baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1021636-B1 (BE)
Title: Erntevorrichtung zum aufnehmen von pflanzen
Inventor: BOLL ULRICH
IPC: A01D89/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-12-21
Abstract: Emtevorrichtung zum Ernten und/oder Aufnehmen von Emtegut, mit wenigstens einer eine quer zur Fahrtrichtung (F) ausgerichteten Arbeitsbreite aufweisenden Aufnehmereinheit (2) zum Aufnehmen des Ernteguts, wobei die Aufnehmereinheit (2) mehrere wenigstens teilweise in vertikaler Richtung bewegbare, entlang der Arbeitsbreite angeordnete Aufnehmerelemente aufweist, wobei äußere Enden der bewegbaren Aufnehmerelemente im Betrieb Flüllkurven (5) ausbilden, wobei in Strömungsrichtung des Erntegutes hinter der Aufnehmereinheit (2) eine um eine Rotationsachse (13) rotierende Fördereinheit (3) zum Weiterfördern des aufgenommenen Erntegutes vorgesehen ist, die die Aufnahme bzw. den Einzug von Erntegut verbessert. Fördereinheit (3) wenigstens teilweise in Fahrtrichtung (F) über die Hüllkurven (5) der Aufnehmerelemente übersteht.
Patent BE-1022189-B1 (BE)
Title: Dispositif de regulation d'aspirateur-compresseur
Inventor: JOSKIN VICTOR
IPC: A01C23/00
Filed: 2013-09-25
Granted: 2016-02-25
Abstract: Récipient muni d'un régulateur de pression, destiné au pompage et au refoulement de produits liguides ou semi-liquides (13), équipé : - d'un capteur de pression (18) permettant de mesurer une pression relative (12) régnant dans la cuve (1), - d'une unité de calcul (21) reliée au capteur de pression (18) et à un moyen de contrôle (22) permettant la saisie par un opérateur d'une pression relative cible, l'unité de calcul (21) étant capable de calculer la différence entre la pression relative cible et la pression relative (12) mesurée par le capteur de pression (18), - d'un moyen de puissance (23) commandé par l'unité de calcul (21) et capable d'actionner la vanne 4 voies de circulation d'air (3) dans une position telle que la pression relative (12) dans la cuve (1) soit identique à la pression relative cible.
Patent BE-1022178-B1 (BE)
Title: Cendrier portatif
IPC: A24F19/14
Filed: 2014-05-20
Granted: 2016-02-24
Abstract: Un cendrier composé d'un réceptacle et de son couvercle. Fermeture uniforme par éléments magnétiques. Dimension de la chambre de combustion et son couvercle provoquent l'extinction des mégots. Ce cendrier peut être rapidement vidé dans n'importe quel réceptacle à déchets en toute sécurité.
Patent BR-PI0309061-B1 (BR)
Title: Topical pharmaceutical composition understanding pro-antocyanidines, glycyrethinic acid and telmestein for treatment of inflammatory skin and mucosus conditions and use of the same
Inventor: MARCO MASTRODONATO
IPC: A61K31/425
Filed: 2003-03-31
Abstract: "composições farmacêuticas tópicas compreendendo pró-antocianidinas para o tratamento de dermatite". a presente invenção refere-se a composições farmacêuticas para a administração tópica, compreendendo como ingredientes ativos pró-antocianidinas sozinhas ou combinadas com ácido glicirretínico, telmesteína, alfa-bisabolol ou outros componentes tendo atividade complementar, em mistura com um veículo apropriado, útil para o tratamento de patologias tais como dermatite atópica, dermatite de contato alérgica, dermatite seborréica, dermatite de radiação, psoríase, xerose e atopia assim como para o tratamento de condições inflamatórias de mucosas.
Patent BR-PI0415091-B1 (BR)
Inventor: NIELS PETER SKOV ANDERSEN
IPC: H04M1/00
Filed: 2004-09-29
Abstract: A method ( 200 ) for selecting a core network for a communication device includes the steps of: receiving ( 220 ) at least one core network identifier; selecting ( 230 ) a core network identifier; setting ( 215 ) an indicator to indicate whether a substitute core network is allowed; determining ( 240 ) whether the selected core network identifier corresponds to a shared network; forming a registration request message containing the selected core network identifier; including ( 243 ) the indicator in the registration request message; and transmitting the registration request message.
