baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0143385-A1 (WO)
Title: Digitales übertragungsverfahren für bandbreiten- und bitratenflexibilität
Inventor: DIRR JOSEF
IPC: H04L27/24
Filed: 2000-12-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung macht sich zur Aufgabe die Bandbreiten und die Bitraten flexibel einzustellen. Bei einer Wechselstromcodierung, bei der die Phasenlage oder die Dauer von Impulsen, durch Halbperioden oder Perioden markiert werden, als Stufen vorgesehen werden, wird dies dadurch erreicht, indem die Zahl der den aktiven Codeelementen zugeordneten Füllelemente vergrössert oder verkleinert wird Die Bitratenflexibilität wird in der Weise erreicht, indem man eine Stellen- oder Stufenverkleinerung oder-Vergrösserung durchführt oder indem man die parallel angeordnete Codeelemente virtueller Codewörter seriell zu Codewörten für die Informationsübertragung ausbildet.
Patent WO-0153046-A1 (WO)
Title: Griff für ein werkzeug
Inventor: DIEROLF ANDREAS
IPC: B25G1/10
Filed: 2001-01-18
Abstract: Die Erfindung schlägt einen Griff für einen Schraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug vor, der über einen wesentlichen Teil seiner Länge einen Querschnitt in Form eines angenäherten regelmässigen Fünfecks aufweist. Die Eckenabschnitte sind abgerundet mit einem Krümmungsradius, dessen Mittelpunkt in der Längsachse des Werkzeuggriffs liegt. Die durch den gebogenen Teil des Querschnitts gebildeten Eckenabschnitte weisen über die Länge des Griffs eine unterschiedliche Breite auf. Die Form der Abflachungen folgt nicht der Form der Kontur des Griffs.
Patent WO-0163725-A1 (WO)
Title: Hochspannung-rotationsmaschine und verfahren zum kühlen der leiter dieser maschine
Inventor: KULIG STEFAN
IPC: H02K1/16
Filed: 2001-02-10
Abstract: Um bei einer elektrischen Rotationsmaschine (2), insbesondere bei einem Hochspannungsgenerator, eine effiziente Kühlung zu gewährleisten, ist ein Kühlmittelkanal (10) vorgesehen, der sich in radialer Richtung erstreckt, und in dem eine Anzahl von Hochspannungsleitern (14) angeordnet sind. Vorzugsweise wird als Kühlmittel ein Kühlgas verwendet. Die Anordnung der Hochspannungsleiter (14) in den Kühlmittelkanälen (10) hat den Vorteil, dass das Kühlmittel unmittelbar mit den Hochspannungsleitern (14) in Kontakt kommt und somit für eine effiziente und gleichmässige Kühlung sorgt.
Patent WO-0175848-A1 (WO)
Title: Effektdekoration
Inventor: PAPSDORF RAINER
IPC: B44C5/00
Filed: 2001-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Effektdekoration, umfassend einen Rahmen, welcher einen Hohlraum bildend mindestens zwei transparente oder teiltransparente Scheiben fixiert, wobei der Hohlraum mit einer Flüssigkeit gefüllt ist und in der Flüssigkeit dekorative Tauchkörper befindlich sein, sowie eine Einrichtung zum Zuführen von Druckluft in den Hohlraum. Erfindungsgemäß ist der Rahmen ein metallisches oder Kunststoffprofil, wobei die Scheiben mit den Rahmenaußenseiten stoff- und/oder kraftschlüssig dichtend verbunden sind. Weiterhin sind an der Rahmenunterseite Luftaustrittsöffnungen vorgesehen, wobei bevorzugt an der Rahmenoberseite ein Ausdehnungsraum befindlich ist. Zwischen dem Ausdehnungsraum und den Lufteintrittsöffnungen innerhalb des Rahmenprofils kann eine steuerbare Druckerzeugungseinrichtung angeordnet werden, welche sowohl mit dem Ausdehnungsraum als auch den Luftaustrittsöffnungen in Fluidverbindung steht.
