baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0162447-A1 (WO)
Inventor: SCHMALZ KURT
IPC: B66C1/02
Filed: 2001-01-16
Abstract: The invention relates to a vacuum handling device with a suction box (12), a vacuum blower (22), a handling device (16) and a suction unit (20) obturating the suction box and consisting of a suction plate (26) and a suction pad (30). The inventive handling device is further characterized in that the suction unit is provided with suction openings (36) that have a certain flow resistance.
Patent WO-0164818-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un produit de distillation a basse pression en tant qu'huile absorbante dans une section de recuperation de craquage catalytique fluide
Inventor: GHIJSEN PIM
IPC: C10G70/06
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération de produits gazeux du mélange de produit obtenu en mettant en contact une charge d'hydrocarbure avec un catalyseur dans un procédé de craquage catalytique fluide, le liquide obtenu en séparant le produit de tête du fractionneur principal en une fraction gazeuse et liquide, lorsqu'il est approvisionné à l'absorbeur possède une température comprise entre 8 et 25 °C. ce liquide peut être présaturé avec du produit de tête gazeux provenant de l'absorbeur, ou aussi une fraction à point d'ébullition élevé (naphta de craqueur catalytique/huile de cycle légère) peut être préalablement séparée de ce liquide par distillation.
Patent WO-0172075-A1 (WO)
Title: Chiffrement et dechiffrement
Inventor: SILEN LARS
IPC: H04L9/18
Filed: 2001-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de chiffrer/déchiffrer une séquence de blocs de données en effectuant une opération OU exclusif entre les blocs de données et des masques cryptographiques. Le procédé consiste, avant ou après réception d'un premier bloc de données, à démarrer un moteur de chiffrement (1,2); à utiliser le moteur de chiffrement (1,2) pour générer une séquence de masques cryptographiques correspondant à des blocs de données respectifs; à stocker les masques cryptographiques dans une mémoire tampon (5); et à recevoir ensuite chaque bloc de données pour effectuer une opération OU exclusif entre le bloc de données et le masque cryptographique correspondant afin de chiffrer/déchiffrer le bloc de données.
Patent WO-0177806-A1 (WO)
Inventor: SANDHAUS CHRISTOPH
IPC: G06F3/12
Filed: 2001-04-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour traiter des données d'impression qui sont affichées avant l'impression sur un dispositif d'affichage. Selon l'invention, les données d'impression sont affichées avec un moyen de contrôle (grille) pouvant être déplacé sur le dispositif d'affichage. Les données d'impression comme le moyen de contrôle sont traités en tant que couches transparentes dans un navigateur, le moyen de contrôle constituant un élément dynamique. Ce procédé et ce système permettent de contrôler, page par page et à l'intérieur d'une page, la précision d'alignement et le repérage de données d'impression d'un travail d'impression divisé en plusieurs pages.
Patent WO-0194449-A1 (WO)
Inventor: STRUB NIKOLAI
IPC: C08J5/04
Filed: 2001-05-19
Abstract: L'invention concerne un composite utilisé pour produire des corps moulés, qui contient au moins un liant, au moins une charge et au moins un renforçateur. L'invention se caractérise en ce que la charge (au moins au nombre de une) et le renforçateur (au moins au nombre de un) sont des plantes à fibres libériennes broyées et/ou des plantes à fibres libériennes entières. L'invention concerne en outre un procédé permettant de fabriquer un produit, notamment un granulat, qui comprend les étapes suivantes : enduire une extrudeuse avec au moins un liant et des plantes à fibres libériennes et/ou des fibres libériennes broyées ; faire fondre au moins un liant ; extruder le matériau ; granuler le matériau extrudé et solidifier le matériau par refroidissement. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire un corps moulé à partir d'un composite, qui comprend les étapes suivantes : acheminer un granulat à base du composite dans une machine de moulage par injection ; faire fondre le granulat ; injecter le matériau fondu, notamment sous pression, et solidifier le composite dans le moule par refroidissement. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire un corps moulé à partir d'un composite, qui comprend les étapes suivantes : acheminer un mélange contenant au moins un liant et des plantes à fibres libériennes et/ou des plantes à fibres libériennes broyées, notamment dans leur composition naturelle, dans la boudineuse ou dans un dispositif de dépôt de coulée, et boudinage ou dépôt de coulée du mélange, ledit mélange étant fondu au moins en partie.
