baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1611695-A1 (EP)
Inventor: ROMUNEN JORMA KULLERVO
IPC: H04B3/56
Filed: 2004-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de système de transmission nette de données à faible tension permettant de maintenir un niveau de signal de transmission constant sur le rail de tension net ou sur une prise de courant murale. Dans ledit procédé, des signaux de rétroaction sont acheminés, câblés ou sans fil, à partir d'au moins un emplacement de l'appareil ou du câble d'alimentation vers l'unité de mesure et d'acheminement (60) des signaux de transmission, puis vers l'unité de traitement (70) d'un circuit d'échantillonnage et de maintien (S & H) ou un élément correspondant et vers un élément de commande (CONTROL). Ladite unité achemine le signal de commande (URC) et/ou (ULC) pour aiguiller le signal de sortie ou la tension de sortie de blocs (10, 20, 40 et/ou 50) en fonction de l'impédance de charge (ZLOAD) et de l'impédance série (Zw) du câble d'alimentation (Lw), de sorte que l'amplitude (ULOAD) du niveau de signal de transmission (ULOAD) sur le rail de tension ou sur un emplacement du câble d'alimentation ou sur une prise de courant murale soit constante ou quasi constante.
Patent EP-1621058-A1 (EP)
Inventor: KONRATH WILLIBALD
IPC: H05K13/04
Filed: 2004-04-30
Abstract: A method of gluing a circuit component onto a circuit board. The circuit component has a bottom area with at least one edge for bringing into contact with the circuit board. The distance between the edge and a first line parallel to the edge and an amount of adhesive to be applied per length unit along the line are determined such that, when placing the circuit component on the circuit board,the adhesive advances to the edge but not to a second circuit component adjacent to the edge. The adhesive is applied in the selected quantity along the first line and along further lines which are parallel to the first line and further away from the edge. Then, the circuit component is placed on the circuit board.
Patent EP-1577971-A1 (EP)
Inventor: JIANG JIANYE
IPC: H01M8/02
Filed: 2004-05-07
Abstract: A method for manufacturing fuel cell bipolar plates involves heating and softening
a nonwoven fabric including an electrically conductive powder and thermoplastic resin
fibers of 0.1 to 20 µm diameter, and shaping the softened nonwoven fabric.
Patent EP-1622802-A1 (EP)
Title: Detection of derailment by determining the rate of fall
Inventor: LUEGER GERHARD
IPC: B61F9/00
Filed: 2004-05-17
Abstract: The invention relates to a method and device for recognizing a derailment state of wheel (RAD) of a railway vehicle, in which the acceleration of the wheel (RAD) perpendicular to a rail plane ( epsilon ) is measured by at least one acceleration sensor (SEN). A rate of fall (FAG) of the wheel (RAD) in the direction of the rail plane ( epsilon ) is determined based on an acceleration signal (BSI), which is produced by the acceleration sensor (SEN), by simple integration (INT) of a value that can be predetermined over a time window, and the existence of a derailed state is verified based on the determined rate of fall (FAG).
Patent EP-1635759-A1 (EP)
Title: Baignoire a bulles
Inventor: MARKS KIPLEY ROYDON
IPC: A61H33/02
Filed: 2004-05-28
Abstract: La présente invention concerne une baignoire à bulles permettant d'obtenir un effet d'effervescence. Un flux de liquide (56) contenant et entraînant un volume relativement important de bulles d'air (10) est éjecté dans la baignoire de façon que ce flux suive le fond (54) de la baignoire par effet Coanda. Une fois que la vitesse de transport du flux de liquide ne suffit plus à l'entraînement des bulles, celles-ci remontent en surface ce qui donne l'effet d'effervescence.
Patent EP-1636816-A1 (EP)
Inventor: VISSENBERG MICHEL C J M
IPC: H01J29/74
Filed: 2004-06-01
Abstract: L'invention porte sur un système de déviation électrostatique permettant de dévier un faisceau électronique (132) et sur un dispositif d'affichage matriciel intégrant ledit système de déviation électrostatique. Le système de déviation comporte des déflecteurs (112,114) pour les axes horizontaux et verticaux, et une électrode de concentration (110). En appliquant une différence de tension suffisamment élevée, par exemple de quelques kilo volts, entre les électrodes de concentration et au moins un des déflecteurs (112, 144), on intègre une lentille électronique de concentration de type à double potentiel à l'intérieur du système de déviation. Ainsi, le système effectue simultanément une déviation du faisceau électronique (132) et une concentration du faisceau électronique sur la surface à balayer (140). Dans un dispositif d'affichage matriciel, le faisceau électronique (332) peut rester concentrer sur l'écran d'affichage ce qui permet d'obtenir des dimensions du spot relativement petites et une bonne qualité d'image. D'une manière générale, les écrans d'affichage sont divisés en un certain nombre de parties (344). En fonctionnement, chaque partie est balayée par un faisceau électronique séparé (332).
