baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2506653-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображения
Inventor: KOSHELEV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: G02B27/22
Filed: 2012-05-15
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам формирования изображения и может быть использовано, например, в рекламных устройствах для отображения с помощью светоизлучающих элементов видеоинформации. Второй стаканообразный кожух содержит отверстие в центре дна и установлен вверх дном на кольцевое основание, поверх прозрачного кожуха с воздушным зазором и соосно с ним. Третий стаканообразный кожух установлен сверху второго кожуха. Роторный сердечник вращающегося трансформатора установлен на сбалансированном основании соосно валу электродвигателя. Статорный сердечник установлен на внутренней поверхности дна второго кожуха. Внешняя втулка блока оптопар установлена на верхнем конце вала электродвигателя, а внутренняя втулка - в центре дна внутренней поверхности третьего кожуха. Четвертый стаканообразный кожух размещен в воздушном зазоре между первым прозрачным и вторым кожухами и закреплен соосно на сбалансированном основании. На внутренней стенке четвертого стаканообразного кожуха размещены светоизлучатели блока индикации, вертикально друг под другом, образуя ряд столбцов, равномерно расположенных по окружности. Техническим результатом изобретения является повышение качества воспроизводимого изображения и увеличение срока службы устройства. 1 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2535722-C2 (RU)
Inventor: GZOGJAN TAT JANA NIKOLAEVNA
IPC: B03C1/00
Filed: 2012-07-19
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method for obtaining a magnetite concentrate involves classification, aftergrinding, magnetic separation and magnetic deslurrying so that magnetite concentrate and final tailings are obtained. Prior to aftergrinding of crude magnetite concentrate, first, it is prepared by compacting and deactivation, magnetic-gravitational concentration in an ascending flow and an electromagnetic flux is performed so that final tailings and a rough concentrate is obtained, and classification of the crude concentrate in coarse and fine products is performed. A coarse product is finally ground before it is combined with the fine product with further deslurrying and magnetic separation. 
     EFFECT: improving efficiency of a process for obtaining high-quality magnetite concentrates; reducing mass fraction of hazardous impurities. 
     2 cl, 3 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2560970-C2 (RU)
Title: Способ регулировки насоса системы scr
Inventor: HABUMUREMYI JEAN-CLAUDE
IPC: F04B49/06
Filed: 2011-01-10
Granted: 2015-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу регулировки насоса системы селективной каталитической реакции (SCR) и к системе, позволяющей применять такой способ. В способе регулирования приводимого в действие электродвигателем насоса системы SCR на насос, создающий давление, действует гидравлический момент, связанный с этим давлением, и момент сопротивления. Насос приводится в действие электродвигателем, содержащим обмотки, на которые подают ток, и развивающим момент, связанный с этим током. В соответствии с чем для регулирования насоса используют средство измерения тока в обмотках электродвигателя, регулятор общего тока, потребляемого электродвигателем, и модель отношения между током и давлением, используя оценку части момента сопротивления, возникающего в результате сухого трения, полученную путем вращения насоса без нагрузки с разными частотами, и измерения соответствующего тока. Группа изобретений направлена на обеспечение точной регулировки насоса системы SCR. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2584450-C2 (RU)
Title: Способ обеспечения канала восходящей линии связи, основанного на конфликте при попытке одновременной передачи данных
Inventor: NARASIMKHA MURALI
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-02-14
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу и системе передачи по восходящей линии связи базовой станцией. Технический результат заключается в устранении времени ожидания, вызванного SR(запрос планирования) или ресурсом обмена разрешений. В способе, мобильной системе и пользовательском устройстве связи модуль приема может принимать пакет данных нисходящей линии связи от базовой станции, накопитель данных конфигурации может хранить данные разрешения, основанные на конфликте при попытке одновременной передачи данных после приема пакета данных нисходящей линии связи и до того, как пакет данных 810 восходящей линии связи становится доступным, а передающий модуль может отправлять пакет данных восходящей линии связи, основываясь на данных разрешения, основанных на конфликте при попытке одновременной передачи данных. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2619865-C2 (RU)
Title: Продукт для ухода за полостью рта и способы его применения и получения
