baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009009636-A1 (DE)
Title: Schaltschrank oder Rack
Inventor: SCHMIDT VOLKER
IPC: G07C3/00
Filed: 2009-02-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaltschrank oder ein Rack mit einer Montageeinrichtung, die einen Einbauraum (6) für anwenderseitge Einbaueinheiten (20) frontseitig seitlich begrenzende vertikale Montageprofile (10, 10') mit in einer frontseitigen Montageebene (5) liegenden flachen Befestigungsabschnitten (11) zum Anschlagen von seitlich abstehenden Montageabschnitten (21) der Einbaueinheiten (20) aufweist, und mit Komponenten einer Erfassungseinrichtung zum Feststellen, ob an einer Einbauposition des Einbauraums (6) eine Einbaueinheit (20) vorhanden ist oder nicht, wobei die Komponenten der Erfassungseinrichtung eine an einem Montageprofil (20) angebrachte vertikal verlaufende Antennenleiste (30) mit darin angeordneten Antennenelementen und an den Einbaueinheiten (20) angeordneten, als Transponderelemente (44) ausgebildeten Code-Trägern aufweisen. Zu einer sicheren Installation und Funktion tragen die Maßnahmen bei, dass die Antennenleiste (30) mit ihrer Frontseite in der Montageebene (5) liegt oder gegenüber dieser um höchstens 10 mm zurückversetzt ist und dass das jeweilige Transponderelement (44) vor der Frontseite der Antennenleiste (30) angeordnet und auf einem die Antennenleiste (30) überlappenden Tragabschnitt (41) eines Halteelementes (40) befestigt ist, das mit einem Verbindungsabschnitt (42) an dem benachbarten Montageabschnitt (21) der zugeordneten Einbaueinheit (20) angebracht ist (Fig. 1).
Patent DE-102009011958-A1 (DE)
Title: Kettenübertragungsvorrichtung
Inventor: SAKURA SHUNJI
IPC: F16H7/06
Filed: 2009-03-10
Abstract: Bei einer Kettenübertragungsvorrichtung (100) sind die Kettenlaschen einer Rollenkette (110) oder rollenlosen Hülsenkette mit Paaren von Zähnen ausgebildet. Ein Kettenrad (150) weist einen mittigen Satz von Kettenradzähnen (151) zum Kämmen mit den Rollen oder Hülsen und Sätze von seitlichen Kettenradzähnen (152) zum Kämmen mit den Kettenlaschen auf. Die Zähne der Kettenlaschen üben die Funktion einer Zahnkette aus. Nachdem eine innere Flanke eines Kettenlaschenzahns mit einem seitlichen Kettenradzahn (152) in Kontakt gelangt, setzen sich eine Rolle und eine äußere Flanke des Kettenlaschenzahns auf das Kettenrad (150).
Patent DE-102009012057-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufnehmen von Seitenkräften
Inventor: BRUNNER MARKUS
IPC: B62D21/15
Filed: 2009-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufnehmen von Seitenkräften bei einem Seitenaufprall eines Kraftfahrzeugs, mit einer in Querrichtung wirksamen Versteifungsstruktur (12), die einen quer verlaufenden Versteifungsträger (14) mit einem Ende (15) umfasst, das in einer fahrzeugfesten Konsole (20) angeordnet ist, und mit einem Profilteil (30) an dem Ende (15) des Versteifungsträgers (14). Um die Vorrichtung im Hinblick auf den Insassenschutz beziehungsweise den Seitenaufprallschutz weiter zu verbessern, ist das Profilteil (30) zur Abstützung des Versteifungsträgers (14) fest mit der fahrzeugfesten Konsole (20) verbunden.
Patent DE-102009012690-A1 (DE)
Title: Voltage converter for use in hand-held electrical tool, has transducer element including luminous element, resistor and Zener diode that are connected in series with each other, where anode of Zener diode is connected with earth
Inventor: PIERRE JEROME
IPC: B25B23/18
Filed: 2009-03-11
Abstract: The voltage converter (1) has a transducer element for reducing a direct current (DC) input voltage. The transducer element includes a luminous element (2), a resistor and a Zener diode (3) connected in series with each other, where an anode of the Zener diode is connected with earth (4). Two parallel-connected LEDs form lighting units that are connected in series with each other. The luminous element is designed to illuminate a working area of a hand-held electrical tool.
