baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2304630-A1 (EP)
Title: Marqueurs moléculaires permettant de poser un pronostic en matière de cancer
Inventor: GEHRMANN MATHIAS
IPC: G16B40/20
Filed: 2009-06-16
Abstract: La présente invention concerne des procédés permettant de prédire l'issue d'une affection néoplasique ou d'un cancer. La présente invention concerne, plus précisément, un procédé permettant de prédire un cancer du sein en déterminant, dans un échantillon biologique prélevé sur la patiente, le niveau d'expression d'une pluralité de gènes choisis dans le groupe constitué de ACTG1, CA12, CALM2, CCND1, CHPT1, CLEC2B, CTSB, CXCL13, DCN, DHRS2, EIF4B, ERBB2, ESR1, FBXO28, GABRP, GAPDH, H2AFZ, IGFBP3, IGHG1, IGKC, KCTD3, KIAA0101, KRT17, MLPH, MMP1, NAT1, NEK2, NR2F2, OAZ1, PCNA, PDLIM5, PGR, PPIA, PRC1, RACGAP1, RPL37A, SOX4, TOP2A, UBE2C et VEGF.
Patent EP-2313291-A1 (EP)
Inventor: THIEL THOMAS
IPC: B60N2/225
Filed: 2009-07-16
Abstract: L’invention concerne une ferrure d’articulation de basculement pour un siège de véhicule comprenant un premier bras articulé (20) qui a) comporte une roue dentée intérieure (24) et b) forme une première surface portante (26), lesquelles sont centrées par rapport à un axe principal (28), et un deuxième bras articulé (20) auquel est associée une roue excentrique (30) qui a) présente un pignon à denture extérieure (32) qui se trouve à l’intérieur de la roue dentée intérieure (24) et avec laquelle il est en prise et b) présente une deuxième surface portante (34). Le pignon (32) et la deuxième surface portante (34) sont centrés par rapport à un axe excentrique (36). Une partie motrice excentrique (38) est disposée dans la zone entre la première surface portante (26) et la deuxième surface portante (34). Des pièces de serrage (42), lorsqu’elles sont serrées, déplacent l’axe excentrique (36) par rapport à l’axe principal (28). La partie motrice excentrique (38) définit l’excentrique. Un mécanisme d’entraînement rotatif de la partie motrice excentrique (38) produit une rotation du pignon (32) par rapport à la roue dentée intérieure (24), même en l’absence des pièces de serrage (42). Selon l’invention, aucune compensation du jeu n’est obtenue en l’absence des pièces de serrage (42).
Patent EP-2326897-A1 (EP)
Inventor: ANDREJCO RASTISLAV
IPC: F25D23/06
Filed: 2009-08-04
Abstract: Bei einem Kältegerät mit einer einen gekühlten Innenraum (3) umgebenden, eine wärmeisolierende Schicht (9) aufweisenden Wand (6, 18) und einer Körperschall an die Wand (6, 18) übertragenden Komponente (8, 16) ist eine schwingungsdämpfende bitumenhaltige Schicht (11) an einer Außenseite der wärmeisolierenden Schicht (9) der Wand (6, 18) angebracht.
Patent EP-2414607-A1 (EP)
Title: Ensemble serrure à montage facile
Inventor: FUSTINI FAUSTO
IPC: E05B65/10
Filed: 2009-04-01
Abstract: L'invention porte sur un ensemble serrure à montage facile (1), dans lequel la serrure (2) est du type qui comprend un cadre (3) associé à la surface d'ancrage. Un loquet (4) est mobile par rapport au cadre (3) et est guidé par le cadre (3) : le loquet (4) est associé fonctionnellement à des systèmes de levier d'actionnement respectifs (5) commandés par un élément d'actionnement. L'ensemble serrure (1) comprend une plaque profilé (7) comportant des moyens (8) pour le couplage à la surface d'ancrage respective et comportant des éléments serrure sélectifs (9) pour le cadre (3). Le cadre (3) comprend des parties déformables élastiquement (10) conçues pour venir en prise de manière détachable, dans la configuration de montage, avec au moins une partie des éléments serrure (9). (Figure 1).
Patent EP-2297198-A1 (EP)
Title: Protéines de fusion fn14/trail
Inventor: RAZMARA MARJANEH
IPC: C07K14/705
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention concerne des protéines de fusion qui agissent sur les axes de signalisation TWEAK et TRAIL. Les protéines sont utiles pour le traitement ou l'amélioration de maladies auto-immunes, notamment de la sclérose en plaques, ainsi que d'autres maladies telles que les maladies allo-immunes et le cancer.
