baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0033110-A1 (WO)
Title: Film antireflet pour fenetre de materiel de transport, verre a film antireflet, verre feuillete et leur procede de production
Inventor: OYAMA TAKUJI
IPC: G02B1/115
Filed: 1999-11-29
Abstract: L'invention concerne un film antireflet destiné à une fenêtre de matériel de transport et comprenant, formé dans l'ordre mentionné à partir d'un substrat, un film photo-absorbant, d'une épaisseur de 3 à 12 nm, contenant essentiellement des nitrures et un film d'oxyde ayant un indice de réfraction de 1,45 à 1,70 ainsi qu'une épaisseur de 70 à 140 nm, et présentant une efficacité de reflet suffisamment basse pour une lumière incidente oblique, une résistance à l'usure suffisante et une haute transmittance de la lumière visible; un verre doté du film; et un verre feuilleté ainsi que leur procédé de production.
Patent WO-0240410-A1 (WO)
Title: Procede de biorestauration de sol contamine par injection d'une matiere reactive
Inventor: LEE JONG-JIN
IPC: B09C1/02
Filed: 2000-11-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de biorestauration du sol contaminé par l'injection de matières réactives. Ce procédé consiste : - à transférer des matières d'injection contenant des matières réactives qui réagissent directement avec les matières contaminées et à procéder à une injection auxiliaire de matières pour conférer une mobilité aux matières réactives de telle façon que ces matières réactives soient facilement transférées dans le sol contaminé par les pores du sol, dans le sol contaminé situé dans le sous-sol à une certaine distance de la surface à l'aide du dispositif d'injection du système de biorestauration ; (ii) à mettre en contact direct les matières d'injection qui sont transférées dans le sol contaminé comme susmentionné en (i), avec les matières contaminées pendant un temps déterminé, puis à extraire de l'eau contaminée par le dispositif d'extraction d'eau du système de biorestauration et consécutivement à traiter l'eau extraite par le dispositif de traitement de l'eau extraite du système de biorestauration ; (iii) à réinjecter l'eau extraite qui est traitée par le dispositif de traitement de l'eau extraite du système de biorestauration comme susmentionné en (ii) jusqu'à ce que la concentration des matières contaminées contenues dans l'eau contaminée soit ramenée à un certain niveau. Selon l'invention, la zone non-saturée contaminée du sol qui est exempte d'écoulement d'eau souterraine, peut être facilement biorestaurée.
Patent WO-0156501-A1 (WO)
Title: Greffe de vaisseau sanguin et introducteur de greffon
Inventor: KANG SUNG-GWON
IPC: A61F2/06
Filed: 2001-02-07
Abstract: La présente invention concerne une greffe de vaisseau sanguin et un introducteur de greffon. Ce greffon est constitué d'un corps principal et de premier et second extenseurs montés chacun sur une extrémité du corps principal. L'introducteur de greffon comporte un élément de tube d'introduction dans lequel le corps principal du greffon de vaisseau sanguin et le premier élément extenseur sont introduits dans un état contracté; un premier élément pousseur dans lequel le second élément extenseur est introduit dans un état contracté, le premier élément pousseur étant introduit mobile dans l'élément de tube d'introduction pour pousser le premier élément extenseur et le corps principal du greffon de vaisseau sanguin à l'extérieur de l'élément du tube d'introduction; et un second élément pousseur dans lequel un cathéter traversant l'introducteur est introduit, le second élément pousseur étant introduit mobile dans l'élément pousseur pour pousser le second élément extenseur introduit dans le premier élément pousseur à l'extérieur de l'élément du tube d'introduction, plaçant ainsi le greffon de vaisseau sanguin dans le vaisseau sanguin.
