baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2539534-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения мочи
Inventor: CHARLEZ MIKAEL
IPC: A61B5/20
Filed: 2010-06-23
Granted: 2015-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Устройство для измерения образования мочи у пациента, носящего мочевой катетер, содержит самостоятельно опорожняющуюся сифонную камеру, которая содержит впускное отверстие для соединения с катетером и выпускное отверстие для мочи, объем которой подлежит измерению. Базовый блок устройства имеет прикрепительный орган для съемного крепления к нему сифонной камеры и орган измерения уровня мочи в сифонной камере. Два емкостных электрода органа измерения расположены на расстоянии друг от друга. Сигнал емкостного сопротивления между двумя электродами меняется с изменением уровня мочи в сифонной камере и представляет собой меру образованного количества мочи. При этом обеспечивают прохождение мочи в сифонную камеру. Непрерывно измеряют уровень мочи в сифонной камере с использованием двух емкостных электродов, обеспеченных на базовом блоке. Обнаруживают события самоопорожнения сифонной камеры. Отслеживают образование мочи как функции времени на основе измерения уровня мочи и обнаружения событий самоопорожнения. Применение группы изобретений позволит повысить точность измерений в реальном времени. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2556524-C2 (RU)
Inventor: BAUEHR DZHONATAN P
IPC: A61B1/303
Filed: 2010-11-11
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to instruments for measuring length of cervix of uterus in vaginal vault and cervix of uterus dilation. Device for measuring cervix of uterus length contains elongated measuring unit, hollow unit, flange, handle and lock mechanism. Elongated measuring unit extends along longitudinal axis and includes measuring scale located on it. Hollow unit is coaxial with elongated measuring unit and is located above it. Flange is displaced from longitudinal axis and is fixed to distal end of hollow unit. Handle is fixed to proximal end of measuring unit. Lock mechanism is made on handle. Lock mechanism is made with possibility to fix hollow unit relative to measuring unit in case of blocking, and in case of de-blocking to provide possibility for hollow unit to slide along measuring unit and to rotate around longitudinal axis in such a way as to place flange in required position of rotation without moving measuring scale. Proximal end of hollow unit is made with possibility of sliding in handle. 
     EFFECT: invention provides simplicity, ease and accuracy of performing measurements. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2600195-C2 (RU)
Inventor: VIBE FRANK
IPC: F01D11/02
Filed: 2012-06-28
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: turbo-machines. 
     SUBSTANCE: invention relates to a turbomachine having, in shaft housing (1), rotor shaft (2), at least one at a shaft end of rotor shaft (2) in impeller casing (5) arranged radial impeller (4) and with sealing arrangement (9) between flow cross-section (7) of impeller housing (5) and rotor shaft (2) within shaft housing (1) surrounding free space (8), said sealing arrangement (9) a plurality of spaced sealing elements (10A, 10B, 10C), for flow cross section ( 7) to separate from free space (8). According to invention entire seal assembly (9) with its sealing elements (10A, 10B, 10C) to radial gap (11) is arranged, whereby axial sections of rotor shaft (2) are free of seals. 
