baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3094805-A1 (FR)
Title: Micro-horloge atomique du type fonctionnant dans un régime impulsionnel
Inventor: DANET JEAN-MARIE
IPC: H03L7/26
Filed: 2019-04-08
Abstract: Micro-horloge atomique CPT (200) fonctionnant en régime impulsionnel et comprenant : un oscillateur local (125) ; une source laser bi-fréquence (102) ; des moyens (300) configurés pour rendre impulsionnel le signal de sortie de la source, en fonction d’une séquence d’interrogation de type Ramsey (144) comprenant des impulsions d’une durée T1 séparées par des intervalles d’une durée T2 ; une microcellule de vapeur alcaline ; une photodiode (105) ; une boucle d’asservissement (500) de la fréquence micro-onde de l’oscillateur local  ; et une boucle d’asservissement (400’) de la fréquence optique de la source grâce à un bloc de contrôle impulsionnel (SERVO_2’) recevant le signal de sortie de la photodiode et la séquence d’interrogation, et fournissant un signal de correction (δ_c_2’) à la source. Pendant la durée T1, le bloc (SERVO_2’) extrait un signal d’erreur à partir du signal de sortie de la photodiode et génère le signal de correction à partir du signal d’erreur. Pendant la durée T2, il force le signal d’erreur à zéro et génère le signal de correction par extrapolation. Figure pour l’abrégé : figure 6
Patent FR-3096336-A1 (FR)
Title: Procédé de fixation d’un couvercle sur un orifice d’un système de direction assistée
Inventor: GUERIN MICKAEL
IPC: B62D5/00
Filed: 2019-05-23
Abstract: Procédé de fixation d’un couvercle (6’, 6’’, 6’’’) sur un orifice (4) d’un système de direction assistée comprenant une étape d’approche du couvercle (6’, 6’’, 6’’’) de l’orifice (4), caractérisé en ce qu’il comprend une étape d’insertion d’au moins un allongement (64’, 64’’, 64’’’) du couvercle (6’, 6’’, 6’’’) dans au moins un évidement (9’, 9’’, 9’’’) positionné à côté de l’orifice (4) et une étape de déformation de l’au moins un allongement (64’, 64’’, 64’’’) du couvercle (6’, 6’’, 6’’’). Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3098184-A1 (FR)
Title: Perfectionnement des dispositifs de direction par fils pour une application a des vehicules pendulaires
Inventor: POITEVIN BERTRAND
IPC: B62D6/02
Filed: 2019-07-02
Abstract: L’invention concerne un dispositif de direction par fils pour véhicule automobile, comprenant un volant (V) monté, d’une part, sur un axe (X) de support rotatif et couplé, d’autre part, à des moyens de régulation agissant sur ledit axe pour lui appliquer un effort destiné à contrer la rotation du volant, caractérisé en ce que lesdits moyens de régulation comprennent au moins un jeu de deux butées (1a, 1b) montées, respectivement, de part et d’autre de l’axe (X) de support et dont l’écartement angulaire est variable en fonction de la vitesse du véhicule. Figure. 2
Patent FR-3083726-A1 (FR)
Title: Chaîne de production et méthode de production de boîtes de conserve remplies de nourriture
Inventor: LAMBAERE Lieven
IPC: B65B3/28
Filed: 2019-07-12
Abstract: La présente invention concerne une méthode de production de conteneurs remplis de nourriture, par exemple des boîtes de conserve, comprenant l'étape consistant à remplir des boîtes de conserve ayant un poids prédéterminé W0 et un volume prédéterminé avec un produit alimentaire ayant un poids spécifique prédéterminé. Le produit alimentaire peut être, entre autres, des ragoûts, des sauces, des soupes ou des plats préparés. La méthode comprend en outre une étape d'inspection comprenant les sous-étapes consistant à mesurer le poids W des boîtes de conserve remplies de nourriture à l'aide d'un système de mesure de poids ; déterminer un volume d'espace libre des boîtes de conserve remplies de nourriture sur la base du poids mesuré W des boîtes de conserve remplies de nourriture ; et comparer le volume d'espace libre déterminé à une plage de seuil d'espace libre prédéterminée allant d'un volume d’espace libre inférieur à un volume d’espace libre supérieur. De plus, la présente invention concerne une chaîne de production pour la production de conteneurs remplis de nourriture.
