baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0132965-A1 (WO)
Title: Protection of a surface by partially subjecting it to an electrochemical treatment
Inventor: BRATTINGA SJOERD J F
IPC: C25D11/04
Filed: 2000-10-16
Abstract: In a method of providing a surface with a protection layer having at least a first surface area (2) and a second surface area (1), which surface areas (1, 2) are distinguishable in that the surface areas (1, 2) differ from each other in at least one visual property, parts of the surface situated outside the first surface area (2) are masked with a mask layer which partially covers the surface, and the surface is subjected to an electrochemical treatment (14, 20), whereby non-masked parts of the surface are treated. As the mask layer provided on the surface is a sol-gel layer forming the protection layer in the second surface area (1), a wear-resistant surface-protection layer having visually distinguishable surface areas is provided in an efficient manner. An object which can be obtained by means of the proposed method is also described.
Patent WO-0136746-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur entwässerung einer faserstoffbahn
Inventor: BROGYANYI EDGAR
IPC: D21F3/10
Filed: 2000-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entwässerung einer Faserstoffbahn, mit einem Entwässerungsteil (1) bestehend aus Ober- (3) und Untersieb (4), wobei eine erste keilförmige Entwässerungszone (5) vorgesehen ist, die an ihrem Ende (6) einstellbar und/oder anpreßbar ausgeführt sein kann, und einem am Ende des Untersiebes (4) angeordneten Preßwalzenpaar (8, 10). Die Erfindung ist vornehmlich dadurch gekennzeichnet, daß die obere Walze (8) dieses Preßwalzenpaares eine Schuhpreßwalze ist.
Patent WO-0155149-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von 6-(4-chlorphenyl)-2,2-dimethyl-7-phenyl-2,3-dihydro-1h-pyrrolizin-5-yl-essigsäure
Inventor: KAMMERMEIER THOMAS
IPC: A61K31/407
Filed: 2001-01-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung der Verbindung der Formel (I), wobei man die Verbindung der Formel (III) mit Oxalylchlorid umsetzt und das erhaltene Produkt mit Hydrazin und einem Alkalimethallhydroxid in wässiger Phase bei erhöhter Temperatur behandelt, nach beendeter Behandlung durch Zugabe eines Ethers ein 3-Phasen-System erzeugt und die Verbindung der Formel (I) durch Ansäuern der mittleren Phase gewinnt. Ausserdem betrifft die Erfindung ein Polymorph der Verbindung der Formel (I).
Patent WO-0180427-A1 (WO)
Title: Systeme d'accord de boucle a verrouillage de phase
Inventor: KASPERKOVITZ WOLFDIETRICH G
IPC: H03L7/097
Filed: 2001-04-04
Abstract: La présente invention concerne un système d'accord de boucle à verrouillage de phase (phase locked loop / PLL) discret dans le temps, comprenant un détecteur de phase et un oscillateur commandé en tension (voltage controlled oscillator / VCO) servant à accorder la fréquence (fVCO) de celui-ci sur une fréquence égale à N/M fois une fréquence de référence (fREF), M étant un facteur correspondant au nombre de plages de fréquences en lesquelles une distance de canal émetteur/récepteur est subdivisée, et N étant le nombre de plages de fréquences en lesquelles la fréquence de l'oscillateur est subdivisée. La fréquence d'échantillonnage du détecteur de phase est sensiblement égale à la fréquence de référence (fREF).
Patent WO-0180549-A1 (WO)
Title: Anordnung zur verarbeitung von digitalen videosignalen in echtzeit
Inventor: HASENZAHL SIEGHARD
IPC: H04N5/46
Filed: 2001-04-17
Abstract: Eine Anordnung zur Verarbeitung von digitalen Videosignalen in Echtzeit weist mindestens ein feldprogrammierbares Gate-Array (1) auf, welches durch ein Programm zur jeweiligen Verarbeitung konfigurierbar ist. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß ein Speicher von mindestens einem SDRAM (13) gebildet ist, in den zur Verarbeitung anstehende, verarbeitete und Zwischenergebnisse (6) bildende Video-Datenströme derart einschreibbar und aus dem Speicher auslesbar sind, daß der Anordnung zugeführte digitale Videosignale in Echtzeit aufgenommen und verarbeitete digitale Videosignale in Echtzeit abgegeben werden.
