baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2272293-T3 (ES)
Inventor: MATSUMORI AKIRA
IPC: A61K31/135
Filed: 2000-06-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention aims at providing a pharmaceutical composition for the prophylaxis or treatment, irrespective of the kind of virus, of viral myocarditis or-viral diseases induced by viral myocarditis, by the treatment or prevention of the onset of cytotoxicity in various organs, and a method of the prophylaxis or treatment. The present invention also relates to a pharmaceutical composition for the prophylaxis or treatment of viral myocarditis or viral diseases induced by viral myocarditis, which contains 2-amino-2-(2-(4-octylphenyl)ethyl)propane-1,3-diol or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient. The present invention further relates to a method for the prophylaxis or treatment of viral myocarditis or viral diseases induced by viral myocarditis, which includes administering an effective amount of the aforementioned compound or a pharmacologically acceptable salt thereof.
Patent ES-2215698-T3 (ES)
Title: Bote autorrefrigerante.
Inventor: CLAYDON PAUL CHARLES
IPC: F25D3/10
Filed: 2000-08-02
Granted: 2004-10-16
Abstract: Un bote autorrefrigerante (10) que tiene un cuerpo de bote cilíndrico y que comprende: un evaporador (30) para refrigerar un producto dentro del cuerpo de bote; una unidad de absorción (20) montada al menos parcialmente al exterior del cuerpo de bote y que incluye un recipiente de desecante (22); un panel rompible (66) que comprende dos capas impermeables al gas (70, 71) para separar el evaporador de la unidad de absorción, estando una capa (70) unida al evaporador y estando una segunda lámina metálica (71) unida a la unidad de absorción, estando las dos capas en contacto entre sí en una porción central, de la cual se retira todo el aire, y estando obturadas o soldadas conjuntamente alrededor de la porción central; una o más juntas (40) para impedir penetración del gas del evaporador y/o absorbedor; un cortador (44, 52, 60); y un actuador que incluye un miembro deformable (28, 75, 103, 106, 108) y medios para deformar el miembro deformable; en el cual, en uso, el giro (25, 29, 56, 80, 85, 90) de los medios para deformar el miembro deformable causan la deformación del miembro deformable (28, 75, 103, 106, 108), el cual impulsa el panel y el cortador en relación el uno con el otro y hace que el cortador perfore el panel, proporcionando de esta manera un paso para vapor desde el evaporador hasta el absorbedor para iniciar la refrigeración.
Patent ES-2260056-T3 (ES)
Title: Unidad de bloqueo inercial que se puede usar en los elementos de equipo interior de un vehiculo.
Inventor: DE FILIPPO EMILIO
IPC: B60N2/48
Filed: 2000-10-06
Granted: 2006-11-01
Abstract: Unidad de bloqueo inercial, especialmente para elementos de un equipo interior de vehículo, incluyendo un elemento inercial (5), que tiene superficies operativas formadas de forma aproximada (9) y un rebaje, está situado en un asiento (7) cerca de un elemento (3) a bloquear, y se puede mover en respuesta a una aceleración dirigida hacia adelante o hacia atrás y superior a un valor establecido desde una posición pasiva, en la que se mantiene con una fuerza establecida por un retén (11) que engancha dicho rebaje, a una condición acuñada, en la que dichas superficies operativas (9) cooperan con superficies de acoplamiento (6) y dicho elemento a bloquear (3) está bloqueado; caracterizado porque: - el elemento inercial (5) tiene forma de un elemento plano cerca de un sector circular y está situado en un eje (8) de forma que permita su movimiento rotativo, y - las superficies operativas (9) se colocan sobre una parte arqueada del sector circular y están separadas por una zona de posición pasiva (10) situada a una menor distancia del eje (8) en comparación con dichas superficies operativas (9), y - cerca de cada una de dichas superficies operativas (9) hay un asiento (7) provisto de paredes (6); acuñando en dicha condición acuñada dichas superficies operativas (9) entre las respectivas paredes (6) y una superficie conectada con el eje (8).
Patent ES-2211631-T3 (ES)
Inventor: ALEXANDRE PATRICK
IPC: A61M5/30
Filed: 2000-10-23
Granted: 2004-07-16
Abstract: The invention concerns the field of needless syringe for injecting liquid active principle for therapeutic purposes. It concerns a syringe wherein the active principle (1, 10) is initially placed between an injector (2, 22) comprising at least an injection duct (3, 23) contacted with the skin and a mobile wall (4, 24) separated from thrusting means (5, 25) displaced by gases of propellant generator (7, 27) pressurising and expelling the active principle. Said syringe aims at quickly providing a high expelling speed of the liquid to efficiently perforate the skin and improve bioavailability. Said syringe is characterised in that said thrusting means (5, 25) comprising temporary retention device (6, 26) deactivated by the operation of the propellant generator (7, 27).
