baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2406699-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación para productos a base de carne, con incorporación directa de aceite de oliva y adición de queso tipo feta
Inventor: DOMAZAKIS EMMANOUIL
IPC: A23L13/40
Filed: 2003-10-14
Granted: 2013-06-07
Abstract: Un procedimiento para preparar productos a base de carne, que se caracteriza por una incorporación de aceite de oliva en lugar de grasa animal y una adición de queso tipo feta, que comprende las etapas siguientes: (a) mezclar la carne sin grasa a una temperatura de 0 °C con agua a una temperatura de 2 °C, sal, conservantes y sales auxiliares; (b) añadir aceite de oliva, (c) continuar mezclando con la aplicación simultánea de vacío durante 3 minutos hasta que la temperatura de la mezcla se eleva hasta 4 °C; (d) añadir queso tipo feta y continuar mezclando a vacío hasta que el queso tipo feta está totalmente dispersado por toda la pulpa de carne; (e) llevar la mezcla a una máquina de llenado, donde se almacena, con una aplicación simultánea de un vacío de 1000 mbar (98000 Pa), y pasteurizarla después a 71 °C, con un tiempo total de tratamiento térmico durante la pasteurización que depende del diámetro del producto final y que varía entre 1 y 3 horas; y (f) llevar el producto resultante a una unidad de congelación a una temperatura máxima de 2 °C.
Patent ES-2275112-T3 (ES)
Inventor: SCHMID CHRISTOPH
IPC: C02F1/00
Filed: 2003-05-27
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a method for cooling material flows or for carefully heating heat-sensitive material flows, especially slurry. The material flow transported through a heat exchanging installation is brought into contact with heat-exchanging surfaces in the heat-exchanging installation. The aim of the invention is to enable a rapid heat exchange without large differences in temperature, using one such method. To this end, the heat-exchanging surfaces are located on the surfaces of auxiliary material bodies transported in the circulation by means of the heat-exchanging installation. Said bodies are introduced into the heat-exchanging installation in a cooled state or a heated state. They are then mixed with the material flow to be treated, separated from the same, regenerated and redirected back into the circulation.
Patent ES-2276154-T3 (ES)
Inventor: HOUT PENNE J
IPC: B29C44/32
Filed: 2003-07-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: Polymeric foam composites (PFCs) containing a polyurethane or polyisocyanurate foam can pass both ceiling and wall portions of the United Building Code 26-3 Room Corner Burn Test and can meet requirements for Factory Mutual 4880 approval. Polymeric foam composites of the present invention have a front face with an exposed metal sheet. Polymeric foams in the PFCs contain at least 4 weight-percent halogen, at least 10 percent of which comes from a highly-halogenated compound, at least 0.25 weight-percent phosphorous, and a residual blowing agent composition that contains less than 50 weight-percent chlorofluorocarbons and hydrochlorofluorocarbons. The polymeric foam also contains flame-retarding fibers at an average concentration of at least one weight-percent, based on combined foam and fiber weight, within 0.125 inches (3.2 millimeters) of the foam's front surface.
Patent ES-2285261-T3 (ES)
Title: Acelerador de fraguado liquido para composicion que comprende portland.
Inventor: GUINOT DOMINIQUE
IPC: C04B22/06
Filed: 2003-12-24
Granted: 2007-11-16
Abstract: Acelerador de fraguado para composición que comprende cemento Portland, caracterizado porque está en forma de una suspensión acuosa y porque comprende: - por lo menos un aluminato de calcio, - de 0, 5 a 4%, preferentemente de 0, 6 a 2, 3%, en peso con respecto al peso total del o de los aluminatos de calcio, de un inhibidor de fraguado de los cementos aluminosos, - por lo menos un agente antisedimentación.
Patent ES-2285337-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor con perfil abierto como alojamiento.
