baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02061568-A1 (WO)
Title: Unite de mise en memoire de l'information
Inventor: TOMIKAWA MASAHIKO
IPC: G11B20/12
Filed: 2002-01-28
Abstract: L'invention concerne une unité de mise en mémoire de l'information, à utiliser dans une caméra numérique, dans laquelle une demande d'un ordinateur personnel peut être traitée de manière appropriée lorsque ladite unité est connectée à un ordinateur personnel. Dans une unité de mise en mémoire de l'information utilisant un disque magnéto-optique, les données de format prédéterminé sont renvoyées en tant que données lues si le disque magnéto-optique est inutilisé pour une demande de lecture de données externe. L'unité de mise en mémoire de l'information comprend un moyen permettant de déterminer si la zone du disque magnéto-optique correspondant à la demande de lecture est utilisée ou pas, et un moyen pour former des données d'un format spécifié si ladite zone n'est toujours pas utilisée et pour produire en sortie des données de lecture.
Patent WO-02084628-A1 (WO)
Inventor: TANAKA SATOSHI
IPC: G09B29/10
Filed: 2002-04-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'affichage de carte que l'on peut facilement détacher d'un véhicule tel qu'une automobile et que l'utilisateur peut facilement porter afin d'obtenir des informations cartographiques tout en marchant.  Même lorsque la mémoire montée est de petite capacité, l'appareil d'affichage de l'invention est capable de trouver des données cartographiques efficaces et suffisantes.  L'appareil d'affichage de carte de l'invention comprend un bloc (19) support d'alimentation en informations cartographiques et une unité fonctionnelle séparable (A1).  L'unité fonctionnelle comprend un bloc support de stockage (11), un bloc de contrôle qui lit les informations cartographiques sur le bloc support d'alimentation en informations cartographiques (19) et qui stocke les informations cartographiques lues dans le bloc support de stockage, et un bloc d'affichage (2) qui affiche les données cartographiques lues.
Patent WO-02094790-A1 (WO)
Title: Compose heterocyclique condense et son utilisation medicale
Inventor: FUJIO MASAKAZU
IPC: C07D217/24
Filed: 2002-05-23
Abstract: Cette invention concerne un composé hétérocyclique condensé représenté par la formule générale (I) (dans laquelle les symboles sont conformes aux définitions qui en sont données dans le descriptif,), un isomère optiquement actif dudit composé, ou un sel, un hydrate et un produit d'addition d'eau des composés précités. Ces composés ont une activité inhibitrice de la poly (ADP-ribose) polymérase et conviennent bien comme médicament en cas d'accident vasculaire cérébral.
Patent WO-03076712-A1 (WO)
Title: Procede pour traiter un tissu teint a l'indigo, et tissu teint a l'indigo traite selon le procede
Inventor: NAKANO TATSUHIKO
IPC: D06P5/10
Filed: 2002-06-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de traiter un tissu teint à l'indigo, ce procédé permettant de conférer en un temps relativement court une couleur vieillie qui est égale à celle des tissus teints à l'indigo ayant été réellement stockés ou utilisés pendant longtemps, et qui sont moins susceptible de décharger à la lessive. L'invention concerne également un tissu teint à l'indigo et auquel on a conféré une couleur vieillie. Ce procédé se caractérise en ce qu'on applique au tissu teint à l'indigo un oxydant azoté, puis qu'on le chauffe.
Patent WO-03001666-A1 (WO)
Inventor: IKEDA KAZUO
IPC: H03H9/25
Filed: 2002-06-18
Abstract: A surface acoustic wave device, wherein comb electrodes (2) and reflector electrodes (3) are surrounded by a plurality of auxiliary electrodes (6a, 6b) electrically independent of each other and having different widths according to the positions thereof, whereby a charge generated by the pyroelectricity of a substrate (1) with a piezoelectricity can be electrically uniformized efficiently.
