baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2501327-C2 (RU)
Title: Жидкая композиция с высоким содержанием белка и жира
Inventor: KHEJSMAN INGMAR KHARAL D
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-10-23
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к жидким водным питательным композициям для субъектов с нарушением функции желудочно-кишечного тракта, с истощением или субъектов с риском истощения, нуждающихся в жидком пероральном питании. Жидкая водная питательная композиция включает немицеллярный казеин и более 30 г жира на 100 мл указанной композиции. Предложен способ приготовления питательной композиции. Изобретение позволяет получить жидкую питательную композицию с большим количеством жира, стабильную при длительном хранении. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2484950-C2 (RU)
Inventor: VAN BIJSTERVELDT KHJUGO
IPC: B27B17/00
Filed: 2008-12-30
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to portable tool, for example, engine-driven saw chain. Proposed tool has intake appliance arranged at drive case. Said intake appliance can be connected to and detached from the tool or flexible long element, or fastener secured to long element or to tool user. Said intake appliance has intake part and connection part. Intake part serves to receive and direct flexible long element there through. Connection part allows connecting intake part to tool case by means of rotary assembly. Rotary assembly makes pivot axle to allow displacement of intake part between idle and working positions. In idle position, intake part surface is parallel with pivot axle. In working position, intake part can turn about turn axis and intake part surface is parallel with turn axis. Saw chain with top handle and rear handle arranged above saw chain case has intake appliance including hook receiver. Said intake appliance serves to connect external appliances, for example, hook with latch, to saw chain case. Intake appliance incorporates also the flexible element connector with intake and connection part. Said intake appliance is arranged at saw chain rear. 
     EFFECT: reduced wear of long element. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2506277-C2 (RU)
Title: Система и способ катионной полимеризации
Inventor: WU YIXIAN
IPC: C08F2/16
Filed: 2010-09-21
Granted: 2014-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе инициирования катионной полимеризации мономеров, к способу полимеризации и к полимеру, полученному указанным способом. Система катионной полимеризации в водной реакционной среде включает систему инициирования, водную реакционную среду и необязательный диспергент. Причем система инициирования включает инициатор, добавку, льюисовскую кислоту и необязательный разбавитель. Добавку выбирают из группы, состоящей из органических соединений, содержащих один или несколько гетероатомов, которые выбирают из азота, кислорода, серы и фосфора. Содержание воды в реакционной среде составляет от 3.5% до 100%. В качестве мономеров, способных к катионной полимеризации, используют виниловые соединения, которые выбирают из группы, состоящей из С 3 -С 12 -олефинов, C 4 -C 12 -диолефинов, стиролов или их производных и виниловых эфиров. Система инициирования обладает высокой активностью, низкой стоимостью и удобна для применения в способе полимеризации, что может обеспечить условия для упрощения технологического процесса. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 42 пр.
Patent RU-2556240-C2 (RU)
Title: Коммутационное устройство, имеющее, по меньшей мере, один однополюсной отключающий блок, содержащий контактный мостик, и прерыватель цепи, содержащий одно такое устройство
Inventor: RIVAL MARC
IPC: H01H71/02
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к электрическим коммутационным устройствам, в частности к прерывателям цепи. Техническим результатом является обеспечение коммутационного устройства эффективным средством для удаления охлаждающих газов. Предложено коммутационное устройство (600), имеющее, по меньшей мере, один однополюсной отключающий блок (10), который содержит: подвижный контактный мостик (22), пару неподвижных контактов (41, 51), функционирующих в сочетании с подвижным контактным мостиком и соответственно соединенных с проводником (4, 5) входного тока, и две дугогасительные камеры (24), открывающиеся на открывающийся объем контактного мостика (22) и содержащие набор, по меньшей мере, из двух деионизирующих ребер (25), отделенных друг от друга газообменным пространством. Каждая дугогасительная камера (24) соединена, по меньшей мере, с одним выпускным каналом (38, 42) для охлаждающего газа, при этом выпускные каналы открываются на панель со стороны линии корпуса (12) отключающего блока (10), а упомянутая панель со стороны линии расположена напротив еще одной панели со стороны нагрузки, выполненной с возможностью нахождения в контакте с устройством (7) отключения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2510281-C2 (RU)
Title: ВАКЦИНА ПРОТИВ ПНЕВМОНИИ, ВЫЗЫВАЕМОЙ Streptococcus pneumoniae, НА ОСНОВЕ ГИБРИДНОГО БЕЛКА
Inventor: SUVOROV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61K39/09
Filed: 2012-06-22
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложена вакцина против пневмонии, вызываемой Streptococcus pneumoniae, на основе гибридного белка, соответствующего SEQ ID NO:1, включающего фрагменты белков Streptococcus pneumoniae PspA, Spr1895, PsaA, а также компоненты флагеллина в качестве адъюванта, соединенные гибкими мостиками. Изобретение обеспечивает эффективную профилактику и терапию пневмонии за счет того, что гибридный белок вакцины составлен из различных иммуногенных эпитопов, на которые вырабатывается специфический иммунный ответ с формированием иммунологической памяти. 4 ил., 8 пр.
