baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2673896-A1 (FR)
Title: Phare d'automobile.
IPC: B60Q1/076
Filed: 1992-02-25
Abstract: Phare d'automobile caractérisé en ce que des éléments de contact (34; 46) du moteur électrique (21) font saillie à partir du boîtier (19) du dispositif de réglage (18), en ce que sur le boîtier du phare (10) sont disposés des éléments de raccordement électrique, qui peuvent être mis en appui sur les éléments de contact en faisant agir une force de ressort dans la position de montage du boîtier (19) sur le boîtier de phare (10) et qui peuvent être reliés avec une partie (37) d'une liaison à fiche disposée sur le boîtier de phare (10) et par l'intermédiaire de cette liaison avec le dispositif de commande.
Patent FR-2687923-A1 (FR)
Title: Monoski or snowboard with narrow underfoot part (waist)
Inventor: JAMMES MANUEL
IPC: A63C5/03
Filed: 1992-02-28
Abstract: Single ski, in which the narrow width of the underfoot part (5) enables the skier only to place his two feet one in front of the other in the axis (2) of the ski, and in which the arcs of circles forming the wasp waist (3) permit carved small-radius turns.
Patent FR-2689137-A1 (FR)
Title: Procédé d'hydro conversion de fractions lourds en phase liquide en présence d'un catalyseur dispersé et d'additif polyaromatique.
Inventor: FIXARI BERNARD
IPC: C10G47/34
Filed: 1992-03-26
Abstract: Le procédé concerne l'hydroconversion en phase liquide de charges hydrocarbonées contenant des fractions lourdes, et plus particulièrement leur conversion profonde. Selon l'invention, la charge est mise au contact d'un catalyseur dispersé en présence d'un additif polyaromatique. Le catalyseur est constitué par un sulfure d'un métal hydrogénant (tel que molybolène, nickel, cobalt) généré in situ à partir d'un précurseur. L'additif comporte au moins 3 cycles aromatiques, présente un point d'ébullition supérieur à 300 degré C et est ajouté à raison de 5 à 60 % en poids de la charge. Une synergie entre le catalyseur et l'additif permet de réduire la quantité de catalyseur et/ou d'améliorer la conversion et la qualité des produits.
Patent FR-2689930-A1 (FR)
Title: Dispositif d'étaiement télescopique à chevêtre réglable.
Inventor: BERNARD OTTENWAELDER
IPC: E04G11/48
Filed: 1992-04-14
Abstract: Dispositif pour étayer simultanément un poutre et une dalle, les réglages en hauteur étant indépendants. Il comporte une tour d'étaiement télescopique dont les tubes télescopiques 8, réglables de façon continue, étayent la dalle, la poutre étant étayée par des chevêtres 11 qui reposent sur des vérins à vis 13 brochés dans les trous 9 des tubes télescopiques 8. Ce dispositif est utilisable pour la construction de planchers préfabriqués en béton: Le chevêtre étaye la poutre préfabriquée, les tubes télescopiques étayent les prédalles.
Patent FR-2690162-A1 (FR)
Inventor: FABIEN SCHWEIGHOFFER
IPC: C07K16/24
Filed: 1992-04-21
Abstract: The present invention relates to peptides capable of modulating the levels of GDP exchange on p21-GDP complexes, the nucleic acid sequences coding for said peptides, preparation thereof and pharmaceutical compositions containing them.
Patent FR-2690584-A1 (FR)
Title: Digital word detector for laser beam communication or data acquisition system - has focussing system to central hole for aligning two light detectors on same axis positionally adjusting laser beam
Inventor: HANNO CZICHY REINHARD
IPC: H04B10/118
Filed: 1992-04-27
Abstract: A laser beam modulated with digital information is received in a double mirror system (1). The laser beam (7) impinges on a focussing lens (20). This focusses some of the rays onto an outer detector (18). Other rays pass on axis (8) through a central hole in the detector to a lens (21) in a holder (19), focussing onto a second detector (17) in the holder. The first detector, mounted on the outside of the holder detects asymmetry of the beam in two dimensions (22) and adjusts the two mirror system in two planes by two motors (23,24) centralising the laser beam to the second detector. The second detector detects the numerical words. Thus laser beam communication is maintained with movement of the laser beam. ADVANTAGE - Provides steering of laser beam and detection of digital words in stable reduced weight system.
