baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004002319-A2 (WO)
Title: Methode et dispositif de positionnement d'un instrument chirurgical
Inventor: SCHATZBERGER SHAIKE
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-06-26
Abstract: L'invention concerne des méthodes et un dispositif permettant d'amener un instrument chirurgical sur un site d'intervention dans le corps d'un patient, de positionner des outils chirurgicaux avec précision dans des zones qui ne sont pas directement visibles pendant une intervention chirurgicale, tout en réduisant ou en éliminant l'utilisation de moyens d'imagerie en temps réel pour le guidage et le placement desdits outils. Pour guider un outil jusqu'à un site d'intervention, on place un élément de guidage sur un site de référence dans le corps du patient, site dont la relation spatiale avec le site d'intervention est connue, et l'on utilise un outil de positionnement pour guider l'outil chirurgical jusqu'à un point disposé de telle manière par rapport à l'élément de guidage que la relation spatiale entre cet élément de guidage et ledit point est sensiblement la même qu'entre le site de référence et le site d'intervention, d'où possibilité de positionner l'outil chirurgical sensiblement sur le site de l'intervention. Sont également présentés des méthodes et un dispositif pour traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.
Patent WO-03078459-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de configuration et de commande des ressources d'un reseau a regles reparties de fourniture de contenu.
Inventor: NG CHAN WAH
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-03-17
Abstract: L'invention porte: sur un élément intermédiaire de réseau placé dans un réseau de fourniture de contenu qui coopère dans ses fonctions avec d'autres éléments intermédiaires de réseau aux capacités similaires, et sur la distribution des règles régissant le fonctionnement du ou des éléments intermédiaires de réseau, qui comprennent: la structure du ou des éléments intermédiaires de réseau; un format indiquant tout ou partie des spécifications des règles à distribuer; un format des signatures des éléments intermédiaires de réseau leur permettant de se reconnaître entre eux; un format signalant les autres éléments intermédiaires de réseau auxquels distribuer une règle; et une méthode déterminant l'élément intermédiaire de réseau auquel distribuer une règle. L'invention porte également sur les règles d'autorisation spécifiques des flux continus en temps réel de contenus, sur un ensemble de conditions d'évaluation des règles pouvant s'appliquer en fonction de différents critères pendant la transmission en temps réel des contenus; et sur un ensemble de paramètres sur lesquels les règles peuvent se baser.
Patent WO-9843525-A2 (WO)
Inventor: OPREA IOAN
IPC: B03C3/011
Filed: 1998-03-30
Abstract: Installation de depoussiérage électrique est caractérisée par le fait que, dans le but de l'agglomération des particules et de leur captation avec rendement élevé, utilise l'agglomération initiale des particules dans le canal d'admission dans le cyclone et puis l'agglomération finale dans l'intérieur du cyclone de la fraction fine de la poussière laquelle échappe de l'agglomération initiale, les électrodes simples, doubles, ou multiples (Brevet Roumanie no. 62014 et 85740 ou avec supports verticales et horizontales) étant alimentées à la haute tension continue ou redressée avec filtrage (polarité positive ou négative).
Patent WO-0016061-A2 (WO)
Title: Procede de diagnostic du stade actif de l'infection par des cytomegalovirus dans des substrats d'origine humaine
Inventor: ZVONAREV ANATOLY JURIEVICH
IPC: G01N33/569
Filed: 1999-07-22
Abstract: Cette invention se rapporte au domaine de la virologie et concerne notamment un diagnostic express d'infections virales. Cette invention concerne plus précisément un procédé de diagnostic du stade actif de l'infection d'une personne par des cytomégalovirus, lequel procédé consiste à effectuer une sorption de l'antigène spécifique en phase solide, à ajouter le sérum à analyser, à mener une incubation à l'aide d'un conjugué de ferments immunologiques et d'un substrat, puis à évaluer les résultats. On utilise en qualité d'antigène la protéine recombinante, principale, précursive et non structurée du cytomégalovirus, et l'on détecte le stade actif de l'infection lors de l'apparition d'anticorps contre ledit cytomégalovirus.
