baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0020521-A1 (WO)
Inventor: ADKINS RONALD R
IPC: C09D11/00
Filed: 1999-02-17
Abstract: An organic solvent-based piezo ink is disclosed having (a) pigment particles; (b) binder; (c) plasticizer; (d) organic solvent; (e) a fluorochemical surfactant; and (f) an antifoaming agent comprising silica and silicone oil. Optionally light and heat stabilizers are also included. Method of making and using this ink are also disclosed.
Patent WO-9947399-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'amortissement
Inventor: WEISE STANLEY ALLAN
IPC: F16D55/36
Filed: 1999-03-16
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'amortissement de mouvement rotatif d'un premier élément rotatif (124a) subordonné à un second élément rotatif (124) relié de manière opérationnelle au premier élément rotatif afin de le faire tourner. Au moins une masselotte (136, 138) réagit aux forces d'inertie provoquées par la rotation du second élément rotatif permettant d'augmenter sa longueur efficace et une pluralité de plaques (146, 148) de frottement réagissent à l'augmentation de la longueur efficace de la masselotte permettant d'amortir ou de freiner le mouvement rotatif du second élément et, par conséquent, du premier élément rotatif.
Patent WO-9947199-A1 (WO)
Title: Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of medicament
Inventor: CASPER ROBERT A
IPC: A61M13/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: The present invention is an inhalation activated inhaler (10) having a primary inhalation passage (60), a secondary inhalation passage (90) disposed in communication with the primary inhalation passage, and a source of medicament. The primary inhalation passage has inflow inhibiting mechanism connected to a blocking plate (84) positioned to selectively block fluid flow in the secondary inhalation passage. As the user's inhalation reaches a defined rate, the flow inhibiting mechanism restricts flow through the primary inhalation passage, and moves the blocking plate to enable airflow through the secondary passage. Thus, as the user achieves a desired inhalation rate, the medicament is provided through the secondary inhalation passage, thereby optimizing the delivery of medicament to the lungs.
Patent WO-9948914-A1 (WO)
Title: Methodes d'utilisation des proteines de choc thermique
Inventor: WALLEN ERIK
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-03-25
Abstract: La présente invention concerne une immunotoxine de protéines de choc thermique comprenant : au moins un fragment de protéine de choc thermique, ledit fragment pouvant être lié par une cellule immunitaire ; et une toxine liée au fragment. La présente invention concerne également une méthode, qui utilise les immunotoxines des protéines de choc thermique de l'invention, et qui permet de réduire le nombre de cellules immunitaires chez un individu . En outre, la présente invention concerne une méthode, qui utilise les immunotoxines des protéines de choc thermique de l'invention, et qui permet de réduire le nombre de cellules immunitaires dans un organe.
Patent WO-9966352-A1 (WO)
Title: Imageur radiologique muni d'une plaque de protection robuste
Inventor: DEJULE MICHAEL CLEMENT
IPC: G01T7/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: La présente invention concerne un imageur radiologique comprenant un champ de photocapteurs (110) couplé à un scintillateur (130), qui détecte les photons engendrés lorsque le rayonnement incident est absorbé dans le scintillateur. L'imageur comprend également une plaque de protection robuste (150) qui est disposée sur le scintillateur afin de le protéger hermétiquement contre une exposition à l'humidité ambiante. La plaque de protection possède une structure laminée en trois panneaux comprenant deux panneaux réalisés dans un premier type de matériau (151) et, intercalé entre les deux panneaux précités, un panneau réalisé dans un deuxième type de matériau (152). Dans un mode de réalisation, la plaque de protection comprend une couche barrière hermétique inférieure, une couche structurelle intermédiaire, et une couche barrière hermétique supérieure. Les couches barrières hermétiques supérieure et inférieure sont réalisées dans le même matériau, et la couche structurelle intermédiaire comprend un matériau composite imprégné d'un adhésif.
