baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023109650-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'exécution de processus de service simultané d'espace intelligent basé sur un micro-service
Inventor: SUN JIE
IPC: G06F9/50
Filed: 2022-12-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'exécution de processus de service simultané d'espace intelligent basé sur un micro-service, se rapportant au domaine technique de l'information électronique. Selon le procédé d'exécution, une architecture de planification d'une ressource particulière pour un processus de service est conçue sur la base d'une structure de micro-service, de telle sorte que des ressources soient allouées raisonnablement au moyen d'une association de ressources et d'une planification de ressources pendant un processus de service simultané, les problèmes de conflit de ressources et d'évolution de processus, etc. sont résolus, et la présente invention présente les caractéristiques d'une boucle fermée dans une liaison de scène et inter-scène. Le système correspondant présente également le même effet technique.
Patent WO-2023116602-A1 (WO)
Inventor: HU CAIFENG
IPC: G05D23/22
Filed: 2022-12-19
Abstract: 一种管路控温设备和管路控温方法，用于半导体设备中，管路控温设备包括处理器件（100）和多个沿被控温管路的延伸方向分布的加热组件（200），各加热组件（200）均包括加热器件（210）、第一测温器件（220）、第二测温器件（230）和控制器件（240），各加热组件（200）中的第一测温器件（220）和第二测温器件（230）均用于测量被控温管路的实时温度且均与加热组件（200）中的控制器件（240）连接；多个控制器件（240）均与处理器件（100）连接，处理器件（100）能够基于各加热组件（200）中的第一测温器件（220）或第二测温器件（230）的测量值，通过多个控制器件（240）分别控制多个加热器件（210）工作，直至多个被加热部分分别满足各自的目标温度。能够解决目前控温热偶失效会造成工艺过程终止、晶圆报废、对工艺过程连续性产生极大的不利影响的问题。
Patent WO-2023207162-A1 (WO)
Inventor: SUN XIAOFENG
IPC: F24F11/30
Filed: 2022-12-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande de nettoyage d'un climatiseur (10). Le procédé comprend les étapes consistant à : en réponse à une instruction de nettoyage, obtenir une fréquence cible d'un compresseur; et régler une température d'évacuation cible du compresseur en fonction de la fréquence cible, de telle sorte que la température d'évacuation cible soit supérieure à une première température de consigne. Lorsqu'une stérilisation à haute température est nécessaire, le climatiseur (10) reçoit et répond à l'instruction de nettoyage, obtient la fréquence cible du compresseur, et détermine si la fréquence cible du compresseur est appropriée pour une stérilisation à haute température. Puisque la température d'évacuation du compresseur est le point de température le plus élevé dans le climatiseur (10) et que la différence entre la température d'évacuation et la température d'un tuyau de serpentin interne est relativement faible, lorsque la température d'évacuation cible est supérieure à la première température de consigne, la température du tuyau de serpentin interne satisfait toujours l'exigence d'une température élevée, de telle sorte que l'effet de stérilisation à haute température du climatiseur (10) est amélioré.
Patent WO-2023142872-A1 (WO)
Title: Micro-organisme modifié du genre corynebacterium produisant de la thréonine, son procédé de construction et son utilisation
Inventor: KANG PEI
IPC: C12N1/21
Filed: 2022-12-29
Abstract: La présente invention concerne le domaine technique du génie microbien. L'invention concerne spécifiquement un micro-organisme modifié du genre corynebacterium produisant de la thréonine, son procédé de construction et son utilisation. L'activité de l'enzyme malique dans le micro-organisme modifié du genre corynebacterium de la présente invention est réduite ou supprimée par comparaison avec celle d'un micro-organisme non modifié, et le micro-organisme modifié présente une capacité accrue de production de thréonine par comparaison avec le micro-organisme non modifié. Le micro-organisme recombiné de la présente invention peut augmenter le rendement en thréonine, ce qui constitue une nouvelle approche pour la production de thréonine à grande échelle.
