baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2273666-T3 (ES)
Inventor: ALPERN MARVIN
IPC: A61B17/06
Filed: 2000-01-28
Granted: 2007-05-16
Abstract: A needle park and method of use of same, wherein a two-point contact, cantilevered member and opposite post member are provided to hold a needle between them, the post member being slit partially, such as perpendicular to or parallel to, the base on which the park sits. Such a slit allows the post member to partially collapse when a needle is inserted, allowing a greater variety of needle diameters to be used. Any curved needle is inserted in the separation between the members so that the needle curves around the post member and away from the two-point contact member.
Patent ES-2181649-T3 (ES)
Inventor: WEBER GUNTHER
IPC: B26D7/32
Filed: 2000-03-21
Granted: 2003-03-01
Abstract: The invention relates to a method and to a device that allows portions of similar slices to be obtained even if the product that is sliced is changed. To this end, the slice surface is monitored. Incomplete portions are transferred to a park position subject to the slice surface monitoring. The incomplete portions are transported in a positionally accurate manner from the park position back to the collecting zone if the slice surface monitoring element detects that slices are available that match the portion.
Patent ES-2232445-T3 (ES)
Title: Metodo para separar sustancias organicas de una mezcla acuosa.
Inventor: MAASS DIETRICH
IPC: B01D61/24
Filed: 2000-04-26
Granted: 2005-06-01
Abstract: Procedimiento para la separación de una o varias sustan-cias orgánicas presentes en una mezcla acuosa, las cuales contienen al menos un grupo que contiene nitrógeno, cargado y/o con posibilidad de ser cargado positivamente, mediante la extracción por al menos una membrana porosa, caracterizado porque se emplea un agente de extracción que contiene alcanos, alquenos o ésteres de ácidos grasos, que presentan 6 a 20 átomos de C, y al menos un intercambiador de cationes líquido, y una membrana que pueda ser humectada bien sea por la mezcla acuosa o por el agente de extracción.
Patent ES-2228516-T3 (ES)
Title: Equipo para la alimentacion uniforme de material pulverulento a un quemador de concentrado de un horno de fusion de suspensiones.
Inventor: KOJO ILKKA
IPC: F27D3/10
Filed: 2000-05-12
Granted: 2005-04-16
Abstract: Equipo para igualar la alimentación de material pulverulento en un quemador de concentrado de un horno de fusión de suspensiones, en el que el quemador de concentrado (2) consiste en elementos de alimentación de gas de reacción (13, 14) elementos de alimentación de material pulverulento (5, 10) y un distribuidor de concentrado (11), caracterizado porque se posiciona un alimentador vibratorio (9) entre un tanque de material pulverulento (3) y tuberías de alimentación de material pulverulento (10), y porque la tubería de alimentación del quemador de concentrado (10) está equipada con por lo menos un tabique (12) para dividir el material.
Patent ES-2251383-T3 (ES)
Inventor: FAULSTROH HANS-JOACHIM
IPC: B62D1/19
Filed: 2000-07-04
Granted: 2006-05-01
Abstract: A steering spindle (1) has a thin-walled container (5) which is filled by an incompressible flowable material (7). In the event of a crash, the container (5) is opened up by means of a, for example, pyrotechnic device (13). As a result, the flowable material (7) emerges and the container (5) deforms, whereby the forward vehicle intrusion is uncoupled from the behavior of the steering column.
Patent ES-2240134-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN SIEGBERT
IPC: A47C23/00
Filed: 2000-06-09
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to an underneath suspension consisting of individual segments. The inventive suspension pertains to a mattress or a piece of furniture designed for sitting or lying. Said suspension comprises individual elastic elements that consist of a support plate, at least one elastic body and a base plate respectively. The aim of the invention is to easily produce the inventive suspension and to adjust the elastic properties thereof randomly. To this end, the elastic body (1) consists of suspension arms (3) which extend in a straight manner or are cambered radially towards the outside in a straight or cambered level and are arranged around a first centre (6) and a centre axle (2). The suspension arms are provided with clamping means on the outer ends thereof. The clamping means are bent in a basket-like manner towards the centre axle (2) and engage with clamps (5) in a second centre (7) that is arranged at a distance from the first centre (6). The clamps (5) correspond to the clamping means (4) and pertain to a clamp receptacle (8). The suspension arms are fixed in the second centre.
