baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2691160-A1 (FR)
Title: Treatment of wine by removal of sediment by the 'champenoise' method - where bottles are supported by their necks and in cradles around a carousel, for small and medium producers
Inventor: RENE MAINGUET
IPC: C12C11/00
Filed: 1992-05-15
Abstract: Wines being made by the 'champenoise' method are subject to a number of treatments by a machine while resting in cradles, mounted on pivots around a carousel. Each cradle has a wheel which rests on a central cam to adjust the angle of the cradle for the different operations of opening, removal of deposit from the neck of the bottle, removal of a small amount of wine, addition of liquid to adjust the alcohol content, and correcting the filling level. Bottles move step by step around the carousel to the various work stations. USE/ADVANTAGE - Used for removal of sediment after secondary fermentation in the bottle of sparkling wines, on a small to medium industrial scale. Bottles are moved smoothly to avoid frothing when open. Bottles are held by their necks, allowing different volume bottles to be treated.
Patent FR-2691737-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux dispositifs pour effectuer des ancrages intermédiaires sur des câbles de précontrainte.
Inventor: CARLOS DE LA FUENTE
IPC: E04C5/12
Filed: 1992-05-26
Abstract: Il s'agit d'un dispositif pour ancrer sur un élément intermédiaire (21 ) d'un ouvrage en béton une partie de l'effort utile d'un câble de précontrainte (4) composé de torons multiples (5). Ce dispositif comporte une pluralité de plaques rainurées (6) disposées parallèlement les unes aux autres entre les différentes nappes de torons constituant le câble de façon que chaque toron soit logé jointivement dans deux rainures en regard comprises respectivement par deux plaques contiguës, deux mâchoires (8, 9) solidarisées avec l'élément intermédiaire et appliquées respectivement contre les plaques d'extrémité de la pile constituée par les différentes plaques mises en place entre les torons, et des moyens (11) pour rapprocher mutuellement les deux mâchoires de façon à serrer les unes contre les autres les nappes de torons et les plaques.
Patent FR-2692509-A1 (FR)
Title: Vice clamping sheet material for sawing or bending operations - uses fixed and adjustable jaws with vertical slit for saw blade and able to rotate through angles to bend clamped sheet
IPC: B23D47/04
Filed: 1992-06-22
Abstract: The vice has fixed (1) and adjustable (2) jaws, each having a full height transverse vertical slit (F), for the passage of a saw blade. The adjustable jaw is fixed in position on a platen (3) by threaded blocks (10,11) and bolts (8,9). Each jaw may consist of two separate parts, side by side, (1a-1b,2a-2b), forming the saw slit. Jaws may be mounted on a base which may rotate relative to a support (12), adjacent to the fixed jaw, to bend a clamped part. Base and its pedestal (6) may lock (14), aligning jaws and support. ADVANTAGE - Improved clamping. Reduces vibration when sawing sheet metal, enabling fine cutting.
Patent FR-2678941-A1 (FR)
Title: Composition d'encre a base d'alcool pour marqueur.
Inventor: KIYOHIKO KOBAYASHI
IPC: C09D11/17
Filed: 1992-07-09
Abstract: Quand on écrit quelque chose sur la surface non absorbante d'une plaque de fer, d'une plaque de verre ou analogue avec une encre classique pour marqueur utilisant de l'éthanol, le pouvoir de fixation de l'écriture est faible, un phénomène de blanchiment se produit en raison de son hygroscopicité et il en résulte des rayures d'encre dues à l'obstruction d'une pointe de stylo. La présente invention fournit une composition alcoolique d'encre pour marqueur dépourvue de tels inconvénients. La composition d'encre de la présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend un colorant, de l'éthanol, une résine phénolique soluble dans l'éthanol ayant un point de ramollissement de 60 à 100 degré C ou son dérivé, et une résine à base de cétone soluble dans l'éthanol ayant un point de ramollissement de 60 à 100 degré C.
Patent FR-2694858-A1 (FR)
Title: Télécopieur comportant un dispositif de lecture d'image supporté de façon pivotante.
