baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9749657-A1 (WO)
Title: Procede de recuperation et de raffinage de trimethylolethane
Inventor: ERLANDSSON LARS
IPC: C07C29/78
Filed: 1997-06-16
Abstract: Procédé de récupération et de purification combinée de triméthyloléthane à partir de mélanges de réactions aqueuses obtenus par réaction de formaldéhyde avec de l'aldéhyde proprionique en présence d'un hydroxyde métallique. Le procédé comprend un certain nombre d'étapes consistant à faire évaporer le mélange de réaction permettant uniquement au triméthyloléthane de se cristalliser au moins partiellement sous forme de triméthyloléthane brut, à faire évaporer l'eau restante, à chauffer le mélange de réaction obtenu et/ou le triméthyloléthane brut obtenu et à sublimer le triméthyloléthane afin de récupérer du triméthyloléthane purifié.
Patent WO-9808366-A1 (WO)
Title: Plaque de protection du type emc
Inventor: OLOFSSON LARS-ANDERS
IPC: H05K9/00
Filed: 1997-08-20
Abstract: Cette invention porte sur une plaque de protection (1) du type EMC destinée, notamment, à des composants électriques (40) sur une plaquette de circuit (30). Cette plaque de protection (1) comporte un cadre (10) auquel vient s'associer un couvercle (20), ce cadre (10) comprenant, sur l'extrémité tournée vers la plaquette de circuit (30), un rebord (12). Le cadre est conçu de manière à se fixer sur la plaquette (30) par collage, soudage fort ou tendre. Ce cadre (10) est destiné à enfermer au moins un composant (40) de sorte qu'il s'établit un contact électrique entre ladite plaquette (30) et ledit cadre (10) ainsi qu'entre ledit cadre (10) et ledit couvercle (20).
Patent WO-9835603-A1 (WO)
Inventor: KRANTZ EVERT
IPC: A47L9/16
Filed: 1998-02-12
Abstract: A device for a vacuum cleaner including a cyclone separator which is connected to a vacuum source. The cyclone separator has a mainly cylindrical cyclone housing (21) and a liner (23). The cyclone housing has an inlet (17) through which dust laden air is tangentially drawn into the cyclone housing. The liner (23) is shaped as a hollow up-side-down truncated cone with a lower opening (24) facing toward a collecting container (27) arranged below the liner. The device includes a liquid tank (53). Liquid from the tank can be drawn into the air which flows to the cyclone separator.
Patent WO-9916284-A1 (WO)
Title: Transport efficace de paquets pour protocole internet utilisant la couche numero deux d'adaptation au mode de transfert asynchrone
Inventor: WESTBERG LARS
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-09-22
Abstract: Selon cette invention, on améliore l'efficacité d'utilisation de bande et de transmission relative au transport point-à-point de paquets de données pour le protocole Internet (IP) dans un environnement de réseau en utilisant comme une barrière des minicellules de la couche numéro deux (AAL2) d'adaptation au mode de transfert asynchrone (MTA). Il est possible d'accroître encore l'efficacité d'utilisation de la largeur de bande et l'efficacité de transmission en mettant en correspondance un ou plusieurs champs de données de la partie en-tête des paquets de données IP avec une ou plusieurs tables de recherche puis en transportant les adresses des tables de recherche dans les en-têtes des minicellules de la couche AAL2 plutôt que les données associées à un ou plusieurs champs de données des en-têtes des paquets de données IP.
Patent WO-0002678-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de regulation des dimensions de fin d'ebauche dans un laminoir
Inventor: OLSSON MATS
IPC: B21B37/72
Filed: 1999-07-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de contrôle des dimensions d'un matériau de forme allongée (6) passé dans un laminoir comprenant au moins trois cages (1,2,3) placées les unes à la suite des autres, dans lequel une première cage (1) est placée en amont d'une deuxième cage (2), elle même en amont d'une troisième cage (3). Chacune desdites cages comprend deux rouleaux espacés (4,5). Ledit matériau de forme allongée est introduit entre les rouleaux de chaque cage par rotation des rouleaux, avec une régulation de tension entre au moins deux desdites cages. Une fin (7) d'ébauche (6) est détectée en quittant la première cage, après quoi, une régulation de tension arrière entre les première (1) et seconde (2) cages est annulée durant le passage de la fin (7) d'ébauche entre les première et seconde cages, et une régulation de tension de tête entre les seconde (2) et troisième (3) cages est activée durant le passage de la fin d'ébauche entre les première et seconde cages.
