baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9012929-A1 (WO)
Inventor: JONSSON TORD
IPC: E02F3/40
Filed: 1990-04-20
Abstract: Un système de triage pour pelle mécanique avec une grille pour trier les matériaux excavés, la grille comprenant au moins deux parties de grille véritablement parallèles (6, 7) insérées l'une dans l'autre, une des extrémités de chaque partie de grille étant montée de manière rotationnelle sur la pelle mécanique (voir 8) et l'extrémité opposée de chaque partie de grille étant reliée, par un système de transmission du mouvement (15-22), à au moins un arbre de transmission (12) doté d'excentriques (14), de telle sorte que par la rotation de l'arbre de transmission, les parties de grille subissent un mouvement de rotation de l'une vers l'autre dans le bâti de la pelle mécanique. Le système de transmission du mouvement se compose de membres flexibles et allongés (18), dont les extrémités sont reliées fixement aux parties de grille (6, 7) ainsi qu'aux éléments (15, 16) du système de transmission du mouvement monté sur les excentriques.
Patent WO-9112872-A1 (WO)
Title: Disc filter
Inventor: NILSSON HARRY
IPC: B01D33/21
Filed: 1991-02-26
Abstract: A disc filter including at least one filter disc (3) partly submerged in a vessel (1) for liquid or suspension to be filtered, said filter disc including a plurality of substantially annularly disposed filter sectors (4) and being rotatable about a collecting through (6) for solid substance deposited on the outside of the filter sectors (4) and falling down therefrom. Each filter sector has a filtrate outlet (16) by means of which the interior of the filter sector communicates with an axial channel (8) for discharge of filtrate. The filtrate outlet (16) is arranged at the edge (22) of the filter sector (4) trailing upon rotation of the filter disc and being connected to the side (12) of the axial channel (8) leading in the direction of rotation. Hereby the filter sectors (4) may be arranged to extend radially outside as well as radially inside the axial channels (8).
Patent WO-9317644-A1 (WO)
Inventor: RAPPE AXEL G SON
IPC: A61F6/04
Filed: 1992-03-02
Abstract: Protection contre l'incontinence pour les hommes souffrant d'incontinence légère. L'invention est caractérisée par le fait que la protection comprend un capuchon (1) qui est conçu pour être posé sur l'extrémité avant du pénis de l'utilisateur, qui possède généralement les mêmes dimensions que la section transversale d'un préservatif masculin et qui est constitué du même matériau; elle est également caractérisée par le fait que le capuchon, lorsqu'il est porté, possède une longueur comprise entre 3 et 5 centimètres.
Patent WO-9319537-A1 (WO)
Inventor: PERSSON BENGT YNGVE
IPC: H04B7/26
Filed: 1993-03-05
Abstract: Procédés de traitement d'une liaison bidirectionnelle faisant intervenir une station mobile dans un système de radiocommunications cellulaire mobile possédant des cellules contiguës de dimensions sensiblement différentes. La station mobile évalue l'intensité des signaux radiotéléphoniques reçus en provenance de stations de base pour des cellules de dimensions différentes, on évalue l'intensité des signaux radiotéléphoniques reçus en provenance de la station mobile par les stations de base pour des cellules de dimensions différentes, les décisions concernant la ou les station(s) de base devant assurer le canal montant d'une liaison bidirectionnelle sont prises en fonction de paramètres de liaison montante, notamment une évaluation de l'intensité des signaux reçus par les stations de base, l'intensité du signal au niveau de la station de base assurant le canal montant sert à régler la puissance de sortie de la station mobile, et les décisions concernant la ou les station(s) de base devant assurer le canal descendant d'une liaison bidirectionnelle sont prises en fonction de paramètres de liaison descendante, notamment une évaluation de l'intensité des signaux radiotéléphoniques reçus par la station mobile en provenance des stations de base.
