baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8902173-A1 (WO)
Inventor: HAARD AF SEGERSTAD SVERKER
IPC: H01S3/03
Filed: 1988-08-24
Abstract: Un dispositif, utilisé dans des lasers à gaz tel que notamment des lasers dits à lumière blanche, comprend au moins un tube à décharge de gaz ayant la forme d'un segment à électrode (11). Celui-ci comprend au moins une électrode à cathode (12) disposée entre des électrodes à anode, les surfaces d'électrode de l'électrode à cathode étant exposées au gaz. Le dispositif comprend en outre des éléments d'extrémité (18), qui renferment le milieu gazeux à l'intérieur du segment (11). L'électrode à cathode (12) placée entre les électrodes à anode (14) est divisée en deux longues parties de tube (15) de préférence sensiblement égales et conçues avec des surfaces d'électrode intérieures cylindriques (A1, A2). Entre les parties de tube est placée une partie élargie (16) qui conduit aux parties de tube (15). Une électrode à anode est connectée via un isolateur à l'extrémité de chaque partie de tube (15) qui s'étend depuis la partie élargie.
Patent WO-9006615-A1 (WO)
Inventor: MATTSSON BERTIL
IPC: H02J7/00
Filed: 1989-11-24
Abstract: Méthode pour recharge à haute intensité de batterie à des éléments étanches, le courant de charge fourni influençant activement l'efficacité de l'élément unique de batterie de telle façon que le temps de charge et l'élévation de température de l'élément sont diminués de sorte que dans une première étape la batterie est déchargée à une tension UB légèrement plus élevée qu'une première tension de référence (UO) et ensuite dans une première étape de recharge le courant de recharge fourni IB est commandé pour augmenter progressivement suivant la fonction IB = k (UB - UO); où k est un constant ajusté, jusqu'à ce que la tension entre les pôles atteigne une seconde tension de référence UB = û, où û est la tension maximum de la batterie, et dans une deuxième étape de recharge, le courant de recharge IB est commandé par une tension de contre-réaction telle que UB ³ û; le courant de recharge fourni étant déterminée par l'état de charge des éléments de batterie. La première et deuxième étape de recharge peuvent également être répétées à intervalles de temps fixes avec un intervalle de temps de régime libre sans courant de charge, en réalisant le nombre de cycles nécessaire jusqu'à ce que l'état de recharge complet soit atteint.
Patent WO-9104053-A1 (WO)
Inventor: KALLAND TERJE
IPC: A61K35/74
Filed: 1990-09-14
Abstract: Composition pharmaceutique de traitement de malignités et de maladies autoimmunes mettant en ÷uvre des cellules exprimant des antigènes de la classe II du complexe majeur d'histocompatibilité. La composition comprend une substance faisant desdites cellules des cibles pour les lymphocytes T cytotoxiques. On peut choisir la substance dans le groupe comportant des entérotoxines staphylococciques, des anatoxines, des fragments actifs ou des peptides desdites entérotoxines et des substances ayant sensiblement le même mode d'action, tels que des toxines de Syndrome de Choc Toxique (TSCT-1), des exoprotéines bactériennes, telles que des exoprotéines streptococciques, ainsi que des protéines produites par des arthrites de mycoplasma, lesquelles sont capables d'agir mutuellement avec des parties des récepteurs  de lymphocytes T et spécifiquement leurs chaînes bêta V.
Patent WO-9203626-A1 (WO)
Inventor: LINDGREN HAAKAN
IPC: E04G13/06
Filed: 1991-08-21
Abstract: Dispositif à moule de coulage servant au coulage du béton ou analogue, par exemple les dalles de base, les murs, les colonnes, les évidements ou analogue, et caractérisé en ce qu'il comporte un certain nombre de supports transversaux (3) de forme essentiellement triangulaire associée à un montant (4) lui-même relié à un élément de base (5), et de préférence un étrésillon à transmission de forces (6) s'étendant entre le montant et l'élément de base. Les montants des supports transversaux portent un élément qui définit un volume de coulage, de préférence à l'aide d'un certain nombre de poutres de support (1) fixées aux supports transversaux. Lesdits éléments de base transmettent, à une base sur laquelle ils s'appuient, la pression de coulage que subit pendant le processus de coulage l'élément définissant le volume de coulage.
