baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2827244-T3 (ES)
Title: Dispositivo para una recepción mejorada de multidifusión
Inventor: MIZUSAWA NISHIKI
IPC: H04W4/06
Filed: 2015-08-24
Granted: 2021-05-20
Abstract: Un aparato terminal (100), que comprende: una primera unidad de control (143) configurada para seleccionar una primera banda de frecuencia para un primer sistema celular y una segunda banda de frecuencia de un segundo sistema celular diferente del primer sistema celular, siendo dicha segunda banda de frecuencia diferente de la primera banda de frecuencia, cuando dicho aparato terminal (100) está en un modo inactivo; y una segunda unidad de control (145) configurada para controlar dicho aparato terminal (100), cuando dicho aparato terminal (100) está en el modo inactivo, para recibir un mensaje de búsqueda transmitido en la primera banda de frecuencia y para recibir una señal de multidifusión transmitida desde una estación base del segundo sistema celular, en la segunda banda de frecuencia, en donde la primera unidad de control (143) está configurada para seleccionar la segunda banda de frecuencia utilizando un criterio diferente de un criterio para seleccionar la primera banda de frecuencia.
Patent ES-2907602-T3 (ES)
Title: Predicción entre capas para la codificación y decodificación de vídeo escalable
Inventor: HANNUKSELA MISKA MATIAS
IPC: H04N19/33
Filed: 2015-12-29
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un método que comprende: decodificar un primer conjunto (904) de imágenes de una primera representación de vídeo codificada (901) incluyendo una imagen de punto de acceso intraaleatorio; procesar una o más imágenes decodificadas del primer conjunto (904) de imágenes de la primera representación de vídeo codificada (901) en una o más imágenes decodificadas procesadas de la primera representación de vídeo codificada (901), en donde el procesamiento comprende uno o ambos del remuestreo y escala de valor de muestra del primer conjunto (904) de imágenes de la primera representación de vídeo codificada (901); caracterizado por que el método comprende además: recibir y analizar información sobre imágenes de decodificación de una segunda representación de vídeo codificada (902), en donde la segunda representación de vídeo codificada (902) difiere de la primera representación de vídeo codificada (901) en uno o más de lo siguiente: formato de croma, profundidad de bits de muestra, gama de colores, resolución espacial, y la información indica si la segunda representación de vídeo codificada (902) es decodificable usando una o más imágenes del punto de acceso intraaleatorio codificadas por salto (910) codificado en la primera representación de vídeo codificada (901) y que contiene información que se usará como imágenes de referencia para la predicción en la decodificación de la segunda presentación de vídeo codificada; siempre que la información sobre imágenes de decodificación de la segunda representación de vídeo codificada (902) indica que la segunda representación de vídeo codificada (902) es decodificable usando dicha una o más imágenes del punto de acceso intraaleatorio codificadas por salto (910) como una o más imágenes de referencia para la predicción, el método comprende además: decodificar dicha una o más imágenes de punto de acceso intraaleatorio codificadas por salto de la primera representación de vídeo codificada (901) para usar como una o más imágenes de referencia para la predicción en la decodificación de la segunda presentación de vídeo codificada; conmutar para decodificar la segunda representación de vídeo codificada (902) comenzando desde un segundo conjunto (908) de imágenes de la segunda representación de vídeo codificada (902), el segundo conjunto (908) sigue al primer conjunto (904) de la primera representación de vídeo codificada (901) en el orden de salida de imagen; y decodificar al menos el segundo conjunto (908) de imágenes de la segunda representación de vídeo (902) usando dicha una o más imágenes de punto de acceso intraaleatorio codificadas por salto como una o más imágenes de referencia para la predicción.
