baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011051416-A1 (WO)
Title: Procédé de lavage en machine
Inventor: BASTIGKEIT THORSTEN
IPC: C11D3/386
Filed: 2010-10-29
Abstract: Procédé de lavage en machine comprenant l'utilisation d'une forme de présentation de détergent exempte d'agent de blanchiment comprenant a) une composition détergente A de préférence liquide présentant un pH (en solution à 10% dans H 2 O) supérieur à 8,0, contenant au moins un adjuvant; b) une composition détergente B de lavage de préférence liquide contenant au moins une composition enzymatique; c) une composition détergente C de préférence liquide, contenant au moins un tensioactif non ionique et/ou au moins un acide et/ou au moins un composé choisi parmi les agents de traitement textiles, les agents antimousse, les agents complexants, et les parfums; les compositions détergentes A, B et C étant distribuées de manière dosée dans l'espace intérieur de la machine au cours du processus de lavage, à partir d'une cartouche située de préférence dans l'espace intérieur de la machine à laver, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'une quantité partielle a de la composition détergente A se trouvant dans la cartouche est distribuée de manière dosée dans l'espace intérieur de la machine de lavage, tandis qu'une quantité restante reste dans la cartouche jusqu'à la fin du processus de lavage, cette quantité restante correspondant au moins au double de la quantité partielle a, et une quantité partielle b de la composition détergente B se trouvant dans la cartouche est distribuée de manière dosée dans l'espace intérieur de la machine à laver, la quantité restante de la composition B se trouvant dans la cartouche restant dans cette dernière jusqu'à la fin du processus de lavage, cette quantité restante correspondant au moins au double de la quantité partielle b, et une quantité partielle c de la composition détergente C contenue dans la cartouche est distribuée de manière dosée dans l'espace intérieur du lave-vaisselle ou du lave-linge, une quantité restante de la composition détergente C contenue dans la cartouche restant dans cette dernière jusqu'à la fin du processus de lavage, et cette quantité restante correspondant au moins au double de la quantité partielle c.
Patent WO-2012007069-A1 (WO)
Title: Construction de tour
Inventor: STIESDAL HENRIK
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-11-04
Abstract: La présente invention concerne une construction de tour, en particulier pour une éolienne, présentant un certain nombre de sections de tour cylindriques creuses (1) disposées axialement, chacune comprenant un certain nombre de premiers et seconds segments de section de tour (2, 3) disposés en alternance de manière circonférentielle.
Patent WO-2011069793-A1 (WO)
Title: Ensemble soupape pour une soupape d'injection et soupape d'injection
Inventor: GRANDI MAURO
IPC: F02M63/00
Filed: 2010-11-18
Abstract: La présente invention concerne un ensemble soupape (11) pour une soupape d'injection (10), comprenant un corps de soupape (14) présentant un axe longitudinal central (L), le corps de soupape (14) comprenant une cavité (18) pourvue d'une partie d'entrée de fluide (42) et d'une partie de sortie de fluide (40), un pointeau de soupape (20) déplaçable axialement dans la cavité (18), le pointeau de soupape (20) empêchant un écoulement de fluide à travers la partie de sortie de fluide (40) dans une position de fermeture et libérant l'écoulement de fluide à travers la partie de sortie de fluide (40) dans des positions ultérieures, le pointeau de soupape (20) comprenant un élément de bague (23) s'étendant dans une direction radiale et étant agencé au niveau d'une extrémité axiale (21) du pointeau de soupape (20) tourné à l'opposé de la partie de sortie de fluide (40), et une unité d'actionnement électromagnétique (36) étant conçue pour actionner le pointeau de soupape (20). L'unité d'actionnement électromagnétique (36) comprend une armature (22) déplaçable axialement dans la cavité (18). L'armature (22) comprend un évidement (28) retenant l'élément de bague (23) et une saillie (29) s'étendant dans l'évidement (28) dans la direction radiale. Un élément de ressort (46) est disposé dans l'évidement (28) de manière axiale entre l'élément de bague (23) et la saillie (29) de l'armature (22).
Patent WO-2011064169-A1 (WO)
Title: Switching mode power supply comprising asynchronous limiter circuit
Inventor: CHEVALIER LAURENT
IPC: H02M3/158
Filed: 2010-11-22
Abstract: The invention relates to a switching mode power supply device comprising at least one MOS power transistor (P1;N11) made on an integrated circuit (CI; CI') and operating in switching mode, the drain and the source of said at least one MOS power transistor being connected, via connecting members (CN1, CN3; CN11, CN12) having a non-null inductance, to one or several external circuits to said integrated circuit. According to the invention, the device further comprises a limiter circuit (R1, C1, P2, P3) able to limit the current variations in at least one of said connecting members during the switching of said MOS power transistor. This limiter circuit (R1, C1, P2, P3) enables to maintain the drain -source voltage of the MOS power transistor below a predetermined threshold value when it commutes.