Patent ES-2211644-T3 (ES)
Inventor: SCHERMAN DANIEL
IPC: C12N15/87
Filed: 2000-11-06
Granted: 2004-07-16
Abstract: The invention concerns oligobenzimidazole derivatives capable of combining with nucleic acids of general formula (I) wherein: R represents a hydrogen atom or certain substituents; n is an integer equal to 2, 3, 4 or 5; and R' represents a -O-R3, -S-R3, NHR3 group or -O-CO-NH-R3 and R3 represents an alkyl group; or R' represents a -NR4R5 group or -O-CO-NR4R5 and R4 and R5 represent each an alkyl group, the alkyl radicals containing 12 to 22 carbon atoms; their salts, compositions containing them and their uses, for example for transferring <i>in vitro</i>, <i>in vivo</i> or <i>ex vivo</i> nucleic acids into cells or for visual display of nucleic acids administered by fluorescence.
Patent ES-2234713-T3 (ES)
Inventor: HACKSPACHER FRANZ
IPC: F25B43/00
Filed: 2001-01-30
Granted: 2005-07-01
Abstract: An accumulator for an air-conditioning installation for a vehicle has a housing with pipe sections for fluid flow The pipe sections (26-30) are part of a one-piece insert (14). The outlet of the middle pipe section is connected with the inlet of the end pipe section via a connector in whose wall (64) is the opening (66) communicating with the interior of the housing (12).
Patent ES-2323489-T3 (ES)
Title: Bastidor acoplable para aparatos accesorios de una maquina de trabajo y asparrago de alojamiento correspondiente.
Inventor: DEGEN PETER
IPC: E02F3/36
Filed: 2001-06-12
Granted: 2009-07-17
Abstract: Bastidor acoplable con un eje (1) de giro para la fijación giratoria en la pluma de una máquina de trabajo y con al menos con un espárrago (24) de alojamiento, que se estrecha hacia su extremo libre, para el alojamiento de una cavidad de un aparato (16) accesorio, siendo el perfil del espárrago (24) de alojamiento simétrico en una sección (figura 3), que se extiende transversalmente con relación a la pluma y se estrecha hacia el extremo (38) del espárrago esencialmente a modo de cono y en el que el perfil del espárrago es asimétrico en una sección longitudinal de la pluma (figura 4), estrechándose hacia el extremo (38) del espárrago sólo ligeramente en el lado trasero (44) orientado hacia la pluma y de manera relativamente grande en el lado delantero (46), caracterizado porque el lado (46) delantero del espárrago (24) de alojamiento se configura, con relación a su dirección (42) axial aproximadamente como arco de circunferencia, cuyo centro es definido por el eje (12) de giro.
Patent ES-2277875-T3 (ES)
Inventor: SPINDLER HERBERT PROF DR
IPC: C10J3/86
Filed: 2001-06-20
Granted: 2007-08-01
Abstract: Production of a fuel gas from biomass, especially wood used in engines, comprises the use of a solid bed gasifier. Production of a fuel gas from biomass, especially wood, comprises reacting the biomass with an inorganic mixed catalyst; conditioning the doped biomass inside and outside of the reactor to give a residual water content of 18-32 wt.% and preheating to temperatures up to 120 degrees C; heating in the upper part of the reactor with hot vapor and/or other hot media to 125-195 degrees C and adjusting the water content to 18-32 wt.%; further heating the biomass either with the hot gas media to 250-480 degrees C or feeding a part of the crude gas removed in the lower part of the reactor to the upper part of the reactor and heating the biomass to 250-580 degrees C; heating the biomass remaining as coke in the lower part of the reactor to at least 900 degrees C by adding 5-25 vol.% hot air; and purifying the part of the crude gas removed in the reactor to fuel gas. An Independent claim is also included for a solid bed gasifier for producing fuel gas from biomass comprising a material feed (2), hot vapor nozzles (3) in the upper part, lower hot air nozzles (5) in the central part, a gas outlet in the central part, and an ash collector (8) and outlet in the lowest part and optionally further hot air nozzles (7) in the lower part between the gas outlet and ash outlet. Preferred Features: The doped biomass is heated to 150-180 degrees C in the upper part of the reactor by adding super heated water vapor and adjusting the water content to 22-28 wt.%.
