baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011113690-A1 (WO)
Inventor: NEFZER ULRICH-MICHAEL
IPC: F02D41/22
Filed: 2011-03-01
Abstract: The invention relates to a method for operating an internal combustion engine in the event of a fault of a crankshaft sensor, wherein the internal combustion engine (1) has at least two camshafts (8, 9, 10, 11) and a rotational speed and/or a position of the internal combustion engine (1) is derived from a signal picked off from the camshaft (8, 9, 10, 11). To improve the exhaust-gas behaviour of the internal combustion engine even during a crankshaft emergency running phase, only a first camshaft (11) is used to determine the rotational speed and/or the position of the internal combustion engine (1), whereas the second camshaft (8, 9, 10) is adjusted in terms of its rotational angle in order to realize a variable valve drive at the inlet or outlet valves (6, 7), which are driven by the second camshaft (8, 9, 10), of the internal combustion engine (1).
Patent WO-2011128248-A1 (WO)
Title: Method and composition for the treatment of a surface
Inventor: DAS SOMNATH
IPC: C11D11/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: This invention relates to a method and composition for treatment of a hard surface. It particularly relates to a method and composition for treatment of a surface for imparting repellence of aqueous soils. It is an object to provide a hard surface cleaning composition providing soil and/or water repellence to a surface. It has been found that applying a composition comprising a trivalent metal ion, a saturated fatty acid salt and a silicone oil to a hard surface, renders said surface water repellent.
Patent WO-2012016720-A1 (WO)
Title: Colonnes inédites utilisables en vue de l'incubation et de l'isolement d'échantillons chimiques et/ou biologiques
Inventor: DOBROWOLSKI PETER
IPC: B01D29/00
Filed: 2011-04-18
Abstract: La présente invention concerne une colonne utilisable en vue de l'incubation et/ou de l'isolement d'échantillons chimiques et/ou biologiques. L'invention concerne, en outre, un procédé d'incubation et/ou d'isolement d'échantillons chimiques et/ou biologiques, ainsi qu'un procédé de séparation de la phase liquide et de la phase solide d'un mélange dispersé.
Patent WO-2011147694-A1 (WO)
Title: Mesure de position d'un objet avec un marqueur actif
Inventor: REINSCHKE JOHANNES
IPC: G01B7/004
Filed: 2011-05-13
Abstract: L'invention concerne la mesure de position électromagnétique d'un objet, par exemple dans des applications médicales. La mesure de position repose sur le principe de mesure selon lequel l'objet émet un signal qui induit une tension (S (+)) dans une bobine de détection d'un récepteur. Des tensions de bruit peuvent cependant se superposer à cette tension induite, lesquelles peuvent interférer avec la mesure de position. Pour éliminer les tensions de bruit dans le signal de réception, on fait fonctionner l'émetteur (100) émettant le signal de l'objet par intermittence, tandis que la détection du signal de mesure s'effectue en continu. Dans le récepteur, un modèle pour le fonctionnement à vide, c'est-à-dire lorsque l'émetteur est déconnecté, et un modèle pour le fonctionnement d'émission sont produits. Les signaux de mesure détectés lorsque l'émetteur est connecté ou déconnecté sont introduits dans le modèle respectif et le signal à utiliser pour la détermination de la position est calculé par l'intermédiaire d'une combinaison appropriée des signaux de sortie des modèles.
Patent WO-2012010355-A1 (WO)
Title: Récupération d'énergie depuis le système amortisseur d'un véhicule
Inventor: KNECHT GERHARD
IPC: B60G17/015
Filed: 2011-05-27
Abstract: L'invention concerne un système de suspension de roue (1) pour une roue (2) d'un véhicule automobile, comprenant : - une suspension (3) pour maintenir la roue (2) ; - un système amortisseur (6) pour maintenir avec amortissement la roue au-dessus de la suspension (3) dans une direction transversale à une direction d'essieu de la roue (2) ; - un générateur (5) qui convertit, par effet générateur, une énergie cinétique des débattements de la suspension (3) en énergie électrique ; - une unité de commande (9) qui est configurée pour commander une quantité d'énergie prélevée du générateur (5) de telle sorte que le générateur (5) délivre une constante d'amortissement souhaitée.