Patent WO-0027300-A1 (WO)
Title: Implant filete, sa disposition et son procede de fixation
Inventor: ENGMAN FREDRIK
IPC: A61C8/00
Filed: 1999-11-09
Abstract: L'invention concerne un implant fileté (1) destiné à être vissé dans un os de la mâchoire de manière à soutenir un élément d'espacement (5). L'implant présente un ensemble d'emboîture coopérant à la fois avec un outil à visser et avec l'élément d'espacement à fixer en position d'application. La première emboîture peut coopérer avec l'instrument alors que la seconde bloque par rotation un des deux éléments d'espacement constituant l'ensemble, le premier élément étant géométriquement séparé du second élément d'espacement.
Patent SU-692309-A1 (SU)
Title: Компенсатор спортивного оружи
Inventor: BARANOV O V
IPC: F41A21/36
Filed: 1978-01-17
Granted: 1987-09-23
Abstract: КОМПЕНСАТОР СПОРТИВНОГО ОРУ- ; ЖИЯ,' состо щий из корпуса, подвижно установленного на направл ющей, и размещенной в нем возвратной пружины, отличающийс  тем, что; с целью уменьшени  подброса оружи , '• направл юща  расположена под углом 25-40° к оси канала ствола и непод- • вижно закреплена на стволе и рамке оружи , а корпус "взаимодействует-с подпружиненным замыкателем, размещен-' ным в верхней части рамки оружи ..
Patent SU-1021454-A1 (SU)
Title: Устройство дл разметки роговицы глаза при хирургической операции
Inventor: OSETSKIJ VITALIJ P
IPC: A61F9/013
Filed: 1978-03-01
Granted: 1983-06-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗМЕТКИ  РССОВИИЫ ГЛАЗА ПРИ ХИРУРГИЧЕСКОЙ  (ЖЕРАШШ, включающее корп;усно1 }ЖйВЕу ,. о т   в ч a ю щ ее.с    TetAf-vfc с ае ью иовышенн  точности г  размгпсн врн одвсафекюнном сокрашеа (в  врщусе в, ово  роаввльно pacdoло аенвьт  на рабочей част корпусанаержавк  ШЕвствш   мЕООот дегтеобразную  форму, всшт(  роговшва, a  в ксфпусе шлю веаы аевхральаое в пв  ркфервйное сеетопроваа пше отверсти ,  щш этом в assrpanbootx отверстт . уЬгагновлен  ввзцр. . .
Patent SU-687873-A1 (SU)
Title: Электролизер
IPC: C25B1/46
Filed: 1978-04-03
Granted: 1999-07-20
Abstract: Электролизер, содержащий электроды с анодными и катодными рабочими элементами, выполненными в виде перфорированного листа или сетки, соединенными жесткими токопроводами с токораспределительной основой, диафрагму или ионообменную мембрану, расположенную между анодными и катодными рабочими элементами двух соседних электродов, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы и снижения расхода электроэнергии при работе на высоких плотностях тока, анодные и/или катодные рабочие элементы выполнены с изгибом, направленным в сторону токораспределительной основы.
Patent SU-736729-A1 (SU)
Title: Способ измерени пространственных параметров импульсного лазерного излучени и устройство дл его осуществлени
Inventor: VALUEV A D
IPC: G01J1/20
Filed: 1978-11-01
Granted: 1986-02-23
Abstract: 1. Способ измерени  пространственных  параметрЪв импульсного лазерного  излучени , основанный на фокусировке  и расщеплений пучка на р д  пучкЬв различной интенсификации,  отличающийс  тем, что,  с целью обеспечени  возможности  регистрации пространственных параметров  за один импульс генерации ОКГ  и повышени  Точности измерени ,  фокусировку производ т после расщеплени , затем вторично расщепл ют  каждый из полученных пучков на  р д пучков с различным продольным  сдвигом каустических поверхностей  и формируют картину трехмерного  распределени  инт.енсивнрсти в виде  матрицы п тен, по которой суд т о  параметрах лазерного излучени . 5
Patent SU-895166-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени бурового раствора
Inventor: MAMADZHANOV U D
IPC: E21B21/00
Filed: 1979-03-26
Granted: 1983-08-15
Abstract: СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ   БУРОВОГО РАСТВОРА путем дозировани  и смешивани  сыпучего материала  с жидкостью затворени  в зоне разрежени , отличающийс  тем,  что с целью повьпиени  качества приготовлени , раствора, зону разрежени   создают движущимис  навстречу друг  другу адгезионными сло ми жидкости,  образован1а 1ми на поверхности барабанов,  помещенных в жидкость эатворени , причем  величину вакуума в зобе разрежени   регулируют изменением величины линейной  скорости вращени  адгезионных слоев,  а рассто ние между сло ми измен ют  пропорционально величине частиц цозиру-  емого сыпучего материала.