Patent ES-2900187-T3 (ES)
Title: Sistema de aviso para resultados de medición potencialmente erróneos en un analizador automático
Inventor: HEPPNER DANIEL
IPC: G01N35/04
Filed: 2016-03-17
Granted: 2022-03-16
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar un analizador automático (1), que presenta - un dispositivo (12) para la medición de una propiedad de una muestra líquida, - una pluralidad de posiciones de alojamiento (4, 14) para contenedores de líquido, - al menos un dispositivo para el transporte de un contenedor de líquido (10, 11) de una primera posición de alojamiento (4) a una segunda posición de alojamiento (14), y - una memoria en la que para cada contenedor de líquido que se encuentra en el analizador (1) está almacenado un conjunto de datos con informaciones que hace posible una identificación inequívoca de un contenedor de líquido, comprendiendo el procedimiento de las etapas: - monitorización de una operación de transporte de un contenedor de líquido de una primera a una segunda posición de alojamiento (4, 14) con ayuda de uno o varios sensores; y - -si se constata la pérdida de un contenedor de líquido durante la operación de transporte -comprobar si el contenedor de líquido perdido se ha llenado con líquido; caracterizado porque - -si se constata que el contenedor de líquido perdido se ha llenado con líquido se marcan todos los otros contenedores de líquido que se encuentran en una posición de alojamiento (4, 14) del analizador automático (1) al añadirse al conjunto de datos de cada contenedor de líquido que se encuentra en una posición de alojamiento (4, 14) del analizador (1) una información adicional que marca el contenedor de líquido como potencialmente contaminado; y porque - cada resultado de medición de una medición de una propiedad de una muestra líquida que contiene al menos un líquido de un contenedor de líquido marcado como potencialmente contaminado o que está contenido en un contenedor de líquido marcado como potencialmente contaminado se marca como potencialmente erróneo.
Patent ES-2692377-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica para tratar el cáncer que comprende tripsinógeno y quimotripsinógeno
Inventor: KENYON JULIAN NORMAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2018-12-03
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende tripsinógeno y quimotripsinógeno, en la que la relación en peso de quimotripsinógeno:tripsinógeno es 4:1, 8:1 o está en el intervalo de 4:1 a 8:1.
Patent ES-2727159-T3 (ES)
Title: Método, sistema y dispositivo de procesamiento de paquetes
Inventor: JIN WEISHENG
IPC: H04W28/16
Filed: 2012-06-12
Granted: 2019-10-14
Abstract: Un método de procesamiento de paquetes, que comprende: adquirir (101), mediante un dispositivo del lado de la red, una descripción de una aplicación y un estado de la aplicación, en donde la descripción de la aplicación comprende un identificador de la aplicación o una descripción de flujo de la aplicación; y adquirir (102), mediante el dispositivo del lado de la red, un paquete que coincide con la descripción de la aplicación; y de acuerdo con el estado de la aplicación, realizar (102), mediante el dispositivo del lado de la red, el control de calidad de servicio de los recursos de red para un flujo de datos de medios en el que se encuentra el paquete que coincide o realizar, mediante el dispositivo del lado de la red, el procesamiento de codificación para un flujo de datos de medios en el que se encuentra el paquete que coincide; caracterizado por que la adquisición, mediante el lado de la red, del paquete que coincide con la descripción de la aplicación comprende: cuando la descripción de una aplicación es un identificador de la aplicación, analizar, mediante el dispositivo del lado de la red, los paquetes recibidos para adquirir tipos de servicio o direcciones de host de los paquetes recibidos y adquirir, mediante el dispositivo del lado de la red, un paquete que coincide con el identificador de la aplicación a partir de los paquetes recibidos, de acuerdo con una relación de asignación entre un identificador de una aplicación y un tipo de servicio, o una relación de asignación entre un identificador de una aplicación y una dirección de host; cuando una descripción de una aplicación es una descripción de flujo de la aplicación, adquirir, mediante el dispositivo del lado de la red, un paquete que coincide con la descripción de flujo de la aplicación directamente.
Patent ES-2775597-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para la gestión de tubos
Inventor: LOCKE CHRISTOPHER
IPC: A61K35/35
Filed: 2016-10-21
Granted: 2020-07-27
Abstract: Un sistema para el tratamiento de tejidos (100), que comprende: un contenedor (110), incluyendo: una pared exterior que rodea un volumen interior para mantener el tejido; y un filtro para procesar el tejido; un dispositivo para la gestión de tubos (101, 501, 601, 801), incluyendo: una placa de restricción de tubos (104, 504, 604, 804) con una pluralidad de orificios de paso de tubos (105, 105a, 105b, 105c, 805); una placa estabilizadora de tubos (107, 507, 607, 807) con una pluralidad de orificios de paso de tubos (115, 115a, 115b, 115c, 515, 615, 815); una pluralidad de dispositivos de restricción del flujo dispuestos en la placa de restricción de tubos adyacente a la pluralidad de orificios de paso de tubos; y un interruptor multi-posición (103, 503, 603, 803); donde una pluralidad de tubos (812) pasa a través de la pluralidad de orificios de paso de tubos, y donde al fijar el interruptor multi-posición (103, 503, 603, 803) en una primera posición hace que la pluralidad de dispositivos de restricción de flujo restrinja el flujo en un primer subconjunto de la pluralidad de tubos (812) para transferir el tejido de un paciente al volumen interior, al fijar el interruptor multi-posición (103, 503, 603, 803) en una segunda posición hace que la pluralidad de dispositivos de restricción de flujo restrinja el flujo en un segundo subconjunto de la pluralidad de tubos (812) para permitir el procesamiento del tejido en el volumen interior, y al fijar el interruptor multi-posición (103, 503, 603, 803) en una tercera posición hace que la pluralidad de dispositivos de restricción de flujo restrinja el flujo en un tercer subconjunto de la pluralidad de tubos (812) para permitir la transferencia del tejido fuera del volumen interior.
