baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2769642-T3 (ES)
Title: Unidad de iluminación exterior dinámica de aeronave y método para operar una unidad de iluminación exterior dinámica de aeronave
Inventor: HESSLING-VON HEIMENDAHL ANDRE
IPC: B64D47/04
Filed: 2015-09-10
Granted: 2020-06-26
Abstract: Unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave (2), configurada para montarse en una aeronave (100) para iluminar el entorno de una aeronave, comprendiendo la unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave: un grupo de LED (4), que comprende una pluralidad de LED, y un sistema óptico (6), que comprende al menos un elemento óptico (8, 9), estando asociado el sistema óptico (6) con el grupo de LED (4) para conformar una distribución de intensidad de luz de salida de la luz emitida por el grupo de LED (4), en donde el grupo de LED (4) y el sistema óptico (6) son estacionarios dentro de la unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave (2), teniendo cada LED del grupo de LED (4) una posición establecida con respecto al sistema óptico (6) y en donde la unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave (2) está configurada para funcionar en una pluralidad de modos de funcionamiento, con un subconjunto respectivo de la pluralidad de LED encendidos en cada uno de la pluralidad de modos de funcionamiento y con una distribución de intensidad de luz de salida diferente emitida por la unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave (2) en cada uno de la pluralidad de modos de funcionamiento, caracterizado por que una selección del modo de funcionamiento depende de una aceleración de la aeronave en el marco de referencia de la aeronave, en donde la selección del modo de funcionamiento depende de la aceleración de la aeronave (100) durante un intervalo de consideración de la aceleración, y en donde la unidad de iluminación exterior dinámica de la aeronave está configurada para determinar una dirección de aceleración neta (110) a partir de la aceleración de la aeronave (100) durante el intervalo de consideración de aceleración, en donde la selección del modo de funcionamiento depende de la dirección de aceleración neta.
Patent ES-2669980-T3 (ES)
Title: Aparato doméstico con un depósito de agua
Inventor: SKRIPPEK Jörg
IPC: D06F39/08
Filed: 2015-02-02
Granted: 2018-05-29
Abstract: Aparato doméstico (100) con un depósito de agua (111), una tubería de desagüe (113) para evacuar agua del depósito de agua (111) y un flotador (117) que flota libremente, para cerrar una abertura de desagüe (115), pudiendo apretarse el flotador (117) que flota libremente, mediante una fuerza magnética, contra la abertura de desagüe (115), caracterizado porque el flotador (117) que flota libremente incluye un imán permanente.
Patent ES-2757024-T3 (ES)
Title: Fuente de calor combustible que tiene una barrera fija a la misma y método de fabricación de la misma
Inventor: BATISTA RUI NUNO
IPC: A24D1/22
Filed: 2015-02-25
Granted: 2020-04-28
Abstract: Una fuente de calor combustible (2c) para un artículo para fumar que tiene una barrera (6) fija a una cara extremo de la misma, en donde un adhesivo activado térmicamente (8b) se proporciona entre la cara extremo de la fuente de calor combustible y la barrera.
Patent ES-2741623-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y producto de programa informático para el desplazamiento de una partitura musical
Inventor: PINUELA IRRISARRI CARLOS
IPC: G10H1/40
Filed: 2015-03-12
Granted: 2020-02-11
Abstract: Un método para el desplazamiento de una partitura musical en una pantalla de un dispositivo, que comprende: - cargar un archivo que tiene una partitura digital en una parte de memoria de dicho dispositivo, en donde dicha partitura digital está en un formato digital para la representación de notación musical; - presentar una pluralidad de notas de dicha partitura en la pantalla; estando el método caracterizado porque comprende además: - desplazar la partitura de forma continua, mostrando en la pantalla notas adicionales de música mientras que las notas ya desplazadas desaparecen de la pantalla, de tal manera que las notas adicionales de música comienzan a aparecer poco a poco en la pantalla mientras que las notas ya desplazadas comienzan a desaparecer gradualmente de la pantalla, de manera que las notas musicales se dibujan en la pantalla de forma consecutiva y dinámica, lo que da como resultado una partitura que es una cadena continua de signos musicales; - ajustar la velocidad de desplazamiento de acuerdo con las notas mostradas y a un tempo mediante la estimación del tiempo requerido para tocar el número total de notas que se muestran simultáneamente en la pantalla, en donde dicho tempo comprende una figura musical de referencia con respecto al cual pueden representarse dichas notas mostradas y un valor de tempo que indica la cantidad de figuras musicales referencia que se van a tocar por unidad de tiempo, calculándose el tiempo requerido para tocar una nota mostrada como la cantidad de figuras musicales de referencia en la nota dividida entre el valor del tempo.