Patent WO-9505339-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture pour licous
Inventor: PERSSON SVEN STAFFAN
IPC: A44B11/26
Filed: 1994-08-17
Abstract: Dispositif de fermeture pour licous, comportant un fermoir monté dans l'une des attaches du licou, habituellement la têtière. Le fermoir comporte une pièce mâle (2) et une pièce femelle (1). Ces deux pièces sont pourvues d'éléments de solidarisation (7, 14) destinés à coopérer l'un avec l'autre afin de solidariser de manière réversible les pièces mâle et femelle. Ledit dispositif de fermeture est également pourvu d'élements de déblocage de sécurité (5, 6, 13) que l'on peut activer ou désactiver en modifiant les positions relatives des pièces mâle et femelle (1, 2). Les éléments de déblocage de sécurité comportent une languette de solidarisation (5) faisant corps avec la pièce mâle (2), et une concavité (12) ménagée dans la pièce femelle (1) et adaptée pour accueillir la languette de solidarisation. La languette de solidarisation (5) présente un embout élargi (6) et la concavité (12) est pourvue d'au moins une partie saillante de solidarisation (13). L'embout élargi (6) de la languette de solidarisation et la partie saillante de solidarisation (13) constituent un ensemble de solidarisation par encliquetage (6, 13) adapté pour maintenir les pièces mâle et femelle solidaires l'une de l'autre par action élastique jusqu'à ce que la force de séparation subie par l'attache vainque cette action élastique. Lorsque les éléments de sécurité sont désactivés, les pièces mâle et femelle (1, 2) sont reliées entre elles au moins par les éléments de solidarisation (7, 14), et lorsqu'ils sont activés, les pièces mâle et femelle ne sont reliées entre elles que par l'ensemble de solidarisation par encliquetage composé de la languette de solidarisation (5) et de la partie saillante de solidarisation (13).
Patent WO-9507537-A1 (WO)
Title: Reduction, dans le c×ur d'un reacteur, du nombre de barres de combustible protegees contre l'interaction gaine-pellet
Inventor: NYLUND OLOV
IPC: G21C3/328
Filed: 1994-09-08
Abstract: L'invention concerne l'assemblage combustible d'un réacteur à eau bouillante pouvant recevoir plus de 80 barres de combustible, ou moins de 65 barres de combustible, et l'assemblage combustible d'un réacteur à eau pressurisée. Un assemblage combustible se compose de plusieurs barres de combustibles qui sont toutes constituées de combustible nucléaire entrouré d'une gaine. L'assemblage combustible est situé à proximité d'un ou plusieurs emplacements (10) de barres de contrôle. Pour protéger la barre de combustible contre les risques d'interaction gaine-pellet, l'intérieur de la gaine est muni d'une couche métallique de protection. Seules les barres de combustible (7a) des emplacements les plus spécifiquement exposées, c'est-à-dire à proximité de l'emplacement de la barre de contrôle, sont munies d'une gaine de protection. Les autres barres de combustible (7b) ne disposent pas de gaine de protection. L'invention concerne également un c÷ur de réacteur à eau bouillante et un c÷ur de réacteur à eau pressurisée dans lesquels tous les ensembles combustibles contiennent une barre de combustible à gaine de protection, qu'ils contiennent la barre de contrôle ou qu'ils soient placés à proximité d'elle, cette barre de contrôle étant parfois introduite dans le c÷ur du réacteur pendant le fonctionnement normal. Le nombre total d'ensembles combustibles dans l'ensemble du c÷ur est inférieur à 1,2 x C x M, C étant le nombre moyen de cycles de fonctionnement pendant lesquels l'ensemble combustible peut être placé dans le c÷ur, et M étant le nombre d'ensembles combustibles contenant la barre de contrôle ou placés à proximité d'elle, cette barre de contrôle étant parfois introduite dans le c÷ur du réacteur pendant le fonctionnement normal.