Patent EP-2329459-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant d'obtenir des données de véhicule
Inventor: KINNEY DAVID SCOTT
IPC: G07C5/00
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention porte sur un appareil mis en œuvre par ordinateur, sur un code de programme utilisable par ordinateur permettant d'obtenir automatiquement des données de véhicule. Dans un mode de réalisation avantageux, un procédé mis en œuvre par ordinateur contrôle un véhicule pour des événements sur une interface sans fil. En réponse à la réception d'un événement envoyé sur l'interface sans fil par le véhicule, une détermination est réalisée si des données de véhicule sont nécessaires pour l'événement sur la base d'une police. Une requête pour des données de véhicule est envoyée au véhicule sur l'interface sans fil en réponse à une détermination que des données de véhicule sont nécessaires. Les données de véhicule sont stockées en réponse à la réception sur l'interface sans fil des données de véhicule provenant du véhicule. Les données de véhicule stockées après la réception des données de véhicule provenant du véhicule sont analysées pour former une analyse. Une série de conditions d'erreur peuvent être identifiées à l'aide de l'analyse.
Patent EP-2321981-A1 (EP)
Title: Optimisation automatique des performances de dispositifs perceptifs
Inventor: BANERJEE BONNY
IPC: G10L21/02
Filed: 2009-08-04
Abstract: Systèmes et procédés pouvant être utilisés pour modifier un stimulus contrôlable généré par un dispositif audio numérique en communication avec un utilisateur humain. Un signal d'entrée est transmis à ce dispositif audio numérique. Ce dispositif audio numérique peut lui-même envoyer un stimulus basé sur ce signal d'entrée à l'utilisateur humain, qui exécute une action, généralement sous la forme d'un signal de sortie, pour caractériser le stimulus qu'il a reçu, en fonction de sa propre perception. Un algorithme, une table de conversion, ou toute autre procédure détermine alors la différence entre le signal d'entrée et le signal de sortie, et un modèle perceptif est construit en se basant au moins en partie sur cette différence. On suggère ensuite une nouvelle valeur pour le paramètre du dispositif audio numérique en se basant au moins en partie sur ce modèle perceptif. Ce processus continue de façon itérative jusqu'à ce que les paramètres optimaux du dispositif utilisateur aient été déterminés.
Patent EP-2342325-A1 (EP)
Title: Perhydrolases améliorées destinées à la production de peracide enzymatique
Inventor: DICOSIMO ROBERT
IPC: D06L4/40
Filed: 2009-10-01
Abstract: L’invention concerne des enzymes variantes dont la structure est classée dans les enzymes CE-7 et qui présentent une activité perhydrolytique. L’invention concerne également un procédé de production d'acides peroxycarboxyliques à partir d'esters d'acides carboxyliques, à l'aide desdites enzymes variantes, ainsi que des méthodes et des compositions comprenant ces enzymes variantes. L'invention concerne en outre des formulations désinfectantes comprenant les acides peroxycarboxyliques produits par les procédés de l'invention.
Patent EP-2367416-A1 (EP)
Title: Système de conduit de ventilation pour échanger au moins une partie de l'air dans une section d'etables, ou dans un agencement d'etables avec des sections d'etables, et procédé pour le ventiler
Inventor: FRIIS PEDERSEN ERLING
IPC: F24F7/00
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention concerne un système (23) de conduit de ventilation dans un agencement d'étables (1) constitué de sections d'étables, qui sert à assurer une qualité d'air améliorée dans des sections d’étables et des agencements d'étables, respectivement, au moyen d'un procédé pour échanger au moins une partie de l'air dans au moins une partie d'une section d'étables ou d'un agencement d'étables. Le procédé comprend l'étape de fournir une première quantité d'air, depuis un poste à l'extérieur du bâtiment, à la salle à l'intérieur du bâtiment par le biais d'au moins un premier conduit s'étendant sous le sol du bâtiment (23a) et configuré avec une pluralité de premiers trous espacés (30) dans la direction longitudinale et par le biais d'au moins un deuxième conduit s'étendant sous le sol du bâtiment (23b) et configuré avec une pluralité de deuxièmes trous espacés (31) dans la direction longitudinale, qui conduisent une deuxième quantité d'air hors de la salle intérieure du bâtiment. La section transversale du premier et/ou du deuxième conduit (23a, 23b) est réduite dans la direction de la première extrémité du conduit (23a, 23b) vers la deuxième extrémité du conduit (23a). De cette manière, on obtient un agencement d'étables avec une plus grande capacité de production et une meilleure santé des animaux. L'agencement d'étables est agencé logistiquement avec des courtes distances de transport au cours de la vie d'un animal, et un environnement de vie plus propre ainsi qu'un environnement de travail plus propre pour les animaux et le personnel de la ferme.