Patent WO-0231941-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zum überwachen und/oder zum einstellen von versorgungsspannungen
Inventor: STRUETT BERND
IPC: H02H9/00
Filed: 2001-10-04
Abstract: Mittels der vorgeschlagenen Schaltungsanordnung können wenigstens zwei mittels zweier Einspeisungen (Q1, Q2) erzeugte und für Verbraucher-Schaltungen (V1, V2) vorgesehene Versorgungsspannungen (U12) bzw. (U22) gleichzeitig überwacht und begerenzt werden. Dazu umfaßt die Schaltungsanordnung eine entsprechende Spannungsüberwachungs-Elektronik (1), die die Versorgungsspannungen (U12, U22) erfaßt und mit zugeordneten Toleranzwerten (ΔU12, ΔU22) vergleicht. Die Spannungsüberwachungs-Elektronik (1) liefert ferner ein Steuersignal (y), das signalisiert, ob die erste Versorgungsspannung (U12) niedriger als der zugeordnete Toleranzwert (ΔU12) ist. Mittels des Steuersignals (y) ist eine Nebenschluß-Elektronik (2) angesteuert, die zeitweise von einem Shuntstrom (IS) durchflossen ist. Der Shuntstrom (IS) wird dabei sowohl von Einspeisung (Q1) als auch von der Einspeisung (Q2) gespeist, und fließt zumindest dann durch die Nebenschluß-Elektronik (2), wenn das Steuersignal (y) signalisiert, daß mindestens die Versorgungsspannung (U12) größer als der zugehörige Toleranzwert (ΔU12) ist.
Patent WO-0241699-A1 (WO)
Title: Produit a tartiner comestible contenant une phase de matiere grasse naturelle
Inventor: FLOETER ECKHARD
IPC: A23D7/02
Filed: 2001-10-22
Abstract: L'invention concerne un produit à tartiner comestible à base d'une émulsion d'eau dans l'huile, comprenant une phase de matière grasse continue renfermant une matière grasse naturelle, solide, de structuration, ladite matière grasse solide renfermant au moins 45 % en masse de triglycéride SOS (S représentant un résidu d'acide gras en C18 à C24 et O représentant un résidu d'acide oléique). On peut isoler une matière grasse avec cette composition à partir de plantes appartenant au genre Allanblackia ou au genre Pentadesma.
Patent WO-02055511-A1 (WO)
Title: Purification d'oxyde de propylene
Inventor: THORPE DAVID
IPC: C07D301/32
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à purifier de l'oxyde de propylène contenant une quantité inacceptable d'un contaminant de poly(oxyde de propylène) présentant un poids moléculaire d'au moins 50'000. Ce procédé consiste à mettre l'oxyde de propylène ainsi contaminé au contact d'une quantité d'une terre de diatomées sensiblement calcinée pendant une durée suffisante et dans des conditions appropriées pour réduire la quantité de ce contaminant dans ledit oxyde de propylène à des niveaux acceptables, puis à récupérer le produit de l'oxyde de propylène purifié. L'invention concerne également des procédés permettant de préparer des polyols de polyéther à partir de ces produits d'oxyde de propylène purifié, et de préparer des mousses de polyuréthane souples à élasticité élevée à partir de ces polyols.
Patent WO-03065234-A1 (WO)
Title: Interfaçage de processeur a temps systeme faible
Inventor: BEALE JOHN
IPC: G06F13/28
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour l'exécution d'un transfert de données entre une mémoire partagée (16) d'un processeur (10) et des circuits (20) connectés au processeur (10). Ledit transfert de données consiste à déclencher le transfert DMA (accès direct en mémoire) des données vers le processeur, à ajouter le transfert DMA à un journal des transactions, et à fournir ledit journal de transactions au processeur lorsque ledit journal à atteint une limite de profondeur prédéterminée. Ledit processeur est ensuite informé du transfert DMA du journal de transactions, de sorte qu'il puisse valider les données transférées. Ainsi, le mouvement des données de base pertinentes peut être assuré sans l'introduction de temps système centraux élevés au niveau du processeur (10).
