baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011144455-A1 (WO)
Title: Procédé pour détecter une bulle de gaz dans un système de freinage hydraulique
Inventor: KUNZ MICHAEL
IPC: B60T17/22
Filed: 2011-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter une bulle de gaz dans un système de freinage hydraulique, procédé selon lequel, lors de l'actionnement du frein, le gradient de pression du fluide hydraulique est déterminé sous la forme d'un rapport entre le volume hydraulique déplacé et la pression associée, une valeur caractéristique étant déterminée à partir du quotient de deux gradients de pression différents et une bulle de gaz étant détectée lorsque la valeur caractéristique se situe en dehors d'une plage de valeurs définie.
Patent WO-2011157529-A1 (WO)
Title: Tamis
Inventor: BURGER RALF
IPC: D21D5/04
Filed: 2011-05-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de tamisage servant à tamiser, par voie humide, des suspensions de matière fibreuse, comportant une pluralité de fentes de triage (8) qui sont orientées sensiblement parallèlement et à travers lesquelles sort la partie de la suspension de matière fibreuse, acceptée lors du tamisage par voie humide, les fentes de triage (8) étant formées entre des barres profilées (9) dont la section transversale présente un profil longiligne comportant deux zones d'extrémité (1, 2) opposées, la zone d'extrémité antérieure (1) formant la surface de tamisage et la zone d'extrémité postérieure (2) étant fixée dans au moins un élément de soutien (7). L'objectif de l'invention est de réduire la complexité de fabrication de ce dispositif de tamisage. À cet effet, au moins une des deux faces latérales (3, 4) s'étendant entre les deux zones d'extrémité (1, 2) présente une forme incurvée.
Patent WO-2012000753-A1 (WO)
Title: Procédé pour filtrer et traiter des données dans un réseau de communication à commutation de paquets
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04L47/22
Filed: 2011-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter des données dans un réseau de communication à commutation de paquets, en particulier dans un réseau de communication sans fil, comprenant une pluralité de nœuds de réseau (N1, N2,..., N6, FW) entre lesquels des paquets de données (DP) sont transmis. Selon le procédé, les informations contenues dans un ou plusieurs paquets de données (DP) qui sont reçus dans un ou plusieurs nœuds de réseau (N1, N2,..., N6, FW) sont au moins en partie extraites de ce ou ces paquets de données. De plus, un ou plusieurs paramètres de transmission (RP) physiques du ou des paquets de données (DP) reçus sont déterminés, le ou les paramètres de transmission (RP) physiques spécifiant une ou plusieurs propriétés de la transmission physique du ou des paquets de données (DP) reçus ou en dépendant. Le ou les paquets de données reçus sont filtrés sur la base d'un ensemble de règles (P) qui tient compte d'au moins une partie des informations extraites et d'au moins une partie du ou des paramètres de transmission (RP) physiques et sont traités ultérieurement en fonction du filtrage. Un cas d'application préféré du procédé selon l'invention est ce que l'on appelle l'amorçage lors duquel des nœuds de réseau sont configurés, des informations cryptographiques étant transmises dans le cadre de la configuration. Il est possible de déterminer par un contrôle de plausibilité approprié à partir des paramètres de transmission physiques des paquets de données transmis lors d'un amorçage s'il y a manipulation du processus d'amorçage par un agresseur dans certaines circonstances.
Patent WO-2012001036-A1 (WO)
Title: Processing updates of an image for transmission from a first terminal to a second terminal
Inventor: BRAGHIS FLORIN
IPC: H04N7/36
Filed: 2011-06-29
Abstract: Method, terminal, network and computer program product for processing updates of an image for transmission from a first terminal to a second terminal for use in screen sharing between the first terminal and the second terminal wherein updates to the image displayed on a first display at the first terminal are also displayed on a second display at the second terminal. The image is divided into an array of contiguous sub-tiles, each sub-tile comprising more than one picture element of the image. It is determined that a plurality of sub-tiles of the image have changed at the first terminal and at least one of said changed sub-tiles and at least one contiguous sub-tile are selected to form a tile. The tile is encoded for transmission to the second terminal, said encoding determining sub-tile data identifying which sub-tiles are included in the tile such that the image can be updated at the second terminal in accordance with the changes to said changed sub-tiles, wherein the configuration of the tile is flexible such that the number of contiguous sub-tiles encoded in the tile can be varied.
