baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2020243799-A2 (WO)
Inventor: SARI LEYLA ELDAR
Filed: 2020-05-20
Abstract: A "ΜΙΝΙΤΟΧ FAN" mouthpiece with a ventilated air flow for a smoking article comprises a housing, a smoking pipe, said housing being configured from two hollow conical detachable parts for connection to one another and to cylindrical appendices at opposite ends for connection to the smoking pipe and to a hose, respectively; a cylindrical cartridge with a cap, which is disposed inside the housing and has a closed bottom with a lip and through slots across the entire surface of the housing; an insert in the form of a hollow cylinder of smaller diameter for placement inside the cartridge, said insert having a closed bottom, a tightly sealing cap and through slots on the cylindrical surface, at each end of which are appendices, having a diameter that is not greater than the diameter of granules of aluminium oxide and silica gel, for suspended placement of the insert inside the cartridge, wherein the cartridge comprises segments containing a moisture-retaining sorbent and an odor-absorbing sorbent in the form of particles or granules, and the insert contains a detoxifying sorbent; and a fan in the form of a wheel with a shaft.
Patent WO-2008034204-A2 (WO)
Title: Croissance de nanotubes de carbone au moyen de nanoparticules sans métal
Inventor: WHELAN CAROLINE
Filed: 2007-09-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de former au moins un nanotube de carbone (16) au moyen de nanoparticules de catalyseur sans métal (14), par exemple des nanoparticules comprenant Si ou Ge. Ce procédé consiste à décomposer un gaz source carbonique de façon à former des fragments de carbone qui sont ensuite recombinés au niveau des nanoparticules de catalyseur sans métal (14) afin de faire croître les nanotubes de carbone (16). Le procédé selon certains modes de réalisation de l'invention donne des nanotubes de carbone (16) qui ne comprennent pas d'impuretés métalliques.
Patent WO-2021062565-A2 (WO)
Inventor: GEORGES GABRIEL
IPC: A61M60/216
Filed: 2020-12-04
Abstract: Device for assisting a first fluid flow within a first conduit of a body via a second fluid flow within a second conduit of the body, comprising: Elongated housing having a first end implantable within the first conduit, a second end implantable within the second conduit. A first rotatable element disposed at the first end having a first vane structured to impart kinetic energy to the first fluid contacting the first vane when the first rotatable element rotates. A second rotatable element disposed at the second end having a second vane structured to cause the second rotatable element to rotate when a second fluid flow contacts the second vane. A driveshaft rotatably extending within the elongated housing, operatively interconnecting the second rotatable element with the first rotatable element to transmit rotational movement from one to the other to rotate the first rotatable element. An absence of an external energy source.
Patent WO-2011157140-A2 (WO)
Inventor: ZHU XING
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention, qui se rapporte au domaine des communications, concerne un procédé, un dispositif et un système pour répartir et libérer des bandes passantes de satellites et peut réaliser une répartition et une libération opportunes sur des bandes passantes de satellites, ce qui garantit l'utilisation efficace des bandes passantes et sauvegarde les ressources de bandes passantes. Le procédé pour répartir des bandes passantes comprend l'étape suivante : pendant le processus d'interaction de signalisation d'un déclenchement de service, avant l'établissement d'un plan d'utilisateur, une demande de répartition de bande passante concernant le service est envoyée au dispositif de satellite connecté par une interface, de manière à répartir des bandes passantes de satellites pour le service. Le procédé pour libérer des bandes passantes comprend l'étape suivante : pendant le processus d'interaction de signalisation d'une terminaison de service, après la libération d'un plan d'utilisateur, une demande de libération de bande passante concernant le service est envoyée au dispositif de satellite connecté par l'interface, de manière à libérer les bandes passantes de satellites de répartition pour le service. L'invention est utilisée pour répartir et libérer des bandes passantes de satellites.