Patent WO-03004173-A1 (WO)
Title: Betriebsmittel zur halterung eines fahrzeug-karosserieteiles
Inventor: BECKORD VOLKER
IPC: B62D65/00
Filed: 2001-06-29
Abstract: Es wird ein Betriebsmittel (10; 20; 30) zur Halterung eines Fahrzeug- Karosserieteiles (1; 6) bei einem Bearbeitungsvorgang im Fahrzeugbau, insbesondere dem Lackieren, angegeben. Mit der Aufgabenstellung, ein verbessertes, deutlich kostengünstigeres und leicht handhabbares Betriebsmittel dieser Art anzugeben, ist die Ausbildung als Kunststoffhalter mit zwei nahe an seinen Enden angeordneten Kontakt- bzw. Eingriffsabschnitten (14; 19a; 22; 23; 33; 34; 35) zum Einsetzen zwischen zwei Karosserieteile (1; 2; 6) und zu deren Fixierung in einem vorbestimmten Abstand zueinander.
Patent WO-0204186-A1 (WO)
Inventor: BODMER WERNER
IPC: B29C33/00
Filed: 2001-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spritzgiessen von Materialien. Diese besteht aus einer Spritzgiessmaschine (40) und mindestens einer mit dieser wirkverbindbaren Form (20, 21). Die Spritzgiessmaschine (40) weist ein normiertes Schnittstellenteil (1) auf, welches mit einem korrespondierenden Schnittstellenteil (1) von mehr als einer Form (20, 21) wirkverbindbar ist. Über das Schnittstellenteil (1) werden Mittel wie Medien, Energie, Informationen mit der mindestens einen Form (20, 21) ausgetauscht.
Patent WO-0209867-A1 (WO)
Title: Agencement d'essai parallele de materiaux
Inventor: HAAS ALFRED
IPC: C08F2/00
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention concerne un agencement, et notamment un agencement d'essai parallèle de plusieurs blocs de construction d'une échantillothèque de matériaux, aux fins d'étude des caractéristiques de performances de ces matériaux, cet agencement étant caractérisé en ce qu'il comprend un bloc contenant au moins un module de réaction (100) ainsi qu'au moins deux modules de chauffage/refroidissement (200).
Patent WO-0234919-A1 (WO)
Title: Variantes de glucose deshydrogenase soluble, dependante de la pyrroloquinoline quinone
Inventor: KRATZSCH PETER
IPC: C12P21/02
Filed: 2001-10-20
Abstract: La présente invention concerne des variantes améliorées de glucose déshydrogénases solubles, dépendantes de la pyrroloquinoline quinone (PQQ), ci-après désignées s-GDH, des gènes codant les s-GDH mutées, des protéines mutantes de s-GDH présentant une meilleure spécificité de substrat par rapport au glucose, ainsi que différentes applications de ces variantes de s-GDH, notamment dans la détermination de concentrations en sucre, particulièrement en glucose, dans un échantillon.
