baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2530847-T3 (ES)
Title: Nuevas estrategias terapéuticas para tratar afecciones neuroinflamatorias
Inventor: COHEN DANIEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-03-29
Granted: 2015-03-06
Abstract: Una composición que comprende una combinación de al menos dos compuestos seleccionados de un modulador de la permeabilidad del endotelio y un modulador de la formación de la matriz extracelular, en la que el modulador de la permeabilidad del endotelio se selecciona de irbesartán, bosentán, fondaparinux, pentazocina, nifuroxazida, tiludronato, gliclazida y loperamida, y el modulador de la formación de la matriz extracelular se selecciona de idraparinux, otamixabán, argatrobán, lisinopril, quinapril, ramipril, enoxaparina, disulfiram y espironolactona, o sales o profármacos o derivados o formulaciones de liberación sostenida de éstos, para uso en el tratamiento de la neuroinflamación.
Patent ES-2424341-T3 (ES)
Title: Derivados de furopirimidinadiona como moduladores de TRPA1
Inventor: CHAUDHARI SACHIN SUNDARLAL
IPC: C07D491/04
Filed: 2010-03-22
Granted: 2013-10-01
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula (Ia): o una sal farmacéuticamente aceptable de éste, en la que,R1 y R2, que pueden ser el mismo o diferente, se seleccionan independientemente de hidrógeno, alquilo, alquenilo,alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilalquilo sustituidos o no sustituidos, (CRxRy)nORx, C(O)Rx, C(O)ORx,C(O)NRxRy, (CH2)nNRxRy, (CH2)nCHRxRy, NRx(CRxRy)nCONRxRy, (CH2)nNRxRy y (CH2)nNHC(O)Rx; Ra se selecciona de hidrógeno, ciano, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, arilalquilo, biarilo,heteroarilo, heteroarilalquilo, anillo heterocíclico, heterociclilalquilo, sustituidos o no sustituidos, ORx, (CRxRy)nORx,C(O)Rx, C(O)ORx, C(O)NRxRy, S(O)mNRxRy, NRxRy, NRx(CRxRy)nORx, (CH2)nNRxRy, (CH2)nCHRxRy,NRx(CRxRy)nC(O)NRxRy, (CH2)nNHC(O)Rx, (CH2)nNH(CH2)nSO2Rx, (CH2)nNHSO2Rx, SRx y ORx; U se selecciona de -(CRxRy)n-, arilo sustituido o no sustituido, heterociclos de cinco miembros sustituidos o no sustituidosseleccionados del grupo que consiste en tiazol, isotiazol, oxazol, isoxazol, tiadiazol, oxadiazol, pirazol, imidazol, furano,tiofeno, pirrol, 1,2,3-triazol y 1,2,4-triazol o heterociclo de seis miembros sustituido o no sustituido seleccionado del grupoque consiste en pirimidina, piridina y piridacina; V se selecciona de hidrógeno, ciano, nitro, -NRxRy, halógeno, hidroxilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo,cicloalquilalquilo, cicloalquenilo, haloalquilo, haloalcoxi, cicloalquilalcoxi, arilo, arilalquilo, biarilo, heteroarilo,heteroarilalquilo, anillo heterocíclico y heterociclilalquilo sustituidos o no sustituidos, -C(O)ORx, -ORx, -C(O)NRxRy,-C(O)Rx y -SO2NRxRy; o alternativamente, U y V conjuntamente pueden formar un anillo cíclico saturado o insaturado de 3 a 7 miembrossustituido opcionalmente que puede incluir opcionalmente uno o más heteroátomos seleccionados de O, S y N;en casa caso, Rx y Ry se seleccionan independientemente de hidrógeno, hidroxilo, halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo,cicloalquilo, cicloalquilalquilo, cicloalquenilo, arilo, arilalquilo, heteroarilo, heteroarilalquilo, anillo heterocíclico yheterociclilalquilo sustituidos o no sustituidos; y en cada caso, "m" y "n" se seleccionan independientemente de 0 a 2, ambos inclusive.