Patent WO-2012016781-A1 (WO)
Title: Élément de contrôle de mémoire et procédé de configuration associé
Inventor: EPPENSTEINER FRIEDRICH
IPC: G06F11/10
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne un élément de contrôle de mémoire (MC) qui comporte sur un premier côté (1) au moins une interface utilisateur (UP1, …, UPn) avec son circuit de commande associé (UA1, …, UAn) et sur un second côté (2) une interface (MPH) avec gestion de protocole pour le raccordement d'un élément de mémoire (S). L'élément de contrôle de mémoire (MC) comprend en outre un circuit numérique (AR) pour une attribution de ressources d'accès, ce qu'on appelle un arbitre. L'élément mémoire (MC) comporte en outre une interface de sécurité (SP) ainsi qu'un circuit de vérification (SA) associé qui a pour objet de vérifier les données et les erreurs et d'ordonner en cas de dépassement de seuils d'erreur réglables un basculement du système dans un état sûr. L'invention concerne en outre un procédé de configuration de l'élément de contrôle de mémoire (MC) selon l'invention, dans lequel une durée de la vérification des données soit définie comme valeur nominale dans l'interface de sécurité (SP) et le circuit de vérification associé (SA) soit déduite à partir d'évaluations d'un comportement d'application ou sur la base d'essais empiriques. À partir de la durée prédéfinie ou déduite, une priorité d'arbitre appropriée est déterminée pour l'interface de sécurité (SP) et le circuit de vérification (SA) associé.
Patent WO-2012062546-A1 (WO)
Title: Système à couches poreux, muni d'une couche interne poreuse
Inventor: NEUENHAHN THOMAS
IPC: C23C4/12
Filed: 2011-10-19
Abstract: l'utilisation d'une porosité élevée dans la partie interne d'un système à couches céramique permettant d'augmenter considérablement la durée de vie.
Patent WO-2012062828-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour la fabrication d'une préforme tridimensionnelle dans le cadre de la fabrication d'éléments moulés renforcés de fibres
Inventor: GRAF MATTHIAS
IPC: B29B11/16
Filed: 2011-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la fabrication d'une préforme tridimensionnelle dans le cadre de la fabrication d'éléments moulés renforcés de fibres, ledit procédé étant mis en oeuvre au moyen d'un dispositif (1) comprenant au moins un dispositif de drapage (2) pour un empilement de tissu de fibres (3), et un moule (5) pour former la préforme (6) à partir de l'empilement de tissu de fibres (3) au moyen du dispositif de drapage (2). Le procédé est caractérisé par les étapes successives suivantes: un empilement de tissu de fibres (3) est positionné entre le dispositif de drapage (2) et le moule (5) ou est formé à cet endroit, au moins un outil de drapage (8) est ensuite avancé depuis le dispositif de drapage (2) en direction du moule (5), entraînant l'introduction au moins partielle de l'empilement de tissu de fibres (3) dans le moule (5), jusqu'à ce que l'empilement de tissu de fibres (3) soit pressé contre le moule (5) et y soit fixé, puis des outils de drapage (8) additionnels sont avancés seuls ou conjointement depuis le dispositif de drapage (2) en direction du moule (5), selon une séquence prédéterminée qui est déterminée par le comportement au fluage de l'empilement de tissu de fibres (3).
