baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2792523-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el almacenaje seguro de un recipiente y almacén
IPC: A62C4/00
Filed: 2013-11-12
Granted: 2020-11-11
Abstract: Dispositivo para el almacenaje seguro de un recipiente (1) con un líquido combustible (2), compuesto por - el recipiente (1) con el líquido combustible (2) sobre un recipiente colector (7) para líquido, que está dispuesto por debajo del recipiente (1) - una plataforma (6) permeable al líquido sobre el recipiente colector (7) y - un apagallamas (6.1, 6.2, 6.3) entre el recipiente colector (7) y el recipiente (1) con un líquido combustible (2) y porque el apagallamas (6.1, 6.2) constituye un sifón o una red de rejilla.
Patent ES-2545064-T3 (ES)
Title: Válvula de purga
Inventor: SCHINDLER THOMAS
IPC: B60K15/035
Filed: 2013-11-12
Granted: 2015-09-08
Abstract: Válvula de purga (100) que tiene un orificio de purga (103) para purgar un tanque de líquidos en un vehículo de motor, que comprende: un flotador (101) en una cámara del flotador (107) para cerrar el orificio de purga (103) que comprende una junta del flotador (111) para sellar el orificio de purga (103); y una conexión del conducto (109) para suministrar líquido desde el tanque de líquidos a la cámara del flotador (107), caracterizado porque la junta del flotador (111) presenta un orificio de sellado (115) para hacer pasar aire desde la cámara del flotador (107) y el flotador (101) comprende una espiga (117) para cerrar el orificio de sellado (115).
Patent ES-2698603-T3 (ES)
Title: Sistema de infusión ambulatoria que incluye un mecanismo de conmutación por pasos para válvula de control
Inventor: LIST HANS
IPC: A61M5/168
Filed: 2013-12-04
Granted: 2019-02-05
Abstract: Unidad dosificadora (100) para un sistema de infusión ambulatoria, que incluye: - una unidad (110) de bomba dosificadora, incluyendo la unidad de bomba un cilindro dosificador (112) y un pistón (111), estando dispuesto el pistón (111) en un acoplamiento deslizante de sellado dentro del cilindro dosificador (112); - una unidad (120) de válvula, teniendo la unidad (120) de válvula un orificio (127b) de llenado, estando diseñado el orificio de llenado para el acoplamiento fluídico con un depósito (300) de medicamento líquido, un orificio (127c) de drenaje, estando diseñado el orificio (127c) de drenaje para el acoplamiento fluídico con una interfaz (890) de punto de infusión y un cuerpo (126) de cierre, pudiendo moverse el cuerpo (126) de cierre entre una posición de llenado, en la que acopla el orificio (127b) de llenado con el cilindro dosificador (112), y una posición de drenaje alternativa en la que el acopla fluídicamente el cilindro dosificador (112) con el orificio (127c) de drenaje; caracterizado por - un acoplador (125) de empujador de válvula, estando el acoplador (125) de empujador de válvula acoplado o integrado con el cuerpo de cierre y siendo el elemento de salida de un mecanismo de conmutación por pasos, en donde el acoplador (125) de empujador de válvula incluye una ranura (125c) de engrane para engranar con un pasador (225c) de engrane de un empujador (225) de válvula, a modo de elemento impulsor del mecanismo de conmutación por pasos, de manera que la ranura (125c) de engrane y el pasador (225c) de engrane solo estén enganchados de manera engranada temporalmente para la conmutación, y durante parte de una rotación completa del elemento impulsor, y durante el resto del tiempo estén desenganchados.
Patent ES-2596273-T3 (ES)
Title: Máquina para el mantenimiento de una vía
Inventor: OBERLECHNER GÜNTHER
IPC: E01B27/17
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-01-05
Abstract: Máquina para el mantenimiento de una vía, con un bastidor de máquina (8) desplazable sobre la vía (2), con un dispositivo de alojamiento (3) para el alojamiento de balasto (4) que se encuentra debajo de la vía (2), así como con una instalación de elevación de la vía (11) regulable en la altura y transversalmente por medio de accionamientos (10), en la que un primer receptor de señales (12) conectado con respecto a una dirección de trabajo (9) delante de dicho dispositivo de alojamiento (3) con la máquina (1) - adecuado para la determinación de la posición en un sistema global de satélites de navegación- está previsto para la exploración de una posición real de la vía, y un segundo receptor de señales (13) conectado con respecto a la dirección de trabajo (9) a continuación con la máquina (1) - adecuado para la determinación de la posición en un sistema global de satélites de navegación - está dispuesto para la exploración de una nueva posición de la vía - creada con la deposición de la vía elevada (2) sobre el balasto (4) colocado de nuevo, caracterizada por que a ambos receptores de señales (12, 13) está asociada una instalación de control (14), que está configurada para la impulsión de los accionamientos (10) que desplazan la instalación de elevación de la vía (11) con relación al bastidor de la máquina (8).