Inventor: BROST VIKTOR DIPL-ING
IPC: F28F9/00
Filed: 2004-11-10
Granted: 2007-11-16
Abstract: Intercambiador de calor, que consta de tubos planos (3) que tienen lados anchos y estrechos (33, 32), cuyos tubos están dispuestos relativamente entre sí formando canales (10), en el que por ejemplo un gas, tal como un gas de escape o aire de alimentación, fluye a través de los tubos planos (3) y es enfriado entonces a través de un medio refrigerante, que fluye a través de los canales (10) entre los tubos planos (3), y cuyo intercambiador tiene un alojamiento (11) en el que está dispuesta una pila de tubos planos (3), caracterizado porque el alojamiento (11) está realizado como perfil abierto con dos alas (12, 13) que tienen un borde de unión (20), cuyo alojamiento sólo rodea una parte del perímetro completo de la(s) pila(s) de tubos planos (3), en que los tubos planos (3) se mantienen separados y los canales (10) están cerrados hacia el lado abierto y el borde de unión (20) está unido con los lados anchos (33) o lados estrechos (32) de los tubos planos exteriores.
Patent ES-2370172-T3 (ES)
Title: Composiciones refrescantes a base de extractos vegetales, que contienen succinato de monomentilo.
Inventor: HISERODT RICHARD DWYER
IPC: A23L27/10
Filed: 2004-09-23
Granted: 2011-12-13
Abstract: Producto de consumo alimenticio que comprende una composición basada en un extracto vegetal con un contenido de succinato de monomentilo, en el cual dicha composición de extracto vegetal está aislada de una planta del género Lycium o Mentha.
Patent ES-2253726-T3 (ES)
Inventor: GUILLOT-SALOMON DAMIEN
IPC: F02C9/28
Filed: 2004-06-18
Granted: 2006-06-01
Abstract: The method involves controlling fueling of jet engines to one set value that is common to the engines and depends on an automatic power order and conditions of flying of the aircraft. The set value is converted into another set value related to speed of rotation of fans of the engines by level flying aircraft at steady altitude. The fueling of the jet engines is controlled to the latter set value. An independent claim is also included for a system of fueling jet engines of a multiengine aircraft flying in automatic controlling mode.
Patent ES-2270354-T3 (ES)
Title: Conjunto de transporte modular que tiene bastidores de rodillos.
Inventor: STEBNICKI JAMES C
IPC: B65G17/40
Filed: 2004-03-02
Granted: 2007-04-01
Abstract: Bastidor de rodillos, que se utiliza en un conjunto de transporte modular, que tiene un sentido de desplazamiento en el que se transporta un objeto; dicho bastidor (16) comprende: - una primera mitad que comprende un primer elemento articulado (44); una segunda mitad formada por separado de dicha primera mitad y que comprende un segundo elemento articulado (46) separado del mencionado primer elemento articulado (44) y que definen un espacio intermedio, y - un rodillo (17) que se mantiene en dicho espacio.
Patent ES-2331185-T3 (ES)
Title: Derivados de quinuclidina que se unen a receptores muscarinicos m3.
Inventor: COLLINGWOOD STEPHEN PAUL
IPC: A61K31/5365
Filed: 2004-04-30
Granted: 2009-12-23
Abstract: Un compuesto de la fórmula I **(Ver fórmula)** en sal o en forma de zwitterión en donde R1 y R3 son cada uno independientemente un grupo carbocíclico C3-C15 o un grupo heterocíclico con de 4 a 12 miembros que posee por lo menos un anillo de heteroátomo seleccionado entre nitrógeno, oxígeno y azufre, o -CR1R2R3 que conjuntamente forman un grupo de fórmula **(Ver fórmula)** en donde R es un enlace, -O-, -S-, -CH2-, -CH=CH-, -CH2-CH2-, amino o N(CH3)-; R2 es hidrógeno, halo, hidroxi, C1-C8-alcoxi o C1-C8-alquilo opcionalmente sustituido por hidroxi; R4 es C1-C8-alquilo sustituido por -NR5-CO-R6 o -CO-NR9R10; R5 es hidrógeno o C1-C8-alquilo; R6 es C1-C8-alquilo, C2-C8-alquenilo, C2-C10-alquinilo o C1-C8-alcoxi en cada caso opcionalmente sustituido por un grupo heterocíclico con de 4 a 12 miembros con por lo menos un anillo heteroátomo seleccionado de entre nitrógeno, oxígeno y azufre, o R6 es un grupo heterocíclico con de 4 a 12 miembros con por lo menos un anillo heteroátomo seleccionado de entre nitrógeno, oxígeno y azufre; R9 es hidrógeno o C1-C8-alquilo; y R10 es hidrógeno, C1-C8-alquilo opcionalmente sustituido por cianuro, amino, nitro, carboxi, C1-C8-alcoxi, o por un grupo heterocíclico con de 4 a 12 miembros con por lo menos un anillo heteroátomo seleccionado de entre nitrógeno oxígeno y azufre, o R10 es un grupo heterocíclico con de 4 a 12 miembros con por lo menos un anillo heteroátomo seleccionado de entre nitrógeno, oxígeno y azufre.
