baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-2019014287-A2 (CO)
Title: Composiciones de fertilizante líquido que comprenden níquel, cobalto y molibdeno y métodos para formar y utilizar los mismos
Inventor: PRADA ITHAMAR
IPC: C05G3/00
Filed: 2019-12-17
Abstract: Se proporcionan en la presente composiciones de fertilizante de líquido estables que comprenden níquel, cobalto y molibdeno. Las composiciones fertilizantes son capaces de suministrar altos niveles de micronutrientes a semillas a dosis bajas de las composiciones. Las composiciones generalmente tienen baja salinidad y un pH de alrededor de 6.0 a alrededor de 8.0, evitando así las tasas de alta mortalidad de bacterias del suelo beneficiosas que ha sido un gran problema con fertilizantes de semillas anteriores. También se proporcionan en la presente métodos para formar y utilizar las composiciones fertilizantes. Cabe destacar que se ha descubierto que soluciones de molibdato de monoetanolamina pueden utilizarse para proporcionar altos niveles de molibdeno a superficies de semillas en una formulación líquida estable.
Patent CO-2020001869-A2 (CO)
Title: Paquete que comprende una pila precintada de hojas de papel plegadas
Inventor: HUTKER EVAN ALTON
IPC: B65D83/08
Filed: 2020-02-20
Abstract: Resumen La presente divulgación se refiere a un paquete que comprende una pluralidad de hojas (40) de papel puestas unas encima de otras y que definen una pila (30), un precinto (10) que tiene un primer extremo (13) y un segundo extremo (14) opuesto al primer extremo, en el que una primera parte (11) del precinto en el primer extremo se superpone a una segunda parte (12) del precinto en el segundo extremo y se conecta a la segunda parte para precintar la pila, estando la primera parte situada en una cara (41) de extremo de la pila, en el que la primera parte (11) comprende al menos una abertura (15) a la que puede acceder el dedo de un usuario para agarrar el precinto y romper la conexión entre las partes de extremo primera y segunda. (Figura 6)
Patent CO-2020013050-A2 (CO)
Title: Enzimas quinureninasa humanas y sus usos
Inventor: GEORGIOU GEORGE
IPC: C12N9/14
Filed: 2020-10-19
Abstract: Se describen métodos y composiciones relacionados con el uso de una proteína con actividad de quinureninasa. Por ejemplo, en determinados aspectos se puede describir una quinureninasa modificada capaz de degradar la quinurenina. Además, determinados aspectos de la invención proporcionan composiciones y métodos para el tratamiento del cáncer con agotamiento de quinurenina mediante el uso de las proteínas o los ácidos nucleicos descritos.
Patent CO-2021005051-A2 (CO)
Title: Proteínas de fusión de péptido similar al glucagón 1 (glp1)-factor de diferenciación de crecimiento 15 (gdf15) y usos de estas
Inventor: HUANG CHICHI
IPC: C12N15/63
Filed: 2021-04-20
Abstract: En la presente descripción se proporcionan proteínas de fusión de GLP1-GDF15 que comprenden un GLP1 o un péptido variante de GLP1, un primer péptido enlazador, una proteína de albúmina sérica, un segundo péptido enlazador, y una proteína GDF15.
Patent CO-2021011036-A2 (CO)
Title: Reparación de una superficie exterior de un producto de vidrio
Inventor: CHISHOLM BRIAN J
IPC: G01N21/896
Filed: 2021-08-23
Abstract: En la presente se describen un aparato (20) y un método para reparar un producto de vidrio (10). El aparato y el método pueden incluir formar en imagen el producto de vidrio para capturar una o más imágenes del producto de vidrio para identificar la porción reparable (18A, 18B) del producto de vidrio, procesar la una o más imágenes capturadas para identificar la porción reparable del producto de vidrio, e imprimir un material duradero (111A, 111B) en la porción reparable del producto de vidrio.