Patent WO-2004019152-A2 (WO)
Title: Procede et systeme pour la dissuasion de reutilisation non autorisee de contenu d'affichage
Inventor: WU YONG-DONG
IPC: G06T7/20
Filed: 2002-08-07
Abstract: La présente invention a trait à un système permettant la génération d'une pluralité d'images altérées par le bruit à partir d'une image apte à un affichage sur un écran d'ordinateur destiné à la dissuasion de la réutilisation de l'image. Le système a trait à la transformation d'une image apte à l'affichage sur un écran d'ordinateur en une pluralité de composantes de fréquence, et la génération d'une séquence de bruits pour chaque composante de fréquence dans la pluralité de composantes de fréquence, chaque séquence de bruits présentant une pluralité de nombres de bruit. Le système a également trait à la sélection, par rapport à la première image altérée par le bruit, d'un premier nombre de bruit à partir de chaque séquence de bruits, et l'altération de chaque composante de fréquence dans la pluralité de composantes de fréquence au moyen du premier nombre à partir de chaque séquence de bruits correspondant à chaque composante de fréquence dans la pluralité de composantes de fréquence pour former une composante de fréquence altérée par le bruit dans une première pluralité de composantes de fréquence altérées par le bruit. Le système a trait en outre à la transformation de la première pluralité de composantes de fréquence en première image altérée par le bruit pour affichage sur l'écran d'ordinateur.
Patent SU-1045259-A2 (SU)
Title: Устройство цифровой магнитной записи
Inventor: KILNA ALGIMANTAS-BERNARDAS A
IPC: G11B5/09
Filed: 1979-06-18
Granted: 1983-09-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ЦИФРОГЮЙ МАГНИТНОЙ  ЗАПИСИ по авт. св. №-555427,  отличающеес  тем, что, с целью обеспечени   Ьозможности записи дополнительной служебной  информации, в устройство введены  третий генератор эталонных импульсов, последовательно  соединенные управл ющий  триггер, треть  схема И, коммутатор н блок  сбора дополнительной информации, а также  дополнительна  схема ИЛИ, включенн    между выходом формировател  импульсов  и первым входом блока управлени , и, кроме  того, четверта  схема И, включенна  меж  ду третьим выходом блока управлени  и вто  рым входом первого счетчика, при этом вто  рой вход третьей схемы И подключен к выхо  ду третьего генератора эталонных импульсов , а выход - к второму входу дополнительной  схемы ИЛИ, второй же выход управл ющего  триггера св зан С вторым входом  четвертой схемы И и подключен к третьему  входу первой схемы.
Patent SU-1079922-A2 (SU)
Title: Крепежное устройство
Inventor: GRINBERG YAKOV S
IPC: F16B13/10
Filed: 1980-02-15
Granted: 1984-03-15
Abstract: КРЕПЕЖНОЕ УСТРОЙСТВО по ;авт.св, М 644979, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности креплени , полый упругий элемент имеет бочкообразную форму, при этом участки, параллельные оси стержн , выполнены с чередующимис  выступами и впадинами.(Л•^CD СО INDto
Patent SU-1037105-A2 (SU)
Title: Устройство дл ударных испытаний изделий
Inventor: STEPANOV VADIM D
IPC: G01M7/00
Filed: 1981-09-23
Granted: 1983-08-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАРНЫХ ИСПЫТАНИИ  ИЗДЕЛИЙ lio авт. св. № 977978, о т ли ч а ющеес   тем, что, с  целью расширени  функциональных возможностей  путем одновременного воздействи  на испытуемое изделие им-   пульсов линейного и углового ускорений , оно снабжено устанавливаемыми  в отверсти  ствола по винтовой  линии штыр ми, выступающими в полость  ствола, а в поршне выполнен  ответный им паз.
