baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2020000401-A1 (CL)
Title: Aparato de filtración de líquido.
Inventor: VÄNTTINEN KARI
IPC: F16K7/10
Filed: 2020-02-18
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO DE FILTRACIÓN DE LÍQUIDO QUE COMPRENDE UNA SERIE DE PLACAS DE FILTRO VERTICALES (1) QUE CONFORMAN UN PAQUETE DE PLACAS DE FILTRO. LOS ESPACIOS DE FILTRACIÓN 2 SE FORMAN EN EL PAQUETE DE PLACAS DE FILTRO. EL APARATO DE FILTRACIÓN DE LÍQUIDO COMPRENDE EN AL MENOS UN ESPACIO DE FILTRACIÓN (2), UNA CÁMARA DE FILTRO (3) QUE SE ENCUENTRA AL MENOS PARCIALMENTE LIMITADA, DE MANERA LATERAL, POR UN MEDIO DE FILTRO (4). LOS ESPACIOS DE FILTRACIÓN (2) TIENEN UNA ABERTURA DE DESCARGA INFERIOR ALARGADA (5) LIMITADA POR DOS PRIMERAS PAREDES LATERALES OPUESTAS (38) Y PROVISTA DE UN PRIMER SELLO INFLABLE Y DESINFLABLE DE MANGUERA (7) QUE SE EXTIENDE A TRAVÉS DE LA ABERTURA DE DESCARGA INFERIOR ALARGADA (5) Y ESTÁ CONFIGURADO PARA SELECTIVAMENTE ABRIR Y CERRAR LA ABERTURA DE DESCARGA INFERIOR ALARGADA (5) EN EL PRIMER SELLO INFLABLE Y DESINFLABLE DE MANGUERA (7). EL PRIMER SELLO INFLABLE Y DESINFLABLE DE MANGUERA (7) ESTÁ EN LA ABERTURA DE DESCARGA INFERIOR ALARGADA (5) FIJO EN UNA DE LAS PRIMERAS PAREDES LATERALES OPUESTAS (38) DE LA ABERTURA DE DESCARGA INFERIOR ALARGADA (5).
Patent CL-2020001592-A1 (CL)
Title: Herramienta de impacto para utilizar en un molino de molienda de alta velocidad.
Inventor: RIES BERND HEINRICH
IPC: B02C13/28
Filed: 2020-06-12
Abstract: Esta descripción tiene relación con una herramienta de impacto o percusión, para utilizar en un molino de molienda de energía de alto impacto y alta velocidad. La herramienta, comprende un cuerpo alargado que se puede conectar en un primer extremo al molino de molienda o trituración y adicionalmente comprende un elemento resistente al desgaste para mejorar la resistencia al desgaste de la herramienta de percusión. El elemento resistente al desgaste comprende una pluralidad de unidades individuales.
Patent CL-2021002615-A1 (CL)
Title: Composiciones de arena higiénica
Inventor: LI JAMES
IPC: A01K1/015
Filed: 2021-10-06
Abstract: La presente invención se dirige a composiciones y métodos que comprenden una fragancia y de 0,5% en peso a 5,0% en peso de un adsorbente granular de mal olor que puede usarse para eliminar el mal olor en los desechos animales. El absorbente granular de mal olor puede ser tamices moleculares granulares o carbón activado granulado y tiene un tamaño de poro de aproximadamente 0,4 nm a aproximadamente 2,0 nm y un área de superficie total de aproximadamente 100 m2/g a aproximadamente 1500 m2/g.
Patent CL-2021003266-A1 (CL)
Title: Anticuerpos de receptor de péptido natriurético 1 y métodos de uso
Inventor: DIENER JOHN LOUIS
IPC: C07K16/28
Filed: 2021-12-07
Abstract: Esta divulgación se refiere a anticuerpos contra el receptor de péptido natriurético 1 (NPR1), que incluyen anticuerpos agonistas que pueden activar el receptor NPR1, composiciones farmacéuticas que los comprenden, y métodos de tratamiento que los comprenden.
