baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2509070-A1 (FR)
Title: Circuit de decalage ne necessitant aucune transformation entre des donnees a multiplets a neuf bits et des donnees a multiplets a huit bits
Inventor: YAGIHASHI TOSHIO
IPC: H03M7/00
Filed: 1982-07-02
Abstract: DESTINE A ETRE UTILISE DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT DE DONNEES A MULTIPLETS DE NEUF BITS TASSES, UN CIRCUIT DE DECALAGE 77 COMPREND UN DISPOSITIF DE DECALAGE 91 POUR SOUMETTRE UNE DONNEE PRESENTEE PAR UNE SEQUENCE DE BITS A MULTIPLETS DE NEUF BITS, A UN DECALAGE D'UN NOMBRE ENTIER PRESELECTIONNE N DE CHIFFRES OU, PLUS PARTICULIEREMENT, UN DECALAGE DE 9N2 ET 9(N - 1)2 5 BITS LORSQUE LE NOMBRE EST UN ENTIER PAIR ET IMPAIR, RESPECTIVEMENT. AVANT D'ETRE ECRITE DANS UN REGISTRE, LA SEQUENCE DE BITS DECALES EST EDITEE PAR UN EDITEUR 92 SOUS FORME D'UNE SEQUENCE DE BITS EDITES OU CHAQUE BIT BINAIRE PRESCRIT DANS CHAQUE MULTIPLET A NEUF BITS EST PRODUIT TEL QUEL LORSQUE LE NOMBRE ENTIER EST PAIR, ET EST PLACE, LORSQUE CE NOMBRE EST IMPAIR, A UN BIT SUIVANT DE POIDS PLUS FORT QU'UN MULTIPLET A QUATRE BITS QUI EST ENSUITE D'UN POIDS PLUS FORT DANS LA SEQUENCE DECALEE QU'UN BIT BINAIRE.
Patent FR-2530562-A1 (FR)
Inventor: MAUBRAY DANIEL LUCIEN
IPC: B60S1/38
Filed: 1982-07-22
Abstract: The wiper comprises a scraper blade (34) and at least one armature (10, 26) which is intended to be attached to an arm pivotingly mounted on the vehicle and which supports the scraper blade (34) optionally through at least one compensation bar (30). At least one armature (10, 26) and/or at least one compensation bar (30) are provided with a deflector-screen (70, 100, 140) which projects in the direction of the scraper blade (34). The armatures and/or compensation bars may also have a protuberant spine (24, 64, 94, 134) opposite to the direction of the scraper blade (34). The device may be used in windshield blades for motor vehicles.
Patent FR-2514560-A1 (FR)
Title: Ensemble de support de circuit integre
Inventor: BAMFORF WILLIAM C
IPC: H01L23/32
Filed: 1982-08-16
Abstract: A.ENSEMBLE DE SUPPORT POUR CIRCUIT INTEGRE 12 POURVU DE PATTES CONDUCTRICES 20. B.CARACTERISE PAR UN SUPPORT 10 AVEC EMBASE 16 POUR LES PATTES 20 COMPRENANT DES PAROIS LATERALES 32 COMPORTANT DES BORNES DESTINEES AUX PATTES, UN GUIDAGE 44 POUR CHAQUE PATTE 20 CONSTITUE PAR UN CANAL 48 ET UN ENTONNOIR 46 DES MOYENS A CLIQUETS 36 POUR IMMOBILISER LE CIRCUIT INTEGRE DANS LE SUPPORT. C.DISPOSITIF PERMETTANT DES COMBINAISONS MODULAIRES D'ENSEMBLES DE CIRCUITS INTEGRES.
Patent FR-2532540-A1 (FR)
Title: Apparatus with rotary blade for making sauces
IPC: A47J43/10
Filed: 1982-09-08
Abstract: A cover encloses a speed increasing mechanism. The rotary movement of the knob located on the cover is transmitted to a blade. The speed of the blade permits efficient and rapid mixing of a sauce. The cover is pushed onto a container containing the sauce.
