baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2575605-T3 (ES)
Title: Método de generación de células madre pluripotentes inducidas y células diferenciadas
Inventor: ESTEBAN MIGUEL
IPC: C12N5/0789
Filed: 2011-12-23
Granted: 2016-06-29
Abstract: Un método para generar células diferenciadas de interés a partir de células de donantes de otro tipo de células, que comprende i) expansión de las células de orina somáticas exfoliadas de la orina y ii) generación de células diferenciadas a partir de dichas células expandidas mediante la reprogramación de dichas células para que se conviertan en células madre pluripotentes derivadas de orina inducidas (CMPOi) y la diferenciación de dichas CMPOi a dichas células de interés.
Patent ES-2533310-T3 (ES)
Title: Derivado de triazol para uso en el tratamiento del dolor neuropático y de la fibromialgia
Inventor: KISO TETSUO
IPC: A61K31/4245
Filed: 2011-09-06
Granted: 2015-04-09
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente fórmula (I-b) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para uso en el tratamiento del dolor seleccionado entre el dolor neuropático y la fibromialgia: **Fórmula** donde: R1b es arilo que puede estar substituido; R2b es alquilo C1-6; R3b es alquilo C1-6; R4b es alquilo C1-6 o cicloalquilo; y el Anillo Ab es arilo o heteroarilo, cada uno de los cuales puede estar substituido.
Patent ES-2577181-T3 (ES)
Title: Estación base mejorada y método de comunicación mediante un sistema de antenas distribuidas mejorado (EDAS)
Inventor: AHMADI SASSAN
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-08-29
Granted: 2016-07-13
Abstract: Una estación base (102, eNB) configurada para: comunicar por intermedio de un sistema de antena distribuida mejorado (eDAS) que comprende una pluralidad de nodos de antenas separados geográficamente (104) en donde cada uno de los nodos de antenas (104) tiene una pluralidad de elementos de antenas (106); realizar un procesamiento de banda base de capa física para cada uno de los nodos de antena (104) en un lugar de procesamiento centralizado; hacer que los nodos de antenas (104) transmitan señales de referencia en función de un sistema de multiplexación para permitir a un equipo de usuario (112) realizar una estimación de canal para los elementos de antenas de cualesquiera uno o más de los nodos de antenas (104); y hacer que los nodos de antenas (104) transmitan señales que tienen códigos de sincronización con el fin de permitir al equipo de usuario (112) sincronizarse con los elementos de antenas (106) de cualesquiera uno o más de los nodos de antenas (104), en donde los códigos de sincronización son al menos uno de: divididos para incluir campos de información para identificar de manera única un grupo de mensajería, la estación base (102, eNB) y el nodo de antenas (104), y configurados para tener una estructura de código que tiene un espacio de código que está dividido en una pluralidad de subespacios para permitir al equipo de usuario (112) identificar, de manera única, el grupo de mensajería, la estación base (102, eNB) y el nodo de antenas (104).
Patent ES-2636965-T3 (ES)
Title: Partículas tipo virus de la glicoproteína de la rabia (VLPs)
Inventor: SMITH GALE
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-11-07
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un método para fabricar micelas que comprenden glicoproteínas (proteínas G) del virus de la rabia (RV), en el que las proteínas G forman un trímero que comprende: (a) transformar una célula huésped de insecto Sf9 con un vector de baculovirus que comprende un ácido nucleico que codifica una proteína G del RV; (b) cultivar dicha célula huésped para expresar el ácido nucleico; y (c) purificar la proteína G del RV en forma de micelas.
Patent ES-2588308-T3 (ES)
Title: Dispositivo de antena, sistema de antena y método de inclinación eléctrica de antena
Inventor: ZHANG TINGTING
IPC: H04W16/28
Filed: 2011-08-26
Granted: 2016-11-02
Abstract: Una antena, configurada para utilizarse junto con una unidad (400) de control remoto, RCU, externa, que comprende: un desfasador; una unidad (210) de almacenamiento legible y grabable instalada dentro de la antena y configurada para almacenar datos de configuración de la antena e información de la antena correspondiente a los datos de configuración, en donde los datos de configuración se configuran para permitir que la RCU accione un motor para mover el desfasador de acuerdo con los datos de configuración cuando se cargan los datos de configuración en la RCU (400) sobre una torre, de modo que se ajusta un ángulo de inclinación eléctrica de la antena; en donde los datos de configuración son para controlar el accionamiento y la longitud del desplazamiento del desfasador; la información de la antena comprende un modelo de antena.
