baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-093343-A1 (AR)
Title: Combinaciones herbicidas para cultivos de soja tolerantes
Inventor: CHRISTIAN DR WALDRAFF
IPC: A01N43/80
Filed: 2013-11-04
Abstract: Reivindicación 1: Uso de una combinación herbicida para controlar plantas dañinas en cultivos de soja que comprende, (A) una cantidad efectiva de por lo menos un principio activo con actividad de inhibición de HPPD seleccionado del grupo que consiste en (A1) tembotriona, (A2) mesotriona, (A3) sulcotriona, (A4) isoxafluotol, (A5) topramezona, (A6) biciclopirona, (A7) quelantes de N,O, de acuerdo con la fórmula (1) en donde X se selecciona de Me, Et, OMe, Cl; A es C-Y, en donde Y se selecciona de SO₂Me, SO₂Et, SOMe, SOEt, pirazol-1-ilo, 4,5-dihidro-1,2-oxazol-3-ilo, CH₂OMe, CH₂OCH₂CF₃, CH₂OC₂H₄OMe, OMe, OEt, OPr, Oi-Bu, OCH₂c-Pr, OC₂H₄OMe, O(CH₂)₃OMe; Z se selecciona de CF₃, CHF₂, SO₂Me, SO₂Et; W es hidrógeno; QN es un resto de fórmula (2), en donde B es nitrógeno; R se selecciona de Me y Et, (A8) pirosulfutol, (A9) tefuriltriona y (B) una cantidad efectiva del principio activo metribuzina (B1), y en donde los cultivos de soja son tolerantes contra los principios activos (A) y (B) contenidos en dicha combinación herbicida. Reivindicación 2: Uso de una combinación herbicida para controlar plantas dañinas en cultivos de soja que comprende (A) una cantidad efectiva de por lo menos un principio activo con actividad de inhibición de HPPD seleccionado del grupo que consiste en (A1) tembotriona, (A2) mesotriona, (A3) sulcotriona, (A4) isoxafluotol, (A5) topramezona, (A6) biciclopirona, (A7) quelantes de N,O, de acuerdo con la fórmula (1) de acuerdo con lo definido con anterioridad, (A8) pirosulfutol, (A9) tefuriltriona y (B) una cantidad efectiva del principio activo atrazina (B2) y en donde los cultivos de soja son tolerantes contra los principios activos (A) contenidos en dicha combinación herbicida. Reivindicación 4: Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, en donde el cultivo de soja comprende un gen heterólogo que confiere tolerancia a inhibidor de HPPD. Reivindicación 9: Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde la combinación además comprende un principio activo (G), con preferencia seleccionado del grupo que consiste en: (G1) un compuesto de fórmula (3) en donde Z es un radical de la fórmula -OH (glufosinato) o un radical de péptido de la fórmula -NHCH(CH₃)CONHCH(CH₃)COOH (bialafos), y sus sales y ésteres, y (G2) un compuesto de la fórmula (4) que incluyen sus sales y ésteres. Reivindicación 10: Uso de acuerdo con la reivindicación 9, en donde (G1) es glufosinato-amonio. Reivindicación 11: Uso de acuerdo con la reivindicación 9, en donde (G2) es glifosato-isopropilamonio. Reivindicación 13: Uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde el cultivo de soja o partes o semillas del mismo comprenden el evento SYHT0H2. Reivindicación 14: Uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde el cultivo de soja o partes o semillas del mismo comprenden el evento EE-GM3.
Patent AR-094338-A1 (AR)
Title: Moléculas variantes sintéticas de toxinas cry1ia12 con propiedades de controlar insectos plaga, composiciones que contienen tales mutantes y método de utilización de los mismos
IPC: C12N15/63
Filed: 2013-12-27
Abstract: La presente se refiere al campo de control de insectos-plaga, utilizando métodos y composiciones que comprendan análogos mutantes de d-endotoxinas. Más específicamente, la presente tiene como objetivo suministrar moléculas a partir del gen Cry1Ia12 con toxicidad incrementada para hacer las plantas de caña de azúcar resistentes al taladrador gigante de la caña de azúcar, generando plantas transgénicas, capaces de expresar toxinas con elevada actividad entomotóxica; suministrar dichas d-endotoxinas mejoradas por procesos biotecnológicos; auxiliar la reducción de las dosis de aplicación de defensivos químicos con reducción de costos sociales y ambientales y aumento de la productividad del cultivo. Son también aspectos de la presente acta, construcciones génicas que contienen las moléculas de ácido nucleico, codificantes para Cry1Ia12 modificado métodos para la expresión heteróloga de las moléculas en la forma activa, así como el uso de las mismas en el control de insectos-plaga. También se proporciona genes análogos sintéticos los cuales son optimizados para transformación y expresión de los mismos en plantas.