Patent WO-02090217-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bearbeitung von wertdokumenten
Inventor: FRANK ULRICH
IPC: B65H31/30
Filed: 2002-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Wertdokumenten, wie z.B. Banknoten. Die Verwendung einer offenen Kette (16), die nicht in Form einer Endlosschleife geschlossen ist, ermöglicht eine sehr kompakte und platzsparende Möglichkeit beispielsweise zum Transport einer Stapelträgereinheit (8) zwischen zwei Positionen, bei der, im Unterschied zu einer Endloskette, keine zusätzliche separate Rückführung zwischen den zwei Positionen notwendig ist.
Patent WO-02085600-A1 (WO)
Title: Plastifiziereinheit mit einem elektromotorischen spindelantrieb für eine spritzgiessmaschine
Inventor: ICKINGER GEORG MICHAEL
IPC: B29C45/50
Filed: 2002-04-17
Abstract: Bei einer Plastifiziereinheit für einer Spritzgiessmaschine, mit einem Hubantrieb in Form eines elektromotorischen Spindelantriebs (11) und einem zugeordneten, durch den Spindelantrieb in der Rückhubphase beladenen und in der Vorschubphase unter Kraftverstärkung des Elektromotors (17, 18) sich entladenden Arbeitsspeicher (22) wird der elektrische Energieverbrauch erfindungsgemäss dadurch reduziert, dass der Spindelantrieb einen parallel zum Arbeitsspeicher zwischen einem der Antriebselemente (18) und einem stationäre Gehäuseteil (14) des Spindelantriebs wirkenden, in Abhängigkeit von der Hubposition des Spindelantriebs die effektive Stellkraft des Arbeitsspeichers modifizierenden Steuermechanismus (21) in Form einer veränderlich einstellbaren Kraftkoppelung enthält.
Patent WO-02098626-A1 (WO)
Title: Spritzgussmaschine und betriebsverfahren für eine spritzgussmaschine
Inventor: KAMINSKI AXEL
IPC: B29C45/50
Filed: 2002-05-24
Abstract: Es wird eine Spritzgussmaschine und ein Verfahren zum Betrieb einer Spritzgussmaschine zur Verarbeitung von thermoplastischen Kunststoffschmelzen beschrieben, mit einer Einspritzeinheit (1) und einer Gussform, bei der die Einspritzeinheit (1) eine über Führungsmittel im Rohrzylinder (5) bewegliche Schnecke (4) aufweist, die hinsichtlich ihrer Start- und End/Stoppposition im Rohrzylinder (5) steuerbar ist, wobei die Schnecke (4) in ihrer End/Stoppposition ein vergrößertes mit Schmelze gefülltes Restvolumen im Rohrzylinder (5) freilässt.
Patent WO-03022903-A1 (WO)
Title: Zweikomponenten-epoxi-lacksprühdose
Inventor: KWASNY PETER
IPC: C08G59/00
Filed: 2002-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zweikomponenten-Lacksprühdose mit einer Aerosolzubereitung, insbesondere für die Automobilindustrie und für Autoreparaturzwecke, enthaltend eine Bindemittelkomponente und eine Härterkomponente, bei der die Bindemittelkomponente eine härtbare Epoxi-Stammkomponente, Lösemittel und Treibgas enthält und die Härterkomponente einen zur Aushärtung des Epoxibindemittels geeigneten Vernetzer, wobei die Härterkomponente in einer in der Lacksprühdose angeordneten und durch Einwirkung von aussen aktivierbaren Vernetzerhülse separat von der Bindemittelkomponente untergebracht ist.
Patent WO-2004022081-A1 (WO)
Title: Kosmetische oder dermatologische zubereitungen mit einem gehalt an anti-freezing proteinen und/oder anti-freezing glycoproteinen
Inventor: BLATT THOMAS
IPC: A61K38/17
Filed: 2002-09-07
Abstract: Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an einem oder mehreren 'Anti-freezing Proteinen' und/oder 'Anti-freezing Glycoproteinen'.
