baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2764104-C1 (RU)
Title: Method for forming collection and long-term deposition of grapes in vitro
Inventor: DOROSHENKO NATALYA PETROVNA
IPC: A01H4/00
Filed: 2021-04-20
Granted: 2022-01-13
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biotechnology. The invention is a method of forming a collection and long-term depositing of grapes in vitro, relates to agriculture, in particular to viticulture, and can be used for long-term storage of valuable and rare grape varieties in an in vitro collection. The method includes introducing apical meristems into the culture and forming a collection on their basis, with preliminary cultivation on Murashige-Skuga solid nutrient medium, planting for storage. In this case, apical meristems 0.1÷0.2 mm in size, isolated from test-tube plants previously introduced into culture, are kept on a nutrient medium with the addition of the growth regulator Melafen at a dilution of 10 -5 ÷10 -11 , and the resulting shoots are kept on a nutrient medium Murashige-Skuga, containing Cefotaxime at a concentration of 50÷450 mg/l, and micro-cuttings of healed plants isolated from the upper parts of the shoots are planted for storage. 
     EFFECT: method provides non-stop storage of microplants of grapes under standard cultivation conditions for up to 10÷12 months while maintaining the genetic stability of the samples, healing of grape plants from viral and phytoplasmic infection and, at the same time, increasing the economic efficiency of storing the grape gene pool in vitro. 
     1 cl, 5 tbl
Patent RU-2768217-C1 (RU)
Title: Method for adaptive multichannel detection of radio signals in interference conditions with unknown parameters
Inventor: ARTEMOV MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: G01S5/04
Filed: 2021-06-23
Granted: 2022-03-23
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering and can be used in radio monitoring systems for solving problems of detecting radio signals of unknown shape in conditions of external interference with unknown parameters. In the method of adaptive multichannel detection of radio signals in conditions of interference with unknown parameters, an additional step is introduced when detecting a radio signal (adaptation step), providing consideration of distribution parameters of observed data in case of radio signal reception on background of noise and interference with unknown parameters. 
     EFFECT: high probability of correct detection of a signal with a fixed probability of false alarm, due to combined processing of data received at the stages of adaptation and detection; this enables to perform adaptive to a priori unknown parameters of noise and interference detection of a radio signal with a fixed probability of false alarm. 
     1 cl, 6 dwg
Patent DE-3011761-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Verbinden von Substraten durch Heißsiegeln
IPC: C03C27/00
Filed: 1980-03-26
Granted: 1983-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen einfach herstellbaren nichtselektiven faseroptischen Multiplexer, bei dem jedem Eingangslichtwellenleiter eines (Lichtwellenleiter-)Bündels ein Kollimationselement zugeordnet ist. Dadurch ist die Anzahl der Eingangslichtwellenleiter (Kanäle) nahezu beliebig wählbar. Bei dem Multiplexer kann die Lichtrichtung umgekehrt werden, so daß ein vielfacher Verteilkoppler entsteht.
Patent DE-3028193-C2 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur pyrolytischen Zersetzung von Halogene und/oder Phosphor enthaltenden organischen Substanzen
IPC: G21F9/14
Filed: 1980-07-25
Granted: 1984-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur pyrolytischen Zersetzung von Halogene und/oder Phosphor enthaltenden, radioaktiv kontaminierten organischen Substanzen bei 300 bis 800 Grad C in einem Reaktor. Es war Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zu finden, so dass alle organischen Substanzgemische ohne Entstehung korrosiver Sekundaerprodukte, bei minimaler Abgasmenge, geringer Staubentwicklung im Reaktor und gleichzeitig hohen Dekontaminationsfaktoren verarbeitet werden koennen. Ferner sollte als Rueckstand im Reaktor ein moeglichst inertes, anorganisches, vorzugsweise in Zement gut konditionierbares Produkt erhalten werden. Diese Aufgabe wurde dadurch gel!st, dass die Substanzen in einem ueberstoechiometrischen Verhaeltnis mit basischen Verbindungen gemischt und in Form einer Suspension von oben in einen Festbett-Reaktor eingebracht werden, der mit mechanisch bewegten, weitgehend kugelfoermigen keramischen Gebilden beschickt ist.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ...U.S.W
Patent DE-3116333-C2 (DE)
Title: Meßsystem zum berührungslosen Erfassen von Positionen der Kolbenstange einer Kolben-Zylinder-Einheit
IPC: F15B15/28
Filed: 1981-04-24
Granted: 1984-01-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Meßsystem zum berührungslosen Erfassen von Positionen der Koblenstange einer Kolben-Zylinder-Einheit mit Hilfe eines Meßfühlers, der in eine Axialbohrung der relativ zu ihm verstellbaren Kolbenstange taucht und je nach Stellung der Kolbenstange unterschiedliche Ausgangssignale zur Darstellung der jeweiligen Kolbenpositionen entwickelt. Das System umfaßt einen Sender/Empfängerkopf als Teil eines Meßfühlers am freien Ende eines in die Kolbenstangenbohrung ragenden Meßfühlerhalters, wobei der Sender/Empfängerkopf auf den als Reflexionsobjekt dienenden Boden der Kolbenstangenbohrung ausgerichtet ist. Die Laufzeit der impulsweise vom Sender/Empfängerkopf gesendeten, vom erwähnten Boden reflektierten und wieder empfangenen Signale wird als Maß für die augenblickliche Position der Kolbenstange ausgewertet.
