baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2511303-C2 (RU)
Inventor: BUTTER-JENCH RAL F
IPC: E03D9/02
Filed: 2009-03-13
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: articles of personal use. 
     SUBSTANCE: suspension includes at least two containers with different solid compositions, mounted under toilet bowl edge ensuring flush water flow over the boil. At least one inlet and one outlet opening for flush water and holder for suspension mounting on toilet bowl edge are made in the wall of containers. Suspension features flush water distribution element positioned and configured so that flushed water flows over the distribution element to ensure even feed of flush water into inlet opening of containers. Containers are mainly spherical and interconnected as a single part. Solid compositions placed in the containers are mainly spherical. Flush water distribution element is made in the form of plate for all containers and is integrated with containers and positioned under inlet opening. Element length mainly matches suspension length. 
     EFFECT: even injection of composition into flush water. 
     10 cl, 12 dwg
Patent RU-2476897-C2 (RU)
Title: Способ управления устройствами приема и передачи данных в навигационном приемнике и устройство для его осуществления
Inventor: KELIN TIMUR GEORGIEVICH
IPC: G01S1/00
Filed: 2011-02-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к передаче информации, а именно к способу управления устройствами приема и передачи данных в навигационном приемнике. Техническим результатом является повышение эффективности и гибкости управления устройствами приема и передачи данных. Технический результат достигается тем, что в способе предварительно записывают набор профилей в базу данных профилей (101), принимают через преобразователь интерфейса аппаратуры пользователя (108) команды от аппаратуры пользователя (2), производят распределение принимаемых команд пользователя в подсистеме исполнения команд (107), на основе принятых команд подсистема исполнения профилей и скриптов (103) считывает из базы данных профилей (101) требуемый профиль и в соответствии с ним начинает выполнять соответствующие скрипты, считываемые из базы данных скриптов (102), при этом необходимые значения пользовательских переменных и параметров берутся из базы данных пользовательских переменных (104). 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2523309-C2 (RU)
Title: Способ сепарации избыточно распыленного лака и сепарационная жидкость
Inventor: GJUNTER DINGLER
IPC: C09D7/45
Filed: 2009-08-13
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу и сепарационной жидкости для удаления твердых веществ из образующегося при окрашивании объектов избытка распыления. В способе избыток распыления захватывается потоком воздуха и транспортируется на омываемую сепарационной жидкостью сепарационную поверхность (42а, 42b), где большая часть по меньшей мере твердых веществ переходит в сепарационную жидкость, отводится ею и за счет осаждения удаляется из жидкости. Применяют  сепарационную жидкость, которая содержит обесклеивающую среду и жидкость-носитель, при этом частицы избыточно распыленного лака обесклеиваются обесклеивающей средой. Технический результат - обеспечение эффективного удаления избытка распыления из воздуха камеры посредством сепарационной жидкости. 2 н. и 20 з.п.ф-лы, 7 ил., 6 пр.
