baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381279-C2 (RU)
Inventor: DMITRIENKO JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C21C5/36
Filed: 2008-04-14
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy field, particularly to manufacturing of steel-smelting flux. In rotary kiln it is implemented annealing of mixture of slag-forming components of dolomite, iron-bearing material and caustic magnesite and/or calcine magnesite at following content of components, wt %: dolomite 45.0-65.0; caustic magnesite and/or calcine magnesite 25.0-50.0; iron-bearing material 5.0-10.0. Additionally dolomite allows grain size 5-15 mm. In the capacity of caustic magnesite it is used dust bearing out, trapped from rotary kilns, operating on annealing of natural magnesite and/or from kilns, operating on annealing of particular raw mixture. 
     EFFECT: invention provides receiving of flux in the form of granules of bio-ceramic compound with particular chemical composition gradient, described by uneven content of basic oxides in envelope and core of granule, that promotes high adoption rate of flux by melted slag of converter melting and with this it is provided better quality skull coating of brickwork of converter. 
     2 cl, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2400397-C2 (RU)
Inventor: KOMARNITSKIJ OLEG VLADIMIROVICH
IPC: B64C9/00
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to control over aerodynamic surfaces and can be incorporated with the circuit of controlling cyclic pitch of multi-blade rotor, primarily, of drone small-size helicopter. Stabilisation system consists of gyro fitted on rotor shaft with the help of yoke 1 and spider. Said gyro comprises ring 9 with gimbal, three rods 11 and three weights 12. Ring 9 is coupled with jacks 15 of rotor blade dogs 16. Blades are mounted with the help of yokes 17. Weights 12 feature aerodynamic shape and are arranged on the ends of rods 11 with fixed installation angle. Gyro coupled with rotor shaft by gimbal precesses with speed of said shaft. Weights 12 can be arranged and fixed at different distances of rotor rotation axis, thus, varying gyro ability of counteracting deviation of rotor blade end surface from gyro plane. 
     EFFECT: reduced weight of proposed system, better attenuation of gyro vibration, simple design of gyro ring suspension. 
     2 dwg
Patent RU-2406078-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV MIKHAIL TIMOFEEVICH
IPC: G01N21/01
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: detection and identification of biological objects and their nanocomponents are enabled by exposure to radiation, monochromatic or nonmonochromatic radiation, including laser, sensing of one or more samples containing microobjects and their nanokcomponents with the use of a set of sample response measurement and record devices. The responses characteristics of each radiation conversion event are measured separately or in the aggregate, transferred and reduce in a diagnostically linear form. It is followed normalisation, correction and creation of a base of the reference and diagnosed parametres of microobjects and/or their nanocomponents. Further, the reference, diagnosed and identified microobjects and/or their nanocomponents are recognised and compared with experience data of required parametres on the basis of measurement with the use of a matrix. 
     EFFECT: use of the declared method allows precise qualitative and quantitative analysis of detected, identified, diagnosed parametres of the microobjects and their nanocomponents on the basis of optical measurement. 
     4 cl, 12 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2435794-C2 (RU)
Inventor: WILLIAMS DAVID A
IPC: C08G18/10
Filed: 2006-11-28
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a curable composition consisting of two parts, which is stable during storage in form separate parts and solidifies when merged to obtain an essentially homogeneous polyurethane-polysiloxane mixture. Said composition contains (a) a first dry part containing a moisture-curable silylated polyurethane resin obtained (i) by reacting a polyurethane prepolymer with terminal isocyanate groups with at least one silane selected from a group consisting of mercaptosilaine and aminosilane, and a cross-linking agent for diorganopolysiloxane with terminal silanol groups; (b) a second part containing diorganopolysiloxane with terminal silanol groups; (c) a catalyst for condensation in the first and/or second part; and possibly (d) at least one additional component selected from a group consisting of diorganopolysiloxane with terminal alkyl groups, filler, a UV stabiliser, an antioxidant, an adhesion promoter, a curing accelerator, a thickener, a plasticiser, a moisture absorber, a pigment, a dye, a surfactant, a solvent and a biocide; where the additional component is present in the first and/or second parts of the composition depending on the part with which it is compatible. The invention also describes an essentially homogeneous polyurethane-polysiloxane mixture used as a sealant, adhesive or coating, obtained during solidification as a result of merging the first and second parts of said composition. 
