baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005001968-A3 (WO)
Title: Appareil et procede permettant de conduire un fluide dans une pile a combustible et pile a combustible utilisant cet appareil
Inventor: WEI JIM
IPC: H01M8/02
Filed: 2004-06-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de conduire un fluide dans une pile à combustible. Cet appareil comprend un corps monobloc étanche au gaz, ce corps comprenant une face avec une surface en retrait et une paroi s'étendant autour de cette surface en retrait, la surface en retrait et la paroi définissant une zone de dispersion de fluide. Cet appareil comprend aussi une pluralité de protubérances espacées partant de la surface en retrait dans la zone de dispersion de fluide de sorte que des parties de cette surface en retrait s'étendent tout autour de chacune de ces protubérances, chaque protubérance possédant une surface de protubérance espacée de la surface en retrait. Cet appareil comprend aussi une ouverture d'entrée, un conduit d'entrée, une ouverture de sortie et un conduit de sortie. Le conduit d'entrée est en communication avec l'ouverture d'entrée et la zone de dispersion de fluide afin de faciliter la communication du fluide de l'ouverture d'entrée à la zone de dispersion de fluide et, le conduit de sortie est en communication avec la zone de dispersion de fluide et l'ouverture de sortie afin de faciliter la communication du fluide entre la zone de dispersion de fluide et l'ouverture de sortie..
Patent WO-2023065050-A3 (WO)
Inventor: PESTOV ALEXANDRE
IPC: G01C15/00
Filed: 2022-10-24
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'harmonisation de projections verticales pour l'affichage de données d'objets géospatiaux sur un dispositif de réalité induite (MR). Le procédé consiste à : déterminer une élévation absolue du dispositif MR par rapport à une référence d'élévation fixe; déterminer une élévation du dispositif MR par rapport au terrain physique; déterminer un plan de projection à l'aide de l'élévation du dispositif MR; déterminer le positionnement du plan de projection par rapport à la référence d'élévation fixe; déterminer le positionnement des objets géospatiaux avec des données de positionnement verticales relatives dans l'affichage de réalité induite par rapport au plan de projection déterminé; déterminer le positionnement des objets géospatiaux avec des données de positionnement verticales absolues dans l'affichage de réalité induite par rapport à la référence d'élévation fixe; et délivrer en sortie les objets géospatiaux positionnés avec des données de positionnement verticales relatives et les objets géospatiaux positionnés avec des données de positionnement verticales absolues à l'affichage du dispositif MR.
Patent WO-2017049438-A3 (WO)
Inventor: XU QIN
IPC: G06F3/0488
Filed: 2015-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander l'exécution de l'application. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : à réception d'une instruction de commande d'allumage d'un écran, allumer l'écran et entrer dans une interface d'écran de verrouillage; afficher une application prédéfinie et/ou un contact prédéfini; recevoir une demande de déverrouillage entrée en cliquant sur l'application prédéfinie ou le contact prédéfini et via l'exécution d'une opération tactile de déverrouillage; entrer dans un état déverrouillé en réponse à la demande de déverrouillage, et exécuter une application correspondante selon l'application prédéfinie ou le contact prédéfini sur lequel l'utilisateur a cliqué. La présente invention réduit les difficultés opérationnelles, et améliore l'intelligence d'un terminal.
Patent WO-2016050169-A3 (WO)
Title: 蓝牙耳机
Inventor: CHEN FENG
IPC: H04R1/10
Filed: 2015-09-25
Abstract: 本发明揭示了一种蓝牙耳机，所述蓝牙耳机包括耳塞、连接线、第一接口以及第二接口，所述第一接口位于所述耳塞上，所述连接线的一端连接所述耳塞，所述连接线的另一端连接所述第二接口，所述第一接口和第二接口之间信号连接，用于在所述第一接口和第二接口之间传输数据，使得所述第一接口和第二接口之间可以传输数据，从而将蓝牙耳机与数据线有机地整合在一起，提高设备的集成度，节约材料，绿色环保。
Patent WO-2007101434-A3 (WO)
Inventor: UPHOFF CHRISTIAN
IPC: C12P7/06
Filed: 2007-03-09
Abstract: Disclosed is a method for decomposing fermentation-inhibiting substances in a fluid that comprises saccharin-containing matter. According to said method, a microbiotic solution, especially a mixture of photosynthetic microorganisms and light emitting microorganisms, which is designed to decompose the fermentation-inhibiting substances, is introduced into the fluid.
