baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2337969-C1 (RU)
Inventor: SPICHAK VASILIJ VARFOLOMEEVICH
IPC: C13B20/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to sugar industry. The installation comprises lime slaking device with a casing fitted with lime dosing unit, water supplying unit, unit for mixing water and quicklime, tube for withdrawing gases and limewater as well as filtering device for separating unslaked particles from limewater. Mixing unit is made as a screw which is horizontally mounted in the casing and flights of which are recessed to transport lime paste produced by slaking to the discharge zone. The filtering device comprises vertically mounted tank connected with lime slaking device casing and fitted with horizontal screen in it for separation of unslaked particles from lime paste. Collector for supplying diffusion juice to dilute the lime paste and blades for removing unslaked particles off the screen surface are placed above the screen. Blade mixer for mixing the obtained and filtered through the screen limewater is placed under the screen. The invention ensures reducing water consumption needed for the production of limewater and improving its quality. 
     EFFECT: reducing water consumption needed for the production of limewater and improving its quality. 
     2 dwg
Patent RU-2341150-C1 (RU)
Title: Manufacturing method of preserves "potato soup with sausage"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-06-19
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserves are prepared in the following way: potato and onion are cut and blanched, boiled sausage is cut, fresh green pea is frozen. The above components are mixed with table salt and black bitter pepper without access of oxygen. The produced mix and meat-and-bone both are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: allows to extend the range of technical means and dishes used for preparation of preserves of the new type which make it possible to increase their digestibility.
Patent RU-2350508-C1 (RU)
Inventor: SOVINE FREDERIK
IPC: B64C9/12
Filed: 2005-12-05
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in dividing vertical rudder into, at least, two elements (6I, 6S) and using ailerons (5G, 5D) for roll control purposes when upper element (6S) deflects towards roll direction, while upper element (6I) deflects in opposite direction. 
     EFFECT: higher control efficiency. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2345424-C1 (RU)
Inventor: EVSEEVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: G09B23/28
Filed: 2007-07-23
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to experimental medicine, particularly experimental rheumatology, and can be applied to joints inflammatory damage simulation. At first, preliminary chilling of extremities is effected in ice-water bath, at temperature 2-6°C, 1 to 3 days during 13 to 15 minutes daily. Then, 1-2 hours after the last chilling, adjuvant is injected into hind leg cushions. 35 to 40 days after adjuvant injection needed experiments are effected on chronic process background. 
     EFFECT: adequate process simulation. 
     1 tbl
Patent RU-2349702-C1 (RU)
Inventor: MERDANOV SHAKHBUBA MAGOMEDKERIMOVICH
IPC: E01C19/29
Filed: 2007-08-16
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed roll features a new element, i.e. a steel plate with electrically-driven vibrator resting upon the roll inner surface via a system of steel rollers and running free over the aforesaid surface under action of moments resulted from the said roll turn. The steel plate is suspended on the roll shaft with the help of spring-loaded suspensions and roller bearings. The roll is fitted on the said shaft supported by roller bearings with rubber shock-absorbing rings. The roll shaft is mounted on the vibration roll frame with the help of two swivel links and two hydraulic cylinders. The said steel plate activated by aforesaid electrically-driven vibrator via the roller system allows efficient penetration of lugs into frozen surface of the marsh bad as if by nailing up. 
     EFFECT: accelerating the preparation of the bed and increasing the efficiency of the process, especially, in consolidation of water-logged and non-cohesive soils. 