Patent EP-2309151-A1 (EP)
Inventor: OISHI AKIFUMI
IPC: F16H3/093
Filed: 2009-01-16
Abstract: It is an object of the present invention to, in a stepwise automatic transmission, concentrate a mass in its longitudinal direction. The stepwise automatic transmission 31 includes an input shaft 52, an intermediate shaft 54, an output shaft 33, a first clutch 55 which is connected and disconnected in accordance with rotation speed of the input shaft 52, first and second power transmission mechanisms 26 and 27, and a second clutch 70 which is connected and disconnected in accordance with rotation speed of the intermediate shaft 54. The intermediate shaft 54 is disposed rearward of the input shaft 52. When the first clutch 55 is connected, the first power transmission mechanism 26 transmits rotation of the input shaft 52 to the intermediate shaft 54. The second clutch 70 is provided on the intermediate shaft 54. When the second clutch 70 is connected, the second power transmission mechanism 27 transmits rotation of the intermediate shaft 54 to the output shaft. A front end 70b of the second clutch 70 is located forward of a rear end 55a of the first clutch 55 as viewed from an axial direction of the input shaft 52.
Patent EP-2337674-A1 (EP)
Inventor: CHATEAU JEAN-JACQUES
IPC: B29D30/54
Filed: 2009-08-26
Abstract: In particular embodiments, a method of forming a retreaded tire includes the steps of: applying a tread to a tread-engaging portion of a tire carcass, the tread having an initial width and a layer of cushion gum interposed between the tread and tire carcass; placing a curing membrane about the tread to form a tire curing assembly having a compartment between the membrane and tread; placing the tire curing assembly in a vessel chamber; pressurizing the chamber to a predetermined pressure; heating the chamber to a predetermined temperature; pressurizing the compartment to a pressure greater than 14.7 psia and less than the chamber pressure to provide a pressure differential, the step initializing after the step of pressurizing the chamber initializes and whereby a final tread width is provided that is equal to 98.0% or more of the initial tread width when the initial tread width is approximately 290-500 mm.
Patent EP-2344652-A1 (EP)
Inventor: GREEN BRIAN
IPC: C12P7/06
Filed: 2009-09-03
Abstract: The present disclosure relates to methods and compositions for engineering photo autotrophic organisms to convert carbon dioxide and light into fatty acid esters and other molecules, including biofuels. The molecules are then secreted by the organism into a growth medium.
Patent EP-2362781-A1 (EP)
Title: Vaccin combiné notamment contre la coqueluche acellulaire
Inventor: JAIN RAJESH
IPC: A61K39/05
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un vaccin combiné comprenant un mélange d'antigènes pour la protection contre des maladies telles que la diphtérie, le tétanos, la coqueluche acellulaire, des infections par  Haemophilus influenzae  et des virus de la polio. La présente invention concerne aussi l'inclusion d'un ou de plusieurs antigènes pour la protection contre des infections par, le virus de l'hépatite, et d'autres pathogènes, de sorte que l'administration de ce vaccin puisse simultanément immuniser un sujet contre plus d'un pathogène. Cette invention en particulier concerne un vaccin combiné stable, complètement liquide, comprenant les antigènes tels que susmentionnés et les procédés de fabrication de ce vaccin.
Patent EP-2348663-A1 (EP)
Inventor: MIKI NOBUHIKO
IPC: H04J99/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: To suppress deterioration of retransmission efficiency and retransmit a transmission signal efficiently even when the system bandwidth is extended, provided are a base station apparatus (20) which divides, in a retransmission block dividing section (21), a transmission signal into retransmission blocks according to a retransmission block table in which the number of the retransmission blocks each of which is a retransmission unit of a transmission signal is increased corresponding to the number of transmission antennas and registered, and retransmits in downlink transmission signals associated with the divided retransmission blocks, and a mobile terminal apparatus (10) which receives the transmission signals associated with the retransmission blocks from the base station apparatus (20), and combines the retransmission blocks to restore the transmission signal prior to division.