Patent ES-2617151-T3 (ES)
Title: Módulo de cultivos celulares
Inventor: MARZORATI MASSIMO
IPC: C12N5/071
Filed: 2010-04-14
Granted: 2017-06-15
Abstract: Un módulo de adherencia que comprende 2 compartimentos separados por una membrana semipermeable; presentando dicha membrana una capa de mucosidad artificial aplicada en su sitio luminal; y dicho módulo caracterizándose por tener condiciones anaeróbicas en su lado luminal y condiciones aeróbicas en su lado basal; en las que el compartimento basal del módulo comprende células viables y en las que uno o más microorganismos se pegan a dicha capa de mucosidad artificial.
Patent ES-2797492-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sellado y sistema de entrega
Inventor: VAN ORDEN BRAD
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-21
Granted: 2020-12-02
Abstract: Mango (800) para desplegar un dispositivo de sellado (100), comprendiendo el mango (800): un alojamiento (810) que tiene una hendidura (812) con una longitud; un dispositivo de sellado (100) que tiene un bastidor de alambre expandible (200) que comprende un tope distal (208), un ojal distal (204), un bucle de bloqueo (111, 206), un ojal proximal (202) y un ojal central opcional (203); un primer tubo (102) que tiene una abertura (109) en un extremo distal para el bucle de bloqueo (111, 206) a través de la cual sobresale el bucle de bloqueo (111, 206) para retener el dispositivo de sellado (100) en el primer tubo (102) durante el despliegue; un segundo tubo (108) alojado en el primer tubo (102) y enfilado a través de los ojales (202, 203, 204) del dispositivo de sellado (100); y un primer accionador lineal (802) situado dentro de la hendidura (812), pudiéndose utilizar dicho primer accionador lineal (802) para hacer avanzar el primer tubo (102), el segundo tubo (108) y el dispositivo de sellado (100) al hacer avanzar el primer accionador lineal (802) a lo largo de la longitud de la hendidura, y pudiéndose utilizar para retraer el primer tubo (102), el segundo tubo (108) y el dispositivo de sellado (100) al retraer el primer accionador lineal (802) a lo largo de la longitud de la hendidura, y en el que: - el primer accionador lineal (802) se puede utilizar para moverse en la ranura (812) a fin de evitar que el segundo tubo (108) se mueva bien proximalmente o bien distalmente, de modo que el movimiento proximal del primer accionador lineal (802) traslada el primer tubo (102) y el extremo proximal del dispositivo de sellado (100) proximalmente, alargando así el dispositivo de sellado (100); y - el primer accionador lineal (802) se puede utilizar para moverse en la hendidura (812), de modo que el movimiento distal del accionador lineal (802) hace que el primer tubo (102) y el ojal proximal (202) del dispositivo de sellado (100) se muevan distalmente para desplegar el dispositivo.
Patent ES-2437917-T3 (ES)
Title: Nuevos nucleósidos de 7-desazapurina para usos terapéuticos
Inventor: BOURDERIOUX AURELIE
IPC: A61K31/7064
Filed: 2010-04-19
Granted: 2014-01-15
Abstract: Un compuesto de fórmula I: en la que R1 es hidrógeno, mono-, di- o tri-fosfato; R2 es arilo que está opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados del grupo consistenteen alcoxi, alquiltio o halógeno; R3 es hidrógeno o alquilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, o uno de sus isómeros ópticos, o una mezcla de isómerosópticos.