Patent FR-2512829-A1 (FR)
Title: Adhesif a base de resine epoxy, procede de preparation et substrat obtenu
Inventor: DIXON GEORGE DOUGLASS
IPC: C08J3/28
Filed: 1982-09-10
Abstract: A.ADHESIF EPOXY. B.ADHESIF EPOXY EXEMPT DE SOLVANT, SUSCEPTIBLE D'ETRE SECHE AUX ULTRAVIOLETS ET D'ETRE AMENE A L'ETAT B, CARACTERISE EN CE QU'IL CONTIENT UNE RESINE EPOXY SUSCEPTIBLE D'ETRE CUITE THERMIQUEMENT, UN AGENT DE CUISSON THERMIQUE, UNE RESINE LIQUIDE SUSCEPTIBLE DE CUIRE AUX ULTRAVIOLETS, UN PHOTO-INITIATEUR UV, ET EVENTUELLEMENT DES INGREDIENTS FACULTATIFS TELS QU'UN ACCELERATEUR POUR L'AGENT DE CUISSON THERMIQUE, UN DILUANT REACTIF, UN AGENT DE CONTROLE D'ECOULEMENT ET UNE RESINE TRI-EPOXY OU DE FONCTION PLUS ELEVEE. C.L'ADHESIF SELON L'INVENTION EST NOTAMMENT APPLIQUE SUR UN SUPPORT EN PAPIER.
Patent FR-2513847-A1 (FR)
Inventor: COENENBERG HANS HELMUT
IPC: A01D41/127
Filed: 1982-09-29
Abstract: The present invention discloses an automatic control of the advance of a combine harvester, which is so designed that each combine harvester having a manually adjustable speed of advance can subsequently be equipped in a simple way with the control device according to the invention, the regulating distances transmitted by the hand lever being varied by the control device, without the position of the regulating hand lever changing thereby during the control operation.
Patent FR-2514277-A1 (FR)
Title: Procede pour le moulage a la presse de pieces a partir de mats de fibres organiques contenant des liants, et dispositif pour sa mise en oeuvre
IPC: E21B29/12
Filed: 1982-10-01
Abstract: MOULAGE A LA PRESSE DE MATS DE FIBRES ORGANIQUES CONTENANT DES LIANTS. LA COMPRESSION S'EFFECTUE PAR UNE SEULE COURSE DE LA PRESSE 1, 5, ASSURANT, LE CAS ECHEANT, EN MEME TEMPS UN MOULAGE. LORSQUE LE MOULE EST FERME, DE LA VAPEUR D'EAU EST PRODUITE ET MAINTENUE EN SURPRESSION, PENDANT LA DUREE MINIMALE DU DURCISSEMENT DU LIANT, A L'INTERIEUR D'UN ESPACE CLOS, CONTENANT LE MATERIAU 4, DE LA VAPEUR EXOGENE POUVANT ETRE APPORTEE EN SUS. APRES L'ECOULEMENT DU TEMPS MINIMAL DE DURCISSEMENT, LA PRESSION DE VAPEUR ET LE TAUX D'HUMIDITE SONT REDUITS SANS MODIFICATION NOTABLE DE LA TEMPERATURE DU MOULE, LA PRESSION DE CE DERNIER NE DEVANT PAS DESCENDRE, AVANT LA FIN DE LA CHUTE DE PRESSION, AU-DESSOUS D'UNE VALEUR DONNEE.