Patent WO-9532657-A1 (WO)
Title: Adaptable whisk
Inventor: DELBOR LOUISE
IPC: A47J43/10
Filed: 1995-05-24
Abstract: The present invention relates to an adaptable whisk for smooth and pliable whipping, beating or mixing of ingredients, such as eggs, cream, sauce, etc., in containers with a variety of different shapes. The whisk comprises a longitudinally extending handle (1) having two legs (4) at the lower end and a whipping member comprising a helical spring (14), the ends of said helical spring (14) are threaded onto said legs (4), respectively, and safely secured on two fixation means (8) provided at a preselected distance from the end of said legs (4).
Patent WO-9636285-A1 (WO)
Title: Instrument guide de forage
Inventor: ALBREKTSSON BJOERN
IPC: A61B17/17
Filed: 1996-04-17
Abstract: L'invention porte sur un instrument guide de forage ainsi que sur un procédé permettant de guider un foret (24) lors du perçage d'un trou de forage longitudinal (4) à travers le col (collum femoris) (5) d'un fémur humain (9) à la suite de la résection de la tête (caput femoris) (8) du col (5) le long d'un plan de coupe (P). Cet instrument, qui comporte un guide de forage (20) pourvu d'un élément servant de base (21), est agencé de manière à guider le foret (24) le long d'un axe de forage (B-B) par rapport à l'élément servant de base (21), celui-ci, de par sa conception, devant être positionné contre une surface d'extrémité de coupe (11) du col (5) délimitant le plan de coupe (P) de manière à orienter préalablement l'axe de forage (B-B) par rapport au plan de coupe (P). Un organe de positionnement (22), partant du guide de forage (20), est destiné à venir au contact du pourtour de la partie la plus étroite (13) du col (5) sur au moins deux emplacements de contact (30) espacés le long dudit pourtour de manière à établir l'axe de forage (B-B) à une distance minimale à partir du pourtour de ladite partie la plus étroite (13) du col (5). L'invention porte également sur l'utilisation de ce type d'instrument permettant d'effectuer ce forage.
Patent WO-9809840-A1 (WO)
Title: Piece support de charge
Inventor: LUNDGREN ANDERS
IPC: B60R9/05
Filed: 1997-09-05
Abstract: L'invention concerne une pièce support de charge conçue pour être fixée sur des socles (1) support de charge placés au niveau des régions marginales latérales opposées du toit d'un véhicule. Cette pièce support de charge a une configuration transversale, externe, aérodynamique et comporte, au niveau des régions terminales opposées, des fentes longitudinales (8) ménagées dans sa partie inférieure. Le pourtour (7) de la section transversale aérodynamique de la pièce support de charge (6) est divisé dans sa partie inférieure par une partie saillante longitudinale (9) présentant des surfaces formant l'avant (10) et l'arrière (11) et qui sont verticales et parallèles entre elles, ainsi qu'une surface inférieure pratiquement plane (12) formant des angles droits avec les surfaces formant l'avant (10) et l'arrière (11).
