baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2388746-C2 (RU)
Inventor: RIVOLTA ROMANO
IPC: C07C201/08
Filed: 2005-11-09
Granted: 2010-05-10
Abstract: Описана стабильная композиция, не являющаяся взрывоопасной, содержащая а) соединения формулы (I): Br-(CH2)4-ONO2 и б) CH2Cl2, в качестве растворителя соединение формулы (I) присутствует в концентрации не более 20 вес.%. Описан способ получения этой композиции, который включает медленное добавление соединения формулы (II): Br-(СН2)4-ОН (II), к нитрующему агенту, выбранному из группы, состоящей из концентрированной азотной кислоты/концентрированной серной кислоты с молярным соотношением 1:1 (сульфонитрующая смесь), и к CH2Cl2. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2374071-C2 (RU)
Title: Однородное поверхностное покрытие
Inventor: GUSTAFSSON PETER
IPC: B29C43/30
Filed: 2006-01-10
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к однородному поверхностному покрытию. Техническим результатом заявленной группы изобретений является создание нового способа производства поверхностного покрытия, выполненного путем агломерации чешуек, позволяющего создавать большее число вариантов дизайна поверхности. Технический результат достигается способом производства поверхностных покрытий однородного типа, который включает стадию производства первого листа с соответствующим дизайном. Затем происходит разрезка вышеупомянутого листа на чешуйки. Полученные таким образом чешуйки рассеивают на поверхности без промежуточного хранения и запрессовывают в поверхностное покрытие. При этом по меньшей мере 10% чешуек имеют соотношение размеров (длина/толщина) К>30. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2371776-C2 (RU)
Inventor: LOSEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G08B26/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: suggested method provides for balancing of sensitivity distribution along the security border through spatial superposition of two detection zones shifted by phase at 90°, which are generated by adjacent transceivers connected from different ends of common vibrator of symmetrical antenna. Device comprises a central transceiver on an eminence in the centre of secured perimetre with a discrete antenna, which is connected to control and processing unit, which, by a wire line, serially connects a set of N perimetre transceivers with a wire line, which are installed evenly in/on ground/structure along secured perimetre. Sections of wire line that serially connect transceivers perform two functions simultaneously: provision of power supply and vibrators of symmetrical antenna. Continuous and even detection zone is formed. 
     EFFECT: improved probability of trespasser detection. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2439699-C2 (RU)
Inventor: ESIDA KEHNDZI
IPC: G06V30/224
Filed: 2006-06-30
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: in the method of information input/output with application of a dot structure, at first a dot structure is developed for information detection. Then the dot structure is recognised by an optical reading device. Then the dot structure is analysed as a reference point, a virtual reference point, a direction point or an information point. Then a numerical value is decoded, which is determined by distance and direction from a virtual reference point to an appropriate information point. Then information is displayed by means of an information display device. 
     EFFECT: simplified logic of information processing, and as a result, reduced requirements to computer hardware that performs the specified processing. 
