baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2636543-T3 (ES)
Title: Dispositivo de filtro de aire y procedimiento para su fabricación
Inventor: KRANTZ STAFFAN
IPC: B03C3/017
Filed: 2007-06-21
Granted: 2017-10-06
Abstract: Un dispositivo de filtro de aire que comprende un canal de aire (2), un primer filtro de aire (8) montado en el canal de aire (2), cuyo primer filtro de aire comprende un marco de filtro (10) provisto de al menos un pasaje (10a) para el flujo pasante de aire, y un cuerpo de filtro (11) que comprende fibras cargables electrostáticamente que están unidas al marco de filtro (10) de manera tal que el cuerpo de filtro (11) logra una extensión desde el marco de filtro (10) hasta una posición ubicada a una distancia desde y corriente abajo del marco de filtro (10) con respecto a la dirección de flujo prevista del aire a través del canal de aire (2), un segundo filtro de aire (9), que comprende un paño de filtro que, en un estado montado, se adapta para extenderse a través del canal de aire (2) de manera tal que es atravesado por el aire que fluye en una dirección longitudinal substancial en el canal de aire (2), donde el segundo filtro de aire está montado en el canal de aire (2) en una posición ubicada corriente abajo del primer filtro de aire (8) con respecto a la dirección de flujo prevista del aire a través del canal de aire (2), caracterizado porque el segundo filtro de aire es tal que a medida que la capacidad de separación de partículas del primer filtro disminuye gradualmente con el tiempo, el segundo filtro de aire realiza cada vez más el trabajo de separación de partículas.
Patent ES-2394810-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección para un vehículo de apoyo militar
Inventor: BRUHN RALF
IPC: F41H5/06
Filed: 2007-07-07
Granted: 2013-02-05
Abstract: Dispositivo de protección para un vehículo militar (1), que hace las veces de vehículo de apoyo, y que puede llevar a cabo todos los trabajos de exploración y de recuperación, con un chasis (4) como base de las diferentes variantes de vehículos, y una célula de la tripulación (3) para el alojamiento de una tripulación (2), caracterizado porque - la célula de la tripulación está separada de modo estricto de la región hidráulica o del bastidor (42); - la célula de la tripulación (3) dispone de una protección omnidireccional balística elevada, por medio de a. una placa de protección antiminas (41) adaptada en la región de la célula de la tripulación (3), b. una cubierta (5) que rodea la célula de la tripulación (3) lateralmente y la encierra por encima con una protección adaptativa (51) lateral y una protección del techo (52), así como c. un blindaje adicional (32) en la región exterior de la célula de la tripulación (3), y - tanto el chasis (4) como la región del bastidor (42) están protegidos contra una amenaza básica.
Patent ES-2348687-T3 (ES)
Inventor: HILDBRAND STEFAN
IPC: C07H1/00
Filed: 2007-12-03
Granted: 2010-12-10
Abstract: The invention relates to a novel process for the preparation of 4'-azido-cytidine (I) or a pharmaceutically accepted salt thereof. The compound of formula I is useful for treating virus mediated diseases, particularly for treating HCV mediated diseases.
Patent ES-2393633-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de reparación de dicho sistema de crioterapia de cuerpo entero
Inventor: DECOURCELLE OLIVIER MARCEL MAURICE
IPC: B60P3/20
Filed: 2007-11-27
Granted: 2012-12-26
Abstract: Sistema de crioterapia de cuerpo entero para seres humanos o animales, que comprende por lo menos una cámara de tratamiento (13, 53, 63) de dimensiones suficientes para contener por lo menos al sujeto que hay que tratar, así como medios frigoríficos (11, 51, 61) por compresor aptos para llevar o mantener a una temperatura inferior a -80 ºC la atmósfera de dicha cámara de tratamiento, caracterizado por que dicha cámara de tratamiento y dichos medios frigoríficos, o por lo menos uno de estos dos elementos, están montados por lo menos sobre una estructura autoportante móvil (100, 41, 59, 501) o transportable (61), y se colocan sobre dicha estructura autoportante para permitir una aplicación desde dicha estructura autoportante.