Patent WO-0250701-A1 (WO)
Title: Appareil et procede transmettant des informations en temps reel
Inventor: CHO MI HWA
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-03-30
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé transmettant des informations en temps réel caractérisés en ce que les données d'information d'état indiquant une situation provisoire dans un endroit ou sur un sujet arbitraires, lesquelles données d'information comprennent des données vidéo ou d'autres données obtenues par combinaison des données vidéo avec des données vidéo et/ou des données texte, sont reçues en temps réel d'une unité terminale extérieure, triées conformément à un endroit ou un sujet correspondants et gérées par ordre chronologique. La dernière information d'une liste des données d'information d'état pour chaque article choisi par un utilisateur d'informations arbitraires est d'abord fournie à l'utilisateur d'informations si celui-ci demande un message de demande de données des données d'information d'état via l'unité terminale extérieure. L'information précédente d'un article correspondant est fournie séquentiellement à l'utilisateur d'informations si celui-ci demande des données supplémentaires sur un article arbitraire.
Patent WO-0218594-A1 (WO)
Title: Promoteur huc de poisson zebre capable de diriger l'expression specifique aux neurons de genes structuraux, animal transgenique possedant le promoteur huc et sa generation, et procede de criblage d'animaux mutants neuronaux au moyen de l'animal transgenique
Inventor: HUH TAE-LIN
IPC: A01K67/027
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention concerne un promoteur HuC de poisson zèbre associé à sa région flanquante 5' qui dirige l'expression spécifique aux neurons de gènes structuraux, un animal transgénique qui présente l'expression spécifique aux neurons de la protéine GFP (protéine verte fluorescente) sous la régulation du promoteur HuC, ainsi qu'un procédé de criblage de mutants de neurogénèse chez les poissons zèbres par utilisation de l'animal transgénique. Le promoteur HuC et sa région flanquante 5' peuvent être utilisés dans l'étude du mécanisme régulatoire responsable de la différenciation du système nerveux. Le poisson zèbre transgénique HuCP-GFP permet, par ailleurs, l'identification directe de la neurogénèse et de l'axonogenèse, et représente un outil précieux pour facilement isoler et analyser les mutants de neurogénèse chez des poissons zèbres vivants.
Patent WO-0211523-A1 (WO)
Title: Cage d'elevage d'animaux de laboratoire et dispositif d'aeration individuel destine au systeme de clayettes supportant les cages
Inventor: JANG JAE-JIN
IPC: A01K1/03
Filed: 2001-08-03
Abstract: L'invention concerne une cage d'élevage d'animaux de laboratoire ainsi qu'un dispositif d'aération individuel destiné à un système de clayettes supportant les cages. On a monté dans cette cage, de manière amovible et étanche à l'air, une bouteille d'alimentation et une bouteille à eau, de façon que les animaux de laboratoire ne soient pas infectés par diverses bactéries et analogue et soient empêchés de mourir dans un laboratoire qui ne comporte pas de salle blanche. Dans ce système d'aération individuel, les clayettes supportant les cages sont dotées d'unités d'alimentation et d'échappement d'air, de façon que de l'air aseptique soit fourni à l'ensemble des cages, selon un trajet de circulation forcé.
Patent WO-02063924-A1 (WO)
Title: Systeme permettant l'assemblage d'un microphone a condensateur de type ultra-fin
Inventor: JUNG GAP RYOL
IPC: H04R19/04
Filed: 2001-12-19
Abstract: La présente invention concerne un système permettant l'assemblage d'un microphone à condensateur de type ultra-fin. L'invention permet de réunir les étapes d'assemblage du microphone dans son intégralité en un processus permettant de rassembler les composants indépendants et individuels tels qu'un système de membrane, un anneau espaceur, l'anneau de base d'isolation, une plaque diélectrique, l'anneau de base métallique, une carte de circuit imprimé, etc., grâce à l'interconnexion proche d'un module de chargement de boîtier, d'un module de chargement de système de membrane, d'un module de chargement d'anneau espaceur, d'un module de chargement d'anneau de base d'isolation, d'un module de chargement de plaque diélectrique, d'un module de chargement d'anneau de base métallique, d'un module de chargement de carte de circuit imprimé, etc., disposés successivement en une rangée sur l'étage. Selon l'invention, les plaques diélectriques et les anneaux de base ne sont sujet à aucune déformation ou autre détérioration. En conséquence, les membranes et les plaques diélectriques permettent de garantir un degré d'équilibre précis, et la qualité du microphone à condensateur de type ultra-fin obtenu peut ainsi être significativement améliorée.
