baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-521246-B1 (AT)
Title: Gleitlagerelement
Inventor: JOSEF FUCHS
IPC: F16C33/10
Filed: 2018-07-10
Granted: 2019-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gleitlagerelement (1) in Form einer Schale, insbesondere Halbschale, umfassend eine Stützschicht (2) und eine Gleitschicht (3), wobei in der Gleitschicht (3) zumindest eine sich in Umfangsrichtung (11) erstreckende Schmiermittelnut (5) ausgebildet ist, die in einer sich in Axialrichtung erstreckenden Stirnfläche (12) des Gleitlagerelementes (1) beginnt, wobei die Tiefe der Schmiermittelnut (5) in der Stirnfläche (12) am größten ist und in Richtung auf einen Nutauslauf (8) kleiner und im Übergang zur Gleitfläche der Gleitschicht (3) Null wird, sodass die Schmiermittelnut (5) im Nutauslauf (8) flach in die Gleitfläche der Gleitschicht (3) ausläuft. Die Bodenfläche der Schmiermittelnut (5) weist eine Oberfläche mit einer Oberflächenstruktur auf, wobei die Oberflächenstruktur eine Mehrzahl von Vertiefungen (7) aufweist.
Patent BE-1023361-B1 (BE)
Title: Gebruikersinterface voor het instellen en het meten van de samenstelling van de gastoevoer in een medisch apparaat met aanraakscherm
Filed: 2014-08-07
Granted: 2017-02-17
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op het instellen en meten van de samenstelling van de gastoevoer in een medisch apparaat met behulp van een aanraakscherm. Een mogelijke implementatie hiervan is het instellen van het vers-gas-mengsel op een anesthesieapparaat. Dit mengsel bevat medische zuurstof en eventueel lachgas of lucht, al dan niet gecombineerd met anesthesiegasdamp (de opsomming van gassen is niet limitatief).
Patent BE-1023393-B1 (BE)
Title: Balenpers voor de landbouw met een achterklep in twee delen en een werkwijze voor het uitvoeren van een ontlaadsequentie
Inventor: DEMON FREDERIK
IPC: A01F15/08
Filed: 2015-07-15
Granted: 2017-03-01
Abstract: Een rondebalenpers (10) bevat een frame (26) en een achterklepopstelling (12) die gedragen wordt door het frame (26) en boogvormig aangebracht is rond een balenkamer (22). De balenpers (10) is gekenmerkt doordat de achterklepopstelling (12) een bovenste achterklepopstelling (12A) en een onderste achterklepopstelling (12B) bevat. De bovenste achterklepopstelling (12A) heeft een eerste scharnieras (28) gelegen op een bovenste, voorwaarts deel ervan. De onderste achterklepopstelling (12B) heeft een tweede scharnieras (30) ongeveer in het midden van de balenkamer (22) gelegen, gezien in dwarsdoorsnede.
Patent BE-1027288-B1 (BE)
Title: Inrichting voor het aangeven van een status van een houder en gerelateerde werkwijzen
Inventor: SCHEPENS GEERT
IPC: G09F3/02
Filed: 2019-05-17
Granted: 2020-12-16
Abstract: Een statusindicatie-inrichting (10) voor het aangeven van een status van een houder, omvattende een steunpaneel en een klep (200) die handmatig bedienbaar is tussen een eerste (210) en tweede (220) positie, een permanente magneet (130) die zich ten opzichte van het steunpaneel (100) bevindt, een schuifbaar onderdeel (300) dat schuifbaar bevestigd is aan de klep (200) en handmatig schuifbaar is tussen een ingeschoven (316) en een uitgeschoven (318) positie, waarbij de klep (200) zodanig is geconfigureerd dat een vrijliggend gedeelte (312) van het schuifbare onderdeel (300) wordt blootgelegd in de uitgeschoven (318) positie; en de klep (200) een magnetisch gestuurd lineair ratelmechanisme (250) omvat dat in de eerste (210) positie van de klep (200) wordt geactiveerd en in de tweede (220) positie van de klep (200) wordt gedeactiveerd, geconfigureerd om, indien geactiveerd, de beweging van het schuifbare onderdeel (300) naar de ingeschoven positie (316) te beperken.