Patent ES-2382009-T3 (ES)
Inventor: SALVATI MARK E
IPC: A61K31/137
Filed: 2007-11-28
Granted: 2012-06-04
Abstract: Compounds of formula Ia and Ib wherein A, B, C, R1 and R14 are described herein.
Patent ES-2331636-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una banda de material superconductor de alta temperatura.
Inventor: BACKER MICHAEL DR
IPC: B22F3/00
Filed: 2008-01-24
Granted: 2010-01-11
Abstract: Procedimiento para producir un superconductor de alta temperatura (SCAT) a partir de una banda (3) con una capa de precursor en la cara superior, que se dispone sobre un soporte (2) para sinterizar esta última en un horno (1) en presencia de un gas de reacción introducido, caracterizado porque, mediante la introducción del gas de reacción desde abajo en el soporte poroso (2), por encima de la capa de precursor se forma una zona de turbulencia (5).
Patent ES-2634145-T3 (ES)
Inventor: HOBER SOPHIA
IPC: C12N15/31
Filed: 2003-03-20
Granted: 2017-09-26
Abstract: The present invention relates to an immunoglobulin-binding protein, wherein at least one asparagine residue has been mutated to an amino acid other than glutamine or aspartic acid, which mutation confers an increased chemical stability at pH-values of up to about 13-14 compared to the parental molecule. The protein can for example be derived from a protein capable of binding to other regions of the immunoglobulin molecule than the complementarity determining regions (CDR), such as protein A, and preferably the B-domain of Staphylo-coccal protein A. The invention also relates to a matrix for affinity separation, which comprises an immunoglobulin-binding protein as ligand coupled to a solid support, in which protein ligand at least one asparagine residue has been mutated to an amino acid other than glutamine.
Patent ES-2397161-T3 (ES)
Title: Calzado propioceptivo/cinestético
Inventor: ELBAZ AVI
IPC: A63B23/04
Filed: 2003-08-12
Granted: 2013-03-05
Abstract: Calzado (10) para entrenar, desarrollar y mejorar las habilidades propioceptivas y cinestéticas, el controlneuromuscular y la estabilidad del núcleo, comprendiendo dicho calzado: un miembro de soporte (12) que tiene una superficie superior (14) que se puede fijar a un pie, y una superficieinferior (24), desde la cual sobresalen dos protuberancias bulbosas (22), caracterizado por quecada protuberancia (22) tiene un perfil exterior curvado (26), teniendo cualquier sección transversal del perfil (26) unforma curvilínea,una de dichas protuberancias (22) está posicionada más posteriormente que la otra de dichas protuberancias (22),mientras quelas protuberancias (22) están posicionadas en lados opuestos de la línea media latitudinal (30), y las protuberancias(22) están posicionadas sobre un eje longitudinal común del miembro de soporte (12); en donde al menos una de las protuberancias (22) está montada deslizablemente sobre el miembro de soporte (12).
Patent ES-2457846-T3 (ES)
Title: Paleta para una turbina de gas
Inventor: TSYPKAYKIN IGOR
IPC: F01D5/22
Filed: 2008-10-23
Granted: 2014-04-29
Abstract: Paleta (10) para una turbina de gas, que comprende una superficie aerodinámica (11), que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (21) desde una raíz de la paleta (20) a una punta de la paleta (12), y que tiene un segmento de refuerzo (14) en dicha punta de la paleta (12), segmento de refuerzo (14) que está en contacto con bordes primero y segundo (22, 23) con segmentos de refuerzo similares de paletas adyacentes para formar un refuerzo semejante a un anillo, por lo cual dichos bordes primero y segundo (22, 23) están provistos cada uno de un raíl lateral respectivo en el lado superior de dicho segmento de refuerzo (14), y el segmento de refuerzo (14) comprende en su lado superior una pluralidad de aletas que corren paralelas en una dirección circunferencial (Y), caracterizada por que dichos raíles laterales (18a, 18b; 19a, 19b) están subdivididos en secciones por medio de dicha pluralidad de aletas (15, 16, 17) de tal modo que entre una primera aleta (15) y una segunda aleta (16) existe una primera sección de raíles laterales (18) con raíles laterales (18a, 18b) de una primera altura (h1) y una primera anchurita (b1) que se extienden desde la primera a la segunda aleta, y entre la segunda aleta (16) y una tercera aleta (17) existe una segunda sección de raíles laterales (19) con raíles laterales (19a, 19b) de una segunda altura (h2) diferente de la primera altura (h1) y una segunda anchura (b2) diferente de la primera anchura (b1) que se extienden desde la segunda a la tercera aleta.
