baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10158570-A1 (DE)
Title: Flüssigkeitsfilter zum Reinigen von Kraftstoff
Inventor: GARCIA BLAZQUEZ IVAN
IPC: B01D36/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: Es wird ein Flüssigkeitsfilter (10) zum Reinigen von Dieselkraftstoff vorgeschlagen, dessen Gehäuse (11) in Vollkunststoffausführung aus einem becherförmigen Unterteil (12) und einem deckelförmigen Oberteil (13) mit Ablaufanschluß (21) besteht, die durch einen Schnellverschluß (14) leicht voneinander lösbar sind und einen austauschbaren Sternfiltereinsatz (16) aufnehmen. Das becherförmige, einstückige Unterteil (12) weist ein unterhalb des Filterelements (16) liegenden Sockelabschnitt (24) auf, an dem außen neben dem Zulaufanschluß (17) eine Wasserablaßeinrichtung (34) und ein elektrischer Steckanschluß (33) angeordnet sind, während ein innen eingebauter, plattenförmiger Zwischendeckel (27) einen Wasserspeicherraum (28) dicht von einem an den Boden (26) des Unterteils (12) grenzenden Heizungsraum (28) trennt, in dem eine elektrische Heizungseinrichtung (32) angeordnet ist. Das Flüssigkeitsfilter (10) baut relativ einfach, kompakt und ist montagefreundlich.
Patent DE-10158612-A1 (DE)
Title: Solids retaining device, especially for relief drain constructions, comprises curved segment shaped screen with rotary cleaning device
Inventor: ZEUNER KURT
IPC: E03F5/12
Filed: 2001-11-29
Abstract: The effluent is guided towards the relief drain location by a curved segment-shaped screen (1) kept clean by a rotary cleaning device with one or more brushes (2) mounted on arms which are connected to a shaft driven by a gear motor.
Patent DE-10203846-A1 (DE)
Title: Transparent cover for vehicle roof has insulating glass structure with inner and outer panels joined at or near inner panel edge in gas and moisture tight manner, space between filled with gas
Inventor: TESCHNER HELMUT
IPC: B60J7/04
Filed: 2002-01-31
Abstract: The cover (10) has an inner panel (11) and a curved outer panel (12) held at a distance from the inner panel whose curvature matches the roof curvature and whose edge (14) protrudes beyond the edge (15) of the inner panel. The inner and outer panel are part of an insulating glass structure (16) and joined to each other at or near the edge of the inner panel in a gas and moisture tight manner. The space (17) between is filled with gas.
Patent DE-10205492-A1 (DE)
Title: Beaker shaped capacitor bodies are enclosed by covers that have filler hole for introducing resin and is stopped with a plug
IPC: H01G2/20
Filed: 2002-08-31
Abstract: The capacitor is produced with a cylindrical metal body that houses the capacitive winding on a core element. The top of the housing has a cover of insulating material and in the centre of this is a filler hole. This is used to fill the internal space with a resin material. The hole is then sealed with a plug. The cover may be used with various length bodies.
Patent DE-10206519-A1 (DE)
Title: Stand for holding hairdresser implements, has first holder part connected to movable hairdryer holder
Inventor: ROZEK SIMONE
IPC: A45D20/16
Filed: 2002-02-13
Abstract: A first holder part is connected to at least one second holder part (2) for a hairdryer (4), the second part being movable in the x, y and z-directions.  The stand is used to hold a hairdryer, comb, brush and/or hair curler.
Patent DE-10208382-A1 (DE)
Title: Homogenate production, especially for use in implants and/or microparticles, by homogenizing mixture of active agent, e.g. hormone, and polymer below the glass transition temperature in the absence of solvent
Inventor: SCHUETZ GREGOR
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: A solvent-free method of preparing a homogenate, especially for implants and/or microparticles, involves homogenizing a mixture of active agent(s) (A) and polymer(s) (I) below the glass transition temperature of (I) and recovering the homogenate after adjusting the temperature to ambient.  Independent claims are included for homogenates, implants and microparticles obtained by the method.