Inventor: BENJAMIN SCHLESINGER
IPC: H04N1/00
Filed: 1992-08-11
Abstract: Ce télécopieur comporte un corps principal (2), un dispositif de lecture (3) pour lire un élément graphique sur un support d'enregistrement, des moyens de transport (4) pour faire défiler le support d'enregistrement devant une région de lecture (18) où l'élément graphique est lu par le dispositif de lecture (3), et des moyens support (22) sur lesquels le dispositif de lecture (3) est monté. Ce télécopieur étant caractérisé en ce que les moyens support (22) et le corps principal (2) comportent des éléments de pivotement associés (35, 36) permettant aux moyens support (22) de pivoter autour d'un axe adjacent à la région de lecture (18) entre une position dite normale, dans laquelle le dispositif de lecture (3) présente une relation fonctionnelle de lecture avec la région de lecture (18), et une position déplacée, dans laquelle les éléments de pivotement sont susceptibles d'assurer le maintien de la relation fonctionnelle de lecture entre le dispositif de lecture (3) et la région de lecture (18).
Patent FR-2696615-A1 (FR)
Title: Glass protector for plants and flowers on tombs - has form of parallelepiped, with opening lid and air holes in side panels
Inventor: MIREILLE RICQUE
IPC: A01G13/04
Filed: 1992-10-12
Abstract: The greenhouse is designed to be placed over tombs to cover the plants and flowers, in order to protect them from the wind and snow, which would break or fade them.  It is produced in glass or plexiglass and in the form of a parallelepiped (1) with six faces. The upper face (2) is clear and complete, but forms a lid (3), with hinges (4) and a suitcase type lock (5).  The end faces to the right and left are produced with aeration holes (7), to allow air to get to the plants or flowers. USE/ADVANTAGE - It protects plants and flowers, on tombs, from the elements.
Patent FR-2700919-A1 (FR)
Title: Procédé de régénération du cocotier à partir d'explants, et plants obtenus par ce procédé.
Inventor: JACQUELINE BUFFARD-MOREL
IPC: A01H4/00
Filed: 1993-01-29
Abstract: Procédé de régénération du cocotier à partir d'explants comprenant les étapes de: - induction de la formation de cals à partir d'explants, - induction de l'embryogenèse sur les cals, - obtention de structures embryonnaires, - maturation des embryons, - caulogenèse et, - rhizogenèse. La maturation des embryons est effectuée par repiquage de ces structures sur un milieu dépourvu de charbon actif et d'auxine, et comprenant au moins une cytokinine.
Patent FR-2700869-A1 (FR)
Title: Process and device for avoiding fraud in a taximeter associated with an electronic sensor of distance travelled
Inventor: CLAUDE RICARD
IPC: G07B13/02
Filed: 1993-01-27
Abstract: Device for avoiding fraud in a taxi fitted with an electronic sensor (3) of distance travelled. There is provided a tamper-proof box (8) which contains a circuit (9) effecting a unidirectional link between the sensor (3) and the speedometer (1) of the vehicle. The links (10, 11) between this box (8) and the sensor (3) as well as the taximeter (2) are themselves made in a tamper-proof manner. The normal connector (6) of the speedometer (1) is wired (12) to this box (8). It is thus impossible to apply outside pulses to the taximeter (2).
Patent FR-2704370-A1 (FR)
Title: Static safety relay for control or monitoring installation
Inventor: PHILIPPE FORIN
IPC: H01H47/00
Filed: 1993-04-19
Abstract: The static relay comprises a transformer (10) having a power primary (12) fed by a circuit through a switch which is controllable by a processor, and having a power secondary (14) linked to a matching circuit making it possible to bring a load to a permissive state when the power transmitted is higher than a defined threshold. The transformer also comprises a second primary (22) linked to a low-power incoming code source and a second secondary (24) belonging to a circuit for deriving an output code from the incoming code. The said derivation circuit is provided for scrambling the code in the event of current passing in the power primary, the energy transferable from the second primary towards the power secondary being insufficient to bring the load to the permissive state.
