baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2465195-C2 (RU)
Title: Способ получения пероксида лития
Inventor: GLADYSHEV NIKOLAJ FEDOROVICH
IPC: C01B15/043
Filed: 2010-11-17
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к способам получения пероксида лития. Способ заключается во взаимодействии гидроксида лития с пероксидом водорода и последующей двухстадийной дегидратации полученной в результате данного взаимодействия системы. При этом мольное соотношение гидроксид лития/пероксид водорода составляет LiOH/H 2 O 2 =1,74÷2, температура в зоне синтеза находится в интервале от 25 до 35°С. Экспозиция полученной в результате взаимодействия пероксида водорода и гидроксида лития системы в указанном температурном интервале составляет 2-3 часа. На первой стадии дегидратацию осуществляют путем воздействия излучения сверхвысокой частоты (СВЧ). При этом удаляются только химически несвязанные молекулы воды, содержащиеся в жидкой фазе. Длительность данной операции рассчитывается исходя из мощности источника энергии (СВЧ излучатель) и количества энергии, необходимой для перевода расчетного количества молекул воды из жидкой фазы в газообразную. Дегидратацию полученного в результате этого промежуточного аддукта Li 2 O 2 ·H 2 O осуществляют экспозицией над цеолитом в температурном интервале от 10 до 25°С. Предложенный способ получения пероксида лития снижает вероятность возникновения пожароопасной ситуации и обеспечивает более высокое содержание основного вещества в получаемом продукте (до 99,0% весовых) при выходе по литию более 99,7% весовых. 4 пр.
Patent RU-2477556-C2 (RU)
Title: Установка для передачи электрической энергии
Inventor: ASPLUND GUNNAR
IPC: H02J3/36
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-03-10
Abstract: Установка для передачи электрической энергии, содержащая сеть (100) постоянного напряжения и, по меньшей мере, одну трехфазную сеть (101) переменного напряжения, соединенную с ней через станцию (102). Станция содержит преобразователь (103) источника напряжения. Блок (104) сконфигурирован для управления преобразователем в соответствии с принципом ШИМ для генерации переменного напряжения, имеющего составляющую напряжения третьей гармоники, добавляемую к основной составляющей напряжения. Между фазными выводами (106) преобразователя и сетью (101) переменного напряжения отсутствует трансформатор. Компоновка (107) сконфигурирована для блокирования составляющей напряжения третьей гармоники и предотвращения ее попадания в сеть переменного напряжения. Технический результат - уменьшение потерь мощности. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2531268-C2 (RU)
Inventor: JERG GEL MUT
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-07-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: dishwashing machine with sorption drying. The dishwashing machine (GS) drying device contains at least one sorption chamber (SB) with a reversibly dehydratable sorption material (ZEO). Such chamber is connected to the dishwashing machine washing chamber (SPB) by means of at least one air-duct (LK). The sorption chamber (SB) contains a cup-shaped body part (GT) covered with a lid (DEL). 
     EFFECT: design improvement. 
     14 cl, 17 dwg
Patent RU-2558584-C2 (RU)
Title: Массообменная колонна и корончатый элемент для массообменной колонны
Inventor: KERER FLORIAN
IPC: B01J19/00
Filed: 2011-04-19
Granted: 2015-08-10
Abstract: Корончатый элемент для закрепления насадки в массообменной колонне содержит удлиненный лист, который содержит верхний элемент, стеновой элемент и нижний элемент, причем стеновой элемент расположен между верхним элементом и нижним элементом таким образом, что первая линия сгиба образуется между верхним элементом и стеновым элементом. Вторая линия сгиба образуется между стеновым элементом и нижним элементом, причем верхний элемент выполнен с множеством разрезов, причем нижний элемент выполнен с множеством выемок. Количество разрезов меньше, чем количество выемок. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2514149-C2 (RU)
Title: Многофункциональное устройство получения изображения
Inventor: MAZJUIR ALEN
IPC: G03B42/02
Filed: 2009-10-28
