baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010004304-A1 (DE)
Title: 7-Ganggetriebe
Inventor: WITTKOPP SCOTT H
IPC: F16H3/66
Filed: 2010-01-11
Abstract: Das Getriebe weist mehrere Elemente auf, die in Antriebssträngen benutzt werden können, um zumindest sieben Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang bereitzustellen. Das Getriebe umfasst drei Planetenradsätze, sechs Drehmomentübertragungseinrichtungen und drei feste Verbindungen. Der Antriebsstrang umfasst einen Motor und Drehmomentwandler, der ständig mit einem der Planetenradelemente verbunden ist, und ein Abtriebselement, das ständig mit einem anderen der Planetenradelemente verbunden ist. Die sechs Drehmomentübertragungseinrichtungen stellen Verbindungen zwischen verschiedenen Zahnradelementen und dem Getriebegehäuse bereit und sind in Kombinationen von zweien betreibbar, um zumindest sieben Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang herzustellen.
Patent DE-102010007485-A1 (DE)
Title: Object i.e. tree, has module elements, which are rigidly attached together, separated from each other at defined sectioning points, made of partial amount of precious metal, and comprises indication about fine weight in ounce or grams
IPC: A44C13/00
Filed: 2010-02-09
Abstract: The object (1) has module elements, which are rigidly attached together and separated from each other at defined sectioning points (8). The module elements are made of partial amount of precious metal, and comprise an indication about fine weight of the metal in ounce or grams or parts per thousand. The module elements are designed as base modules (2) or as coupling elements or cap modules (4) or plant parts, which are selected from a group of roots, stem modules (3), limb modules (5), branches, leaf modules (6), flowers, and fruit bodies.
Patent DE-102010013120-A1 (DE)
Title: Filter element i.e. rectangular air filter, for filtering intake air for internal combustion engines in motor cars, has sealing attached at bellow to seal filter element against two housing parts, where sealing is formed as paper sealing
Inventor: THEBAULT ERIC
IPC: B01D46/42
Filed: 2010-03-26
Abstract: The element (1) has a bellow (2), and a sealing (3') attached at the bellow to seal the filter element against two housing parts (4a, 4b). The sealing is formed as a paper sealing, and the bellow comprises a rectangular basic form. The sealing is projected over the bellow in a longitudinal direction and/or a transverse direction, and is partially covered in an edge region of the bellow. The sealing is formed as a folded sealing section of the bellow, where folding height of the sealing section is smaller than folding height of the bellow. The sealing consists of polyurethane foam or elastomer. An independent claim is also included for a filter arrangement comprising a filter element.
Patent DE-102010013846-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen und Abführen von Bohrgestängen zu einer Bohrvorrichtung
Inventor: BINDER JUERGEN
IPC: E21B19/20
Filed: 2010-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, ein Verfahren und ein System zum Zuführen und Abführen von Bohrgestänge zu einer Bohrvorrichtung in einer Bohranlage zum Erstellen einer Tiefbohrung. Hinsichtlich der Vorrichtung wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung vorgeschlagen, die eine Basis (24) aufweist, an der ein Ausleger (25) drehbar angeordnet ist, sodass der Ausleger (25) um einen Drehpunkt (26) verschwenkbar ist, die eine Aufnahmeeinheit (40) aufweist, die so ausgeführt ist, dass ein Bohrgestänge (20) an einer Aufnahmeposition (46) aufnehmbar ist und an einer Abgabeposition (47) abgebbar ist, und die drehbar gegenüber dem Ausleger (25) angeordnet ist, und die eine Antriebseinheit (27) aufweist, die an ihrem einen Ende (31) wirkverbunden mit der Basis (24) ist und die an ihrem anderen Ende (31) wirkverbunden mit dem Ausleger (25) ist, wobei die Aufnahmeeinheit (40) mit einer Zwangsführung (35) verbunden ist, die so ausgeführt ist, dass die Aufnahmeeinheit (40) durch Betätigen der Antriebseinheit (27) und dem damit verbundenen Verschwenken des Auslegers (25) um den Drehpunkt (26) von der Aufnahmeposition (46) in die Abgabeposition (47) bewegt wird.
