baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008065202-A1 (WO)
Inventor: KHAZAAL JULIEN
IPC: B60R13/00
Filed: 2007-12-03
Abstract: La présente invention concerne un agencement d'un dispositif de décor (1) sur un capot (2) de véhicule automobile, le capot (2) comportant une tôle extérieure (21) à distance d'une tôle intérieure (22), caractérisé en ce que le dispositif de décor (1) coopère avec la tôle intérieure (22) du capot (2), le dispositif de décor (1) étant centré sur une ouverture (3) délimitée par la tôle extérieure (21).
Patent WO-2008098679-A1 (WO)
Inventor: DUJARDIN RALF
IPC: A01N25/10
Filed: 2008-01-30
Abstract: The invention relates to polymer molding compounds that are antibacterially, antiprotozoally, or antimycotically equipped with partially neutralized agents, methods for the production thereof, and the use thereof in molded articles, particularly medical articles.
Patent WO-2009065469-A1 (WO)
Title: Terminal utilisateur pour communications radio, et procédé et fonctionnement de celui-ci
Inventor: HOFMANN DIRK
IPC: H04B7/02
Filed: 2008-10-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un terminal utilisateur dans un réseau de communications radio comprenant un premier réseau d'accès radio et un second réseau d'accès radio. Le terminal utilisateur comprend une première radio, une seconde radio, une première antenne et une seconde antenne. La première radio comprend deux ports de connexion aux antennes. L'antenne ou les deux antennes peuvent être connectées de manière commutable à chacune des radios. Le procédé comprend les étapes consistant à : connecter les deux antennes à la première radio de manière à ce que chaque port soit connecté à une antenne respective, et recevoir des données sur une première radio, les données étant transmises par une connexion de communication radio, d'un premier réseau d'accès radio aux deux antennes; commuter la seconde antenne, de la connexion à la première radio à la connexion à la seconde radio, recevoir des données sur la première radio, les données étant transmises par une connexion de communication radio, du premier réseau d'accès radio à la première antenne, et recevoir des données sur la seconde radio, les données étant transmises par une connexion de communication radio, d'un second réseau d'accès radio à la seconde antenne.
Patent WO-2009074295-A1 (WO)
Title: Presse à imprimer équipée d'un capteur de cylindre
Inventor: WHITELAW GORDON
IPC: B41F13/14
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention porte sur une presse à imprimer qui comprend au moins un cylindre remplaçable (10, 12) qui est supporté mobile en rotation dans un bâti de machine, un élément de palier mobile (18) faisant partie d'un palier (44) destiné au cylindre remplaçable (12), et une tête de capteur (26, 28, 30) qui est capable de recevoir des signaux provenant d'un dispositif de signalisation (22, 24, 32) qui est monté sur l'un des cylindres (10, 12) de la presse à imprimer. La presse à imprimer est caractérisée par le fait que la tête de capteur (26, 28, 30) est montée sur l'élément de palier mobile (18) et est agencée pour recevoir les signaux provenant d'un dispositif de signalisation (22, 24, 32) au moins lorsque l'élément de palier (18) est dans une position prédéterminée.
Patent WO-2009106125-A1 (WO)
Title: Polyphénols destinés au traitement des troubles du cartilage
Inventor: OFFORD CAVIN ELIZABETH
IPC: A61P19/02
Filed: 2008-02-25
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés destinés à garantir la santé du cartilage ou à prévenir, soulager et/ou traiter les troubles du cartilage. Cette invention concerne également la fabrication d'un produit nutritionnel, d'un supplément alimentaire ou d'un médicament destinés à favoriser la croissance du cartilage ou à garantir la santé du cartilage, ainsi que des procédés correspondants. Dans l'un des modes de réalisation, cette invention concerne une composition contenant un principe actif possédant une quantité efficace d'une plante ou d'un extrait végétal qui contient au moins un phytochimique, notamment du polyphénol permettant de traiter ou de prévenir les maladies osseuses musculaires.
