baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2943932-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para las células asesinas naturales
Inventor: COPIK ALICJA
IPC: C12N5/02
Filed: 2013-06-28
Granted: 2023-06-16
Abstract: La solicitud proporciona nuevas composiciones y métodos para estimular la producción de células asesinas naturales (NK) en un sujeto. Las células NK se pueden expandir selectivamente con una combinación de ligandos estimulantes. También se describen métodos y composiciones para la administración de ligandos estimulantes modificados para autoinsertar en células tumorales, estimulando así un aumento en el número de células NK en la proximidad de un tumor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874698-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste para un reposacabezas
Inventor: CARRERA MASSIMO
IPC: B60N2/829
Filed: 2019-06-25
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un dispositivo (4) de ajuste para un reposacabezas (3), que comprende - un marco (5), - un dispositivo (7) de ajuste de la oblicuidad con el que se puede ajustar la inclinación del reposacabezas (3), comprendiendo el dispositivo (7) de ajuste de la oblicuidad al menos un elemento (7a, 7b) de soporte para asegurar el reposacabezas (3), - un dispositivo (6) de ajuste de altura que comprende al menos un tubo (6a, 6b), en donde el elemento (7a, 7b) de soporte para asegurar el reposacabezas (3) está soportado de manera que pueda girar alrededor de un eje (9, 10) giratorio en una porción extrema del tubo (6a, 6b), y los tubos (6a, 6b) son guiados de forma deslizante en el marco (5), lo que permite que el reposacabezas (3) sea ajustable en altura con respecto al marco (5), y - al menos un medio (8; 17, 18) de accionamiento que está conectado al dispositivo (6) de ajuste de altura y está conectado operativamente al tubo (6a, 6b) con el fin de desplazarlo, caracterizado porque el dispositivo (7) de ajuste de la oblicuidad comprende una varilla (7c, 7d) que está guiada en el interior del tubo (6a, 6b) y acoplada en uno de sus extremos con el elemento (7a, 7b) de soporte, con un desplazamiento de la varilla (7c, 7d) con respecto al tubo (6a, 6b) haciendo que el elemento (7a, 7b) de soporte gire alrededor del eje (9, 10) giratorio, efectuando así un ajuste de la inclinación del reposacabezas (3) .
Patent ES-2944443-T3 (ES)
Title: Método de detección de un fallo en la alimentación eléctrica de un vehículo
Inventor: MUSSET SÉBASTIEN
IPC: G01R22/00
Filed: 2019-06-28
Granted: 2023-06-21
Abstract: Este método para detectar una falla en el suministro de energía eléctrica de un vehículo comprende pasos que consisten en: - medir (104) la intensidad de una corriente eléctrica que fluye a través del dispositivo de recolección de corriente; - comparar (106) la intensidad medida con una primera corriente predefinida valor umbral; - si la intensidad medida es superior o igual al primer valor umbral actual, contar (110) un valor acumulativo de energía eléctrica que pasa a través del conjunto a lo largo del tiempo; - comparar (112), repetidamente, el valor acumulativo de energía eléctrica con un primer valor umbral de energía predefinido; - ordenar (116) la desconexión eléctrica del dispositivo de recogida de la línea de alimentación externa o de la cadena de tracción y del dispositivo de almacenamiento eléctrico,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880225-T3 (ES)
Title: Novedoso anticuerpo anti-presepsina
Inventor: SHIRAKAWA KAMON
IPC: C12N5/10
Filed: 2015-02-25
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un anticuerpo monoclonal anti-presepsina o un fragmento de anticuerpo de unión a antígeno del mismo, en el que el anticuerpo o el fragmento reconoce específicamente un epítopo que consiste en una secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2919199-T3 (ES)
Title: Polvos de aleación de premezcla para herramientas de diamante
Inventor: ZANON MATTEO
IPC: C22C38/56
Filed: 2019-10-15
Granted: 2022-07-22
