baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2553405-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte utilizado en conexión con unidad de cuidado dental
Inventor: FRÖJDMAN JAN
IPC: A61G15/16
Filed: 2007-11-21
Granted: 2015-12-09
Abstract: Un dispositivo de soporte (8) para uso en conexión con una unidad de cuidado dental (1), dicho dispositivo de soporte (8) comprende un primer extremo (14a), mediante el que el dispositivo de soporte (8) está conectado a la unidad de cuidado dental (1) o a una estructura conectada a la unidad de cuidado dental, y un segundo extremo (14b), que está dispuesto para soportar un utensilio (7), tal como una consola, una bandeja u otro accesorio correspondiente, caracterizado por que dicho dispositivo de soporte (8) comprende en dichos extremos primero y segundo (14a, 14b) una parte inicial (10a) y una parte final (10e), respectivamente, dichas partes inicial y final (10a, 10b) se extienden paralelas y sus ejes centrales están ubicados a una distancia entre sí, dicho primer extremo (14a) del dispositivo de soporte (8) está conectado a la unidad de cuidado dental (1) o a una estructura en conexión con la unidad de cuidado dental mediante una estructura que permite la rotación de dicho primer extremo (14a) por lo que el segundo extremo (14b) del dispositivo de soporte (8) es rotatorio a una distancia del primer extremo (14a) de dicho dispositivo de soporte (8) con respecto al punto de conexión de dicho primer extremo (14a) y al utensilio por una estructura que permite el giro del utensilio (7) con respecto al dispositivo de soporte (8), y por que se proporciona un dispositivo de retención (12) en conexión con el dispositivo de soporte (8), dicho dispositivo de retención (12) está dispuesto para retener el susodicho utensilio (7) esencialmente con la misma orientación en todas las posiciones del segundo extremo (14b) del dispositivo de soporte (8) en virtud de asegurar el dispositivo de retención (12) de una manera esencialmente no giratoria tanto a la unidad de cuidado dental (1) o la estructura en conexión con la unidad de cuidado dental como al utensilio (7).
Patent ES-2455190-T3 (ES)
Title: Método para el procesamiento del fallo operativo del puerto esclavo del nodo maestro en un sistema de red Ethernet en anillo
Inventor: WU SHAOYONG
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-12-19
Granted: 2014-04-14
Abstract: Un método de procesamiento de fallos operativos para un puerto esclavo de un nodo maestro en un sistema de Ethernet en anillo, que comprende las etapas siguientes: 1) el nodo maestro detecta un estado de un enlace que conecta directamente el puerto esclavo y 2) establecimiento del puerto esclavo en un estado bloqueado si falla el enlace que conecta directamente el puerto esclavo del nodo maestro, caracterizado por cuanto que la etapa de establecimiento se realiza haciendo caso omiso de si el sistema Ethernet en anillo está en un estado normal o en un estado de fallo antes de que se haya detectado el fallo del enlace que conecta directamente el puerto esclavo y por cuanto que el método comprende, además, el mantenimiento del puerto esclavo en el estado bloqueado durante el fallo del enlace.
Patent ES-2565685-T3 (ES)
Title: Módulo terminal frontal para vehículos
Inventor: HASSDENTEUFEL KLAUS
IPC: B60K11/04
Filed: 2008-06-25
Granted: 2016-04-06
Abstract: Módulo terminal frontal para vehículos con un soporte de montaje (3), que presenta varias secciones orientadas en diferentes direcciones para el alojamiento de componentes del vehículo, en el cual un componente configurado como módulo de refrigeración (5) conectado por medio de elementos de fijación con el soporte de montaje (3) en un sector medio del soporte de montaje (3), que al soporte de montaje se conecta una unidad deflectora de aire (17) que presenta una pluralidad de elementos deflectores de aire (18, 18', 30, 38) flexibles compuestos de un primer material espumado de núcleo y un segundo material espumado superficial.
Patent ES-2393455-T3 (ES)
Title: Uso de un agonista del receptor Ang-(1-7) en lesiones pulmonares agudas
Inventor: WALTHER THOMAS
IPC: A61K31/4178
Filed: 2008-09-12
Granted: 2012-12-21
Abstract: Un agonista del receptor de Ang(1-7) para usar en la prevención y/o tratamiento de una lesión pulmonar aguda enun sujeto.
Patent ES-2364704-T3 (ES)
Title: Procedimiento para accionar un interruptor.
