baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2279023-T3 (ES)
Inventor: WINTER FRED
IPC: B62D21/15
Filed: 2003-05-06
Granted: 2007-08-16
Abstract: The car structure is formed by a rigid tubular frame (33), which is fitted on the side of the endface wall (3) facing the passenger compartment. This frame is connected at least to the endface wall, the hinge columns (29) and the channel bar under them. The frame may have a horizontal transverse tube (34) supported by a central support tube (35) and side support tubes (36) on the structure.
Patent ES-2254848-T3 (ES)
Inventor: SAUER THOMAS
IPC: H01G9/12
Filed: 2003-10-15
Granted: 2006-06-16
Abstract: The arrangement has an electronic circuit with at least one capacitor (6), especially an electrolytic capacitor, a component carrier (4) with conducting tracks, especially a circuit board, and a setting material (10) for protecting the capacitor and carrier against ambient influences. The capacitor is arranged in a protective beaker (7) that is arranged between the capacitor and the component carrier.
Patent ES-2264512-T3 (ES)
Title: Conector electrico con un anillo de bloqueo, en particular un conector coaxial.
Inventor: MATTHEEUWS KRISTOF
IPC: H01R13/627
Filed: 2003-10-16
Granted: 2007-01-01
Abstract: Un conector eléctrico, que comprende un primer elemento conector (2) que tiene un primer contacto (25), un segundo elementos conector (3) que tiene una ranura anular (4) y un segundo contacto (22) para conexión eléctrica con el primer contacto (25), y un anillo de bloqueo (1), el anillo de bloqueo (1) va dispuesto sobre el primer elemento conector (2), el anillo de bloqueo (1) tiene dedos de enganche (6) que enganchan en la ranura anular (4) cuando el primer elemento conector (2) y el segundo elemento conector (3) son acoplados para bloquear el primer elemento conector (2) al segundo elemento conector (3), caracterizado en que, los dedos de enganches 6 son al menos de un primer tipo (6A, 6B, 6C) y un segundo tipo (6A, 6B, 6C), incluyendo el primer tipo (6A, 6B, 6C) una longitud diferente que el segundo tipo (6A, 6B, 6C).
Patent ES-2276039-T3 (ES)
Title: Aparato, y metodo asociado, para la radiodifusion de codigos cortos a ser usados para dirigir una llamada a un centro de servicio, durante el funcionamiento del sistema de comunicacion movil.
Inventor: BUCKLEY ADRIAN
IPC: H04M1/2757
Filed: 2003-02-06
Granted: 2007-06-16
Abstract: Aparato (58) para un sistema de comunicación por radio (10), que tiene un nodo móvil (12) operativo para comunicar con una parte de red (18) de una red de comunicación, y el sistema de comunicación por radio (10) teniendo al menos un primer centro de servicio (44), al que una llamada originada en el nodo móvil (12), puede ser encaminada por medio de la parte de red (18), sirviendo el mencionado aparato para facilitar la colocación de la llamada a un centro de servicio (44) seleccionado de, al menos, el primer centro de servicio (44), el mencionado aparato (58) caracterizado por: un detector (62) de distribución de código, posicionado en la red, adaptado para recibir un código identificador de parte de red, que forma un código corto de marcación, dependiente del área, que identifica al menos el centro de servicio seleccionado de, al menos, el primer centro de servicio, sirviendo el mencionado detector de distribución de código, posicionado en la red, para detectar valores del código corto demarcación, dependiente del área, recibido en este; y un programador de radiodifusión (64) de código identificador, acoplado con el mencionado detector (62) de distribución de código posicionado en la red, para recibir indicaciones de los valores detectados en este, el mencionado programado (64) de radiodifusión de código identificador, para la programación de al menos una radiodifusión seleccionada de los valores, a través de al menos una porción de un área abarcada por la parte de red (18), sobre un canal de radiodifusión de la celda asociado con la parte de red (18), para distribuir al nodo móvil (12) los valores para, una vez distribuidos a este, su indexación junto con valores permanentemente almacenados mantenidos en el nodo móvil (12).