Patent FR-2704621-A1 (FR)
Title: Ensemble formé d'une plaque connectée à un tube, pour fixation d'un tube sur une pièce et bloc tube/pièce ainsi obtenu.
Inventor: DANIEL BARON
IPC: F16L41/08
Filed: 1993-04-27
Abstract: Il s'agit d'un ensemble plaque/tube et d'un bloc comprenant un tel ensemble. L'ensemble comporte une plaque (9) percée de part en part par au moins un alésage cylindrique (10, 11), au moins un tube métallique (7, 8) muni d'une portion d'extrémité cylindrique (15, 16) insérée dans l'alésage de la plaque et bloquée longitudinalement par des saillies annulaires externes (15', 15"; 16', 16") obtenues par emboutissage du tube. Le tube (7, 8) est en alliage d'aluminium, les saillies annulaires externes étant entièrement situées à l'extérieur de la plaque, l'ensemble comportant également un joint d'étanchéité annulaire (19, 20) en matériau élastomère, enfilé sur l'embout terminal de la portion d'extrémité. La pièce est par exemple un détendeur pour circuit de climatisation de voiture automobile.
Patent FR-2706056-A1 (FR)
Inventor: JACQUES LEWINER
IPC: G07B15/06
Filed: 1993-06-04
Abstract: This is a device intended to inform the users of a bus network about the waiting times for buses at the stops of the network, which devices comprise a central set capable of transmitting radio signals relating to the actual instantaneous positions of the buses and portable receiver units (1) capable of displaying the waiting times on screens (4). Each unit can itself serve as ticket or travel pass, it carrying for this purpose (at 10) a "validity" datum (corresponding to a sum of money or to an end-of-subscription date) which can be inspected remotely by ticket-validating machines (9) and which can itself be "reloaded" remotely from the central set.
Patent FR-2706650-A1 (FR)
Title: Process for decoding the header of a communication message
Inventor: ALAIN COUVREUX
IPC: B60R16/03
Filed: 1993-06-11
Abstract: Process for decoding a message header including a start bit with "0" level, the message being transmitted between a diagnostic station and at least one computer (1), through a linking bus (K), each computer including a central processing unit (CPU) and means for connecting the latter to the bus (K) comprising a port (Rx) and a serial communication interface (SCI) associated with a flag (FLAG), characterised in that it comprises the following steps repeated periodically: reading of the level of the signal on the bus (K) via the port (Rx); reading of the value of the flag (FLAG) associated with the serial communication interface; the decoding of the header being carried out when, for a duration corresponding to a header start bit, the level of the signal on the bus (K) and the value of the flag (FLAG) have been read at "0".
Patent FR-2692690-A1 (FR)
Title: Energy supply module for dental instruments and equipment - uses instructions from control unit to direct power from central unit to instruments currently in use
Inventor: HERMANN GMEINDER
IPC: A61C19/00
Filed: 1993-06-23
Abstract: The module includes a control unit (2) which receives a signal from contacts (9a-9d) when instruments (8a-8d) are used. The signal is identified and a corresponding contactor (7a-7d) is closed. Information on the appropriate supplies to be provided is sent (14) to an energy module (3) which then dispatches the requirement (11). The energy modules (3) take their supply of energy from an energy bus (5) which is fed from a central energy supply unit (6). When supply is given to a particular instrument and its contactor is closed, the control unit prevents any further contactor being closed. ADVANTAGE - Energy modules reduce number of cables and conduits required to operate dental instruments and also save space and reduce electrical losses.
Patent FR-2693593-A1 (FR)
Title: High electron mobility transistor with reduced back gating effect - has active semiconductor overlain with contact strips and on buffer layer partly separated from substrate by insulator
Inventor: JUNJI SAITO
IPC: H01L29/10
Filed: 1993-07-08
Abstract: An insulating layer (2) of silicon nitride is formed on a polycrystalline silicon or gallium arsenide substrate (1) and partly removed to form a network pattern. An undoped buffer layer (3,4) and same depletion layers are grown by MBE across the whole of the substrate. The depletion layers do not extend as far as the active layer and the buffer includes a gallium arsenide/gallium aluminium arsenide multilayer. The active layer, also formed by MBE includes a heterojunction comprising gallium arsenide/aluminium gallium arsenide. The source and drain (8,9) lie on the top gallium arsenide layer aluminium gallium arsenide. The zones formed on the substrate are no more than 1 micrometer thick. ADVANTAGE - Manufacture allows MBE layers to be grown to control back gating effect.