Patent WO-03029680-A1 (WO)
Inventor: BRUHN RAINER
IPC: F16D13/12
Filed: 2002-09-09
Abstract: The invention relates to a drive unit comprising a housing, a drive shaft, an output shaft and a coil-spring. According to the invention, the end of the coil-spring is coupled to the drive shaft and the other end of the coil-spring is coupled to the output shaft in such a way that when the drive shaft is not being operated, the coil-spring is pre-tensioned in a radial direction against the internal surface of a stop member on the housing side and that when the drive shaft is operated, the coil-spring contracts in opposition to the pre-tension and the action on the stop member eases. The invention is characterised in that the internal surface of the stop member extends radially outwards.
Patent WO-03044293-A1 (WO)
Title: Element de mur de separation pour cloisons et analogues, pourvu d'une charge d'isolant thermique, en particulier de laine minerale
Inventor: ROYAR JUERGEN
IPC: E04B1/90
Filed: 2002-11-14
Abstract: Dans un élément de mur de séparation pour cloisons, la charge d'isolant thermique placée entre les revêtements extérieurs (2, 3), qui sont agencés à une certaine distance l'un de l'autre, est structurée en plusieurs couches isolantes (4, 5, 6) présentant des spécificités différentes en matière d'isolation thermique, d'absorption acoustique et/ou d'élasticité.
Patent WO-03094824-A1 (WO)
Title: Machine de remplissage de capsules
Inventor: FACCHINI LIBERO
IPC: A61J3/07
Filed: 2003-05-08
Abstract: Machine de remplissage de capsules pourvue de stations de dosage volumétrique spéciales possédant chacune au moins deux doseurs adjacents (9, 9', 22), fixés à égale distance l'un de l'autre sur la périphérie du carrousel et placés à l'extérieur et à une distance de la trémie d'alimentation (2) du produit de façon à pouvoir être remplacés rapidement et facilement lorsque le format des capsules à remplir change, de la même manière que tous les autres composants de la machine qui est également conçue pour être préparée simplement et rapidement pour le cycle de lavage et de stérilisation.
Patent WO-03097431-A1 (WO)
Title: Leichtbauteil für trägerelemente von kraftfahrzeugen
Inventor: SCHMIDT RALF
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-05-08
Abstract: Ein solches Leichtbauteil ist in Gestalt eines flächigen, dreidimensional verformten Gebildes mit einer mit Durchgangslöchern (2) versehenen Metalllage (1) ausgeführt. Es weist aus Kunststoff angespritzte Versteifungsrippen (7) auf, die in Hohlstellen des flächigen Gebildes angeordnet sind and deren Kunststoff durch die Löcher der Metalllage hindurchreicht. Zwecks Optimierung des Kunststoff-Spritzvorgangs and zur Erzielung eines innigen Verbundes zwischen der Metalllage and den Versteifungsrippen ist die Metalllage als eine mittels des Kunststoffs umspritzte Metalleinlage ausgebildet. Diese weist eine Vielzahl von Löchern mit regelmässiger Verteilung auf, and diese Löcher bilden beim Umspritzen einen Durchflusswiderstand für die Kunststoffschmelze. Zumindes an der Angussseite (4) der Metalleinlage sind an jedem der Löcher Erhebungen (3) vorhanden, die von der Kunststoffschicht überdeckt sind. Die von der Angussseite abliegenden Versteifungsrippen haben einen Anschlussquerschnitt, der über eine Mehr- oder Vielzahl der Löcher in der Metalleinlage hinwegreicht.
Patent WO-2004013923-A1 (WO)
Title: Plattenelemente für brennstoffzellenstacks
Inventor: HUBER MARKUS
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Plattenelement für einen Brennstoffzellenstapel, welches einen Rahmenbereich und einen wenigstens einen Innenbereich umfasst, der von dem Rahmenbereich umgeben ist. Ferner weist es eine Mehrzahl von Stegen auf, die sich vom Rahmenbereich in den wenigstens einen Innenbereich erstrecken und im wenigstens einen Innenbereich eine Strömungsführungsstruktur definieren, wobei wenigstens vier Bohrungen im Rahmenbereich, von denen wenigstens zwei mit der Strömungsführungsstruktur in Verbindung stehen.