Patent SU-1049758-A2 (SU)
Title: Способ определени нат га колец шарикоподшипников
Inventor: KOZLOV DMITRIJ N
IPC: G01M13/04
Filed: 1982-07-05
Granted: 1983-10-23
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НАТЯГА  КОЛЕЦ ШАРИКОПОДШИПНИКОВ  ПРИ ИХ ПОСАДКЕ НА ВАЛ И В  , КОРПУС по авт. св. №. 366367, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности  путем учета неравномерности величины  нат га, осевую жесткость определ ют по ее  посто нной и переменной составл ющим,  непрерывно враща  шарикоподшипник,  а величину нат га определ ют как сумму  среднего его значени  и неравномерности  по разности соответственно посто нных н  переменных составл ющих жесткости. СО С 4ib  СО  СД1 00
Patent SU-1109314-A2 (SU)
Title: Формующа углова головка дл изготовлени изделий из пластмасс
Inventor: PANOV ALEKSANDR K
IPC: B29C48/34
Filed: 1982-12-31
Granted: 1984-08-23
Abstract: ФОРМУКНЦАЯ УГЛОВАЯ ГОЛОВКА  ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ПЛАСТМАСС  по авт. св. № 927529, отличающа с  тем, что, с целью повышени  производительности и качества  изделий путем уменьшени  гидравлического  сопротивлени  и улучшени   гомогенизации расплава, смесительный  элемент вьтолнен полусферической  формы с вьшуклой поверхностью, направленной  в сторону шнека, причем  в продольном направлении на полусферическом  элементе выполнены винтовые  пазы пр моугольного сечени  с  увеличивающейс  в направлении выходного  отверсти  глубиной, профиль  которых ограничен двум  вьтуклыми  дугами.
Patent SU-1151262-A2 (SU)
Title: Ленточный фильтр-пресс
Inventor: SHCHERBINA VALERIJ F
IPC: B01D33/04
Filed: 1983-06-20
Granted: 1985-04-23
Abstract: 1. ЛЕНТОЧНЫЙ ФИЛЬТРПРЕСС  по авт. св. № 1058582, отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности  работы путем обеспечени  очистки щелевидных  наконечников форсунок без остановки  фильтр-пресса, каждый коллектор фильтрпресса  дополнительно снабжен приводной  щеткой, состо щей из стрежн  с закрепленными  на нем пучками щетины, вентилем,  щарниром и центрирующей опорой скольжени , при этом стержень одним концом  соединен с вентилем при помощи шарнира,  а другим концом - с опорой скольжени . сд to 05 ю
Patent SU-1165856-A2 (SU)
Title: Вихрева труба
Inventor: ALEKSEEV VALENTIN P
IPC: F25B9/02
Filed: 1983-06-30
Granted: 1985-07-07
Abstract: 1. ВИХРЕВАЯ ТРУБА по авт.  св. №456118, отличающа с   тем, что, с целью повышени  термодинамической  эффективности путем  интенсификации теплоотвода оребрени ,  шайбы с внутренним диаметром, боль-шим  диаметра отверстий диафрагмы,  образующие уплотнительные кольца  первого типа, размещены между последними  в каждой паре, а между парами  установлены шайбы, образующие уплотлительные  кольца второго типа с наружным  диаметром, меньшим внутреннего  диаметра .колец первого типа. (Л сд ел а:
Patent SU-1194853-A2 (SU)
Title: Устройство дл передачи стеклоизделий
Inventor: GAJDUK ARKADIJ P
IPC: C03B35/04
Filed: 1984-03-16
Granted: 1985-11-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧ СТЕКЛОИЗДЕЛИЙ по авт. св. № 986880 отличающеес  тем, что,  с целью автоматизации ручного труд на перестановку стеклоизделий, оно  снабжено расположенным между продольным  конвейером и стеклоформующей  машиной механизмом рассредоточени  изделий, выполненным в виде наклонных  лотков и заслонок с приводами , причем угол наклона лотков больше  угла трени  скольжени  стеклоизделий . 2. Устройство по П.1, отличающеес  тем, что, с целью  надежной ориентации изделий донышком  вперед на продольном конвейере,  сопр жение ленты продольного конвейера  и опорной поверхности лотков  выполнено под пр мым углом.
