baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2446634-A1 (EP)
Title: Équilibrage d'intensité d image stéréoscopique dans un projecteur de lumière
Inventor: SILVERSTEIN BARRY D
IPC: G02B30/25
Filed: 2010-06-16
Abstract: Dans un système de projection de lumière, des niveaux potentiellement hiérarchiques de commande d'intensité de lumière assurent une intensité de sortie de lumière laser, une intensité de canal de couleur, un point blanc, un équilibre d'intensité d'image gauche/droite approprié ou une combinaison de ceux-ci. Le système de projection de lumière peut comprendre un capteur d'intensité de lumière dans un chemin dimage, dans un chemin dabsorption de lumière d'un sous-système de source lumineuse, dans un chemin dabsorption de lumière d'un sous-système de modulation de lumière, dans une position permettant de mesurer la lumière qui s'est échappée de composants optiques ou dans une combinaison de ceux-ci.
Patent EP-2459304-A1 (EP)
Inventor: CRYER MICHAEL A
IPC: B29B7/72
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention concerne des systèmes distributeurs à taux variable (10) et fixe (100). Chaque pompe (12) est actionnée par un moteur (14) à CC entraînant une pompe (16) à engrenages immergée dans un groupe hydraulique (18) de puissance. La sortie du groupe (18) de puissance alimente un moteur linéaire hydraulique (20) dont le sens est commandé par une vanne (22) dinversion à deux sorties. Le moteur linéaire hydraulique (20) actionne une ou deux pompes (24) à matériau qui sont mécaniquement reliées à la pompe hydraulique (12). Les pressions et / ou débits de sortie des pompes (24) à matériau sont régulées en modifiant le couple de sortie du moteur (14) à CC à laide dun module (26) spécialement conçu de commande du moteur (Motor Control Module, MCM). Le MCM (26) emploie un capteur (28) de position linéaire et un transducteur (30) de pression installé à la sortie de la pompe (24) à matériau en tant que variables (ou rétroactions) primaires de process afin de commander la pompe (24). Le système ne dépend pas de débitmètres onéreux pour la régulation des grandeurs de sortie de la pompe.
Patent EP-2448910-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de néramexane
Inventor: KOLLER HERBERT
IPC: C07C209/16
Filed: 2010-06-28
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de production d'un sel de 1-amino-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane qui comprend les étapes (i) à (v) telles que: (i) la conversion d'isophorone en 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone; (ii) la conversion du 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone obtenu dans l'étape (i) en 1- hydroxy-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; (iii) la conversion du 1-hydroxy-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane obtenu dans l'étape (ii) en 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; (iv) la conversion du 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane obtenu dans l'étape (iii) en 1-amino-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; au moins un élément parmi le 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone, le 1-hydroxy-1,3,3,5,5- pentaméthylcyclohexane, le 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane, n'étant pas soumis à une étape de purification.
Patent EP-2398290-A1 (EP)
Inventor: QIN FEI
IPC: G01S5/12
Filed: 2010-02-04
Abstract: A method and an apparatus for terminal locating in long term evolution system are provided by the present invention, wherein, the method includes: calculating the propagation delay from the terminal to the base station to which the terminal belongs, according to the synchronization time advance of the terminal and the signal reception delay of the base station to which the terminal belongs (101); and determining the distance between the terminal and the base station by using said propagation delay, and determining the position of the terminal relative to that of the base station according to said distance and the direction of arrival of the signal from the terminal (102). By applying the method and the apparatus provided by the present invention, the terminal locating can be achieved with low cost, low implementation complexity, and high precision for location only by using a simple algorithm.
Patent EP-2396578-A1 (EP)
Title: Robinet-vanne doté d'éléments de support intégrés
Inventor: NGUYEN VIET
IPC: F16K3/02
Filed: 2010-02-09
Abstract: Un robinet-vanne comprend des éléments de support qui sont fixés sur une structure de corps principal du robinet-vanne adjacente à l'ouverture du robinet-vanne. Ces éléments de support sont fixés sur les deux côtés de l'ouverture du robinet-vanne, radialement autour d'un manchon.
