baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2538307-C2 (RU)
Title: Структура данных и носитель данных, воспроизводящее устройство, способ воспроизведения, программа и носитель для хранения программы
Inventor: UTIMURA KOUITI
IPC: G06T15/00
Filed: 2010-04-30
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к воспроизводящему устройству, способу воспроизведения и носителю для хранения программ, которые позволяют предоставлять видеоформат для 3D отображения. Технический результат - обеспечение отображения заголовков и кнопок меню в 3D формате. Воспроизводящее устройство выполнено с возможностью воспроизведения данных структуры данных, содержащей: данные изображения, используемые для 2D отображения вспомогательного изображения, содержащего заголовок или кнопку меню, и файл списка воспроизведения, содержащий таблицу, в которой для упомянутого вспомогательного изображения, соответствующего упомянутым данным изображения, описана информация о смещении, содержащая направление смещения, представляющее собой направление сдвига изображения L для левого глаза и изображения R для правого глаза, используемых для 3D отображения вспомогательного изображения, и значение смещения, представляющее собой величину сдвига, в зависимости от момента воспроизведения вспомогательного изображения. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2523586-C2 (RU)
Inventor: KULON FLORANS
IPC: A23C19/084
Filed: 2009-09-08
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: inventions relate to cheese-making industry. The method envisages cheese dough mixing with at least one thermally sensitive compound with a positive food effect. Mixing is performed during less than 10 sec at a temperature of ≥ 60°C directly before dosing at the inlet of the dosing head by means whereof the produced mixture is loaded into the container. The method implementation installation contains a cheese dough dosing bin, a dosing body, a dosing reservoir for thermally sensitive compounds (equipped with a dosing pump), a static micro-mixer positioned at the outlet of the cheese dough delivery pipe line and communicating with the head dosing the produced cheese or cheese product into the food container. 
     EFFECT: invention allows to ensure the minimum degree of thermal destruction of the thermally sensitive compound in the container during the whole storage life of the cheese or cheese product. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2483157-C2 (RU)
Title: Способ борьбы с наносами при водозаборе из горных рек
Inventor: ELISEEV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: E02B8/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к способам борьбы с наносами на водозаборных узлах, расположенных на реках горно-предгорной зоны. Способ предусматривает пропуск насыщенного наносами промывного потока от нижнего бьефа водозаборного узла по наносотранспортирующему руслу с одним или разнесенными и ответвленными от него выпусками и аккумулирование наносов путем сброса насыщенного наносами промывного потока через выпуски с использованием установленных в них клапанов. Сброс осуществляют в установленные за пределами водозаборного узла емкости, сбросные водоводы от которых сообщены с природным источником воды. Емкости циклично опорожняют от наносов и регулярно удаляют. Наносотранспортирующее русло с одним или разнесенными и ответвленными от него выпусками выполнено в виде наклонно направленной с условием обеспечения самотека водного потока в ней пробуренной скважины или их куста. Установленные в выпусках клапаны выполнены дистанционно управляемыми. Сбросные водоводы выполнены также в виде наклонно направленной с условием обеспечения самотека водного потока в ней пробуренной скважины или скважин. Использование изобретения позволит сохранить природный ландшафт поймы реки, расширить условия его эксплуатации и снизить трудоемкость при борьбе с наносами на водозаборных узлах. 4 ил.
