baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2530065-T3 (ES)
Title: Pórtico con pretensado de auto-ajuste
Inventor: PACHECO PEDRO ALVARES RIBEIRO DO CARMO
IPC: E01D21/00
Filed: 2004-06-03
Granted: 2015-02-26
Abstract: Un portico para su uso en el proceso de construccion de puentes, viaductos y otras estructuras, comprendiendo dicho portico: - una estructura principal (1); - por lo menos un cable no adherente (5); - un primer anclaje (16) para asegurar un extremo de dicho cable no adherente (5) a la dicha estructura (1); y un segundo anclaje para asegurar el extremo opuesto de dicho cable no adherente (5) a la dicha estructura (1); caracterizado por que el portico comprende ademas: - por lo menos una unidad detectora (2) capaz de medir una variacion fisica en dicha estructura principal (1); - un accionador (23); - un controlador (6) capaz de activar dicho accionador (23); - una interfaz electronica (3) que convierte dichas mediciones de dicho sensor (2) en datos legibles y que transmite dichos datos a dicho controlador (6); - dicho accionador (23), que descansa entre dicha estructura principal (1) y dicho cable no adherente (5) y que es capaz de un pretensado de auto-ajuste mediante el aumento o la disminucion de la tension de dicho cable no adherente (5) de acuerdo con las mediciones tomadas por dicho sensor (2) y transmitidas a dicho controlador (6), con la necesidad de contrarrestar las fuerzas internas que se generan en la estructura por las acciones externas de tal modo que dicha tension se aumenta en respuesta a las fuerzas internas aumentadas de dicha estructura principal (1), o se disminuye en respuesta a las fuerzas internas disminuidas de dicha estructura principal (1), - mediante lo cual, durante el uso, las deflexiones de extension media y los momentos flexores sobre dicha estructura principal (1) se reducen de forma sustancial, debido a dicho pretensado de auto-ajuste que compensa la carga principal, reduciendo de este modo las tensiones maximas en los miembros de dicha estructura principal (1) y permitiendo unas secciones significativamente reducidas de elementos estructurales, proporcionando de esta manera un portico mucho mas ligero y funcional.
Patent ES-2373046-T3 (ES)
Inventor: KRAEMER MATTHIAS
IPC: A61M1/16
Filed: 2004-08-02
Granted: 2012-01-30
Abstract: The blood treatment system with a blood purification unit (1) with a semipermeable membrane (3) between an extracorporeal blood circuit (10) and a dialysis liquid circuit (20) comprises an analysis unit (32). This unit provides a control (34) unit with information allowing blood treatment to be carried out with process parameters maintained within set value ranges.
Patent ES-2338232-T3 (ES)
Inventor: SALLINEN SAMI
IPC: H04N7/24
Filed: 2004-07-01
Granted: 2010-05-05
Abstract: A method and a device for transferring service data stream such as compressed video signal including both non-predictive and predictive data frames of a common data type. Larger non-predictive frames are transmitted on demand only ( 1014 ) upon occurrence of a triggering event ( 1004, 1006 ). Otherwise, solely predictive frames of smaller size are transferred ( 1008 ) to cut down the transmission delay.
Patent ES-2569952-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de las frutas y verduras a base de lecitinas
Inventor: SARDO ALBERTO
IPC: A23L3/3481
Filed: 2004-03-24
Granted: 2016-05-13
Abstract: Uso de lecitinas y/o derivados para reducir la fitotoxicidad de los tratamientos físicos y/o químicos de las frutas y verduras, tal que: - los tratamientos físicos se efectúan por medio de calor o frío y elegidos entre termoterapia, frigoconservación o hydrocooling; - los tratamientos químicos consisten en agentes de tratamiento, elegidos entre abonos foliares a base de cloruro de calcio, tolifluanida, difenilamina, ortofenilfenol, imazalilo, etoxiquina, terpenos con función hidroxilo que presentan funciones antioxidantes y/o fungicidas, y - las lecitinas y/o derivados y el o dichos tratamientos se aplican de forma simultánea, separada o escalonada en el tiempo.
