baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2696526-A1 (FR)
Inventor: IVAN MATKOVICH VLADO
IPC: A61M39/00
Filed: 1993-10-04
Abstract: A connector assembly includes first and second fittings (100, 200) and first and second membrane assemblies (170, 270). Each fitting (100, 200) defines a respective aperture (141, 231). Each membrane assembly has a layer (172a, 272a) sealing the aperture and a removable contamination containment layer (182a, 282a) overlying a respective sealing layer. The first and second fittings (100, 200) may be resiliently coupled in biased opposition to urge positive contact between the first and second removable contamination containment layers (182a, 282a) and/or the first and second sealing layers (172a, 272a). In one application, a connector assembly according to the invention may define a fluid communication path for handling a fluid without allowing the level of contaminants in the fluid to increase. A connector assembly according to the invention may be used to handle a biological fluid while maintaining the fluid free of viable contaminating microorganisms or preserving its sterility, for example.
Patent FR-2699105-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'une dalle composite en béton et pierre naturelle taillée.
Inventor: UWE KRAEFT
IPC: B28B19/00
Filed: 1993-12-13
Abstract: L'invention concerne et un procédé et un dispositif de moulage pour la fabrication d'une dalle composite en béton et pierre naturelle taillée, à utiliser à l'air libre comme revêtement de sol, comme panneau mural, comme pierre murale ou comme pierre tombale, la pierre naturelle taillée (22) étant assemblée au béton frais (23) par vibrocompactage dans des moules (13), par exemple dans le dispositif de moulage (10) selon l'invention, dont les dimensions périphériques sont réglables.
Patent FR-2715802-A1 (FR)
Title: Utilisation d'enzymes dans l'alimentation des animaux pour réduire les rejets azotés.
Inventor: PETER WILLIAMS
IPC: A23K1/165
Filed: 1994-02-04
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle utilisation des enzymes dans l'alimentation des animaux. Elle concerne plus précisément l'adjonction d'enzymes à l'alimentation des animaux pour diminuer les rejets d'ammoniac dans l'atmosphère.
Patent FR-2716472-A1 (FR)
Inventor: CHRISTIAN FUMALLE
IPC: E03F5/06
Filed: 1994-02-18
Abstract: The grating fits into a frame (3) set in the rod, and has end bars (4) which are elastically deformable relative to the other bars (1,2) so that the grating is fitted elastically in the frame. The deformable end bar is connected to the remainder of the grating only by its two ends, between which it has a lug to engage with a notch (7) in the frame; it also has two thrust elements (9) which can interact with the frame and the adjacent bar (1) of the grating. The grating can be made with a deformable bar at each end and a series of parallel main bars between them, joined to the end bars by two transverse bars (2).
Patent FR-2716920-A1 (FR)
Title: Déflecteur pour traverse basse d'un châssis, de porte, fenêtre ou analogue.
Inventor: PATRICK LAHBIB
IPC: E06B7/26
Filed: 1994-03-01
Abstract: Déflecteur apte à venir se monter contre une ouverture d'évacuation d'eau (10) ménagée dans la face extérieure de la traverse basse (4) d'un châssis constituant le dormant, d'une porte, fenêtre ou autre, caractérisé en ce qu'il comporte un support plat (12), propre à venir s'appliquer étroitement contre cette face au droit de l'ouverture, ce support comportant des moyens de fixation (23) sur la traverse et une lamelle souple (17), de préférence venue de fabrication avec le support, présentant des dimensions supérieures à celles de l'ouverture, cette lamelle étant montée à pivotement sur le support vis-à-vis de la traverse de manière à permettre son débattement vers l'extérieur par rapport à la face de celle-ci comportant l'ouverture d'évacuation en la dégageant de façon à autoriser le libre écoulement vers l'extérieur de l'eau contenue dans la traverse, l'appui de la lamelle sur la face de celle-ci évitant en revanche toute entrée d'eau dans la traverse vers l'extérieur.