Patent BE-1026545-B1 (BE)
Title: Verfahren und vorrichtung zur verarbeitung von flüssigstickstoffwäsche-abgasen
Inventor: NING PING
IPC: F23G7/07
Filed: 2019-06-25
Granted: 2020-07-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verarbeitung von Flüssigstickstoffwäsche-Abgasen und gehört zum Gebiet der Energiequellen und des Umweltschutzes. Das Verfahren der vorliegenden Erfindung teilt Luft jeweils in obere Luft, mittlere Luft und untere Luft, wobei die obere Luft, die mittlere Luft und die untere Luft jeweils mit einem Flüssigstickstoffwäsche-Abgas gemischt werden und dann einen Wärmeaustausch durchführen, dann die obere Luft, die mittlere Luft und die untere Luft nacheinander durch ein Oberteil, ein Mittelteil und ein Unterteil eines Verbrennungsofens strömen, um jeweils eine erste Teilverbrennung, eine zweite Teilverbrennung und eine vollständige Verbrennung durchzuführen, und unteres Abgas durch ein unteres Gasauslassrohr ausgestoßen und an einen Kohlenstaubtrockner zugeführt wird. Das Verfahren der vorliegenden Erfindung weist die Vorteile einer einfachen Technologie, geringer Investition, Betriebskosten und geringen Energieverbrauchs, einfacher und bequemer Bedienung, Sicherheit und hoher Verbrennungseffizienz auf.
Patent BE-1027942-B1 (BE)
Title: Cacaovruchtsap, werkwijze voor het produceren daarvan en gebruik in voedselindustrie
Inventor: BERNAERT HERWIG
IPC: A23G1/48
Filed: 2019-12-30
Granted: 2021-08-03
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een geklaard, helder cacaovruchtsap, waarbij het sap een gemiddelde Brix-waarde van 13 tot 23 ° Brix, bij voorkeur 16 tot 20 ° Brix, met de meeste voorkeur ongeveer 18 ° Brix en waarbij genoemd cacaovruchtsap ten minste 8 maanden houdbaar is bij een temperatuur variërend van ongeveer 25 °C tot -30 °C, bij voorkeur bij een temperatuur van ongeveer -10 °C tot - 25 °C, met de meeste voorkeur tot ongeveer - 18 °C en waarbij genoemd sap wordt gekenmerkt door een voedingsvezelgehalte van ten hoogste 1,0 gew.%. In een seconde aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het produceren van genoemd verduidelijkt helder cacaovruchtsap. In een derde aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een snoepgoed product omvattende geklaard, helder cacaovruchtsap volgens de uitvinding.
Patent BE-1028748-B1 (BE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Kochsystems, Kochgeschirr und Steuereinrichtung
Inventor: GEHRING NILS MARIUS
IPC: H05B6/12
Filed: 2020-10-28
Granted: 2022-05-24
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Kochsystems (1) umfassend ein Kochgeschirr (10), eine Steuereinrichtung (50) und eine Kochfeldeinrichtung (100), wobei die Kochfeldeinrichtung (100) eine Aufstellfläche (101) und eine Heizeinrichtung (102) umfasst, wobei das Kochgeschirr (10) einen Boden (11) und eine Wandung (12) umfasst, wobei ein Temperatursensor (13) dem Boden (11) zugeordnet ist und zwei weiterer Temperatursensoren (14, 15) der Wandung (12) zugeordnet sind, wobei ein erster der Wandung (12) zugeordnete Temperatursensor (14) in einer untersten vorbestimmten Höhe (16) als unterster Temperatursensor (14) und ein zweiter der Wandung (12) zugeordnete Temperatursensor (15) in einer obersten vorbestimmten Höhe (17) als oberster Temperatursensor (15) vorgesehen ist. Dabei wird bei einem solchen Verfahren, das Kochgeschirrs (10) durch einen Leistungsverlauf der Heizeinrichtung (102) beheizt, um eine vorbestimmte Temperatur (TWU1) zu erreichen und die Leistung (L) der Heizeinrichtung (102) reduziert, wenn ein vorbestimmter Schwellwert (STW) einer Temperatur (TW) überschritten wird. Dabei werden bei einem weiteren solchen Verfahren eine Aufheizphase und eine Haltephase ausgeführt, wobei zur Regelung der Leistung (L) der Heizeinrichtung (102) zeitweise eine Temperatur (TB, TW) am Boden (11) und/oder an der Wandung (12) genutzt wird. Das erfindungsgemäße Kochgeschirr (10) und die erfindungsgemäße Steuereinrichtung (50) sind zur Verwendung in einem Kochsystem (1) zur Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet und ausgebildet.