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для получения изображения, позволяющему получить рентгеновский стоматологический снимок. Устройство включает матричный сенсор с массивом фотодиодов для получения изображения, и один детекторный фотодиод. Блок управления для управления сенсором периодически считывает детекторный фотодиод и вызывает переключение сенсора в один из двух режимов: режим ожидания и режим получения изображения. Детекторный фотодиод способен выдавать периодический выходной сигнал на блок управления, в частности, во время облучения и получения изображения фотодиодами. Периодический выходной сигнал имеет величину, являющуюся репрезентативной для мгновенного значения полученной энергии. Блок управления использует этот периодический выходной сигнал для анализа энергии, полученной в процессе получения изображения. Технический результат - отслеживание количества энергии, полученной сенсором в процессе получения изображения. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2524675-C2 (RU)
Title: Способ и система динамического управления трафиком мобильной сети
Inventor: LI SIU LUN
IPC: H04L47/32
Filed: 2009-12-16
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является обеспечение высокого качества обслуживания пользователей в сотах с высокой нагрузкой и обеспечение высокого качества обслуживания пользователей, присоединенных через другие соты. Упомянутый технический результат достигается тем, что осуществляется динамическое управление трафиком в сети мобильной связи между множеством мобильных терминалов (102А, 102В, 104А, 104В) и сетью мобильной связи, включающей множество сот (110А, 110В, 110С). Способ включает контроль объемов потока (100) данных, относящихся к индивидуальным сотам, с целью обнаружения сот с высокой нагрузкой (110А, 110В) среди множества сот. Для каждой из обнаруженных сот с высокой нагрузкой осуществляется анализ потока (100) данных, относящийся к индивидуальным мобильным терминалам, для выбора по меньшей мере одного из мобильных терминалов (102А, 102В, 104А, 104В) с целью ограничения потока данных. Затем поток (100) данных между сетью мобильной связи и выбранным по меньшей мере одним мобильным терминалом (104А, 104В) временно ограничивается. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2506300-C2 (RU)
Inventor: ROVISON DZHON M ML
IPC: A01N31/02
Filed: 2009-12-07
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biocide compositions for aqueous fluid agents used in oil- and gas-field operations. The biocidal composition of the aqueous fluid medium for treating wells contains a polymer or a copolymer for modifying viscosity of the fluid medium, a monocarboxylic peracid in an antimicrobial amount ranging from about 1 ppm to about 1000 ppm, and hydrogen peroxide in a concentration lower than that of the peracid in an aqueous medium. Said composition, containing a polymer or copolymer, reduces viscosity of the fluid medium, reduces friction or increases viscosity, and the acid is a precursor. The method of providing biocidal activity in the well treatment fluid medium involves adding to the well treatment fluid medium said composition which contains a polymer or copolymer to modify viscosity and feeding said medium into the underground medium. The invention is developed in subclaims. 
     EFFECT: providing high efficiency of eliminating microorganisms without deterioration of viscosity-modifying properties. 
     26 cl, 2 ex, 3 tbl
Patent RU-2521744-C2 (RU)
Title: Устройство для высокотемпературного испытания металлов и сплавов
Inventor: GEORGADZE AMIRAN GEORGIEVICH
IPC: F27B17/02
Filed: 2011-08-05
Granted: 2014-07-10
Abstract: Устройство предназначено для высокотемпературного испытания металлов и сплавов в вакууме или газовой среде. Устройство содержит герметизированную разъемную камеру, состоящую из верхней и нижней частей, скрепленных между собой фланцевым соединением, тигель с размещенным в нем испытуемым образцом из металла или сплава, трубопроводы для откачки воздуха из камеры и подачи в нее газа, измеритель температуры, индукционный нагреватель. В верхней части герметизированной разъемной камеры размещены охлаждаемый коробчатый элемент с закрепленной на нем съемной охлаждаемой пластиной, калиброванной по массе, из легированной жаростойкой стали. Тигель расположен внутри герметизированной разъемной камеры. Охлаждаемый коробчатый элемент соединен трубопроводами с агрегатом подачи и циркуляции охлаждающего вещества в указанном элементе. Использование изобретения обеспечивает определение количества и химического состава твердофазного возгона, образующего при плавлении металлических сплавов и протекании металлургических процессов в печах. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2554539-C2 (RU)
Title: Устройство базовой станции радиосвязи и способ радиосвязи, используемые для связи с множеством несущих
Inventor: KURI KENITI
IPC: H04B7/12
Filed: 2007-04-26