Patent RU-2515463-C2 (RU)
Title: Способ откачивания жидкости из водопроводящего бытового прибора
Inventor: FAUT MIKHAEL
IPC: A47L15/00
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу откачивания жидкости из водопроводящего бытового прибора (GS), в частности бытовой посудомоечной машины, согласно которому вода, по меньшей мере, периодически выводится из водопроводящего бытового прибора с помощью откачивающего насоса (LP) и, по меньшей мере, периодически перекачивается с помощью циркуляционного насоса (UP). Согласно изобретению частота вращения циркуляционного насоса (UP) перед вводом в действие откачивающего насоса (LP), по существу, плавно (без гидравлического удара) понижается с максимального значения (nMax), по меньшей мере, до минимального значения (nMin) частоты вращения. 2 н. и 42 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2584609-C2 (RU)
Inventor: FEJNSHTEJN ELENA
IPC: C12N15/113
Filed: 2005-09-27
Granted: 2016-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Двухцепочечный  олигорибонуклеотид содержит последовательность антисмысловой цепи SEQ ID NO: 28: 5′ AGUAGUUUCCAUAGGUCUG 3′ и последовательность смысловой цепи SEQ ID NO: 5: 5′ CAGACCUAUGGAAACUACU 3′. При этом он способен вызывать отрицательную регуляцию экспрессии гена р53 человека, например, при использовании в фармацевтической композиции, содержащей это соединение и фармацевтически приемлемый носитель. Данный олигорибонуклеотид также может быть использован для лечения острой почечной недостаточности.  3 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2501619-C2 (RU)
Inventor: KISILENKO IVAN ANTONOVICH
IPC: B21D28/14
Filed: 2011-11-09
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and can be used for blanking parts from cold- or hot-roller stock. First, blanking is performed at maximum depth sections unless clearance between female die and male die is taken up, said clearance being equal to difference in elastic strain of the boss and web. Then, blanking is made at all parts of billet cross-section unless complete blanking of the part. 
     EFFECT: higher quality.
Patent RU-2505894-C2 (RU)
Title: Герметичное распределительное устройство
Inventor: KHIRENBAKH MAJK
IPC: H02B13/035
Filed: 2009-09-29
Granted: 2014-01-27
Abstract: Данное изобретение относится к герметичному распределительному устройству, содержащему корпус (4), образующий изолирующее пространство (6), и электрическую активную часть (8; 9, 11a, 11b, 11c), расположенную в изолирующем пространстве (6), причем упомянутое изолирующее пространство (6) содержит изоляционную среду. Распределительное устройство отличается тем, что изоляционная среда содержит диэлектрическое соединение с точкой кипения выше -25°C и являющееся фторкетоном, имеющим от 4 до 12 атомов углерода. Изобретение увеличивает напряженность поля пробоя и повышает безопасность. 5 н. и 44 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2503527-C2 (RU)
Title: Сварочная установка для свариваемых методом электросопротивления труб
Inventor: KHIROTA JOSIAKI
IPC: B23K13/01
Filed: 2010-09-16
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к производству сварных труб методом электросопротивления. Перемещаемую металлическую полосу сгибают посредством валков до получения цилиндрической формы с обращенными друг к другу концами металлической полосы в направлении ее ширины и соединяют посредством сварочной установки. Средство подведения энергии сварочной установки расположено непосредственно рядом с согнутой металлической полосой и выполнено в виде устройства индукционного нагрева или устройства нагрева пропусканием тока для нагрева обоих концов металлической полосы. Обжимные валки обеспечивают сварку нагретых концов полосы путем введения их в контакт и прижатия друг к другу. Между обращенными друг к другу концами металлической полосы подвижно вставлено ферромагнитное тело, размещенное на участке зазора вдоль направления перемещения металлической полосы, выше по ходу ее перемещения, чем средство подведения энергии. Установка обеспечивает повышение эффективности нагрева свариваемой электросопротивлением трубы за счет увеличения магнитного поля и плотности тока, протекающего через свариваемый участок трубы. 13 з.п. ф-лы, 27 ил., 3 табл., 9 пр.
