baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2339002-T3 (ES)
Title: Funda de proteccion para dispositivo de guiado de una puerta de manutencion de cortina flexible.
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/06
Filed: 2003-04-29
Granted: 2010-05-14
Abstract: Puerta de manutención de cortina flexible (5) que comprende un dispositivo de guiado (6) por correa (8, 9), caracterizada porque el dispositivo de guiado comprende una funda de protección, la funda de protección (23) comprende un espacio interno (30) destinado a recibir la correa (8, 9) correspondiente del dispositivo de guiado (6) y al menos una cara externa y continua (26) que forma la cara de deslizamiento.
Patent ES-2334901-T3 (ES)
Inventor: RANALDO MARCO
IPC: A47C31/10
Filed: 2003-12-05
Granted: 2010-03-17
Abstract: The mattress has a formed core (2) and a cover (3) above the core. There is a fabric layer (5) between the core and cover and has a surface which is rough and can have multiple loops defining reliefs to give the surface a defined frictional value. The loops can define anchor points to prevent the core and fabric from sliding.
Patent ES-2383887-T3 (ES)
Inventor: ELIU VICTOR PAUL
IPC: C07D233/88
Filed: 2003-02-20
Granted: 2012-06-27
Abstract: A process for the preparation of certain cationic azo compounds is described, as well as the use thereof for dyeing keratin-containing fibres, especially human hair, in which specific cationic azo dyes are used.
Patent ES-2269992-T3 (ES)
Inventor: KELLER ERNST
IPC: E05B35/10
Filed: 2003-04-23
Granted: 2007-04-01
Abstract: The safety key has a shank which is provided with a plurality of control surfaces for properly positioning tumblers and has a front end and a rear end. At a front end, the rotor of the associated locking cylinder has at least one further control surface, which interacts with a further control surface arranged at the rear end of the shank. The safety key is backward compatible and is relatively difficult to copy.
Patent ES-2367898-T3 (ES)
Inventor: AHN SUNG HEE
IPC: C08F279/04
Filed: 2003-04-14
Granted: 2011-11-10
Abstract: A thermoplastic flame retardant resin composition according to the present invention comprises: (A) about 40~95 parts by weight of a styrenic resin; (B) about 5~60 parts by weight of a polyphenylene ether, (C) about 0.1~40 parts by weight of a rubber modified polystyrene resin containing about 40~65% by weight of a rubber and about 0.1~8% by weight of acrylonitrile based on 100 parts by weight of the sum of (A) and (B); and (D) about 5 to 30 parts by weight of an aromatic phosphoric acid ester compound based on 100 parts by weight of the sum of (A) and (B).
Patent ES-2291638-T3 (ES)
Inventor: TANG FEI
IPC: H04M3/42
Filed: 2003-05-14
Granted: 2008-03-01
Abstract: The invention discloses a method for forwarding multimedia messages (MMs) between different multimedia messaging service centers (MMSCs), comprising: a) an originator MMSC receiving a MM submitted by an originator terminal, then editing and generating a routing forward request message; b) the originator MMSC sending the routing forward request message generated in step a) to a recipient MMSC; c) the recipient MMSC returning a routing forward response message to the originator MMSC after receiving the routing forward request message; d) the recipient MMSC delivering the MM according to the MM related information contained in the routing forward request message; and e) the recipient MMSC generating a delivery report according to the current delivery status and sending it to the originator MMSC. With this invention, the problem is solved that the originator MMSC cannot exactly know whether the MM has been correctly delivered to the recipient terminal from the originator terminal under the condition the recipient terminal does not generate a delivery report in the process of MM forwarding. <IMAGE>
Patent ES-2536543-T3 (ES)
Title: Dispositivo de codificación de imágenes en movimiento y dispositivo de decodificación de imágenes en movimiento
Inventor: SCHLOCKERMANN MARTIN
IPC: H04N7/26
Filed: 2003-07-15
Granted: 2015-05-26
Abstract: Un aparato para la gestión del almacenamiento de datos de imágenes en una memoria, utilizándose dicho aparato para la codificación o la decodificación de imágenes en movimiento, que comprende: una memoria que tiene áreas de memoria (41) en cada una de las cuales se pueden almacenar los datos de imagen correspondientes a un cuadro; una unidad de almacenamiento (52) operable para almacenar los datos de imágenes en la memoria; y una unidad de gestión de memoria (53) operable para gestionar un estado (44) de cada área de memoria (41) mediante el establecimiento de una información de almacenamiento de "usado" o "no usado", siendo el estado un estado de prohibición de almacenamiento de datos o un estado de autorización de almacenamiento de datos, caracterizado por que cuando unos primeros datos de campo se escriben en una primera área de memoria en el estado de autorización de almacenamiento de datos, dicha unidad de gestión de memoria es operable para prohibir que se escriban datos adicionales en la primera área de memoria, excepto cuando los segundos datos de campo emparejados con los primeros datos de campo se escriben en la primera área de memoria.