Patent ES-2626286-T3 (ES)
Title: Red en tiempo real planificada de manera topológica independiente de puerto
Inventor: LESSMANN GUNNAR
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-01-26
Granted: 2017-07-24
Abstract: Red en tiempo real planificada de manera topológica independiente de puerto con una configuración (40) teórica de la topología de red para el uso en redes industriales para la transmisión de datos de tiempo crítico en instalaciones de automatización (de procesos) con al menos un primer abonado (J) de red y un abonado (B, C, D, E, F, G, H, I) de red adicional con en cada caso al menos una interfaz (1, 2, 3, 4) de red para la conexión del primer abonado de red y el abonado de red adicional con la red industrial, de modo que el primer abonado de red y el abonado de red adicional son abonados de la red en tiempo real común, caracterizada porque para el primer abonado de red y el abonado de red adicional está definida con la configuración teórica de la topología de red solo una especificación teórica de la proximidad al menos del primer abonado de red y del abonado de red adicional, el primer abonado de red y el abonado de red adicional realizan de manera automática una verificación de los aparatos adyacentes teóricos planificados con los aparatos adyacentes reales instalados mediante la configuración teórica de la topología de red y en el caso de una coincidencia de la proximidad determina la aplicación de los parámetros de comunicación en la al menos una interfaz de red del primer abonado de red o del abonado de red adicional y porque la verificación mediante el primer abonado de red y el abonado de red adicional libera en el caso de una coincidencia de la proximidad la conexión de red entre abonados de red adyacentes.
Patent ES-2869940-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para enviar notificaciones sobre el servicio de difusión en un Sistema de Difusión Móvil
Inventor: HWANG SUNG-OH
IPC: H04H40/18
Filed: 2006-01-25
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un procedimiento de transmisión de una notificación sobre servicios de difusión en un sistema de difusión, comprendiendo el procedimiento: detectar (411) un evento de notificación relacionado con un servicio de difusión; generar (412) un mensaje de notificación sobre el evento de notificación, en el que el evento de notificación incluye una actualización de una guía de servicio; determinar si el mensaje de notificación se transmite por un canal de difusión de una red de difusión o por un canal de interacción de una red de interacción; y transmitir (413) el mensaje de notificación a un terminal o a un grupo de terminales por el canal determinado, en el que el mensaje de notificación comprende un identificador de guía de servicio (312) que indica la guía de servicio relacionada con el mensaje de notificación, un número de versión (314) de la guía de servicio actualizada, y una hora de llegada (316) para recibir la guía de servicio actualizada del servicio de difusión.
Patent ES-2470973-T3 (ES)
Title: Instalación de entrenamiento para la extinción de incendios móvil en forma de fuselaje de avión
Inventor: WINKLER JÖRG
IPC: A62C3/08
Filed: 2012-02-22
Granted: 2014-06-24
Abstract: Instalación (1, 1') de entrenamiento para la extinción de incendios en forma de por lo menos un fuselaje de avión, que se compone de una serie de módulos (2, 2', 2'', 2''') de fuselaje, que presentan respectivamente un piso (3) de módulo y por lo menos una pared (4, 5) de módulo, y que se han dispuesto uno detrás de otro en la dirección de un eje (16) longitudinal del fuselaje de avión en una posición de entrenamiento y se han unido mutuamente, y que se pueden llevar respectivamente a una posición individualizada soltando las uniones, en la que cada módulo (2, 2', 2'', 2''') de fuselaje individual puede transportarse por medio de un vehículo de transporte por carretera, donde por lo menos un módulo (2, 2', 2'', 2''') de fuselaje puede transferirse a una posición de transporte partiendo de una posición individualizada, en cuya posición de transporte una anchura (B2) del módulo (2, 2', 2'', 2''') de fuselaje, medida transversalmente al eje (16) longitudinal del fuselaje de avión, es menor que en la posición individualizada, donde el piso (3) de módulo se compone de por lo menos dos segmentos (6, 7), que pueden acoplarse por desplazamiento en una dirección transversal al eje (16) longitudinal del fuselaje de avión.
