baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2442666-C2 (RU)
Inventor: GAJJAR ZHERAR
IPC: B05D5/10
Filed: 2007-10-09
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: anticorrosion coating. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of coating the metallic substrate with corrosion protecting paint constituting the construction of pipes or pipe fittings which are assumed to be dug into ground or put into liquid, for transporting the fluid media; the method includes the stages: (a) the preparation of the substrate surface - solely mechanically that is cleaning the substrate surface by means of air blasting with grinding materials; thereafter (b) the prepared surface is coated with the adhesion initiator consisting of the water solution, at least of one silane without supplementary processing of the substrate; then (c) the surface coated with the adhesion initiator is covered with one layer of powder paint on the basis of epoxide resin, thereafter (d) at least one thermal processing of the substrate surface is performed; at that (e) thermal processing is executed in between the stages (a) and (b) or (b) and (c) at the temperature from 150°C to 240°C; the water solution of silane is coated on the surface of the substrate in the amount of 10 to 100 g/m 2 , the preferable amount is from 30 to 70 g/m 2 . 
     EFFECT: method is more ecological and safe it allows to enhance the adhesion in the humid environment of the powder paint on the basis of thermally hardened resins, it allows to avoid the formation of the corrosion layer arising from the quick superficial oxidation. 
     9 cl, 4 dwg, 5 ex
Patent RU-2465922-C2 (RU)
Inventor: BULE ZHAN-MISHEL
IPC: A61K6/838
Filed: 2008-02-13
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical-pharmaceutical industry and represents method of preparing injected calcium-phocphatic bone cement in form of apatite, releasing gembisphosphonic compound, and claimed method includes addition of bisphosphonic acid or its salt or solid calcium precursor, modified by bisphosphonic acid or its salt, in solid phase of cement or in liquid phase of cement, and claimed solid calcium precursor is selected from calcium orthophosphates and non-phosphate calcium salts, such as CaCO 3  or CaSO 4 . 
     EFFECT: invention ensures obtaining calcium-phosphatic bone cement, characterised by time of hardening, suitable for surgical application; which has strength for compression, close to strength for bone compression; which is resolvable for its replacement by new bone material; which ensures release of inhibitor of bone tissue resorption. 
     21 cl, 10 ex, 5 dwg
Patent RU-2517568-C2 (RU)
Title: Установочный инструмент для дюбеля изоляционного материала
Inventor: FROMMEL T MARKUS
IPC: B25B31/00
Filed: 2009-11-26
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к установочному инструменту для устанавливаемого анкерным крепежным средством в основании дюбеля изоляционного материала и направлено на упрощение зацепления отпущенной муфты. Установочный инструмент содержит первый приводной вал, который имеет простирающийся вдоль продольной оси стержень с первым поводковым средством передачи вращения для крепежного средства на первом конце и со вторым поводковым средством передачи вращения для установочного инструмента на втором, противолежащем первому концу конце, и расположенный коаксиально первому приводному валу второй приводной вал, который имеет полый стержень с третьим поводковым средством передачи вращения для дюбеля изоляционного материала на первом конце, а также с отпускаемой аксиальным давлением муфтой, которая расположена в одной зоне на расстоянии к первому концу второго приводного вала и включает по меньшей мере один блокировочный элемент, который для передачи вращательного момента от первого приводного вала ко второму приводному валу взаимодействует с по меньшей мере одной выемкой. Предусмотрена одна канавка для направления блокировочного элемента, которая примыкает к выемке и простирается, исходя из выемки, по меньшей мере по зонам спирально по окружности в направлении второго конца первого приводного вала. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2443097-C2 (RU)
Inventor: BUR JANOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: A01D41/16
Filed: 2009-12-30
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine building and may be used in machines to harvest various standing crops by stripping. The device comprises a following platform with an auger and a spacer. The following platform comprises a jacket, stripping drums and a mechanism to vary height of the platform relative to the field surface. The mechanism is made in the form of a crosspiece installed hingedly at the bottom of the platform with levers rigidly fixed at its ends and in the middle part accordingly for hinged connection of drive hydraulic cylinders and support elements in the form of skis. The crosspiece of the specified mechanism is equipped in areas between places where levers are fixed on them with torsions. 
