baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2390936-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para procesar mensajes de control de error en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: SAAGFORS MATS
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-06-18
Granted: 2012-11-19
Abstract: Un método para manejar temporizadores para procesamiento de control de errores en un sistema decomunicación inalámbrico, caracterizado porque el método comprende:señalizar (710) a un controlador de acceso al medio que son necesarios recursos de enlace para transmitir datos;recibir (720) una indicación desde el controlador de acceso a medio que están disponibles recursos de enlacepara transmitir los datos;sensible a la indicación, generar (730) un mensaje de control de errores en base a un estado de control deerrores actual, reenviar (740) el mensaje de control de errores al controlador de acceso al medio para latransmisión, e iniciar (760) un temporizador de control de errores, y prevenir que un mensaje de control deerrores adicional sea generado antes de que el temporizador de control de errores expire.
Patent ES-2624776-T3 (ES)
Title: Producción modificada de glicoproteínas en plantas
Inventor: D'AOUST MARC-ANDRE
IPC: C12N15/54
Filed: 2008-06-13
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un método para sintetizar una proteína de interés con una reducción de fucosilación y xilosilación que comprende, introducir en una planta, una porción de una planta, o una célula vegetal, una secuencia nucleotídica que comprende del 80 % al 100 % de identidad con una secuencia nucleotídica definida por la SEQ ID NO: 17 y que codifica una proteína híbrida que comprende una cola citoplásmatica, un dominio transmembrana, una región tallo (dominio CTS) de N-acetilglucosaminil transferasa (GNT1) fusionada a un dominio catalítico de beta-1,4galactosiltransferasa (GalT), la primera secuencia nucleotídica unida operativamente con una primera región reguladora que está activa en la planta, y una segunda secuencia nucleotídica para codificar la proteína de interés, la secuencia nucleotídica unida operativamente con una segunda región reguladora que está activa en la planta, y co-expresar de forma transitoria la primera y segunda secuencias nucleotídicas para sintetizar la proteína de interés que comprende menos del 10 % de fucosilación y xilosilación en comparación con la misma proteína de interés producida en una planta de tipo silvestre.
Patent ES-2624450-T3 (ES)
Title: Método rápido y sensible para la detección de dianas biológicas
Inventor: LOHSE JESPER
IPC: G01N33/58
Filed: 2008-09-16
Granted: 2017-07-14
Abstract: Método de deposición de un indicador en un sitio diana, en el que el sitio diana comprende actividad enzimática peroxidasa, y el método comprende una etapa de incubar dicho sitio diana en un medio acuoso que comprende el indicador, un compuesto de peroxidasa y un agente de reticulación, que es 3,3'- diaminobencidina (DAB), en el que dicho método se caracteriza porque el indicador es una molécula de conjugado que comprende al menos un polímero de estructura principal y al menos un marcador detectable, en el que dicho al menos un marcador detectable está unido al al menos un polímero de estructura principal por medio de un enlace químico o por medio de una molécula de ligado, en el que el al menos un marcador detectable no es DAB.
