baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02060545-A2 (WO)
Title: Jeu de vocabulaire et ses procedes de realisation
Inventor: LEIS MARK A
IPC: A63F3/04
Filed: 2002-01-30
Abstract: La présente invention concerne un jeu destiné à un joueur ou plus, qui se joue comme un jeu-questionnaire, un jeu interactif sur ordinateur familial, un jeu en ligne interactif et un jeu sur plateau. Aux fins du jeu, les joueurs doivent répondre à des indices dans diverses catégories, en identifiant la réponse d'un ou plusieurs mots à cet indice, chaque mot de la réponse étant constitué exclusivement de deux syllabes au moins provenant des syllabes à disposition. Ce jeu constitue pour les joueurs et pour le public, s'il y en a, à la fois un divertissement et un support éducatif. L'invention concerne également des procédés de réalisation de ce jeu et des méthodes de jeu.
Patent WO-02083459-A2 (WO)
Title: Systeme de pare-chocs avec amortisseur adjacent a la face de ce dernier
Inventor: WEISSENBORN MARK
IPC: B60R19/18
Filed: 2002-04-02
Abstract: L'invention concerne un système de pare-chocs de véhicule, comprenant une poutre de pare-chocs et un amortisseur polymère positionné sur la partie avant de cette dernière. Cet amortisseur présente plusieurs sections en forme de boîte ainsi que des sections de liaison positionnées dans le sens longitudinal et reliant les sections en forme de boîte adjacentes. En coupe transversale, ces sections en forme de boîte comprennent des sections en U supérieures et inférieures, formées respectivement par des branches parallèles supérieures et une branche verticale supérieure, et par des branches parallèles inférieures et une branche verticale inférieure. Des parois d'extrémité ferment les extrémités des sections en forme de boîte et stabilisent les sections en U supérieures et inférieures. Les sections de liaison comprennent une paroi de maintien qui relie les parois d'extrémités entre elles. Grâce à cette configuration, les sections en forme de boîte permettent d'obtenir un mécanisme d'absorption d'énergie stable et fiable.
Patent WO-02087414-A2 (WO)
Title: Appareil et procede pour chauffer et refroidir une region localisee du corps
Inventor: CARSON GARY A
IPC: A61F7/00
Filed: 2002-04-18
Abstract: La présente invention porte sur un transfert de chaleur rapide dans une région d'un tissu (24) par contact direct d'un fluide d'échange thermique de recirculation avec ladite région (24). La région du tissu est recouverte d'une membrane flexible à configuration appropriée (28). Une structure d'écartement maintient un espace entre un côté interne (30) de la membrane flexible (28) et la région du tissu (24) de façon à former un espace (34) pour la circulation du fluide entre celles-ci. Le fluide d'échange thermique est aspiré dans cet espace de circulation (34) par un orifice d'évacuation de la membrane flexible (28) à une pression manométrique négative ou quasi négative. Le fluide vient directement en contact avec la région du tissu (24), permettant ainsi de la refroidir/chauffer.
Patent WO-02095005-A2 (WO)
Title: Vaccination therapeutique a adn
Inventor: LISZIEWICZ JULIANNA
IPC: C12N15/87
Filed: 2002-05-22
Abstract: L'invention concerne une méthode d'immunisation génétique consistant à administrer un traitement antirétroviral hautement actif pour contrôler la multiplication virale, et à administrer ensuite le vaccin à ADN par voie transcutanée.
Patent WO-02100024-A2 (WO)
Title: Systeme et procede permettant le transport d'ethernet divise en canaux a travers sonet/sdh
Inventor: DUPLESSIS LUC
IPC: H04L12/64
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne un système permettant le transport du trafic. Ce système transporte le trafic provenant d'une première voie d'accès réseau en suivant un chemin de transport à canaux multiples, et transporte le trafic provenant d'une seconde voie d'accès en suivant le même chemin de transport du réseau. Le trafic est ainsi transporté dans un chemin de réseau à canaux multiples, la largeur de bande du premier chemin d'accès réseau étant supérieure à la capacité d'un quelconque canal du chemin de réseau. Le système affecte une première quantité de canaux du chemin de transport réseau au transport du trafic en provenance du premier chemin d'accès réseau, et il affecte une seconde quantité de canaux du chemin de réseau au transport du trafic en provenance d'un second chemin d'accès au réseau. La somme de la première et de la seconde quantité de canaux est inférieure ou égale au nombre total de canaux dans le chemin du réseau de transport.
