baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008151544-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour établir une connexion de support
Inventor: WANG SHANSHAN
IPC: H04W8/12
Filed: 2008-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé pour établir une connexion de support. Le procédé comprend les étapes suivantes. Une entité de gestion mobile crée un message de requête de contexte de support et envoie le message à une passerelle de serveur, qui est sélectionnée à l'avance. Ledit message de requête de contexte de support, au moins, contient une adresse d'une passerelle de réseau de données par paquet et des informations d'indicateur concernées qui sont utilisées pour identifier le type de protocole concerné. Ladite passerelle de serveur reçoit et analyse ledit message de requête de contexte de support, décide du type de protocole concerné selon lesdites informations d'indicateur, et traite ledit message de requête de contexte de support selon le type déterminé de protocole concerné. L'invention concerne également une entité de gestion mobile, une passerelle de serveur et un système de réseau, qui peuvent réduire un retard de temps lorsqu'une connexion est établie.
Patent WO-2010003298-A1 (WO)
Title: Jeu de construction de jouet
Inventor: FOK SIU WAH
IPC: A63H33/12
Filed: 2008-11-14
Abstract: Jeu de construction de jouet comprenant plusieurs boules, comportant chacune plusieurs trous sur leur surface externe, et plusieurs connecteurs destinés à connecter les boules entre elles pour former une structure de jouet. Chaque connecteur comporte une première, une seconde et une troisième tige orientées pour former ensemble un zigzag. La première tige est montée à une extrémité pour s’insérer dans un trou de la première boule. La seconde tige est montée à l’extrémité opposée pour s’insérer dans un trou de la seconde boule. La troisième tige relie la première et la seconde tige. Les axes centraux des première et seconde tiges se coupent au centre de la première boule selon un angle d’environ 5° à 45°, et la troisième tige s’étend le long de l’arc coupé par cet angle. Ce jeu de construction de jouet peut également comprendre des connecteurs en forme de tiges, de T et de croix.
Patent WO-2009065363-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour la réalisation de prépaiements sur un réseau
Inventor: ZHANG WEI
IPC: H04L12/14
Filed: 2008-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la réalisation de prépaiements sur un réseau, le procédé comprenant : l'envoi d'une demande de commutation d'un DPF d'ancrage source à un DPF d'ancrage terminal, la demande de commutation de DPF d'ancrage contenant des informations de quotas ; l'envoi d'informations de détermination de commutation de DPF d'ancrage au DPF d'ancrage terminal après que le DPF d'ancrage source a reçu la réponse de commutation du DPF d'ancrage terminal, les informations de détermination de commutation de DPF d'ancrage contenant des informations de compensation de quotas. Le procédé pour la réalisation de prépaiements sur un réseau peut mettre en œuvre et supporter un service de prépaiement sur un réseau.
Patent WO-2009071031-A1 (WO)
Inventor: FU JIALI
IPC: H04N7/26
Filed: 2008-11-29
Abstract: A method for deblocking filtering, which is used for macro-block adaptive frame/field coding is provided, comprising the steps as follows: determining that the macro-block pairs on two sides of boundary are not of the same mode; when a macro-block on any side of the boundary between the two sides can't be directly available, obtaining the replacing macro-block for the macro-block which can't be directly available according to the macro-blocks which can be directly available on two sides of said boundary; filtering the boundary using the pixel values of said replacing macro-block and the pixel values of the macro-block which can be directly available. An apparatus for deblocking filtering is also provided. By using the embodiment above, when the current macro-block pair and the adjacent macro-block pair are not of the same mode and even when a macro-block in any side can't be directly available, it will filter the boundary between two macro-block pairs. At the same time, it reduces the complexity of the hardware realization and improves the subjective performance obviously.
