baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2324728-T3 (ES)
Inventor: WHITE RICHARD GEOFFREY
IPC: B63H/
Filed: 2006-11-28
Granted: 2009-08-13
Abstract: A propulsion system 2 for a waterborne vessel 4 comprises a hull structure 6, typically for a full or semi planing boat. The propulsion system 2 comprises a pod housing 8 having a front end 10 and a rear end 12, a propeller 14 and a propeller shaft 16. The propeller14 is disposed externally at the front end 10 of the pod 8 and is rotatable about a longitudinal axis 18 of the propeller shaft 16, the propeller shaft 16 being drivingly connected to drive means. The drive means comprises a transmission unit 20 and a power unit 22 in the form of a diesel engine. In Figure 1 the diesel engine is shown disconnected from the transmission unit 20. The power unit 22 is disposed within the structure of the hull 6 and, in this particular embodiment; the transmission unit 20 is disposed substantially outside the structure of the hull 6. The hull 6 is formed with a port 24 through which an interface unit 26 extends. The interface unit 26 provides means to transmit the torque of the power unit 22 to the transmission unit 20.
Patent ES-2329713-T3 (ES)
Inventor: NEDELEC YANN
IPC: C03C27/06
Filed: 2006-05-15
Granted: 2009-11-30
Abstract: A unitary structure (10) is comprised of two or more planar substrates (30, 40) fused together by a glass or glass-ceramic sintered patterned frit material (20) disposed therebetween. The pattern of the sintered patterned frit material defines passages (70) therein, and the sintered patterned frit material (20) has a characteristic minimum feature size (60) in a direction parallel to the substrates. Particles of the frit material have a poly-dispersed size distribution up to a maximum frit particle size, in a maximum length dimension, and the minimum feature size (60) of the sintered patterned frit material is greater than 2 times the maximum frit particle size, desirably about 3 times or more, and less than 6.25 times the maximum frit particle size, desirably about 5 times or less, most desirably about 4 times or less. A method for making the structure (10) is also disclosed.
Patent ES-2316054-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujecion.
Inventor: KREIDL JOHANN
IPC: F04C2/107
Filed: 2006-03-17
Granted: 2009-04-01
Abstract: Dispositivo de sujeción del estator para bombas helicoidales excéntricas con un estator de la bomba dispuesto entre una parte de la carcasa de la bomba (16) y una parte terminal de la bomba, estando dispuestos entre la carcasa de la bomba (16) y la parte terminal de la bomba (22) al menos dos elementos que arriostran estas partes entre sí, caracterizado porque los elementos de arriostramiento están compuestos por barras tensoras (28, 28'', 28'''', 30, 30'', 30'''') dispuestas lateralmente respecto al estator, cuya anchura es de al menos un 20% del diámetro del estator (18) y porque están dispuestos en al menos un extremo pequeño de las barras tensoras al menos dos puntos o superficies de transmisión de la presión.
Patent ES-2595087-T3 (ES)
Title: Puerta para un aparato de refrigeración y/o de congelación
Inventor: KAUK FRANZ
IPC: F25D23/08
Filed: 2006-08-11
Granted: 2016-12-27
Abstract: Puerta (110) para un aparato de refrigeración y/o de congelación, donde la puerta presenta una puerta interna (10) y una puerta externa (20), así como una junta (40) que se encuentra dispuesta en algunas secciones en un área entre la puerta interna (10) y la puerta externa (20), y la cual presenta un punto de ruptura (42'), donde la puerta presenta un soporte (50) en donde puede montarse una junta de repuesto (45), caracterizada porque el punto de ruptura (42') se encuentra situado de forma adyacente en la sección de la junta (40) que se encuentra alojada entre la puerta interna (10) y la puerta externa (20), donde la sección alojada entre la puerta interna y la puerta externa (20) es una base (42) de la junta (40) sujetada entre la puerta interna (10) y la puerta externa (20), y el punto de ruptura (42') está dispuesto en el área del extremo de la base de la junta (42), de manera que al cambiar la junta (40) dicha base de la junta (42) permanece en el lugar y es separada de la parte restante de la junta (40).
