baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2457790-T3 (ES)
Title: Componente humeral de una prótesis articular de hombro
Inventor: NEROT CÉCILE
IPC: A61F2/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2014-04-29
Abstract: Un componente humeral (2) de una prótesis de hombro invertida, que comprende: a. una parte de vástago alargada (4) para su localización dentro de la cavidad intramedular del húmero, teniendo la parte de vástago una cara proximal (102), y b. una parte de epífisis (8) que tiene (i) una superficie de apoyo cóncava (12) para su articulación con la superficie de apoyo convexa de un componente glenoideo, (ii) una cara distal opuesta (114) que está dirigida hacia la cara proximal de la parte de vástago cuando la parte de vástago y la parte de epífisis están ensambladas, y (iii) una superficie que se extiende entre la cara distal y la superficie de apoyo cóncava, en el que la parte de vástago alargada (4) define un eje de vástago (13) y la superficie de apoyo cóncava (12) de la parte de epífisis (8) define un eje de epífisis, y en el que una de la cara distal de la parte de epífisis y la cara proximal de la parte de vástago lleva una característica de conexión de espiga (106) y la otra de la cara distal de la parte de epífisis y la cara proximal de la parte de vástago lleva una característica de conexión de casquillo (104), en el que la característica de conexión de espiga puede ser recibida de manera que la parte de epífisis y la parte de vástago se pueden ensamblar entre sí, estando la característica de conexión en la parte de epífisis desplazada respecto al eje de la epífisis, de manera que el eje de la epífisis en el componente humeral ensamblado se desplaza posteriormente con relación al eje del vástago, caracterizado porque la superficie de la parte de epífisis que se extiende entre la cara distal (114) y la superficie de apoyo cóncava (12) está adaptada para contactar con el tejido óseo y para colocarse dentro del tejido cortical del húmero.
Patent ES-2320043-T3 (ES)
Inventor: KUHN KLAUS-DIETER
IPC: A61K6/884
Filed: 2003-04-25
Granted: 2009-05-18
Abstract: Bone cement mixture comprises a polymer component containing a X-ray contrast agent and a monomer component, where the X-ray contrast agent is present as essentially spherical polymer or copolymer particles with dispersed X-ray opaque inorganic nano-particles with a particle size of 3-15 nm, manufactured by suspension polymerization in the presence of nano-particles, where the nano-particles are covered completely by the copolymer material, and the inorganic nano-particles consist essentially of zirconium oxide. Independent claims are included for: (1) the X-ray contrast agent; and (2) a method for the production of the X-ray contrast agent, comprising polymerizing zirconyl-dimethacrylate and/or other zirconium and/or methacrylate containing other X-ray opaque elements to form a polymer or a copolymer.
Patent ES-2434875-T3 (ES)
Title: Perfil de estanqueidad mejorado para un acoplamiento de tuberías
Inventor: KRAUSZ ELIEZER
IPC: F16L17/035
Filed: 2007-04-23
Granted: 2013-12-17
Abstract: Un perfil de junta de doble reborde (30) particularmente útil para su uso en combinación con un acoplamiento de tuberías, comprendiendo el perfil de junta (30): a) un elemento de base (32) sustancialmente plano, que tiene una primera cara (34) y una segunda cara (36) y dos bordes exteriores (38); b) dos bloques de soporte (40) separados entre sí que sobresalen hacia arriba desde dicha primera cara (34) de dicho elemento de base (32), teniendo cada bloque de soporte una cara exterior (44), una cara interior (44) y una cara superior (46); c) dos miembros de reborde (52) que sobresalen de dichos bordes exteriores (38) de dicho elemento de base (32), superponiéndose y descansando dichos miembros de reborde (52) sobre el bloque de soporte (40) más cercano y dejando un espacio hueco (54) a cada lado de dicho perfil (30) entre dicho elemento de base (32), dicho miembro de reborde (52) y dicha cara exterior (44) de dicho bloque de soporte (40); caracterizado por que el plano o línea de contacto entre dicho miembro de reborde (52) y dicho bloque de soporte (40), cuando está extendido hacia la porción central (50) de dicho perfil (30), se inclina hasta acercarse más estrechamente a dicho elemento de base (32) sustancialmente plano como el plano o línea de contacto cuando es extendido lejos de la porción central (50) de dicho perfil (30), formando de este modo un efecto de cuña cuando se aplica presión a dichos miembros de reborde (52), evitando dicho efecto de cuña el movimiento hacia el exterior indeseado de dichos miembros de reborde (52); y, adicionalmente, caracterizado por que dichos bloques de soporte (40) están provistos de al menos una proyección (58) en la cara superior (48) de los mismos que sirve como el plano o línea de contacto con dichos miembros de reborde (52), y en el que dicha proyección (58) sirve para asegurar la estanqueidad incluso antes de realizarse el contacto total entre cada uno de dichos bloques de soporte (40) y dichos miembros de reborde (52).
