baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008104256-A1 (WO)
Title: Beschlag
Inventor: METZLER DIETER
IPC: E05D7/12
Filed: 2008-01-28
Abstract: Ein Beschlag, insbesondere Scharnierteil eines Möbelscharniers, zur Befestigung an einem Möbelteil (3), umfasst einen zur Anlage am Möbelteil (3) vorgesehenen Beschlagkörper (5), mindestens einen in eine Einsteckrichtung (18) in eine Bohrung (17) des Möbelteils (3) einsteckbaren Spreizdübel (10) und für einen jeweiligen Spreizdübel (10) ein eine Öffnung (7) im Beschlagkörper (5) durchsetzendes Spannteil (9, 9', 9'), das einen in einen Hohlraum des Spreizdübels (10) ragenden Schaft (8), durch dessen Verdrehung um seine Längsachse der Spreizdübel (10) zur Verankerung in der Bohrung (17) des Möbelteils (3) auseinanderspreizbar ist, und eine Anlagefläche (25) zur Anlage an einer zwischen ihr und dem Möbelteil (3) liegenden Fläche des Beschlagkörpers (5) aufweist. Der Schaft (8) des Spannteils (9, 9', 9') und der Spreizdübel (10) weisen zusammenwirkende Schubelemente (23, 24) auf, von denen bei einer zum Auseinanderspreizen des Spreizdübels (10) erfolgenden Verdrehung des Schafts (8) um seine Längsachse (21) der Schaft (8) gegenüber dem Spreizdübel (10) in die Einsteckrichtung (18) des Spreizdübels (10) achsial verschiebbar ist.
Patent WO-2009140981-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour la détermination d'une configuration de valeur binaire répétitive
Inventor: DRESSLER JENS
IPC: G06F9/45
Filed: 2008-05-21
Abstract: Selon l'invention, une configuration de valeur binaire répétitive associée à un emplacement de bit prédéterminé d'une séquence de mots de données (2), les mots de données comprenant au moins deux bits dans un ordre de bits, un emplacement de bit décrivant un emplacement dans un ordre de bits indicatif d'une valeur représentée par le bit à un emplacement de bit, peut être déterminée à partir d'informations de boucle, lesdites informations comprenant une expression de programme destinée à déterminer un mot de données mis à jour de la séquence de mots de données (2). À l'aide de l'emplacement de bit prédéfini, une valeur de longueur de séquence (8) associée à l'emplacement de bit prédéfini est déterminée. L'expression de programme est évaluée (6) pour un certain nombre d'itérations de la boucle indiqué par la valeur de longueur de séquence (8) pour obtenir des valeurs binaires mises à jour associées à l'emplacement de bit prédéfini. La configuration de valeur binaire répétitive est déterminée à l'aide des valeurs binaires mises à jour du nombre d'itérations de la boucle.
Patent WO-2009003576-A1 (WO)
Title: Tyre comprising a tread with rubbery foam
Inventor: MERINO LOPEZ JOSE
IPC: B60C11/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: Tyre (1) comprising at least one reinforcing structure (15) of the carcass type anchored on each side of said tyre into a bead the base of which is intended to be mounted on a rim seat, each of said beads extending substantially radially outward in the form of sidewalls (2), the sidewalls radially towards the outside meeting a tread, the carcass-type reinforcing structure extending circumferentially from the bead toward said sidewall, a crown armature (3), each of the beads also comprising an anchoring region (4) for holding the reinforcing structure (15) in place, characterized in that said tread comprises an internal layer (8) of substantially incompressible rubbery material and an external layer (6) of compressible rubbery foam, in which: - the expansion ratio of the foam is greater than 50%; - the thickness of the layer is greater than 2.0 mm and preferably greater than 4 mm; - the external layer has a Shore A hardness of less than 30 and preferably of between 10 and 20 Shore A.