Inventor: KOKHLI RADZHNISH
IPC: A61Q11/00
Filed: 2008-03-28
Granted: 2017-05-18
Abstract: Группа изобретений относится к области композиций для ухода за полостью рта и их производства. Предлагаемые композиции для ухода за полостью рта (варианты) содержат соль основной аминокислоты и неорганической кислоты, растворимую соль фтора и кальциевую соль неорганической кислоты. При этом соль основной аминокислоты и неорганической кислоты представляет собой аргинина фосфат, кальциевая соль неорганической кислоты представляет собой дикальция фосфат. Способы изготовления композиции включают стадии нейтрализации основной аминокислоты неорганической кислотой для получения соли основной аминокислоты - аргинина фосфата; объединения указанной соли с, по меньшей мере, растворимой солью фтора и дикальция фосфатом для получения композиции для ухода за полостью рта. Предлагается также применение соли основной аминокислоты - аргинина фосфата, которая образуется в результате нейтрализации основной аминокислоты неорганической кислотой, в качестве добавки для композиции для ухода за полостью рта, содержащей, по меньшей мере, растворимую соль фтора и дикальция фосфат, для увеличения стабильности фторида в композиции. Использование группы изобретений обеспечивает фторсодержащее средство, эффективное для ухода за полостью рта и стабильное при хранении. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 пр., 9 табл.
Patent RU-2559996-C2 (RU)
Inventor: MARAONE P ETRO
IPC: F24C15/00
Filed: 2011-04-13
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to household kitchen appliances. The household cooking stove, particularly an oven, and a method of its assembly, having a fixed structure (2) which is hingedly attached to the front door (5), a covering element (10), in particular the covering element of the user interface, attached to the front component (4) of the structure (3) above or below the door (5). The door (5) and the covering element (10) are mounted on the structure (2) so that in the closed state of the door (5) between the lower edge (10a), respectively, the upper edge of the covering element (10), and the upper edge (5a), respectively, of the lower edge of the door (5) a gap (G) is formed. The covering element (10) is attached in the fixed position to the front component (4) of the structure by attachment means (16-19) comprising the threaded elements (18). And the front component (4) of the structure (2) and the covering element (10) have means (14-15) of interlocking comprising the first means (14) of coupling on the front component (4), and the second means (15) of coupling on the covering element (10). And the first and the second means (14-15) of coupling are preliminary made with the ability of non-rigid connection between them with the play. The attachment means (16-19) are preliminary made with the ability to secure the covering element (10) in the fixed position on the front component (4) in one of the plurality of possible alternative positions provided by the play, existing between the first means (14) of coupling and the second means (15) of coupling. 
     EFFECT: provision of the possibility of regulating the height of the position of the covering element. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2570659-C2 (RU)
Title: Производство аммиака с использованием ультрачистого водорода высокого давления
Inventor: ALLAM RODNI DZH
IPC: C01C1/04
Filed: 2011-05-26
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу производства аммиака. Способ включает осуществление экзотермической реакции первой части потока углеводородного сырья с газообразным окислителем, содержащим молекулярный кислород, для образования синтез-газа, осуществление эндотермического реформинга второй части потока углеводородного сырья паром на катализаторе в реакторе-теплообменнике для образования синтез-газа, объединение образующихся продуктов с получением объединенного потока синтез-газа, охлаждение объединенного потока с получением пара в утилизационном паровом котле, осуществление каталитической реакции объединенного потока в реакторе каталитического сдвига монооксида углерода для производства потока, содержащего дополнительное количество Н 2  и CO 2 , охлаждение полученного потока для получения пара, удаление CO 2  из потока с получением потока, обедненного CO 2 , удаление потока, по существу, чистого Н 2  высокого давления из потока, обедненного CO 2 , используя многослойные системы адсорбции со сдвигом давления, и объединение потока, по существу, чистого Н 2  высокого давления с потоком, по существу, чистого N 2  высокого давления для производства аммиака, при этом аммиак производят независимо от продувки контура. Изобретение обеспечивает эффективное получение аммиака. 4 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2577986-C2 (RU)
Inventor: PEJ Lin
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-06-17
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: bioengineering. 