Patent BR-PI0415901-B1 (BR)
Title: processo para preparar compostos, composto, uso do mesmo, e, agente de lavagem ou de limpeza
Inventor: STEPHAN JÜRGEN
IPC: C07C2/66
Filed: 2004-10-29
Abstract: "processo para preparar compostos, composto, uso do mesmo, e, agente de lavagem ou de limpeza". em um processo para preparar compostos de alquilarila mediante a reação de uma mistura de monoolefina c~ 10-14~ com um hidrocarboneto aromático, na presença de um catalisador de alquilação, para formar compostos aromáticos de alquila e, se apropriado, subseqüentemente sulfonando-se e neutralizando-se os compostos de alquilarila resultantes, nas monoolefinas c~ 10-14~, em média, mais do que 0% e até 100% de ramificações metila se acham presentes na cadeia de carbono mais longa, e menos do que 50% das ramificações metila se acham nas posições 2, 3 e 4, calculado partindo-se das extremidades de cadeia da cadeia de carbono mais longa.
Patent BR-PI0416059-B1 (BR)
Inventor: GEISER JENS
IPC: A01B73/02
Filed: 2004-10-21
Abstract: An agricultural machine for grouping windrows together or for windrowing products lying on the ground includes a main frame supporting a central gathering and windrowing device and two side gathering and windrowing devices connected to support arms that extend laterally during work. Each of the side support arms is articulated relative to the main frame on a substantially vertical axis about which it is foldable at an angle of approximately 90° for transport and each of the side gathering and windrowing devices is articulated on its support arm around a substantially horizontal axis about which it is foldable upwards at an angle of approximately 90° to obtain a reduced machine width for transport.
Patent BR-PI0611920-B1 (BR)
Title: Box containing solid smoke material
Inventor: VINCENZO DISAVINO
IPC: B65D5/66
Filed: 2006-06-09
Abstract: caixa contendo material fumável solto. a presente invenção refere-se a uma caixa (2) (62) contendo material fumável solto (4) formada de um pedaço em peça única compreen- dendo: uma porção de receptáculo (6) contendo material fumável solto (4) e tendo uma abertura de acesso; uma aba (8) integral com a porção de receptáculo (6); e um par de paredes verticais opostas (30) integrais com a aba (8) e se estendendo pelo menos em parte do caminho ao longo dos seus lados. a aba (8) é móvel entre uma posição dobrada, em que a aba (8) é dobrada pelo menos parcialmente em torno da porção de receptáculo (6) e sobrepõe a abertura e uma posição estendida, em que a aba (8) se estende para fora da porção de receptáculo (6). a caixa (62) pode ainda compreender uma lingúeta de fechamento integral (64) conectada à porção de receptáculo (6) e móvel entre uma posição fechada, em que a lingúeta de fechamento (64) cobre a abertura e o material fumável solto contido na porção de receptáculo (6) é inacessível e uma posição aberta, em que o material fumável solto (4) contido na porção de receptáculo (6) é acessível através da abertura. o ma- terial fumável solto (4) pode ser tabaco cortado fino, solto, para formar cigar- ros do tipo enrole você mesmo (ryo) ou faça você mesmo (myo) e a caixa (2) (62) pode ser substancialmente do mesmo tamanho e forma que o paco- te de cigarros convencional.