Patent ES-2367107-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la inspección de un neumático con rayos x.
Inventor: UCHIDA NORIMICHI
IPC: G01M17/03
Filed: 2003-04-04
Granted: 2011-10-28
Abstract: Un procedimiento para inspeccionar el interior de un neumático (10) a partir de imágenes de transmisión por rayos X del neumático obtenidas aplicando rayos X desde una pluralidad de medios de aplicación de rayos X (2a, 2b) al neumático que se está transportando, comprendiendo las etapas de : aplicar cada medio de aplicación de rayos X (2a, 2b) en una pluralidad de posiciones que incluyen al menos dos posiciones que están sustancialmente justo por encima de la porción de pared interna de la cinta de la banda de rodadura del neumático que se está transportando, y en extremos opuestos entre sí; aplicar los rayos X al neumático (10) desde cada medio de aplicación de rayos X (2a, 2b); tomar cada imagen de transmisión por rayos X del neumático (10) mediante los rayos X aplicados desde cada medio de aplicación de rayos X; e inspeccionar el interior del neumático usan do las imágenes de transmisión por rayos X.
Patent ES-2285163-T3 (ES)
Inventor: VALAT GERARD
IPC: A43B5/14
Filed: 2003-06-17
Granted: 2007-11-16
Abstract: An item of footwear is intended for sports practice and is used to protect the feet and legs of a user. The footwear includes: a first rigid shell defining a body ( 2 ) which is designed to receive the foot of the user and which extends in a horizontal direction ( 8 ); a second rigid shell defining a shaft ( 4 ) which is designed to receive the leg of the user and which extends essentially along a vertical axis ( 10 ); and a connection ( 6 ) which joins the body and the shaft and which is used to rotate the shaft in relation to the body along two essentially-perpendicular rotation axes ( 8, 12 ) and to move the axes of the connections in relation to the body, such that the axes of rotation of the aforementioned connection essentially coincide with the axes of rotation of the foot in relation to the leg of the user.
Patent ES-2306883-T3 (ES)
Title: Metodo para la sintesis de un compuesto de benzimidazol.
Inventor: GUSTAVSSON ANDERS
IPC: C07D401/12
Filed: 2003-10-15
Granted: 2008-11-16
Abstract: Un procedimiento para la fabricación de 5-metoxi-2-[[(4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)-metil]-tio]-1H-benzimidazol de fórmula I (Ver fórmula) a partir de alcohol (4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)-metílico que comprende las siguientes etapas de reacción llevadas a cabo en un orden consecutivo en un sistema disolvente sin aislamiento de los intermedios formados durante el procedimiento Etapa 1: Hacer reaccionar alcohol (4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)metílico (alcohol pirmetílico) de fórmula Ia (Ver fórmula) con un agente cloro-deshidroxilante, para proporcionar cloruro de (4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)metilo (cloruro de pirmetilo) de fórmula Ib (Ver fórmula) Etapa 2: Hacer reaccionar cloruro de (4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)metilo de fórmula Ib, preparado en la Etapa 1 más arriba, con 2-mercapto-5-metoxibenzimidazol (metmercazol) de fórmula Ic (Ver fórmula) en presencia de una base, para proporcionar 5-metoxi-2[[(4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)metil]tio]-1H-benzimidazol (pirmetazol) de fórmula I caracterizado porque el sistema disolvente, común para la secuencia de reacción entera, comprende tolueno, acetato de etilo o cloruro de metileno con una cantidad especificada de agua presente durante la Etapa 1, estando dicho contenido de agua entre 0,3 y 5,5 mg/ml del disolvente orgánico tolueno, acetato de etilo o cloruro de metileno.