Patent ES-2463665-T3 (ES)
Title: Tratamiento de combinación para el tratamiento de infección por virus de la hepatitis C
Inventor: ELMEN JOACIM
IPC: A61K31/7088
Filed: 2008-10-03
Granted: 2014-05-28
Abstract: Inhibidor de mir-122 para el tratamiento de infección por virus de la hepatitis C (VHC) o hiperlipidemia o hipercolesterolemia o para la prevención o el tratamiento de aterosclerosis, en el que dicho inhibidor de miR-122 es un oligonucleótido antisentido de secuencia 5’-CcAttGTcaCaCtCC-3’, y en el que las letras minúsculas representan ADN, las letras mayúsculas representan ANB y todas las C de ANB son 5’-metil-citosina y todos los enlaces internucleosídicos son enlaces fosforotioato, y en el que el inhibidor de miR-122 debe usarse en combinación con un inhibidor adicional de ensamblaje de VLDL que es o bien un compuesto oligomérico antisentido que comprende una secuencia de nucleobases que es complementaria a una región correspondiente del ARNm de apoB-100 o un compuesto hipocolesterolemiante seleccionado del grupo que consiste en resinas secuestradoras de sales biliares (por ejemplo, colestiramina, colestipol y clorhidrato de colesevelam), inhibidores de HMGCoA reductasa (por ejemplo, lovastatina, cerivastatina, prevastatina, atorvastatina, simvastatina y fluvastatina), ácido nicotínico, derivados de ácido fíbrico (por ejemplo, clofibrato, gemfibrozilo, fenofibrato, bezafibrato y ciprofibrato), probucol, neomicina, dextrotiroxina, ésteres de estanoles vegetales, inhibidores de la absorción de colesterol (por ejemplo, ezetimiba), implitapida, inhibidores de transportadores de ácidos biliares (transportadores de ácidos biliares dependientes de sodio apicales), reguladores de CYP7a hepática, agentes terapéuticos de sustitución de estrógeno (por ejemplo, tamoxifeno), antiinflamatorios (por ejemplo, glucocorticoides) y estatinas.
Patent ES-2376179-T3 (ES)
Inventor: FUJIMURA TADAMASA
IPC: A47G9/02
Filed: 2008-09-12
Granted: 2012-03-09
Abstract: Fibers containing nano-sized diamond and platinum nanocolloid, and bedding formed thereby.
Patent ES-2558879-T3 (ES)
Inventor: YAMADA SHOHEI
IPC: H04W74/08
Filed: 2008-08-07
Granted: 2016-02-09
Abstract: A mobile station in synchronous status randomly selects a preamble ID and sends it to the base station to perform random access. The base station sends to the mobile station device a random access response in the PDSCH corresponding to a Random Access- Radio Temporary Identity (RA-RNTI) in the PDCCH. Within the same subframe, the base station sends in the PDCCH the C-RNTI of the mobile station and assigns resources on the PDSCH for mobile data.
Patent ES-2664594-T3 (ES)
Title: Ácidos grasos de cadena media y glicéridos como agentes nefroprotectores
Inventor: PICHETTE VINCENT
IPC: A61P13/12
Filed: 2008-11-03
Granted: 2018-04-20
Abstract: Un compuesto seleccionado de entre los compuestos descritos por la fórmula I ó II y combinaciones de la misma: **(Ver fórmula)** donde: R1 es un grupo alquilo C7-C11 de cadena lineal, saturado o insaturado; A y B son independientemente hidrógeno o R1C(O); y X es un grupo hidroxilo, un anión oxi con un contraión mono- o dicatiónico metálico o un grupo alcoxi con una cadena lineal o un grupo alquilo C1-C4 ramificado; para uso en la nefroprotección en un paciente con enfermedades renales asociadas con fibrosis renal.
Patent ES-2474943-T3 (ES)
Title: Lámina conformable con revestimiento curable por radiación y cuerpos de conformado producidos a partir de la misma
Inventor: KUHLMANN TIMO
IPC: C08J7/046
Filed: 2009-04-22
Granted: 2014-07-10
Abstract: Lámina que contiene al menos un polímero termoplástico seleccionado de poliuretano termoplástico, poli(metacrilato de metilo) (PMMA) así como variantes modificadas de PMMA, policarbonato (PC), copolímeros de acrilonitrilo-estireno-éster de acrilo (ASA) y copolímeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS), que comprende además un revestimiento curable por radiación, comprendiendo el revestimiento un polímero de poliuretano que presenta grupos (met)acrilato y que se puede obtener a partir de la reacción de una mezcla de reacción que comprende: (a) poliisocianatos y (b1) compuestos que comprenden grupos (met)acrilato y reactivos frente a isocianatos, encontrándose la media en peso Mw del polímero de poliuretano, determinada mediante cromatografía de permeación en gel, en un intervalo de >= 250000 g/mol a <= 350000 g/mol y comprendiendo el revestimiento además nanopartículas inorgánicas seleccionadas del grupo de los óxidos óxido de silicio, óxido de aluminio, óxido de cerio, óxido de zirconio, óxido de niobio y óxido de titanio con un tamaño de partícula medio, determinado mediante dispersión dinámica de luz con un Dimensionador de Partículas de Alto Rendimiento (HPPS), tal como se desvela en la descripción, de >= 1 nm a <= 200 nm.
