baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8910286-A1 (WO)
Inventor: BURGDORF JOCHEN
IPC: B60T8/32
Filed: 1989-03-20
Abstract: Dispositif électrohydraulique de régulation de pression pour un système de réglage antiblocage. Il s'agit d'un agrégat monobloc comprenant un régulateur électronique (1) et une unité hydraulique. Cette dernière comprend un corps de logement (18) pour des soupapes électromagnétiques et un couvercle (13). Ce dernier contient les bobines (5, 6) dépassant du corps de logement de soupapes. Ledit régulateur (1) et l'unité hydraulique sont reliés par un dispositif de montage, de positionnement et d'ancrage (3) et par un dispositif de contact électrique (4). Ledit dispositif d'ancrage (3) est agencé à proximité du corps de logement de soupapes (18). Ledit dispositif de contact électrique (4) est agencé entre le couvercle (13) et le régulateur électronique (1). Ledit dispositif d'ancrage (3) intercepte les forces extérieures qui s'exercent sur le régulateur (1). Ledit dispositif de contact (4) sert à produire un contact électrique protégé et sans danger. Ladite invention porte également sur un agrégat de bloc de valves pour un dispositif de réglage antiblocage. Ledit agrégat contient plusieurs soupapes électromagnétiques réunies en un seul bloc et agencées dans un corps de logement de soupapes. Lesdites bobines des soupapes électromagnétiques dépassent du corps de logement de soupapes et sont munies d'éléments de contact. Ledit agrégat de bloc de soupapes comprend un couvercle qui protège les parties des bobines qui dépassent ainsi que les éléments de contact. Ledit couvercle est conçu comme un régulateur électronique et constitue avec l'agrégat de bloc de soupapes un élément solidaire.
Patent WO-9104802-A1 (WO)
Inventor: RUETER REINHARD
IPC: B07B1/38
Filed: 1990-10-04
Abstract: Des criblages de contrôle doivent être effectués avec un rendement horaire aussi élevé que possible par une installation qui consomme peu d'énergie et qui soit peu susceptible de tomber en panne. A cet effet, un cribleur plat (20) comprend une pile de cribles (24) formée de préférence de cadres de criblage carrés (31-40), et des canaux d'amenée (54, 56) qui s'étendent à l'extérieur des cadres de criblage. Tous les cadres de criblage, à l'exception éventuellement d'un ou plusieurs cadres de criblage (40) situés à l'extrémité inférieure de la pile de cribles, sont alimentés en matières à cribler par des canaux d'amenée (54, 56) parallèles qui s'étendent sur des côtés opposés de la pile de cribles. La distribution des matières à cribler parmi les cadres individuels se fait alternativement depuis des côtés opposés, selon une séquence régulière ou irrégulière. Le refus de criblage pénètre à nouveau dans un des canaux d'amenée par le côté opposé au côté d'admission.
Patent WO-9112308-A1 (WO)
Title: Composition de blanchissage liquide
Inventor: VAN DE PAS JOHANNES CORNELIS
IPC: C11D17/00
Filed: 1991-02-07
Abstract: Méthode de préparation d'une composition détergente liquide comprenant une phase aqueuse, une ou plusieurs substances détergentes actives ainsi qu'un produit de blanchissage, ladite méthode comprenant la formation in situ de particules de blanchissage. La taille des particules de poids moyen est supérieure à 20 micromètres.
Patent WO-9200203-A1 (WO)
Title: Hydropneumatic vehicle suspension
Inventor: HAUPT JOSEF
IPC: B60G17/04
Filed: 1991-06-24
Abstract: The invention concerns a hydropneumatic suspension for vehicles, in particular motor vehicles in which high axle-load differences occur. In order to adapt the hydropneumatic suspension to high axle-load differences, the hydropneumatic actuators (7, 8) are designed as double-acting hydraulic cylinders whose head spaces (5, 6) are connected to a first reservoir (12) and whose cylinder spaces (22, 23) below the pistons are connected to a second reservoir (24). The pressure in the second reservoir (24) is controlled as a function of the pressure in the first reservoir (12) by means of a control valve (18). The invention proposed is particularly suitable for use in agricultural vehicles.
