baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2907000-T3 (ES)
Title: Señalización de mensajes SEI de información de reasignación del color para la adaptación de la pantalla
Inventor: SOLE ROJALS JOEL
IPC: H04N19/186
Filed: 2017-08-08
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un método de procesamiento de datos de vídeo decodificados, comprendiendo el método: determinar, mediante una unidad de decodificación de vídeo, un valor máximo de brillo de una pantalla actual; obtener, mediante la unidad de decodificación de vídeo y para una imagen de datos de vídeo, uno o más mensajes de información de mejora complementarios (SEI) de la información de reasignación de color (CRI) que corresponden cada uno a un valor de brillo máximo respectivo de un conjunto de valores máximos de brillo, en el que cada mensaje SEI de CRI respectivo de los mensajes SEI de CRI incluye un elemento de sintaxis colour_remap_id respectivo que indica el valor máximo de brillo respectivo; determinar, para cada mensaje SEI de CRI respectivo de los mensajes SEI de CRI, el valor máximo de brillo respectivo basándose en un valor del elemento de sintaxis de identificación de reasignación del color respectivo incluido en el mensaje SEI de CRI respectivo; seleccionar, mediante la unidad de decodificación de vídeo y basándose en el valor máximo del brillo de la pantalla actual, un mensaje SEI de CRI del uno o más mensajes SEI de CRI; reasignar el color, mediante la unidad de decodificación de vídeo y basándose en el mensaje SEI de CRI seleccionado, de muestras de la imagen de datos de vídeo; y generar, mediante la unidad de decodificación de vídeo y para la visualización en la pantalla actual, las muestras reasignadas de color de la imagen de datos de vídeo.
Patent ES-2754703-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje de una cadena
Inventor: TAYLOR WAYNE MICHAEL
IPC: B25B27/22
Filed: 2017-08-29
Granted: 2020-04-20
Abstract: Un dispositivo (10) para montar una cadena sobre los engranajes de una bicicleta, comprendiendo el dispositivo: un cuerpo alargado (2) que tiene un primer extremo y un segundo extremo que se extiende a lo largo de un primer eje (1); y una cabeza (20) espaciada desde dicho primer extremo por un cuello (3); en donde dicha cabeza (20) comprende al menos un primer diente (23) y un segundo diente (25), teniendo cada diente (23, 25) un primer extremo de fijación y un extremo libre, en donde dichos dientes (23, 25) están en unión fija con dicho cuello (3) por dicho primer extremo de fijación, extendiéndose dicho extremo libre sustancialmente perpendicular a dicho primer eje (1); caracterizado porque dicha cabeza incorpora una porción rebajada (26) directamente inferior a dicho primer extremo de fijación del segundo diente (25).
Patent ES-2952865-T3 (ES)
Title: Dispositivo regulador de presión y sistema que incluye el dispositivo regulador de presión
Inventor: GESSLER RYAN
IPC: G05D16/10
Filed: 2017-04-12
Granted: 2023-11-06
Abstract: Las realizaciones descritas en el presente documento se refieren a un dispositivo regulador de presión, sistemas que incluyen el dispositivo y métodos relacionados. Por ejemplo, el dispositivo regulador de presión puede recibir gas de un suministro de gas a una primera presión (por ejemplo, en un lado de suministro del dispositivo regulador de presión) y puede regular o reducir la presión del gas recibido a una segunda presión seleccionada o adecuada. , diferente presión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955158-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos de tratamiento de la distrofia muscular con antagonistas del receptor de tromboxano-A2
Inventor: LEO PAVLIV
IPC: A61K31/422
Filed: 2017-05-11
Granted: 2023-11-29
Abstract: La presente invención está dirigida a métodos para tratar y/o mejorar la distrofia muscular y/o tratar la miocardiopatía en pacientes con distrofia muscular mediante la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de un antagonista del receptor A2 de tromboxano.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2829335-T3 (ES)
Title: Cilindro de ajuste de paso para ajuste de un ángulo de paso de una pala de una turbina eólica
Inventor: ANDERSEN LASSE KØGS
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-11-30
Granted: 2021-05-31
Abstract: Cilindro de ajuste de paso (20) para ajustar un ángulo de paso de una pala (12) de una turbina eólica (10), comprendiendo el cilindro de ajuste de paso (20): - un cuerpo de cilindro (22) que tiene un primera rosca de cuerpo de cilindro (32a) con un primer paso de rosca (P1), - un pistón (23) dispuesto de manera que puede moverse en el cuerpo de cilindro (22) y que se extiende hacia fuera del cuerpo de cilindro (22) para acoplarse a una de la pala (12) y un buje (11) de la turbina eólica (10), - un soporte (24) adaptado para acoplar el cuerpo de cilindro (22) al otro de la pala (12) y el buje (11) de la turbina eólica (10), en el que el cuerpo de cilindro (22) se extiende a través del soporte (24), el soporte (24) tiene una primera rosca de soporte (34a) con un segundo paso de rosca (P2) que es diferente del primer paso de rosca (P1); - un manguito (25) dispuesto al menos parcialmente entre el soporte (24) y el cuerpo de cilindro (22), en el que el cuerpo de cilindro (22) se extiende a través del manguito (25), el manguito (25) tiene una rosca de manguito interior (35a) con el primer paso de rosca (P1) y está enganchado con la primera rosca de cuerpo de cilindro (32a) y el manguito (25) tiene una rosca de manguito exterior (35b) con el segundo paso de rosca (P2) y está enganchado con la primera rosca de soporte (34a).