Patent ES-2341649-T3 (ES)
Inventor: GYGI MATTHIAS
IPC: B41M1/12
Filed: 2004-06-29
Granted: 2010-06-24
Abstract: The machine has a transfer cylinder for transferring a substrate onto a printing cylinder (6). One of two breaker plate cylinders (7, 8) prints the substrate by screen printing using an ink containing pigments. A chain clip system (9) removes the substrate after printing operation. The cylinder (6) has magnets positioned in a location corresponding to the printing by the cylinders (7,8) that are engaged with the cylinder (6). The breaker plate cylinders are engaged with the printing cylinder. An independent claim is also included for a printing method by screen printing of a substrate.
Patent ES-2337903-T3 (ES)
Inventor: DEN BRINKER ALBERTUS C
IPC: G10L19/093
Filed: 2004-10-04
Granted: 2010-04-30
Abstract: Coding of an audio signal (x) represented by a respective set of sampled signal values (x(t)) for each of a plurality of sequential time segments is disclosed. The sampled signal values are analyzed to determine one or more sinusoidal components for each of the plurality of sequential segments. The sinusoidal components are linked across a plurality of sequential segments to provide sinusoidal tracks, where each track comprises a number of frames. An encoded signal (AS) is generated, including sinusoidal codes (Cs) comprising a representation level (r) for each frame or including sinusoidal codes (Cs) where some of these codes comprise a phase (φ), a frequency (ω) and a quantization table (Q) for a given frame when the given frame is designated as a random-access frame. The invention allows random access in a track while avoiding long adaptation of the quantization accuracy in a quantizer and/or the need for a large bit stream while still maintaining improved audio quality.
Patent ES-2493415-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de metil litio
Inventor: HINTZE MARK J
IPC: C02F1/02
Filed: 2004-09-22
Granted: 2014-09-11
Abstract: Una disolución de metil litio que comprende metil litio; un disolvente aromático; y de 2 a 4 equivalentes de MeTHF por mol de metil litio.
Patent ES-2286687-T3 (ES)
Title: Composicion cosmetica pigmentada que presenta resplandor con foco suave.
Inventor: ROSEVEAR JEFFREY
IPC: A61K8/04
Filed: 2004-10-06
Granted: 2007-12-01
Abstract: Una composición cosmética que comprende: (i) un elastómero de silicona reticulado; (ii) un óxido de cinc de tamaño de partícula promedio menor de 300 nm; (iii) un material inorgánico que refleja la luz de las partículas con forma de plaquetas que tienen un tamaño de partícula promedio de 10.000 a 30.000 nm; y (iv) un sistema transportador aceptable cosméticamente.
Patent ES-2626004-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de señalización y de determinación de la orientación
Inventor: ZWARTS JOHAN M C
IPC: F41G7/26
Filed: 2004-10-13
Granted: 2017-07-21
Abstract: Un procedimiento de señalización de la orientación para un guiado por seguimiento de haz que utiliza un haz (B) de guiado para indicar una ruta a ser seguida por un objeto guiado (G) caracterizado porque la posición relativa del haz (B) de guiado con respecto al objeto guiado (G) es desplazada al menos una vez en una dirección predeterminada de desplazamiento o(t) durante una duración predeterminada T, siendo el desplazamiento relativo a la ruta indicada.
Patent ES-2291968-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control automatico de los fraudes en un sistema de transacciones electronicas.
Inventor: CLERC FABRICE
IPC: H04N7/167
Filed: 2004-10-22
Granted: 2008-03-01
Abstract: Procedimiento de control automático de los fraudes en un sistema de transacciones electrónicas, caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: - cuando un usuario inicia una sesión en el sistema de transacción electrónica, generar un elemento y registrar en una base de datos el elemento en asociación con informaciones que identifican al usuario, - cada vez que en el curso de la sesión el usuario ordena la realización de una operación, determinar una ecuación lineal a la cual satisface el elemento registrado en la base de datos, - cuando un número suficiente dado de operaciones ha sido realizado, resolver el sistema de ecuaciones lineales independientes constituido por las ecuaciones lineales así determinadas para deducir el elemento, - con referencia a la base de datos, deducir a partir del elemento obtenido, las informaciones correspondientes que identifican al usuario.
