baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10151228-A1 (DE)
Title: Light detection and ranging telescope with combined near and far field optics has two reception optics and common main mirror arranged so transmission and reception paths are coaxial
Inventor: WEIDAUER DERK
IPC: G01S17/95
Filed: 2001-10-16
Abstract: The device has two reception optics and a common main mirror (S) arranged so that the transmission path and reception paths are coaxial. A larger annular surface of the mirror is used for the far field and a smaller inner ring is used for the near field.
Patent DE-10156352-A1 (DE)
Inventor: BOECKH DIETER
IPC: C08F20/20
Filed: 2001-11-16
Abstract: The invention relates to a method for the enzymatic synthesis of sugar acrylates, to a method for producing polymer sugar acrylates, to the polymers which can be obtained according to said method, and to the use of the same for producing, for example, cosmetic agents, pharmaceutical agents, washing agents, thickeners, protective colloids, superabsorbers and textile sizes.
Patent DE-10156453-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Bestimmung des Gesundheitsstatus von Tieren
Inventor: REDETZKV RALF
IPC: A61B10/00
Filed: 2001-11-16
Abstract: Zur Bestimmung eines Gesundheitsstatus eines Tieres wird ein Verfahren und eine Vorrichtung vorgeschlagen. Wenigstens ein Teil eines Exkrements des Tieres wird aufgefangen. Aus dem aufgefangenen Exkrement wird wenigstens eine physikalische Kenngröße ermittelt. Bei dieser Kenngröße kann es sich um die Temperatur, elektrische Leitfähigkeit oder Viskosität des Exkrements handeln. Anhand der physikalischen Kenngröße wird überprüft, ob die physikalische Kenngröße innerhalb eines vorgegebenen Toleranzfeldes liegt, so dass Aufschluss darüber gewonnen werden kann, welchen Gesundheitsstatus ein Tier hat.
Patent DE-10157507-A1 (DE)
Title: Plate link chain for vehicle transmission has plate link openings that define acute angle relative to chain transverse axis and has opposing surfaces that are contacted by rocker plates
Inventor: SCHEUFELE KLAUS
IPC: F16G5/18
Filed: 2001-11-23
Abstract: Plate link openings define an acute angle relative to a chain transverse axis and has opposing surfaces that are contacted by the rocker plates. Each respective rocker plate of a pair of rocker plates has opposed convex rocker surfaces that are in contact with each other to allow relative rocking movement between the contacting rocker plates as the chain passes around a drive component.  The elongated rocker plates serve as plate link connectors extending within the openings of the side by side plate links. An Independent claim is also included for increasing method for load carrying capacity of plate links for drive chain.
Patent DE-10201151-A1 (DE)
Title: Surgical stent design of metal strut framework integrates marker between frame struts and of equal or lesser thickness than struts to identifiy stent position throughout service.
Inventor: GULCHER MANFRED
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-01-15
Abstract: The marker (5) is materially integrated with the stent framework (1) and has thickness (DM) equal to or less than that of a frame strut (2,3). The marker is so integrated between the two struts as not to project from the framework endface.
Patent DE-10206141-A1 (DE)
Title: Low voltage generation in electronic voltage adapter involves rectifying lamp current, charging storage capacitor to provide d.c. voltage; also involves limiting capacitor charging voltage
Inventor: SEIBT MARCO
IPC: H02M1/08
Filed: 2002-02-14
Abstract: The adapter has an inverter (1) with switches in series connected to a d.c. voltage source (UBUS) and connected in an anti-phase manner. The inverter is connected to a load circuit (5) containing the lamp (6) and a series resonant circuit. The method involves rectifying the lamp current and charging a storage capacitor to provide a d.c. voltage. It also involves limiting the storage capacitor charging voltage.  AN Independent claim is also included for the following: an electronic voltage adapter.
