baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2417894-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le decodage d'un signal code par modulation delta adaptable
IPC: H03M3/02
Filed: 1979-02-21
Abstract: Dispositif pour le décodage d'un signal de modulation delta comprimé, dans lequel, en vue de simplifier le filtre de sortie analogique, un filtre numérique interpolant à réponse d'impulsions indépendante des signaux est incorporé au circuit expansion dynamique. Application : télécommunications.
Patent FR-2423360-A1 (FR)
Title: Systeme de ventilation pour habitacles de vehicules tels que voitures de tourisme
Inventor: PARSSON NILS OWE
IPC: B60H3/06
Filed: 1979-04-18
Abstract: La présente invention a pour objet un système de ventilation pour véhicule, comprenant un carter pourvu d'un passage reliant une entrée d'air extérieure à au moins un orifice de sortie débouchant dans l'habitacle. Le système est caractérisé en ce que le carter de ventilation 1 comporte au moins une ouverture 11 qui permet une insertion d'un filtre 4 dans la direction transversale dudit passage et sa fixation sur le carter de ventilation, ledit filtre comprenant un élément de filtrage 13 logé dans une cassette 12 et/ou un évaporateur 14 d'un système de refroidissement. Application aux voitures de tourisme.
Patent FR-2457505-A1 (FR)
Title: Modulateur d'intensite lumineuse a commande numerique en optique integree et convertisseur numerique analogique comprenant un tel modulateur
Inventor: PAPUCHON MICHEL
IPC: G02F1/225
Filed: 1979-05-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN MODULATEUR D'INTENSITE LUMINEUSE COMMANDE PAR UN "MOT" DE N BITS ET UN CONVERTISSEUR NUMERIQUEMENT ANALOGIQUE OPTO-ELECTRONIQUE. LE MODULATEUR COMPREND UN INTERFEROMETRE A DEUX BRAS DANS LA LONGUEUR DUQUEL ON CREE, PAR EFFET ELECTRO-OPTIQUE, DES DEPHASAGES SUCCESSIFS COMMANDES RESPECTIVEMENT PAR DES BITS DE COMMANDE ET DONT LES VALEURS SONT, LORSQUE LES BITS DE COMMANDES SONT A L'ETAT 1, SELON LES PUISSANCES SUCCESSIVES DE 2. LE DEPHASAGE TOTAL OBTENU EST AINSI DIRECTEMENT FONCTION DE LA VALEUR ANALOGIQUE DU MOT DE COMMANDE ET L'INTENSITE EMERGENTE EST MODULEE EN FONCTION DE CE MOT. ON REALISE UN CONVERTISSEUR NUMERIQUE-ANALOGIQUE EN AJOUTANT UN MOYEN PHOTODETECTEUR DONT LA TENSION DE SORTIE EST FONCTION DE LA VALEUR ANALOGIQUE DU MOT DE COMMANDE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES.
Patent FR-2458827-A1 (FR)
Title: Dispositif electrooptique a birefringence electrique comportant un polymere polarise
Inventor: BROUSSOUX DOMINIQUE
IPC: G02F1/061
Filed: 1979-06-13
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AUX DISPOSITIFS ELECTROOPTIQUES A BIREFRINGENCE ELECTRIQUE DESTINES A MODIFIER LA POLARISATION D'UN RAYONNEMENT OPTIQUE INCIDENT. L'INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF ELECTROOPTIQUE A BIREFRINGENCE ELECTRIQUE DANS LEQUEL LA DIFFERENCE DE MARCHE COMMANDEE ELECTRIQUEMENT EST OBTENUE EN FAISANT CIRCULER LE RAYONNEMENT OPTIQUE DANS UN MATERIAU POLYMERE PREALABLEMENT POLARISE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA REALISATION DE MODULATEURS ET DE DEVIATEURS ELECTROOPTIQUES A COMMANDE ELECTRIQUE AYANT UNE STRUCTURE PLANE OU UNE STRUCTURE CABLEE.
