baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012210610-A1 (DE)
Title: Adsorptionskälteanlage, Verfahren zum Betrieb einer Adsorptionskälteanlage, Klimaanlage für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betrieb einer Klimaanlage
Inventor: HEYSE JOERG
IPC: F25B17/00
Filed: 2012-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Adsorptionskälteanlage (2) mit einem Verdampfer (8), einem Adsorber (4), welcher an den Verdampfer (8) gekoppelt ist, so dass dampfförmiges Arbeitsmittel vom Verdampfer (8) zum Adsorber (4) gelangen kann, und einem Kondensator (10), welcher an den Adsorber (4) gekoppelt ist, so dass dampfförmiges Arbeitsmittel vom Adsorber (4) zum Kondensator (10) gelangen kann und welcher an den Verdampfer (8) gekoppelt ist, so dass flüssiges Arbeitsmittel vom Kondensator (10) zum Verdampfer (8) gelangen kann. Dabei ist vorgesehen, dass die Adsorptionskälteanlage (2) eine Dosiervorrichtung (3) umfasst, über welche Arbeitsmittel dem Verdampfer (8) zuführbar ist. Gegenstand der Erfindung sind außerdem eine Klimaanlage für ein Fahrzeug, ein Verfahren zum Betrieb einer Adsorptionskälteanlage (2) und ein Verfahren zum Betrieb einer Klimaanlage für ein Fahrzeug.
Patent DE-102012211094-A1 (DE)
Title: Werkzeugkopplungsvorrichtung
Inventor: ENGELFRIED UWE
IPC: B24B23/00
Filed: 2012-06-28
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugkopplungsvorrichtung zu einer Aufnahme einer als geschlossenes System ausgebildeten Werkzeugmaschinentrennvorrichtung, mit zumindest einer Schneidstrangspanneinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e; 14f; 14g), die zumindest ein Spannelement (16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f; 16g) aufweist, und mit zumindest einer zumindest ein Bedienelement (18a; 18b; 18c; 18d; 18e; 18f; 18g) umfassenden Bedieneinheit (20a; 20b; 20c; 20d; 20e; 20f; 20g). Es wird vorgeschlagen, dass die Schneidstrangspanneinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e; 14f; 14g) zumindest eine Getriebeeinheit (22a; 22b; 22c; 22d; 22e; 22f; 22g) umfasst, die dazu vorgesehen ist, das Spannelement (16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f; 16g) infolge einer Betätigung des Bedienelements (18a; 18b; 18c; 18d; 18e; 18f; 18g) der Bedieneinheit (20a; 20b; 20c; 20d; 20e; 20f; 20g) zu bewegen.
Patent DE-102012211524-A1 (DE)
Title: Guide rail i.e. tensioning rail, for continuous traction unit e.g. chain of traction mechanism drive of passenger car, has carrier body comprising fastening area, and weak points formed in material of body along longitudinal axis of body
Inventor: KASTNER MICHAEL
IPC: F16H7/08
Filed: 2012-07-03
Abstract: The rail (1) has a sliding body (3) i.e. slide lining (4), and a carrier body (2) comprising a fastening area (6) for attaching the rail to an internal combustion engine-fixed component. Weak points (13) are formed in material i.e. plastic, of the carrier body along a longitudinal axis (8) of the carrier body, where the weak point causes deformation of the carrier body. The weak points are formed by recesses (9) in the material, where the recesses are distributed at a distance from each other along the longitudinal axis. The recesses are filled with a spring and/or damping element (10).
Patent DE-102012211635-A1 (DE)
Title: Particle suction apparatus i.e. abrasive dust suction apparatus, for belt grinder, has set of particle suction channels, where fluid flow is provided along curve of channels, and set of sensor units detects change in pressure
Inventor: BANTLE FLORIAN
IPC: B24B55/08
Filed: 2012-07-04
Abstract: The apparatus (10b) has a set of particle suction channels (14b) for removal of particles. A fluid flow is provided along a curve of the set of particle suction channels during one operating condition, where the fluid flow extends to a main flow direction due to pressure in the set of particle suction channels. A set of bypass devices (18b) is arranged for changing the main flow direction of fluid flow in a portion of the channels. A set of sensor units (20b) is arranged to detect a change in pressure in the channels.