Patent EP-2443884-A1 (EP)
Title: Système de communication sans fil
Inventor: LIN YONG HUA
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: La présente invention porte sur une unité de tête radio distante, une station de base de système de communication sans fil, et un procédé de synchronisation de transmission de données pour celle-ci. La station de base de système de communication sans fil comprend une tête radio distante (RRH) et une unité en bande de base (BBU) mise en communication par l'intermédiaire d'un réseau, la BBU étant utilisée pour traiter et transmettre des données de liaison descendante à la RRH, ladite station de base de système de communication sans fil comprenant en outre : une unité de mesure de retard temporel dans la RRH, utilisée pour mesurer le retard temporel d'arrivée des données de liaison descendante à la RRH en provenance de la BBU ; une unité de notification de retard temporel dans la RRH destinée à notifier de la RRH à la BBU des données de retard temporel par rapport au retard temporel mesuré par l'unité de mesure de retard temporel ; une unité de synchronisation dans la BBU destinée à avancer l'instant de départ pour que la BBU traite et transmette les données de liaison descendante selon un délai obtenu sur la base des données de retard temporel notifiées par l'unité de notification de retard temporel. La présente invention peut permettre de réduire ou même d'éliminer le retard temporel de réception RRH provoqué par le retard temporel de traitement BBU et le sautillement de transmission de données par mesure du retard temporel pour la trame de données de liaison descendante jusqu'à son arrivée à la RRH de la station de base, et par correction de l'impulsion temporelle de façon à démarrer le traitement et la transmission de données de liaison descendante du côté BBU.
Patent EP-2470026-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT KERSTIN
IPC: A23L5/10
Filed: 2010-08-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un produit alimentaire farineux prêt à consommer, ledit procédé comprenant les étapes successives suivantes : a) préparation d'une pâte farineuse par mélange de farine, d'eau et éventuellement d'un ou plusieurs autres ingrédients de boulangerie ; b) division de la pâte en une ou plusieurs portions de pâte ; c) façonnage de la ou des portions de pâte en un ou plusieurs morceaux de pâte façonnés ; d) calibrage des morceaux de pâte ; e) mise de 30-60 % de la surface totale du ou des morceaux de pâte façonnés en contact avec de l'huile chaude pendant une durée d'au moins 10 secondes afin de produire un ou plusieurs morceaux de pâtes partiellement frits comprenant une surface frite et une surface non frite ; et f) cuisson du ou des morceaux de pâte partiellement frits afin de produire un ou plusieurs morceaux de pâte cuits, une couche de matériau comestible étant appliquée sur 40-70 % de la surface des morceaux de pâte façonnés, des morceaux de pâte partiellement frits ou des morceaux de pâte cuits, la surface du produit final prêt à consommer qui n'est pas couverte par la couche de matériau comestible étant la surface frite. Ce procédé permet de réduire significativement l'absorption de graisses pendant la préparation du produit farineux prêt à consommer sans produire d'effet négatif perceptible sur la qualité du produit. Un autre aspect de l'invention concerne un produit alimentaire prêt à consommer comprenant un corps de pâte farineuse cuite, 40-70 % de la surface dudit corps de pâte cuite étant couverts d'une couche de matériau comestible, la surface du corps de pâte cuit qui n'est pas couverte par la couche de matériau comestible étant la surface frite, et au moins 70 % pds de la surface du corps de pâte cuite qui est couverte de la couche de matériau comestible étant non frits.
Patent EP-2478342-A1 (EP)
Title: Verfahren zur ermittlung von rissen in turbinenschaufeln
Inventor: JUNG MICHAEL
IPC: G01H1/00
Filed: 2010-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Rissen in Turbinenschaufeln (3), wobei die Ermittlung während des Betriebes erfolgt, wobei zunächst über Finite-Elemente-Berechnungen Schaufeleigenfrequenzen theoretisch ermittelt werden und anschließend mit gemessenen Schaufeleigenfrequenzen verglichen und eine Fehlermeldung generiert wird, sobald eine Abweichung über einem definierten Grenzwert beobachtet wird.
Patent EP-2411156-A1 (EP)
Inventor: BARYSHNIKOV DMITRIY
IPC: B04B7/00
Filed: 2010-01-25
Abstract: An impeller for a centrifugal pump that includes a disk-shaped shroud having a central axis, a front surface, a rear surface, and a circular perimeter, and a hub at the center of the shroud, the hub having an axial bore. The impeller further includes a first set of vanes on the front surface of the shroud, the first set of vanes extending radially inward from the perimeter towards the hub, a second set of vanes on the rear surface of the shroud, the second set of vanes extending radially inward from the perimeter towards the hub, a balancing area on the rear surface of the shroud, the balancing area extending radially outward from the hub, and a number of openings in the shroud, the number of openings configured to allow a fluid to pass from one side of the shroud to the other.
