baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499509-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-10
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the fish preserves production technology and represents a method for production of preserves "Fish cutlets with tomato sauce"; the method envisages preparation of recipe components, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, raw and fried Atlantic herring mincing, mixing part of bulb onions, Atlantic herring, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the extraction cake mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2522703-C1 (RU)
Inventor: MISMER STEFAN
IPC: F16L33/025
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-07-20
Abstract: Шланговый хомут с натяжным ушком 15 на внутренней стороне зажимной ленты в зоне, соприкасающейся со шлангом, обнаруживает каплевидное углубление 25, противодействующее разжатию натяжного ушка 15 после затяжки шлангового хомута. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2534955-C1 (RU)
Title: Система автоматического управления
Inventor: ANTIMIROV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: G05B19/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к автоматике и может быть использовано при создании систем управления авиационными объектами, изделиями ракетно-космической техники и робототехническими комплексами, работающими в экстремальных условиях (широкий диапазон изменения температур от -60 до +125°C, механические воздействия в виде ударов и широкополосной вибрации) в полях ионизирующего излучения. Технический результат - повышение эффективности работы системы управления, а именно сохранение работоспособности при возникновении любого одиночного отказа в аппаратуре системы, а также сохранение функционирования и точности управления при возникновении параметрических изменений в комплектующих элементах, вызванных старением, изменением температуры окружающей среды и дозовыми факторами ионизирующего излучения. Предлагаемая система содержит исполнительные органы объекта управления, датчик угловой скорости, датчик ускорения, блок сбора информации, аппаратуру спутниковой навигации, подсистему инерциальной навигации, управляющие вычислительные устройства, датчик внешнего воздействия, формирователь сигнала блокировки, запоминающее устройство с санкционированным доступом и исполнительным органам, подсистему электропитания, подсистему обработки изображений, блок контроля и подсистему оптической коррекции. 23 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2525856-C1 (RU)
Title: Технологический прибор для обработки полого холодного катода в газовом разряде
Inventor: KHVOROSTOV VALENTIN IVANOVICH
IPC: H01J9/02
Filed: 2013-04-16
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к области электроники. Технологический прибор для обработки полого холодного катода в газовом разряде, содержащий полый холодный катод, анод, расположенный коаксиально внутри катода и равноудаленный от его поверхности, стеклянную вакуумно-плотную оболочку, в котором анод выполнен составным, рабочая часть анода, контактирующая с газовым разрядом, соединена с его внешней частью, электрически контактирующей с внешним источником напряжения или тока, посредством разъемного соединения, выполнена из того же материала, что и рабочая поверхность катода, обработана с не меньшим классом чистоты, чем у катода, со стороны входа в катод частично экранирована диэлектриком, расположенным коаксиально снаружи анода.   Неэкранированная рабочая часть анода расположена внутри полости катода и ограничена максимальной длиной, не превышающей длины катода. Обрабатываемый катод закреплен в держателе, который электрически соединен с токоподводом к катоду, причем токоподвод вакуумно-плотно вмонтирован в стеклянную оболочку технологического прибора. Технический результат  - возможность  проводить анодное окисление катода в среде электроотрицательного газа, тренировать и испытывать катод автономно от вакуумного поста, а также неоднократно заменять или использовать анод и стеклянную вакуумно-плотную оболочку при установке нового катода. 1 ил.
Patent RU-2529152-C1 (RU)
Inventor: KSENZOV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: A01B79/00
Filed: 2013-04-23
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: it can be used in nonchernozem belt, as well as industrial, municipal, township and other territories and can be used in the design, construction and maintenance of drainage systems and the use of drained soils. The method comprises carrying out land clearance operations and construction of a closed collector and sparse parallel drains. The construction breakdown of the drains attached to the collector is carried out, followed by shrinkage of soil of humus horizon - the arable layer on the pathway of drain by the bulldozer with an angled blade. The trenching with depth of not less than 1.1 m with a given slope is carried out. The bottom of the trench is levelled and the pipe is placed on it, wrapped with protective filter material. The drain pipe at least 20 cm above its crown is padded with water-permeable loosely cohesive sabulous-sandy soil of binomial deposits cut from the trench shoulders. The filling of the trench is carried out, which has the width of not less than 0.5 m, to plough pan of the arable layer by its ploughing also with water-permeable loosely cohesive sabulous-sandy soil by monohull hinged brush-and-bog plough PBN-100A with mould and hanging cutter. The levelling layer of soil is carried out excavated during the digging of the trench, in depressions construction band of drain and reclamation of shrinked soil layer on the construction band with a bulldozer with angled blade. Planning of the soil surface and ploughing the soil is carried out. For sustainable spilling the water-permeable loosely cohesive sabulous-sandy soil in the loosened area of cohesive poorly water-permeable soil, as well as the slit behind the drive rod and the rack of the ripper and plough pan of the moving ploughshare and fixed feet pad of the ripper the continuous deep cross loosening of soil is carried out with vibration ripper in the period when the level of soil water stand id not higher than the bottom of the trench of drain to a depth of not less than 30 cm less than the minimum depth of the drain location. Deep loosening of soil is carried out in two mutually perpendicular directions at an angle of 45 degrees to the drain direction. 