Patent WO-2009143694-A1 (WO)
Title: Système d’entraînement d’énergie hybride
Inventor: REN YI
IPC: B60K6/48
Filed: 2009-05-21
Abstract: Un système d’entraînement d’énergie hybride comprend un mécanisme à engrenage planétaire comportant un premier composant rotatif, un deuxième composant rotatif et un troisième composant rotatif. Le système comprend également un moteur électrique (1) accouplé fonctionnellement au premier composant rotatif, un embrayage (9), un moteur à combustion interne (2) accouplé fonctionnellement au premier composant rotatif par l’embrayage (9), et un frein (8) accouplé fonctionnellement au deuxième composant rotatif et conçu pour commander le deuxième composant rotatif dans une position verrouillée ou dans une position déverrouillée. Le troisième composant rotatif est accouplé fonctionnellement à une extrémité de sortie (10) pour fournir la puissance d’entraînement.
Patent WO-2011029211-A1 (WO)
Title: Procédé de connexion d'un dispositif sécurisé à un téléphone sans fil
Inventor: LI RUIFENG
IPC: H04W12/48
Filed: 2009-09-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de connecter un dispositif sécurisé (intelligent) (2) à un téléphone sans fil. Ledit téléphone sans fil comprend un paramètre d'identification. Ledit dispositif sécurisé (2) est apte à communiquer sur un serveur en liaison radio (OTA) et il est apte à recevoir des services d'un opérateur de réseau dans une zone autorisée déterminée avec des paramètres de localisation enregistrés dans le serveur OTA. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : a. le paramètre d'identification du téléphone sans fil est enregistré dans le dispositif sécurisé (2) lors d'une première mise sous tension du téléphone sans fil ; b. une requête d'enregistrement d'un utilisateur est envoyée au serveur OTA pour télécharger les paramètres de localisation, du serveur OTA dans le dispositif sécurisé (2). Après confirmation d'un enregistrement réussi par le serveur OTA, à chaque mise sous tension du téléphone sans fil, le dispositif sécurisé (2) compare les deux paramètres susmentionnés dans le dispositif sécurisé (2) aux valeurs reçues du téléphone et, si ces paramètres ne sont pas identiques, l'authentification est interdite.
Patent WO-2010083674-A1 (WO)
Title: Attelage opérant des deux côtés étant muni d'un corps d'axe de verrouillage inférieur et appareil de traction
Inventor: JIANG YAN
IPC: B61G3/10
Filed: 2009-07-22
Abstract: L'invention concerne un corps d'axe de verrouillage inférieur (1), pour le raccord articulé entre un axe de verrouillage inférieur (5) et un crochet d'axe de verrouillage inférieur (6), ayant un trou de suspension (11, 12) d'un levier de verrou d'attelage (20) pour faciliter sa rotation autour du crochet d'axe de verrouillage inférieur (6) sous l'effet du trou. Deux trous de suspension d'attelage (11, 12) sont agencés de manière respective sur chacune des extrémités latérales du corps d'axe de verrouillage inférieur (1) pour aider les utilisateurs à ouvrir l'attelage d'un côté ou de l'autre de la voiture. L'invention concerne également un attelage opérant des deux côtés (10) avec au-dessus ledit corps d'axe de verrouillage inférieur (1) et un appareil de traction, l'appareil de traction comprenant également deux leviers de verrou (20) et deux sièges pour levier de verrou (30). Les leviers de verrou (20) sont montés dans un trou en forme de clavette (31) des sièges pour levier de verrou (30), et le levier de verrou (20) comporte un segment limiteur (21) sur la position correspondante. Deux extrémités de tête de crochet des leviers de verrou (20) sortent respectivement en provenance des trous en forme de clavette (31) des sièges pour levier de verrou d'attelage (30) et sont suspendues par rapport au trou de suspension (11, 12) du levier de verrou d'attelage (20) de l'attelage opérant des deux côtés. Il existe un jeu entre le segment limiteur (21) du levier de verrou d'attelage (20) et une paroi de trou en forme de bande du trou en forme de clavette (31).