Patent WO-03005365-A1 (WO)
Title: Dvd et procede de creation d'un logiciel de jeu dvd
Inventor: KOMIYA TAKASHI
IPC: G11B27/34
Filed: 2002-07-08
Abstract: Dans cet invention, au moins 10, et de préférence 50 pistes menu ou plus sont stockées dans le DVD, conjointement avec une piste cinéma, pour fournir un disque numérique universel (DVD) qui permet à l'utilisateur de jouer à un jeu en utilisant un lecteur DVD universel. Par ailleurs, en vue de mettre au point un procédé de création d'un jeu DVD qui permet à l'utilisateur de jouer à un jeu sans donner de signal d'entrée de l'extérieur pour commander l'écran, au moins un certain nombre d'images sont enregistrées dans la piste menu et une grande quantité de variantes d'images sont définies pour que l'utilisateur puisse commander l'image et l'histoire en basculant entre les images, sans que l'image et l'histoire ne soient commandées de l'extérieur par un signal d'entrée. Par ailleurs, un jeu interrompu peut être repris via la saisie d'un mot de passe, d'un symbole et/ou d'un chiffre.
Patent WO-03044694-A1 (WO)
Title: Processeur de donnees et procede de traitement de donnees
Inventor: TADA HIROYUKI
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un processeur de données et un procédé de traitement de données, selon lequel un utilisateur peut extraire d'un contenu des données de document adaptées à un élément donné en effectuant les opérations suivantes : générer un contenu, à savoir des données de description de structure décrivant l'élément donné et les données de document correspondant à cet élément, au moyen d'un langage de description de structure, entrer un élément dans ce contenu, extraire du contenu les données de document correspondant à l'élément entré.
Patent WO-2004061722-A1 (WO)
Inventor: KOMATSU HIROAKI
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-12-27
Abstract: A logical simulation apparatus performs simulation based on cycle by using the level sort and the compile method. In order to realize a high speed of the entire system with a practically usable size, the system includes a plenty of processors, each capable of executing an evaluation processing for executing simulation using a logical block corresponding to one or more gates as an evaluation unit and a communication processing with the other processors. A plurality of processors constitute a processor group and a plurality of processor groups are connected to one another to form a tree-shaped hierarchy.
Patent WO-03076239-A1 (WO)
Inventor: OKAJIMA ICHIRO
IPC: H01R4/62
Filed: 2003-03-11
Abstract: A metal fixture-joined glass article which has on at least part of the surface of the glass article a conductive film formed by baking silver paste containing Ag particles and glass frit, wherein metal-fixture joined surfaces are fixed to the conductive film by an unleaded solder alloy mainly containing Sn, and the unleaded solder alloy contains at least 1.5 mass% of Ag, whereby lowering in the appearance and the joint strength of the conductive film is restricted. When a metal fixture having at least two joined surfaces is used, a total area of joined surfaces is at least 37 mm2 and up to 50 mm2 to provide a high joining strength between the glass article and the metal fixture even if unleaded solder alloy is used. A volume of unleaded solder alloy at each joined surface set to 1.0-2.0 times the product of the applicable joined surface area and a unleaded solder alloy thickness can restrict cracks from occurring in a glass article.
Patent WO-2004018587-A1 (WO)
Title: Organic electroluminescence device and anthracene derivative
Inventor: IKEDA HIDETSUGU
IPC: H05B33/14
Filed: 2003-08-18
Abstract: An organic electroluminescence device comprising a negative electrode and a positive electrode and, interposed therebetween, one or two or more organic thin-film layers including at least a luminescent layer, wherein at least one of the organic thin-film layers contains an anthracene derivative of specified structure added alone or as a component of mixture; and an anthracene derivative of asymmetric specified structure. There are provided an organic electroluminescence device of high luminescence efficiency and long life and an anthracene derivative for realizing the same.
