baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2337909-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dosificacion para la alimentacion de sustancias granulares sueltas.
Inventor: RAPPARINI GINO
IPC: B65B9/20
Filed: 2005-06-20
Granted: 2010-04-30
Abstract: Dispositivo de dosificación para la alimentación de un producto granular suelto (1) en una máquina de embalaje vertical, siendo el producto granular (1) alimentado por gravedad a través de un canal de alimentación (2) insertado dentro de un tubo formador (3) de una máquina de embalaje vertical (4) e interrumpido por un diafragma (5) que determina una cantidad del producto (1) que se debe introducir en un embalaje resultante (6), caracterizado porque el diafragma (5) es un disco plano giratorio (5), que está adaptado para deslizar sobre un extremo inferior (9) del canal de alimentación (2), para el sellado del extremo inferior (9).
Patent ES-2351511-T3 (ES)
Title: Método de diagnóstico de lawsonia intracellularis.
Inventor: MERZA MALIK
IPC: G01N33/569
Filed: 2005-06-23
Granted: 2011-02-07
Abstract: Método para el diagnóstico de infección por Lawsonia intracellularis preclínica o clínica, que comprende las siguientes etapas: a) detectar la unión específica de una muestra líquida a un anticuerpo de L. intracellularis, en donde los anticuerpos se seleccionan del grupo que consiste en anticuerpo monoclonal 301:39 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092205, anticuerpo monoclonal 287:6 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092203, anticuerpo monoclonal 268:29 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092206, anticuerpo monoclonal 110:9 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092204, anticuerpo monoclonal 113:2 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092201 y anticuerpo monoclonal 268:18 obtenido de la línea celular de hibridoma ECACC Registro No. 04092202, b) comparar el resultado obtenido en a) con un control.
Patent ES-2389810-T3 (ES)
Title: Composición de desbridamiento a partir de bromelaína y procedimientos de producción de la misma
Inventor: GORECKI MARIAN
IPC: A61K36/88
Filed: 2005-11-22
Granted: 2012-10-31
Abstract: Una composición de desbridamiento obtenida a partir de bromelaína, comprendiendo la composición dedesbridamiento enzimas proteolíticas con unos pesos moleculares de aproximadamente 23 kDa, estando dichacomposición sustancialmente desprovista de inhibidores de la bromelaína.
Patent ES-2385893-T3 (ES)
Title: Aparato del lado de recepción de datos con retransmisiones
Inventor: USUDA MASAFUMI
IPC: H04W28/04
Filed: 2005-11-09
Granted: 2012-08-02
Abstract: Un aparato del lado de recepción de datos usado en un sistema de comunicación móvil en el que un aparato dellado de transmisión de datos está configurado para retransmitir un bloque de datos de transmisión de acuerdo conuna señal de acuse de recibo de transmisión transmitida desde el aparato del lado de recepción de datos,comprendiendo el aparato del lado de recepción de datos:una unidad transmisora de señal de acuse de recibo de transmisión configurada para transmitir la señal deacuse de recibo de transmisión basada en un resultado de recepción del bloque de datos de transmisión, antesde que el número de retransmisiones del bloque de datos de transmisión alcance un número máximo deretransmisiones, en la quela unidad transmisora de señal de acuse de recibo de transmisión omite transmitir la señal de acuse de recibode transmisión, deshabilitando tanto la transmisión del acuse de recibo positivo, ACK, como del acuse derecibo negativo, NACK, cuando el número de retransmisiones del bloque de datos de transmisión alcanza elnúmero máximo de retransmisiones.
Patent ES-2306306-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de quinazolina.
