baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2389032-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la inspección ultrasónica de una pieza a trabajar por técnica de transmisión
Inventor: GRIPP SEBASTIAN
IPC: G01N29/265
Filed: 2003-12-23
Granted: 2012-10-22
Abstract: Dispositivo para la inspección ultrasónica de una pieza a trabajar (30) por técnica de transmisión que comprendeconsolas desplazables (8a, 8b) así como un primer y un segundo robots (6a, 6b) con una primera cabeza decomprobación (2a) que sirve como emisor ultrasónico y una segunda cabeza de comprobación (2b) que sirve comoreceptor ultrasónico, en el que la primera cabeza (2a) está montada en un brazo (4a) del primer robot (6a) y lasegunda cabeza (2b) está montada en un brazo (4b) del segundo robot (6b), de manera que ambas cabezas puedenser desplazadas libremente con, como mínimo, un grado de libertad y, mediante la coordinación del movimiento delos brazos (4a, 4b), pueden ser desplazadas por encima de la superficie orientadas coaxialmente entre sí yperpendicularmente con respecto a una superficie de la pieza a trabajar (30), estando los robots (6a, 6b)posicionados de forma fija sobre una consola desplazable (8a, b).
Patent ES-2281637-T3 (ES)
Inventor: PETERMAN THOMAS
IPC: B65G47/08
Filed: 2003-03-26
Granted: 2007-10-01
Abstract: Product metering apparatus and method in which a continuous stream of product arranged in multiple rows is conveyed at a first speed for transfer onto a first conveyance mechanism (42) moving at a second speed greater than the first. Lead product on the first conveyance mechanism is abutted with a metering bar (52b) moving at the first speed until a number of rows have been transferred. The product then accelerates to match the second speed.
Patent ES-2270003-T3 (ES)
Inventor: WASIELEWSKI RAY C
IPC: A61F2/34
Filed: 2003-04-09
Granted: 2007-04-01
Abstract: A prosthetic constraining device for use with a hip replacement prosthesis that includes an acetabular cup assembly adapted to be bonded to a patient's pelvis and a femoral stem adapted to be bonded to the patient's femur, where the femoral stem includes a ball component at its proximal end received within the acetabular cup assembly to form a ball joint type coupling, and where the constraining device includes a ring having a central aperture, where the ring is adapted to be mounted to a rim of the acetabular cup assembly so that the femoral stem passes through the central aperture, where the diameter of the central aperture is less than the diameter of the ball component on the proximal end of the femoral stem so that the ring assists in maintaining the ball joint type coupling between the acetabular cup assembly and the femoral stem, and where the ring comprises a biologic material, a biologically reabsorbable material and a combination of biologic, or biologically reabsorbable materials.
Patent ES-2302528-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la proteccion del circuito de supervision de una condicion de fallo.
Inventor: FIELD D GEORGE
IPC: H02H9/02
Filed: 2003-04-29
Granted: 2008-07-16
Abstract: Un circuito de vigilancia (36, 36¿, 36¿) que consta de: un circuito de protección de entrada (38, 38¿, 38¿) que consta de: una primera entrada (31, 42, 72); y una segunda entrada (33, 44, 74) conectada a tierra; y una sección de salida aislada (34) que consta de un aislador conectado ópticamente (24) conectado al circuito de protección de entrada (38, 38¿, 38¿) a través de un nódulo de control (37, 37¿, 37¿), la sección de salida aislada (34) configurada para producir una primera señal de salida al ocurrir una circunstancia de disparo que consta de una conexión seca entre la primera entrada (31, 42, 72) y la segunda entrada (33, 44, 74); caracterizado por un dispositivo de interrupción por fallo (39) conectado entre la primera entrada (31, 42, 72) y el nódulo de control (37, 37¿, 37¿), el dispositivo de interrupción por fallo (39) consta de un elemento de coeficiente de temperatura positiva (¿PTC¿) reajustable (50, 70) configurado para ajustar la corriente que fluye a través del mismo a un nivel predeterminado una vez disparado para proteger el circuito de vigilancia (36, 36¿, 36¿) contra una condición de fallo en la primera entrada (31, 42, 72), en la cual el circuito de vigilancia (36, 36¿, 36¿) está configurado para generar una segunda señal de salida que tiene una forma de impulsos en respuesta a una presencia de una condición de fallo que consta de una señal periódica en la primera entrada (31, 42,72).