Patent ES-2331071-T3 (ES)
Inventor: HORSTMANN MICHAEL
IPC: B29C41/26
Filed: 2004-05-06
Granted: 2009-12-21
Abstract: The invention relates to a method for producing self-solidifying film forming substances from initial liquid substances in a device designed for this purpose and to a corresponding device. The inventive method consists in coating an inert continuously advancing carrier in the form of the part of said device with initial substances ( 7, 13 ). A dosing device ( 25 ) makes it possible to adjust the thickness of said initial substances for coating the carrier. The coated carrier conveys a substance layer ( 23 ) to a drying device ( 30 ). The dried substance layer separates itself from the carrier or is removed therefrom. Said method makes it possible to produce self-solidifying film-forming gelatinous substances exhibiting a low material thickness variation from initial liquid substances.
Patent ES-2336110-T3 (ES)
Inventor: ONO AYA
IPC: C08G64/18
Filed: 2004-06-14
Granted: 2010-04-08
Abstract: A polycarbonate containing an ether diol residue producible from a polysaccharide and expressed by the following formula (1),   
and a diol residue expressed by the following formula (2)  
O(C m H 2m )O(2)  
(here, m is an integer of 2 to 12), wherein said ether diol residue amounts to 65-98 wt.% of all the diol residues, and having a glass transition temperature of 90°C or higher.
Patent ES-2309528-T3 (ES)
Inventor: WANDL ROBERT
IPC: C12N5/071
Filed: 2004-04-13
Granted: 2008-12-16
Abstract: Preparing pyroGlu-MCP-1 (A; MCP = monocyte chemoattractant protein-1) from recombinant Gln-MCP-1 (B) by incubating (B) at 30-80 [deg] C in a buffer, of pH 2-7.5, that contains 10-160 mM salt until at least 90% of MCP-1 is converted to (A). ACTIVITY : Cardiant; Vasotropic; Cerebroprotective. MECHANISM OF ACTION : CCR2 agonist; CCR4 agonist. MCP-1 is an agonist of the beta -chemokine receptors CCR2 and 4, which are involved in activation of monocytes and adhesion of integrins, resulting in bonding of monocytes to endothelial cells. This causes extravasation of monocytes from the vascular system, and thus growth of collateral and/or other arteries.
Patent ES-2337360-T3 (ES)
Title: Conexion tubular roscada con interferencia axial progresiva de filetes.
Inventor: VERGER ERIC
IPC: F16L15/06
Filed: 2004-05-13
Granted: 2010-04-23
Abstract: Una conexión tubular roscada que comprende un elemento tubular macho (1) que comprende una rosca macho (3) y un elemento tubular hembra (2) que comprende una rosca hembra (4) que coopera por enroscado con dicha rosca macho (3), y la anchura axial de los filetes de dichas roscas y/o los intervalos entre dichos filetes varía progresivamente a lo largo del eje de la conexión, al menos a lo largo de una parte de la extensión longitudinal axial de las roscas, de manera que los filetes de cada rosca quedan alojados con una holgura axial en los intervalos de la otra rosca al comienzo del enroscado, y dicha holgura disminuye progresivamente hasta llegar a cero durante el enroscado en una posición final de las roscas, caracterizada porque comprende al menos una zona de contacto (5, 6) separada axialmente de dichas roscas (3, 4) en la que los elementos macho y hembra (1, 2) están en contacto estanco por medio de unas superficies de soporte constituidas respectivamente por una superficie combada (11) y por una superficie cónica (12), estando la tangente al ángulo medio del vértice de la superficie cónica (12) en el intervalo de 0,025 a 0,075, y siendo el contacto metal-metal efectivo en dicha posición final de las roscas.
