baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2319507-C1 (RU)
Title: Способ лечения трофической язвы и средство для его осуществления
Inventor: AUTENSHLJUS ALEKSANDR ISAEVICH
IPC: A61K9/06
Filed: 2006-05-15
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и химико-фармацевтической промышленности и касается средства для лечения трофической язвы, содержащего ланолин безводный в качестве мазевой основы и действующее вещество, при этом средство в качестве действующего вещества содержит питательную среду 199 или питательную среду РПМИ-1640, а соотношение мазевой основы и питательной среды составляет от 5:1 до 1:1. Изобретение также касается способа лечения трофической язвы, включающего наложение на раневую поверхность средства, нанесенного на салфетку, при этом на очищенную в течение 2-3 суток с помощью раствора борной кислоты раневую поверхность наносят средство, содержащее ланолин безводный и питательную среду, а после нанесения средство, заменяют несколько раз в течение дня, причем в течение курса лечения используют средство с одним из соотношений мазевой основы и питательной среды (5:1, 4:1, 3:1, 2:1, 1:1) или их комбинацию, при этом начинают лечение с использования средства с наименьшим содержанием питательной среды, в случае замедления грануляционного и эпителизирующего процессов соотношение ланолина и питательной среды изменяют от 5:1 до 1:1. Предлагаемые способ и средство значительно повышают эффективность лечения трофических язв, сокращают сроки лечения, что уменьшает потери по нетрудоспособности. 2 н.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2314453-C1 (RU)
Inventor: BUT VIKTOR STEPANOVICH
IPC: F16L55/18
Filed: 2006-05-18
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: construction and repair of pipeline transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to repair of larger-diameter gas main lines.  According to proposed method, two rings are installed and reduced on pipelines at two sides of damage place.  Coupling with upper and lower cocks are fitted on rings.  Two holes are made from both sides of coupling into space between each pair of rings and cocks are installed in said holes with press-fitting of sealing compound to form sealing at end faces of coupling.  Space of coupling is filled with sealing compound under pressure equal to or exceeding internal pressure in pipeline.  Sealing compound contains filler of elastic grains or fluoroplastic chips. 
     EFFECT: improved quality of repair. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2305407-C1 (RU)
Inventor: PEKKER SEMEN EVGEN EVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2006-07-05
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: confectionery industry, in particular, receipt composition for producing of farinaceous confectionery from hasty dough. 
     SUBSTANCE: composition contains top-grade wheat flour, sand sugar, fatty product, eggs, edible salt, sorbic acid, invert syrup, and water. Said components are used in predetermined ratio. Composition may contain as fatty products vegetable oil based on palm oil or flavor additives of various aroma. 
     EFFECT: reduced kneading time and, accordingly, increased efficiency, provision for obtaining of farinaceous confectionery having uniform density structure and prolonged shelf life. 
     3 cl
Patent RU-2315919-C1 (RU)
IPC: F24J3/00
Filed: 2006-07-17
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: the invention refers to heating engineering and is assigned for heating liquids for various branches of the people's economy. 
     SUBSTANCE: the technical result is providing capability for work of the hydrodynamic heater in a broad diapason of changing parameters of feeding and forcing the liquid supplying by the pump on its input at a changing frequency of rotation of the shaft of the pump. The self-adjusting hydrodynamic heater of liquid has a cyclone 1 with a lid 2 on which a limiting ring 3 and an adjusting screw 4 are installed, a conic vortex generator 5 is fastened to the cyclone 1, a cylinder 6 having a braking arrangement 7 is connected to the conic vortex generator 5. A breaking chamber 8 with a socket 9 perpendicularly placed to the cylinder 6 is located below the breaking arrangement 7, a hollow closed topped cone 10 is fixed to the lid 2 of the cyclone 1 with the aid of the adjusting screw 4. The cone 10 enters with its large foundation in the limiting ring 3; from the side of the smaller foundation a funnel 11 with a socket 12 are put on the hollow closed topped cone 10. The socket 12 passes through the cylinder 6, the breaking arrangement 7 and a directing bushing 13 installed in the breaking chamber 8 and provided with a fixing screw 14; additionally the hydrodynamic heater has a self-adjusting system having a spring 15 placed in the socket 12 leaned with one extreme screw against the bead  16 formed in the place of joining of the socket 12 and the funnel 11 and the other extreme screw - against a washer 17 putted on a rod 18 which is motionlessly connected with one end to the bottom of the smaller foundation of the closed hollow topped cone 10 and on the other end having a threading and a nut 19 fixing the washer 17 on the rod 18; at that in the bottom of the larger foundation of the closed hollow topped cone 10 there is a beaker 20 in which there is a spring 21 leaning with one extreme coil against an adjusting nut 22 being on an adjusting screw 4 and with the other extreme coil leaning against a supporting bushing 23 leaning with its broad foundation against the bottom 24 of the beaker 20. and with its narrow foundation putted on the adjusting screw 4 with possibility displacement of the supporting bushing 23 along the adjusting screw 4 limited with a head 25 on the end. 