Patent WO-2009007003-A1 (WO)
Title: Procédé pour recycler un substrat, procédé de fabrication de tranches stratifiées et substrat donneur recyclé approprié
Inventor: AULNETTE CECILE
IPC: H01L21/762
Filed: 2008-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour recycler un substrat dont une première zone de la surface présente un résidu de type échelon, en particulier le long du bord du substrat, qui fait saillie par rapport à la surface d'une seconde zone restante du substrat, la première région comprenant une zone modifiée, en particulier une zone d'implantation ionique, essentiellement dans un plan correspondant au plan de la surface de la seconde zone restante du substrat et/ou chanfreinée vers le bord du substrat. Pour éviter l'effet négatif de contaminants dans des procédures de fabrication de tranches stratifiées postérieures, le procédé de recyclage consiste à éliminer de la matière de manière à ce que la surface du substrat dans la première zone se trouve plus bas que la zone modifiée avant l'élimination de matière. L'invention porte aussi sur un procédé de fabrication de tranches stratifiées utilisant le substrat recyclé ainsi que sur un substrat recyclé dans lequel la surface d'une première zone se trouve plus bas que la surface de la seconde zone.
Patent WO-2009030484-A1 (WO)
Inventor: BREHM PETER
IPC: A61B17/15
Filed: 2008-09-04
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Sägelehre (100) zum Durchführen einer Knochenresektion, umfassend einen Befestigungsabschnitt (101) mit mehreren Bohrungen (114, 115) zur Aufnahme von Befestigungsmitteln (205, 206), die für eine Befestigung des Befestigungsabschnitts an einem Knochen ausgebildet sind; einen Sägeführungsabschnitt (102), der ein Führungsmittel (103) umfasst, das zum Führen eines Sägeblatts in einer Ebene geeignet ist; wobei der Sägeführungsabschnitt durch zwei Stellschrauben (106, 107) mit dem Befestigungsabschnitt verbunden ist, wobei das Führungsmittel zwischen den Stellschrauben angeordnet ist und wobei die Stellschrauben zueinander parallele Achsen aufweisen.
Patent WO-2009043433-A1 (WO)
Title: Gewächshaussystem
Inventor: GIESEN LEONARDUS HENRICUS WILHELMUS
IPC: A01G9/14
Filed: 2008-09-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gewächshaussystem, welches mindestens eine Pflanzenkultur umfasst, wobei mindestens ein Teil der Verglasung des Gewächshaussystems mindestens eine an diese Pflanzenkultur angepasste Funktionsschicht umfasst.
Patent WO-2009143877-A1 (WO)
Title: Leuchtband mit einem biegeelastischen streifenförmigen träger
Inventor: FLEMING MARIO
IPC: B60Q1/32
Filed: 2008-10-29
Abstract: Ein Leuchtband (10) mit einem biegeelastischen streifenförmigen Träger (22) besitzt einen ersten und einen zweiten biegeelastischen Leiter (24, 26), die an dem Träger (22) angeordnet sind und in Längsrichtung (28) verlaufen. An dem Träger (22) sind ferner eine Vielzahl von Leuchtelementen (40) im Bereich einer Schmalseite (34) nebeneinander angeordnet. Um den Träger (22) herum ist eine biegeelastische, lichtundurchlässige Hülle (48) angeordnet, die die Breitseite (30, 32) bedeckt und die Schmalseite (34) zumindest im Bereich der Leuchtelemente (40) frei lässt.
Patent WO-2009056334-A1 (WO)
Title: Combinaison d'un composant de palier et d'un détecteur
Inventor: MOL HENDRIK ANNE
IPC: F16C33/00
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention concerne une combinaison d'un composant de palier et d'un détecteur, dans laquelle (a) au moins une partie du composant de palier est constituée d'un acier pour palier; (b) le détecteur comprend un élément de détection et un support pour ce dernier; (c) au moins une partie du support est constituée d'un acier à faible teneur en carbone qui ne contient pas plus de 0,2 % en poids de carbone, ou constituée de nickel ou d'un alliage de ce dernier, ou de titane ou d'un alliage de ce dernier et (d) le composant de palier et le support sont soudés ou brasés l'un sur l'autre par lesdites parties respectives.