Patent ES-2370526-T3 (ES)
Title: Vehículo eléctrico y dispositivo y procedimiento para controlar su derrape.
Inventor: NAKAMURA MITSUGU
IPC: B60K7/00
Filed: 2007-10-17
Granted: 2011-12-19
Abstract: Dispositivo de control de derrape de un vehículo eléctrico que tiene un par de motores izquierdo y derecho (7, 9) para accionar independientemente las ruedas izquierda y derecha (3L, 3R) del vehículo, comprendiendo dicho dispositivo de control de derrape: un medio de control de directiva de par (23) para calcular las directivas de par (38, 40) para los motores (7, 9) basándose respectivamente en las depresiones (24) del pedal de aceleración y los ángulos de virado y proporcionarlas a cada una de las secciones (21, 22) de control de motor de los motores (7, 9), un primer medio de cálculo de velocidad de referencia (46, 48) para calcular una primera velocidad de referencia de uno del par de motores izquierdo y derecho (7, 9) a controlar basándose en una velocidad de rotación del otro motor del par de motores (7, 9), y un medio de establecimiento de limitación (20) para determinar un intervalo de velocidad admisible para cada uno de los motores (7, 9) estableciendo una desviación de velocidad prescrita para cada una de las velocidades de referencia calculadas y establecer una limitación para cada una de las directivas de par (38, 40) enviadas por el medio de control de directiva de par (23) basándose en el intervalo de velocidades admisibles determinado por cada uno de los motores (7, 9).
Patent ES-2344368-T3 (ES)
Inventor: AUBERT PASCAL
IPC: B60R13/08
Filed: 2007-06-21
Granted: 2010-08-25
Abstract: The piece (1) has a body (2) mounted on a circular plate head (3), an arm (4) comprising a part (7) extending in a longitudinal extension of another part (6), where the part (7) is terminated by an assembling end (8). The assembling end comprises two ribs (9, 10)parallel to a rectangular transversal section extending perpendicular to a longitudinal axis (YY`) of the arm. The body comprises locking tabs arranged axial to flanges of the plate head. The locking tabs, flanges and grooves form a locking unit which lock a shield in a premounting position and an assembling position. An independent claim is also included for a device for assembling a shield on a projector.
Patent ES-2313712-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cortar frutos, en particular verdura o fruta.
Inventor: REPAC CEDOMIR
IPC: B26D1/553
Filed: 2007-03-09
Granted: 2009-03-01
Abstract: Dispositivo para cortar alimentos, tales como fruta, verdura, huevos, carne o productos cortables similares, que comprende una parte de corte (5) dispuesta en la zona de un alojamiento (18) para el producto cortable y un elemento de troquel (6) que encaja en el alojamiento (18), en donde la parte de corte (5) con alojamiento (18) y el elemento de troquel (6) están dispuestos en los extremos libres (3, 4) de unas partes de agarre (1, 2) unidas una con otra de manera basculable en sus zonas extremas opuestas (7, 8) y el elemento de troquel (6) presenta unos rebajos (10) para recibir las cuchillas de corte (9) de la parte de corte (5) cuando el dispositivo se encuentra en posición de cierre, caracterizado porque en la zona del alojamiento (18) para el producto cortable están previstos unos medios de fijación destinados a inmovilizar discrecionalmente al menos una parte de corte adicional (12), presentando el elemento de troquel (6) unos rebajos (13) para recibir las cuchillas de corte (14) de la al menos una parte de corte adicional (12).