Patent ES-2258014-T3 (ES)
Inventor: COSMAN JAMES P
IPC: C08G65/26
Filed: 2000-08-23
Granted: 2006-08-16
Abstract: This invention involves several ways for improving a coalescing process for purifying a crude polyether. In one aspect, particulate zirconium dioxide is selected as a coalescing medium. In a second aspect, alkali metal catalyst is recovered and recycled to make additional polyether product. In a third aspect, a polyether stream obtained from the coalescing step is purified by stripping water in at least two phases, the first of which involves moderate conditions so that water but not allyl alcohol or higher molecular weight impurities are removed from the polyether, and the second of which involves more stringent stripping conditions. In a fourth aspect, crude polyether that is subjected to a holding period before undergoing a coalescing step is mixed with water to minimize the formation of impurities that are believed to compatibilize the aqueous and polyether phases. In a fifth aspect, the coalescing process is conducted under a non-oxidizing atmosphere.
Patent ES-2211623-T3 (ES)
Inventor: FISCHER DIRK
IPC: B23K26/06
Filed: 2000-09-14
Granted: 2004-07-16
Abstract: Disclosed is a method for producing a microwriting (MS) on data carriers, especially plastic cards (6) by means of laser radiation. The microwriting (MS) becomes visible in the form of changes of the optical characteristics pertaining to the data carrier material by virtue of irreversible material changes that are caused by the laser beam (2). The laser beam is directed to the data carrier (6) to be inscribed by means of a beam deflecting device (4) comprising two co-ordinates. The microwriting (MS) is carried out by means of the laser beam (2) using vector operation and/or raster technique. The laser beam (2) is provided with an almost Gauss-shaped beam profile and is expanded by means of at least one first optical means (3) in front of the beam deflection device comprising two co-ordinates for subsequently better focussing. The laser beam (2) is focussed on the data carrier by means of at least one second optical means (5) and behind the beam deflection device comprising two co-ordinates. The laser beam (2) is provided with a wave length smaller than 1,064 nm and, before focussing, is expanded to a beam diameter (D2) greater than 5 mm.
Patent ES-2250197-T3 (ES)
Title: Codificador de voz armonico-lpc con estructura de supertrama.
Inventor: GERSHO ALLEN
IPC: G10L19/14
Filed: 2000-09-20
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un aparato (10) de compresión de voz, que comprende: una memoria (14) intermedia de supercuadro para recibir cuadros múltiples de datos (12) de voz; un módulo de análisis de codificador basado en cuadros, para analizar características de datos de voz dentro de cuadros contenidos en el supercuadro para producir un juego asociado de parámetros de datos de voz; y un codificador de supercuadro para recibir parámetros de datos de voz desde el módulo de análisis para un grupo de cuadros contenidos dentro del memoria intermedia (14) de supercuadro, para reducir mediante datos de análisis para el grupo de cuadros y para cuantificar y codificar los mencionados datos al interior y saliendo corriente de datos para la transmisión; caracterizado porque el mencionado codificador de supercuadro que comprende un suavizador (24) de tono en el cual cálculos de suavización de tono se basan en un clasificador de cuadro comienzo/desplazamiento.
Patent ES-2376409-T3 (ES)
Inventor: MOURIER PIERRE
IPC: A61P19/00
Filed: 2000-10-18
Granted: 2012-03-13
Abstract: The invention concerns oligosaccharides of formula (I), their mixtures, their diastereomers, methods for preparing them and pharmaceutical compositions containing them.
Patent ES-2208467-T3 (ES)
Inventor: CHARLES CYRIL
IPC: H01R13/68
Filed: 2000-12-26
Granted: 2004-06-16
Abstract: A safety device for monitoring heat for connection in electrical installations, comprises a first connecting element (14) in thermal relationship with an electrical connection to be monitored. A second element (35) is also designed to be connected to the ground of the general electric installations. Electrical connecting structure (21) connects the two elements and can adopt two states, one an insulating state in normal operating conditions and the other an interrupting state wherein there is contact and hence earthing of the first element with the second when a critical temperature is reached.
Patent ES-2188569-T3 (ES)
Title: Metodo de coloracion para teñir lentes de plastico, dispositivo para teñir y jigger de teñir.
