baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2151616-T3 (ES)
Title: Vehiculo automovil con una instalacion de freno de servicio y una instalacion de freno de estacionamiento.
Inventor: SIEPKER ACHIM
IPC: B60T7/12
Filed: 1996-04-27
Granted: 2001-01-01
Abstract: EN AUTOMOVILES CONOCIDOS CON INSTALACIONES DE OPERACION, AUXILIARES Y DE INSTALACION DE FRENADO DE AJUSTE, SE PRESCRIBE PARA LAS INSTALACIONES DE AJUSTE DE FRENADO UN EFECTO DE FRENADO MINIMO EN EL ACCIONAMIENTO DURANTE EL DESPLAZAMIENTO PARA EL CASO CORRESPONDIENTE, QUE MUESTRA FRENOS DE OPERACION Y FRENOS AUXILIARES SEGUN UN EQUIPO DE ACCIONAMIENTO CONJUNTO, PARA EN CASO DE ACCIDENTE O DE PERTURBACION DEL EQUIPO DE ACCIONAMIENTO PODER GUIAR UN FRENADO DE EMERGENCIA A TRAVES DE LA INSTALACION DE AJUSTE. ESTE REQUERIMIENTO NECESITA UN COMPROMISO SUFICIENTE CON RESPECTO A LA INSTALACION DE FRENO DE AJUSTE. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE HA PREVISTO UNA FUENTE DE PRESION, QUE PUEDE SER ACCIONADA DE FORMA INDEPENDIENTE DEL EQUIPO DE ACCIONAMIENTO O DE LA INSTALACION DE AJUSTE DE FRENADO, PARA REALIZAR EN CASO DE ACCIDENTE UN FRENO DE EMERGENCIA CON EL EQUIPO DE ACCIONAMIENTO CONJUNTO YA CITADO. COMO FUENTE DE PRESION PUEDE PLANTEARSE POR EJEMPLO UN AMPLIFICADOR DE FUERZA DE FRENADO CONTROLADOEXTERIORMENTE O UNA BOMBA ASC. CON ELLO PUEDE SER COLOCADO DE FORMA OPTIMA LA INSTALACION DE FRENADO DE AJUSTE CON RESPECTO A SU FUNCION DE AJUSTE PROPIA. UTILIZACION EN AUTOMOVILES, EN PARTICULAR AUTOMOVILES DE PERSONAS.
Patent ES-2132834-T3 (ES)
Inventor: VERBERG JOHANNES J H
IPC: C09D133/06
Filed: 1996-02-07
Granted: 1999-08-16
Abstract: A coating preparation for pretreating metals comprises an acrylic acid or a derivative thereof and barium hydroxide in a proportion by weight of 1 : 0.08-0.30, as well as chromium compounds, the remainder being conventional additives and water. The amount of acrylic acid or derivative thereof is preferably 2-6% by weight. The amount of chromic acid in the chromium compounds in the coating preparation depends on the type of the metal substrate to be treated. Such a preparation combines, in a single preparation, the desired properties for conversion of the metal and adhesion, which means that instead of 2 separate layers, 1 layer is sufficient.
Patent ES-2146380-T3 (ES)
Inventor: NEUDORFER HARALD ING
IPC: H02K9/19
Filed: 1996-12-18
Granted: 2000-08-01
Abstract: The device is installed in an annular groove (7) in one side of the larger wheel (5) in the gearbox. The lowest point of the groove lies below the level of lubricant in the sump (8). A sloping finger (9) projecting into the groove at its highest point collects oil in a trap (14) from which it is channelled (10) into e.g. the hollow rotor shaft. The trap may be shaped as a trough or shell or a V-section in the lower end of the finger, which may be arranged symmetrically so as to operate in both directions of rotation of the gear wheel.
Patent ES-2152515-T3 (ES)
Inventor: O'NEIL MICHAEL JEFFREY
IPC: A61M16/04
Filed: 1996-03-06
Granted: 2001-02-01
Abstract: PCT No. PCT/GB96/00516 Sec. 371 Date Nov. 4, 1997 Sec. 102(e) Date Nov. 4, 1997 PCT Filed Mar. 6, 1996 PCT Pub. No. WO96/27404 PCT Pub. Date Sep. 12, 1996An artificial airway device to facilitate the ventilation of the lungs of an unconscious patient and permitting access to the patient's oesophagus consists of a hollow tube which is left open at both ends having an aperture providing fluid communication between the interior and exterior of said tube disposed at a position between its ends. The tube is provided with an inflatable cuff on one side of the aperture for providing a seal in the patient's pharynx and an inflatable cuff at the end of the tube on the opposite side of the aperture to the inflatable cuff for providing a seal in the patient's oesophagus and also releasably closing the end of the tube.