     SUBSTANCE: claimed invention discloses an isolated antibody or its fragment related to human Axl and described by the sequences of hyper variable sections CDR. Besides, it discloses a nucleic acid, a host cell and the production of the antibody or its fragment. Also, it presents an immunoconjugate including the antibody or its fragment and a cytotoxic agent. And, a pharmaceutical composition for aiming at the pathological states related with the expression and/or activity of the signal transmission cascades Axl. The application of the antibody or its fragment is described for the production of preparations for the treatment of malignant growth and for the inhibition of constitutive activation Axl. 
     EFFECT: application in the therapy of Axl-related diseases. 
     18 cl, 12 dwg, 1 tbl
Patent RU-2533283-C2 (RU)
Title: Разъёмный обжимной хомут
Inventor: Pyshkin Valerij Nikolaevich
IPC: F16L33/00
Filed: 2013-02-21
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к разъемным обжимным хомутам. Разъемный хомут содержит гибкую ленту с рельефными выступами на внешней стороне, на одном конце ленты замковое устройство с хвостовиком, выравнивающим внутренний профиль хомута, и затягивающее устройство. Затягивающее устройство выполнено в виде съемного устройства для затягивания хомута с большим усилием, чем при затягивании хомута вручную. Хомут изготовлен из пластмассы. Замковое устройство в виде корпуса снабжено щелью для пропуска ленты с образованием замкнутого кольца и запирающим устройством в виде стопора в форме клина, закрепленного внутри корпуса и снабженного ответными зубцами, входящими в зацепление с зубцами ленты, и надежно удерживающего хомут в затянутом положении, с собачкой, для открывания запирающего устройства. Изобретение упрощает процесс изготовления хомута. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2536138-C2 (RU)
Inventor: TAM Karin
IPC: A21D13/00
Filed: 2011-08-19
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to product for snack and method of its preparing. The product for snack comprises at least one long-term storage baked product and at least one muesli-component, at that the muesli-component comprises a binder and dry starting materials, and the ratio of the binder to the dry starting products in the mixture ranges from 25:75 to 75:25, and the long-term storage baked product and the muesli-component are connected with each other, at that the muesli-component has a value a w  in the interval from 0.1 to 0.7. In the method of preparing a product for snack, at least one long-term storage baked product is connected to at least one muesli-component, and for obtaining the muesli-component the binder is prepared, which is then mixed with the dry starting materials, and the ratio between the binder and the dry starting materials in the mixture is from 25:75 to 75:25, then cooling and conditioning of the raw mass of the muesli-component is carried out, in which the value a w  of the muesli-component is set in the range from 0.1 to 0.7, then the muesli-component is imparted with a desired shape, then on the long-term storage baked product or the muesli-component the connecting substance is applied, and the long-term storage baked product is combined with the muesli-component. 
     EFFECT: invention enables to obtain a product characterized by high degree of crunching, delicate and light taste, and retaining these properties over the long term storage. 
     20 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2600278-C2 (RU)
Inventor: TAJ Kok-Min
IPC: A61B17/34
Filed: 2011-09-27
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, particularly, to systems for expanding the stoma and introduction of non-vascular catheter tube. System includes a device to expand the stoma, comprising: a tubular holder having length, width and longitudinal axis and making a passage through the device; a blown balloon-dilator mounted on the tubular holder to expand the ostomy port; a channel for blowing the balloon-dilator; a blown retaining balloon mounted on the tubular holder to stabilize the body cavity part, which is not a vascular cavity and is interconnected with the ostomy port, and a channel for blowing the retaining balloon; and a non-vascular catheter tube configured to be inserted to embrace partially or completely the balloon-dilator been blown, through the expanded ostomy port into the body cavity part, which is not a vascular cavity, stabilized by the retaining balloon. Herewith the device for expanding the stoma is configured with the possibility of blowing-off and at least partial withdrawal through the catheter tube. 
     EFFECT: using the invention provides reducing the risk of injury of the oesophagus and additional complications in the stomach cavity paries at its fixation relative to the abdominal wall. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2638493-C2 (RU)
Inventor: KIM Jong-Vkha
IPC: F02D41/04
Filed: 2013-04-12
Granted: 2017-12-13
Abstract: FIELD: engine devices and pumps. 