     18 cl, 108 dwg
Patent RU-2386827-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения эффекта заклинивания бесшатунного силового механизма
Inventor: VOROGUSHIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F02B75/32
Filed: 2008-04-03
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к механизмам преобразования поршневых машин. Техническим результатом является повышение надежности работы механизма. Сущность изобретения заключается в том, что механизм содержит ползуны А и В смежных цилиндров с закрепленными в корпусе направляющими для ползунов. Ползуны А и В связаны шарнирно с балкой АСВ, звенья которой АС и ВС являются частью балки и равны между собой. Балка АСВ шарнирно связана со звеном ОС, являющимся кривошипом, вращающимся вокруг центра О, при этом ползуны А и В смежных цилиндров перемещаются по линии, пересекающей центр вращения О. Согласно изобретению размер звеньев АС и ВС задают меньше размера кривошипа ОС на малую величину δ, достаточную для возникновения натяга между направляющей и ползуном. Предложенный способ позволяет устранить неопределенности в возникновении эффекта заклинивания бесшатунного силового механизма, обусловленного присутствием в нем избыточной кинематической связи. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2386938-C2 (RU)
Title: Имитатор птицы, способ его изготовления и способ испытания элементов конструкций летательных аппаратов на ударную прочность при столкновении с птицей
Inventor: DOLGOPOLOVA NATAL JA VLADIMIROVNA
IPC: G01M7/08
Filed: 2006-10-30
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретения относятся к области авиастроения и безопасности полетов и могут быть использованы для исследования процессов ударного взаимодействия птицы с элементами конструкции самолета. Имитатор птицы представляет собой метательный снаряд. Имитатор содержит модель скелета с полостями внутри птицы, выполненную из полых пластмассовых шариков, и модель мышечных тканей, выполненных из силоксанового каучука (силикона), имеющего плотность и упругие характеристики мышечных тканей птицы. Способ изготовления имитатора заключается в изготовлении имитатора в виде метательного снаряда. В метательном снаряде сначала изготавливают модель скелета и внутренние полости птицы, после чего изготавливают модель мышечных тканей путем покрытия модели скелета силоксановым каучуком с последующей полимеризацией. Способ испытания элементов конструкций летательных аппаратов заключается в осуществлении ударного воздействия имитатором на испытуемый элемент. Достигается увеличение достоверности воспроизведения ударного воздействия птиц на элементы конструкции самолета. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2425061-C2 (RU)
Title: Катализаторы полимеризации для получения полимеров с низкими уровнями длинноцепной разветвленности
Inventor: JAN TSIN
IPC: C07F17/00
Filed: 2007-02-02
Granted: 2011-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области металлоорганических композиций, каталитических композиций полимеризации олефинов, способов полимеризации с применением каталитических композиций и полимеров. Описана каталитическая композиция для полимеризации олефинов, включающая продукт взаимодействия: 1) по меньшей мере, одного анса-металлоценового соединения металла 4 группы, имеющего мостиковые лиганды циклопентадиенильного типа, 2) необязательно, по меньшей мере, одного алюминийорганического соединения и 3) по меньшей мере, одного активатора. Описаны способ получения каталитической композиции для полимеризации олефинов, включающий контактирование 1), 2) и 3) соединений, способ полимеризации олефинов в присутствии описанной выше каталитической композиции в условиях полимеризации, полимер, полученный этим способом, изделие, включающее полученный полимер, анса-металлоценовое соединение. Технический эффект - получение полимеров с низкими уровнями длинноцепной разветвленности. 11 н. и 20 з.п. ф-лы, 1 табл., 8 ил.
Patent RU-2447590-C2 (RU)
Title: Способ и узлы, предназначенные для обеспечения адаптивной сегментации
Inventor: TORSNER JOKHAN
IPC: H04L47/36
Filed: 2007-02-05
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат заключается в снижении непроизводительных затрат. Предложены способ и узлы, предназначенные для обеспечения адаптивной сегментации на верхнем протокольном уровне, взаимодействующем с нижним протокольным уровнем. Предел адаптивной сегментации, определяющий порог наибольшего протокольного блока данных (PDU), который должен быть предоставлен на нижний протокольный уровень, используют на верхнем протокольном уровне, взаимодействующем с нижним протокольным уровнем. Для каждого сервисного блока данных (SDU), поступающего на верхний протокольный уровень, определяют, может ли соответствующий SDU входить в предел сегментации или нет. Каждый SDU, который не входит в предел сегментации, сегментируют в PDU, которые являются меньшими или равными пределу сегментации, в то время как относительно SDU, которые входят в предел сегментации, не выполняют сегментацию. 4 н. и 47 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2472631-C2 (RU)
Title: Конструкция изнашивающегося слоя автомобильной шины, автомобильная шина, снабженная таким слоем, и ламельный элемент
Inventor: ILITOLVA MARKO
IPC: B60C11/12
Filed: 2008-09-11
Granted: 2013-01-20