Patent ES-2388328-T3 (ES)
Inventor: BAUER HARALD
IPC: C07B61/00
Filed: 2005-05-03
Granted: 2012-10-11
Abstract: Diorganylphosphinic acid-salts and/or diorganyldiphosphinic acid-salts and/or their polymers (A) are new. Diorganylphosphinic acid-salts of formula (I) and/or diorganyldiphosphinic acid-salts of formula (II) and/or their polymers (A) are new (where the total content to the partially water-soluble, ionisable compounds and the water-soluble content of the partially water soluble, ionisable compounds amounts to about 8200 to 100 ppm (preferably 7000 to 200 ppm)). R 1>, R 2>1-6C alkyl and/or aryl; R 3>1-10C alkylene, 6-10C arylene, 6-10C alkylarylene or 6-10C arylalkylene; M : Mg, Ca, Al, Sb, Sn, Ge, Ti, Fe, Zr, Zn, Ce, Bi, Sr, Mn, Li, Na, K and/or a protonated nitrogenbase; and m, n, x : 1-4. Independent claims are also included for: (1) the preparation of (A); and (2) use of diorganylphosphinic acid salt (I) as flame protective agents or in flame protective composition (preferably in polymers) or for the production of flame-protective polymer molding materials, -films, -threads and -fibers.
Patent ES-2604959-T3 (ES)
Title: Prenda interior desechable con secciones elásticas mejoradas
Inventor: SMET STEVEN
IPC: A61F13/49
Filed: 2009-06-11
Granted: 2017-03-10
Abstract: Una prenda interior absorbente y desechable que comprende: una lamina superior (11) permeable a los líquidos; una lámina trasera (12) impermeable a los líquidos; un núcleo (13) absorbente de líquidos entre la lámina superior y la lámina trasera; un estratificado que comprende la lámina superior, la lámina trasera y el núcleo, y que tiene una sección delantera (7), una sección trasera (8) y una sección de entrepiernas (14) interpuesta entre la sección delantera y la sección trasera; bordes primero y segundo (15) de aberturas para las piernas, en la forma de cortes en forma de arco generalmente circular en lados transversalmente opuestos de la sección de entrepiernas; elementos elásticos estirables (16, 17, 18) que se extienden generalmente a lo largo de cada uno de los bordes primero y segundo que definen las aberturas para las piernas; comprendiendo los elementos elásticos primera y segundas partes elásticas (16a, 16b) de la mitad delantera, que se extienden principalmente a lo largo de primera y segunda mitades delanteras (14a) de los bordes primero y segundo que definen las aberturas para las piernas, primera y segunda partes elásticas (17a, 17b) de la mitad trasera, que se extienden principalmente a lo largo de primera y segunda mitades traseras (14b) de los bordes primero y segundo que definen las aberturas para las piernas, y primera y segunda partes elásticas (18a, 18b) de conformación de núcleo, que se extienden longitudinalmente sobre lados transversalmente opuestos de la sección de entrepiernas, en la que dicha primera parte elástica (18a) de conformación de núcleo no se intersecta con ninguna de las citadas partes elásticas (16a, 17a) de la primera mitad delantera y de la primera mitad trasera, y en la que dicha segunda parte elástica (18b) de conformación de núcleo no se intersecta con ninguna de dichas partes elásticas (16b, 17b) de la segunda mitad delantera y la segunda mitad trasera, caracterizada por que la citada primera parte elástica (18a) de conformación de núcleo se extiende longitudinalmente más allá del extremo de entrepiernas de las partes elásticas (16a, 17a) de la primera mitad delantera y/o la primera mitad trasera, y la segunda parte elástica (18b) de conformación de núcleo se extiende longitudinalmente más allá del extremo de entrepiernas de las partes elásticas (16b, 17b) de la segunda mitad delantera y/o la segunda mitad trasera.