Patent ES-2283743-T3 (ES)
Inventor: ZOM PABLO
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-01-27
Granted: 2007-11-01
Abstract: Servers (7), for offering an internet portal comprising a main menu (100) comprising menu-items (110,120,130,140,150) to a mobile terminal (1), comprise transmitting modules (75) for transmitting portal signals comprising menu-item signals to said terminal and receiving modules (74) for receiving activation signals comprising menu-item codes from said terminal for activating menu-items, and can be made more user-friendly by adding to each menu-items at least two sub-menu-items (111-115,121-127,131-139,141-146,151-155), and by providing servers with generating modules (76) for generating sub-menu-item signals, which are personalized when added to a first menu-item and which are non-personalized when added to a second menu-item. With addressing modules (77) for addressing service providers, said mobile phone can be coupled to service providers, and with supplying modules (78) for supplying time-dependent information and adjusting modules (73) for allowing adjustment of user-dependent information, all only after further activation signals have been received, the main menu gives an even better overview resulting in a further increased user-friendlyness. <IMAGE>
Patent ES-2266782-T3 (ES)
Inventor: LIPPERT THOMAS
IPC: B29B15/10
Filed: 2003-01-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: Degassing device for degassing matrix material in the manufacture of fiber-composite components with a support device, a distribution fabric, a gate device, a discharge device, a matrix-material-impermeable barrier layer, which is sealed with respect to the support device by a seal and thus forms a first chamber of the degassing device located around the gate device, as well as a degassing device for degassing matrix material in the manufacture of fiber-composite components with a first connection, for conducting the matrix material to be degassed into the degassing device, a second connection for conducting the degassed fluid out of the same, and a third connection for applying negative pressure to the interior of the same, an inner body, a resin-impermeable and air-permeable film, and an outer housing.
Patent ES-2357766-T3 (ES)
Inventor: OLESEN KLAUS
IPC: H05K7/20
Filed: 2003-05-07
Granted: 2011-04-29
Abstract: A liquid-cooled power semi-conductor unit has components to be cooled arranged on the upper side of a plate (3). The bottom side of the plate (3) is cooled by liquid, which is guided along the plate by means of a distributing element (4), and the liquid inlet and the liquid outlet of the distributing element are preferably arranged perpendicular to the plate. The distributing element comprises a cell, where the cell has a liquid inlet (5) and a liquid outlet (6) perpendicular to the cooled plate (3). The liquid is directed along a bottom side of the plate (3) by guiding walls and follow passages, which cause a change of direction of the liquid.
Patent ES-2420785-T3 (ES)
Title: Recipiente para el transporte y la distribución de jeringuillas sin usar y para el almacenamiento de jeringuillas usadas
Inventor: ERICKSON CHARLES
IPC: A61M5/00
Filed: 2003-01-10
Granted: 2013-08-26
Abstract: Caja multifuncional (10) para facilitar (i) el transporte seguro de dicha caja y de una pluralidad de jeringuillas sinusar (S) en su interior a un usuario de jeringuillas, (ii) la distribución secuencial segura de dichas jeringuillas sin usardesde dicha caja y (iii) la alimentación secuencial segura con jeringuillas usadas de dicha caja para el almacenajeseguro en su interior, comprendiendo dicha caja: (a) un recipiente que presenta una parte superior abierta, una parte inferior y una pluralidad de ladosconformados de una sola pieza con las mismas que definen un volumen preseleccionado para almacenar unnúmero preseleccionado de jeringuillas sin usar, presentando dicho recipiente además una abertura de salidaadyacente a dicha parte inferior y presentando un tamaño para permitir la retirada secuencial a su través dedichas jeringuillas sin usar; caracterizada porque dicha caja multifuncional comprende: (b) una bandeja divisoria (20) que presenta una parte inferior (20B) y una pluralidad de lados y que presenta untamaño para encajar en una relación de ajuste pero sin restricción con dichos lados de dicho recipiente,estando dicha bandeja adaptada para apoyarse y ser soportada con su parte inferior sobre la parte superiorde una pluralidad de jeringuillas sin usar en dicho recipiente y moverse así de forma secuencial verticalmentede manera descendente hacia dicha parte inferior de dicho recipiente cuando las jeringuillas sin usar sonextraídas de dicha parte inferior de dicho recipiente a través de dicha abertura de salida; (c) una tapa (30) adaptada para su acoplamiento con dicha parte superior abierta de dicho recipiente; y (d) unos medios de alimentación con jeringuillas usadas (40) ubicados en el interior y soportados por dicha tapay que presentan por lo menos unos medios de recepción de jeringuilla usada, presentando dichos medios derecepción de jeringuilla usada una primera posición preseleccionada para recibir una jeringuilla usada (US) ypudiendo moverse hasta una segunda posición preseleccionada para alimentar con las jeringuillas usadas elinterior de dicha bandeja para un almacenaje seguro en su interior.
