baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2836759-A1 (FR)
Title: Identification of electric cables, uses sleeve closed at both ends but with diagonal slits in opposite corners to allow cable to pass through
Inventor: RUIZ ARIEL
IPC: G09F3/02
Filed: 2002-03-01
Abstract: The cable (3) identification sleeve (22) has cable identification markings on its outer face. The sleeve is closed at each end (23), and has a short diagonal slit (24) in diagonally opposite corners to allow the cable to be passed through the sleeve.
Patent WO-03031709-A1 (WO)
Title: Three-dimensional filet stitch fabric wall reinforcement
Inventor: ORY REGIS
IPC: D04B21/14
Filed: 2002-10-04
Abstract: The invention concerns a fabric made with biocompatible material filaments, shaped like an open-mesh unblocked weave forming, in the laps constituting, respectively the front (AV) and rear (AR) walls of the fabric, substantially polygonal cells providing the fabric at least in two perpendicular directions with substantially balanced dynamometric behaviour, said laps of the front and rear walls being linked by a bracing. The invention is characterized in that the bracing is provided by monofilaments (2) of one of the laps forming one of the walls (AV and AR) of the reinforcement, each of said monofilaments forming, after a constant number of rows of meshes in its lap, a mesh (M) with one of the meshes (m3) of one of the laps of the other wall (AR and AV) of the fabric.
Patent WO-03031742-A1 (WO)
Title: Thermal-break device for concrete floor, and floor equipped therewith
Inventor: HERRERIA CHRISTIAN
IPC: E04B5/32
Filed: 2002-10-09
Abstract: The invention concerns a thermal break device for a floor (10) comprising a concrete slab boarded on a light beam structure (16) and floor block (18) supported on walls (12, 14) of a building. It comprises a set of insulating elements (46, 48) designed to be fixed each in the thickness of the floor (10), before the concrete is boarded, between the floor (10) and the walls (12, 14) to decrease the thermal bridges between the floor and the adjacent walls.
Patent FR-2837471-A1 (FR)
Title: Packaging film, especially useful for making plastic bags, comprises a polyethylene layer and a polypropylene layer containing low-density polyethylene
Inventor: BOIS HENRI GEORGES
IPC: B32B27/32
Filed: 2002-03-25
Abstract: Packaging film comprises a polyethylene layer (10) and a polypropylene layer (20) containing a controlled percentage of low-density polyethylene.
Patent WO-03037747-A1 (WO)
Title: Fluid product dispenser comprising a substance detectable by irradiation
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B65D83/14
Filed: 2002-10-30
Abstract: The invention concerns a fluid product dispenser comprising the following constituting elements: a container (1) forming an opening (10); a dispensing member (2) mounted in the opening (10); an actuating member (3) for actuating the dispensing member. The invention is characterized in that it further comprises a substance detectable by irradiation or in the presence of an appropriate reagent, said substance being applied, deposited or integrated on or in at least one constituting element of the dispenser.
Patent FR-2837777-A1 (FR)
Title: Motor vehicle semi-trailer has towing and towed sections with support undercarriage having steerable rear section dependent on tow hitch angle
Inventor: DURIEUX MICHEL
IPC: B62D13/02
Filed: 2002-03-26
Abstract: The motor vehicle has a towing (1) and a towed (2) section. The towed vehicle section has at least one support undercarriage (7,8). The towing and towed sections are connected by a hitch with a longitudinal axis (6). The towed section has guides (9,10) to control the orientation of its support undercarriage  dependent on the angle of the tow hitch to the longitudinal axis of the towed section.
Patent WO-03050776-A1 (WO)
Inventor: CHABANNE HERVE
IPC: G06F21/34
Filed: 2002-12-06
Abstract: L'invention concerne un système de contrôle d'accès à un réseau (1), comportant au moins un terminal (2) pourvu d'un lecteur (7) de carte à circuit intégré et de moyens de liaison (6) au réseau, et au moins une carte à circuit intégré (3) adaptée pour coopérer avec le lecteur, le système comportant en outre une mémoire contenant au moins un module informatique (8, 9, 10) chiffré d'activation d'au moins une fonction du terminal, un moyen de déchiffrement (11) du module informatique au moyen d'une clé et un moyen de transmission (6, 5) de la clé au moyen de déchiffrement.L'invention a également pour objet un procédé de contrôle d'accès correspondant.
