baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2797803-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la auto-recogida de células del cuello uterino
Inventor: REY LÁZARO MAXIMINO
IPC: A61B10/02
Filed: 2016-02-19
Granted: 2020-12-03
Abstract: Dispositivo para la auto-recogida de células del cuello uterino, que comprende al menos: - una cánula (2) interior, que comprende un émbolo (21) en un extremo proximal y un dedal (23) recolector en su extremo distal; y - una vaina (3) exterior, que es atravesada por la cánula (2) interior, y - unos medios de rotación (32) entre la cánula (2) interior y la vaina (3) exterior, que permiten la rotación y deslizamiento de la vaina (3) exterior sobre la cánula (2) interior. caracterizado porque los medios de rotación comprenden dos salientes (24) en lados opuestos de la superficie del émbolo (21) de la cánula (2) que encajan en respectivos canales (32) helicoidales previstos en la pared interior de la vaina (3).
Patent ES-2815656-T3 (ES)
Title: Control de potencia de enlace ascendente de baja latencia
Inventor: PATEL SHIMMAN ARVIND
IPC: H04W52/36
Filed: 2016-03-31
Granted: 2021-03-30
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: determinar (1305) una primera limitación de potencia de enlace ascendente, UL, para una primera duración de intervalo de tiempo de transmisión, TTI, basándose al menos en parte en un primer parámetro de control de potencia para la primera duración de TTI; determinar (1310) una segunda limitación de potencia de UL para una segunda duración de TTI basándose al menos en parte en un segundo parámetro de control de potencia para la segunda duración de TTI, en el que la segunda duración de TTI es mayor que la primera duración de TTI; transmitir (1315) durante un primer TTI que tiene la primera duración de TTI basándose al menos en parte en la primera limitación de potencia de UL y la segunda limitación de potencia de UL, en el que la transmisión durante el primer TTI comprende: transmitir un primer mensaje durante el primer TTI que tiene la primera duración de TTI basándose, al menos en parte, en la primera limitación de potencia de UL; y transmitir un segundo mensaje durante un segundo TTI que tiene la segunda duración de TTI basándose al menos en parte en la segunda limitación de potencia de UL, en la que el segundo TTI comprende el primer TTI; y ajustar un parámetro de potencia de transmisión máxima de célula incluido tanto en la primera limitación de potencia de UL como en la segunda limitación de potencia de UL basándose al menos en parte en el segundo TTI que comprende el primer TTI.
Patent ES-2899975-T3 (ES)
Title: Detector electroóptico de terahercios
Inventor: DUNN MALCOLM HARRY
IPC: G01J1/42
Filed: 2016-03-29
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un detector electroóptico para detectar radiación en terahercios que comprende: un material electroóptico a través del que pasa la radiación en terahercios; una fuente de radiación de sonda para iluminar el material electroóptico; una disposición óptica configurada para hacer que la radiación de sonda haga múltiples pasadas a través del material electroóptico; una combinación de óptica de polarización y análisis; y un detector de radiación para detectar la radiación de sonda después de que se hayan realizado las múltiples pasadas, en donde la óptica de polarización está configurada para proporcionar un estado de polarización de entrada conocido a la radiación de sonda, y la óptica de análisis y el detector de radiación están configurados juntos para monitorear el estado de polarización de salida de la radiación de sonda después de que se realizan las múltiples pasadas de tal forma que el estado de polarización de salida medido proporciona una medida de la birrefringencia inducida por la radiación THz en el material electroóptico, y en donde se selecciona la longitud de onda de la radiación de sonda y se configura la disposición óptica para proporcionar una longitud de trayectoria ajustable entre cada pasada de la radiación de sonda en el material electroóptico de tal forma que cada vez que cualquier frente de onda particular de la radiación de sonda pase a través del material electroóptico en la misma dirección que la radiación en terahercios, este frente de onda se encuentra con la radiación en terahercios en el mismo punto del ciclo de fase de la onda de terahercios como lo hizo en su pasada anterior.
