baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2404252-A1 (EP)
Inventor: RIVAS DENIS
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-03-05
Abstract: The invention relates to a method for displaying a web page on a communication terminal, the webpage corresponding to a data stream received by the terminal, referred to as an initial stream. The method comprises the following steps: intercepting (76) the initial stream received by the terminal (10), searching (78, 80, 82), in said initial stream, for the data related to a product referenced in a database (16), said data being called initial data, inserting (92) complementary data from the database into the initial stream, said complementary data being associated with the initial data in the database (6) and including technical characteristics relative to the product and associated with a certification, the technical characteristics being associated with the certification in the database, and displaying (94, 96) the thus-modified stream on the terminal, including displaying a so-called modified area including the complementary data (50).
Patent EP-2429814-A1 (EP)
Title: Feuille composite multicouche al-mg-si/al-mn pour des panneaux automobiles
Inventor: KAMAT RAJEEV G
IPC: B32B15/01
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention porte sur des feuilles composites à multiples alliages et sur des procédés de fabrication des feuilles composites pour une utilisation dans des applications automobiles. L'application automobile peut comprendre un panneau automobile ayant une feuille composite bicouche ou tricouche avec des alliages d'aluminium 3xxx et 6xxx. Les feuilles composites peuvent être fabriquées par colaminage ou coulée en multiples alliages, parmi d'autres techniques. Chacune des feuilles composites peut présenter un bon niveau de rabat plat et de bonnes propriétés mécaniques, une longue durée de vie, une résistance aux bosses élevée, entre autres propriétés.
Patent EP-2429406-A1 (EP)
Title: Système et procédé de biopsie par aspiration guidée par image pour cancer de la prostate
Inventor: KAMEN ALI
IPC: A61B10/02
Filed: 2010-05-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour biopsie par aspiration guidée par image pour cancer de la prostate. Selon ledit procédé, un premier enregistrement est réalisé pour faire correspondre une première image d'une prostate à une seconde image de ladite prostate (210). Des troisièmes images de la prostate sont acquises et combinées en une image tridimensionnelle (3D) (220). La prostate dans l'image 3D combinée est segmentée, ce qui permet de montrer sa limite (230). Un deuxième enregistrement, puis un troisième enregistrement différent du deuxième enregistrement, sont réalisés sur des cartes de distance produites à partir des limites de la prostate de la première image et de l'image 3D combinée, les premier et deuxième enregistrements étant basés sur une propriété biomécanique de la prostate (240). Une région d'intérêt de la première image est cartographiée sur l'image 3D combinée ou une quatrième image de la prostate acquise avec la seconde modalité (250).
Patent EP-2427988-A1 (EP)
Inventor: BACHU RAJA SEKHAR
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-05-07
Abstract: L'invention concerne des techniques d'émission et de réception d'un signal de référence dans un réseau sans fil. Dans un des concepts, un UE peut générer des émissions multiples d'un signal de référence à des emplacements fréquentiels multiples. L'UE peut envoyer les émissions du signal de référence dans des périodes de symboles multiples d'au moins une sous-trame. L'UE peut envoyer au moins deux émissions du signal de référence dans chaque sous-trame, par ex. une émission du signal de référence dans chaque période de symbole d'une sous-trame. Chaque émission du signal de référence peut couvrir une partie de la largeur de bande du signal de référence et peut être envoyée sur un ensemble de sous-porteuses contiguës en un emplacement fréquentiel particulier. Les émissions multiples du signal de référence peuvent couvrir la totalité de la largeur de bande du signal de référence. Une estimation de la position de l'UE peut être déterminée sur la base des instants d'arrivée (times of arrival, TOA) du signal de référence mesurés par des stations réceptrices multiples.
