baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0077506-A1 (WO)
Title: Gels fixes de maniere reversible et destines a une electrophorese sur gel
Inventor: NORDHEIM ALFRED
IPC: G01N27/447
Filed: 2000-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à séparer en composants des mélanges de molécules, notamment des mélanges de peptides et/ou protéines, au moyen d'une électrophorèse sur gel dans laquelle le gel est couplé à un support de manière réversible, notamment à un support du type film. De préférence, ce gel est un gel de polyacrylamide. Après cette séparation par électrophorèse, le gel et principalement des régions définies de celui-ci sont détachés du support selon un processus consistant à désaccoupler des liaisons covalentes existantes entre le gel et le support, puis enlevés aux fins d'exécution d'une analyse ultérieure. Dans un mode de réalisation de l'invention, ce gel est d'une épaisseur extrêmement mince et de grandes dimensions. Le procédé de l'invention convient surtout pour une analyse de protéines, automatisée, à fort rendement et haute résolution.
Patent WO-0105640-A1 (WO)
Title: Verbindungselement zur verbindung von zwei bauteilen
Inventor: LAUSZAT CHRISTIAN
IPC: B61D17/18
Filed: 2000-06-21
Abstract: Ein Verbindungselement (3) zur Verbindung von zwei Bauteilen (1, 2) weist ein gummielastisches Stützteil (6) auf, das mit einer Profilleiste (8) über Eingriffstege (81) in Eingriff steht. Um Druck- oder Zugkräfte in gleicher Weise zwischen den Bauteilen übertragen zu können, ist das Stützteil (6) lediglich an gegenüberliegenden Randbereichen (63) zwischen geneigten Innenflanken (51, 52) einer Halteschiene (4, 5) gehalten. In Aufnahmenuten (65), die in den Randbereichen (63) vorgesehen sind, greifen Eingriffstege (81) der Profilschiene (8), wobei die freien Enden (82) der Eingriffstege (81) in senkrechter Projektion im Wirkungsbereich der Innenflanken (51, 52) liegen.
Patent WO-0101037-A1 (WO)
Title: Projecteur de vehicule et vehicule correspondant
Inventor: BEGEMANN SIMON H A
IPC: F21S8/10
Filed: 2000-06-22
Abstract: La présente invention concerne un projecteur (2, 3) de véhicule (1), présentant une source de lumière (4, 5) comprenant une pluralité d'éléments optoélectroniques (11; 12; 13; 14), de préférence des diodes électroluminescentes (DEL). Au moins l'un de ces éléments optoélectroniques (11; 12; 13; 14) a, lors du fonctionnement, un flux lumineux d'au moins 5 lm. Selon l'invention, la caractéristique spectrale du faisceau lumineux (6, 6'; 7, 7') produit par la source de lumière (4; 5) dépend d'où on se place dans le faisceau lumineux (6, 6'; 7, 7'). La source de lumière (4; 5) ne comprend de préférence que des éléments optoélectroniques (11; 12; 13; 14). Le faisceau lumineux comprend au moins deux segments de faisceaux lumineux (6, 6'; 7, 7') ayant des caractéristiques spectrales essentiellement différentes. De préférence, l'un des segments de faisceaux lumineux (6'; 7') est réglé mésotopiquement. En particulier, un premier segment de faisceau lumineux (6; 7) comprend une quantité considérable de lumière blanche ou jaune-oranger, et un second segment de faisceau lumineux (6'; 7') comprend une quantité considérable de lumière bleu-verte.
Patent WO-0117755-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von häuten aus polyurethandispersionen
Inventor: HITSCHFELD KLAUS
IPC: B29C67/24
Filed: 2000-08-31
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Häuten aus Polyurethan, wobei man 1) in Schritt (1) die Oberfläche eines Trägers oder die Oberfläche eines die Oberfläche des Trägers bedeckenden Films flächig beschichtet, indem man eine wässrige Dispersion, enthaltend ein ionische Gruppen tragendes Polyurethan (Polyurethan A) und ein ionisches oder potentiell ionisches Fällungsmittel (Fällungsmittel F) in flüssiger Form simultan auf die Oberfläche des Trägers bzw. des die Oberfläche des Trägers bedeckenden Films sprüht, wobei ein Überzug gebildet wird; 2) und in Schritt (2) den Überzug, oder für den Fall, dass die Oberfläche des Trägers von dem Film bedeckt war, einen aus dem Film und dem Überzug bestehenden Verbund von dem Träger löst.