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству базовой станции и способу связи, используемым для связи со множеством несущих. Техническим результатом является возможность исключить увеличение издержек на сообщение результата распределения при планировании частоты в системе связи с множеством несущих. Устройство базовой станции содержит: модуль выделения для выделения блока ресурсов  мобильной станции с помощью одного из первого выделения и второго выделения, при этом блоки ресурсов, каждый из которых содержит множество поднесущих, являющихся последовательными в частотной области, разделяются на множество групп, каждая из которых содержит предопределенное число блоков ресурсов, которые являются последовательными в частотной области; и модуль передачи  для передачи в мобильную станцию управляющей информации, включающей в себя как информацию о различии между первым выделением и вторым выделением, так и информацию, указывающую выделенный блок ресурсов, причем в первом выделении упомянутое множество групп разделяется на множество наборов, включающее в себя первый набор, который содержит, по меньшей мере, две группы, являющиеся частью упомянутого множества групп и являющиеся непоследовательными в частотной области, и второй набор, содержащий, по меньшей мере, две группы, отличающиеся от упомянутой части упомянутого множества групп и являющиеся непоследовательными в частотной области. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2529186-C2 (RU)
Inventor: KHASIGUTI TAKAAKI
IPC: H04B5/02
Filed: 2010-03-10
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering, power transmission systems. In the electric power transmission system a frequency generator outputs the electric power of electrical signal having approximately of the same frequency, as resonant frequency of the resonance device, for the resonance device through excited device. The resonance device is a device with certain impedance and capacity, which generates magnetic field by means of electrical signal output from the frequency generator. The magnetic field coupling circuit is a circuit with the same resonant frequency, as that of the resonance device, and becomes bound with a resonance device by means of a resonance of a magnetic field. The magnetic field coupling circuit provides the magnetic field coupling also with other resonance device and transmits the electric power from the named resonance device to another resonance device. Another resonance device outputs the electric power transmitted through the magnetic field coupling circuit, to the rectifier circuit through excited element. 
     EFFECT: increase of efficiency of electric power transmission. 
     6 cl, 12 dwg
Patent RU-2494350-C2 (RU)
Title: Система автоматической одоризации природного газа
Inventor: ODINOKOV GENNADIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01F13/00
Filed: 2011-09-29
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к средствам одоризации природных газов и может быть использовано в газовой, нефтяной и других отраслях промышленности. Изобретение направлено на расширение функциональных возможностей и уменьшение габаритов, что обеспечивается за счет того, что система содержит рабочую емкость и емкость для хранения одоранта, соединенные между собой трубопроводом, систему наддува емкости для хранения одоранта, включающую в себя соединенные между собой трубопроводом редуктор давления и электромагнитный клапан, систему отсоса паров одоранта из емкостей, состоящую из эжектора, систему дозирования одоранта, состоящую из дозатора, причем все системы соединены между собой трубопроводами. При этом в систему дозирования одоранта дополнительно введены не менее одного электромагнитного клапана и дозатора, соединенные между собой трубопроводами, причем дозаторы размещены в рабочей емкости с одорантом, а система наддува емкости для хранения одоранта соединена трубопроводом с системой отсоса паров одоранта из емкостей через электромагнитный клапан, который установлен перед редуктором в магистрали высокого давления. Каждый дозатор выполнен в виде мерного цилиндра, на боковой поверхности которого выполнены два ряда радиальных сквозных отверстий на заданном расстоянии друг от друга, ниже и выше которых установлены обратные клапаны, внутри мерного цилиндра и соосно ему установлен затвор с возможностью перемещения совместно с обратными клапанами. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2525871-C2 (RU)
Title: Сверлильная головка с осевыми колебаниями
Inventor: MORARU ZHORZH
IPC: B23B51/00
Filed: 2010-04-28
