baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007146841-A2 (WO)
Title: Agents de réticulation du collagène pour un traitement de restauration dentaire et la dentisterie préventive
Inventor: BEDRAN-RUSSO ANA K
Filed: 2007-06-08
Abstract: L'invention concerne le développement de compositions et de procédés servant à accroître la réticulation du collagène dans un tissu de mammifère. Une composition typique telle que décrite ici comprend dans un véhicule acceptable du point de vue pharmaceutique au moins un agent de réticulation tel qu'un composé bioflavonoïde (par exemple la proanthocyanidine), un extrait de pépin de raisin, un phosphopeptide de caséine-phosphate de calcium amorphe ou un composé iridoïde (par exemple la génépine) en quantité efficace pour accroître la réticulation du collagène dans le tissu du mammifère. Un procédé typique servant à accroître la réticulation du collagène dans la dentine dans une dent de mammifère comprend les étapes consistant à préparer la surface de la dent à traiter ; et appliquer sur la surface de la dent pendant une durée de 0,0001 heure à environ 4 heures une composition comprenant un composé bioflavonoïde et/ou un extrait de pépin de raisin et/ou un phosphopeptide de caséine-phosphate de calcium amorphe et/ou un composé iridoïde dans un véhicule acceptable du point de vue pharmaceutique. Dans certains modes de réalisation, les compositions décrites ici contiennent au moins deux agents de réticulation. Les compositions et procédés tels que décrits ici sont particulièrement utiles pour être appliqués à la dentine dans une dent de mammifère nécessitant une procédure de restauration pour améliorer les propriétés mécaniques des interfaces de restauration pour qu'elles supportent la dégradation au cours du temps. Les compositions contenant l'un des agents de réticulation du collagène telles que décrites ici furent appliquées au collagène de la dentine et entraînèrent une amélioration importante de la résistance à la rupture par traction finale, ce qui donne une indication de la valeur de ces compositions en dentisterie restauratrice. Les compositions et procédés décrits ici trouveront également une utilité dans des applications de dentisterie préventive et peuvent être appliqués à de la dentine saine, de la dentine affectée par des caries et de la dentine qui est dégradée, faible ou abîmée d'une quelconque manière.
Patent WO-2008014148-A2 (WO)
Title: Rouleau fixeur
Inventor: SCHUMAN ROBERT
IPC: G03G15/20
Filed: 2007-07-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de fixation comprenant un rouleau fixeur et un rouleau presseur. Le rouleau fixeur comprend un ou plusieurs tubes de transfert de chaleur situés dans des alésages longitudinaux du corps de rouleau. Les tubes de transfert de chaleur sont recouverts d'un matériau d'interface thermique pour conduire la chaleur entre le corps de rouleau et le tube de transfert de chaleur.
Patent WO-2008039748-A2 (WO)
Title: Outil à tête pivotante, et deux surfaces opérationnelles opposées
Inventor: JONES TERRY G
IPC: A47L25/00
Filed: 2007-09-25
Abstract: L'invention concerne un outil de nettoyage comportant un manche, une tête ; une première surface opérationnelle reliée à la tête et munie de poils ; une seconde surface opérationnelle reliée à la tête dans une relation opposée à la première surface opérationnelle, la seconde surface opérationnelle étant interchangeable avec au moins un élément de nettoyage ; et un pivot relié au manche et à la tête. Le pivot permet un positionnement angulaire variable de la tête par rapport au manche. La tête est rotative pour positionner de manière sélective la première et la seconde surface opérationnelle.
Patent WO-2008042830-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil d'identification de régions faciales
Inventor: PAYONK GREGORY
IPC: G06K9/00
Filed: 2007-10-01
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé d'identification de régions faciales dans une image. Cette invention met en oeuvre un ordinateur qui exécute un programme, lequel programme teste des valeurs de pixel d'une image afin d'identifier dans cette image des objets qui présentent des attributs similaires à des pupilles, comme la forme, la taille, l'emplacement et la réflectivité. Afin de réduire le temps nécessaire pour identifier des pupilles, l'image est recadrée, sous-échantillonnée, puis seulement un canal de couleur/luminosité est testé.