Patent DE-102012212562-A1 (DE)
Title: Method for operating pumping system in internal combustion engine of motor vehicle, involves using data as variable for computational function, where data is derived from operation of pump during filling and/or emptying of pressure line
Inventor: BAHLER ALEXANDER
IPC: F04B49/06
Filed: 2012-07-18
Abstract: The method involves determining displacement of a less accurate pump by using a computational function i.e. software function, and using data as variable for the computational function, where the data is derived from the operation of another pump during pressure generation and/or during filling and/or during partial emptying of a pressure line. The computational function is executed during running operation of an internal combustion engine that is connected with a pumping system, where the data is used for verification of the pumping system. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program for executing a method for operating a pumping system (2) a computer program product with program code stored on a machine-readable medium for executing a method for operating a pumping system.
Patent DE-102012214138-A1 (DE)
Title: Lichtmodul
Inventor: ZWICK HUBERT
IPC: F21S8/10
Filed: 2012-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul mit einer Lichtquelle, einer Primäroptik und einem Reflektor. Dabei umfasst die Primäroptik ein Linsenelement, welches als ein Sektor eines durch Rotation einer gedachten Rotationsbasisfläche um eine Rotationachse gebildeten, gedachten Rotationskörpers ausgebildet ist, wobei die Rotationsbasisfläche derart ausgebildet ist, dass das Linsenelement eine der Rotationachse zugewandte, sich um die Rotationsachse wölbende Lichteintrittsfläche und eine bezüglich der Rotationsachse radial außen liegende Lichtaustrittsfläche aufweist, wobei der Reflektor wenigstens eine Reflektorzone aufweist, die als Abschnitt der Oberfläche eines rotationssymmetrischen, gedachten, zugeordneten Kreiskegels ausgebildet ist, wobei die Symmetrieachse des Kreiskegels parallel zur Rotationsachse des Linsenelements verläuft.
Patent DE-102012215915-A1 (DE)
Title: Control device of electric power steering system of vehicle, calculates support measure compensation value, so that velocity of motor relative to road surface reaction force is suppressed, corresponding to higher-order wheel speed
Inventor: WATANABE DAIJI
IPC: B62D5/04
Filed: 2012-09-07
Abstract: The control device defines higher-order wheel speed frequency as a frequency obtained by multiplying ground-speed frequency of steered wheel with preset value. Road surface reaction force is defined so that movement of steered wheels (2) of vehicle on road is learnt with respect to speed of engine relative to road surface reaction force. A support measure compensation calculator (22) calculates the support measure compensation value so that velocity of motor relative to the road surface reaction force is suppressed, corresponding to the higher-order wheel speed.
Patent DE-102012217042-A1 (DE)
Title: Gear box device has input shafts that are arranged with hollow shaft and are rotatably mounted and connected in idler gear through switching devices, and countershaft that is connected with two fixed wheels through hollow shafts
Inventor: DREIBHOLZ RALF
IPC: F16H3/093
Filed: 2012-09-21
Abstract: The gear box device (1) has the input shafts (EW1,EW2) that are connected with two fixed wheels (29,23) through a hollow shaft (36). A countershaft (VW) is connected with two fixed wheels (13,14,17,27) through the hollow shafts (11,12). The switching devices (SE1-SE4) are non-rotatably connected with input shafts and the countershaft respectively. The input shafts are arranged with the hollow shaft (36) through switching devices (SE7). The input shaft is rotatably mounted in the idler gear (22) and is connected through the switching devices (SE2,SE7).
Patent DE-102012217537-A1 (DE)
Title: Isolierkörper für Funksensoren
Inventor: WEYER AXEL
IPC: C04B35/14
Filed: 2012-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Isolierkörper (1) zum Schutz eines Funksensors (2), vorzugsweise gegenüber Heißmetallfunken und -spritzern in hüttentechnischen Anlagen. Erfindungsgemäß umfasst der Isolierkörper (1) Keramikfasern, welche miteinander durch ein Bindemittel verbunden sind. Ferner umfasst der erfindungsgemäße Isolierkörper (1) einen Hohlraum (7, 9) zum Aufnehmen und zum zumindest teilweisen Umschließen des Funksensors (2).
