baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2164028-A1 (EP)
Inventor: LEYVRAZ PHILIPPE
IPC: G06K17/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: Code reading device for receptacles (1) with at least one code marking (2) at a transparent or translucent circumferential wall section (3, 4), said device comprising an illumination means (6, 16) for applying light on said wall section and an imaging means (7, 17) for capturing image information of said code markings. 
     In a device, in order to avoid complicated handling or alignment of said receptacles (1) before or during reading of said code markings (2), said illumination means (6, 16) is adapted to provide light on at least three different light paths (11a-f, 49a, b) extending through said wall section (3, 4) and being relatively spaced such that the associated light incidence positions (12a-f, 52a, b) are disposed circumjacent to said wall section (3, 4). 
     In a method, light is provided on at least three different light paths being relatively spaced such that the associated light incidence positions are disposed circumjacent to said wall section.
Patent EP-2199046-A1 (EP)
Inventor: WIDSTEN PETRI
IPC: D21H17/20
Filed: 2008-12-22
Abstract: Oligomeric or polymeric tannins can be covalently bonded onto the surface of wood or other lignocellulosic materials by enzymatically catalyzed oxidation. Lignocellulosic surfaces modified in such a way show improved antibacterial (bactericidal or bacteriostatic) properties compared to untreated lignocellulosic surfaces.
Patent EP-2104502-A1 (EP)
Inventor: KARMALI RASHIDA A
IPC: C07D475/12
Filed: 2008-01-18
Abstract: This invention is in the field of chemical restructuring of antimetabolite agents known to have poor oral bioavailability and to cause tissue toxicity as a side effect, by producing their orotate derivatives. More particularly, it concerns orotate derivatives of the methotrexate and trimetrexate, that are found to improve the oral bioavailability and clearance compared with their respective forms- methotrexate and trimetrexate, currently in use. The present invention provides methotrexate orotate having the formula:
Patent EP-2128982-A1 (EP)
Inventor: KANDO HAJIME
IPC: H03H9/02
Filed: 2008-03-13
Abstract: There is provided an acoustic wave element that enables an improvement of resonance characteristics at the vicinity of a resonance frequency and that prevents short-circuit failure between electrode fingers and degradation in insulation properties. In an acoustic wave element (1), an IDT electrode (3) is in contact with a piezoelectric material. The IDT electrode (3) includes a plurality of electrode fingers. The plurality of electrode fingers include first and second electrode fingers (31 and 32) that adjoin each other in an acoustic wave propagation direction and that connect to different potentials and a first dummy electrode finger (34) facing the first electrode finger (31) via a gap (33) placed on an outer side in an electrode finger length direction of the first electrode finger (31). At the vicinity of the gap, first protrusions (11 to 14) are provided in at least one of the first electrode finger (31) and the first dummy electrode finger (34), the first protrusion protruding in the acoustic wave propagation direction from at least one of side edges of the electrode finger.
Patent EP-2131031-A1 (EP)
Inventor: MINE YUTAKA
IPC: F02F1/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: In a water-cooled, one-cylinder engine formed with a water jacket 21 along the whole circumference between a cylinder bore wall 27 and a cylinder body outer wall 28, a bolt through-hole 24 for inserting a through bolt 5 which couples a cylinder body 3 with a cylinder head 4 is formed in the cylinder body outer wall 28. Parts of areas around the bolt through-holes 24 are extruded into a water jacket 21 and make projections 32A to 32D. Areas on the cylinder bore wall 27 that face the projections 32A to 32D are cut in an axial direction to make thin wall portions 33A to 33D. Thereby, it is possible to downsize an engine without lowering the engine capacity.
Patent EP-2201637-A1 (EP)
Title: Module de circuit de protection et batterie comprenant le module de circuit de protection et procédé de fabrication de la batterie
Inventor: KIM IL SEONG
IPC: H01M10/42
Filed: 2008-03-13
Abstract: L'invention porte sur un module de circuit de protection comprenant une puce de circuit de protection intégré et une batterie secondaire. Selon des exemples d'exécution dans ce document, la puce de circuit de protection intégré précédente est attachée à la partie inférieure d'un module de circuit de protection, et un trou de pénétration équivalent à la projection d'une cellule de batterie est formée au centre du module de circuit de protection. Avec ce dernier, il est possible d'avoir une batterie selon laquelle la puce de circuit de protection intégré du module de circuit de protection est incluse dans la rainure qui est formée dans la cellule de batterie, et la projection de la cellule de batterie est introduite à l'intérieur du trou de pénétration du module de circuit de protection.