Patent WO-2011154398-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de revêtement de produits comestibles
Inventor: CAIROLI PAOLO
IPC: B05B7/14
Filed: 2011-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de revêtement de produits comestibles, en particulier pour la récupération de poudre de revêtement. Ledit procédé permet de recycler en continu ou en semi-continu la poudre présente dans l'air aspiré depuis la machine de revêtement, ce qui apporte des avantages financiers et environnementaux. L'invention concerne également l'appareil qui permet de mettre en œuvre ledit procédé de manière avantageuse en termes économiques et qualitatifs.
Patent WO-2011157659-A1 (WO)
Title: Mât d'éolienne et procédé de fabrication d'un mât d'éolienne
Inventor: BOEGL STEFAN
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un mât (1) d'éolienne, consistant à fabriquer au moins une section de mât (2) tubulaire constituée d'éléments préfabriqués en béton (5) de forme annulaire superposés présentant deux surfaces de contact horizontales (21). Après la coulée, les éléments préfabriqués en béton (5) de forme annulaire sont montés dans un poste de façonnage (27) dans l'usine de préfabrication et les deux surfaces de contact horizontales (21) des éléments préfabriqués en béton (5) sont façonnées par enlèvement de matière dans un dispositif de serrage de manière à être planes et parallèles. L'invention concerne également un mât (1) d'éolienne présentant au moins une section de mât (2) tubulaire constituée d'éléments préfabriqués en béton (5) de forme annulaire superposés présentant deux surfaces de contact horizontales (21). Les deux surfaces de contact horizontales (21) des éléments préfabriqués en béton (5) sont retouchées par enlèvement de matière de manière à être planes et parallèles avec une tolérance de parallélisme et une tolérance de planéité de quelques dixièmes de millimètres, de préférence de moins de 0,2 mm.
Patent WO-2012000785-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation par voie humide de matériaux, en particulier de minerais ou matières similaires, au moyen d'un processus de broyage en circuit
Inventor: DONHAUSER FRIEDRICH
IPC: B02C17/18
Filed: 2011-06-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation par voie humide de matériaux, tels que des minerais ou matières similaires, au moyen d'un processus de broyage en circuit dans une cuve de broyage et de classification de la boue de matière broyée par l'intermédiaire d'au moins un hydrocyclone qui se décharge dans l'alimentation du broyeur. Selon l'invention, la matière grossière accumulée à la sortie inférieure de l'hydrocyclone arrive, après une première classification par cyclone, sur un dispositif de criblage pour subir une deuxième classification, la matière fine criblée étant séparée et seule la matière grossière restante étant réintroduite dans le circuit de broyage, ce dernier étant de ce fait délesté.
Patent WO-2013007314-A1 (WO)
Title: Traitement de données générées par un dispositif
Inventor: SKOG ROBERT
IPC: H04W4/70
Filed: 2011-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en cache de données générées par un dispositif. Le procédé consiste à recevoir des données générées par un dispositif à partir d'un dispositif par l'intermédiaire d'un réseau de communication sans fil. Le procédé consiste en outre à extraire un identificateur de dispositif utilisé par des composants à l'intérieur du réseau de communication sans fil pour identifier le dispositif; et à stocker les données générées par le dispositif avec l'identificateur de dispositif.
