baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2545670-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre automático para una puerta corredera
Inventor: TUSET MESTRE MIQUEL
IPC: E05F3/22
Filed: 2011-11-22
Granted: 2015-09-14
Abstract: Una puerta corredera (2) con un dispositivo de cierre automático (1), siendo dicha puerta corredera (2) adecuada para módulos de aseo de vehículos ferroviarios, comprendiendo el dispositivo (1) medios de cierre (8) para dicha puerta (2) y un brazo de cierre (11) de dicha puerta (2) que está asociado con un eje actuador (9) de dichos medios de cierre (8), comprendiendo también dicho dispositivo (1) una guía de cierre (10) de la puerta (2), estando montado un primer extremo articulado (11a) de dicho brazo de cierre (11) asociado con dicha guía de cierre (10), siendo dicho primer extremo articulado (11a) susceptible de desplazarse a lo largo de dicha guía de cierre (10) mientras un segundo extremo articulado opuesto (11b) de dicho brazo (10) se desplaza asociado con una guía móvil (3) de la puerta (2) para cerrar dicha puerta (2), en la que dichos medios de cierre incluyen un cuerpo de cierre (8) provisto de un resorte que acciona dicho eje actuador (9), y dicha guía de cierre (10) está dispuesta a lo largo de una dirección que forma un ángulo agudo (α) con respecto a la guía (3) de la propia puerta, permitiendo la dirección de dicha guía de cierre (10) un desplazamiento del brazo (11) que proporciona un recorrido de cierre de puerta (dAB) adicional al recorrido que proporciona la rotación del propio brazo (11) en la misma guía de cierre (10), caracterizada porque dicho eje actuador (9) está colocado de manera que permite que dicho brazo (11) pivote alrededor de un plano perpendicular al plano de la puerta (2).
Patent ES-2444392-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la filtración de fluidos así como aparato de filtración para la realización del procedimiento
Inventor: STRASSER STEFAN
IPC: B01D29/68
Filed: 2011-03-10
Granted: 2014-02-24
Abstract: Procedimiento para la filtración de fluidos, especialmente de medios acuosos, mediante un aparato defiltración por retrolavado compuesto por una carcasa cilíndrica, un cuerpo de soporte cilíndrico y perforado,incorporado coaxialmente dentro de ésta, un material filtrante, un tejido de soporte así como un dispositivo deretrolavado móvil, situado dentro de ésta, presentando el procedimiento los siguientes pasos: a) formación de una torta de filtración en la perforación del cuerpo de soporte, b) separación de las partículas más finas o de las partículas de consistencia mucilaginosa o comprimible en o dentrode la torta de filtración, c) retrolavado tras alcanzar la carga predefinida del filtro o la máxima presión diferencial admisible o al quedardebajo de un caudal mínimo de fluido filtrado.
Patent ES-2585392-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación móvil, estación base de radio y estación móvil
Inventor: IWAMURA MIKIO
IPC: H04W56/00
Filed: 2011-01-07
Granted: 2016-10-05
Abstract: Un procedimiento de comunicación móvil, en el que una estación móvil (UE) transmite señales de enlace ascendente a una estación base de radio (eNB) usando una pluralidad de portadoras (CC Nº 1, CC Nº 11, CC Nº 12; CC Nº 2, CC Nº 21; CC Nº 3, CC Nº 31, CC Nº 32) que tienen diferentes frecuencias de portadora, comprendiendo el procedimiento: una etapa de asignación, mediante la estación base de radio (eNB), de información de identificación a cada grupo entre la pluralidad de portadoras (CC Nº 1, CC Nº 11, CC Nº 12; CC Nº 2, CC Nº 21; CC Nº 3, CC Nº 31, CC Nº 32), a las que se aplica una misma información de ajuste de temporización de transmisión; una etapa de transmisión, mediante la estación base de radio, del elemento de control (CE) en una capa de MAC que designa información de ajuste de temporización de transmisión (TA) con la información de identificación, a la estación móvil (UE); y una etapa de ajuste, mediante la estación móvil, de una temporización de transmisión de las señales de enlace ascendente en la pluralidad de portadoras (CC Nº 1, CC Nº 11, CC Nº 12; CC Nº 2, CC Nº 21; CC Nº 3, CC Nº 31, CC Nº 32) basándose en la información de ajuste de temporización de transmisión (TA) designada con la información de identificación extraída desde el elemento de control (CE) recibido.