Patent FR-2838424-A1 (FR)
Title: Separation of hydrogen and carbon monoxide from a gas mixture uses a low temperature separation stage for a high purity with simultaneous production without surplus hydrogen
Inventor: DUMONT ERIC
IPC: C01B32/40
Filed: 2002-04-15
Abstract: For separation of a mixture of hydrogen and carbon monoxide in synthesis gas, it is passed through a decarbonizing unit (2) and a drying station (5), followed by a low temperature separation stage (6). The recycled gas containing at least 60% hydrogen, upstream of the decarbonizing unit, is composed of a gas (7) giving the low temperature separation and/or a portion (19) of the synthesis gas. The low temperature separation stage has a methane scrubbing column, a drainage column and a rectifying column.
Patent FR-2839379-A1 (FR)
Title: Printed document with detachable card e.g. for insert or leaflet has card made from folded and glued end flap laminated on one side
Inventor: DE LA MOTTE BOULOUMIE XAVIER
IPC: B42D15/10
Filed: 2002-05-03
Abstract: The document is made with a number of sections (13, 14) and includes a detachable card made from an end flap with folded and glued sections (181, 182, 185) giving at least two thicknesses. At least one surface of the resulting card is laminated with film, while another is glued to an adjacent surface. The card is connected to the remainder of the document by a perforated line or other detachable connection, and it can incorporate a row of unique identification characters.
Patent FR-2839283-A1 (FR)
Title: Wind deflector system for car sun roof comprises deflector attached to support mounted on pivot at its front edge, lever attached to second pivot on its rear edge allowing deflector to be raised and lowered
Inventor: ALBERT JEAN PAUL
IPC: B60J7/22
Filed: 2002-05-06
Abstract: The wind deflector system for a car sun roof (2a) comprises a transverse deflector (3) attached to a support (4) mounted on a pivot (8) at its front edge. A lever (6) attached to a second pivot (11) on its rear edge allows the deflector to be raised and lowered.
Patent FR-2840687-A1 (FR)
Title: Simultaneous detection of hybridization and immunoassay reactions, useful e.g. for diagnosis of viral infection, using surface carrying capture reagents for nucleic acid and protein
Inventor: MANDRAND BERNARD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-06-05
Abstract: Process for simultaneous detection of hybridization and immunological reactions in a sample that may contain, as target analytes, at least one nucleic acid (NA) and at least one other ligand (L) of a different sort.  Process for simultaneous detection of hybridization and immunological reactions in a sample that may contain, as target analytes, at least one nucleic acid (NA) and at least one other ligand (L) of a different sort. First a known volume of sample, diluted in reaction buffer, is deposited on a capture surface previously coated with capture partners (CP), specific for the target analytes and consisting of at least one nucleic acid probe and at least one anti-ligand, and allowed to react at 15-60degreesC. Any hybridization and immunological reactions that occur are then detected. An Independent claim is also included for a diagnostic kit comprising the capture surface, CP and a reaction buffer.
Patent FR-2844187-A1 (FR)
Title: Make-up or care composition for keratinic materials, e.g. mascara, comprises a high-tack wax
Inventor: DE LA POTERIE VALERIE
IPC: A61K8/37
Filed: 2002-09-06
Abstract: Make-up or care composition for keratinic materials comprises at least 25 wt.% of a wax having a tack of at least 0.7 N.s and a hardness of 3.5 MPa or less.
Patent FR-2844579-A1 (FR)
Inventor: BOUTIN GUILLAUME
IPC: H01L33/00
Filed: 2002-09-12
Abstract: The feeding and positioning module (10) comprises a box (12) forming support for an electro-luminescent diode (14), and an electrical feed connector (24). The connector takes the form and dimensions of the body of the incandescent lamp, the box and the connector being of a single piece, and the electro-luminescent diode is mounted on a printed circuit (16).  The box includes abutments (22) for positioning the printed circuit carrying the electro-luminescent diode.
Patent FR-2851794-A1 (FR)
Title: Perpetual motion mechanical device comprises driving wheel connected by gearing system to hydraulic actuators loaded with fluid from intermediate reservoir, liquid channeled through conduits with non-return and motorized valves
Inventor: BENCHADI HAMIDE
IPC: F03B17/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: The device comprises a driving wheel (1) connected to hydraulic actuators (2) by a gearing system (3). An intermediate reservoir (4) loads the actuators with liquid. The liquid is channeled to manifolds (5,6) through conduits provided with non-return valves (7) and motorized valves (8) controlled by an electronic system (9). The manifolds are alternately emptied and filled so that when the manifold (6) empties to activate three turbines (10) and fills the manifold (11), the manifold (12) at the time of emptying into the reservoir (13), the driving wheel effects a dozen rotations.