Inventor: HENNEQUIN LAURENT FRANCOIS ANDRE
IPC: A61P9/10
Filed: 2000-11-01
Granted: 2008-11-01
Abstract: El uso de un compuesto de la fórmula I: (Ver fórmula) en la que: m es un número entero de 1 a 3; R 1 representa halógeno o alquilo C1 - 3; R 2 se selecciona de uno de los tres grupos siguientes: 1) alquil (C1 - 5)-R 3 (en el que R 3 es piperidin-4-ilo que puede tener uno o dos sustituyentes seleccionados de hidroxi, halógeno, alquilo C1 - 4, hidroxialquilo C1 - 4 y alcoxi C1 - 4; 2) alquenil (C2 - 5)-R 3 (en el que R 3 es como se define aquí); 3) alquinil (C2 - 5)-R 3 (en el que R 3 es como se define aquí); y en la que cualquier grupo alquilo, alquenilo o alquinilo puede tener uno o más sustituyentes seleccionados de hidroxi, halógeno y amino; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo o un agente quimioterapéutico seleccionados de: (i) un otro agente antiangiogénico que actúa a través de un mecanismo diferente de un compuesto de la fórmula I; (ii) un agente citostático; (iii) un modificador de la respuesta biológica; (iv) un anticuerpo; y (v) un fármaco antiproliferativo/antineoplásico y sus combinaciones; en la fabricación de un medicamento para uso en la producción de un efecto antiangiogénico y/o reductor de la permeabilidad vascular en un animal de sangre caliente, tal como un ser humano.
Patent ES-2327556-T3 (ES)
Title: Recipiente de lavado de plastico para una maquina lavadora y procedimiento para fabricar un recipiente de lavado de plastico.
Inventor: FECHTEL BENEDIKT
IPC: D06F37/26
Filed: 2006-09-14
Granted: 2009-10-30
Abstract: Recipiente de lavado de plástico (1) para una máquina lavadora (8) que incluye un receptáculo (2) conformado con forma cilíndrica, que rodea el tambor (9), estando integrado en al menos una pared frontal (3) un cubo metálico (4) para alojar un eje de accionamiento (10) para el tambor (9) en la masa de plástico (20), caracterizado porque en la masa de plástico (20) están integrados hilos de fibra (5) de plástico para crear una armadura, al menos por zonas, extendiéndose los hilos de fibra (5) partiendo del cubo (4) sobre la pared frontal (3).
Patent ES-2386728-T3 (ES)
Title: Vehículo tipo montar a horcajadas
Inventor: SATAKE HIDENORI
IPC: B62J99/00
Filed: 2006-11-08
Granted: 2012-08-28
Abstract: Vehículo de tipo montar a horcajadas que comprende un bastidor de la carrocería (11) que incluye un par debastidores derecho e izquierdo (18R, 18L), un depósito de combustible (13) soportado, en su parte delantera, por elbastidor de la carrocería (11), y un asiento (14) dispuesto detrás del depósito de combustible (13),en el que los bastidores derecho e izquierdo (18R, 18L) tienen cada uno una porción de montaje (34R, 34L), y eldepósito de combustible (13) tiene, en su porción trasera, porciones montadas derecha e izquierda (32c) que sepueden conectar a las porciones de montaje (34R, 34L), respectivamente, y un rebaje abollado hacia arriba (32)situado entre las porciones montadas (32c).
Patent ES-2588583-T3 (ES)
Title: Procedimiento para suministrar interferón beta
Inventor: FAULKNER ERIC
IPC: A61J1/20
Filed: 2006-01-11
Granted: 2016-11-03
Abstract: Un procedimiento para la producción de un dispositivo que incluye un alojamiento para contener una solución de interferón β, donde el procedimiento comprende: (a) la limpieza del alojamiento con lavados ácidos y básicos de manera que se elimina o se reduce la cantidad de metal de agregación en la superficie que, en uso, estaría en contacto directo con la solución de interferón β; (b) el llenado del alojamiento con solución de interferón β, donde, después del llenado con la solución, el alojamiento libera una concentración de metal de agregación en la solución de inferior a 500 partes por mil millones después de conservar la solución en el alojamiento durante más de aproximadamente 10 minutos.