Patent SU-1320736-A2 (SU)
Title: Электромагнитно-акустический преобразователь дл контрол немагнитных материалов
Inventor: OLSHANSKIJ VALERIJ P
IPC: G01N29/04
Filed: 1984-12-19
Granted: 1987-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к бесконтактным  ультразвуковым средствам дефектоскопии  изделий из электропровод щих материалов . Цель изобретени  заключаетс  в увеличении  чувствительности при контроле цилиндрических  изделий путем фокусировки  сдвиговых акустических колебаний. Цель  достигаетс  тем, что в преобразователе, содержащем  магнит из двух частей 1, 2 и  высокочастотную катушку 6, служащую источником  и приемником электромагнитного  пол , магнитопровод ща  пластина выполнена  из двух шарнирно соединенных  частей 3 и 4, обеспечиваюш.их переменный  угол между плоскост ми магнитов и изменение  геометрии катушки 6, что обеспечивает  фокусировку возбуждаемых в цилиндрическом  изделии 7 сдвиговых акустических  колебаний. 1 ил. О5 to о  со о  N3
Patent SU-1272171-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени износа режущего инструмента при обработке заготовок с технологическим окном
Inventor: KOROVKIN NIKOLAJ F
IPC: G01N3/58
Filed: 1985-02-07
Granted: 1986-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к области  обработки материалов резанием и может  быть использовано дл  контрол   состо ни  инструмента в процессе обработки  заготовок с технологическим  окном. Цель изобретени  - повышение  точности за счет синхронизации  устройства. Сигнал с синхронизатора  поступает на измеритель периода вращени  заготовки, затем на элемент  задержки. Выход элемента задержки  открываетс  при поступлении сигнала  на второй вход элемента задержки  синхрогенератора, далее сигнал усиливаетс  в усилителе и поджигает импульсный  источник света. 1 ил.
Patent SU-1305942-A2 (SU)
Title: Способ изготовления фильтрующих элементов
IPC: B01D39/20
Filed: 1985-03-11
Granted: 2006-08-20
Abstract: Способ изготовления фильтрующих элементов по авт. св. № 710588, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности фильтров, работающих в пульсирующем режиме, на фильтрующие элементы после прессования наносят химическим путем покрытие сплавом на основе никеля, например сплавом никель-фосфор, а затем проводят нагрев в вакууме до температуры плавления покрытия.
Patent SU-1292784-A2 (SU)
Title: Колонка дл гемосорбции
Inventor: NESTEROV EVGENIJ N
IPC: A61M1/36
Filed: 1985-06-17
Granted: 1987-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к сорбционной  очистке крови от токсических веществ и увеличивает  надежность устройства путем повышени  точности фиксации кольцевых щелей  фильтрующего пакета, уменьшает трудоемкость  изготовлени  и упрощает сборку  фильтрующего пакета. Колонка содержит флакон 1, заполненный сорбентом, гайку 2,  входной и выходной штуцера 3 и 4 с патрубком  5, фильтрующий пакет в виде наружных  втулок 6, 7 и 8, 9, и внутренних 10 и 12  образующих щели 11 и 13. Во внутренних  втулках 10 и 12 выполнены сегментные отверсти  дл  сообш,ени  щелей 11 и 13 с полостью  штуцера 4. Втулки 7 и 8 прилегают  друг к другу, а внутренние втулки имеют  разные диаметры. Штуцера 3 и 4 подключаютс  к магистрал м перфузионной системы.  Кровь поступает через штуцер 3 в пространство  над сорбентом и очищаетс  от токсических  вешеств, проходит через щели 11 и 13  и сегментные отверсти  во втулках 10 и 12,  попадает во внутреннюю полость штуцера  4 и через патрубок 5 выводитс  из ко- g  лонки. Изобретение - дополнительное к ос-   новному авт. св. № 902754. 1 з. п. ф-лы, /Л  1 ил. ю со ю  СХ)   NJ
Patent SU-1271589-A2 (SU)
Title: Устройство дл управлени сортировкой деталей по типоразмеру
Inventor: KOTOVSKIJ SERGEJ V
IPC: B07C5/00
Filed: 1985-06-24
Granted: 1986-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к средствам  механизации и автоматизации, а  именно к устройствам дл  управлени   сортировкой деталей на конвейере. и позвол ет расширить технологические  возможности за счет сортировки  крупногабаритных деталей. При попадании  детали, подвешенной на сцепах  и перемещаемой конвейером, в зону  определени  типоразмера запускаетс   осветитель 3, импульс, с которого принимаетс  фотодатчиками 6 и преобразуетс  в электрические сигналы.- По  количеству перекрытых фотодатчшсов 6  суд т о типоразмере детали. При крупногабаритной  детали, по мере того,  как происходит определение типоразмера  детали, информаци  о ней накапливаетс  в регистре 9 и через дешифс  ратор 11 поступает на исполнительный  б механизм 12. 2 ил. 1 табл. (Л