Patent ES-2894828-T3 (ES)
Title: Prótesis de válvula cardíaca con circuito electrónico integrado para medir la impedancia eléctrica intravalvular
Inventor: MARCELLI EMANUELA
IPC: G16H40/63
Filed: 2015-04-15
Granted: 2022-02-16
Abstract: Prótesis de válvula cardíaca (HV) del tipo de un anillo de anuloplastia o una válvula cardíaca artificial que presenta un cuerpo de base anular (1, 101) con un circuito microelectrónico interno para monitorizar el movimiento de las valvas naturales de la válvula o de los elementos artificiales de apertura y cierre de la prótesis de válvula cardíaca, y un sistema electrónico externo para la monitorización telemétrica de dicha prótesis de válvula cardíaca sensorizada, donde la prótesis de válvula cardíaca (HV) comprende dos o más electrodos (4, 104, 5, 105) situados en el cuerpo de base anular (1, 101) de la propia prótesis (HV), y comprende un circuito microelectrónico interno (6), que está conectado a medios de suministro de energía eléctrica (14), y provisto de medios para generar, entre dichos electrodos, un campo eléctrico (7), caracterizada por que las líneas de campo de esta están orientadas para interferir con el movimiento de apertura y cierre de los elementos móviles de dicha prótesis de válvula cardíaca (HV) o de las valvas de la válvula cardíaca natural en la que se va a montar la propia prótesis (HV), y está equipada con medios o conectada a medios para detectar las variaciones de dicho campo eléctrico producidas por el movimiento cíclico de apertura o cierre de dichos elementos móviles o de dichas valvas, que se expresarán como variaciones de la impedancia eléctrica intravalvular (ΔZ), y donde comprende una unidad de transceptor implantada (12) con una correspondiente antena (13) para la transmisión telemétrica de los datos correlacionados con dichas variaciones de la impedancia eléctrica intravalvular (ΔZ) a una unidad externa (15), que procesa los datos recogidos y los utiliza al menos para fines de diagnóstico y prevención.
Patent ES-2856762-T3 (ES)
Title: Componente de alojamiento de bomba de sangre
Inventor: CORBETT SCOTT C
Filed: 2015-05-13
Granted: 2021-09-28
Abstract: Conjunto de bomba de sangre que comprende: una bomba; una pala de impulsión acoplada de manera giratoria a la bomba; y un componente de alojamiento de la bomba, dimensionado para pasar a través de un lumen del cuerpo y acoplado a la bomba, incluyendo el componente de alojamiento de la bomba una pared periférica (115) que se extiende alrededor de un eje de rotación de la pala del impulsor, teniendo la pared periférica (115): una superficie interior, una superficie exterior, y una o varias aberturas de evacuación de sangre, estando definida cada abertura de evacuación de sangre por un borde interior y un borde exterior; en el que cada borde interior está achaflanado (105f) entre la superficie interior y la superficie exterior.