Patent WO-9962411-A1 (WO)
Title: Manchon d'irrigation ameliore pour appareil de phaco-emulsification
Inventor: VAN VOORHIS DAVID M
IPC: A61F9/007
Filed: 1999-05-28
Abstract: Cette invention est un manchon d'irrigation (10) destiné à être utilisé avec une partie (50) tenue à la main d'un appareil de phaco-émulsification. Le manchon d'irrigation comprend une partie de base (12) configurée pour être fixée amovible à la partie (50) tenue à la main de l'appareil de phaco-émulsification, une partie de prolongement (14) reliée à la partie de base (12), un passage (16) s'étendant à travers la base et des parties de prolongement (12, 14). Dans un mode de réalisation préféré, le manchon d'irrigation (10) est sensiblement rigide et au moins la partie de prolongement (14) est en matière plastique choisie dans le groupe comprenant la poly-sulfone, le polycarbonate, le polyimide et le polyéther-imide. Dans un autre mode de réalisation, le manchon d'irrigation (10) est en silicone et une partie de paroi sensiblement rigide est reliée à une surface intérieure du manchon d'irrigation.
Patent WO-0009294-A1 (WO)
Title: Dispositif tendeur a cliquet coulissant et ensemble d'arrimage
Inventor: JACKSON STEPHEN D
IPC: B60P7/08
Filed: 1999-08-12
Abstract: On décrit un dispositif tendeur de sangle qui met en oeuvre un cliquet (33, 34) pour enrouler et fixer une sangle de manière tendue pour arrimer des charges en vue de leur manutention ou de leur transport. Le dispositif est conçu pour se déplacer le long d'une sangle de tension avant le tensionnement de la sangle, et inclut un élément à fente (50) présentant une fente-guide à travers laquelle la sangle est enfilée pour faciliter le mouvement du dispositif le long de la sangle et empêcher que celui-ci ne s'écarte en se redressant ou se tordant lorsqu'il est actionné pour tendre la sangle. Un crochet coulissant servant à tendre la sangle est également prévu pour s'utiliser avec le dispositif tendeur. Le crochet (60) inclut une pince de guidage (65) munie d'une fente receptrice à travers laquelle la sangle est également enfilée. La fente receptrice maintient la sangle en alignement avec la fente-guide.
Patent WO-0012571-A1 (WO)
Title: Mousse structurelle resistant a la corrosion
Inventor: HILBORN BRADLEY L
IPC: C08K5/56
Filed: 1999-08-26
Abstract: L'invention concerne des substituants organiques portant des titanates et des zirconates qui, ajoutés à des compositions expansibles à base de résines synthétiques thermodurcissables, telles que des résines époxydes, peuvent avoir un effet anti-corrosif. Les combinaisons d'organométallates contenant certains types de substituants apportent des améliorations synergiques aux propriétés des mousses structurelles de renforcement obtenues par chauffage et cuisson des compositions expansibles.
Patent WO-0013471-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a un systeme d'eclairage de scene base sur un miroir a pixels
Inventor: HUGHES MICHAEL
IPC: G02B26/08
Filed: 1999-08-27
Abstract: La présente invention concerne un système de commande électronique contenu dans un dispositif d'éclairage, comportant un circuit prédiffusé programmable de champs. Le dispositif numérique à hyperfréquences (DMD) (600) comprend des thermocouples (602, 604) sur ses faces avant et arrière. La lumière reçue (610) est réfléchie sur la surface avant (612) du DMD, une partie de cette lumière étant transformée en chaleur qui se déplace depuis la surface avant. Par ailleurs, un élément de refroidissement (620) monté dans le DMD permet de réduire la température élevée.
Patent WO-0012203-A1 (WO)
Title: Recipient permettant de distribuer une boisson a melanger
Inventor: HOCHSTEIN PETER A
IPC: A47J43/042
Filed: 1999-09-02
Abstract: Un couvercle (20) est fermé hermétiquement sur la lèvre (18) d'un récipient (12). Une tige d'agitation (26) s'étend entre une extrémité inférieure (28) disposée dans le récipient (12) et une extrémité supérieure (30) disposée hors et au-dessus du couvercle (20). Le récipient (12) comporte un socle (32) servant à soutenir et à centrer radialement l'extrémité inférieure (28) de la tige d'agitation (26). Un joint sanitaire (34) ferme hermétiquement le couvercle (20) autour de la tige d'agitation (26). Une pluralité de lames de mélange (38) s'étendent radialement de la tige (26) à l'intérieur du récipient (12). L'extrémité supérieure (30) de la tige (26) comporte un raccord ou un accouplement de transmission destiné à recevoir un dispositif rotatif servant à faire tourner la tige d'agitation (26) et les lames de mélange (38) afin de mélanger le contenu du récipient (12). Le fond (14) du récipient (12) comporte un pied annulaire (40) servant à soutenir le fond (14) au-dessus de la partie centrale (24) d'un couvercle (20) et par-dessus l'extrémité supérieure (30) d'une tige d'agitation (26) d'un ensemble récipient analogue (12). Pour faciliter l'empilement, le couvercle (20) comporte une arête circulaire (42) destinée à recevoir et à centrer le pied (40) d'un ensemble récipient analogue (12). Le récipient (12) rempli d'un contenu congelé est distribué par une machine; un dispositif rotatif vient en prise avec ce récipient (12) et fait tourner les lames (38) afin de mélanger le contenu, par exemple du lait frappé.