Patent WO-2004022691-A1 (WO)
Title: Portionierte wasch- oder reinigungsmittel mit phosphat ii
Inventor: PEGELOW ULRICH
IPC: C11D17/00
Filed: 2003-08-01
Abstract: Flüssige Wasch- oder Reinigungsmittelzusammensetzung, welche in einem wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Behälter portioniert vorliegen, und eine wasserarme Matrix und darin dispergiertes Phosphat umfassen, weisen dann eine erhöhte Lagerstabilität und eine verringerte Neigung zur Ausfällung und Verfestigung auf, wenn das dispergierte Phosphat Natriumtripolyphosphat umfasst und der Phase-I Anteil des dispergierten Natriumtripolyphosphats bezogen auf das Gesamtgewicht des dispergierten Natriumtripolyphosphats weniger als 25 Gew.%, beträgt.
Patent WO-2005048756-A1 (WO)
Title: Vetement sensiblement realise d'un seul morceau de matiere
Inventor: LOPEZ JEAN-PIERRE
IPC: A41H3/00
Filed: 2003-11-10
Abstract: La présente invention concerne des vêtements avec manches permettant un mouvement ample des bras même lorsque ces vêtements sont réalisés dans une matière non extensible. Ces vêtements sont sans couture dans la zone des épaules. L'invention concerne également des procédés simples et économiques et les patrons permettant de réaliser ces vêtements.
Patent WO-2004050413-A1 (WO)
Title: Systeme de commande de transmission de vehicule, comportant un indicateur d'embrayage desengage
Inventor: MUETZEL RONALD
IPC: B60W30/18
Filed: 2003-11-27
Abstract: L'invention concerne un système de commande de transmission de véhicule (20) qui détermine si la transmission (24) est engagée et si l'embrayage (26) est resté désengagé. Si cette situation persiste pendant un laps de temps spécifié, l'organe de commande du système indique au conducteur que l'embrayage est désengagé. Dans un exemple, l'organe de commande modifie le régime du moteur (22) de façon à fournir au conducteur un retour d'information audible. Par exemple, l'organe de commande augmente le régime pour le faire passer du ralenti à une valeur supérieure de façon à simuler ce que le conducteur entend lorsque le véhicule démarre. Une variété d'indicateurs et de systèmes de commande peuvent être utilisés en association avec un système conçu selon l'invention.
Patent WO-8100582-A1 (WO)
Title: Framing for making concrete slabs
Inventor: WELKERS H
IPC: E02B3/12
Filed: 1980-08-18
Abstract: The framing envelope consists in a double lattice the upper part (2) and lower part (1) of which are interlaced at the edges (3 and 4) of the envelope. The upper part (2) is connected to the lower part (1) along the edges (3 and 4), parallel to them, while forming several rectangular or square chambers (7). The chambers (7) are connected to at least one opening for the filling with concrete, and partitions (8) are provided in each chamber, which limit the bulging of the walls of the envelope. In order to keep, in a concrete slab made by means of this framing, the blocks surrounding the breakage zones interconnected after the envelope has been destroyed, reinforcing extensible threads (11) which are anchored at least in the lower part of the envelope are provided in this envelope. These threads extend throughout the concrete in a zigzag fashion.
Patent WO-8604880-A1 (WO)
Title: Receptacle, particularly for the carrying of food
Inventor: ARTUSI ALDO
IPC: B65D81/34
Filed: 1986-02-22
Abstract: A receptacle, particularly for the carrying of food and similar items, moulded of at least one layer of heat-resistant plastic. The basin (2) thus formed is enclosed in another layer (1) cut to fit its outside dimensions, which is at least partially bonded to the basin (2) itself.