Patent ES-2386648-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la desconexión y conexión automática de un dispositivo consumidor eléctrico
Inventor: SCHINDLER ANDREAS
IPC: H01H71/74
Filed: 2007-05-16
Granted: 2012-08-24
Abstract: Dispositivo (1) para la desconexión o conexión automática de un dispositivo consumidor eléctrico (10), en dondeel dispositivo (1) presenta un elemento de ajuste (36) electrónico conectado en serie con una línea de carga (38) deldispositivo consumidor eléctrico (10), así como una unidad de control (40) que mediante una característica deactivación predeterminable evalúa una corriente eléctrica i(t) que circula a través de la línea de carga (38), y quecontrola el elemento de ajuste electrónico (36), particularmente que desconecta el dispositivo consumidor eléctrico(10), en donde el dispositivo (1) presenta, al menos, un elemento de configuración (46, 52), con el cual se puedeconfigurar la característica de activación dentro de límites predeterminables, caracterizado porque el dispositivo (1)presenta un elemento de configuración (52) que resulta mecánicamente accesible desde el exterior del dispositivo(1), y que se puede accionar directamente de manera manual o indirectamente de manera manual con unaherramienta, con el cual se puede configurar la dependencia de un tiempo de respuesta (tA), después del cual secontrola el elemento de ajuste (36), de la corriente eléctrica i(t) que circula a través de la línea de carga (38).
Patent ES-2536181-T3 (ES)
Title: Método para llenar una trama de enlace descendente de Wimax mediante la estación base de una red de Wimax
Inventor: PEREZ COSTA XAVIER
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-08-15
Granted: 2015-05-21
Abstract: Método para llenar una trama de enlace descendente de WiMAX mediante la estación base de una red de WiMAX, en el que se ajustan las Unidades de Datos de Protocolo MAC (MPDU) de enlace descendente en la trama de enlace descendente de WiMAX por medio de un planificador DL-MAP, que permite la concatenación de las MPDU de enlace descendente desde diferentes conexiones en ráfagas únicas, teniendo las ráfagas una forma rectangular en términos de las dos dimensiones - símbolos y subcanales de OFDMA (Acceso Múltiple por División Ortogonal de Frecuencia) - de una trama de enlace descendente de WiMAX, caracterizado por que el planificador DL-MAP está configurado de tal manera que considera la concatenación de las MPDU de enlace descendente desde diferentes conexiones en ráfagas únicas basándose en el espacio libre restante y/o disponible en la trama de enlace descendente de WiMAX, de manera que simplifica la tarea del planificador DL-MAP de llenar la trama de enlace descendente de WiMAX minimizando la cantidad de recursos de radio desperdiciados, en el que se usa un algoritmo que considera los tamaños de todas las MPDU que pertenecen al mismo Esquema de Modulación y Codificación (MCS) y las agrupa en subconjuntos, de manera que el tamaño agregado más posiblemente un cierto rellenado admisible de cada subconjunto candidato coincide con el tamaño de la parte de la forma de espacio disponible/restante bajo consideración.
Patent ES-2364290-T3 (ES)
Inventor: LOPEZ DIDIER
IPC: A61L2/04
Filed: 2007-06-21
Granted: 2011-08-30
Abstract: The invention relates to a method for sterilizing a cosmetic product, in which said product consists of a fluid circulating under regulated pressure in a sterilization circuit (1), according to the viscosity of said fluid. The invention also relates to the device for implementing such a method.