Patent ES-2592306-T3 (ES)
Title: Control de un dispositivo multimedia desde un terminal móvil
Inventor: GRIMAULT JEAN-LUC
IPC: H04L12/28
Filed: 2006-07-28
Granted: 2016-11-29
Abstract: Procedimiento de control por un terminal móvil (1) de un equipo multimedia (5) de reproducción y/o de almacenamiento de contenidos multimedia, estando el terminal móvil (1) y el equipo multimedia (5) conectados a una red de comunicación (3), caracterizado por que un servidor remoto (4) efectúa las siguientes etapas: - recepción de al menos una petición de lanzamiento de una funcionalidad en el equipo multimedia (5), enviada (E4) por el terminal móvil (1), a través de la red de comunicación (3); - traducción (E7) de dicha al menos una petición del terminal móvil en al menos una solicitud y transmisión (E8), a través de la red de comunicación (3), de dicha al menos una solicitud al equipo multimedia (5) para su ejecución; y por que, la ejecución de dicha al menos una solicitud se traduce en la recepción por el servidor remoto (4) de datos multimedia transmitidos (E10) por el equipo multimedia (5) y el servidor efectúa además las siguientes etapas: - traducción (E12) de los datos multimedia transmitidos por el equipo multimedia (5) en unos datos multimedia transformados, que se presentan en una forma comprensible para el terminal móvil (1); - transmisión (E13) de los datos multimedia transformados al terminal móvil (1).
Patent ES-2351165-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de cultivos libres de gluten del género penicillium, y su uso en productos lácteos con veteado azul.
Inventor: STROZZI GIAN PAOLO
IPC: A23C19/032
Filed: 2006-07-26
Granted: 2011-02-01
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una composición que incluye al menos un cultivo de mildiu o espora libre de gluten, siendo dicho cultivo del género Penicillium y habiéndose obtenido mediante un substrato de cultivo libre de gluten, caracterizado porque dicha composición está sometida además a un tratamiento enzimático para la eliminación de las trazas de gluten.
Patent ES-2651350-T3 (ES)
Title: Forma oral sólida de una preparación medicinal y un método para la producción de la misma
Inventor: EPSHTEIN OLEG ILIICH
IPC: A61K41/00
Filed: 2006-05-16
Granted: 2018-01-25
Abstract: Un procedimiento de producción de una forma oral sólida de un fármaco basado en anticuerpos, que comprende (a) preparación de una dilución acuosa-alcohólica de anticuerpos en una forma activa combinando diluciones sucesivas repetidas y acción externa usando una técnica homeopática, en la que los anticuerpos son para un compuesto endógeno; (b) irrigación de un portador neutro con la dilución acuosa-alcohólica de anticuerpos en un lecho de ebullición fluidizado con secado simultáneo; (c) mezcla con aditivos farmacéuticamente aceptables en una secuencia farmacéuticamente aceptable; y (d) posterior formación de comprimidos usando compresión directa.
Patent ES-2365251-T3 (ES)
Inventor: PODSZUWEIT DIETMAR
IPC: B29C48/76
Filed: 2006-09-18
Granted: 2011-09-27
Abstract: The invention relates to a production method for incorporating an object into a multi-part, transparent casing. According to the method, an object is aligned on a first joint surface of a first casing part and is pressed into said part using a second casing part with a second joint surface. The first joint surface of the first casing part and the second joint surface of the second casing part are then fused by pressure and temperature, forming a region between the casing parts that is devoid of a visible seam.