Patent ES-2318148-T3 (ES)
Title: Protectores de esquinas.
Inventor: DURRANT SAM
IPC: B65D81/05
Filed: 2003-03-03
Granted: 2009-05-01
Abstract: Protector de esquinas, que comprende caras opuestas (11, 12, 16, 17, 44, 45), caras de base (13, 14, 41, 42) que unen dichas caras opuestas, bordes laterales (28a, 28b, 28h, 28f) que forman uniones entre dichas caras de base y dichas caras opuestas; un borde de vértice (30) situado en el vértice entre caras opuestas; abarcando dichas caras opuestas y dichas caras de base, en su utilización, la zona de esquina de un marco de un cuadro; y pestañas (28a, 28b, 28f, 28h, 46) que sobresalen de dichas caras de base en dichos bordes laterales y se extienden a lo largo de dichos bordes laterales; caracterizado porque al menos una de dichas caras opuestas que abarcan el marco es elástica y está arqueada hacia la otra cara de manera que, en su utilización, la zona de esquina del marco de un cuadro debe ser forzada en su desplazamiento a situarse entre las caras opuestas del protector y después de ello debe ser sujetada por rozamiento entre las mismas hasta que el protector es liberado posteriormente al ejercer tracción sobre el mismo hacia fuera contra la resistencia de rozamiento; y dichas pestañas (28a, 28b, 28f, 28h, 46) están engrosadas con relación al grosor de dichas caras que abarcan el marco.
Patent ES-2320646-T3 (ES)
Inventor: CHMAYTELLI MAZEN
IPC: H04M1/00
Filed: 2003-08-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: A method for processing interactive screens for a wireless device is provided. The method includes receiving, from the wireless device, a download request for content. The method further includes determining whether the wireless device has an interactive screen associated with the content. If it is determined that the wireless device has the interactive screen associated with the content, the method further includes transmitting the content to the wireless device without transmitting the interactive screen.
Patent ES-2337677-T3 (ES)
Title: Composicion de maquillaje de las fibras queratinicas, en particular de las fibras queratinicas tales como las pestañas.
Inventor: DE LA POTERIE VALERIE
IPC: A61K8/31
Filed: 2003-08-06
Granted: 2010-04-28
Abstract: Composición cosmética de maquillaje de fibras queratínicas, caracterizada porque comprende un medio disolvente no acuoso, porque dicho medio disolvente no acuoso comprende por lo menos un compuesto volátil, no soluble en agua, y líquido a temperatura ambiente, porque comprende además por lo menos un polímero soluble en dicho medio disolvente no acuoso y que tiene por lo menos una parte cristalizable, porque comprende como máximo 20% en peso de agua y/o de disolvente hidrosoluble, con relación al peso total de la composición, porque posee un contenido en materia seca superior a 45% en peso con relación al peso total de la composición, y un módulo de rigidez meseta Gp inferior o igual a 28.000 Pa, porque comprende por lo menos una micro-cera que tiene una dimensión de 0,5 a 30 micrómetros, y porque el contenido total en cera es superior a 25% en peso con relación al peso total de la composición, siendo la medición del módulo de rigidez meseta Gp medida según el método definido en la descripción.
