baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-108754-B1 (RO)
Inventor: CRISTEA MIRCEA
IPC: A01D34/06
Filed: 1994-02-28
Abstract: Invenția se referă la o mașină pentru
cosirea plantelor aflate pe intervalul dintre rândurile
de pomi, în livezile intensive și superintensive, care
asigură cosirea plantelor și deplasarea laterală, a
acestora, în vederea obținerii unui strat de muici.
Soluția tehnică prevede niște module de lucru, care
asigură cosirea plantelor și transportul acestora,
lateral față de direcția de înaintare, în acest fel
realizând mulcirea rândului de pomi, cu plantele
crescute pe intervalul aflat între rândurile de pomi.
Construcția simplă și lărgirea posibilităților de
utilizare a mașinii sunt avantaje ale acestei soluții
tehnice.
Patent RO-111829-B1 (RO)
Inventor: NEAGU MIRCEA
IPC: B21D11/00
Filed: 1994-10-05
Abstract: Maşina de realizat garnituri înfăşurate în spirală, utilizate la îmbinările conductelor prin flanşe de oţel cu suprafaţă netedă, folosite în special la transportul fluidelor cu acţiune corosivă sau în condiţii grele de presiune şi temperatură, este formată dintr-un batiu, pe care este montat, pe mijloc, un subansamblu motor reductor cu două ieşiri de acţionare, ce antrenează două linii paralele de fabricaţie, alcătuite din câte un dispozitiv de derulare a bobinei cu bandă, urmat de un dispozitiv de curăţare şi îndreptare. Acestea sunt urmate de câte un dispozitiv de prelucrare, urmat de un dispozitiv de unire şi formare a benzii, care intră astfel la formarea garniturii, prin bobinare şi presare, într-un subansamblu aferent. Maşina este prevăzută, pe fiecare linie de fabricaţie, cu câte un dispozitiv (E) de unire a benzii metalice cu cea nemetalică de profilare şi calibrarea acesteia, pentru a fi bobinată în garnituri de dimensiuni mici, într-un dispozitiv (H), antrenat de o ramură a lanţului cinematic printr-o roată (14) dinţată coaxial cu un tambur (G), pentru garnituri mari, acţionat tot de o roată dinţată (14) de la ramura a doua a lanţului cinematic.
Patent RO-111019-B1 (RO)
Inventor: CHICULESCU POPESCU OTILIA IRIN
IPC: A61K9/06
Filed: 1995-03-06
Abstract: Invenția se referă la compoziția unui biocomplex fiziologic activator
de elastină constituit din : 50 ... 75 % glicocolat de zinc, 35 ... 52 % metionină, 3 %
alfa-tocoferol și apă distilată până la 100%, procentele fiind exprimate în greutate.
Patent RO-114001-B1 (RO)
Inventor: POPOVICI ELISABETH-JEANNE
IPC: C09K11/08
Filed: 1995-07-17
Abstract: Invenţia descrie un procedeu de sinteză a unui luminofor pe bază de sulfură de zinc care poate servi ca pigment pentru producerea de vopsele fosforescente. Procedeul constă în calcinarea, în două etape, a amestecului de sinteză format din sulfură de zinc (ZNS ppl), Cu(NO), AgNOşi COClşi mineralizator. Prima etapă se desfăşoară la 800...900°C, în azot, în prezenţa NHCl ca mineralizator, iar a doua, la 1100...1200°C, în aer, în prezenţa unui amestec de BaCl, MgCl, ZnClşi NaCl. Produsul obţinut se condiţionează prin spălare cu o soluţie acidulată de tiosulfat de sodiu şi nu necesită alt tratament superficial (cu silicaţi alcalini).
Patent RO-113344-B1 (RO)
Title: Process for lowering residue on acrylonitrile fabrication
Inventor: VINCENT G REILLING
IPC: C07C253/26
Filed: 1995-08-01
Abstract: Redn. in the amt. of unreacted ammonia exiting the reactor in acrylonitrile mfr., comprises: (a) contacting with a fluid bed catalyst, in the lower portion of a fluid bed reactor, ammonia, O2 and a hydrocarbon comprising propylene or propane, to produce acrylonitrile; (b) feeding O2 free of any oxygenate cpds. into the upper portion of the fluid bed reactor, at a point where the additional O2 does not affect the reaction, but reacts with at least some of the unreacted ammonia; (c) cooling the reactor effluent contg. acrylonitrile by feeding into a water quench column; (d) removing unwanted impurities; and (e) recovering acrylonitrile from the quench column.