     EFFECT: reliable hydrological effect of subsurface drainage in the course of its operation is provided, creation of optimised mineral soil with improved soil, water and environmental properties of the root layer, and ecological and economic efficiency of drainage of these soils is increased. 
     1 dwg
Patent RU-2532663-C1 (RU)
Title: Способ получения цетаноповышающих присадок к дизельному топливу
Inventor: DANOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: C10L1/23
Filed: 2013-05-21
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения цетаноповышающих присадок к дизельному топливу, включающему нитрование вторичных спиртов, где в качестве спиртов используют фракцию вторичных спиртов C 6 -C 9 , полученных методом жидкофазного окисления фракции н-алканов C 6 -C 9  водным раствором пероксида водорода в среде метанола на гетерогенном катализаторе ДП-2, и последующему гидрированию реакционной массы на жестком ячеистом катализаторе P1/A 2 O 3 , нитрование проводят 5-10- кратным мольным избытком азотной кислоты концентрации 50-80% в присутствии 1-5% масс. от массы азотной кислоты гетерогенного суперкислого катализатора на основе сульфатрованного оксида циркония - ZrO 2 /SO 4   2-  /γ-Al 2 O 3  в интервале температур от 0º до 10ºС. Для предотвращения окисления фракции спиртов C 6 -C 9  азотной кислотой процесс проводят в пристутсвии карбамида в количестве 0,5-5%. Технический результат заключается в сокращении затрат на сырье, уменьшение количества сточных вод, уменьшение количества стадий процесса. При добавлении 0,5% масс. получаемой присадки по указанному способу наблюдается прирост цетанового числа в размере 7-11 единиц. 1 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2520508-C1 (RU)
Title: Бумажно-слоистый пластик (варианты)
Inventor: SAKHAROV KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к производству пластических масс, в частности декоративных бумажно-слоистых пластиков (БСП), и может быть использовано в качестве конструкционно-отделочных материалов при производстве мебели различного назначения, а также в других отраслях промышленности. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала средств при производстве БСП. Бумажно-слоистый пластик включает запрессованный пакет листовых слоев крафт-бумаги, пропитанных смолой ММФП, слой барьерной бумаги и расположенный между ним и пропитанными слоями бумаги по меньшей мере один пропитанный ксантеновым красителем Родамин С промежуточный слой прессованного древесного композиционного материала при следующем содержании компонентов в нем, мас.ч.: опилки можжевельника Juniperus communis 'Hibernica' 50-75, хвоя сосны Pinus koraiensis 25-35. Изобретение содержит другие варианты соотношений компонентов древесного композиционного материала. Изобретение позволяет расширить арсенал средств при производстве БСП. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2538842-C1 (RU)
Title: Колесо боевой машины (варианты)
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: B60C17/06
Filed: 2013-06-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к колесным боевым машинам и касается конструкции колеса, сохраняющей несущую способность при повреждении покрышки. По первому варианту изобретения колесо содержит диск, шину и эластичную вставку/вставки внутри шины. При этом периферийная и обращённая к центру колеса поверхности эластичного элемента имеют рельеф для лучшего трения об обод и шину. По второму варианту изобретения эластичные вставки внутри шины чередуются с кольцевыми вставками, выполненными в виде эластичного армированного ремня с наклеенными жесткими сегментами. Технический результат - сохранение несущей способности колеса при больших повреждениях шины без ухудшения ездовых качеств колеса в накачанном состоянии. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2540316-C1 (RU)
Inventor: TITOV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: A01B15/04
Filed: 2013-07-08
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: worn working part of the restored blade is removed. A new corner plate is made of spring steel, its sharpening is carried out to form a blade and it is welded to the restored cultivator blade. Electric vibrating arc strengthening of the corner plate is carried out using a paste containing powder of type PG-10N-01, tungsten carbide and cryolite. The paste is applied to the surface of the corner plate opposing relative to the blade and after solidification is melted using an electric arc with use of a graphite electrode, and the current is 90-95 A, the voltage is 55-60 V. 