Patent BE-1029317-B1 (BE)
Title: Schirmblech und Steckverbinderteil mit Schirmblech
Inventor: RITTER HOLGER
IPC: H01R13/6594
Filed: 2021-04-15
Granted: 2022-11-21
Abstract: Schirmblech (1, 1') zum Durchstecken eines zylindrischen Isolierkörpers (11) eines Steckverbinderteils (10) für die Leiterplattenmontage mit einer den Isolierkörper (11) umgebenden Öffnung (7). Das Schirmblech (1, 1') ist in Richtung der Achse der Öffnung (7) federnd ausgebildet und weist an den gegenüberliegenden Rändern abgewinkelte Laschen (2, 2') auf, die zick-zack-förmig angeordnete Flanken (3, 4) mit einer zentralen Öffnung (8) enthält. Mit der durch die Flanken (3, 4) gebildeten Kante (14) greifen die Laschen (2, 2') in Rastvertiefungen (21) ein. Durch einen zusätzlichen Zapfen (9) in der Öffnung (8) der als Widerhaken dient, wird in einer Ausbildung ein sicherer Transportschutz gewährleistet. Ein Steckverbinderteil (10) mit einem Schirmblech (1, 1'), weist einen Isolierkörper (11) und einen Befestigungsflansch (12) für die Leiterplatte (18) auf. Der Flansch (12) enthält an gegenüberliegenden Seiten Rastaufnahmen (20) für die Laschen (2, 2').
Patent BE-1029443-B1 (BE)
Title: Werkwijze voor het vervaardigen van een vlees- of visvervanger
Inventor: MONTEYNE ARTHUR
IPC: A23L19/00
Filed: 2021-05-25
Granted: 2023-01-09
Abstract: Werkwijze voor het vervaardigen van een vlees- of visvervanger, waarbij deze werkwijze de volgende stappen omvat: • het voorzien van eetbare paddenstoelen; • het thermisch behandelen van de eetbare paddenstoelen ter vorming van een basis; • het toevoegen van ingrediënten aan de basis en het mengen van de basis met deze ingrediënten ter vorming van een tussenproduct, waarbij deze ingrediënten minstens omvatten één of meerdere bindmiddelen; • het thermisch behandelen van het tussenproduct.
Patent BR-PI0109674-B1 (BR)
Inventor: MALMSTEN ANDERS
IPC: C07K14/16
Filed: 2001-03-22
Abstract: A method of concentrating and recovering an enzyme activity from enveloped viruses present in a biological sample, is described. The method comprises contacting the biological sample in a first buffer solution with a virus-binding matrix, such as an anion exchanger matrix, to attach virus particles present in the sample to the matrix, washing the matrix carrying the virus particles with a second buffer solution to remove components interfering with viral enzyme activity, lysing the immobilized virus particles in a third buffer solution and recovering the concentrated viral enzyme activity from the third buffer solution. Additionally, a commercial package containing written and/or data carrier instructions for performing laboratory steps for concentration and recovery of an enzyme activity from enveloped viruses present in a biological sample and at least one component necessary for the assay, is disclosed.
Patent BR-PI0417873-B1 (BR)
IPC: G01S19/43
Filed: 2004-12-15
Abstract: The present invention includes a method for a combined use of a local RTK system and a regional, wide-area, or global differential carrier-phase positioning system (WADGPS) in which disadvantages associated with the RTK and the WADGPS navigation techniques when used separately are avoided. The method includes using a known position of a user receiver that has been stationary or using an RTK system to initialize the floating ambiguity values in the WADGPS system when the user receiver is moving. Thereafter, the refraction-corrected carrier-phase measurements obtained at the user GPS receiver are adjusted by including the corresponding initial floating ambiguity values and the floating ambiguity values are treated as well known (small variance) in subsequent processes to position the user receiver in the WADGPS system.