Patent RO-116055-B1 (RO)
Title: Process and installation for the production of helical platelets made of sintered metal carbide
Inventor: TOPCIU MIHAI
IPC: B21D7/08
Filed: 1995-10-18
Abstract: The invention relates to a process and installation for the production of helical platelets made of sintered metal carbide, designed for reinforcing the cylindrical or coned milling cutters having helicoidal toothing for cutting metals, wood, rubber, leather or plastic materials. According to the invention, the process is characterized in bending the semifinished products consisting of lamellae with rectangular, rhombic or otherwise shaped cross-section in two successive steps by distinct heating by means of some induction coils of a high-frequency current installation by consecutively pushing the lamellae between two rollers with adjustable positions which produce deformation by bending and by passing the lamella between two rollers inclined at an angle γ adjustable with respest to a bending plane, said rollers producing deformation by twisting the lamella. According to the invention, the installation comprises some rotating or fixed lateral guides (2) followed or preceded by some horizontal guides (3), some rollers having adjustable position ( α and beta) which may have some lateral guides (b), and some rollers (6), inclined at an angle (alpha) adjustable with respect to lateral guides (b) of the rollers (4) or with respect to other guides; the lamellae (1) having a beveled or rounded end ( a) are heated by means of the induction coils (5,7) of high frequency current installation located inside an enclosure (8) with inert gas, the final product being collected in a box.(9)
Patent RO-112545-B1 (RO)
Inventor: IOANID EMIL GHIOCEL
IPC: G03G15/00
Filed: 1995-11-23
Abstract: Invenţia se referă la un aparat de xero-radiografiere destinat realizării de xerocopii, pe hârtie sau pe alte materiale, după imaginile xero-radiografice ale unui obiect, obţinute pe plăci fotoconductoare cu seleniu. Aparatul poate fi utilizat în examinarea unor obiecte de dimensiuni mici, ca monede, bijuterii etc., descoperite în cercetările arheologice, permiţând alegerea celei mai bune metode de îndepărtare a produselor de coroziune, a resturilor de pământ, lemn etc. De asemenea, cu acest aparat se pot evidenţia defectele ascunse ale unor piese complexe ce necesită multe expuneri, în condiţiile eliminării costului ridicat al filmelor radiografice. Aparatul este prevăzut cu o sursă (9) de raze X, montată pe carcasa metalică (1), a aparatului, prin intermediul unui suport mobil (10). Un dispozitiv de poziţionare (A), dispus pe o cameră (6) de fotografiere-developare, format dintr-o clemă (14) cu şurub (15) şi un tambur gradat (16), permite fixarea obiectului (17) ce se radiografiază şi orientarea lui într-o poziţie optimă de expunere faţă de direcţia fasciculului de raze X.
Patent RO-114933-B1 (RO)
Inventor: ANDREI GHEORGHE
Filed: 1997-07-16
Abstract: Invenţia se referă la un echipament de reglare în trepte a turaţiei motoarelor electrice de curent continuu, care permite mărirea domeniului de reglare a turaţiei unui motor electric (M) de curent continuu, cu menţinerea constantă, pe treapta de turaţie fixată, a valorii curentului de excitaţie a motorului electric (M) alimentat printr-un redresor comandabil (U) de la o reţea electrică trifazică, în condiţiile variaţiei tensiunii de alimentare furnizate de către reţeaua electrică, echipamentul de reglare utilizând, pentru alimentarea înfăşurării de excitaţie (Ex) a motorului electric (M), unstabilizator de curent constituit cu un amplificator magnetic (AM), cu ieşire în curent continuu şi având una dintre înfăşurările de comandă conectată la un traductor de curent realizat cu un transformator de măsură (TC), înseriat în circuitul de alimentare a amplificatorului magnetic (AM), o punte redresoare (U1) şi un rezistor ajustabil (R1), cea de a doua înfăşurare de comandă a amplificatorul u i magnetic (AM) fiind alimentată cu un curent de referinţă de către o punte Wheastone formată din trei rezistoare (R2, R3 şi R4) şi o diodă stabilizatoare (V) punte racordată la reţeaua electrică printr-un transformator de adaptare (TA) şi o punte redresoare (U2), la cea de a doua înfăşurare de comandă a amplificatorului magnetic (AM) fiind legate în serie nişte rezistoare reglabile (R5, R6,...) pentru stabilirea treptelor de turaţie ale motorului electric (M), prin intermediul unui comutator selector (S).
