baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2295542-T3 (ES)
Title: Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion.
Inventor: LINDEN RALF
IPC: E04B5/46
Filed: 2003-02-17
Granted: 2008-04-16
Abstract: Acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) perfeccionado como elemento para la construcción en forma de plancha (1), con una vidriera (2) multicapa y una luna protectora contra el fuego (3) pegada sobre esta vidriera (2), para lo cual la luna para la protección contra el fuego (3) puede volverse a aplicar siguiendo el borde (4) contra la vidriera (2), caracterizado porqué, el acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) se aplica prácticamente en horizontal en una estructura de suelo o pavimento (3) dirigido hacia abajo y la zona marginal (7) de la vidriera (2) se coloca sobre una superficie soporte (8) prácticamente horizontal del marco (6), en la parte inferior (9) del marco se han dispuesto las pestañas soporte (10) que cubren solapando la zona marginal (4) de la luna protectora contra el fuego (3) y porqué estas pestañas soporte 10) presentan una superficie de asiento (11) que están dispuestas verticalmente separadas a una distancia libre con respecto a la superficie exterior(12) de la luna para la protección contra el fuego (3).
Patent ES-2276038-T3 (ES)
Inventor: BETAGERI RAJ
IPC: C07C235/38
Filed: 2003-01-03
Granted: 2007-06-16
Abstract: A compound of Formula (I) wherein R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4</SUP>, R<SUP>5</SUP>, and R<SUP>6 </SUP>are as defined herein, or a tautomer, prodrug, solvate, or salt thereof; pharmaceutical compositions containing such compounds, and methods of modulating the glucocorticoid receptor function and methods of treating disease-states or conditions mediated by the glucocorticoid receptor function or characterized by inflammatory, allergic, or proliferative processes in a patient using these compounds.
Patent ES-2349244-T3 (ES)
Inventor: HEESCHEN CHRISTOPHER
IPC: A61K31/445
Filed: 2003-02-04
Granted: 2010-12-29
Abstract: The present invention provides methods of reducing angiogenesis in an individual. The methods generally involve administering to the individual an effective amount of a nicotinic acetyl choline receptor antagonist. The methods are useful to treat conditions associated with or resulting from angiogenesis, particularly pathological angiogenesis. The invention further provides methods of treating a condition associated with or resulting from angiogenesis.
Patent ES-2251684-T3 (ES)
Inventor: VANDEN BERGHE DIRK ANDRE RICHA
IPC: A23K1/16
Filed: 2003-03-20
Granted: 2006-05-01
Abstract: The invention relates to a biological preparation comprising orthosilicic and silicic acid, a primary("constant/first") osmolyt choline and a weak alkalinizing agent without free hydroxyl groups, to a method for preparing the preparation comprising:  i) hydrolysing a silicon comprising choline solution thereby forming a choline stabilized orthosilicic acid and oligomers solution: ii) alkalizing the choline orthosilicic acid and oligomers solution by adding a weak alkalizing agent without hydroxyl groups; and iii) optionally adding a divalent trace element and/or secundary osmolyte,  to biological preparation obtainable and its uses.
