baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10259270-A1 (DE)
Title: Personalisierung von Sicherheitsmoduln
Inventor: NOLTE MICHAEL
IPC: G07F7/10
Filed: 2002-12-17
Abstract: Sicherheitsmodul, Personalisierer und Verfahren zu deren Benutzung, wobei der Sicherheitsmodul einen geheimen Schlüssel eines Schlüsselpaares für asymmetrische Verschlüsselung enthält, der Personalisierer ein Zertifikat über den öffentlichen Schlüssel des Schlüsselpaares erzeugt und zusammen mit dem öffentlichen Schlüssel eines Zentralsystems an den Sicherheitsmodul sendet. Der Sicherheitsmodul verwendet dieses Zertifikat und den öffentlichen Schlüssel zur Sicherung der Kommunikation mit einem Zentralsystem, insbesondere im Bankenbereich.
Patent DE-10300252-A1 (DE)
Title: Wheel suspension with roll compensation has horizontal hydraulic cylinder on axle body and additional hydraulic cylinder installed on spring strut and extending vertically is in functional communication with first hydraulic cylinder
Inventor: ADAMCZYK DANIEL
IPC: B60G21/073
Filed: 2003-01-03
Abstract: The wheel suspension with roll compensation has a spring strut (12) and cross member (14) supporting the wheel axle body (10). At least one horizontal hydraulic cylinder (16) is provided on the axle body and on its piston rod (24) is fitted a rim suspension for the wheel. An additional hydraulic cylinder (18) is installed on the spring strut and extending vertically is in functional communication via a fluid connection (20) with the first hydraulic cylinder. The horizontal hydraulic cylinder has return springs at least on the side lying opposite the rim suspension.
Patent DE-10304653-A1 (DE)
Title: Measurement of properties of suspended particles e.g., cells, in fluidic microsystem comprises measuring different parameters at two measuring stations which are compared with predetermined values to decide further treatment
Inventor: SCHNELLE THOMAS
IPC: G01N15/10
Filed: 2003-02-05
Abstract: Measurement of the properties of particles in suspension moving through a fluidic microsystem comprises measuring two different parameters corresponding to two different properties at different measuring stations. These are then compared with predetermined values to decide if further measurements or manipulation should be carried out. Independent claims are included for: (a) apparatus for measuring the properties of particles (20, 21) suspended in a liquid and moving through a fluidic microsystem (30) which has measuring stations (11, 12) for the different parameters and a processing unit (40) containing a comparator (41) for comparing the values with predetermined values and producing signals for manipulation of the particles; and (b) a fluidic microsystem incorporating the apparatus.
Patent DE-10306158-A1 (DE)
Title: Adjusting device for a cool air stream to a motor vehicle's engine area fits in a flush position in an area between a separating grille and a cooling water heat exchanger
Inventor: DUENISCH ROBERT
IPC: B60K11/08
Filed: 2003-02-14
Abstract: A frame structure (FS) (1) fits directly behind a motor vehicle's grille. Controlled by an electric actuator adjusting device (10), a damper device with swivel bearings adjusts air flow to an engine area. A swivel-flap device has top (3) and bottom (4) swiveling flaps that each swivel on pins (5,6) in the FS. Operating levers (7,8) and linkage elements (9) form a linkage mechanism. An independent claim is also included for a motor vehicle with a device according to the present invention.
Patent DE-10306431-A1 (DE)
Title: Monomodale wässrige, im wesentlichen säure- und emulgatorfreie Dispersion
Inventor: POPPE ANDREAS
IPC: C09D133/14
Filed: 2003-02-15
Abstract: Monomodale wässrige, im Wesentlichen säure- und emulgatorfreie Dispersion mit Partikelgrößen kleiner 55 nm herstellbar durch Reaktion unter radikalischen Bedingungen eines Reaktionsgemischs, umfassend mindestens ein radikalisch umsetzbares hydrophiles Momoner (B1) und mindestens ein radikalisch umsetzbares weiteres Monomer (B2) in Gegenwart mindestens eines radikalischen Initiators sowie einer Verbindung (A), der Formel  wobei R 1  bis R 4  jeweils unabhängig voneinander für Wasserstoffatome oder substituierte oder unsubstituierte Alkyl-, Cycloalkyl-, Alkylcycloalkyl-, Cycloalkylalkyl-, Aryl-, Alkylaryl-, Cycloalkalyaryl-, Arylalkyl- oder Arylcycloalkylreste stehen, mit der Maßgabe, dass mindestens zwei der Variablen R 1  bis R 4  für substituierte oder unsubstituierte Aryl-, Arylalkyl- oder Arylcycloalkylreste, insbesondere substituierte oder unsubstituierte Arylreste, stehen, sowie deren Verwendung.