Patent RO-116428-B1 (RO)
Title: Method and device for measuring ignition advance
Inventor: BEŞLIU ION
IPC: F02P17/06
Filed: 1998-02-25
Abstract: The invention relates to a method and device particularly applicable to measuring the ignition advance of the spark ignition engines, the method and the device being generally applicable to measuring the out-of-phase condition extant between two mechanical elements, at least one of them being movable. The method for measuring the ignition advance consists in providing an adjustable delay between the sparking and the stroboscopic lamp lighting so that the lamp is lit when the piston reaches the upper dead point, as a rule when the stationary and movable items are opposite each other, and, by determining the length of this delay, the value of the ignition advance is determined. The device applying the above-mentioned method comprises a stroboscopic lamp (LS) which helps viewing the position of two items, one stationary item and one movable item, and the signal collected by means of a transducer (TR) from the ignition plug of the first cylinder is applied to a first shaping circuit (FR) which actuates a monostable swaying circuit (CBM) with the delay adjustable by means of a potentiometer (P), the signal supplied by the monostable swaying circuit (CBM) being applied, on one hand, by means of the reverser (INV), to a circuit (CS) actuating a stroboscopic lamp (LS), and on the other hand, to a measuring circuit (CM), which is connected to the display circuit (AF).
Patent WO-0119676-B1 (WO)
Title: Clef reglable
Inventor: DONG ZHIGANG
IPC: B25B13/12
Filed: 2000-09-13
Abstract: L'invention concerne une clef réglable pourvue d'un système double bloc à double verrouillage par glissement. Ce système permet un réglage immédiat de l'ouverture et de la fermeture sans desserage, une préhension fiable de la pièce, et est d'une grande efficacité. Il comprend un orifice actif, un corps principal, un bloc de verrouillage, un petit bouton de clef et une vis à extrémité plate. L'orifice actif et le corps principal de la clef réglable sont coordonnés par une piste à rainures convexe. Le diamètre maximum du plan S au plan U du bloc convexe C et le diamètre maximum du point J au point L du bloc de verrouillage F dépassent la largeur de la rainure de glissement N. Plus on exerce une force sur l'orifice actif, plus les deux côtés de la rainure de glissement N supportent une pression par double extrusion en provenance du bloc convexe C et du bloc de verrouillage F et ce, afin d'éviter le desserage.
Patent WO-0149406-B1 (WO)
Title: Compositions a rheologie modifiee et agents de modification
Inventor: HOY EDGAR FRANKLIN
IPC: C09K8/16
Filed: 2001-01-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une composition aqueuse à rhéologie modifiée, particulièrement utile pour des applications de perçage, de fraisage et d'extraction. Le procédé consiste à mélanger avec de l'argile et de l'eau, une ou plusieurs matières dont les constituants correspondent sensiblement aux proportions de la formule empirique M'mM''n(OH)¿(2m+3n+qa+br)(A?q)a(Br)b.xH2O, dans laquelle M' représente au moins un cation métallique divalent et m représente une quantité comprise entre 0 et 8 environ ; M'' représente au moins un cation métallique trivalent et n représente une quantité comprise entre 0 et 6 environ ; A représente un anion ou un radical à valence négative monovalent ou polyvalent et a représente une quantité de ions A de valence q, si A est monovalent, a est compris entre 0 et 8 environ, et si A est polyvalent, a est compris entre 0 et 4 environ ; B représente un second anion ou un radical à valence négative monovalent ou polyvalent ; b correspond à une quantité de ions B de valence r et b est compris entre 0 et 4 ; à condition que (m+n) soit supérieur ou égal à 1, qa+br ne soit pas supérieur à 2m+3n et que qa ne soit pas égal à 2m+3n, et également à condition que (2m+3n+qa+br) soit inférieur à 3 ; et dans laquelle xH2O représente le surplus d'eau d'hydratation, x étant supérieur ou égal à 0. De l'hydrotalcite et des matières du type hydrotalcite sont particulièrement préférées comme matières de départ. Un oxyde d'aluminium, un composé contenant de l'azote, ou ces deux composés peuvent éventuellement être ajoutés. La composition résultante est de préférence un solide élastique présentant une fluidité dépendante de la contrainte, une résistance désirée à la température, une inhibition de réactivité, un coût relativement faible, et une résistance à la pression. L'invention concerne également une composition sèche et un procédé de fabrication.
