baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004097333-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour determiner des parametres de mouvement d'une surface conductrice, de preference profilee
Inventor: MEDNIKOV STANISLAV
IPC: G01B7/14
Filed: 2004-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour déterminer des paramètres de mouvement d'une surface (22) conductrice, de préférence profilée, par rapport à un détecteur (3). Ce dernier (3) présente au moins une bobine servant à créer un champ électromagnétique alternatif qui, en raison de la réaction provoquée par des changements de position entre la surface (22) et le détecteur (3), est soumis à une variation qui est détectée au moyen de la bobine (16). Selon l'invention, le changement de position est déduit à partir de l'impédance de couplage (Zc) de la bobine (16), et la composante réelle (Rc) et la composante imaginaire (Xc) de l'impédance de couplage complexe (Zc) de la bobine (16) sont déterminées. La distance (d) entre le détecteur (3) et la surface (22) est calculée en fonction des valeurs déterminées sur la base d'un algorithme.
Patent WO-2007006274-A3 (WO)
Inventor: ZOLEDZIOWSKI ROBERT
IPC: G09B9/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Übungsgegenstand für einen Feuerlöschvorgang, der durch das steuerbare Zufuhren von Brennstoff und dessen Entzünden in Flammen setzbar ist. Der Übungsgegenstand kann als Teil eines Feuerlöschtrainers eingesetzt werden.
Patent WO-2007006282-A3 (WO)
Title: Tournevis pour vis a profil interieur
Inventor: WITTE PETER
IPC: B25B23/10
Filed: 2006-07-08
Abstract: La présente invention concerne un tournevis destiné à une vis à profil intérieur qui présente une tige et une tête à profil extérieur réalisée de façon complémentaire à l'évidement de profil intérieur de la vis à profil intérieur. Selon l'invention, la zone distale de la tige dotée de la tête à profil extérieur, est fendue, et un manchon prend en charge la tige, en pouvant se déplacer par rapport à celle-ci; au moins l'une des parties de la tige qui présente la fente, est dotée d'un biseau d'avancement; et le manchon présente un anneau d'avancement qui agit sur le(s) biseau(x) d'avancement. Lors d'un mouvement du manchon par rapport à la tige, la partie de la tige qui présente le biseau d'avancement, est découpée et retirée de l'autre partie, sous l'effet d'un serrage de l'évidement de profil intérieur avec la tête de profil extérieur de la tige.
Patent WO-2011038724-A3 (WO)
Title: Outil d'usinage par enlèvement de copeaux, en particulier outil de décolletage, tête d'alésage profond, porte-larmes plein ou tête d'alésage, ainsi que machine d'usinage et procédé correspondant
Inventor: OSTERTAG ALFRED
IPC: B23B29/034
Filed: 2010-10-01
Abstract: Les corps à symétrie de révolution constitués de matériaux métalliques doivent souvent être pourvus de trous cylindriques centrés et rectilignes qui s'étendent en partie sur toute la longueur desdits corps de sorte que le perçage produit un corps tubulaire. Lorsqu'il est nécessaire de réaliser ces trous à une profondeur supérieure à environ 10 fois le diamètre, on utilise des machines à percer des trous profonds. En raison de cette profondeur de perçage et en raison de détails de conception, des écarts peuvent apparaître entre l'axe de perçage et l'axe de la pièce, ce qui peut entraîner des rebuts. L'invention propose par conséquent une tête d'alésage profond ou un porte-larmes plein qui présentent une commande directionnelle destinée à être utilisée dans des machines à percer des trous profonds.