Patent WO-2007147405-A3 (WO)
Title: Forme de test pour déterminer l'état et le réglage du système du dispositif de mouillage d'une machine d'impression offset et procédé de réglage
Inventor: KIRCHNER DIETER
IPC: B41F33/00
Filed: 2007-06-22
Abstract: L'invention concerne une forme de test pour déterminer l'état et le réglage du système du dispositif de mouillage d'une machine d'impression offset et un procédé de réglage de celui-ci en utilisant la forme de test. L'objet de l'invention est la réalisation d'une forme de test qui permet de déduire la meilleure quantité possible à appliquer d'agent humidificateur et une représentation précise des défauts possibles dans un dispositif de mouillage du groupe d'impression d'une machine offset. Pour ce faire, la forme de test est caractérisée par une planche d'impression avec une disposition en miroir de deux quadrillages de grande surface qui s'étendent sensiblement dans le sens transversal sur toute la planche d'impression. Selon l'invention, le plan de miroir (ligne) s'étend transversalement au sens d'impression et la surface couverte par les quadrillages diminue entre un bord de la planche d'impression et le plan de miroir (ligne) puis augmente à partir de nouveau de celui-ci en direction du bord opposé.
Patent WO-2008131731-A3 (WO)
Title: Dispositif pour déterminer une propriété mécanique d'un échantillon lors d'un essai
Inventor: STEIN WOLFGANG
IPC: G01N3/42
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour déterminer lors d'un essai une propriété mécanique d'un échantillon comportant un pénétrateur et des moyens de chauffage de ce pénétrateur par lumière laser. Le pénétrateur présente, à l'extrémité dirigée vers l'échantillon, une pointe. Le moyen de chauffage par lumière laser prévu pour ce pénétrateur consiste au moins en un conducteur optique pour la transmission de lumière laser jusqu'au voisinage du pénétrateur, notamment de la pointe du pénétrateur. En outre, l'invention concerne un pénétrateur à utiliser dans le domaine des nanotechnologies et présentant une forme allongée, une zone terminale conçue en pointe et des moyens de chauffage par lumière laser. Ce pénétrateur peut présenter un conducteur optique guidé au moins partiellement dans le pénétrateur et dont la sortie de prélèvement de lumière est située à proximité de la pointe du pénétrateur.
Patent WO-2012079566-A3 (WO)
Title: Kolben für einen verbrennungsmotor und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: BISCHOFBERGER ULRICH
IPC: F02F3/18
Filed: 2011-12-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10) für einen Verbrennungsmotor, mit einem Kolbenkopf (11) und einem Kolbenschaft (16), wobei der Kolbenkopf (11) eine umlaufende Ringpartie (15) sowie im Bereich der Ringpartie (15) einen umlaufenden Kühlkanal (23) aufweist, wobei der Kolbenschaft (16) mit Nabenbohrungen (18) versehene Kolbennaben (17) aufweist, die über Nabenanbindungen (19) an der Unterseite (11a) des Kolbenkopfes (11) angeordnet sind, wobei die Kolbennaben (17) über Laufflächen (21, 22) miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass innerhalb einer Kolbennabe (17) mindestens eine axiale, nach außen verschlossene Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) vorgesehen ist, die zwischen einer Lauffläche (21, 22) und einer Nabenbohrung (18) angeordnet ist, dass die mindestens eine Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) in den Kühlkanal (23) mündet, und dass der Kühlkanal (23) und die mindestens eine Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) eine Füllung (27) aus Natrium und/oder Kalium enthalten.