     EFFECT: provides working capability of the hydrodynamic heater of liquids. 
     1 dwg
Patent RU-2316971-C1 (RU)
Title: Способ производства кумыса из коровьего молока
IPC: A23C9/127
Filed: 2006-08-02
Granted: 2008-02-20
Abstract: Способ включает смешивание молока, воды и сыворотки подсырной сгущенной с массовой долей сухих веществ 40% в количестве 18,2% от общей массы смеси и пастеризацию полученной смеси при 80°С в течение 5 мин и ее охлаждение до 45°С. В полученную смесь вносят витамин С в количестве 0,02 мас.% от общей массы смеси, лабораторную закваску, полученную путем введения в молоко и выдерживания в нем при температуре 28°С до достижения кислотности 100°Т смеси культур Lactobacterium bulgaricum, Lactobacterium acidophilum и дрожжей Saccharomyces lactis в количестве 20% от общей массы смеси. Вносят отвар овса в количестве 5,0-15,0 мас.% от общей массы смеси и экстракт зеленого чая в количестве 0,8-1,2 мас.% от общей массы смеси. Полученную смесь сквашивают при температуре 28°С и постоянном перемешивании до достижения кислотности 75°Т. Изобретение позволяет получить кумыс, обладающий высоким иммуностимулирующим действием, усиливающим неспецифический иммунитет, способствующий повышению неспецифической резистентности организма. 1 табл.
Patent RU-2320196-C1 (RU)
Title: Способ приготовления корма и способ его скармливания для цыплят-бройлеров
Inventor: ZDANOVICH SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: A23K1/18
Filed: 2006-09-29
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к приготовлению кормов и их скармливанию в рационах цыплят-бройлеров. Способ приготовления корма включает введение в основной рацион биологически активной добавки «Тенториум плюс» (пчелиная обножка с добавлением витамина С и мед) в измельченном механическим способом порошкообразном состоянии, непосредственно перед скармливанием, в количестве 2% от суточной нормы потребления цыплятами-бройлерами витамина С. Способ скармливания его включает скармливание основного рациона и биологически активной добавки «Тенториум плюс» (пчелиная обножка с добавлением витамина С и мед) в количестве 2% от суточной нормы потребления цыплятами-бройлерами витамина С: 6,5 мг/гол. в сутки в первую фазу выращивания (от 0 до 10 суточного возраста); 11,7 мг/гол. в сутки во вторую (от 11 до 20 суточного возраста); 22,4 мг/гол. в сутки в третью (от 21 до 33 суточного возраста); 46,7 мг/гол. в сутки в четвертую (от 34 до 42 суточного возраста) фазу выращивания. При этом обеспечивается увеличение выхода экологически чистой продукции при улучшении качества мясной продуктивности птицы, увеличивается сохранность поголовья, снижаются затраты на выращивание, увеличивается рентабельность. 2 н.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2320357-C1 (RU)
Title: Способ профилактики и лечения лейкоза крупного рогатого скота
Inventor: SULEJMANOV SULEJMAN MUKHITDINO
IPC: A61K36/00
Filed: 2006-11-15
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Коровам и телятам вводят лигфол 1 раз в месяц в дозах: коровам 5,0 мл; телятам: в первый месяц жизни - 0,1 мл, во второй - 0,2 мл, в третий 0,3 мл, в четвертый - 0,4 мл, в пятый и последующие - 0,5 мл. Введение лигфола осуществляют до достижения устойчивого благополучия. Использование способа способствует нормализации состояния белой и красной крови, биохимического гомеостаза, структурно-функционального состояния лимфоидных и других паренхиматозных органов, улучшению продуктивности. 2 ил., 12 табл.
