baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9104629-A1 (WO)
Title: Lecteur d'images
Inventor: HENDRIX JULES
IPC: H04N1/029
Filed: 1990-09-22
Abstract: L'invention concerne des améliorations apportées à un lecteur d'aimages destiné au balayage d'une plaque d'images (12) circulaire, ayant des éléments d'image (40) situés à une distance (rayon R) par rapport au centre de la plaque, et irradiée par des rayons X au moyen de faisceaux laser. Le lecteur comporte un support de plaque d'images (13) qui est entraîné par un moteur électrique (11) à vitesse réglable et sur lequel on peut disposer la plaque d'images (12) de manière libérable. Il comporte également un appareil d'exploration d'éléments d'image (15, 115) qui peut se déplacer  au moyen d'un entraînement (14; 18) à une vitesse d'avancement réglable sur la plaque d'images (12) et est équipé d'un système optique d'exploration d'éléments d'images (30a) d'un appareil optoélectronique de transmission des mesures avec un photomultiplicateur d'électrons (36) et d'un système de conditionnement de signaux. Les améliorations ont pour but d'obtenir, lors de l'exploration des images, un rendement maximal de lumière irradiée pour la prise de l'image stocké sur la plaque, le lecteur devant en même temps avoir des dimensions compactes pour en faciliter l'utilisation. L'appareil d'exploration des éléments d'images (15; 115) de chaque élément d'image (40) peut être amené sur la plaque d'images, explorant à la même vitesse tangentiale. De préférence, le système d'alimentation en lumière laser (42) possède une lentille de concentration (44) recevant la lumière de deux sources de lumière laser (43a, 43b) à travers un filtre optique (46), ladite lentille focalisant cette lumière. L'arbre d'entraînement (18) du moteur électrique (11) est relié par un engrenage (23) à un arbre de commande (26), qui déplace l'appareil d'exploration d'éléments d'image en translation et radialement par rapport à la plaque d'images (12).
Patent WO-9201148-A1 (WO)
Inventor: DECLERCQ PAUL EUGENE ALOIS
IPC: F02B75/02
Filed: 1990-11-13
Abstract: Système d'admission pour moteurs à combustion interne sans soupape ayant les caractéristiques de fonctionnement suivantes: amélioration du rendement et de la sortie de puissance, totale liberté dans la conception du collecteur d'admission (permettant des collecteurs télescopiques, des parties de collecteur d'admission variables, au niveau des formes de la chambre de mélange d'air, l'optimisation du réglage de la pression dynamique), une configuration en sandwich modulaire pouvant être produite facilement et à faible coût, assemblée et désassemblée de manière très simple et sans entretien.
Patent WO-9200743-A1 (WO)
Title: Use of taurolidine and/or taurultam for the treatment of tumours
Inventor: MONSON JOHN
IPC: A61K38/00
Filed: 1991-07-08
Abstract: The present invention relates to a method of treatment or prophylaxis of tumours in mammalian subjects wherein an effective dose of taurolidine and/or taurultam is administered to a mammalian subject suffering from or at risk to tumour growth.
Patent WO-9316739-A1 (WO)
Inventor: EBERLIN JEAN-LUC
IPC: A61L27/22
Filed: 1992-02-19
Abstract: L'invention concerne un greffon à base de collagène et de colle de fibrine pour la reconstruction ostéo-cartilagineuse et son procédé de préparation caractérisé en ce qu'il est constitué de l'association d'une matrice de collagène de structure poreuse imprégnée d'une colle de fibrine à prise lente, les proportions, en volume, de la colle de fibrine par rapport à la matrice de collagène étant d'au moins 1/4. Application notamment à la reconstruction ostéo-cartilagineuse.
