baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02073941-A3 (WO)
Title: Procede de commande d'un dispositif de transmission et composants associes
Inventor: SCHILLES AXEL
IPC: H04M3/56
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à créer un paquet de service pour un abonné (Tlna) d'un réseau de télécommunication (10). Pour la requête de service, l'abonné (Tlna) établit une liaison (22, 32) vers un ordinateur de requête de service (30). L'ordinateur de requête de service (30) lance automatiquement la mise en oeuvre d'instructions de commande contenues dans le paquet de service au moyen d'un dispositif de transmission (12).
Patent WO-03032440-A3 (WO)
Inventor: NITSCHKE WERNER
IPC: B60R21/01
Filed: 2002-08-29
Abstract: The invention relates to a device (1) for providing a connection to a line, said device being embodied as an ignitor plug (5) comprising a bus interface electronic system, an ignition circuit electronic system and an evaluation circuit for sensor signals. Said ignitor plug comprises a single housing which is provided with a connection for at least one ignitor, at least one sensor and a bus.
Patent WO-2004020198-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour faire appuyer un habillage contre le cylindre d'une machine d'impression au moyen d'elements d'appui
Inventor: WESCHENFELDER KURT JOHANNES
IPC: B41F1/00
Filed: 2003-08-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour faire appuyer un habillage contre le cylindre d'une machine d'impression au moyen d'éléments d'appui. Selon l'invention, plusieurs habillages peuvent être disposés les uns contre les autres sur le cylindre en direction axiale, et des éléments d'appui associés à un habillage peuvent être rapprochés ou éloignés du cylindre indépendamment des éléments d'appui associés à un autre habillage. L'invention se caractérise en ce que les éléments d'appui se présentent sous la forme d'éléments de type rouleaux. Dans le cadre d'un procédé destiné à faire appuyer l'un des habillages disposés les uns contre les autres, au moins un autre élément d'appui espacé du premier élément d'appui en direction circonférentielle du cylindre, et disposé en amont dans la direction de production du cylindre, est réglé contre l'habillage à appuyer.
Patent WO-9821267-A3 (WO)
Inventor: GRAEBNER FRIEDRICH WILHELM
IPC: B29C48/08
Filed: 1997-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer thermoplastichen Elastomermasse in Form einer Mischung aus einem oder mehreren thermoplastischen Kunststoff/en und einem oder mehreren vernetzten Kautschuk/en, hergestellt wiederum aus den folgenden Mischungsbestandteilen, nämlich aus einem oder mehreren thermplastischen Kunststoff/en in einer Menge von 10 bis 90 Gew.-%, einem oder mehreren unvernetzten Kautschuk/en, Vernetzungsaktivator, Vernetzer sowie gegebenenfalls weiteren Zusatzstoffen unter Verwendung eines Walzensystems, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: der/die thermoplastische/n Kunststoff/e und/oder der/die unvernetzte/n Kautschuk/e werden in Abwesenheit des Vernetzers über die Einzugsöffnung in das Walzensystem eingespeist und anschließend aufgeschmolzen und dispergiert, und zwar unter Bildung einer homogenen Mischung; die homogene Mischung wird in den Walzenelementen transportiert, und zwar unter gleichzeitiger Zugabe des Vernetzers an einem Übergangsbereich der Walzenelemente; die mit dem Vernetzer versehene Mischung wird dispergiert und homogenisiert, und zwar bei gleichzeitiger Vulkanisation bei hohen Dehngeschwindigkeiten unter Bildung der thermoplastischen Elastomermasse; wobei die ausgewalzte Fläche pro kg thermoplastischer Elastomermasse ≥ 75 m2 beträgt, und zwar bezogen auf die Gesamtheit der Walzenelemente. Eine weitere Verfahrensvariante wird vorgestellt.
Patent WO-9960640-A3 (WO)
Inventor: MUND KONRAD
IPC: H01M8/0202
Filed: 1999-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Polymer-Elektrolyt-Membran (PEM)-Brennstoffzelle (BZ) mit neuartigem Befeuchtungs- und Kühlsystem, die aus einer Membran-Elektroden-Einheit (ME) und zumindest einem Separator mit Strukturkanälen besteht. Zur Befeuchtung und/oder Kühlung wird eine Flüssigkeit oder ein Schaum dem Brennstoffstrom und/oder dem Oxidansstrom zugegeben.
