baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2430925-A1 (FR)
Title: Ethyl di:glycol and di:propylene-glycol purificn. - by metal hydride treatment, water addn., steam distn., and subsequent distn. (NL 17.1.80)
IPC: C07C41/44
Filed: 1979-06-29
Abstract: Ethyl diglycol (I) dipropylene glycol (II) are purified from odoriferous material traces and from ehter peroxides by (a) adding 0.01-0.2 (0.02-0.05)wt.% metal hydride, in 1-3 hrs. at 10-100 degrees C; then (b) stirring 0.5-3 hrs. and (c) adding 10-50)wt.% w.r.t. glycol ether, of water. After mixing, this water is distilled off by steam distn. and the highly pure prod. distils over without any losses, opt. after a short intermediate run which is returned to purification step. (I) and (II) are solvents for aroma materials, ethereal oils and foodstuffs. The impurities can be removed completely.
Patent FR-2424702-A1 (FR)
Title: Composition fongicide a base de pyrimidine et procede de traitement fongicide de plantes cultivees
Inventor: BROWN IRWIN FREDERICK JR
IPC: A01N37/46
Filed: 1979-06-29
Abstract: COMPOSITION FONGICIDE CONTENANT UN PREMIER CONSTITUANT FONGICIDE, A SAVOIR UN DERIVE DE PYRIMIDINE (FENARIMOL OU NUARIMOL) EN ASSOCIATION AVEC UN SECOND CONSTITUANT FONGICIDE, A SAVOIR UN COMPOSE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) APPLICATION AU TRAITEMENT FONGICIDE, NOTAMMENT DE LA VIGNE, POUR LEQUEL L'ASSOCIATION DE COMPOSES EXERCE UN EFFET DE SYNERGIE.
Patent FR-2462393-A1 (FR)
Title: Treating swimming pool water with bromine - formed from alkali metal bromide and mineral peroxide cpd.
Inventor: MALAFOSSE JEAN
IPC: C02F1/76
Filed: 1979-07-27
Abstract: The process comprises introducing a large excess of alkali metal bromide from which bromine is liberated by reaction with a mineral peroxide added as required. Pref. reactants are Na, Br or KBr and monopersulphuric acid or salts thereof esp. the K salt in the form of a mixed salt with KHSO4 and K2SO4. The use of bromine avoids the disadvantage of chlorine smell in hypochloride treatment. The process is easily effected and in using an oxygen releasing agent, instead of hypochlorite or cyanuric chloride, avoids chlorine formation.
Patent FR-2464430-A1 (FR)
Title: Reservoir a fluide sous pression
Inventor: BOURON PIERRE
IPC: F17C13/06
Filed: 1979-09-03
Abstract: A.RESERVOIR A FLUIDE SOUS PRESSION. B.IL COMPREND UN RECIPIENT 1 MUNI D'UNE OUVERTURE, DELIMITEE PAR UNE EMBASE 2 BOUCHEE PAR UN CORPS 3. L'EMBASE 2 EST PERCEE D'UN PERCAGE 6 ALIGNE AVEC UN PASSAGE 7 MENAGE DANS LE CORPS 3 ET PROLONGE PAR UN AJUTAGE 8. C.INDUSTRIE PETROCHIMIQUE.
Patent FR-2435844-A1 (FR)
Title: Canalisation pour cables munie d'un dispositif de protection contre l'incendie
IPC: H02G3/04
Filed: 1979-09-07
Abstract: L'invention concerne les canalisations électriques. Elle a pour objet une canalisation pour câbles constituée d'un chenal et d'un couvercle, dans laquelle le chenal 1 est à double paroi et présente des ouvertures de ventilation 10 décalées les unes des autres dans les parois 5, 6; 7, 8 espacées les unes des autres, et les parois externes et/ou internes 7, 8; 5, 6 du chenal sont pourvues, au moins sur leur face interne 12, 11, d'un formateur de couche isolante pouvant être activé par la chaleur. Cette canalisation assure la protection contre l'incendie.