Patent WO-0145837-A1 (WO)
Title: Trockenabsorptionsverfahren von co2 in narkosegeräten
Inventor: FOERSTER HARALD
IPC: B01J20/04
Filed: 2000-12-14
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Absorption von Kohlendioxid in der Atemluft in Narkosegeräten, bei dem ein Atemkalk eingesetzt wird, der im wesentlichen frei ist von Natrium- und Kaliumhydroxid, im wesentlichen frei ist von Wasser, frei ist von einem Feuchthaltemittel und mindestens 20 % wassefreies Lithiumhydroxid und/oder Lithiumperoxid enthält, wobei weitere Inhaltsstoffe Erdalkalihydroxide und/oder inerte Hilfsstoffe sein können. Beschrieben werden weiterhin die Verwendung von Lithiumhydroxid und/oder Lithiumperoxid in dem erfindungsgemässen Verfahren und ein Narkoseatemgerät, bei dem das erfindungsgemässe Verfahren zur Anwendung kommt.
Patent WO-0155236-A1 (WO)
Inventor: SULZBACH HORST
IPC: C08F283/00
Filed: 2001-01-22
Abstract: The invention relates to a method for production of radically post-cured polymers. <u>In a first stage</u>, at least one, or several compounds (a), which are the reaction products of epoxidised fatty acid esters and /or epoxidised triglycerides with acrylic acid and/or methacrylic acid, are converted into the corresponding polyurethane (a*) and said polyurethane (a*) is subsequently radically post-cured, <u>in a second stage</u>, in the presence of at least one radical initiator (b), with the additional proviso that, in the second stage, a combination of compounds (a*) with one or several compounds (c) are used, where the compounds (c) are chosen from the group of the reactive anhydrides. The polymers thus obtained are excellent matrix agents for composite materials.
Patent WO-0158453-A1 (WO)
Title: Utilisation de mirtazapine pour traiter des troubles du sommeil
Inventor: RUIGT GERARDUS STEPHANUS FRANC
IPC: C07D471/14
Filed: 2001-02-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de mirtazapine dans la préparation d'un médicament utile pour une nouvelle méthode visant à traiter un trouble du sommeil chez un sujet. Ce traitement comporte l'administration de mirtazapine sous forme de dose de traitement unitaire contenant entre 0,1 et 5 mg de mirtazapine, et est associé à un conditionnement pour traiter des troubles du sommeil.
Patent WO-0193254-A1 (WO)
Title: Gerät zum lesen und/oder beschreiben optischer aufzeichnungsträger
Inventor: DAMBACH SOEREN
IPC: G11B7/135
Filed: 2001-05-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Lesen und/oder Beschreiben optischer Aufzeichnungsträger (1) mit einer ersten Laserdiode LD1 zum Erzeugen eines ersten Abtaststrahls AS1 einer ersten Wellenlänge μ1 und einer zweiten Laserdiode LD2 zum Erzeugen eines zweiten Abtaststrahls AS2 einer zweiten Wellenlänge μ2, wobei die Abstaststrahlen AS1, AS2 entlang einer gemeinsamen optischen Achse 9 verlaufen, eine Informationsschicht (6) des Aufzeichnungsträgers (1) abtasten und auf einen einzigen Photodetektor (8) zum Erzeugen eines Informationssignals IS fallen, wobei an einer Stelle der optischen Achse (9) ein Strahlkombinationselement angeordnet ist. Das Strahlkombinationselement ist erfindungsgemäß ein Beugungsgitter (12).
Patent WO-0190577-A1 (WO)
Title: Micromachined fluidic device and method for making same
Inventor: VAN LINTEL HARALD T
IPC: B81C1/00
Filed: 2001-05-25
Abstract: The invention concerns a fluidic device (100) comprising a stack (30) covered with a closure plate (20), said stack (30) comprising a support plate (36), an insulating material layer (34), and a silicon layer (32). The closure plate (20) and/or said silicon layer (32) are machined so as to define, between the closure plate (20) and said silicon layer (32), a cavity (38), said support plate (36) comprises at least a conduit (102) running right through it, said insulating material layer (34) has at least a completely material-free zone (35) placed at least in the extension of said conduit (102), to define, with said cavity (38) and in said silicon layer (32), a mobile member (40), capable, under the pressure of liquid in said cavity (38), of being reversibly brought closer to said support plate (36), until forming a contact between said mobile member (40) and said support plate (36).