Patent ES-2616956-T3 (ES)
Title: Red no tejida y fibras con propiedades de electreto, procesos de fabricación de las mismas y su uso
Inventor: BERKEMANN RALPH
IPC: D06M11/05
Filed: 2011-08-18
Granted: 2017-06-14
Abstract: Una red de electreto no tejida que comprende fibras hechas a partir de un material de polímero termoplástico que comprende un polímero, un primer aditivo (a) y un segundo aditivo (b), en el que el primer aditivo (a) comprende una amina impedida y el segundo aditivo (b) comprende una bisamida orgánica obtenida a partir de diaminas orgánicas que se hacen reaccionar con dos ácidos carboxílicos.
Patent ES-2597028-T3 (ES)
Title: Dispositivo de antena de comunicación móvil y dispositivo terminal de comunicación móvil
Inventor: ZHU DEJIN
IPC: H01Q9/42
Filed: 2011-03-28
Granted: 2017-01-13
Abstract: Un dispositivo de antena de comunicación móvil, que comprende: una antena monopolo (101), situada en un lado de la placa (102) de circuito impreso, en donde la distancia entre la antena monopolo (101) y la posición central de la placa (102) de circuito impreso es menor que un umbral, y la antena monopolo (101) comprende: una primera hoja metálica (101a), perpendicular a la placa (102) de circuito impreso, y guiada con un circuito de la placa (102) de circuito impreso a través de un punto de alimentación (101b), y caracterizado por que la antena monopolo (101) comprende, además: una segunda hoja metálica (101c), situada entre la placa (102) de circuito impreso y la primera hoja metálica (101a), y perpendicular a la placa (102) de circuito impreso, en donde un lado que es paralelo a y está próximo a la placa (102) de circuito impreso es guiado con un punto de tierra de la placa (102) de circuito impreso, y un lado que es paralelo a y está alejado de la placa (102) de circuito impreso se deja al aire, y en donde el un lado que pertenece a la segunda hoja metálica (101c) y es perpendicular a la placa (102) de circuito impreso se sitúa de forma plegada o está dispuesto para formar múltiples surcos ondulantes.
Patent ES-2516194-T3 (ES)
Title: Cubierta protectora para el extremo de descarga de una transportadora
Inventor: LAAKSONEN IIRO
IPC: B65G21/10
Filed: 2011-10-25
Granted: 2014-10-30
Abstract: Una cubierta protectora (120) que cubre el extremo (10) de descarga de una cinta transportadora que transporta material suelto, tal como astillas de madera, corteza o maíz, caracterizada porque la cubierta protectora (120) es integral, es decir cubre el extremo (10) de descarga en los lados, desde la parte de arriba y en la cara de extremo y está dispuesta para ser abierta fuera del paso del mantenimiento del extremo de descarga.
Patent ES-2661230-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fotodepilación mejorada basada en nanocomplejos metálicos
Inventor: QUIDANT ROMAIN
IPC: A61Q9/04
Filed: 2011-11-30
Granted: 2018-03-28
Abstract: Composición para aplicación tópica sobre la piel para fotodepilación, que comprende nanocomplejos que comprenden una nanopartícula de un material seleccionado del grupo que consiste en metales, semiconductores y sus mezclas, que mantiene una resonancia de plasmones superficiales localizada, que está recubierta formando al menos un enlace, de coordinación o covalente, con al menos un polímero policatiónico seleccionado del grupo que consiste en: polímero que contiene poliamina, polímeros de amonio cuaternario, polímeros de polialilamina y copolímeros de los mismos con poliaminas y poliglucosaminas o un compuesto heterobifuncional del tipo de monocapa ensamblada en superficie que presenta la siguiente fórmula general: * HS-(CH2)n-X en la que X representa un -N(CH3)3 +Cl y n está comprendido entre 2-22, preferentemente entre 10-18 o la siguiente fórmula: * HS-(CH2)n-(CH2-CH2-O)m-X en la que X representa un -N(CH3)3 +Cl y n está comprendido entre 2-22, preferentemente 10-18 y m es entre 3-200.