Patent BR-PI0518004-B1 (BR)
Title: Método para codificar um sinal de fala, dispositivo de codificação, decodificador e sistema de comunicação
Inventor: BRUNO BESSETTE
IPC: G10L19/022
Filed: 2005-11-02
Abstract: método para codificar um sinal de fala, codificador, programa de computador, dispositivo de codificação, decodificador, e, sistema de comunicação. método para codificar fala ou outros sinais genéricos inclui dividir o sinal de fala em uma pluralidade de quadros, e dividir ao menos uma pluralidade de quadros em ao menos duas unidades de sub-quadros. a busca por uma contribuição de livro-código fixo e uma contribuição de livro-código adaptativo para as unidades de sub-quadros é conduzida. ao menos uma unidade de sub-quadro é selecionada para ser codificada sem a contribuição de livro-código fixo. o codificador pode dispor interativamente e codificar os sub-quadros diferentemente para o mesmo quadro, e selecionar para transmissão esta disposição que minimiza uma medida de erro através do quadro. várias incorporações são apresentadas, como embutidas nos programas de computador, em um decodificador, e em um sistema de comunicação.
Patent BR-PI0520627-B1 (BR)
Title: artigo absorvente compreendendo uma película fina incluindo um agente ativo
Inventor: SHABIRA ABBAS
IPC: A61L15/46
Filed: 2005-10-05
Abstract: artigo absorvente compreendendo uma película fina incluindo um agente ativo. a presente invenção se refere a um artigo absorvente tal como uma fralda, uma fralda calça, um forro de calcinha, um absorvente íntimo ou um dispositivo para incontinência, onde ao menos uma porção de dito artigo absorvente carrega uma película que compreende ao menos uma camada monomolecular de um polimero que tem um grupo funcional e um agente ativo, particularmente um artigo absorvente onde a película é obtenível pela deposíção camada-por-camada de ao menos de um primeiro polimero que têm um primeiro grupo funcional e de um segundo polimero que tem um segundo grupo funcional capaz de interação com o primeiro grupo funcional. além disso, a invenção pertence ao uso de uma película obtenível pela deposição camada-por-camada ao menos de um primeiro polímero que tem um primeiro grupo funcional e de um segundo polimero que tem um segundo grupo funcional capaz de interação com o primeiro grupo funcional para liberar um agente ativo contido na dita película por ação de molhadela de dita película por líquidos corporais. preferivelmente o primeiro polimero tendo um primeiro grupo funcional é um polimero policatíâníco e o segundo polimero que tem um segundo grupo funcional é um polimero polianiânico.
Patent BR-PI0601408-B1 (BR)
Title: "método para a produção de uma peça polímera conformada espumada com borracha de silicone líquida"
Inventor: HABIBI-NAINI SASAN
IPC: C08G77/06
Filed: 2006-04-17
Abstract: "usos de um método para a produção de peças polímeras na forma de espuma de borracha de silicone líquido". a presente invenção refere-se ao uso de um método para a produção de uma peça polímera conformada espumada com borracha de silicone líquido lsr como composição de modelagem, pode ser produzida uma peça polímera que tenha um grau de formação de espuma de 5 a 70% em volume e/ou uma dureza shore a reduzida de pelo menos 10% em relação a uma peça polímera conformada de lsr não espumada. nesse método, a composição de modelagem está presente antes do processamento na forma de dois componentes separados (a,b). no início da preparação esses componentes são transportados separadamente em duas correntes sob pressão elevada e uma impregnação substancialmente contínua com um agente de expansão (c) é executado - em ambos ou em apenas um dos componentes. após a impregnação, as duas correntes (32a, 32b) são levadas juntas e também misturadas juntas sob elevada pressão. finalmente, enquanto se reduz a pressão, a mistura reativa formada durante a misturação é injetada em uma cavidade aquecida de uma ferramenta conformadora na qual a composição de modelagem é espumada simultaneamente com uma reação de encadeamento cruzado. a peça polímera conformada que é produzida forma um corpo que é projetado de acordo com seu propósito, em relação a uma interação com um objeto ativado ou com o=um outro objeto não ativado.