Patent WO-9304148-A1 (WO)
Inventor: KENWARD RACHEL EVELYN MARY
IPC: C10L1/24
Filed: 1992-08-21
Abstract: On décrit un nouveau composé comprenant un composé chimique possédant un système cyclique tel qu'un système cyclique aromatique, le composé comprenant au moins deux substituants ayant la formule générale (I) sur le système cyclique: -A-NR1R2 dans laquelle A représente un groupe hydrocarbyle aliphatique qui est éventuellement interrompu par un ou plusieurs atomes hétéro et qui est à chaîne droite ou ramifiée, R1 et R2 étant identiques ou différents, et chacun étant indépendamment un groupe hydrocarbyle contenant entre 9 et 40 atomes de carbone, éventuellement interrompus par un ou plusieurs atomes hétéro, les substituants étant identiques ou différents et le composé se présentant éventuellement sous forme d'un sel de ceux-ci. De tels composés peuvent être utilisés comme additifs destinés à améliorer les propriétés d'écoulement à froid du pétrole, de l'huile lubrifiante ou du mazout.
Patent WO-9318296-A1 (WO)
Inventor: HEIMBERG WOLFGANG DR
IPC: F02N19/00
Filed: 1993-03-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant qui fonctionne selon le principe de l'accumulateur d'énergie à solide. Un induit (10) guidé dans le corps de pompe (8) d'une pompe à piston alternatif (1) entraînée par un électro-aimant (9) est accéléré pratiquement sans résistance. L'induit (10) accumule de l'énergie cinétique et heurte un piston (14) de manière à produire un coup de bélier dans un carburant se trouvant dans une chambre de compression fermée devant le piston (14), tandis que l'énergie cinétique accumulée de l'induit (10) est transmise par l'intermédiaire du piston (14) au carburant se trouvant dans la chambre de compression. Le coup de bélier est utilisé pour injecter le carburant à travers le dispositif d'injection à gicleur (3). L'induit (10) est guidé par liaison de forme sur le piston (14) et ces deux éléments sont maintenus l'un contre l'autre au moyen de ressorts.
Patent WO-9320422-A1 (WO)
Inventor: DOUMA BINDERT SJOERD
IPC: G01L9/00
Filed: 1993-03-24
Abstract: Selon un procédé de surveillance des variations de contrainte d'un élément, sensible à la contrainte, d'un capteur micro-usiné alors que celui-ci est soumis à des conditions paramétriques externes, au moins deux modes de résonance à oscillations dudit élément sont activés et interrogés optiquement. Au moins deux fréquences de résonance correspondantes sont ainsi obtenues. Au moins deux valeurs de paramètres sont dérivées des caractéristiques de paramètre/fréquence dudit dispositif.
Patent WO-9534846-A1 (WO)
Title: Toner electrophotographique
Inventor: DYLLICK-BRENZINGER RAINER
IPC: C09B29/42
Filed: 1995-05-23
Abstract: Un toner électrophotographique contient un liant polymère et un colorant ayant les formules (I) et/ou ()), dans lesquelles D désigne un résidu ayant les formules (III) ou (IV), R désigne alkylamino C1-C13, phényle substitué par alcoyle C1-C4 ou phénoxy-C2-C4-alcoxy; X1 désigne hydrogène ou alcoyle C¿1?-C6 qui peut être substitué par un groupe amino le cas échéant substitué; et X?2¿ désigne oxygène ou un résidu ayant la formule (V).
Patent WO-9625306-A1 (WO)
Inventor: ZONA MAURO
IPC: B60R9/058
Filed: 1996-02-08
Abstract: A carrier bar for a motor-vehicle roof is provided at each of its ends with a supporting leg (6) having a head (5) slidably mounted within a guide rail (3) of the bar (1). The head (5) is axially movable along with a threaded stem (7) which is screwed in a threaded channel (4) of the bar (1) and can be rotated to cause a movement of the supporting leg (6) along the bar (1). The bar has a bolt (13) with an enlarged head (14) which engages a slot (15) of a hook member (12) having a hook (17) adapted to engage the side edge of a motor-vehicle roof.
Patent WO-9627726-A1 (WO)
Inventor: FRANK DIERK
IPC: E06B3/67
Filed: 1996-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein transparentes Bauelement mit mindestens zwei parallel angeordneten Scheiben aus transparentem Material, die einen Zwischenraum aufweisen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Zwischenraum mindestens eine faserverstärkte Aerogelplatte und/oder -matte enthält, sowie dessen Verwendung.