Patent BR-PI0703407-B1 (BR)
Title: Condensador de refluxo e processo para separar uma mistura de fluido em uma coluna de separação
Inventor: SEPP SCHUHBECK
IPC: B01D5/00
Filed: 2007-08-07
Abstract: condensador de refluxo. a presente invenção refere-se a um condensador de refluxo que tem pelo menos um bloco trocador de calor (1) o qual tem passagens de refluxo e passagens de refrigerante, e um recipiente de pressão (2) que envolve o bloco trocador de calor (1) no topo e lateralmente. são providos os recursos (14, 15, 16, 17) para introdução de vapor dentro da região inferior das passagens de refluxo, recursos (19) para condução para fora líquido da região inferior das passagens de refluxo, recursos (29, 30) para extrair o vapor da região superior das passagens de refluxo, e os recursos para introdução de refrigerante dentro das passagens de refrigerante. as passagens de refluxo se comunicam em sua extremidade inferior com um tubo de comunicação que é disposto em baixo do bloco trocador de calor (1) e tem um dispositivo separador de fase.
Patent BR-PI0704197-B1 (BR)
Title: métodos para fabricar uma composição de produto de laticínio, uma composição de laticínio e um produto de queijo fresco
Inventor: LOH JIMBAY P
IPC: A23C19/10
Filed: 2007-09-27
Abstract: "métodos para fabricar uma composição de produto de laticínio, uma composição de laticnio e um produto de queijo fresco". produtos de laticínio altamente antimicrobianos, e especialmente produtos de queijo fresco altamente antimicrobianos, que são resistentes ao crescimento de ambos patógenos gram-negativos e gram-positivos são fornecidos. notadamente, esses produtos são resistente a todos os cinco principais patógenos que comumente apresentam problemas de contaminação no queijo fresco. os produtos são preparados acidificando um produto de laticínio a um ph de 4,5 a 6,1 com um acidulante inorgânico e então incorporando uma composição antimicrobiana contendo uma bacteriocina e um ácido orgânico antimicrobiano. métodos de reter características funcionais desejadas em tais produtos de laticínio antimicrobianos são também fornecidos.
Patent BR-PI0704601-B1 (BR)
Title: A drive lever for connecting a drive screw to a seed disc, and, a seed hopper assembly
Inventor: GARY DELOY LUXON
IPC: A01C7/18
Filed: 2007-11-23
Abstract: cubo de acionamento para conectar um fuso de acionamento a um disco de semente, e, conjunto de dosador de semente é descrito um conjunto de cubo para um disco de semente que tem uma superfície cônica que casa com uma borda cilíndrica em uma parte do cubo de um disco de semente para estabelecer a concentricidade dos dois componentes. um par de pás no cubo é recebido em recessos correspondentes, e se encaixam neles, no disco de semente para prover transmissão de torque. um elemento de retenção mantém os dois componentes juntos.
Patent BR-PI0716670-B1 (BR)
Title: partículas poliméricas reativas com absorção próxima ao infravermelho, métodos de preparação e uso das mesmas
Inventor: MARC-ANDRÉ LOCAS
IPC: C08F220/44
Filed: 2007-08-10
Abstract: partículas poliméricas reativas com absorção próxima ao infravermelho, métodos de preparação e uso das mesmas são fornecidas partículas poliméricas tendo um tamanho de partícula entre cerca de 60 e 1000 nm e compreendendo um polímero, o polímero compreendendo uma estrutura principal hidrofóbica, um segmento com absorção próxima ao infravermelho tendo preso ao mesmo um cromóforo com absorção próxima ao infravermelho tendo um pico de absorção entre cerca de 700 nm e 1100 nm; e um segmento transparente próximo ao infravermelho. métodos de fabricação dessas partículas também são fornecidos. uma composição de revestimento compreendendo as partículas poliméricas acima e um oligômero de iodônio reativo também são fornecidos. finalmente, é também fornecida uma placa litográfica de impressão offset de funcionamento negativo compreendendo um substrato, uma camada inferior hidrofílica e uma camada superior de formação de imagem a laser, em que a camada superior de formação de imagem a laser compreende a partícula polimérica acima.