Patent ES-2318158-T3 (ES)
Title: Derivdos de diaril urea utiles para el tratamiento de enfermedades dependientes de la proteina quinasa.
Inventor: FLOERSHEIMER ANDREAS
IPC: C07D401/04
Filed: 2003-05-28
Granted: 2009-05-01
Abstract: cada uno de R1, R2, R3, independientemente de los otros, es hidrógeno, hidroxilo, amino, nitro, alquilo C1-C7, haloalquilo C1-C7, alcoxi C1-C7, halo-alcoxi C1-C7, halo, fenil, fenilamino, hidroxifenil-amino, amino-alquilo C1-C7-oxifenilamino, carbamoilfenil-amino, [N-(hidroxi-alquilo C 1-C 7)-carbamoil]-fenil-amino, heterociclil saturado de 5- o 6miembros con 1 o 2 heteroátomos seleccionados del grupo que consiste de N, O y S, y al menos uno de R1, R2 y R3 es un piperidil, piperidil-alquilo C1-C7, alquilo C1-C7-piperazinil, o alquilo C 1-C 7-piperazinil-alquilo C 1-C 7; y R4 es un amino o alquilamino C1-C7; o un tautómero de estos; o una sal farmacéuticamente aceptable de estos.
Patent ES-2263020-T3 (ES)
Inventor: GUILHEM CHRISTIAN
IPC: D05B17/00
Filed: 2003-05-20
Granted: 2006-12-01
Abstract: The invention relates to a method and a machine for producing a seam (12) which is not susceptible to coming undone, with at least one interlooped and/or interlaced stitching thread and with stitching passes in or through at least one thickness of the material of an object, called the sewn object (3). The seam (12) is produced with at least one stitching thread having a thermoplastic material at least on its exterior. At least one infrared laser beam (17, 18) is applied locally to the seam (12) on the exterior of the sewn object (3), which laser beam is adapted to soften punctually the thermoplastic material present on the exterior of at least one strand of thread extending on the exterior of the sewn object (3) and adjacent to at least one other strand of thread. An air jet enables mingling of the softened fibers and at least one pressing device (6) is then applied to the softened and mingled thermoplastic material of at least one strand of thread of so as to join punctually the adjacent strands together.
Patent ES-2274279-T3 (ES)
Inventor: BUCHER HEINZ
IPC: A61N1/39
Filed: 2003-11-17
Granted: 2007-05-16
Abstract: A defibrillator including an output stage that has a high-voltage section and patient electrode connections which can be automatically connected by a coupling circuit to said high-voltage section via a relay, and that has a relay testing device. A reliable functioning of the defibrillator is ensured due to the provision of a discharging resistor device which can be automatically switched to instead of the patient electrode connections by the relay, and because the relay testing device is designed for testing the relay while involving the state of the adjacent discharging resistor device.
Patent ES-2330739-T3 (ES)
Title: Polimeros siliconicos como aditivos antivaho para revestimientos.