Patent ES-2314405-T3 (ES)
Inventor: NINO ENRICO
IPC: F01M3/02
Filed: 2004-05-21
Granted: 2009-03-16
Abstract: A two-cycle internal combustion engine is of the type having one cylinder ( 2 ), one piston ( 4 ) with connecting rod, one head ( 3 ) closing the cylinder ( 2 ) on the explosion chamber side, one crankcase ( 12 ) closing the cylinder ( 2 ) on the side opposite the explosion chamber, one spark plug ( 5 ) inserted in the head, and one burnt gas exhaust pipe ( 8 ) with inlet port opening onto the internal surface of the cylinder ( 2 ) near bottom dead center of the piston ( 4 ). One air input duct ( 6 ) with combustion chamber inlet ports ( 13 ) is located near bottom dead center of the piston ( 4 ) and inlet ports are located either in the cylinder ( 2 ) near the crankcase ( 12 ) or in the crankcase. One duct ( 7 ) lets lubrication oil into the air input duct ( 6 ) and one sensor ( 9 ) senses rotation speed and angular position of the drive shaft. One fuel injector ( 1 ) is inserted in the cylinder wall ( 2 ) with an inclination such that the fuel jet produced thereby penetrates into the combustion chamber and impacts on the wall of the head ( 3 ) near the spark plug ( 5 ) and at a position such that the piston ( 4 ), at its top dead center, is placed between the injector ( 1 ) and the combustion chamber. A control unit ( 10 ), based on the signals output by the sensor ( 9 ), synchronizes the cyclic movement of the drive shaft with the sparking times of the spark plug ( 5 ) and the opening time of the injector ( 1 ), and also regulates the quantity of fuel injected upon each cycle of the engine based on rotation speed, engine load and accelerator regulation set by the user.
Patent ES-2276314-T3 (ES)
Inventor: FINNIE ALISTAIR ANDREW
IPC: C08G77/04
Filed: 2004-06-29
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention relates to a silyl ester copolymer solution having a solids content of at least 55 weight percent and a viscosity of less than 20 poise at 25° C., comprising a silyl ester copolymer having a weight-average molecular weight of less than 20,000. The invention further relates to coating compositions comprising a silyl ester copolymer and to substrates and structures having a cured coating prepared from such a coating composition.
Patent ES-2357525-T3 (ES)
Inventor: VAYNBERG BORIS
IPC: G02F/
Filed: 2004-08-12
Granted: 2011-04-27
Abstract: A system and method to control non-coherent pulsed light, the system including a lamp to produce non-coherent light energy in a pulsed mode, a current supply to provide energy to the system, and a switching module to control the spectral distribution and/or light intensity in the non-coherent pulsed light energy during a pulse of non-coherent light. The system may include a controller unit to control pulse parameters for a selected treatment, based on illumination data received from the light sensor. The system may include one or more changeable filters to modulate the pulses supplied to the lamp during a pulse.
Patent ES-2376878-T3 (ES)
Inventor: GIL DANIEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2004-06-22
Granted: 2012-03-20
Abstract: The present invention provides a method of reducing the severity of one or more symptoms of an inflammatory dermatological condition in a subject, comprising topically administering to the skin of a subject in need of such reduction an effective amount of brimonidine or a pharmaceutically acceptable salt, ester, amide, stereoisomer or racemic mixture thereof.
Patent ES-2317014-T3 (ES)
Inventor: BAUSE DANIEL
IPC: F02M35/00
Filed: 2004-03-17
Granted: 2009-04-16
Abstract: An evaporative emissions filter for an engine air induction system. The evaporative emissions filter includes a hydrocarbon vapor-adsorbent member disposed within the air induction system. A mechanism is provided for mounting the evaporative emissions filter within the air induction system. Hydrocarbon vapors present in the air induction system after engine shut-down are substantially retained in the adsorbent member until air flows through the air induction system after the engine starts.