Patent WO-0015020-A1 (WO)
Title: Dispositif de dosage immunologique servant a recueillir de la salive et a l'analyser
Inventor: BOGEMA STUART C
IPC: B01L3/00
Filed: 1999-09-16
Abstract: Dispositif servant à la fois à recueillir de la salive et à y détecter au moins une substance à analyser, par exemple, un médicament. Ce dispositif permet d'analyser rapidement des spécimens de salive, tout en offrant un procédé d'analyse approprié ne nécessitant pas l'apport de réactifs étrangers ou d'autres matériaux. Il peut, par conséquent, être utilisé par du personnel non spécialisé sans risque d'erreurs provoquées par l'utilisateur.
Patent WO-0016737-A1 (WO)
Title: Composition et procede permettant de blanchir les dents sans endommager le tissu mou
Inventor: MCLAUGHLIN GERALD G
IPC: A61Q11/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: Composition destinée à blanchir les dents dans une arcade dentaire, comprenant au moins 30 % en poids de sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4) en coulis ou sec. La composition ne provoque aucune lésion visible à l'oeil nu au tissu mou pendant la durée de traitement. L'invention concerne également une composition permettant de blanchir les dents comprenant au moins 30 % en poids de sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4) en coulis ou sec, la composition ne comportant pas d'agent de blanchiment peroxydé. Dans un autre mode de réalisation, un procédé permettant de blanchir les dents dans une arcade dentaire consiste: (1) à mettre en contact l'arcade dentaire avec une composition contenant au moins 30 % en poids de sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4) en coulis ou en solution aqueuse, le pH de ladite composition étant réglé de pH=5,0 à pH=8,5 environ, la mise en contact ne provoquant aucune lésion visible à l'oeil nu au tissu mou de l'arcade dentaire durant la période de traitement; et (2) à enlever la composition de l'arcade dentaire. Dans un autre mode de réalisation, un procédé permettant de blanchir les dents, consiste à mettre en contact les dents avec une composition comprenant au moins 30 % en poids de sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4) en coulis ou en solution aqueuse, le pH de ladite composition étant réglé de 5,0 à 8,5 environ, et à enlever la composition comprenant au moins 30 % en poids de sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4). Le procédé consiste également à mettre en contact les dents avec une composition contenant un agent de blanchiment peroxydé, l'agent générant le peroxyde d'hydrogène représentant 15 % au maximum du poids de la composition, et à enlever la composition contenant un agent de blanchiment peroxydé. L'invention concerne en outre une trousse pour blanchir les dents comportant un support compartimenté destiné à recevoir en milieu bien fermé un ou plusieurs récipients, un premier récipient contenant du sulfate péroxymonopersulfate acide de potassium (2KHSO5.KHSO4.K2SO4) et un agent permettant de régler le pH de 5,0 à 8,5 environ.
Patent WO-0017750-A1 (WO)
Title: Utilisation de differents processeurs pendant les sequences d'initialisation bios permettant de reduire le temps d'initialisation
Inventor: SARGENTI WILLIAM ARTHUR JR
IPC: G06F9/445
Filed: 1999-09-22
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à un système multiprocesseur comprenant un processeur d'initialisation et au moins un premier processeur. Ce procédé permet d'initialiser le système en exécutant une pluralité de tâches de séquences d'initialisation. Ce procédé consiste à faire exécuter par le processeur d'initialisation au moins une tâche parmi la pluralité de tâches de séquences d'initialisation, puis à faire exécuter par le premier processeur d'initialisation au moins une tâche parmi la pluralité de tâches de séquences d'initialisation. Cette dernière tâche, qui est différente de la tâche exécutée par le processeur d'initialisation, est exécutée, au moins en partie, parallèlement à la tâche exécutée par le processeur d'initialisation.
