baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013004293-A1 (WO)
Title: Transport unit and method for manufacturing of the same
Inventor: MAANSSON EVERT
IPC: B65B13/00
Filed: 2011-07-04
Abstract: A transport unit comprising a load carrier (9) and a load (18) supported by said load carrier (9) and comprising a coil (1) of a web (3) being wound on a reel (4). A load securing member (25) extends inside the reel (4) and between the load carrier (9) and an anchoring device (24) arranged on a top surface (20) of the load (18) such that the load (18) is secured to the load carrier (9). The invention also relates to a method for manufacturing a transport unit.
Patent WO-2012020121-A1 (WO)
Title: Magnetische glaspartikel zum einsatz in biogasanlagen, fermentations- und separationsprozessen
Inventor: RUF FRIEDRICH
IPC: C12N5/00
Filed: 2011-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung eines organischen und/oder anorganischen Substrats, wobei als Träger für eine aktive Komponente, beispielsweise einen Biokatalysator, wie einen Mikroorganismus oder ein Enzym, ein Granulat aus einem festen Schaum verwendet wird, in dessen kontinuierlicher Phase magnetisierbare Partikel eingelagert sind, sodass sich der Träger mit der darauf immobilisierten biologisch aktiven Komponente mittels einer magnetischen Abscheidevorrichtung aus einem Gemisch abtrennen lässt. Weiter betrifft die Erfindung ein magnetisierbares Aggregat sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.
Patent WO-2012049073-A1 (WO)
Title: Structure acoustique heterogene formee a partir d'un materiau homogene
Inventor: REINHARDT ALEXANDRE
IPC: H03H3/02
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention concerne une structure acoustique comprenant une couche de matériau présentant un premier module d'Young dit intrinsèque et une première densité dite intrinsèque, caractérisée en ce que la couche comporte au moins une première zone (Z 1 ) présentant ledit premier module d'Young et ladite première densité et au moins une seconde zone (Z 2 ) enterrée dans le volume de ladite couche de matériau et présentant un second module d'Young et /ou une seconde densité obtenus par implantation et/ou par diffusion d'atomes dans le volume de ladite couche.
Patent WO-2012049274-A1 (WO)
Title: Improvement to noise attentuator devices for tyres
Inventor: BERVAS PATRICK
IPC: B60C11/12
Filed: 2011-10-13
Abstract: Tyre comprising a tread (1) having at least one generally circumferentially orientated groove (3) and a plurality of raised elements (21, 22), each of these raised elements comprising a contact face (11) of transverse width Lt and side walls (210), at least one raised element being provided with a plurality of resonant-noise attenuating devices, each device comprising a cavity (4) of elongate shape having a total volume Vc and opening onto a sidewall (210), this cavity (4) having a total length Lc which is greater than the transverse width Lt of the raised element and a geometry comprising several cavity parts (40, 41, 42, 43, 44, 45) joined together, the length Lc being equal to the sum of the lengths of all the cavity parts, each cavity (4) being extended over its entire length Lc by an incision (5) extending radially outwards to open onto the tread surface, this tread being such that the sum Ly of the lengths projected in the transverse direction, of each cavity is at least 1.5 times greater than the sum Lx of the lengths, projected in the circumferential direction, of each cavity.
Patent WO-2012059538-A1 (WO)
Inventor: DANZER MARTIN
IPC: D04H5/06
Filed: 2011-11-03
Abstract: Ein textiles Flächengebilde umfassend ein Verstärkungsgitter und mindestens eine flächig auf mindestens einer Oberfläche des Verstärkungsgitters sich befindende Florschicht, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Flächengebilde ein Flächengewicht von 40 bis 140 g/m2 aufweist, die Florschicht überwiegend aus Carbonfasern bestehen, die Carbonfasern im textilen Flächengebilde einen Anteil am Flächengewicht von 60 bis 97% aufweisen, das Verstärkungsgitter ein anteiliges Flächengewicht von 2,5 bis 12,5 g/m2 aufweist und das textile Flächengebilde verfestigt ist.
Patent WO-2012065967-A1 (WO)
Inventor: MILITZER HANS-CHRISTIAN
IPC: A61P9/00
Filed: 2011-11-15
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft Natrium-1-[6-{morpholin-4-yl)pyrimidin-4-yl]-4-(1H-1,2,3-triazol-1-yl)-1H-pyrazol-5-olat, Verfahren zu dessen Herstellung, dessen Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie dessen Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von kardiovaskulären und hämatologischen Erkrankungen, von Nierenerkrankungen sowie zur Förderung der Wundheilung.