Patent WO-2012098007-A1 (WO)
Title: Magnetkreisvorrichtung für ein magnetisch-induktives durchflussmessgerät
Inventor: NEUBURGER STEPHAN
IPC: G01F1/58
Filed: 2012-01-20
Abstract: Beschrieben und dargestellt ist eine Magnetkreisvorrichtung (1) zur Realisierung des Magnetkreises eines magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräts, mit wenigstens einer ein Magnetfeld erzeugenden Spule (2b), mit wenigstens zwei sich gegenüberstehenden flächigen Polelementen (3a, 3b), zwischen denen sich im eingebauten Zustand das Messrohr des magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräts befindet, und mit wenigstens einem magnetisch leitenden Verbindungselement (4a, 4b) zum Magnetschluss des Magnetkreises. Erfindungsgemäß ist der Querschnitt des Spulenkerns (2a) der Spule (2) oder/und des magnetisch leitenden Verbindungselements bzw. der magnetisch leitenden Verbindungselemente (4a, 4b) so klein wie möglich. Vorzugsweise ist das magnetisch leitende Verbindungselement bzw. sind die magnetisch leitenden Verbindungselemente (4a, 4b) bogenförmig ausgestaltet, so dass die resultierende Magnetkreisvorrichtung (1) eine ringförmige Außenkontur aufweist und wenigstens eines der flächigen Polelemente (3a, 3b) weiträumig umgreift.
Patent WO-2013000547-A1 (WO)
Title: Circuit de fluide refrigerant avec deux moyens de stockage du fluide refrigerant
Inventor: GUITARI IMED
IPC: B60H1/32
Filed: 2012-06-20
Abstract: L'invention concerne un circuit (1) de fluide réfrigérant pour conditionner thermiquement un habitacle d'un véhicule, comprenant : un compresseur (2) destiné à mettre en circulation le fluide réfrigérant, un échangeur intérieur (8) agencé pour assurer un échange thermique avec le fluide réfrigérant en vue de chauffer un flux d'air intérieur (9) destiné à être envoyé dans l'habitacle, un premier organe de détente (14) installé entre l'échangeur intérieur (8) et un échangeur extérieur (7), l'échangeur extérieur (7) étant agencé pour assurer un échange thermique entre le fluide réfrigérant et un flux d'air, dit flux d'air extérieur (19), disposé à l'extérieur de l'habitacle, - un évaporateur (21) agencé pour assurer un refroidissement du flux d'air intérieur (9) par échange thermique avec le fluide réfrigérant, un premier moyen de stockage (23) du fluide réfrigérant installé en aval du premier organe de détente (14) et en amont du compresseur (2), un second moyen de stockage (16) du fluide réfrigérant installé entre une sortie d'une première portion (15, 29) d'échange thermique de l'échangeur intérieur (8) ou de l'échangeur extérieur (7) et le premier organe de détente (14) la première portion (15, 29) d'échange thermique, le second moyen de stockage (16) et le premier moyen de stockage (23) étant traversés dans cet ordre par le fluide réfrigérant, en mode chauffage du circuit (1).
Patent WO-2013097940-A1 (WO)
Title: Plantes ayant une teneur modulée en protéines de graines et leur procédé de production
Inventor: GRAND-RAVEL CATHERINE
IPC: C12N15/82
Filed: 2012-12-21
Abstract: La présente invention concerne divers procédés de production d'une plante ayant une teneur modulée en protéines de graines, de préférence des protéines de stockage de graine, ledit procédé comprenant une étape de modulation de l'expression d'un gène régulateur de transcription d'une protéine d'hétérodimérisation d'activateur de protéine de stockage (SHP), un orthologue ou un dérivé de celui-ci. La présente invention concerne également des plantes et des graines végétales associées, ainsi que leurs utilisations.
Patent WO-2012110325-A1 (WO)
Title: Procédé et réacteur de carbonisation hydrothermale de la biomasse
Inventor: UTZ BERND
IPC: C10L9/08
Filed: 2012-02-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de carbonisation hydrothermale, selon lequel la biomasse (3) est introduite dans un réacteur (1') et est soumise à une réaction chimique, après quoi les produits de la réaction (13, 15, 29, 29a, 29b, 29c, 29d,..., 29n) sont prélevés dans le réacteur (1'). Selon l'invention, l'amenée de la biomasse (3) et/ou le prélèvement des produits de la réaction (13, 15, 29, 29a, 29b, 29c, 29d,..., 29n) dans le réacteur (1') sont effectués pendant un déroulement en continu de la réaction. L'invention concerne par ailleurs un réacteur (1') servant à la mise en œuvre dudit procédé.