Patent ES-2526787-T3 (ES)
Title: Métodos basados en microARN para el diagnóstico de cánceres de colon, páncreas y estómago
Inventor: CROCE CARLO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-01-03
Granted: 2015-01-15
Abstract: Un método para diagnosticar si un sujeto tiene un cáncer sólido, que comprende: medir el nivel de al menos un primer producto génico de miR-107 en una muestra de tejido de colon, páncreas o estómago del sujeto, en el que una alteración en el nivel del primer producto génico de miR-107 en la muestra, en relación con el nivel del primer producto génico de miR-107 en una muestra de control, es indicativa de que el sujeto tiene un cáncer sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de colon, páncreas y estómago.
Patent ES-2466217-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para fabricar una preforma para una herramienta redonda
Inventor: KAKAI ISAK
IPC: B21C23/14
Filed: 2012-10-29
Granted: 2014-06-09
Abstract: Método para fabricar una preforma (23) para una herramienta redonda, comprendiendo la preforma (23) una parte (1) de caña y una parte acanalada (2), comprendiendo el método las etapas de: - disponer un material (21) de suministro, - suministrar el material (21) de suministro a través de una matriz (6), conformando de este modo por extrusión un material extruído (22) con acanaladuras (4) para virutas definidas por una superficie (7) de conformación de acanaladuras interior de la matriz (6), - permitir que el material extruído (22) avance en una dirección (E) de extrusión hasta un primer extremo (12) de un manguito (10), estando cerrado el manguito por un segundo extremo (13) por un elemento extremo (14) que comprende un saliente (15) que sobresale en el interior del manguito (10), y llenar el manguito (10), conformando de este modo la parte (1) de caña con una forma definida por una superficie (11) de conformación de caña interior del manguito (10) y el elemento extremo (14), - liberar el elemento extremo (14) para permitir que la parte (1) de caña se mueva a lo largo de la dirección (E) de extrusión conjuntamente con el elemento extremo (14) mientras continúa el suministro del material (21) de suministro a través de la matriz (6), conformando de este modo la parte acanalada (2), y - cortar el material extruído (22) en la matriz (6) para conformar la preforma.
Patent ES-2692863-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de elementos moldeados de combinación de fibras
Inventor: KALBE MICHAEL
IPC: C08J5/24
Filed: 2012-11-15
Granted: 2018-12-05
Abstract: Procedimiento para la fabricación de elementos moldeados de combinación de fibras que comprenden (i) una capa de combinación de fibras termo-reticulable en calidad de capa de soporte, y (ii) una capa de combinación de fibras termoplástica en calidad de capa de cubierta en el que la capa de combinación de fibras (i) que comprende un aglutinante termorreticulable en estado no curado y la capa de cubierta termoplástica (ii) se colocan una sobre otra y se llevan a la forma deseada en una prensa de moldeo y se termorreticulan, caracterizado porque la primera área de contacto de la prensa de moldeo que tiene contacto con la capa de soporte presenta una temperatura en el intervalo de 150 a 250 °C y la segunda área de contacto de la prensa de moldeo que se encuentra en contacto con la capa de cubierta presenta una temperatura en el intervalo de 20 a 180 °C, en presentando la primera área de contacto una temperatura más alta en al menos 20 °C que la segunda área de contacto de la prensa de moldeo.