Patent ES-2397152-T3 (ES)
Title: Forma de administración basada en polímeros hidrófilos reticulados
Inventor: BARTHOLOMAEUS JOHANNES
IPC: A23L29/00
Filed: 2004-12-13
Granted: 2013-03-05
Abstract: Procedimiento para la producción de una forma de administración en forma de película para la administraciónen superficie de al menos un principio activo y/o una sustancia nutricia a un organismo vivo que comprende almenos una capa con contenido en principio activo y/o con contenido en sustancia nutricia basada en polímeroshidrófilos reticulados con al menos un derivado de poli(ácido acrílico) mediante constitución de capas individualesuna sobre otra sobre una superficie lisa, utilizándose en calidad de derivado de poli(ácido acrílico) un poli(ácido acrílico) reticulado con alil-sacarosa o alilpentaeritritol y/o un poli(ácido acrílico) reticulado con divinilglicol, eventualmente neutralizado con calcio, y empleándose en calidad de polímero hidrófilo hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxietilcelulosa y/o metilcelulosa,caracterizado por las etapas: a) pulverización simultánea de una disolución acuosa de los polímeros hidrófilos y del principio activo y/o de lasustancia nutricia y de una disolución acuosa del derivado de poli(ácido acrílico), reticulándose in situ lospolímeros hidrófilos y el derivado de poli(ácido acrílico), b) eliminación del agua mediante secado
Patent ES-2333234-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de cobro de correo electronico.
Inventor: ENATSU TOMOKO
IPC: H04M15/00
Filed: 2005-09-16
Granted: 2010-02-18
Abstract: Un sistema (100) de cobro de correo electrónico que comprende: - una base (111) de datos de usuarios que almacena datos correspondientes a cada terminal que especifican un terminal (20a, 20b), información que expresa si el terminal (20a, 20b) pertenece o no a un grupo, y un ID de grupo de un grupo al que pertenece dicho terminal (20a, 20b); - medios (112) de comparación de ID adaptados para detectar la transmisión de un correo electrónico desde un primer terminal (20a) a un segundo terminal (20b), obtener información que especifica dicho primer terminal (20a) y dicho segundo terminal (20b) basándose en dicho correo electrónico, y, basándose en dicha información relativa a dichos datos correspondientes a dicho primer terminal (20a) y dicho segundo terminal (20b) almacenada en dicha base de datos de usuarios, determinar si cada uno del primer y el segundo terminal (20a, 20b) pertenece a un grupo al estar adaptados para consultar la información correspondiente en la base de datos de usuarios que expresa si el terminal pertenece o no a un grupo, y comparar dicho ID de grupo correspondiente a dicho primer terminal (20a) con dicho ID de grupo correspondiente a dicho segundo terminal (20b) cuando se determina que ambos terminales (20a, 20b) pertenecen a un grupo; y - medios (101) de generación de información de cobro adaptados para generar información de cobro con el fin de aplicar un precio a dicho correo electrónico transmitido basándose en un resultado de la comparación realizada por dichos medios de comparación de ID.
Patent ES-2338794-T3 (ES)
Inventor: WIEDENMANN REINHOLD
IPC: B60P7/06
Filed: 2005-12-23
Granted: 2010-05-12
Abstract: Safety device has separating element, movable in longitudinal direction of loading surface (10), for separation of loading surface in a used section (78) and an unused section (80). A powered drive device is assigned to the separating element in the longitudinal direction of the loading surface for its operation. The separating element is formed as a separating wall. An independent claim is included for the transport vehicle for the transport of load on a loading surface.
Patent ES-2290863-T3 (ES)
Title: Turbomaquina que comprende dos subconjuntos ensamblados bajo tension axial.