Inventor: INUZUKA MINORU
IPC: G02B1/10
Filed: 2001-01-31
Granted: 2003-07-01
Abstract: Método para teñir una lente de plástico (22), incluyendo el mismo: una fase de colocación de la lente en un dispositivo de deposición de vapores (20), en una posición determinada; una fase de colocación de unos cuerpos de base (10), que se van a usar en una operación de coloración, en el dispositivo de deposición de vapores (20), aplicándose en cada cuerpo de base unas soluciones colorantes que contienen cada una un colorante sublimable de dispersión disuelto o de grano fino para formar un área de aplicación de colorante (12) en cada cuerpo de base, y estando los cuerpos de base dispuestos en posiciones opuestas entre si con respecto a la lente con lo cual el área de aplicación de colorante está orientada hacia cada superficie de la lente sin están en contacto con la misma; y una fase de calentamiento de los cuerpos de base mediante unos generadores de calor (21) que están al vacío en el dispositivo de deposición de vapores, sublimándose así el colorante de la áreas de aplicación de colorante para depositar en fase de vapor el colorante sublimado en la lente.
Patent ES-2241700-T3 (ES)
Inventor: BRUNING HANS-JOACHIM
IPC: D01F6/92
Filed: 2001-02-21
Granted: 2005-11-01
Abstract: The invention describes food-compatible monofilaments and flat-shaped bodies made from them, wherein the monofilaments are based on polyester with the addition of 0.5 to 3.5 percent by weight of a polycarbonate, and which are characterized by an especially high abrasion resistance and resistance to foods. The shaped bodies are used for transporting, packaging, storing and handling foods and are characterized by reduced abrasion and an increased abrasion resistance. The quality of the foods that come into contact with such shaped bodies is excellent.
Patent ES-2210048-T3 (ES)
Inventor: FINKE THOMAS R
IPC: H01R13/646
Filed: 1998-03-23
Granted: 2004-07-01
Abstract: A switching coaxial jack module includes two centre conductors contained within a housing. The centre conductors include front and rear portions which are axially movable relative to one another between connect and disconnect positions. In the connect position, the front portions are electrically connected to the rear portions. In the disconnect position, the front portions are electrically disconnected from the rear portions. A switch mechanism is contained within the interior to electrically connect the rear portions when both of the front portions are in the disconnect position and to electrically disconnect the rear portions when at least one of the front portions is in the connect position. <IMAGE>
Patent ES-2250240-T3 (ES)
Title: Instalacion de ventilacion para un deposito de combustible.
Inventor: ESSING MARTIN
IPC: B60K15/035
Filed: 2001-03-03
Granted: 2006-04-16
Abstract: Instalación de ventilación para un depósito de combustible (1) con un orificio de compensación (13), que se dispone en el depósito de combustible (1), para una compensación de la presión del depósito de combustible (1) con el entorno y con un elemento de protección contra los chorros de agua (11, 11¿), que está dispuesto delante del orificio de compensación (13), en la que el elemento de protección contra los chorros de agua (11, 11¿) está configurado como componente fijo con una pluralidad de canales individuales, que presentan en cada caso un diámetro pequeño con relación al orificio de compensación (13) y que están delimitados para la circulación de vapores de combustible y aire a través de ellos, caracterizada porque el elemento de protección contra los chorros de agua (11, 11¿) rodea parcialmente un conducto, que presenta el orificio de compensación (13), en la zona del orificio de compensación (13).
Patent ES-2325907-T3 (ES)
Inventor: HOLZAPFEL WOLFGANG
IPC: G01B11/00
Filed: 2001-06-28
Granted: 2009-09-24
Abstract: A scale (1) is illuminated by a light source (4) and reflects the light beam back to a detector (6). The incident beam (7) passes through a window (9) and the reflected beam (7.1) through a second window (13) constructed in an electrically conductive layer (15). Strips of conductive material (20,21) are formed across these windows to act as a screen against interference from electrical fields.
Patent ES-2211739-T3 (ES)
Title: Procedimiento para separar un catalizador de hidrogenacion de soluciones polimericas.
Inventor: KO YOUNGHOON SEJONG APT
IPC: C08F36/00
Filed: 2001-08-09
Granted: 2004-07-16
Abstract: En un procedimiento de hidrogenación selectiva de dobles enlaces olefínicos de un polímero de un monómero de dieno conjugado o de un copolímero de un monómero de dieno conjugado y de un monómero vinilaromático, en presencia de un catalizador que comprende un compuesto de organotitanio sólo o en combinación con un agente reductor, un procedimiento para la separación de un catalizador metálico de un polímero hidrogenado de forma selectiva con el compuesto de organotitanio, comprendiendo el procedimiento, después de la hidrogenación del polímero, separar el catalizador metálico residual del polímero hidrogenado empleando un alcohol que contiene un ácido inorgánico y agua.