Patent SU-1069884-A1 (SU)
Title: Устройство дл мойки изделий в кассетах
Inventor: IVANOV ALEKSEJ V
IPC: B08B3/04
Filed: 1980-03-26
Granted: 1984-01-30
Abstract: 1. УСТТОЙСТВО ДЛЯ МОЙКИ ИЗДЕЛИЙ  В КАССЕТАХ, содержащее моечную  камеру проходного типа, раздепеш1ук перегородками  на отсеки, с размещенными в ней  барабаном со скобообразными злементамн  креплени  и перемещени  кассет с издели ми , установленными на валу, и, коллекторами  струйной подачи моющей жидкости, ме- .  ханизм загрузки и выгрузки кассет, включа  ющий рольганг с входным и выходным участками  н приводом, о т л и ч ающ еес    тем, что, с целью повышени  надежности  работы, механизм загрузки и выгруэкн  кассет дополнительно содержит щтангу  с толкателем, расположенным перед камерой  со стороны загрузки кассет, н с зубчатой  рейкой со стороны выгрузки, п{М1чем штанга  установлена параллельно осж ба{ абака с возможностью  возвратно-поступательного перемеЩени  вдоль этой оси, njm этом В| шод  механизма загрузки и выгрузки кассет .св зан  с выходным участком ропыгаюга и с  зубчатой рейкой щтанги. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ющ  е е с   тем, что вал бара&amp;ва выаопней  пустотелым, а штанга проходат внутри  вала.
Patent SU-1121733-A1 (SU)
Title: Устройство дл подвески проводов линий электропередачи
Inventor: KAGAN VENIAMIN G
IPC: H02G7/16
Filed: 1980-03-31
Granted: 1984-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДВЕСКИ ПРОВОПОВ  ЛИНИЙ ЭЛЕКТРОПЕРЕПАЧИ к траверсе  опоры в гололедных районах, содер жащее  гирл нду изол торов и датчик  гололеда, закрепленный между гирл ндой  изол торов и траверсой, отличающеес  тем, что, с целью  упрощени  конструкции и повышени  надежности , оно снабжено шарнирной рычажной  системой, выполненной из двух  цепочек, кажда  из которых состоит из  последовательных звеньев, шарнирно  соединенных между собой, при этом  верхние звень  цепочек шарнирно прикреплены  к траверсе, нижние звень  их  соединены шарнирно между собой и с  гирл ндой изол торов, а датчик гололеда  закреплен между средними точками  указанных цепочек. (Л
Patent SU-1047722-A1 (SU)
Title: Смеситель дл резины
Inventor: KULINA ALEKSEJ G
IPC: B29B7/20
Filed: 1980-04-30
Granted: 1983-10-15
Abstract: СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РЕЗИНЫ, содер жащий смесительную камеру в виде дву параллельных цилиндров с пересекающимис  поверхност ми и размещенные в ней два валка, выполненных каждый  с последовательно расположенными по  окружности вальцовочной поверхностью  и перемешивающими лопатками, имеющими  диаметр, больший диаметра вальцовочной  поверхности, причем вальцовочные , поверхности размещены в пределах  от 1/4 до 1/3 окружности каждого  валка и выполнены с диаметром,  превышающим диаметр валка, перемешивающие  лопатки расположены под углом  к продольной оси валка, а гребни  перемешивающих лопаток и вальцовочные  поверхности соответственно навстречу  друг другу, о т л и ч а ющ  и и с   тем, что, с целью повышение  объемной производительности смесител  , вальцовочные поверхности валков  выполнены по окружности с неодинаковой  длиной, а валки кинематически  св заны между собой посредством §  зубчатой пары с эксцентрично установленными  круглыми зубчатыми колесами  .