Patent EP-1642269-A1 (EP)
Title: A phase change medium erasable at low speed and recordable at high speed and a driving device for such a medium
Inventor: MARTENS HUBERT
IPC: G11B7/125
Filed: 2004-06-22
Abstract: A phase change medium, a device and a method for driving a phase change medium are proposed that allow writing at high speed and erasing at low speed. The proposed low-speed erasing option must be seen as a formatting option that can be applied to the whole medium (or to part of the medium) so as to put the medium (or part of the medium) back to a virgin state. With the invention, direct overwriting of data is not possible: the data have first to be erased at low speed before new data can be written on the medium at high speed. According to the invention, the medium is rotated at a linear velocity that depends on the selected operating mode, the linear velocity applied in the writing mode being much higher than said maximum crystalline velocity, and the linear velocity applied in said erasing mode being equal to or lower than said maximum crystalline velocity. Application: DVD+R high-speed.
Patent EP-1642007-A1 (EP)
Title: Segment de gaine de turbine
Inventor: TANAKA AGAMU
IPC: F01D11/00
Filed: 2004-07-02
Abstract: Cette invention se rapporte à un segment de gaine destiné à être incorporé dans une turbine à gaz comportant un carter de turbine et carter de turbine postérieur relié à une extrémité postérieure du carter de turbine, afin de supprimer l'influence des gaz de combustion chauds sur le carter de turbine et sur le carter de turbine postérieur. Ce segment comporte une plaque arrière conçue en arc et soutenue par le carter de turbine, un élément de contact formé solidaire sur une surface interne de la plaque arrière de façon à venir en contact avec une aube de turbine rotative ; et un écran de protection contre les projections s'étendant à partir d'une extrémité postérieure du plateau arrière et incliné radialement vers l'intérieur, afin de protéger le carter de turbine postérieur des projections de gaz de combustion chauds.
Patent EP-1635761-A1 (EP)
Inventor: LE THANHHUNG
IPC: A61J1/03
Filed: 2004-06-10
Abstract: L'invention concerne un système comportant des circuits électroniques permettant de surveiller le prélèvement d'articles d'un réceptacle, par exemple des comprimés médicamenteux d'une alvéole d'emballage. Ledit système est constitué de plusieurs plaquettes, y compris une plaquette alvéolaire (20), une plaquette support (30), et une plaquette trace (40). La plaquette alvéolaire comporte au moins un réceptacle saillant (29) dont un côté est ouvert. La plaquette support comporte au moins une cellule fermée pouvant être forcée (32), épousant la plaquette alvéolaire, ainsi, la cellule fermée s'étend à travers le côté ouvert du réceptacle. Enfin, la plaquette trace comporte au moins une cellule fermée pouvant être forcée (32) et des circuits (42), épousant la plaquette support, ainsi, les cellules fermées sont alignées. Dans un autre mode de réalisation, la plaquette support peut être une couche de feuille conductrice (62) et la plaquette trace peut comporter un revêtement diélectrique (64).
Patent EP-1665783-A1 (EP)
Inventor: BIENEK IRVING ALEXANDER
IPC: H04R5/02
Filed: 2004-09-16
Abstract: L'invention concerne un haut-parleur comprenant une région dépourvue de transducteurs électroacoustiques et au moins deux groupes de transducteurs électroacoustiques disposés à la périphérie de cette région. Chacun des groupes est configuré afin de produire un champ sonore différent représentatif d'un signal audio et comprend un ensemble différent de transducteurs, ce qui permet d'obtenir un haut-parleur plus compact du fait que lesdits transducteurs peuvent être placés à la périphérie d'un écran d'affichage. La qualité sonore n'est pas compromise car les groupes de transducteurs formant un sous-ensemble de la totalité des transducteurs sont utilisés pour chaque signal sonore, ce qui évite les faisceaux de fréquence repliée.
