baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2566524-C2 (RU)
Title: Способ ослабления контакта между рудным телом и твердеющим закладочным массивом
Inventor: Skripkin Nikolaj Andreevich
IPC: E21F15/00
Filed: 2013-10-14
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к области горного дела, к разработке рудных месторождений системами с твердеющей закладкой выработанного пространства. Способ ослабления контакта между рудным телом и твердеющим закладочным массивом включает размещение на поверхности рудного борта выработки активирующего вещества, подачу твердеющей закладки. Активирующее вещество в виде капсулы, содержащей ангидрит, размещают на дне и в устье скважины, затем воздействуют на нее взрывом с образованием тонкой пленки на поверхности рудного борта. Количество ангидрита в капсуле составляет не менее 500 г. Диаметр капсулы должен соответствовать условию: Д=(0,85÷0,95)d, где Д - диаметр капсулы; d - диаметр скважины. Технический результат заключается в снижении разубоживания и увеличении содержания полезного компонента в добытой руде. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2567308-C2 (RU)
Title: Двухсторонний коленчатый шарнир для передачи постоянной частоты вращения
Inventor: O SON TKHAK
IPC: F16D3/223
Filed: 2012-05-04
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к шарнирам для передачи постоянной частоты вращения и, более конкретно, к двухсторонним коленчатым шарнирам для передачи постоянной частоты вращения. Шарнир (10) содержит внешний элемент (14), внутренний элемент (18), кольцевой элемент (20) и множество элементов (22) передачи вращающего момента. Кольцевой элемент (20) имеет первую сферическую внешнюю поверхность (46), вторую сферическую внешнюю поверхность (46), сферическую внутреннюю поверхность (50) и множество сквозных отверстий (52), проходящих через него. Первая сферическая внешняя поверхность (46) и сферическая внутренняя поверхность (50) имеют центр, общий со сферической внешней поверхностью (32) внутреннего элемента (18). Вторая сферическая внешняя поверхность (46) имеет центр, отличающийся от центра вращения шарнира и центра первой сферической внешней поверхности (46). Вторая сферическая внешняя поверхность (46) имеет диаметр, комплементарный к диаметру внутренней поверхности внешнего элемента (14). Кольцевой элемент (20) расположен между внутренним элементом (18) и внешним элементом (14). Элемент удержания расположен напротив внешнего элемента (14), контактирующего со второй сферической внешней поверхностью (46). Технический результат: обеспечение изготовления шарнира, имеющего простую конструкцию, с минимальными издержками. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2600314-C2 (RU)
Inventor: KIFFEL YAnnik
IPC: H01H33/22
Filed: 2012-05-24
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to use of mixture comprising decafluoro-2-methylbutan-3-on and a carrier gas or dilution gas as a medium for electrical insulation and/or for extinction of electric arcs in a medium- or high-voltage electrical devices. It also relates to a medium- or high-voltage electrical device in which electrical insulation and/or extinction of electric arcs is/are implemented by a mixture comprising decafluoro-2-methylbutan-3-on and a carrier gas or dilution gas. Applications: electrical transformers, gas-insulated lines for transporting or distributing electricity, set of busbars, electrical connection/disconnection devices (circuit breakers, switches, switch-fuse sets, disconnectors, earthing switches, contactors, etc.). 
     EFFECT: technical result is creation of a mixture with satisfactory electrical insulation properties and electric arc extinction properties with low or zero impact on the environment. 
     11 cl, 3 dwg, 7 tbl
Patent RU-2570059-C2 (RU)
Title: Составы для покрытия, пропускающие инфракрасное излучение и демонстрирующие стабильность цвета, и системы покрытий, связанные с ними
Inventor: KHELLRING STJUART D
IPC: C09D201/00
Filed: 2012-05-29
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится, главным образом, к составам для покрытия, которые пропускают инфракрасное излучение и демонстрируют стабильность цвета. Изобретение также относится к отвержденным покрытиям, нанесенным на подложку, а также способам, пригодным для использования составов для покрытия. Состав для покрытия включает в себя первую краску, имеющую низкую матовость, и вторую краску, имеющую высокую матовость. Краски включают в себя видимые, прозрачные для инфракрасного спектра пигменты. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 табл., 24 пр.