Patent AR-096982-A1 (AR)
Title: Método para preparar éster alquílico de ácido graso usando grasa
Inventor: MI LEE
IPC: C11C3/00
Filed: 2014-07-21
Abstract: Se revela en la presente un método para preparar éster alquílico de ácido graso para combustibles de biodiésel haciendo reaccionar una materia prima que contiene grasa con agua para preparar ácido graso y luego haciendo reaccionar el ácido graso preparado con alcohol. El método para preparar éster alquílico de ácido graso para combustibles de biodiésel incluye las etapas de: preparar ácido graso y glicerina por medio de una reacción de hidrólisis de una materia prima que contiene grasa y agua a la temperatura de 200 a 280ºC y la presión de 30 a 80 bar; llevar a cabo una separación de fases de ácido graso y la glicerina; y llevar a cabo una reacción de esterificación de ácido graso separado y alcohol a la temperatura de 200 a 350ºC y la presión de presión atmosférica a 35 bar.
Patent AR-100040-A1 (AR)
Title: Diseño de pozos horizontales para campos con reservorios fracturados naturalmente
Inventor: LIBERTAD SANCHEZ
IPC: G06F9/455
Filed: 2015-03-12
Abstract: Métodos, sistemas y productos de programas de computación para diseñar un pozo horizontal en un campo de hidrocarburos que tiene reservorios fracturados naturalmente que integran los flujos de trabajo de múltiples disciplinas relacionadas con los campos petroleros, incluyendo un flujo de trabajo geofísico, un flujo de trabajo geomecánico y un flujo de trabajo de completación y producción para obtener una solución dinámica e integrada.
Patent AR-101578-A1 (AR)
Title: Concepto para el cambio de las tasas de muestreo en los dispositivos de procesamiento de audio
Inventor: MARKUS SCHNELL
IPC: G10L19/00
Filed: 2015-08-18
Abstract: Dispositivo decodificador de audio para decodificar a corriente de bits, el dispositivo decodificador de audio que comprende: un decodificador predictivo para producir una trama de audio decodificada a partir de la corriente de bits, donde el decodificador predictivo comprende un decodificador de parámetros para producir uno o mas parámetros de audio para la trama de audio decodificada a partir de la corriente de bits y donde el decodificador predictivo comprende un dispositivo de filtro de síntesis para producir la trama de audio decodificada mediante la síntesis del uno o más parámetros de audio para la trama de audio decodificada; un dispositivo de memoria que comprende una o más memorias, donde cada una de las memorias está configurada para almacenar un estado de la memoria para la trama de audio decodificada, donde el estado de la memoria para la trama de audio decodificada de la una o más memorias es usado por el dispositivo de filtro de síntesis para sintetizar el uno o más parámetros de audio para la trama de audio decodificada; y un dispositivo de remuestreo del estado de la memoria configurado para determinar el estado de la memoria para sintetizar el uno o más parámetros de audio para la trama de audio decodificada, que tiene una tasa de muestreo, para una o más de dichas memorias mediante el remuestreo de un estado de memoria precedente para sintetizar uno o más parámetros de audio para una trama de audio decodificada precedente, que tiene una tasa de muestreo precedente que es diferente de la tasa de muestreo de la trama de audio decodificada, para una o más de dichas memorias y almacenar el estado de la memoria para sintetizar el uno o más parámetros de audio para la trama de audio decodificada para una o más de dichas memorias en la respectiva memoria.