Patent EP-2477987-A1 (EP)
Title: Modulateurs des récepteurs de type toll (tlr)
Inventor: HALCOMB RANDALL L
IPC: A61P31/14
Filed: 2010-09-10
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux modulateurs des TLR, des compositions contenant ces composés, et des procédés thérapeutiques qui comprennent l'administration de ces composés.
Patent EP-2464610-A1 (EP)
Inventor: CADET MAMONJY
IPC: C08J7/04
Filed: 2010-08-12
Abstract: The present invention relates to an item containing a substrate having a main surface coated with a mesoporous antistatic coating, said coating having a refractive index less than or equal to 1.5, and moreover relates to a silica matrix functionalized by hydrophobic ammonium groups. Under certain conditions, the mesoporous antistatic coating consists of a single-layer anti-reflection coating or is part of a single-layer anti-reflection coating. The invention also relates to a method for producing said item and to the use of a mesoporous coating, having a silica matrix functionalized by ammonium groups, as an antistatic coating.
Patent EP-2494013-A1 (EP)
Title: Lubrification et compositions d'huiles lubrifiantes
Inventor: STIEBER JOSEPH
IPC: C10M169/04
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne des composés de monoaryltrialkyle phénylènediamine utilisés en tant que sources à indice de base sans teneur en cendre pour des compositions d'huiles lubrifiantes compatibles avec des matériaux d'étanchéité pour moteur fluoroélastomères et répondant aux exigences liées à la corrosion du cuivre. L'invention concerne également des compositions d'huiles lubrifiantes contenant de tels composés de phénylènediamine.
Patent EP-2419816-A1 (EP)
Inventor: RYYNANEN ELISA KATARIINA
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-04-14
Abstract: An apparatus, that may comprise a processor configured to receive a touch input associated with a first contact region, determine a first linear shape associated with the first contact region, receive a change in the touch input associated with a second contact region, determine a second linear shape associated with the second contact region, and perform selection based at least in part on the first linear shape, the touch input, the change in the touch input, and the second linear shape is disclosed. A corresponding method, computer readable medium, and computer program product are also disclosed.
Patent EP-2421139-A1 (EP)
Inventor: DOYAMA YOSHIAKI
IPC: H02M7/12
Filed: 2010-04-12
Abstract: There are provided a DC power-supply device configured to remove a DC component from an AC power supply, and an application system using the DC power-supply device. The DC power-supply device converts an AC voltage into a DC voltage to output the converted DC voltage, and includes a switching element (302, 312) configured to short-circuit an AC power supply (1) through a reactor (2), a current detector unit (3) configured to detect a current flowing from the AC power supply and output the detected AC current as current information; and a control unit (8) configured to turn the switching element on and off such that a waveform of a current represented by the current information detected by the current detector unit becomes a substantially sinusoidal wave. The control unit extracts an AC power supply frequency component contained in the DC voltage to be output, and corrects an on-off ratio of the switching element to be turned on and off in accordance with the extracted AC power supply frequency component.
Patent EP-2519333-A1 (EP)
Title: Filtervorrichtung sowie filterelement zur benutzung bei einer solchen filtervorrichtung
Inventor: WILKENDORF WERNER
IPC: B01D29/11
Filed: 2010-10-14
Abstract: Eine Filtervorrichtung für Fluide, mit einem Filtergehäuse (1), in dem mindestens ein eine Längsachse (11) definierendes Filterelement (9) in Form einer Filterpatrone aufnehmbar ist, die an zumindest einem Ende eine eine Einfassung für den betreffenden Endrand des Filtermaterials (23, 35) bildende Endkappe (17) aufweist, die zur Lagefixierung des FiIterelementes (9) in seiner Funktionsposition an einer mit dem Bodenteil (5) des Filtergehäuses (1) zusammenwirkenden Elementaufnahme (13) festlegbar ist, die für aus dem Filterhohlraum (19) des Filterelementes (9) austretendes, abgereinigtes Fluid einen Fluidweg bildet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Elementaufnahme (13) eine den Fluidweg (35) sperrende Ventilanordnung (55) enthält und dass an der an der Elementaufnahme (13) festzulegenden Endkappe (17) des Filterelementes (9) eine Steuereinrichtung (79, 83) vorgesehen ist, die bei der Funktionsposition die Ventilanordnung (55) entsperrt.