Patent FR-2437378-A1 (FR)
Title: Procede pour eliminer des eaux residuaires contenant du tritium par fixation sur des substances solides
IPC: G21F9/12
Filed: 1979-09-26
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE POUR ELIMINER LES EAUX RESIDUAIRES CONTENANT DU TRITIUM PAR FIXATION SUR DES SUBSTANCES SOLIDES. LE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON UTILISE COMME SUBSTANCES SOLIDES DES LIANTS A BASE DE MAGNESIE, NOTAMMENT DES CIMENTS A LA MAGNESIE. ON DISSOUT DANS LES EAUX RESIDUAIRES DES COMPOSANTS A BASE DE MAGNESIE, PLUS SPECIALEMENT EN UTILISANT DES CATEGORIES D'OXYDE DE MAGNESIUM, QUI EN ABSORBANT FORTEMENT L'EAU DONNENT LIEU A UN TEMPS DE PRISE PARTICULIEREMENT LONG. APPLICATION AU DOMAINE NUCLEAIRE.
Patent FR-2468732-A1 (FR)
Title: Distribution variable a commande hydraulique pour moteurs a combustion interne
Inventor: CHAFFIOTTE PIERRE
IPC: F01L9/14
Filed: 1979-10-26
Abstract: Distribution variable à commande hydraulique pour moteur à combustion interne, à distribution par soupapes et poussoirs hydrauliques. Le poussoir hydraulique 3, 4, 5, 6 de chaque soupape d'admission comporte un conduit radial 15, 14 d'échappement d'huile, sur lequel est interposé un organe distributeur 10 dont le fonctionnement est asservi à celui du moteur par l'intermédiaire d'un moyen de déphasage permettant de faire varier en marche le calage dudit organe distributeur 10 par rapport au moteur, afin d'assurer, par une brusque possibilité d'évacuation de l'huile contenue dans l'alésage 5 du poussoir, une avance réglable à la fermeture de la soupape d'admission correspondante
Patent FR-2468704-A1 (FR)
Title: Portable grip for deformable double glazing joints - has motor driven jaws with pivot axis to hold edges of glazing
Inventor: ORAND GERARD ABEL
IPC: E04F21/28
Filed: 1979-10-30
Abstract: The jig (1) has two double arm branches (2, 3), one branch being fixed to the cross bracing (6) while the other (3) pivots about an axle pin (7). One end of the branches has jaws (4, 5) covered with dressing strips (13, 14) while the other end has a motor operated pneumatic bellow jack (16) with a press-button interruptor (19) for movement of the jack operating the jaws. The amplitude of the movement is regulated by a threaded rod (26) and when the jaws close they nip the edges of the double glazing, crushing and causing the deformable joint seal to flow, giving the glazing a weatherproof seal.
Patent FR-2442283-A1 (FR)
Title: Electrolyte acide d'etamage et son application a un procede de production d'une tole d'acier etamee
IPC: C25D3/60
Filed: 1979-11-26
Abstract: L'invention concerne un électrolyte acide d'étamage et son utilisation pour la production d'une tôle d'acier étamée. Cet électrolyte contient au moins un sulfate choisi parmi les sulfates de métaux alcalins, d'ammonium, d'aluminium, de manganèse et de chrome. Ce sulfate est ajouté à un électrolyte classique à base de sulfate stanneux ou de phénolsulfonate stanneux. Domaine d'application : préparation de fer-blanc d'une grande résistance à la corrosion.
Patent FR-2455951-A1 (FR)
Title: Outil de serrage a cliquet
Inventor: WAGNER RUDOLF
IPC: B25B13/46
Filed: 1979-12-11
Abstract: OUTIL DE SERRAGE A CLIQUET POSSEDANT UNE TETE A CLIQUET DISPOSEE SUR UN BRAS DE MANOEUVRE ET COMPORTANT UN ANNEAU DE TETE PROPRE A RECEVOIR UN ANNEAU DE BLOCAGE OU D'ENCLIQUETAGE INTERCHANGEABLE. L'ANNEAU D'ENCLIQUETAGE12 COMPORTE UNE PIECE INTERMEDIAIRE16 PRESENTANT AU MOINS UN TROU CARRE17 DESTINE AU MONTAGE PAR ENFICHAGE D'UNE CLE A NIPPLE POUR RADIATEURS19.
Patent FR-2444101-A1 (FR)
Title: Etoffe renforcee par tricotage
IPC: D04H1/52
Filed: 1979-12-13
Abstract: L'invention concerne les étoffes renforcées par tricotage Elle se rapporte à une étoffe formée à l'aide de mailles qui renforcent un voile de fibres. L'étoffe est formée sur un métier à deux barres de guidage, la barre avant tricotant des chaînettes et la barre arrière, qui n'est pas enfilée complètement, étant placée sur des colonnes adjacentes de la barre avant avec une tension variable. Le fil de la barre arrière forme des mailles 21, des tronçons tramés 22 et des parties flottantes 23. Application à la fabrication d'étoffes robustes et peu coûteuses, ressemblant à des tissus.
