baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2270938-T3 (ES)
Title: Horno de gasificacion de lecho fijo para residuos organicos.
Inventor: ARIMA KENICHI
IPC: C10J3/20
Filed: 1995-07-14
Granted: 2007-04-16
Abstract: Horno de gasificación de lecho fijo en el que un agente gasificante que comprende un gas que contiene oxígeno es suministrado al horno (201) cargado con residuos orgánicos (206), los volátiles presentes en los residuos orgánicos son pirolizados y gasificados en la parte superior del horno, el carbono fijado residual (207) es gasificado por reacción con el agente gasificante en la parte inferior del horno, y el carbono fijado residual sirve asimismo para suministrar calor para la pirólisis de los volátiles, comprendiendo el horno dos secciones internas divididas: una sección de pirólisis de volátiles (202) para gasificar una porción del carbono fijado residual (207) por reacción con el agente gasificante y para pirolizar y gasificar los volátiles por el calor así desprendido; y una sección de combustión parcial/gasificación de carbono fijado (203) para hacer reaccionar el carbono fijado sobrante con el agente gasificante (211); caracterizado porque el horno comprende además: un primer conducto (205'') para suministrar un primer agente gasificante (211'') principalmente a la sección de pirólisis de volátiles (202); y un segundo conducto (205'''') para suministrar un segundo agente gasificante (211'''') principalmente a la sección de combustión parcial/gasificación de carbono fijado (203), de manera que permita el control de manera independiente de las composiciones y las tasas de alimentación de los primer y segundo agentes gasificantes.
Patent ES-2263555-T3 (ES)
Inventor: PAOLETTI LUCIANO
IPC: A47J31/44
Filed: 2001-07-11
Granted: 2006-12-16
Abstract: A device for heating and emulsifying liquids, in particular drinks, which is unusually capable of generating a dense and creamy foam, comprises a steam-emitting member with which a hollow body can be associated. The steam-emitting member comprises a spout positioned along the hollow body at a height such as to be above the level of the liquid to be emulsified. Inserted coaxially inside the hollow body is a duct which defines a first passage and a second passage. A region for communication between the first passage, the second passage and a third passage for air, which is placed in communication with a groove formed in the inner surface of the hollow body, is provided between the steam-emitting member and the duct. The steam-emitting member comprises two annular projections provided with sectors which have different transverse dimensions and which are offset relative to one another and define a labyrinthine path.
Patent ES-2280333-T3 (ES)
Title: Derivados biciclicos de aminopirazonas, su procedimiento de preparacion y composiciones farmaceuticas que los contienen.
Inventor: DE NANTEUIL GUILLAUME
IPC: A61K38/05
Filed: 2001-12-13
Granted: 2007-09-16
Abstract: Compuestos de **fórmula**, donde: * R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo(C1-C6) lineal o ramificado eventualmente sustituido con uno o varios grupos idénticos o diferentes seleccionados de entre arilo, heteroarilo, cicloalquilo y heterocicloalquilo * representa un ciclo saturado de 4 a 7 eslabones que puede contener, además del átomo de nitrógeno, uno o dos heteroátomos seleccionados entre O, S y grupos -NR3, representando R3 un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo(C1-C6) lineal o ramificado, * n representa un número entero tal que 1 = n = 6.
Patent ES-2236177-T3 (ES)
Title: Derivados hexapeptidicos ciclicos.
Inventor: TODA AYAKO
IPC: A61P31/00
Filed: 2001-02-20
Granted: 2005-07-16
Abstract: Un compuesto polipeptídico de la siguiente fórmula general (I): **(Fórmula)** en la que R1 es hidrógeno o un grupo acilo, R2 es hidrógeno o un grupo acilo, R3 es alquilo (C1-C6) que presenta uno o más hidroxi o hidroxi protegido, R4 es hidrógeno o hidroxi, R5 es hidroxi, alcoxi (C1-C6) o hidroxisulfoniloxi R6 es hidroxi o aciloxi, o una sal suya.
Patent ES-2364395-T3 (ES)
Title: Procedimiento de impregnación de alimentos y huevo que contiene vitamina c y huevo de tipo pidan obtenidos mediante este procedimiento.
Inventor: KUWA MUNEHIKO
IPC: A23L15/00
Filed: 2001-02-27
Granted: 2011-09-01
Abstract: Un procedimiento de tratamiento por impregnación de alimentos que comprende una etapa de impregnación para impregnar los alimentos con un componente líquido en el que los alimentos se tratan a vacío a una presión de 100 a 10.000 Pa creando un vacío seco, poniéndolos en contacto a continuación con el componente líquido en un estado de vacío mantenido y sometiéndolos a presurización a 10.000 Pa - 1 MPa.