Patent ES-2516822-T3 (ES)
Title: Procedimiento para manejar un dispositivo de preparación de pedidos farmacéuticos
Inventor: HELLENBRAND CHRISTOPH
IPC: G16H20/13
Filed: 2012-02-29
Granted: 2014-10-31
Abstract: Procedimiento para manejar un dispositivo de preparación de pedidos farmacéuticos con al menos una fila de estanterías (10) con respectivamente una pluralidad de baldas de estantería (11) que se extienden en una dirección horizontal (eje X) y una pluralidad de paredes de estantería (12) que se extienden en una dirección vertical (eje Z), al menos un dispositivo de mando (20) desplazable delante de la fila de estanterías (10) de manera horizontal y vertical con un dispositivo prensor (21) para almacenar y/o recuperar envases de medicamentos (22) en o desde las baldas de estantería (11), donde el dispositivo de mando presenta al menos un sensor (23), y un dispositivo de control (30) acoplado con el dispositivo de mando (20), donde para detectar una desviación del posicionamiento del dispositivo de mando en dirección horizontal (eje X) a) se proporciona al menos un valor teórico (X1S, X2S, X3S, X4S, X5S) de al menos una posición de referencia b) se accede en dirección horizontal con el dispositivo de mando (20) a una posición correspondiente a un valor teórico, c) al registrar una señal característica de una posición de referencia, se calcula un valor real (X1I, X2I, X3I, X4I, X5I) de esta posición de referencia, d) se compara un valor teórico (X1S, X2S, X3S, X4S, X5S) con un correspondiente valor real (X1I, X2I, X3I, X4I, X5I) o dos valores reales entre sí, y se determina una desviación (AX1, AX2, AX3, AX4, AX15, AX23), y, e) siempre y cuando se calcula una desviación que supera un valor límite, se emite una señal que indica la necesidad de una corrección.
Patent ES-2461191-T3 (ES)
Title: Aparato, procedimiento y programa de ordenador para obtener una señal de audio multi-canal a partir de una señal de audio
Inventor: UHLE CHRISTIAN
IPC: G10L19/008
Filed: 2007-10-23
Granted: 2014-05-19
Abstract: Aparato (500) para obtener una señal de audio multi-canal que comprende una señal de altavoz frontal (562, 564, 566) y una señal de altavoz posterior (542, 544) a partir de una señal de audio (108; 208; 308; 508), que comprende: un aparato (100; 200; 300; 510) para generar una señal de ambiente (132; 232, 242, 252, 254; 332, 336, 342; 512) a partir de la señal de audio (108; 208; 308; 508), en el que el aparato (100; 200; 300; 510) para generar la señal de ambiente (132; 232, 242, 252, 254; 332, 336, 342; 512) a partir de la señal de audio (108; 208; 308; 508) comprende: medios (110; 220; 320) para una compresión con pérdidas de una primera representación (108; 212; 316; X(ω,k)) de la señal de audio con el fin de obtener una representación comprimida (112; 222; 322; X ) (ω,k)) de la señal de audio; y medios (120; 230; 330) para calcular una diferencia entre la representación comprimida (112; 222; 322; X ) (ω,k)) de la señal de audio y la primera representación (108; 212; 316; X(ω,k)) de la señal de audio con el fin de obtener una representación de discriminación (122; 232; 332, 336; Ι A (w,k)Ι ), describiendo la representación de discriminación la diferencia entre la primera representación de la señal de audio y la representación comprimida de la señal de audio, y describiendo la representación de discriminación las porciones de la señal de audio no incorporadas en la representación comprimida con pérdidas o eliminadas en la representación comprimida con pérdidas, y en el que los medios para la compresión con pérdidas se configuran de tal forma que se prefiere que las porciones de señal que muestran una distribución regular de la energía o que llevan una gran energía de señal se incluyan en la representación comprimida, mientras que las porciones de señal que tienen una energía distribuida de forma irregular o una energía inferior se transfieren a la representación comprimida de forma atenuada o sólo en escasa medida; en el que la representación de discriminación forma la señal de ambiente; un aparato (550, 560) para proporcionar la señal de audio (108; 208; 308; 508) o una señal obtenida a partir del mismo como la señal de altavoz frontal (562, 564, 566); y un aparato que proporciona la señal del altavoz posterior (520, 530, 540) para proporcionar la señal de ambiente (132; 232, 242, 252, 254; 332, 336, 342; 512) proporcionada por el aparato (510) para generar la señal de ambiente (132; 232, 242, 252, 254; 332, 336, 342; 512) o una señal obtenida a partir del mismo como la señal de altavoz posterior (542, 544).