Patent ES-2704042-T3 (ES)
Title: Colector para su uso en un dispensador de medicamento
Inventor: DAVIES MICHAEL
IPC: A61M16/12
Filed: 2006-12-11
Granted: 2019-03-13
Abstract: Un colector (450, 550) para su uso en un dispositivo dispensador de medicamento para la administración de medicamento en polvo a partir de una burbuja (404a, 404b) abierta de cada uno de varios envases blíster (400a, 400b), comprendiendo el colector (450, 550) un cuerpo, definiendo dicho cuerpo una chimenea (452, 552) que tiene solamente una única entrada (453, 553) de chimenea para la entrada de un flujo de aire (483, 583) total y varias salidas (454a, 454b, 554a, 554b) de chimenea para dirigir una primera porción (485, 585) de flujo de aire desde dicha entrada (453, 553) de chimenea a dichas salidas (454a, 454b, 554a, 554b) de chimenea; definiendo el cuerpo además una cámara (460, 560) que tiene varias entradas (473a, 473b, 573a, 573b) de cámara y una salida (474, 574) de cámara; el colector (450, 550) estructurado de tal manera que, en uso, el flujo de aire (483, 583) total extraído a través de la entrada (453, 553) de chimenea para crear un flujo de aire en la misma se separa en la primera porción (485, 585) dirigida a las burbujas (404a, 404b) abiertas y una segunda porción (486, 586) que se dirige a través de uno o más orificios (480, 580a, 580b) de purga como aire (486, 586) de purga, en el que las salidas (454a, 454b, 554a, 554b) de chimenea y las entradas (473a, 473b, 573a, 573b) de cámara se disponen para formar varios pareados de salida de chimenea y entrada de cámara, cada dicho pareado en uso asociado a una burbuja (404a, 404b) abierta de uno diferente de uno de dichos varios envases blíster (400a, 400b); en el que la salida (454a, 454b, 554a, 554b) de chimenea y la entrada (473a, 473b, 573a, 573b) de cámara de cada uno de los varios pareados están una al lado de la otra de tal manera que, cuando dichas burbujas (404a, 404b) abiertas de los envases blíster (400a, 400b) asociados se posicionan adyacentes a las mismas, dicha primera porción (485, 585) de flujo de aire se dirige desde la salida (454a, 454b, 554a, 554b) de chimenea a la entrada (473a, 473b, 573a, 573b) de cámara de cada pareado a través de la burbuja (404a, 404b) abierta asociada para arrastrar dicho medicamento en polvo y permitir el transporte del mismo en el flujo de aire desde la entrada (473a, 473b, 573a, 573b) de cámara a dicha salida (474, 574), y en el que el uno o más orificios (480, 580a, 580b) de purga se proporcionan entre la chimenea (452, 552) y la cámara (460, 560) de tal manera que la segunda porción (486, 586) del flujo de aire (483, 583) total se dirige a la cámara (460, 560) para impactar disruptivamente el flujo de aire que transporta el medicamento en polvo arrastrado.
Patent ES-2401975-T3 (ES)
Title: Conferencia en cuyo transcurso la mezcla se somete a un control temporal por parte de un dispositivo de representación
Inventor: VARESIO ANDREA
IPC: H04M3/56
Filed: 2006-12-29
Granted: 2013-04-25
Abstract: Terminal de telecomunicaciones (110c) que aloja un mezclador de conferencia (205) adaptado para permitiruna conferencia comprende al menos audio entre un primer par de conferencia (105c) y al menos dos pares deconferencia adicionales (105a,105b), comprendiendo el mezclador de conferencia: - para cada uno de los al menos dos pares de conferencia adicionales, un primer búfer de datos respectivo (430-1,430-2) configurado para almacenar en búfer porciones de al menos una corriente de datos de audio recibidadesde el par de conferencia respectivo; - un primer mezclador de porciones de datos de audio (430) suministrados por los primeros búfers de datos yconfigurado para: a) obtener porciones de corriente de datos de audio almacenadas en los primeros búfers de datos; b) mezclar las porciones de corriente de datos de audio obtenidas a partir de los primeros búfers de datos paraproducir una primera porción de datos de audio mezclada; y c) suministrar la primera porción de datos de audio mezclada a un dispositivo de representación (210c) delterminal de telecomunicaciones, caracterizado por el hecho de que dicho primer mezclador de porciones dedatos de audio está configurado para realizar las operaciones a), b) y c) a partir de la recepción de unanotificación (507) desde dicho dispositivo de representación que indica que el dispositivo de representación estápreparado para representar una nueva porción de datos de audio mezclada.