Inventor: BECK WILFRIED
IPC: H01H23/14
Filed: 2008-03-17
Granted: 2011-09-12
Abstract: Procedimiento para accionar un interruptor 1, caracterizado porque tiene como mínimo un elemento base 2 relativamente hacia una caja empotrable, un elemento interruptor 3 movible, y/o como mínimo un elemento interruptor 3 estacionario hacia un elemento base 2, donde el elemento interruptor 3 es adecuado da como mínimo una señal constante, y que las características y los efectos de esta señal constante mínima se pueden definir libremente por el operador del interruptor 1 en un primer paso de proceso, en donde el operador entra en este primer paso de proceso en el modo de programación, y donde define en este modo de programación primero como mínimo una señal constante de la manera, cuya duración y/o diseño se puede definir libremente por el operador del interruptor, donde después de esta definición se asigna un paso adicional de esta señal como mínimo a un solo usuario y/o como mínimo un grupo de usuarios.
Patent ES-2453945-T3 (ES)
Title: Curtido de cueros y pieles
Inventor: BOOTH STUART
IPC: C14C3/10
Filed: 2008-04-18
Granted: 2014-04-09
Abstract: Un procedimiento de curtido de cueros o pieles, comprendiendo el procedimiento, una etapa de curtido frutal de poner en contacto, durante un tiempo predeterminado y a una temperatura predeterminada, un cuero o piel con un licor de curtido que comprende un extracto frutal de curtido, caracterizado porque el extracto frutal de curtido se deriva de manzanas de sidra y en el que el licor de curtido también comprende uno o más agentes de curtido vegetales o sintéticos y porque la etapa de curtido frutal es una etapa de re-curtido frutal, el tiempo predeterminado es desde 6 hasta 48 horas y la temperatura predeterminada es desde 25 ºC hasta 85 ºC.
Patent ES-2608958-T3 (ES)
Inventor: CHISHTI MUHAMMAD ZIAULLAH KHAN
IPC: G06T15/20
Filed: 1999-10-08
Granted: 2017-04-17
Abstract: A computer is used to create a plan for repositioning an orthodontic patient"s teeth. The computer receives a digital data set representing the patient"s teeth and uses the data sets to generate one or more orthodontic views of the patient"s teeth
Patent ES-2368234-T3 (ES)
Inventor: BERTONI MAURO
IPC: B62D7/14
Filed: 2008-06-24
Granted: 2011-11-15
Abstract: The present invention relates to a steering system for heavy industrial vehicle with more steering axles comprising a steering angular sensor. 
In particular, in such steering systems there is at least an angular sensor which detects at every instant the inclination, or the steering, angle of the wheels of the front axle. Thus, by means of an electronic control unit and of an activation system, they control the steering of the additional axle. 
The present invention relates in particular to a steering system which is characterized in that the steering angular sensor is placed far from the axle of which it measures the steering angle, such sensor being connected to the steering linkages (40,60) by means of an appropriate kinematic mechanism (11).
Patent ES-2537325-T3 (ES)
Title: Preparación de lipasa en polvo, método para la producción de la misma y uso de la misma
Inventor: SUZUKI JUNKO
IPC: C12P7/62
Filed: 2008-03-12
Granted: 2015-06-05
Abstract: Una preparación de lipasa en polvo que es un material granulado que comprende una lipasa derivada de Rhizopus oryzae y/o una lipasa derivada de Rhizopus delemar y un polvo de soja que tiene un contenido graso del 5% en masa o más.
Patent ES-2615629-T3 (ES)
Title: Métodos para producir metabolitos secundarios
Inventor: NEILAN BRETT A
IPC: C12N15/64
Filed: 2008-04-02
Granted: 2017-06-07
Abstract: Un método para la producción de metabolitos secundarios, comprendiendo el método: (a) transformar las bacterias Synechocystis sp. con uno o más de un gen policétido sintasa, un gen péptido sintetasa, o un gen ácido graso sintasa requeridos para la producción de metabolitos secundarios; (b) cultivar las bacterias Synechocystis sp. en condiciones adecuadas para la expresión del uno o más genes requeridos para la producción de los metabolitos secundarios; y (c) purificar los metabolitos secundarios de las bacterias, en el que dichas bacterias Synechocystis sp. expresan una fosfopanteteinil transferasa exógena (PPT) de Nodularia spumigena.
