baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312766-C2 (RU)
Title: Способ изготовления вкладыша пресс-формы
Inventor: CHEBYKIN VIKTOR GENNAD EVICH
IPC: B23B1/00
Filed: 2006-01-30
Granted: 2007-12-20
Abstract: Изобретение относится к области переработки пластмасс, в частности к изготовлению вкладышей пресс-форм для получения изделий типа угольник, и может быть использовано в производстве их, как методом прессования, так и методом литья под давлением. Техническим результатом заявленного изобретения является создание способа изготовления вкладыша пресс-форм, позволяющего повысить производительность, качество и точность изготовления, а также позволяющего варьировать форму и размеры рабочей части вкладыша. Технический результат достигается способом изготовления вкладыша пресс-формы, при котором тело вкладыша выполняют продольно-разрезным. Бочкообразную рабочую поверхность его частей - полувкладышей выполняют токарной обработкой из одной заготовки на специально предназначенной для этого оправке. Параметры бочкообразной поверхности выбирают исходя из следующих условий: высота бочки равна диаметру вкладыша, радиус образующей бочки равен половине диаметра вкладыша, радиус экватора бочки больше или равен радиусу образующей бочки, но меньше или равен диаметру вкладыша. 6 ил.
Patent RU-2372325-C2 (RU)
Title: Циклопентильные производные
Inventor: MELLONI P ERO
IPC: A61P13/00
Filed: 2004-11-12
Granted: 2009-11-10
Abstract: Описывается соединение формулы I, где Х означает кислород; R 1  означает линейную или разветвленную C 1 -C 8 -алкильную цепь, замещенную фенилом, необязательно замещенным атомами галогенов; R 2 , R 3  независимо означают водород, C 1 -С 3 -алкильную цепь, галоген, метокси; R 4 , R 5 , R 6 , R 7  независимо означают водород, а также способ его получения, фармацевтическая композиция, применение соединения для получения лекарственного средства, которое эффективно в качестве модулятора натриевого и/или кальциевого канала и, следовательно, пригодно для предотвращения, облегчения и лечения широкого спектра патологий, включая неврологические, психиатрические, сердечно-сосудистые, воспалительные, глазные, урологические, метаболические и желудочно-кишечные заболевания, где вышеуказанные механизмы описываются как играющие патологическую роль. 5 н. и 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2322463-C2 (RU)
Title: Powdery hygroscopic polymeric composition and method for its preparing
Inventor: IKEUTI KHIROJUKI
IPC: C08L57/10
Filed: 2004-11-05
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: polymers. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for preparing powdery hygroscopic polymeric compositions. Invention proposes the powdery hygroscopic polymeric composition comprising a water-absorbing polymer (A) of cross-linked structure prepared by polymerization of unsaturated monomer comprising an acidic group and comprising acrylic acid and/or its salt as the main component. The composition comprises particles of size in limits from less 850 to 150 μm (but not including 850 μm) and their amount is 90 wt.-%, not less, of all material, and it comprises tetra- or the more functional and unmodified polyol (B) representing sugar alcohol showing functionality from 4 to 30, at least, on surfaces and taken in the amount from 0.01 to 20 wt.-%. Invention proposes variants of this composition and a method for its preparing. Invention provides development of powdery hygroscopic polymeric composition showing the low content of fine powder and possessing the excellent penetrability for liquids and ability to absorb liquid. 
     EFFECT: improved, enhanced and valuable properties of composition. 
     17 cl, 8 tbl, 3 dwg, 15 ex
Patent RU-2355689-C2 (RU)
Inventor: TIRUVENGADAM TIRUVETTIPURAM K
IPC: C07D417/14
Filed: 2005-01-07
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns novel compound of crystalline polymorphous bisulfate form with antagonistic effect on thrombin receptors, displaying x-ray refraction in powder, almost identical to picture in Figure 1, or displaying differential scanning calorimetry diagram almost identical to picture in Figure 3, and presented by compound 2 formula:   Compound 2. Additionally invention concerns method of obtaining compound 2. 
     EFFECT: claimed pharmaceutical composition including polymorphous bisulfate form and at least one solvent or carrier, and application of polymorphous form of compound 2 in treatment of various physiological disorders, such as thrombosis. 