Patent ES-2905599-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de aminas formadoras de película
Inventor: LENDI MARCO
IPC: G01N21/25
Filed: 2013-04-11
Granted: 2022-04-11
Abstract: Procedimiento de determinación de aminas formadoras de película en líquidos mediante la adición de un agente reactivo a la amina para formar un complejo coloreado a ser medido por el procedimiento fotométrico, en el que el agente reactivo es un componente del grupo xanteno de acuerdo con la siguiente fórmula general: **(Ver fórmula)** en la que R1 = H o un halógeno, y R2 = H o un halógeno, caracterizado porque para la reacción se baja el pH del líquido utilizando ácido clorhídrico.
Patent ES-2726813-T3 (ES)
Title: Composición de detergente líquida
Inventor: DÜRRSCHMIDT THOMAS
IPC: C11D1/72
Filed: 2013-03-25
Granted: 2019-10-09
Abstract: Composición de concentrado de detergente líquido que comprende una emulsión que tiene una fase acuosa y una fase oleosa, comprendiendo la composición, basado en el concentrado completo: (A) 1 - 50% en peso de una fuente de alcalinidad; (B) 1 - 70% en peso de al menos un tensioactivo no iónico, en donde el tensioactivo no iónico es al menos un alcohol graso alcoxilado de fórmula (IV) R5 - (OC2H4)x-(OC3H6)y-OH, en donde R5 es un grupo alquilo o alquenilo C6-C24 lineal o ramificado, x es de 0 a 18 e y es de 0 a 10 y la suma de x e y es al menos 2 y uno de x o y puede ser 0; (C) 0,1 - 10% en peso de un copolímero de (1) al menos un monómero de fórmula (I): H2C=C(R1)-COOH, en donde R1 es un grupo alquilo C1-C6 lineal o ramificado o fenilo; y (2) al menos un monómero de éster de alquilo (C1-C6) o de fenilo del ácido (met)acrílico; (D) 0,1 - 10% en peso de un copolímero de (i) ácido acrílico y/o metacrílico; (ii) al menos un monómero de fórmula (III): H2C=C(R3)-C(O)-O-(CH2CH2O)n-R4, en donde R3 es H o CH3, n es al menos 2 y preferiblemente tiene un valor promedio de al menos 10, preferiblemente de 10 a 70, de 10 a 60, de 10 a 30, y R4 es un grupo hidrófobo que contiene de 8 a 24 átomos de carbono; y (iii) al menos un monómero de (met)acrilato de alquilo C1-C4.
Patent ES-2745211-T3 (ES)
Title: Vehículos para la administración controlada de diferentes agentes farmacéuticos
Inventor: FAHMY TAREK
IPC: A61K9/127
Filed: 2013-04-12
Granted: 2020-02-28
Abstract: Un nanolipogel que comprende (1) un núcleo de matriz polimérica que comprende una molécula hospedadora dispersa en el mismo seleccionada del grupo que consiste en polisacáridos tales como amilosas, ciclodextrinas y otros compuestos cíclicos o helicoidales que contienen una pluralidad de anillos de aldosa y disacáridos, criptandos, criptófanos, cavitandos, éteres corona, dendrímeros, resinas de intercambio iónico, calixarenos, valinomicinas, nigericinas, catenanos, policatenanos, carcerandos, cucurbiturilos, esferandos, nanotubos de carbono, fullerenos y materiales hospedantes a base de grafeno, y (2) una capa de lípidos.
