baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2376952-C1 (RU)
Inventor: RAZDROGIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2008-12-08
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to surgery of biliary tracts, can be applied for elimination of late complications of biliodigestive anastomoses on isolated Roux loop including strictures, cholangites, cholilithiasis. Endoscopic correction of biliodigeative anastomosis on isolated Roux loop is performed through closed end of intestine. For this purpose sutures end of small intestine is preliminarily drained and fixed in anterior abdominal wall. Further, in place of fixation of intestine closed end cut is made. Into intestine lumen endoscope is introduced and correction of biliodigestive anastomosis is performed. 
     EFFECT: method ensures simplicity, low intervention traumaticity and reduces its time due to elimination of vast access to closed end of intestine, as well as its "blind" search during operation, excludes complications for patient and surgeon, induced by radiation resulting from X-ray control application. 
     1 dwg, 2 ex
Patent RU-2387166-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured yacon-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-12-10
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparation of ingredients, extraction of cocoa husks by liquid nitrogen with miscella separation. Yacon is cut, dried in microwave field and roasted. Rye grain is fried, mixed with yacon, the obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. Then the pressure is released until the atmospheric pressure with simultaneous freezing of mixture and cryomilling of it in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to obtain flavoured coffee drink instant powder out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2401448-C1 (RU)
Inventor: CHEHN CHI-CHIAN
IPC: G02F1/133
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: complex pixel element has a transistor matrix substrate, a colour filter substrate which is parallel to the transistor matrix substrate, and a layer of liquid crystals between said substrates. The transistor matrix substrate includes a first transistor, a first memory capacitor connected to the first transistor, a second transistor, a second memory capacitor connected to the second transistor, and a conducting projection. The conducting projection has a position which corresponds to the position of the first memory capacitor and is made with possibility of electrical connection of the second memory capacitor and the colour filter substrate. ^ EFFECT: conformity with given requirements, lightness, absence of an air gap and support for multi-sensor function. ^ 24 cl, 24 dwg
Patent RU-2401936-C1 (RU)
Inventor: VESSON DEHVID S
IPC: E21B43/11
Filed: 2007-08-29
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. ^ SUBSTANCE: procedures and device are designed for perforating formation in bore of well without perforating casing of well bore. The procedure and device consist of a perforating device positioned outside of the casing without perforating the casing. An internal part of the perforating device functions as a tract for fluid medium flow between the casing and formation after perforation. A valve in the casing selectively opens and closes the flow tract. ^ EFFECT: improvement of procedure and devices for selective control of communication with one or several formations. ^ 36 cl, 4 dwg
Patent RU-2399059-C1 (RU)
Title: Two-component velocity sensor for electroconductive liquid
Inventor: GAN SHIN JURIJ ANATOL EVICH
IPC: G01P5/08
Filed: 2009-04-07
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in a two-component velocity sensor for electroconductive liquid, having a magnetic system consisting of a core and an exciting coil and two pairs of electrodes directed along mutually perpendicular axes, the core is five-legged and has a base in form of cross and has four lateral legs and a central leg on which the exciting coil is placed. Each electrode is placed between the lateral and central legs and is made in form of a segment of a sphere, where the top end of the central leg of the core is in form of a hemisphere and the central leg of the core is in form of a cylinder. 
     EFFECT: increased sensitivity of the two-component sensor. 
     1 dwg, 2 cl
Patent RU-2375899-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-04-15
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to coffee substitutes production technology, namely to technology of manufacturing instant powder for flavoured coffee beverages. Orange peels are extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is prepared and cut. Prepared yacon is dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature 80 - 90°C during at least an hour. Yacon and acorns are fried. Hereafter they are loaded together into cryomill in mass ratio 1 : 1, mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce flavoured coffee beverage according to nonwaste technology.
Patent RU-2407508-C1 (RU)
Title: Acupuncture point or vertebra massage technique and massage apparatus
Inventor: JUDENICH PETR VLADIMIROVICH
IPC: A61H7/00
Filed: 2009-06-30
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, reflexotherapy. The technique involves an apparatus-aided massage. A location of an acupuncture point or a vertebra is pressed with an individual massage element of the apparatus, and a circumferential area of the acupuncture point is massaged. The other massage elements are driven circularly towards the location of the acupuncture point or the vertebra. The apparatus for technique implementation comprises a body with a holding arrangement, an assembly with a transfer mechanism. The transfer mechanism of the movable massage elements represents a holder movable relatively to the body, a sleeve, movable relatively to the holder, and a chuck movable along a longitudinal axis of the apparatus and built in the holder and sleeve, and bearing the spring-loaded movable massage elements of the assembly. The single massage element held with a lock-nut and covered with a cap is mounted at an end face of the cartridge framed with the movable massage elements. 