Patent SU-1268937-A2 (SU)
Title: Регулируема теплова труба
Inventor: BUTYRSKIJ VALENTIN I
IPC: F28D15/04
Filed: 1985-07-01
Granted: 1986-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к области теплотехники  и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по а. с. № 1236304. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей  при одновременном упрощении  конструкции путем сн ти  термических напр жений  на корпусе. Корпус 1 выполнен в  виде однополостного гиперболоида с гофра .ми, который служит упругим элементом привода . Гофры расположены по пр молинейным  образуюш.им гиперболоида. Изнутри к  стенкам корпуса 1 с помош.ью распорной  пружины 3 прижимаетс  капилл рна  структура  (КС) 2, установленна  с образованием  спиральной артерии. Пружина 3 установлена  по всей длине корпуса 1, повтор ет его форму  и сопр жена с КС 2. В зоне 7 испарени  закреплен неподвижный диск 5, а в зоне  8 конеднсации - поворотный диск 6. Оба  диска имеют прорези и образуют паровой  клапан. При работе с заданной температурой  источника подвода тепла прорези совпадают , обеспечива  нормальную циркул цию  теплоносител , который, испар  сь в зоне 7,  движетс  в зону 8, где конденсируетс  и  О по КС 2 и артери м 4 возвращаетс  в зону 7.  (Л При возрастании температуры в зоне 7 подвижный  торец корпуса I, служащего упругим  элементом привода, поворачиваетс , вызыва  поворот диска 6, происходит перекрытие  прорезей и уменьшение проходного сечени  парового клапана. 2 ил. to О5  00 о со  1  N5
Patent SU-1555210-A2 (SU)
Title: Бункерное устройство
Inventor: SOBACHKIN VLADIMIR B
IPC: B65D88/54
Filed: 1988-02-04
Granted: 1990-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к средствам хранени  и выгрузки сыпучих материалов. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности работы. На концах осей перегородок, вынесенных за пределы корпуса, установлены с одной стороны по стопорному рычагу 6, а с другой стороны по сектору 8 с направл ющей поверхностью 10 и пазом 11, при этом между ними вдоль каждой стенки выпускной воронки 1 на дополнительной оси 13 смонтировано по коромыслу 14 с пружиной 17 и роликом 16, что обуславливает однозначное отклонение одной из перегородок при зафиксированном вертикальном положении другой, а после сработки материала по соответствующей стенке выпускной воронки 1 - ее последующее отклонение, что обеспечивает поочередный беспреп тственный выпуск материала. 2 ил.
Patent SU-1525453-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени линейных перемещений
Inventor: ANDREEV ALEKSANDR P
IPC: G01B17/00
Filed: 1988-04-18
Granted: 1989-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике, может быть использовано в устройствах автоматического измерени  линейных перемещений и  вл етс  усовершенствованием устройства дл  измерени  линейных перемещений по а.с. N 1179106. Целью изобретени   вл етс  повышение точности измерени  путем исключени  погрешности, вызванной изменением внешних условий. Сигналы от встречно-штыревых преобразователей 2 и 5 поступают на формирователи 11 и 12, которые формируют импульсы длительностью, равной времени распространени  сигналов. В сумматоре 15 осуществл етс  вычитание этих длительностей, в сумматоре 16 - их сложение, а в делителе 17 - деление выходного сигнала сумматора 15 на выходной сигнал сумматора 16. Результат делени  не зависит от изменени  внешних условий эксплуатации устройства. 1 ил.
Patent SU-1662001-A2 (SU)
Title: Устройство дл кодировани телевизионного сигнала
Inventor: KULIKOV SERGEJ A
IPC: H03M7/30
Filed: 1989-07-03
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике св зи и вычислительной технике и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авторскому свидетельству N 1559409. Его использование в цифровых телевизионных системах позвол ет повысить информативность за счет сокращени  избыточности кодированного сигнала. Устройство содержит аналого - цифровой преобразователь 1, блок 2 пам ти, блок 3 умножени , блоки 4, 5 суммировани , блок 6 инвертировани , сумматор 7 модулей, квантователь 8, буферные регистры 9 - 11, генератор 12 контрольных символов, дешифраторы 13, 14, блоки 15, 16 коммутации, блоки 18, 19 задержки, блок 20 кодировани  и элемент 21 ЗАПРЕТ. Благодар  введению блока 17 коммутации в устройстве производитс  исключение матриц знаков диагональных контуров и линий. 3 ил.