Patent FR-2534383-A1 (FR)
Title: Sonar interferometrique en acoustique non-lineaire
Inventor: GRALL GEORGES
IPC: G01S7/52
Filed: 1982-10-12
Abstract: SONAR INTERFEROMETRIQUE EN ACOUSTIQUE NON-LINEAIRE POUR DES OBSERVATIONS A HAUTE RESOLUTION D'OBJETS PRES DU FOND DE LA MER. LE SONAR COMPREND DEUX TRANSDUCTEURS D'EXTREMITE POUR L'EMISSION S, S EMETTANT SIMULTANEMENT A DEUX HAUTES FREQUENCES F ET F DE L'ORDRE DE 200 KHZ. LA RECEPTION SE FAIT PAR DES HYDROPHONES 3.1,...3.N PLACES ENTRE LES TRANSDUCTEURS D'EMISSION S, S A LA BASSE FREQUENCE F-F DE L'ORDRE DE 20 KHZ. DES VOIES ANGULAIRES B, B...B SONT FORMEES EN DEUX SEQUENCES D'EMISSION. POUR L'UNE, L'EMISSION A LA FREQUENCE F-F SE FAIT EN PHASE ET POUR L'AUTRE EN OPPOSITION DE PHASE POUR LES DEUX SOURCES GENEREES PAR EFFETS NON LINEAIRES. APPLICATION A LA DETECTION DES MINES ENFOUIES.
Patent FR-2515175-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de l'acide 4-phenyl 4-oxo 2-butenoique, leurs sels, leur preparation, leur application comme medicaments et les compositions les renfermant
Inventor: BIANCHI MARIO
IPC: A61K31/335
Filed: 1982-10-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES COMPOSESI: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R ET R, DIFFERENTS L'UN DE L'AUTRE, REPRESENTENT UN HYDROXY OU UN ALCOXY (1-8C) OU R ET R FORMENT ENSEMBLE UN RADICAL -O-CH-CH-O-, ET R EST UN HYDROGENE OU UN ALCOYLE (1-8C), AINSI QUE LEURS SELS ALCALINS, ALCALINO-TERREUX, D'AMMONIUM ET D'AMINES, LEUR PREPARATION, LEUR APPLICATION COMME MEDICAMENTS, NOTAMMENT ANTIULCEREUX, ANTISECRETOIRES GASTRIQUES ET CYTOPROTECTEURS ET LES COMPOSITIONS LES RENFERMANT.
Patent FR-2535089-A1 (FR)
Title: Microcomputer time switching unit for motor vehicles
Inventor: RODRIGUEZ JORGE VIDAL
IPC: G07C5/10
Filed: 1983-01-05
Abstract: The unit eliminates the problems of reliability, space, cost and decentralised functional elements associated with conventional systems. It consists of a microcomputer, a power supply unit, input and output units and an auxiliary unit. The combination of these units controls the functioning of the vehicle and detects any defects in defined vehicle systems. The vehicle systems covered include the indicator lights, rear windscreen heating, internal illumination, scrren washer systems etc. The time switching unit is powered by the car battery via a power supply circuit. Microcomputer function disturbances attributable to its inputs are corrected by the auxiliary unit which presents the input signal to the computer again.
Patent FR-2521220-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alimentation en combustible pour moteurs diesel marins
Inventor: OLSON SVEN
IPC: F02M31/02
Filed: 1983-02-09
Abstract: DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN COMBUSTIBLE POUR MOTEURS DIESEL MARINS. LE DISPOSITIF D'ALIMENTATION COMPREND AU MOINS UN RESERVOIR A COMBUSTIBLE 1, UN RECIPIENT MELANGEUR 6 POUR MELANGER LE COMBUSTIBLE PROVENANT DU RESERVOIR AU COMBUSTIBLE CHAUFFE NON CONSOMME PAR LE MOTEUR 2, ET AU MOINS UNE POMPE DE REFOULEMENT 14, 15 POUR ENVOYER LE COMBUSTIBLE MELANGE AU MOTEUR. LE RECIPIENT MELANGEUR COMPREND UN RECIPIENT SOUS PRESSION QUI, AVEC LE MOTEUR 2 ET LA POMPE 14, 15 SE TROUVE DANS UN CIRCUIT FERME SOUS PRESSION DANS LEQUEL LA PRESSION EST SUFFISANTE POUR MAINTENIR LES GAZ COMBUSTIBLES SOUS FORME LIQUIDE. L'INVENTION TROUVE SON APPLICATION PRINCIPALE DANS LES MOTEURS DIESEL MARINS.
