baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1501764-B1 (EP)
Title: Procede et installation de traitement des eaux
Inventor: GERLACH MARKUS
IPC: C02F1/44
Filed: 2003-05-08
Granted: 2007-01-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et une installation (10) de traitement des eaux au moyen d'une floculation effectuée dans un ou plusieurs étages de floculation (12, 14, 16, 18), d'une séparation de produit de floculation effectuée dans un étage de sédimentation situé en aval et d'un épaississement des boues de produit de floculation. Selon cette invention, l'eau circule dans l'étage de sédimentation, le long de plaques à membrane filtrante (40) qui sont situées les unes par rapport aux autres et par rapport à l'écoulement entrant de l'eau à traiter de façon qu'une filtration tangentielle, une filtration frontale et une sédimentation aient lieu dans une mesure souhaitée.
Patent EP-1516183-B1 (EP)
Inventor: SHARPE JAMES ALEXANDER
IPC: G01N1/28
Filed: 2003-06-13
Granted: 2007-04-11
Abstract: Apparatus for treating tissue specimens comprises a stationary outer casing (2) in the top of which is positioned an annular trough (3) for holding a liquid. Rotatably mounted in the outer casing (2) is a central hub (5) supporting a disc-like lid (6) the underside of which carries a magnet (7). In use, the magnets hold, in a detachable manner, tissue specimens (12) and the trough (3) is filled with a liquid for treating the specimens. The hub (5) is capable of vertical translational movement with respect to the casing (2) to enable the specimens to be lowered into and subsequently lifted out of the trough (3). A method of treating tissue specimens is also provided.
Patent EP-1478826-B1 (EP)
Inventor: HEINRICHS PETER
IPC: B66D5/26
Filed: 2003-02-19
Granted: 2006-06-07
Abstract: In the drawworks for lowering and withdrawing a load, in particular a drilling or a drilling plugging device, in particular for use on floating drilling platforms, which drawworks has at least one brake arrangement for braking and holding the load, an emergency brake device is provided for producing an additional braking force.
Patent EP-1498001-B1 (EP)
Inventor: STRIULI ALESSANDRO
IPC: H04W92/10
Filed: 2003-04-02
Granted: 2005-08-31
Abstract: A telecommunications network for mobile users of the third generation has a user subsystem and a transport subsystem, associated with an access subsystem, which has a general user-access communication interface and a transport-access communication interface facing them, respectively, able to ensure information flow between the subsystems. The user subsystems can connect to the access subsystem through telecommunications cables.
Patent EP-1553818-B1 (EP)
Inventor: HEIN PATRICK M
IPC: A01J5/017
Filed: 2003-09-11
Granted: 2012-08-08
Abstract: L'invention concerne un détacheur de poste de traite pour stalle de traite rotative, qui comprend un bras de support pivotant et un arrangement de chaîne escamotable synchronisé avec une position d'une plate-forme rotative de façon à déplacer le détacheur entre une position de repos, une position de présentation, et une position de traite, afin de protéger le détacheur d'une dégradation et fournir un appareil de conception ergonomique supérieure pouvant diminuer la fatigue et la rotation de l'opérateur.