Patent WO-03015706-A2 (WO)
Title: Composes d'acide borinique utiles en tant qu'inhibiteurs de proteases
Inventor: MATTESON DONALD S
IPC: C07K5/08
Filed: 2002-08-16
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule (I). Dans la formule, R?1-R4, A, A1¿ et X ont n'importe laquelle des valeurs décrites dans le descriptif. Cette invention concerne également des compositions pharmaceutiques renfermant lesdits composés et des méthodes d'inhibition des protéases à l'aide des composés selon l'invention, des intermédiaires de synthèse et des procédés utiles pour préparer les composés de formule (I).   Formule (I)
Patent WO-03059439-A2 (WO)
Title: Fil medical et systeme de connexion de fil
Inventor: STREIN PAUL M
IPC: A61N1/05
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de connexion de fil comprenant une broche de connexion de fil de forme non cylindrique couplée à un conducteur de fil et un ensemble corps de connecteur destiné à recevoir la broche de connexion de forme non cylindrique. L'ensemble corps de connecteur comprend un insert avec un alésage axial formé à l'intérieur venant complémenter la forme de la broche de connexion non cylindrique. Selon un mode de réalisation, la broche de connexion non cylindrique peut se présenter sous forme triangulaire, carrée, rectangulaire ou hexagonale. L'alésage axial présente une forme complémentaire pour recevoir la broche de connexion. Lorsque la broche de connexion est insérée dans l'ensemble corps de connexion à l'aide d'un dispositif de traction, le dispositif de traction peut être dévissé de la broche de connexion sans provoquer de rotation axiale du conducteur de fil lorsque la broche de connexion est entièrement insérée dans l'alésage axial.
Patent WO-03063369-A2 (WO)
Inventor: LU JINGHUI
IPC: H04L25/02
Filed: 2003-01-17
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur, qui comprend une partie récepteur et une partie émetteur. La partie récepteur comprend un circuit de synchronisation, un module série-parallèle et un dispositif de compensation. La partie émetteur comprend un circuit de synchronisation, un module parallèle-série et un dispositif de compensation. Le dispositif de compensation installé dans la partie récepteur et dans la partie émetteur compense, à l'intérieur des circuits de synchronisation, du module série-parallèle et du module parallèle-série, les limites de traitement du circuit intégré (IC) et/ou les limites de fabrication du circuit intégré (IC) qui limiteraient autrement la vitesse à laquelle l'émetteur-récepteur pourrait acheminer les données.
Patent WO-03065328-A2 (WO)
Title: Cadre de plaque d'immatriculation a affichage electronique programmable
Inventor: BERRY JAMES
IPC: G09G3/32
Filed: 2003-01-30
Abstract: Un cadre de plaque d'immatriculation pour un véhicule automobile est configuré avec un affichage programmable capable d'afficher des messages alphabétiques, des images, des dessins et/ou des animations. L'affichage comprend de préférence une rangée bidimensionnelle à LED, disposée le long d'une portion, par exemple à la base, du cadre de plaque d'immatriculation. L'affichage est de préférence commandé par un module de commande d'affichage et alimenté par une batterie ou un système électrique du véhicule. Le module de commande est agencé de préférence à l'intérieur ou à l'arrière du cadre de plaque d'immatriculation. L'affichage peut être commandé par une télécommande qui peut être prévue à l'intérieur du véhicule. La télécommande peut être configuré pour communiquer avec le module de commande au moyen d'une connexion par fil ou d'une connexion sans fil. Le module de commande d'affichage peut comprendre un réceptacle pour module à mémoire non volatile, par exemple une puce ou une carte, au moyen de laquelle le module de commande peut être programmé ou commandé.
Patent WO-03069439-A2 (WO)
Title: Circuit de commande pour module optoelectronique a commande de temperature integree
Inventor: STEWART JAMES
IPC: H04B10/08
Filed: 2003-02-11
Abstract: L'invention concerne un microprocesseur servant à commander la température d'un émetteur laser et ainsi à réguler la longueur d'onde de signaux optiques provenant du laser. Une interface série située dans ledit microprocesseur fournit des lignes d'entrée et de sortie à un dispositif hôte, et des tables de recherche de température sont stockées dans une mémoire non volatile. Une logique de commande traite des informations stockées dans la mémoire ainsi que des informations sur les conditions de fonctionnement dudit émetteur laser afin de commander de manière précise la température de ce dernier. Un système de refroidissement thermoélectrique ajuste la température dudit émetteur laser.
