baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2263576-T3 (ES)
Inventor: PLUSS THOMAS A
IPC: B65H31/30
Filed: 2001-07-05
Granted: 2006-12-16
Abstract: The system for transporting a stack (6) of printed material comprises a support (7) which fits against the rear of the stack. A conveyor belt (12) fits under the stack and transports it over a guide table (13). Two vertical conveyor belts (16, 17) support the sides of the stack during transport.
Patent ES-2207608-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesamiento de una descarga de hidroformilacion liquida.
Inventor: WALCZUCH KARL-HEINZ
IPC: C07C45/50
Filed: 2001-02-13
Granted: 2004-06-01
Abstract: Procedimiento para el procesamiento de una descarga líquida de una hidroformilación continua, que contiene esencialmente aldehídos, subproductos de alto punto de ebullición, un catalizador de hidroformilación disuelto de forma homogénea, olefinas no reaccionadas, subproductos de bajo punto de ebullición y gas de síntesis disuelto, donde a) la descarga de hidroformilación líquida es expandida, en una primera etapa de expansión, a una presión que está entre 2 y 20 bares por debajo de la presión del reactor, siendo realizada una separación en una fase líquida y una fase gaseosa; y b) la fase líquida obtenida en la primera etapa de expansión es expandida, en una segunda etapa de expansión, a una presión que es menor que la presión de la primera etapa de expansión, siendo realizada una separación en una fase líquida, que contiene esencialmente subproductos de alto punto de ebullición de la hidroformilación, el catalizador de hidroformilación disuelto de forma homogénea y cantidades reducidas de producto de hidroformilación y olefina no reaccionada, y en una fase gaseosa, que contiene esencialmente la cantidad principal del producto de hidroformilación, olefina no reaccionada y subproductos de bajo punto de ebullición.
Patent ES-2231467-T3 (ES)
Inventor: EISFELD WOLF
IPC: D06M23/12
Filed: 2001-02-20
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to microcapsules and/or nanocapsules, whose surfaces have positive charges, exhibit a specific affinity to substrates such as textiles, hair or skin so that, even after having been treated with water, at least up to a certain portion thereof remains on these substrates. The inventive capsules can be diversely used, in particular, in washing and cleaning agents as well as in cosmetics.
Patent ES-2284649-T3 (ES)
Inventor: ZHOU LIGUI
IPC: B32B37/14
Filed: 2001-05-11
Granted: 2007-11-16
Abstract: Resin compositions are provided which are used in combination with fibers to form self-adhesive prepreg sheets that are applied to core materials to form sandwich panels. The prepreg resin includes a thermoset resin, a curing agent and a viscosity control agent. The prepreg resin further includes certain thermoplastic particles which are used to control the flow characteristics of the prepreg resin and the formation of fillets during bonding of the prepreg to the core material.
Patent ES-2309073-T3 (ES)
Inventor: SCHILLER JAY B
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-01-12
Granted: 2008-12-16
Abstract: A set top box includes an interface to a video system configured to deliver data to an individual subscriber or subset of subscribers that are part of a larger group of subscribers, wherein the data is not delivered to the other subscribers of the larger group, the interface adapted to receive communications from one or more modulators of a modulator group of the video system. The set top further includes a decoder configured to extract a modulator group identifier periodically inserted into communications directed to the set top box from the one or more modulators, the modulator group identifier unique to a physical transmission path from a headend of the video system to the one or more modulators. The set top includes a video request interface to the video system, the video request interface configured to output a request for video data including the modulator group identifier.
Patent ES-2243522-T3 (ES)
Inventor: PORCARO ANGELO
IPC: F02M27/04
Filed: 2001-02-06
Granted: 2005-12-01
Abstract: Device (10) and method to optimize the combustion of hydrocarbons able to be used as fuel and mixed with air containing oxygen, said device (10) comprising means (20, 23) to generate a magnetic field, advantageously of the pulsating type, in correspondence with a fuel feed pipe (13).
Patent ES-2213705-T3 (ES)
Inventor: ERDELMEIER CLEMENS
IPC: A61P19/10
Filed: 2001-06-29
Granted: 2004-09-01
Abstract: The invention relates to extracts from Sophora species, to a method for producing the same and to their use in the prophylaxis and therapy of pathological conditions that are caused by estrogen deficiency or by other hormonal dysregulations.
Patent ES-2248365-T3 (ES)
Title: Derivados bifenilo sustituidos, su procedimiento de preparacion y composiciones farmaceuticas que los contienen.
