baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2564059-T3 (ES)
Title: Pieza de instalación
Inventor: VOSS KARL JOSEF
IPC: F16L3/23
Filed: 2010-03-22
Granted: 2016-03-17
Abstract: Pieza de instalación para la retención de líneas de instalación con al menos una sección (V, V') de conexión con un contorno (A1, A2, A3, A4) de alineación para conectar esta primera pieza (1, 22) de instalación a una segunda pieza (1.1, 22.1) de instalación que tiene una sección de conexión con contornos (A1', A2') de alineación complementarios, en el que la sección (V, V') de conexión de la primera pieza (1, 22) de instalación comprende al menos un conector (W1), que está formado como un contorno de alineación, bien como un enlace hembra en forma de una ranura rebajada o bien como un enlace macho formado como una pieza complementaria a la geometría de la sección transversal del enlace (M1) hembra, caracterizada por que la sección (V, V') de conexión de la pieza (1, 22) de instalación comprende al menos dos secciones (A1, A2, A3, A4) de contorno de alineación separadas entre sí en cada caso por una ranura (15) de inserción que se extiende transversal a la dirección de unión, en el que, dispuesto en la sección (A1, A3) de contorno de alineación, hay al menos un conector hembra o macho, y, en la sección (A2, A4) de contorno de alineación, separado de este por una ranura (15) de inserción hay un conector que es complementario a éste, al menos un conector, en el que la anchura libre de la ranura (15) de inserción corresponde al menos a la extensión longitudinal que apunta en la dirección de unión para la conexión de dos piezas (1, 1.1; 22, 22.1) de instalación de una de las dos secciones (A1, A2, A3, A4) de contorno de alineación, y los conectores (M1, W2; W1, M2) mutuamente complementarios de dos secciones (A1, A2, A3, A4) de contorno de alineación contiguos están dispuestos enrasados uno con el otro en la dirección de unión.
Patent ES-2397902-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aspiración
Inventor: DERX SIEGFRIED
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-05-07
Granted: 2013-03-12
Abstract: Dispositivo de aspiración para una instalación de calefacción o de climatización de vehículo, compuesto por una cámara de aspiración (12), que está dispuesta aguas arriba de una soplante de ventilador (14), así como un filtro (16), que está dispuesto en la cámara de aspiración (12), en el que la cámara de aspiración (12) presenta una abertura de acceso(18), cuya sección transversal se compone de una parte de aspiración (20) y de una parte de filtro vecina (22), en el que, en funcionamiento, la parte de aspiración (20) puede ser abierta o cerrada, a elección, para una admisión de aire fresco (24) en la cámara de aspiración (12), caracterizado porque la parte de filtro (22) está cerrada por una pared (26) que se encuentra en su posición de funcionamiento, y porque, durante el cambio del filtro, la parte de aspiración (20) es abierta y la pared (26) es desplazada fuera de su posición de funcionamiento, con el fin de liberar la parte de filtro (22), de tal manera que la parte de aspiración (20) y la parte de filtro (22) estén abiertas y formen en conjunto la abertura de acceso (18).
Patent ES-2381261-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-05-24
Abstract: The present invention relates to method of transmitting and receiving signals and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to a method of receiving a signal, which includes a Forward Error Correction (FEC) FRAME header structure and a data slice structure for reducing the L1 signaling overhead.