Abstract: La presente invención proporciona una composición en polvo que comprende un polvo mixto de la fórmula (1) feacobcucsndniebfcrgch (1) en el que, basado en (a+b+c+d+e+f+g+h) = 100 (wt.-%), A-H indica el contenido de los elementos individuales (wt.-%): AIS 0-85.0BIS 0-85.0With (a+b) es 40.0-85.0cis 10.0-50.0dis 0.1-17.5with (c+d) 10.1 -55.0 [100*d/(c+d)] es 1.0-35.0EIS 0.01-15.0fis 0.02-1.0gis 0.10-4.0his 0.01-1.0 en lugar del contenido de la composición de la fórmula (1) es >= 98 Wt.-% de toda la composición. También se proporcionan composiciones que comprenden la composición de polvo anterior y otro material adecuado para preparar una matriz (enlace) para diamantes en una herramienta de corte de diamantes; Un material compuesto hecho de diamante y las composiciones actuales y un proceso para hacer estos materiales compuestos, y aún más el uso de un polvo de un polvo de aleación XCRBC (x = Fe y/o Co) como un agente de unión a diamantes y/o refuerzos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955038-T3 (ES)
Title: Dispositivo de terapia de presión de aire positiva
Inventor: MEYER ADAM
IPC: A61M16/00
Filed: 2019-06-03
Granted: 2023-11-28
Abstract: Un dispositivo de suministro de presión de aire positiva incluye una carcasa que tiene una entrada de inhalación, una salida de inhalación y una cavidad interior en comunicación fluida con la entrada y salida de inhalación. Una entrada de fluido presurizado incluye un orificio de salida en comunicación fluida con la cavidad interior entre la entrada y la salida de inhalación. Un deflector reductor de sonido tiene una superficie de cúpula convexa situada aguas abajo y frente al orificio de salida en una relación espaciada con el mismo. Una realización de los alojamientos incluye un cuerpo, una tapa extrema y un inserto deflector. En diversas realizaciones, el dispositivo de suministro de presión de aire positiva se puede usar en combinación con otros dispositivos de terapia, incluido un OPEP y un indicador de presión. También se proporciona un kit y un método para usar el dispositivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941387-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación para el tratamiento de la ateroesclerosis
Inventor: LEEPER NICHOLAS J
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-02-25
Granted: 2023-05-22
Abstract: Se administra al sujeto una dosis combinada eficaz de un agente anti-CD47 y un agente anti-TNFa en una dosis y durante un período de tiempo eficaz para estabilizar, prevenir o reducir la placa aterosclerótica en el individuo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949797-T3 (ES)
Title: Panel de construcción
Inventor: PERVAN TONY
IPC: E04F15/02
Filed: 2006-10-27
Granted: 2023-10-03
Abstract: Se muestran paneles de construcción (1, 1'), que están provistos de un sistema de bloqueo mecánico que comprende una lengüeta desplazable (15) en una ranura de desplazamiento (40). La lengüeta está moldeada y provista de protuberancias flexibles (61).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942730-T3 (ES)
Title: Carcasa de fijación para fijar a una aeronave
Inventor: THOMASCHEWSKI OLIVER
IPC: B64C1/36
Filed: 2020-01-27
Granted: 2023-06-06
Abstract: Una carcasa de fijación (1) para la fijación en el exterior (2) de un avión forma un espacio funcional (3) en el exterior (2) del avión. El espacio funcional (3) tiene dos partes y comprende un espacio de ventilación (6) y un espacio protegido (7). El espacio de ventilación (6) está separado del entorno (8) por medio de una pared circundante (11), la pared circundante (11) tiene al menos una abertura de ventilación (10) para el intercambio de aire entre el espacio de ventilación (6) y el entorno (8). Se proporciona un tabique (5) entre el espacio de ventilación (6) y el espacio protegido (7), en el cual se proporciona al menos una abertura pasante (12) para el intercambio de aire entre el espacio de ventilación (6) y el espacio protegido. (7). La abertura pasante (12) está diseñada para evitar que el agua,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913473-T3 (ES)
Title: Compuesto de silicio-oxígeno, batería secundaria que lo usa y módulo de batería, paquete de batería y dispositivo relacionado
Inventor: LIANG CHENGDU
IPC: H01M10/0525
Filed: 2020-07-22
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un compuesto de silicio-oxígeno, con una fórmula de SiOX, en la que 0 < x < 2, caracterizado en que, el compuesto de silicio-oxígeno contiene elemento azufre y elemento aluminio, y el contenido del elemento azufre es de 20 ppm ~ 300 ppm; y una relación en masa del elemento azufre al elemento aluminio es de 1,5 a 13,0.