Patent ES-2240439-T3 (ES)
Inventor: IBBERTSON HAYLEY
IPC: A47L5/28
Filed: 2001-04-04
Granted: 2005-10-16
Abstract: A vacuum cleaner includes a body having a container which collects dirt and dust. A surface cleaning head defining a primary dirt and dust collection inlet is configured to contact a surface over which the surface cleaning head is moved. A passageway connects the primary inlet to the container. A secondary dirt and dust collection inlet is remote from the primary inlet and spaced from the surface. The cleaner suctions dirt and dust through the primary and secondary inlets into the container. The primary inlet is adapted to draw surface-borne dirt and dust efficiently into the container and the secondary inlet is adapted to draw airborne dirt and dust efficiently into the container. Dampening means are provided to at least one of the primary inlet and the secondary inlet and is controlled by an actuator activated directly or indirectly by an operator of the vacuum cleaner.
Patent ES-2284631-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema de emision de marca.
Inventor: SHIMIZU TSUYOSHI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-04-17
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un método emisión de marca para visualizar una marca e información, utilizando una red que comprende al menos un servidor (40) de emisión de marca manejado por un emisor de marca, al menos un servidor (30) de provisión de información manejado por un proveedor de información, y terminales de usuario (20) separados, manejados independientemente por los usuarios, red en la que existen un número indefinido de usuarios, el proveedor de información y el emisor de marca; el servidor emisor de marca, almacenando (404) programas de emisión de marca asociados con respectivos identificadores de localización de información, almacenando (408) una multiplicidad de marcas, asociadas con los respectivos identificadores de localización de información, y almacenando (406) condiciones de determinación para aceptar o rechazar solicitudes de emisión de marca, mediante las que el servidor de emisión de marca puede administrar colectivamente una multiplicidad de marcas; el servidor (30) de provisión de información almacenando (303) la información de localización asociada con la información de provisión, incluyendo información de la localización del respectivo servidor (40) de emisión de marca; los terminales (20) de usuario teniendo, cada uno, una pantalla; comprendiendo el método, en secuencia: el envío (S112) por parte del terminal del usuario, de una señal de solicitud de provisión de información al servidor (30) de provisión de información, identificando una localización de información de provisión, almacenada en el servidor (30) de provisión de información, el servidor (30) de provisión de información accede a la información de provisión en la mencionada localización de información de provisión, y la envía (S103) de vuelta a los terminales de usuario, incluyendo la localización del respectivo servidor (40) de emisión de marca, y la información a ser visualizada.
Patent ES-2257419-T3 (ES)
Title: Utilizacion de una centralita de conmutacion local por parte de varios operadores de red locales.
Inventor: LANTERMANN JURGEN
IPC: H04Q3/545
Filed: 2001-05-15
Granted: 2006-08-01
Abstract: Centralita de conmutación (1) para la conexión de aparatos terminales de telecomunicaciones (2a ¿ 2n) de abonados a una red de telecomunicaciones, con líneas de abonados (TL), a través de las cuales están enlazados los correspondientes aparatos terminales de telecomunicaciones (2a ¿ 2n) con la centralita de conmutación (1), siendo operada la centralita de conmutación (1) por un primer operador de red y siendo utilizada por otros operadores, siendo asignadas las líneas de abonado (TL) y abonados en cada caso a uno de estos operadores de red y eligiendo los abonados con los aparatos terminales de telecomunicaciones (2a ¿ 2n), para establecer un enlace de telecomunicaciones, a través del correspondiente operador de red asignado a ellos la centralita de conmutación (1), caracterizada porque se prevé un dispositivo central de control (4), a través del cual se controlan funciones relativas al correspondiente enlace de telecomunicaciones, en función del operador de red al cual está asignado el correspondiente abonado en la centralita de conmutación (1).
Patent ES-2225580-T3 (ES)
Title: Un metodo para tratar el choque septico.
Inventor: OLDNER ANDERS
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-06-28
Granted: 2005-03-16
Abstract: Uso de (-)-[[4-(1, 4, 5, 6-tetrahidro-4-metil-6- oxo-3-piridazinil)fenil]hidrazono]propanodinitrilo o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en la fabricación de un medicamento para el tratamiento del choque séptico.
Patent ES-2245370-T3 (ES)
Title: Dispersion de poliuretano en sistema alcohol-agua.
