baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9961315-A1 (WO)
Title: Parapente
Inventor: LEE CALVIN K
IPC: B64D17/02
Filed: 1998-08-25
Abstract: L'invention concerne un parapente comprenant une voilure (20) présentant une pluralité de compartiments gonflables (22, etc.) normalement parallèles et des suspentes (36, etc.) s'étendant vers les côtés opposés de chaque compartiment (22, etc.) vers une zone centrale sous la voilure lorsque celle-ci est totalement déployée. Au moins un groupe sélectionné de suspentes (36, etc.) est arisé. Une boucle retient les suspentes arisées (36, etc.) et un organe de rupture (72) est monté sur la boucle et conçu pour rompre la boucle de manière à libérer les suspentes arisées (36, etc.). Au moment du déploiement initial, les suspentes non arisées (36, etc.) sont libres de s'étendre pour permettre le déploiement complet de leurs compartiments respectifs (22, etc.), alors que les suspentes arisées (36, etc.) empêchent le déploiement complet de leurs compartiments respectifs (22, etc.). Après actionnement de l'organe de rupture (72), les suspentes arisées (36, etc.) sont libérées afin de permettre leur extension et le déploiement complet des compartiments (22, etc.) reliés à la suspente.
Patent WO-9949804-A1 (WO)
Title: Distributeur pour rouleau de tissu de type champs operatoires et procedes d'utilisation
Inventor: ROMANKO KIMBERLY A
IPC: A61B19/08
Filed: 1998-09-14
Abstract: Cette invention concerne un distributeur pour rouleau de tissu de type champs opératoires, lequel distributeur comprend un cadre qui va maintenir le rouleau ainsi qu'un système de lame qui est monté pivotant sur le cadre. Le cadre possède une partie latérale qui entoure partiellement le rouleau, ainsi qu'une ouverture dans laquelle on introduit le rouleau. Le système de lame comprend une poignée de tension ainsi qu'une lame servant à couper une longueur voulue de tissu de type champs opératoires. Ce système de lame est conçu de manière à pivoter d'une position de sécurité couverte en une position de coupe découverte.
Patent WO-9931867-A1 (WO)
Inventor: ESTANISLAO CRIS STEVEN
IPC: G06F1/32
Filed: 1998-11-09
Abstract: An electronic device which can determine if the electronic device is in close physical proximity to an external device (604) and in which the electronic device can communicate with using the electronic device's infrared transmitter; and reducing the power level (606) of the electronic device's infrared transmitter automatically, if it is determined that the electronic device is in close physical proximity to the external device (608).
Patent WO-9927052-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un inhibiteur de croissance des cristaux en vue de reduire l'abrasion des tissus
Inventor: MASSCHELEIN AXEL
IPC: C11D3/20
Filed: 1998-11-20
Abstract: Cette invention se rapporte à l'utilisation d'un inhibiteur de croissance des cristaux en vue de réduire l'abrasion des tissus qui se produit lors du traitement de blanchissage.
Patent WO-9929278-A1 (WO)
Title: Disque d'aeration pour biberon et appareil et procede de fabrication dudit disque
Inventor: CHOMIK RICHARD S
IPC: B26F1/24
Filed: 1998-12-10
Abstract: On décrit un disque d'aération (10) pouvant équiper un contenant. Ce disque d'aération est constituée d'une pièce centrale bombée (12) de forme concave traversée de plusieurs perforations (18) s'étendant le long de rayons qui en forment la courbure concave. La pièce centrale bombée peut comprendre une pluralité de dépressions (20) acendantes surplombées par la surface restante de la pièce. Ces dépressions comportent des lignes médianes qui jouxtent les rayons formant la courbure concave de la matière de la pièce centrale bombée. On décrit également des procédés et un appareil pour former le disque d'aération muni de perforations et de dépressions.
