baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2770680-T3 (ES)
Title: Empleo de sales de estaño de ácido neodecanoico en la producción de sistemas de poliuretano
Inventor: SCHMITZ SARAH
IPC: B01J31/04
Filed: 2014-01-03
Granted: 2020-07-02
Abstract: Procedimiento para la producción de espumas de poliuretano, caracterizado por que se emplea un sistema catalizador que contiene una sal de estaño de acido neodecanoico y uno o varios disolventes orgánicos.
Patent ES-2800629-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aerosol basado en polvo absorbente de sebo y carbonato cálcico
Inventor: GAWTREY JONATHAN
IPC: A61Q5/02
Filed: 2014-04-30
Granted: 2021-01-04
Abstract: Dispositivo de aerosol que comprende un recipiente que contiene: - uno o más propulsores, y - una composición que comprende: - uno o más polvos absorbentes de sebo con una absorción de sebo superior o igual 5 a 35 mL/100 g, - uno o más polvos de peinado que comprenden carbonato cálcico, estando el (los) propulsor(es) opcionalmente presente(s) en la composición o, en el recipiente, separados de la composición, estando la composición libre de monoalcoholes C2-4.
Patent ES-2726200-T3 (ES)
Title: Herramienta para aparato de cocina con cáscara de cubierta
Inventor: GOLAVSEK SAMO
IPC: A47J43/07
Filed: 2014-09-05
Granted: 2019-10-02
Abstract: Herramienta (1) para un aparato de cocina, que presenta una funda formada en un mango (2), que está conformada en un extremo inferior en un cáliz (3) esencialmente en forma de campana, en el que está dispuesta una cuchilla (5) que se puede llevar a rotación por medio de un árbol (6) alojado en la caña, en la que una pared interior del cáliz (3) se forma por una cáscara de cubierta (4), en la que una superficie de la cáscara de cubierta (4) que está dirigida hacia la cuchilla (5) presenta una pluralidad de cráteres (9), en la que la pluralidad, es decir, entre 50 y 400, de cráteres (9) configurados como cavidades están dispuestos sobre una porción predominante de la superficie de la cáscara de cubierta (4), en la que la cáscara de cubierta (4) cubre al menos el 70 % de la pared del cáliz en el interior del cáliz (3).
Patent ES-2743619-T3 (ES)
Title: Pirrolo[1,2-f][1,2,4]triazinas útiles para tratar infecciones por virus respiratorio sincitial
Inventor: CLARKE MICHAEL O'NEIL HANRAHAN
IPC: C07H7/06
Filed: 2014-11-06
Granted: 2020-02-20
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo:**Fórmula** en donde: R1 es H o F; R2 es H o F; R3 es OH o F; R4 es CN, C1-C4 alquilo, C2-C4 alquenilo, C2-C4 alquinilo, C3-C4 cicloalquilo, azido, halógeno, o C1-C2 haloalquilo; R6 es OH; R5 se selecciona del grupo de H y:**Fórmula** en donde: n' se selecciona entre 1,2, 3 y 4; R8 se selecciona de C1-C8 alquilo, -O-C1-C8 alquilo, bencilo, -O-bencilo, -CH2-C3-C6 cicloalquilo, -O- CH2-C3-C6 cicloalquilo, y CF3; R9 se selecciona de fenilo, 1-naftilo, 2-naftilo,**Fórmula** R10 se selecciona de H y CH3; R11 se selecciona de H y C1-C6 alquilo; R12 se selecciona de H, C1-C8 alquilo, bencilo, C3-C6 cicloalquilo, y -CH2-C3-C6 cicloalquilo.
Patent ES-2733601-T3 (ES)
Title: Marco de ventana invisible
Inventor: MUNAFO' PLACIDO
IPC: E06B3/54
Filed: 2014-11-17
Granted: 2019-12-02
Abstract: Marco de ventana (1, 2) que comprende: al menos un doble cristal (3, 4, 5) que incluye al menos dos hojas transparentes (3, 4), paralelas entre sí y separadas por un espacio intermedio (5); al menos un contramarco móvil (7, 8) acoplado a dicho doble cristal (3, 4, 5); y al menos un contramarco fijo (13, 14) asociado a una pared (16) en la que se obtiene una ventana; en el que dicho contramarco móvil (7, 8) se aloja sustancialmente en dicho doble cristal (3, 4, 5), caracterizado porque dicho contramarco móvil (7, 8) está contenido por completo en dicho espacio intermedio (5) y está cubierto completamente en lados opuestos con dichas hojas (3, 4).