Patent ES-2396330-T3 (ES)
Title: Obtención de alcoxilatos a presiones de reacción optimizadas
Inventor: WULFF CHRISTIAN
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-04-25
Granted: 2013-02-20
Abstract: Procedimiento para la obtención de al menos un alcoxilato, que comprende la puesta en contacto de una mezclade óxidos de alquileno, que contiene al menos óxido de etileno, con al menos un compuesto iniciador en presenciade al menos un compuesto de cianuro metálico doble de la fórmula general I: M1a[M2(CN)b(A)c]d . fM1gXn . h(5 H2O) . eL kP (I), en la que - M1 es al menos un ión metálico seleccionado a partir del grupo constituido por Zn2+, Fe2+, Fe3+, Co3+, Ni2+,Mn2+, Co2+, Sn2+, Pb2+, Mo4+, Mo6+, Al3+, V4+, V5+, Sr2+, W4+, W6+, Cr2+, Cr3+, Cd2+, Hg2+, Pd2+, Pt2+, V2+, Mg2+,Ca2+, Ba2+, Cu2+, La3+, Ce3+, Ce4+, Eu3+, Ti3+, Ti4+, Ag+, Rh2+, Rh3+, Ru2+, Ru3+, - M2 es al menos un ion metálico seleccionado a partir del grupo constituido por Fe2+, Fe3+, Co2+, Co3+, Mn2+10 ,Mn3+, V4+, V5+, Cr2+, Cr3+, Rh3+, Ru2+, Ir3+, - A y X, independientemente entre sí, son un anión seleccionado a partir del grupo constituido porhalogenuro, hidróxido, sulfato, carbonato, cianuro, tiocianato, isocianato, cianato, carboxilato, oxalato,nitrato, nitrosilo, hidrogenosulfato, fosfato, dihidrogenofosfato, hidrogenofosfato o hidrogenocarbonato, - L es un ligando miscible con agua, seleccionado a partir del grupo constituido por alcoholes, aldehídos,cetonas, éteres, poliéteres, ésteres, poliésteres, policarbonato, ureas, amidas, aminas primarias,secundarias y terciarias, ligandos con nitrógeno de piridina, nitrilos, sulfuros, fosfuros, fosfitos, fosfanos,fosfonatos y fosfatos, - k es un número fraccionario o entero mayor o igual a cero, y - P es un aditivo orgánico, - a, b, c, d, g y n se seleccionan de modo que se garantice la electroneutralidad del compuesto (I), pudiendoser c >= 0, - e, la fracción de moléculas de ligando, es un número fraccionario o entero mayor que 0 o 0, - f y h son, independientemente entre sí, un número fraccionario o entero mayor que 0 o 0, caracterizado porque, la suma de presión parcial de gas inerte y presión parcial de óxido de etileno se sitúa en 3,0 a6,0 bar durante la fase de inducción, y el compuesto iniciador es un alcohol de Guerbet.
Patent ES-2369216-T3 (ES)
Inventor: FELDMAN DAVID
IPC: A61P21/00
Filed: 2003-05-16
Granted: 2011-11-28
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition comprising (i) a renin inhibitor, (ii) a calcium channel blocker (CCB), and (iii) a diuretic and to a method of treatment of a condition or a disease selected from the group consisting of hypertension, heart failure such as (acute and chronic) congestive heart failure, left ventricular dysfunction and hypertrophic cardiomyopathy, diabetic cardiac myopathy, supraventricular and ventricular arrhythmias, atrial fibrillation, atrial flutter, detrimental vascular remodeling, myocardial infarction and its sequelae, atherosclerosis, angina (whether unstable or stable), renal insufficiency (diabetic and non- diabetic), heart failure, angina pectoris, diabetes, secondary aldosteronism, primary and secondary pulmonary hypertension, renal failure conditions, such as diabetic nephropathy, glomerulonephritis (including IgA nephropathy), renal fibrosis, scleroderma, glomerular sclerosis, proteinuria of renal disease, and also renal vascular hypertension, diabetic retinopathy, the management of other vascular disorders, such as migraine, peripheral vascular disease, Raynaud's disease, luminal hyperplasia, cognitive dysfunction (such as Alzheimer's), glaucoma and stroke, pulmonary and hepatic fibrosis, fibrotic diseases resulting from accumulation of excess extracellular matrix induced by TGF, and proliferative diseases of smooth muscle cells, including uterine fibroids comprising administering a therapeutically effective amount of said pharmaceutical composition to a mammal in need of such treatment.
Patent ES-2345711-T3 (ES)
Title: Amortiguador electromagnetico.
