baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9958178-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'etalonnage de pompe a perfusion
Inventor: LEV NIMROD
IPC: A61M5/168
Filed: 1999-05-10
Abstract: L'invention porte sur un système comprenant une pompe à perfusion prévue pour coopérer avec un segment de tube flexible d'un ensemble de perfusion de liquide médicinal, cet ensemble comprenant un tube utilisé pour administrer un liquide par une pompe, de manière régulée, d'une extrémité d'admission à une extrémité d'évacuation. Le système comprend un dispositif d'étalonnage comportant un port d'admission du liquide pouvant être raccordé à une extrémité d'évacuation, un port d'évacuation, une unité de mesure précise du débit qui permet de mesurer le débit du liquide entre les ports d'admission et d'évacuation, un port de données de signaux pouvant être raccordé à la pompe pour transmettre à celle-ci le signal de régulation du débit, et un processeur qui envoie à la pompe un signal de régulation du débit nominal par le port des données du signal de sorte que la pompe achemine le liquide par le tube à une vitesse nominale correspondant au signal de régulation, et de façon à comparer le débit nominal au débit réel mesuré par l'unité de mesure, et à envoyer les données d'étalonnage pour corriger le débit de la pompe de manière à obtenir un débit nominal.
Patent WO-0142824-A1 (WO)
Title: Detecteur de mouvement ameliore et composants pouvant equiper ledit detecteur
Inventor: KINROT URI
IPC: G06F3/038
Filed: 1999-12-08
Abstract: L'invention concerne un séparateur de faisceau polarisant de rayonnement ayant une longueur d'onde. Le séparateur de faisceau comprend une série de premières zones présentant un premier indice de réfraction effectif pour une première direction de polarisation, et un deuxième indice de réfraction effectif, différent du premier indice de réfraction, pour une deuxième direction de polarisation. Le séparateur de faisceau comprend également une série de deuxièmes zones entrelacées avec les zones de la première série, lesdites deuxièmes zones présentant un indice effectif pour au moins une direction de polarisation différente de celle des premières zones pour la même direction de polarisation.
Patent WO-8911139-A1 (WO)
Title: A device for the screening in the fog with 100 to 7000 micron electromagnetic waves and microcell screen
Inventor: MONACO EUGENIO
IPC: G08G1/16
Filed: 1988-05-04
Abstract: The device according to the present invention comprises an emitter with lights (1, 2 and 3), and a microcell screen (6), and allows to detect and visualize in a very strong natural or artificial fog any vehicle or means on land, air or sea, and to give information about the distance thereof to the observer.
Patent WO-0151861-A1 (WO)
Title: Moteur thermique et son procede de commande
Inventor: KINOSHITA MIKIO
IPC: F02G1/043
Filed: 2000-01-12
Abstract: L'invention concerne un moteur thermique comportant un moteur possédant des premier et un deuxième espaces à variable de déplacement, un dispositif chauffant possédant un troisième espace permettant la communication de la source de chaleur aux premier et deuxième espaces, un dispositif réfrigérant doté d'un quatrième espace permettant la communication de la source de chaleur aux premier et deuxième espaces. Une première soupape est prévue entre les premier et troisième espaces, une deuxième soupape est prévue entre les premier et quatrième espaces, une troisième soupape est prévue entre les deuxième et troisième espaces, et une quatrième soupape est prévue entre les deuxième et quatrième espaces. L'invention porte également sur un procédé de commande du moteur thermique à rendement thermique élevé, qui consiste à passer de l'ouverture à la fermeture des première, deuxième, troisième et quatrième soupapes, selon une synchronisation spécifiée, de sorte qu'un rendement thermique élevé soit atteint.
Patent WO-0133026-A1 (WO)
Inventor: TAKAGI RIYOUZI
IPC: E06B9/17
Filed: 2000-01-14
Abstract: When one stands at the entrance with its shutter raised for one to come in through the entrance when it is raining, one is likely to get wet with rain because eaves are absent or, even if present, are not so helpful; in such situation, it is intended to protect one, even if a little, from getting wet.  Solving means: a shutter also serving as eaves, comprising a single door (15) composed of long strips (15a ... 15n) having ridge-recess fit portions to join the strips together, and groove-shaped guide rails (11) disposed on opposite sides of the door (15) to guide the winding and unwinding of the door by means of a winding drum rotated by hand or by electric power, wherein the guide rail (11) is divided into upper and lower rails (12, 10), the lower rail (13) being fixed, the upper rail (12) being made swingable around its upper end by swing means, the connecting portions of the lower end (12a) of the upper rail (12) and the upper end (13a) of the lower rail (13) are inclined and symmetrical so that when the back is swung longitudinally of the guide rail (11) and returns to its original position, it bumps to stop, the shutter further comprising a guide body (31) in the form of a curved body disposed on the winding drum (2) such that projections protrude inwardly of a side plate (1b) corresponding to the opposite lateral ends of the door (15) before the latter is wound on the winding drum (2), a guide roll body (6) supported by a vertically movable device (5) and disposed parallel with the winding drum (2) on the side associated with a guide rail (11), and a buffer material provided on opposite surfaces of the opposite ends of the door.