Patent ES-2634444-T3 (ES)
Title: Uso de partículas de silicato en la fabricación de bebidas
Inventor: FRÖHLICH JÜRGEN
IPC: A23L2/52
Filed: 2012-10-31
Granted: 2017-09-27
Abstract: Uso de un material particulado en la fabricación de una bebida, en el que, en el transcurso del proceso de fabricación, las partículas materiales de este material se agregan a un material de partida o a un producto intermedio de la bebida y, a continuación, se vuelven a retirar antes de finalizar la elaboración de la bebida, caracterizado por que las partículas del material son partículas de silicato que, con respecto al peso total de las partículas, están formadas por al menos 90% en peso de un silicato, en donde las partículas de silicato, con respecto al peso total de las partículas, poseen una parte de ion metálico Ca2+ en el intervalo de 5 a 30% en peso y en donde las partículas de silicato están enriquecidas en su superficie con el ion metálico Ca2+, en donde este enriquecimiento da lugar a partículas de silicato en las que, con respecto a la fracción total de ion metálico Ca2+, al menos 50% en peso del ion metálico Ca2+ está presente sobre la superficie.
Patent ES-2736255-T3 (ES)
Title: Máquina para el moldeo por soplado o por soplado y estiramiento de botellas de material polimérico
Inventor: ZACCHE VANNI
IPC: B29C49/56
Filed: 2012-11-06
Granted: 2019-12-27
Abstract: Una máquina (1) para el moldeo por soplado o por soplado y estiramiento de botellas o contenedores de material polimérico, que tiene una pluralidad de unidades (10) de moldeo, teniendo cada unidad (10) de moldeo una primera semi-carcasa (21) lateral y una segunda semi-carcasa (22) lateral, abisagradas en torno a un pasador (54) de bisagra que tiene un eje (23) de bisagra, y un fondo (52) que coopera con dichas primera semi-carcasa (21) y segunda semi-carcasa (22) con el fin de formar cíclicamente una cavidad (24) cerrada adecuada para recibir una preforma previamente calentada y para permitir la expansión mediante moldeo por soplado o por soplado y estiramiento de la preforma en el interior de la cavidad (24) con el fin de obtener una botella o contenedor, estando dicha unidad (10) de moldeo dispuesta para adoptar cíclicamente una configuración de molde cerrado y una configuración de molde abierto hacia, y hacia fuera de, un plano X-X de cierre que pasa a través de dicho eje (23) de bisagra, comprendiendo dicha unidad (10) de moldeo medios (12) de apertura/cierre de las semi-carcasas (21, 22) y medios (50) de manipulación del fondo (52), caracterizada porque: - dichas semi-carcasas (21, 22) y dicho fondo (52) están accionados por dichos medios (12) de apertura/cierre de las semi-carcasas (21, 22) y por los medios (50) de manipulación del fondo (52) de una manera sincronizada a partir de una única entrada (36) de movimiento que comprende un acoplamiento de leva única; - dichas semi-carcasas (21, 22) giran en torno a dicho eje (23) de bisagra de forma simultánea con una traslación de dicho eje (23) de bisagra a lo largo del plano X-X en una dirección que es sustancialmente perpendicular al propio eje (23) de bisagra.
Patent ES-2631984-T3 (ES)
Title: Dispositivo y adaptador de administración de medicamentos
Inventor: PONCON GILBERT
IPC: F16L37/138
Filed: 2012-07-13
Granted: 2017-09-07
Abstract: Dispositivo (100) de administración de medicamentos que comprende: - un depósito (10) para contener un producto, teniendo dicho depósito una parte (20) terminal que sobresale distalmente y que tiene un eje longitudinal A y que define un paso axial para la transferencia del producto desde el depósito, teniendo dicha pieza terminal una porción (23) distal, - un adaptador (30) que tiene un collar (31) que puede engancharse alrededor de dicha pieza terminal de manera que dicho collar es axialmente móvil con respecto a dicha pieza terminal, cubriendo dicho adaptador al menos parte de dicha pieza terminal, comprendiendo además dicho adaptador una pared (36) tubular distal que se extiende desde dicho collar en la dirección distal y que rodea al menos parte de dicha porción distal de dicha pieza terminal cuando dicho collar está enganchado alrededor de dicha pieza terminal, estando provista dicha pared tubular en su pared interior con una rosca (37), - unos medios (13, 24, 32, 51) de fijación para limitar el movimiento axial de dicho collar con respecto a dicha pieza terminal una vez que dicho collar está enganchado alrededor de dicha pieza terminal, entre una posición más distal de dicho collar, en la que una primera longitud de dicha porción distal queda dejada al descubierto por dicho adaptador, y una posición más proximal de dicho collar, en el que una segunda longitud de dicha porción distal, mayor que dicha primera porción, queda dejada al descubierto por dicho adaptador, - medios (34, 39, 62, 70) de empuje para presionar dicho collar hacia su posición más distal, en donde el dispositivo de administración de medicamentos comprende además medios (35) de protección para impedir el acceso a los medios de empuje por un usuario.