Patent FR-2690982-A1 (FR)
Title: Impure oxygen@ large amt. prodn. avoiding large dia. low pressure column - by distn. of air using a double distn. column with medium and low pressure columns, avoiding extra distn. column mfr., utilising purificn. device, compressor and turbine
Inventor: DENIS CHRETIEN
IPC: F25J3/04
Filed: 1992-05-11
Abstract: The prodn. comprises the distn. of air in an installation comprising a principal air compressor (1), a device (2) for purifying air by adsorption, a heat exchanger (3) and a double distn. column (4) with a medium pressure column is released into a turbine (11), using at least part of the mechanical energy generated by the turbine to compress (in 10) at least part of the air from the principal air compressor and the gas is used to regenerate the adsorbent in the purifn. device. Installation for producing oxygen at a purity of less than ca. 97% comprises a principal air compressor (1), a device (2) for purifying air by adsorption, a thermal exchanger (3) and a double distn. column (4) with a medium pressure column (5) and a low pressure column (6). The installation also has first a turbine (11) for the release of gas, with the inlet connected to the medium pressure column and the outlet is connected to the purifcn. device, and second an air compressor (10) which is driven by the mechanical energy developed by the turbine. The turbine is pref. fed at a temp. close to or significantly below ambient, and part of the cold produced by the turbine is used to chill the air fed into the compressor (9,10) and/or the purificn. device (2). Or the regeneration gas is reheated (in 22) at the hot end of the thermal exchanger before introducing into the turbine and the temp. of the installation is ensured by the expansion of a circulating fluid in a second turbine (24). The compression (in 10) raises the air to the pressure in the medium pressure column. Oxygen is produced in liq. form in the low pressure column, taken by pump to a high pressure and vaporised in the thermal exchanger at the high pressure by heat exchange with the compressed air. The regeneration gas is nitrogen from the top of the medium pressure column or a gas extracted at an intermediate level from the column. The input to the turbine is at ca. ambient temp. or a temp. significantly below ambient and the thermal exchanger includes tubes for cooling the air fed to the air compressor (10) and/or the purificn. device. The tubes exchange heat with the tubes for reheating the gas from the turbine. There is a heating device (22) for the regeneration gas before it enters the turbine at the hot end of the thermal exchanger. The output from the compressor is connected to the medium pressure column. The installation also comprises a pump for oxygen (12) connected to the bottom of the low pressure column and to the oxygen vaporisation tubes in the thermal exchanger, so the treated air is compressed before entering the thermal exchanger. ADVANTAGE - The system ovecomes the problem of producing large amts. of oxygen without having to make large dia. low pressure columns or an extra distn. column.
Patent FR-2676389-A1 (FR)
Title: Groupe imprimant pour impression polychrome.
Inventor: BURGER RAINER
IPC: B41F7/02
Filed: 1992-05-14
Abstract: L'invention se rapporte aux presses à imprimer rotatives. Dans un groupe imprimant de base (1) blanchet-blanchet dont les axes des cylindres de blanchet sont à des distances différentes du joint (3), un groupe complémentaire est composé de deux groupes imprimants (8, 11) une couleur sans cylindre de marge dont les axes des cylindres de blanchet à des distances différentes du joint. On peut utiliser le groupe (8) dont le cylindre de blanchet est plus proche du joint en supprimant le deuxième groupe (11), le cylindre de blanchet (9) pouvant coopérer avec le cylindre de blanchet (4) du groupe de base. Avec le deuxième groupe (11), les deux cylindres de blanchet (9, 12) coopèrent en blanchet-blanchet et sont espacés des cylindres de blanchet du groupe de base. Principale application: impression des journaux et travaux de ville.