Patent WO-9934060-A1 (WO)
Title: Technique de crepage faisant intervenir un adhesif durcissant a basse temperature
Inventor: ANDERSON RALPH
IPC: D21H17/38
Filed: 1998-12-28
Abstract: Cette technique visant à renforcer la résistance au mouillé d'une feuille crêpée consiste à utiliser une feuille (36) renfermant des fibres cellulosiques, à appliquer (50) une composition liante adhésive au latex durcissant à basse température (58) sur la première face de la feuille (36) selon une configuration fine et espacée occupant entre 20 et 50 pour cent environ de la superficie de la feuille, à faire adhérer cette première face (36) à une surface de crêpage et à crêper la feuille. La composition liante (58), qui est conçue pour faire adhérer la feuille à la surface de crêpage (60), comporte un latex contenant un groupe fonctionnel, un agent de réticulation réagissant au groupe fonctionnel et une base volatile. On chauffe, en outre, cette surface de crêpage (60) à une température n'excédant pas 100 °C environ. La composition liante adhésive au latex durcissant à basse température (58) est prévue pour avoir durci à un point tel qu'il confère à la feuille crêpée, au moment où celle-ci est retirée de la surface de crêpage, une résistance à la traction au mouillé dans le sens travers qui est d'au moins 50 pour cent celle d'une feuille crêpée chauffée à 150 °C pendant trois minutes, cette résistance à la traction au mouillé dans le sens travers étant éprouvée conformément aux méthodes d'essais TAPPI T494om-88 et T456om-87. Cette résistance à la traction au mouillé dans le sens travers de la feuille crêpée est d'au moins 40 grammes par centimètre.
Patent WO-9937132-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de semis
Inventor: BUSH DAVID L
IPC: A01C7/00
Filed: 1999-01-21
Abstract: La présente invention concerne un système diffuseur de semences (100) servant à planter des semences tout en permettant de réduire les dommages que subissent le sol et l'environnement, et de réaliser une économie de coûts et de dépenses variés. Le système diffuseur de semences (100) comprend une zone de trempage pour la germination des semences, une structure d'irrigation (110) pour la diffusion des semences, ainsi qu'une pompe pour pomper les semences de la zone de trempage à la structure d'irrigation (100). La structure d'irrigation (110) disperse ensuite les semences germées autour de l'espace de plantation (200), sans endommager le sol ou l'environnement. Par ailleurs, le système diffuseur de semences (100) peut contenir différents autres produits, tels que les herbicides, les pesticides, les fertilisants et l'eau d'irrigation servant à la culture continue de la culture semencière.
Patent WO-9948620-A1 (WO)
Title: Produit constitue d'un composite metallise multicouche sur un film polymere et procede associe
Inventor: HOOVER MERWIN F
IPC: D03D15/567
Filed: 1999-02-08
Abstract: L'invention concerne une matière de substrat composite utile pour la fabrication de circuits imprimés. Cette matière comporte un film polymère constitué d'au moins une surface modifiée par gravure au plasma, d'une première couche fine de nitrure métallique, d'une seconde couche fine de nitrure métallique et d'une troisième couche métallique électroconductrice.
Patent WO-9945636-A1 (WO)
Title: Circuit de filtre d'entree pour un telephone cellulaire gsm/dcs a deux bandes
Inventor: ROWLAND JOHN R
IPC: H04B1/40
Filed: 1999-02-16
Abstract: L'invention concerne un circuit d'entrée pour un téléphone GSM/DCS à deux bandes HF. Ce circuit comprend une première voie avec un filtre passe-haut elliptique, un premier filtre à ondes de surface, et un amplificateur à faible bruit, et une deuxième voie avec un deuxième filtre à ondes de surface et un deuxième amplificateur à faible bruit. La sortie de chaque voie peut être commutée, de manière alternative, sur un circuit mélangeur à bande latérale unique. Ce système de circuit d'entrée permet de réduire de manière significative les coûts par circuit par rapport aux approches de l'art antérieur.