Patent FR-2459342-A1 (FR)
Title: Ossature interieure du groupe de ventilation de refrigerants atmospheriques a tirage induit
IPC: F28C1/00
Filed: 1979-06-20
Abstract: OSSATURE INTERIEURE DU GROUPE DE VENTILATION DE REFRIGERANTS ATMOSPHERIQUES A TIRAGE INDUIT. DANS UN TEL REFRIGERANT AVEC UNE OSSATURE EXTERIEURE DE DISPERSION EN COURONNE, LE GROUPE DE VENTILATION EST CONSTITUE PAR UNE OSSATURE INTERIEURE CONCENTRIQUE AVEC, ENTRE UNE TOUR HEXAGONALE CENTRALE 2 ET UNE POUTRE DE RIGIDITE CIRCONFERENTIELLE 1 SUR POTEAUX, UN PLANCHER MONOLITHIQUE DANS LEQUEL SONT MENAGEES LES CELLULES DE VENTILATEURS 3 ET QUI SUPPORTE DES DIFFUSEURS 8 ET LES GROUPES MOTEURS EN PRENANT APPUI SUR UNE PLURALITE DE POTEAUX PREFABRIQUES 5, 7, 9 SITUES AU SOMMET D'UN RESEAU EN MAILLES HEXAGONALES SE DEVELOPPANT A PARTIR DES COTES DE LA TOUR 2. APPLICATION: REFRIGERANTS ATMOSPHERIQUES A TIRAGE INDUIT.
Patent FR-2438751-A1 (FR)
Title: Ignition system for IC engine - has distribution rotor driven by stepping motor fitted to distributor
IPC: F02P7/10
Filed: 1979-08-07
Abstract: The ignition system has a distributor to supply the high voltage to the individual spark plugs. An electrically controlled stepping motor (26) drives the distributor (17). The stepping motor is controlled by a signal derived from the ignition-point control circuit. A generator (29) produces a signal describing the position of the distributor rotor w.r.t. a fixed electrode (19). The distributor rotor is fixed to the stepping motor's spindle (39). The advantage lies in the system's being small and in its being capable of fitting anywhere inside the vehicle-the motor and distributor form a single unit that can be fitted wherever temp. and vibration are most favourable.
Patent FR-2436159-A1 (FR)
Title: Composition de resine de polyamide ralentissant la combustion, procede de production et fibres textiles qui en sont obtenues
IPC: C08K5/35
Filed: 1979-09-17
Abstract: L'invention concerne une composition de polyamide ralentissant la combustion. Selon l'invention, elle comprend 98 à 60 % en poids d'un polyamide où sont uniformément dispersés 2 à 40 % en poids de cyanurate de mélamine, ce dernier ayant des particules telles que presque 100 % d'entre elles aient au plus 35 mu et au moins 80 % en poids des particules ont au plus 10 mu . Le dessin joint montre la distribution granulométrique des particules. L'invention s'applique notamment à la fabrication de fibres textiles.
Patent FR-2465970-A1 (FR)
Inventor: MERIGOUX JACQUES
IPC: F25B27/00
Filed: 1979-09-20
Abstract: Refrigeration process wherein: an adsorbing compound is heated until evaporation and on which a refrigerating fluid has been adsorbed; the vapours so produced from the refrigerating fluid are condensed and the liquid so produced is stored; then, this refrigerating liquid is again vaporized and the vapours thus expanded are again adsorbed on the adsorbing body, so that said expansion produces cold; and wherein this is effected by means of two tanks (3, 4) containing an adsorbing compound (7), these two tanks (3, 4) working respectively and alternatively in desorption and adsorption, so as to allow for a continuous production of cold, characterized in that the tank working in the adsorption mode is cooled. There is also disclosed such a plant. Application: air conditioning.
Patent FR-2466176-A1 (FR)
Title: Digester to produce methane for rural power supplies - can reverse flow of liq. manure etc. to prevent blockages
IPC: C12M1/107
Filed: 1979-10-04
Abstract: An installation for the continuous prodn. of methane gas by anaerobic fermentation of waste material of animal or vegetable origin. The fermentation takes place in a horizontal cylindrical vessel made of metal or polyester. Waste material is fed intermittently into the vessel. No mechanical agitators, electric heaters or chemical additives are employed inside the vessel to promote fermentation. Pref. the vessel has at each end both an inlet and an outlet for raw material. Flow of material is periodically reversed by switching from inflow to outflow at one end and from outflow to inflow at the other end. Methane gas is pref. recycled through, the vessel to stir up fermenting material. The gas is injected via thin pipes in the lower part of the vessel. Used for prodn. of methane gas partic. for energy supplies in rural areas where organic waste material is readily available. Reversible movement of material through fermenting vessel overcomes blocking problems. The vessel contains no moving mechanical or live electrical equipment which could be hazardous and would require frequent maintenance. The construction is simple and inexpensive and the operation is uncomplicated.