Patent ES-2634588-T3 (ES)
Title: Dispositivo codificador absoluto y motor
Inventor: SOMEYA MASAYUKI
IPC: G01B7/30
Filed: 2012-03-19
Granted: 2017-09-28
Abstract: Un dispositivo codificador absoluto, que comprende: un imán permanente (4) fijado a un árbol de rotación (2), que incluye un primer patrón magnético (14) formado por dos polos y un segundo patrón magnético (16) formado por una pluralidad de polos; un primer sensor magnético (5) para detectar un campo magnético del primer patrón magnético (14); un segundo sensor magnético (6) para detectar un campo magnético del segundo patrón magnético (16); un circuito de procesamiento de señal (7) para obtener una señal de ángulo absoluto que indica una posición angular absoluta del árbol de rotación (2) basándose en una señal de salida del primer sensor magnético (5), obtener una señal de ángulo relativo que indica una posición angular relativa del árbol de rotación (2) basándose en una señal de salida del segundo sensor magnético (6), y calcular un ángulo de rotación absoluto del árbol de rotación (2) basándose en la señal de ángulo absoluto y la señal de ángulo relativo; y un sustrato único (8) dispuesto de modo que queda enfrentado al imán permanente (4) para fijar el primer sensor magnético (5), el segundo sensor magnético (6) y el circuito de procesamiento de señal (7), en el que el primer patrón magnético (14) se ubica en el interior de un rebaje en forma de copa formado en el imán permanente (4) enfrentado al sustrato único (8), y se forma un campo magnético que tiene diferentes polaridades magnéticas alrededor del árbol de rotación, el primer sensor magnético (5) se ubica para alojarse dentro del rebaje en forma de copa del imán permanente (4), y el segundo patrón magnético (16) se forma para tener diferentes polaridades magnéticas de manera alterna a lo largo de la dirección circunferencial sobre una superficie periférica exterior del imán permanente (4).
Patent ES-2652493-T3 (ES)
Title: Sistema de vigilancia de un estanque y procedimiento de vigilancia asociado
Inventor: MAISONNIER BRUNO
IPC: G08B21/08
Filed: 2012-11-20
Granted: 2018-02-02
Abstract: Procedimiento de vigilancia de un estanque que contiene agua a partir de al menos un primer elemento que comprende al menos un robot sumergible (2A, 2B, 2C) dotado de capacidades de propulsión autónomas en dicho estanque y que está dotado de capacidades de comunicación en posición de inmersión con al menos un segundo elemento (2A, 2B, 2C, 5) que permiten comunicarse con dicho segundo elemento, comprendiendo dicho primer elemento una pluralidad de robots sumergibles y/o siendo dicho segundo elemento un robot sumergible, estando unos sensores (15, 150) adecuados para producir unas mediciones de una magnitud representativa de al menos una perturbación de dicho estanque con respecto a un estado de referencia embarcados a bordo de dichos robots sumergibles, comprendiendo dicho procedimiento una etapa de producción de mediciones de una magnitud representativa de al menos una perturbación de dicho estanque con respecto a un estado de referencia, procediendo dichas mediciones de dichos sensores (15), una etapa de comunicación de dicho primer elemento en posición de inmersión con al menos un segundo elemento (2A, 2B, 2C, 5), una etapa de tratamiento de las salidas de dichos sensores (15, 150), para disparar menos una acción de información sobre la perturbación del estanque con respecto a un estado de referencia por medio de medios de información, comprendiendo el procedimiento, además, una etapa de detección (200) de una intrusión de un cuerpo en el agua durante la que dicho al menos un sensor (150) produce, cuando detecta la intrusión de un individuo en el agua, una primera señal de alerta A1, así como una primera señal de probabilidad PA1, PB1, PC1 representativa de la probabilidad con la que la intrusión es susceptible de haberse producido realmente, - y, cuando una primera señal de alerta A1 se produce por un primer robot sumergible, una etapa de confirmación (210) durante la que se verifica, al menos a partir de una señal de probabilidad procedente de al menos un segundo robot sumergible, si la intrusión de un individuo se confirma por al menos un segundo robot sumergible.