Patent ES-2292974-T3 (ES)
Inventor: BATTISTELLA GIOSUE
IPC: B21F27/12
Filed: 2003-06-06
Granted: 2008-03-16
Abstract: Device to store, transport and distribute metal elements (12), and method and machine to make metal cages using the device. The device comprises at least a screw element, or screw feeder, (17) combined with a production machine (26) to produce the metal elements (12) in order to unload the metal elements (12) between the threads (18) of the screw element, or screw feeder, (17).
Patent ES-2306879-T3 (ES)
Title: Pastas veterinarias homogeneas orales antihelminticas.
Inventor: FREEHAUF KEITH
IPC: A61K47/44
Filed: 2003-06-13
Granted: 2008-11-16
Abstract: Composición veterinaria oral que comprende, esencialmente: (i) un opacificante; y (ii) una pasta veterinaria homogénea oral, que comprende esencialmente: - un primer agente antihelmíntico, que es praziquantel y/o pirantel; - al menos un compuesto antihelmíntico macrólido; - un disolvente, que disuelve tanto al praziquantel y/o al pirantel como al compuesto antihelmíntico macrólido; - un agente espesante; - un modificador de la viscosidad; y - al menos un compuesto seleccionado de entre un antioxidante, un colorante, un estabilizador del pH y un conservante; en donde: - el compuesto antihelmíntico macrólido es ivermectina; - el disolvente es glicerol-formal; - el agente espesante es hidroxipropilcelulosa; - el modificador de la viscosidad es aceite de ricino hidrogenado; - el colorante es un tinte orgánico; y - el conservante es seleccionado de entre hidroxitolueno butilado e hidroxianisol butilado.
Patent ES-2378985-T3 (ES)
Title: Bacterias productoras de L-treonina y un procedimiento para preparar L-treonina
Inventor: RIEPING MECHTHILD
IPC: C12N15/52
Filed: 2003-02-28
Granted: 2012-04-19
Abstract: Bacterias de la especie Escherichia coli, productoras de L-treonina, que son resistentes a ácido -amino-ß-hidroxivalérico, en donde dichas bacterias contienen 1) dentro de la región codificadora del gen rpoS un (1) codón de terminación del tipo ámbar y (2) el correspondiente supresor ámbar, supE, en donde el codón de terminación del tipoámbar se encuentra dentro de la región codificadora del gen rpoS correspondiente a la posición 33 en la secuencia de aminoácidos de la proteína RpoS, de acuerdo con SEQ ID No. 2.
Patent ES-2398524-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico deformable para la retirada de una aguja
Inventor: BERTHEAS JACQUES
IPC: A61M39/02
Filed: 2003-05-16
Granted: 2013-03-19
Abstract: Dispositivo médico para la retirada de una cánula afilada (13, 20) que forma una aguja previamente implantada, por ejemplo, en una cámara implantable (9), caracterizado porque está compuesto de una funda inflable (2) unida a un tubo (3) solidario con una válvula anti-retorno (4), un disco rígido (5) que forma una meseta horizontal encima de la funda (2), y unos espacios de recepción (6, 7; 18) dispuestos en la funda (2) y el disco (5) para el paso de la cánula (13, 20), presentando los citados espacios de recepción de la funda (2) un perfil en forma de hendidura (6) o anular (18).
Patent ES-2257695-T3 (ES)
Inventor: OLSSON MATS
IPC: B08B7/02
Filed: 2003-07-21
Granted: 2006-08-01
Abstract: The invention relates to an air-driven, low frequency sound generator comprising an open resonator (2) working as a sound emitter and also comprising a feeder unit, for the generation of standing, gas-borne sound waves, which sound waves produce a varying sound pressure inside said resonator. The feeder unit includes a cylinder (5) with one open end facing said open resonator and communicating therewith, further including a piston (4) performing a reciprocating movement inside said cylinder, and also including a surge tank (7), at least partly surrounding said cylinder and connected to a first pressure gas source (9), for feeding pressure gas into the surge tank and further into said cylinder via at least one connection opening (10) arranged in a wall of said cylinder. The sound generator further comprises means (14, 15) for bringing said piston (4) to a stand-still position, in which said connection opening is blocked by the piston, by exerting an additional pressure on the upper end of said piston. The invention also relates to a corresponding method.
Patent ES-2305556-T3 (ES)
Inventor: YAMAUCHI TAKAYA
IPC: G02B6/38
Filed: 2003-07-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: To provide an optical fiber splicing member which can hold optical fiber buffer coatings stably in a simple structure as compared with conventional art, and which enables use of an existing splicing tool. There are provided a joint element (110), a jacket (120), buffer retainers (131) and a cap (140). By setting and pressing the cap to the jacket, it becomes possible to splice bare fibers of optical fibers (190) with each other by the joint element and to press the buffer coatings (192) by the buffer retainers. Assembling the splicing member is thus facilitated while the existing optical fiber splicing tool is utilizable as it is. The buffer coatings can be held stably because the holding is achieved through the pressing.