Patent FR-2541465-A1 (FR)
Title: Radar a onde continue modulee en frequence et son application a une sonde altimetrique
Inventor: LAZARUS MICHEL
IPC: G01S7/35
Filed: 1983-02-18
Abstract: EQUIPEMENT RADAR A ONDE CONTINUE MODULEE EN FREQUENCE PERMETTANT DE FOURNIR UNE MESURE PRECISE DE LA DISTANCE RELATIVE D'ELOIGNEMENT D'UN OBJET DETECTE. CET EQUIPEMENT COMPREND UN SOUS-ENSEMBLE EMETTEUR TX ET UN SOUS-ENSEMBLE RECEPTEUR RX QUI SONT DUPLEXES SUR UNE ANTENNE COMMUNE 1. LE RECEPTEUR COMPREND UN MELANGEUR EQUILIBRE 5 DANS LA VOIE DE REFERENCE DUQUEL EST INSERE UN DEPHASEUR REGLABLE 6, ET UN AMPLIFICATEUR A AUDIOFREQUENCE 8 AYANT UNE SECONDE ENTREE QUI EST CONNECTEE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MODULATEUR DE NIVEAU 9 AU GENERATEUR 4 DU SIGNAL DE MODULATION EN FREQUENCE DE L'EMETTEUR. CE MODULATEUR DE NIVEAU A UNE ENTREE DE COMMANDE SENSIBLE A UN SIGNAL DE TENSION CONTINUE REGLABLE DANS LE BUT D'ANNULER LES EFFETS D'INTERFERENCE RESULTANT DU SIGNAL DE COUPLAGE EMETTEUR-RECEPTEUR. L'INVENTION TROUVE SON APPLICATION DANS LES SONDES ALTIMETRIQUES RADIOELECTRIQUES POUR MISSILES ET LES EQUIPEMENTS RADAR SIMILAIRES.
Patent FR-2533742-A1 (FR)
Title: Procede pour envelopper par un fil des barreaux de combustible nucleaire
Inventor: LASCHEID ROBERT HENRY
IPC: G21C3/338
Filed: 1983-05-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'ENROULEMENT D'UN FIL 5 AUTOUR D'UN BARREAU 2 DE COMBUSTIBLE DE REACTEUR NUCLEAIRE, SELON LEQUEL LE FIL 5 EST FORME PREALABLEMENT EN UNE HELICE 7, LE BARREAU 2 EST PLACE DANS L'HELICE 7, CETTE DERNIERE EST AMENEE EN CONTACT AVEC LE BARREAU 2 PAR ALLONGEMENT SUIVANT L'AXE DU BARREAU 2 ET LE FIL 5 EST ACCROCHE AUX EXTREMITES OPPOSEES DU BARREAU COMBUSTIBLE 2.
Patent FR-2530588-A1 (FR)
Title: Systeme perfectionne d'emballage de structures de lentilles intra-oculaires
IPC: A61F2/16
Filed: 1983-07-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME PERFECTIONNE, POUVANT ETRE PASSE A L'AUTOCLAVE, POUR L'EMBALLAGE D'UNE STRUCTURE DE LENTILLE INTRA-OCULAIRE A IMPLANTER DANS UN OEIL HUMAIN. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN RECIPIENT EXTERNE 21 AYANT AU MOINS DEUX FENETRES OPTIQUEMENT TRANSPARENTES 21A, 21B PARALLELES L'UNE A L'AUTRE, UN MOYEN 24 POUR RECEVOIR ET SUPPORTER UNE STRUCTURE DE LENTILLE INTRA-OCULAIRE 23 MONTE DANS LE RECIPIENT EXTERNE EN ALIGNEMENT DE VISION AVEC LES FENETRES, ET UN MILIEU FLUIDE DANS LE RECIPIENT AFIN DE FORMER AINSI UN ENVIRONNEMENT STERILE QUI PERMET D'OBTENIR DES CARACTERISTIQUES DE TRANSMISSION OPTIQUE SENSIBLEMENT EQUIVALENTES A CELLES DE LA LENTILLE DANS L'OEIL. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'OPHTALMIE.