Patent RU-2528102-C2 (RU)
Title: Вращающееся магнитное поле для улучшенного детектирования при анализе кластеров
Inventor: RANTSONI ANDREA
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-09-04
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к лабораторной диагностике, и может быть использована для выполнения анализа кластеров. Анализ содержит следующие этапы: a) предоставляют суспензию из суперпарамагнитных частиц в жидкости, предназначенной для анализа, при этом суперпарамагнитные частицы покрыты биологически активным агентом; b) обеспечивают для частиц возможность формировать кластеры частиц с аналитами, присутствующими в жидкости; c) применяют вращающееся магнитное поле (В), имеющее угловую частоту, обеспечивающую вращение магнитным полем только кластеров, имеющих размер, меньший или равный заданному размеру, и d) детектируют вращающиеся кластеры. Также предложено устройство для выполнения анализа кластеров. Группа изобретений обеспечивает детектирование избирательно активированных кластеров, за счет чего повышается чувствительность анализа. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2492023-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления затвердеванием непрерывной заготовки в установке для непрерывного литья при запуске процесса литья
Inventor: PLOTSINNIK UVE
IPC: B22D11/16
Filed: 2009-11-04
Granted: 2013-09-10
Abstract: Способ литья непрерывной заготовки осуществляют в установке для непрерывного литья, оснащенной регулирующим устройством для контроля технологического процесса. Регулирующее устройство оснащают первым программным средством (2), которое осуществляет вычисления в реальном времени и регулирует процесс литья. Предусмотрено второе, быстро осуществляющее вычисления программное средство (1) для воздействия на процесс литья во время начальной фазы нового начинающегося процесса литья или при изменении параметров непрерывной заготовки во время текущего технологического процесса. Программное средство (1) обрабатывает актуальные данные, полученные из текущего процесса литья, и/или данные, сохраненные в памяти базы данных (8), и создает поправочные коэффициенты. Второе программное средство (1) с помощью поправочных коэффициентов создает скорректированные номинальные данные для процесса литья. Первое программное средство (2) регулирует процесс литья исключительно с помощью этих данных до того момента времени, с которого процесс литья полностью отображается данными, рассчитанными в реальном времени. Достигается уменьшение брака и повышение качества непрерывнолитой заготовки. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2540327-C2 (RU)
Title: Рентгеновский анод
Inventor: BELING ROL F K O
IPC: H05G1/02
Filed: 2009-11-19
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области рентгенотехники. Вращающийся анод для рентгеновской трубки  содержит первый модуль, выполненный с возможностью соударения посредством первого электронного луча, по меньшей мере, второй модуль, выполненный с возможностью соударения, по меньшей мере, посредством второго электронного луча. Первый модуль и  второй модуль электрически изолированы друг от друга. Раскрыта также рентгенографическая система,  которая  содержит анод согласно подробному описанию, главный катод для формирования электронного луча. Главный катод выполнен с возможностью формировать первый электрический потенциал, вспомогательный катод для влияния на второй электрический потенциал, при этом главный катод выполнен с возможностью отклонять электронный луч, чтобы нагревать вспомогательный катод. Кроме того, раскрыто   устройство для определения электрического потенциала посредством обнаружения точки соударения электронного луча на аноде согласно подробному описанию и/или посредством обнаружения рентгеновского спектра излучения, исходящего из анода согласно подробному описанию, причем электронный луч формируется посредством катода, при этом электронный луч ударяет первый модуль анода в точке соударения, при этом электронный луч может отклоняться, причем отклоненный электронный луч ударяет второй модуль анода в точке соударения, при этом первый модуль и/или второй модуль испускают излучение. Технический результат - повышение качества рентгеновского снимка. 8 н. и 6 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2498139-C2 (RU)
Inventor: KOLDUEHLL NILL DZHEJMS
IPC: F16K39/04
Filed: 2009-12-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: valve assembly comprises a valve body with a valve seat, a fluid medium passage extending through the valve body and a shifting element which includes a valve element and can work between the open position when the valve element is distanced from the valve seat and fluid medium can pass through the above-mentioned passage and the closed position when the valve element is closely sealed to the valve seat so that to prevent fluid medium from passing through the passage. Additionally the valve assembly forms a path for fluid medium flow which in the first fluid medium passing mode goes between the valve element and the valve seat and to the fluid medium passage. Additionally the valve assembly comprises a barrier which is set so that in the first fluid medium passing mode the obtained fluid medium passes through to the barrier and is deflected round the valve element outline by the barrier. 