     EFFECT: increase in impact strength and durability of restored and strengthened parts of tillers. 
     1 tbl
Patent RU-2537537-C1 (RU)
Title: Дезинтегратор-растворитель
Inventor: LEBEDEV ANTON EVGEN EVICH
IPC: B02C13/00
Filed: 2013-07-19
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение предназначено для применения в химической и других отраслях промышленности для получения клея. Дезинтегратор-растворитель содержит цилиндрический корпус (1) с осевым загрузочным (2) и тангенциальным разгрузочным (3) патрубками. Внутри корпуса расположены верхний (4) и нижний (5) горизонтальные диски с закрепленными кольцевыми рядами ударными элементами (6, 7). Каждый ударный элемент расположен между ударными элементами противолежащего диска. На выходе загрузочного патрубка под углом к верхнему горизонтальному диску установлены разбрасывающие патрубки (8). На конце каждого из патрубков (8) закреплен диффузор (9). Расстояние между кольцевыми рядами ударных элементов уменьшается от центра дисков к периферии. Ударные элементы на нижнем диске имеют в сечении треугольную форму, а на верхнем диске - трапецеидальную. Над корпусом установлена цилиндроконическая емкость (12) для предварительного растворения, сообщающаяся с осевым загрузочным патрубком. Емкость снабжена перемешивающим органом (13), выполненным в виде полого конуса (14) с лопастями (15) и окнами (16). Изобретение позволяет эффективно измельчать дисперсные материалы, обладающие упругими свойствами с последующим их растворением. 1 ил.
Patent RU-2534513-C1 (RU)
Inventor: KOROLEV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: A01N3/04
Filed: 2013-08-08
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: graft seal contains petrolatum and organic diluent which is used as kerosene, and it additionally comprises chalk, organobentonite and ethoxylated alcohol. In the method of use the above graft seal and hydrocarbon propellant is taken in the ratio of 55÷45 wt %, packed in an aerosol can and used by spraying to the affected areas of fruit and/or ornamental trees. The hydrocarbon propellant is used as ozone-safe gas - propane-butane. In addition, the aerosol can is equipped with a flexible tube that enables to spray the graft seal in hard-to-reach places and clog the cavities of tree trunks. Manufacture of graft seal is waste-free, has no wastes and emissions to atmosphere. 
     EFFECT: reduction of labour costs, increased efficiency of processing of damaged fruit or ornamental trees, improvement of thixotropic properties of graft seal. 
     4 cl, 2 tbl
Patent RU-2518663-C1 (RU)
Title: Способ производства пюреобразных консервов на основе тописолнечника
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2013-08-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Подготавливают рецептурные компоненты, протирают и финишируют тописолнечник и морковь. Молотый шрот семян тыквы заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Смешивают перечисленные компоненты с солью. Фасуют полученную смесь, герметизируют и стерилизуют. Компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас.ч.: тописолнечник 512, морковь 468-480, шрот семян тыквы 32,5, соль 5, вода до выхода целевого продукта 1000. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2545517-C1 (RU)
Inventor: ASKHADULLIN RADOMIR SHAMIL EVICH
IPC: G21C17/025
Filed: 2013-11-12
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: physics, nuclear. 
     SUBSTANCE: invention relates to nuclear power engineering and can be used in reactors with liquid metal lead-bearing heat carriers, particularly, in fast reactors. Proposed are reactor, method and system for control over oxygen thermodynamic activity in heat carrier with continuously operated pickups of oxygen thermodynamic activity arranged at hot and cold zones and extra intermittently operated pickup. 