Patent WO-03083559-A2 (WO)
Title: Alignement a non uniformite des couleurs pour moteurs lumineux
Inventor: GLAD FRANK ALBERT
IPC: G09G3/36
Filed: 2003-03-26
Abstract: Un système (200) d'alignement à non-uniformité des couleurs pour un afficheur à cristaux liquides (290) comprend un équipement de mesure de lumière (292 et 294) destiné à mesurer les informations d'une pluralité de points dans le plan sur l'afficheur de cristaux liquides et une mémoire (250) pour stocker les informations de correction, une pluralité de mémoires de matrice (205, 275 et 245) utilisant les informations de correction, une pluralité d'interpolateurs horizontaux et verticaux (210, 260 et 220) couplés à la pluralité des mémoires de matrice, un détecteur de luminosité de pixels (225), un commutateur souple (230) recevant les informations de commande depuis le détecteur de luminosité des pixels, un circuit de juxtaposition (235) pour assurer une résolution efficace pour les informations de correction, et un processeur (240) pour ajouter les informations de correction à un signal vidéo d'entrée.
Patent WO-03086056-A2 (WO)
Title: Litiere d'animal et ses procedes de fabrication
Inventor: OPFEL WILLIAM
IPC: A01K1/00
Filed: 2003-04-09
Abstract: L'invention concerne une litière d'animal améliorée comportant des granules dont la dureté élevée est couplée à un pouvoir absorbant élevé, ladite litière étant ainsi durable, dépoussiérée et sans odeur, facile à nettoyer et à conserver, et peu coûteuse en comparaison des litières classiques. La litière d'animal améliorée est une composition comprenant des granules contenant de l'argile de bentonite de calcium, de l'argile d'illite et/ou de l'argile de kaolinite. L'invention concerne un procédé de fabrication de ladite litière, qui consiste notamment à fournir une composition comprenant des granules contenant de l'argile de bentonite de calcium, de l'argile d'illite et/ou de l'argile de kaolinite. Elle peut également consister à broyer, cribler, sécher au four et laver ladite composition.
Patent WO-2004049358-A2 (WO)
Title: Multifunctional particulate material, fluid, and composition
Inventor: SUDARSHAN TIRUMALAI S
IPC: G02F1/15
Filed: 2003-06-25
Abstract: A multifunctional particulate material, fluid, or composition includes a predetermined amount of core particles with a plurality of coatings. The core particles have an average particle size of about 1 nm to 500 µm. The particulate material, fluid, or composition is capable of exhibiting one or more properties, such as magnetic, thermal, optical, electrical, biological, chemical, lubrication, and rheological.
Patent WO-03101368-A2 (WO)
Title: Dispositif de dosimetrie focalisee et procedes associes
Inventor: BERMAN IRWIN R
IPC: A61M5/315
Filed: 2003-06-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif (60) permettant d'administrer un médicament sous forme de crème. Ledit dispositif comprend une cartouche (62) dotée d'un cylindre (64) destiné à contenir la crème, et un piston (102) destiné à extraire la crème de l'intérieur du cylindre. Une tige (106) possède une extrémité distale pouvant être placée dans le cylindre (64) à travers une extrémité proximale de ce dernier, permettant de déplacer le piston (102) à l'intérieur du cylindre vers l'extrémité distale de ce dernier, de façon à en extraire la crème. Un applicateur (80) possédant un passage axial (82) est assemblé à la cartouche (62) au niveau de l'extrémité distale du cylindre (64), et est destiné à diffuser la crème, poussée depuis l'extrémité distale du cylindre, sur une zone de surface située à l'extérieur de l'applicateur.
Patent WO-03106631-A2 (WO)
Title: Procedes et compositions associes a des molecules d'arn marquees reduisant l'expression genique
Inventor: FORD LANCE P
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-06-12
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions associés à des ARN double brin marqués, notamment aux petites molécules d'ARN interférant, pouvant déclencher l'interférence ARN dans une cellule. Lesdites compositions contiennent des ARN double brin marqués pour interférence ARN, qui peuvent être soit un seul brin d'ARN s'associant à lui-même soit deux brins d'ARN séparés. Dans certains modes de réalisation, le marqueur est fluorescent. Ladite invention concerne également des procédés de préparation desdites compositions, des trousses permettant la mise en oeuvre desdits procédés ainsi que des procédés d'utilisation d'ARN double brin marqués pour interférence ARN.