Patent ES-2929990-T3 (ES)
Title: Dispensador de producto fluido
Inventor: DUQUET FRÉDÉRIC
IPC: B05B1/14
Filed: 2017-12-01
Granted: 2022-12-05
Abstract: Cabezal para dosificación de material fluido. Cabezal de dosificación de material fluido (T) que comprende una pared de proyección (26) perforada con una red de orificios (O) por donde pasa el material fluido a presión para ser proyectado en finas gotas, caracterizado porque la red de orificios (O) comprende al menos dos filas de agujeros (O), teniendo los agujeros (O) de la misma fila un tamaño de agujero sustancialmente idéntico, y teniendo los agujeros (O) de diferentes filas diferentes tamaños de agujero, de manera que una fila de agujeros (O) genera un spray de gotas finas con una distribución de tamaños de gotas que define una primera distribución gaussiana, mientras que otra fila de orificios (O) genera un spray de gotas finas con una distribución de tamaños de gotas que define una segunda distribución gaussiana, que se escalona con con respecto a la primera distribución gaussiana, produciendo así un spray complejo con al menos dos distribuciones gaussianas separadas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924628-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la producción de un componente de un artículo generador de aerosol
Inventor: SANNA DANIELE
IPC: A24D1/20
Filed: 2017-12-28
Granted: 2022-10-10
Abstract: La invención se refiere a un aparato (1) para la producción de un componente de varilla (100) de un artículo generador de aerosol, comprendiendo dicho aparato: ° un primer motor (4) adaptado para transportar una primera hoja (2) a lo largo de una primera dirección; ° un segundo transportador (5) adaptado para transportar una segunda hoja (3) a lo largo de una segunda dirección; ° un tercer transportador (6) adaptado para transportar una tira susceptora (10) a lo largo de una tercera dirección, estando adaptado dicho tercer transportador para posicionar dicha tira susceptora entre la primera y la segunda hoja durante el transporte; y ° un dispositivo de formación de varillas (20) que está adaptado para formar una varilla a partir de la primera y segunda láminas y la tira susceptora y que tiene una entrada (21) y una salida (22), en el que dichas primera y segunda láminas y dicha tira susceptora se introducen en dicha entrada y dicha varilla sale de dicha salida.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918511-T3 (ES)
Title: Baldosa central de espuma densificada o baldosa de material compuesto de plástico con línea de lechada de imitación
Inventor: ALFIERI MICHELE
IPC: E04F15/10
Filed: 2017-07-17
Granted: 2022-07-18
Abstract: Un mosaico de pisos que tiene una pluralidad de lados y que comprende al menos una capa superior, una capa de núcleo y una porción expuesta que se extiende hacia afuera a lo largo de un lado del mosaico con una superficie texturizada que imita una línea de lechada. La capa superior del mosaico puede incluir una superficie superior definida por una capa de desgaste, una capa de cloruro de polivinilo (PVC) que tiene una densidad óptima y un tinte o colorante (s), y una capa decorativa. La capa central está hecha de un material de espuma densificado. La porción expuesta y la superficie texturizada se pueden formar en la capa de PVC debajo de la superficie superior del mosaico a una profundidad de entre aproximadamente 0.9 a 2 milímetros, o más, para extenderse a la capa central, y tendrá un ancho de generalmente entre 2 milímetros a 5 milímetros. El grosor general del mosaico preferiblemente varía de 4 a 8 milímetros.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2766905-T3 (ES)
Title: Dispositivo de articulación temporal de una puerta de vehículo
Inventor: COUTIER CHARLES
IPC: B62D65/02
Filed: 2018-02-13
Granted: 2020-06-15
Abstract: Dispositivo de montaje temporal de una puerta (3) en una carrocería (1) de vehículo que comprende: - un primer soporte (6, 7) unido de forma integral a la carrocería del vehículo en las inmediaciones de la abertura de puerta, que consta de medios (8a, 9a) que definen un eje (15) de articulación, - un segundo soporte (10) fijado a la puerta (3) del vehículo que porta medios (13, 14) de articulación complementarios a los del primer soporte (6) para ser recibidos por estos últimos y permitir que la puerta (3) sea maniobrada en rotación alrededor de este eje (15) de articulación, caracterizado por que el segundo soporte (10) está fijado en la cara interna de la puerta (3) incluyendo el canto (3b) de esta última, y por que el eje (15) de articulación está situado en el interior de la carrocería y más allá de un borde (3a) de la puerta en cuyo lado está fijado el segundo soporte.