Patent WO-2012103864-A3 (WO)
Title: Structure de surface au sol destinée à accélérer la disparition de traînées tourbillonnaires dans l'extrémité courte d'une distance d'approche sur une piste d'atterrissage
Inventor: HOLZAPFEL FRANK
IPC: B64F1/00
Filed: 2012-01-23
Abstract: L'invention concerne une structure de surface au sol (106) qui se trouve dans l'extrémité courte d'une distance d'approche sur une piste d'atterrissage (101) comportant un début (104) de piste (101) associé et un axe longitudinal de piste (102). L'invention vise à accélérer la disparition de traînées tourbillonnaires qui sont produites par un avion en approche d'atterrissage. A cet effet, la structure de surface au sol selon l'invention comporte une pluralité d'éléments en saillie (105) individuels présentant une hauteur (h) allant de 0,25 - 10 m, notamment de 1 - 5 m, les éléments en saillie (105) individuels présentant entre eux un espacement (a) de 1 - 600 m, 1- 400 m, 1 - 200 m, 1 -100 m, 1 - 50 m, 1 - 25 m, 1 - 15 m, 1 -10 m, et en particulier de 2 - 8 m.
Patent WO-2013023655-A3 (WO)
Title: Schaltungsanordnung und verfahren zum uebertragen von signalen
Inventor: BLON THOMAS
IPC: H04J3/22
Filed: 2012-08-16
Abstract: Es werden auf Basis - von single-ended, auf Logikpegeln basierenden Signalen sowie - von differentiellen, insbesondere auf common mode basierenden, Signalen eine Schaltungsanordnung (A) sowie ein entsprechendes Verfahren vorgeschlagen, bei denen eine Vollduplex-Datenübertragung möglich ist.
Patent WO-2015018388-A3 (WO)
Title: Dispositif de serrage et procédé de fixation à demeure d'un arbre d'entraînement
Inventor: CEMIN ANGELO
IPC: E21B33/06
Filed: 2014-07-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage destiné à fixer un arbre d'entraînement d'une pompe de refoulement à l'intérieur d'une conduite de refoulement d'un trou percé pour le refoulement d'un fluide à refouler. Le dispositif de serrage comprend un boîtier pourvu d'un premier trou de passage que l'arbre d'entraînement de la pompe de refoulement traverse. Le dispositif de serrage présente en outre au moins un second trou de passage latéral perpendiculaire au premier trou de passage. Un moyen de serrage à action mécanique est logé et/ou guidé dans le second trou de passage et permet de fixer l'arbre d'entraînement de la pompe de refoulement axialement et/ou radialement dans le boîtier du dispositif de serrage. L'invention concerne en outre un procédé de fixation à demeure dans l'espace d'un arbre d'entraînement d'une pompe de refoulement dans une conduite de refoulement associée à un trou. Selon l'invention, au moins un dispositif de serrage est disposé entre le trou percé et une tête d'entraînement associée à l'arbre d'entraînement. Dans une première position de fonctionnement du dispositif de serrage, le fluide refoulé est conduit à travers le dispositif de serrage. Dans une seconde position de fonctionnement du dispositif de serrage, une première force de compression ou de serrage est appliquée sur l'arbre d'entraînement au moyen du dispositif de serrage et empêche que l'arbre d'entraînement tourne radialement. En variante ou en plus, une seconde force de compression ou de serrage peut être appliquée sur l'arbre d'entraînement au moyen du dispositif de serrage et empêche que l'arbre d'entraînement glisse axialement.
Patent WO-2012089208-A3 (WO)
Title: Système de support
Inventor: JENSEN MICHAEL BRUUS
IPC: B65H75/14
Filed: 2011-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de support (38) qui comporte au moins un dispositif de support de câble (1, 20), configuré de façon à porter au moins un câble (36), ledit dispositif de support de câble (1, 20) comportant un canal (24) conçu pour recevoir un câble (36), le canal (24) ayant une courbure en arc sensiblement circulaire (52) et comportant une paroi de canal (25) faite en un matériau souple (7, 9) comportant une fente (26). Le dispositif de support de câble (1, 20) comporte au moins un trou traversant (11, 27) configuré de façon à recevoir un moyen de fixation pour l'attachement du dispositif de support de câble (1, 20). Le dispositif de support de câble (1, 20) comporte au moins un élément d'attachement (12, 12', 12") configuré de façon à être attaché à un élément de liaison (14) par un attachement à ajustement avec serrage.
Patent WO-2004104220-A3 (WO)
Inventor: TENNAGELS NORBERT
IPC: C07K14/47
Filed: 2004-04-27
Abstract: The invention relates to the use of a polypeptide for determining the ability of an enzyme, a functional fragment or a derivative thereof, to modulate the phosphorylation status of the polypeptide, said invention being characterised in that the polypeptide is biotinylated.