Patent FR-2468238-A1 (FR)
Title: Phase loss or overvoltage protector for motor - has signal fed to comparator via Zener network and driving cut=off relay in motor supply
Inventor: CADET CHRISTIAN
IPC: H02H3/13
Filed: 1979-10-16
Abstract: The electric motor protector provides an interruption of the motor supply in the event of overvoltage or loss of a phase. The protection circuit uses three transformers as current-voltage converters their primary windings being in series with the motor supply lines. The secondary winding outputs are rectified in a Graetz bridge and smoothed in an LC network (3, C2). This common output is fed across a potentiometer (R2, P, R3) and provides a signal in the case of overvoltage to a comparator (A2) via a Zener network (A4, Z5, Z6), the comparator output driving a cut-out relay (Rx) in the motor supply. In the absence of a phase a further comparator (A3) fed from a potentiometer (R10, R11) across the transistor regulated (T1, T2) supply drives a further comparator (A1) and the final relay driving comparator (A2).
Patent FR-2441069-A1 (FR)
Title: Pompe a pistons, en particulier a pistons radiaux
IPC: F04B1/04
Filed: 1979-10-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE POMPE A PISTONS RADIAUX. LADITE POMPE COMPORTE UN CORPS CREUX 1 RENFERMANT UN BLOC-CYLINDRES 2 DANS LEQUEL SON LOGES PLUSIEURS PISTONS 5, UN CONDUIT D'ADMISSION 6, UNE CHAMBRE 7 ET UN CONDUIT DE REFOULEMENT 8. LE CORPS EST UNE ENVELOPPE ANNULAIRE ET LE BLOC-CYLINDRES PRESENTE DES EVIDEMENTS 7A A 7D COMMUNIQUANT AVEC LA CHAMBRE 7. APPLICATION AUX POMPES HYDRAULIQUES A PISTONS RADIAUX.
Patent FR-2467599-A1 (FR)
Title: Re:hydrating compsns. for calf diarrhoea - contg. glucose, amino acid, and a sodium carboxylic acid salt
Inventor: REMESY CHRISTIAN
IPC: A61K33/10
Filed: 1979-10-24
Abstract: Rehydrating compsns. contg. glucose, an amino acid which may be a salt, and a sodium salt of a C2-8 aliphatic carboxylic acid, and, opt. magnesium, potassium and bicarbonate ions, are new. Suitable amino acids include sodium glutamate, sodium aspartate, glycine and alanine. Suitable acid salts include sodium acetate and sodium propionate. If the compsns. are to be administered orally, they have a pH between 7.2 and 7.6 and pref. contain 60-100 mMoles/litre glucose, 20-40 mMoles/litre sodium glutamate and 40-60 mMoles/litre sodium acetate. If given intravenously, the compsns. have a pH above 7.6 and pref. contain 60-100 mMoles/litre glucose, 5-20 mMoles/litre sodium glutamate and 20-40 mMoles/litre sodium acetate. Used for prevention and treatment of diarrhoea (scour) in calves.
Patent FR-2443772-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de controle d'erreur dans des communications asynchrones
IPC: H04L29/02
Filed: 1979-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de transformation de données en vue d'une transmission asynchrone. Le procédé consiste à extraire les bits de départ et de terminaison d'un certain nombre de caractères asynchrones originaux successifs, à réunir les bits restants sous forme d'un groupement de données, à ajouter une information de commande audit groupement pour former un paquet de données, à diviser ce paquet en groupes de bits, à ajouter des bits de départ et de terminaison à chaque groupe pour former des caractères asynchrones remis au format, qui sont ensuite retransmis. Application au domaine de l'informatique.