Patent DE-10208866-A1 (DE)
Title: Einrichtung und Verfahren zur Beurteilung und Erzielung von Sicherheit bei Systemen sowie entsprechendes Computerprogramm
Inventor: FLORES PIO TORRE
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-03-01
Abstract: Verfahren und Einrichtung sowie Computerprogramm zur Durchführung einer Sicherheitsanalyse bei Systemen, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, wobei die Systeme oder das wenigstens eine System aus mehreren Komponenten bestehen, zwischen denen Kommunikationsbeziehungen bestehen, wobei die Komponenten und deren Kommunikationsbeziehungen eine Funktionsstruktur der Systeme oder des wenigstens eine Systems bilden, wobei Fehler in Abhängigkeit von der Funktionsstruktur ermittelt werden und diese Fehlerabhängigkeiten bezüglich der Funktionsstruktur ausgewertet werden.
Patent DE-10215398-A1 (DE)
Title: Tragbarer Datenträger mit Display
Inventor: HOPPE JOACHIM
IPC: G06K19/077
Filed: 2002-04-08
Abstract: Ein Display (3) ist in einer Chipkarte (1) gegen Druckbelastungen durch eine transparente, mit dem Kartenkörper fest verbundene Deckfolie (4) geschützt, indem ein Luftspalt (7) zwischen der Deckfolie (4) und der Displayoberfläche vorgesehen ist. Darüber hinaus ist das Display (3) in der Chipkarte in einer Aussparung (2) schwimmend gelagert und nur durch elektrische Kontaktierung mechanisch mit der Karte (1) verbunden, um das Display (3) in Grenzen auch vor auf den Kartenkörper (1) wirkenden Biegelastungen zu schützen.
Patent DE-10215414-A1 (DE)
Title: Light-sensitive structure for semiconductor personal identity number (PIN) diodes operates as photodiode structure to convert optical/light signals into electrical signals.
Inventor: JANSSEN GUIDO
IPC: H01P5/02
Filed: 2002-04-08
Abstract: A personal identity number (PIN) diode (2) converts light signals into electrical signals. A semiconductor diode has feed lines (4,5)/metallized layers to contact doped zones and to make a link with another later circuit e.g. an electric amplifier.  To use a passive interface circuit for an active broadband interface between the semiconductor diode and the later circuit, the feed line has an interface circuit (10) and forms a coplanar/micro-strip line on a partial length (L).
Patent DE-10215446-A1 (DE)
Title: Laser head for laser processing machines, e.g. for cutting and welding comprises a housing having a light inlet connected to a light path, a focussing unit, and a positioning unit
Inventor: HELD SIEGFRIED
IPC: B23K26/06
Filed: 2002-04-09
Abstract: Laser head (3) comprises a housing (14) having a light inlet (17) connected to a light path (18), a focussing unit (22) arranged in the light path to focus the laser beam onto the workpiece, a positioning unit (30) for positioning elements (19, 23, 24) of the positioning unit and/or related units.
Patent DE-10215719-A1 (DE)
Title: Data storage device, e.g. for a CAN bus gateway, whereby said storage device stores elements together with a chain list that contains element addresses, etc., together with additional element number and address reference tables
Inventor: HABBEN HARTMUT
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-04-10
Abstract: Data store for storage of elements in which the element data are stored together with a chain list that contains element address, element number and a pointer that points to the address of the element with the next highest element number. The list further contains an element status table in which the element numbers of all elements in the data store are contained and an address reference table containing the addresses for all the element numbers.  The invention also relates to use of the inventive data store in a CAN or FlexRay bus gateway for intermediate data storage.
Patent DE-10216988-A1 (DE)
Title: Supply box especially for holding of gas bottles has transporting case equipped with bottom reinforcement and securing wall with at least one large recess and one small recess, and at least two clamps for retention of gas bottle
Inventor: STERN RENE
IPC: B65D43/16
Filed: 2002-04-16
Abstract: The supply box comprises a commercially available transporting case (1) equipped with bottom reinforcement (5) and securing wall (6) with at least one large recess (6') and one small recess (6). At least two clamps for the retention of at least one gas bottle are mechanically connected directly to two long sidewalls (1) and to the base (1') of the transporting case via the bottom reinforcement and the securing wall. The case has an opening (7) in the narrow sidewall adjacent to the lid (1') and is closed off by a flap (4) with a rounded spacer (11).