Patent WO-0242613-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur relativen drehwinkelverstellung einer nockenwelle einer brennkraftmaschine zu einem antriebsrad
Inventor: PALESCH EDWIN
IPC: F01L1/344
Filed: 2001-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur relativen Drehwinkelverstellung einer Nockenwelle einer Brennkraftmaschine zu einem Antriebsrad, mit einer Verstelleinheit (6), die ein drehfest mit der Nockenwelle (2) verbundenes Innenteil (4) aufweist, wobei die Verstelleinheit (6) ein das Innenteil (4) umschliessendes Zellenrad (12) aufweist, das mehrere über den Umfang verteile, durch Stege (14a bis 14c) begrenzte Zellen aufweist, die von darin winkelbeweglich geführten Stegen oder Flügeln (8a bis 8c) des Innenteils (4) in jeweils zwei Druckräume (22a bis 22c bzw. 24a bis 24c) unterteilt sind, bei deren hydraulischer Druckbeaufschlagung bzw. Druckentlastung die Nockenwelle über die Stege oder Flügel (8a bic 8c) zwischen zwei Endstellungen relativ zum Zellenrad (12) verdrehbar ist und dass ein bewegliches Verriegelungselement (66) mit mindestens einem Gegenelement im jeweils anderen der beiden Bauteile Zellenrad (12) oder Innenteil (4) zusammenwirkt, dass das Verriegelungselement (66) in einer zu einem Druckraum (22a) führenden Hzdraulikleitung (80, 82) angeordnet ist und erst in einer entriegelten Position die Hydraulikleitung (80, 82) zum Druckraum (22a) freigibt und dass im Innenteil (4) zu den Druckräumen (22a bis 22c) führende Bohrungen (42a bis 42c) angeordnet sind, wobei die Öffnungen der Bohrungen (42a bis 42c) in der arretierten Endlageposition der Verstelleinheit (6) durch die Stege (14a bis 14c) des Zellenrades (12) verschlossen sind. Es wird vorgeschlagen, dass das Verriegelungselement (66) in eine erste Entriegelungsposition überführbar ist, in der sowohl die vom Verriegelungselement (66) kontrollierte Bohrung (82) im Steg (8a) als auch die zu den Druckräumen (22a bis 22c) führenden Bohrungen (42a bis 42c) im Innenteil (4) noch verschlossen sind und dass das Verriegelungselement (66) in eine zweite Entriegelungsposition überführbar ist, in der zuerst die zum Druckraum (22a) führende Bohrung (82) durch das Verriegelungselement (66) freigegeben wird und nach einem Anfangsverstellweg (α) des Innenteils (4) auch die zu den Druckräumen (22a bis 22c) führenden Bohrungen (42a bis 42c) freigegeben sind. Damit wird die Lebensdauer und die Funktionalität der Verriegelung erheblich verbessert.
Patent WO-02083514-A1 (WO)
Title: Tragetasche aus kunststoff und vefahren zu ihrer herstellung
Inventor: MEYER ARMIN
IPC: B65D33/00
Filed: 2002-03-20
Abstract: Es sind aus Kunststoffolie hergestellte Tragetaschen bekannt, die zwei Seitenwände (1, 2) aufweisen, die an ihren Seitenkanten (3) miteinander verschweisst sind und an deren oberen Ende unterhalb der Einfüllöffnung (6) jeweils ein Verstärkungsblatt (7) mit einem Griffloch (10) befestigt ist. Nach der Erfindung bestehen die beiden Verstärkungsblätter (7) jeweils aus einem Befestigungsteil (8) und einem Grifflochteil (9), wobei das Befestigungsteil (8) unterhalb der Oberkante der jeweiligen Seitenwand (1, 2) blechig befestigt ist und das Grifflochteil (9) mit dem Griffloch (10) über die Oberkante hinausragt.
Patent WO-02097022-A1 (WO)
Title: Alphahydroxysäurehaltige tensidzubereitungen
Inventor: BEHLER ANSGAR
IPC: A61K8/36
Filed: 2002-05-22
Abstract: Vorgeschlagen wird die Verwendung von Hydroxycarbonsäuren und/oder deren Salzen zur Verbesserung der Haut-, Schleimhaut- und Gewebeverträglichkeit von anionischen Tensiden, sowie Zubereitungen, enthaltend: (a) anionische Tenside und (b1) 0,1 bis 20 Gew.% alpha-Hydroxycarbonsäuren und/oder deren Salze und/oder (b2) 25 bis 50 Gew.% Ester von alpha-Hydroxycarbonsäuren mit ethoxylierten Alkoholen bezogen auf die Menge an anionischen Tensiden, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Oberflächenaktivität von mindestens 30 mN/m aufweisen (gemessen bei 21±1 °C nach der Methode DIN 53914) und dass sie im HET-CAM-Test einen Q-Wert von 75% bezogen auf die alpha-hydroxycarbonsäurefreie Tensidlösung aufweisen.