Patent BR-PI0603047-B1 (BR)
Inventor: ANIL UMESH
IPC: H04W88/02
Filed: 2006-03-21
Abstract: A transmission rate control method for controlling a transmission rate of a channel to which the transmission rate control method is applied, include: notifying, at a radio network controller, at a timing of a call setup or the like, a primary allowable transmission rate of the channel to which the transmission rate control method is applied; starting, at a mobile station, after the call setup, transmission at a transmission rate below the primary allowable transmission rate, when data to be transmitted is generated; and controlling, at the mobile station, the transmission rate of the channel to which the transmission rate control method is applied, based on an Relative Grant Channel transmitted from a radio base station.
Patent BR-PI0605043-B1 (BR)
Title: Encarte para personalizar sacolas
Inventor: BENI ADLER
IPC: B65D30/08
Filed: 2006-07-18
Abstract: encarte para personalizar sacolas, compreendendo uma laminar (8), ordinariamente retangular, preferivelmente fabricado em material celulósico, tal como papel cartão, como também a sua parte mediana possui vincos de dobra (9) que delimitam trechos de parede de fundo (10) e trechos de paredes anterior (11) e posterior (12), estas duas últimas tendo as suas extremidades livres superiores munidas de recortes iguais (13), espaçados e dimensionados de modo cooperante para que tais extremidades sejam encaixadas por dentro da bainha (5) e entre os pontos de solda (7) das alças (6), sendo que a referida parede de fundo (10) ajusta-se sobre o fundo (4) da sacola (1), enquanto as paredes (11-12) ajustam-se contra o lado interno das paredes (2) da dita sacola e, ainda, aqueles vincos (9) concorrem para que a dita sacola (1) possa ser mantida na posição achatada quando não está em uso ou na posição armada de uso.
Patent BR-PI0613629-B1 (BR)
Title: Acumulador de pressão para estabelecer a potência necessária para acionar e operar equipamento externo, e seu uso
Inventor: ASKELAND TOM KJETIL
IPC: F15B1/16
Filed: 2006-07-12
Abstract: acumulador de pressao para estabelecer a potencia necessaria para acionar e operar equipamento externo, e seu uso.é descrito um acumulador de pressão (10) para estabelecer a potência necessária para acionar e operar equipamento externo, como sistemas hidráulicos e/ou mecânicos que compreendem um corpo principal (12) com uma câmara interna, longitudinal, principal (14) que é dividida em diversas câmaras secundárias. a câmara interna, principal (14) compreende ao menos três câmaras secundárias (14a, 14b, 14c) que são separadas entre si com a ajuda de pistões mútuos, intermediários (16, 18), onde a primeira de ditas câmaras é uma câmara de compensação (14a) disposta para assumir a mesma pressão que os arredores, a segunda de ditas câmaras é uma câmara de expansão de gás (14b) queabrange um gerador de gás (20) com um iniciador/detonador (22), e a terceira de ditas câmaras é uma câmara de pressão (14c) disposta para ser pressurizada com a ajuda da câmara de expansão de gás (14b) e para exercer uma força no equipamento externo.
Patent BR-PI0614444-B1 (BR)
Title: método para produzir um catalisador de hidrogenação seletiva, método de hidrogenação seletiva de um hidrocarboneto altamente insaturado em um hidrocarboneto insaturado e catalisador de hidrogenação seletiva
Inventor: BERGMEISTER JOSEPH J III
IPC: B01J23/50
Filed: 2006-07-14
Abstract: catalisador de hidrogenaçao seletiva e métodos para fabricaçao e uso do mesmo método para produzir um catalisador de hidrogenação seletiva para hidrogenação de um hidrocarboneto altamente insaturado em um hidrocarboneto insaturado compreendendo contato de um suporte de catalisador inorgânico com um composto contendo cloro para formar um suporte de catalisador clorado e adição do paládio ao suporte de catalisador clorado para formar uma composição de paládio suportada. um catalisador de hidrogenação seletiva para hidrogenação de um hidrocarboneto altamente insaturado em um hidrocarboneto insaturado formado pelo método compreendendo contato de um suporte de catalisador inorgânico com um composto contendo cloro para formar um suporte de catalisador clorado e adição de paládio ao suporte de catalisador clorado para formar uma composição de paládio suportada. um método para hidrogenar seletivamente um hidrocarboneto altamente insaturado em um hidrocarboneto insaturado compreendendo contato do hidrocarboneto altamente insaturado com uma composição de catalisador de hidrogenação seletiva produzida por contato de um suporte de catalisador inorgânico com um composto contendo cloro, para formar um suporte de catalisador clorado e adição de paládio ao suporte de catalisador clorado para formar uma composição de paládio suportada.