Patent EP-2142642-A1 (EP)
Inventor: SPANHOLTZ JAN
IPC: C12N5/0789
Filed: 2008-03-27
Abstract: The invention is related to methods for expanding and differentiating hemopoietic progenitor cells in a medium comprising a collection of cytokines, desulphated glycosaminoglycan and human serum. The invention further relates to a collection of cells obtainable by a method of the invention, use of the collection of cells, and a kit of parts for expanding and differentiating hemopoietic progenitor cells.
Patent EP-2204059-A1 (EP)
Inventor: TSAI SHIAU-HE
IPC: H04J4/00
Filed: 2008-03-26
Abstract: The technology in this application multiplexes transmission associated with multiple users onto the same unsolicited grant service (UGS) radio resource(s) in a packet-based, radio communications system. Normally, the radio resources in a packet-based communications system are dynamically scheduled in response to radio resource requests associated with specific user devices, and the scheduled communications are designed not to use the same radio resource at the same time. However, an unsolicited grant of radio resources for communication between multiple user devices and the packet-based communications system is also established. The communications between those multiple user devices and the packet-based communications system use at least some of the same radio resources associated with the unsolicited grant at the same time. Because of this at least partial radio resource overlap/collision, each of the multiple user's data to be transmitted via the UGS is associated with a user-specific radio resource pattern. A user's radio resource pattern permits a radio receiver to extract that user's data from the received UGS signal that includes multiple user transmissions.
Patent EP-2155963-A1 (EP)
Inventor: DICHTL MARIUS
IPC: G07D7/00
Filed: 2008-04-10
Abstract: The invention relates to an inspection security element (20) for security papers, value documents, and the like, comprising at least a first security characteristic (24) and a second security characteristic (34) located on opposite sides of the security element (20), wherein, according to the invention, the first security characteristic (24) is a security characteristic recognizable in reflection having a grid pattern (28) that can influence electromagnetic radiation, the pattern comprising a plurality of ruled grating lines, and the second security characteristic (34) is an optical element forming radiation in transmission.
Patent EP-2145037-A1 (EP)
Title: Machine destinée au traitement au large continu de pièces d'un matériau en feuille, en particulier de tricots et/ou de tissus non tissés
Inventor: PIZZATO VALTER
IPC: D06B1/02
Filed: 2008-03-28
Abstract: L'invention concerne une machine (1) destinée au traitement de pièces d'un matériau en feuille sous la forme d'une bande (2), comprenant : au moins une chambre de traitement (4), des moyens (10) pour déplacer la bande le long d'un trajet prédéfini dans la chambre de traitement ; et des moyens (11) pour commander les moyens destinés à déplacer la bande. Les moyens de déplacement comprennent au moins un ensemble entraîné par moteur (12), qui à son tour comprend au moins un premier élément de transport (14) et un second élément de transport (15), qui sont mobiles le long d'un trajet fermé au moins en partie parallèlement à au moins un étirement du trajet prédéfini de la bande (2). Les premier et second éléments de transport sont munis d'une pluralité d'éléments transversaux (30), orientés de manière perpendiculaire à un plan contenant le trajet fermé et placés à intervalles les uns des autres selon un pas prédéfini (P), qui est relativement petit par rapport à la longueur de trajet fermé ; les premier et second éléments de transport (14, 15) étant agencés de telle sorte que, lors de l'utilisation, le long du trajet prédéfini de la bande, au moins un élément transversal (30) du premier élément de transport (14) coopère toujours en contact avec une première face (31) de la bande, et, simultanément, qu'au moins un élément transversal (30) du second élément de transport (15) coopère toujours en contact avec une seconde face (32) de la bande, opposée à la première.