Patent WO-2004105274-A1 (WO)
Title: Appareil de reprise de compensation de retard de concatenation virtuelle
Inventor: ZHAO FUCHUAN
IPC: H04Q11/04
Filed: 2004-05-21
Abstract: L'invention pore sur un appareil de reprise de compensation de retard de concaténation virtuelle comprenant un circuit détecteur multi-trame à concaténation, un circuit de réglage automatique de séquence de concaténation, un tampon, un circuit de commande d'écriture, un circuit adaptatif et de relocalisation de commande de lecture et un circuit de commande de lecture. Le circuit détecteur multi-trame à concaténation effectue une détection du blocage sur un indicateur multi-trame de séquence et une détection sur un indicateur de séquence d'un conteneur. Le circuit de réglage automatique de séquence de concaténation règle la séquence des conteneurs. Les tampons sont en sous-surface conformément aux conteneurs et à l'indicateur multi-trame de séquence et mettent en tampon les données qui sont déjà atteintes parmi toutes les donnée e concaténation. Le circuit de commande d'écriture enregistre les données dont les séquences ont été réglées dans les contenus de ces tampons. La relocalisation de commande de lecture et le circuit adaptatif règlent la fréquence et la phase du conteneur. Le circuit de commande de lecture lit les données dans les tampons conformément aux commandes du circuit adaptatif et de relocalisation de commande de lecture. La reprise automatique fiable de la concaténation virtuelle peut être réalisée, selon cette invention, au moyen des technologies de reprise de détection de défauts automatique de la concaténation virtuelle, et de réglage automatique de séquence et de suivi de phase automatique, afin de réduire considérablement le retard de sortie.
Patent WO-2005055399-A1 (WO)
Title: Moteur
Inventor: LI CONGLONG
IPC: H02K13/00
Filed: 2004-08-09
Abstract: L'invention concerne un moteur comprenant un carter, un rotor, un arbre rotor, un commutateur installé sur une extrémité du rotor, un pallier principal et une bague de protection de pallier, lequel est caractérisé en ce que ledit commutateur est un commutateur en deux parties de forme infixée, dont une est un couvercle fixé de commutateur, tandis que l'autre est un couvercle infixé de commutateur. Une pluralité de barres infixées sont disposées à la périphérie de la surface terminale du couvercle infixé du commutateur, tandis que des trous de fixation ou des fentes en forme de U correspondant aux barres infixées sont disposés à la périphérie du couvercle fixé du commutateur. Chaque segment du commutateur sur le couvercle infixé du commutateur correspond à une barre infixée fixée dans le couvercle fixé du commutateur. Ainsi la connexion est fiable et le désassemblage est pratique. Par conséquent, l'objectif de changer seulement le commutateur sans changer tout le moteur est atteint lorsque le commutateur est détérioré.
Patent WO-2006012794-A1 (WO)
Title: Procede de signalisation d'interaction pour assurer la qualite de service de protocole internet
Inventor: QING WU
IPC: H04L47/724
Filed: 2005-08-02
Abstract: La présente à un procédé de signalisation d'interaction pour assurer la qualité de service de protocole Internet, comprenant: suite à la réception par le CA d'une requête de transmission de flux de trafic depuis l'utilisateur d'origine UA, le CA envoie une requête de ressource de qualité de service à la couche de commande de support; la couche de commande de support alloue la ressource aux flux de trafic de l'utilisateur, et assure le mappage des flux pour le routeur de bordure ER selon le résultat de l'allocation. Suite à la réception de la commande de mappage de flux, le routeur de bordure affecte le parcours de support pour le flux de trafic selon la ressource allouée, et envoie le résultat de la réalisation au CA via la couche de commande de support. L'invention permet une signalisation sure et fiable de la qualité de service de protocole Internet pour la détermination de parcours de support des flux de trafic d'utilisateur, et facilite l'affectation du parcours du support pour le réseau qui comporte sa propre couche de commande de support.