Patent ES-2570335-T3 (ES)
Title: Dispositivo de engarzado
Inventor: WUHRER ALEXANDER
IPC: H01R43/048
Filed: 2009-09-24
Granted: 2016-05-17
Abstract: Dispositivo de engarzado, que comprende un brazo de pivotado (1) que puede desplazarse en vaivén y que puede pivotar alrededor de un eje con un elemento de agarre de cable (3) colocado en el extremo delantero y que puede accionarse a través de una unidad de émbolo/cilindro (2), y que puede presionarse alternativamente de manera inamovible contra el perímetro exterior de un extremo de cable (4) que va a mecanizarse o puede llevarse a una posición abierta, en la que sus mordazas de agarre (3.1) tienen una distancia A con respecto al perímetro exterior del extremo de cable (4), caracterizado porque la distancia A está definida por un tope (5), y porque con el tope (5) en la posición abierta de las mordazas de agarre (3.1) puede engancharse al menos un contratope (6) de las mordazas de agarre (3.1) o un émbolo (7) unido con las mismas de la unidad de émbolo/cilindro (2) y porque el tope (5) puede regularse de manera controlada por programa con respecto al contratope (6).
Patent ES-2379319-T3 (ES)
Inventor: DECORME JACQUES
IPC: B60R5/04
Filed: 2009-11-10
Granted: 2012-04-24
Abstract: The device (20) has a shelf articulation mechanism (34) with a retaining surface (82) integrated to a shelf (32), and a complementary retaining surface (96) defined by a support (30). The retaining surfaces are located radially at a distance from a transversal axis (B-B'). The retaining surfaces and complementary retaining surface are cooperated with each other based on displacement of the shelf between an inclined position and an end of travel inclined position for avoiding a radial displacement of the shelf towards rear with respect to the transversal axis. An independent claim is also included for a rear assembly of a motor vehicle comprising a rear masking device.
Patent ES-2436007-T3 (ES)
Title: Terminación para un cable plano, cable plano con terminación, y procedimiento para la fabricación de un cable plano con una terminación
Inventor: PHILLIPS RICHARD
IPC: B66B7/08
Filed: 2009-03-05
Granted: 2013-12-26
Abstract: Terminación para un cable plano (1, 2, 3, 4) para la fijación con transmisión de fuerza a un tercer elemento, presentando la terminación superficies de sujeción (10.1, 11.1, 11.10.1, 11.10.2, 13.1.1, 13.1.2, 14a.3, 14b.3, 15a.3, 15b.3), que pueden ponerse en contacto con arrastre de fuerza con una o varias superficies laterales de extremo del recubrimiento (1.20, 2.20,...6.20) del cable plano (1, 2, 3, 4) o de un elemento de transmisión (1.2.1, 2.2.1, 500) expuesto para la transmisión de fuerzas de tracción, estando la terminación caracterizada porque comprende un cuerpo de base deformable plásticamente, que dispone de al menos un rebaje para alojar un elemento de transmisión expuesto del cable plano, produciéndose el contacto con arrastre de fuerza mediante una deformación plástica del cuerpo de base.