     EFFECT: invention improves operational characteristics of device. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2567206-C2 (RU)
Title: Композиция из гидролизованного цельного зерна
Inventor: ROZHE OLIV E IV
IPC: A23L7/10
Filed: 2010-12-08
Granted: 2015-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к пищевой промышленности. Композиция из гидролизованного цельного зерна, содержащая альфа-амилазу или ее фрагмент, причем эта альфа-амилаза или ее фрагмент в активном состоянии не обладает гидролитическим действием по отношению к пищевым волокнам. В композиции из гидролизованного цельного зерна соотношение мальтозы и фруктозы ниже 230:1 по массе композиции или соотношение мальтозы и глюкозы+фруктозы ниже 144:1 по массе композиции. Способ приготовления композиции предусматривает взаимодействие цельнозернового компонента с ферментной композицией в воде, причем ферментная композиция содержит по меньшей мере одну альфа-амилазу и не обладает гидролитическим действием по отношению к пищевым волокнам, проведение реакции ферментной композиции с цельнозерновым компонентом для получения гидролиза цельного зерна и получение композиции из гидролизованного цельного зерна инактивацией упомянутых ферментов после достижения упомянутым гидролизатом вязкости в диапазоне 50-5000 МПа·с, измеренной при 65˚С. Изобретение позволяет получить композицию из гидролизованного цельного зерна, богатую пищевыми волокнами, обладающую прекрасными потребительскими качествами при применении в качестве пищевого продукта, которую можно производить без ущерба органолептическим свойствам. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2517964-C2 (RU)
Title: Способ определения трех компонент вектора смещений земной поверхности при разработке нефтяных и газовых месторождений
Inventor: MIKHAJLOV VALENTIN OLEGOVICH
IPC: G01S5/02
Filed: 2012-08-15
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области  маркшейдерско-геодезического  мониторинга и может быть использовано для обеспечения  безопасности разработки  месторождений нефти и газа. Согласно заявленному решению на исследуемой территории проводят геодезические измерения и определяют смещения N geod  геодезических реперов на север          U   i   n           
, восток          U   i   e           
 и по вертикали          U   i   v           
 (i=1, 2,…, N geod ). За тот же интервал времени определяют смещения N sat  устойчиво отражающих площадок в направлении на спутник          U   j     L   O   S             
(j=1, 2,…, N sat ) с помощью радарной спутниковой интерферометрии. После чего осуществляют разбивку разрабатываемого месторождения на K элементарных объемов. Рассчитывают смещения в точке j-й устойчиво отражающей площадки в направлении на спутник          V     j   ,   k       L   O   S             
, которые возникают в результате увеличения давления на единицу в k-м элементарном объеме, и смещения в точке i-го геодезического репера соответственно на север, восток и по вертикали          V     i   ,   k     n           
,          V     i   ,   k     e           
 и          V     i   ,   k     v           
, которые возникают в результате увеличения давления на единицу в k-м элементарном объеме. Определяют в каждом объеме изменения давления ΔP k . После чего определяют три компоненты вектора смещений земной поверхности.  Технический результат - повышение точности  определения смещений земной поверхности. 4 ил.
Patent RU-2637308-C2 (RU)
Title: Система led-модулей с led-модулем
Inventor: SHKUDLAREK Tomas
IPC: F21S2/00
Filed: 2012-08-30
Granted: 2017-12-04
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Система LED-модулей с LED-модулем (1, 2, 3) с по меньшей мере одним встроенным LED-блоком (5, 6, 7), который подключен к по меньшей мере одному встроенному регулятору (9, 10, 11) света, который выполнен с возможностью управления посредством встроенного управляющего устройства (17) в зависимости от сигналов (D) встроенного датчика (20) сумерек и сигналов (N1) встроенного переключающего входа (18), причем внешний переключатель включения/выключения или датчик (22) движения подключен к переключающему входу (18). LED-модуль (1, 2, 3) выполнен с возможностью эксплуатации по меньшей мере в трех различных режимах, а именно: в «режиме выключения», «сенсорном режиме» и «режиме освещения». «Режим освещения» может активироваться с максимальной яркостью посредством сигнала (N1) внешнего переключателя включения/выключения или датчика (22) движения,  причем «сенсорный режим» может автоматически активироваться с яркостью, уменьшающейся заданным образом, посредством сигнала (D) датчика (20) сумерек. Технический результат - обеспечение пользователю возможности   настроить смешение цветов индивидуально. 4 ил.
