baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9856018-A2 (WO)
Title: Dispositifs inductifs plans
Inventor: SCHNEIDER DAVID
IPC: H05K1/14
Filed: 1998-05-29
Abstract: Un dispositif inductif plan comprend au moins une carte de substrat sur laquelle sont formés des enroulements plans ainsi qu'une âme agencée par rapport aux enroulements de manière à former un chemin magnétique entre les enroulements, dans le dispositif au moins une carte est dotée de connecteurs de contact sur une tranche permettant le montage sur la tranche au moins de ladite carte.
Patent WO-0007217-A2 (WO)
Title: Dispositif electronique d'eclairage au gaz
Inventor: ALEARDI MASSIMO
IPC: F23Q3/00
Filed: 1999-07-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électronique d'éclairage au gaz comportant un boîtier défini par un corps en forme de coupe fabriqué avec un matériau électro-isolant; des dispositifs électroniques de production d'impulsions haute tension logés dans une cavité interne du boîtier accessible par une ouverture du corps en forme coupe; et au moins une borne de sortie connectée aux dispositifs électroniques de production d'impulsions haute tension, logée dans un conduit d'appui respectif formé solidairement avec une paroi inférieure du corps en forme de coupe. Une plaque de connexion comportant un circuit électronique et s'étendant dans le sens de la longueur du corps en forme de coupe est placée pour fermer pratiquement l'ouverture, à l'intérieur de la cavité, et porte sur un premier côté faisant face à la cavité l'ensemble des dispositifs électroniques de génération d'impulsions connectés mécaniquement et électriquement les uns aux autres ainsi qu'à la plaque par la plaque elle-même et par le circuit, de manière à ce que ces dispositifs électroniques soient logés dans un compartiment continu formé par la cavité du boîtier et par la plaque de connexion. Lesdits dispositifs électroniques sont enchâssés ensemble avec la plaque de connexion dans une matrice de résine polymère isolante qui remplit la totalité de la cavité jusqu'à un atteindre pratiquement le niveau de ladite ouverture. La plaque de connexion comporte au moins une entrée qui permet de verser la résine polymère à l'intérieure du boîtier avec la plaque déjà placée.
Patent WO-9941829-A2 (WO)
Inventor: LEE I SOO
IPC: H02K29/03
Filed: 1999-02-09
Abstract: A constant-power brushless DC motor is provided, including a stator which is wound in parallel by phases and polarities and configured of n multi-phases, a rotor having a predetermined number of polarities, which is required to concentrate magnetic flux on its area, a commutation encoder including sensing regions and nonsensing regions, and two photo sensors set to each phase, the two photo sensors being connected to a controller, to exicite only (n-b) phases among n phases, starting and rotating the motor, thereby realizing a constant-power DC motor without commutator, which is effective in energy saving, has good characteristic of continuous speed conversion and compact configuration.
Patent WO-02056612-A2 (WO)
Inventor: RUNE GOERAN
IPC: H04W36/10
Filed: 2002-01-11
Abstract: L'invention porte sur un réseau de télécommunications simplifiant les flux de données et la signalisation grâce à un deuxième noeud de commande (262) du réseau d'abonnés mobiles ne transmettant les informations relatives aux cellules à un premier noeud de commande (261) que si lesdites informations ne sont pas encore connues de lui. L'invention est facilitée par une table générant des configurations de cellules (CCGI) comprenant une série de paramètres d'informations sur les cellules considérés par un noeud de commande comme courants pour une cellule spécifiée. Dans l'une des exécutions exemple, la CCGI est un compteur dont la valeur varie quand les données de configuration de la cellule spécifiée changent. Dans un scénario exemple, l'identificateur de la cellule spécifiée et la CCGI du premier noeud de commande de la cellule spécifiée sont inclus dans message de demande envoyé par le premier noeud de commande au deuxième noeud de commandes. Si le deuxième noeud de commande détermine que la CCGI du premier noeud de commande de la cellule spécifiée est courante, le deuxième noeud ne devra pas transmettre en réponse au premier aucune d'information sur la cellule spécifiée. Cependant, si le deuxième noeud de commande détermine que la CCGI du premier noeud de commande de la cellule spécifiée n'est pas courante, il inclura dans son message de réponse à la fois: (1) l'information sur la cellule considérée par lui comme courante pour la cellule spécifiée, et (2) une CCGI du deuxième noeud de commande (courante et précise) pour la cellule spécifiée.