Patent FR-2694534-A1 (FR)
Inventor: JEAN SOUCHAL
IPC: B61B12/12
Filed: 1992-08-05
Abstract: A chair lift or a cable car having detachable grips (11) is equipped with a device for measuring the clamping force on the cable (10) by the jaws of the grip under the action of a closing spring. The closing control ramp, which actuates the control lever of the grip, comprises a measuring portion (30) carried by load cells (31). By measuring the force or action exerted on this portion at the moment of clamping of the grip, a weighted measurement of the clamping force is obtained.
Patent FR-2695366-A1 (FR)
Title: Support pour dispositif de contrôle de train roulant.
Inventor: JACQUES HENNES
IPC: G01M17/06
Filed: 1992-09-04
Abstract: Ce support comprend un cadre de montage (7) qui porte: - un dispositif (8) d'accrochage du cadre sur la roue (2), et - un dispositif (9) de poussée vers la roue d'un plateau (9) muni d'une série de doigts d'appui (28) parallèles à l'axe (X-X) du support.
Patent FR-2699040-A1 (FR)
Title: Charrue réversible à chassis pivotant perpendiculairement au plan de travail.
Inventor: MICHEL BUGNOT
IPC: A01B3/40
Filed: 1992-12-14
Abstract: La charrue réversible à corps (20) de labour symétriques comportant un bâti (2) porte-corps et une structure (1) d'attelage du bâti à un tracteur agricole, est telle que le bâti (2) est constitué par deux montants parallèles (15, 16) et par des traverses (17) s'étendant entre les montants et articulées à chacun d'eux par leurs extrémités correspondantes autour d'un axe (18, 19) perpendiculaire au plan des montants (15, 16), chaque traverse (17) formant un support de corps (20) de labour, le bâti (2) étant attelé à la structure (1) d'attelage par des moyens (120, 218, 219) d'articulation et de guidage permettant à ce bâti (2) de prendre, dans le plan des montants (15, 16) plusieurs orientations et configurations, des moyens (123, 124, 126, 128) étant prévus pour immobiliser le bâti (2) sur la structure (1) dans au moins trois de ces configurations.
Patent FR-2700404-A1 (FR)
Title: Lecteur de vignettes de codes à barres, du type dit "à main" à profondeur de champ accrue.
Inventor: JEAN-LOUIS MASSIEU
IPC: G06K7/10
Filed: 1993-01-11
Abstract: Le lecteur de vignettes de codes à barres (12) comporte, de façon classique, une fenêtre de lecture (11) avec une grande dimension parallèle à l'axe (X), un objectif (13) avec un axe optique (Y) sensiblement normal à la fenêtre (11) en son centre, qui projette une image conjuguée d'une ligne de lecture (12a) de la vignette (12) sur une barrette (14) de type C.C.D., pour former par balayage séquentiel un signal représentatif du code à barres porté par la vignette. Une rampe de diodes électroluminescentes (5) est disposée à l'écart du plan (X-Y), qui sera dit plan de mire, pour éclairer la vignette (12) à travers la fenêtre de lecture (11). Une optique prismatique (16) formée de deux réfracteurs (18 et 19) séparés par une fente (17) dans le plan de mire (X-Y) dévie le faisceau émis par la rampe (15) pour qu'il soit sensiblement parallèle au plan de mire (X-Y). Ainsi, la profondeur de champ du lecteur n'est limitée que par l'ouverture de l'objectif (13).