     EFFECT: due to the mechanism to vary height of the platform it becomes possible to efficiently harvest various standing crops and to ensure smooth travel of the platform on fields with uneven relief. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2446799-C2 (RU)
Title: Антиоксидантная композиция
Inventor: GAVRILOV ANATOLIJ BRONISLAVOVICH
IPC: A61K31/353
Filed: 2010-01-22
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к антиоксидантной композиции, содержащей аскорбат щелочных металлов, в частности лития, натрия и/или калия, дигидрокверцетин и соль серебра при определенных соотношениях компонентов. Изобретение также относится к антиоксидантной композиции, которая содержит аскорбат щелочных металлов, дигидрокверцетин, соль серебра и дополнительно содержит аскорбат щелочно-земельных металлов, в частности магния и/или кальция, при определенных соотношениях компонентов. Изобретение обеспечивает повышение антиоксидантной активности и профилактику бактериальной загрязненности препарата. 2 н. и 5 з.п.ф-лы, 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2445271-C2 (RU)
Title: Стабилизатор ферментативной активности пероксидазы
Inventor: PERSHINA ALEKSANDRA GENNADIEVNA
IPC: C01G51/04
Filed: 2010-02-15
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложен стабилизатор ферментативной активности пероксидазы. Стабилизатор представляет собой наноразмерные частицы кобальтовой феррошпинели, компоненты которой изменяются в интервале Co 0,7±0,05 Fe 2,3±0,05 O 4 ÷Co 1±0,05 Fe 2±0,05 O 4 , суспендированные в натрий-фосфатном буферном растворе в концентрации 0.01-10 мг/мл. Изобретение способствует сохранению 40-42% ферментативной активности пероксидазы в течение 105-255 суток при заданной намагниченности частиц кобальтовой феррошпинели. 2 табл.
Patent RU-2456616-C2 (RU)
Inventor: KVETNAJA ASJA STEPANOVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: sequential staining by Romanowsky-Giemsa and conducting an immunocytochemistry reaction are used to analyse destructive processes in epitheliocytes nuclei, specifically changed lymphoid and epithelial cells, high colonisation activity of opportunistic and pathogenic microorganisms, and phagocytic activity. If observing brown-black inclusions in cells under optical microscopy ensured by specific staining of the viral antigens in the cell structures, mono- or mixed herpes viral infection Herpex simplex 1, 2, EBV, CMV are diagnosed. 
     EFFECT: using the technique enables higher accuracy of etiological diagnosis, expressivity and reduced injures of material sampling for research. 
     3 ex
Patent RU-2458136-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ОТБОРА БАКТЕРИЙ РОДА Lactobacillus ДЛЯ ИХ ВКЛЮЧЕНИЯ В СОСТАВ ПРОБИОТИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ
Inventor: GULJUSHIN SERGEJ JUR EVICH
IPC: A61K35/74
Filed: 2010-07-07
Granted: 2012-08-10
Abstract: Способ отбора бактерий рода Lactobacillus для включения их в состав пробиотических препаратов предусматривает получение изолятов указанных бактерий. Отбор бактерий проводят по активности их ферментных систем, ответственных за деструкцию микотоксинов, которые определяют по средней геометрической величине активности общих дегидрогеназ, пероксидаз и цитохром Р-450-зависимых оксидаз. Причем отбирают бактерии, имеющие среднюю геометрическую величину активности ферментов свыше 30 у.ед./1 г нуклеиновых кислот. Пробиотические препараты на основе бактерий рода Lactobacillus, отобранных предложенным способом, при кормлении птицы указанными препаратами в сочетании с контаминированными микотоксинами кормами повышают сохранность птицы на 14,3%, живую массу бройлеров - на 8,7%, валовой прирост - на 17%. 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2449222-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F24F6/14
Filed: 2010-07-19
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к технике кондиционирования воздуха. Технический результат - повышение эффективности и надежности процесса создания микроклимата в горячих цехах и достигается тем, что в водовоздушной установке для защиты от интенсивного облучения, содержащей осевой вентилятор с электродвигателем и водораспылительное устройство, смонтированные на металлической конструкции с колесами, содержится направляющий аппарат в виде лопаток для выравнивания воздушного потока, обтекатель параболической формы, обечайку для создания направленного движения воздушного потока, ограждающую съемную сетку для предотвращения попадания посторонних предметов, а водораспылительное устройство выполнено в виде, по крайней мере трех, форсунок, корпус каждой из которых выполнен со впускным отверстием, выполненным в виде конфузора и соосного с ним дроссельного отверстия, а камера завихрения выполнена в виде цилиндрического стакана, ось которого в плоскости чертежа перпендикулярна оси впускного и дроссельного отверстий, при этом ось впускного и дроссельного отверстий в профильной плоскости расположена касательно по отношению к камере завихрения, причем соосно камере завихрения расположен сопловый вкладыш, внутри которого выполнены последовательно расположенные и соосные друг другу и цилиндрической поверхности камеры завихрения три калиброванных отверстия: коническое, цилиндрическое и фасонное в виде цилиндрической части с фаской скругления на выходе, при этом диаметр цилиндрического отверстия соплового вкладыша равен диаметру верхнего основания усеченного конуса конического отверстия и диаметру цилиндрической части фасонного отверстия. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2457910-C2 (RU)