Patent DE-10307311-A1 (DE)
Title: Fenster oder Türe
Inventor: SCHWAIBERGER GERHARD
IPC: E05B47/02
Filed: 2003-02-20
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Fenster, eine Türe oder dgl., bestehend aus
einem Rahmenelement und einem Flügelelement
aus einer Glasscheibe, die ohne Rahmen mit Armierungen und ohne übliche Beschläge ausgebildet
ist und mittels im Rahmenelement vorgesehenen Stellgliedern durch
deren Schubbolzen verriegel-, dreh- und kippbar, mit einer das Flügelelement
umlaufenden Kantenschutzleiste versehen und raumseitig mit kaschierbaren
Verkleidungsprofilen versehbar ist.
Patent DE-10307472-A1 (DE)
Title: Blockiervorrichtung für eine Lenkwelle und Lenkeinrichtung mit dieser Vorrichtung
Inventor: KINME SHIGETAKA
IPC: B60R25/021
Filed: 2003-02-21
Abstract: Die Angreifteile (52c) der Blockiervorrichtung für eine Lenkwelle (2) sind an einer Seitenfläche eines angetriebenen Zahnrads (52) eines an einer Lenkwelle (2) befestigten Untersetzungsgetriebes ausgebildet. Da ein Blockierteil (6a) nahe dem Umsetzungsgetriebe angeordnet ist, können mit der Blockierfunktion in Zusammenhang stehende Elemente des Schließzylinders für den Zündschlüssel wegfallen, so dass der Schließzylinder für den Zündschlüssel kleiner ausgeführt werden kann oder an einer anderen Stelle angeordnet sein kann. Folglich kann selbst dann, wenn ein Untersetzungsgetriebe, ein Lenkunterstützungsmotor (4) und ähnliches in der Mitte der Lenkwelle angeordnet sind, im Gegensatz zu herkömmlichen Mechanismen aufgrund der in axialer Richtung der Lenkwelle (2) kleineren Länge des kleiner ausgeführten oder reduzierten Schließzylinders ein längerer Absorberweg des Stoßabsorbermechanismus gewährleistet werden.
Patent DE-10310343-A1 (DE)
Title: Preparation of powder granules by liquid condensation comprises preparing slurry by mixing powders, binding agent, and binding agent soluble solvent
Inventor: LEE HAE-WEON
IPC: B29B9/00
Filed: 2003-03-10
Abstract: Powder granules are prepared by preparing slurry by mixing powders, binding agent, and binding agent soluble solvent; dropping slurry to binding agent insoluble solvent; coagulating droplet by solvent exchange between the soluble and insoluble solvents; and separating the coagulated droplet from the insoluble solvent. The preparation of powder granules involves preparing slurry by mixing powders, binding agent, and binding agent soluble solvent; dropping slurry to binding agent insoluble solvent to fix the binding agent so that it can not be released to a surface of the droplet of the slurry; coagulating the droplet by solvent exchange between the soluble solvent inside the droplet and the insoluble solvent at the surface of the droplet; and separating the coagulated droplet from the insoluble solvent, drying it, and removing a residual solvent. An independent claim is also included for a method for shaping powder granules by liquid condensation comprising preparing the slurry; dropping the slurry to the binding agent insoluble solvent; coagulating the droplet; separating the coagulated droplet from the insoluble solvent; pressurizing the dried granules in a metal mold to fabricate a shaped body; and removing the binding agent by heating the shaped body.