     EFFECT: technique and apparatus enhance massage procedure. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2405508-C1 (RU)
Title: Способ пункционной биопсии новообразования орбиты
Inventor: JAROVOJ ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-07-15
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано при диагностике опухолей и опухолеподобных заболеваний орбиты. Проводят компьютерную и/или магнитно-резонансную томографию орбиты с последующим введением биопсийной иглы в орбиту и в новообразование орбиты. Для этого первоначально создают трехмерную модель орбиты пациента, далее проводят моделирование хода пункционной биопсии новообразования орбиты на трехмерной модели орбиты (ТМО), во время которого определяют расположение точки входа биопсийной иглы в ТМО, измеряют угол наклона биопсийной иглы и глубину введения биопсийной иглы в ТМО. Далее переносят точки с ТМО на орбиту глаза пациента. Вводят биопсийную иглу в орбиту пациента и в новообразование орбиты в точке входа, определенной на ТМО, под определенным на ТМО углом между введенной биопсийной иглой и перпендикуляром, на глубину введения биопсийной иглы в орбиту, определенную на ТМО, далее проводят забор биопсийного материала. Способ позволяет повысить точность введения иглы в орбиту и в новообразование орбиты и уменьшить травматизацию внутриорбитальных структур в ходе пункционной биопсии. 2 ил.
Patent RU-2386824-C1 (RU)
Title: Rotary internal combustion engine
Inventor: AKHRIEV TAMERLAN SULTANOVICH
IPC: F02B55/02
Filed: 2009-07-17
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: rotor internal combustion engine consists of fixed housing with inner curvilinear close surface, intake and discharge openings and rotor. Rotor is fitted on the shaft and represents a frame with pistons in constant contact with rotor frame and housing curvilinear surface. Variable-volume chambers are arranged between the housing inner curvilinear surface and piston surfaces. Said inner surface is formed by arcs of different-radius conjugated circles. Additionally, said housing gas sectors, bearings and end sealing covers. One of said end sealing covers supports cage with the shape representing an inner curvilinear closed surface of the housing. Piston travel control links are attached to aforesaid sectors. Bearings are arranged in rotor frame to hold and move said sectors. Pistons are attached to sectors and stay in constant contact with cage surface. Gears are fitted on rotor shaft and sectors to interact thereon. ^ EFFECT: longer life and elimination of engine vibrations. ^ 2 cl, 8 dwg
Patent RU-2409288-C1 (RU)
Title: Radish food product production method
Inventor: PENTO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2009-10-21
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular, to a technology for vegetables processing. The method for production of radish food product envisages radish preparation, cutting, drying by convection until intermediate moisture content, maintenance under pressure, heated. Then follows pressure drop to the atmospheric pressure for radish heaving. Radish is additionally dried in a microwave field, added flavouring agents to and packaged into a package fabricated of a polymer or combined material in an oxygen-free medium. 
     EFFECT: this invention usage enables manufacture of a new product noted for a unique balanced combination of organoleptic properties of popcorn and vegetable salad.
Patent RU-2410954-C1 (RU)
Title: Aonla food product production method
Inventor: PENTO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for processing fruit. Method for production of aonla food product noted for a unique balanced combination of organoleptic properties of popcorn and fruit salad envisages aonla preparation, cutting, convectional drying till intermediate moisture content, maintenance under pressure, heating; then follows pressure drop to the atmospheric pressure for aonla heaving, then aonla is additionally dried in a microwave field and packaged into a package fabricated of a polymer or combined material in an oxygen-free medium. Immediately prior to packaging one optionally adds flavouring agents. 
     EFFECT: product noted for a unique balanced combination of organoleptic properties of popcorn and fruit salad. 