Patent ES-2315264-T3 (ES)
Inventor: LAGOGUEZ BRUNO
IPC: H03G3/30
Filed: 2001-07-26
Granted: 2009-04-01
Abstract: The procedure for the monitoring of an amplification signal emitted from a radio-communication terminal comprising a power amplifier (1) and voltage supply battery (10) entails the detection of the output power (Pout) of the amplifier and converting this power into a detected voltage (Vdet) and comparing this with a reference voltage (Vref). At least one of the detected or reference voltages is produced depending upon the voltage of the supply battery and this before the stage of comparing the detected voltage with the reference voltage. An Independent claim is included for a device for the monitoring of an amplification signal emitted from a radio-communication terminal.
Patent ES-2237546-T3 (ES)
Inventor: LAZECKI RENE
IPC: F41G3/26
Filed: 2001-11-16
Granted: 2005-08-01
Abstract: Detonating projectiles are fired into a target area by a weapon, the time between firing and detonation being one second or less. By setting the target location at the same distance as e.g. the edge ( 1 ) of a building ( 3 ), however laterally displaced with respect to that edge, it is possible to obtain an effect also in an area invisible to the bearer of the weapon. For simulating this weapon, for example in house-to-house fighting, it is proposed to affix devices ( 5 ) comprising a sensor ( 22 ) and a transmitter ( 27 ) to obstacles. When the weapon is fired, a simulation device provided on the weapon transmits a firing signal to the sensor ( 22 ), the latter activating the transmitter ( 27 ). Similarly to the real effect of the weapon, the transmitter ( 27 ) emits an impact signal in the impact area ( 7 ) which also includes the mentioned area which is invisible to the bearer of the weapon. On account of the independent operation of the transceiver unit ( 5 ), it is possible to simulate the effect of this weapon substantially without delay as compared to reality.
Patent ES-2288922-T3 (ES)
Inventor: JOHNSON PAULA ANN
IPC: A61K31/28
Filed: 2001-01-08
Granted: 2008-02-01
Abstract: Anti-microbial compositions for use on the outer surface of the human body or on apparel worn in close proximity thereto comprising a carrier material and a salt of a transition metal chelator comprising a transition metal chelator anion and particular organic cations. The chelator salts possess great formulation flexibility, being compatible with a wide range of other materials, and are believed to function by inhibiting the up-take of essential transition metal nutrients by microbes. Preferred chelators have high affinity for iron (III).
Patent ES-2254368-T3 (ES)
Title: Procedimientos y dispositivos electroquimicos para usar en la determinacion de concentraciones de analito corregidas con el hematocrito.
Inventor: OHARA TIMOTHY J
IPC: G01N33/483
Filed: 2001-01-25
Granted: 2006-06-16
Abstract: Un procedimiento para determinar la concentración de un analito en una muestra fisiológica, en el que la muestra fisiológica es sangre entera o un derivado de la misma, que comprende: (a) introducir dicha muestra fisiológica en una célula electroquímica que comprende: (i) electrodos de referencia y trabajo separados; y (ii) un sistema de reactivos redox que comprende una enzima y un mediador; (b) aplicar un primer potencial eléctrico con una primera polaridad a dicha célula de reacción y medir la corriente en la célula en función del tiempo para obtener un transitorio de corriente de primer tiempo; (c) aplicar un segundo potencial eléctrico con una segunda polaridad a dicha célula, en el que dicha segunda polaridad es opuesta a dicha primera polaridad, y medir la corriente en la célula en función del tiempo para obtener un transitorio de corriente de segundo tiempo; y (d) calcular una concentración preliminar del analito y la variable de dichos transitorios de corriente de primer y segundotiempo; caracterizado por que el procedimiento adicionalmente comprende la etapa de (e) multiplicar dicha concentración preliminar del analito, menos un valor de fondo, por un factor de corrección por el hematocrito para calcular dicha concentración de analito corregida con el hematocrito en dicha muestra; en el que dicho factor de corrección por el hematocrito es una función de dicha concentración preliminar del analito y de dicha célula electroquímica, en la que describe la desviación de la célula electroquímica del ideal; con lo que se determina la concentración de dicho analito corregida con el hematocrito en dicha muestra.