Patent WO-2010072094-A1 (WO)
Title: Yeast extract with high glutamic acid content and producing method thereof
Inventor: YU XUEFENG
IPC: A23L27/22
Filed: 2009-09-27
Abstract: Yeast extract and producing method thereof are provided. The yeast extract is produced from Saccharomyces cerevisiae CCTCC No: M205130, and the glutamic acid content of the yeast extract is higher than 10%. The producing method can be used for producing yeast extract on a large scale, wherein the glutamic acid content of the yeast extract is higher than 10%.
Patent WO-2011054141-A1 (WO)
Inventor: CHEN YU
IPC: H04W72/00
Filed: 2009-11-03
Abstract: La présente invention représente une solution technique permettant d'allouer des ressources dans un système de communication mobile. Un mode de réalisation de la présente invention procure un procédé permettant de transmettre des données vers un équipement utilisateur dans un équipement d'accès, ce procédé incluant les étapes suivantes : A. déterminer une exigence maximum de ressources d'un premier genre de service et les ressources allouées audit premier genre de service et, B. en fonction de la situation de l'allocation de ressources et du type d'un second genre de service, déterminer s'il convient d'autoriser la mise à disposition du second genre de service. L'utilisation de la solution technique apportée par la présente invention augmente le taux d'utilisation des ressources du système, et elle permet de contrôler les conflits de ressources entre le premier genre de service et le second genre de service.
Patent WO-2012019325-A1 (WO)
Inventor: XU SHIDONG
IPC: E02F3/28
Filed: 2010-09-06
Abstract: La présente invention concerne une machine de réparation de tunnel intelligente pour le concassage et le chargement qui comprend une partie carrosserie de véhicule et un mécanisme d'actionnement. Le dispositif d'entraînement de la machine de réparation est un dispositif d'entraînement hydraulique, et le dispositif d'entraînement hydraulique est monté sur une table. Le dispositif d'entraînement hydraulique comprend un moteur diesel anti-explosion (42) et une pompe à huile (13). L'extrémité de sortie du moteur diesel anti-explosion (42) est raccordée au piston plongeur de la pompe à huile (13) par un dispositif d'accouplement. L'orifice de sortie de la pompe à huile (13) est en communication avec l'orifice d'entrée d'une soupape de commande à direction d'huile par l'intermédiaire d'un tuyau d'entrée (43). La soupape de commande à direction d'huile est une soupape multidirectionnelle électromagnétique (9) montée sur le support (22) de la table. Un dispositif de commande sans fil est connecté à la soupape multidirectionnelle électromagnétique (9). Un dispositif d'alarme vocale (38) est monté sur le support (22) de la table. L'extrémité d'entrée du dispositif d'alarme vocale (38) est connectée au mécanisme d'actionnement et son extrémité de sortie est connectée à un haut-parleur.
Patent WO-2011026325-A1 (WO)
Title: Cleaning device for headlight of vehicle
Inventor: GUO TIANZHONG
IPC: B05B1/02
Filed: 2010-04-06
Abstract: A cleaning device for a headlight of vehicle is provided with a casing cylinder body (5), a movable sealing valve matched with the inner wall of the casing cylinder body (5) and a compression spring (7). Both ends of the compression spring (7) are fixed to the upper end of the casing cylinder body (5) and the spring-fixing seat (10) of the movable sealing valve respectively. When cleaning liquid flows into the interior of the cleaning device from the inlet (13-1) on a casing base (13), the pressure of the cleaning liquid overcomes the elastic force of the compression spring (7), so as to push a driven guiding rod (8), the movable sealing valve and a nozzle (1) to move together. After moving to the limiting position, the driven guiding rod (8) stops. When the pressure of the cleaning liquid continues to increase, the movable sealing valve is opened under the action of the increasing pressure of the cleaning liquid, and the cleaning liquid is discharged from the driven guiding rod (8) and the nozzle (1) so as to form an integral cleaning channel. After cleaning is over, the pressure of the cleaning liquid disappears, the movable sealing valve is closed under the action of the compression spring (7), and the driven guiding rod (8) is retracted to the initial position in the casing cylinder body (5), so the whole cleaning process is finished.
