baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010142086-A1 (WO)
Title: Methods and systems for automatic content retrieval and organization
Inventor: CHOW EDMOND KWOK-KEUNG
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-08-12
Abstract: Methods and systems for automated retrieval of content embedded in or referred to in a message received in a user account are provided. A UCM and/or a UCR may access a user account and retrieve a message from the account. The message may be then analyzed to extract information related to the content that may be included in the message. The content associated with the extracted information is accessed and retrieved. The retrieved content is presented to the user.
Patent WO-2010066149-A1 (WO)
Title: Tambour de frein d'automobile à refroidissement par circulation d'eau
Inventor: LI ZHI
IPC: F16D65/833
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention porte sur un tambour de frein d'automobile à refroidissement par circulation d'eau, le corps de tambour (1) comprenant un dispositif de distribution d'eau à circulation tournante (8) et un espace de circulation d'eau (2) relié à une paire d'orifices d'entrée et de sortie d'eau (6, 11) du dispositif de distribution d'eau à circulation tournante (8) par des canalisations. Une autre paire d'orifices d'entrée et de sortie d'eau (7, 10) du dispositif de distribution d'eau à circulation tournante (8) sont reliés à un réservoir d'eau de refroidissement par circulation (13) à l'aide de canalisations. L'espace de circulation d'eau (2) est disposé sur la paroi latérale du corps de tambour de frein. Le dispositif de distribution d'eau à circulation tournante (8) comprend un manchon intérieur (14) et un siège extérieur (15), des bagues d'étanchéité (12) ou des roulements étant disposés entre le manchon intérieur (14) et le siège extérieur (15). Des trous pour liaison par boulons sont ménagés sur le siège extérieur et une partie de fond du tambour de frein.
Patent WO-2011097774-A1 (WO)
Inventor: WAN JIASHENG
IPC: H01H50/16
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention concerne un contacteur à courant alternatif qui possède une fonction de verrouillage automatique de court-circuit de type électronique. Ledit contacteur comprend un corps de contacteur à courant alternatif (a) qui comprend une enveloppe à l'intérieur de laquelle une unité de verrouillage automatique de court-circuit est disposée. L'unité de verrouillage automatique de court-circuit comprend : une unité de collecte de courant (b) destinée à collecter un signal de courant d'une ligne de phase (A, B, C) ; une unité de détection de court-circuit (c) qui obtient un signal de tension qui indique le signal de courant, qui compare le signal de tension à un signal de référence et qui envoie un signal de détection de court-circuit lorsqu'un court-circuit se produit ; une unité d'exécution de verrouillage automatique de court-circuit (d) qui obtient le signal de détection de court-circuit pour déclencher le corps (a) du contacteur à courant alternatif pour générer et maintenir une action de disjonction ; et une unité de libération de verrouillage automatique (e) qui libère le verrouillage automatique du corps (a) du contacteur à courant alternatif et réalise une remise à l'état initial.
Patent WO-2012040884-A1 (WO)
Inventor: DAI GUIZHU
IPC: B60N2/12
Filed: 2010-10-21
Abstract: Une chaise pliante à réglage intégré comprend un support (1) de chaise pourvu d'un dossier (5) de chaise. L'extrémité inférieure du dossier (5) de chaise est reliée à une face (7) de chaise, les côtés gauche et droit du support (1) de chaise sont respectivement reliés à une partie inférieure du dossier (5) de chaise par l'intermédiaire d'un premier couple coulissant, la direction de coulissement du premier couple coulissant est inclinée par rapport à la direction horizontale, le support (1) de chaise est relié à une selle de soutien (34) de dossier de chaise, les côtés gauche et droit de la selle de soutien (34) de dossier de chaise sont respectivement reliés à une partie supérieure du dossier (5) de chaise par l'intermédiaire d'un second couple coulissant. Le dossier (5) de chaise et la face (7) de chaise coulissent directionnellement le long du premier couple coulissant et du second couple coulissant par rapport au support (1) de chaise. Le dossier (5) de chaise est pourvu d'un dispositif de positionnement destiné à ajuster les angles du dossier (5) de chaise et de la face (7) de chaise par rapport au support (1) de chaise.