Patent FR-2550022-A1 (FR)
IPC: H01R13/447
Filed: 1983-07-28
Abstract: It is comprised of a female part and a male part. The female part comprises baffles (2, 4, 3) wherein the male zigzag pins (6, 5, 7) may penetrate. The rotation of the male part in the female part establishes the electric connection between the pins (6, 5, 7) and the elements imprisoned in the housings (19). A central hole (8) acts as a guide for the pin (1), both assemblies further acting as ground lead. When the electric connection is established, the male part is locked in the female part. Furthermore, the assembly provides for the function of a switch since the electric connection may be interrupted by the rotation of the male part without removing it out of the female part. The device according to the invention is particularly intended to the electric connection of fixed or movable apparatus.
Patent FR-2533475-A1 (FR)
Title: Fraise a aleser
IPC: B23B51/04
Filed: 1983-09-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES FRAISES ANNULAIRE A ALESER. ELLE SE RAPPORTE A UNE FRAISE ANNULAIRE A ALESER AYANT DES DENTS ALTERNEES 18 AYANT TROIS BORDS DE COUPE 34, 36, 38 ET DONT L'EXTREMITE COMPREND DEUX FACES DETALONNEES 56, 58, SE RECOUPANT AU NIVEAU D'UNE CRETE 60. LES DENTS INTERMEDIAIRES SONT ANALOGUES, MAIS LA CRETE 60 N'EST PAS PLACEE AU MEME ENDROIT. DE CETTE MANIERE, LES COPEAUX FORMES SONT ETROITS ET PEUVENT FACILEMENT S'ECHAPPER PAR LES GOUJURES 22. APPLICATION AUX OUTILS DE FRAISAGE.
Patent FR-2553475-A1 (FR)
Title: Circuit d'alimentation en fluide sous pression comportant une pompe a cylindree variable
Inventor: LAGUIONIE PIERRE
IPC: F15B11/17
Filed: 1983-10-17
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN CIRCUIT D'ALIMENTATION DE DEUX RECEPTEURS 10, 11 EN PARALLELE, PAR UNE POMPE A CYLINDREE VARIABLE 1 A REGULATION DE PUISSANCE 16. LES MANIPULATEURS 14, 15 ASSOCIES AUX DISTRIBUTEURS DE COMMANDE 12, 13 DES RECEPTEURS 10, 11 SONT ALIMENTES EN UN FLUIDE DONT LA PRESSION EST VARIABLE EN FONCTION DE LA VITESSE D'ENTRAINEMENT DE LA POMPE 1. UNE APPLICATION EST CONSTITUEE PAR LA REALISATION D'UN CIRCUIT D'ALIMENTATION D'UNE PELLE HYDRAULIQUE.
Patent FR-2554158-A1 (FR)
Title: Control device for a gear motor intended for driving a roller-shutter rolling-up bar
Inventor: FILLION-ROBIN PIERRE
IPC: E06B9/88
Filed: 1983-10-26
Abstract: The present invention relates to a control device for an electric gear motor intended for driving a roller-shutter, roller-blind or similar rolling-up bar. The control device comprises two cams 11, 12 mounted rotatably on a shaft 13, each comprising a single notch 14', 14", rotating automatically at speeds which are different from one another, provided in order automatically to actuate a switch 16 for controlling stopping of the gear motor at the moment when all the notches are aligned with the control element 15 of this switch. An alignment device is provided for proceeding as desired to this alignment through the action of a control element 53 which is displaceable transversely to the shaft 13, linked kinematically to a manoeuvring element 87. This manoeuvring element comprises a locking means 89, 89' provided for locking it in a first end position, at rest, and interacts with a positioning spring 81 armed in this first position and provided with sufficient force for, upon subsequent unlocking of the manoeuvring element 87, instantaneously pushing the control element 53 so as to actuate the alignment device and to hold, in a stable manner, the notched cams 11, 12 in their alignment position, while simultaneously bringing the manoeuvring element 87 into a second end position, for adjustment.