Patent ES-2397664-T3 (ES)
Title: Derivados de glucopiranósilo  que contienen tienilo como antidiabéticos
Inventor: COOK KEVIN L
IPC: A61K31/381
Filed: 2007-12-03
Granted: 2013-03-08
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) en la que RA es un átomo de halógeno, o un grupo alquilo inferior; y el anillo c es un grupo fenilo sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados del grupo constituido por un átomo dehalógeno, un grupo ciano, un grupo alquilo inferior, un grupo haloalquilo inferior, un grupo alcoxilo inferior, ungrupo haloalcoxilo inferior, un grupo metilendioxilo, un grupo etilenoxilo, un grupo monoalquilamino odialquilamino inferior, un grupo carbamoílo, y un grupo monoalquilcarbamoílo o dialquilcarbamoílo inferior; o ungrupo heterociclilo sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados del grupo constituido por un átomo dehalógeno, un grupo ciano, un grupo alquilo inferior, un grupo haloalquilo inferior, un grupo alcoxilo inferior, ungrupo haloalcoxilo inferior, un grupo monoalquilamino o dialquilamino inferior, un grupo carbamoílo, y un grupomonoalquilcarbamoílo o dialquilcarbamoílo inferior; o una sal farmacéuticamente aceptable, o un profármaco del mismo, siendo el profármaco un éster o un carbonato, formado haciendo reaccionar uno o más grupos hidroxilo del compuesto de la fórmula(I) con un agente acilante sustituido con un alquilo, alcoxilo o arilo; o un éster o amida, formado haciendo reaccionar uno o más grupos hidroxilo del compuesto de la fórmula (I) conun α- aminoácido o un ß-amino ácido, y significando inferior una cadena de carbonos lineal o ramificada que tiene de 1 a 6 átomos de carbono.
Patent ES-2576638-T3 (ES)
Title: Instalación de revestimiento y procedimiento de revestimiento en serie de piezas
Inventor: SOUGIOLTZIS VASSILIOS
IPC: B05B15/12
Filed: 2007-12-05
Granted: 2016-07-08
Abstract: Instalación de revestimiento para el revestimiento en serie de piezas (2) como, en particular, carrocerías de vehículos automóviles con una o para una cabina de pulverización (1), a través de la cual un dispositivo de transporte (4) transporta las piezas (2) sobre un carril transportador paralelo a las paredes laterales (5, 5') de la cabina de pulverización (1); con una estructura de pórtico que comprende por lo menos dos montantes (11) verticales, separados entre sí a lo largo del carril transportador, adyacentes a una de las dos paredes laterales (5, 5') de la cabina de pulverización (1) o montados en ella, una viga longitudinal (12) que une estos montantes (11) entre sí paralelamente al carril transportador, asimismo adyacente a la pared lateral (5, 5') o montada en ella, que está dispuesta a una altura que sobrepasa el lado superior de las piezas (2) en la cabina de pulverización (1) o, por lo menos, hasta la proximidad de su lado superior, así como, por lo menos, una traviesa (13), dispuesta transversalmente con respecto al carril transportador, unida de forma fija con la viga longitudinal (12); y con por lo menos un robot (6, 7) el cual comprende un cuerpo de base (8), montado en la estructura de pórtico, y un dispositivo de brazo de varios ejes soportado por el cuerpo de base así como una herramienta (9), caracterizada por que el cuerpo de base (8) del robot (6, 7) está fijado de forma rígida a la viga longitudinal (12) de la estructura de pórtico.
Patent ES-2335326-T3 (ES)
Inventor: HAYAKAWA SATOSHI
IPC: B29B7/30
Filed: 2002-04-26
Granted: 2010-03-24
Abstract: A film roll of a heat-shrinkable polyester film 
characterized in that the heat-shrinkable polyester film meets the following requirements (1) and (2). 
(1) When samples are cut off therefrom at an almost equal interval along the longitudinal direction, and immersed in hot water at 85°C for 10 seconds, subsequently in water at 25°C and withdrawn, heat-shrinkage percentages in the maximum shrinkage direction of all the samples are 20% or more. 