Patent EP-2453911-A1 (EP)
Inventor: CSOERG SANDORNE DR BATA ZSUZSANNA
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: L'invention appartient au domaine de l'immunothérapie et des vaccins. Plus particulièrement, l'invention porte sur une composition pharmaceutique comprenant des nanoparticules composées de macromolécules et de polyéthylèneimine linéaire (1-PEI) ou d'un dérivé de 1-PEI dans une formulation liquide pharmaceutiquement acceptable, ainsi que sur un procédé pour la préparation de celle-ci. L'invention porte également sur des utilisations desdites compositions.
Patent EP-2430354-A1 (EP)
Title: Système de lampe à del
Inventor: HEINS EDGARIUS ANTHONIE HENDRIK
IPC: H05B33/02
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention concerne un système de lampe à DEL muni d'une lampe à DEL, comportant au moins une DEL et des bornes pour l'alimentation en électricité de la DEL, la DEL étant fixée à un support muni de branchements électriques, le système de lampe à DEL comportant en outre un accessoire, ledit accessoire et le support pouvant être fixés l'un à l'autre de façon détachable, l'accessoire comportant des branchements électriques destinés à recevoir une alimentation en électricité adaptée à la DEL et qui, à l'état monté, coopèrent avec les bornes au niveau du support, ledit support étant configuré en vue de conduire et d'évacuer la chaleur émanant de la DEL vers une surface externe du support.
Patent EP-2440285-A1 (EP)
Title: Surveillance de l'oxygénation d'un tissu dans le cas d'une insuffisance cardiaque
Inventor: CINBIS CAN
IPC: A61N1/365
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne un système de dispositif médical et une méthode associée, utilisés pour la surveillance d'une insuffisance cardiaque chez un patient. Un dispositif médical destiné à surveiller l'administration d'une thérapie comprend les éléments suivants : un capteur qui détecte un signal de capteur optique correspondant à l'atténuation de lumière par un volume de tissu corporel d'un patient; un module d'administration de thérapie permettant d'administrer une thérapie; et un processeur conçu pour calculer une première mesure d'oxygénation de tissu à partir du signal de capteur optique avant l'initiation de l'application de la thérapie, calculer une seconde mesure d'oxygénation de tissu à partir du signal de capteur optique suite à l'initiation de l'administration de la thérapie, comparer les première et seconde mesures d'oxygénation de tissu, et déterminer si la thérapie administrée a porté ses fruits en réponse à la première mesure d'oxygénation de tissu et à la seconde mesure d'oxygénation de tissu.
Patent EP-2437786-A1 (EP)
Inventor: SHECHTER YORAM
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-06-01
Abstract: The present invention provides albumin-binding probes capable of reversibly linking to short-lived amiho-containing drugs and non-covalently associating with albumin in-vivo, thereby converting said drugs into inactive reactivable prodrugs having prolonged lifetime in-vivo. The invention further provides conjugates of said probes with amino-containing drugs, as well as pharmaceutical compositions and uses thereof.
Patent EP-2454300-A1 (EP)
Title: Herstellung und verwendung von hydroxygruppen und acrylatgruppen aufweisenden polymeren
Inventor: KLOK HARM-ANTON
IPC: C08F20/00
Filed: 2010-07-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Hydroxygruppen und Acrylatgruppen aufweisende Polymere, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung.