Patent ES-2762743-T3 (ES)
Title: Catéteres descargables
Inventor: FOLEY ADAM J
IPC: A61L29/04
Filed: 2014-12-10
Granted: 2020-05-25
Abstract: Un conjunto de catéter (10, 200, 300, 400) que comprende: un eje de catéter (12, 202, 3 5 02, 402) que tiene porciones extrema proximal y distal (14, 16, 204, 206, 304, 306); y un conjunto de embudo (20, 20a, 20b, 210, 310, 408) asociado con la porción extrema distal (16, 206, 306) del eje de catéter (12, 202, 302, 402), donde una porción de drenaje (22, 212, 312, 410) se define a través del conjunto de embudo (20, 20a, 20b 210, 310, 408) y el conjunto de embudo (20, 20a, 20b 210, 310, 408) incluye una ranura (32, 220) a lo largo de al menos una porción de un perímetro exterior (30, 218) del conjunto de embudo (20, 20a, 20b, 210), con la ranura (32, 220) configurada para recibir al menos una porción del eje del catéter (12, 202) para asegurar al menos dicha porción del eje del catéter (12, 202) al conjunto del embudo (20, 20a, 20b, 210) para su eliminación y/o un canal del eje (314, 316, 412) definido a través del conjunto del embudo (310, 408), con el canal del eje (314, 316, 412) estando configurado para recibir al menos una porción del eje del catéter (302, 402) para asegurar al menos dicha porción del eje del catéter (302, 402) al conjunto del embudo (310, 408) para su eliminación.
Patent ES-2652256-T3 (ES)
Title: Unidad interior
Inventor: OKAMOTO NAOKO
IPC: F24F13/28
Filed: 2014-11-26
Granted: 2018-02-01
Abstract: Una unidad interior que comprende: una carcasa (5); un panel frontal (7) dispuesto en una posición delante de la carcasa (5); y un filtro (36) colocado para ser acoplable a una posición de montaje para cubrir una abertura (34) formada en una superficie frontal de la carcasa, donde, sobre la superficie frontal (31) de la carcasa (5), está dispuesta una superficie de pared sobresaliente (37) alrededor de una porción de extremo inferior de la abertura para sobresalir hacia adelante, estando la superficie de pared sobresaliente (37) inclinada hacia adelante en una dirección descendente, donde la abertura (34) se extiende desde alrededor del centro en una dirección vertical de la superficie frontal hasta una parte superior de la superficie frontal, caracterizada por que un extremo frontal de la pared sobresaliente está curvado de modo que una parte central del extremo frontal sobresale hacia delante, el panel frontal (7) es giratorio con respecto a la carcasa (5) de modo que una porción de extremo inferior del panel frontal se mueve hacia adelante, una porción de montaje de filtro (34a) está dispuesta en una porción de extremo inferior de la abertura (34), la porción de montaje de filtro (34a) tiene una ranura de encaje, y una porción de extremo frontal del filtro (36) está colocada para su fijación en la ranura de encaje.
Patent ES-2822938-T3 (ES)
Title: Brocha para pintura con volumen de almacenamiento
Inventor: ROGUSCH DANIEL
IPC: A46B9/06
Filed: 2015-03-11
Granted: 2021-05-05
Abstract: La brocha para pintura (1) para aplicar un material aplicable con brocha, que comprende un cabezal de brocha(3) y un porta cabezal de brocha (5), en donde el cabezal de brocha (3) soporta las cerdas de pintura (9), que se disponen en un anillo, cuyas puntas de cerdas de pintura (9.1) se encuentran sustancialmente en un plano principal de las cerdas de pintura (H1) y delimitan una cámara de material (13) que comprende una cavidad (17) abierta al plano principal de las cerdas de pintura (H1), en donde la cámara de material (13) comprende una pluralidad de cerdas de almacenamiento (15) que tienen una superficie rugosa o escamosa para permitir que el material aplicable con brocha se adhiera durante un período de tiempo más largo y poder suministrarlo gradualmente en la cavidad (17), en donde las cerdas de almacenamiento (15 ) se sitúan posterior con respecto al plano principal de las cerdas de pintura (H1) en la dirección del cabezal de brocha (3) y delimitan la cavidad (17) con las cerdas de pintura (9).