     2 dwg
Patent RU-2358121-C1 (RU)
Title: Паровая турбина (варианты)
Inventor: ONO JASUNORI
IPC: F01D25/00
Filed: 2007-08-20
Granted: 2009-06-10
Abstract: Предложена паровая турбина, имеющая корпус турбины; ротор; герметизирующий кожух между корпусом турбины и ротором, который герметизирует пар, протекший к верхней по потоку стороне ротора; сопловую коробку, установленную внутри корпуса турбины; и блокирующую пластину, установленную между сопловой коробкой и герметизирующим кожухом и герметизирующую пар, протекший из зазора между сопловой коробкой и ротором. Изобретение позволяет повысить КПД турбины. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2347933-C1 (RU)
Inventor: AFANAS EV EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: F02K9/97
Filed: 2007-08-20
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocket engine development and can be used in producing adapter nozzles made from carbon-carbonaceous composite material (CCCM) for the nozzles of liquid-propellant rockets engines (LPRE) operated under conditions of simultaneous oxidising attack on both surfaces of the nozzle, i.e. high-temperature oxidising gas medium on the working (internal) surface and air on its outer surface. The proposed method comprises producing a specimen, testing by subjecting to high-temperature oxidising gas medium effect, determining the composite material and coat loss. Note here that the specimen is cut out in the form of a plates from adapter nozzle fitting allowance, and the testing is performed so that the plate one side is blown over by high-temperature gas flow till the nozzle actual operating temperature and the other side of the said plate is blown over with oxidising medium ,e.g. air or a mix of oxygen with inert gas at a required ratio. 
     EFFECT: higher reliability of CCCM and protective coat anti-oxidant property determination. 
     4 dwg
Patent RU-2356836-C1 (RU)
Inventor: FREJDLINA RUFINA GRIGOR EVNA
IPC: C01F5/30
Filed: 2007-09-11
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: chemistry; metallurgy. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to metallurgy and chemistry of inorganic substances. According to the invention serpentinite is leached with hydrochloric acid. The suspension is filtered, obtaining magnesium chlorate solution and silicon dioxide. Impurities are removed from the magnesium chlorate solution through neutralisation, obtaining a nickel-iron concentrate. Carnallite is produced from the purified magnesium chlorate solution and spent electrolyte. The carnallite is dehydrated and subjected to electrolysis, obtaining magnesium, chlorine and spent electrolyte. The nickel-iron concentrate is leached by 10-15% hydrochloric acid at temperature 80°C and pH 3-5. The suspension is filtered, obtaining an iron-containing residue and a solution, containing nickel chloride. Nickel compounds are extracted from the solution containing nickel chloride by treatment with a solution of sodium hydroxide at pH=8.0-8.5. The residue is washed in water soluble salts-chlorides, dried and calcinated, obtaining a nickel concentrate. 
     EFFECT: increased concentration of nickel oxide in the nickel concentrate. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2351406-C1 (RU)
Title: Сирена-диспергатор
Inventor: SVIJAZHENINOV EVGENIJ DMITRIEVICH
IPC: B06B1/20
Filed: 2007-10-09
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам получения высококачественных дисперсных систем и может быть использовано в двигателестроении для приготовления топливно-воздушной смеси в автомобильных, судовых, авиационных и стационарных двигателях внутреннего сгорания, а также в медицинской, химической, фармацевтической, энергетической, металлургической и других отраслях промышленности. Техническим результатом изобретения является расширение функциональности, простота и надежность устройства. Сирена-диспергатор содержит коаксиально установленные цилиндрический статор в виде кольцевого акустического резонатора и вращающийся внутри него ротор с крыльчаткой, в смежных поверхностях которых выполнены равномерно расположенные по окружности сквозные окна: n - на статоре и n+1 или n-1 - на роторе, привод вращения ротора, входной коллектор нагнетаемой дисперсной среды, выходные патрубки дисперсной системы и форсунки для впрыска дисперсной фазы. Использована резонансная обработка дисперсной системы вращающейся акустической волной с центробежной и впрыскной подачей соответственно дисперсной среды и дисперсной фазы. Частота вращения резонансной волны в п+1 или n-1 раз превышает частоту вращения ротора, а направление ее вращения совпадает или противоположно направлению вращения ротора. 16 ил.
Patent RU-2360953-C1 (RU)
Title: Method of obtaining essential oil from common sage
Inventor: ALIEV ASLAN MURADALIEVICH
IPC: C11B9/00
Filed: 2007-11-12
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of obtaining essential oil includes crashing of common sage and its processing in carbon dioxide medium. Selective extraction of essential oil is carried out during 15-20 minutes at temperature 32-33°C and pressure 10-22 MPa, then carbon dioxide with dissolved essential oil is poured into purifying separator with temperature 25°C and pressure 6-10 MPa, for precipitation of molecules with large molecular weight, after which carbon dioxide with dissolved extract is supplied into the following separator with temperature 25°C and pressure 0.1-0.2 MPa, for precipitation of essential oil, carbon dioxide is removed into collecting reservoir for further application as solvent. 