Patent WO-2010130161-A1 (WO)
Inventor: WEI BIN
IPC: F03D3/06
Filed: 2010-01-28
Abstract: A method for improving the efficiency of energy extraction of the vertical axis windmill generator's blades and the blade system are disclosed. The blade system comprises: at least two blade sets (201, 202), each of which includes at least a piece of blade (2011, 2021); two blade rods (2012, 2013), which are separately set along the top edge or the bottom edge of each blade set (201, 202) and fixed to the windmill shaft (203) with one end; a vertical rotation shaft (2014, 2024), by which the blade (2011, 2021) is connected to the blade rod (2012, 2013) rotatablely, and the axis (20141, 20241) of which is located outside the vertical symmetry line (20111, 20211) of the blade (2011, 2021), and then the blade (2011, 2021) is divided into a big half section (20112, 20212) and a small half section (20113, 20213) located on the opposite sides of the axis (20141, 20241); at least a limiter (2051, 2052), which is set to make the blade (2011, 2021) rotate in only one direction by the driving of wind power.
Patent WO-2010142159-A1 (WO)
Title: Clavier étanche à la poussière
Inventor: HE JING
IPC: H01H13/705
Filed: 2010-03-24
Abstract: Un clavier étanche à la poussière comprend un corps principal de clavier et une pluralité de touches de clavier (4) enchâssées sur le corps principal de clavier. Les touches de clavier (4) comprennent des capuchons de touches (41) et des blocs de contact (42) reliés à un côté des capuchons de touches (41). Le corps principal de clavier contient une couche de silicone (3), une couche de liaison (5), une carte à circuits imprimés (7) et des feuilles élastiques (8) correspondant aux touches de clavier (4). Les feuilles élastiques (8) sont situées entre la couche de liaison (5) et la carte à circuits imprimés (7) et la couche de silicone (3) est située entre la couche de liaison (5) et les touches de clavier (4). La couche de silicone (3) est pourvue d'une pluralité d'anneaux étanches à la poussière (31) correspondant aux feuilles élastiques (8). Les anneaux étanches à la poussière (31) sont des cylindres creux dont au moins une extrémité est ouverte, et les extrémités ouvertes sont adéquatement placées en regard des blocs de contact (42). Les anneaux étanches à la poussière (31) n'influencent pas un contact normal entre les blocs de contact (42) et la carte à circuits imprimés (7) alors qu'ils séparent les surfaces de travail (D) des blocs de contact (42) de l'environnement, assurant ainsi un rôle d'étanchéité à la poussière et d'étanchéité à l'eau et permettant le fonctionnement normal des touches du clavier étanche à la poussière.
Patent WO-2010139274-A1 (WO)
Inventor: HU GUOYI
IPC: B60J11/00
Filed: 2010-06-03
Abstract: An onboard sun-shading and dustproof canopy for vehicle is not provided with a casing, can reduce friction between the cloth body and the vehicle surface, can be automatically coiled, and can prevent itself from being stolen. It comprises a sun-shading and dustproof cloth body (1) and a cloth body coiling mechanism (2). The sun-shading and dustproof cloth body (1) is connected with the interior of a trunk, and is provided with a locking hole (3) at a position corresponding to the position of a trunk lock. The cloth body coiling mechanism (2) comprises a hollow circular tube (4) and a spring pre-tightening mechanism of the hollow circular tube (4). Said sun-shading and dustproof cloth body (1) is coiled around the hollow circular tube (4), and a spring pre-tightening force that urges the hollow circular tube (4) to rotate can be generated by adjusting the spring pre-tightening mechanism. The hollow circular tube (4) is connected with the middle part of the sun-shading and dustproof cloth body (1), and the front end of the sun-shading and dustproof cloth body (1) is provided with an operating rod (35) and a connecting device.