Patent ES-2377769-T3 (ES)
Inventor: MONTORIOL PIERRE
IPC: A61B5/04
Filed: 2006-06-12
Granted: 2012-03-30
Abstract: The invention relates to a device for the early detection of cortical electrical anomalies during surgical procedures involving direct cortical stimulation. The inventive device comprises a handpiece supporting: electric stimulating means for stimulating an area of the cerebral cortex; means for detecting the electrical activity in this area, and; means for transmitting electrical signals received and emitted by said area. In practice, a stimulating electrode and an electrode for collecting the signal area arranged in such a manner as to realize, on a same area of the cerebral cortex, the stimulation and the monitoring of the cortical electrical activity. The inventive device is integrated in an instrument, serving to emit and process the signals and to assure the automated monitoring of the cortical electrical activity. The device and the integrated instrument are primarily used during the preoperative mapping of functional areas of the cerebral cortex of a patient for the early detection of hypersynchronous paroxysmal discharges that indicate an epileptic seizure.
Patent ES-2390858-T3 (ES)
Title: Oligomerización de compuestos olefínicos en presencia de un activador diluido con contenido en metal
Inventor: OVERETT MATTHEW JAMES
IPC: C07C2/36
Filed: 2006-07-10
Granted: 2012-11-19
Abstract: Procedimiento para la producción de un producto oligomerico mediante la oligomerización de al menos un compuesto olefinico que se ha de oligomerizar, estando el al menos un compuesto olefinico en forma de una olefina o de un compuesto que incluye un enlace doble carbono-carbono, incluyendo el procedimiento: A) proporcionar un catalizador de oligomerizacion activado que comprenda la combinación de i) una fuente de Cr, ii) un compuesto ligante de formula (R1)mx1 cox2(R2)n e n la q u e : X1 y X2 se seleccionan in dependientemente de l grupo formado por N , P , As , S b , B i , 0 , S y Se ; Y es un grupo conector entre X 1 y X2 ; m y n son independientemente 0 , 1 o un número entero mayor; y R 1 y R2 son independientemente hidrógeno , un grupo hidrocarbilo o un grupo hetero hidrocarbilo, siendo R 1 igual o diferente cuando m > 1 y siendo R2 igual o diferente cuando n > 1 ; i i i ) un activador con conteniendo en meta 1, que es un compuesto oleginico en goma de un a olegina o de un compuesto que incluye un enlace dobre carbono-carbono; en la que los componentes i) a iv), o una o mas combinaciones del mismo, se han combinado en cualquier orden adecuado para proporcionar el catalizador de oligomerización activado; B) diluir el catalizador de oligomerización activado de A con un medio liquido introducido, es decir, un medio liquido que no se ha formado in situ durante el proceso de producción de un producto oligomerico; y C) poner el al menos un compuesto olefinico que se ha de oligomerizar en contacto con el catalizador activado diluido de B para producir un producto oligomerico.
Patent ES-2336365-T3 (ES)
Inventor: HESS JOSEPH
IPC: B05B17/06
Filed: 2006-06-23
Granted: 2010-04-12
Abstract: A volatile liquid droplet dispenser device for connection with a disposable external reservoir containing a liquid substance to be dispensed, comprises a first substrate having a space for containing said liquid substance, and having liquid outlet means comprising at least one outlet nozzle, said first substrate further having said space arranged proximate to said liquid outlet means and to receive said liquid substance such that said liquid substance may exit the space of the device by traversing said at least one nozzle of said outlet means, a second substrate containing connection means arranged to receive said external reservoir, and having a liquid inlet means, and an actuating membrane arranged to actuate liquid substance in said space.  According to the invention, the first substrate further comprises a fluidic channel interconnected to said space and arranged to laterally connect said liquid inlet means to said space thereby conveying said liquid substance contained in said external reservoir to said space by way of lateral capillary action, and said outlet means is arranged eccentric to said liquid inlet means and in a vertical plane that is substantially the same or lower than the plane of the liquid inlet means depending on the liquid substance properties and on the reservoir dimensions.