Patent ES-2452831-T3 (ES)
Title: Monofilamento coextruido de prensión de tejido
Inventor: CHEN GAOYUAN
IPC: A61B17/06
Filed: 2008-02-26
Granted: 2014-04-02
Abstract: Un monofilamento (100) coextruído de prensión de tejido, que comprende: un alma (102, 302) que comprende un primer material y que se extiende a lo largo de una longitud de dichomonofilamento; y caracterizado por una pluralidad de elementos (106, 300) de prensión de tejido que se extienden hacia fuera desde dichaalma (102, 302) al menos a lo largo de una porción predeterminada de la longitud del monofilamento (100),estando compuesta la pluralidad de elementos (106, 300) de prensión de tejido por un segundo materialdiferente que presenta una rigidez mayor que el primer material, y porque el primer material presenta unmódulo inicial inferior o igual a aproximadamente 2,76 GPa y el segundo material presenta un módulo inicial de al menos aproximadamente 3,45 GPa.
Patent ES-2368191-T3 (ES)
Inventor: VAUCHER PASCAL-VINCENT
IPC: A44C5/10
Filed: 2008-04-22
Granted: 2011-11-15
Abstract: The invention relates to a jewelry item including several spherical or near-spherical elements (hereinafter spherical elements) in which each spherical element (1) includes at least one bore (2) and is connected to at least one adjacent spherical element (1). The assembly of two adjacent spherical elements (1) is carried out using a rod (3) inserted on either side into the corresponding bore (2) of each spherical element (1). A plurality of spherical elements (1) each include at least two bores (2), wherein the axis of each bore (2) extends radially relative to the centre of the spherical element (1). The spatial positioning of adjacent spherical elements (1) on either side of a common spherical element (1) is achieved by the angular orientation in space of the bores (2) relative to each other. The assembly of each adjacent spherical element (1) to the common spherical element (1) is achieved by inserting or screwing each rod (3) on either side into the corresponding bores (2). Each adjacent spherical element (1) can be a spherical element (1) that is common to one or more other adjacent spherical elements (1). The assembly of all spherical elements (1) gives a jewelry item having a desired shape.
Patent ES-2635513-T3 (ES)
Title: Máquina bateadora para escobas o cepillos
Inventor: BOUCHERIE BART
IPC: A46D3/08
Filed: 2008-10-13
Granted: 2017-10-04
Abstract: Máquina bateadora para escobas o cepillos, con un depósito de cerdas (10), un receptor de haces (20) y una herramienta de bateo (30) que se dispuso de manera tal que puede extraer un haz de cerdas (26) del receptor de haces (20), para presionar el haz de cerdas dentro de un cuerpo de cepillo, en la que el receptor de haces (20) se ha provisto de como mínimo dos ranuras de alojamiento de haces (24) y el perímetro exterior (22) del receptor de haces (20) pasa directamente por delante de una salida del depósito de cerdas (10), y en la que el receptor de haces (20) se hace avanzar en una sola dirección de movimiento, caracterizada por que el receptor de haces (20) se realizó en forma de rueda y se hace avanzar en un movimiento giratorio.