Patent ES-2349495-T3 (ES)
Inventor: HELBING ULRICH
IPC: F04C2/18
Filed: 2008-04-02
Granted: 2011-01-04
Abstract: The invention relates to a gear pump having two meshing gear wheels configured of a driven gear wheel and a gear wheel moving along with the same. A rotatably supported drive shaft is provided for driving the gear wheel, the shaft being held in the pump housing by bearing means. A sealing means is associated with the drive shaft at the circumference between the gear wheel and the bearing means, the sealing means comprising a pressure ring resting against a face of the gear wheel. In order to prevent the gear wheel in the pump housing from starting to run, a second sealing means having a second pressure ring is disposed on the opposite face of the gear wheel at the circumference of the drive shaft between a second bearing means and the gear wheel, wherein both pressure rings have a sealing shoulder opposite the gear wheel, the shoulder being pressed against the face of the gear wheel under the action of a spring means.
Patent ES-2361645-T3 (ES)
Title: Método para controlar la capacidad de operación de un dispositivo de control.
Inventor: HEER KLAUS-PETER
IPC: F16K37/00
Filed: 2008-05-14
Granted: 2011-06-20
Abstract: Método para controlar la capacidad de operación de un dispositivo de control (1), con una válvula de regulación (4) que puede ser ajustada a través de un accionamiento regulador (2) mediante un elemento regulador (3) que actúa en la válvula de regulación (2), un captador de posición (10) que detecta la posición real del elemento regulador (3), y un controlador de posición electroneumático (8) que en función de la posición real y de una posición deseada genera una magnitud de ajuste neumática que es suministrada al accionamiento regulador (2) mediante una electroválvula (7) activada, la cual para su activación es abastecida con una tensión de alimentación (Vs) desde un dispositivo de operaciones y de control (12) y en caso de emergencia puede ser desactivada a través de la interrupción de la tensión de alimentación (Vs) para la purga del accionamiento regulador (2), - donde para realizar una prueba de carrera parcial el elemento regulador (3) es desplazado brevemente sobre una parte de su curso de regulación, donde el movimiento de regulación es detectado y - donde para realizar una prueba de la electroválvula la electroválvula (7) es desactivada brevemente, de manera que el elemento regulador (3) se desplaza sólo sobre una parte de su curso de regulación, caracterizado porque la tensión de alimentación (Vs) es suministrada a la electroválvula (7) mediante un interruptor controlable (15), porque el interruptor controlable (15), para iniciar la prueba de la electroválvula, es abierto mediante una señal de la prueba de la electroválvula (MVT) que es generada por el dispositivo de operaciones y de control (12), y porque la señal de la prueba de la electroválvula (MVT) es suministrada al interruptor controlable (15) mediante un interruptor de fin de carrera (18) que puede ser controlado por el elemento regulador (3), donde el mismo es abierto cuando el elemento regulador (3) alcanza una posición predeterminada.
Patent ES-2354016-T3 (ES)
Inventor: GUILLERMO CARLOS
IPC: B05B11/00
Filed: 2008-05-09
Granted: 2011-03-09
Abstract: The present invention relates to a delivery device for delivering predetermined amounts of fluid, comprising a body (10), a container (16) filled with fluid to be delivered arranged inside said body, said container comprising an opening for expelling said fluid and a wall (18) movable inside said container (16), a threaded plunger rod (46) arranged movable inside said body (10) in the longitudinal direction and in contact with said movable wail (18), a manually operated push means (14, 60) movable in the longitudinal direction capable of, upon operation, move said plunger rod (46) towards said movable wall (18), thereby expelling fluid, and means for transforming a generally linear movement of said push means (14, 60) to a rotational movement of said plunger rod (46).
Patent ES-2406429-T3 (ES)
Title: Proteínas ligantes de antígeno que se unen a PAR-2
Inventor: VIRCA GEORGE DUKE
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-06-26
Granted: 2013-06-07
Abstract: Una proteína ligante de antígeno aislada que tiene una cadena pesada y una cadena ligera, comprendiendo lacadena pesada una región variable que tiene una identidad de al menos 95% con respecto a la ID. SEC. nº 9, ycomprendiendo la cadena ligera una región variable que tiene una identidad de al menos 95% con respecto a la ID.SEC. nº 11, en donde la proteína ligante de antígeno se une a PAR2 humano no escindido y se une en menor gradoa PAR2 humano escindido.
Patent ES-2352637-T3 (ES)
Inventor: OZTURK UMUT ESAT
IPC: D06F58/20
Filed: 2008-07-29
Granted: 2011-02-22
Abstract: The present invention relates to a washer/dryer (1) that can operate at low energy, fast drying and hygienic drying modes by maintaining different levels of pressure and temperature decreases of the refrigerant fluid between the condenser (4) and the evaporator (3) by means of using a valve (7) and at least two throttle elements (8, 108) between the condenser (4) and the evaporator (3).