Patent AR-107996-A1 (AR)
Title: Pelota iluminada de básquet
Inventor: DEL PINO SEBASTIAN MACIEL
IPC: A63B43/06
Filed: 2017-03-29
Abstract: La pelota iluminada de básquet se puede utilizar con escasa o nula iluminación con una batería interna un Led ilumina una fibra óptica ubicada en las uniones de los cascos y esto hace que a la pelota se vea en oscuridad y se pueda realizar este deporte de noche.
Patent AR-108012-A1 (AR)
Title: Derivados de azaespiro[3,4]octan-6-ona como inhibidores de magl
Inventor: MURAKAMI MASATAKA
IPC: C07D413/08
Filed: 2017-03-30
Abstract: Un compuesto que tiene una acción inhibidora de MAGL, y útil como un agente para la profilaxis o tratamiento de enfermedades neurodegenerativas (por ejemplo, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, esclerosis lateral amiotrófica, lesión cerebral traumática, glaucoma, esclerosis múltiple, etc.), trastorno de ansiedad, dolores (por ejemplo, dolor inflamatorio, dolor canceroso, dolor neurogénico, etc.), epilepsia, depresión y similares. Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula (1), caracterizado porque el Anillo A es un anillo opcionalmente también sustituido; el Anillo D es un anillo opcionalmente también sustituido; n es 1 ó 2; X es -O-, -CR¹R²-, -CR¹R²-O-, -O-CR¹R²- o -NR³-; R¹, R² y R³ son cada uno de modo independiente un átomo de hidrógeno o un sustituyente; y Rᵃ y Rᵇ son cada uno de modo independiente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido con átomos de halógeno; o una de sus sales.
Patent AR-110626-A1 (AR)
Title: Paramixovirus y sus usos
Inventor: SIEG MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2017-08-24
Abstract: Un paramixovirus felino. El paramixovirus es un virus (-)ssARN y tiene, en un aspecto, un genoma que es complementario al ácido nucleico de acuerdo con SEQ ID Nº 1 o SEQ ID Nº 8. También ácidos nucleicos y polipéptidos, anticuerpos y vacunas correspondientes. Además, usos médicos y métodos de diagnóstico relacionados con el paramixovirus. Vector, célula, composición inmunógena, kit, método de detección, método para inmunizar.
Patent AR-109561-A1 (AR)
Title: Compuestos modulares de receptores tipo toll
Inventor: ZABLOCKI JEFF
IPC: C07D471/04
Filed: 2017-09-01
Abstract: Esta solicitud se refiere en general a compuestos moduladores de receptores de tipo toll y composiciones farmacéuticas que, entre otras cosas, modulan receptores de tipo toll (por ejemplo TLR8), y métodos para fabricarlos y usarlos. Reivindicación 1: Un compuesto, el cual es seleccionado del grupo de fórmulas (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-109592-A1 (AR)
Title: Vehículo operativo configurado como camión
Inventor: RONACHER ALEXANDER
IPC: B62D63/00
Filed: 2017-09-08
Abstract: Un vehículo operativo (1) configurado como camión que comprende una carrocería de vehículo (2), con un conjunto de base (9), un conjunto de techo (10) y con por lo menos una pared longitudinal (11, 12). Además se prevé una viga longitudinal central (8), la cual se extiende en dirección longitudinal del vehículo. La viga longitudinal (8) está unida directamente de manera fija a la carrocería del vehículo (2), donde ésta constituye un componente integral del conjunto de base (9) de la carrocería del vehículo (2).
Patent AR-110076-A1 (AR)
Title: Método para incrementar los niveles de secreción de la interleucina-2 y sus proteínas derivadas
Inventor: CARMENATE PORTILLA TANIA
IPC: C12N15/26
Filed: 2017-11-14
Abstract: La presente se relaciona con la rama de la Biotecnología, en particular con un método basado en la introducción de mutaciones únicas en los genes codificantes de la IL-2 humana y de sus muteínas derivadas que conducen al incremento de sus niveles de secreción en distintos hospederos sin afectar sus funciones biológicas. En particular estas mutaciones se basan en un cambio no conservativo en el aminoácido que ocupa la posición 35 en la secuencia primaria de la IL-2 humana, de preferencia las sustituciones son K35E, K35D y K35Q. Son objeto de la presente los sistemas de expresión que se emplean para la obtención tanto de la IL-2 humana recombinante como de sus muteínas derivadas al emplear el método descrito en la misma. Dicho método es útil para mejorar la eficiencia de la producción de la IL-2 humana recombinante y de sus muteínas derivadas tanto a escala de laboratorio como industrial. Las proteínas obtenidas al emplear este método se pueden emplear con fines terapéuticos así como en la expansión in vitro de células T para terapias de transferencia adoptiva.