Patent WO-2008058122-A2 (WO)
Title: Système de jeu à mise à distance utilisant une console de jeux vidéo
Inventor: NGUYEN BINH T
Filed: 2007-11-06
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux systèmes, dispositifs et procédés de jeu permettant un jeu à mise avec un opérateur de jeu utilisant une cartouche de jeu, telle qu'une clé USB, et un support de stockage de jeu, tel qu'un DVD. La cartouche et le disque sont insérés dans une console de jeux vidéo et une connexion avec l'opérateur de jeu est établie via l'Internet. Une fois que la connexion est établie et que l'identité de l'utilisateur de la cartouche de jeu a été vérifiée et authentifiée en utilisant, par exemple, un échantillon de données biométriques, tel qu'un balayage d'empreinte digitale, l'utilisateur peut commencer à jour au jeu à mise en utilisant la console de jeux vidéo et le dispositif de commande. Les données de jouabilité sont transmises entre la console et l'opérateur de jeu dans un format crypté en utilisant des clés publique et privée appartenant à la cartouche de jeu. La clé publique est transmise à l'opérateur de jeu via un certificat numérique stocké sur la cartouche qui possède la clé privée correspondante. La cartouche de jeu peut prendre un échantillon biométrique de l'utilisateur qui est comparé à un échantillon qui fut donné lorsque la cartouche fut délivrée à l'utilisateur. L'utilisation d'un traitement graphique et audio avancé des consoles de jeu vidéo permet de jouer à des jeux à mise dans un casino 'virtuel' qui donne à l'utilisateur une expérience immersive et réaliste d'un jeu à mise tout en ne devant pas se trouver dans un vrai casino.
Patent WO-2008060903-A2 (WO)
Title: Système de traitement oculaire avec interface de pompe pour liquides
Inventor: MURI JOHN I
Filed: 2007-11-06
Abstract: L'invention concerne un système de traitement oculaire destiné à effectuer une intervention chirurgicale oculaire et comportant une sonde ou embout à main, une console, une cassette et une pompe formée par l'engagement de la cassette avec la console de traitement. L'embout à main est configuré pour assurer le déplacement d'un fluide d'irrigation et d'un fluide d'aspiration de et vers l'oeil du sujet. La console de traitement comprend un contrôleur configuré pour contrôler la sonde de traitement. La cassette de traitement vient en contact avec la console de façon à coupler la sonde avec la console. La pompe comprend une tête comportant plusieurs orifices de projection disposés de façon à tourner autour d'un axe, une rampe disposée à côté des orifices de projection rotatifs et un canal résilient configuré pour transférer le fluide lorsqu'il est engagé dans la rampe et la pluralité d'orifices de projection. La rampe est configurée pour réduire les fluctuations de pression dans l'oeil au cours d'une intervention chirurgicale et comprend une entrée, une partie centrale et une sortie. L'entrée comporte une extension arquée au-dessus de laquelle les orifices de projection ferment le canal au moment de la rotation de la tête. La partie centrale comporte une extension arquée sur laquelle le canal est fermé hermétiquement par les orifices de projection au moment de la rotation de la tête. La sortie comporte une extension arquée au-dessus de laquelle les trous de projection ouvrent le canal au moment de la rotation de la tête. La rampe est configurée de sorte que l'extension arquée de l'entrée ne soit pas égale à l'extension arquée de la sortie.
Patent WO-2008063980-A2 (WO)
Title: Independent radiant gas preheating for precursor disassociation control and gas reaction kinetics in low temperature cvd systems
Inventor: CARLSON DAVID KEITH
IPC: F25B29/00
Filed: 2007-11-13
Abstract: A method and apparatus for delivering precursor materials to a processing chamber is described. The apparatus includes a gas distribution assembly having multiple gas delivery zones. Each zone may include a plenum having an inlet for receiving a precursor gas and at least one source of non-thermal energy, such as an infrared light source. The at least one source of non-thermal energy is may be varied to control the intensity of wavelengths from the infrared light source.
Patent WO-2008064092-A2 (WO)
Title: Dispositifs, systèmes et procédés pour l'administration de médicaments
Inventor: EDWARDS ERIC SHAWN
IPC: A61M37/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: La présente invention concerne des appareils et des procédés pour l'injection automatique de médicaments. Dans un mode de réalisation, un appareil comprend un boîtier, un élément d'injection au moins partiellement disposé dans le boîtier, et un actionneur conçu pour être disposé à l'intérieur du boîtier. L'actionneur est conçu pour déplacer l'élément d'injection entre une première position et une seconde position. L'actionneur comprend un élément de stockage de l'énergie ayant une première configuration et une seconde configuration. L'élément de stockage de l'énergie est conçu pour produire une force lorsqu'il est déplacé de la première configuration à la seconde configuration afin de déplacer l'élément d'injection entre sa première position et sa seconde position.