Patent WO-9948622-A1 (WO)
Title: Systeme de triage de paquets a bande transporteuse avec maillons modulaires
Inventor: LAYNE JAMES L
IPC: B07C3/08
Filed: 1999-02-24
Abstract: La présente invention concerne un système (10) et une technique de triage pour paquets codés (P) qui fait intervenir une bande transporteuse continue (11) avec des maillons modulaires (26) qui absorbent les flexions dans le plan latéral et vertical. Un bâti (12) supporte la bande transporteuse (11) à maillons modulaires de telle sorte que le plan de la bande fasse un angle par rapport au plan horizontal tout au long de son déplacement en continu. Un rebord stationnaire (25) solidaire du bâti (12) exerce une force de frottement différentielle suffisante pour ralentir les paquets (P) et les aligner sur une pluralité de nervures transversales (13) qui assurent la progression des paquets. Un scanner (40) lit l'information codée (L) apposée sur les paquets (P) et un contrôleur (39) localise les stations de distribution (DS) vers lesquelles les paquets (P) doivent être éjectés selon un paramètre sélectionné au moyen de l'information codée. Des soupapes à commande pneumatique (35) agissent sur des vérins pneumatiques (44) et sur des lames pivotantes (43) correspondantes qui éjectent les paquets (P) dans des stations de distribution (DS) déterminées. Des sacs collecteurs (37) disposés à la périphérie de la bande transporteuse (11) et du rebord (25) au niveau de chacune des stations de distribution (DS) recueillent les paquets éjectés (P) en vue d'opérations de triage et de distribution subséquentes.
Patent WO-9943994-A1 (WO)
Title: Microscope confocal destine a faciliter la cryochirurgie de tissus
Inventor: ZAVISLAN JAMES M
IPC: G02B21/00
Filed: 1999-02-24
Abstract: L'invention concerne un microscope confocal (10) comprenant un système confocal de formation d'images (12) doté d'un objectif (13), ainsi qu'un dispositif (20) pouvant être fixé au système confocal de formation d'images. Le dispositif (20) comprend un logement (22) doté d'une cavité intérieure (24), de deux extrémités opposées, une extrémité du logement recevant l'objectif (13) et une chambre (26) étant située à l'autre extrémité du logement (22). La chambre (26) comporte une première et une deuxième plaque dont les côtés sont opposés. La première plaque (30) est contiguë au tissu (21) à traiter et la deuxième plaque (28) est fixée au logement (22). Pour geler le tissu, on introduit dans la chambre (26) un liquide cryogénique, ce qui permet d'effectuer un traitement cryochirurgical du tissu se trouvant au-dessous de la chambre. La chambre comprend un orifice d'entrée (34) du fluide cryogénique et un orifice d'évacuation (35) du fluide cryogénique.
Patent WO-9953011-A1 (WO)
Title: Essences botaniques utilisees comme agents antireflet dans des compositions de nettoyage de surfaces dures
Inventor: CHEUNG TAK WAI
IPC: C11D3/43
Filed: 1999-03-18
Abstract: L'invention concerne des compositions liquides de nettoyage de surfaces dures générant un voile lorsqu'elles sont ajoutées à un grand volume d'eau, caractérisées en ce qu'elles comprennent les constituants suivants: un constituant formé par une essence botanique; au moins un agent tensio-actif solubilisant d'essence botanique, de préférence, un tensio-actif d'oxyde d'amine; un système solvant binaire comprenant au moins un alcool organique et au moins un solvant glycolique; éventuellement, mais de préférence, un constituant polyoxycarboxylate; éventuellement, mais de préférence, une quantité efficace d'un agent chélatant comprenant au moins un groupe acétate non ionisé, ou mieux, un acide éthylènediaminetétracétique alcalin ou mono-, di- ou tri-alcalin; éventuellement, mais de préférence, au moins un constituant facultatif choisi parmi des agents chélatants, des agents de coloration, des stabilisants optiques, des produits odorants, des épaississants, des agents hydrotropiques, des agents de réglage du pH, des tampons pH, un ou plusieurs constituants tensio-actifs détergents, notamment des agents tensio-actifs non-ioniques et amphotères, ainsi que d'autres produits connus dans la technique. Le/ ou les constituants facultatifs sont choisis de manière à être présents, mais en des quantités n'affectant pas de façon indésirable les caractéristiques globales anti-reflet des compositions selon l'invention, ces dernières ne devant pas renfermer, par ailleurs, d'essence de pin.
