baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009121787-A (RU)
Title: Раздаточная головка с поворотным колпачком
IPC: B65D35/12
Filed: 2007-11-08
Abstract: 1. Раздаточная головка (3, 103) для закрывания емкости, в частности тюбика (1) или флакона, имеющая выходное отверстие (35, 135) и оборудованная поворотным колпачком (4, 104), выполненным с возможностью закрывания отверстия (35, 135) раздаточной головки, при этом раздаточная головка (3, 103) и поворотный колпачок (4, 104) образуют единую деталь, отличающаяся тем, что поворотный колпачок (4, 104) дополнительно отлит на раздаточной головке (3, 103). !  2. Раздаточная головка (103) по п.1, отличающаяся тем, что на ней имеются средства (138, 144) крепления поворотного колпачка (104). !  3. Раздаточная головка (103) по п.2, отличающаяся тем, что на ней расположено первое средство (138) крепления, а на поворотном колпачке (104) - второе средство крепления, при этом первое средство крепления предпочтительно выполнено в виде паза (138), а второе средство крепления выполнено в виде язычка (144), входящего в паз (138), или наоборот. !  4. Раздаточная головка (103) по п.2, отличающаяся тем, что средства крепления выполнены в виде крючков. !  5. Раздаточная головка (103) по п.3, отличающаяся тем, что средства крепления выполнены в виде крючков. !  6. Раздаточная головка (3, 103) по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что она соединена посредством сварки с емкостью, которую она закрывает. !  7. Раздаточная головка (3, 103) по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что снабжена средствами крепления на емкости, которую она должна закрывать, в частности, такими как резьба или защелкивающиеся средства. !  8. Раздаточная головка (3, 103) по п.1, отличающаяся тем, что поворотный колпачок (4, 104) и раздаточная головка (3, 103) выполнены из одинакового материала одинакового или разного цвета или из разных материалов одинакового или разног�
Patent RU-2009127721-A (RU)
Title: Зубная щетка и насадка для нее
IPC: A61C17/22
Filed: 2007-12-07
Abstract: 1. Насадка, в частности съемная щетка, для электрической зубной щетки, содержащая рабочую головку (2), а также соединенную с рабочей головкой (2) трубчатую соединительную часть (3), предназначенную для насаживания на рукоятку (4) зубной щетки, причем в соединительной части (3) предусмотрен насадной вал (29) для привода рабочей головки (2), и контур (130) сцепления для сцепления с геометрическим замыканием с предусмотренным в рукоятке (4) зубной щетки приводным валом (31), причем указанный контур (130) сцепления имеет подвижную поперек продольного направления насадки запирающую часть для блокирования с геометрическим и/или фрикционным замыканием с приводным валом (31), отличающаяся тем, что подвижная в поперечном направлении запирающая часть (106) и/или предусмотренная на соединительной части исполнительная часть (107) установлены с возможностью перемещения в продольном направлении насадки, причем запирающая часть (106) предназначена для приведения в зацепление с исполнительной частью так, что движение исполнительной части (107) и/или запирающей части (106) в продольном направлении насадки создает движение деблокирования или блокирования запирающей части (106) поперек продольного направления насадки. !  2. Насадка по п.1, в которой исполнительная часть (107) имеет участок (108) деблокирования, который расположен и выполнен так, что при осевом движении исполнительной части (107) от рабочей головки (2) участок (108) деблокирования входит в зацепление с запирающей частью (106) и переводит запирающую часть (106) в деблокированное положение. !  3. Насадка по п.1 или 2, в которой на запирающей части (106) и на исполнительной части (107) предусмотрена пара наклонных
Patent RU-2009131996-A (RU)
Title: Способ уменьшения образования акриламида в подвергнутых тепловой обработке пищевых продуктах
IPC: A23L29/20
Filed: 2008-01-21
