baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-700664-A2 (CH)
Inventor: ORNY FRANCK-CHARLES-CYRIL
IPC: G04B19/16
Filed: 2009-03-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d’affichage (1) d’un mouvement horloger comprenant un premier cadran (2) affichant une première information horaire et comprenant un axe central (3), et un deuxième cadran (8) affichant une deuxième information horaire, la valeur de la deuxième information horaire pouvant être liée à la valeur de la première information horaire. Le dispositif d’affichage comprend en outre un premier index (10), animé d’un mouvement circulaire autour de l’axe central (3), et le premier cadran (2) affiche la première information horaire sur une base de 12 h et le deuxième cadran (8) affiche la deuxième information horaire sur une base de 24h, lesdits premier et deuxième cadrans (2, 8) étant mobiles l’un par rapport à l’autre et par rapport au premier index (10) de sorte que ledit premier index (10) indique à la fois les première et deuxième informations horaires.
Patent CH-706311-A2 (CH)
Inventor: PFISTER SASCHA
IPC: G01R31/72
Filed: 2013-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckschalteinrichtung (1) mit einem Gehäuse (2), mit einer Druckkammer (3), mit einem Magnetschalter (7) und mit einem auf den Magnetschalter einwirkenden druckabhängigen Stellglied (5) zur Änderung des Schaltzustands des Magnetschalters bei Erreichen eines vorgegebenen Mindestdruckwerts. Die Druckkammer ist mittels eines Anschlussstücks (21) an eine Arbeitsdruckquelle anschliessbar und durch das von einem anliegenden Arbeitsdruck (p) abhängige, bewegliche und druckdicht ausgeführte Stellglied begrenzt. Ein anliegender Druckwert entspricht einem entsprechenden Stellweg des Stellglieds. Die Druckschalteinrichtung weist einen magnetischen Kreis (MK) aus zumindest einem dauerhaft magnetisierten Bereich und dem Magnetschalter auf. Eine Stellbewegung des Stellglieds bewirkt eine Änderung des magnetischen Flusses im magnetischen Kreis, so dass der Magnetschalter bei Erreichen eines vorgegebenen magnetischen Feldstärkewertes, der einem entsprechenden Stellweg entspricht, seinen Schaltzustand ändert. Es ist im magnetischen Kreis eine elektrische Spule (10) angeordnet, sodass durch eine Flussänderung im magnetischen Kreis (MK), die durch ein überlagertes elektromagnetisches Spulenfeld bewirkt wird, eine ordnungsgemässe Änderung des Schaltzustands des Magnetschalters getestet werden kann.
Patent WO-0142808-A2 (WO)
Title: Verfahren zum bestimmen der mittleren schallgeschwindigkeit eines gewässers
Inventor: FREKING BENNO
IPC: G01S7/52
Filed: 2000-12-08
Abstract: Die Genauigkeit der Vermessung von Gewässerbodenprofilen, d.h. der Berechnung von Tiefenwerten eines Gewässers, ist im wesentlichen von der Bestimmung der mittleren Schallgeschwindigkeit abhängig. Dabei werden spezielle Sondenmessverfahren eingesetzt, die sehr aufwendig sind und die Messfahrten durch Fahrtunterbrechung verzögern. Werden bei einer Messfahrt die Tracks nun so gelegt, dass sich Lotspuren auf annähernd parallelen Tracks überlappen, so lässt sich aus den Steigungen der Bodenprofile ein Korrekturfaktor berechnen, mit dem ein geschätzter Wert der mittleren Schallgeschwindigkeit verbessert wird. Eine zweimalige Iteration führt bereits zu optimalen Ergebnissen. Die Vermessung von Gewässern wird verbessert und beschleunigt bis hin zu einer Offline-Auswertung am Ende einer Messfahrt.
Patent WO-02076045-A2 (WO)
Title: Verfahren zum zuordnen einer datei und system zum versenden von daten
Inventor: TIMM OLAF
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-17
Abstract: Bei einem Verfahren zum Zuordnen mindestens einer Datei zu mindestens zwei möglichen Zustelladressen, an die ein Versand der Dateien in Betracht kommt wird mindestens einer Datei mindestens eine Zustelladresse (90-99) nach einem variierbaren Auswahlkriterium zugeordnet.
