baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2877722-T3 (ES)
Title: Aparato y método para refrigerar productos
Inventor: VOSS ROBERT
IPC: F25D3/10
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-11-17
Abstract: Aparato (1) para la refrigeración de productos (2) que comprende al menos: - una cámara de refrigeración (3) con una cinta transportadora (4) para transportar los productos (2) a través de la cámara de refrigeración (3), - al menos un circulador (5) para hacer circular un gas refrigerante dentro de al menos una parte de la cámara de refrigeración (3), - un primer elemento de guiado (6) para guiar el gas refrigerante en un primer lado (8) de la cinta transportadora (4), - un segundo elemento de guiado (7) para guiar el gas refrigerante en un segundo lado (9) de la cinta transportadora (4), en donde el primer elemento de guiado (6) y el segundo elemento de guiado (7) se disponen dentro de la cámara de refrigeración (3) de tal manera que el gas refrigerante pueda incidir en el primer lado (8) de la cinta transportadora (4), y en donde el primer elemento de guiado (6) y el segundo elemento de guiado (7) se orientan de forma oblicua respecto a la cinta transportadora (4), caracterizada por que el primer elemento de guiado (6) y el segundo elemento de guiado (7) se orientan en paralelo entre sí.
Patent ES-2884349-T3 (ES)
Title: Conjunto y método para espumar fluidos
Inventor: DEES HENDRIK JOHAN
IPC: A47J31/60
Filed: 2017-03-09
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un conjunto (10) para espumar un fluido que incluye: - un conjunto de fuente de aire controlable que incluye un canal (12) de aire que tiene una entrada (12a) de aire y un extremo (12b) corriente abajo; - un canal (16) de fluido que se extiende de una entrada (18) de fluido a una salida (20) de fluido, incluyendo posteriormente el canal (16) de fluido: ~ un punto (16a) de emanación de entrada de aire al que está conectado el extremo corriente abajo del canal (12b) de aire; ~ una bomba (22); ~ una restricción (24) de fluido; ~ un calentador (26); ~ un conjunto (28) de válvula que tiene un primer estado en el cual el fluido se canaliza hacia la salida (20) de fluido del canal (16) de fluido y un segundo estado en el cual el fluido se desvía del canal (16) de fluido a una segunda salida (30) de fluido del conjunto (28) de válvula; incluyendo además el conjunto (10): - un canal (32) de suministro de agua conectado al canal (16) de fluido y que incluye una válvula (34) de agua controlable; - un depósito (36) de limpieza; - un canal (38) de retorno que tiene un extremo corriente arriba que se conecta a la segunda salida (30) de fluido del conjunto (28) de válvula y que tiene un extremo corriente abajo que desemboca en el depósito (36) de limpieza; - al menos un sensor (42) de conductividad que está situado en el canal (16) de fluido; - un conjunto (40) de controlador electrónico configurado para controlar al menos la bomba (22), el calentador (26) y el conjunto (28) de válvula, en donde el conjunto (40) de controlador electrónico está configurado para accionar el conjunto en un modo de producción y en un modo de limpieza; en donde, en el modo de producción, la entrada (18) de fluido del canal (16) de fluido se suministra con fluido que va a espumarse y en donde, durante al menos parte del modo de limpieza, la entrada (18) de fluido del canal (16) de fluido se suministra con fluido de limpieza.
Patent ES-2880347-T3 (ES)
Title: Derivados de tiazol útiles como inhibidores de IDH1 mutante para el tratamiento del cáncer
Inventor: BOXER MATTHEW BRIAN
IPC: A61K31/497
Filed: 2017-06-21
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un compuesto atropisómero de fórmula II-A, II-B, II-C o II-D o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **(Ver fórmula)** en donde CyN es un grupo amina cíclica unido mediante un átomo de nitrógeno que está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente entre halógeno, alquilo C1-C2 y alcoxi C1-C2; X es C o N; cada uno de R1 y R2 es independientemente un halógeno, CN, CF3, CHF2, CH2F, un grupo alquilo C1-C10, un grupo alcoxi C1-C10, un di(alquil C1-C5)amino; cada uno de m y n es independientemente 1, 2 o 3 y al menos un grupo R1 es un sustituyente orto y el atropisómero de fórmula II-A, II-B, II-C o II-D está presente en exceso de su enantiómero correspondiente.