Patent FR-2717928-A1 (FR)
Title: Manual pocket dispenser of cards or public transport tickets
Inventor: GEORGES PONCET
IPC: G07B3/04
Filed: 1994-03-28
Abstract: The ticket dispenser comprises a box in which a stack of tickets is contained. The box includes two parts (1,2) slidably engaged with each other and having a locking system (13,14). It has an opening (16) at the top that allows a single ticket to be slid through a slot (3) at the end of the box by finger pressure. The end wall (4) of the box defines a slope so that the tickets are slightly offset from each other as they rest against the end wall. The slot is of predetermined width to ensure that only one ticket emerges at a time. A spring, placed under the stack of tickets ensures that the stack always touches the top of the box (5).
Patent FR-2719334-A1 (FR)
Title: Porte en verre de bâtiment.
Inventor: RAGUET DAVID
IPC: E06B3/02
Filed: 1994-04-28
Abstract: La présente invention concerne une porte en verre de bâtiment, ladite porte comprenant au moins un vantail (1), ledit vantail (1) comprenant une structure en verre (2) constituée d'au moins une feuille de verre et ledit vantail (1) comprenant également au moins un montant (4) en une matière autre que le verre, ledit montant (4) étant fixé sur l'un des bords verticaux de la structure en verre (2) et débordant ladite structure. La porte en verre selon l'invention peut être utilisée avec avantages sur le marché du neuf ou de la rénovation.
Patent FR-2720533-A1 (FR)
Title: Route selection computer using cartographic data in motor vehicles
Inventor: ROSTAN HERVE
IPC: G01C21/36
Filed: 1994-05-27
Abstract: The route selection computer is loaded with a route planning algorithm associated with a cartographic database holding data on roadways in a particular geographic zone.  A reference point is entered and used to allow the routing algorithm to determine possible paths from the reference point.  The paths are displayed on a map. The cartographic data holds peaks corresponding to road junctions, and the computer creates for each peak a potential that is a function of the distance from the reference point.  Zones are formed by associating peaks of the same class, determined by their potential and a zone parameter.  The cartographic data includes arcs corresponding to link roads between the road junctions.  The zone determination associates classes of peaks with corresponding arcs.
Patent FR-2724605-A1 (FR)
Title: Back-lit dashboard or display panel
IPC: B60K37/00
Filed: 1994-09-16
Abstract: The display panel has a box (1) to house components. The outward facing wall of the box has a flat reinforcing plate (6). A printed circuit (3) is supported inside the box, and light sources (12) positioned outside the box in the overall display panel assembly. Movements (17) for the mechanical display (15) instruments are also inside the box. A flexible printed circuit (5) connects to the printed circuit (3). A printed film (13,14) is placed over the outward facing wall of the box, under the pointers of the mechanical instruments. The shell of the display panel has passages (7,8) formed to guide light from the light sources to the surface of the printed film to illuminate the instrument face.
Patent FR-2711473-A1 (FR)
Title: Semoir Pneumatique à aiguillage.
Inventor: HARALD SCHICKINGER
IPC: A01C7/08
Filed: 1994-10-21
Abstract: Le semoir comprend un réservoir (1) de semence en forme de trémie à couvercle (2) rigide et ouverture centrale d'écoulement munie d'un organe de dosage, ainsi que des socs d'ensemencement (10) et un ensemble pneumatique de projection. Celui-ci comprend une chambre de projection (5) rapportée sur l'ouverture d'écoulement du réservoir (1) avec un injecteur et une conduite montante centrale présentant à son extrémité supérieure une tête de distribution (7), à laquelle sont connectés des conduits d'ensemencement dirigés chacun vers l'arrière. La tête de distribution (7) est montée au-dessus du couvercle (2) et les conduits d'ensemencement (8) à l'extérieur du réservoir (1), et au moins un conduit d'ensemencement (8) comporte un aiguillage (12) coopérant avec une ouverture dans le couvercle pour diriger la semence, soit vers le soc d'ensemencement (10), soit vers le réservoir (1).
