baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1472242-A1 (EP)
Inventor: ARENSON D R
IPC: A61K9/08
Filed: 2003-01-20
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant du zoniporide (N-(5-cyclopropyl-l-quinolin-5yl-lh-pyrazole-4-carbonyl)-guanidine) ou son mésylate en présence d'un diluant aqueux, avec un pH compris entre 2 et 3,5. La composition constitue un inhibiteur d'échange-1 sodium/hydrogène (NHE-1) pour la prévention, inter alia, d'accident ischémique du myocarde périopératoire chez les mammifères. L'invention concerne, en outre, un procédé permettant d'augmenter la solubilité du zoniporide au moyen d'acide méthanesulfonique.
Patent EP-1499807-A1 (EP)
Inventor: OLBRICH GOTTFRIED
IPC: F15B13/04
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne un ensemble distributeur (1), dans lequel une balance de pression individuelle est attribuée à une valve proportionnelle (4) formant une partie agissant sur la vitesse du fluide et une partie agissant sur la direction d'écoulement du fluide. Ladite balance de pression permet de maintenir la chute de pression à un niveau constant indépendamment de la pression de charge par l'intermédiaire de ladite partie agissant sur la vitesse. Selon la présente invention (6), l'arête de régulation (72), qui définit la section d'étranglement de la balance de pression individuelle, est située dans une voie d'écoulement entre lesdites parties agissant sur la vitesse et sur la direction. Cette invention concerne également une régulation par dérivation qui, lors de l'utilisation de clapets anti-retour (86, 88), empêche un déblocage brutal du clapet anti-retour, permettant le retour de fluide de pression depuis le consommateur. On obtient cette régulation par dérivation en reliant les deux raccords de travail (A, B) au raccord de réservoir (12, 20) en position initiale de la valve proportionnelle (4).
Patent EP-1471429-A1 (EP)
Inventor: NAKANISHI YOSHIAKI
IPC: G06F12/16
Filed: 2003-01-22
Abstract: A system includes server 10 that manages data
and check information for checking damage to the
data, terminal apparatus 20 that acquires the data
and the check information from server 10, and memory
device 30 that stores the data acquired by terminal
apparatus 20 into non-tamper-resistant memory area
31 and the check information acquired by terminal
apparatus 20 into tamper-resistant memory area 32.
Memory device 30 detects data in which data damage
has occurred using the check information. Terminal
apparatus 20 acquires the detected data from server
10, and memory device 30 repairs the data damage
using the data acquired by terminal apparatus 20.
This improves the storage efficiency of memory
device 30, and furthermore, reduces the data
communication time taken for acquiring normal data'
for repair from server 10.
Patent EP-1485365-A1 (EP)
Inventor: VAN EMELEN KRISTOF
IPC: A61P1/04
Filed: 2003-03-11
Abstract: This invention comprises the novel compounds of formula (I) wherein n, m, t, R1, R2, R3, R4, L, Q, X, Y, Z and have defined meanings, having histone deacetylase inhibiting enzymatic activity; their preparation, compositions containing them and their use as a medicine.
Patent EP-1490940-A1 (EP)
Inventor: BRANNAN DENNIS G
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-03-04
Abstract: La présente invention a trait à un article moulé destiné à la protection d'un tronçon de transition d'un câble à fils multiples (10). L'article comporte un gaine de transition (30) présentant une enveloppe élastomère et comprenant en outre un tube de réception de câble (40), dans lequel est prévu un canal ouvert. Le tube de réception de câble présente une intersection avec chacun d'une pluralité de manchons de gaine de fils (36) pour réaliser des ouvertures de passage depuis le canal ouvert du tube de réception de câble vers chacun d'une pluralité de manchons de gaine de fils (36) pour l'introduction d'au moins un fil du câble à fils multiples. Une poche de détente (50) formée dans l'enveloppe élastomère, adjacente à au moins une portion de chaque intersection, s'étend vers le canal ouvert et comprend au moins un pli pour s'adapter à la dilatation de la poche de détente depuis un état partiellement replié pour réduire la concentration d'une contrainte au niveau d'une intersection vers un état tendu.
Patent EP-1490220-A1 (EP)
Inventor: NEBGEN GREGG
IPC: C08L53/02
Filed: 2003-03-17
Abstract: A multiple layer structure comprising a first and a second skin layer, each skin layer comprised of a polypropylene containing polymer, and a radio frequency ('RF') susceptible layer adhered to and between the first and second skin layers. The RF layer has a first component of a propylene based polymer, a second component of a non-propylene polyolefin, a third component of a radio frequency susceptible polymer, and a fourth component of a polymeric compatibilizing agent.