Patent WO-9958388-A3 (WO)
Title: Agencement pour transmettre un signal d'emission d'un emetteur a un vehicule sur rails pour la localisation et la transmission d'informations
Inventor: BEER KERSTEN
IPC: B61L1/00
Filed: 1999-05-05
Abstract: L'invention concerne un agencement pour transmettre un signal d'émission (S) d'un émetteur à un véhicule sur rails (12) se trouvant sur un tronçon (6) d'une voie (9), pour la localisation et la transmission d'informations. L'émetteur (15) est relié à un câble de voie (18) placé dans le tronçon de voie (6) et présentant des points de croisement (K), et le véhicule sur rails (12) comporte une unité de réception (21) qui reçoit le signal d'émission (S) et surveille, pour la localisation du véhicule sur rails (12), des sauts de phase se présentant lorsque celui-ci passe sur les points de croisement (K) du câble de voie (18). Pour que l'on puisse obtenir un repérage particulièrement exempt d'interférences, il est prévu, selon l'invention, que soit monté, en un point d'arrivée du tronçon de voie (6), un détecteur d'occupation (33) qui constate l'arrivée du véhicule sur rails (12) sur le tronçon de rails (6) et produit un signal d'occupation (B) indiquant l'occupation du tronçon de voie (6), et qu'un dispositif de commutation (36) associé à l'émetteur (15) soit relié au détecteur d'occupation (33), ce dispositif de commutation commandant l'émetteur (15) de telle sorte que celui-ci émette, après réception du signal d'occupation (B), un signal d'émission non modulé, et qu'il émette, lorsqu'un temps prédéterminé s'est écoulé après l'émission dudit signal non modulé, un signal d'émission modulé.
Patent WO-0222776-A3 (WO)
Title: Variants du facteur vii de coagulation humaine
Inventor: PERSSON EGON
IPC: C12P21/02
Filed: 2001-09-13
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux variants du facteur VIIa de coagulation humaine ayant une activité de coagulation ainsi que des produits de synthèse d'acide nucléique codant de tels variants, des vecteurs et cellules hôtes comportant et exprimant un tel acide nucléique, des compositions pharmaceutiques, des utilisations et méthodes de traitement.
Patent WO-0017549-A3 (WO)
Title: Robinet a manchon pneumatique permettant d'interrompre et de reguler l'ecoulement de l'air et d'autres flux de traitement
Inventor: ANTONSEN PETER STEEN
IPC: F16K7/07
Filed: 1999-09-06
Abstract: L'invention concerne un robinet comportant un diaphragme flexible, qui permet d'interrompre et de réguler l'écoulement de l'air dans les conduits de ventilation, les conduites de liquide et les installations de transport de poudre (transporteur), ainsi que de doser des matériaux en vrac dans l'industrie. Le diaphragme flexible cylindrique est disposé à l'intérieur d'un tube pourvu de raccords adaptés aux conduites standards (tels que raccords filetés pour la ventilation) ou aux conduites de traitement. Le diaphragme est fixé sur le tube de façon que l'on puisse souffler de l'air comprimé dans l'espace séparant le diaphragme et le tube et ainsi fermer le robinet, totalement ou partiellement. Le diaphragme comprend deux aubes directrices assurant sa fermeture grâce à la formation de deux languettes qui se rencontrent au centre. Les aubes directrices sont moulées de façon à avoir une forme leur permettant de recouvrir la partie de la section du robinet qui n'est pas recouverte par les deux languettes du diaphragme. De cette manière, le robinet à manchon peut se fermer entièrement et en même temps, dans sa position partiellement ouverte, présenter une fente qui convient pour réguler l'écoulement de l'air ou d'autres flux de traitement. L'invention permet de remplacer les clapets de ventilation et les soupapes de régulation d'air en métal, car elle peut être produite au même prix tout en présentant les nombreux avantages et la souplesse d'un robinet à manchon.