Patent FR-2729083-A1 (FR)
Title: Syringe needle cap remover and re-fitter
IPC: A61M5/32
Filed: 1995-01-10
Abstract: The needle cap remover/re-fitter consists of a body (10) with a flat base, made with a hexagonal-section aperture (4) which provides a friction grip on a hexagonal-section needle cap inserted into it. The user holds the body (10) by a grip zone (5) which is separated from the aperture (4) by a safety zone (6). The aperture is set at a height (h) above the working surface on which the body (10) stands which allows the needle cap to be removed and replaced while the syringe is in contact with the working surface. The body is made, for example, from a plastic which is resistant to a temp. of 145 deg C., allowing it to be sterilised in an autoclave after use.
Patent FR-2729410-A1 (FR)
Title: Tightening connector between wall shutter elements
Inventor: AUBERT CHARLES
IPC: E04B2/90
Filed: 1995-01-17
Abstract: The tightener connecting two parts of a wall shutter comprises  two rubber longitudinal sections (9) having a V or W cross section. The edges are engaged in two rigid sections (3) delimiting two neighbouring elements of the wall. There are cross shaped  moulded pieces (5) which are each mounted in a corner zone between panels. Each moulded piece comprises rectilinear sections (8) each having a V or W cross section identical to that of the longitudinal section. A central part formed by several  helicoidal curved webs (16) joined at the centre to form a cavity. Each web has two walls (17,18) joining to an edge (19) turned outwards from the moulded piece. The walls extend  the moulded piece two rectilinear section surfaces, the end zones of these sections being superposed on the ends of the longitudinal sections and being assembled on site.
Patent WO-9603365-A1 (WO)
Title: Procede de recyclage du catalyseur dans l'oxydation directe du cyclohexane en l'acide adipique
Inventor: COSTANTINI MICHEL
IPC: C07C51/215
Filed: 1995-07-13
Abstract: La présente invention consiste en un procédé de recyclage d'un catalyseur contenant du cobalt, dans une réaction d'oxydation directe du cyclohexane en acide adipique, par un gaz contenant de l'oxygène, ledit procédé de recyclage étant caractérisé: en ce que le mélange réactionnel, provenant d'une opération antérieure d'oxydation du cyclohexane en acide adipique, dont au moins une partie des produits intermédiaires d'oxydation, tels que notamment le cyclohexanol et la cyclohexanone, du solvant acide carboxylique et de l'eau a été séparée et dont au moins une partie de l'acide adipique formé a été récupérée par cristallisation, est soumis à au moins une extraction à l'aide d'au moins un cosolvant ou d'un mélange comprenant un cosolvant et un acide carboxylique, en ce que l'on sépare d'une part un mélange contenant au moins une partie du catalyseur au cobalt, une partie de l'acide carboxylique et éventuellement des quantités résiduelles d'autres composés et d'autre part une solution contenant le cosolvant et au moins une partie des acides glutarique et succinique formés dans la réaction d'oxydation, ainsi que de l'acide carboxylique, et en ce que le mélange contenant au moins une partie du catalyseur au cobalt est utilisé dans une nouvelle opération d'oxydation du cyclohexane en acide adipique, éventuellement après l'ajout d'un appoint en catalyseur au cobalt.
Patent FR-2716134-A1 (FR)
Title: Hand held power unit for chain saws, abrasive disk cutters, etc.
Inventor: KLAUS HOPPNER
IPC: F02M35/04
Filed: 1995-02-09
Abstract: Drive is supplied by the e.g. two-stroke engine (2) within the casing (1). Combustion air reaches the engine via the intake channel (3), from the clean cavity (11) of the filter housing (10). Further upstream, before the filter (15), the air has previously passed through the dirt chamber (12), pre-cleaning it. It originally entered the drive unit through an opening (14) in the casing. The filter housing (10) is closed by a hood (20), forming a part of the motor casing (1); it is held on a hinge bearing (30,40) on the motor casing.