Patent WO-2014019513-A2 (WO)
Title: 稀土金属、稀土金属合金及熔融盐电解制备稀土金属、稀土金属合金的方法
Inventor: LUAN WENZHOU
Filed: 2013-07-31
Abstract: 本发明提供一种稀土金属、稀土金属合金及熔融盐电解制备稀土金属、稀土金属合金的方法。其中熔融盐电解制备稀土金属合金的方法，在该方法中，电解质为碱金属或碱土金属的氯化物熔盐，阳极为惰性电极或石墨，阴极由稀土金属氧化物与其他合金组分的氧化物和/或金属粉末制成，通入直流电实施电解；电解过程中电解温度高于所生成的稀土金属合金的熔点且低于阴极的熔点，阴极表层首先被电解成金属液膜，累积到一定量后落入底部的坩埚中；阴极电流密度满足稀土金属合金成分在阴极析出；电解电压低于电解质分解电位并高于稀土金属合金中各组分对应的氧化物的分解电位。采用该方法所得稀土金属和合金为液态，采用坩埚收集。该方法工艺简单、能耗低、电流效率高、成本低、环境友好。
Patent WO-2023116797-A2 (WO)
Inventor: LIU XIANKUAN
IPC: G01C21/16
Filed: 2022-12-22
Abstract: 本申请提供一种车载多传感器融合定位方法、计算机设备及存储介质。车载多传感器融合定位方法包括；获取IMU数据、ODO数据、激光雷达数据以及组合导航数据；对IMU里程数据和IMU&ODO融合里程数据进行迭代优化；根据优化后的IMU里程数据、优化后的IMU&ODO融合里程数据以及激光雷达数据获取激光雷达位姿数据；通过滑窗进行联合优化融合得到最终定位结果。
Patent CO-2017004484-A2 (CO)
Title: Tubo conductor de chispa térmica con uso de partículas nanométricas
Inventor: FALQUETE MARCO ANTONIO
IPC: C06B33/12
Filed: 2017-05-03
Abstract: se refiere a la Patente de Invención de tubo conductor de chispa térmica, aplicado como transmisor de señal para conexión e iniciación de columnas de explosivos, el que emplea mezcla pirotécnica nanométrica de baja toxicidad, con desempeño térmico superior de la chispa, que mantiene las ventajas del tubo de choque pirotécnico actual y presenta ventajas adicionales de reducción o hasta eliminación de uso de sustancias contaminantes de aguas de capas subterráneas, de presentar menor riesgo de conducir una descarga electrostática del cuerpo humano para su extremidad, y de usar proceso de producción de la mezcla pirotécnica muy simple y con menor riesgo de accidentes debido a fricción y choques mecánicos.
Patent CO-2017004530-A2 (CO)
Title: 2-amino-3,5-difluoro-6-metil-6-fenil-3,4,5,6-tetrahidropiridinas en calidad de inhibidores de bace1
Inventor: JUHL KARSTEN
IPC: A61K31/444
Filed: 2017-05-05
Abstract: La presente invención se dirige a compuestos de acuerdo con la Fórmula I, compuestos que son inhibidores de la enzima BACE1. Aspectos separados de la invención se dirigen a composiciones farmacéuticas que comprenden dichos compuestos y a usos de los compuestos para tratar trastornos para los cuales la reducción de depósitos de Aβ es beneficiosa tal como la enfermedad de Alzheimer.
Patent CO-2017004596-A2 (CO)
Title: Formulación estable de proteina en solucion que contiene una alta concentracion de un anticuerpo anti-vegf
Inventor: ZHANG HUIXIANG
IPC: A61P27/02
Filed: 2017-05-05
Abstract: La presente invención proporciona anticuerpos anti-VEGF formulados como composiciones farmacéuticas acuosas de alta concentración, adecuadas para inyección, preferiblemente, una inyección intravitreal. Las composiciones farmacéuticas acuosas son útiles para la entrega de una alta concentración del ingrediente activo anticuerpo a un paciente sin niveles altos de agregación de anticuerpo y sin niveles altos de material particulado sub-visible. Una composición farmacéutica de la invención que comprende un anticuerpo que tiene una concentración de al menos 50mg/ml. Una composición farmacéutica acuosa de la invención que incluye un azúcar, un agente regulador de pH y un surfactante
Patent CO-2018001326-A2 (CO)
Title: Material de construcción maleable basado en ceniza volátil con flujo controlado y retención de la manejabilidad
Inventor: GUERINI ALEXANDRE
IPC: C04B28/00
Filed: 2018-02-08
Abstract: Un material de construcción maleable con flujo controlado y retención de la manejabilidad, que comprende (a) un aglutinante con entre el 75% al 100% en peso, de cenizas volátiles, que comprenden entre el 1.5% al 35% en peso de CaO y un valor de Pérdida de la Incandescencia (LOI) del 0.5% al 5.5% en peso, (b) un activador que comprende un hidróxido alcalino y un silicato alcalino, donde el activador es de entre el 3% al 25% en peso, con respecto al material de construcción maleable, (c) arena, (d) agregados finos, (e) agregados gruesos, (f) agua libre y (g) un agente de retención de la manejabilidad seleccionado del grupo que consiste en: polímeros de policarboxilato de éter (PCE), poliaminas, polietileniminas, poliacrilamidas, poliacrilatos (EO, PO éster, éster de polimetacrilato (EO, PO)), derivados de poliamonio y copolímeros de los mismos, cloruro de polidialildimetilamonio, cloruros de benzalconio, sales de amonio cuaternario sustituidas, quitosanos, caseínas y sílice coloidal catiónicamente modificado.