Patent DE-10208032-A1 (DE)
Title: Disc brake especially for motor vehicles has seal which to create static sealing action is rigidly connected to force transmission component and to create dynamic sealing action installed with sealing section movable on brake housing
Inventor: BIRKENBACH ALFRED
IPC: F16D65/14
Filed: 2002-02-26
Abstract: The disc brake (1) has a seal (20) between the brake housing (2) and force transmission component which is movable in an opening (16) in the brake housing. The seal to create a static sealing action is rigidly connected to the force transmission component, and to create a dynamic sealing action is installed with at least one sealing section movable on the brake housing. The force transmission component has a shaft (7) which is rotatable around its axis (17) in the brake housing.
Patent DE-10210500-A1 (DE)
Title: A proton conducting polymer membrane based on polyvinylsulfonic acid obtained by mixing a polymer with vinyl-containing sulfonic acid and polymerization of the mixture obtained useful in fuel cell production
Inventor: UENSAL OEMER
IPC: H01M4/86
Filed: 2002-03-11
Abstract: A proton conducting polymer membrane based on polyvinylsulfonic acid obtainable by the steps: (A) mixing of a polymer with a vinyl-containing sulfonic acid, (B) formation of a flat structure using the mixture of step (A), and (C) polymerization of the vinyl-containing sulfonic acid in the flat structure is new.  Independent claims are included for:  (1) a membrane-electrode unit containing the membrane; and (2) one or more membrane-electrode units and one or more membranes.
Patent DE-10212819-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines metallischen Bauteils
Inventor: GOMEZ RAFAEL GARCIA
IPC: C21D1/40
Filed: 2002-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines metallischen Bauteils (1, 8) durch Erwärmen mit anschließendem Härten durch schnelles Abkühlen, wobei in dem Bauteil (1) ungehärtete Bereiche (6, 14) verbleiben, indem das Bauteil (1, 8) elektrisch widerstandserwärmt wird und definierte Bereiche (6, 14) entweder durch partielles Widerstandserwärmen (12) der anderen Bereiche, durch Überbrückung (3, 3a, 3b) oder durch Kühlen (13, 13a, 13 b) von einer Erwärmung über Austenitisierungstemperatur ausgenommen werden, so dass sie nach einem anschließenden Härtungsvorgang mit einem duktileren Gefüge erhalten bleiben.
Patent DE-10214955-A1 (DE)
Title: Spinnereivorbereitungsmaschine
Inventor: DAEMMIG JOACHIM
IPC: G01B15/02
Filed: 2002-04-04
Abstract: Es werden verschiedene Ausgestaltungen einer Spinnereivorbereitungsmaschine mit einem regulierten Streckwerk (1a) vorgeschlagen, welchem mindestens ein Faserband (2) zur Verstreckung vorgelegt wird. Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist eine Einrichtung (40, 41) zur Messung der Temperatur des mindestens einen vorgelegten Faserbandes (2) sowie eine Kompensationseinheit (4, 31; 10) zur Kompensation der Messergebnisse anhand der gemessenen Temperaturen vorgesehen. Gemäß anderer Erfindungsaspekte werden verschiedene Ausgestaltungen einer Spinnereivorbereitungsmaschine mit mindestens einem Mikrowellensensor (3, 30) angegeben. Diese Aspekte betreffen u. a. Mittel zum Reinigen (54) des Sensors (3, 30), die Anordnung des mindestens einen Sensor (3, 30) in der Maschine, Einfädelmittel (54) zum automatischen Einfädeln der zu messenden Faserbänder (2) in den Sensor (3, 30) sowie Verdichtungsmittel (52) zum Verdichten der Faserbänder (2).
Patent DE-10216171-A1 (DE)
Title: Vehicle theft protection involves sending theft message to receiver unit coupled to vehicle key if theft signal received from vehicle warning system, outputting theft information from vehicle device
Inventor: HALLITSCHKE FRANK
IPC: B60R25/102
Filed: 2002-04-12
Abstract: The method involves sending a theft message (12) to a receiver unit coupled to a vehicle key (2) used to activate the vehicle when a theft signal (11) is received from a theft warning system (4) in the vehicle (1). After verifying the theft message, theft information is output by a vehicle output unit coupled to the vehicle key. The theft message is transmitted by radio transmission to the receiver unit coupled to the key.