Patent DE-102009014727-A1 (DE)
Title: Method for reducing artifact of computed tomographic image data of e.g. dual source computed tomographic scan, involves reconstructing final computed tomographic data from final projection data set
Inventor: BRUDER HERBERT
IPC: G01N23/06
Filed: 2009-03-25
Abstract: The method involves scanning a testing object i.e. patient (7), with two X-ray sources (2, 4). Input projection data sets are combined to a common projection data set. One of the projection data sets and the common projection data set are segmented into two separated projection data sets with different spatial frequency bands. A final projection data set is generated from a low-frequency input projection data set and from high frequency regulated common projection data set. A final computed tomographic data is reconstructed from the final projection data set. An independent claim is also included for a computed tomographic system with a computer and a memory for storing of program code for performing a method for reducing artifact of computed tomographic data from dual or multi source scan.
Patent DE-102009024843-A1 (DE)
Title: Baumsuchverfahren der Tiefensuche zur Detektion von MIMO-Empfangssignalen
Inventor: MENNENGA BJOERN
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-06-09
Abstract: Es wird ein Baumsuchverfahren der Tiefensuche zur baumsuchbasierten Detektion von Empfangssignalen von Mehrpunkt-zu-Mehrpunkt-Kanälen vorgeschlagen, bei dem Blattknoten eines Suchbaumes potentielle Sendebits repräsentieren und welches das Bestimmen von höchstwahrscheinlich gesendeten Bits und von Zuverlässigkeitswerten für diese Bits umfasst, wobei die Zuverlässigkeitswerte anhand von Zustandsinformationen der während der Baumsuche ermittelten Blattknoten bestimmt werden und wobei ein Suchraum der Baumsuche anhand von Zustandsinformationen der während der Baumsuche ermittelten Blattknoten begrenzt wird. Die Begrenzung des Suchraums für die Baumsuche erfolgt erfindungsgemäß unabhängig von der Verarbeitung der Zustandsinformationen zur Berechnung der Zuverlässigkeitswerte, und zwar mithilfe eines n-Tupels von Zustandsinformationen von während der Baumsuche ermittelten Blattknoten, wobei ein Maximalwert der Zustandsinformationen in dem Tupel als Radius des Suchraums festgelegt wird. Das vorgeschlagene Verfahren ermöglicht eine deutliche Reduzierung der Anzahl und des Umfangs der zur Suchraumbegrenzung erforderlichen Operationen und Hardwareeinheiten, was zu einer Steigerung der Leistungs- und Flächeneffizienz der Detektion führt und den Einsatz des Verfahrens in mobilen Systemen ermöglicht.
Patent DE-102009028743-A1 (DE)
Title: Verfahren und Steuergerät zur Entzerrung eines Kamerabildes
Inventor: ABRAHAM STEFFEN
IPC: G06T1/60
Filed: 2009-08-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Entzerrung eines Kamerabildes vorgeschlagen, das einen Schritt des Empfangens einer Mehrzahl von verzerrten Bildpunkten eines verzerrten Kamerabildes (215, 216) und einen Schritt des Empfangens einer komprimierten Entzerrungsvorschrift (617, 618) über eine Schnittstelle umfasst. Gemäß dem Verfahren erfolgt ein Dekomprimieren (621, 622) der komprimierten Entzerrungsvorschrift, um eine dekomprimierte Entzerrungsvorschrift zum Entzerren des verzerrten Kamerabildes zu erhalten. Eine Mehrzahl von entzerrten Bildpunkten eines Entzerrten Kamerabildes (223, 224) wird aus der Mehrzahl von verzerrten Bildpunkten unter Verwendung der dekomprimierten Entzerrungsvorschrift bestimmt.