     16 cl, 3 dwg, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2377988-C2 (RU)
Inventor: LI SANG KH
IPC: A61K31/497
Filed: 2005-02-18
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and pharmaceutics and concerns the method for modulation of cell adhesion in a cancer patient by introducing to the patient the compound of formula   (II) and measuring count of at least one inducible molecules of cell adhesion, molecule of vascular cell adhesion or a molecule of endothelial leukocyte adhesion. 
     EFFECT: method can ensure prevention of metastatic and other diseases mediated by molecules of cell adhesion. 
     30 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2371846-C2 (RU)
Title: Сетевое устройство беспроводной связи, запрограммированное для идентификации и исключения вероятных ошибок, связанных с многолучевым распространением, и повышения точности коррекции ошибки спящего тактового генератора, вызванной воздействием температуры
Inventor: BRELER MATTIAS
IPC: H04W52/02
Filed: 2005-03-29
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к области связи и может быть использовано в беспроводных сетях связи для коррекции ошибки частоты тактового генератора в спящем режиме. В спящем режиме частоту генератора (116) устройства (100) беспроводной связи оценивают для компенсации оцененных ошибок, вызванных воздействием температуры. При оценке ошибок, вызванных воздействием температуры, ошибки частоты спящего режима генератора обрабатывают как ошибки, вызываемые воздействием температуры, а вероятные ошибки, связанные с многолучевым распространением, ограничивают до заданного максимума ошибки спящего режима тактового генератора, соответствующего продолжительности сна, в течение которой произошла ошибка. Технический результат заключается в повышении точности коррекции частоты спящего режима генератора тактовой частоты. 16 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2415341-C2 (RU)
Title: Bottom of combustion chamber with ventilation
Inventor: B EBEL ROMEHN
IPC: F23R3/16
Filed: 2006-11-15
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: combustion chamber of gas-turbine engine includes bottom in which several air supply and fuel injection devices are installed, each of which includes bowl and deflector, which are installed along the main axis; deflector forms thermal protective screen located around the above bowl expanding in gas flow direction. Deflector includes annular part. Boundary surface between bowl and deflector is located on the above annular part. At least some part of boundary surface is oriented in the direction of front end of annular part in gas flow direction. Annular cavity is provided between deflector and annular part after the boundary surface. In annular part there are the first holes outgoing opposite the edge of chamber bottom, which is in contact with deflector for maintaining air circulation from inlet to outlet in annular part. The air leaving the first holes immediately blows some part of deflector, which is in contact with the end of chamber bottom. ^ EFFECT: invention allows cooling the combustion chamber bottom and maintaining bottom temperature below critical value during operation of combustion chamber. ^ 17 cl, 7 dwg
Patent RU-2383065-C2 (RU)
Inventor: SUKH SANG VOON
IPC: G11B7/00
Filed: 2005-09-12
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to a recording medium, and more specifically to a physical structure effectively used in making a recording medium, and to a method and device for recording data onto the recording medium using the physical structure. The recording medium comprises an inner area, a data area and an outer area. The recording medium comprises a test area enclosed in at least one of the inner and outer areas, and a control area for storing position information which indicates the position available for testing in the test area, where the position information includes the initial position of a first data unit available for testing, and the position of a second data unit available for testing, where one or more second data units contain the first data unit. ^ EFFECT: recording medium can be applied to the method of making a BD, and the process of testing a disc and data recording/playback operations can be efficiently carried out. ^ 25 cl, 9 dwg
Patent RU-2392313-C2 (RU)
Inventor: RYBAK KONSTANTIN VJACHESLAVOVICH
IPC: C12R1/19
Filed: 2007-04-03
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ получения L-треонина с использованием бактерии, принадлежащей к роду Escherichia, которая модифицирована таким образом, что ген msbA в указанной бактерии инактивирован. Изобретение позволяет получать L-треонин с высокой степенью эффективности. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2348335-C2 (RU)
Inventor: NOVIKOV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: A23N17/00
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: extruder for fodder product processing is designed to consist of a housing equipped with a feeding cone and having an extrusion auger and a plug-shaped device enabling regulation of pressure inside the housing mounted inside it. The plug is installed inside the housing with a gland sealing interlaid, the plug front butt end resting on the nut internal flange. The nut is screwed onto a barrel that has an internal shoulder enclasping the housing so that to enable longitudinal translocation. The housing front end has an external crown supporting the compression spring, the latter's second end resting on the barrel internal shoulder. 
