baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2613869-T3 (ES)
Title: Método para la emulación de una máquina síncrona
Inventor: TARNOWSKI GERMÁN CLAUDIO
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-01-26
Granted: 2017-05-26
Abstract: Método para emular el comportamiento de una fuente de energía eléctrica (6) conectada operativamente a una red de distribución eléctrica (2) en respuesta a eventos relacionados con la red, comprendiendo el método la etapa de calcular uno o más escenarios de respuesta de dicha fuente de energía eléctrica (6) en relación con uno o más parámetros eléctricos seleccionados cuando dicha fuente de energía eléctrica se modela tal que se comporta como una máquina síncrona, caracterizado porque el cálculo de uno o más escenarios de respuesta comprende una etapa de calcular una componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje directo (Ed) y una componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje de cuadratura (Eq), en un sistema de referencia rotatorio d-q, en el que la etapa de calcular la componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje directo (Ed) y la componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje de cuadratura (Eq), comprende cálculos de - una componente de tensión estática de la componente de tensión interna en el eje directo (Eds) y una componente de tensión estática de la componente de tensión interna en el eje de cuadratura (Eqs), respectivamente, en el que los cálculos de las componentes de tensiones estáticas (Eds, Eqs), de las tensiones (Ed, Eq), respectivamente, se basan en entradas externas del objetivo de potencia activa (Po) y el objetivo de potencia reactiva (Qo) y componentes de tensión real (Vd, Vq) de la red de distribución eléctrica (2), y - una componente de tensión dinámica de la componente de tensión interna en el eje directo (ΔEd') y una componente de tensión dinámica de la componente de tensión interna en el eje de cuadratura (ΔEq'), respectivamente, en el que los cálculos de las componentes de tensiones dinámicas de régimen transitorio (ΔEd', ΔEq'), de las tensiones (Ed, Eq), respectivamente, se basan en valores reales de tensiones (Vd, Vq) y corrientes (Id, Iq) en el punto de conexión con la red de distribución eléctrica (2) en el que la componente de tensión estática de la componente de tensión interna en el eje directo (Eds) se añade a la componente de tensión dinámica de la componente de tensión interna en el eje directo (ΔEd') para formar la componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje directo (Ed), y en el que la componente de tensión estática de la componente de tensión interna en el eje de cuadratura (Eqs) se añade a la componente de tensión dinámica de la componente de tensión interna en el eje de cuadratura (ΔEq') para formar la componente de tensión interna en el sistema de referencia de eje de cuadratura (Eq).
Patent ES-2547088-T3 (ES)
Title: Producto nutracéutico de chocolate o derivado de chocolate
Inventor: GERON MORDECHAI
IPC: A23L33/15
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-10-01
Abstract: Un producto de chocolate o derivado de chocolate que comprende ingredientes funcionales añadidos que incluyen vitamina C, vitamina E, cinc, cobre y opcionalmente una xantofila, teniendo el producto de chocolate o derivado de chocolate una cubierta y un relleno, en donde al menos la vitamina C, la vitamina E y la xantofila están comprendidas en el relleno y en donde uno de, o tanto el cinc como el cobre, están presentes en la cubierta, y los ingredientes son esencialmente químicamente estables y no producen un efecto de textura o sabor detectable por un consumidor típico durante la vida en anaquel del producto de chocolate o derivado de chocolate, con la condición de que la concentración de vitamina C añadida no supere aproximadamente 75 mg/g, la de vitamina E añadida aproximadamente 45 mg/g, la de cinc añadido aproximadamente 3 mg/g, la de cobre añadido aproximadamente 0,4 mg/g, y la de xantofila añadida aproximadamente 2,6 mg/g del producto de chocolate o derivado de chocolate.
Patent ES-2647389-T3 (ES)
Title: Anticuerpos para GDF8 humano
Inventor: STITT TREVOR
IPC: A61P21/00
Filed: 2011-05-25
Granted: 2017-12-21
Abstract: Un anticuerpo humano aislado o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a, o bloquea la actividad biológica de GDF8 humano maduro natural que comprende la SEQ ID NO: 340, pero no se une a, o bloquea la actividad biológica de un constructo GDFB/TGFß1 quimérico que tiene los aminoácidos 48-72 de GDF8 humano maduro reemplazados con la secuencia de aminoácidos correspondiente de TGFß1, en donde el constructo GDF8/TGF1 quimérico comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 352, y en donde el anticuerpo o fragmento de unión a antígeno comprende: (a) secuencias de aminoácidos de HCDR1/HCDR2/HCDR3 que consisten en las SEQ ID NOs: 362/364/366, respectivamente y (b) secuencias de aminoácidos de LCDR1/LCDR2/LCDR3 que consisten en las SEQ ID NOs: 370/372/374, respectivamente.
