baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2766438-A1 (FR)
Title: Agencement d'une poutre de pare-chocs dans un vehicule automobile
Inventor: BEBIN MARK
IPC: B60R19/40
Filed: 1997-07-28
Abstract: Cette poutre (14) est reliée à un support fixe du véhicule par des moyens (18) de déplacement longitudinal de cette poutre (14) comportant au moins un vérin fluidique (20) muni d'une extrémité fixe, formant corps (22), reliée au support fixe, et d'une extrémité mobile, formant tige (24), reliée à la poutre (14). La tige (24) est déplaçable entre des première et seconde positions respectivement de repos et de déploiement de la poutre (14). L'agencement comporte des moyens anti-retour (54) interdisant le retour intempestif de la tige (24) vers sa première position, notamment lorsque la poutre subit un choc. De préférence, les moyens anti-retour (54) comprennent deux cames de blocage articulées (56) coopérant avec la tige (24). Le vérin (20) est actionné, par exemple, par le liquide sous pression d'un circuit hydraulique (32) du véhicule, notamment d'un circuit hydraulique de direction assistée du véhicule.
Patent FR-2766330-A1 (FR)
Title: Self cleaning bird cage
Inventor: DECAMP HERVE
IPC: A01K31/06
Filed: 1997-07-23
Abstract: Cage comprises a plastic, and especially polyethylene, shell produced by rotor-moulding, and having rear (2) and upper (3) walls, a front wall with a grille (9) and access door (10), a floor (5) and two end walls (6, 7). The floor slopes down towards the front wall and is extended by an outlet gutter (19), and the rear wall is equipped with sprinklers (17) which deliver a curtain of water (18) which removes all waste matter and excrement from the rear wall and floor and carries it into the gutter. The zone where the rear wall and floor meet is shaped to form one or more drinkers (16) which lie in line with the water curtain's trajectory, and the gutter can be made in one piece with the cage shell and shaped to receive the grille. The gutter contains two sloping sections (20, 21) to carry used water to its two ends and into outlet pipes (22, 23) leading to a water treatment unit (4).
Patent FR-2768223-A1 (FR)
Title: Dispositif indicateur de temperature pour recipient contenant un produit alimentaire a chauffer et recipient portant un tel dispositif
Inventor: DOUMENG LIONEL
IPC: G01K1/16
Filed: 1997-09-05
Abstract: Le dispositif indicateur de température (1) comprend un mélange de composés susceptible d'un changement de couleur dans la plage de température désirée pour la consommation du produit alimentaire.Ce mélange de composés fait apparaître sur un fond (2) un message tel que "OK " lorsque la plage de température ci-dessus est atteinte.
Patent FR-2768120-A1 (FR)
Title: Boat propeller shaft mounted rope cutter
Inventor: GERON JEAN CLAUDE
IPC: B63H5/16
Filed: 1997-09-11
Abstract: The cutter (2) is mounted on the boat propeller shaft between the stern post tube and the propeller. It has a cylindrical hub (4) and a stern post face (12) opposite the external end of the stern post tube. An annular disc (6) extends radially from the outside of the hub and its periphery constitutes a circular cutting edge. There is a cutting part  (20) projecting axially on the face of the sternpost, its cutting edge (22) being located in an axial plane distant from this latter.
Patent FR-2758905-A1 (FR)
Title: FED type display cell with parallel anode and cathode plates
Inventor: ITOH SHIGEO
IPC: H01J29/06
Filed: 1998-01-28
Abstract: The anode conductors and the layers of fluorescent substance (6) are formed on the internal surface of the anode substrate (2). Electron sources are formed on the inner surface of the cathode (13), such that in order to make the two parts of the structure face each other. The anode substrate (2) is spaced from the cathode substrate (3) by a predetermined distance and the edges are sealed. A support element (15) is formed by a plate (16) in which there are a number of transverse holes (18) at predetermined intervals. These are traversed by reinforcing supports (19) whose middle sections are linked to the holes (18). Each reinforcing support has an end in contact with the internal surface of the anode substrate and another end in contact with the cathode substrate.