Patent WO-2010148945-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHENG
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-06-08
Abstract: 本发明实施例公开了一种上行数据发送方法及装置，用于在WCDMA系统中实现多天线传输方案。本发明实施例方法包括：将同一用户的待发送数据流按照天线的数目划分为对应数目的数据流；获取各天线上的数据流对应的导频序列，所述各天线上的数据流对应的导频序列之间互相正交；在各天线上，使用专用物理数据信道或增强型专用物理数据信道发送各自天线上的数据流，使用专用物理控制信道发送各自天线上的数据流对应的导频序列。本发明实施例还提供一种上行数据发送装置。本发明实施例能够在WCDMA系统中实现多天线传输方案。
Patent WO-2010145499-A1 (WO)
Inventor: LI KAI
IPC: H04N5/232
Filed: 2010-06-11
Abstract: The present invention relates to the field of electronics, and discloses a method and device for implementing real-time preview of panoramic images. The method includes: acquiring a two-dimensional image of a current scene; acquiring a depth map of the two-dimensional image; according to the two-dimensional image of the current scene, a two-dimensional image of the previous scene immediately before the current scene, the depth map of the two-dimensional image of the current scene and a depth map of the two-dimensional image of the previous scene immediately before the current scene, performing real-time pre-stitching to generate and display a pre-stitched volume-panorama three-dimensional image; after receiving a confirmation signal from a user, stitching the volume-panorama three-dimensional image, and continuing acquiring the three-dimensional image of the next scene of the current scene until a panoramic three-dimensional image is acquired. The present invention enables images, especially the three-dimensional images, to be stitched, displayed and previewed in real time, achieves the automatic entrance of a region, which is being picked up by a camera aperture, into a panoramic image, and can correct the image-stitching mistakes in time, thereby improving the use experience of users.
Patent WO-2012113104-A1 (WO)
Inventor: JIN BEIBIAO
IPC: F02M25/07
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un moteur à haut rendement à combustion réduite
comprenant un moteur à combustion interne (1) et une source d'oxydant haute pression (2). Une source de gaz d'admission de conduit d'admission (100) du moteur à combustion interne est réglée en tant que source de gaz exempte d'oxygène (3). La source d'oxydant haute pression (2) communique avec la chambre de combustion (5) du moteur à combustion interne (1) au moyen d'une soupape de commande de guidage d'oxydant (4). Ladite soupape de commande de guidage d'oxydant (4) est réglée de telle sorte que le rapport du nombre de moles d'un gaz exempt d'oxygène dans la source de gaz exempte d'oxygène (3) qui est dirigé dans la chambre de combustion (5) et le nombre de moles d'oxydant dans la source d'oxydant haute pression (2) qui est dirigé dans la chambre de combustion (5) est supérieur à une valeur prédéterminée. La quantité d'alimentation en carburant du moteur à combustion interne (1) est réglée de telle sorte que la quantité de combustible dirigée dans la chambre de combustion correspond à l'oxydant guidé dans la chambre de combustion (5).
Patent WO-2011098048-A1 (WO)
Inventor: CHEN JING
IPC: H04W12/0431
Filed: 2011-02-12
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé d'accès à un réseau par un nœud radio, un système et un nœud de relais. Dans le procédé d'accès à un réseau par un nœud radio, le système et le nœud de relais des modes de réalisation de la présente invention, l'authentification entre le nœud de relais et un nœud B évolué donneur, un serveur d'abonnés résidentiels ou une entité de gestion de mobilité est réalisée par transport d'un certificat dans des messages échangés entre le nœud de relais et le nœud B évolué donneur, le serveur d'abonnés résidentiels ou l'entité de gestion de mobilité ; une clé partagée similaire à celle utilisée lorsqu'un équipement utilisateur accède à un réseau est calculée conformément à un paramètre de Diffie Hellman (DH) échangé entre le nœud de relais et le nœud B évolué donneur, le serveur d'abonnés résidentiels ou l'entité de gestion de mobilité ; et enfin, un support radio est établi entre le nœud de relais et le nœud B évolué donneur. En conséquence, le procédé d'authentification basé sur un certificat lorsqu'un nœud de relais accède à un réseau est mis en œuvre, et un nœud de relais côté réseau peut accéder à un réseau de façon plus sécurisée.
Patent WO-2012113165-A1 (WO)
Inventor: CHOU PING-HUNG
IPC: G01N21/88
Filed: 2011-03-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'inspection optique automatique et un procédé d'étalonnage de celui-ci. Le dispositif d'inspection optique automatique comprend une platine (10) et un composant d'imagerie (20). La platine (10) comprend un premier support fixe (11) qui est utilisé pour placer une feuille de produit (110), et un deuxième support fixe (12) qui est utilisé pour placer la feuille étalon (120). Le deuxième support fixe (12) est installé sur le premier support fixe (11). Le composant d'imagerie (20) est installé sur la platine (10). Le composant d'imagerie (20) se déplace d'une distance prédéterminée à un temps prédéterminé et balaye la feuille étalon (120) sur le deuxième support fixe (12) afin d'obtenir un étalonnage. L'invention rend le processus d'étalonnage du dispositif d'inspection optique automatique, de manière à réduire le temps d'opération total.