Inventor: KONDO TAKUHIRO
IPC: F16F6/00
Filed: 2003-06-06
Granted: 2010-09-30
Abstract: Un amortiguador electromagnético que comprende: un cuerpo de amortiguador (30) que realiza un movimiento telescópico en respuesta a una entrada del exterior; un mecanismo de rosca de bolas (16), que está dispuesto en el cuerpo de amortiguador (30), convierte el movimiento telescópico en un movimiento giratorio, y está compuesto de una tuerca de bola (17) y un eje roscado (18); un motor (32) que se proporciona coaxialmente con el cuerpo de amortiguador (30) y genera resistencia electromagnética para oponerse al movimiento giratorio que se introduce en un eje giratorio (6) del motor (32); un elemento cilíndrico que cubre el cuerpo de amortiguador (30) y el motor (32) del exterior, y cuya parte que cubre el motor también sirve como un bastidor del motor; el cuerpo de amortiguador comprende un cilindro externo (23) y un cilindro interno (19) colocado de forma deslizante en el cilindro externo (23); y la tuerca de bola (17) está fijada en una parte superior del cilindro interno (19) y el eje roscado (18) acoplado en espiral con la tuerca de bola (17) está conectado con el eje giratorio (6) del motor (32), caracterizado por el hecho de que una parte superior del cilindro externo (23) que forma el elemento cilíndrico se extiende de modo que cubre el motor (32), y el bastidor del motor (32) está formado en una parte extendida del cilindro externo (23) e imanes permanentes (4a, 4b) se instalan en superficies interiores de la parte extendida del cilindro externo (23) como un estator del motor (32), un extremo superior del eje roscado (18) está soportado de forma giratoria vía un cojinete (13) instalado dentro del cilindro externo (23), un primer elemento amortiguador (27) está instalado en un extremo inferior del eje roscado (18), que contacta con un extremo inferior de la tuerca de bolas (17) en la posición de carrera completa hacia abajo del cilindro interno (19), un segundo elemento amortiguador (26) está instalado en un lado inferior del cojinete (13), que contacta con un extremo superior de la tuerca de bolas (17) en la posición de carrera completa hacia arriba del cilindro interno (19), y el primer y segundo elemento amortiguador (26, 27) están hechos de caucho.
Patent ES-2294300-T3 (ES)
Inventor: BREEBAART DIRK J
IPC: G10L19/008
Filed: 2003-06-19
Granted: 2008-04-01
Abstract: A method of encoding a multi-channel audio signal including at least a first signal component (LF), a second signal component (LR) and a third signal component (RF). The method comprises the steps of encoding the first and second signal components by a first parametric encoder ( 202 ) resulting in a first encoded signal (L) and a first set of encoding parameters (P 2 ); encoding the first encoded signal and a further signal (R) by a second parametric encoder ( 201 ), resulting in a second encoded signal (T) and a second set of encoding parameters (P 1 ), where the further signal is derived from at least the third signal component; and representing the multi-channel audio signal at least by a resulting encoded signal (T) derived from at least the second encoded signal, by the first set of encoding parameters and by the second set of encoding parameters.
Patent ES-2305473-T3 (ES)
Inventor: HANSEN JENS-HENRIK BAK
IPC: B01D53/02
Filed: 2003-02-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: A process for the selective removal of sulphur compounds from synthesis gas being rich in carbon monoxide and containing hydrogen, carbon monoxide and containing hydrogen, carbon dioxide and steam comprising contacting the synthesis gas at a maximum contact temperature of 100° C. with an absorbent comprising Cu/ZnO compounds and being prepared by thermal decomposition of a corresponding carbonate and activation of the thermal decomposed carbonate with a reducing gas.
Patent ES-2310665-T3 (ES)
Title: Carril perfilado y accesorios utilizados como dispositivo de suspension.