Patent ES-2525085-T3 (ES)
Title: Una válvula de retención de fluido
Inventor: CIMBERIO RENZO
IPC: F16K35/06
Filed: 2011-05-31
Granted: 2014-12-17
Abstract: Un dispositivo de retención de fluido que comprende: un cuerpo principal (2) que presenta internamente un canal de paso de fluido (3) que se extiende entre al menos una abertura de entrada (4) y al menos una abertura de salida (5); un obturador (6) alojado internamente del cuerpo principal (2) y desplazable entre una primera posición de operación y una segunda posición de operación; una varilla de transmisión (8) que tiene una primera parte que está conectada al obturador (6) y una segunda parte que emerge externamente con respecto a un cuerpo principal (2); un órgano de maniobra (12) enganchado a la segunda parte de la varilla de transmisión (8) para maniobrar el obturador (6) entre la primera posición de operación y la segunda posición de operación, el órgano de maniobra que está atravesado por la segunda parte de la varilla de transmisión (8); un elemento de tope extraíble (15) el cual, en una condición en la que está enganchado a la segunda parte de la varilla de transmisión (8), constriñe axialmente el órgano de maniobra (12) a la varilla de transmisión (8); caracterizado por que además comprende un cuerpo auxiliar (16), el cual en la condición enganchada del elemento de tope (15), presenta una parte de anclaje (17) situada en una posición externa radialmente con respecto al elemento de tope y al menos una parte de agarre (18) activable para desenganchar juntos el cuerpo auxiliar (16) y el elemento de tope (15) de la segunda parte de la varilla de transmisión (8).
Patent ES-2623380-T3 (ES)
Title: Esmaltes electroaislantes de polímeros modificados y conductores eléctricos con capacidad de deslizamiento mejorada obtenidos a partir de los mismos
Inventor: BREMSER WOLFGANG
IPC: C09D175/06
Filed: 2011-08-10
Granted: 2017-07-11
Abstract: Esmalte electroaislante que contiene un polímero, que comprende un polímero base y unidades de modificación, que son incompatibles con el polímero base tras endurecimiento del polímero con el polímero base, donde el polímero base se selecciona a partir del grupo constituido por poliamidoimidas, poliesterimidas, poliamidas, poliuretanos, poliimidas, poliesteramidoimidas, poliepóxidos, mezclas o combinaciones de los mismos, donde las unidades de modificación son polidialquilsiloxanos, que presentan 40 a 500 unidades de Si.
Patent ES-2523817-T3 (ES)
Title: Ensamblado con guarnición de estanqueidad con inserto de acerrojamiento
Inventor: PERCEBOIS ALAIN
IPC: F16L37/084
Filed: 2011-10-25
Granted: 2014-12-01
Abstract: Ensamblado estanco y acerrojado, del tipo que comprende un extremo unido (4) de un primer elemento de canalización, un extremo de encaje (8) de un segundo elemento de canalización y una guarnición de estanqueidad composite (12) para el ensamblado estanco y acerrojado entre el extremo unido (4) y el extremo de encaje (8), comprendiendo la guarnición de estanqueidad por un lado un anillo (14) de materia elástica que se extiende según un eje central (X-X), y que tiene un cuerpo (16) y un talón de anclaje (18), y por otro lado al menos un inserto de acerrojamiento (20) embebido al menos parcialmente en el talón de anclaje (18), comprendiendo el extremo de encaje una garganta de anclaje (82) anular, estando la garganta de anclaje (82) delimitada por una superficie inclinada (91) dispuesta axialmente y radialmente entre una superficie de fondo (92) y una superficie frontal (90) anular, comprendiendo el inserto de acerrojamiento - una cabeza (30), adaptada para ser insertada en la garganta de anclaje (82) del extremo de encaje, y un pie (32), comprendiendo la cabeza (30) un saliente radial (40), adaptado para aplicarse contra la superficie de fondo (92) de la garganta de anclaje (82) y un primer saliente inclinado (50), adaptado para aplicarse contra la superficie inclinada (91) de la garganta de anclaje (82), comprendiendo la cabeza (30) al menos un saliente frontal (52) desplazado radialmente con respecto al primer saliente inclinado (50), formando la superficie frontal anular (90) y la superficie inclinada (91) un ángulo (g) entre sí que es inferior a 180°, caracterizado por el hecho de que dicho saliente frontal (52) está adaptado para aplicarse contra la superficie frontal anular (90) de la garganta de anclaje (82).