     EFFECT: increase of target product output.
Patent RU-2370287-C1 (RU)
Inventor: ZHILJAKOVA LJUBOV VLADIMIROVNA
IPC: A61K35/08
Filed: 2008-01-29
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, физиотерапии, курортологии. Способ включает проведение интерпульмональной перкуссионной вентиляции (ИПВ). При этом перед ИВП проводят ингаляции на курс 12-15, а после - лечебную физкультуру, которая включает дренажные упражнения, позиционный дренаж. Ежедневно проводят фитотерапию, при этом 5 дней принимают фитосбор с отхаркивающим действием, 5 дней - с противовоспалительным и 5 дней - с общеукрепляющим действием. Осуществляют ручной массаж грудной клетки. Принимают азотно-кремнистые ванны. Процедуры проводят в указанной выше последовательности. Параметры интерпульмональной перкуссионной вентиляции подбирают с учетом формы заболевания. При наличии обструкции бронхов проводят ингаляции бронхолитиков через небулайзер. Рабочее давление ИПВ 1,6-2,5 бар, частота перкуссии первые два периода по 3-5 минут, 250-300 циклов в минуту и третий период в 3-5 минут, 75-220 циклов в минуту. Соотношение перкуссии на вдохе и выдохе 1:2,2 до 1:2,4, наивысшее экспираторное давление менее 20 мбар. На курс 6-8 процедур. При отсутствии обструкции бронхов проводят ингаляции минеральной водой. Рабочее давление ИПВ 2,0-3,5 бара, частоту перкуссии подбирают индивидуально с учетом ощущений пациента в диапазоне 75-400 циклов в минуту. Соотношение перкуссии на вдохе и выдохе от 1:1,5 до 1:2,5, наивысшее экспираторное давление менее 30 мбар. Продолжительность процедуры 9-15 минут в виде трех периодов перкуссии по 3-5 минут каждый. На курс 7-10 процедур. Способ уменьшает медикаментозную нагрузку, улучшает клиническое состояние, повышает физическую работоспособность за счет улучшения состояния кардиореспираторной системы, улучшает дренаж бронхов с улучшением или восстановлением их проходимости за счет усиления мукоцилиарного клиренса, противовоспалительного эффекта, обеспечивает повышение адаптационных возможностей пациентов. 5 табл.
Patent RU-2360560-C1 (RU)
Title: Production method for tinned food "collops in red main sauce"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2008-02-05
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: canned food is cooked by white bread soaking in milk and chopping, meat cutting and chopping. The listed ingredients are mixed with salt and hot black pepper to obtain a cutlet mass. Then it is formed, coated with wheat white bredcrumbs and fried in melted fat to make collops. Carrots, parsley root and raw onions are cut, browned in melted fat and strained. Runner beans and herbs are cut and frozen. Wheat flour is sauteed in melted fat. Carrots, parsley roots, raw onions, runner beans, herbs, wheat flour, tomato paste 30%, sugar, salt, hot black pepper and bay leaves are mixed under oxygen-free conditions. Collops, resultant mixture and bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: increased outcome of canned food with increased digestibility, canned food digestibility index is 12,8·10 4 .
Patent RU-2369751-C1 (RU)
Inventor: SOKOLOV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: F01L1/30
Filed: 2008-02-18
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано для привода клапанов в ДВС, а также в различных гидравлических, пневматических системах для управления их работой. Привод содержит корпус, внутри которого установлен ползун с возможностью возвратно-поступательного движения вдоль оси корпуса, на поверхности которого выполнена замкнутая продольная винтовая канавка, а также водило с возможностью вращательного движения, кинематически связанное с ротором управляемого электродвигателя, и кольцо со сферической канавкой. В сферическую канавку помещены шаровидные поводки, которые частично погружены в винтовую канавку ползуна и центральной частью зафиксированы в водиле. В ползуне выполнено отверстие, в котором расположен клапан с возможностью поступательного перемещения вдоль оси ползуна и соединенный с ползуном с помощью упругого элемента. Проворот ползуна ограничен шлицевым соединением его с корпусом. Предлагаемое устройство компактно и позволяет управлять работой клапанов ДВС с помощью микропроцессорной техники с минимальными энергозатратами. 2 ил.