Inventor: WALTER HERBERT
IPC: A47F5/08
Filed: 2003-02-24
Granted: 2009-01-16
Abstract: Carril perfilado (1) para un dispositivo de suspensión con unos soportes (6, 8) enchufables en el carril perfilado (1) para suspender o colocar objetos, estando destinado el carril perfilado (1) a fijarse horizontalmente en una estructura de soporte (9), en el que a) el carril perfilado (1) presenta: aa) un paso (10) que se extiende en el carril perfilado (1), en principio horizontalmente, desde una entrada delantera (100); ab) una placa de base (11) que delimita el extremo del paso (10); y ac) una ranura de gancho (16) adyacente a la placa de base (11) que se extiende hacia arriba fuera del paso (10); y b) el soporte (8, 6): ba) está configurado como un brazo de soporte (8) que presenta en un extremo de inserción (801) de una parte de barra (80) una lengüeta (81) que se puede insertar en el paso (10) del carril perfilado (1), con un estrechamiento inferior (83) y un gancho (82) orientado hacia arriba, que está destinado a encajar en la ranura de gancho (16); o bb) está configurado como soporte en forma de estante (6), que presenta un borde trasero (60) que se puede insertar en el paso (10) del carril perfilado (1), caracterizado porque c) dentro del carril perfilado (1) está dispuesto un carril de corriente (2) con unos conductores de corriente (24, 27) alimentado por medio de un suministro de potencia (3); d) los conductores de corriente (24, 27) son accesibles desde el paso (10) para la toma eléctrica con el fin de alimentar a un consumidor (7) que puede conectarse por medio de una línea de alimentación (46); e) el carril de corriente (2) comprende un perfil de aislamiento (20) y unos conductores de corriente (24, 27) dispuestos en unos canales de cables (22, 25), los cuales pueden ser derivados de una manera por lo menos ampliamente ininterrumpida a través de puntos de acceso (23, 26) dispuestos por lo menos sobre casi toda la extensión axial de los conductores de corriente (24, 27); f) el carril de corriente (2) está dispuesto en una ranura de corriente (15) que sale del paso (10); g) una ranura de enclavamiento (17) se extiende hacia abajo, fuera del paso (10), en posición colindante con la placa de base (11); h) los conductores de corriente (24, 27) pueden ser derivados por un adaptador (4) que puede introducirse en el paso (10); i) el adaptador (4) presenta un pestillo (45) que se asienta sobre un eje (410) giratorio y que, en el estado conectado, cuando unas patillas de contacto (42, 43) dispuestas de manera que se pueden pivotar sobre el eje (410) se aplican a los conductores de corriente (24, 27), encaja en la ranura de gancho (16) superior y al mismo tiempo en la ranura de enclavamiento (17) inferior, estando desacoplado el pestillo (45) en el estado desconectado, de modo que el adaptador (4) puede ser introducido en el paso (10) o retirado del paso (10).
Patent ES-2377730-T3 (ES)
Title: Pieza de mano de uso médico con interruptor de energía eléctrica automático
Inventor: NOVAK THEODORE
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-07-02
Granted: 2012-03-30
Abstract: Un instrumento medico que comprendeº una pieza de mano (12, 42, 94) º una punta operativa (39, 83) conectada a dicha pieza de mano:un circuito (32, 62) de transmision de energia instalado al menos en parte en dicha pieza de mano y conectado operativamente a dicha punta operativa para suministrar energia a dicha punta operativaº caracterizado porque comprendeº un dispositivo de interruptor (28, 60, 84, 98) montado a dicha pieza de mano y conectado operativamente a dicho circuito (30) para habilitar automaticamente la alimentacion de energia a dicha punta operativa durante un movimiento de dicha punta operativa en una direccion preseleccionada con respecto a dicha pieza de mano y para inhabilitar automaticamente la alimentacion de e nergia a dicha punta operativa tras la terminacion del movimiento de dicha punta operativa en dicha direccion preseleccionada.
Patent ES-2318168-T3 (ES)
Title: Formulacion de un dentifrico en forma de aerosol.
Inventor: FROST PETER
IPC: A61Q11/00
Filed: 2003-07-22
Granted: 2009-05-01
Abstract: Una formulación dentífrica en aerosol que comprende agua, un abrasivo en partículas y un propulsor, caracterizada porque la formulación contiene un 4-14% en peso de un propulsor que comprende 2-8% en peso de la formulación de una sustancia no hidrocarburo y 2-6% en peso de la formulación de un propulsor hidrocarburo.
Patent ES-2337248-T3 (ES)
Title: Conjunto de herramienta para un dispositivo de grapado quirurgico.