Patent WO-0236472-A1 (WO)
Title: Ausleger für eine bogen verarbeitende druckmaschine
Inventor: DETTINGER DIETERICH
IPC: B65H31/34
Filed: 2001-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ausleger für eine Bogen verarbeitende Druckmaschine.  Aufgabe der Erfindung ist es, einen derartigen Ausleger zu schaffen, der eine Lageveränderung des Bogenmaterials beim Stapelwechsel spürbar reduziert und eine verbesserte Ausbildung einer kantengerechten Stapelbildung gestattet.  Gelöst wird das dadurch, indem an einer den Hauptstapel aufnehmenden vertikal bewegbaren Stapeltragplatte 14 und an einer mit einem Auslegergestell lösbar befestigten Traverse 15 wenigstens eine längenveränderbare Kantenführungseinrichtung 16 angeordnet ist.
Patent WO-02065067-A1 (WO)
Title: Dosiervorrichtung
Inventor: HAEFNER HANS WILHELM
IPC: G01G11/08
Filed: 2002-02-08
Abstract: Für eine erhöhte Meßgenauigkeit einer Dosiervorrichtung zum kontinuierlichen gravimetrischen Dosieren von Schüttgut, insbesondere staubförmigen Brennstoffen, wird vorgeschlagen, daß zwei Dosierrotoren (3, 33) achsgleich mit gegeneinander versetzten Zwischen- bzw. Entleerungsöffnungen (7, 37) übereinander angeordnet sind.
Patent WO-02073135-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb einer positionsmesseinrichtung und hierzu geeignete positionsmesseinrichtung
Inventor: STRASSER ERICH
IPC: G01D5/249
Filed: 2002-02-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer Positionsmesseinrichtung sowie eine hierzu geeignete Positionsmesseinrichtung angegeben. Hierbei werden von der Positionsmesseinrichtung aus Daten, wie z.B. absolute Positionsdaten, an eine nachgeordnete Auswerteeinheit übertragen, indem die Auswerteeinheit mittels Abfragetaktpulsen, die durch bestimmte Abfrage-Taktzeiten getrennt sind, die Übertragung der Daten von der Positionsmesseinrichtung anfordert. Die Lichtquelle der Positionsmesseinrichtung wird getaktet betrieben, wobei zwischen zeitlich aufeinanderfolgenden Lichtquellen-Erregerpulsen eine definierte Lichtquellen-Taktzeit liegt. Die Lichtquellen-Taktzeit wird in Abhängigkeit der Abfrage-Taktzeit zwischen Abfragetaktpulsen gewählt, so dass eine zeitliche Synchronität zwischen den Lichtquellen-Erregerpulsen und den Abfragetaktpulsen gewährleistet ist.
Patent WO-02083676-A1 (WO)
Title: 5-halogeno-6-phenyl-7-fluoralkylamino-triazolopyrimidines utilisees comme fongicides
Inventor: TORMO I BLASCO JORDI
IPC: A01N43/90
Filed: 2002-04-06
Abstract: L'invention concerne des 5-halogéno-6-phényl-7-fluoralkylamino-triazolopyrimidines de formule I: (I) dans laquelle R1 représente un hydrogène, un fluoro, un alkyle, un alcényle, un alkynyle, un alkadiényle, les chaînes de carbone de ces radicaux pouvant être non substituées ou substituées telles que définies dans la description; R2 désigne un hydrogène, un alkyle, un alcényle, un alkynyle, un alkadiényle, ces radicaux pouvant être non substitués ou substitués; R3 représente un fluoroalkyle ou un fluoroalcényle; X représente un halogène; n est égal à 0 ou représente un entier compris entre 1 et 4; L désigne chacun indépendamment un halogène, un nitro, un alkyle, un haloalkyle, un alcoxy ou un haloalcoxy. L'invention concerne également des procédés de préparation associés, des compositions renfermant ces composés et l'utilisation de ceux-ci dans la lutte contre les champignons phytopathogènes.