Patent WO-2012110647-A1 (WO)
Title: Transistor hétérobipolaire à base de silicium comportant une couche de collecteur composée d'un semi-conducteur iii-v
Inventor: SKIBITZKI OLIVER
IPC: H01L29/737
Filed: 2012-02-17
Abstract: L'invention concerne un transistor hétérobipolaire comportant un substrat composé d'un matériau semi-conducteur du groupe IV, une zone émettrice d'un premier type de conductivité dans le substrat, une couche de base composée d'un matériau semi-conducteur du groupe IV d'un deuxième type de conductivité sur la zone émettrice, opposé au premier type de conductivité, et une couche de collecteur sur la couche de base, partiellement ou entièrement composée d'un matériau semi-conducteur III-V du premier type de conductivité, de préférence GaP.
Patent WO-2012139833-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement comportant au moins un moteur électrique
Inventor: SMETANA TOMAS
IPC: B60K1/00
Filed: 2012-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1, 30, 31) comportant au moins un moteur électrique (2), une boîte de vitesses, un différentiel (5) pouvant être entraîné par le moteur électrique par l'intermédiaire de la boîte de vitesses, au moins une première liaison active à couple fixe entre un premier arbre d'entraînement (9') du moteur électrique et la boîte de vitesses.
Patent WO-2012152471-A1 (WO)
Title: Laserzündkerze
Inventor: WEINROTTER MARTIN
IPC: F02P23/04
Filed: 2012-03-12
Abstract: Die Erfindung betriff eine Laserzündkerze (100), insbesondere für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs oder einen Großgasmotor, mit einer Vorkammer (110) zur Aufnahme eines zündfähigen Mediums, mit Mitteln (105) zur Einstrahlung von Laserstrahlung (20) auf mindestens einen in der Vorkammer (110) angeordneten Zündpunkt (ZP), mit mindestens einem eine Fluidverbindung zwischen einem Innenraum (111) der Vorkammer (110) und einem die Vorkammer (110) umgebenden Außenraum (200) ermöglichenden Überströmkanal (120). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Mitteln (105) zur Einstrahlung von Laserstrahlung (20) und der Vorkammer (110) Blendenmittel (115) angeordnet sind, die mindestens eine der Vorkammer (110) zugewandte Austrittsöffnung (115a) für die Laserstrahlung (20) in die Vorkammer (110) aufweisen, und dass der mindestens eine Überströmkanal (120) so angeordnet und ausgebildet ist, dass sich beim Einströmen eines Fluids durch den Überströmkanal (120) in den Innenraum (111) der Vorkammer (110) eine Fluidströmung (F) ergibt, deren Strömungsrichtung einen Winkel (a) von maximal etwa 30° mit einer Längsachse (LA) der Vorkammer (110) einschließt, und die in einen Raumbereich (111a) der Vorkammer (110) gerichtet ist, der im wesentlichen überwiegend, vorzugsweise vollständig, außerhalb eines zentralen Bereichs (115a') der Austrittsöffnung (115a) der Blendenmittel (115) liegt.
Patent WO-2012130712-A1 (WO)
Inventor: BALK ROELOF
IPC: C08F265/10
Filed: 2012-03-22
Abstract: The present invention provides multistage aqueous polymer dispersions which are film-forming at low temperatures, exhibit good blocking resistance in a formulation, even at elevated temperatures, display low foam propensity, and possess good wet adhesion and shelf life, processes for their preparation, and the use thereof as binders for coating substrates.