Patent WO-0218799-A1 (WO)
Inventor: BEHL HELMUT
IPC: F15B13/01
Filed: 2001-04-28
Abstract: L'invention concerne un clapet antiretour déblocable, destiné à être utilisé dans un système de très fortes pressions, ainsi qu'un logement de clapet (35) comportant un orifice de réception (36) traversant, disposé dans un axe du clapet (37) et un piston de poussée (70), qui peut être soumis à l'action d'une pression motrice sur une embase du piston (71) pour débloquer un élément de fermeture (50). Ce piston de poussée est guidé dans le sens de l'axe du clapet des deux côtés de l'embase (71) sur des sections terminales (79,80) de diamètre au moins approximativement identique. Dans l'orifice de réception et sur chaque côté de l'embase du piston sont disposés deux inserts (60) dans lesquels plonge une section terminale du piston de poussée. Cette section terminale est guidée dans un premier insert, situé à proximité de l'embase du piston et façonné en matériau métallique présentant de bonnes propriétés de glissement. Un deuxième insert (44,55), suivant le premier insert, est doté d'un joint à haute pression (86) adjacent radialement à la section terminale du piston de poussée (70) et appuyé axialement contre le premier insert. L'invention est caractérisée en ce que le premier insert est pourvu d'un diamètre de guidage pour le piston de poussée seulement sur une courte distance, sur sa face frontale orientée vers l'embase du piston. En outre, un support annulaire (88) est disposé axialement entre le joint à haute pression et le premier insert, dans un logement (87) dont le diamètre est sensiblement plus petit que le diamètre extérieur des inserts (44,60,55). Ce support annulaire, également réalisé en matériau métallique présentant de bonnes propriétés de glissement, est façonné avec un faible jeu par rapport à la section terminale du piston de poussée et avec un jeu radial important par rapport au logement.
Patent WO-02098698-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung von energieversorgern in antriebssystemen und antriebssystem
Inventor: DIETZEL BERND
IPC: B60L50/10
Filed: 2001-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Energieversorgers eines Antriebssystems zur Bereitstellung lastabhängiger Leistung für eine Antriebsmaschine in Form eines Elektromotors mittels einer Steuervorrichtung, wobei der Elektromotor entsprechend eines aus dem Fahrerwunsch gererierten Signales mit Leistung vom Energieversorger gespeist wird und der Elektromotor und der Energieversorger entsprechend optimierter Sollwerte angesteuert werden.  Die Erfindung ist gekennzeichnet mit den folgenden Merkmalen: Bei Änderung der Kennwerte für das Energieversorger erfolgt eine Ansteuerung des Elektromotors derart, dass der Energieversorger wieder entsprechend optimiertend Kennwerte betrieben wird und gleichzeitig eine Sollwertvorgabe entsprechend dem Fahrerwunsch für den Energieversorger vorgenommen wird, um die abzugebende Leistung des Elekromotors odermotoren wieder an den Fahrerwunsch anzuppassen.
Patent WO-0203806-A1 (WO)
Title: Method for preserving cakes or tarts containing whipped cream
Inventor: BAUER GERHARD
IPC: A21D15/02
Filed: 2001-07-06
Abstract: The invention relates to a method for preserving cakes and tarts which contain whipped cream.  Said invention is characterised in that the confectionery goods are placed in a container, frozen, the air is replaced by an inert gas by means of gas transfer and the container is then hermetically sealed.
Patent WO-0221918-A1 (WO)
Title: Compositions fongiques
Inventor: NUNINGER COSIMA
IPC: A01N43/36
Filed: 2001-09-10
Abstract: Selon l'invention, on a découvert que l'utilisation de: A) un N-sulfonyl-valine de formule I dans laquelle R1 désigne un hydrogène, un alkyle en C1-4, un cycloaklyle ou un halophényle en C3-6 et R2 désigne un alkyle en C1-4; conjointement avec B) un composé quelconque parmi des composés de formules II à XII, est particulièrement efficace dans la lutte ou la prévention des maladies fongiques des plantes cultivées. Ces combinaisons présentent une activité fongique synergique. On peut citer comme exemples éminents des composés de formules II à XII: acibenzolar-S-méthyl, azoxystrobine, chlorothalonil, cymoxanile, diméthomorphe, fluazinam, fludioxonil, imazalile, S-imazalile, mancozèbe, métalaxyl, métalaxyl-M, picoxystrobine, pyraclostrobine (BAS 500F) et trifloxystrobine.