Title: Способ обезвреживания загрязнителей почв
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR ARNOL DOVICH
IPC: A01B47/00
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Согласно предложенному способу предварительно диспергируют по поверхности почвы реагент-деструктор, восприимчивый к электромагнитным волнам, с последующим облучением обработанного участка микроволновым излучением. Причем в качестве реагента-деструктора используют вещества в жидкой форме или растворы, которые выделяют атомарный кислород под действием микроволнового излучения, а именно пероксид водорода или раствор пероксидисульфата натрия. Способ позволяет обезвреживать химические соединения разных классов, в том числе малополярных соединений, а также сорные растения и вредители, за счет обеспечения химической деструкции загрязнителей в процессе микроволнового воздействия на почву. 1 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2467120-C2 (RU)
Inventor: BOGOMOLOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E02B11/00
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of soil drying and elimination of hazardous impact of underground waters by reduction of their level. The proposed method of drainage construction includes filling of a filtering material 2 layer onto a surface of a soil massif 1. Then a tubular element 3 is installed onto a concrete shoe 7, and its submersion is started, with exposure to vibration during the entire process of submersion with the help of a vibro-driver 4. Besides, the filtering material 2, located in the area adjacent to the tubular element 3, is exposed to compressed air under pressure of 4-8 atmospheres, which is sent along a pipeline 5 from a compressor. Filling of the tubular element 3 with the filtering material 2 is carried out in the bottom-up direction via side holes 6 of the tubular element 3. Upon achievement with the lower end of the tubular element 3 together with the concrete shoe 7 to the design elevation 8 of the draining area depth, its withdrawal is started. In process of tubular element 3 withdrawal, the filtering material 2 is released into the soil massif 1 via the lower end of the tubular element 3, besides, the concrete shoe 7 is separated and is left in the soil. Besides, exposure to the filtering material 2 with compressed air is continued in the area adjacent to the tubular element 3, as well as vibration exposure to the latter. In plan each elliptical tubular element 3 with a section in the form of a Roberval figure is submerged into a soil massif 1 so that adjacent drains 9 are aligned in plan in mutually perpendicular directions. As a result, vertical draining areas are produced with a cross section in the form of a Roberval figure. 
     EFFECT: method provides for higher drying capacity of a drainage and even drying of massif. 
     3 dwg
Patent RU-2473720-C2 (RU)
Inventor: UILL JAMS STIVEN DEJVID
IPC: C30B25/02
Filed: 2006-06-22
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of producing a colourless monocrystalline diamond by chemical vapour deposition (CVD), which can be used in optical and jewellery applications. The method involves preparation of a substrate, using the diamond CVD synthesis atmosphere, which contains nitrogen in concentration ranging from 300 ppb to 30 ppm, and adding gas to the synthesis atmosphere, said gas containing boron in concentration ranging from 0.5 ppb to 0.2 ppm; wherein boron is added to the synthesis atmosphere in a controlled manner so as to provide stability of boron concentration higher than 20% and in an amount selected to reduce negative effect of nitrogen on the colour of the diamond, where the dominant volume of at least 80% of the monocrystalline diamond has at least one of the following characteristics: absorption spectrum, measured at room temperature, which corresponds to colour of standard circular diamond weighing 0.5 carats better than K on the Gemological Institute of America (GIA) colour scale, and absorption coefficient, measured at room temperature at wavelength 270 nm is less than 2.9 cm -1 , at wavelength 350 nm - less than 1.5 cm -1 , at wavelength 520 nm - less than 0.45 cm -1  and at wavelength 700 nm - less than 0.18 cm -1 . That monocrystalline CVD diamond has thickness of more than 0.1 mm; nitrogen concentration in the dominant volume of the diamond ranges from 1·10 14  to 5·10 17  atoms/cm 3 , and boron concentration ranges from 3·10 14  to 1·10 17  atoms/cm 3 . 