Patent WO-03028280-A2 (WO)
Title: Verfahren und funkstation zur datenübertragung in einem funk-kommunikationssystem
Inventor: LOTT MATTHIAS
IPC: H04L1/18
Filed: 2002-09-23
Abstract: Erfindungsgemäss wird von einer ersten Funkstation (AP) ein Datenpaket (dp) zu mehreren zweiten Funkstationen (MT) in einem Übertragungskanal (BCH) gesendet, wobei das Datenpaket (dp) für eine erste Übertragung über die Funkschnittstelle mit einem ersten Fehlerschutz versehen wird. Nachfolgend wird von der ersten Funkstation (AP) das Datenpaket (dp) zumindest ein weiteres Mal zu den zweiten Funkstationen (MT) gesendet, wobei das Datenpaket (dp) für die weitere Übertragung über die Funkschnittstelle mit einem zweiten Fehlerschutz versehen wird, der gegenüber dem ersten Fehlerschutz eine erhöhte Redundanz aufweist.
Patent WO-2004020343-A2 (WO)
Inventor: HOFFMEIER DIETER
IPC: A01K63/04
Filed: 2003-08-22
Abstract: La présente invention concerne un filtre pour plans d'eau comprenant un boîtier, qui peut s'appuyer sur une face inférieure sur un fond, un axe longitudinal et un axe transversal. Une entrée d'eau, une évacuation de canal et une évacuation de plan d'eau sont formées dans la paroi du boîtier. Un trajet d'écoulement s'étend dans le boîtier en mode de filtration et passe de l'entrée d'eau à l'évacuation de plan d'eau. Un système de filtration se trouve sur le trajet d'écoulement. Cette invention est caractérisée en ce qu'une unité de préfiltration est montée sur le trajet d'écoulement, avant ledit système de filtration.
Patent WO-0107066-A2 (WO)
Inventor: PALMER COLIN NEIL ALEXANDER
IPC: C12R1/91
Filed: 2000-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de prévention ou de réduction du développement de cellules spumeuses à partir de macrophages, ou d'élimination de telles cellules chez un patient, ce procédé consistant à administrer à ce patient une dose efficace d'un inhibiteur de l'activité de PPARδ. L'invention concerne également un procédé de prévention ou de traitement d'une maladie vasculaire associée à la formation de plaquettes et/ou au blocage thrombotique d'un vaisseau sanguin, chez un patient, ce procédé consistant à administrer à ce patient une dose efficace d'un inhibiteur de l'activité de PPARδ.
Patent WO-02059035-A2 (WO)
Inventor: CHENG PU-SHENG
IPC: B67D1/04
Filed: 2002-01-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de distribuer des liquides ou des concentrés à double composant, emballés dans des conteneurs séparés, afin d'être protégés contre des effets, tels que l'oxydation et la perte d'humidité. Ces liquides ou ces concentrés peuvent être distribués par le biais d'un système de pompage, de préférence comprenant une pompe péristaltique, mélangés ensemble, et éventuellement dilués à l'aide d'un autre liquide, tel que de l'eau, afin d'obtenir une boisson consommable. En outre, le dispositif de la présente invention peut distribuer des liquides ou des concentrés présentant des viscosités différentes, de sorte qu'ils soient mélangés ensemble selon des rapports de proportion appropriés.
Patent WO-02063247-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur grobunterscheidung eines füllgutes in einem behälter in flüssigkeit oder schüttgut
Inventor: GAISER MARTIN
IPC: G01F23/284
Filed: 2002-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Grobunterscheidung eines Füllgutes in einem Behälter in Flüssigkeit oder Schüttgut unter Verwendung einer ein reflektiertes Echosignal abtastenden Füllstandmesseinrichtung. Erfindungsgemäss erfolgt die Grobunterscheidung in Abhängigkeit von der Breite der einzelnen Echos einer Hüllkurve in einem Echosignal. Alternativ kann die Grobunterscheidung auch in Abhängigkeit von der Anzahl von äquidistanten Echos in einem Echosignal oder in Abhängigkeit von der Ermittlung eines Rührwerks getroffen werden. All diese Alternativen können auch miteinander kombiniert werden. Ferner betrifft die Erfindung zur Durchführung dieser Verfahren ausgebildete Vorrichtung.