Patent WO-2013017193-A1 (WO)
Title: Dispositif capteur d'une machine de traitement de billets de banque
Inventor: PHILIPP ACHIM
IPC: G07D11/00
Filed: 2012-07-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif capteur dans une machine de traitement de billets de banque. La présente invention se rapporte à un dispositif capteur dans une machine de traitement de billets de banque équipée d'un dispositif de transport qui fait passer les billets de banque à traiter devant le dispositif capteur, d'un dispositif de nettoyage qui nettoie le dispositif capteur ou une zone transparente du dispositif capteur, et d'un dispositif de commande commandant les composants de la machine de traitement des billets de banque, de moyens servant à l'agrandissement d'un écart entre le dispositif de transport et le dispositif capteur. Le dispositif de commande commande les moyens et le dispositif de nettoyage de sorte que l'écart entre le dispositif de transport et le dispositif capteur soit agrandi par lesdits moyens durant le nettoyage du dispositif capteur par le dispositif de nettoyage.
Patent WO-2013041213-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'aliments ou de produits alimentaires pour animaux et produit fabriqué par ce procédé
Inventor: SCHLEBUSCH JOHANNES P
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-09-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'aliments ou de produits alimentaires pour animaux comprenant les étapes suivantes : (i) fourniture d'au moins un premier flux de matière comprenant une émulsion de viande et/ou de poisson, et au moins un second flux de matière comprenant au moins une substance gélifiante et/ou de type gel, (ii) introduction continue, de préférence, du second flux de matière dans le premier flux de matière sous forme de couches et/ou par dispersion grossière sous forme de gouttelettes, (iii) solidification au moins du premier flux de matière contenu dans la combinaison de matières obtenue à l'étape (ii), et (iv) découpe de la combinaison de matières obtenue à l'étape (iii) en tranches avec une épaisseur d'environ 0,6 à 6 mm, de préférence 0,8 à 4 mm, de préférence encore 0,9 à 3 mm. La présente invention concerne également des aliments ou des produits alimentaires pour animaux fabriqués par ce procédé.
Patent WO-2013083237-A1 (WO)
Title: Élément d'écartement pour élément de batterie prismatique, batterie prismatique pourvue dudit élément d'écartement et procédé de fabrication d'une batterie prismatique
Inventor: FEES HEINER
IPC: H01M50/293
Filed: 2012-11-21
Abstract: Élément d'écartement (1) permettant d'isoler électriquement un élément de batterie prismatique d'un autre élément de batterie prismatique ou d'un autre composant, qui comporte un premier cadre (3) d'élément d'écartement présentant une arête inférieure et une arête supérieure et une hauteur prédéfinie pour entourer les petits côtés de l'élément de batterie prismatique, et une paroi de séparation (2) destinée à couvrir complètement un grand côté de l'élément de batterie prismatique et pourvue d'une première et d'une seconde surface, l'arête inférieure du cadre (3) de l'élément d'écartement étant reliée par liaison de matière à la première surface de la paroi de séparation (2). Selon l'invention, ladite paroi de séparation (2) est constituée d'une feuille de plastique électriquement isolante d'une épaisseur de 0,2 mm à 0,8 mm. La présente invention concerne également une batterie prismatique pourvue dudit élément d'écartement (1), ainsi qu'un procédé de fabrication d'une batterie prismatique.
Patent WO-2012098016-A1 (WO)
Title: Antivol de direction pour vehicule automobile
Inventor: LAVAL ANTHONY
IPC: B60R25/0215
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne un antivol de colonne de direction de véhicule automobile dans lequel un indexeur mobile (60) comprend un ressort de rappel (62) pour rappeler l'indexeur mobile (60) en coopération avec au moins un profil (23) d'une came de l'antivol et dans lequel le ressort de rappel (62) de l'indexeur (60) et un ressort de rappel (40) d'un pêne (30) de l'antivol sont distincts.
Patent WO-2012104181-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de réduction de perturbations entre des cellules
Inventor: DIMOU KONSTANTINOS
IPC: H04W72/12
Filed: 2012-01-25
Abstract: Dans un aspect, la présente invention concerne des procédés (400, 900) et des appareils (22, 26, 40) servant à détecter qu'un dispositif de communication sans fil (40) dans une cellule de desserte (24, 27) est soumis à une variance excessive de perturbations (68), détecter un motif de transmission (74) pour des transmissions perturbatrices (46) provoquant une telle variance, et ajuster en conséquence l'ordonnancement du dispositif (40) en fonction du motif de transmission (74) détecté, pour éviter au moins en partie les transmissions perturbatrices (46). Une caractéristique avantageuse d'une telle opération est que la détermination d'une variance excessive de perturbations (68) et la détermination du motif de transmission (74) associé à ces perturbations variables peuvent être réalisées par un nœud de réseau (22, 26), par exemple la station de base (22, 26) desservant le dispositif, ou par le dispositif (40), sans nécessiter de signalisation par liaison terrestre ou une autre coopération entre des nœuds dans le réseau (20).