Patent DE-102010015920-A1 (DE)
Title: Abkantpresse zum Biegen von Folien
Inventor: HANSEN BJARNE
IPC: B30B15/04
Filed: 2010-03-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abkantpresse zum Biegen von Metallfolien (F), die dadurch gekennzeichnet ist, daß:  – wenigstens ein Anschlag in jedem Schlitz angeordnet ist, wobei jeder Anschlag einen ersten Keil (28), der ein mit dem ersten Schlitzrand fest verbundenes erstes Ende und ein eine erste Fläche bildendes zweites Ende aufweist, sowie einen zweiten Keil (29) umfaßt, der ein mit dem zweiten Schlitzrand fest verbundenes erstes Ende und ein eine erste Fläche bildendes zweites Ende aufweist,  – und daß die erste Fläche von wenigstens einem der ersten (28) und zweiten Keile (29) einen gegenüber den anderen Abschnitten der Fläche gewölbten oder vorspringenden mittleren Abschnitt (30 oder 31) aufweist, so daß der Kontakt zwischen dem ersten Keil (28) und dem zweiten Keil (29) im wesentlichen an diesem mittleren Abschnitt (30 oder 31) stattfindet.
Patent DE-102010016177-A1 (DE)
Title: Heizeinrichtung für den Einbau in einen Schaltschrank
Inventor: LOH FRIEDHELM
IPC: F24H3/04
Filed: 2010-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung für den Einbau in einen Schaltschrank mit einem Träger und einem Heizkörper, wobei der Träger den Heizkörper in einer Aufnahme auswechselbar aufnimmt. Eine einfache und sichere Montage des Heizkörpers am Träger wird dadurch erreicht, dass die Aufnahme eine Auflagefläche aufweist, der Begrenzungselemente zugeordnet sind, dass die Begrenzungselemente den Heizkörper quer zur Auflageflächenebene formschlüssig fixieren, und dass im Bereich der Aufnahme ein oder mehrere Rastelemente vorgesehen sind, die den Heizkörper senkrecht zur Auflagefläche formschlüssig festlegen.
Patent DE-102010016245-A1 (DE)
Title: Cutting and crushing tool for stone breaking device, has support part arranged in chisel shaped tools and provided with receiving apertures into which tools are inserted, where tool is interchangeably attached to crushing roller
Inventor: SCHNEIDER WILLI
IPC: E21C35/18
Filed: 2010-03-31
Abstract: The tool (1) has a support part (2) arranged in chisel shaped tools (3), where the tool is interchangeably attached to a crushing roller. The support part is provided with receiving apertures into which the tools are inserted. The chisel-shaped tools are formed in a cross-section of a circular cylinder. The chisel-shaped tools are provided with a locking element, which is engaged in corresponding recesses in the receiving apertures and receiving sleeves. The recesses are designed as a circulating groove. The chisel-shaped tools are provided with a hard metal.
Patent DE-102010019194-A1 (DE)
Title: Wertdokument mit Ausnehmung
Inventor: RENNER PATRICK DR
IPC: B42D15/10
Filed: 2010-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Substrat für die Herstellung von Wertdokumenten, umfassend eine erste Schicht mit einem ersten Transmissionsgrad, die zumindest eine Ausnehmung aufweist, in deren Bereich die erste Schicht einen zweiten Transmissionsgrad aufweist, welcher größer als der erste Transmissionsgrad ist, wobei auf einer Rückseite und/oder auf einer Vorderseite des Substrats eine opake Schicht aufgetragen ist, die einen dritten Transmissionsgrad aufweist, welcher kleiner als der zweite Transmissionsgrad ist. Die Erfindung betrifft weiterhin entsprechende Wertdokumente.
