baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011114467-A (JP)
Title: Vehicle display device and display method
Inventor: MORI HIROSHI
IPC: G08G1/16
Filed: 2009-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide "a vehicle display device and a vehicle display method" for notifying a driver that there is a blind corner in a rear view image.  <P>SOLUTION: The vehicle display device that images a rear view of a vehicle and displays the rear view image includes: an imaging camera 110 which images a rear view of the vehicle; an output control unit 130 which displays the rear view image on a display 140 based on data captured by the imaging camera; a parking direction determination unit 132 which determines whether the vehicle is obliquely parked, based on the captured data; and a blind corner direction determination unit 134 which determines a direction of a blind corner in the rear view image when oblique parking is determined. When the oblique parking is determined, the output control unit 130 displays information 210, 220 for notifying the driver of the presence of blind corner and the direction of the blind corner on the rear view image 200, based on the result of the blind corner direction determination unit.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010131995-A (JP)
Title: Method and device for supplying press plate automatically
Inventor: GREIVE MARTIN
IPC: B41F27/12
Filed: 2009-12-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide selective constitution for supplying automatically a press plate to a clamp rail of a plate cylinder position-accurately for the press plate, by improving a method of supplying automatically the press plate, in the method of supplying the press plate automatically to the plate cylinder of a printer, in particular, a paper sheet offset printer, in the method wherein a front edge of the press plate is introduced into the clamp rail of the plate cylinder by a plurality of conveying means contactable with the press plate, wherein position-corrective abutting of the press plate is inspected in two portions within the clamp rail having a space mutually along an axial direction of the plate cylinder, in the clamp rail, and wherein the press plate is fixed thereafter within the clamp rail, when a posture is position-accurate.  <P>SOLUTION: The press plate 30 is contact-released from the first conveying means 31, 33; 32, 34 at a prescribed interval, when the press plate 30 abuts position-accurately on only one portion of the clamp rail 46, the press plate 30 is thereafter brought into re-contact with the conveying means, and the second conveying means 32, 34; 31, 33 keep contact with the press plate.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011119485-A (JP)
Title: Semiconductor integrated device
Inventor: SHIMOMURA NARAKAZU
IPC: H01L27/04
Filed: 2009-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To attain a semiconductor integrated device with low production unit cost and narrow footprint by optimizing the arrangement relation of diodes and current limiting resistors thereby reducing the semiconductor integrated device in the direction of short side.  <P>SOLUTION: The layout of an electrostatic protection circuit 10 capable of reducing the dimensions of the semiconductor integrated device in the direction of short side can be obtained by dividing a diode to reduce the size of each divided diode and by arranging current limiting resistors 6 in the lateral direction between the divided diodes 1 and 2 arranged in the lateral direction and between the divided diodes 3 and 4 arranged in the lateral direction.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011120106-A (JP)
Title: Clock data recovery circuit
Inventor: SAITO SHINICHI
IPC: H03L7/085
