baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2741592-T3 (ES)
Title: Material compuesto de múltiples capas
Inventor: RESCH HELMUT
IPC: B32B7/12
Filed: 2016-10-05
Granted: 2020-02-11
Abstract: Material compuesto de múltiples capas, en el que al menos una primera capa (2) y una segunda capa (3) están unidas entre sí a través de un medio de laminación, caracterizado porque como medio de laminación está prevista una mezcla de un primer adhesivo curable y un segundo adhesivo no curable, en el que se ajusta una resistencia a la flexión deseada (B) del material compuesto (1) en el rango comprendido entre 50 y 100 mN en la dirección longitudinal del material compuesto (1), y entre 90 y 120 mN en la dirección transversal del material compuesto (1), a través de la proporción de mezcla (M) de los dos adhesivos, de tal manera que la rigidez a la flexión del material compuesto (1) disminuye a medida que se agrega más del segundo adhesivo no curable.
Patent ES-2893430-T3 (ES)
Title: Diagnóstico y pronóstico del estado de los frenos de una aeronave
Inventor: DIRGO ROBERT T
IPC: B60T8/88
Filed: 2016-10-06
Granted: 2022-02-09
Abstract: Método de diagnóstico y pronóstico para frenos de aeronave implementado mediante un controlador, que comprende: establecer un modelo (10) de un freno de aeronave atribuyendo valores de factor de desgaste de los frenos a diversos parámetros asociados con los frenos de aeronave; sumar magnitudes de dichos valores de factor de desgaste de los frenos a lo largo de un transcurso de tiempo durante el que se producen eventos de frenado en uso reales; mantener una suma total acumulada de dichos valores de factor de desgaste de los frenos; y proporcionar una primera indicación de necesidad (60) de reparación cuando dicha suma total acumulada supera un primer umbral (58); en el que dichos diversos parámetros comprenden datos de rendimiento de freno tomados de un grupo que comprende presión del freno, temperatura del freno, velocidad de las ruedas, aceleración lateral de la aeronave, posición/ángulo del pedal de freno de piloto, estado de estacionamiento y estado del inversor de empuje, y datos de condiciones ambientales tomados del grupo que comprende códigos de identificación de aeropuerto, la fecha y la hora; caracterizado porque dichos valores de factor de desgaste de los frenos se derivan de dichos parámetros de dichos grupos que se ponderan en función de sus repercusiones individuales sobre el desgaste de los frenos, en el que las condiciones meteorológicas y la presencia o ausencia de factores externos en un aeropuerto se derivan de dicho código de identificación de aeropuerto, la fecha y la hora.
Patent ES-2824553-T3 (ES)
Title: Conjunto de refrigeración para generar un área refrigerada
Inventor: GRABON MICHEL
IPC: F28C1/02
Filed: 2016-09-21
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un conjunto de refrigeración externo (100; 200; 300; 400; 500; 600) configurado para proporcionar aire de refrigeración para personas en las proximidades al conjunto de refrigeración externo (100; 200; 300; 400; 500; 600), el conjunto de refrigeración externo (100; 200; 300; 400; 500; 600) que comprende: una base (102; 202; 302; 502) que tiene una carcasa (108; 308; 508) con componentes de control (110) instalados en la misma; una torre de refrigeración (104; 204; 304; 504) unida a la base (102; 202; 302; 502) en un primer extremo (116) de la torre de refrigeración (104; 204; 304; 504), la torre de refrigeración (104; 204; 304; 504) que tiene una ruta de flujo interno (118) y una superficie exterior (122); y un sistema de distribución de aire (106; 206; 306; 506), unido a la torre de refrigeración (104; 204; 304; 504) en un segundo extremo (124) de la torre de refrigeración (104; 204; 304; 504), el sistema de distribución de aire (106; 206; 306; 506) que incluye: un primer recinto (130); un segundo recinto (132) que define una cámara de distribución de aire (126; 326; 526) entre el primero y el segundo recinto (130, 132); un dispensador de aire frío (138) configurado en el primer recinto (130); un dispensador de aire tibio (142) configurado en el primer recinto (130) en una ubicación diferente del dispensador de aire frío (138); y una cubierta (144; 344; 544) dispuesta en una superficie exterior del segundo recinto (132), donde los componentes de control (110) se configuran para transportar aire a través de la base (102; 202; 302; 502), la torre de refrigeración (104; 204; 304; 504) y el sistema de distribución de aire (106; 206; 306; 506) para dispensar aire a través del dispensador de aire frío (138) y el dispensador de aire tibio (142), caracterizado porque un intercambiador de calor (362; 562) se ubica dentro de la base (102; 202; 302; 502) y configurado para refrigerar agua que fluye a través del conjunto de refrigeración externo (100; 200; 300; 400; 500; 600).