Patent WO-2008064103-A2 (WO)
Inventor: SCHURIG JOACHIM
IPC: G06F17/28
Filed: 2007-11-16
Abstract: A method for local, computer-aided translation using remotely-generated translation predictions includes the step of receiving, by a remote translation memory, at least one portion of a document for translation. The remote translation memory determines, prior to receiving a request for a translation of a second portion of the document, that a translation of the at least one portion is useful in translating the second portion, or in translating a second document. A local machine generates a translation through reuse of a received translation of the first portion of the document. In another aspect, the local machine generates a translation of the second portion of the document through reuse of a locally- stored, alternate version of the translation of the first portion of the document. In still another aspect, the local machine generates a translation of the second portion of the document through reuse of an updated version of the translation.
Patent WO-2008061234-A2 (WO)
Title: Bande magnétique dynamique
Inventor: FAITH PATRICK
IPC: G06Q40/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un support lisible par ordinateur pour effectuer une transaction, lequel consiste à recevoir une valeur de vérification et une partie d'un élément de données dynamique, à déterminer les éléments de données dynamiques candidats en utilisant la partie de l'élément de données dynamique, en calculant des valeurs de vérification candidates en utilisant les éléments de données dynamiques candidats, et à déterminer si la valeur de vérification reçue correspond à l'une quelconque des valeurs de vérification de candidates, une transaction étant ensuite authentifiée si une valeur de vérification reçue correspond à une valeur de vérification candidate.
Patent WO-2008153684-A2 (WO)
Title: Articles comprenant des surfaces structurees mouillables
Inventor: EXTRAND CHARLES W
IPC: H01M8/00
Filed: 2008-05-19
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention concernent des surfaces structurées supra-mouillables présentant au moins une aspérité, parfois appelée hémi-capillarité. Des substrats structurés comportant des réseaux réguliers d'aspérités telles que des piliers carrés ou des troncs coniques ont été usinés à partir de blocs de graphite puis traités pour devenir lyophiles. Des liquides se dispersent sur ces surfaces pour produire des surfaces de mouillage non circulaires. Comme les canaux formés entre les aspérités sont peu profonds ou étroits, les liquides pénètrent davantage par capillarité et se dispersent sur une zone plus vaste. La mouillabilité inhérente du substrat est indépendante ou quasiment indépendante de ce dernier. La combinaison d'une surface de structure appropriée et d'une mouillabilité inhérente modérée permet d'aplanir efficacement des liquides en les dispersant sur des zones très vastes.
Patent WO-2009017717-A2 (WO)
Title: Vêtement sans contrainte
Inventor: LUC GORBY LAURA ANN
IPC: A41D13/12
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention porte sur un vêtement sans contrainte comprenant une partie de corps supérieure comportant au moins une enveloppe de main qui définit un espace adapté pour recevoir de façon amovible une partie de la main d'un utilisateur. La présente invention porte également sur un vêtement sans contrainte comprenant une partie de corps supérieure comportant au moins une enveloppe de main qui définit un espace adapté pour recevoir de façon amovible une partie d'une main d'un utilisateur et une partie de corps inférieure.
Patent WO-2008091815-A2 (WO)
Title: Jouet à structure configurable par un utilisateur
Inventor: YIN LORENA
IPC: A63H33/08
Filed: 2008-01-21
Abstract: L'invention concerne un jeu de construction pouvant être configuré par un utilisateur. Ce système comporte : une base sensiblement plane ; une pluralité d'éléments de support verticaux, dont chacun présente une partie inférieure et une partie supérieure, la partie inférieure étant adaptée pour s'engager sur une partie de la base ; une pluralité d'éléments de supports transversaux dont chacun peut être fixé sur les parties supérieures des éléments de support verticaux et monté entre celles-ci ; et une pluralité de panneaux d'affichage sensiblement plats, dont chacun présente une partie supérieure et une partie inférieure, la partie supérieure pouvant être montée sur un élément de support transversal ou être fixée sur celui-ci et la partie inférieure pouvant s'engager sur une partie de la base.
Patent WO-2009035727-A2 (WO)
Title: Grilles de microscope électronique en transmission pour la détermination de relations structure-propriété en nanotechnologie
Inventor: HUTCHISON JAMES E
IPC: A61F2/04
Filed: 2008-05-19
Abstract: Selon l'invention, on fabrique des grilles de silicium dotées d'une fenêtre en SiO2 laissant passer les électrons devant être utilisées comme substrats pour l'examen par microscopie électronique en transmission haute résolution de surfaces en SiO2 modifiées chimiquement, en formant une couche d'oxyde sur un substrat en silicium. On définit une ouverture dans le substrat en silicium en attaquant le substrat jusqu'à la couche d'oxyde. Un seul substrat peut comporter une pluralité d'ouvertures situées dans des régions de structure respectives définies par un ou plusieurs canaux dans le substrat. Selon l'invention, il est possible d'obtenir des fonctionnalisations structurales ou chimiques et d'observer des interactions de surface via un microscope électronique en transmission.