Patent WO-0176815-A1 (WO)
Title: Structure de montage de porte-outil
Inventor: MIYAZAWA HIROSHI
IPC: B23Q3/12
Filed: 2000-04-10
Abstract: La présente invention concerne une structure de montage de porte-outil capable de maintenir un porte-outil (2) fixé de façon serrée à un axe (1), une pluralité de parties élastiques de blocage (6), capables d'être légèrement déformées élastiquement en direction radiale en contact avec la surface périphérique externe effilée (12a) du porte-outil (2), se trouvant sur la surface interne d'un orifice de montage (3) pratiqué dans l'axe (1) en de multiples positions axiales. La pluralité de parties élastiques de blocage (6) sont fixées aux environs immédiats de la surface périphérique externe effilée (12a) du porte-outil (2) dans l'état de déformation élastique en direction radiale, et une partie tige (12) est connectée, par l'intermédiaire de ces parties élastiques de blocage (6), à la surface interne de l'orifice de montage (3), une force uniforme s'exerçant approximativement sur la totalité de la surface de l'orifice de montage (3), et, dans cet état, une partie de rebord élastique (14) étant déformée élastiquement pour permettre un contact positif avec la surface d'extrémité de l'axe (1).
Patent WO-0134531-A1 (WO)
Title: Verre plat a tremper
Inventor: SETO HIROMITSU
IPC: C03C3/087
Filed: 2000-11-09
Abstract: L'invention concerne un verre plat à tremper caractérisé en ce qu'il forme, lorsqu'on le soumet à un traitement de trempe thermique, un verre trempé présentant un coefficient de trempe thermique variant entre 35 et 75, ledit coefficient étant représenté par un quotient obtenu par division d'une contrainte de compression superficielle (Mpa) au moyen d'une épaisseur de feuille. L'invention concerne également une composition de verre destinée à ce verre plat. Ledit verre plat présente de préférence un coefficient de contrainte thermique représenté par le produit d'un coefficient moyen d'expansion linéaire et d'un module de Young variant entre 0,70 et 1,20 Mpa/°C. Ce verre plat peut servir à produire un verre plat trempé de type fin possédant une épaisseur réelle inférieure ou égale à 6 mm, de préférence inférieure ou égale à 3,1 mm, et présentant une contrainte de compression superficielle satisfaisante sans qu'il soit nécessaire de recourir à une opération de trempe plus complexe.
Patent WO-0140841-A1 (WO)
Title: Optical fiber cord and optical fiber cord with plug
Inventor: SHIMADA KATSUHIKO
IPC: C03C25/32
Filed: 2000-11-29
Abstract: An optical fiber cord includes an optical fiber having a first coating layer composed of a polyamide resin that contains at least any of an organic acid and an organic acid anhydride.  Such an optical fiber cord further may include a second coating layer over the first and a plug fixed to one end of the fiber cord where the second coating layer is removed in part to expose the first coating layer.  This structure is inexpensive, flexible and resistant to moisture and heat, and the optical fiber cord with a plug can be easily laid in narrow space.  The optical fiber cord, with or without a plug, is suitable for use where heat resistance is required, for example, for automotive and factory automation applications.
Patent WO-0142199-A1 (WO)
Title: Derive de l'acide amidinophenylpyruvique
Inventor: SUGIKI MASAYUKI
IPC: C07D215/48
Filed: 2000-12-04
Abstract: Cette invention concerne un dérivé de l'acide amidinophénylpyruvique représenté par la formule suivant, des analogues et des sels pharmaceutiquement acceptables dudit dérivé qui permettent remarquablement bien d'inhiber le facteur VII de coagulation sanguine activé.