Patent ES-2505492-T3 (ES)
Title: Alcoxiaminas bi- o tricíclicas estéricamente impedidas y procedimientos para su preparación
Inventor: HAUCK STEFAN
IPC: C08K5/353
Filed: 2010-08-03
Granted: 2014-10-10
Abstract: Un compuesto de fórmula (Ia)**Fórmula** en la que G1, G2, G3 y G4 son independientemente alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, o G1 y G2 y/o G3 y G4 son juntos tetrametileno o pentametileno; E es independientemente alquilo C1-C24 de cadena lineal o ramificada, alquenilo C2-C18 de cadena lineal o ramificada, alquinilo C3-C20, cicloalquilo C3-C12, cicloalquenilo C5-C12, fenilo, naftilo o fenil(C7-C15)alquilo; o dichos alquilo C1-C24 de cadena lineal o ramificada, alquenilo C2-C24 de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C3- C12, cicloalquenilo C5-C12, y alquinilo C3-C20 pueden estar sustituidos con uno o más de -halógeno, -OH, -OR122, - NH2, -NHR122, -N(R122)2, -NHCOR122, -NR122COR122, -OCOR122, -COR122, -SO2R122, -SR122, -SOR122, -P(OR122)3, - P(O)(OR122)2, P(R122)3; o dichos alquilo C1-C24 sustituido o sin sustituir, de cadena lineal o ramificada, alquenilo C2-C24 sustituido o sin sustituir de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C5-C12, cicloalquenilo C5-C12, o alquinilo C2-C18 también pueden estar interrumpidos por uno o más grupos -O-, -NH- o NR122-, o sus combinaciones; o dichos fenilo, naftilo o fenil(C7-C15)alquilo también pueden estar sustituidos por uno o más de halógeno, -CN, -CF3, - NO2, -NHR122, -N(R122)2, -OH, -OR122, -COR122; en los que R122 es hidrógeno, alquilo C1-C18 de cadena lineal o ramificada, alquenilo C2-C18 de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C3-C10, fenilo, naftilo, o fenil(C7-C15)alquilo; R6 es hidrógeno o halógeno; R7 es hidrógeno, OH, CN, halógeno, alquilo C1-C18, alquenilo C1-C18, fenilo, alcoxi C1-C18, alquiltio C1-C18, NR10R11, en los que R10 y R11 son independientemente alquilo C1-C12, o juntos son cicloalquilo C3-C12, morfolina y morfolina sustituida o piperazina y piperazina sustituida o forman un grupo.
Patent ES-2656945-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el cambio de núcleos en una máquina enrolladora
Inventor: LUPI GIUSEPPE
IPC: B65H19/26
Filed: 2010-05-24
Granted: 2018-03-01
Abstract: Procedimiento para el cambio de núcleos en una máquina enrolladora de una capa contínua de papel (1) estirada por un montaje (2) para estirar y alimentar la capa (1) y enrollado alrededor de una sucesión de núcleos (3) por un montaje de enrollamiento (4) colocado aguas abajo de dicho montaje de arrastre (2) con relación a la dirección del avance de la capa (1), el procedimiento comprende un paso de interrupción de la continuidad de la capa (1) y se caracteriza por que dicha interrupción de la continuidad de la capa (1) se implementa generando un estado de tensión en la capa (1) mediante una diferencia de velocidad de la capa (1) entre dicho montaje de enrollamiento (4) y dicho montaje de arrastre (2).
Patent ES-2479644-T3 (ES)
Title: Disposición de módulos que consta de módulos solares
Inventor: SALZER WADIM
IPC: F24J2/52
Filed: 2010-09-07
Granted: 2014-07-24
Abstract: Disposición de módulos, que presenta lo siguiente: a. disposiciones de módulos dobles que están constituidas, respectivamente, por dos módulos solares alineados en ángulo entre sí; b. en la que los dos módulos solares (1) de las disposiciones de módulos dobles individuales están acoplados entre sí al menos en la zona de sus cantos superiores (2) que apuntan unos hacia los otros, c. en la que los dos módulos solares (1) de cada disposición de módulos dobles están acoplados entre sí a través de uno o varios conectores (6), d. en la que el conector (6) está configurado de forma angular para la conexión de los dos módulos de una disposición de módulos dobles y presenta dos lados (11, 12), que forman un ángulo α, que está entre 95º y 175º, e. en la que debajo de los módulos solares, en particular debajo de los módulos de laminado de capa fina de vidrio-vidrio, están dispuestos uno o varios perfiles (5), que presenta una o varias cámaras, f. en la que las disposiciones de módulos dobles adyacentes están conectadas entre sí por medio de al menos una o varias instalaciones de acoplamiento, que presentan instalaciones de seguro contra deslizamiento (4), caracterizada porque g. la una o varias cámaras del perfil o de los perfiles (5) está(n) diseñada(s) para la fijación de los conectores (6, 7) a través de la recepción de los conectores (6, 7).