Patent WO-02102503-A1 (WO)
Inventor: KNEBEL GUENTHER
IPC: B01L3/06
Filed: 2002-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Reaktionsgefäß (1) zur Herstellung einer Probe, insbesondere eines Kristalls, von einer sich in Lösung befindlichen oder flüssigen Substanz mit mehreren, jeweils einen eigenen Gasraum bildenden Reaktionskammern (6), die durch zumindest einen Gehäuseteil gebildet sind und jede Reaktionskammer (6) ein Reservoir (7) und mehrere diesem zugeordnete, zum Gasaustausch miteinander und mit dem Reservoir (7) verbundene Reaktionsbereiche (8) aufweist. Die Reservoirs und die diesen zugeordneten Reaktionsbereiche sind dabei jeweils in Reihen mit einer vorbestimmbaren, gleichen Teilung unmittelbar nebeneinander angeordnet, wobei diese Reihen parallel zueinander verlaufen. Jeder Reihe von Reservoirs (7) ist dabei zumindest eine Reihe von Reaktionsbereichen (8) zugeordnet.
Patent WO-03018222-A1 (WO)
Inventor: MOELDERS PETER
IPC: B21B1/46
Filed: 2002-08-16
Abstract: The invention relates to a method and a direct strand reduction installation for producing a metal strip, in particular a hot-rolled steel strip consisting of a continuous cast pre-strip, on pass lines comprising blooming trains (2) and finishing trains (3). According to the invention, the changeover from the blooming train (2) into the finishing train (3) is achieved in an energy saving manner and without additional equipment. To achieve this, the cast strand in the blooming train (2), which has a direct connection to a run-out of the continuous casting installation (1), is rolled to form a pre-strip and is subsequently coiled in a winding coil box (4) and only the thermal losses of the coils are compensated in relation to the initial pass temperature, by heating the coils in a continuous furnace (7).
Patent WO-03045030-A1 (WO)
Title: Übertragen und abspielen von mediadaten
Inventor: EVSAN IBRAHIM
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-11-22
Abstract: Ein Verfahren zum Übertragen und Abspielen von Mediadaten (M) weist die von einem Client (16) zumindest teilweise parallel ausgeführten Schritte auf, die in Teilstücke (X1, X2, X3, ... XN) unterteilten Mediadaten (M) sukzessive auf den Client (16) herunterzuladen und die heruntergeladenen Teilstücke (X1, X2, X3, ... XN) durch den Client (16) multimedial abzuspielen, wobei das Abspielen frühestens beginnt, nachdem das erste Teilstück (X1, X2, X3, ... XN) vollständig heruntergeladen wurde, und wobei die Teilstücke (X1, X2, X3, ... XN) beim Abspielen zusammenhängend wiedergegeben werden. Ein Client (16), ein Verfahren zum Bereitstellen von Mediadaten (M) und ein Server (12, 14, 14', 14'', ...) weisen entsprechende Merkmale auf. Durch die Erfindung sollen Probleme vermieden werden, die bei bekannten 'Streaming'-Verfahren auftreten.
Patent WO-03054221-A1 (WO)
Inventor: AICHINGER CHRISTIAN
IPC: C12N1/21
Filed: 2002-11-28
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides issus de champignons pathogènes pour les végétaux, ayant l'activité biologique d'une déshydrogénase inosine monophosphate, des acides nucléiques codant pour ceux-ci, l'utilisation desdits polypeptides et acides nucléiques pour identifier des modulateurs des polypeptides, un procédé pour identifier de tels modulateurs, et l'utilisation de ces modulateurs en tant qu'agents fongicides.
Patent WO-03050156-A1 (WO)
Inventor: BRUCHMANN BERND
IPC: C09J175/04
Filed: 2002-12-06
Abstract: L'invention concerne des dispersions aqueuses contenant un polyuréthanne et composées des éléments suivants : a) des diisocyanates ; b) des diols, dont b1) 10 à 100 % en mole, relativement à la quantité totale des diols (b), ont un poids moléculaire de 500 à 5000, et b2) 0 à 90 % en mole, relativement à la quantité totale des diols (b), ont un poids moléculaire de 60 bis 500 g/mole ; c) des monomères (a) et (b), divers monomères ayant au moins un groupe isocyanate ou au moins un groupe réactif aux groupes isocyanate, lesquels monomères portent en outre au moins un groupe hydrophile ou un groupe potentiellement hydrophile, ce qui confère aux polyuréthannes leur aptitude à la dispersion dans l'eau ; d) éventuellement d'autres composés polyvalents, différents des monomères (a) à (c) et comportant des groupes réactifs, qui sont des groupes hydroxyle alcooliques, des groupes amino primaires ou secondaires ou des groupes isocyanate, et e) éventuellement des composés monovalents, différents des monomères (a) à (c) et comportant un groupe réactif, qui est un groupe hydroxyle alcoolique, un groupe amino primaire ou secondaire ou un groupe isocyanate. On obtient ces dispersions en faisant réagir les monomères a), b), c) et éventuellement d) et e) en présence d'un sel de césium.