     2 cl
Patent RU-2422473-C1 (RU)
Inventor: MUZAFAROV AZIZ MANSUROVICH
IPC: C08G77/38
Filed: 2009-12-08
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к химии кремнийорганических соединений разветвленного строения. Предложены новые карбосилан-силоксановые дендримеры от нулевой G-0(Cycle) до шестой генерации G-6(Cycle), содержащие во внешнем слое соответствующее количество восьмичленных диметилсилоксановых циклов, соединенных с атомом кремния внешнего слоя дендримера пропильной группой общей формулы: 
     
       
     
     где а, b, с, d, e, f и g означает число групп, связанных с центром ветвления, и для дендримера нулевой генерации а равно 4, b, с, d, e, f и g равно 0; для дендримера первой генерации а равно 2, b равно 4, с, d, е, f и g равно 0; для дендримера второй генерации а и в равно 2, с, d, e, f равно 0, g равно 4; для дендримера третьей генерации а, b и с равно 2, d, e, f равно 0, g равно 4; для дендримера четвертой генерации а, b, с и d равно 2, е, f равно 0, g равно 4; для дендримера пятой генерации а, b, с, d и е равно 2, f равно 0, g равно 4; для дендримера шестой генерации а, b, с, d, е и f равно 2, g равно 4. Технический результат заключается в получении новых химических соединений. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2416008-C1 (RU)
Title: Multilayer building block and method of its production
Inventor: GAVRILOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: E04C1/40
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: multilayer building block comprises a decorative layer, a central layer arranged between an inner and outer structural layers made of ceramsite-concrete mix. The mix to make the central layer contains the following components, per 1 m3 of the mix: ceramsite gravel of 822 mm fraction with apparent density of 350450 kg/m3 in volume of 1 m3; portland cement 130440 kg, polyvinyl acetate glue in volume of 1.34.7 l, water in volume of 115125 l. The method is characterised to manufacture the multilayer building block. ^ EFFECT: increased strength of the block and simplified method of its manufacturing. ^ 5 cl, 3 dwg
Patent RU-2416420-C1 (RU)
Inventor: KAF JAN ARTUR RAFAEHLOVICH
IPC: A61K31/155
Filed: 2009-12-22
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry, namely to production of an agent for treatment and prevention of periodontium and mouth mucosa diseases. The agent is composed of gooseberry marc oil, eucalyptus, mineral oil, chlorhexidine bigluconate, sodium carboxymethyl cellulose, methylparabene, propylparabene, water. 
     EFFECT: agent extends the range of the preparations applied for treatment and prevention of inflammatory processes of the periodontium and mouth mucosa, promotes faster cicatrisation of parodontal pockets, and exhibits a high therapeutic outcome. 
     2 ex, 2 tbl
Patent RU-2429994-C1 (RU)
Inventor: MAKSIN SERGEJ VALER EVICH
IPC: B64D13/08
Filed: 2010-02-27
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике, а именно к системам охлаждения бортовой аппаратуры автономных оптико-электронных устройств, выполненных в виде отдельных модулей и расположенных вне авиационного носителя. Система охлаждения бортовой аппаратуры подвесного авиационного оптико-электронного контейнера содержит заполненный хладагентом испарительный контур с компрессором, дроссельными регулирующими устройствами и теплообменником, конденсатор с устройством подачи прямоточного забортного воздуха и автономную, герметичную, замкнутую вкруговую внутри корпуса подвесного авиационного оптико-электронного контейнера систему циркуляции воздуха. Система циркуляции воздуха содержит теплообменник испарительного контура, охлаждаемую аппаратуру и вентиляторы. Испарительный контур в линии всасывания компрессора содержит, по меньшей мере, один дополнительный теплообменник с дроссельным регулирующим устройством, который расположен в отдельном герметичном корпусе, подвижном относительно корпуса контейнера. Передача хладагента в теплообменник обеспечивается использованием гибких элементов и автоматических регуляторов распределения хладагента по контурам. В качестве хладагента в испарительном контуре используется хладагент с критической температурой выше 130°С, например R 142b или F 142b. Обеспечивается необходимый температурный режим оптико-электронной аппаратуры подвесных авиационных контейнеров и беспилотных летательных аппаратов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2423485-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание мяты перечной и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку овсяного корня, смешивание овсяного корня и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, спиртование, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2433299-C1 (RU)
Inventor: GABITOV ILDAR ISMAGILOVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2010-03-24
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: device comprises a nozzle for installation of a tested nozzle, an inbuilt pressure gauge, a pipeline that connects it to a unit, where there is a reducing valve that develops counterpressure to injection and an electromagnetic valve, which ensures, by means of automatic variation of efficient throughput section, attenuation of a return pressure wave at all modes of operation to reduce distortion in characteristics of subsequent injection supply. 
     EFFECT: improved characteristic of fuel supply with fuel-supplying equipment to determine its technical condition. 
     1 dwg
Patent RU-2435951-C1 (RU)
Inventor: SOLOMATIN ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2010-03-26
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: gas and oil production. 
     SUBSTANCE: according to procedure of development of deposit of high viscous oil heat carrier is pumped into reservoir through producer and oil is successively withdrawn from it. Upon heat carrier pumping cooling fluid is pumped into well. Amount of pumped fluid is determined by ratio: 0.5*[Q T *(0.1163*ln(h)+0.1333] ≤ Q FLUID  ≤ 1.5*[Q T *(0.1163*ln(h)+0.1333], where Q FLUID  is amount of pumped cooling fluid, tons, Q T  is amount of heat pumped with heat carrier into a pay, GJ; and h is effective thickness of a pay, m. Water, hot heated water, alkali or acidic solution, oil and gas are used as cooling fluid or at least as part of it. 
     EFFECT: raised efficiency of development of deposit of high viscous oil due to more rational utilisation of heat introduced into pay and due to increased coverage of pay with heat effect, reduced duration of steam heat processing, reduced temperature of extracted fluids, expanded arsenal of process facilities for development. 