Patent BR-PI0719252-B1 (BR)
Title: Mancal deslizante, aparelho de transmissão de torque e motor
Inventor: YUTAKA MATSUYAMA
IPC: F16C33/10
Filed: 2007-10-12
Abstract: mancal deslizante, aparelho de transmissão de torque e motor. a presente invenção refere-se a um mancal de manivela que inclui um mancal superior semicircular e um mancal inferior semicircular, que podem ser separados uns dos outros. o mancal superior inclui uma primeira passagem de óleo para introduzir o óleo do motor a partir da parte externa em um vão entre o mancal de manivela e um eixo principal, e uma segunda passagem de óleo para permitir que o óleo do motor flua na direção circunfe rencial do mancal de manivela. a primeira passagem de óleo inclui uma abertura de circunferência interna, que fica aberta na circunferência interna do mancal principal. o mancal superior inclui uma porção de corte nãoinferior na qual nenhuma passagem de óleo é formada na lateral posterior da abertura de circunferência interna na direção rotacional do eixo principal. uma passagem de óleo de chanfro para descarregar o óleo do motor na segunda passagem de óleo na parte externa a partir da direção axial do mancal de manivela é proporcionada em pelo menos um mancal inferior e uma região na lateral anterior da abertura de circunferência na direção rotacional do eixo principal.
Patent BR-PI0721835-B1 (BR)
Inventor: NORBERT FELDER
IPC: F16L19/08
Filed: 2007-06-18
Abstract: A connecting arrangement connects a cylindrical pipe (10) or a pipe section to a connecting body (20). The connecting body (20) has a first conical bore (23), extending away from a face (24), a first cylindrical bore (21) for receiving the pipe (10), which bore is contiguous to the conical bore (23), and a second cylindrical bore (22) that is contiguous to the first cylindrical bore (21) and the diameter of which is reduced. A union nut (30) has a bore (31) for the pipe (10) or the pipe section. The union bore has a threaded section (38) by means of which the union nut (30) can be screwed onto a mating threaded section (28) of the connecting body (20), and a conical bore (33) that tapers in a direction opposite to that of the conical bore (23) of the connecting body (20). A cutting ring (40) has a first tapered section (42). The tapered section (42) sits in the conical bore (33) of the union nut (30). The cutting ring (40) has a bore (46) for passing the pipe (10) or the pipe section through and at least one radial peripheral blade (41, 42) that faces the pipe (10) or the pipe section. An intermediate ring has a bore (51) for the pipe (10) or the pipe section. The intermediate ring (50) is interposed between the cutting ring (40) and the connecting body (20). The intermediate ring (50) has a conical bore (43) against which a second tapered section (44) of the cutting ring (40) presses. The cutting ring (40) is slotted parallel to the axis of the pipe (10) (slotted section 47).
Patent BR-PI0810133-B1 (BR)
Title: Método para converter óxidos de nitrogênio de um gás em nitrogênio, sistema de escapamento para um motor de combustão interna de queima pobre veicular, e, aparelho
Inventor: PAUL JOSEPH ANDERSEN
IPC: B01J29/85
Filed: 2008-04-24
Abstract: MÉTODO PARA CONVERTER ÓXIDOS DE NITROGÊNIO DE UM GÁS EM NITROGÊNIO, SISTEMA DE ESCAPAMENTO PARA UM MOTOR DE COMBUSTÃO INTERNA DE QUEIMA POBRE VEICULAR, E, APARELHO Um método para converter óxidos de nitrogênio de um gás em nitrogênio, contatando os óxidos de nitrogênio com um agente redutor nitrogenoso, na presença de um catalisador de zeólito contendo pelo menos um metal de transição, em que o zeólito é um zeólito de pequenos poros, contendo um tamanho de anel máximo de dito átomos tetraédricos, em que o pelo menos um metal de transição é selecionado do grupo consistindo de Cr, Mn, Fe, Co, Ce, Ni, cu, Zn, Ga, Mo, Ru, Rh, Pd, Ag, In, Sn, Re, Ir e Pt.
Patent BR-PI0813191-B1 (BR)
Title: Processo de sulfoxidação de compostos biologicamente ativos
Inventor: DAGESING RAJENDRA MAHALE
IPC: C07D401/12
Filed: 2008-06-04
Abstract: processo de sulfoxidação de compostos biologicamente ativos. a presente invenção refere-se a um novo processo para o preparo de sulfóxidos, de preferência, preparo estéreo-seletivo de derivados quirais sulfinila substituídos ou não substituídos de 2-(2-piridilmetil) sulfinil-1 h-benzimidazol por oxidação com oxaziridina na presença de solvente e base adequados.