Patent FR-2845965-A1 (FR)
Title: Wheel rim for bicycle, especially competition bicycles, includes a ring in which two opposed blades are placed, each having an facial air catcher enabling use of facial and lateral air flow that restrict forward motion of bicycle
Inventor: PIERROT OLIVIER DIMITRI
IPC: B60B19/00
Filed: 2002-10-21
Abstract: The wheel rim includes a ring (1) in which two or more blades (2) are mounted on opposite sides of a central hub (3). Each blade includes an front attach edge (4) having a facial air catching arrangement (5) and a tapered trailing edge (6) presenting a large surface for catching lateral air. The base of the attack edges are the same size as the ring and the edges of the tapered edges are inverted w.r.t each other so as to have the flow of air opposed for creating a rotating motion from the air pressure, assisting forward motion of the bicycle.
Patent FR-2847733-A1 (FR)
Title: Switchgear, has projecting part on fixing plate of embedded part and mounting clamp equipped with blocking unit in assembled position forming theft-prevention device
Inventor: MUNSCH PHILIPPE
IPC: H02G3/18
Filed: 2002-11-26
Abstract: The switchgear has a projecting part (1) on a fixing plate (2) of an embedded part (3) carried out by an intermediary of a mounting clamp (4) with elastic deformation, of the projecting part. The projecting part penetrates into a corresponding opening (5) of the plate (2). The clamp equipped with a blocking unit (6) in assembled position forms a theft-prevention device.
Patent FR-2849050-A1 (FR)
Title: Protective anti-graffiti surface for road or town signs comprises multi-layer transparent film that can be peeled off in layers as it becomes defaced
Inventor: TERRAGNO DIDIER
IPC: C09J7/20
Filed: 2002-12-23
Abstract: The anti-graffiti surface consists of a multi-layer transparent film applied to a clean and dry surface with the aid of a plastic spatula and trimmed to shape.  The anti-graffiti surface consists of a multi-layer transparent film applied to a clean and dry surface with the aid of a plastic spatula and trimmed to shape. It can be applied to road or town signs in situ or prior to erection, using an adhesive that is sufficiently strong to deter vandals, and the layers can be removed without special tools as they become defaced. They are made from a plastic that does not go yellow and maintains the photoluminescent and reflective properties of the sign.
Patent WO-03084673-A1 (WO)
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B65D83/14
Filed: 2003-04-01
Abstract: Tête de distribution comprenant un manchon de raccordement (20), un orifice de distribution (31), un conduit (123) reliant ledit manchon de raccordement (20) à l'orifice de distribution et une surface d'appui (11), la tête comprenant en outre un obturateur (4) logé au moins partiellement dans ledit conduit (31) et sollicité élastiquement par des moyens de ressort (47) vers ledit orifice de distribution (31), ledit obturateur (4) comprenant une zone de contact (41) en appui étanche élastique dans l'orifice de distribution (31) de manière à l'obturer hermétiquement, ledit obturateur étant déplaçable axialement à l'encontre des moyens de ressort de manière à désengager sa zone de contact de l'orifice de distribution pour ainsi créer un passage de sortie pour le produit fluide, l'obturateur comprenant au moins une zone de butée (440) sollicitée élastiquement par les moyens de ressort contre une zone de portée fixe (34).
Patent FR-2852564-A1 (FR)
Title: Motor vehicle low-speed impact shield has body component that can be moved in response to impact detection signal to release energy absorbers
Inventor: HARAND PASCAL
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-03-20
Abstract: The impact shield consists of a body component (18), e.g. a fender, that is deployed in response to a signal from an impact detector (22) to release energy absorbing elements (24). The direction of the deployed movement can be to the front (F1) of the vehicle, or to the sides (F2), or vertically. The required movement can be produced e.g. by an air bag, and the energy absorbing components can be of a compressible foam.
Patent FR-2853225-A1 (FR)
Title: Wheelchair user hand heater has housing to receive controls with hand access opening and window to view controls
Inventor: VELA ANTOINE
IPC: A61G5/10
Filed: 2003-04-07
Abstract: The heater for a wheelchair has a housing (1) to cover the controls for the heater. The cover has an opening (2) to allow insertion of the users hand, with a window (3) closed by a transparent material. The transparent material allows viewing through the window as the controls are operated. The housing also has a heated wall (4) for conductive heating of the air in the housing.