Abstract: Описана конструкция изнашивающегося слоя (20) автомобильной шины, имеющего наружную поверхность (Т) и детали (10) рисунка протектора. По меньшей мере в части указанных деталей выполнены мелкие шлицы (9), проходящие от наружной поверхности изнашивающегося слоя до дна мелкого шлица. На частичной длине две более тонкие части каждого функционального мелкого шлица (9) ограничивают, в направлении частичной длины, более толстую часть, образуя комбинацию частей. Каждая более тонкая часть имеет глубину и первый вертикальный край, соотнесенный с более толстой частью и открытый в ее сторону. Более толстая часть имеет верхний край, расположенный на расстоянии глубины от дна мелкого шлица, и два первых вертикальных края, соотнесенные с указанными двумя более тонкими частями, имеющие между собой, в направлении наружной поверхности (Т), переменное расстояние с минимальным значением и максимальным значением. Минимальное значение имеет место ближе к дну мелкого шлица. Кроме этого, каждая более толстая часть выполнена открытой от своего верхнего края в направлении глубины мелкого шлица наружу изнашивающегося слоя. Технический результат - улучшение сцепления автомобильной зимней шины с поверхностью дороги, в особенности если поверхность дороги мокрая или обледенелая. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2406009-C2 (RU)
Inventor: ZEMLJAKOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: F16L33/00
Filed: 2008-10-01
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: worm drive clamp for straining of hoses is made of metal straining strap, at one end of which the case is rigidly fixed, where worm screw is installed along the strap, and one end of screw has driving hexahedral head, at the end of which a flat transverse splint is installed. Strap at the side of screw has transverse grooves of slot-like shape, where turns of driving worm screw are laid. Driving head at the side of side surface is equipped with transverse through hole, passing through screw axis, where detachable element is movably installed in the form of ring or rod. Invention makes it possible to provide for straining of hose, without application of special tool, such as wrenches or screwdrivers. 
     EFFECT: possibility to rotate screw with the help of detachable element facilitates working with clamp under any field conditions. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2404427-C2 (RU)
Inventor: FUKUTOMI KHIROJUKI
IPC: G01N29/04
Filed: 2007-05-23
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: ultrasonic flaw detection device has an inclined probe, a normal probe and a switching circuit which enables to switching connection of the inclined probe and the normal probe with the transmission unit and reception unit of the flaw detector, wherein the switching circuit can select an inclined flaw detection mode for transmitting and receiving an ultrasound beam with the inclined probe only, a SPOD mode for transmitting an ultrasound beam with the inclined probe and receiving the diffracted wave propagating on the flaw detection surface over the defect using the normal probe, a mode for simultaneously carrying out the inclined flaw detection method and the SPOD method for transmitting an ultrasound beam with the inclined probe and receiving the reflected wave with the inclined probe, as well as receiving the diffracted wave propagating on the flaw detection surface over the defect using the normal probe, and a normal flaw detection mode for transmitting and receiving an ultrasound beam with the normal probe only. 
     EFFECT: possibility of selecting an optimum ultrasonic flaw detection method. 
     21 cl, 19 dwg
Patent RU-2407485-C2 (RU)
Inventor: EZHOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: A61F2/42
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, in particular to orthopedics. Total endoprosthesis of ankle joint and talus includes tibial component, polyethylene bush and talus component. Talus component is equipped with leg in form of cone with fine-pore surface and cuts of "fir cone" type for osteointegration of heel bone and talus component. 
     EFFECT: invention eliminates development of endoprosthesis instability in post-operational period and ensures reliable osteointegration. 
     1 dwg
Patent RU-2449775-C2 (RU)
Title: Способ введения защитной среды в биологически активный материал
Inventor: DAVYDKIN VALERIJ JUR EVICH
IPC: A61K9/08
Filed: 2009-01-15
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу введения защитной среды в биологически активный материал, который заключает во введение защитной среды в жидкую фазу при диспергировании биологически активного материала. Биологически активный материал содержит жидкую фазу с действующими веществами в микрокапельном состоянии, которое стабилизировано высокодисперсным гидрофобным разобщителем с наноразмерами частиц. Технический результат заявленного изобретения заключается в повышении дисперсности биологически активных материалов, содержащих действующие вещества в жидкой фазе. 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2413076-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F01N1/18
Filed: 2009-01-16
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: here is disclosed sound suppressor consisting of cylinder case rigidly coupled with end inlet and outlet branches with central partition. Inside the case is coated with a sound absorbing structure, while the central partition is made as a sound absorbing element with a frame also coated with sound absorbing material on both sides. Additionally, the frame of the sound absorbing element turns in plane perpendicular to a direction of aero-dynamic flow. The sound absorbing structure corresponds to cylinder perforated coaxial internal and external bushings, wherein between there is positioned a sound absorber made out of at least one profiled porous sheet; a profile of the sheet in cross section can be rectangular or trapezoidal. 