Patent WO-9638785-A1 (WO)
Inventor: GINTER THOMAS
IPC: G06F13/00
Filed: 1996-05-28
Abstract: When a user logs into a local computer in multi-user operating systems, local set-up files must be serviced in order to set the computer up so that the user's operations can be performed with his user programs in the best possible way. The relevant set-up program must also be modified if an update on a user program is to be fed in. This change to the set-up file is performed net-wide and automatically by means of the mechanism of the invention.
Patent WO-9705876-A1 (WO)
Title: Utilisation d'inhibiteurs de la phosphodiesterase dans la fabrication de medicaments pour le traitement des maladies de la vessie
Inventor: KUMMER HORST-DIETER
IPC: A61K31/52
Filed: 1996-08-01
Abstract: La présente invention se rapporte à l'utilisation d'inhibiteurs de la phosphodiestérase I (PDE I) dans le traitement de maladies de la vessie urinaire, et notamment à l'utilisation de vincamine, de vinpocétine (éthyl apovincamine-22-oate), et/ou de composés modifiés de tels inhibiteurs qui présentent des caractéristiques d'inhibition de la PDE I, de même qu'à l'utilisation de sels pharmacologiquement compatibles de ces composés pour l'administration locale ou par voie générale.
Patent WO-9715828-A1 (WO)
Title: Verfahren zur diagnose maligner erkrankungen oder deren vorläuferstadien
Inventor: SKOLBELTZIN EVGUENIA
IPC: G01N33/49
Filed: 1996-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Diagnose maligner Erkrannkungen oder deren Vorläuferstadien. Aufgabe der Erfindung ist es, ein für den Patienten nicht zusätzlich belastendes Diagnoseverfahren für maligne Erkrankungen und deren Vorläuferstadien zu finden, das nicht auf einer Bildgebung beruht und in einem Labor einfach und daher kostengünstig durchführbar ist. Erfindungsgemäß wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem a) zwei Blutproben eines Patienten bereitgestellt werden, von denen eine arterielles und die andere venöses Blut enthält, b) sowohl für das arterielle als auch für das venöse Blut mehrere Wertepaare x, y gebildet werden, wobei x die Gesamtfläche einer ebenen Projektion einer Blutzelle und y das Verhältnis der Gesamtfläche einer ebenen Projektion des Kerns der Blutzelle zu x darstellt, c) aus den erhaltenen Werten für x und y eine Regressionsgerade errechnet wird, d) die Diagnose anhand der Lage der Regressionsgeraden für arterielles und venöses Blut relativ zueinander gestellt wird.
Patent WO-9721998-A1 (WO)
Title: Appareil d'impression et d'echantillonnage de couleurs destine notamment a des travaux d'impression de textiles
Inventor: SOMENZI ENRICA
IPC: G01N33/32
Filed: 1996-12-06
Abstract: Cet appareil d'impression et d'échantillonnage de couleurs, destiné notamment à des travaux d'impression de textiles et dans lequel une quantité mesurée de couleur est placée sur un support continu (12) puis imprimée à l'aide d'un élément d'impression (15), lequel coopère avec une table (16) d'impression sous-jacente lorsqu'une région du support continu (12) à imprimer est placée entre l'élément d'impression et la table, est caractérisé en ce que la structure de support se compose de deux parties (11a, 11B) que l'on peut séparer en les éloignant l'une de l'autre afin d'introduire la quantité mesurée de couleur (23), en ce que le support continu peut coulisser sous un élément protecteur continu (19'), lequel se déroule à partir de bobines et s'enroule à nouveau sur celles-ci et est placé entre l'élément d'impression (15) et le support continu (12), et en ce qu'en aval de l'appareil, on a placé un spectrophotomètre (20) destiné à mesurer une région imprimée du support continu.
Patent WO-9724417-A1 (WO)
Inventor: BAULA CEZAR SAGMIT
IPC: C10M159/12
Filed: 1996-12-20
Abstract: Sulphur monochloride and a phenol are reacted to produce an oil-soluble intermediate which is then reacted with an unsaturated organic compound having one or more olefinic or acetylenic bonds to reduce the amount of active sulphur in the intermediate and to leave no excess of hydrocarbon, thereby to produce a low-chlorine, low-active sulphur content oil-soluble sulphurised phenol.