Patent RU-2571998-C2 (RU)
Title: Ветроэлектрическая станция
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D11/00
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики, в частности к ветроэлектрическим станциям. Ветроэлектрическая станция содержит поворотное в горизонтальной плоскости основание с двумя вертикальными роторами, обтекатель и стабилизатор. Поворотное основание снабжено горизонтально лежащей T-образной стойкой, перекладина которой ориентирована на поток, а на самой стойке установлены три вертикальные направляющие. Две вертикальные направляющие расположены между вертикальными роторами. Третья вертикальная направляющая расположена на торце стойки. Первая вертикальная направляющая снабжена горизонтальной перекладиной, параллельной перекладине T-образной стойки. Между горизонтальными перекладинами натянуто полотно обтекателя. Между второй и третьей вертикальными направляющими натянуто полотно стабилизатора. Изобретение направлено на уменьшение массы и габаритов ветроэлектрической станции. 4 ил.
Patent RU-2566171-C2 (RU)
Title: Способ разрешения конфликтных ситуаций при управлении полетами космических аппаратов
Inventor: Dudko Aleksandr Nikolaevich
IPC: B64G3/00
Filed: 2014-01-16
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к космической отрасли, а именно к способам обеспечения управления КА научного и социально-экономического назначения (НСЭН), и может использоваться при организации проведения сеансов связи (СС) с КА с целью принятия необходимых мер по разрешению конфликтных (КС) и парированию нештатных ситуаций (НШС) при эксплуатации технических средств наземного комплекса управления (НКУ), а именно командно-измерительных систем (КИС). Способ основан на принципе последовательных перемещений времени проведения одного из конфликтующих СС на время «заблокированной» зоны радиовидимости (ЗРВ). Для этого на основании информации о состоянии КИС и заявленных СС определяют наличие разного рода конфликтов между сеансами связи различных КА. Разрешение КС между СС производится с использованием ЗРВ, участвующих в КС («заблокированных»), с последующим разрешением вновь возникающих КС путем переноса времени проведения СС одного из участников конфликта на время его нахождения в ЗРВ свободной КИС. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности управления КА НСЭН и увеличение количества проводимых СС. 1 табл., 3 ил.
Patent RU-2601358-C2 (RU)
Inventor: TSINNABOLD MIKHEL
IPC: C23C30/00
Filed: 2012-03-19
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a wear-resistant layer, which is preferably used on piston rings for internal combustion engines. Wear-resistant layer for piston rings comprises, wt%: 15-25 by weight Fe, 10-25 by weight WC, 30-40 by weight Cr, 10-25 by weight (Ni), 10-25 by weight (Mo), 1-10 by weight (C), 0.1-2 by weight silicon (Si), wherein Cr is present in elemental form and as a carbide in the form of Cr 2 C 3 , wherein in a total proportion of 15 to 50 % by wt. carbides, the following carbide concentrations are contained, wt%: 10-25 by weight WC and 5-30 by weight Cr 2 C 3 . Method for applying a wear-resistant layer comprises providing the ingredients in powder form and high-speed flame spraying (HVOF process) the ingredients onto a piston ring. 
     EFFECT: higher quality of wear-resistant layer due to increased wear-resistance, burn resistance and corrosion resistance. 
     12 cl, 2 tbl, 5 dwg
Patent RU-2614653-C2 (RU)
Title: Система и способ определения исправности бурового оборудования
Inventor: LUKHARUKA RADZHESH
IPC: G01J5/00
Filed: 2012-07-09
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для  определения исправности бурового оборудования. Описывается система и способ определения исправности бурового оборудования. Способ включает тепловой анализ по меньшей мере части одного из элементов бурового оборудования с помощью тепловизора, способного воспринимать инфракрасный свет для определения температуры анализируемой части элемента бурового оборудования. Температура анализируемой части бурового оборудования может использоваться для определения исправности элемента бурового оборудования. Технический результат – повышение точности и достоверности определения исправности  нефтепромыслового оборудования.  2 н. и 18 з.п. ф-лы,  7 ил.
