baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-E272821-T1 (AT)
Inventor: BECKER ACHIM
IPC: B29B13/06
Filed: 1999-12-07
Granted: 2004-08-15
Abstract: Both the material (11) and hot gas (19) flow continuously through a vessel (10) in the same direction. The gas flow rate is constant and its inlet temperature is controlled to achieve the required material outlet temperature. The exhaust gas can be taken round the outside of the vessel to reduce heat losses.  Independent claims are also included for the cases of constant gas inlet temperature and controlled variable flow rate as well as the corresponding cases with contraflow instead of parallel flow of gas and material.
Patent AT-E315460-T1 (AT)
Inventor: BUCK JOHN E
IPC: B23D45/16
Filed: 1999-08-11
Granted: 2006-02-15
Abstract: A battery powered circular saw (10) includes a rechargeable battery (16) removably attached to the housing (12) and an adjustable shoe (122) pivotally attached to a guard assembly for controlling a depth of cut. A locking mechanism (126) for preventing relative movement between the adjustable shoe (122) and the housing (12) includes a depth of cut strap (128) disposed adjacent a first sidewall (132) of the housing (12). A lever (134) is disposed adjacent a second sidewall (136) of the housing (12). A tightening element interconnects the depth of cut strap (128) and the lever (134). The battery powered circular saw (10) additionally includes a handle (110) extending from the housing (12). The handle (110) is disposed substantially parallel to a direction of cut and oriented horizontally above the housing (12). The rechargeable battery (16) includes a pair of laterally spaced apart guide rails (52) which cooperate with the pair of longitudinally extending grooves (54) to permit sliding movement of the rechargeable battery (16) in a direction parallel to the direction of cut. <IMAGE>
Patent AT-E454739-T1 (AT)
Inventor: THOMPSON MALCOLM
IPC: H02G3/04
Filed: 1999-09-14
Granted: 2010-01-15
Abstract: A lid retainer 30 to enable securing of a lid to an elongate cable tray is disclosed. The retainer 30 comprises a flat base section 31 and a side section 32 extending upwardly from an edge of the base section. A lip 33 extends from an upper edge of the side section 32 on the same side as, and generally parallel to, the base section 31. Retaining flanges 34 extend into the angle between the lip 33 and the side section 32 from positions adjacent the upper edge of the side section 32. <IMAGE>
Patent AT-E238246-T1 (AT)
Inventor: BACHMANN WERNER
IPC: C04B14/32
Filed: 1999-03-04
Granted: 2003-05-15
Abstract: An electrically conductive floor covering (11') comprises a wear layer (15) of electrically conductive grains (35) in a binder (29). An Independent claim is also included for creation of an electrically conductive wear layer (15) on a load bearing floor (17) by covering the prepared floor with a binder layer (29) and scattering electrically conductive grains (35) onto the binder layer (29). Preferred Features: A liquid impervious barrier layer, preferably of a polymer, may be provided as a locally liquid applied two-component film below the wear layer (15). A sanded bonding layer (19, 21) is provided between the floor (17) and the wear layer (15), between the floor (17) and the barrier layer and/or between the barrier layer and the wear layer (15). A cover layer is provided over the grains (35).
Patent AT-E209582-T1 (AT)
Inventor: TORNARE JEAN-MARC
IPC: B60S1/60
Filed: 1999-02-17
Granted: 2001-12-15
Abstract: The present invention relates to a method of commanding the heating of a motor vehicle rear-view mirror, said vehicle being, in particular, equipped with an electrical device for commanding the movement of the windows, said method being characterized in that the device for commanding the lifting and lowering of one and the same window is used as a command to heat the rear-view mirror.The present invention also relates to a corresponding rearview mirror heating device.
Patent AT-E274351-T1 (AT)
Inventor: HUDSON BILLY G
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-03-26
Granted: 2004-09-15
Abstract: The instant invention provides methods and kits for inhibiting angiogenesis, tumor growth and metastasis, and endothelial cell interactions with the extracellular matrix, involving contacting the tumor or animal tissue with at least one isolated type IV collagen NC1  alpha  chain nonomer. In a specific embodiment of the invention, the isolated domain of type IV collagen comprises the NC1 ( alpha 1), ( alpha 2), ( alpha 3), or ( alpha 6) chain monomer, or protein constructs having substantially the same structure as the NC1 ( alpha 1), ( alpha 2), ( alpha 3), or ( alpha 6) chain monomer.