Patent WO-0112847-A3 (WO)
Title: Isolation de cellules dans des echantillons judiciaires pour empreintes genetiques
Inventor: VAN DEN EECKHOUT ELFRIDE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-08-10
Abstract: L'invention concerne une molécule spécifique à l'espèce, à la cellule ou à l'individu, à utiliser dans un procédé destiné à isoler des cellules dans un échantillon judiciaire, ladite molécule étant, de préférence, liée à une phase solide. Plus précisément, ladite molécule est un anticorps monoclonal ou polyclonal. L'invention traite également d'un procédé permettant d'isoler des cellules dans un échantillon judiciaire, lesdites cellules étant capturées à l'aide de ladite molécule. Elle traite en outre de procédés de préparation et d'analyse d'ADN à partir d'un tel échantillon. Elle concerne enfin des procédés pour isoler des cellules spécifiques dans des mélanges de cellules présentes dans un échantillon judiciaire.
Patent WO-0211719-A3 (WO)
Title: Utilisation d'inhibiteurs de lipase
Inventor: FEINLE CHRISTINE
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-07-28
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de lipase, p. ex. l'orlistat, dans la fabrication de médicaments pour traiter, réduire ou prévenir la dyspepsie fonctionnelle, p. ex. intensité de lourdeurs d'estomac, nausées, ballonnements après ingestion de petits ou de grands repas, notamment de repas contenant des graisses ou riches en graisses ; et les médicaments ainsi fabriqués.
Patent WO-0216168-A3 (WO)
Title: Generateur de gaz du type a cordeau presentant des lignes discontinues de carburant solide
Inventor: HELBIG MICHAEL
IPC: B60R21/231
Filed: 2001-08-17
Abstract: L'invention concerne un générateur de gaz du type à cordeau destiné au soufflage d'un airbag prévu comme dispositif de sécurité dans un véhicule, comprenant une ligne de carburant solide constituée par un matériau générateur de gaz et un dispositif d'allumage, caractérisé en ce que ledit générateur de gaz est disposé dans un airbag (rideau airbag 11, 30) présentant au moins deux chambres (14), en ce que la ligne de carburant solide (17) est interrompue dans une zone (15, 36) comprise entre deux chambres (14), et en ce que le dispositif d'allumage (19) est appliqué sur la face intérieure de l'enveloppe (18) s'étendant sur toute la longueur dudit générateur (16).
Patent WO-0223492-A3 (WO)
Title: Procede pour la classification de documents
Inventor: HOLL NORBERT
IPC: G07D7/20
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la classification de documents, notamment de billets de banque, selon lequel une classe parmi plusieurs classes possibles est déterminée à partir de caractéristiques d'un document à classifier. L'invention vise à accélérer la classification tout en garantissant une fiabilité élevée. A cet effet, on sélectionne dans les caractéristiques du document des caractéristiques présentant une signification plus élevée que les autres caractéristiques du document et on détermine la classe pour le document à partir des caractéristiques sélectionnées. Les documents de différentes classes se distinguent ainsi plus dans les caractéristiques sélectionnées que dans les caractéristiques restantes. Selon un mode de réalisation préféré du procédé, les caractéristiques à sélectionner sont déterminées lors d'un processus adaptatif distinct à partir de documents de référence. A cet effet, les caractéristiques des documents de référence sont regroupées en vecteurs de référence à partir desquels on détermine par analyse factorielle (ACP) des composantes significatives correspondant aux caractéristiques à sélectionner du document à classifier.
