 bearing fixed to the sleeve. The bearing is in contact with the hydraulic fluid circulating in one of the annular grooves. At least one sealing ring with a planar sliding surface is inserted in the sleeve on either side of the bearing, and pref. made of polyurethane-base elastomer with a Shore hardness of 92.
Patent CU-20120122-A7 (CU)
Title: Derivados 5-aril-1,2,4-triazolona ligada a bisarilo sustituidos
Inventor: FÜRSTNER CHANTAL
IPC: C07D249/12
Filed: 2012-08-27
Abstract: La presente solicitud se refiere a nuevos derivados de 5-aril-1,2,4-5 triazolona ligada a bisarilo sustituidos que tienen la siguiente fórmula: ESPACIO PARA LA FÓRMULA
Patent CU-20120168-A7 (CU)
Title: Procedimiento para la preparación de diácido 3,6,9-tris(carboximetil)-4-(etoxibencil)-undecanoico cristalino y el uso para la preparación de primovist®
Inventor: PLATZEK JOHANNES
IPC: C07C227/42
Filed: 2012-12-11
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para la preparación de diácido 3,6,9-tris(carboximetil)-4-(4-etoxibencil)-undecanoico cristalino de la fórmula I por saponificación de éster di-ter-butílico del diácido 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(ter-butoxicarbonilmetil)-4-(4-etoxibencil)-undecanoico de la fórmula II en una solución acuosa de hidróxido de metal alcalino y al uso de diácido 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboximetil)-4-(4- etoxibencil)-undecanoico de la fórmula I para la preparación del complejo de gadolinio de diácido 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboximetil)-4-(4-etoxibencil)-undecanoico[(Gd-EOB-DTPA)=Primovist®].