Patent ES-2309992-T3 (ES)
Inventor: SANDERSON SAM D
IPC: C07K14/47
Filed: 1996-10-18
Granted: 2008-12-16
Abstract: Molecular adjuvants are disclosed comprising an antigen presenting cell-targeting ligand linked to an immunogen. In particular, these molecular adjuvants are employed in compositions designed to deliver the specific immunogen to antigen presenting cells and simultaneously deliver signals to those cells that produce the desired immune response. Methods are also disclosed for delivery of these molecular adjuvants to patients, resulting in the transduction of activating signals to the targeted antigen presenting cell, thereby enhancing the immune response to the co-delivered immunogen.
Patent ES-2144270-T3 (ES)
Inventor: LEIBLING UDO
IPC: B22D1/00
Filed: 1996-11-11
Granted: 2000-06-01
Abstract: PCT No. PCT/EP96/04928 Sec. 371 Date Jul. 17, 1997 Sec. 102(e) Date Jul. 17, 1997 PCT Filed Nov. 11, 1996 PCT Pub. No. WO97/19309 PCT Pub. Date May 29, 1997A device enabling air-blast nozzles to be replaceably mounted in the walls of reaction chambers, or ovens used for processing materials, in order to remove material caked or accumulated on the inside surface of the walls (2). Fitted in the wall (2) is an exchangeable pipe (1) which extends from the outside through part of the wall towards the inside surface, a nozzle (5) being mounted at the oven end of the pipe.
Patent ES-2176514-T3 (ES)
Title: Uso de derivados de perfluoroalquilo de aminoacidos como inhibidores de metalo-beta-lactamasa.
Inventor: SCHOFIELD CHRISTOPHER JOSEPH
IPC: C07C233/30
Filed: 1996-11-27
Granted: 2002-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A DERIVADOS PERFLURO - ALQUILO INFERIOR DE AMINOACIDOS. SE PROPORCIONA UNA NUEVA RUTA SINTETICA PARA PREPARAR AL - AMINOTRIFLUOROMETILCETONAS, MEDIANTE LA CONVERSION DE AL - AMINOACIDOS EN OXAZOLIDIN - 5 - ONAS QUE SE HACEN REACCIONAR A CONTINUACION CON EL REACTIVO DE RUPPERT. SE MUESTRA QUE LOS DERIVADOS FLUORADOS DE LOS AMINOACIDOS Y PEPTIDOS TIENEN UNA NUEVA PROPIEDAD DE INHIBIR O INACTIVAR LOS ENZIMAS METAL - BE - LACTAMASA, Y SON POR TANTO COMPONENTES VAL IOSOS DE FORMULACIONES ANTIBACTERIANAS. CIERTOS DE LOS TRIFLUOROMETIL DERIVADOS DE AMINOACIDOS SON COMPUESTOS NUEVOS PER SE.
Patent ES-2159779-T3 (ES)
Inventor: ALBRECHT UWE
IPC: G08G1/00
Filed: 1996-11-14
Granted: 2001-10-16
Abstract: A process for guiding a vehicle along a route to a predetermined destination point includes determining a route in the form of consecutive path points which include at least geographic coordinates, determining the linear distance between a current location and the next path point and/or determining a change in the direction of travel between path points or at a path point. The process also provides a departure from route warning if (1) the linear distance is the next path point is more than a predetermined value; (2) a change in direction between path points lies outside of an allowed range or (3) a change in direction at a path point deviates from a target change in direction by more than a predetermined tolerance value.
Patent ES-2173353-T3 (ES)
Title: Estructura compuesta y metodo para su montaje.