Patent ES-2826478-T3 (ES)
Title: Placa calcánea anterolateral
Inventor: KOBAYASHI KENNETH I
IPC: A61B17/80
Filed: 2015-06-08
Granted: 2021-05-18
Abstract: Una placa (100; 200) para el tratamiento de fracturas de calcáneo, que comprende: una primera porción (102; 202) que se extiende a lo largo de un primer eje longitudinal (L1; 2L1) desde un primer extremo (114; 214) hasta un segundo extremo (116; 216) e incluye una pluralidad de primeras aberturas (110; 210) que se extienden a través de ellas desde una primera superficie (118; 218) que, cuando la placa (100; 200) se coloca sobre un hueso calcáneo (10) en una posición deseada, mira en dirección opuesta al hueso (10), a una segunda superficie (120; 220) que, en la posición deseada, mira hacia el hueso (10); y una segunda parte (104; 204) que se extiende a lo largo de un segundo eje longitudinal (L2; 2L2) desde un primer extremo (122; 222) conectado al segundo extremo (116; 216) de la primera parte (102; 202) a un segundo extremo (124; 224), estando las porciones primera y segunda (102, 104; 202, 204) en ángulo entre sí de modo que, cuando la placa (100; 200) se coloca a lo largo de una porción deseada del hueso (10), las porciones primera y segunda (102, 104; 202, 204) se extienden paralelamente a una superficie superior del hueso (10) que bordea una articulación subastragalina (12), donde un ángulo entre el primer y segundo eje longitudinal (L1, L2; 2L1, 2L2) varía entre 100 y 130 grados, incluyendo la segunda parte (104; 204) una pluralidad de segundas aberturas (111; 211) que las atraviesan desde la primera superficie (118; 218) hasta la segunda superficie (120; 220), donde cada una de las primeras y segundas aberturas (110, 111; 210, 211) define un eje central y donde cada una de las aberturas primera y segunda (110, 111; 210, 211) está configurada para recibir un elemento de fijación ósea en el mismo en un ángulo seleccionado por el usuario con respecto a su eje central; caracterizada por una porción de extensión (108; 208) que se extiende desde un borde longitudinal de la primera porción (102; 202) de modo que cuando la placa (100; 200) se coloca a lo largo de la porción deseada del hueso (10), la porción de extensión (108; 208) se extiende hacia una superficie inferior (16) del hueso (10), incluyendo la parte de extensión (108; 208) una abertura de recepción del elemento de fijación ósea (112; 212) que se extiende a través de la misma.
Patent ES-2744902-T3 (ES)
Title: Método de producción de alúmina y carbonato a partir de materiales ricos en al con uso integrado de CO2
Inventor: ARANDA ASUNCIÓN
IPC: C01D7/16
Filed: 2015-03-11
Granted: 2020-02-26
Abstract: Un sistema transportable de manejo de animales (1), incluyendo el sistema (1), un chasis (2), en el que el chasis (2) incluye al menos dos ruedas de acoplamiento a tierra (3), y en el que el chasis (2) tiene un extremo delantero (2a) y un extremo trasero (2b), un dispositivo de manejo de animales en la forma de una abrazadera (4), en el que la abrazadera (4) incluye una base y dos paredes opuestas (4a), en el que las paredes (4a) definen un pasaje y una zona de sujeción entre las mismas; una sección delantera (6), en el que la sección delantera (6) incluye una base que tiene dos lados opuestos con unas paredes (7) que surgen de la misma, en la que las paredes (7) definen un pasaje entre las mismas; una sección trasera (5), en el que la sección trasera (5) incluye una base (12) que tiene dos lados opuestos con unas paredes (11) que surgen de la misma, en la que las paredes (11) definen un pasaje entre las mismas; en el que la sección delantera (6) está colocada en el extremo delantero (2a) del chasis (2), separando la abrazadera (4) la sección delantera (6) de la sección trasera (5), y en el que la sección delantera (6) está montada de manera pivotante en el chasis (2) y puede moverse de manera pivotante en relación con el chasis (2) alrededor de un eje horizontal de tal manera que, en uso, la sección delantera (6) puede pivotar desde una posición almacenada a una posición en uso, caracterizado por que la sección trasera (5) está colocada en el extremo trasero (2b) del chasis (2), en el que la sección trasera (5) está montada de manera pivotante en el chasis (2) y puede moverse de manera pivotante en relación con el chasis (2) alrededor un eje horizontal (14) de tal manera que, en uso, la sección trasera (5) puede pivotar desde una posición almacenada a una posición en uso, y en el que al menos una de las paredes (7, 11) de las secciones delantera (6) y trasera (5) se coloca dentro del pasaje definido por las paredes (4a) de la abrazadera (4) cuando las secciones delantera (6) y trasera (5) están en la posición almacenada.