Patent ES-2740981-T3 (ES)
Title: Unidad de impresión para un aparato de impresión y aparato de impresión que comprende dicha unidad de impresión
Inventor: FERRARI SERGIO
IPC: B41J29/02
Filed: 2015-12-23
Granted: 2020-02-07
Abstract: Unidad de impresión para un aparato de impresión (1) para imprimir al menos un sustrato (18), comprendiendo dicha unidad de impresión al menos un depósito de contención (8) para contener al menos un material de impresión, un cabezal de impresión (5) para suministrar dicho material de impresión sobre dicho sustrato (18) y miembros de alimentación (19) conectados entre dicho depósito (8) y dicho cabezal de impresión (5) a fin de alimentar dicho material de impresión, caracterizada por que comprende un elemento de soporte (12) en el cual dicho depósito (8), dicho cabezal de impresión (5) y dichos miembros de alimentación (19) se instalan, siendo dicho elemento de soporte (12) instalable de forma selectiva y liberable en un deslizador (3) de dicho aparato de impresión (1), estando dicho deslizador (3) provisto de uno o más asientos de conexión (14) y configurado para mover dicha unidad de impresión con respecto a dicho sustrato (18), estando dicho elemento de soporte (12) provisto de uno o más medios de fijación extraíble (13) que se pueden insertar por gravedad en dichos asientos de conexión (14).
Patent ES-2750350-T3 (ES)
Title: Ensayo para determinar anticoagulantes en sangre o plasma sanguíneo
Inventor: RÅNBY MATS
IPC: G01N33/86
Filed: 2015-05-21
Granted: 2020-03-25
Abstract: Un ensayo para determinar los anticoagulantes en una muestra de sangre o de plasma sanguíneo, en el que los anticoagulantes determinados en dicho ensayo son inhibidores de acción directa de los factores de coagulación activados Ila y Xa, que se seleccionan de un grupo que consiste en dabigatrán, apixabán, rivaroxabán o hirudina o inhibidores de acción indirecta de los factores de coagulación activados IIa y Xa, seleccionados de un grupo que consiste en heparinas fraccionadas o no fraccionadas, en donde dicho ensayo comprende análisis con al menos dos métodos de tiempo de protrombina (PT) de química húmeda, comprendiendo el ensayo las etapas de: a) en un primer análisis de PT con un primer método de PT, medir el PT en una primera mezcla de reacción que comprende un primer volumen de sangre o de plasma sanguíneo diluidos en un primer volumen de un reactivo líquido que comprende tromboplastina, fibrinógeno y factor de coagulación V; b) en un segundo análisis de PT con un segundo método de PT, medir el PT en una segunda mezcla de reacción que comprende un segundo volumen de dichos sangre o plasma sanguíneo diluidos en un segundo volumen de dicho reactivo líquido que comprende tromboplastina, fibrinógeno y factor de coagulación V, en donde la concentración de sangre o de plasma sanguíneo en la segunda mezcla de reacción difiere de la concentración de sangre o de plasma sanguíneo en la primera mezcla de reacción; caracterizado por que dichos al menos dos métodos de PT se calibran para: - dar los mismos resultados de PT, o aproximadamente los mismos, cuando se usan para analizar sangre o plasma sanguíneo de referencia que carecen de anticoagulantes de interés para dicho ensayo; y en donde el ensayo comprende además la etapa de: c) calcular una diferencia en el PT con respecto a las mediciones en las etapas a) y b), en donde si dicha diferencia en el PT es 1) significativa, es indicativo de una presencia de anticoagulantes en la muestra de sangre o de plasma sanguíneo; o 2) no significativa, es indicativo de una ausencia de anticoagulantes por encima del nivel detectable en la muestra de sangre o de plasma sanguíneo.