Patent WO-03083165-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de traitement de surface
Inventor: CHO CHEON-SOO
IPC: C23C16/50
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de traitement de surface permettant de former une couche déposée à la surface d'un objet de traitement de surface par réaction par dépôt. Dans ce système, une électrode servant à appliquer un courant pour induire une réaction par dépôt dans la chambre de dépôt est disposée entre une paroi intérieure de la chambre de dépôt et un objet de traitement de surface. Ledit système comprend en outre une unité de refroidissement, montée au niveau de la paroi intérieure de la chambre de dépôt faisant face à l'électrode, et en refroidissant le milieu environnant.
Patent WO-2005025081-A1 (WO)
Title: Interface utilisateur proactive
Inventor: LEE JONG-GOO
IPC: G06F3/0482
Filed: 2003-12-31
Abstract: L'invention concerne une interface utilisateur proactive, qui peut être installée éventuellement dans (ou commandée et/ou associée avec) un type de dispositif computationnel. L'interface utilisateur proactive fait des suggestions à l'utilisateur de manière active, sur la base d'une expérience antérieure, au moyen d'un modèle particulier, à l'utilisateur et/ou plusieurs modèles préprogrammés, à partir desquels le dispositif computationnel peut être sélectionné selon le comportement de l'utilisateur. Lesdites suggestions peuvent également être faites par modification de l'apparence d'au moins une partie de l'affichage, par exemple, en modifiant un menu ou une partie de ce dernier ; par création de différents menus d'affichage ; et/ou par modification de la fonctionnalité du toucher d'écran. Les suggestions peuvent en outre être faites de manière audible.
Patent WO-9919677-A1 (WO)
Title: Refroidisseur pour boites-boissons
Inventor: YOO SONG KWON
IPC: F25D3/02
Filed: 1998-02-03
Abstract: L'invention concerne un refroidisseur pour boîtes-boissons servant à refroidir intensément et rapidement la bière ou toute autre boisson contenue dans une boîte-boissons. Le refroidisseur de boîtes-boissons est placé sur un cylindre (1) en aluminium qui contient du frigorigène liquéfié sous haute pression, sur la partie intérieure d'une boîte (20) de bière ou d'autre boisson, le cylindre en aluminium étant percé et cassé au moyen d'un goujon (3). En d'autres termes, le frigorigène sous haute pression est rapidement carburé lorsqu'il s'échappe du cylindre (1) en aluminium. Ainsi, la bière ou toute autre boisson contenue dans la boîte-boissons (20), de même que la boîte elle-même, peuvent être rapidement refroidies.
Patent WO-02066693-A1 (WO)
Title: Metaux poreux et revetements metalliques pour implants
Inventor: LI JIA PING
IPC: C22B34/24
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de métaux poreux, ainsi que les métaux poreux eux-mêmes. Plus spécialement, l'invention concerne l'utilisation de ces métaux poreux dans la préparation d'articles médicaux, tels que des implants. L'invention concerne également un procédé destiné à fournir un revêtement métallique poreux sur un substrat, notamment sur la surface d'un article médical, tel qu'un implant ou une charpente pour le génie tissulaire. Conformément au procédé, une mousse polymère est imprégnée d'une suspension de particules métalliques, telles que du titane, du tantale, ou des particules d'alliage de titane ou de tantale. La mousse imprégnée est ensuite séchée et soumise à une pyrolyse puis à un frittage. La présence d'hybrides métalliques permet d'éviter la formation de composés indésirables, tels que des oxydes métalliques ou des nitrures.
