baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010124444-A1 (WO)
Inventor: GUAN LEI
IPC: H04W72/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: La présente invention porte sur des procédés d'envoi et de réception d'informations et sur des dispositifs correspondants. Les procédés de la présente invention comprennent les opérations suivantes : un canal de commande de liaison descendante physique spécifique qui transporte des informations d'indication est généré, les informations d'indication indiquant si un équipement utilisateur dans un ensemble d'équipements utilisateurs est planifié ou non, et l'ensemble d'équipements utilisateurs comprenant au moins deux équipements utilisateurs; et le canal de commande de liaison descendante physique spécifique est transmis à l'ensemble d'équipements utilisateurs. Les procédés de la présente invention comprennent les opérations suivantes : le canal de commande de liaison descendante physique spécifique qui transporte les informations d'indication est reçu en provenance d'un dispositif côté réseau, les informations d'indication indiquant si l'équipement utilisateur dans l'ensemble d'équipements utilisateurs est planifié ou non, et l'ensemble d'équipements utilisateurs comprenant au moins deux équipements utilisateurs, et il est déterminé d'effectuer ou non une détection à l'aveugle des canaux de commande de liaison descendante physique sur la base des informations d'indication. Le dispositif côté réseau de la présente invention comprend un module de génération et un module d'émission. L'équipement utilisateur de la présente invention comprend un module de réception et un module de détermination. Les procédés et les dispositifs de la présente invention peuvent réduire des temps de détection à l'aveugle de l'équipement utilisateur efficacement, améliorer l'efficacité de détection à l'aveugle de l'équipement utilisateur et réduire la consommation d'énergie de l'équipement utilisateur.
Patent WO-2010072085-A1 (WO)
Title: Système réparti, procédé et appareil de gestion des données de service d'un système réparti
Inventor: LIU YANFU
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-09-15
Abstract: Cette invention concerne un système réparti, un procédé et un appareil de gestion des données de service du système réparti, qui pallient le problème technologique actuel de l'incapacité du système réparti à équilibrer la charge de chaque nœud de service de manière dynamique. Le procédé consiste à obtenir les données actuelles de charge des nœuds de service ; à envoyer les données de charge vers une unité de gestion centrale ; à faire en sorte que le nœud de gestion centrale reçoive les données de charge envoyées régulièrement par les nœuds de service ; à rechercher le nœud de charge excessive et le nœud de charge légère en fonction des données de charge ; à déterminer si la partie des données de service dans le nœud de service de charge excessive peut être transférée ou non ; si elle est transférable, à envoyer le signal de commande du transfert vers le nœud de service de charge excessive, ledit signal contrôlant que le nœud de service de charge excessive transfère la partie des données de service au nœud de service de charge légère approprié.
Patent WO-2011137566-A1 (WO)
Inventor: YANG CHANGMING
IPC: A61B5/296
Filed: 2010-05-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système de génération de signaux physiologiques à l'aide de capteurs capacitifs de tissu. Dans le système, une électrode de tissu est en contact avec un corps humain pour former une capacitance entre eux. Dans le cas où un signal est fourni de manière externe, des changements de la capacitance sont détectés simultanément. Les changements de la capacitance sont représentés en fréquence. Par conséquent, des changements de la fréquence de résonance sont générés. Les paramètres physiologiques du corps humain, tels que les gestes, la déglutition, la toux, la respiration, la sueur, même les battements cardiaques et analogues, sont reflétés par les changements de la fréquence de résonance.