Patent RU-2538007-C2 (RU)
Title: Способ определения положения или места компонентов в выемочных установках горной добычи и выемочная установка
Inventor: ALER MARKO
IPC: E21C35/24
Filed: 2011-02-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу, в частности к угледобывающей промышленности. Предложен способ определения положения и/или места компонентов горной выемочной установки, включающих в себя, по меньшей мере, один забойный конвейер (8), систему (1) щитовой крепи, имеющую множество рам (2) щитовой крепи, и выемочную машину (6), перемещающуюся вдоль забойного конвейера (8), при этом положение и/или место, по меньшей мере, одного компонента установки определяют с помощью системы оценки. При этом указанная система оценки содержит, по меньшей мере, один блок (25) обнаружения. Для обеспечения определения места и/или положения, по меньшей мере, одного компонента установки даже в случае динамического процесса горной добычи, по меньшей мере, один блок (25) обнаружения включает в себя датчик изображения, с помощью которого обнаруживают четыре точки (21) объекта, находящиеся на заданном расстоянии друг от друга и обнаруживаемые на длинах волн оптического диапазона. Положение и/или место компонента установки можно определить с использованием системы оценки по проекции точек объекта, обнаруженных с помощью датчика изображения. Предложенный способ обеспечивает измерение абсолютного и относительного местоположения технических компонентов выемочной установки. 4 н. и 23 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2523583-C2 (RU)
Title: Способ получения полифункциональных магнитных наночастиц на основе магнетосом бактериального происхождения
Inventor: GRUZDEV DENIS SERGEEVICH
IPC: C12N15/87
Filed: 2012-10-15
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, в частности к биотехнологии бактерий, и связано с получением полифункциональных магнитных наночастиц. В качестве настоящего изобретения предложен способ получения полифункциональных магнитных наночастиц на основе бактериальных магнетосом и гибридного белка MGG, позволяющий получать магнетосомы, связывающие иммуноглобулины класса IgG по фрагменту Fc. Задачей настоящего изобретения является получение полифункционального магнитного сорбента, несущего на поверхности магнитных наночастиц лиганды, позволяющие проводить присоединение к частицам иммуноглобулины класса IgG. Результат достигается тем, что в состав липидной мембраны бактериальных магнетосом посредством ультразвуковой обработки интегрируется гибридный белок MGG, аминокислотная последовательность которого содержит трансмембранный домен и область связывания иммуноглобулинов. 4 ил.
Patent RU-2542881-C2 (RU)
Inventor: POPOVA OL GA BORISOVNA
IPC: G06F9/00
Filed: 2012-10-30
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: physics; control. 
     SUBSTANCE: invention relates to microprocessor systems for controlling both home and industrial devices. The technical result is achieved through an intelligent microprocessor device for automatic control of devices, which consists of an electromechanical connecting device, a microcontroller which controls the selected initial operating mode of the device, and a display connected thereto, a microprocessor unit for setting the initial operating mode of the device, which is installed between the electromechanical connecting device and the microcontroller which controls the selected initial operating mode of the device, which consists of a signal conversion unit and a microcontroller with a program. 
     EFFECT: automating selection of the initial operating mode of a device through a microprocessor unit for setting the operating mode of the device. 
     1 dwg
Patent RU-2562887-C2 (RU)
Title: Матричное инфузионное средство
Inventor: KIRKPATRIK Gregg
IPC: A61M5/142
Filed: 2011-03-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Матричная инфузионная кассета для применения с насосом для внутривенной инфузии содержит корпус, выполненный с возможностью прикрепления к насосу для внутривенной инфузии. Корпус содержит множество впускных отверстий, выпускное отверстие и множество насосных камер, расположенных в матрице, имеющей множество параллельных столбцов, каждый из которых имеет первую насосную камеру и последнюю насосную камеру. Каждый из множества каналов для текучих сред  соединяет одно из множества впускных отверстий с первой насосной камерой одного из множества столбцов, соединяющих между собой первую и последнюю насосные камеры в каждом столбце и соединяющих последнюю насосную камеру каждого из множества столбцов с выпускным отверстием. Каждый из множества каналов для текучих сред содержит клапан, выполненный с возможностью выборочной блокировки потока через соответствующий канал для текучей среды. Раскрыты матричный инфузионный насос и способ нагнетания инфузионных текучих сред. Изобретения обеспечивают управление потоком текучих сред в широком диапазоне расходов. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2541118-C2 (RU)
Title: Система и способ обработки соединения с использованием временного порта
Inventor: REMIZOV BORIS JUR EVICH
IPC: H04L12/28
Filed: 2013-03-14