Patent DE-3124571-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verteilen von Brennstoffstaub an Kanäle von Brennern
IPC: F23K1/00
Filed: 1981-06-23
Granted: 1984-11-15
Abstract: Die Vorrichtung zum Verteilen von Brennstoffstaub an Kanäle von Brennern umfaßt ein senkrecht stehendes Gehäuse (1) veränderlichen Querschnittes mit mindestens zwei Staubabführungsleitungen (2), die auf verschiedenen Niveaus in Höhenrichtung des Gehäuses (1) angeordnet und mit den Brennerkanälen verbunden sind. Im Gehäuse (1) befindet sich in unmittelbarer Nähe der Eintrittsöffnung für die Zuführung von aus einer Mühle (5) kommendem Brennstoffstaub ein Wirbler (6). An der Eintrittsöffnung des Gehäuses (1) ist ein Diffusor (7) zum Abscheiden von Grobfraktionen des Brennstoffstaubes angeordnet. Der obere Teil des Gehäuses (1) ist mit einer Rohrleitung (12) für die Brennstoffzufuhr in die Mühle verbunden, so daß durch diese Rohrleitung (12) Grob fraktionen des Brennstoffstaubes, die eine Öffnung (8) in dem Wirbler (6) passieren, herausgeführt werden können.
Patent DE-3131606-C2 (DE)
Title: Metallcord und dessen Verwendung
IPC: B32B15/06
Filed: 1981-08-10
Granted: 1984-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbundmaterial, bei dem Metallcorde in Kautschuk eingebettet sind. Der Cord besteht aus zumindest drei verseilten Drähten und hat unter einer Last von 5 kg (P ↓1) eine Dehnung von 02 bis 1,2% und unter einer Last von 2 kg (P ↓2) eine Dehnung von nicht mehr als 0,947P ↓1-0,043 vor dem Einbetten in Kautschuk. Dieses Verbundmaterial eignet sich besonders zur Verstärkung von Gürtelreifen.
Patent DE-3137234-C2 (DE)
Title: Schale für eine Gruppe von Gewebekulturen
IPC: C12M3/00
Filed: 1981-09-18
Granted: 1986-09-18
Abstract: Eine Schale für eine Gruppe von Gewebekulturen hat eine Basis mit einer Vielzahl von Näpfen und einen darauf aufgebrachten Deckel. Der Deckel kann auf der Basis in teilweise geöffneter Lage montiert werden, um die Zugänglichkeit zu den Näpfen mittels einer Pipette oder einem anderen Instrument vorzusehen, während der Deckel gleichzeitig als eine Abschirmung gegen Verschmutzungen aus der Luft gewährleistet ist.