Patent ES-2804516-T3 (ES)
Title: Bebida que contiene catequinas y RebD y/o RebM
Inventor: NAKAJIMA MAKOTO
IPC: A23L33/105
Filed: 2017-03-31
Granted: 2021-02-08
Abstract: Una bebida que comprende: compuesto de catequina, que es uno o más seleccionado entre catequina, epicatequina, galocatequina, epigalocatequina, galato de catequina, galato de epicatequina, galato de galocatequina y galato de epigalocatequina, en un contenido de 1 a 600 ppm; y RebD y RebM en un contenido total de 20 a 300 ppm; en donde un porcentaje en peso de B/A del contenido total B de RebD y RebM al contenido A de compuesto de catequina es de 0,43 a 3,00.
Patent ES-2866932-T3 (ES)
Title: Prótesis vascular intraluminal para la implantación en el corazón o vasos cardiacos de un paciente
Inventor: KAWA EMILIA
IPC: A61F2/90
Filed: 2017-10-24
Granted: 2021-10-20
Abstract: Prótesis vascular intraluminal (10) para la implantación en el corazón (70) y/o en los vasos cardiacos de un paciente, en particular para el anclaje en el área de las valvas de válvula cardíaca (71), con un extremo distal (11) y uno proximal (12), presentando la prótesis vascular (10) una estructura de endoprótesis vascular (14), así como un material de prótesis (16), con el cual está revestida al menos parcialmente la estructura de endoprótesis vascular (14), de tal manera que se forma una sección proximal cubierta (15) y una sección distal no cubierta (17), caracterizada por que la prótesis vascular (10) presenta, en el extremo proximal (12), al menos de una a tres estructura(s) de anclaje (20) alargada(s) en forma de alambre, la(s) cual(es) tiene(n) fundamentalmente forma de lazo, y la(s) cual(es) está(n) fijada(s) en la estructura de endoprótesis vascular (14) en cada caso con dos extremos (23; 24), y la(s) cual(es) está(n) colocada(s) en cada caso con su extremo proximal (22) en forma de un lazo (21) que señala hacia la dirección proximal (12') y que sobresale(n) más allá del extremo proximal (12) de la estructura de endoprótesis vascular (14).
Patent ES-2897406-T3 (ES)
Title: Depósito de agujas para pluma
Inventor: SRINIVASAN SUDARSAN
IPC: B65D83/02
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-03-01
Abstract: Conjunto (102) de aguja acoplable para su uso en una pluma (104) de administración de medicamentos, comprendiendo el conjunto (102) de aguja: una carcasa que contiene: un cono (106) que está fijado a una aguja de comunicación, estando el cono (106) configurado para acoplar la pluma (104) de administración de medicamentos y estando la aguja (108) de comunicación configurada para perforar un tabique de depósito de la pluma (104) de administración de medicamentos; en el que un tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja define una cámara de tabique, estando la cámara de tabique del conjunto (102) de aguja en comunicación de fluido continua con la aguja de comunicación; múltiples agujas dispuestas en el tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja; en el que cuando la carcasa está en una primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, cada extremo proximal de las múltiples agujas está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación y cada extremo distal de las múltiples agujas está dispuesto en un tabique (150) de sellado, y, cuando la carcasa está en una segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja y expuesta para la administración del medicamento y un extremo proximal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación; caracterizado por que el conjunto (102) de aguja acoplable comprende, además: un anillo (130) seguidor que gira automáticamente e identifica qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar, incluyendo el anillo (130) seguidor una abertura; y un anillo (136) elástico que aplica una fuerza para exponer la aguja seleccionada y mover la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja, en el que el anillo (136) elástico incluye una pestaña (138) que se acopla con la abertura; y el anillo (130) seguidor y el anillo (136) elástico giran con respecto a la carcasa y se mueven axialmente con la carcasa cuando la carcasa se desplaza entre la primera posición y la segunda posición.