Abstract: 1. Способ снижения уровня содержания акриламида в куске картофеля, включающий стадии, на которых: !  а) дегидратируют кусок не размятого пищевого продукта растительного происхождения с естественной концентрацией аспарагина таким образом, что после регидратации упомянутый кусок пищевого продукта содержит примерно на 50% меньше аспарагина, чем упомянутый кусок пищевого продукта до дегидратации, !  б) регидратируют упомянутый кусок пищевого продукта в восстанавливающем влагосодержание растворе с целью получения куска регидратированного картофеля, и !  в) подвергают тепловой обработке упомянутый кусок регидратированного картофеля. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутую дегидратацию осуществляют в условиях слабого нагрева при атмосферном давлении. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый восстанавливающий влагосодержание раствор содержит аспарагиназу. !  4. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутую дегидратацию осуществляют при температуре менее около 74°С. !  5. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый восстанавливающий влагосодержание раствор имеет температуру от около 7 до около 18°С. !  6. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый кусок дегидратированного пищевого продукта представляет собой ломтик картофеля. !  7. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый кусок дегидратированного пищевого продукта на стадии а) представляет собой брусок по типу картофеля фри. !  8. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый кусок дегидратированного пищевого продукта имеет содержание влаги менее чем около 3 вес.%. !  9. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый восстанавливающий влагосодержание раствор содержит одну или несколько свободных амино
Patent RU-2009134505-A (RU)
Title: Прокладка, биполярная батарея и способ изготовления прокладки
IPC: H01M50/183
Filed: 2008-02-18
Abstract: 1. Прокладка (20, 40, 80, 100) для использования в биполярной батарее с ограниченным количеством электролита, содержащая: !  - несущую часть (27, 44, 82) в форме рамки, имеющую верхнюю поверхность (1) и нижнюю поверхность (2) и выполненную из первого материала, имеющего гидрофобные свойства, и !  - по меньшей мере один канал (23, 24, 83, 84, 103, 104), обеспечивающий проход газа через прокладку (20, 40, 80, 100), отличающаяся тем, что !  упомянутая прокладка (20, 40, 80, 100) также содержит по меньшей мере первую уплотняющую поверхность (30, 47, 91, 111), расположенную в виде замкнутого контура вдоль рамки и выступающую из упомянутой верхней поверхности (1), и по меньшей мере вторую уплотняющую поверхность (30, 47, 92, 112), расположенную в виде замкнутого контура и выступающую из упомянутой нижней поверхности (2), причем упомянутые по меньшей мере первая уплотняющая поверхность (30, 47, 91, 111) и вторая уплотняющая поверхность (30, 47, 92, 112) выполнены на по меньшей мере одной уплотняющей части (261, 262, 41, 42, 81, 101), выполненной из второго материала, поддающегося деформации, а !  первый материал несущей части (27, 44, 82) имеет более высокий модуль упругости, чем модуль упругости упомянутого второго материала упомянутой по меньшей мере одной уплотняющей части (261, 262, 41, 42, 81, 101). !  2. Прокладка по п.1, в которой упомянутая первая уплотняющая поверхность (91, 111) и упомянутая вторая уплотняющая поверхность (92, 112) выполнены на общей уплотняющей части (81, 101), присоединенной к внутренней поверхности (90) упомянутой несущей части (82). !  3. Прокладка по п.2, в которой каждый канал (83, 84, 103, 104) выполнен сквозь общую уплотняющую часть (81, 101) между первой (91, 111) и второй (92, 112) уплотняющими поверхностями и внутренней поверх�
Patent RU-2009134543-A (RU)
IPC: H01G11/36
Filed: 2008-01-31
Abstract: A composite suitable as charge-storing material for electrochemical capacitors comprising carbon nanotubes and a carbonaceous materiel, characterized in that the carbonaceous material is the carbonization residue of a biopolymer or seaweed rich in heteroatoms, wherein the carbonization residue of the biopolymer or seaweed is electrically conductive and has a heteroatom content as detected by XPS of at least 6 %.