Patent WO-03078429-A1 (WO)
Title: Kristallines mikronisat des tiotropiumbromids
Inventor: BENDER HELMUT
IPC: A61K47/26
Filed: 2003-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kristallines Mikronisat von (1alph, 2beta, 4beta, 5alpha, 7beta)-7-[(hydroxydi-2-thienylacetyl)oxy]-9,9-dimethyl-3-oxa-9-azoniatricyclo[3.3.1.0<2,4>]nonane-bromid, Verfahren zu dessen Herstellung, sowie dessen Verwendung zur Herstellung eines Arzneimittels, insbesondere zur Herstellung eines Arzneimittels mit anticholinerger Wirkung.
Patent WO-03087751-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur kontrolle kraftschlüssiger verbindungen
Inventor: LUETHJE HOLGER
IPC: F16B31/02
Filed: 2003-04-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Kontrolle kraftschlüssiger Verbindungen, insbesondere Schraubverbindungen. Die Vorrichtung weist zwei Kraftaufbringungselemente (2a, 2b) sowie ein dazwischenliegendes Messelement (3) auf, wobei das Messelement zumindest bereichsweise mit einer Schicht (4) versehen ist, welche einen kraftsensorischen Effekt aufweist. Die Oberfläche der Schicht zeigt Erhebungen (5a, 5b) zur Aufnahme einer durch die Kraftaufbringungselemente aufgebrachten Kraft.
Patent WO-03101513-A1 (WO)
Title: Seringue avec dispositif de securite possedant un manchon de protection
Inventor: RESTELLI SERGIO
IPC: A61M5/32
Filed: 2003-06-02
Abstract: Selon cette invention, une seringue jetable (100) comprend un corps de seringue (1) creux à l'intérieur, un piston (4) coulissant à l'intérieur du corps de seringue (1) et situé à l'arrière, avec une tige pouvant être actionnée manuellement (41), une aiguille d'injection (2) qui peut être fixée à l'extrémité avant (13) du corps de seringue (1) à l'aide d'un support d'aiguille (3), un manchon (5) assemblé de façon coulissante sur le corps de seringue (1) pour passer d'une position rétractée d'utilisation de la seringue à une position avancée de sécurité dans laquelle il recouvre l'aiguille (2), des éléments ressorts (7) comprimés entre le manchon (5) et le corps de seringue (1), des moyens de verrouillage (56, 58, 12) situés dans la partie arrière du manchon (5) et du corps de seringue (1) en engagement mutuel pour verrouiller le manchon dans une position d'utilisation rétractée, un moyen d'actionnement (44) placé dans la tige (41) pour libérer les moyens de verrouillage lorsque le piston (4) atteint l'extrémité de sa course, et un moyen de guidage (60) placé dans le manchon et coopérant avec un moyen de guidage complémentaire (17) situé dans le corps de seringue (1) pour guider le mouvement axial du manchon (5) par rapport au corps de seringue.
Patent WO-2004054024-A1 (WO)
Inventor: MUELLER JENS
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-07-15
Abstract: The invention relates to frame elements for monopolar fuel cell stacks, permitting a simplified electrical wiring and/or a simplified and improved assembly of monopolar fuel cell stacks. The above permits a significant miniaturisation of monopolar arrangements.
Patent WO-2004015001-A1 (WO)
Title: Flammwidrige mit pfropfpolymerisat modifizierte polycarbonat-formmassen
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08L25/12
Filed: 2003-07-23
Abstract: Mit Pfropfpolymerisat modifizierte Polycarbonat-Formmassen enthaltend Phosphor-Verbindungen der Formel (1), worin R1, R2, R3 und R4, unabhängig voneinander gegebenenfalls durch Halogen substituiertes C1-C8-Alkyl, jeweils gegebenenfalls durch Halogen und/oder Alkyl substituiertes C5-C6-Cycloalkyl, C6-C10-Aryl oder C7-C12-Aralkyl, n unabhängig voneinander 0 oder 1, q unabhängig voneinander 0, 1, 2, 3 oder 4, N 0 bis 10 ist, R5 and R6 unabhängig voneinander C1-C4-Alkyl oder Halogen bedeuten, Y C1-C7-Alkyliden, C1-C7-Alkylen, C5-C12-Cycloalkylen, C5-C12-Cycloalky­liden, -O-, -S-, -SO-, -SO2- oder -CO- bedeutet, und fluorierte Polyolefine in Form einer Mischung mit Polyalkyl(meth)arylaten.