Patent FR-2705164-A1 (FR)
Title: Colour image tube with linear electron guns having astigmatic lenses
Inventor: OLIVIER TRINCHERO
IPC: H01J29/48
Filed: 1993-05-10
Abstract: Colour image tube comprising a linear electron gun whose electrodes define a beam formation region, a prefocusing region and a main focusing region. The region for formation of the beam of the gun comprises a cathode (34), an electrode G1 (36), an electrode G2 (38) and a first part (60) of an electrode G3 (40). The prefocusing region incorporates a second part (62) of the electrode G3, an electrode G4 (42) and a first part (68, 70) of an electrode G5 (44). The main focusing region incorporates a second part (72) of the electrode G5 and an electrode G6 (46). The improvement comprises the astigmatic beam formation region, the astigmatism consisting of vertically elongated slits (56) superposed on each of the three circular apertures of the electrode G1, on the side of the latter which faces the electrode G2. The prefocusing region is astigmatic, the astigmatism consisting of horizontally elongated edges (92, 94) on facing parts of the electrodes G5 and G6.
Patent FR-2705850-A1 (FR)
Title: Device for re-phasing a digital signal transmitted according to a synchronous transmission and liable to be affected by jitter
Inventor: SYLVIE GARANDO
IPC: H04L7/033
Filed: 1993-05-25
Abstract: This device includes: - means (2) for sampling the said digital signal by N sampling clock signals phase-shifted with respect to one another by T/N, where T designates the period of one local clock signal, - means (3) for marking the transitions of the said digital signal, on the basis of the samples thus obtained, and for deducing therefrom samples known as selected samples of this signal, which are chosen to represent its successive digital values, - means (5) for generating a digital signal known as intermediate signal, having the same digital values as the incoming digital signal, and the transitions of which correspond to the said selected sampling instants, and - means (7, 8, 9, 10) for rephasing the said intermediate digital signal with respect to the said local clock signal, themselves including means for making this intermediate signal undergo a delay varying by steps of T, in one direction or in the other, from a defined initial value upon each slippage, due to the jitter, entailing a catching-up, in one direction or the other, of the transitions of the said local clock signal by the transitions of the said intermediate digital signal.
Patent FR-2706678-A1 (FR)
Title: Probe for mass spectrometry, in particular with magnetised plasma
Inventor: ANTOINE COMPANT LA FONTAINE
IPC: H01J49/26
Filed: 1993-06-10
Abstract: This probe, intended to be placed in a uniform magnetic field, comprises an ion acceleration zone, a circular sector (6) which is polarised (biased) to create an accelerating electric field in the zone, an ion collector (8), a conductive grid (36) at the entry of the zone, for fixing the potential at this entry, the distance between this grid and the sector being sufficient for the ions to drift in the zone from their incidence position onto the grid. The sector has an entry slit (38) which is offset with respect to this incidence position so that the electric field is uniform in the acceleration zone.
Patent FR-2708599-A1 (FR)
Title: Process for the manufacture of halogenated esters of carboxylic or dicarboxylic acids
Inventor: GILLES DRIVON
IPC: C07C67/11
Filed: 1993-07-30
Abstract: A compound represented by the formula (Ia) or (Ib) is prepared by reacting, at normal atmospheric pressure or in the region of normal atmospheric pressure (in particular between 0.10 bar and 2 bar), in a polar aprotic solvent, a compound of formula (III) with a salt of a carboxylic or dicarboxylic acid of formula (IIa) or (IIb). The product (Ia) or (Ib) formed is continuously recovered as it is formed. R<1> and R<2> = optionally substituted, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic hydrocarbon radicals; R<3> = perhalogenated C1-C10 alkyl; 0 < n </= 4; X = halogen. t
Patent FR-2710536-A1 (FR)
Inventor: ACRES BRUCE
IPC: A61K48/00
Filed: 1993-09-29
Abstract: Use of a viral vector contg. in its genome a DNA fragment (I) contg. ≥ 1 gene encoding all or part of an agent (A) that modulates the immune and/or inflammatory response for the treatment of cancer in mammals is new. (A) can be a cell surface co-stimulatory molecule, a chemokine, a monoclonal antibody against a lymphocyte surface maker, a super antigen characteristic of an infectious organism (bacterium, virus or parasite), a polypeptide with adjuvant activity or esp. a cytokine. Also claimed is the use of a viral vector with positive tropism for cancer cells contg. in its genome a DNA fragment including ≥ 1 gene, encoding an agent able to destroy cancer cells, under control of appropriate expression elements, for selective delivery of the agent to cancerous tumours.