Patent AT-E381937-T1 (AT)
Inventor: HAWORTH JAMES
IPC: A23K1/16
Filed: 1999-05-18
Granted: 2008-01-15
Abstract: An increase in specific antioxidant activity of extracts from rosemary (Rosemarinus officinalis) is obtained by the use of a blend of tetrafluoroethane and acetone in the extraction process. A blend of tetrafluoroethane, acetone and methanol improves total yield. A tetrafluoroethane and acetone blend has higher efficacy but comparatively lower yields. The methods yield a liquid and oily extract that is readily mixed with a liquid product such as soybean oil for addition to animal feeds and human food.
Patent AT-E236702-T1 (AT)
Inventor: KOEHLER OTMAR
IPC: B01D29/07
Filed: 1999-06-22
Granted: 2003-04-15
Abstract: The invention relates to a folded filter (1) made of fibrous material such as nonwoven fabric, especially thermoplastic fibers and/or thermoplastic bonding materials, having folds (6, 8) which are fixed at a space by applying energy. In order to enhance shape strength and service life, three basic solutions are envisaged: 1. the folds (6, 8) overlap in their longitudinal direction and are fixed at least in certain parts of the joint areas in the areas of overlapping; 2. sealing areas are embodied as strips and extend from the edges of the folds at a distance of 1 to 30 mm and are located beyond or between the filtering surfaces (5), and 3. the folded filter (1) has an edge area (18) that is reinforced and stabilized by applying energy. These three possibilities may be combined. The concept "energy application" includes the utilization of all joining methods in which heat and/or pressure, with or without additional materials, affect the fibrous material and/or its components, such as ultrasound, thermoshaping, laser irradiation, welding, especially welding according to DIN 1910 and joining method according to DIN 8593.
Patent AT-E266635-T1 (AT)
Inventor: GIORGI RAFFAELLO
IPC: A61K31/401
Filed: 1999-07-30
Granted: 2004-05-15
Abstract: A process for the preparation of polymorph A of zofenopril calcium salt in substantially pure form, which comprises: 1) reaction of S(-)-3-benzoylthio-2-methylpropanoic acid chloride with cis-4-phenylthio-L-proline in water at pH ranging from 9.0 to 9.5 and recovery of zofenopril in the acidic form; b) salification of acid zofenopril with a poyassium salt in alcoholic solution, and recovery of the resulting potassium salt; c) conversion of the potassium salt to the calcium salt by addition of zofenopril potassium salt aqueous solution to a CaCl2 aqueous solution at a temperature of 70-90° C. with simultaneous seeding to promote the precipitation of polymorph A.
Patent AT-E290401-T1 (AT)
Inventor: MEYER HANS
IPC: A61K47/14
Filed: 1999-09-03
Granted: 2005-03-15
Abstract: The present invention relates to water-free topical application products for the treatment of nail diseases and nail care containing one or more active substances, C1-C4-alkyl esters of lactic acid, malic acid, tartaric acid as carrier and optionally physiologically compatible adjuvants. The invention is also concerned with a process for the manufacture of these products and their use.
Patent AT-E256474-T1 (AT)
Inventor: MANION CARL V
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-09-25
Granted: 2004-01-15
Abstract: It has now been found that N-L-alpha-aspartyl-L-phenylalanine 1-methyl ester (APM) exhibits antisickling properties. In vitro testing verified that APM significantly lowered the frequency of sickling of red blood cells from each of twelve pediatric aged patients being treated for sickle-cell anemia by exchange transfusion. Sickling was also inhibited in an "index" patient after oral administering of APM. These in vitro and in vivo results identify APM as a therapeutic agent for the family of sickle cell molecular diseases.
Patent AT-E244511-T1 (AT)
Inventor: OLKKU JUHANI
IPC: A23L7/10
Filed: 1999-10-28
Granted: 2003-07-15
Abstract: The invention relates to a heat treatment method of cereal kernels which enables the decrease in the mould content of the cereal kernels without disturbing their germinability. The method is especially applicable to the treatment of kernels to be germinated e.g. before malting. The invention also relates to the treated cereal kernels, cereal kernel products made of them and their use in malting and brewing. Further, apparatuses are described which are applicable to the heat treatment of cereal kernels.