     EFFECT: obtaining a composition consisting of two parts, which is stable during indefinite storage but undergoes fast solidification upon merging the two parts to obtain a polyurethane-polysiloxane mixture with good weather resistance and high heat resistance. 
     13 cl, 5 ex, 2 tbl
Patent RU-2472685-C2 (RU)
Title: Система для выдачи последовательных компонентов
Inventor: PERELL VIL JAM S
IPC: B65D75/34
Filed: 2007-04-10
Granted: 2013-01-20
Abstract: Система для выдачи компонентов последовательно, в заданных количествах, содержит пластину основы, гибкую покрывающую пластину, противоположную пластине основы, а также набор последовательных элементов хранения, образованных посредством соединения противоположных пластин в отдельных местах, при этом последовательный элемент хранения и смежный ему последовательный элемент хранения образуют границу между ними. Система для выдачи компонентов состоит из уплотнения, запечатывающего пластину покрытия к пластине основы с образованием ряда последовательных элементов хранения. Причем уплотнение имеет хрупкий уплотнительный участок, при этом граница между последовательным элементом хранения и смежным ему последовательным элементом хранения, включающая разрушаемое уплотнение и хрупкое уплотнение, и имеющее уплотнение камеры, продолжающееся через каждый ряд последовательных элементов хранения и дополнительно запечатывающий покрывающую пластину к пластине основы. Система для выдачи компонентов имеет камеру для компонентов в каждом элементе хранения, образованную уплотнением камеры и разрушаемым уплотнительным участком, область доступа к камере в каждом элементе хранения, образованную уплотнением камеры и хрупким уплотнительным участком, разрывной пузырек в каждой области доступа к камере, образованный покрывающей пластиной и пластиной основы. При этом расширение разрывного пузырька вследствие направленного давления вызывает постепенное отделение покрывающей пластины в хрупком уплотнительном участке, до возникновения разрыва по периметру в хрупком уплотнительном участке, и гибкий отслаиваемый
Patent RU-2427489-C2 (RU)
Title: Адаптивная маскировка состояния потока в тормозной магистрали удаленных локомотивов поезда с распределенной тягой
Inventor: SMIT JUDZHIN A
IPC: B60T13/66
Filed: 2007-04-05
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области управления локомотивами. Предложены способ и система адаптивной блокировки способности удаленного локомотива реагировать на непредвиденное состояние потоков тормозной магистрали. Транспортная система содержит датчик давления, процессор для определения состояния торможения поезда, несущую текучую среду тормозную магистраль (14), соединяющую управляющий объект системы и управляемый объект (12) системы, включающий в себя определение состояния торможения транспортной системы. Способ также включает в себя определение степени изменения давления в тормозной магистрали вблизи управляемого объекта во время состояния торможения, блокировку способности управляемого объекта реагировать на непредвиденное состояние потока в тормозной магистрали на период времени, соответствующий состоянию торможения и степени изменение давления в тормозной магистрали, так что нежелательная работа управляемого объекта ограничивается. Достигается более эффективное торможение поезда. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2440043-C2 (RU)
Title: Хирургическое устройство
Inventor: KARPENTER DEHVID
IPC: A61B17/28
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для управления дистальным инструментальным концом лапароскопического устройства. Лапароскопическое хирургическое устройство включает храповой механизм. Храповой механизм имеет единственную кнопку или рычаг, которые могут быть использованы для освобождения или отмены храпового зацепления. Технический результат - повышение безопасности и простоты использования. 8 н. и 17 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2409394-C2 (RU)
Title: Цельный сердечный протез, имплантируемый в анатомической позиции
Inventor: GRIMME MARK
IPC: A61M1/12
Filed: 2007-06-11
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится в кардиохирургии. Сердечный протез предназначен для имплантации в перикардиальную область пациента и способен заменить естественные левый и правый желудочки пациента после их удаления. Искусственные левый и правый желудочки имеют основные направления, расположенные асимметрично V-образно так, чтобы упомянутые желудочки сближались друг с другом, когда они перемещаются от средств для соединения с естественными левым и правым предсердиями. Отдельные гидроприводы связаны с упомянутыми искусственными левым и правым желудочками, расположенными вблизи упомянутого искусственного левого желудочка. Технический результат состоит в оптимизации размеров и исключении затруднений во время имплантации в грудную и перикардиальную полости пациентов. 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2405947-C2 (RU)
Inventor: KISTNER ANDREAS
IPC: F01N3/00
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: device for conversion of waste gas components of internal combustion engine with the help of at least one catalyst and/or particle filter, and/or particle trap and for levelling of relative movements between internal combustion engine and waste gas path and/or relative movements of different parts of waste gas path with the aid of at least one compensating pipe that allows relative movements. Note that at least one catalyst for waste gas components conversion and/or at least one particle filter and/or at least one particle trap is located inside the compensating pipe (20.1-20.8, 20.X, 20.Y, 20.Z) and/or inside the part of waste gas path that is integrated with compensating pipe (20.1-20.8, 20.X, 20.Y, 20.Z). The outer diametre of catalyst and/or particle filter and/or particle trap is less or equal to the inner diametre of compensating pipe (20.1-20.8, 20.X, 20.Y, 20.Z). 