Patent FR-2444684-A1 (FR)
Title: Derive de la 7a-methoxycephalosporine, son procede de fabrication et composition pharmaceutique contenant ce derive
IPC: C07D501/04
Filed: 1979-12-17
Abstract: L'invention se rapporte à un dérivé de la 7 alpha -méthoxycéphalosporine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci et son procédé de préparation. Ce dérivé répond à la formule :
Patent FR-2444467-A1 (FR)
Title: Vaccins contre des maladies provoquees par des reovirus et procede de preparation de ces vaccins
IPC: A61K39/17
Filed: 1979-12-20
Abstract: L'invention concerne l'élevage aviaire. Elle a pour objet un vaccin inactivé contre les aberrations du squelette comme les symptômes rappelant le rachitisme provoquées et l'ostéoporose, en l'occurence la dégénérescence du fémur, par des réovirus aviaires isolément ou en combinaison avec d'autres chez la volaille, de même qu'un vaccin inactivé contre les aberrations du squelette comme les symptômes rappelant le rachitisme provoquées et l'ostéoporose, en l'occurence la dégénérescence du fémur, par des réovirus aviaires isolément ou en combinaison avec d'autres et contre la diarrhée et l'inhibition de croissance provoquées par des réovirus aviaires chez la volaille. Ces vaccins sont préférés pour l'élevage intensif de la volaille.
Patent FR-2471194-A1 (FR)
Title: Blood ultrafiltration method for kidney dialysis - carries out separation and dialysis across membranes in separate zones simultaneously
Inventor: CALVET GERARD
IPC: A61M1/34
Filed: 1979-12-17
Abstract: The ultrafiltration method for blood is for use during a dialysis treatment session with an artificial kidney. The blood is passed into a separation zone with an ultrafiltration membrane, and into a separate exchange zone having a membrane allowing blood dialysis. Separation and dialysis take place in these zones simultaneously. The quantity of ultrafiltrate which it is desired to draw off from the patient is extracted from the separation zone.
Patent FR-2445496-A1 (FR)
Title: Procede de reglage de l'allure d'une combustion sans flammes et chaudiere destinee a la mise en oeuvre de ce procede
IPC: F24H1/00
Filed: 1979-12-28
Abstract: Procédé de réglage de l'allure d'une combustion sans flammes et chaudière destinée à la mise en oeuvre de ce procédé. On règle une combustion sans flammes en chauffant des substances par le rayonnement calorifique d'une masse radiante qui libère la chaleur latente d'un combustible liquide ou gazeux. Le mélange de combustible et de comburant est introduit par une tubulure 14 et à travers un tamis 15 dans une cavité centrale 3 qui est limitée par une enveloppe constituée d'entretoises en céramique 4 entre lesquelles existent des buses 5. Au démarrage, le mélange est enflammé et brûle d'abord avec une flamme visible, puis combustion se produit sans flammes et se propage dans la masse radiante 12 constituée de grains à la superficie desquels se produit ladite combustion et disposée entre deux systèmes de tubes 8 et 9 remplis d'eau à échauffer circulant en circuit fermé et reliant les collecteurs supérieur 1 d'admission de l'eau et inférieur 2, deux systèmes de tubes préchauffeurs 10 et Il récupérant la chaleur contenue dans les gaz d'échappement qui sont rejetés par une tubulure 25.
Patent FR-2474165-A1 (FR)
Title: Systeme de traitement et de mesure des signaux delivres par chaque detecteur dans un spectrometre a modulation
Inventor: ANITOFF OLEG
IPC: G01J1/16
Filed: 1980-01-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE TRAITEMENT ET DE MESURE DES SIGNAUX DELIVRES PAR CHAQUE DETECTEUR 2, 3, DANS UN SPECTROMETRE 1 A MODULATION DE FAISCEAUX LUMINEUX. CE SYSTEME COMPREND POUR CHAQUE DETECTEUR 2, 3, UNE CHAINE D'AMPLIFICATION 8, 9 ET, DES MOYENS DE MESURE 10. IL EST CARACTERISE EN CE QUE CHAQUE CHAINE D'AMPLIFICATION 8, 9 COMPREND AU MOINS UN AMPLIFICATEUR SELECTIF, ACCORDE SUR LA FREQUENCE DE MODULATION DES FAISCEAUX. APPLICATION AUX SPECTROMETRES, NOTAMMENT POUR LE DOSAGE SIMULTANE DE PLUSIEURS COMPOSES DISSOUS DANS UN SOLVANT.