Patent CO-2021011932-A2 (CO)
Title: Método para validar un nodo
Inventor: DEL VAL SANTOS JORGE
IPC: H04L29/08
Filed: 2020-10-30
Abstract: Un método implementado por ordenador para validar una firma digital de al menos un nodo en una red entre pares, en el que cada nodo está configurado para almacenar una base de datos y al menos una puntuación de confianza s de un nodo con respecto a otro nodo de la red entre pares, en el que cada base de datos está configurada para almacenar al menos una aprobación de confianza de otro nodo, comprendiendo el método implementado por ordenador las etapas de, a) ejecutar en la pluralidad de nodos un algoritmo ”gossip”, obteniendo en cada nodo una versión actualizada de su base de datos, b) calcular localmente en cada nodo, una puntuación de confianza s asignada a otro nodo de la red para cada nodo de su base de datos, c) validar localmente en cada nodo, cada firma digital del al menos un nodo de su base de datos, basándose en el valor de dicha puntuación de confianza s de la red entre pares, d) si hay un cambio en al menos un valor de aprobación de confianza t de una base de datos de un nodo, enviar la aprobación de confianza cambiada a cada nodo vecino y ejecutar la etapa a), o e) si se añade o se elimina un nuevo nodo en la red entre pares, ejecutar la etapa a). También se describen un sistema de procesamiento de datos, un producto de programa informático y un medio de almacenamiento legible por ordenador para llevar a cabo las etapas del método.
Patent CO-2021015579-A2 (CO)
Title: Proceso para producir funciones táctiles en películas flexibles
Inventor: TERUEL NELSON LUIS BERTAZZO
IPC: C08J5/18
Filed: 2021-11-19
Abstract: Un proceso para producir funciones táctiles y de sellado en películas flexibles 40. La temperatura de la resina 80 se eleva hasta fundirse, pero por debajo de su punto de inflamación. Humedecer el cilindro de rodillos calientes 10 con la resina 80 en celdas negativas 14 y transferir a texturas positivas 24 en el cilindro 20. Transferir parte de la resina térmica 80 del cilindro 20 al cilindro coactuante 30 y pasar una película flexible continua 40 a través de un cilindro caliente 20 y cilindro frío 30 coactuantes. El control del diferencial de temperatura entre el cilindro 20 y la película 40 permite la máxima transferencia de la reina 80 para formar estructuras táctiles. Las áreas de impresión sellables también se crean en la película 40, que son particularmente útiles para aplicaciones de embalaje.
Patent CO-2023001087-A2 (CO)
Title: Aditivos de combustible para mitigar el ensuciamiento de las boquillas del inyector y reducir las emisiones de partículas
Inventor: KUO CHUNG-HAO
IPC: C10L10/06
Filed: 2023-01-31
Abstract: La presente descripción proporciona una composición de combustible que incluye combustible a base de hidrocarburos que hierve en el rango de la gasolina o el diésel; un detergente a base de amina dado por la fórmula R1-O-(CH2)m-NHR2, en donde el aditivo está 5 presente en aproximadamente 10 ppm a aproximadamente 750 ppm en peso basado en el peso total de la composición de combustible; en donde R1 es un grupo hidrocarbilo que tiene de 8 a 20 carbonos, R2 es hidrógeno o un resto (CH2)nNH2, y en donde m, n son independientemente números enteros que tienen un valor de 3 o mayor; y uno o más detergentes que contienen nitrógeno.
Patent CO-2023010900-A2 (CO)
Title: Anticuerpos anti- pdgf-b y métodos de su uso para tratar la hipertensión arterial pulmonar (pah)
Inventor: GAO YINGLIN
IPC: C07K16/22
Filed: 2023-08-22
Abstract: La presente descripción proporciona anticuerpos anti-subunidad B del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF-B), y fragmentos de unión al antígeno de este, así como métodos de uso de dichos anticuerpos, o fragmentos de unión al antígeno de este, para tratar un sujeto que padece hipertensión arterial pulmonar (PAH).