Patent EP-2454856-A1 (EP)
Title: Zuordnungsaktualisierungsnachricht und verfahren zur zuordnungsaktualisierung in einem mesh-netz
Inventor: BAHR MICHAEL
IPC: H04L47/76
Filed: 2010-07-09
Abstract: Erfindungsgemäß ist eine Zuordnungsaktualisierungsnachricht für Mesh-Netze gemäß Standard IEEE 802.11s vorgesehen. In vorteilhafter Weise bietet die erfindungsgemäße Zuordnungsaktualisierungsnachricht die Möglichkeit, mehrere Zuordnungen in einer Zuordnungsaktualisierungsnachricht vorzusehen und so eine gleichzeitige Aktualisierung mehrerer Zuordnungen von repräsentierten Knoten im Verhältnis zu ihren Stellvertreterknoten (Proxy Mesh Stations) zu gewährleisten. Damit wird eine gemäß der im Stand der Technik drohende Inkonsistenz bei einer Zuordnungsaktualisierung, welche lediglich ein Senden einer Zuordnungsaktualisierungsnachricht pro Zuordnungsaktualisierung vorsieht behoben. Das erfindungsgemäße Stellvertreterinformationsfeld umfasst ein mehrere Kennzeichenfelder umfassendes Kennzeichenfeld. Die Kennzeichenfelder ermöglichen in vorteilhafter Weise eine variable, d.h. von der übertragenen Information abhängige Strukturierung der Stellvertreterinformationsfelder, welche auch die Möglichkeit beinhaltet, redundante Informationen in den Stellvertreterinformationsfeldern zu vermeiden.
Patent EP-2459046-A1 (EP)
Title: Staubsauger mit stutzen
Inventor: BACH BENEDIKT
IPC: A47L9/24
Filed: 2010-07-19
Abstract: Staubsauger (10) mit einem Staubsaugergehäuse (11) und einem Stutzen (20) zum lösbaren Verbinden einer Saugluftführung (12) mit dem Staubsaugergehäuse (11), wobei der Stutzen (20) eine Stutzenachse (21) aufweist; und der Stutzen (20) eine Angreifstelle (22) und das Staubsaugergehäuse (11) eine Abgreifstelle (13) aufweisen, wobei Angreifstelle (22) und Abgreifstelle (13) derart zueinander angeordnet sind, dass in einer Betriebsposition des Stutzens (20) eine Querkraft, die unter einem Winkel zu der Stutzenachse (21) an dem Stutzen (20) angreift, übertragbar ist. Dies ermöglicht mit einfachen konstruktiven und kostengünstigen Mitteln eine stabile Verbindung zwischen der Saugluftführung (12) und dem Staubsauger (10) über den Stutzen. Insbesondere kann ein Lösen des Stutzens (20) von dem Staubsauger (10) auch bei hoher Krafteinwirkung über die Saugluftführung (12) auf den Staubsauger (10), z.B. bei ungünstiger Handhabung des Staubsaugers, vermieden werden. Weiter kann die Abdichtung zwischen der Saugluftführung (12) und dem Staubsauger (10) verbessert werden.
Patent EP-2440084-A1 (EP)
Inventor: MOURAD KARIM
IPC: A44B11/04
Filed: 2010-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de suspension de vêtement comprenant : une sangle (11) dont les extrémités ont été reliées l'une à l'autre de manière à former une boucle, au moins une pièce de réglage (12), ladite pièce (12) étant apte à diviser la sangle (11) en deux boucles secondaires, l'une des boucles secondaires (11a) étant destinée à permettre la suspension du dispositif (10) à l'épaule d'un utilisateur, l'autre boucle secondaire (11b) étant destinée à permettre l'insertion et le maintien d'un vêtement.
Patent EP-2440710-A1 (EP)
Inventor: HALL RUDOLPH A
IPC: E02D27/42
Filed: 2010-06-09
Abstract: A support structure for an offshore device and a method of assembling and installing the support structure, is provided including a vertical guide sleeve having, three elongated guide sleeves positioned around the vertical guide sleeve, and various braces connecting the elongated sleeves and the vertical guide sleeve. The support structure also includes a transition joint including a cylindrical portion for connection to an offshore device, such as a support tower of a wind turbine assembly, and a convex portion connected to the vertical guide sleeve. The transition joint may include a strengthening material in contact with an inner surface. The vertical sleeve, elongated sleeves, braces, and transition joint can be assembled onshore with lower piles installed in the elongated sleeves, this guide portion of the structure transported to the offshore location, and then piles driven to secure the structure to the floor of a body of water. The support structure minimizes the costs and time associated with material, assembly, and installation, while possessing sufficient strength, and effectively and efficiently handling and transferring loads from the wind turbine to the support surface throughout operation and while maintaining excellent fatigue resisting characteristics to withstand the extensive cyclic loading induced by the wind and waves.