Patent WO-2008090036-A1 (WO)
Title: Encre fusible pour imprimante à jet d'encre et procédé de sélection d'une telle encre
Inventor: VAN DER SCHUUR JAN M
IPC: C09D11/00
Filed: 2008-01-11
Abstract: L'invention porte sur une encre fusible solide à la température ambiante et liquide à une température plus élevée. Ladite encre est appropriée pour utilisation dans un procédé d'impression indirecte dans lequel l'encre est fournie par une tête d'impression à jet d'encre sous forme de gouttes d'encre individuelles à un élément de transfert, après quoi l'encre est transférée sur une matière réceptrice en amenant l'élément de transfert en contact avec ladite matière réceptrice sous pression. Ladite encre inclut un liant amorphe et au moins 20 pour cent en masse du poids total de l'encre d'un diluant cristallin, de telle sorte que l'encre est transférable par pression à une température entre une limite inférieure et une limite supérieure, l'encre présentant une énergie de déformation de moins de 20 x 105 Pa.s à une température égale à la limite supérieure, le carré de la différence des paramètres de solubilité du liant et du diluant étant de plus de 20 J/cm3.
Patent WO-2008110430-A1 (WO)
Title: Turbine mit mindestens einem rotor bestehend aus rotorscheiben und einem zuganker
Inventor: BENKLER FRANCOIS
IPC: F01D5/06
Filed: 2008-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Turbine, insbesondere eine thermische Strömungsmaschine mit mindestens einem Rotor (2), der in mehreren Radialebenen (3) angeordnete Laufschaufeln (4) am Umfang von Rotorscheiben (5) aufweist, wobei sich ein Zuganker (6) längs Ausnehmungen (7) in den Rotorscheiben (5) erstreckt und diese als Einheit (8) zusammenhält, und wobei ferner grundsätzlich weitere Rotor- und Turbinenkomponenten vorgesehen sind. Kern der Erfindung ist zu diesem Zwecke mindestens ein ringförmig gestalteter Abstandshalter (15, 15') zur Fixierung der Lage des Zugankers (6) relativ zur Mittellinie (M) der Rotorscheiben (5) und dass der Abstandshalter (15, 15') Durchtrittsöffnungen (21) aufweist, die radial zum Zuganker (6) bzw. zu seiner Mittellinie (M) angeordnet sind und sich koaxial erstrecken.
Patent WO-2008101967-A1 (WO)
Title: Liquid crystal display with improved switching means
Inventor: MARTINOT-LAGARDE PHILIPPE
IPC: G02F1/139
Filed: 2008-02-20
Abstract: The invention relates to a method for controlling a liquid crystal display, comprising a matrix of pixels arranged in crossed lines and columns and in which a switch in the state of the liquid crystal molecules, controlled by application of an electric control signal between two electrodes (50, 52) enclosing each pixel, which brings about a flow in a given direction (18), the pixel addressing being carried out by a line by line addressing either in a single step or in two steps, the first step comprising a collective addressing of at least a part of the screen in a given single texture, followed by a second step of line by line addressing, characterised in comprising, for controlling the switching of at least some of the pixels (P), a step for application to at least one adjacent pixel (58) of auxiliary electric signals wherein, depending on the direction of flow of the pixel (P) the switching of which is to be controlled, the rising or falling fronts of the auxiliary signals are temporally advanced in relation to or simultaneous with the active falling front of the electric control signal with a time offset of between 0 and several tens of microseconds at ambient temperature, such as to promote the switching of said pixel (P) for control, said auxiliary electric signals being applied in the second step when the addressing is in two steps. The invention further relates to a display.
Patent WO-2008129047-A1 (WO)
Title: Procédé d'estimation de canal dans des systèmes de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (ofdm)
Inventor: TOMASIN STEFANO
IPC: H04L25/02
Filed: 2008-04-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé et le dispositif correspondant permettant d'améliorer l'estimation de canal dans un système OFDM. L'invention comporte un filtre d'affinement numérique (150) qui est appliqué à l'estimation de réponse de canal pilote pour obtenir une estimation affinée. Les coefficients du filtre sont modifiés de manière adaptative (160) afin de réduire une variance (ou une moyenne) de l'erreur sur des estimations brutes de voies sur des tonalités pilotes.