Patent FR-2440912-A1 (FR)
Title: Catalyseur d'oxydoreduction utilisable pour l'oxydation, a basse temperature du monoxyde de carbone
IPC: A24D3/16
Filed: 1979-11-12
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN CATALYSEUR D'OXYDOREDUCTION APPROPRIE POUR L'OXYDATION A BASSE TEMPERATURE DU MONOXYDE DE CARBONE EN DIOXYDE DE CARBONE, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN SUPPORT, UN PREMIER COMPOSANT REDOX POUR L'OXYDATION CATALYTIQUE DU MONOXYDE DE CARBONE ET UN SECOND COMPOSANT REDOX QUI A ETE PREPARE PAR SATURATION PRESQUE TOTALE DES SURFACES DU SUPPORT AVEC TOUT OU PARTIE DU SECOND COMPOSANT OU AVEC UN COMPOSE CAPABLE DE FOURNIR LE SECOND COMPOSANT PAR CHAUFFAGE ET ENSUITE DEPOT D'UNE FAIBLE QUANTITE DU PREMIER COMPOSANT OU D'UN COMPOSE CAPABLE DE FOURNIR LE PREMIER COMPOSANT PAR CHAUFFAGE.
Patent FR-2469543-A1 (FR)
Title: Automatic door or gate operating device - uses hydraulic piston mounted between hinge and sliding mounting fitted to door
Inventor: HARMAND JEAN-CLAUDE
IPC: E05F15/04
Filed: 1979-11-15
Abstract: The operating device, which is controlled by a foot pedal, by remote control, or by a key-operated switch, is fitted to the hinge and comprises a hydraulic piston with a force limiting device. The hydraulic piston is secured at one side to a mounting secured to the door of the gate and at the other side it fits over the hinge pin. The mounting securing the hydraulic piston to the door comprises a guide rail (14) attached to the door along which the base (13) of an arm (10), extending perpendicularly between the door (1) and the piston, can slide. The base (13) of the arm (10) has a hole into which a locking screw (17) can be fitted, so that it engages a counter plate (15) at the back of the rail (14), to lock the base (13) in position and hence hold the door open or closed.
Patent FR-2486394-A1 (FR)
Title: Composition destinee au traitement des fibres keratiniques a base de polymeres amphoteres et de polymeres anioniques
Inventor: GROLLIER JEAN-FRANCOIS
IPC: D06M101/02
Filed: 1979-11-28
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UNE COMPOSITION UTILISEE POUR LE TRAITEMENT DES MATIERES KERATINIQUES. CETTE COMPOSITION CONTIENT AU MOINS UN POLYMERE AMPHOTERE COMPORTANT DES MOTIFS A ET B REPARTIS STATISTIQUEMENT DANS LA CHAINE POLYMERE OU A DESIGNE UN MOTIF DERIVANT D'UN MONOMERE COMPORTANT AU MOINS UN ATOME D'AZOTE BASIQUE ET B DESIGNE UN MOTIF DERIVANT D'UN MONOMERE ACIDE COMPORTANT UN OU PLUSIEURS GROUPEMENTS CARBOXYLIQUES OU SULFONIQUES OU BIEN A ET B PEUVENT DESIGNER DES GROUPEMENTS DERIVANT DE MONOMERES ZWITTERIONIQUES DE CARBOXYBETAINES; A ET B PEUVENT EGALEMENT DESIGNER UNE CHAINE POLYMERE CATIONIQUE COMPORTANT DES GROUPEMENTS AMINE SECONDAIRE, TERTIAIRE OU QUATERNAIRE, DANS LAQUELLE AU MOINS L'UN DES GROUPEMENTS AMINE PORTE UN GROUPEMENT CARBOXYLIQUE OU SULFONIQUE RELIE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN RADICAL HYDROCARBONE OU BIEN A ET B FONT PARTIE D'UNE CHAINE D'UN POLYMERE A MOTIFS ETHYLENE ALPHA, BETA-DICARBOXYLIQUE DONT L'UN DES GROUPEMENTS CARBOXYLIQUE A ETE AMENE A REAGIR AVEC UNE POLYAMINE COMPORTANT UN OU PLUSIEURS GROUPEMENTS AMINE PRIMAIRE OU SECONDAIRE OU TERTIAIRE ET MOINS UN POLYMERE ANIONIQUE COMPORTANT UN OU PLUSIEURS GROUPEMENTS CARBOXYLIQUES OU SULFONIQUES.