Patent FR-2730127-A1 (FR)
Title: Tree fruit harvester for olives
IPC: A61K39/00
Filed: 1995-02-03
Abstract: The harvester consists of a self-propelled vehicle or trailer consisting of a chassis (1) with a platform (2) to receive fruit shaken from the trees. The platform has two hinged side panels on one side which can be deployed on either side of a tree trunk to increase the catching area. It has one or more power cylinders (4) beneath it, enabling the platform to be set horizontally on sloping ground and allowing it to be tilted to discharge the harvested fruit via a hopper (14) and a separator (15) with a blower (16) to remove leaves into a bag (18).
Patent FR-2731361-A1 (FR)
IPC: A63C13/00
Filed: 1995-03-10
Abstract: The snow shoe has a peripheral wall and walls which define a frame that rests on the snow. Its upper surface has a central longitudinal edge (18) with inclined lateral surfaces (21a,21b) that converge towards the top and the vertical plane of symmetry (P). The inclined surfaces have transversal walls (22a,22b) which extend upwards and extend from a central flat surface (20). They are perpendicular to the plane of symmetry. The boot, or its bindings, rests on the upper surface of the transversal walls.
Patent FR-2732812-A1 (FR)
Title: Fuel rod for a pressurised water reactor
Inventor: BERTHET FREDERIC
IPC: G21C3/18
Filed: 1995-04-04
Abstract: A fuel rod (1) for a nuclear reactor has a coil spring (5) to hold the stack of cylindrical fuel pellets (3) in place. The spring (5) includes an end coil (12') that presses on the flat inside surface (10') of the end plug (4a) and has a reduced diameter which is less than the diameter of the inside surface (10') of the plug.
Patent FR-2734651-A1 (FR)
Title: Boitier de raccordement de fibre optique
Inventor: VINCENT ALAIN
IPC: G02B6/44
Filed: 1995-05-24
Abstract: L'invention fournit un boîtier de raccordement de fibre optique (1) sous la forme de deux éléments de boîtier (2, 3) s'assemblant. Le boîtier comprend des moyens de lovage (4A, 4B), des moyens de fixation d'épissure de jonction (5, 5A). et des moyens de réception de câble optique (11, 12, 13, 14; 6A, 6B, 6C, 6D; 7A, 8A). Selon l'invention, les moyens de lovage (4A, 4B) et les moyens de fixation d'épissure de jonction (5, 5A) sont portés par l'un (3) des deux éléments de boîtier (2, 3) tandis que les moyens de réception de câble optique (11, 12, 13, 14; 6A, 6B, 6C, 6D; 7A, 8A) sont portés par l'autre (2) de ces deux éléments de boîtier. Cet autre élément de boîtier inclut, en outre, des moyens de fixation d'épissure de dérivation (25).
Patent FR-2735185-A1 (FR)
Title: Motor vehicle starter motor with improved water drainage
Inventor: GLEREAN ANDRE
IPC: F02N15/00
Filed: 1995-06-12
Abstract: The starter motor has a drainage passage (24) in the bottom of the casing. The drainage passage has an elbow (28) so the part of the passage connected to the inside of the motor casing emerges at an angle of approximately 45 degrees to the vertical, while the part of the passage emerging to the outside of the casing is vertical. The outlet is screened by a plate (38) placed immediately beneath the outlet and extending well beyond the outlet. The plate forms a chamber (34) beneath the outlet. The inner side wall of the chamber is curved (39), so that if the chamber is exposed to a jet of water, the water is deflected round the curved wall, directing it away from the drainage outlet. The plate extends tangentially from the bottom of the starter motor casing.