Patent WO-0025168-A1 (WO)
Title: Systeme de telescope evolutif
Inventor: BAUN KENNETH W
IPC: G02B23/16
Filed: 1999-10-26
Abstract: La présente invention concerne un système de télescope qui permet de passer facilement d'un système de blocage à friction à un système manuel à vis sans fin, et d'un système à vis sans fin à d'un système d'entraînement motorisé. Un système anti-vibrations garantit un champ de vision stable pour l'observation directe et la photographie. Le montage du télescope améliore la vision au dessous de l'horizon et l'observation du zénith. Un trépied à crans permet de bloquer les pieds en position déployée pendant la manipulation dudit trépied. Un dispositif de blocage à came bloque fermement les pieds à la longueur voulue. Un chercheur à deux axes se règle facilement sur le télescope.
Patent WO-0035081-A1 (WO)
Title: Amplificateur a faible bruit, adapte de maniere resistive
Inventor: KLEMMER NIKOLAUS
IPC: H03F3/45
Filed: 1999-10-27
Abstract: Dans un récepteur de communication recevant un signal d'une source de signaux définie par une impédance de source entre des premier et deuxième noeuds, un amplificateur présentant une impédance d'entrée adaptée à l'impédance de source est prévu. Ledit amplificateur comprend une cellule de transconductance possédant des premier et deuxième transistors connectés respectivement aux premier et deuxième noeuds. Les premier et deuxième transistors de la cellule de transconductance reçoivent le signal de la source de signaux et développent une version modifiée des signaux sous forme de signal de courant de sortie, respectivement au niveau des première et deuxième bornes de sortie. Un circuit présentant une première impédance par rapport à l'impédance d'entrée est connecté entre le deuxième noeud et le premier transistor. De même, un circuit présentant une deuxième impédance relative à l'impédance d'entrée, est connecté entre le premier noeud et le deuxième transistor.
Patent WO-0031191-A1 (WO)
Title: Compositions de poudrage contenant des additifs qui augmentent leur efficacite de transfert
Inventor: JOLLEY SCOTT T
IPC: C09D5/03
Filed: 1999-11-05
Abstract: La présente invention concerne une composition de poudrage formée d'au moins deux composants comprenant: (a) une composition de résine filmogène; et (b) au moins un composé d'addition dans une quantité augmentant l'efficacité de transfert, cette composition d'addition comprenant un cycle à 5 ou 6 chaînons, les atomes cycliques du cycle comprenant au moins deux hétéroatomes. L'un des hétéroatomes est constitué par de l'azote et le deuxième hétéroatome est sélectionné dans le groupe formé par de l'azote, de l'oxygène et du soufre; le composé selon l'invention contient au moins un substituant hydrocarbyle comprenant 1 à 50 atomes de carbone. On incorpore le composant (B) dans la composition de poudrage en ajoutant le composant (B) à une composition extrudée comprenant des composants autres que le composant (B). L'invention concerne également un procédé de peinture d'un substrat par utilisation de la composition de poudrage selon l'invention.
Patent AR-001995-A1 (AR)
Title: Derivados de bencisoxazol, procedimientos para su manufactura, agentes antiparasitarios que los contienen como ingredientes activos y procedimientospara el control de microorganismos fitopatogenicos, insectos y acaros.
IPC: C07D261/20
Filed: 1995-11-01
Abstract: Derivados de bencisoxazol que comprenden la fórmula (I), donde a)X representa CH, Z representa oxígeno y W representa OR1; ob)X representa nitrógeno, Z representa oxígeno y W representa OR1; o c)X representa nitrógeno, Z representa oxígeno, azufre o sulfóxido y Wrepresenta NHR1; R1 representa un alifático inferior;R2 representa H, alquilo inferior, halógeno-alquilo, ciclopropilo, alcoximetilo inferior, alcoxiinferior, alquiltio inferior;R3 y R4 independientemente entre sí representan H, alquilo inferior, alcoxi inferior, OH, CN, NO2, Si(CH3)3, halógeno o CF3;n representa 0 a 4; R5 representa halógeno, alquilo inferior, halógeno-alquilo inferior,alquilendioxi inferior opcionalmente substituido; CN, NO2, XR6, pentilo o clorofenilo;X representa O, o alquileno inferior que puede unirse tanto por vía lateral de oxígeno o por azufre (oxidado) a la molécula o a R6;R6 es un residuo alifático inferior opcionalmente substituido con halógeno o que contiene opcionalmente Si, o cicloalquilo inferior o ciano o arilo oheterociclilo opcionalmente substituido; o ciclopropilo substituido directamente unido o vía alquileno;pueden usarse en la protección de plantas para el control de microorganismos fitopatogénicos, insectos y/o ácaros.