Patent ES-2856455-T3 (ES)
Title: Aplicador de pulverización de alcance ampliado
Inventor: LESLIE CHRISTOPHER
IPC: B05B3/10
Filed: 2016-05-13
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un aplicador de pulverización de alcance ampliado (1) que comprende: (a) un medio de suministro de aire (10), para proporcionar un flujo de aire a través del aplicador de pulverización (1); en el que el medio de suministro de aire (10) está configurado para conectarse a (b) un conjunto de cabezal (20), configurado para acoplarse al medio de suministro de aire (10); en el que el conjunto (20) comprende: (i) un adaptador de medio de suministro de aire (21) para conectar el conjunto de cabezal (20) al medio de suministro de aire (10); (ii) una cubierta de guía de aire primaria (22) para guiar el flujo de aire que proviene del medio de suministro de aire (10); (iii) un medio atomizador líquido (23) para transformar líquido en gotitas de tamaño submilimétrico; en el que el atomizador (23) está situado centralmente dentro de la cubierta (22); (iv) un medio de montaje para unir el atomizador (23) al conjunto de cabezal (20); (v) un motor (15) conectado mecánicamente al atomizador (23); y opcionalmente (vi) un alojamiento de batería (45), para sostener una batería, que está conectada eléctricamente al motor (15); en el que el conjunto de cabezal (20), ya equipado con la cubierta de guía de aire primaria (22), está configurado para acoplarse de forma reversible a una cubierta secundaria (62).
Patent ES-2873108-T3 (ES)
Title: Cortador del vítreo con sistema de iluminación integrado
Inventor: KERN THOMAS
IPC: A61B90/30
Filed: 2016-07-06
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un instrumento (112) microquirúrgico iluminado que comprende: un cortador (150) de vitrectomía que tiene un miembro tubular dispuesto para tratar tejido del paciente en un sitio quirúrgico, comprendiendo el miembro tubular un tubo (152) de corte exterior que tiene una punta distal y una superficie exterior (159A); y una fibra óptica (170) dispuesta para suministrar luz al sitio quirúrgico, incluyendo la fibra óptica un extremo proximal dispuesto para recibir un haz de luz procedente de una fuente (124) de luz y también incluyendo un extremo distal (172) con una punta distal (177) de fibra que incluye un extremo biselado dispuesto para refractar la luz lejos de la superficie exterior del miembro tubular: en el que el tubo de corte exterior está dispuesto para extraer vítreo del ojo de un paciente, teniendo el tubo de corte exterior un lumen (171) que se extiende en la punta distal, estando definido el lumen por una superficie interna (159B) de una pared (153) del tubo de corte exterior, comprendiendo la punta distal un orificio (184) que se extiende a través de la pared del tubo de corte exterior para recibir el vítreo en el lumen; caracterizado por que el extremo distal de fibra óptica se coloca próximo al orificio (184) de recepción de tejido; y la superficie exterior (159A) del tubo (152) de corte exterior comprende una muesca (174) en ella; y la fibra óptica (170) está asentada en la muesca.
Patent ES-2781463-T3 (ES)
Title: Sistema y método para impresión en 3D
Inventor: BRUSILOVSKI GREGORY
IPC: B33Y40/00
Filed: 2016-08-01
Granted: 2020-09-02
Abstract: Un sistema de fabricación aditiva (FA) que comprende: una base móvil (150) que comprende: un conjunto de precalentamiento (138) que comprende una pluralidad de cámaras de precalentamiento (130); y un bloque de impresión (120) que comprende una pluralidad de ranuras (25) para recibir una pluralidad de cabezales de impresión (20), en donde la base móvil incluye más cámaras de precalentamiento que ranuras de cabezal; y una plataforma de construcción (660), configurada para recibir el material que se deposita desde la base móvil, caracterizado por que el bloque de impresión está conformado con un par de depósitos (125) que rodean cada una de la pluralidad de ranuras, en donde cada par está configurado para estar en comunicación fluida con uno de la pluralidad de cabezales de impresión, instalado en una de la pluralidad de ranuras, y en donde cada uno del par está configurado para estar en comunicación fluida con un grupo de toberas distintas de dicho uno de la pluralidad de cabezales de impresión.