Patent RU-2009135424-A (RU)
Title: Топливная форсунка с дополнительным дросселем или с улучшенным его расположением в управляющем клапане
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-01-17
Abstract: 1. Топливная форсунка (1) для впрыскивания топлива в камеру сгорания в двигателе внутреннего сгорания, имеющая расположенный в ее корпусе (2) с возможностью направленного возвратно-поступательного перемещения поршень (3) управляющего клапана, управляющего возвратно-поступательным перемещением поршня (3) и имеющего установленную с возможностью направленного возвратно-поступательного перемещения вдоль соответствующей оси (4) иглу (5) с направляющим отверстием (6), в которое входит предусмотренная на конце форсуночной детали (8) направляющая часть (7) для направления иглы (5) при ее возвратно-поступательном перемещении, при этом вдоль указанной оси (4) через форсуночную деталь (8) до направляющей части (7) проходит подъемное отверстие (9), через которое топливо может перетекать из управляющей полости (10) для управления возвратно-поступательным перемещением поршня (3) в расположенную между направляющим отверстием (6) и направляющей частью (7) кольцевую полость (11) с прохождением при этом через по меньшей мере один сливной дроссель (12), отличающаяся тем, что сливной дроссель (12) расположен в зоне перехода от подъемного отверстия (9) к кольцевой полости (11). !  2. Топливная форсунка (1) по п.1, отличающаяся тем, что подъемное отверстие (9) оканчивается в проходящем поперечно ему в направляющей части (7) вдоль своей оси поперечном отверстии (14) и перед входом в него имеет сужающую проходное сечение дросселирующую геометрию (15) для образования сливного дросселя (12). !  3. Топливная форсунка (1) по п.2, отличающаяся тем, что сужающая проходное сечение дросселирующая геометрия (15) имеет цилиндрическую геометрию и/или воронкообразную, расширяющуюся
Patent RU-2009135633-A (RU)
Title: Котел пульсирующего горения
IPC: F24H1/00
Filed: 2009-09-24
Abstract: 1. Котел (1) пульсирующего горения, содержащий камеру (3) предварительного смешивания для получения газовой смеси окислителя с топливом, клапанный затвор (2) на выходе из камеры (3) предварительного смешивания, снабженный впускным трубопроводом (21) и стабилизатором (17) пламени в виде вертикальной цилиндрической детали (18), расширяющейся на нижнем конце в виде раструба (19), камеру (7) сгорания на выходе впускного трубопровода (21), включающую в себя камеру (10) воспламенения и расширительную камеру (11), продолжающую камеру (10) воспламенения, при этом камера сгорания (7) ограничена первой металлической стенкой (6), камера (10) воспламенения охватывает стабилизатор (17) пламени и ограничена второй металлической стенкой (12), коаксиальной с первой стенкой, отличающийся тем, что в металлической стенке (12) камеры (10) воспламенения выполнены один или несколько вырезов (20). !  2. Котел (1) по п.1, отличающийся тем, что верхняя часть (8.1) стенки (12) камеры (10) воспламенения имеет по существу параболическое сечение в плоскости, проходящей через ось (15) камеры этой (10), а нижняя часть стенки (12) имеет по существу цилиндрическую форму (9.1), при этом граница между указанными частями (8.1, 9.1) находится, по существу, на уровне основания раструба (19) стабилизатора (17) пламени. !  3. Котел (1) по любому из пп.1 или 2, отличающийся тем, что вырез или вырезы (20) расположены на высоте, по существу, соответствующей третьей части высоты стенки (12) камеры (10) воспламенения, начиная от вершины указанной стенки (12). !  4. Котел (1) по п.2, отличающийся тем, что часть стенки (12), ограниченная ее вершиной и вырезом или вырезами (20), по существу, соответствует части (8.1) параболического сечения. !  5.