Patent WO-9839639-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de determiner plusieurs parametres qualite decrivant l'etat d'une matiere organique
Inventor: BACKA STEFAN
IPC: G01N22/00
Filed: 1998-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant une détermination qualitative et quantitative instantanée, continue et simultanée de plusieurs paramètres décrivant l'état ou la qualité d'une matière organique. Cette détermination est effectuée sur la base des propriétés diélectriques de la matière organique. Un premier spectre d'émission dont les données spectrales sont connues et qui comprend un rayonnement électromagnétique au spectre de fréquences connu avec une pluralité de longueurs d'ondes comprises dans une plage de fréquences de 0,3 MHz à 1000 MHz, est émis sur la matière organique par au moins une électrode. Le premier spectre d'émission émis génère, en interaction avec la matière organique, au moins un deuxième spectre. Le deuxième spectre généré est enregistré par au moins une électrode. Ensuite le premier spectre d'émission émis et le deuxième spectre d'émission généré sont comparés. Les altérations des données spectrales entre le premier spectre d'émission primaire et le deuxième spectre généré sont détectées puis mises en relation avec plusieurs paramètres qualité - paramètres décrivant la qualité - de la matière examinée.
Patent WO-9855040-A1 (WO)
Inventor: JOERNEUS LARS
IPC: A61C8/00
Filed: 1998-05-27
Abstract: L'invention concerne un écarteur (1) conçu de manière à recevoir une superstructure cimentée dans la mâchoire et pouvant être fixé sur un implant par une vis. L'écarteur a une forme externe préfabriquée adaptée à chaque situation dentaire, ce qui évite de modifier ultérieurement sa forme en fonction de la superstructure fixée dans la mâchoire. La forme préfabriquée présente une partie saillante tubulaire située entre les parties inférieure et supérieure de l'écarteur et l'écarteur comporte un dispositif de contre-poussée intérieure qui empêche le transfert du moment de rotation de l'outil à l'implant.
Patent WO-0033669-A1 (WO)
Title: Preparation de produits alimentaires reduisant le cholesterol par melangeage de sterols/stanols d'origine vegetale dans un emulsifiant alimentaire fondu
Inventor: DAHLSTEN CARL-JOHAN
IPC: A23C19/05
Filed: 1999-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer des produits alimentaires réduisant le cholestérol selon lequel des stérols ou des stanols d'origine végétale ayant un effet réducteur sur le cholestérol sont dissous ou mélangés dans un émulsifiant alimentaire fondu dans des proportions entre l'émulsifiant et le stérol/stanol supérieures à 1:1 ou égales à 2:1, ladite solution ou mélange étant ajouté à un produit contenant des protéines à une température entre 45 et 100 °C, de préférence entre 60 et 85 °C. Le mélange est homogénéisé à une chute de pression de 50-1000 bars, de préférence 100-250 bars, une solution de particules de liposomes contenant des stérols / stanols étant formée dans le produit contenant des protéines, et le mélange de liposomes contenant des stérols / stanols étant ajouté à des produits alimentaires dans des quantités entre 0,1 et 10 % en poids, de préférence entre 1 et 3 % en poids du produit. L'invention se rapporte également à un produit alimentaire comportant un additif sous la forme d'un produit réduisant le cholestérol encapsulé dans des liposomes, qui est utilisé de préférence comme un additif ajouté dans du lait, dans du lait utilisé pour fabriquer différents types de fromages, dans de la friture, dans des yaourts, dans des produits laitiers acidulés, dans du lait en poudre, dans de la crème en poudre, dans des boissons au chocolat en poudre, dans des gruaux, dans des aliments diététiques, dans des préparations pharmacologiques, etc.