Patent FR-3101588-A1 (FR)
Title: Rangement de véhicule doté d’un mécanisme d’ouverture peu encombrant
Inventor: DAGOREAU ALAIN
IPC: E05B65/46
Filed: 2019-10-04
Abstract: L’invention se rapporte à un rangement (1) d’un véhicule comprenant un réceptacle (2) délimité par une paroi (3), et un volet de fermeture (5) dudit réceptacle (2) qui est maintenu dans une position de fermeture contre la paroi (3) délimitant le réceptacle (2) au moyen d’un mécanisme de maintien (6), ledit volet (5) étant apte à s’ouvrir au moyen d’une désactivation dudit mécanisme (6) par l’intermédiaire d’un organe de commande (9), ledit organe de commande (9) et ledit mécanisme de maintien (6) étant solidarisés à une surface extérieure (7) de la paroi (3) délimitant le réceptacle (2). Selon l’invention, le mécanisme de maintien (6) comprend une plaque support (8) solidarisée à ladite surface extérieure (7), une biellette (10) de renvoi, montée pivotante sur ladite plaque support (8), et un premier pêne (11) en contact avec une première gâche (23) du volet (5) et monté coulissant sur ladite plaque support (8). Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3103633-A1 (FR)
Title: Cellule mémoire de type OxRAM à faible tension de forming, et procédé de fabrication associé
Inventor: MOLAS GABRIEL
IPC: H01L27/115
Filed: 2019-11-21
Abstract: Cellule mémoire de type OxRAM à faible tension de forming, et procédé de fabrication associé Un aspect de l’invention concerne une cellule mémoire (50) résistive de type OxRAM comprenant une électrode inférieure (2), une électrode supérieure (53), et une couche active (54) qui s’étend entre l’électrode inférieure et l’électrode supérieure. La couche active comprend une couche d’un premier oxyde (EOx) électriquement isolant, dans lequel un filament électriquement conducteur peut être formé, puis ultérieurement rompu et formé à nouveau plusieurs fois successivement. L’électrode supérieure comprend une couche réservoir (55), apte à accueillir de l’oxygène, qui comprend une partie supérieure (551) formée par un métal (M) et une partie inférieure (552) formée par un deuxième oxyde (MOy), le deuxième oxyde étant un oxyde dudit métal et comportant une proportion (y) d’oxygène telle que le deuxième oxyde est électriquement conducteur.     L’invention concerne aussi un procédé de fabrication d’une telle cellule mémoire.     Figure à publier avec l’abrégé : Figure 5
Patent FR-3094305-A1 (FR)
Title: Coussin à gaz, module de coussin à gaz ainsi que véhicule
Inventor: SANTÍN NAVARRO PEDRO JOSÉ
IPC: B60R21/232
Filed: 2020-03-31
Abstract: Un coussin à gaz, en particulier coussin à gaz latéral, pour un système de retenue d’occupants de véhicule, destiné à protéger une zone de tête et une zone d’épaule d’un occupant de véhicule, en particulier d’un occupant de véhicule sur un siège arrière, comporte au moins une chambre (28) qui est délimitée au moins par une paroi avant (22) et une paroi arrière (24), une zone de gonflage (36) et une zone de protection primaire (42) éloignée de la zone de gonflage (36), dans lequel un conduit (40) de la zone de gonflage (36) vers la zone de protection primaire (42) est prévu dans la chambre (28). En outre sont montrés un module de coussin à gaz (16) ainsi qu’un véhicule (10). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 5A
Patent FR-3095268-A1 (FR)
Title: Unité de dosage pour le dosage de fluides, station de dosage et pointe de dosage pour une unité de dosage
Inventor: SCHNABLER PAUL
IPC: G01F15/00
Filed: 2020-04-10
Abstract: Une unité de dosage (12) pour le dosage de fluides est spécifiée, comprenant un module de guidage de fluide (14) présentant une entrée de fluide (16) et une sortie de fluide (18), une électrovanne (20) pour commander ou réguler un flux de fluide à travers le module de guidage de fluide (14) et une pointe de dosage (22), la sortie de fluide (18) du module de guidage de fluide (14) menant à l'entrée de fluide (24) de la pointe de dosage (22) et la pointe de dosage (22) comprenant une buse de décharge élastique à fermeture automatique (44). Une station de dosage (10) et une pointe de dosage (22) sont en outre spécifiées. Fig. 2d