Patent WO-0231929-A1 (WO)
Inventor: BLUTBACHER REINHOLD
IPC: H01M8/04298
Filed: 2001-09-26
Abstract: The invention relates to a mobile device comprising an apparatus for generating electric energy (2), which is connected to an energy distribution network containing branches (4, 5) to the electric consumers.  A switch unit and distribution unit connected to the energy generating system (2) comprises a switch (3) which is arranged upstream from the branches (4, 5).  The consumers are connected to the switch unit and distribution unit by means of flexible conductors with connectors on the end.  Means are provided to ensure that the connectors can only be separated when there is no current.
Patent WO-0231431-A1 (WO)
Title: Verfahren zum anschluss von zündern an ein zündsystem
Inventor: AEBI WALTER
IPC: F42D1/055
Filed: 2001-09-28
Abstract: Wenn in einem Zündsystem, das aus mehreren Zündkreisen (2, 3, 4, 5) besteht, der Anschluß, das Anloggen, von Zündern an die Busleitungen (6, 7, 8, 9) eines Loggers erfolgt, der wiederum an einen Blaster angeschlossen ist, können Fehler auftreten. Das Anschließen erfolgt insbesondere in den Tagebaubetrieben unter Bedingungen, die zunächst nicht sichtbar zu Schäden, insbesondere an der Isolierung der Zünder sowie der Zündleitungen, führen können. Es kann zu Fehlern in der Datenübertragung kommen, beispielsweise durch Verlust oder Fälschung der zu übertragenden Signale oder durch Eindringen von Signalen eines fremden Zünders. Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, dass ein Anlog-Manager (22) installiert wird, der im bidirektionalen Kontakt mit den Loggern, dem Blaster und den Logdatenübermittlern der Logger steht, die die Daten der Zünder an den Logger melden. Der Anlog-Manager koordiniert das Anloggen der Zünder an die jeweilige Busleitung (6, 7, 8, 9) sowie die Programmierung der Zünder und prüft, ob eine fehlerfreie Datenübertragung erfolgt.
Patent WO-0248155-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von formylphenylboronsäuren
Inventor: MEUDT ANDREAS
IPC: C07F5/02
Filed: 2001-11-30
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Formylphenylboronsäuren der allgemeinen Formel (I) durch Umsetzung von geschützten Chlorbenzaldehyden der allgemeinen Formel (II) mit Lithium in einem inerten Lösungsmittel zu Verbindungen der Formel (III) und anschließender Umsetzung mit einer Borverbindung der Formel BY3 zu Verbindungen der Formel (I).
Patent WO-03088593-A1 (WO)
Title: Procede et agencement de controle de trafic dans un reseau de communications a commutation par paquets selon la commutation multiprotocole par etiquette
Inventor: EISL JOCHEN
IPC: H04L47/20
Filed: 2002-04-12
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de contrôle de trafic dans un réseau de communications à commutation par paquets selon la commutation multiprotocole par étiquette permettant l'établissement d'une pluralité de voies de commutation par étiquette reliant une pluralité de routeurs de frontière représentant des noeuds d'entrée et de sortie, respectivement, des voies de commutation par étiquette, le procédé comprenant une gestion de ressources d'adaptation de charge basée sur l'établissement préalable de voies de commutation par étiquette.
Patent WO-02092971-A1 (WO)
Title: Elektromagnetische stelleinrichtung
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F01L9/24
Filed: 2002-05-14
Abstract: Es wird eine elektromagnetische Stelleinrichtung für die Betätigung eines Ventils eines Verbrennungsmotors beschrieben. Um das Ventil in wenigstens einer der Endstellungen des Ventils und in wenigsstens einer Zwischenstellung festzuhalten ist ein Rastsystem vorgesehen.
Patent WO-03028982-A1 (WO)
Inventor: LINK ROBERT
IPC: B29C65/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de bandes sans fin à partir de pellicules plastiques, destinées à une bande support intermédiaire dans une imprimante ou une photocopieuse électrographique. Ledit procédé consiste à souder les extrémités d'une pellicule plastique (10) mises en appui l'une contre l'autre côté frontal, à maintenir la pellicule plastique (10) sous pression au niveau des extrémités de la pellicule, et à amener la pellicule plastique (10) à la température nécessaire au soudage des extrémités par rayonnement. Une étape de recristallisation est effectuée après le soudage, éventuellement sous apport d'énergie.