Patent EP-1492431-A1 (EP)
Title: Ossature pouvant etre fixee sur un plateau de table sans dispositifs de fixation mecaniques
Inventor: STRONG CURTIS L
IPC: B29C49/00
Filed: 2003-04-09
Abstract: L'invention concerne de préférence une table comprenant un plateau de table (12) en plastique moulé par soufflage. Une ossature (32) est montée sur le plateau de table (12) par le biais d'une ou de plusieurs premières parties de montage d'ossature (36). Ces parties de montage d'ossature (36) forment de préférence une seule pièce avec le plateau de table (12), en tant que partie d'une construction monobloc. Chaque partie de montage d'ossature (36) peut comprendre un renfoncement dimensionné et configuré pour relier l'ossature (32) au plateau de table (12). De préférence, l'ossature (32) est reliée au plateau de table (12) par le biais d'une fixation par pression, par frottement, par interférence, et sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à des dispositifs de fixation mécaniques, notamment des boulons ou des écrous.
Patent EP-1537518-A1 (EP)
Title: Device for determining the age of a person by measuring pupil size
Inventor: MATTES BERNHARD
IPC: B60R22/46
Filed: 2003-03-18
Abstract: Disclosed is a device for determining physical data, which is characterized by the fact that said device is suitable for determining the age. A sensor is used for recording said physiological data. The inventive device is configured particularly for measuring pupil size, which is a good parameter for distinguishing age. Preferably, said parameter is correlated with additional measured values in order to have a solid basis for determining the age.
Patent EP-1509500-A1 (EP)
Inventor: TURCHETTA STEFANO
IPC: C07D207/34
Filed: 2003-04-25
Abstract: Process for preparing atorvastatin calcium salt in amorphous form comprising: a) dissolving the atorvastatin calcium salt in an organic solvent miscible with water, b) gradually adding said solution to water while stirring, c) filtering and vacuum drying the solid obtained. Formula
Patent EP-1509822-A1 (EP)
Title: Activation d'horloge de synchronisation dans un dispositif electronique
Inventor: KERR JOHN S
IPC: H04W52/02
Filed: 2003-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'activation de synchronisation d'une horloge commune destinée à un processeur principal et à un second processeur présents dans un dispositif électrique possédant un mode basse puissance, ce procédé comprenant une première étape consistant à achever une activité de communication au moyen du processeur principal. Une étape suivante consiste à surveiller un signal d'activation d'horloge en provenance du second processeur. Une étape suivante consiste à comparer la durée de calcul du second processeur avec la durée de calcul connue du processeur principal si le second processeur n'a pas l'horloge activée dans l'étape de surveillance. Une étape suivante consiste à calculer la durée nécessaire pour que le second processeur synchronise l'activation d'horloge avec celle du processeur principal. Une étape suivante consiste à augmenter et à baisser la puissance du second processeur sous la commande du processeur principal de façon à synchroniser la période du second processeur avec celle du processeur principal.
Patent EP-1476672-A1 (EP)
Inventor: BAUMGARTNER JOHANN
IPC: F16D65/56
Filed: 2003-01-31
Abstract: L'invention concerne un frein à disque, en particulier pour véhicules utilitaires, comprenant un étrier de frein coulissant ou pivotant (3), un dispositif de freinage et au moins un dispositif d'ajustage des deux côtés du disque de frein. Ce frein à disque se caractérise en ce que cet étrier de frein présente sur son côté inférieur des logements d'appui (35), dans lesquels s'engagent des éléments porteurs (37) agencés sur l'essieu, au moins un élément intermédiaire (39) élastiquement déformable étant placé entre les logements d'appui et les éléments porteurs.
Patent EP-1517687-A1 (EP)
Inventor: RIES UWE
IPC: A61K31/427
Filed: 2003-06-16
Abstract: The invention relates to the use of certain benzimidazoles for producing a medicament used for treating the systemic inflammatory response syndrome and particularly sepsis.
Patent EP-1529322-A1 (EP)
Inventor: BOYLE KEVIN R
IPC: H01Q21/29
Filed: 2003-06-27
Abstract: The invention relates to an antenna diversity comprising a first and a second antenna element where the first antenna element is operated in an active mode whereas the second antenna element is operated in a parasitic mode. The present invention minimizes the amount of mismatch while still being able to maximize a predetermined signal quality criterion for the electromagnetic signal on the active path between the first antenna element and the transceiver. By providing a pre-selection unit 130 as well as a selection unit 140 for selecting an optimal adjustable impedance connected to the second antenna ensuring that the amount of said mismatch is below a predetermined threshold value and that simultaneously a predetermined quality criterion for the transceived electromagnetic signal is fulfilled best within the range determined by the allowable mismatch. The invention further relates to a method for operating such an antenna diversity.