     EFFECT: raised efficiency of sound suppression due to setting chamber suppressor by means of sound absorbing element turn.
Patent RU-2438708-C2 (RU)
Title: ScFv-АНТИТЕЛА, КОТОРЫЕ ПРОХОДЯТ ЧЕРЕЗ ЭПИТЕЛИАЛЬНЫЙ И/ИЛИ ЭНДОТЕЛИАЛЬНЫЙ СЛОИ
Inventor: AUF DER MAUR ADRIAN
IPC: A61P27/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической композиции для локального введения на поверхность барьера эпителиальной ткани, содержащей scFv-антитела, которые специфически связывают выбранные антигены и могут быть получены способом, предусматривающим (i) отбор из пула растворимых и стабильных каркасов антител растворимого и стабильного каркаса, соответствующего наилучшим образом каркасу антитела не человека против антигена с определенной связывающей специфичностью, (ii) либо обеспечение указанного растворимого и стабильного каркаса CDR, которые связываются специфически с указанным антигеном, либо мутирование этого каркаса указанного антитела не человека в направлении последовательности указанного растворимого и стабильного каркаса, для генерирования scFv-антител, (iii) тестирование генерированного антитела на растворимость и стабильность, и тестирование генерированного антитела на связывание антигена, и (iv) отбор scFv-антитела, которое является стабильным, растворимым и специфически связывается с этим антигеном. Изобретение обеспечивает улучшенную способность композиции проникновения в ткань. 36 з.п. ф-лы, 3 табл., 19 ил.
Patent RU-2439178-C2 (RU)
Title: Извлечение молибдена из содержащих молибден сульфидных материалов с помощью биологического выщелачивания в присутствии железа
Inventor: KUMMER VOL FGANG
IPC: C22B34/34
Filed: 2007-07-19
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу извлечения молибдена из содержащего молибден сульфидного материала. Способ включает стадии (а) взаимодействия материала с кислотным выщелачивающим раствором в присутствии, по меньшей мере, одного соединения железа и ацидофильных микроорганизмов, по меньшей мере, способных окислять двухвалентное железо, и (b) выщелачивания. Стадию (b) выщелачивания ведут при регулировании молярного отношения растворенного трехвалентного железа к растворенному молибдену и устанавливают его равным, по меньшей мере, 6:1, предпочтительно, по меньшей мере, 7:1, и после выщелачивания проводят стадию (с) извлечения молибдена, по меньшей мере, из одного твердого и жидкого остатка процесса выщелачивания. В заключение молибден извлекают из остатка выщелачивания процесса выщелачивания. Конечная степень извлечения Мо из содержащего молибден сульфидного материала составляет 89%. Технический результат заключается в эффективном извлечении молибдена из содержащего молибден сульфидного материала. 23 з.п. ф-лы, 21 ил., 9 табл.