Patent FR-2447375-A1 (FR)
Title: Analogues de la prostaglandine e1 et compositions pharmaceutiques les contenant
IPC: A61K31/5575
Filed: 1980-01-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE E. CES COMPOSES ONT LA FORMULE CI-DESSOUS DANS LAQUELLE R REPRESENTE UN ATOME D'HYDROGENE OU UN GROUPE ALCOYLE AYANT1 A 4ATOMES DE CARBONE. APPLICATIONS PHARMACOLOGIQUES, EN PARTICULIER DANS LE DOMAINE DES MALADIES CARDIOVASCULAIRES. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2447903-A1 (FR)
Title: Hydrogenation de nitriles aromatiques en amines primaires
IPC: C07C209/48
Filed: 1980-01-29
Abstract: PROCEDE D'HYDROGENATION DE NITRILES AROMATIQUES EN AMINES PRIMAIRES. IL CONSISTE A OPERER DANS UN SYSTEME SOLVANT COMPRENANT UN ETHER, DE L'AMMONIAC ET DE L'EAU EN QUANTITE REPRESENTANT EN VOLUME 10 A 20 DU SOLVANT UTILISE. CE PROCEDE EMPECHE LA FORMATION D'AMINES SECONDAIRES INDESIRABLES ET PERMET D'OBTENIR DES RENDEMENTS ELEVES EN AMINES PRIMAIRES AVEC DE GRANDES VITESSES DE REACTION. IL PERMET EGALEMENT LA REUTILISATION DU CATALYSEUR A MAINTES REPRISES. IL S'APPLIQUE TOUT PARTICULIEREMENT AUX NITRILES DE LA SERIE DU NAPHTALENE OU DU BENZENE.
Patent FR-2448587-A1 (FR)
Title: Filaments possedant une resistance a la traction et un module eleves et procedes pour leurs preparations
IPC: B29C48/05
Filed: 1980-02-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES FILAMENTS POSSEDANT UNE RESISTANCE A LA TRACTION ET UN MODULE ELEVES AINSI QU'UN PROCEDE DE FABRICATION DE FILAMENTS, EN FILANT UNE SOLUTION DE MATERIAU FILABLE. DES FILAMENTS DE POLYMERES, CONTENANT DES QUANTITES CONSIDERABLES DE SOLUTION POUR LE POLYMERE, SONT ETIRES A UNE TEMPERATURE SITUEE ENTRE LE POINT DE GONFLEMENT ET LE POINT DE FUSION DU POLYMERE.
Patent FR-2477107-A1 (FR)
Title: Protective paper cone for flower pots - has folded cone which extends to cover sides of plants during transit
IPC: B65D3/06
Filed: 1980-02-28
Abstract: The protective cone is made from paper having a density of between 40 and 120 g/m2. The cone is lapped over at the edges (2,3) and the lapped ends are stitched together along the entire length of the seam. The cone covers the enclosed pot and is of a length to protect the sides of the plant (6) while leaving the top exposed. The paper is sufficiently flexible to allow bending of the paper for tight rows of plants in a box.
Patent FR-2452217-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de detection de mouvement d'image et/ou de bruit sur un signal video
IPC: H04N5/21
Filed: 1980-03-21
Abstract: DISPOSITIF ET PROCEDE DE DETECTION DE MOUVEMENT D'IMAGE ETOU DE BRUIT SUR UN SIGNAL VIDEO. DES DETECTEURS 26, 27, 28 DETECTENT DES DIFFERENCES ENTRE IMAGES VIDEO CONSECUTIVES SUR UNE PORTION D'IMAGE COMPRENANT, RESPECTIVEMENT, PLUSIEURS POINTS D'IMAGE APPARTENANT A PLUSIEURS LIGNES, PLUSIEURS POINTS D'IMAGE APPARTENANT A UNE SEULE LIGNE ET UN POINT UNIQUE D'IMAGE; UN CIRCUIT DE SORTIE 45-47, 53 EST SENSIBLE AU SIGNAL FOURNI PAR L'UN QUELCONQUE DES DETECTEURS 45, 46, 47.