Patent ES-2347695-T3 (ES)
Title: Asiento de seguridad infantil para automoviles.
Inventor: KASSAI KENZOU
IPC: B60N2/28
Filed: 2007-01-19
Granted: 2010-11-03
Abstract: Asiento de seguridad infantil para automóviles que se puede asegurar en el asiento de coche mediante un cinturón de seguridad incorporado en el mismo, que comprende: un asiento (10), y un respaldo (30) que se eleva desde el borde posterior de dicho asiento y se extiende hacia arriba, comprendiendo dicho respaldo: una pared lateral posterior (31) situada a lo largo de la espalda de un niño sentado; un par de paredes laterales de protección para la cabeza (32a, 32b), que se mantienen sobre bordes laterales opuestos en la zona superior de dicha pared lateral trasera y que se desplazan de forma giratoria alrededor de ejes que se extienden en la dirección vertical; un mecanismo de ajuste del ángulo de rotación (36) para ajustar el ángulo de rotación de dichas paredes laterales de protección para la cabeza; un par de paredes laterales de protección para los hombros (33a, 33b), teniendo cada una una pared elevada y extendiéndose desde lados opuestos en la zona inferior de dicha pared lateral posterior y que se mantienen sobre la pared lateral posterior a fin de deslizarse lateralmente desde ambos lados de la pared lateral posterior, y un mecanismo de ajuste del espacio (40) para ajustar el espacio entre dicho par de paredes laterales de protección para los hombros; donde dicho mecanismo de ajuste del ángulo de rotación (36) comprende dos ejes verticales (37a) fijos en los bordes laterales de una y otra de dichas paredes laterales posteriores y dichas paredes laterales de protección para la cabeza y resortes laminares (38) asegurados en la otra pared lateral posterior mencionada y dichas paredes laterales de protección para la cabeza, con el fin de mantener de forma elástica dichos ejes verticales.
Patent ES-2318805-T3 (ES)
Inventor: BERNARDINIS CLAUDIO
IPC: B21F27/12
Filed: 2007-03-19
Granted: 2009-05-01
Abstract: An automatic assembly or machine for bending and inserting reinforcement bars (2.1) in preformed metallic reinforcement cages (3). The assembly or machine provides for a movable magazine (6) of straight metal bars of various diameters and/or lengths, which is arranged automatically below at least one electromagnetic lifting assembly (4), which positions the chosen bar within appropriately provided horizontal sliding clamps (5). A bar control advancement device pushes the bar toward the bending device (8), which produces an "bottle-neck"-shaped (S-shaped) bend (2.1); then an automatic movable clamp (9) picks up the trailing edge of the bar and positions it. The bar (2.1) is positioned exactly within the cage by virtue of U-shaped sliding guides (10) and is subsequently electro-welded (12) to the grid-like structure.
Patent ES-2331976-T3 (ES)
Inventor: CHAMPION PASCAL
IPC: F16D65/092
Filed: 2007-10-09
Granted: 2010-01-21
Abstract: The brake has a decoupling plate (34) interposed axially between a pad support (21) and a locking element (16). The plate is mounted slidingly in a transversal plane with respect to the support for permitting displacement of a brake pad (14) with respect to the element during braking. Elastic springs (36) return the plate towards a central rest position with respect to the pad support. Contacts (40) of the brake pad and a longitudinal bore (42) guide the displacement of the decoupling plate with respect to the pad support during sliding of the plate.