Patent WO-2012152272-A3 (WO)
Title: Optische aufnahmeeinrichtung
Inventor: MAGERL MARION
IPC: H01L31/024
Filed: 2012-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optische Aufnahmeeinrichtung in einem Raumflugkörper mit einem aktiv mittels eines Kühlelements (32) gekühlten Detektor (14), einer auf diesen fokussierenden Optik, einer elektronischen Auswerteeinrichtung und einem Gehäuse mit einer die Optik und den Matrixdetektor (14) aufnehmenden Grundplatte (10). Um den Detektor (14) ausreichend kühlen und dennoch gegenüber der Optik kalibriert anordnen zu können, weist der Detektor (14) eine erste Verbindungsstrecke (33) mit einer ersten thermischen Leitfähigkeit (41) und einer ersten mechanischen Steifigkeit (37) und eine zweite Verbindungsstrecke (34) mit zwischengeschaltetem Kühlelement (32) mit einer zweiten thermischen Leitfähigkeit (42) und einer zweiten mechanischen Steifigkeit (38) zwischen Detektor (14) und Kühlelement (32) sowie einer dritten thermischen Leitfähigkeit (44) und einer dritten mechanischen Steifigkeit (40) zwischen Kühlelement (32) und Grundplatte (10) auf, wobei die erste thermische Leitfähigkeit (41 ) kleiner als die zweiten und dritten thermischen Leitfähigkeiten (42, 44) und die erste mechanische Steifigkeit (37) größer als zumindest eine der zweiten und dritten mechanischen Steifigkeiten (38, 40) ist.
Patent WO-2008000272-A3 (WO)
Title: Génération de pression par voie chimique
Inventor: VESBORG STEEN
IPC: B65D83/62
Filed: 2007-07-02
Abstract: L'invention concerne un système permettant de générer une pression par voie chimique. Ledit système comprend un un contenant et au moins deux réactifs qui, lors de la réaction, génèrent une pression agissant sur le contenant. L'invention concerne également un procédé de génération de pression par voie chimique dans un système.
Patent WO-2011160640-A3 (WO)
Title: Gels hydrophiles dérivés de photo-initiateurs greffés
Inventor: NIELSEN CHRISTIAN B
IPC: C08J3/075
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un gel, ledit procédé consistant à fournir une composition de matrice qui comprend un photo-initiateur polymère de formule générale (I) : Polymère-[CR 2 -CHR-espaceur(PI) n ] m , à durcir la composition de matrice par le biais de son exposition à des rayonnements ultraviolets et à un milieu gonflant. L'invention concerne aussi des gels que l'on peut obtenir au moyen du procédé susmentionné. L'invention concerne un précurseur de gel hydrophile fabriqué à partir du photo-initiateur polymère de formule (I), des dispositifs médicaux comprenant les gels et les précurseurs de gels hydrophiles de l'invention, ainsi que l'utilisation d'un photo-initiateur polymère lors de la fabrication d'un gel.
Patent WO-2004078053-A3 (WO)
Inventor: DREYER HEINZ
IPC: A01C5/06
Filed: 2004-03-02
Abstract: Sämaschine zum Ausbringen von Saatgut und/oder Düngemitteln mit einem Rahmen, Vorratsbehälter, Meißelsäscharen (1) und zwei hinter den Säscharen (2) und an diesen angeordneten sowie schräg zur Fahrtrichtung (7) angestellte Schließ- und/oder Tiefenführungsrollen (8), die in Draufsicht gesehen entgegengesetzt schräg und zu einem sich in Fahrtrichtung (7) öffnenden V angestellt sind. Um mit einfachen Maßnahmen einen guten Bodenkontakt des Saatgutes zum Boden zu schaffen, sowie sicherzustellen, dass sich lockerer Boden oberhalb des angedrückten Saatgutes und der angedrückten Bodenschicht befindet, ist vorgesehen, dass zwischen dem Meißelsäschar (1) und den Rollen (8) eine mit dem Meißelsäschar (1) fluchtende und drehbar gelagerte Rolle (11) angeordnet ist.