Patent CO-2018003840-A2 (CO)
Title: Derivados de oxadiazol microbicidas
Inventor: STIERLI DANIEL
IPC: C07D413/12
Filed: 2018-04-11
Abstract: RESUMEN "DERIVADOS DE OXADIAZOL MICROBICIDAS" Compuestos de la fórmula (I) (I) donde los sustituyentes son tal como se definen en la reivindicación 1, son útiles como pesticidas, especialmente como fungicidas.
Patent CO-2018004224-A2 (CO)
Title: Bomba con una combinación de válvula y muelle
Inventor: NILSSON HUGO
IPC: B05B11/00
Filed: 2018-04-20
Abstract: RESUMEN La invención se refiere a una bomba de fluido (300) que comprende un cuerpo de bomba (500) que tiene una entrada de bomba (502) y una salida de bomba (504), y una combinación de válvula de muelle (400) provista dentro del cuerpo de bomba (500), comprendiendo la combinación de válvula de muelle (400) un cuerpo de muelle (406) que tiene una primera porción de extremo (402), una segunda porción de extremo (404) y una sección de muelle (406) entre ellas, cuya sección de muelle (406) es capaz de comprimirse en una dirección axial desde una condición inicial hasta una condición comprimida y posteriormente es capaz de expandirse hasta su condición inicial, un primer elemento de válvula (420) proporcionado en la primera porción de extremo (402) del cuerpo de muelle (406), y un segundo elemento de válvula (436) proporcionado en la segunda porción de extremo (404) del cuerpo de muelle (406), en donde el cuerpo de muelle (406) y los elementos de válvula, primero (420) y segundo (436), se forman de manera íntegra, y en donde los elementos de válvula, primero (420) y segundo (436), interactúan con un interior del cuerpo de bomba (500) para definir una válvula de entrada de una vía y una válvula de salida de una vía, respectivamente.
Patent CO-2018012945-A2 (CO)
Title: Tableta de caldo dura
Inventor: BULLING KATHARINA
Filed: 2018-11-29
Abstract: La invención se refiere a una tableta de caldo dura y a un proceso para la producción de una tableta de caldo dura, caracterizados porque una grasa de carne de res tiene un contenido total de grasa saturada de 54 a 72 % en peso (basado en el peso de grasa total); y en donde la grasa de carne de res comprende al menos 23,5 % en peso (basado en el peso de grasa total) de C18:0 y 25,5 a 33 % en peso (basado en el peso de grasa total) de C16:0.
Patent CO-2019012613-A2 (CO)
Title: Proceso con flujo de aire hidroligado y productos industriales de limpieza
Inventor: KNOWLSON RICHARD
IPC: D04H1/732
Filed: 2019-11-13
Abstract: Se proporciona un método para preparar tramas no tejidas adecuadas para el uso como un paño industrial que tienen una resistencia MD y CD satisfactoria. El método incluye hidroligar una trama formada con flujo de aire de fibras de celulosa natural que tiene una longitud de fibras de no más de 3,5 mm, fibras de unión que tienen una longitud de fibra de 6,0 a 12,0 mm y, opcionalmente, fibras artificiales que tienen una longitud de fibras de 6,0 a 12,0 mm. La trama formada con flujo de aire es un entramado homogéneo de fibras de celulosa natural, fibras artificiales opcionales y fibras de unión y no se coloca en una trama precursora. No se utilizan aglutinantes ni adhesivos no fibrosos. La formación de capas con aire y el hidroligado se llevan a cabo en una operación continua. El método para fabricar la trama no tejida puede incluir una operación de repujado o de crepado.