Patent ES-2950169-T3 (ES)
Title: Un sistema que genera electricidad mediante el uso de la humedad del aire
Inventor: AYARTURK HASAN
IPC: F03G7/00
Filed: 2020-03-10
Granted: 2023-10-05
Abstract: La presente invención es un sistema de generación de electricidad (100) que comprende una primera cámara (210) para mantener un líquido con alto contenido de solutos (101); una segunda cámara (220) para mantener un líquido bajo en solutos (102); una unidad de membrana (230) que tiene un permeable selectivo que permite el paso de disolvente desde el líquido con bajo contenido de soluto (102) recibido desde la segunda cámara (220) al líquido con alto contenido de soluto (101) recibido desde la primera cámara (210) gracias a la selectiva membrana permeable y que proporciona un aumento del caudal del líquido con alto contenido de soluto (101) y una primera salida a través de la cual sale el líquido con alto contenido de soluto (101) con un mayor caudal; un generador de electricidad (240) conectado a dicha primera salida para generar electricidad mediante el movimiento del líquido con alto contenido de soluto (101) con mayor caudal y con menor concentración.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956481-T3 (ES)
Title: Numerología escalable con alineación del límite de símbolo para la duración de símbolo uniforme y no uniforme durante la comunicación inalámbrica
Inventor: MANOLAKOS ALEXANDROS
IPC: H04L27/26
Filed: 2017-05-04
Granted: 2023-12-21
Abstract: Aspectos de la presente divulgación proporcionan diversos diseños de numerología de comunicación inalámbrica que pueden mantener la alineación de los límites de los símbolos mientras se multiplexan diferentes numerologías en la comunicación inalámbrica. Los símbolos se pueden escalar para diferentes tonos o espaciamientos de subportadoras mientras se mantiene la alineación de los límites de los símbolos entre diferentes numerologías. Mantener la alineación de los límites de los símbolos entre diferentes numerologías permite la multiplexación de la numerología a nivel de símbolo. Los diseños de numerología divulgados permiten una comunicación de baja latencia y una gestión de interferencias mejorada, y proporcionan una referencia de temporización de límites de símbolos no ambigua para multiplexar diferentes numerologías.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935916-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de mediciones que permite reducir la carga de la red
Inventor: TEBOULLE HENRI
IPC: H04Q9/00
Filed: 2021-07-16
Granted: 2023-03-13
Abstract: Método para transmitir medidas tomadas por un medidor de fluidos, que comprende el paso, para cada período de medición, de producir y luego transmitir al menos un marco de medición (10) tal que: - si, durante dicho período de medición, un número de primeras mediciones cero es estrictamente menor que un número predeterminado, entonces el marco de medición es un marco de medición normal; - en caso contrario, el marco de medida es un marco de medida compacto (10) que comprende, si al menos una primera medida no es cero, datos preliminares (14) que incluyen datos de identificación (19) de intervalos de tiempo activos, y primeros datos de medida compactos (18) que comprende únicamente dichas primeras medidas distintas de cero, ordenadas según un orden predefinido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957168-T3 (ES)
Title: Procedimiento para identificar y verificar un software de control de un vehículo ferroviario
Inventor: WEBER MATTHIAS ALEXANDER
IPC: G06F11/10
Filed: 2021-01-13
Granted: 2024-01-12
Abstract: La invención se refiere a un método para identificar y verificar el software de control de un vehículo ferroviario. En dicho método, el software de control está formado por funciones (FKT_1,...), cumpliendo cada función (FKT_1,...) una tarea asociada. Como colectivo interconectado, las funciones (FKT_1,...) forman la estructura (STR) del programa de control. Para cada función (FKT_1,...) se genera una suma de comprobación dependiente de la función (HFKT_1,...). Para la estructura (STR) se genera una suma de comprobación dependiente de la estructura (HSTR). A partir de las sumas de control dependientes de la función (HFKT_1,...) y de la suma de control dependiente de la estructura (HSTR) se genera una suma de control total (HGES) para el software de control. Esta suma de control total (HGES) identifica y verifica el software de control para la homologación en un país (UE, ZLL).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2059381-T3 (ES)
Inventor: KOWALSKI ALEXANDER
IPC: C08F2/22
Filed: 1987-07-14
Granted: 1994-11-16
Abstract: Sequentially-produced polymer particles comprising a core bearing at least two lobes may be useful in aqueous binder, coating and adhesive compositions. These sequentially-produced polymer particles may contribute sufficient film-build and ICI viscosity to the compositions such that the amount of thickener or other rheology modifier usually found in binder, coating and adhesive compositions may be reduced or eliminated.