Patent ES-2657818-T3 (ES)
Title: Disposición de junta de expansión de railes de contacto contiguos de un sistema de línea aérea de contacto para locomotoras eléctricas
Inventor: HAHN GUNTER
IPC: B60M1/30
Filed: 2012-03-08
Granted: 2018-03-07
Abstract: Disposición de junta de expansión de railes de contacto (20, 20') contiguos de un sistema de línea aérea de contacto para locomotoras eléctricas, donde los railes de contacto (20, 20') están dispuestos distanciados unos de otros en una distancia de contacto (s) y respectivamente portan un cable de contacto (10, 10') a lo largo del cual puede deslizarse un pantógrafo de una locomotora eléctrica para la transmisión de energía, donde un perfil de conexión (50) está conectado a un raíl de contacto (20), y un perfil opuesto (50') está conectado al otro raíl de contacto (20'), donde el perfil de conexión (50) y el perfil opuesto (50') se enganchan uno con otro de forma positiva, de modo que los mismos pueden desplazarse uno con respecto a otro en la dirección del cable de contacto (10, así como 10') y están bloqueados de forma transversal con respecto a ello, donde cada uno de los railes de contacto (20, 20') está conectado respectivamente a un semi-raíl (60, 60') asociado a los mismos, los cuales portan los cables de contacto (10, 10') entre los railes de contacto (20, 20') con el perfil de conexión (50), así como con el perfil opuesto (50'), y se sostienen mutuamente de forma paralela sobre una longitud de superposición (1), a una distancia definida del cable de contacto (d).
Patent ES-2736959-T3 (ES)
Title: Método y programa de ordenador para identificar de forma dinámica los componentes de un clúster y automatizar las operaciones de gestión optimizada del clúster
Inventor: FICET ALINE
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-06-19
Granted: 2020-01-09
Abstract: Método para identificar de forma dinámica los componentes hardware y/o software (204, 206, 208, 210) de al menos un elemento de un clúster (300) que comprende varios elementos (305, 310) y automatizar las operaciones de gestión optimizada de dicho clúster, perteneciendo dicho al menos un elemento a dichos varios elementos y teniendo cada elemento de dichos varios elementos capacidades de procesamiento de datos, caracterizándose este método por comprender las siguientes etapas, - en dicho al menos un elemento (305), llamado al menos un primer elemento, detección (425) de un evento y, en respuesta a dicha detección, - identificación (405, 410) de al menos un componente de hardware y/o software de dicho al menos un primer elemento, - establecimiento (415) de al menos un inventario local, comprendiendo dicho al menos un inventario local al menos una característica de al menos un componente de hardware y/o software de dicho al menos un primer elemento; y, - transmisión (420) de dicho al menos un inventario local a un elemento de dichos varios elementos de dicho clúster, distinto de dicho al menos un primer elemento, llamado segundo elemento; - en dicho segundo elemento, - recepción (505) de dicho al menos inventario; - establecimiento (510) de un Inventario parcial o global que comprenda al menos dicha al menos una característica de dicho al menos un componente de hardware y/o software de dicho al menos un primer elemento; y, - inicio de una operación de gestión de dicho clúster de acuerdo con dicho método de inventario parcial o global; método caracterizado por dicha operación de gestión de dicho clúster que comprende una optimización de la distribución de la carga entre varios componentes de hardware de elementos de dichos varios elementos.
Patent ES-2673976-T3 (ES)
Title: Método y aparato para almacenamiento de energía
Inventor: MORGAN ROBERT
IPC: F17C7/04
Filed: 2012-09-06
Granted: 2018-06-26
Abstract: Un sistema de almacenamiento de energía criogénica que comprende: un tanque de almacenamiento criogénico (100, 409) para almacenar un criógeno; una bomba (105, 410) en comunicación fluida con el tanque de almacenamiento criogénico, donde la bomba (105, 410) es para comprimir el criógeno del tanque de almacenamiento (100, 409); un primer acumulador térmico (301, 411) que tiene una primera ruta a su través para transportar un primer fluido de transferencia de calor; un primer intercambiador de calor (302, 413) que tiene: una segunda ruta a su través para transportar el primer fluido de transferencia de calor a la primera ruta, y una tercera ruta a su través para transportar el criógeno comprimido, en la que el primer fluido de transferencia de calor es para capturar energía térmica fría del criógeno para calentar el criógeno, y para transportar dicha energía térmica fría capturada al primer acumulador térmico (301, 411); un sistema de recuperación de energía que incluye una o más turbinas de expansión (106, 415, 417) para expandir el criógeno calentado para generar energía; y un licuefactor colocalizado que incluye: un segundo intercambiador de calor (303, 406) que tiene: una cuarta ruta a su través para transportar el primer fluido de transferencia de calor desde la primera ruta, y una quinta ruta a su través para transportar un primer fluido de trabajo para capturar la energía térmica fría del primer fluido de transferencia de calor y convertir el primer fluido de trabajo en un nuevo criógeno; y una sexta ruta para transportar el nuevo criógeno al tanque de almacenamiento criogénico (100, 409).