Patent FR-2470159-A1 (FR)
Title: Fermentation vat with integral methane reservoir - involving an impermeable butyl rubber lining backed by thermal insulation
Inventor: CARTIER GUY
IPC: C12M1/107
Filed: 1979-11-23
Abstract: A vat for anaerobic fermentation of a biomass to form methane comprises a vessel with an offtake level to limit the liquid contents to about 2/3 of the vat capacity so that the upper part of the vat can also act as a pressurised methane reservoir. The vat is lined with an impermeable layer of butyl rubber backed by a layer of thermal insulation material and a supporting structure of e.g. steel, concrete. The top of the vat is fitted with outlets for gas extraction, relief valves, pressure gauges, etc. The lower part of the vat has fluid entry and drainage ports.
Patent FR-2449704-A1 (FR)
Title: Compositions polystyreniques ignifuges
IPC: C08K5/34
Filed: 1979-12-21
Abstract: ON DECRIT UNE COMPOSITION POLYSTYRENIQUE IGNIFUGE COMPRENANT UNE RESINE POLYSTYRENIQUE, UN AGENT IGNIFUGEANT ORGANIQUE HALOGENE ET UN COMPOSE BENZOTRIAZOLIQUE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST H OU -CH ET R EST H OU -CNN(R) OU R EST H, UN RADICAL ALKYLE AYANT DE 1 A 12ATOMES DE CARBONE OU -CH-CHOH, UTILISE A RAISON DE 1 A 50 EN POIDS BASE SUR LE POIDS D'AGENT IGNIFUGEANT.
Patent FR-2473192-A1 (FR)
Title: Electric step micromotor for watches - has non ferromagnetic stator and rotor made from two discs having facing alternating magnetic poles
Inventor: MALKIN DANIEL DAVIDOVICH
IPC: G04C13/11
Filed: 1980-01-07
Abstract: The motor comprises a rotor rotating in bearings and made as two discs. Opposite alternating magnetic poles have their field axially directed to face one another. A stator has a control winding placed between the rotor discs and a locking device for stopping the rotor in specific angular positions w.r.t. deenergised stator. The stator is made of a non-ferromagnetic material and the locking device is provided with a gear wheel arranged in the stray or scattering field of the rotor magnets near the butt end of the stator winding. This permits reduction of influence of inaccuracies in assembly upon the motor torque, localization of the magnetic flux within the motor volume and decrease of effects of external magnetic fields upon the operation of the micrometer. The stator winding is made as a series of small circular coils, or as a single coil whose shape is oval or triangular.
Patent FR-2463862-A1 (FR)
Title: Pompe a pistons et plateau a lumieres a auto-alignement destine a cette pompe
Inventor: HODGSON ROBERT F
IPC: F04B1/2042
Filed: 1980-01-15
Abstract: POMPE A PISTONS ALTERNATIFS EXECUTANT UN MOUVEMENT DE REVOLUTION DANS UN BLOC MOTEUR ROTATIF. LE BLOC MOTEUR 21 PREND APPUI CONTRE LE COUVERCLE 13 A LUMIERES DU CARTER 10 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN PLATEAU A LUMIERES 50 FAISANT COMMUNIQUER LES CYLINDRES 27 DU BLOC MOTEUR 21 AVEC LES LUMIERES DU CARTER 10. LE PLATEAU 50 ET SON ELEMENT D'APPUI 40 ONT DES SURFACES TOURNEES L'UNE VERS L'AUTRE QUI SONT SPHERIQUES 53, 43 ET COMPLEMENTAIRES, DE SORTE QUE CES DEUX PIECES 50, 40 PEUVENT EXECUTER DES MOUVEMENTS RELATIFS ET QUE LA FACE 52 APPLIQUEE CONTRE LE BLOC MOTEUR 21 PEUT EN SUIVRE LES OSCILLATIONS LORSQUE LA POMPE TOURNE TRES VITE. APPLICATION GENERALE AUX POMPES, A PISTONS REPARTIS AUTOUR D'UN AXE DE SYMETRIE, DANS UN BLOC MOTEUR ROTATIF.