Patent FR-2555374-A1 (FR)
Title: Variable-voltage electronic transformer
IPC: H02M7/5383
Filed: 1983-11-17
Abstract: The invention relates to devices of the electrical energy convertor type capable of adapting, for example, the voltage of an AC network to the correct operating voltage required by certain appliances currently in use, and without calling for heavy, cumbersome ferromagnetic transformers. The device comprises an oscillating circuit consisting of the primaries 11 and 17 associated with the capacitor 10. This oscillating circuit is inserted between the midpoints of the two branches of a bridge which is constituted by the series of transistors 24 and 25 and the series of capacitors 8 and 9. A control micro-transformer 18 steers the alternate conduction of the said transistors. A triggering cell comprising the capacitor 13, the resistor 16 and the triac 20 initiates operation of the oscillator, while allowing a gradation in the average output voltage. Among the most interesting applications of the invention may be cited the supplying, from the mains, of low-voltage halogen lamps, laboratory supplies, miniature battery chargers, etc.
Patent FR-2555033-A1 (FR)
IPC: A47K1/09
Filed: 1983-11-23
Abstract: 1. Display for a toothbrush comprising a vertical body (2) and a horizontal wing (13) connected to the front face (5) of the vertical body (2) by a connection (14) characterized by the fact that this connection (14) comprises channels (15, 16) directing the drops of water coming from the bristles of the toothbrush towards gripping devices (18, 19), for a single toothbrush situated either side of the median plane (17) of the vertical body (2) and keeping the bristles of the toothbrush out of contact with the top (22) of the vertical wing (13).
Patent FR-2555413-A1 (FR)
Title: Production d'une pate analogue a de la chair de homard
Inventor: MARUYAMA TSUTOMU
IPC: A23L17/00
Filed: 1983-11-25
Abstract: PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'UNE PATE ANALOGUE A LA CHAIR DE HOMARD. IL CONSISTE A DIVISER FINEMENT UNE PATE DE POISSON PREALABLEMENT COAGULEE PAR CHAUFFAGE, A LA BRASSER AVEC UN MELANGE PROTEINIQUE, PUIS A MOULER LE PRODUIT RESULTANT AVANT DE LE CHAUFFER, L'UNE AU MOINS DES OPERATIONS DE BRASSAGE ET DE MOULAGE S'EFFECTUANT SOUS PRESSION REDUITE. LE PRODUIT OBTENU EST ANALOGUE A LA CHAIR DE HOMARD ET PROCURE UNE SENSATION BUCCALE SEMBLABLE A CELLE QUE PROCURE LA CHAIR DE HOMARD NATUREL.
Patent FR-2536866-A1 (FR)
Title: Filtre de donnees
Inventor: DILLON PETER BERNARD
IPC: G01V1/36
Filed: 1983-11-30
Abstract: PROCEDE DE RECHERCHE D'UN ALIGNEMENT DANS DES DONNEES, QUI CONSISTE A FAIRE PASSER A TRAVERS LES DONNEES UN OPERATEUR DE FILTRAGE DE MEDIANE SOUS LA FORME D'UNE FENETRE ET A FAIRE TOURNER L'OPERATEUR PENDANT SON PASSAGE A TRAVERS LES DONNEES. LE PROCEDE DE L'INVENTION PEUT SUIVRE DES ALIGNEMENTS DANS DES DONNEES A DEUX DIMENSIONS OU A TROIS DIMENSIONS, AU MOYEN RESPECTIVEMENT D'UNE FENETRE LINEAIRE OU D'UNE FENETRE PLANE. UNE UTILISATION PREFEREE DU PROCEDE EST LA RECHERCHE D'ALIGNEMENTS DANS DES DONNEES SISMIQUES, QUI CORRESPONDENT A DES DISCONTINUITES OU DES ELEMENTS DANS LE SOL.
Patent FR-2556985-A1 (FR)
Title: Method for decorating transparent plastic panels
IPC: B05D3/04
Filed: 1983-12-23
Abstract: The subject of the present invention is a decoration method which consists in cracking metal powders, which are deposited on the back of a transparent panel, by spraying solvent and by blowing pressurised air, and then in covering them with a bottom layer (undercoat) in order to give the overall colour. The panels thus obtained are essentially intended for decoration and for coating (facing) furniture and articles.