     EFFECT: extrusion process stabilisation. 
     1 dwg
Patent RU-2351293-C2 (RU)
Title: Способ репозиции и остеосинтеза сегментарного перелома плечевой кости стержневым аппаратом для чрескостного остеосинтеза
Inventor: KUPKENOV DZHEVDET EHNVERBEKOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-04-05
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ортопедии и травматологии, и предназначено для репозиции и остеосинтеза сегментарного перелома плечевой кости. В проксимальном и дистальном отломках плечевой кости рассверливают по два канала и вводят по два чрескостных стержня. Чрескостные стержни, проведенные ближе к линии перелома проксимального и дистального отломков плечевой кости, фиксируют в ползунах узлов репозиции и крепят к внутренней поверхности дуг с помощью кронштейнов. Монтируют стержневой аппарат, состоящий из трех дуг с отверстиями и оснащенный четырьмя репонирующими узлами. Дуги соединяют между собой резьбовыми штангами. В промежуточном отломке рассверливают два канала и вводят два чрескостных стержня и фиксируют стержни в двух ползунах узлов репозиции, которые устанавливают на обеих сторонах средней дуги с помощью кронштейнов. Производят репозицию промежуточного отломка перемещением средней дуги с помощью резьбовых штанг, элементов репонирующих узлов гайками в перпендикулярных направлениях, манипулируя непосредственно ползунами с помощью гаек, перемещая их по резьбовым стержням, и чрескостными стержнями, и фиксируют стопорным болтом при точной репозиции проксимального, промежуточного и дистального отломков плечевой кости. Способ обеспечивает консолидацию в области перелома, точную репозицию отломков кости, стабильную фиксацию отломков кости при достигнутой репозиции, снижение травматичности, сокращение сроков лечения. 1 ил.
Patent RU-2370282-C2 (RU)
Inventor: MOSKALIK KONSTANTIN GRIGOR EVICH
IPC: A61K51/00
Filed: 2007-11-14
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, particularly oncology, and can be applied in diagnostics of local skin melanoma recurrences. Method involves dynamic radionuclide research of cicatrix formed on melanoma place and surrounding healthy tissues for 36 months by Ga 67  citrate. Specific isotope activity is at least 4 MBq/kg. Research is conducted by the following schedule: first test is done after 4 months after melanoma treatment or later, with further tests following over 5, 7, 8 and 12 month intervals. Each time tropic factor is calculated as ratio of impulse number in cicatrix and surrounding tissues to impulse number in reference area, and if the ratio is 1.3 or more, then melanoma recurrence is diagnosed. 
     EFFECT: detection of local skin melanoma recurrences (0,4-0,5 cm) at early stage, allowing for timely surgical dissection, prevention of regional and distant metastasis development and improvement of skin melanoma treament results. 
     2 ex
Patent RU-2387954-C2 (RU)
Title: Программируемые электронные средства расходомера кориолиса, способ эксплуатации электронных средств и считываемый процессором носитель программного продукта
Inventor: KHEHJS POL DZH
IPC: G01F1/84
Filed: 2007-11-30
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к области расходомеров, а именно к электронным средствам (302), которые определяют расход материала, текущего через датчик (10) расходомера (300) Кориолиса. Электронные средства (302) расходомера содержат систему (304) обработки и единственный порт (306) вывода. Система (304) обработки принимает сигналы измерений от датчика (10) расходомера и обрабатывает их, чтобы определить расход материала. Причем система (304) обрабатывает данные о расходе и передает сигнал цифрового коммуникационного протокола на единственный порт (306), если поступает команда, которая предписывает вывод упомянутого выше сигнала. Способ эксплуатации электронных средств содержит этапы, на которых принимаются и обрабатываются измерительные сигналы от датчика (10) расходомера. Причем частота генерированного выходного сигнала пропорциональна расходу материала. Кроме того, изобретение включает в себя считываемый процессором носитель программного продукта, который обеспечивает выполнение упомянутого выше способа. Заявленное техническое решение направлено на упрощение выбора и снижение экономических затрат за счет использования предлагаемых электронных схем расходомера. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2381051-C2 (RU)
Inventor: MOISEEV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: B01D17/038
Filed: 2007-12-25
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: device has a cylindrical housing in which at a tangent to the circle of the inner cylindrical surface of the housing there is a slit for inlet of initial liquid, a distribution container, a central reaction chamber with a variable frequency resonator in form of a reverse flattened cone with longitudinal triangular-shaped grooves and two identical horizontal reaction chambers with chords spirally wound on the generatrix in form of a flattened cone. Under the spirals there are storage containers for different liquid fractions. There is possibility of non-waste, continuous, ecologically clean, fire and explosion safe production, preventing emission of toxic substances into the atmosphere. When using the given device, the required amount finished product is achieved with considerable reduction of its cost. 