Patent DE-10218221-A1 (DE)
Title: Rundstrickmaschine und dafür geeignete Schutzvorrichtung
Inventor: SCHAUT BERNHARD
IPC: F16P3/08
Filed: 2002-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rundstrickmaschine mit einer die Abzugs- und/oder Aufwickelvorrichtung (15) von außen zumindest teilweise umgebenden Schutzabdeckung (17), die eine am Maschinengestell befestigte Führung und an dieser verschiebbar gelagerte Segmente (18 bis 23) enthält. Erfindungsgemäß sind die Segmente (18 bis 23) mit unterschiedlichen radialen Abständen von einer Maschinenachse (11) und derart angeordnet, daß sie zumindest teilweise mit gegenseitiger Überlappung relativ zueinander verschiebbar sind (Fig. 4).
Patent DE-10220992-A1 (DE)
Title: Verwendung eines oder mehrerer Sauerstoffträger, ausgewählt aus Hämoglobin, Myoglobin und Derivaten hiervon zur Behandlung einer Organfunktionsstörung infolge eines akuten Versorgungsmangels und zur Behandlung/Vermeidung einer Gewebeschädigung infolge einer solchen Störung
Inventor: BARNIKOL WOLFGANG
IPC: C12N5/08
Filed: 2002-05-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines oder mehrerer natürlicher oder modifizierter Sauerstoffträger oder Derivate hiervon, zur Behandlung einer Organfunktionsstörung infolge eines akuten Versorgungsmangels und zur Behandlung/Vermeidung einer Gewebeschädigung infolge einer solchen Störung. Insbesondere können erfindungsgemäß akute Sauerstoff- und/oder Nährstoffmangelzustände wie Tinnitus, Herzinfarkt, Schlaganfall, Hörsturz, Schwindel, Plazenta-Insuffizienz, Nierenschock oder Lungenschock behandelt werden. Der oder die Sauerstoffträger können menschlichen oder tierischen Ursprungs sein und eingesetzt werden als wässrige Lösungen, welche beispielsweise die natürlich vorliegende Elektrolytkonzentration oder auch weitere Salze/Zusatzstoffe aufweisen. Der Sauerstoffträger wird dabei in einer Konzentration von 2 bis 200 g/Liter Lösung, bevorzugt 10 bis 80 g/Liter, über einen Zeitraum von 1 Tag (z. B. einmalige Gabe) bis zu 6 Wochen bei mehrfacher Gabe je nach Bedarf und Indikation eingesetzt.
Patent DE-10222358-A1 (DE)
Title: ß-Glucanhaltiges Sorbinsäurepräparat als Futtermittelzusatz in der Nutztieraufzucht
Inventor: RACZEK NICO N
IPC: A23K1/16
Filed: 2002-05-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Präparat zum Einsatz in Tierfuttermitteln. Das Präparat enthält Sorbinsäure und mindestens ein bioverfügbares beta-Glucan sowie gegebenenfalls einen Träger und eine weitere Säure. Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung des Präparates allein in Futtermitteln oder in Abmischung mit anderen Futtermittelzusatzstoffen zur Verbesserung des hygienischen Status des Futters und zur Leistungsförderung in der Nutztieraufzucht.
Patent DE-10222828-A1 (DE)
Title: Bestrahlungsgerät
Inventor: HARTUNG MARTIN
IPC: F21V8/00
Filed: 2002-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bestrahlungsgerät mit einem Gehäuse, umfassend eine einzige lichtemittierende Einheit und eine lichtaufnehmende Einheit mit einer Eintrittsöffnung und ein Reflektorelement, wobei das Reflektorelement sich über die gesamte Distanz zwischen lichtemittierender Einheit und Eintrittsöffnung der lichtaufnehmenden Einheit erstreckt.