(2) when a heat shrinkage stress in the maximum shrinkage direction of each of the samples cut off from the cut-off points defined in the requirement (1) is determined in a condition of a temperature of 90 °C, a flow rate of hot air of 5m/sec, a sample width of 20mm, and a distance between chucks of 100mm, the maximum values of the heat shrinkage stress of all the samples are 3.0MPa or more; and when an average of the maximum values of the heat shrinkage stress is calculated, the maximum values of the heat shrinkage stress of all the samples fall within a range of ±1.0MPa relative to the average,  
wherein a raw polymer used for production of the film comprises a major constitutional unit and one or more sub constitutional units different therefrom; the major constitutional units is an ethylene terephthalate unit, and a sub constitutional unit is a unit consisting of neopentyl glycohol and terephthalic acid, or a unit consisting of 1,4-cyclohexane dimethanol and terephthalic acid, or a unit consisting of 1,4-butanediol and terephthalic acid, or a unit consisting of emyleneglycohol and isophthalic acid.
Patent ES-2382835-T3 (ES)
Inventor: CARNS JAMES A
IPC: F16L39/00
Filed: 2008-10-15
Granted: 2012-06-13
Abstract: An exemplary embodiment provides a shrouded conduit joint assembly that includes a joint assembly and a boot shroud (100). The joint assembly includes a first ferrule (600) having a first seal (625), and a second ferrule having a second seal. A clamp (164) operatively engages the first ferrule and the second ferrule. The boot shroud surrounds the joint assembly (500) and is spaced from the joint assembly to create a leak detection space (150) between the joint assembly and the boot shroud.
Patent ES-2355432-T3 (ES)
Inventor: CHERON MICHEL
IPC: B60J5/04
Filed: 2008-12-04
Granted: 2011-03-25
Abstract: The device has a rigid element (42) e.g. plane metallic piece, longitudinally projected outside a central foot (6) of a body shell (2) of a motor vehicle. The rigid element is extended in an interval between the foot and a liner (22) of a side opening frame (18), laterally at exterior with respect to a stiffening frieze (24) and horizontally against the frieze. A hinge connects the opening frame to the body shell.
Patent ES-2587009-T3 (ES)
Title: Sistema de planchado
Inventor: DE ROSSI DANIELE
IPC: D06F75/12
Filed: 2008-12-16
Granted: 2016-10-20
Abstract: Un sistema de planchado que comprende una caldera (2) para la producción de vapor, una placa (4) conectada a dicha caldera (2) para dispensar dicho vapor; comprendiendo dicha placa (4) una pared inferior (8) que define una superficie (9) de planchado y una resistencia (13) dispuesta dentro de la placa (4); comprendiendo adicionalmente dicho sistema de planchado una cámara (25) de dispensación dispuesta en dicha placa (4) y una pluralidad de agujeros (26) formados en dicha placa (4) y en comunicación de fluido con dicha cámara (25) de dispensación para dispensar dicho vapor; comprendiendo adicionalmente dicho sistema de planchado una cámara (24) de expansión conectada a dicha caldera (2) y en comunicación de fluido con dicha cámara (25) de dispensación, caracterizado porque dicha cámara (24) de expansión está dispuesta fuera de dicha placa (4) para reducir la temperatura y la presión del vapor dispensado.
