Patent CS-197630-B1 (CS)
Inventor: MOROZ VLADIMIR
IPC: B21B31/08
Filed: 1977-08-18
Abstract: Vynález se týká manipulačního vozíku pro výměnu
pracovních válců ve válcovací stolici,
zvláště vhodné pro válcovací tratě nevybavené
zařízením pro jejich rychlou výměnu.
Nejběžnějším posud užívaným zařízením pro
výměnu pracovních válců je použití tzv.· trnu,
kterým je vykována roura nebo tyč, opatřená
na čele otvorem pro zasunutí čepu pracovního
válce a na obvodě jsou provedeny drážky,
do kterých se ukládají dvě lana zavěšená
na jeřábu.
Výměna se děje tak, že dva až tři pracovníci
upevní lana pod trn, který se zasune jedním
koncem na čep nového spodního pracovního
válce. Převěšením jednoho lana pod vnější ložiskovou
hlavu se celý komplet vyváží a soustava
„válec — trn“ je přenesena k válcovací
stolici, kde se na volný konec trnu nasune na
vyčnívající čep vyměňovaného opotřebovaného
válce. Volný konec nového válce se vypodloží
podpěrou a lano se znovu převěsí tak,
že celá soustava „nový válec — trn — starý
opotřebovaný válec“ je nesena dvěma lany, uloženými
v drážkách trnu. Po nazdvihnutí je
možno celou soustavu vytáhnout ven ze stolice.
Potom se spustí na podlahu, kde se ponechá
opotřebený horní válec. Po převěšení lan
se znovu nadzvihne soustava „nový spodní válec
— trn“, že se volný konec trnu nasune na
čep spodního opotřebeného válce. Obdobným
způsobem jako u horního válce se provede vytažení
spodního pracovního válce otočením celé
soustavy ná háku jeřábu o 180“ a zasunutí
nového válce do pracovní polohy. Poté se lana
znovu převěsí a soustava „trn — válec“ se
přenese k novému hornímu válci, nastrčí se na
volný konec a podobným způsobem jako u hořního
válce se vsune do stolice i horní válec.
Tohoto postupu je potom použito pro další stolice·
Jak patrno je popsaná výměna nejen zdlouhavá
a pracná, ale i nutná manipulace s válci
je nebezpečná sama o sobě, nehledě ke zpravidla
kluzké podlaze, znečistěné vyteklým olejem
a tukem. Takový způsob výměny představuje
rovněž velké časové zatížení jeřábu a vyžaduje
si obvykle obsluhu třemi pracovníky.
Jiným, dosud používaným způsobem je výměna
pracovních válců pomocí montážního rámu.
Pro tento způsob musí být ložiskové hlavy
speciálně uzpůsobené pro vysouvání, zasouvání
a jištění rámu s pracovními válci ve vybrání
pro ložiskové hlavy opěrných válců. Všechny
tyto funkce jsou zpravidla zabezpečovány
hydraulickými, prvky a k rozvodu hydrauliky
se používá samotný rám, do kterého jsou vloženy
siloválce. Rám s válci se bud vytahuje,
nebo vytlačuje na pracovní stůl v ose válcování,
nebo na plošinu, případně na vozík. Rovněž
pohon vozíku nebo plošiny je prováděn
hydraulicky.
Nevýhody tohoto způsobu jsou v obsluze velmi
komplikovaného zařízení ,a složitých hydraulických
mechanismů a prvků, náročných na  čistotu, výrobní přesnost a údržbu, nehledě k
nutné náročnosti na stavební provedení "a montážní
přesnost.
Shora popsané nevýhody odstraňuje manipulační
vozík pro výměnu pracovních válců ve
válcovacích stolicích, zvláště vhodný pro typy
válcovacích tratí nevybavených rychlovýměnným
soustrojím, který je v podstatě upraven
tak, že je na svém jednom konci opatřen svislým
čepem, na němž je uložen vodorovně otočný
blok obsahující silový nadzvihovací mechanismus
a dvě zrcadíovitě proti sobě uložené
rychloupínací hlavy.
Manipulační vozík podle vynálezů umožňuje
mechanizaci výměny pracovních válců bez zá-
-sáhu do stávajícího žařízení válcovacích tratí
a podstatně urychlí celou výměnu s minimálním
počtem pracovníků.
Na přiložených výkresech je znázorněn jeden
z možných příkladů provedení, kde na obr. 1
je schematicky zachycen nárys manipulačního
vozíku podle vynálezu a na obr. 2 jeho půdorys.
Na manipulačním vozíku 1 je usazen na jednom
konci blok 5 otáčivý na svislém čepu 4.
Uvnitř bloku 5 se nachází silový mechanismus
6 umožňující výškové nastavení bloku 5 a ovládání
jejich upínacích hlav 2 a 3, uložených zrcadlovitě
proti sobě. Manipulační vozík 1 Je
dále vybaven pojezdem 7 a přívodem 8 energie.
Obsluha manipulačního vozíku 1- může být
převedena případně na dálkové ovládání, čímž
se ještě zvýší produktivita a bezpečnost pracoviště.
Zařízení uvedené jako příklad splňuje svoji
funkci v tom, že manipulační vozík 1 (viz obr.
1) je přisunut k válcovací stolici tak, že volná
upínací hlava 2 se nasune svými otvory na čepy
vytahovaných · opotřebovaných válců 20 a
působením silového mechanismu uchopí pevně
tyto čepy a po nadzvihnutí bloku 5 s upínacími
hlavami 2 a 3 se vozík 1 odsune od válcovací
stolice spolu s vytaženými opotřebovanými
válci a na volném prostoru se blok 5 otočí kolem
své svislé osy o 180°, takže nové válce 19
upnuté do. hlavy 3 zaujmou místo vyměněných
opotřebovaných válců 20 a manipulační vozík 1
s nimi zajede zpět k válcovací stolici, kde se
celý blok 5 spustí dolů, takže nové válce 19
zaujmou hned pracovní polohu, načež mechanismus
v hlavě 3 uvolní čepy válců a manipulační
vozík 1 poodjede zpět do výchozího postavení,
případně složí válce opotřebené a připraví
nové.