Patent WO-2005009538-A2 (WO)
Inventor: WEBER MICHAEL
IPC: A61N5/067
Filed: 2004-05-07
Abstract: The invention concerns an acupuncture device using a laser beam. The invention aims at designing such a device so that it can bring about a suitable treatment relevant to the pain in a patient and so that it is adapted to all aspects of practice, in particular so as to enable easy replacement of laser diodes of different intensity levels or laser modules of different wavelengths and a lasting operating capacity of all its elements. Therefor, the inventive device is characterized in that it comprises the following elements: a control apparatus (2) including several outlets (3) for electrical conductors (5); several electrical conductors (5) connected to the outlets (3) of the control apparatus (2); several laser diodes (7) connected to the electrical conductors (5); and several laser needles (9, 35) which are connected to the laser diodes (7), so that the laser beam emitted by the laser diodes (7) is injected into the laser needles (9, 35), and which are designed to contact, through their output region (11), a patient's body.
Patent WO-2006128416-A2 (WO)
Title: Gehäusekörper und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BOGNER GEORG
IPC: H01L33/62
Filed: 2006-05-05
Abstract: Die Erfindung beschreibt einen Gehäusekörper (1) mit einer Oberseite (2), mit einer der Oberseite (2) gegenüberliegenden Unterseite (22) und mit einer die Oberseite (2) und die Unterseite (22) verbindenden Seitenfläche, die als Montagefläche (19) vorgesehen ist, wobei der Gehäusekörper (1) eine Mehrzahl von Schichten (8) aufweist, die ein Keramikmaterial enthalten, und eine Haupterstreckungsrichtung der Schichten (23, 24, 25) quer zur Montagefläche (19) verläuft. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung eines Gehäusekörpers (1) angegeben.
Patent WO-2009132611-A2 (WO)
Inventor: FRIEDMANN OSWALD
IPC: B60K17/08
Filed: 2009-04-03
Abstract: The invention relates to a crank-CVT-mechanism comprising an input shaft on which several eccentric units are arranged. The eccentricity of the eccentric units can be modified in relation to the rotational axis of the input shaft by an adjusting device for the eccentricity. A number of free running units, corresponding to the number of eccentric units is provided on the drive shaft. Each eccentric unit is connected to one of the free running units via a connecting element for transmission of torque. The crank-CVT-mechanism also comprises a differential that is connected to the drive shaft for the transmission of torque, the differential comprising a pair of differential drive shafts that are connected to a device for connecting to an articulated shaft. Said free running units are arranged in such a manner that the differential drive shafts have essentially the same length. As a result, the mechanism can be compact, in particular in the axial direction of the input and output shafts.
Patent WO-2011029424-A2 (WO)
Title: Dispositif de serrage
Inventor: ULLE DETLEV
IPC: B25B5/08
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage comportant une pièce de tête (1) dans laquelle est monté rotatif un arbre pivotant (2) destiné à un élément de serrage, l'arbre pivotant (2) étant équipé d'un mécanisme d'actionnement (3) et étant en liaison fonctionnelle avec un élément de réglage d'entraînement (4). Selon l'invention, un élément pivotant (5) monté rotatif et en liaison fonctionnelle avec, d'un côté, le mécanisme d'actionnement (3), et de l'autre côté, l'élément de réglage d'entraînement (4), est situé dans la pièce de tête (1).
Patent WO-2004079475-A2 (WO)
Title: Procede et systeme informatique pour l'affectation de donnees
Inventor: WESTENDORF FRANK
IPC: G06Q40/00
Filed: 2004-03-05
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et un système informatique pour l'affectation de données comportant une unité informatique (12) et un composant d'objet de données (20) pour la gestion d'un ensemble d'objets de données, dans lequel les objets de données de l'ensemble d'objets de données peuvent être divisés en segments (52) selon des critères aptes à la sélection, comportant en outre une unité d'interface (22) d'interconnexion entre l'unité informatique (12) et le composant d'objets de données (20), l'unité d'interface (22) étant agencé et conformé à inclure un répertoire d'affectations de segments (52) créés dans le composant d'objets de données (20) de sorte que, lors d'une demande d'information d'affectation par l'unité informatique (12), l'affectation d'un ou de plusieurs segments (52) faisant l'objet d'une demande d'information est réalisée sur l'unité d'interface (22).