     EFFECT: maintenance of preset magnitudes of oxygen thermodynamic activity. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2550915-C1 (RU)
Title: Трактор точного хода и способ автопилотирования машинно-тракторного агрегата по местным ориентирам
Inventor: CHERNJAKOV JURIJ FELIKSOVICH
IPC: A01B69/08
Filed: 2013-11-19
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам с автоматическим вождением. Трактор точного хода содержит передние и задние поворотные колеса, управляемые передним и задним автопилотами по контактному или магнитному следу на рабочем гоне или/и автопилотами с бортовыми дальномерами до неподвижных ориентиров на местности. В способе автопилотирования по следу в рядок семян при посеве вносят ферромагнитный минерал, которым создают магнитный след. Далее определяют отклонение от следа измерением его магнитного поля и полученный сигнал вводят на вход системы вождения трактора. В универсальном способе автопилотирования бортовыми дальномерами измеряют расстояния до неподвижных ориентиров на местности и вычисляют отклонение на поверхности почвы следа продольно-вертикальной плоскости параллельных рабочих гонов. По отклонению вырабатывают сигнал и подают его на вход системы вождения трактора. 
     Достигается упрощение системы пилотирования транспортного средства. 4 н.з. и 1 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2547467-C1 (RU)
Inventor: Fomin Artem Sergeevich
IPC: A23N17/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device comprises a mixing chamber, a loading port, a mixing auger encased. The casing is divided into upper and lower, between which on the shaft of the mixing auger the mixing blades of circular cross section are mounted, and in the lower part of the mixing chamber there are dome-breaking blades. In the mixing chamber the mixing auger is mounted, the lower part of which is made double-threaded, and the upper - a single-threaded. Above the mixing chamber there is a mixing chamber of preliminary mixing. Inside it the louvre is fixed, over which a double-arm plate splitter is mounted with separating plates. Under the louvre a distribution damper is mounted. Under the mixing chamber of preliminary mixing an unloading auger mixer of continuous action is additionally mounted, made in the form of a spiral-blade conveyor having three structural and technological areas. Above the mixing chamber of preliminary mixing a system of hoppers-dispensers is placed with blade drums mounted on a common shaft and a casing with discharge openings overlapped with plates. 
     EFFECT: use of invention enables to improve the quality of prepared combined feed. 
     3 dwg
Patent RU-2546239-C1 (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНЫЙ ШТАММ Escherichia coli, ОБЛАДАЮЩИЙ КОНСТИТУТИВНОЙ АСПАРТАЗНОЙ АКТИВНОСТЬЮ И СПОСОБ СИНТЕЗА L-АСПАРАГИНОВОЙ КИСЛОТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОГО ШТАММА В КАЧЕСТВЕ БИОКАТАЛИЗАТОРА
Inventor: NOVIKOV ANDREJ DMITRIEVICH
IPC: C12N1/21
Filed: 2013-12-12
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии и представляет собой рекомбинантный штамм Escherichia coli ВКПМ В-11864, обладающий конститутивной аспартазной активностью и полученный путем введения в штамм E. coli ВКПМ 7188 плазмиды, содержащей ген aspA под контролем промотора pEftu из Corynebacterium glutamicum АТСС13032. Группа изобретений относится также к способу синтеза L-аспарагиновой кислоты, согласно которому фумарат аммония смешивают с суспензией биокатализатора, причем в качестве биокатализатора используют указанный рекомбинантный штамм. Группа изобретений позволяет получать L-аспарагиновую кислоту с высокой степенью эффективности.  2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2550743-C1 (RU)
Inventor: OS KINA MARIJA ALEKSANDROVNA
IPC: H05B45/00
Filed: 2013-12-16
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: LED radiator circuit is added by N keys and the ring impulse generator having N outputs, each of which is connected to the control inputs of keys, and cathodes of each of N light-emitting diodes through power electrodes of keys are connected to the negative output pole of the driver. The use of keys 4.1, 4.2, … 4.N and the ring impulse generator 3 ensures reliable functioning of the offered LED radiator when using only one driver that will significantly reduce its cost. 
     EFFECT: improvement of reliability of LED radiator and reduction of its cost. 