Patent WO-9906482-A1 (WO)
Inventor: HERT MARIUS
IPC: C08L23/08
Filed: 1998-07-30
Abstract: L'invention propose une composition comprenant un copolymère métallocène éthylène/alpha-oléfine de densité inférieure à 0,900 g/cm<3>; et un copolymère radicalaire éthylène/(méth)acrylate d'alkyle. L'invention propose aussi des films obtenus à partir de cette composition, notamment un film étirable collant, ainsi qu'un procédé d'extrusion à une température élevée.
Patent FR-2774988-A1 (FR)
Inventor: DESLYS JEAN PHILIPPE
IPC: G01N33/53
Filed: 1998-02-16
Abstract: The invention concerns a method for purifying PrPres from a biological sample to be used for qualitative and/or quantitative determination of the PrPres in said sample. The method essentially consists in: (1) incubating, during 30 seconds to 2 hours, at a temperature less than 80  DEG C, said biological sample with a buffer solution A comprising at least a surfactant in an amount ranging between a quarter and four times the weight of the biological sample and optionally a protease, to form a suspension S1; (2) adding to said suspension S1 resulting from (1) a buffer solution B in an amount sufficient for thinning said suspension, which buffer solution B consists of a solvent or mixture of solvents, which does not solubilize the PrPres and has a constant dielectric ranging between 10 and 25; (3) centrifuging the suspension S2 resulting from step (2); and (4) solubilizing said pellet in a buffer solution C comprising at least a surfactant and/or at least a chaotropic agent, at a temperature ranging between room temperature and 100  DEG C.
Patent FR-2760294-A1 (FR)
Title: Colonnette d'accord micro-ondes rf a soufflet
Inventor: KOPAL JOSEF
IPC: H01P1/208
Filed: 1998-03-03
Abstract: La présente invention concerne une colonnette d'accord réglable (20) pour micro-ondes RF à utiliser dans une cavité RF. Elle comprend : une colonnette d'accord creuse flexible (20) formée d'un seul tenant, disposée dans ladite cavité RF ; et un moyen (25 ; 26, 29) de modification et de réglage des dimensions de ladite colonnette d'accord dans ladite cavité RF. Celui-ci comprend de préférence un arbre d'entraînement (26) s'étendant à l'intérieur de ladite colonnette d'accord et connecté à ladite colonnette d'accord par son extrémité supérieure (27) et connecté à un écrou d'accord (29) par l'autre extrémité (28) dudit arbre d'entraînement. La colonnette peut par exemple comporter un soufflet d'un seul tenant, ou une partie supérieure ondulée flexible, ou une extrémité supérieure flexible généralement plate et un prolongement à configuration de plongeur superposé à celle-ci. L'invention concerne aussi un résonateur microondes qui comprend une cavité RF, et une colonnette d'accord et un moyen de modification et de réglage de ses dimensions décrits ci-dessus.
Patent FR-2776018-A1 (FR)
Title: Turbine drive method for marine vessel
Inventor: CHAPLAIN DANIEL LOUIS
IPC: F02C3/34
Filed: 1998-03-12
Abstract: The marine vessel turbine drive method uses a semi-closed circuit for a working fluid which is vaporized in a combustion chamber (2) by injection of exhaust products. The fluid is recirculated after condensation in a condenser (8). A heat exchanger (7) transfers the heat from the fluid and gaseous combustion products to the condensed fluid with recirculation by a pump (9).
Patent FR-2776801-A1 (FR)
Inventor: FITOUSSI RAPHAEL
IPC: H04M1/21
Filed: 1998-03-24
Abstract: The invention concerns an audible alarm for portable telephone or message receiver, comprising a detachable memory (42) designed to contain a customised or customisable audio message from a passband of at least 1 kHz. The detachable memory which can either be recorded on or already pre-recorded, is arranged in a housing provided with a connector (43).
