baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2153559-T3 (ES)
Inventor: THOREL JEAN-NOEL
IPC: A61K8/24
Filed: 1996-01-09
Granted: 2001-03-01
Abstract: A cosmetic composition contains an aqueous complex nutritive base comprising a plurality of amino acids, at least one vitamin, a plurality of assimilable organic components, and at least one inorganic salt. The cosmetic composition does not contain a biological extract of animal or cellular origin, or a living nourishing substrate. A cosmetic method comprises contacting human skin with the cosmetic composition.
Patent ES-2210353-T3 (ES)
Inventor: CLEMENTE EMMETT
IPC: A61K31/353
Filed: 1996-03-25
Granted: 2004-07-01
Abstract: A process and pharmaceutical composition for the prevention and treatment of cutaneous Type I hypersensitivity reactions in humans is disclosed. The pharmaceutical composition comprises of a chromone compound of the following formula, or a pharmacologically acceptable salt, ester or amide thereof:  n a pharmacologically acceptable carrier. In accordance with the process, a preventively or therapeutically effective amount of the composition is topically administered to a human patient, as required; i.e. for prevention the composition is administered to the area of skin susceptible to exposure to antigen and for treatment the composition is administered to the reaction site.
Patent ES-2133967-T3 (ES)
Inventor: DELAMARE GUY
IPC: E04H15/20
Filed: 1996-05-22
Granted: 1999-09-16
Abstract: PCT No. PCT/FR96/00765 Sec. 371 Date Mar. 4, 1998 Sec. 102(e) Date Mar. 4, 1998 PCT Filed May 22, 1996 PCT Pub. No. WO96/38642 PCT Pub. Date Dec. 5, 1996An inflatable roof (1), which can be unfolded and folded away by respectively inflating and deflating it, includes a plurality of longitudinal inflatable beams A, B, C . . . arranged side by side, a mechanism (4) for supplying the inflatable beams with pressurized fluid, and a mechanism for sliding the beams along at least one unfolding or folding-up track (2, 2a) formed by a rigid beam sealingly passing through the inflatable beams. The rigid beam is formed by a pipe (3) for conveying pressurized fluid for inflating or deflating the beams. The pipe communicates at least at one of its ends, with the pressurized-fluid supply mechanism (4), and with the interior of at least one inflatable beam via at least one orifice (5, 5a, 5b . . . ) formed in the wall of the pipe (3). The pipe is equipped with a device or devices for blocking off the at least one orifice.
Patent ES-2144245-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS ROBERT
IPC: F16K11/074
Filed: 1996-06-05
Granted: 2000-06-01
Abstract: Face valve apparatus having a plurality of valve stations each of which includes a replaceable pad that is behind and in contact with a planar face of a continuously moving valve section having a plurality of inlet ports in a circular array about a rotational axis for the movable valve section. Each of the valve stations are removably mounted to a fixed support by a plurality of fasteners that are accessible for operation from behind the support. Each pad defines an inlet port disposed in front of said support and operatively positioned so that for part of each revolution fo the movable valve section, each of the inlet ports communicates directly with the outlet port. When operation of certain of the fasteners releases a selected valve station from the fixed support, the selected valve station is removable from the support through an opening therein so that the pad is rearward of the support, where such pad is accessible for replacement without disturbing mounting of any of the other valve stations to the fixed support.
Patent ES-2143211-T3 (ES)
Title: Polimeros de ioneno en tabletas.