Patent ES-2055707-T3 (ES)
Inventor: KIRCHGESSNER DAVID A
IPC: B01J20/04
Filed: 1987-11-11
Granted: 1994-09-01
Abstract: A sorbent is provided for removing sulphur-containing gases from fossil fuel-fired combustors which is a lignosulfonate-modified material comprising calcium hydroxide and/or calcium magnesium hydroxide and an alkali metal lignosulfonate. The sorbent may be introduced downstream of the flame zone of the combustor.
Patent ES-2035085-T3 (ES)
IPC: F24F3/14
Filed: 1987-11-23
Granted: 1993-04-16
Abstract: An air conditioner has a dehumidifier (16) with coils (14, 15, 17). Coolant from a chiller (10) is pumped through the coils (14, 15, 17) and air is caused to flow through the coils with a fan (26). A sensor, such as a thermostat (32) is positioned in the air flow downstream of the dehumidifier and valves (21, 22, 23) are provided for controlling flow of coolant through the coils (14, 15, 17). The valves (21, 22, 23) are controlled by the sensor (32) via a control unit (20) so that coolant flow can be restricted as loading reduces.
Patent ES-2028109-T3 (ES)
Title: Rejilla de separacion para ensamblaje combustible nuclear.
IPC: G21C3/356
Filed: 1987-03-24
Granted: 1992-07-01
Abstract: LA REJILLA CONSTA DE DOS JUEGOS SUJETOS CON TIRANTES DE PLACAS. CADA JUEGO ESTA CONSTITUIDO POR PLACAS (22,24) PARALELAS EN SI Y FIJADAS EN SUS EXTREMOS A UN CEÑIDOR CON FORMA DE CINTA QUE PRESENTA UNAS ALETAS SOBRE UNA ARISTA LONGITUDINAL, ESTANDO DESPROVISTO CADA DIEDRO DE LA CEÑIDOR DE ABERTURA. AL MENOS DOS DE LOS DIEDROS ESTAN TRUNCADOS EN RELACION A LAS PROLONGACIONES DE LAS CARAS PLANAS DEL CEÑIDOR Y UNIDOS A LAS ARISTAS DE DICHAS CARAS POR MEDIO DE BOLSAS (17) EN PENDIENTE HACIA EL INTERIOR DEL CEÑIDOR.
Patent ES-2043679-T3 (ES)
Inventor: FUENTES JEAN-LUC
IPC: C12S3/08
Filed: 1987-09-21
Granted: 1994-01-01
Abstract: According to the process, an enzyme preparation containing cellulases and/or hemicellulases is reacted with a homogeneous aqueous suspension of the papermaking pulp exhibiting a Schopper-Riegler (SR) value determined in accordance with NFQ standard 50 003 of at least 25. 
<??>Application of the process for the treatment of a papermaking pulp based on recycled fibres.
Patent ES-2042656-T3 (ES)
Inventor: KUHLMANN KLAUS DIPL-ING
IPC: H04Q3/58
Filed: 1988-07-25
Granted: 1993-12-16
Abstract: In the subscriber line area of a switching system (VE), a ring network (RN) provided as feeder network is inserted. For this purpose, a gateway system (GWE) is arranged instead of the subscriber line devices (SLM) in one (AE1) of the receiving facilities (AE) receiving in each case n subscriber line devices (SLM), in which gateway system the signalling and communication procedure adaptation occurs. The coupling to the ring network (RN) is effected via ring coupling devices (RCB) to which the gateway system (GWE) and an external receiving facility (AEE) are connected which contains an adaptation device (APE) and several subscriber line devices (SLM). The adaptation device (APE), in turn, handles the signalling and information transmission procedure adaptation. The subscriber line devices (SLM) are connected to, for example, ISDN subscriber devices (SE) via subscriber lines (ASL). The communication system is operated, administered and monitored either centrally via an operating terminal arranged in the switching system (VE) from the switching system (VE) or, divided into two network areas - either subscriber line area exchange or switching system network - ring network - from the switching system (VE) and/or the gateway system (GWE). 