Patent AT-E288074-T1 (AT)
Inventor: THOMPSON JOHN
IPC: H01L31/10
Filed: 1999-11-17
Granted: 2005-02-15
Abstract: A photodiode detection circuit using a transimpedance amplifier circuit is disclosed. Overload current from the photodiode is diverted away from the amplifier to a voltage supply, e.g. ground, through an overload protection diode connected in series with the photodiode. A differential structure is also disclosed.
Patent AT-E296013-T1 (AT)
Inventor: HERSENT OLIVIER
IPC: H04L9/32
Filed: 1999-12-10
Granted: 2005-06-15
Abstract: For transporting packets between an access interface of a subscriber installation and a concentrating router of a shared network the access interface carries out control operations on streams of packets transmitted to the concentrating router, within the framework of a contract between the subscriber and a manager of the shared network. After having carried out the control operations concerning a packet to be transmitted, the access interface transmits this packet to the concentrating router with a signature based on a secret shared with the concentrating router, authenticating that the packet has been subjected to the control operations.
Patent AT-E272168-T1 (AT)
Inventor: KOCH ADOLF
IPC: F02B39/12
Filed: 1999-11-22
Granted: 2004-08-15
Abstract: The invention relates to a compressor (1) for an internal combustion engine of a motor vehicle, comprising an input shaft (2) which drives the compressor (2) and via a switchable electromagnetic clutch can be coupled to a pulley (10) which can be driven by the internal combustion engine. The clutch comprises a friction surface (10') which is positioned at the face end of the pulley (10), a disk carrier (12) mounted in a non-rotating manner on the input shaft (2) and an annular magnet or toroidal coil system (6) housed in an annular gap (11) or annular recess of the pulley (10) for pressing a disk (15) mounted in a non-rotating manner on the disk carrier (12) against the friction surface (10'). A sleeve (8) is mounted in a non-rotating manner on the input shaft (2), the pulley (10) is rotationally mounted on the sleeve (8) and the disk carrier (12) is flanged to the face end of the sleeve (8).
Patent AT-E414714-T1 (AT)
Inventor: KHANNA PUSHPA
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-09-28
Granted: 2008-12-15
Abstract: The invention relates to a novel and highly effective hypoglycemic protein called polypeptide-k, extracted from Momordica charantia, provides a method for the extraction of said polypeptide-k from Momordica charantiaand provides novel hypoglycemic compositions employing the said extract, and useful in the treatment of diabetes mellitus.
Patent AT-E358297-T1 (AT)
Inventor: KRYCHNIAK PIOTR JACEK
IPC: G06F12/00
Filed: 1999-11-03
Granted: 2007-04-15
Abstract: A method of joining two or more sets of data in a database is provided wherein certain dimensions in the fact data are designated as being forced dimensions, and wherein for each forced dimension, a set of entries is created in the fact data each with the same key values in all of the dimensions other than the forced dimension, and each with a different member of the set of values existing in the fact data for that dimension, if and only if at least one entry exists in the fact data with the same set of key values in the dimensions other than the forced dimension.
Patent AT-E266990-T1 (AT)
Inventor: SIMM ROLF
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-02-19
Granted: 2004-06-15
Abstract: The present invention provides an apparatus for manufacturing a series of discrete hygienic articles such as absorbent pads, diapers, training pants, adult incontinence devices, sanitary napkins, bed pads, wound dressings, clothing (in particular underwear), and the like. The apparatus comprises a supply means (100), a reception means (300) spatially separated from the supply means (100), and a transportation system (30). The transportation system (30) comprises a plurality of independent transportation means (30) designed to transport a discrete hygienic article (20), a discrete precursor of a hygienic article, or a discrete element of a hygienic article from the supply means (100) to the reception means (300) and a guide means to guide all of said transportation means (50).