     EFFECT: invention enables to obtain a colourless or almost colourless monocrystalline diamond for making gemstones and optical devices. 
     15 cl, 3 dwg, 6 tbl, 9 ex
Patent RU-2477909-C2 (RU)
Inventor: SIMURA DZJUSUKEH
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-07-29
Granted: 2013-03-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: fuel element system comprises an energy-generating section for an electric energy generator by means of fuel and oxidising gas supply; a section of fuel supply to the energy-generating section arranged as capable of controlling amount of supplied liquid fuel; a section of fuel evaporation for supply of gaseous fuel to the energy-generating section by evaporation of liquid fuel supplied from the section of fuel supply; a section for determination of the energy-generating section and control section temperature arranged so that the energy-generating section temperature is permanent, due to control of amount of the supplied liquid fuel from the section of fuel supply on the basis of the energy-generating section temperature determined by the section of temperature determination. 
     EFFECT: higher stability of operation regardless of environment. 
     20 cl, 36 dwg
Patent RU-2519929-C2 (RU)
Title: Фоторазлагаемый синтетический материал, а также его применение
Inventor: KHEL TER DIRK
IPC: A24D3/10
Filed: 2009-08-13
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к Фоторазлагаемому синтетическому материалу, содержащему сложный эфир целлюлозы, отличающемуся тем, что фоторазлагаемый синтетический материал содержит диспергированный в нем фотокаталитически активный, модифицированный углеродом диоксид титана. Технический результат заключается в обеспечении разложения целлюлозного фильтра. 2 н. и  24 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2484639-C2 (RU)
Inventor: IZGARYSHEV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: A22B5/04
Filed: 2011-03-16
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to meat industry, in particular, to the farm animals blood processing technology. Blood processing is performed in an integrated way by means of a device including a vessel for stabiliser solution, a pump, a receiver for collected blood, hollow knife blades allowing to continuously bleed blood from several animals, a vessel for blood stirring with sprinklers having outlet holes, an apparatus for blood stirring with dismountable blades, a separator, vessels for haemoglobin containing mass and blood plasma (serum) drainage, cutoff valves; all the device elements are placed on a single frame. Using the device one manufactures the following base products of primary blood processing: stabilised blood, fibrinogen, serum, plasma and haemoglobin containing mass. During blood stabilisation one uses a stabiliser solution in the form of 4% sodium citrate solution cooled to 4-6°C and mixed with blood at a ratio of 1:10. During fibrin production and blood defibrination one uses a method for intensive blood sprinkling and low speed stirring at 120-150 rpm. During production of serum, plasma and haemoglobin containing mass one performs selection of the separator rotation rate so that the separation factor does not exceed 2000 units. 
     EFFECT: invention allows to perform complex uninterrupted blood processing in a mobile device avoiding no process of microbiological damage of blood after bleeding. 
     5 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2517240-C2 (RU)
Inventor: BUS KAROLUS TEODORUS VILKHELMINA MARIJA
IPC: E06C7/44
Filed: 2010-02-11
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to ladders. A support element for an object comprises the first support stand and the second support stand, besides, the first support stand is made as capable of axial movement relative to the support stand for axial extension of the support element, at the same time the first support stand comprises a body, made as capable of placement and extension of the second support stand, at the same the body comprises a blocking element, having a blocking position for blocking of relative axial movement of the first support stand relative to the second support stand and having opening position for provision of relative axial movement of support stands, besides, the blocking element comprises a fixator, which is made as capable of movement by inclination in the body for alternate achievement of blocking position and opening position of the blocking element, at the same time the fixator comprises a cavity for placement of the second support stand, besides, the fixator comprises a limiting surface, which surrounds the perimeter of the cavity, besides, the limiting surface is made as capable of engagement with at least two opposite parts of the perimeter of the second support stand in the blocking position of the blocking element, besides, the support element additionally comprises a shift element to shift the support element to the position of the axial extension. Also a device is described, which comprises a frame, containing at least one support, besides, at least one support comprises a support element. 