Patent RU-2009140864-A (RU)
Title: Транспортировочный контейнер и способ обеспечения в нем минимального избыточного давления газовой среды
IPC: B65D88/74
Filed: 2009-11-03
Abstract: 1. Транспортировочный контейнер, содержащий теплоизолированный корпус с системой кондиционирования газовой среды, включающей температурные датчики, сплошную и с выполненными проходными отверстиями газонаправляющие оболочки, баллон со сжатой газовой средой с установленным на его выходном трубопроводе управляемым электромагнитным клапаном по показаниям датчика контроля перепада давления между газовой средой контейнера и наружным окружающим воздухом, предохранительным клапаном критичного давления, отличающийся тем, что баллон со сжатой газовой средой и электромагнитным клапаном установлены внутри теплоизолированного корпуса контейнера и связаны в тепловом отношении непосредственно с его газовой средой, причем выход указанного электромагнитного клапана снабжен регулируемым дросселем. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что управление его работой автоматически осуществляет блок с интеллектуальным контроллером. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в качестве газовой среды используют дыхательную смесь, например смесь кислорода с гелием или воздух. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в качестве средства герметизации разъемного стыка крышки и контейнера применяют твердую деформируемую прокладку и жидкий полимеризирующийся герметик. !  5. Способ обеспечения минимального избыточного давления газовой среды в транспортировочном контейнере, включающий регулируемый наддув газовой среды из автономного источника в указанный контейнер по показаниям датчика перепада давления между газовой средой в контейнере и наружным окружающим воздухом, терморегулирование газовой среды с помощью с
Patent RU-2009141779-A (RU)
Title: Идентифицируемый кабель
IPC: H01R13/66
Filed: 2008-07-24
Abstract: 1. Кабель (3) с не менее чем двумя идентифицируемыми вилками разъемов (коннекторами) на концах кабеля (1, 2), причем, по меньшей мере, один коннектор (4, 9) снабжен не менее чем одним датчиком сигналов (5, 6), который связан не менее чем одним электрическим сигнальным проводником (21, 22) в кабеле (3) с, по меньшей мере, еще одним коннектором (9, 4) на другом конце кабеля, и коннектор снабжен корпусом (16), имеющим элемент (20) с не менее чем одним датчиком сигналов (5, 6), так что при подаче питания в электрический сигнальный проводник (21, 22) на одном коннекторе активируется не менее одного датчика сигналов (5, 6) на еще одном коннекторе, причем элемент корпуса коннектора (20) снабжен защитной крышкой фиксирующего язычка (17), датчик сигналов (5) является оптоэлектронным датчиком сигналов, расположенным рядом с защитной крышкой фиксирующего язычка (17), и защитная крышка фиксирующего язычка (17) и корпус коннектора, по меньшей мере, частично для увеличения освещаемой детектируемой площади и тем самым для повышения детектируемости оконечных коннекторов кабеля делаются светопроводящими, прозрачными, просвечивающими, опалесцирующими, флуоресцирующими и/или окрашенными и полностью или некоторыми участками связаны с оптоэлектронными датчиками сигналов. !  2. Кабель (3) по п.1, характеризующийся тем, что на элементе корпуса (20) предусмотрен, по меньшей мере, один электрический контакт (18), через который возможно реверсивное подключение внешнего источника питания (8) и который внутри корпуса электрически связан с оптоэлектронным датчиком сигналов (5, 6) другого коннектора (4, 9). !  3. Кабель (3) по п.2, характеризующийся тем, что электропроводящие контакты (18) одн�
Patent RU-2009146580-A (RU)
Title: Состав, содержащий никотин, с покрытием для перорального применения с буферными свойствами, приданными аминокислотой
IPC: A24B15/16
Filed: 2008-04-21