Patent WO-2012034760-A1 (WO)
Title: Élément détecteur contenant une électrode de référence et un canal de référence
Inventor: SCHNEIDER JENS
IPC: G01N27/407
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention concerne un élément détecteur (116) servant à détecter au moins une propriété d'un gaz dans un compartiment à gaz de mesure (112), en particulier servant à détecter une fraction d'au moins un constituant du gaz. Cet élément détecteur (116) présente au moins une électrode (118) qui est raccordée à au moins un espace ambiant (136) par l'intermédiaire d'au moins un canal de gaz de référence (134) présentant une résistance à l'écoulement et une résistance à la diffusion. Un rapport m entre la résistance à l'écoulement et la résistance à la diffusion est inférieur à 0,1. Le canal de référence présente de préférence une partie non rectiligne dans la partie non chauffée du détecteur.
Patent WO-2012038140-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de fondre et de raffiner des métaux non ferreux impurs, en particulier des déchets de cuivre et/ou du cuivre impur provenant du traitement de minéraux
Inventor: PROPERZI GIULIO
IPC: F27D3/00
Filed: 2011-08-04
Abstract: La présente invention a trait à un appareil permettant de fondre et de raffiner des métaux non ferreux impurs, en particulier des déchets de cuivre et/ou du cuivre impur provenant du traitement de minéraux, lequel appareil comprend un four à réverbère inclinable (32) doté d'un corps de four (34) qui est pourvu d'une base présentant une forme plane rectangulaire et qui est équipé de deux têtes opposées l'une par rapport à l'autre (37, 38), qui sont reliées l'une à l'autre au moyen d'une paroi inférieure (39), d'une paroi supérieure ou d'un plafond (40) et de deux parois latérales (41, 42), le four étant équipé d'un moyen (45) permettant d'incliner le corps de four (34) autour d'un axe (34a) qui est sensiblement horizontal et perpendiculaire aux têtes (37, 38) ; le four est doté, dans une zone centrale de la paroi supérieure (40), d'une partie (50) qui fait saillie vers le haut à partir de la partie restante de la paroi supérieure (40) et qui est délimitée dans une zone supérieure par une paroi de type arc-boutant (51) et sur les côtés par deux parois latérales opposées l'une par rapport à l'autre (52, 53), la partie (50) étant pourvue, du côté qui fait face à la paroi de type arc-boutant (51), d'un orifice de charge (54), qui est fermé au moyen d'une porte (55) qui est mobile pour ouvrir et fermer l'orifice de charge (54).
Patent WO-2013029666-A1 (WO)
Title: Unité de mesure de la couleur
Inventor: BARBIERI MARKUS
IPC: G01J3/50
Filed: 2011-08-31
Abstract: La présente invention concerne une unité de mesure de la couleur (1) destinée à mesurer une couleur sur un article imprimé (9), comprenant: un boîtier (10) possédant une première face (11) sensée, en fonctionnement, être face à l'article imprimé (9), le première face (1) étant équipée d'une fenêtre (15); un capteur spectral (21) conçu pour mesurer les données de spectre chromatique d'une lumière (253) reçue à travers la fenêtre (15), la lumière reçue (253) étant une lumière réfléchie par l'article imprimé (9) ou une lumière transmise à travers l'article imprimé (9); un appareil photo (23) conçu pour prendre une photo de l'article imprimé (9), l'appareil photo (23) se déplaçant conjointement au capteur spectral (21). L'unité de mesure de la couleur (1) est conçue de manière à prendre la photo ainsi que la mesure des données de spectre chromatique. La présente invention concerne également un appareil de mesure (6, 60, 7, 8), une tête d'impression (81) destinée à une imprimante (8), et une imprimante (8), tous ces éléments comprenant une unité de mesure de la couleur (1). La présente invention concerne enfin un procédé de mesure d'une qualité d'impression d'un article imprimé (9).