Inventor: DEL CORRAL FERNANDO
IPC: A01N61/00
Filed: 1996-07-08
Granted: 2000-05-01
Abstract: SE DESCRIBEN POLIMEROS DE IONENO EN COMPRIMIDOS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION Y SU USO EN TRATAMIENTOS DE AGUAS. EL COMPRIMIDO CONTIENE DESDE APROXIMADAMENTE UN 5 A UN 60 % EN PESO DE UN POLIMERO DE IONENO, DESDE APROXIMADAMENTE UN 40 A UN 95 % EN PESO DE UNA MATRIZ VEHICULO DE SAL, DESDE 0 A APROXIMADAMENTE UN 20 % EN PESO DE UN REGULADOR DE LA VELOCIDAD DE DISGREGACION, Y DESDE 0 A APROXIMADAMENTE UN 10 % EN PESO DE UN AGENTE ANTI APELMAZAMIENTO. LOS COMPRIMIDOS PUEDEN PREPARARSE MEZCLANDO UNA SOLUCION ACUOSA DE UN POLIMERO DE IONENO CON UNA MATRIZ VEHICULO PARA FORMAR UNA MASA HUMEDA, SECANDO LA MASA HUMEDA PARA FORMAR GRANULOS, REDUCIENDO EL TAMAÑO DE LOS GRANULOS PARA FORMAR UN POLVO, Y COMPRIMIENDO EL POLVO PARA FORMAR UN COMPRIMIDO. LOS COMPRIMIDOS RESULTA UTILES EN UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES DE TRATAMIENTOS DE AGUAS. POR CONSIGUIENTE, LA MEMORIA DESCRIPTIVA DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA CONTROLAR EL CRECIMIENTO DE MICROORGANISMOS EN UN SISTEMA ACUOSO. UTILIZANDO EL PROCEDIMIENTO, SE TRATA UN SISTEMA ACUOSO CON UN POLIMERO DE IONENO, EN UNA CANTIDAD EFICAZ PARA CONTROLAR EL CRECIMIENTO DE AL MENOS UN MICROORGANISMO. EL POLIMERO DE IONENO SE ENCUENTRA CONTENIDO EN UN COMPRIMIDO DE LA INVENCION.
Patent ES-2130846-T3 (ES)
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R7/06
Filed: 1996-09-02
Granted: 1999-07-01
Abstract: The lap-top computer has a keyboard and display screen. The screen is or forms part of a distributed mode acoustic radiator loudspeaker which is hinged to the display screen. The speaker radiators comprise a stiff lightweight panel with cellular core sandwiched by opposing skin layers. The loudspeaker has a transducer mounted wholly and exclusively on it to vibrate the radiator causing it to resonate to produce an acoustic output. The loudspeakers are each housed in a slot in the display screen housing for sliding movement between a stored position where they are substantially in the slot and a use position where they are on opposite sides of the display screen.
Patent ES-2148789-T3 (ES)
Inventor: WAGNER HEINZ-HERMANN
IPC: F16L9/18
Filed: 1996-09-13
Granted: 2000-10-16
Abstract: PCT No. PCT/DE96/01731 Sec. 371 Date Oct. 2, 1998 Sec. 102(e) Date Oct. 2, 1998 PCT Filed Sep. 13, 1996 PCT Pub. No. WO97/12165 PCT Pub. Date Apr. 3, 1997The invention relates to a fluid conduit (9) for hydraulic regulating devices of machines, in particular turbo machines, preferably of industrial turbines, the fluid conduit (9) comprising at least one pressure-transmitting inner conduit (4), which is surrounded by a hydraulically leaktight, burst-proof jacket (5). The space between the inner conduit (4) and the jacket (5) forms an unpressurized outer conduit (6), making it possible to dispense with a separate return conduit while reliably preventing fluid from escaping in the case of leaks in the pressure-transmitting inner conduit (4).
Patent ES-2158349-T3 (ES)
Title: Suspension posterior de un vehiculo a motor.
Inventor: ALESSO GUIDO
IPC: B60G11/18
Filed: 1996-09-26
Granted: 2001-09-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA SUSPENSION TRASERA PARA UN VEHICULO A MOTOR QUE COMPRENDE, PARA CADA RUEDA, UN BRAZO (9) LONGITUDINAL QUE SOPORTA LA RUEDA (12) Y QUE MONTADO POR PIVOTE EN LA ESTRUCTURA (S) FIJA DEL VEHICULO A MOTOR ALREDEDOR DE UN EJE TRANSVERSAL (X). EL BRAZO INCLUYE UNA PLACA (13) DEFORMABLE POR TORSION DISPUESTA SUSTANCIALMENTE EN UN PLANO LONGITUDINAL VERTICAL Y UN BRAZO (22) AUXILIAR CONECTADO A LA ESTRUCTURA (S) FIJA DEL VEHICULO A MOTOR CON LA INTERPOSICION DE UN ELEMENTO (23) DE BARRA ARTICULADA Y QUE ESTA CONECTADO ADEMAS A LA ESTRUCTURA FIJA (S) DEL VEHICULO A MOTOR POR MEDIO DE UNA BARRA TRANSVERSAL (25).