Patent WO-9305696-A1 (WO)
Inventor: RINGS FRIEDEL
IPC: A47L15/00
Filed: 1992-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung und Regelung der Reinigungsmittelzufuhr einer Geschirrspülmaschine (1) sowie eine Steuer- und Regeleinrichtung (13) zur Durchführung des Verfahrens. Das Verfahren arbeitet mit einer Steuer- und Regeleinrichtung (13), die zusätzlich zu dem Normalzyklus einen Grundreinigungszyklus durchführt. Dabei wird beim Grundreinigungszyklus das gleiche Reinigungsmittel verwendet wie beim Normalzyklus und die Zufuhr erfolgt sowohl im Normalzyklus als auch im Grundreinigungszyklus mittels derselben Dosiereinrichtung (10). Um im Normalzyklus und im Grundreinigungszyklus das gleiche Reinigungsmittel verwenden zu können, wird im Grundreinigungszyklus eine um ein Vielfaches höhere Reinigungsmittelkonzentration zugeführt als beim Normalzyklus. Die Auswahl des durchzuführenden Zyklus erfolgt durch Drücken eines Wahlschalters.
Patent WO-9313572-A1 (WO)
Inventor: MAY GUNTRAM
IPC: H01R13/422
Filed: 1992-12-18
Abstract: Bei einem Messerkontakt für elektrische Steckverbinder mit einem streifenförmigen Kontaktteil, einem am Steckergehäuse fixierbaren Stützkörper und mit Crimpansätzen für die Festlegung eines elektrischen Leiters und dessen Isoliermantel am Messerkontakt, ist unter Verringerung des Bauaufwands die Abstützung sicherer zu machen und der Stromfluß zu verbessern durch die Anordnung eines Blechzuschnitts (7) mit einem über Teillängen desselben sich erstreckenden, im wesentlichen rechteckigen Abschnitt (8) zur Bildung des Kontaktteils (3) und je einem den Abschnitt (8) zu beiden Seiten überragenden Lappen (9) zur Bildung des Stützkörpers (4) sowie mit dem Abschnitt (8) in Reihe liegende und diesen seitlich überragende Lappen (10, 11) zur Bildung von Crimpansätzen (5, 6), der im wesentlichen über die axiale Länge von dem den Kontaktteil (3) bildenden Abschnitt (8) und den Lappen (9) entlang einer gemeinsamen Faltlinie (12) planparallel um 180° aufeinander geklappt ist und dessen Lappen (9) nach außen rückwärts zurückgebogen sind, während die Lappen (10, 11) für die Crimpansätze (5, 6) schräg nach außen oder im Abstand parallel zur Ebene der Faltlinie (12) ausgestellt sind.
Patent WO-9316942-A1 (WO)
Title: Device for the separate receiving and collection of various materials, in particular valuable materials
Inventor: SCHUH WOLFGANG
IPC: B65F1/14
Filed: 1993-02-20
Abstract: A device which facilitates the separate receiving and collection of various materials, in particular valuable materials, is meant to embody a way of improving the separated collection and disposal of such materials, and should in particular offer an appropriate and user-friendly solution with variable capacity. This is achieved by means of a housing (2) with apertures (10) for receiving the materials, and an opening (9) for a collection unit (3) with collection receptacles (19, 20), the unit being moveable in relation to the housing (2). The collection unit (3) can slide into the housing (2) in such a way that the receptacles (19, 20) are situated underneath the corresponding openings (10).
Patent WO-9406321-A1 (WO)
Title: Hair dryer apparatus adapted for multi-functional usage
Inventor: RUBIN RICHARD
IPC: D06F58/00
Filed: 1993-09-22
Abstract: A hair dryer adapted for multi-functional use includes a housing which is mounted on a wall and a hand-held dryer connected to a power supply in the housing through an electrical cable. The power supply to the dryer is controlled by the degree of extension of the cable from the housing. The housing is adapted to receive a number of different modules which can be installed with security in the housing. A tumble dryer can be incorporated into the housing. The apparatus can be provided with a switching device which controls the supply of heated air from the dryer to selected heated air utilization devices such as the tumble dryer, a hand and nail dryer, a room heater and a defogger outlet.
Patent WO-9427796-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de materiaux composites a partir de matieres premieres renouvelables
Inventor: LOERCKS JUERGEN
IPC: B27N3/00
Filed: 1994-05-27
Abstract: Selon un procédé de fabrication de matériaux composites à partir de matières premières renouvelables, on presse des matières premières naturelles, notamment sous forme de fibres, avec de l'amidon comme liant et sous adjonction d'eau, selon un programme déterminé de températures et de temps de compression, de manière à former des panneaux et des pièces moulées. Les avantages de ce procédé résident dans le fait que les matériaux obtenus sont complètement biodégradables et exempts de polluants.