Patent WO-2023138365-A1 (WO)
Inventor: SUN JIAJIA
IPC: A47L11/40
Filed: 2023-01-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif de nettoyage, ainsi qu'un dispositif et un support de stockage. Le procédé de commande de dispositif de nettoyage consiste : à acquérir des données relatives à la saleté d'une zone cible où se trouve à ce moment là un dispositif de nettoyage (201) ; et, en fonction des données de saleté, à déterminer une stratégie de nettoyage qui correspond à la zone cible (202), la stratégie de nettoyage comprenant une stratégie d'utilisation d'un mécanisme de nettoyage sur le dispositif de nettoyage, et/ou une trajectoire de nettoyage du dispositif de nettoyage. Le problème selon lequel l'effet de nettoyage est médiocre lors de la commande d'un mécanisme de nettoyage, par un procédé classique de commande de dispositif de nettoyage, pour que ledit mécanisme fonctionne selon un mode de fonctionnement prédéfini peut être résolu. Une stratégie de nettoyage correspondant à une zone cible peut être déterminée en fonction des données de saleté de la zone cible, de sorte que différentes stratégies de nettoyage puissent être mises en œuvre pour nettoyer des zones à nettoyer dont les données de saleté sont différentes. Ainsi, l'effet de nettoyage du dispositif de nettoyage peut être amélioré.
Patent WO-2023143042-A1 (WO)
Inventor: LIU XIAOSONG
IPC: G03F7/20
Filed: 2023-01-10
Abstract: 一种曝光设备（300），包括：曝光装置（301），用于曝光物料（30）；送料装置（302），用于沿送料方向以第一速度连续运送物料（30）至曝光装置（301）的曝光区域（301a）；掩盖装置（303），用于沿送料方向以第一速度连续运送掩盖膜（31）至曝光区域（301a），掩盖膜（31）用于在曝光装置（301）曝光物料（30）时进行区域性遮光；送料装置（302）与掩盖装置（303）使得物料（30）与掩盖膜（31）在进入曝光区域（301a）时的送料路径重合。曝光设备（300）能够进行连续曝光，有效提升曝光效率以及曝光性能。
Patent WO-2023143175-A1 (WO)
Inventor: LV MINGXU
IPC: A43D8/00
Filed: 2023-01-16
Abstract: A continuous vamp manufacturing production line and production process with high precision. The production line comprises two supports (1) and a transverse plate (2) fixed to the supports (1) in a welded manner. A first fixation plate (6) and a second fixation plate (7) are connected to each of the two supports (1) in a welded mode, one side of each of the two supports (1) is provided with a fixation frame (3), and a group of rotating rollers (4) and a group of tensioning rollers (5) are axially connected to the fixation frame (3). Bonding recesses (26) are formed in the transverse plate (2), first glue feeding grooves (201) and second glue feeding grooves (202) are formed in the wall body of the transverse plate (2). A first glue guidance pipe (27) is inserted into one end of each first glue feeding groove (201), one first glue guidance pipe (27) is in communication with one second glue guidance pipe (28) by means of one connector (29), one end of each second glue feeding groove (202) is in communication with one first glue feeding groove (201), and the other end of said second glue feeding groove (202) is in communication with the groove wall of one bonding recess (26). In the production line, the shapes and sizes of pressing plates, cutting plates and the bonding recesses are consistent, so that when fabric is bonded and punched, a vamp with a specified size can be cut out, the overall processing precision is high, and the qualification rate of vamp manufacturing is improved.
Patent WO-2023151658-A1 (WO)
Inventor: SHANG TINGTING
IPC: C07D413/06
Filed: 2023-02-10
Abstract: La présente invention concerne un sel pharmaceutiquement acceptable d'un antagoniste du récepteur P2X3 et son procédé de préparation. Plus précisément, la présente invention concerne un sel pharmaceutiquement acceptable d'un composé (S)-1-(4-(1-((4-acétyl morpholine-2-yl)méthyl)-5-méthyl-1H-benzo[d]imidazol-2-yl)-3-chloro-5-fluorophényl)pyrrolidin-2-one et son procédé de préparation.
Patent WO-2023169176-A1 (WO)
Title: Engineering bacterium for expressing aspartate dehydrogenase and method for producing vitamin b5 by fermentation
Inventor: LIU SHUWEN
IPC: C12N9/06
Filed: 2023-02-17
Abstract: Escherichia coli for expressing aspartate dehydrogenase gene (aspDH) and a method for using same for fermentation production of vitamin B5 (VB5). By comparing the fermentation yield of VB5, it is found that overexpressing the aspDH gene has the best effect. Compared with a high-pollution chemical method for producing vitamin B5, the biological method for producing the vitamin B5 has the advantages such as regenerable raw materials and easy treatment and recyclability of waste residues, wastewater and waste gas, and therefore can be used for industrial production of vitamin B5 in practice and has important application value.