Patent WO-2008135490-A1 (WO)
Title: Möbelgriff für eine frontblende
Inventor: TORMA PAVOL
IPC: A47B95/02
Filed: 2008-04-30
Abstract: Ein Möbelgriff für eine Frontblende (2) umfasst ein an einer Frontblende (2) montierbares Gehäuse (4), an dem eine Griffplatte (5) gehalten ist, wobei die Griffplatte (5) federnd in dem Gehäuse (4) gelagert ist und nach einem Eindrücken der Griffplatte (5) ein Ring (9) des Gehäuses (4) zum Öffnen der Frontblende (2) greifbar ist. Die Griffplatte (5) verschließt somit das Gehäuse (4), so dass sich darin keine Verschmutzungen ablagern. Zudem ist ein optisch geschlossenes Erscheinungsbild geschaffen.
Patent WO-2009000700-A1 (WO)
Inventor: KELLER HANS GERD
IPC: F25D23/00
Filed: 2008-06-17
Abstract: A cable feedthrough for a refrigeration device comprises a backing piece (8), positioned on a first side of a wall (1) of a refrigeration device, and a cover piece (15), positioned on the second side of the wall (1). The backing piece (8) and the cover piece (15) have connectors (14, 25) that are complementary to each other. The connector (14) of the backing piece (8) is immobilized on the backing piece (8) in an orientation in which the connectors (14, 25) can be interconnected in a direction of interconnection crossing the wall (1).
Patent WO-2009135595-A1 (WO)
Inventor: HUCK KAI
IPC: F16K11/00
Filed: 2009-04-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de mélange (1), sur un procédé de mélange de fluides et sur l'utilisation d'un dispositif de mélange (1) pour deux fluides à des températures différentes, le dispositif de mélange (1) possédant une entrée (11, 12) pour le premier fluide et pour le deuxième fluide et une sortie (13) pour le fluide mélangé et les entrées (11, 12) comprenant une pluralité d'ouvertures d'entrée (110, 120) qui sont disposées parallèlement entre elles et sont séparées les unes des autres par des nervures (14, 15).
Patent WO-2009143999-A1 (WO)
Title: Beschlagsystem für einen fahrzeugsitz
Inventor: LEHMANN ULRICH
IPC: B60N2/235
Filed: 2009-05-26
Abstract: Bei einem Beschlagsystem (5) für einen Fahrzeugsitz (1), mit einem ersten Beschlag (10), welcher zum Entriegeln einen um eine Achse (A) drehbaren Mitnehmer (18) aufweist, einem zweiten Beschlag (20), einem Übertragungselement (25) zwischen den beiden Beschlägen (10, 20), einer dem zweiten Beschlag (20) zugeordneten Freischwenkvorrichtung (24), einem ersten Bedienelement (31), bei dessen Betätigung die beiden Beschläge (10, 20) unter Verwendung des Übertragungselementes (25) entriegeln, und mit einem zweiten Bedienelement (32), bei dessen Betätigung der erste Beschlag (10) und die Freischwenkvorrichtung (24) entriegeln, nimmt der Mitnehmer (18) des ersten Beschlags (10) das Übertragungselement (25) - auf Mitnähme gekoppelt - auf, wobei zwischen dem Mitnehmer (18) und dem Übertragungselement (25) in eine Drehrichtung ein Leerweg vorgesehen ist.
Patent WO-2010009900-A1 (WO)
Title: Composition de palipéridone comprenant des particules de matrice solide
Inventor: HUDOVORNIK GREGA
IPC: A61K9/28
Filed: 2009-07-27
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique solide comprenant au moins une particule de matrice solide contenant de la palipéridone ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci en tant que substance active. Ladite composition pharmaceutique solide permet la libération prolongée de ladite substance active.
Patent WO-2010063362-A1 (WO)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B29/46
Filed: 2009-11-13
Abstract: Ein Schweißaggregat zum Verschweißen zweier Schienen (7) eines Gleises, ist mit zur Anlage an einen Schienensteg (25) vorgesehenen Klemmbacken (6) ausgestattet. Diese weisen jeweils eine von einer Kontaktfläche (15) in Schienenquerrichtung distanzierte Gleitfläche (16) auf, die bezüglich eines normal zu einer Neutralachse (17) der Schienen (7) verlaufenden Querschnittes kreisbogenförmig gekrümmt ist. Eine zur Fixierung der Klemmbacke (6) vorgesehene Backenhalterung (14) weist eine Gleitfläche (18) auf, die der Gleitfläche (16) der Klemmbacke (6) entsprechend gekrümmt ist, so dass die Klemmbacke (6) entlang der Gleitflächen (16, 18) relativ zur Backenhalterung (14) bewegbar ist.