Patent ES-2386533-T3 (ES)
Title: Instrumento accionado por gas comprimido
Inventor: SCHOLTEN THOMAS
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-07-08
Granted: 2012-08-22
Abstract: Instrumento accionado por gas comprimido con una conexión para un cartucho de gas comprimido (3), en el queel cartucho de gas comprimido (3) puede conectarse de forma hermética a un canal de suministro para un gascomprimido que sale del cartucho de gas comprimido (3), con una caja de conexión (33) en la que puede insertarseel cartucho de gas comprimido (3) con su zona de conexión, y con una pieza de sellado (45) que sella la caja deconexión (33) con respecto a la pared interior, que está colocada en la caja de conexión (33) pudiendo deslizarseentre una posición de sellado insertada en la que queda presionada de forma hermética contra la superficie frontaldel cartucho de gas comprimido (3) que se sumerge en la caja de conexión (33), y una posición de reposoexpulsada, caracterizado porque la caja de conexión (33) presenta un orificio de purga (61) que está comunicadocon la sección (59) de la caja de conexión (33), situada corriente hacia abajo de la pieza de sellado (45), cuando lapieza de sellado (45) se ha retirado de su posición de sellado hasta una posición de purga situada entre la posiciónde sellado y la posición de reposo, mientras la pieza de sellado (45) retira dicha sección (59) del orificio de purga(61) en la posición de sellado.
Patent ES-2466566-T3 (ES)
Title: Tapa, en particular para vaso para bebidas calientes
Inventor: SERRA GABRIEL
IPC: B65D51/32
Filed: 2008-08-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Tapa (1) con at menos un agitador (25), que presenta una parte principal de tapa (15), un disco rotativo (31) y un rotor (19) que comprende el agitador (25), en la que el agitador (25) presenta un elemento agitador (26, 26a) al menos parcialmente piano, en la que el disco rotativo (31) y el agitador (25) estan conformados de manera conexa en el estado ensamblado, entre los que se situa la parte principal de tapa (15), preferentemente en orientacion paralela, caracterizada porque es una tapa (1) de un vaso para bebidas (99), en particular para un tinico uso como vaso para bebidas, y estando conectado el elemento agitador (26, 26a) con el rotor (19) configured° como pajita curvada.
Patent ES-2612939-T3 (ES)
Title: Concentrados acuosos de alta claridad de 4-hexilresorcinol
Inventor: JOHNSON KALONDA TYMIKA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2010-10-01
Granted: 2017-05-19
Abstract: Un concentrado acuoso de 4-hexilresorcinol que consiste de: del 64% al 80% por peso de 4-hexilresorcinol; y agua, en donde el concentrado acuoso tiene claridad alta en donde el concentrado acuoso transmite al menos el 25% de la luz que tiene una longitud de onda de 700 nm a través de una longitud de trayectoria de 1 cm.
Patent ES-2406130-T3 (ES)
Title: Nuevos microbiocidas
Inventor: WALTER HARALD
IPC: A01N43/56
Filed: 2010-01-14
Granted: 2013-06-05
Abstract: Un compuesto de fórmula I **Fórmula** en la que R1 es alquilo de C1-C4 o haloalquilo de C1-C4; R2 es hidrógeno, fluoro o cloro; R3 es hidrógeno o alquilo de C1-C4; R4 y R5, independientemente uno de otro, son hidrógeno o alquilo de C1-C4; X es oxígeno, azufre o está ausente; R6 es alquilo de C1-C4 o haloalquilo de C1-C4 si X es oxígeno o azufre, o es hidrógeno si X está ausente; R7, R8 y R9, independientemente unos de otros, son hidrógeno, halógeno o -≡-R10; con la condición de que por lomenos uno de los R7, R8 y R9 ha de ser diferente de hidrógeno; R10 es hidrógeno, alquilo de C1-C6, haloalquilo de C1-C6 o alcoxialquilo de C1-C4; y sales agronómicamente aceptables/estereoisómeros/diastereoisómeros/enantiómeros/tautómeros y N-óxidos deestos compuestos.