Patent ES-2770371-T3 (ES)
Title: Perfil de refuerzo
Inventor: TESSIER BERNARD
IPC: B60J10/18
Filed: 2016-11-23
Granted: 2020-07-01
Abstract: Perfil de refuerzo para incrustarlo en un cordón de elastómero, especialmente un cordón de junta o de cantonera, en el que el perfil de refuerzo está formado por un fleje de chapa (14) estirado con ensanchamiento de unas incisiones regularmente recurrentes (1, 2) y conformado con perfilado y producción de acanaladuras, caracterizado por que unas aberturas (5) formadas por el ensanchamiento de las incisiones (1, 2) y dotadas de un borde cerrado quedan siempre completamente confinadas por unas acanaladuras (11).
Patent ES-2871112-T3 (ES)
Title: Neutralización de rutas inhibidoras en linfocitos
Inventor: ANDRE PASCALE
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-01-20
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un anticuerpo que neutraliza la actividad inhibidora de NKG2A humano para su uso en el tratamiento de un cáncer en un individuo humano que experimenta una enfermedad progresiva con el tratamiento (durante o después) con un anticuerpo que neutraliza la actividad inhibidora de PD-1 humano.
Patent ES-2803232-T3 (ES)
Title: Método para producir polímeros a base de etileno tubulares de baja densidad y bajo contenido de volátiles para un procedimiento de revestimiento por extrusión limpio
Inventor: DEN DOELDER CORNELIS
IPC: C08F10/02
Filed: 2017-04-21
Granted: 2021-01-25
Abstract: Un procedimiento para producir un polímero a base de etileno, comprendiendo dicho procedimiento: polimerizar una mezcla de reacción que comprende etileno y al menos un sistema CTA que comprende uno o más componentes de CTA, en el que la mezcla de reacción se polimeriza mediante la presencia de al menos un iniciador de radicales libres, utilizando un procedimiento de polimerización tubular a alta presión, para producir el polímero a base de etileno; en donde el iniciador de radicales libres se disuelve en un disolvente que tiene un contenido de aromáticos menor que 300 ppm, en base al peso total del disolvente, para formar una disolución de iniciador, y la disolución de iniciador se añade a la polimerización utilizando una línea de alimentación de iniciador a una bomba de inyección de iniciador, en donde el disolvente comprende un hidrocarburo saturado; en donde al menos 50% en peso de disolvente utilizado en la disolución de iniciador comprende las siguientes propiedades: i) un punto seco menor que o igual a 160°C, y ii) un punto de ebullición inicial mayor que o igual a 100°C; en donde el procedimiento de polimerización tiene una relación de presión de entrada a la primera temperatura pico menor que o igual a 900 kPa (9 bar)/°C; en donde se alimenta al menos una corriente de reconstitución de CTA al procedimiento de polimerización; y en donde <= 30% en peso de la al menos una corriente de reconstitución de CTA comprende uno o más CTA(s) de hidrocarburos saturados con un número máximo de átomos de carbono de 6 por molécula.