Patent FR-2708019-A1 (FR)
Title: Articulated arm for blind (awning) fabric support assembly
Inventor: JUAN LLAGOSTERA MARCO
IPC: E04F10/06
Filed: 1993-07-21
Abstract: The invention relates to an articulated arm for a blind (awning) fabric support assembly of the sort usually comprising two tubular arm elements joined together by a central articulation and through which a tensioning means passes. The articulated arm according to the invention is characterised in that each arm element (1, 2) includes, along its entire length, a longitudinal opening (3, 4) capable of allowing the insertion of the tensioning means, and two internal longitudinal channels (5, 6) emerging at each end, capable of allowing each end of each part of the central articulation (7, 8) which includes two tenons (9, 10) capable of being accommodated in the ends of the said longitudinal channels (5, 6) to be fastened.
Patent FR-2696802-A1 (FR)
Title: Dispositif de transmission de force.
Inventor: ROLAND SEEBACHER
IPC: F16F15/123
Filed: 1993-10-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de force 1 comportant un embrayage hydraulique, un convertisseur de couple hydrodynamique 3, pourvu d'un carter 2, d'une roue de pompe 10, d'une roue de turbine 13 et éventuellement d'une roue directrice 15, ainsi qu'un amortisseur élastique en torsion 16 disposé entre le carter 2 et une partie menée 14 du dispositif 1.
Patent FR-2711790-A1 (FR)
Title: Module indicateur pour tableau de bord.
Inventor: DERRY METAIS
IPC: G01D11/24
Filed: 1993-10-21
Abstract: Le module indicateur universel comporte exclusivement un plateau (11), portant un organe indicateur (2) et un support (10) d'informations associées à l'organe indicateur (2), tels qu'une aiguille et un cadran et un connecteur enfichable (17, 107) permettant un démontage par l'avant du tableau de bord et reliant l'organe indicateur (2) à des moyens (160) de gestion qui le commandent et en définissent la sensibilité. Application aux véhicules automobiles.
Patent FR-2699185-A1 (FR)
Title: Oleophobic, hydrophobic gas-permeable material - e.g. PTFE film, coated with fluoroalkyl bis-carbamate cpd., used e.g. for gas filtration
Inventor: SHEN WU HUEY
IPC: A41D31/00
Filed: 1993-12-08
Abstract: Flexible, gas-permeable material (I) with through pores has at least part of the pores coated with a diphenylmethane- or cyclohexane-bis- (fluoroalkyl- or fluoroalkylsulphamoylalkyl-carbamate) of formula Y-R-O-CO-NH-B-NH-CO-O-R-Y (II) where B = -pC6H4-CH2-pC6H4 or trans-1,4-cyclohexylene; R = (CH2)x; X = 1-18, esp. 1-4; Y = CnF2n+1- or CnF2nH-SO2-NR1-; n = 3-20; R = H or 1-4C alkyl. Pref. the porous substrate is fabric, paper, metallic film or polymeric film, pref. porous PTFE, polyamide, polyester, polycarbonate or polyurethane, esp. (micro)porous PTFE. USE/ADVANTAGE - (I) is specifically a coating, filtration medium or gas evacuation medium (all claimed). Typically (I) is a filter for air or other gases (used e.g. for protecting electronic appts. in automobile engines, or for medical or industrial filtration); or an oil-resistant, air-permeable coating. (I) is e.g. in film, tube, fibre or plug form. The coating of (II) makes the material move oleophobic (i.e. suitable for use in oily environments) and hydrophobic, while retaining gas permeability. The pores of (I) do not become blocked when air is filtered in an oily environment. (I) are resistant to penetration by oils (e.g. oil mixts, or oils and greases on parenteral infusion bottles), water and lipid emulsions.