Patent WO-9418805-A1 (WO)
Inventor: BJOERNDAHL PER SIXTEN
IPC: H04M3/48
Filed: 1994-01-28
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé effectuant un rappel automatique dans un système de télécommunications mobile. Un abonné demandeur (A1) est connecté en permanence à un réseau téléphonique commuté public (RTPC) et un abonné demandé (B2) est une unité mobile qui se déplace dans le réseau mobile terrestre public (RMTP). Un enregistreur de position de rattachement (HLR) tient en compte les lieux où sont situés toutes les unités mobiles enregistrées dans le réseau de télécommunications mobile, à l'aide de bases de données locales, appelées enregistreurs de position du réseau visité (VLR). L'abonné demandeur (A1) appelle l'abonné demandé (B1) et constate que l'abonné est occupé. L'abonné demandeur (A1) compose alors un code au moyen duquel une référence (CRefi) est enregistrée dans une file d'attente (10) de l'enregistreur de position de rattachement (HLR), cette file d'attente concernant l'abonné demandé (B1). Lorsque l'abonné demandé (B1) est libre pour recevoir un appel, l'abonné demandeur (A1) en est informé. L'abonné demandeur (A1) décroche alors son récepteur téléphonique et une connexion s'établit entre les deux abonnés. Lorsque l'abonné demandé (B1) répond, la connexion est considérée comme établie. L'enregistreur de position de rattachement (HLR) retire alors la référence (CRefi) de la file d'attente (10).
Patent WO-9517189-A1 (WO)
Inventor: DALSGAARD CARL-JOHAN
IPC: A61K31/485
Filed: 1994-12-16
Abstract: Utilisation d'antagonistes de récepteurs δ-opioïdes ou d'un de leurs sels acceptables pharmaceutiquement dans le but de préparer un produit pharmaceutique possédant un effet antirhumatismal.
Patent WO-9605420-A1 (WO)
Title: Procede de commande de combustion d'un melange pauvre a quasi-reaction utilisant une sonde lambda a bande etroite pour melanges stoechiometriques
Inventor: JOHANSSON HANS
IPC: F02B3/06
Filed: 1995-08-08
Abstract: Procédé de régulation d'un moteur à combustion possédant une sonde lambda à bande étroite pour rapports de mélanges stoechiométriques d'air-carburant (μ = 1,0) située dans le système d'échappement, la combustion dans le moteur à combustion pendant la plupart de son fonctionnement étant régulée de manière à obtenir des rapports de mélanges pauvres d'air-carburant dépassant μ = 1,1 et de préférence μ = 1,2-1,6 ou encore plus pauvres. En forçant le moteur pendant une courte durée vers des rapports de mélanges stoechiométriques dans différentes conditions de charge, on a pu déterminer une valeur de base de la quantité nécessaire de carburant Fgr permettant d'entretenir un fonctionnement stoechiométrique. La quantité de carburant nécessaire pour le fonctionnement à mélange pauvre a pu être déterminée à l'aide d'un facteur de correction Fkorr, où Fvirt = Fgr.Fkorr. Pendant le fonctionnement continué au rapport de mélange pauvre prédéterminé, on utilise Fvirt pour réguler la quantité de carburant fournie, dans les conditions de charge où Fvirt a été établi, ou par une valeur interpolée de Fvirt comprise dans les conditions de charge où l'on a pu établir Fvirt. Ce procédé a permis d'obtenir un réglage à quasi-réaction pour la combustion d'un mélange pauvre avec une sonde lambda peu coûteuse et fiable autorisant un rapport de mélange stoechiométrique plus riche.
Patent WO-9608140-A1 (WO)
Title: Cloture electrique
Inventor: NORDBERG FRED
IPC: H05C1/04
Filed: 1995-09-08
Abstract: Les clôtures électriques destinées à des pâturages clôturés sont connues et appréciées pour leur simplicité et leur efficacité. Elles présentent néanmoins un inconvénient: lorsque de jeunes animaux domestiques et sauvages se ruent sur la clôture, celle-ci se brise avant que l'animal n'ait eu le temps de ralentir. Avant que l'on ne s'aperçoive des dégâts, le bétail peut s'éparpiller et détériorer considérablement les champs environnants. L'invention permet d'éliminer cet inconvénient de manière simple et économique en créant un dispositif principalement caractérisé en ce qu'un ou plusieurs fils électroconducteurs (3) sont associés à un matériau élastique (1) de telle manière que les fils et le matériau forment conjointement une corde qui peut être considérablement étirée élastiquement, mais de manière limitée, qui est électroconductrice sur au moins des parties de sa surface, et qui, conjointement avec des poteaux (5, 6), constitue une clôture.