Patent ES-2628489-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: HAIKAWA TOMOYUKI
IPC: F24F3/14
Filed: 2013-04-04
Granted: 2017-08-03
Abstract: Acondicionador de aire (1) que comprende un circuito refrigerante en el que un compresor (10), un intercambiador de calor de exterior (12), una válvula de expansión (13), y un intercambiador de calor de interior (14) están conectados los unos a los otros, estando configurado el acondicionador de aire (1) para realizar una operación de enfriamiento en el que la totalidad del intercambiador de calor de interior funciona como una zona de evaporación y una operación de deshumidificación en el que una parte del intercambiador de calor de interior funciona como la zona de evaporación, y caracterizado por que el acondicionador de aire (1) está configurado de modo que cuando una carga es alta en la selección de la operación de deshumidificación para iniciar el accionamiento, se inicia la operación de enfriamiento y entonces se ejecuta la conmutación a la operación de acuerdo con la disminución en la carga.
Patent ES-2878699-T3 (ES)
Title: Composiciones biocidas que comprenden quelantes de hierro
Inventor: POLSON GEORGE
IPC: A01N43/40
Filed: 2013-10-14
Granted: 2021-11-19
Abstract: Una composición antimicrobiana que comprende: a) al menos un agente antimicrobiano; y b) un quelante de hierro, en donde el al menos un agente antimicrobiano y el quelante de hierro están presentes a una razón en peso de aproximadamente 1:1.000 a aproximadamente 1.000:1, en donde el agente antimicrobiano es piritiona de zinc; y en donde el quelante de hierro se selecciona de un grupo que consiste en ácido N,N'-bis(o-hidroxibencil)etilendiamina- N,N' diacético (HBED); y 2-hidroxipiridin-1-óxido (2-HPNO); o seleccionado de un grupo que consiste en una sal de sodio, potasio, calcio, magnesio, cobre y zinc del ácido N,N'-bis(o-hidroxibencil)etilendiamina-N,N' diacético; y 2- hidroxipiridin-1-óxido.
Patent ES-2837834-T3 (ES)
Title: Material de relleno de estructura compuesta
Inventor: COQUILLAT BAPTISTE
IPC: C08L81/06
Filed: 2013-11-08
Granted: 2021-07-01
Abstract: Composición de resina reticulable sólida dúctil a temperatura ambiente, que comprende: - (A) una resina reticulable líquida a una temperatura comprendida entre 60 y 80°C; - (B) un eventual agente de reticulación; y - (C) unos aditivos, comprendiendo dichos aditivos: - (C1) una carga metálica sólida en forma de polvo; - (C2) un termoplástico - (C3) un eventual extensor de cadena que puede reaccionar con la resina (A); - (C4) eventualmente unas partículas o fibras no metálicas orgánicas o inorgánicas; representando los aditivos (C) entre el 20 y el 55% en masa de la composición, ventajosamente entre el 30 y el 50% en masa, de manera ventajosa entre el 40 y el 50% en masa.
Patent ES-2638639-T3 (ES)
Title: Brida
Inventor: PALSSON GUDMUNDUR
IPC: B32B1/08
Filed: 2013-11-14
Granted: 2017-10-23
Abstract: Una brida (1a), que comprende un elemento tubular (30a), una sección de brida (11a) y una sección de buje (21a), en la que - la sección de brida (11a) comprende un primer elemento de lámina (10a) que ha sido enrollado en una pluralidad de vueltas alrededor del elemento tubular (30a) y al menos una primera porción de un segundo elemento de lámina (20a) que ha sido enrollado en una pluralidad de vueltas alrededor del elemento tubular (30a); caracterizada por que - la sección de buje (21a) comprende al menos una segunda porción del segundo elemento de lámina (20a) que ha sido enrollada en una pluralidad de vueltas alrededor del elemento tubular (30a); - estando dichos elementos de lámina (10a, 20a) impregnados con una resina termoendurecible; y - una primera región ahusada (N1) entre la sección de brida y la sección de buje, comprendiendo dicha primera región ahusada al menos uno de los segundos elementos de lámina (20a).