Inventor: CIPRIANI ALFREDO
IPC: B60M1/20
Filed: 1997-05-12
Granted: 2002-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA ESTRUCTURA COMPUESTA QUE COMPRENDE UNA VARILLA (1) Y UN COLLAR (2) BLOQUEADO SOBRE LA VARILLA (1) Y COMPUESTO POR DOS SEMI-COLLARES (12, 22), CADA UNO DE LOS CUALES SE EXTIENDE SOBRE UN ANGULO MENOR DE 180 (GRADOS) Y QUE TIENEN PESTAÑAS LATERALES LONGITUDINALES (12'', 12", Y 22'', 22") POR DONDE ESTAN UNIDOS ENTRE SI CON PERNOS DE SUJECION (3'', 3"). DE ACUERDO CON LA INVENCION, LAS PESTAÑAS (12'', 22'') SOBRE UN LADO DE LOS SEMI-COLLARES (12, 22) SE ADHIEREN ENTRE SI POR SUS SUPERFICIES PLANAS ENFRENTADAS (212'', 222''), ESTANDO SEPARADAS LAS SUPERFICIES PLANAS ENFRENTADAS (212", 222") DE LAS PESTAÑAS (12", 22") EN EL LADO OPUESTO DEL SEMI-COLLAR (12, 22). LA VARILLA (1) TIENE AL MENOS UNA PROYECCION EXTERNA DE POSICIONAMIENTO (6'', 6") QUE ENCAJA EN UN HUECO DE POSICIONAMIENTO INTERNO CORRESPONDIENTE DEL COLLAR (2).
Patent ES-2230575-T3 (ES)
Inventor: BOGER HANS GEORG
IPC: A61K31/505
Filed: 1997-06-12
Granted: 2005-05-01
Abstract: 4-Amino-2-imidazolidinonyl-pyrimidin-5-carboxamide derivatives of formula (I), and their salts, are new. R1 = H or 1-8C alkyl; Ar = phenyl substituted by R2 and R3; R2 = F, Cl, Br, H, 1-8C alkoxy or 1-8C alkylthio; R3 = 1-8C alkoxy or 1-8C alkylthio; or R2+R3 = 1-5C alkylene dioxy; all alkyl groups are optionally substituted by 1 or more F.
Patent ES-2155232-T3 (ES)
Title: Maquina de empaquetado con dispositivo revolver de plegado para fabricar paquetes blandos de cigarrillos.
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B19/24
Filed: 1997-10-22
Granted: 2001-05-01
Abstract: EN LA FABRICACION DE DETERMINADOS TIPOS DE PAQUETES SE UTILIZA UN REVOLVER DE PLEGADO (10) CON VARIOS MANDRILES DE PLEGADO (14) HUECOS DISPUESTOS UNILATERALMENTE A LO LARGO DE SU PERIMETRO. DICHOS MANDRILES SIRVEN PARA DOBLAR LOS RECORTES QUE FORMAN LA FUNDA INTERIOR (10) Y LA FUNDA EXTERIOR (11). LOS RECORTES SE POSICIONAN CON PRECISION EN LOS MANDRILES DE PLEGADO (14) CON AYUDA DE UNAS CINTAS DE SUJECION (34, 59) SITUADAS FUERA DE LA ZONA DE MOVIMIENTO DE DICHOS MANDRILES (14). UN RAMAL (35) DE LAS CINTAS DE SUJECION (34, 59) EMPUJA Y ASI FIJA LA CARA EXTERNA DE LOS MANDRILES (14) Y DE LOS RECORTES.
Patent ES-2157043-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el despaletizado de articulos.
Inventor: DONNER KNUT
IPC: B65G59/02
Filed: 1997-12-06
Granted: 2001-08-01
Abstract: LA INVENCION DESCRIBE UN METODO Y UN DISPOSITIVO PARA DESCARGAR PRODUCTOS (2) APILADOS EN PALETS CON PLANCHAS INTERMEDIAS (3) ENTRE ELLOS. UNA HERRAMIENTA DE HORQUILLA (17, 18), PRACTICAMENTE HORIZONTAL Y FIJADA A UNA CABEZA PRENSORA (6) MOVIL, SE POSICIONA DELANTE DE UNA PILA (2.1) Y SE INTRODUCE HORIZONTALMENTE POR DEBAJO DE LA MISMA. MEDIANTE UNA MANIPULACION CONTROLADA DE LA CABEZA PRENSORA (6) SE SEPARA LA PILA DE LA PLANCHA INTERMEDIA (3). A TRAVES DE UN EQUIPO DE SUPERVISION (26) SE CONTROLA LA INTRODUCCION ADECUADA DE LA HERRAMIENTA DE HORQUILLA (17, 18), ELEVANDO LIGERAMENTE LA MISMA CARGADA CON LA PILA (2.1) DE PRODUCTOS Y OBSERVANDO LA POSICION DE LA PLANCHA INTERMEDIA (3). GRACIAS A ESTE PROCEDIMIENTO SE PUEDE DETERMINAR A TIEMPO SI LA HERRAMIENTA DE HORQUILLA (17, 18), AL PENETRAR DEBAJO DE UNA PILA A DESCARGAR DEL PALET (2.1), HA PERFORADO LA PLANCHA INTERMEDIA (3).