Patent SU-1700326-A2 (SU)
Title: Устройство дл поддержани шланга
Inventor: CHERTOV VIKTOR G
IPC: F16L3/015
Filed: 1990-03-07
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к строительству , в частности к устройствам дл  поддержки  шлангов и других длинномерных трубча-,,  тых изделий, и может быть использовано в  системах пневмоуборки. .Целью изобретени   вл етс  расширение эксплуатационных  возможностей. Устройство содержит  несущую балку 1. на конце которой установлена  пружина 21, соединенна  с помощью  троса 20 с подъемным механизмом 18, установленным  на руко тке 12 этого механизма.  Пружина компенсирует неровности убираемых  поверхностей, а подъемное устройство  поднимает насадок 11 на любую высоту и  фиксирует его фиксатором 19 с руко ткой  12. Затем разворачивают насадок 11 и производ т  уборку вертикальных поверхностей . 1 ил.
Patent SU-1763251-A2 (SU)
Title: Коробка передач транспортного средства
Inventor: MITIN VLADIMIR V
IPC: B60K17/08
Filed: 1990-06-04
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение  вл етс  дополнительным  к авт. св. Ns 1209471. кл. В 60 К 17/08 и  позвол ет расширить функциональные возможности  коробки передач. Коробка передач  содержит корпус (1), четыре планетарных р да (ПР) с общим водилом
Patent TR-199600847-A2 (TR)
Inventor: SATO HIDEO
IPC: H04N9/80
Filed: 1996-10-24
Abstract: An analog color video signal is prevented from being satisfactorily copied by inserting a phase-shifted color burst signal (b, c) of predetermined duration into a predetermined location of the usual burst interval (a) of that analog color video signal. The predetermined location may precede the normal color burst signal, or it may follow the normal color burst signal or it may be located in the middle of the burst interval. <IMAGE>   <IMAGE>   <IMAGE>   <IMAGE>
Patent WO-0067740-A2 (WO)
Inventor: NEUFELD ARTHUR H
IPC: A61K31/155
Filed: 2000-05-09
Abstract: A method for treating glaucomatous optic neuropathy using caminoguanidine is described.
Patent WO-0072779-A2 (WO)
Title: Systeme et procede pour faire avancer un catheter de refroidissement
Inventor: WALKER BLAIR D
IPC: A61M25/01
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention porte sur un cathéter de refroidissement qu'on fait avancer dans la veine fémorale d'un patient pour l'introduire dans la veine cave afin de procéder à un refroidissement thérapeutique ou prophylactique du patient. Pour cela, on fait coulisser une faine de protection détachable vers le bas du cathéter jusqu'à ce qu'elle recouvre et resserre un élément distal d'échange thermique tel qu'une pluralité de fibres creuses par lesquelles s'écoule le milieu de refroidissement. On fait avancer une gaine d'introduction dans la veine fémorale, gaine dans laquelle on fait ensuite avancer la gaine de protection dotée de l'élément d'échange thermique. On détache ensuite la gaine de protection pour la retirer du cathéter, et on fait avancer le cathéter, comme souhaité, dans la gaine d'introduction. Il est également possible de retirer la gaine d'introduction du patient en la détachant du cathéter.
Patent WO-0077592-A2 (WO)
Inventor: JOHNSON ALEXANDER
IPC: G06Q10/00
Filed: 2000-06-09
Abstract: La présente invention concerne des perfectionnements apportés à des procédés et un appareil mis en oeuvre pour la commande par utilisation de champs et de dispositifs de commande qui réalisent un environnement de machine virtuelle et qui communiquent via un réseau en protocole Internet. A titre d'exemple non limitatif, un tel dispositif de champ peut être un émetteur 'intelligent' ou un actionneur qui inclut un processeur basse puissance, en même temps qu'une mémoire RAM, un mémoire ROM, FlashRAM et une interface détecteur. Le processeur peut exécuter un système d'exploitation temps réel aussi bien qu'une machine virtuelle Java (JVM). Le code octal Java s'exécute dans la JVM de façon à configurer le dispositif de champ pour réaliser certaines fonctions de commande de processus typique, notamment la commande de dérivée intégrale proportionnelle (PID) et le conditionnement du signal. Des réseaux de commande peuvent inclure une pluralité de tels dispositifs de champs et de commande interconnectés par un réseau en protocole Internet tel qu'un Ethernet.