     EFFECT: one or more forces which could affect the valve element and press it to the closed position due to passing of fluid medium behind the valve element in the first fluid medium passing mode are decreased or eliminated. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2493301-C2 (RU)
Title: Устройство фонтуры плосковязальной машины
Inventor: CHEN YI CHEN
IPC: D04B11/00
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к трикотажному машиностроению, в частности к плосковязальным машинам. Устройство фонтуры плосковязальной машины, при котором фонтура размещается по обе стороны от выемки под фонтуру, включает множество параллельных игольных пластинок, множество вязальных игл и платин, размещенных между игольными пластинками, блок управления платин, перемещающийся параллельно заданному направлению платин, а также, по меньшей мере, один управляющий клин замка с приводом от переключающего узла, при переключении обеспечивающий продвижение и вращение платин в направлении выемки под фонтуру. При этом узел выполняет переключение в соответствии с направлением движения. Игольные пластинки предусматривают наличие, по меньшей мере, одной прижимной панели игл, которая ограничивает вертикальное перемещение вязальных игл. В переключающем узле имеется магнитный элемент, соответствующий прижимной панели игл, который создает магнитное притяжение с этой панелью. Между соседними игольными пластинками предусматривается наличие проставки, которая ограничивает горизонтальное перемещение платин. Отсутствие привычного ложа платин в конструкции предлагаемой фонтуры позволяет значительно уменьшить её материалоемкость. 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2496079-C2 (RU)
Title: Перспективный прицел
Inventor: FILIPPOV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: F41G1/01
Filed: 2011-11-07
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области прицельных приспособлений и касается механических прицельных приспособлений для спортивного, охотничьего, боевого огнестрельного, пневматического и иного стрелкового оружия и его имитаций. Перспективный прицел состоит из двух планок - планки-целика, находящейся в ближней к глазу части линии прицеливания, и планки-мушки, находящейся в дальней от глаза части линии прицеливания. В каждой планке - целике и мушке выполнена прорезь в виде угла, доходящего вершиной до верхней стороны - гривки планки как у целика, так и у мушки. Угол прорези в одной планке-целике равен углу прорези в другой планке-мушке. Планки установлены на общем основании таким образом, что прорези планок равным образом делятся визуальной вертикальной плоскостью, проходящей через вершины прорезей, доходящие до верхних сторон планок. Данные вершины угловых прорезей лежат на линии прицеливания, а линия прицеливания проходит через центральную точку центральной проекции - перспективы вершин угловых прорезей. Верхние стороны - гривки целика и мушки в перспективе совпадают. Техническим результатом изобретения является увеличение поля обзора, упрощение и ускорение прицеливания. 10 ил.
Patent RU-2539010-C2 (RU)
Title: Устройство, способ и компьютерная программа для определения характеристик сердца
Inventor: KHARKS GODEFRIDUS A
IPC: A61B8/02
Filed: 2010-05-10
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Устройство для определения характеристик сердца содержит катетер и первый блок определения характеристик для определения повторяющегося локального сокращения сердца в месте считывания из считанного сигнала сокращения в качестве первой характеристики сердца. Катетер содержит первый блок считывания характеристик для считывания сигнала сокращения, указывающего на повторяющееся локальное сокращение сердца в месте считывания сердца. Первый блок определения характеристик выполнен с возможностью определения периодичности и/или фазы повторяющегося локального сокращения. Компьютерная программа для определения характеристик сердца хранится на машиночитаемом носителе и содержит средство управляющей программы, чтобы предписывать компьютеру при исполнении компьютерной программы на компьютере выполнять управление устройством для определения характеристик сердца. Применение группы изобретений позволит повысить точность определения характеристик сердца. 2 н. и 10 з.п.ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2524894-C2 (RU)
Title: Обувь для здоровья и способ ее изготовления
Inventor: KREJRI NATAN V
IPC: A43B13/00
Filed: 2010-06-01
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к предмету обуви, который содержаит: основную часть ботинка, включающую в себя верх ботинка, функционально соединенный с подошвой, причем основная часть ботинка содержит переднюю часть и заднюю часть; стельку, расположенную внутри верха ботинка и имеющую по существу неэластичную пяточную часть и по существу эластичную носочную часть; и по существу жесткую нажимную пластину, примыкающую к по существу эластичной носочной части. Технический результат заключается в обеспечении поддержания равномерного давления, оказываемого на стопу и выравнивания походки. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2510160-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для оптимизации энергопотребления при использовании беспроводных соединений