Patent EP-1546133-B1 (EP)
Inventor: SATO NAGAAKI
IPC: C07D401/14
Filed: 2003-09-25
Granted: 2010-03-17
Abstract: Cette invention a trait à un composé correspondant à la formule (I) ou à un sel ou un ester de celui-ci, lequel composé, qui se révèle des plus utile comme antagoniste du récepteur Y de neuropeptides, se révèle également des plus utile comme agent traitant la boulimie, l'obésité ou le diabète. Dans cette formule, Ar1 et Ar2 représentent, de manière indépendante, un aryle ou un hétéroaryle, pouvant, chacun, être éventuellement substitué par un substituant choisi dans le groupe constitué par cyano, halogène, nitro, alkyle de faible poids moléculaire, hydroxy - alkyle de faible poids moléculaire, cyclo - alkyle de faible poids moléculaire, cyclo(alkyle de faible poids moléculaire)   alkyle de faible poids moléculaire, alcényle de faible poids moléculaire, alkylamino de faible poids moléculaire, di-alkylamino de faible poids moléculaire, alkanoylamino de faible poids moléculaire, alkylsulfonylamino de faible poids moléculaire, arylsulfonylamino, hydroxy, alcoxy de faible poids moléculaire, halo   alcoxy de faible poids moléculaire, aryloxy, hétéroaryloxy, alkylthio de faible poids moléculaire, carboxyl, formyle, alkanoyle de faible poids moléculaire, alcoxycarbonyle de faible poids moléculaire, carbamoyle, alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire, di-alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire, alkylsulfonyle de faible poids moléculaire, arylsulfonyle, aryle et hétéroaryle; R1 et R2 représentent, de manière indépendante, un alkyle de faible poids moléculaire, un cyclo   alkyle de faible poids moléculaire, un cyclo   (alkyle de faible poids moléculaire)   alkyle de faible poids moléculaire ou un alcoxy de faible poids moléculaire, chacun pouvant être éventuellement substitué par un substituant choisi dans le groupe constitué par halogène, alkylamino de faible poids moléculaire, di-alkylamino de faible poids moléculaire, alkanoylamino de faible poids moléculaire, hydroxy, alcoxy de faible poids moléculaire, formyle, alcoxycarbonyle de faible poids moléculaire, alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire et di-alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire; R3, R4 et R5 représentent, de manière indépendante, un hydrogène, un cyano, un halogène, un hydroxy, ou un alkyle de faible poids moléculaire, un alcoxy de faible poids moléculaire ou un alkylthio de faible poids moléculaire, les trois derniers groupes pouvant être éventuellement substitués par un substituant choisi dans le groupe constitué par halogène, alkylamino de faible poids moléculaire, di-alkylamino de faible poids moléculaire, hydroxy, alcoxy de faible poids moléculaire, formyle, alcoxycarbonyle de faible poids moléculaire, alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire et di-alkylcarbamoyle de faible poids moléculaire.
Patent EP-1549499-B1 (EP)
Inventor: SONG JAY
IPC: G03G8/00
Filed: 2003-06-13
Granted: 2008-10-15
Abstract: The invention provides a coating composition that provides high brightness, high gloss and superior print quality. The coated product comprises a substrate coated on at least one side with a coating composition comprising a pigment component and a binder component that is made of mixture of two binder resins. Both binder resins are capable of film forming. The first binder resin provides coating gloss and adhesion properties and the second binder resin enhances coating porosity, adhesion, and anti-static properties. The first binder resin that is used at 60-95% by weight of the total binder resin blend is selected from the group consisting of vinyl acetate acrylate, styrene acrylate and styrene butadiene acrylic copolymers. The second binder resin that is used at 5-40% by weight of the total binder resin blend is selected from the group consisting of anion type polystyrene derivatives, polyethylene glycol and polypropylene glycol.
Patent EP-1515637-B1 (EP)
Inventor: COUVILLON LUCIEN ALFRED JR
IPC: G16Z99/00
Filed: 2003-06-19
Granted: 2010-04-21
Abstract: An endoscope apparatus and method of operating the same. The endoscope apparatus comprises an endoscope portion and a control and display unit. The endoscope portion preferably comprises: (i) a sensor disposed at a distal end of the endoscope portion and providing endoscope data; (ii) one or more electronically controlled actuators (e.g., electroactive polymer actuators) controlling the operation of the endoscope portion based on received control signals; (iii) a first wireless transceiver coupled to the sensor and the one or more electronically controlled actuators, transmitting received endoscope data from the sensor and forwarding received control signals to the one or more electronically controlled actuators; and (iv) a portable power source (e.g., a battery) coupled to the sensor, the first wireless transceiver, and the one or more electronically controller actuators. The control and display unit preferably comprises: (i) a second wireless transceiver coupled via a wireless link to the first transceiver in the endoscope portion and receiving endoscope data from the first transceiver and transmitting control signals to the first transceiver; (ii) a control portion coupled to the second wireless transceiver and sending control signals to the one or more actuators in the endoscope portion via the first and second wireless transceivers; and (iii) a display portion that displays information received from the sensor via the first and second wireless transceivers. Another aspect of the present invention is directed to a method for providing single-use endoscopes to one or more hospitals.