Patent ES-2738423-T3 (ES)
Title: Conjunto de cable de fibra óptica
Inventor: HURLEY WILLIAM CARL
IPC: G02B6/44
Filed: 2016-06-10
Granted: 2020-01-22
Abstract: Conjunto (12) de cable de comunicación óptico que comprende: una cubierta (22) de cable exterior; un primer elemento (32) de resistencia a la tracción rodeado por la cubierta (22) de cable exterior; una pluralidad de unidades (16) de transmisión ópticas rodeadas por la cubierta (22) 5 de cable exterior; comprendiendo cada unidad (16) de transmisión óptica: una cubierta (28) interior que define un paso (26); una pluralidad de elementos (30) de transmisión ópticos alargados ubicados dentro del paso (26); y un segundo elemento (34) de resistencia a la tracción ubicado dentro del paso (26) una unidad (14) de bifurcación, en la que el primer elemento (32) de resistencia a la tracción y las cubiertas (28) interiores de cada una de las unidades (16) de transmisión ópticas están acopladas a la unidad (14) de bifurcación, en el que la pluralidad de elementos (30) de transmisión ópticos alargados se extienden a través de la unidad (14) de bifurcación sin acoplarse a la unidad (14) de bifurcación; y un conector (20) óptico acoplado a un extremo de cada una de la pluralidad de unidades (16) de transmisión ópticas, comprendiendo cada conector (20) óptico: un cuerpo (50) acoplado al segundo elemento (34) de resistencia a la tracción de la unidad (16) de transmisión óptica; un casquillo (52) acoplado a los elementos (30) de transmisión ópticos alargados de la unidad (16) de transmisión óptica; caracterizado porque el segundo elemento (34) de resistencia a la tracción se extiende a través de la unidad (14) de bifurcación sin acoplarse a la unidad (14) de bifurcación; y por un resorte (54) ubicado entre el casquillo (52) y el cuerpo (50), el resorte (52) tiene una fuerza de resorte representativa de la fuerza necesaria para provocar una compresión máxima permitida del resorte (52); en el que el primer elemento (32) de resistencia a la tracción está ubicado fuera de las cubiertas (28) interiores de las unidades (16) de transmisión ópticas; en el que conjunto (12) de cable tiene una carga de cable nominal máxima y en el que a la carga de cable nominal máxima, la suma de fuerzas axiales experimentadas por los elementos (30) de transmisión ópticos alargados dentro de cada una de las unidades (16) de transmisión ópticas es mayor de 0,5 N y es menor que la fuerza de resorte.