Patent ES-2343354-T3 (ES)
Title: Formulacion farmaceutica que comprende compuestos de lantano.
Inventor: FERDINANDO JOSESPHINE CHRISTINE
IPC: A61K33/22
Filed: 2004-08-26
Granted: 2010-07-29
Abstract: Una formulación farmacéutica de carbonato de lantano en un comprimido masticable, que comprende carbonato de lantano en una cantidad de entre10 y 40% en peso de lantano, como el elemento, 40 a 80% en peso de diluyentes, y 0,1 a 5,0% en peso de agente de mezcla/de flujo(s)-lubricante(s), producidos mediante un procedimiento que comprende las etapas de: a. mezclar en polvo el carbonato de lantano y al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable en un mezclador para formar una mezcla; o b. mezclar en polvo el carbonato de lantano y el excipiente farmacéuticamente aceptable, comprimir la combinación resultante para dar un material de bloque o compactar en rodillo la combinación resultante para dar un material de hebra, y moler el material preparado para dar una mezcla de flujo libre; y c) comprimir la mezcla formada en las etapas a o b en un comprimido; en la que el procedimiento se realiza sin granulación en húmedo o secado.
Patent ES-2367486-T3 (ES)
Title: Dispositivo de evacuación de un líquido y dispositivo de guiado de  líquido correspondiente.
Inventor: BARBE PIERRE
IPC: E03F5/04
Filed: 2004-11-09
Granted: 2011-11-03
Abstract: Dispositivo de evacuación de un líquido, en especial de aguas, pluviales, del tipo que comprende una tubería de evacuación (6) que se extiende según un eje (X-X) y que forma una entrada de evacuación (12), un recipiente colector (8) que se extiende alrededor de la entrada de evacuación (12) y que está provisto de un collarín (16), y un dispositivo de guiado del líquido (10) que comprende una placa de recubrimiento (20), comprendiendo la placa de recubrimiento (20) una zona central maciza (22) que cubre la entrada de evacuación (12), comprendiendo la placa de recubrimiento (20) además una zona periférica (24) que envuelve a la zona central (22) y que se extiende frente al collarín (16), estando el dispositivo de evacuación caracterizado por el hecho de que, en la zona periférica (24) está dispuesta al menos una abertura atravesante de evacuación (26) del líquido que delimita un borde (30), y por el hecho de que para cada abertura (26) se prevé al menos un elemento de guiado (40) de líquido en el espacio anular entre la placa de recubrimiento (20) y el collarín (16), que se extienden el elemento de guiado (40) a lo largo de una parte del borde (30) y que comprende una rama radial (44) que se extiende sensiblemente radialmente con respecto al eje (X-X) de la tubería de evacuación (6) y una rama circunferencial (48) que prolonga a la rama radial (44) y que se extiende sensiblemente circunferencialmente con respecto al eje (XX), de la tubería de evacuación (6).
Patent ES-2309593-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON GUNNEL INDEGARD MATILDA
IPC: A01N25/16
Filed: 2004-10-13
Granted: 2008-12-16
Abstract: Compositions for effectively delivering a water-soluble active material to a surface comprise: (a) from about 1% to about 30%, by weight of the composition, of a dialkyl quaternary ammonium compound having the formula: wherein R1 and R2 are independently C12 to C20 saturated alkyl chains; Y is wherein R4 is ethyl or isopropyl; R3 and R5 are independently methyl, ethyl, hydroxyethyl, or hydroxypropyl; m is 1, 2, or 3; n is 1 or 2; p is 0 or 1; and X- is a suitable anion; (b) from about 0.01% to about 10%, by weight of the composition, of water-soluble active material having a ClogP of less than about 2.0; and (c) at least about 60%, by weight of the composition, of water; wherein the compositions contain vesicles having a vesicle permeability index of less than about 1.3. Processes to make the compositions comprise the steps of dispersing the dialkyl quaternary ammonium compound and the water-soluble active material in an aqueous solution to form vesicles having a vesicle permeability index of less than about 1.3.