Patent ES-2488992-T3 (ES)
Title: Análogos de oxitocina
Inventor: ALAGARSAMY SUDARKODI
IPC: A61K38/095
Filed: 2009-03-30
Granted: 2014-09-01
Abstract: Un compuesto seleccionado de un grupo que consiste en: Compuesto 11**Fórmula** Compuesto 12**Fórmula** Compuesto 14**Fórmula** Compuesto 15**Fórmula** Compuesto 16**Fórmula**
Patent ES-2457532-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte o gradilla para un sistema de distribución de muestras
Inventor: ZIEGLER MICHAEL
IPC: B01L9/06
Filed: 2009-11-11
Granted: 2014-04-28
Abstract: Dispositivo de soporte para un sistema de distribución de muestras, que comprende un armazón o gradilla (2) que dispone de rece ptores para los portadores de muestras (4a,4b, 4c) y un carro soporte (3), en el que: - El carro soporte(3) y el armazón o gradilla(2) están unidos herméticamente uno con otro por medio de un dispositivo de enganche que se suelta sin utilizar herramientas, De manera que el dispositivo de enganche incluye unos elementos de enganche (30, 31, 24) que son complementarios unos a otros y se han montado sobre el carro soporte (3) y el armazón (2), y al menos un elemento de fuerza (6) para aplicar una fuerza coercitiva, de manera que mediante un movimiento relativo entre el carro soporte (3) y el armazón (2) contra la fuerza coercitiva se consigue una unión o bien desunión de ambos elementos, - De tal forma que los elementos enganchados al menos constan de un par de pernos de enganche (30, 31), que comprenden un perno de enganche rígido (31) y un perno de enganche desplazable (30) dispuesto a una distancia del perno de enganche rígido (31), y ranuras de enganche (24). Dichos pernos se adaptan para introducirse en las ranuras de tal manera que la distancia de los pernos de enganche (30, 31) varía frente a la fuerza coercitiva de al menos un elemento de fuerza (6).
Patent ES-2627318-T3 (ES)
Title: Composición a base de material hidráulico y/o puzolánico
Inventor: GEORGES SÉBASTIEN
IPC: C04B7/14
Filed: 2009-10-08
Granted: 2017-07-27
Abstract: Mezcla que comprende por lo menos un material puzolánico y por lo menos un polímero catiónico hidrosoluble, presentando dicho polímero catiónico una densidad de cargas catiónicas superior a 0,5 meq/g, y una viscosidad intrínseca inferior a 1 dl/g, y no formando parte de los materiales puzolánicos la cal como tal.
Patent ES-2553755-T3 (ES)
Title: Racor a presión para un tubo, especialmente un tubo de plástico o un tubo compuesto de plástico-metal
Inventor: KAUFMANN BERND
IPC: F16L37/14
Filed: 2009-06-05
Granted: 2015-12-11
Abstract: Racor para un tubo, especialmente un tubo de plástico o un tubo compuesto de plástico-metal, que comprende - un cuerpo de base (12) con un paso (14) para un fluido, - un cuerpo de conexión (16) que puede unirse de manera soltable con el cuerpo de base (12) y que presenta también un paso (17) para un fluido y al cual puede conectarse un tubo, - presentando ambos cuerpos (12, 16) unas superficies de contacto (26, 28) enchufables una dentro de otra, las cuales presentan al menos un par de cavidades mutuamente opuestas (30, 32) que forman un espacio de alojamiento (34), y - un elemento de enclavamiento (44) introducible en el espacio de alojamiento (34), sustancialmente incompresible y flexible para fijar los dos cuerpos (12, 16) uno a otro, caracterizado por que - al menos uno de los dos cuerpos (12, 16) presenta un primer espacio de acceso y un espacio de acceso adicional (36, 38), conectándose el primer espacio de alojamiento (36, 38) al espacio de alojamiento (34) sustancialmente en prolongación de éste, y desembocando el primer espacio de acceso y el espacio de acceso adicional (36, 38) en el espacio de alojamiento, en respectivos extremos opuestos de éste, preferiblemente de manera continua y sin salientes, y terminando uno al lado de otro en una superficie exterior (40) del cuerpo de base (12) y/o del cuerpo de conexión (16), comprendiendo la superficie exterior (40) unos salientes (60) con superficies (62) que discurren en ángulo una con respecto a otro y son contiguas, - presentando el elemento de enclavamiento (44) en uno de sus extremos opuestos un saliente de bloqueo (68) para bloquear el elemento de enclavamiento (44) en el exterior de al menos uno de los dos cuerpos (12, 16) entre las superficies (62) que discurren en ángulo una con otra y son contiguas, a fin de impedir un deslizamiento involuntario del elemento de enclavamiento (44) hacia fuera del espacio de alojamiento (34).