Patent EP-2619869-A1 (EP)
Inventor: MUKHERJEE SUBHASISH
IPC: H02J3/36
Filed: 2010-09-21
Abstract: An apparatus (302; 602; 802; 902) for controlling the electric power transmission in a high voltage direct current, HVDC, power transmission system comprising at least one HVDC transmission line (102, 104, 106, 108, 110, 112, 114) for carrying direct current. The apparatus comprises a first converter (304; 604) and a second converter (306; 606) each of the first and second converters having an AC side (308, 310) for output and/or input of alternating current and a DC side (312, 314) for output and/or input of direct current. The first converter is connectable via its DC side to the HVDC transmission line (102), the AC side of the second converter is connected to the AC side of the first converter, and the second converter is connectable via its DC side to a DC source (316). The apparatus is adapted to control the direct current of the HVDC transmission line by introducing a DC voltage in series with the HVDC transmission line (102).
Patent EP-2413522-A1 (EP)
Inventor: HEBIGUCHI HIROYUKI
IPC: H04B13/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: To provide a communication system in which transmission efficiency is stable even if a stray capacitance with respect to the earth ground fluctuates, the potential variation of a transmission electrode at a carrier frequency used for communication is small, it is possible to apply the communication system to an intended purpose when being in motion, and communication can be established even if the communication system is held in such a manner that the communication system is covered by a hand. A communication system according to the present invention includes a transmitter (2) configured to provide an information signal, as an electric field, to a transmission medium (1) and a receiver configured to detect the electric field through the transmission medium (1) and obtain the information signal, and the transmitter (2) includes a resonance unit in which a resonant circuit is formed with two electrodes (221) and (222) individually forming electrostatic capacitances between the transmitter and the transmission medium and an inductor (223) connecting the two electrodes (221) and (222) to each other.
Patent EP-2412013-A1 (EP)
Inventor: BAHL SANDEEP R
IPC: H01L21/70
Filed: 2010-03-25
Abstract: An insulated-gate field-effect transistor (100) provided along an upper surface of a semiconductor body contains a pair of source/drain zones (240 and 242) laterally separated by a channel zone (244). A gate electrode (262) overlies a gate dielectric layer (260) above the channel zone. Each source/drain zone includes a main portion (240M or 242M) and a more lightly doped lateral extension (240E or 242E) laterally continuous with the main portion and extending laterally under the gate electrode. The lateral extensions, which terminate the channel zone along the upper semiconductor surface, are respectively largely defined by a pair of semiconductor dopants of different atomic weights. With the transistor being an asymmetric device, the source/drain zones constitute a source and a drain. The lateral extension of the source is then more lightly doped than, and defined with dopant of higher atomic weight, than the lateral extension of the drain.
Patent EP-2475369-A1 (EP)
Title: Utilisation de composés stéroïdiens pour troubles inflammatoires et auto-immuns
Inventor: PANOUTSAKOPOULOU VASILIKI
IPC: A61P17/06
Filed: 2010-09-13
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de composés stéroïdiens comprenant des analogues de spirostéroïde dans le traitement, la prévention ou l'amélioration des symptômes d'états inflammatoires. Lesdits composés stéroïdiens sont utiles dans le traitement de toute un éventail d'états inflammatoires, comprenant, sans caractère limitatif, l'asthme, l'inflammation pulmonaire, les états inflammatoires de la rétine, les maladies auto-immunes telles que la polyarthrite rhumatoïde, le diabète de type I, le lupus érythémateux systémique, la rectocolite hémorragique et les affections intestinales inflammatoires et les myopathies, ainsi que la sclérose en plaques. Les composés actifs sont représentés par la formule (I) : dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , A, B, X, Y et Z sont définis dans la description de l'invention.