Patent EP-1523260-B1 (EP)
Inventor: HJORTH BIRGIT
IPC: B65D5/00
Filed: 2003-07-08
Granted: 2005-12-07
Abstract: A vase made of a thin foldable material and having a wall, an upper opening and a lower bottom, provided with a foot, with the foot of the vase being formed by unfolding a first planar material along fold lines, with the first planar material designed with a central panel having essentially the same configuration as the bottom of the vase and defined by a first set of fold lines, a number of radial panels defined by a second set of fold lines and extending outwardly from the first fold lines, and a number of edge panels issuing from the second fold lines. The vase has a bottom formed by folding the bottom panels along the fold lines. The bottom is, by gluing, joined to a central panel of the first plane unfolding to secure the foot to the vase. The foot parts are provided by the radial panels and the edge panels folded up around the side panels or third fold lines of the vase. The vase is especially applicable as packaging during transport of a flower bouquet.
Patent EP-1567211-B1 (EP)
Inventor: CAVALLINI PAOLO
IPC: A61M1/36
Filed: 2003-12-02
Granted: 2010-04-28
Abstract: A filter, in particular for the separation of leucocytes from further blood components, has an outer sheath, at least one intermediate layer which is a component of a frame or which forms a frame, an inlet chamber which is in communication with an inlet for the medium to be filtered, an outlet chamber which is in communication with an outlet for the filtrate, and a filter material which separates the inlet chamber from the outlet chamber. The filter is particularly low in dead space and can be centrifuged in a simple manner since the filter material is encompassed between the outer sheath and the intermediate layer.
Patent EP-1543635-B1 (EP)
Inventor: FERNANDEZ THIERRY
IPC: H04B3/54
Filed: 2003-08-14
Granted: 2011-05-25
Abstract: The installation comprise an ADSL modem with a first and second port, and a first coupler connected on one part, to the first port of the modem and on the other part, to an electrical energy distribution line. There is an auxiliary line for distribution of electrical energy, and a filter circuit interposed between the electric energy distribution line and the auxiliary line for distribution of electrical energy. The same casing contains the filter circuit and the first coupler, and the auxiliary line has a number of normal plugs.
Patent EP-1528716-B1 (EP)
Inventor: LI KUN
IPC: H04L12/801
Filed: 2003-08-08
Granted: 2009-10-14
Abstract: A flow-control method for data traffic transmitted through SDH network, wherein: during data transmission through the SDH network, the EoS device generates and encapsulates LFP frames, maps the LFP frames into SDH payload, and transmits the SDH payload to the opposite device, which demaps the LFP frames from the SDH payload and executes the flow control information carried in the LFP frames; the carrier of the LFP frames may be standard PAUSE frame structure defined by 802.3x; LFP frame transparent or LFP frame regeneration may be used when the EoS device identifies LFP frames; the present invention is a high-performance method for flow control of data transmission, with high applicability and reliability.
Patent EP-1569830-B1 (EP)
Inventor: WALTHER BERND
IPC: B60S1/18
Filed: 2003-12-10
Granted: 2010-03-24
Abstract: The invention relates to a wiper drive comprising a housing, a reversing motor and a gear mechanism connected downstream of the reversing motor, wherein a swaying element for driving at least one wiper arm or a wiper arm rod is provided on the gear mechanism output shaft, and wherein the operating range of the swaying element lies within a pivoting range which is delimited by two mechanical stops, wherein at least one stop is designed such that it can be removed and/or moved in such a way that the swaying element, when the wiper drive is mounted on a support frame, can be moved from a first mounting position, which lies outside the pivoting range, into the pivoting range without being obstructed by the stop. The invention furthermore relates to methods for mounting a wiper drive on a support frame.