Patent CO-2021005178-A2 (CO)
Title: Anticuerpo monoclonal que se une específicamente al antígeno cd20
Inventor: ALEKSANDROV ALEKSEI ALEKSANDROVICH
IPC: C12P21/08
Filed: 2021-04-22
Abstract: La presente invención se refiere a la biotecnología y proporciona un anticuerpo monoclonal que se une específicamente al antígeno CD20. La invención también se refiere a ADN que codifica dicho anticuerpo, los correspondientes vectores de expresión y métodos para su producción, al igual que métodos de tratamiento para emplear dicho anticuerpo.
Patent CO-2021011555-A2 (CO)
Title: Procedimiento para la preparación de 4–amino–5–metilpiridona
Inventor: PLATZEK JOHANNES
IPC: C07D213/73
Filed: 2021-08-31
Abstract: Es objeto de la presente invención un procedimiento para la preparación del intermedio de procedimiento 4–amino–5–metilpiridona de la fórmula (I), caracterizado porque el intermedio 4–hidroxi–5–metil–1H–piridin–2–ona de la fórmula (III) se hace reaccionar con amoníaco en el autoclave con adición de una sal de bromuro de amonio.
Patent CO-2021015336-A2 (CO)
Title: Mensaje electrónico cifrado grabado y sistema de respuesta redactada
Inventor: KHAN ZAFAR
IPC: H04L29/06
Filed: 2021-11-12
Abstract: Se presenta un método y sistema para procesar un correo electrónico que tiene contenido redactado, y/o donde el contenido del mensaje ha sido cifrado y grabado como cifrado.
Patent CO-2022000705-A2 (CO)
Title: Receptor de antígeno quimérico (car) anti-hk2
Inventor: LUO JINQUAN
IPC: C07K16/40
Filed: 2022-01-26
Abstract: La presente descripción proporciona receptores de antígenos quiméricos (CAR) que se dirigen específicamente a la calicreína humana 2 (hK2), y células inmunosensibles que comprenden tales CAR, para el tratamiento del cáncer.
Patent CO-2023001559-A2 (CO)
Title: Anticuerpos fgfr3 y métodos de uso
Inventor: SABBAGH YVES
IPC: C07K16/28
Filed: 2023-02-14
Abstract: Se proporcionan proteínas de unión a antígeno anti-FGFR3 y fragmentos de unión a antígeno de las mismas. También se proporcionan métodos para inhibir la actividad de FGFR3 y métodos para tratar trastornos o enfermedades en las que interviene FGFR3.
Patent CO-2023015527-A2 (CO)
Title: Sistemas y métodos para envasar artículos dentro de una caja de cartón
Inventor: BONNAIN JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B65B17/02
Filed: 2023-11-17
Abstract: Un sistema de embalaje incluye un transportador configurado para transportar un grupo de artículos y una plantilla a lo largo de un recorrido de embalaje. El sistema de embalaje incluye una máquina plegadora configurada para plegar un primer panel de extremo de la plantilla con respecto a un panel principal de la plantilla y para plegar un segundo panel de extremo de la plantilla con respecto al panel principal, después de plegar el primer panel de extremo, a medida que el grupo de artículos y la plantilla viajan a lo largo del recorrido del embalaje. El sistema de embalaje incluye una máquina de alineación configurada para colocar un primer panel lateral y un segundo panel lateral de la plantilla en un ángulo predeterminado con respecto al panel principal a medida que el grupo de artículos y la plantilla viajan a lo largo del recorrido de embalaje.