Patent FR-2777704-A1 (FR)
Title: Electrical wire connection mechanism
Inventor: SAULGEOT JEAN MICHEL
IPC: H01R4/18
Filed: 1998-04-15
Abstract: The device consists of a flexible clamp section (5), a lever (6) and side sections (12, 13). The multiple strand wire is gripped firmly by the clamp when the lever in the locked position and released when the lever is open.
Patent FR-2778836-A1 (FR)
Title: Dispensing drum for wiping paper
Inventor: GRANGER MAURICE
IPC: A47K10/36
Filed: 1998-05-25
Abstract: The drum (10) comprises a hub (11) defining in its central part a ring (11e) serving as the fixing point and position adjustment of the drum cylinder part (16) according to the length of the paper strip. The drum cylinder is made in two parts capable of separating from each other in order to define the drum circumference to meet the variations in format of the strip.  The two parts are lockable in position.
Patent FR-2779390-A1 (FR)
Title: Road transport vehicle raisable door
IPC: B60J5/08
Filed: 1998-06-04
Abstract: The door (5A) comprises rigid articulated planks (6A). Guide rollers mounted on the lateral edges of the door engage spaced guide rails integral with a fixed frame.  The planks can be moved in the rails between a vertical closed position and a horizontal open position. There are also roller supports (36A,37A) for the door planks when in the horizontal position which are integral with the frame and located between the guide rails.
Patent FR-2779521-A1 (FR)
Inventor: COSTANZA FREDERIC
IPC: G01K11/06
Filed: 1998-06-03
Abstract: The invention concerns an indicator for controlling storage temperature for refrigerated products, consisting of a transparent envelope comprising a constriction (4) forming a sealed separation defining two sections (5, 6) each containing, at room temperature, a volume of aqueous solution differing in colour, the device being so designed that when the aqueous solution is frozen, its expansion causes the separation between the two volumes (1, 2) to open, which, in solidified state, remain separate, but capable of mixing to present a new colour when an increase in temperature causes them to melt. The invention is particularly useful for verifying whether frozen or deep-frozen products have not been altered following a break in the cold chain.
Patent FR-2781294-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation de pression, systeme de fourniture de gaz et installation de distribution de liquide de travail correspondants
Inventor: GUARNERI GEORGES
IPC: F16K17/194
Filed: 1998-07-17
Abstract: Ce dispositif (12) de régulation de pression pour fournir un gaz à un récipient (4) comprend une entrée (14) destinée à être raccordée à une source (7) dudit gaz sous pression, une sortie (16), reliée par un canal (31) à ladite entrée (14) et destinée à être mise en communication avec le récipient (4), un premier clapet (36) de limitation de la pression à ladite sortie (16) à une valeur maximale prédéterminée Ps, lequel clapet (36) est un clapet de refoulement disposé dans un premier passage (34) qui relie ledit canal (31) à un orifice (27) d'évacuation de gaz inerte. Le dispositif (12) comprend également un deuxième clapet (39) de maintien de la pression à ladite sortie (16) au-dessus d'une valeur minimale prédéterminée Pi, lequel clapet (39) est un clapet d'aspiration disposé dans un deuxième passage (35) qui relie ledit canal (31) à un orifice (27) d'admission de fluide dans ce canal.Application à la fourniture de liquides de travail dans l'industrie électronique.
Patent FR-2780888-A1 (FR)
Inventor: PEYROT JACQUES
IPC: A61Q19/00
Filed: 1998-07-09
Abstract: The invention concerns a composition whereof the synergy of the constituents are designed for curative or preventive treatment of comedones. The composition which is preferably in the form of a lotion, mainly comprises nicotinamide, mandelic acid and C12-C13 alkyl-lactate (or lactate radical). The synergy of these three main constituents is further enhanced by the presence of two other  alpha -hydroxy acids and salicylic acid, and by the gel consistence of the whole composition. More particularly and preferably, said composition comprises: A) three  alpha -hydroxylated acids (AHA), and preferably: mandelic acid in proportions ranging between 2 and 6 %; citric acid in proportions ranging between 0.3 and 3 %; malic acid in proportions ranging between 0.2 and 2 %; B) nicotinamide, or nicotinic amide, (vitamin PP) in proportions ranging between 0.2 and 6 %; C) C12-C13 alkyl-lactate (between 10 and 14 %) in cyclomethicone (in proportions ranging between 18 and 22 %); D) salicylic acid (between 0.5 and 2 %). The composition can be in the form of alcohol fluid gel (lotion) or in the form of "creams", examples of such presentations are given by way of illustration.