Patent FR-2723809-A1 (FR)
Title: Dispositif de communication sans fil concu pour generer une multiplicite de structures d'alerte tactile distinctives
Inventor: PERRY THERESA S
IPC: H04M19/04
Filed: 1995-06-16
Abstract: Un radiotéléphone (101) est conçu pour générer une multiplicité de structures d'alerte vibratoire distinctives. Une antenne (201) reçoit des signaux de haute fréquence (H.F.) comportant un signal d'appel téléphonique en entrée (121). Un récepteur (205) est couplé à l'antenne (201) de façon à être prêt à recevoir le signal d'appel téléphonique en entrée (121). Un générateur d'alerte vibratoire (223) génère une structure d'alerte vibratoire lorsqu'il est activé. Un contrôleur (215) est couplé au récepteur (205) et au générateur d'alerte vibratoire (223) de façon à être prêt à activer le générateur d'alerte vibratoire (223) pour que celui-ci génère la structure d'alerte vibratoire (301), laquelle constitue une structure particulière parmi la multiplicité de structures d'alerte vibratoire distinctives (301-312), lorsque le signal d'appel téléphonique en entrée (121) est reçu. La présente invention permet à l'utilisateur ou au système radiotéléphonique (100) de sélectionner, de façon avantageuse, une structure d'alerte vibratoire distinctive (301) préférée, ou d'attribuer une structure d'alerte vibratoire distinctive (301) en particulier à un signal d'appel téléphonique en entrée (121) en particulier.
Patent FR-2738077-A1 (FR)
Title: Micro-boitier electronique pour carte a memoire electronique et procede de realisation
Inventor: DANIEL ERIC
IPC: H01L23/04
Filed: 1995-08-23
Abstract: Micro-boîtier électronique (10) pour carte à mémoire électronique, comprenant une pastille semi-conductrice (11) disposée sur une première face d'un support isolant (12) et des zones de contact électrique s'étendant le long d'un plan défini par une deuxième face dudit support isolant (12), ladite pastille semi-conductrice (11) étant reliée auxdites zones (13) de contact électrique par des fils (14) de connexion. Selon l'invention, ledit micro-boîtier (10) comporte: - une bande métallique portant des découpes définissant lesdites zones (13) de contact électrique, - une bande de matériau isolant disposée sur une face de ladite bande métallique, constituant ledit support isolant (12) et épargnant au moins partiellement lesdites zones (13) de contact électrique, - un logement (130) pour ladite pastille semi-conductrice (11), entourant le support isolant (12) et obstruant les découpes de la bande métallique intérieures audit logement (130), non obstruées par le support isolant (12), - un enrobage de résine recouvrant la pastille semi-conductrice (11) et lesdits fils (14) de connexion, emplissant au moins partiellement le logement (130). Application aux cartes à mémoire électronique à microprocesseur, et notamment à microprocesseur constitué par une pastille semi-conductrice de grandes dimensions.
Patent FR-2736266-A1 (FR)
Title: Peptide derived from Korean salmosa viper venom - useful as blood platelet aggregation inhibitor, for the management of thrombosis
Inventor: IN CHEOL KANG
IPC: C07K14/435
Filed: 1995-08-24
Abstract: New peptide (I) that inhibits platelet aggregation, is called salmosin, is derived from the venom the Korean salmosa viper (Agkistrodon halys brevicaudus) and has the amino acid sequence (I): EAGEE CDCGS PGNPC CDAAT CKLRQ GAQCA EGLCC DQCRF MKEGT ICRRA RGDDL DDYCN GISAG CPRNP FHA (I).
Patent FR-2738243-A1 (FR)
Title: Hydro-isomerising straight and/or slightly branched long chain hydrocarbon(s)
Inventor: MARTENS JOHAN A
IPC: B01J29/70
Filed: 1995-09-06
Abstract: The selective hydro-isomerisation process for cpds. having at least one alkane chain contg. more than 10 C, comprises contacting with a catalyst comprising at least one hydro-dehydrogenating element and a molecular sieve. The latter component has a porous lattice, mono- or bi-dimensional, in which the accessible pore openings are 10 O atoms in width, and the bridge-width between the pores is less than 0.70 mm. This catalyst, when submitted to the standard n-heptadecane isomerisation test, gives (for a 95% conversion) a selectivity in isomerised prods. of at least 70%.