Inventor: DESCAMPS-FRANCOIS CAROLE
IPC: A61K31/235
Filed: 2001-07-16
Granted: 2006-03-16
Abstract: Compuestos de **fórmula** donde B representa un átomo de hidrógeno o un grupo COOR, CONRR¿, o alquilo(C1-C6) lineal o ramificado sustituido con un grupo COOR, CONRR¿ u OR (en el cual R y R¿, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo(C1-C6) lineal o ramificado, alquenilo(C2-C6) lineal o ramificado, alquinilo(C2-C6) lineal o ramificado, arilo, arilalquilo(C1-C6) lineal o ramificado, heteroarilo, heteroarilalquilo(C1-C6) lineal o ramificado, polihaloalquilo(C1-C6) lineal o ramificado, cicloalquilo(C3- C8) o cicloalquil(C3-C8)alquilo(C1-C6) lineal o ramificado, pudiendo R y R'' además formar, junto con el átomo de nitrógeno que los porta, un grupo morfolinilo, piperidinilo, piperazinilo o pirrolidinilo), G1 representa una cadena -X''-(CH2)n- X-(CH2)m-X'''', sus enantiómeros y diaestereoisómeros así como sus sales de adición a un ácido o a una base farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2217189-T3 (ES)
Inventor: WILKENDORF WERNER
IPC: F15B21/0423
Filed: 2001-10-06
Granted: 2004-11-01
Abstract: A filter device includes at least one filter unit ( 10 ), connectable to a hydraulic circuit ( 14 ), with at least one supply line ( 16 ), one discharge line ( 18 ), and at least one cooling unit ( 22 ). The cooling unit is connected to a secondary branch line ( 20 ), is connected to the hydraulic unit ( 14 ) parallel to the supply line ( 16 ), and is supplied with a hydraulic medium by a switching device ( 24 ) once a predetermined temperature threshold value of the hydraulic medium to be cooled is attained. A permanent supply ( 36 ) for the cooling unit ( 22 ) is provided in the direction of flow of the hydraulic medium in the supply line ( 18 ) before the switching device ( 24 ). This permanent supply ( 36 ), connected in parallel to the switching device ( 24 ), flows into the secondary branch line ( 20 ) to control the volume flow in reverse flow according to the fluid temperature. A partial flow of the hydraulic medium in the supply line directly reaches the cooling unit at low or reduced temperatures, at which the switching device has not yet been actuated to ensure that the cooling unit is permanently supplied with the hydraulic medium.
Patent ES-2275742-T3 (ES)
Inventor: CAMUS ELISE
IPC: C09K23/52
Filed: 2001-10-18
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention concerns copolymers of the poly(styrene)-poly(ethylene-butylene)-poly(styrene) type wherein the central poly(ethylene-butylene) sequence has been modified by chemical grafting of hydrophilic groups to make them amphiphilic. The invention also concerns a method for preparing said novel amphiphilic copolymers and their use in particular emulsifying agent or absorbent.
Patent ES-2269478-T3 (ES)
Inventor: VAN ASSELT JAN ABRAHAM
IPC: A63B69/00
Filed: 2001-11-06
Granted: 2007-04-01
Abstract: Apparatus for improving the skills of a sports person comprises two diverging guidelines at least one of which is resilient and tensioned. A reciprocating line extends between and is connected to each guideline whose length is equal to or greater than the minimum spacing of the guidelines and less than the maximum spacing of the guidelines. A ball is connected to and generally coaxial with the reciprocating line, the arrangement being such that when the ball is struck the reciprocating line is moved by its connection with the ball along the guidelines in the direction of their divergence until restrained from further movement by forces imposed on the line caused by the increased spacing between the guidelines and stretching of the resilient guideline(s). The ball and reciprocating line are returned to their starting positions (or positions close thereto) along the guidelines in the direction of their convergence through reactive forces generated between the reciprocating line and the resilient guideline(s).
Patent ES-2360692-T3 (ES)
Inventor: MONTGOMERY ALAN
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-12-20
Granted: 2011-06-08
Abstract: A method and a composition for treatment of pulmonary bacterial infections caused by gram-negative bacteria suitable for treatment of infection caused by  Escherichia coli ,  Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus influenzae, Proteus mirabilis, Enterobacter species, Serratia marcescens  as well as those caused by  Burkholderia cepacia, Stenotrophomonas maltophilia, Alcaligenes xylosoxidans,  and multidrug resistant  Pseudomonas aeruginosa,  using a concentrated formulation of aztreonam, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the formulation does not contain arginine or an arginine salt of aztreonam, delivered as an aerosol or dry powder formulation.