Patent ES-2953473-T3 (ES)
Title: Método y sistema para detectar una firma de diamante
Inventor: MADDERSON GEOFFREY
IPC: G01N21/359
Filed: 2017-10-24
Granted: 2023-11-13
Abstract: La presente invención se refiere a un método para identificar la presencia de diamantes parcialmente liberados en una corriente de material.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924198-T3 (ES)
Title: Método y aparato para transmitir y recibir datos en un sistema MIMO
Inventor: OH JONG-EE
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-03-11
Granted: 2022-10-05
Abstract: La presente invención se refiere a un método y un aparato para transmitir y recibir datos. Un método de transmisión de datos desde un terminal emisor a un terminal receptor en un sistema MIMO que utiliza una banda de frecuencia variable según una realización de la presente invención comprende: generar repetidamente un campo de señal dependiendo de una banda de frecuencia que se aplica a la transmisión de datos cuadro; generar un campo de datos que incluye los datos; generar una trama de datos que incluye el campo de señal y el campo de datos; y transmitir la trama de datos al terminal receptor. La presente invención es ventajosa porque un campo de señal que se transmite junto con los datos que se transmiten desde el terminal emisor al terminal receptor en el sistema MIMO se puede enviar de manera más eficiente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884501-T3 (ES)
Title: Turbina eólica que incluye un conjunto de sensores y su procedimiento de funcionamiento
Inventor: DAVOUST SAMUEL
IPC: F03D17/00
Filed: 2018-07-25
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un conjunto de sensores (128) configurado para detectar al menos una característica del viento (114) que fluye a través de una turbina eólica (100) que incluye un buje (110), comprendiendo dicho conjunto de sensores: un dispositivo láser (134) configurado para emitir un rayo láser (136); al menos un elemento óptico (138) configurado para dirigir el rayo láser; un soporte (135) configurado para acoplarse al buje (110) de la turbina eólica (100); y un mecanismo no motorizado (140) situado entre el buje y dicho al menos un elemento óptico y configurado para hacer girar dicho al menos un elemento óptico a una segunda velocidad de rotación cuando el buje gira a una primera velocidad de rotación, en el que la segunda velocidad de rotación es mayor que la primera velocidad de rotación.
Patent ES-2763202-T3 (ES)
Title: Lipasas a partir de basidiomicetos para el uso en la quesería
Inventor: ZORN HOLGER
IPC: A23C19/032
Filed: 2018-07-27
Granted: 2020-05-27
Abstract: Uso de una lipasa aislada derivada de un basidiomiceto para la producción de queso.
Patent ES-2887959-T3 (ES)
Title: Junta de válvula
Inventor: WORTMANN STEVEN
IPC: F16K27/02
Filed: 2016-09-14
Granted: 2021-12-29
Abstract: Una junta para una válvula que tiene un miembro de cierre de válvula, comprendiendo dicha junta: un revestimiento (52, 156) hecho de un material flexible y resistente, y dicho revestimiento (52, 156) comprende un primer anillo (54) que tiene una superficie interior (54a) que rodea un orificio (40), acoplándose dicha superficie interior en obturación a dicho miembro de cierre de válvula; caracterizada por unos lóbulos primero (56, 164) y segundo (58, 166) situados en lados opuestos de dicho primer anillo (54), extendiéndose dichos lóbulos (56, 58, 164, 166) circunferencialmente alrededor de dicho primer anillo (54) y proyectándose en direcciones opuestas entre sí a lo largo y hacia un eje (53) coaxial con dicho orificio (40); en la que cada uno de dichos lóbulos comprende una banda (122) que tiene un primer borde (124) unido a dicho primer anillo (54) y un segundo borde (126) dispuesto de forma opuesta que comprende una superficie de obturación (128) que está orientada hacia dicho eje.
Patent ES-2795290-T3 (ES)
Title: Método para el montaje de una prótesis ortopédica
Inventor: WALLACE MEGAN
IPC: A61F2/46
Filed: 2018-09-14
Granted: 2020-11-23
Abstract: Un método para ensamblar una prótesis ortopédica, comprendiendo el método: alinear una construcción de prueba tibial (22) con un instrumento quirúrgico (10) que incluye una plataforma de montaje (42) y un brazo estabilizador (36), comprendiendo la construcción de prueba tibial una prueba de base (1002) que define un primer eje (1014) y una prueba de adaptador de compensación (1030) que define un segundo eje (1060) que se desplaza desde el primer eje, colocando la construcción de prueba tibial en la plataforma de montaje, girando la plataforma de montaje para colocar el primer eje y el segundo eje en un plano (270) que se extiende verticalmente a través del brazo estabilizador, avanzando el brazo estabilizador a lo largo del plano que se extiende verticalmente para enganchar el brazo estabilizador con la construcción de prueba tibial, bloqueando la plataforma de montaje para evitar rotación relativa al brazo estabilizador, colocando un componente protésico tibial (18) en la plataforma de montaje después de retirar la construcción de prueba tibial de manera que un tercer eje (930) definido por una posición distal (906) del componente protésico tibial se coloca en el plano, colocando un adaptador de compensación tibial (960) en el vástago distal, el adaptador de compensación tibial incluye un extremo distal (966) que define un cuarto eje (986) que está desplazado desde el tercer eje, girando el extremo distal del adaptador de compensación tibial para colocar el cuarto eje en el plano que se extiende verticalmente, y asegurando el adaptador de compensación tibial al componente protésico tibial con el tercer eje y el cuarto eje posicionados en el plano.