Patent EP-1481877-A1 (EP)
Inventor: ITO JUN
IPC: B62D25/20
Filed: 2003-03-04
Abstract: A leaf spring bracket is fixed to an outer surface of a vertical wall of a side
member in a vehicle transverse direction by use of rivets penetrating the vertical
wall. A gusset which couples an end of a cross member in the vehicle transverse
direction with the side member has a vertical plate and upper and lower horizontal
plates. The vertical plate is fixed to the vertical wall of the side member. The
upper and lower horizontal plates extend inward in the vehicle transverse direction
from upper and lower ends of the vertical plate, respectively, and are fixed to
upper and lower walls of the cross member, respectively. The vertical plate has
ribs protruding inward in the vehicle transverse direction. The ribs form and
define recessed parts in an outer surface of the vertical plate in the vehicle
transverse direction. Parts of the rivets, which project from an inner surface of
the vertical wall in the vehicle transverse direction, are housed in the recessed
parts. Thus, the vertical plate is fixed in a state of coming into surface contact
with the inner surface of the vertical wall in the vehicle transverse direction.
Patent EP-1568488-A1 (EP)
Inventor: KUNUGIHARA KAZUHIRO
IPC: B32B17/08
Filed: 2003-09-22
Abstract: A biaxially oriented laminated polyester film which is
a co-extruded laminated polyester film comprising at least
three polyester layers with the intermediate layer
containing a dye which is substantially dissolved in
polyesters, said film having on one side thereof a resin
layer containing metal-added metal oxide particles or metal
oxide particles. This film is capable of preventing
precipitation of the dye on the film surface, excels in heat
insulation and aesthetic effect in use, and is suited for
application to windows.
Patent EP-1502342-A1 (EP)
Inventor: REINDLE MARK E
IPC: B65H75/34
Filed: 2003-05-07
Abstract: Bobine de câble électrique (20) à auto-alimentation/rembobinage permettant de commander un câble d'alimentation en courant d'un appareil domestique et comprenant un support (12) sur lequel une bobine de câble (20) est montée rotative. Un support de moteur (32) est monté amovible par rapport au support de la bobine (12) et une tringlerie (86) relie le support de bobine (12) au support du moteur (32). Un premier moteur (84) est destiné à actionner sélectivement la tringlerie (86) et à déplacer le support du moteur (32) par rapport au support de bobine (12). Un second moteur (68) est espacé du premier (84). Un ensemble est entraîné par le second moteur de façon à faire tourner sélectivement la bobine de câble dans au moins une direction.
Patent EP-1552117-A1 (EP)
Inventor: MEYER JOHANNES
IPC: F01L9/20
Filed: 2003-09-17
Abstract: Elektromagnetische Ventiltriebvorrichtung für einen Verbrennungsmotor, mit einem axial verschieblichen Stellglied zum Öffnen bzw. Schliessen eines Ventils, wobei das Stellglied eine Ankerplatte aufweist. Ferner sind zwei in Verschieberichtung hintereinander angeordnete und voneinander beabstandete Elektromagneten vorgesehen. Weiter sind zwei in Verschieberichtung hintereinander angeordnete Federn vorgesehen, wobei eine der Federn auf der ventilnahen Seite der Ankerplatte und die andere auf der ventilfernen Seite der Ankerplatte angeordnet ist und das Stellglied durch Bestrmen der Elektromagneten aus seiner Neutralstellung auslenkbar ist. Ein Verstellelement liegt an dem ankerplattenfernen Ende der einen der beiden Fernen an. Durch Verstellen des Verstellelements ist die Vorspannung der Federn und die Lage der Neutralstellung des Stellglieds veränderbar. Das Verstellelement ist in Verschieberichtung verschieblich angeordnet ist und es ist eine Betätigungseinrichtung vorgesehen, die während des Betriebs der Ventiltriebvorrichtung und somit ein Verstellen der Neutralstellung ermöglicht.