Patent ES-2379493-T3 (ES)
Title: Horno de cocina con conjunto de calentamiento mejorado
Inventor: FINZI ELVINA
IPC: F24C15/32
Filed: 2007-11-19
Granted: 2012-04-26
Abstract: Horno de cocina que comprende una camara de cocción (10) en la que se monta un elemento de calentamiento (14), comprendiendo dicho conjunto de calentamiento un deflector (16), un ventilador y al menos un elemento de calentamiento electrico (20; 20A; 20B; 30; 40), estando dicho deflector (16) provisto de entradas (18) de aire y de salidas (19, 19') de aire en comunicación con dicha camara de cocción (10); dicho al menos un elemento de calentamiento electrico (20; 20A; 20B; 30; 40) incluye una porción central curvada (22; 32; 42) y unas porciones laterales alargadas (24, 26; 34, 36; 44, 46) que se extienden desde dicha porción central; dicho deflector (16) comprende una porción central (52) situada sobre dicho ventilador y dicha porción central (22; 32; 42) de dicho al menos un elemento de calentamiento electrico (20; 20A; 20B; 30; 40), y unas porciones laterales (54, 56) situadas sobre dichas porciones laterales alargadas (24, 26; 34, 36; 44, 46) de dicho al menos un elemento de calentamiento electrico (20; 20A; 20B; 30; 40); dichas entradas (18) de aire estan dispuestas en dicha porción central (52) de dicho deflector (16) y dichas salidas (19, 19') de aire estan dispuestas en dichas porciones laterales (54, 56) de dicho deflector (16); con lo que se genera un flujo de aire forzado desde dichas entradas (18) de aire hacia dichas salidas (19, 19') de aire para extraer operativamente calor de dicha porción central (22; 32; 42) y dichas porciones laterales (24, 26; 34, 36; 44, 46) de dicho elemento de calentamiento (20; 30; 40), caracterizado porque dichas porciones laterales (54, 56) de dicho deflector (16) estan formadas con restricciones (53, 55) en la proximidad de dicha porción central (52).
Patent ES-2338477-T3 (ES)
Inventor: BENNANI ISMAIL
IPC: E01F9/70
Filed: 2007-12-11
Granted: 2010-05-07
Abstract: The beacon (1) has a protection structure fixed in a removable manner to a lower end of a concrete body (2). The structure is placed in a retracted position, in which the beacon is transposed, or in a deployed position, in which the structure extends vertically above the beacon and along a longitudinal axis of the beacon. The structure has panels (41, 51) withstanding wind and air currents ranging between 100 and 200 Kilometer per hour, where the panel is made of plastic material. An arm (7) is articulated on a T-shaped metallic head (3) and maintains the panels in vertical position.
Patent ES-2504516-T3 (ES)
Title: Quemador de gas con conducto de aire principal mejorado
Inventor: BIAGIOLI NICO
IPC: F23D14/06
Filed: 2007-12-18
Granted: 2014-10-08
Abstract: Quemador de gas para aparatos de cocina de gas y especialmente para hornillos de cocina domésticos, que comprende: - un cuerpo (2) de quemador en el que están montadas una o más coronas (3B, 3C) de llama, - un tubo Venturi (4), - un conducto (1) de transporte de gas que se extiende horizontalmente o verticalmente y que finaliza en una boquilla (5) en el interior de dicho cuerpo de quemador, adecuada para inyectar el flujo de gas de dicho conducto (1) de transporte en dicho tubo Venturi (4), - medios para la succión del flujo de aire principal, que incluyen dos trayectorias de entrada diferentes: - en el que una primera trayectoria comprende un conducto (6) dispuesto alrededor de dicho conducto (1) de transporte de gas y coaxial con respecto al mismo, que forma un espacio intermedio (7) anular prolongado, - y en el que la segunda trayectoria comprende una abertura pasante (8) dispuesta en una posición corriente abajo con respecto a dicha boquilla (5) y corriente arriba con respecto a la entrada a dicho tubo Venturi (4), - siendo adecuado dicho conducto coaxial (6) para conducir el flujo de aire principal correspondiente de una zona interior de dicho aparato de cocina y siendo capaz dicha abertura (8) de permitir la entrada del flujo de aire principal respectivo que es absorbido y procede de la zona superior de dicho aparato de cocina, caracterizado por el hecho de que - se disponen medios de turbulencia de aire, siendo los medios de turbulencia de aire aletas (10, 10A) de agitación capaces de agitar el flujo de aire principal en dicho conducto coaxial (6), - y alojados en el interior de dicho espacio intermedio (7) anular, extendiéndose de la superficie exterior de dicho conducto (1) de transporte de gas a la superficie interior de dicho conducto coaxial (6).