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при обработке материалов сверлильной головкой с генератором осевых колебаний. Головка  содержит патрон для присоединения головки к двигателю, вызывающему вращение патрона вокруг оси, и имеющий продольную ось, совпадающую с осью вращения двигателя, державку, упругодеформируемые подвешивающие средства для подвески державки на патроне и средства для направления державки в патроне вдоль продольной оси этого патрона. Патрон головки содержит управляемый генератор возвратно-поступательных перемещений вдоль продольной оси патрона, установленный между патроном и державкой.  Державка и генератор соединены продольным соединительным элементом, предназначенным для смягчения ударов, выдержанных державкой, и обеспечивающим передачу возвратно-поступательных движений. Обеспечивается эффективное удаление стружки из зоны обработки за счет  повторяющегося прерывания процесса резания при воздействии на инструмент осевой вибрацией. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2497183-C2 (RU)
Title: Устройство обработки данных, способ управления доступом и носитель данных
Inventor: NAKADZIMA SATORU
IPC: G06F11/14
Filed: 2011-11-21
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в сокращении сбоев резервного копирования данных. Устройство обработки данных, выполненное с возможностью резервного копирования данных во внешний модуль памяти, содержащее: модуль управления доступом, выполненный с возможностью установки доступного состояния внешнего модуля памяти; модуль установки, выполненный с возможностью установки внешнего модуля памяти в качестве места назначения для резервного копирования; и модуль резервного копирования, выполненный с возможностью резервного копирования данных во внешний модуль памяти, установленный в доступное состояние и в качестве места назначения для резервного копирования,  при этом модуль управления доступом выполнен с возможностью не отменять доступное состояние внешнего модуля памяти, установленного в качестве места назначения для резервного копирования, даже когда данные не сохраняются во внешний модуль памяти. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2527361-C2 (RU)
Title: Способ лечения застарелого повреждения сухожилия надостной мышцы и устройство для его осуществления
Inventor: VASIL EV VJACHESLAV JUR EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-12-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии  для  лечения застарелых повреждений сухожилия надостной мышцы. Способ включает доступ к плечевому суставу, выявление дефекта сухожилия, мобилизацию дистального конца   сухожилия, формирование параллельных каналов в большом бугорке плечевой кости. На месте склерозированной инсерсионной площадки большого бугорка   формируют конусовидное углубление. После проведения через костные каналы фиксирующих нитей на надкостницу плечевой кости накладывают устройство для  лечения застарелых повреждений сухожилия надостной мышцы. Устройство содержит рукоятку,   соединенную с пластиной прямоугольной формы, изогнутую в соответствии с внешней поверхностью плечевой кости со сквозными отверстиями для   проведения нитей, винтов, спиц. По углам пластины размещены конусовидные шипы. Фиксирующие нити проводят в отверстия пластины, временно установленной при помощи рукоятки и конусовидных шипов в зоне выхода фиксирующих нитей, которые связывают.   Пластину   приподнимают и низводят   по скату большого бугорка,   оптимально натягивая фиксирующие нити, добиваясь погружения дистального конца сухожилия надостной мышцы в конусовидное углубление.      Пластину  временно фиксируют   спицами, а затем  винтами с конической резьбой. Временно фиксирующие элементы и рукоятку удаляют, рану послойно ушивают.     Способ и устройство позволяют уменьшить длительность и травматичность оперативного вмешательства, сократить длительность реабилитационного этапа лечения за счет надежной фиксации сухожилия,   свести к минимуму вероятность несращения сухожилия с костью, возникновение отводящей контрактуры плечевого сустава и рецидива вывиха плечевого сустава. 2 н.п. ф-лы, 1 пр., 8 ил.
Patent RU-2560182-C2 (RU)
Title: Синтетические глюкопиранозиллипидные адъюванты
Inventor: RID STIVEN DZH
IPC: C07H11/04
Filed: 2010-06-04
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к иммуностимулирующим соединениям формулы: 
        (I), 
     где L 1 , L 2 , L 3 , L 4 , L 5  и L 6   независимо представляют собой -O- или -NH-; L 7 , L 8 , L 9  и L 10  независимо отсутствуют или представляют собой -С(=O)-; Y 1  представляет собой  
     -OP(O)(OH) 2 ; Y 2 , Y 3  и Y 4  каждый представляет -ОН; R 1 , R 3 , R 5  и R 6  независимо представляют собой C 8-13 алкил; и R 2  и R 4  независимо представляют собой C 6-11 алкил. Предложны новые соединения, фармацевтические и вакцинные композиции на их основе, пригодные для стимуляции иммунной системы. 7 н. и 14 з.п. ф-лы, 45 пр., 12 ил.