Patent EP-2348753-A1 (EP)
Inventor: TANAKA RYO
IPC: H04M1/00
Filed: 2009-11-05
Abstract: Provided is a sound emission and collection device capable of estimating the azimuth of a sound source (such as a main utterer) precisely without any processing load. The sound emission and collection device (1) is connected with another sound emission and collection device via a network or the like. The sound emission and collection device (1) receives a sound signal from another sound emission and collection device, as a sound emission signal (FE), and emits the same from a speaker (SP). The sound emission and collection device (1) collects the sound at microphones (MIC1 to MIC3), and produces sound collection beam signals (NE1 to NE3) of different azimuths. The sound emission and collection device down-samples the individual sound collection beam signals (NE1 to NE3), and filters out the echoes of the down-sampled sound collection beam signals (DNE1 to DNE3). The sound emission and collection device selects the sound collection beam signal (DNE1') of the highest signal level from the echo-filtered sound collection beam signals (DNE1' to DNE3'). The sound emission and collection device filters out the echoes of a sound collection beam signal (NE1) from the sound collection azimuth (D1) of the sound collection beam signal (DNE1'), and transmits the same to another sound emission and collection device.
Patent EP-2364344-A1 (EP)
Inventor: KANGASOJA EERO
IPC: C10J3/72
Filed: 2009-11-23
Abstract: 15 Abstract The co-current gasifier has a fuel silo (14) for storing the fuel to be gasified, such as the wood chips. The bottom of the fuel silo is made up of the upper floor (16a), underneath which there is at least one gasification compartment (20) for gasifying the fuel. The gasification compartment has a combustion chamber, which has a triple wall structure comprising an internal jacket, an intermediate jacket and an external jacket. The upper floor has several holes (30) for conducting the fuel from the fuel silo to the gasification compartment/gasification compartments. The gasification of the fuel takes place in a small area between the lower part of the fuel silo and the upper part of the gasifier. The gasifier may have several gasification compartments, whereby the upper floor has one hole leading from the fuel silo to the gasification compartment for each gasification compartment. Preferably the gasification compartments are situated in a ring-like manner underneath the upper floor. Between the gasification compartment and the upper floor there is a ring-like cooling channel (18), through which the gasification air is conducted into the gasification compartment.In an embodiment of the invention there is further a lower floor and only one gasification compartment, which is situated underneath the lower floor. The upper and lower floors limit between them a cooling space, through which several concentric holes lead.
Patent EP-2367595-A1 (EP)
Inventor: GULDBERG ROBERT E
IPC: A61N1/30
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de modifier des structures anatomiques, et plus particulièrement de régénérer des os. Un aspect de l'invention concerne un système permettant de modifier une structure anatomique qui comprend un filet de nanofibres configuré pour épouser sensiblement la forme d’une structure anatomique, au moins une partie de ce filet définissant un espace remplissable, et une substance de support comprenant un agent actif tel qu'une protéine morphogénétique osseuse, la substance de support étant disposée à l'intérieur de l'espace remplissable.
Patent EP-2385116-A1 (EP)
Inventor: WAKITA TAKAJI
IPC: C12N15/09
Filed: 2009-12-25
Abstract: The present invention provides a nucleic acid comprises a 5' untranslated region, an NS3 protein coding region, an NS4A protein coding region, an NS4B protein coding region, an NS5A protein coding region, an NS5B protein coding region, and a 3' untranslated region of a hepatitis C virus genome, wherein the nucleic acid has nucleotide substitutions causing one or more amino acid substitutions selected from the group consisting of M(1205)K, F(1548)L, C(1615)W, T(1652)N, A(2196)T, A(2218)S, H(2223)Q, Q(2281)R, K(2520)N, and G(2374)S, as defined using the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 6 in the Sequence Listing as a reference sequence, in the NS3 protein coding region, the NS5A protein coding region, or the NS5B protein coding region.