Inventor: LEJARS CLAUDE
IPC: F16J15/08
Filed: 2005-03-25
Granted: 2008-02-16
Abstract: turbomáquina que comprende, al menos, dos subconjuntos ensamblados entre sí y que definen entre ellos una cámara anular (18) que aloja una junta de estanqueidad, donde dos partes anulares en contacto, que pertenecen, respectivamente, a los dos subconjuntos y que definen la citada cámara, están solicitadas una hacia la otra, de modo en sí conocido, con tensión axial, y caracterizada porque entre sus superficies empalmadas está insertada una pieza intercalar anular (50).
Patent ES-2390882-T3 (ES)
Title: Configuración de contacto auxiliar para dispositivo de conmutación
Inventor: KOLMONEN RAINER
IPC: H01H3/20
Filed: 2005-01-18
Granted: 2012-11-19
Abstract: Una configuración de contacto auxiliar para un dispositivo de conmutación, comprendiendo el dispositivo deconmutación una parte de bastidor (2) y comprendiendo la configuración de contacto auxiliar una primeraposición de contacto auxiliar (5) dispuesta en la parte de bastidor (2) y dispuesta para recibir un contactoauxiliar (8), y un dispositivo de control de contacto auxiliar movible (10) comprendiendo un primer elementode control (11) dispuesto para controlar el contacto auxiliar (8) instalado en la primera posición (5),comprendiendo la configuración de contacto auxiliar una segunda posición de contacto auxiliar (6)dispuesta cerca de la primera posición de contacto auxiliar (5), que se caracteriza porque el dispositivo decontrol del contacto auxiliar (10) comprende un segundo elemento de control (12) dispuesto para controlarel contacto auxiliar (8) instalado en la segunda posición (6) de una manera diferente de la manera en la queel primer elemento de control (11) está dispuesto para controlar el contacto auxiliar (8) instalado en laprimera posición (5).
Patent ES-2345394-T3 (ES)
Title: Dispositivo de informacion de un usuario de un vehiculo.
Inventor: KOLITSCH JORG
IPC: B60K35/00
Filed: 2005-04-22
Granted: 2010-09-22
Abstract: Dispositivo para informar a un usuario de un vehículo sobre diferentes elementos funcionales (10, 11, 12, 13, 14, 15) por medio de un sistema de visualización en pantalla (18), que comprende una imagen general para presentar los elementos funcionales, un ajustador giratorio asociado a los elementos funcionales, el cual puede girar arbitrariamente alrededor de su eje y esta destinado a seleccionar individualmente los elementos funcionales, y la propiedad de visualizar informaciones adicionales sobre el respectivo elemento funcional por medio de un movimiento axial del ajustador giratorio, caracterizado porque los elementos funcionales están marcados en la imagen general, porque los elementos funcionales pueden seleccionarse individualmente por medio de un movimiento de giro-enclavamiento del ajustador giratorio y porque se puede visualizar como información un fragmento ampliado de la imagen general que contiene el respectivo elemento funcional, pudiendo recuperarse el fragmento ampliado mediante el movimiento axial del ajustador giratorio.
Patent ES-2308494-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparacion de telmisartan.
Inventor: KANKAN RAJENDRA NARAYANRAO
IPC: C07D235/18
Filed: 2005-05-10
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un proceso para la preparación de telmisartán de fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo (Ver fórmula) caracterizado porque el 1H-benzimidazol-2-n-propil-4-metil-6-(1''-metilbenzimidazol-2''-il) de fórmula (II) y el metil-4-(bromometil)bifenil-2-carboxilato de fórmula (III) se someten a condensación e hidrólisis en una sola etapa (Ver fórmula) seguida de ajuste del pH usando un ácido acuoso.
Patent ES-2344707-T3 (ES)
Inventor: CARR MATTHEW JOHN
IPC: F04B19/24
Filed: 2005-06-10
Granted: 2010-09-03
Abstract: The invention provides a thermally-actuated pump for use in a hot drink maker The pump comprises a thermal actuator (20) and a piston (42). The piston is disposed within a cylinder (50) and is coupled to the thermal actuator such that, in use, heat supplied to the thermal actuator causes this actuator to drive the piston further into the cylinder and thus create an increased pressure in the cylinder.