Patent ES-2774923-T3 (ES)
Title: Derivados de isoquinolinsulfonilo como inhibidores de RHO quinasa
Inventor: WU LINGYUN
IPC: A61P27/06
Filed: 2015-04-21
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, **(Ver fórmula)** en la que, R1, X se seleccionan, por separado e independientemente, del grupo que consiste en H, F, Cl, 5 Br, I, CN, OH, NH2, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, alquilamino C1-3 y N,N-di(alquil C1-3)amino, en los que el alquilo C1-3 está opcionalmente sustituido con R01; R2 es **(Ver fórmula)** W es N(Rw1) o C(Rw2)(Rw3); L, Z se seleccionan, por separado e independientemente, del grupo que consiste en un enlace sencillo y C(Rz1)(Rz2); P es (CH2)q1; Q es (CH2)q2; y bien: (A) q1 se selecciona del grupo que consiste en 0, 1, 2, 3 y 4; y q2 se selecciona del grupo que consiste en 1, 2, 3 y 4: o bien (B) q1 se selecciona del grupo que consiste en 1, 2, 3 y 4; y q2 se selecciona del grupo que consiste en 0, 1, 2, 3 y 4; R3a, R3b, Rw1, Rw2, Rw3, Rz1, Rz2 se seleccionan, por separado e independientemente, del grupo que consiste en H, F, Cl, Br, I, CN, OH, NH2, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, alquilamino C1-3, y N,N-di(alquil C1-3)amino, en los que el alquilo C1-3 está opcionalmente sustituido con R01; R01 se selecciona del grupo que consiste en F, Cl, Br, I, OH, NH2, el número de R01 es 1, 2 o 3; con la condición de que el compuesto de fórmula (I) no es **(Ver fórmula)**
Patent ES-2828713-T3 (ES)
Title: Ensayos de detección de anticuerpos anti-VHC objeto usando péptidos de captura NS3
Inventor: PROSTKO JOHN
IPC: G01N33/576
Filed: 2015-10-28
Granted: 2021-05-27
Abstract: Un método para detectar la infección por el virus de la hepatitis C (VHC) en un sujeto, que comprende: (a) poner en contacto una muestra biológica inicial sospechosa de contener anticuerpos anti-VHC objeto con los péptidos de captura NS3h primero y segundo y los péptidos conjugados marcados de forma detectable primero y segundo para generar una muestra biológica mixta que comprende la muestra biológica inicial, el primer y segundo péptidos de captura NS3h y el primer y segundo péptidos conjugados, donde (i) el primer péptido de captura NS3h comprende una secuencia de aminoácidos con al menos un 90 % de identidad de secuencia con el Dominio 1 de una helicasa NS3 del VHC y no tiene más de 350 aminoácidos de longitud, (ii) el segundo péptido de captura NS3h comprende una secuencia de aminoácidos con al menos un 95 % de identidad de secuencia con una helicasa NS3 de VHC de longitud completa que tiene los Dominios 1, 2 y 3, y (iii) los anticuerpos anti-VHC objeto no están en forma purificada en la muestra biológica, b) incubar la muestra biológica mixta en condiciones tales que: (i) el primer péptido de captura NS3h se une específicamente al menos a uno de los anticuerpos objeto para formar un primer complejo de captura y el primer péptido conjugado se une al anticuerpo objeto en el primer complejo de captura para formar un primer complejo detectable, y (ii) el segundo péptido de captura NS3h se une específicamente al menos a uno de los anticuerpos objeto para formar un segundo complejo de captura y el segundo péptido conjugado se une al anticuerpo objeto en el segundo complejo de captura para formar un segundo complejo detectable; c) lavar la muestra biológica mixta para generar una muestra lavada; y d) detectar la presencia del primer y/o segundo complejo detectable, detectando así la infección por VHC en el sujeto, donde la presencia tanto del primero como del segundo péptidos de captura NS3h en la muestra biológica mixta amplía el intervalo dinámico para detectar cualitativamente los anticuerpos objeto en comparación con el uso de, únicamente, el primero o segundo péptido de captura NS3h.