Patent WO-2008135397-A1 (WO)
Inventor: BUDMIGER THOMAS
IPC: H04Q7/38
Filed: 2008-04-24
Abstract: Selon l'invention, un composant physique installé de l'instrument de mesure de terrain présente au moins un enregistreur de mesure qui, en fonctionnement, réagit à une grandeur de mesure chimique et/ou physique d'un fluide pouvant être déversé et/ou pouvant s'écouler, notamment une matière en vrac, un liquide, un gaz ou similaire, ainsi qu'un microordinateur qui communique avec celui-ci pendant le fonctionnement. Conformément à l'invention, l'instrument de mesure de terrain est installé initialement au moyen de l'enregistreur de mesure sur et/ou dans une cuve de procédé servant à guider et/ou à retenir le fluide pouvant être déversé et/ou pouvant s'écouler en vue de former une cellule de mesure de procédé. Les microordinateurs sont ensuite démarrés et un logiciel de base stocké dans une première mémoire prévue à l'intérieur de l'instrument de mesure de terrain et fournissant au moins partiellement les fonctionnalités de base de l'instrument de mesure de terrain est activé de telle sorte que le logiciel de base puisse être exécuté au moyen du microordinateur afin que les fonctionnalités de base de l'instrument de mesure de terrain soient disponibles dans l'interaction entre le logiciel de base et les composants physiques installés dans l'instrument de mesure de terrain. De plus, un jeu de paramètres d'identification initial, qui identifie au moins approximativement la cellule de mesure de procédé et qui est retenu au moins temporairement dans l'instrument de mesure de terrain, est transféré à un système de traitement de données électronique superviseur externe à l'instrument de mesure de terrain en utilisant le logiciel de base exécuté dans le microordinateur, et au moins un logiciel de mise à jour retenu dans une deuxième mémoire, lequel fournit les fonctionnalités personnalisées de l'instrument de mesure de terrain allant au-delà des fonctionnalités de base, est sélectionné parmi un ensemble de produits logiciels en utilisant ledit au lesdits jeux de paramètres d'identification initiaux. Un logiciel de mise à jour sélectionné, adapté à la cellule de procédé, est ensuite transféré dans une troisième mémoire installée à l'intérieur de l'instrument de mesure de terrain et finalement activé de telle sorte qu'il peut finalement être exécuté au moyen du microordinateur afin que les fonctionnalités personnalisées de l'instrument de mesure de terrain soient disponibles dans l'interaction entre le logiciel personnalisé et les composants physiques installés dans l'instrument de mesure de terrain.
Patent WO-2010012312-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'identification de contenu supplémentaire relatif à un fichier multimédia
Inventor: MARSHALL RICHARD
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-08-01
Abstract: L'invention porte sur le stockage et l'interprétation de données relatives à un fichier multimédia afin d'identifier un contenu supplémentaire pour une communication du fichier multimédia à un utilisateur en association avec la lecture, à l'utilisateur. L'invention porte sur un procédé et un appareil pour générer les données à utiliser dans l'identification, les données comprenant au moins un descripteur de contenu utilisé pour identifier le contenu supplémentaire et concernant le contenu du fichier multimédia. Un procédé d'identification de contenu supplémentaire comprend la récupération de données relatives au fichier multimédia, les données comprenant le descripteur de contenu, et l'identification du contenu supplémentaire sur la base du descripteur de contenu.
Patent WO-2009047033-A1 (WO)
Inventor: GRAD KARL
IPC: F16H57/025
Filed: 2008-08-15
Abstract: The invention relates to a transmission device (1) for a vehicle, having a variator (3) that is longer than wide and deep, comprising a planetary gear unit (4), a manual gear unit (9), and a hydraulic system having an oil sump. According to the invention, the variator (3) has an at least approximately horizontal orientation in the vehicle when in the installed position.