Patent WO-9823099-A2 (WO)
Title: Systeme et procede permettant de modifier temporairement des services d'abonne dans un reseau de radiotelecommunications
Inventor: FOTI GEORGE
IPC: H04W8/18
Filed: 1997-10-28
Abstract: L'invention a trait à un système et au procédé correspondant permettant d'avoir accès à un service d'abonné et de le modifier dans un réseau de radiotélécommunications. Le réseau comporte une station mobile (32), un centre de communication mobile (CCM) (36) possédant un relevé d'abonné temporaire (40) et une mémoire des positions des utilisateurs permanents (HLR) (37) permettant de mémoriser le service d'abonné dans un état d'origine. La station mobile adresse au CCM une demande relative à la modification du service d'abonné, à savoir son passage de l'état d'origine à un état modifié. La demande comporte une indication stipulant que la demande de modification est temporaire. Le CCM (36) modifie alors le service d'abonné pour le transformer en état temporaire dans le relevé d'abonné temporaire (40) dans le CCM. Si le CCM reçoit ultérieurement une demande visant à rendre permanente la demande de modification, il transmet la demande de modification à la mémoire des positions des utilisateurs permanents (HLR) (37) qui introduit la modification dans un profil d'abonné permanent (39). Si la demande de modification reste temporaire, le CCM la conserve dans le relevé d'abonné temporaire (40); cette demande est éliminée après un laps de temps prédéterminé à la suite de la désactivation de la station mobile (32) par l'abonné. Le statut du service d'abonné revient ainsi automatiquement à l'état d'origine chaque fois que l'abonné réactive la station mobile.
Patent WO-9928925-A2 (WO)
Title: Noyau de transformateur a ailettes de refroidissement
Inventor: SCHUETTE THORSTEN
IPC: H01F27/245
Filed: 1998-11-27
Abstract: L'invention concerne un transformateur/réacteur ainsi qu'un procédé de production d'un transformateur/réacteur comprenant un noyau stratifié (1, 11, 111) ainsi qu'au moins un enroulement de haute tension, chaque enroulement comprenant un câble de haute tension (6) doté d'un moyen destiné à renfermer un champ électrique, lequel câble de haute tension (6) est perméable magnétiquement et le noyau (11, 111) est doté d'ailettes de refroidissement (33, 133).
Patent SU-1071946-A2 (SU)
Title: Способ определени износостойкости
Inventor: ZYULKOV MIKHAIL I
IPC: G01N3/56
Filed: 1982-10-27
Granted: 1984-02-07
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИЗНОСОСТОЙКОСТИ  ПО авт.сВо  947706, о тличающийс  тем, что, с  целью увеличени  производительности. инденторам дополнительно сообщают  синхронную осцилл цию в плоскости  их перемещени  в направлении, перпендикул рном  к этому перемещению,  а.тлитуду А и частоту f которых вы:  бирают из услови  Afe|-6v-cr)H f v/cf, д - рассто ние между траектори где  ми перемещени  инденторов V - скорость перемещени  инденторов  по этим траектори м; с/ - ширина следа индентора на исследуемой поверхности после  первого прохода. СО 4i а
Patent SU-1274547-A2 (SU)
Title: Устройство дл масс-спектрометрического анализа
Inventor: ALEKSANDROV M L
IPC: H01J49/40
Filed: 1984-08-10
Granted: 1988-04-30
Abstract: 1.