Patent FR-2854302-A1 (FR)
Title: Concentrateur de cablage, unite de distribution des signaux le comportant et coffret comportant cette unite
Inventor: URBES FLAVIEN
IPC: H04Q1/02
Filed: 2003-04-24
Abstract: Le concentrateur comporte une première borne (43) pour un câble de distribution de signaux de télévision, une deuxième borne (48) pour un câble de réseau téléphonique, plusieurs troisièmes bornes (49A-49H) chacune pour un câble de réseau informatique local, un premier, un deuxième et un troisième connecteur (50, 52, 51) pour une unité électronique active (16, 17, 18) respectivement de traitement de signaux de télévision, de téléphonie et de réseau informatique local, ainsi qu'une carte de circuit imprimé reliant la première borne (43) au premier connecteur (50), la deuxième borne (48) au deuxième connecteur (52) et chaque troisième borne (49A-49H) à chacun desdits premier, deuxième et troisième connecteurs (50, 52, 51).L'unité de distribution de signaux (40) comporte le concentrateur (42) et au moins une des unités électroniques actives (16, 17, 18).Le coffret comprend une unité de distribution de signaux (40) et une alimentation électrique en courant continu.
Patent FR-2854642-A1 (FR)
Inventor: BASSI DARIO
IPC: D03C3/00
Filed: 2003-05-06
Abstract: The shed former for a Jacquard-type loom (M) has vertically reciprocating cutters (11, 11') operated by a single continuously-rotating unidirectional input shaft between two vertical plates (20, 21) that support oscillating shafts (50, 60) equipped with rocking levers (51-54, 62-64) linked kinematically to the cutters. The oscillating shafts, which are identical and positioned above the cutters, extend parallel to one another between the plates and are connected to the input shaft by a cam (71) and lever (72, 82) mechanism. The input shaft and oscillating shafts are supported by lubricated roller bearings mounted on the plates, and the input shaft is connected at each end to a drive motor.
Patent FR-2854818-A1 (FR)
Title: Cartouche filtrante pour filtre a liquide de moteur a combustion interne et filtre comprenant une telle cartouche filtrante
Inventor: ROUXEL BERNARD
IPC: B01D35/147
Filed: 2003-05-15
Abstract: Cartouche filtrante pour filtre à liquide chaud de moteur à combustion interne, comprenant un premier flasque (23) pourvu de moyens d'étanchéité, les moyens d'étanchéité comprennent des premier et deuxième bourrelets annulaires (23a, 23b) qui sont disposés concentriquement l'un par rapport à l'autre, et les premier et deuxième bourrelets (23a, 23b) sont réalisés d'une seule pièce avec le premier flasque (23) qui est réalisé à partir d'une matière thermoplastique adaptée pour se déformer sensiblement sous contrainte.
Patent FR-2854812-A1 (FR)
Title: Anti-vibration device for tennis racket consists of long rigid element articulated to movable rigid element which can pivot perpendicularly to racket head plane axis and fold down on cords to superpose long elements to sandwich cords
Inventor: BIANCHI JEAN CLAUDE
IPC: A63B59/00
Filed: 2003-05-17
Abstract: The anti-vibration device consists of a long rigid element (1) connected to a rigid movable element (2). The two elements are articulated together so that the movable element can pivot perpendicularly to the axis of the plane of the racket head and to that of the cords (C) and to fold down on the cords in order to superpose the long element to sandwich the cords.
Patent FR-2855170-A1 (FR)
Title: Dehydration of ethanol and water-ethanol mixtures involves azeotropic distillation with cyclohexane in a system comprising dehydration and regeneration columns, with a vapor jet compressor for recycling energy
Inventor: COGAT PIERRE OLIVIER
IPC: B01D1/28
Filed: 2003-05-21
Abstract: A energy-saving method for dehydrating aqueous ethanol by azeotropic distillation in a system comprising a dehydration column (CD) and a regeneration column involves recycling available energy from the top of CD with the aid of a vapor jet compressor and heat exchangers/condensers. An energy-saving method for the dehydration of ethanol and water-ethanol mixtures by azeotropic distillation involves using: (a) a dehydration column (CD) operating under pressure, which heats the regeneration column (CR) for the heavy phase (operating under reduced pressure or vacuum) in a double-action system involving a heat exchanger (E2); (b) a system for recycling available energy from the top of CD (energy not used for heating CR) to the bottom of the same column, comprising a vapor jet compressor (T) charged with high-pressure vapor (Vhp) and two heat exchangers (E1) and (E4); (c) a system for utilizing the calories in the condensed vapor from (E4) by recovering the perceptible heat; (d) a system for adding water to the condensed azeotrope taken from (CD) and supplying the phase separator (D); (e) a heat exchanger (R) for heating up the hydrated starting material (Ah) by using the dehydrated product (Ad).