Patent DE-10316632-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung
Inventor: ALMANSTOETTER ANDREAS
IPC: G01L5/00
Filed: 2003-04-11
Abstract: Eine Messvorrichtung (1) ist zur Kontrolle des Installationsmoments eines Dübelsystems (4) zwischen einer Unterlegscheibe (2) und einer Mutter (3) des Dübelsystems (4) angeordnet. Die Messvorrichtung (1) umfasst ein Mikrokapseln tragendes Indikatormittel (5) zur visuellen Anzeige des Installationsmoments, wobei die Mikrokapseln mit einem dispergierbaren Farbstoff gefüllt sind. An der Außenfläche des Indikatormittels (5) ist eine transparente Abdeckung (7.1, 7.2) vorgesehen.
Patent DE-10316993-A1 (DE)
Inventor: ARNOLD GEORG
IPC: B60P7/06
Filed: 2003-04-11
Abstract: System for monitoring the position of a belt around an object, comprises a belt unit (16) with a force sensor (20) for measuring the tension of a belt around an object, a transmitter for cable or wireless transmission of a tension measurement signal and a power supply (26). A display unit (18) has a receiver (22) for the tension measurement signal and a display device for optical and or acoustic display of the tension information.
Patent DE-10317305-A1 (DE)
Title: Abdeckung für ein Aggregat im Motorraum eines Kraftfahrzeuges
Inventor: WINKLER DETLEF
IPC: F02B77/13
Filed: 2003-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdeckung (1) für ein Aggregat im Motorraum eines Kraftfahrzeuges, die aus einem Trägerteil (2) und einem damit einstückig verbundenen Formteil (3) aus schallabsorbierendem Material gebildet ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für ein Aggregat im Motorraum eines Kraftfahrzeuges, insbesondere eine Motorabdeckung, bereitzustellen, die eine verbesserte akustische Wirksamkeit besitzt und sich zugleich einfach montieren läßt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Montage der Abdeckung (1) dienende Steckkupplungselemente (6) vorgesehen sind, die beabstandet zum Trägerteil (2) mit dem schallabsorbierenden Material des Formteils (3) formschlüssig verbunden sind. Das Formteil kann vorteilhaft durch Hinterschäumen des Trägerteils (2) gebildet werden. Die Steckkupplungselemente (6) können dabei vorzugsweise durch den Schaumstoff des Formteils (3) umschäumt werden.
Patent DE-10317826-A1 (DE)
Title: Interferometric method for measuring spaces uses an interferometer to separate a source beam for a source of light emitting short-coherent or incoherent light into reference and measuring beams
Inventor: DEPIEREUX FRANK
IPC: G01B9/02
Filed: 2003-04-16
Abstract: Reference and measured beams of light split into two sub-beams. One reference and one measured sub-beam trace a first beam path (FBP) (12) to be reflected on a stepped body (SB) (16). Optical distance in the FBP depends on point of reflection on the SB. Second reference and measured sub-beams trace a second beam path (11) in a second interferometer. All sub-beams are fed to a detector (15). An independent claim is also included for a device for interferometric measurement.
Patent DE-10319092-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Ermitteln und Übertragen mindestens einer Kenngröße eines Reifens eines Fahrzeugs sowie System zur Datenerfassung
Inventor: FISCHER MARTIN
IPC: B60C23/04
Filed: 2003-04-28
Abstract: Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist als Radelektronik für eine batterielose Energieversorgung in einem bewegten Zustand ausgelegt und zeichnet sich demnach dadurch aus, dass sie als duales System bei Bedarf von außerhalb eines jeweiligen Fahrzeuges mit elektromagnetischer Energie versorgt wird. Hierdurch wird insbesondere die Funktionsfähigkeit einer entsprechenden Vorrichtung auch in einem im Wesentlichen bewegungslosen Zustand sichergestellt.
