baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007122263-A1 (WO)
Title: Regler mit kühlkörper für eine elektromaschine
Inventor: BRAUN HORST
IPC: H05K7/20
Filed: 2007-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kühlkörper (2) für den Regler einer Elektromaschine, insbesondere für einen Spannungsregler eines Gleichstromgenerators eines Fahrzeugs, umfassend eine im Betrieb der Elektromaschine mit einem Kühlluftstrom (K) beaufschlagbare Wärmetauscheroberfläche (4) mit einem Zuströmbereich (6), in dem der Kühlluftstrom (K) auf die Wärmetauscheroberfläche (4) trifft, und einem Abströmbereich (8), von wo aus der Kühlluftstrom die Wärmetauscheroberfläche verlässt. Es ist vorgesehen, dass die Wärmetauscheroberfläche (4) im Zuströmbereich (6) und im Abströmbereich (8) unterschiedlich gestaltet ist und unterschiedlich mit der Kühlluft (K) beströmt wird.
Patent WO-2008009502-A1 (WO)
Title: Ladeschaltung für batteriezellen
Inventor: WOLF MICHAEL
IPC: H02J7/00
Filed: 2007-05-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Laden eines Batteriesystems (12) mit einer Anzahl von in Serienschaltung angeordneten Einzelspannungsquellen (14.1,...14.n) durch eine Spannungsquelle (10). Den Einzelspannungsquellen (14.1,...14.n) ist jeweils ein Bypass (18.1,...18.n) zugeordnet. Über diesen wird ein Ladestrom IL aus der Spannungsquelle (10) abhängig vom Ladezustand der Einzelspannungsquellen (14.1,...14.n) diesen zugeführt.
Patent WO-2007147717-A1 (WO)
Inventor: ROLFF NORBERT
IPC: G01M3/20
Filed: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a leak detector comprising a base appliance (10) provided with a gas detector, a vacuum pump, and a control device. A sniffer probe (14) is connected to the base appliance. A test leak device (25) containing the supply (46) of test gas is arranged in a separate sub-housing (24). The sub-housing (24) also contains a temperature sensor (55), a processor (57), and a data memory (56). The processor (57) corrects the measured temperature according to a sample, and modulates the light of a light barrier (36). The processor is connected to the control device in the base appliance (10) by means of a data cable.
Patent WO-2008049674-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur mechanischen verbindung von fahrzeugen
Inventor: VEMMER FRIEDRICH
IPC: B61D3/10
Filed: 2007-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur mechanischen Verbindung von Fahrzeugen (1, 2), insbesondere von Straßenbahnwagen, wobei die Fahrzeuge (1, 2) als untere Gelenkverbindung über eine Gelenkstange (3) verbunden sind. Es ist vorgesehen, dass als separate obere Gelenkverbindung an jedem der Fahrzeuge (1, 2) zwei Gelenkflügel (4a bis 4d) um senkrechte Achsen (5a bis 5d) schwenkbar angeordnet sind. Dabei ist in Fahrtrichtung (a) der rechte Gelenkflügel (4a) des ersten Fahrzeuges (1) mit dem rechten Gelenkflügel (4c) des zweiten Fahrzeuges (2) und der linke Gelenkflügel (4b) des ersten Fahrzeuges (1) ist mit dem linken Gelenkflügel (4d) des zweiten Fahrzeuges (2) über nicht abgestützte Lager (6a, 6b) drehbar verbunden. Die vier Gelenkflügel (4a bis 4d) bilden miteinander ein veränderliches Parallelogramm.
Patent WO-2008040770-A1 (WO)
Inventor: BOLZINGER MARIE-ALEXANDRINE
IPC: A61K8/37
Filed: 2007-10-03
Abstract: La présente invention a pour objet des cristaux à base de distéarate d'éthylène glycol, le cas échéant compris dans un ingrédient concentré fluide destiné à être formulé. L'invention concerne également un procédé de préparation d'un ingrédient concentré fluide comprenant les cristaux, et l'utilisation des cristaux dans des formulations moussantes. Les cristaux confèrent aux formulations des propriétés visuelles particulières.