Patent RU-2540657-C2 (RU)
Title: Способ уплотнения изделия из композиционных материалов
Inventor: Gerardo GONSALES-FERNANDES
IPC: B32B37/10
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к композиционным материалам и касается способа уплотнения изделия из композиционных материалов. Способ включает нанесение антиадгезива на оснастку, выполнение его отверждения и нанесение слоя с адгезионными свойствами на антиадгезив. Способ  также включает наложение на слой  вакуумного мата, размеры которого превышают размеры этого слоя, и наложение на всю поверхность оснастки пленки  с упругими свойствами с целью создания вакуума для уплотнения слоя с адгезионными свойствами. Изобретение обеспечивает сокращение этапов, требуемых для выполнения уплотнения, и исключает образование отходов, что выражается в снижении затрат на процесс. 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2564093-C2 (RU)
Title: КОМПОЗИЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЭКСТРАКТЫ Andrographis paniculata И Ginkgo biloba В КОМПЛЕКСЕ С ФОСФОЛИПИДАМИ
Inventor: BOMBARDELLI EHTSIO
IPC: A61P25/28
Filed: 2011-01-03
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к композиции для лечения нейродегенеративных заболеваний. Указанная композиция включает экстракт Andrographis paniculata, содержащий 35% андрографолидов, и экстракт Ginkgo biloba в комплексе с фосфолипидами, где экстракт Ginkgo biloba содержит от 20% до 30% флавонолгликозидов Гинкго и от 2% до 10% смеси из дитерпенов/сесквитерпенов, а фосфолипиды включают от 5% до 50% фосфатидилсерина. Изобретение обеспечивает уменьшение неоваскулярных дегенеративных изменений, типичных для болезни Альцгеймера и рассеянного склероза, а также восстановление когнитивной функции. 5 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2552496-C2 (RU)
Title: Гибкая упаковка для табачного материала
Inventor: SEhN-ZhIRON Sandrin
IPC: B65D75/58
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-06-10
Abstract: Упаковка (10) для табачного материала, содержащая порцию табачного материала; обертку (12), охватывающую порцию табачного материала; жесткую основную часть и по меньшей мере одну повторно запечатываемую адгезивную этикетку (18), запечатывающую обертку (12) вокруг порции табачного материала. Обертка (12) образована из гибкого листового материала. Упаковка (10) может содержать открывающую полоску (20), образованную одной или более ослабленными линиями в обертке (12). 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2573014-C2 (RU)
Title: Способ производства угля из соломы и устройство для обугливания соломы
Inventor: WANG XIAOGUANG
IPC: C01B32/336
Filed: 2011-02-21
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретения могут быть использованы в угольной промышленности. Устройство для обугливания соломы, предназначенное для осуществления способа производства угля из соломы, содержит резервуар (1) для пиролиза, резервуар (2) для обугливания и регулируемую трубу (3) для подачи кислорода. В канале (4) для подачи кислорода указанной регулируемой трубы (3) предусмотрена дроссельная заслонка (5), а ответвления (6) канала для подачи кислорода, соединенные с указанной регулируемой трубой (3) для подачи кислорода, сообщаются с резервуаром (1) для пиролиза. Резервуар (1) для пиролиза и резервуар (2) для обугливания представляют собой два отдельных блока устройства. Внутри резервуара (1) для пиролиза предусмотрены одна или несколько колосниковых решеток (7) печи типа поворотных пластин, которые соединены с одним или несколькими валами. Резервуар (2) для обугливания расположен ниже канала (8) для выгрузки материала из резервуара (1) для пиролиза и снабжен крышкой, имеющей односторонний вентилятор. Изобретение позволяет быстро поднимать температуру процесса пиролиза, сократить время процесса пиролиза и повысить эффективность обугливания пиролизом. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2584424-C2 (RU)
Title: Способ получения высокомолекулярного бромированного каучука с использованием общего растворителя
Inventor: GRONOVSKI ADAM
IPC: C08F2/06
Filed: 2011-01-17