Patent ES-2883236-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparatos mejorados para la extracción de aceites botánicos
Inventor: THOMAS C
IPC: B01D1/14
Filed: 2016-04-04
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un procedimiento para extraer un aceite de material vegetal, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un sistema para extraer un aceite de material vegetal, comprendiendo el sistema: un dispositivo de movimiento de gas (19) operativo para impulsar una corriente de gas a través del sistema, siendo la corriente de gas una corriente de aire o gas con o sin vapor arrastrado, sólidos o gotitas de líquido en su interior; una cámara de extracción (7) en comunicación con el dispositivo de movimiento de gas (19) de manera que la corriente de gas se dirija a través de la cámara de extracción (7), siendo la cámara de extracción (7) operativa para volatilizar al menos una porción de un aceite del material vegetal de manera que el aceite volatilizado se disponga en la corriente de gas como aceite extraído; un dispositivo de separación de material vegetal (8) en comunicación con y aguas abajo de la cámara de extracción (7), siendo el dispositivo de separación de material vegetal (8) operativo para separar al menos una porción del material vegetal arrastrado en la corriente de gas del mismo; una cámara de recogida (16) en comunicación con la cámara de extracción (7) de modo que la corriente de gas fluya a través de la cámara de recogida (16), teniendo la cámara de recogida (16) un disolvente de recogida operativo para recoger al menos una porción del aceite extraído de la corriente de gas; y un colector de líquido en comunicación de fluido con la cámara de recogida (16) para recoger al menos una porción del disolvente de recogida y el aceite extraído; proporcionar el material vegetal en la cámara de extracción; arrastrar el material vegetal en la corriente de gas; volatilizar el aceite del material vegetal, siendo el aceite extraído en la corriente de gas; separar al menos una porción del material vegetal arrastrado en la corriente de gas del mismo; poner en contacto la corriente de gas con el disolvente de recogida de manera que al menos parte del aceite sea capturado por el disolvente de recogida; y recoger una porción del aceite y el disolvente de recogida de la corriente de gas.
Patent ES-2772693-T3 (ES)
Title: Supervisión de un canal de control de banda estrecha para un sistema de banda ancha para reducir el consumo de energía
Inventor: SARTORI PHILIPPE
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-04-11
Granted: 2020-07-08
Abstract: Un método para que una estación base indique a un equipo de usuario que supervise un canal de control de banda estrecha en un sistema de banda ancha, que comprende: enviar por parte de la estación base (410) una primera señalización de configuración para configurar el equipo de usuario que incluye una designación de una o más subtramas; determinar por parte de la estación base (412, 414) si se debe indicar al equipo de usuario que supervise la una o más subtramas utilizando uno de un ancho de banda de banda estrecha y un ancho de banda del sistema; en respuesta a la estación base que determina indicar al equipo de usuario que supervise el ancho de banda de banda estrecha, comunicar (416) con el equipo de usuario utilizando el ancho de banda de banda estrecha; y en respuesta a la estación base que determina indicar al equipo de usuario que supervise el ancho de banda del sistema, enviar (418) un mensaje de sondeo dentro del ancho de banda de banda estrecha al equipo de usuario, indicando el mensaje de sondeo al equipo de usuario que comience a supervisar el ancho de banda del sistema, en el que el mensaje de sondeo incluye un comando de tiempo que indica al equipo de usuario cuándo conmutar al ancho de banda del sistema, y comunicar (420) la información y datos de control al equipo del usuario utilizando el ancho de banda del sistema.