Patent ES-2662778-T3 (ES)
Title: Método de preparación de proteínas derivadas de plantas
Inventor: VEZINA LOUIS-PHILIPPE
IPC: C12N5/04
Filed: 2010-09-21
Granted: 2018-04-09
Abstract: Un método para preparar proteínas derivadas de plantas, o una supraestructura de proteínas, que comprende: a. obtener de una planta o materia vegetal que comprende proteínas localizadas en el apoplasto, o proteínas de supraestructura; en el que la materia vegetal consiste en plantas enteras, hojas de plantas, tallos, frutos, raíces o una combinación de los mismos; b. producir una fracción de protoplastos/esferoplastos y una fracción de apoplasto por tratamiento de la planta o materia vegetal con una mezcla enzimática de múltiples componentes que degrada la pared celular que consiste en celulasa, o una mezcla enzimática de múltiples componentes que degrada la pared celular que comprende una o más de una celulasa y una pectinasa, en la que la relación de celulasa con respecto a pectinasa es de 1:1 a 1:0,25; y, c. recuperar la fracción apoplásica, comprendiendo la fracción apoplásica las proteínas derivadas de plantas, o las proteínas de supraestructura, en donde las supraestructuras de proteínas tienen un peso molecular de 75 a 1500 kDa.
Patent ES-2535530-T3 (ES)
Title: Péptidos citrulinados virales y usos de los mismos
Inventor: PRATESI FEDERICO
IPC: C07K14/005
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-05-12
Abstract: Un péptido antigénicamente eficaz que consiste, desde el extremo amino al extremo carboxílico, en la secuencia de aminoácidos: G Q S X1, G Q S X2 G X3 G X4 G X5 G X6 G X7 G K G (aminoácido 19 a aminoácido 39 de la SEC ID Nº 1), en la que los aminoácidos X1-X7 se seleccionan de manera independiente entre un resto de arginina o un resto de citrulina, y al menos uno de X1-X7 es un resto de citrulina, o un fragmento funcional del mismo, siendo capaz dicho péptido antigénicamente eficaz y fragmento del mismo de unirse específicamente a anticuerpos específicos de la artritis reumatoide y/o linfocitos T específicos de la artritis reumatoide.
Patent ES-2594900-T3 (ES)
Title: Método para tratar cicatrices y trastornos mediados por beta-catenina
Inventor: ALMAN BENJAMIN
IPC: A61P17/02
Filed: 2010-12-15
Granted: 2016-12-23
Abstract: Un compuesto de Nefopam seleccionado entre Nefopam, o una sal o solvato del mismo, para su uso en un método para el tratamiento de un trastorno fibroproliferativo seleccionado del grupo que consiste en cicatrices cutáneas, tal como cicatrices de cortes, rasguños, infección, acné, quemaduras, cirugía, cicatriz hipertrófica, cicatrices hiperplásicas, cicatrices queloides y cicatrices que implican células mesenquimales y obtenidas del mesénquima, fibromatosis agresiva, fibrosis hepática, fibrosis pulmonar, fibrosis renal, glomeruloesclerosis, enfermedad de Ledderhose, y contractura de Dupuytren (CD) en un mamífero.