Patent WO-2010148825-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de suppression du brouillage coexistant entre interopérabilité mondiale pour l'accès hyperfréquence (wimax) et fidélité sans fil (wifi)
Inventor: YANG JIAOJIAO
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de suppression du brouillage coexistant entre interopérabilité mondiale pour l'accès hyperfréquence (WiMAX) et fidélité sans fil (WiFi). Lorsqu'un utilisateur reçoit le signal radiofréquence d'un réseau sans fil par l'appareil, un module de filtrage WiMAX élimine par filtrage un signal radiofréquence WiFi reçu par une antenne WiMAX ; un signal radiofréquence WiMAX est converti en un signal radiofréquence WiFi, et le signal de brouillage hors bande du signal radiofréquence WiFi est supprimé par filtrage par un module de filtrage WiFi, puis le signal radiofréquence WiFi est transmis à l'utilisateur par une antenne WiFi. Lorsque l'utilisateur émet un signal radiofréquence vers le réseau sans fil par l'appareil, le module de filtrage WiFi élimine par filtrage un signal radiofréquence WiMAX reçu par l'antenne WiFi ; un signal radiofréquence WiFi est converti en un signal radiofréquence WiMAX, et le signal de brouillage hors bande du signal radiofréquence WiMAX est éliminé par filtrage par le module de filtrage WiMAX, le signal radiofréquence WiMAX est émis vers le réseau sans fil par l'antenne WiMAX. La solution réduit le brouillage entre WiMAX et WiFi, augmente le débit de transmission de données, et évite le gaspillage des ressources du spectre de fréquence.
Patent WO-2011160311-A1 (WO)
Title: Memory device
Inventor: SUN RIXIN
IPC: H01L25/065
Filed: 2010-06-25
Abstract: A multi-channel flash memory device (100) comprises die-stacked flash memory dies (102,104,106,108). The flash memory compact due to the stacked dies arrangement while providing high speed performance due to its multiple data channel arrangement. A specific example is a flash memory comprising 4 stacked flash memory dies (102,104,106,108) with 4 parallel data channels. The device alleviates the bottle neck problems of known die-stacked flash memory devices.
Patent WO-2011020391-A1 (WO)
Title: Movable stage bracket
Inventor: ZHANG HUAPING
IPC: E04B1/343
Filed: 2010-07-07
Abstract: A movable stage bracket comprises a fixed frame (3) composed of vertical rods (1) and inclined rods (2). Both ends of the vertical rods (1) are provided with connecting seats (4), and a pair of inclined rods (2) are arranged between the adjacent vertical rods (1). Two ends of the inclined rods (2) are respectively hinged with the connecting seats (4) of the adjacent vertical rods (1), which are located on the both ends of the peripheral vertical rods (1) of the fixed frame (3) and respectively hinged with two retractable inclined rods (5) forming a pair of retractable inclined rods (5). Two ends of movable vertical rods (6) are respectively fixed with the connecting seats (4), and the other ends of the retractable inclined rods (5) are respectively hinged with the connecting seats (4) arranged on the both ends of the movable vertical rods (6). The movable stage bracket can adjust the size of the stage via the retraction of the retractable inclined rod (5) so as to meet the demand of properly adjusting the size of the stage according to the field situation.