Patent WO-2008053000-A1 (WO)
Title: Bodenbelag für tierställe
Inventor: SLONGO MARIO
IPC: A01K1/015
Filed: 2007-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung eines mehrschichtigen Werkstoffs (6) als Bodenbelag für Tierställe, insbesondere für Stallböden für Massentierhaltung, wobei der Bodenbelag mindestens eine erste Schicht S1 1 und mindestens eine zweite Schicht S2 2 umfasst, wobei die erste Schicht S1 1 auf der dem Boden zugewandten Seite und die zweite Schicht S2 2 auf der dem Boden abgewandten Seite des Bodenbelags vorliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Schicht S1 1 ein Schaumstoff oder Faserwerkstoff ist und die zweite Schicht S2 2 aus einem verschweissbaren thermoplastischen Material ist, welches mindestens ein thermoplastisches Polymer P2 aufweist, wobei die Gewichtssumme aller thermoplastischen Polymere in der zweiten Schicht S2 2 mindestens 30 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der zweiten Schicht S2 2, beträgt, und wobei der mehrschichtige Werkstoff 6 am Rand mindestens ein Mittel zur Abdichtung 4 aufweist.
Patent WO-2008055977-A1 (WO)
Title: Druckmaschine zum bedrucken einer bedruckstoffbahn
Inventor: JANSSEN UWE
IPC: B41F7/10
Filed: 2007-11-09
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Druckmaschine (3) zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn (1), welche (3) folgende Merkmale umfasst: - den zentralen Gegendruckzylinder (2), - Mittel zum Heranführen der Bedruckstoffbahn (1) an den zentralen Gegendruckzylinder (2), - eine Anpresswalze (4) zum Anpressen der Bedruckstoffbahn (1) an den zentralen Gegendruckzylinder (4), und - mehrere gegen den zentralen Gegendruckzylinder (4) anstellbare Druckzylinder (D1...D6). Die Anpresswalze (4) ist aus einem Dorn (12) und zumindest einem Sleeve zusammensetzbar.
Patent WO-2009077001-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de pâte, et de traitement de pâte, et papier, en particulier un papier de soie
Inventor: LAMB HANS-JUERGEN
IPC: D21D1/20
Filed: 2007-12-17
Abstract: L'invention porte sur un traitement de pâte par fractionnement de pâte de telle sorte que la pâte est fractionnée en une fraction à fibres courtes et en une fraction à fibres longues, la fraction à fibres courtes évitant le raffineur, et la fraction à fibres longues étant traitée mécaniquement dans le raffineur, après quoi la fraction à fibres courtes non traitée et la fraction à fibres longues traitée mécaniquement sont mélangées l'une à l'autre ou sont utilisées séparément pour la production de papier. Grâce à ce fractionnement de fibres avant le raffinage, la distribution de la longueur des fibres est optimisée, afin de rendre maximales les propriétés de résistance et de rendre minimale la teneur en fines. Selon ce mode, la fraction à fibres longues aura un traitement mécanique qui est plus efficace.
Patent WO-2008104249-A1 (WO)
Title: RUNDSCHAFTMEIßEL
Inventor: ROTH MARKUS
IPC: E21C35/183
Filed: 2008-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rundschaftmeißel mit einem Meißelkopf und einem Meißelschaft, wobei der Meißelkopf eine Meißelspitze (10) aus einem Hartwerkstoff, vorzugsweise Hartmetall trägt, wobei die Meißelspitze (10) eine Basis (11) aufweist, mit der die Meißelspitze (10) mit dem Meißelkopf verbunden ist, wobei die Basis (11) mittelbar oder unmittelbar in Richtung der Mittellängsachse (M) der Meißelspitze (10) in einen konkaven Bereich (15) übergeleitet ist, wobei der konkave Bereich (15) der Basis abgekehrt in einen Zylinderabschnitt (16) übergeht. Um einen solchen Rundschaftmeißel gewichtsoptimiert auslegen zu können, ohne dabei eine signifikante Beeinträchtigung der Festigkeit zu bewirken, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der konkave Bereich (15) eine elliptische Kontur aufweist.