     EFFECT: decrease of structural size. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2415896-C2 (RU)
Title: Огнезащитный состав
Inventor: AVDEEV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: C09D133/00
Filed: 2009-02-26
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области строительных материалов и может быть использовано для конструктивной огнезащиты стальных, железобетонных строительных конструкций. Огнезащитный состав содержит следующие компоненты, мас.%: портландцемент 25,0-50,0, каолин 8,0-18,0, редиспергируемый органический полимер 1,5-3,5, эфир целлюлозы 0,1-0,8, вспененный вермикулит - остальное. Полученный огнезащитный состав является однокомпонентным. Применение состава обеспечивает огнезащитную эффективность до 240 мин. Состав устойчив длительное время в условиях открытой атмосферы умеренного климата и пригоден для машинного нанесения на защищаемую поверхность. 3 табл.
Patent RU-2416093-C2 (RU)
Inventor: GUGUSHVILI NINO NODARIEVNA
IPC: G01N33/02
Filed: 2009-03-03
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: biological assay is taken, such as the longest back muscle, heart muscle, liver, lungs, spleen and kidneys, ground, extracted and placed into gas chromatograph. Total concentration of carbonic acids, aldehydes, esters and alcohols is identified. Produced indices are compared to similar indices in a biological assay of healthy animal slaughter products. If indices of total concentration of carbonic acids, aldehydes, esters and alcohols change in investigated biological assay relative to similar indices in biological assay of healthy animal slaughter products, slaughter products are considered to be infected with helminths and are assessed as of bad quality. 
     EFFECT: simplified investigation process and reduced labour expenditures in assessment of animal slaughter products quality. 
     9 tbl, 1 ex
Patent RU-2420228-C2 (RU)
Inventor: MAJROVA MARIJA VLADIMIROVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-04-02
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely, to cardiology and pathological anatomy. Severity of the state of a patient with myocardium infarction, which developed at the background of diabetes mellitus, is calculated by summing up the points by the map for predicting myocardium infarction outcome in patients with diabetes mellitus, if the sum is 58 points and higher, high probability of lethal outcome is predicted. 
     EFFECT: method makes it possible to estimate severity of patient's state with higher degree of objectivity, basing on the analysis of the most aspects of pathological process, which will facilitate the choice of optimal therapeutic tactics. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2448018-C2 (RU)
Inventor: SIBLI MAL KOL M DZHORDZH
IPC: B64C1/14
Filed: 2007-10-01
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to aircraft door. Door 108 comprises first, second and third door panels 301, 302, 303 hinged together to revolve. Said panels form structure shaped to fit opening in ventral fairing outer skin 105. First door panel 301 is hinged to aircraft fuselage at first hinge point 306 to revolve thereabout. Second door panel 302 is hinged to said first panel. Third panel 303 is hinged to second panel 302. First link 315 is hinged to first and second door panels 301 and 302. Second link 319 is hinged to second door panel 302 and aircraft fuselage at second hinge point 321. Said door panels and said links are configured to make integral door 108 in as-closed position and are pivoted together to allow first door panel 301 swivel around first hinge point 306 to move second door panel 302 and third door panel 303 from closed position to open position. Said second and third door panels are arranged above bottom edge of first door panel 301. ^ EFFECT: compact design. ^ 15 cl, 6 dwg
Patent RU-2414913-C2 (RU)
Inventor: MASLOV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K35/00
Filed: 2009-06-02
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to surgery, and can be used for postoperative prevention of acute pancreatitis in splenectomised patients. That is ensured by leucopheresis on the surgery day in a plasma separator to collect packed white cells in two Hemocon containers of 70-80 ml each. One container is added with Gordox 200 thousand units and 1% ATP 2 ml and incubated for 45 minutes at temperature +24-25°C and introduced intraoperatively after executing a principal stage of the surgery, intravenously drop-by-drop. On the first postoperative day, the similar mixture is prepared in the second container and introduced intravenously drop-by-drop. 