Filed: 2009-12-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a CDR circuit which can follow jitter at high speed.  <P>SOLUTION: Flip-flops FF1-FF4 latch input data D<SB>IN</SB>at the timing of the corresponding clock signal CK respectively. The first logic gate G1i of the number i (i is a natural number) generates an internal up signal UP which is asserted when the output of the flip-flop FF of the number (2×i-1) and the output of the flip-flop FF of the number (2×i) do not coincide. The second logic gate G2j of the number j (j is a natural number) generates an internal down signal dn which is asserted when the output of the flip-flop FF of the number (2×j) and the output of the flip-flop FF of the number (2×j+1) do not coincide. The third logic gate G3 generates an up signal UP_A based on a plurality of internal up signals up1-up2. The fourth logic gate G4 generates a down signal DN_A based on a plurality of internal down signals dn1, dn2.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011123629-A (JP)
Title: E-mail matter transmitting system, e-mail matter transmission processing method, transmission job support system and program
Inventor: SUZUKI KOICHI
IPC: G06Q50/32
Filed: 2009-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an e-mail matter transmitting system, an e-mail matter transmission processing method and a transmission job support system, capable of transmitting a mail matter to a customer at low cost, enabling the customer to readily receive the mail matter.  <P>SOLUTION: An e-mail matter transmitting system 10 generates a postcard 80 for notification by a transmission job support system 40, so as to mail it to the customer. A card information reading device 60 reads an account number from the card of the customer having seen the postcard 80, so as to transmit it to the transmission job support system 40. After authentication processing is performed by the use of the account number, transmission is made to a transmission source system 20 by identifying a post office box ID. The transmission source system 20 obtains the e-mail matter data from the post office box ID, and transmits it to the card information reader 60 via the transmission job support system 40, so as to transmit it to a mobile device 90 of the customer.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011124785-A (JP)
Title: Original reader
Inventor: ITO SHINICHI
IPC: H04N1/19
Filed: 2009-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an original reader providing an accurate reading image having no distortion and reading unevenness by easily and certainly changing over background colors corresponding to the kinds of reading originals along the direction of the carrying of the originals.  <P>SOLUTION: The original reader is equipped with a guide means 50 being arranged while being opposed to a contact glass 7 for reading the original and guiding the reading of the original along the contact glass 7. In the original reader, the guide means 50 has a background plate 52 forming two planes 52a and 52b having the different background colors at angles. In the original reader, when either one of the planes 52a and 52b of the background plate 52 is rotated so as to be opposed to the contact glass 7, the background plate 52 can be rocked in the direction orthogonal to the contact glass 7.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011128301-A (JP)
Title: Display plate
Inventor: MAEDA TAKAHIRO
IPC: G09F7/12
Filed: 2009-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a display plate configured to freely combine patterns, and freely change the pattern as a whole.  <P>SOLUTION: The display plate 1 includes: at least one transparent plate 2 with a pattern; and a component plate 3 with a pattern, which is peelably bonded on the transparent plate 2; wherein the whole pattern is freely changed by attaching the component plate 3 on any position of the transparent plate 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010168364-A (JP)