Patent DE-102010021863-A1 (DE)
Title: Air filter for combustion engine e.g. industrial engine, in motor car, has housing whose interior is formed between raw air inlet and pure air outlet with respect to acoustic effective volume and helmholtz resonance
Inventor: SPANNBAUER HELMUT
IPC: F02M35/024
Filed: 2010-05-28
Abstract: The filter (10) has housing (14) provided with a raw air inlet (20), which feeds into the housing. A filter element (24) is sealed between the raw air inlet and a pure air outlet (22). The raw air inlet and the pure air outlet are spatially arranged on a same side of a center plane (33) of the filter element, where filtered air is made to flow through the raw air inlet and the pure air outlet. Interior of the housing is formed between the raw air inlet and the pure air outlet with respect to acoustic effective volume and helmholtz resonance.
Patent DE-102010025485-A1 (DE)
Title: Frame for assembling module component e.g. hard disc, in shelf of e.g. blade server, has fixing element for engaging side pieces in hole formed at side wall of module component, where side pieces are laterally definable at module component
Inventor: SALMEN REINHARD
IPC: G06F1/16
Filed: 2010-06-29
Abstract: The frame (1) has two side pieces (5), which are arranged in a space formed at a front part (4), where the space is adapted to the width of a module component (2). The side pieces partially separate side walls (6) of the module component from the front part. The side pieces comprise a fixing element (7) i.e. detent pin, for engaging the side pieces in a mounting hole (8) formed at the respective side wall of the module component, where the side pieces are laterally definable at the module component. Independent claims are also included for the following: (1) an arrangement for a frame and a module component (2) an arrangement for a frame, a module component and a shelf of a computer system.
Patent DE-102010026349-A1 (DE)
Title: Sitzbefestigungssystem, zum Beispiel eines Luftfahrzeugs
Inventor: MARECHAL XAVIER
IPC: B60N2/015
Filed: 2010-07-07
Abstract: Dieses System, welches ein Unterteil (2) aufweist, das Mittel zum Einhängen (3) umfasst, die zwischen einer eingezogenen Montage-/Demontage-Position des Sitzes und einer aktiven Einhängeposition desselben mittels eines Betätigungshebels (4) beweglich sind, der zwischen einer eingezogenen Montage-/Demontage-Position und einer aktiven Blockierposition der Einhängemittel beweglich ist und der Mittel zur Anlenkung (6) an dem Unterteil (2) und entkoppelbare Mittel (8) zur Verriegelung des Hebels in einer aktiven Position aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Verriegelung Mittel in Form einer Schlossfalle (9) aufweisen, die von dem Hebel oder dem Unterteil getragen werden und dazu eingerichtet sind, in der aktiven Position mit Haltemitteln (10) des Unterteils oder des Hebels zusammenzuwirken, um den Hebel (4) in der aktiven Position zu verriegeln, wobei die Mittel in Form einer Schlossfalle (9) elastisch verformbar sind, um ihnen zu ermöglichen, die Haltemittel (10) zu überwinden und in eine Verriegelungsposition einzurasten und sich aus dem Eingriff mit ihnen unter der Wirkung von drehbaren Betätigungsmitteln (18) zu lösen.
Patent DE-102010026555-A1 (DE)
Title: Elektrowerkzeug
Inventor: LAU JAMES CHING-SIK
IPC: B23Q11/14
Filed: 2010-07-07
Abstract: Ein Elektrowerkzeug hat ein Gehäuse und eine in dem Gehäuse installierte Motoranordnung. Die Motoranordnung umfasst einen Motor und eine Wärmeableitungsvorrichtung. Der Motor hat ein Gehäuse und Magnete oder Wicklungen, die an einer Innenfläche des Gehäuses angeordnet sind. Die Wärmeableitungsvorrichtung ist an einer Außenfläche des Gehäuses angeordnet, und ein Fenster für die Freilegung der Wärmeableitungsvorrichtung ist in dem Gehäuse gebildet. Vorzugsweise umfasst die Wärmeableitungsvorrichtung einen ringförmigen wärmeabsorbierenden Abschnitt, der an einer radialen Innenfläche des Motorgehäuses montiert ist, und eine Mehrzahl von Rippen, die sich von dem wärmeabsorbierenden Abschnitt und in das Fenster hinein erstrecken.