Patent WO-2004014199-A2 (WO)
Title: Ecran tridimensionnel muni d'un cadre
Inventor: CHANG CHENG
IPC: A47G1/12
Filed: 2003-07-18
Abstract: L'invention concerne un cadre d'image en trois dimensions utilisé pour réaliser un écran 3D muni d'un cadre. Un fond d'image monté est cintré pour adopter une forme concavo-convexe afin d'ajouter un effet 3D à l'image représentée. Une image marginale inférieure atteint une profondeur de champ et un effet panoramique. Une image flottante qui est de préférence une image composite à ajustement automatique prévue pour porter l'image d'un utilisateur, obtenue sans processus de réglage manuel, est affichée devant et à distance du fond d'image. Un espace vide en arc créé dans le cadre peut loger un ou plusieurs éléments d'animation  en 3D, par voie magnétique. Une plate-forme de jeu peut être installée pour transformer une cadre d'image en 3D en une station de jeu et d'affichage. Un élément d'animation en 3D comportant une pièce rapportée intégrée ajoute un effet de « direct » à l'écran 3D muni d'un cadre. Tous les éléments constitutifs mentionnés ci-dessus peuvent être montés ou enlevés sans avoir à retirer le corps du cadre du mur.
Patent WO-2004032230-A2 (WO)
Title: Microdispositifs hermetiquement fermes comportant un getter de silicium monocristallin pour maintenir le vide
Inventor: DING XIAOYI
IPC: B81B7/00
Filed: 2003-09-24
Abstract: L'invention concerne un microdispositif qui comprend une microstructure (22) de dispositif, un substrat (24) et un enrobage de silicium (30, 130). La microstructure (22) du dispositif est fixée au substrat (24). L'enrobage de silicium (30, 130) comporte une partie de base (32, 132) et une paroi latérale (34, 134) qui définit un creux (36, 136) dans l'enrobage (30, 130). L'enrobage de silicium (30, 130) est fixé au substrat (24) de sorte que le creux (36, 136) de l'enrobage (30, 130) contient la microstructure (22) du dispositif, et forme une cavité (38) hermétiquement fermée de façon adjacente à la microstructure (22) du dispositif. L'enrobage de silicium (30, 130) comporte de plus une couche (40, 140) de getter de silicium monocristallin intégrée dans le creux (36, 136) pour maintenir le vide dans la cavité (38). L'invention concerne aussi des procédés de fabrication d'un microdispositif contenant une couche (40, 140) de getter de silicium monocristallin.
Patent WO-2004042842-A2 (WO)
Title: Recyclage de reactant a haute temperature pour l'humidification d'une pile a combustible pem
Inventor: BREAULT RICHARD D
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-10-21
Abstract: L'invention concerne un empilement de pile à combustible comprenant un collecteur d'entrée (21), un collecteur navette d'air (22) et un collecteur de sortie d'air (23). Une entrée de refroidisseur se trouve adjacente au collecteur de sortie d'air, un collecteur d'entrée de combustible(16) est connecté à un collecteur de sortie de combustible (18), via un collecteur navette (17), distant de l'entrée du refroidisseur. Le recyclage du combustible est réalisé à partir du collecteur de combustible ou la température est plus chaude qu'elle n'est près de l'entrée du refroidisseur. L'air de recyclage, aux fins d'humidification et de chauffage de l'air d'entrée, est prélevé du collecteur navette (22), et peut être soit de l'air recyclé par une pompe de recyclage (31), ou peut utiliser un dispositif de récupération d'enthalpie (38) afin de transférer chaleur et humidité d'une enceinte d'écoulement extérieur (41) vers une enceinte d'écoulement intérieur (39).
Patent WO-9411010-A2 (WO)
Inventor: HON DAVID N S
IPC: A61K33/24
Filed: 1993-11-04
Abstract: Des préparations contenant une concentration élevée d'extrait de cendre d'écorce de chêne, c'est-à-dire plus de 20 % en poids, sont utiles dans le traitement de cancers de la peau. Des préparations contenant une faible concentration d'extrait d'écorce de chêne présentent d'autres propriétés thérapeutiques non reconnues jusqu'ici. Par exemple, des préparations contenant 40 à 80 % d'extrait d'écorce de chêne sont utiles dans le traitement d'ulcères cancéreux aigus de la peau. En outre, des mélanges synthétiques contenant des ions potassium, des ions zinc et des ions calcium ont de nombreuses propriétés avantageuses semblables à celles de l'extrait d'écorce de chêne. L'introduction d'ions rubidium et de soufre est également avantageuse pour certaines applications.
Patent WO-9418269-A2 (WO)
Title: Multilayer tire side wall
Inventor: COSTEMALLE BERNARD
IPC: C08L23/28
Filed: 1994-02-08
Abstract: The invention is a multilayer tire side wall having an outer layer prepared from a blend of isomonoolefin/para-alkylstyrene copolymer and general purpose rubbers. The inner layer comprises general purpose rubber. The resulting side wall exhibits good ozone resistance and fatigue crack resistance as well as a reduction in staining and discloration.