Patent WO-2005080556-A3 (WO)
Title: Procedes de purification de virus
Inventor: WEGGEMAN MIRANDA
IPC: C12N7/02
Filed: 2005-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification d'un virus à partir d'une cellule hôte, ce procédé comprenant plusieurs étapes consistant : a) à cultiver des cellules hôtes, b) à infecter ces cellules hôte avec un virus , c ) à traiter la culture cellulaire avec un nucléase, d) à lyser ces cellules hôtes afin de fournir un lysat comprenant le virus. Ce virus consiste de préférence en un adénovirus recombinant. Cette invention porte aussi sur un procédé de purification d'un virus recombinant exprimant une protéine hétérologue capable de se lier à un acide nucléique. Ce procédé comporte plusieurs étapes consistant a) à cultiver les cellules hôtes, b) à infecter lesdites cellules hôtes avec le virus recombinant, c) à lyser ces cellules hôtes pour obtenir un lysat contenant le virus recombinant, d) à soumettre le virus recombinant à une chromatographie par échange d'anions et à une chromatographie sur gel, et se caractérise par le fait que le mélange contenant le virus soit soumis à échange de tampon au moins une fois avec une solution contenant au moins 2 M NaCl, ou un autre sel fournissant une force ionique équivalente.
Patent WO-2006005736-A3 (WO)
Title: Methode de fabrication d'une boisson a partir de matiere en poudre dans une capsule etanche
Inventor: CORTESE VIRGINIO
IPC: A47J31/40
Filed: 2005-07-08
Abstract: Dans une machine à café (1), une capsule étanche (2) présentant une certaine quantité de jeu axial dans une cupule (42), alignée le long d'un axe horizontal (9), est remplie d'eau chaude comprimée à l'aide d'un asperseur (13), et se déplace vers le haut de l'asperseur (13) pour une compression d'une bride annulaire (4) de la capsule étanche (2), et pour une compression contre l'asperseur (13), de manière étanche aux liquides, pour percer une paroi d'étanchéité avant (6) de la capsule étanche (2) au moyen d'un premier dispositif de perçage (21), pour faire traverser la paroi d'étanchéité (6) à l'eau chaude comprimée, pour provoquer la dilatation axiale de la capsule étanche (2), et pour éliminer le jeu axial, et pour amener une paroi d'extrémité (5) de la capsule étanche (2) en contact d'étanchéité fluidique avec un second dispositif de perçage (44), ainsi qui pour percer la paroi d'extrémité contre le second dispositif de perçage (44), de sorte que le café s'écoule à travers le second dispositif de perçage (44).
Patent WO-2006037807-A3 (WO)
Title: Identification de regions de l'antigene 1 de la membrane apicale de parasites apicomplexes appropriee pour le ciblage par des vaccins et des medicaments par derivation et analyse de la structure tridimensionnelle
Inventor: BENTLEY GRAHAM
IPC: C07K14/445
Filed: 2005-10-06
Abstract: La présente invention concerne un cristal du domaine ectoplasmique de la protéine 1 de la membrane apicale (AMA1) de Plasmodium ainsi qu'une méthode de cristallisation de ladite protéine. L'invention concerne également la structure cristalline dudit domaine d'AMA1 ainsi que la structure tridimensionnelle du domaine lui-même, en particulier de l'ectodomaine d'AMA1 de Plasmodium vivax et de Plasmodium falciparum. La présente invention concerne en outre des méthodes permettant d'identifier des ligands dudit ectodomaine d'AMA1 à l'aide de ladite structure cristalline, pour concevoir des composés pharmaceutiques pouvant interagir avec ou se lier avec ledit domaine, en particulier avec certains résidus d'acides aminés de domaine I, II et III identifiés comme contribuant à un épitope approprié dudit domaine, ou d'identifier des candidats vaccinaux ou médicamenteux qui pourraient être utilisés pour inhiber une invasion d'érythocytes par des, et/ou une inhibition de croissance de, parasites plasmodiaux et qui peuvent être utilisés dans des compositions pharmaceutiques pour la prévention ou le traitement de la malaria. La présente invention concerne aussi des fragments peptidiques présents sur ledit ectodomaine d'AMA1, leur acide nucléique codant et leurs utilisations pour la préparation d'immunogènes ou de vaccins destinés au traitement ou à la prévention d'une infection plasmodiale. La présente invention concerne enfin des anticorps dirigés contre lesdits épitopes appropriés ainsi que leurs utilisations pour le diagnostic d'une infection plasmodiale ou en tant que médicament destiné au traitement ou à la prévention de la malaria.