     SUBSTANCE: engine parameter is adjusted in response to intake air humidity estimated based on the concentration of one or more emissions at the engine outlet. The engine parameter is adjusted in response to air humidity estimated based on concentration of solid particles in exhaust gases. An embodiment of the method for the engine and the engine system are disclosed. 
     EFFECT: increased accuracy of operation of humidity sensors at high operating temperatures of the engine. 
     17cl, 5 dwg
Patent RU-2573919-C2 (RU)
Title: Лиофилизированный биопестицидный шипучий гранулированный продукт и способ его получения
Inventor: SHAKHIN FIKRETTIN
IPC: A01N65/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к гранулированному лиофилизированному шипучему биопестицидному продукту и способу его получения.   Препарат предложен в виде дозы для однократного применения в форме порошка или гранул. В способе получения лиофилизированного шипучего биопестицидного гранулированного продукта (10) биопестицид использован как исходный продукт, и молоко использовано как сурфактант. Способ обеспечивает получение экономичного биопестицида с высокой степенью применимости, который не оказывает вредного влияния на окружающую среду и здоровье людей. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2538173-C2 (RU)
Title: Способ комплексного лечения проблем психологических зависимостей
Inventor: NELAEVA IRINA ANATOL EVNA
IPC: A61M21/00
Filed: 2013-04-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к психотерапии, к комплексным способам немедикаментозного психотерапевтического воздействия при лечении алкоголизма, табачной зависимости, алиментарного ожирения и различных пограничных расстройств. Проводят подготовительный, лечебный и реабилитационный этапы. На подготовительном этапе осуществляют анализ анамнеза не менее чем из трех специалистов: психолог, психотерапевт и озонотерапевт и проводят озонотерапию. На лечебном этапе проводят рациональную психотерапию с подачей информации о биологических саморегулирующихся системах в различной форме и насыщенности, а также в строгой последовательности ритмов мозговой активности. На реабилитационном этапе пациент самостоятельно выполняет домашние сеансы психотерапии по заданной индивидуальной программе, с использованием средств воспроизведения. Способ позволяет повысить эффективность лечебного воздействия путем усиления способности личности к осознанию имеющихся у пациента позитивных возможностей и реабилитации в направлении здорового образа жизни за счет комплексного лечения, активации обучения способности человека к реабилитации самого себя. 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2547735-C2 (RU)
Title: Способ изготовления крупногабаритных трехслойных панелей
Inventor: ISHENINA NADEZHDA NIKOLAEVNA
IPC: B32B37/10
Filed: 2013-05-15
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии склеивания, в частности к способу изготовления методом вакуумирования крупногабаритных трехслойных термостатированных сотовых панелей с повышенными требованиями к геометрической точности поверхности обшивки, и касается способа изготовления крупногабаритных трехслойных панелей. Способ включает соединение элементов сборки - обшивок с сотовым заполнителем и тепловыми трубами - склеиванием, помещение сборки, установленной на технологической плите через прокладку, в термопечь. В качестве прокладки, устанавливаемой на технологической плите, используется сборная конструкция составного подкладного листа, собранная из составных частей, соединенных замками, выполненными в виде шпонок. Изобретение  обеспечивает заданную геометрическую точность изготавливаемых крупногабаритных трехслойных сотовых панелей с тонкими алюминиевыми обшивками, а также снижение издержек производства на приобретение и доставку крупногабаритных алюминиевых листов. 2 ил.