Patent ES-2379684-T3 (ES)
Inventor: HONMA MASATO
IPC: H05K9/00
Filed: 2003-12-25
Granted: 2012-04-30
Abstract: An electromagnetic-shielding molded object, obtained by integrating a first structural member composed of a resin composition having groups of conductive fibers consisting of numerous continuous filaments arranged therein and a second structural member composed of a thermoplastic resin composition, wherein the electromagnetic shielding property of said first structural member at a frequency of 1 GHz measured according to the KEC method is 40 dB or more.
Patent ES-2275123-T3 (ES)
Inventor: TOGNAZZO VALERIO
IPC: B01D53/04
Filed: 2003-09-26
Granted: 2007-06-01
Abstract: A process for ultrapurifying fumes or gases with total recovery of the resultant pollutants, characterised by: subjecting a stream of pollutant-containing fumes or gases to a sprinkle wash by unpolluted water within a snow producer ( 20 ) and subjecting the water, during its passage, to rapid cooling to a temperature sufficient to transform it into snow flakes, which along their path collect the pollutants present in the stream of fumes or gases, discharging from said snow producer ( 20 ) said snow flakes which have reached the base thereof, and feeding to a gasifier the resultant polluted water deriving from said snow flakes.
Patent ES-2277162-T3 (ES)
Inventor: ZILS FRANK
IPC: D21F1/00
Filed: 2004-01-22
Granted: 2007-07-01
Abstract: A papermaking machine has a wet felt press with inner (3) and outer (4) woven layers formed of longitudinal and transverse threads (5-8). The threads (5-8) are not interwoven over the width of the matrix, but are linked at the outer margin (9, 10) by transverse binding threads (15-20) in the vicinity of seam loops (11, 12). The binding transverse binding stitches (15-20) do not increase the density of the transverse threads (5, 6). Binding transverse threads (15-18) are incorporated in addition to the transverse threads present in the inner (3) and outer (4) layers. The transverse threads (15-18) are interwoven with alternating longitudinal threads (7) and the inner layer (3), and one or more alternating transposed threads (7, 8), forming part of the outer layer (4).
Patent ES-2357058-T3 (ES)
Inventor: FRUNZ EDUARD
IPC: E05D15/58
Filed: 2004-07-05
Granted: 2011-04-15
Abstract: System has each panel (16) supported between upper and lower guides, and with upper guide gripping two support rollers for each panel. Rollers for each panel at set at two different heights with upper setting permanently engaged with guide rail and with lower roller able to swing out of guide rail via gap (22) at one end of rail. This enables operator to swing each panel in turn at right angles to guides to stack into compact storage setting. An automatic brake effect is provided by the remaining support wheels as each panel is swung out of the guide rails.
Patent ES-2312893-T3 (ES)
Title: Dispositivo calefactor electrico para automoviles.