Patent ES-2148943-T3 (ES)
Inventor: HORCHLER VON LOCQUENGHIEN KLAU
IPC: C05G5/12
Filed: 1997-09-29
Granted: 2000-10-16
Abstract: A polyester dispersion comprising water and a biodegradable copolyester which contains structural units derived from both aliphatic and aromatic carboxylic acids or their derivatives, and the coated fertilizer granules prepared using this polyester dispersion, and a process for their preparation. A fertilization method in which the coated fertilizer granules according to the invention are used.
Patent ES-2199355-T3 (ES)
Inventor: PERKINS ELAINE ANN
IPC: G01N21/55
Filed: 1997-11-05
Granted: 2004-02-16
Abstract: A surface plasmon resonance apparatus for detecting a soluble analyte (e.g. a protein) or a particulate analyte (e.g. a cell), the apparatus comprising: (a) a sensor block adapted to receive a sensor, said sensor, for example a sensor slide, having a metallised sensor surface capable of binding the analyte; (b) a light source capable of generating an evanescent wave at the sensor surface of a sensor slide on the sensor block; (c) a first detector capable of detecting light from the light source which is internally reflected from the sensor surface; and (d) a second detector (e.g. a video camera) capable of detecting light scattered or emitted from an analyte bound thereto. Optionally the apparatus further comprises a second light source for increasing the intensity of the light scattered or emitted from an analyte bound to the sensor surface, preferably this is sited to such as to minimise the amount of light transmitted therefrom which is detected by the first detector. Also disclosed are sensors adapted for use in the apparatus, and methods of detecting analytes in samples comprising exposing samples to the sensor surface of the apparatus.
Patent ES-2214623-T3 (ES)
Inventor: ELLIOTT JAMES B
IPC: A61F9/00
Filed: 1997-05-13
Granted: 2004-09-16
Abstract: A method for inserting an implant into a patient utilizing an apparatus comprising a cartridge having a body with a central bore. The body comprises at its proximal end a retention shoulder or hub adapted for retention by an insertion tool. The body further comprises a closure plug received in the proximal end of the bore that seals the bore and that has an exposed surface to engage a plunger rod from an insertion tool. The body further comprises a sealed distal tip of decreasing diameter from the outer surface of the body that terminates in a point adapted for penetrating a pre-existing body orifice or for piercing tissue during insertion into a patient. The tip is frangible into a plurality of segments under pressure exerted by the distal end of the implant, allowing the implant to emerge from the cartridge.
Patent ES-2172794-T3 (ES)
Title: Accesorio de retencion de derrame para paletas.
Inventor: SMITH RICHARD ANTHONY
IPC: B65D90/24
Filed: 1997-06-18
Granted: 2002-10-01
Abstract: UN ACCESORIO (20) PARA MONTAJE EN UN PALET (10), QUE PROPORCIONA UN PALET APANTALLADO, EN DONDE EL ACCESORIO TIENE UNA PARTE SOSTENIBLE POR EL PALET Y ADAPTADA PARA RECIBIR UNA CARGA (D) SOBRE EL MISMO, Y UNA PARED DE RETENCION (23) DISPUESTA, AL MENOS PARCIALMENTE, PARA RODEAR LA PARTE DE BASE (21), Y ADAPTADA PARA RETENER CUALQUIER DERRAMAMIENTO ALLI DENTRO.
Patent ES-2279542-T3 (ES)
Title: Mutantes de hbv y metodos para deteccion de los mismos.