Patent FR-3109440-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d’un dispositif de détection comportant une paroi périphérique en un materiau minéral
Inventor: DUMONT GEOFFROY
IPC: G01J5/20
Filed: 2020-04-16
Abstract: L’invention porte sur un procédé de fabrication dispositif de détection (1) comportant les étapes suivantes : réalisation de détecteurs thermiques (20) et d’une structure d’encapsulation (30) au moyen de couches sacrificielles minérales (61, 62) ; suppression partielle des couches sacrificielles minérales (61, 62), par gravure chimique humide en milieu acide, de manière à libérer les détecteurs thermiques (20) et à obtenir une paroi périphérique (32), et à libérer une portion supérieure (31.1) de la couche mince d’encapsulation (31) ; la paroi périphérique (32) présentant alors un retrait latéral se traduisant par un élargissement vertical de la cavité (2), entre le substrat de lecture (10) et la portion supérieure (31.1), ce retrait latéral définissant une zone intermédiaire (Zr) ; réalisation de piliers de renfort (31.2), agencés dans la zone intermédiaire (Zr) autour de la matrice de détecteurs thermiques (20). Figure pour l’abrégé : Fig. 2F
Patent FR-3115482-A1 (FR)
Title: Procédé d’étalonnage d’une cellule notamment robotique et cellule associée
Inventor: BOTTON BRUNO
IPC: B23Q15/00
Filed: 2020-10-26
Abstract: Procédé d’étalonnage d’une cellule notamment robotique et cellule associée L’invention concerne un procédé d’étalonnage d’une cellule (1) comprenant au moins une machine (R1, R2) définissant un repère fixe (O1, X1, Y1, Z1 ; O2, X2, Y2, Z2) et au moins une plateforme (3) mobile.   Selon l’invention, le procédé d’étalonnage comporte une phase de caractérisation du positionnement relatif de la plateforme (3) par rapport à ladite machine (R1, R2), selon laquelle une unité de mesure (7) relève les coordonnées d’au moins un étalon (REF1, REF2, REF3-1, REF3-2) positionné sur la plateforme (3) dans au moins une position prédéfinie et l’unité de commande exprime les coordonnées relevées dans le repère (O1, X1, Y1, Z1 ; O2, X2, Y2, Z2) de ladite machine (R1, R2), une phase d’identification des écarts du positionnement relatif de la plateforme (3) par rapport à ladite machine (R1, R2) dans le monde réel par rapport à un modèle virtuel théorique, et une phase de correction des défauts.  L’invention concerne également une cellule associée.   Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3118770-A1 (FR)
Title: Recipient en verre sodocalcique a resistance chimique amelioree pour substance pharmaceutique ou de diagnostic
Inventor: ETCHEPARE PIERRE-LUC
IPC: C03C23/00
Filed: 2021-01-11
Abstract: Récipient en verre sodocalcique à résistance chimique améliorée pour substance pharmaceutique ou de diagnostic
                L’invention concerne un récipient (1) comprenant une paroi (2) en verre délimitant une cavité d’accueil (3) pour une substance, en particulier pour une substance pharmaceutique ou de diagnostic, ladite paroi (2) en verre présentant une face interne (4) située en regard de ladite cavité d’accueil (3), ledit récipient (1) étant caractérisé en ce que ladite paroi (2) est en verre sodocalcique, ladite face interne (4) formant une surface en verre nue destinée à venir en contact direct avec ladite substance, ladite paroi (2) en verre présentant une fraction atomique en sodium, mesurée par spectrométrie de photoélectrons induits par rayons X, qui est inférieure à 4 %at jusqu’à une profondeur d’au moins 200 nm à partir de la surface de la face interne (4).
                Récipients en verre.
                Figure pour l’abrégé : Fig. 1.