Patent WO-9728843-A1 (WO)
Title: Dispositif visant a l'application de traitements endermiques electrotherapeutiques au corps humain
Inventor: MAIDA MASSIMO MAURIZIO
IPC: A61N1/32
Filed: 1997-02-04
Abstract: L'invention porte sur un dispositif permettant de mettre en oeuvre des traitements endermiques électrothérapeutiques. Ce dispositif comporte un générateur de courant par impulsions (12) et un vêtement (11) conçu pour être porté par le patient. Ce vêtement (11) est constitué de plusieurs parties distinctes électroconductrices (13, 14, 15), destinées à entrer en contact avec la peau du patient, reliées par des parties isolantes (16) se trouvant entre lesdites parties conductrices. Ces dernières (13, 14, 15) sont pourvues de bornes (17, 18, 19) connectées, respectivement, au générateur (12) par des conducteurs (20, 21, 22).
Patent WO-9742508-A1 (WO)
Title: Circuit et dispositif pour la mesure du comportement en rotation d'une roue
Inventor: LOHBERG PETER
IPC: G01P3/481
Filed: 1997-04-16
Abstract: Circuit et dispositif pour la mesure du comportement en rotation d'une roue, comprenant un détecteur de roue actif, constitué par un émetteur de valeur mesurée sous forme d'un codeur (1), et un récepteur de valeur mesurée fixe (2, 2', 19). L'émetteur de valeur mesurée comprend un élément de mesure actif (12+13, 23), composé d'un détecteur (12) avec des aimants permanents et d'un circuit électronique de traitement de signaux (13). L'élément de mesure est connecté à un circuit d'évaluation (10) via un câble de connexion (7, 17, 20). L'élément de mesure forme un dipôle actif fournissant un courant appliqué (I1, I1 + I2), sous forme d'un signal de sortie et de mesure. Le câble de connexion est réalisé sous la forme d'un câble à un conducteur (7, 17, 20). Le deuxième pôle (8) est connecté au circuit d'évaluation via une borne de mise à la masse (9) du véhicule.
Patent WO-9808758-A1 (WO)
Title: Dispositif ecarteur pour separer un materiau estampe
Inventor: HEINZ DANIEL JOHN
IPC: B65G47/26
Filed: 1997-08-20
Abstract: Un dispositif écarteur permettant de séparer un matériau estampé, notamment des pains de savon, durant son transfert d'un système d'estampeuse à un système d'emballage, comprend un train (x), constitué d'au moins un premier (3) et un dernier (8, 101) chariot couplés, montés de façon à permettre leur déplacement le long d'un axe (19) et couplés de façon à permettre leur séparation après déplacement de l'un d'entre eux. Un système d'entraînement unique (12, 112) déplace le premier chariot (3) le long de l'axe. Un système d'actionnement, tel qu'un engrenage à crémaillère (102) ou un levier coudé (15), disposé entre le premier et le dernier chariot, est fonctionnellement relié au premier chariot (3) de façon que quand le système d'entraînement (12, 112) déplace celui-ci le long de l'axe, le système d'actionnement déplace le dernier chariot (8, 101) le long dudit axe dans une direction opposée à celle du déplacement du premier, ce qui sépare le train de chariots. L'invention concerne également un procédé et une installation permettant de fabriquer des unités estampées emballées, qui font appel au dispositif écarteur.
Patent WO-9811067-A1 (WO)
Title: Preparation de 1-butyl-4-piperidinylmethylamine
Inventor: FEDOULOFF MICHAEL
IPC: A61K31/5365
Filed: 1997-09-09
Abstract: Ce procédé de préparation de 1-butyl-4-pipéridinylméthylamine comprend les étapes consistant: a) à faire réagir de l'isonipécotamide et du 1-bromobutane afin d'obtenir le dérivé N-butylique d'isonipécotamide, puis b) à procédé à une réduction à l'aide de LiAlH4, le procédé étant caractérisé en ce que l'on exécute les réactions a) et b) dans du toluène en tant que solvant.
Patent WO-9845352-A1 (WO)
Inventor: GEPRAEGS MICHAEL
IPC: B01D71/72
Filed: 1998-03-18
Abstract: L'invention concerne des  alpha -oléfine/CO-copolymères alternés linéaires obtenus par polymérisation d'un mélange de monomères contenant: a) du monoxyde de carbone, b) des 1-alkènes fonctionnalisés dans la structure du polyhétéroatome, avec une unité A d'éther couronne ou de cryptand, liée de manière covalente et contenant au moins 5 hétéroatomes sélectionnés dans le groupe comprenant azote, oxygène, soufre et/ou sélénium, et éventuellement c) des 1-alkènes C2-C24.