Patent WO-2012058895-A1 (WO)
Inventor: Fan huihua
IPC: H04L45/243
Filed: 2011-03-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commuter des liens d'agrégation. Ce procédé comprend les étapes suivantes : les liens principaux et les liens auxiliaires sont configurés dans une pluralité de liens à agréger, ces liens à agréger sont agrégés selon le protocole d'agrégation de liens, et l'état de fonctionnement de chacun de ces liens est déterminé en fonction du résultat de l'agrégation de liens, une détection de protocole de gestion de défaut de connexion s'effectue pour chacun des liens d'agrégation, si un lien défectueux est détecté, on décide d'effectuer la commutation de liens en fonction de l'état de fonctionnement du lien défectueux. La fiabilité de lien est augmentée grâce à cette solution, ce qui permet de satisfaire à l'exigence de commutation du temps au niveau Telecom.
Patent WO-2012129777-A1 (WO)
Inventor: XIONG XINGJIAN
IPC: A47J31/00
Filed: 2011-03-29
Abstract: La présente invention se rapporte à une machine à chauffer, à mélanger et à faire mousser des aliments liquides. Ladite machine comprend un godet (10) et une base (20). Pendant le mode de fonctionnement, un moteur (23) entraîne en rotation un disque magnétique (24) monté sur un arbre du moteur afin de générer la force magnétique au moyen de laquelle un agitateur (30) qui est déposé à l'intérieur de la partie inférieure interne du godet et qui présente un aimant, est entraîné en rotation. Un support (40) utilisé pour supporter et placer l'agitateur, et un arbre central (50) de l'agitateur qui est suspendu en l'air par rapport à la partie inférieure du godet, sont agencés à l'intérieur de la partie inférieure interne du godet. L'agitateur est emmanché en rotation sur l'arbre central (50) de l'agitateur et une extrémité de l'arbre (50) est raccordée au support (40). Le support (40) se trouve sur la face inférieure interne du godet (10). Un aimant d'orientation (41) est placé sur la partie inférieure du support et un matériau ferreux respectif (11) est monté sur la face inférieure du godet. Après être assemblés, l'aimant d'orientation (41) et le matériau ferreux (11) sont attirés magnétiquement pour être placés et raccordés l'un à l'autre; de même, l'agitateur monté sur l'arbre et le disque magnétique d'entraînement (24) monté sur l'arbre de moteur se trouvent disposés de manière correspondante du point de vue concentrique. La machine à faire mousser qui adopte la structure susmentionnée présente une structure simple et est facile à nettoyer.
Patent WO-2012129785-A1 (WO)
Title: 激光投影光源模块及其光束整形方法、激光显示设备
Inventor: CHEN YU
IPC: G03B21/20
Filed: 2011-03-30
Abstract: 一种激光投影光源模块及其光束整形方法、激光显示设备。激光投影光源模块包括：第一激光模块（10），用于发出第一光束；第二激光模块（20），用于发出第二光束；第三激光模块（30），用于发出第三光束；以及光耦合器（200），用于接收第一光束、第二光束和第三光束以及将第一光束、第二光束和第三光束耦合为第一耦合光束，其中，第一激光模块、第二激光模块和第三激光模块为不同颜色的激光模块。激光投影光源模块的消散斑效果能够得以提高。
Patent WO-2011150715-A1 (WO)
Inventor: WANG CHANGLI
IPC: G05B19/418
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de collecte de données d'un équipement tiers dans un système de commande répartie comprenant les étapes consistant à : recevoir une demande d'appel transmise par un client OPC à l'équipement tiers via une interface OPC, la demande d'appel acheminant les informations d'identification de l'équipement tiers ; conformément aux informations d'identification, appeler celui d'une pluralité de modules pilotes prédéfinis qui correspond au protocole de communication de l'équipement tiers et établir une connexion avec l'équipement tiers ; et collecter les données de l'équipement tiers et exécuter un traitement correspondant sur les données obtenues de l'équipement tiers. Le système peut mettre en œuvre la connexion entre le système de commande répartie et l'équipement tiers en appliquant divers protocoles de communication. L'invention concerne également un dispositif de collecte de données de l'équipement tiers dans un système de commande répartie.