Patent RU-2620375-C2 (RU)
Title: Лиганды рецепторов эстрогена
Inventor: CHEN Ajpin
IPC: C07D333/06
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-05-25
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы (I)  
        или их фармацевтически приемлемым солям. Технический результат: получены новые, которые могут быть использованы в качестве лигандов эстрогеновых рецепторов. 24 схемы, 360 пр., 6 н. и 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2632450-C2 (RU)
Title: Explosive compositions
Inventor: MCPHAIL EMMA
IPC: C06B45/18
Filed: 2012-11-19
Granted: 2017-10-04
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a blasting explosive composition comprising a powdery oxidizing component comprising ammonium nitrate and a hydrocarbon combustible component selected from diesel fuel and mineral oil, with a ratio of the oxidizing and combustible component 94:6, respectively, and a binding agent reaching from 5% to 50% by weight of the combustible component to bind it to the particles of the oxidizing component. The binding agent is dissolved in the combustible component and includes: C36-C100 long chain carboxylic acid including oleic acid, stearic acid containing at least two functional groups of carboxylic acid or derivatives thereof. 
     EFFECT: injection of the binding agent increases the absorbability of the solid oxidizing salt with respect to liquid fuel and the waiting time for the explosive composition. 
     11 cl, 15 tbl, 27 ex
Patent RU-2603503-C2 (RU)
Inventor: Frantsuzov Petr Nikolaevich
IPC: G05D7/00
Filed: 2014-06-10
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к управлению или регулированию давления жидкостей и газов и к управлению или регулированию расхода в потоке текучей среды и может быть использовано для оптимизации объема оборудования, применяемого для создания систем измерений количества и показателей качества нефти или нефтепродукта (далее - СИКН). Техническим результатом является упрощение конструкции и сокращение затрат на создание СИКН. Способ применения регулирующего устройства расхода в составе измерительной линии (ИЛ) системы измерений количества и показателей качества нефти или нефтепродуктов (СИКН) заключается в том, что регулирующим устройством дополнительно регулируют избыточное давление на выходе преобразователя расхода (ПР) в составе ИЛ СИКН с приоритетным  выполнением требования бескавитационного режима работы ПР и поддержанием избыточного давления на выходе ПР ИЛ не ниже рассчитанного. Предусмотрена возможность отключения функции регулирования расхода в регулирующем устройстве ИЛ при отсутствии необходимости. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2634733-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения параметров матрицы рассеяния испытуемого устройства преобразования частоты
Inventor: PAEKH Andreas
IPC: G01R27/32
Filed: 2013-10-10
Granted: 2017-11-03
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для определения параметров матрицы рассеяния испытуемого устройства преобразования частоты. Устройство для определения параметров матрицы рассеяния испытуемого устройства преобразования частоты с использованием схемного анализатора определяет системные ошибки, возникающие между отдельными портами (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты и портами (4, 5) схемного анализатора (6), соединенными с портами (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты, и измеряет входные и выходные сигналы, имеющие системную ошибку соответственно в отдельных портах (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты. После этого входные и выходные сигналы со скорректированной системной ошибкой соответственно в отдельных портах (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты определены посредством взвешивания входных и выходных сигналов с системной ошибкой соответственно в отдельных портах (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты с соответствующими вычисленными системными ошибками, а параметры матрицы рассеяния испытуемого устройства (3) преобразования частоты определены по входным и выходным сигналам со скорректированной системной ошибкой соответственно в отдельных портах (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты. Фаза подлежащего измерению сигнала, возбуждающая соответственно порт (1, 2) испытуемого устройства (3) преобразования частоты, инициализирована одинаковым образом при каждом измерении. Технический результат заключается в повышении точности измерений. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2599498-C2 (RU)
Title: Способ и устройство очистки и стерилизации с помощью микрошариков
Inventor: DADAYAN KAREN AKOPOVICH
IPC: A61L2/12
Filed: 2014-12-08
Granted: 2016-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике и может быть использовано для очистки и стерилизации объектов с помощью микрошариков. Для этого в СВЧ-поле осуществляют разогрев микрошариков из железооксидных стекол (альмандин, никельшлаковые стекла), полученных по плазменной технологии, и в них помещают очищаемые и стерилизуемые объекты. Также представлено устройство для очистки и стерилизации объектов с помощью микрошариков. Группа изобретений позволяет эффективно очищать и стерилизовать медицинские, парикмахерские и косметические инструменты. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2663450-C2 (RU)
Title: Способы лечения рака поджелудочной железы с применением комбинированной терапии, включающей липосомный иринотекан
Inventor: BEJVER Elajal
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-06-12
Granted: 2018-08-06
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть использована для лечения рака поджелудочной железы у пациента-человека. Для этого осуществляют совместное введение пациенту эффективного количества липосомального иринотекана, 5-фторурацила (5-FU) и лейковорина. Причем указанный способ включает по меньшей мере один цикл, где цикл представляет собой период продолжительностью 2 недели. Для каждого цикла липосомальный иринотекан вводят пациентам, не гомозиготным по аллели UGT1A1*28, в 1 день каждого цикла в дозе 80 мг/м, а пациентам, гомозиготным по аллели UGT1A1*28, в 1 день 1 цикла в дозе 60 мг/ми в 1 день каждого последующего цикла в дозе 60 мг/мили 80 мг/м. 5-Фторурацил вводят в дозе 2400 мг/м. Лейковорин вводят в дозе 200 мг/м(l-формы) или 400 мг/м(l+d-рацемической формы). Также предложено применение липосомального состава иринотекана, набор для лечения рака поджелудочной железы у пациента-человека. Группа изобретений обеспечивает лечение рака поджелудочной железы у пациента-человека не гомозиготного или гомозиготного по аллели UGT1A1*28. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 табл., 7 ил., 7 пр.