Patent WO-03015115-A1 (WO)
Title: Strombegrenzungseinrichtung mit flüssigmetall
Inventor: FREYERMUTH THOMAS
IPC: H01H77/10
Filed: 2002-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbsterholende Strombegrenzungseinrichtung (10) mit Flüssigmetall. Es sind Elektroden im Bereich des Bodens des Raums und eine oder mehrere isolierende Trennwände zwischen den Elektroden (13.1, 13.2) angeordnet. Die Oberkante der Trennwände (6) liegt unterhalb der freien Oberfläche (18.1) des Flüssigmetalls (18), und der Strompfad (W) ist derart gebildet, dass dieser oberhalb jeder Trennwand um 180° gekrümmt verläuft. Die elektrodynamischen Kräfte bewirken eine Aufbauchung der Stromlinien und damit eine Aufspreizung der Lichtbögen, was zu Vermehrung der Zahl und der Verlängerung der Lichtbögen führt, womit schnelles und wirkungsvolles Löschen erreicht wird. Mit einer ringförmigen Anordnung ergibt sich eine gegen äußere Felder sehr gut abgeschirmte Geometrie.
Patent WO-03048234-A1 (WO)
Inventor: SALVIN ROGER PIERRE-ELIE
IPC: B32B27/26
Filed: 2002-11-20
Abstract: Cette invention se rapporte à une composition comprenant au moins un prépolymère acide bifonctionnel (A) durcissable sous l'effet de la chaleur et un composé représenté par la formule (I), où A représente un groupe alkyle saturé ou insaturé, monovalent à tétravalent, ayant 1 à 60 atomes de carbone, un groupe aryle monovalent à tétravalent, un groupe monoalkylamino ou dialkylamino ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe alcénylène ayant 2 à 4 atomes de carbone, un groupe carboxyalkylène ou un groupe alkoxycarbonylalkylène ayant 1 à 4 atomes de carbone; n est égal à 1 ou à 2; m est égal à 2-n, q est égal à un nombre compris entre 0 et 3; R1 représente hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe hydroxyalkyle ayant 1 à 5 atomes de carbone; et X représente un radical représenté par la formule (α), où R3 et R4, qui sont identiques ou différents, représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, un groupe hydroxyalkyle ou un groupe alkyle ramifié ou à chaîne droite ayant 1 à 5 atomes de carbone, ou alors R3 et R4 forment, avec l'atome de carbone auquel ils sont liés, un cycle cycloaliphatique. Cette composition est appropriée pour la production de circuits imprimés.
Patent WO-03068009-A1 (WO)
Inventor: LORENZEN HEINZ-CHRISTEN
IPC: A24C5/34
Filed: 2003-01-03
Abstract: The invention relates to a method and to a device for examining the wrapping of at least one continuous, wrapped strand (28) of the tobacco-processing industry, especially tobacco or filter strands, according to which the strand (28) is conveyed through an examination zone (53) of a sensor device (51) that comprises at least two sensors (52). The method is further characterized in that the results of measurement of the sensors (52) are separately detected and separately stored and/or evaluated. The invention also relates to a device for producing rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, especially cigarettes.
Patent WO-2004032044-A1 (WO)
Title: Carte electronique ayant au moins une surface adhesive
Inventor: MALTINTI ELDA
IPC: G06K19/073
Filed: 2003-04-25
Abstract: L'invention concerne une carte électronique comprenant un support (10) à l'intérieur duquel se trouvent au moins une unité logique de traitement (11) et au moins une zone (12) de stockage de données. Ce support (10) contient un dispositif émetteur-récepteur (13,14) capable de communiquer avec un appareil distant correspondant (51), disponible à l'utilisateur. Au moins un côté du support (10) est associé à une couche de matériau adhésif (12), pour l'application de la carte électronique à l'emplacement d'utilisation.
Patent WO-03100046-A1 (WO)
Title: Regulation de la kinase humaine
Inventor: LIOU JIING-REN
IPC: C12N9/12
Filed: 2003-05-22
Abstract: La présente invention concerne des réactifs qui régulent la kinase humaine et des réactifs qui se lient à des produits géniques de la kinase humaine, lesquels réactifs peuvent contribuer à prévenir, améliorer ou corriger des dysfonctionnements ou des pathologies parmi lesquels, de manière non limitative, les affections cardiovasculaires, le cancer, le diabète, les troubles du système nerveux central et périphérique, les troubles hématologiques, les troubles génito-urologiques et la BPCO.