Patent WO-2011153907-A1 (WO)
Title: 一种播放远端与会人员音频的方法、装置及远程视频会议系统
Inventor: ZHAN WUZHOU
IPC: H04N7/15
Filed: 2011-05-30
Abstract: 一种播放远端与会人员音频的方法、装置及远程视频会议系统，包括接收远端会场与会人员的音频，通过本地会场的远端影像呈现设备上下两端分别设置的两个或多个扬声器，将所述两个或多个扬声器和本地会场与会人员之间的传播路径通过预定的算法进行虚拟，所述虚拟为将所述传播路径虚拟在远端影像呈现设备中的远端会场与会人员的头部和本地与会人员的头部之间。本发明通过将所述两个扬声器和本地会场与会人员之间的传播路径通过预定的算法进行虚拟，能够使本地会场的与会人员在与远端会场的与会人员进行视频会议时，准确的感觉到远程影像呈现设备显示的远端会场的与会人员的声音与实际看到的图像之间的水平方向和垂直方向的位置。
Patent WO-2012051910-A1 (WO)
Title: 一种地图电话本生成方法、电子地图及其移动终端
Inventor: WEI QIUYANG
IPC: H04M1/72457
Filed: 2011-10-12
Abstract: 本发明实施例公开了一种地图电话本生成方法、电子地图及其移动终端，其中，方法包括：获取联系人位置相关信息，将所述位置相关信息与电子地图中的位置信息匹配，如果匹配成功，则在电子地图中的所述位置增加所述联系人联系信息，生成包含联系人联系信息的地图电话本。本发明实施例通过获取联系人位置相关信息并与地子地图中的位置信息进行匹配，生成地图电话本，使得联系人信息可以直观地以地图方式体现，方便了用户通过地图方式查询联系人信息。
Patent WO-2012163031-A1 (WO)
Title: 数据业务处理单板及方法
Inventor: TAO YUAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: 本发明公开了一种数据业务处理单板，所述单板包括：数据业务处理模块、二层交换处理模块、CPU、多个输入端口和多个输出端口，所述CPU连接所述数据业务处理模块和二层交换处理模块，所述数据业务处理模块与多个输出端口相连接，所述二层交换处理模块与所述多个输入端口相连接。相应的，本发明还公开了一种数据业务处理方法，通过二层交换处理模块的配置可以随时改变所述配置信息，根据所述配置信息进行路径的分配和选择，数据业务的调配可以灵活更改，使得同样的物理容量可以承载更多的数据业务量，并可以避免对更上一层路由器不必要的占用，显著减少路由器数量，降低了成本。
Patent WO-2012113255-A1 (WO)
Title: 传输流媒体数据的方法及流化传输装置
Inventor: HOU XIANXING
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-12-09
Abstract: 本发明公开了一种传输流媒体数据的方法及流化传输装置，解决了传统技术中利用高性能、高功耗、昂贵的CPU的能力来实现为更多用户提供服务，极大地浪费CPU的处理能力和资源的问题。所述装置包括：预处理模块，用于流化传输装置从SRAM中读取的相应用户配置信息，然后根据所述用户配置信息从存储阵列中获取相应的流媒体数据，并将获取的流媒体数据发送给打包模块；打包模块：用于流化传输装置将预处理模块发送过来的流媒体数据按照以太网协议进行打包，并发送到以太网上。其中，所述预处理模块向所述打包模块发送流媒体数据的过程和所述打包模块将打包后的流媒体数据发送到以太网上的过程由硬件时钟控制发送数据包。
Patent WO-2013078745-A1 (WO)
Title: 一种能降低铝电解槽阴极铝液内水平电流的阴极炭块结构
Inventor: FENG NAIXIANG
IPC: C25C3/08
Filed: 2011-12-24
Abstract: 一种能降低铝电解槽阴极铝液内水平电流的阴极炭块结构，属于铝电解技术领域，包括阴极炭块和阴极钢棒，阴极炭块顶面的纵向截面呈倒梯形结构或倒三角形结构，阴极炭块顶面分为两段或三段，倾斜段两端的垂直高度差为阴极炭块轴向长度的1%~6%。本发明的阴极炭块结构能使电解过程中电解槽内经由电解质出来的垂直方向的电解电流再垂直地通过铝液进入阴极炭块，从而达到消除或大大减少电解槽阴极铝液内水平电流的目的。适用于阴极炭块表面没有凸台的电解槽、阴极炭块表面有凸台的异形阴极结构电解槽、阴极表面有TiB2/C复合材料涂层的阴极结构电解槽。
Patent WO-2013097273-A1 (WO)
Title: Method and system for equalizing and matching lithium secondary batteries
Inventor: TANG SHENGCHENG
IPC: H01M10/42
Filed: 2012-11-08
Abstract: In the present invention, a method and system for equalizing and matching lithium secondary batteries belong to the field of secondary batteries. A lithium secondary battery is divided into more than one grade according to the magnitude of a consumable current Ic, the number of grades is h, the lithium secondary battery is divided into grades corresponding to the consumable current according to the magnitude of a voltage difference △V, a battery cell at a grade same as that of the consumable current and the voltage difference is selected for matching, so the range of the consumable current of the battery group can be controlled. The battery system configured in the method of the present invention converts consumable current grading into voltage difference grading after laying, so as to be convenient and swift; the range of the consumable current of the battery cell, the laying time, the equalization charging period, the equalization current, and the charger cutoff current are all under control, and are matched with each other, the equalization cost is low, and the charging equalization time is short; the laying service life and the maintenance period of the battery group can be designed or predicted during matching, and how many times of charging/discharging is required to charge the battery group to be balanced after the battery group is laid for an extremely long time is estimated in advance; the battery group reject rate is reduced, and the battery group reliability is improved.