Patent WO-0035773-A1 (WO)
Title: Recipient de distribution de fluides muni d'un dispositif de regulation de pression
Inventor: VLOOSWIJK JOHANNES JACOBUS THO
IPC: B65D83/66
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention concerne un récipient muni d'un dispositif de régulation de pression destiné à maintenir une pression préréglée sensiblement constante dans ce récipient, ledit récipient étant aménagé pour distribuer un fluide. Le dispositif de régulation de pression comprend une première chambre destinée à contenir un fluide sous pression, une deuxième chambre dans laquelle est créé une pression de contrôle et une troisième chambre, qui est formée par ou qui communique avec ou qui est au moins partiellement aménagée dans un espace interne du récipient, tandis qu'entre les première et troisième chambres il existe une ouverture de passage qui contient un élément de fermeture destiné à obturer, pendant l'utilisation normale, l'ouverture de passage lorsque la pression dans la troisième chambre est inférieure à la pression de contrôle, un moyen de commande pouvant être déplacé par une partie déplaçable ou déformable de la paroi de la deuxième chambre et étant aménagé pour déplacer l'élément de fermeture au moins partiellement lorsque la pression dans la troisième chambre est inférieure à la pression de contrôle dans la troisième chambre, et ce pour permettre au fluide sous pression de s'écouler sous pression depuis la première chambre jusqu'à la troisième chambre, au moins l'élément de commande et/ou la deuxième chambre pouvant être au moins en partie retirés de la première chambre. Un moyen de sollicitation sert à retenir l'élément de fermeture en position fermée lorsqu'au moins l'élément de commande et/ou la deuxième chambre sont au moins partiellement retirés.
Patent WO-0140088-A1 (WO)
Title: Systeme de transport
Inventor: SOERENSEN PER
IPC: A47F3/04
Filed: 2000-12-01
Abstract: L'invention concerne un système de transport pour des marchandises courantes, comprenant un dispositif d'approvisionnement situé, par exemple, dans un entrepôt, une structure de transport dotée d'au moins un trajet de transport ouvert ou fermé et d'un dispositif de déchargement situé, par exemple, dans des locaux de ventes. Ce système est caractérisé en ce que le trajet de transport comprend au moins une des unités énumérées ci-après : des unités de publicité, des unités de régulation de température, des unités d'isolation, des unités de stockage, des unités de détection, des unités de transport pur, des unités de poussée/traction et des unités de distribution.
Patent WO-03025305-A1 (WO)
Inventor: BULL ANDERS HENRIK
IPC: E04C5/04
Filed: 2002-09-16
Abstract: Procedure for fabrication of reinforcement elements for concrete, where an extended, preferably continuously fibre bundle (10), especially of carbon fibres, impregnates (3) by a matrix of a plastic material followed by curing. The fibre bundle (10), including a significant amount of single fibres, is brought after impregnation (3) and prior to curing (17) to cooperate with a particle shaped material (15), preferably sand, as adhere to the fibre bundle surface mainly without coming in between the fibres and fixate to the surface by curing, for creation of a reinforcement element.
Patent WO-2004045952-A1 (WO)
Title: Ensacheur, procede d'ensachage et chaine de traitement
Inventor: MELVILLE RICHARD ARCHER
IPC: B65B61/02
Filed: 2003-11-21
Abstract: L'invention concerne un ensacheur (1) comprenant une pluralité de systèmes d'alimentation en sacs (10) qui alimentent au moins un distributeur de sacs. Lesdits systèmes d'alimentation en matériau pour sacs (10) et ledit distributeur de sacs (au moins au nombre de un) fonctionnent de manière à fournir des sacs de différentes largeurs, en fonction du système d'alimentation en matériau pour sacs (10) utilisé. Il est prévu un ou plusieurs premiers détecteurs (20a, 20b) pour détecter la largeur du matériau pour sacs détenu par chacun de la pluralité de systèmes d'alimentation en matériau pour sacs. Un calibreur de produit (4) peut être prévu pour détecter au moins une dimension de produit à ensacher. Un système de commande (5, 19) peut indiquer le dispositif d'alimentation en matériau pour sacs (10) à utiliser pour fournir un sac destiné à contenir le produit concerné. L'ensacheur (1) peut vérifier si lesdits systèmes d'alimentation en sacs (10) ont été munis du matériau à la bonne largeur.