Patent WO-2006082042-A3 (WO)
Title: Procede et systeme d'analyse spectrale de masse
Inventor: HEROLD MICHAEL MANFRED
IPC: G01N30/72
Filed: 2006-02-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour analyser un échantillon contenant plusieurs substances, le procédé comprenant les étapes suivantes: acquisition d'un ou de plusieurs spectres de masse (données de spectre de masse D) de l'échantillon (P); déconvolution des spectres de masse dans un premier dispositif d'évaluation (A) qui associe les pics chromatographiques (a) et leurs spectres de masse correspondants résultant de la déconvolution, respectivement à une substance, en conséquence de la correspondance avec un spectre de référence de la substance; et/ou détermination de l'intensité des pics obtenus des ions des spectres de masse, dans un dispositif d'évaluation (B) qui associe les pics chromatographiques (b) des ions et leurs spectres de masses correspondants, en conséquence de la correspondance d'ions sélectifs et de leurs intervalles de temps de rétention des pics (b), aux valeurs de référence d'une substance, prédéterminées pour cette substance; et vérification des associations dans un dispositif de validation (V).
Patent WO-2007025669-A3 (WO)
Title: Associations de substances actives presentant des proprietes insecticides et acaricides
Inventor: THIELERT WOLFGANG
IPC: A01N51/00
Filed: 2006-08-23
Abstract: L'invention concerne des associations de substances actives comprenant des composés de formule (I), dans laquelle R1 et A sont tels que définis dans la description, et des néonicotinylènes. Ces associations de substances actives présentent d'excellentes propriétés insecticides et acaricides. La présente invention se rapporte en outre à l'utilisation desdites associations de substances actives, ainsi qu'à leur procédé de production.
Patent WO-2007054228-A3 (WO)
Title: Vinylpolybutadienes hydrogenes reticules au soufre et utilisation dans la fabrication d'articles en caoutchouc techniques presentant de bonnes proprietes elastiques sur une grande gamme de temperatures
Inventor: BISCHOFF ANDREAS
IPC: C08C19/20
Filed: 2006-10-31
Abstract: L'invention concerne des vinylpolybutadiènes hydrogénés réticulés au soufre, employés dans la fabrication d'articles en caoutchouc techniques et de composants de pneumatiques, et présentant de bonnes propriétés élastiques sur une grande gamme de températures.
Patent WO-2007073930-A3 (WO)
Inventor: GUENTER KLAUS
IPC: H02H9/00
Filed: 2006-12-22
Abstract: Disclosed is a circuit arrangement (105) for a field device (101). Said circuit arrangement (105) comprises an input (107), an output (209), and a short circuit-limiting element (205, 211). The inventive circuit arrangement (105) is configured so as to transmit a useful signal from the input (107) to the output (209) along a useful signal path, the input (107) and the output (209) being galvanically separated from each other. The short circuit-limiting element (205, 211) is disposed outside the useful signal path.
Patent WO-2006133988-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour assembler des pieces d'une carrosserie de vehicule
Inventor: GAUGGEL GERD
IPC: B23K37/047
Filed: 2006-04-24
Abstract: La présente invention concerne l'assemblage de pièces de carrosserie, au moyen d'une boîte de géométrie (1) et des cadres de serrage (7, 8). Un cadre de serrage en plusieurs parties (8a, 8b) est utilisé au moins pour les pièces les plus grandes (9, 10), en particulier les parties de paroi latérale de la carrosserie. La pièce (9, 10) est détectée au moyen d'une partie de cadre de serrage, et est amenée à la boîte de géométrie (1), alors que l'autre partie de cadre de serrage est amenée vide. La pièce (9, 10) est ensuite immobilisée avec un positionnement précis avec les deux parties de cadre de serrage, au moyen de dispositifs de positionnement et d'immobilisation qui agissent entre la boîte de géométrie (1) et le cadre de serrage (7, 8), de sorte que les pièces à relier (6, 9, 10) peuvent être reliées, en particulier soudées entre elles.