Patent FR-2767828-A1 (FR)
Title: Thioethers heterocycliques comme additifs pour des agents lubrifiants
Inventor: CAMENZIND HUGO
IPC: C10M135/36
Filed: 1998-08-04
Abstract: Composés appropriés comme agents de protection d'usure et comme antioxydants sans cendre, des compositions de lubrifiants contenant ces composés ainsi que leur utilisation. Les composés des formules sont particulièrement préférés. (CF DESSIN DANS BOPI) Dans les composés préférés I', les radicaux représentent les groupes R2 isooctyloxycarbonylméthyle, R3 isooctyl-oxycarbonylméthylthiométhyle et R4 un atome d'hydrogène; ou R2 tert. -nonyle et R3 tert. -nonylthiométhyle et R4 un atome d'hydrogène; ou R2 isooctyloxycarbonylméthyle, R3 un atome d'hydrogène et R4 isooctyloxycarbonylméthylthiométhyle; ou R2 tert. - nonyle, R3 un atome d'hydrogène et R4 un groupe tert. - nonylthiométhyle.Dans les composés préférés II', les radicaux représentent les groupes R2 et R'2 isooctyloxycarbonylméthyle, R3 et R'3 isooctyloxycarbonylméthylthiométhyle et R4 et R'4 un atome d'hydrogène; ou R2 et R'2 tert. -nonyle, R3 et R'3 tert. -nonylthiométhyle et R4 et R'4 un atome d'hydrogène; ou R2 et R'2 isooctyloxycarbonylméthyle, R3 et R'3 un atome d'hydrogène et R4 et R'4 isooctyloxycarbonylméthylthio; ou R2 et R'2 tert. - nonyle, R3 et R'3 un atome d'hydrogène et R4 et R'4 tert - nonyl-thiométhyle.
Patent FR-2768364-A1 (FR)
Title: Cylindres d'impression dans une rotative a bobines comprenant des canaux de serrage decales l'un par rapport a l'autre
Inventor: KNAUER PETER
IPC: B41F13/08
Filed: 1998-09-14
Abstract: Conformément à l'invention, des canaux de serrage (11 à 15), qui sont réalisés sur différents cylindres d'impression (3 à 6), sont disposés en faisant en sorte que les canaux de serrage (11 à 15) des cylindres contigus (3 à 6), sont décalés l'un par rapport à l'autre, en formant de préférence un angle de 90degre si au moins l'un des cylindres contigus comporte deux plaques imprimantes, blanchets ou revêtements, ou en formant un angle de 180degre si les deux cylindres contigus portent chacun un seul revêtement ou une seule plaque imprimante.
Patent FR-2783343-A1 (FR)
Title: Protective carrier to allow Compact Disc to be sent as part of a postcard
Inventor: MARTIN CHRISTIANE
IPC: G11B33/04
Filed: 1998-09-10
Abstract: The carrier is in the form of a card (1) which has a heat-formed transparent pocket (3) attached to its face. The pocket is shaped to accept a Compact Disc (2). A punched line is formed in the card to allow an opening to be formed to allow removal and replacement of the compact disc. The dimensions of the card are chosen to facilitate handling by the postal service.
Patent FR-2784542-A1 (FR)
Title: Plant humidifier, which accommodates different size and shaped pots by means of the variable volume water tank, which is formed as series of bellows arranged in star formation
Inventor: VIEVILLE MICHEL ALAIN
IPC: A01G27/06
Filed: 1998-10-20
Abstract: The plant humidifier uses water from the water tank (1), which is characterized by the fact that the outer periphery (5) of the tank is formed to give a variable volume, which is adapted to the diameter and shape of the pot, which it is to contain. The variable volume part of the humidifier consists of bellows, which have the form of a cylinder or a parallelepiped and are fitted in a star formation.