Patent WO-9523720-A1 (WO)
Title: Chariot de nettoyage a remorque
Inventor: KRESSE FRANZ
IPC: B62B3/02
Filed: 1995-02-21
Abstract: Ce chariot de nettoyage, conçu pour loger et transporter des récipients et des appareils destiné au nettoyage industriel et à la désinfection de sols et autres surfaces, comprend un chariot principal (1) et une remorque (2), équipés de roues (4), ainsi qu'un attelage (5) servant à relier la remorque (2) au chariot principal (1). L'attelage (5) comprend au moins un crochet (6) et des anneaux (7) dans lesquels vient s'engager le crochet (6). La forme du crochet (6) et des anneaux (7) est conçue de façon à ce que l'attelage (5) permette un mouvement de rotation de la remorque (2) autour de l'axe de liaison des anneaux (7) du chariot principal (1) et/ou un mouvement vertical de la remorque (2) par rapport au chariot principal (1), mais aucun mouvement de la remorque (2) dans le plan du déplacement par rapport au chariot principal (1). Les roues de ce chariot de nettoyage ne se bloquent pas dans les virages et restent stables même en cas d'inégalités du sol. De plus, la remorque peut être facilement dirigée à partir du chariot principal, sans entraîner de mouvements indésirables. L'amélioration apportée à ce chariot est à la fois simple et économique.
Patent WO-9524429-A1 (WO)
Title: Esters hautement reactifs de carboxy polysaccharides et nouveaux carboxy polysaccharides derives de ceux-ci
Inventor: RIGHETTO ZEFFERINO
IPC: A61K47/48
Filed: 1995-03-13
Abstract: L'invention se rapporte à des esters actifs de carboxy polysaccharides et à des dérivés semi-synthétiques de carboxy polysaccharides dans lesquels tout ou partie des groupes carboxy de ceux-ci sont estérifiés avec un alcool aromatique, un alcool aromatique substitué, un alcool hétérocyclique aromatique, un alcool hétérocyclique aromatique substitué, une N-hydroxylamine, ou une combinaison de ceux-ci. L'invention se rapporte également à un procédé de production de ces esters actifs. Ces esters actifs peuvent être utilisés dans la préparation de carboxy polysaccharides modifiés ou de dérivés semi-synthétiques modifiés de ces carboxy polysaccharides, sous la forme d'esters, de thioesters, ou d'amides. Ces esters actifs, ces polysaccharides modifiés et ces dérivés semi-synthétiques modifiés de carboxy polysaccharides peuvent être utilisés dans les domaines biomédicaux et pharmaceutiques pour préparer, par exemple, des articles cosmétiques, des articles de soin, des articles chirurgicaux et des kits de diagnostic.
Patent WO-9527024-A1 (WO)
Title: Agent de nettoyage pour tapis
Inventor: DITZE ALEXANDER
IPC: C11D3/22
Filed: 1995-03-21
Abstract: Les agents de nettoyage selon la présente invention sont des agents solides dispersibles, conçus pour le nettoyage de textiles, notamment des tapis. Ils contiennent comme agents d'adsorption de la poudre cellulosique et de la mousse de polyuréthane broyée, ainsi qu'un liquide nettoyant, de l'eau dans le cas le plus simple. Ces agents se caractérisent en ce qu'ils ont un pouvoir nettoyant extrêmement puissant, génèrent peu de poussière et n'exercent qu'une faible sollicitation sur les fibres de tapis.