Patent ES-2159760-T3 (ES)
Title: Derivados de aril purina y piridopirimidina y de heteroaril purina y piridopirimidina.
Inventor: BUZZETTI FRANCO
IPC: C07D473/38
Filed: 1996-10-14
Granted: 2001-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE PIRIMIDINA CONDENSADA BICICLICA, QUE POSEEN LA FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE X ES UB,2}){SUB,N} CERO O 1; A ES UN ANILLO DE IMIDAZOL CONDENSADO EN 4,5, N SUSTITUIDO CON R{SUB,3}, QUE ES HIDROGENO, ALQUILO C{SUB,1} C{SUB,4} O BENCILO, O A ES UN ANILLO DE PIRIDINA CONDENSADO EN LA POSICION 2,3, C UILO C{SUB,1} O NR{SUB,5}R{SUB,6}, EN EL QUE CADA UNO DE LOS R{SUB,5} Y R{SUB,6} SON INDEPENDIENTEMENTE H O ALQUILO C{SUB,1} ES UN ANILLO BICICLICO QUE SE SELECCIONA ENTRE TETRALINA, INDANO Y 2 PENDIENTEMENTE HIDROGENO, ALQUILO C{SUB,1} O, HIDROXI, ALCOXI C{SUB,1} 4} CARBONILO, NITRO, CIANO O CF{SUB,3}; Y LAS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS; Y EN LOS QUE CUANDO AL MISMO TIEMPO A ES PIRIDINA Y B ES UN ANILLO DE TETRALINA, R{SUB,4} ES ALQUILO C{SUB,1} ENO, Y X ES COMO SE HA DEFINIDO ANTERIORMENTE, ENTONCES CADA UNO DE R{SUB,1} Y R{SUB,2} ES DISTINTO DE H; Y EN LOS QUE CUANDO AL MISMO TIEMPO A ES IMIDAZOL, X ES - NH (CH{SUB,2}){SUB,N} COMOSE HA DEFINIDO ANTERIORMENTE, Y B ES UN ANILLO DE INDANO SIN SUSTITUIR O SUSTITUIDO CON UNO O MAS DE HALOGENO, HIDROXI, ALCOXI C{SUB,1} NTO DE ALQUILO C{SUB,1}
Patent ES-2166021-T3 (ES)
Inventor: WANG SHU-ZHONG
IPC: C07D211/78
Filed: 1997-04-14
Granted: 2002-04-01
Abstract: A process for producing a piperidinecarbinol represented by the general formula (2), which comprises reducing the trans isomer of a compound represented by the general formula (1): <CHEM> wherein R<1> is a hydrogen atom, a lower alkyl group or an aralkyl group, R<2> is a hydrogen atom, a lower alkyl group, an aryl group or an aralkyl group, and X is a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, an aryl group, an aralkyl group, an alkoxy group, a dialkylamino group, an alkylthio group, an arylthio group or CmF2m+1- wherein m is an integer of from 1 to 20.