Patent WO-2009020927-A2 (WO)
Title: Raccord électrique avec écrans diviseurs pour réduire la diaphonie
Inventor: MCNAMARA DAVID MICHAEL
IPC: H01R12/00
Filed: 2008-08-04
Abstract: Selon la présente invention, une plaquette pour un raccord électrique comprend une plaque-écran conductrice, une pluralité de conducteurs de signaux disposés sur ladite plaque et un écran diviseur. Chaque conducteur de la pluralité de conducteurs de signaux comprend au moins une partie de contact. L'écran diviseur est disposé sur la plaque-écran alignée avec la ou les parties de contact et est fait d'un métal conducteur. Il est séparé de la plaque-écran et y est couplé.
Patent WO-2009042549-A2 (WO)
Inventor: EGGINK ROY A
IPC: B64C1/26
Filed: 2008-09-22
Abstract: A method and apparatus for manufacturing and installing a fairing on an aircraft. In one advantageous embodiment, a composite fairing (402) is installed on the aircraft (400). A composite sheet having a form of the composite fairing is formed. A plurality of cured composite tiles (408) is created from the composite sheet, wherein spaces are present between the plurality of composite tiles. The plurality of composite tiles is cured to form the composite fairing. The composite fairing is attached to a surface of the aircraft. The spaces between the plurality of composite tiles are filled with a flexible filler (410).
Patent WO-2009100176-A2 (WO)
Title: Pharmaceutical dosage form for oral administration of tyrosine kinase inhibitor
Inventor: STEINBERG JOYCE L
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-02-05
Abstract: A pharmaceutical dosage form comprises a solid dispersion product of at least one tyrosine kinase inhibitor, at least one pharmaceutically acceptable polymer, and at least one pharmaceutically acceptable solubilizer.
Patent WO-2009102743-A2 (WO)
Title: Dispositif de collecte d’échantillon de liquide pour rotor de centrifugation zonal
Inventor: KRISCHER HORST GUENTHER
IPC: B04B7/06
Filed: 2009-02-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de collecte qui capture un échantillon de liquide qui peut se répandre ou fuir au cours du processus de charge ou de décharge d’un échantillon de liquide tandis qu’un rotor de centrifugeuse tourne. Une telle capture empêche l’échantillon de liquide ayant fui d’entrer en contact avec les composants sensibles qui se trouvent à l’intérieur de la chambre de centrifugeuse, ce qui permet d’éviter l’endommagement de la centrifugeuse.
Patent WO-2009151805-A2 (WO)
Title: Impression
Inventor: BERNSTEIN MOISEY
IPC: B41J11/42
Filed: 2009-04-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'impression sur les deux côtés d'un substrat (20) qui comporte la vérification des positions relatives des images sur l'avant et sur l'arrière du substrat imprimé (20) en capturant une image (100, 100) de marquages (60, 62, 50, 52) sur l'avant et sur l'arrière par imagerie du substrat imprimé (20) à partir d'un seul côté, les marquages sur l'arrière (60, 62) étant visibles à travers le matériau du substrat (20).
Patent WO-2010011820-A2 (WO)
Title: Système d'ablation et de surveillance incluant un cathéter d'imagerie à fibre optique et un système de tomographie de cohérence optique
Inventor: NGUYEN THO HOANG
IPC: A61B1/005
Filed: 2009-07-23
Abstract: La présente invention concerne un système d'ablation et de surveillance comprenant un cathéter, un système de tomographie de cohérence optique (TCO), et un générateur d'ablation. Ledit cathéter comprend une ou plusieurs fibres optiques permettant de transmettre un faisceau de lumière à un matériau de tissu et de recueillir une lumière réfléchie depuis le matériau de tissu. Le système de TCO est en communication optique avec le cathéter via la ou les fibres optiques, fournissant ainsi le faisceau de lumière à la fibre optique ou aux fibres optiques et recevant la lumière réfléchie provenant de la ou des fibres optiques. Le générateur d'ablation est en communication électrique avec le système de TCO et avec le cathéter. Le générateur d'ablation fournit de l'énergie à radio fréquence au cathéter pour l'ablation du matériau de tissu, et surveille et évalue l'ablation sur la base d'un signal d'informations reçu depuis le système de TCO.