Patent AT-507380-B1 (AT)
Title: Sessel für sessellift
Inventor: FISCHNALLER DIETER DIPL ING
IPC: B61B12/00
Filed: 2008-10-09
Granted: 2010-09-15
Abstract: Ein Sessel (1) eines Sesselliftes weist Sitze (14) mit einer Sitzfläche (6) und mit einem Schutzbügel (8), der sich quer über die Sitze (14) erstreckt und von einer offenen Position in eine geschlossene Position verschwenkbar ist, auf. Es sind sich über die Sitzflächen (6) erhebende Trennelemente (11) angeordnet, die eine Oberseite (26) aufweisen, deren Höhe in einem vorderen Bereich (21), der im Bereich einer Vorderkante (20) der Sitzflächen (6) liegt, gegenüber den Sitzflächen (6) größer ist als ein dahinter liegender Bereich (22, 23). Die Trennelemente (11) sind zwischen den Sitzflächen (6) angeordnet und überragen etwas die Sitzfläche im mittleren und hinteren Bereich.
Patent AT-510598-B1 (AT)
Title: Vorrichtung für das vermeiden von verklemmen von standflügel und gangflügel einer zweiflügeligen schwenktür aneinander
Inventor: DEGELSEGGER WALTER ING
IPC: E05C7/04
Filed: 2010-12-23
Granted: 2012-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für das Vermeiden von Verklemmen von Standflügel (1) und Gangflügel (2) einer zweiflügeligen Schwenktür bei gleichzeitigem Öffnen aneinander, indem schon durch das Entriegeln des Standflügels der Gangflügel in eine leicht geöffnete Stellung geschwenkt wird, wobei der Standflügel (1) mit einer mit ihrem oberen Endbereich vertikal über den Standflügel hinaus verschiebbaren Treibstange (3) ausgestattet ist.Die Treibstange (3) weist an ihrem oberen Endbereich eine schiefe Ebene (3.1) auf, durch welche bei der zum Entriegeln des Standflügels erforderlichen Bewegung der Treibstange nach unten ein Hebel (4) geschwenkt wird, der den Gangflügel (2) in eine öffnende Schwenkbewegung drückt.
Patent AT-510667-B1 (AT)
Title: Verfahren und anordnung zum einstellen einer walzenspaltkraft
Inventor: TIITTA JARI
IPC: B65H18/26
Filed: 2008-12-11
Granted: 2012-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zum Einstellen einer Walzenspaltkraft (Fn) zwischen einem Aufwickelzylinder (203) und einer Maschinenrolle (204) in einer Aufwickeleinheit, wobei der Aufwickelzylinder so angepasst ist, dass er in einer Einstellrichtung bewegbar ist, die senkrecht zu der Welle des Aufwickelzylinders verläuft und von einer Horizontalrichtung abweicht. Die Aufwickeleinheit weist eine Krafterzeugungseinheit (205) zum Pressen des Aufwickelzylinders in der Einstellrichtung gegen die Maschinenwalze auf. Die Anordnung gemäß der Erfindung weist eine Kraftmessdosenbaugruppe (206) auf, die angepasst ist, um eine auf den Aufwickelzylinder wirkende Horizontalkomponentenkraft zu bestimmen, und eine Einstelleinheit (208), die zur Regulierung der Stärke einer durch die Krafterzeugungseinheit erzeugten Kraft auf der Grundlage der bestimmten Horizontalkomponentenkraft angepasst ist. Die Einstellung der Walzenspaltkraft wird von der Schwerkraft nicht wesentlich gehindert, da die Walzenspaltkraft auf der Grundlage der Komponentenkraft eingestellt wird, die im Wesentlichen senk­recht zur Schwerkraft verläuft.