Patent WO-2009092392-A1 (WO)
Title: Prozessmodul zur ausführung einer vorgegebenen verfahrenstechnischen funktion
Inventor: BUEHLER REINER
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-01-22
Abstract: In einer verfahrenstechnischen Anlage führen Prozessmodule (1, 2, 3) vorgegebene verfahrenstechnischen Funktionen aus. Jedes Prozessmodul (z. B. 1) enthält eine Steuerung (4), die Peripherie-Anschlüsse (10) zum Anschluss unterschiedlicher prozessnaher Komponenten (6, 7, 8, 9) aufweist und in der eine zur Ausführung der vorgegebenen verfahrenstechnischen Funktion steuernde Software (11) ablaufbar ist. Um eine höhere Flexibilität bei der Entwicklung, Herstellung und Änderung der Prozessmodule zu erreichen, enthält die Steuerung (4) eine Liste (15) unterschiedlicher vorgegebener verfahrenstechnischer Funktionen und der zu ihrer Ausführung jeweils benötigten Beschaltung der Peripherie-Anschlüsse (10); die Steuerung (4) enthält ferner für die Ausführung der unterschiedlichen Funktionen benötigte Ausprägungen (16) der Software (11); eine Auswerteeinrichtung (17) ermittelt die Beschaltung der Peripherie-Anschlüsse (10) und wählt anhand dessen die in der Liste (15) jeweils zugeordnete Funktion und die zugehörige Ausprägungen (16) der Software (11) aus.
Patent WO-2008135205-A1 (WO)
Title: Messerhaltevorrichtung
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: A22B5/16
Filed: 2008-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messerhaltevorrichtung, insbesondere für Entschwartungsmaschinen, mit einem Messerhalter (11), der ein Unterteil (13) und ein insbesondere plattenförmiges Klemmelement aufweist, wobei das Klemmelement zwischen einer Klemmstellung und einer Freigabestellung verstellbar ist, um eine zwischen dem Unterteil und dem Klemmelement einsetzbare Messerklinge (17) wahlweise einzuklemmen oder freizugeben, und einer an dem Klemmelement angreifenden Spanneinrichtung (19, 53) zum Verstellen des Klemmelements zwischen der Freigabestellung und der Klemmstellung, wobei das Unterteil ein Gegenlager (21) für das Klemmelement aufweist, welches derart mit dem Klemmelement zusammenwirkt, dass das Klemmelement beim Verstellen eine Dreh- oder Kippbewegung um das Gegenlager ausführt.
Patent WO-2008090083-A1 (WO)
Title: Procédé de sélection d'une transformation de couleur
Inventor: MAHY MARC
IPC: H04N1/60
Filed: 2008-01-18
Abstract: Un profil de couleur de sortie, tel qu'un profil de sortie ICC, contient un tableau de consultation pour séparer la couleur d'un pixel, une couleur CIELAB par exemple, en un ensemble de valeurs de colorants, par exemple des colorants CMYK. En pratique, la plupart des images CMYK ont été séparées au moyen d'un ensemble limité de profils de sortie standardisés. L'invention permet également de déterminer quel profil de sortie standardisé a été utilisé pour séparer une image spécifique. Les valeurs CMYK de l'image sont analysées à ces fins. L'analyse consiste à calculer une distance dans l'espace CMYK entre les valeurs CMYK d'une image et les valeurs CMYK produites par différents profils de sortie. Un profil est sélectionné à partir de ces distances, par exemple lorsque l'on sélectionne le profil produisant la plus petite distance.
Patent WO-2008107226-A1 (WO)
Inventor: LETTMANN CHRISTIAN
IPC: C07C209/48
Filed: 2008-01-25
Abstract: The invention relates to an improved method for production of 3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine subsequently called isophoronediamine or IPD for short, by reductive amination of 3-cyano-3,5,5-trimethylcyclohexanone, subsequently called isophoronenitrile or IPN for short, in the presence of a formed Raney hydrogenation catalyst.
Patent WO-2008101902-A1 (WO)
Title: Voltage limiter and protection for a photovoltaic module
Inventor: PERICHON PIERRE
IPC: G05F1/67
Filed: 2008-02-18
Abstract: The invention relates to a voltage limiter device (8) for an assembly of photovoltaic modules, that comprises: means (Z1) defining an electronic switch for the current of said assembly; comparison means (Comp, R1, R2, C2) for comparing a limiter output voltage with a reference voltage value (Vref ); means (11) for controlling the means defining the electronic switch based on the results of the comparison made by the comparison means.