Patent RU-2549119-C2 (RU)
Title: Способ селекции радиосигналов, устройство селекции радиосигналов и устройство определения подавления
Inventor: Fedchun Andrej Aleksandrovich
IPC: H04B15/00
Filed: 2012-04-24
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится  к  частотной селекции и фильтрации радиосигналов. Технический результат  заключается в обеспечении  адаптации устройств селекции радиосигналов  к помеховой обстановке, а также  возможности управления их энергопотреблением. Способ селекции радиосигналов заключается в том, что из N схем селекции выбирают схему селекции с наиболее широкой полосой пропускания, для которой подавляющий сигнал полностью или наибольшая возможная часть его мощности находится вне ее полосы пропускания. Если подавляющий сигнал находится в полосе пропускания схемы селекции с наименее широкой полосой пропускания, то выбирают схему селекции с самой широкой полосой пропускания. Устройство для определения помеховой обстановки  содержит N схем селекции, N детекторов, N-1 устройств сравнения, N-1 или N пороговых устройств и решающее устройство  с N-1 или N входами. Это устройство выдает сигнал выбора схемы селекции по указанному способу. Устройство селекции радиосигналов  содержит N схем селекции и управляемый переключатель. Причем решающее устройство  может управлять выбором схемы селекции  через управление переключателем в соответствии со способом. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2601088-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина
Inventor: JOSHIDA YUkishi
IPC: B60C11/03
Filed: 2012-04-27
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к пневматической шине и касается нешипованной шины. Пневматическая шина с заданным направлением вращения содержит протектор, пару центральных продольных основных канавок, ламель, обеспеченную в центральной области контакта с грунтом, V-образные канавки, каждая из которых обеспечена отдельно в продольном направлении шины в центральной области контакта с грунтом с образованием V-образных блоков. Каждый из V-образных блоков снабжен первой наклонной вспомогательной канавкой и второй наклонной вспомогательной канавкой. Причем первая наклонная вспомогательная канавка проходит от одного края центральной области к плоскости экватора шины с тем же направлением наклона, что и у первого наклонного участка. Вторая наклонная вспомогательная канавка проходит от другого края центральной области к плоскости экватора шины с тем же направлением наклона, что и у второго наклонного участка. Первая и вторая наклонные вспомогательные канавки обеспечены отдельно в продольном направлении шины. Ширина центральной области составляет от 15% до 21% от ширины протектора. Достигается улучшенные характеристики на обледенелой дороге без ухудшения других характеристик шины. 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 ил.
Patent RU-2558954-C2 (RU)
Title: Получение низкомолекулярных олефинов из синтез-газа
Inventor: TORRES GAL VIS KHIRSA MARIJA
IPC: C07C1/04
Filed: 2010-10-25
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к вариантам способа получения низкомолекулярных олефинов путем конверсии сырьевого потока, содержащего монооксид углерода и водород, с применением нанесенного катализатора на основе железа, в котором обеспечивают каталитическую композицию, содержащую железосодержащие частицы, диспергированные на подложке, которая содержит α-оксид алюминия (α-Al 2 O 3 ), причем указанная подложка содержит по меньшей мере 1 масс. % (в пересчете на массу подложки) железосодержащих частиц, и основная часть железосодержащих частиц находится в непосредственном контакте с α-оксидом алюминия. Также изобретение относится к способу получения указанной композиции и применению катализатора, полученного данным способом. Настоящее изобретение позволяет повысить селективность к образованию низкомолекулярных олефинов и снизить селективность по отношению к образованию нежелательного метана. 4 н. и 20 з.п.  ф-лы, 4 табл., 5 пр., 5 ил.
Patent RU-2595843-C2 (RU)
Title: Способ анализа и устройства с применением магнитных частиц
Inventor: MENDEL-KHARTVIG IB
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-10-18
Granted: 2016-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к области диагностики. Способ детектирования аналита в образце  включает применение устройства для латерального проточного анализа (1), содержащего зону добавления образца (2), реакционную зону (4) и зону абсорбции (5), причем упомянутые зоны образуют путь потока для упомянутого образца. Указанное устройство также содержит первую и вторую молекулы захвата, способные к связыванию с аналитом, причем первая молекула захвата несет первую метку, которая не является магнитной меткой, а упомянутая вторая молекула захвата прикреплена к магнитной частице. По меньшей мере часть пути потока содержит микростолбики, представляющие собой выступы, по существу вертикальные по отношению к поверхности и имеющие высоту, диаметр и расстояние друг от друга, обеспечивающие создание латерального потока образца в упомянутом пути потока. Способ также предусматривает применение подвижной магнитной силы для перемещения упомянутой второй молекулы захвата с прикрепленной к ней магнитной частицей. Группа изобретений относится также к устройству латерального проточного анализа и устройствам для считывания результата анализа, выполненного на данном устройстве. Группа изобретений позволяет облегчить перемещение магнитных частиц и улучшить контроль потока. 4 н. и 41 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл., 2  пр.