Patent DE-3209574-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur streifenförmigen Projektion einer Vorlage auf ein lichtempfindliches Material
IPC: G03G15/041
Filed: 1982-03-16
Granted: 1986-05-28
Abstract: Beschrieben wird eine Projektionseinrichtung zur Projektion einer ersten Oberfläche auf eine zweite Oberfläche, die eine Einrichtung zur Erzeugung eines Bildes der ersten Oberfläche auf der zweiten Oberfläche, einen Schlitz, der nahe der Bilderzeugungseinrichtung zur Vereinheitlichung der Lichtmenge des Lichtstrahls auf der zweiten Oberfläche in jedem Abschnitt des Bildes vorgesehen ist, eine Einrichtung, die die Bilderzeugungseinrichtung zur Variation der Bildvergrößerung des Bildes der ersten Oberfläche auf der zweiten Oberfläche bewegt, und eine Einrichtung aufweist, die den Schlitz derart bewegt, daß der Abstand von der Bilderzeugungseinrichtung nach der Bewegung gleich dem Abstand vor der Bewegung ist.
Patent DE-3211460-C2 (DE)
Title: Klemmvorrichtung für ein Zerspanungswerkzeug
IPC: B23B27/04
Filed: 1982-03-27
Granted: 1985-01-03
Abstract: Zwecks leichter und sicherer Einspannung einer Schneidplatte in einem Zerspanungswerkzeug wird vorgeschlagen, dessen Klemmvorrichtung in ein einen Führungsblock (6) und einen Spannzapfen (7) aufweisenden Spannstück und eine Doppelbundschraube (3) aufzuteilen, wobei der Führungsblock (6) zwischen den beiden Bunden (17, 17Δ) der Doppelbundschraube (3) liegt und der Spannzapfen (7) durch eine Bohrung (18) des Schneidplattensitzes (2) in ein zentrisches Loch (24) der Schneidplatte (5) eingreift. Zur Fixierung des Führungsblocks parallel zur Werkzeugträgerkörperlängsachse (23) besitzt die dem Werkzeugträgerkörper (1) zugewandte und in dessen Nut (22) eingreifende Paßfeder (21) des Schneidplattensitzes eine entsprechende Ausnehmung mit Anlageflächen (10).
Patent DE-3226244-C2 (DE)
IPC: B23B29/034
Filed: 1982-07-14
Granted: 1989-05-11
Abstract: 1. Claims for the contracting states : AT, CH, IT, LI Device for radially adjusting a boring tool, comprising a tool spindle (6) which is mounted in a machine frame and connected to a rotary drive, the tool spindle having a tool (8) reception opening disposed at the front end and coaxially with the spindle axis, a tool shank (10) adapted to be inserted in the tool reception opening of the spindle and provided at the front end with a recess (16) which is radially offset (e) or at an angle (alpha) with respect to the spindle axis, for holding a boring bar (20) supporting a boring cutter (38), means (26, 28) for clamping the boring bar in the tool shank in a releasable manner and means for relatively turning the boring bar and the tool shank about the boring bar axis, characterized in that means (30, 36) for fixing the boring bar (20, 20') against rotation with respect to the machine frame (32) are provided which ensure that in angularly positioning the spindle (6), a relative angular displacement of the boring bar (20) with respect to the tool shank (10) and a radial displacement of the boring cutter (38) is achieved. 1. Claims for the contracting states : FR, GB Device for radially adjusting a boring tool, comprising a tool spindle (6) which is mounted in a machine frame and connected to a rotary drive, the tool spindle having a tool (8) reception opening disposed at the front end and coaxially with the spindle axis, a tool shank (10) adapted to be inserted in the tool reception opening of the spindle and provided at the front end with a recess (16) which is radially offset (e) or at an angle (alpha) with respect to the spindle axis, for holding a boring bar (20) supporting a boring cutter (38) means (26, 28) for clamping the boring bar in the tool shank in a releasable manner and means for relatively turning the boring bar and the tool shank about the boring bar axis, and means (30, 36) for fixing the boring bar (20, 20') against rotation with respect to the machine frame (32) which ensure that in angularly positioning the spindle (6), a relative angular displacement of the boring bar (20) with respect to the tool shank (10) and a radial displacement of the boring cutter (38) is achieved, and which comprise a fixing element (34) by means of which the boring bar (20, 20') can be coupled against turning and which is provided on the machine frame (32) in the working range of the spindle (6), a square part (30) being arranged at the front end of the boring bar (20, 20') and a recess (36) which is approximately complementary to the square part (30) being formed in the fixing element (34) such that the inner width of the recess (36) is greater than the outer width of the square part (30) by at least the length of the maximum radial adjustment path of the boring bar (20, 20').