Patent WO-9529858-A1 (WO)
Title: Convoyeur a palettes
Inventor: HOWE MICHAEL
IPC: B65G17/10
Filed: 1995-04-26
Abstract: L'invention concerne un convoyeur à palettes dont les membres (1) qui se chevauchent sont constitués de palettes (2) pourvues de parois latérales (3) raccordées dans le sens vertical, sont disposés sur des chaînes à maillons (4) et sont répartis conformément aux divisions de la chaîne. Les palettes (2) sont pourvues, dans leur zone de chevauchement, sur leur arête oblique, d'une part d'un bord qui s'élève depuis le plan de la palette, et, d'autre part, d'une cavité voûtée qui recouvre le bord s'élevant depuis le plan de la palette adjacente. Selon l'invention, des barrettes (5) reliées aux parois latérales (3) ou formées par elles sont prévues sur la longueur de ces parois latérales (3). Ces barrettes (5) relient les maillons de chaîne (6a, 6i) latéralement. Ainsi, on peut utiliser des chaînes à maillons normalisées dont seulement un maillon de chaque paire de maillons peut présenter deux trous (en particulier des trous filetés) destinés au raccordement des membres aux barrettes. Les chaînes peuvent être montées sur le bord extérieur des palettes, éloignées l'une de l'autre autant que possible, de sorte que ces chaînes se déplacent en direction de la zone se trouvant à proximité immédiate des galets qui soutiennent le transporteur à palettes et que les membres sont soumis à une contrainte de flexion minimum. Il est également possible de disposer les roues à chaîne à proximité immédiate des paliers d'arbre, de sorte que la contrainte de flexion s'exerçant sur l'arbre des roues à chaîne puissent également être maintenue à un niveau bas. Dans un autre mode de réalisation, des éléments de retenue (9) de boulon axial, montés sur les barrettes (5), sur les parois latérales (3), en vis-à-vis des maillons de chaîne (6a, 6i), peuvent, avec lesdits maillons de chaîne, être reliés aux barrettes (5).
Patent WO-9530697-A1 (WO)
Title: Utilisation de peroxyacides en tant que regulateurs de poids moleculaire
Inventor: ALFERINK PETRUS JOHANNES THEOD
IPC: C08F4/28
Filed: 1995-05-03
Abstract: Procédé de (co)polymérisation radicalaire de monomères d'ester de vinyle, d'halogénure de vinyle, de diène, d'acrylonitrile et de monomères d'α-oléfines, éventuellement avec un ou plusieurs monomères éthyléniquement insaturés, à l'aide d'un initiateur de polymérisation en présence d'au moins un agent de transfert de chaîne peroxyacide en quantité suffisamment efficace pour réduire le poids moléculaire du (co)polymère par rapport à un (co)polymère préparé à l'aide du même procédé mais sans ledit agent. L'invention concerne également la production de (co)polymères à l'aide de ce procédé ainsi que l'utilisation de certains peroxyacides en tant qu'agents de transfert de chaîne dans la polymérisation radicalaire d'un ou de plusieurs monomères éthyléniquement insaturés. Ces peroxyacides contribuent à une réaction importante du poids moléculaire et sont utiles avec toute une variété d'initiateurs de polymérisation.
Patent WO-9611971-A1 (WO)
Title: Particules de polyolefine moussees aux prealable produites par extrusion
Inventor: FISCHER JOACHIM
IPC: C08J9/228
Filed: 1995-10-06
Abstract: Des particules de polyoléfine moussées au préalable sont produites par extrusion puis par granulation et ont une structure cristalline avec une double crête.
Patent WO-9627037-A1 (WO)
Title: Fibres ou fils de polyester a haute resistance au boulochage
Inventor: SPIJKERS JOSEPH CHRISTIAAN WIL
IPC: D01F6/92
Filed: 1996-02-26
Abstract: L'invention concerne la fabrication de fibres de polyester présentant une résistance élevée au boulochage. A cet effet, il est proposé (1) qu'un copolymère mixte séquencé de polyalkylène-glycol de la formule (I), dans laquelle le noyau polyoxypropylène a un poids moléculaire moyen de 3000 - 4000 et les groupes polyoxyéthylène constituent 20 à 60 % en poids du copolymère séquencé qui a un poids moléculaire moyen de 3750 - 1000, soit ajouté régulièrement en tant que phase séparée à un composant polyester dont au moins 90 % en moles sont du polyéthylène-téréphtalate, cette adition étant réalisée après polycondensation (2) dudit composant polyester, et la quantité de copolymère mixte séquencé de polyéthylène-glycol représentant 1 à 7 % en poids du composant polyester. Les deux composants ainsi mélangés sont ensuite filés ensemble de la façon habituelle. Le composant polyester est de préférence du polyéthylène-téréphtalate auquel sont ajoutés 2 à 4 % en poids du copolymère séquencé.