Patent WO-0161880-A1 (WO)
Title: Procede d'evaluation du glissement de frequence dans un recepteur de communications a etalement du spectre en sequence directe
Inventor: BOLOORIAN MAJID
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-02-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'évaluer la différence de fréquence entre les émissions d'une station de base reçues via un canal radio et la fréquence de porteuse générée localement au niveau d'un récepteur mobile. En l'occurrence, on détecte au niveau du récepteur les déphasages différentiels qui affectent différentes parties d'un code de synchronisation reçu, et qui sont imputables au glissement de fréquence de l'oscillateur de référence local. Pour détecter les déphasages différentiels, on a recours à une succession de corrélations partielles du code de synchronisation reçu dans toute l'étendue d'un créneau d'émission. Une suite de corrélations partielles se chevauchant permet également d'améliorer les rapports signal/bruit. La période pendant laquelle on exécute ces corrélations est bien plus courte que la période de cohérence du canal radio.
Patent WO-0207745-A1 (WO)
Title: Compositions antipruritiques et compositions favorisant la suberification des blessures
Inventor: TSUCHIDA YUUZOU
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-07-03
Abstract: L'invention concerne des compositions antipruritiques et des compositions favorisant la subérification des blessures qui contiennent 1 à 10 % en masse, sur une base solide, d'un extrait de bambou faiblement écorcé. Du fait qu'elles contiennent un extrait de bambou faiblement écorcé à une concentration extrêmement élevée par rapport aux préparations existantes, ces compositions possèdent un effet antipruritique sur les maladies de la peau (par exemple sur la dermite atopique) qui sont difficilement traitées ou soulagées par les méthodes classiques, et un excellent effet favorisant la subérification des blessures.
Patent WO-0218995-A1 (WO)
Title: Coupleur optique asymetrique, emetteur-recepteur optique, et dispositif de multiplexage en longueur d'onde
Inventor: OTA TAKESHI
IPC: G02B6/125
Filed: 2001-08-23
Abstract: Selon la présente invention, une bande de transmission est améliorée lorsqu'une fibre optique plurimodale présentant une interruption dans la distribution d'indice de réfraction est utilisée. De plus, la communication par fibre optique bidirectionnelle est réalisée. Un coupleur optique asymétrique ayant un coefficient de couplage asymétrique, comprend un guide d'onde optique rectangulaire plan, un guide d'onde optique circulaire d'échange ionique, et un coupleur optique à ondes évanescentes plurimodal servant à coupler une fibre optique d'émission et une fibre optique de réception.
Patent WO-0224905-A1 (WO)
Title: Procede permettant de determiner la mutation genetique
Inventor: HAMAJIMA NOBUYUKI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer de manière économique et rapide une mutation dans un acide nucléique sur un gène. L'invention concerne notamment un procédé permettant de déterminer la présence ou l'absence d'une mutation génétique spécifique, qui consiste à confirmer la taille de fragments d'ADN formés par une réaction PCR en utilisant quatre amorces d'ADN dont une amorce d'ADN dotée d'un acide nucléique correspondant à l'acide nucléique muté à l'extrémité 3', une amorce d'ADN dotée d'un acide nucléique correspondant à l'acide nucléique normal à l'extrémité 3', et deux amorces d'ADN correspondant respectivement à ces amorces d'ADN.
Patent WO-0240364-A1 (WO)
Title: Recipient de distribution de savon et procede pour charger le contenu dans ce recipient
Inventor: IWAMOTO HISAO
IPC: A45D34/00
Filed: 2001-11-15
Abstract: Récipient de distribution de savon (1) qui comprend un corps souple (2) destiné à être rempli avec un contenu moussant, un orifice de distribution (2a) qui est formé sur le corps (2) et distribue le contenu lorsque l'on comprime le corps (2), et des articles de formation de mousse (4a - 4c) qui sont placés à l'intérieur du corps (2); le récipient possède une certaine souplesse. Le récipient de distribution de savon (1) peut être fabriqué à faible coût et avec un traitement de finition simple; il a en outre une excellente portabilité.
Patent WO-0246281-A1 (WO)
Title: Materiau composite resine et son procede de moulage
Inventor: SEITA MASARU
IPC: C08J7/056
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention concerne un matériau composite résine qui contient une base résine et un constituant contenant un élément métallique appliqué sur la surface de la base. Ce matériau est obtenu par un procédé par voie humide caractérisé par l'absence de couches catalyseur. Le matériau composite résine est supérieur aux matériaux composites résine obtenus par des procédés classiques en termes d'adhésion entre la base résine et le constituant contenant un élément métal et en termes d'uniformité de l'épaisseur du film de revêtement contenant l'élément métallique. Contrairement aux procédés par voie humide classique, la formation du matériau composite résine ne nécessite ni gravure, ni dépôt autocatalytique. Cela permet d'obtenir facilement le matériau composite résine sans provoquer de pollution due à ces traitements, tels que la dégradation de l'atmosphère de travail et la pollution de l'environnement global.
