baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0209110-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement, dispositif de lecture, et systeme d'enregistrement/lecture
Inventor: MIURA HARUYUKI
IPC: G11B20/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: Etant donné que le doublage est repris par envoi d'une commande de lecture, en direction d'un dispositif de lecture de disque optique (1), à partir d'un dispositif d'enregistrement/lecture de disque magnéto-optique (3), après qu'une préparation de reprise de lecture et qu'une préparation de reprise d'enregistrement aient été achevées, il est possible de reprendre le doublage même si une erreur de transfert d'informations se produit.
Patent WO-0226847-A1 (WO)
Title: Copolymere bloc
Inventor: KATO MASAJI
IPC: C08L53/00
Filed: 2001-09-17
Abstract: Copolymère bloc constitué par deux ou plusieurs blocs polymères compatibles (A) obtenus par polymérisation anionique et d'au moins un bloc de polymère d'ester méthacrylique (B) incompatible avec les blocs polymères (A). Le rapport [MN (Amax)/Mn (Amin)] du poids moléculaire moyen en nombre du bloc polymère (Amax) [Mn(Amax)] qui représente le poids moléculaire moyen en nombre le plus élevé parmi les blocs polymères (A) et du bloc polymère (Amin) [Mn(Amin)] qui possède le poids moléculaire moyen en nombre le plus bas est égal ou supérieur à 2. Ce copolymère bloc possède au moins un segment constitué par [bloc polymère (Amax)] / [bloc polymère (B)] / [bloc polymère (Amin)] et présente une teneur totale de bloc polymère (A) de 20 à 45 % en poids sur la base du copolymère bloc.
Patent WO-0228602-A1 (WO)
Title: Bipedal robot
Inventor: OGAWA KENICHI
IPC: B25J19/00
Filed: 2001-09-20
Abstract: A bipedal robot, wherein a storage device (6) as a power supply for operating the robot is mounted on the upper body (1) of the robot at a position where the gravity center point (B) of the storage device (6) is positioned on the upper rear side of the gravity center point (A) of the robot in the state thereof removed from the robot standing in upright position, the shoulder part (10) of an arm body (3) extended from the upper body (1) of the robot is formed so that the center part (C) thereof is positioned forward of the gravity center point (A), and an imaging device (22) for visual sense of the robot is supported on the upper end part of the upper body (1) of the robot through a mounting member (22) positioned forward of the gravity center point (A), whereby the stability of the attitude of the robot in walking and working can be assured easily.
Patent WO-0233660-A1 (WO)
Title: Dispositif de production d'informations video
Inventor: SAITO KENJI
IPC: G06T13/20
Filed: 2001-10-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'informations vidéo composé d'une unité de saisie destinée à la saisie d'informations d'image 3D d'une image réelle, et d'une unité de traitement destinée au traitement des informations d'image 3D provenant de l'unité de saisie. Ladite unité de traitement présente une fonction d'enregistrement d'informations d'image 3D d'une image réelle, et une fonction d'animation des informations d'image 3D de l'image réelle enregistrées, par application d'une technique de traitement d'image de manière à produire des informations d'image animée.
Patent WO-02056329-A1 (WO)
Title: Interrupteur de commande multidirectionnel
Inventor: NISHIMOTO TAKUMI
IPC: H01H25/06
Filed: 2002-01-10
Abstract: L'invention concerne un interrupteur de commande mutlidirectionel dans lequel un dispositif de commande (12A) est monté sur l'axe du mouvement oscillatoire de la plaque (12B) d'une structure de commande (12) portée par deux supports fixés dans un boîtier (1), pour permettre à un premier arbre (13) d'osciller dans une certaine direction et à un second arbre (14) d'osciller et de se déplacer verticalement vers le bas. Par ailleurs, un premier interrupteur à bouton-poussoir (2) avec remise automatique à l'état initial est monté sur la surface inférieure du second arbre (14), sur l'axe du mouvement oscillatoire, alors que les troisième et quatrième interrupteurs à bouton-poussoir (3, 4) avec remise automatique à l'état initial sont montés symétriquement sur la surface inférieure, de part et d'autre de l'axe du mouvement oscillatoire du premier arbre (13). L'invention permet ainsi d'obtenir un interrupteur de commande multidirectionnel pouvant actionner individuellement une pluralité d'interrupteurs au moyen d'un seul dispositif de commande.