     EFFECT: increased stability of a ladder, higher reliability of operation of a blocking element and support elements of a ladder, increased convenience and simplicity of regulation of support element length. 
     18 cl, 12 dwg
Patent RU-2508291-C2 (RU)
Title: Способ приготовления ацикловира 2/3 гидрата
Inventor: PU TUN
IPC: A61P31/12
Filed: 2010-03-17
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к области органической химии и фармацевтики и касается способа получения ацикловира 2/3 гидрата, включающего смешивание ацикловира с водой в весовом отношении 1:5~50, растворение при 50~100°C, фильтрацию, охлаждение фильтрата при 0~30° для осаждения кристаллов, сбор кристаллов фильтрацией и высушивание кристаллов при 0~150°C 0,5~24 часа для получения ацикловира 2/3 гидрата, обладающего стабильной кристаллической структурой. Процесс приготовления прост и удобен для промышленного производства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 15 пр.
Patent RU-2491486-C2 (RU)
Title: Раздвижные полки для холодильников и морозильников
Inventor: AMARAL GUSHTAVU GNOATTU
IPC: F25D25/02
Filed: 2010-04-16
Granted: 2013-08-27
Abstract: Раздвижные полки для холодильников и морозильников содержат переднее основание прямоугольной формы, частично охватываемое передней рамкой, которая снабжена, по меньшей мере, двумя боковыми выступами, заднее основание прямоугольной формы, частично охватываемое задней рамкой, которая снабжена, по меньшей мере, одним нижним выступом, боковые опорные направляющие, которые присоединены к внутренним стенкам холодильников и морозильников и имеют приспособления для обеспечения, продольного перемещения передней рамки, соединительные средства для вмещения нижнего выступа (5) и обеспечивающие возможность вращения задней рамки, и фиксирующие. По меньшей мере, два выступа являются боковыми выступами, нижний выступ представляет собой элемент с выемкой, который в сдвинутом положении рамок выполнен с возможностью соединения с боковым выступом и служит в качестве стопора или ограничителя хода передней рамки. Боковые опорные направляющие содержат центральные соединительные элементы для установки в них боковых выступов при раздвинутом положении рамок. Эта конфигурация делает возможным различное расположение полок, включая: раздвинутые полки, задвинутые полки, вертикально поднятые полки или даже в форме раздвинутой полки и соединенной с ней второй полки, находящейся в вертикальном положении. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2507430-C2 (RU)
Inventor: TER KHAR MAKS ROBERT ANTONI
IPC: F16K1/12
Filed: 2009-07-30
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: throttle valve has the possibility of being controlled by a fluid medium flow passing along the flow path from fluid medium inlet (29) to fluid medium outlet (27). The flow path includes a lot of holes (330) that, when being used, create pressure reduction on the throttle valve. Holes (330) expand in downward direction. Longitudinal axes (12) of holes (330) have a tangential component relative to a central axis of perforated sleeve (323) and an axial component relative to the central axis of perforated sleeve (323). 
     EFFECT: fluid medium cooling effect. 
     21 cl, 9 dwg
Patent RU-2539051-C2 (RU)
Inventor: BERTHET-RAMBAUD PHILIPPE
IPC: E01F7/04
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: unit initiating avalanching is proposed, comprising a tube (1) with a closed end, mounted on the base (5), such as a concrete block (6) which is fixed on the mountain slope (7). The other end (2) of the tube is open and facing the snow cover (3). The unit also comprises the means (8) of filling the tube (1) with the explosive gaseous mixture and the fuse causing inflammation of the said mixture. The unit comprises at least two beams (9), each of which is attached with one end to the base (5), and which extend parallel along the tube (1), performing the function of support elements, as well as means of shock absorbing of the tube (1) displacement as a result of explosion of the gaseous mixture. 
     EFFECT: unit initiating avalanching is proposed. 
     11 cl, 5 dwg