Patent EP-2168124-A1 (EP)
Title: Dispositif optique de détection et de traitement d'informations
Inventor: HAMANO YUKIKO
IPC: G11B7/135
Filed: 2008-04-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif optique de détection, qui comporte une unité de correction d'aberrations avec surface de déphaseur. Sur cette surface, sont formées des marches rectangulaires ou de type escalier de manière concentrique autour d'un centre axial optique, dans certaines zones traversées par un faisceau lumineux. Ces marches ont différentes hauteurs dans la direction axiale optique. Un faisceau lumineux ayant une longueur d'onde de 405 nm est transmis directement à travers les marches de sorte qu'une différence de phase est appliquée pour corriger l'aberration sphérique qui survient sur un premier support d'enregistrement optique. Un faisceau lumineux qui traverse une zone annulaire sans marches est focalisé sur un second support d'enregistrement optique. Un faisceau lumineux qui traverse une zone externe est focalisé par un objectif sur le second support d'enregistrement, et non sur le premier support d'enregistrement optique.
Patent EP-2134226-A1 (EP)
Title: Dispositif de blocage pour aspirateur électrique
Inventor: KOSTECKI MARIUSZ
IPC: A47L9/14
Filed: 2008-03-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de blocage pour aspirateur électrique ayant un réservoir d'impuretés (1) avec une ouverture d'admission (2) équipée d'une bague(3) pour fixer de façon étanche à l'air l'extrémité de tuyau (4) et un réceptacle de filtration (12), placé à l'intérieur du réservoir d'impuretés (1), équipé d'une plaque rigide (11) avec une ouverture (19) qui sert à fixer ce réceptacle sur l'extrémité interne de la bague (3). Le dispositif de blocage possède un diaphragme coulissant (9) qui couvre l'ouverture d'admission (2) du réservoir d'impuretés (1) pour rendre impossible la fixation de l'extrémité du tuyau (4) dans la bague (3) si la plaque (11) du réceptacle de filtration (12) n'est pas correctement installée sur l'extrémité interne de la bague (3). L'installation correcte du réceptacle de filtration (12) amène le diaphragme (9) à se déplacer et l'ouverture d'admission (2) à être découverte, ce qui rend possible la fixation de l'extrémité de tuyau (4) dans la bague (3) de l'ouverture d'admission (2).
Patent EP-2158541-A1 (EP)
Inventor: NGUYEN LU
IPC: G06F11/14
Filed: 2008-05-06
Abstract: Provided are a method, system, and article of manufacture for performing backup operations for a volume group of volumes. Information on a volume group associating a plurality of volumes and backup settings is maintained. A volume group is selected to which the backup settings apply. A volume group associates hosts and volumes, indicating the hosts that are enabled to access the volumes in the volume group. Automatic backup operations for the selected volume group are invoked to generate backup information for the volume group indicating backups performed with respect to the volumes associated with the volume group, process the backup information for the volume group to determine whether to perform a backup with respect to the volume group according to the backup settings, and backup each volume in the volume group in response to determining to perform the backup operation for the volume group.
Patent EP-2180302-A1 (EP)
Inventor: OTANI AKIHITO
IPC: G01J11/00
Filed: 2008-05-21
Abstract: The optical signal sampling apparatus and the optical signal monitor apparatus are configured of an optical combiner for combining an optical signal to be sampled and a sampling light pulse with each other and an electroabsorption modulator. The electroabsorption modulator has two optical terminals for inputting/outputting the light and a power supply terminal for applying the electric field to the optical path connecting the two optical terminals, and has such a characteristic that the absorption rate of the light propagating through the optical path changes in accordance with the magnitude of the electric field, the light emitted from the optical combiner is received by one of the two optical terminals, and the absorption rate is increased when the sampling light pulse is not incident while the absorption rate is decreased when the sampling light pulse is incident. Further, the apparatuses include a DC power supply for applying a predetermined DC voltage to the power supply terminal and an optical separator for selectively emitting the optical signal component to be sampled, of the optical signals emitted from another of the two optical terminals.
Patent EP-2167022-A1 (EP)
Title: Composition cosmetique amelioree d'eclaircissement de la peau
Inventor: ANAND JAYASHREE
IPC: A61K8/67
Filed: 2008-07-01
Abstract: L'invention concerne une composition cosmétique d'éclaircissement de la peau, contenant : de 0,1 à 10% en poids d'un agent d'éclaircissement de la peau; de 0,1 à 5% en poids de dioxyde de titane présentant une taille de particules primaires supérieure à 300 nm et inférieure ou égale à 1000 nm; ainsi qu'un excipient cosmétiquement acceptable.