Patent FR-2552413-A1 (FR)
Title: Elevator device for a telescopic boarding footbridge
Inventor: HARDER HELMUT
IPC: B64F1/305
Filed: 1984-03-29
Abstract: The device 9 is composed of two rams 34, 34' which are articulated by swivel articulations 14, 14', 15, 15' on the one hand on the outer portion 5 of the footbridge and, on the other hand, on a sole plate 16 anchored in the traffic area. These jacks form a trapezoidal quadrilateral articulated perpendicular to the longitudinal axis of the footbridge and they can be actuated, either together, or separately, in the same direction (raising, lowering), or in opposite directions (pivoting) thus forming a predetermined angle between them. Application, especially in large airports, for ensuring the link between an air terminal building and the interior of the commercial aeroplanes.
Patent FR-2564574-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'un condenseur a une armoire frigorifique et piece constitutive de ce dispositif
Inventor: ROSSI CAMILLE
IPC: F16L3/13
Filed: 1984-05-18
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN DISPOSITIF POUR LA FIXATION D'AU MOINS UN CONDENSEUR 2 A UNE PAROI 12 D'UNE ARMOIRE FRIGORIFIQUE 1, A DISTANCE DE CETTE PAROI 12 ET A DISTANCE D'UN MUR DEVANT LEQUEL EST PLACEE L'ARMOIRE. CE DISPOSITIF EST CONSTITUE D'AU MOINS DEUX PIECES 4 IDENTIQUES, FIXEES EN AU MOINS DEUX ENDROITS DIFFERENTS DE LADITE PAROI 12. CHAQUE PIECE COMPORTE AU MOINS DEUX ELEMENTS 47, 49 DE MAINTIEN D'UN CONDENSEUR, SITUES CHACUN A UNE DISTANCE DIFFERENTE DE LA PAROI SUR LAQUELLE EST FIXEE LA PIECE 4 ET COMPORTE UNE BUTEE 51 POUR MAINTENIR LA DISTANCE ENTRE LE CONDENSEUR 2 ET LE MUR. DANS UN MODE DE REALISATION PREFERE, LES ELEMENTS 47, 49 DE MAINTIEN DU CONDENSEUR 2 SONT DES ECHANCRURES DANS LESQUELLES S'ENGAGE UNE PORTION 7 DU TUBE CONSTITUTIF DU CONDENSEUR 2. DES LANGUETTES 48, 50 ELASTIQUES SONT PREVUES POUR EMPECHER LE RETRAIT DE LA PORTION 7 DE TUBE DES LORS QU'ELLE EST ENGAGEE. DE TELLES PIECES PERMETTENT DE FIXER UN SEUL OU PLUSIEURS CONDENSEURS DANS DIVERSES POSITIONS PAR RAPPORT A L'ARMOIRE.
Patent FR-2565313-A1 (FR)
Title: Procede pour la realisation de joints pour appareils chimiques
Inventor: WAGNER RAYMOND
IPC: F16J15/14
Filed: 1984-06-04
Abstract: PROCEDE POUR LA REALISATION DE JOINTS POUR APPAREILS CHIMIQUES COMPORTANT, DANS UNE ENVELOPPE TORIQUE EN POLYTETRAFLUOROETHYLENE, UNE RESINE POLYMERISABLE SUR PLACE, CARACTERISE EN CE QUE, DANS LE BUT DE RENDRE CES JOINTS REUTILISABLES, LADITE RESINE EST UN ELASTOMERE SYNTHETIQUE CONSERVANT UNE CERTAINE ELASTICITE DANS UN LARGE INTERVALLE DE TEMPERATURES, SANS PRESENTER DE DEFORMATION REMANENTE A LA COMPRESSION.