Patent ES-2297533-T3 (ES)
Title: Derivados de 1-piperazina- y 1-homopiperazina-carboxilatos, su preparacion y su aplicacion como inhibidores de la enzima faah.
Inventor: ABOUABDELLAH AHMED
IPC: A61K31/495
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-05-01
Abstract: Compuesto que responde a la fórmula (I) (I) en la que: m representa un número entero igual a 1 ó 2; R1 representa un grupo elegido principalmente entre fenilo, piridinilo, piridacinilo, pirimidinilo, piracinilo, triacinilo, oxazolilo, tiazolilo, imidazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo, triazolilo, naftilo, quinolinilo, tetrahidroquinolinilo, isoquinolinilo, tetrahidroisoquinolinilo, ftalacinilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinolinilo, naftiridinilo, benzofuranilo, dihidrobenzofuranilo, benzotienilo, dihidrobenzotienilo, indolilo, benzoxazolilo, bencisoxazolilo, benzotiazolilo, bencisotiazolilo, bencimidazolilo, indazolilo, pirrolopiridinilo, furopiridinilo, dihidrofuropiridinilo, tienopiridinilo, dihidrotienopiridinilo, imidazopiridinilo, imidazopirimidinilo, pirazolopiridinilo, oxazolopiridinilo, isoxazolopiridinilo, tiazolopiridinilo o isotiazolopiridinilo, estando este grupo sustituido opcionalmente con uno o varios grupos R3 idénticos o diferentes el uno del otro o con un grupo R4; R2 representa un grupo de fórmula general CHR5CONHR6, R3 representa un átomo de halógeno o un grupo hidroxi, ciano, nitro, alquilo-C1-6, alcoxi-C1-6, tioalquilo-C1-6, fluoroalquilo-C1-6, fluoroalcoxi-C1-6, -O-(alquileno-C2-3)-, -O-(alquileno-C1-3)-O-, fluorotioalquilo-C1-6, cicloalquilo-C3-7, cicloalquilo-C3-7-alquileno-C1-3, piperidinilo, benciloxi, piperacinilo, pirrolidinilo, morfolinilo, feniloxi, NR7R8, NHCOR7, NHSO2R7, COR7, CO2R7, CONR7R8, SO2R7 o SO2NR7R8, R4 representa un grupo elegido principalmente entre fenilo, benzofuranilo, naftilo, piridinilo, pirimidinilo, piridacinilo, piracinilo, triacinilo, oxazolilo, tiazolilo, imidazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo, triazolilo, quinolinilo, tetrahidroquinolinilo, isoquinolinilo, tetrahidroisoquinolinilo, ftalacinilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, naftiridinilo, cinolinilo, imidazolpirimidinilo, benzotienilo, indolilo, benzoxazolilo, bencisoxazolilo, benzotiazolilo, bencisotiazolilo, bencimidazolilo, indazolilo, pirrolopiridinilo, furopiridinilo, dihidrofuropiridinilo, tienopiridinilo, dihidrotienopiridinilo, imidazopiridinilo, imidazopirimidinilo, pirazopiridinilo, oxazolopiridinilo, isoxazolopiridinilo, tiazolopiridinilo o isotiazolopiridinilo; pudiendo estar sustituidos el o los grupos R4 con uno o varios grupos R3 idénticos o diferentes el uno del otro; R5 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-3; R6 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo-C1-6, cicloalquilo-C3-7 o cicloalquilo-C3-7-alquileno-C1-3; R7 y R8 representan, de manera independiente el uno del otro, un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo-C1-3 o un grupo fenilo; en forma de base, de sal de adición de ácido, de hidrato o de solvato.
Patent ES-2295977-T3 (ES)
Inventor: KOGELBAUER SIEGFRIED
IPC: B05B1/34
Filed: 2004-12-02
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a through-flow volume limiter comprising a through-flow body. The through-flow body is penetrated by at least one channel, which can be cross-flown by a fluid, said channel being provided with an inlet and an outlet and at least one gas channel comprising a gas suction channel which is provided with a gas suction opening and a gas outlet opening for a gas which is to be mixed with the fluid exiting from the channel. An inlet funnel is connected to the inlet.