Patent WO-2008006404-A3 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un système actif de réduction du bruit
Inventor: BACHMANN HARRY
IPC: G10K11/178
Filed: 2006-07-13
Abstract: Procédé de fonctionnement d'un système actif de réduction du bruit présentant une voie de transmission qui est constituée d'au moins une unité actionneur (3), d'un espace (11) et d'au moins une unité détecteur (4). La voie de transmission est reproduite de telle façon que les parasites arrivant dans l'espace (11) sont supprimés ou au moins réduits. L'invention est caractérisée par la détermination du temps de propagation (T) dû aux caractéristiques de transmission de l'espace (11), de l'unit actionneur (3) et de l'unité détecteur (4) et par la prise en considération lors de la reproduction de la voie de transmission du temps de propagation (T) déterminé. Le temps de propagation (T) pendant le fonctionnement peut être déterminé avec une complexité technique nettement moindre que la détermination de toutes les caractéristiques de transmission, ce qui permet de réduire la complexité de calcul et donc les coûts du matériel nécessaire.
Patent WO-2007051693-A3 (WO)
Title: Egalisation asynchrone adaptative au moyen d'une fuite
Inventor: HUTCHINS ROBERT ALLEN
IPC: G11B20/10
Filed: 2006-10-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif, un système et un procédé d'égalisation asynchrone adaptative au moyen d'une fuite. Selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, un égaliseur additionne les produits de plusieurs signaux de dérivation provenant d'une ligne de retard par échantillonnage d'un signal de lecture et plusieurs coefficients de dérivation afin de former un signal égalisé dans un domaine temporel asynchrone présentant une première vitesse d'échantillonnage. Un module à fonction de fuite calcule une fonction de fuit pour chaque coefficient de dérivation dans le domaine temporel asynchrone. Un module d'adaptation adapte chacun des coefficients de dérivation en tant que fonction de fuite pour chaque coefficient de dérivation additionné avec une fonction d'actualisation dépendante du signal pour chaque coefficient de dérivation.
Patent WO-2007093393-A3 (WO)
Title: Composition pesticide
Inventor: EMSLIE FORBES RICHARD
IPC: A01P7/02
Filed: 2007-02-14
Abstract: La présente invention concerne une composition pesticide contre des tiques, utilisée en particulier sur le bétail, ayant la fluméthrine et le fluazurone pour substances actives. En plus de ces substances actives, la composition peut comprendre la N-méthylpyrrolidone, l'éther de monométhyle de dipropylène glycol et, éventuellement, un colorant comme support et des adjuvants.
Patent WO-2007131882-A3 (WO)
Inventor: NIEDERMEIER PETER
IPC: F21K99/00
Filed: 2007-05-03
Abstract: The invention relates to an electric bulb comprising at least one light source (2, 3, 4) and a base plate (1) on which the light source (2, 3, 4) is arranged. Said base plate (1) is arranged in such a way that it can be used for electrical contacting in a bulb holder for a festoon bulb.
Patent WO-2008077954-A3 (WO)
Title: Filtre à carburant
Inventor: ROESGEN ANDRE
IPC: B01D17/04
Filed: 2007-12-21
Abstract: L'invention concerne un filtre à carburant (1) avec un dispositif pour séparer l'eau du carburant. Ce dispositif comprend : au moins un élément (6) à gaz métallique, qui est disposé dans un boîtier de filtre (2) et se trouve en aval d'un élément filtrant (3) pour la filtration des particules du carburant; un récipient (15), qui est disposé en dessous de l'élément (6) à gaz métallique sur le boîtier de filtre (2) et dans lequel s'accumulent les gouttes d'eau séparées; et un organe pour dévier le carburant entre l'élément filtrant (3) et l'élément (6) à gaz métallique.