Patent EP-2431731-A1 (EP)
Inventor: KAMIHARA KUMIKO
IPC: G01N35/00
Filed: 2010-04-12
Abstract: To change a photometric time for each item or to change a measurement time for each specimen so that time required for biochemical measurement can be reduced, an index that indicates an end of a reaction is required. Unfortunately, however, no methods have been available for determining the end of the reaction. 
     In measuring a substance to be measured contained in a sample, a parameter in an approximate expression is calculated using a measured value that changes with time, a degree of convergence of a reaction is determined according to a degree of convergence of the parameter, and a measured value at the end of the reaction is calculated using the parameter at a point in time at which it is determined that the reaction has converged.
Patent EP-2494781-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de traitement d'une séquence vidéo
Inventor: SIKORA THOMAS
IPC: H04N7/50
Filed: 2010-10-28
Abstract: Un mode de réalisation de l'invention concerne un procédé de traitement de l'amplitude de pixel d'au moins un pixel d'image de bloc contenu dans une séquence vidéo. Ledit procédé consiste: à construire une trajectoire de mouvement individuelle comprenant des versions à décalage de mouvement dudit pixel d'image de bloc sur une pluralité d'images voisines; et à combiner les amplitudes de pixel des versions à décalage de mouvement dudit pixel d'image de bloc le long de la trajectoire de mouvement individuelle au moyen d'une fonction de pondération, de manière à former une amplitude de pixel traitée dudit pixel d'image.
Patent EP-2439023-A1 (EP)
Inventor: YOSHIKAWA SHUJI
IPC: B25F5/02
Filed: 2010-03-29
Abstract: The present invention relates to an electric power tool including a dual-separated housing in which a part of the bearing of the motor can be disposed in the tool component (for example, a fan) in order to decrease the entire length of the electric power tool as much as possible. 
     The electric power tool of the present invention includes a motor 20 used as a drive source housed in a dual-separated type housing and includes a bearing support member 47 that covers the outer circumferential surface of a bearing 41 of the motor 20 and supports the bearing 41 from outside in the radial direction, and is configured such that the bearing 41 and one end of the bearing support member 47 in the axial direction are inserted in a tool component 25 disposed coaxially, and a protruding portion 472 that is the other end of the bearing support member 47 and axially protrudes from the tool component 25 is supported by receiving portions of a pair of housing parts.
Patent EP-2438981-A1 (EP)
Inventor: KIM MYUNG JUN
IPC: B01F23/00
Filed: 2010-02-10
Abstract: This invention relates to a chimney tray for a reactor, wherein a gas reactant and a liquid reactant are mixed well in chimneys to improve the dispersion performance of the liquid reactant on the catalyst bed of a fixed bed reactor thereby increasing the contact efficiency between the liquid reactant and the catalyst depending on the uniformity of flow of the liquid reactant, resulting in increased reaction efficiency, and which includes a tray having a plurality of through-holes, and a plurality of chimneys perpendicularly inserted into the through-holes of the tray and having one or more outlets penetrating there through and facing each other, wherein each of the plurality of chimneys includes a conical lower end which is formed such that it extends from the lower surface of the tray to make an angle of 10 ∼ 40° with respect to the direction of the normal line of the tray.
Patent EP-2405571-A1 (EP)
Inventor: AKIMASA KOJI
IPC: H01M10/48
Filed: 2010-06-09
Abstract: An electrical generator is connected with a first end of DC/DC converter and an electric storage section is connected with a second end of the converter. An output voltage detecting circuit is connected to the electrical generator, and a control circuit is connected to both the DC/DC converter and the output voltage detecting circuit. The electrical generator raises an adjusting voltage Va at an output terminal to a first predetermined output voltage Vdc1 at a timing when regenerated electric power is produced. Control circuit 35 controls an output voltage Vd to be a lower control voltage Vdk which is lower than the first predetermined output voltage Vdc1. The lower control voltage Vd is set at a value which allows a main power supply to be charged maximally with the regenerated electric power.