Patent SU-1310534-A2 (SU)
Title: Самоустанавливающийс подшипник
Inventor: PAPTSOV GENNADIJ M
IPC: F16C27/04
Filed: 1984-12-26
Granted: 1987-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  машинострое ни , а именно к самоустанавливающимс  подшипникам качени .  Целью изобретени   вл етс  повышение  надежности и нагрузочной способности подшипника. В самоустанавливак цемс   подшипнике внутреннее кольцо выполнено  со сквозными радиально расположенными  ступенчатыми каналами, в ступен х  большего диаметра которых наход тс  основные тела качени  с упру-,  гимн шайбами. По периферии ступени  большего диаметра расположены вмонтированные  в обойму опорные элементы  качени  с возможностью контакта с упругими  шайбами и основными телами  качени . Опорные элементы качени   проворачиваютс  в обойме с окружной  скоростью, равной скорости проворота  основного тела качени . Помимо увеличени  площади контакта будет снижено  сопротивление трению перегруженного  основного тела качени . 1 ил. i (Л C7t СА:)  4  N)
Patent SU-1267595-A2 (SU)
Title: Генератор псевдослучайной М-последовательности
Inventor: BATRACHENKO VIKTOR S
IPC: H03K3/84
Filed: 1985-04-02
Granted: 1986-10-30
Abstract: Изобретение может быть использовано  в имитационной или контрольноизмерительной  аппаратуре дл  формировани  псевдослучайных испытательных  сигналов и  вл етс  дополнительа т Ю 43 ным к авт.св. СССР № 924898. Цель  изобретени  - повьшгение точности  формировани  вьЕходной псевдослучайной  последовательности и быстродействи . Генератор содержит генератор  4 тактовых импульсов, управл емый  формирователь 5 пачек импульсов, регистры  6 и 7 сдвига, коммутатор 8 и  блок 9 сумматоров по модулю два.  Введение элемента И 1, элемента 2  ЗАПРЕТ и элемента 3 задержки блокирует  повторную подачу сигнала Запрос  во врем  формировани  пачек импульсов  и обеспечивает стабильное  значение длительности формируемой  S  пачки импульсов. 1 з.п. ф-лы, 3 ил. //X i1  11   :
Patent SU-1335655-A2 (SU)
Title: Способ изол ции зоны высокого давлени в водоприемной части скважины
Inventor: DRIGO LEONID N
IPC: E03B3/06
Filed: 1986-06-11
Granted: 1987-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к добыче  подземных вод и м.б, использовано  при эксплуатации водозаборов и систем  вертикального дренажа. Цель изобретени  - улучшение изол ции зон высокого  давлени  в скважинах с высотой  столба жидкости более дес ти метров и повышение эффективности обработок.  В скважине устанавливают пакер. Уплотн ют  участо к над пакером, засыпа  на него кристаллическую соль  из группы хлоридов, Засыпают соль,  смешанную с желатиной, и она заполн ет  все выступы и неровности ствола  и дополнительно уплотн етс  при  создании высокого давлени . Желатину  и соль берут в следующем соотношении , мас.%:. кристаллическа  соль  20-25, желатина 15-16. При набухании  желатины наход щиес  в ней крис-  талль каменной соли обволакиваютс   сплошной студнеобразной массой, что  преп тствует растворению их в воде.  Увеличение объема желатины приводит  к расклиниванию фракций соли по стволу  и тем самым способствует повышению  сцеплени  изолирующей смеси с  поверхностью трубы или горной породы . 2 ил. 1 табл. с
Patent SU-1337803-A2 (SU)
Title: Устройство дл выделени стационарной и нестационарной составл ющих сигнала воспроизведени
Inventor: LITVIN VLADIMIR M
IPC: G01R23/16
Filed: 1986-01-14