Patent ES-2835718-T3 (ES)
Title: Aparato y método de control de iluminación
Inventor: NEWTON PHILIP STEVEN
IPC: H05B44/00
Filed: 2015-11-13
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un aparato de control de iluminación (106) para control de iluminación basado en el tacto, que comprende: - un acelerómetro (118); - una interfaz de comunicación inalámbrica (112); y - un controlador (108) acoplado con el acelerómetro y la interfaz de comunicación inalámbrica, caracterizado por que el aparato de control de iluminación comprende: - un componente de transferencia de movimiento y conexión segura (125) configurado para sujetar el aparato de control de iluminación a un objeto y transferir el movimiento impartido sobre una superficie del objeto al acelerómetro; en donde el controlador está configurado para detectar el tacto del usuario de la superficie del objeto, cuando está sujeto al aparato de control de iluminación, al: recibir, del acelerómetro, una señal representativa del movimiento detectado por el acelerómetro, y determinar, en función de la señal del acelerómetro, si el movimiento detectado satisface un criterio de movimiento comparando la señal con patrones de impulso representativos de movimientos predeterminados para determinar cuál de los movimientos predeterminados se ha detectado; y en donde el controlador está configurado para, si un patrón de impulso corresponde a la señal, transmitir, a través de la interfaz de comunicación inalámbrica a una o más unidades de iluminación (104) o un puente de sistema de iluminación (102), un comando de control de iluminación para hacer que las una o más unidades de iluminación emitan luz que tiene una o más propiedades seleccionadas.
Patent ES-2942297-T3 (ES)
Title: Formulaciones de polvo seco para inhalación
Inventor: YADIDI KAMBIZ
IPC: A61K31/616
Filed: 2015-07-31
Granted: 2023-05-31
Abstract: Un polvo seco respirable que incluye ácido acetilsalicílico en partículas que tienen un diámetro aerodinámico medio de masa (MMAD) dentro de un rango de alrededor de 0,5 μm a alrededor de 10 μm. El polvo seco respirable puede contener un excipiente farmacéuticamente aceptable, tal como un fosfolípido, en una cantidad que oscila entre aproximadamente el 0,1 % (p/p) y aproximadamente el 10 % (p/p) de las partículas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2817474-T3 (ES)
Title: Mueble versátil
Inventor: CIMADAMORE ANNA LUISA
IPC: A47C13/00
Filed: 2015-12-31
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un mueble motorizado (1), configurado para adoptar una serie de configuraciones diferentes, en las que se convierte en un taburete, una silla, un sofá, una tumbona u otro, cuyo mueble motorizado (1) comprende: - un cuerpo principal (2), que tiene una pared inferior (21) apta para reposar en el suelo, y una pared de soporte (20) superior; - un primer (31) y un segundo (32) cuerpos móviles, que pueden soportar el cuerpo de un usuario, y dispuestos uno al lado del otro sobre dicha pared superior de soporte (20) de dicho cuerpo principal (2), según una dirección longitudinal (L), - en el que dicho primer cuerpo móvil (31) está conectado de manera giratoria a dicho cuerpo principal (2) en un primer lado extremo (311) de dicho primer cuerpo móvil (31) y según un primer eje de giro horizontal (11), y dicho segundo cuerpo móvil ( 32) está conectado de manera giratoria a dicho primer cuerpo móvil (31) en un segundo lado extremo (312) de dicho primer cuerpo móvil (31) situado frente a dicho primer lado extremo (311) del mismo, según un segundo eje de rotación horizontal (12) paralelo a dicho primer eje de rotación (11), - dichos primer y segundo ejes de rotación (11, 12) son perpendiculares a dicha dirección longitudinal (L); - medios de accionamiento (4) de dichos primer (31) y segundo (32) cuerpos móviles, alojados en el interior de dicho cuerpo principal (2) y/o de dichos primer (31) o segundo (32) cuerpos móviles; y - una unidad de mesa extraíble (5), configurada de modo que pueda adoptar una primera disposición de volumen mínimo, en la que está alojada en el interior de dicho cuerpo principal (2), y una segunda disposición de funcionamiento, en la que está extraída de dicho cuerpo principal (2) y proporciona una superficie de apoyo (50), comprendiendo dicho mueble (1), una estructura de soporte (40) articulada dispuesta en el interior de dichos primer (31) y un segundo (32) cuerpos móviles y accionada por dichos medios de accionamiento (4), en el que dicha estructura de soporte (40) articulada comprende un bastidor poligonal, que tiene una primera parte de bastidor (41), dispuesta en el interior del primer cuerpo móvil (31) y conectada de manera giratoria en un primer extremo (411) a una estructura de soporte (200) de dicho cuerpo principal (2), según dicho primer eje de rotación (11), y una segunda parte de bastidor (42), dispuesta en el interior de dicho segundo cuerpo móvil (32) y conectada de manera giratoria en un extremo distal (421) a dicha primera parte de bastidor (41), según dicho segundo eje de rotación (12).