Patent ES-2435791-T3 (ES)
Title: Antagonistas de progesterona espiro-condensados en posición 17 con un grupo perhidrofurano sustituido con difluorometileno
Inventor: NICKISCH KLAUS
IPC: A61K31/58
Filed: 2010-04-06
Granted: 2013-12-23
Abstract: Un compuesto, que tiene la estructura de fórmula (I) En la que R1 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C5 de cadena lineal, un grupo alquilo C1-C5 ramificado, un grupocicloalquilo C3-C5 o un átomo de halógeno; R2 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C5 de cadena lineal, un grupo alquilo C1-C5 ramificado, un grupocicloalquilo C3-C5 o un átomo de halógeno; o R1 y R2 son conjuntamente un grupo metileno; R3 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C5 de cadena lineal, un grupo alquilo C1-C5 ramificado, un grupocicloalquilo C3-C5 o un átomo de halógeno; R4 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C5 de cadena lineal, un grupo alquilo C1-C5 ramificado, un grupocicloalquilo C3-C5 o un átomo de halógeno; o R3 y R4 son conjuntamente un enlace adicional o un grupo metileno; R5 es un radical Y o un radical arilo que está opcionalmente sustituido con Y, en que Y es un átomo de hidrógeno, unátomo de halógeno, -OR6, NO2, -N3, -CN, -NR6aR6b, -NHSO2R6, -CO2R6, alquilo C1-C10, alquilo sustituido C1-C10,cicloalquilo C1-C10, alquenilo C1-C10, alquinilo C1-C10, alcoxi C1-C10, alcanoiloxi C1-C10, benzoiloxi, arilacilo, alquil C1-C10-acilo, cicloalquil C1-C10-acilo, hidroxialquilo C1-C10, arilo o arilalquilo, un radical heterocíclico de 5 o 6 miembrosque contiene hasta tres heteroátomos.
Patent ES-2602134-T3 (ES)
Title: Procedimiento para anticoncepción bajo demanda
Inventor: ULMANN ANDRÉ
IPC: A61K31/57
Filed: 2010-04-13
Granted: 2017-02-17
Abstract: Un procedimiento para anticoncepción que comprende administrar por vía oral a una mujer una forma de liberación inmediata que comprende acetato de ulipristal o un metabolito del mismo en una cantidad de 30 mg, en las 120 horas después de una relación sexual.
Patent ES-2669645-T3 (ES)
Title: Procedimiento de selección de una capa intermedia para amortiguamiento vibro-acústico, capa intermedia para un amortiguamiento vibró-acústico y acristalamiento que comprende dicha capa intermedia
Inventor: REHFELD MARC
IPC: G10K11/168
Filed: 2010-05-17
Granted: 2018-05-28
Abstract: Procedimiento de selección de una capa intermedia plástica viscoelástica que comprende dos capas exteriores (4, 5) y una capa central (3) y destinada a ser incorporada entre dos hojas de vidrio (1, 2) de un acristalamiento, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: - proporcionar un primer elemento de material plástico viscoelástico destinado a constituir la capa central (3) y un segundo elemento de material plástico viscoelástico destinado a constituir las capas exteriores (4,5), - medir el módulo de cizallamiento G' del primer elemento y del segundo elemento por medio de un analizador de viscosidad, - seleccionar el material del segundo elemento sólo si su módulo de cizallamiento G' es superior o igual a 3x107 Pa a 20ºC y para un intervalo de frecuencia comprendido entre 100 Hz y 240 Hz, - establecer el grosor h del primer elemento de manera que h sea inferior o igual a 0,3 mm y que el parámetro de cizallamiento g >= G'/h, siendo G' el módulo de cizallamiento, esté comprendido entre 8x108 Pa/m y 2,67x109 Pa/m a 20ºC y para un intervalo de frecuencia comprendido entre 100 Hz y 240 Hz.