Patent WO-0235020-A3 (WO)
Title: Element de construction composite utilise en particulier pour fabriquer des structures de parement ou de paroi de batiments
Inventor: CRETTI PIERO
IPC: E04C2/32
Filed: 2001-10-25
Abstract: L'invention concerne un élément de construction (1, 101) composite pouvant être utilisé pour fabriquer des structures de parement ou de paroi d'entrepôts industriels, de logements, et de bâtiments en général. Ledit élément de construction composite comprend un corps (2) en matériau de plastique expansé doté de deux faces opposées (2a, 2b), et un élément de recouvrement (5, 105a, 105b) en forme de dalle associé à au moins l'une des faces (2a, 2b) dudit corps (2). L'élément de recouvrement (5, 105a, 105b) en forme de dalle comprend une pluralité de sections adjacentes (6) sensiblement en U et sensiblement attenantes, dotées de moyens respectifs destinés à river (11) mécaniquement ledit élément de recouvrement (5, 105a, 105b) en forme de dalle au matériau de plastique expansé. L'élément (5, 105a, 105b) en forme de dalle est avantageusement associé de manière stable à la masse de matériau en plastique expansé à l'aide de moyens de rivetage mécanique formant une partie dudit élément (5, 105a, 105b) en forme de dalle.
Patent WO-0248323-A3 (WO)
Title: Regulation de l'uridine kinase humaine
Inventor: ZHU ZHIMIN
IPC: C12N9/12
Filed: 2001-12-12
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui régulent l'uridine kinase humaine et des réactifs qui se fixent sur les produits géniques de l'uridine kinase humaine, pouvant jouer un rôle dans la prévention, l'amélioration ou la correction de dysfonctionnements ou de pathologies, y compris, sans en exclure d'autres, le cancer.
Patent WO-02081521-A3 (WO)
Title: Osteoprotegerine dans le lait
Inventor: VIDAL KARINE
IPC: A23K1/16
Filed: 2002-03-15
Abstract: L'invention concerne l'ostéoprotégérine qu'il est possible d'obtenir à partir de sources laitières, notamment à partir de lait d'humain et de bovin. Elle concerne aussi l'utilisation de ce composé pour la confection de préparation ingérable et/ou de composition pharmaceutique, et en particulier l'utilisation d'une telle préparation/composition afin de prévenir ou de traiter des troubles associés au métabolisme osseux et à la fonction immunitaire.
Patent WO-02091810-A3 (WO)
Inventor: HIRT HERMANN
IPC: H05K3/28
Filed: 2002-04-22
Abstract: The object is to provide a printed circuit board which is also suitable for relatively high currents and is more resistant to environmental influences such as moisture and mechanical loads. The thickness of the conductor tracks (2) is made appreciably greater than 100 µm, and the intermediate spaces between the conductor tracks (2) are filled with a filling material (3) which has greatest possible adhesion to the conductor tracks (2), to the base plate (1) and to the solder resist mask (4) applied to the arrangement, being filled in such a way that the printed circuit board has a substantially planar surface without interruptions or depressions.
Patent WO-03002039-A3 (WO)
Title: Prothese de genou couplee et palier de rotation
Inventor: KELLER ARNOLD
IPC: A61F2/30
Filed: 2002-06-21
Abstract: L'invention concerne une prothèse du genou comprenant un composant fémur (1) qui présente des surfaces de glissement de condyle (20) interconnectées de manière rigide, un composant tibia (2) qui présente un plateau (7), lequel est relié de manière non rotative et présente des surfaces de glissement (21) coopérant avec les surfaces de glissement de condyle. Cette prothèse comprend également un dispositif de couplage (10) qui forme avec le composant fémur (1) un palier de fléchissement (11) et avec le composant tibia (2) un palier de rotation (12) dont    l'axe (12) est incliné par rapport au dispositif tibia (5). L'invention vise à produire une répartition favorable des forces dans la prothèse et une force de rappel en cas de rotation des éléments prothèse. A cet effet, dans la zone (24) des surfaces de glissement (21) du tibia qui, dans la position d'extension, est principalement en mode transmission de charge des surfaces de glissement (20) de condyle, la normale (25) est dans la vue latérale ou dans la coupe sagittale, moins inclinée par rapport au dispositif tibia (5) que l'axe (12) du palier de rotation.