Patent ES-2617742-T3 (ES)
Title: Medición de gas
Inventor: COLBY EDWARD
IPC: G01F1/704
Filed: 2006-10-05
Granted: 2017-06-19
Abstract: Contador de gas, que comprende: un conducto (1) para el paso de un flujo de gas, un ionizador (2) que comprende unos medios para ionizar el flujo de gas en el conducto; una estructura de electrodos de modulación (4) que comprende unos medios para modular la distribución de iones en el flujo de gas ionizado; estando la estructura de electrodos de modulación (4) dispuesta aguas abajo del ionizador (2): y por lo menos una primera estructura de electrodos de detección (8) aguas abajo de la estructura de electrodos de modulación (4) que comprende unos medios para detectar la distribución de iones modulada en el flujo de gas ionizado, caracterizado por que dicha estructura de electrodos de modulación (4) comprende unos medios para generar un campo eléctrico que presenta por lo menos una componente sustancial paralela a la dirección del flujo de gas; comprendiendo dicha estructura de electrodos de modulación (4) un primer electrodo modulador (5) y un segundo electrodo modulador (6); siendo una tensión de modulación aplicada entre dichos electrodos moduladores; mediante lo cual se generan unas regiones secuenciales de densidad iónica positiva y negativa; estando dicha primera estructura de electrodos de detección (8) conectada a una fuente de carga: mediante lo cual una redistribución de carga hace que la corriente fluya entre la estructura de electrodos y la fuente de carga.
Patent ES-2332065-T3 (ES)
Inventor: KIDD SIMON
IPC: G01R15/14
Filed: 2006-10-19
Granted: 2010-01-25
Abstract: A sampling module, for sampling one or more analog characteristics of a power transmission system, including at least one input circuit for sampling a respective analog characteristic. Each input circuit includes: a scaling circuit for reducing the magnitude of the analog characteristic to a desired level; an isolating circuit for creating an electrical barrier between respective upstream and downstream portions of the input circuit; and an analog to digital converter for digitizing the analog characteristic to produce a digital data stream. The scaling circuit is electrically connected to an input of the analog to digital converter, and the isolating circuit is electrically connected directly to an output thereof.
Patent ES-2396701-T3 (ES)
Title: Controlador de enganche de embrague y vehículo que lo tiene
Inventor: SUZUKI TAKAHIRO
IPC: F16D25/0638
Filed: 2006-10-30
Granted: 2013-02-25
Abstract: Un aparato de control de conexion de embrague que transmite y desconecta un par entre un primer eje (2) y unsegundo eje (5a), incluyendo: un embrague (3) que incluye un elemento de accionamiento (33, 40) movil en una direccion y la direccion opuesta yenergizado en dicha primera direccion y puede cambiar a un primer estado donde el par es transmitido entre dichoprimer eje (2) y dicho segundo eje (5a) por el movimiento en dicha primera direccion de dicho elemento deaccionamiento (33, 40) y puede cambiar a un segundo estado donde el par no es transmitido entre dicho primer eje(2) y dicho segundo eje (5a) por el movimiento en dicha direccion opuesta de dicho elemento de accionamiento (33,40); un dispositivo de accionamiento (4, 39, 39a, 100) que mueve dicho elemento de accionamiento (33, 40) en dichoembrague (3) en la primera direccion y la direccion opuesta; un detector (4a, 100a) que detecta una carga aplicada a dicho dispositivo de accionamiento (4, 39, 39a, 100) pordicho elemento de accionamiento (33, 40) en un proceso de cambio de dicho segundo estado a dicho primer estadoo un proceso de cambio de dicho primer estado a dicho segundo estado en una operacion de preparacionpredeterminada; y un calculador (50) que calcula una tasa de cambio en la carga detectada por dicho detector (4a, 100a), caracterizado por una unidad de determinacion (50) que determina el valor de la carga aplicada a dicho dispositivo de accionamiento(4, 39, 39a, 100) por dicho elemento de