Patent WO-9815335-A1 (WO)
Title: Dispositif de separation
Inventor: BRUKE RICHARD
IPC: B01D21/00
Filed: 1997-10-07
Abstract: Cet appareil permettant d'extraire des corps (61) d'un liquide en écoulement (60a) comporte une hélice rotative de convoyeur (3) placée sur un trajet. Celui-ci, qui forme un angle avec le plan horizontal, possède une partie inférieure (10) constituant un dispositif de criblage (40) et une partie supérieure destinée au déchargement des corps transportés par l'hélice du convoyeur (3) du dispositif de criblage en direction de la partie supérieure. Il existe au moins un dispositif supplémentaire de criblage (70) en sus du dispositif de criblage (40) susmentionné. Ce dispositif supplémentaire de criblage (70) sert à transporter, sur un plan latéral, vers le premier dispositif de criblage des corps qu'il a retenus au passage.
Patent WO-0035239-A1 (WO)
Title: Systeme pour etablir des connexions a travers un reseau
Inventor: JOHNSSON MARTIN
IPC: H04W4/02
Filed: 1999-12-03
Abstract: Selon cette invention, afin de s'assurer de la disponibilité de ressources appropriées dans un réseau avant l'établissement de connexions AAL Type 2, le réseau est divisé en des domaines de ressources (RD_1, RD_2, RD_3, RD_4), et chaque ressource est pourvue d'une unité de commande de l'admission de connexion prédictive (p-CAC_1, p-CAC_2, p-CAC_3, p-CAC_4) qui contient des informations sur les ressources disponibles à travers son propre domaine de ressources ainsi que des informations sur les ressources disponibles destinées aux connexions à d'autres domaines de ressources du réseau.
Patent SU-1084286-A1 (SU)
Title: Способ получени кокса из т желого углеводородного сырь
Inventor: VALYAVIN GENNADIJ G
IPC: C10B55/00
Filed: 1977-04-20
Granted: 1984-04-07
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ КОКСА  ИЗ ТЯЖЕЛОГО УГЛЕВОДОРОдаОГО СЫРЬЯ,  включающий нагрев сырь , коксование  его в коксовой камере, отвод парогазовых  продуктов, разделение их на  фракции с вьщелением высококип щей  фракции с температурой кипени  выше  350®С, отличающийс   тем, что, с целью увеличени  выхода  кокса, газа, бензина и легкого газойл , высококип щую фракцию нагревают  до. 480-520 С при 1-8 МПа и полученные  продукты направл ют в коксовую  камеру.
Patent SU-806176-A1 (SU)
Inventor: POLUKHIN PETR
IPC: B21B31/02
Filed: 1977-10-19
Granted: 1981-02-23
Abstract: A stand of a cold tube-rolling mill is formed by a housing and work rolls. Mounted in pairs on the housing are uprights arranged opposite to the axis of rolling. The work rolls are mounted one above the other in the bearing supports between pairs of lower and upper backup rolls mounted in corresponding bearing chocks. The upper bearing chocks are adapted for vertical setup motions. The stand has a device for ensuring positive contact of the work rolls. The device is a linkage mechanism for each bearing chock of the upper backup rolls that links kinematically the bearing chock with an independent power drive ensuring its vertical setup motion.
Patent SU-731659-A1 (SU)
Title: Способ восстановлени деталей
Inventor: DAGIS Z S
IPC: B23K9/04
Filed: 1978-04-25
Granted: 1988-08-23
Abstract: СПОСОБ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ , включа1ощий обработку изношенных  поверхностей.и последующее нанесение  покрыти , отличающийс   тем, что, с целью повьппени  ресурса  работы наплавл емых деталей, обработку  изношенных поверхностей производ т  с учетом толщины некачественного сло   покрыти , которую определ ют заранее,  а снимаемый слой материала отсчитывают  от номинального размера поверхности  в тело детали.
Patent SU-1097494-A1 (SU)
Title: Способ модификации древесно-волокнистых плит
Inventor: KOPYLOV VIKTOR F
IPC: B27K5/06
Filed: 1978-05-03
Granted: 1984-06-15
Abstract: СПОСОБ МОДИФИКАЦИИ ДРЕВЕСНОВОЛОКНИСТЫХ  ПЛИТ, включающий  введение пропиточной жидкости и сушку , отличающийс  тем, что, с целью повышени  равномерности пропитки и интенсификации  процесса, введение пропиточной жидкости  осуществл ют под давлением 1,2 -2 атм  при воздействии на плиту посто нного электрического  пол  напр жением 12-60 В в течение  0,5-5 мин, пол рность которого измен ют  через 3-5 с, а п эопитку и сушку  производ т циклично с продолжительностью  каждого цикла 0,5-2,5 мин.