Patent DE-08713528-T1 (DE)
Title: Gleichlaufgelenk mit drehmoment kombinierendem differential
Inventor: STAMPS FRANK B
IPC: B64C27/00
Filed: 2008-01-04
Abstract: Ein Antriebsystem für eine konstante Geschwindigkeit eines Luftfahrzeugrotors, wobei der Rotor zur Drehung mit einem Rotormast ausgebildet ist und das Antriebssystem für eine konstante Geschwindigkeit Folgendes umfasst:  einen Kardanmechanismus, der Kardanringe aufweist, welche zum Antrieb durch einen Rotormast um eine Mastachse ausgebildet sind und wobei die Kardanringe eine Kardanbewegung relativ zum Mast um Kardanachsen erlauben, welche hauptsächlich senkrecht zur Mastachse stehen; und  einen differentiellen Drehmomentkombinationsmechanismus, der mit dem Kardanmechanismus verbunden ist und dazu ausgebildet ist, durch den Kardanmechanismus rotatorisch um die Mastachse angetrieben zu werden und zu einer Kardanbewegung relativ zum Mast um die Kardanachsen ausgebildet ist und eine Ausgabekomponente aufweist, welche dazu ausgebildet ist, an einen Gabelkopf eines Rotors zum Antrieb des Gabelkopfs, in Drehung mit dem differentiellen Drehmomentkombinationsmechanismus angebracht zu werden.
Patent DE-21169255-T1 (DE)
Title: Integriertes system zur aktiven entzerrung von chromatischer dispersion
Inventor: RUBIO GIVERNAU JOSÉ LUIS
IPC: G01B9/02
Filed: 2012-03-15
Abstract: Optisches Kohärenztomographie-(OCT)-System (101) zur bildlichen Darstellung einer Probe (110), aufweisend:ein optisches Kompensationselement (112) zur chromatischen Dispersionskompensation;eine optische Quelle (102), undein optisches Teilungselement (104), das dafür ausgelegt ist, ein Strahlenbündel von der optischen Quelle (102) zu teilen, um mindestens ein erstes Strahlenbündel und ein zweites Strahlenbündel zu erzeugen;dadurch gekennzeichnet, dass das optische Kompensationselement (112) aufweist:eine Mehrzahl von optischen Elementen (1), die dafür ausgelegt sind, das erste Strahlenbündel zu einem oder mehreren optischen Pfaden (5) aus einer Mehrzahl optischer Pfade zu lenken; undeine Mehrzahl von Wellenleitern,wobei ein Wellenleiter aus der Mehrzahl der Wellenleiter, der in einem Pfad aus der Mehrzahl optischer Pfade angeordnet ist, Gruppenverzögerungs- und Dispersionskoeffizienteneigenschaften pro Längeneinheit aufweist, die sich von Gruppenverzögerungs- und Dispersionskoeffizienteneigenschaften pro Längeneinheit eines anderen Wellenleiters aus der Mehrzahl der Wellenleiter unterscheiden, der in einem anderen Pfad aus der Mehrzahl optischer Pfade angeordnet ist,wobei die Gruppenverzögerungs- und Dispersionskoeffizienteneigenschaften pro Längeneinheit des einen Wellenleiters oder des anderen Wellenleiters eine chromatische Dispersion kompensieren, die dem zweiten Strahlenbündel zugeordnet ist, undwobei sowohl der eine als auch der andere Wellenleiter aus der Mehrzahl der Wellenleiter eine Mehrzahl von verketteten Wellenleitersegmenten (2; 2'; 2") mit unterschiedlicher Gruppenverzögerung und unterschiedlichen Dispersionseigenschaften aufweisen.
Patent DE-323322-T1 (DE)
IPC: G01N33/48
Filed: 1988-12-22
Abstract: The invention relates to an apparatus, of the type comprising a vertical bucket which contains the fluid and the necessary reagents, and in which a ferromagnetic ball is placed, which is set in rotation by an external magnetic field. 
<??>This apparatus is characterised in that its bucket (1) has on its lower part an annular rolling path (4) for said ball (5), and in that it comprises a detection device (17) which emits an electric signal every time that this ball (5) passes in front of it and which is associated with a measuring unit (23) which determines the variations in the time interval between two consecutive passages of said ball (5). 
<??>Application in measurement of the coagulation time of blood plasma. 