Patent EP-1534687-B1 (EP)
Inventor: EATHERTON ANDREW JOHN
IPC: A61P25/24
Filed: 2003-08-19
Granted: 2006-09-27
Abstract: The present invention relates to novel pyrimidine derivatives, pharmaceutical compositions containing these compounds and their use in the treatment of diseases, particularly pain, which diseases are caused directly or indirectly by an increase or decrease in activity of the cannabinoid receptor.
Patent EP-1437280-B1 (EP)
Inventor: RICHARD PHILIPPE
IPC: B60T13/57
Filed: 2004-01-05
Granted: 2005-08-31
Abstract: The pneumatic servo motor for a motor vehicle brake has a control shaft (38) which controls the opening and closing of an axial inlet valve (52) between a pressure source and a rear chamber (18) of the servo motor. The shaft also controls a rebalance valve (50) between a front chamber (16) and a rear chamber (18) to acuate a diaphragm between the chambers. The valve has an axially offset tube (76) with obturators (82,84) to seal the valves.
Patent EP-1445598-B1 (EP)
Inventor: BEISEL PETER
IPC: G01N3/00
Filed: 2004-02-02
Granted: 2008-11-12
Abstract: The device has a standard spherical or pyramid-shaped body placed on the test body and a mechanism that presses the body into the surface with a predefined force and an objective for measuring the impression formed enclosed by a light shaft with an upper rim of light bodies a reflective surface near the lower edge of the objective at an angle of about 10 to 50 degrees to the objective's optical axis.
Patent EP-1500825-B1 (EP)
Inventor: LOEDIGE HEINRICH
IPC: F15B13/043
Filed: 2004-07-15
Granted: 2008-05-21
Abstract: The valve has 2 coaxial control sliders (8,10) within a slider bore (52), for connecting 2 load terminals (A,B) with a pressure space (P) or a feedback space (R), held in an initial position by a spring device (58) with a spring element positioned between the sliders. The spring device has a stop for limiting the maximum working length of the spring element., provided by 2 spring plates mounted on a tension rod.
Patent EP-1488687-B1 (EP)
Inventor: VAN ZANTEN EVERT
IPC: A01G9/04
Filed: 2004-06-15
Granted: 2009-03-25
Abstract: The invention relates to a plant base (1) comprising a base section (3) with a seat (2) for a plant pot, the plant base (1) furthermore comprising a tail section (4) that extends in the horizontal direction from a rear of the base section (3). <??>The invention furthermore relates to a plant base (1) from the previous paragraph, wherein a groove/protuberance combination is provided at the front of the base section (3) and the rear of the tail section (4), the protuberance (6) on the plant base (1) being able to be accommodated in the groove (5) of a further corresponding plant base (1), the groove (5) and the protuberance (6) each having a support surface, the support surface of the protuberance (6) being lower or higher than the support surface of the groove (5), such that when the protuberance (6) of the plant base (1) has been taken up in the groove (5) of the corresponding further plant base (1) one of the two plant bases (1) is lifted from the substrate at the location of the engaging protuberance (6) and groove (5). <??>What is achieved with a plant base (1) according to the invention is that the plant base (1) continuously retains the same orientation during transport over a conveyor belt . Furthermore, successive plant bases (1) will be kept a sufficient distance apart.
Patent EP-1535839-B1 (EP)
Inventor: MACHADO STEPHANE
IPC: B64D27/14
Filed: 2004-11-23
Granted: 2006-07-19
Abstract: The device has a coupling unit (10) with a front trunnion (14) having triangular shackles placed in a vertical plane oriented along a direction inclined with respect to longitudinal and transversal directions of an aircraft. The shackles are situated in a horizontal plane defined along the transversal and longitudinal directions. A rear trunnion (16) has shackles oriented along vertical direction of the aircraft.