Patent ES-2748502-T3 (ES)
Title: Válvula de dispositivo de transferencia
Inventor: MOSLER THEODORE J
IPC: A61M39/24
Filed: 2014-03-17
Granted: 2020-03-17
Abstract: Una válvula que comprende: una carcasa que tiene una carcasa superior (101), una carcasa inferior (102), una primera abertura (101a) y una segunda abertura (102a); y un miembro de elastómero (110) posicionado en la carcasa, el miembro de elastómero comprende una pared periférica continua (169) que sobresale de una superficie (167); y una ranura (117) que se extiende a través de la superficie, una porción continua de la pared periférica crea un contacto sellable continuo con la carcasa y que divide la carcasa en una sección superior y una sección inferior, el miembro de elastómero configurado de manera que tras crear un diferencial de presión entre la sección superior y la sección inferior de la carcasa causa cualquiera de los siguientes: (i) la desviación de la pared periférica de la carcasa que permite el flujo de fluido alrededor del miembro de elastómero; o (ii) la apertura de la ranura que permite el flujo de fluido a través del miembro de elastómero en la que la carcasa superior (101) y la carcasa inferior (102) están aseguradas entre sí por soldadura caracterizada porque la válvula comprende además un soporte (112) colocado en la carcasa y rodeado por la pared periférica continua (169), el soporte configurado para proporcionar comunicación de fluido entre la primera abertura (101a) y la segunda abertura (102a), caracterizado porque el soporte (112) en combinación con la ranura (117) está configurado para recibir y/o guiar un dispositivo médico alargado a través de la carcasa.
Patent ES-2860124-T3 (ES)
Title: Material de alta superficie específica a base de residuos de cenizas de fondo, procedimiento para la fabricación de dicho material y su uso como soporte de absorción para especies contaminantes
Inventor: SANCHEZ CLéMENT
IPC: B01J20/10
Filed: 2018-03-09
Granted: 2021-10-04
Abstract: Procedimiento de fabricación de materiales de alta superficie específica que comprende una etapa de atomización de una composición líquida a base de residuos líquidos obtenidos de una extracción química de cenizas de fondo, siendo las cenizas de fondo cenizas de fondo de incineración de origen industrial o cenizas de fondo de incineración de residuos domésticos.
Patent ES-2924646-T3 (ES)
Title: Estructuras absorbentes unitarias multicapa
Inventor: DUTKIEWICZ JACEK K
IPC: D21H27/38
Filed: 2018-04-02
Granted: 2022-10-10
Abstract: El objeto de la presente descripción se refiere a estructuras absorbentes unitarias multicapa y su uso en artículos absorbentes. Más particularmente, el objeto descrito en la presente se refiere a estructuras en capas unitarias que tienen un contenido fibroso particular que tienen características mejoradas de adquisición y retención de fluidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2891980-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el enrutamiento inteligente de notificaciones de solicitudes de comunicación de voz entrantes
Inventor: Achamola Sravan Kumar Reddy
IPC: H04M3/42
Filed: 2018-05-23
Granted: 2022-02-01
Abstract: Un método realizado por un dispositivo electrónico, que comprende: recibir (610) una indicación de una solicitud de comunicación de voz entrante; en respuesta a la indicación y antes de solicitar a otro dispositivo conectado al dispositivo electrónico que emita una notificación que indique la solicitud de comunicación de voz entrante: identificar (620) uno o más dispositivos conectados al dispositivo electrónico, cada uno del único o más dispositivos comprende un dispositivo de entrada de audio y un dispositivo de salida de audio; solicitar (630) que cada uno del único o más dispositivos identificados detecte señales de audio mediante el uso de su respectivo dispositivo de entrada de audio; recibir (640) desde uno o más de los dispositivos identificados una voz basada en las señales de audio detectadas por uno o más del único o más dispositivos identificados; seleccionar (650) un primer dispositivo del único o más dispositivos identificados en base a la voz recibida desde uno o más de los dispositivos identificados; y proporcionar (660) una señal al primer dispositivo para emitir una notificación que indique la solicitud de comunicación de voz entrante.