Patent DE-102009029163-A1 (DE)
Title: Mouth- and tooth care- and -cleaner comprises a specific range of a compound from hydroxystilbene oligomer or its alkyl ether and/or ester, and an antibacterial compound e.g. bromochlorophene, triclosan or chlorhexidine
Inventor: ADOMAT CHRISTEL
IPC: A61Q11/00
Filed: 2009-09-03
Abstract: Mouth- and tooth care- and -cleaner (I) comprises 0.001-10 wt.% of at least a compound from hydroxystilbene oligomer or its alkyl ether and/or ester; and 0.001-5 wt.% of at least an antibacterial compound. An independent claim is included for preventing and treating caries; and/or combating halitosis gingivitis, or periodontitis comprising applying (I) on a toothbrush and cleaning the teeth, or bringing (I) (in the form of mouthwash solution) into the oral cavity and leaving the solution for at least 10, preferably 45 seconds. ACTIVITY : Antibacterial; Antiinflammatory. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102009029227-A1 (DE)
Title: Start-Stopp-Steuerung und Verfahren zum Betreiben derselben
Inventor: UMESHA CANNAIAH
IPC: F02N99/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Start-Stopp-Steuerung (1) für einen Start-Stopp-Betriebsmodus einer Brennkraftmaschine (3) in einem Kraftfahrzeug (5) beschrieben, wobei die Brennkraftmaschine (3) mit einer von einer elektrischen Energiequelle (4) gespeisten Startvorrichtung (2) gestartet wird. Um die Zuverlässigkeit eines Start-Stopp-Betriebsmodus der Brennkraftmaschine (3) in einem Kraftfahrzeug (5) zu erhöhen, wird ein Betriebszustand der elektrischen Energiequelle (4) erfasst und eine Stopp-Freigabe aktiviert, falls der Betriebszustand der elektrischen Energiequelle (4) für einen Start der Brennkraftmaschine (3) mit der Startvorrichtung (2) ausreichend ist.
Patent DE-102009029383-A1 (DE)
Title: Verfahren und Steuergerät zum Betrieb eines selbstzündenden Ottomotors
Inventor: CASAL KULZER ANDRE F
IPC: F02D45/00
Filed: 2009-09-11
Abstract: Vorgestellt wird ein Verfahren zum Betrieb eines selbstzündenden Ottomotors (OM) mit mindestens einem Einlassventil (14), mit einem oder mehreren variabel gesteuerten Auslassventilen (15), mit einem Sensor (21) zur kontinuierlichen Erfassung eines Luft-Kraftstoff-Verhältnisses (λ) des Ottomotors (OM) und mit einem Sensor (22) zur Erfassung einer Drehzahl n des Ottomotors (OM), wobei der Kraftstoff direkt in wenigstens einen Brennraum (10) eingespritzt wird und der Ottomotor (OM) derart betrieben wird, dass sich ein gewünschter Verbrennungsschwerpunkt (MFB) einstellt. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der Selbzündzeitpunkt des Kraftstoffs über einen Einspritzzeitpunkt in Abhängigkeit von einem Verbrennungsschwerpunkt (MFB) beeinflusst wird. Ein unabhängiger Anspruch richtet sich auf ein zur Steuerung des Ablaufs des Verfahrens eingerichtetes Steuergerät.
Patent DE-102009030364-A1 (DE)
Title: Motor vehicle i.e. large-size passenger vehicle, roof, has roof opening boarded by roof frame structure, and roof box extended relative to roof, arranged in area of roof opening, and accommodating luggage items
Inventor: ALBERTI JOACHIM
IPC: B60J7/08
Filed: 2009-06-25
Abstract: The roof (12) has a roof opening defined by a roof frame structure (14). A roof box (16) is extended relative to the roof and is arranged in an area of the roof opening. The roof box accommodates luggage items. An upper side of the roof box is integrated into the roof frame structure in a retracted position. A lower side of the roof box forms a constructional unit with the roof frame structure in an extended position. The roof box is connected to the roof frame structure by guide rails.