Patent WO-02065994-A1 (WO)
Title: Cosmetiques et procede de production de cosmetiques
Inventor: TAKENOUCHI YUKO
IPC: A61Q1/10
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention concerne des cosmétiques caractérisés en ce qu'ils contiennent (A) un polymère réticulé de méthylsiloxane et/ou un méthylpolysiloxane réticulé, (B) une silicone cyclique, (C) une cire polyéthylène possédant un point de fusion compris entre 100 et 120 °C, et (D) un triglycéride à l'état solide à température ambiante. Ces cosmétiques confèrent une sensation de douceur à l'utilisation, peuvent améliorer des problèmes de peau tels que pores et rides et possède une grande stabilité dans le temps.
Patent WO-03020554-A1 (WO)
Title: Bourrelet d'etancheite non floque pour vehicule et procede de fabrication
Inventor: YOSHIDA NAKAJIRO
IPC: B29C48/30
Filed: 2002-03-14
Abstract: La présente invention concerne un bourrelet d'étanchéité non floqué de construction unitaire composé d'une partie corps (3) destinée à être montée sur un véhicule et d'une partie lèvre (4) destinée à être placée en butée contre la vitre (7) d'une portière, une partie de couche superficielle de lèvre (6) étant formée sur la surface de la partie lèvre (4) en contact avec la vitre (7) par moulage d'une couche comprenant une composition de résine thermoplastique ou une composition d'élastomère thermoplastique contenant des particules réticulées selon un procédé d'extrusion à deux couleurs, et la surface de la partie de couche superficielle de lèvre présentant une forme concave-convexe d'une rugosité de surface moyenne en dix points (Rz) comprise entre 300 et 500 νm, telle que mesurée par microscope à laser.  Pour atteindre une telle rugosité de surface, dans le processus de moulage par co-extrusion à deux couleurs destiné à former la partie de couche superficielle de lèvre (6), le rapport entre la longueur de la parallèle L (mm) d'une filière d'extrusion à deux couleurs et l'épaisseur t (mm) de la partie de couche superficielle de lèvre (6), L/t, est de préférence compris entre 20 et 200.  Pour former le bourrelet d'étanchéité non floqué de l'invention, on utilise une composition de résine thermoplastique ou d'élastomère thermoplastique présentant une excellente formabilité, et possédant également des propriétés de glissement, d'élimination de la poussière, une faible propriété de rayage de la surface de la vitre, une résistance à l'abrasion, des propriétés de souplesse et d'étanchéité comparables à celles des bourrelets d'étanchéité floqués avec des fibres de Nylon, de sorte que le bourrelet d'étanchéité de l'invention convient particulièrement aux vitres d'une automobile ou analogue.
Patent WO-02090117-A1 (WO)
Title: Dispositif a jet d'encre, encre pour dispositif a jet d'encre et procede permettant de produire un composant electronique au moyen de ce dispositif et de cette encre
Inventor: NAKAO KEIICHI
IPC: H05K3/12
Filed: 2002-05-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif à jet d'encre comprenant une fonction de circulation d'encre et une fonction de distribution d'encre permettant de redistribuer selon les besoins l'encre utilisée, une partie de l'encre étant distribuée à une tête d'impression afin de former un motif prédéterminé sur la surface d'un élément imprimé tandis que le reste de l'encre est conduit dans un réservoir de collecte d'encre à travers un tube. Ce dispositif permet de redistribuer de manière adéquate même des encres facilement condensables et peu stables à l'impression dans le réservoir, en empêchant leur condensation et leur coagulation, évitant l'encrassement de la tête d'impression et de la sortie jet d'encre du dispositif, et permet une production stable, à haut rendement de composants électroniques.