Patent DE-102012219630-A1 (DE)
Title: Knochenschraube, Kopfgehäuse für eine Knochenschraube und Repositionsinstrument
Inventor: VAZIFEHDAN FARSAM
IPC: A61B17/58
Filed: 2012-10-26
Abstract: Knochenschraube (10) für Implantate zur Korrektur und Stabilisierung der Wirbelsäule, mit einem Gewindeschaft (12) und mit einem Schraubenkopf (16), der ein Antriebsprofil (42) für ein Drehwerkzeug aufweist. Die Knochenschraube weist ein Kopfgehäuse (18) mit einer Stabaufnahme (28) für einen Fixierstab auf, wobei das Kopfgehäuse (18) am Schraubenkopf (16) relativ zur Längsachse (20) der Knochenschraube (12) auslenkbar angeordnet ist. Das Antriebsprofil (42) ist erfindungsgemäß von einem Einsatzteil (44) gebildet, das in einer Lageraufnahme (48) des Schraubenkopfs (16) angeordnet ist. Das Einsatzteil (44) ist mit dem Schraubenkopf (16) in Richtung um die Längsachse (22) des Gewindeschafts (12) der Knochenschraube (10) drehfest verkoppelt und am Kopfgehäuse (18) derart geführt gehalten, dass dieses gemeinsam mit dem Kopfgehäuse gegenüber der Längsachse (20) des Gewindeschafts (12) der Knochenschraube (10) auslenkbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Kopfgehäuse für eine Knochenschraube (10) und sowie ein Repositionsinstrument.
Patent DE-102012220350-A1 (DE)
Title: Device for sucking leakage oil from hydrostatic bearing, and for use in test system of vehicle, has suction-sided valve which is arranged between suction channel of hydraostatic bearing and pump
Inventor: TISCHER VOLKMAR
IPC: F16C32/06
Filed: 2012-11-08
Abstract: The device has a suction-sided valve (101) which is arranged between a suction channel (114) of a hydraostatic bearing (113) and a pump (102). The suction-sided valve is equipped to obstruct a slow of a fluid from the pump to the suction channel. The valve is set up to enable a flow of the fluid from the suction channel to the pump for a suction pressure above a suction-threshold value. The pump is configured to generate the suction pressure in the direction of the suction channel. An independent claim is included for a test system with actuators.
Patent DE-102012220726-A1 (DE)
Title: Method for protecting exhaust gas-driven charging device, such as turbocharger of internal combustion engine of motor vehicle, involves detecting rotational speed of charging device and actuating turbocharger based on target boost pressure
Inventor: EICHINGER SASCHA
IPC: F02B37/12
Filed: 2012-11-14
Abstract: The method involves detecting a rotational speed (50) of the charging device and actuating the turbocharger based on a target boost pressure (40), which depends on the detected rotational speed of the charging device. The target boost pressure is limited to a predetermined value when a gradient of the rotational speed exceeds a threshold value. The target boost pressure is lowered for limiting to the predetermined value. Independent claims are included for the following: (1) a device, particularly processing unit for protecting an exhaust gas-driven charging device of an internal combustion engine; and (2) a computer program with program code medium for protecting an exhaust gas-driven charging device of an internal combustion engine.
Patent DE-102012220803-A1 (DE)
Title: Main control apparatus for 12 volt battery system for supply power to technical system of motor car, has voltage regulator controlled by control device, where final value is adjusted as voltage of system component based on information
Inventor: KAINDL MICHAEL
IPC: G05F1/563
Filed: 2012-11-14
Abstract: The apparatus (10) has a voltage regulator controlled by a control device. A system component (20) is supplied with a specific voltage over a voltage supply line (11). The apparatus increases a voltage applied to the line from a starting value to a final value in a ramp-like manner during a power-on process of the component and evaluates coding on a current-coded signal produced by the component at the line before reaching the final value. The final value is adjusted as a power supply voltage of the component based on information contained in the coding. Independent claims are also included for the following: (1) a system component (2) a method for operating a power supply system.