Patent DE-10320247-A1 (DE)
Title: Scooter type motor cycle has exhaust gas sensor arranged near connecting part between exhaust pipe and exhaust silencer and arranged inboard of passenger's foot supporting plate
Inventor: KAWAMOTO HITOSHI
IPC: F02D35/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: The scooter type motor cycle has an exhaust pipe (34,35) connected to the engine cylinder unit beneath the driver's foot supporting plate (27a), an exhaust silencer (36) near the passenger's foot supporting plate (27b) and an exhaust gas sensor near (S) the connecting part between the exhaust pipe and the exhaust silencer and arranged inboard of the passenger's foot supporting plate.
Patent DE-10320692-A1 (DE)
IPC: F16G15/02
Filed: 2003-05-02
Abstract: A chain lock has two lock parts which can be displaced in the longitudinal direction of the lock in order to open and close the lock. Each lock part has a journal ( 6 ) which is arranged on one end and a pocket ( 7 ) which is arranged on the other end in order to receive a journal ( 6 ) of the other lock part. Each journal ( 6 ) is fitted with at least one retaining web ( 8 ) which can be displaced in a retaining groove ( 11 ) of the pocket ( 7 ) of the other lock part. The journal ( 6 ) and the pocket ( 7 ) have a cross-section which continuously widens or expands in the longitudinal direction of the lock.
Patent DE-10324038-A1 (DE)
Title: Adjustable table for patient is mounted on a height adjustable scissors support and with a ratchet adjustment at one end to vary the relative alignment of the table sections
Inventor: TKACZYK PETER
IPC: A61G7/05
Filed: 2003-05-27
Abstract: An adjustable table for a patient, e.g. for medical examination, has a support table of linked cushion sections (22, 24, 26) which can be locked together and which are supported on an upper support (18) spaced above a ground support (10) by scissors shaped height adjustment arms (30, 32). One scissors arm (32) has a hinged fitting under one end of the table while the other scissors arm (30) Has a hinge and ratchet fitting. The ratchet is designed to bend the table sections into the selected shape simply by adjusting the control arms and operating the scissors arms, e.g. the table support can be set into an apex position, a reclining position, a chair position etc.
Patent DE-10324366-A1 (DE)
Inventor: BECKMANN JAN-DIRK
IPC: B21D22/18
Filed: 2003-05-27
Abstract: A method for pressing and spinning of large metal forms, e.g. aluminium bowls, has the workpiece clamped in a press (14) to form the base profile and rotated past fixed heaters and fixed rollers to shape the side of the bowl. The heaters are mounted on adjustable supports to set the optimum heating, and are fired with gas or oil. The spinning tools are fixed on the inside and outside of the pressed shape.
Patent DE-10324725-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Regelung des Überholens auf einer Nichtüberholspur
Inventor: DIECKMANN THOMAS
IPC: G01S13/93
Filed: 2003-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung des Überholens auf einer Nichtüberholspur von mehrspurigen Fahrbahnen zwischen einem zu steuernden Fahrzeug und wenigstens einem weiteren vorausfahrenden Fahrzeug unter Verwendung einer Abstands- und Geschwindigkeitsregeleinrichtung, bei dem mehrere dem zu steuernden Fahrzeug vorausfahrende Fahrzeuge erfasst und überwacht werden, die Fahrbahnspuren für die vorausfahrenden Fahrzeuge ermittelt und anhand der jeweils ermittelten Spur, Geschwindigkeiten und/oder Abstände der vorausfahrenden Fahrzeuge zum zu steuernden Fahrzeug die Geschwindigkeit des zu steuernden Fahrzeugs so angepasst wird, dass ein Überholen auf der Überholspur zugelassen wird, wenn das vorausfahrende Fahrzeug auf einer Nichtüberholspur fährt und ein Überholen auf einer Nichtüberholspur nicht zugelassen wird, wenn das vorausfahrende Fahrzeug auf einer Überholspur fährt. Um den Fahrer bei Einleitung eines Überholvorganges auf einer Nichtüberholspur zu unterstützen, wird ermittelt, ob das auf einer Überholspur vorausfahrende Fahrzeug ein Einzelfahrzeug oder Fahrzeug einer Fahrzeugkolonne ist. Dabei wird ein Überholen auf der Nichtüberholspur bei erkanntem Einzelfahrzeug verhindert und bei erkannter Kolonne ein Überholen auf der Nichtüberholspur in Abhängigkeit von länderspezifischen gesetzlichen Bestimmungen erlaubt, wobei die Geschwindigkeit auf eine Kolonnenüberholgeschwindigkeit eingeregelt wird.