Patent WO-2004022191-A1 (WO)
Title: 運動体制御システム
Inventor: NAKAARAI HIROSHI
IPC: G10H1/00
Filed: 2003-08-29
Abstract: 記憶部1にはMIDIデータから得られたMIDIチャンネル情報、音色情報、音階情報、音長情報及び音強情報から成る演奏データが格納されている。制御部2は、記憶部1から演奏データを呼び出し、演奏データのMIDIチャンネル情報に基づいて、そのMIDIチャンネル情報に対応する演奏人形3～5に演奏データを供給する。演奏人形のメロディ・駆動制御部12は、演奏データの音色情報、音階情報から駆動部10を判定し、演奏データの音長情報、音強情報から駆動時間を判定する。そして、これらの判定結果に基づいて、複数の駆動部10を制御する。
Patent WO-2005023646-A1 (WO)
Title: ヘリコプター用bvi騒音低減方法および装置
Inventor: TANABE YASUTADA
IPC: B64C27/473
Filed: 2003-08-29
Abstract: ヘリコプターのローターブレードのＢＶＩ騒音を低減させるに際し、ローターブレード２に、そのローターブレードの後縁から突出する位置と突出しない位置との間でそのローターブレードの回転方向後方に対して進退移動し得るタブ３を設けるとともに、タブ３を進退移動させるアクチュエーター４を設け、ローターブレード２の回転タイミングに対応してタブ３が進退移動するようにアクチュエーター４を作動させることを特徴とするものである。これにより、ヘリコプターのＢＶＩ騒音を有効に低減させることができる。
Patent WO-2004086926-A1 (WO)
Inventor: INAYA CHIKAO
IPC: A47K10/36
Filed: 2003-09-17
Abstract: L'invention concerne un distributeur de papier pouvant soutenir rotatif et amovible un rouleau de papier. La partie tranche d'un papier est suspendue vers le bas à partir de la partie bord d'extrémité triangulaire d'une plaque de support de papier présentant une partie extrémité avant de forme triangulaire. Lorsqu'un levier de mise en fonctionnement du distributeur de papier est incliné vers un côté avant, la plaque de support de papier se déplace vers l'avant à partir de la pointe d'un élément de couverture, plie la partie tranche du papier suspendu vers le bas à partir de la partie bord d'extrémité triangulaire de la plaque de support de papier vers le côté arrière de celle-ci, le long de la partie bord d'extrémité triangulaire de la plaque de support de papier, en coopération avec un élément de reconditionnement de papier, et expose la partie tranche du papier plié sous forme triangulaire à partir de l'élément de couverture vers l'extérieur. Lorsque le levier de mise en fonctionnement revient vers un côté arrière, la plaque de support de papier se déplace vers l'arrière et seule la partie tranche du papier plié sous forme triangulaire continue à faire saillie à partir de la pointe de l'élément couverture, la partie de bord d'extrémité du papier pouvant être pliée de manière sûre sous forme triangulaire et présenter une structure simple, la partie tranche triangulaire du papier pouvant faire saillie à partir du distributeur de papier selon l'invention.
Patent WO-2004049301-A1 (WO)
Title: 物品識別装置
Inventor: KUBO JIRO
IPC: G10L13/00
Filed: 2003-11-25
Abstract: 本発明は、容易にタグと音声情報を関連付けて記憶再生する利便性の高い物品識別装置を提供するものであり、固有の識別子を有するタグの読み取りを行うタグ読取部と、タグを読み取った後に音声情報を入力する音声情報入力部と、音声情報入力部から入力された音声情報をタグの有する固有の識別子に対応付けて記憶する記憶部と、この記憶部の中に、音声情報部とタグ/アドレス部とメモ情報部を設け、また読み取ったタグの識別子が記憶部に記憶されているそのタグの固有の識別子か否かを判定する判定部と、判定部の判定によって識別子に対応付けられた音声情報を再生する音声情報再生部と、これら機能を制御する制御部とを有している。
Patent WO-2004050374-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acheminement d'image, systeme d'enregistrement et procede de commande d'enregistrement
Inventor: AICHI TAKAO
IPC: B41J5/30
Filed: 2003-11-26
Abstract: L'invention concerne un appareil photo numérique comprenant un support de stockage permettant de stocker des données d'image et un DPOF associé à une opération d'impression des données d'image. Cet appareil permet d'acquérir des informations associées à la fonction d'une imprimante après connexion de cette imprimante, d'établir une commande de tâche CDPS associée à l'opération d'impression des données d'image sur la base des informations acquises associées aux fonctions, d'établir une condition d'impression pour l'imprimante sur la base de la commande DPOF et CDPS, et d'envoyer une instruction d'impression. L'imprimante acquiert les données d'image stockées dans le support de stockage conformément à la condition d'impression désignée, et imprime ces données d'image.