Patent WO-2010014792-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant une variation par incréments de la longueur d’ondes pour analyser un tissu
Inventor: JACOBSEN STEPHEN C
IPC: G01N21/47
Filed: 2009-07-30
Abstract: L’invention concerne un procédé permettant d’obtenir des images d’une cible à l’aide d’un dispositif d’imagerie miniaturisé, comprenant la mise à disposition d’un dispositif d’imagerie miniaturisé possédant un système de lentille fixe et une matrice d’imagerie, la distance séparant une extrémité distale dudit système de lentille fixe et la matrice d’imagerie étant fixe. Le dispositif d’imagerie miniaturisé est avancé à proximité de la cible souhaitée, et une distance séparant une extrémité distale dudit système de lentille fixe et ladite cible souhaitée est déterminée. Une longueur d’onde souhaitée est calculée sur la base de la distance déterminée séparant une extrémité distale dudit système de lentille fixe et ladite cible souhaitée, et la longueur d’onde souhaitée est propagée en direction de la cible.
Patent WO-2010030865-A2 (WO)
Title: Perte de fbxw7, un biomarqueur de la sensibilité au traitement de tumeurs par des inhibiteurs du mtor
Inventor: Mao jian-hua
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention concerne des méthodes permettant de déterminer si un patient atteint d’un cancer présente ou non un gène Fbxw7 muté (mutations ponctuelles, polymorphismes, délétions ou additions, y compris absence du gène par délétion complète et silençage du promoteur) et ainsi de déterminer si le patient est éligible ou non à un traitement par inhibiteur du mTOR. La présente invention porte aussi sur une méthode de détermination du risque de cancer par comparaison des quantités relatives des constituants en amont et en aval du mTOR dans la voie de signalisation du mTOR.
Patent WO-2010033917-A2 (WO)
Title: Live trap for trapping rodents
Inventor: CINK JAMES H
IPC: A01M23/08
Filed: 2009-09-21
Abstract: A live trap (100) is provided for trapping rodents. The live trap includes a housing having an interior space and at least one opening (106) through which rodents enter the interior space of the housing. A first trap mechanism (108) is provided that is positionable in the live trap for trapping rodents within the live trap. A second trap mechanism is provided that is different from the first trap mechanism and positionable in the live trap for trapping rodents within the live trap. The live trap and trap mechanisms are configured for selective releasable securement of each of the respective first and second trap mechanisms in the live trap to permit interchangeable use of the first and second trap mechanisms in the live trap.
Patent WO-2010065392-A2 (WO)
Title: Système pour enrichir un fluide corporel au moyen d’un gaz présentant des capacités d’amorçage automatique
Inventor: MYRICK STEPHEN
IPC: A61M1/32
Filed: 2009-11-24
Abstract: L’invention concerne un système modulaire comprenant un module de base, un module de commande de partie centrale, et un module d’affichage pour préparer et administrer un fluide corporel enrichi par un gaz. L’enrichissement du gaz est réalisé au moyen d’un dispositif d’enrichissement de gaz qui peut se présenter sous la forme d’une cartouche jetable. Pendant une opération, le dispositif d’enrichissement de gaz est placé dans une enveloppe avec le module de commande pour former un chemin fluidique pour la circulation extracorporelle du fluide corporel. Un contrôleur électronique gère les divers aspects du système et exécute un procédé automatique pour amorcer le circuit extracorporel.
Patent WO-2010080266-A2 (WO)
Title: Souche de gordonia sihwensis, et ses applications
Inventor: VAN SLYKE DONALD C
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-12-04
Abstract: L'invention concerne une souche de  Gordonia sihwensis . La souche de  Gordonia sihwensis  décrite ici peut être utilisée pour isoler et/ou biodégrader des hydrocarbures. En particulier, la souche de  Gordonia 
 sihwensis  décrite ici peut être utilisée pour récupérer des déblais de forage recouverts de boue de forage.
Patent WO-2010075245-A2 (WO)
Title: Cathéter avec guide de déviation pour utilisation dans une procédure médicale peu invasive pour le traitement de la régurgitation de valve mitrale
Inventor: KREVER MATTHEW
IPC: A61M25/098
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention concerne un cathéter avec guide de déviation pour utilisation dans des procédures médicales peu invasives comme le traitement de la régurgitation de valve mitrale par reconformage de l'anneau de valve mitrale en utilisant une ou plusieurs plicatures de tissu annulaire ou adjacent, chacune étant fixée par un système de retenue. Le cathéter comporte une partie tubulaire allongée présentant divers duromètres sur sa longueur et au moins un fil tendeur fixé à une bande d'ancrage près de l'extrémité distale. Le cathéter avec guide de déviation permet d'obtenir un moyen de guidage d'un dispositif de plicature ou autre instrument médical vers une position voulue dans la vasculature ou les chambres cardiaques d'un patient.