Patent WO-2012059411-A1 (WO)
Inventor: GOGET CAROLINE
IPC: A61Q5/10
Filed: 2011-10-28
Abstract: COLOURING MOUSSE COMPOSITION BASED ON AN ALKANOLAMINE AND AN AMMONIUM SALT The present invention provides a composition for colouring human keratinic fibres such as the hair, in mousse form, comprising: (a)one amphoteric or moresurfactants; (b)one or morealkanolamines; (c)ammonium chloride; (d)one or more oxidizing agents, (e)one or more oxidation dye precursors. It also relates to a method for treating human keratinicfibres employing this compositionin mousse form, and to aerosol or non-aerosol devices for generating this mousse.
Patent WO-2012069410-A1 (WO)
Title: 177lutetium-labeled bombesin analogs for radiotherapy
Inventor: BORKOWSKI SANDRA
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-11-21
Abstract: The invention is directed to novel Lutetium-177-labeled bombesin analogs for treatment of tumor by radiotherapy.
Patent WO-2012072650-A1 (WO)
Inventor: DRESCHER CHRISTIAN
IPC: A61K9/70
Filed: 2011-11-29
Abstract: The present invention relates to a patch which comprises the active ingredient rotigotine and is intended for transdermal delivery of the active pharmaceutical ingredient rotigotine, comprising a backing layer (1), a matrix layer (2) which comprises the active ingredient, and a removable protective sheet (4) which is intended for removal before the patch is applied to the skin, characterized in that disposed with areal coverage between the matrix layer (2) and the removable protective sheet (4) is an additional interlayer (3).
Patent WO-2012110177-A1 (WO)
Title: Fahrzeug mit einer wähleinrichtung zum anwählen verschiedener zustände eines getriebes
Inventor: LINDNER MATTHIAS
IPC: F16H63/42
Filed: 2012-01-14
Abstract: Fahrzeug mit einem Lenkrad (1), das um eine Lenkachse (2) drehbar ist, einem Getriebe, einer zum Anwählen verschiedener Zustände des Getriebes vorgesehenen, von Hand betätigbaren Wähleinrichtung (6), die auf einer einem Fahrer abgewandten Seite des Lenkrads beabstandet von dem Lenkrad angeordnet ist und die ein Wählelement (7) aufweist, das drehbar oder schwenkbar um eine Dreh- oder Schwenkachse (8) ist, die im Wesentlichen quer zur Lenkachse ist.
Patent WO-2012104033-A1 (WO)
Title: Procédé pour la déshydratation de boue
Inventor: KOEHORST TOINE
IPC: C02F1/00
Filed: 2012-01-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la déshydratation de boue, suivant lequel une solution aqueuse d'agent floculant polymère est ajoutée à la boue, la boue comprenant un composant devant être enlevé par l'agent floculant qui est ajouté à la boue, le procédé, afin de limiter la quantité résiduelle de l'agent floculant dans un filtrat de la boue, comprenant une première étape et/ou une seconde étape, la première étape comprenant la mesure d'une première information de teneur se rapportant à la quantité totale de matière solide dans la boue (organique et inorganique), la mesure d'une seconde information de teneur se rapportant à une teneur en matière sableuse dans la boue, les première et seconde informations de teneur étant utilisées pour la commande de l'ajout de la solution aqueuse de l'agent floculant polymère à la boue, la seconde étape comprenant la mesure d'une information matérielle liée à une propriété matérielle du filtrat, l'information matérielle étant utilisée pour la commande de la teneur de l'agent floculant polymère dans le filtrat.
Patent WO-2013182216-A1 (WO)
Inventor: ROESSLER ROLF-DIETER
IPC: F03G7/10
Filed: 2012-06-09
Abstract: Generierung überschüssiger kinetischer Energie aus in permanentem Ungleichgewicht befindlichen einfachen, dualen oder mehrgliedrigen Drehsystemen zum Antrieb von Generatoren, Motoren, Verstärkern etc.