Granted: 2016-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения бромированных каучуков. Описан способ получения бромированного каучука, включающий, по меньшей мере, следующие этапы: a) обеспечение реакционной среды, содержащей общую алифатическую среду, которая содержит по меньшей мере 50 мас.%. одного или нескольких алифатических углеводородов с температурой кипения в диапазоне от 45°C до 80°C при давлении 1013 гПа, и смесь мономеров, содержащую по меньшей мере один изоолефиновый мономер, по меньшей мере один мультиолефиновый мономер и не содержащую или содержащую по меньшей мере один другой сополимеризуемый мономер при массовом отношении смеси мономеров к общей алифатической среде от 40:60 до 99:1; b) полимеризация смеси мономеров в реакционной среде с образованием каучукового раствора, содержащего каучуковый полимер, по меньшей мере в значительной степени растворенный в среде, содержащей общую алифатическую среду и остаточные мономеры из смеси мономеров; c) отделение остаточных мономеров смеси мономеров из каучукового раствора с образованием отделенного каучукового раствора, содержащего каучук и общую алифатическую среду, d) бромирование каучука в отделенном каучуковом растворе с использованием бромирующего агента, который по меньшей мере частично регенерирован окислителем, при этом окислитель выбирают из группы, включающей пероксиды и образующие пероксиды вещества. Также описано применение бромированного каучука, полученного указанным выше способом для получения отвержденных бромированных каучуков, и описано применение бромированного каучука, полученного указанным выше способом или отвержденного бромированного каучука в качестве части шины. Технический результат - снижение энергопотребления и расхода сырья, сокращение образования нежелательных побочных продуктов. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 4пр.
Patent RU-2567862-C2 (RU)
Title: СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОДУКТА РЕАКЦИИ 99mTc
Inventor: KH JUZ TIMOTI
IPC: G21G1/10
Filed: 2011-01-26
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения содержащего  99m Tc продукта реакции. В заявленном способе предусмотрено обеспечение подлежащей облучению мишени из металла  100 Мо, облучение мишени из металла  100 Мо пучком протонов с энергией для индуцирования ядерной реакции  100 Мо(р,2n) 99m Tc, нагревание мишени из металла  100 Мо до температуры свыше 300°С, извлечение возникающего  99m Tc в мишени (15) из металла  100 Мо в процессе экстракции сублимацией с помощью газа кислорода, который направляют над мишенью из металла  100 Мо с образованием оксида технеция  99m Tc. Устройство для получения содержащего  99m Tc продукта реакции содержит  мишень из металла  100 Мо, ускорительный блок для создания пучка протонов, предназначенного для направления на мишень из металла  100 Мо, так что при облучении мишени из металла  100 Мо пучком протонов индуцируется ядерная реакция  100 Мо(р,2n) 99m Tc, подвод газа для направления газа кислорода на облучаемую мишень из металла  100 Мо для образования оксида технеция  99m Tc, отвод газа для отведения сублимированного оксида технеция  99m Tc. Техническим результатом является возможность получения технеция непосредственно на основе ядерной реакции, которая происходит за счет взаимодействия пучка протонов с атомами молибдена. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2525474-C2 (RU)
Inventor: VODENIKOV SERGEJ KRONIDOVICH
IPC: G01V3/08
Filed: 2012-10-18
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: physics; control. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of monitoring variations of the Earth's magnetic field. The method comprises measuring magnetic field strength, generating a controlled compensating magnetic field whose direction is opposite that of the measured field, recording the value of the compensating field during full compensation at setup time. During the next measurements, the stored value is subtracted from the measured field and the difference is interpreted the variation of the magnetic field. The method further includes generating a stable gradient magnetic field, measuring the value of the gradient at setup time and, during the next measurements, correcting the transfer characteristic of the measuring device based on the results of change in the gradient of the magnetic field compared with the value obtained at the setup time. 
     EFFECT: improved objectivity of monitoring the Earth's magnetic field. 