Patent RU-2424628-C2 (RU)
Inventor: KHSU REHJMOND TAKH-SHENG
IPC: G06F21/31
Filed: 2007-08-21
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к системам передачи данных. Технический результат заключается в обеспечении возможности одновременной работы мобильной станции в протоколах IPv4 и IPv6. Сущность изобретения заключается в том, что осуществляют следующие этапы: запрашивание аутентификации из объекта авторизации в системе беспроводной связи; и прием аутентификационного сообщения от объекта авторизации, если аутентификация успешна, при этом аутентификационное сообщение содержит авторизацию использовать, по меньшей мере, одну версию Интернет-протокола, чтобы установить, по меньшей мере, один защищенный туннель для связи. 12 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2447482-C2 (RU)
Title: Пользовательский интерфейс состояния медиа данных
Inventor: KAPUR DZHEJ
IPC: G09G5/36
Filed: 2007-11-03
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к пользовательским интерфейсам для устройства цифровой видеозаписи и воспроизведения транслируемого медиа контента. Техническим результатом является обеспечение возможности телезрителю с легкостью понять, через комбинацию визуальных элементов, текущее положение просмотра в пределах представления заранее записанного или транслируемого в реальном времени медиа контента или их комбинации. Указанный технический результат достигается тем, что пользовательский интерфейс состояния медиа данных указывает секцию прошедшего записанного контента, соответствующего контенту, предшествующему во временной последовательности текущему положению просмотра, через первый визуальный элемент и секцию будущего записанного контента, соответствующего контенту, последующему во временной последовательности текущему положению просмотра, через второй визуальный элемент. Первый и второй визуальные элементы являются визуально различимыми, например, посредством представления каждого визуального элемента в контрастном цвете. Смежные концы визуальных элементов стыкуются на границе, которая визуально представляет текущее положение просмотра в пределах медиа контента. Третий визуальный элемент, в форме индикатора положения, отслеживает текущее положение просмотра на границе и предоставляет дополнительную информацию относительно воспроизведения и другой манипуляции медиа контента. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2464931-C2 (RU)
Title: Устройство для определения положения первого объекта во втором объекте
Inventor: BERTRAMS ROBERT KH P
IPC: A61B6/00
Filed: 2007-11-21
Granted: 2012-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу для определения положения первого объекта во втором объекте, к устройству для подвода энергии ко второму объекту через поверхность второго объекта с использованием излучающего энергию первого объекта и к читаемому компьютером носителю с компьютерной программой для определения положения первого объекта во втором объекте. Способ реализуется устройством и содержит этапы, на которых обеспечивают трехмерную модель второго объекта, формируют двухмерное проекционное изображение первого и второго объектов, регистрируют трехмерную модель с помощью двухмерного проекционного изображения, определяют положение, по меньшей мере, одной области контакта из положения первого объекта на двухмерном проекционном изображении и зарегистрированной трехмерной модели второго объекта, причем положение, по меньшей мере, одной области контакта является положением первого объекта во втором объекте и определяется определением положения, где линия прямой видимости первого объекта пересекает поверхность трехмерной модели. Устройство для подвода энергии содержит упомянутое устройство для определения положения первого объекта во втором объекте. Применение группы изобретений позволит определить положение первого объекта во втором объекте. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2515955-C2 (RU)
Inventor: KEKHER JURGEN
IPC: C08G18/32
Filed: 2009-07-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to solution of polyurethane-ureas for application of coating on substrates. Claimed solution can be obtained as a result of interaction of (a) mixture of two bifunctional polyetherdioles, each of which has molecular weight between 500 and 5000, with molar ratio of both components in the mixture being chosen between 10:90 and 90:10, (b) 0.7-1.5 mol of mixture of two lowmolecular bifunctional alcohols with molecular weight from 32 to 500 per a mole of polyetherdiol, as co-called chain-elongating agents, with molar ratio of both components in the mixture being chosen between 10:90 and 90:10, (c) 0.08-0.33 mol of aliphatic or cycloaliphatic bifunctional amine with molecular weight from 28 to 500 per a mole of polyetherdiol, as so-called chain-elongating element, (d) 1.8-2.9 mol of aromatic diisocyanate per a mole of polyetherdiol, and dissolution of obtained polyurethane-ureas or obtaining them in (e) 40-85 wt % of solvent or mixture of solvents calculated per the total mixture from (a)-(e), consisting of linear or cyclic esters and ketones, with residual NCO-groups being, possible interacted with monofunctional chain terminator. Also described is application of thereof for application on substrates, in particular textile products.EFFECT: manufacturing stable covering solutions of polyurethane-ureas in toxicologically safe organic solvents, which have good elasticity, high strength and relatively high point of softening.7 cl, 1 tbl, 11 ex