Patent ES-2859426-T3 (ES)
Title: Método y unidad de comunicación para visualizar un área de cobertura de una red de comunicación inalámbrica
Inventor: ELSESSER MARCEL
IPC: H04W24/10
Filed: 2018-10-01
Granted: 2021-10-04
Abstract: Método para visualizar un área de cobertura de una red de comunicación local inalámbrica por medio de una unidad de comunicación móvil, en el que, por medio de una aplicación de navegación implementada en la unidad de comunicación móvil, se determina una posición inicial de la unidad de comunicación móvil en un espacio (200, 300, 400) real tridimensional que rodea la unidad de comunicación móvil y se pone a disposición (110) como primer punto en un sistema de coordenadas tridimensional que se superpone al espacio (200, 300, 400), por medio de una cámara de la unidad de comunicación móvil se registra un punto (210) de acceso de la red de comunicación local inalámbrica en una imagen y, por medio de la imagen, la aplicación de navegación calcula una posición del punto (210) de acceso en el sistema de coordenadas y la pone a disposición (120) como segundo punto en el sistema de coordenadas, en una pluralidad de diferentes posiciones de la unidad de comunicación móvil en el espacio que rodea la unidad de comunicación móvil, que son puestas a disposición en cada caso por la aplicación de navegación como puntos adicionales en el sistema de coordenadas, la unidad de comunicación móvil mide (130) un valor respectivo de una calidad de recepción de señales enviadas desde el punto (210) de acceso a la unidad de comunicación móvil a través de la red de comunicación local inalámbrica y lo almacena (140) en memoria junto con la posición asignada al valor respectivo de la unidad de comunicación móvil como un par de valores respectivo, sobre la base de los pares de valores medidos, una aplicación de evaluación implementada en la al menos una unidad de comunicación móvil lleva a cabo (150) una extrapolación de los valores respectivos de la calidad de recepción en todas las posiciones del espacio (200, 300, 400) que pueden ser registradas por la aplicación de navegación y, por lo tanto, en las posiciones de los puntos del sistema de coordenadas asignados en cada caso, y en una unidad de visualización de la unidad de comunicación móvil se muestra (160) el espacio (200, 300, 400) junto con los valores respectivos de la calidad de recepción en las posiciones asignadas a los valores respectivos de la calidad de recepción como una representación con realidad aumentada, en donde la calidad de recepción respectiva se mide a través de la medición de un Indicador de Intensidad de Señal Recibida (Received Signal Strength Indicator), RSSI, y la extrapolación se lleva a cabo sobre la base de la siguiente relación matemática: **(Ver fórmula)** en donde RSSI indica la calidad de recepción medida en cada caso y d indica una distancia respectiva entre el punto (210) de acceso y la posición respectiva de la unidad de comunicación móvil asignada a la calidad de recepción medida en cada caso, y k y m se determinan mediante una regresión lineal a través de un logaritmo de RSSI y d: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2876252-T3 (ES)
Title: Procedimiento para montar una pantalla en una pared
Inventor: DUNN WILLIAM
IPC: H05K7/14
Filed: 2015-03-11
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un procedimiento para montar una pantalla electrónica en una superficie vertical que comprende las etapas de: presentar un módulo de ensamblaje de pantalla electrónica (500) que tiene un par de varillas horizontales (50 y 51) cerca de la parte superior del módulo de ensamblaje de la pantalla electrónica (500) y una placa térmica (81); unir el soporte de montaje de la cubierta posterior (550) que tiene un par de ganchos (300 y 301) ubicados cerca de una parte superior del soporte de montaje de la cubierta posterior (550) a una superficie vertical; enganchar las varillas horizontales (50 y 51) con los ganchos (300 y 301) de modo tal que el módulo de ensamblaje de la pantalla electrónica (500) cuelgue de los ganchos (300 y 301) del soporte de montaje de la cubierta posterior (550) y que es capaz de hacer un movimiento rotatorio en relación con el soporte de montaje de cubierta posterior (550); unir una porción inferior del soporte de montaje de cubierta posterior (550) a una porción inferior del módulo de ensamblaje de pantalla electrónica (500) y, que está caracterizado porque la etapa de unir una porción inferior del soporte de montaje de cubierta trasera a una porción inferior del módulo de ensamblaje de la pantalla electrónica crea una cámara (91) que se sella, respecto del aire exterior, entre el soporte de montaje de la cubierta posterior (550) y la placa térmica (81) por medio de una junta (90) que se extiende alrededor de un perímetro de la placa térmica (81), donde un ensamblaje eléctrico (40), un par de paredes divisorias (83, 85) y un ventilador de circulación (75/77) se sitúan dentro de la cámara (91); y porque el procedimiento comprende: activar el ventilador de circulación (75/77) de modo tal que haga circular el gas de circulación dentro de la cámara (91).