Patent EP-1669340-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI TOSHIO
IPC: C07C47/56
Filed: 2004-10-01
Abstract: The present invention relates a method for oxidation of an aromatic compound having an alkyl substituent, including reacting the aromatic compound having an alkyl substituent with an oxygen molecule to oxidize the alkyl substituent into an aldehyde group in the presence of a catalyst containing Ag and/or Au, and, if necessary, any one or more kinds of group VIII elements, supported on a carrier. The oxidation method of the present invention allows the production of an aromatic aldehyde compound or an aromatic carboxylic acid ester via this aromatic aldehyde compound in high yield and in high selectivity by the use of a catalyst having moderate oxidizing ability, even when an aromatic compound having an alkyl substituent, which is easily converted into an aromatic carboxylic acid by oxidation, is used as a starting material.
Patent EP-1698329-A1 (EP)
Title: Drug-containing nanoparticle, process for producing the same and parenterally administered preparation from the nanoparticle
Inventor: ISHIHARA TSUTOMU
IPC: A61K31/07
Filed: 2004-10-12
Abstract: To provide an external preparation or injectable preparation that exerts the effect of enabling transdermal or transmucosal in vivo absorption of fat-soluble drugs and water-soluble drugs not having been satisfactorily attained hitherto and that contains a highly absorbable fat-soluble/water-soluble drug, the injectable preparation especially aiming at sustained-release and target effects. 
     In particular, drug-containing nanoparticles (secondary nanoparticles) are provided by causing primary nanoparticles containing a fat-soluble drug or fat-solubilized water-soluble drug to act with a bivalent or trivalent metal salt. Further, drug-containing nanoparticles (tertiary nanoparticles) are provided by first causing primary nanoparticles containing a fat-soluble drug or fat-solubilized water-soluble drug to act with a bivalent or trivalent metal salt to thereby obtain secondary nanoparticles and thereafter causing a monovalent to trivalent basic salt to act on the secondary nanoparticles. Still further, there are provided a process for producing these nanoparticles, and a transdermal or transmucosal external preparation or injectable preparation in which these nanoparticles are contained.
Patent EP-1673125-A1 (EP)
Title: Systeme et procede permettant de fournir une substance a une cavite corporelle
Inventor: MANTELL ROBERT R
IPC: A61M11/00
Filed: 2004-10-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un système (10) et à un procédé permettant de générer une atmosphère médicamenteuse dans un organe ou dans une cavité corporelle. Le système selon l'invention comprend : un cathéter de production d'aérosols (22) souple, qui peut être manipulé en cours d'utilisation ; un dispositif (23) permettant l'introduction du cathéter de production d'aérosols ; un appareil d'administration de médicament (16), adapté de manière à contrôler la distribution d'un médicament au cathéter ; un appareil d'alimentation en gaz (14) en communication avec le cathéter ; un appareil de relâchement de la pression du gaz (25), adapté de manière à relâcher la pression présente dans l'organe ou la cavité corporelle ; et un contrôleur central (130) en communication avec l'appareil d'administration de médicament, l'appareil d'alimentation en gaz et l'appareil de relâchement de la pression du gaz, et qui commande ces derniers. Le procédé selon l'invention consiste à fournir un gaz insufflé et un aérosol de médicament à un organe ou à une cavité corporelle, tout en régulant la pression globale présente dans ledit organe ou ladite cavité corporelle.
Patent EP-1689896-A1 (EP)
Inventor: DE VRIES PAUL ALEXANDER
IPC: C22B9/00
Filed: 2004-11-10
Abstract: Method of cooling an at most partially solidified molten metal during fractional crystallization wherein metal crystals formed have a purer composition than that of the molten metal. Salt in solid form is used to cool the at most partially solidified molten metal.
Patent EP-1729538-A1 (EP)
Inventor: TAKEI RYUICHI
IPC: H04M1/00
Filed: 2004-12-14
Abstract: An acoustic apparatus using a bone-conduction speaker can eliminate a sound pressure type speaker heretofore required and permit a bone-conduction speaker to serve both in communication and in outputting an incoming tone, thus reducing the apparatus in size and weight. The apparatus comprises: an outer casing (3), in which a bone-conduction speaker is incorporated; a unit case (1) mounted in the outer casing (3) through a support means (4); a drive means (5) for displacing the unit case (1) in the outer casing (3), the drive means (5) being disposed in the outer casing (3); an opening formed in the outer casing (3) in a manner such that the unit case (1) is permitted to have its side-head abutting surface (2) exposed to the outside, wherein the drive means (5) is so operated as to have the unit case (1) brought into or out of contact with the outer casing (3) .