Patent WO-2008110494-A1 (WO)
Title: Connexion tubulaire filetée à l'épreuve des fuites sous charges de pression successivement internes et externes
Inventor: PATUREAU CLAIRE
IPC: F16L15/04
Filed: 2008-03-06
Abstract: L'objet de la présente invention concerne une connexion tubulaire filetée à l'épreuve des fuites lorsque soumise à des charges de pression successivement internes et externes, cette connexion comprenant un élément mâle (11) et un élément femelle (12). Au moins un de ces éléments mâle ou femelle (11, 12) est doté d'un rebord (14, 16) situé entre le filetage (13, 15) et la partie libre de l'élément (17, 18). Ce rebord (16) est constitué d'une première partie (20) dont la surface périphérique est dirigée vers l'autre élément (11), et l'on trouve sur cette première partie une première surface d'étanchéité métallique (22) qui peut être montée à ajustement radial serré contre une surface d'étanchéité métallique correspondante (23) située axialement entre ladite première zone (20) et le filetage correspondant (15). Le rebord (16) comprend une seconde partie (21) située axialement entre ladite première partie (20) et le filetage correspondant (15). La rigidité radiale de la seconde partie (21) est moindre que celle de la première partie (20) et d'une troisième partie adjacente à la seconde (21) en direction du filetage (15), cette partie (21) pouvant être radialement déformée lorsqu'une pression s'exerce sur elle.
Patent WO-2008135321-A1 (WO)
Title: Extruded heat exchanger
Inventor: DE PELSEMAEKER GEORGES
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-03-31
Abstract: This invention relates to a heat exchanger (1) having channels/ducts (3, 3', 4, 4') for the exchange of heat between two fluids, comprising at least one extruded longitudinal central body (2) which at least partly forms the channels/ducts (3, 3', 4, 4') and at least one side plate (7 or 8) for the lateral closure of at least one of said channels/ducts (3, 3', 4, 4') of said body (2).
Patent WO-2008135575-A1 (WO)
Title: Canaux de commande dans des systèmes de réseau de communication
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04B1/707
Filed: 2008-05-06
Abstract: Sur le côté transmission sont attribués des canaux de commande représentés par des structures en arborescence, chacun de ces canaux comprenant au moins un élément de canal de commande portant des informations pour un identifiant correspondant utilisé pour la détection de l'un des canaux de commande. L'attribution est limitée aux canaux de commande du niveau le plus élevé, lesdits canaux étant représentés par les noeuds de la structure en arborescence au niveau le plus haut. Sur le côté réception, on recherche un canal de commande par décodage des canaux de commande attribués, la recherche se limitant aux canaux de commande de niveau le plus haut.
Patent WO-2009000591-A1 (WO)
Title: Kameraobjektiv, insbesondere zum einsatz in einem kraftfahrzeug, und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHMACK ANDREAS
IPC: G02B7/02
Filed: 2008-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kameraobjektiv (1), insbesondere zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug, wobei das Kameraobjektiv (1) mindestens aufweist: eine Linsenfassung (3) zur Anbringung an einem Kameragehäuse, mindestens eine in der Linsenfassung (3) aufgenommene Linse (4) mit einer vorderen Linsenfläche (4a), einer hinteren Linsenfläche (4b) und einer vorzugsweise zylindrischen Linsenmantelfläche (4c) zur Anlage an einer vorzugsweise zylindrischen Innenfläche (3a) der Linsenfassung (3). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zwischen der Linsenmantelfläche (4c) und der Innenfläche (3a) der Linsenfassung (3) eine formschlüssige Verbindung (7, 8) vorgesehen ist, die z.B. als Nut (8) an einem der Bauteile und Vorsprung oder Nase (7) am anderen der Bauteile, oder durch ein zusätzliches Formschlussmittel wie z.B. einen O-Ring ausgebildet ist. Hierbei kann die Linse (4) als Press-Linse aus einem Granulat ausgebildet oder direkt in die Linsenfassung eingespritzt werden.
Patent WO-2008142090-A1 (WO)
Inventor: ABELAIRA SARA
IPC: A61K9/107
Filed: 2008-05-21
Abstract: A self-emulsifying formulation of tipranavir for oral administration.