Patent DE-102009030713-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung von Behältern
Inventor: KLEIN CORNEL
IPC: B65D55/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: Die Vorrichtung zur Überwachung eines Behälters weist ein Siegel auf, welches zur Änderung seines Zustands bei einem Öffnen des Behälters ausgelegt ist. Weiterhin weist die Vorrichtung eine Recheneinheit auf, welche zum Empfang des Zustands des Siegels und zur Kommunikation des Zustands des Siegels mit Hilfe eines Kommunikationsmittels eingerichtet ist. Gemäß einer Weiterbildung der Vorrichtung ist die Recheneinheit eingerichtet, um ein Zertifikat in einem Speicher abzulegen, welches einen Status des Behälters repräsentiert. Die beschriebenen Varianten verhindern beim Einsatz auf Flughäfen wirkungsvoll ein unerlaubtes Öffnen von Gepäckstücken, eine Umgehung von Sicherheitsbestimmungen oder auch ein Einschmuggeln von Gepäckstücken. Sicherheitsprüfungen lassen sich durch flughafenübergreifende Koordination auf Basis der auf den Behälter 1 gespeicherten Zertifikate 8 reduzieren. Ein eindeutiger Nachweis eines Besitzers eines Behälters 1 ermöglicht eine Fehlervermeidung bei Gepäcktransport und eine einfachere Handhabung von herrenlosen Gepäckstücken. Weitere Anwendungen sind bei Transportbehältern für Organe oder Wertgegenstände denkbar.
Patent DE-102009032114-A1 (DE)
Title: Radarsystem zur Umfelderfassung eines Kraftfahrzeuges mit Mitteln zur Erkennung von über- oder unterfahrbaren Reflektionspunkten
Inventor: WINTERMANTEL MARKUS
IPC: G01S13/931
Filed: 2009-07-02
Abstract: Radarsystem zur Umfelderfassung eines Kraftfahrzeugs mit - Sendemitteln zur Abstrahlung von Sendesignalen mit einer oder mehreren Sendeantennen, - Empfangsmitteln zum Empfang von an Objekten reflektierten Sendesignalen mit einer oder mehreren Empfangsantennen und - Signalverarbeitungsmitteln zur Prozessierung der empfangenen Signale, dadurch gekennzeichnet, dass - Empfangssignale aus unterschiedlichen Kombinationen von Sende- und Empfangsantennen akquiriert werden, wobei jeder Kombination ein relatives Phasenzentrum zugeordnet ist, welches als Summe der beiden Vektoren von einem Referenzpunkt  jeweiligen Empfangsantennen definiert ist, - für eine Elevationsmessfähigkeit die relativen Phasenzentren dieser Kombinationen aus Sende- und Empfangsantennen nicht alle gleiche vertikale Position haben, und - in den Signalverarbeitungsmitteln zur Erkennung von unter- und bzw. oder überfahrbaren insbesondere stationären Objekten ein Maß verwendet wird, welches wenigstens eine Abweichung gegenüber den sich bei Empfangssignalen aus nur einem Elevationswinkel ergebenden Verhältnissen ausnutzt, wobei in Zusammenhang mit der spiegelnden Eigenschaft von Straßenoberflächen die Größe und bzw. oder der Betrag, insbesondere jeweils gefiltert über die Objektentfernung, und bzw. oder die entfernungsbezogene Variation dieses Maßes für eine zumindest grobe Schätzung der Höhe von Objekten über der Straßenoberfläche benutzt wird.
Patent DE-102009034836-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Speichern von Daten in einem Festkörperspeicher
Inventor: HINZ TORSTEN
IPC: G11C16/06
Filed: 2009-07-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Speichervorrichtung zum Speichern von Daten in einem Flash-Speicherlaufwerk. Um den Datendurchsatz zu steigern, umfasst das Laufwerk einen Cache-Speicher, der einen Tag-Speicher umfasst, und eine Vielzahl von Flash-Vorrichtungen, die über eine Vielzahl von Kanälen mit dem Cache-Speicher gekoppelt sind.
Patent DE-102009036329-A1 (DE)
Title: Device for covering and/or protecting parts of lift system or parts in lift shaft by perforated wall parts, has wall parts having bending running in area of opposite end edges, where bending is formed as connection part
Inventor: KALKA ULRICH
IPC: E04G21/32
Filed: 2009-08-05
Abstract: The device has protection elements connecting wall parts (1) with each other, where size of the wall parts is changed endlessly. The wall parts have a bending (4) running in an area of two opposite end edges (3), where the bending is formed as connection parts having partial convex, concave and/or roof-shape. The connection parts are connectable with one another by claw or hook-shaped form closure elements or bolts. A ratio between height of the connection part and projection surface to a surface of a flat connecting unit (5) is small.