Patent ES-2846754-T3 (ES)
Title: Composición adhesiva
Inventor: JIN YI
IPC: C08L23/14
Filed: 2016-09-22
Granted: 2021-07-29
Abstract: Una composición que comprende: (A) de 1% en peso a 10% en peso, basado en el peso total de la composición, de un interpolímero de etileno/α- olefina funcionalizado con grupo carboxilo que tiene (i) una densidad de 0,855 g/cm3 a 0,895 g/cm3; y (ii) una viscosidad en masa fundida, a 177°C, menor o igual a 50.000 mPa.s; y (B) de 45% en peso a 90% en peso, basado en el peso total de la composición, de un interpolímero a base de propileno que tiene (i) una densidad de 0,870 g/cm3 a 0,890 g/cm3; y (ii) una viscosidad en masa fundida, a 177°C, menor o igual a 50.000 mPa.s.
Patent ES-2929973-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aislamiento térmico entre una turbina cuya rueda es accionada en rotación por un fluido caliente y un generador eléctrico con un rotor acoplado a esta rueda, en particular para un turbogenerador
Inventor: GOUBET NICOLAS
IPC: H02K7/18
Filed: 2016-10-03
Granted: 2022-12-05
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de aislamiento térmico para un generador de turbina que incluye una turbina (30) cuya rueda (66) es girada por un fluido caliente que fluye entre una entrada de fluido (32, 32') y una salida de fluido (34, 32'). 34'), y un generador de electricidad (38) acoplado a dicha rueda por un eje de unión (36). Según la invención, se inserta un escudo térmico de polímero en la unión entre la turbina (30) y el generador (38).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881676-T3 (ES)
Title: Protección contra incendios para tubería
Inventor: SCHLYTTER-HENRICHSEN CHRISTIAN
IPC: F16L59/14
Filed: 2016-10-31
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un producto de protección contra incendios para su uso como protección contra incendios de una tubería (10), comprendiendo el producto de protección contra incendios una capa activa (11) de un material que contiene una sustancia activa que, cuando se somete a calor, se expande y sufre un proceso de reacción endotérmica, siendo la capa activa (11) para encerrar la tubería (10) sobre al menos una longitud de la tubería que se va a proteger, una pluralidad de piezas distanciadoras (12) que se extienden una distancia hacia afuera desde la capa activa (11), y un revestimiento tubular exterior (13) soportado por las piezas distanciadoras (12), el revestimiento tubular exterior (13) encierra la tubería (10) cuando el producto de protección contra incendios está en uso y encierra además la capa activa (11) y las piezas distanciadoras (12), en el que la capa activa (11), las piezas distanciadoras (12) y el revestimiento tubular exterior (13) definen un espacio (15) con un volumen, que puede acomodar la sustancia activa (11) después de que la sustancia activa (11) se haya expandido, y en el que el espacio (15) define un trayecto de drenaje (15, 16) para el drenaje del agua, y caracterizado porque la pluralidad de piezas distanciadoras (12) se extienden circunferencialmente alrededor de la capa activa (11) y tienen espacios de separación (16) alineados en una dirección axial de la tubería (10) para definir el trayecto de drenaje, y una parte que se extiende longitudinalmente del trayecto de drenaje (15, 16) que comprende los espacios de separación (16) se extiende a lo largo de una parte sustancial de un lado que está orientado hacia abajo de la longitud de la tubería (10) que debe ser protegida, cuando el producto de protección contra incendios está en uso.
Patent ES-2774081-T3 (ES)
Title: Rotor de un motor electromagnético de flujo axial de imán monobloque de forma ondulada
Inventor: TIEGNA HUGUETTE
IPC: H02K21/24
Filed: 2016-12-06
Granted: 2020-07-16
Abstract: Rotor (R) destinado a un motor (M) electromagnético de flujo axial que incluye al menos un imán (3) que forma una corona, con dos caras de al menos dicho imán (3) destinadas a estar respectivamente enfrentadas y a delimitar un entrehierro con un circuito magnético de un estátor (1, 1a), caracterizado por que al menos dicho imán (3) es monobloque con dos caras opuestas destinadas a estar enfrentadas a un circuito magnético respectivo, teniendo las dos caras una forma no plana presentando unas ondulaciones.