Patent WO-02095625-A1 (WO)
Inventor: KAKE TOMOKAZU
IPC: G06F3/038
Filed: 2002-05-17
Abstract: A control block (9) checks the update state of each web site (11) stored as a book mark in an URL memory (6), crowdedness of a network (2), and crowdedness of a network server (13) of a provider of a user. The control block (9) uses the check result to modify a distance from the viewpoint (depth) in accordance with a response from the web site (11), arranges an object corresponding to the web site, and changes the object height in accordance with the update state when displaying the object. Moreover, the pattern of each object is changed in accordance with the crowdedness of a web site corresponding to the object when displayed and the weather of a virtual space is changed in accordance with crowdedness of the network (2). Thus, it is possible to display the update state of the web site having a book mark and the crowdedness of the network with a predetermined object.
Patent WO-03009496-A1 (WO)
Inventor: DOI YOSHIHARU
IPC: H04B7/04
Filed: 2002-07-12
Abstract: A base station transmits a downlink signal including information for discriminating whether the base station is an adaptive array base station. At a terminal capable of diversity reception, when the terminal to be connected is found to be an adaptive array base station, diversity reception is stopped and among a plurality of antennas (11, 12), the antenna used for transmission of an uplink signal is set to be used for reception immediately after it. This enables reception effectively utilizing the transmission directivity from the adaptive array base station, thereby reducing the interference wave. These processes are executed by a DSP (18) using software.
Patent WO-2004008448-A1 (WO)
Title: Multilayer optical recording medium and storage
Inventor: TAWA FUMIHIRO
IPC: G11B7/1392
Filed: 2002-07-16
Abstract: A multilayer optical recording medium having recording layers for recording information comprises a first recording layer for recording/reproducing information by using a first light beam having a center wavelength λ1, a first photochromic layer provided on the first recording layer, and a first optical waveguide layer provided on the first photochromic layer and adapted for applying a second light beam having a center wavelength λ2 different from the center wavelength λ1 to the first photochromic layer. The multilayer optical recording medium further comprises a second recording layer provided on the first optical waveguide layer and adapted for recording/reproducing information by using the first light beam, a second photochromic layer provided on the second recording layer, and a second optical waveguide layer provided on the second photochromic layer and adapted for applying the second light beam to the second photochromic layer. The first and second photochromic layers are turned transparent to the first light beam when receiving light or heat. The reflectance to the first light beam is improved by application of the second light beam, thereby improving the reflectance and enabling repetition of transparentization.
Patent WO-03047013-A1 (WO)
Title: Battery connection structure, battery module, and battery pack
Inventor: HIRANO FUJIO
IPC: H01M50/271
Filed: 2002-11-07
Abstract: In the state of bridging the connection electrode section (28) of one of two adjacent unit batteries (13) and the bottom of the battery case (14) of the other of the batteries, a flat connection plate (38) is connected by welding to the point of proximity to each other to constitute a low-cost battery connection structure which enables a reduction in electrical resistance by an easy process. Each battery storage section (31) regularly square in plan view of a holder case (30) made of synthetic resin encases cylindrical unit batteries (13) with their battery axes in parallel, and both sides of the holder case (30) are closed with cap members (53, 54) having heat radiating holes (57-60) to constitute a battery module (12) strong to oscillation and impact. A plurality of battery modules (12) are combined and fitted with armor plates (68, 69, 70, 71) into an integral body to constitute a battery pack (100).
Patent WO-03074622-A1 (WO)
Title: Compositions refrigerantes, compositions auxiliaires refrigerantes et leurs utilisations
Inventor: ISHIDA KENYA
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: L'invention concerne des compositions réfrigérantes que l'on obtient en combinant au moins un réfrigérant choisi dans le groupe constitué des éléments suivants : 1-menthol, isopulegol, 3-(1-menthoxy)propan-1,2-diol, 2-(1-menthoxy)éthan-1-ol, 2-(1-menthoxy)propan-1,2-diol, 2-méthyl-3-(1-menthoxy)propane-1,2-dol, N-éthyle-1-menthylecarboxamide, p-menthan-3,8-diol, 1-menthyl lactate et 2-isopropyl-N,2,3-triméthylbutanamaide ; avec un salicylate représenté par la formule générale (I), notamment du 2-hydrodyéthyl salicylate. Ces compositions réfrigérantes présentent un effet réfrigérant dont la puissance et la durée sont améliorées et, notamment celles contenant du 1-menthol comme réfrigérant, présentent un effet irritant adouci résultant du 1-menthol. L'ajout des compositions réfrigérantes susmentionnées ou de compositions de parfum contenant lesdites compositions réfrigérantes dans de la nourriture, des boissons, des cosmétiques, des produits de parfumerie, des préparations de bains, des médicaments, etc. peut donner des produits dans lesquels les caractéristiques susmentionnées des compositions réfrigérantes se manifestent efficacement. (I). Dans cette formule, R représente un groupe hydrocarbure éventuellement substitué comprenant de 1 à 18 atomes de carbone.