Patent FR-2453896-A1 (FR)
Title: Procede pour reduire la stabilite thermique de la presure microbienne
IPC: C12N9/58
Filed: 1980-04-09
Abstract: POUR REDUIRE LA STABILITE THERMIQUE DE LA PRESURE MICROBIENNE, ON TRAITE L'ENZYME DANS UN MILIEU AQUEUX AVEC DES PEROXYACIDES ALIPHATIQUES OU MINERAUX OU LEURS SELS, DE PREFERENCE EN PRESENCE D'AGENTS DE STABILISATION DES PROTEINES, ET EN PARTICULIER AVEC DES PEROXYACIDES ALIPHATIQUES INFERIEURS A RAISON DE 0,5 A 5MMOLES PAR GRAMME DE PROTEINES TOTALES DE LA SOLUTION ENZYMATIQUE A UN PH VOISIN DE 5 ET EN PRESENCE DE 5 A 20 DE CHLORURE DE SODIUM; LA PRESURE MICROBIENNE AINSI DESTABILISEE EST UTILE POUR FABRIQUER DU FROMAGE LORSQU'ON DESIRE OBTENIR UN PETIT-LAIT PASTEURISE N'AYANT PAS D'ACTIVITE DE PRESURE.
Patent FR-2455464-A1 (FR)
Title: Seringue pour injections
Inventor: TANG EMANUEL
IPC: A61M5/315
Filed: 1980-04-30
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE SERINGUE POUR INJECTIONS. CETTE SERINGUE COMPREND UN CYLINDRE 2 FERME A L'AVANT PAR UNE PAROI 3 SUR LAQUELLE EST RAPPORTEE L'AIGUILLE D'INJECTION 5. UNE TIGE DE PISTON 7 EST MOBILE A L'INTERIEUR DU CYLINDRE 2 ET SON PLUS GRAND DIAMETRE EST INFERIEUR AU DIAMETRE INTERIEUR DE CE DERNIER. LA TIGE 7 TRAVERSE UN CAPUCHON 9 RAPPORTE A L'EXTREMITE ARRIERE DU CYLINDRE, QUI PORTE UNE INTERRUPTION CENTRALE DONT LA FORME CORRESPOND AU PROFIL DE LA TIGE DE PISTON 7. CETTE SERINGUE EST UTILISEE DANS LE DOMAINE MEDICAL.
Patent FR-2485162-A1 (FR)
Title: Appareil d'eclairage et generateur acoustique combines, notamment pour bureaux a amenagement modulaire integre
Inventor: PROPST ROBERT LEWIS
IPC: F21V33/00
Filed: 1980-06-23
Abstract: ENSEMBLE COMBINE D'UN APPAREIL D'ECLAIRAGE ET D'UN GENERATEUR ACOUSTIQUE, NOTAMMENT POUR BUREAUX A AMENAGEMENT MODULAIRE INTEGRE. LEDIT ENSEMBLE COMPORTE UN REFLECTEUR 16 PLACE DANS UN LOGEMENT 15 ASSUJETTI A UN SUPPORT 14 ET PLACE DE FACON QUE LES ONDES LUMINEUSES ET SONORES ENTRANT EN CONTACT AVEC LEDIT REFLECTEUR 16 SOIENT DISPERSEES DANS PLUSIEURS DIRECTIONS GRACE A SA CONCAVITE ET A SES ONDULATIONS ET VIENNENT FINALEMENT EN CONTACT AVEC LE PLAFOND 80 QUI LES REFLECHIT ET LES DISPERSE DAVANTAGE. UNE TELLE DISPERSION PRODUIT UN SON AGREABLE ET ININTELLIGIBLE ASSOURDISSANT LES SONS EXTERIEURS QUI POURRAIENT DISTRAIRE LES OCCUPANTS DES POSTES DE TRAVAIL. APPLICATION AUX LOCAUX A AMENAGEMENT MODULAIRE INTEGRE.
