baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013000946-B1 (BR)
Title: Compostos heterocíclicos agonistas de receptor de ip, seus usos, composição e combinação farmacêuticas
Inventor: CATHERINE LEBLANC
IPC: A61K31/4375
Filed: 2011-07-14
Abstract: compostos heterocíclicos agonistas de receptor de ip. a presente invenção refere-se a derivados heterocíclicos que ativam o receptor de ip. a ativação da série de reação de sinalização do receptor de ip é útil para tratar muitas formas de pah, fibrose pulmonar e exerce efeitos benéficos em condições fibróticas de vários órgãos em modelos animais e em pacientes. composições farmacêuticas compreendendo tais derivados são também abrangidos.
Patent BR-112013013254-B1 (BR)
Title: sistema e método para fabricar folhas laminadas
Inventor: STEPHEN P FOLEY
IPC: B32B41/00
Filed: 2011-11-29
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA FABRICAR FOLHAS LAMINADAS Um sistema de laminação e um método de fabricar um produto laminado podem incluir um rolo de material de substrato e um rolo de material de película a serem laminados juntos para formar um laminado. O sistema inclui uma estação laminadora e, opcionalmente, uma estação de barra de torção e/ou uma estação de registro. A estação laminadora é configurada para cortar o laminado em locais desejados com base em sinais recebidos da estação de registro ou outros componentes do sistema. A estação de barra de torção é configurada para remover qualquer encrespamento ajustado por rolo que possa permanecer no laminado como um resultado dos materiais de substrato e/ou película sendo alimentados ao sistema diretamente a partir de rolos. A estação de registro é arranjada, durante um modo de registro automático, para detectar marcações no laminado e instruir a estação laminadora a cortar o Iaminado em folhas individuais para subsequentemente processar em cartões tais como cartões de crédito, cartões presentes, carteiras de identidade, etc.
Patent BR-112013019824-B1 (BR)
Title: Aparelho e método de processamento de dados, método para compilar um aplicativo para execução por um processador de dados, e, meio de armazenamento legível por computador
Inventor: ALASTAIR DAVID REID
IPC: G06F9/30
Filed: 2012-01-26
Abstract: aparelho e método de processamento de dados, método para compilar um aplicativo para execução por um processador de dados, produto de programa de computador, e, máquina virtual aparelho de processamento de dados é divulgado, tendo: um decodificador de instrução configurado para decodificar uma sequência de instruções, um processador de dados configurado para processar a sequência de instruções decodificada; em que em reposta a uma pluralidade de instruções adjacentes dentro da sequência de execução de instruções dos quais é dependente de uma condição de dados sendo encontrada e cuja execução quando a mencionada condição de dados não é encontrada não muda um mencionado estado do aparelho de processamento, o processador para: começar a determinar se a condição de dados é encontrada ou não; e começar a processar a mencionada pluralidade de instruções adjacentes; e resposta à determinação que a mencionada condição de dados não é encontrada; pula a próxima instrução a ser executada após a mencionada pluralidade de instruções adjacentes sem executar qualquer instruções intermediárias da mencionada pluralidade de instruções adjacentes não ainda executadas e continua execução na próxima instrução.
Patent BR-112013023125-B1 (BR)
Title: Escora para andaime
Inventor: HELMUT KRELLER
IPC: E04G7/30
Filed: 2012-01-09
Abstract: escora para andaime. a presente invenção refere-se a uma escora para andaime (25) de metal, com um tubo (26) e ali perfilado inteiriçamente um conector tubular (27), em formato tubular. em uma área de transição entre o conector tubular (27) e o tubo (26) está conformado um batente (46) na forma de uma face frontal de montagem de escora (50), em formato anelar, estendendo-se perpendicular-mente para com o eixo longitudinal na escora de andaime (25), eixo este ao redor do qual revolve. a área de encaixe (37) do tubo (26) apresenta várias deformações (86) que se estendem na direção do eixo longitudinal da escora para andaime (25) e que são conformadas com um estreitamento na seção transversal tubular interna, e que na direção circunferencial estão distribuídas de forma regular e/ou com idêntica distância ao redor do eixo longitudinal da escora para andaime (25) e que se estendem em uma área de encaixe de tubo (37), partindo diretamente de uma face frontal de apoio tubular na direção do conector de tubo (27), estendendo-se em sentido longitudinal. as deformações (86) possuem o formato de l ou t com uma deformação de apoio longitudinal (90) e com uma deformação de centragem transversal (91). o conector tubular (27) apresenta na área da face frontal de montagem da escora (50), uma área de centragem (65) que abrange um primeiro diâmetro externo do conector tubular e apresenta, além disso, uma área de apoio (73) que abrange um segundo diâmetro externo do conector tubular, sendo que o primeiro diâmetro externo do conector tubular é um pouco maior do que o segundo diâmetro externo do conector tubular. o tubo (26) apresenta um segmento tubular (55), essencialmente em formato circular cilíndrico, o qual, na direção da livre extremidade do conector tubular, converge diretamente e essencialmente em forma pontiaguda sobre uma aresta anelar, ou arredondado com reduzido raio de transição, na face de montagem de escora (50).