Patent FR-2726315-A1 (FR)
Title: All-glass door movement
Inventor: MARINONI MARIO
IPC: E05D5/02
Filed: 1995-10-25
Abstract: The door (1) pivots in a frame (19) and its fitted hinges (2) turn round fixed bolts (3) as enclosed by a frame-fitted (19) cam (4). A plunger (6) moves normal to the bolt axis within the hinge and so engages the cam face (5) at its free end. The plunger thrusts off a spring (8) against the cam and the hinge and plunger assembly is offset to one side of the vertical plane of the door so the cam lies alongside the frame (19). The cam is fixed beside the frame by a U-rail screwed to the cam by its two U-legs assisted by a reinforcing rib (25) fitted to the rail crosspiece and itself screwed both to the frame and one rail leg. Where it faces away from the hinge, the cam has a strip-type reinforcing nose (26) to run parallel to the run of the rail and screwed home where it overlaps the rail leg (22). A range of dissimilarly faced cams can be used.
Patent FR-2741899-A1 (FR)
Inventor: FUMEZ ANDRE RAYMOND
IPC: E04C2/296
Filed: 1995-11-30
Abstract: Building panels (1, 10) including two rigid plates (2, 12; 8, 18) separated by an expandable reactive material (6) injected at a plurality of points around the edge of the panel. A reinforcement embedded in said material consists of uprights (4) and cross members held against one of the plates (2, 12; 8, 18) only by said material (6), and a groove is provided in the material (6) in the side edges or on the inner surface of the panels (1, 10), respectively. The method for making said panels uses at least one movable lower wall. Said building panels (1, 10) are assembled by arranging a tube (90) in the space defined by two mutually aligned grooves, and delivering a seal material (95) through through-holes in the tube. The panels are bonded together using bonding means (80, 100) attached to the end upright (4) of each panel.
Patent FR-2741916-A1 (FR)
Title: Screw pre-mounting and retaining washer
Inventor: THIBOUD DANIEL
IPC: F16B41/00
Filed: 1995-12-01
Abstract: The pre-mounting and retainer for a screw (4), associated with an assembly guide (2) provided with a housing (3), comprises a locking washer (10) located between the assembly piece and the screw. The second panel to be attached (5) has a threaded tapping (6) corresponding to the screw thread. The washer has fastening tabs which hold the screw and washer simultaneously in the housing. The washer is supported on the assembly guide in a zone peripheral to the housing. There are diametrically opposite fastening tabs located inside the housing. These tabs are orientated at 90 degrees to each other. The front ends of the fastening tabs lock the screw and define a passage of diameter equal to the internal diameter of the screw thread (44).
Patent FR-2742691-A1 (FR)
Title: Joining element
Inventor: POLLET JEAN CLAUDE
IPC: B29C37/00
Filed: 1995-12-22
Abstract: Joining element (10) comprises: (i) a first part (14) able to be joined to at least a second part (12) via a joining surface (16), where the parts (14, 12) are of optionally different thermoplastic materials; (ii) at least one heating device (18) positioned in the first part (14) near to the joining surface (16); (iii) a motor (26) enabling the automatic movement of the heating device from a first position in the first part (14) to a second positioned in the second part (12) when the temperature localised around the heating device passes a temperature of at least the softening temperature of the thermoplastic material. The motor (18) is positioned on a supporting zone for the first part (14) which remains in a solid or semi-solid state during the joining operation. The supporting zone remains in fixed position when the heating device moves to the second position.
Patent FR-2746769-A1 (FR)
Title: Conteneur gerbable en un materiau semi-rigide, flan pour la realisation de ce conteneur et procede de fabrication de ce flan
Inventor: DEHARBE GERARD
IPC: B65D5/00
Filed: 1996-04-02
Abstract: Dans ce conteneur, les tenons de gerbage (6) et les découpes (7, 8) associés à deux parois parallèles (2) sont décalés latéralement d'une même distance de part et d'autre d'un plan médian perpendiculaire à ces parois et au fond.