Patent FR-2485857-A1 (FR)
Title: Sonde ultrasonore multi-elements et son procede de fabrication
Inventor: PIAGET BERNARD
IPC: B06B1/06
Filed: 1980-06-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE SONDE ULTRASONORE MULTI-ELEMENTS ET SON PROCEDE DE FABRICATION. LE PROCEDE CONSISTE A RELIER MECANIQUEMENT 6 UN BLOC DE CERAMIQUE 2 PIEZOELECTRIQUE COMPORTANT UNE COUCHE CONDUCTRICE SUPERIEURE 8 ET UNE COUCHE INFERIEURE 10 A DEUX CIRCUITS IMPRIMES 12, 14 COMPORTANT UNE FACE METALLISEE 16 ET UNE FACE 18 MUNIE DE BANDES CONDUCTRICES 20, A RELIER ELECTRIQUEMENT L'UNE DES COUCHES CONDUCTRICES 8, 10 A L'UNE DES FACES 16, 18 DES CIRCUITS IMPRIMES ET L'AUTRE COUCHE CONDUCTRICE 10, 8 A L'AUTRE FACE 16, 18 DESDITS CIRCUITS, A DECOUPER LEDIT BLOC ET LA PARTIE SUPERIEURE DESDITS CIRCUITS DE FACON A FORMER LES ELEMENTS 42 EQUIDISTANTS ET A ISOLER MECANIQUEMENT LES UNS DES AUTRES ET LES CONNEXIONS RELATIVES A CHAQUE ELEMENT 42. APPLICATION A L'ECHOGRAPHIE MEDICALE.
Patent FR-2460917-A1 (FR)
Title: Derives trihalogenoallyliques presentant une activite antifongique et conservatrice et compositions contenant ces derives
Inventor: MORISAWA YASUHIRO
IPC: C07C69/003
Filed: 1980-07-11
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DES DERIVES DU 1,1,2-TRIIDOPROPENE ET DU 1-BROMO-1,2-DIIODO-1-PROPENE COMPORTANT UN GROUPE FORMYLOXY, ALCANOYLOXY, ALCOXYCARBONYLOXY, ALCOXYCARBONYLALCOXY, PHENOXYCARBONYLALCOXY OU BENZYLOXYCARBONYLALCOXY EN POSITION 3. CES DERIVES CONSTITUENT DES AGENTS ANTIFONGIQUES ET CONSERVATEURS DE GRANDE VALEUR QUI PRESENTENT UNE BONNE STABILITE A LA CHALEUR ET A LA LUMIERE.
Patent FR-2462315-A1 (FR)
Title: Soupape de frein de remorque a double circuit operant en fonction de la charge
Inventor: GRUNER HANS
IPC: B60T17/18
Filed: 1980-07-31
Abstract: SOUPAPE DE FREIN DE REMORQUE A DOUBLE CIRCUIT OPERANT EN FONCTION DE LA CHARGE, C'EST-A-DIRE AVEC ACTION DE RELAIS ET DISPOSITIF DE FREINAGE DE SECOURS, EQUIPEE D'UN CORPS DE SOUPAPE MONTE SUR RESSORT. LE CORPS DE SOUPAPE 18 EST AMENAGE DANS LE DISPOSITIF DE FREIN DE SECOURS CONCU SOUS FORME DE PISTON DE FREIN DE SECOURS 9 ET LE PISTON DE FREIN DE SECOURS 9 SITUE ENTRE LE PISTON DE COMMANDE 2, 3 ET LA SOUPAPE D'ADMISSION 18, 23 EST MONTE EN PORTE A FAUX SUR UNE TIGE DE DISTRIBUTION 4 ET SOUMIS A UNE PRETENSION SUR UNE BUTEE SOLIDAIRE DE LA CAGE 57. L'INVENTION PERMET DE SIMPLIFIER LA CONSTRUCTION DE LA SOUPAPE EN CONSERVANT SES FONCTIONS NORMALES: EFFET DE RELAIS, ACTION EN FONCTION DE LA CHARGE ET EFFET DE FREINAGE DE SECOURS.
Patent FR-2491903-A1 (FR)
Title: Vehicle window operating mechanism - has push=pull cable wound inside spiral groove around motor-driven winding drum with cover
Inventor: CHEVANCE CLAUDE PAUL
IPC: B66D3/18
Filed: 1980-10-15
Abstract: The window operating mechanism for a vehicle uses a rotating disc (3) to wind and unwind a push-pull cable (2) controlling the lifting and lowering of the window. The disc has an internally toothed flange (12) engaged by a motor driven pinion (18) forming the rotary drive. An extension of this flange contains a spiral groove (5) to hold the cable. The groove can be trapezoidal in section, and its open side is closed by a cover (4). The groove is made up of arcs of a circle (7,10) and connecting zones. On the cover is mounted a tube (24), tangential to the point where the cable leaves the groove, with a lug which fits into a groove parallel to the cable groove. The cable is also guided at this point by a T shaped guide with its sloping end covering the full width of the cable groove. An alternative design has a round section cable groove.