Patent ES-2607933-T3 (ES)
Title: Elemento de fijación para aislante
Inventor: SCOTT LACHLAN JAMES
IPC: F16B15/00
Filed: 2009-11-24
Granted: 2017-04-04
Abstract: Elemento de fijación para su uso en la fijación de un aislante a un sustrato, comprendiendo un cuerpo de elemento de fijación (2) que tiene una cabeza (4) para acoplarse con una cara exterior del aislante, un vástago tubular (6) que se extiende hacia dentro desde la cabeza para penetrar a través del aislante y acoplarse con el sustrato, teniendo el vástago una parte de punta afilada alejada de la cabeza para penetrar el aislante y siendo el vástago hueco para recibir un pasador de fijación (10) que tiene un extremo afilado totalmente encerrado dentro del vástago adyacente a la punta, siendo el interior del vástago adecuado para recibir una guía de elemento de fijación de una herramienta de fijación que funciona para meter el pasador en el sustrato mediante un pistón impulsor propulsado a lo largo de la guía de elemento de fijación por presión de gas al poner en marcha la herramienta, siendo el elemento de fijación adecuado para ser montado en la guía de elemento de fijación antes de su penetración en el aislante, por lo que la penetración del vástago en el aislante se produce por presión manual aplicada por un operario en la herramienta antes de poner en marcha la herramienta para meter el pasador en el sustrato, caracterizado por que la superficie externa del vástago incluye una serie de aletas que se extienden generalmente de manera axial al vástago y que se extienden longitudinalmente a lo largo de la longitud del vástago para asegurar un desplazamiento uniforme del material aislante durante la penetración.
Patent ES-2389292-T3 (ES)
Inventor: MALLADI DURGA
IPC: H04W68/00
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-10-24
Abstract: Techniques for paging user equipments (UEs) in a wireless communication system are described. In one aspect, a cell sends a paging indicator on a shared control channel to a UE and sends a page message on a shared data channel to the UE. The paging indicator and page message may be sent from multiple cells to the UE. Alternatively, the paging indicator may be sent from multiple cells to the UE, and the page message may be sent from a single cell to the UE.
Patent ES-2414411-T3 (ES)
Title: Instalación de maltería y procedimiento correspondiente
Inventor: JULIEN DENIS
IPC: C12C1/02
Filed: 2010-06-03
Granted: 2013-07-19
Abstract: Instalación de maltería, del tipo que comprende al menos un instrumento de remojo (TR1), al menos un germinador (G1) y al menos un recinto tostador (TA1), con un sistema de transporte de uno a otro, en este orden, caracterizada porque comprende un edificio de dos cuerpos, con un primer cuerpo (BC1) el cual aloja unos germinadores alargados, al término de los cuales van montados los instrumentos de remojo, y con un segundo cuerpo (BC2), adyacente a uno de los germinadores alargados, el cual comprende al menos un recinto tostador, y porque el sistema de transporte comprende un primer transportador transversal (C10) operante, bien sea con la salida del instrumento de remojo, o bien con la de transportadores de salida (C41) de germinadores, ubicados debajo de dichos germinadores según su dimensión mayor, estando seguido dicho primer transportador transversal (C10) de un transportador ascendente (C19) ubicado entre el primer y el segundo cuerpo del edificio, mientras que la salida del transportador ascendente (C19) es conmutable para ir, bien sea hacia un transportador de alimentación (C20) de los germinadores, para granos procedentes del remojo, o bien hacia el o los recintos tostadores (TA1), para granos procedentes de un germinador.