Inventor: KANTNER STEVEN S
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-06-14
Granted: 2006-01-01
Abstract: Una dispersión de poliuretano estable en una mezcla de alcohol y agua, comprendiendo dicha dispersión el producto de reacción de: (a) al menos un prepolímero de poliuretano terminado en isocianato que comprende el producto de reacción de (i) al menos un compuesto de hidrógeno poliactivo insoluble en dicho alcohol, en el cual dicho compuesto de hidrógeno poliactivo es una estructura de alquilo, arilo o aralquilo sustituida opcionalmente con N, O o S o combinaciones de los mismos en el interior o en los extremos de la cadena; (ii) al menos un poliisocianato, y (iii) al menos un compuesto de hidrógeno poliactivo soluble en dicha mezcla de alcohol y agua, (b) al menos un extendedor de cadena polifuncional; (c) al menos un terminador de cadena.
Patent ES-2330306-T3 (ES)
Title: Compuestos fenolicos derivados de plantas y sinteticos y extractos de planta, efectivos en el tratamiento y prevencion de infecciones por clamidia.
Inventor: VUORELA HEIKKI
IPC: A23L1/30
Filed: 2001-08-16
Granted: 2009-12-09
Abstract: Uso de un compuesto fenólico derivado de plantas seleccionado a partir de apigenina, luteolina, quercetina, quercitrina, ramnetina, isorhamnetina, morina, daidzeina, genisteina, ácido cafeico, naringina, metil galato, octil galato, dodecil galato, isopropil galato, reservatrol, umbelliferona, escopoletina, metoxi psoraleno y cumarina, o el correspondiente compuesto sintético, o un compuesto sintético seleccionado a partir de la cumarina 106, cumarina 102, 2''-metoxi-alfa-naftoflavona, 6,2''-dimetoxiflavona, 6-metilcumarina, alfa-naftoflavona, rotenona, cumarina 30, 3-benzoilbenzo-(F) cumarina y 7-dietilamino-3-tenoilcumarina, o un extracto de planta natural seleccionado a partir de extracto de Mentha longifolia, Mentha arvensis, Galeopsis speciosa, Salvia officinalis, Thymus vulgaris, Rumex acetocella, Rosa rugosa, Veronica longifolia, Symphytum asperum, Artemisia vulgaris, Convallaria majalis, Quercus robur, Daucus carota, Fragaria iinumae, Brassica oleracea, Brassica napus, Medicago sariva, Citrus sinensis, Vaccinum myrtillus o harina de Phloem de Polygonaceae, o una mezcla de estos, en la fabricación de un medicamento para el tratamiento y/o prevención de infecciones por clamidia causadas por Chlamydia pneumoniae.
Patent ES-2240501-T3 (ES)
Inventor: MAISEY GRAHAM ANTONY
IPC: G01N33/66
Filed: 2001-08-29
Granted: 2005-10-16
Abstract: A test device for testing of analyte concentration in a fluid comprises: a housing (2) having an opening and containing a stack of sensors (16); a transport member (4) rotatably mounted in the opening of the housing, having an axis of rotation which spans the opening; a spring (24) which urges the stack agaisnt the transport member; and sealing means (20, 34) for making a moisture tight seal between the transport member and the sensors when the transport member is in a specified rotational position. An outer surface of the transport member has a recessed region (12) which is adapted to receive a single sensor from the stack. Rotation of the transport member with a sensor in the recessed region transports the sensor to a location where it can be connected to a meter (6, 8) and receive a drop of fluid to be tested.
Patent ES-2328452-T3 (ES)
Title: Conjugado de union fibrina/fibrinogeno.
Inventor: REDL HEINZ
IPC: C07K16/00
Filed: 2001-09-25
Granted: 2009-11-13
Abstract: Conjugado de unión fibrina/fibrinógeno que comprende una fracción de unión fibrina/fibrinógeno que comprende el dominio C-terminal de VEGF165, y una sustancia farmacéuticamente activa, donde dicha fracción de unión fibrina/fibrinógeno se une de manera covalente a dicha sustancia farmacéuticamente activa siendo dicho conjugado una proteína de fusión recombinante.
Patent ES-2232672-T3 (ES)
Inventor: GUNTHERBERG NORBERT
IPC: B29C48/395
Filed: 2001-10-04
Granted: 2005-06-01
Abstract: The present invention relates to a mixing apparatus at least composed of a screw-based machine S 1 and a screw-based machine S 2 , where S 1 has heating equipment, at least in the plasticizing and homogenizing zone, and where the outlet from S 2 has been connected to the screw-containing barrel of S 1 , within the plasticizing or homogenizing zone of S 1 , a substantive feature of which is that the connection between S 1 and S 2 is brought about by a connector which has cooling equipment effective as far as the inner wall of the screw-containing barrel of S 1 , and to a process for preparing thermoplastically processable molding compositions, in particular additive masterbatches, from at least one thermoplastic component C 1 and at least one component C 2 , where the melting point or decomposition temperature T<SUB>M</SUB><SUP>C2 </SUP>of C 2 is lower, by at least about 50° C., than the temperature T<SUB>H</SUB><SUP>C1</SUP>, which is the lower limit of the thermoforming range of C 1 , and where most of C 2 is melted only after contact with C 1.