Patent WO-2004007267-A1 (WO)
Title: Verschwenkbare deckelklappe für ein fahrzeug
Inventor: HAHN GERALD
IPC: E05F15/04
Filed: 2003-07-01
Abstract: Eine verschwenkbare Deckelklappe (2) für ein Fahrzeug ist über eine Gelenkkinematik (3) mit der Fahrzeugkarosserie (10) verbunden und zwischen einer geschlossenen und einer geöffneten Position zu verstellen. Des Weiteren ist ein die Deckelklappe beaufschlagendes Stellelement (5) vorgesehen, das über eine Antriebseinheit zu betätigen ist. Die Antriebseinheit (4) ist an der Deckelklappe gehalten, wobei die Deckelklappe, die Gelenkkinematik, das Steilelement und die Antriebseinheit ein vormontiertes Einbaumodul bilden.
Patent WO-2004017991-A1 (WO)
Inventor: KROENKE MARTIN
IPC: A61P35/02
Filed: 2003-07-18
Abstract: Cette invention se rapporte à une nouvelle utilisation d'inhibiteurs d'IAP (inhibiteurs de l'apoptose) dans des compositions servant au traitement de la maladie de Hodgkin. Cette invention concerne en particulier des inhibiteurs de XIAP utilisés dans des procédés de traitement de la maladie de Hodgkin. Cette invention concerne en outre des procédés diagnostiques permettant la détection de la maladie de Hodgkin au moyen d'agents spécifiques à base d'IAP.
Patent WO-2004026920-A1 (WO)
Title: Composes d'addition ethanol-dichlorure de magnesium et composants de catalyse obtenus a partir de ce compose d'addition
Inventor: EVANGELISTI DANIELE
IPC: C08F4/02
Filed: 2003-08-21
Abstract: L'invention concerne des composés d'addition MgCl2 mEtOH nH20, dans lesquels 3,4< m =4,4, 0 = n = 0,7. Ces composés d'addition sont caractérisés par un spectre de diffraction des rayons X remplissant les conditions formulées ci-dessus, dans lequel, dans une gamme d'angles de diffraction 2? compris entre 5° et 10°, au moins deux lignes de diffraction sont présentes, qui présentent des angles de diffraction 2? de 9,3 ± 0,2° et de 9,9 ± 0,2°, les lignes de diffraction les plus intenses étant celles à 2? de 9,3 ± 0,2°, l'intensité de l'autre ligne de diffraction étant inférieure à 0,4 fois celle de la ligne de diffraction la plus intense. Les composants de catalyse obtenus à partir des composés d'addition selon l'invention peuvent donner des catalyseurs pour la polymérisation d'oléfines caractérisés par une activité et/ou une porosité renforcées par rapport aux catalyseurs préparés à partir des composés d'addition de la technique antérieure.
Patent WO-2004031150-A1 (WO)
Title: Sels d'oxoammonium de 1-oxy-2,2,6,6-tetramethyl-1-piperidine (tempo) et leur utilisation en tant qu'agents d'oxydation
Inventor: LAZZARI DARIO
IPC: C07D401/14
Filed: 2003-09-30
Abstract: L'invention concerne des sels d'oxoammonium stables d'amines encombrées et leur utilisation en tant qu'agents d'oxydation pour la conversion d'alcools en dérivés carbonyles correspondants.
Patent WO-2004031050-A1 (WO)
Title: Conditionnement sous emballage-coque ameliore
Inventor: STROPPOLO FEDERICO
IPC: B65D75/32
Filed: 2003-10-02
Abstract: L'invention concerne un emballage sous forme de plateau (12) qui comporte au moins une cavité recevant un contenu et une couche supérieure. Il comprend aussi une feuille (16) manuellement amovible fixée en partie à la couche supérieure du plateau et non fixée en partie au plateau, cette portion non fixée ayant la forme d'un onglet (20) adjacent à un coin de la région supérieure du plateau constituant la cavité. Ainsi, lorsque la feuille est fixée au plateau, cet onglet assure une étanchéité efficace contre l'humidité et la lumière. L'emballage peut avoir une couche détachable manuellement amovible, pour les personnes ayant une dextérité limitée. L'onglet est à largeur échelonnée, permettant aisément la préhension. Il n'est pas nécessaire de séparer le plateau en sous-secteurs avant d'en extraire le contenu.