Patent WO-02101865-A2 (WO)
Title: Electrochemical cells and method of making the same
Inventor: COULON MICHEL
IPC: H01M50/489
Filed: 2002-03-28
Abstract: The present invention is a polymer alkaline ion electrochemical cell with improved thermal and chemical stability and a method for making the same. The cell of the invention comprises a positive collector, a negative collector, a positive electrode, a negative electrode, a separator and an electrolyte, said separator comprising a binder and filler, each of said electrodes comprising a binder, and is characterized in that at least one of said binders is a VDF/HFP copolymer which has been made insoluble in said electrolyte by a heat treatment. In a preferred embodiment, said copolymer is made insoluble by cross-linking.
Patent WO-03019360-A2 (WO)
Title: Systeme de cession a un processeur
Inventor: ARMSTRONG WILLIAM JOSEPH
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-07-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif, un programme et un procédé permettant de coordonner la distribution d'UC entre plusieurs processeurs virtuels partitionnés de façon logique. Un processeur virtuel peut céder une UC pour forcer une occurrence permettant de prévoir sa propre exécution. A ce titre, le code programme peut attribuer l'UC cédée à un processeur virtuel désigné.
Patent WO-03019653-A2 (WO)
Title: Verfahren zum kontaktieren und gehäusen von integrierten schaltungen
Inventor: BIECK FLORIAN
IPC: H01L31/0203
Filed: 2002-08-26
Abstract: Nach der Erfindung wird ein Verfahren zum Herstellen von elektrischen Kontaktverbindungen für wenigstens einen einem Trägermaterial integriertes Bauelement, wobei das Trägermaterial einen ersten Oberflächenbereich aufweist und wobei wenigstens ein Anschlusskontakt wenigstens teilweise im ersten Oberflächenbereich für jedes Bauelement angeordnet ist, vorgeschlagen, das sich insbesondere durch ein Aufbringen einer Abdeckung auf dem ersten Oberflächenbereich und einem erzeugen wenigstens einem Kontaktkanal, der im Trägermaterial quer zum ersten Oberflächenbereich verlauft, auszeichnet, wobei zum Ausbilden wenigstens einer Kontaktstelle in einem bereitzustellenden zweiten Oberflächenbereich über die jeweiligen Kontaktkanäle wenigstens eine elektrische Kontaktverbindung von der Kontaktstelle zu wenigstens einem der Anschlusskontakte hergestellt wird. Auf Höchst vorteilhafter Weise kann so eine Kontaktstelle auf der zum Anschlusskontakt und damit auf der der aktiven Oberfläche abgewandten Seite des Trägermaterials eine mit dem Anschlusskontakt in elektrischer Verbindung stehende Kontaktstelle erzeugt werden. Wobei sowohl auf Graben, die entlang des Trägermaterials verlaufen und auf eine seitliche um das Bauelement geführte Kontaktierung nach dem Stand der Technik verzichtet werden kann.
Patent WO-03030843-A2 (WO)
Inventor: AMELA CONESA CRISTINA
Filed: 2002-09-27
Abstract: The invention relates to hair treatment agents containing: a) ester quaternaries and b) protein hydrolysates.
Patent WO-03052094-A2 (WO)
Inventor: GREIN SWEN
IPC: C12N1/21
Filed: 2002-12-16
Abstract: L'invention concerne un vecteur d'expression contenant au moins les composants du vecteur pBR322 ou pKK223-3 qui sont nécessaires pour sa réplication, un domaine d'expression présentant, à la suite, dans le sens de la lecture, un premier promoteur, un point d'attache, spécifique d'un répresseur, une séquence correspondant à un  point d'attache de ribosome procaryote, un point de clonage avec un gène codant pour l'annexine V, et au moins un terminateur de transcription, et au moins un gène de résistance kanamycine avec un second promoteur.