Patent RU-2339824-C1 (RU)
Inventor: ADO LEV MIKHAJLOVICH
IPC: F02B27/02
Filed: 2007-01-19
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine building and can be used in internal combustion engines (ICE) with controlled supercharging. The novelty of the invention consists in that the resonance effect is exploited in one engine working cycle three times, that is, in intake, exhaust and has flow bypassing cycles. Note here that the gas flow acoustic path is controlled in the intake, exhaust and bypass systems by varying the volume, not by throttling, that allows reducing losses originating in gas heat exchange. The proposed invention notably reduces the feed pipeline path because the intake charge is formed right nearby the intake device, and the path of a channel feeding a fresh charge from the variable-volume receiver in the working cylinder is notably smaller than the path of channels in adjusting the acoustic path by throttling. The gas flow acoustic path at the exhaust cycle is also adjusted by varying the volume, i.e. hot gases from the working cylinder are released directly into the receiver avoiding a long limited-diameter exhaust pipe during the hot gas exhaust. The power output increases two and more times thanks to efficient use of the previous cycle power, that is, a direct return of the previous cycle hot gas into current cycle via a feedback bypass channel into the intake manifold. The inclusion volume fraction of harmful substances in the exhaust gases reduces to, at least, 60 to 70% in idling, from 60% to 70% to 40% to 10% in changing from idling to 1/3 of the maximum output, and from the latter to the maximum output it decreases from 40% to 10%. 
     EFFECT: higher ICE efficiency due to increase in power-per-liter, decrease in specific fuel flow rate, lower toxicity of exhaust gases, wider range of engine output adjustment.
Patent RU-2330730-C1 (RU)
Inventor: SKORNJAKOV EHDUARD PETROVICH
IPC: B07B1/12
Filed: 2007-01-29
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: separator of loose materials contains bearing box, separation elements that are installed in the box in inclined manner, bunker for loading of separated loose material and its supply to separation elements, outlets for discharge of material fractions that are separated according to sizes and vibration exciter that excites vibration of separation materials. Separation elements are made as several channels installed above each other for separated loose material passing along them, which are mutually connected by slot passages that have sizes in transverse cross section that correspond to sizes of separated fractions of loose material. 
     EFFECT: increase of material separation efficiency and reduction of size range of particles of fractions that are separated in separator. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2340723-C1 (RU)
Inventor: DANKOVTSEV ALEKSANDR FEDOROVIC
IPC: E01D21/00
Filed: 2007-03-13
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: construction industry; bridges. 
     SUBSTANCE: bridge construction method consists in erecting the supports foundations and bodies, installing support parts, and erecting superstructures which contain main girders and roadway, and roadway bed construction. Bridge construction process is divided into two steps. At the first step there shall be erected foundation, supports bodies' parts consisting of separate columns meant for each support part on abutment and every two support parts in bridge longitudinal direction for intermediate support. Support parts are mounted, superstructures without roadway in the support area are manufactured, structures are installed on support foundation by attaching each main girder to appropriate separate support column, system for lifting and lateral movement of each superstructure is mounted on support parts, and each superstructure is lifted and installed on support parts. At the second step the rest supports bodies' parts are manufactured, with filling in the space between columns with concrete, or joined together with transverse beam; system for lifting and lateral movement of each superstructure to support parts is dismantled, and roadway of each superstructure in support area is produced and roadway bed is built. 
     EFFECT: reduction of bridge construction costs. 