Patent FR-2699053-A1 (FR)
Title: Chaussures de sport perfectionnées avec un système de contrôle de rétropied.
Inventor: MARIANO BERNABEU MOYA
IPC: A43B13/12
Filed: 1993-12-09
Abstract: Elles fournissent un contrôle efficace des mouvements de rétropied, évitant les entorses et les lésions aux chevilles au moyen de renforts (2, 4, 6 et 7), dans la chaussure ou basket (1), imitant la structure ligamenteuse de la cheville, et elles permettent un haut degré de mobilité du pied (3). La semelle présente un grand confort et une grande stabilité pour les pieds, et elle est composée de deux parties fondamentales. La partie principale est un corps épais (8) qui joue en même temps le rôle d'entresemelle et de bandelette, comprenant un pont central (11) de séparation entre la plante et le talon. La deuxième partie est formée de deux corps essentiellement plats, l'un antérieur (9) et l'autre postérieur (10), qui sont collés à la partie inférieure du corps principal épais (8) dans les zones avant et du talon respectivement.
Patent FR-2701184-A1 (FR)
Title: Circuit de blocage de première grille.
Inventor: JONG SONG MOON
IPC: G09G1/00
Filed: 1994-01-31
Abstract: L'invention concerne un circuit de blocage de première grille, inclus dans un circuit de blocage qui comprend une partie de détection (30) de blocage servant produisant un signal de blocage pendant un état de mise en marche ou de conversion de mode, une partie de réglage de blocage (31) de vidéo produisant en fonction du précédent un signal de réglage d'une partie de contraste (32) vidéo, et cette dernière qui règle en fonction de ce signal la luminescence d'un signal vidéo. Il comprend un microordinateur (30) qui envoie ledit signal de blocage à des blocs selon des modes correspondants; une partie de réglage (33) qui produit en fonction de ce signal un signal de réglage du circuit (34) de première grille; et ledit circuit (34) de première grille qui régle en fonction de ce dernier une première grille d'un tube à rayons cathodiques afin d'empécher dans ce tube la génération d'une trame de reprise. Des variantes de modes de réalisation sont décrites.
Patent WO-9509039-A1 (WO)
Title: Dispositif pour epaissir des boues
Inventor: AUTRET MARCEL
IPC: B01D33/03
Filed: 1994-09-27
Abstract: Ce dispositif comprend: un corps tubulaire extérieur (1), d'axe vertical (ZZ'); une grille de filtration tubulaire (2) montée coaxialement à l'intérieur du corps fixe (1), et entraînée en rotation autour dudit axe vertical (ZZ'); des moyens (12) d'introduction de la boue à traiter à la base du dispositif, entre la grille (2) et le corps fixe (1); un filet de vis hélicoïdal (3) fixé à l'extérieur de la grille (2) et apte à faire remonter la boue confinée entre la grille (2) et le corps (1) vers la partie supérieure du dispositif, en permettant une extraction de la phase liquide à travers la grille (2), de l'extérieur vers l'intérieur de celle-ci; des moyens (21; 13) d'échappement de la phase liquide à la base de la grille (2) et d'évacuation de la boue épaissie en partie haute du dispositif; une rampe (8) de lavage et de décolmatage de la grille tubulaire (2), disposée verticalement à l'intérieur de cette dernière. Traitement des boues.
Patent FR-2702698-A1 (FR)
Title: Système exosquelettique.