Patent WO-2011063674-A1 (WO)
Title: 基于话务仿真的无线测试方法及终端模拟系统
Inventor: WANG XINYAN
IPC: H04W24/06
Filed: 2010-09-03
Abstract: 本发明公开了一种基于话务仿真的无线测试方法及终端模拟系统。该终端模拟系统包括：天线、模拟单元、测试单元和变频单元，其中，模拟单元，用于模拟终端构造呼叫信号；测试单元，用于将接收到的反馈信号进行测试处理；变频单元，用于将构造的呼叫信号的频段调整至终端发射信号的频段，并发送至天线，并用于将天线接收的来自于被测实体的反馈信号的频段调整至预定频段发送至测试单元。根据本发明提供的技术方案，可以降低成本，有效避免测试失真及测试存在盲区的现象。
Patent WO-2012027929-A1 (WO)
Inventor: LV FEI
IPC: H01L23/31
Filed: 2010-11-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de cristal sans encapsulation. Le dispositif de cristal comprend un corps principal de cristal (21) et deux fils (22). Le corps principal de cristal (21), qui est un corps principal de cristal cylindrique sans encapsulation (15) ni fils redondants (12, 13), est agencé horizontalement sur une carte de circuit imprimé (PCB). Les deux fils (22) sont connectés à une extrémité inférieure du corps principal de cristal (21). Des parties d'extension des deux fils (22) sont inclinées vers la carte PCB, puis deviennent horizontales en atteignant la carte PCB, et sont soudées à cette dernière. La distance entre les deux fils (22) augmente graduellement. L'invention concerne également un procédé de production du dispositif de cristal sans encapsulation. Le dispositif et le procédé de production permettent de diminuer les coûts et de réaliser plus commodément les soudures.
Patent WO-2011063732-A1 (WO)
Inventor: GAN YONG
IPC: A61P25/24
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention porte sur un comprimé de palipéridone à libération commandée par une pompe osmotique à double couche et sur le procédé de préparation de celui-ci. Le comprimé à libération commandée par une pompe osmotique à double couche comprend une membrane rigide, une couche de poussée, une couche de médicament, une couche de séparation et un revêtement esthétique. La membrane rigide contient un polymère semi-perméable, un agent de formation de trou et/ou un plastifiant, et possède un ou plusieurs orifices de délivrance sur une extrémité. La couche de poussée comprend un matériau expansible, un promoteur de perméance, un liant, un colorant et un lubrifiant. La couche de médicament contient un constituant actif pharmaceutique, un excipient polymère hydrophile, un promoteur de perméance, un colorant, un lubrifiant et un agent antistatique. La couche de séparation se trouve entre la surface intérieure de la membrane rigide et le noyau constitué de la couche de médicament et de la couche de poussée et contient le polymère hydrophile. Le comprimé de palipéridone à libération commandée par une pompe osmotique à double couche présente une libération accrue lors de la phase initiale et garde une libération constante lors de la phase finale.
Patent WO-2011082612-A1 (WO)
Inventor: FU SHENGRONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil et un système de gestion d'API (interface de programmation d'application) qui appartiennent au domaine des systèmes d'information géographique. Ce procédé, cet appareil et ce système permettent de résoudre le problème du couplage trop étroit entre un fichier API et un système développé par l'adoption dudit fichier API dans l'art antérieur. Une extrémité de service API stocke de la même manière le fichier API et une ressource correspondante. Le procédé consiste : à recevoir une demande portant sur l'appel par le fichier API de la ressource correspondante, envoyée par un système cible par le biais d'une interface utilisateur (101) prédéfinie, ce système cible étant un système obtenu grâce à l'utilisation du fichier API obtenu par l'extrémité de service API pour développement. La ressource qui correspond au fichier API est obtenue à partir du catalogue indiqué conformément à la demande portant sur l'appel par le fichier API de la ressource correspondante (102). La ressource est envoyée au système cible par le biais de l'interface utilisateur prédéfinie. La ressource est appelée par le fichier API dans le système cible (103). Lesdits procédé, appareil et système s'appliquent principalement à un système d'information géographique.