Patent DE-10226013-A1 (DE)
Title: Cooled valve seat for IC engine has a sealed cooling duct covered by a streamlined injected insert
Inventor: LEWEUX JOHANNES
IPC: F01L3/22
Filed: 2002-06-12
Abstract: A cooled valve seat for a high performance IC engine has a cooling duct (6) around the seat and connected to a coolant circuit. The duct is covered by a seal (8) held in place by a ridge located into a groove and with an injection moulded cover sleeve (10) enclosing the whole seal and forming a streamlined contour for the valve seat. The valve seals directly onto the injection moulding which can be made of a metallic alloy, e.g. using an aluminium alloy for enhanced thermal conduction.
Patent DE-10229841-A1 (DE)
Title: Control system for motorized car wing mirrors comprises button for tilting mirrors up and down and to left and right and second button which selects mirror to be folded against side of car
Inventor: WAGNER ARMIN
IPC: B60R1/07
Filed: 2002-07-03
Abstract: The control system for motorized car wing mirrors comprises a button (12) for tilting the mirrors up and down and to left and right. A second button (14) selects a mirror to be folded against the side of the car.
Patent DE-10231820-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von Kenngrößen eines Getriebes
Inventor: LUTZ OTTO
IPC: F16H61/14
Filed: 2002-07-15
Abstract: Bei einem Verfahren zur Bestimmung von Kenngrößen eines Getriebes mittels Schlupfregelung, das beispielsweise hydraulisch betätigbare Schaltelemente, hydrodynamische Retarder und hydrodynamische Drehmomentwandler aufweist, wird zunächst der Ist-Schlupf an einem Getriebelement, dessen Kenngrößen bestimmt werden sollen, vor einem Eingriff ermittelt. Dieses anzupassende Element wird durch Druckbeaufschlagung aktiviert und dabei ein vorgegebener Schlupf eingestellt, der sich bei geringen Drehmomenten deutlich vom Ist-Schlupf unterscheidet. Aus dem eingestellten Schlupf wird der anliegende Druck bzw. Strom ermittelt und daraus kann auf die auftretende Drücke bzw. Drehmomente geschlossen werden.
Patent DE-10232614-A1 (DE)
Inventor: SCHLEDE MATHIAS
IPC: G06K7/14
Filed: 2002-07-12
Abstract: Described is a method for processing a matrix code consisting of a plurality of pixels, wherein a grey or colour value is assigned to each pixel, said method consisting of the following steps: each pixel is associated with a digital value according to the grey or colour value thereof in relation to a first threshold value; each pixal is associated with one or several classes according to the digital value of one or several adjacent pixels; and each pixel of a class is associated with a digital value according to the grey or colour value thereof in relation to a class-specific threshold value. Preferably, an image file containing the matrix code is pre-processed in order to apply said method. The matrix code is represented by a plurality of pixels in the image file. One or several non-fixed pixels are associated with each pixel and the pixels of adjacent pixels are separated by one or several non-fixed pixels. According to the inventive method, the pixels which are fixed are those separating two such adjacent pixels which are associated with the respectively fixed pixels.
Patent DE-10232670-A1 (DE)
Title: Process and device for cleaning a lapping disc has two parallel plates with an integrated high pressure hose feeding a fluid and with suction removal
Inventor: BACHMAIER GUSTAV
IPC: B24B53/007
Filed: 2002-07-18
Abstract: A cleaning device comprises two parallel plates (1,2) with at least one integrated high-pressure hose (6) for conducting a cleaning fluid jet (9) and with a ring suction opening (7) around each hose connected to a suction pump.  An Independent claim is also included for a cleaning process using the above device.
Patent DE-10236046-A1 (DE)
Title: Transmitting information via optical data communications system involves lowering, raising transmitted light output in relatively slow cycle in coded form, evaluating coded signal at monitoring output
Inventor: HOEDT ERIC
IPC: H04B10/00
Filed: 2002-08-06
Abstract: The method involves reducing the radiated light at the transmitter end to below a minimal threshold value to an extent that a signal monitoring output at the receiver end indicates a missing signal and increasing the light output to above the threshold, whereby the lowering and raising takes place in a relatively slow cycle in coded form and the corresponding coded signal at the monitoring output is evaluated.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a device for transmitting information via an optical data communications system.