Patent WO-03092782-A1 (WO)
Title: Dispositif de guide de tube a demeure
Inventor: GOTO HIROAKI
IPC: A61F2/94
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guide de tube à demeure possédant un tube à demeure (14) et un tube poussoir (15). La portion proximale d'un élément linaire (20) est placée plus proche du côté proximal que le tube à demeure (14). La partie distale de cet élément linéaire (20) est munie d'un élément d'enclenchement (21). Le déplacement axial de l'élément guide (11) permet à l'élément d'enclenchement (21) de se déplacer d'un premier état auquel il rentre en contact avec le tube à demeure (14) à un second état auquel il n'est pas en contact avec le tube à demeure (14).
Patent WO-2004001314-A1 (WO)
Title: Ｅｇｒクーラ
Inventor: YAMASHITA YOJI
IPC: F02M25/07
Filed: 2003-05-22
Abstract: チューブ（３）と、該チューブ（３）を包囲するシェル（１）とを備え、該シェル（１）の内部に冷却水（９）を給排し且つ前記チューブ（３）内にディーゼルエンジンから排気ガス（１０）を導いて該排気ガス（１０）と前記冷却水（９）とを熱交換するようにしたＥＧＲクーラに関し、前記チューブ（３）の内周面に、該チューブ（３）の軸心線（ｘ）と直交する面に対し２６°～５０°の傾斜角（θ）を有するスパイラル状突起（１２）（１３）を形成する。
Patent WO-03101230-A1 (WO)
Title: Structure d'ourlet de vetement et procede permettant de relever une partie d'ourlet dans cette structure
Inventor: SAKAMOTO TAKESHI
IPC: A41D1/14
Filed: 2003-05-28
Abstract: L'invention concerne une structure d'ourlet de vêtement formée par pliage d'un élément d'ourlet de type large bande (1) en direction longitudinale et de couture de cet élément de façon à maintenir une partie d'ourlet, ainsi qu'un procédé permettant de relever la partie d'ourlet dans cette structure. Ce procédé comprend les étapes consistant à coudre l'élément d'ourlet (1) formé séparément à partir d'un corps de vêtement à la partie d'ourlet du vêtement, à enlever cet élément d'ourlet (1) par libération du fil cousu au moment du relèvement de la partie d'ourlet, et à coudre une nouvelle fois pour la maintenir la partie d'ourlet coupée à une longueur adaptée à un utilisateur pour reformer une ligne d'ourlet. La partie d'ourlet peut être relevée sans endommager les propriétés esthétiques d'avant, grâce à l'utilisation de cette structure dans des vêtements tels que des pantalons denim, des jupes et des manteaux nettoyés après la couture.
Patent WO-2004107263-A1 (WO)
Title: Semiconductor device and its manufacturing method
Inventor: TANAKA HIROAKI
IPC: H01L23/498
Filed: 2003-05-30
Abstract: An IC card having a parallel resonance circuit of a capacitor (C) and a coil for an antenna as a contactless interface. The capacitor (C) is a chip ceramic capacitor soldered to a wiring board (5) on which an IC chip (3) is mounted. An antenna connection terminal connected to the capacitor (C) is provided on the wiring board (5). When the wiring board (5) is incorporated into a card body constituting the IC card, the antenna connection terminal of the wiring board (5) is connected to the coil provided on the card body.