Patent ES-2650383-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: JANG SEOK HOON
IPC: F24F1/06
Filed: 2008-07-03
Granted: 2018-01-18
Abstract: Un acondicionador de aire incluyendo una unidad exterior (10), una unidad interior (20), una pluralidad de tubos de refrigerante (30) que llevan refrigerante entre la unidad exterior y la unidad interior, donde el acondicionador de aire incluye un soporte de tubo de refrigerante (500) dentro de la unidad exterior, soportando el soporte de tubo de refrigerante los tubos de refrigerante, donde el soporte de tubo de refrigerante tiene una pluralidad de rebajes para soportar los tubos de refrigerante en posiciones diferentes, respectivamente, donde el soporte de tubo de refrigerante está fijado a un conjunto de base (100) que define un exterior inferior de la unidad exterior, donde el conjunto de base incluye una pluralidad de porciones de formación (112) que sobresalen hacia arriba, y un extremo inferior del soporte de tubo de refrigerante rodea al menos una de la pluralidad de porciones de formación, donde el soporte de tubo de refrigerante incluye: una chapa inferior (510) en contacto con un conjunto de base; caracterizado porque el soporte de tubo de refrigerante incluye además: una primera chapa de soporte (550) curvada hacia arriba y que se extiende desde la chapa inferior, estando formada la primera chapa de soporte en un extremo superior con un soporte de tubo de líquido (520) y un soporte de tubo de gas (530); y una segunda chapa de soporte (560) curvada hacia arriba y que se extiende desde la chapa inferior, estando formada la segunda chapa de soporte en un extremo superior con un soporte de tubo común (540), donde el soporte de tubo de líquido, el soporte de tubo de gas y el soporte de tubo común están configurados de manera que estén a alturas diferentes uno de otro.
Patent ES-2447039-T3 (ES)
Title: Sistema de punción
Inventor: HARTTIG HERBERT
IPC: A61B5/145
Filed: 2008-03-19
Granted: 2014-03-11
Abstract: Recámara para un aparato de punción para obtener una muestra de fluido corporal, en la que la recámara (1)contiene un transportador de lancetas en forma de cinta (4), que transporta varias lancetas (5), y que puedeinsertarse en un aparato de punción que incluye un accionamiento de punción (11) para acelerar las lancetas (5),que se contienen en la recámara (1), para un movimiento de punción, en la que la recámara (1) presenta un centrode acoplamiento (7) para acoplar el transportador de lancetas (4) a un accionamiento de punción (11) de un aparatode punción, en el que el centro de acoplamiento (7) presenta un receptáculo (8) para el transportador de lancetas(4), y dicho receptáculo (8) se puede mover en relación a una carcasa de la recámara, en la que el receptáculo (8)se configura para trasmitir una fuerza de accionamiento a una lanceta (5) colocada en una posición de punción, ydicha fuerza de accionamiento se genera mediante un accionamiento de punción (11) acoplado al receptáculo (8)durante una punción, caracterizada por que las lancetas (5) se orientan transversales a la dirección de longitudinaldel transportador de lancetas (4) y por que el receptáculo (8) forma parte de un trineo móvil en relación a la carcasade la recámara en la dirección de punción.
Patent ES-2531377-T3 (ES)
Title: Lámpara LED de alta potencia
Inventor: FANG XIAOMING
IPC: F21V29/00
Filed: 2008-06-06
Granted: 2015-03-13
Abstract: Una lámpara LED de alta potencia, que incluye: una carcasa (19), un conjunto fotoluminiscente, y unas aletas (10) de disipación térmica, el conjunto fotoluminiscente incluye una cubeta (15a) reflectora, un LED (13) y una lente (15), en la que las aletas (10) de disipación térmica están instaladas radialmente dentro del canal de la carcasa con el extremo interior unido a la pared exterior de un cilindro (9) circular, todas las caras terminales frontales de las aletas (10) de disipación térmica forman un toro cóncavo con forma de cono, la cubeta (15a) reflectora está dispuesta sobre el toro cóncavo con forma de cono, el eje geométrico del cilindro (9) circular coincide con el eje geométrico de la carcasa, la cara terminal frontal del cilindro (9) circular es plana, y el LED (13) y la lente (15) están instalados sobre el plano, en la que el extremo exterior de cada una de las aletas (10) de disipación térmica está conectado con la pared interior de la carcasa (19) y los canales de disipación térmica formados por las aletas (10) de disipación térmica con forma de barrera están distribuidos en las áreas tanto interiores como exteriores del anillo de la cubeta (15) reflectora.