Patent AR-110818-A1 (AR)
Title: Técnica para determinar la calidad de la señal
IPC: H04W36/00
Filed: 2018-01-05
Abstract: Técnica para determinar la calidad de la señal de una red de acceso de radio, RAN, (502) que comprende una pluralidad de puntos de transmisión-recepción, TRxP (504). Un aspecto del método de la técnica comprende o se inicia al recibir un mensaje de control para determinar la calidad de la señal con base en una medición de una señal de referencia (516.21) de un segundo TRxP (504.4) a un recurso de radio. El mensaje de control es indicativo del recurso de radio para la señal de referencia con respecto a una señal de sincronización (512.1) de un primer TRxP (504.1; 504.2; 504.3) diferente del segundo TRxP.
Patent AR-114077-A1 (AR)
Title: Polipéptidos de unión al receptor de transferrina y usos de los mismos
Inventor: ZUCHERO JOY YU
IPC: C07K16/28
Filed: 2019-01-10
Abstract: La presente descripción se relaciona, en términos generales, con dímeros de polipéptidos Fc que contienen un sitio de unión al receptor de transferrina no natural (TfR), que no disminuyen considerablemente los reticulocitos in vivo, pero que conservan la unión al receptor de Fcg (FcgR). La presente descripción se relaciona también con un dímero de polipéptidos Fc que contiene un sitio no natural que se une específicamente a TfR en uno de los polipéptidos Fc; una modificación o modificaciones en el polipéptido Fc que contiene el sitio de unión a TfR que reduce la unión a FcgR cuando se une a TfR, donde el otro polipéptido Fc no contiene un sitio de unión a TfR pero conserva la unión a FcgR.
Patent AR-114093-A1 (AR)
Title: Sistema de inspección de pozos
Inventor: JACK GRAHAM P
IPC: G01N29/22
Filed: 2019-02-07
Abstract: Un método para inspeccionar un pozo. El método puede incluir inducir un pulso de presión transitoria en el pozo por medio de un generador de pulsos de presión transitoria. El método puede incluir, además medir una traza de presión de pulso de presión transitoria mediante el uso de un sensor próximo al generador de pulsos de presión transitoria. El método también puede incluir medir un reflejo característico de retorno del pulso de presión transitoria mediante el uso del sensor de presión. El método puede incluir, además, comparar la traza de presión y el reflejo de señal de retorno para determinar al menos un tipo de barrera de flujo o una condición de la barrera de flujo.
Patent AR-116380-A1 (AR)
Title: Aparato y procedimiento para equipar aplicadores de tampones con tampones
Inventor: BAUMGARTNER PATRICK
IPC: B65G49/00
Filed: 2019-09-10
Abstract: La presente se refiere a un aparato para equipar aplicadores de tampones (40) con tampones (41). El aparato comprende una disposición guía envolvente (2) con un punto de entrada (3), en el que los aplicadores de tampones (40) se introducen en el aparato. El aparato además comprende un punto de salida (4), en el cual se descargan los aplicadores de tampones equipados (42). El aparato de acuerdo con la presente también comprende una unidad de equipamiento (5) dispuesta entre el punto de entrada (3) y el punto de salida (4) y está diseñada para equipar aplicadores de tampones (40) con tampones (41). Varias unidades guía (10) que son guiadas en la disposición guía sirven para transportar los aplicadores de tampones (40) en la disposición guía (2). La presente también se refiere a un procedimiento para equipar aplicadores de tampones con tampones, y a una unidad guía para transportar aplicadores de tampones en un aparato para equipar aplicadores de tampones.