     5 dwg
Patent RU-2330466-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат из мяса птицы и огурцов"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-04-19
Granted: 2008-08-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Консервы готовят путем резки и бланширования огурцов, резки и замораживания зелени, резки мяса птицы, жарки и дробления семян кунжута, смешивания перечисленных компонентов без доступа кислорода с уксусной кислотой, сахаром, поваренной солью и ацетатом кальция, фасовки полученной смеси и соевого соуса, герметизации и стерилизации. Новые консервы обладают повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2338150-C1 (RU)
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2007-04-23
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns combat equipment and is intended for conducting fight and struggle against terrorists. The birotating jet shell contains controls of a course of movement of a shell on pitch angles, hunting and heeling, the case of axisymmetric form made of rotating and unrotative parts. The explosive device, control system devices, drives of course of movement controls, hunting and heeling, a fuel tank, a birotating gas turbine engine with the jet nozzle, working on liquid fuel and containing air inlet, compressor, combustion chamber and a turbine, forming an internal and external rotors divided by bearing support, are established in the case. Thus the rotor of the compressor and the turbine driving wheel form an internal rotor, and an air inlet, the compressor stator and the combustion chamber form an external rotor which is rigidly connected to a rotating part of the case. The tank with fuel is connected via engine feed line with the fuel pump with a pump drive established, to the combustion chamber, and the jet nozzle is executed as an unrotative part of a shell and established on a bearing support between the internal and external rotors. Controls are executed in the form of four rotary aerodynamic wheels. 
     EFFECT: increase of firing accuracy and expansion of shell functionality. 
     4 cl, 11 dwg
Patent RU-2348920-C1 (RU)
Inventor: LOGVINOV LEONID MITROFANOVICH
IPC: G01N15/02
Filed: 2007-05-08
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, measuring. 
     SUBSTANCE: invention concerns the measuring technics and can be used for determination of the size of particles in a fluid stream. Device contains a sample collecting tube with the measuring channel intercrossed by a blanket optical axis of a radiator and a photodetector interfaced to it. On either side of the measuring channel the optical glasses agglomerated in the optical block are located. The optical block leans against a rod located of coaxially optical axis and a spring-actuated dished spring from a radiator. In a rod from the optical block coaxial are executed grooves in which sealing rings are disposed. Between sealing rings holes for fluid tap are executed. 
     EFFECT: increase of measuring accuracy. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2342055-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2007-06-04
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: foods. 
     SUBSTANCE: method comprises sterilisation of compote in hot water with preliminary heating by hot water spraying followed by cooling of air flow, thereafter, cooling is repeated by alternate covering of jar with water film of 65-70°C. Note that jar is rotated from bottom to lid within the process. 
     EFFECT: saving of heating energy and water, time decrease of process.
Patent RU-2345054-C1 (RU)
Title: Способ изготовления декоративного заполнителя
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2007-06-18
Granted: 2009-01-27
Abstract: Изобретение относится к области производства заполнителей, в частности керамзитового гравия, и может быть использовано в строительстве, коммунальном хозяйстве, декоративно-прикладных видах искусств. Техническим результатом изобретения является повышение морозостойкости и обеспечение декоративности заполнителя. Способ изготовления декоративного заполнителя включает подготовку глиняной массы, ее увлажнение, формование гранул, нанесение на поверхность отформованных гранул хлорида натрия, их сушку, обжиг и охлаждение. Расход натрия хлорида составляет 0,2-0,7% от массы гранул. Гранулы сушат до влажности 6-11%. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2342102-C1 (RU)
Title: Способ расширенной мастэктомии пятой молочной железы с первичной опухолью при наличии метастазов в поверхностный паховый лимфоузел у собак и кошек
Inventor: TERENTJUK GEORGIJ SERGEEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-09-24
Granted: 2008-12-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Способ включает разрез кожи, рассечение и экстирпацию тканей третьей, четвертой, пятой молочных желез и пахового лимфоузла. При этом экстирпацию осуществляют, начиная с ткани третьей молочной железы, которая лежит на стороне первичной опухоли, и включая часть краниальной подкожной мышцы. Выполняют далее последовательно экстирпацию ткани четвертой молочной железы, которая лежит с противоположной стороны от первичной опухоли, экстирпацию ткани пятой молочной железы, которая лежит с противоположной стороны от первичной опухоли, экстирпацию ткани четвертой молочной железы, которая лежит со стороны первичной опухоли, экстирпацию пахового лимфоузла, пораженного метастазами, и в заключение экстирпацию ткани пятой молочной железы с первичной опухолью с окружающей жировой тканью и культей влагалищного отростка брюшины. Способ позволяет постепенно блокировать и локализовать область первичной опухоли, повышает абластичность операции. 2 ил.