Inventor: KILGOUR JOHN ALFRED
IPC: C08G77/38
Filed: 2003-11-05
Granted: 2009-12-15
Abstract: Una composición para reducir ''la formación de vaho durante el revestimiento de soportes flexibles que comprende el producto de reacción de hidrosililación de: a) MaM H bDcD H dTeT H f; y b) una cantidad alfa de CH 2=CHR 1 donde alfa + 1 <= b + d + f y g <= b, h <= d, i <= f con 1,5 <= b + d + f <= 100; 2 <= a + b <= 12; 0 <= c + d <= 1000; 0 <= e + f <= 10 y R 1 es un radical monovalente seleccionado del grupo que consiste en halógenos, hidrógeno, radicales hidrocarburo monovalentes C1 a C60, radicales poliéster monovalentes C1 a C60, radicales nitrilo monovalentes C1 a C60, radicales haluro de alquilo monovalentes C1 a C60 y radicales poliéter monovalentes C1 a C60 y sus mezclas; donde M = R 2 R 3 R 4 SiO1/2; M H = HR 5 R 6 SiO1/2; D = R 7 R 8 SiO 2/2; D H donde = HR 9 SiO2/2; T = R 11 SiO3/2; T H = HSiO 3/2; y dicho producto de reacción tiene la fórmula: M''gMaMHb-gDcD''hDHd-hTeT''iTHf-i donde M'' = (CH2CHR 1 )R 5 R 6 SiO1/2; D'' = (CH 2CHR 1 )R 9 SiO 2/2; y T'' = (CH2CHR 1 )SiO3/2 con cada uno de R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 y R 11 seleccionado independientemente del grupo de radicales hidrocarburo monovalentes C1 a C60 donde los subíndices a, b, c, d, e, f, g, h e i son cero o positivos sometidos a las limitaciones de que g > 0; b-g > 0; h > 0 y d-h > 0.
Patent ES-2394288-T3 (ES)
Title: Procedimiento de impresión por chorro de tinta color con optimización del número de gotas depositadas e impresora correspondiente
Inventor: SARRA-BOURNET PHILIPPE
IPC: B41J2/205
Filed: 2003-11-06
Granted: 2013-01-30
Abstract: Procedimiento de impresi6n de una impresora por chorro de tinta color (1), del tipo que incluye por lo menoscuatro cartuchos de tinta (2) que contienen cada uno de ellos un color de base elegido entre el amarillo (J), elmagenta (M), el cian (C) y el negro (K), y por lo menos un cartucho suplementario que contiene una tinta decolor de base dicha clara, y en la que se recibe una orden de impresion(4) que contiene informaci6n relativa ala cantidad y al color deseado de las gotas de tinta (ED) que deben superponerse unas tras otras en un lugardeterminado dicho pixel (Pi) de un soporte de impresión elegido (5), caracterizado porque tiene ademas unmodo de optimizacion en el que segun una correspondencia preestablecida, se hace corresponder la cantidady el color de las gotas requeridas (ED) que deben superponerse para obtener el color deseado en un pixelconsiderado (Pi) con una cantidad y un color de gotas que deben superponerse equivalentes (EE) quepermiten obtener un resultado de color practicamente equivalente y satisfactorio de conformidad con larespuesta sensorial del ojo humano, la cantidad de gotas que deben superponerse equivalente (EE) serainferior a la cantidad de gotas requeridas (ED) que deben superponerse, y porque se aplica a la impresora (1)la cantidad y el color de las gotas que deben superponerse equivalentes (EE) asi determinadas para cadaorden de impresi6n recibida.
Patent ES-2290604-T3 (ES)
Inventor: ZELLER ROBERT
IPC: B27C9/00
Filed: 2004-10-07
Granted: 2008-02-16
Abstract: The machining process is for wooden or plastic boards (12). It involves the following steps:, movement of machining unit (8) and a grip device (9) coupled to it through a first machining region (3); activating the machining unit, moving through the machining region, and cutting the board into one or more blanks; activating the grip device and taking a blank, then laying it on a second machining region (4); activating the machining unit moving with the grip device over the second machining region, and machining the blank in this region.