Inventor: CLADE MICHAEL
IPC: H05K7/20
Filed: 2004-08-03
Granted: 2009-03-01
Abstract: Dispositivo calefactor eléctrico dotado de varios elementos calefactores (2) reunidos en un bloque calefactor y un dispositivo de control para controlar los elementos calefactores (2), de manera que el dispositivo de control constituye con el bloque calefactor una unidad constructiva, y también con los transistores de potencia (119) dispuestos sobre una placa conductora (110) y elementos de refrigeración (150, 250) asociados a aquellos, de manera que un elemento de refrigeración (150, 250) está unido a través de una abertura (140) de la placa conductora (110) al correspondiente transistor de potencia (119) y sobresale de forma tal de la placa conductora (110) que puede recibir el aire a calentar por las aberturas de ventanas (7, 307, 308, 408) dispuestas en el cuerpo envolvente (5) en el dispositivo calefactor, caracterizada porque un elemento de refrigeración (150, 250) está construido como cuerpo macizo en forma de vástago, de manera que el elemento de refrigeración (150, 250) para su unión al transistor de potencia (119) está montado en la correspondiente abertura (140) y sobresale de la cara inferior de la placa conductora (110) de forma perpendicular y porque en el cuerpo envolvente (5) queda previsto un soporte (310, 410) para la fijación de la sección (152, 252, 253) del elemento de refrigeración (350, 450) que sobresale de la placa conductora (110).
Patent ES-2279281-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una instalacion de ascensores y mando de ascensor con desactivacion automatica de una funcion opcional.
Inventor: MARTERER CHRISTIAN
IPC: B66B/
Filed: 2004-11-18
Granted: 2007-08-16
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de ascensores (1), que presenta un mando de ascensor (20.1, 20.2) con múltiples funciones (F1, ..., Fn, Fn+1, Fn+m) para el control de la instalación de ascensores (1), comprendiendo las múltiples funciones (F1, ..., Fn+m): como mínimo una función opcional (Fn+1, ..., Fn+m) que puede activarse en una configuración del mando de ascensor (20.1, 20.2) y, mediante una activación, ponerse a disposición para el control durante el servicio de la instalación de ascensores, procedimiento que comprende la activación de la función opcional (Fn+1..., Fn+m), caracterizado porque tras la activación se realiza automáticamente una desactivación de la función opcional (Fn+1, ..., Fn+m), con lo que, tras la desactivación, la función opcional deja de estar disponible para el control de la instalación de ascensores (1) durante el servicio.
Patent ES-2654037-T3 (ES)
Title: Dispositivo seccionador/disyuntor para subestaciones eléctricas
Inventor: VAGHINI ALBERTO
IPC: H01H33/02
Filed: 2004-11-29
Granted: 2018-02-12
Abstract: Dispositivo eléctrico (10) que comprende: una carcasa (11); por lo menos un disyuntor (13); por lo menos un seccionador de línea (14) que presenta un contacto de seccionador fijo (141); un árbol de accionamiento de seccionador de línea (22) para accionar dicho por lo menos un seccionador de línea (14); por lo menos un seccionador de puesta a tierra (15); un árbol de accionamiento de disyuntor (21) para accionar por lo menos un disyuntor (13); y una palanca (30) conectada a una barra conductora (41) que coopera con unos contactos de disyuntor móviles (132), acoplándose además dicha barra conductora (41) a dicho contacto de seccionador fijo (141) en una posición de cierre, en el que el dispositivo eléctrico (10) además comprende un elemento elástico (411) que coopera con dicha barra conductora (41) con el fin de transferir unas cargas de presión correctas a dichos contactos móviles, en el que dicho árbol de accionamiento de disyuntor (21) y dicho árbol de accionamiento de seccionador de línea (22) son coaxiales, caracterizado por que dicho árbol de accionamiento de disyuntor (21) y dicho árbol de accionamiento de seccionador de línea (22) pueden ser girados de manera independiente entre sí, y por que dicho árbol de accionamiento de disyuntor (21) es girado girando un primer árbol (20) que está conectado a dicho árbol de accionamiento de disyuntor (21).
Patent ES-2268585-T3 (ES)
Inventor: MENARD MARC-HENRY
IPC: E04H9/02
Filed: 2004-03-03
Granted: 2007-03-16
Abstract: The method involves detecting a size representing an impulsive or vibratory stress and applying an adjustable supplementary compression constraint to a building during a determined duration to reduce sensibility of the building to the stresses. Sum of a continued compression constraint and the adjustable supplementary compression constraint is greater than a maximum continued constraint admissible on each unit of the building. An independent claim is also included for a building having a system of stabilization of the building submitted to an impulsive or vibratory stress.