Patent DE-102010027646-A1 (DE)
Title: Exhaust gas system for internal combustion engine, has exhaust tract and exhaust gas recirculation system which branches off from exhaust tract that is provided with pipe and exhaust gas treating unit
Inventor: MEISENBERG RALF
IPC: F02M25/07
Filed: 2010-07-19
Abstract: The exhaust gas system has an exhaust tract (10) and an exhaust gas recirculation system which branches off from the exhaust tract that is provided with a pipe (3) and exhaust gas treating unit (19). Multiple pipelines (17,20) are formed for exhaust gas. One pipeline conducts the main exhaust gas flow, where the other pipeline conducts the exhaust gas partial flow that is diverted towards the exhaust gas recirculation system. The exhaust gas treating unit has a particle filter (2) or oxidation catalyst (18) or nitrogen oxide storage catalyst. An independent claim is also included for a method for operating exhaust gas system.
Patent DE-102010028905-A1 (DE)
Title: Container ejecting device, has transport unit i.e. transport wheel, for transportation of container, and ejection unit provided such that container is transported by rotating movement through discharge opening
Inventor: FRIEDRICH MARKUS
IPC: B65G29/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: The device has a transport unit (12) i.e. transport wheel, for transportation of a container (10), and a guide (16) for guiding the container. The container is removed from the transport unit through a discharge opening (18). An ejection unit (20) is provided such that the container is transported by rotating movement through the discharge opening. The discharge opening is opened or closed with a movable outer guide (24). The outer guide is adjusted by drive units of the ejection unit that is actuated in synchronization with the transport unit. An independent claim is also included for a method for ejecting a container.
Patent DE-102010030151-A1 (DE)
Title: Automated cleaning method comprises dosing a liquid cleaning agent formulation comprising chlorine bleaching agent by a cleaning agent supplying mold into an inner chamber of a cleaning machine from a cartridge located in inner chamber
Inventor: BENDA KONSTANTIN DR
IPC: A47L15/44
Filed: 2010-06-16
Abstract: Automated cleaning method comprises dosing a liquid cleaning agent formulation D comprising at least one chlorine bleaching agent by a cleaning agent supplying mold, which comprises the cleaning agent formulation, into an inner chamber of a cleaning machine from a cartridge located in the inner chamber of the cleaning machine, where a partial amount of the cleaning agent formulation found in the cartridge is dosed into the inner chamber of the cleaning machine, and a residual amount of the formulation found in the cartridge is retained in the cartridge until the end of the cleaning method. Automated cleaning method comprises dosing a liquid cleaning agent formulation D formulation D comprising at least one chlorine bleaching agent by a cleaning agent supplying mold, which comprises the cleaning agent formulation, into an inner chamber of a cleaning machine from a cartridge located in the inner chamber of the cleaning machine, where a partial amount of the cleaning agent formulation found in the cartridge is dosed into the inner chamber of the cleaning machine, and a residual amount of the cleaning agent formulation found in the cartridge is retained in the cartridge until the end of the cleaning method, where the residual amount corresponds to at least double the amount of the partial amount. An independent claim is also included for the cleaning agent supplying mold for using in the above method comprising: (a) the liquid cleaning agent formulation D; (b) optionally, a liquid cleaning agent formulation A containing at least one cleaning-active component, preferably at least one scaffolding material and/or at least one chelating agent; (c) optionally a liquid cleaning agent formulation B containing at least one enzyme preparation; (d) optionally a liquid cleaning agent formulation C containing at least one rinsing active ingredient and/or at least one compound including textile-conditioners, defoamers, chelating agents or perfumes, where the cleaning agent formulations A and D, A, B and D, A, C and D and/or A, B, C and D are provided separately into the common cartridge.