Patent RU-2497040-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство, устройство отображения и телевизионный приемник
Inventor: JOKOTA MASASI
IPC: F21S2/00
Filed: 2010-02-17
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к осветительному устройству, устройству отображения и телевизионному приемнику. Модуль (49) задней подсветки устройства отображения, имеющего жидкокристаллическую панель отображения, содержит каркас, диффузионную пластину (43), поддерживаемую посредством каркаса, и источник света, который облучает диффузионную пластину с помощью света. Источник света сконструирован посредством комбинирования множества монтажных подложек (21), содержащих светодиод (22), который выступает в качестве светоизлучающего элемента, и диффузионную линзу (24) для покрывания LED. Разъемы (25А) монтируются на совпадающих краях множества монтажных подложек так, что они электрически соединяют подложки. Разъемы размещаются так, что они не создают помехи в области света для освещения, в которой светодиод предоставляет яркость диффузионной пластине. Чтобы достичь этого состояния без помех, скошенная часть (26) формируется на стороне разъемов, обращенной к светодиоду. Техническим результатом является исключение неоднородной яркости излучаемого света. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2555766-C2 (RU)
Title: Способ получения перламутра, механоструктурированного посредством механосинтеза, механоструктурированный перламутр, полученный таким образом, и его применения
Inventor: KAMPRASS Serzh
IPC: A61K35/618
Filed: 2010-06-16
Granted: 2015-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтической промышленности, а именно к способу получения механоструктурированного перламутра. Способ получения механоструктурированного перламутра посредством механосинтеза из микрометрового порошка перламутра, в котором температуру перламутра сохраняют ниже 40°С. Порошок перламутра, предназначенный для использования в конструкциях кости или зубных протезов. Применение механоструктурированного перламутра для покрытия костных и зубных имплантатов и изделий заменителя кости. Имплантат, включающий сердцевину из структурированного материала, поверхность которого покрывают перламутром. Костная вставка, включающая сердцевину из структурированного материала, поверхность которого покрывают перламутром. Механоструктурированный перламутр для косметического, медицинского или ветеринарного использования. Вышеописанный способ позволяет осуществить реорганизацию различных компонентов перламутра между собой, которая невозможна при стандартном измельчении, а также позволяет добиться синтеза новых молекул, обладающих новыми физико-химическими свойствами. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил., 16 пр.
Patent RU-2543899-C2 (RU)
Title: Теплоизоляционные вспененные изделия и композиции для их изготовления
Inventor: PONTIK ELLO ANTONIO
IPC: C08L25/06
Filed: 2010-07-01
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к термоизоляционным вспененным изделиям и композициям для их изготовления. Термоизоляционные вспененные изделия имеют плотность от 5 до 50 г/л и теплопроводность от 25 до 50 мВт/мК. Изделия получают из композиций частиц вспениваемых винилароматических полимеров, включающих: а. 10-90 мас.% шариков/гранул вспениваемого винилароматического полимера, окрашенного нетеплопроводным наполнителем из кокса в форме частиц со средним размером частиц от 0,5 до 100 мкм, имеющим площадь поверхности согласно ASTM D-3037-89 (БЭТ) от 5 до 50 м 2 /г, содержащим вплоть до 5 мас.%, по отношению к полимеру (а), графита и/или сажи, и б. 90-10 мас.% шариков/гранул по существу белого вспениваемого винилароматического полимера. Технический результат - сохранение формы вспененного изделия, в том числе, под воздействием солнечного излучения в течение длительных периодов времени. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 пр.
Patent RU-2542977-C2 (RU)
Inventor: SJUJ CHEHN
IPC: H01L21/00
Filed: 2010-10-14
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of forming a transparent doped layer containing zinc oxide on a polymer substrate for optoelectronic devices and a transparent doped layer. The method includes contacting a polymer substrate with at least one precursor containing a dopant and zinc, and exposing to ultraviolet light during chemical vapour deposition to decompose at least one precursor and deposit a layer on the polymer substrate. The polymer substrate is selected from a group consisting of fluoropolymer resins, polyesters, polyacrylates, polyamides, polyimides and polycarbonates. The contacting step is carried out at pressure approximately equal to atmospheric pressure. 
     EFFECT: providing a chemical vapour deposition method for depositing doped zinc oxide films on polymer substrates for use in optoelectronics. 
     12 cl, 1 tbl, 8 dwg, 2 ex