Patent WO-8801825-A1 (WO)
Title: Installation for heat treatment, in particular for drying leather and similar
Inventor: DOKOUPIL JIRI
IPC: H01J23/00
Filed: 1987-08-25
Abstract: Treatment chamber, in particular for drying leather and similar, comprising as a heating system several magnetrons (M4) incorporated in the walls. The cooling devices (KV) of these magnetrons are permanent components of the treatment chamber; only certain parts (WEB) of the magnetrons are replaced, which have a limited service life. The treatment chamber is loaded by means of trolleys (BW) equipped with twin wheel sets with at least three axles. In a variant, the treatment chamber is loaded by means of a flat frame (FR) which is slid into the upper part of said chamber.
Patent WO-8808078-A1 (WO)
Inventor: GABELE HUGO
IPC: F02F3/02
Filed: 1988-04-15
Abstract: The external profile of a piston rod employed in the engines of passenger cars ensures smoother piston travel on start-up and during partial loading. In these operating ranges, piston ring parts may impact on the sliding surface of the cylinder on the counter-pressure side and give rise, amongst others things, to undesirable noise. To obviate such impacts, the piston rod tapers at the end facing the crankshaft space on the counter-pressure side, and has a transversal slit (3) at its junction with the piston head and an adjustment strip (4) in the vicinity of the said slit. An additional adjustable strip (5) may also be provided in the lower part of the rod, on the pressure side. As a result of the position of the adjustment strips, the special design of the piston and the special shape of the rod casing, the piston head aligns itself at a slight angle to the counter-pressure side, with increasing play between the piston head and the sliding surface of the cylinder, in the said operating ranges. When the engine is running at full load, the piston head realigns itself in the direction of its axis.
Patent WO-9006418-A1 (WO)
Title: Apparatus for connecting and disconnecting threaded members
Inventor: SCHULZE-BECKINGHAUSEN JOERG ER
IPC: E21B19/16
Filed: 1989-11-27
Abstract: An apparatus for connecting and disconnecting threaded members comprises a power tong (102, 202) having a pipe receiving recess (106, 206) and a jaw assembly for gripping and rotating a first pipe (104, 204). A backup unit (105, 205) is disposed below the power tong (102, 202) for gripping a second pipe (107, 207). Means are provided for transmitting reaction forces generated by the power tong (102, 202) to the backup unit (105, 205) which means comprise: a first member (117, 217) connected to one of the power tong (102, 202) and the backup unit (105, 205) remote from the pipe receiving recess thereof and to the other of the power tong and the backup unit to one side of the pipe receiving recess thereof; a second member (118, 217) connected to the one of the power tong and the backup unit remote from the pipe receiving recess thereof and to the other of the power tong and the pipe receiving recess to the other side thereof; and means for transmitting compressive and/or tensile forces in one of the first and second members to the other of the first and second member. In one embodiment the means comprise a mechanical connection (119, 120, 121) between the first and second members. In another embodiment the means comprise a hydraulic connection between double acting hydraulic piston and cylinder assemblies (222, 223) incorporated in the first and second members.
Patent WO-9008678-A1 (WO)
Inventor: BAUMGARTEN PETER
IPC: B60S1/20
Filed: 1990-01-18
Abstract: Dans un système d'essuie-glace, l'essuie-glace (11) va et vient le long d'un canal de guidage (25). L'essuie-glace est fixé de telle sorte à un entraîneur (30) entraîné par un élément flexible (27) de transmission du mouvement que son rayon d'action est décalélatéralement par rapport à la ligne médiane de la zone de guidage de l'entraîneur, cette ligne médiane étant perpendiculaire au sens de déplacement. L'essuie-glace peut ainsi atteindre et nettoyer le bord extérieur de la glace d'un phare malgré l'espace limité de montage des phares d'un véhicule à moteur.
Patent WO-9012565-A1 (WO)
Inventor: LAUTENSCHLAEGER HANS-HEINER
IPC: A61Q5/00
Filed: 1990-04-18
Abstract: Procédé pour préparer des formulations aqueuses de phospholipides en présence d'accélérateurs de gonflement et utilisation des gels obtenus par ce procédé pour préparer des formulations de liposomes en diluant les gels dans de l'eau.