Patent DE-3230614-C2 (DE)
Title: Wärmedämmung für einen zwischen zwei Dachsparren gebildeten Hohlraum
IPC: E04D13/16
Filed: 1982-08-18
Granted: 1985-03-14
Abstract: Verfahren zum Einbringen einer Wärmedämmung in einen zwischen zwei Dachsparren, einer außenliegenden Dachhaut und einer innenliegenden, bereits vorhandenen Dachraumverkleidung gebildeten Hohlraum vorgegebener Hohlraumdicke, bei dem zunächst ein sackartiger, aus einer Gummi- oder Kunststoffolie hergestellter Schlauch in den Hohlraum eingeführt wird und in diesen Schlauch ein Wärmedämmstoff mit einem Fördergas unter Druck eingefüllt wird, wobei als Wärmedämmstoff geblähtes, körniges Perlite oder Vermiculite verwendet wird und die Schlauchwandung des gefüllten Schlauches an die beiden Dachsparren, an die Dachhaut und an die Dachraumverkleidung dicht angepreßt wird. Es wird mit einem Schlauch gearbeitet, der in seinem Innern angeordnete, in Längsrichtung verlaufende, den Schlauch in Schlauch abteilungen einteilende Abstandshalter aufweist. Die Höhe der Abstandshalter ist kleiner als der Hohlraumdicke entspricht. Das Verfahren wird so geführt, daß lediglich Schlauchwandungsbereiche der Schlauchabteilungen an die Dachhaut angepreßt werden, während sich im Bereich der Abstandshalter im Querschnitt V-förmige Ventilationskanäle bilden.
Patent DE-3238342-C2 (DE)
Title: Filtervorrichtung
IPC: B01D29/05
Filed: 1982-10-15
Granted: 1985-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung für eine druckmittelführende Gewindebohrung mit einer relativ grob durchlässigen Filterscheibe mit einem Umfangsrand, der einen unmittelbar in die Gewindebohrung einschraubbaren Außengewindegang bildet oder beim Einschrauben in einen solchen verformbar ist. Diese Filterscheibe benötigt eine ausreichende Eigensteifigkeit. Feinfiltermaterial mit hoher Flexibilität ist in dieser Form nicht in einer Gewindebohrung halterbar.  Feinfilterung ermöglicht die Erfindung dadurch, daß ein aus hochflexiblem Filtermaterial bestehendes Feinfilterblättchen 6 in der Gewindebohrung 2, 2' mittels der Filterscheibe 7 gegen einen in der Bohrung axial abgestützten, durchlässigen Stützkörper 5 flächig geklemmt ist.  Die Filtervorrichtung ist damit einfach in Aufbau und Handhabung. Auch kann das Feinfilterblättchen leicht ausgewechselt werden.
Patent DE-3246659-C2 (DE)
Title: Schutzschaltung für einen Schaltverstärker
IPC: H03F1/52
Filed: 1982-12-16
Granted: 1989-03-16
Abstract: Bei einer Schutzschaltung für einen Schaltverstärker, in dessen Ausgangskreis eine Last und ein Meßwiderstand angeordnet sind, durch den bei einer Widerstandsverringerung der Last ein Schalter für das Eingangssignal des Schaltverstärkers betätigt ist, wird der Schalter nach seinem Auslösen in Abständen kurzzeitig in den ursprünglichen Zustand versetzt.
Patent DE-3247793-C2 (DE)
Title: Hochfrequenz-chirurgische Schlingenelektrode
IPC: A61B17/32
Filed: 1982-12-23
Granted: 1986-01-09
Abstract: Die Diathermie-Elektrode weist einen flexiblen, isolierenden Führungsschlauch (1) auf, in welchem eine flexible, an eine Diathermiestromquelle anzuschließende Elektrodenleitung (3) verschiebbar geführt ist. Am körperseitigen, freien Ende der Elektrodenleitung (3) ist eine federnde Elektrodenschlinge (5) angebracht, die sich aus dem Führungsschlauch (1) ausgeschoben federnd aufspreizt und mittels der Elektrodenleitung (3) vollständig in den Führungsschlauch (1) einziehbar ist. Das der Elektrodenleitung (3) abgekehrte Ende der Elektrodenschlinge (5) trägt einen Metallkopf (21), der das Durchbrennen des Schlingenendes verhindert. Die Schlingenhälften (7, 9) treten von derselben Seite her in den Metallkopf (21) ein und bilden ein Keilmesser (25). Die Stirnseite (27) des Führungsschlauchs (1) ist unter einem Winkel von 30 bis 60 ° zur Schlauchachse schräg geneigt. Der Metallkopf (21) ist mit einer Isolierschicht (23) ummantelt, um unbeabsichtigte Gewebeschäden, insbesondere Darmperforationen bei der Abtragung von Darmpolypen, zu verhindern.