Patent ES-2808855-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para tratar trastornos del SNC
Inventor: MARTINEZ BOTELLA GABRIEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2015-10-16
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un compuesto de la Fórmula (I): **(Ver fórmula)** una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: A es un heterociclilo o un heteroarilo monocíclico o bicíclico de 3-10 miembros; R1 es alquilo o haloalquilo C1-6 no sustituido; R2a es alquilo C1-6 no sustituido; R2b es hidrógeno o alquilo C1-6 no sustituido; o R2a y R2b se unen para formar un grupo oxo (=O); o R2a y R2b junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo carbociclilo o heterociclilo de 3-6 miembros; R3 está ausente o es hidrógeno; y ------ representa un enlace sencillo o doble, en el que cuando uno de ------ es un enlace doble, el otro ------ es un enlace sencillo; y cuando uno de los ---- es un doble enlace, R3 está ausente; y en la que heterociclilo o heteroarilo no está sustituido; o sustituido con al menos un RA, en el que RA es alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, carbociclilo C3-6, haloalquilo C1-6, halógeno, ciano, -ORA6, -C(=O)ORA6, -SRB6, -S(=O)RB6 o S(=O)2RB6, en la que RA6 es hidrógeno o alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, carbociclilo C3-6 o haloalquilo C1- 6, y RB6 es alquilo C1-6 o carbociclilo C3-6.
Patent ES-2736100-T3 (ES)
Title: Limpiador de suelos
Inventor: LI YANG
IPC: A47L11/40
Filed: 2015-10-10
Granted: 2019-12-26
Abstract: Un limpiador de suelos, que comprende: un rodillo de limpieza para limpiar el suelo, un canal de agua (351) que está configurado para cubrir el rodillo de limpieza con un sellado hermético, un depósito de agua limpia (310) que está configurado para almacenar agua limpia, un sistema de suministro de agua limpia, en el que el depósito de agua limpia (310), el sistema de suministro de agua limpia y el canal de agua (351) están en comunicación entre sí, y en el que el sistema de suministro de agua limpia está configurado para permitir que fluya agua limpia en el depósito de agua limpia (310) al canal de agua (351), un depósito de agua sucia (320), en el que el depósito de agua sucia (320) comprende una cámara para la recuperación y el almacenamiento de agua sucia, y en el que la cámara está dotada de una entrada de agua sucia (3211) y una abertura de extracción de aire (3212); y en el que la entrada de agua sucia (3211) y el canal de agua (351) están en comunicación, y una bomba de aire (340), en el que una entrada de la bomba de aire (340) y la abertura de extracción de aire (3212) del depósito de agua sucia (320) están en comunicación; caracterizado por que la cámara del depósito de agua sucia (320) está dotada de un elemento antisalpicaduras (323) que comprende una primera cámara intermedia (3234), estando dotada la primera cámara intermedia (3234) de una primera ventilación de aire (3231) y una segunda ventilación de aire (3232) en un extremo superior y uno inferior respectivamente, en el que la primera ventilación de aire (3231) y la segunda ventilación de aire (3232) están dispuestas con direcciones diferentes; en el que el elemento antisalpicaduras (323) está configurado para dividir el depósito de agua sucia (320) en una cámara de alojamiento (3235) y una segunda cámara intermedia (3233), en el que la segunda cámara intermedia (3233) está dotada de la abertura de extracción de aire (3212); en el que la cámara de alojamiento (3235) y la primera cámara intermedia (3234) están en comunicación a través de la segunda ventilación de aire (3232) y la segunda cámara intermedia (3233) y la primera cámara intermedia (3234) están en comunicación a través de la primera ventilación de aire (3231); y en el que al menos dos de entre la abertura de extracción de aire (3212), la primera ventilación de aire (3231) y la segunda ventilación de aire (3232) tienen una disposición desplazada.