Patent SU-740108-A1 (SU)
Inventor: BELYAKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G01R31/00
Filed: 1978-06-12
Granted: 1980-06-05
Abstract: Procedeul de control al starii avariate a liniei de transport, conform inventiei, consta în deconectarea, la ambele capete, a fazei avariate a liniei, compresarea capacitatilor fazice si interfazice ale liniei pentru suprimarea curentului de arc, compararea valorii semnalului electric pe faza deconectata a liniei ce apare ce urmare a tensiunii induse de la cele doua faze conectate cu valoarea semnalului corespunzator tensiunii aplicate pe faza deconectata neavariata si aprecierea starii fazei deconectate, în functie de rezultatul compararii, dupa un timp prestabilit de la deconectarea fazei de avarie, determinat aproximativ de timpul de ardere a arcului, se micsoreaza compensarea capacitatilor interfazice ale liniei, cel putin la unul din capetele ei, de valoarea initiala la zero, iar compararea semnalului electric corespunzator tensiunii induse este faza deconectata neavariata, se efectueaza în intervalul de timp necesar pentru controlul rigiditatii dielectrice a fazei deconectate.
Patent SU-1103347-A1 (SU)
Title: Дифференциальный усилитель
Inventor: IVANOV SERGEJ G
IPC: H03F3/45
Filed: 1978-10-04
Granted: 1984-07-15
Abstract: ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ , содержащий дифференциальный  каскад на двух усилительных транзисторах  с управл емым источником, тока в общей  эмиттерной цепи, первый и второй резисторы , а также первый и второй отражатели тока , отличающийс  тем, что, с целью увеличени  быстродействи , между входом управл емого  источника тока и соответственно  между выходом первого и выходом второго  отражателей тока включены первый и второй  генераторы тока, и введены первый и второй  дополнительные транзисторы, эмиттеры  которых объединены и подключены к шине  питани , коллекторы объединены и подключены  к входу управл емого источника  тока, а базы соответственно - к выходам  первого и второго отражателей тока, коллекторы  усилительных транзисторов соответственно  через первый и второй резисторы  подключены к входам первого и второго отражателей  тока.
Patent SU-782215-A1 (SU)
Title: Катализатор для окисления хлористого водорода и окислительного хлорирования метана
IPC: B01J27/122
Filed: 1979-02-09
Granted: 2000-05-27
Abstract: Катализатор для окисления хлористого водорода и окислительного хлорирования метана, включающий хлорид меди или смесь хлорида меди и хлорида или окисей лантаноидов в соотношении 1 : 0,1 - 0,35, хлорид калия и носитель, отличающийся тем, что, с целью повышения активности катализатора, он дополнительно содержит поверхностно-активное вещество при следующем содержании компонентов, мас.%:Хлорид меди или смесь хлорида меди и хлорида или окисей лантаноидов (1 : 0,1 - 0,35) - 6,5 - 18Хлорид калия - 2,8 - 5,2Поверхностно-активное вещество - 0,1 - 1,0Носитель - Остальное
Patent SU-1023138-A1 (SU)
Inventor: SHAPIRO ANATOLIJ S
IPC: F04D11/00
Filed: 1979-03-19
Granted: 1983-06-15
Abstract: A vane pump comprising a casing (1) and, mounted inside it with a radial clearance, a suction (5) and a pressure (6) axial wheels mounted on a common driving shaft (4) one after another along the fluid flow. The internal diameter of the casing (1) around the suction wheel (5) is diminishing along the fluid flow and corresponds, at the inlet section of the wheel (5), to a formula: (FORMULA)  The suction wheel (5) has a bush (11) with screw vanes (12) fixed thereon at variable angles increasing along the fluid flow. At the inlet section of the wheel (5) that angle is equal to: (FORMULA)  where: Do - internal diameter of the casing (1) at the inlet section of the suction wheel (5); D, - internal diameter of the casing (1) at the inlet section of the pressure wheel (6). D1 - non-dimensional coefficient equal to 0.17 to 0.13; Ck - cavitation coefficient with a value preset within a range of 5000 to 11000; A - value of the radial clearance.