Patent ES-2285254-T3 (ES)
Inventor: WILLIS CARL LESLEY
IPC: C08F297/02
Filed: 2003-12-30
Granted: 2007-11-16
Abstract: Disclosed is a process for preparing polymers and copolymer blocks of conjugated dienes with varying amounts of branching comprising the use of a microstructure control agent and a microstructure control agent deactivant. The polymerization can be started with or without a microstructure control agent. At some point in the polymerization prior to the completion of the addition of the conjugated diene to the polymer, the microstructure control agent can be deactivated, either partially or completely, resulting in a polymer or copolymer block having a region of less branching adjacent to a region of more branching. Preferred microstructure control agent deactivants are metal alkyls such as triethyl aluminum.
Patent ES-2339445-T3 (ES)
Inventor: RUPIETTA BERTRAM
IPC: B28B21/72
Filed: 2004-03-20
Granted: 2010-05-20
Abstract: The concrete pipe former has a stand (2) with a rotating disc (3) and a press head (4) on the stand forms a sealed machine which works in a vertical direction inside the stand and rotates around a vertical longitudinal axis. The rotating disc has two forming sleeves (5a,b) which rotate in the stand and a coating unit.
Patent ES-2476021-T3 (ES)
Title: Dispositivo de desgasificaci�n y conjunto de tapa de extremo para un filtro
Inventor: DANNENMAIER JÜRGEN
IPC: A61M1/16
Filed: 2004-11-02
Granted: 2014-07-11
Abstract: Dispositivo (201; 202; 203; 204; 205; 206) de desgasificación que comprende: - una primera cámara (21) que tiene una entrada para un líquido; y - una segunda cámara (22) que tiene una abertura (23) cerrada por una membrana (24) hidrófoba y una salida (25) para descargar el líquido, caracterizado porque la primera cámara (21) tiene una parte aguas abajo que se extiende parcialmente dentro de la segunda cámara (22) y se comunica con la misma mediante un conducto (28), y la segunda cámara (22) tiene una parte aguas abajo que se extiende por debajo del conducto (28) y rodea de manera asimétrica la parte aguas abajo de la primera cámara (21).
Patent ES-2346310-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prolongacion de cajon de persiana enrollable para la recepcion de un dispositivo de ocultacion y/o de proteccion adicional.
Inventor: KIHN FREDERIC
IPC: E06B9/58
Filed: 2004-07-28
Granted: 2010-10-14
Abstract: Dispositivo de prolongación de cajón (2) de persiana enrollable (3) para la recepción de un dispositivo de ocultación y/o de protección adicional, tal como una cortina, una mosquitera o similar, comportando dicho cajón al menos una pared superior (4), placas laterales (11) y una pared delantera (5) situada sustancialmente en la prolongación de las guías laterales del tablero de dicha persiana enrollable (3), comportando el dispositivo paredes de prolongación superior (4A) y laterales (11A) previstas capaces, por un lado, de cooperar a través de medios de conexión (16) apropiados, con la pared superior (4) y las placas laterales (11) de dicho cajón (2) de persiana enrollable (3), caracterizado por que dicha pared delantera (5) del cajón (2) está prevista capaz de ser aplicada contra estas paredes de prolongación superior (4A) y laterales (11A).
Patent ES-2260739-T3 (ES)
Inventor: DUFFY RICHARD J
IPC: B05B15/04
Filed: 2004-04-30
Granted: 2006-11-01
Abstract: A process and apparatus are provided for the application of a fluoropolymer coating to the threads of an internally threaded fastener. The fastener is moved on a conveyor with its first opening closed by means of an obstructing member, while an air stream carrying entrained fluoropolymer powder is directed from a stationary nozzle through the second opening and into the threaded bore. After the fluoropolymer powder is deposited onto the threads of the fastener, the conveyor moves the fastener through a heating station where the fluoropolymer powder is raised to its melting temperature causing it to melt and fuse into a generally continuous film covering the fastener's threads. <IMAGE>
Patent ES-2285404-T3 (ES)
Inventor: DEUTSCH CHRISTOPH
IPC: B42C1/10
Filed: 2004-01-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: In a method for the production of addressee-specific printed products wherein, for the completion of each printed product, a plurality of printed sheets ( 120 a, 120 b, 120 c) are assembled for forming inner pages of the finished printed product, provided with a cover page and stapled or bound, an EDP-supported database structure, which allocates to a respective addressee of each printed product information characterising the addressee, is provided. At least one of the printed sheets ( 120 a) becomes an addressee-specific printed sheet as a result of the attachment of addressee-specific information to at least one predetermined location. The printed products are provided after the completion for an addressee-specific delivery on the basis of information from the database structure and/or on the basis of the addressee-specific information on the personalised printed sheet ( 120 a). A plurality of addressee-specific media ( 126 ), the format of which is different from that of the finished printed product, are produced using information from the database structure, each medium ( 126 ) containing characteristic information for a respective addressee, and, for the completion of the respective addressee-specific printed product, at least one of the plurality of addressee-specific media ( 126 ) is attached to the at least one addressee-specific printed sheet ( 120 a).