Patent EP-1702626-A1 (EP)
Inventor: URANO YASUOMI
IPC: A61P25/28
Filed: 2004-12-28
Abstract: It is intended to provide an inhibitor for the formation of a γ-secretase complex which comprises a cholesterol synthesis inhibitor or a protein geranylgeranylation regulator as the active ingredient; and use of a cholesterol synthesis inhibitor or a protein geranylgeranylation regulator for producing the same. It is also intended to provide a method of screening a substance having an effect of inhibiting the formation of an active complex of γ-secretase which comprises assaying the activity of inhibiting cholesterol synthesis or quantifying cholesterol accumulated in lipid rafts in cells. It is also intended to provide a method of screening a cholesterol synthesis inhibitor, a protein geranylgeranylation regulator or an HMG-CoA reductase inhibitor which comprises assaying the effect of inhibiting the formation of an active complex of γ-secretase. Moreover, it is intended to provide a method of screening an effect of a test substance on γ-secretase which comprises measuring the distribution of constituents (niscastrin, APH-1, Pen-2 and so on) required by γ-secretase for the formation of its active complex in cells.
Patent EP-1691700-A1 (EP)
Inventor: GRUSIN NATHANIEL K
IPC: A61B17/72
Filed: 2004-11-30
Abstract: An intramedullary nail for treating fractures of a bone includes a body having a head, an intermediate portion and a distal tip. At least one transverse opening for receiving a screw is provided in the body. The opening comprises an insert adapted to receive the screw.
Patent EP-1686434-A1 (EP)
Inventor: TANAKA AKIKO
IPC: G03H1/26
Filed: 2004-11-04
Abstract: The present invention relates to a method for fabricating a computer-generated hologram or a holographic stereogram which can reconstruct a three-dimensional object having visualized cross-sectional surfaces, wherein the three-dimensional object composed only of surface data is processed to have the visualized cross-sectional surfaces on a given cross section thereof by adding surface data to the cross-sectional surfaces. The method includes a step (ST11) of obtaining a number of two-dimensional cross-sectional image data of a three-dimensional object, a step (ST12) of producing three-dimensional object image data composed only of surface data of the three-dimensional object from the two-dimensional cross-sectional image data obtained in the above step, a step (ST13) of cutting the three-dimensional obj ect composed only of the surface data along a predetermined cross section, a step (ST14) of defining the shape of the three-dimensional object to be recorded as a hologram by adding surface data representing cross-sectional surfaces on the cut cross section to the same, steps (ST15)-(ST17) of defining the arrangement of the defined three-dimensional object, a hologram plane, and a reference beam to compute interference fringes on the hologram plane, and steps (ST18)-(ST20) of recording the thus computed interference fringes on a recording medium.
Patent EP-1695493-A1 (EP)
Inventor: GOLLWITZER HERMANN
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-11-12
Abstract: L'invention concerne un système audio et/ou vidéo destiné à un véhicule, comportant un réseau optique (1) annulaire, bidirectionnel, composé de guides d'ondes optiques et d'appareils audio et/ou vidéo (2-12) connectés de façon annulaire par l'intermédiaire du réseau (1). Dans le réseau (1), des données sont transmises entre les appareils audio et/ou vidéo (2-12) au sein d'un premier canal de données ayant une première longueur d'onde optique. Le réseau selon l'invention est notamment constitué par un bus MOST connu dans l'automobile. Selon l'invention, dans le réseau (1), des données sont transmises entre les appareils audio et/ou vidéo (2-12) au sein d'un deuxième canal de données ayant une deuxième longueur d'onde optique. Il est notamment possible de transmettre des données IP à un débit de transmission élevé dans le deuxième canal de données.
Patent EP-1702208-A1 (EP)
Title: Capteur electrochimique
Inventor: JIANG LI
IPC: G01N33/28
Filed: 2004-12-22
Abstract: Capteur électrochimique présentant deux systèmes redox moléculaires sensibles à la même espèce et présentant un détecteur destiné à détecter des décalages relatifs dans les voltammogrammes des deux systèmes redox.
Patent EP-1557114-A1 (EP)
Inventor: BOEHM WALTER
IPC: F16F9/00
Filed: 2005-01-12
Abstract: The column (1) is fitted with a gas pressurized spring, a housing (6) filled with a pressurized medium, two chambers (11, 15) created by a piston (14), and a valve connecting the chambers (11, 15). The sealing element positioned between valve housing and sealing unit, also present in the standard version, is designed as a sealing lip moving against the valve head when a force acts on the housing (6). When the forces are released the sealing lip is lifted and the chambers (11, 15) inside connected. A gap can be provided serving as a throttle element, reducing the lifting speed when the seat is returned to its normal height automatically.