Patent AR-120720-A1 (AR)
Title: Un método para fabricar estructuras cerámicas de múltiples capas por proyección térmica
Inventor: BIROL HANSU
IPC: C04B37/02
Filed: 2020-12-11
Abstract: La presente es un método para fabricar radomo de banda ancha de cerámica de múltiples capas (e) mediante materiales de revestimiento de proyección térmica (c) en el radomo (e). La estructura ensamblada presenta una respuesta de transparencia RF sintonizada dependiendo del grosor y de la constante dieléctrica de las capas depositadas. Las capas cerámicas de un grosor submicrométrico, que son esenciales para el rendimiento de la banda ancha y difíciles de producir debido a su naturaleza frágil, se pueden depositar sobre objetos grandes y complejos mediante un proceso rápido y automatizado.
Patent AR-121398-A1 (AR)
Title: Sensor de composición infrarrojo basado en absorción para mezclas de fluidos
Inventor: RAIS-ZADEH MINA
IPC: G01N27/00
Filed: 2021-02-23
Abstract: Se presenta un sensor de composición para medir la composición de mezclas de fluidos. El sensor de composición incluye una pluralidad de fuentes de emisión de alto brillo que tienen respectivas bandas de emisión de longitud de onda espectralmente estrechas en la región del infrarrojo. Las bandas de emisión de longitud de onda se superponen con bandas de longitud de onda de absorción de la composición. Las bandas de emisión de longitud de onda se multiplexan por longitud de onda y se multiplexan por tiempo antes de la emisión a través de una mezcla de fluidos. Un solo detector óptico detecta la luz emitida. El sensor de composición incluye brazos que pueden rotar para medir la composición en diferente posición angular de una tubería en una sección lateral de un pozo petrolífero. Se proporciona la rotación de los brazos mediante la rotación de un elemento de un recipiente móvil al cual el brazo está rígidamente acoplado. La rotación de los brazos se provee por medio de una rotación de una nariz del recipiente móvil que rota en forma independiente con respecto a un cuerpo principal del recipiente móvil.
Patent AR-123539-A1 (AR)
Title: Preparación farmacéutica
Inventor: DR AMBRUOSI ALESSANDRA
IPC: A61P35/00
Filed: 2021-09-17
Abstract: La presente invención se refiere a una preparación farmacéutica sólida de 8-(1,3-dimetil-1H-pirazol-4-il)-1-(Sa)-(3-fluoro-5-metoxi-piridin-4-il)-7-metoxi-3-metil-1,3-dihidro-imidazo[4,5-c]quinolin-2-ona, así como un método para su preparación, así como usos médicos del mismo.
Patent AR-005233-A1 (AR)
Title: Derivados de 1,2,3,4-tetrahidroquinolina, procesos para su preparacion, una composicion farmaceutica y el uso en la elaboracion de un medicamento
IPC: A61K31/47
Filed: 1996-09-30
Abstract: Compuesto de fórmula (I), o una sal, éster metabólicamente lábil del mismo, en donde R representa un grupo seleccionado de halógeno, alquilo, alcoxi,amino, alquilamino, dialquilamino, hidroxi, trifluormetilo, trifluormetoxi, nitro, ciano, SO2R2o COR2 en el que R2, es hidroxi, metoxi, amino, alquilaminoo dialquilamino; m es cero o un número entero de 1 o 2; R1 es hidrógeno, alquilo, alcoxi, nitro, trifluorometilo, halógeno o el grupo (CH2)nR3; en dondeR3 es un grupo seleccionado deen tre hidroxi, COR4, NR5R6, NHCOR7 o NHCONR8R9; R4 es un grupo alcoxi, amino o hidroxilo; R5 y R6 son cada unoindependientemente hidrógeno o un grupo alquilo, o R5 y R6 junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos, son un grupoheterocíclico ; R7 es un átomode hidrógeno o un grupo alquilo, alcoxi, arilo o heterocíclico opcionalmente sustituido; R8 es hidrógeno o un grupo alquilo; R9 es hidrógeno, un grupoalquilo, arilo, heterocíclico o cicloalquilo opcionalmentesustituido; n es c ero o un número entero de 1 a 4. Se describen procesos para la preparación delos mismos, su uso en la preparación de un medicamento y una composición farmacéutica. Son antagonistas potentes y específicos de losaminoácidosexcitadores.