Patent DE-102009038733-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Fertigungsrückständen aus Durchgängen in Werkstücken
Inventor: KALK WILLI
IPC: B08B3/02
Filed: 2009-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entfernen von Fertigungsrückständen aus Durchgängen in Werkstücken mittels eines Fluids. Um eine zuverlässige Entfernung von Fertigungsrückständen aus den Durchgängen, insbesondere auch bei Durchgängen mit Hinterschneidungen und/oder Engstellen zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass jeder Durchgang vollständig mit Fluid geflutet wird und ein auf das Fluid in dem Durchgang wirkender Druck eine Strömung des Fluids in dem Durchgang erzeugt.
Patent DE-102009039349-A1 (DE)
Title: Seat bolting device for locking rear seat in e.g. passenger car, has clamping rail detached from guide rail in moving position of activation lever such that snapping unit is detached along with clamping rail
Inventor: BISINGER JOCHEN
IPC: B60N2/08
Filed: 2009-08-29
Abstract: The device has a clamping rail (7) swivelably arranged in a housing (2), and a bent lever unit provided with an activation lever (8), a bolt (4) and a flange (6). The flange is connected via the bolt with the activation lever. The flange presses the clamping rail at a guide rail (1), and the bolt or the clamping rail engages into an opening of the guide rail in a resting position of the activation lever. The clamping rail is detached from the guide rail in a moving position of the activation lever such that a snapping unit is detached along with the clamping rail.
Patent DE-102009041156-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kopplung zweier gepulster Laser mit einstellbarer und von Null verschiedener Differenz der Pulsfrequenzen
Inventor: BARTELS ALBRECHT
IPC: H01S3/23
Filed: 2009-09-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Kopplung zweier gepulster Laser (1, 2) mit einstellbarer und von Null verschiedener Differenz der Pulsfrequenzen. Das Verfahren beinhaltet Photoempfänger (21, 22) zum Empfang der von den gepulsten Lasern (1, 2) ausgesandten Lichtpulse und deren Umwandlung in ein elektrisches Signal und einen Phasendetektor (9), dessen Eingangssignale sich phasenkohärent von den Ausgangssignalen der Photoempfänger (21, 22) ableiten. Weiterhin findet bei dem Verfahren in einer Phasenregelschleife eine Rückkopplung auf die Pulsfrequenz und Pulsverzögerung mindestens eines der gepulsten Laser (1, 2) statt, dergestalt, dass die Pulszüge der beiden gepulsten Laser (1, 2) phasenkohärent gekoppelt mit einer einstellbaren und von Null verschiedenen Differenz ihrer Pulsfrequenzen operieren. Bei dem Verfahren weist ein Eingangssignal des Phasendetektors (9) die Frequenz fauf und leitet sich phasenkohärent vom Lichtpulszug des ersten gepulsten Lasers (1) mit Pulsfrequenz fab, dergestalt, dass gilt: f= (M + M' x p/q) x foder f= (M - M' x p/q) x f, wobei M und M' natürliche Zahlen (in der Definition {1, 2, 3, ...}) und pund qganze Zahlen mit pkleiner oder gleich qsind. Weiterhin weist ein weiteres Eingangsignal des Phasedetektors (9) die Frequenz fauf und leitet sich phasenkohärent vom Lichtpulszug des zweiten gepulsten Lasers (2) mit Pulsfrequenz fab, dergestalt, dass gilt: f= (N + N' x ...