Patent ES-2755738-T3 (ES)
Title: Rollo de producto celulósico fibroso
Inventor: BARREDO DONALD
IPC: A47K10/16
Filed: 2008-03-27
Granted: 2020-04-23
Abstract: Rollo (1) de hojas (2) a base de un producto celulósico fibroso, tal como papel higiénico, que comprende una tira enrollada constituida por una sucesión continua de hojas (2) a base de guata de celulosa hechas por asociación de al menos dos capas (3) individuales, estando retenida cada hoja (2), con capacidad de desprenderse, con la o las dos hojas (2) adyacentes por una o dos líneas de precorte (4) respectivamente, estando dichas al menos dos capas (3) individuales de cada hoja (2) unidas por encolado o por presión mecánica a lo largo de una zona periférica (5) de cada hoja (2) y representando dicha zona periférica (5) entre 4% y 60% de la superficie total de cada hoja (2), en donde la unión entre dichas al menos dos capas (3) individuales de cada hoja (2) se realiza sobre todo el contorno de al menos una hoja (2), preferiblemente de cada hoja (2), caracterizado por que ningún punto de asociación por encolado de dichas al menos dos capas no está presente en una zona central (8) que no forma parte de la zona periférica (5).
Patent ES-2392962-T3 (ES)
Title: Aparato de medición de caudal y procedimiento de medición de caudal
Inventor: ASANO KAZUTAKA
IPC: F23K5/06
Filed: 2008-08-06
Granted: 2012-12-17
Abstract: Un aparato de medicion de caudal (100) que comprende:una unidad de medicion de caudal (104) configurada para medir un caudal de un fluido que fluye en unatrayectoria de flujo (102);una unidad de deteccion de nuevo acontecimiento (108) configurada para detectar una introduccion de unnuevo artefacto (13 a 15) a partir de un comportamiento no estacionario de un caudal en funcion del caudalque se mide mediante la unidad de medicion de caudal (104), en el que la unidad de deteccion de nuevoacontecimiento (100) detecta la introduccion del nuevo artefacto (13 a 15) en funcion de un patron decaudal que refleja el comportamiento no estacionario; yuna unidad de transmision (110) configurada para transmitir una senal de nuevo acontecimiento querepresenta la introduccion del nuevo artefacto (13 a 15) que se detecta mediante la unidad de deteccion denuevo acontecimiento (108) a un aparato de recepcion externa (20);caracterizado por que:la unidad de deteccion de nuevo acontecimiento (108) se configura para detectar la introduccion del nuevoartefacto (13 a 15) en funcion del numero de veces de aparicion del patron de caudal que refleja elcomportamiento no estacionario, en el que la unidad de deteccion de nuevo acontecimiento (108) detecta laintroduccion del nuevo artefacto (13 a 15) a partir del comportamiento no estacionario del caudal causadopor un funcionamiento de prueba del nuevo artefacto (13 a 15) en el momento de la introduccion del nuevoartefacto (13 a 15).
Patent ES-2400315-T3 (ES)
Title: Proceso y disposición para aislar eléctricamente una bobina de un dispositivo eléctrico
Inventor: PACHECO ANDERSON RICARDO
IPC: H01F27/32
Filed: 2008-10-01
Granted: 2013-04-09
Abstract: Un proceso para el aislamiento eléctrico de una bobina de un dispositivo eléctrico del tipo que comprende: uncarrete (10) que tiene un núcleo central (11) que lleva discos en los extremos (12, 13); un devanado de la bobina(20), y un apilado de chapas externo (30), caracterizado por que comprende, antes de la etapa de montaje delapilado de chapas (30) en el carrete (10), las etapas de: - proporcionar unos medios de aislamiento eléctrico (40) que comprenden al menos una cinta de aislamientoeléctrico (40a), que es autoadhesiva en al menos una de las caras, presentando dichos medios de aislamientoeléctrico (40) dos partes de retención (41, 42), para ser adherida y retenida cada una a una de las carasinteriores (12a, 13a) y las caras exteriores (12b, 13b) de un disco extremo respectivo (12, 13) del carrete (10); yuna parte de cobertura (43) unida a dicha partes de retención (41, 42), a ser adherida al devanado de la bobina(20) y dimensionada para cubrir la extensión axial completa del devanado de la bobina (20), en cada una de lasdos zonas opuestas de esta última, confrontando con una parte adyacente del apilado de chapas (30); -adhesión de cada una de dichas partes de retención (41, 42) de los medios de aislamiento eléctrico (40) a undisco extremo (12, 13) del carrete (10); y - adherir, posteriormente a la formación del devanado de la bobina (20), la parte de cobertura (43) de losmedios de aislamiento eléctrico (40) a dicha extensión axial del devanado de la bobina (20).