Patent FR-3119150-A1 (FR)
Title: Fixation de batteries de traction sous vehicule compatible choc lateral poteau
Inventor: ZEITOUNI RICHARD
IPC: B62D21/15
Filed: 2021-01-28
Abstract: FIXATION DE BATTERIES DE TRACTION SOUS VEHICULE COMPATIBLE CHOC LATERAL POTEAU L’invention a trait à une structure de véhicule automobile (4), comprenant un plancher (6) avec deux bords longitudinaux ; deux profilés longitudinaux (10) s’étendant sous le plancher (6) ; deux profilés latéraux (8) s’étendant le long des deux bords longitudinaux du plancher (6) ; un caisson (12) contenant des batteries d’accumulateurs d’énergie électrique disposé sous le plancher (6) ; dans laquelle le caisson (12) est fixé aux deux profilés longitudinaux (10) par des moyens de fixation (22) configurés pour céder en cas de choc latéral du type poteau (18).   (Figure à publier avec l'abrégé : Figure 4)
Patent FR-3119556-A1 (FR)
Title: Procédé de préparation d’un catalyseur de Fischer-Tropsch en présence d’un additif et d’une étape de calcination spécifique
Inventor: DELCROIX DAMIEN
IPC: B01J37/08
Filed: 2021-02-11
Abstract: Procédé de préparation d’un catalyseur contenant une phase active à base d’un métal du groupe VIII et un support poreux comprenant les étapes suivantes :- mise en contact dudit support avec un composé organique comportant au moins de l’oxygène et/ou de l’azote ; - mise en contact du support poreux avec une solution contenant un précurseur de la phase active comprenant un métal du groupe VIII ;- séchage du précurseur de catalyseur à une température inférieure à 200°C pour obtenir un précurseur de catalyseur séché ;- calcination du précurseur de catalyseur séché à une température comprise entre 200°C et 1100°C sous flux de gaz inerte et/ou de gaz oxydant, étant entendue que la vitesse dudit flux gazeux, définie comme le débit massique dudit flux gazeux par volume de catalyseur par heure, est supérieure à 1 litre par gramme de catalyseur et par heure.
Patent FR-3118706-A1 (FR)
Title: Composition biphasique pour le nettoyage et/ou le démaquillage des matières kératineuses
Inventor: YOSHIOKA Nariyoshi
IPC: A61Q1/14
Filed: 2021-02-24
Abstract: COMPOSITION BIPHASIQUE POUR LE NETTOYAGE ET/OU LE DÉMAQUILLAGE DES MATIÈRES KÉRATINEUSES
    La présente invention concerne une composition biphasique pour le nettoyage et/ou le démaquillage des matières kératineuses constituée d’une phase aqueuse et d’une phase huileuse qui sont séparées, la composition comprenant :
    a) au moins un alcane ramifié contenant de 8 à 18 atomes de carbone ; 
    b) au moins un agent de démixtion de formule (I)
    dans lequel :
    R représente un alkyle linéaire ayant de 12 à 16 atomes de carbone,
    R1 et R2 représentent indépendamment un groupe alkyle en C1-C4,
    Q- représente un contre-ion anionique, en particulier un halogénure tel que le chlorure ; 
    c) au moins un agent chélatant choisi parmi les acides aminocarboxyliques et leurs sels, et
    d) au moins un tensioactif non ionique choisi parmi les polycondensats d’oxyde d’éthylène et d’oxyde de propylène,
    dans laquelle la composition est exempte de silicone.
    La présente invention concerne également un processus de nettoyage et/ou de démaquillage de matières kératineuses, en particulier la peau, comprenant le secouement de la composition selon la présente invention pour former une émulsion, l’application de l’émulsion sur les matières kératineuses, en particulier la peau, et le rinçage de ladite composition après une durée facultative.