Patent DE-10330070-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: SON NAK-JIN
IPC: H01L29/49
Filed: 2003-07-03
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung derselben wird offenbart. Ein Graben ist in einem aktiven Bereich eines Halbleitersubstrats ausgebildet. Eine dotierte Schicht ist auf den Innenwänden des Grabens ausgebildet. Der Graben ist mit einer ersten Halbleiterschicht aufgefüllt. Eine Gate-Isolationsschicht ist auf der ersten Halbleiterschicht und dem Substrat ausgebildet. Zwei Gate-Elektroden sind auf der Gate-Isolationsschicht derart ausgebildet, daß der Graben zwischen zwei Gate-Elektroden angeordnet ist. Erste und zweite Störstellenbereiche sind in dem Substrat auf beiden Seiten der Gate-Elektroden ausgebildet. Da die dotierte Schicht in dem Grabenbereich lokal ausgebildet ist, sind die Drain- und Source-Bereiche vollständig von der stark dotierten Schicht getrennt, um das elektrische Feld den p-n-Übergangs zu schwächen, wodurch die Auffrischung (refresh) verbessert ist und ein Durchgriff (punchthrough) zwischen Source und Drain verhindert wird.
Patent DE-10331093-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur direkten quantitativen in vitro-Bestimmung einer in einer Probe enthaltenen Substanz
Inventor: SCHIRNER MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-07-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur direkten quantitativen in vitro-Bestimmung einer in einer Probe enthaltenen Substanz. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt auf einer Oberfläche immobilisierte Mittel zur Substanz-Erkennung, freies Substanz-Emitter-Konjugat, und auf einer Oberfläche immobilisierte Mittel zur Erkennung des Emitters. Der verwendete Emitter der Vorrichtung umfaßt einen Teil, der auf eine Wechselwirkung mit dem Mittel zur Erkennung des Emitters mit einer Veränderung der Emissionseigenschaften reagiert. Mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung können Substanzen, ausgewählt aus Antigenen, wie Proteinen, Peptiden, Nukleinsäuren, Oligonukleotiden, Blutkomponenten, Serumkomponenten, Lipiden, Pharmaka und Verbindungen niederen Molekulargewichts oder, in einem anderen Aufbau, Substanz-erkennende Mittel, wie etwa Antikörper oder deren Fragmente, direkt quantitativ in z. B. Vollblutproben bestimmt werden.
Patent DE-10331839-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Lokalisieren von Bildern
Inventor: HAMILTON DAVID O
IPC: G06F17/00
Filed: 2003-07-14
Abstract: Ein Verfahren zum Darstellen eines zuvor gespeicherten Bildes umfaßt ein Zuordnen eines ersten Datums zu zumindest einem gespeicherten Bild, ein Anzeigen einer Mehrzahl von Datumsangaben, die das erste Datum umfassen, während die Datumsangaben angezeigt und entsprechend auf das erste Datum dem zumindest einen gespeicherten Bild zugeordnet werden, wobei das angezeigte erste Datum unterschieden wird.
Patent DE-10334171-A1 (DE)
Title: Belt conveyor system for transporting of pallets has at least one redirection device provided with transfer unit connected to drive and which transfers pallet between two sections of conveyor track
Inventor: FABER WALDEMAR
IPC: B65G35/06
Filed: 2003-07-26
Abstract: The belt conveyor system for the transporting of at least one pallet (9) by at least one endless means of conveyance has the pallet coupled to the means of conveyance by friction contact at least in a region between two redirection devices. At least one of the redirection devices has a transfer unit connected by friction contact to a drive and which transfers the pallet between two sections of the conveyor track. The transfer unit has driven shaft (19) upon which mounted a driver arm (21) interacting with a stop face (15) on the pallet. An independent claim is included for a method for the transporting of pallets, especially on a belt conveyor system.