Patent DE-102009044376-A1 (DE)
Title: Method for determining evaluation index from values of to be evaluated real parameter of memory cell, involves assigning maximum non-closed value ranges of real parameter to highest memory cells
Inventor: WIRTZ MICHAEL
IPC: G06F17/18
Filed: 2009-10-30
Abstract: The method involves outputting an evaluation index by an output unit, and carrying out assignment of values of a real parameter to multiple memory cells of matrix dimensions of n-dimensional matrix according to a predetermined distribution pattern. The memory cells of each matrix dimension are provided by the distribution pattern. The distribution pattern is designed such that values of closed values range of the real parameter are assigned to one of the memory cells. Maximum non-closed value ranges of the real parameter are assigned to highest memory cells. Independent claims are also included for the following: (1) a device for determining an evaluation index from values of to be evaluated real parameter of a memory cell (2) a computer program product having a set of instructions for executing and determining an evaluation index from values of to be evaluated real parameter of a memory cell (3) a data storage medium comprising a set of instructions for executing and determining an evaluation index from values of to be evaluated real parameter of a memory cell.
Patent DE-102009045303-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Aussetzererkennung für Brennkraftmaschinen
Inventor: POLLAUF PHILIPP
IPC: F02D41/22
Filed: 2009-10-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung von Aussetzern wenigstens eines Zylinders einer Brennkraftmaschine, mit: - einer Sensoreinrichtung (100) zum Generieren eines Drehzahlsignals SD, welches die aktuelle, insbesondere gemittelte, Drehzahl der Brennkraftmaschine repräsentiert, - einer Berechnungseinrichtung (200) zum Berechnen einer Regelabweichung SR ansprechend auf das Drehzahlsignal SD, und - einer Einrichtung (300) zum Generieren eines, insbesondere durch eine Mehrzahl von Spektralanteilen repräsentierten, zylinderspezifischen Aussetz-Signals ansprechend auf die Regelabweichung SR.
Patent DE-102009045397-A1 (DE)
Title: Optical sensor device, has housing parts enclosing cavity along plane and connected with each other, and optical chip arranged in cavity, where one housing part exhibits area made of thermoplastic, optically transparent polymer material
Inventor: SCHMIDT MANUELA
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-10-06
Abstract: The device i.e. optical sensor device (1), has an optical chip (2) e.g. optical sensor chip, and prefabricated housing parts (3, 4) enclosing a cavity (17) along a joining plane (19) and sealably connected with each other. The optical chip is arranged in the cavity, and one of the housing parts exhibits an area made of a thermoplastic, optically transparent polymer material. An actuated connection is provided between parts of the housing part and the optical chip in an installed condition in relation to a movement in an orthogonal direction to the joining plane. An independent claim is also included for a method for manufacturing an optical device.
Patent DE-102009045398-A1 (DE)
Title: Backing plate for brake lining of vehicle-disk brake, has boundary area provided on side, where cross sectional form of backing plate is designed in S-shape from circumferential area of backing plate to stage in transition zone
Inventor: BOEHLEN HENNING VON
IPC: F16D65/092
Filed: 2009-10-06
Abstract: The plate has a boundary area provided on a side that is turned away from a brake disk, where the plate is mounted in a frame carrier (100). The boundary area is provided with a stage that is displaced to an inner side of the plate. The stage protrudes from the brake disk in a direction and has a pre-determined distance to circumference of the plate. A cross sectional form of the plate is designed in an S-shape from a circumferential area of the backing plate to the stage in a transition zone. An upper surface of the stage is provided parallel to the brake disk. An independent claim is also included for a method for manufacturing the backing plate for the brake lining of the vehicle-disk brake.
Patent DE-102009048418-A1 (DE)
Title: Method for sealing building part e.g. platform roof, involves attaching ethylene propylene diene monomer webs to building part to form waterproof layer, which is sectionally and radically fixed up to water column height
Inventor: PIRINGER JOHANNES
IPC: E04D5/06
Filed: 2009-10-06
Abstract: The method involves providing ethylene propylene diene monomer webs, and enabling locally, surface-moderately displacement perforation of the ethylene propylene diene monomer webs. The ethylene propylene diene monomer webs are lengthened. The webs are attached to a building part to form a waterproof layer, which is sectionally fixed at a root up to water column height of 500 mm with material number of not more than 5000 and is vapor permeable. The ethylene propylene diene monomer webs are thermally and/or chemically connected. An independent claim is also included for an ethylene propylene diene monomer web for forming a building sealing i.e. horizontally running building sealing.