Patent ES-2387234-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración
Inventor: YOSHIMI ATSUSHI
IPC: F25B1/10
Filed: 2008-11-26
Granted: 2012-09-18
Abstract: Un aparato de refrigeración (1) en el que se utiliza un refrigerante que funciona en un intervalo supercrítico,comprendiendo el aparato de refrigeración:un mecanismo de compresión (2, 202) que presenta una pluralidad de elementos de compresión y que estáconfigurado de manera que el refrigerante descargado desde un elemento de compresión de primera fase de lapluralidad de elementos de compresión se comprime secuencialmente mediante un elemento de compresión desegunda fase;un intercambiador de calor en el lado de fuente de calor (4) que es un intercambiador de calor en el que seutiliza aire como una fuente de calor y que funciona como un enfriador o un calentador de refrigerante;un mecanismo de expansión (5, 5a, 5b, 5c, 5d) para despresurizar el refrigerante;un intercambiador de calor en el lado de utilización (6) que funciona como un calentador o un enfriador derefrigerante;un mecanismo de conmutación (3) para conmutar entre un estado de operación de enfriamiento en el que elrefrigerante se hace circular secuencialmente a través del mecanismo de compresión, del intercambiador de calor en ellado de fuente de calor, del mecanismo de expansión y del intercambiador de calor en el lado de utilización; y un estadode operación de calentamiento en el que el refrigerante se hace circular secuencialmente a través del mecanismo decompresión, del intercambiador de calor en el lado de utilización, del mecanismo de expansión y del intercambiador decalor en el lado de fuente de calor;un interenfriador (7) que es un intercambiador de calor integrado con el intercambiador de calor en el lado defuente de calor y que tiene aire como una fuente de calor, comunicándose el interenfriador con un tubo de refrigerante intermedio (8) para introducir el refrigerante descargado desde el elemento de compresión de primera fase en elelemento de compresión de segunda fase, y que funciona como un enfriador del refrigerante descargado desde elelemento de compresión de primera fase e introducido en el elemento de compresión de segunda fase; y caracterizadoporqueun tubo de desvío de interenfriador (9) está conectado al tubo de refrigerante intermedio para evitar elinterenfriador; en el quecuando el intercambiador de calor en el lado de fuente de calor se hace funcionar como un enfriador derefrigerante, llevándose a cabo de este modo una operación de desescarchado para desescarchar el intercambiador decalor en el lado de fuente de calor, el refrigerante se hace fluir hacia el intercambiador de calor en el lado de fuente decalor y hacia el interenfriador, y después detectarse que ha finalizado el desescarchado del interenfriador, el tubo dedesvío de interenfriador se utiliza para garantizar que el refrigerante no fluya hacia el interenfriador.
Patent ES-2391802-T3 (ES)
Title: Composición para el ensayo de proteínas glicosiladas
Inventor: KOUZUMA TAKUJI
IPC: C12Q1/37
Filed: 2002-01-30
Granted: 2012-11-30
Abstract: Método de ensayo de proteínas glicosiladas utilizando una proteasa y una enzima que reacciona, como mínimo,con un aminoácido glicosilado, que comprende hacer reaccionar la muestra con la enzima que reacciona, comomínimo, con un aminoácido glicosilado y, a continuación, con la proteasa, en 5 el que se excluyeque se añade una fructosil-aminoácido-oxidasa a la muestra después de hacer reaccionar la muestra con laproteasa, en el caso que la enzima que reacciona, como mínimo, con un aminoácido glicosilado, es fructosilaminoácido-oxidasa.