Patent WO-2011022934-A1 (WO)
Inventor: CHEN MAOSHENG
IPC: E04H15/64
Filed: 2010-08-06
Abstract: La présente invention concerne une tente à filet de câbles supports précontraints comprenant une bâche (5), un réseau de câbles supports précontraints (6), des tiges télescopiques à ressorts (2), et un dispositif de mise en place des tiges (3). Le filet de câbles supports précontraints (6) comprend un câble en corde (17) et un câble principal (20). Les axes du câble principal (20) se croisent les uns les autres; le câble de corde (15) s'imbrique dans des brins de filet du filet de câble (17) après avoir dépassé le câble principal (20), et forme des intersections avec les nuds formés par le filet de câbles (17). Le filet de câbles (17) et le câble principal (20) noués ensemble par le câble de cordes (15). L'extrémité supérieure de la tige télescopique à ressort (2) est reliée au câble principal (20) du filet de câbles supports précontraints (6), et leur extrémité inférieure est installée sur le dispositif de mise en place des tiges (3). Le filet de câbles supports précontraints (6) est précontraint quand les tiges télescopiques à ressort (2) produisent une déformation élastique de façon à entraîner un dessus de tente comprenant le filet de câbles supports précontraints (6) et la bâche devant être supportée. La bâche (5) est entourée à la périphérie de toutes les tiges télescopiques à ressorts (2) et reliée en ce qui la concerne aux tiges télescopiques à ressorts (2) de façon à former la tente à filet de câbles supports précontraints. Cette tente se distingue par la simplicité de sa structure, son faible poids, sa grande portée, et la rapidité à laquelle elle se déplie et se replie.
Patent WO-2011044755-A1 (WO)
Title: Method for transmitting physical downlink control channel (pdcch) information, method for determining pdcch search space and devices thereof
Inventor: WANG JUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-10-12
Abstract: A method for transmitting Physical Downlink Control Channel (PDCCH) information, a method for determining PDCCH search space and devices thereof are disclosed in the present embodiments. The method for determining PDCCH search space includes the following step: Node B (NB) determines the different search spaces corresponding to different PDCCHs according to Carrier Indicator (CI) information. By applying the technical solution provided in the embodiments of the present invention, the CI information is introduced in the search space determining process, so that different search spaces can be allocated to the cross-carrier PDCCHs of one User Equipment (UE) and the NB and UE are able to exactly determine the search spaces of PDCCHs in each downlink carrier, therefore reducing the blocking probability during PDCCH scheduling process and improving the reliability of PDCCH transmission.
Patent WO-2011047537-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un produit alimentaire à base de rutine de sarrasin
Inventor: ZHENG JIANZHONG
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un produit alimentaire à base de rutine de sarrasin, qui comprend les étapes suivantes : l'inactivation d'enzymes, la fabrication, le conditionnement pour obtenir le produit final.
Patent WO-2011140727-A1 (WO)
Title: Strap-clasping-typed safe tension device for vehicle
Inventor: CHEN WEIGUO
IPC: B60P7/08
Filed: 2010-06-08
Abstract: A strap-clasping-typed safe tension device for vehicle comprises a handle (4), ratchet wheels (5), a frame (6), a pull (19) and a big baffle plate (12) for locking the ratchet wheels (5). A torsion spring fixing clamp (16) is pivotally attached to the tail portion of the pull (19) by a torsion spring shaft (17) and a torsion spring (18), and the pull (19) is connected to the big baffle plate (12) by the torsion spring fixing clamp (16). The strap-clasping-typed safe tension device for vehicle can set a releasing pull of a common tension device as a strap-clasping type. The tail portion of the pull is fixed by the shaft (17) which is sleeved with the torsion spring (18). The shaft (17) and the torsion spring (18) are put into the torsion spring fixing clamp (16) together. In this way, a pivotal connection is formed between the pull (19) and the big baffle plate (12). In a free state, the big baffle plate (12) can be driven by pulling the pull (19) to perform a releasing action and the like. After the fabric strap is strained, the pull (19) is opened around the pivot shaft (17), and then the excess fabric strap is placed. The fabric strap can be tightly pressed by the pull (19) under the action of the torsion spring (18).
Patent WO-2011023051-A1 (WO)
Inventor: YAN SHI
IPC: H04W12/02
Filed: 2010-07-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de chiffrement de données comportant les étapes consistant à : obtenir les informations pertinentes concernant un opérateur légitime; chiffrer et stocker les données sélectionnées dans un terminal mobile en utilisant les informations pertinentes concernant lopérateur. En conséquence, la présente invention concerne également un procédé de déchiffrement de données et un terminal mobile utilisant les deux procédés susmentionnés. Le procédé de chiffrement de données, le procédé de déchiffrement de données et le terminal mobile selon la présente invention permettent de faire en sorte que le terminal mobile ne fonctionne normalement que lorsque la carte SIM légitime fournie par lopérateur est utilisée, protégeant ainsi efficacement les droits et les intérêts de lopérateur.