Patent BR-PI0615704-B1 (BR)
Inventor: ANDREW M OLAH
IPC: A62C35/68
Filed: 2006-08-17
Abstract: Fire sprinkler system comprising a network of CPVC pipe lengths in which at least some of the pipe lengths are interconnected with mechanical devices having resilient sealing members that are chemically compatible with the CPVC composition. Repairs and system modifications can be made without the use of solvent cement. In-line joints are formed with a coupling device including a pair of arcuate coupling segments having a first end, a second end, and an interior concave surface extending between the first end and the second end. A longitudinal channel extends along the concave surface. At least one mechanical fastener is operative to detachably connect the pair of coupling segments. A resilient annular seal is located within the longitudinal channel of each segment. A branching device connects a branch pipe to a main pipe through an orifice in the main pipe utilizing a saddle-like sealing member. The pipe assemblies are able to pass UL testing protocols for wet fire sprinkler systems.
Patent BR-PI0708952-B1 (BR)
Title: Agrupamento de usuários para transmissão mimo em um sistema de cominicação sem fio
Inventor: BYOUNG-HOON KIM
IPC: H04B7/0452
Filed: 2007-03-19
Abstract: agrupamento de usuarios para transmissão mimo em um sistema de comunicaçao sem fio técnicas para suporte de transmissão mimo são descritas. os ues são classificados em um primeiro grupo de ues a serem programados individualmente e um segundo grupo de ues que podem ser programados em conjunto. a classificação pode ser baseada no número de antenas transmissoras e receptoras, carga do setor, exigências de dados, estatísticas de canal de longo prazo, número de ues, etc. a informações cqi recebida dos ues é interpretada de formas diferentes dependendo dos grupos aos quais os ues pertencem. um único ue pode ser selecionado em um momento a partir do primeiro grupo ou múltiplos ues podem ser selecionados em um momento a partir do segundo grupo para transmissão mimo. uma transmissão mimo pode ser enviada para um único ue no primeiro grupo ou múltiplos ues no segundo grupo com taxas selecionadas com base nas informações cqi.
Patent BR-PI0713345-B1 (BR)
Title: processo para produção de composto de álcool
Inventor: SEKO SHINZO
IPC: C07C43/23
Filed: 2007-07-03
Abstract: processo para produção de composto de álcool. a presente invenção refere-se um processo para produzir um composto de álcool representado pela fórmula (3): em que x~ 1~, x~ 2~, x~ 3~ e x~ 4~ e n são como definidos abaixo, compreendendo reagir um fenol representado pela fórmula (1): em que x~ 1~, x~ 2~, x~ 3~ e x~ 4~ independentemente representam um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio ou um grupo alquila tendo de 1 a 3 átomos de carbono, z representa um átomo de oxigênio ou um átomo de enxofre, e r representa um grupo alquila, um grupo alquenila, um grupo alquinila, ou um grupo aralquila que pode ser substituído por um átomo de halogênio, com um haloálcool representado pela fórmula (2): em que y representa um átomo de cloro ou um átomo de bromo, e n representa um número inteiro 2 ou 3, em um sistema bifásico composto de um solvente orgânico imiscível em água e uma solução aquosa de hidráxido de metal alcalino na presença de um catalisador de transferência de fase.
Patent BR-PI0717566-B1 (BR)
Title: peça de trabalho com revestimento duro, seu processo de fabricação, e método para fabricar dispositivo
Inventor: Frédéric Fontaine
IPC: C08J7/046
Filed: 2007-08-30
Abstract: peça de trabalho com revestimento duro a presente invenção refere-se a uma peça de trabalho que possui um corpo (3) e a um sistema de revestimento duro resistente ao desgaste (hlo) , sistema este que compreende uma camada com a seguinte composição: (al1-a-b-c cra bb zc) x, em que x é pelo menos um dentre: n, c, cn, no, co, cno; zé pelo menos um dentre: w, mo.ta, cb (nb). para a, b e e, faixas específicas de valores são válidas.