Patent ES-2827502-T3 (ES)
Title: Plantilla
Inventor: MANGOLD RAINER
IPC: A43B17/10
Filed: 2017-05-18
Granted: 2021-05-21
Abstract: Plantilla (100) para zapatos, en particular como producto desechable, con un material de base de al menos dos capas que comprende una capa superior (200) orientada al pie y una capa base (202) orientada al zapato unida a la misma, y con una superficie de pie (104) orientada al pie y una superficie de planta opuesta (102) orientada al zapato, en la que la capa superior (200) y la capa base (202) consisten en una tela no tejida de fibras cortadas, comprendiendo al capa superior y la capa base fibras de dos componentes y fibras absorbentes de celulosa y/o fibras sintéticas hidrófilas y presentando la plantilla una combinación que comprende al menos dos grupos de sustancias activas diferentes que se seleccionan de entre los grupos de sustancias activas del grupo de sustancias antimicrobianas, absorbentes de olores y sustancias que enmascara los olores, y asignándose tanto a la capa base (202) como a la capa superior (200) al menos un grupo de sustancias activas.
Patent ES-2947941-T3 (ES)
Title: Característica de inercia
Inventor: VENTOLA MIKA
IPC: H02J3/14
Filed: 2017-11-27
Granted: 2023-08-24
Abstract: Se describen aparatos y métodos para determinar una característica de inercia de un área síncrona de una red eléctrica. Se determinan los primeros datos. Los primeros datos representan una señal que comprende una primera variación en la frecuencia de la red durante un período de tiempo, siendo la señal resultante de una segunda variación, siendo la segunda variación una variación en el suministro de energía eléctrica ay/o el consumo de energía eléctrica de la red. habiéndose filtrado la señal según un primer filtro que define una primera banda de frecuencia para al menos atenuar las frecuencias fuera de la primera banda de frecuencia. Se determinan los segundos datos. Los segundos datos son representativos de la segunda variación en una segunda banda de frecuencia, siendo la segunda banda de frecuencia sustancialmente la misma que la primera banda de frecuencia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2811499-T3 (ES)
Title: Método y aparato no invasivos para la formación de imágenes médicas mediante el uso de inversión de forma de onda
Inventor: CALDERON AGUDO OSCAR
IPC: G16H50/50
Filed: 2017-12-11
Granted: 2021-03-12
Abstract: Un metodo no invasivo para generar datos de imagen de tejido intracraneal mediante el uso de energia de ultrasonido que se transmite a traves de una cabeza de un sujeto a traves del craneo del sujeto, el metodo que comprende las etapas de: a) proporcionar (100) un conjunto de datos observados por ultrasonido derivado de una medicion de una o mas formas de onda de ultrasonido generadas por al menos una fuente de energia de ultrasonido, la energia de ultrasonido que se detecta por una pluralidad de receptores ubicados en un lado opuesto de una region dentro de la cavidad intracraneal con respecto al menos a una fuente, de manera que los receptores detecten formas de onda de ultrasonido de la fuente de la cual se han transmitido a traves del craneo y la cavidad intracraneal, el conjunto de datos observados que comprende una pluralidad de valores de datos observados; b) proporcionar (102) al menos un modelo de partida para al menos una porcion de la cabeza que comprende un componente de craneo y un componente de tejido blando, el componente de craneo que comprende una pluralidad de parametros del modelo representativos de las propiedades fisicas y la morfologia del craneo a traves del cual se forman imagenes de tejido intracraneal, y el componente de tejido blando que comprende una pluralidad de parametros representativos de las propiedades fisicas del tejido intracraneal del cual se van a formar imagenes; c) generar (104) un conjunto de datos de prediccion que comprende una pluralidad de valores de datos de prediccion a partir del modelo de partida del craneo y del tejido intracraneal; d) comparar los valores de datos observados y de prediccion para generar un modelo actualizado de al menos una propiedad fisica dentro de al menos una region de la cavidad intracraneal; y e) usar el modelo actualizado para la formacion de imagenes de una region de la cavidad intercraneal para identificar la composicion y/o morfologia del tejido dentro de la cavidad intracraneal.