Patent WO-2012143447-A1 (WO)
Title: Système composé d'un bien de consommation comportant un support d'information et d'un serveur
Inventor: REGENSBURGER MARCUS
IPC: G06Q30/02
Filed: 2012-04-19
Abstract: L'invention concerne un système composé d'un bien de consommation (12), en particulier un emballage de médicaments, un paquet de cigarettes ou une pièce vestimentaire, et d'un serveur (16, S). Un codage (20) est disposé caché sur le bien de consommation (12), et le codage (20) et de préférence aussi un numéro de télécommunication du serveur (16, S) sont disposés sur un seul et de préférence même support d'information (30) et ce dernier a été transféré sur le bien de consommation. Le codage (20) et de préférence aussi le numéro de télécommunication du serveur sont cachés par un revêtement (34) inamovible sans destruction que l'acquéreur du bien de consommation peut détacher de sorte que le codage (20) peut être détecté par l'acquéreur du bien de consommation soit visuellement soit tactilement ou au moyen d'un dispositif de détection (14) mécanique commandé par lui et peut être transmis par une liaison de télécommunication au serveur (16, S). Le serveur (16, S) est destiné à vérifier si le codage (20) est enregistré comme valable et le serveur (16, S) est conçu pour transmettre à l'acquéreur une information sur l'authenticité du bien de consommation acquis qui dépend de la vérification du codage (20). L'invention est caractérisée en ce que d'autres informations (42), en particulier des informations sur le produit, sous forme lisible par machine sont disposées sur le support d'information (30) et en ce que ces informations peuvent être détectées mécaniquement, même quand le revêtement (34) inamovible sans destruction est intact, du fait que le revêtement (34) inamovible sans destruction est évidé dans cette zone (38) ou est conçu transparent pour la détection.
Patent WO-2012156504-A1 (WO)
Inventor: TSIBERIDIS KONSTANTINOS
IPC: B60K15/04
Filed: 2012-05-18
Abstract: The invention relates to a tank cap (10) for temporarily closing a tank that can be filled at gas stations, in particular a tank for fuel or urea of a motor vehicle, which tank cap has an air passage channel for allowing air to enter and escape from the tank, wherein further a valve is arranged in the air passage channel, which valve can close the air passage channel in a fluid-tight manner in certain spatial positions of the cap.
Patent WO-2012163970-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de générer un jeton d'identification anonyme qui peut être acheminé mais ne peut pas être lié
Inventor: GULLBERG PETER
IPC: H04L9/32
Filed: 2012-05-30
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé permettant d'identifier un détenteur de carte par rapport à un fournisseur de service, ledit détenteur de carte possédant une carte à puce EMV délivrée par un émetteur, ledit procédé consistant à créer un jeton pour permettre l'identification dudit fournisseur de service à partir de ladite carte à puce EMV.
Patent WO-2013017688-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zur adaptiven abstands- und geschwindigkeitsregelung und zum anhalten eines kraftfahrzeugs und damit arbeitendes kraftfahrzeug
Inventor: ZAMBOU NATHAN
IPC: B60K31/04
Filed: 2012-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anhalten eines Kraftfahrzeugs, welches ein elektronisches Umfeldsteuergerät (ACC-ECU) zur Auswertung der Daten eines oder mehrerer Umfeldsensoren und ein elektronisches Bremsensteuergerät (SDC-ECU) zur Ansteuerung eines Bremssystems aufweist, die über eine Datenverbindung, insbesondere einen Fahrzeugdatenbus, Informationen und/oder Anweisungen austauschen. Das Verfahren umfasst die Schritte Erfassen eines Abstands zu einem Hindernis, insbesondere einem vorausfahrenden Fahrzeug, Ermitteln der Fahrgeschwindigkeit des Kraftfahrzeugs, Regeln des Abstands zu dem Hindernis durch das Umfeldsteuergerät (ACC-ECU), wenn die Fahrgeschwindigkeit einen Übergabeschwellenwert übersteigt, und Anhalten des Kraftfahrzeugs durch das Bremsensteuergerät (SDC-ECU), wenn die Fahrgeschwindigkeit kleiner als der oder gleich dem Übergabeschwellenwert ist, wobei das Umfeldsteuergerät (ACC-ECU) nach Maßgabe des erfassten Abstands eine Sollstrecke an das Bremsensteuergerät (SDC-ECU) vorgibt, nach der das Kraftfahrzeug stehen soll. Weiterhin betrifft die Erfindung ein elektronisches Steuergerät (SDC-ECU) für ein Bremssystem und ein Kraftfahrzeug.