Patent BR-112014002067-B1 (BR)
Title: lençol protetor e método de remoção de vapor de umidade de uma pessoa
Inventor: JOHN H VRZALIK
IPC: A47C21/04
Filed: 2012-07-27
Abstract: Sistema de apoio multi-camadas Em várias formas de realização, um sistema de apoio que inclui um lençol de proteção com uma série de camadas. Em certas formas de realização, uma camada superior e uma camada inferior estão unidas a uma camada espaçadora intermediária.
Patent BR-112014002566-B1 (BR)
Title: método para tratar resíduo, e, dispositivo para o tratamento mecânico ou mecânico-biológico de resíduo
Inventor: GEORG GIBIS
IPC: C10L5/48
Filed: 2012-07-25
Abstract: método para tratar resíduo, e, dispositivo para o tratamento mecânico ou mecânico-biológico de resíduo a invenção refere-se a um método para o tratamento de resíduo em uma usina de tratamento de resíduo mecânico ou mecânicobiológico (1), compreendendo as seguintes etapas: introduzir resíduo (12) na usina de tratamento de resíduo (1) em al. um ponto de entrada (40, 42, 44); b) homogeneizar o resíduo (12) com al. um agitador (29); c) determinar a consistência do resíduo (12) na usina de tratamento de resíduo (1), d) adicionar água ou resíduo com um maior teor de água do que o resíduo (12) na usina de tratamento de resíduo (1) se o teor de água do resíduo (12) na usina de tratamento de resíduo (1) for muito baixo, ou remover água ou adicionar resíduo com um menor teor de água se o teor de água do resíduo (12) for muito alto, e) transportar o resíduo introduzido (12) em al. um ponto de saída (64), f) remover o resíduo, em que a usina de tratamento de resíduo (1) é dividida em al. duas zonas (15, 16, 17) e em cada zona (15, 16, 17) a consistência do resíduo (12) é regulada separadamente pela introdução de resíduo e/ou adição ou remoção de água. a invenção refere-se adicionalmente a um dispositivo para realizar o método.
Patent BR-112014004371-B1 (BR)
Title: Cabos compreendendo um polímero reticulável com silano e seus processos de produção
Inventor: KRISTIAN DAHLEN
IPC: C08F8/00
Filed: 2012-08-24
Abstract: composição de polímero reticulável com silano. a presente invenção refere-se a uma composição de polímero reticulável compreendendo (a) uma poliolefina carregando grupamentos de silano hidrolisáveis e um composto catalisador de condensação de silanol, bem como a um artigo, preferencialmente um cabo, da mesma. além disso é proporcionada a utilização do composto catalisador de condensação de silanol para reticulação de um artigo, preferencialmente uma camada de um cabo.
Patent BR-112014006900-B1 (BR)
Title: Catalisador e compósito de catalisador de oxidação de diesel em camadas, uso e processo para preparação do mesmo e sistema para tratar uma corrente de escape gasoso de um motor a diesel
Inventor: ALFRED PUNKE
IPC: B01J23/44
Filed: 2012-09-21
Abstract: catalisador e compósito de catalisador de oxidação de diesel em camadas, uso e processo para preparação do mesmo e sistema para tratar uma corrente de escape gasoso de um motor a diesel a presente invenção se refere a um catalisador de oxidação de diesel em camadas (doc) compreendendo: a) um substrato veículo; b) um material catalítico de oxidação de diesel compreendendo b1) uma primeira camada localizada no substrato veículo, a primeira camada compreendendo paládio impregnado em um material suporte compreendendo céria em uma quantia pelo menos 45% em peso com base no peso total do material suporte e opcionalmente compreendendo platina; b2) uma segunda camada localizada na primeira camada, a segunda camada compreendendo paládio e platina, cada um impregnado em um material suporte compreendendo um óxido de metal; em que a razão de peso de platina para paládio da primeira camada é menor do que a razão de peso de platina para paládio da segunda camada.