Patent WO-2011029358-A1 (WO)
Inventor: YANG JIANJUN
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-08-09
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil de planification de messages, le procédé comprenant : selon les priorités de messages devant être planifiés, la détermination d'une file d'attente de planification correspondant aux messages devant être planifiés (S101); selon le seuil de bande passante de planification minimale correspondant à la file d'attente de planification, l'exécution d'une planification sur les messages devant être planifiés dans la file d'attente de planification (S103). Les multiples files d'attente de messages à seuils de bande passante rapportent les messages de service ayant différentes priorités, leur processus de rapport de message est optimisé, les messages de service ayant différentes priorités peuvent être planifiées de façon égale, et le problème dans l'état de la technique selon lequel l'exécution de services est influencée en raison du fait qu'une partie des messages de service ne peuvent pas être rapportés est évité.
Patent WO-2011032517-A1 (WO)
Inventor: YANG XIANGANG
IPC: G06F13/10
Filed: 2010-09-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de communication pour un dispositif d'impression à bus série universel (USB) et sur un système correspondant. Le procédé comprend les étapes suivantes : un hôte acquiert de multiples fonctions logiques d'un dispositif d'impression USB faisant l'objet d'un accès (S10), en correspondance avec chacune des fonctions logiques, un dispositif est installé dans l'hôte (S20), chacun des dispositifs installés est configuré pour occuper un canal indépendant pour transmettre les données relatives à une fonction logique correspondante (S30). La solution a pour effet que chacune des fonctions logiques du dispositif d'impression USB est exécutée de façon indépendante, et ne perturbe pas les autres.
Patent WO-2012055102-A1 (WO)
Title: Filtre à panneau à limitation réduite
Inventor: ZOU JING
IPC: F02M35/024
Filed: 2010-10-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un ensemble filtre (30), à un élément filtre à panneau (38) et à un procédé d'entretien de l'ensemble filtre (30). L'ensemble filtre (30) comprend un logement (32) possédant une entrée (34) et une sortie (36), et l'élément filtre à panneau (38) comprenant un agent filtrant (40) dans le logement (32) pour filtrer le fluide allant de l'entrée (34) vers la sortie (36). L'élément filtre à panneau (38) est conçu pour réduire la limitation d'écoulement d'entrée depuis l'entrée (34) du logement dans un plénum d'entrée (42) et pour réduire la limitation d'écoulement de sortie depuis un plénum de sortie (44) vers la sortie (36) du logement.
Patent WO-2012034314-A1 (WO)
Inventor: HUANG ZHIDAO
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: A method and system for realizing management to a managed object are disclosed. The method comprises that electronic labels, in which management data of corresponding managed objects is included, are set for each managed object; readers which collect the management data of the managed objects within induction zones thereof are disposed; a data management platform manages the management data of the managed objects collected by the readers on the basis of preset management rules. Through the above technical scheme, an intelligent management to the managed objects is realized.