Patent ES-2728273-T3 (ES)
Title: Pala de turbina eólica que comprende una carcasa de pala aerodinámica con rebaje y cordón de larguero prefabricado
Inventor: DAHL MARTIN
IPC: B29C65/00
Filed: 2013-12-18
Granted: 2019-10-23
Abstract: Pala (10) de turbina eólica que comprende: - una estructura portadora de carga que incluye al menos un primer cordón (160) de larguero, y - una carcasa (170) aerodinámica que tiene una superficie externa que forma al menos parte de una superficie exterior de la pala (10) de turbina eólica y una superficie interna, en la que - la estructura portadora de carga se conecta a la carcasa aerodinámica, en la que - la carcasa (170) aerodinámica comprende un primer rebaje (176) en la superficie interna de la carcasa (170) de pala (10), - en la que la carcasa (170) aerodinámica comprende una primera parte (172) engrosada en un primer lado del primer rebaje (176) y una segunda parte (174) engrosada en un segundo lado del primer rebaje (176), y - el primer cordón (160) de larguero se dispone en el primer rebaje (176) de la carcasa (170) aerodinámica, - en la que el primer lado del cordón (160) de larguero se pone a tope o está contiguo sustancialmente al primer lado del rebaje (176), y el segundo lado del cordón (160) de larguero se pone a tope o está contiguo sustancialmente al segundo lado del rebaje (176), - en la que la carcasa (170) aerodinámica y el primer cordón (160) de larguero se fabrican y se precuran de manera independiente, y - en la que se forma una cavidad entre una superficie interna del rebaje (176) y una primera superficie del cordón (160) de larguero con el cordón (160) de larguero que se conecta al rebaje (176) de la carcasa (170) por medio de un adhesivo que llena la cavidad, caracterizada porque - el primer rebaje (176) se ahúsa hacia el primer lado del rebaje (176) y se ahúsa hacia el segundo lado del rebaje (176), y porque - el primer cordón (160) de larguero se ahúsa hacia un primer lado del cordón (160) de larguero y se ahúsa adicionalmente hacia un segundo lado del cordón (160) de larguero.
Patent ES-2632604-T3 (ES)
Title: Identificación de sistemas no lineales para optimización de transferencia inalámbrica de potencia
Inventor: LAFONTAINE SERGE R
IPC: H02J7/02
Filed: 2013-12-16
Granted: 2017-09-14
Abstract: Un método de detección de si una bobina receptora (L2) está cerca de una bobina de transmisión (L1) en un sistema de transferencia inalámbrica de potencia (WPTS), dicho método que está caracterizado por: aplicar una señal seudoaleatoria a la bobina de transmisión; mientras que la señal seudoaleatoria está siendo aplicada a la bobina de transmisión, registrar una o más señales producidas dentro del WPTS en respuesta a la señal seudoaleatoria aplicada; usando una o más señales registradas, generar un modelo de sistema dinámico para algún aspecto del WPTS; y usar el modelo de sistema dinámico generado en combinación con datos de entrenamiento almacenados para determinar si un objeto que tiene características que distinguen el objeto como una bobina receptora está cerca de la bobina de transmisión.
Patent ES-2694684-T3 (ES)
Title: Dispositivo de flotación, hinchable de manera automática, resistente a las salpicaduras
Inventor: BEACH-DRUMMOND JAMES
IPC: B63C9/08
Filed: 2013-08-22
Granted: 2018-12-26
Abstract: Dispositivo personal de flotación (16) que comprende: una camisa (18) que tiene un lado delantero, un lado posterior y una cámara hinchable (24) posicionada a lo largo del lado delantero debajo de la camisa; un dispositivo de hinchado (19) acoplado a la cámara hinchable para hinchar la cámara de manera automática cuando el dispositivo de hinchado entra en contacto con agua, estando posicionado el dispositivo de hinchado en el lado posterior de la camisa en una zona superior de la espalda de un usuario cuando se está utilizando; y un alojamiento (21) que tiene una cubierta (66) fabricada de un material impermeable al agua que cubre el dispositivo de hinchado y está adaptada para evitar que el agua se desplace por debajo de la cubierta para entrar en contacto con el dispositivo de hinchado hasta que el dispositivo de hinchado esté sustancialmente sumergido en el agua.