Patent ES-2856948-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transferir piezas de grafeno a un sustrato
Inventor: KIREEV DMITRY
IPC: C01B32/194
Filed: 2016-11-16
Granted: 2021-09-28
Abstract: Procedimiento para transferir piezas de grafeno sobre un sustrato, caracterizado por las siguientes etapas: a) se selecciona un sustrato (20) con una pluralidad de marcadores de posición (21) para las piezas de grafeno; b) se dispone el sustrato (20) sobre un soporte de sustrato (42) en una cámara (40) y se alinea; c) se selecciona una capa de transferencia (31) con aberturas (33) como marcador de posición para las piezas de grafeno; d) se dispone la capa de transferencia (31) en el soporte de sustrato (42) sobre el sustrato (20) y es alineada de manera que las aberturas (33) en la capa de transferencia se alineen sobre los marcadores de posición (21) en el sustrato; e) se vierte un líquido (47) en la cámara (40) hasta por encima de la capa de transferencia, y se eleva la capa de transferencia a la columna de líquido (47); f) se colocan piezas de grafeno sobre la película líquida (47) en las aberturas (33) de la capa de transferencia; g) se reduce la distancia entre el sustrato y las piezas de grafeno en las aberturas (33) hasta que las piezas de grafeno (62) se disponen sobre los marcadores de posición (21) del sustrato.
Patent ES-2895256-T3 (ES)
Title: Polipéptidos para inhibir la activación del complemento
Inventor: MICHELFELDER STEFAN
IPC: C07K14/47
Filed: 2016-12-23
Granted: 2022-02-18
Abstract: Polipéptido que comprende repeticiones de consenso cortas (SCR) 1 a 4 de factor H (FH), SCR1 y SCR2 de proteína 1 relacionada con el factor H (FHR1), y un dominio que es capaz de unirse a las superficies celulares.
Patent ES-2728561-T3 (ES)
Title: Mezcla para la fabricación de un producto cerámico refractario no moldeado y procedimiento para la fabricación de un producto cerámico refractario no moldeado
Inventor: LANZENBERGER RONALD
IPC: C04B35/04
Filed: 2017-01-27
Granted: 2019-10-25
Abstract: Mezcla para la fabricación de un producto cerámico refractario no moldeado, que presenta las siguientes características: 1.1 la mezcla comprende los siguientes componentes: 1.1.1 al menos el 60 % en masa de un componente base en forma al menos de una materia prima a base de magnesia; 1.1.2 un componente en forma al menos de un éter de almidón químicamente modificado; 1.1.3 un componente en forma al menos de un aglutinante químico soluble en agua; 1.2 la mezcla comprende las siguientes sustancias en las siguientes proporciones en masa: 1.2.1 por debajo del 10 % en masa de óxido de calcio; 1.2.2 por debajo del 10 % en masa de carbono.
Patent ES-2727798-T3 (ES)
Title: Polipéptidos de FHPP meningocócicos
Inventor: PIZZA MARIAGRAZIA
IPC: A61K39/095
Filed: 2009-02-20
Granted: 2019-10-18
Abstract: Un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 97% de identidad con la SEQ ID NO: 76.
Patent ES-2812208-T3 (ES)
Title: Combinación de un agonista de DR5 y un antagonista de anti-PD-1 y métodos de uso
Inventor: BARNHART BRYAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2014-03-12
Granted: 2021-03-16
Abstract: Un antagonista de Muerte Celular Programada (PD-1) y un agonista de Receptor de Muerte (DR) para su uso en un método de tratamiento de cáncer, en donde el agonista de DR es un anticuerpo anti-DR5 y el antagonista de PD-1 es un anticuerpo anti-PD-1 que comprende (i) los dominios CDR1, CDR2 y CDR3 en una región variable de cadena pesada que tiene la secuencia establecida en la SEQ ID NO: 13, y los dominios CDR1, CDR2 y CDR3 en una región variable de cadena ligera que tiene la secuencia establecida en la SEQ ID NO: 15; o (ii) los dominios CDR1, CDR2 y CDR3 de la región variable de cadena pesada que tienen las secuencias establecidas en las SEQ ID NO: 17, 18 y 19, respectivamente, y los dominios CDR1, CDR2 y CDR3 de la región variable de la cadena ligera que tienen las secuencias establecidas en las SEQ ID NO: 20, 21 y 22, respectivamente; o (iii) las regiones variables de cadena pesada y ligera que tienen las secuencias establecidas en las SEQ ID NO: 13 y 15, respectivamente;o (iv) las cadenas pesada y ligera que tienen las secuencias establecidas en las SEQ ID NO: 11 y 12, respectivamente, en donde el anticuerpo anti-DR5 y el anticuerpo anti-PD-1 se van a administrar en una cantidad que inhibe el crecimiento tumoral in vivo.