Patent ES-2392502-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de mapeado de correspondencia de una señal de cliente
Inventor: WU QIUYOU
IPC: H04L47/43
Filed: 2010-01-14
Granted: 2012-12-11
Abstract: Un método para efectuar la operación de mapeado de correspondencia de una señal de cliente, que comprende: la división (210) de una parte o la totalidad de una zona de carga útil de una Unidad de Carga Útil de Canal Óptico, OPU, en varios sub-bloques, en donde cada uno de los sub-bloques tiene un tamaño de N bytes y N es un número mayor que 1; el cálculo (401) de un número de bloques de la señal de cliente a transportarse en función del tamaño de los sub-bloques de la zona de carga útil; la generación (402) de información de carga de mapeado, OH, que comprende información de indicación del número de bloques de la señal de cliente a transportarse y el mapeado de la información de OH de mapeado a una zona OH de la OPU; caracterizado porque el método comprende, además: la determinación (403) de una distribución de posiciones de la señal de cliente a transportarse en los sub-bloques de la zona de carga útil utilizando el número de bloques y el mapeado (220) de la señal de cliente a transportarse con los sub-bloques correspondientes de la zona de carga útil con una granularidad de N bytes en función de la distribución de posiciones determinadas.
Patent ES-2452175-T3 (ES)
Title: Dentículos (riblets) aerodinámicos diseñados estructuralmente
Inventor: RAWLINGS DIANE C
IPC: B64C21/10
Filed: 2010-08-25
Granted: 2014-03-31
Abstract: Un conjunto de dentículos (riblets) que comprende: una capa elastomérica de gran alargamiento que tiene puntas separadas (112) con un corte transversalparabólico; y una capa (209) de recubrimiento depositada sobre la capa elastomérica, en el que el elastómero de granalargamiento es elásticamente recuperable para un alargamiento de 300 - 3000%.
Patent ES-2428724-T3 (ES)
Title: Vehículo eléctrico montado a horcajadas
Inventor: HONDA KOICHIRO
IPC: B62J9/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2013-11-11
Abstract: Un vehículo eléctrico montado a horcajadas (1, 200) que comprende: un brazo 5 de oscilación (12, 214) que está articulado de forma oscilante a un bastidor de la carrocería delvehículo y articula de forma giratoria una rueda trasera (WR); un motor eléctrico (50, 250) que suministra una fuerza de accionamiento giratoria a dicha rueda trasera (WR); yun controlador de motor (35, 216) que tiene un circuito de accionamiento del motor eléctrico (50, 250) en dichobrazo de oscilación (12, 214), donde dicho motor eléctrico (50, 250) está dispuesto en una posición donde un eje de giro (53, 278) de dichomotor eléctrico (50, 250) es paralelo a un eje (19, 253) de dicha rueda trasera (WR) y está desplazado de lamisma en la dirección de la anchura del vehículo y un diámetro exterior de dicho motor eléctrico (50, 250)solapa un diámetro exterior de dicha rueda trasera (WR) en una posición lateral de dicha rueda trasera (WR) enla dirección de la anchura del vehículo cuando es observado desde una porción lateral de la carrocería delvehículo, y caracterizado por que dicho controlador de motor (35, 216) está dispuesto en un lado delantero del brazo de oscilación (12, 214) quearticula dicha rueda trasera (WR) y a través de un línea central de la carrocería del vehículo (C) que pasa através de una rueda delantera y de la rueda trasera (WR) del vehículo eléctrico montado a horcajadas (1, 200)en la dirección de la anchura del vehículo, y por que dicho controlador de motor (35, 216) está dispuesto de tal manera que una posición (G2) del centro degravedad del mismo está desplazada en una dirección opuesta a una dirección de desplazamiento de dichomotor eléctrico (50, 250) con respecto a la línea central de carrocería del vehículo (C).