Inventor: LOCARNINI STEPHEN ALISTER
IPC: C12N7/01
Filed: 1997-08-15
Granted: 2007-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE EN GENERAL A VARIANTES VIRALES QUE PRESENTAN UNA SENSIBILIDAD REDUCIDA FRENTE A AGENTES ESPECIFICOS Y/O UNA INTERACTIVIDAD REDUCIDA CON REACTIVOS INMUNOLOGICOS. MAS ESPECIFICAMENTE, LA INVENCION SE REFIERE A VARIANTES DE LA HEPATITIS B QUE PRESENTAN RESISTENCIA COMPLETA O PARCIAL A ANALOGOS DE NUCLEOSIDOS Y/O INTERACTIVIDAD REDUCIDA CON ANTICUERPOS FRENTE A COMPONENTES VIRALES SUPERFICIALES. LA PRSENTE INVENCION SE REFIERE ASIMISMO A ENSAYOS PARA DETECTAR DICHAS VARIANTES VIRALES, LOS CUALES SON UTILES PARA EL CONTROL DE TRATAMIENTOS TERAPEUTICOS ANTIVIRALES.
Patent ES-2189010-T3 (ES)
Title: Derivados de amidas de acidos de isoxazol y de acido crotonico y su utilizacion como medicamentos y agentes de diagnostico.
Inventor: MULLNER STEFAN
IPC: C07C237/04
Filed: 1998-01-22
Granted: 2003-07-01
Abstract: UN COMPUESTO DE FORMULA I EN DONDE R 1 ES EL RADICAL DE FORMULA II O III, SIRVE PARA LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE INFLAMACIONES, ENFERMEDADES CANCEROSAS O ENFERMEDADES AUTOINMUNITARIAS. UN COMPUESTO DE FORMULA IV, SIRVE PARA LA FABRICACION DE ANTICUERPOS ESPECIFICOS FRENTE A UN COMPUESTO DE FORMULA I Y PARA DESCUBRIR PROTEINAS DE UNION ESPECIFICA EN EXTRACTOS CELULARES, SUERO, SANGRE O FLUIDOS SINOVIALES, PARA LA PURIFICACION DE PROTEINAS, LA MODIFICACION DE PLACAS DE MICROVALORACION O PARA LA PRODUCCION DE MATERIAL DE CROMATOGRAFIA, ESPECIALMENTE DE MATERIAL DE CROMATOGRAFIA DE AFINIDAD Y PARA APLICACION EN DIAGNOSTICO.
Patent ES-2185082-T3 (ES)
Inventor: DAUSMANN GUNTHER
IPC: G07D7/00
Filed: 1998-05-19
Granted: 2003-04-16
Abstract: The method involves illuminating the hologram (1) with a reconstruction beam (2). The image of the first order diffraction beam of the wave field at the hologram is formed on a first light sensitive element, esp. a CCD target (5), and brought into interference with a first reference beam (7). The image of the zero order diffraction beam (4) is formed on a second light sensitive element (6) and brought into interference with a second reference beam (10). The intensity distributions on both light sensitive elements are correlated for at least two phase relations between the reconstruction beam and each reference beam to produce a correlation intensity distribution for each diffraction order. The correlation intensity distributions for each diffraction order are correlated, especially subtracted by pixel.
Patent ES-2210621-T3 (ES)
Inventor: SIEBKE ALF
IPC: B60T17/08
Filed: 1998-06-23
Granted: 2004-07-01
Abstract: The outer circumference of a piston (5) has a sealing ring which, on a faulty fitting, is displaced from the covered zone. The seal is deflected to give a leakage into a recess (15) which has a test function.  The recesses (15) are pocket shaped to trigger a test leakage on displacement of the seal, through a faulty assembly.
Patent ES-2192292-T3 (ES)
Title: Sensor de campo de dispersion de microondas para la medicion de humedad y/o de densidad.