Patent WO-2010075939-A1 (WO)
Inventor: ZAUBITZER THOMAS
IPC: A61J1/10
Filed: 2009-12-09
Abstract: The invention relates to an infusion bag arrangement (10) having a fixed infusion bag (11) fused therein, said bag comprising at least one chamber (30) filled with a fluid and at least one openable closed hose connection (41, 42). In order to be able to place the infusion bag (11) filled with a fluid in such an infusion bag arrangement (10) under pressure without neglecting hygiene requirements or interrupting the infusion process, the infusion bag (11) is enclosed in a permanently pressure-tight manner by an outer bag (12) having a pressure connection (47).
Patent WO-2009109455-A1 (WO)
Title: Heftklammergerät
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: B25C5/02
Filed: 2009-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Heftklammergerät (10) mit einem in seinem vorderen Bereich eine Ambossplatte (14) zum Auflegen von Schriftgut tragenden Ambossschenkel (12), mit einem an einem Lagerbock (16) im rückwärtigen Bereich des Ambosschenkels (12) um eine Querachse (18) begrenzt verschwenkbaren Klammermagazin (20) und mit einem um die Querachse (18) gegenüber dem Klammermagazin (20) und dem Ambossschenkel (12) begrenzt verschwenkbaren, einen Treiber zum Durchführen der Heftklammern durch einen Klammeraustrittsspalt (26) am Vorderende des Klammermagazins (20) tragenden Treiberschenkel (22), wobei sich der Klammeraustrittsspalt (26) quer durch eine Bodenwand (24) des Klammermagazins (20) zwischen dessen vom Vorderende in Richtung zum Lagerbock (16) verlaufenden Seitenwänden (30) erstreckt und zu dessen Vorderende durch eine Anschlagplatte (28) für die Heftklammern begrenzt wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Klammeraustrittsspalt (26) zu den Seitenwänden (30) des Klammermagazins (20) geschlossen ist, dass das Klammermagazin (20) an seinen Seitenwänden (30) jeweils einen aus der Bodenwand (24) vorstehenden Dorn (32) aufweistund dass die Dorne (32) beiderseits des Klammeraustrittsspalts (26) angeordnet sind.
Patent WO-2009130246-A1 (WO)
Title: Composition cosmétique à effet chauffant sous forme d’aérosol
Inventor: SENEE JEROME
IPC: A61K8/04
Filed: 2009-04-22
Abstract: L’invention concerne une composition cosmétique emballée sous forme d’aérosol, qui comprend dans un milieu anhydre au moins un sel métallique exotherme et au moins un propulseur. La composition peut être utilisée notamment pour raser la peau.
Patent WO-2010000559-A1 (WO)
Title: Dispositif d’administration de médicament avec mécanisme de mélange
Inventor: RATJEN JOCHEN
IPC: A61M5/20
Filed: 2009-06-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d’administration de médicament comprenant les éléments suivants : un boîtier (10 ; 110) ; un support de récipient de médicament (12 ; 120) bloqué de manière rotative mais raccordé de manière coulissante audit boîtier, ce support de médicament comprenant un premier moyen d’enclenchement de mélange (28 ; 126) sur sa surface externe, et un second moyen de guide linéaire ; un récipient de médicament multi-chambre (14 ; 130) disposé dans le support de récipient ; une tige de piston (60 ; 140) comprenant un premier moyen de support (58 ; 146) situé sur sa surface circonférentielle externe ; et des moyens de force motrice (64 ; 142) capables de pousser ladite tige de piston. Le dispositif se caractérise en ce que qu’il comporte en outre des moyens de mélange manuel (44, 148) comprenant une manette manuelle rotative (62, 186) faisant saillie depuis l’extrémité distale du boîtier, un élément de mélange (48, 149) comprenant des moyens de support flexibles (52 ; 160) en contact amovible avec le premier moyen de support (58 ; 146) – afin de maintenir la tige du piston et ainsi le moyen de force motrice dans un état de pré-tension –, et un second moyen d’enclenchement de mélange (46 ; 150) disposé de manière à coopérer avec le premier moyen d’enclenchement de mélange (28 ; 126) pour déplacer linéairement et distalement ledit support de récipient dans le boîtier lorsqu’on fait tourner ladite poignée manuelle. Ainsi, le déplacement distal du support de récipient entraîne un déplacement distal du récipient par rapport à la tige du piston, ladite tige de piston entraînant le déplacement proximal du butoir distal et, par conséquent, le mélange des composants.