Patent WO-2023226717-A1 (WO)
Inventor: TANG BIN
IPC: H04L67/06
Filed: 2023-05-05
Abstract: 本公开是关于一种文件传输方法、文件传输装置、服务器及存储介质。该文件传输方法包括：获取目标源数据；确定出预先定义的数据处理协议，数据处理协议中包含有特征数据提取方式；特征数据提取方式至少用于将目标源数据中第一数据格式的数据编译为第二数据格式的数据；基于特征数据提取方式，在目标源数据中提取目标字段的特征数据；基于预定存储格式存储提取的特征数据。本申请中可在平台内定义出对特定数据进行处理的数据处理协议，通过数据处理协议定义出特征数据提取方式，来实现对特定数据的数据提取。在整个过程中可自动实现对目标源数据的特征数据提取，不需要人为干预，从而可减少人为操作可能导致的错误，实现数据处理自动化、流程化。
Patent WO-2023222017-A1 (WO)
Inventor: Rong Naiyan
IPC: C07K16/28
Filed: 2023-05-17
Abstract: L'invention concerne un anticorps ou un fragment de liaison à l'antigène de celui-ci qui se lie à B7H3, des procédés de production de l'anticorps, et des méthodes de traitement de troubles liés à B7H3 faisant appel audit anticorps ou au fragment de liaison à l'antigène de celui-ci.
Patent WO-2023241584-A1 (WO)
Title: Obstacle surmounting auxiliary device
Inventor: BAO ANNING
IPC: A47L11/24
Filed: 2023-06-13
Abstract: An obstacle surmounting auxiliary device (200), comprising a basic obstacle-surmounting auxiliary member (210) and a height-increasing obstacle-surmounting auxiliary member (220) detachably connected to the basic obstacle-surmounting auxiliary member (210). The basic obstacle-surmounting auxiliary member (210) comprises a first top surface (211) and a first bottom surface (212) which are oppositely arranged, and a first inclined surface (213) extending from the first top surface (211) to the first bottom surface (212). The height-increasing obstacle-surmounting auxiliary member (220) comprises a second top surface (221) and a second bottom surface (222) which are oppositely arranged, and a second inclined surface (223) extending from the second top surface (221) to the second bottom surface (222). When the height-increasing obstacle-surmounting auxiliary member (220) is connected to the basic obstacle-surmounting auxiliary member (210), the basic obstacle-surmounting auxiliary member (210) is stacked on the height-increasing obstacle-surmounting auxiliary member (220), at least part of the first bottom surface (212) is attached to at least part of the second top surface (221), and the first inclined surface (213) and the second inclined surface (223) are spliced into an inclined surface of the obstacle surmounting auxiliary device (200).
Patent WO-2023241698-A1 (WO)
Inventor: XIE FANG
IPC: H04W24/02
Filed: 2023-06-16
Abstract: 本申请公开了一种小区激活方法、通信方法、装置、相关设备和存储介质；所述方法包括：终端确定至少一个候选小区；所述至少一个候选小区包括：网络设备为所述终端配置的用于L1或L2切换的小区，和/或，所述终端检测到的可用于L1或L2切换的小区；激活所述至少一个候选小区中的第一候选小区。
Patent WO-2024022038-A1 (WO)
Inventor: Hua Wenqiong
IPC: C03C21/00
Filed: 2023-06-30
Abstract: La présente divulgation appartient au domaine de la technologie du verre, et concerne spécifiquement un verre chimiquement renforcé contenant Y2O3, et son utilisation. Le verre chimiquement renforcé comprend une couche de contrainte de compression et une couche de contrainte de traction, et le verre chimiquement renforcé satisfait à : la surface CS≥900MPa ; (surface CS/1000)×0,7+(CT_LD/40000)×0,3>1,00, CT_LD étant la densité linéaire de contrainte de traction en MPa/mm ; le module de Young ＞85GPa. Le verre chimiquement renforcé de la présente divulgation présente une structure de contrainte spécifique, d'excellentes caractéristiques de contrainte et une résistance intrinsèque élevée, et présente ainsi une excellente résistance aux rayures.