Patent WO-03051124-A3 (WO)
Title: Agents empechant la multiplication asexuee de champignons
Inventor: BOCKMUEHL DIRK
IPC: A01N63/34
Filed: 2002-12-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de monoterpènes, sesquiterpènes et/ou diterpènes et de leurs dérivés pour empêcher la multiplication asexuée de champignons. L'invention concerne également des matériaux filtrants, colles, matériaux de construction, matériaux auxiliaires de construction, textiles, fourrures, papier, peaux ou cuir, ainsi que des produits de lavage, produits de nettoyage, produits de rinçage, produits pour le lavage à la main, produits pour laver la vaisselle à la main, produits pour laver la vaisselle en machine et moyens d'apprêt pour matériaux de construction, matériaux auxiliaires de construction, textiles, fourrures, papier, peaux ou cuir, contenant lesdits monoterpènes, sesquiterpènes et/ou diterpènes et leurs dérivés.
Patent WO-03078112-A3 (WO)
Title: Commande de processus automatique
Inventor: SCHREIBER WERNER
IPC: G06F3/00
Filed: 2003-03-10
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'assurer une commande automatique de processus, selon lequel l'environnement de travail réel est détecté à l'aide d'un dispositif de détection d'environnement de travail. Il est possible de protocoler de manière automatique, du fait que les opérations des manipulateurs sont détectées dans l'environnement de travail réel, du fait que les opérations réelles détectées sont comparées à au moins une opération virtuelle prédéterminée et du fait qu'en cas de résultat positif de la comparaison, les opérations réelles sont protocolées de manière automatique.
Patent WO-2004006885-A3 (WO)
Title: Systemes de liberation de principe actif a base de polymeres biodegradables ou biocompatibles a memoire de forme
Inventor: LENDLEIN ANDREAS
IPC: A61L27/34
Filed: 2003-07-10
Abstract: L'invention concerne des systèmes de libération de principe actif qui font appel à des matériaux à mémoire de forme.
Patent WO-2004030638-A3 (WO)
Title: Preparation capillaire cosmetique composee de saccharides substitues
Inventor: RUPPERT STEPHAN
IPC: A61K8/73
Filed: 2003-10-01
Abstract: L'invention concerne une préparation cosmétique contenant une combinaison d'un ou de plusieurs N-alkyluréthanes de polysaccharide et d'un ou de plusieurs agents filmogènes, outre éventuellement d'autres principes actifs, auxiliaires et additifs cosmétiques et/ou dermatologiques.
Patent WO-8912796-A3 (WO)
Inventor: FIELD ROGER
IPC: F41A9/61
Filed: 1989-06-15
Abstract: A firearm in the widest sense of the term, with small, medium and large calibers, is disclosed. An almost rectilinear transport of case cartridges (3) and caseless ammunition is ensured from a transport drum (7) to a chamber (5) possibly integrated within the barrel, as well as the separation of the stocked ammunition from the shot ammunition, which is particularly necessary in the case of caseless ammunition. The transport drum (7) has one or several recesses (8) on or within the circumference for receiving cartridges (3). The cartridges (3) are supplied from a magazine (2) or cartridge belt (43) to the transport drum (7), then moved to a position behind the chamber (5), pushed forward within the chamber (5) and shot by a breech (19). Improved cooling is obtained by the transport drum (7) moving behind the chamber (5), thus avoiding spontaneous detonation. The cartridges may be supplied from one or several magazines (2), cartridge belts (43) or both; several fastenable barrels (35) may be provided, and at least one rotatable magazine (2) or fixed magazine (2) may be secured to at least two spots on the housing (4).
Patent WO-9926981-A3 (WO)
Inventor: SCHMIEDL DETLEF
IPC: A23L29/212
Filed: 1998-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine modifizierte Kartoffelstärke, die gekennzeichnet ist durch eine DSC-Quellungstemperature Tmax im Bereich von 65 bis 80 °C und/oder eine Brabender-Konsistenz (set back) des Stärkekleisters bei 3,3 g Stärke in 100 g Kleister im Bereich von 300 bis 2600 Brabender-Einheiten (BE) bei einem eingestellten Meßbereich von 250 cm g und/oder einen sag-Wert (ermittelt mit einem Ridgelimeter) bie 3,3 g Stärke in 100 g Gel im Bereich von 35 bis 5 %.