Patent WO-03053759-A2 (WO)
Title: Feststellbremvorrichtung und steuerverfahren
Inventor: BAUMGARTNER JOHANN
IPC: F16D65/14
Filed: 2002-12-19
Abstract: Eine Feststellbremsvorrichtung für pneumatisch betätigte Trommel- oder Scheibenbremsen und ein zugehöriges Ansteuerverfahren nutzen eine auf den Zylinderstössel (3) eines Bremszylinders einwirkende, elektromechanisch angetriebene Klemmvorrichtung, welche den Zylinderstössel (3) umfasst und dazu ausgelegt ist, bei Feststellbremsungen durch Klemmkräfte oder durch einen Formschluss den Zylinderstössel (3) zu halten.
Patent WO-03087818-A2 (WO)
Title: Compositions destinees au diagnostic et a la therapie de maladies associees a l'expression aberrante de kremen et/ou wnt
Inventor: NIEHRS CHRISTOF
IPC: G01N33/574
Filed: 2003-03-28
Abstract: La présente invention concerne une composition utilisée dans le diagnostic et la thérapie de maladies associées à l'expression aberrante du gène codant le récepteur de Kremen 1 et/ou Kremen 2, par exemple des tumeurs ou maladies des reins, des os et des yeux, des troubles du métabolisme des lipides et du glucose et l'obésité.  L'invention se rapporte également à une composition pharmaceutique contenant un composé capable de modifier : (a) l'expression du gène codant Kremen 1 et/ou Kremen 2 ; ou (b) l'activité du récepteur de Kremen 1 et/ou Kremen 2.
Patent WO-03099778-A2 (WO)
Title: Inhibiteurs de proteines de la famille rho-gef
Inventor: DEBANT ANNE
IPC: C07K14/82
Filed: 2003-05-26
Abstract: la présente invention concerne l'utilisation d'une banque d'aptamères pour la détermination, par un criblage approprié, d'inhibiteurs de l'une quelconque des protéines de la famille Rho-GEF. L'invention concerne également une méthode de détermination d'inhibiteurs de l'une quelconque des protéines de la famille Rho-GEF. Cette méthode consiste à : mettre en contact la protéine pour laquelle on recherche un inhibiteur avec les peptides d'une banque d'aptamères; extraire un groupe de peptides qui se lient spécifiquement à cette protéine, en particulier au domaine catalytique de la région GEF de ladite protéine; extraire, dans le premier groupe de peptides susmentionné, le peptide qui inhibe spécifiquement l'activité d'échange in vitro de ladite protéine à l'égard de l'une quelconque des protéines de la famille Rho-GTPases, tel qu'une analyse de GEF permet de le déterminer; et contrôler la capacité du peptide susmentionné à inhiber, dans des cellules intactes, l'activité de Rho-GEF sur la GTPase appropriée, par exemple à l'aide d'une analyse de l'activité GTPase.
Patent WO-2004036116-A2 (WO)
Title: Wärmeflussmesseinrichtung für druckrohre sowie verfahren zum messen eines wärmeflusses durch druckrohre
Inventor: FRACH MANFRED
IPC: G01K1/14
Filed: 2003-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messeinrichtung (26) für einen Wärmetauscher mit einem Druckrohr (1) und mindestens einem Thermoelement (2, 2'), wobei das Druckrohr (1) eine Rohrwand (3) aufweist, in der eine Einbuchtung (4) vorhanden ist, die sich über einen Teilbereich (20) des Umfangs der Rohrwand (3) erstreckt, wobei die Einbuchtung (4) das Thermoelement (2, 2') aufnimmt und mit Füllmaterial (6) aufgefüllt ist, und ist dadurch gekennzeichnet, dass das Thermoelement (2, 2') außermittig in dem von der Einbuchtung (4) verformten Teilbereich (20) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ebenso ein Verfahren zum Herstellen derartiger Messeinrichtungen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass durch die außermittige Anordnung des Thermoelementes (2, 2') die Größe der Einbuchtung (4) bei gegebener Größe des Thermoelementes (2, 2') verkleinert werden kann, wodurch der Wärmefluss durch die Rohrwand (3) vergleichsweise wenig behindert wird und lokale Überhitzungen der Rohrwand (3) vermieden werden.