Patent AR-006193-A1 (AR)
Title: Metodo para preparar y activar muestras para radioinmunoensayo y otros analisis
IPC: G01N33/50
Filed: 1997-03-12
Abstract: Un método para activar las proteinas meta en una muestra biológica para radioinmunoensayo u otro inmunoensayo mediante el agregado de la muestra a undiluyente que no contiene calcio ni magnesio, calentando la mezcla en un bano de aguahirv iendo durante un período de tiempo determinado, enfriando lamuestra, centrifugando la mezcla para aislar proteina activada que contiene el sobrenadante y luego sometiendo a un movimiento giratorio violento elsobrenadante para asegurar lahomogeneida d de la proteina.
Patent AR-006793-A1 (AR)
Title: Compuestos pirazol o sus sales y herbicidas conteniendo los mismos
IPC: C07D401/12
Filed: 1997-04-22
Abstract: Un compuesto de pirazol de la fórmula (I) o su sal, donde entre otros R1 es un grupo alquilo, R2 es un átomo de hidrógeno, un grupo metilo -A-R3, ungrupo fenilo que puede ser sustituido, un grupo piridilo que puede ser sustituido o ungrupo alilo que puede ser sustituido por un grupo fenilo; Aes -SO2-, -CO-, -CH(R6)- o -CH(R7)CO-; R3 es un grupo alquilo que puede ser sustituido, un grupo alquenilo que puede ser sustituido, un grupo alquinilo quepuede ser sustituido, un grupo alcoxi que puede ser sustituido, un grupo ciano, un grupo dialquilamino o un grupo fenilo que puede ser sustituido;cada R6 y R7 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo; X es un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo, un grupo haloalquilo, ungrupo alcoxi, un grupo alquiltio, un grupo alquilsulfinilo, un grupo alquilsulfonilo, un grupo nitro, un grupo alcoxicarbonilo, -SO2N(R8)R9,-N(R10)SO2R11, -CH2S(O)qR12 o -OSO2R13; cada R8, R9, R10, R11, R12 y R13es un grupo alquilo; Z es un grupo alquilo; l es un número entero de 0 a 5;n es un número entero de 1 a 5 y q es un número entero de 0 a 2; siempre que cuando l sea por lo menos 2, la mayoría de Z pueda ser igual o diferente, ycuando nsea por lo menos 2, la mayoría de X pueda ser igual o diferente.
Patent AR-007008-A1 (AR)
Title: Metodo de fabricar un injerto bifurcado a partir de tres laminas.
IPC: A61F2/06
Filed: 1997-05-05
Abstract: Un método para fabricar un bifurcado a partir de tres láminas para inserción adentro de un vaso bifurcado tal como un vaso sanguíneo. En unarealización, una primer lámina es conformada en una primer pata, una segunda lámina es conformada en una segunda pata, una tercera lámina esconformada en una espiga, y las dos patas son enganchadas a la espiga.
Patent AR-007516-A1 (AR)
Title: Un sistema de reconocimiento biometrico para autenticar rasgos caracteristicos biometricos de un usuario, metodos para crear un grupo patronmaestro de sus rasgos biometricos y para autenticar su patron biometrico.
IPC: G06T7/00
Filed: 1997-06-06
Abstract: El sistema de reconocimiento biométrico consta de dos fases: la creación de un grupo patrón maestro de los grupos característicos biométricos de usuarioautorizados y la autenticación por medio de una red neural de clasificación. Para crear el grupo patrón maestro, se divide una imagen de los rasgoscaracterísticos biométricos de un usuario autorizado en una pluralidad de regiones de interés o rasgos. El sistema determina qué características sonlas mas útiles a los efectos de la identificación. Los patrones maestros se crean luego a partir de dichos rasgos maestros, conformando de esta manera ungrupo patrón maestro. Durante la autenticación, se crea en forma similar un grupo patrón de muestra de un usuario que se desea autenticar. Se utiliza unared neural para comparar el grupo patrón de muestra con el grupo patrón maestro con el objeto de determinar si se debe autenticar al usuario.