Inventor: HERMANN RAINER DIPL-PHYS
IPC: G01N22/04
Filed: 1998-08-31
Granted: 2003-10-01
Abstract: EL SENSOR DE CAMPO DE DISPERSION DE MICROONDAS PARA LA MEDIDA DE HUMEDAD Y/O DENSIDAD DE COMPUESTOS DIOELECTRICOS SE CARACTERIZA PORQUE ESTA FORMADO ESENCIALMENTE DE UNA MANERA DE SIMETRIA DE ROTACION, EN DIRECCION AXIAL A AL MENOS UN LADO Y SIENDO PERMEABLE A LA RADIACION ELECTROMAGNETICA, Y QUE EN EL SE FORMA UN CAMPO ALTERNO DE ONDAS CONSTANTES EN UNA SIMETRIA ESNCIALMENTE ROTACIONAL, CUYOS PERIODOS DE ESPACIO SON MAS PEQUEÑOS EN LA DIRECCION DEL PERIMETRO QUE LAS LONGITUDES DE ONDA AL VACIO EN LA FRECUENCIA DEL CAMPO ALTERNO.
Patent ES-2238745-T3 (ES)
Inventor: DEHN GUNTHER
IPC: B01D46/24
Filed: 1998-10-23
Granted: 2005-09-01
Abstract: A process for monitoring the functionality of a filter installation for removing dust from gases, which has numerous gas porous filter elements (3) and a clean gas channel attached to the clean gas side (5,6), comprises periodically feeding a pulse gas from a pressure vessel (15) into the filter elements to free adhered dust. The pressure vessel is connected to a measurement chamber (19) via a gas channel (20). The static pressure difference between the measurement chamber and the pressure chamber is measured while the pulse gas flows from the pressure chamber to the filter elements.
Patent ES-2224320-T3 (ES)
Inventor: CRAMER MARKUS DIPL-ING
IPC: B21C47/18
Filed: 1998-11-07
Granted: 2005-03-01
Abstract: The reeling device (1) acts on a belt (4) wound into a roll (3, 3'). It has a reeler and a roll opener (5), which can be turned by a turning drive via a turning arm (6) in a turning bearing (7) on the roll. The turning bearing is held vertically in a bearing frame (8). The roll opener can be moved vertically relative to the reel by a pushing drive (10) in the form of a hydraulic unit in the form of a cylinder unit, the pressure and position of which can be controlled.
Patent ES-2162384-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una carcasa de un motor electrico, asi como carcasa de un motor electrico.
Inventor: SCHMITT RAINER
IPC: H02K5/04
Filed: 1998-11-24
Granted: 2001-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UNA CARCASA DE UN MOTOR ELECTRICO CON UN ANILLO DE RETORNO (3), ESTANDO SITUADO EL ANILLO DE RETORNO EN EL INTERIOR DE LA CARCASA DEL MOTOR, Y DONDE MEDIANTE UN PROCESO DE MECANIZADO SE MODIFICA LA FORMA Y LAS DIMENSIONES EXTERIORES DE LA CARCASA DEL MOTOR (2) DE MANERA TAL QUE LA CARA INTERIOR DE LA CARCASA DEL MOTOR QUEDE ADOSADA A LA CARA EXTERIOR DEL ANILLO DE RETORNO, CON LO CUAL Y DEBIDO AL PROCESO DE MECANIZADO EL ANILLO DE RETORNO QUEDA SUJETO POR ROZAMIENTO EN LA CARCASA DEL MOTOR. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS A UNA CARCASA DE MOTOR ELECTRICO EN FORMA DE CAZOLETA CON UN ANILLO DE RETORNO, DONDE EL ANILLO DE RETORNO ESTA ADOSADO POR ROZAMIENTO POR TODOS LOS LADOS DENTRO DE LA CAZOLETA DE LA CARCASA DEL MOTOR.
Patent ES-2235287-T3 (ES)
Title: Puerta de automovil.
Inventor: FEDER ROLAND
IPC: B60J5/04
Filed: 1998-10-29
Granted: 2005-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA PUERTA DE AUTOMOVIL CON UNA CARROCERIA DE PUERTA (1), UN REVESTIMIENTO INTERIOR DE PUERTA (5A, 5B) Y UN ELEVALUNAS (37) SITUADO EN LA CARROCERIA DE LA PUERTA (1, 2), QUE COMPRENDE UN CARRIL GUIA (37A) SOBRE EL CUAL ESTA SITUADO DESPLAZABLE UN ARRASTRADOR (37B) PARA UNA VENTANILLA. DE ACUERDO CON LA INVENCION HAY POR LO MENOS UN ELEMENTO FUNCIONAL (50) QUE NO FORMA PARTE DEL MECANISMO DE DESPLAZAMIENTO DEL ELEVALUNAS (37) QUE ESTA UNIDO TANTO CON EL CARRIL GUIA (37A) COMO CON LA CARROCERIA (1, 2) DE LA PUERTA.