Patent WO-2009065629-A1 (WO)
Title: Roue de ventilateur et rafraîchisseur d'air pour diffuser en continu et si besoin de manière amplifiée des substances volatiles
Inventor: CONWAY MARY JOSEPHINE
IPC: A61L9/12
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention concerne un rafraîchisseur d'air pour diffuser en continu et si besoin de manière amplifiée des substances volatiles dans l'environnement du rafraîchisseur d'air, comprenant un boîtier (1, 1a, 1b) destiné à recevoir : au moins un élément d'actionnement (2) pouvant être manœuvré de l'extérieur du boîtier (1, 1a, 1b) ; au moins un mécanisme d'entraînement (3, 3a, 3b, 3c), qui est couplé à l'élément d'actionnement (2) ; au moins une roue de ventilateur (4, 5, 5a, 5b, 5c, 5d), couplée au mécanisme d'entraînement (3, 3a, 3b, 3c) et pourvue d'au moins deux ailettes de roue de ventilateur (5, 5a, 5b, 5c, 5d) ; et au moins un matériau support (9) contenant une substance volatile. La roue de ventilateur (4, 5, 5a, 5b, 5c, 5d) diffuse au moins une substance volatile à partir d'un matériau support (9) dans l'environnement.
Patent WO-2009024447-A1 (WO)
Title: Einspritzanlage für eine brennkraftmaschine
Inventor: KLESSE CHRISTOPH
IPC: F02M63/02
Filed: 2008-08-01
Abstract: Einspritzanlage für eine Brennkraftmaschine Einspritzanlage für eine Brennkraftmaschine, mit einer Vorförderpumpe (12) zur Förderung von Kraftstoff aus einem Kraftstofftank (10), einer der Vorförderpumpe (12) stromabwärts nachgeordneten Hochdruckpumpe (14) zur Förderung des Kraftstoffs in mindestens zwei Injektoren (18), einem der Hochdruckpumpe (14) stromabwärts nachgeordneten Kraftstoffverteiler (16), der ausgebildet ist zur Verteilung des Kraftstoffs auf die Injektoren (18), einem der Hochdruckpumpe (14) stromabwärts nachgeordneten Drucksteuer- oder Druckbegrenzungsventil (22), mit dem der in dem Kraftstoffverteiler (16) herzustellende Druck einstellbar oder begrenzbar ist, einem Drucksensor (24) zur Bestimmung eines Drucks stromabwärts der Hochdruckpumpe (14) und stromaufwärtsdes Drucksteuer- oder Druckbegrenzungsventils (22), wobei der Drucksensor (24), das Drucksteuer- oder Druckbegrenzungsventil (22) und der Kraftstoffverteiler (16) in einem Hochdruckmodul (26) ausgebildet sind, und das Hochdruckmodul (26) als Baueinheit mit der Hochdruckpumpe (14) ausgebildet ist.
Patent WO-2009043748-A1 (WO)
Title: Schalungsanordnung für den freivorbau von brücken
Inventor: PENEDER JOHANN
IPC: E01D21/10
Filed: 2008-09-22
Abstract: Eine Schalungsanordnung für den Freivorbau von Brücken weist zumindest einen Träger (20) auf, der als geschlossenes, kastenartiges Hohlprofil ausgeführt ist.
Patent WO-2009083333-A1 (WO)
Inventor: STUMPF THOMAS
IPC: C04B7/40
Filed: 2008-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von hydraulischem kaIk in einem Schachtofen durch Brennen bei Temperaturen über 1100 °C von stückigem, hauptsächlich Calciumcarbonat und Silicate sowie Aluminate enthaltendem Rohstoffgut, das nach der Ofenreise als ofenfellendes stückiges gebranntes Gut im wesentlichen Calciumoxid, Calciumsilicate sowie Calciumaluminate und Calcium- aluminatferrit aufweist, wobei rur Herstellung des stückigen Rohstoffguts aus feinteiligen Rohstoffen einer für die vorbestimmten Eigenschaften des gebrannten Guts erforderlichen mineralischen und chemischen vorher ermittelten Zusammensetzung mit Korngrößen unter 500 μm und Wasser feste Körper gepresst werden.
Patent WO-2009098048-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de reprise sur perte de liaison radio dans un réseau de communications sans fil
Inventor: AYDIN OSMAN
IPC: H04W36/08
Filed: 2009-02-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de reprise sur perte de liaison radio (RLF) dans un réseau de communications sans fil, dans lequel un temporisateur T règle une période de temps prédéterminée à partir d'une instruction envoyée à un terminal mobile UE pour un transfert vers un nouveau nœud B évolué (eNB). Des ressources sont réservées au niveau d'un eNB cible (2). Si la période de temps expire sans que l'équipement utilisateur ne soit rattaché à l'eNB cible (2), l'eNB source demande à d'autres eNB candidats (3) et (4) de réserver des ressources. Une fois que l'équipement utilisateur s'associe à l'eNB cible (2), les ressources réservées au niveau des eNB candidats (3) et (4) sont libérées. Si l'équipement utilisateur s'associe à l'eNB cible (2) avant l'expiration de la période de temps T, des ressources nœuds ne sont pas réservées sans nécessité au niveau des eNB candidats (3) et (4). Si l'équipement utilisateur s'associe à l'un des eNB candidats (3) au lieu de l'eNB cible (2), des ressources ont déjà été réservées, ce qui permet de mettre en œuvre une reprise sur RLF sans que l'équipement utilisateur ne passe par l'état LTE_IDLE, dans un arrangement LTE.