Patent ES-2196209-T3 (ES)
Inventor: BENZEL EDWARD C
IPC: A61B17/56
Filed: 1997-04-25
Granted: 2003-12-16
Abstract: An apparatus (10) for retaining first (V1) and second vertebrae (V2) of a spinal column in a desired spatial relationship includes a longitudinal member (12) positionable along the spinal column. A member, such as a plate (30), connectable with the first vertebra has first (90) and second fastener openings (110) and a portion (80) engageable with the longitudinal member. A first fastener (38) extendable through the first fastener opening in the member has a first end portion for attachment to the first vertebra and has a longitudinal axis (92). A second fastener (40) extendable through the second fastener opening in the member has a first end portion for attachment to the first vertebra and has a longitudinal axis (114). The longitudinal axes of the first and second fasteners converge at an acute angle as viewed in a sagittal plane when the first and second fasteners connect the member with the first vertebra. The member connectable with the first vertebra has a body portion and has a lip portion (150) projecting from the body portion of the member. The lip portion of the member is engageable with a surface of the first vertebra facing toward the second vertebra.
Patent ES-2212019-T3 (ES)
Inventor: NAGEL HEINZ-DIETER
IPC: B66B13/12
Filed: 1997-09-01
Granted: 2004-07-16
Abstract: The lift and shaft doors are coupled together by a magnetic catch comprising an electro-magnet on the lift door and a magnetic anchor (9) on the shaft door. The electro-magnet is mounted on support levers (21) which are operated by a servo drive (27), e.g. an electric motor, to move the electro-magnet between a retracted position and an operating position. This prevents fouling the floor treads at each level. The mating surfaces of the electro-magnetic and the anchor are grooved vertically to provide an improved grip when dragging the shaft door open or closed. The servo drive and lever mounting are adjusted to provide a set air gap between the electro-magnetic and the anchor prior to activating the electro-magnet.
Patent ES-2197963-T3 (ES)
Title: Aparato de esterilizacion de zonas de aguas de criadero con el uso de ozono.
Inventor: YOSHINAGA KATSUTOSHI
IPC: F04F5/04
Filed: 1997-09-09
Granted: 2004-01-16
Abstract: EL OZONO SE DIFUNDE EN UNA ZONA ACUOSA CERRADA UTILIZADA COMO UN LECHO EMERGENTE EN UN AMPLIO INTERVALO DEL MISMO EN UN PERIODO CORTO DE TIEMPO Y, ANTES DE QUE EL EFECTO DE ESTERILIZACION DESAPAREZCA, SE HACE CIRCULAR SOBRE UNA AMPLIA ZONA INFERIOR DE LA ZONA ACUOSA PRODUCIENDOSE ASI LA PROPAGACION EFICAZ DEL EFECTO DE ESTERILIZACION DE LOS HONGOS O VIRUS CAUSANTES DE LA EPIDEMIA O QUE POSIBLEMENTE SE ENCUENTREN EN LA PARTE DEL INTERIOR DE LA ZONA ACUOSA, SUPERFICIE FANGOSA INFERIOR DEL AGUA O LA ZONA DE AGUA COSTERA. POR ELLO, LO QUE SE PRETENDE ES REFORZAR LA ESTRUCTURA DE LA PREVENCION DE UNA EPIDEMIA BASADA EN LA ESTERILIZACION DE TODA LA ZONA ACUOSA. UN CILINDRO RECTIFICADOR 5, INTERIORMENTE DOTADO DE UNA BOMBA DE CHORRO DE AGUA 4 Y QUE CONSISTE EN UN CUERPO CILINDRICO CUYOS EXTREMOS ESTAN ABIERTOS DE FORMA QUE MEJORAN LA CAPACIDAD DEL LANZAMIENTO DEL AGUA DE LA BOMBA DE CHORRO DE AGUA 4, ESTA INSTALADO EN EL AGUA DE LA ZONA ACUOSA CERRADA 1. SE INYECTA EL OZONO Y SE MEZCLA CON EL AGUALANZADA DESDE LA BOMBA DE CHORRO DE AGUA 4 Y EL AGUA RESULTANTE SE LANZA, DIFUNDIENDOSE ASI EL OZONO EN LA ZONA 1 ACUOSA CERRADA A LO LARGO DE UN AMPLIO INTERVALO EN UN CORTO PERIODO DE TIEMPO. Y, ASI EL OZONO QUE CIRCULA EN UNA AMPLIA CAPA DEL FONDO DE LA ZONA ACUOSA ANTES DE QUE DESAPAREZCA EL EFECTO DE LA ESTERILIZACION.
