baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008101889-A3 (WO)
Inventor: BYSZIO FRANK
IPC: G07F7/10
Filed: 2008-02-18
Abstract: The invention relates to a chip card having a first user function (110) which is reset to an inital use status by inputting a code (B, C).
Patent WO-2009083520-A3 (WO)
Title: Compositions orales liquides de florfenicol diluables dans l'eau de boisson
Inventor: LACOSTE SANDRINE
IPC: A61K47/10
Filed: 2008-12-21
Abstract: La présente invention a pour objet une composition orale liquide à forte concentration en florfénicol, diluable et miscible dans l'eau de boisson ayant une stabilité améliorée au cours du temps, ainsi qu'une composition buvable de florfénicol destinée au traitement des infections respiratoires et/ou digestives des animaux non humains.
Patent WO-2010028718-A3 (WO)
Title: Procédé de traitement d'images stéréo
Inventor: GEHRIG STEFAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer les éléments d'images (p, p') d'au moins deux images (1, 1') d'enregistrement stéréoscopique, selon lequel pour chaque pixel (p, p') d'une image (1, 1') le coût (C(p,d), C'(p',d')) d'une dissemblance est calculé à l'appui des intensités du pixel (p) et d'un pixel (p') de l'autre image (1') considéré comme potentiellement correspondant. On procède pour ce pixel (p,p') le long d'un certain nombre de chemins unidimensionnels (L1 à L8, L1' à L8') aboutissant au pixel (p,p') à une accumulation des coûts (C(p,d),C'(p',d')) en coûts cumulés (S(p,d), S'(p',d')). Pour créer la carte de disparité (D(1), D'(1)), on sélectionne parmi les pixels (p') de l'autre image (1') considérés comme potentiellement correspondants, le pixel dont l'énergie globale est minimale, ladite énergie contenant au moins les coûts (C(p,d), C'(p',d')) de la dissemblance. Selon l'invention, on cumule par image les coûts (C(p,d), C'(p',d')) au niveau de chaque pixel (p, p') respectivement à partir d'au moins quatre chemins (L1 à L4, L5' à L8' ou L1' à L4', L5 à L8) et on détermine par image la disparité (dmin, d'min) présentant le coût (Cmin, C'min) le plus faible.
Patent WO-2009156201-A3 (WO)
Title: Mikro-elektromechanisches sensorelement
Inventor: BEHNEL NILS RASMUS
IPC: B81C1/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: Es wird ein konstruktiv einfaches und kostengünstig herstellbares mikro-elektromechanisches Sensorelement vorgeschlagen, das besonders gut für den Einsatz in einer partikelhaltigen Umgebung geeignet ist. Dieses mikro-elektromechanische Sensorelement (10) umfasst eine Membran (11) als Träger mindestens einer Sensorfunktion. Erfindungsgemäß sind Heizmittel (16, 17) vorgesehen, mit denen die Membran (11) auf eine Temperatur oberhalb der Umgebungstemperatur aufgeheizt wird und auf diesem Temperaturniveau gehalten wird. Dadurch wird Anlagerung von Partikeln und die Abscheidung von Substanzen auf der Membran verhindert.
Patent WO-2009147105-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un hydrolysat de caséine
Inventor: LYNGLEV GITTE B
IPC: A23J3/34
Filed: 2009-05-29
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'un hydrolysat de caséine à l'aide d'une endopeptidase microbienne.
Patent WO-2009153217-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un piston pour un moteur à combustion interne et piston pour un moteur à combustion interne
Inventor: KONRAD PETER
IPC: C23C4/06
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un piston (10) pour un moteur à combustion interne, procédé selon lequel au moins la zone de la gorge de segment supérieure (12) est au moins partiellement évidée; une couche de promoteur d'adhésion contenant de l'aluminium est appliquée puis une couche anti-usure (16) est appliquée par thermo-injection et au moins la gorge de segment supérieure (12) est au moins partiellement façonnée dans ladite couche d'usure. Un piston (10) pour un moteur à combustion interne comprend un matériau de base (20), une couche de promoteur d'adhésion, contenant de l'aluminium et appliquée au moins par endroits sur ledit matériau, ainsi qu'une couche anti-usure (16) appliquée par thermo-injection et dans laquelle au moins la gorge de segment supérieure (12) est au moins partiellement façonnée.