Patent RU-2549511-C2 (RU)
Title: Система связи для охраны групповых неподвижных и подвижных объектов
Inventor: EFIMTSEV ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: G08B25/10
Filed: 2012-07-03
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным системам, применяемым при централизованной (пультовой) охране недвижимого и движимого имущества граждан, проживающих в многоквартирных домах. Технический результат - повышенная помехозащищенность и малое и слабо зависящее от внешних условий время реагирования. Каждый из M подъездов многоквартирного дома оснащен передающим модулем междуподъездной радиосети передачи извещений, обеспечивающим помехоустойчивую передачу данных в общий для всех обслуживаемых подъездов (M+1)-й пульт дежурного, предназначенный для координации действий охранников, находящихся в зоне шаговой доступности от обслуживаемых объектов. Это обуславливает высокую функциональную надежность работы системы при охране многоквартирных домов и припаркованных автомобилей. 4 ил.
Patent RU-2534891-C2 (RU)
Title: Композиции, содержащие имбирь, для облегчения или предотвращения воспалительных состояний
Inventor: KKHOO KRISTINA
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-12-23
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к кормам для домашних животных, в частности для животных-компаньонов. Композиция корма в своем составе содержит от 0,5 до 10 мас.% имбиря от массы композиции корма. Предлагаемая композиция корма обеспечивает лечение или предотвращение воспалительного расстройства у животного-компаньона, связанное с повреждением слизистой желудочно-кишечного тракта, которая приводит к пассивной потере жидкостей, обогащенных белками, и к уменьшению способности всасывать эти жидкости. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил., 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2527588-C2 (RU)
Title: Сильфонное уплотнение перехода между двумя соединенными друг с другом шарнирами сочленённого транспортного средства
Inventor: MOSANER KNUD
IPC: B60D5/00
Filed: 2012-08-20
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к сильфонному уплотнению перехода между двумя соединенными друг с другом шарнирами транспортными средствами сочлененного транспортного средства. Сильфонное уплотнение (10) имеет минимум одну раму, вращающуюся в основном в форме буквы U. Вращающаяся в основном в форме буквы U рама имеет минимум одно сцепное устройство для присоединения к волно- и сильфонообразному перекрытию. Сцепное устройство связано сочленением с рамой, вращающейся в основном в форме буквы U. Сцепное устройство в боковой проекции представляет собой трапециеобразную крепежную раму. На крепежной раме с обеих сторон расположено волно- и сильфонообразное перекрытие. Трапециеобразная крепежная рама имеет несколько звеньев, которые соответственно соединены друг с другом с помощью сочленения. Достигается упрощение монтажа, без опасности повреждения рамы, и обеспечение возможности использования одной и той же крепежной рамы на сильфонных уплотнениях разных производителей. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2520381-C2 (RU)
Title: Передача посредством обратной связи информации о состоянии канала
Inventor: BEHKER MEHTT JU P DZH
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-02-14
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи и предназначено для передачи посредством обратной связи информации о состоянии канала. Технический результат - улучшение пропускной  способности передачи информации.  Для этого способ обеспечения информации о состоянии канала для канала беспроводной связи между первым сетевым узлом, имеющим, по меньшей мере, одну передающую антенну, и вторым сетевым узлом, имеющим, по меньшей мере, одну приемную антенну, содержит этапы: оценивания текущего значения, по меньшей мере, первого типа информации о состоянии канала, по меньшей мере, для одного подканала в пределах этого канала из сигналов, принятых посредством, по меньшей мере, одной приемной антенны по этому каналу, по меньшей мере, от одной передающей антенны; определения того, отличается ли текущее значение первого типа информации о состоянии канала от ранее переданного значения для первого типа информации о состоянии канала, по меньшей мере, на заданную величину; и если это так, то передачи индикатора, указывающего текущее значение для первого типа информации о состоянии канала, к первому сетевому узлу. 3 н. и  28 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2565109-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для восстановления резервной базы данных
Inventor: LONG TAO
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к средствам для восстановления резервной базы данных. Технический результат заключает в обеспечении совместимости резервных копий с последующими версиями при восстановлении базы данных. Сохраняют табличные структуры старой базы данных, в новой версии базы данных обнуляют записи всех таблиц и настраивают табличные структуры новой базы данных. Сопоставляют табличные структуры старой и новой баз данных. Выявляют изменения в табличных структурах и восстанавливают резервную копию старой версии базы данных в новой версии базы данных в соответствии с характером изменений и согласно предварительно заданной методике программной настройки. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2527939-C2 (RU)
Inventor: SAVVATEEV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2012-11-15
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: physics, navigation. 