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к системам и способам обработки соединения с использованием временного порта. Техническим результатом является обеспечение установки либо закрытия соединения между приложением и удаленным сервером. Технический результат достигается за счет использования прокси-сервера, который имитирует статус от сервера за счет изменений состояний временного порта. Система обработки соединения с использованием временного порта содержит приложение, средство перехвата, средство установки соединения и удаленный сервер. Приложение инициирует установку соединения с удаленным сервером путем отправки сетевых запросов. Средство перехвата перехватывает сетевые запросы от приложения к удаленному серверу и инициирует создание временного порта. Средство установки соединения устанавливает соединение с удаленным сервером после перехвата, создает временный порт и имитирует статус от сервера при помощи изменения состояния созданного временного порта. Удаленный сервер устанавливает соединение в ответ на сетевые запросы. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2557221-C2 (RU)
Title: Способ производства гранулированных кормовых добавок
Inventor: AFANAS EV VALERIJ ANDREEVICH
IPC: A23K10/33
Filed: 2013-04-30
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства гранулированных кормов и может быть использовано при производстве гранулированных кормовых добавок для крупного рогатого скота, лошадей, овец и других сельскохозяйственных животных. Способ производства гранулированных кормовых добавок включает контроль рассыпных кормовых добавок по содержанию металломагнитных и крупных примесей, гранулирование с одновременным вводом мелассы, охлаждение гранул, просеивание гранул для отделения мелких частиц и взвешивание готовой продукции. Перед гранулированием мелассу разбавляют водой с соотношением мелассы и воды в растворе от 3:1 до 5:1 и вводят в смесь сыпучих компонентов кормовой добавки из расчета содержания мелассы в приготавливаемой смеси 20-30% и увлажнения ее до 16-18%. Затем мелассированную смесь кормовой добавки прессуют в гранулы. Полученные гранулы охлаждают до температуры, не превышающей температуру окружающей среды более чем на 10°C, с доведением влажности гранул не выше 14,5%. Осуществление изобретения обеспечивает снижение энергозатрат, повышение питательной и энергетической ценности и улучшение качественных показателей гранулированных кормовых добавок. 1 табл.
Patent RU-2591114-C2 (RU)
Inventor: LODI LUIGI
IPC: B62D25/18
Filed: 2013-05-23
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: transport; machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to holder wing for vehicle. Holder includes first mounting part (2), intended for attachment to wheel (90) holder (91) so as to be rigidly coupled with wheel with respect to rotation around steering axis (ST); second mounting part (31, 32) intended for connection with wing (100) and connected with said first mounting part (2) with possibility of rotation around main axis (X) of rotation, parallel to said steering axis (ST), by means of pivot pin (4). First mounting part (2) freely rotates relative to said second mounting part (31, 32) between initial and final position, which are spaced apart by a given angular distance from main axis (X) of rotation. Guide element (6) is rigidly attached to said first mounting part (2) and with said second mounting part (2) relative to displacement parallel to main axis (X) of rotation and can slide relative to said first mounting part and/or second mounting part on arched trajectory (T), concentric with main axis (X) of rotation. 
     EFFECT: higher strength and longer life. 
     13 cl, 8 dwg
Patent RU-2542900-C2 (RU)
Title: Способ установления синхронизации псевдослучайных последовательностей
Inventor: EGOROV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: H04L7/00
Filed: 2013-06-04
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано в системах передачи данных. Технический результат - быстрое установление синхронизации псевдослучайных последовательностей при малой вероятности ложной синхронизации при наличии ошибок в принятой последовательности. Для этого из принятой пилотной последовательности выбирается фрагмент длиной m, на основе которого генерируется последовательность длиной n, которая сравнивается с принятой пилотной последовательностью путем подсчета количества ошибок, и в случае количества ошибок менее заданного порога синхронизация считается установленной, при большем количестве ошибок из пилотной последовательности выбирается другой фрагмент длиной m, после чего вновь осуществляется проверка на установление синхронизации, состоящая в генерировании последовательности длиной n, сравнении ее с принятой пилотной последовательностью, подсчете количества ошибок и сравнении полученного количества ошибок с пороговым значением, если после перебора всех фрагментов длиной m из принятой пилотной последовательности синхронизация не установлена, то из принятой пилотной последовательности осуществляется перебор всех возможных фрагментов длиной m с последовательным инвертированием по одному биту всех бит в выбранном фрагменте и последующей проверкой на установление синхронизации после каждой процедуры инвертирования. 1 ил.