Patent ES-2886656-T3 (ES)
Title: Artículos absorbentes que comprenden estratificados que incluyen elásticos devanados
Inventor: LAVON GARY
IPC: A61F13/49
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un artículo absorbente (100), que comprende: una estructura (200) que comprende una lámina superior (124), una lámina inferior (125) y un núcleo absorbente (128) dispuesto entre la lámina superior y la lámina inferior; un primer estratificado elastomérico (302) que comprende una primera pluralidad de elásticos (316a) entre telas no tejidas (306, 308) interna y externa; en donde la primera pluralidad de elásticos tiene una separación de hebras promedio de aproximadamente 0,25 mm a aproximadamente 4 mm; en donde el Dtex promedio de la primera pluralidad de elásticos es de aproximadamente 10 a aproximadamente 500; en donde el valor bajo presión de las hebras de la primera pluralidad de elásticos, es de aproximadamente 690 Pa (0,1 psi) a aproximadamente 6900 Pa (1 psi); y en donde la primera pluralidad de elásticos tiene un área abierta de 80 % a 90 %, en donde la separación de hebras promedio, el Dtex promedio, los valores bajo presión de las hebras y el área abierta se miden usando el método pertinente descrito en la presente descripción.
Patent ES-2941463-T3 (ES)
Title: Composiciones para el tratamiento de la dermatitis atópica
Inventor: LIU SHENG-YUNG
IPC: C07D307/20
Filed: 2017-11-17
Granted: 2023-05-23
Abstract: La presente invención proporciona métodos y composiciones para tratar la dermatitis atópica mediante compuestos de ciclohexenona.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868303-T3 (ES)
Title: Sistema de circulación de gas para el transporte de calor
Inventor: BELLOSTA VON COLBE JOSÉ M
IPC: H01M8/04007
Filed: 2018-05-22
Granted: 2021-10-21
Abstract: Sistema de circulación de gas (1) para el transporte de calor desde una fuente de alta temperatura (5), en particular una pila de combustible de alta temperatura, hasta un consumidor de calor (7), que presenta: un sistema de tuberías (2) a través del cual fluye un medio de intercambio de calor gaseoso, donde parte del sistema de tuberías (2) está diseñado como un intercambiador de calor (4) conectado a la fuente de alta temperatura (5), en el que se transfiere calor desde la fuente de alta temperatura (5) en el medio de intercambio de calor, donde parte del sistema de tuberías (2) está diseñado como un disipador de calor (6), en el que el calor transferido al medio de intercambio de calor puede transferirse a un consumidor de calor (7), o está diseñado como un consumidor de calor, caracterizado porque en el sistema de tuberías (2) están previstos uno o más amplificadores de flujo de gas (8) que funcionan según el efecto Coanda y/o el efecto Venturi, que se alimentan con gas de pulso comprimido para impulsar el medio de intercambio de calor en el sistema de tuberías (2) en una dirección de flujo (3).
Patent ES-2785701-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de mando para operar una máquina impresora
Inventor: FEJFAR FLORIAN
IPC: B41F33/10
Filed: 2018-06-06
Granted: 2020-10-07
Abstract: Procedimiento para operar una máquina impresora, a saber, para imprimir un soporte de impresión en unidades de impresión de la máquina impresora, comprendiendo las unidades de impresión en cada caso un mecanismo entintador y un sistema de humectación, determinándose parámetros de ajuste para la máquina impresora, en base a los cuales la máquina impresora se opera para imprimir el soporte de impresión, estimándose o pronosticándose por lo menos un parámetro de ajuste para la máquina impresora en función de un funcionamiento anterior de la máquina impresora, caracterizado porque el respectivo parámetro de ajuste para la máquina impresora se deduce indirectamente de por lo menos otro parámetro de máquina impresora estimado o pronosticado.