Patent ES-2208810-T3 (ES)
Inventor: KERSTING MEINOLF
IPC: C08F2/34
Filed: 1997-12-15
Granted: 2004-06-16
Abstract: Gas phase homo- or copolymerisation of 2-8C alk-1-enes with a Ziegler-Natta or metallocene catalyst system is carried out in a stirred bed of finely-divided polymer, with addition of the catalyst solid (I) containing transition metal with the alkene. The novelty is that (I) is introduced into the reactor with (part of) the alkene through (almost) vertical pipe(s) projecting down into the gas space and ending above the stirred powder bed. Also claimed is the apparatus used. Preferably the vertical distance between the pipe(s) and the surface of the bed is < 15%, especially < 10% of the distance between the top of the reactor and the bed. The pipe(s) end in the middle of the reactor or are slightly eccentric, such that distance of the end(s) of the pipe(s) from the middle is < 20%, especially < 15% of the radius of the reactor. The bed is agitated with a spiral stirrer.
Patent ES-2208835-T3 (ES)
Title: Composicion y procedimiento para mejorar la adhesion de espuma de poliuretano a superficies de mezclas termoplasticas.
Inventor: CHAO HERBERT SHIN-I
IPC: C08L25/04
Filed: 1997-12-12
Granted: 2004-06-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA COMPOSICION Y UN METODO PARA FAVORECER UNA MEJOR ADHESION ENTRE UN SUSTRATO TERMOPLASTICO RESINOSO Y UNA ESPUMA DE POLIURETANO. EN UN ASPECTO DE ESTA INVENCION, LA COMPOSICION ESTA FORMADA POR UNA MEZCLA TERMOPLASTICA DE AL MENOS UN ETER DE POLIFENILENO Y AL MENOS UN COMPUESTO POLI(ALQUENILAROMATICO), Y AL MENOS UN MATERIAL QUE CONTENGA UNA AMINA PRIMARIA O SECUNDARIA.
Patent ES-2156380-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de piezas plasticas de alta calidad y pieza moldeada por inyeccion.
Inventor: GOTTERBAUER KLAUS
IPC: B60K20/02
Filed: 1997-05-21
Granted: 2001-06-16
Abstract: PARA LA REALIZACION DE UN SENTIMIENTO DE TACTO ESPECIALMENTE CONSEGUIBLE A TRAVES DE ESPONJADO COSTOSO SOLAMENTE HASTA AHORA TAMBIEN POR MEDIO DE EXTRUSION DE UN INSERTADO (2), SE INYECTA DE ACUERDO CON LA INVENCION EL INSERTADO (2) MEDIANTE EXTRUSIONRECUBRIMIENTO A TRAVES DEL METODO DE MONO-SANDWICH, QUE ES CONOCIDO PARA AREAS DIFERENTES TOTALMENTE DE APLICACION, DE TAL FORMA QUE SE PRODUCE UNA PIEL (3) RELATIVAMENTE ENDURECIDA SOBRE EL EXTERIOR DE LA PARTE (1) DE PLASTICO ACABADO. LA PIEL (3) SE AÑADE MEDIANTE AL MENOS UNA CAPA (4) SUAVE EN LA DIRECCION DEL INSERTADO (2).
Patent ES-2253777-T3 (ES)
Title: Negro de carbon para automoviles y composiciones de goma que lo contienen.