Patent WO-2007016823-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de récupération d'un signal de dérivation fondé sur le débit de fuite non entier
Inventor: LUO WEI
IPC: H04L7/00
Filed: 2005-11-02
Abstract: Dans un procédé de récupération d'un signal de dérivation, fondé sur le débit de fuite non entier et dans son appareil, le signal de dérivation dé-mappé est placé en mémoire tampon par l'antémémoire, puis il est lu tranquillement par le signal d'adressage et de lecture et d'écriture généré par le module de lissage de signal. Le module de lissage de signal calcule tout d'abord le nombre de bits T augmenté et diminué de sorte que dans l'unité de temps sélectionnée le signal de dérivation dé-mappé se rapporte au signal de dérivation du débit standard, et il détermine le nombre de bits T devant s'échapper. En fonction de ceci, la partie entière M0 et le résidu d'origine N0 du débit de fuite correspondant sont obtenus, l'intervalle de fuite de bits est calculé et, dans l'unité de temps, la totalité du nombre de bits s'échappe tranquillement, un signal impulsionnel de fuite est généré à chaque intervalle de temps de fuite de bits et on le fait se chevaucher avec le signal impulsionnel tranquille du débit standard, et l'impulsion du signal chevauché est comptée afin de générer ainsi l'adresse de lecture et d'écriture modifiée tranquillement et de lire le signal de dérivation mis en tampon. L'invention permet au signal de dérivation traité de présenter la meilleure caractéristique de lissage après une fuite exigée.
Patent WO-2007041904-A1 (WO)
Title: Lentille a faible champ de vision
Inventor: ZHANG DENGKE
IPC: G02C7/02
Filed: 2005-12-23
Abstract: L’invention concerne une lentille à faible champ de vision. La lentille est divisée en une zone visible centrale et une zone périphérique, la dioptrie de la zone visible centrale étant la dioptrie normale obtenue par optométrie. La zone périphérique comprend une zone de transition dioptrique et une zone de flou périphérique. La vision d’un utilisateur est réduite par exemple par décalage dioptrique, variation dioptrique continue, ou ajout d’impuretés dans la zone périphérique. La zone visible centrale est située au centre de la lentille à faible champ de vision, la zone de flou périphérique est située à la périphérie de la lentille à faible champ de vision et la zone de transition dioptrique est située entre la zone visible centrale et la zone de flou périphérique.
Patent WO-2007134483-A1 (WO)
Title: Station de base bimode phs/wimax
Inventor: YU XIAOMING
IPC: H04W88/10
Filed: 2006-05-18
Abstract: La présente invention concerne une station de base bimode PHS/WiMAX comportant une antenne d'émission et réception d'un signal hertzien au standard PHS et d'un signal hertzien au standard WiMAX; un module PHS pour l'accomplissement de la fonction de station de base PHS, un module PHS pour l'accomplissement de la fonction de station de base WiMAX, et une interface réseau pour connecter le module PHS et le module WiMAX au réseau. La station de base peut être gérée par le système de gestion de station de base externe via l'interface réseau. La station de base peut mettre en oeuvre des stations de base situées ensemble, le partage d'antenne, le partage des ressource de boucle d'abonné, ainsi que le partage de réseau et de ressource de gestion de réseau, ce qui permet de faire l'économie de la des frais de construction et de mise en oeuvre.
Patent WO-2008017192-A1 (WO)
Title: Système de télévision interactive et procédé pour mettre en œuvre une télévision interactive
Inventor: ZHANG JIANGHONG
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-07-24
Abstract: L'invention concerne un système de télévision interactive ainsi que le procédé pour mettre en œuvre le système basé sur Internet (4) et un réseau de diffusion vidéo numérique (5), le système comprenant : une tête de réseau d'acheminement d'informations EPG (1), qui transmet des informations EPG à une tête de réseau d'acheminement de contenu de télévision interactive (2) et une tête de réseau de diffusion vidéo numérique (3), respectivement; une tête de réseau de diffusion vidéo numérique (3), qui diffuse des programmes de télévision numérique en utilisant un réseau de diffusion vidéo numérique (5); et une tête de réseau d'acheminement de contenu de télévision interactive (2), qui programme un contenu interactif associé à un programme de télévision en utilisant des informations EPG partielles, et envoie un contenu interactif associé au programme de télévision en cours selon la demande de téléchargement par Internet (4). Le système envoie un programme vidéo et un contenu interactif en utilisant la technique de diffusion DVB et la technique d'Internet, respectivement, pour mettre en œuvre une télévision interactive sans changer le système de fonctionnement à canaux utilisant un protocole universel et standard.