Patent WO-03009062-A1 (WO)
Title: Kompensation der doppelbrechung in einem objektiv mit kristall-linsen
Inventor: GERHARD MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-06-27
Abstract: Objektiv (1), insbesondere Projektionsobjektiv für eine Microlithographie-Projektionsbelichtungsanlage, mit mindestens einer ersten Gruppe (3) von Linsen (7) oder Linsenteilen aus einem ersten Kristall-Material und mindestens einer zweiten Gruppe (5) von Linsen (11) oder Linsenteilen aus einem zweiten Kristall-Material. Ein äusserster Aperturstrahl (15) erfährt in der ersten Gruppe (3) einen ersten optischen Wegunterschied für zwei zueinander orthogonale lineare Polarisationszustände und in der zweiten Gruppe(5) einen zweiten optischen Wegunterschied. Durch die unterschiedlichen Kristall-Materialien wird erreicht, dass sich die beiden optischen Wegunterschiede annähernd kompensieren. Dies lässt sich insbesondere mit Kalzium-Fluorid als erstem Kristall-Material und Barium-Fluorid als zweitem Kristall-Material erzielen.
Patent WO-03042045-A1 (WO)
Inventor: SIMON RAINER
IPC: B65C9/18
Filed: 2002-11-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour enrouler une bande d'étiquettes (17). Ce dispositif comprend un système de transport (1), qui est entraîné en rotation et qui évacue la bande d'étiquettes (17) de manière cadencée une fois que les étiquettes sont détachées, ainsi qu'un système d'enroulement (2), qui enroule de manière cadencée la bande d'étiquettes évacuée.
Patent WO-2004027063-A1 (WO)
Title: Utilisation de petits fragments d'arn interferents pour silençage genique dans des cellules presentant des antigenes
Inventor: GALY ANNE
IPC: A61K39/00
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation de petits fragments d'ARN interférents pour action de frénation des gènes cibles dans des cellules de présentation d'antigène, en particulier des cellules dendritiques. Des gènes cibles préférés sont ceux codant les sous-unités p50 et c-Rel de NF-λB, ou le facteur 3 associé au récepteur de TNF. Le procédé décrit est particulièrement utile dans des thérapies immunosuppressives.
Patent WO-2004022644-A1 (WO)
Title: Rubber composition for tyre treads
Inventor: LABAUZE GERARD
IPC: C08K3/04
Filed: 2003-08-22
Abstract: The invention relates to a cross-linked rubber composition for tyre treads, having a Shore A hardness which is greater than 45 and less than 57 and which is measured in accordance with standard ASTM D 2240.  The inventive composition is adapted for icy, snow-covered surfaces and provides the tyre comprising same with improved wear resistance and wet surface adhesion properties.  Said composition comprises (pce: parts by weight per 100 parts of elastomer(s)): between 25 pce and 100 pce of one or more diene elastomers each having a temperature Tg of between -75 °C and -40 °C; between 0 pce and 75 pce of one or more diene elastomers each having a temperature Tg of between -110 °C and -75 °C; between 5 pce and 35 pce of at least one hydrocarbon softening resin which is miscible in the aforementioned elastomer(s), said resin having a Tg of between 10 and 150 °C and a molecular mass Mn of between 400 and 2000 g/mol; and between 5 pce and 35 pce of at least one synthetic or natural softening compound comprising at least one fatty acid triester of glycerol, all of the fatty acid(s) containing oleic acid with a mass fraction that is equal to or greater than 60 %.
Patent WO-2004041788-A1 (WO)
Inventor: KLINGLER OTMAR
IPC: C07D413/12
Filed: 2003-10-18
Abstract: L'invention concerne de nouveaux diamides d'acide pyrimidine-4,6-dicarboxylique correspondant à la formule (I), lesquels peuvent être utilisés pour l'inhibition sélective de la collagénase (MMP 13). Ces composés peuvent donc être utilisés pour le traitement de maladies dégénératives des articulations.