Patent ES-2571205-T3 (ES)
Title: Pipeta de múltiples canales que incluye un porta-pistones con guía
Inventor: ROUSSEL BERNARD HENRI JULIEN
IPC: G01N35/10
Filed: 2008-09-08
Granted: 2016-05-24
Abstract: Un dispositivo (4) para uso en un sistema (1) de pipeteado de múltiples canales, comprendiendo el dispositivo (4): un cuerpo (16); una pluralidad (32) de módulos montados en el cuerpo (16), en el que cada uno de la pluralidad (32) de módulos incluye un orificio (12) que conecta con una cámara (36) de admisión; una pluralidad (20) de pistones montados en un porta-pistones (22) para el movimiento simultáneo de la pluralidad (20) de pistones en una primera dirección (18), en el que un pistón (20) de la pluralidad (20) de pistones se extiende dentro de la cámara (36) de admisión de un módulo de la pluralidad (32) de módulos para el movimiento en la primera dirección (18); y un montaje (50) de guía, que comprende: un primer elemento giratorio (52), un segundo elemento giratorio (52), un vástago (56) que conecta el primer elemento giratorio (52) con el segundo elemento giratorio (52), extendiéndose el vástago (56) en una segunda dirección (10), en el que la segunda dirección (10) es ortogonal a la primera dirección (18), una primera pista (54) que se extiende paralela a la primera dirección (18), y una segunda pista (54) que se extiende paralela a la primera dirección (18); en el que el primer elemento giratorio (52) está montado para rodar a lo largo de la primera pista (54) y el segundo elemento giratorio (52) está montado para rodar a lo largo de la segunda pista (54); caracterizado porque el primer elemento giratorio (52) y el segundo elemento giratorio (52) están montados para rotar libremente sobre el vástago (56), en el que el primer elemento giratorio (52) y el segundo elemento giratorio (52) están configurados para rodar simultáneamente con el movimiento de la pluralidad (20) de pistones en la primera dirección (18); en el que la primera pista (54) y la segunda pista (54) están montadas en el cuerpo (16) y el vástago (56) está montado en el porta-pistones (22), o la primera pista (54) y la segunda pista (54) están montadas en el porta-pistones (22) y el vástago (56) está montado en el cuerpo (16).
Patent ES-2523925-T3 (ES)
Title: Derivados de quinazolinona sustituidos en posición 6, 7 u 8 y composiciones que los contienen y métodos de uso de los mismos
Inventor: MULLER GEORGE
IPC: C07D401/04
Filed: 2008-09-25
Granted: 2014-12-02
Abstract: Un compuesto de fórmula (II), (V), o (VI):**Fórmula** O una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, o estereoisómero de éste, en el que: R7 es: halo; -(CH 2)noh; alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; o -(CH2)nnhrd, en el que Rd es: Hidrógeno; -C(O)-(CH2)n-(arilo de 6 a 10 miembros), en el que el arilo está sustituido opcionalmente con uno o más de: halo; - SCF3; alquilo(C1-C6), sustituido en sí mismo opcionalmente con uno o más halo; o alcoxi(C1-C6), sustituido en sí mismo opcionalmente con uno o más halo; -C(O)-alquilo(C1-C8), en el que el alquilo está sustituido opcionalmente con uno o más halo; -C(O)-(CH2)n-(cicloalquilo-C3-C10); -C(O)-(CH2)n-nrerf, en el que Re y Rf son cada uno independientemente: Hidrógeno; Alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; o Arilo de 6 a 10 miembros, sustituido opcionalmente con uno o más de: halo; alquilo(C1-C6), sustituido en sí mismo opcionalmente con uno o más halo; o alcoxi(C1-C6), sustituido en sí mismo opcionalmente con uno o más halo; -C(O)-(CH2)n-O-alquilo(C1-C6); o -C(O)-(CH2)n-O-(CH2)n-(arilo de 6 a 10 miembros); R8 es: hidrógeno o alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; 20 R9 es hidrógeno; R15 es: halo; -(CH2)noh; alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; o -(CH2)nnhrj, en el que Rj es: Hidrógeno; o -C(O)-alquilo(C1-C8), en el que el alquilo está sustituido opcionalmente con uno o más halo; R16 es: hidrógeno o alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; R17 es: hidrógeno; R18 es: halo; -(CH2)noh; o alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; R19 es: hidrógeno o alquilo(C1-C6), sustituido opcionalmente con uno o más halo; R20 es: hidrógeno; y N es 0, 1, ó 2.