Inventor: YIGAL MOSCOVITZ
IPC: B25J9/00
Filed: 1994-03-14
Abstract: Membre d'interface pied-sol comprenant un élément élastique définissant une zone de contact avec le sol le long de l'axe longitudinal défini par le pied, de manière qu'un point de moment zéro entre ledit élément élastique et le sol se déplace en fonction du mouvement de l'utilisateur humain. Ce membre est également décrit comme un appareil exosquelettique destiné à aider un utilisateur à porter une charge utile pendant qu'il se déplace sur le sol, comprenant un membre de jambe droite fixé au pied droit de l'utilisateur de manière à transmettre les charges directement au sol par ledit membre de jambe droite, un membre de jambe gauche fixé au pied gauche de l'utilisateur de manière à transmettre les charges directement au sol par ledit membre de jambe gauche, un membre de pied droit relié audit membre de jambe droite, un membre de pied gauche relié audit membre de jambe gauche, un appareil pour emmagasiner et restituer l'énergie relié audit membre de pied droit, un appareil pour emmagasiner et restituer l'énergie relié audit membre de pied gauche, et une liaison charge utile/utilisateur reliée à la charge utile et auxdits membres de jambes droite et gauche, ladite liaison charge utile/utilisateur étant placée de sorte que les charges appliquées par l'utilisateur sur cette dernière agissent pour guider le mouvement de l'appareil.
Patent FR-2718426-A1 (FR)
Title: Procédé pour nettoyer un escalier mécanique et dispositif pour sa mise en Óoeuvre.
Inventor: ALAIN LEFEVRE
IPC: B66B31/00
Filed: 1994-04-08
Abstract: Le procédé propose de disposer les moyens de nettoyage (2) à un emplacement où les éléments mobiles (20) de l'escalier ont leur contremarche (21) sortie de sorte que l'on nettoie tant le dessus que la contremarche de chaque élément mobile (20). La machine comporte des moyens automatiques de nettoyage (2), un support (18, 19) sur lequel sont montés ces moyens, et un membre transversal auquel est suspendu à balancement le support.
Patent FR-2704450-A1 (FR)
Title: Installation pour la réduction des oxydes d'azote dans les gaz d'échappement d'unités de combustion.
Inventor: SIEGFRIED SCHLUTER
IPC: B01D53/94
Filed: 1994-04-27
Abstract: Une installation pour la réduction des oxydes d'azote dans les gaz d'échappement d'unités de combustion, qui comprend une installation de combustion, un réacteur (8) qui sert à la réduction catalytique sélective, et un échangeur de chaleur régénératif (1), employé comme unité de préchauffage (2, 17) tant pour l'air que pour le gaz, pour le traitement des gaz d'échappement chargés de produits nocifs, qui se trouvent en échange de chaleur avec un autre milieu, ledit échangeur de chaleur régénératif (1) comprenant des masses d'accumulation (4a, 4b; 11c) fixes ou en rotation, qui sont constituées au moins partiellement en matériau catalytique, et auxquelles est admis un produit de réduction (NH3), permet d'assurer la suppression des produits azotés de manière technique efficace et propre à des coûts réduits lorsque le réacteur (8) est agencé au centre au-dessus de l'échangeur de chaleur régénératif (1; 2, 17).
Patent FR-2754219-A1 (FR)
Title: Sunshade for motor vehicle windscreen
IPC: B60J11/00
Filed: 1994-04-28
Abstract: A sunshade for a motor vehicle, designed to prevent the interior from becoming overheated in sunny weather, consists of a thin fabric panel (1) coated with a layer of aluminised polyamide to reflect the sun's rays. The sunshade is fitted over the outside of the windscreen (2) and has fasteners (7) on its two ends, e.g. of hook and loop pile fabric or adhesive, which pass through the door openings and attach to similar fasteners (6) on the inside of the windscreen pillars. The fabric of the sunshade is thin enough not to interfere with the closing of the doors.
Patent FR-2720215-A1 (FR)
Title: Sandwich structure for sound amplifier
Inventor: BONITEAU XAVIER
IPC: H05K7/20
Filed: 1994-05-20
Abstract: A sound amplifier includes a radiator which constitutes the casing of the amplifier itself. The radiator has a sandwich structure (1) made up of a number of metal plates (1.1) stacked and attached to each other. The structure has a semicircular shape which surrounds the amplifier transformer (2). Each plate presents a number of recesses (1.4) which can have different shapes, e.g. honeycomb shapes. Electronic components of the amplifier are positioned on the exterior vertical surface of the structure.