Patent WO-2010049325-A3 (WO)
Title: Système de climatisation conçu pour un bâtiment
Inventor: BURK ROLAND
IPC: F25B17/08
Filed: 2009-10-21
Abstract: L'invention concerne un système de climatisation conçu pour un bâtiment, comprenant un dissipateur de chaleur (3), une source de chaleur (1) et une pompe à chaleur (2). Selon l'invention, la pompe à chaleur (2) comprend plusieurs éléments creux renfermant en particulier un agent d'adsorption. De plus, un fluide caloporteur échangeant de la chaleur avec la source de chaleur (1) et/ou le dissipateur de chaleur (3) peut être réparti au moyen d'une soupape rotative (2a, 2b, 100) de manière variable dans plusieurs voies d'écoulement associées aux éléments creux, ces éléments creux étant mis en contact thermique avec le fluide à une température variable. En outre, une différence de température entre la source de chaleur (1) et le dissipateur de chaleur (3) permet de climatiser l'air pouvant être admis dans ledit bâtiment au moyen des éléments creux, la pompe à chaleur étant physiquement séparée au moins de la source de chaleur (1) ou du dissipateur de chaleur (3) et étant configurée sous la forme d'une unité structurale disposée en périphérie.
Patent WO-2010063840-A3 (WO)
Inventor: TEUSSER ALEXANDER
IPC: F25B39/02
Filed: 2009-12-04
Abstract: The present invention discloses an evaporator (1000) of a diffusion-absorption cooling machine. The evaporator is characterized by comprising an evaporator head (1105) or cover extending to a jacket wall (1100) enclosing a jacket cavity (1400) which houses a plurality of evaporator tubes (1115); and a flow limiter adapted to receive a refrigerant via a refrigerant intake (1150) and causing at least approximately equable dispersion of the refrigerant into each of the plurality of evaporator tubes (1115), wherein the dispersal of refrigerant into the plurality of evaporator tubes (1115) takes place in a pressure-less manner.
Patent WO-2011023310-A3 (WO)
Title: Pied de sonde pour sonde géothermique et sonde géothermique comportant ledit pied de sonde
Inventor: OELSCHLEGEL ALEXANDER
IPC: F24J3/08
Filed: 2010-08-14
Abstract: L'invention concerne un pied de sonde (1) pour une sonde géothermique qui comporte un corps de pied de sonde (2) présentant au moins deux évidements axiaux (3, 3', 3", 3'") servant à loger les extrémités de tuyaux d'amenée et d'évacuation (4, 5) destinés à l'agent caloporteur, et un poids métallique (6), les évidements (3, 3', 3", 3'") destinés à amener un agent caloporteur étant reliés par paire, et le corps de pied de sonde (2) étant formé de manière intégrée dans le poids métallique (6). L'invention concerne également une sonde géothermique comportant un pied de sonde (1) de ce type. Cette sonde géothermique peut être assemblée sur le lieu du chantier et être utilisée à des profondeurs pouvant atteindre environ 700 m (voire plus lors de l'utilisation de tuyaux armés correspondants), les tuyaux d'amenée et d'évacuation (4, 5) pouvant être raccordés au pied de sonde (1) de manière non rigide à la torsion.
Patent WO-2011082723-A3 (WO)
Title: Boîtier servant à recevoir au moins un câble
Inventor: BUSSE RALF-DIETER
IPC: H02G15/007
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention concerne un boîtier (1) servant à recevoir au moins un câble (2), comportant une première partie (10) et au moins une deuxième partie (20) qui comporte au moins une ouverture (21a-c) destinée à un câble (2) qui doit être introduit dans le boîtier (1). À l'état assemblé, la première partie de boîtier (10) exerce une force sur la deuxième partie de boîtier (20) de manière à déformer l'ouverture (21a-c).