Patent BR-PI0818876-B1 (BR)
Title: conjunto de recipiente e método associado para alojar uma amostra biológica
Inventor: BRADLEY M WILKINSON
IPC: G01N1/31
Filed: 2008-10-23
Abstract: conjunto de recipiente e método associado para alojar uma amostra biológica um recipiente (1) para armazenar uma amostra biológica é descrito. o recipiente (1) inclui uma primeira câmara (6), possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (10), definindo uma primeira câmara interior adaptada para receber um suporte de amostra (11) no mesmo. o recipiente também inclui uma segunda câmara (7) possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (10), definindo uma segunda câmara interior adaptada para receber subsequentemente o suporte de amostra (11) no mesmo. o interior está na segunda câmara de isolamento líquido do interior da câmara primeiro. um fechamento removível (14) engloba pelo menos uma extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e a extremidade aberta (9) da segunda câmara (7), enquanto o suporte de amostra é disposto dentro do interior de uma primeira câmara interior e do interior da segunda câmara. um primeiro fluido pode ser disposto no interior da primeira câmara e um segundo fluido diferente pode ser disposto no interior da segunda câmara.
Patent BR-PI0902465-B1 (BR)
Title: caixa de console e processo de manufaturar o mesmo
Inventor: Masayuki Yoshimoto
IPC: B60R7/00
Filed: 2009-07-29
Abstract: caixa de consolo. uma caixa de consolo inclui um corpo de consolo. uma caixa de acomodação inclui uma parede de base e uma parede lateral, que é estendida de uma parte circunferencial da parede de base e define uma abertura em uma parte extremidade oposta á parede de base. a caixa de acomodação é acomodada no corpo de consolo. a abertura comunica uma parte interna da caixa de acomodação com uma parte externa da caixa de acomodação. a caixa de acomodação inclui um primeiro elemento e um segundo elemento. o primeiro elemento inclui uma primeira parte da parede de base e uma primeira parte da parede lateral, que é estendida de uma porção circunferencial da primeira parte da parede de base. o segundo elemento inclui uma segunda parte da parede de base e uma segunda parte da parede lateral, que é estendida de uma porção circunferencial da segunda parte da parede de base.
Patent BR-PI0905293-B1 (BR)
Title: dispositivo preventor de explosão anular, cabeçote de câmara de abertura e método para prevenir uma deformação de um cabeçote de câmara de abertura
Inventor: ERIC MEI
IPC: E21B33/02
Filed: 2009-12-09
Abstract: dispositivo de válvula de segurança anular, cabeçote de câmara de abertura e método para prevenir uma deformação de um cabeçote de câmara de abertura. uma válvula de segurança anular (26) inclui um corpo tendo uma primeira cavidade estendendo-se de uma primeira extremidade para uma segunda extremidade, a primeira cavidade sendo configurada para acomodar uma linha de perfuratriz, um cabeçote estático (48) removivelmente conectado à primeira extremidade do corpo e tendo uma segunda cavidade que está alinhada com a primeira cavidade do corpo para acomodar uma linha de perfuratriz; um êmbolo (50) disposto no interior das primeira e segunda cavidades para definir uma câmara de abertura (52) e uma câmara de fechamento junto como cabeçote estático (48) e o corpo, o êmbolo (50) sendo configurado para mover-se no interior das primeira e segunda cavidades para espremer um packer para vedar a primeira cavidade da segunda cavidade; e um cabeçote (60) da câmara de abertura disposta na câmara de abertura (52) próximo ao cabeçote estático (48), o corpo, e o êmbolo (50), o cabeçote (60) de câmara de abertura sendo configurada para proteger um fluido hidráulico na câmara de abertura (52) de contaminação externa. o cabeçote (60) de câmara de abertura tem um corpo tendo uma forma circular com um furo interno, o corpo tendo uma seção transversal ao longo de uma direção radial tendo pelo menos três partes, uma parte de corpo (64) tendo uma forma retangular, uma primeira estria (66) estendendo-se de um lado mais longo da parte de corpo (64), a primeira estria (66) sobrepondo uma linha mediana de parte de corpo (64), sendo que a linha mediana é substancialmente perpendicular ao lado mais longo da parte de corpo (64), e uma segunda estria (68) estendendo-se do lado mais longo da parte de corpo (64), no mesmo lado como a primeira estria (66), a segunda estria (68) estando mais próxima a um lado mais curto da parte de corpo (64) do que a mediana.