Patent WO-2004051642-A1 (WO)
Title: ディスク装置およびその組み立て方法
Inventor: MOMOI YOSHIMITSU
IPC: G11B17/038
Filed: 2003-11-28
Abstract: 空気の剥離を抑制して乱流や渦の発生を抑える事により、スピンドル系固有振動の要因である空気励振力低減によるディスク振動を低減して、高記録密度化が実現できるディスク装置およびその組み立て方法を提供する。ディスク（１）をスペーサディスク（７）を介してスピンドルハブ（２）に載置し、クランプディスク（３）によって固定して前記ディスク（１）を回転駆動するディスク装置において、スペーサディスク（７）、クランプディスク（３）、スピンドルハブ（２）の少なくとも一つに整流孔を形成する。整流孔の流入口及び流出口は、それぞれ整流孔が形成された部材の外周側面に設ける。
Patent WO-8504172-A1 (WO)
Title: Polyazaheterocyclic derivatives, process for their preparation, and pharmaceutical composition
Inventor: TSUDA YOSHINAO
IPC: A61K31/505
Filed: 1985-03-07
Abstract: Polyazaheterocyclic derivatives represented by the general formula (I), pharmaceutically acceptable salts thereof, process for their preparation, and pharmaceutical compositions containing them. In the general formula, R represents hydrogen, lower alkyl, cycloalkyl, furyl, thienyl, pyridyl, or phenyl optionally having one to two substituents of halogen, lower alkyl, trifluoromethyl, alkoxy, aralkyloxy, alkylthio, aralkylthio, acyl, hydroxy, amino, nitro or cyano; R1 represents hydrogen, cyano, carbamoyl, carboxyl, alkoxycarbonyl having optionally one to two substituents of alkoxy, cyano, -N(Ra)(Rb) (wherein Ra and Rb each represents alkyl or aralkyl or, when taken together, represent a 5 to 7-membered heterocyclic ring), nitro, phenyl or heteroaryl, or alkanoyl; R2 represents lower alkyl, hydroxyalkyl, acetoxyalkyl, haloalkyl, dihaloalkyl, trifluoromethyl, alkoxyalkyl, dialkoxymethyl, lower alkylcarbamoyloxyalkyl, lower alkylthiocarbamoyloxyalkyl, formyl, hydroxyiminomethyl or cyano; and X, Y, and Z each represents a member of ring A and each represents N or CH. These compounds possess hypotensive, coronary vasodilating, cerebrovasodilating and cardiotonic effects, and an effect of preventing peroxidation of lipid, and are useful as agents for prevention and treatment of circulatory organ diseases.
Patent WO-8707399-A1 (WO)
Inventor: KOMATSU HAJIME
IPC: G03C1/76
Filed: 1987-05-19
Abstract: Support photographique positif couleur à base d'halogénure d'argent comprenant un support réfléchissant d'une épaisseur comprise entre 80 mum et 150 mum enduit d'une couche d'émulsion négative sensible au rouge à base d'halogénure d'argent, d'une couche d'émulsion négative sensible au vert à base d'halogénure d'argent et d'une couche d'émulsion négative sensible au bleu à base d'halogénure d'argent, pouvant former des images cyan, magenta et jaune, respectivement, l'intensité de la coloration de l'image étant une fonction négative de la quantité d'exposition de cette mêmne image. Lorsque le support présente des irrégularités d'un diamètre compris entre 1 mm et 15 mm du côté de la couche d'émulsion, la profondeur des irrégularités ne dépasse pas 4 mum. Ce support photographique permet d'obtenir des images positives minces et de haute qualité.
Patent WO-9109612-A1 (WO)
Inventor: IIJIMA KUNIHITO
IPC: A61K38/00
Filed: 1990-12-21
Abstract: A tumor cell growth inhibitor which comprises 10 parts by weight of a low condensate and polymer of an α-hydroxy acid, 1 to 4 parts by weight of an oligopeptide containing at least one pyroglutamic acid residue, and 1 to 3 parts by weight of a stabilizer. Said α-hydroxy acid condensate and polymer mainly comprise a condensate of 2 to 10 molecules of an α-hydroxy acid, a polymer thereof, and metal salts thereof; said oligopeptide comprises an oligopeptide composed of 2 to 8 amino acid residues and containing at least one pyroglutamic acid residue and metal salts thereof; and said stabilizer comprises a sugar and a sugar alcohol.