Patent ES-2609109-T3 (ES)
Title: Composiciones reducidas en calorías para la producción de bebidas instantáneas que contienen cacao
Inventor: KRÜGER WILLIBERT
IPC: A23L27/30
Filed: 2011-12-13
Granted: 2017-04-18
Abstract: Composición de bebidas instantáneas que contiene cacao, en particular para la producción de una bebida instantánea que contiene cacao preferiblemente no cariogénica y/o reducida en calorías mediante preparación con un líquido potable, estando la composición al menos esencialmente libre de sacarosa y estando presente la composición en forma de un granulado o aglomerado, en particular aglomerado, conteniendo la composición (a) como agente de formación de granulado o aglomerado una combinación de isomaltulosa con al menos un sustituto del azúcar y/o con al menos un azúcar distinto de la sacarosa en una relación [isomaltulosa : (sustituto del azúcar y/o azúcar distinto de la sacarosa)] en el intervalo de 40 : 1 a 2 : 1 y en una cantidad del 30 al 85 % en peso, en relación con la composición y/o el granulado o aglomerado y (b) cacao, en particular polvo de cacao así como (c) dado el caso al menos un agente de formación de aroma y/o sabor, presentando las partículas del granulado o aglomerado una resistencia a la compresión, calculada como capacidad de carga por peso por partícula, de al menos 0,01 N, presentando la composición, en relación con la composición, una humedad residual total del 1 al 5 % en peso y presentando el granulado o aglomerado una distribución discreta del tamaño de partícula, presentando el 90 % de las partículas un tamaño de partícula, en relación con al menos una dirección en el espacio, de 0,02 a 5 mm, estando seleccionado el sustituto del azúcar del grupo de eritritol, manitol, xilitol, sorbitol, isomaltitol, maltitol, lactitol, galactitol y sus mezclas, y/o estando seleccionado el azúcar distinto de la sacarosa del grupo de manosa, maltosa, glucosa, fructosa, lactosa, xilosa, maltodextrina y sus mezclas y conteniendo la composición al menos un emulsionante compatible con los alimentos en una cantidad del 0,5 al 1,5 % en peso, en relación con la composición y/o el granulado y/o aglomerado, estando seleccionado el emulsionante compatible con los alimentos del grupo de lecitinas, monoglicéridos, diglicéridos y sus mezclas.
Patent ES-2616072-T3 (ES)
Title: Asiento infantil con protección contra impactos laterales
Inventor: POWELL IAIN
IPC: B60N2/28
Filed: 2009-07-14
Granted: 2017-06-09
Abstract: Asiento infantil (1) con protección contra impactos laterales que comprende al menos un elemento de absorción y/o transferencia de energías (2), dispuesto y diseñado de forma que pueda cambiar de una posición de reposo (3) a una posición de funcionamiento (4) para absorber en la posición de funcionamiento (4) energías que actúen lateralmente, caracterizado porque el elemento de absorción y/o transferencia de energías (2) cambia automáticamente de la posición de reposo (3) a la posición de funcionamiento (4) al colocar el asiento infantil en el lugar previsto para su uso.
Patent ES-2626056-T3 (ES)
Title: Artículo de vidrio cristalizado que tiene patrones
Inventor: HSU KUO-CHUAN
IPC: C03B23/203
Filed: 2012-01-10
Granted: 2017-07-21
Abstract: Un artículo de vidrio que tiene vidrio esférico cristalizado en el mismo, que comprende: - una capa A (11) de vidrio que contiene al menos un cristal principal seleccionado de cristales de ß-wollastonita y diopsida, teniendo la capa A (11) de vidrio un espesor superior a 6 mm e inferior o igual a 18 mm; y - una capa B 5 (16) de vidrio proporcionada de una manera que está unida por fusión sobre al menos una parte de al menos una superficie seleccionada de una superficie horizontal y superficies laterales de la capa A (11) de vidrio, - en el que la capa A (11) de vidrio incluye una porción (15) de superficie translúcida y una porción central en la dirección del espesor, la porción (15) de superficie translúcida incluye el al menos un cristal principal que precipita desde la superficie hacia el interior de la misma, la porción central incluye una matriz (13) de vidrio amorfo dentro de la cual se han precipitado uno o más vidrios (14) cristalizados esféricos y los patrones moteados se expresan por su aspecto de formas y colores de uno o más vidrios (14) cristalizados esféricos a través de la porción (15) de superficie translúcida.