Patent WO-9618735-A2 (WO)
Title: RECEPTEUR DE TYPE II DE LA SUPERFAMILLE DE TGF-β PRESENTANT UNE AFFINITE DE LIAISON AVEC LA PROTEINE MORPHOGENETIQUE OSSEUSE
Inventor: COX GEORGE N
IPC: C07K14/71
Filed: 1995-12-14
Abstract: La présente invention concerne un nouveau récepteur de type II de la superfamille des facteurs de croissance transformants (TGF)-β ayant une affinité de liaison avec une protéine osseuse morphogénétique, la protéine ostéogénique I (OP-1). Le nouveau récepteur de type II a un domaine des sérine/thréonine kinases suivi d'une longue région riche en sérine et en thréonine à l'extrémité C-terminale. L'invention concerne également des acides nucléiques assurant le codage du nouveau récepteur de type II ainsi que des vecteurs et des cellules hôtes exprimant les acides nucléiques et les méthodes de production recombinée qui font appel à ces acides. On décrit par ailleurs des complexes du nouveau récepteur de type II avec un récepteur de type I approprié de la superfamille des TGF-β.
Patent WO-9705873-A2 (WO)
Title: Utilisation de fluconazole pour inhiber la croissance de cancers
Inventor: CAMDEN JAMES BERGER
IPC: C07D249/08
Filed: 1996-07-30
Abstract: Une composition pharmaceutique pour le traitement de cancers ou de tumeurs chez les mammifères contient du 2-(2,4-difluorophényl)-1,3-bis(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol et ses dérivés. On peut utiliser un agent chimiothérapeutique en combinaison avec le 2-(2,4-difluorophényl)-1,3-bis(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol et ses dérivés, ainsi que des agents de potentialisation. Le 2-(2,4-difluorophényl)-1,3-bis(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol et ses dérivés peuvent également être utilisés pour traiter des infections virales, soit seul(s), soit en association avec d'autres agents antiviraux ou avec un agent de potentialisation.
Patent WO-9744982-A2 (WO)
Title: Systeme et procede pour la gestion du spectre de faisceaux dans un systeme cellulaire
Inventor: REUDINK DOUGLAS O
IPC: H04W16/28
Filed: 1997-05-14
Abstract: Système et procédé pour gérer en continu l'attribution d'un faisceau d'antenne à un canal de communication particulier dans une cellule. Les conditions de réception sur les faisceaux d'antenne sont surveillées en continu, et les communications sans fil sont initialement assignées aux faisceaux d'antenne en fonction notamment des conditions de réception prévalant à un moment donné. L'affectation des faisceaux d'antenne pour la communication sans fil en continu est périodiquement remise à jour, notamment en fonction des conditions de réception prévalant ultérieurement.
Patent WO-9816646-A2 (WO)
Inventor: REED STEVEN G
IPC: A61K48/00
Filed: 1997-10-07
Abstract: Compounds and methods for inducing protective immunity against tuberculosis are disclosed. The compounds provided include polypeptides that contain at least one immunogenic portion of one or more M. tuberculosis proteins and DNA molecules encoding such polypeptides. Such compounds may be formulated into vaccines and/or pharmaceutical compositions for immunization against M. tuberculosis infection, or may be used for the diagnosis of tuberculosis.
Patent WO-9912647-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de reduction de materiaux
Inventor: MCARDLE MATTHEW J
IPC: B02C13/20
Filed: 1998-09-09
Abstract: L'invention concerne un système de pulvérisation destiné à réduire la taille d'un matériau et comprenant un corps, une paire d'éléments rotatifs disposés au moins partiellement à l'intérieur dudit corps, ainsi qu'au moins un bras hélice fixé à chacun desdits éléments rotatifs. Le bras hélice fixé à un des éléments rotatifs projette le matériau en une collision sensiblement frontale contre un matériau projeté par le bras hélice fixé à l'autre élément rotatif.
Patent WO-9921540-A2 (WO)
Title: Procede de reduction de l'appetence chez les mammiferes
Inventor: COFFIN VICKI
IPC: A61K31/185
Filed: 1998-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de l'appétence de nourriture ou d'une substance engendrant une dépendance chez un mammifère. Le procédé consiste à administrer au mammifère une quantité efficace d'un antagoniste D1/D5 ou un agoniste partiel D1/D5 seul ou combiné avec d'autres composés SNC déterminés.