Patent WO-9307215-A1 (WO)
Inventor: DEGUCHI YOSHIKUNI
IPC: C08L23/26
Filed: 1991-10-01
Abstract: A thermoplastic resin composition which comprises: (A) 1 to 100 parts by weight of a modified polyolefin having one glycidylic structural unit represented by general formula (I) wherein Ar represents a C6 to C23 aromatic hydrocarbon group having at least one glycidyloxy group and R represents hydrogen or methyl, for every 2 to 1,000 repeating olefin units, and (B) 100 parts by weight of a polyester. It gives a molded article with excellent mechanical properties such as impact resistance and good surface properties, because a strong affinity exists at the boundary between the polyolefin and the polyester.
Patent WO-9208575-A1 (WO)
Title: Digitizing control device
Inventor: MATSUURA HITOSHI
IPC: G05B19/42
Filed: 1991-11-08
Abstract: An inexpensive digitizing control device capable of producing a normal vector representing a normal direction of a model surface at real time by optical cutting method. A processor (11) of the control device (1) operates to move a table (31) with a model (6) horizontally with respect to a tracer head (4) on which a light source (5a) and a camera (56) are mounted. At the same time, measured data representing two detected points, where a light receiving pattern taken by the camera and two one-dimensional light sensors provided on a light receiving surface of the camera intersect each other, and table-camera movement control data are periodically subjected to sampling. Based on the sampled data, profile data are produced from coordinate values of two points on a model surface. A normal vector on the model surface is calculated based on the coordinate values of the two points and the coordinate value of the previously sampled point on the model surface in order to bring the tracer head to an angular position corresponding to the normal vector, so that a slit light is caused to fall into the camera positively.
Patent WO-9213267-A1 (WO)
Inventor: IWANAGA KENICHI
IPC: G01N27/82
Filed: 1991-11-13
Abstract: Dispositif de détection d'une partie anormale dans une bande de métal dans lequel une unité de magnétisation (25) est agencée de manière à être opposée à cette bande de métal (12) en contact avec un cylindre (14c) afin de changer le sens de défilement de la bande de métal (12), de manière que la bande de métal est magnétisée par cette unité de magnétisation (25). Les flux magnétiques de dispersion attribués à une partie anormale se trouvant dans la bande métallique (12) ainsi magnétisée ont été détectés par un capteur magnétique (27). Ainsi, la partie anormale se trouvant dans cette bande métallique (12) est détectée lorsque ladite bande métallique (12) est enroulée autour de la surface périphérique extérieure (22) du cylindre (14c). En outre, dans un dispositif de détection d'une partie anormale dans une bande métallique selon une autre invention, en plus de l'unité de magnétisation (25) et du capteur magnétique (27) précités, une pluralité de comparateurs ont été disposés afin de produire des signaux de détection anormaux lorsque des signaux de sortie provenant des capteurs magnétiques respectifs (27) dépassent une valeur de seuil prédéterminée, ainsi qu'un circuit logique (34) destiné à produire un signal de détection de partie soudée (c) lorsque des signaux de détection anormaux sont émis par tous ces comparateurs (29).
Patent WO-9221775-A1 (WO)
Inventor: UEDA SHIGERU
IPC: C12Q1/32
Filed: 1991-12-27
Abstract: Dosage du D-sorbitol ou du D-fructose par réaction d'une solution échantillon avec un réactif contenant 1) une déshydrogénase de sorbitol, 2) A1, 3) B1 de manière à former le cycle (I) et permettant de doser la quantité de A2 constituée ou la quantité de B1 consommée; et composition renfermant les ingrédients 1, 2 et 3 et destinée à être employée dans le cadre du procédé de dosage de visée ci-dessus. Le procédé et la composition permettent de doser une petite quantité d'une solution échantillon à la fois de manière commode et avec une haute précision, dans les domaines de l'examen clinique ou du contrôle par épreuve des aliments.