Patent WO-9952076-A1 (WO)
Title: Selection du niveau de detail dans un texturage et systeme a cet effet
Inventor: MALAMY ADAM
IPC: G06T15/04
Filed: 1999-03-31
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de sélectionner un niveau de détail dans un système de texturage. Le procédé consiste à traiter les pixels (502) en suivant un tracé en zigzag transversal de façon à permettre un calcul des valeurs des changements verticaux et horizontaux dans les coordonnées (u et v) du texturage. Il est ainsi possible de réaliser une sélection précise du niveau de détail sans diminuer sans nécessité le rendement ou le débit du système graphique.
Patent WO-9952036-A1 (WO)
Title: Systeme et technique pour reponse immediate par courrier electronique
Inventor: ZDEPSKI JOEL
IPC: H04M1/64
Filed: 1999-04-08
Abstract: La présente invention concerne une réponse simplifiée pour message électronique, par exemple par courrier électronique. Une réalisation de cette invention fait intervenir un système interactif de télévision comprenant un poste de télévision (112) couplé à une interface utilisateur (102) et un boîtier (110), ce boîtier étant relié à un fournisseur de services Internet (106). Le système permet d'envoyer un message électronique, notamment par courrier électronique, composé d'un message principal et de une ou plusieurs options. Le destinataire peut sélectionner l'une des options, par exemple en appuyant sur la touche numérotée d'une télécommande qui correspond à cette option. Une fois l'option choisie, des informations y relatives, telles qu'un texte explicatif, peuvent être présentées. Si l'utilisateur confirme l'option retenue, une réponse sur courrier électronique est automatiquement engendrée et transmise à l'expéditeur d'origine, à un annonceur par exemple.
Patent WO-9957907-A1 (WO)
Title: Systeme de guidage de potence pour pont roulant a portique
Inventor: LANIGAN JACK JR
IPC: H04M3/42
Filed: 1999-04-16
Abstract: Sur un pont roulant à portique (10) équipé d'une potence mobile (45) pour le levage de conteneurs standard (40), un système facilite le positionnement de cette potence sur le conteneur. La potence comporte au moins deux dispositifs vidéo d'angle (100) situés à proximités de ses coins qui permettent d'observer les niches de verrouillage (60) du conteneur situé en dessous. Un dispositif vidéo distal (105) supplémentaire peut également être monté sur le côté de la potence opposé à la cabine et permet d'observer l'orientation relative d'un flanc du conteneur par rapport au côté de la potence. Plusieurs capteurs d'alignement (140) peuvent être implantés sur les côtés de la potence et détectent la position relative des flancs correspondants du conteneur situé à la verticale en dessous. Une paire de capteurs de hauteur (120) peut également être montée sur la potence et mesure la distance qui sépare cette dernière du plan supérieur du conteneur.
Patent WO-0046523-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essai de freins a disque et systeme dans lequel il est utilise
Inventor: GREENWALD CHRISTOPHER L
IPC: G01B21/08
Filed: 1999-04-19
Abstract: Un dispositif d'essai de freins à disque (100) évalue l'état d'un disque (102) possédant un axe (106) et des première et deuxième surfaces (108, 110). Ledit dispositif (100) comporte deux sondes (112, 124) dotées chacune d'un élément de détection (114, 126) qui mesure la position d'une des surfaces (108, 110) du disque, le long d'une ligne parallèle à l'axe (106) de ce dernier. Les sondes (112, 124) génèrent des signaux correspondant aux positions mesurées des surfaces (108, 110) du disque. Les sondes (112, 124) sont fixées l'une par rapport à l'autre de sorte qu'elles assurent les mesures le long de lignes parallèles, et sont positionnées par le dispositif (100) pour mesurer les surfaces (108, 110) en des points équidistants par rapport à l'axe du disque (106). Il est possible d'utiliser des sondes (218, 230) permettant l'essai d'un disque (202) entouré par une roue (208) et un pare-poussière (206). Le dispositif (100) peut faire partie d'un système (750) qui traite les signaux pour déterminer l'épaisseur et le voile latéral du disque (102), et qui peut également comparer ces valeurs aux normes du fabricant.