Patent ES-2799888-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparación de composición de mesalamina y composición de mesalamina del mismo
Inventor: B CHAUDHARI MAHENDRA
IPC: A61K31/606
Filed: 2015-03-26
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un procedimiento de preparación de una composición de mesalamina, en el que la composición de mesalamina comprende de aproximadamente 55 a aproximadamente 65 por ciento en peso de una mesalamina; de aproximadamente 7 a aproximadamente 9 por ciento en peso de esferas de azúcar; de aproximadamente 17 a aproximadamente 19 por ciento en peso de un aglutinante, en la que el aglutinante es hipromelosa; de aproximadamente 0,50 a aproximadamente 0,80 por ciento en peso de un tensioactivo, en la que el tensioactivo es polisorbato 80; de aproximadamente 1 a aproximadamente 1,5 por ciento en peso de un agente antiespumante; de aproximadamente 4 a aproximadamente 5 por ciento en peso de un agente de control de liberación, en la que el agente de control de liberación es etilcelulosa; de aproximadamente 2 a aproximadamente 3 por ciento en peso de un agente de formación de poros, en la que el agente de formación de poros es polivinilpirrolidona; de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 1 por ciento en peso de un plastificante, en la que el plastificante es dibutil sebacato; de aproximadamente 1,5 a aproximadamente 3 por ciento en peso de un lubricante, en la que el lubricante es talco purificado; y de aproximadamente 2,5 a aproximadamente 3 por ciento en peso de un colorante que comprende: preparar una primera suspensión de formación de capas de fármaco que comprende mesalamina; llevar a cabo una primera formación de capas de fármaco en un revestidor de lecho fluido por la aplicación de la primera suspensión de formación de capas de fármaco sobre esferas de azúcar para formar los primeros gránulos en capas de fármaco; preparar una suspensión de revestimiento por sellado; llevar a cabo un revestimiento por sellado en el revestidor de lecho fluido por la aplicación de la suspensión de revestimiento por sellado sobre los primeros gránulos en capas de fármaco para formar gránulos revestidos por sellado; preparar una segunda suspensión de formación de capas de fármaco que comprende mesalamina; llevar a cabo una segunda formación de capas de fármaco en el revestidor de lecho fluido por la aplicación de la segunda suspensión de formación de capas de fármaco sobre los gránulos revestidos por sellado para formar segundos gránulos en capas de fármaco; preparar una suspensión de revestimiento de liberación prolongada; llevar a cabo un revestimiento de liberación prolongada en el revestidor de lecho fluido por la aplicación de una suspensión de revestimiento de liberación prolongada sobre los segundos gránulos en capas de fármaco para formar gránulos de liberación prolongada; preparar una suspensión de revestimiento por color; llevar a cabo un revestimiento por color en el revestidor de lecho fluido por la aplicación de la suspensión de revestimiento por color sobre los gránulos de liberación prolongada para formar gránulos revestidos por color; y lubricar los gránulos revestidos por color.