     2 dwg
Patent RU-2561011-C2 (RU)
Inventor: DJU TERTR AL BAN
IPC: G01N25/00
Filed: 2011-04-20
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: measurement equipment.SUBSTANCE: invention relates to an assessment device of thermomechanical fatigue of material that is subject to action of a hot thermal flow. The device includes a test specimen having a hot wall with an outer surface that is subject to action of the thermal flow and an inner surface, from which parallel strips are branched, which are attached to the above inner surface and form parallel channels between each other; an intermediate part having parallel ribs, the shape and dimensions of which provide a possibility of their being inserted into the above channels between the strips with formation of a passage in the area of the inner surface of the hot wall for cooling liquid circulation. The passage consists of a variety of parallel segments separated from each other with the above strips, and the cross-section of the passage is specified by insertion of the ribs into the above parallel channels. The device also includes a support, on which there installed is the specimen and the intermediate part having passages connected to the ends of the passage for cooling water circulation; a cooling liquid circulation circuit and heating devices.EFFECT: possibility of creation of test conditions of models, which correspond to real industrial conditions, as well as a possibility of acting with high levels of a thermal flow with relatively simple devices of a heater at simultaneous availability of the service life of the cooling system, which corresponds to industrial systems.10 cl, 7 dwg
Patent RU-2540311-C2 (RU)
Title: Флуорохромный материал и способ его применения
Inventor: ISIKAVA ESIKHIRO
IPC: C09B57/10
Filed: 2011-05-12
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в медицине в качестве противоопухолевого лекарственного средства. Флуорохромный материал содержит комплекс металл-сален, представленный формулой 
       , 
     где М представляет собой железо, а пик люминисцентной длины волны около 380 нм. Способ введения флуорохромного материала индивидууму включает внешнее приложение магнитного поля индивидууму для направления материала к целевой области и затем применение внешнего света к целевой области, что позволяет материалу стать люминесцентным. Изобретение позволяет расширить применение комплекса железо-сален и использовать его как противоопухолевое лекарственное средство для индивидуумов. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2526029-C2 (RU)
Inventor: KASHMANOV IGOR AL BERTOVICH
IPC: H02K44/06
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to MHD-hardware and can be used in pump units for transfer of electrically conducting fluids. Proposed method consists in adjustment of power supply amplitude and frequency. For this, interval of adjustment of electrically conducting fluid feed to consumer. E.M.F. induced in electrically conducting fluid by travelling electromagnetic field in direction perpendicular to pump axis. Flow rate of electrically conducting fluid is calculated and stabilised by correction of supply amplitude and/or frequency. Electrically conducting fluid feed to consumer is executed at constant flow rate in every interval as the pulse o duration smaller than or equal to electrically conducting fluid feed adjustment interval. 
     EFFECT: higher accuracy of control. 
     1 dwg
Patent RU-2539966-C2 (RU)
Inventor: OVCHARENKO KONSTANTIN LEONIDOVICH
IPC: G01S5/30
Filed: 2012-12-27
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering and can be used for example for determining location of a fixed emergency radio buoy equipped with a radio beacon with an active transponder. The result is achieved by the fact that the moving requester emits a demand signal in series at N points of space; requester movement trajectory is chosen so that an angle between directions from possible location of the radio beacon to the extreme points of movement trajectory is larger than or equal to 180°; the responder installed on the radio beacon receives and reemits a demand signal, and radio beacon coordinates are calculated as per a set of measured distances to the radio beacon at each N measurement point on the interrogator movement trajectory. 
     EFFECT: improving accurate determination of location of a fixed radio beacon with an active transponder and reduction of number of distance meters. 
     6 dwg
Patent RU-2572614-C2 (RU)
Title: Гидрофильные гели из фотоинициаторов на основе полиуретана
Inventor: NIL SEN KHRISTIAN B
IPC: C08L75/08
Filed: 2011-06-22
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения геля для покрытия медицинских устройств, гелю, полученному таким способом и медицинскому устройству, содержащему такой гель в виде покрытия. Способ включает а) предоставление полимерного фотоинициатора, полученного совместной реакцией (4-(3-(бис(2-гидроксиэтил)амино)пропокси)фенил)(фенил)метанона, полиэтиленгликоля и 4,4′-метиленбис(циклогексилизоцианат)а. Далее следует б) отверждение матрицы воздействием на нее УФ-излучением, и с) воздействие на матрицу средой, вызывающей разбухание, таким образом получая гель. Стадию с) можно осуществлять до или после стадии б). Технический результат - получение гелей на основе полимерных фотоинициаторов для получения покрытий для медицинских устройств. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил., 13 пр.