Patent FR-2785468-A1 (FR)
Title: Magnetic motor for replacing traditional motors, comprises additional torsion disc mounted between primary and secondary rotor discs
Inventor: CHANG CHENG KUN
IPC: H02K53/00
Filed: 1998-11-02
Abstract: The motor comprises a hollow housing (5) with a central axial hole (51), within which is mounted a first bearing assembly (52) supporting a shaft. A torsion disc (2) is mounted between a first and second rotating disc assembly (4). A transmission wheel (65) is connected to a bearing assembly (67).
Patent WO-9942441-A1 (WO)
Inventor: LORET ERWANN
IPC: A61K31/445
Filed: 1999-02-18
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation d'un composé organique comprenant un cycle aromatique substitué par au moins un substituant hydrocarboné comportant au moins une fonction donneur ou accepteur de proton susceptible d'engager une ou des liaisons hydrogène, pour provoquer l'inhibition allostérique de la protéine Tat.
Patent WO-9964344-A1 (WO)
Title: Articulated arm for transferring fluid products with u-shaped spring balancing
Inventor: STEPHANT JACQUES
IPC: B67D7/04
Filed: 1999-03-26
Abstract: The invention concerns an articulated arm for transferring fluid products comprising two tubular sections (7, 8+2) mutually linked by a pivoted connection (3) with horizontal axis, and a balancing device (4, 10) linked with each of the tubular sections to compensate torque variations about the pivoted connection axis while the two sections are rotating relatively. The invention is characterised in that the balancing device comprises a U-shaped spring (10) with two branches (11, 12) whereof the ends (11A, 12A) are each connected to a respective section.
Patent FR-2788984-A1 (FR)
Title: Automatic and self-locking safety device for glass or plastic syringes has main component with cylinder and arms and secondary elements with springs
Inventor: COLIN DIT DE CALLAC JEAN MARIE
IPC: A61M5/32
Filed: 1999-01-28
Abstract: A safety device, designed to fit standard glass and plastic syringes of 0.1-10 ml capacity, consists of a main component (1) with a cylinder and two arms (12, 12b) separated by curved recesses (11, 11b) that allow the syringe scale to be read off, and two secondary components (2, 2b) connected to the main one by molded springs (5, 5b) and locking together on either side of the plunger.  During injection the cylinder presses against the patient's skin and covers the needle as it is withdrawn.
Patent FR-2789057-A1 (FR)
Title: Tete de distribution a verrouillage
Inventor: BRUNET CHRISTOPHE
IPC: B65D83/14
Filed: 1999-01-29
Abstract: Tête de distribution destinée à être montée sur la tige d'actionnement d'un organe de distribution, tel qu'une valve ou une pompe, ladite tête comprenant un corps fixe (1), un poussoir (2) pourvu d'un logement de réception (28) pour la tige d'actionnement et d'un orifice de distribution (24) communiquant avec ledit logement (28), et une cloche (3) montée sur ledit poussoir (2), caractérisée en ce que la cloche est montée rotative sur le poussoir qui est mobile axialement mais fixe en rotation par rapport au corps de sorte que la cloche peut tourner sur le poussoir entre au moins une position de verrouillage dans laquelle la cloche empêche tout déplacement axial du poussoir par rapport au corps et une position de distribution dans laquelle le poussoir peut être déplacé axialement par rapport au corps.
Patent WO-0008603-A1 (WO)
Title: Simplifying and coding a source meshing
Inventor: GIOIA PATRICK
IPC: G06T17/20
Filed: 1999-08-03
Abstract: The invention concerns a method for coding an original source mesh (M) representing a three-dimensional object, which consists in determining a simple mesh (Mo) having a reduced number of facets each defined by vertices and edges, then coefficients in a wavelet base, corresponding to the local modifications of said simple mesh (Mo). The determination (11) said simple mesh (Mo) comprises the following steps: detecting in said original mesh (M) at least one line of discontinuity and assigning said line of discontinuity to at least one of the facets of the simple mesh (Mo) to be an edge thereof.