Granted: 1987-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике и позвол ет повысить  верность выделени  стационарной и нестационарной  составл ющих сигнала воспроизведени . Блоки б и 7 сравнени   воздействуют на блоки 9 и 10 буферной  пам ти. Когда блок 9 буферной пам ти  закрываетс , все отсчеты с него передаютс  в блок 11 вычислени  характеристик  стационарной составл ющей сигнала  воспроизведени , на который поступают  также стационаризованные результаты  с блока 15 усреднени  сигнала  воспроизведени . Блок 10 буферной  пам ти воздействует на блок 15  усреднени  сигнала воспроизведени  и  на вычитающий блок 16, с которого остатки  разности поступают на блок 13  вычислени  характеристик стационарной  составл ющей сигнала воспроизведени .  Одновременно на него поступает остаток  разности между исходными данными  временного р да и инверсионным р дом,  отображающим стационарный остаток,  который образуетс  на выходе формировател  21 последовательных разностей  инверсий за счет последовательных разностей  инверсий от нестационарной  составл ющей. Из блока 17 нормировки  и центрировани  этот стационарный остаток  поступает в вычитающий блок 18.  Проверка стационарности этого стационарного  остатка осуществл етс  блоками  6 и 7 сравнени . 1 ил. S (Л 00 со  оо о оо  ГЧ)
Patent SU-1370807-A2 (SU)
Title: Устройство дл рихтовки и зачистки аксиальных выводов радиоэлементов
Inventor: VANAGS YAN A
IPC: H05K13/00
Filed: 1986-06-12
Granted: 1988-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к произ  водстзу радиоаппаратуры. Цель изоб  {Метени  - повышение надежности. В  устройстве дл  рихтовки и зачистки  аксиальных выводов после вкл очени  8-J i иг.З привода 22 шпиндель 2 приводитс  во  вращение клиноременкой передачей 21.  При этом центробежна  сила инерц11он-  ных грузов 9 меньше силы прижати   подпружиненной втулки 13 механизма  подвода рабочего инструмента (РИ) 8  к шпинделю 2. В результате рабочие  поверхности РИ 8 образуют условный  цилиндр дл  ввода в него аксиального  вывода. С помощью приводного  рычага (Р) 15, т ги 37, двуплечего  Р 38, толкател  40 включаетс  электромагнитный  вибратор дл  придани   РИ 8 осевого колебани , а под действием  инерционных грузов 9 РИ 8 прижимаетс  к аксиальному выводу, и  происходит рихтовка, а затем заччст-  ка его поверхности. 3 ил. а 5 сл 25 ее  к| о 00 о к 1Ч 12 1
Patent SU-1405954-A2 (SU)
Title: Пресс-форма дл лить под давлением
Inventor: GORBAN ALEKSANDR P
IPC: B22D17/22
Filed: 1986-12-22
Granted: 1988-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к литейному  производству, в частности к литью под  давлением цветных металлов и пластмасс.  Цель изобретени  - повышение производительности  пресс-формы. Пресс-форма работает  следуюшим образом. После запрессовки  и окончани  кристаллизации расплава  происходит раскрытие пресс-формы. При  этом из неподвижной полуформы 2 извлекаютс  отливки 6 вместе с литниками  и пресс-остатком. При этом шарнирно  закрепленный на штанге выталкиватель  пресс-остатка фиксируетс  от поворота  клиновым пальцем. При дальнейшем раскрытии  пресс-формы ползуны 4 перемещаютс  по наклонному участку клина  3 и за счет этого приводитс  в движение  выталкиватель пресс-остатка. При этом  происходит одновременный отрыв стержней 5  от отливок 6 и выталкивател  от пресс-  остатка. Затем клиновой палец, выбрав  зазор €, начинает взаимодействовать с верхней  стенкой окна, в результате чего за  счет опережающего поворота выталкивател  з  по отношению к стержн м 5 осущест-   вл етс  отламывание литников с пресс-  остатком от отливок. После чего происходит  освобождение отливок. 4 ил. (Л
Patent SU-1406786-A2 (SU)
Title: Кольцевой делитель частоты на три
Inventor: SHIROKOV ALEKSANDR A
IPC: H03K23/40
Filed: 1986-12-29
Granted: 1988-06-30
Abstract: Изобретение может быть использовано  при построении генераторов  тактового питани  приборов с зар довой  св зью. Кольцевой делитель частоты  на три содержит три разр да, каждый  из которых содержит триггер 1
Patent SU-1451437-A2 (SU)
Title: Утилизатор теплоты
Inventor: KHUDENKO ANATOLIJ A
IPC: F22B1/18
Filed: 1987-04-15
Granted: 1989-01-15