Patent ES-2837378-T3 (ES)
Title: Válvulas de control sanguíneo extensibles y no penetrantes de usos múltiples
Inventor: ISAACSON RAY S
IPC: A61M25/00
Filed: 2012-10-04
Granted: 2021-06-30
Abstract: Septo, que comprende un cuerpo que tiene un primer extremo que comprende una abertura y un segundo extremo que forma una barrera, pudiéndose deformar la barrera desde una posición relajada a una posición forzada, en donde la posición forzada empuja la barrera para proporcionar una vía a través del septo, en donde el septo (50) comprende una superficie (52) de barrera convexa, en donde la superficie de barrera convexa se extiende distalmente desde el segundo extremo del septo; en donde la barrera comprende, además, una rendija (56) que tiene una configuración cerrada y una configuración abierta, en donde la rendija comprende la configuración cerrada cuando la barrera está en la posición relajada, y la rendija comprende la configuración abierta cuando la barrera está en la posición forzada.
Patent ES-2880775-T3 (ES)
Title: Envoltura de protección
Inventor: SEIZ RAINER
IPC: F16L58/00
Filed: 2018-11-29
Granted: 2021-11-25
Abstract: Envoltura de protección (2) para una guía de medios (3), que comprende un tubo flexible (1) que se compone de material textil, que configura un sistema multicámara con varias cámaras (5), extendiéndose las cámaras a lo largo del eje longitudinal del tubo flexible (1), estando configurada una cámara central (4) para guiar la guía de medios (3) y estando guiado en cada caso un elemento de protección (8) en las cámaras exteriores (5) contiguas a las superficies laterales exteriores de la cámara central (4).
Patent ES-2946737-T3 (ES)
Title: Dispositivo de higiene personal con cabezal de tratamiento pivotable
Inventor: WESCHTA MARTIN
IPC: B26B21/52
Filed: 2018-12-04
Granted: 2023-07-25
Abstract: La presente divulgación se refiere a un dispositivo para el cuidado personal con un cabezal de tratamiento montado pivotante alrededor de un eje de pivote con respecto a un cuerpo del dispositivo para el cuidado personal, el dispositivo para el cuidado personal que tiene un pasador que tiene una cabeza de pasador, el pasador se proporciona en uno de la cabeza o el cuerpo de tratamiento, un elemento de leva que tiene una superficie de leva que se proporciona en el otro cabezal o cuerpo de tratamiento, un elemento de resorte que presiona la cabeza del pasador y la superficie de la leva entre sí, donde la cabeza del pasador está en contacto con la superficie de la leva y la superficie de la leva tiene una forma tal que define una posición de reposo en en el que la fuerza elástica de empuje proporcionada por el elemento de resorte con el que se empujan la cabeza del pasador y la superficie de la leva entre sí tiene un valor mínimo distinto de cero,y en el que un giro de la cabeza alrededor del eje de pivote hace que la cabeza del pasador se mueva a lo largo de la superficie de la leva y la superficie de la leva tiene una forma adicional de tal manera que la fuerza del resorte que empuja la cabeza del pasador y la superficie de la leva entre sí aumenta al aumentar el ángulo de giro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923893-T3 (ES)
Title: Un cucharón para una máquina para trabajar la tierra o manipular materiales
Inventor: COULSON BRIAN
IPC: E02F3/40
Filed: 2018-12-07
Granted: 2022-10-03
Abstract: La presente divulgación está dirigida a un cangilón (1) para una máquina de movimiento de tierras o manejo de materiales, que comprende una parte superior (2), una pared lateral primera (5) y una segunda (6), un piso del cangilón (7) que se extiende desde un borde de corte frontal (8) hasta la parte superior (2), en el que el borde de corte frontal (8), las paredes laterales primera y segunda (5, 6) y la parte superior (2) forman una abertura de cubeta (9), visto desde una vista frontal del cangilón (1), teniendo el fondo del cangilón (7) una cara interior hacia la boca del balde (9) y una cara exterior opuesta a la boca del balde (9), caracterizada porque el El piso del cangilón (7) comprende una primera (3) y una segunda (4) sección de riel, donde cada una de las secciones del riel (3, 4) comprende al menos un componente de desgaste desmontable (10) conectado al piso del cangilón (7) , comprendiendo el fondo de la cubeta (7) además al menos una sección de quilla (11) con una porción de canal (11T) en el exterior del fondo de la cubeta (7) y una porción de cumbrera (11R) en el interior del fondo de la cubeta (7).).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935719-T3 (ES)