Patent DE-102012221467-A1 (DE)
Title: Lichtmodul für eine projektionsvorrichtung
Inventor: FINSTERBUSCH KLAUS
IPC: G02B30/25
Filed: 2012-11-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lichtmodul (10) für eine Projektionsvorrichtung mit einem LARP-Modul, wobei für den Leuchtstoff insbesondere ein Leuchtstoff verwendet wird, der im gelben Wellenlängenbereich (G) emittiert. Die vom Leuchtstoff (18) abgegebene Strahlung wird mittels eines Polarisationsstrahlteilers in eine s-polarisierte und eine p-polarisierte Komponente geteilt. Die s-polarisierte Komponente wird mittels eines dichroitischen Strahlteilers weiter aufgeteilt in eine grüne und eine rote Komponente. Diese Komponenten werden jeweils einem LCD-Panel eines Beamcubes (22) zugeführt. Ein weiteres LCD-Panel des Beamcubes (22) wird mit Strahlung einer Laservorrichtung (14b) angesteuert, die im blauen Wellenlängenbereich (B) emittiert. Am Ausgang (26) des Beamcubes (22) steht demnach ein p-polarisiertes RGB-Signal zur Verfügung. Diese wird an einen Polarisationsstrahlteiler (20b) geleitet, wo sie mit der p-polarisierten Strahlung im gelben Wellenlängenbereich (G) überlagert wird, die zuvor ein LCD-Panel (24d) durchlaufen hat. Am Ausgang steht demnach ein RGBY-Signal bereit, bei dem ohne einen Verlust an Etendue die gesamte Ausgangsstrahlung des Leuchtstoffs (18) umgesetzt wurde.
Patent DE-102012221869-A1 (DE)
Title: Device for connecting sensor for determining property of fluid to fluid line or to housing part of component, has pipe piece and sensor holder connected with pipe piece, where pipe piece is connected to fluid line or to component
Inventor: HAGER BERNHARD
IPC: F01N3/10
Filed: 2012-11-29
Abstract: The device has a pipe piece (2) and a sensor holder (3) connected with the pipe piece, where the pipe piece is connected to a fluid line or to a component. The sensor holder has a pivot lug (4), by which the sensor holder is connected opposite to the pipe piece in a pivoting manner. The pivot lug of the sensor holder has a hollow-cylindrical extension (5) for receiving a sensor (1). The longitudinal axis (A) of the extension is aligned perpendicular to a pivot axis (S) of the pivot lug.
Patent DE-102012222518-A1 (DE)
Title: Cleaning device e.g. snow and ice removal device of window pane for use as windshield of motor vehicle, has cleaning unit that is provided with cleaning element that is designed to clean window pane surface by extension change
Inventor: DUKART ANTON
IPC: B60S1/02
Filed: 2012-12-07
Abstract: The device (10) has a cleaning unit (12) that is adapted to clean window pane surface (14) in dependence on characteristic variable. The cleaning unit comprises a cleaning element (16) which is designed to clean the window pane surface by extension change. The cleaning element comprises electro-active material that comprises electro-active polymer. The cleaning element is provided with coating (18). The cleaning unit comprises a field generating unit (20) which is adapted to produce field and a setting unit (22) that is provided to cause extension of change of cleaning element. Independent claims are included for the following: (1) a window pane; and (2) a method for operating window pane cleaning device.
Patent DE-102012223445-A1 (DE)
Title: Medizinische Schlaucheinheit und Vorrichtung zur Verabreichung eines Atemgases
Inventor: WEISZL GUNTHER
IPC: A61M16/00
Filed: 2012-12-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Medizinische Schlaucheinheit mit einem inneren Lumen (186) zum Transport von Atemgas zu einem Patienten, und einem das innere Lumen umgebenden äußeren Lumen (187) zum Transport eines das innere Lumen (186) von der Umgebung der Schlaucheinheit wärmeisolierenden Gases, insbesondere zum Transport von erwärmter Luft.