Patent WO-2004085365-A3 (WO)
Title: Procede d'oxydation en phase gazeuse partielle, heterogene et catalysee de l'acroleine en acide acrylique
Inventor: DIETERLE MARTIN
IPC: C07C51/25
Filed: 2004-03-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d'oxydation en phase gazeuse partielle, hétérogène et catalysée de l'acroléine en acide acrylique. Selon ce procédé, on fait oxyder le mélange gazeux réactionnel sortant au moyen d'un écoulement de catalyseur à lit fixe portant une charge d'acroléine = 145 et = 70 NI d'acroléine/I pour le catalyseur à lit fixe - h, avec deux zones réactionnelles successives A, B. La température la plus élevée du mélange gazeux réactionnel se trouve dans la zone réactionnelle A et elle dépasse la température la plus élevée du mélange gazeux réactionnel dans la zone réactionnelle B.
Patent WO-2004105773-A3 (WO)
Title: Utilisation de s1p
Inventor: MICHAELIS MARTIN
IPC: A61K31/661
Filed: 2004-05-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de S1P ou de fragments fonctionnels ou de dérivés de S1P pour la préparation de composés pharmaceutiques.
Patent WO-2005020954-A3 (WO)
Title: Formulations inhibitrices de pompe a proton, et procedes d'elaboration et d'utilisation correspondantes
Inventor: DEVANE JOHN
IPC: A61K9/28
Filed: 2004-09-02
Abstract: L'invention concerne une formulation pharmaceutique qui comprend au moins un inhibiteur de pompe à proton ayant une structure et une configuration qui permettent une libération retardée en fonction du temps, indépendante du pH initial, et une libération prolongée ultérieure d'au moins un inhibiteur de pompe à proton.
Patent WO-2006037541-A3 (WO)
Title: Procédé de production en continu de catalyseurs dmc
Inventor: BOHRES EDWARD
IPC: B01J27/26
Filed: 2005-09-28
Abstract: Procédé de production en continu de catalyseurs DMC, caractérisé en ce que les solutions d'un sel métallique et d'un composé hexacyanométallate, ainsi éventuellement que de ligands organiques et / ou d'additifs organiques, sont introduites en continu dans un réacteur continu et en ce que la suspension du composé DMC ainsi obtenue est prélevée en continu du réacteur.
Patent WO-2006097286-A3 (WO)
Title: Produit a administration orale pour prevenir et traiter la dermatite du siege
Inventor: SAUERMANN GERHARD
IPC: A23L33/15
Filed: 2006-03-15
Abstract: L'invention concerne un produit à prendre par voie orale pour prévenir et traiter la dermatite du siège, ce produit contenant de la cobalamine et/ou de la bétaïne.
Patent WO-2007000269-A3 (WO)
Title: Boite de vitesses a double embrayage pour un vehicule a moteur
Inventor: GRIFFITHS RICHARD G
IPC: F16H57/02
Filed: 2006-06-21
Abstract: L'invention concerne une boîte de vitesses à double embrayage (1) pour un véhicule à moteur, cette boîte comportant un premier et un deuxième arbre d'entrée (2, 3) et au moins un arbre de sortie (4). Au premier arbre d'entrée (2) sont associés certains rapports, à savoir le premier (I), le troisième (III), le cinquième (V) et/ou le septième (VII) rapport, et au deuxième arbre d'entrée (3) sont associés d'autres rapports, à savoir le deuxième (II), le quatrième (IV) et/ou le sixième (VI) rapport, un élément récepteur (5) séparé étant disposé sensiblement à l'intérieur du carter (1a) de la boîte de vitesses. L'invention vise à réaliser une unité boîte de vitesses compacte. A cet effet, l'élément récepteur (5) est une plaque réceptrice ou un bloc récepteur (5a), le premier et le deuxième arbre d'entrée (2, 3) ainsi que l'arbre de sortie (4) sont logés et/ou supportés à l'intérieur du carter (1a) au moyen dudit élément récepteur (5), au moins un des arbres d'entrée (2, 3) de boîte et l'arbre de sortie (4) traversent l'élément récepteur (5).