Patent DE-10242997-A1 (DE)
Title: Elektronisches Erfassungssystem für einen Endanschlag einer Drosselservoeinheit
Inventor: PURSIFULL ROSS DYKSTRA
IPC: F02D9/10
Filed: 2002-09-17
Abstract: Das Verfahren zur Steuerung einer Positioniereinheit einer Brennkraftmaschine weist die folgenden Verfahrensschritte auf: 1. zur Verfügung stellen eines Elektromotors für die Betätigung der Positioniereinheit, 2. Ansteuern der Positioniereinheit so, dass sie in eine gewünschte Position übergeht, 3. Erfassen eines Stellwertes, der notwendig ist, um in die gewünschte Position zu gelangen, 4. Entscheiden, ob dieser Stellwert einen Schwellenwert während eines vorgegebenen Zeitabschnittes überschreitet, 5. Reduzieren des Schwellenwertes, wenn der Stellwert den Stellwert für den vorgegebenen Zeitabschnitt übersteigt, 6. Ansteuern der Positioniereinheit so, dass sie in die Endstopposition übergeht und 7. Einlernen einer Spannung der Positioniereinheit, die der Endstopposition zugeordnet ist.
Patent DE-10245697-A1 (DE)
Title: Ellenbogenstütze für Fahrzeugtüren
Inventor: EIDENS UDO
IPC: B60N2/75
Filed: 2002-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ellenbogenstütze für Fahrzeugtüren mit wenigstens einem Befestigungsmittel zur Verbindung mit der Fahrzeugtür und wenigstens einer Auflagefläche für einen Ellenbogen. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Ellenbogenstütze (10) wenigstens ein Befestigungsmittel (20) aufweist, das wenigstens abschnittsweise in einen für die Aufnahme eines Fahrzeugfensters (40) vorgesehenen Fensterschacht (41) einbringbar ist. Dabei kann das Befestigungsmittel (20) zwischen die Glasscheibe (40) und die Innenwand (42) eines Fensterschachts (41) geklemmt oder in einen Vorsprung an der Oberkante des Fensterschachts (41) eingehängt werden.
Patent DE-10248654-A1 (DE)
Title: Procedure for manufacture of motor vehicle's body entails fastening of window and/or section of body outer skin on assembly frame, and rigidly connecting assembly frame to bodyshell
Inventor: DANNECKER HARRY
IPC: B62D65/06
Filed: 2002-10-18
Abstract: The procedure for the manufacture of motor vehicle's body entails the provision of an assembly frame, the fastening of a window and/or a section of the body outer skin on the assembly frame, and rigidly connecting the assembly frame to a bodyshell (10). The assembly frame together with the window and/or section of the body outer skin are connected to the bodyshell. Other elements such as sections of inner trim and functional units are fastened to the assembly frame before it is connected to the bodyshell.  An Independent claim is included for a body of especially an omnibus manufactured using the proposed procedure.
Patent DE-10249225-A1 (DE)
Title: Coffee and tea vending machine is operated using a magnetic strip or chip card and has a programming unit that permits a user to input drinks preferences to his own card so that they are automatically used for drink preparation
Inventor: MERTES MICHAEL
IPC: A47J31/52
Filed: 2002-10-21
Abstract: Coffee and or tea drinks machine (1, 2) is operated using a magnetic-strip or chip card system (4b). A programming system (3) is used to program a magnetic-strip or chip card (4a) with all an individual's personal taste preferences.