Abstract: 1. Покрытый фармацевтический продукт для доставки никотина в ротовую полость, содержащий, по меньшей мере, одну забуференную или не забуференную сердцевину, никотин в любой форме и/или агент, имитирующий никотин, по меньшей мере, один слой покрытия и, необязательно, одну другую добавку или несколько других добавок, где указанный, по меньшей мере, один слой покрытия является забуференным, причем, в качестве буферного агента, используется, по меньшей мере, одна аминокислота и/или ее соль, и где продукт содержит регулирующее рН соединение, когда способность регулировки рН указанной, по меньшей мере, одной аминокислоты и/или ее соли недостаточна. !  2. Продукт по п.1, характеризующийся тем, что среди, по меньшей мере, одних аминокислот имеется, по меньшей мере, одна эндогенная аминокислота. !  3. Продукт по п.2, характеризующийся тем, что, по меньшей мере, одна эндогенная аминокислота выбрана/выбраны среди аргинина, аспарагина, глутаминовой кислоты, глутамина, глицина, гистидина, изолейцина, лейцина, лизина, метионина, фенилаланина, серина, треонина и валина. !  4. Продукт по п.1, характеризующийся тем, что, по меньшей мере, одна аминокислота выбрана/выбраны среди цистеиновой кислоты, N-глицилглицина и орнитина. !  5. Продукт по п.1, где, по меньшей мере, одна сердцевина выбрана из жевательной резинки, жевательной таблетки, растворяющейся таблетки, лепешки и твердо сваренного леденца. !  6. Продукт по п.1, где никотин в любой форме является частью, по меньшей мере, одного слоя покрытия. !  7. Продукт по п.1, где, по меньшей мере, одна сердцевина является забуференной. !  8. Продукт по п.1, где никотин в любой форме является частью, по меньшей мере, од�
Patent RU-2009146943-A (RU)
Title: Способ оценки и сохранения морфометрических характеристик биологических объектов аквакультуры
IPC: A01K61/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: 1. Способ оценки и сохранения морфометрических характеристик объектов аквакультуры, включающий сбор, проведение промеров, фиксацию и сохранение для дальнейшего анализа, отличающийся тем, что фиксацию и сохранение морфометрических параметров объектов, находящихся на разных стадиях развития, осуществляют путем преобразования изображения внешнего вида объектов в цифровой формат и создания компьютерной базы характеристик морфотипа и внешнего вида объектов аквакультуры, а морфометрические промеры проводят с помощью графического программного обеспечения, осуществляющего измерение с точностью не менее 0,1 мм. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что преобразование изображения внешнего вида объектов в цифровой формат осуществляют с помощью цифрового оборудования с разрешением не менее 300 dpi при оптимальной освещенности в режиме макросъемки таким образом, чтобы в области фотосъемки находилась линейка для корректировки измерения и этикетка с описанием исследуемого материала. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что сохранение изображения внешнего вида объектов в виде цифровой фотографии в банке данных компьютера желательно проводить в формате JPEG или TIFF.
Patent RU-2009149294-A (RU)
Title: Антиген-связывающие белки, нацеленные на orf0657n s.aureus
IPC: C07K16/12
Filed: 2008-05-29
Abstract: 1. Выделенный антиген-связывающий белок, содержащий первую вариабельную область и вторую вариабельную область, где указанные первая и вторая вариабельные области связываются с участком-мишенью CS-D7. !  2. Связывающий белок по п.1, где указанная первая вариабельная область представляет собой вариабельную область (Vh) тяжелой цепи, содержащую по меньшей мере одну область, определяющую комплементарность (CDR), выбранную из группы, состоящей из: !  первого CDR Vh, содержащего SEQ ID NO:46 или последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:46 одной аминокислотой; !  второго CDR Vh, содержащего одну из SEQ ID NO:36, SEQ ID NO:38, SEQ ID NO:39, SEQ ID NO:41, SEQ ID NO:43 или SEQ ID NO:44 или последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:36, 38, 39, 41, 43 или 44 одной аминокислотой; и !  третьего CDR Vh, содержащего одну из SEQ ID NO:37, SEQ ID NO:42 или SEQ ID NO:45, или последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:37, 42 или 45 одной аминокислотой. !  3. Связывающий белок по п.2, где указанная область Vh содержит указанный первый CDR Vh, указанный второй CDR Vh и указанный третий CDR Vh. !  4. Связывающий белок по п.3, где указанный первый, второй и третий CDR Vh соответственно содержат аминокислотные последовательности, выбранные из группы, состоящей из: !  a) SEQ ID NO:35, SEQ ID NO:36 и SEQ ID NO:37; !  