Patent RU-2358818-C1 (RU)
Title: Прокатная установка
Inventor: KHANKE KHANS-JURGEN
IPC: B21B9/00
Filed: 2006-07-24
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение предназначено для прокатки с отсосом загрязненного воздуха вытяжным устройством из прокатной клети в ближайшем окружении прокатываемой металлической полосы. Устройство содержит прокатную клеть для прокатки металлической полосы и вытяжное устройство. Упрощение конструкции, повышение компактности установки обеспечивается за счет того, что входной направляющий участок прокатной клети ограничен с одной стороны входной направляющей плитой, а входной вытяжной канал через отверстие во входной направляющей плите связан с входным направляющим участком. То же относится к выходному вытяжному каналу и выходному направляющему участку. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2354975-C1 (RU)
Inventor: ROMANOVA ELENA BORISOVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-12-06
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to medicine and the method of forecasting fast progression of disease in patients suffering from chronic hepatitis C. The method involves analysing the body mass index, quantitative analysis of content of lymphocytes in the blood, expressing markers CD3/CD25+-, CD3/CD95+- and CB118+- of lymphocytes, determination of concentration of insulin-like growth factor (IGF-1) in the blood as well as the transforming growth factor (TGF-lb), HCV genotype and HLA-system antigens. Based on the obtained data, the total index is calculated using a computer, the value from which the progress of the disease is forecast. 
     EFFECT: more accurate individual forecast of fast progression of chronic hepatitis C. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2366864-C1 (RU)
Title: Recuperative air heater
Inventor: DVOEGLAZOV VALERIJ VJACHESLAVOVICH
IPC: F24H3/00
Filed: 2007-12-24
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention concerns power industry, particularly heating system devices, and can be applied in various vehicles. Recuperative air heater includes air heat exchanger and fuel and air mix combustion chamber, their end walls forming gas and air annular channels with ambient air inlet pipe and heated air and combustion product outlet pipe, fuel duct, flat evaporator element for liquid fuel out of heat-proof porous material featuring a hole and mounted on holder at combustion chamber side, shutting outlet orifice of fuel duct. Inlet collector of ambient air is formed between front wall and annular channels of heat exchanger, and holder is attached to front end wall where fuel and air mix preignition chamber is attached from the outside. To that effect, the holder features hole of the diametre matching respective attached end of preignition chamber and shut by evaporator element, and orifice in evaporator element is made in the centre of attached preignition chamber end, in front of which an igniter is mounted un the preignition chamber. Preignition chamber is connected by air duct to ambient air feed pipe connected over collector to combustion chamber by tubes installed in wall along combustion chamber perimetre with tangential orientation of ambient air feed jet in combustion chamber for vortex stirring of fuel and air mix. 
     EFFECT: improved efficiency due to improved quality of fuel and air mix formation, allowing for complete combustion and reduced content of toxic substances in gas emitted into air. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2358067-C1 (RU)
Inventor: KURILOV EVGENIJ VJACHESLAVOVIC
IPC: E02F3/28
Filed: 2008-01-31
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: hydraulic excavator equipment includes handle, two pivoted levers with control hydraulic cylinder, two loose disc blades and ladle, which is hinge-connected to the handle. In addition, the ladle is coupled with pivoted lever and control hydraulic cylinder by means of ripper tip. The disc blades are installed at the same axis as pivoted levers and ripper tip connection hinge is installed. They are fixed symmetrically and at both sides of ripper tip. 
     EFFECT: improved effectiveness of equipment. 
     3 dwg
Patent RU-2368444-C1 (RU)
Inventor: BENEDECHUK IGOR BORISOVICH
IPC: B21B43/02
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству, а именно к конструкциям приемного участка холодильника стального сортового проката. Приемный участок холодильника сортового прокатного стана содержит подводящий рольганг, систему приводных подъемных клапанов, расположенных вдоль оси рольганга, неподвижный рихтовальный желоб с буртом, имеющим наклон в сторону выхода, и многосекционную систему поперечного перемещения прокатанных полос к накопительному рольгангу. В дне неподвижного рихтовального желоба с постоянным шагом выполнены пары отверстий. В каждом отверстии размещены полюсные наконечники электромагнитов. Торцы полюсных наконечников расположены ниже уровня дна неподвижного желоба на 2-10 мм. Обмотки электромагнитов соединены с источником постоянного тока через прерыватель, связанный с системой привода подъемных клапанов и снабженный блоком задержки времени отключения электромагнитов. Изобретение позволяет устранить неровность концов прокатанных полос на накопительном рольганге и снизить концевую обрезь. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.