Patent DE-102010033123-A1 (DE)
Title: Energy store device arrangement for shell of motor vehicle, particularly passenger car body, is provided with energy store device that is indirectly held at shell of motor vehicle
Inventor: BLUME KARL-HEINZ DIPL ING
IPC: B60K1/04
Filed: 2010-08-03
Abstract: The energy store device arrangement (10) is provided with an energy store device (12) that is indirectly held at the shell (14) of the motor vehicle. An operating element (26) is provided by which the energy store device is moved relative to the shell before or during a force application caused by an accident of the motor vehicle. An independent claim is also included for a method for protecting a shell of a motor vehicle.
Patent DE-102010033169-A1 (DE)
Title: Verfahren sowie Anlage zum Füllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut
Inventor: CLUESSERATH LUDWIG
IPC: B67C7/00
Filed: 2010-08-03
Abstract: Verfahren zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behältern mit einem flüssigen Füllgut unter Verwendung einer Füllmaschine, der das flüssige Füllgut nach Vorwärmen auf eine Fülltemperatur zugeführt wird, wobei die Behälter vor dem Füllen zumindest teilevakuiert werden, und zwar unter Verwendung eines Unterdrucks, der von wenigstens einer Vakuumpumpe in Form einer mit einer Sperrflüssigkeit betriebenen Flüssigkeit- oder Wasserringpumpe bereitgestellt wird.
Patent DE-102010035887-A1 (DE)
Title: Cylinder-piston arrangement for use in e.g. burette that is utilized in chemical laboratory, has piston head formed as sleeve with mantle, where piston head is fastened at piston rod in fastening section of mantle
Inventor: HOCHHOLZER GUENTER
IPC: B65D83/00
Filed: 2010-08-30
Abstract: The arrangement has a sealing lip (4) arranged at an external side of a piston head (9), where the head is formed as a sleeve with a mantle, and the sleeve surrounds a piston rod (5) from a dosing end (8) in a longitudinal direction. The mantle has a fastening section arranged at the dosing end, and a transition section is axially attached to the fastening section. A sealing section is axially attached at the transition section, and the sealing lip is arranged at the sealing section. The head is fastened at the rod in the fastening section. An independent claim is also included for a cylinder-valve block arrangement comprising a valve block made of fluoroplastic.
Patent DE-102010042318-A1 (DE)
Title: Zündanlage mit wahlweiser Luftfunken-Zündung und Teilentladungs-Zündung in Abhängigkeit der Motorlast
Inventor: ZELLINGER FRANZ
IPC: F02P9/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Zündanlage für einen bei unterschiedlichen Motorlasten, d. h. unterschiedlichen Drücken und damit unterschiedlichem Drehmoment, betreibbaren Verbrennungsmotor. Die Zündanlage umfasst Mittel zum Erzeugen einer Zündspannung, beispielsweise eine Zündspule. Ferner ist eine Zündkerze vorgesehen. Die Zündanlage ist derart eingerichtet, dass das Kraftstoff-Luft-Gemisch in dem Verbrennungsmotor in einem ersten Motorlastbereich mit im Vergleich zu einem zweiten Motorlastbereich niedrigerer Motorlast durch einen von der Zündkerze erzeugten niederohmigen, vollständigen Luftfunken zwischen einer ersten Elektrode und einer zweiten Elektrode der Zündkerze gezündet wird. In dem zweiten Motorlastbereich wird das Gemisch hingegen durch einen von der Zündkerze erzeugten Teilentladungsfunken gezündet. Da im (oberen) zweiten Motorlastbereich die Zündung über Teilentladungen stattfindet, ist die Zündspannung in diesem Motorlastbereich vom Betrag typischerweise unter der in diesem Lastbereich zum Funkendurchbruch zwischen den Elektroden notwendigen Spannung.