Patent WO-2009049984-A1 (WO)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/00
Filed: 2008-09-18
Abstract: The invention relates to a high-pressure fuel pump for operating an internal combustion engine, said pump being connected to a low-pressure and a high-pressure circuit and comprising a pump housing (1) and a pump flange (2), by means of which said pump is detachably fastened to the internal combustion engine, wherein a pump camshaft (3) is provided in order to compress fuel from the low-pressure circuit by way of the movement of at least one pump piston and to deliver to the high-pressure circuit, wherein the pump flange (2) is further divided into an inner (4) and an outer part (5), wherein the inner part (4) receives a bearing (6) of the pump camshaft (3) and the outer part (5) receives elements of the low-pressure circuit.
Patent WO-2009037304-A1 (WO)
Title: Produit à fumer doté d'un système de dégagement de la fumée modifié
Inventor: FIEBELKORN RICHARD
IPC: A24D1/02
Filed: 2008-09-18
Abstract: La présente invention concerne un produit à fumer (10) comprenant un cylindre de tabac (12) enroulé dans une enveloppe en papier (14), ainsi qu'une pièce (16) de tissu disposée entre le cylindre de tabac et l'enveloppe en papier et se prolongeant le long du cylindre de tabac depuis l'extrémité (B) située du côté de la bouche du fumeur ou à proximité de celle-ci et jusqu'à un point intermédiaire situé le long du cylindre. Cette pièce possède une structure telle qu'elle assure le passage de la fumée en provenance du tabac en amont de la pièce jusqu'à l'extrémité située du côté de la bouche du fumeur, passage où la fumée rencontre moins de résistance que lorsqu'elle doit traverser le tabac sous ladite pièce, la fumée arrivant ainsi plus efficacement jusqu'au fumeur depuis la partie située en amont du cylindre de tabac. Ladite pièce peut également accélérer la vitesse de combustion statique de cette dernière partie du produit à fumer.
Patent WO-2009092467-A1 (WO)
Title: Getriebegehäuse einer wischeranlage mit einem steckpunkt als befestigungspunkt
Inventor: MAIER GERALD
IPC: B60S1/04
Filed: 2008-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Getriebegehäuse (18) für eine Wischeranlage (10), wobei das Getriebegehäuse (18) mit wenigstens einem Steckpunkt (14) versehen ist, zur Befestigung an einem Fahrzeug, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckpunkt (14) als separates Teil an dem Getriebegehäuse (18) befestigbar ist.
Patent WO-2009077368-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN DIETMAR
IPC: F16D65/14
Filed: 2008-12-08
Abstract: La présente invention concerne un frein à disque électromécanique à auto-renforcement (1) qui comporte un mécanisme à double rampe (16) muni de surfaces en coin (13) s'étendant dans des directions opposées, de manière oblique par rapport au frein à disque (3), et de surfaces d'appui (14). L'invention propose de diviser l'étrier (2) avec une incision (18) entre les surfaces d'appui (14) de telle sorte que la force d'appui du dispositif d'auto-renforcement (17) ne déforme pas (par élargissement) la zone de l'étrier (2) sur laquelle s'appuie le dispositif d'actionnement (9).
Patent WO-2010066295-A1 (WO)
Inventor: PARDO-BLAZQUEZ AVELINA
IPC: H04L47/2491
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de paquets envoyés sur un réseau à commutation de paquets comprenant un serveur de politique faisant office de fonction de règles de politique et de facturation. Le procédé comprend l'obtention d'un premier ensemble de règles de politique au niveau dudit serveur de politique, et l'installation de celles-ci depuis le serveur de politique dans une passerelle d'accès sur une première session de contrôle de service. Ces règles de politique amènent des paquets appartenant à une session IP donnée à être déviés par la passerelle d'accès vers un traducteur d'adresses de réseau. Au niveau du traducteur d'adresses de réseau, une adresse source IP desdits paquets est traduite en une adresse source IP traduite identifiant un nœud d'inspection de paquets profonds. Le traducteur d'adresses de réseau transfère les paquets au nœud d'inspection de paquets profonds configuré pour réaliser une inspection de paquets profonds des paquets IP.