Patent ES-2872929-T3 (ES)
Title: Chocolate vegano
Inventor: BACHMÜLLER TOBIAS
IPC: A23G1/32
Filed: 2019-01-22
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un producto de chocolate elaborado moldeando una masa de chocolate vegano, en donde la masa de chocolate vegano contiene al menos un componente de cacao en grano seleccionado del grupo formado por manteca de cacao y masa de cacao, al menos un edulcorante y al menos un 1% en peso, a base de sobre el peso total de la masa de chocolate, de harina de avena hidrolizada.
Patent ES-2930114-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para proporcionar un servicio 2G o 3G
Inventor: TANE PIERRE
IPC: H04W76/16
Filed: 2019-05-31
Granted: 2022-12-07
Abstract: La presente invención se refiere a un método para proporcionar un servicio 2G o 3G a una estación móvil (2), que comprende: proporcionar (37) una primera red 2G o 3G (3) que tiene una primera parte (3') que comprende al menos un estación base (4) y una segunda parte (3") que comprende el resto (5); proporcionando (38) una segunda red 5G (14) que tiene una puerta de enlace N3IWF (17); conectando (39) un servidor (31), que aloja dicha segunda parte (3"), a la segunda red (14); conectar (40) un equipo de usuario 5G (32) a través de una interfaz (33) a dicha primera parte (3') ya través de dicha puerta de enlace N3IWF (17) a la segunda red (14); establecer (41) una sesión PDU (34) entre el equipo de usuario 5G (32) y el servidor (31); y proporcionar (42) el servicio 2G o 3G a la estación móvil (2) utilizando dichas partes primera y segunda (3', 3") interconectadas a través de dicha interfaz (33) y dicha sesión PDU (34). La invención se refiere además a un sistema (1) para realizar este método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951965-T3 (ES)
Title: Dispositivo de provisión de aerosol
Inventor: WRIGHT JEREMY
IPC: A24F40/485
Filed: 2019-10-16
Granted: 2023-10-26
Abstract: Un dispositivo electrónico de suministro de aerosol, comprendiendo el dispositivo una carcasa para recibir un componente generador de aerosol, comprendiendo la carcasa una entrada de aire y una salida de aerosol, en el que el dispositivo está configurado para inducir una reducción en la temperatura de un aerosol cuando sale de la entrada de aire. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953785-T3 (ES)
Title: Composiciones sinérgicas que comprenden (R)-2-(2-oxopirrolidin-1-il)butanamida y (S)-2-(2-oxopirrolidin-1-il)butanamida en una proporción no racémica
Inventor: FARINA CARLO
IPC: A61P25/00
Filed: 2019-12-04
Granted: 2023-11-16
Abstract: La presente invención se refiere a una composición de los enantiómeros de 2-(2-oxopirrolidin-1-il)butanamida y solvatos o cocristales farmacéuticamente aceptables de los mismos en una determinada proporción, una composición farmacéutica que comprende dicha composición, su uso como medicamento y el uso de las composiciones inventivas o composiciones farmacéuticas en el tratamiento y/o prevención de una enfermedad o trastorno seleccionado típica y preferiblemente de trastornos relacionados con convulsiones, neuropatía sensorial periférica, preferiblemente dolor neuropático periférico; convulsión; depresión; o deterioro cognitivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907928-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el mecanizado de piezas constructivas tubulares
Inventor: BURGER MANUEL
IPC: B21F1/00
Filed: 2020-03-02
Granted: 2022-04-27
Abstract: Dispositivo para el mecanizado de piezas de trabajo tubulares, que contiene un cuerpo base (1) con varias estaciones de mecanizado (2) dispuestas unas junto a otras y un equipo de apriete para la fijación por apriete de las piezas de trabajo durante el mecanizado, caracterizado por que el equipo de apriete contiene varias unidades de apriete (4) dispuestas en las estaciones de mecanizado (2) del cuerpo base (1) con elementos de apriete (23) móviles dispuestos de manera desplazable en el cuerpo base (1) que, mediante una barra de apriete (25) dispuesta en el cuerpo base (1) de manera que se puede mover en su dirección longitudinal, pueden desplazarse a través de palancas de apriete con resortes (26, 27).