Patent FR-2492634-A1 (FR)
Title: Protein animal feed from animal hide scrap - by cooking in presence of a fat, and eliminating the fat
IPC: A23K1/10
Filed: 1980-10-23
Abstract: Hide and skin scrap is converted into a protein powder by the following process: the scrap is chopped finely and cooked in the presence of fat. The fat is then eliminated, by extn. with hexane or by hydrolysis, and the prod. ground to a powder. The prod. is used as an animal feed. Specifically, abattoir hide and skin scrap is cleaned to eliminate foreign matter. It is then washed and chopped to a size of 2-3 cm. It then passes to a cooker where it is heated at 110-115 deg.C in the presence of a fat. Some of the fat is removed in drainer and press or centrifuge. The particles are extracted with solvent at 90-100 deg.C. The defatted particles are ground to a fine powder, sieved and bagged.
Patent FR-2468245-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation des tetes de bobine statorique a haute tension d'un alternateur
Inventor: NIKITIN PAVEL ZAKHAROVICH
IPC: H02K9/19
Filed: 1980-10-24
Abstract: Ce dispositif à l'intérieur d'un corps 1, comprend des pièces d'écartement isolantes 13 montées sur les surfaces externes des barres 16 des têtes de bobine, des pièces d'écartement auxiliaires 18 montées entre les barres 16, un corps 1, des butées élastiques 15 et des plaques 14. Le corps 1 est formé par deux troncs de cône coaxiaux 2 et 3 et une portion de tore de raccordement 4. Chaque plaque 14 est logée entre deux pièces d'écartement isolantes 13 et ces dernières sont placées entre les barres 16 des têtes de bobine et les butées élastiques 15. Les pièces d'écartement 13, les plaques 14, les butées élastiques 15 et la surface latérale du corps 1 délimitent des canaux de refroidissement
Patent FR-2468428-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'outil, notamment pour perceuse a main
Inventor: KUHLMANN GERHARD
IPC: B23B31/06
Filed: 1980-10-27
Abstract: Ce dispositif permet d'équiper une machine 1 au choix d'un mandrin de serrage ou d'une fixation à douille 24. Celle-ci comprend un adaptateur 13 vissé sur le bout fileté 12 de la broche d'entraînement 3 à la place du mandrin équipant la machine normalement et elle est reliée en outre à la machine par une poignée supplémentaire 37 sur laquelle est montée pivotante une sûreté 42. La douille 24 agit par une tige 28 sur un variateur 31 qui est incorporé dans machine et qui change la vitesse de rotation de la broche entre nulle, quand l'outil 22 est écarté de la pièce travaillée, et une vitesse optimale fixée par la position axiale de la douille 24 sur le porte-outil 16.
Patent FR-2492997-A1 (FR)
Title: Hologram recording material - by coating a rigid or flexible support with gelatin, and sensitising with aq. ammonium di:chromate soln.
Inventor: MEYRUEIS PATRICK
IPC: G03C1/66
Filed: 1980-10-24
Abstract: Process for prodn. of a hologram recording material with a flexible or rigid support, consists of preparing a 12-18% suspension of pure gelatin in water and mixing to cause complete dissoln. at 20 deg.C, followed by mixing for 5-10 mins. at 70 deg.C; filtering the soln. using a filter maintained at 50 deg.C; cooling to 40 deg.C and maintaining the temp. at this; adding 0.5 wt.% ammonium dichromate w.r.t. gelatin and mixing to achieve complete dissoln. The bath is then maintained at 40 deg.C and the support is immersed in the bath for ca. 1 min. and withdrawn at 1-5 cm/min. The coated support is dried in air in the vertical position for 1 hr., then the material is hardened in an oven for 2 hrs. at 150 deg.C. The material is then sensitised by immersion for 5 mins. in a 4-10% aq. ammonium dichromate soln. and stored in darkness at 20-30 deg.C for a max. of 48 hrs. in air at 30-40% humidity. Prods. have improved efficiency of diffraction and signal/noise ratio than previous materials based, e.g. on silver halide materials and give holograms with high resolution.