Patent WO-2013053627-A1 (WO)
Title: Dispositif d'apport dosé de fortifiant liquide monté sur robinet et procédé de distribution
Inventor: CHANDRA FRANKLIN DAVID
IPC: C02F1/68
Filed: 2012-10-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'apport dosé de fortifiant liquide, qui peut être installé sur un robinet d'une chambre de stockage d'eau et en particulier installé sur un robinet d'une chambre de stockage de dispositifs de purification d'eau qui fournissent de l'eau potable purifiée et en même temps fournissent des quantités bénéfiques de fortifiants, par exemple 10 à 20 % des AJR/litre d'eau qui sont amenés à être disponibles dans chaque quantité unitaire d'eau qui est distribuée. Le dispositif de l'invention comprend : une unité de distribution qui est appropriée pour comprendre une solution mère de fortifiant ayant une viscosité dans la plage de 50 à 2000 cP, ladite unité comprenant une ouverture (2) vers l'atmosphère placée au-dessus du niveau de ladite solution ; une unité de pression différentielle (3), comprenant un orifice d'entrée (4) pouvant être raccordé audit robinet (8) et un orifice de sortie (5) pour distribuer de l'eau fortifiée ; un tube d'apport dosé (7) ayant un diamètre dans la plage de 0,5 à 3 mm raccordé à une extrémité au point de pression minimale (6) de ladite unité de pression différentielle (3) alors que l'autre extrémité du tube d'apport dosé (7) plonge dans ladite solution ; un évent (10) étant disposé vers l'atmosphère en amont dudit point de pression minimale (6) dans ladite unité de pression différentielle (3) et le débit d'eau dans ledit robinet (8) étant régulé à un débit pratiquement constant par un élément de régulation de débit mécanique (11) qui est placé en amont de l'unité de pression différentielle (3).
Patent WO-2013079265-A1 (WO)
Title: Brückenartige tragkonstruktion aus feuerfesten keramischen steinen
Inventor: METZGER MICHAEL
IPC: F27B1/00
Filed: 2012-10-24
Abstract: Brückenartige Tragkonstruktion aus feuerfesten keramischen Steinen Die Erfindung betrifft eine bruckenartige Tragkonstruktion aus feuerle- sten keramischen Steinen, wobei zwei äußere, endseitige Lagersteine auf ihrer Innenseite jeweils mindestens eine weitestgehend horizontal verlaufende Stufe aufweisen und em zwischen den beiden Lager-Steinen angeordneter Schlussstein auf semen beiden Aussenseiten mindestens eine korrespondierende Stufe aufweist. Durch diese Konstruktion können thermische Dehnungen besser kompensiert werden.
Patent WO-2013068364-A1 (WO)
Title: Distribution of system information in a wireless access telecommunications system
Inventor: ZHANG HAIBIN
IPC: H04W48/08
Filed: 2012-11-07
Abstract: The invention relates to a wireless access telecommunications system comprising at least an SA-cell with which a terminal in an active mode is configured to have a data connection and an LA-cell on which the terminal in an idle mode is configured to camp. A method for the terminal to at least obtain LA-cell system information and SA-cell system information includes, when the terminal is in the active mode and an SA-cell radio interface of the terminal is enabled, the terminal receiving at least a part of the SA-cell system information for the terminal from the SA-cell via the SA-cell radio interface. The method further includes enabling an LA-cell radio interface of the terminal during one or more of a plurality of LA time periods and receiving at least a part of the LA-cell system information for the terminal from the LA-cell via the LA-cell radio interface.
Patent WO-2013087894-A1 (WO)
Title: Software bus
Inventor: ROCQUELAY ANTONY
IPC: G06F9/54
Filed: 2012-12-14
Abstract: The present invention relates to the field of methods of communication between software modules and more particularly software buses. There is described a software bus which allows communication between software modules. This communication occurs within a machine and between machines and operates interchangeably for the software module whether one is dealing with a process, a lightweight process or a simple task. The communication relies on mechanisms adapted to the multitask level at which the sender and receiver software modules operate. It is based on a hierarchical architecture, phases of discovery and of recording of the various software modules having to communicate via the bus.