Patent ES-2932028-T3 (ES)
Title: Dispositivo para eliminar malezas
Inventor: PETEREIT STEFFEN
IPC: A01M21/04
Filed: 2017-11-24
Granted: 2023-01-09
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (10) para dañar las malas hierbas (18) con un ariete (12) que está dispuesto para moverse entre una primera y una segunda posición del ariete y tiene una región final del ariete (16) para presurizar una mala hierba (18).) con el fin de eliminar las malas hierbas (18) para dañar mecánicamente, el sello (12) que tiene un canal de sello (24) en el que se dispone un pasador de limpieza (32) para limpiar la región del extremo del sello (16) del sello (12), y/o que está conectado por fluido a una unidad de suministro de gas comprimido (14) provista y/o conectable para limpiar el extremo del sello (16) del sello (12) por medio de un gas comprimido (28).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2745579-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica disuasiva del abuso
Inventor: GÜBITZ GEORG
IPC: C12N9/00
Filed: 2017-02-28
Granted: 2020-03-02
Abstract: Composición farmacéutica disuasiva del abuso que comprende un fármaco con un grupo funcional reactivo con enzima, en la que el fármaco tiene un potencial de abuso y una enzima capaz de reaccionar con el grupo funcional reactivo con enzima (una enzima de procesamiento del fármaco), en la que el fármaco con el grupo funcional reactivo con enzima está contenido en la composición farmacéutica en un estado reactivo con enzima, estable en almacenamiento y en condiciones en las que ninguna actividad enzimática actúa sobre el fármaco.
Patent ES-2865327-T3 (ES)
Title: Catalizador para composiciones que pueden curarse que contiene unidades estructurales de hexahidrotriazina
Inventor: CANNAS RITA
IPC: C07D403/06
Filed: 2017-07-17
Granted: 2021-10-15
Abstract: Compuesto que contiene al menos una unidad de hexahidrotriazina de fórmula (I), **(Ver fórmula)** en donde A representa un resto de hidrocarburo divalente, que dado el caso contiene heteroátomos, y Z representa un grupo amidina o guanidina unido a través de un átomo de nitrógeno, donde el anillo de hexahidrotriazina y el grupo Z están separados uno de otro mediante una cadena de al menos dos átomos de C.
Patent ES-2955708-T3 (ES)
Title: Proceso integrado de fermentación y electrólisis
Inventor: SIMPSON SEAN DENNIS
IPC: C25B1/04
Filed: 2017-02-01
Granted: 2023-12-05
Abstract: La invención proporciona esquemas para la integración de un proceso de fermentación, con un proceso de electrólisis y un proceso industrial generador de C1. En particular, la invención proporciona un proceso para utilizar productos de electrólisis, por ejemplo H2 y/u O2, para mejorar la eficiencia del proceso de al menos uno de los procesos de fermentación o el proceso industrial de generación de C1. Más particularmente, la invención proporciona un proceso mediante el cual, el H2 generado por electrólisis se usa para mejorar la eficiencia del sustrato para un proceso de fermentación, y el O2 generado por el proceso de electrólisis se usa para mejorar la composición del gas de cola que contiene C1 generado por el Proceso industrial generador de C1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)