Patent SU-862615-A1 (SU)
Title: Многослойный композиционный материал
IPC: B22F7/02
Filed: 1980-04-29
Granted: 1999-06-10
Abstract: Многослойный композиционный материал на основе твердого сплава, содержащий промежуточный слой из карбида титана, наружный из нитрида, причем отношение толщины слоев соответственно составляет 1 : 0,5 - 1 : 1, отличающийся тем, что, с целью повышения износостойкости, в качестве наружного слоя он содержит нитрид кремния.
Patent SU-1840589-A1 (SU)
Title: Method of manufacturing layered material from polymer material with rigidity ribs
Inventor: VASIL'EV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B29C39/12
Filed: 1984-07-09
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: polymer materials.SUBSTANCE: invention is directed to forming layered articles, in particular antenna reflectors. Method comprises laying layer-by-layer shell of an article, forming rigidity ribs using heat-expandable elastic tube, which is preliminarily twined with thread made from the shell material, whereupon elastic tube is laid on the shell surface, article is hardened, and elastic tube is removed.EFFECT: increased strength of ribs thus allowing the number of plastic monolayers to be diminished without loss of mechanical strength.
Patent SU-1840458-A1 (SU)
Title: Data transmission system
Inventor: MUSIN MARSEL' VALIEVICH
IPC: G08C19/16
Filed: 1988-01-28
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: data digital transmission among separate on-board devices of telemetering system working in "address question -answer' mode along communication line channels by dc pulses.SUBSTANCE: clock pulses of address parcels are used in the device for outputting asked information that results in operation data exchange. Device reduces hardware costs for synchronization of "answer". Speed of transmission is controlled due to the fact that clock pulses of device-requester determine output of response info. Pauses between requests can be reduced due to usage of clock pulse for outputting, which pulses are selected from three-position address code as well as due to provision of ability of speed of transmission control.EFFECT: improved self-descriptiveness of system.1 dwg
Patent SU-1007982-A1 (SU)
Title: Фрезерно-зачистна головка дл продольной обработки древесины
Inventor: MAZALEV GEORGIJ N
IPC: B27G13/02
Filed: 1980-12-29
Granted: 1983-03-30
Abstract: ФРЕЗЕРНО-ЗАЧИСТНАЯ ГОЛОВКА  ДЛЯ ПРОДОЛЬНОЙ ОБРАБОТКИ  ДРЕВЕСИНЫ, сооеракаша  набор фрезерных  дисков с кольцевыми пазами дл   дуговых резцов и зачистную пилу большего  диадлетра с вырезами дл  одних из боковых  граней резцов,; о. т л и ч и ю - .  ш а   с   тем, что, с целью повышени   качества обрабатываемой поверхности,  вырезы в пщге выполнены в виде окон, а  . смежный с пилой фрезерный диск выполг  нен разъемным по кольцевому лазу,   чем пила закреплена на сопр г1аемой с  ней части фезерного диска. Jj-i
Patent SU-1030825-A1 (SU)
Title: Двухфазный емкостной преобразователь угла
Inventor: IVANOV NIKOLAJ A
IPC: H03M1/24
Filed: 1981-02-06
Granted: 1983-07-23
Abstract: ДВУХФАЗНЫЙ ЕМКОСТНОЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ  УГЛА., содержащий трансформатор  питани  , первый усилитель,  первый дифференциальный конденсатор,  образованный питающим и токосъемным  электродами, распрложенными на неподвижных  диэлектрических дисках с  размещённым между ними подвижным  экранирующим диском-электродом, причем  первый выход трансформатора  питани  соединен с питающим электродом  первого дифференциального конденсатора , отличающийс   тем, что, с целью расширени  функциональных возможностей  преобразовател  и повьипени  его точности, в  преобразователе трансформатор питани  выполнен со средней точкой, первый  дифференциальный конденсатор с дополнительными питающими и токосъемными  электродами/введены вторые  усилитель и дифференциальный конденсатор , образованный питающими и токосъемными  электродами, питак цие  электроды расположены на том же диэлектрическом  диске, где расположены  питающие электроды первого дифференциального  конденсатора, причем питак цие  электроды первого дифференциального  конденсатора размещены в двух противополржных квадрантах диэлектрического  диска и образованы  2 +2 металлизированными секторами,  а питающие электроды второго дифференциального  конденсатора размещены  в двух других противоположных  квадрантах даэлектрического диска и  образованы 2г мeтaJIлизиpoвaнными  секторами, при этом дл  h 1 угловые  размеры первых и последних металли-зированных  секторов в квадрантах  питающего электрода первого дифференциального  конденсатора в два раза  меньше угловых размеров остальных  i металлизированных секторов обоих  дифференциальных конденсаторов, при  этом все металлизированные сектора  питающих электродов объединены в  Л -две кольцевые гребенки, размещенные  одна в.другую, а токосъемные электра  ды дифференциальных конденсаторов  выполнены в виде четырех металлизированных  секторов, размещенных нап ротйв  своих питан цих электродов в  соответствующих квадрантах второго  диэлектрического диска и отделены  друг от друга заземленным контуром,  подвижный экранирукнций диск-электрод  имеет,-  одинаковых окон и  промежутков между ними с одинаковыми  угловыми размерами, равномерно  распределенными по окружности подвижного  диска-электрода, при этом  радиальные размеры окон меньше радиальных  размеров металлизированных  секторов питающих и токосъемных электрюдов  дифференциальных конденсато  ров, второй выход трансформатора  питани  соединен с питающим электродом  второго дифференциального конденсатора , выходы токосъемных электродов  дифференциальных конденсаторов  соединены с входами соответствующих  усилителей.