    Figure pour l’abrégé : NEANT
Patent FR-3121200-A1 (FR)
Title: Véhicule terrestre à peau de pare-chocs couplée à la glace d’au moins un bloc optique
Inventor: BOUDAN JULIEN
IPC: F21S45/70
Filed: 2021-03-23
Abstract: Un véhicule terrestre comprend un pare-chocs (PC) comportant une peau (PP) à laquelle est couplé au moins un bloc optique (BO) comprenant une glace (GL). La peau (PP) comprend au moins un groupe de N ouvertures (OP1-OP3) séparées entre elles par une partie intermédiaire (PI) ayant une face arrière (FR) comportant un premier élément de couplage (EC1), avec N ≥ 2. La glace (GL) comprend N premières parties (P11-P13) saillant vers l’avant, logées respectivement dans les ouvertures (OP1-OP3) correspondantes, et séparées entre elles par une seconde partie (P2) ayant une face avant (FV) comportant un second élément de couplage (EC2) coopérant avec un premier élément de couplage (EC1) correspondant pour coupler le bloc optique (BO) à la peau (PP).  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3119318-A1 (FR)
Title: Composition cosmétique pour fournir des teintes de couleur foncée, son utilisation et ses procédés de fabrication
Inventor: NEVES PITTA PAULA
IPC: A61Q5/10
Filed: 2021-03-26
Abstract: COMPOSITION COSMÉTIQUE POUR FOURNIR DES  TEINTES DE COULEUR FONCÉE ,  SON  UTILISATION ET  SES  PROCÉDÉS  DE FABRICATION
    La présente invention concerne une composition cosmétique pour fournir des teintes de couleur foncée, comprenant (a) de 5,0 à 20,0 % en poids, y compris toutes les plages et sous-plages entre celles-ci, sur la base du poids total de la composition, d’oxydes de fer jaune, noir et rouge ; (b) au moins un filtre UV ; dans laquelle le rapport pondéral relatif entre les oxydes de fer est de 52,0 à 65,0 % d’oxyde de fer jaune, de 20,0 à 26,0 % d’oxyde de fer rouge, et de 10,0 à 22,0 % d’oxyde de fer noir. La présente invention porte également sur une utilisation d’une composition cosmétique pour fournir des teintes de couleur foncée, et sur des procédés pour fabriquer une composition cosmétique pour fournir des teintes de couleur foncée.
    Figure pour l'abrégé : Néant.
Patent FR-3121218-A1 (FR)
Title: Procédé de surveillance de l’usure d’un amortisseur de véhicule automobile
Inventor: ALLEGRE JEAN MARC
IPC: G01M17/04
Filed: 2021-03-29
Abstract: L’invention concerne un procédé de surveillance de l’usure d’un amortisseur de véhicule (1) automobile, le procédé comportant les étapes de :  - collecter des données représentatives du comportement du véhicule (1) au passage d’un obstacle répertorié dans une base de données d’obstacles (2a) d’un serveur distant (2) ;  - transmettre les données relatives au comportement du véhicule (1) au serveur distant (2) ;  - calculer un indice d’usure d’au moins un amortisseur du véhicule (1), à partir des données relatives au comportement du véhicule (1) transmises au serveur distant (2) et de données statistiques, les données statistiques étant préalablement stockées dans la base de données d’obstacles (2a) du serveur distant (2) et étant générées à partir des données représentatives du comportement d’un échantillon de véhicules du même type que le véhicule (1), pour le même obstacle répertorié.    Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3122309-A1 (FR)
Title: Boitier de protection de connecteurs electriques
Inventor: GOUJ SAAD
IPC: H05K5/03
Filed: 2021-04-27
Abstract: Boîtier de protection de connecteurs électriques (1, 2), ce boitier comprenant :   - une embase (3) destinée à loger les connecteurs électriques (1, 2),  - un capot (4) destiné à recouvrir l’embase (3) pour, une fois en position fermée sur l’embase (3), définir un espace enfermant les connecteurs (1, 2),  - un moyen d’articulation pivot (5) articulant le capot (4) sur l’embase (3) entre une position ouverte où les connecteurs (1, 2) sont accessibles et la position fermée, le boitier comprenant une cloison de séparation électrique (6) destinée à séparer deux connecteurs adjacents (1, 2), cette cloison (6) étant constituée d’une première partie (61) solidaire de l’embase et d’une deuxième partie (62) solidaire du capot (4) agencées de sorte à se chevaucher si le capot (4) est en position fermée.     Figure 2.