Patent FR-2710788-A1 (FR)
Title: Outil de sertissage pour le raccordement d'un câble électrique dans un élément d'extrémité.
Inventor: TOURNIER GILLES
IPC: H01R43/042
Filed: 1993-10-01
Abstract: Pour permettre le raccordement d'un câble électrique (12) dans un élément d'extrémité (10) présentant une surface extérieure partiellement tronconique, il est proposé un outil de sertissage comprenant une pince de préhension (50) et une filière de sertissage (60). Lorsque l'élément (10) à sertir a été placé dans un évidement (48), un actionnement de l'outil a pour effet la préhension de l'élément (10) par la pince (50), la fermeture de la filière (60), puis l'application d'une traction sur l'élément d'extrémité, par la pince (50), de façon à faire traverser la filière par cet élément. La filière (60) s'ouvre ensuite automatiquement et reste ouverte jusqu'au retour de l'outil en position de repos.
Patent FR-2711862-A1 (FR)
Title: Système d'alimentation de n moteurs asynchrones.
Inventor: BERNARD DE FORNEL
IPC: H02P5/74
Filed: 1993-10-25
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation de n moteurs asynchrones (MA1... Man) comprenant d'une part, un onduleur unique doté de 4n interrupteurs statiques (T1, T'1... T2, T'2n) associés deux à deux pour former 2n bras (B1, C1 )... (Bn, Cn) connectés en parallèle aux bornes d'une source de tension continue (E) à point milieu, de façon à constituer n systèmes triphasés d'alimentation composés chacun de deux bras (Bn, Cn) et du point milieu de la source de tension (E), et d'autre part, des moyens de commande adaptés pour engendrer soit un fonctionnement en synchronisme des différents moteurs (MA1... MAn), soit des variations des vitesses des différents moteurs.
Patent FR-2711682-A1 (FR)
Title: Process for making use of a resin-impregnated textile sheet intended to form a component for reinforcing an article
Inventor: FRANCOIS JODELET
IPC: B29C67/00
Filed: 1993-10-22
Abstract: This process consists in enveloping, in a manner which is impervious to the resin but optionally porous to air, the impregnated textile sheet (2) inside a film (3) of synthetic material and then making use of the unit thus formed in the context of the production of the structure of the article. Application to the production of skis.
Patent FR-2712118-A1 (FR)
Title: Circuit breaker with electrical component insertion device
Inventor: RENAUD DAVID
IPC: H01H33/16
Filed: 1993-11-02
Abstract: Circuit breaker comprising, for each phase, at least one cutoff chamber comprising an insulating casing (1) of revolution within which are arranged permanent fixed (4) and moving (8) contacts, and fixed (5) and moving (9) arc contacts, and, placed axially, an electrical component (3) such as a varistor or a capacitor, associated with an insertion device for connecting the component to the moving permanent contact when the circuit breaker is closed and disconnecting it upon opening of the circuit breaker, characterised in that the insertion device comprises an insulated cable (11) linked by a first end to a terminal (3A) of the said component (3), curved in order to provide an insulation distance (L) with the elements of the cutoff chamber which have voltage applied, having, at the second end, a metal contact piece (12), the said cable being stiffened by covering of a stiffening substance.
Patent FR-2714666-A1 (FR)
Title: Procédé d'élimination d'effluents aqueux comprenant notamment des composés hydroxynitroaromatiques.
Inventor: FAOUZI JOULAK
IPC: C02F9/00
Filed: 1993-12-31
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé d'élimination d'effluents aqueux contenant notamment des composés hydroxynitroaromatiques, dans lequel on met en contact un mélange de composés nitroaromatiques et de composés hydroxynitroaromatiques avec un milieu lavant à base d'eau et d'un agent neutralisant, puis dans lequel on sépare les phases organique et aqueuse résultantes. La caractéristique du procédé selon l'invention est que le milieu lavant précité est constitué en partie par la phase aqueuse ainsi séparée, recyclée, et en ce que l'on purge périodiquement une fraction du milieu lavant pour le détruire. Ce procédé permet de ne plus rejeter d'eaux usées en ce qui concerne cette partie du procédé.