Patent BR-112014011984-B1 (BR)
Title: sistema de fixação de osso
Inventor: TOM OVERES
IPC: A61B17/74
Filed: 2012-11-14
Abstract: IMPLANTE DE FRATURA DE COLO FEMORAL. A presente invenção refere-se a um sistema de fixação de osso que compreende uma haste de implante alongada que se estende a partir de uma extremidade proximal até uma extremidade distal ao longo de um eixo longitudinal central e que inclui uma primeira canaleta estendendo-se a partir da extremidade proximal até uma abertura lateral formada em uma parede lateral da haste de implante ao longo de um primeiro eixo da canaleta. O sistema de fixação de osso compreende adicionalmente uma placa de osso que tem uma primeira porção de placa e uma segunda porção de placa, sendo que a primeira porção de placa tem uma primeira abertura que se estende através dela ao longo de um primeiro eixo da abertura e a segunda porção de placa tem uma segunda abertura que se estende através da mesma ao longo de um segundo eixo da abertura, a segunda abertura sendo configurada para receber a haste de implante através dela para permitir a sua inserção em uma cabeça de um osso.
Patent BR-112014015212-B1 (BR)
Title: processo para a produção de ácido acético
Inventor: JOHN D HEARN
IPC: C07C53/08
Filed: 2012-12-14
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE ÁCIDO ACÉTICO. A separação de fases no decantador de um processo para a produção de ácido acético por carbonilação de metanol na presença de um catalisador sob condições de baixo teor de água e de acidez elevada é melhorada através da formação de uma mistura líquida (D) que tem um teor de água de no máximo 20% em peso, com base no peso da mistura líquida, e uma razão em peso de ácido acético em relação a água de pelo menos 1: 1, e dividindo a mistura líquida através do fornecimento de um teor de alcano(s) de D de 0,1 a 15% em peso, com base no peso de D, para se obter uma fase aquosa e leve e uma fase de orgânica e pesada.
Patent BR-112014016160-B1 (BR)
Title: estrutura soldada com pelo menos três pingos de solda a laser organizados ao longo de uma curva fechada virtual, e correspondente método de soldagem a laser
Inventor: ATSUSHI KAWAKITA
IPC: B23K26/00
Filed: 2012-12-19
Abstract: resumo patente de invenção: "estrutura soldada com pelo menos três pingos de solda a laser organizados ao longo de uma curva fechada virtual, e correspondente método de soldagem a laser". a invenção refere-se a uma parte soldada (1) formada em uma junção entre uma pluralidade de placas de aço (10) a qual é formada de uma pluralidade de pingos (11) organizados ao longo de uma curva fechada virtual (12), e quando a espessura da placa de aço mais fina (10) das placas de aço (10) é denotada por t, o diâmetro d de cada um dos pingos (11) é 3vt ou menos, e o distanciamento p entre os pingos adjacentes é 2d ou mais, mas não mais do que 5d, e o número de pingos é três ou mais.
Patent BR-112014020898-B1 (BR)
Title: Combinação, método para controle de fungos fitopatogênicos prejudiciais compreendendo a referida combinação e seu uso
Inventor: PIERRE WASNAIRE
IPC: A01N43/80
Filed: 2013-02-22
Abstract: COMBINAÇÃO, MÉTODO PARA CONTROLE DE FUNGOS FITOPATOGÊNICOS PREJUDICIAIS COMPREENDENDO A REFERIDA COMBINAÇÃO E SEU USO A presente invenção diz respeito a uma combinação compreendendo (A) (1-3) metano-sulfonato de 2-{3-[2-(l-{[3,5-bis(difluorometil)-lH-pirazol-l-il]acetil}piperidina-4-il)-l,3-tiazol-4-il]-4,5-di-hidro-l,2-oxazol-5-il}-3-clorofenila, ou um seu sal agroquimicamente aceitável, e (B) 15.24 fosetil-alumínio. Além disso, o presente pedido diz respeito a um método para controle de fungos fitopatogênicos prejudiciais, compreeendendo a combinação supracitada sendo aplicada aos fungos fitopatogênicos prejudiciais e/ou ao seu habitat, e o uso da combinação para o controle de fungos fitopatogênicos prejudiciais, como reguladores do crescimento de plantas, para o tratamento de plantas transgênicas e para o tratamento de sementes e de sementes de plantas transgênicas.