Patent WO-2011073135-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour acheminer des données jusqu'à un nœud mobile dans un réseau étranger
Inventor: HUBLET CHRISTIAN
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour distribuer au moins un paquet de données qui provient d'un nœud correspondant dans un réseau correspondant à un nœud mobile qui comporte un réseau local et est connecté à un réseau étranger différent dudit réseau local, le nœud mobile possédant une adresse IP à long terme qui appartient audit réseau local et une adresse temporaire qui est l'adresse d'un routeur d'accès de réseau étranger dudit réseau étranger, lesdits réseaux étant connectés à un réseau IP qui comprend au moins un stockage de données, par, respectivement, un routeur d'accès de réseau local, un routeur d'accès de réseau correspondant, et ledit routeur d'accès de réseau étranger, le procédé consistant : a. à intercepter ledit ou lesdits paquets de données et à détecter l'adresse IP de destination dudit ou desdits paquets de données ; b. à consulter ledit ou lesdits stockages de données, ladite adresse temporaire dudit nœud mobile étant récupérée en utilisant l'adresse IP de destination dudit ou desdits paquets ; c. à envoyer ledit ou lesdits paquets de données directement à ladite adresse temporaire, et à indiquer ladite adresse IP à long terme audit routeur d'accès de réseau étranger.
Patent WO-2011134625-A1 (WO)
Inventor: GRIMM MICHAEL
IPC: H01R24/00
Filed: 2011-04-20
Abstract: The invention relates to an electrical plug connection, preferably a circular plug connection having a first circular plug connector and a fastening ring. The fastening ring is rotatably arranged on the first circular plug connector. Furthermore a second circular plug connector, a primary lock and a secondary lock having a locking ring that can be placed onto the second circular plug connector are provided. The secondary lock is formed by the fastening ring and the locking ring being in locking engagement when the first circular plug connector and the second circular plug connector form the plug connection.
Patent WO-2012022388-A1 (WO)
Title: Milieux cristal liquide stabilisés par polymères et dispositifs d'affichage
Inventor: JANSEN AXEL
IPC: C09K19/04
Filed: 2011-06-29
Abstract: La présente invention concerne des milieux cristal liquide et des dispositifs d'affichage contenant des compositions polymérisables, l'utilisation desdites compositions polymérisables pour des applications électro-optiques et électroniques, en particulier des milieux cristal liquide (CL) et des dispositifs d'affichage CL à phase bleue stabilisée par polymère, ainsi que des milieux CL pour des dispositifs d'affichage CL du type PS ou PSA (respectivement polymer sustained" et "polymer sustained alignment"). Les compositions polymérisables comprennent un système cyclique qui est fonctionnalisé par au moins trois groupements polymérisables, qui sont chacun liés par l'intermédiaire d'un groupement séparateur optionnel.
Patent WO-2012069210-A1 (WO)
Title: Groupe de transmission amélioré pour véhicules et véhicule pourvu d'un tel groupe de transmission
Inventor: PONTANARI MARCO
IPC: F16H47/02
Filed: 2011-11-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un groupe de transmission (10) pour véhicules (11) comprenant un moteur (12) pourvu d'au moins un dispositif de mise en prise (17), agencé entre des engrenages de transmission (15, 16) et mobile entre une première position de repos, dans laquelle les engrenages de transmission (15, 16) sont mutuellement d'un seul tenant et sont tous les deux engrenés avec un arbre de transmission (14), et une seconde position de travail dans laquelle le premier engrenage (15) est engrené avec l'arbre de transmission (14) et le second engrenage (16) n'est pas contraint à la fois par rapport à l'arbre de transmission (14) et par rapport à l'engrenage (15), conçu pour être un moyen destiné à actionner le dispositif de mise en prise (17) ; le moteur (12), un engrenage de sortie (18) et un arbre de sortie (13) étant intégrés dans un premier module fixé au véhicule (11), et l'arbre de transmission (14), les engrenages de transmission (15, 16), le dispositif de mise en prise (17) et le moyen d'actionnement associé étant intégrés dans un second module (31) qui est indépendant du premier module (30) et qui peut être démonté par rapport à ce dernier.
Patent WO-2012097852-A1 (WO)
Title: Dispositif de refoulement de carburant pour un moteur à combustion interne
Inventor: DEWES MARKUS
IPC: F02M37/32
Filed: 2011-12-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de refoulement de carburant pour un moteur à combustion interne, comportant au moins un réservoir de carburant (2) à partir duquel une pompe à carburant (3) refoule du carburant, par l'intermédiaire d'une conduite de carburant (1), vers un organe utilisateur de carburant, au moins un filtre à carburant (12) étant placé dans la conduite de carburant (1) pour filtrer le carburant. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif de refoulement de carburant comprend un dispositif (8) permettant d'exposer temporairement ledit au moins un filtre à carburant (12) à un reflux orienté dans le sens inverse au sens de refoulement de la pompe à carburant (3), notamment pour détacher des particules (10) du filtre à carburant (12).
Patent WO-2011124725-A1 (WO)
Title: Rad51c as a human cancer susceptibility gene
Inventor: HANENBERG HELMUT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-04-11
Abstract: The invention discloses in vitro methods and a system for determining a predisposition of a subject for developing a cancer on the basis of analyzing a sample of the subject for an alteration of at least one allele of the RAD51C gene. Further disclosed are in vitro methods for assessing clinical features or a pathological progression of a cancer and for assessing at least one RAD51 C gene alteration in a cell. In addition a kit for determining a predisposition of a subject for developing a cancer, and certain uses of oligonucleotides for determining the presence of at least one mono-allelic germ-line mutation of the RAD51C gene.
Patent WO-2011128350-A1 (WO)
Title: Procédé pour estimer l'exposition d'un patient à un rayonnement et système de surveillance de l'exposition au rayonnement pour celui-ci
Inventor: KADIR TIMOR
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour estimer l'exposition d'un patient au rayonnement qui comprend l'obtention d'informations d'exposition au rayonnement associées à au moins une procédure pour laquelle il existe une exposition potentielle du patient à un rayonnement, la conduite d'un alignement anatomique des informations d'exposition au rayonnement, l'estimation d'une dose de rayonnement par procédure, et le calcul d'une dose de rayonnement agrégé au moins partiellement sur la base des doses de rayonnement estimées.
Patent WO-2011131628-A1 (WO)
Title: Schaltermodulsystem
Inventor: ENGELHARDT HARRY
IPC: H01H13/86
Filed: 2011-04-18
Abstract: Beschrieben wird ein Schaltermodulsystem mit mindestens einem Schaltermodul (1a,1b), welches erstens ein Gehäuse (2) aufweist, welches zweitens eine Schaltmatte (3) und Betätigungsmittel für die Schaltdome (5) der Schaltmatte aufweist und welches drittens an einen Schaltungsträger (6) anfügbar ist, der durch die Schaltmatte verbindbare Kontaktflächen aufweist, wobei die Gehäuse mehrerer Schaltermodule formschlüssig miteinander verbindbar sind und an einen gemeinsamen Schaltungsträger anfügbar sind.
Patent WO-2011147676-A1 (WO)
Title: Base de connexion de carte de circuit de commande de machine à laver
Inventor: SHAO ZUO
IPC: D06F34/08
Filed: 2011-05-10
Abstract: Cette invention concerne une base de connexion (104) d'une carte de circuit de commande (100) d'une machine à laver. Ladite carte de circuit de commande (100) comprend un groupe de contacts conducteurs (102), et la base de connexion (104) comprend un corps de base de connexion (200) monté sur la carte de circuit de commande (100) et recouvrant les contacts conducteurs (102). Un élément d'étanchéité (300) est disposé entre le corps de base de connexion (200) et la carte de circuit de commande (100), ledit élément d'étanchéité (300) séparant de manière hermétique les contacts conducteurs (102) d'un espace extérieur de corps de base de connexion (200). Ainsi, les contacts conducteurs (102) sont scellés dans le corps de base de connexion (200), et les gouttes d'eau ou la vapeur d'eau ne peuvent pas y pénétrer, ce qui évite les courts-circuits provoqués par l'action de l'eau.
Patent WO-2011141527-A1 (WO)
Title: Munition guidee protegee par une coiffe aerodynamique
Inventor: COHE PATRICK
IPC: F42B10/46
Filed: 2011-05-11
Abstract: L'invention concerne les munitions pilotées destinée à détruire une cible après au moins une phase de vol suive d'une phase d'approche de la cible. La munition comporte un corps de munition (10) de forme cylindrique d'axe longitudinal ZZ' ayant, du côté d'une extrémité avant Eav de la munition destinée à être dirigée vers la cible, un corps avant (14) comportant une optique (26) d'un dispositif de guidage de ladite munition vers la cible, une coiffe (20) de protection de l'optique, solidaire du corps de munition (10) caractérisée en ce que la coiffe (20) de protection comporte au moins un évidement (60, 120) ayant un artifice pyrotechnique (130, 132, 183, 184) destiné à détruire ladite coiffe (20) de protection pour libérer l'optique et rendre opérationnel le dispositif de guidage de la munition lors de la phase d'approche de la cible. Application : munitions pilotées ou guidées telles que celles de type roquette ou projectile ou les missiles.
Patent WO-2012010347-A1 (WO)
Title: Batteriemodul mit einer federnden anpressplatte
Inventor: RUEHLE ANDREAS
IPC: H01M50/209
Filed: 2011-05-23
Abstract: Es wird ein Batteriemodul (1) vorgeschlagen, welches eine Vielzahl von Batteriezellen (10), bevorzugt Lithium-Ionen Batteriezellen, umfasst, die entlang einer ersten Achse (x) zu einem Stapel angeordnet sind. Ferner weist das Batteriemodul (1) mindestens eine Anpressplatte (20) auf, die an einer Außenseite (11) einer äußersten Batteriezelle (10) des Stapels angeordnet ist. Eine Verspannungseinheit (30) umgibt die Vielzahl von Batteriezellen (10) zusammen mit der mindestens einen Anpressplatte (20) und verspannt sie miteinander. Die mindestens eine Anpressplatte (20) ist dabei federnd ausgebildet und übt im durch die Verspannungseinheit (30) verspannten Zustand eine Rückstellkraft auf die Verspannungseinheit (30) aus. Ferner wird ein Kraftfahrzeug mit einem entsprechenden Batteriemodul (1) vorgeschlagen.
Patent WO-2012000800-A1 (WO)
Title: Embellissement de l'œil
Inventor: CIUC MIHAI
IPC: G06T5/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: Des sous-régions dans une image du visage sont identifiées dans le but d'être améliorées en appliquant un noyau de lissage localisé aux données de luminance correspondant aux sous-régions de l'image du visage. Une image de visage améliorée est générée en incluant une version améliorée du visage qui comporte certains pixels originaux combinés à des pixels correspondant à une ou plusieurs sous-régions améliorées du visage.
Patent WO-2012167842-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for optical transport networks
Inventor: TOSCANO ORAZIO
IPC: H04J14/02
Filed: 2011-07-04
Abstract: An optical transport network comprises a first node and a second node adapted to communicate one or more lower order optical channel data unit (LO-ODU) traffic signals via a higher order optical channel data unit (HO-ODU) traffic signal. An adaptation function between a lower order optical channel data unit traffic signal and a higher order optical channel data unit traffic signal is modified to enable protocol information for bidirectional protection switching to be conveyed in one or more lower order optical channel data unit traffic signals that are conveyed between the first node and the second node using the higher order optical channel data unit traffic signal. This enables the protocol information to be used at a higher order optical channel data unit entity to perform bidirectional protection switching.
Patent WO-2012022573-A1 (WO)
Inventor: STEINBERGER WERNER
IPC: H01T13/06
Filed: 2011-07-20
Abstract: The invention relates to an ignition device (1) comprising a protective casing (2) for sealing between the ignition device (1) and a spark plug bore (4). The protective casing is disposed at least in a sub-region of the ignition device, and the protective casing (2) has at least one outer sealing element (21, 22, 23) for sealing on the spark plug bore (4). The protective casing (2) further comprises a ventilation channel (3) that connects a space (5) between the ignition device (1) and the spark plug bore (4) to an exterior (11). The ventilation channel (3) is equipped with a movable sealing lip (20) by means of which it can be opened and closed. An opening direction (A) of the sealing lip (20) is directed towards the exterior (11).
Patent WO-2012038122-A1 (WO)
Title: Soupape pour la commande de fluides
Inventor: FINK REINHARD
IPC: F16K1/42
Filed: 2011-07-27
Abstract: L'invention porte sur une soupape pour la commande de fluides, comprenant un corps de soupape (2) qui présente une ouverture de passage (4), un siège de soupape (5) de profil effilé, formé sur le corps de soupape (2), un élément obturateur (3) qui libère ou ferme l'ouverture de passage (4) située sur le siège de soupape (5), et une région (6) saillante, adjacente au siège de soupape (5), la région saillante (6) s'étendant seulement sur une circonférence partielle sur le siège de soupape (5).
Patent WO-2012041751-A1 (WO)
Title: Unité de propulsion pour la propulsion d'engins nautiques en général
Inventor: TESTA ALDINO
IPC: B63H11/06
Filed: 2011-09-21
Abstract: L'invention porte sur une unité de propulsion pour la propulsion d'engins nautiques, comprenant un élément de propulsion à impulsions (1) qui est actionné de l'extérieur et est relié à un diffuseur immergé (3) associé à un engin nautique, l'élément de propulsion à impulsions comprenant un tube cylindrique (2) comportant des moyens (4) pour injecter une dose de fluide dans le diffuseur, l'injection de fluide s'effectuant par étapes alternées en réponse à l'actionnement de moyens de pompage conçus pour alimenter en fluide les moyens d'injection.
Patent WO-2012062709-A1 (WO)
Inventor: MUELLER HEINZ
IPC: C07C67/03
Filed: 2011-11-07
Abstract: The present invention relates to a process for preparing carboxylic esters, comprising the process steps of: a) providing a carboxylic acid-containing component and an alcohol; b) contacting the carboxylic acid-containing component and the alcohol in a container for conversion to carboxylic esters by esterification or transesterification, characterized in that during the esterification or transesterification the container is moved over a distance of at least 1 kilometre. The present invention also relates to the use of a ship.
Patent WO-2012110153-A1 (WO)
Title: Verfahren und positionserfassungsvorrichtung zum erfassen einer position eines beweglichen elements einer antriebsvorrichtung
Inventor: PRUESSMEIER UWE
IPC: G01D5/20
Filed: 2011-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen einer Position eines beweglichen Elements (503, 707) einer Antriebsvorrichtung (501) mittels einer Positionserfassungsvorrichtung (511) umfassend zumindest eine Erregerspule (507) und zumindest eine der Erregerspule (507) zugeordnete Sekundärspule (509), wobei ein elektrischer Erregerimpuls auf die Erregerspule (507) zum Induzieren einer elektrischen Spannung in der Sekundärspule (509) beaufschlagt wird, eine Sekundärspulenspannung gemessen wird und die Position des beweglichen Elements (503, 707) basierend auf der gemessenen Sekundärspulenspannung bestimmt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Positionserfassungsvorrichtung (511). Die Erfindung betrifft außerdem eine Antriebsvorrichtung (501).
Patent WO-2013102492-A1 (WO)
Title: Gènes synthétiques codant pour des fragments peptidiques des protéines de la myéline naturelle pour l'induction de la tolérance orale, fragment d'adn contenant ces gènes, moyens d'obtenir ces peptides dans un système microbien (bactérien) et leur application médicale
Inventor: SZCZEPANKOWSKA AGNIESZKA
IPC: C12R1/46
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'objet de l'invention porte sur le moyen d'obtenir des souches de bactéries d'acide lactique porteur d'un ou de plusieurs gènes codant pour une protéine hémagglutinine hétérologue (HA) du virus de la grippe aviaire et/ou de ses variantes: HA 1-568, HA17-568, HA17-522, HA1-568His, HA17-568His ainsi que le gène codant pour la protéine l'interleukine 2 (chIL-2) du poulet hétérologue; le procédé microbiologique de production de ces protéines, la (les)souche (s) des bactéries d'acide lactique porteuse de ce ou ces gène (s), leur application, la composition immunogène contenant au moins une de ces souches et une préparation de vaccin efficace contre le virus de la grippe aviaire. De plus, l'objet de l'invention consiste en l'application de la région promotrice du gène ptcB en vue d'optimiser la production de protéines hétérologues, selon l'invention (la revendication 7).
Patent WO-2013113365-A1 (WO)
Title: Détermination d'un état de mobilité d'un équipement d'utilisateur
Inventor: MICHAELSEN PER HENRIK
IPC: H04W4/02
Filed: 2012-01-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de déterminer un état de mobilité d'un équipement d'utilisateur (101) dans un système de réseau cellulaire (100), le système de réseau cellulaire (100) comprenant une pluralité de cellules (102-107). Le procédé consiste à effectuer, par l'équipement d'utilisateur (101), des mesures pour une période de temps prédéfinie afin de détecter des cellules (102-106) à l'intérieur d'une plage de l'équipement d'utilisateur (101), déterminer un certain nombre de cellules (102- 106) détecté pendant la période de temps prédéfinie, et déterminer l'état de mobilité de l'équipement d'utilisateur (101) sur la base du nombre de cellules (102-106), l'état de mobilité de l'équipement d'utilisateur (101) étant indicatif d'une vitesse de l'équipement d'utilisateur (101) relativement à la pluralité de cellules (102-107).