Patent WO-2010094614-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour un moteur d'entraînement in-bord/hors-bord d'un véhicule marin
Inventor: GALLATO FERNANDO
IPC: B63H21/30
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour un moteur d'entraînement in-bord/hors-bord d'un véhicule marin, comportant une unité d'entraînement (2) pourvue d'une partie supérieure (3) disposée dans une coque (1) du véhicule marin, et d'une partie inférieure (4) faisant saillie dans l'eau environnante à travers une ouverture étanche pratiquée dans la coque (1). L'unité d'entraînement (2) contient une chaîne cinématique permettant d'entraîner au moins une hélice prévue dans la partie inférieure (4), au moyen d'un moteur pouvant être disposé dans la zone de la partie supérieure (3). La partie supérieure (3) est en contact avec un système support supportant des forces et des moments de réaction appliqués à l'unité d'entraînement (2) dans les directions longitudinales, transversales et verticales lors de l'entraînement du véhicule marin, par rapport à la coque (1), au moyen de plusieurs unités support (12A-12D).
Patent WO-2010133649-A3 (WO)
Title: Turbine éolienne et pale de turbine éolienne
Inventor: GODSK KRISTIAN BALSCHMIDT
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-05-19
Abstract: L'invention concerne une turbine éolienne montée sur une section du moyeu. Le rotor comprend plusieurs pales dont au moins une présente une section de pale principale facultativement orientable, et une section de pale secondaire installée sur la section du moyeu. La section de pale secondaire est ménagée dans la zone d'un bord d'attaque ou d'un bord de fuite de la pale principale, si bien que chaque pale comporte un bec de bord d'attaque ou un volet de bord de fuite formé par la section de pale secondaire pour augmenter la zone de forme en plan de la pale ainsi que la portance aérodynamique. Un procédé de commande de la turbine éolienne est mis en œuvre pour commander une section de pale principale et une section de pale secondaire et offrir différents angles d'attaque permettant de réduire des charges non désirées lorsque surviennent des changements extrêmes et soudains de la vitesse du vent, notamment lors d'un fonctionnement au ralenti de la turbine éolienne. Dans un aspect distinct, on décrit une turbine éolienne équipée d'une pale à bec de bord d'attaque non orientable couvrant au moins 40% du rayon du rotor dans une direction longitudinale de la pale.
Patent WO-2011083036-A3 (WO)
Title: Système pour mesurer la viscosité d'un liquide à température régulée et homogène
Inventor: KRUEGER TORSTEN
IPC: G01N11/16
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne un système pour mesurer la viscosité d'un liquide thermorégulé qui est amené, pendant la mesure, à une température prédéfinissable de manière homogène et avec une grande précision. Le système comprend à cet effet un conduit de dérivation (14) relié à un conduit de transport (10) et pouvant être obturé par deux soupapes d'arrêt; un dispositif de thermorégulation (26, 38) destiné au liquide et appliqué sur la conduite de dérivation (14), une pompe (18) pour transporter le liquide dans le conduit de dérivation (14); un débitmètre de Coriolis (40) et un dispositif de commande pour surveiller et commander la température d'un tube de mesure du débitmètre de Coriolis (40).
Patent WO-2011110449-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil pour annuler un démarrage de logiciel
Inventor: SIBERT HERVE
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-03-01
Abstract: Un identifiant de client composite (CCID) est stocké dans la mémoire OTP de jeux de puces de circuits intégrés utilisés par un nombre de clients différents. Le CCID comporte des identifiants de client individuels (CID) à des positions d'index définies, correspondant chacun à un client différent. Chaque jeu de puces permet ou empêche un démarrage de logiciel, en se basant sur la lecture d'une valeur d'index de certificat dans un certificat de client donné, sur la lecture d'un OTP CID dans la mémoire OTP qui est pointé par la valeur d'index de certificat, et sur l'évaluation de l'OTP CID avec un CID de certificat lu dans le certificat. De cette façon, bien que le CCID contienne des informations pour une pluralité de clients, chaque certificat de client indique uniquement l'OTP CID du client qui peut être changé pour annuler le certificat de ce client sans annuler le certificat des autres clients. Le CCID peut également comprendre un numéro de version, les jeux de puces permettant ou empêchant le démarrage du logiciel en se basant sur l'évaluation du numéro de version du certificat en vertu du numéro de version du CCID.