Patent ES-2326803-T3 (ES)
Inventor: HAQUE ENAMUL
IPC: B60R19/03
Filed: 2000-02-24
Granted: 2009-10-20
Abstract: The invention is a fiber reinforced thermoplastic automotive bumper wherein the reduced fiber additions consist of a long, chopped glass mat with the addition of mineral fillers such as mica, talc or clay. The modified thermoplastic is used to produce I-section bumpers. The improved reinforced thermoplastic material has favorable flow characteristics which enable the material to substantially fill the deep ribs and mounting stay structures used in I-section bumpers during compression molding while improving the modulus or cross-face stiffness of the finished part. For the first time, improved flow characteristics during molding permit the material to flow evenly into small ribs, bosses and other features. The invention makes it possible to increase part integration, molding pencil braces, fascia supports, mounting holes and mounting stays. The front surface of the bumper may be covered with a conformal energy absorber made of plastic foam. Moreover, the absorber serves to mount appearance fascia. The result is a cost-reduced, weight-reduced bumper with improved impact resistance. <IMAGE>
Patent ES-2289460-T3 (ES)
Inventor: JEANDEL XAVIER
IPC: F01N13/04
Filed: 2004-12-15
Granted: 2008-02-01
Abstract: Filter for removing particulates from internal combustion engine exhaust gases comprises several filtration cells (7), each comprising a gas-permeable outer electrode (8) surrounding a passage (10) containing an inner electrode (14). The cells are in a fixed configuration in which the cells are parallel and spaced apart within a common gas collector housing (21).
Patent ES-2489518-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción para una ducha
Inventor: LORCH WERNER
IPC: E03C1/06
Filed: 2004-05-25
Granted: 2014-09-02
Abstract: Dispositivo de sujeción para un flexo de ducha (5), con 1.1 un elemento de pasaje (1) 1.2 un flexo de ducha (5) guiado a través del elemento de pasaje (1), 1.3 un dispositivo de retención que asegura el flexo de ducha (5) contra movimientos en, al menos, una dirección, que comprende además 1.4 un acoplamiento desmontable para acoplar o desacoplar el flexo (5) con el dispositivo de retención, de forma que 1.5 el dispositivo de retención está situado en el elemento de pasaje (1), y 1.6 el acoplamiento puede verse impulsado mediante la manipulación del flexo (5), caracterizado por 1.7 el dispositivo de retención tiene un manguito exterior (14) dispuesto en el elemento de pasaje, y 1.8 en al menos una posición, tiene una superficie oblicua (16) que sobresale hacia el interior y 1.9 tiene un manguito de bloqueo (22), el cual está guiado en el manguito de bloqueo (14) de manera que es movible de forma limitada y, 1.10 cuando el flexo se mueve, lo trae consigo en su dirección longitudinal y, 1.11 en al menos una posición circunferencial tiene un saliente que sobresale hacia el exterior (25, 37), el cual 1.12 cuando se apoya contra la superficie oblicua se presiona radialmente hacia adentro, y como resultado el flexo de ducha (5) queda retenido.
Patent ES-2584163-T3 (ES)
Title: Composiciones mejoradoras de la viscosidad que proporcionan al aceite lubricante características mejoradas a baja temperatura
Inventor: HUANG CHOR
IPC: C08F210/16
Filed: 2004-03-23
Granted: 2016-09-26
Abstract: Una composición lubricante, que comprende: un aceite de viscosidad lubricante; A) de 0,05 a 1,5 por ciento en peso de un copolímero que comprende de 70 a 79 por ciento en peso de unidades derivadas de etileno ("E"), que tienen un Pm de 50.000 a 100.000, Pm/Mn menor de 3, una densidad ("D") de 860 a 896 kg/m3 y un punto de fusión ("Tf") de 15 ºC a 60 ºC, donde E y Tf cumplen la expresión 3,44E,206 >= Tf; y (B) de 0,05 a 1,5 por ciento en peso de un copolímero de bloque que comprende un primer bloque que comprende un comonómero aromático de vinilo y un segundo bloque que comprende un comonómero de dieno, estando hidrogenado el bloque que contiene monómero de dieno, donde el contenido de monómero aromático de vinilo del copolímero de bloque (B) es 15 a 60 por ciento en peso; donde la proporción en peso (A):(B) es de 20:80 a 60:40, y donde el copolímero de bloque (B) comprende una porción de los bloques que está compuesta por segmentos de homopolímero u segmentos de homooligómero del monómero aromático de vinilo y otra porción que está compuesta por segmentos de homopolímero u homooligómero del monómero de dieno.