Patent RU-2606678-C2 (RU)
Title: Apparatus for determining physical parameters of high-temperature metal photometric melting in vertical vacuum electric furnace
Inventor: VYUKHIN VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G01N11/16
Filed: 2015-03-31
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to physics and metallurgy, namely to devices used in research and laboratory operations for measuring physical parameters of meltings. Proposed apparatus comprising a suspension system in the form of an elastic nichrome thread, on which a non-metallic sleeve is suspended, a mirror reflecting a light beam, crucible with melting sample located coaxially in a container secured to a ceramic rod connected to a non-metallic sleeve by means of a ceramic pin, and a heat shield for protection against overheating the non-metallic sleeve, according to the invention, the non-metallic sleeve is equipped with a non metallic fixing unit, fixed relative to the non-metal sleeve by means of three ceramic pins and made in the form of a box of four pairwise parallel rectangular plates, each of which has two slots for their mutual fixation and holes for installation of said ceramic pins perpendicular to the plates, each of said plates can be in contact with the non-metallic sleeve at continuous straight line to provide minimum thermal contact of said sleeve and said unit. 
     EFFECT: invention is intended for non-contact measuring physical parameters of metal melting samples, for example, based on iron, cobalt and nickel, by photometric method based on measuring torsion oscillations of the crucible with the melting in vertical vacuum electric furnace, possibility of performing experiments without disruption, as well as reliability and accuracy of obtained results when determining kinematic viscosity and electrical resistance of metal meltings are increased. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2664511-C2 (RU)
Title: Жидкости-теплоносители и составы ингибиторов коррозии для их применения
Inventor: YANG BO
IPC: C23F11/18
Filed: 2013-08-22
Granted: 2018-08-20
Abstract: Изобретение относится к жидкости-теплоносителю для двигателей транспортных средств. Описывается концентрат жидкости-теплоносителя, содержащий более 90 мас. % и менее 99 мас. % понизителя температуры замерзания, от 16 до 80 частей на миллион ионов магния, азольное соединение, неорганический фосфат, карбоксилат и полимер на основе акрилата. Указанный концентрат имеет рН от 7 до 9,5 и не содержит силикат, борат и амины. Причем массовое соотношение полимера на основе акрилата к ионам магния составляет от 1 до 25. Описывается также жидкость-теплоноситель с использованием указанного концентрата. Изобретение обеспечивает длительность защиты систем охлаждения за счет повышения стабильности теплообменных свойств и защиты металлов от коррозии в широком диапазоне температур и рабочих условий. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 табл., 9 пр.