Patent WO-2012119591-A2 (WO)
Title: Kolben für einen verbrennungsmotor und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: BING KARLHEINZ
IPC: F02F3/22
Filed: 2012-03-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10) für einen Verbrennungsmotor mit einem Kolbenkopf (10a), einem Kolbenschaft (15) und einer zwischen dem Kolbenkopf (10a) und dem Kolbenschaft (15) ausgebildeten umlaufenden Ausnehmung (25), dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (10) einen Kolbengrundkörper (11) und ein Kolbenringelement (12) aufweist, der Kolbengrundkörper (11) zumindest einen Bodenbereich (19a) einer Verbrennungsmulde (19) sowie den Kolbenschaft (15) aufweist, das Kolbenringelement (12) zumindest einen Kolbenboden (21), einen Wandbereich (19b) der Verbrennungsmulde (19), einen umlaufenden Feuersteg (22) und eine mit Ringnuten versehene umlaufende Ringpartie (23) aufweist, das Kolbenringelement (12) zwischen dem Wandbereich (19b) der Verbrennungsmulde (19) und der Ringpartie (23) einen mit einem Verschlusselement (26) verschlossenen umlaufenden Kühlkanal (27) aufweist, der Kolbengrundkörper (11) und das Kolbenringelement (12) im Bereich der Verbrennungsmulde (19) jeweils eine umlaufende Fügenaht (28) aufweisen, über welche sie unlösbar miteinander verbunden sind. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kolbens.
Patent WO-2010133228-A2 (WO)
Title: Moyeu d'éolienne
Inventor: PEDERSEN GUNNAR K STORGAARD
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-05-17
Abstract: La présente invention concerne un moyeu d'éolienne comprenant une première extrémité opposée à une nacelle de l'éolienne et une deuxième extrémité opposée à la nacelle. Le moyeu comprend au moins une ouverture située entre la première et la seconde extrémité et conçu pour recevoir une pale d'éolienne. Le moyeu est conçu pour tourner par rapport à la nacelle sous l'action de la pale de l'éolienne. Une structure avant auto-portante est raccordée à la deuxième extrémité du moyeu et s'étend depuis cette deuxième extrémité à distance de la nacelle et est agencée de façon à soutenir le nez du rotor, le nez du rotor étant conçu pour loger la structure avant et le moyeu. La structure avant comprend une partie saillante qui fait partie de la structure auto-portante et peut s'étendre de la structure avant à distance de la nacelle et comprend un point de raccordement.
Patent WO-2009092386-A2 (WO)
Title: A new method to measure and characterize microvesicles in the human body fluids
Inventor: FAIS STEFANO
IPC: G01N33/53
Filed: 2009-01-26
Abstract: This disclosure provides a method to capture, detect, characterize and quantify human exosomes in small volumes of human body fluids by using a sandwich ELISA test. This method allows a full characterization of an exosome preparation, thus providing a tool to distinguish a disease-related condition from a healthy state, by the use of a non-invasive assay. In fact, this method may be useful in either screening, diagnosis and prognosis of tumors, with a simple plasma sample. At the same time measurement of circulating exosomes may provide information on the level of tumor mass present in a patient. The method provided here is suitable to evaluate presence of some infectious and/or transmissible agents, such as viral proteins or prion proteins, within circulating exosomes.
Patent WO-2004089889-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von riboflavin der modifikation b/c in granulatform
Inventor: FRANKE DIRK
IPC: A23L33/15
Filed: 2004-04-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von reinem Riboflavin (Vitamin B2) der Modifikation B/C in Granulatform. Darüber hinaus betrifft die Erfindung reines Riboflavin in Granulatform, das eine nach DIN 53468 zu bestimmende Schüttdichte von 0,45 bis 0,7 g/ml und nach Tablettierung eine Lösekinetik (Dissolution) von mindestens 80% aufweist.
Patent WO-2005024518-A2 (WO)
Inventor: BECKER HANS
IPC: G03F1/00
Filed: 2004-09-06
Abstract: L'invention concerne une ébauche de masque à décalage de phase atténué intégrée à utiliser en lithographie pour une longueur d'onde d'exposition inférieure ou égale à 300 nm, et un procédé de fabrication correspondant, sous dépôt par implantation ionique. En particulier, l'ébauche de masque considérée comprend un substrat et un système de film mince qui présente une sous-couche de contrôle de transmission à un ou plusieurs composés métalliques pouvant être Mg, Y, La, Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, Mn, Fe, Co, Ni, Zn, Ge, Sn, Pb, y compris oxydes, nitrures, borures et carbures correspondants; et par ailleurs une sous-couche de contrôle de décalage de phase comprenant des borures, des carbures, des oxydes et/ou des nitrures de Ge, Si et/ou Al, ou des combinaisons correspondantes.