Patent WO-2009150116-A1 (WO)
Title: Dispersion zum aufbringen einer metallschicht
Inventor: LOCHTMAN RENE
IPC: C09D5/24
Filed: 2009-06-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dispersion zum Aufbringen einer Metallschicht auf einem elektrisch nicht leitfähigen Substrat enthaltend eine organischen Bindemittelkomponente, eine Metallkomponente sowie eine Lösemittelkomponente. Weiterhin betrifft die Erfindung Verfahren zur Herstellung der Dispersion, Verfahren zur Herstellung einer gegebenenfalls strukturierten Metallschicht mit Hilfe der Dispersion sowie die erhaltenen Substratoberflächen und deren Verwendung.
Patent WO-2010097124-A1 (WO)
Title: Schichtsystem sowie beschichtungsverfahren zur herstellung eines schichtsystems
Inventor: VETTER JOERG
IPC: C23C14/06
Filed: 2009-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft somit ein Schichtsystem (1) zur Bildung einer Oberflächenschicht auf einer Oberfläche eines Substrats (100), insbesondere auf der Oberfläche eines Werkzeugs, insbesondere auf der Oberfläche eines Umformwerkzeugs, wobei das Schichtsystem mindestens eine erste Oberflächenschicht der Zusammensetzung (V a Me b M c X d ) α (N u C v O w ) ß  umfasst, mit (a+b+c+d) = α, α = 100%, bezogen auf die in der Schicht vorhandenen Atome N,C,O mit der Summe aller Atome in der Schicht (α+ß) =100 at%, wobei 40 ≤ α ≤ 80 at% gilt, und wobei Me b  mindestens ein Element aus der Gruppe der chemischen Elemente bestehend aus Zr, Hf, Nb, Ta, Mo, W, Ni, Cu, Sc, Y, La, Ce, Pr, Nd, Pm, Sm des Periodensystems der chemischen Elemente ist und M c  mindestens ein Element aus der Gruppe der chemischen Elemente bestehend aus Ti, Cr ist, und X d  mindestens ein Element aus der Gruppe der chemischen Elemente bestehend aus S, Se, Si, B des Periodensystems der Elemente ist, wobei 0 ≤ u ≤ 100 ist, 0 ≤ v ≤ 100 und 0 ≤ w ≤ 80 ist. Erfindungsgemäss ist 50 ≤ a ≤ 99, 1 ≤ b ≤ 50, 0 ≤ c ≤ 50 und 0 ≤ d ≤ 20.
Patent WO-2010010034-A1 (WO)
Title: Dispositif de montage d'élément optique pour appareil lithographique
Inventor: TEGENBOSCH HENRICUS GERARDUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage conçu pour monter un élément optique (1) dans un module (70, 170) pour un appareil lithographique. Ledit dispositif de montage comprend une pluralité d'éléments élastiques (12) conçus et disposés de manière à supporter l'élément optique (1) sur sa circonférence. Chaque élément élastique (2) comprend une pluralité de sous-sections élastiques (4', 4'', 4''') qui sont conçues pour entrer en contact avec l'élément optique sur son pourtour et chaque sous-section élastique est conçue de manière à pouvoir fléchir indépendamment d'une autre sous-section élastique.
Patent WO-2010015523-A1 (WO)
Title: Cyclohexyloxy-substituierte heterocyclen, diese verbindungen enthaltende arzneimittel, deren verwendung und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: HIMMELSBACH FRANK
IPC: A61K31/519
Filed: 2009-07-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Cyclohexyloxy-substituierte Heterocyclen der allgemeinen Formel (I) deren Tautomere, deren Stereoisomere, deren Gemische und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Salze mit anorganischen oder organischen Säuren, welche wertvolle pharmakologische Eigenschaften aufweisen, insbesondere eine Hemmwirkung auf die durch Tyrosinkinasen vermittelte Signaltransduktion, deren Verwendung zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Tumorerkrankungen sowie der benignen Prostatahyperplasie (BPH), von Erkrankungen der Lunge und der Atemwege, und deren Herstellung.