Patent DE-10335317-A1 (DE)
Title: Mobiles Telekommunikationsgerät
Inventor: BOKAEMPER STEFAN
IPC: H04M1/02
Filed: 2003-08-01
Abstract: Mobiltelefone sollen auch bei Verwendung eines großflächigen Bildschirms und der Ausstattung mit einer hochwertigen Kamera weiterhin kompakt aufgebaut und leicht zu bedienen sein. Gefragt sind daher konstruktive Lösungen, welche es dem Entwickler solcher Geräte gestatten, die verschiedenen Komponenten platzsparend innerhalb eines vergleichsweise flachen Gehäuses unterzubringen. DOLLAR A Das vorgeschlagene Mobiltelefon (1) besteht aus einem Tastaturmodul (2) mit integrierter Kamera (8) und einem drehbar mit diesem verbundenen Bildschirmmodul (3), wobei die durch ein Gelenk vorgegebene Drehachse (7) und die optische Achse der Kamera (8) orthogonal aufeinander stehen. Der Einbau der Kamera (8) quer zur Längsachse des Tastaturmoduls (2) ermöglicht den Einsatz hochwertiger Linsensysteme, insbesondere solcher mit variabler Brennweite. Die freie Drehbarkeit der Module (2, 3) relativ zueinander erlaubt es dem Benutzer, die Kamera (8) in einfacher Weise auf das abzubildende Objekt auszurichten und gleichzeitig den jeweils von der Kameraoptik erfassten Bildausschnitt auf dem als Sucher dienenden, großflächigen Bildschirm (4) des Mobiltelefons (1) zu betrachten.
Patent DE-10338502-A1 (DE)
Inventor: HARTMANN MANFRED
IPC: H05B33/14
Filed: 2003-08-21
Abstract: The invention relates to an electroluminescent film providing a particularly advantageous compromise between the safe functioning and simplified production thereof. The inventive polychromatic electroluminescent element consists of three similar electroluminescent films which contain dispersed electroluminophors and whose colors are not different from each other. The different colors are obtainable by an additional color mixture by means of a separate electric excitation of each electroluminescent film. Each of the films essentially comprises a support made of PET or other plastic material on which an electrode layer is vapour-deposited or cathode-sputtered, a luminous layer on which a rear transparent electrode is placed by serigraphy and laminated by means of an insulating foil.
Patent DE-10338966-A1 (DE)
Title: Screw-type compressor for compressors and pumps has contact points of tooth profiles for main and auxiliary rotors lying on closed contact curve
Inventor: BAER GERT
IPC: F04C18/08
Filed: 2003-08-25
Abstract: The screw-type compressor has the contact points of the tooth profiles for the main and auxiliary rotors lying on a closed contact curve which is defined through the support point of the intersection point (11) of the main rotor tip circle by the connecting lines (12) of the rotor rotational points, the pressure-side and suction-side closing point (13), the intersection point (14) of the auxiliary rotor tip circle by the connecting lines, the pressure-side and suction-side tip point (15) as the intersection point of the tip circles of the main and auxiliary rotor, and the contact point (16) of the rolling circle and crossing point on the connecting lines.
Patent DE-10339923-A1 (DE)
Title: Cooling fan for electronic unit, has fan with blades producing airflows that are blown toward side surfaces of radiation fins of radiator, when fan operates, to dissipate heat transferred to radiation fins
Inventor: YU SHOU-TE
IPC: F04D29/60
Filed: 2003-08-29
Abstract: The fan has a radiator (32) with radiation fins (321), and a fan connected to the radiator top. The fan has blades (311) mounted in a frame (312). The frame has a triangular cross section, so that the blades are mounted at an inclined position relative to the radiator top. Airflows produced by the fan are blown toward side surfaces (321a) of the fins, when the fan operates, to dissipate heat transferred to the fins.