Inventor: LUOMA KRISTIAN ANDREAS
IPC: H04L67/2869
Filed: 2010-06-22
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано в сетях данных с возможностью постоянного беспроводного соединения. Технический результат - уменьшение энергопотребления. Способ планирования передачи данных, обрабатываемых не в реальном времени, посредством беспроводного устройства включает определение, выполнена ли передача данных, соответствующих одному или более приложений из множества приложений, связанных с общим сообщением об активности, в течение максимального временного интервала для передачи общего сообщения об активности, принятие решения о передаче общего сообщения об активности, если данные не были переданы в течение максимального временного интервала, принятие решения о буферизации данных, обрабатываемых не в реальном времени, для передачи по радиосети, принятие решения о планировании передачи данных, обрабатываемых не в реальном времени, посредством беспроводного устройства, при этом передачу данных, обрабатываемых не в реальном времени, планируют в соответствии с активным состоянием радиоблока, используемого беспроводным устройством для связи по радиосети, при этом активное состояние инициируется передачей в режиме реального времени сообщения, не связанного с данными, обрабатываемыми не в реальном времени. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2507458-C2 (RU)
Inventor: SATO MASATOSI
IPC: F25D23/06
Filed: 2010-08-16
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: refrigerator includes external side cover (1) forming an external cabinet; internal side cover (3) arranged inside the external cabinet and separated from it with a gap for formation of the internal cabinet; heat-insulating foam material (5) located between external and internal cabinets; vacuum heat insulator (7) placed between the external cabinet and heat-insulating foam material (5) and having a surface that faces the external side cover (1) and on which buried groove (9) is formed for installation in it of heat radiation tube (11); and plate (21) that is placed between heat radiation tube (11) installed in buried groove (9) and external side cover (1) and that covers at least some part of the open surface of buried groove (9). 
     EFFECT: excluding deformation of the external side cover at use of heat-insulating foam material. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2513744-C2 (RU)
Title: Способ разработки залежей высоковязких нефтей или битумов при тепловом воздействии
Inventor: IBATULLIN RAVIL RUSTAMOVICH
IPC: E21B7/04
Filed: 2012-06-01
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности. Технический результат - повышение нефтеотдачи, увеличение охвата пласта воздействием за счет равномерного распространения зоны прогрева пласта. В способе разработки залежей высоковязких нефтей и битумов при тепловом воздействии, включающем бурение горизонтальных нагнетательных скважин и вертикальных добывающих скважин, расположенных между нагнетательными, закачку теплоносителя в нагнетательные скважины и отбор продукции из добывающих скважин, горизонтальные скважины бурят параллельно в противоположных направлениях с размещением забоя напротив входа близлежащей горизонтальной скважины в пласт, далее осуществляют бурение вертикальных скважин так, чтобы первая вертикальная скважина располагалась ближе к забою первой горизонтальной скважины, вторая вертикальная скважина - ближе к забою второй горизонтальной скважины, при этом соотношение расстояний от первой вертикальной скважины до второй горизонтальной скважины и от второй вертикальной скважины до второй горизонтальной скважины равно 2:1, в середине между двумя вертикальными скважинами размещают третью вертикальную скважину. 1 пр., 2 ил.
Patent RU-2605282-C2 (RU)
Title: Биомаркеры на основе опухолевой ткани для комбинированной терапии бевацизумабом
Inventor: DELMAR Pol
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-01-18
Granted: 2016-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к онкологии, и предназначена для повышения выживаемости без прогрессирования болезни у пациента, страдающего метастатическим раком ободочной и прямой кишок. Для осуществления способа получают образцы ткани от указанного пациента, определяют уровень экспрессии VEGFA и/или CD31 и вводят бевацизумаб в комбинации со схемой химиотерапии пациенту. При этом пациент имеет повышенный уровень VEGFA и/или CD31 относительно контрольных уровней, определенных у пациентов с диагнозом метастатического рака ободочной и прямой кишок. Указанная схема химиотерапии представляет собой оксалиплатиновую схему химиотерапии. Также обеспечивается способ in vitro для выявления пациента, реагирующего или чувствительного к добавлению бевацизумаба в целях лечения к схеме химиотерапии. Использование группы изобретений позволяет повысить выживаемость пациента с метастатическим раком ободочной и прямой кишок без прогрессирования у него заболевания. 5 н. и 10 з.п. ф-лы,  8 ил., 4 табл., 1 пр.