Patent ES-2291250-T3 (ES)
Inventor: NAGATA TAKAYUKI
IPC: H01R24/02
Filed: 2001-06-26
Granted: 2008-03-01
Abstract: In the invention, when two electrodes are added by using the cylindrical portion 12 of the body 10, the two additional electrodes are prevented from being short-circuited when the multipolar plug P having an annular electrode in the root portion of the shaft 50 is connected to the jack. Four main electrodes 61 to 64 of the shaft 50 of the plug are in contact with four main electrodes 21 to 24 inside the body 10 of the jack, respectively. First and second additional electrodes 25 and 26 are respectively placed on lateral sides of the cylindrical portion 12 of the jack with being positionally shifted in the longitudinal and radial directions. First and second annular electrodes 65 and 66 are concentrically disposed on a basal portion 40 of the plug. <IMAGE>
Patent ES-2223694-T3 (ES)
Inventor: HARPER DONALD K JR
IPC: H01R12/00
Filed: 2001-09-13
Granted: 2005-03-01
Abstract: An improved and more flexible connector assembly and method are provided for connecting an electrical component to a substrate, such as a printed circuit board (PCB), by attaching an electrical component (500) having ball or column grid array solder portions (110b) to corresponding electrical contact surfaces of a second connector half (300), mating first (200) and second connector halves (300) and attaching the first connector half (200) having ball or column grid array solder portions (110a) to corresponding electrical contact surfaces of the substrate. The first (200) and second connector halves (300) may be electrically connected to each other via conventional mating techniques. When mated, electrical communication is achieved between corresponding portions of the first and second connector halves. Effects of CTE mismatch are minimized by providing the first (200) and second connector halves (300) between the electrical component and substrate. <IMAGE>
Patent ES-2251437-T3 (ES)
Inventor: RAUCH HERBERT
IPC: H02G7/05
Filed: 2001-12-22
Granted: 2006-05-01
Abstract: The cable suspension device has a sleeve (6A,6B) through which the cable (10) is fed in the mounted state and that is connected to a suspension plate (4) and a number of helically wound attachment rods (8) that are wound round the cable and sleeve in the mounted state. The sleeve is made of metal and loosely encloses the cable. .
Patent ES-2240411-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la cogida de una pantalla plana en la consola central de un vehiculo automovil.
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: B60R11/02
Filed: 2001-02-23
Granted: 2005-10-16
Abstract: Dispositivo para la cogida de una pantalla plana (6), sobre todo de un dispositivo visualizador de LCD (Liquid Crystal Display o display de cristal líquido), en la consola central (1) de un vehículo automóvil; con unas partes componentes (3, 4) para la reproducción de los soportes de información para el entretenimiento de los ocupantes del vehículo; con una visera (5) que está dispuesta por delante de estas partes componentes y que está dirigida hacia el habitáculo; con unos elementos de manipulación y con la pantalla plana (6), que está integrada en la visera; dispositivo de cogida éste que está caracterizado porque: - La visera es de tipo fijo; - La pantalla plana (6) está dispuesta por de trás de la visera (5) y la misma está tapada - en dirección hacia el habitáculo - por esta visera (5), y la pantalla está visible a través de una ventana (10), que está realizada en la visera (10); así como caracterizado porque: - La pantalla plana (6), a los efectos de conseguir una libre accesibilidada las partes componentes (3, 4), puede ser desplazada dentro del dispositivo de cogida, de tal manera que la pantalla no salga, durante este desplazamiento, de la ventana (10) de la visera (5) ni pueda entrar en el habitáculo del vehículo.
Patent ES-2236184-T3 (ES)
Title: Aparato para obtener energia a partir de las olas.
Inventor: KEMP JOHN FREDERICK
IPC: B63B35/00
Filed: 2001-02-28
Granted: 2005-07-16
Abstract: Aparato para obtener energía a partir de las olas, cuyo aparato comprende una cámara (1) destinada a flotar en el agua pero con un área, en el plano de flotación, tal que su movimiento de oscilación en dirección vertical sea amortiguado sustancialmente con relación a la altura de las olas en el agua en que flota, y una abertura (5) de entrada a la cámara en un extremo de ésta, destinada a orientarse hacia un tren de olas, caracterizado por un colector (15) en el extremo de la cámara (1) alejado de la abertura de entrada (5), una abertura de salida (9) en el colector, un tabique (8) en el colector, y placas laterales (7A, 7B) verticales, gracias a las cuales las olas que avanzan horizontalmente a través de la cámara son obligadas a comprimir el aire confinado en sus senos y a entregar el aire comprimido al colector y, de él, a la abertura de salida del colector.