Patent EP-1508064-A1 (EP)
Inventor: MOY JEAN-PIERRE
IPC: G02B6/34
Filed: 2003-05-16
Abstract: L'invention concerne les filtres optiques sélectifs en longueur d'onde et accordables, permettant de laisser passer la lumière d'une bande spectrale optique étroite, centrée autour d'une longueur d'onde ajustable, et d'arrêter les longueurs d'onde situées en dehors de cette bande. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication collective de composant (1) de filtrage optique, consistant à réaliser sur un substrat (2) transparent une pluralité de composants (1) de filtrage optique. Le procédé consiste en outre à recouvrir la pluralité de composant par un capot (8) collectif transparent, à tester optiquement chaque composant (1) individuellement et à séparer les différents composants (1) les uns des autres. L'invention se rapporte également à une plaquette de composants comportant un substrat transparent (2) sur lequel est réalisée une pluralité de composants (1) de filtrage optique, un capot transparent (8) recouvrant collectivement les composants (1). La plaquette comporte en outre des moyens de test individuel de chaque composant (1).
Patent EP-1565647-A1 (EP)
Title: Engrenage a roue de friction associe a un mecanisme d entrai     nement par courroie, destine aux unites d un moteur a combus     tion interne et a une unite auxiliaire separee
Inventor: LEMBERGER HEINZ
IPC: F02B67/04
Filed: 2003-10-15
Abstract: La présente invention concerne un engrenage à roue de friction associé à un mécanisme d'entraînement par courroie, destiné aux unités d'un moteur à combustion interne et à une unité auxiliaire séparée. Selon l'invention, une roue de friction (5) de l'engrenage à roue de friction (2), dont le mouvement est commandé, est disposée pour pouvoir se déplacer dans un dispositif de guidage (8) disposé côté machine, au voisinage d'une roue motrice (4) respective du moteur à combustion interne ou d'une unité séparée ou au voisinage d'une roue d'entraînement (6) de l'unité auxiliaire (3), située côté engrenage à roue de friction, dans une zone de contact respective de la courroie (1′′), le long d'une section d'arc de cercle à équidistance d'un axe de rotation (9) de la roue motrice ou d'entraînement (4, 6) respective, par rapport à la roue d'entraînement (6) ou au côté extérieur (1′) de la courroie dans la zone de contacte respective, au moyen d'un dispositif de commande (7), pour permettre un raccordement/une mise hors circuit de l'unité auxiliaire (3).
Patent EP-1510606-A1 (EP)
Inventor: YUI MANABU
IPC: D04B1/24
Filed: 2003-05-14
Abstract: The knitted loops of one neckline of a right breast or
left breast knitted dividing a breast are transferred to a
needle bed where a back is retained, and a front collar
knitting portion is knitted on the other neckline. The
front collar knitting portion is cast off from the knitting
loops at the center portion edge of the torso to a position
where knitted loops of at least one neckline do not overlap
with at least the knitted loops of the one neckline. The
knitted loops of the front collar knitting portion are
transferred to a needle bed wherein the knitted loops of
the back are retained, the knitted loops of the one
neckline are returned to the original needle bed, and a
front collar knitting portion is knit on the one neckline.
A predetermined number of stitches are cast off from the
knitted loops of the center portion edge of the breast of
the front collar knitting portion. The armhole side edge
portions of the left and right front collar knitting
portions are made to face the edges of the back, the
knitted loops of the front collar knitting portion and the
back are continuously knit so as to knit the back collar
knitting portion to the back, following which all knitted
loops are cast off.
Patent EP-1579609-A1 (EP)
Title: Appareil et procede associe de transformation de donnees dans un systeme de communication ofdm
Inventor: MANDYAM GIRIDHAR D
IPC: H04L27/26
Filed: 2003-09-29
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé associé (102) facilitant les communications dans un système de communication OFDM. Une station d'émission du système de communication OFDM exécute des transformations trigonométriques discrètes inverses à partir de symboles de modulation représentant des données destinées à être communiquées (104). Un vecteur transformé est formé par le dispositif (106) de transformation trigonométrique discrète inverse. Un dispositif d'addition d'extension symétrique ajoute une extension au vecteur transformé pour obtenir des propriétés (106) de symétrie ou d'anti-symétrie. L'appareil formé au niveau d'une station de réception du système OFDM comprend un dispositif de transformation trigonométrique discret destiné à exécuter des opérations de transformation en fonction des données reçues (118).
Patent EP-1518348-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI JUNICHI
IPC: G06F21/10
Filed: 2003-06-24
Abstract: Selon l'invention, un train de bits de chaque brique dans une séquence de codes est segmenté en trains de bits pour des niveaux de résolution respectifs (S70). Une clé d'image K_I est générée (S71). Une clé de train de bits K_BS est générée à partir de la clé d'image K_I au moyen de paramètres de codage P (S72). Une clé K_Ti de la brique Ti est générée à partir de la clé de train de bits K_BS au moyen d'informations associées à cette brique (S74). Enfin, les clés correspondant aux trains de bits segmentés indiquant les résolutions respectives dans la brique Ti sont générées (S76).