Patent ES-2567463-T3 (ES)
Title: Dispositivo de purificación de gases de escape de motor de combustión interna
Inventor: BISAIJI YUKI
IPC: F02D41/14
Filed: 2010-03-23
Granted: 2016-04-22
Abstract: Sistema de purificación de gases de escape de un motor de combustión interna en el que se dispone un catalizador (13) de purificación de gases de escape para hacer reaccionar NOX contenido en gas de escape e hidrocarburos reformados en un conducto (12) de escape del motor, se portan catalizadores (51, 52) de metales preciosos y una capa básica está formada en el catalizador (13) de purificación de gases de escape, el catalizador (13) de purificación de gases de escape tiene la propiedad de almacenar NOX que está contenido en gas de escape cuando la relación aire-combustible de un gas de escape que fluye al interior del catalizador (13) de purificación de gases de escape es pobre y liberar NOX almacenado cuando la relación aire-combustible del gas de escape que fluye al interior pasa a ser rica y tiene la propiedad de reducir el NOX que está contenido en gas de escape si se hace vibrar la concentración de hidrocarburos que fluyen al interior del catalizador (13) de purificación de gases de escape dentro de un intervalo predeterminado de amplitud y dentro de un intervalo predeterminado de periodo cuando una contaminación de azufre del catalizador (13) de purificación de gases de escape aumenta, y, en el momento del funcionamiento del motor, se usan selectivamente un primer método de purificación de NOX que hace vibrar la concentración de hidrocarburos que fluyen al interior del catalizador (13) de purificación de gases de escape dentro del intervalo predeterminado de amplitud y dentro del intervalo predeterminado de periodo para eliminar de ese modo el NOX contenido en gas de escape y un segundo método de purificación de NOX que conmuta la relación aire-combustible del gas de escape que fluye al interior del catalizador (13) de purificación de gases de escape de pobre a rica durante un periodo más largo que dicho intervalo predeterminado de periodo para eliminar de ese modo el NOX, según la contaminación de azufre del catalizador (13) de purificación de gases de escape, caracterizado porque cuando el uso del primer método de purificación de NOX proporciona una eficiencia de purificación de NOX más elevada que el uso del segundo método de purificación de NOX, se usa el primer método de purificación de NOX, mientras que cuando el uso del segundo método de purificación de NOX proporciona una eficiencia de purificación de NOX más elevada que el uso del primer método de purificación de NOX, se usa el segundo método de purificación de NOX, en el que cuando la contaminación de azufre de dicho catalizador (13) de purificación de gases de escape es más pequeña que una cantidad de referencia predeterminada, se usa dicho segundo método de purificación de NOX, mientras que cuando la contaminación de azufre de dicho catalizador (13) de purificación de gases de escape supera la cantidad de referencia predeterminada, se usa dicho primer método de purificación de NOX.
Patent ES-2466821-T3 (ES)
Title: Resinas aminoplásticas sililadas
Inventor: NOLLER BASTIAN
IPC: C08G12/40
Filed: 2011-02-14
Granted: 2014-06-11
Abstract: Procedimiento para la producción de resinas aminoplásticas que portan grupos sililo, caracterizado porque - en una primera etapa se eterifica o transeterifica al menos una resina aminoplástica opcionalmente eterificada (A) con al menos un alcohol insaturado (B) que porta al menos un doble enlace C>=C y al menos un grupo hidroxilo, y - a continuación se adiciona a al menos una parte de los dobles enlaces C>=C así unidos a la resina aminoplástica mediante una hidrosililación al menos un compuesto de silano (C) que porta al menos un enlace Si-H.
Patent ES-2459308-T3 (ES)
Title: Bomba peristáltica
Inventor: RODAU SERGEJ
IPC: A61M5/142
Filed: 2011-02-08
Granted: 2014-05-08
Abstract: Bomba peristáltica (1) para transportar un medio conducido en un tubo flexible, con varios elementos apretadores (3) que apretando el tubo flexible contra un contrasoporte (4) presionan el tubo flexible y de este modo transportan el medio en el tubo flexible hacia delante en la dirección de transporte, caracterizada por que la bomba peristáltica dispone de un dispositivo de inserción para la inserción automática del tubo flexible entre los elementos apretadores (3) y el contrasoporte (4), comprendiendo el dispositivo de inserción un husillo de tornillo sin fin (26).
Patent ES-2528234-T3 (ES)
Title: Envase dispensador para probióticos
Inventor: HUBER-HAAG KARL-JOSEF
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-05-27
Granted: 2015-02-06
Abstract: Un envase dispensador (1) que contiene un probiótico (2) en un portador líquido o viscoso (3), teniendo el probiótico (2) un peso específico mayor que el portador líquido o viscoso (3), en el que el envase (1) comprende un depósito (4) para mantener el portador (3) y un cabezal dispensador (5) que está en conexión fluida con el depósito (4), comprendiendo el cabezal dispensador (5) al menos una salida (6), en el que la concentración del probiótico (2) disminuye desde la salida (6) del cabezal dispensador (5) hacia una base (1a) del depósito (1).