Patent ES-2629097-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de mando de una máquina síncrona de doble estrella con neutros no conectados
Inventor: HADNI RACHID
IPC: H02P25/02
Filed: 2009-07-24
Granted: 2017-08-07
Abstract: Sistema de mando de una máquina (MSDE) síncrona de doble estrella con neutros (N1, N2) no conectados, estando la primera estrella y la segunda estrella, con respectivamente N primeras ramas (A1, B1, C1) regularmente separadas y N segundas ramas (A2, B2, C2) regularmente separadas, desplazadas entre sí un ángulo tal que dichas 2N ramas forman N pares ((B1, A2), (C1, B2) y (A1, C2)) formados por una primera rama y por una segunda rama separadas según un ángulo sustancialmente igual a 90º, siendo N superior o igual a tres, estando el sistema alimentado por una fuente (SAP) primaria de energía eléctrica y comprendiendo unos medios (MCE) de conversión de la energía eléctrica emitida por dicha fuente (SAP) primaria en 2N fuentes secundarias respectivas de alimentaciones de dichas 2N ramas, caracterizado porque comprende N unidades (UC1, UC2, UC3) de mando respectivas de dos de dichas fuentes secundarias de alimentación asociadas a uno de dichos pares ((B1, A2), (C1, B2), (A1, C2)) de ramas separadas según un ángulo sustancialmente igual a 90º.
Patent ES-2399203-T3 (ES)
Title: Perfil de obturación
Inventor: STUEBER BERND
IPC: B60J10/04
Filed: 2009-09-09
Granted: 2013-03-26
Abstract: Perfil de obturación con una sección transversal fundamentalmente en forma de "U" para elalojamiento y obturación de un elemento de cierre (14) que se puede desplazar, en particular para un automóvil, conuna sección de base (20) y con al menos una sección de lado (22, 24); en el que desde la sección de base (20) y/ola sección de lado (22, 24) sobresale al menos un labio de obturación (26, 28, 30) para la obturación del elemento decierre (14); En el que el labio de obturación (26, 28, 30) presenta un extremo próximo (34) que está unido con la sección debase (20) y/o con la sección de lado (22, 24), y un extremo distal (36) que se puede poner en contacto con elelemento de cierre (14), caracterizado porque el labio de obturación (26, 28, 30) está fijado en la región del extremodistal (36) por medio de un medio de sujeción mecánico (42, 44), que es adecuado para ser introducido desde elexterior en el perfil de obturación (16), en una posición predeterminada en la sección de base (20) y/o el la secciónde lado (22, 24), al menos en algunas partes.
Patent ES-2459043-T3 (ES)
Title: Dispositivo de presentación visual y método de control de radiotransmisión
Inventor: HASEGAWA NAOKI
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-10-21
Granted: 2014-05-07
Abstract: Un sistema de presentación visual que comprende: una unidad de visualización (100) que tiene una sección de recepción de señal de video (103) adaptada para recibir una señal de video desde una sección de transmisión de señal de video (203) por intermedio de una primera ruta de radiotransmisión en modo inalámbrico, una sección de presentación visual (101) adaptada para visualizar la señal de video recibida, una sección de recepción de señal de telecontrol (107) adaptada para recibir una señal de telecontrol desde un unidad de telecontrol (120) y un primer transceptor de señal de control (108..109) adaptado para transmitir una señal de control a un segundo transceptor de señal de control (208..209) y para recibir una señal de control desde el segundo transceptor de señal de control (208..209) a través de una segunda ruta de radiotransmisión en modo inalámbrico; y una unidad de transmisión (200) que tiene una sección de recepción de teledifusión (202), una sección de entrada de señal de vídeo (206..207) para introducir señales de de video, la sección de transmisión de señal de video (203) adaptada para transmitir a la sección de recepción de señal de video (103) una de las señales de video por intermedio de la primera ruta de radiotransmisión, el segundo transceptor de señal de control (208..209) y estando una segunda sección de control (210) adaptada para controlar la sección de recepción de teledifusión (202) y la sección de entrada de señal de video (206..207), caracterizado por cuanto que la unidad de transmisión (200) comprende una sección de entrada por teclado (213) teniendo cada tecla (313,...316), en un primer modo operativo, una función de desplazamiento del cursor para un menú generado por la segunda sección de control (210) ejecutando una aplicación de Interfaz Gráfica de Usuario con la utilización de una pantalla de sección de presentación visual (101) y en un segundo modo operativo, otra función de ajuste del volumen o de conmutación de canal, La unidad de transmisión (200) está adaptada para determinar el modo operativo determinando si dicho menú aparece en pantalla cuando se pulsa una de la teclas (313,...316) y está adaptada para enviar una orden, en conformidad con la otra función de la tecla pulsada de la unidad de transmisión (200) a la unidad de visualización (100) cuando ningún menú está visualizado o utilizar una señal operativa en función de la tecla pulsada (313,...316) para desplazamiento del cursor cuando un menú aparece en pantalla, y por cuanto que la unidad de visualización (100) comprende una primera sección de control (110) adaptada para determinar si la orden es una orden de ajuste del volumen o es una orden de conmutación de canal y para controlar la unidad de visualización (100) cuando sea una orden de ajuste del volumen y está adaptada para transmitir la orden, de nuevo, al segundo transceptor de señal de control (208, 209) cuando sea una orden de conmutación de canal.