Title: Patch
Inventor: TAGUCHI SHINYA
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a patch which has high skin permeability of felbinac, does not leave the paste behind on releasing, has high gel strength, and reduces peeling or turning after application.  <P>SOLUTION: The patch has a water-containing paste containing (A) felbinac, (B) N-methyl-2-pyrrolidone, (C) a surface active agent having an HLB value of not less than 13, (D) a surface active agent having an HLB value of not more than 10, (E) polyacrylic acid, a salt thereof or a partially neutralized product thereof, and (F) a polyvalent metal salt and having a water content of 60-85 mass% laminated on a support.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010077024-A (JP)
Title: Method for safely filling carbon nanotube, filling system and industrial plant employing the method
Inventor: BORDERE SERGE
IPC: B65D90/00
Filed: 2009-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for filling with carbon nanotubes (CNT) by transferring from one container (106) to another container (200) through a coupling (300) comprising a double-valve device (30).  <P>SOLUTION: The method is applied to the packaging of CNTs in containers, in which one valve is coupled to one container; each valve (31, 32) is independently closed and sealed; and only when both the valves are coupled, the double-valve device is opened.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011139239-A (JP)
Title: Image reading apparatus and image formation apparatus
Inventor: KAWASAKI KENICHIRO
IPC: G03B27/54
Filed: 2009-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To increase light illuminance in an irradiation region without bringing a light source into contact with a light guide means, in an image reading part including a light source and a light guide means.  <P>SOLUTION: This image reading apparatus includes a reflection means 31d arranged between a light source 31a and a light guide means 31c for reflecting a part of light emitted from the light source 31a toward the light guide means 31c.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011136281-A (JP)
Title: Apparatus for treatment of voc gas
Inventor: NISHIMURA SHIGERU
IPC: B01D53/44
Filed: 2009-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for treatment of VOC gases capable of capturing water-soluble VOC gases easily through a simple gas-liquid contact structure.  <P>SOLUTION: The apparatus 10 for treatment of VOC gases includes a casing body 12 having a passage through which exhaust gas containing VOC is made to flow from the lower part to the upper part, a filler 20 arranged in the direction of the cross section of the casing body 12 and capturing the VOC horizontally and a water-sprinkling means 30 of sprinkling water on the filler 20. In the upper surface of the filler 20, two or more crests and troughs are arranged alternately, and an opening 26 allowing the exhaust gas to flow through is formed between a crest and a trough adjacent to each other in the direction intersecting the upper surface so as to form a recessed part 28 storing water in the crest-and-trough portion.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011138583-A (JP)
Title: Semiconductor device and test method thereof
Inventor: MORIOKA DAISUKE
IPC: G11C29/12
Filed: 2009-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device for easily detecting the location of a failure.  <P>SOLUTION: The semiconductor device 300 includes: a test circuit 301 for generating an address of 1 of a storage circuit 302, input data to input the address of 1, and an expected value to be output from the address of 1; a comparator circuit 303 for comparing the data read out from the address of 1 generated by the test circuit 301 with the expected value generated by the test circuit 301; and an output circuit 304 output from output terminals out1 to out4 by associating the address with the result compared by the comparator circuit 303.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2009530318-A (JP)