Patent WO-2009153051-A1 (WO)
Title: Utilisation et préparation de graphite expansé superfin
Inventor: KASKHEDIKAR NITIN
IPC: H01M10/36
Filed: 2009-06-19
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'un matériau à base de graphite expansé obtenu de la manière suivante: adjonction de CIF 3  dans un liquide pour former du carbone solide, chauffage du mélange à une température de réaction entre 22°C et 100°C pour former des composés intercalaires de formule C 2 F.xClF 3  et ClF gaz  , C 2 F étant un matériau solide présent en couches et CIF 3  un matériau gazeux présent entre des couches adjacents de C 2 F, selon la réaction C  (solide)  + (x+ 1 / 2) ClF 3 (liquide)  → C 2 F.xClF 3 (solide)  + l/2ClF (gaz) . Ce procédé consiste ensuite à chasser le gaz ClF 3  et à former simultanément la structure constituée par les couches de C 2 F, avec les couches de C 2 F changeant la composition en couches de carbone avec une teneur en fluor pouvant atteindre 5%, ladite température de chauffage se situant entre 400°C et 500°C. Un tel matériau graphite expansé convient particulièrement pour des dispositifs électrochimiques tels qu'une anode dans une batterie aux ions lithium ou comme support catalytique.
Patent WO-2010069531-A1 (WO)
Title: Compositions de revêtement en poudre pour durcissement à basse température et fluidité élevée
Inventor: BECCARIA DAMIANO
IPC: C08G63/48
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention concerne des compositions de revêtement en poudre ainsi que des composants et des ingrédients à y incorporer, qui conviennent à un programme de durcissement à basse température et présentent une excellente résistance au vieillissement en extérieur. La composition de revêtement en poudre peut être durcie à partir de la température de 140 °C pour donner un revêtement présentant une fluidité excellente et un brillant élevé.
Patent WO-2009095388-A1 (WO)
Title: Dispositif de régulation de trafic, réseau par paquets et procédé permettant de réguler le trafic dans un réseau par paquets
Inventor: DOMSCHITZ PETER
IPC: H04L12/54
Filed: 2009-01-28
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de régulation de trafic (50) destiné à un réseau par paquets à fonctionnalité de qualité de service (10), leque dispositif comprend : des moyens (52) permettant de détecter des flux de paquets dans un train de paquets (46), de préférence en effectuant de manière répétée une inspection de paquets de données sur le train de paquets (46), l'inspection de paquets de données n'étant pas fondée sur des informations de signalisation, ni sur une sensibilité aux applications; des moyens de détermination (54) permettant de déterminer un paramètre de flux, en particulier un débit, de l'un des flux de paquets détectés au moins; des moyens d'affectation (56) permettant de produire des informations d'affectation (56) affectant une ressource du réseau par paquets (10) au flux de paquets détecté précité en fonction du paramètre de flux détecté; et des moyens de transmission (58) qui envoient les informations d'affectation à un dispositif de régulation des ressources (44) afin que ce dernier attribue les ressources affectées. L'invention permet de faciliter une gestion de qualité de service fiable et économique dans un réseau par paquets (10) (Fig.2).
Patent WO-2009118283-A1 (WO)
Title: Methods for producing hair microfollicles and de novo papillae and their use for in vitro tests and in vivo implantations
Inventor: LINDNER GERD
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-03-23
Abstract: The present invention relates to a method for producing hair microfollicles comprising the steps of: a) providing de novopapillae, b) providing other cell populations selected from the group of fibroblasts, keratinocytes and melanocytes, and co-culturing the de novopapillae with at least one other cell population in non-adherent culture vessels.The present invention relates also to methods of producing de novo papillae usable in said method for producing hair microfollicles.