Patent WO-2013013835-A1 (WO)
Title: Windscreen wiper adapter with safety position
Inventor: BOUSSET XAVIER
IPC: B60S1/38
Filed: 2012-07-27
Abstract: The invention relates to an adapter (9) for connecting a windscreen wiper blade (1) to a drive arm (3) of a wiper system, said adapter (9) being configured to be connected to a connector (8) with a degree of freedom in pivoting about an axis of articulation, said connector (8) being fixed to the blade (1), said adapter (9) comprising means for keeping in a nominal position of immobilization on the arm, said adapter (9) being configured to be immobilized, in a direction known as the direction of retraction, situated in a plane perpendicular to the axis of articulation, in a safety position, should said retaining means (20) fail. According to the invention, the adapter (9) is configured to be guided by the arm (3) in a translational movement, in said direction of retraction, from said nominal position to said safety position and/or to have a direction of deliberate disengagement from the arm starting from a position located between the two, nominal and safety positions. The invention also relates to an attachment device and to a wiper system comprising such an adapter.
Patent WO-2013064228-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne
Inventor: ROTHE ALBRECHT
IPC: F02F1/18
Filed: 2012-10-26
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion interne comprenant au moins un cylindre (1) dans la chambre (3) duquel est disposé un piston présentant au moins un segment de piston mobile axialement entre un point d'inversion supérieur et un point d'inversion inférieur. La chambre de cylindre (3) comprend au moins deux parties de chambre de cylindre (4, 5) cylindriques uniquement espacées dans la direction axiale par une partie de transition (6) et présentant des dimensions radiales (D 1 , D 2 ) différentes l'une de l'autre, la partie de transition (6) étant disposée de telle sorte qu'elle soit entièrement balayée par chaque segment de piston lors d'un déplacement axial du piston entre le point d'inversion supérieur et le point d'inversion inférieur.
Patent WO-2013113351-A1 (WO)
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: G10L19/00
Filed: 2012-01-30
Abstract: The disclosure relates to processing of a signal in a station. A quantization algorithm can be applied for compression of the signal for transmission on an internal interface of the station. The algorithm comprises at least one adjustable parameter. Operation of the quantization algorithm is controlled by adjusting the at least one adjustable parameter according to a variable associated with the signal.
Patent WO-2012126708-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum enteisen einer transparenten scheibe mit elektrischer heizeinrichtung
Inventor: LISINSKI SUSANNE
IPC: H05B1/02
Filed: 2012-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zum Enteisen einer transparenten Scheibe, insbesondere Fahrzeug-Windschutzscheibe, mit einer elektrischen Heizeinrichtung, wobei auf Basis eines manuell oder automatisch gestarteten Enteisungsvorgangs die folgenden Schritte ausgeführt werden: Schritt A): Messen der Scheibentemperatur vor erstmaligem Anlegen einer Heizspannung, wobei das Verfahren beendet wird, falls die Scheibentemperatur einen unteren Temperaturschwellwert übersteigt, oder eine Heizspannung von größer als 100 Volt an die Heizeinrichtung während einer Heizperiode von maximal 2 Minuten, insbesondere maximal 90 Sekunden, angelegt wird, falls die Scheibentemperatur gleich oder geringer als der untere Temperaturschwellwert ist, und Schritt B) ausgeführt wird; Schritt B): Messen der Scheibentemperatur nach Beginn der Heizperiode, wobei der Enteisungsvorgang beendet wird, falls die Scheibentemperatur einen oberen Temperaturschwellwert erreicht, oder Schritt C) durchgeführt wird, falls die Scheibentemperatur geringer als der obere Temperaturschwellwert ist; Schritt C): Anlegen einer Heizspannung von größer als 100 Volt an die Heizeinrichtung während einer Heizperiode von maximal 2 Minuten, insbesondere maximal 90 Sekunden und Wiederholen von Schritt B). In den Schritten B) und C) wird die Heizspannung und die Heizperiode so gewählt, dass eine Heizleistung von wenigstens 2 Kilowatt (kW) pro Quadratmeter (m 2 ) Scheibenfläche, insbesondere wenigstens 3 kW pro Quadratmeter (m 2 ) Scheibenfläche, erzeugt wird.