Patent ES-2298799-T3 (ES)
Inventor: DAHMS WOLFGANG
IPC: C25D3/38
Filed: 2004-07-28
Granted: 2008-05-16
Abstract: The aqueous acidic solution for electrolytically depositing high polish, decorative bright, smooth and level copper coatings on large area metal or plastic parts contains a) at least one oxygen-containing, high molecular additive and b) at least one water soluble sulfur compound, wherein the solution additionally contains c) at least one aromatic halogen derivative having the general formula (I), wherein R<SUB>1</SUB>, R<SUB>2</SUB>, R<SUB>3</SUB>, R<SUB>4</SUB>, R<SUB>5 </SUB>and R<SUB>6 </SUB>are each independently radicals selected from the group comprising hydrogen, aldehyde, acetyl, hydroxyls, hydroxyalkyl having 1-4 carbon atoms, alkyl having 1-4 carbon atoms and halogen, with the proviso that the number of residues R<SUB>1</SUB>, R<SUB>2</SUB>, R<SUB>3</SUB>, R<SUB>4</SUB>, R<SUB>5 </SUB>and R<SUB>6 </SUB>which are halogen ranges from 1 to 5.
Patent ES-2673944-T3 (ES)
Title: Separador bipolar para apilamiento de pilas de combustible
Inventor: TORO ANTONINO
IPC: H01M8/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2018-06-26
Abstract: Separador bipolar (1) para un apilamiento de pilas de combustible, que comprende una lámina de cátodo (5) y una lámina de ánodo (5), al menos una de dichas láminas provista de orificios de paso de fluido (7, 7'), en donde dichas láminas (5) están soldadas o unidas metalúrgicamente a través de las corrugaciones de al menos un elemento conductor corrugado (8) y dichas láminas (5) delimitan una sección de paso de un fluido refrigerante.
Patent ES-2305835-T3 (ES)
Inventor: HELFT MATTHIEU
IPC: C08G69/28
Filed: 2004-06-22
Granted: 2008-11-01
Abstract: Spherical polyamide particles having a mean particle size of less than 1 mm, notably less than 100 μm, are produced by dispersing the polyamide monomers in an inert liquid and then polymerizing same.
Patent ES-2345891-T3 (ES)
Inventor: MEYER FRANK
IPC: A47L9/00
Filed: 2004-12-06
Granted: 2010-10-05
Abstract: The method involves creating a suction air flow so that a negative pressure is created in a suction nozzle (2) of a vacuum cleaner. A force acting as a load and occurring during the cleaner pulling/pushing operation is found by a force measuring instrument (17), where the force is perceived by a user and the cleaner as a resistance to the operation. A counterforce is automatically applied against the resistance during the operation. An independent claim is also included for a vacuum cleaner with a suction nozzle.
Patent ES-2358428-T3 (ES)
Inventor: WUEST ROBERT
IPC: F24F8/50
Filed: 2005-05-03
Granted: 2011-05-10
Abstract: The deodorising column (1) has slots (3) in the wall and is open at the top and contains a deodoriser impregnated material as a fan (4) in the base (2) directs air (5) through the material to absorb deodorant and expel into the room.
Patent ES-2288719-T3 (ES)
Inventor: MESSINA AURELIO
IPC: B01D46/04
Filed: 2005-09-21
Granted: 2008-01-16
Abstract: The container (14) is connected over a drilling (17) in the piston (8) with a chamber (18) formed between the piston and the end piece (10). The pipe (6) is connected with the tube by a conical annular nut (5).
Patent ES-2302111-T3 (ES)
Title: Procedimiento para perfilar un material no tejido y dispositivo de formacion de perfil.
Inventor: SCHAFFLER MANFRED
IPC: D04H1/74
Filed: 2002-04-23
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento para perfilar un material no tejido multicapa (9, 108) que se tiende por medio de un tendedor (3, 102) de material no tejido a partir de al menos un velo (8, 107) alimentado por un productor (2, 103) de velo, efectuándose el perfilado por estiraje y/o recalcado del velo alimentado (8, 107), caracterizado porque el velo (8, 107) es estirado y/o recalcado con un dispositivo (1) de formación de velo con ayuda de al menos tres sitios de aprisionamiento definidos (105, 105'', 106) dispuestos a distancia uno de otro en la zona comprendida entre el tendedor (3, 102) de material no tejido y el productor (2, 103) de velo.