Patent WO-2004111636-A2 (WO)
Title: Ensembles de peptides et leurs utilisations
Inventor: KAS KOEN
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-06-17
Abstract: Cette invention concerne des réactifs et des procédés permettant de quantifier avec précision les protéines contenues dans des échantillons biologiques complexes. Pour obtenir cette quantification, on ajoute à un échantillon un ensemble de peptides qui est essentiellement une collection de peptides de référence synthétiques. Ces peptides de référence synthétiques présentent une faible différence de masse comparés aux peptides de référence biologiques qui proviennent lors de la digestion des protéines présentes dans l'échantillon. Les peptides de référence et les peptides de référence synthétiques sont sélectionnés et l'identité et les quantités précises des peptides de référence sont déterminées par spectrométrie de masse. Les procédés de cette invention peuvent être utilisés dans des dosages haute capacité pour interroger les protéomes.
Patent WO-2007096192-A2 (WO)
Title: Production de protéines biologiquement actives
Inventor: HEIFETZ PETER BERNARD
IPC: C12N15/79
Filed: 2007-02-23
Abstract: L'invention concerne une protéine de fusion qui est exprimée dans un assemblage recombinant analogue aux corpuscules protéiques (RPBLA, recombinant protein body-like assembly) dans des cellules et des organismes hôtes eucaryotes. Plus particulièrement, un polypeptide biologiquement actif fusionné à une séquence protéinique qui médie l'induction de la formation de RPBLA est exprimé et accumulé dans des cellules hôtes après transformation avec un vecteur approprié. La cellule hôte eucaryote ne produit pas de corpuscules protéiques en l'absence de la protéine de fusion. L'invention concerne également des procédés de préparation et d'utilisation des RPBLA et de la protéine de fusion, ainsi que des molécules d'acides nucléiques codant pour les protéines de fusion.
Patent WO-2008040509-A2 (WO)
Title: Procédé servant à produire des produits polymériques tridimensionnels auto-renforcés
Inventor: BACKER JAN ADOLPH DAM
IPC: B29B11/16
Filed: 2007-09-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la production de produits polymériques tridimensionnels auto-renforcés comprenant les étapes consistant à a) couper en morceaux de faible longueur une bande polymérique sous forme mono-extrudée ou co-extrudée, b) pulvériser les bandes polymériques coupées dans ou sur un moule poreux et c) faire durcir thermiquement et/ou lier thermiquement les bandes coupées par des liants appropriés et/ou des matrices liantes appropriées pour obtenir une préforme, caractérisé en ce que les bandes polymériques coupées, les liants et/ou les matrices liantes sont déjà introduits dès le début en quantité correcte.
Patent WO-2007093460-A2 (WO)
Title: Ventilbetätigungsvorrichtung
Inventor: KRAMER SIEGMUND
IPC: H01R13/24
Filed: 2007-01-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung eines Ventils (3; 46) an einem Heißgetränkezubereitungsgerät, das einen Wasserbehälter (2), einen 5 Getränkebehälter (5) und einen Grundkörper (1) mit einer Aufbrüheinrichtung (4) umfasst und ein Ventil (3; 46) an einer Schnittstelle (10; 44) zwischen dem Wasserbehälter (2) bzw. dem Getränkebehälter (5) und dem Grundkörper (1), mit einem beweglich gelagerten, mit einer Federkraft beaufschlagten Ventilkörper, bei der ein Aktuator (6; 45), die zum Betätigen des Ventils (3; 46) notwendige Bewegung des Ventilkörpers entgegen der Federkraft bewirkt.
Patent WO-2007090766-A2 (WO)
Title: Verfahren zur kontrolle der eindickung wässriger systeme
Inventor: BUECHNER KARL-HEINZ
IPC: C08F222/06
Filed: 2007-01-31
Abstract: Verfahren zur Kontrolle der Eindickung wässriger Systeme, enthaltend Silikate, dadurch gekennzeichnet, dass dem wässrigen System mindestens ein Copolymer eines mittleren Molekulargewichts Mw von mehr als 60000 g/mol zugegeben wird und das Copolymer im wesentlichen statistisch aus monoethylenisch ungesättigten Monocarbonsäuren, monoethylenisch ungesättigten Dicarbonsäuren und optional weiteren ethylenisch ungesättigten Comonomeren aufgebaut ist, wobei die Mengenangaben jeweils auf die Gesamtmenge aller eingesetzten Monomere bezogen sind.