Patent WO-03007309-A1 (WO)
Title: Circuit fusible a energie statique nulle pour circuits integres
Inventor: MA FAN YUNG
IPC: G11C17/18
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne un circuit fusible à consommation d'énergie statique réduite ou nulle. Ce circuit fusible utilise un circuit à verrouillage (240) destiné à stocker l'état du fusible. L'utilisation de circuit à verrouillage évite de devoir coupler à la masse une source d'alimentation d'excursion haute lorsque le circuit fusible (210) n'est pas coupé, comme dans le cas des fusibles classiques. Le circuit fusible utilise un circuit de commande (270) connecté au circuit de verrouillage et au circuit fusible. Lorsque le circuit de commande reçoit un signal d'initialisation, il place le circuit de verrouillage dans un premier état. Lorsque le signal d'initialisation est supprimé, le circuit de commande couple le circuit de verrouillage au circuit de fusible. Dans l'un des deux états du circuit de verrouillage, la tension appliquée par le circuit de verrouillage au circuit fusible est faible (ou nulle). Inversement, si, à son couplage au circuit fusible, le circuit de verrouillage prend l'autre état, alors le circuit de commande détecte l'état du circuit de verrouillage et, dans ce cas, découple le circuit fusible du circuit de verrouillage.
Patent WO-2004032111-A1 (WO)
Title: Contenus visuels dans applications de karaoke
Inventor: TAN JEK-THOON
IPC: G10H1/36
Filed: 2003-09-25
Abstract: Selon l'invention, presque toute chanson de karaoké comporte des intervalles sans voix où seule de la musique est jouée pendant une durée donnée jusqu'à la reprise de la voix. Les parties sans voix tendent à être plus importantes au début et à la fin des chansons de karaoké. Pendant ces intervalles sans voix, des informations additionnelles peuvent être affichées dans la zone de texte de karaoké, indépendamment du contenu vidéo en arrière-plan. Des contenus textuels et interactifs destinés à un affichage à l'extérieur de la zone de texte de karaoké peuvent également être insérés à n'importe quel moment pendant la chanson de karaoké. Cela permet d'obtenir un espace publicitaire additionnel et de créer un karaoké de télévision numérique interactif. Les contenus textuels et interactifs insérés en vue d'un affichage sont codés sous forme de données, d'où une transmission plus efficace par comparaison avec une insertion dans le flux vidéo. En outre, l'invention introduit une option permettant au créateur de contenu d'insérer des contenus textuels et interactifs pertinents avant la distribution à des sociétés de distribution de média ou des organismes de diffusion. Grâce à cette option, le détenteur des droits de contenu peut insérer des messages publicitaires souhaités pouvant être affichés à l'utilisateur indépendamment des sociétés de distribution de média ou des organismes de diffusion.
Patent WO-02084048-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de preparation d'un melange de dechets de remplissage
Inventor: ZUPANCIC DANIJEL
IPC: E04C2/00
Filed: 2002-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un mélange de déchets de remplissage, de préférence de la laine minérale, et de remplissage de cavités de panneaux légers ainsi qu'un dispositif permettant de mettre en oeuvre ce procédé. L'invention vise à améliorer l'équipement et le procédé de préparation d'un mélange de remplissage de déchets et de remplissage de cavités de panneaux légers à l'aide de profils fins ou épais. Les cavités sont remplies d'une laine minérale et remplissent les conditions en matière de mécanique ainsi qu'en matière d'inflammabilité, ce qui confère aux produits des propriétés de résistance au feu. Le procédé de remplissage des cavités permet un remplissage aisé de nervure de formes et de tailles en coupe différentes. L'équipement et le procédé font partie intégrante d'une chaîne de fabrication en continu de panneaux légers. L'invention tient également compte des problèmes environnementaux et des risques pour la santé des employés. Le procédé est automatisé et chaque équipement intervient dans la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent SU-624418-A1 (SU)
Title: Механизм управления двухщелевым закрылком летательного аппарата
IPC: B64C3/50
Filed: 1977-01-03
Granted: 2005-06-20
Abstract: Механизм управления двухщелевым закрылком летательного аппарата, содержащий закрепленный неподвижно внутри крыла рельс с основными направляющими и перемещающуюся по ним каретку, шарнирно соединенную с основным звеном закрылка, рычаг с роликом, связанный тягой управления с хвостовой частью закрылка, отличающийся тем, что, с целью упрощения конструкции механизма и улучшения аэродинамики крыла за счет дифференциального отклонения хвостового звена закрылка, на рельсе выполнена дополнительная направляющая в виде паза, расположенная эксцентрично основным направляющим, причем в пазу размещен ролик рычага, а сам рычаг шарнирно установлен на корпусе каретки.