Patent WO-2012123179-A1 (WO)
Title: Dispositif accumulateur servant à accumuler de l'énergie électrique et procédé permettant de faire fonctionner un dispositif accumulateur
Inventor: OSSWALD ALEXANDER
IPC: H02J7/00
Filed: 2012-02-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif accumulateur (101) servant à accumuler de l'énergie électrique, comprenant un élément accumulateur (103) rechargeable au moyen d'un courant de charge électrique et un dispositif de surveillance (105) servant à surveiller une grandeur physique dans l'élément accumulateur (103), un élément de commande (107) pouvant être commandé au moyen du dispositif de surveillance (105) en fonction de la grandeur physique surveillée servant à couper le courant de charge. Ce dispositif accumulateur est caractérisé en ce qu'un moyen de décharge (109) sert à décharger l'élément accumulateur (103) en cas de coupure du courant de charge. L'invention concerne également un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif accumulateur (101) servant à accumuler de l'énergie électrique, équipé d'un élément accumulateur (103).
Patent WO-2012107480-A1 (WO)
Title: Gaseous fluid compression device
Inventor: JOFFROY JEAN-MARC
IPC: F04B35/00
Filed: 2012-02-08
Abstract: Gaseous fluid compression device, comprising: a first enclosure (31) within which there is a movable first piston (71) delimiting a first chamber (11) and a second chamber (12); a second enclosure (32) within which there is a movable second piston (72) delimiting a third chamber (13) and a fourth chamber (14); a first exchange circuit (21) connecting the first chamber and the fourth chamber, with a heat exchanger (5) linked to a heat sink; a second exchange circuit (22) connecting the second chamber and the third chamber, with a second heat exchanger (6) linked to a heat source; and a transfer passage (29) connecting the first chamber and the second chamber with an anti-backflow device; by means of which a back-and-forth movement of the interconnected pistons results in a compression of the gaseous fluid in the direction of the outlet.
Patent WO-2012113673-A1 (WO)
Title: Liquid crystal display matrix with irregular aperture geometry
Inventor: ROSSINI UMBERTO
IPC: G09G3/36
Filed: 2012-02-14
Abstract: The invention relates to active matrix liquid crystal displays and more precisely to the microdisplays produced in collective fabrication technology. The matrix according to the invention comprises for each pixel a transparent electrode and opaque zones induced by the presence in the pixel of at least one row conductor (L), a column conductor (C) and a pixel control transistor (T) linked to the electrode of the pixel. The pixel comprises at least three possible geometric configurations, the position of the transistor with respect to the rows and columns being different in the various configurations, the various configurations being distributed in a pseudo‑random manner in at least one zone of the matrix.
Patent WO-2012116958-A1 (WO)
Title: Ailette et installation de conversion d'énergie hydraulique comprenant une telle ailette
Inventor: VUILLEROD GERARD
IPC: F03B11/00
Filed: 2012-02-27
Abstract: Cette ailette (20) est destinée à être installée en saillie à l'intérieur d'un conduit d'évacuation d'une machine hydraulique. L'ailette (20) comprend une première face qui comporte des trous et une deuxième face qui est pleine. L'ailette (20) définit à elle seule, entre la première face et la deuxième face, une cavité (C 20 ) reliant l'extérieur du conduit d'évacuation aux trous de la première face.
Patent WO-2013139399-A1 (WO)
Inventor: KORHONEN JOUNI
IPC: H04L45/74
Filed: 2012-03-23
Abstract: An apparatus and a method are provided, by which a gateway function between a first network and a second network is carried out, a packet is received from a network node located in the second network, wherein the packet comprises a source address which topologically does not belong to the second network, the received packet is encapsulated in a new packet, and the new packet is sent to the first network.