Patent EP-2447802-A1 (EP)
Inventor: DAI HANG
IPC: G05D23/19
Filed: 2009-09-04
Abstract: An apparatus for collecting and controlling a temperature is closed, it comprises a temperature collecting unit (1), a temperature collecting path (2) and a temperature controlling unit (3). The temperature collecting path (2) comprises a fast sensing path (20) and a slow sensing path (22). The fast sensing path (20) is connected to temperature sensing spots of a device and is used for obtaining temperatures of the temperature sensing spots of the device in a first predefined period. The slow sensing path (22) is connected to functional units (5) of the device and is used for obtaining temperatures of the functional units in a second predefined period. The second predefined period is greater than the first predefined period. The temperature collecting unit (1) is used for collecting the temperatures of the temperature sensing spots and the temperatures of the functional units obtained by the temperature collecting path (2); and the temperature controlling unit (3) is used for controlling a temperature of the device according to a difference value between the temperature of the functional unit and the temperature of the temperature sensing spot at the same time. And a method for collecting and controlling a temperature is provided.
Patent EP-2434662-A1 (EP)
Inventor: ZOU HONGBING
IPC: H04J14/02
Filed: 2009-09-28
Abstract: The invention discloses a system, a method and an apparatus for optical network protection. Application of this technical solution can flexibly select a protection mode with respect to features of the service to be transmitted and thereby can satisfy different transmission requirements of different services. The system includes: an output control apparatus for obtaining protection mode information configured by a system and controlling an input signal to be output from a set line corresponding to said protection mode information; and a detection control apparatus for obtaining protection mode information configured by the system and respectively detecting powers of signals transmitted on an active line and on a standby line, if it is determined that said active line is abnormal and said standby line is normal according to detection results, then controlling said input signal to be output from a protection line corresponding to said protection mode information; if it is determined that said active line is normal, or that said active line and said standby line are abnormal according to the detection result, then controlling said input signal to be output from a set line corresponding to the protection mode information.
Patent EP-2477922-A1 (EP)
Title: Accès à distance d'un système de commande d'ascenseur doté de multiples sous-systèmes
Inventor: HUGHES DAVID M
IPC: B66B5/00
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et à un système permettant un accès à distance à de multiples sous-systèmes (102) d'un système de commande d'ascenseur (104). Le procédé inclut une étape consistant à recevoir une demande d'établissement de connexion à distance à un sous-système de commande d'ascenseur (112) provenant d'un système utilisateur distant (110). Le procédé inclut également une étape consistant à déterminer si une connexion locale est établie entre le sous-système de commande d'ascenseur (112) et l'équipement de service (120). Le procédé inclut en outre une étape consistant à établir la connexion à distance en réponse à la détermination du fait que la connexion locale n'est pas établie entre le sous-système de commande d'ascenseur (112) et l'équipement de service (120). D'autre part, le procédé inclut une étape consistant à envoyer le temps écoulé après que l'équipement de service (120) a été activé pour la dernière fois et à fournir une option permettant d'achever la connexion à distance en réponse à la détermination du fait que la connexion locale est établie, que le sous-système de commande d'ascenseur (112) fonctionne dans un premier mode de fonctionnement et qu'une durée d'arrêt d'activité locale configurable ne s'est pas écoulée.
Patent EP-2515257-A1 (EP)
Inventor: KUDOH YASUYUKI
IPC: G06V30/10
Filed: 2009-12-15
Abstract: To enhance accuracy of handwritten-printed character discrimination in a character recognition process, and to reduce a processing time for character recognition and also enhance accuracy of the character recognition. 
     A gradation distribution of an image character is analyzed (S4), the character color of the image character is analyzed (S5), a gradation ratio between a turning point of a character stroke and the character stroke other than the turning point is analyzed (S6), contrast at an edge of the character stroke is analyzed (S7), the vertical size and center position of the image character are analyzed (S8), the character size of the image character and pitch are analyzed (S9), the first to sixth scores that quantify the respective analysis results are aggregated to discriminate whether the image character is handwritten or printed (S10), and the recognition target item is checked to determine whether it includes both handwritten and printed characters (S11). This makes it possible to enhance accuracy of handwritten-printed character discrimination, which leads to reducing a processing time for character recognition and enhancing accuracy of the character recognition.
Patent EP-2211301-A1 (EP)
Inventor: LUFF ROBERT
IPC: G06Q30/00
Filed: 2010-01-26
Abstract: Methods and apparatus to construct and transmit content-aware watermarks are disclosed herein. An example method of creating a content-aware watermark includes selecting at least one word associated with a media composition; representing the word with at least one phonetic notation; obtaining a proxy code for each phonetic notation; and locating the proxy code in the content-aware watermark.