Patent WO-2007051791-A3 (WO)
Inventor: BUSCH DETLEF
IPC: B65D85/10
Filed: 2006-10-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer einschichtigen oder mehrschichtigen biaxial orientierten Folie, die 70 bis 100 Gew.-% eines Polymeren aus mindestens einer aliphatischen Hydroxy­carbonsäure enthält, als Inner-Liner einer Zigarettenverpackung.
Patent WO-2007087935-A3 (WO)
Inventor: BAEUMLER ULRICH
IPC: G06F3/12
Filed: 2006-12-15
Abstract: In einem Verfahren zum Erzeugen und/oder Verarbeiten eines Dokumentendatenstroms, der auf Farbmanagementressourcen bezogene Daten umfasst, mit denen die Verarbeitung farbbezogender Daten des Dokumentendatenstroms steuerbar ist, wird dem Dokumentendatenstrom mindestens eine indizierte Farbmanagementressource zugeordnet ist, mit der farbbezogene Daten des Dokumentendatenstroms mindestens einer vorgegebenen Farbpalette zuordenbar sind.
Patent WO-2008067981-A3 (WO)
Title: Système catalytique de cellules entières
Inventor: RUSNAK-MUELLER MONIKA
IPC: C12P13/04
Filed: 2007-12-04
Abstract: La présente invention porte sur un système catalytique de cellules entières pour la préparation d'un acide α-aminé énantiomériquement enrichi à partir d'une hydantoïne correspondante, dans lequel l'hydantoïnase, la L-carbamoylase et l'hydantoïne racémase sont co-exprimées dans un micro-organisme recombinant, les gènes codant pour ces trois enzymes étant situés sur un seul réplicon. La présente invention porte en outre sur l'utilisation d'un tel système catalytique de cellules entières conformément à la préparation d'un acide L-α-aminé énantiomériquement enrichi à partir d'une hydantoïne correspondante.
Patent WO-2008065150-A3 (WO)
Title: Methode de reproduction d'un document audiovisuel avec insertion d'un contenu, par exemple publicitaire, procede et appareils associe a un tel procede
Inventor: HIRON FRANCK
IPC: H04N5/445
Filed: 2007-11-28
Abstract: L'invention consiste en un procédé de reproduction d'un document audiovisuel en y insérant un contenu de préférence publicitaire, l'insertion s'effectue au niveau de l'appareil de reproduction. Cet appareil reçoit des contenus et les mémorise, ainsi que des documents audiovisuels. L'appareil reçoit également des messages d'insertion comprenant au moins un identifiant du contenu mémorisé et un identifiant du document audiovisuel reçu. Le message d'insertion spécifie également la zone de l'insertion et le moment. De cette façon, l'appareil remplace une partie déterminée de l'image du document audiovisuel par un contenu mémorisé dans l'appareil, le remplacement s'effectuant pendant une durée déterminée au cours de la reproduction du document reçu. L'invention consiste également en un émetteur de messages d'insertion pour déclencher l'insertion de contenus dans un document au niveau de l'appareil de reproduction, et un appareil de réception permettant de telles insertions.
Patent WO-2010012285-A3 (WO)
Title: Véhicule routier, aquatique et aérien combiné
Inventor: BROWN JOHN
IPC: B64C37/00
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention concerne un véhicule de transport personnel polyvalent composite multifonctionnel, multimode, amphibie, hybride, se présentant sous forme de voiture-avion, voiture aérienne, autoplane, avion pouvant être converti en véhicule terrestre, voiture volante, équipé de coques et de fuselages parallèles, doubles, jumeaux, comportant chacun des pontons gonflables et/ou des roues en dessous et une cabine. Le véhicule aéroporté, aérien, volant, aéroplane, avion, aéronef combiné équipé d'ailes pivotantes, basculantes, pliables, variables est convertible via une transition, une transformation, un changement de configuration automatiques en une automobile, une voiture, un véhicule terrestre et en un bateau, navire, vaisseau flottant, navigant, aquatique, marin. Deux ailes sont stockées entre les fuselages. Elles s'étendent sur un système de rails, de pivots et de bras contrarotatifs montés sur fuselage qui s'enfoncent dans les intrados de l’aile et viennent affleurer ceux-ci et se verrouillent pour le vol. Lors du déploiement et du repliement des ailes, des commandes pour le transport routier et des commandes de vol apparaissent tour à tour ou sont rangées inopérantes, selon le cas. Une puissance motrice entraîne tour à tour une hélice pour le vol, des roues pour le déplacement routier et une hélice marine, submersible et distincte pour le transport aquatique.