Patent ES-2296821-T3 (ES)
Title: Generador eolico.
Inventor: PETTERSEN TOROLF
IPC: F03D11/02
Filed: 2001-10-18
Granted: 2008-05-01
Abstract: Central eólica con una turbina eólica que comprende un eje de la turbina rotativo (8) y un eje del generador (22), que puede ser una prolongación del eje de la turbina (8), y que está conectado al rotor (12) de un generador eléctrico (11), en la que el rotor (12) está rodeado radialmente por un estator (19), el eje de la turbina (8) está apoyado sobre dos cajas de cojinete (6, 7) con cojinetes (9, 10) dispuestas sobre una base (4) situada en la parte superior de una torre (1), y el eje del generador (22) está integrado con el eje de la turbina rotativo (8) o está conectado rígidamente al mismo, para flexionar con el eje de la turbina bajo la acción de momentos flectores que actúan sobre el eje de la turbina desde su cubo, caracterizado por que el estator (19) y el rotor (12) están soportados por el eje de la turbina/generador rotativo (22, 8), para permitir que el generador (11) siga al movimiento flector del eje de la turbina (8) y el estator (19) está bloqueado contra el giro mediante unacoplamiento no rotativo (20) que sustancialmente no transfiere momento flector o fuerza axial que actúe contra la flexión del eje de la turbina (8), estando provistos los cojinetes (9, 10) de modo que permitan la flexión del eje de la turbina (8).
Patent ES-2314007-T3 (ES)
Inventor: BROWN JACK D
IPC: C07C321/28
Filed: 1999-06-24
Granted: 2009-03-16
Abstract: The present invention provides methods for preparing S-aryl cysteines in enantiomeric excess of greater than about 96%. Specifically, the present invention provides enantioselective methods for preparing S-aryl cysteines starting from cystine, cysteine or a serine.
Patent ES-2241955-T3 (ES)
Title: Generacion de programas.
Inventor: BURKE TREVOR JOHN
IPC: H04H20/00
Filed: 1998-07-10
Granted: 2005-11-01
Abstract: Método para generar un programa para la presentación como secuencia de elementos de programa a partir de un conjunto de elementos de programa pregrabados, estando los elementos de programa clasificados sobre la base del contenido de elementos de programa de tal modo que cada elemento de programa está asignado al menos a una de entre un conjunto predefinido de clases, cada elemento de programa está almacenado con al menos un código asociado de clasificación de programas, identificando cada código de clasificación una clase a la que se ha asignado el elemento de programa asociado, y se genera un programa seleccionando al menos un código de clasificación de programas y presentando elementos de programa asociados con dicho código de clasificación de programas, que es al menos uno; en el que el usuario especifica una selección de valores predeterminados que representan el contenido de elementos de programa de su interés; se recibe una pluralidad de elementos de programa desde un transmisor, recibiéndose cada elemento de programa junto con un código de clasificación respectivo; los elementos de programa recibidos se seleccionan con respecto a sus códigos de clasificación correspondientes para identificar elementos de programa de acuerdo con la selección de valores predeterminados, y los elementos de programa identificados se almacenan junto con sus códigos de clasificación respectivos para formar el conjunto de elementos de programa pregrabados.
Patent ES-2236450-T3 (ES)
Inventor: RAKOCZY STEVE
IPC: G01N21/53
Filed: 2002-10-08
Granted: 2005-07-16
Abstract: A visibility transmissometer, for use in measuring visibility in air at airports. The visibility transmissometer has a light transmitter unit 11 and a light receiver unit 13. The light transmitter unit 11 is arranged to transmit light via a light pathway (indicated as 15) to the light receiver unit 13. The light transmitter unit 11 and light receiver unit 13 are each mounted on a pole 17 above the ground 19, located 75 metres apart from each other. The light transmitter unit 11 and light receiver unit 13 are connected by a subterranean communications link 21 (which also includes power supply necessary for operation). A further subterranean communications link and power feed 23 connects the light receiver unit 13 to monitoring equipment which may be located in the control tower at the airport. The light transmitter unit 11 and light receiver unit 13 have a mirror in the optical pathway which can be controlled to align the light beam between the light transmitter unit 11 and light receiver unit 13, by a microprocessor incorporated in the visibility transmissometer. <IMAGE>
Patent ES-2327494-T3 (ES)
Title: Procedimiento y herramienta de ensayo para red de radiotelefonia celular de multiplexado por division de codigo.