Patent WO-0002543-A3 (WO)
Title: Methode de traitement et composition pharmaceutique
Inventor: DE GASPARO MARC
IPC: A61P27/02
Filed: 1999-07-09
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement ou de prévention d'un état ou d'une maladie choisie parmi l'hypertension, l'insuffisance cardiaque globale (aiguë et chronique), les dysfonctionnements ventriculaires gauches et la cardiomyopathie hypertrophique, l'infarctus du myocarde et ses séquelles, les arythmies supraventriculaires et ventriculaires, la fibrillation auriculaire ou le flutter auriculaire, l'athérosclérose, l'angine (stable ou instable), l'insuffisance rénale (diabétique et non diabétique), l'insuffisance cardiaque, l'angine de poitrine, le diabète, l'hypertension chez des sujets souffrant de diabète non insulino-dépendant, l'aldostéronisme secondaire, l'hyperaldostéronisme pulmonaire primaire et secondaire, l'hypertension primaire et pulmonaire, les états liés aux insuffisances rénales, tels que la néphropathie diabétique, la glomérulonéphrite, la sclérodermie, la sclérose glomérulaire, la protéineurie de maladie rénale primaire, et également l'hypertension vasculaire rénale, la rétinopathie diabétique, le traitement d'autres troubles vasculaires, tels que la migraine, la maladie de Raynaud, l'hyperplasie intracavitaire, les dysfonctionnements cognitifs (tels que la maladie d'Alzheimer) et l'apoplexie. Cette méthode consiste à administrer à un mammifère nécessitant un tel traitement une quantité efficace sur le plan thérapeutique d'une combinaison (i) de valsartan antagoniste d'ATb1 ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant et (ii) d'un inhibiteur calcique ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant et d'un support pharmaceutiquement acceptable. L'invention concerne également une composition pharmaceutique correspondante.
Patent WO-0244740-A3 (WO)
Title: Appareil automatique de dosage immunologique
Inventor: BIZET KARINE
IPC: G01N35/00
Filed: 2001-11-21
Abstract: Appareil de dosage immunologique, comprenant des plateaux tournants coaxiaux (14) de support de cuvettes de réaction (18) et (16) de support de tubes (24) contenant des échantillons à analyser, des moyens d'entraînement de ces plateaux en rotation autour de leur axe commun, et des moyens (28) de support de réactifs, qui s'étendent en arc de cercle autour des plateaux tournants.
Patent WO-0248026-A3 (WO)
Title: Poudre de nitrure de bore et procede pour sa preparation
Inventor: URFFER DANIEL RENE
IPC: C01B21/064
Filed: 2001-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse de poudre de nitrure de bore hexagonal à partir de colémanite, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à chauffer un mélange de 50 à 80 % en poids de colémanite et 20 à 50 % en poids d'acide borique, en présence d'un agent de réduction/nitruration, jusqu'à une température de 1250 à 1500 °C; à purifier, après refroidissement et désagglomération, le produit réactionnel obtenu et à recueillir, à l'issue de cette purification, du nitrure de bore hexagonal sous forme de poudre présentant une pureté supérieure à 98 %, une taille de cristallites supérieure à 600Å et un diamètre médian inférieur à 4 νm. L'invention concerne aussi la poudre de nitrure de bore.
Patent WO-2004024928-A3 (WO)
Title: Plantes transformees a biosynthese de prenylquinones amelioree
Inventor: MATRINGE MICHEL
IPC: C12P17/02
Filed: 2003-09-10
Abstract: Plantes transformées à  biosynthèse de prénylquinones amélioréeBAYER CROPSCIENCE S.A  Résumé de l'invention:    La présente invention concerne des plantes transformées, en particulier des plantes transformées produisant des quantités plus importantes de plastoquinones, tocotriénols et tocophérols, que des plantes identiques non transformées. Cette invention concerne également un procédé de production de ces plantes, ainsi qu'un procédé de culture de ces plantes. Les plantes selon l'invention ont également la propriété d'être tolérantes aux herbicides inhibiteurs de l'enzyme p-hydroxyphenylpyruvate dioxygénase.