Patent BR-112014022469-B1 (BR)
Title: sistema para fazer bebidas
Inventor: PAOLO DIGIUNI
IPC: A47J31/36
Filed: 2013-02-28
Abstract: SISTEMA PARA FAZER BEBIDAS. Um sistema (1) para bebidas compreende uma cápsula (2) contendo uma substância alimentícia em pó que pode ser extraída para fazer uma bebida, e um suporte de cápsula (9) que compreende uma abertura de alimentação (11) através da qual a cápsula (2) pode ser inserida, delimitada por um borda anelar (12) na parte superior da qual há um elemento anelar saliente (19) e / ou respectivamente um assento anelar (20). A cápsula (2) inclui um corpo (3) compreendendo uma parede inferior (5), uma parede lateral (6) e uma borda periférica (7), na qual há uma ranhura anelar (21) em cuja superfície existe uma zona inferior (23), e lateralmente posicionada em lados da zona inferior, duas faces laterais internas (24, 25), e / ou existe um dente anelar, respectivamente (22) em cuja superfície há uma parte de ponta (29) e, lateralmente posicionadas em lados opostos da parte de ponta, duas faces laterais exteriores (30, 31). O suporte de cápsula (9) e a cápsula (2) podem adotar uma configuração vedada onde o elemento anelar saliente (19) inserido na ranhura anelar (21) está em contato vedante com pelo menos uma dentre as faces laterais internas (24, 25) e / ou, respectivamente, o assento anelar (20) recebe no seu interior o dente anelar (22) e está vedado em contato com pelo menos uma das faces laterais exteriores (30, 31).
Patent BR-112015011244-B1 (BR)
Title: Análogos de compstatina de ação prolongada, método de fabricação e uso dos mesmos, bem como composição de qualidade farmacêutica
Inventor: CEDRIC FRANÇOIS
IPC: A61P37/00
Filed: 2013-11-15
Abstract: ANÁLOGOS DE COMPSTATINA DE AÇÃO PROLONGADA, MÉTODO DE FABRICAÇÃO E USO DOS MESMOS, BEM COMO COMPOSIÇÃO DE QUALIDADE FARMACÊUTICA. A presente invenção refere-se em alguns aspectos a análogos de compstatina de reação celular e composições compreendendo análogos de compstatina de reação celular. Em alguns aspectos, a invenção provê ainda métodos de uso de análogos de compstatina de reação celular, por exemplo, para tratar um distúrbio mediado por complemento, por exemplo, para inibir dano mediado por complemento a uma célula, tecido ou órgão. Em alguns aspectos, a invenção provê análogos de compstatina de ação longa e composições compreendendo análogos de compstatina de ação longa. Em alguns aspectos, a invenção provê ainda métodos de uso de análogos de compstatina de ação longa, por exemplo, para tratar um distúrbio mediado por complemento, por exemplo, para inibir dano mediado por complemento a uma célula, tecido ou órgão. Em alguns aspectos, a invenção provê análogos de compstatina direcionados e composições compreendendo análogos de compstatina direcionados. Em alguns aspectos, a invenção provê ainda métodos de uso de análogos de compstatina direcionados, por exemplo, para tratar um distúrbio mediado por complemento, por exemplo, para inibir dano mediado por complemento a uma célula, tecido ou órgão.