Patent ES-2634461-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar información de nodo, procedimiento para obtener información de nodo, y equipo asociado
Inventor: SONG YUE
IPC: G06F9/445
Filed: 2010-04-01
Granted: 2017-09-27
Abstract: Un procedimiento para proporcionar información de nodo, que comprende: recibir mediante un cliente terminal, un comando "Get" de la Gestión de Dispositivos de la Alianza Móvil Abierta, OMA DM, para solicitar información de nodo de un nodo objetivo a partir de un servidor de gestión de dispositivo, incluyendo el comando "Get" un identificador de objeto de gestión, MOI, un parámetro de serialización de árboles y descripciones, TNDS, y un identificador de recursos uniforme, URI, relativo del nodo objetivo que es relativo con respecto a la raíz de un objeto de gestión, MO, correspondiente al MOI; encontrar, mediante el cliente terminal, la posición de una instancia MO según el MOI del comando "Get"; encontrar, mediante el cliente terminal, el nodo objetivo según el URI relativo del comando "Get" en la posición; adquirir, mediante el cliente terminal, la información de nodo del nodo objetivo; y devolver, mediante el cliente terminal, la información de nodo del nodo objetivo al servidor de gestión de dispositivo; la devolución, mediante el cliente terminal, de la información de nodo del nodo objetivo al servidor de gestión de dispositivo comprende: devolver, según el parámetro TNDS, información acerca de un subárbol de gestión serializado de la instancia MO correspondiente al MOI.
Patent ES-2576743-T3 (ES)
Title: Marcador para pronóstico de cáncer de hígado
Inventor: PARK JIN YOUNG
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-04-16
Granted: 2016-07-11
Abstract: Un método para estimar el pronóstico de supervivencia general en un paciente con cáncer de hígado que comprende: etapa 1, poner en contacto una muestra biológica recolectada del paciente que tiene cáncer de hígado con una composición que comprende una sustancia para detectar específicamente el nivel de expresión del gen CBS; etapa 2, detectar diferencias en el nivel de expresión de CBS al comparar el resultado del tratamiento de la etapa 1 con un valor de referencia; en donde se pronostica la supervivencia general del cáncer de hígado, y en donde el nivel de expresión de CBS mayor que el valor de referencia indica que el pronóstico de supervivencia general es relativamente bueno.
Patent ES-2671188-T3 (ES)
Title: Ratones Fc gamma R humanizados
Inventor: MACDONALD LYNN
IPC: C07K14/705
Filed: 2010-12-17
Granted: 2018-06-05
Abstract: Un ratón que comprende una modificación genética, en el que la modificación genética comprende un reemplazo de un fragmento genómico del locus de gen FcγR de baja afinidad de ratón endógeno, en el que dicho fragmento genómico comprende los genes de ratón codificantes de las subunidades α de FcγRIIB, FcγRIV y FcγRIII, con un fragmento genómico humano que codifica al menos dos genes FcγR humanos de baja afinidad seleccionados entre FcγRIIA, FcγRIIB, FcγRIIC, FcγRIIIA y FcγRIIIB humanos, y comprendiendo el ratón una cadena γ de FcR funcional.
Patent ES-2545112-T3 (ES)
Title: Miembro de tejido de soporte de carga para un sistema elevador por tracción y método para fabricar este miembro
Inventor: WESSON JOHN P
IPC: D07B5/04
Filed: 2010-09-20
Granted: 2015-09-08
Abstract: Un miembro alargado (30) de soporte de carga del elevador para un sistema elevador (20) por tracción, que comprende: una pluralidad de elementos (32) de tensión que comprenden metal; una pluralidad de fibras tejidas (34) no metálicas transversales a los elementos (32) de tensión y tejidas con los elementos (32) de tensión, definiendo las fibras tejidas (34) al menos una superficie (36) de tracción del miembro (30) de soporte de carga; y un recubrimiento de elastómero sobre las fibras tejidas (34), teniendo el recubrimiento una textura de su superficie exterior definida al menos en parte por las fibras tejidas (34).