Patent EP-2179423-A1 (EP)
Title: Système et procédés pour la production de radioisotopes
Inventor: TARTAGLIA DANIEL
IPC: B01J20/282
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne des systèmes et procédés servant à produire des stocks adaptés à l'utilisateur, prédictibles et reproductibles de radioisotopes en utilisant, par exemple, un coffrage de réacteur qui est fabriqué à partir d'une matière écran vis-à-vis de la radioactivité et qui a à la fois un volume interne et une surface qui comprend un orifice d'entrée et un orifice de sortie, une colonne chromatographique qui est placée à l'intérieur dudit volume interne de façon à ce qu'une première extrémité de ladite colonne soit en communication de fluide avec ledit orifice d'entrée et qu'une seconde extrémité de ladite colonne soit en communication de fluide avec ledit orifice de sortie et un module de filtre échangeable qui est placé à l'extérieur dudit coffrage de réacteur et en communication de fluide avec ledit orifice de sortie.
Patent EP-2273911-A1 (EP)
Inventor: VERBEEK MARCEL ANTONIUS ELISABETH
IPC: A61M25/01
Filed: 2008-06-30
Abstract: L’invention concerne un procédé de production d’une partie d’actionnement d’un instrument pour des applications endoscopiques ou similaires. Ledit instrument comprend un élément tubulaire présentant une poignée d'extrémité avec une partie flexible et un moyen d'actionnement situé au niveau de l'autre extrémité. Ledit moyen d'actionnement comprend une partie cylindrique reliée à la poignée d’extrémité, une partie cylindrique reliée au moyen d'actionnement et un certain nombre d'éléments longitudinaux permettant de transférer le mouvement du moyen d'actionnement à la poignée d'extrémité. Le moyen d'actionnement est conçu à partir d'un tube cylindrique plein doté d'un certain nombre de fentes longitudinales, pour former les éléments longitudinaux. L'invention concerne également un instrument endoscopique utilisant un moyen d'actionnement obtenu grâce au procédé de l'invention, différentes constructions étant utilisées pour obtenir un actionnement fiable du moyen d'actionnement.
Patent EP-2219750-A1 (EP)
Title: Ensemble de toboggans
Inventor: SAMMANN CHARLES CLIFTON
IPC: A63G21/04
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention concerne un ensemble de toboggans ainsi qu'un procédé pour assembler l'ensemble de toboggans destiné à être utilisé dans une structure récréative. L'ensemble de toboggans comprend une paire de rails latéraux dotés de rainures internes sur les longueurs de ceux-ci et d'une glissière placée entre les rails latéraux dont les marges latérales viennent se loger dans les rainures des rails latéraux. L'ensemble de toboggans comprend également des éléments de renfort s'étendant entre les rails latéraux au-dessous de la glissière, des extrémités de chaque élément de renfort venant se loger dans un évidement dans chacun des rails latéraux. Des éléments de fixation, tels que des vis, fixent de façon sélective les parties de marge latérale de la glissière et les extrémités de chaque élément de renfort à chacun des rails latéraux. Le procédé d'assemblage d'un ensemble de toboggans comprend l'insertion de chaque marge latérale d'une glissière dans les rainures des rails latéraux et la fixation de la glissière et des rails latéraux dans une structure récréative.
Patent EP-2178468-A1 (EP)
Inventor: HALBRECHT JEFFREY
IPC: A61B17/58
Filed: 2008-07-30
Abstract: A method and system provide and use a patellar implant. The patellar implant includes a superior portion, an inferior portion opposite to the superior portion, and an anterior portion. The superior portion being configured to reside below a patellar tendon and to elevate and/or tilt the patellar tendon. The inferior portion is configured to be seated in proximity to a tibia. The anterior portion is between the superior portion and the inferior portion. The anterior portion is placed in proximity to a patella. In one aspect, the method includes inserting the implant beneath the patellar tendon and between the patella and a position at which the patellar tendon is affixed to the tibia. In this aspect, the method also includes affixing the implant.
Patent EP-2181557-A1 (EP)
Inventor: BAEDER UWE
IPC: H04W24/06
Filed: 2008-08-08
Abstract: A method for testing an assignment through a base station of transmission frequency(ies) from a total number of frequencies is provided. The method includes transmission of data-signal portion(s) on assigned frequency(ies) with a signal power and a phase position, and transmission of test-signal portion(s) on non-assigned frequency(ies), where respective test-signal portion for respectively one frequency or one frequency block with several frequencies is transmitted with an individually-adjusted transmission power and phase position for each frequency or each frequency block, which differ from one another. The method includes reception of test-signal portion(s) with non-assigned frequency(ies), evaluation of signal powers and/or phase positions for test-signal portions in an individual manner for non-assigned frequencies and/or frequency blocks and evaluation of signal power and/or phase position of the assigned frequency, determination of a frequency or a frequency block to be assigned and return of an assignment signal, and comparison with an anticipated value.