Patent RU-2363807-C1 (RU)
Inventor: VVEDENSKIJ OLEG GERMANOVICH
IPC: E02B8/08
Filed: 2008-03-04
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству. Оголовок рыбохода включает низовую часть рыбоходного тракта, расположенную в нижнем бьефе, выполненную в виде ступенчатого или наклонного лотка - канала с продольным уклоном в сторону верхнего бьефа, содержащего вертикальную разделительную стенку - входную разделительную стенку, образующую входную камеру рыбохода, с размещенными в ней рыбопропускными отверстиями по всей ширине камер рыбохода прямоугольной, квадратной или круглой формы, по периметру отверстий расположены струеобразующие насадки под углом или параллельно к оси отверстий, и оснащенными заградительными козырьками таким образом, что насадки находятся внутри сформированной козырьками выходной части вплывного отверстия и расположены параллельно плоскости прилегающего экранирующего заградительного козырька. Выходные отверстия насадков могут располагаться непосредственно во вплывных отверстиях между плоскостями боковых поверхностей поперечных разделительных стенок или же в автономных каналах. Входной оголовок рыбохода - входная разделительная стенка рыбохода - выполнен в виде двух сопрягающихся прямоугольных граней с донными рыбопропускными вплывными отверстиями и представляет собой на виде в плане совместно с соединением дна входного оголовка рыбохода с дном водосливного лотка рыбоходного тракта треугольник. На части ребер, образованных соединением прямоугольных граней между собой и с вертикальными стенками водосливного лотка рыбоходного тракта, устанавливают потоконаправляющие стенки. Изобретение повышает эффективность привлечения рыбы в рыбопропускное сооружение. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2370260-C1 (RU)
Title: Anti-convulsive medicine
Inventor: KONEVA EKATERINA ALEKSEEVNA
IPC: A61P25/08
Filed: 2008-03-17
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medications and concerns application of ethyl ether of (1S,2S,3R,5S)-2-amino-2,6,6-trimethylbicyclo[3.1.1]heptane-3-carboxylic acid of formula 1 
        as anti-convulsive medication. 
     EFFECT: claimed medicine differs by absence of effect on phsycho-locomotor activity, lower sedative effect and manifestation of cholin-blocking action. 
     6 tbl, 8 ex
Patent RU-2360231-C1 (RU)
Inventor: MALAFEEV SERGEJ IVANOVICH
IPC: G01N19/02
Filed: 2008-03-19
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: one element of a friction couple 1 is loaded with a constant radial force, and the other is brought into oscillatory motion with given frequency and amplitude using an electromechanical system, based on a synchronous motor 2 with an active rotor 3 and two coils 4 and 5 on a stator, one of which (4) is connected to a direct current source 6, and the other (5) to an alternating current source 12. Alternating current i, in the second coil is measured, as well as angular velocity of oscillation of the rotor   using a velocity sensor 8, angle of rotation of the rotor φ using an angular sensor 9. The equivalent dissipative coefficient is calculated as a product of constant constructive coefficient of the electric motor k and the ratio of period average T, values of the product of current i, velocity φ and angle of rotation φ, to the period average square velocity, using formula    
     EFFECT: more accurate determination of equivalent dissipative coefficient of friction couples due to consideration in the oscillation mode of the non-linear relationship between moment of friction and velocity, and between torque of the motor and angle of rotation of the rotor in the whole range of measuring velocity of the motor and angle of rotation. 