Patent WO-2004047028-A1 (WO)
Inventor: BARTH KARL
IPC: G06T15/50
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire une image d'un objet (3) représenté dans un premier ensemble de données de volume (20). Ledit procédé consiste à créer tout d'abord un deuxième ensemble de données de volume (30), les éléments de volume (23) du premier ensemble de données de volume (20) étant modulés en fonction de la profondeur le long d'une direction d'observation principale (22) s'étendant dans le premier ensemble de données de volume (20). Ledit procédé consiste ensuite à soumettre le deuxième ensemble de données de volume (30) à un rendu de volume.
Patent WO-8502374-A1 (WO)
Title: Endless arrangement of sets of forms
Inventor: GROSSE JUERGEN
IPC: B42C3/00
Filed: 1984-11-30
Abstract: Endless arrangement of sets of forms, wherein the length of the different superposed sheets is regularly graduated, a certain length difference existing between the longest upper sheet and the shortest lower sheet. This enables to avoid the difficulties such as the formation of beads, the unstapling operation, removal of the form set which occurred heretofore when filling the sets of forms with a table printer.
Patent WO-8803020-A1 (WO)
Inventor: JANSEN FRANS HERWIG JAN
IPC: A61P43/00
Filed: 1987-10-30
Abstract: Sont décrits de nouveaux anhydrides d'acides organiques mélangés de formule générale (1) dans laquelle R1 est le résidu d'un acide organique ayant une activité anti-inflammatoire, anti-épileptique, inhibitrice de l'enzyme de conversion de l'angiotensine, biocidale, cytostatique, diurétique, antidiarrhéique ou cérébrotonique, ou bien d'un acide de stéroïde, et R2 est différent de R1 et représente un groupe carbone-hydrogène, un fragment de stéroïde ou bien une partie aminoacide ou peptidique, ainsi que leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Ces composés sont utiles comme promédicaments. Sont également décrites des compositions pharmaceutiques contenant un tel anhydride.
Patent WO-9107665-A1 (WO)
Inventor: KLEIN HANS-CHRISTOPH
IPC: G01P3/489
Filed: 1990-07-19
Abstract: Dans un procédé et un système multicanal de saisie et d'évaluation de données de mesure, les canaux de données de mesure sont différenciés en canaux de données analogiques et en canaux numériques ou canaux d'événement. A l'aide d'un signal dérivé des événements ou encore de signaux d'événement, traité dans les canaux d'événement, les données de mesure analogiques sont explorées de façon synchrone, c'est-à-dire recueillies, transformées en une valeur numérique et mémorisées. Chaque fois sont mémorisées aussi bien une identification du signal d'événement déclenchant l'exploration ou encore du canal d'événement correspondant, le temps de phase entre ce signal d'exploration et le signal d'exploration précédent, les propres données de mesure explorées et la séquence temporelle des processus d'exploration. Le signal déclenchant l'exploration synchrone est de préférence formé par l'enchaînement OU de tous les signaux d'événement démultipliés selon le cas.
Patent WO-9103047-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI TSUNEO
IPC: G11B17/04
Filed: 1990-08-16
Abstract: Dans un dispositif d'enregistrement et/ou de reproduction magnéto-optique, une roue (R2) fixée à un premier bras pivotant (AR1) presse le support d'enregistrement, un disque (CD), contre une contre-roue (R1). La surface inférieure du disque (CD) est explorée par un dispositif de balayage optique. Un électro-aimant (M) situé immédiatement au-dessus de la surface supérieure du disque (CD) inverse la magnétisation du disque (CD). Pour empêcher l'aimant (M) de rayer le disque (CD) lors de son introduction ou de son extraction, le premier bras (AR1) pivote vers le haut. L'aimant (M) est fixé à un deuxième bras (AR2) qui peut pivoter autour d'un axe (A2) et repose sur un bras (AR3) d'un levier (H). L'autre bras (AR4) du levier (H), qui est fixé à un axe (A3) sur le premier bras (AR1), cogne contre une butée (AS). Lorsque le premier bras (AR1) pivote vers le haut, le bras (AR3) du levier (H) pousse le deuxième bras (AR2) vers le haut, conjointement avec l'aimant, et le soulève du disque. Puisque l'autre bras (AR4) du levier (H) cogne contre la butée (AS), le levier (H) tourne autour de son axe (A3), sur quoi le deuxième bras (AR2), conjointement avec l'électro-aimant, pivote encore plus loin du disque (CD).