Patent ES-2358091-T3 (ES)
Inventor: TERUGGI PIERGIORGIO
IPC: B08B9/08
Filed: 2007-10-18
Granted: 2011-05-05
Abstract: A machine and a method are described for washing and removal, in a continuous manner, of contaminants and labels from plastic containers made of recyclable material. During washing, the containers pass inside a washing chamber and are subject to a high level of friction caused by an agitator rotating at high speed. Tearing means are also provided to facilitate detachment of the contaminants from the surface of the containers.
Patent ES-2390622-T3 (ES)
Title: Cuchara para pestañas
Inventor: SALICUNAJ VIOLETA
IPC: A45D40/30
Filed: 2007-03-23
Granted: 2012-11-14
Abstract: Cuchara para pestañas (1) para la aplicación sencilla y efectiva de máscara de pestañas a pestañas (19), caracterizada porque comprende una cazoleta (3) a modo de calota con dos escotaduras (11a, 11b) diametralmente opuestas, adaptadas a la forma de un ojo (9), y un mango (5) que sobresale de uno de los bordeslaterales (13a, 13b) limítrofes a las escotaduras (11a, 11b) .
Patent ES-2845598-T3 (ES)
Title: Dispositivo de secado y aparato de enjuague sanitario que tiene el dispositivo
Inventor: KUNIMOTO KEIJIROU
IPC: E03D9/08
Filed: 2007-05-30
Granted: 2021-07-27
Abstract: Un dispositivo de secado que comprende: una porción de soplado de aire (20, 81) para soplar aire presurizado para secar una superficie a secar mediante un chorro de aire presurizado cuya área de contacto (E) a la superficie a secar es más estrecha que la superficie a secar (F); y una unidad móvil (52) para mover la porción de soplado de aire (20, 81) mientras se sopla el chorro, de tal manera que el chorro soplado desde la porción de soplado de aire barre secuencialmente una superficie sustancialmente completa de la superficie a secar (F), en el que la unidad móvil (52) incluye un primer dispositivo móvil (71) para mover la porción de soplado de aire (20, 81) en un estado en el que se mantiene una dirección de soplado del chorro para formar un ángulo predeterminado con respecto a una dirección de movimiento de la porción de soplado de aire (20, 81) y un segundo dispositivo móvil (70) para mover la porción de soplado de aire en una dirección diferente a la de la dirección de movimiento, en el que la unidad móvil (52) incluye un movimiento cíclico para alternar cíclicamente la porción de soplado de aire (20, 81) en una dirección fija y unmovimiento gradual paramover elmovimiento cíclico en una dirección predeterminada, y barre el área de contacto (E) del chorro sobre prácticamente toda la superficie de la superficie a secar (F), y caracterizado porque se proporciona una primera etapa en la que se establece una dirección del movimiento cíclico de la unidad móvil (52) como una dirección hacia la izquierda y hacia la derecha de la superficie a secar (F), y el movimiento gradual se efectúa desde una posición predeterminada hacia adelante de un centro de la superficie a secar (F) hacia un centro sustancial de la misma, y una segunda etapa en la que el movimiento gradual se efectúa desde una posición predeterminada hacia atrás del centro de la superficie a secar (F) hacia el centro sustancial del mismo, y se ejecutan la primera etapa y la segunda etapa, o porque se proporciona una primera etapa en la que una dirección del movimiento cíclico de la unidad móvil (52) se establece como una dirección hacia adelante y hacia atrás de la superficie a secar (F), y el movimiento gradual se efectúa desde una posición predeterminada en un lado hacia la izquierda o hacia la derecha de un centro de la superficie a secar (F) hacia un centro sustancial de la misma, y una segunda etapa en la que el movimiento gradual se efectúa desde una posición predeterminada en otro lado hacia la izquierda o hacia la derecha del centro de la superficie a secar (F) hacia el centro sustancial de la misma, y se ejecutan la primera etapa y la segunda etapa.