Patent WO-9413171-A1 (WO)
Inventor: CONDON JOHN MICHAEL
IPC: A45F5/10
Filed: 1993-12-10
Abstract: Poignée de prise manuelle destinée à être utilisée avec les sacs en plastique jetables. La poignée est un élément en plastique moulé, conçue pour donner une prise à la main et comporte une partie inférieure et deux parties latérales définissant une cannelure longitudinale destinée à accueillir la poignée du sac. Chacune des parties latérales comporte des saillies s'étendant latéralement au-dessus de la partie inférieure de manière à réaliser une continuité avec la poignée du sac, et des extrémités inclinées opposées diagonalement, pour faciliter l'engagement dans la poignée du sac. Deux prises manuelles peuvent être associées l'une à l'autre, pour réaliser un colis compact, des saillies spécialement conformées permettant à ces prises d'être fixées l'une à l'autre.
Patent WO-9632601-A1 (WO)
Title: Systeme regulateur de pression
Inventor: CHRISTIE ST CLAIR CUNNINGHAM
IPC: G05D16/06
Filed: 1996-04-03
Abstract: Système régulateur de pression possédant un premier régulateur de pression (8) muni d'une première et d'une seconde chambre (5, 9) présentant un orifice d'entrée (2) de fluide et un orifice de sortie (24) de fluide. Un diaphragme (6) commande une soupape (4) de manière à obtenir une pression de sortie voulue dans l'orifice de sortie (24). Un second régulateur de pression (27) possède des chambres d'entrée et de sortie (16, 11) reliées entre elles par une soupape (17), ces chambres étant reliées respectivement aux chambres (5, 9) du premier régulateur de pression. La pression à l'intérieur de la première chambre (5) est détectée par la chambre d'entrée (16) de sorte que la soupape (17) s'ouvre lorsque la pression est inférieure à la pression de sortie voulue. L'ouverture de cette soupape (17) soumet le diaphragme (6) à une pression qui, ajoutée à la pression exercée par un ressort (7) sur ce diaphragme (6), assure l'obtention de la pression voulue à la sortie de la première chambre (5). Selon une variante de réalisation, une conduite sous pression (23) assure un retour de pression vers la chambre (16) à partir d'un point situé en aval d'un ensemble formant vanne (21), afin de permettre une chute de pression dans la conduite (24) reliant la chambre (5) à cette vanne (21). On décrit une configuration particulière de ce régulateur (8, 27).
Patent PA-8635501-A1 (PA)
Title: Uso de un anticuerpo para el tratamiento del lupus
Inventor: BRUNETTA PAUL G
IPC: A61K39/395
Filed: 2005-06-02
Abstract: SE DESCRIBE EL USO DE UN ANTICUERPO CD20 EN LA PREPARACIÓN DE UNA FORMULACIÓN FARMACÉUTICA CONTENIDO DICHO ANTICUERPO CD20 E INSTRUCCIONES PARA TRATAR EL LUPUS EN UN PACIENTE, AL CUAL SE LE ADMINISTRA UNA CANTIDAD EFICAZ DE UN ANTICUERPO QUE SE UNE A UN MARCADOR DE SUPERFICIE DE CÉLULAS B PARA PROVEER UNA EXPOSICIÓN INICIAL Y UNA EXPOSICIÓN SUBSIGUIENTE AL ANTICUERPO, DENTRO DE CIERTOS REGÍMENES DE DOSIS, Y UN ARTÍCULO DE MANUFACTURA PARA ESOS FINES.