Patent AT-521187-B1 (AT)
Title: Verfahren für das Betreiben einer Sackeinführungsmaschine
Inventor: GÖKHAN BAKIR
IPC: B31B70/60
Filed: 2015-10-12
Granted: 2020-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Einführung von PE - Säcken in PP - Säcke in einer Sackeinführungsmaschine, wobei die Sackeinführungsmaschine aus einer Kombination von vier Arbeitsstationen besteht. Die Arbeitsstationen weisen Förderbandsysteme (1), Vakuumsysteme (2, 9), Sensoren (3), und eine Sackeinführungsplattform (10) auf. Zur Einführung und Verschweißung eines endgültigen Sacks wird der PE - Sack vom Vakuumsystem (2) angesogen und auf der Sackeinführungsplattform (10) positioniert. Ebenso wird der PPSack auf der Sackeinführungsplattform (10) positioniert. Dabei ist vorgesehen, dass wenn das obere Vakuumsystem (2) in Bewegung gesetzt wird, um die Öffnung des PP - Sacks zu öffnen und auf der Sackeinführungsplattform (10) zu platzieren, auf der bereits der PESack fixiert wird, das untere Vakuumsystem (9) simultan die untere Seite des PP-Sacks hält und horizontal durch die Sackeinführungsplattform (10) bewegt, wo der PE-Sack per Sensor (3) in der festgelegten Entfernung fixiert wird. Der PP-Sack wird dann auf der Sackeinführungsplattform (10) über den PE-Sack gestülpt.
Patent BG-62797-B1 (BG)
Title: Method for hygiene treatment of pipelines
Inventor: REIMELT ANDREAS
IPC: F16L58/10
Filed: 1997-02-18
Abstract: The method is used in already installed pipelines for gas, steam or liquid. Such a quality of the pipelines is achieved by using simple technical facilities which is comparable with brand new piepelines avoiding any blockings in the freed internal depositions in the process of treatment. By the method the internal depositions are removed by abrasive treatment of a substance passing through the pipeline and a high viscosity, dispersely hardening material is being deposited internally. The abrasive substance is transported deep inside the pipeline when the pressure drops after which, due to alternating changes of the pressure drops, the substance is transported in both directions. Finally, as a result of the pressure drop between the two ends of the pipeline the substances is transported away from it. 28 claims
Patent BG-64955-B1 (BG)
Title: Tetrazolecontaining analogues of rapamycin, having reduced period of semidecomposition
Inventor: MOLLISON KARL
IPC: A61P37/06
Filed: 2000-04-07
Abstract: The compound with the formula or its pharmaceutically acceptable salt or precursor is an immunomodulation form and is useful for the treatment of restenosis and immune and autoimmune diseases. The invention is also related to compounds and a method for the inhibition of cancer, mycotic growth, restenosis, rejection after tissue transplants, as well as to compositions for the inhibition of immune and autoimmune diseases in mammals, with reduced to minimum side effects as a result of the reduced period of halfdecomposition.
Patent BG-64905-B1 (BG)
Title: Hydrate of 5-[4-[2- (n-methyl-n- (2-pyridyl)amino) ethoxy]benzyl]thiazolidine-2,4-dione malleic acid salt, method for the preparation of pharmaceutical composition and use thereof
Inventor: BLACKLER PAUL
IPC: C07D417/12
Filed: 2000-07-11
Abstract: A hydrate of 5-[4-[2-(N-methyl-N-(2-pyridyl)amino) ethoxy]benzyl]thiazolidine-2,4 dione, maleic acid salt, characterized that it: ( i) comprises water in range from 0.2 to 1.1 % w/w, and (ii) provides an infrared spectrum containing peaks at 764 and 579 cm-1; and/or (iii) provides an N-ray powder diffraction (XRPD) pattern substantially as set out in figure II; a process for the preparation of such a compound, a pharmaceutical composition containing such a compound and the use of such a compound or composition in medicine.
Patent BG-64397-B1 (BG)
Title: Marking substances and security markings, method for integrating these into the pulp line and method for testing the same
Inventor: PUTTKAMMER FRANK
IPC: G07D7/00
Filed: 2001-01-02
Abstract: The invention relates to marking materials and security markings and to a method for integrating these into the pulp line of documents, bond paper, bank notes, packaging and goods. The invention also relates to a method for testing the electroconductive marking substances and security markings integrated in this way.