Patent ES-2553208-T3 (ES)
Title: Procedimiento integrado para coproducir 1,1,1,3,3-pentafluoropropano, trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno y trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno
Inventor: WANG HAIYOU
IPC: C07C21/18
Filed: 2012-04-13
Granted: 2015-12-07
Abstract: Un procedimiento de fabricación integrado para coproducir 1,1,1,3,3-pentafluoropropano (245fa), trans-1-cloro- 3,3,3-trifluoropropeno (1233zd(E)), y trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno (1234ze(E)), que comprende las etapas: (a) hacer reaccionar 240fa, o un derivado del mismo seleccionado de 1,1,3,3-tetracloropropeno y 1,3,3,3- tetracloropropeno, con HF en presencia de un catalizador para formar una mezcla que contiene HCl, HF, una mezcla orgánica de 244fa, 245fa, 1233zd y 1234ze; (b) eliminar el HCl y HF de la mezcla de la etapa (a) y hacer reaccionar entonces la mezcla orgánica con HCl en presencia de un catalizador para convertir los compuestos de olefinas insaturadas en una mezcla de compuestos de alcanos saturados que incluye 243fa, 244fa y 245fa; (c) aislar y purificar el 245fa de la mezcla de compuestos de alcanos saturados; (d) deshidroclorar el 243fa y 244fa en la mezcla de compuestos de alcanos saturados para formar 1233zd y 1234ze, respectivamente, y (e) aislar y purificar los productos de trans-1234ze y trans-1233zd generados en la etapa (d).
Patent ES-2665307-T3 (ES)
Title: Dispositivo expansible para la recogida de tejidos de una luz corporal aerodigestiva
Inventor: BLITZER ANDREW
IPC: A61M25/10
Filed: 2012-05-25
Granted: 2018-04-25
Abstract: Un dispositivo de citología de globo (10) configurado para tomar una muestra en una luz corporal aerodigestiva de un paciente, que comprende un globo que tiene una superficie exterior dimensionada para caber dentro de un esófago, teniendo una o más regiones de la superficie exterior una superficie de recogida de tejido; y un miembro de soporte (52) que tiene una región del extremo proximal (30) y una región del extremo distal (32), en donde el miembro de soporte está conectado al globo en la región del extremo distal y en donde la longitud mínima del miembro de soporte entre la región del extremo proximal y la región del extremo distal es de 10 cm, en donde el miembro de soporte incluye un compartimiento hueco para transferir un gas o un líquido al globo para inflarlo, en donde, cuando el globo se desinfla, la superficie exterior se pliega formando regiones interiores y regiones exteriores, en donde las regiones interiores contienen la superficie de recogida de tejido y no están expuestas al esófago.
Patent ES-2533189-T3 (ES)
Title: Procedimiento de plegado de filamentos
Inventor: LEE CHANG-BAE
IPC: D02G3/22
Filed: 2008-05-13
Granted: 2015-04-08
Abstract: Un procedimiento para producir un haz de filamentos en estados no trenzados a partir de una pluralidad de filamentos que comprende: desbobinar filamentos de una pieza de fileta constituida por una pluralidad de filetas (1), cada una de las cuales tiene una bobina (2) con cada uno de los filamentos bobinados, a continuación, plegar los filamentos liberados juntos; y bobinar los filamentos plegados sobre una devanadora (5) para producir un haz de filamentos, en el que cada una de las filetas tiene un controlador (7) para regular el impulso autónomo y una velocidad de rotación de la fileta (1), de modo que la fileta (1) pueda regular la velocidad de rotación mientras gira según un eje de rotación mediante una potencia de impulso autónomo de la misma, dando como resultado, por lo tanto, una tensión de desbobinado de los filamentos uniforme, en el que filamento es un filamento de poliamida totalmente aromática.