<IMAGE>
Patent DE-862392-T1 (DE)
Inventor: DEREUME JEAN-PIERRE
IPC: A61F2/00
Filed: 1996-10-29
Abstract: An endoluminal graft which is both expandable and supportive is provided in a form suitable for use in a bifurcated body vessel location. The graft expands between a first diameter and a second, larger diameter. The support component is an expandable stent endoprosthesis. A cover, a liner, or both a cover and a liner are applied to the endoprosthesis in the form of a stretchable wall material that is porous, elastomeric and biocompatible in order to allow normal cellular invasion upon implantation, without stenosis, when the expandable and support graft is at its second diameter. The supportive endoluminal graft is preferably provided as a plurality of components that are deployed separately at the bifurcated body vessel location. <IMAGE>
Patent DE-1066395-T1 (DE)
Inventor: RENNER A
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-03-25
Abstract: The present invention provides novel expression vectors which permit tight regulation of gene expression in eucaryotic cells. More specifically, the invention provides DNA vectors comprising nucleotide sequences that are transcribed to form RNA molecules which are then replicated by a temperature-sensitive replicase to form additional RNA molecules. The RNA molecules produced by replication contain a nucleotide sequence which may be translated to produce a protein of interest or which encode one or more untranslated RNA molecules. Also provided are methods for producing heterologous proteins and untranslated RNA molecules. Further provided are methods for administering heterologous proteins and untranslated RNA molecules to individuals. In addition, pharmaceutical compositions are provided comprising the DNA and RNA molecules of the invention and a pharmaceutically acceptable carrier.
Patent ES-2170736-T1 (ES)
Inventor: SEGBERT STEPHAN
IPC: B65H31/10
Filed: 2000-06-30
Abstract: The system for forming and aligning bundles of loosely piled printed products consists of a feed conveyor, a bundling table (3), and a delivery conveyor. The bundling table is vertically movable and can be positioned in at least one upper catching position. The height of the bundling table is adjustable in the catching position providing the fall height of a first printed product onto the table is ideally between 120 and 230 mm. The printed products which are supplied by the feed conveyor are first piled one on top of the other to form a primary pile (5).
Patent ES-2375346-T1 (ES)
Title: Dispositivo de expulsión para una pieza móvil de un mueble.
Inventor: HUBER EDGAR
IPC: A47B88/04
Filed: 2006-02-17
Abstract: Dispositivo de expulsión para una pieza móvil de un mueble, con una palanca para la transmisión de fuerza a la pieza móvil del mueble, presentando la palanca un cuerpo de la palanca que por una parte está apoyado pudiendo girar limitadamente alrededor de un eje pivotante y, por otra parte, presenta un extremo libre de la palanca, caracterizado porque el cuerpo (3) de la palanca presenta una zona (9) curvada que está distanciada del eje pivotante y del extremo (4) libre de la palanca.
Patent ES-2072241-T1 (ES)
Title: Dispositivo medidor de distancia a base de diodo laser.
Inventor: MEINZER RICHARD A
IPC: G01S17/32
Filed: 1992-11-19
Abstract: UN DISPOSITIVO DE MEDIDA DE DISTANCIA DE UN DIODO LASER INCLUYE UN DIODO (10) LASER EL CUAL EMITE LUZ (20) PARA UNA LENTE (22) LA CUAL PROPORCIONA ILUMINACION (24) FOCALIZADA QUE INCIDE SOBRE UN OBJETIVO (26). LA LUZ (24) SE REFLEJA DESDE EL OBJETIVO DEVUELTA AL DIODO LASER (10), LO CUAL OCASIONA QUE EL DIODO (10) LASER EMITA UNA LUZ (28) LA CUAL EXHIBE IMPULSOS DE INTENSIDAD (DEBIDO A INTERFERENCIA COHERENTE) RELACIONADOS CON LA DISTANCIA (L) AL OBJETIVO (26). UN FOTODETECTOR (30) PROPORCIONA UNA SEÑAL DE REALIMENTACION INDICATIVA DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ (28) PARA UN CIRCUITO (18) DE MEDIDA DE DISTANCIA. EL DIODO LASER (10) ESTA ALIMENTADO POR UNA SEÑAL ASCENDENTE EN RAMPA QUE REDUCE EL PROCESO ELECTRONICO Y EN UNA FRECUENCIA QUE REDUCE EL RUIDO DE LA SEÑAL. EL CIRCUITO (18) DE MEDIDA DE DISTANCIA SUPRIME UNA PORCION DE LA SEÑAL DE REALIMENTACION DURANTE DISCONTINUIDADES DE LA SEÑAL DE ALIMENTACION DEL DIODO LASER PARA MINIMIZAR RUIDO ASOCIADO QUE DISTORSIONA LA MEDIDA DE DISTANCIA.