Patent BG-65872-B1 (BG)
Inventor: VANTIEGHEM HERVE
IPC: A01N/
Filed: 2002-09-30
Abstract: The present invention provides cereal selective herbicidal compositions comprising a herbicidally acceptable carrier and/or surfactant and, as active ingredient, herbicidally effective amount of at least one 6-phenoxypyrid-2-ylcarboxamide of formula I <CHEM> and at least one additional herbicidal compound selected from the group consisting of flufenacet, cinidon-ethyl and carfentrazone-ethyl. <??>Also provided is a method for the control of undesirable plants such as Setaria viridis, Alopecurus myosuroides, Poa annua, Stellaria media, Lamium purpureum, Galium aparine, Veronica hedera efolia, Papaver rhoeas and Matricaria inodora which comprises applying to the plants or their locus a herbicidally effective amount of said compositions. The compositions have been found to possess synergistic properties.
Patent BG-65424-B1 (BG)
Title: ) method for processing of pyrocondensate from an installation for the production of lower olefines
Inventor: DIMOV DIMO
IPC: B01D3/32
Filed: 2002-11-15
Abstract: A method for processing of pyrocondensate from an installation for the production of lower olefins, characterized by that the fraction C9-C10 from the pyrogas water cooling column is separated into a flow, then it gets cooled and dried, and is used directly as a raw material for the production of oil polymer resins, while the other two flows, after mixing, cooling, drying, two-step hydration and hydrodesulphurization, are used in the production of aromatic hydrocarbons, such as benzene, toluene, ethylbenzene, and xylenes
Patent CH-699255-B1 (CH)
Title: Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere Karde oder Krempel, zur Überwachung.
Inventor: BREUER ACHIM
IPC: D01G15/12
Filed: 2006-10-16
Abstract: Bei einer Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere Karde oder Krempel, zur Überwachung, liegt eine garnierte, schnellrotierende Walze (4) mindestens einem garnierten und/oder nichtgarnierten Bauteil (27) gegenüber und ist der Abstand (a) zwischen den einander gegenüberliegenden Bauteilen änderbar. Um auf einfache Weise bei Annäherung von einander gegenüberliegenden Bauteilen einen Kontakt zwischen den Bauteilen zu vermeiden, liegt zur Überwachung des Abstandes (a) zwischen den einander gegenüberliegenden Bauteilen der Garnitur der Walze (4) in einem Abstand (b) ein Sensor (33) gegenüber, der integraler Bestandteil einer elektrischen Stromleitung (34) ist, wobei ein Kontakt zwischen Garnitur und Sensor (33) den Stromkreis unterbricht.
Patent CU-24077-B1 (CU)
Title: DERIVADOS DE N1-PIRAZOLOESPIROCETONA ÚTILES COMO INHIBIDORES DE ACETIL-CoA CARBOXILASA
Inventor: BAGLEY SCOTT WILLIAM
IPC: C07D471/10
Filed: 2010-10-29
Abstract: La invención proporciona un compuesto de Fórmula (1): ESPACIO PARA LA FÓRMULA en la que R1, R2, R3 y R4 son como se describen en el presente documento; los cuales son útiles en el tratamiento de enfermedades, afecciones o trastornos modulados por la inhibición de una(s) enzima(s) acetil-CoA carboxilasa(s) en un animal.
Patent CU-24359-B1 (CU)
Title: Un método para convertir una materia prima de biomasa en ácido aspártico y ácido glutámico
Inventor: BERGERON CHRISTOPHER G
IPC: C12R1/225
Filed: 2014-05-16
Abstract: La presente invención consiste en un método para convertir una materia prima de biomasa en ácido aspártico y ácido glutámico, caracterizado porque comprende los pasos: (a) irradiar un material lignocelulósico o celulósico con un haz de electrones para proporcionar un material lignocelulósico o celulósico recalcitrante reducido; (b) tratar con enzimas el material lignocelulósico o celulósico recalcitrante reducido para producir azúcares  seleccionadas de glucosa, xilosa, sacarosa, maltosa, lactosa, manosa, galactosa, arabinosa, los dímeros, heterodímeros y oligómeros de los mismos; (c) fermentar los azúcares con microorganismos para producir ácido aspártico y ácido glutámico.</p>