Patent WO-2011076086-A1 (WO)
Title: Intermediate compounds of tamiflu, methods of preparation and uses thereof
Inventor: MA DAWEI
IPC: C07D209/48
Filed: 2010-12-17
Abstract: Chiral amino compounds, methods of preparation and uses thereof. Tamiflu can be obtained from the said compounds. Multi-substituted chiral tetrahydropyrrolyl amine which can be used as intermediate compounds of medicament can also be produced by the said compounds.
Patent WO-2012162855-A1 (WO)
Title: 细胞培养器
Inventor: HUANG LYNN L H
IPC: C12M3/00
Filed: 2011-06-01
Abstract: 本发明提供一种细胞培养器，所述细胞培养器包括一个中空的槽体、一个可拆卸的膜片、一个固定套和一个支撑座，其中可拆卸的膜片通过固定套固定于槽体底部开口处，支撑座位于槽体外侧支撑槽体，活体细胞或其他生物材料可置于膜片上进行培养。所述细胞培养器的槽体相对于支撑座可进行位置调整，以利于显微镜对焦。细胞培养结束后也可将固定套自槽体底面拆下，以便去除膜片进行观察或用于临床医学及医疗的应用。
Patent WO-2012119317-A1 (WO)
Inventor: DU KUNMEI
IPC: H02K1/14
Filed: 2011-03-10
Abstract: L'invention concerne un moteur à aimants permanents triphasé à trois sections en ferrite dans lequel le noyau en fer du stator comprend une structure en trois sections faite de ferrite magnétique molle, chacun des trois enroulements de phase A, B, C occupant une section. Le nombre de fentes dans le noyau en fer du stator est Z, le nombre de pôles magnétiques du rotor est 2P, avec Z=2P=2X, où X=5,6,7,...20. Plusieurs fentes pour recevoir les enroulements sont formées à l'avant et à l'arrière et à gauche et à droite de chaque dent. Chaque phase comprend 2X enroulements concentrés qui sont disposés circulairement selon l'ordre de A->/A. La phase B et la phase C ont la même structure et les phases d'espace des noyaux en fer du stator à trois phases A, B, C diffèrent les unes des autres selon un angle électrique de 120°. Le moteur a pour avantages une extrémité d'enroulement réduite, un faible couple de positionnement, une moindre concentration en cuivre et en fer, etc.
Patent WO-2012149678-A1 (WO)
Title: A method for distributed interference coordination in a femtocell environment
Inventor: HU FANGLONG
IPC: H04W72/08
Filed: 2011-05-04
Abstract: Distributed inter-cell interference coordination in a communications system can include: at one other femtocell system, sending channel quality information of a subordinate device communicating with the other femtocell system to the first femtocell system; receiving the channel quality information of the at least one other femtocell system at the first femtocell system; estimating an influence of a use of a resource on the communications system at the first femtocell system according to the channel quality information received by one or more of the at least one other femtocell system; and determining at the first femtocell system whether to use the resource.
Patent WO-2012065414-A1 (WO)
Inventor: LV WENXIANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-05-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de calcul de chemin. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes consistant : à réaliser une opération de simplification sur une topologie à plusieurs liaisons et à obtenir une topologie à une seule liaison ; à calculer des chemins dans la topologie à une seule liaison ; ensuite, après avoir sélectionné un résultat de sortie de chemin parmi les chemins calculés, à former, en combinant la pluralité de liaisons existantes entre les nœuds de la topologie à plusieurs liaisons, des chemins d'extension qui passent à travers les mêmes nœuds que ceux par lesquels passe le résultat de sortie de chemin ; et à sélectionner par ailleurs le résultat de sortie de chemin à partir des chemins d'extension ou du chemin calculé. La présente invention permet à un algorithme des K chemins les plus courts (KSP) de gérer efficacement la topologie à plusieurs liaisons entre les nœuds. D'autre part, l'invention est moins complexe à comprendre et son efficacité de mise en œuvre est nettement accrue.