Patent WO-2009000791-A3 (WO)
Inventor: ULRICH THOMAS
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-06-23
Abstract: A controller of a private base station receives data on a travel time depending on a propagation delay between a private base station and a user terminal. The controller outputs a control signal to a controllable amplifier for decreasing a transmission power of the private base station if the measured travel time is longer than a predetermined reference time or quality of service is lower than reference quality.
Patent WO-2009024521-A3 (WO)
Inventor: EJLERSEN HENNING MUNK
IPC: A61M5/42
Filed: 2008-08-14
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'injection pour effectuer une injection à une profondeur prédéterminée dans la peau, ledit appareil comprenant : des premier et second éléments de positionnement sur la peau, lesdits éléments de positionnement sur la peau se trouvant ou étant déplaçables pour se trouver dans un agencement d'injection; une aiguille d'injection; et des moyens guidant l'aiguille d'injection pour un mouvement à partir d'une position rangée au-dessus de la peau, à travers la surface inférieure du second élément de positionnement sur la peau pour coulisser au-dessous du premier élément de positionnement sur la peau vers une position d'injection. Un autre appareil d'injection comprend : une aiguille d'injection; un piston à l'intérieur de l'aiguille d'injection; et des moyens pour rétracter l'aiguille d'injection de telle sorte qu'un matériau devant être injecté est expulsé de l'aiguille d'injection par le piston.
Patent WO-2010015330-A3 (WO)
Title: Séparateur cyclonique comportant un dispositif d'extraction
Inventor: BOURHENNE MICHAEL
IPC: B01D50/00
Filed: 2009-07-22
Abstract: L'invention concerne un séparateur cyclonique servant à séparer des solides d'un milieu contaminé par des solides, en particulier une solution aqueuse cellulosique, et comprenant une zone de séparation (20) en forme d'entonnoir, une entrée (21) servant à introduire le milieu dans la zone de séparation (20) en forme d'entonnoir, une première sortie (22) située au niveau d'une zone supérieure du séparateur cyclonique afin d'évacuer un milieu exempt de solides, une deuxième sortie (23) située au niveau d'une zone inférieure du séparateur cyclonique afin d'évacuer les solides du séparateur cyclonique, un filtre (25) situé au niveau de la première sortie (22) et un dispositif d'extraction (26) placé au niveau du filtre (25) de façon à éliminer en continu les solides filtrés par le filtre (25).
Patent WO-2010012428-A3 (WO)
Inventor: IRASCHKO JOHANN
IPC: F16D65/56
Filed: 2009-07-27
Abstract: The invention relates to an adjusting device (1) for adjusting the wear of brake linings (23) and brake disks (21) of a pneumatically actuated disk brake (20), comprising a tightening device actuated by a rotary lever, said tightening device being preferably inserted into an adjusting spindle (25) of the disk brake (20). An axial bearing (5) is formed axially on a side of a drive ring (6), and a ball ramp coupling with a freewheel function is formed axially on the opposite side of the drive ring (6). The ball ramp coupling (7) comprises balls (34) and a drive socket (33) which is arranged axially, on the drive side, between the axial bearing (5) and the balls thereof, a cone coupling (17) being arranged between the coupling ring (8) on the output side and an elastic sleeve (14) for a cylinder spring (12). The invention is characterised in that the cone coupling (17) comprises the output-side coupling ring (8) and a cone socket (11) connected to the elastic sleeve (14), and clamping balls (10) are arranged between the output-side coupling ring (8) and the cone socket (11). The invention also relates to a disk brake (20) comprising said adjustment device (1).