Patent WO-0063384-A1 (WO)
Title: Fragments de streptokinase et utilisation de ceux-ci pour inhiber la mort cellulaire
Inventor: RABKIN SIMON W
IPC: C12N15/31
Filed: 1999-04-19
Abstract: L'invention concerne de nouveaux peptides, des fragments et analogues de ces peptides et des polynucléotides codant pour ces peptides, dérivés de la streptokinase et permettant de réduire la mort cellulaire. L'invention concerne également des procédés associés à composants.
Patent WO-9961609-A1 (WO)
Title: Proteine associee a la calmoduline
Inventor: TANG Y TOM
IPC: C12N1/19
Filed: 1999-05-14
Abstract: L'invention concerne une protéine associée à la calmoduline humaine (CALREP) et des polynucléotides qui identifient et codent pour une CALREP. L'invention concerne également des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des anticorps, des agonistes et des antagonistes. L'invention concerne, en outre, des procédés permettant de diagnostiquer, de traiter ou de prévenir des troubles associés à l'expression d'une CALREP.
Patent WO-0055530-A1 (WO)
Inventor: JOHNSON TIMOTHY L
IPC: F16K31/06
Filed: 1999-06-11
Abstract: A solenoid valve is disclosed which includes a solenoid assembly (7, 9, 56) disposed within a male half (2) and a female half (3) of an axial flow chamber secured together. A plunger extension (12) includes a valve (14') and seal (13) to seal against seat (14). The axial flow chamber comprises a generally cylindrically shaped inner portion and a cylindrically shaped outer portion.
Patent WO-0076340-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture
Inventor: SAVICKI ALAN F SR
IPC: A44B19/26
Filed: 1999-06-10
Abstract: Le dispositif de fermeture de cette invention comprend une première bande de fixation (240) et une seconde bande de fixation (241) agencées de façon à se verrouiller sur une longueur prédéterminée et un élément coulissant (200) pourvu d'un doigt d'enclenchement (210). L'élément coulissant (200) facilite la fermeture et l'ouverture des bandes de fixation (240, 241) lorsqu'il se déplace le long de ces bandes. L'une des bandes ou les deux comprennent également une surface irrégulière (250) pourvu de parties saillantes (252). Lorsque l'élément coulissant se déplace le long des bandes de fixation, le doigt d'enclenchement (210) vient en contact avec la surface irrégulière (250). Le contact entre le doigt (210) et cette surface (250) génère une indication sensorielle du déplacement de l'élément coulissant (200). Cette indication sensorielle peut être une indication tactile et/ou audible.
Patent WO-9966584-A1 (WO)
Title: Dephaseur ferroelectrique a ferrites
Inventor: BARNES FRANK S
IPC: H01P1/18
Filed: 1999-06-18
Abstract: L'invention concerne un appareil (100) permettant de modifier la vitesse d'un signal RF, comprenant de façon générale, un premier matériau (114) à diélectrique électriquement réglable, et un second matériau (118) à perméabilité magnétiquement réglable. Il est possible de régler la permittivité en faisant varier une tension (V1) appliquée au premier matériau, tandis que la perméabilité du second matériau magnétique se règle en faisant varier la force d'un champ magnétique appliqué au second matériau magnétique. En outre, l'appareil comporte un circuit dont l'impédance caractéristique peut être réglée pour correspondre à l'impédance caractéristique de circuits d'interconnexion électrique.