Patent WO-2013020252-A1 (WO)
Title: 大型直驱盘式关磁阻风力发电机及其系统
Inventor: XIAO SHANCAI
IPC: H02K16/04
Filed: 2011-08-16
Abstract: 一种大型直驱盘式开关磁阻风力发电机，包括轮毂（1）、主轴（2）、前法兰（3）、定子铁芯（4）、机壳（5）、定子绕组（6）、转子铁芯（7）、后法兰（8）、、前轴承外轴套（11）、前轴承外端盖（12）、前轴承（13），前轴承内轴套（14）、前轴承内端盖（15）、后轴承内轴套（16）、后轴承内端盖（17）、后轴承（18）、后轴承外端盖（19）、后轴承外轴套（20）以及锁紧螺母（21）。在轮毂带动的主轴上安装转子铁芯，在由前法兰、机壳和后法兰构成的盘式外壳内安装带定子绕组的定子铁芯，转子铁芯和定子铁芯之间形成气隙。该风力发电机主要包括四种结构形式：单定子单转子式、双转子中间定子式、双定子中间转子式、以及多定子多转子式。该风力发电机结构简单可靠，降低了兆瓦级以上直驱开关磁阻风力发电机的重量和成本。
Patent WO-2011160464-A1 (WO)
Title: Method for forwarding message and switch chip
Inventor: XU XIAOCHUN
IPC: H04L12/46
Filed: 2011-02-25
Abstract: A method for forwarding a message includes: configuring a cascade port of a switch chip to an internal self-loop mode; processing the message terminatively, and looping back the message processed terminatively on the cascade port; initializing the looped back message and forwarding the message. A switch chip is also provided. According to the technical solution, the forward of the message in the upward direction and the downward direction in MPLS VPN is realized only by utilizing one PE and one port.
Patent WO-2011116674-A1 (WO)
Title: Method and device for processing inter-subframe service load balancing and processing inter-cell interference
Inventor: ZHU ZHIQIU
IPC: H04W28/08
Filed: 2011-03-21
Abstract: The present application provides a method and device for processing inter-subframe service load balancing and processing inter-cell interference, which includes: when processing the inter-subframe service load balancing, determining a service load of a link in a time period; determining a resource utilization ratio threshold according to the service load; and transmitting service data in each subframe according to the resource utilization ratio threshold. The inter-subframe service load balancing is processed when the inter-cell interference is processed, and in combination with various inter-cell interference coordination technologies, interference mitigation in one of a frequency domain, power and a space domain or the combination thereof is processed by the interference coordination technology. The present application can relieve the phenomenon that the interference mitigation effect is not good as the load information can not adapt well to the dynamic change of the inter-subframe service load in a time division duplex system, and can further mitigate the inter-cell interference in a long term evolution system, and improve the entire throughput performance of the system and the service quality of the subscriber in the system.
Patent WO-2012126183-A1 (WO)
Title: Dispositif de régulation de fluide à élément de commande sollicité
Inventor: SHU SHIHUAI
IPC: F16K17/02
Filed: 2011-03-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de régulation de fluide, lequel dispositif comprend un boîtier d'actionneur (116), un ensemble de commande (122) et un élément de sollicitation (192). Le boîtier d'actionneur définit une cavité de commande (118) et une embouchure (120). L'ensemble de commande est monté à l'intérieur de la cavité de commande, et comprend un piston (132), une tige (178), un levier (180) accouplé entre le piston et la tige, et un élément de commande (127) monté sur la tige à l'opposé du levier. La tige est disposée à travers l'embouchure d'actionneur de telle sorte que l'élément de commande est disposé à l'extérieur de la cavité de commande. La tige est apte à effectuer un déplacement de coulissement par rapport à l'embouchure d'actionneur en réponse à un déplacement de coulissement du piston. L'élément de sollicitation est supporté au moins partiellement à l'intérieur de l'embouchure d'actionneur et sollicite l'élément de commande et la tige vers la cavité de commande.
Patent WO-2011120437-A1 (WO)
Title: System and method for uplink multi-antenna power control in a communications system
Inventor: XIAO WEIMIN
IPC: H04W52/04
Filed: 2011-03-31
Abstract: A system and method for uplink multi-antenna power control in a communications system are provided. A method for user equipment operations includes determining a transmit power level for transmit antennas of the user equipment having at least two transmit antennas, and setting a power amplifier output level for each of the at least two transmit antennas in accordance with a respective transmit power level.