Title: Optimización del consumo y de la cobertura de una red de área local
Inventor: LE GUILLOU XAVIER
IPC: H04W84/12
Filed: 2018-04-23
Granted: 2023-03-09
Abstract: La invención se refiere a un método para gestionar la comunicación de un terminal (4, 2) en una red de área local (3) equipado con una pluralidad de puntos de acceso a la red (10, 11, 12) y un dispositivo para gestionar una comunicación (PIL). El terminal (4) está conectado a un primer punto de acceso (11) y es capaz de comunicarse con al menos un segundo punto de acceso de la red (10, 12), distinto del primer punto de acceso. El método comprende los siguientes pasos en el dispositivo para gestionar una comunicación: - recibir (E11) una notificación (MSG1) del primer punto de acceso que comprende una indicación de calidad (Q_AP11-T4); - enviar (E13) un mensaje de despertador (MSG3) al menos al segundo punto de acceso (10, 12); - obtener (E14) al menos una indicación de calidad (MSG4, Q_AP12-T4); - en función de la indicación de calidad (Q_AP12-T4),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886196-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de células grasas extraídas de un paciente y destinadas a trasplante
Inventor: TAIZOU NAJIB
IPC: A61M1/00
Filed: 2018-04-06
Granted: 2021-12-16
Abstract: Dispositivo para el tratamiento del tejido adiposo (G) que se puede conectar a un medio de succión (M) caracterizado porque consiste de una cámara de tratamiento (A) mecánica y estanca, que comprende un medio de conexión (17) a dicho medio de succión (M), un medio de entrada (13) de dicho tejido adiposo (G) antes del tratamiento, un medio de filtración (3) y al menos un medio de salida (20) de dicho tejido adiposo (G) después del tratamiento, comprendiendo dicho medio de filtración (3) al menos al menos una pared de forma cónica (31, 31') que comprende una base estrecha (55) fijada a una hélice (25) y un medio de tamisaje (30) conectado al medio de salida (20), estando dicha hélice (25) sujeta a la depresión de aire creada por los medios de aspiración (M) y que constituye un medio de accionamiento mecánico giratorio de dichos medios de filtración (3).
Patent ES-2912387-T3 (ES)
Title: Servicio de mensajes cortos sobre estrato sin acceso con modelo de encaminamiento doméstico
Inventor: CHANDRAMOULI DEVAKI
IPC: H04W4/029
Filed: 2018-01-10
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un método para proporcionar un servicio de mensajes cortos en un sistema de comunicación que comprende una red medular, caracterizado por que comprende: recibir una solicitud de asociación, desde una función de gestión de acceso (1220) en la red medular en una función de servicio de mensajes cortos (1230) en la red medular, para asociar la función de gestión de acceso (1220) a la función de servicio de mensajes cortos (1230), aceptar, por la función de servicio de mensajes cortos (1230), la solicitud de asociación, tras la recepción de datos de servicio de mensajes cortos originados en móvil desde la función de gestión de acceso (1220), manejar, por la función de servicio de mensajes cortos (1230), el suministro de servicio de mensajes cortos a un encaminador de SMS-GMSC/IWMSC/SMS y la interacción con un registro de ubicación doméstico para el suministro de servicio de mensajes cortos, y tras la recepción de datos de servicio de mensajes cortos terminados en móvil desde un encaminador de SMS-GMSC/IWMSC/SMS, radiobuscar la función de gestión de acceso (1220) para el suministro de servicio de mensajes cortos, por la función de servicio de mensajes cortos (1230).