Patent WO-0013106-A1 (WO)
Title: Procede integre de mise au point de documents
Inventor: KHAN AZHAR H
IPC: G06Q10/10
Filed: 1999-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise au point de documents qui permet, simultanément, d'afficher le document en cours, les modifications qui lui sont apportées et un historique des modifications effectuées pendant la mise au point. Le procédé s'exécute sur un système informatique doté d'un processeur, d'un écran (48) et d'une mémoire (26) reliée, pour la transmission de données, à la fois au processeur (24) et à l'écran (48). Le procédé comporte les étapes suivantes : segmentation de l'écran (48) en plusieurs zones ; affichage, dans une première zone, d'un fichier document contenant des informations visibles qui lui sont associées ; affichage, dans une deuxième zone, d'un fichier message ; et affichage, dans une troisième zone, de plusieurs en-têtes de messages, un sous-ensemble de ces en-têtes fournissant un résumé du contenu du fichier message et ce dernier fournissant une description d'une sous-partie des informations visibles.
Patent WO-0015870-A1 (WO)
Title: Systeme de reacteur pour traitement de tranches a parametres de traitement programmables et procede correspondant
Inventor: PUTNAM-PITE DOUGLAS V
IPC: G05B19/418
Filed: 1999-09-13
Abstract: L'invention concerne un système destiné au traitement des tranches de semi-conducteur. Ce système est pourvu d'une partie commande qui réagit à des étapes d'une méthode, chaque étape ayant une durée de temps T¿méthode'?. En outre, ce système commande une pluralité de paramètres de traitement sur le réacteur. Cette partie commande est conçue pour émettre des signaux de commande afin de modifier la valeur des paramètres de traitement sur une pluralité d'intervalles de temps T, où T est inférieur à T¿méthode'?, ce qui permet d'obtenir une transition linéaire sensiblement régulière de la valeur des paramètres de traitement pendant la durée de T¿méthode'?. En outre, la partie commande est conçue de sorte qu'il soit possible de choisir la valeur de début, la valeur de fin et qu'un paramètre choisi puisse passer d'une valeur à une autre pendant une étape donnée de la méthode.
Patent WO-0030499-A1 (WO)
Inventor: LOCHRIDGE EDWIN P
IPC: A47B21/03
Filed: 1999-11-18
Abstract: A work surface system provides ergonomic benefits to multiple user environments. The work surface system includes a work surface (18) and a support (20, 24) for supporting the work surface at an angle with respect to horizontal. The work surface (18) provides support for the user's arms while using a computer. The work surface (18) can be smaller than the surface on which the work surface system rests. The angle of the work surface can be adjusted if desired.
Patent WO-0037248-A1 (WO)
Title: Face arriere pour modulateur plan de lumiere reflechissante et son procede de fabrication
Inventor: HASKELL JACOB DANIEL
IPC: G02F1/1333
Filed: 1999-12-23
Abstract: Cette invention concerne un dispositif plat à tranche (tel qu'un plan arrière de modulateur de lumière réfléchissante) qui comprend un substrat présentant une pluralité de saillies (par exemple des miroirs à pixels) séparées par des interstices, une couche résistant à l'attaque formée sur le substrat, et une couche de remplissage sur une partie de la couche résistant à l'attaque, dans les interstices. Le procédé de fabrication du plan arrière pour modulateur plan de lumière réfléchissante consiste à : utiliser un substrat (par exemple un plan arrière réfléchissant) qui présente une pluralité de saillies (telles que des miroir à pixels) définissant des interstices ; former une couche résistant à l'attaque sur le substrat et une couche de remplissage sur la couche résistant à l'attaque, graver la couche de remplissage de manière à exposer des parties de la couche résistant à l'attaque qui recouvre les saillies en laissant une partie de la couche de remplissage dans les interstices et ; éventuellement, former une couche de protection sur les parties exposées de la couche résistant à l'attaque et de la couche de remplissage.
Patent WO-0039742-A1 (WO)
Inventor: MULLA ALTAF
IPC: G06K7/10
Filed: 1999-12-29
Abstract: A compact optical code reader (30) is disclosed having multiple functions and a unique shape and configuration of actuators (36, 38) and indicators (162). A system including a cradle (32), interface and host computer, capable of performing various data processing functions involving scanned data.