Inventor: BOMO FRANCIS G
IPC: C09C1/50
Filed: 1997-05-16
Granted: 2006-06-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN NEGRO DE CARBON MEJORADO PARA CAUCHO DE LLANTAS DE AUTOMOVILES. MAS ESPECIFICAMENTE, LA INVENCION SE REFIERE A UN NEGRO DE CARBON QUE CONFIERE AL CAUCHO DE UNA LLANTA DE NEUMATICO UNA RESISTENCIA MEJORADA AL DESGASTE, UNA RESISTENCIA A LA RODADURA REDUCIDA, UN CALENTAMIENTO ACUMULATIVO INTERNO REDUCIDO Y UNA RESISTENCIA AL DESGARRO MEJORADA. DICHO NEGRO DE CARBON MEJORADO PERTENECE A LA SERIE N100, Y CUANDO SE INCORPORA AL CAUCHO, COMBINA LAS PROPIEDADES DE ELEVADA RESISTENCIA AL DESGASTE Y CALENTAMIENTO ACUMULATIVO INTERNO REDUCIDO DEL NEGRO DE CARBON N121, Y LAS PROPIEDADES DE ELEVADA RESISTENCIA AL DESGARRO DE LOS NEGROS DE CARBON N115 O N110. DICHO NEGRO DE CARBON MEJORADO PRESENTA UNA APLICACION PARTICULAR EN LLANTAS DE NEUMATICOS DE CARCASA RADIAL DE ACERO DE CAMIONES Y AUTOBUSES, ESPECIALMENTE PARA UTILIZACION EN CONDICIONES DE AUTOPISTA Y DE FUERA DE AUTOPISTA, Y PARA RUEDAS DE VEHICULOS DE PASAJEROS DE ELEVADO RENDIMIENTO.
Patent ES-2163784-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar 4,4,4-triclorobutanol.
Inventor: BOWDEN MARTIN CHARLES
IPC: C07C31/36
Filed: 1997-07-03
Granted: 2002-02-01
Abstract: SE EXPONE UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE 4,4,4 TRICLOROBUTAN - 1 - OL, QUE COMPRENDE HACER REACCIONAR ALCOHOL ALILICO CON CLOROFORMO, EN PRESENCIA DE UN INICIADOR RADICAL. EL ALCOHOL ALILICO SE AÑADE PREFERENTEMENTE DE FORMA PROGRESIVA AL CLOROFORMO DURANTE EL PERIODO DE LA REACCION.
Patent ES-2196345-T3 (ES)
Inventor: ZETTER BRUCE R
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-06-13
Granted: 2003-12-16
Abstract: The present inventors have discovered that humans have a gene that encodes a novel protein of the thymosin  beta  family. This novel protein, herein referred to as thymosin  beta 15, has the ability to bind and sequester G-actin, like other members of the thymosin  beta  family, but unlike what is known about other members also directly regulates cell motility in prostatic carcinoma cells. A cDNA of the human thymosin  beta 15 gene (SEQ ID NO: 1) and having deduced the amino acid sequence (SEQ ID NO: 2) was isolated. The present inventors have shown that the enhanced transcripts (mRNA) and expression of the thymosin  beta 15 gene in non-testicular cells has a high correlation to disease state in a number of cancers, such as prostate, lung, melanoma and breast cancer, particularly metastatic cancers. Accordingly, discovering enhanced levels of transcript or gene product in non-testicular tissues can be used in not only a diagnostic manner, but a prognostic manner for particular cancers. <IMAGE>
Patent ES-2207753-T3 (ES)
Title: Nuevos inhibidores de la hepatitis b.
Inventor: MURRAY KENNETH
IPC: C07K14/02
Filed: 1997-10-31
Granted: 2004-06-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A PEPTIDOS Y OTRAS MOLECULAS QUE INHIBEN EL CONJUNTO DEL VIRUS DE LA HEPATITIS B, PROCEDIMIENTOS DE TRATAMIENTO ASI COMO A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN DICHOS PEPTIDOS.
Patent ES-2321890-T3 (ES)
Title: Rotor y procedimiento para producir un rotor.