Patent ES-2250958-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la limpieza de un rodillo en una instalacion para la produccion de papel.
Inventor: BARTELMUSS KLAUS
IPC: D21G3/00
Filed: 2004-06-30
Granted: 2006-04-16
Abstract: Dispositivo para la limpieza de un rodillo (1) en una instalación para la producción de papel con una hoja de rasqueta (2) asignada a la superficie del rodillo (1), que está alojada de forma basculable delante del rodillo mediante dos manguetas (4) alineadas paralelamente al eje del rodillo (1), estando fijada una palanca reguladora (6) a al menos una de las dos manguetas (4) mediante la cual se puede bascular la hoja de rasqueta (2), caracterizado porque la mangueta (4) y la palanca reguladora (6) están conformadas con elementos de enganche (43, 83) asignados entre sí, por medio de los cuales se pueden unir entre sí la mangueta (4) y la palanca reguladora (6) por medio de una unión positiva en diferentes posiciones.
Patent ES-2270331-T3 (ES)
Inventor: BARRETT MICHAEL ANTHONY
IPC: F17C13/06
Filed: 2004-01-07
Granted: 2007-04-01
Abstract: A gas capsule comprises a hollow body portion ( 1 ) and a cap ( 2 ) including a stem ( 3 ) providing a filling orifice ( 3 A). Prior to assembly of the body portion ( 1 ) and the cap ( 2 ) a stopper member ( 4 ) is inserted loosely within the capsule. During filling of the capsule with gas, the stopper member ( 4 ) is located within the body of the capsule and, prior to release of the gas pressure at the orifice ( 3 A) of the capsule, the stopper member is moved to obstruct the path of gas from the capsule, for example by inverting the capsule so that the stopper member falis under gravity into a position between the body of the capsule ( 1 ) and the filling orifice ( 3 A). The gas pressure is then released so that the stopper member ( 4 ) is forced into the stem ( 3 ) under the pressure of the gas to form a gas tight seal closing the orifice ( 3 A). The orifice ( 3 A) may then be welded to form a permanent closure.
Patent ES-2531593-T3 (ES)
Title: Preparación de soldadura para extremo de viga
IPC: E04B1/00
Filed: 2004-04-27
Granted: 2015-03-17
Abstract: Método para soldar un extremo de una viga (13) en I estructural alargada a un lado (18d) de cara de unión a la viga en un componente (18c) de extremo de unión a la viga inicialmente separado que comprende: preparar el extremo de la viga (13) en cuestión garantizando que las dos alas en la viga terminen en el extremo asociado de la viga con extensiones generalmente planas totalmente que se sitúan en un plano (22) sustancialmente común dispuesto generalmente normal al eje (13a) largo de la viga; preparar el lado (18d) de cara de unión a la viga del componente de extremo con un primer surco (24) alargado, caracterizado porque: el componente (18c) de extremo de unión a la viga es generalmente plano y el lado (18d) de cara de unión a la viga está previsto, con la viga en I y el componente (18c) de extremo unidos entre sí, para disponerse de una manera según la cual el componente (18c) de extremo abarca la totalidad de la huella de la viga (13), y comprendiendo el método además preparar el lado (18d) de cara de unión a la viga del componente de extremo con un segundo surco (26) alargado, separado del primer surco (24) alargado, estando dispuestos los surcos (24, 26) de modo que estén sustancialmente enfrentados directamente a las extensiones planas de las alas en circunstancias con la viga (13) y el componente (18c) de extremo puestos en posiciones relativas adecuadas en preparación para la unión, y, con esas posiciones relativas establecidas, producir conexiones de soldadura que rellenan sustancialmente los surcos (24, 26) con material de soldadura, para establecer así una unión de soldadura entre la viga (13) y el componente (18c).