Patent WO-9215612-A1 (WO)
Title: Curculin b, dna coding for the same, and production of both of them
Inventor: KURIHARA YOSHIE
IPC: A23L27/21
Filed: 1992-02-19
Abstract: A process for producing curculin B, which comprises culturing a transformed microorganism or cell containing inherently pure curculin B or a recombinant DNA containing a base sequence which codes for curculin B to thereby produce curculin B and isolating the produced curculin B from the transformed microorganism or cell. A process for producing a DNA containing a base sequence coding for curculin B, which comprises isolating a fraction containing mRNA of curculin B from a DNA containing a base sequence coding for curculin B or its precursor or from Curculigo latifolia, preparing a single-stranded cDNA from the mRNA with a reverse transcriptase, preparing a double-stranded cDNA from the single-stranded cDNA, inserting the double-stranded cDNA into a vector, transforming the host with the resultant vector to prepare a cDNA library, and isolating a cDNA coding for curculin B from this library by using a probe comprising a synthetic DNA containing a base sequence coding for a partial amino acid sequence obtained by analyzing purified curculin A obtained from Curculigo latifolia.
Patent WO-9309905-A1 (WO)
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: B23K26/21
Filed: 1992-11-20
Abstract: Soudeuse dans laquelle les vapeurs métalliques ne peuvent adhérer au voisinage de la surface de la soudure, la planéité de la surface de la soudure est améliorée et le dépôt du carbure de chrome peut être diminué. La soudeuse est adaptée pour faire fondre des parties prédéterminées respectives (parties soudées) d'une pluralité d'éléments de manière à les assembler les uns avec les autres, et est caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen pour appliquer des champs magnétiques présentant des composantes verticales par rapport à la surface de la soudure.
Patent WO-9311575-A1 (WO)
Inventor: KATO SHIRO
IPC: H01M10/05
Filed: 1992-11-25
Abstract: L'invention se rapporte à une pile à électrolyte solide organique, dans laquelle son électrode négative et/ou son électrode positive contient une solution électrolytique non aqueuse. Ainsi, les caractéristiques de décharge à basse température et à une vitesse de décharge élevée sont meilleures qu'avec des piles classiques.
Patent WO-9414898-A1 (WO)
Inventor: MUROI SOICHI
IPC: C08F8/44
Filed: 1993-12-03
Abstract: Plastisol stable comprenant 100 parties en poids de particules de polymère dispersées dans 50-200 parties en poids d'un plastifiant. Ledit polymère est un copolymère composé de 3-20 parties en poids d'un composé d'acide carboxylique insaturé, de 0,2-10 parties en poids d'un composé éthyléniquement insaturé réagissant avec le groupe carboxyle, et de 70-96,8 parties en poids d'un composé polymérisable insaturé. Au moins 10 % des groupes carboxyle ont été neutralisés par un composé de métal alcalin, et les particules ont un diamètre moyen numérique de 0,1-100 νm.
Patent WO-9502959-A1 (WO)
Title: Boite contenant un appat empoisonne
Inventor: MINAGAWA FUMIYASU
IPC: A01M1/20
Filed: 1994-07-20
Abstract: Boîte ayant une forme très efficace grâce à laquelle des blattes peuvent entrer dans ladite boîte et manger un appât empoisonné, ce qui permet de les exterminer efficacement. Ladite boîte a une forme plate et contient un appât empoisonné. Elle comprend une plaque supérieure, une plaque inférieure et des parois latérales reliant les deux plaques, et au moins un petit trou ménagé dans les parois latérales, à travers lequel peuvent passer les blattes. L'intérieur de la boîte a une hauteur appropriée de manière à ce que les extrémités des antennes des blattes puissent se trouver en contact avec la plaque supérieure, et définit un espace dans lequel les blattes peuvent se déplacer librement dans une direction latérale. L'appât empoisonné est placé au contact de la face interne d'une paroi latérale, à distance du petit trou.
Patent WO-9606525-A1 (WO)
Title: Rat naturellement diabetique
Inventor: SHINOHARA MASAMI
IPC: A01K67/027
Filed: 1994-08-29
Abstract: L'invention a pour objet un rat obtenu à partir de la lignée Sprague-Dawley (SD).