Patent SU-674607-A1 (SU)
Title: Антенна с электрически управл емым лучом
Inventor: AVDEEV S M
IPC: H01Q3/00
Filed: 1977-04-20
Granted: 1984-06-15
Abstract: АНТЕННА С ЭЛЕКТРИЧЕСКИ УП-, РАВЛЯЕМЫМ ЛУЧОМ, содержаща  облучатель и устройство управлени  и формировани  диаграммы направленности, о т- личагоща с   тем, что, с целью упрощени  конструкций и повы- . ш^ни  рабочего уровн  мощности, убт- ройство управлени  и формировани  диаграммы направленности выполнено в виде системы взаимосв занных по электромагнитному полю 1намагничен- ных ферритовых стержней, размещен- мых в 'емкости, имеющей радиопрозрачные стенки и заполненной диэлектриком.
Patent SU-1379321-A1 (SU)
Inventor: BELYJ VALERIJ A
IPC: C21D1/62
Filed: 1977-08-29
Granted: 1988-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к металлургической  промышленности, а именно  к способам термической обработки  труб большого диаметра. Цель изобретени  - улучшение качества труб путем  повышени  скорости охлаждени . Способ включает нагрев труб в проходной  печи до температур закалки  при вращательном и поступательном  вдоль оси вращени  движени х и ускоренное  охлаждение при выходе из печи  подачей охладител  плоскими стру ми  на наружную поверхность труб, причем  струи охладител  направл ют наклонно  по ходу поступательного движени  труб, при этом ось каждой струи  пересекает ось трубы под углом 60-  75&deg; , а плоскость каждой струи наклонена  к плоскости, проход щей через  ее ось и ось трубы. Благодар  повышению  скорости охлаждени  применение  способа позвол ет получить в закаленных  трубах после высокого отпуска  улучшенные по сравнению с обычными  прочностные свойства при сохранении  уровн  пластических и в зких свойств.  1 ил. ф (Л
Patent SU-681800-A1 (SU)
Title: 5',3',4-Тринитро-5-амино-2,2'-битиофен, проявляющий антимикробную активность
IPC: A61K31/38
Filed: 1978-01-16
Granted: 2006-12-27
Abstract: 5',3',4-Тринитро-5-амино-2,2'-битиофен формулыпроявляющий антимикробную активность.
Patent SU-1020722-A1 (SU)
Title: Холодильна установка
Inventor: PETROV EVGENIJ T
IPC: F25B1/02
Filed: 1979-01-02
Granted: 1983-05-30
Abstract: 1.ХОЛОЛИЛЬНАЯ УСТАНёВК,  роде жаша  замкнутый циркул ционный  контур дл  хладоносител , в котором установлены  холодильна  машина, объект  ( слаждени  и побудитель пиркул цци  отличающа с  тем, что с  щелью повышени  эксплуатационной наде гмости  при введении в хладоцоснтель ин тенсифицирующих  полимерных;добавок, она  Дополнительно содержит газовый циркул ционный  контур и устшювленные в нем  компрессор, имеющий демпферное устройсгво  и служащий побудителем циркул ции,  два параллельно соединенных накопитель -ных  сосуда с раздаточной емкостью и охладитель  газа, при этом накопительные  сосуды включены в циркул ционный конlyp  дл  хладоносител  посредством обрат  ных клапане, в газовый контур - посредством  автоматически переключающихс  вентилей, а раздаточна  емкость вклю:Чена  в циркул ционный контур дл  хладоносител  перед холодильной машиной. 2. Установка по п. 1, о т л и чг а ю  щ а   с   тем, что накопительные  сосуды расположены шлше раздаточной  емкости.