Patent WO-2011144529-A3 (WO)
Title: Procédé pour régler la stabilité d'un réseau d'alimentation électrique
Inventor: KRUG FLORIAN
IPC: H02J3/24
Filed: 2011-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour régler la stabilité d'un réseau d'alimentation électrique. Un premier appareil conçu pour l'échange d'énergie électrique avec le réseau d'alimentation, détermine sur son emplacement géographique une partie du réseau d'alimentation à laquelle ledit premier appareil est associé pour le raccordement énergétique. Le premier appareil détermine des paramètres pour un échange d'énergie prévu. Au moins un deuxième appareil qui est associé à la même partie du réseau d'alimentation pour l'échange d'énergie, détermine des paramètres pour un échange d'énergie prévu. Le premier appareil exécute l'échange d'énergie en prenant en considération les paramètres du premier et du deuxième appareil de sorte que la stabilité électrique de la partie du réseau d'alimentation électrique est garantie.
Patent WO-2012041679-A3 (WO)
Title: Dispositif d'accumulation de liquides chauds et corrosifs, et utilisation de ce dispositif
Inventor: WORTMANN JUERGEN
IPC: F28D20/00
Filed: 2011-09-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour recevoir des liquides (7) chauds et corrosifs, comprenant un espace entouré par une paroi (21) et destiné à recevoir le liquide (7), cet espace comportant une isolation (19) intérieure. L'invention porte également sur une utilisation de ce dispositif pour accumuler des liquides corrosifs et pour accumuler un agent accumulateur de chaleur contenant du soufre.
Patent WO-2012089498-A3 (WO)
Title: Machine à laver
Inventor: DOGAN OMER
IPC: D06F34/18
Filed: 2011-12-13
Abstract: La présente invention concerne une machine à laver (1) comprenant un corps (2) disposé sur le sol, un tambour (3) disposé dans le corps (2) qui tourne dans l'axe horizontal et dans lequel le linge devant être lavé est disposé, une cuve (4) dans laquelle le tambour (3) se déplace et qui oscille conjointement avec le tambour (3) pendant le fonctionnement, au moins un amortisseur de chocs (5) dont une extrémité est raccordée à la cuve (4) et dont l'autre extrémité est raccordée au corps (2) et qui amortit les vibrations de la cuve (4) et au moins un détecteur de charge (6) disposé sur l'amortisseur de chocs (5) servant à mesurer l'importance de la charge dans le tambour (3).
Patent WO-2013068281-A3 (WO)
Inventor: LAUSER WILFRIED
IPC: B60T8/1766
Filed: 2012-10-30
Abstract: The invention relates to a method for the electronic control of the brake force distribution according to a differential slip or differential velocity between at least one wheel of the front axle (2) and at least one wheel of the rear axle (8) of a vehicle, wherein if a differential slip threshold value or a differential velocity threshold value is exceeded by the differential slip or the differential velocity, the brake pressure at the rear axle is limited. According to the invention, the differential slip threshold value or the differential velocity threshold value is determined according to the braking demand.
Patent WO-2013076140-A3 (WO)
Title: Dispositif de transmission sans fil de puissance électrique
Inventor: WOERAN WOLFGANG
IPC: E05B47/00
Filed: 2012-11-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission sans fil de puissance électrique et de signaux électriques, lequel dispositif comprend un premier composant électrique (1) placé sur une structure mécanique, en particulier de manière mobile dans un boîtier ou un élément d'habillage, ce composant électrique (1) étant monté mobile et des moyens d'actionnement étant prévus pour provoquer le déplacement relatif du premier composant électrique (1).