Patent RU-2657184-C2 (RU)
Title: Маршрутизация данных
Inventor: KESKKULA SILVER
IPC: H04L45/121
Filed: 2013-12-26
Granted: 2018-06-08
Abstract: Изобретение относится к технологиям сетевой связи. Технический результат заключается в повышении скорости передачи данных. Способ содержит этапы, на которых: определяют первое множество результатов измерений рабочих характеристик для одного направления для маршрутизации данных в двунаправленном сеансе связи в первом направлении от первого узла ко второму узлу через соответственное множество ретрансляционных узлов сети, которые являются доступными для маршрутизации данных в первом направлении, и определяют второе множество результатов измерений рабочих характеристик для одного направления для маршрутизации данных в двунаправленном сеансе связи во втором направлении через соответственное множество ретрансляционных узлов сети, которые являются доступными для маршрутизации данных во втором направлении. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2683891-C2 (RU)
Inventor: TOBOLSKI Tritsiya
IPC: G01C21/34
Filed: 2015-07-20
Granted: 2019-04-02
Abstract: Заявлена группа изобретений, которая относится к системе и способу выбора парковочного места для транспортного средства. Система, реализующая способ выбора парковочного места для транспортного средства, включает в себя интерфейс связи и устройство обработки. Устройство обработки определяет близость основного транспортного средства к целевому местоположению. Когда близость к целевому местоположению меньше предварительно определенного значения, устройство обработки дает команду интерфейсу связи передавать целевое местоположение парковочному серверу. В ответ устройство обработки принимает сообщение, идентифицирующее, по меньшей мере, одну зону парковки, от парковочного сервера. При этом обработка сообщения включает в себя перечисление множества зон парковки устройством обработки в основном транспортном средстве в соответствии с рангом. Обеспечивается эффективный выбор парковочного места для транспортного средства. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2620042-C2 (RU)
Inventor: Bardadim Denis Anatolevich
IPC: B63G8/41
Filed: 2015-07-20
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: box for the transfer of items on the emergency underwater object comprises a body in the form of a set of closed, interconnected, toroidal shells, strung on a thin-walled cylinder of circular cross-section. The internal cavity is filled toroids pressure medium, the value of which varies depending on the depth of immersion canister to maintain the shape of the toroid to a depth. The liquid can be used as the working medium. It can be used as the hard material (composite materials, steel) and isotropic or orthotropic elastic material for toroids canister housing. 
     EFFECT: possibility of reducing the weight characteristics, increase the payload and the depth of application of foam. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2654057-C2 (RU)
Title: Микрогели, полученные при использовании систем гибридных сшивателей, и композиции покрытий, содержащие микрогели, полученные из них
Inventor: KRAUN Geri Pirs
IPC: C09D175/00
Filed: 2014-03-11
Granted: 2018-05-16
Abstract: Изобретение относится к композиции покрытия, содержащего микрогель. Композиция покрытия, содержащая микрогель, не содержит бисфенол A. В  композиции микрогель получают смешением карбоксилфункционального полимера и системы гибридного сшивателя и инвертирования смеси в воде, где система гибридного сшивателя содержит: а) первый сшиватель, содержащий эпоксидную смолу и b) второй сшиватель, содержащий термически активный сшиватель, способный сшивать покрытие при температурах нагревания в диапазоне от 120ºC до 275ºC. Второй сшиватель содержит фенольное соединение, которое представляет собой продукт реакции между фенолом или замещенным фенолом и формальдегидом, мочевиноформальдегид, оксазолиновое соединение, блокированный изоцианат, меламиновое соединение или смесь из вышеупомянутых соединений. Микрогель образован за счет реакции карбоксильных групп карбоксилфункционального полимера и первого сшивателя. Заявлена  также подложка с нанесенным покрытием из  композиции покрытия. Технический результат – пленка  покрытия  показывает  хорошую адгезию, твердость, ударостойкость, химическую стойкость. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2655183-C2 (RU)
Inventor: LEBREN Arno
IPC: H02J9/00
Filed: 2014-04-22
Granted: 2018-05-24
Abstract: FIELD: aeronautics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to an electrical generation system for an aircraft and to a turbine comprising such a system. Electrical generation system comprises electrical energy storage capacities, generators driven by a rotation shaft of the turbine engine and electrical connections between the electrical energy storage capacity, the generator and the aircraft equipment for powering the equipment, alternative means for supplying current to said equipment and a device that can simultaneously activate the alternative means. 
     EFFECT: power supply control, excluding increased power take-off from the engine are provided. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2633752-C2 (RU)
Inventor: Mozhej Oleg Igorevich
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-12-17
Granted: 2017-10-17
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для выявления патогенных мутаций митохондриальной ДНК. Проводят реакцию просеквенирования с системой, состоящей из прямого праймера, обратного праймера, меченного биотином, и секвенирующего праймера. Всего разработаны четыре системы праймеров для четырех типов мутаций мтДНК m.11778G>A, m.8993T>G, m.3243A>G, m.8344A>G, ассоциированных с наследственными митохондриальными заболеваниями, представленные в виде лиофилизированных веществ. Изобретение обеспечивает молекулярно-генетическую детекцию патогенных мутаций митохондриальной ДНК, ассоциированных с наследственными митохондриальными патологиями, и определение уровня гетероплазмии по данным мутациям. 1 з. п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.