Patent WO-9935069-A2 (WO)
Inventor: BLOSS FRITZ P
IPC: B65H35/04
Filed: 1998-12-21
Abstract: The invention relates to a device for processing strips, comprising one or several processing stations and a drum (13) arranged prior to the first processing station (13), whereby a strip (14) is extracted from said drum and fed to the first processing station. At least one monitoring or processing station (21) is arranged prior to the point where the strip (14) is removed from the drum (13) in the direction of extraction in an area (23, 26, 27) which borders on an outermost position (23) of the drum.
Patent WO-9851033-A2 (WO)
Inventor: ROPPONEN ANTTI
IPC: H04B7/26
Filed: 1998-05-06
Abstract: The invention relates to a digital radio system and to a method for correcting a synchronization error in a digital radio system comprising at least one base station (100) communicating with terminals (102, 104) in its coverage area, and a mobile telephone exchange (108) communicating with the base station and controlling the operation of the base stations. The information to be transmitted is coded and decoded in a transcoder unit (200) into a form suitable for the transmission. The base station sends information frames to the transcoder at a certain pace, and, correspondingly, the transcoder sends information frames to the base station at a certain pace. To ensure easy transmission of information and to increase flexibility, the base station (100) indicates in an information frame sent to the transcoder (200) the synchronization error present in the information frames coming from the transcoder, and the transcoder corrects its synchronization after receiving said message.
Patent WO-9967957-A2 (WO)
Title: Procedure d'attribution de support de trafic
Inventor: KAUHANEN TIMO
IPC: H04W76/02
Filed: 1999-06-28
Abstract: L'invention concerne l'optimisation de l'usage de ressources radio dans des systèmes de télécommunications mobiles, notamment pendant l'étape d'établissement d'appel. Elle porte sur un procédé d'attribution de support, permettant l'attribution tardive de ressources dans que le risque de non obtention des ressources radio voulues soit augmenté. Pour ce faire, un mécanisme d'attribution de support à deux phases est utilisé, dans lequel le support est seulement réservé tôt dans le processus d'établissement d'appel, et attribué ultérieurement, lorsque la partie répond ou quand le début de la transmission est constaté.
Patent WO-03106741-A2 (WO)
Title: Method for manipulating a rare earth chloride or bromide or iodide in a crucible comprising carbon
Inventor: ILTIS ALAIN
IPC: C23C30/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: The invention concerns a method for manipulating a composition comprising a rare earth halide, in particular in the process of crystal growth from said composition, said crystals being generally of formula A e Ln f X (3f+e) , wherein: Ln represents one or several rare earth(s); X represents one or several halogen atom(s) selected among Cl, Br or I; and A represents one or several alkaline(s) such as K, Li, Na, Rb or Cs; e and f representing values such that e, capable of being null, is not greater than 2f and f is not less than 1. The invention enables growth of single crystals having remarkable scintillation properties.
Patent FR-2107813-A2 (FR)
Title: Moulded shoe sole - with the sole cavities stabilised by a porous fabric bridge
IPC: B29D35/06
Filed: 1971-08-30
Abstract: A bridge of perforated fabric fixed across the lower edges of the vamp to tie the shape during successive moulding of an insole, pref. via a sprue channel in the insole cavity former, and then the outer sole. The fabric is supported during the first stage by the retractable block used to define the sole cavity. Esp. for mfr. of shoes with a captive vamp as described in parent patent. The anchored, perforated fabric stabilises the structure better than the floating plate previously used and permits better liaison of the two sole materials.