Patent WO-2008037123-A1 (WO)
Title: Densovirus periplanata fuliginosa recombinant et utilisation correspondante
Inventor: HU YUANYANG
IPC: A01N63/40
Filed: 2006-09-29
Abstract: La présente invention concerne un vecteur d'expression recombinant obtenu par génie génétique du génome du densovirus Periplaneta fuliginose (GeneBank Acc. N° AB028936), un densovirus Periplaneta fuliginose recombinant obtenu par génie génétique (PfDNV001, Acc. N° CCTCC V200606) associé par insertion à un gène de renforcement étranger tel que le gène BmKIT1 de la neurotoxine de Karsch Buthus martensi, et un pesticide du gardon comprenant le densovirus Periplaneta fuliginose recombinant obtenu par génie génétique.
Patent WO-2008014667-A1 (WO)
Title: Chaudière à injection de gaz pour champ de pétrole
Inventor: LI WENTAO
IPC: F22D1/00
Filed: 2007-07-02
Abstract: Cette invention concerne une chaudière à injection de gaz pour champ de pétrole, laquelle comprend une grille de combustion du charbon (2) placée sur le fond du corps de la chaudière (1), des soufflets (3) disposés sous la grille, le foyer (5) sur la partie supérieure du corps de chaudière, la paroi de la chaudière étant une paroi à membrane tubulaire (17), une voûte intermédiaire refroidie par l'eau (7) ménagée sur le haut de la grille sur la partie médiane du foyer, une porte d'étanchéité (4) placée sur la partie arrière du foyer. Une chambre d'accumulation des cendres et des fumées (11) est disposée à l'arrière du foyer, sur le haut de laquelle est installée un économiseur (9) dont l'évacuation est reliée à un dispositif de désulfuration et d'effusement (10). Cette invention concerne une chaudière à chaine de combustion du charbon à flux continu à pression sous-critique capable de remplacer totalement le mazout par du charbon et permettant d'économiser une grande quantité du pétrole précieux, en comparaison avec une chaudière à mazout classique.
Patent WO-2008040254-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement destiné aux informations de liaison d'ingénierie de trafic
Inventor: GAO JIANHUA
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement destiné aux informations de liaison d'ingénierie de trafic. Le procédé consiste principalement en ce qui suit : le noeud réseau acquiert au moins un type de propriété de protection de la liaison TE corrélative et les informations du statut de fonctionnement correspondant à chaque type de propriété de protection; le noeud réseau diffuse au moins un type de propriété de protection de la liaison TE et les informations du statut de fonctionnement correspondant au type de propriété de protection dans le réseau. Grâce à ce procédé, le plan de contrôle peut refléter le changement du statut de fonctionnement de la ressource de liaison TE avec la propriété de protection en temps réel, puis le réseau peut établir la connexion de service qui satisfait l'exigence du niveau de protection déterminé selon le statut mis à jour de la ressource de liaison TE, ou le processus d'optimisation de routage pour la connexion de service existante peut être déclenché.