Patent EP-2421289-A1 (EP)
Inventor: MIYAGAWA YUSUKE
IPC: H04W84/10
Filed: 2010-04-12
Abstract: The femto cell base station is a femto cell base station that connects a UE (User Equipment) to a core network side and includes storing means and control means. The storing means retains subscriber information of the UE visiting an area under control of the femto cell base station. The control means deletes the subscriber information of the UE, that is removed from the control of the femto cell base station, from the storing means.
Patent EP-2486297-A1 (EP)
Title: Abdichteinrichtung an einem produktraum für chemische und pharmazeutische produkte
Inventor: SCHMITZ ROLF
IPC: F16C33/76
Filed: 2010-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdichteinrichtung an einem Produktraum (10) für chemische und pharmazeutische Produkte, diese umfasst ein Wellendurchführungsgehäuse (1), ein Wellenlager 82), eine Wellenschonbuchse (3) und eine Lippendichtungsanordnung (4), welche dadurch gekennzeichnet ist, dass am Wellendurchführungsgehäuse angrenzend zum Produktraum hin eine Abstreiferausbildung (6, 7) vorgesehen ist, die einen Abstreiferring (7) und eine Ringdichtung (6) aufweist, wobei das Dichtungsende (61) an der Wellenschonbuchse zum Produktraum abdichtet, und dass ein Drosselring (5) zur Stützung der Ringdichtung und zur Bildung eines Drosselspaltes (50) entlang der Wellenschonbuchse vorgesehen ist.
Patent EP-2429993-A1 (EP)
Inventor: YOAKIM CHRISTIANE
IPC: C07D213/55
Filed: 2010-05-13
Abstract: Compounds of formula I wherein a, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  and R 6  are defined herein, are useful as inhibitors of HIV replication.
Patent EP-2432611-A1 (EP)
Inventor: GUROSIK JOHN D
IPC: B22F5/10
Filed: 2010-05-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé présentant une manière de fabriquer un compact métallique à partir d'une poudre, mettant en œuvre un remplissage supérieur au moyen d'un ou plusieurs des éléments d'outil supérieurs. L'étape de remplissage supérieur permet de remplir d'un métal en poudre une chambre de pré-compaction, définie au moins en partie par au moins l'un des éléments d'outil supérieurs, après que l'élément d'outil supérieur ait été initialement abaissé, mais avant la compaction du métal en poudre. La manière selon laquelle la chambre de pré-compaction est remplie permet la formation de géométries complexes de compacts métalliques en poudre ne pouvant pas être obtenues à l'aide de mouvements de transfert de poudre au moyen d'un outil inférieur classique et minimise en outre ou évite des variations non acceptables de remplissage de poudre concernant les proportions finales des compacts métalliques en poudre.
Patent EP-2501812-A1 (EP)
Inventor: LOWE PETER
IPC: C12N15/10
Filed: 2010-11-18
Abstract: The invention relates to a minimized phage display vector comprising at least a cloning cassette, a phage display cassette and a bacterial cassette, said cloning cassette comprising a nucleic acid sequence encoding a polypeptide corresponding at least to the intra-domain loop of a constant domain of an antibody. It also relates to their uses for the production of libraries of phages, each phage expressing on its surface a binding protein to be screened for its capacity to bind a binding partner.
Patent EP-2438105-A1 (EP)
Title: Procédé pour induire la polymérisation d'un polymère organique électroniquement conducteur
Inventor: SCHOUGAARD STEEN BRIAN
IPC: C08F292/00
Filed: 2010-06-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour induire la polymérisation d'un polymère organique électroniquement conducteur en présence d'un phosphate de métal alcalin dont le lithium a été en partie éliminé qui sert d'initiateur de polymérisation.