Patent EP-1449862-B1 (EP)
Inventor: BRAUN OLIVIER
IPC: C08F246/00
Filed: 2004-01-26
Granted: 2008-12-17
Abstract: A linear or crosslinked polyelectrolyte (X) produced by copolymerization of at least one cationic monomer (CM) with at least one neutral monomer (NM) and at least one nonionic surfactant monomer (NSM), is new. Independent claims are also included for: (1) composition (A) that comprises oil and aqueous phases and at least one each of water-in-oil (WO) and oil-in-water (OW) emulsifiers, as a self-inverting inverse latex, and containing 20-70, preferably 25-40, wt.% (X); and (2) cosmetic or pharmaceutical compositions that contain either (X) or (A) as emulsifier and/or thickener.
Patent EP-1587562-B1 (EP)
Inventor: SCHIFF DAVID R
IPC: A61M5/24
Filed: 2004-01-16
Granted: 2007-04-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif à main (10) utile pour distribuer une matière liquide et comprenant un boîtier (11) contenant la matière à distribuer et ayant une buse de distribution (12) et un cliquet (13, 50) réajustable opérationnellement relié à un piston (30) sollicité. Le mécanisme à cliquet (13, 50) comprend un levier de libération (13) qui empêche normalement le déplacement du piston (30) jusqu'à sa libération. Lorsque le levier (13) est libéré, le piston (30) est poussé vers la buse (12), de telle manière qu'une certaine quantité de matière est expulsée pour s'écouler en direction de la buse (12). Le boîtier (11) se présente sous la forme d'un stylo.
Patent EP-1613445-B1 (EP)
Inventor: BANN ROBERT
IPC: B23K26/04
Filed: 2004-04-01
Granted: 2011-06-08
Abstract: A method of laser micro-machining, by means of a laser, a work piece (31) of the type described comprising the steps of: locating the workpiece on a carrier forming a part of a transport system whereby the carrier can be displaced along a path (P) parallel to an X-axis of the workpiece, a Y-axis lying transverse the path, and a Z-axis lying transverse the path; focusing an image generated by means of an output beam from the laser at a working datum position (A) defined relative to the path which path is established by means of the transport system to traverse the first datum position; a plane defined by the X- and Y-Axis lying substantially perpendicular to the output beam; and displacing the workpiece along the path by way of the transport system so as to enable the work-piece to be subject to micro-machining by way of the laser characterized by the steps of: maintaining distance between the datum position and a current first surface position of the work-piece in the vicinity of the datum position; and varying the working datum position to accord with local variations in thickness of the workpiece so that the working datum position is maintained at a fixed distance relative to a surface of the workpiece apparatus therefor.
Patent EP-1608566-B1 (EP)
Inventor: KRUIT JAN PETER
IPC: B65B21/24
Filed: 2004-04-01
Granted: 2008-07-30
Abstract: A package for containers such as bottles or cans, folded from sheet material, comprising a bottom panel, a first and second side panel connected thereto via diametrically opposed first fold lines and a first and second upper flap, connected to the respective side panels via a second and third fold line, respectively, wherein the first upper flap is located on the second upper flap and at least two openings are provided in the first upper flap through which fingers can be inserted for lifting said package and the second upper flap extends at least between said openings, while, at the location of the second and third fold line over at least one part of the said second and third fold line at least two layers of sheet material are provided, on and/or on both sides of said second and third fold line such that an upper longitudinal edge of at least one of the containers abuts, during use, against the innermost of said two layers of sheet material.