Patent RU-2564631-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для кодирования остаточного блока, способ и устройство для декодирования остаточного блока
Inventor: CHEON MIN-SU
IPC: H04N19/44
Filed: 2010-10-28
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности декодирования остаточного блока преобразования с большим размером. Способ декодирования изображения, в котором разделяют изображение на множество максимальных элементов кодирования, которые иерархически разделяют на множество элементов кодирования; определяют один или более остаточный блок преобразования, включающий в себя элементы полосы частот, из элемента кодирования множества элементов кодирования; получают флаг эффективного коэффициента отдельного элемента полосы частот из элементов полосы частот битового потока; когда флаг эффективного коэффициента отдельного элемента полосы частот указывает, что по меньшей мере один ненулевой эффективный коэффициент преобразования существует в отдельном элементе полосы частот, получают коэффициенты преобразования отдельного элемента полосы частот, основываясь на информации местоположения и уровня по меньшей мере одного ненулевого эффективного коэффициента преобразования, полученного из битового потока; и выполняют обратное преобразование на остаточном блоке преобразования, основываясь на коэффициентах преобразования. 36 ил., 1 табл.
Patent RU-2553569-C2 (RU)
Title: Инструмент для захвата, удержания и дозированного перемещения микрочастиц
Inventor: MISJUN FRANTS ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/30
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к инструментам для захвата, удержания и дозированного перемещения микрочастиц, и может быть использовано в микрохирургии при работе с микрочастицами. Инструмент состоит из корпуса и рабочего кончика, связанных конусовидным переходом. Приподнятая кверху часть рабочего кончика соединена с конусовидным переходом через коленообразующий изгиб. Приподнятая кверху часть рабочего кончика и коленообразующий изгиб имеют одинаковые внутренние диаметры, достаточные для свободного перемещения микрочастиц. На верхнюю часть корпуса надета эластичная силиконовая пневмонасадка, а сам корпус снабжен силиконовой ручкой. Использование изобретения позволяет  обеспечить надежный захват, удержание и дозированное перемещение микрочастиц размером в десятые и сотые доли миллиметра. 2 ил.
Patent RU-2586986-C2 (RU)
Inventor: SHEN XINGHUA
IPC: G09F13/04
Filed: 2011-08-25
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: light advertisement. 
     SUBSTANCE: invention relates to light advertisement, in particular, to 3D metal sign and method of its production. A three-dimensional metal sign, in which every element is made of two intersecting planes forming rock crest. Ridge portion mountain ridge constitutes font. Ridge surface forming mountain ridge has holes in it. Sign has a lower plate rigidly connected with side surface to form a lower cavity inside said lower cavity there is a light-emitting element, and lower part of ridge surface forming a mountain ridge is connected in longitudinal direction with side surface. 
     EFFECT: three-dimensional metal sign has good visual effect after turning on of electricity at night. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2586637-C2 (RU)
Title: Способы, устройство и системы для обработки дополнительного отката мощности
Inventor: KHAJM DZHON V
IPC: H04W52/36
Filed: 2012-01-06
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является ограничение помех между и среди устройств беспроводной связи. Описаны способы, устройство и системы для беспроводного блока передачи/приема (WTRU), чтобы управлять его мощностью передачи. Передача отчета о запасе по мощности (PHR) может быть запущена на основе изменений в откате или влияний отката. Дополнительный откат может быть использован для вычисления максимальной выходной мощности WTRU и может быть указан посредством указателя доминирования сетевым ресурсам. WTRU может быть сконфигурирован, чтобы исключать запуски, обусловленные виртуальными PHR. Кроме того, WTRU может быть сконфигурирован, чтобы реагировать на быстрые изменения в откате. 10 н. и и 11 з.п. ф-лы, 28 ил., 1 табл.
Patent RU-2640674-C2 (RU)
Title: Рамная несущая конструкция с приемным контейнером для по меньшей мере одного компонента автомобиля промышленного назначения
Inventor: GRIMM Tomas
IPC: B60K1/04
Filed: 2013-09-11
Granted: 2018-01-11
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Рамная несущая конструкция для автомобиля промышленного назначения содержит приемный контейнер для гибридного компонента, две продольные несущие конструкции, заднюю ось и поперечную балку, которая расположена за задней осью. Рамная несущая конструкция снабжена защитной структурой при аварии, которая защищает от удара приемный контейнер. Приемный контейнер расположен за задней осью и проходит по всей продольной протяженности поперечной балки. Поперечная балка снабжена двумя боковыми консольными конструкциями, которые связаны с двумя продольными несущими конструкциями. Поперечная балка, боковые консольные конструкции и защитная структура при аварии образуют единый конструктивный узел. Автомобиль промышленного назначения содержит упомянутую рамную несущую конструкцию. Достигается повышение конструктивного объема рамной несущей конструкции. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.