Patent FR-2715972-A1 (FR)
Title: Air intake unit for motor vehicle internal combustion engine
Inventor: DANIEL DIDON
IPC: F01P1/06
Filed: 1994-02-04
Abstract: The intake device has an air filter (2) which supplies air to an internal combustion engine from a cold air inlet (1) or a warm air inlet (3). A secondary cold air circuit connected (6) to the primary cold air inlet (1) receives supply from a pipe (4) routed to a front vehicle wing for fresh air intake. The secondary cold air circuit passes through an insulated housing (5) and the sizes of the inlet and outlet pipes (4,6) are such that adequate ventilation in the housing is obtained for all engine conditions. Heat sensitive electrical equipment such as relays, fuses, and batteries are located in the housing (5).
Patent FR-2717853-A1 (FR)
Title: Fastener for double glazing used in architectural openings
Inventor: HERVE DEBITUS
IPC: B44C5/08
Filed: 1994-03-28
Abstract: The fastener comprises a base (A+B) which extends longitudinally , located at the periphery of the opening. The base, made of lead, has a glazing fastener having a U section (A) and a sole plate (B) with which the window is fastened.  The thickness and malleable nature of the base plate allows it to be embedded, by deformation, onto the material composing the opening, and in particular in a rebate or pre-existing groove. The base is made from lead and the two parts are welded (C) together.
Patent FR-2719413-A1 (FR)
Title: Procédé d'obtention d'une résistance de valeur déterminée.
Inventor: PHILIPPE CONI
IPC: H03H7/24
Filed: 1994-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention d'une résistance de valeur déterminée: - on sélectionne une première résistance ayant une première valeur mesurée (r1 ) choisie parmi une première liste de valeurs de résistance, ladite première valeur étant inférieure 6 ladite valeur prédéterminée; - on sélectionne une deuxième résistance ayant une deuxième valeur mesurée (r2 ) choisie parmi une deuxième liste de valeurs de résistance, ladite deuxième valeur étant telle que la somme desdites première et deuxième valeurs soit supérieure à ladite valeur prédéterminée; - on connecte en série lesdites première et deuxième résistance; - on sélectionne une troisième résistance ayant une troisième valeur (r3 ) choisie parmi une troisième liste de valeurs de résistance, ladite troisième valeur étant telle que (CF DESSIN DANS BOPI) soit sensiblement égal à ladite valeur déterminée; et - on connecte ladite troisième résistance en parallèle sur ladite deuxième résistance.
Patent FR-2707292-A1 (FR)
Title: s-Triazines phénoliques et leur utilisation comme stabilisants pour des matières organiques.
Inventor: RITA PITTELOUD
IPC: C07D251/26
Filed: 1994-07-07
Abstract: Les composés de formule I (CF DESSIN DANS BOPI) où R1 et R2 sont H, alkyle en C1 -C2 4 , alkyle en C1 -C4 phényl-substitué, cycloalkyle en C5 -C8 substitué ou non par alkyle en C1 -C4 , phényle substitué ou non par alkyle en C1 -C4 , R1 et R2 n'étant pas simultanément H, n = 3 à 8, R3 = alkyle en C1 -C1 8 , alkyle en C2 -C8 interrompu par -O-, -S- ou -NR4 -, CYClOalkyle en C5 -C8 substitué ou non par alkyle en C1 -C4 , alkyle en C1 -C4 substitué ou non par phényle, phényle substitué ou non par alkyle en C1 -C1 2 ou notamment -(CH2 )m -COOR4 , X représente O, S ou NR6 ou bien R3 et R6 représentent, avec l'atome d'azote auquel (CF DESSIN DANS BOPI) conviennent à la stabilisation des matières organiques contre la dégradation par la chaleur, l'oxydation et/ou la lumière.