Patent WO-2013067782-A1 (WO)
Title: 一种远距离拾音的麦克风装置
Inventor: HUANG WEICAI
IPC: H04R1/08
Filed: 2012-02-15
Abstract: 一种远距离拾音的麦克风装置，该麦克风装置包括两颗麦克风和外壳，两颗麦克风并联连接后，装入外壳；外壳的前面设有左右两个前入声孔，外壳的侧面设有左右两个后入声孔。与传统远距离语音装置相比，上述技术方案在实现麦克风装置高指向性的同时大大减小了几何尺寸，且实现过程不需要任何信号处理及算法，使得该录音装置结构简单、尺寸小巧、成本低廉且容易实现。
Patent WO-2013007113-A1 (WO)
Title: Transparent and flexible organic resistive random access memory and method for manufacturing same
Inventor: HUANG RU
IPC: H01L45/00
Filed: 2012-02-22
Abstract: Disclosed are a transparent and flexible organic resistive random access memory and a method for manufacturing the same. The transparent and flexible organic resistive random access memory comprises a transparent and flexible substrate and a device unit of an MIM capacitor structure on the substrate. The bottom layer and the top layer of the device unit are transparent and flexible electrodes, and an intermediate function layer is a poly-p-xylylene transparent thin film. The poly-p-xylylene material has good resistive characteristic, the substrate, the electrodes and the intermediate function layer in the device are all manufactured with a transparent and flexible material, and a full-transparent and flexible resistive random access memory is obtained and applicable to a transparent and flexible electronic system.
Patent WO-2012113352-A1 (WO)
Inventor: ZHAO SHUAI
IPC: H01R13/02
Filed: 2012-02-25
Abstract: La présente invention a trait à un connecteur et à un modem sans fil. Le connecteur comprend une plaque de carte de circuit imprimé (1), dotée d'une borne USB (4) qui est disposée sur une surface de la plaque de carte de circuit imprimé (1), et d'une borne de carte à puce intelligente sur l'autre surface. Un cadre (3) permettant de supporter la plaque de carte de circuit imprimé (1) est placé sur la partie extérieure de la plaque de carte de circuit imprimé (1), le cadre (3) et la borne USB (4) formant un connecteur USB. Le cadre (3) forme, avec la surface de la carte de circuit imprimé qui est dotée de la borne de carte à puce intelligente, une cavité (3.4), et une carte à puce intelligente est insérée dans la cavité (3.4), ce qui permet de la sorte de former un connecteur de carte à puce intelligente. Le modem sans fil comprend le connecteur. Le connecteur intègre spatialement le connecteur USB et le connecteur de carte à puce intelligente et ne requiert par conséquent aucun espace supplémentaire ; la structure dans son ensemble est simple, commode à entretenir et de faible coût.
Patent WO-2013033987-A1 (WO)
Title: 一种成像盒芯片的修复方法
Inventor: ZENG YANGYUN
IPC: G03G21/00
Filed: 2012-03-27
Abstract: 一种成像盒芯片的修复方法，应用于成像技术领域。在成像盒芯片的修复过程中，利用激光束至少将成像盒芯片中包括的存储装置上功能接口的位置处开封，或至少将功能接口位置处的封装材料刮开或钻开，再通过功能接口和读写接口将修复数据写入到存储装置中。实现了对成像盒芯片的修复。