Patent WO-8302878-A1 (WO)
Title: Method for preparing meat concentrated aromas
Inventor: HUTH HEINZ
IPC: A23L27/21
Filed: 1983-02-24
Abstract: There is provided an homogeneous mass mixture by heating at a temperature comprised between 40 and 60?oC a concentrated aqueous meat base having dry weight comprised between 60 and 85 % wt with: a) one or a plurality of amino acids in a quantity from 0.1 to 1.4 % by weight, b) a taste intensifier, particularly monosodium glutamate in a quantity from 2 to 7 % by weight, c) another taste intensifier, particularly sodium inosinate or guanylate or a mixture of the two, in a quantity from 0.2 to 1.5 % by weight, d) protein hydrolysates in a quantity from 2 to 20 % by weight, e) glucids in a quantity from 2 to 20 % by weight; f) to the homogeneous mass thus obtained under a) to e), 5 to 25 % by weight of fat, particularly from chicken, beef or pork, and the mass is homogenized at a temperature comprised between 40 and 60?oC, g) the mass obtained under f) is heat-treated from 15 to 45 minutes in an autoclave at a temperature comprised between 90 and 150?oC, h) the mixture is rapidly cooled and if necessary, is reduced to powder. The meat concentrate used as a starting material is added in a proportion from 60 to 82 % by weight, particularly 74 to 78 % by weight in a dry state.
Patent WO-8303845-A1 (WO)
Inventor: STOFF WERNER
IPC: C11C5/00
Filed: 1983-04-26
Abstract: Afin de maintenir la mèche flottante au centre du corps de la bougie (1), un organe de guidage qui est extensible en direction de l'axe de la bougie est fixé à sa face inférieure. Cet organe de guidage peut être une spirale (17) en un matériau mince et plat qui suit constamment la région de transition (5a) située entre la cire solide et la cire liquéfiée (5) au moyen de ses spires extérieures (17b).
Patent WO-8403666-A1 (WO)
Inventor: SCHOLTE BOB
IPC: B60D1/52
Filed: 1984-03-15
Abstract: Console de remorquage détachable pour un véhicule, notamment pour un véhicule automobile, dans laquelle le crochet de remorquage avec un premier organe de couplage peut coulisser verticalement vers le haut et se détacher ainsi d'un deuxième organe de couplage; lorsqu'on le fait coulisser verticalement vers le bas, le crochet de remorquage est bloqué en place. Les bords formant une rainure en queue d'aronde du premier organe de couplage présentent une section transversale conique.
Patent WO-8600522-A1 (WO)
Title: UTILIZATION OF alpha-CETOCARBONIC ACID HYDRAZONES AND OXINES FOR TREATING CARDIAC OR CIRCULATORY DISEASES
Inventor: KUEHNLE HANS
IPC: A61K31/15
Filed: 1985-07-11
Abstract: New medical utilization of alpha-cetocarbonic acid hydrazones and oxines having the general formula (I) wherein I represents an oxygen atom or a group-NH-; Z is a saturated or unsaturated straight or branched chain alkyl group having up to 8 atoms of carbon, optionally substituted once or a plurality of times by a halogen or a hydroxy; R1 is hydrogen, nitrile, formyl or an alkyl group comprising from 1 to 8 C optionally substituted once or a plurality of times by halogen, hydroxy, nitrile, phenyl or carboxyl; R2 represents a saturated or unsaturated straight or branched chain alkyl group with up to 14 atoms of carbon; an alkoxy group comprising from 1 to 6 C or alkylthio having from 1 to 6 C substituted optionally by a lower alkoxy, a cycloalkyl or an aryl; a cycloalkyl group comprising from 3 to 8 C; a phenyl amino; phenyl-N-alkylamino; phenylmercapto; aryl; or aryloxy; these last five substituents being optionally substituted in the aryl part once or a plurality of times by an alkyl comprising from 1 to 6 C, an alkoxy having from 1 to 6 C, a halogen, trifluoromethyl, hydroxy, amino, acetylamino, acetoxy, cyano, nitro or the methylendioxy group; as well as the salts, esters and amides thereof which are physiologically acceptable for the prophylaxis and/or treatment of cardiac and circulatory diseases, particularly ischemic cardiac diseases such as cardiac insufficiency, angina pectoris or myocardial infarction.