<IMAGE>
Patent ES-2041290-T3 (ES)
IPC: F23C9/06
Filed: 1988-09-21
Granted: 1993-11-16
Abstract: A flame-tube boiler is provided with a system of burners for the low-NOx combustion of heavy oil, with an air box (8) that communicates with the cooled flame tube (1) by way of a central primary-air channel (16) that surround an oil-burner lance (17) and by way of secondary-air feeds (18) that surround the primary-air channel. The flue-gas line (19) communicates with the flue-gas outlet (7) and accommodates a precipitator (20), which has a solids outlet that communicates with a ring of nozzle pipes (24) inside the burner and opening into the flame tube.
Patent ES-2037186-T3 (ES)
Title: Silo para material a granel.
IPC: B01F33/40
Filed: 1988-11-22
Granted: 1993-06-16
Abstract: LA INVERSION EN CUANTO A UN SILO PARA MATERIAL SUELTO (1) CON UNA CAMARA DE VENTILACION (5) DESDE LA CUAL EL CANAL DE VENTILACION (10, 11, 14) GUIA HACIA LA PARED DE LA CIRCUNFERENCIA DEL SILO, DEL CUAL LATERALES MUESTRAN ABERTURAS (13) PARA LA ENTRADA DEL MATERIAL. UN TAL CONSTRUCCION DEL SILO GARANTIZA UNA ALIMENTACION SIMETRICA DE MATERIAL SOBRE LA CIRCUNFERENCIA COMPLETA A LA CAMARA DE VENTILACION (5).
Patent ES-2042731-T3 (ES)
Title: Comprimidos de forma oblonga ("caplets") no encapsulados que estan provistos de un revestimiento de gelatina y procedimiento para fabricarlos.
Inventor: BERTA NORBERT I
IPC: A61K9/20
Filed: 1988-02-19
Granted: 1993-12-16
Abstract: SE DESCRIBEN UN MEDICAMENTO TIPO CAPSULA, UN METODO DE PRODUCCION DE TALES MEDICAMENTOS Y EL APARATO REQUERIDO. EL METODO PROPORCIONA UN PROCEDIMIENTO PARA RECUBRIR NUCLEOS SOLIDOS, TALES COMO CAPERUZAS, CON CAPAS GELATINOSAS, LO QUE DA LUGAR A UN MEDICAMENTO TIPO CAPSULA BRILLANTE. TALES MEDICAMENTOS SE OBTIENEN REMOJANDO Y SECANDO UN EXTREMO, Y DESPUES EL OTRO, DE CADA CAPERUZA PARA CONSEGUIR UN RECUBRIMIENTO QUE ES MAS SUAVE Y MAS FACIL DE TRAGAR QUE UNA CAPERUZA SIN RECUBRIR. LA PRODUCCION DE ESTOS MEDICAMENTOS PUEDE REALIZARSE INTRODUCIENDO MODIFICACIONES SENCILLAS Y POCO COSTOSAS EN UN EQUIPO DE FABRICACION DE CAPSULAS DE GELATINA
Patent ES-2030200-T3 (ES)
Title: Absorbeder-acumulador flexible de energia solar.
IPC: F24S10/70
Filed: 1988-04-26
Granted: 1992-10-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA CAPTACION Y EL ALMACENAMIENTO DE ENERGIA SOLAR. CONSTA DE AL MENOS UN RECINTO TUBULAR FLEXIBLE (1) FORMADO ESENCIALMENTE POR AL MENOS UNA CAPA EXTERNA NEGRA (2) DE FIBRAS DE MATERIAL PLASTICO, TEJIDAS, TRENZADAS O TRICOTADAS, REVESTIDA INTERIORMENTE DE UNA PELICULA (3) DE MATERIAL IMPERMEABLE AL AGUA. DICHO RECINTO ESTA DOTADO EN CADA UNO DE SUS EXTREMOS DE ELEMENTOS DE UNION (4) A UN CONDUCTO DE ADMISION DE AGUA FRIA Y A UN CONDUCTO DE EVACUACION DE AGUA CALIENTE.
Patent ES-2047053-T3 (ES)
Title: Radome de fuente de iluminacion para antena de telecomunicacion.