Patent DE-102010043463-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Elektrode für eine Hochdruckentladungslampe und Hochdruckentladungslampe mit mindestens einer derart hergestellten Elektrode
Inventor: SEITZ WOLFGANG
IPC: C23C8/02
Filed: 2010-11-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Elektrode (16) für eine Hochdruckentladungslampe (10), folgende Schritte umfassend: a) Überstreichen zumindest eines Teils der Elektrodenoberfläche zur Erzeugung einer Oxidschicht (Schritt 120), vorzugsweise mit einem Laserstrahl; b) Zumindest teilweises Sublimieren der in Schritt a) entstehenden Oxidschicht (Schritt 120); und c) Reduzieren der restlichen Oxidschicht (140). Sie betrifft überdies eine Hochdruckentladungslampe (10) mit mindestens einer derart hergestellten Elektrode.
Patent DE-102010047615-A1 (DE)
Title: Device for separating and orienting transport goods e.g. beverage container crate, has transfer unit that transfers crates to transport device in desired orientation by rotating crates about axis perpendicular to conveying direction
Inventor: GAU GEORG
IPC: B65G47/24
Filed: 2010-10-07
Abstract: The device conveys beverage container crates (2) with actual orientation along a support surface (8) of a transport device (9) in conveying direction (FR). The crates are transferred to the transport device in desired orientation by rotating the crates about a vertical axis (HA) perpendicular to the conveying direction with a transfer unit (10) comprising arm (10-1) and gripper (10-2). An independent claim is included for method for separating and orienting transport goods.
Patent DE-102010052274-A1 (DE)
Title: Carrier part i.e. bending cross beam, for body of passenger car, has two inner hollow profiles overmolded with plastic masses and connected relative to each other in predetermined position
Inventor: MAIER HANS-PETER DIPL ING
IPC: B21D53/88
Filed: 2010-11-23
Abstract: The carrier part (14) has two inner hollow profiles (16) overmolded with plastic masses (18) by a single tool and connected relative to each other by the plastic masses in a predetermined position. An energy absorption element i.e. percussion foam, is molded on the carrier part for energy absorption. A clearance for receiving sensors is formed between the hollow profiles. The sensors and crash elements are attached to a front region (20) of the plastic masses. The geometry of the profiles is adapted by internal high pressure in all spatial directions. An independent claim is also included for a method for manufacturing a carrier part for a body of a motor vehicle i.e. passenger car.
Patent DE-102010052717-A1 (DE)
Title: Punktschweißsystem
Inventor: TAKAHASHI HIROMITSU
IPC: B23K11/31
Filed: 2010-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Punktschweißsystem mit einer Punktschweißzange mit einem Paar von einander gegenüberliegenden Elektroden und einem Servomotor zum Annähern der Elektroden aneinander und Entfernen der Elektroden voneinander; einem Roboter zum verlagerbaren Halten entweder einer Punktschweißzange oder des Werkstücks, so dass das Werkstück zwischen dem Paar der Elektroden der Punktschweißzange angeordnet ist; einem Physikalische-Größen-Erfassungsabschnitt zum Erfassen einer physikalischen Größe, die zu dem Drehmoment oder der Drehzahl des Servomotors korreliert; einem Positionserfassungsabschnitt zum Erfassen der Positionen des Elektrodenpaares; einem Modusschaltabschnitt zum Schalten eines Betriebsmodus des Punktschweißsystems zwischen einem Punktschweißmodus zum Punktschweißen des Werkstücks und einem Positionskorrekturmodus zum Korrigieren einer Punktschweißposition des Werkstücks aufgrund eines Schaltbefehls; und einem Verarbeitungsabschnitt zum Ausführen eines Punktschweißprozesses in dem Punktschweißmodus und einem Positionskorrekturprozess in dem Positionskorrekturmodus.