Patent WO-2012136530-A1 (WO)
Title: Appareil de froid ménager comprenant un circuit frigorifique
Inventor: CIESLIK DETLEF
IPC: F25D11/00
Filed: 2012-03-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de froid ménager (1) comprenant une cuve intérieure (2) qui présente des parois (2a, 2b, 2c, 2d, 2e) à surfaces arrière délimitant au moins un compartiment de stockage (3, 14) réfrigérable destiné à recevoir les produits à réfrigérer, ainsi qu'un circuit frigorifique (4) comprenant au moins deux plaques d'évaporation (5a, 5b, 5c, 5d, 5e), les faces avant de ce circuit s'appuyant sur des surfaces arrière des parois (2a, 2b, 2c, 2d, 2e) de la cuve orientées différemment et les faces arrière dudit circuit étant garnies d'au moins un tube d'évaporation (10). Selon l'invention, ce tube d'évaporation (10) présente, dans le sens d'écoulement d'un frigorigène circulant dans le tube d'évaporation (10), une première section de tube d'évaporation (10c) qui est installée le long d'une plaque d'évaporation (5c) s'appuyant contre la paroi (2c) de la cuve qui est associée au plafond du compartiment de stockage (3), une deuxième section de tube d'évaporation (10a) montée en aval de la première section dans le sens d'écoulement, laquelle deuxième section est installée le long d'une plaque d'évaporation (5a) s'appuyant contre la paroi (2a) de la cuve qui est associée au plancher du compartiment de stockage (3), ainsi qu'une troisième section de tube d'évaporation (10e) montée en aval de la deuxième section dans le sens d'écoulement, laquelle troisième section présente une composante directionnelle opposée à la gravité.
Patent WO-2012163584-A1 (WO)
Title: Soupape dotée d'un corps de soupape d'un seul tenant
Inventor: DETERING RAINER
IPC: F04B53/10
Filed: 2012-04-05
Abstract: L'invention concerne une soupape (2) comprenant un corps de soupape (3) d'un seul tenant constitué d'un matériau résilient, le corps de soupape étant conçu comme un mince disque, la soupape présentant un élément de retenue (6) qui agit au moins sur une surface partielle du corps de soupape en forme de disque, et qui appuie sur le corps de soupape en exerçant une précontrainte sur un siège de soupape (10) pourvu de passages (7,8) débouchant dans une chambre de pression (9) de telle façon que des parties du corps de soupape se soulèvent du siège de soupape dans la zone des passages lorsqu'une pression d'ouverture surmonte la précontrainte.
Patent WO-2012159856-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de structures en tôle déformée par pression interne
Inventor: PRZYBYLO JAKOB
IPC: B21D26/021
Filed: 2012-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une structure en tôle déformée par pression interne, ce procédé comportant au moins une étape consistant à appliquer une pression interne à au moins une cavité d'une pré-structure. La cavité, qui est formée à partir d'une plaque de tôle, comporte au moins trois bords fixes. L'invention concerne également une pré-structure, qui est formée à partir d'une plaque de tôle, et qui, ou bien comprend au moins une cavité, ladite cavité comportant au moins trois bords fixes, ou bien est réalisée selon le procédé de l'invention. L'invention concerne aussi une structure en tôle déformée par pression interne, fabriquée selon le procédé de l'invention, et les utilisations de ce procédé pour la construction. L'invention concerne enfin des châssis triangulaires, caractérisés en ce qu'une structure en tôle déformée par pression interne se trouve en configuration triangulaire, ou caractérisés en ce qu'au moins trois structures en tôle déformée par pression interne sont assemblées en configuration triangulaire.
Patent WO-2012175314-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé de remplissage
Inventor: HANSEN KENNETH
IPC: B67C3/00
Filed: 2012-06-01
Abstract: La présente demande se rapporte à un procédé destiné à remplir un récipient de consommateur (412, 512) avec une préparation alimentaire liquide comprenant au moins deux composants liquides différents. Le procédé comprend les étapes suivantes qui consistent à : utiliser (300) un récipient de consommateur (412, 512) étanche ouvert ou fermé ; placer (302), si besoin, ouvrir et maintenir le récipient de consommateur ouvert (412, 512) dans une position de remplissage ; utiliser (304) au moins deux réservoirs (406, 408, 506, 508) ; remplir (306) les réservoirs (406, 408, 506, 508) de différents composants liquides ayant une concentration connue ; déterminer (308), sur la base d'une composition finale prédéfinie de la préparation alimentaire liquide et de la concentration de chacun des composants liquides, une quantité de chaque composant liquide devant être inclus dans la préparation alimentaire liquide ; distribuer (310) la quantité déterminée des composants liquides dans le récipient (412, 512), de sorte que la composition finale de la préparation alimentaire liquide soit obtenue dans le récipient (412, 512) ; fermer (312) le récipient (412, 512) par fermeture hermétique du récipient ; libérer et retirer (314) le récipient fermé (412, 512) de la position de remplissage. La demande décrit également un appareil (404, 504) correspondant et une installation (600) comprenant un appareil (404, 504).