Patent ES-2881612-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo y producto de programa informático para la geolocalización de un transmisor de radio
Inventor: ROUSSELOT FLORENT
IPC: G01S5/06
Filed: 2018-04-10
Granted: 2021-11-30
Abstract: Procedimiento de geolocalización de un dispositivo transmisor de señales, transmitiendo dicho dispositivo transmisor de señales una señal de radio (2), comprendiendo el procedimiento de geolocalización: a. Proporcionar las posiciones de una pluralidad de estaciones receptoras (3, GWi) de una red de radiocomunicación y las fechas de recepción (Ti) de la señal de radio (2) por dichas estaciones receptoras (3, GWi), b. Seleccionar una estación de referencia (3, GWi) entre la pluralidad de estaciones receptoras (3, GWi), c. Definir (14) una zona de exploración (13) en función de las posiciones (Xi,Yi) de dichas estaciones receptoras (3, GWi), d. Subdividir la zona de exploración (13) en una pluralidad de sub-zonas (17) según una granularidad de exploración, e. Para cada sub-zona (17, 25, 28), calcular un grado de error acumulado de dicha sub-zona (17, 25, 28), comprendiendo el cálculo del grado de error acumulado de dicha sub-zona (17, 25, 28): o determinar (19) una posición probada (k,l) dentro de dicha sub-zona (17, 25, 28), o calcular para cada estación receptora (3, GWi) un parámetro de error de transmisión respectivo en función de una fecha de recepción(Ti) de la señal de radio (2) por dicha estación receptora (3, GWi), una fecha de recepción de la señal de radio (2) por la estación de referencia(T0) una velocidad de propagación (C) de la señal de radio (2), una distancia **(Ver fórmula)** entre la posición probada (k,l) y dicha estación de recepción (3, GWi) y una distancia **(Ver fórmula)** entre la posición probada (k,l) y la estación de referencia, - calcular el grado de error acumulado de la sub-zona (17, 25, 28) en función de los parámetros de error **(Ver fórmula)** de transmisión calculados para todas las estaciones receptoras (3, GWi), f. seleccionar (21) una sub-zona (22, 27) con un grado mínimo de error acumulado como sub-zona de localización (22, 27) del dispositivo transmisor de señales (1), g. definir (24) una nueva zona de exploración (23, 26), la nueva zona de exploración (23, 26) incluyendo y estando centrada en la sub-zona de localización (22, 27) seleccionada en la etapa f), h. definir (15) una nueva granularidad de exploración inferior a la granularidad de exploración, i. iterar el procedimiento desde la etapa d) con la nueva zona de exploración (23, 26) como zona de exploración (23, 26) y la nueva granularidad como granularidad y caracterizado porque en cada iteración la nueva zona de exploración (23, 26) se define en la etapa h) como igual a la sub-zona de localización (22, 27) seleccionada en la etapa f) más un margen que rodea completamente la sub-zona de localización (22, 27) y cuya anchura es mayor que la granularidad de la exploración.
Patent ES-2845555-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de fertilizantes que contienen fosfato
Inventor: GAY MICHAEL ROBERT
IPC: C05D9/00
Filed: 2018-06-04
Granted: 2021-07-27
Abstract: Un método de procesamiento de un polvo que comprende cenizas, comprendiendo el método ya sea: (i) (a) combinar un polvo que comprende cenizas y uno o más óxidos, carbonatos y/o hidróxidos de metales alcalinotérreos con ácido sulfúrico o fosfórico o una mezcla de los mismos; y (b) mezclar y granular la combinación de (a) para formar gránulos, en el que la combinación de (a) tiene un pH de hasta 7, y en el que la reacción entre el ácido y el óxido, carbonato y/o hidróxido de metal alcalinotérreo produce gránulos de autocurado y genera calor que seca al menos parcialmente los gránulos; o (ii) (a) combinar un polvo que comprende cenizas con ácido sulfúrico o fosfórico o una mezcla de los mismos; (b) aumentar el contenido de óxido, carbonato y/o hidróxido de metal alcalinotérreo del polvo agregando uno o más óxidos, carbonatos, hidróxidos de metal alcalinotérreo o mezclas de los mismos; y (c) mezclar y granular la combinación de (b) para formar gránulos, en el que la combinación de (b) tiene un pH de hasta 7, y en el que la reacción entre el ácido y el óxido, carbonato y/o hidróxido de metal alcalinotérreo produce gránulos de autocurado y genera calor que seca al menos parcialmente los gránulos.