     EFFECT: method allows reduced length of treatment and amount of consumed preparations due to lower enzymatic activity of the pancreas. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2437579-C2 (RU)
Inventor: SAMARENKIN DMITRIJ ANATOL EVICH
IPC: A23L27/60
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to fat-and-oil sector of food industry. The emulsion food product contains the following initial components, wt %: deodorised refined vegetable oil - 5.00-80.00, emulsifier - 0.01-3.0, sweetener 1.9-5.8, culinary salt - 0.8-1.5, acetic acid- 1.33-16.0, quilt egg -0.01 -8.0, mustard powder - 0.2-0.75, preserving agent -0.1, food fibres - 0.01-0.8, complete or incomplete set (including one component or more) of extracts of echinacea, ginseng, Ginkgo biloba, magnolia-vine, rosemary, rose hips, camomile -0.001-0.05 and water - balance. 
     EFFECT: invention allows to produce a product with enhanced food and biological value, increased antioxidant properties, compensating for a deficit of biologically active substances and vitamins, improving digestion and calcium accessibility in the human organism. 
     11 cl, 8 tbl, 7 ex
Patent RU-2423643-C2 (RU)
Inventor: AKSJUTIN OLEG EVGEN EVICH
IPC: F17D5/06
Filed: 2009-08-05
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in that corrosion rates K 1 , K 2  of pipelines at their crossing are measured to be compared with relevant threshold values K 01  and K 02 . In case measured values exceed said threshold values in, at least, one pipeline of the crossing, dangerous state of said crossing is ascertained. Note here that measured corrosion rates for certain time interval are summed up and compared with relevant threshold values S K01  and S K02 . In case summed corrosion rates exceed relevant threshold values for, at least, one pipeline, dangerous state of said crossing is ascertained. 
     EFFECT: preventing threat of dangerous state. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2427083-C2 (RU)
Title: Способ передачи пилот-сигнала, базовая станция, мобильная станция и система сотовой связи, в которой применен этот способ
Inventor: SEJAMA TAKASI
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-03-26
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в проведении поиска соты без увеличения масштаба или усложнения структуры мобильной станции. При передаче характерного для соты пилот-сигнала базовой станцией, которая может смешать и затем передать данные одноадресной передачи и данные широковещательного группового вещания в качестве нисходящих данных, разность между начальной фазой характерного для соты пилот-сигнала, переданного в субкадре, в котором базовая станция передает данные одноадресной передачи, и начальной фазой характерного для соты пилот-сигнала, переданного в следующем субкадре, равна разности между начальной фазой характерного для соты пилот-сигнала, переданного в субкадре, в котором базовая станция передает данные широковещательного группового вещания и начальной фазой характерного для соты пилот-сигнала, переданного в следующем субкадре. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2462522-C2 (RU)
Title: Способ извлечения молибдена, никеля, кобальта или их смеси из отработанных или регенерированных катализаторов
Inventor: ROT ZHAN-LJUK
IPC: C22B7/00
Filed: 2008-03-25
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение описывает способ извлечения металлов из отработанных или регенерированных катализаторов на основе алюминия, содержащих по меньшей мере один металл, выбранный из группы, состоящей из молибдена, никеля, кобальта или их смеси, в электродуговой печи, содержащей несколько электродов, оборудованной дном и содержащей расплав жидкого чугуна, покрытый жидким шлаком. Отработанные или регенерированные катализаторы добавляют в расплав, содержащийся в электродуговой печи, затем добавляют дозируемую известь так, чтобы получить шлак с соотношением СаО к Аl 2 O 3  между 0,7 и 1,3, перемешивают расплав подачей газа, чтобы избежать формирования корок, и ведут плавку катализаторов в печи с получением жидкого ферросплава. Обеспечивается получение рыночного сплава с содержанием 10% марганца и низким содержанием серы и фосфора при выходе молибдена и никеля, приблизительного равного 95%. 12 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2434713-C2 (RU)