Patent EP-2176326-A1 (EP)
Inventor: BOYLE KENNETH R
IPC: C08J9/08
Filed: 2008-08-01
Abstract: The present invention pertains to a foamable perfluoropolymer composition comprising : - at least one melt-processible per(halo)fluoropolymer [polymer (A)]; and - a blowing agent comprising an effective amount of magnesium carbonate; and an active nucleating agent chosen among: at least one metal carbonate different from magnesium carbonate having decomposition temperature exceeding 3500°C, generally chosen among CaCO 3 , BaCO 3 , ZnCO 3  and PbCO 3 ; at least one talc derivative; and mixtures thereof. The composition of the invention can be chemically foamed yielding homogeneous foamed insulating structures which excel simultaneously in providing excellent insulating properties on metal wires or optical fibers, outstanding processing parameters for high speed cable manufacture and high performance ratings on flammability, smoke generation and fuel load. Advantageously, cables comprising said composition comply with flammability requirements according to NFPA-262 standard. Moreover, such compositions can be used for providing cables complying electric transmission requirements as per ANSI/TIA/EIA 568-B.2, Addendum 1, Category 6 or 6a.
Patent EP-2174940-A1 (EP)
Inventor: WANG WEIQI
IPC: A61K31/55
Filed: 2008-07-02
Abstract: The invention provides a process for efficiently producing optically active mirtazapine. Specifically, a process for production of optically active mirtazapine wherein an RS mixture of mirtazapine is optically resolved with optically active tartaric acid in the presence of a solvent. 
     More specifically, a process for production of optically active mirtazapine,  characterized by  making an RS mixture of mirtazapine contact with optically active tartaric acid in the presence of a solvent, and preferentially crystallizing the optically active mirtazapine salt. 
     The solvent is preferably a mixed solvent consisting of a water-soluble organic solvent and water, and more preferably a mixed solvent consisting of a C1-3 alcohol and water.
Patent EP-2192976-A1 (EP)
Title: Dispositif de production d'un oxygène singulet par irradiation d'une matière sensible à la lumière
Inventor: VAN DER VALK HELI
IPC: B01J19/12
Filed: 2008-09-04
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour irradier une matière sensible à la lumière. Le dispositif comprend une chambre d'activation ayant une partie de surface arrière interne, une partie de surface avant interne et une partie de surface latérale interne reliant les parties de surfaces avant et arrière internes. Une matière sensible à la lumière est disposée dans la chambre d'activation, la matière sensible à la lumière étant appliquée au moins partiellement sur la partie des surface arrière interne, et une ou plusieurs sources de lumière étant agencées pour irradier la matière sensible à la lumière dans la chambre d'activation, la ou les sources de lumière précitées étant aptes à émettre une lumière ayant une longueur d'onde se situant dans la plage d'absorption de rayonnement de la matière sensible à la lumière. La matière sensible à la lumière peut en outre être appliquée au moins partiellement sur la partie de surface latérale interne. La matière sensible à la lumière peut également être appliquée au moins partiellement sur la partie de surface avant interne. Conformément à un mode de réalisation de l'invention, la chambre d'activation peut avoir une entrée de gaz et une sortie de gaz, permettant ainsi de former un dispositif de production d'un oxygène singulet ou d'un écoulement gazeux oxygéné activé par un oxygène singulet. Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, la chambre d'activation peut avoir une sortie de lumière et une première extrémité d'un guide de lumière qui est agencée à la sortie de lumière, ce par quoi une lumière activée peut être obtenue à partir de l'autre extrémité du guide de lumière, permettant ainsi de produire un dispositif pour générer une lumière activée. La ou les sources de lumière peuvent avoir une intensité suffisante pour obtenir une photosensibilisation avec la matière sensible à la lumière, et la ou les sources de lumière peuvent être formées par des diodes électroluminescentes. Les diodes électroluminescentes peuvent être agencées de façon à s'étendre dans la chambre d'activation.