Patent FR-2448659-A1 (FR)
Title: Accouplement de surcharge pour l'entrainement de machines, en particulier d'instruments agricoles
IPC: F16D7/08
Filed: 1980-02-07
Abstract: CET ACCOUPLEMENT EST DU TYPE COMPRENANT DES BILLES ENTRE UNE PARTIE MENANTE, UN MOYEU PAR EXEMPLE, ET UNE PARTIE MENEE FORMEE PAR UN DISQUE D'ENTRAINEMENT PAR EXEMPLE. POUR QUE, A LA SUITE D'UNE SURCHARGE, L'ACCOUPLEMENT PUISSE ETRE REENCLENCHE PAR LA DIMINUTION DE LA VITESSE D'ENTRAINEMENT, SANS QUE LE CONDUCTEUR SOIT OBLIGE DE DESCENDRE CHAQUE FOIS DE SON TRACTEUR PAR EXEMPLE, LES ECHANCRURES 24 DU DISQUE 4, RECEVANT LES BILLES 10 EN POSITION D'ACCOUPLEMENT, PRESENTENT DES PASSAGES DE COMMUNICATION AVEC LA SURFACE 26 SUR LAQUELLE ROULENT LES BILLES 10 EN POSITION DE DESACCOUPLEMENT ET UN RESSORT CIRCONFERENTIEL 11 EST PREVU EN PLUS DU RESSORT AXIAL 14.
Patent FR-2449834-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux joints
IPC: F01D5/30
Filed: 1980-02-20
Abstract: CE DISPOSITIF VISE A PERMETTRE DE REALISER UN JOINT ENTRE DES COMPOSANTS 10, 12 TOURNANT ENSEMBLE ET ENTRE LESQUELS EST TOLERE UN MOUVEMENT RADIAL RELATIF TOUT EN MAINTENANT LE JOINT. UNE BAGUE DE SCELLEMENT CONIQUE 25 DU TYPE "BELVILLE" EST DISPOSEE ENTRE LES COMPOSANTS 10, 12, ET DES MOYENS 19, 22 SONT PREVUS POUR SERRER LES COMPOSANTS 10, 12 ENSEMBLE. LA BAGUE DE SCELLEMENT 25 EST CONFORMEE ET DIMENSIONNEE DE MANIERE QU'EN UTILISATION, LES FORCES CENTRIFUGES AGISSANT SUR LA BAGUE 25 TRANSMETTENT UN COUPLE DE ROTATION A LA BAGUE 25 POUR L'AMENER A SE TORDRE ET A REALISER UN JOINT AVEC CHACUN DES COMPOSANTS 10, 12. CE PERFECTIONNEMENT CONCERNE NOTAMMENT LES JOINTS ENTRE DISQUE DE TURBINE OU DE COMPRESSEUR D'UN MOTEUR A TURBINE A GAZ ET UNE PLAQUE DE RECOUVREMENT OU TOUTE AUTRE STRUCTURE TOURNANT AVEC LE DISQUE.
Patent FR-2476870-A1 (FR)
Title: Water pump control circuit - uses high and low level sensors with AND gate circuit to operate pump when sensors are either both dry or wet
Inventor: LANTHIER JEAN
IPC: G05D9/12
Filed: 1980-02-26
Abstract: The level of water in a sump is controlled within set limits by an electronic digital logic circuit which controls an electric motor driving the pump filling or emptying the sump. The fluid level is detected by the resistance change between the two electrodes when fluid appears between them. Two detectors sense high and low levels and change the state of a NAND gate when they change from wet to dry and vice versa. The NAND gate output is resistor and capacitor filtered to provide a delay and used, after being inverted to drive a bistable circuit constructed from NAND gates. A dead-zone is provided by cross coupling the low fluid level signal to mask the high level signal as the fluid level falls. The bistable circuit operates a relay whose contacts connect the pump motor to the electric supply.