Patent ES-2358068-T3 (ES)
Inventor: FAUDE DIETER
IPC: B23Q1/01
Filed: 2004-02-27
Granted: 2011-05-05
Abstract: The device has an object or tool (10) holder (8), a fixed base or frame part (1,2,4), three bearer arms (7) joined to the base and the object holder by joints and actuation devices (6) for the arms at their ends remote from the holder. The base has three substantially vertical supports or rails (2) and the joints are guided on these supports for a correspondingly vertical movement.
Patent ES-2300780-T3 (ES)
Title: Metodo para aplicar aislamiento de celulosa fibrosa.
Inventor: BOYER WILLIAM F
IPC: E04B1/76
Filed: 2004-06-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: Método para aplicar aislamiento de celulosa fibrosa a un sustrato, comprendiendo el método mezclar fibras de celulosa con un adhesivo en disolución acuosa produciendo así una mezcla, y aplicar la mezcla a una superficie del sustrato, caracterizado porque se incluye un aditivo de reducción del blanqueo en la mezcla, en el que el aditivo de reducción del blanqueo es un tensioactivo polimérico o polímero detergente de peso molecular de desde 1.500 hasta 10.000, en el que al menos el 30% de las unidades de repetición se derivan de un monómero aniónico.
Patent ES-2322854-T3 (ES)
Inventor: HRAKOVSKY JULIA
IPC: A61K31/403
Filed: 2004-06-24
Granted: 2009-06-30
Abstract: A stable composition of a 2-aza-bicyclo[3.3.0]-octane-3-carboxylic acid derivative and a method for its preparation are described. The stable composition includes an intimate admixture of the derivative and a stabilizing effective amount of a lubricant. The stable composition further includes an external excipient. A method of preparing the stable composition includes forming an intimate admixture of the derivative and a lubricant and then blending the intimate admixture with at least one excipient. Preferably the final blend is transformed into solid unit dosage form.
Patent ES-2260750-T3 (ES)
Inventor: GIESEL BERND
IPC: E06B3/30
Filed: 2004-08-18
Granted: 2006-11-01
Abstract: The principle of plastic windows with bonded glazing is already known. The above, however, were unsatisfactory due to either inadequate flexion or torsional stiffness of the casement construction, or the construction complexity or difficulty of assembly of the pane was too great. A window with casements, frame and stepped glazing is thus disclosed, whereby the casements are formed from casement profiles made from plastic, with an outer side and an inner side facing the interior of the room. The stepped glazing comprises an outer glazing projection and a glazing rebate region is provided between the stepped glazing and the casement. The casement profile has a multi-chambered hollow profile and comprises a fixing groove and a central functional chamber. The wall of the central functional chamber which faces the room interior also forms the outer wall of the fixing groove. The outer wall of the central functional chamber forms a bonding surface, for bonding the casement to the inner surface of the outer glass pane of the stepped glazing. The upper wall of the central functional chamber borders the glass rebate region, whilst the lower wall of the central functional chamber borders the rebate chamber running between the casement and frame.
Patent ES-2305832-T3 (ES)
Inventor: HYNONEN OLLI MATTI
IPC: H04Q3/00
Filed: 2004-09-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: A method of setting up and/or controlling a multimedia call involving an H.324 enabled user terminal and a circuit switched connection terminating at the user terminal and at a video gateway, the method comprising: 
sending DTMF control signals over the circuit switched connection within H.245 protocol control messages; and 
on the basis of said DTMF control signals, mapping the connection to an appropriate data source.