Patent BR-PI0913696-B1 (BR)
Title: processo para a redução da quantidade de compostos aromáticos clorados
Inventor: FELIX KARL TORSTEN HULTÉN
IPC: C01B11/02
Filed: 2009-10-02
Abstract: processo para a redução da quantidade de compostos aromáticos clorados a presente invenção refere-se a um processo de produção de dióxido de cloro que compreende a formação de dióxido de cloro em um meio de reação em um recipiente de reação e a retirada de dióxido de cloro na forma de gás do meio de reação no recipiente de reação, em que o processo compreende ainda a adição de dióxido de cloro a pelo menos uma matéria prima utilizada no processo. a presente invenção refere-se ainda ao uso de dióxido de cloro para redução da quantidade de compostos aromáticos clorados que ocorrem em um processo de produção de dióxido de cloro.
Patent BR-PI0920219-B1 (BR)
Title: aparelho para inserção de um supositório em um animal ou ser humano
Inventor: JENNIFER D ENSIGN
IPC: A61M31/00
Filed: 2009-10-06
Abstract: aparelho para inserção de um supositório em um animal ou ser humano propõem-se supositórios retais (430) para administrar dosagem de fármaco predeterminada para tratar uma variedade de doenças e sintomas em uma variedade de populações de pacientes. determinadas condições médicas, como distúrbios digestivos, são mais eficazmente tratadas quando o supositório (430) é colocado em um local particular do canal anal (215) ou reto (440) do paciente. um método e aparelho para inserção de um supositório (430) em um ser humano ou animal pode incluir um aplicador tendo um tambor cilíndrico (310) e um êmbolo (315). em uma modalidade, tambor cilíndrico (310) mantém um primeiro trajeto de fluxo de gás (320) durante inserção de um supositório (430) e o êmbolo (315) mantém um segundo trajeto de fluxo de gás (325) durante retirada do êmbolo (315). mantendo um primeiro e segundo trajetos de fluxo de gás (320, 325), o ar encerrado e efeitos de sucção sobre o supositório (430) são minimizados ou eliminados. ademais, os pacientes podem reassumir imediatamente suas atividades do dia-a-dia. esses benefícios podem encorajar os pacientes a manter um curso de tratamento, assim, evitando potencialmente complicaçoes adicionais, hospitalizações e custos.
Patent BR-PI0922605-B1 (BR)
Title: dispositivo de estação base, dispositivo de estação móvel, sistema de comunicação, método de transmissão e método de recepção
Inventor: SHOICHI SUZUKI
IPC: H04W88/08
Filed: 2009-12-07
Abstract: Os canais de portadoras componentes A-EUTRA nas quais os dispositivos de estação móvel de EUTRA não se sustentam são configurados quase sem alterar as configurações de canal EUTRA convencionais. Um aparelho de transmissão sem fio, que realiza radiotransmissão a uma pluralidade de aparelhos receptores sem fio ao designar uma ou mais portadoras componentes para um enlace descendente, inclui uma seção de processamento de elemento de canal de controle 17 para realizar, para cada portadora componente, processamento de mudança de uma estrutura de canal de controle de enlace descendente utilizado para transmitir dados de controle de enlace descendente utilizado para transmitir dados de controle para cada aparelho receptor sem fio. A seção de processamento de elemento de canal de controle 17 associa a saída de símbolos modulados de uma seção de processamento de canal de controle de enlace descendente 16, com índices de elemento de canal de controle, rearruma grupos de elemento de recurso que constituem elementos de canal de controle, e os emite para uma seção de multiplexação 19.