Patent WO-2009012873-A2 (WO)
Inventor: LINK GUENTER
IPC: B29B15/00
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à imprégner une bande continue. Les ruptures de bande sont fréquentes dans les dispositifs d'imprégnation et, dans les dispositifs connus, la bande peut rarement être rattrapée en fonctionnement normal, ce qui entraîne des perturbations importantes et ainsi des pertes de production. Selon l'invention, pour éviter ces perturbations, on place des tôles de guidage sur au moins une partie des cylindres refroidisseurs, on place des dispositifs d'appui entre respectivement deux cylindres refroidisseurs voisins et on place un dispositif d'aiguillage coupant pour la bande derrière le dernier cylindre refroidisseur, le dispositif d'aiguillage coupant étant apte à sectionner la bande perpendiculairement à son étendue longitudinale.
Patent WO-2009036848-A2 (WO)
Title: Verfahren zur fahrerinformation in einem kraftfahrzeug
Inventor: AUGST ALEXANDER
Filed: 2008-08-16
Abstract: Bei einem Verfahren zur Fahrerinformation in einem Kraftfahrzeug, bei dem durch Aufnahmemittel des Kraftfahrzeugs ein Bildstrom aufgenommen wird, der Bilder zumindest eines Teils der Umgebung des Kraftfahrzeugs beinhaltet, bei dem durch eine Anzeigeeinheit (300) im Fahrzeuginneren des Kraftfahrzeugs zumindest ein Bildausschnitt des Bildstroms wiedergegeben wird, und bei dem durch eine Anzeigesteuerungseinheit des Kraftfahrzeugs der Umgebungsausschnitt, der dem Fahrer durch die Wiedergabe des Bildausschnitts mittels der Anzeigeeinheit dargestellt wird, selbsttätig verändert wird, wird bei der Wiedergabe des Bildausschnitts zusätzlich zur Darstellung des Umgebungsausschnitts zumindest eine optische Information betreffend die Lage des Umgebungsausschnitts bezüglich des Kraftfahrzeugs an den Fahrer ausgegeben.
Patent WO-2009056260-A2 (WO)
Title: Remote data collecting systems and methods
Inventor: CHANG DAVID
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: The present invention provides a remote data collecting system comprising a measuring device comprising at least two scales in communication with a terminal center. The terminal center is in communication with a control center. The control center can be linked to a computer with software to collect, distribute, analyze, and display data collected from the measuring device. The remote data collecting system is particularly useful for uncontrolled environment (e.g., in-home) product testing such as testing the palatability of pet foods.
Patent WO-2009083392-A2 (WO)
Title: A cooling device
Inventor: MIRZA ALPER
IPC: F25D25/02
Filed: 2008-12-06
Abstract: The present invention relates to a cooling device (1) wherein drawers (5) of different heights can be used in the lower and the upper position by means of the beam (7) being able to be mounted to the housing (8) on the body (2) in two different positions.
Patent WO-2010031508-A2 (WO)
Title: Insektizide begasungsmittel enthaltend wirkstoff in form von wachspartikeln
Inventor: KIJLSTRA JOHAN
IPC: A01P7/04
Filed: 2009-09-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige insektizide Begasungsmittel, die unter Benutzung von wachshaltigen Suspensionskonzentraten hergestellt werden, die Verfahren zur Herstellung solcher Begasungsmittel sowie deren Verwendung zur Bekämpfung schädlicher und/oder lästiger Insekten.
Patent WO-2010018197-A2 (WO)
Title: ANORDNUNG ZUR MESSUNG VON STROMERTRAGS- UND/ODER VERBRAUCHSGRÖßEN IN EINEM NIEDERSPANNUNGSNETZ
Inventor: SCHERBER RALF
IPC: G01D4/00
Filed: 2009-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Messung von Stromertrags- und/oder Verbrauchsgrößen in einem Niederspannungsnetz. Die erfindungsgemäße Anordnung zeichnet sich durch mindestens eine vor und/oder nach einem Verteilerpunkt (1) an ein spannungsführendes Kabel (2) eines Stromkreises (3) installierte Messeinheit (4) mit einem Erfassungsgerät (7a) aus. Diese umfassen einen kontaktlosen Stromwandler und/oder Spannungswandler (5) zum Erfassen eines Stromflusses und/oder einer elektrischen Spannung, einen internen Messsignalumsetzer (6), einen internen Messwertspeicher (7) und eine Schnittstelle (8) für einen bidirektionalen Datenaustausch mit einer externen Datenerfassungs- und Auswerteeinheit (9).