Patent ES-2431607-T3 (ES)
Title: Limpiadores de piscinas automáticos con flotadores conformados e indicadores de temperatura o presión del agua
Inventor: BAUCKMAN MARK J
IPC: E04H4/16
Filed: 2004-06-29
Granted: 2013-11-27
Abstract: Un limpiador de piscinas automático para su uso en una piscina adaptada para contener agua cuya temperaturapuede variar en función del tiempo, que comprende un cuerpo (18) (i) desplazable automáticamente dentro de lapiscina y (ii) a través del cual el agua puede fluir caracterizado porque comprende medios para indicar lainformación concerniente a la temperatura del agua.
Patent ES-2369896-T3 (ES)
Inventor: KEENEY MICHAEL
IPC: F41A3/66
Filed: 2004-05-14
Granted: 2011-12-07
Abstract: A composite receiver for a firearm having a skeletonized body formed from a metal and having a series of ports formed therein. A cover shell is applied over the receiver body to cover and substantially seal the ports.
Patent ES-2319435-T3 (ES)
Inventor: BIEGER FRIEDHELM
IPC: E01B29/04
Filed: 2000-03-16
Granted: 2009-05-07
Abstract: The method for preparing a permanent way comprises producing a running section consisting of two rails (4, 5) with sleepers (1) between them. Rods (18) are then inserted into the concrete bearing layer (10) beneath. The height and width of the running section is then adjusted and the sleepers supported. The running section is then fixed to the rods to prevent lateral shifting. The upper bearing layer (9) is then poured and a revetment (20) added. An independent claim is included for a system for adjusting the running section of a permanent way.
Patent ES-2314515-T3 (ES)
Title: Peptidos cripticos y metodo para su identificacion.
Inventor: KAY ANTHONY BARRINGTON
IPC: A61K31/00
Filed: 1997-03-20
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un péptido como se describe en una cualquiera de las Secuencia I. D. Nº 2 a 9, 12 a 27, 29 a 41, 43 a 46, 48, 50 a 52, 54 y 55 en este documento.
Patent ES-2289627-T3 (ES)
Inventor: GEHRET ROBERT S
IPC: B27B5/16
Filed: 2005-06-30
Granted: 2008-02-01
Abstract: A power tool having a base assembly, a table supported by the base assembly, a saw assembly (20) supported by the table, and a riving knife assembly (50) attached to the saw assembly. The riving knife has a body (51) with an edge placed adjacent to a blade, and a bracket (52) connected to the body. The bracket is inserted into a support assembly (56) disposed on the saw assembly.
Patent ES-2273321-T3 (ES)
Inventor: ORY DANIEL
IPC: B60K37/00
Filed: 2005-03-22
Granted: 2007-05-01
Abstract: The trim component (1) consists of a rigid plastic base (2), a supple skin (4), and a layer of foam padding (6) between the two. The marginal zone (10) of the component has an rim (16) of constant thickness (e16) and which is devoid of padding, and a connecting zone (18) at a distance from the edge (12) of the base (2) where the rim is thinner and covered by a layer of padding between the base and skin. The rim can be of constant width or have local protrusions that project towards the main zone (8) of the trim component, while the width of the connecting zone covers the greater part of the marginal zone. In addition the rim has at least one ventilation channel which is allows surplus foam to escape once the volume between the base and skin is full.
Patent ES-2281066-T3 (ES)
Inventor: LE CLINCHE PASCAL
IPC: F16L13/00
Filed: 2005-07-19
Granted: 2007-09-16
Abstract: The ring (2) has an annular portion (5) presenting recesses (6) revealing the body of a coupling, and fins (7) situated facing the recesses. Each fin has an end (8) connected to the portion and situated at distance from the coupling, and an end (9) situated near the body so that the fin is displaced by a crimping tool during the coupling crimping operation in a manner to partially close off the recesses. An independent claim is also included for a crimped coupling for a tube has a ring.
Patent ES-2330860-T3 (ES)
Inventor: GILLIES STEPHEN D
IPC: C12N5/06
Filed: 2005-01-18
Granted: 2009-12-16
Abstract: The invention provides modified antibodies directed against GD2 that have diminished complement fixation relative to antibody-dependent, cell-mediated cytotoxicity, which is maintained. The modified antibodies of the invention may be used in the treatment of tumors such as neuroblastoma, glioblastoma, melanoma, small-cell lung carcinoma, B-cell lymphoma, renal carcinoma, retinoblastoma, and other cancers of neuroectodermal origin.
Patent ES-2360119-T3 (ES)
Title: Desinfectante para combatir hongos fitopatogenos.
Inventor: KNEEN GEOFF
IPC: A01N37/22
Filed: 2005-06-16
Granted: 2011-06-01
Abstract: Uso de carboxamidas de formula general (I) **Fórmula** para el tratamiento (desinfeccion) de semilla contra la infestacion por Rhizoctonia solani.