Patent ES-2642831-T3 (ES)
Title: Vaso para la elaboración de té para llevar
Inventor: PAZ LUIS FRANCISCO
IPC: A45F3/16
Filed: 2013-08-27
Granted: 2017-11-20
Abstract: EL vaso de elaboración de té para llevar, es un vaso fig (1) y un pack fig (2) que contiene una tapa (2), una bolsa de té rellenable (11 ), una pestaña (7) para izar la bolsa y un sistema de anclaje (4), que puede estar fijado a la tapa o disponerse en el cordón, este anclaje evita el descenso de la bolsa una vez elaborada la bebida, eliminando la posibilidad de alterar su sabor y propiedades, a su vez en dicho pack podemos incluir una cucharilla y una dosis de azúcar. Todo el pack (fig 2) se encuentra en una bolsa sellada (6) que garantiza su higiene y mantiene las propiedades del té, no dejando que se pierda su aroma. La principal ventaja de dicho vaso es que hace a su vez las funciones de tetera, permitiéndonos abandonar el establecimiento, donde nos suministran el té, sin tener que esperar a su elaboración. Esta principal ventaja favorece el consumo del té, ya que podemos disfrutar de dicha bebida sin tener que disponer mas que del tiempo necesario para su suministro. Además, el sistema de bolsas rellenables (11 ) permite que la variedad de tés a suministrar en un establecimiento, no tenga límites, ya que un mismo pack (pack con bolsa rellenable) puede utilizarse para cualquier té del que se disponga a granel. Por otro lado si el pack se compone de bolsa no rellenable, es decir, la bolsa de té viene sellada y con la dosis en su interior, en compensación a las variedades a suministrar mejoramos la rapidez en el suministro, además del número de lugares donde se puede adquirir, como por ejemplo en maquinas expendedoras.
Patent ES-2637740-T3 (ES)
Title: Accionador mejorado de instrumento quirúrgico
Inventor: ZHENG MINHUA
IPC: A61B17/072
Filed: 2013-08-22
Granted: 2017-10-16
Abstract: Un accionador (100) para un aparato quirúrgico, que incluye un ensamblado de tolva para clavos (1002) y un ensamblado de yunque para clavos (1001) conectado al mismo y un ensamblado de accionamiento (1003) adaptado para controlar el ensamblado de tolva para clavos (1002) y el ensamblado de yunque para clavos (1001) para conmutar entre estados de apertura y cierre, donde dicho ensamblado de yunque para clavos (1001) incluye una placa de yunque para clavos (103) y un asiento de yunque para clavos (102), donde dicha placa de yunque para clavos (103) está dispuesta en un lado interno (1022) de dicho asiento de yunque para clavos (102), dicha placa de yunque para clavos (103) se fabrica a partir de una lámina, siendo el grosor de dicha lámina inferior a una profundidad de moldeo máxima de una muesca para clavos (1032) de dicha placa de yunque para clavos (103), presentando dicha placa de yunque para clavos (103) una primera muesca de guiado (1031) dispuesta en la misma, presentando dicho asiento de yunque para clavos (102) una segunda muesca de guiado (1021) en el mismo, estando dispuestas dicha primera muesca de guiado (1031) y dicha segunda muesca de guiado (1021) de manera coaxial y estando adaptado dicho ensamblado de accionamiento (1003) para deslizarse durante el uso bajo el guiado de la primera muesca de guiado (1031) y la segunda muesca de guiado (1021); caracterizado por que dicha placa de yunque para clavos (103) se troquela en frío a partir de dicha lámina, que está hecha de acero inoxidable, y por que el material usado por dicho asiento de yunque para clavos (102) tiene una resistencia a la rotura superior a la de dicha lámina de acero inoxidable.
Patent ES-2781775-T3 (ES)
Title: Fuente de plasma para un aparato de CVD de plasma y un procedimiento de fabricación de un artículo por el uso de la fuente de plasma
Inventor: KAWAHARA HIROTOMO
IPC: H05H1/24
Filed: 2013-10-23
Granted: 2020-09-07
Abstract: Una fuente de plasma (1) para un aparato de CVD de plasma, que comprende: un grupo de electrodos (10) que incluye cuatro electrodos, que son un primer electrodo (10A), un segundo electrodo (10B), un tercer electrodo (10C) y un cuarto electrodo (10D) que están dispuestos en una fila en ese orden, en la que dicho grupo de electrodos (10) está conectado a al menos una fuente de alimentación de CA (30); configurada para que cuando esté en operación una tensión suministrada a dos de dichos cuatro electrodos sea desplazada de fase de una tensión suministrada a los dos electrodos restantes; espacios (850A, 850B, 850C) a los que es suministrada una fuente de gas son proporcionados entre los electrodos adyacentes, dicho grupo de electrodos (10) está constituido por electrodos huecos (810A, 810B, 810C, 810D); la fuente de plasma está equipada con primeros tubos (860A, 860B, 860C, 860D) para suministrar un gas de asistencia de reacción, y con segundos tubos (865A, 865B, 865C) y colectores (870A, 870B, 870C) para suministrar la fuente de gas a través de los espacios (850A, 850B, 850C); y caracterizada porque las tensiones aplicadas al primer electrodo (10A) y el segundo electrodo (10B) están en fase.