Patent WO-2024012440-A1 (WO)
Title: Deuterated compound and use thereof
Inventor: ZHANG XUEJUN
IPC: C07C49/567
Filed: 2023-07-11
Abstract: Provided are a deuterated compound and a use thereof. Specifically provided are a compound shown in formula I, and a tautomer, a stereoisomer, a hydrate, a solvate, a pharmaceutically acceptable salt or a prodrug thereof. The compound has a protective effect on the nerve cell injury induced by aggregation of abnormal proteins such as mSOD1 proteins, has excellent pharmacokinetic properties, and has a good effect of preventing and/or treating ALS.
Patent CO-2018000598-A1 (CO)
Title: Barcaza para la generación de energía eléctrica
Inventor: DAZA GUEVARA LAZLO DANIEL
IPC: F03B15/14
Filed: 2018-01-23
Abstract: La presente invención se relaciona con una barcaza tipo catamarán (1) para la generación de energía eléctrica, conformado por dos cascos (110 y 120) unidos por una cubierta (300). 	La parte lateral interna (111) del casco (110) tiene un área superficial mayor que la parte lateral externa (112) del casco (110). De la misma manera, la parte lateral interna (121) del casco (120) tiene un área superficial mayor que la parte lateral externa (122) del casco (120). La cubierta (300) de la barcaza que une los dos cascos (110 y 120) sostiene una turbina hidráulica por acción (200) de eje perpendicular al cauce de la corriente. Además, la barcaza cuenta con un generador eléctrico conectado a la turbina (200), generador que en una modalidad de la invención puede estar en el interior de los cascos (110 y 120). La barcaza contempla también elementos para el almacenamiento de energía eléctrica, controladores de carga, elementos para la distribución de la energía almacenada y/o producida y elementos de anclaje para la inmovilización de la barcaza en una corriente de agua. La energía generada puede ser almacenada o enviada directamente a donde se requiera. Además, esta invención contempla que sobre la cubierta (300) y los cascos (110 y 120) se encuentren paneles solares (400) que alimentan los elementos para el almacenamiento de energía de manera simultánea o en lugar de los generadores eléctricos conectados a la turbina (200).
Patent CO-2019014310-A1 (CO)
Title: Sistema y método portátil autónomo de clasificación y captura cíclica de cerezas de café, a partir de la croma y el tono.
Inventor: CORAL CUELLAR WILLIAM HERNAN
IPC: G01N21/85
Filed: 2019-12-18
Abstract: La presente invención está relacionada con un sistema y método portátil autónomo de clasificación y captura cíclica de cerezas de café, a partir de la croma y el tono, que permite clasificar las cerezas de café en tres estados de maduración en cuanto a su tonalidad de color rojo y respecto del crorna a las que son de color amarillo y verde. Lo anterior se realiza a través de la utilización de una máquina compuesta por compuertas, actuadores (servomotores), sensores, rnicrocontroladores, cámaras de visión artificial, luces, todos estos controlados por intermedio de un software de alto y bajo nivel para hacer la clasificación y captura de las cerezas, a traves de la captura y procesamiento de las imágenes obtenidas por medio de las cámaras de visión artificial en RGB, las cuales se procesan por medio de transformaciones a escala de grises y luego a escala binaria, para diferenciar el tono y la croma. El campo de aplicación de la presente invención está dirigido al sector agrícola rural e industrial, que sirve para la clasificación y captura de los granos de café tipo cereza.
Patent CO-2020006825-A1 (CO)
Title: Dispositivo para el trazo de líneas rectas, curvas y figuras geométricas y aprendizaje matemático
Inventor: BAYONA SALAZAR VICTOR MARTIN
IPC: G01B3/56
Filed: 2020-06-01
Abstract: La presente invención se relaciona con un dispositivo para el trazo de líneas rectas, curvas, figuras geométricas y el aprendizaje matemático que comprende una base poliédrica, preferiblemente cuadrada, con un orificio central de forma circular, donde encaja a presión un disco central, que presenta un par de pestañas que se introducen en una muesca de la base poliédrica y quedan fijas sobre una pestaña existentes en la base del dispositivo. Mediante el uso de esta disposición de elementos, se logra una mejor precisión, puesto que el clip que hace la pestaña (225) en el muelle (122) permite que el disco (2) gire 360º sin problema; así, en un solo elemento facilita la mejor realización de figuras exactas y evita que se zafe el disco (2). Adicionalmente, este dispositivo no necesita colorear los números, pues presenta un raya guía y su ensamble evita que ocurra un roce entre las superficies y los números, lo cual evita que los número se pierdan.