Title: 加水分解時に分子内環化反応を行うホスホリパーゼａ２分解性脂質を含む脂質ベース薬剤送達系
IPC: A61P29/00
Filed: 2007-03-23
Abstract: 本発明は、プロドラッグの形態での抗癌薬投与のための脂質ベース薬剤送達系に関するものであり、前記プロドラッグはさらに有機基が加水分解的に開裂して分子内反応を生じることができる程度に、細胞外ホスホリパーゼＡ２の基質であり、前記系はリポポリマーおよび／または糖脂質を含むことで、系の表面上に親水性鎖を提供する。さらに、脂質プロドラッグおよび薬剤担体を、組み込まれた薬剤と組み合わせて用いることができる。その薬剤送達系を含む医薬組成物を、例えば癌、感染状態および炎症状態などの各種障害、すなわち患部組織での細胞外ＰＬＡ ２ 活性のレベル上昇に関連するかそれによって生じる障害および疾患の診断および標的化治療において用いることができる。
Patent JP-2009530345-A (JP)
IPC: C07D401/14
Filed: 2007-03-19
Abstract: The present invention provides compounds of formula (I), their use as an inhibitor of a p53-MDM2 interaction as well as pharmaceutical compositions comprising said compounds of formula (I) wherein n, m, p, t, R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, Q, Y and Z have defined meanings.
Patent JP-2009536167-A (JP)
Title: 筋肉障害の治療のためのキサントン誘導体
IPC: A61K31/353
Filed: 2007-05-02
Abstract: 本発明は、筋肉障害を予防および改善する、筋肉機能および持久力を改善するための組成物（特に食物および栄養補助食品、化粧品、ならびに医薬組成物）として／この組成物中で使用するための上で定義される一般式Ｉの化合物、好ましくはα−マンゴスチンに言及する。その他の使用分野は、過食症および神経性食欲不振症などの摂食障害、創傷治癒を加速するための使用、および／または骨粗鬆症および骨減少症などの骨疾患を治療／予防するための使用である。本発明はまた、（強化）食物、飲料、（強化）飼料、食品添加物、飲料添加剤、飼料添加剤、臨床栄養物、栄養補助食品、機能性食品、機能性飼料、および栄養補給食品などの食品組成物、およびこのような化合物を含有する医薬組成物、前述の障害／疾患を予防および／または治療する方法、ならびにヒトを含む哺乳類において健康な状態を維持するおよび／または基礎状態を改善する方法、および式Ｉの化合物それ自体にも関する。本発明の別の目的は、上述の障害／疾患を予防および／または治療する組成物を製造するためのこのような化合物の使用である。 【選択図】  なし
Patent JP-2009536408-A (JP)
Title: ショートメッセージサービスメッセージを配信する方法およびシステム
IPC: H04W88/18
Filed: 2007-03-30
Abstract: １つ以上のショートメッセージサービスメッセージを１つ以上の無線装置に送信する方法および装置が開示される。この方法は、ショートメッセージサービスメッセージに関連付けられた１つ以上のショートメッセージサービスメッセージ要求を受信するステップを含んでいる。ショートメッセージサービスメッセージは、無線装置（１０６）による受信が予定されている。要求を受信するのに先立って、ショートメッセージサービスセンタ（１１４）は、無線装置（１０６）がパケットデータ網（１０２）を通じて通信を行うセッション開始プロトコル網に関連付けられたレジストラ（２１０）に登録されているか否かを判断する。ショートメッセージサービスメッセージは、要求に応じて、および、無線装置（１０６）がレジストラ（２１０）に登録されているという判断を伴って、パケットデータ網を通じて通信を行うセッション開始プロトコル網を通じて無線装置（１０６）に送信される。
Patent JP-2009536409-A (JP)
Title: 精度制御反復算術論理演算ユニット
IPC: G06F7/535
Filed: 2007-04-20
Abstract: プロセッサ内に含まれる精度制御反復算術論理演算ユニット（ＩＡＬＵ）は、副精度結果、すなわち、最大精度よりも低いビット精度を有する結果を生成する。一実施形態においては、精度制御ＩＡＬＵは、算術論理演算回路および精度制御回路を備える。算術論理演算回路は、結果を得るために、第１のビット精度のオペランドを反復的に処理するように構成される。精度制御回路は、第１のビット精度よりも低いプログラムされた第２のビット精度に結果が達するときに、反復オペランド処理を終了するように構成される。一実施形態においては、精度制御回路は、制御回路によって受け取られたインジケータに応じて、算術論理演算回路に反復オペランド処理を終了させる。精度制御ＩＡＬＵは、さらに、副精度結果を丸めるように構成された丸め論理を備える。
Patent JP-2009542346-A (JP)
Title: ステント保持モールドおよび方法
IPC: A61F2/82
Filed: 2007-06-29
Abstract: ステント保持モールドは、それぞれがステント支持面を備える２つのハーフモールドと、前記ステント支持面のうちの少なくとも１つに配置される複数の突起とを含む。ステント保持方法は、複数の突起を有するステント支持面を備えるスプリットモールドを使用してステントをバルーンに対して保持し、それにより、バルーンの一部がステントの隙間を貫通して２つの隣り合う突起間のスペース内へと延びるようにするステップを含む。 【選択図】  図３
Patent JP-2009545339-A (JP)
Title: 尿失禁の処置方法
IPC: A61F13/20
Filed: 2007-07-10
Abstract: 【課題】尿失禁を低減ないし抑制する方法を提供する。 【解決手段】尿失禁の処置方法は、第１使い捨て装置を女性の膣内に挿入するステップと、第１使い捨て装置を取り外すステップと、第１使い捨て装置と実質上同一である第２の使い捨て装置を挿入するステップと、を含む。使い捨て装置は、関係する泌尿器系にサポートを提供するために、対向する作動面を有する作動部と、使用中に前記装置を所定位置に保持するための係留部と、を有する。係留部は、作動部の少なくとも一端を越えて延びる少なくとも１つの部材を有する。 【選択図】図１
Patent JP-2010504600-A (JP)
IPC: G11B7/09
Filed: 2007-07-10
Abstract: A method and system for obtaining focus optimization in an optical disc system is disclosed. The focus offset of a recording unit is set to a first of a plurality of predetermined values. A HF quality value is measured and stored for the selected focus offset value of the recording unit. The focus offset is then set to a best-known focus offset value. Tracks on the optical media being read are then jumped. The above steps are then repeated for each of the plurality of predetermined focus offset values. The optimal focus setting is then determined from the stored HF quality measurements.