Inventor: LAPEYRE PASCAL
IPC: H01Q1/42
Filed: 1989-04-03
Granted: 1994-02-16
Abstract: EL DISPOSITIVO ES UN RADOMO DE FUENTE DE ILUMINACION QUE COMPRENDE UN FILM EXTERNO (1), UN SEGUNDO FILM INTERNO (5) HORADADO CON UN AGUJERO DE ESCASO DIAMETRO. APLICACION ESPECIALMENTE PARA LA FUENTE PRIMARIA DE UNA ANTENA DE TELECOMUNICACION.
Patent ES-2072872-T3 (ES)
Title: Celulosa alcalina y procedimiento para producir la misma.
Inventor: ITO SUSUMU
IPC: C12N9/42
Filed: 1989-04-24
Granted: 1995-08-01
Abstract: SE PRESENTA UNA NUEVA CELULASA ALCALINA. LA CELULASA ALCALINA SE PRODUCE EN BACILLUS SP KSM - 635 (FERM BP - 1485) Y POSEE: (1) ACTIVIDAD ENCIMA C.ALFA PARA ACTUAR SOBRE CELULOSA CARBOXIMETIL Y ENCIMA DEVIL C1 Y ACTIVIDADES BETA - GLUCOSIDASA, (2) ESPECIFICIDAD DE SUSTRATO PARA ACTUAR EN CELULOSA CARBOXIMETIL, ALGODON CELULOSA, FILTROS DE PAPEL, CELOBIOSA, Y CELOBIOSA, P - NITROFENIL, (3) UN RANGO DE ACTUACION DE PH DE 4 - 12 Y UN RANGO DE PH OPTIMO DE 9 - 10, (4) RANGO DE PH ESTABLE DE 4,5 - 10,5 CUANDO PUEDE ESTAR A 40 (GRADOS) C DURANTE 10 MIN, Y (5) RANGO DE ACTUACION DE TEMPERATURA DE 10 65 (GRADOS) C Y RANGO OPTIMO DE TEMPERATURA DE ALREDEDOR DE 40 (GRADOS) C. SU ACTIVIDAD NO SE INHIBE POR AGENTES QUELANTES NI TAMPOCO POR SUPERFICIE DE AGENTES ACTIVOS. ES PARTICULARMENTE EFECTIVA COMO ADITIVO PARA COMPUESTOS DETERGENTES DE ROPA.
Patent ES-2035589-T3 (ES)
IPC: H05B6/80
Filed: 1989-03-01
Granted: 1993-04-16
Abstract: Spit for microwave ovens comprising an enclosure where an item to be cooked can be subjected to the effect of high frequency radiation and simultaneously to infra-red radiation coming from a grill resistor element carried by the inside wall of the enclosure, the spit being constituted on the one hand by an elongated metal skewer (23) of which one end (34), preferably in the form of a point, works in conjunction with a hollow driving end piece (35) integral with the spindle of an electric motor (26) for controlling the rotation of this skewer, located outside a back wall (11) closing the enclosure, the skewer extending perpendicular to this wall, and, on the other hand, by a cradle (27) supporting the skewer by at least one support element at the opposite end from the end piece, this cradle being housed in the enclosure of the oven, the areas of contact between the skewer and the end piece of the motor spindle and between the skewer and the support cradle being mutually insulated electrically by an appropriate thickness of an insulating material with a low dielectric constant. According to the invention, this spit is characterised in that the end (34) of the skewer (23) is supported by the end piece (35) by way of a sleeve (37-48) made from insulating material and in that the support element of the skewer on the cradle (27) is constituted by a part (50-55) also made from insulating material provided on one at least of two raised edges (28-29) of the cradle, the part (50-55) being formed from an element having the general shape of a diabolo comprising a groove (51). <IMAGE>
Patent ES-2073454-T3 (ES)
Inventor: VINOT BERNARD
IPC: G01N33/551
Filed: 1989-10-13
Granted: 1995-08-16
Abstract: Carrier for biological molecules, consisting of a porous inorganic matrix and of particles of a water-insoluble polymer. Biologically active carrier consisting of a porous inorganic matrix and of particles of water-insoluble polymer "sensitised" by biological molecules. They are prepared by bringing the matrix into contact with an aqueous dispersion of particles of optionally "sensitised" polymer. Use in biology. <IMAGE>