Patent WO-9848227-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verflüssigen eines kohlenwasserstoff-reichen stromes
Inventor: STOCKMANN RUDOLF
IPC: F25J1/02
Filed: 1998-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verflüssigen eines Kohlenwasserstoff-reichen Stromes, insbesondere eines Erdgas-Stromes, durch indirekten Wärmetausch mit den Kältemitteln einer Kältemittelgemischkreislaufkaskade. Erfindungsgemäß besteht die Kältemittelgemischkreislaufkaskade aus wenigstens 3 unterschiedliche Kältemittelzusammensetzungen aufweisenden Kältemittelgemischkreisläufen. Hierbei dient der erste der 3 Kältemittelgemischkreisläufe der Vorkühlung (E1), der zweite Kältemittelgemischkreislauf der Verflüssigung (E2) und der dritte Kältemittelgemischkreislauf der Unterkühlung (E3) des zu verflüssigenden Kohlenwasserstoff-reichen Stromes (1). Das erfindungsgemäße Verfahren führt zu einer Verringerung des spezifischen Energieverbrauchs und der Investitionskosten, da die drei Kältemittelgemischkreisläufe optimal an die Enthalpie-Temperaturkurven des zu verflüssigenden Kohlenwasserstoffreichen Stromes sowie der Kältemittelgemische angepaßt sind bzw. angepaßt werden können.
Patent WO-9907494-A1 (WO)
Title: Adaptateur filete d'accouplement pour tuyaux d'arrosage
Inventor: BARBERIS MARIO
IPC: F16L19/028
Filed: 1998-07-28
Abstract: L'invention concerne un raccord (1) permettant l'accouplement sûr et précis d'un tuyau (2) d'arrosage à un élément (3) de fixation comprenant un filetage (8) interne. Ce raccord comprend une première partie (9) présentant un filetage (10) externe, conçu pour venir se visser dans le filetage (8) interne de l'élément (3) de fixation, et une seconde partie sensiblement cylindrique sur laquelle le tuyau (2) d'arrosage vient s'adapter. La première partie (9) comprend un anneau (12) robuste dont l'extérieur porte le filetage (10) externe, et qui est enfoncé coaxialement sur un segment (15) tubulaire formé d'un tube métallique fin, et est maintenu axialement sur ce segment par un premier (16) et un second rebord (17) dirigés vers l'extérieur, résultant d'une déformation du tube de métal fin.
Patent WO-9938645-A1 (WO)
Inventor: MAINARDI GIANFRANCO
IPC: F15B15/26
Filed: 1998-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Feststelleinrichtung mit zwei symmetrisch zueinander angeordneten, mit je einer Durchgangsöffnung (38) für eine durch diese hindurchgehende Stange (12) oder Welle versehene Klemmbacken (33), mit einem über ein Fluid in einem Kolbenraum betätigbaren Betätigungskolben (27) und mit einer von diesem bewegbaren Betätigungsnase (30) zum Angriff an und zum Auseinanderbewegen der Klemmbacken voneinander weg entgegen der Kraft einer Feder (36) um ein Kipplager (35) von einer ersten in eine freigegebene zweite Lage, wobei der Mittelpunkt jeder Durchgangsöffnung zu dem Kipplager einen ersten Abstand und zu dem Bereich des Angriffs der Betätigungsnase an jedem Klemmbacken einen zweiten Abstand bildet, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der zweite Abstand kleiner als der erste Abstand ist.
Patent WO-9929955-A1 (WO)
Inventor: JIMENEZ ANTONIO
IPC: D06F71/04
Filed: 1998-12-03
Abstract: La presse à repasser selon l'invention comprend une table de travail (1) montée sur un socle (2), et une semelle chauffante (3) montée sur un bras de semelle (4) pivotant autour d'un axe de rotation postérieur (5) porté par le socle (2). Des moyens moteurs, logés sous la table de travail (1) sont commandés par un circuit de commande (42) logé dans le bras de semelle (4) et sollicitent sélectivement la semelle chauffante (3) vers la table de travail (1). Un capteur de position angulaire génère un signal image de la position angulaire du bras de semelle (4) par rapport à la table de travail (1), et ce signal est utilisé par les moyens de commande (42) pour provoquer ou autoriser la mise en pression de la presse à repasser si et seulement si la semelle chauffante (3) est à proximité ou au contact de la table de travail (1) ou de l'objet à repasser qu'elle supporte. On diminue ainsi les efforts nécessaires au fonctionnement de la presse, tout en assurant une grande sécurité de fonctionnement.