Patent ES-2848433-T3 (ES)
Title: Fabricación de materiales compuestos de fibra
Inventor: FUCHS DOMINIC
IPC: C08L77/02
Filed: 2016-11-29
Granted: 2021-08-09
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un material compuesto de fibra, en donde: a) sobre la superficie de un material de fibra se aplica a1) una mezcla de monómeros líquida a la temperatura de aplicación, que contiene una amida cíclica y un activador y a2) una mezcla de monómeros líquida a la temperatura de aplicación, que contiene una amida cíclica y un catalizador con una temperatura por encima de la temperatura de fundición de la respectiva mezcla de monómeros a1) o a2), y b) se polimeriza la mezcla de monómeros cargada después de a) a una temperatura de 120 a 300 °C, caracterizado por que el tamaño de gota medio de las respectivas mezclas de monómeros a1) y a2) asciende a menos de 500 μm, en particular menos de 200 μm, en particular de 10 a 100 μm, y se mide por medio de espectómetros de difracción láser, y la amida cíclica corresponde a lactama de laurilo, caprolactama o su mezcla, el activador es al menos un compuesto seleccionado del grupo de los isocianatos, uretdionas, carbodiimidas, anhídridos de ácido o haluros de ácido o sus productos de reacción con el monómero, como catalizador se usa al menos un compuesto seleccionado del grupo compuesto por caprolactamato de sodio, caprolactamato de potasio, caprolactamato de bromuro-magnesio, caprolactamato de cloruro magnesio, bis-caprolactamato de magnesio, hidruro de sodio, sodio, hidróxido de sodio, metanolato de sodio, etanolato de sodio, propanolato de sodio, butanolato de sodio, hidruro de potasio, hidróxido de potasio, metanolato de potasio, etanolato de potasio, propanolato de potasio y butanolato de potasio, preferentemente del grupo compuesto por hidruro de sodio, sodio y caprolactamato de sodio, y la aplicación se efectúa por medio de una boquilla de tres sustancias.
Patent ES-2927268-T3 (ES)
Title: Planta resistente al frío
Inventor: OUZUNOVA MILENA
IPC: C12N15/82
Filed: 2016-11-26
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente invención se relaciona con la identificación y caracterización molecular así como con el uso de genes y marcadores de un intervalo cromosómico que tiene un locus para tolerancia al frío en maíz. La invención también se relaciona con el desarrollo de marcadores moleculares para ayudar en el crecimiento, en particular para prevenir la fijación de un "barrido selectivo" en una región con una baja tasa de recombinación, y con la provisión de plantas transgénicas y no transgénicas, en particular plantas de maíz, que muestran una tolerancia al frío recientemente mediada o aumentada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898204-T3 (ES)
Title: Topología de parque eólico y procedimiento para operar el mismo
Inventor: GANIREDDY GOVARDHAN
IPC: H02J3/38
Filed: 2016-12-16
Granted: 2022-03-04
Abstract: Un parque eólico (102), que comprende: una pluralidad de estaciones de turbina eólica (106, 108, 110), en la que cada una de la pluralidad de estaciones de turbina eólica comprende: una turbina eólica (116); y un subsistema de generador (118) acoplado de forma operativa a la turbina eólica (116), en el que el subsistema de generador (118) comprende: un generador de inducción doblemente alimentado (122) configurado para generar un voltaje de corriente alterna (CA), y un convertidor de potencia de estación de turbina eólica (124) acoplado eléctricamente al generador de inducción doblemente alimentado (122); comprendiendo además el parque eólico (102): un subsistema de recogida de potencia (112) acoplado eléctricamente a la pluralidad de estaciones de turbina eólica (106, 108, 110), en el que el subsistema de recogida de potencia (112) comprende: un bus de potencia (150) acoplado eléctricamente a los subsistemas de generador (118) de la pluralidad de estaciones de turbina eólica (106, 108, 110); y un convertidor de potencia de subestación (152) acoplado eléctricamente al bus de potencia (150); comprendiendo además el parque eólico (102): un sistema de control (114) acoplado operativamente a los convertidores de potencia de estación de turbina eólica (124) de la pluralidad de estaciones de turbina eólica (106, 108, 110) y al convertidor de potencia de subestación (152), en el que el sistema de control (114) está configurado para: determinar una métrica de velocidad de viento; estimar una métrica de frecuencia correspondiente a la métrica de velocidad de viento; calcular una frecuencia deseable del bus de potencia (150) en base a la métrica de velocidad de viento y los intervalos de compensación de frecuencia de los convertidores de potencia de estación de turbina eólica (124) de manera que una diferencia entre la frecuencia deseable y la métrica de frecuencia esté dentro de los intervalos de compensación de frecuencia de los convertidores de potencia de estación de turbina eólica; y generar y comunicar consignas de control al convertidor de potencia de subestación en base a la frecuencia deseable, en el que el convertidor de potencia de subestación está configurado para actualizar una frecuencia de línea de un voltaje de bus de potencia en base a la frecuencia deseable para controlar la generación de potencia por la pluralidad de turbinas eólicas.