Patent EP-2652981-A1 (EP)
Inventor: YU LING
IPC: H04W24/02
Filed: 2010-12-15
Abstract: A method of configuring a relay node group comprises sending to a network access node determined information associated with the relay node group. Configuration information associated with the relay node group is received from the network access node. The configuration information is determined based on the determined information associated with the relay node group. The configuration information is distributed to one or more relay nodes of the relay node group and is for configuring one or more relay nodes of the relay node group to communicate with the network access node.
Patent EP-2516670-A1 (EP)
Inventor: YU SHUKUN
IPC: G01N33/569
Filed: 2010-12-17
Abstract: A method of detecting a phytase activity or a protease activity is described. The method comprises the steps of: (a) providing a composition comprising a phytate/protein complex in a liquid or a gel; wherein the phytate/protein complex provides a detectable property to the composition; (b) providing a sample that comprises or is suspected of comprising phytase activity and/or protease activity, wherein the phytase and/or protease activity is capable of causing a change in the detectable property of the composition; (c) contacting the composition with the sample; and (d) determining if there is a detectable change in detectable property of the composition.
Patent EP-2474727-A1 (EP)
Inventor: TATENO MANABU
IPC: F02M35/104
Filed: 2010-09-03
Abstract: A variable compression ratio V-type internal combustion engine of the present invention joins the cylinder blocks of two cylinder groups together and makes the joined cylinder blocks 10 move relative to a crankcase 20. The variable compression ratio V-type internal combustion engine comprises a first relative movement mechanism 30 which makes one cylinder group side of the cylinder block move relatively and a second relative movement mechanism 40 which makes the other cylinder group side of the cylinder block move relatively. The first relative movement mechanism and the second relative movement mechanism can be independently controlled, and a first relative movement distance at one cylinder group side of the cylinder block in the direction of the centerline of the engine CE which passes through the center of the crank shaft as seen in the front plan view caused by the first relative movement mechanism and a second relative movement distance at the other cylinder group side of the cylinder block in the direction of the centerline of the engine caused by the second relative movement mechanism are able to made different.
Patent EP-2476748-A1 (EP)
Inventor: NAKAJIMA HIDEAKI
IPC: C12N5/10
Filed: 2010-09-09
Abstract: By culturing hematopoietic stem cells in the presence of SFRP-F protein, hematopoietic stem cells for hematopoietic stem cell transplantation can be produced.
Patent EP-2484286-A1 (EP)
Inventor: HIRANO MASAHARU
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-09-29
Abstract: [Aim] Both of morphology information and function information about a subject are efficiently recognized. 
     [Means for Solving Problems] Morphological image (SI) and functional image (FI) are obtained. After then, base line (CL) is set in the morphological image (SI), and the functional image (FI) is divided based on the base line (CL) . The morphological image (SI) and divided images (FI1, FI2) are placed one on the other, and displayed on a display device (2). At this time, the functional image (FI) is divided with respect to the core line (CL), and the divided images are displayed. Alternatively, a cross section position displayed in the morphological image (SI) is rotated while the display of the functional image (FI) is not changed.
Patent EP-2493368-A1 (EP)
Title: Appareil et méthode de traitement oculaire
Inventor: HEE MICHAEL
IPC: A61B3/00
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention a pour objet des outils, des matériaux et des méthodes associées pour accéder chirurgicalement à l'espace suprachoroïdien d'un œil dans le but de réaliser une chirurgie minimalement invasive ou pour administrer des médicaments à l'œil. L'invention a pour objet un dispositif de microcanule ou de microcathéter souple (11, 13) qui peut être placé dans l'espace supra choroïdien (12, 14) par une petite incision (12A) des tissus sus-jacents, manœuvré dans la région appropriée de l'espace, et ensuite activé pour traiter les tissus adjacents à la pointe distale du dispositif.
Patent EP-2500011-A1 (EP)
Inventor: HOSOKAWA KINYA
IPC: A61K8/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: A stick-type cosmetic includes a solid wax whose content is more than or equal to 5% by weight and less than or equal to 8% by weight, wherein hardness of the stick-type cosmetic is more than or equal to 0.1 and less than or equal to 0.4, and gloss of the stick-type cosmetic is more than or equal to 30.