Patent AR-003173-A1 (AR)
Title: Articulo absorbente desechable que tiene una hoja superior con locion que contiene un emoliente y un agente inmovilizante de poliester de poliol.
IPC: A61L15/10
Filed: 1996-08-02
Abstract: Se revela un panal que contiene una hoja superior permeable al líquido recubierta con una composición de loción. La composición de loción reducela adherencia de las deposiciones intestinales a la piel del usuario, mejorando así lafaci lidad de limieza de las deposiciones intestinales ymejorando la suavidad a la piel. La composición de loción comprende un poliéster de poliol sólido y un emoliente para mejorar la capacidad delubricación del poliéster de poliol sólido.El (l os) poliéster(es) y emoliente permanecen en o cerca de la superficie de la piel, proporcionando las ventajasdeseadas terapéuticas o de limpieza de las deposiciones intestinales.
Patent AR-246650-A1 (AR)
IPC: A01B63/00
Filed: 1985-03-21
Granted: 1994-09-30
Abstract: UN MECANISMO PARA APLICAR UNA FUERZA HACIA ABAJO AL IMPLEMENTO DE UNA MAQUINA AGRICOLA QUE TIENE UN SOPORTE Y UN IMPLEMENTO MOVIBLE CONECTADO PARA SER ARRASTRADO POR EL SOPORTE MEDIANTE UN PAR DE DISPOSICIONES DE VINCULO LONGITUDINALES, ESPACIADAS INCLUYENDO CADA DISPOSICION DE VINCULO BARRAS SUPERIORES E INFERIORES QUE TIENEN SUS EXTREMOS DELANTERO Y POSTERIOR CONECTADOS DE MANERA MOVIBLE RESPECTIVAMENTE AL SOPORTE Y EL IMPLEMENTO, COMPRENDE MEDIOS DE RESORTE QUE TIENEN UN EXTREMO INFERIOR CONECTADO A LAS BARRAS INFERIORES Y UN EXTREMO SUPERIOR PROXIMO A LAS BARRAS SUPERIORES Y VINCULADO CON ESTAS POR MEDIO DE UN MIEMBRO DE CRUCETA QUE PUENTEA LAS BARRAS SUPERIORES Y HACE CONTACTO CON LAS MISMAS DESDE ARRIBA, SIENDO LA POSICION DE LA CRUCETA AJUSTABLE HACIA ADELANTE YHACIA ATRAS, A LO LARGO DE LAS BARRAS SUPERIORES.
Patent AR-245369-A1 (AR)
IPC: A61P31/04
Filed: 1986-04-03
Granted: 1994-01-31
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UNA SAL DEL ACIDO HIALURONICO, QUE COMPRENDE: A)PROCEDER A LA COMBINACION DE UNA SOLUCION ACUOSA DE UNA SAL BARICA DEL ACIDO HIALURONICO CON UN SULFATO DE UNA SUSTANCIA FARMACEUTICAMENTE ACTIVA; Y B) SEPARAR EL SULFATO BARICO PRECIPITADO PARA OBTENER LA SAL DE ACIDO HIALURONICO EN SOLUCION ACUOSA.