Patent BR-112015012347-B1 (BR)
Title: composição aquosa para limpeza, método compreendendo a aplicação da composição e uso do polietileno glicol em uma composição aquosa para limpeza
Inventor: EMMA ALVARADO
IPC: A61K8/42
Filed: 2012-12-04
Abstract: resumo composição para limpeza o presente documento descreve composições líquidas para limpeza que apresentam uma sensação de deslizamento na pele reduzida consistindo em a) agentes tensoativos compreendendo (i) alquil éter sulfato de amônio ou metal alcalino, (ii) um agente tensoativo betaína e (iii) uma amida de ácido graxo; e b) polietileno glicol.
Patent BR-112015014841-B1 (BR)
Title: forno industrial tipo túnel
Inventor: GIAMPAOLO COVIZZI
IPC: F27B9/30
Filed: 2013-03-28
Abstract: resumo forno industrial tipo túnel um forno túnel industrial, para o tratamento térmico de peças (15), tais como carrocerias de veículos motorizados e similares, compreende, pelo menos, uma parede externa (11, 111, 211, 311) e de preferência, também, uma parede interna (17, 117, 217, 317) para a definição de um túnel (12), através do qual passam as peças. o ar é introduzido para o interior do túnel, por meio de aberturas (18, 118, 218, 318), para a emissão de ar quente no interior do túnel. a parede externa tem uma forma substancialmente cilíndrica, com exceção, quando necessário, em uma zona de base, e espaços intermediários estão definidos para a circulação do ar quente em direção das referidas aberturas de saída (18, 118, 218, 318) e/ou em direção de um trajeto de evacuação de ar quente.
Patent BR-112015015824-B1 (BR)
Title: Molécula que se liga ao antígeno biespecífico que ativa células t, polinucleotídeo isolado ou pluralidade de polinucleotídeos, vetor, método para produzir uma molécula, composição farmacêutica e uso da molécula
Inventor: CHRISTIAN KLEIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-02-24
Abstract: moléculas que se ligam ao antígeno biespecífico que ativam células t, polinucleotídeo, vetor, célula hospedeira, método para produzir a molécula, composição farmacêutica e uso da molécula a presente invenção geralmente refere-se a novas moléculas de ligação ao antígeno biespecíficas para ativação de células t e redirecionamento para células alvo específicas. além disso, a presente invenção refere-se a polinucleotídeos que codificam essas moléculas de ligação ao antígeno biespecíficas, e vetores e células hospedeiras que compreendem esses polinucleotídeos. a invenção refere-se ainda a métodos para produzir moléculas de ligação ao antígeno biespecíficas da invenção, e aos métodos de uso dessas moléculas de ligação ao antígeno biespecíficas no tratamento de doença.
Patent BR-112015031361-B1 (BR)
Title: Disposição de sensor para um veículo
Inventor: SCHROEDER CHRISTOPH
IPC: G01M17/013
Filed: 2014-06-11
Abstract: UNIDADE DE SENSOR PARA UM VEÍCULO. A presente invenção refere-se a uma disposição de sensor-para um veículo (1), com pelo menos um dispositivo de detecção de número de rotações (20, 22, 24, 26, 28), que detecta continuamente pelo menos uma variável de estado e emite a mesma pelo menos uma unidade de avaliação e controle (10), que recebe e avalia sinais emitidos por pelo menos um dispositivo de detecção de número de rotações (20, 22, 24, 26, 28), sendo que pelo menos uma unidade de avaliação e controle (10) executa um primeiro processo de avaliação (12) com pelo menos uma variável de estado detectada e determina um número de rotações de pelo menos uma roda de veículo (30), cujo aro está fixado através de meios de fixação de roda em um cubo de roda correspondente. De acordo com a invenção pelo menos uma unidade de avaliação e controle (10, 100) executa um segundo processo de avaliação e, com base na pelo menos uma variável de estado detectada continuamente identifica e monitora um jogo mecânico entre pelo menos uma roda de veículo (30) e o cubo de roda correspondente para detecção de meios de fixação de roda soltos.