Patent JP-2009545919-A (JP)
Title: ビデオ復号処理のためにアダブティブなジオメトリック分割を行う方法および装置
IPC: H04N7/32
Filed: 2007-07-31
Abstract: ビデオ符号化処理および復号処理のための適応的なジオメトリック分割を行う方法および装置が提供される。装置は、少なくとも１つのパラメトリック・モデルに応答して、ピクチャを少なくとも部分的にアダプティブに分割することによって、ピクチャに対応する画像データを符号化する符号化器（９００）を含む。少なくとも１つのパラメトリック・モデルは、少なくとも１つの曲線の暗黙的な定式化および明示的な定式化の少なくとも一方を含む。
Patent JP-2010500756-A (JP)
Title: 耐化学性の半導体処理チャンバボディ
IPC: H01L21/304
Filed: 2007-08-09
Abstract: 【解決手段】一実施形態において、流体を使用して基板を処理するように構成された半導体処理装置を少なくとも部分的に収容することを可能にするチャンバボディが開示される。チャンバボディは、チャンバボディを形成するベース材料からなり、チャンバボディ上方における基板の処理中に流体の溢れを捕らえることを可能にするために、少なくとも、底面と、該底面に一体的につながれた壁面とによって画定される。また、ベース材料は、金属性である。チャンバボディは、また、ベース材料の上方および上に配された下塗り材料も有する。下塗り材料は、ベース材料との一体化結合を形成するための金属成分を、非金属成分とともに有する。チャンバボディは、さらに、下塗り材料の上方および上に配された本塗り材料を含む。本塗り材料は、非金属成分によって特徴付けられ、本塗り材料の非金属成分は、下塗り材料との一体化結合を形成する。本塗り材料は、下塗りの金属成分の全部を完全に覆うように特徴付けられる。 【選択図】図８Ａ
Patent JP-2010503027-A (JP)
Title: 配列した繊維を有する高分子繊維偏光子
IPC: G02F1/1335
Filed: 2007-08-29
Abstract: 偏光フィルムは、マトリックス内に埋め込まれる多層偏光繊維で作製される。繊維は、少なくとも第１及び第２のポリマー材料の層で形成される。第１ポリマー材料の層は、第２のポリマー材料の層の間に配置される。第１及び第２のポリマー材料の少なくとも１つは、複屈折性である。繊維は断面が非円形の場合、該断面は偏光子内で配向されることができる。
Patent JP-2010502677-A (JP)
Title: アルキレングリコールの調製方法
IPC: C07C29/12
Filed: 2007-09-07
Abstract: 触媒の存在下で、対応するアルキレンカーボネートと水とを反応させることを含み、触媒は、固体支持体上に固定された、１つまたは複数の陽性部位を有するバイカーボネートを活性相として含む、アルキレングリコールの調製方法。
Patent JP-2010503345-A (JP)
Title: プログラマブル利得増幅器用の利得調節
IPC: H03G3/20
Filed: 2007-09-07
Abstract: 【課題】  プログラマブル利得増幅器（ＰＧＡ）回路は利得調節回路と利得選択回路とを包含しており、それらは両方共増幅器の出力へ結合されている。 【解決手段】  該利得選択回路は該増幅器へのフィードバックを完結し、一方該利得調節回路は該利得選択回路の利得をブースト又はカットする構成とされている。該利得調節回路はＰＧＡ回路の全体的な利得に対するトリム調節として構成することが可能であり、その場合に異なるトリム調節をルックアップテーブル等から各利得設定に対してマップさせることが可能である。その他の例示的実現例においては、該ＰＧＡ回路は、デューティサイクル、パルス幅、又はデルタ・シグマ変調に従って種々の利得設定間において全体的な利得がブレンドされるように変調スキームを使用して複数の利得設定の間で周期的にスイッチすることが可能であり、該ＰＧＡ回路の全体的な利得に関して時間平均効果を与える。 【選択図】  無し
Patent JP-2010503601-A (JP)
Title: 薄板形状でのガラスセラミック素材の製造方法、それらを含んだ薄板及びそれらの使用方法
IPC: C03C10/12
Filed: 2007-09-17
Abstract: パネル材又は床材として建築に使用可能な大寸法のシート形状のガラスセラミック素材が得られる製造方法。
Patent JP-2010504943-A (JP)
Title: ピリドオキサゼピンプロゲステロン受容体モジュレータ
IPC: A61K31/553
Filed: 2007-09-26
Abstract: 本発明は、（ｃｉｓ）−８−フルオロジベンゾ［ｂ，ｆ］ピリド［１，２−ｄ］オキサゼピン−１−アミン化合物である新規なプロゲステロン受容体モジュレータ（Ｉ）及び（ＩＩ）並びにその用途を提供する。
Patent JP-2010517330-A (JP)
Title: 共有グループ鍵を利用して第２ノードグループを第１ノードグループに再加入させるための方法およびシステム