Patent EP-1615017-A1 (EP)
Inventor: TERAKURA NAOYUKI
IPC: G01N21/03
Filed: 2005-03-01
Abstract: According to the present invention, there is provided a colorimetry device which when measuring color of a leaf of a plant, makes it possible to perform the measurement while leaving the plant as it is, without cutting off the leaf and damaging the plant. The colorimetry device comprises a light source for irradiating light to a measured object, a cover part provided with a take-out port for taking out light diffused from the measured object, and a placing part on which the measured object is placed, in which colorimetry device the measured object is put between the cover part and the placing part, so as to effect the color measurement of the measured object. In this case, the placing part and the cover part are connected with each other by a hinge mechanism in an openable and closable manner, so that when the measured object is placed on the placing part and the cover part is made to be in a closed state, a measurement space dividing section for defining a measurement space between the cover part and the placing part is provided. At this time, since a gap is formed between the measurement space dividing section and the measured object, inevitably causing light to leak from the outside, a function of correcting the effect of the external light is also provided. Moreover, measuring ligth is also arranged to be irradiated from the rear face of the measured object. Thereby, light transmitted through the measured object can be detected, enabling a more exact color measurement to be performed in consideration of transmission property of the measured object.
Patent EP-1577132-A1 (EP)
Inventor: KUBO MAMORU
IPC: B60H1/32
Filed: 2005-03-03
Abstract: The vehicle air conditioner comprises an electric condenser (11) for air conditioning which is charged from an in-vehicle battery (2), and an inverter (16) for an electrically operated compressor (20) for air conditioning which is supplied with electric power from the in-vehicle battery. A switching device (15) for air conditioning is provided between the electric condenser (11) for air conditioning and the inverter for an electrically operated compressor. The switching device is opened at an abnormal high voltage in accordance with a terminal voltage of the condenser.
Patent EP-1699117-A1 (EP)
Inventor: HAJOK JOHANN
IPC: H01R31/00
Filed: 2005-03-04
Abstract: A telecommunications module (1) having a housing (2) with a first side (2a), a second side (2b) and an outer surface (2c), and at least one contact (3) comprising a first contact portion (3a) provided at the first side (2a) of the housing (2) and a second contact portion (3b) provided at the second side (2b) of the housing (2), wherein said at least one contact (3) further comprises a third contact portion (3c) provided at the first (2a) or second side (2b) on the outer surface (2c) of the housing (2) for providing an outside connection point to the contact (3).
Patent EP-1577827-A1 (EP)
Inventor: KODERA MASAFUMI
IPC: G06K17/00
Filed: 2005-03-18
Abstract: In a card connector (1) including a fixed portion (2,8) adapted to receive
a card (11), a conductive contact (3) is coupled to the fixed portion and adapted
to be connected to the card received in the fixed portion. An eject mechanism
(10) is coupled to the fixed portion and adapted to eject the card from the fixed
portion in an ejecting direction (B). A braking mechanism (21,41) is coupled to
the eject mechanism and adapted to supply a controlled braking force to the
eject mechanism. The controlled braking force is variable in an ejecting
process of the card.
Patent EP-1598983-A1 (EP)
Inventor: CRAVEDI MASSIMILIANO
IPC: H04L29/08
Filed: 2005-05-17
Abstract: A data storing and transmission device (11) provided with a central
processing unit (5), which is provided with memory means (4) and is
connected at least to a data acquisition means (6) and with means for
interfacing with a mobile communications network (2,3); the means for
interfacing with a mobile communications network (2,3) are adapted to
interface with a second- or third-generation packet-switching network,
preferably of the GPRS or UMTS type.
Patent EP-1731111-A1 (EP)
Inventor: HARTLEP ANDREAS DR
IPC: A61B19/00
Filed: 2005-06-01
Abstract: The method involves specifying an access area (1a) of a catheter or a target area (2b,2c) of the catheter, where an access point is specified as the access area. Multiple target areas or multiple catheters are determined from a given access area. Multiple access areas and multiple catheters can be determined from the given target area. The determined area is represented together with the structure and/or anatomy data. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program which is loaded in a computer (2) a program media or computer program product with the computer program (3) a device for determination and representation of possible access and/or target areas for catheter placements.