Patent SU-1057225-A1 (SU)
Title: Стенд дл установки замков на бурильные трубы с двух сторон
Inventor: VASILCHENKO IVAN V
IPC: B23P19/06
Filed: 1981-04-30
Granted: 1983-11-30
Abstract: СТЕНД ДЛЯ УСТАНОВКИ ЗАМКОВ  НА БУРИЛЬНЫЕ ТРУБЫ С ДВУХ СТОРОН,  содержащий симметрично расположенные  на основании механизмы вращени  Зс1Мков  с вращающимс  полым валом, индукционные  печи, блоки контрол  нагрева  замков с термоэлементами, ванны дл   фосфотации, систему охлаждени  с  устройствами дл  наружного и внутреннего  охлаждени , а также механизм  подачи бурильных труб с замками в  ванны, отличаюшийс   тем,  что, с целью повышени  качества и  надежности установки замков, а также  производительности, казвдый механизм  вращени  замка имеет привод ревер-сивного  вращени , св занный с полым  валом, и установлен на основании с  возможностью возвратно-поступательного  пермещени  относительно индукционной  печи и устройств дл  охлаждени .
Patent SU-1015891-A1 (SU)
Title: Устройство дл получени спермы от хр ков
Inventor: BRAGIN VLADIMIR A
IPC: A61D19/02
Filed: 1981-05-15
Granted: 1983-05-07
Abstract: CiiEipHa ОТ, ХРЯКОВ содержсааее «cicyc  Ьтвенную вагину с вкладышем, о т л  .и: ч а; ю « е: е с   тем что, с :  «sejibjp увеличени  количества пр учаёр  елepwH, вкладыш выполнен в виЯ едвухконусной  спирали.
Patent SU-1029312-A1 (SU)
Title: Устройство дл токовой защиты электроустановок
Inventor: CHUBAROV LEV B
IPC: H02H7/12
Filed: 1981-08-19
Granted: 1983-07-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТОКОВОЙ  ЗАЩИТЫ ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК, содержащее  датчик тока нагрузки, транзисторный  ключ, защунтиррванный фотодинистором  оптрона, светодиод которого защунтирован  конденсатором и подключен своим анодом  к первому выводу датчика тока нагрузки два  диода и два резистора, один вывод  первого из которых соединен со вторым  выводом датчика тока нагрузки, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности  при использовании в мощных электроустановках , в устройстве второй вывод первого  резистора подключен через второй ре-зистор  к катоду светоднода оптрона и одновременно  к катоду первого диода, анод которого  соединен с катодом второго диода, подключенногр  своим анодом к аноду светодиода  оптрона.