     SUBSTANCE: invention relates to radar. The method includes measuring coordinates of a reflecting object followed by determination of systematic adjustment errors; using a satellite navigator to determine Cartesian coordinates of the natural position of the radar station (x 1 , y 1 ); using the radar station to be adjusted to measure Cartesian coordinates of an aerial object located in the coverage area of the radar station (x 2 , y 2 ); the radar station receiving, using an automatic dependent surveillance radio receiver, coordinates of the current location of the aerial object (x 3 , y 3 ) and determining the value of the azimuth and range adjustment for the radar station to be adjusted using corresponding formulae. 
     EFFECT: high accuracy of adjusting radar stations. 
     1 dwg
Patent RU-2586988-C2 (RU)
Title: Скрепляемая конструкция
Inventor: SUGIYAMA Tadakhisa
IPC: F16B5/02
Filed: 2013-06-18
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к скрепляемой конструкции и направлено на повышение жесткости соединения. Скрепляемая конструкция содержит первый элемент, выполненный с внутренней резьбой; второй элемент, выполненный с отверстием; и охватываемый винт, крепящий первый элемент и второй элемент друг с другом и включающий участок внешней резьбы и участок головки, имеющий опорную поверхность. Участок внешней резьбы врезается во внутреннюю резьбу через отверстие второго элемента. Второй элемент выполнен с по существу круглым согнутым участком, включающим изогнутую поверхность, определяющую отверстие, и включающим свободный конец, имеющий край, прижатый к опорной поверхности винта. 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2551476-C2 (RU)
Inventor: GASKEVICH EVGENIJ BORISOVICH
IPC: G02B6/48
Filed: 2013-07-16
Granted: 2015-05-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: present invention relates to the method of air laying of suspended fibre-optic cables when building the FTTH access network. Implementation of the indicated method is carried out by creating a dense cable harness, winding on the harness suspended between the supports, comprising the load-bearing element - cable, rope or self-supporting cable, and fibre-optic cables, one or more thin fibre-optic cables via the winding method of a plenty of thin optic cables on the load-bearing element. Cables are wound by the wire winding machine as needed (for example, when connecting a new subscriber) and have individual points of rolling up into harness and rolling out of it. Spirally wound cables to be laid can have optical connectors from one or from both sides. 
     EFFECT: reduction of space in spans and on supports, required for suspension of a plenty of fibre-optic cables, reduction of wind and ice loads on the supports, as well as costs of time and materials for mounting the cabling system of FTTH network. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2577974-C2 (RU)
Inventor: JuST Lotar
IPC: C12N5/02
Filed: 2013-09-04
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of biochemistry. Claimed is method for implantation of biological material into organism with application of collagen-containing composition. 
     EFFECT: invention can be used for cell cultivation as well as for biological material implantation. 
     8 cl, 9 dwg, 2 tbl
Patent RU-2577933-C2 (RU)
Title: Горизонтальная платформа для перемещения автомобилей в многоэтажных гаражных боксах
Inventor: Dukachev Valerij Fedorovich
IPC: E04H6/18
Filed: 2013-12-03
Granted: 2016-03-20
Abstract: Горизонтальная платформа для вертикального и горизонтального перемещения автомобилей в многоэтажных гаражных боксах содержит металлоконструкцию с беговыми дорожками по перекрытию и фасаду здания,  способную двигаться по горизонтали влево и вправо, а также по вертикали вверх и вниз, и грузоподъемную платформу. Грузоподъемная платформа состоит из двух основных частей: внешней площадки, способной двигаться по горизонтали влево и вправо при помощи гидродвигателей, а также двигаться вертикально для подъема и спуска автомобилей от 3 метров и выше при помощи лебедки, и внутренней, находящейся на внешней, площадке, способной двигаться вверх и вниз для подъема и спуска автомобилей с нулевого уровня до 3 метров. В процессе работы автомобиль въезжает на внутреннюю площадку, поднимается на внешнюю площадку с помощью гидроцилиндров, после чего автомобиль подается к любому боксу предусмотренной металлоконструкции. Водитель въезжает самостоятельно в бокс и покидает автомобиль. Аналогично автомобиль подается в обратном направлении. Изобретение обеспечивает упрощение конструкции и улучшение  условий эксплуатации при парковке автомобилей в городских условиях. 3 ил.