Patent DE-10250872-A1 (DE)
Title: Semiconductor structure production with gate stacks on substrate, comprises application of gate stacks, sidewall oxide and mask, followed by contact doping
Inventor: AMON JUERGEN
IPC: H01L21/285
Filed: 2002-10-31
Abstract: Gate stacks (GS1-4) are applied to a gate dielectric (11) over the semiconductor substrate (10). A sidewall oxide (17) is formed on the gate stacks. A mask (12) is applied to the semiconductor structure, and is then structured. A contact doping (13) is implanted and self-adjusts to the sidewall oxide of the gate stack (GS1, GS2), in regions not covered by the mask
Patent DE-10252814-A1 (DE)
Title: Doppelprogressives Brillenglas
Inventor: HAIMERL WALTER
IPC: G02C7/02
Filed: 2002-11-13
Abstract: Beschrieben wird ein doppelprogressives Brillenglas mit einer vorgefertigten progressiven Fläche und einer zweiten progressiven Fläche zur Korrektur einer sphärischen Fehlsichtigkeit oder einer zylindrischen Fehlsichtigkeit. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Flächeneigenschaften der progressiven Fläche in der Nähe der Hauptblicklinie unsymmetrisch sind, wobei die Unsymmetrie durch den Symmetriefaktor S¶A¶ bestimmt wird, der zu dem Niveau A definiert ist durch das Verhältnis des kleineren zu dem größeren horizontalen Abstand zwischen der Hauptblicklinie und dem Ort, an dem der Flächenastigmatismus im Horizontalschnitt den Wert A (dpt) erreicht.
Patent DE-10255277-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Kontaktierung zwischen zwei Bauelementen
Inventor: HESSE HANS
IPC: H05K1/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur elektrischen Kontaktierung zwischen zwei Bauelementen, wobei ein Bauelement gegenüber dem anderen um eine Drehachse rotierbar ist, insbesondere zur elektrischen Kontaktierung eines rotierbaren Bondkopfes an eine Bondmaschine, wobei die Bauelemente durch wenigstens einen elektrischen Leiter (3) verbunden sind, der, insbesondere spiralförmig, um die Drehachse (8) gewickelt ist. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung einer aufgewickelten flexiblen Leiterplatte (1) zur Kontaktierung zwischen den Bauteilen.
Patent DE-10255791-A1 (DE)
Title: Einrichtung und Verfahren zur Regenerierung von biologischem Gewebe
Inventor: BUEHLER URS
IPC: A61N2/04
Filed: 2002-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung sowie ein Verfahren zur Regenerierung von biologischem Gewebe, insbesondere der verschiedenen biologischen Gewebe von Tier oder Mensch, wie zum Beispiel Muskeln, Nerven oder Sehnen. DOLLAR A Die Einrichtung besteht aus mindestens einem Empfänger und einer zugehörigen Speicher- und Auswerteeinheit für Bioinformationen, einem Verstärker für diese Bioinformationen und einem Sender zur Einspeisung der verstärkten bzw. verdichteten Bioinformation in das zu regenerierende Gewebe.
Patent DE-10255838-A1 (DE)
Title: Verbrennungsmotor mit Startvorrichtung
IPC: F02N3/02
Filed: 2002-11-29
Abstract: Eine Startvorrichtung (11) für einen Verbrennungsmotor weist wahlweise und beliebig austauschbar einen Elektrostarter (12; 14; 17; 19), einen Reversierstarter (8; 15; 16; 18) oder eine Kombination aus Elektro- und Reversierstarter auf. Unabhängig von dem Typ des Starters, den die Startvorrichtung (11) aufweist, ist diese an einem Anschlussbereich (10) eines Motorgehäuses (2) befestigbar, ohne dass der Anschlussbereich (10) oder eine zum Verbrennungsmotor gehörende Kurbelwelle (1) baulich verändert werden muss.
Patent DE-10257455-A1 (DE)
Title: Remote digital data display for dishwasher may be used in addition to display on dishwasher and uses data transmission module installed in base of machine
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-12-09
Abstract: The dishwasher (1) has a flat top surface (9). It has a vertical door (2) which hinges outward and has a digital display and a control knob in its top edge. A data transmission module (7) is mounted in the base of the dishwasher. The power cable (12) for the dishwasher is plugged into a first wall socket (10a), and a remote data display device (11) is plugged into a second wall socket (10b).