Inventor: GERASHCHENKOV DMITRIJ ANATOL EVICH
IPC: B22F9/04
Filed: 2009-11-16
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к способам получения композитных порошковых наноматериалов с металлической матрицей, армированной оксидными наполнителями, применяемых для создания износо- и коррозионностойких беспористых покрытий. Способ включает механическое легирование пластичных металлических порошков неметаллическими частицами высокой твердости, причем в качестве пластичных металлических порошков используют порошки системы Al-Zn-Sn, а в качестве неметаллических частиц высокой твердости используют порошок корунда наноразмерной фракции. Технический результат: получение композитного материала с металлической матрицей, армированной наноразмерным упрочнителем, для создания практически беспористого функционально-градиентного покрытия с повышенными эксплуатационными свойствами. 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2440723-C2 (RU)
Inventor: VERESHCHAGIN ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: A01K47/04
Filed: 2010-02-15
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. The proposed swarm pan for inoculation of a larval bee at egg stage for queen breeding or for queen seeding is made of two wax caps that are applied one onto the other and connected to each other. The inner surface of caps when combined represents a sphere close in size to the inner surface of the natural queen pan. Each cap is made on the basis of the plate with a hole by means of pouring of the plate and a rounded end of a template protruding from the plate hole with melted wax. In one of the caps there is a hole in the form of a narrowed neck for seeding of the pan with a queen and for bees passage to the larva. 
     EFFECT: invention simplifies technology of queens breeding. 
     1 dwg
Patent RU-2557336-C2 (RU)
Title: Прибор контроля трубопровода с наклонным намагничивающим устройством
Inventor: SIMEK DZHEJMS
IPC: G01N27/83
Filed: 2010-06-25
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и представляет собой прибор контроля трубопровода и способ контроля с применением данного прибора. Прибор содержит узел намагничивания, включающий по меньшей мере два спиральных полюсных магнита, разнесенных на равные расстояния по всей длине прибора, каждый из которых закручен по спирали вокруг корпуса прибора менее чем на пол-оборота для создания наклонного относительно продольной оси прибора и трубы магнитного поля, которое покрывает внутреннюю поверхность стенки трубы на 360°. Группа датчиков магнитного потока, имеющая винтовую форму, располагается вокруг корпуса прибора между соседними парами полюсных магнитов и равноудалена от них. Техническим результатом является возможность обнаружения осевых, круговых и объемных аномалий за один проход без принудительного вращения узла намагничивания. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2448454-C2 (RU)
Title: Оптический способ оценки чистой продуктивности фотосинтеза листьев смородины черной
Inventor: BUDAGOVSKAJA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: A01G7/00
Filed: 2010-06-29
Granted: 2012-04-27
Abstract: Способ относится к области сельского хозяйства и, в частности, к физиологии растений. В способе определяют первую производную спада интенсивности светорассеяния dI λ  в процессе непрерывной засветки листьев смородины черной в течение 45-60 секунд квазимонохроматическим излучением с длиной волны λ, соответствующей максимуму поглощения хлорофилла и плотностью мощности свыше 350 Вт/м 2 , а также коэффициент пропускания листьев Kn λ  на той же длине волны. По величине показателя функционального состояния фотосинтетического аппарата, равного отношению данных параметров (ПФС=dI λ >/Kn λ ) судят о чистой продуктивности фотосинтеза. При этом, чем больше ПФС, тем выше чистая продуктивность фотосинтеза листьев смородины черной. Способ позволяет повысить эффективность и точность оценки чистой продуктивности фотосинтеза, уменьшить трудоемкость анализов за счет сокращения длительности измерений и сохранить растения для последующего изучения. 1 табл., 2 пр.