Abstract: Изобретение позвол ет полнее использовать  теплоту уход щих газов. Утилизатор  теплоты содержит подключенный нижней  частью к источнику 1 греющих газов вертикальный  газоход 2 и размещенные в нем  один под другим соответственно дополнительный  ороситель 8, теплообменник (ТО)  3, ороситель 4 и влагосборник 5, который  подключен к оросителю 4 с образованием  замкнутого циркул ционного контура (ЦК)  6, а к оросителю 8 - через греющую сторону  поверхностного ТО 11 с образованием  ЦК 9. Нагреваема  сторона ТО 11 вклю
Patent SU-1540688-A2 (SU)
Title: Устройство дл гидробурени посадочных лунок
Inventor: FARBER VALERIJ S
IPC: A01C5/04
Filed: 1987-11-02
Granted: 1990-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, может быть использовано в садоводстве, виноградарстве и других област х дл  выполнени  в грунте цилиндрических отверстий и  вл етс  усовершенствованием известного изобретени  по авт. св. N 1165253. Цель изобретени  - снижение утомл емости рабочего путем уменьшени  нагрузки на рабочем органе при его повороте. Устройство содержит подвод щие коммуникации 1, ствол 2 с насадкой 3, закрепленные на насадке 3 или стволе 2 ножевые перь  4, к которым закреплены в их верхней части секции уплотнител  5. Нижн   часть перьев 4 выполнена в виде пр моугольного треугольника 6 с зубцами 7 и окном 8, а верхн   - в виде гнутого рамного элемента 9. Между верхним концом 12 пера 4 и нижним его концом 13 установлен раскос 14. При работе устройство проворачивают на 45° по и против часовой стрелки при включенной подаче в стойку 2 рабочей жидкости. При этом благодар  тому, что размер B меньше или равен размеру B , сопротивление повороту устройства существенно уменьшено, что резко уменьшает утомл емость рабочего. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1702236-A2 (SU)
Title: Способ контрол продольной жесткости рулонных материалов и устройство дл его осуществлени
Inventor: CHERNOV BORIS A
IPC: G01N3/32
Filed: 1987-11-26
Granted: 1991-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к методам и  средствам автоматического контрол  коэффициента  жесткости рулонных материалов  в процессе их перемотки через два т нульных  вала 2 и 3 и может быть использовано в  текстильной и других аналогичных отрасл х промышленности. Цель изобретени  - повышение  точности способа дл  материалов , продольна  жесткость которых  зависит от числа циклов нагружени  продольной  силой, и расширение функциональных  возможностей устройства дл  его  осуществлени , что достигаетс  выполнением  измерител  17 амплитуды колебаний силы  и фильтра 21с управл ющими их полосой  пропускани  входами, а возбудител  1 колебаний  - с управл ющим его частотой входом . Автоматическое управление этим  процессом обеспечиваетс  применением  соответствующих датчиков: датчиков 4 и 5  угловой скорости т нульных валов 2 и 3.  датчикам 18 длины участка ленты между валами , датчика 16 силы перед первым т нульным  валом 2, измерител  17 амплитуды  колебаний силы перед вторым т нульным  валом 2. 2 с.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1511374-A2 (SU)
Title: Способ внутрискважинной деэмульсации нефти
Inventor: ANTIPIN YURIJ V
IPC: E21B43/00
Filed: 1987-12-02
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к нефтедобывающей промышленности, а именно к способам обработки скважин. Цель - повышение эффективности за счет увеличени  периода между обработками. Способ включает насыщение водного раствора деэмульгатора (Д) газом при давлении, равном давлению газа в затрубном пространстве, и подачу его в смеситель 5 одновременно с нефтью. Насыщение газом снижает скорость ситеминтации капель реагента за счет приближени  плотности раствора реагента к плотности нефти. Это увеличивает период дозировани  Д и уменьшает его расход. После смесител  5 эмульси  Д в нефти концентрацией 30-40% нагнетаетс  в затрубное пространство скважины. Насыщение Д происходит при давлении, равном давлению газа в затрубном пространстве. Выделение газа из раствора Д и его сепараци  в нефт ную фазу после заливки не происход т. 1 ил.