Patent EP-1527425-A1 (EP)
Title: Installation of a file system in a data support
Inventor: CIESINGER DANIEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-07-24
Abstract: A method for installing a file system ( 26 ) in a portable data carrier ( 10 ) comprises the steps of reading in specification data (SD) that at least partly describe the file system ( 26 ) at the semantic level, interpreting the read-in specification data (SD) by means of a processor core ( 12 ) of the data carrier ( 10 ), and installing the file system ( 26 ) in accordance with the interpreted specification data (SD) in a memory ( 14 ) of the data carrier ( 10 ). A computer-readable data carrier ( 30 ) and a device ( 28 ) for initializing and/or personalizing a portable data carrier ( 10 ) are equipped for storing specification data (SD) and/or transferring them into a portable data carrier ( 10 ) in accordance with the invention. The invention makes available a technique for installing a file system ( 26 ) in a data carrier ( 10 ) that reduces the hitherto strong dependency between the file format used and internal aspects of the operating system of the data carrier ( 10 ).
Patent EP-1582553-A1 (EP)
Inventor: HIRAYAMA NORIO
IPC: C08J5/04
Filed: 2003-12-26
Abstract: A method of manufacturing a fiber-reinforced thermoplastics,
comprising a mixing step for mixing an uncured thermosetting resin
with reinforcing fibers to obtain a mixture, and a reaction step for
forming the thermoplastics by causing a polymerization reaction of the
thermosetting resin in the mixture so that the thermosetting resin
polymerizes.
Patent EP-1673317-A1 (EP)
Title: Production d'articles a partir de cendres volantes
Inventor: KAYALI OBADA
IPC: C04B14/00
Filed: 2003-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour former un article présentant une matrice contenant des cendres volantes frittées. Ledit procédé comprend le mélange des cendres volantes avec de l'eau pour former une pâte de cendres volantes. La quantité d'eau ajoutée ensuite est supérieure à la quantité absorbée par les cendres, de sorte que la pâte contient de l'eau libre, ce qui permet de la rendre partiellement liquide. Ledit procédé comprend également la formation d'un article vert dans une forme souhaitée à partir de la pâte de cendres volantes, et l'élimination d'au moins une partie de l'eau libre de la pâte de cendres volantes, pendant et/ou après la formation de l'article vert. Ledit article est ensuite enflammé, de façon à ce qu'il durcisse lors du frittage de la matrice de cendres volantes. L'invention concerne, de plus, un élément de construction présentant une matrice de cendres volantes frittées.
Patent EP-1693328-A1 (EP)
Inventor: HASHIGUCHI NAOKI
IPC: B66B11/04
Filed: 2003-12-09
Abstract: In an elevator apparatus, a first driving machine having a first drive sheave and a second driving machine having a second drive sheave are disposed in an upper portion of a hoistway. A car and first and second counterweights are suspended inside the hoistway by a main rope body wound around the first and second drive sheaves. The car and the first and second counterweights are raised and lowered inside the hoistway by a driving force from the first and second driving machines.
Patent EP-1560544-A1 (EP)
Title: Braided stent and method for its manufacture technical field
Inventor: MCCULLAGH ORLA
IPC: A61F2/00
Filed: 2003-10-22
Abstract: A stent includes regions of differing numbers of braided filaments to provide different dimensions and/or properties in different regions along the stent length. The stent may include a first and second plurality of braided filaments each braided together. The second plurality of braided filaments is braided into the first plurality of braided filaments to form a region of different properties than the first. A method of constructing a braided stent includes the steps of braiding a first plurality of filaments to form the flexible portion, combining a second plurality of filaments to the first plurality of filaments, and then braiding the second plurality of filaments with the first plurality of filaments to form the more rigid region from the combination of the first and second plurality of filaments, where the second plurality of filaments is braided only in the rigid region.
Patent EP-1558305-A1 (EP)
Inventor: JASPERSON KEITH E
IPC: A61M5/14
Filed: 2003-10-22
Abstract: A drug infusion system capable of delivering a fluid medication to a patient under direction of a medical professional continually at a basal rate and at an interval rate in each of a plurality of time slots over a specified period of time. The total dose of the fluid medication to be delivered to the patient over the period of time based on the basal rate and the interval rate for each of the plurality of time slots is determined, compared the total dose against a maximum dose. The basal rate is adjusted, if necessary, so that the total dose does not exceed the maximum dose.