IPC: H04L9/08
Filed: 2008-01-17
Abstract: 第２ノードグループを第１ノードグループに再参加させるための方法が記載されている。第１ノードグループに関連する第１グループ鍵の第１の状態を受信する。第２ノードグループに第１グループ鍵の第１の状態をマルチキャストする。第１グループ鍵を第２ノードグループに関連する第２グループ鍵に再生成する。第２ノードグループに第２グループ鍵の第２の状態をマルチキャストする。第１ノードグループに関連する第３グループ鍵の第３の状態を受信する。第３の状態が第２の状態と異なる場合、鍵再生成コマンドを第２ノードグループにマルチキャストする。第２のグループ鍵を第３のグループ鍵に再生成する。
Patent JP-2010508600-A (JP)
Title: デュアルモードメモリ相互接続を備えたメモリコントローラ
IPC: G06F13/16
Filed: 2007-10-29
Abstract: メモリコントローラは、複数の入力バッファおよび複数の出力ドライバを備えた入出力（Ｉ／Ｏ）回路を備えたデュアルモードメモリ相互接続を備える。前記Ｉ／Ｏ回路は、モード選択信号の状態に応じて第１のモードおよび第２のモードの一方で動作するように構成されうる。前記第１のモードでの動作中は、前記Ｉ／Ｏ回路は、１つ以上のメモリモジュールに接続するためのパラレル相互接続を提供するように構成されうる。前記第２のモードの動作中は、前記Ｉ／Ｏ回路は、それぞれが前記１つ以上のメモリモジュールとの間で読み出し中または書き込み中のメモリデータをバッファするように構成された１つ以上のバッファユニットに接続するための各々のシリアル相互接続を提供するように構成されうる。
Patent JP-2010512236-A (JP)
Title: 大気中への温室ガスの放出を少なくするための方法
IPC: C01B32/50
Filed: 2007-12-04
Abstract: 地上の大気中へのたとえば二酸化炭素などの温室ガスの放出を少なくするための方法であって、この方法には、1つまたは複数の温室ガスを含有したガス流を地下注入累層の中に注入するステップが含まれている。地下注入累層は、地層水を含有した含水層を備えており、ガス流中に存在している温室ガスの一部またはすべてが地下注入累層中の地層水中に溶解し、それにより1つまたは複数の温室ガスが地下注入累層中に隔離され、延いては大気中への温室ガスの放出が低減される。
Patent JP-2010514113-A (JP)
Title: 照明手段用デバイス
IPC: F21Y105/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: 電気的なアプライアンス、特に、照明手段５０であって、外縁で少なくとも局所的に取り囲み得るフレーム４０と、照明手段５０に対する電気的接触ポイント６０として機能し得る少なくとも２つの接続区域６０とを持つ、電気的なアプライアンスに接続するための照明手段５０用デバイス７０に関する。これらの接続区域６０は、電気接触を供する導電性材料を有する。フレーム４０は、照明手段５０の周りに取り付けられ、照明手段５０は、フレーム４０と一緒に、対応するホルダに固定される（図２）。
Patent JP-2010514084-A (JP)
Title: シースルーウィンドウを有するデータ記憶媒体及びこれを製造する方法
IPC: G11B7/24012
Filed: 2007-12-05
Abstract: 本発明は、特定の発光条件下でその側面（Ｓ１、Ｓ２）の各々上に異なる外観を有する機密保護特徴部（３６）を顕示可能にするシースルー部分（２４）を有するデータ記憶媒体、並びにこのようなデータ記憶媒体を製造する方法に関する。シースルー部分は、侵害者による複製がより困難な改善された機密保護を有する。 【選択図】図２
Patent JP-2010514775-A (JP)
Title: 合成潤滑剤のための酸化防止剤及び製造方法
IPC: C10N30/10
Filed: 2007-10-25
Abstract: 式の化合物     （式中、Ｒ１はｔ−オクチルであり、ＡＲはフェニルであり、Ｒ２はアルキル置換カルボキシルであり、ｍは、０、１、又は２である）が提供される。ポリオールエステル潤滑剤を１つ又は複数の式Ｉの化合物と組み合わせて含む潤滑油及び液圧作動液、並びにその使用方法も提供される。
Patent JP-2010515437-A (JP)
Title: プレートの充実性増殖培地の表面を位置付けるための方法および機器
IPC: C12Q1/24
Filed: 2008-01-11
Abstract: プレートの充実性増殖培地の表面をプレート作業位置に位置付けるための方法であって、プレート作業位置は、センサを含み、一次元（ｚ）で固定された基準面を有し、この方法は、〜プレートをプレート作業位置に配置するステップと、〜センサを用いて、位置決めされたプレートのために培地表面を検知し、培地表面までの距離を測定するステップと、〜測定された距離を基準面に参照付けて、位置決めされたプレートの培地の表面のために一次元（ｚ）で基準面に対する表面位置参照を決定するステップとを含む、方法を提供する。