Inventor: WIESLER MARTIN
IPC: H02K13/04
Filed: 1997-12-05
Granted: 2009-06-12
Abstract: EN LOS ROTORES PARA MOTORES ELECTRICOS, EL CONMUTADOR SUELE IR FIJADO SOBRE EL ARBOL DEL ROTOR MEDIANTE UN ENCAJE A PRESION, LO CUAL TIENE COMO RESULTADO NO DESEADO EL DE DAÑAR LA SUPERFICIE DEL ARBOL DEL ROTOR. EN EL ROTOR DE LA INVENCION, EL ARBOL DEL ROTOR (2) CON EL NUCLEO DEL ROTOR (3) FIJADO SOBRE ESTE SON RECUBIERTOS ELECTROESTATICAMENTE DE POLVO CON UNA CAPA DE EPOXIDO EN CADA UNA DE LAS SECCIONES (12) Y (13) DEL ARBOL DEL ROTOR (2) Y EN LAS RANURAS DE BOBINADO (6) Y POSTERIORMENTE CALENTADOS HASTA LA TEMPERATURA DE PLASTIFICACION Y DE ENDURECIMIENTO DEL EPOXIDO. A CONTINUACION, EL CONMUTADOR, CUYO TALADRO INTERIOR PRESENTA UN AJUSTE HOLGADO PARA EL ARBOL DEL ROTOR (2), ES COLOCADO EN SU POSICION FINAL SOBRE EL ARBOL DEL ROTOR (2) CON LA AYUDA DE UNA HERRAMIENTA DE DESLIZAMIENTO (19). EL EPOXIDO AUN VISCOSO AL SER PRESIONADO HACIA ATRAS SE DISTRIBUYE RADIALMENTE EN SU SUPERFICIE FRONTAL DE CONEXION (23) FORMANDO UN REBORDE (22) Y PENETRANDO EN LA RANURA ANULAR UBICADA ENTRE EL TALADRO INTERIOR Y EL ARBOL DEL ROTOR. UNA VEZ ENFRIADO EL EPOXIDO (14), EL CONMUTADOR QUEDARA FIJADO SOBRE EL ARBOL DEL ROTOR (2) DE MANERA ANTIROTATORIA Y ANTIDESLIZANTE. EL ROTOR ES APTO PARA MOTORES ELECTRICOS DE DIVERSOS TIPOS.
Patent ES-2206798-T3 (ES)
Title: Instalacion de pintura en polvo con un recipiente de reserva.
Inventor: PLENK RUDOLF
IPC: B05B7/14
Filed: 1998-07-08
Granted: 2004-05-16
Abstract: PARA EVITAR EN LOS DEPOSITOS (1) DE LAS INSTALACIONES DE PINTURA POR ELECTROFORESIS, DENOMINADOS TOLVAS, QUE SE PRODUZCA UNA DIFERENCIA DE PRESION CON RESPECTO AL ENTORNO, SE PREVE DE ACUERDO CON LA INVENCION UN CONDUCTO DE PURGA DE AIRE (5) EN LA PARTE SUPERIOR DEL DEPOSITO (1), QUE DESEMBOCA EN EL EMBUDO DE ASPIRACION (6) DE UN DENOMINADO AIRMOVER. DE ESTA MANERA SE TIENE LA SEGURIDAD DE QUE POR UNA PARTE NO SE PRODUCE SOBREPRESION EN EL DEPOSITO (1), Y POR OTRA QUE NO HAYA UN ARRASTRE APRECIABLE DE PARTICULAS DE PINTURA EN POLVO, QUE SE PODRIAN DEPOSITAR EN LOS CONDUCTOS DE ASPIRACION (8), LLEGANDO A OBSTRUIRLOS.
Patent ES-2170986-T3 (ES)
Inventor: LUTZ BERNHARD
IPC: G01V8/14
Filed: 1998-08-31
Granted: 2002-08-16
Abstract: An arrangement (12) for identifying components (14), which is applied e.g. to the key pad (10) of a self service apparatus, comprises an optical sensor (36) which picks up light from a light source. The key pad surrounding housing (1) is covered by a light collecting plate (16) made of a transparent material. The light impacting on part of the collection plate is deflected into the plate. The sensor is located on the plate surface.
Patent ES-2221119-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para controlar el espesor de la capa de tinta.