Patent ES-2660179-T3 (ES)
Title: Proceso para tratamiento de gas de combustión y dispositivo de pulverización de un conducto de gas de combustión
Inventor: PAPENHEIM GEORG
IPC: B01D53/79
Filed: 2012-04-16
Granted: 2018-03-21
Abstract: Proceso para tratamiento de un gas de combustión que fluye en un conducto de gas de combustión (10) entre una caldera de central eléctrica y un lavador de gas (12) asociado en la zona de una conexión de conducto de gas de combustión del lavador de gas (12), caracterizado porque la caldera de la central eléctrica se apaga de una fase operativa, en la cual la misma está en funcionamiento, a una fase no operativa siguiente, durante la cual aquélla no está operativa y se encuentra parada, y durante las fases no operativas siguientes a una fase operativa de la caldera de la central eléctrica no suficientemente fría todavía, el gas de combustión que fluye de la caldera de la central eléctrica se carga o se pulveriza, preferiblemente se rocía, por medio de un dispositivo de pulverización de un conducto de gas de combustión (16) antes o durante la entrada en el lavador de gas (12) o absorbedor conectado aguas abajo con un fluido de refrigeración y durante la fase operativa de la caldera de la central eléctrica, el dispositivo de pulverización del conducto de gas de combustión (16) se purga con un gas.
Patent ES-2566676-T3 (ES)
Title: Elemento plano y procedimiento para la fabricación del mismo
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: F21V33/00
Filed: 2008-05-27
Granted: 2016-04-14
Abstract: Elemento plano (100) que presenta - al menos un sustrato de soporte (10) configurado como placa de material compuesto de aluminio, en particular al menos una placa de soporte, y - al menos un revestimiento (30) dispuesto sobre al menos una superficie o un lado del sustrato de soporte (10), caracterizado por un sellado (50) repetido de la superficie o del lado del revestimiento (30) apartado del sustrato de soporte (10).
Patent ES-2687685-T3 (ES)
Title: Procedimiento de codificación de instantáneas en movimiento, dispositivo de codificación de instantáneas en movimiento, procedimiento de decodificación de instantáneas en movimiento, dispositivo de decodificación de instantáneas en movimiento y dispositivo de codificación-decodificación de instantáneas en movimiento
Inventor: SUGIO TOSHIYASU
IPC: H04N19/597
Filed: 2012-02-09
Granted: 2018-10-26
Abstract: Un procedimiento de codificación de instantáneas en movimiento para realizar codificación de inter predicción en un bloque objetivo de codificación incluido en una instantánea objetivo de codificación, comprendiendo el procedimiento de codificación de instantáneas en movimiento: codificar el bloque objetivo de codificación usando un vector de movimiento; generar una pluralidad de predictores de vectores de movimiento; y codificar el vector de movimiento usando uno de la pluralidad de predictores de vectores de movimiento generados en la generación, en el que, en la generación, (i) se determina si está prohibido obtener un predictor de vector de movimiento temporal desde un bloque co-localizado que está incluido en una instantánea codificada diferente de la instantánea objetivo de codificación y corresponde al bloque objetivo de codificación (S12), aplicándose la prohibición para instantáneas codificadas a las que puede hacerse referencia por otras instantáneas y que hacen referencia a otras instantáneas, y (ii) cuando está prohibido obtener el predictor de vector de movimiento temporal desde el bloque co-localizado (Sí en S12), un vector de sustitución que sustituye el predictor de vector de movimiento temporal está incluido en la pluralidad de predictores de vectores de movimiento.
Patent ES-2595500-T3 (ES)
Title: Nuevas proteasas que pueden hidrolizar péptidos y proteínas de gluten a un pH ácido, procedentes del actinomiceto Actinoallomurus
Inventor: CAVALETTI LINDA
IPC: A23L2/52
Filed: 2012-11-05
Granted: 2016-12-30
Abstract: Composición enzimática que comprende por lo menos una endopeptidasa de la familia S8/S53 activa a un pH de entre 3 y 8 seleccionada de entre el grupo que consiste en: a) endopep-140 que comprende SEC ID nº 1, un fragmento biológicamente activo de la misma, una variante alélica natural de la misma, o una secuencia que presenta por lo menos 70%, 80%, 90% o 95% de identidad, b) endopep-40 que comprende SEC ID nº 2, un fragmento biológicamente activo de la misma, una variante alélica natural de la misma, o una secuencia que presenta por lo menos 70%, 80%, 90% o 10 95% de identidad, c) endopep-120 que comprende SEC ID nº 3, un fragmento biológicamente activo de la misma, una variante alélica natural de la misma, o una secuencia que presenta por lo menos 70%, 80%, 90% o 95% de identidad, d) endopep-60 que comprende SEC ID nº 4, un fragmento biológicamente activo de la misma, una variante alélica natural de la misma, o una secuencia que presenta por lo menos 70%, 80%, 90% o 95% de identidad, e) endopep-41 que comprende SEC ID nº 5, un fragmento biológicamente activo de la misma, una variante alélica natural de la misma, o una secuencia que presenta por lo menos 70%, 80%, 90% o 95% de identidad.