Patent WO-02054953-A1 (WO)
Title: Dispositif de perforation, son procede de fabrication, mecanisme de pompe et dispositif d'aspiration
Inventor: SATO YOSHIHARU
IPC: A61B5/15
Filed: 2002-01-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de perforation comprenant un corps, un élément mobile par rapport au corps pour le déplacement vers l'avant d'une partie d'aiguille, un mécanisme d'actionnement pour le déplacement vers l'avant dudit élément mobile, un poussoir creux monté sur la partie d'extrémité avant du corps et en contact avec l'objet à perforer ainsi qu'une mécanisme de pompe capable d'appliquer un vide à l'intérieur du poussoir. Ce mécanisme de pompe, qui est conçu de manière à pouvoir ajuster ce vide, présente une partie mobile capable d'effectuer un va-et-vient dans une première direction et dans une seconde direction opposée à la première. Dans un mode de réalisation préféré, ce mécanisme de pompe peut ajuster le vide en fonction du nombre de va-et-vient de la partie mobile dans les première et seconde directions.
Patent WO-02067624-A1 (WO)
Title: Dispositif de casque d'ecoute
Inventor: ITO TOMOHIRO
IPC: H04R5/033
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de casque d'écoute comprenant une bande (51) obtenue à partir d'un corps élastique permettant de relier les écouteurs droit et gauche, présentant un amplificateur fixé directement ou indirectement et un tube (30) permettant de gainer la bande, chaque écouteur (12) comprenant en outre un orifice passant (12b) destiné à l'insertion de la bande et du tube ainsi qu'un élément fixe (13) inséré dans la partie finale (31) du tube inséré dans le trou passant de manière à plaquer la partie finale de la bande contre l'orifice passant à l'aide d'une structure simple afin que la partie finale du tube recouvrant la bande ne soit pas exposée. Le tube (30) gainant la bande est formé de manière que l'espace intérieur soit divisé en deux espaces (30b, 30c) dans le sens de la longueur, et ce afin que le câble de transmission de signaux audio ne s'enroule pas sur la bande lorsqu'il passe à travers le tube recouvrant la bande.
Patent WO-02068378-A1 (WO)
Title: Procede de production d'oxime aliphatique cyclique
Inventor: ONO MITSUJI
IPC: C07C251/44
Filed: 2002-02-26
Abstract: Procédé de production d'une oxime aliphatique cyclique qui consiste à oxyder une amine primaire aliphatique cyclique dans une phase liquide à une pression plus élevée que la pression atmosphérique en présence d'oxygène moléculaire et d'un catalyseur solide. Ledit procédé est caractérisé en ce que le catalyseur solide contient un oxyde d'au moins un métal (a) choisi dans le groupe constitué par les métaux des groupes 5 et 6 du tableau périodique.
Patent WO-02073807-A1 (WO)
Title: Generateur de signal d'horloge de reference
Inventor: KOSUGI JYUNICHI
IPC: H03L7/093
Filed: 2002-03-07
Abstract: Selon cette invention, lorsque la différence de phase (P) reste à zéro pour une période constante, une section arithmétique (105) juge que cette période est un processus de synchronisation de phase et stocke la valeur d'entrée numérique (VD) durant cette période dans une section de stockage de valeurs d'entrée numériques (106). Ensuite, si une source de puissance électrique (VBTS) amenée à un générateur de signal d'horloge de référence (100) s'interrompt instantanément à cause d'un dégât dans le générateur de puissance électrique (109) dû à un facteur extérieur tel que la foudre, la section arithmétique (105) lit une valeur d'entrée numérique (VD) de la section de stockage de valeurs d'entrée numériques (106) pour régler cette dernière dans un convertisseur numérique-analogique (107), de manière qu'une valeur de tension avant l'interruption instantanée de la source de puissance électrique soit réglée dans un oscillateur (108) de type commande de source de puissance électrique. Ainsi, un signal d'horloge de référence (fo) de la même fréquence qu'avant l'interruption instantanée de puissance électrique est amené pour maintenir le processus de synchronisation de phase.