Patent WO-0025736-A1 (WO)
Title: Aerosol device containing a condensation polymer comprising at least a polyurethane and/or polyurea unit
Inventor: VILBERT ARNAUD
IPC: C08G18/66
Filed: 1999-10-25
Abstract: The invention concerns aerosol devices comprising a reservoir containing, in a cosmetically suitable medium, a multiple-block polymer (A) comprising at least a polyurethane and/or polyurea unit and a film-forming polymer (B), the polymers (A) and (B) and the device being selected so as to obtain, at the device outlet, droplets of composition with average diameter less than 80 νm. The invention also concerns a hairstyling or hair-fixing method comprising the use of said devices and their use for making a hairstyling product.
Patent FR-2791761-A1 (FR)
Inventor: LACROIX JEAN JACQUES
IPC: F24H9/12
Filed: 1999-03-31
Abstract: Support (20) comprises quick-release coupling (11, 12), able to be integrated in water alimentation system (1, 2) for hot wa slots (25a, 25'a, 25b, 25'b), used as guiding system, for sliding in translation heater (30) in direction of connection (F) of f quick-release coupling with second one, attached to heater. An Independent claim is also included for the description of the quick-release coupling mechanism, and for the method for attaching the heater on its support.
Patent FR-2791967-A1 (FR)
Inventor: MERLIN GEORGES
IPC: B66F9/075
Filed: 1999-04-06
Abstract: Wheels (25) are placed on clevis (4) able to rotate at end of arm (21) on transversal pivot (40), under action of actuator ( Actuator links clevis to arm so as to modify position of wheel relative to plane defined by arms. When pole (24) is folded, actuators (41, 28) allow folding of wheels (25, 26) above plane inferior to base (20) of frame (2), so as to reduce height of lifting truck (1).
Patent FR-2792767-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande electrique a plusieurs positions pour appareillage electrique
Inventor: BIQUEZ FRANCOIS
IPC: H01H3/44
Filed: 1999-04-26
Abstract: Le dispositif de commande possède un arbre de commande (2), à plusieurs positions, électriquement ou manuellement contrôlé. Il se caractérise par : - un arbre d'entraînement (7) parallèle à l'arbre de commande et dont la rotation est limitée dans chaque sens par l'action d'une butée (16),- une croix de Malte (11) fixée sur l'arbre de commande et entraînée, dans l'un ou l'autre des sens de rotation, par l'un ou l'autre de deux ergots (12, 12') d'entraînement de croix de Malte, fixes par rapport à l'arbre d'entraînement sur lequel ils sont associés à une came (13) complémentaire de ladite croix, - un mécanisme d'arrêt permettant d'empêcher la rotation des arbres dans chaque sens de rotation dans au moins une position intermédiaire, par interposition d'un élément d'arrêt (17 ou 17') sur le trajet suivi au cours d'une rotation par un élément complémentaire saillant que porte un des arbres.
Patent FR-2778723-A1 (FR)
Title: Ensemble a conduit, destine notamment a la traversee de parois
Inventor: SHIMIZU SHOHACHI
IPC: F16L5/04
Filed: 1999-05-14
Abstract: L'invention concerne un ensemble à conduit (13) destiné à former un passage à travers une cloison (11). Il comprend des passages dans lesquels des objets allongés (16) peuvent être introduits, et une matière moussante qui s'expanse entre la surface extérieure des objets allongés (16) et la surface intérieure des passages. L'ensemble (13) est disposé dans un trou traversant (12) formé dans la cloison (11). L'ensemble (13) peut comporter en outre des passages de réserve obturés par des bouchons amovibles (22). Domaine d'application passage de fils, de câbles, de tuyaux, de canalisations, etc., à travers des cloisons.