Patent ES-2300321-T3 (ES)
Inventor: SIMARD NATHALIE
IPC: A61K39/02
Filed: 2001-03-12
Granted: 2008-06-16
Abstract: The present invention relates to a fish vaccine. More specifically the invention relates to a vaccine to protect salmon against infection by Piscirickettsia salmonis. The invention is based on or derived from the nucleic acid or amino acid sequence of antigens from Piscirickettsia salmonis. Nucleic acid and/or amino acid sequences may be used in the preparation of a vaccine to protect against infection by Piscirickettsia salmonis.
Patent ES-2238435-T3 (ES)
Title: Boquilla interior de una pieza y dispositivo de fijacion para una boquilla interior.
Inventor: RENARD JEAN-LUC
IPC: B22D41/50
Filed: 2001-04-20
Granted: 2005-09-01
Abstract: Esta no simetría de la placa de la boquilla interior se puede conseguir por ejemplo utilizando una placa en general conformada como un prisma en el cual las bases poligonales son polígonos irregulares. No obstante, de acuerdo con una forma preferente, la no simetría de la placa se consigue modificando la forma de sus esquinas, por ejemplo truncándolas o haciéndolas de forma redondeada. De manera ventajosa, la no simetría de la placa se realiza por el hecho de que las esquinas de la placa están redondeadas con un radio diferente de curvatura en cada pareja. [0022] Además, se hace notar que la combinación del dispositivo de fijación y de la boquilla interior de una pieza que se han descrito más arriba, por virtud de sus acciones cooperativas, permiten una ventaja particularmente importante. En efecto, hasta ahora se ha considerado indispensable disponer las boquillas interiores de una pieza con una camisa o envoltura metálica. En primer lugar, la envoltura metálica facilita la distribución delos esfuerzos producidos por los dispositivos de fijación sobre un área superficial mayor, con lo cual se evita la generación de esfuerzos localizados en el material refractario y en segundo lugar, la utilización de envolturas prefabricadas de dimensiones precisas hace posible en alguna medida aceptar ciertas tolerancias. No obstante, la presencia de esta envoltura no es deseable puesto que supone costos de producción adicionales (la misma envoltura, ajuste, utilización de cemento, etc.).
Patent ES-2250397-T3 (ES)
Inventor: SOMMERMEYER KLAUS
IPC: A61K31/202
Filed: 2001-05-03
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to the combined use of  omega -3-fatty acids and/or their derivatives and of conjugated linoleic acids (CLA) and/or derivatives thereof for producing a preparation for use against clinical signs with pronounced immunological components.
Patent ES-2330190-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la preparacion de celulas.
Inventor: ABULJADAYEL ILHAM MOHAMED SALEH SAEED
IPC: A61K35/12
Filed: 2001-05-10
Granted: 2009-12-07
Abstract: Un dispositivo para constituir y/o incrementar el número relativo de células indiferenciadas de una población de células que incluye células comprometidas, dispositivo que comprende una cámara, un medio de introducción dentro de dicha cámara de una población de células que incluye células comprometidas, un medio de introducción en dicha cámara de un agente que provoca que la célula comprometida se retrodiferencie dando una célula indiferenciada, un medio de incubación para incubar dicho agente y dichas células comprometidas de tal manera que la célula comprometida se retrodiferencie dando una célula indiferenciada, un medio de pesada para determinar el peso de la población de células de entrada, y un medio para calcular el volumen de dicha población de células en base al peso determinado, un medio para llevar a cabo los recuentos de células y para medir la concentración de células de dicha población de células y un medio de cálculo para calcular el volumen del agente que va a ser añadido a la cámara, dependiendo el volumen del agente tanto del volumen como de la concentración de las células de la población de células.
Patent ES-2291337-T3 (ES)
Title: Sistema de orientacion de antena de comunicaciones por satelite.
Inventor: HARRIS JOEL
IPC: H01Q3/08
Filed: 2001-07-17
Granted: 2008-03-01
Abstract: Procedimiento para alinear una antena de comunicaciones por satélite con un satélite de comunicaciones para permitir la recepción por la antena de una primera señal, que presenta una primera frecuencia de señal y es transmitida por el satélite, y para permitir la recepción de una segunda señal por el satélite, presentando la segunda señal una segunda frecuencia y siendo transmitida por la antena, que comprende: (a) orientar la antena hacia el satélite para que la antena reciba una primera señal que presenta una primera frecuencia; (b) obtener una primera pluralidad de primeros puntos de datos de intensidad de la primera señal a través de una región azimutal predeterminada; (c) determinar una primera situación real del satélite obtenida mediante la aplicación de una técnica de ajuste de curvas a la primera pluralidad de puntos de datos de intensidad de la primera señal; (d) alinear la antena en la región azimutal con la primera situación real del satélite determinada; (e) obtener una segundapluralidad de puntos de datos de intensidad de la primera señal a través de una región de elevación predeterminada; y (f) determinar una segunda situación real del satélite aplicando una técnica de ajuste de curvas a la segunda pluralidad de puntos de datos de intensidad de la primera señal; (g) alinear la antena en la región de elevación con la segunda situación real del satélite determinada; (h) repetir los puntos (b) a (g) en la forma requerida para que la antena se alinee con una situación real del satélite obtenida a partir de los puntos de intensidad de la primera señal para la transmisión de una segunda señal que presenta una segunda frecuencia superior a la frecuencia de la primera señal.