Patent ES-2374552-T3 (ES)
Inventor: BOSATELLI DOMENICO
IPC: H02B1/052
Filed: 2002-05-20
Granted: 2012-02-17
Abstract: A device for fastening an electrical circuit breaker to a DIN-standard supporting guide and including a bolt that can slide along the rear face of the circuit breaker and is suitable to engage an edge of the guide so as to fasten the circuit breaker on the guide, and an actuation means suitable to disengage the bolt from the edge. The actuation means includes an actuation slider, which can be actuated from the front on the circuit breaker, and a release lever, both arranged along a channel that passes through the circuit breaker; the lever is connected to the bolt, the slider makes sliding contact with the lever in order to define an active contact position and an inactive contact position; in the active contact position, the lever disengages the bolt and the slider protrudes frontally from the circuit breaker; in the inactive contact position, the bolt remaining engaged with the edge and the slider does not protrude from the circuit breaker. <IMAGE>
Patent ES-2261564-T3 (ES)
Title: Reflector de antena desplegable.
Inventor: SCHMID MANFRED
IPC: H01Q1/28
Filed: 2002-07-31
Granted: 2006-11-16
Abstract: Reflector de antena desplegable, que comprende: - un plato central (CD), - una pluralidad de paneles (P) tipo hoja desplegables dispuestos alrededor del plato central (CD), - un cuerpo (R) de soporte central, sobre el cual está montado de modo fijo el plato central (CD) en el que están articulados los paneles (P) tipo hoja, - en el que los ejes (RA) de rotación de los paneles (P) tipo hoja están inclinados con respecto a la dirección radial del punto (M) de centro del plato central (CD) caracterizado - porque la configuración almacenada de los paneles (P) tipo hoja desplegables del reflector están al menos parcialmente desviados para minimizar la envuelta del reflector y - porque los paneles (P) se relajan tras el despliegue.
Patent ES-2220883-T3 (ES)
Inventor: NUSBAUM PHILIPPE
IPC: B65D47/32
Filed: 2002-07-24
Granted: 2004-12-16
Abstract: A device for stoppering a container and drawing off a fluid includes a fixed piece, fixed to the container, with a lateral fluid output opening and a passage that allows air to enter. Another, movable piece includes a tube with a lateral fluid output opening. This tube can move in rotation inside the fixed piece and also in axial translation between a maximum "pushed-in" position and an extracted position so that lateral openings can be brought into coincidence through rotating the movable piece. The movable piece has an internal skirt enabling the channeling of fluid toward the output opening to prevent leakage through the passage for the entry of air. The fixed piece includes a guide for displacing the movable piece with respect to the fixed piece from the maximum "pushed-in" position to the extracted position that displays a coincidence of the openings.
Patent ES-2279856-T3 (ES)
Title: Agente microbicida y composicion de tratamiento cosmetico que lo contiene.
Inventor: MULLER RAINER
IPC: A61K8/02
Filed: 2002-12-30
Granted: 2007-09-01
Abstract: Agente microbicida que comprenda el ácido anísico, una de sus sales o uno de sus esteres de alquilo en C1-4, al menos un poliol que presente una cadena hidrocarbonada que conste de al menos 4 átomos de carbono y que tenga al menos dos grupos hidroxilos, y al menos un tensoactivo catiónico.
Patent ES-2272706-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de mdi, en especial de 2,4'-mdi.
Inventor: REIF MARTIN
IPC: C08G18/76
Filed: 2002-03-06
Granted: 2007-05-01
Abstract: Procedimiento para la obtención de MDI, que comprende los siguientes pasos: A) reacción de anilina y formaldehído en presencia de un ácido para dar metilen(difenildiaminas) y polimetilen-polifenilen-poliaminas, siendo la proporción molar de ácido respecto a amina como máximo 0, 2, B) reacción de la mezcla obtenida en el paso A) con fosgeno para dar metilen- (difenildiisocianatos) y polimetilen-polifenilen-poliisocianatos, C) separación de la mezcla obtenida a partir del paso B) en MDI monómero y MDI polímero, ascendiéndose la cantidad separada de MDI monómero a un 10 hasta un 70 % en peso, referido a la cantidad de MDI crudo, y D) separación del MDI monómero obtenido en el paso C) bajo separación de 2, 4''-MDI, separándose un 10 a un 80 % en peso de 2, 4''-MDI, referido a la cantidad total de 2, 4''-MDI, que está contenido en el MDI monómero obtenido a partir del paso C).