Inventor: RACENET DAVID C
IPC: A61B17/28
Filed: 2003-10-06
Granted: 2010-04-22
Abstract: Un conjunto de instrumento (12) para un dispositivo para grapado quirúrgico (10), comprendiendo el conjunto de instrumento: un yunque (14) y un conjunto de cartucho (16), teniendo el conjunto de cartucho una pluralidad de elementos de sujeción y siendo movible con relación al yunque entre una posición de espaciado y una posición de aproximado, definiendo el conjunto de cartucho y el yunque un espacio de separación del tejido en la posición de aproximado; un miembro de mordaza (20) que es movible desde una posición de retraído a una posición de avanzado, para mover al conjunto de cartucho con relación al yunque desde la posición de espaciado a la posición de aproximado; y medios para expulsar la pluralidad de elementos de sujeción desde el conjunto de cartucho adentro del tejido; y un miembro de pinzado dinámico (32) situado de modo movible con relación al yunque y al conjunto de cartucho, siendo el miembro de pinzado dinámico movible con movimiento de traslación desde una posición de retraído en un extremo del yunque a una posición de avanzado en el otro extremo del yunque, para expulsar la pluralidad de elementos de sujeción desde el conjunto de cartucho, manteniendo dicho movimiento de traslación un espacio de separación del tejido deseado entre el yunque y el conjunto de cartucho durante la expulsión de los elementos de sujeción; y un miembro de accionamiento (60) que está conectado para funcionamiento al miembro de mordaza y al miembro de pinzado dinámico, estando formado el miembro de accionamiento por un cable flexible y siendo movible para mover el miembro de mordaza y el miembro de pinzado dinámico entre sus posiciones de retraídos y de avanzados.
Patent ES-2270148-T3 (ES)
Title: Dirigible de doble casco controlado por vectorizacion de empuje.
Inventor: GILI PIERO
IPC: B64B1/62
Filed: 2003-08-11
Granted: 2007-04-01
Abstract: Aeronave de gran maniobrabilidad y sustentación aerostática, que comprende una estructura provista de al menos dos elementos en forma de husillo no rígidos adosados (11), unidos por al menos un elemento de unión (12), estando dicha aeronave provista además de un sistema de control del movimiento y de la altitud con un conjunto de varios motores, de los cuales al menos uno es ajustable mediante rotación alrededor de un eje perpendicular al eje de rotación de dicho motor, impulsando cada uno una hélice (13) con paso fijo o variable, caracterizada porque dichos motores son motores eléctricos, porque al menos una de las hélices (13) está montada sobre un brazo vertical (14) que se extiende desde el elemento de unión (12) y dispuesta a una distancia del centro de gravedad del cuerpo completo, y porque dicho sistema de control de la altitud y movimiento es exclusivamente del tipo propulsivo.
Patent ES-2321091-T3 (ES)
Title: Instalacion de fabricacion de componentes, especialmente componentes de carroceria.
Inventor: DEGAIN MICHAEL
IPC: B23P21/00
Filed: 2003-12-23
Granted: 2009-06-02
Abstract: Un método para la alimentación de un horno de inducción o de un inductor con al menos un ondulador (2A, 2B, 2C), que se alimenta por al menos un rectificador (1, 1A, 1B, 1C) mediante al menos un circuito intermedio de tensión con un condensador de circuito intermedio (21A, 21B, 21C), donde al menos un condensador de resonancia (17, 18) junto con la parte inductiva (19) y la parte óhmica (20) de la carga óhmica inductiva (16) formada por el horno de inducción o el inductor forman un circuito de resonancia paralelo (15), caracterizado porque - en dependencia de la tensión de funcionamiento actual (URL) y de la potencia de funcionamiento actual (pI) se forma un factor de modulación (m) y se le conduce hacia un modulador de duración de impulsos (7), el cual determina, a partir de esto, el tiempo de flujo de corriente (t m) para los conmutadores semiconductores desconectables de los onduladores, - donde el inicio de cada tiempo de flujo de corriente (tm), y con ello el encendido de los conmutadores semiconductores, se produce estrictamente sincronizado con el pasaje por cero de la tensión de funcionamiento, y el momento del apagado de los conmutadores semiconductores que conducen corriente se fija en dependencia del tiempo de flujo de corriente (t m), - donde la frecuencia de funcionamiento del horno de inducción o del inductor siempre es exactamente igual a la frecuencia de resonancia del circuito de resonancia paralelo y, si hay modificaciones de los parámetros del circuito de resonancia durante el funcionamiento, la frecuencia de funcionamiento se adapta automáticamente a la frecuencia de resonancia que se modifica - y donde, en los procesos de encendido, los valores de la tensión de funcionamiento (URL), la tensión de salida de los onduladores (U INVERSOR), la tensión del condensador de resonancia (U C1) y la corriente de entrada del circuito de resonancia (I S) siempre son cero.