accionamiento (33, 40) en un punto de tiempo en una etapa precedente a unpunto de contacto en el que el par en el primer eje (2) empieza a ser transmitido al segundo eje (5a) cuando elembrague (3) cambia a dicho primer estado o dicho segundo estado en base a la tasa de cambio en la cargacalculada por dicho calculador o determina el valor de informacion que tiene una relacion predeterminadacon la posicion de dicho elemento de accionamiento (33, 40) en un punto de tiempo en una etapa precedente a unpunto de contacto en el que el par en el primer eje (2) empieza a ser transmitido al segundo eje (5a) cuando elembrague (3) cambia a dicho primer estado o dicho segundo estado en base a la tasa de cambio en la cargacalculada por dicho calculador (50); un dispositivo de almacenamiento (60) que guarda el valor determinado por dicha unidad de determinacion (50)como un punto de preoperacion; y un dispositivo de control (50) que controla dicho dispositivo de accionamiento (4, 39, 39a, 100) de tal manera que lavelocidad de movimiento de dicho elemento de accionamiento (33, 40) se cambie cuando el valor de la cargaaplicada a dicho dispositivo de accionamiento (4, 39, 39a, 100) en el proceso del cambio de dicho segundo estado adicho primer estado o el valor de la informacion que tiene la relacion predeterminada con la posicion de dichoelemento de accionamiento (33, 40) sea igual al punto de preoperacion almacenado en dicho dispositivo dealmacenamiento (60) en una operacion de embrague normal.
Patent ES-2344319-T3 (ES)
Inventor: PRAKASH RAJAT
IPC: H04W52/02
Filed: 2006-10-27
Granted: 2010-08-24
Abstract: A method of assigning selected interlace mode, the method comprising: 
generating a SelectedlnterlaceAssignment message comprising at least an 8 bit Message ID field, a 12 bit PilotPN field, a 1 bit SelectedlnterlacesEnabled field, a 4 bit NumAssignedInterlaces field, and a 3 bit InterlaceID field, wherein, the PilotPN field is set to a PilotPN of the sector that sends SelectedInterlace Assignment message, the NumAssignedInterlaccs field is set to a number of assigned interlaces, the InterlaceID field is set to an interlace assigned to an access terminal for SelectedInterlace operation; and transmitting the SelectedInterlaceAssignment message over a communication link.
Patent ES-2339486-T3 (ES)
Inventor: CAMPIN JOHN A
IPC: A61B3/10
Filed: 2006-12-21
Granted: 2010-05-20
Abstract: A system or method of positioning an ophthalmic device relative to an eye is provided. The method first obtains a series of images of an eye. In these series of images, the distance between the ophthalmic device and the eye is varied while the region of the eye image remains substantially the same. It is possible then to process these images to determine the high frequency content associated with each image. By comparing the high frequency content associated with each image, it is possible to determine which image has the largest amount of high frequency content. The high frequency content is maximized when the image is the sharpest. An optimally focused image will have the largest amount of high frequency content. By examining the high frequency content associate with the series of images is impossible to adjust the relative position and distance between the eye and the ophthalmic device to the distance associated with the image having the largest amount of high frequency content (i.e., optimally focused).
Patent ES-2353983-T3 (ES)
Inventor: DUBOIS FREDERIC
IPC: B24B9/14
Filed: 2007-12-28
Granted: 2011-03-08
Abstract: The method involves providing a spectacle frame (10) such as closed or semi-opened frame, that includes a temporal part (113) equipped with a groove (11) to permit the fitting of ophthalmic lens. A shape of a profile of the groove is determined in a point of the temporal part of the frame, and compared with a data base. A determination is made whether the frame is issued from the deformation of groove thread on bolus or the deformation of the thread with three-dimensional strapping machine.