Patent ES-2262672-T3 (ES)
Inventor: STALDER BERNHARD
IPC: C09D11/03
Filed: 2001-09-17
Granted: 2006-12-01
Abstract: The invention relates to a method for producing a printing ink or a printing ink concentrate. The inventive method includes the following steps that are successively carried out: an aqueous slurry that contains lipophilic coloring pigments and a lipophilic binder is fed to a first treatment area; the aqueous coloring pigment slurry and the binder that have been fed to the first treatment area are subjected in the first treatment area to shearing and extensional flows so that an at least partial flushing of the lipophilic coloring pigments from the aqueous slurry with the lipophilic binder takes place; downstream of the first treatment area water stemming from the aqueous slurry is removed for the first time; the partially dehydrated flowable mass obtained in the first treatment area is fed to a second treatment area in which the flowable mass is subjected to shearing, extensional and compressive effects; water released as a separate phase in the first treatment area is removed from the flowable mass for the second time by way of partial flushing; the substantially dehydrated flowable mass in which the lipophilic coloring pigments are dispersed in the lipophilic binder is removed as an intermediate or final product and collected.
Patent ES-2266239-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la adaptacion de la mezcla.
Inventor: WAGNER JENS
IPC: F02D41/40
Filed: 2001-08-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: .- Procedimiento para la compensación de adaptaciones erróneas del control previo (2.1) de una dosificación de combustible (4) para un motor de combustión interna (1), - en el que al control previo (2.1) se superpone una regulación, y - en el que a partir del comportamiento de la regulación a altas temperaturas (T) del motor de combustión (1) está prevista una adaptación de una primera variable de corrección (fra), y - la variable de corrección (fra) influye sobre la dosificación de combustible también a bajas temperaturas (T) del motor de combustión (1) de forma complementaria a la regulación superpuesta para la compensación de las adaptaciones erróneas, caracterizado porque - a bajas temperaturas (T) se forma otra variable de corrección (frat), que actúa de la misma manera sobre la dosificación de combustible (4) y - porque la acción de la otra variable de corrección (frat) a bajas temperaturas (T) del motor de combustión (1) es mayor que a altas temperaturas (T), - porque para la formación de la otra variable de corrección (frat), la desviación de una variable de ajuste de regulación media (frm) a partir del valor uno es integrada a temperaturas comparativamente bajas (T) y porque la integración se activa a temperaturas (T) del motor a partir de un intervalo de temperaturas YMN < T < TMX.
Patent ES-2358983-T3 (ES)
Title: Anclaje sin nudos para tejido.
Inventor: MARTINEK JONATHAN
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-09-14
Granted: 2011-05-17
Abstract: Un anclaje (40) sin nudos para tejido, que comprende: un miembro expansible (12) que define un ánima (15) a su través y que incluye una parte (18) que puede expandirse radialmente; un miembro interno (24) dispuesto a deslizamiento en el ánima del miembro expansible de tal manera que la parte expansible se expanda radialmente hacia fuera en respuesta a un movimiento longitudinal del miembro expansible con relación al miembro interno; un segmento de sutura (40) que tiene un primer extremo (42) y un segundo extremo (48), estando fijado el primer extremo de la sutura al extremo distal del miembro interno; y caracterizado porque el segundo extremo del segmento de sutura está fijado a una aguja quirúrgica (46) destinada a hacer pasar la sutura a través de un tejido, y una parte distal del miembro interno está provista de un orificio transversal (50) con un diámetro destinado a permitir que la aguja quirúrgica y la sutura pasen a su través con el fin de asegurar el tejido adyacente al extremo distal del miembro interno.
Patent ES-2313987-T3 (ES)
Title: Polipeptidos antiangiogenicos y metodos de inhibicion de la angiogenesis.
Inventor: HENKIN JACK
IPC: C12N9/74
Filed: 2001-09-27
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un fragmento peptídico kringle conjugado seleccionado del grupo que se compone de mPEG-SLLPD-K5 y mPEG-SEED-K5.