Patent WO-2010020645-A1 (WO)
Title: Polypeptides ayant une activité de xylanase et polynucléotides codant pour ceux-ci
Inventor: HOFF TINE
IPC: C12N9/24
Filed: 2009-08-18
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés ayant une activité de xylanase et les polynucléotides isolés codant pour ces polypeptides. L’invention concerne également des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs, et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides ainsi que des procédés de production et d’utilisation des polypeptides.
Patent WO-2010037813-A1 (WO)
Title: Direct-current electric motor, particularly for operating automatic sliding doors
Inventor: DE PIERI BRUNO
IPC: H02K23/36
Filed: 2009-10-01
Abstract: A direct-current electric motor, particularly for operating automatic sliding doors, comprising a single stator body (2) that supports permanent magnets (3) and accommodates a rotor (4) constituted by a single driving shaft (5) around which a first winding (6) and a second winding (7) are wound. The first winding (6) and the second winding (7) are concentric, superimposed and electrically insulated with respect to each other for their connection respectively to a first power unit and a second power unit for their independent actuation.
Patent WO-2010060763-A1 (WO)
Title: Infotainmentsystem und computerprogrammprodukt
Inventor: PFEIFLE MARTIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-11-04
Abstract: Infotainmentsystem, das Infotainmentdaten umfasst, die in einer relationalen Datenbank (RDB) als Datensätze eines ersten und zweiten Datensatztyps gespeichert sind. Jeder Datensatz des ersten Datensatztyps umfasst eine eindeutige erste Kennung (PK1), Eigenschaftswerte (a1-c1) einer ersten Eigenschaft (A1-C1) und eine Unterkennung (PID). Jeder Datensatz des zweiten Datensatztyps umfasst eine eindeutige zweite Kennung (PK2) und Eigenschaftswerte (d2, e2) einer zweiten Eigenschaft (D2, E2). Die erste Kennung (PK1), die erste Eigenschaft (A1-C1) und die zugeordnete Unterkennung (PID) sind einer ersten Haupttabelle (MR1) zugeordnet. Die zweite Kennung (PK2) und die zweite Eigenschaft (D2, E2) sind einer zweiten Haupttabelle (MR2) zugeordnet. Dabei ist ein Eigenschaftswert bei nur einer zweiten Eigenschaft oder eine Kombination der Eigenschaftswerte (d2, e2) bei mehreren zweiten Eigenschaften nur jeweils einmal in der zweiten Haupttabelle (MR2) gespeichert. Die Unterkennungen (PID) und die zweite Kennungen (PK2) sind in zumindest einer Untertabelle (PR) gespeichert.
Patent WO-2010081589-A1 (WO)
Title: Transparente, flächenhaft ausgeführte antenne, geeignet für das senden und empfangen elektromagnetischer wellen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: DEGEN CHRISTOPH
IPC: H01Q1/38
Filed: 2009-12-02
Abstract: Transparente, flächenhaft ausgeführte Antenne (A) für das Senden und Empfangen elektromagnetischer Wellen, umfassend mindestens ein transparentes, elektrisch isolierendes Substrat (1 ), das in seiner Oberfläche (1.1) einen elektrisch isolierenden, umlaufenden Randbereich (1.1a) aufweist, - eine transparente, elektrisch leitfähige Beschichtung (2), die die Oberfläche (1.1) des Substrats (1) bis auf den Randbereich (1.1a) großflächig bedeckt und von mindestens zwei flächenförmigen Segmenten (2.1 n), wobei n = 1 oder ganze Zahl n > 1, gebildet ist, die mindestens ein elektrisch leitfähiges Material (2.2) enthalten oder hieraus bestehen und durch mindestens einen linienförmigen, elektrisch isolierenden Bereich (2.3) voneinander isoliert sind und mindestens einen Anschluss (3) zum galvanischen, kapazitiven oder induktiven Auskoppeln des Antennensignals aus mindestens einem flächenförmigen Segment (2.1 n); Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als transparentes Einbauteil.