Patent ES-2483615-T3 (ES)
Title: Molécula biespecífica que se une a TLR9 y CD32 y que comprende un epítopo de célula T
Inventor: MUDDE GEERT
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-02-28
Granted: 2014-08-06
Abstract: Una preparación farmacéutica que comprende una molécula o complejo molecular capaz de unirse a TLR9 y a CD32, que comprende al menos un epítopo de al menos un antígeno, en la que la parte de unión a CD32 de la molécula o complejo molecular se selecciona del grupo que consiste en anticuerpos, fragmentos de anticuerpo, dominios de proteínas y péptidos, y la parte de unión a TLR9 es un ácido nucleico.
Patent ES-2371110-T3 (ES)
Inventor: HANDA MASAYOSHI
IPC: B01J20/26
Filed: 2007-04-20
Granted: 2011-12-27
Abstract: The present invention relates to a method of producing water-absorbent resin particles in which a median particle size of primary particles (d) and a median particle size of secondary particles (D) satisfy the relationship of the formula, 5d/3+150<D<5d+150, comprising the steps of: 
(1) subjecting a water-soluble ethylenically unsaturated monomer to a first-step reversed phase suspension polymerization reaction, in a petroleum hydrocarbon solvent, in the presence of a dispersion stabilizer, to give spherical primary particles having a median particle size (d) of from 30 to 130 µm; 
(2) cooling the polymerization reaction solution, to precipitate the dispersion stabilizer; and 
(3) carrying out a second-step reversed phase suspension polymerization reaction by adding the water-soluble ethylenically unsaturated monomer for the second step to the polymerization reaction solution to agglomerate the primary particles, to give secondary particles having a median particle size (D) of from 200 to 500 µm.
Patent ES-2382363-T3 (ES)
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C12N9/12
Filed: 2007-06-20
Granted: 2012-06-07
Abstract: An isolated polynucleotide encodes a polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2, with the L-aspartic acid at position 5 of the amino acid sequence replaced by another proteinogenic amino acid, and possesses citrate synthase activity. In addition, a vector comprises the polynucleotide and a bacterium comprises the vector. An isolated polynucleotide comprises a nucleotide sequence comprising, from position 1 to 39, the nucleotide sequence corresponding to position 1 to 39 of SEQ ID NO: 11, from position 40 to 105, a nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12, with each proteinogenic amino acid except L-aspartic acid being present at position 5. A method of producing an L-amino acids is also described.
Patent ES-2434141-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia de un fluido a un buque
Inventor: BIAGGI JEAN PASCAL
IPC: B67D9/02
Filed: 2007-06-18
Granted: 2013-12-13
Abstract: Dispositivo (16) de transferencia de un fluido a un buque (14) del tipo que comprende: - una plataforma (40) de carga, destinada a unirse al buque (14); - al menos un distribuidor (42) que desemboca en la plataforma (40); - al menos una conexión tubular (44) móvil, destinada a conectar el distribuidor (42) a un conducto flexible (22) de distribución del fluido, siendo dicho conducto flexible (22) transportado por una instalación (12) de distribución de fluido, caracterizado porque dicho dispositivo (16) comprende al menos un carro (82) de transporte de la conexión tubular (44) a la plataforma (40), pudiéndose desplazar dicho carro (82) sobre la plataforma (40) para transportar la conexión tubular (44) entre una posición de almacenaje y una posición activa de fijación al distribuidor (42).
Patent ES-2344130-T3 (ES)
Inventor: OLDENBURG DIRK
IPC: H01M50/541
Filed: 2007-10-25
Granted: 2010-08-18
Abstract: The battery has battery cells connection element (10). A connector (12) has a side surface (22,24a,24b) for connecting with a plate (16a,16b) to a lower side (20) of the connector. The boundary (28) has a progression in a section (30) adjacent to the side surface of the connector, which corresponds to a contour of the side surface of the connector. An independent claim is also included for the method for manufacturing of battery.