Patent RU-2555210-C2 (RU)
Title: Ячейка для анализа дыма
Inventor: MASKOT Isham
IPC: G01N21/71
Filed: 2011-10-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области анализа материала в реальном времени. Материал, анализируемый этими средствами, может иметь форму аэрозоля или газа, насыщенного частицами, которые приводят к образованию дыма данным материалом. Ячейка для анализа дыма при помощи оптической спектроскопии содержит реакционную камеру, впускное отверстие (111) для введения дыма внутрь реакционной камеры и выпускное отверстие (121) для удаления дыма из реакционной камеры. Также ячейка содержит окно анализа (131) для ввода лазерного луча (F laser ), предназначенного для образования плазмы внутри реакционной камеры. Причем ячейка дополнительно включает вентилятор для обдувки инертным газом окрестности окна анализа (131) и экранирующий газовый инжектор для экранируемой инжекции дыма в реакционную камеру, при этом экранирование обеспечивается струей инертного газа вокруг дыма. Техническим результатом является обеспечение возможности экранирования и обдувки окрестности окна анализа, а также повышение интенсивности сигналов оптической системы. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2545752-C2 (RU)
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61K9/50
Filed: 2013-05-17
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of microcapsulation, in particular to method of obtaining microcapsules of medications of cephalosporin group. Method is characterised by the fact that as envelope of microcapsules applied is poludanum, powder of medication of cephalosporin group is added to poludanum water solution in presence of surface-active substance E 472c, ratio of poludanum amount and medication of cephalosporin group in counted per dry substance constitutes 3:1, obtained mixture is mixed to complete dissolution of reaction mixture components and carbinol is added drop-by-drop as first precipitator, and then diethyl ether is added as second precipitator, obtained suspension of microcapsules is filtered, washed by acetone, and dried in exsiccator. 
     EFFECT: method ensures simplification and acceleration of process of obtaining microcapsules of water-soluble medications of cephalosporin group in poludanum, reduction of loss in the process of obtaining microcapsules. 
     3 ex
Patent RU-2567451-C2 (RU)
Title: Доильная установка с молочным насосом
Inventor: MOSTERT GERARD
IPC: A01J5/04
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к устройствам для доения. Доильная установка содержит блок деаэрации молока и мембранный молочный насос, выполненный с возможностью выкачивания молока из блока деаэрации. Молочный насос содержит трубчатый корпус, гибкий трубчатый элемент, вставляемый в корпус и герметично уплотняемый относительно корпуса. Гибкий трубчатый элемент содержит первый и второй открытые концы. Молочный насос содержит элемент впуска для текучей среды и элемент выпуска для текучей среды, присоединяемые к открытым концам трубчатого элемента. Элемент впуска и элемент выпуска образуют одностороннюю траекторию движения через трубчатый элемент. Корпус содержит соединительный порт, выполненный с возможностью соединения с источником переменного давления, который поочередно изменяет давление в пространстве между корпусом и трубчатым элементом. Гибкий трубчатый элемент, элемент впуска для текучей среды и элемент выпуска для текучей среды образуют единый сборочный узел, который может быть вставлен с возможностью снятия в указанный корпус. Снижается жирорасщепление молока. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2560987-C2 (RU)
Title: Способ получения белковой кормовой добавки из древесных отходов
Inventor: AKOPJAN ALEKSANDR VALENTINOVICH
IPC: A23K10/32
Filed: 2013-07-19
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству, в частности к способу получения белковой кормовой добавки из древесных отходов. Способ включает предподготовку древесного сырья, его гидролиз и выращивание на гидролизате микроорганизмов. При этом предподготовку ведут в растворе щелочи с концентрацией 1-3%, в поле ультразвука с частотой 22-44 кГц, с плотностью мощности в среде 0,5 Вт/см 3 , в течение 2 часов. Механоактивацию ведут в конусной мельнице, а биосинтез белка ведут с использованием консорциума микроорганизмов Cellulomonas+Trichosporon cutaneum+Saccharomyces cerevisiae. Использование изобретения позволит получить кормовую добавку с содержанием белка до 40% и более. 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2564416-C2 (RU)
Inventor: KITAMURA MITSUKHARU
IPC: C11B9/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a novel alicyclic alcohol compound of chemical formula   which can be used as raw material for a perfume composition and which has an excellent flowery-herblike aroma with refreshing notes. The invention also relates to a perfume composition containing the disclosed alicyclic alcohol compound and to a method for production thereof. The production method includes reacting 4-isopropyl-1-methylcyclohexene with carbon monoxide in the presence of hydrogen fluoride, isomerising the obtained 4-isopropyl-1-methylcyclohexanecarboxylic acid fluoride to obtain 2-methyl-2-(4-methylcyclohexyl)propionyl fluoride, followed by reaction thereof with an alcohol to obtain a carbonyl compound of cyclohexane, and then reducing the carbonyl compound of hexane. 
     EFFECT: obtaining a novel alicyclic alcohol compound. 
     3 cl, 4 ex