Patent WO-2013007539-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur druckminderung in hohlkörpern in medien bei höheren temperaturen
Inventor: GUSEK CHRISTOPHER
IPC: F16C33/76
Filed: 2012-06-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Werkstoffwissenschaften und betrifft eine Vorrichtung zur Druckminderung in Hohlräumen in Medien bei höheren Temperaturen, wie sie beispielsweise in der metallverarbeitenden Industrie für Vorrichtungen zur Schmelztauchbeschichtung von metallischen Materialien zum Einsatz kommen kann. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Angabe einer Vorrichtung, durch die eine Druckminderung im Innenraum der Hohlkörper sicher und kontrolliert realisiert werden kann und gleichzeitig das Eindringen der Medien bei den höheren Temperaturen verzögert oder ganz verhindert werden kann. Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zur Druckminderung in Hohlkörpern in Medien bei höheren Temperaturen, bei der in Bereichen der Hohlkörper, die nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch dienen, mindestens eine Öffnung zum Hohlraum des Hohlkörpers vorhanden ist, die gegenüber dem umgebenden Medium des Hohlkörpers mit mindestens einem Bauteil aus einem gaspermeablen metallischen oder keramischen Material verschlossen ist.
Patent WO-2013004741-A1 (WO)
Title: Interface utilisateur pour créer une liste de diffusion
Inventor: JADHAV SHUBHANGI MAHADEO
IPC: G11B27/00
Filed: 2012-07-04
Abstract: L'invention concerne une interface graphique utilisateur conviviale pour permettre la création d'une liste de diffusion d'éléments de données de tout type. Un objet graphique est affiché pour représenter une carte logique à base de contenu agencée en deux ou trois dimensions et définissant des caractéristiques à des coordonnées préférées. Une trajectoire définie par une fonction spline mathématique et ayant un point de départ, un point d'arrivée et un ou plusieurs points intermédiaires est établie et peut être modifiée par déplacement du point de direction du point de départ et/ou du point d'arrivée. Les éléments de données pour la liste de diffusion sont sélectionnés par recherche, dans des métadonnées, de caractéristiques correspondant le mieux aux caractéristiques de points le long de la trajectoire.
Patent WO-2013038018-A1 (WO)
Title: Appareil de retenue de câbles
Inventor: FRIZZELL LEE
IPC: F16L3/10
Filed: 2012-09-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de retenue de câbles servant à maintenir des câbles haute tension. Cet appareil comprend une paire d'éléments de retenue de câbles qui sont reliés l'un à l'autre de manière articulée et viennent en appui autour d'un ou de plusieurs câbles. Un dispositif de serrage connecte les extrémités des éléments de retenue qui ne sont pas articulées ensemble, de manière à serrer l'appareil autour des câbles. L'articulation qui relie les éléments de retenue l'un à l'autre peut être réglée pour modifier la position de l'axe d'articulation, de sorte que l'appareil peut être utilisé avec des câbles de différentes tailles.
Patent WO-2013060722-A1 (WO)
Title: Pale de turbine éolienne équipée d'une lame
Inventor: ANWAR MOHAMMED MEHRAJ
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-10-24
Abstract: L'invention porte sur une pale de turbine éolienne (10) pour une turbine éolienne (2) comprenant un arbre de rotor sensiblement horizontal. La pale comprend : une pale principale ayant une surface qui présente un côté pression et un côté dépression, ainsi qu'un bord d'attaque (18) et un bord de fuite (20), une corde s'étendant entre le bord d'attaque (18) et le bord de fuite (20), la surface principale de la pale générant une portance lorsqu'elle est frappée par un flux d'air incident, et une lame (70, 170, 270, 370, 470, 570, 670) qui s'étend le long d'une étendue longitudinale de la pale et qui crée une fente entre la lame (70, 170, 270, 370, 470, 570, 670) et la surface principale de la pale. La lame (70, 170, 270, 370, 470, 570, 670) est munie de générateurs de vortex (72, 172, 272, 372, 472, 572, 672). La lame (70, 170, 270, 370, 470, 70, 670) et les générateurs de vortex (72, 172, 272, 372, 472, 572, 672) sont agencés de manière à générer des vortex d'air turbulent le long d'au moins une partie du côté en dépression de la pale principale.