Patent ES-2607835-T3 (ES)
Title: Revestimiento de cilindro de fabricación de papel y método para su producción
Inventor: DAVENPORT FRANCIS
IPC: D21F3/08
Filed: 2003-11-13
Granted: 2017-04-04
Abstract: Un método para fabricar una cubierta de rodillo para uso en un rodillo utilizado en la producción de papel y productos de papel, comprendiendo dicho método las etapas de: a) proporcionar una superficie sobre la que se forma la cubierta de rodillo; b) depositar material de resina polimérica sobre dicha superficie de una manera controlada para controlar las dimensiones x, y, z de dicho material depositado para crear un patrón predeterminado de depósitos, en el que esta etapa comprende formar cada depósito de una manera repetitiva, capa por capa para formar la capa y/o la forma deseadas utilizando una pluralidad de gotitas de resina polimérica; c) fraguar al menos parcialmente dicha resina polimérica.
Patent ES-2287622-T3 (ES)
Inventor: MELVIN JASON R
IPC: B23Q9/00
Filed: 2004-10-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: A frame for a portable power sander, the frame convertible into a stand for supporting the power sander in a stationary orientation wherein the abrasive belt is accessible, said frame comprising: a base; a leg connectable to the base, and a fence assembly connectable to the base. <IMAGE>
Patent ES-2280876-T3 (ES)
Inventor: TRETSCH ADOLF
IPC: F15B15/14
Filed: 2004-10-21
Granted: 2007-09-16
Abstract: The locking cylinder unit (20) has a spindle (35) which is axially movable relative to the cylinder (21) and fixed to a support body other than the second axial bearing, which takes the axial forces acting on the spindle. The second axial bearing has a rolling bearing movable in the direction of the longitudinal axis (29) of the cylinder, which is sprung by a spring acting in the first direction (28).
Patent ES-2384104-T3 (ES)
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: H02K3/52
Filed: 2004-08-13
Granted: 2012-06-29
Abstract: The motor has a rotor and a stator with individual stator coils enclosing winding cores and formed by stator windings. The space between the stator coils and the stator covering body is filled and the stator covering body is pushed into the stator core in the axial direction. The stator covering body (9) is in two parts (10,11) and both parts are inserted into the stator core in opposite axial directions with mutual overlapping of the mutually associated ends. An independent claim is also included for the following: (A) a method of winding a reluctance motor.
Patent ES-2293341-T3 (ES)
Title: Recipiente para fluido de impresion.
Inventor: STEINMETZ CHARLES R
IPC: B41J2/175
Filed: 2004-07-26
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un recipiente (120) de fluido de impresión, que comprende: un depósito (124), configurado para albergar fluido de impresión, de tal manera que el depósito (124) incluye una superficie delantera sustancialmente plana (126); una superficie de fondo gravitatoria (204), y un pozo (206), situado en una porción gravitatoriamente inferior, o inferior con respecto a la gravedad, del depósito (124), de tal manera que el pozo está rebajado con respecto a la superficie de fondo gravitatoria (204), y una interfaz (158) de fluido situada en la superficie delantera (126) adyacente al pozo (206), de tal modo que la interfaz (158) de fluido está configurada para recibir de forma liberable un conectador (202) de fluido para arrastrar el fluido de impresión desde el pozo (206).