Patent EP-2491405-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'analyse d'un liquide
Inventor: SHAHAR DAN
IPC: G01N13/02
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse d'un liquide. Le procédé comprend : l'obtention de données se rapportant à l'établissement d'une caractérisation de configuration d'égouttement de gouttes de liquide en fonction du temps et la comparaison de la configuration d'égouttement avec une configuration d'égouttement de référence.
Patent EP-2441640-A1 (EP)
Inventor: UMEBAYASHI TOMONORI
IPC: B61D17/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: A method for reinforcing a railcar bodyshell according to the present invention includes the steps of: in a bodyshell including a metal frame and a metal plate joined to the frame and formed such that a cross section orthogonal to a railcar longitudinal direction has a wave shape, disposing a fiber sheet on at least a part of the plate; and forming a fiber reinforced resin member by bonding the fiber sheet to the part of the plate by an impregnated adhesive resin.
Patent EP-2510009-A1 (EP)
Title: Protéines de liaison à antigène humain qui se lient à bêta-klotho, aux récepteurs de fgf et aux complexes de ceux-ci
Inventor: HU SHAW-FEN SYLVIA
IPC: C07K16/18
Filed: 2010-12-03
Abstract: La présente invention porte sur des compositions et des procédés se rapportant à des protéines de liaison à un antigène qui activent la signalisation à médiation par FGF21 ou provenant de celles-ci. Dans des modes de réalisation, les protéines de liaison à un antigène se lient de façon spécifique (i) à β-Klotho ; (ii) à FGFRIc, FGFR2c, FGFR3c ou FGFR4 ; ou (iii) à un complexe comportant β-Klotho et à l'un parmi FGFRIc, FGFR2c, FGFR3c, et FGFR4. Dans certains modes de réalisation, les protéines de liaison à un antigène induisent une signalisation de type FGF21. Dans certains modes de réalisation, les protéines de liaison à un antigène sont des anticorps complètement humains, humanisés ou chimériques, des fragments de liaison et des dérivés de tels anticorps, et des polypeptides qui se lient de façon spécifique (i) à β-Klotho ; (ii) à FGFRIc, FGFR2c, FGFR3c ou FGFR4 ; ou (iii) à un complexe comprenant β-Klotho et à l'un parmi FGFRIc, FGFR2c, FGFR3c et FGFR4. D'autres modes de réalisation concernent des acides nucléiques codant pour de telles protéines de liaison à un antigène, fragments et dérivés de celles-ci et polypeptides, des cellules comportant de tels poly-nucléotides, des procédés de fabrication de telles protéines de liaison à un antigène, fragments et dérivés de celles-ci et polypeptides, et des procédés d'utilisation de telles protéines de liaison à un antigène, fragments et dérivés de celles-ci et polypeptides, comprenant des procédés de traitement ou de diagnostic de sujets souffrant de diabète de type 2, d'obésité, de stéatose hépatique non alcoolique, du syndrome métabolique et de troubles ou états s'y rapportant.
Patent EP-2494539-A1 (EP)
Title: Appareil d'affichage pouvant être porté sur la tête de l'utilisateur
Inventor: EVANS MARK
IPC: G09F21/02
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne un appareil d'affichage comprenant une structure porteuse destinée à porter, lors de son utilisation, un écran d'affichage (6) au-dessus de la tête de l'utilisateur (2), et un support de poitrine qui supporte le poids et qui est destiné à porter la structure porteuse, le support de poitrine étant conçu pour s'étendre, lors de son utilisation, autour de la poitrine de l'utilisateur en passant au-dessous des bras. La structure porteuse comprend un arceau (12) s'appliquant sur les épaules du porteur et au moins un élément porteur s'étendant entre l'écran d'affichage et les épaules du porteur, puis vers le support de poitrine. Lorsqu'il se déploie sur les épaules du porteur, l'élément porteur repose sur l'arceau de façon à répartir le poids de l'appareil entre l'arceau et le support de poitrine.