Patent WO-9811300-A1 (WO)
Title: Rigole de deshydratation
Inventor: JAGIECCO JACEK
IPC: E01C11/22
Filed: 1997-09-09
Abstract: Cette invention concerne une rigole de déshydratation, laquelle est utilisée dans la construction de réseaux permettant de drainer des eaux d'égouts vers un intercepteur. Cette rigole se compose de trois éléments plats et confère au débit une forme rectangulaire. Les éléments latéraux (1) sont fixés par des connexions flexibles à l'élément de fond (2) de manière à ce que la rigole puisse résister aux mouvements du sol. La rigole se compose de deux éléments latéraux (1) plats et identiques, ainsi que d'éléments de fond (2). Ces éléments sont connectés en insérant les languettes (3) des éléments latéraux (1) dans les gorges (4) de l'élément de fond. Un couvercle (5) comportant un rebord (6) et un élément profilé (7) permet d'interrompre le débit. Une rigole peut être connectée à une rigole adjacente à l'aide d'un élément d'interconnexion (8) comportant un rebord (9) et un élément profilé (10). Les éléments latéraux (1) comportent des incisions (11) permettant d'installer des plaques (12) auxquelles une grille est attachée. L'élément de fond (2) comprend en outre un trou (14) permettant de le relier à un tuyau d'interception.
Patent WO-03091197-A1 (WO)
Inventor: ZOTOV VYACHESLAV IVANOVICH
IPC: C07C211/63
Filed: 2003-04-21
Abstract: The invention relates to the chemical industry and can be used for producing disinfecting and washing agents. A mixture of technical tertiary amines or a mixture of straight tertiary amines is purified by rectification and supplied to a reactor for synthesising ammonium quaternary compound by the reaction thereof with Benzes chloride associated with agitation and a high temperature. The mass ratio of the mixture of technical tertiary amines and benzyl chloride ranges from 1.57 to 1.81. It is preferable to use benzyl chloride refined at atmospheric pressure and a temperature ranging from 177 to 178 °C. The thus produced ammonium quaternary compound mainly comprises dimethyldodecylbenzylammonium chloride and tetradecyldimethylbenzylammonium chloride whose mass ratio can be variable. Said product can be obtained in the form of a gel. Said product is obtained in the form of a solution when water or an organic solvent is added to the reaction mixture. The product does not contain alkyl radicals in which the number of carbon atoms is equal to or higher than 14, is low toxic and has a purity which is equal to or higher than 95 mass %. Said invention makes it possible to use economic and accessible raw material, reduce energy consumption and processing time.
Patent WO-9814404-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage de surfaces contaminees par des nappes de petrole ou de produits petroliers, sorbant pour le nettoyage de surfaces et procede de fabrication
Inventor: IVANOV VITALY DAVIDOVICH
IPC: C02F1/28
Filed: 1996-06-05
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de nettoyer diverses surfaces, telles que des plans d'eau ou des terres sèches, et d'éliminer les nappes de pétrole ou de produits pétroliers. Ce procédé consiste à effectuer un traitement à l'aide d'un sorbant composite consistant en un matériau hydrophobisé et à base d'aluminosilicate. Ce sorbant contient, en qualité de matériau à base d'aluminosilicate, des déchets qui sont formés lors de la combustion de poudre de charbon dans des systèmes de fours industriels, et dont les scories fondues ont été éliminées. On utilise en qualité d'hydrophobisant des déchets de l'industrie pétrolière et de traitement chimique du bois qui contiennent des hydrocarbures. Le rapport en poids des déchets susmentionnés est de 1 : 0,001 à 0,25. Le procédé de fabrication de ce sorbant consiste à traiter le matériau à base d'aluminosilicate à l'aide d'une solution ou d'une émulsion aqueuse d'hydrophobisant, ceci selon des proportions en poids de matériau à base d'aluminosilicate, d'eau et d'hydrophobisant de 1 : 1 à 5 : 0,001 à 0,25, respectivement. Ces éléments sont mélangés à une température de 80 à 85 °C (40 à 96 °C) pendant 30 minutes, après quoi on procède au séchage à une température de 105 à 120 °C jusqu'à ce que l'on obtienne un poids constant. Après le nettoyage de surfaces, le sorbant utilisé peut être régénéré en le mélangeant à une solution contenant de 1 à 25 % d'ammoniac à une température de 20 à 90 °C. Le matériau à base d'aluminosilicate qui remonte à la surface est ensuite récupéré en vue d'une seconde utilisation. Le recours au sorbant peu coûteux décrit dans cette invention permet de nettoyer des plans d'eau à 99 %, ceci selon une capacité allant de 1 à 10 g de produits pétroliers pour 1 g de sorbant.