Patent WO-2011140865-A1 (WO)
Title: 认证授权计费服务器及其消息处理方法
Inventor: ZHOU JUNCHAO
IPC: H04W48/16
Filed: 2011-04-01
Abstract: 本发明公开了一种认证授权计费服务器及其消息处理方法，该认证授权计费服务器包括：底层接口模块、策略分发模块和多个业务处理模块，其中，底层接口模块，设置为在策略分发模块和不同网络制式的接入网之间提供消息的传输接口；策略分发模块，设置为将来自不同网络制式的接入网的消息分发到不同的业务处理模块；多个业务处理模块中的各个业务处理模块，设置为对接收到的消息进行接入处理。本发明降低了运营成本。
Patent WO-2011137857-A1 (WO)
Inventor: XIAO JIEHUA
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention a trait au domaine des technologies de la communication et concerne un procédé, un appareil et un système de communication permettant l'insertion de symboles de séquences d'apprentissage, le procédé comprenant les étapes consistant à : obtenir un environnement de canal actuel, calculer un étalement du temps de propagation dans l'environnement de canal actuel, et calculer en fonction de l'étalement du temps de propagation une largeur de bande de cohérence d'un canal correspondant à l'environnement de canal actuel ; établir une largeur de bande d'intervalle entre les symboles de séquences d'apprentissage, la largeur de bande d'intervalle étant inférieure à la largeur de bande de cohérence ; calculer une première quantité des symboles de séquences d'apprentissage requise dans une rafale par adoption de la largeur de bande d'intervalle et d'une largeur de bande de rafale ; ajuster la première quantité en fonction d'une perte due à une estimation de canal dans l'environnement de canal actuel et obtenir une deuxième quantité ; et insérer la deuxième quantité de symboles de séquences d'apprentissage dans la rafale. L'invention permet d'insérer des symboles de séquences d'apprentissage mieux adaptés à l'environnement de canal actuel et d'améliorer les performances globales de réception.
Patent WO-2013000161-A1 (WO)
Title: Composition adhésive, ruban adhésif et structure d'adhérence
Inventor: WAN HONGMEI
IPC: C09J7/02
Filed: 2011-06-30
Abstract: L'invention concerne une composition adhésive sensible à la pression exempte d'halogène. Cette composition comprend, sur la base du poids total de la composition, (A) 15-60 % en poids d'un polymère à base acrylique, (B) 10-50 % en poids de la charge thermiquement conductrice et (C) 20-50 % en poids d'un retardateur de flamme exempt d'halogène, sur la base de 100 % du poids total de la composition, le composant (C) comprenant : un sous-composant (C1) comprenant au moins un retardateur de flamme à base d'organophosphore ; et un sous-composant (C2) comprenant au moins un retardateur de flamme choisi dans le groupe consistant en retardateurs de flamme à base de composé contenant de l'azote, retardateurs de flamme à base de matière de graphite, retardateurs de flamme à base de cyanurate de mélamine, retardateurs de flamme à base d'hydroxyde métallique, retardateurs de flamme à base d'oxyde métallique, retardateurs de flamme à base de phosphate métallique autres que les retardateurs de flamme à base d'organophosphore de (C1), et la composition ayant une teneur en P non inférieure à 4,0 %, sur la base de 100 % en poids du poids total de la composition. L'invention concerne également un ruban adhésif sensible à la pression exempt d'halogène et une structure d'adhérence.