Patent BR-112015032776-B1 (BR)
Title: Misturas de compostos e de álcoois, processos para a preparação de uma mistura de compostos e para a limpeza de superfícies duras ou fibras, uso de misturas de compostos, e, formulação aquosa
Inventor: FREDERIC BAUER
IPC: C07H15/04
Filed: 2014-06-26
Abstract: misturas de compostos e de álcoois, processos para a preparação de uma mistura de compostos e para a limpeza de superfícies duras ou fibras, uso de misturas de compostos, e, formulação aquosa. a presente invenção refere-se às misturas de compostos, compreendendo: (a) na faixa de 93% a 97% em peso de composto de fórmula geral (i), (b) na faixa de 3% a 6,5% em peso de composto de fórmula geral (ii), (c) na faixa de 0,2% a 0,5% em peso de composto de fórmula geral (iii) em que os números inteiros são definidos como segue: r1 é -(ch2)nch3, r2 é -(ch2)n+2ch3, r3 é -(ch2)n+1ch(ch3)2, r4 é -(ch2)n-1ch(ch3)2, g1 é selecionado de monossacarídeos com 4 a 6 átomos de carbono, x está na faixa de 1,1 a 10, n é um número na faixa de 1 a 4.
Patent BR-112016000106-B1 (BR)
Title: Anticorpos anti-c1q e usos dos mesmos, célula de hibridoma, composição farmacêutica e métodos de detecção de sinapses em uma amostra biológica referências cruzadas a pedidos relacionados
Inventor: ROSENTHAL ARNON
IPC: C07K16/42
Filed: 2014-07-09
Abstract: ANTICORPOS ANTI FATOR C1Q DO COMPLEMENTO E USOS DOS MESMOS, POLINUCLEOTÍDEO, CÉLULA DE HIBRIDOMA, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, MÉTODO DE DETECÇÃO DE SINAPSES EM UMA AMOSTRA BIOLÓGICA. A presente invenção refere-se a anticorpos anti-C1q destinados à aplicação em tratamentos a ativação excessiva do sistema complemento deve ser controlada com o objetivo de se envidar quadros inflamatórios e o desenvolvimento de doenças autoimunes. Além disso, são revelados no presente pedido métodos e uso s envolvendo os referidos anticorpos, composição farmacêutica, além de método de detecção de sinapses em um indivíduo e em amostras b iológicas
Patent BR-112016000359-B1 (BR)
Title: Fertilizante potássico-nitrogenado granulado e seu método de produção
Inventor: ALEXANDR MIKHAILOVICH NOVOSELOV
IPC: C05G5/12
Filed: 2014-06-17
Abstract: FERTILIZANTE POTÁSSICO-NITROGENADO GRANULADO E SEU MÉTODO DE PRODU-ÇÃO. A presente invenção pode ser aplicada na indústria química quando se produz fertilizantes mine-rais complexos utilizando nitrato de amônio e cloreto de potássio. Um método de produção de fertilizante potássico nitrogenado granulado é realizado por meio de mistura de uma solução de nitrato de amônia concentrado com cloreto de potássio e amônia, granulação da mistura resultan-te e secagem do produto. No processo de granulação, o produto particulado resultante tem apli-cado ao mesmo, uma solução aquosa de sulfato de magnésio apresentando 24-30 por cento de concentração em massa, em uma quantidade que permite os teores de sulfato de magnésio no produto acabado com base em MgO ser menor que 0,5 por cento em massa. A resistência dos grânulos de fertilizante é desse modo, elevada e a aglomeração (caking) do mesmo, durante ar-mazenamento prolongado é reduzida. Além disso, mantendo o MgO no produto acabado em 0,5 - 1,0 por cento em massa, obtém-se um consumo mínimo de sulfato de magnésio.
Patent BR-112016005139-B1 (BR)
Title: Formulação compreendendo a cepa isolada de clonostachys rosea f. rosea, métodos para tratar uma planta com um agente de controle biológico, para reduzir o desperdício de material de planta e para a produção de um agente de controle biológico, e usos da referida formulação
Inventor: SUTTON JOHN
IPC: A01N63/30
Filed: 2014-09-11
Abstract: CEPA ISOLADA DE CLONOSTACHYS ROSEA PARA USO COMO UM AGENTE DE CONTROLE BIOLÓGICO. A presente invenção refere-se a uma cepa isolada do fungo Clonostachys rosea denominada BVT Cr-7 útil como um agente de controle biológico para o tratamento de plantas. A cepa isolada, formulações compreendendo a dita cepa e/ou esporos derivados da dita cepa podem ser aplicadas às plantas e materiais de plantas, a fim de melhorar o rendimento da planta, melhorar o crescimento das plantas, ou para o tratamento ou prevenção de doenças ou patógenos na planta.