Patent ES-2875503-T3 (ES)
Title: Unidad de exterior para aparato de acondicionamiento de aire y aparato de acondicionamiento de aire
Inventor: TAMURA HIDEYA
IPC: F25B41/31
Filed: 2013-07-05
Granted: 2021-11-10
Abstract: Una unidad (2a; 2b) de exterior para un aparato (1) de acondicionamiento de aire, que comprende: un compresor (21a; 21b); un ventilador (26a; 26b) de exterior; una pluralidad de intercambiadores (24a; 24b; 25a; 25b) de calor de exterior acoplados a una pluralidad de unidades (8a; 8b; 8c; 8d; 8e) de interior; un elemento de conmutación (22a; 23a; 22b; 23b) configurado para conmutar las funciones de los intercambiadores (24a; 24b; 25a; 25b) de calor de exterior o bien a condensadores o a evaporadores mediante la conmutación de los estados de acoplamiento entre el compresor (21a; 21b) y los intercambiadores (24a; 24b; a; 25b) de calor de exterior; y una unidad (100) de control configurada para calcular una temperatura de saturación de baja presión durante una operación de enfriamiento o una operación principal de enfriamiento, caracterizada porque la unidad (100) de control está configurada para provocar que todos de la pluralidad de intercambiadores (24a; 24b; 25a; 25b) de calor de exterior actúen como condensadores mediante el control del elemento (22a; 23a; 22b; 23b) de conmutación cuando un estado en el que una temperatura (To) al aire libre es inferior a la temperatura (Ts) de saturación de baja presión continúa durante un tiempo predeterminado.
Patent ES-2565663-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la parada rápida de una herramienta de perforación médica, en particular dental
Inventor: PRUCKNER CHRISTIAN
IPC: A61C8/00
Filed: 2010-08-24
Granted: 2016-04-06
Abstract: Herramienta de perforación médica, en particular dental (5, 6, 7, 8) para un dispositivo (1, 2, 3, 4) para la parada rápida de la herramienta de perforación médica, en particular dental (5, 6, 7, 8), comprendiendo la herramienta de perforación (5, 6, 7, 8): un extremo de conexión (9) para la unión con un accionamiento (10), un extremo de trabajo abrasivo (11) para la retirada de material, un cuerpo (12) que se extiende entre el extremo de conexión (9) y el extremo de trabajo (11) con una extensión longitudinal (L) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (13) de la herramienta de perforación (5, 6, 7, 8) y un cartucho exterior hueco (14), en el cual se aloja una sonda (16) pretensada mediante un elemento elástico (15), que se puede mover en relación al cartucho exterior (14) a lo largo del eje longitudinal (13), de modo que al menos una parte de la sonda (16) se puede mover a través de una abertura (17) del cartucho exterior (14) en el extremo de trabajo (11) fuera del cartucho exterior (14) y pudiéndose detectar el movimiento relativo entre el cartucho exterior (14) y la sonda (16) mediante un sensor electromagnético (19) de un dispositivo (1, 2, 3, 4) para la parada rápida de la herramienta de perforación médica, en particular dental (5, 6, 7, 8), construyéndose la sonda (16) como una barra (16A) que se extiende longitudinalmente, a lo largo del eje longitudinal (13) con un primer extremo (18A) encarado al extremo de conexión (9) y con un segundo extremo (18B) encarado al extremo de trabajo (11), caracterizada porque el primer extremo (18A) encarado al extremo de conexión (9) de la sonda (16) se aloja en el interior del cartucho exterior hueco (14) de la herramienta de perforación (5, 6, 7, 8) y que la herramienta de perforación (5, 6, 7, 8) presenta un canal de conducción (20) para un fluido de tratamiento que se extiende a lo largo del eje longitudinal (13).