Patent WO-2012120041-A1 (WO)
Inventor: KOEHLER THOMAS
IPC: C02F1/32
Filed: 2012-03-07
Abstract: The invention relates to an outlet piece for a device (12) for treating water. The device (12) comprises at least one UV source (26) for generating UV radiation, and the outlet piece (10) can be connected to the device (12) in a water-conducting manner. The outlet piece comprises a dispensing section (20) for dispensing the treated water from the device (12); a wall (18) for conducting the water to the dispensing section (20); and means (17) for reducing the intensity of the UV radiation exiting the outlet piece (10). The wall (18) has a free end (24), and the dispensing section (20) is set back from the free end (24) by the distance (A).
Patent WO-2013026586-A1 (WO)
Title: Procédé de détection de changements d'état d'un système et système de détection de changements d'état
Inventor: WAIDA SVEN
IPC: G01D18/00
Filed: 2012-03-20
Abstract: L'invention concerne un système de détection de changements d'état. Elle concerne également un procédé de détection de changements d'état dans un système (1), comprenant un premier dispositif (2) affecté par les changements d'état et doté d'un premier module de calcul (4), un deuxième dispositif (5) affecté par les changements d'état et doté d'un deuxième module de calcul (7) du même genre, ainsi qu'un calculateur maître (9) relié aux modules de calcul (4, 7). Dans ce procédé, un module de communication (8) intercalé entre le calculateur maître (9) et les modules de calcul (4, 7) transmet les signaux de commande du calculateur maître (9) aux modules de calcul (4, 7) et, pour des processus qui se déroulent de manière décalée dans le temps dans les dispositifs (2, 5), des signaux sont échangés entre les modules de calcul (4, 7) de telle manière que lesdits modules de calcul (4, 7) appliquent des signaux de sortie synchrones (A1, A2) au calculateur maître (9) même lorsque les processus qui se déroulent dans les dispositifs sont décalés dans le temps. L'invention concerne en outre un système de détection de changements d'état.
Patent WO-2012143197-A1 (WO)
Title: Analysis of the digital image of the surface of a tyre and processing of non-measurement points
Inventor: ZANELLA JEAN-PAUL
IPC: G06T5/00
Filed: 2012-03-21
Abstract: The invention relates to a method for processing the three-dimensional digital image of the surface of a tyre, in which the three-dimensional image of the surface is captured, with each pixel of the acquired image being assigned a grey scale value proportional to the elevation of the corresponding point in relation to the surface to be inspected, said pixels being disposed in rows and columns. The method includes the following steps consisting in: finding the zones (6) of the surface to be inspected that comprise pixels having a grey scale value below a given threshold; determining the boundaries of a bounding box (7) comprising one or more zones (6) of pixels having a grey scale value below a given threshold; and, inside the bounding box, assigning each of the pixels having a grey scale value below a given threshold with a grey scale value equal to the average grey scale value of a set of reference pixels (K ij , s i ) placed in a zone immediately next to the pixel in question.
Patent WO-2012156501-A1 (WO)
Title: Signature for the diagnosis of cancer aggressiveness and genetic instability
Inventor: CAZAUX CHRISTOPHE
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-05-18
Abstract: The present invention relates to a method for diagnosing aggressiveness and/or genetic instability of a cancer in a patient from a cancer sample of said patient, comprising: a) measuring in vitro the expression level of the POLQ gene and the expression level of a control gene in said patient cancer sample; b) calculating for said POLQ gene an expression level ratio of the expression level of POLQ to the expression of the said control gene in said patient cancer sample; c) comparing the said POLQ expression level ratio to a corresponding threshold value, and d) diagnosing cancer aggressiveness and genetic instability if the said POLQ expression level ratio is superior to a corresponding threshold values. Dedicated microarrays and kits are also described, as well as a method of selecting a suitable treatment.