Patent WO-2004048561-A1 (WO)
Title: Systeme de reaction enzymatique comprenant une alcool-deshydrogenase pqq-dependante et un compose du cofacteur d'oxydoreduction quinonique
Inventor: HUMMEL WERNER
IPC: C12N1/32
Filed: 2003-11-14
Abstract: L'invention concerne un système de réaction à l'aide duquel des réactions d'oxydation partant d'alcools peuvent être mises en oeuvre avantageusement. Les alcool-déshydrogénases quinoprotéine-dépendantes sont utilisées dans ledit système de réaction et l'invention concerne la possibilité d'utiliser des systèmes quinoniques à la place de quinoprotéines coûteuses. L'invention concerne en outre un procédé de préparation de composés enrichis par énantiomères à l'aide dudit système de réaction selon l'invention. L'invention concerne par ailleurs la souche de Pseudomonas PE1 (DSM 15146) et l'alcool-déshydrogénase contenue dedans.
Patent WO-2004067514-A1 (WO)
Title: Medizinisch nützliche 3,3-dimethyl-8-oxoisochinoline, verfahren zu ihrer herstellung sie enthaltende arzneimittel und deren verwendung
Inventor: BRINGMANN GERHARD
IPC: C07D217/04
Filed: 2003-12-23
Abstract: Es werden die Verbindungen (3,3-Dimethyl-8-oxoisochinolin-Derivate) der allgemeinen Formeln (I) und (II) beschrieben sowie Verfahren zu ihrer Herstellung. 3,3-Dimethyl-8-oxoisochinoline haben in Zellkulturmodellen antivirale und Antitumor-Eigenschaften. Weiterhin stellen diese Substanzen Inhibitoren für neurodegenerative Erkrankungen dar und zeigen eine ausgeprägte antiprotozoische Aktivität.
Patent WO-8100810-A1 (WO)
Inventor: BACHMANN H
IPC: A61K8/33
Filed: 1980-09-25
Abstract: En vue d'une coloration capillaire l'on utilise en tant que precurseur de colorant un compose de formule generale (FORMULE) formule dans laquelle R signifie COOR', CONH2, CONHR', CONR'2, CONH-NH2, CONH-OH, CN, CH2OH, CHO, CH(OH)(OR'), CH(OR')2; R' signifiant un reste alkyle presentant 1 a 5 atomes de carbone. Les compositions permettant la coloration capillaire contiennent ces precurseurs de colorant definis a la formule (I) soit seuls soit en melange avec des precurseurs connus de colorant et/ou avec des colorants capillaires a action directe. Ces compositions peuvent en particulier contenir en outre des acides amines naturels, leurs esters et/ou leurs amides. Les compositions decrites sont physiologiquement bien tolerees et permettent en particulier d'obtenir des colorations de cheveux brunes allant jusqu'au brun-roux d'un effet naturel.
Patent WO-8503768-A1 (WO)
Inventor: FRAUENFELD MARTIN
IPC: F28G1/16
Filed: 1985-02-21
Abstract: L'installation comporte une série de buses dirigées essentiellement tangentiellement et disposées de manière déplaçable radialement devant le côté frontal de la masse d'accumulation (1) à l'intérieur de l'échangeur thermique, buses qui laissent sortir l'agent de nettoyage amené d'une source d'agent de nettoyage en le dirigeant sur la masse d'accumulation (1). Les buses sont prévues sur au moins deux têtes de buses (19, 17) disposées à un certain écart d'un tuyau (11, 13) s'étendant essentiellement radialement sur une moitié du côté frontal de la masse d'accumulation (1), le tuyau étant amené de manière étanche dans l'espace intérieur de l'échangeur thermique et pouvant effectuer un mouvement de va-et-vient grâce à un entraînement radialement sur la masse d'accumulation (1). Grâce à des liaisons mobiles, le tuyau (11, 13) est raccordé à au moins une conduite extérieure fixe amenant l'agent de nettoyage. La tête de buses radialement intérieure (19) comporte - en raison de la vitesse périphérique de l'échangeur thermique réduite dans cette zone - un nombre de buses inférieur à celui de la tête de buses suivante (17) située radialement vers l'extérieur.