Patent ES-2616800-T3 (ES)
Inventor: BAKER JOFFRE
IPC: C12M1/00
Filed: 2003-03-12
Granted: 2017-06-14
Abstract: The invention concerns sensitive methods to measure mRNA levels in biopsied tumor tissues, including archived paraffin-embedded biopsy material. The invention also concerns breast cancer gene sets important in the diagnosis and treatment of breast cancer, and methods for assigning the most optimal treatment options to breast cancer patient based upon knowledge derived for gene expression studies.
Patent ES-2575184-T3 (ES)
Title: Conjunto de lámparas LED
Inventor: ALEXIOU ALEXANDRA
IPC: F21Y115/10
Filed: 2011-05-04
Granted: 2016-06-27
Abstract: Un conjunto de lámparas LED (100, 200) que comprende: un disipador de calor (101, 201) que tiene un centro (108, 208) y una parte de la circunferencia exterior (102, 202), dicha parte de la circunferencia (102, 202) que soporta una pluralidad de LEDs (103, 203), y dicha parte de la circunferencia (102, 202) soporta además una pluralidad de aletas de enfriamiento (107, 207) que se extienden hacia dentro del centro (108, 208) desde la parte de la circunferencia exterior (102,202), en donde el grosor del material de las aletas de enfriamiento (107, 207) disminuye hacia dentro desde la parte de la circunferencia exterior (102, 202) hacia el centro (108, 208) del disipador de calor (101, 201), caracterizado porque al menos parte o todas las aletas de enfriamiento (107, 207) están inclinadas o parcialmente inclinadas con relación a un eje central del disipador de calor (101, 201).
Patent ES-2605879-T3 (ES)
Title: Películas de sellado
Inventor: AARNIO-WINTERHOF MINNA
IPC: B32B37/00
Filed: 2014-05-12
Granted: 2017-03-16
Abstract: Un proceso para sellar una película no orientada de polietileno a un sustrato, preferentemente a un sustrato de película de polietileno, que comprende poner en contacto dicha película de polietileno y dicho sustrato y someter al menos una parte del área de contacto a ultrasonidos para así formar un sello entre dicha película y dicho sustrato; en el que dicha película de polietileno comprende un copolímero de polietileno lineal multimodal de baja densidad que comprende etileno y al menos un comonómero de alfa-olefina C3-20 y que tiene una densidad de 905 a 940 kg/m3.
Patent ES-2683202-T3 (ES)
Title: Banda de varillas para transportadores de banda de varillas de máquinas agrícolas
Inventor: JäGER SEBASTIAN
IPC: B65G15/52
Filed: 2014-06-06
Granted: 2018-09-25
Abstract: Banda de varillas (1) para transportadores de banda de varillas de máquinas agrícolas con unas varillas (5) dispuestas transversalmente a la dirección de desplazamiento y paralelas entre sí, que están unidas por sus extremos respectivamente con una pieza de fijación (6), que presenta una zona de apoyo (6.1) aplanada y perforada, con la cual se apoya sobre unas correas (2) sin fin elásticas resistentes a la tracción y que discurren paralelas una con respecto a otra, y estando unida por medio de unos remaches (9) o unos medios de fijación similares, que atraviesan la zona de apoyo y las correas, estando la zona de apoyo configurada de una sola pieza con una zona de fijación (6.3) para los extremos de varilla, caracterizada por que las piezas de fijación (6) están realizadas a modo de piezas acodadas con una zona de fijación (6.3) que, referida a la posición de montaje, está dispuesta sobresaliente desde el plano de la zona de apoyo (6.1) hacia la cara inferior de la correa y en forma acodada y paralela a la cara interior (20) de la correa.