Patent FR-2191842-A2 (FR)
Title: Insecticidal compsns contg thiapyrans - 4-(4'-methyl-3'-hexenyl) 5,6-dihydro-2-H-thiapyran and its 5-oxide have juvenile hormone activity
IPC: C07D335/02
Filed: 1972-07-07
Abstract: Title compsns. contain a cpd. of formula (I): where n = 0 or 1. The prepn. of these cpds. is described in the parent patent, FR 12656 of 11-4-72. In an example the Z isomer of (I) n = 1 was applied to larvae of Dysdercus intermedius in the final stage of development at the rate of 100 x 10-6g per insect. All of the larvae either died or developed into malformed giant larvae.
Patent FR-2249165-A2 (FR)
Title: Optical brightening compositions for textiles - are starch contg pellets
IPC: C11D3/22
Filed: 1974-10-29
Abstract: Pellets contg. optical brightening compsns. according to parent patent have the compsn. 1-40% by wt. optical brightener, 59.5-95% natural starch, 0.2-1.5% of magnesium and/or calcium sopa of 16-20C fatty acid and 0.3-3.0% stripping agent as fine particles, pref. a colloidal silica and pref. contg. 1-25% fibrous microcrystalline cellulose, fibre length 0.001-0.5 mm, in the patent of addn. 1-5% by wt. of a carboxymethyl starch, pref. of 0.15-0.50 carboxymethyl groups per anhydroglucose unit, substitution is also present. The addition of carboxymethyl starch improves keeping qualities of the brightening compsn. compared to those of parent patent.
Patent FR-2418116-A2 (FR)
Title: Folding caravan with awning - has central bow pieces with hinged construction to give increased tension of canvas
IPC: B60P3/34
Filed: 1978-02-22
Abstract: The canvas of a folding caravan is tensioned using two centre bow pieces (12, 13) which cover the same volume as the front and rear ones (9, 14). The central pivot (10) allows the frame to fill in the upper part of the body. The front and rear bow pieces (9, 14) are in two equal parts, pivoted in a double central cheek, with a stop which limits the angle of opening 180 deg. The width covered equals the sum of the interior widths of the body and cover.
Patent FR-2487503-A2 (FR)
Title: Wall fissure development measuring appts. - has two fixed measuring elements each equipped with pointer and vernier arrangement with graduated dial
IPC: G01B5/14
Filed: 1980-07-23
Abstract: The appts. measures and records the development of a crack in a wall or a deformation of a material, using a ruler sliding on a support. The movement of the ruler is transformed into a circular movement a hand turning around an axis (F) has its end pushed by the ruler. On the other end of the hand (B) a point records the displacement on a graduated component (A). By this way the movement can be amplified. The support can include a board to write results read by the operator, or a device recording the temperature. By using appropriate transducers the movement can be transposed onto an indicator board.
Patent FR-2586541-A2 (FR)
Title: Method and articulated reclining chair according to this method
IPC: A47C17/16
Filed: 1985-09-04
Abstract: In the articulated reclining chair described in the patent application no. 8512486 of 19th August 1985, the connecting rod 16, providing the connection between the backrest 6 and the legrest 8, can be removed, by ensuring this connection by means of the armrests 12; this being possible even in the case where the backrest 6 and the legrest 8 are capable of an angular displacement equal to or greater than 90 DEG . It must then be accepted that the armrests 12 project above the reclining chair in its horizontal bed position.
Patent FR-2586923-A2 (FR)
Title: Device for weighing persons on a toilet seat
IPC: G01G19/44
Filed: 1985-09-12
Abstract: The weighing operation is carried out on a toilet seat 1 which is mounted so as to be floating on a rigid base 7 articulated to a hinge 8 integral with the rear support; three force sensors, equipped with deformation gauges 5 mounted on blades 4, are fastened by means of screws on a reinforced hump 6 of the base 7, the said base resting on the top of a bowl by way of pads 11 which are in a sufficient number to avoid flexions; the toilet seat rests on stops 2 which have a progressive deformation, a rounded-off conical shape, and are engaged in a recess 3 inside the toilet seat, a flexible joint 12 securing the toilet seat on the base 7 over its entire periphery by sealing the volume between the base and the toilet seat in which the electronic measurement means are accommodated.