Patent WO-2009121609-A1 (WO)
Inventor: DE COI BEAT
IPC: G06F3/147
Filed: 2009-04-03
Abstract: Es wird eine Vorrichtung mit einem Etikett für die Vorrichtung vorgeschlagen, wobei aus dem Etikett Bildinformationen insbesondere Informationen über die Vorrichtung bereitgestellt sind, wobei das Etikett eine Anzeigeeinrichtung mit einem Anzeigebereich umfasst, in welchem auf elektronischem Wege Bildinformationen in dem Anzeigebereich sichtbar für einen Benutzer eingeschrieben werden können, wobei die eingeschriebenen Bildinformationen auf dem Anzeigebereich auch in einem stromlosen Zustand der Anzeigeeinrichtung erhalten bleiben, und wobei die Bildinformationen im Anzeigebereich durch andere Bildinformationen auf elektronischem Wege ersetzbar sind und mit einer Kontrolleinheit zur Steuerung der Vorrichtung. Erfindungsgemäß ist die Kontrolleinheit zum elektronischen Einschreiben und/oder Ersetzen von Bildinformationen in dem Anzeigebereich vorgesehen. Des Weiteren ist die Kontrolleinheit dazu ausgebildet, zumindest ein Statusmerkmal der eigenen Funktionsweise und/oder eine Information, die diese Funktionsweise wiederspiegelt, insbesondere wie ein Benutzer die Vorrichtung aufgrund dieser Funktionsweise benutzen kann, im Anzeigebereich darzustellen.
Patent WO-2009115379-A1 (WO)
Inventor: DREJA MICHAEL
IPC: C11D3/37
Filed: 2009-02-13
Abstract: The invention relates to the extensive replacement of LAS by soap or fatty acid(s) in washing or cleaning agents, without loss of cleaning power, by adding a polyester-based soil-release polymer. Perspectives are thereby disclosed regarding the replacement of surfactants based on petrochemicals, such as in particular LAS, by surfactants based on fatty chemicals, such as soap, without the consumer needing to accept loss of performance in textile washing. This allows a further step on the path of sustainable economic activity in the area of washing and cleaning agents.
Patent WO-2010012723-A1 (WO)
Title: Kondensationstrockner mit einer wärmepumpe und erkennung eines unzulässigen betriebszustands sowie verfahren zu seinem betrieb
Inventor: NAWROT THOMAS
IPC: D06F58/20
Filed: 2009-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner 1 mit einer Trocknungskammer 3 für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkreis 2, einem ersten Gebläse 19 im Prozessluftkreis 2, einer Wärmepumpe 13,14,15,17, in der ein Kältemittel zirkuliert, mit einem Verdampfer 13, einem Kompressor 14, einem Verflüssiger 15 und einer Drossel (17), sowie einem Temperaturfühler 22 zum Messen einer Temperatur des Kältemittels, und einer Steuerung 10, wobei der Kondensationstrockner 1 erste Mittel 26 zur Bestimmung einer Temperaturdifferenz ?T = (T? 1 - T? 2) zwischen einer ersten Temperatur T? 1 des Kältemittels und einer nach einem Zeitraum ?t1 gemessenen zweiten Temperatur T? 2 des Kältemittels und zum Vergleich von ?T mit einer in der Steuerung 10 gespeicherten Grenztemperaturdifferenz ?T? lim; eine Zählvorrichtung 27 zur Ermittlung einer Anzahl n an Fällen, in denen ?T größer oder gleich ?T? lim ist, und zweite Mittel 28 zum Vergleich der Anzahl n mit einer in der Steuerung 10 gespeicherten vorgegebenen Grenzanzahl nlim und zur Auswertung der Differenz ?n = (n - nlim) in Hinblick auf das Vorhandensein eines unzulässigen Betriebszustands umfasst. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb dieses Kondensationstrockners.