Patent SU-818451-A1 (SU)
Title: Устройство дл спекани порошковой ленты в контролируемой атмосфере
Inventor: GUGUNISHVILI G G
IPC: B22F3/10
Filed: 1979-06-18
Granted: 1986-06-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СПЕКАНИЯ Пб- •РОЩКОВбЙ ЛЕНТЫ В КОНТРОЛИРУЕМОЙ АТМОСФЕРЕ, содержащее проходную камеру, индуктор, промежуточный нагревательи механизм с н'аправл кмцими элементами дл  пepe^^eщeни  ленты, отличающеес  тем, что, с целью устранени  короблени  ленты, промежуточный нагреватель выполнен в виде трубы сегментного сечени , установленной в горизонтальной плоскости, концы нагревател  равноудалены от индуктора на величину, в 3-5 раз превышающую его ширину, а внутренн   поверхность основани  нагревател  и направл ющие элементы механизма перемещени  расположёны в одной плоскости, 2. Устройство по п.1, от л и ч а- ю щ е е с   тем, что промежуточный нагреватель выполнен с соотношением высоты к ширине поперечного сечени  не более 0,5.(Л
Patent SU-906610-A1 (SU)
Title: Струйна мельница
Inventor: MIGUNOV ALEKSANDR I
IPC: B02C19/06
Filed: 1980-04-19
Granted: 1982-02-23
Abstract: СТРУЙНАЯ МЕЛЬНИЦА, содержаща  неподвижный корпус, выполненный  в виде горизонтально расположенной  трубы, имеющий по концам сфери-ческую  поверхность, ударную плиту,  расположенную соосно с вертикальной  осью корпуса, сопла, распапоженные  на внутренней поверхности загрузочного  патрубка и под плитой,  полый отражатель, смонтированный  коаксиапьно загрузочному патрубку,  который установлен соосно с ударной  плитой, отличающа с   тем, что, с целью повышени  эффективности  процесса измельчени  материала , бокова  поверхность отражател  вьшолнена параболической формы , a ударна  плита - в виде ромба  , одна из вершин которого направг  лена в сторону загрузочного патрубка .
Patent SU-1015154-A1 (SU)
Title: Пневматический буфер
Inventor: BELILTSEV VALERIJ K
IPC: F16F9/02
Filed: 1980-06-18
Granted: 1983-04-30
Abstract: ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ БУФЕР, содержащий  14И линдр, установленный в нем  поршень с односторонним штоком, обратный  клапан, источник давлени , дополнительную  камеру с радиальными и  осевым отверсти ми и запорный клапан,  установленный в камере и образующий  в ней две дополнительные полости, в  одну из которых выход т радиальные  отверсти  и осевое, св зывающее ее  с бесштоковой полостью цилиндра,  отличающийс  тем, что,  с целью повышени  надежности работы,  дополнительна  камера расположена в  бесштоковйй полости цилиндра, обратный  клапан установлен в запорном  клапане, а втора  дополнительна  полость  св зана с источником давлени   и обратным клапаном с бесштоковой  полостью. сл ел 4aii Фиг.1
Patent SU-1175042-A1 (SU)
Title: Многоканальный реограф
Inventor: SHIBULKIN A P
IPC: A61B5/02
Filed: 1980-08-22
Granted: 1988-11-15
Abstract: 1. ШОГОКАНАЛЬНЫй РЕОГРАФ,  содержащий генератор синусоидальных  колебаний и в каждом канале последовательно  соединенные резонансный усилитель , преобразователь и выходной  блок, причем входы усилителей всех каналов  соединены с выходом генератора  синусоидальных колебаний, калибровочные  резисторы и электроды по числу  каналов и  переключатель режимов, отличающийс  тем, что, с целью  повьшени  достоверности диагностики в  процессе длительных исследований Путем  оперативного контрол  частотной  характеристики измерительного тракта  каждого канала, он содержит последовательно  соединенные генератор импульсов , п-разр дный счетчик н распредели тель  импульсов и электронные коммутаторы  по числу каналов, причем выход  распределител  импульсов соединен с  входами калибровочных резисторов всех  каналов, управл ющие входы электронных  коммутаторов  каналов соединены  с выходом переключател  режимов, а  в каждом канале выход электронного  коммутатора соединен с входом преобразовател  данного канала, первый  вход электронного коммутатора соединен а  S с калибровочным резистором, а второй  вход - с электродами. 2. Реограф по п. 1 о т л и ч а ющ  и и с   тем, что калибровочный резистор  каждого канала выполнен в виде  оптрона, светоизлучатель которого соединен  с выходом распределител  импульсов , а фоторезистор - с первым  входом электронного коммутатора.  СЛ