Patent ES-2605356-T3 (ES)
Title: Contactor biológico rotativo configurable de diferentes formas
Inventor: MILLER GARY E
IPC: C02F3/08
Filed: 2005-05-19
Granted: 2017-03-14
Abstract: Un aparato contactor biológico rotativo (25, 29) que comprende una o más etapas (26, 27, 28), comprendiendo cada etapa, en combinación: (a) una pluralidad de secciones que definen cubetas (30, 31, 32), teniendo cada una de dichas secciones que definen cubetas una cubeta que se extiende longitudinalmente a través de la misma, que tiene porciones de pared interiores curvadas transversalmente (33), y que tiene porciones de extremo opuestas abiertas (34), y cada una de dichas secciones que define una cubeta está formada de modo unitario e incluye porciones de pestaña (36) definidas a lo largo de dichas porciones de extremo opuestas para unirse a elementos adyacentes, teniendo cada una de la pluralidad de secciones que definen cubetas una configuración similar de superficie interna de cubeta en sección transversal, y estando cada sección que define una cubeta acoplada a una sección que define una cubeta adyacente en una relación longitudinalmente adyacente de extremo a extremo, por medio de unos medios de unión que unen entre sí dichas porciones de pestaña para definir una cubeta que se extiende longitudinalmente entre un par adyacente de secciones que definen cubetas, de modo que cada etapa incluye dichas cubetas alineadas longitudinalmente a lo largo de un eje longitudinal común; (b) dos elementos de mamparo (39), estando dispuesto uno de dichos elementos de mamparo a través de cada extremo opuesto de dicha etapa y que incluye medios (42, 43) para acoplar cada uno de dichos elementos de mamparo así dispuestos dentro de cada porción de pestaña adyacente; (c) medios de árbol (76) que se extienden longitudinalmente a través de dichas cubetas y que incluyen medios de cojinete (84) para soportar en rotación dichos medios de árbol y medios de soporte (47) para soportar dichos medios de cojinete en cada uno de dichos elementos de mamparo así acoplados, en el que la longitud de los medios de árbol está definida por una o más secciones de árbol que están conectadas entre sí de manera que la longitud de los medios de árbol corresponde a la longitud de las secciones de cubeta; (d) al menos un tambor contactor (53) que tiene una porción axial y una porción periférica que se extiende circunferencialmente, estando dicha porción axial montada sobre dichos medios de árbol para girar con los mismos en dichas cubetas, comprendiendo dicho tambor contactor una porción de núcleo (55) y una porción de placa (54) a lo largo de al menos un lado de dicha porción de núcleo, incluyendo dicha porción de núcleo una pluralidad de elementos de lámina corrugada (56) que cooperan para definir una pluralidad de pasos (57) que se extienden en general transversalmente a través de dicha porción de núcleo, estando dicha porción de núcleo y dicha porción de placa interconectadas por una pluralidad de elementos de soporte que se extienden longitudinalmente, situados periféricamente, separados circunferencialmente; y (e) medios de impulsión (60) para hacer girar dichos medios de árbol.
Patent ES-2315883-T3 (ES)
Inventor: GOBBEL HANS-GEORG
IPC: C07D301/32
Filed: 2005-07-06
Granted: 2009-04-01
Abstract: A method of separating propylene oxide from a mixture (M) comprising 5 to 50 percent by weight propylene oxide and 50 to 85 percent by weight methanol, said method comprising (i) introducing said mixture (M) into an extractive distillation column; (ii) additionally introducing a polar solvent into said extractive distillation column; (iii) distilling propylene oxide overhead from said extractive distillation column at a bottoms temperature of from 40 to 70° C. and at a pressure of from 300 to 750 mbar.