Patent CO-2020015307-A1 (CO)
Title: Sistema y dispositivo calentador microondas con sensado pasivo en línea
Inventor: LARA VARGAS FABIAN ALONSO
IPC: H05B6/64
Filed: 2020-12-07
Abstract: La presente invención revela un sistema y dispositivo calentador microondas con sensado pasivo en línea, en el que circula fluido a través de un serpentín ubicado dentro de una cámara de resonancia. El fluido circula desde un tanque inicial impulsado por una electrobomba a través de un conducto de entrada al serpentín, donde es calentado por medio de una unidad generadora de microondas y luego es descargado a un tanque final a través de un conducto de salida, donde ambos tanques están provistos con sensores de temperatura. El fluido es sensado a través de uno a cualquier cantidad de cables de fibra óptica que tienen porciones de redes de Bragg; donde los cables de fibra óptica están conectadas a un interrogador u otro tipo de dispositivo de medición de temperatura para redes de Bragg de fibra óptica que envía datos a un computador que tiene una interfaz gráfica.
Patent WO-2005100156-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour remplir des recipient d'emballage avec une quantite de produits preselectionnee
Inventor: GIESLER JUERGEN
IPC: B65B5/06
Filed: 2004-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour remplir des récipients (1) d'emballage avec une quantité présélectionnée de produits (2). Plusieurs cassettes (4) se succèdent le long d'un circuit fermé (3) à travers au moins une station de chargement (5) respective, une station de déchargement (7) et des sections de transport (6, 8) qui sont situées entre les stations. Les produits (2) sont introduits individuellement et successivement dans la station de chargement (5), ce qui permet de charger la quantité de produits présélectionnée dans chaque cassette passant à travers la station de chargement. Les cassettes (4) sont ensuite transportées vers la station de déchargement (7), dans laquelle les produits (2) sont déposés dans des récipients (1) d'emballage correspondants. Selon l'invention, les cassettes (4) respectives sont transférées vers une section (8a, 6a) de collecte, avant d'entrer dans la station de chargement et de déchargement (5, 7) et sont uniquement envoyées à partir de la section individuellement et indépendamment d'une autre section, si nécessaire, vers la station de chargement ou de déchargement (5, 7), ce qui évite un couplage rigide entre les nombreux déplacements nécessaires.
Patent WO-2005086354-A1 (WO)
Title: Boucle a asservissement de phase, procede de commutation de frequence dans une boucle a asservissement de phase et utilisation de la boucle a asservissement de phase
Inventor: WAGNER ELMAR
IPC: H03L7/10
Filed: 2005-03-03
Abstract: Selon le principe de l'invention, un circuit de comparaison des phases (5) présente une entrée de référence (3), une entrée de rétroaction (51) et une sortie (52) à laquelle est raccordé un oscillateur commandé (8). Un diviseur de fréquence (9) à rapport de division réglable est monté dans la voie de rétroaction de la boucle à asservissement de phase (5). Cette boucle à asservissement de phase comprend un ensemble de réglage de fréquence (13) présentant une première et une seconde entrée de commande (1, 2) ainsi qu'une première sortie destinée à fournir un signal de réglage numérique, ladite première sortie étant raccordée au diviseur de fréquence (9), et une seconde sortie destinée à fournir un signal de commande analogique, ladite seconde sortie étant couplée à l'oscillateur commandé (8). La première entrée de commande (1) et la seconde entrée de commande sont respectivement conçues pour le réglage d'une fréquence de la boucle à asservissement de phase et pour la commutation de la fréquence de la boucle à asservissement de phase selon un décalage de fréquence. La boucle à asservissement peut être avantageusement utilisée pour la compensation de décalages de fréquence de signaux reçus.