Patent ES-2268766-T3 (ES)
Title: Vacuna contra la bursitis infecciosa.
Inventor: DAVELAAR FRANS GERRIT
IPC: A61K/
Filed: 1998-01-29
Granted: 2007-03-16
Abstract: La presente invención se refiere a una vacuna capaz de proteger a las aves de corral contra las infecciones de bursitis infecciosa, que se caracteriza por contener un virus de bursitis infecciosa tiene las propiedades combinadas de que tras la administración a un pollo causa una reducción en el tamaño de la bolsa, expresado como relación entre el peso de la bolsa/cuerpo, de menos del 55% y la capacidad de proteger la bolsa teniendo un nivel de anticuerpos ELISA de al menos 500. La invención se refiere también a virus que tengan las características mencionadas anteriormente.
Patent ES-2247705-T3 (ES)
Inventor: TEMME WERNER
IPC: C09K3/10
Filed: 1998-06-18
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention relates to a two-component coating agent on an epoxy resin base, comprising a resin component A and a hardener component B, characterized in that the resin component A consists of between (15 and 18) weight percent, in relation to component A, of an epoxy resin and at least one additional component, chosen from among a reactive diluent, a filler, and other ingredients such as pigments, additives and extenders, that the hardener component B consists of between 20 and 50 weight percent, in relation to component B, of m-xylyl endiamine and at least one other component, chosen from among an adductor resin, an extender and an accelerator, and in that components A and B are present at a molar ratio of 1:0.8 to 1.2. The coating agent, which in addition to the two main components can also contain as much as 15 times their weight in aggregates having a particle size of up to 3.0 mm, is used primarily for coating the surfaces of backgrounds subject to strong chemical and/or mechanical stress and for bridging cracks. Coats can be up to 50 mm thick.
Patent ES-2165833-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica revestida enterica y procedimiento de fabricacion.
Inventor: ULLAH ISMAT
IPC: A61K9/16
Filed: 1998-08-04
Granted: 2006-05-16
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un núcleo y un recubrimiento entérico para dicho núcleo, comprendiendo dicho núcleo de aproximadamente un 80 % a aproximadamente un 100 % en peso de un medicamento lábil a ácidos, de aproximadamente un 0 % a aproximadamente un 10 % en peso de un desintegrante, y de aproximadamente un 0 % a aproximadamente un 10 % en peso de un aglutinante seleccionado entre el grupo compuesto por carboximetilcelulosa sódica, hidroxipropilmetilcelulosa, alginato potásico, alginato sódico y almidón de maíz parcialmente pregelatinizado.
Patent ES-2308819-T3 (ES)
Title: Itinerancia de partes moviles en redes de telecomunicacion inalambricas al menos parcialmente asincronas, especialmente redes dect.
Inventor: SCHULZ EGON
IPC: H04W84/16
Filed: 1998-08-24
Granted: 2008-12-01
Abstract: Sistemas de telecomunicación para redes de telecomunicación inalámbricas, al menos parcialmente asíncronas, especialmente sistemas DECT para redes DECT al menos parcialmente asíncronas, con primeras estaciones (BS1, RFP1, DIFS1) base, que es síncrono con respecto a los primeros terminales (MT1, RPP1, DIPS1) móviles y en cuya proximidad está dispuesta en cada caso al menos una segunda estación (BS2, RFP2, DIFS2) base, que es/son asíncrona/s en cada caso con las primeras estaciones (BS1, RFP1, DIFS1) base, pudiendo unirse las estaciones (BS1, RFP1, DIFS1, BS2, RFP2, DIFS2) base y las primeras estaciones (MT1, RPP1, DIPS1) móviles a través de la transmisión inalámbrica de mensajes, caracterizados porque se envían al menos desde una parte de primeras estaciones (BS1, RFP1, DIFS1) base primeros mensajes (N1) con primeras informaciones al menos de manera temporal, indicando las informaciones que las primeras estaciones (BS1, RFP1, DIFS1) base están rodeadas en cada caso por al menos una de las segundas estaciones (BS2, RFP2, DIFS2) base.