Patent WO-03002874-A1 (WO)
Title: Impulseur pour soufflante multiaubes et soufflante multiaubes dote dudit impulseur
Inventor: HIGASHIDA MASAHITO
IPC: F04D29/28
Filed: 2002-06-12
Abstract: L'invention concerne un impulseur permettant de réduire le bruit du aux tourbillons produits à proximité de la plaque principale dudit impulseur, et une soufflante multiaubes à faible bruit. La soufflante multiaubes (40) comprend essentiellement un impulseur (43), une enveloppe (11) recouvrant ledit impulseur (43) et un moteur (14) destiné à faire tourner cet impulseur (43). Ledit impulseur comprend une pluralité d'aubes (33) fixées sur le bord circulaire extérieur d'une plaque principale (61) de type plaque circulaire, ces aubes (33) étant reliées au niveau de leurs autres extrémités par l'intermédiaire d'une plaque latérale (62) annulaire. Les parties interaubes (65) situées entre les aubes (33) de la plaque principale (61) sont coupées au niveau de leurs parties avant vues dans le sens de la rotation. Ces parties interaubes (65) sont plus grandes que l'épaisseur circonférencielle desdites aubes (33), et sont coupées à une longueur telle qu'elles n'atteignent pas la partie arrière des autres aubes (33) adjacentes aux parties avant vues dans le sens de rotation. En outre, les parties radiales des parties interaubes (65) sont découpées selon la forme des aubes (33) à une longueur s'étendant du bord circulaire extérieur au bord périphérique intérieur.
Patent WO-03003392-A1 (WO)
Title: Method for producing quenched r-t-b-c alloy magnet
Inventor: TOMIZAWA HIROYUKI
IPC: H01F41/02
Filed: 2002-06-24
Abstract: A method for producing a quenched R-T-B-C alloy magnet, wherein R represents at least one element selected from the group consisting of rare earth elements and yttrium, T represents a transition element component having iron as a primary ingredient, B represents boron and C represents carbon, which comprises providing a R-T-B bonded magnet containing a resin or a R-T-B sintered magnet having a resin coating formed on the surface thereof, providing a solvent alloy containing the rare earth element R and the transition metal element T, and melting the R-T-B bonded magnet together with the solvent alloy. The method allows the recovery of a rare earth alloy from a used bonded magnet and a failed product generated in a production process step and the production of a quenched alloy magnet by the use of such a rare earth alloy, which leads to the recycling of a magnet having a resin component.
Patent WO-03010683-A1 (WO)
Title: Systeme de correction de documents en ligne utilisant une technique basee sur le serveur web
Inventor: SAITOU SHINICHI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: On construit un système de correction de documents en ligne utilisant une technique basée sur le serveur Web. Le document peut être corrigé à partir d'un navigateur Web. En outre, en effectuant la correction simultanée parallèle par plusieurs opérateurs, la gestion de l'historique des corrections et la gestion des échéances des corrections au moyen d'un serveur de corrections, chacun des opérateurs de corrections peut vérifier le contenu des corrections et l'état des corrections en temps réel au moyen d'un navigateur Web et ne peut ni corriger ni supprimer une entrée de commentaires effectuée par un autre opérateur de corrections. En créant un système de prise en charge de création de documents au moyen de la technique de la base des données, on arrive à effectuer la gestion du document créé en tant que structure de document et en tant que module de document. En outre, une seule et même phrase utilisée dans plusieurs documents est partagée dans un module de phrases unique. Il est ainsi possible d'assurer la création fiable et efficace de documents contenant la description de la même phrase et la correction de la description de la phrase.
Patent WO-03032581-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de traitement des informations
Inventor: TAKAYAMA YOSHIHISA
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-09-27
Abstract: La présente invention concerne un appareil de traitement des informations qui permet à un dispositif hors réseau de fonctionner comme un dispositif de réseau.  Selon l'invention, un adaptateur de réseau acquiert des données de profil détaillées depuis l'Internet conformément à de simples données de profil acquises à l'extérieur.  Des données de service créées sur la base de ces données de profil sont stockées dans un serveur de découverte de service.  Ensuite, l'adaptateur de réseau lit et se réfère aux données de service en provenance du serveur de découverte de service, exécutant de la sorte les opérations qui permettent de réaliser le service indiqué par les données de service tout en utilisant une interface de dispositif hors réseau.  L'invention permet par conséquent, via l'adaptateur de réseau, de conférer à un dispositif hors réseau une fonction qui ne peut être réalisée sans établir de connexion avec le réseau.
Patent WO-03065111-A1 (WO)
Inventor: TSUSHI YASUAKI
IPC: G16H20/40
Filed: 2002-09-30
Abstract: A novel examining system for providing a user safely with a contact lens having a predetermined expiration date without exerting excessive loads on the user and oculist. The user (18) pays the periodical membership fee, and a contact lens is provided to the user (18) through a pre-selected specific member store (14). New contact lens for exchange is provided to the member user (18) who continuously pays the membership fee without any special procedures when the user visits the member store (14). In addition, when the lens is provided, the user (18) can have a periodical examination at the member store (14). A database (24) is constructed by allowing a contact lens provider (10) to manage various kinds of information including personal information on the user.