Patent WO-2012088878-A1 (WO)
Title: 光线路终端、光网络单元和无源光网络系统
Inventor: ZHU SONGLIN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2011-07-22
Abstract: 本发明公开了一种光线路终端、光网络单元、无源光网络系统、上行带宽的分配方法和速率适配方法，其中，OLT包括：光模块、时钟数据恢复模块、媒体接入控制芯片和控制模块，其中：所述光模块设置为：接收具有不同发送速率的ONU发送的上行数据；所述时钟数据恢复模块设置为：接收所述上行数据，根据所述上行数据恢复出时钟信号，并将所述上行数据及所述上行数据对应的时钟信号发送给所述媒体接入控制芯片；所述媒体接入控制芯片设置为：保存所述上行数据及及所述上行数据对应的时钟信号；所述控制模块设置为：根据所述上行数据对应的时钟信号获得该上行数据的上行速率，并根据所述上行速率为所述ONU分配上行带宽。
Patent WO-2013013406-A1 (WO)
Title: 一种低频段多入多出系统的多天线构建方法和装置
Inventor: QI LIANG
IPC: H01Q21/00
Filed: 2011-07-28
Abstract: 本发明涉及一种低频段多入多出系统的多天线构建方法和装置，本发明实施例的方法包括：根据应用场景选择天线尺寸；根据天线尺寸选择介质；将天线封装在介质内。本发明实施例的方法和装置可以避免传统低频段应用场景时，使用多入多出技术所要求的天线间距大于收发信机本身尺寸的问题，由此，可以使多入多出技术更好的应用到更低的频段。
Patent WO-2012025054-A1 (WO)
Inventor: XU RONGZHEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-08-25
Abstract: La présente invention concerne un nouveau dérivé diimide de berbamine répondant à la formule générale (I), notamment mais non exclusivement un dérivé phtalimide de berbamine, un dérivé dicarboximide hétérocyclique aromatique de berbamine ou l'un de leurs sels acceptables sur le plan pharmaceutique. L'invention concerne également un procédé de préparation de tels composés, une composition pharmaceutique les contenant et l'utilisation de tels composés pour préparer des médicaments antitumoraux.
Patent WO-2013037107-A1 (WO)
Title: Procédé d'estimation de voie, appareil d'estimation de voie et dispositif de communication pour systèmes cdma
Inventor: TANG ZHIXUN
IPC: H04B1/707
Filed: 2011-09-14
Abstract: Dans son mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé d'estimation de voie pour un système TD-SCDMA. Le procédé d'estimation de voie selon l'invention comprend les étapes consistant : à obtenir une estimation de voie approximative d'une voie l d'une cellule intra-fréquence définie par un seul algorithme d'estimation de voie de cellule ; à exécuter une annulation de brouillage sur l'estimation de voie approximative, de sorte à obtenir une estimation de voie ; à déterminer un environnement de voie, sur la base de l'estimation de voie ; à déterminer une stratégie d'arrêt de l'annulation de brouillage, sur la base de l'environnement de voie ; et à contrôler l'exécution de l'annulation de brouillage sur la base de la stratégie d'arrêt déterminée. Dans son mode de réalisation, la présente invention se rapporte d'autre part : à un appareil d'estimation de voie pour un système TD-SCDMA ; à un dispositif de communication ; et à un programme informatique adapté pour exécuter le procédé d'estimation de voie selon l'invention.
Patent WO-2012167525-A1 (WO)
Title: 一种二元醇与有机酸联产与分离方法
Inventor: SUN YAQIN
IPC: C07C31/20
Filed: 2011-10-09
Abstract: 本发明属于生物工程技术领域，提供了一种二元醇与有机酸联产与分离方法。其特征是以生物转化甘油或葡萄糖等产二元醇的Klebsiella pneumoniae为研究对象，通过加压发酵和碳酸盐调节发酵pH-盐析萃取-CO 2 固定化耦合生产二元醇和有机酸，通过两步盐析萃取将1，3-丙二醇和2，3-丁二醇与乳酸和琥珀酸分离。本发明既可以通过控制不同的发酵条件，在同一培养体系中实现不同二元醇和有机酸的联产，提高原料利用率；同时对发酵中产生的尾气二氧化碳进行回收利用，解决了发酵行业二氧化碳排放的共性问题。本发明建立了高效、低成本的发酵-分离-CO 2 固定化集成的新工艺，为CO 2 回用联产其它化学品提供借鉴。
Patent WO-2012151908-A1 (WO)
Title: Drive processing method and apparatus
Inventor: LI YANFENG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-11-17
Abstract: Disclosed are a drive processing method and apparatus. The method includes: receiving a message and judging whether or not the protocol adopted by the message is a protocol supported by the original protocol processing module of the network drive, wherein the network drive is used for directly providing drive to a device; in the situation where the judgment result is no, sending the message to the previously added protocol processing module for processing; and in the situation where the judgment result is yes, sending the message to the original protocol processing module for processing. The present invention can make it easy to transplant to other systems a specific protocol in a certain operating system, thereby making the operating system more extensive.