Patent JP-2010515567-A (JP)
Title: 活性汚泥処理を促進するシステム及び方法
IPC: C02F3/34
Filed: 2008-01-09
Abstract: 少なくとも一の曝気槽サブシステムと、増量剤添着サブシステムと、少なくとも一の曝気槽サブシステムから下流側に配置された凝集剤注入ポートと、少なくとも一の清澄器と、返送活性汚泥サブシステムと、増量剤回収サブシステムと、排出サブシステムと、を含む活性汚泥処理を促進するシステム。
Patent JP-2010519028-A (JP)
Title: ハイドロサイクロン装置、及び、ハイドロサイクロン設備
IPC: B04B5/12
Filed: 2007-11-28
Abstract: その上方前側（０）での液体供給のための上方開口、及び、その下方前側（Ｕ）での清浄水排水のための開口を有する、分離チューブ（Ｔ）と、分離チューブ（Ｔ）の下方端に懸濁液を集めるための、少なくとも１つの接線方向のチューブ部（Ｏ）と、清浄水排水に液圧接続されるとともに、分離チューブ（Ｔ）の中央部に配置されるフィルタエレメント（Ｆ）と、を備えるハイドロサイクロン装置。分離チューブ（Ｔ）内の、液体高給のための上方開口（Ｏ）と、フィルタエレメント（Ｆ）との間にある回転エレメント（Ｒ）は、分離チューブに対して軸方向の中央部に設けられ、回転支持され、そのフィルタエレメントが可変可能な回転スピードでの駆動に適合する。ハイドロサイクロン設備は、液圧接続された上記複数のハイドロサイクロン装置を備える。 【選択図】図１
Patent JP-2010520416-A (JP)
Title: 駆動装置の試験方法および駆動装置用の電力変換装置
IPC: H02K7/102
Filed: 2008-02-28
Abstract: 【課題】一方では安全ブレーキの摩耗を早期に確認し、他方では不要な早すぎる交換を防止することを可能にする駆動装置の試験のための方法およびそれに応じて装備された電力変換装置を提供する。 【解決手段】駆動装置の試験のための本発明による方法ならびにそれに応じて装備された電力変換装置において、好ましくはばね圧ブレーキとして構成されているモータブレーキの実際のねじり遊びが求められ、許容ねじり遊びと比較される。その場合に、ブレーキの拘束トルクよりも小さい試験トルクにより、閉じたブレーキに抗して限界位置に到達するまで、好ましくは両方向に移動が行なわれる。試験方法は駆動装置の電力変換装置における試験ルーチンとして実現されているとよい。 【選択図】図１
Patent JP-2010520496-A (JP)
Title: 広有効面積光ファイバー
IPC: G02B6/032
Filed: 2008-02-20
Abstract: 中心線から半径Ｒ １ に広がるガラス・コアと、コアを接触包囲するガラス・クラッドであって、半径Ｒ １ から半径Ｒ ２ に広がり、放射幅Ｗ ２ ＝Ｒ ２ −Ｒ １ を有する第１環状領域、半径Ｒ ２ から半径Ｒ ３ に広がり、放射幅Ｗ ３ ＝Ｒ ３ −Ｒ ２ を有する第２環状領域、および半径Ｒ ３ から最外ガラス半径Ｒ ４ に広がる第３環状領域を備えたクラッドとから成る光ファイバーであって、（ｉ）コアが第３環状領域に対し最大相対屈折率Δ １ＭＡＸ を有し、（ｉｉ）第１環状領域が放射幅Ｗ ２ を有し、（ｉｉｉ）第２環状領域が第３環状領域に対し最小相対屈折率Δ ３ＭＩＮ を有し、Δ １ＭＡＸ ＞Δ ２ＭＡＸ ＞Δ ３ＭＩＮ およびΔ ２ＭＩＮ ＞Δ ３ＭＩＮ であり、コアとクラッドとにより、１５００ｎｍより小さいケーブル・カットオフ波長、１２ｐｓ/ｎｍ/ｋｍより小さい１５５０ｎｍにおける分散、６０μｍ ２ 、好ましくは７０μｍ ２ より広い１５５０ｎｍにおける有効面積がもたらされることを特徴とするファイバー。第２環状クラッド領域は不規則に分散した複数の孔を有することができる。
Patent JP-2011137786-A (JP)
Title: Analyzer
Inventor: NAKAMURA MIZUKI
IPC: G01N35/02
Filed: 2010-01-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an analyzer allowing the prevention of intra-analyzer contamination and the reduction of waste matter.  <P>SOLUTION: This analyzer is for analyzing a specimen on the basis of the optical characteristics of an aggregate 54 of reactants, the reactants of a measuring object contained in the specimen and magnetic particles contained in the specimen. As to a magnetic collection rod 28a for collecting the aggregate 54 by means of a magnetic field from a reaction vessel, a permanent magnet 28i therewithin is moved to a position adjacent to a plane 28m which is a magnetic collection surface of the aggregate 54 in an outer tube 28g of the collection rod 28a or a position from which the magnetic field of the permanent magnet 28i does not reach the plane 28m, allowing a magnetic field to be generated in the reaction vessel or the generation of the magnetic field to be stopped. Therefore, reactants can be appropriately removed from the collection rod 28a by stopping the generation of the magnetic field caused by the collection rod 28a even without mounting thereon any protective cap, allowing the prevention of intra-analyzer contamination and the reduction of waste matter.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011139775-A (JP)
Title: Cooking heater and heating device having the same
Inventor: FUKUDA YU
IPC: A47J27/00
Filed: 2010-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a grill tray where a food contact placing surface is more widely provided and effective oil drain is executed and to improve performance of cooking using the grill tray in high frequency cooking heater.  <P>SOLUTION: The cooking heater has a heating element 4 for generating heat by irradiation of a microwave and is used to cook placed food by heat generated from the heating element 4. In the cooking heater, a first bank 11 and a second bank 21 having placing surfaces 12 and 22 for placing food, respectively are arranged side by side and a groove 30 is provided between the first bank 11 and the second bank 21. Around the center in the longitudinal direction of the first bank 11 and the second bank 21, the lateral widths of the placing surfaces 12 and 22 are broadened most. In the vicinity of the center in the longitudinal direction of the first bank 11 and the second bank 21, the depth of the groove 30 is made to be the shallowest. In addition, the area of the heating element 4 formed on the rear surface of the placing surfaces 12 and 22 is made larger than the area of other parts of the heating element 4.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT