baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004059644-A1 (WO)
Title: Gravure de donnees sur un disque optique
Inventor: BLACQUIERE JOHANNIS F R
IPC: G11B19/04
Filed: 2003-12-01
Abstract: Ce procédé consiste à graver des données sur un disque optique à une vitesse linéaire constante, et lorsqu'une erreur du disque est rencontrée au cours de cette gravure, à graver les données dans une zone de gestion de défauts du disque sans modifier la vitesse de rotation du disque, ou en modifiant la vitesse de rotation du disque dans une mesure permettant de maintenir une vitesse linéaire constante. Ce procédé permet ainsi d'augmenter la vitesse à laquelle les données peuvent être écrites sur le disque optique. Il permet en outre d'éliminer ou de réduire la nécessité de modifier la vitesse de rotation du disque, ce qui permet d'améliorer encore le temps nécessaire à la gravure des données sur un disque. Pour continuer à graver des données sur le disque sans modifier la vitesse de rotation, le débit binaire doit être augmenté pendant la gravure de la zone de gestion de défauts. Pour rendre possible cette augmentation du débit, les données doivent être gravées dans une zone « glacée » ou non formatée de la zone de gestion de défauts.
Patent WO-9613687-A1 (WO)
Title: Systeme de signalisation
Inventor: NEDERPEL PAULUS QUIRINUS JOSEF
IPC: F21S8/10
Filed: 1995-10-02
Abstract: Ce système de signalisation contient une lampe à décharge de gaz rare à basse pression (1) possédant une enveloppe de lampe tubulaire (2) pourvue d'électrodes (3). La lampe se loge dans un boîtier (10) possédant une fenêtre d'émission de lumière (11) et un moyen de réflexion de lumière (12). Le boîtier possède une surface intérieure réfléchissant la lumière, de manière à constituer le moyen de réflexion de lumière, ainsi qu'une lentille convergente allongée fermant la fenêtre d'émission de lumière. Le boîtier peut posséder une niche (13) dans laquelle la lampe est partiellement encastrée et peut être fixée au moyen d'un adhésif (4). La structure de ce système est simple et permet de répondre aux besoins de feux de freinage, même de dimensions extrêmement réduites.
Patent WO-0192435-A1 (WO)
Title: Compositions semi-solides de primaire
Inventor: KNEAFSEY BRENDAN
IPC: C09J5/02
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant au moins un solvant support, au moins un composant primaire et au moins un agent de gélification ou de solidification. Cette composition peut être mise en oeuvre sous forme d'un solide mou, par exemple sous forme de bâtonnet. L'invention concerne aussi un système d'adhésif en deux parties, comprenant au moins un produit anaérobie et une composition comprenant au moins un solvant support, au moins un composant primaire, ce composant étant un agent promoteur de durcissement, et au moins un agent de gélification ou de solidification. L'invention concerne encore un système adhésif en deux parties comprend un adhésif cyanoacrylate et une composition contenant au moins un solvant support, au moins un composant primaire et au moins un agent de gélification ou de solidification. Elle concerne enfin un ensemble comprenant une masse, mise en forme, d'une composition qui contient au moins un solvant support, au moins un composant primaire et au moins un agent de gélification ou de solidification, ainsi qu'un contenant (1), destiné à renfermer la composition, qui possède un mécanisme destiné à faire sortir la masse formée.
Patent WO-9856117-A1 (WO)
Title: Synchronisation des frequences de voix telephoniques
Inventor: PIANKA BOAZ
IPC: H04L7/033
Filed: 1998-06-04
Abstract: L'invention concerne un système (100) produisant des fréquences synchronisées comprenant une horloge à quartz principale (102) afin de produire une fréquence de base FB, une unité (104) de boucle à verrouillage de phase (PLL) d'échantillonnage de voix, connectée à l'horloge à quartz principale, destinée à convertir la fréquence de base Fb en une fréquence Fcs d'échantillonnage des voix, une unité PLL (108) d'échantillonnage de voix connectée à l'horloge à quartz principale (102), destinée à convertir la fréquence de base Fb en une fréquence Fvs d'échantillonnage de voix, une unité (106) de suivi temporel, connectée à l'unité PLL (104) d'échantillonnage de voix, destinée à détecter des caractéristiques de signaux afin de déterminer une valeur de changement de phase de fréquence d'échantillonnage de voix ainsi qu'une valeur de changement de phase de synchronisation des trames, ainsi qu'un contrôleur (110) de phase connecté à l'unité PLL d'échantillonnage de voix. Le contrôleur (110) de phase reçoit des données d'ajustement de phase de fréquence d'échantillonnage de voix et il détermine une valeur de changement de phase de fréquence d'échantillonnage de voix. Le contrôleur (110) de phase transmet la valeur de changement de phase de fréquence d'échantillonnage de voix à l'unité PLL d'échantillonnage de voix.
Patent WO-02051511-A1 (WO)
Title: Fixation de planche de surf des neiges
Inventor: DE BORTOLI GIUSEPPE
IPC: A63C10/04
Filed: 2000-12-22
Abstract: L'invention concerne une fixation de planche de surf des neiges, qui comprend une base (2) supportant la chaussure, au moins une lanière d'attache (5, 6) reliée à la base pour immobiliser la chaussure sur la base (2), et un dispositif servant à relier la lanière d'attache (5, 6) à la base (2), ce dispositif comprenant une première partie (17) dotée d'une plus grande flexibilité que la partie restante de la lanière d'attache.
Patent WO-9512492-A1 (WO)
Title: Machine d'impression d'une combinaison de lettres et/ou de chiffres sur les faces externes d'un coffret plat, et de collage d'etiquettes sur lesdites faces
Inventor: ZANIBONI CARLO
IPC: B41F17/24
Filed: 1994-11-03
Abstract: Machine servant à imprimer une combinaison de lettres et/ou de chiffres sur la face externe d'un coffret plat (2), et à coller des étiquettes sur ladite face. La machine comporte un carrousel d'impression (6) équipé d'éléments périphériques de serrage (12) destinés à saisir les coffrets (2). Le carrousel d'impression (6) tourne de manière intermittente afin de faire passer les coffrets (2) dans des postes d'impression (14, 16) où les lettres et/ou les chiffres sont imprimés sur lesdits coffrets. Un carrousel d'étiquetage (8) est monté à côté du carrousel d'impression (6) et tourne lui aussi de manière intermittente et correctement synchronisée par rapport au carrousel d'impression (6). Le carrousel d'étiquetage (8) prend en charge l'un après l'autre les coffrets (2) retirés du carrousel d'impression au niveau d'un poste de transfert (18).
Patent WO-9818512-A1 (WO)
Title: Dispositif pour camoufler et comprimer localement des seringues a injections et similaires
Inventor: BAVIERA MARIO
IPC: A61M5/42
Filed: 1997-10-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de camoufler et de comprimer localement des seringues à injections et similaires, constitué de trois structures principales: une infrastructure en forme de U, destinée à être placée au-dessus de la seringue avec sa concavité tournée vers le manche de cette dernière; deux guides cylindriques (5), placés sur les côtés de la seringue et qui, outre le fait qu'ils permettent à l'infrastructure de coulisser à l'intérieur, comportent un système permettant de régler l'intensité de la résistance opposée audit coulissement; et une forme plastique (10) qui, pliée de manière appropriée, est appliquée sur la structure métallique, de façon à dissimuler l'aiguille (A) à la vue du patient.
Patent WO-0075971-A1 (WO)
Title: Appareil de formation de film
Inventor: MATSUDO MASAHIKO
IPC: C23C16/44
Filed: 2000-05-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil de formation de film, dans lequel la rugosité de surface des éléments d'un récipient est accrue, afin d'améliorer la résistance à la corrosion et de prolonger la durée de vie. Une pièce à traiter (W) est montée sur un suscepteur (26) installé dans un récipient sous-vide (22), un gaz filmogène est introduit dans ce récipient et un film est formé. La rugosité de surface des parties (26, 58, 66) du récipient est supérieure à celle utilisée habituellement. En augmentant ainsi la rugosité de surface de certaines parties du récipient, on améliore la résistance à la corrosion et on prolonge la durée de vie.
Patent WO-0075189-A1 (WO)
Title: Lipoproteine denaturee stabilisee et procede de production de cette lipoproteine
Inventor: SHIGEMATSU TAKASHI
IPC: C07K14/775
Filed: 2000-05-26
Abstract: Cette invention se rapporte à une lipoprotéine dénaturée ayant une excellente stabilité à la conservation sur une longue période (c'est-à-dire qu'elle ne subit guère de dénaturation de la protéine), à utiliser comme norme de référence lors de la quantification d'une protéine dénaturée dans le sang ou lors du dosage d'une activité physiologique. Le procédé de production de cette lipoprotéine dénaturée stabilisée consiste: à dénaturer artificiellement une lipoprotéine et à lyophiliser la lipoprotéine dénaturée ainsi obtenue; ou à traiter une solution contenant une lipoprotéine dénaturée en la soumettant à un procédé comprenant au moins une étape de congélation, en vue de dénaturer la lipoprotéine contenue dans la solution, puis à lyophiliser la lipoprotéine dénaturée ainsi obtenue.
Patent WO-0076747-A1 (WO)
Title: Produit moule par soufflage et procede de fabrication
Inventor: KANNARI TADAHIRO
IPC: B29C51/10
Filed: 2000-06-08
Abstract: L'invention concerne un produit en résine cristalline, moulé par soufflage, à excellente brillance superficielle, à dureté superficielle élevée, et difficile à rayer. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication efficace pour ce produit. On gonfle par soufflage une paraison fondue en résine cristalline dans un moule. La température à la surface de moulage du moule, lorsque la paraison est injectée, reste dans une gamme de températures comprises entre au moins une température inférieure de 20° C à la température de cristallisation de la résine et des températures n'atteignant pas une température inférieure de 5° C à la température de fusion de la résine. Ensuite, un fluide sous pression est injecté après le blocage de la paraison dans les parties de moule, de manière à chauffer la surface de moulage du moule jusqu'à atteindre une gamme de températures comprises entre une température inférieure de 10° C à la température de fusion de la résine et une température inférieure à la température de fusion. L'opération suivante consiste à observer dans cette gamme de températures la durée nécessaire pour obtenir un produit moulé de dureté superficielle égale ou supérieure à la dureté au crayon HB, puis on refroidit le moule et on procède au démoulage. Il en résulte un produit en résine cristalline, moulé par soufflage, à brillance superficielle égale ou supérieure à 80 %, et à résistance aux rayures égale ou supérieure à la dureté au crayon HB.
Patent WO-0118465-A1 (WO)
Title: Dispositif de refrigeration
Inventor: PIAO CHUN-CHENG
IPC: F25B9/00
Filed: 2000-08-31
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de réfrigération, qui comprend un refroidisseur humidificateur (41) permettant à l'eau utilisée comme réfrigérant de s'évaporer et produire de la chaleur froide; un déshumidificateur (42); un compresseur (50) pour comprimer la vapeur séparée par le déshumidificateur (42); et un déchargeur d'humidité (60) pour décharger la vapeur comprimée par le compresseur (50). Le compresseur (50) est entraîné par une turbine à vapeur (80) qui produit une puissance rotative utilisant de l'énergie thermique.
Patent WO-0128330-A1 (WO)
Title: Compositions pour le controle de maladies vegetales et procede de controle des maladies vegetales
Inventor: KIMURA NORIO
IPC: A01N47/16
Filed: 2000-10-13
Abstract: La présente invention concerne des compositions de contrôle des maladies végétales contenant: (A) au moins un bactéricide du type N-(3,5-dichlorophényl)imide choisi parmi le procymidone, l'iprodione et la vinclosoline; et (B) des dérivés de pyrazolinone représentés par la formule générale (I) où R1 représente halogéno etc.; R2 représente hydrogène halogéno, etc.; R3 représente isopropyle, sec-butyle, etc.; R4 représente O ou S; et R5 représente alkyle en C1-C5, etc. L'invention concerne également un procédé de contrôle des maladies végétales au moyen de l'utilisation combinée desdites composantes (A) et (B) permettant ainsi le contrôle efficace des maladies végétales.
Patent WO-0145093-A1 (WO)
Inventor: MIZUKAMI MAMORU
IPC: G11B5/008
Filed: 2000-12-14
Abstract: Data to be recorded are transmitted through rotary transformers without low-band cut-off and influence of the record data rate. A reference clock output circuit (1) that outputs a reference clock Fco having a period which is a multiple of the period of a recording clock Fc and a modulated signal output circuit (2) that outputs modulated data Fm1 which is produced by modulating the recording clock Fc with recording data Fd are connected to a reference signal setting circuit (3) and a demodulated signal output circuit (5) through rotary transformers (8a, 8b) respectively. The demodulated signal output circuit (5) comprises a signal forming means (23) that outputs the transmitted modulated signal and its inverted modulated signal, sawtooth generators (24, 25) to which a signal from the signal forming means (23) and reference current from the reference signal setting circuit (3) are inputted, and a mixer (26). The demodulated signal is generated from the output signal of the mixer (26) and the reference voltage from the reference signal setting circuit (3).  A high-band emphasized waveform generating circuit (6) generates a high-band emphasized waveform Fd from the modulated signal and demodulated data Fdm.  The demodulated signal and the high-band emphasized waveform Fd are mixed by a mixer (7) and supplied to a recording head (10).
Patent WO-0156068-A1 (WO)
Title: Systeme de controle et procede associe, dispositif de polissage et procede de fabrication d'une tranche de silicium
Inventor: SUGIYAMA YOSHIKAZU
IPC: B24B37/013
Filed: 2000-12-19
Abstract: Le bout de la deuxième extrémité d'une première fibre optique (62) est inséré dans et fixé à la bague intérieure d'un roulement à billes (36). La deuxième extrémité est aligné sur une position prédéterminée d'un arbre tournant (11) de manière à pouvoir émettre de la lumière sonde et recevoir un signal lumineux réfléchi. La lumière sonde émise par la deuxième extrémité d'une deuxième fibre optique (61) traverse une fenêtre (23) transparente et éclaire un substrat (42) à polir, et la lumière du signal réfléchi retraverse la fenêtre (23) transparente dans le sens opposé et passe dans la deuxième extrémité de la deuxième fibre optique (61). Ainsi, même lorsque le tampon à polir du système de polissage tourne, on peut empêcher la première fibre optique (62) de tourner, ce qui fournit un espace non tournant pour loger une source de lumière (24), un diviseur de faisceau (25), un photodétecteur (26) et une première lentille de couplage (63).
Patent WO-02067106-A1 (WO)
Title: Système et logiciel de distribution d'impression
Inventor: YOSHIDA TOSHIKUNI
IPC: G06F3/12
Filed: 2001-02-20
Abstract: La présente invention concerne un système de distribution d'impression dans lequel des imprimantes sont connectées à un réseau et des données d'impression créées par un processeur de données expéditeur sont distribuées à des destinations. Ce système comprend une unité de conservation d'information (40) préalablement conservant l'information relative incluant les destinations et les imprimantes se rapportant aux différentes utilisations et utilisées par les destinations, et une unité de gestion de définition d'imprimante (42) pour gérer toutes les définitions des conditions d'impression de l'imprimante intégralement. L'unité de gestion de définition d'imprimante (42) spécifie les imprimantes utilisées par les destinations spécifiées en fonction de l'information conservée dans la section de conservation d'information relative (40) lorsqu'un expéditeur fait une demande d'impression des données d'impression de sortie, définit les conditions d'impression des imprimantes spécifiées et commence l'impression des données d'impression.
Patent WO-0165488-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'extraction d'image
Inventor: KATO MAKOTO
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-02-28
Abstract: Selon l'invention, des données d'image d'une image originale destinée à être comparée, et des données d'image d'une image objective destinée à être extraite, sont converties en images optiques, et les images optiques sont écrites côte à côte, dans un modulateur optique spatial. Le motif des images optiques écrites est ensuite lu à l'aide d'une lumière cohérente, et une image de corrélation est formée par transformation de la sortie de modulation lue, au moyen d'une transformée de Fourier, les positions relatives des images optiques étant modifiées. La différence est déterminée entre l'image de corrélation -avant modification des positions relatives- et l'image de corrélation formée après modification des positions relatives. La valeur de corrélation de l'image objective à extraire par rapport à l'image originale à comparer, est déterminée par intégration du signal de sortie de ladite différence et comparée avec une valeur de seuil déterminée.
Patent WO-0168529-A1 (WO)
Title: Composition de formation d'une couche mince d'oxyde metallique
Inventor: SATOH MITSUNOBU
IPC: C01G25/02
Filed: 2001-03-05
Abstract: Composition à partir de laquelle une couche mince d'oxyde métallique contenant de l'oxyde de zirconium en tant que constituant principal peut être formée facilement sur une surface d'un substrat. La composition renferme un ingrédient zirconium et un ou plusieurs ingrédients en métal autre que le zirconium. L'ingrédient zirconium est un sel d'une amine avec un complexe de zirconium ou un sel de zirconium formé à partir d'un acide aminopolycarboxylique et d'un composé de zirconium. Les ingrédients du métal autre que le zirconium sont des composés d'un métal autre que le zirconium. Dans la composition, la proportion de l'ingrédient zirconium va de 70 à 98 % mol en terme d'oxyde de zirconium et celle des ingrédients d'un autre métal que le zirconium va de 2 à 30 % mol en terme d'oxyde du métal, sur la base de tous les ingrédients métalliques. Par l'utilisation de la composition, on obtient un élément présentant une couche mince d'oxyde métallique ayant une excellente stabilité chimique, stabilité thermique et résistance mécanique.
Patent WO-0167470-A1 (WO)
Title: Filtre de bruit et dispositif electronique utilisant un tel filtre
Inventor: NAKAYAMA SHOGO
IPC: H03H7/09
Filed: 2001-03-07
Abstract: L'invention concerne un filtre de bruit comprenant un élément magnétique (32) constitué de feuilles magnétiques stratifiées (24, 28, 30, 31), un premier élément d'impédance (21) formé dans le corps magnétique (32) et un second élément d'impédance (25) formé au-dessus du premier élément (21). Le premier élément d'impédance (21) comprend une premier partie (22) d'impédance normale et une première partie (23) d'impédance commune. Le second élément d'impédance (25) comporte un seconde partie (26) d'impédance commune et une seconde partie (27) d'impédance normale.
Patent WO-0187088-A1 (WO)
Title: Procede de production d'aliment enrichi en cysteinylglycine et procede de production d'agent renforçateur de gout
Inventor: NISHIMURA YASUSHI
IPC: A23L27/26
Filed: 2001-03-26
Abstract: Production d'aliments naturels contenant une grande quantité de cystéinylglycine ; et d'agents renforçateurs de goût pour aliments. L'invention concerne (1) un procédé de production d'aliment enrichi en cystéinylglycine, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : maintenir un aliment contenant une proportion supérieure ou égale à 1 % en poids, sur matières solides, de glutathion, à une température de 50 à 120 °C en présence d'eau à un pH compris entre 1 et 7, ou traiter l'aliment à la η-glutamyl peptide hydrolase en présence d'eau à un pH compris entre 3 et 9, à une température de 15 à 70 °C ; et (2) un procédé de production d'agent renforçateur de goût pour aliments, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : ajouter des saccharides à de la cystéinylglycine ou à un aliment contenant une proportion supérieure ou égale à 0,5 % en poids, sur matières solides, de cystéinylglycine, et chauffer ce mélange à une température de 70 à 80 °C pendant 10 à 180 minutes en présence d'eau.
Patent WO-0192724-A1 (WO)
Inventor: NOGUCHI KAZUHITO
IPC: F04B39/02
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention concerne un compresseur à circuit fermé monté sur un réfrigérateur électrique permettant de réduire le bruit et d'assurer l'alimentation en huile de machine frigorifique des pièces coulissantes des éléments de compression. Ledit compresseur comprend un tuyau d'alimentation en huile inséré dans l'extrémité inférieure d'un vilebrequin pourvu d'une première pompe centrifuge et d'une seconde pompe centrifuge, raccordée en continu à la partie inférieure de ladite première pompe centrifuge et dont l'angle est réduit par rapport à celui de ladite première partie de pompe centrifuge. Le compresseur selon l'invention est caractérisé en ce que seule la seconde pompe centrifuge à angle réduit tourne dans l'huile de machine frigorifique.
Patent WO-0192536-A1 (WO)
Title: Nouveaux genes de l'acyltransferase aliphatique
Inventor: SAKAKIBARA KEIKO
IPC: C12N9/10
Filed: 2001-06-01
Abstract: L'invention concerne des protéines contenant une séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID : 2, 4, 6, 23, 25, 27, ou 29, ladite séquence ayant été éventuellement modifiée, et présentant une activité de transfert d'un groupe acyle aliphatique à un saccharide au niveau de la position 5 d'un flavonoïde. L'invention concerne également des gènes codant lesdites protéines.
Patent WO-02067307-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de polissage de surface
Inventor: NAKANO TERUYUKI
IPC: B24B37/00
Filed: 2001-07-23
Abstract: L'invention se rapporte à un nouvel appareil de polissage de surface qui remplace le polissage chimiomécanique (CMP) utilisé dans le polissage de précision d'un dispositif semi-conducteur nécessitant un usinage de planarisation sans contrainte. L'appareil de polissage de surface de cette invention comporte un organe de support d'une pièce à travailler, un outil de polissage composé d'une matière élastique et susceptible de se déplacer relativement à un plan dans lequel se trouve la pièce à polir, et un organe d'alimentation en pâte de polissage situé entre ledit plan et l'outil de polissage. Le plan est soumis à un polissage sans contact utilisant un phénomène de destruction de trace se produisant lorsque les grains abrasifs de la pâte à polir, qui sont entraînés dans un micro-espace formé entre le plan et l'outil de polissage par ledit outil de polissage au cours de l'opération de polissage, entrent en collision avec le plan à grande vitesse et en faisant un angle précis.
Patent WO-0219449-A1 (WO)
Title: Materiau actif positif pour cellule secondaire a electrolyte non aqueux, procede d'elaboration, et cellule secondaire a electrolyte non aqueux
Inventor: YOSHIKAWA KENJI
IPC: H01M4/525
Filed: 2001-08-29
Abstract: L'invention concerne un matériau actif positif pour cellule secondaire à électrolyte non aqueux, qui comprend un oxyde (X) à base de lithium et au moins un élément de transition du groupe Co, Ni, Mn et Fe, et un oxyde (Y) représenté par LiLnO2. Ln est au moins l'un des éléments suivants: Y, Sc et métaux des terres rares trivalents. L'invention concerne également un procédé relatif à l'élaboration du matériau. L'invention concerne en outre une cellule secondaire à électrolyte non aqueux dotée d'une électrode positive, à base de poudre de ce matériau, dotée également d'une électrode négative, et renfermant par ailleurs un électrolyte. Le matériau actif positif améliore réellement les caractéristiques de charge de ce type de cellule, permettant la fabrication de cellules de capacité élevée.