Patent ES-2805097-T3 (ES)
Title: Conjunto de tapa para un recipiente de resina
IPC: B65D51/16
Filed: 2015-03-24
Granted: 2021-02-10
Abstract: Un conjunto de tapa (S) para un recipiente de resina (1), comprendiendo el conjunto de tapa: una parte (10) de la boca que incluye un tornillo macho (12) dispuesto en su cara circunferencial exterior (11); y una tapa (20) que incluye un tornillo hembra (22) dispuesto en su cara circunferencial interior (21), teniendo el tornillo hembra (22) una pluralidad de proyecciones (23) que intermitentemente continúan en una dirección circunferencial, en donde el tornillo macho (12) tiene una única porción de rosca (13a) formada al menos en parte de una circunferencia del tornillo (12) en donde solamente una rosca corre entre un extremo distal y un extremo proximal de la parte (10) de la boca, en donde el tornillo hembra (22) de la tapa (20) está acoplado con el tornillo hembra (12) de la parte (10) de la boca para atornillar la tapa (20) para sellar a la parte (10) de la boca, caracterizado por que: las proyecciones (23) incluyen al menos dos proyecciones extendidas (24, 25) para ser situadas debajo de la única porción (13a) del tornillo macho (12), teniendo cada una de las proyecciones extendidas (24, 25) una longitud circunferencial mayor que una longitud circunferencial de cada una de las otras proyecciones.
Patent ES-2690480-T3 (ES)
Title: Módulo de batería y sistema de batería
Inventor: KREISEL PHILLIP
IPC: H01M50/503
Filed: 2016-04-23
Granted: 2018-11-21
Abstract: Módulo de batería (10) que presenta una pluralidad de células individuales de batería (1) cada una con un polo negativo y cada una con un polo positivo dispuesto en el lado opuesto del polo negativo, una placa de base (2) y una placa paralela (3), presentando la placa de base (2) una pluralidad de zonas de alojamiento que están previstas en cada caso para el alojamiento de una célula individual de batería (1), estando dispuesta cada célula individual de batería (1) con su polo negativo en una zona de alojamiento de la placa de base (2), y estando dispuesta en un lado opuesto a la placa de base (2) de la pluralidad de las células individuales de batería (1) la placa paralela (3) sobre las células individuales de batería (1), que entran en contacto con las células individuales de batería (1) en el polo positivo, estando dispuesto en un lado opuesto a las células individuales de batería (1) de la placa paralela (3) un resorte de contacto (6) por célula individual de batería (1) unido en cada caso por medio de un procedimiento de soldadura por láser de manera no desconectable y eléctricamente conductora a la placa paralela (3), caracterizado porque el resorte de contacto (6) está formado en cada caso de tal modo que ofrece por medio de sus brazos de resorte (6a) una unidad de alojamiento para otra célula individual de batería (1) situada encima, presentando la placa paralela (3) en la zona de las células individuales de batería (1) pasos de tal modo que los correspondientes polos positivo de la célula individual de batería (1) pueden pasar a través de ellos, estando unido el resorte de contacto (6) en cada caso a un polo positivo de la respectiva célula individual de batería (1) de manera no desconectable mediante un procedimiento de soldadura por láser.