Patent WO-03102091-A1 (WO)
Title: Materiau de revetement photocatalytique, materiau composite catalytique et procede de production correspondant. compositions de revetement aqueuses autonettoyantes et element autonettoyant
Inventor: TAKAHASHI KAZUO
IPC: C09D7/61
Filed: 2003-05-30
Abstract: L'invention concerne un matériau de revêtement photocatalytique comprenant (a) des particules d'oxyde photocatalytique, (b) une émulsion de résine hydrophobe, et (c) de l'eau. Les particules d'oxyde photocatalytique présentent un diamètre de particule moyen plus petit que le diamètre des particules dispersées dans l'émulsion de résine hydrophobe. En outre, l'invention concerne une composition de revêtement aqueuse autonettoyante comprenant (a) une émulsion de silicone aqueuse ou toute autre émulsion analogue, (b) des particules photocatalytiques ou un sol photocatalytique, et (c) de l'eau. La quantité d'ingrédient (b) sur une base solide est inférieure à 5 % en poids de l'ensemble des composants solides de la composition de revêtement. D'autre part, cette invention concerne une composition de revêtement aqueuse autonettoyante comprenant (a) une émulsion de silicone aqueuse, ou toute autre émulsion analogue, (b) des trichites ou tout autre élément analogue, (c) des particules photocatalytiques, (d) un pigment colorant inorganique, et (e) de l'eau.
Patent WO-2004002517-A1 (WO)
Inventor: NAKANISHI ATSUSHI
IPC: A61K48/00
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention concerne des diagnostics, des préventifs et des remèdes pour des maladies respiratoires. Elle concerne principalement un composé, ou un de ses sels, inhibant l'activité d'une protéine dont la séquence d'acides aminés est la même, ou sensiblement la même, que celle représentée par la SEQ ID N0:1, un composé inhibant l'expression d'un gène de cette protéine, un nucléotide antisens dont la séquence des bases, ou une partie de cette séquence, est complémentaire, ou sensiblement complémentaire, de la séquence des bases d'un ADN codant pour cette protéine, ou pour un de ses fragments peptidiques, un anticorps dirigé contre cette protéine, ou contre son fragment peptidique, utilisables en tant que diagnostics, préventifs et remèdes pour des maladies respiratoires.
Patent WO-2004012254-A1 (WO)
Inventor: KANAMURA RYUICHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2003-07-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif à semi-conducteur pourvu d'une structure de câblage multicouche à double damasquinage dans un film isolant intercouche à faible permittivité. Des premier et second films isolants (6, 7), puis des première, deuxième et troisième couches de formation de masque sont constitués. La troisième couche de formation de masque est façonnée pour constituer un troisième masque de motif de tranchée de câblage. Un masque de réserve d'un motif de trou de contact est formé sur la seconde couche de formation de masque comprenant le troisième masque. Le troisième masque ainsi que les première et deuxième couches de formation de masque, puis le deuxième film isolant sont gravés. L'utilisation du troisième masque permet de former un second masque de motif de tranchée de câblage. Un trou de contact est ensuite ouvert à une profondeur intermédiaire du premier film isolant. L'utilisation du second masque permet de graver la première couche de formation de masque et de former ainsi un premier masque de motif de tranchée de câblage. La partie du premier film isolant laissée au fond du trou de contact est gravée pour ouvrir un trou de contact. L'utilisation du premier ou du deuxième masque permet de former une tranchée de câblage dans le second film isolant.