Inventor: ISHIDA MASAAKI
IPC: B41F31/00
Filed: 1998-12-24
Granted: 2004-12-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LA DENSIDAD DE UNA PELICULA DE TINTA, SE RETIRA LA SEGUNDA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE UNA PELICULA DE TINTA, CORRESPONDIENTE A UNA IMAGEN FORMADA SOBRE UNA PLACA DE IMPRESION EXISTENTE, COLOCADA SOBRE UNA PRIMERA DISTRIBUCION MINIMA DE DENSIDAD DE UNA PELICULA DE TINTA FORMADA SOBRE LA SUPERFICIE DE UN GRUPO DE RODILLOS DE TINTA Y REQUERIDA DURANTE LA IMPRESION, PARA UNA UNIDAD PREDETERMINADA DE ENTRE LAS UNIDADES DE IMPRESION DEJANDO ASI LA PRIMERA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA. SE ESTABLECE CUAL DE ENTRE DOS MODOS DE PREIMPRESION SE VA A LLEVAR A CABO PARA CADA UNIDAD DE IMPRESION. SE FORMA UNA PRIMERA DISTRIBUCION MINIMA DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA REQUERIDA DURANTE LA IMPRESION SOBRE LA SUPERFICIE DEL GRUPO DE RODILLOS DE IMPRESION DE LA UNIDAD DE IMPRESION FIJADA EN EL MODO DE PREIMPRESION I TRAS MONTAR UNA NUEVA PLACA DE IMPRESION EN LA UNIDAD DE IMPRESION FIJADA EN EL PRIMER MODO DE IMPRESION. LA SEGUNDA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA CORRESPONDIENTE A LA IMAGEN DE LA NUEVA PLACA DE IMPRESION SE SUPERPONE A LA PRIMERA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA. PARA LA UNIDAD DE IMPRESION FIJADA EN SEGUNDO MODO DE PREIMPRESION, LA SEGUNDA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA SE FORMA SIMULTANEAMENTE SOBRE LA PRIMERA DISTRIBUCION DE DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA QUE YA SE HA FORMADO. TAMBIEN SE PRESENTA UN APARATO DE CONTROL DE LA DENSIDAD DE LA PELICULA DE TINTA.
Patent ES-2255136-T3 (ES)
Title: Neumatico para automoviles de turismo.
Inventor: KAZUO OSHIMA
IPC: B60C9/00
Filed: 1998-11-17
Granted: 2006-06-16
Abstract: SE DESCRIBE UN NEUMATICO PARA UN TURISMO QUE TIENE UN PAR DE PARTES DE CORDON, UNA PARTE DE ARMAZON TOROIDAL QUE SE EXTIENDE SOBRE AMBAS PARTES DE CORDON, AL MENOS DOS CAPAS DE CORREAS DISPUESTAS EN UNA PARTE DE LA CORONA DEL ARMAZON, UNA PARTE DE HUELLA O SUPERFICIE COLOCADA EN UN LADO PERIFERICO EXTERIOR DE LA CAPA DE CORREA, Y PARTES DE PARED LATERAL DISPUESTAS EN LOS LADOS DE LA DERECHA Y LA IZQUIERDA DE LA HUELLA, Y QUE INCLUYE ADEMAS UN CORDON DE ACERO COMO MATERIAL DE REFUERZO PARA REFORZAR AL MENOS UNA CAPA DE LA PARTE DEL ARMAZON Y DE LA CAPA DE CORREA. EL CORDON DE ACERO SE FORMA PLEGANDOSE UNA SERIE DE FILAMENTOS, CADA UNO DE LOS CUALES TIENE UN DIAMETRO DE FILAMENTO DE 0,125 A 0,275 MM, Y UN PUNTO DE INFLEXION EN UNA CURVA S-S. UN INDICE DE REDUCCION DE UN DIAMETRO DEL CORDON DE ACERO BAJO UN ESFUERZO DE CARGA ES UN TERCIO DE LA RESISTENCIA DE ROTURA EN COMPARACION CON UN ESTADO DE AUSENCIA DE CARGA ES IGUAL O SUPERIOR AL 20%.