Patent WO-2010066777-A1 (WO)
Title: Procédé de correction d'erreur
Inventor: THEIS OLIVER
IPC: H03M13/11
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention concerne la correction d'erreurs d'un mot binaire pour lequel des valeurs de vraisemblance du journal et des informations d'effacement indépendantes sont disponibles. Le mot peut comprendre des erreurs sur un seul bit au-delà des effacements indiqués. L'invention propose d'établir à zéro les valeurs de vraisemblance du journal des bits des symboles effacés avant de réaliser les itérations de transfert de message. Éventuellement, l'invention propose d'inverser une information d'effacement de symbole si le nombre de valeurs de vraisemblance du journal appartenant au symbole et dont le signe a changé à la fin d'un nombre prédéfini d'itérations de transfert de message est trop faible.
Patent WO-2010076177-A1 (WO)
Inventor: SIEBER ARNE
IPC: G02B27/01
Filed: 2009-12-14
Abstract: The invention relates to a display unit (10) for a diving mask (15), having an electronic display device (5) and at least one focusing device (7), wherein at least one deflection device (4) is arranged in the optical section between said electronic display device (5) and said focusing device (7), and wherein the display unit (10) can be attached to the outside surface of a viewing window (1) of said diving mask (15), the optical section between said electronic display device (5) and the entrance into the viewing window (1) of said diving mask (15) is formed by a transparent solid (3), and wherein the transparent solid (3) can be connected directly to the viewing window (1). In order to attain good legibility and universal usability in the simplest manner, according to the invention, said focusing device (7) formed by an optical lens can be attached, preferably adhered, on the inside (Ia) of said viewing window (1) of said diving mask (15).
Patent WO-2010102728-A1 (WO)
Title: Fahrberechtigungssystem für einen elektroantrieb
Inventor: KRUEGER ANDREAS
IPC: B60K28/06
Filed: 2010-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrberechtigungssystem für einen Elektroantrieb (10), welcher eine vorgegebene Anzahl von Erregerspulen (11, 12, 13, 14, 15, 16) und ein drehbewegliches Element (17) umfasst, wobei eine Auswerte- und Steuereinheit (20) für den Betrieb des Elektroantriebs (10) eine aktuelle Stellung des beweglichen Elements (17) aus mehreren Positionsinformationen ermittelt, die von einer vorgegebenen Anzahl von Drehwinkelsensoren (21, 22, 23, 24, 25, 26) zur Verfügung stellbar sind. Erfindungsgemäß sind zur Umsetzung einer elektronischen Wegfahrsperrfunktion Positionen (21.1, 22.1, 23.1, 24.1, 25.1, 26.1) und/oder Anzahl der aktiven Drehwinkelsensoren (21, 22, 23, 24, 25, 26) codierbar ausgeführt, wobei die Auswerte-und Steuereinheit (20) zur Ermittlung der aktuellen Stellung des beweglichen Elements (17) die codierten Positionsinformationen der aktiven Drehwinkelsensoren (21, 22, 23, 24, 25, 26) decodiert, wobei der Betrieb des Elektroantriebs (10) nur nach der erfolgreichen Decodierung der Positionsinformationen möglich ist.
Patent WO-2010108695-A1 (WO)
Title: Sels d'acide déhydro-acétique utilisés comme stabilisants du composé pyrithione dans les plastiques
Inventor: HALL LARRY KENT
IPC: A01N25/22
Filed: 2010-03-26
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'éviter la décoloration des matériaux renfermant le composé pyrithione, en particulier les matériaux en plastique ou d'autres matériaux comme les peintures, les enduits, les adhésifs ou les textiles exposés à l'environnement extérieur. Le procédé convient également pour éviter la décoloration d'autres matériaux renfermant le composé pyrithione comme les compositions de soins corporels, par exemple les shampoings. Un inhibiteur de décoloration contenant de l'acide déhydro-acétique ou son sel est ajouté au matériau renfermant le composé pyrithione. La décoloration est évitée sans addition d'un ester d'acide phosphorique organique cyclique ou d'un phosphite organique. L'utilisation de l'inhibiteur de décoloration n'influe pas sur l'effet antimicrobien du composé pyrithione.