b) SEQ ID NO:35, SEQ ID NO:38 и SEQ ID NO:37; !  c) SEQ ID NO:35, SEQ ID NO:39 и SEQ ID NO:37; !  d) SEQ ID NO:40, SEQ ID NO:41 и SEQ ID NO:42; !  e) SEQ ID NO:40, SEQ ID NO:43 и SEQ ID NO:45; и !  f) SEQ ID NO:40, SEQ ID NO:44 и SEQ ID NO:42. !  5. Связывающий белок по любому из пп.1-4, где указанная вторая вариабельная область представляет собой вариабельную облать (Vl) легкой цепи, содержащую по меньшей мере одну область, определяющую комплементарность (CDR), выбранную из группы, состоящей из: !  первого CDR Vl, содержащего одну из SEQ ID NO:17, SEQ ID NO:20, SEQ ID NO:23, SEQ ID NO:26, SEQ ID NO:29 или SEQ
Patent RU-2010102938-A (RU)
Title: Способ электрического управления подъемным краном с множеством точек подвеса
IPC: B66C13/22
Filed: 2007-12-03
Abstract: 1. Способ электрического управления подъемным краном с множеством точек подвеса, включающий: !  а) подготовительный этап, на котором выбирают участвующий в нем подъемный механизм и проверяют, нормально ли работает система распределения высокого/низкого напряжения, главная система привода и система управления, а затем в главный компьютер вводят расчетный вес груза, который будет служить эталонным весом на этапе зависания; !  б) этап предварительного натяжения троса, на котором управляют крутящим моментом подъемного электродвигателя, а произведение суммы полного веса «крюковой подвески для каждой точки подвеса и механических приспособлений» и веса «стальных тросов» и соответствующего коэффициента задают инвертору в качестве заданного крутящего момента, причем вступающие затем в действие электродвигатели работают совместно на низкой скорости с заданным крутящим моментом, при этом, когда обнаруживается, что скорость двигателя равна нулю, а датчик веса достиг установленного значения крутящего момента, предварительное натяжение заканчивают, причем, когда двигатель поддерживает заданный крутящий момент, механический тормоз выполняет торможение, а после того, как все участвующие в работе двигатели прекращают предварительное натяжение, запоминают координаты высоты участвующих в работе подъемных механизмов и используют в качестве координатной плоскости в процессе выравнивания на этапе зависания; !  в) этап зависания, на котором управляют скоростью подъемных электродвигателей посредством ограничения крутящего момента электродвигателя с помощью контроллера, который задает расчетную нагрузку каждому эл�
Patent RU-2010104866-A (RU)
Title: Усовершенствованная кабина экипажа самолета
IPC: B64C13/06
Filed: 2008-07-10
Abstract: 1. Кабина (1) экипажа самолета, имеющая в своем составе по меньшей мере один регулируемый элемент по меньшей мере одного регулируемого оборудования (2, 24, 41, 51, 52) комфорта и/или безопасности, регулировка которого изменяется пилотом между двумя или несколькими величинами, причем упомянутые величины предварительно устанавливаются в зависимости от персональных критериев упомянутого пилота, причем по меньшей один регулируемый элемент (2, 24, 41, 51, 52) управляется системой (6) управления регулировками, отличающаяся тем, что упомянутая система управления регулировками содержит запоминающее устройство для характерных данных (641) упомянутых предварительно установленных величин и содержит такой орган управления изменением регулировок, что действие пилота на упомянутый орган управления изменяет регулировку по меньшей мере одного регулируемого элемента от существующей в данный момент величины до предварительно определенной характерной величины желаемой регулировки, выбранной пилотом среди по меньшей мере двух различных регулировок. !  2. Кабина экипажа по п.1, в которой характерные данные (641) регулировок регулируемых элементов, управляемых системой (6) управления регулировками и зависящие от пилота, запоминаются наземной станцией (645) и передаются по связи (644) в средства (64) распознавания упомянутой системы управления. !  3. Кабина экипажа по п.2, в которой характерные данные (641) регулировок элементов, управляемых системой (6) управления регулировками, соответствуют, для каждой регулировки, которая может быть выбрана пилотом, величинам, измеренным датчиками (62) в процессе предварительно выполненной вручную регулировки. !  4. К