Patent WO-2008083966-A3 (WO)
Title: Dispositif de ionisation
Inventor: LIANG QIAO
IPC: H01J49/04
Filed: 2008-01-10
Abstract: Cette invention concerne une plaque permettant la mise en oeuvre d'une spectrométrie de masse à désorption-ionisation par impact laser assistée par matrice (MALDI) comprenant un substrat électroconducteur (1) recouvert d'une matrice photosensible (2), laquelle matrice (2) comprend un absorbeur de lumière, un porteur de charge, une molécule sonde et un sensibilisateur (3) conçu pour oxyder la molécule sonde lors de l'application des rayons de lumière (4).
Patent WO-2009062669-A3 (WO)
Title: Buse de moulage par injection
Inventor: GUENTHER HERBERT
IPC: B29C45/27
Filed: 2008-11-12
Abstract: Buse de moulage par injection (10) pour dispositif de moulage par injection, comprenant un corps de buse (14) présentant un axe longitudinal (L) dans lequel est formé au moins un canal d'écoulement (18) pour une masse fluide, et au moins une extrémité de buse (24) d'où la masse fluide sort du corps de buse (14), caractérisée en ce que l'extrémité de buse (24) s'étend perpendiculairement à l'axe longitudinal (L) du corps de buse (14), et en ce que ladite extrémité de buse (24) est formée d'une seule pièce avec le corps de buse (14).
Patent WO-2009013124-A3 (WO)
Title: Panneau de construction léger
Inventor: RIEPERTINGER MANFRED
IPC: B32B37/14
Filed: 2008-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un panneau de construction léger (10) comprenant au moins deux couches de recouvrement (12a, 12c) et une couche médiane (12b). En vue d'obtenir une production simplifiée de panneaux de construction légers de propriétés différentes, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - une couche médiane (12b) en un matériau de type nid-d'abeilles est produite; - la couche médiane (12b) est amenée à une unité de traitement (4; 5); - le matériau en nid-d'abeilles de la couche médiane (12b) est soumis à un traitement dans ladite unité de traitement (4; 5); - la couche médiane (12b) et/ou une couche de recouvrement (12a, 12c) est enduite d'un adhésif; - la couche médiane (12b) est disposée entre les deux couches de recouvrement (12a, 12c) et amenée à une unité de pressage (9.1, 9.2); et - la couche médiane (12b) est liée avec au moins les deux couches de recouvrement (12a, 12c). L'invention concerne en outre un panneau de construction léger correspondant et un dispositif correspondant.
Patent WO-2009095188-A3 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur tieftemperatur-luftzerlegung
Inventor: ALEKSEEV ALEXANDER
IPC: F25J3/04
Filed: 2009-01-23
Abstract: Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Tieftemperaturzerlegung von Luft in einem Destilliersäulen-System, das mindestens eine Hochdrucksäule (11) und eine Niederdrucksäule (12) aufweist. Das Verfahren weist eine hohe Vorverflüssigung von 30 % oder mehr auf. Einsatzluft wird in das Destilliersäulen-System eingeleitet. Das Destilliersäulen-System weist außerdem eine Vorsäule (10) auf, deren Betriebsdruck höher als der Betriebsdruck der Hochdrucksäule (11) ist. Ein erster Teilstrom (1) der Einsatzluft wird in die Vorsäule (10) eingeleitet. Die Vorsäule (10) weist einen Kopfkondensator (14) auf, der als Kondensator-Verdampfer mit Kondensationsraum und Verdampfungsraum ausgebildet ist. Eine gasförmige Fraktion (30, 31) aus dem oberen Bereich der Vorsäule (10) wird in den Kondensationsraum des Kopfkondensators (14) eingeleitet. Im Kondensationsraum gebildete Flüssigkeit (6) wird mindestens teilweise als Rücklauf (7) auf die Vorsäule (10) aufgegeben. Ein zweiter Teilstrom (2a; 2b) der Einsatzluft wird in den Verdampfungsraum des Kopfkondensators (14) eingeleitet.