Patent WO-8703827-A1 (WO)
Title: Process and installation for sorting ores, minerals, etc.
Inventor: STOECKL LEOPOLD
IPC: B03B5/72
Filed: 1986-12-18
Abstract: A process for sorting ores, minerals, etc. in the form of a pulp, granulate or conglomerate, especially for preparing sandy material containing gold, comprises a forward-moving, flat, profiled base (2), upon which the material is deposited and which carries the said material. While the material is transported upon the base (2), it is continuously subjected to a vibrating force which causes a pulsating movement (50) of the material essentially in the direction of movement of the base. Simultaneously, a water stream is supplied which flows normal to the direction of movement of the base, whereas the material is subjected to a gravity component acting at an angle to the direction of movement of the base and obtained by slanting or rotation of the base. After a residence time of the material on the base, the resulting concentrate is removed or discarded. An installation for carrying out the above process is also disclosed.
Patent WO-8909051-A1 (WO)
Inventor: KAROBATH MANFRED
IPC: A61L15/16
Filed: 1989-03-18
Abstract: Du N-méthyl-N-(1-phényl-2-propyl)-2-propinylamine sous forme racémique ou optiquement active et les sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables de ce composé sont utiles pour une administration transdermique systémique.
Patent WO-9006166-A1 (WO)
Title: Collagen film for use as a pervaporation membrane
Inventor: KUEHN JOACHIM
IPC: B01D61/36
Filed: 1989-12-06
Abstract: A collagen film can be used in the form of a flat or tubular film as a membrane for separation by pervaporation. Preferred fields of application are indicated.
Patent WO-9015805-A1 (WO)
Inventor: EDMUNDS ANDREW JOHN FRANCIS
IPC: A61K31/395
Filed: 1990-06-13
Abstract: The compounds of formula (I) wherein the substituents have various significances, posses pharmacological, particularly antiinflammatory and immunosuppressant activity. They can be prepared by one or more of the follwing process variants: reduction, deprotection, acylation, reaction with N,N'-carbonyl- or N,N'-thiocarbonyldiimidazole, halogenation, splitting off of hydrogen halide, reaction with a hydrogen carbonate, radical deoxygenation, dehydration or reaction with diazomethane or -ethane, optionally under transient protection of reactive groups which it is not desired to react.
Patent WO-9118037-A1 (WO)
Inventor: CHABANNE PHILIPPE
IPC: C08G59/72
Filed: 1991-05-17
Abstract: The cationic polymerization of an epoxy compound by opening the cycle thereof is described. The method involves solubilizing a complex consisting of, on the one hand, a boron derivative having the formula B(X)3?, wherein X is an anion selected from the group which includes halides and thiocyanates, and on the other, an amine, an ether or an alcohol, in a lactone which is both stable at room temperature, with regard to its homopolymerization, and copolymerizable with the initial expoxy compound.
Patent WO-9427392-A1 (WO)
Inventor: BUD ANDREW
IPC: H04B1/40
Filed: 1994-05-05
Abstract: Un dispositif de communication (1) destiné à des réseaux informatiques locaux du type sans fil, comprend l'utilisation d'un modulateur (MOD) apte à effectuer une modulation par déplacement de fréquence avec des caractéristiques optimales (MDF) sur les données (DDI) à transmettre, grâce à un commutateur numérique (SW), commandé par ces données (DDI), qui commute au cours de la transmission entre deux fréquences fixes reçues à partir de l'oscillateur à quartz, en association avec un filtre du type à onde acoustique de surface (SAW). Ce dispositif (1) permet d'obtenir un perfectionnement significatif dans l'intégration des circuits tout en étant simple et peu coûteux.
Patent WO-9426111-A1 (WO)
Inventor: WACHTLER PETER
IPC: A01N43/80
Filed: 1994-05-06
Abstract: L'invention concerne des agents microbicides qui contiennent comme principe actif un dérivé d'isothiazolinone et du mono(poly)hémiformal d'alcool benzylique. L'invention concerne leur utilisation pour protéger des matériaux techniques.