Patent ES-2421298-T3 (ES)
Title: Sistema de combinación de carga y sujeción de camillas
Inventor: BOURGRAF ELROY
IPC: A61G3/00
Filed: 2005-06-30
Granted: 2013-08-30
Abstract: Un sistema de combinación de carga y sujeción de camillas (26) para cargar y descargar una camilla de ambulancia (20) que tiene una altura de carga normal de aproximadamente 76 centímetros (aproximadamente 30 pulgadas) en un vehículo de rescate de emergencia (24) que tiene una plataforma de transporte (22) de más de 78 centímetros (aproximadamente 31 pulgadas), teniendo el vehículo (24) una abertura que proporciona acceso a la plataforma de transporte (22), comprendiendo dicho sistema: un par de pistas que pueden montarse en la plataforma de transporte (22) del vehículo de emergencia (24) y que tienen primer y segundo extremos, y una longitud longitudinal que se extiende desde dicho primer extremo hasta dicho segundo extremo, estando dicho segundo extremo situado adyacente pero hacia dentro de la abertura del vehículo (24), dichas pistas teniendo canales; un conjunto de lanzadera (42) acoplado para el movimiento en dichos canales del par de pistas y configurados para guiar con seguridad la camilla de ambulancia (20) a lo largo de dicho par de pistas, comprendiendo el conjunto de lanzadera (42) un bastidor (44) que tiene un primer extremo, un segundo extremo, y un cuerpo longitudinal que se extiende desde el primer extremo hasta el segundo extremo; y un mecanismo de bloqueo (54) montado en dicho conjunto de lanzadera (42) y configurado para retener de forma liberable la camilla de ambulancia (20), donde el conjunto de lanzadera (42) está configurado para situar el mecanismo de bloqueo (54) a cierta distancia de dicho segundo extremo de dicho par de pistas y en ángulo por debajo de la plataforma de transporte (22) del vehículo de rescate de emergencia (24), variando dicha distancia de aproximadamente 22, 8 centímetros (aproximadamente 9 pulgadas) a aproximadamente 50 centímetros (aproximadamente 20 pulgadas) caracterizado por que; dichos canales de dicho par de pistas son canales opuestos; el ángulo al que el conjunto de lanzadera (42) está configurado para situar el mecanismo de bloqueo (54) por debajo de la plataforma de transporte (22) del vehículo de rescate de emergencia (24) varía de aproximadamente 10 ° a 25 °; el cuerpo longitudinal del conjunto de lanzadera (42) define superficies superior e inferior de una pista interior; y dicho mecanismo de bloqueo (54) acopla la pista interior para su movimiento a lo largo de la pista interior
Patent ES-2706849-T3 (ES)
Title: Dispositivo de gestión de ambiente, sistema de gestión de ambiente, método de gestión de ambiente y programa de gestión de ambiente
Inventor: NISHIMURA MASAYA
IPC: G05D23/19
Filed: 2005-09-08
Granted: 2019-04-01
Abstract: Aparato (10, 10a, 110, 110a, 210, 310) de control ambiental que va a instalarse en una sala (RM) y es portátil, que comprende: una unidad (11, 211) de sensor que detecta un ambiente de aire de la sala; una unidad (17, 117) de entrada que introduce una sensación de comodidad con respecto al ambiente de aire de la sala si un usuario determina que el ambiente de aire de la sala es cómodo, siendo la sensación de comodidad el hecho de que el ambiente de aire de la sala es cómodo para el usuario; una unidad (16) de ajuste que ajusta una zona de comodidad del ambiente de aire de la sala basándose en información sobre la sensación de comodidad que el usuario introduce en la unidad de entrada; una unidad (12, 12a, 212) de determinación que determina si el ambiente de aire de la sala está dentro del intervalo de la zona de comodidad basándose en información sobre el ambiente de aire de la sala detectado con la unidad de sensor; y una unidad de salida que, basándose en al menos información sobre el resultado de determinación de la unidad de determinación, emite información o una señal con el fin de hacer que el ambiente de aire de la sala se encuentre dentro del intervalo de la zona de comodidad.