     1 dwg
Patent RU-2536696-C1 (RU)
Inventor: DJADCHENKO NIKOLAJ PETROVICH
IPC: B64C27/24
Filed: 2013-12-16
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: proposed plane comprises high wing with engine nacelles arranged at wing ends to accommodate the bladed propellers. This aircraft comprises the device to make one half of the wing with engine nacelle turn and be locked at the end relative to the wing other half at the end at the position of 180 degrees. Besides, it comprises the mechanism that allows spinning with transformed wing reverse about aircraft vertical axis caused by bladed propellers. 
     EFFECT: running takeoff and landing, windmilling landing, minimised vortex ring effects.
Patent RU-2546987-C1 (RU)
Inventor: BASARAB MIKHAIL ALEKSEEVICH
IPC: G01C19/56
Filed: 2013-12-24
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии сборки волновых твердотельных гироскопов (ВТГ) и может быть использовано при производстве навигационных приборов и систем для самолетов, катеров, космических аппаратов, бурильных установок. Задачей изобретения является повышение равномерности кольцевого зазора между проводящей поверхностью цилиндрического или полусферического резонатора ВТГ и внешними электродами при сборке. Поставленная задача решается за счет повышения точности измерения переменного тока, протекающего через внешний электрод, что достигается уменьшением влияния паразитных емкостей на результат измерения. Предложенный способ установки кольцевого зазора между поверхностью цилиндрического или полусферического резонатора волнового твердотельного гироскопа и внешними электродами включает формирование переменного напряжения между внешними электродами и проводящей поверхностью резонатора, поочередное измерение величины тока, протекающего через каждый внешний электрод, и установку резонатора в положение, при котором эти токи равны между собой, отличающийся тем, что при измерении тока выбранный внешний электрод подключают к инвертирующему входу операционного усилителя, при этом инвертирующий вход операционного усилителя соединяют с его выходом через резистор, величину которого выбирают исходя из необходимой величины выходного напряжения и величины тока инвертирующего входа операционного усилителя, а неинвертирующий вход операционного усилителя и другие внешние электроды соединяют с общим проводом. Согласно сделанной оценке неравномерность кольцевого зазора при установке его предлож�
Patent RU-2546922-C1 (RU)
Title: Способ лечения синдрома "сухого глаза"
Inventor: KALMYKOV ROMAN VALER EVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2014-04-17
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для комбинированного фармако-физиотерапевтического лечения синдрома «сухого глаза» на фоне дисфункции мейбомиевых желез. Для этого проводят терапевтическую гигиену краев век. Инстиллируют слезозамещающие капли. Воздействуют на поверхность открытого глаза спекл-полем лазера с длиной волны 650 нм, диаметром пятна 45 мм, плотностью мощности излучения 0,1±0,03 мВт/см 2 . Причем в 1-й день воздействуют спекл-полем с частотой модуляции 0,38 Гц в течение 3-х мин, во 2-й день -1,12 Гц в течение 4-х мин. В 3-й день воздействуют с частотой модуляции 1,88 Гц в течение 5 мин, в 4-й день -2,62 Гц в течение 6 мин, в 5-й день - 3,38 Гц в течение 7 мин, в 6-й день - 4,2 Гц в течение 8 мин, в 7-й день - 4,2 Гц в течение мин, на 8-й, 9-й и 10-й дни - 4,2 Гц в течение 10 мин. Способ повышает эффективность и сокращает сроки лечения за счет влияния лазерного облучения, в результате которого активизируется репаративная регенерация поврежденных тканей, стимулируется работа мейбомиевых желез и местный иммунитет. 2 пр., 4 табл.
Patent RU-2554761-C1 (RU)
Title: Противоэнтеровирусное и иммуностимулирующее средство
Inventor: ARTAMONOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61K38/21
Filed: 2014-05-13
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой противоэнтеровирусное и иммуностимулирующее средство для перорального применения в виде капсул, содержащее интерферон и вспомогательные вещества, отличающееся тем, что в качестве лекарственного вещества содержит интерферон альфа-2b человеческий рекомбинантный, иммобилизированный на полиэтиленгликоле молекулярной массой 1,5 кДа с помощью физического способа связывания потоком ускоренных электронов в дозе 1,5 Мрад, причем компоненты в средстве находятся в определенном соотношении. Изобретение обеспечивает расширение арсенала противоэнтеровирусных средств, обладающих иммуностимулирующими свойствами. 6 пр., 10 табл.