Inventor: CRITON ROMAIN
IPC: H04J13/00
Filed: 2002-02-06
Granted: 2009-10-30
Abstract: Procedimiento de ensayo para red de radiotelefonía celular con multiplexado por división de código por medio de por lo menos un terminal móvil de ensayo mandado por unos medios de interfaz, caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes, - emitir en paralelo a partir de dicho terminal móvil, una pluralidad de códigos no ortogonales que simulan para la red la presencia de una pluralidad de usuarios, y - transmitir a los medios de interfaz por el terminal móvil de ensayo, unas informaciones de traza relativas a la respuesta de la red a continuación de la etapa de emisión.
Patent ES-2272709-T3 (ES)
Inventor: MYRICK STEPHEN E
IPC: A61M1/32
Filed: 2002-03-19
Granted: 2007-05-01
Abstract: A device generates a gas-enriched physiologic fluid and combines it with a bodily fluid to create a gas-enriched bodily fluid. The device may take the form of a disposable cartridge. The cartridge may include a fluid supply chamber for delivering physiologic fluid under pressure to an atomizer. The atomizer delivers fluid droplets into a gas-pressurized atomization chamber to enrich the physiologic fluid with the gas. The gas-enriched physiologic fluid is delivered to a mixing chamber in the cartridge where the gas-enriched physiologic fluid is mixed with a bodily fluid, such as blood, to create a gas-enriched bodily fluid.
Patent ES-2296947-T3 (ES)
Title: Aparato para extender material adhesivo.
Inventor: RYTTER PETER
IPC: E04F21/20
Filed: 2002-06-13
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un aparato para la aplicación de materiales adhesivos, por ejemplo, un adhesivo para los revestimientos de suelos o baldosas o similar para tender unas superficies de revestimiento para suelos o para los tejados, dicho aparato comprende una estructura para asegurar una hoja (3, 15) de llana para determinar el grosor y/o la estructura de dichos materiales en su posición correcta con respecto al subsuelo sobre el cual se mueve, caracterizado porque dicha estructura está provista de unos medios para ajustar su posición con respecto a dicho subsuelo, con lo que se obtiene la posición correcta de dicha hoja (3, 15) de llana con respecto al subsuelo.
Patent ES-2269721-T3 (ES)
Inventor: TORREGASA PRAT JOSE
IPC: B65H75/42
Filed: 2002-06-13
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention relates to an automatic winding device for an extendable tube. The inventive device comprises fixed panels (17, 19) which enclose an elastically-loaded dual rotating reel, with a first compartment for the aforementioned extendable tube (10), said tube containing an electric cable (11) and at least one fluid pipe (24), and a second compartment which is intended to house a concealed electric cable (12). The inner ends of the cables (11, 12) are electrically connected and fixed close to the rotation axle of the coil and an outer end of the cable (12) is fixed to one of the panels (17). The centre of the reel contains: at least one annular chamber (29) which is defined between a fixed part which is solidly connected to a panel (19) and a mobile part which is solidly connected to the reel, and sealing means (28) between said fixed and mobile parts. The aforementioned chamber (29) is connected to an outer tube (23) and to the flexible tube (24) by means of sleeves (34, 38). <IMAGE>
Patent ES-2271308-T3 (ES)
Title: Procedimiento para establecer un enlace y aparato emisor/aparato receptor de radio para corta distancia.
Inventor: KAMPERSCHROER ERICH
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-08-16
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento para establecer un enlace en un sistema de radio para corta distancia con al menos un primer aparato emisor/aparato receptor de radio para corta distancia, en el que puede modificarse el valor de una potencia de emisión, caracterizado por los siguientes pasos: a) inicialización de un primer valor de la potencia de emisión y un segundo valor de la potencia de emisión que son diferentes (E1, E2), b) búsqueda de un segundo aparato emisor/aparato receptor de radio para corta distancia en una zona de alimentación por radio (E3) determinada por el primer valor de la potencia de emisión, c) memorización de una información que caracteriza el segundo aparato emisor/aparato receptor de radio para corta distancia en relación con el primer valor de la potencia de emisión (E4, E5), d) comparación del primer valor de la potencia de emisión con el segundo valor de la potencia de emisión (E6), e) cuando hay igualdad, finalización de la búsqueda (E7), f) cuando hay desigualdad, repetición de los pasos b) a d) con un primer valor de la potencia de emisión (E8) modificado.