     2 cl, 6 ex, 3 dwg
Patent RU-2432143-C1 (RU)
Inventor: ERMOLAEV ALEKSEJ PAVLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-04-21
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и предназначено для лечения злокачественной закрытоугольной глаукомы. Под поверхностным склеральным лоскутом проводят глубокую склерэктомию, разрез в плоской части цилиарного тела и передний циклодиализ. Через него формируют щелевидное пространство между кортикальными слоями стекловидного тела и периферическими отделами сетчатки. В сформированное щелевидное пространство по направлению к экватору глаза вводят один конец плоского гидрогелевого дренажа, а другой конец дренажа - в зону глубокой склерэктомии под поверхностный склеральный лоскут. Фиксацию дренажа осуществляют транссклерально небиодеградирующим швом. Способ обеспечивает стабильную нормализацию ВГД с соответствующим сохранением зрительных функций и стойкое устранение болевого синдрома.
Patent RU-2428530-C1 (RU)
Title: Method for fibrous material production
Inventor: VEPRIKOVA EVGENIJA VLADIMIROVNA
IPC: D01D5/08
Filed: 2010-05-19
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: method for fibrous material production consists in short-term treatment of polystyrene or its wastes in reactor with air or steam and air mixture with steam content of 50% vol. at the temperature of 90-120C, pressure of 3 MPa for 30 seconds. ^ EFFECT: simple, efficient and ecologically pure method is developed for production of fibrous material from polystyrene or its wastes with high yield and good sorption properties. ^ 9 ex, 1 tbl
Patent RU-2425875-C1 (RU)
Title: CULTIVATED HYBRID CELL STRAIN OF Mus Musculus L ANIMALS - PRODUCER OF MONOCLONAL ANTIBODIES SPECIFIC TO LPS OF CHOLERA VIBRIO 0139 SEROGROUP
Inventor: ALEKSEEVA LJUDMILA PAVLOVNA
IPC: C12P21/08
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: cultivated cell strain of Mus. musculus L animals that is a producer of monoclonal antibodies (MCA) specific to LPS of cholera vibrios 0139 serogroup is produced. Hybridoma is deposited in Specialised Collection of continuous somatic cells of the Vertebrata Institute of Cytology (St.-Petersburg), No. RKKK (P) 674D. The specific activity of the MCA produced by hybridoma under the invention as a diagnostic reagent is proved in a slide agglutination reaction. The produced hybridoma can be applied in creating diagnostic test systems of the monoclonal antibodies for accelerated identification of cholera vibrios O139 serogroup. 
     EFFECT: invention use allows producing the diagnostically significant monoclonal antibodies to LPS epitopes of cholera vibrios 0139 serogroup that allows higher effectiveness of laboratory cholera researches. 
     3 tbl, 4 ex
Patent RU-2428454-C1 (RU)
Title: Procedure for utilisation of oil-slime and rejects of products of oil and gas processing
Inventor: IL IN ROMAN JUR EVICH
IPC: C10G33/00
Filed: 2010-06-11
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: procedure for utilisation of oil-slime and rejects of products of oil and gas processing consists in processing homogenised and dispersed raw stock within range of temperature 55-60°C in four acoustic cavitation mixers equipped with acoustic generator, with acoustic generating channels-cavitators, with at least two confusers and with diffuser. After each mixer processed medium is supplied into corresponding devices of input and division of product for breakdown of produced emulsion by conversion of a turbulent flow into a laminar flow and successive separate utilisation of fractions. Emulsion is treated in three stages - preliminary and main with emulsion washing with hot water at temperature 55-60°C and additional stage - excessive water purification in acoustic mixers and in a hydro-cyclone. There is produced a floating layer - water emulsion of commodity product at mixing emulsion, obtaining suspension of excess water, mechanical impurities and air dispersed in water. Further, separated pulp is transported to utilisation, while excess water is directed to a reservoir or to utilisation. As a heat carrier there is used water or antifreeze. 
     EFFECT: improved ecology due to increased efficiency of processing, to upgraded quality of production and efficiency of process for division of raw stock to phase constituents; implementation of given process for raw stock hardly divided at standard processes of de-emulsification. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2444758-C1 (RU)
Inventor: KHZMALJAN ALEKSANDR DAVIDOVICH
IPC: G01S13/42
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: by comparing the spectrum of the recorded signal reflected from moving target with known sample - spectrum of the signal reflected from fixed target, converted as to velocity and range there determined is the number of targets, their velocities, ranges and amplitudes of those signals; at that, it is not required to divide the processing path into range channels. 
     EFFECT: improving the accuracy of determining the ranges, velocities of targets and amplitudes of signals reflected from them; improving the target release and potential of radar, and reducing the equipment volume. 
     6 dwg