Patent ES-2305284-T3 (ES)
Inventor: COTTRELL MICHAEL A
IPC: F16L19/028
Filed: 2002-03-25
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention is an improved O-ring seal flat face fitting of the type having a male portion including an O-ring, and a female portion having a tube with an inside diameter, an extended peripheral limit having a diameter corresponding to said inside diameter, a nut, and a joinder portion. It is improved by the joinder portion including a void having a portion extending radially beyond the extended peripheral limit.
Patent ES-2364632-T3 (ES)
Inventor: HORIUCHI TAKASHI
IPC: C07D215/14
Filed: 2002-11-14
Granted: 2011-09-08
Abstract: A novel process for producing an optically active (E)-7-Ä2-cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl) quinolin-3-ylÜ-5-hydroxy-3-oxohept-6-enoic acid ester of formula (lll) which is important as an intermediate for synthesizing medicines, comprises reacting 1,3-bis(trimethylsilyloxy)-1-alkoxybuta-1,3-diene of formula (I) with (E)-3-Ä2-cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)-quinolin-3-ylÜ-prop-2-en-1-al of formula (II) in the presence of an optically active binaphthol-titanium complex obtained from 1,1'-bi-2-naphthol with titanium tetraisopropoxide, a metal salt and an amine, and then subjecting the reaction product to desilylation. <CHEM>
Patent ES-2280594-T3 (ES)
Title: Un material sensible al calor.
Inventor: IWASAKI MASAYUKI
IPC: B41M5/41
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-09-16
Abstract: Un material de registro sensible al calor que comprende un sustrato y una capa de registro sensible al calor proporcionada sobre él, la capa que comprende un colorante incoloro donador de electrones y un compuesto aceptor de electrones que reacciona con el colorante incoloro donador de electrones para desarrollar color, donde el compuesto aceptor de electrones es un compuesto representado por la siguiente fórmula general (1): General fórmula (1) R1-Ph-SO2R2 donde R1 representa un grupo hidroxilo o un grupo alquilo; R2 representa -Ph, -NH-Ph, -Ph-OR3 o -NH-CO-NH-Ph; R3 representa un grupo alquilo; y Ph representa un grupo fenilo, que está sustituido opcionalmente con un sustituyente que comprende -SO2R2; y al menos la capa de registro sensible al calor se forma recubriendo por cortina una solución de recubrimiento para la capa de registro sensible al calor, y donde al menos la capa de registro sensible al calor se seca a una temperatura máxima de la superficie de 65°C o inferior durante un procedimiento de secado a ritmo constante.
Patent ES-2328679-T3 (ES)
Inventor: PALMQUIST ROBERT
IPC: G10L21/02
Filed: 2002-12-19
Granted: 2009-11-17
Abstract: Embodiments of the invention include a device and a method for translating words spoken in one language to a graphic or audible version of the words in a second language. A planar array of three or more microphones may be placed on a portable device, such as a handheld computer or a personal digital assistant. The planar array, in conjunction with a signal processing circuit, defines a direction of sensitivity. In a noisy environment, spoken words originating from the direction of sensitivity are selected and other sounds are rejected. The spoken words are recognized and translated, and the translation is displayed on a display screen and/or issued via a speaker.
Patent ES-2325987-T3 (ES)
Inventor: PIWONSKI TIMO
IPC: D03D15/567
Filed: 2003-03-24
Granted: 2009-09-28
Abstract: The woven tubular fabric (10), which can shrink radially, has an upper and lower woven layer (8,9) with monofilament wefts (1,2) of a material with a high shrinkage action, and low shrinkage multifilament warps (11,12). Fusible filaments (17) are only laid within the tubular fabric at a gap from the weft change points, to be hardened irreversibly by a single application of heat. The fabric is woven on a needle ribbon loom.