Patent AR-246365-A1 (AR)
IPC: B41J2/44
Filed: 1988-11-07
Granted: 1994-07-29
Abstract: APARATO FORMADOR DE IMAGENES QUE COMPRENDE: UNA PLURALIDAD DE LASERES, TRANSMITIENDO CADA UNO UN HAZ DE LUZ RESPONSIVO A UNA IMAGEN OBJETO; UN PRIMER SISTEMA OPTICO QUE INCLUYE UNA PRIMERA PLACAQUE TIENE UNA PLURALIDAD DE ABERTURAS DISPUESTAS PARA QUE CADA UNO DE LOS HACES ILUMINE UNA DE DICHAS ABERTURAS; Y UN SEGUNDO SISTEMA OPTICO QUE INCLUYE UNA SEGUNDA PLACA QUE TIENE UNA ABERTURA PARA RECIBIR HACES DE LUZ QUE PASAN A TRAVES DE DICHA PRIMERA PLACA, ESTANDO DICHA SEGUNDA PLACA DISPUESTA EN UN PLANO CONJUGADO RESPECTO DEL PLANO DE IMAGEN, ESTANDO DICHO SEGUNDO SISTEMA OPTICODISPUESTO PARA PROYECTAR DICHOS HACES DE LUZ COMO PUNTOS SOBRE UN PLANO DE IMAGEN.
Patent AR-245362-A1 (AR)
IPC: A61G5/04
Filed: 1989-01-18
Granted: 1994-01-31
Abstract: MEJORAS EN SILLAS DE RUEDAS PROVISTAS DE MOTOR CONSTITUIDAS POR UNA ESTRUCTURA FORMADA POR UNA PLATAFORMA SOBRE LA CUAL ESTA UN ASIENTO DE SILLA GIRABLE Y DE ALTURA REGULABLE, PRESENTANDO LA PLATAFORMA UN EJE TRANSVERSAL EN CUYOS EXTREMOS ESTAN PROVISTAS RUEDAS, Y ESTANDO LA PLATAFORMA VINCULADA POR LA PARTE ANTERIOR, A TRAVES DE UN EJE DE ARTICULACION VERTICAL, CON UNA HORQUILLA PROVISTA DE UNA RUEDA Y SUPERIORMENTE DE MEDIOS DE DIRECCIONAMIENTO DE LA RUEDA; PRESENTANDO LA ESTRUCTURA MEDIOS PROPULSORES DE TRANSMISION ACCIONADOS POR UN MOTOR ELECTRICO CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACION ELECTRICA PORTATIL PORQUE EL MOTOR ELECTRICO Y LOS MEDIOS DE TRANSMISION ESTAN EN UNA ARMADURA FIJA A UN BARRAL QUE CONSTITUYE LA BOQUILLA ESTANDO LOS MEDIOS DE TRANSMISION VINCULADOS A LA RUEDA DE LA HORQUILLA.
Patent AR-000503-A1 (AR)
Title: Sistema de comunicaciones distribuido de circuito digital que emplea un cable coaxil
Inventor: O'NEILL JOHN F
IPC: H04N7/173
Filed: 1995-12-11
Abstract: Un sistema portador de circuito digital distribuido (DDL) de baja potencia y bajo costo que combina senales de televisión y de teléfono transmitidas através de cables coaxiles. El sistema DDL emplea un módulo de derivación pasivo/activo (114)que controla el encaminamiento de las senales telefónica yde video. La senal telefónica corriente abajo de alta frecuencia no es procesada hasta que un terminal de ruteador (110) la convierte en una senal debaja frecuencia para ser transmitida en el canal subdividido de frecuencia más baja. La senal telefónica es luego transmitida de vuelta través del canalsubdividido donde los circuitos activos de cada derivación interceptan la senal telefónica, selecciona la senal requerida y la transmite a una unidad deinterface de red dispuesta en el domicilio del suscriptor.
Patent AT-509146-A1 (AT)
Title: Wasserwaage
IPC: G01C9/24
Filed: 2009-11-16
Abstract: Wasserwaage (1) mit wenigstens einer in einer Ausnehmung (3, 3') eines Profilkörpers (2) der Wasserwaage (1) angeordneten Libelle (4,4'), welche gegebenenfalls mit einer Abdeckung versehen ist, wobei zwischen Libelle (4, 4') bzw. Abdeckung und Profilkörper (2) an wenigstens einer Seitenfläche (6, 6', 6") des Profilkörpers (2) eine Stufe vorliegt, wobei ein Ausgleichsteil (8, 8', 8") vorgesehen ist, welcher die Stufe zwischen Libelle (4, 4') bzw. Libelle (4, 4') mit Abdeckung und Profilkörper (2) ausgleicht.