Patent WO-2013083532-A3 (WO)
Title: Composition cosmétique de revêtement des fibres kératiniques
Inventor: PAYS KARL
IPC: A61K8/36
Filed: 2012-12-03
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique de type émulsion permettant de revêtir des fibres kératiniques, comprenant : -une phase aqueuse, - au moins une cire, - au moins un tensioactif anionique comprenant un contre-ion cationique, et - au moins un métal alcalin ou un halogénure de métal alcalino-terreux en quantité totale supérieure ou égale à 0,05 % en poids par rapport au poids total de la composition. La présente invention concerne également un procédé de revêtement de fibres kératiniques, et en particulier de maquiller les cils, comprenant une étape d'application de ladite composition cosmétique destinée à revêtir les fibres kératiniques.
Patent WO-2013092398-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour corriger une valeur de mesure d'un angle de rotation d'un rotor d'une machine électrique
Inventor: WAGNER BERNHARD
IPC: H02P25/02
Filed: 2012-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé pour corriger une valeur de mesure d'un angle de rotation (153) du rotor d'une machine électrique, en particulier du rotor d'une machine synchrone (155), le procédé comprenant les étapes suivantes: mesure d'une valeur d'un signal de capteur, la valeur du signal de capteur étant indicative pour un angle de rotation (153) du rotor; calcul de l'angle de rotation (153) du rotor sur la base de la valeur mesurée du signal de capteur; détermination d'une valeur de correction (105) en fonction de l'angle de rotation calculé du rotor et à partir d'un tableau de correction (106) déterminé au préalable sur la base de l'angle de rotation du rotor; correction (111) de la valeur mesurée du signal de capteur (101) de la valeur de correction (105) déterminée; détermination de la valeur de correction (105) par comparaison d'une variation effective de l'angle de rotation avec une variation idéale de l'angle de rotation; et enregistrement (109) de la différence entre l'angle de rotation effectif et l'angle de rotation idéal comme valeur de correction (105) dans le tableau de correction (106).
Patent WO-2013144267-A3 (WO)
Title: Amélioration de la santé musculosquelettique par nutrition et exercice
Inventor: KUSLYS MARTINAS
IPC: A23L33/00
Filed: 2013-03-28
Abstract: La présente invention concerne un traitement ou programme comprenant l'administration d'une composition nutritionnelle et des exercices physiques, en particulier dans le cadre d'un programme d'exercices réguliers, pour assurer la croissance saine et améliorer la qualité de vie des enfants, par exemple. L'invention vise en particulier des enfants à la santé compromise et des enfants ayant une nutrition sous-optimale. Le traitement de l'invention est approprié pour améliorer la santé musculosquelettique chez un sujet. En particulier, le traitement de l'invention est approprié pour augmenter la résistance musculaire, la puissance musculaire, l'endurance musculaire, la santé des os, la résistance des os, et la densité des os.