Patent DE-3248760-C2 (DE)
IPC: F04D29/36
Filed: 1982-12-31
Granted: 1984-10-31
Abstract: The invention relates to an axial fan with blades that automatically adjust to the direction of rotation. The fan blades are mounted with freedom to swivel on the fan wheel and are limited in their swiveling motion by stops which are provided on the fan wheel. In order to reduce the manufacturing cost of such an axial fan, spokes, to which the fan blades are fastened by means of film hinges are mounted on the fan wheel. The fan wheel is made from a single piece of plastic.
Patent DE-3249984-C2 (DE)
Title: Self propelled ice rink prepn. machine
IPC: E01H4/02
Filed: 1982-04-21
Granted: 1991-07-04
Abstract: The self-propelled ice-rink preparation machine has a knife smoothing the rink surface, and a conveyor transporting the ice shavings away to a snow tank, also a water tank. The snow tank (2) and water tank (3) form a complete unit, the water tank being below the snow tank.The bottom (10) of the snow tank forms the top of the water tank, and slopes to the drain opening, typically at approximately 30 deg. to the horizontal. It can contain a central U-section trough (12). There can be a ram-operated flap (1) hinging at the top forward edge of the snow tank
Patent DE-3305723-C2 (DE)
Title: Trenner für Oberleitungen elektrischer Bahnen
IPC: B60M1/18
Filed: 1983-02-18
Granted: 1985-11-21
Abstract: Ein Trenner für Oberleitungen elektrischer Bahnen besitzt mindestens eine Isolierzugleiste (5), die biegesteif mit je einem verlängerten Ende (3d; 3e) des Klemmenkörpers (3a) zweier Fahrdrahtendklemmen (3) verbunden ist. Die Unterkante (4) der Isolierzugleiste (5) liegt über der Schleifebene des Fahrdrahtes (1, 2) und ist nicht beschleifbar. Nach dem Aufsetzen des Trenners auf den durchgehenden Fahrdraht und Festklemmen ist ein Fahrdrahtstück an den für das Schneidwerkzeug vorgesehenen Aussparungen (7) abtrennbar. Im Störungsfall wird zur elektrischen Trennung zweier Oberleitungsbereiche das abgetrennte Fahrdrahtstück (10) entfernt, während im ungestörten Betrieb der Oberleitung das abgetrennte Fahrdrahtstück (10) durch weitere Klemmbacken (3c) an den Fahrdrahtendklemmen (3) halterbar ist. Zur Halterung des Trenners in der Oberleitung dienen nur die Fahrdrahtendklemmen (3).
Patent DE-3316027-C2 (DE)
IPC: H01J31/49
Filed: 1983-05-03
Granted: 1987-01-22
Abstract: An infrared detector includes a vacuum tube containing a photo sensitive layer comprised of densely packed needles arranged vertically on a substrate and having been grown as metal whiskers in a porous portion of the substrate. The substrate includes a metallic layer either in contact with or insulated from the needles depending upon the mode of the detecting system. The needles may face the incoming radiation, or may face away therefrom, in which case at least part of the substrate has to be transparent to infrared radiation. The radiation is either acquired directly or through an infrared optic or through a raster or line-scanning system. Photo emission from the needles can be used either directly for the production of an image or indirectly through a scanning process. The diameter and distance of the needles is significantly smaller than the radiation band to be detected.
Patent DE-3316756-C2 (DE)
Title: Durch Federkraft in Betriebsstellung bringbarer Ascher, insbesondere für Kraftfahrzeuge
IPC: A24F19/06
Filed: 1983-05-07
Granted: 1986-06-05
Abstract: Ein Ascher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer beweglich gelagerten Ascherlade, die aus einer Außerbetriebsstellung nach dem Lösen einer Verriegelung durch die Kraft einer Feder in eine Betriebsstellung bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Bremsvorrichtung (50) zum Begrenzen der Geschwindigkeit der Ascherlade (3) bei ihrer Bewegung in die Betriebsstellung vorgesehen ist. Dadurch werden ruckartige Bewegungen verhindert.