Patent WO-2010069094-A1 (WO)
Title: Unité d'extraction à contre-courant à ultrasons
Inventor: BAI ZHONGMING
IPC: A61J3/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention porte sur une unité d'extraction à contre-courant à ultrasons. L'unité comprend : une partie d'extraction, ayant un tuyau d'extraction d'entrée-sortie s'immergeant, un tuyau d'extraction s'immergeant et un tuyau à ultrasons s'immergeant en série et ayant également un appareil d'alimentation sans arrêt; une partie d'évacuation de liquide ayant un dispositif de séparation dépôts-liquide relié à un tuyau d'évacuation de liquide d'extraction en haut d'une extrémité du tuyau d'extraction d'entrée-sortie s'immergeant, le dispositif de séparation dépôts-liquide extrayant un produit liquide par une pompe d'évacuation; une partie d'alimentation, qui relie un tuyau d'alimentation vertical au niveau d'un côté interne d'un tuyau d'évacuation de liquide d'extraction sur le tuyau d'extraction d'entrée-sortie s'immergeant, le tuyau d'alimentation vertical étant également relié à un tuyau d'alimentation horizontal, tous deux ayant un appareil d'alimentation respectif; une partie d'évacuation des dépôts, qui est reliée à une machine d'évacuation des dépôts à une extrémité du tuyau d'extraction à ultrasons, la sortie de la machine d'évacuation des dépôts étant reliée à une machine d'extrusion, la machine d'extrusion étant reliée à une machine de sortie des dépôts, un dispositif de recyclage de solvant étant également relié entre la machine d'extrusion et une machine de sortie des dépôts; une partie d'alimentation en solvant, qui est reliée à une cavité interne de la machine d'évacuation des dépôts par l'intermédiaire d'une cuve de stockage de solvant, une pompe à solvant, un débitmètre, un radiateur et un tuyau d'entrée de solvant; et un dispositif de nettoyage.
Patent WO-2010017704-A1 (WO)
Title: Structure assemblée de circuit imprimé, appareil et équipement de communication
Inventor: GAO JIAHUI
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-02-25
Abstract: La présente invention concerne un appareil assemblé sur un circuit imprimé. L’appareil comprend un premier corps et une première broche, la première broche se trouvant sur le côté inférieur du premier corps, et une structure intégrée de manière mobile dans un dispositif d’adaptation se trouve sur la surface du premier corps. La présente invention concerne également une structure assemblée de circuits imprimés comprenant un appareil assemblé sur un circuit imprimé. La structure assemblée comprend en outre un circuit imprimé et un dispositif d’adaptation. Selon l’invention, le dispositif d’adaptation est soudé sur le circuit imprimé, le dispositif d’adaptation est monté de manière mobile sur la surface de l’appareil et une connexion conductrice est réalisée entre les broches du dispositif d’adaptation et les broches de la ligne d’extension conductrice des broches de l’appareil en position de connexion par verrouillage ou de connexion par soudure. La présente invention concerne également un équipement de communication. En réalisant une structure qui peut être intégrée de manière mobile dans un dispositif d’adaptation sur la surface du corps d’un appareil assemblé sur un circuit imprimé dans les modes de réalisation de la présente invention, lors de l’implantation du circuit imprimé, le dispositif d’adaptation peut être placé sur la surface de l’appareil qui a été assemblé sur le circuit imprimé, ce qui permet d’accroître la densité d’implantation.
Patent WO-2009124506-A1 (WO)
Inventor: CHEN TAO
IPC: G06K19/00
Filed: 2009-04-09
Abstract: L’invention concerne un dispositif d’identification d’identité et un procédé d’identification de ce dispositif. Le dispositif d’identification d’identité inclut un microprocesseur (5) comportant une micro-unité de traitement; une section d’alimentation électrique (1) fournissant l’électricité au microprocesseur (5) par l’intermédiaire d’un processeur d’alimentation électrique (2); une unité de transmission de signaux sans fil reliée au microprocesseur (5); un module de détection de la luminosité circonstancielle (4) utilisé pour détecter la luminosité circonstancielle périphérique et relié au microprocesseur (5). Le procédé d’identification d’identité implique l’inscription d’un seuil de luminosité circonstancielle sur le microprocesseur, le microprocesseur détectant si la section d’alimentation électrique est dans l’état de sous-tension; si c’est le cas, la micro-unité de traitement entre en mode veille; sinon, utiliser le module de détection de la luminosité circonstancielle pour détecter la valeur réelle de la luminosité circonstancielle et déterminer si la valeur réelle est supérieure au seuil; si c’est les cas, entrer en état de fonctionnement normal; sinon, la micro-unité de traitement entre en mode veille.