Patent WO-2006061013-A1 (WO)
Title: Kolben für einen verbrennungsmotor und verfahren zur beschichtung seiner nabenbohrungen
Inventor: MAIER KURT
Filed: 2005-12-09
Abstract: Bei einem Kolben (1) für einen Verbrennungsmotor, mit Gleitlagerflächen (5) aufweisenden Nabenbohrungen (3) zur Aufnahme eines Kolbenbolzens, soll ein Festfressen und Verschleissen von Kolbenbolzen und Nabenbohrungen hochwirksam und kostengünstig dadurch vermieden werden, indem mittels Rotationszerstäubung eine selbstschmierende Beschichtung (6) aus einem thermisch ausgehärteten Harz mit darin eingelagerten Festschmierstoffpartikeln mindestens in einem Teilbereich (Tb) direkt auf die Gleitlagerflächen aufgebracht wird.
Patent WO-2012051980-A1 (WO)
Title: Sputterquellen für hochdrucksputtern mit grossen targets und sputterverfahren
Inventor: FALEY MIKHAIL
IPC: C23C14/35
Filed: 2011-09-17
Abstract: Im Rahmen der Erfindung wurde ein Sputterkopf mit einer Aufnahmefläche für ein Sputtertarget (Target-Aufnahme) entwickelt. Der Sputterkopf weist eine oder mehrere Magnetfeldquellen zur Erzeugung eines magnetischen Streufelds auf. Erfindungsgemäß sind der magnetische Nordpol und der Südpol mindestens einer Magnetfeldquelle, zwischen denen sich das Streufeld ausbildet, 10 mm oder weniger, bevorzugt 5 mm oder weniger und ganz besonders bevorzugt etwa 1mm, voneinander entfernt. Es wurde erkannt, dass gerade beim Sputtern unter hohem Sputtergas-Druck 0,5 mbar oder mehr durch ein solchermaßen lokal wirksames Magnetfeld der Ionisationsgrad des Sputterplasmas und damit auch die Abtragrate auf dem Sputtertarget lokal angepasst werden können. Dadurch wird die Dicke der erhaltenen Schichten über die Substratoberfläche homogener. Vorteilhaft weist der Sputterkopf zusätzlich einen Festkörperisolator auf, der den Grundkörper mit der Target-Aufnahmefläche sowie das Sputtertarget (alles auf Potential) umgibt und von der Abschirmung, die den Materialabtrag räumlich auf das Sputtertarget beschränkt (auf Masse), elektrisch isoliert.
Patent WO-2012155888-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur prüfung eines faserverbundbauteils auf kontaminationen
Inventor: BEER SEBASTIAN
IPC: G01N21/71
Filed: 2012-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung eines mittels Verklebung zu bearbeitenden Faserverbundbauteils (26) auf das Vorhandensein mindestens eines Stoffes aus einer Auswahl möglicher Kontaminationsstoffe mit einer Oberflächenerwärmungsvorrichtung (14, 30) zur regionalen Erwärmung eines zu verklebenden Teilbereichs des Faserverbundbauteils (26) zwecks Desorption von Kontaminationsstoffen, mit einem Sensorarray (22, 36) mit mehreren Sensoren zur Erfassung aller Kontaminationsstoffe in der Gasphase sowie mit einer Kontrolleinrichtung (24) zur Feststellung und Signalisierung ermittelter Kontaminationen. Es kann ferner eine Absaugvorrichtung zur Absaugung von Bearbeitungsstaub des Faserverbundbauteils (26) zu einer Desorptionsvorrichtung vorgesehen sein.
Patent WO-2013064144-A1 (WO)
Inventor: RACZEK MATTHIAS
IPC: F42B5/38
Filed: 2012-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gewindespindel, umfassend einen ersten Gewindeabschnitt (31) mit einer ersten Gewindesteigung und einen zweiten Gewindeabschnitt (32) mit einer zweiten Gewindesteigung, wobei die erste Gewindesteigung größer als die zweite Gewindesteigung ist. Die Erfindung betrifft eine Treibladungsportioniereinrichtung und eine Portionierverfahren zum Trennen und Zusammenführen von Treibladungsmodulen zu Treibladungsportionen, umfassend einen ersten Modulhalter (61) und einen zweiten Modulhalter (62) sowie eine solche Gewindespindel.