Patent DE-102013000665-A1 (DE)
Title: Method for recognizing site structure of websites of enterprise, involves providing evaluation module to evaluate obtained data and assigning superordinate and subordinate components for each URL and storing results
Inventor: JÄGER DIETRICH JAKOB
IPC: G06Q30/00
Filed: 2013-01-16
Abstract: The method involves recording source code of web pages to be examined and storing on the sites to be investigated by crawlers. The source code is partially or completely retrieved from databases. The source code is detected from URL completely or partially and is stored. The URL is divided into comma-separated components and the superordinate and subordinate components are determined for each component. An evaluation module is provided to evaluate the obtained data and the superordinate and subordinate components are assigned for each URL and results are stored.
Patent DE-102013004498-A1 (DE)
Title: kleine Gas- und Dampfturbinen-Kombianlage
Inventor: RIEGER RALF
IPC: F01D13/00
Filed: 2013-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kleine Gas- und Dampfturbinen-Kombianlage, die aus mindestens einem Verdichter, mindestens einer Brennkammer, mindestens einer Expansionsstufe, aufgebaut ist und über einen rotierenden Wärmetauscher mit einer rotierenden kompakten Dampfturbine gekoppelt ist. Thermische Energie, die in der Gasturbine nicht genutzt werden kann, wird zum größten Teil an die rotierende kompakte Dampfturbine abgegeben. In der Komponente Dampfturbine findet eine weitere Umwandlung thermischer Energie in mechanische Energie statt. In der Dampfturbine wird zusätzlicher Schub durch mindestens eine Düse und optional durch Kraftübertragung von der Dampfströmung auf mindestens ein Laufrad erzeugt, das an die rotierende Dampfturbine gekoppelt ist. Nachfolgend wird die verbleibende thermische Energie durch einen Wärmetauscher in ein Heizungssystem übertragen, so dass ein neuartiges Blockheizkraftwerk vorliegt. Die kleine, leichte und einfache Bauweise ermöglicht auch den Einsatz für kleine effiziente Antriebe, wie z. B. einen Propellerantrieb oder einen Anschluss an einen Elektrogenerator. Die Umsetzung der kinetischen Energie der Abgasströmung in Rotationsenergie des Systems wird über ein geeignetes Getriebe oder ein schraubenförmiges Rohrsystem erreicht. Das schraubenförmige Rohrsystem für Abgase ist Bestandteil des Wärmeübertragers zwischen der Komponente Gasturbine und der Komponente Dampfturbine der kleinen Gas- und Dampfturbinen-Kombianlage. Die Gas- und Dampfturbinen-Kombianlage stellt somit ein neuartiges Antriebssystem mit Wärmeübertragung dar.
Patent DE-102013005386-A1 (DE)
Title: Sockel und Zuschnitt hierfür
Inventor: QUAAS VOLKER
IPC: A47F3/14
Filed: 2013-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sockel aus einem faltbaren Material, wie Pappe, Wellpappe oder Karton. Der Sockel weist äußere Seitenwände (1, 2, 3, 4) und innere Seitenwände (5, 6, 7, 8) sowie Bodenlaschen (9) und Deckellaschen (15, 16) auf. Aus einem flach aufeinanderliegenden Transportzustand ist der Sockel in einen Gebrauchszustand aufrichtbar, in welchem die Seitenwände zusammen mit den Bodenlaschen und Deckellaschen einen ringförmigen Hohlrand bilden. Erfindungsgemäß sind die inneren Seitenwände über aneinander angelenkte Schwenklaschen (10) miteinander verbunden. Weiter betrifft die Erfindung einen Zuschnitt zur Herstellung eines derartigen Sockels.
Patent DE-102013007140-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Laden einer Batterie
Inventor: STAIGER WOLFGANG
IPC: H02J7/00
Filed: 2013-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Laden einer Batterie, bei dem zum Laden der Batterie dieser ein Ladestrom (Iopt) zugeführt wird, wobei der Ladestrom (Iopt) derart zugeführt wird, dass ein in Abhängigkeit des Batteriezustands, insbesondere des Ladezustands (SOC) und der Temperatur (T), sowie der Leistung (P) eventuell vorhandener Nebenverbraucher ermittelter Ladewirkungsgrad maximal ist. So kann der Ladevorgang energie- und kosteneffizient ausgeführt werden.