Patent WO-9631061-A1 (WO)
Title: Systeme de service video avec une fonction d'enregistrement sur cassette
Inventor: DE VOS JOHAN
IPC: H04N7/173
Filed: 1996-03-28
Abstract: La présente invention concerne un système pour servir des données vidéo et/ou audio, comprenant: (a) au moins une première unité de support d'information pour stocker des données vidéo et/ou audio; (b) au moins une seconde unité de support d'information comprenant un disque relativement souple pour enregistrer les données vidéo; (c) un dispositif de commande des première et seconde unités de support d'information; (d) une pluralité de terminaux dont chacun a des dispositifs d'entrée et des dispositifs d'affichage pour afficher des données vidéo de l'unité de support d'information; (e) une unité de gestion pour gérer la distribution des données vidéo, ce dispositif de gestion recevant les données de demande représentant une information de données vidéo choisie par l'utilisateur et un mode de visionnement sélectionné, et des données de commande de distribution de sortie comprenant un canal d'information des données vidéo sélectionnées, le mode de visionnement et l'information d'acheminement au terminal; (f) un dispositif d'acheminement destiné à connecter la première et la seconde unité de support d'information, les terminaux et le dispostif de gestion, et à acheminer les données vidéo depuis les première et seconde unités de support d'information, ainsi que vers des données de commande de distribution provenant du dispositif de gestion.
Patent WO-9642073-A1 (WO)
Inventor: STERCKEN PAUL
IPC: G07C15/00
Filed: 1996-06-07
Abstract: Ein kartenförmiges Spielgerät für Glücksspiele weist einen elektronischen Zufallsgenerator zur Ermittlung einzelner Symbole aus einem bestimmten Vorrat von Symbolen, eine elektronische Anzeige für die vom Zufallsgenerator ermittelten Symbole, eine Anzeigensteuerung, eine Zufallsgeneratorsteuerung und eine Energiequelle auf.
Patent WO-9719250-A1 (WO)
Title: Method of qualifying a borehole survey
Inventor: HARTMANN ROBIN ADRIANUS
IPC: E21B47/022
Filed: 1996-11-20
Abstract: A method of qualifying a survey of a borehole formed in an earth formation is provided. The method comprises the steps of: a) selecting a sensor for measuring an earth field parameter and a borehole position parameter in said borehole; b) determining theoretical measurement uncertainties of said parameters when measured with the sensor; c) operating said sensor so as to measure the position parameter and the earth field parameter at a selected position in the borehole; d) determining the difference between the measured earth field parameter and a known magnitude of said earth field parameter at said position, and determining the ratio of said difference and the theoretical measurement uncertainty of the earth field parameter; and e) determining the uncertainty of the measured position parameter from the product of said ratio and the theoretical measurement uncertainty of the position parameter.
Patent WO-9732005-A1 (WO)
Inventor: EMERY WILLIAM DEREK
IPC: C11D3/12
Filed: 1997-02-08
Abstract: High bulk density detergent particles containing high levels of anionic surfactant (e.g. LAS and/or PAS) and a phosphate builder have improved granularity by virtue of also including aluminosilicate builder.