Patent SU-1639703-A2 (SU)
Title: Тарелка дл тепломассообменных аппаратов
Inventor: TARASOV VITALIJ A
IPC: B01D3/20
Filed: 1988-07-04
Granted: 1991-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к аппаратурному  оформлению процесса ректификации в  пищевой и химической отрасл х промышленности  и  вл етс  усовершенствованием  авт.св. № 722549. Цель изобретени  - повышение  эффективности за счет улучшени   гидродинамической обстановки на входе  потока жидкости. Тарелка включает горизонтальное  основание 1 с контактными элементами , ориентированными в сторону движени  жидкостного потока, переливное  устройство 3 сегментного типа с пластиной  4, установленной на рассто нии от корпуса  5 аппарата и основани  тарелки, козырек 6,  расположенный ниже пластины 4 и прикрепленный  одним концом к корпусу аппарата  наклонно таким образом, что его  свободна  кромка расположена ниже закрепленной , причем козырек  вл етс  выпуклым  и эта выпуклость обращена в  сторону пластины 4. Выполнение козырька  выпуклым с расположением его центральной  части выше периферийных приводит к  тому, что жидкость, прошедша  через переливное  устройство 3 сегментного типа, оттесн етс  к периферии и более активно  заполн ет пристенные области основани   тарелки. Наклон козырька облегчает переток  жидкости из переливного устройства на  основание 1 тарелки и тем самым улучшает  гидродинамическую обстановку на ее входном  участке Эффективность предлагаемого  устройства на 4,5-13,6% выше по сравнению  с ранее известными. 2 ил., 1 табл. СО с
Patent SU-1716514-A2 (SU)
Title: Устройство дл распределени заданий между процессорами
Inventor: TARASOV ALEKSANDR A
IPC: G06F9/46
Filed: 1989-11-28
Granted: 1992-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике и может найти применение в  отказоустойчивых многопроцессорных системах  дл  распределени  нагрузки между  процессорами. Цель изобретени  - повышение  надежности функционировани  устройства  за счет продолжени  распределени  заданий при потере процессорами  вычислительной системы возможности решать  какую-либо задачу. Устройство дополнительно  содержит блок анализа кодов  функций. 6 ил
Patent SU-1753371-A2 (SU)
Title: Прибор дл определени пенообразующей способности пульп и растворов поверхностно-активных веществ
Inventor: ZLOBIN MIKHAIL N
IPC: G01N15/02
Filed: 1990-11-14
Granted: 1992-08-07
Abstract: Использование: прибор дл  определени  пенообразующей способности пульп и  растворов поверхностно-активных веществ  (ПАВ) относитс  к области исследований реологии  коллоидных растворов, а именно к  приборам дл  определени  пенообразующей  способности растворов поверхностно-  активных веществ, и может найти  применение при флотационном обогащении  полезных ископаемых. Сущность: аэра-  ционна  камера прибора снабжена  закрепленными на ее вертикальных стенках  пьезометрическими трубками и свободно  размещенным внутри нее над аэраторами  набором вертикально расположенных с зазором  между собой и закрепленных посредством  радиальных ребер на пустотелом каплевидном  баллоне колец с увеличивающимис  сверху вниз диаметрами. Обечайки  колец в радиальных сечени х имеют форму  остроконечного симметричного клина с острием , направленным к днищу камеры. При  этом кольца, радиальные ребра и пустотелый  каплевидный баллон изготовлены из  материала с  гидрофобной поверхностью.  Аэрационна  камера снабжена установленной  внутри нее в поперечном сечении непосредственно  над уровнем аэраторов  решеткой и размещенным с зазором на  уровне патрубка подачи раствора отражателем , выполненным в виде пластины с отогнутым  в сторону патрубка верхним краем,  плотно закрепленным выше патрубка за  стенку аэрационной камеры. Пустотелый  каплевидный баллон снабжен в верхней  своей части градуированным стержнем, установленным  с возмбжностью  свободного  возвратно-поступательного перемещени  в  отверсти х вилки опорного кронштейна при  погружении и всплытии баллона в §эриро-  ванной пульпе (растворе ПАВ). Кольца, радиальные  ребра и пустотелый каплевидный  баллон изготовлены из фторопласта. 3  з.п.ф-лы, 4 ил. сл -ч сл ы СА
Patent WO-0041612-A2 (WO)
Title: Appareil et methodes destines au traitement de cardiopathie congestive
Inventor: KEREN GADI
IPC: A61B17/12
Filed: 2000-01-11
Abstract: La présente invention concerne des méthodes et un appareil destinés au traitement de crise cardiaque congestive au moyen d'un cathéter présentant une extrémité d'entrée configurée pour être placée à la source de sang artériel tel que l'aorte, un ventricule gauche ou une artère fémorale, et une extrémité de sortie présentant au moins un conduit configuré de façon à être placé dans les artères rénales. Ce cathéter comprend un lumen au travers duquel le sang passe de l'aorte ou du ventricule gauche directement à l'artère rénale, et des moyens destinés à engager le premier conduit avec l'artère rénale. Ces moyens permettent aussi de réduire un flux de retour sanguin dans l'aorte abdominale. Le cathéter est de préférence configuré afin de permettre une implantation transluminale percutanée. L'invention concerne aussi des méthodes d'utilisation et d'implantation du cathéter.