Patent WO-2005067969-A2 (WO)
Inventor: BARTOSZYK GERD
IPC: A61K31/138
Filed: 2004-12-15
Abstract: The invention relates to combinations of serotonin reuptake inhibitors and imidazoline l2 agonists as separate chemical units or whose properties are combined in a molecule, and to the use thereof in the production of medicaments for the treatment of depression, obsessive compulsive disorders (OCD), obsessive compulsion spectrum disorders (OCSD) and other anxiety disorders.
Patent WO-2006035048-A2 (WO)
Title: Hochtemperatur-brennstoffzellenanlage und verfahren zur herstellung von kontaktierungselementen für eine derartige brennstoffzellenanlage
Inventor: FLECK ROBERT
IPC: H01M8/24
Filed: 2005-09-28
Abstract: Eine Hochtemperatur-Brennstoffzellenanlage enthält einzelne SOFC-Brennstoffzellen, die zur elektrischen Parallel- oder Hintereinanderschaltung miteinander kontaktiert sind. Dafür geeignete Kontaktierungselemente müssen für einen Dauerbetrieb neben der elektrischen Leitfähigkeit eine gewisse Flexibilität haben. Gemäß der Erfindung weisen die Kontaktierungselemente ( 200 ) zwischen zwei Brennstoffzellen eine äußere, metallisch leitfähige Hülle ( 202 ) und eine Seele ( 201 ) aus Keramik auf. Durch geeignete Formgebung lassen sich insbesondere Keramikfilze mit einem Nickelnetz umgeben.
Patent WO-2006048461-A2 (WO)
Inventor: HO BA THO MARIE-CHRISTINE
IPC: A61F2/34
Filed: 2005-11-08
Abstract: L'invention se rapporte à une prothèse acétabulaire comprenant un insert (1) de forme générale hémisphérique, présentant une couronne (5) et un sommet (4) , l' insert étant muni sur sa surface extérieure (2) d'au moins une ailette, caractérisé en ce que l'ailette (6) présente une facette (9) s 'étendant depuis la couronne (5) de l' insert (1) et se prolongeant vers le sommet (4) de l' insert en formant une crête (10) , la crête (10) présentant une forme sensiblement incurvée .
Patent WO-2006070009-A2 (WO)
Title: Verfahren und rotationslaser zum ermitteln einer lageinformation mindestens eines objekts
Inventor: STEGMAIER PETER A
IPC: G01C15/00
Filed: 2005-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft sowohl ein Verfahren zum Ermitteln der horizontalen Position eines an einer Höhenreferenzfläche hochpräzise zu orientierenden Objekts (1), insbesondere einer mobilen Arbeitsmaschine, unter Verwendung wenigstens eines Rotationslasers (2), als auch den Rotationslaser (2) selbst. Der Rotationslaser (2) umfasst eine Rotationseinheit (3), eine Laserquelle (4) zur Emission einer Laserstrahlung (5) in eine rotierende, horizontale Emissionsrichtung (α) und Mittel zum Behaften mindestens eines Strahlungsparameters der Laserstrahlung (5) mit einer winkelabhängigen Information, aus welcher die Emissionsrichtung () ableitbar ist, so dass die Emissionsrichtung (α) mit der Richtung vom Rotationslaser (2) zu dem Objekt (1), das die Laserstrahlung (5) empfängt, verknüpft ist.
Patent WO-2008000449-A2 (WO)
Inventor: LINDNER DIETER
IPC: B01J37/02
Filed: 2007-06-27
Abstract: A description is given of a double-layered three-way catalyst for cleaning the exhaust gases of internal combustion engines, with outstanding activity and temperature stability.  The catalyst contains, in the first layer, applied to a catalyst support, active aluminium oxide and a first cerium/zirconium mixed oxide, both of which are catalytically activated by palladium.  In the second layer, which is directly in contact with the exhaust gas, it likewise contains an active aluminium oxide and a second cerium/zirconium mixed oxide, both of which are catalytically activated by rhodium.  The second cerium/zirconium mixed oxide has a higher zirconium-oxide content than the first mixed oxide.