Patent ES-2908425-T3 (ES)
Title: Composición seca redispersable de acabados poliméricos
Inventor: DANTIN VÉRONIQUE
IPC: C04B26/06
Filed: 2011-07-13
Granted: 2022-04-29
Abstract: Una composición de acabado polimérico seca redispersable sin cemento y sin cal, en donde sin cemento y sin cal significa que la concentración de cemento o la concentración de cal son inferiores o iguales a 5% en peso, comprendiendo el acabado polimérico: a) un aglutinante orgánico en polvo incluido un polímero obtenido mediante secado por aspersión o liofilización de una dispersión que contiene dicho polímero y un coloide protector que es un poli(alcohol vinílico), o un compuesto tensioactivo de bajo peso molecular, o tomado del grupo de sales de productos condensados de ácido arilsulfónico y formaldehído; b) un agente de desprotección elegido - entre los que son eficaces sin aumentar el pH de la dispersión obtenida mezclando dicha composición con agua, hasta un valor superior o igual a 10 y preferiblemente superior o igual a 9, - y en el grupo de productos que consiste en éteres de glicol, trifosfato de sodio; estando los éteres de glicol más preferiblemente en el grupo que consiste en monometil éter de etilenglicol, monoetil éter de etilenglicol, monopropil éter de etilenglicol, monoisopropil éter de etilenglicol, (2-isopropoxi)etanol, monobutil éter de etilenglicol, monofenil éter de etilenglicol, monobencil éter de etilenglicol, monometil éter de dietilenglicol, 2-(2-metoxietoxi)etanol, metil carbitol, monoetil éter de dietilenglicol, 2-(2- etoxietoxi)etanol, carbitol, cellosolve, mono-n-butil éter de dietilenglicol, dimetil éter de etilenglicol, dietil éter de etilenglicol, dibutil éter de etilenglicol, acetato de metil éter de etilenglicol, acetato de monoetil éter de etilenglicol, acetato de monobutil éter de etilenglicol, n-butil éter de tripropilenglicol, n-butil éter de dipropilenglicol, monobutil éter de trietilenglicol, propilenglicol; - la razón de % en masa seca de relleno específico c) *100 / polímero a) que es mayor o igual a, en orden creciente de preferencia, 10, 20, 30, preferiblemente mayor o igual a 50, más preferiblemente mayor o igual a 150, y menor o igual a, en orden decreciente de preferencia, 1200, 1000, 950, preferiblemente menor o igual a 910, más preferiblemente menor o igual a 850; c) un relleno adsorbente específico cuya absorción de aceite (OA) -según ISO 787/5 y en g/100 g- es mayor o igual a, en orden creciente de preferencia: 1; 5; 10; 20; seleccionándose el relleno adsorbente específico c) entre los rellenos de aluminosilicatos, calcáreos o marmóreos y sus mezclas; d) opcionalmente una carga; e) opcionalmente un agente retenedor de agua; f) opcionalmente un agente reológico; g) opcionalmente un antiespumante; h) opcionalmente un biocida; i) opcionalmente un pigmento. j) opcionalmente fibras l) opcionalmente un retardador de llama (o agente a prueba de llama).
Patent ES-2633816-T3 (ES)
Title: Método de operación de una turbina eólica y turbina eólica
Inventor: BRATH PER
IPC: F03D17/00
Filed: 2011-08-19
Granted: 2017-09-25
Abstract: Un método de operación de una turbina eólica (19), que comprende las etapas de: recibir (13) múltiples señales de sensores que son indicativas del estado de la turbina eólica; analizar (14) las múltiples señales de sensores para determinar si se cumple una condición de alarma específica, tal como se predefine en uno de una pluralidad de escenarios de alarma predefinidos (30) diferentes; analizar adicionalmente (15) al menos una de las múltiples señales de sensores de acuerdo con etapas de análisis, tal como se predefine en el escenario de alarma (30) para el que se cumple la condición de alarma específica, para determinar (16) si la turbina eólica (19) ha de ponerse en cualquiera de entre un modo seguro predefinido, un modo de detención o un modo de un operación continuada; en el que las etapas de análisis comprenden la simulación de un estado teórico de la turbina eólica (19), comprendiendo adicionalmente el método la etapa de controlar la turbina eólica (19) en el modo seguro, basándose en el estado teórico simulado de la turbina eólica (19), en el que el modo seguro hace que la turbina eólica (19) se opere con una salida de potencia reducida.