Patent ES-2948709-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la producción de alambres esmaltados
Inventor: PASCHER GERALD
IPC: B01D53/86
Filed: 2020-04-09
Granted: 2023-09-18
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (1) y a un método para producir alambres esmaltados, que comprende un dispositivo de aplicación (3) para aplicar al menos un recubrimiento de esmalte, un horno (4) para solidificar el recubrimiento de esmalte y un dispositivo de control de emisiones de escape (7) para eliminar al menos óxidos de nitrógeno de un gas de escape (9) del horno (4). El dispositivo de control de emisiones de escape (7) tiene un sistema (13) para la reducción catalítica selectiva de óxidos de nitrógeno en el gas de escape (9) del horno y un aparato de alimentación (11) para alimentar un reductor, preferiblemente un compuesto que contiene amoníaco. , en particular una solución de urea, al gas de escape (9) del horno (4). El dispositivo de alimentación (11) tiene al menos una abertura de salida, que está diseñada de tal manera que el reductor sale de la abertura de salida sustancialmente en la dirección de flujo del gas de escape (9).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953872-T3 (ES)
Title: Procedimiento y una planta de reducción directa para producir hierro reducido directo
Inventor: SCHULTES JOHN W
IPC: C21B13/12
Filed: 2020-08-21
Granted: 2023-11-16
Abstract: Para una producción eficiente y económica de DRI con bajas emisiones de CO2, el calor requerido para impulsar el proceso de reducción directa en una unidad de reducción directa lo proporciona un elemento calefactor eléctrico (11), los gases de escape del proceso de reducción directa se purifican de contaminantes. A partir del gas de escape purificado se obtienen otros componentes distintos del dióxido de carbono y del gas final de dióxido de carbono.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948933-T3 (ES)
Title: Compresor de espiral
Inventor: TAKAO HIDENOBU
IPC: F04C18/02
Filed: 2020-01-09
Granted: 2023-09-22
Abstract: Una primera ranura de drenaje de aceite (81) y una segunda ranura de drenaje de aceite (82) están formadas en superficies opuestas de una espiral fija (60). Una porción de la primera ranura de drenaje de aceite (81) y la segunda ranura de drenaje de aceite (82) se abre hacia el exterior en la dirección radial desde el rango de deslizamiento de una espiral móvil (70). La primera ranura de drenaje de aceite (81) y la segunda ranura de drenaje de aceite (82), y un puerto de succión (64) de una cámara de compresión (S) se comunican entre sí a través de un camino de recuperación de aceite (90).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956442-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de transmisión de datos
Inventor: ZHAO ZHENSHAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2020-05-15
Granted: 2023-12-21
Abstract: Un método y dispositivo de transmisión de datos, que puede determinar con precisión un TBS de un canal de datos en transmisión de enlace lateral, mejorando así el rendimiento de la transmisión. El método comprende: según un primer recurso usado para transmitir un PSCCH y un segundo recurso usado para transmitir un PSSCH, un dispositivo terminal determina el número de elementos de recurso (RE) correspondientes al PSSCH en el segundo recurso, el primer recurso al menos superponiéndose parcialmente con el segundo recurso; y el dispositivo terminal determina el tamaño del bloque de transporte (TBS) del PSSCH según el número de RE correspondientes al PSSCH.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2039195-T3 (ES)
IPC: C07D401/14
Filed: 1986-11-25
Granted: 1993-09-16
Abstract: Disclosed are a pyrazolesulfonamide derivative represented by Formula (I):wherein B, D, Q, E, W and G have the same meaning as defined in the specification, a process for its production and a herbicide containing it.
Patent ES-2026519-T3 (ES)
IPC: B01J27/14
Filed: 1987-02-25
Granted: 1992-05-01
Abstract: Novel catalyst compositions, characterized in that they are based upon 
 
  a) a palladium compound, 
  b) a non-noble transition metal salt of an acid with a pKa of less than 2, provided that the acid is not a hydrohalogenic acid, or a mixture of such a salt and such an acid, 
  c) a bidentate ligand of the general formula R<1>R<2>-M-R-M-R<3>R<4>, wherein M represents phosphorus, arsenic or antimony, R<1>, R<2>, R<3> and R<4> represent hydrocarbyl groups which may or may not be substituted with polar groups and R represents a bivalent organic bridging group having at least two carbon atoms in the bridge, and 
  d) a quinone, if desired.
Patent ES-2030791-T3 (ES)
IPC: B01D53/04
Filed: 1988-06-15
Granted: 1992-11-16
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for automatically controlling product repressurization in a pressure swing adsorption (PSA) process. According to the invention the same valve employed for withdrawing product from a bed during adsorption is employed to feed product gas to that bed during product repressurization. This enables the elimination of several valves, including a system-dependent valve, thereby improving system reliability. The same controllable valve may also be used to control the pressure in the PSA system.