Patent FR-2479621-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation automatique du niveau d'ecoute d'un poste telephonique
Inventor: FERRIEU GILBERT MARIE MARCEL
IPC: H03G3/20
Filed: 1980-03-28
Abstract: CE DISPOSITIF COMPORTE UN CIRCUIT D'AFFAIBLISSEMENT REGLABLE 8 DU SIGNAL VOCAL RECU, UN MODULATEUR DE LARGEUR D'IMPULSIONS 9 QUI FOURNIT DES IMPULSIONS P MODULEES EN LARGEUR PAR LE SIGNAL VOCAL FOURNI PAR LE CIRCUIT D'AFFAIBLISSEMENT REGLABLE 8, UN CIRCUIT DETECTEUR DE DEPASSEMENT 10 QUI, A PARTIR DES IMPULSIONS MODULEES P FOURNIT UNE IMPULSION DE COMPRESSION P, CHAQUE FOIS QU'IL EST DETECTE QUE L'AMPLITUDE DU SIGNAL VOCAL DE MODULATION ATTEINT UN CERTAIN SEUIL, LE SIGNAL DE COMPRESSION P FOURNI PAR LEDIT CIRCUIT DETECTEUR DE DEPASSEMENT 10 ETANT APPLIQUE DANS LE CIRCUIT D'AFFAIBLISSEMENT 8 A UN CIRCUIT INTEGRATEUR 80, 81, 82 QUI FOURNIT LE SIGNAL DE COMMANDE D'AFFAIBLISSEMENT. L'AMPLIFICATEUR 7 DU HAUT-PARLEUR 4 RECOIT LE SIGNAL MODULE P. APPLICATION: POSTES TELEPHONIQUES.
Patent FR-2483330-A1 (FR)
Title: Decorating resin, pref. cellulose acetate, sheet or plate - by applying active screen and then transfer sheet and applying heat and pressure to assembly
Inventor: BOGGIO PIERRE
IPC: B41M5/035
Filed: 1980-06-03
Abstract: A process for decorating a support comprising a resin sheet or plate, pref. in cellulose acetobutyrate, acetate or acetopropionate, comprises: (i) forming or depositing on the plate a non-adherent active screen contg. a diffusion vector, (ii) covering the screen with a transfer paper, (iii) placing the composite sheet formed into a press, (iv) subjecting the composite sheet to a pressure of 1-20 kg/cm2 at 100-220 deg.C to sublime and diffuse the transfer ink for 1-30 mins. depending on the desired depth of penetration of the ink into the support sheet or plate and (v) cooling and sepg. the transfer paper from the active screen of the support. For producing graphic patterns ranging from 1 to 1/10th of a mm on various synthetic resin sheets. Use of the active screen ensures penetration of the transfer ink into the support sheet and therefore a durable pattern.
Patent FR-2487253-A1 (FR)
Title: Press with variable throw crank - has hydraulically adjustable connecting rod to vary pressure on die
IPC: B30B15/00
Filed: 1980-07-23
Abstract: The press has a table (1) and two upright side columns (2a,b) joined by a top beam (3). The crank (4a) is held in bearings (7,8) and has a flywheel (9) at the end of the shaft. The crank is fitted with a connecting rod (5) fitted with an extension (10). The extension has a knuckle joint (11). The extension is held in the connecting rod by a screwed gland (14). The hollow extension has a pressurised hydraulic fluid feed (so that the throw of the piston (6) can be modified by varying the length of the connecting rod.
Patent FR-2487171-A1 (FR)
Title: Prodn. of dried granulated protein gel, pref. soya - by hydrating protein isolate, heating to gel, granulating and drying
Inventor: NGUYEN THANH VAN
IPC: A23J3/26
Filed: 1980-07-28
Abstract: Process comprises first hydrating with water of a vegetable protein isolate showing gelification properties to form a mixt. having a 60-75% added water content. The hydrated isolate is heated to 75-125 degrees C to form a protein gel. Finally the granulate is granulated and dried. Pref. isolate contains >=90% protein, esp. soya, and/or has gelification properties such that by heating at approx. 100 degrees C for approx. 30 mins. the gel formed has a mechanical resistance such that >=50g force is required to pierce the surface. Textured vegetable protein is used as a meat substitute in meat prods. It rehydrates rapidly with water and mixes well with minced meat foods to form a mixt. similar to meat.