Patent RU-2564418-C2 (RU)
Title: Нанесенный на диоксид кремния катализатор
Inventor: EhNDO Satosi
IPC: C07C255/08
Filed: 2012-04-09
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к нанесенному на диоксид кремния катализатору, используемому для производства соответствующего ненасыщенного нитрила в реакции парофазного каталитического аммоксидирования пропана или изобутана. Данный катализатор содержит оксид металла, представленный следующей формулой (1): 
     
       
     
     в которой X представляет собой, по меньшей мере, один или несколько элементов, выбранных из Sb и Те; Т представляет собой, по меньшей мере, один или несколько элементов, выбранных из Ti, W, Mn и Bi; Z представляет собой, по меньшей мере, один или несколько элементов, выбранных из La, Ce, Yb и Y; и а, b, c, d и e находятся в интервалах, составляющих 0,05≤a≤0,5, 0,01≤b≤0,5, 0,001≤c≤0,5, 0≤d≤1, и 0≤e≤1, соответственно, и n представляет собой значение, которое удовлетворяет требованиям атомной валентности. При этом у нанесенного на диоксид кремния катализатора средний размер пор составляет от 60 до 120 нм, суммарный объем пор составляет 0,15 см 3 /г или более, удельная площадь поверхности составляет от 5 до 25 м 2 /г, и размер кристаллитов составляет от 40 до 250 нм при определении методом рентгеноструктурного анализа по полуширине пика (001). Изобретение также относится к способу изготовления такого катализатора и способу производства соответствующего ненасыщенного нитрила. Предлагаемый катализатор позволяет обеспечить низкую степень сгорания аммиака и высокий выход целевого продукта. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 17 пр.
Patent RU-2600823-C2 (RU)
Inventor: ARDAVANIS KIMON TULLIO
IPC: F16L1/23
Filed: 2012-03-20
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to construction of pipelines and can be used to stop or resume laying of an underwater pipeline from a ship. In method of stopping pipeline laying from a ship, ship is equipped with ship winch apparatus and tensioner. Tubular element is installed between winch apparatus and end of pipeline, wherein tubular element is received by tensioner. Pipeline is lowered by winch apparatus and tensioning device with distribution of load from pipeline tension between tensioner and winch apparatus. 
     EFFECT: technical result is simplification of methods and devices for stopping or resuming pipeline laying with simultaneous increase of reliability, safety and efficiency. 
     23 cl, 33 dwg
Patent RU-2567293-C2 (RU)
Title: Антифрикционный полимерный композиционный материал
Inventor: MASHKOV JURIJ KONSTANTINOVICH
IPC: C08K3/04
Filed: 2013-12-06
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к области материаловедения, в частности к антифрикционным полимерным композиционным материалам, предназначенным для изготовления деталей смазываемых и металлополимерных узлов трения машин и агрегатов. Антифрикционный полимерный композиционный материал включает (мас.%): политетрафторэтилен (88-93); скрытокристаллический графит (6,0-8,0); двуокись кремния (1,0-4,0%).Изобретение приводит к повышению износостойкости и снижению трудоемкости изготовления композиционного материала. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2596084-C2 (RU)
Title: Головка цилиндра с жидкостным охлаждением
Inventor: BERGER MANUEL
IPC: F02F1/40
Filed: 2012-07-23
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания с жидкостным охлаждением. Головка (1) цилиндра с жидкостным охлаждением имеет на каждый цилиндр один входящий в камеру сгорания впускной канал (2), один выпускной канал (3), примыкающее к впускному каналу (2) и выпускному каналу (3) устройство (7) для впрыскивания топлива и охлаждающую полостью (20). В зоне огневого перекрытия находится, проходящий параллельно огневому перекрытию, распределительный канал (11) охлаждения, который входит в кольцевое пространство (8), окружающее устройство (7) для впрыскивания топлива. Кольцевое пространство (8) имеет по меньшей мере одну радиальную первую проточку (13) охлаждения, которая направлена в зону (14) клапанной перемычки, выполненную между впускным каналом (2) и выпускным каналом (3) и граничащую с огневым перекрытием. От кольцевого пространства (8) и/или от распределительного канала (11) охлаждения ответвляется сбоку, тангенциально к выпускному каналу (3) по меньшей мере одна другая проточка (15) охлаждения. Технический результат заключается в улучшении охлаждения термокритических зон головки цилиндров. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.