Patent ES-2933969-T3 (ES)
Title: Revestimiento resistente a la corrosión y al desgaste en aleación de circonio procedimiento de revestimiento
Inventor: XU PENG
IPC: G21C21/02
Filed: 2016-08-02
Granted: 2023-02-15
Abstract: La invención se refiere a composiciones y métodos para recubrir un revestimiento de aleación de circonio de un elemento combustible para un reactor nuclear de agua. La composición incluye una aleación maestra que incluye uno o más elementos de aleación seleccionados de cromo, silicio y aluminio, un activador químico y un relleno inerte. Los elementos de aleación se depositan o se depositan conjuntamente sobre el revestimiento mediante un proceso de cementación en paquete. Cuando el revestimiento de aleación de circonio revestido se expone y entra en contacto con agua en un reactor nuclear, se puede formar una capa protectora de óxido en la superficie revestida del revestimiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902503-T3 (ES)
Title: Composición de enmascaramiento de la abrasión para el uso con envases reutilizables y el método de uso de la misma
Inventor: ARRIAGA FABIOLA MORALES
IPC: C08J7/056
Filed: 2016-12-09
Granted: 2022-03-28
Abstract: Una composición para el enmascaramiento de arañazos en envases, que comprende un éster de ácido carboxílico, tensioactivo y ácido graso monoinsaturado, en donde el tensioactivo es un alcohol etoxilado y en donde la cantidad de ácido graso monoinsaturado es de 0,5 % en peso a 20 % en peso basado en el peso total de la composición de enmascaramiento pura.
Patent ES-2743349-T3 (ES)
Title: Sistema de carga, método de carga y adaptador de corriente para dispositivo
Inventor: ZHANG JIALIANG
IPC: H02J7/00
Filed: 2016-07-26
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un adaptador de corriente (1), configurado para emitir una tensión con una forma de onda pulsátil, que comprende: un circuito rectificador en puente completo (101), configurado para rectificar una corriente alterna de entrada y generar una primera tensión con una primera forma de onda pulsátil; una unidad de conmutación (102), configurada para modular la primera tensión de acuerdo con una señal de control y enviar una primera tensión modulada a un transformador (103), y para realizar una modulación de interrupción en la primera tensión con la primera forma de onda pulsátil; el transformador (103), configurado para generar una segunda tensión con una segunda forma de onda pulsátil de acuerdo con la primera tensión modulada, en donde el circuito rectificador en puente completo (101) está conectado a un devanado principal del transformador sin condensador electrolítico; un segundo rectificador (104), conectado a un devanado secundario del transformador, configurado para rectificar la segunda tensión y emitir una tercera tensión con una tercera forma de onda pulsátil; una primera interfaz de carga (105), acoplada al segundo rectificador (104) sin condensador electrolítico, configurada para aplicar la tercera tensión a una batería (202) de un dispositivo (2), a través de una segunda interfaz de carga (201) del dispositivo (2), cuando la primera interfaz de carga (105) esté acoplada a la segunda interfaz de carga (201), en donde la segunda interfaz de carga (201) está acoplada a la batería (202); una unidad de muestreo (106), configurada para muestrear una tensión y una corriente emitidas por el segundo rectificador (104) para obtener un valor de muestreo de la tensión y un valor de muestreo de la corriente; y una unidad de control (107), acoplada a la unidad de muestreo (106) y a la unidad de conmutación (102), respectivamente, y configurada para enviar la señal de control a la unidad de conmutación (102) y para ajustar un factor de trabajo de la señal de control de acuerdo con el valor de muestreo de la corriente y/o con el valor de muestreo de la tensión, de modo que la tercera tensión cumpla con un requisito de carga del dispositivo (2).
Patent ES-2711567-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un modelo de dentadura digital
Inventor: STEGER HEINRICH
IPC: G06T19/20
Filed: 2017-01-13
Granted: 2019-05-06
Abstract: Método para producir un modelo de dentadura digital (G), con los pasos: - registro digital de datos de imagen (DB) que representan al menos una sección de superficie de un diente (Z) o de una dentadura (S), - producir al menos un modelo de superficie (O) a partir de los datos de imagen (DB), - producir un modelo de referencia (R) a partir de datos de posición (DP) registrados digitalmente de la dentadura (S), y - fusión computacional del al menos un modelo de superficie (O) con el modelo de referencia (R) dando lugar al modelo de dentadura digital (G), produciéndose la fusión computacional mediante un registro de imagen, caracterizado por que antes o durante la fusión computacional se produce una segmentación de los datos de posición (DP) del modelo de referencia (R) de los dientes en datos específicos de posición de diente no modificables y en datos específicos de superficie modificables.