Patent FR-2855979-A1 (FR)
Title: Board game, has track formed by juxtaposition of track units without continuity, where track has squares on which players evolve pawns based on preset rule, and unique spaces formed by removable units placed on respective units
Inventor: BRAHMI SEBASTIEN FRANCOIS
IPC: A63F3/00
Filed: 2003-06-12
Abstract: The game has a track formed by juxtaposition of track units (6-9) without continuity. The track has squares on which players evolve pawns based on a preset rule. Unique spaces (3-5) are formed by removable units placed on the respective track units (6-8). A separate track unit indicates to the players, that the squares of the track comply with the rules different from that of the squares of the adjacent units (6-9).
Patent FR-2856641-A1 (FR)
Title: Communication securing method for hands-free system, involves authorizing starting of vehicle based on evaluated data that represents distance covered by identifier and/or changing of orientation of identifier between two instants
Inventor: LOY PHILIPPE
IPC: B60R25/20
Filed: 2003-06-30
Abstract: The method involves authorizing starting of a motor vehicle based on evaluated data. The data represents distance covered by an identifier and/or changing of orientation of the identifier between an instant (T0) and another instant (T1). The instant (T0) belongs to authentication for authorization of access of vehicle and the instant (T1) belongs to authentication for starting of the vehicle. An independent claim is also included for a portable identifier of a hands-free system.
Patent FR-2857261-A1 (FR)
Title: Cosmetic or pharmaceutical product, useful e.g. as a mask, comprising absorbant support impregnated with a composition containing active care agent
Inventor: CHAGNAUD ANNA BEER
IPC: A61K8/97
Filed: 2003-07-07
Abstract: Cosmetic and/or pharmaceutical care product (A), e.g. a mask, for application to a part of the body comprises an absorbant support (A1) impregnated with a composition (A2) that contains at least one active care agent (I). An independent claim is also included for preparation of (A) by impregnating (A1) with (A2) and storing the product in a sealed package. ACTIVITY : Dermatological; Antiseborrheic. No details of tests for these activities are given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent FR-2859762-A1 (FR)
Title: Realisation de l'etancheite pour le prelevement cabine par un joint segment
Inventor: LEPRETRE GILLES
IPC: F01D11/00
Filed: 2003-09-11
Abstract: L'invention concerne l'étanchéité de la cavité de prélèvement d'air à la cabine, qui est délimitée, d'une part, par la virole externe (6) du compresseur, une structure annulaire (7) raccordée à la virole, et, d'autre part, par le carter externe (12) de la grille de diffuseur, un jambage (13) raccordée audit carter externe et à une virole externe (14) de carter moteur, cette virole externe (14) de carter étant fixée à la structure annulaire (7) par boulonnage de brides, par des moyens d'étanchéité prévus entre la structure annulaire (7) et le carter externe (12) de la grille de diffuseur.Les moyens d'étanchéité comportent un segment annulaire (50) fendu dont la partie radialement interne (51) loge de manière radialement coulissante et étanche dans une rainure (32) prévue à la périphérie de la partie amont (12a) du carter externe (12) de la grille du diffuseur, la périphérie (52) dudit segment étant en appui sur la surface interne (54) d'un manchon (53) cylindrique solidaire de la structure annulaire (7) et entourant ledit segment (50).
Patent FR-2859561-A1 (FR)
Title: Capteur combine
Inventor: TSUJI MASATOSHI
IPC: G08B13/24
Filed: 2003-12-18
Abstract: L'invention concerne un capteur combiné (1) comprenant un capteur hyperfréquence (3) et un capteur infrarouge (4), dans lequel la différence de fréquence de deux ondes hyperfréquence transmises par le capteur hyperfréquence (3) est définie de façon que la différence de phase entre des signaux à fréquence intermédiaire reçus par le capteur (3) soit approximativement égale à 180° lorsqu'un objet est présent au niveau de la distance intermédiaire entre la distance de détection maximale à l'intérieur de la zone de détection cible et la distance de détection maximale dans le cas d'une déviation de la zone de détection, imputable à une erreur de montage du capteur infrarouge (4).