Patent SU-1040531-A1 (SU)
Title: Электрический ввод
Inventor: KUTELEV GENNADIJ A
IPC: H01B17/26
Filed: 1981-08-21
Granted: 1983-09-07
Abstract: 1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВВОД  через отверсти  ферромагнитной стенки  аппарата, содержащий установленные в  упом нутых отверсти51х проходные изоп  торы с опорным фланцем, в центральных  отверсти х которых установлены токопрЬ вод щие шпильки и короткозамкнутые  витки, каждый из которых проходит через  соседние отверсти , отличающийс    тем, что, с целью расширени  функциональных  возможностей путем использовани  ввода во взрывозащищенном оборудовании , короткозамкнутые витки выполнены  в виде сло  электропровод щего  материала, например меди, нанесенного  на поверхность ферромагнитной стенки  в зоне размещени  проходных изол торов. 2. Ввод по п. 1, отличающий,  с   тем, что щирина сло  электропровод щего  материала, нанесенного на поверхность  ферромагнитной стенки, не менее  ширины опорных фланцев,  /,
Patent SU-1015514-A1 (SU)
Title: Аппарат дл контактировани в системе жидкость-жидкость
Inventor: ALFEROV B V
IPC: B01D11/04
Filed: 1981-10-22
Granted: 1983-12-30
Abstract: АППАРАТ ДЛЯ КОНТАКТИРОВАНИЯ  В СИСТЕМЕ ЖИДКОСТЬ-ЖИДКОСТЬ, содержащий  вертиксшьный корпус, разделенный  ма контактную и приемную камеры,  пульсационную камеру, соединенную своим входным отверстием с нижней  частью приемной каме.ры, патрубки  ввода легкой и т желой фаз и отстойник , соединенный переточньм патруб (Kcwi с верхней частью корпуса, о-тличающийс  тем, что, с  целью интенсификации процессов путем  исключени  попадани  легкой фазы в  пульсационную камеру и улучшени   дроблени  легкой фазы, он снабжен  клапанами, центральный из которых  установлен в корпусе мехщу контактной  и приемной камерами, а другие в  патрубках ввода фаз, при этом входное  отверстие патрубка ввода легкой.  фазы расположено в приемной камере  между центральным клапаном и входным  9 отверстием пульсационной камеры.
Patent SU-1119139-A1 (SU)
Title: Устройство дл плавного подъема и спуска напр жени переменного тока
Inventor: GOLOVLEV YURIJ M
IPC: H02M5/257
Filed: 1981-11-02
Granted: 1984-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЛАВНОГО  ПОДЪЕМА И СПУСКА НАПРЯЖЕНИЯ  ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, содержащее дроссель  насыщени , имеющий три отдельных  магнитопровода, на каждом из которых  расположены рабочие обмотки, а обмотка  управлени  охватывает все три магнитопровода , источник посто нного тока, минусовый  выход которого соединен с одним из  выводов обмотки управлени  дроссел  насыщени , отличающеес  тем, что, с целью  уменьшени  габаритов, повышени  КПД и  обеспечени  автоматического подъема и  спуска переменного напр жени  при включении  и выключении, в него дополнительно  введены узел управлени , имеюшлй два  входа и один выход, плюсовой и минусовой 1 -1-rwW контакты питани , причем между первым  входом и минусовым выходом источника  посто нного тока включен введенный выключатель , а выход узла управлени  соединен  с втцрым контактом обмотки управлени   дроссел  насыщени , узел включени  реле,  имеющий один вход, два выхода, плюсовой  и минусовой контакты питани , причем вход  узла подключен к первому входу узла управлени , реле, обмотка которого включена  между плюсовым выходом источника посто нного  тока и первым выходом узла включени  реле, а три пары замыкающих контактов  этого реле включены параллельно соответствующим  рабочим обмоткам дроссел   насыщени , узел выключени  работы узла  управлени , имеющий два входа, один выход , плюсовой и минусовой контакты питани , причем первый вход соединен с первым  входом узла управлени , второй вход - с  вторым выходом узла включени  реле, а выход  соединен с вторым входом узла управлени , плюсовые питающие контакты узлов  управлени , включени  реле, выключени   работы узла управлени  подключены к плюсовому  выходу источника посто нного тока,  а минусовые контакты питани  этих узлов  подключены к минусовому выходу источника  посто нного тока.
Patent SU-1015039-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени перемещений свай
Inventor: KARASEV OLEG V
IPC: E02D13/06
Filed: 1981-11-30
Granted: 1983-04-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  ПЕРЕМЕЩЕНИЙ СВАЙ, включающее репер y/ fiSf /K $fff ( ную систему, крепежное приспособление  и датчики перемещений, отличающеес  тем,, что, с целью  повышени  точности путем измерени   перемещений сваи по двум взаимно  перпендикул рным ос м, крепежное  приспособление снабжено крестообразными  кронштейнами со шкалс1ми-линейками  и соединенными с ними стержн ми  со стрелками, при этом датчики перемещений  установлены на торцгис кронштейнов  и взаимодействуют с. реперной  системой. 2. Устройство по п. I, отличающеес  тем, что каждый  кронштейн снабжен грузом и посажен  на стержень посредством шарикоподшипника .  (Л ел о DO :о