Patent WO-9732100-A1 (WO)
Title: Kit de montage de ferrure a tige de manoeuvre
Inventor: MONREAL HANS-PETER
IPC: B23P21/00
Filed: 1997-02-26
Abstract: L'invention concerne un kit de montage de ferrure à tige de manoeuvre destiné au battant d'une fenêtre oscillo-battante, ou d'une porte oscillo-battante, ce kit de montage comportant des dispositifs identiques de déflexion de coin (32) pour chaque coin de la fenêtre ou de la porte. A cette extrémité, ces dispositifs (32) possèdent un élément d'accouplement (40) sur un élément de manoeuvre transmetteur d'effort (32b) du dispositif de déflexion de coin. Le kit de montage comprend également un rail supérieur (34) destiné à coopérer avec un système d'ouverture, notamment un système de ciseaux (26), le rail présentant à chaque extrémité un contre-élément (44) d'accouplement sur une tige de manoeuvre du rail supérieur; un élément d'entraînement de tige de manoeuvre, notamment un mécanisme d'arête de tige de manoeuvre (36), avec à chaque extrémité un contre-élément d'accouplement (44) d'une tige de manoeuvre (42) de l'élément d'entraînement de cette dernière; et des unités de liaison identiques (38) qui, à une extrémité, peuvent être mises à longueur en vue de la liaison au choix avec le mécanisme d'arête de tige de manoeuvre (36), un dispositif de déflexion de coin (32) ou le rail supérieur (34), un élément d'accouplement (40) se trouvant à l'extrémité ne pouvant être mise à longueur et un contre-élément d'accouplement (44) se trouvant à l'extrémité pouvant être mise à longueur d'une tige de manoeuvre de l'unité de liaison. Tous les éléments d'accouplement et tous les contre-éléments d'accouplement sont identiques et peuvent être accouplés les uns aux autres par déplacement, en direction de la surface périphérique de la feuillure du battant, du contre-élément d'accouplement monté à l'extrémité de l'élément d'accouplement éloignée du battant de porte ou de fenêtre, l'élément d'accouplement étant déjà monté sur ce battant de porte ou de fenêtre. Le contre-élément d'accouplement est déplacé jusqu'à ce qu'il vienne en prise avec l'élément d'accouplement.
Patent WO-9803382-A1 (WO)
Title: Procede pour ameliorer le comportement en regulation d'un systeme antiblocage dans un parcours en courbe
Inventor: BATISTIC IVICA
IPC: B60T8/1755
Filed: 1997-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer le comportement en régulation d'un système antiblocage dans un parcours en courbe, selon lequel en cas d'identification d'un parcours en courbe, il est prévu de mettre en fonction un mode de régulation particulier au lieu du mode de régulation standard. Ce mode de régulation particulier entraîne une diminution de la pression de freinage au niveau de la roue avant et/ou de la roue arrière située à l'intérieur du virage. Lorsque dans une plage de freinage partiel, une valeur seuil (th) d'une différence de vitesse de roue constituant la différence entre les sommes des vitesses des deux roues d'un côté d'un véhicule, qui sont formées de chaque côté, est dépassée, la pression de freinage est réduite au niveau de la roue avant et/ou arrière située à l'intérieur du virage, jusqu'à ce qu'elle passe à nouveau en dessous de la valeur seuil (th, thH) et en outre d'une bande d'hystérésis (H).
Patent WO-9746723-A1 (WO)
Title: Procede pour produire une matiere premiere metallurgique a partir d'huile contenant des metaux lourds
Inventor: BUXEL MICHAEL
IPC: B01D47/02
Filed: 1997-05-15
Abstract: L'invention vise à produire, outre un gaz de synthèse, une matière première métallurgique à partir d'une huile contenant des métaux lourds. A cet effet, l'huile est acheminée vers une étape d'oxydation partielle, la suie contenant des métaux lourds est séparée et incinérée, et les métaux lourds sous forme de cendre sont acheminés vers un traitement ultérieur, par ex. ils sont séparés du gaz de synthèse obtenu, par lavage au moyen d'une solution de lavage aqueuse.
Patent WO-9807502-A1 (WO)
Title: Procede de reduction de la teneur totale en soufre des gaz contenant du sulfure d'hydrogene et d'autres composants de soufre
Inventor: VAN DEN BRINK PETER JOHN
IPC: B01J23/04
Filed: 1997-08-21
Abstract: L'invention a pour objet un procédé pour réduire la teneur totale en soufre d'un gas contenant du sulfure d'hydrogène et d'autres composants de soufre. Ce procédé consiste à (a) mettre en contact le gaz avec un gaz réducteur en présence d'un catalyseur d'hydrogénation comprenant au moins un composant métallique sélectionné parmi les groupes VIB et VIII supportés sur un vecteur comprenant du dioxyde de silicium-oxyde d'aluminium amorphe, (b) mettre au moins une partie du gaz obtenu au cours de l'étape (a) en contact avec un catalyseur d'hydrolyse permettant de catalyser l'hydrolyse du sulfure de carbonyle pour former du sulfure d'hydrogène, et (c) retirer le sulfure d'hydrogène du gaz obtenu du gaz obtenu au cours de l'étape (b). On obtient ainsi un gaz dont la teneur totale en soufre est réduite.