     EFFECT: increased efficiency of purifying different liquids, obtaining up to five components. 
     1 dwg
Patent RU-2419860-C2 (RU)
Title: Относительные результаты поиска на основе пользовательского взаимодействия
Inventor: DZHONSON DZHEFFRI OSTIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-05-12
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к области механизмов поиска и взаимодействия пользователя со сформированным ими результирующим множеством. Техническим результатом является повышение эффективности доступа к базе данных на основе пользовательского взаимодействия. Способ основывается на пользовательском взаимодействии при упорядочении результатов поиска, возвращенных механизмом поиска. Каждое множество записей в базе данных привязано к параметру пользовательского взаимодействия, который привязан к продолжительности времени, в течение которого пользователь осуществляет обращение к данной записи результата поиска. При условии, что продолжительность времени, в течение которого пользователь осуществляет обращение к записи, больше предопределенного релевантного периода времени, параметру пользовательского взаимодействия присваивается весовой коэффициент для увеличения релевантности этой записи относительно записей, к которым не осуществлялись обращения в течение релевантного периода времени, используемого при упорядочении записей, идентифицированных в результирующем множестве, сформированном в ответ на поисковый запрос. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2423011-C2 (RU)
Title: Способы и системы использования ресурсов в режиме конкуренции при любой нагрузке с целью обеспечения желаемой полосы частот для устройств одного или множества классов
Inventor: JOSHIKAVA KEHRI I
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-07-21
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к способам и системам использования ресурсов в режиме конкуренции при любой нагрузке с целью обеспечения желаемой полосы частот для устройств одного или множества классов. Технический результат заключается в уменьшении накопления устройств, не прошедших испытание на аперсистентность, при доступе к ресурсу в системе связи. Для каждого класса ресурсов определяют масштабный коэффициент использования и сравнивают с пороговым значением. Затем для каждого класса создают модель характеристики аперсистентности, включающую входные значения характеристики аперсистентности, соответствующие циклам обновления аперсистентности окна моделей аперсистентности. Если масштабный коэффициент находится в первом диапазоне, соответствующем низкой нагрузке на ресурс, модель класса включает беспрепятственные входные значения, позволяющие устройствам пытаться использовать ресурс. В противном случае создают модель класса, включающую по меньшей мере одно блокирующее входное значение, препятствующее всем устройствам класса пытаться использовать ресурс на протяжении соответствующего цикла обновления аперсистентности. Затем на каждом цикле обновления аперсистентности окна моделей аперсистентности из модели в устройства доставляют входное значение модели характеристики аперсистентности. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 10 ил.
Patent RU-2400093-C2 (RU)
Inventor: EHBERT DETLEF
IPC: A22C11/12
Filed: 2008-03-06
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention deals with an instrumented unit for clamp installation machine close, in particular - for a machine installing clamps on sausage products which contains at least one first and at least one second instrumental mandrels (22), that are capable of motion in opposed directions and reversive relative each other and accordingly carrying at least one first and at least one second closure tools (24) with the first and the second closure tools (24) are mounted on the first and the second instrumental mandrels (22) so that to enable their replacement with the help of accordingly at least one fixture instrument each. According to the design concept there is a linear guide contour (22b) provided for on at least one of the two instrumental mandrels (22) with an additional linear guide contour (24b) conjugated with it provided for on the closure tool (24). 