     1 dwg
Patent RU-2366573-C1 (RU)
Title: Device to form ceramic products from water slips
Inventor: BORODAJ FEODOSIJ JAKOVLEVICH
IPC: B28B1/26
Filed: 2008-04-07
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises die consisting of perforated integral body with built-up moisture-absorbing layer, core with detachable bearing flange furnished with centering stock that accommodates forming rod and make-up vessels. Rod flange center accommodates additionally make-up vessel to replace slips. Rod features through channel accommodating hollow nose with central bore and perforated side surface. Aforesaid channel houses is pipe, its one end locked in the nose, and the other one located in make-up vessel. Feed vessel and make-up vessel intercommunicate to make an enclosed slips pump through system. 
     EFFECT: higher quality or prepared products. 
     1 dwg
Patent RU-2376867-C1 (RU)
Title: Способ заготовки сенажа в упаковке из смешанных злаково-бобовых культур в условиях криолитзоны
Inventor: POPOV NIKOLAJ TERENT EVICH
IPC: A23K3/02
Filed: 2008-06-02
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству. Способ заключается в том, что проводят подбор кормовых культур, при этом используют смешанные злаково-бобовые культуры, посев проводят в 3 срока: 3 декада мая, 2 декада июня, 1 декада июля, уборку проводят в фазу молочной спелости у злаковых и образования бобов у бобовых, а сенаж заготавливают по технологии заготовки кормов в рулонах. Изобретение позволяет повысить питательность получаемого корма и снизить трудозатраты.
Patent RU-2368037-C1 (RU)
Title: Flash memory element of electrically alterable read-only memory
Inventor: NOVIKOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: H01L27/115
Filed: 2008-06-04
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention is related to computer engineering. Flash element of electrically alterable read-only memory is designed for storage of information in case of disconnected power supply. On semiconductor substrate between source and drain there are tunnel layer, additional tunnel layer, memorising layer, blocking layer and gate. Besides additional tunnel and blocking layers are made of material with high value of dielectric permeability, from 5 to 2000, exceeding dielectric permeability of tunnel layer material (made of SiO 2 ). Memorising layer is made in the form of conducting nanoclusters matrix with size from 1.0 to 50 nm. 
     EFFECT: reduced effect of conducting pores in tunnel oxide at charge storage, increase of memory window (up to 7 V), possibility to inject positive and negative charge, reduced time (down to 10 -7  s) for recording / erasure of information, increased time for information storage (up to 12 years). 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2369238-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-06-20
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Способ предусматривает экстрагирование ванили жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Цикорий подготавливают, режут, сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжаривают, пропитывают отделенной мисцеллой, одновременно повышая давление. Затем сбрасывают давление до атмосферного и одновременно замораживают цикорий, далее проводят его криоизмельчение в среде выделившегося азота. Способ позволяет получить ароматизированный напиток по безотходной технологии.
Patent RU-2366238-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-pomegranate beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-08-08
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to technology of coffee substitutes production. Method provides for extraction of red tea by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol and pomegranate peel its cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying, girasol frying, drying of pomegranate peel by convective method, mixing of girasol and pomegranate peel in mass ratio 7:3, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method provides for production of coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2392750-C1 (RU)
Inventor: VIATROVSKI DEHVID G
IPC: H04L1/00
Filed: 2007-07-27
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: physics, communications. ^ SUBSTANCE: invention relates to data transmission and specifically to detection of errors in one data field using a mechanism for detecting errors in another field of the same data unit. A transmitting device generates (302) a data unit which includes a first field, having a first set of bits which includes an error detection area, and a second field having a second set of bits; selects (304) an error insertion mask based on the second set of bits; alters (306) the first set of bits using the error insertion mask to generate an altered first set of bits; and transmits (308) the data unit to a receiving device which decodes the second set of bits to generate decoding results; selects the error insertion mask based on the decoding results; alters the first set of bits using the error insertion mask to generate an altered first set of bits, which includes the resultant value of error detection, indicated in the error detection area; and determines whether the decoding results are correct for the second field based on the resultant value of error detection. ^ EFFECT: reliable error detection for a field with or without limitation of bits reserved for error detection. ^ 10 cl, 12 dwg, 4 tbl