Patent EP-1625975-B1 (EP)
Inventor: KUWATA HIDEKI
IPC: B60R1/00
Filed: 2004-05-21
Granted: 2012-01-04
Abstract: 運転席で後部座席の状態等の車両後部および車両後方の状態を容易に把握でき、後部座席においても車両前方の状態を容易に把握することを可能とする。 　車載用表示装置１０は、カメラ１３と、複数のモニタ１２、２１と、カメラ１３の撮像方向を検出し、撮像方向信号を出力する撮像方向検出部２４と、撮像方向信号に基づいて複数のモニタ１２、２１のうちからいずれかのモニタを選択し、当該選択したモニタにカメラ１３の撮像画像を表示させるコントロール部２２と、を備える。
Patent EP-1626710-B1 (EP)
Inventor: BIALER MEIR
IPC: A61K31/16
Filed: 2004-05-27
Granted: 2008-10-01
Abstract: The invention relates to the use of 2,2,3,3 tetramethylcyclopropane carboxylic acid derivative compounds for the preparation of a medicament for treating a psychiatric disorder preferably a bipolar disorder. The invention additionally relates to the use of the compounds for the preparation of an inhibitor of MIP synthase and to a pharmaceutical composition comprising the compounds for treating a psychiatric disorder. A method for treating a psychiatric disorder preferably a bipolar disorder and a method for inhibiting an enzyme having MIP synthase activity is provided.
Patent EP-1645167-B1 (EP)
Inventor: DANIELS MICHAEL
IPC: H05B3/56
Filed: 2004-07-14
Granted: 2007-08-29
Abstract: A heating cable and associated heating blanket. The heating cable comprises conductors extending along the length of the cable separated by a separation layer. The conductors and separation layer may be coaxial. The conductors are connected at one end of the cable in series such that if the conductors are connected at the other end of the cable to respective poles of a power supply equal currents flow in opposite directions through adjacent portions of the conductors, substantially eliminating electromagnetic radiation from the cable. One conductor has a positive temperature characteristic and the separation layer has either a negative temperature characteristic or melts at a predetermined threshold temperature. Power may be modulated in response to variations in the resistance of the positive temperature co-efficient conductor. Power to the cable may be terminated in the event of current flowing through the separation layer exceeding a predetermined threshold.
Patent EP-1651549-B1 (EP)
Inventor: SANTICCHI AUGUSTO
IPC: B65G47/61
Filed: 2004-07-23
Granted: 2006-12-06
Abstract: This patent application concerns a device for the collection, transfer and automatic unloading, using a single actuator, of garment hangers between two adjacent overhead transport lines (A, B), of the sort that are commonly used in the clothing industry or in their storage or shipment warehouses, where the handling of the garments from one operating station to an other occurs by means of closed loop overhead transport lines, on which the garments are hung each with a garment hanger. This device uses guide rails ( 9, 10 ) specially profiled where the hanger is collected and a special hook-carrier trolley ( 2 ) with a pair of rams ( 6 a) suited to cooperate with appropriate matching cams.
Patent EP-1645841-B1 (EP)
Inventor: SATO ISAO
IPC: G03B15/00
Filed: 2004-06-03
Granted: 2007-09-19
Abstract: 対象物の状態を容易且つ正確に把握できる三次元形状測定装置を提供する。対象領域にパターン光を投影する投影装置１１と、投影装置１１から第１の間隔ｄ１をもって配置されパターン光が投影された対象領域を撮像する（第１の）撮像装置１２ａとを有する第１の三次元センサ１０ａと、投影装置１１と、投影装置１１から第１の間隔ｄ１よりも長い第２の間隔ｄ２をもって配置されパターン光が投影された対象領域を撮像する（第２の）撮像装置１２ｂとを有する第２の三次元センサ１０ｂと、第１の三次元センサ１０ａで得られた像上のパターンの移動に基づいて、対象物２の外形情報を得る三次元情報演算手段２２と、第２の三次元センサ１０ｂで得られた像上のパターンの移動に基づいて、対象物２の変動情報を得る変動情報演算手段２３と、外形情報と変動情報を合成する情報合成手段２４とを備える三次元形状測定装置とする。