     EFFECT: invention enables simple and quick closure tool replacement. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2433449-C2 (RU)
Title: Фильтрующий интерфейс пользователя для сводной таблицы данных
Inventor: FOLTING ALLAN
IPC: G06F3/048
Filed: 2006-08-29
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области графического интерфейса пользователя для формирования сводной таблицы данных. Техническим результатом является повышение эффективности анализа данных за счет облегчения формирования сводной таблицы данных. Компьютерная система для формирования сводной таблицы данных содержит: модуль процессора; машиночитаемый носитель, хранящий инструкции, которые при их исполнении модулем процессора приводят к реализации модулем процессора графического интерфейса пользователя, предназначенного для формирования сводной таблицы данных, при этом графический интерфейс пользователя содержит: сводную таблицу данных, включающую в себя множество полей, и окно задач, отделенное от сводной таблицы данных, причем окно задач содержит: окно полей, содержащее список множества полей; окно компоновки; элемент управления конфигурацией и элемент управления окном фильтрации. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 28 ил., 1 табл.
Patent RU-2393829-C2 (RU)
Title: Adsorbent product including liquid-permeable layer
Inventor: EHDVARDSON GUNNAR
IPC: A61F5/44
Filed: 2005-12-21
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and to an adsorbent product including at least one material of a liquid-permeable layer and an adsorbing structure, and the adsorbing structure is extensible if get wet that causes that the adsorbing structure shows the first volume in a dry condition and the second volume in a completely extended wet condition, and the second volume exceeds the first volume. 
     EFFECT: liquid-permeable layer surrounds the adsorbing structure so that the adsorbing structure does not reach complete extension while getting wet that in turn keeps a stable shape of the product and minimises liquid leaking. 
     12 cl, 3 ex, 4 tbl, 10 dwg
Patent RU-2390810-C2 (RU)
Inventor: CHESNOKOV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: G02B26/08
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has a substrate inside an evacuated housing with a transparent window on which there is a cell array with deformable membranes formed by a mirror thin-film layer which coincides with the surface of the substrate through its bottom surface, where there is no adhesion between separate parts of the surface, and the outer surface of the said layer repeats the surface of the substrate. The material of the layer has a positive coefficient of thermal expansion. Also the membrane layer is made from conducting material and partially absorbs optical radiation. 
     EFFECT: design of a microoptical device which can function as an optical valve for non-monochromatic non-polarised radiation which is controlled by an electrical or optical signal, and a device for data optical processing with possible fast operation of up to a nanosecond. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2415059-C2 (RU)
Title: Закупоривающее устройство
Inventor: PUCHCHI FABRITSIO
IPC: B65D41/34
Filed: 2007-01-17
Granted: 2011-03-27
Abstract: Закупоривающее средство содержит крышку, навинчивающуюся на горловину (1) контейнера. Крышка имеет корпус (406) и резьбу (138) для взаимодействия с дополнительным резьбовым средством горловины и индикатор открытия со стопором (600), выполненным вдоль спирали указанной резьбы. Индикатор открытия имеет кольцо (401) гарантии первого открытия и линию (402) отделения, находящуюся между кольцом гарантии первого открытия и корпусом крышки. Резьба крышки выполнена с взаимно различными резьбовыми участками, первый (404) из которых расположен в корпусе (406), второй (405) - в кольце гарантии первого открытия. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2423751-C2 (RU)
Inventor: CHILA TOMAS
IPC: H01H33/70
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: breaker unit of electric switching device has a body (7) to direct a flow. Emanating gases are directed by means of the body (7) for flow direction. The body (7) for flow direction is arranged at least from the first and second element (7a, 7b), besides, between both elements (7a, 7b) there is a coupling gap. The coupling gap has a section formed to create a labyrinth structure in a complementary manner by form between both elements (7a, 7b). Besides the coupling gap relative to the section plane goes through at least double change of direction by at least 180°. The first and second elements (7a, 7b) are axisymmetric bodies. 
     EFFECT: provision of insensitivity relative to hot gases. 
     8 cl, 2 dwg