Patent WO-2004024968-A1 (WO)
Title: 粗大結晶粒組織を有する高温クリープ強度に優れたフェライト系酸化物分散強化型鋼の製造方法
Inventor: OHTSUKA SATOSHI
IPC: C22C38/00
Filed: 2003-08-07
Abstract: 元素粉末または合金粉末とＹ２Ｏ３粉末を混合して機械的合金化処理を行ない、熱間押出しにより固化した後、最終熱処理としてＡｃ３ 変態点以上への加熱保持とそれに続くフェライト形成臨界速度以下での除冷熱処理を施すことにより、質量％で、Ｃが０．０５～０．２５％、Ｃｒが８．０～１２．０％、Ｗが０．１～４．０％、Ｔｉが０．１～１．０％、Ｙ２Ｏ３が０．１～０．５％、残部がＦｅおよび不可避不純物からなるＹ２Ｏ３粒子を分散させたフェライト系酸化物分散強化型鋼を製造するに際して、機械的合金化処理で混合するＴｉ成分の元素粉末としてＴｉＯ２粉末を使用するか、あるいは、Ｆｅ２Ｏ３粉末を追加的に添加することにより、ＴｉとＣとの結合を抑制してマトリックス中のＣ濃度が低下しないようにする。これにより、熱処理時のα→γ変態を確保し、高温クリープ強度の改善に有効な粗大化かつ等軸化した結晶粒組織を有するフェライト系酸化物分散強化型鋼が製造できる。
Patent WO-2004016985-A1 (WO)
Title: 面光源装置及びそれに用いる導光体
Inventor: MATSUMOTO HIROKI
IPC: F21V8/00
Filed: 2003-08-15
Abstract: 一次光源（２）から発せられる光を導光し、且つ一次光源（２）から発せられる光が入射する光入射端面（４１）と導光される光が出射する光出射面（４３）とを有する板状の導光体（４）であって、光出射面（４３）は外方へ凸の微小な凸曲面領域を多数含む微細凹凸面とされており、その平均傾斜角θａが０．３°～３０°で十点平均粗さＲｚが０．７μｍ～１０μｍである。導光体光出射面（４３）に隣接してプリズムシートからなる光偏向素子（６）が配置されている。
Patent WO-2004025736-A1 (WO)
Inventor: NEGAMI TAKAYUKI
IPC: H01L31/042
Filed: 2003-09-10
Abstract: Cette invention se rapporte à une pile solaire, qui comprend un substrat conducteur, une couche isolante, une couche conductrice et une couche de semi-conducteur. Ces couches sont formées sur le substrat conducteur dans l'ordre mentionné en partant du substrat. Un trou traversant est ménagé dans la couche isolante et dans la couche conductrice. Ce trou traversant est rempli avec le même semi-conducteur que celui utilisé pour former la couche de semi-conducteur. Au moins un élément choisi parmi les éléments que contient le substrat conducteur est diffusé dans le semi-conducteur par le trou traversant.
Patent WO-2004048496-A1 (WO)
Inventor: DOISAKI NOBUSHIGE
IPC: C09K15/06
Filed: 2003-11-21
Abstract: 高度不飽和脂肪酸のような酸化しやすい二重結合を有する有機物に対して抗酸化剤としてゴマの抗酸化成分およびアスコルビン酸またはアスコルビン酸脂肪酸エステルを添加する。　上記方法によれば、酸化安定性が向上された二重結合を有する有機物を含有する組成物を得ることができる。特に高度不飽和脂肪酸を構成成分として含有する油脂の酸化安定性を大幅に向上させることができる。食品、医薬品、飼料などに添加する際に取り扱いやすい、操作性、汎用性に優れた、酸化に対して安定した精製魚油を得ることができる。
Patent WO-8202620-A1 (WO)
Inventor: OKAMOTO YOSHIYUKI
IPC: H01G9/04
Filed: 1982-01-25
Abstract: Alminium foil is made by etching using a high frequency current with a frequency of more than 1 KHz and an alternating or pulsating current. The foil makes it possible to extraordinarily increase the efficiency of the effective area of an electrolytic capacitor.
Patent WO-8404826-A1 (WO)
Title: Rom module for sequence program
Inventor: FUKUYAMA HIROOMI
IPC: G05B19/18
Filed: 1984-05-28
Abstract: A ROM module for a sequence program provides sequence processing corresponding to a command output from a numerical control unit and outputs the processing result to the machine side. The ROM module is provided with a ROM (102a) for storing a sequence program, a printed circuit board (102) on which the ROM is mounted, a casing (101) housing the printed circuit board, and a connector (102e) which is attached to the printed circuit board and is exposed on the outside of the casing. Sequence programs can be read out from the ROM and written thereinto through the connector.
Patent WO-8404841-A1 (WO)
Title: Apparatus for driving objective lens of optical disc player
Inventor: ITO MASASHI
IPC: G11B7/22
Filed: 1984-05-29
Abstract: A base (17) and a holder (9) for holding an objective lens (1) are connected to each other by four or more linear members (13) which are flexible and parallel to each other. While the linear members (13) are bent, the holder (9) is driven in both a focusing direction and a tracking direction which are perpendicular to each other. The use of these linear members (13) supporting the holder (9) makes it possible to realize an objective lens driving apparatus which has reduced partial resonance.