Patent RU-2651501-C2 (RU)
Inventor: KROJTSALER Fritts
IPC: C12N9/04
Filed: 2011-02-03
Granted: 2018-04-19
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biochemistry, in particular to a nucleic acid encoding a fusion protein from many subunits of glycolate dehydrogenase as well as to a transgenic plant cell, a transgenic plant and a transgenic seed containing the abovesaid nucleic acid. Also method for increasing biomass production and fixing carbon in plants as compared to a wild plant species is disclosed, comprising introducing into the genome of a cell a nucleic acid plant encoding a fusion protein from many subunits of glycolate dehydrogenase. 
     EFFECT: invention makes it possible to efficiently obtain a plant with increased biomass production and carbon fixation as compared to wild plant species. 
     19 cl, 2 dwg, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2536918-C2 (RU)
Title: Способ производства паровых хлебобулочных изделий из композитной смеси (варианты)
Inventor: BOGATYREVA TAT JANA GLEBOVNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2012-11-21
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к хлебопекарной отрасли, и может быть использовано в производстве функциональных хлебобулочных изделий. Способ предусматривает приготовление теста, выбраживание его, деление теста на тестовые заготовки, расстаивание тестовых заготовок, помещение тестовых заготовок в паровую камеру и выдерживание в атмосфере насыщенного пара. Тесто приготавливают из муки, дрожжей, соли пищевой поваренной, воды и композитной смеси. При этом  композитную смесь приготавливают путем смешивания муки ржаной обдирной, муки овсяной, сухой пшеничной клейковины, пищевых волокон, порошка цикория, порошка кориандра и подкисляющей добавки «Аграм» черный. Композитная смесь может быть приготовлена из муки пшеничной общего назначения М 55-23, муки кукурузной, сухой пшеничной клейковины, сухого молока и пищевых волокон или из муки пшеничной общего назначения М 55-23, сухой пшеничной клейковины, сухого молока и порошка микроводоросли спирулины. Изобретение обеспечивает повышение пищевой и биологической ценности изделий за счет обогащения аминокислотами, витаминами, микро- и макроэлементами, пищевыми волокнами, улучшение органолептических и физико-химических показателей паровых хлебобулочных изделий. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2551492-C2 (RU)
Inventor: SELENIUS PER
IPC: B01F27/09
Filed: 2011-03-24
Granted: 2015-05-27
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to guide adapter for fluid-impermeable joint between mixer and septic tank cover which includes first element (12) that makes central bore and central axis extending axially and second element (13) that makes central bore and central axis extending axially. Note here that second element (13) central axis length can be adjusted relative to that of first element (12). In compliance with this invention, said guide adapter comprises the device to create contact area for fluid arranged at interface between said first and second elements (12, 13). At least three positioning devices serve to set relative axial positions of said first and second elements (12, 13). Note here that at least two of said positioning devices are composed of independent regulators (24) arranged relative to said tank at opposite side of said device to create contact area impermeable for fluid.EFFECT: perfected design, ruled out gas leaks.7 cl, 7 dwg
Patent RU-2549799-C2 (RU)
Title: Станок для обработки материалов в блоках или плитах и способ обработки на этом станке
Inventor: GUATSTSONI LUIDZHI
IPC: B28D7/04
Filed: 2011-02-22
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к механической обработке материалов из каменных пород, например мрамора и гранита, в форме блоков или плит. Обеспечивают рабочую поверхность, на которой размещают блок или плиту, подлежащие механической обработке. Перемещают обрабатываемый блок или обрабатываемую плиту по рабочей поверхности. Подвергают блок или плиту операции механической обработки с помощью станка для механической обработки материалов в форме блоков или плит. Станок содержит суппорт для инструмента, перемещаемый параллельно и перпендикулярно относительно рабочей поверхности, и манипулятор, содержащий средства захвата для блока или плиты. Суппорт и манипулятор соединены друг с другом. Средства захвата выполнены с возможностью перемещения между первым нерабочим положением, удаленным от блока или плиты, и вторым рабочим положением, приближенным к блоку или плите. Также средства захвата имеют возможность поворота между указанным первым нерабочим положением и указанным вторым рабочим положением. В результате обеспечивается устранение необходимости применения линейного исполнительного механизма для активации вакуумных захватов. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.