Patent ES-2386190-T3 (ES)
Inventor: HONG HO TAEK
IPC: H04H20/76
Filed: 2009-12-07
Granted: 2012-08-13
Abstract: The present invention relates to method of transmitting and receiving broadcasting signal and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to a method of receiving broadcasting signal, wherein a C2 delivery system descriptor including an identifier of a PLP and an identifier of a C2 system in a TS loop of the NIT maps a transport stream to the data PLP in a data slice of the C2 system.
Patent ES-2550162-T3 (ES)
Title: Uso de polímeros que contienen silicio para la floculación mejorada de sólidos en procesos para la producción de alúmina a partir de bauxita
Inventor: DAVIS MATTHEW
IPC: C02F1/54
Filed: 2009-09-22
Granted: 2015-11-04
Abstract: Un método de floculación que comprende mezclar un floculante de un polímero que contiene silicio con una corriente de proceso en un proceso de digestión de mineral de bauxita en una cantidad eficaz para flocular al menos una parte de los sólidos en suspensión en la misma, en el que los sólidos en suspensión comprenden al menos uno escogido en el grupo que consiste en: aluminosilicato de calcio, silicato de calcio, titanato de calcio y dióxido de titanio, y sus mezclas.
Patent ES-2690340-T3 (ES)
Title: Método para el reformado de gas de escape de horno metalúrgico, método para enfriar el gas de escape y aparatos para ambos métodos
Inventor: TAKAGI KATSUHIKO
IPC: C21B5/06
Filed: 2009-05-12
Granted: 2018-11-20
Abstract: Método para el reformado de un gas de escape generado a partir de un horno metalúrgico, que comprende: añadir un agente reductor a un gas de escape que contiene gas de dióxido de carbono a alta temperatura, descargado de un horno metalúrgico, para hacer reaccionar el gas de dióxido de carbono y el agente reductor y para someter a reformado el gas de escape, en el que el agente reductor se añade cuando la concentración de oxígeno en el gas de escape es del 1 % en vol. o menos, y la reacción de reformado se completa cuando la temperatura de gas de escape es de 800 ºC o más, en el que el agente reductor es al menos un compuesto del tipo de recurso fósil seleccionado del grupo que consiste en gas natural, gas licuado de petróleo, metano, etano, nafta ligera, refinado, metanol, etanol, dimetil éter y dietil éter, o al menos un compuesto del tipo de recurso no fósil seleccionado del grupo que consiste en bioetanol, biodiésel y una mezcla de bioetanol y biodiesel; y el horno metalúrgico es un convertidor de oxígeno y el agente reductor se sopla desde una boquilla de soplado de agente reductor que tiene una estructura de doble tubería concéntrica que comprende una tubería exterior para soplar nitrógeno diluido y una tubería interior para soplar un agente reductor, instalándose la boquilla de soplado de agente reductor, encajada mediante inserción en la tubería exterior, en una pared de conducto del sistema de recuperación de gas de convertidor de oxígeno del convertidor de oxígeno.