Patent FR-3122330-A1 (FR)
Title: Kit pour le soin de la peau
Inventor: LEE ZHENXI
IPC: A61P17/00
Filed: 2021-05-25
Abstract: KIT POUR LE SOIN DE LA PEAU La présente invention concerne un kit comprenant : une première composition sous forme sèche, comprenant au moins un substrat insoluble dans l’eau comprenant 40 % en poids ou plus, de préférence 40 % à 100 % en poids, ou 45 % à 60 % en poids d’alginate insoluble dans l’eau, par rapport à la quantité de la première composition ; et une deuxième composition sous forme sèche, comprenant un agent actif soluble dans l’eau, et 0,1 % à 10 % en poids d’un agent chélateur, par rapport à la quantité de la deuxième composition.  Figure pour l’abrégé : NÉANT
Patent FR-3123490-A1 (FR)
Title: Procédé de gestion de l’affichage de la distance latérale de sécurité devant être respectée par un véhicule automobile en cas de dépassement d’un usager de la route vulnérable
Inventor: PERRIN ANAEL
IPC: G08G1/16
Filed: 2021-06-01
Abstract: Procédé de gestion de l’affichage d’une distance, appelée distance latérale de sécurité, devant être respectée entre un véhicule automobile et un usager de la route vulnérable, au moment de la manœuvre de dépassement de l’usager par le véhicule, ledit procédé consistant à :  - détecter (300) un obstacle mobile dans le champ de vision du conducteur du véhicule,  - identifier (400) le type d’obstacle mobile détecté ; et si le type d’obstacle identifié est un usager de la route vulnérable,   - à déterminer (500) la distance latérale de sécurité à afficher en fonction de la localisation géographique du véhicule ; et   - afficher (600) à l’attention du conducteur du véhicule, la distance latérale de sécurité à respecter pendant toute la manœuvre de dépassement.  (Figure 2)
Patent FR-3126421-A1 (FR)
Title: Résine polyurée, polyurée-uréthane ou polyuréthane, matériau composite obtenu, procédé de fabrication d’une pièce de structure et pièce de structure obtenue
Inventor: MAMBRE LOUP
IPC: C08L75/00
Filed: 2021-08-31
Abstract: L’invention concerne une résine polyurée, polyurée-uréthane ou polyuréthane dont au moins le premier composant de réaction comportant au moins un isocyanate aliphatique biosourcé, représentant au moins 75% et de préférence au moins 90% en masse dudit premier composant de réaction, pour obtenir après mélange une résine polyurée, polyurée-uréthane ou polyuréthane biosourcée à au moins 35% de la masse totale. L’invention concerne aussi un matériau composite à partir de ladite résine polyurée, polyurée-uréthane ou polyuréthane, renforcé par des charges issues de fibres naturelles, à au moins 5%, de préférence au moins 7,5%, et préférentiellement au moins 10% en masse totale dudit matériau. La résine polyurée, polyurée-uréthane ou polyuréthane obtenue et le matériau composite obtenu sont tous deux compatibles avec le procédé RIM pour la fabrication en série de pièces de structure moulées particulièrement légères, résistantes et à faible empreinte carbone.
Patent FR-3127323-A1 (FR)
Title: Procede, dispositif, programme produit d’ordinateur et support d’enregistrement comportant ledit programme pour le controle d’un etat metabolique
Inventor: MARTINEZ MOLINA JOHN JAIRO
IPC: G16H50/30
Filed: 2021-09-20
Abstract: Il est proposé un procédé de contrôle de l’état métabolique d’une personne dans le cadre d’un exercice au cours duquel la personne fournit une puissance mécanique, ledit état métabolique étant représenté par un indice physiologique, le procédé étant mis en œuvre par un dispositif (400) comportant un processeur (401) exécutant du code logiciel (404) conduisant à la mise en œuvre des étapes du procédé par ledit dispositif (400), ledit procédé comportant :  (a) le calcul (301) d’une erreur sur l’indice par rapport à une valeur de référence (125) de l’indice à un temps k ;  (b) l’application (302) à ladite erreur d’une loi métabolique pour l’obtention d’une consigne de la puissance à respecter pour réduire l’erreur ;  (c) l’obtention (303) d’une prédiction de l’évolution de l’indice pour une pluralité de valeurs d’une correction à appliquer dans le cadre de la détermination de la consigne de la puissance ;   (d) la détermination (304) de l’une parmi la pluralité de valeurs de la correction en fonction d’au moins un objectif à atteindre dans la durée ;  (e) l’application (305) de la valeur de correction choisie (136) pour ajuster le processus d’obtention de la consigne de la puissance ;  (f) la génération (306) d’un signal représentatif de ladite consigne de puissance.  Sont également proposés un dispositif de mise en œuvre, ainsi qu’un produit programme d’ordinateur et un support d’enregistrement comportant un tel programme.  Figure pour l'abrégé : 3