Patent WO-2011038540-A1 (WO)
Title: 导频添加方法与导频添加装置
Inventor: ZHANG JIE
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-09-29
Abstract: 本发明涉及导频添加方法与导频添加装置，该导频添加方法在发射机中使用，所述发射机用于向老系统的用户和作为所述老系统的升级系统的新系统的用户发送数据，所述导频传输方法包括以下步骤：新系统导频添加判断步骤，判断是否需要在当前资源块中插入所述新系统的用户所需要的导频，插入位置确定步骤，用于在对所述老系统的用户进行信道估计的统计性能影响较大的一个或更多个子载波符号块中确定作为所述新系统的用户所需要的导频的插入位置的子载波符号块；插入步骤，用于在所述插入位置确定步骤所确定出的作为新系统的用户所需要的导频的插入位置的子载波符号块处插入所述新系统的用户所需要的导频。
Patent WO-2010069221-A1 (WO)
Inventor: XU BIN
IPC: H04W24/10
Filed: 2009-11-25
Abstract: A method and a device for reporting the measuring result are provided. The method includes the following steps: measuring the signal quality of the adjacent cells (101), the adjacent cells includes the unaccessible closed subscriber group CSG cell; when the signal quality of the unaccessible CSG cell is better than the signal quality of the accessible cell that has the same frequency as the unaccessible CSG cell and has the best signal quality, the measuring result of the unaccessible CSG cell is transmitted to the network side (102). The device includes the measuring unit and transmitting unit. Through comparing the signal quality of the unaccessible CSG cell with the signal quality of the accessible cell that has the same frequency as the unaccessible CSG cell, and reporting the measuring result according to the comparing result, the continuity of the service is preserved, the feeling of the terminal user is improved.
Patent WO-2012055080-A1 (WO)
Inventor: QI ZHAOJUN
IPC: B23P19/04
Filed: 2010-12-03
Abstract: L'invention porte sur une machine de serrage de boulons électrique à pas variable à double arbre. La machine comprend une extrémité avant (1) de corps de base, une extrémité arrière (2) de corps de base, un servomoteur (3), une table de rotation asservie (4), une table à coulisse d'avance asservie (5), un dispositif pneumatique (6), une base principale de machine (7), un élévateur (8), une tige de guidage de réglage de l'élévation (9), une pluralité de tiges supports (10), une plateforme d'élévation (11), un dispositif de réglage de l'angle (12), une plateforme d'appui (13), un servomoteur à pivot (14), un arbre rotatif de sortie (15), un dispositif de centrage (16), un bras rotatif (17), une vis de guidage à coulisse (18), un servomoteur de fixation (19), un dispositif d'identification et de force de réaction d'écrou automatique (20). L'invention a les avantages d'un fonctionnement simple, d'une haute précision de fixation, d'une force de pression équilibrée, d'économie de temps, d'économie de main d'œuvre, de faible bruit et d'absence de vibration. L'invention permet de fixer simultanément les boulons en diagonale du dispositif à pas variable, et d'assurer la précision de la fixation du dispositif à pas variable sans déformer le dispositif à pas variable.
Patent WO-2012075603-A1 (WO)
Title: Method and system for 3d display with adaptive disparity
Inventor: SONG JIANPING
IPC: H04N13/04
Filed: 2010-12-08
Abstract: An image processing apparatus and a method are proposed to control the disparity and rate of disparity change in a 3D image. The method includes the following steps: inputting a maximum negative disparity threshold value and/or a maximum rate threshold value of disparity change by a viewer; receiving data of a 3D image; decoding the data into left eye image data and right eye image data; determining a maximum negative disparity and a rate of disparity change of the decoded 3D image data; determining an image movement value based on the determined maximum negative disparity and rate of disparity change and at least one threshold value; adjusting the left eye image and the right eye image using the image movement value; and displaying the adjusted left eye image and right eye image to a viewer on a 3D display device. The apparatus comprises image receiver (402), image decoder (404), maximum disparity analyzer (406), disparity control value determiner (408), user interface (410), disparity adjuster (412), and stereo display (414).