Patent ES-2245349-T3 (ES)
Title: Fibras de celulosa hemostatica solubles que contienen proteina de coagulacion para tratar heridas y procedimiento de produccion de las mismas.
Inventor: JO YOSHIO
IPC: A61B17/132
Filed: 2001-02-22
Granted: 2006-01-01
Abstract: Una fibra de celulosa hemostática para curar traumatismos soluble, que comprende una fibra de celulosa natural o regenerada que se ha carboximetilado parcialmente en una extensión tal que el grado de sustitución de los grupos hidroxilo en las unidades de glucosa que constituyen la molécula de celulosa es de 0, 5 a menos de 1, 0, en la que tres tipos de proteínas de coagulación que son fibrinógeno, trombina y factor de coagulación XIII se aplican o se unen químicamente a dicha fibra a lo que sigue un secado, de tal forma que dicha fibra posee actividad para acelerar una reacción de coagulación de monómeros de fibrina convertidos a partir de fibrinógeno con trombina y posee actividad para estabilizar aglutinados mediante reacción de entrecruzamiento con el factor de coagulación XIII.
Patent ES-2263590-T3 (ES)
Title: Composicion de resina de policarbonato aromatico.
Inventor: HASHIMOTO YOSHIHIDE
IPC: C08L25/00
Filed: 2001-03-02
Granted: 2006-12-16
Abstract: Una composición de resina de policarbonato aromático, que comprende: (I) 100 partes en peso de un componente del tipo de resina que consiste en (1) de 50 a 100 % en peso de una resina de policarbonato aromático (componente A) y (2) de 0 a 50 % en peso de por lo menos una resina termoplástica (componente B) seleccionada entre el conjunto que consiste en una resina termoplástica de poliéster (componente B-1) y en una resina que contiene componentes unitarios de estireno, que tiene un contenido del componente del tipo de caucho de menos que 40 % en peso (componente B-2); y (II) de 1 a 100 partes en peso de partículas de wollastonita (componente C) que tienen unas características de forma de partículas, tales que las partículas tienen una longitud media numérica de fibras de 10 o menos ìm y un diámetro medio numérico de fibras de 4 o menos ìm, e incluyen partículas que tienen una longitud de fibras de 5 a 25 ìm en una proporción numérica de menos que 50 % del total y que tienen una longitud defibras de más que 25 ìm en una proporción numérica de 5 o menos % del total, e incluyen partículas que pasan a través de un tamiz de malla 325 según un método de tamizado en húmero en una proporción de 99, 96 % en peso o más.
Patent ES-2276772-T3 (ES)
Inventor: PARAVANTSOS ANTONIOS
IPC: F21V7/22
Filed: 2001-03-22
Granted: 2007-07-01
Abstract: Watertight luminary for fluorescent lamps (1) with incorporated catoptrical, or diffusive reflector (2) for light direction for the increase of its luminary efficiency. The metallic base (3) of the electrical components of the watertight luminary (1) is fixed at the bottom of the plastic base (4) so that it has smaller dimensions and, consequently, less material and lower assembling time comparing to the metallic base which would be fixed as a cover (8) in the open upper side of the plastic base. With the support of the metallic base (3) at the bottom of the plastic base (4) of the luminary, there is ample space in the upper open side of the plastic base (4) that allows the placement of the reflector (2) at the optimal distance from the fluorescent lamps (5) so that the desirable concentration and direction of light can be achieved. The reflector (2) for the light direction is shaped from plastic film of at least one reflective surface in an integrate form. The reduction of construction cost of the reflector (2) and of the metallic base (3) of electrical components in combination with the appropriate distance of the reflector (2) from the fluorescent lamps (5), allows the standard and permanent incorporation of the reflector (2) for light direction in the watertight fluorescent luminary (1) and results in the increase of its luminary efficiency by 15%.
Patent ES-2240440-T3 (ES)
Inventor: GIOVANNONE ALBERTO
IPC: A61L9/12
Filed: 2001-04-17
Granted: 2005-10-16
Abstract: A container (4) holding in its cavity (2) perfumed essences (3), is provided with a stopper (4) and hanging members for the container (1) when hooked to a fixed support, where the members are made up of one or more threadlike elements (5), which pass through the stopper (4) in such a way that a section (5d) can come into contact with the perfumed essences (3) and are produced in a material suitable to absorb them and permit their propagation through capillary action along their length.