Patent ES-2281586-T3 (ES)
Inventor: MURAYAMA HIRAKU
IPC: A61M25/09
Filed: 2003-08-06
Granted: 2007-10-01
Abstract: A guide wire includes a first wire (2) disposed on the distal side, and a second wire (3) disposed on the proximal side and made from a material having an elastic modulus larger than that of the first wire. The first wire and the second wire are joined (14) to each other by welding. The second wire has, in the vicinity of the welded portion, a small cross-sectional area portion (32) having a cross-sectional area smaller than that of a proximal end portion (23) of the first wire. The outer diameter of the small cross-sectional area portion is gradually reduced in the direction toward the distal end. The first wire may be made from a superelastic alloy, whereas the second wire may be made from a stainless steel. The first wire and the second wire may be welded to each other by a butt resistance welding process. Since the change in rigidity of the guide wire becomes smooth in the longitudinal direction, the operationality and kink resistance of the guide wire are improved. <IMAGE>
Patent ES-2268240-T3 (ES)
Inventor: IACOCCA SABINO
IPC: F04D13/02
Filed: 2003-09-03
Granted: 2007-03-16
Abstract: The pump (1) comprises a synchronous alternating current electrical motor (5) having a permanent magnet rotor (7) and a bladed impeller (16) coupled to an end (9a) of the rotor (7) which extends into a cavity (19) in the hub (17) thereof. That end (9a) of the rotor (7) and the hub (17) of the impeller (16) are provided with a first and a second transverse coupling formation (40, 41), respectively, which have respective angular extensions ( alpha + beta + gamma ;  delta ) which are predetermined in such a manner that there is angular play, suitable for promoting the starting of the motor (5), between the rotor (7) and the impeller (16). The coupling formation (40) of the rotor (7) comprises a transverse appendage (30) which extends from and is integral with a drive body (26) of rigid material secured to the rotor (7), and a damping formation (35) moulded in a single piece of resilient material onto the drive body (26) and having two end portions (35a, 35b) which are to engage the coupling formation (41) of the impeller (16), and an intermediate connecting and retaining portion (35c) which interconnects the end portions (35a, 35b) and which extends at least partially through the drive body (26) so that the damping formation (35) as a whole is constrained in a stable manner, axially and angularly, on the drive body (26). <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2255649-T3 (ES)
Inventor: NITO YASUHIRO
IPC: B41M5/00
Filed: 2003-09-16
Granted: 2006-07-01
Abstract: A reaction solution to be used for image recording with an ink containing a coloring material in a dissolved or dispersed state in order to achieve a high level of image density with stability, wherein the reaction solution contains a polyvalent metal ion and an organic solvent to destabilize the dissolved or dispersed state of the coloring material in the ink in contact with the ink, has a pH of 2 or higher, and has a buffering action for pH, wherein the buffering action means it can maintain pH variation within the range of 0.5 before and after the addition of 1.0 ml of a 0.1 N aqueous lithium hydroxide solution to 50 ml of the reaction solution.
Patent ES-2231763-T3 (ES)
Title: Mecanismo de cierre y sujeccion para maletas de motocicletas y similares.
Inventor: LUCIA MONFORTE PEDRO
IPC: B62J9/00
Filed: 2003-01-16
Granted: 2005-05-16
Abstract: Mecanismo de cierre y sujeción para maletas de motocicletas y similares, especialmente para maletas que comprenden una cubeta (1) inferior y una tapa (2) superior que definen ambas un recinto interior, una asa abatible (3), una cerradura (4) incorporada a una placa frontal (5) oscilante y accionable manualmente, que a su vez está vinculada a un dispositivo de retención (6) al bastidor de la motocicleta y medios de bloqueo para impedir la apertura de la tapa (2) de la cubeta (1) inferior que comprenden un elemento introductor vinculado a la cubeta (1) y un elemento receptor solidario a la tapa (2) y medios de accionamiento del elemento introductor, en el que los medios de accionamiento de los medios de bloqueo comprenden una palanca (7) vinculada a la cubeta (1) y el elemento introductor solidario a la palanca (7), caracterizado por el hecho de que la palanca está articulada directamente al eje (8) que sostiene el asa abatible (3) y está provista de medios elásticos para introducir a presiónel elemento introductor en el elemento receptor (13).
Patent ES-2263967-T3 (ES)
Inventor: SAUNIERE JEAN
IPC: A47C7/18
Filed: 2003-02-21
Granted: 2006-12-16
Abstract: The melamine foam padding (7) has a hardness level, measured under ISO 24389 B, of below 300 N, and preferably 160 - 200 N, for 40 per cent indentation force.  Preferred Features: Used for a seat or back cushion, at least 50 per cent of the volume is made up of supple melamine foam, and it can have a comfort layer (8) of a different foam or viscoelastic material and also inserts in the form of springs, pouches of fluid or other foam materials. The foam padding is held inside a cover (2b, 3b) of textile, leather or other decorative material which is fire-resistant.