Patent WO-9941303-A1 (WO)
Inventor: BRAGA VITTORIO
IPC: C08J9/08
Filed: 1999-02-03
Abstract: A foamed ionomer polymer comprising metal ions pertaining to the IA, IIA or IIB Group of the Periodic Table, and a crystalline or semicrystalline graft copolymer where the backbone polymer chain of the graft copolymer is a polymer of an olefin selected from ethylene and C3-C10 α-olefins, and the grafted chains comprise monomers containing at least one functional group selected from carboxylic groups and their derivatives.
Patent WO-9952953-A1 (WO)
Title: Verfahren zur hydrierung aromatischer polymere in gegenwart verzweigter kohlenwasserstoffe
Inventor: WEGE VOLKER
IPC: C08G85/00
Filed: 1999-03-29
Abstract: Verfahren zur Hydrierung aromatischer Polymere, gegebenenfalls in Gegenwart von Katalysatoren, wobei als Lösungsmittel verzweigte Kohlenwasserstoffe verwendet werden, die an der Verzweigungsstelle höchstens ein Wasserstoffatom besitzen, eine Siedetemperatur größer 45 °C und eine Zündtemperatur (DIN 51794) über 280 °C aufweisen, oder ein Gemisch solcher Kohlenwasserstoffe mit für Hydrierreaktionen geeigneten Lösungsmitteln.
Patent WO-9959396-A1 (WO)
Title: Gartenschere mit einem schneidblatt und einem hiermit zusammenwirkenden amboss
Inventor: SCHNEIDER MANFRED
IPC: A01G3/02
Filed: 1999-04-30
Abstract: Bei einer gattungsgemäßen Gartenschere ist der Amboß (22) zwecks lichtspaltfreier Einstellung gegenüber dem ihn tragenden Scherenschenkel (14) (auf einer Lagerbuchse) über die Schwenkachse verstellbar. Die Befestigung erfolgt mittels wenigstens einer durch die Lagerbuchse (34) geführten Normschraube, die an der durch das Schließen der Schere einjustierten Amboßeinstellung die Berührungsflächen von Scherenschenkel (12, 14) und Amboß (22) reibungsschlüssig aufeinanderpreßt. Zur Herstellung eines Formschlusses ist eine Schneidmutter (44) vorgesehen, die verdrehungsfest in einem Loch des Scherenschenkels angeordnet ist und an einer dem Amboß (22) zugewandten Stirnringfläche eine Ringschneide (48) trägt, die sich beim Eindrehen des Schaftes der zweiten Schraube (36) in den Amboß (22) eingräbt und dadurch eine formschlüssige Verbindung herstellt. Die Schneidkante verläuft über den äußeren Mittelabschnitt der Stirnringfläche. Der Schraubenschaft ist durch einen Bogenschlitz (40) des Amboß (22) geführt, der konzentrisch zur Schwenkachse verläuft, um die der Amboß (22) in einem begrenzten Winkel von ca. 2° verschwenkbar ist.
Patent WO-9965554-A1 (WO)
Title: Nasale beatmungsmaske und beatmungsschlauch
Inventor: HECKER KARL-HEINZ
IPC: A61M16/06
Filed: 1999-05-31
Abstract: Nasale Beatmungsmaske mit einem Maskenteil (1) und einem Maskenhalteteil (2), das mit einem Schlauchanschluß (9) für einen Beatmungsschlauch (15) in Verbindung steht und mit mindestens einem Gurtband zur Positionierung der Beatmungsmaske auf der Nase eines Benutzers, wobei das Maskenhalteteil (2) mit einem länglichen Rohr (3) verbunden ist, an dem ein mit einer Stirnschildaufnahme (4) verbundenes Stirnschild (5) axial verschiebbar gelagert ist und das Stirnschild (5) gegenüber dem länglichen Rohr (3) radial verdrehbar ist.