Patent ES-2763949-T3 (ES)
Title: Adaptador de fibra óptica con miembro de obturador
Inventor: YANG JYH-CHERNG
IPC: G02B6/38
Filed: 2016-06-28
Granted: 2020-06-01
Abstract: Un adaptador de fibra óptica para acoplar ópticamente dos conectores de fibra óptica entre sí, comprendiendo el adaptador de fibra óptica: un cuerpo (500) principal que tiene un recinto (528) de acomodación definido por una primera pared (511), una segunda pared (515), una tercera pared (512) y una cuarta pared (514), enfrentando la primera pared (511) a la tercera pared (512) y conectando con las paredes (515, 514) segunda y cuarta, en el que el recinto (528) de acomodación tiene aberturas (528a, 528b) opuestas primera y segunda en una dirección axial para permitir respectivamente las dos conectores de fibra óptica para insertar en el recinto (528) de acomodación para acoplarse entre sí; una carcasa (600) interior colocada dentro del recinto (528) de acomodación, donde la carcasa (600) interior comprende: una brida (620) que tiene una superficie (622) frontal; y un cilindro (610) hueco que se extiende desde la superficie (622) frontal de la brida (620) hacia la primera abertura (528a) del recinto (528) de acomodación, donde el cilindro (610) hueco tiene una abertura (612) orientada hacia la primera abertura (528a) del recinto (528) de acomodación; un miembro (700) de obturador elástico colocado dentro del recinto (528) de acomodación, donde el miembro (700) de obturador comprende: una porción (730) de base; una placa (710) de obturador; y una porción (720) de conexión que conecta la porción (730) de base con la placa (710) de obturador; donde el adaptador de fibra óptica se caracteriza porque: el adaptador de fibra óptica comprende además un resorte (990) colocado dentro del recinto (528) de acomodación para empujar la porción (730) de base hacia la primera abertura (528a) del recinto (528) de acomodación, en el que la porción (730) de base se mueve hacia la segunda abertura (528b) con la inserción del conector de fibra óptica en el recinto (528) de acomodación desde la primera abertura (528a), y en la que la placa (710) de obturador es movible de manera pivotante alrededor de la porción (720) de conexión, la base de la porción (730) está configurada para tirar de la placa (710) de obturador para deslizarse sobre una superficie lateral del cilindro (610) hueco, y la placa (710) de obturador está configurada además para extenderse desde la porción (720) de conexión a una posición frente a la abertura (612) del cilindro (610) hueco cuando no se inserta un conector de fibra óptica en el recinto (528) de acomodación desde la primera abertura (528a).
Patent ES-2941694-T3 (ES)
Title: Anclaje de cable con elemento de sellado y sistema de pretensado que comprende dicho anclaje
Inventor: ANNAN RACHID
IPC: E04H15/16
Filed: 2016-08-19
Granted: 2023-05-24
Abstract: La presente invención se refiere a un anclaje de cable que comprende al menos un canal axial (6) para alojar un elemento alargado (5) con una parte cubierta (5a) y una parte final sin cubierta (5b), donde el canal (6) entre un primer canal extremo (3), proximal a una parte móvil del elemento alargado, y un segundo extremo del canal (1) equipado con un dispositivo de inmovilización (12), un elemento de sellado (26) en el canal (6), un elemento de tope (9) que tiene un extremo enfrentado a dicho elemento de sellado (26) que define un reborde (9a), de manera que es posible un desplazamiento axial del elemento alargado (5) con respecto al elemento de tope (9) en dicho canal (6) hacia arriba al tope del extremo de la porción envainada (5a) contra el hombro (9a), creando así una posición de tope del elemento alargado (5) en dicho canal (6).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2728000-T3 (ES)
Title: Método de decodificación, de voz y dispositivo de decodificación de voz
Inventor: WANG BIN
IPC: G10L19/26
Filed: 2013-07-25
Granted: 2019-10-21
Abstract: Un método de decodificación para decodificar una señal de voz, que comprende: diferenciar un parámetro de codificación de baja frecuencia, un parámetro de codificación de alta frecuencia y una ganancia de alta frecuencia a partir de la información codificada; realizar una decodificación del parámetro de codificación de baja frecuencia para obtener una señal de banda baja; obtener una señal de banda alta sintetizada en función del parámetro de codificación de baja frecuencia y del parámetro de codificación de alta frecuencia; estando el método caracterizado por adicionalmente realizar un procesamiento de post-filtrado de corta duración en la señal de banda alta sintetizada para obtener una señal filtrada de corta duración, en donde, en comparación con la forma de una envolvente espectral de la señal de banda alta sintetizada, la forma de una envolvente espectral de la señal filtrada de corta duración es más próxima a una forma de una envolvente espectral de una señal de banda alta; ajustar la señal filtrada de corta duración utilizando la ganancia de alta frecuencia para obtener una señal de banda alta; y combinar la señal de banda baja y la señal de banda alta para obtener una señal de decodificación final.