Patent DE-102013007303-A1 (DE)
Title: Schneidwerk für eine Erntemaschine
Inventor: MALLINGER KONRAD
IPC: A01D90/04
Filed: 2013-04-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schneidwerk für eine Erntemaschine wie Ladewagen oder Ballenpresse, mit zumindest einem als Wendemesser ausgebildetem Schneidmesser, das durch Wenden in zwei Schneidstellungen bringbar ist und zwei Schneiden aufweist, von denen eine erste Schneide in einer ersten Schneidstellung in einen Erntegutkanal hineinragt und eine zweite Schneide in einer zweiten Schneidstellung in den Erntegutkanal hineinragt. Erfindungsgemäß ist das Schneidmesser mit einer Mittellinie zwischen den beiden Schneiden etwa tangential zum Erntegutkanal ausgerichtet und/oder mit zumindest einem größeren Teil der genannten Mittellinie außerhalb des Erntegutkanals angeordnet.
Patent DE-102013007411-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gefüllten Behältern
Inventor: ROMMEL CHRISTIAN
IPC: B65B53/02
Filed: 2013-05-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von gefüllten Behältern, bei dem ein Vorformling aus einem thermoplastischen Material nach einer thermischen Konditionierung entlang eines Transportweges im Bereich einer Heizstrecke innerhalb einer Form durch Druckeinwirkung mittels einem Fluid in den Behälter umgeformt wird, mit einem Füllmedium gefüllt und mit einem Verschlusselement verschlossen wird, und ist dadurch gekennzeichnet, dass das Behältervolumen nach dem Verschließen des Behälters (10) verringert wird, indem in die Behälterwandung (11) und/oder in ein an der Behälterwandung (11) angebrachtes Etikett (20) Wärme eingebracht und damit lokal geschrumpft wird.
Patent DE-102013007909-A1 (DE)
Title: Gehäuse für eine elektrische Baueinheit und Verfahren zur Montage
Inventor: SCHÄFER SEBASTIAN
IPC: H02G15/007
Filed: 2013-05-08
Abstract: Gehäuse (1) für einen Micro-Inverter (50) mit einer Wandung (2), welche eine Innenseite (3) von einer Außenseite (4) trennt. Es ist eine Kabeldurchführung (5) an der Wandung (2) vorgesehen, an der ein Kabel (6) von der Außenseite (4) durch die Wandung (2) zu der Innenseite (3) geführt wird. Die Kabeldurchführung (5) weist auf der Innenseite (3) eine Hülse (7) auf, durch welche das Kabel (6) durchgeführt ist. Es ist ein vorgespanntes und/oder elastisches Dichtelement (8) vorgesehen, welches einen Längsabschnitt (9) der Hülse (6) und einen sich daran anschließenden Längsabschnitt (10) des auf der Innenseite (3) angeordneten Kabels (6) dicht umspannt.
Patent DE-102013011607-A1 (DE)
Title: Korneisen
Inventor: BUSCH GERT
IPC: A44C17/04
Filed: 2013-07-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Korneisen (1) zur Schmuckbearbeitung mit einer länglichen Erstreckung (2) aus metallischem Material, mit einem ersten Ende (3) der Erstreckung (2) und dem ersten Ende (3) entgegengesetzt angeordnetem zweitem Ende (4) der Erstreckung, wobei das erste Ende (3) eine Stirnseite mit einer Vertiefung (5) zur Bearbeitung eines Schmuckmaterials aufweist, wobei das Korneisen (1) eine vorgegebene Sollbruchstelle (6) zur Verkürzung der Erstreckung (2) des Korneisens (1) aufweist. Des Weiteren wird ein Verfahren zum Kürzen eines Korneisens (1) mit den folgenden Schritten vorgeschlagen:  – Aufbringen einer Kraft und/oder eines Moments auf das Korneisen (1),  – Einbringen der Kraft und/oder des Moments in eine Sollbruchstelle (6) des Korneisens (1) und Brechen des Korneisens (1) an der Sollbruchstelle (6) unter Verkürzung des Korneisens (1).