Patent ES-2143968-T1 (ES)
Title: Metodo para introducir gas en un liquido.
Inventor: ANDERSON JOHN ERLING
IPC: F27D7/02
Filed: 1998-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE INTRODUCCION DE GAS EN EL SENO DE UN LIQUIDO, EN EL QUE UNA CORRIENTE GASEOSA SE EXPULSA DESDE UNA LANZA A UNA DISTANCIA SOBRE LA SUPERFICIE LIQUIDA Y SE DIRIGE DESDE LA LANZA SOBRE DICHA SUPERFICIE. EL GAS CONSERVA PRACTICAMENTE TODA SU VELOCIDAD DE EJE DEL CHORRO ORIGINAL CUANDO CONTACTA CON LA SUPERFICIE DEL LIQUIDO Y PRACTICAMENTE LA TOTALIDAD DEL GAS PENETRA EN LA SUPERFICIE DEL LIQUIDO Y ES INTRODUCIDO EN SU SENO. PREFERIBLEMENTE LA CORRIENTE GASEOSA ESTA RODEADA POR UNA ENVUELTA DE LLAMA QUE DISCURRE DESDE LA LANZA HASTA LA SUPERFICIE DEL LIQUIDO, QUE PROTEGE EL GAS DEL ARRASTRE DEL GAS AMBIENTAL. LA CORRIENTE GASEOSA FORMA PREFERIBLEMENTE UNA CAVIDAD GASEOSA EN EL INTERIOR DEL LIQUIDO, CON UN DIAMETRO PRACTICAMENTE IGUAL AL DIAMETRO DE LA CORRIENTE GASEOSA TAL Y COMO ES EXPULSADA DESDE LA LANZA.
Patent CY-1107209-T1 (CY)
Title: Μια μεθοδος για την επιτοπια κατασκευη μιας ανεμογεννητριας
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D1/06
Filed: 2008-02-21
Abstract: Η προκείμενη εφεύρεση αφορά μία μέθοδο για την επιτόπια προσάρτηση των πτερυγίων του δρομέα στην πλήμνη του δρομέα μιας ανεμογεννήτριας. Για να αποφεύγονται οι μεγάλες στρεπτικές ροπές στον κινηματικό μηχανισμό της ανεμογεννήτριας κατά τη συναρμολόγηση των πτερυγίων του δρομέα, η μέθοδος της εφεύρεσης περιλαμβάνει τα επόμενα βήματα: Ένα βάρος προσαρτάται σε τουλάχιστον μία φλάντζα της πλήμνης του δρομέα. Η πλήμνη του δρομέα προσαρτάται στην κατάσταση ενσωμάτωσης (ενσωματώνεται). Η πλήμνη του δρομέα περιστρέφεται προς μία προκαθορισμένη θέση. Το βάρος, που είναι διατεταγμένο ήδη στη φλάντζα της πλήμνης του δρομέα, αντικαθίσταται με ένα πτερύγιο του δρομέα με αποσυναρμολόγηση του βάρους και ακολούθως με συναρμολόγηση του πτερυγίου του δρομέα στην πλήμνη του δρομέα.
Patent CY-1111811-T1 (CY)
Inventor: BOSQUES CARLOS J
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-09-08
Abstract: The present disclosure provides, among other things, methods for the identification of sulfated glycans in a mixture of glycans.
Patent CY-1112489-T1 (CY)
Inventor: SAEFKOW MICHAEL
IPC: B67C3/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: The method involves continuously or intermittently rinsing beverage filling devices (30) with an aqueous, hygienic, harmless cleaning medium (110) during operation of a beverage filling system, where the system includes a filling head (32) in a beverage filling chamber (20) of the system. Containers (40a) e.g. bottles, are filled with a beverage (35) e.g. juice, and the medium is provided with molecules/ions/radicals e.g. hydrogen peroxide, ozone, chlorine, oxygen, hydronium, dichlorine heptaoxdide, chlorine oxide, hydrochloric acid, chlorine dioxide, hydrogensulfate, and sulphuric acid.