Patent ES-2744192-T3 (ES)
Title: Sistema de control de red eléctrica distribuida dinámica
Inventor: CHERIAN SUNIL
IPC: H02J13/00
Filed: 2010-11-01
Granted: 2020-02-24
Abstract: Sistema de control distribuido para una red eléctrica de distribución y transmisión, incluyendo dicha red eléctrica de distribución y transmisión una pluralidad de recursos energéticos distribuidos, DER, (110, 210, 220) acoplados a una pluralidad de consumidores de energía (250, 260), comprendiendo el sistema de control distribuido: un módulo de control de compañía (275, 530) acoplado de manera comunicativa con unos sistemas de adquisición de datos y de control de supervisión existentes para la red eléctrica de distribución/transmisión y/u otras aplicaciones empresariales; una pluralidad de módulos de control locales (215, 510), estando asociado cada módulo de control local de manera única con uno de la pluralidad de DER; y una pluralidad de módulos de control regionales (225, 520), interponiéndose cada módulo de control regional entre el módulo de control de compañía y una parte de la pluralidad de módulos de control locales; en el que cada módulo de control regional puede hacerse funcionar para realizar la gestión de energía dinámica en una región y un intercambio de energía con regiones adyacentes, regulando la gestión de energía dinámica los parámetros de flujo de energía local y regional para que se encuentren dentro de límites de funcionamiento definidos, e incluyendo cálculos predictivos, y siendo los cálculos predictivos cálculos de flujo de carga basados en actualizaciones de estado dinámicas de una red eléctrica a partir de una variedad de fuentes de datos, caracterizado por que el módulo de control local (215) tipifica respuestas de orden de control con cada uno de la pluralidad de recursos energéticos distribuidos, DER, (110, 210, 220) de manera que cada módulo de control regional (225) puede gestionar de manera activa la red de distribución eléctrica en la región de manera escalable.
Patent ES-2392816-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de verificación de las prestaciones en precisión de un sistema de navegación por satélite
Inventor: LEVY JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G01S19/20
Filed: 2011-03-02
Granted: 2012-12-14
Abstract: Procedimiento de verificación de la prestación de precisión en la localización de un sistema de navegación por satélite que comprende un segmento espacial que emite unas señales de radiolocalización hacia un segmento receptor, caracterizado porque comprende las etapas siguientes: - Una etapa previa de medición del error estimado de localización de un receptor del sistema para una pluralidad de muestras y de cálculo del umbral de error máximo de localización, denominado radio de protección, que se pueda garantizar por el sistema para dichas muestras, siendo definidos el error estimado y el radio de protección en una dimensión de una orientación de posición, - Una etapa de cálculo de un primer porcentaje (1) de muestras que verifican las condiciones siguientes: i. el radio de protección (XPL) es inferior a un umbral de alerta (J), ii. el cociente del radio de protección y del error estimado de localización (XPL/XNSE) es superior a un cociente de seguridad (J/K), siendo el cociente de seguridad la relación entre el umbral de alerta (J) y un nivel de exigencia de error estimado (K), - Una etapa de cálculo de un segundo porcentaje (2) de muestras que verifican las condiciones siguientes: i. el radio de protección (XPL) es inferior al umbral de alerta (J), ii. el cociente del radio de protección y del error estimado de localización (XPL/XNSE) es inferior al cociente de seguridad (J/K), iii. el error estimado de localización (XNSE) es inferior al nivel de exigencia de error estimado (K), - Una etapa de control de comparación del primer y del segundo porcentajes de muestras (1, 2) con un porcentaje de exigencia para verificar la prestación en precisión del sistema de navegación por satélite.
Patent ES-2450069-T3 (ES)
Title: Dispositivo separador con retardo de tiempo
Inventor: SEJOURNE JEROME
IPC: B65G1/08
Filed: 2011-04-26
Granted: 2014-03-21
Abstract: Dispositivo separador para un aparato transportador, que comprende: - un elemento de detención (12) dispuesto para moverse entre una posición de separación y una posición de transporte, - un disparador (11) dispuesto para mover el elemento de detención (12) hacia la posición de separación cuando se activa, y - un elemento de retardo (20) dispuesto para retardar un movimiento del elemento de detención (12) desde la posición de separación hacia la posición de transporte, caracterizado porque - el elemento de retardo (20) comprende un almacenamiento de energía dispuesto para obtener energía cuando el disparador (11) se activa, en el que - el almacenamiento de energía está dispuesto para alimentar un mecanismo giratorio que impide que el elemento de detención (12) se mueva a la posición de transporte.