Patent WO-2014016063-A3 (WO)
Title: Chemise de refroidissement dotée d'un moyen d'étanchéité
Inventor: BüTTNER KLAUS
IPC: H02K9/19
Filed: 2013-06-20
Abstract: L'invention concerne une chemise de refroidissement (1,31) destinée à refroidir au moyen d'un fluide (14) s'écoulant dans la chemise de refroidissement (1,31) et comprenant une enveloppe (2) présentant une enveloppe interne (3, 103) et une enveloppe externe (4, 44, 74, 94, 104, 114), l'enveloppe (2) étant pourvue à une extrémité axiale (5, 145) d'une ouverture (6, 46, 56, 86, 96, 106), un moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137) disposé dans l'ouverture (6, 46, 56, 86, 96, 106, 146), et une déformation radiale (8, 58, 68, 98, 108, 118) qui relie l'enveloppe (2) au moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137), la déformation radiale (8, 58, 68, 98, 108, 118) s'étendant dans l'ouverture (6, 46, 56, 86, 96, 106). L'invention concerne par ailleurs une enveloppe (2) pour la chemise de refroidissement (1,31), l'enveloppe (2) pouvant être reliée au moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137) par la déformation radiale (8, 58, 68, 98, 108, 118), un moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137) pour la chemise de refroidissement (1,31), le moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137) pouvant être relié à la chemise de refroidissement (1,31) par la déformation radiale (8, 58, 68, 98, 108, 118), une machine, notamment un moteur électrique, comportant la chemise de refroidissement (1,31), un procédé de fabrication de la chemise de refroidissement (1,31), une liaison étant créée entre l'enveloppe (2) et le moyen d'étanchéité (7, 37, 97, 107, 117, 127, 137), et un procédé de fabrication de la machine, notamment du moteur électrique, l'étanchéité de la chemise de refroidissement (1,31) étant vérifiée avant la fixation d'un flasque (112, 122) sur la chemise de refroidissement (1,31).
Patent WO-2014122251-A3 (WO)
Title: Anti-leukocyte adhesion for the mitigation of potential adverse events caused by cd3-specific binding domains
Inventor: KUFER PETER
IPC: A61K31/737
Filed: 2014-02-07
Abstract: The present invention relates in essence to a compound which decreases or inhibits the binding of mammalian T-cells to mammalian endothelial cells for use in a method of prophylaxis and/or amelioration and/or treatment of clinical adverse events caused by therapy which comprises re-directing of T-cells against target cells in a patient. Methods of treatment of patients having or being at risk of clinical adverse events caused by therapy which comprises re-directing of T-cells against target cells are also contemplated.
Patent WO-2014173905-A3 (WO)
Title: Méthodes et trousses pour le pronostic de carcinome du poumon non à petites molécules (nsclc) de stade i par la détermination du motif de méthylation de dinucléotides cpg
Inventor: ESTELLER BADOSA MANEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-04-22
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la pharmacogénomique et, en particulier, une méthode  in vitro  pour le pronostic d'un patient atteint de NSCLC de stade I, comprenant la détermination dans un échantillon biologique dudit patient du motif de méthylation d'un ou plusieurs gènes. L'invention concerne en outre une méthode  in vitro  pour la sélection d'un patient atteint de NSCLC de stade I pour un traitement anticancéreux sur la base de la méthode de pronostic. L'invention concerne également des acides nucléiques et des trousses utiles pour ces méthodes et un traitement anticancéreux pour les patients choisis.
Patent WO-2014202672-A3 (WO)
Title: Dispositif de mise à l'échelle de temps, décodeur audio, procédé et programme d'ordinateur utilisant un contrôle de qualité
Inventor: REUSCHL STEFAN
IPC: G10L21/04
Filed: 2014-06-18
Abstract: Selon l'invention, un dispositif de mise à l'échelle de temps pour fournir une version au temps mis à l'échelle d'un signal audio d'entrée est configuré pour calculer ou estimer une qualité d'une version au temps mis à l'échelle du signal audio d'entrée pouvant être obtenue par une mise à l'échelle de temps du signal audio d'entrée. Le dispositif de mise à l'échelle de temps est configuré pour réaliser la mise à l'échelle de temps du signal audio d'entrée en fonction du calcul ou de l'estimation de la qualité de la version au temps mis à l'échelle du signal audio d'entrée pouvant être obtenue par la mise à l'échelle de temps. Un décodeur audio comprend un tel dispositif de mise à l'échelle de temps.
Patent WO-2017072330-A3 (WO)
Title: Methods for identification of oligonucleotides
Inventor: MOELLER THORLEIF
IPC: C12N15/10
Filed: 2016-10-28
Abstract: The present invention discloses methods for identification of oligonucleotides by manipulation of the information content a plurality of oligonucleotides. A main object of the methods is the identification of new molecular activity such as new ligands of interest for the development of therapeutics or in the field of nanotechnology.