Patent FR-2568495-A1 (FR)
Inventor: RICHARD ROBERT
IPC: B21B28/04
Filed: 1984-08-02
Abstract: Apparatus for continuously brushing and lubricating rolls of rolling mills for rolled flat products without pollution of said products by the lubricant used; it can be used in hot or cold rolling, in particular for Al or alloys thereof. An enclosure of general parallelepipedic shape which is open on one face and whose opposite sides which are adjacent to the opening are delimited by a circular arc, the radius of which is substantially equal to that of the roll, is applied thereto by way of a continuous resilient peripheral seal. The enclosure which contains the rotary brushes is lubricated by oil circulation and is under a slight depression.
Patent FR-2573819-A1 (FR)
Title: Small hand-operated dispensing pump
Inventor: DEBARD ANDRE
IPC: B05B11/00
Filed: 1984-11-23
Abstract: The small manually operated piston pump with adjustable stroke comprises a tubular member (1) which is securable to the container (2) holding the product to be dispensed. It contains a non-movable piston (3) in the non-rotatable cylinder (4), connected with a depressible knob (5) contg. a spray nozzle (6) communicating with the cylinder interior via an outlet valve (7). The hollow (8) piston connects, via an outlet valve (9) and opening (10) in the member, to a tube (24) extending into the container. The cylinder top has an element with an external screw thread engaging the internal thread (32) in a stop ring (14) which is fixed in the knob, its lower face (12) meeting the upper face (13) of the member at the end of the downward stroke.
Patent FR-2557508-A1 (FR)
Title: Bobine reversible pour ruban correcteur de machine a ecrire
Inventor: WATANABE HIROAKI
IPC: B41J33/00
Filed: 1984-12-28
Abstract: DANS UNE MACHINE A ECRIRE A RUBAN CORRECTEUR, LA BOBINE DISTRIBUTRICE ET LA BOBINE D'ENROULEMENT DU RUBAN CORRECTEUR COMPORTENT UN MOYEU A DOUBLE FOURREAU, LE FOURREAU INTERNE 24 ETANT AJUSTE SUR LA PARTIE MEDIANE 7 DE L'ARBRE SUPPORT 2, LE FOURREAU INTERNE 24 ET LE FOURREAU EXTERNE 25 DEFINISSANT ENTRE EUX UN ESPACE PREVU POUR Y LOGER LES PREMIERS CLIQUETS DE VERROUILLAGE 8, CHAQUE EXTREMITE DU FOURREAU INTERNE 24 COMPORTANT UNE PORTION DE CONTACT 28, 29 PREVUE POUR VENIR AU CONTACT DES SECONDS CLIQUETS DE VERROUILLAGE 10.
Patent FR-2576633-A1 (FR)
Title: Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere.
Inventor: BARNAY GILLES
IPC: F15B1/26
Filed: 1985-01-29
Abstract: UN RESERVOIR1 REMPLI DE FLUIDE COMMUNIQUE AU MOYEN D'UNE OUVERTURE CENTRALE21 AVEC L'INTERIEUR D'UNE VESSIE SOUPLE22 ISOLANT LE CONTENU DU RESERVOIR DE L'ENVIRONNEMENT MARIN ET ASSURANT L'EGALISATION DE LA PRESSION A L'INTERIEUR DU RESERVOIR AVEC LA PRESSION HYDROSTATIQUE EXTERIEURE. UNE CLOISON INTERNE2 DIVISE LE RESERVOIR EN DEUX COMPARTIMENTS, LE COMPARTIMENT CENTRAL3 AUQUEL ABOUTIT UNE CONDUITE12 DE FLUIDE DETENDU ET LOGEANT UNE POMPE8 DE REFOULEMENT VERS LA PLATE-FORME ET DE VIDANGE D'EAU ET LE COMPARTIMENT ANNULAIRE PERIPHERIQUE4 LOGEANT DES POMPES5, 6 DE REFOULEMENT DE FLUIDE COMPRIME VERS LES ACCUMULATEURS. INSTALLATION SERVANT DE CENTRALE HYDRAULIQUE AUTONOME OU DE RESERVOIR DE STOCKAGE DE FLUIDE, LORSQUE L'ALIMENTATION EN FLUIDE SOUS PRESSION SE FAIT DE LA SURFACE.