Patent SU-1166243-A1 (SU)
Title: Устройство дл управлени трехфазным мостовым инвертором
Inventor: MYTSYK GENNADIJ S
IPC: H02M7/483
Filed: 1980-11-20
Granted: 1985-07-07
Abstract: 1УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ  ТРЕХФАЗНЬШ МОСТОВЫМ ИНВЕРТОРОМ , содержащее задающий генератор,  к выходу которого подключены два делител  частоты с коэффициентами делени  N  и Nj, выходами подключенных к входам эле мента 2И-Н.Е, трехканальный распределитель  импульсов, выполненный по пересчетной  схеме с пр мыми и инверсными выходами , входом подключенный к выходу элемен-.  та 2И-НЕ, выходами - к входам логического  блока, выполненного в виде шести каналов , каждый из которых включает элемент  ЗИ-НЕ и первый элемент 2И-НЕ, св занные  с выхода.ми распределител  импульсов и триггера в соответствии  с логическими выражени ми ( БЩ, ).в, Й1РвТ свР)с, СВР)-с,  где а, а, в, в, с, с, - пр мые и инверсные  выходы распределител  импульсов, F - выход  триггера, отличающеес  тем, что, с целью  обеспечени  неизменного спектрального  состава выходного напр жени  во всем  диапазоне изменени  созУ, оно снабжено  апементом 2ИЛИ, в.чодами подключенным к  выходам делителей частоты, выходом - к  счетному входу  триггера, каждый канал  логического блока снабжен вторым элементом  2И-НЕ, выходы которых  вл ютс  выходами  логического блока, входами св зан  ного с выходами элементов ЗИ-НЕ и выходами  первого элемента . 2И-НЕ в соответствии  с логическими вьфажени ми ( acF)a(acF), llgF)(acF),  (ваР)в(ваР), 4.ваР)1(ваР), (caF)c(cBF), (вР)1с(свР), .  2. Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что, с целью повыщени  надежности,  в качестве триггера использован JK-триггер , установочный J вход которого подклю  чен к входу распределител  импульсЪв.
Patent SU-1839848-A1 (SU)
Title: Arrangement for controlling forms of surfaces
Inventor: SAVITSKIJ VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: G01B11/24
Filed: 1988-04-04
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: the invention refers to aviation and cosmic technique namely to means of controlling quality of aerodynamic surface and may be used in processes of controlling of contour of aerodynamic surfaces formed with exterior surfaces of two near located elements of heat reflecting isolation.SUBSTANCE: the arrangement has a discretely scanning carriage with a sensor of displacement installed on the guide. Besides it is provided with the second carriage discretely synchronously with the first scanning carriage with a sensor of displacement. The second carriage is designed for controlling of the part of the surface which is not scanned by the first carriage. A command unit fulfilled in the shape of a perforated flap with which a phototransistor optically interacts is firmly connected with the guide. At that the indicated sensors and the phototransistor are connected with a calculating center.EFFECT: increases accuracy of controlling of forms of surfaces composed of conjugated parts.3 dwg
Patent SU-1021638-A1 (SU)
Title: Устройство дл погрузки и транспортировки животных
Inventor: SHVEJTSAROV LEONID L
IPC: B60P3/04
Filed: 1980-12-08
Granted: 1983-06-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОГРУЗКИ  И ТРАНСПОРТИРОВКИ ЖИЮТНЫХ, содержащее  колесное базовое шасси, несущее  платформу, оборудованную ограждением  и двер ми и смонтированный на шасси  механизм подъема колес, отличающеес  тем, что, с целью повьшени  эффективности и безопасности  перевозки и перегрузки животных,  двери выполнены двухстворчатыми и  перекрывают одна другую, причем обе  створки смонтированы с зазором относительно  платформы, а в нижней их  части закреплены эластичные элементы , перекрывающие зазор.