Patent ES-2533856-T3 (ES)
Title: Conjunto campana-placa de cocción escamoteable
Inventor: BOTTACCIO SIMONE
IPC: B08B15/02
Filed: 2013-04-12
Granted: 2015-04-15
Abstract: Un conjunto (16) que comprende una placa (18) de cocción, la cual, cuando se está utilizando, está situada a una altura determinada, y una campana (20) escamoteable que se puede alojar en el interior de un espacio proporcionado por debajo de dicha altura de uso, caracterizado por que la placa (18) de cocción está unida de forma abisagrada a la campana (20) de tal manera que, cuando no se está utilizando, la placa de cocción se puede hacer bascular contra la campana (20) cuando esta última se encuentra en su posición de uso, estando dicho espacio para alojamiento dimensionado para alojar al conjunto (16) cuando la placa (18) de cocción se encuentra en su posición de no uso.
Patent ES-2599664-T3 (ES)
Title: Sistema de identificación de fuente de irrigación
Inventor: GORDON RAPHAEL
IPC: A61M3/02
Filed: 2013-03-25
Granted: 2017-02-02
Abstract: Una fuente de irrigación que comprende: un recipiente (200) para contener una cantidad de fluido de irrigación; un conector (210, 300) acoplado de forma fluida al recipiente y solidario con él, teniendo el conector (300) una extremidad de salida (310) y un cuello (360), teniendo el cuello una pluralidad de protuberancias (330, 340, 350) sobre el cuello, caracterizada por que las protuberancias son seleccionadas de un agrupamiento de protuberancias identificadoras, proporcionando la pluralidad de protuberancias identificadoras un identificador único para el recipiente; y por que la fuente de irrigación comprende además una característica de alineación (320) y un conector de perforador (310) dispuesto sobre el cuello, estando la característica de alineación y el conector de perforador dispuestos para formar un espacio anular entre ellos, estando el espacio anular previsto para recibir un dispositivo de sujeción (510) de manera que la pluralidad de protuberancias identificadoras está adaptada para ser alineada con un dispositivo de formación de imágenes.
Patent ES-2575853-T3 (ES)
Title: Piscina de desactivación de una planta de energía nuclear
Inventor: WORSCH MARCUS
IPC: G21C19/40
Filed: 2013-04-08
Granted: 2016-07-01
Abstract: Piscina de desactivación (4) de una planta de energía nuclear con un canal de transferencia (10) a una cámara de reactor (2), que está provista de una compuerta (36) para el cierre automático del canal de transferencia (10) al descender el espejo de agua (h) de la piscina de desactivación (4) por debajo de un valor de límite (hG).
Patent ES-2566136-T3 (ES)
Title: Aparato para mover y agrupar productos planos
Inventor: MASINI FABIO
IPC: B65G59/06
Filed: 2013-03-08
Granted: 2016-04-11
Abstract: Aparato para mover y agrupar productos planos (10) que tienen dos caras principales (14) y un borde perimetral (12), que comprende: - un dispositivo transportador (16) desde el cual los elementos de retención (18) adecuados para empujar dichos productos (10) a lo largo de una dirección de transporte longitudinal sobresalen, - una pluralidad de depósitos (22) que contienen pilas de dichos productos (10) y están dispuestos en sucesión a lo largo de la dirección de transporte por encima de dicho dispositivo transportador (16), - respectivos miembros de guía dispuestos por debajo del extremo inferior de cada depósito (22) y adecuados para guiar productos (10) que salen desde el depósito (22) hacia el dispositivo transportador (16), y - un respectivo par de elementos giratorios asociados con el extremo inferior de cada depósito (22), estando los elementos de cada par dispuestos respectivamente a los lados del depósito (22) y por encima de los miembros de guía, y teniendo ejes (30) paralelos entre sí y paralelos al eje de la porción de extremo inferior del respectivo depósito (22), estando dicho aparato caracterizado porque dichos elementos giratorios son miembros de empuje de dichos productos (10) a lo largo de la dirección de transporte longitudinal, de tal manera que, durante el uso del aparato, los productos (10) que salen desde la parte inferior del respectivo depósito (22) son sometidos, en diferentes partes de su borde (12), a la acción combinada y simultánea de dichos elementos giratorios y de un elemento de retención (18), durante al menos una parte del movimiento de salida.