Patent WO-2011023331-A2 (WO)
Inventor: SCHUELER ROLF
IPC: B60N2/225
Filed: 2010-08-20
Abstract: The invention relates to a fitting (10), in particular for a motor vehicle seat, having a first fitting part (11), on which a gear rim (17) is formed, a second fitting part (12) on which a gearwheel (16) is formed, wherein the gearwheel meshes with the gear rim (17), whereby the two fitting parts (11, 12) are in geared connection with each other. The fitting also has a rotatably mounted, revolving eccentric driven by a driving element for driving a relative rolling motion of gearwheel (16) and gear rim (17), wherein during this rolling motion a tooth flank (16d) of a tooth (16a) of the gearwheel (16) rests against a tooth flank (17d) of a tooth (17a) of the gear rim (17) at a contact point (K). The tooth flanks (16d, 17d) of the teeth (16a, 17a) of the gearwheel (16) and gear rim (17) resting against each other at the contact point (K) each follow the course of a portion of a respective logarithmic spiral.
Patent WO-2011032684-A2 (WO)
Inventor: THOMAS JENS ULRICH
Filed: 2010-09-15
Abstract: La présente invention concerne un filtre de modes transversaux dans un guide d'onde optique (3). L'invention a pour objet la réalisation d'un filtre de modes transversaux qui permet l'établissement monolithique d'un laser dans un guide d'onde multimodal. A cet effet, le filtre comprend selon l'invention une cavité de Fabry-Perot intégrée au guide d'onde optique (3) et présentant deux éléments réfléchissants (5) espacés entre eux. De plus, le guide d'onde (3) est modifié dans la zone de la cavité de Fabry-Perot et/ou dans la zone des éléments réfléchissants (5) en ce qui concerne l'indice de réfraction réel d'au moins un mode du guide d'onde vis-à-vis des zones restantes du guide d'onde.
Patent WO-2010105865-A2 (WO)
Title: Optoelektronisches halbleiterbauteil
Inventor: MUELLER MARTIN
Filed: 2010-01-20
Abstract: In mindestens einer Ausführungsform des optoelektronischen Halbleiterbauteils (1) umfasst dieses einen epitaktisch gewachsenen Halbleiterkörper (2) mit mindestens einer aktiven Schicht (3). Weiterhin weist der Halbleiterkörper (2) des Halbleiterbauteils (1) mindestens eine Barriereschicht (4) auf, wobei die Barriereschicht (4) direkt an die aktive Schicht (3) grenzt. Entlang einer Variationsrichtung oder einer Längsrichtung (L), senkrecht zu einer Wachstumsrichtung (G) des Halbleiterkörpers (2), ist eine Materialzusammensetzung und/oder eine Schichtdicke der aktiven Schicht (3) und/oder der Barriereschicht (4) variiert. Durch die Variation der Materialzusammensetzung und/oder der Schichtdicke der aktiven Schicht (3) und/oder der Barriereschicht (4) ist eine Emissionswellenlänge (λ) einer in der aktiven Schicht (3) erzeugten Strahlung (R), ebenfalls entlang der Variationsrichtung oder entlang der Längsrichtung (L), eingestellt.
Patent WO-2010115832-A2 (WO)
Title: Éolienne
Inventor: SPARRE SOLFELDT HENNING
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-03-31
Abstract: La présente invention concerne une éolienne comprenant un rotor et un châssis pour soutenir de manière rotative le rotor en vue d'une rotation autour d'un axe. Le rotor définit des extrémités opposées et comprend un certain nombre de sections de pales qui s'étendent entre les extrémités opposées et définissent une surface de rotation autour de l'axe lors de la rotation du rotor. Le rotor comprend en outre un ensemble de structures de châssis et chaque structure de châssis de l'ensemble de structures de châssis relie les différentes sections de pale entre elles et forme un nœud à chaque section de pale.