Patent DE-3326003-C2 (DE)
Title: Überzugsgewebe für Feuchtwalzen für Offset-Maschinen
IPC: B41F7/26
Filed: 1983-07-19
Granted: 1985-04-18
Abstract: Es wird ein Überzug für eine Feuchtformwalze vorgeschlagen, hergestellt durch Stricken oder Wirken eines Gewebes in zylindrischer Form, bestehend aus einem Florgarn, einem Grundgarn und einem elastischen Bei- oder Verbindungsgarn. Dieses elastische Garn ist so eingestrickt, daß es sich in der Richtung einer Strickreihe gerade erstreckt und durch die Grundstrickschlaufen oder -maschen eingefangen und eingebunden ist. Das Schrumpfen des Überzugsgewebes gemäß der Erfindung, welches auf die Walze aufgebracht ist, ist weit größer in Umfangsrichtung als in axialer Richtung, und diese Schrumpfung in Umfangsrichtung bewirkt ein festes Anhaften der Innenoberfläche des Überzugsgewebes an der Außenoberfläche der Walze; die Schrumpfung in axialer Richtung ist sehr geringfügig. Somit haftet das Überzugsgewebe so fest an der Walze ohne Ungleichförmigkeiten, daß es nicht notwendig ist, die beiden Seitenenden des Überzugsgewebes auf der Welle der Walze beim Anbringen auf der Walze festzubinden; Waser kann dem Plattenzylinder in einer glatten und gleichmäßigen Form zugeführt werden, wodurch die kontinuierliche Herstellung einwandfreier und schöner Drucke während einer langen Zeitdauer ermöglicht wird.
Patent DE-3339989-C2 (DE)
Title: Litzensteuervorrichtung einer Wellenfachwebmaschine
IPC: D03D47/26
Filed: 1983-11-04
Granted: 1985-06-13
Abstract: Litzensteuervorrichtung für eine Mehrphasenwebmaschine oder eine Webmaschine mit Wanderwellenfachbildung, bei der jede Litze oben elastisch über ein elastisches Zugelement 8i, 9i mit einer einzigen Halteplatte 10 verbunden ist, die abnehmbar am festen Teil 13 der Webmaschine befestigt ist, wobei die Litzen jedes Abschnittes 6i, 7i unten mit einem einzigen Verbindungsblock 14i, 15i verblockt sind, der über ein Federgriffverbindungsglied 18 mit einem flexiblen Element 19i, 20i verbunden ist, das seinerseits mit dem Ende eines nocken- oder kurvengesteuerten Betätigungshebels 21i, 22i verbunden ist.
Patent DE-3340360-C2 (DE)
Title: Elektrolysebehälter
IPC: C25C7/00
Filed: 1983-11-08
Granted: 1986-09-04
Abstract: Bei Elektrolyse-Anlagen, die in einem gemeinsamen Behälter eine Mehrzahl von elektrisch hintereinandergeschalteten Anoden- bzw. Kathodenplatten besitzen, hat die gleichmäßige Zuführung bzw. Durchströmung der einzelnen Zellen größte Bedeutung. Erfindungsgemäß wird der Zulauf, aber auch nach Möglichkeit der Ablauf, unter den Flüssigkeitsspiegel verlegt, und eine Verteilertasche zur gleichmäßigen Verteilung der Flüssigkeit wird zwischen den Zulauf bzw. Ablauf der Flüssigkeit und deren Eintritt bzw. Austritt aus dem Elektrolyse-Behälter geschaltet.
Patent DE-3340652-C2 (DE)
Title: Feuerlöscheinrichtung
IPC: A62C35/10
Filed: 1983-11-10
Granted: 1986-11-06
Abstract: An einer Feuerlöscheinrichtung für elektrisch betriebene Haushaltsgeräte, die in einem Gehäuse untergebracht sind, insbesondere für Fernseher, soll die Aufgabe gelöst werden, auftretende Brände durch eine selbsttätige Bekämpfung der Ursache dieser Brände zu verhindern. Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Feuerlöscheinrichtung aus einer Feuerlöschpulver enthaltenden geschlossenen Röhre besteht, die mit Sollbruchstellen versehen ist und die im Inneren des Gehäuses angebracht ist.