Patent DE-10221286-A1 (DE)
Title: Thermoplastic elastomer preparation, for use as the soft component in composite bodies e.g. non-slip bases or panels for vehicles, comprises a thermoplastic olefin elastomer and an amorphous polyolefin
Inventor: MOELLER CHRISTOPH
IPC: C08L53/02
Filed: 2002-05-14
Abstract: A thermoplastic elastomer preparation (I) containing (A) 20-99 wt. % thermoplastic olefin elastomer and (B) 1-80 wt. % amorphous polyolefin.  Independent claims are also included for:  (1) composite bodies containing hard and soft components, in which the hard component contains amorphous polyolefin(s) and the soft component contains preparation (I); and (2) a method for the production of such composites by making a moulded part from amorphous polyolefin and then applying (I) as a coating or moulding.
Patent DE-10222874-A1 (DE)
Title: Filling system for introducing material into holes made in circuit board, has movable pressure chamber on one side of circuit board and scraper on other side to remove excess material
Inventor: HEIN HUBERTUS
IPC: H05K3/40
Filed: 2002-05-23
Abstract: The hole filling system (1) has a tank (2) with a clamp (4) holding a circuit board (6) in vertical alignment. An application tool (8) is moved over one surface of the circuit board and has a pressure chamber and nozzle applying an epoxy resin paste which squeezes through the holes in the board (10).  A scraper assembly (12) on the other side of the board removes the excess material which has come through the holes. A vacuum pump (26) evacuates the interior of the tank (24). There is also a compressed-air supply (34), a supply of filling material (38) and a control circuit (48).
Patent DE-10225535-A1 (DE)
Title: Wooden frame with panelling has interconnected wooden beams, each having at least on panelling side at least one sealing strip extending over whole length and upon which panelling lies
Inventor: BOHRENKAEMPER GUSTAV
IPC: E04B2/70
Filed: 2002-06-10
Abstract: The wooden frame with panelling has interconnected wooden beams (1,2) installed at right angles to one another and lying flush with one another on the panelling side. Each wooden beam, at least on its panelling side, has at least one sealing strip (4) extending over its whole length and upon which the panelling lies. Each side of each wooden beam may have a sealing strip in the edge region and especially in the edge region of two adjacent sides of the beam, forming an angle in cross section.
Patent DE-10225882-A1 (DE)
Title: Process recording/administering method for handling data/messages generated during processes running in a processor deposits the data/messages in a cache storage device
Inventor: ECKERT HELMUT
IPC: G06F12/0804
Filed: 2002-06-11
Abstract: Levels in a cache storage device are defined as thresholds (20-23) in request stages (30-33) to form a comparison for the quantity of messages temporarily stored in the cache storage device. The thresholds are assigned a priority stage (40) for scheduling computing capacity in order to empty the cache storage device.
Patent DE-10227514-A1 (DE)
Title: Vehicle roof with sunshade, has adjustment mechanism for automatically altering sunshade position as roof section is opened
Inventor: OGRIS GOTTFRIED
IPC: B60J7/00
Filed: 2002-06-19
Abstract: An adjustment mechanism ensures that as the roof section (14) is opened, causing the degree of opening (D) to exceed a given limit, the sunshade (16) is automatically adjusted in a direction to provide more shade, whilst ensuring the degree of shade (R) provided is always below a given limit (60).  A roof section which can be opened or closed has a sunshade located beneath it for providing the open roof with shade, if required.
Patent DE-10228139-A1 (DE)
Inventor: GARCIA JOSE-ANDRES
IPC: F24C7/08
Filed: 2002-06-24
Abstract: A domestic cooking appliance, which can be conveniently controlled. The appliance includes at least one heating element and a control device. The control device with a write unit for logging process parameters in a memory unit and a read unit for reading out the logged process parameters operate together to at least partially control a cooking process in the appliance.
Patent DE-10228159-A1 (DE)
Inventor: BOTT RAINER
IPC: H04L25/02
Filed: 2002-06-24
Abstract: According to the invention, in order to equalise and demodulate a data signal transmitted to a receiver via a time-variant channel, the scatterer coefficients (damping, delay and Doppler frequency) causing the signal distortions in the channel are determined from the received data signal in the receiver. In this way, the data signal id equalised and then demodulated.
Patent DE-10229188-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Kontakten zu Teilen eines in einem Halbleitersubstrat integrierten Bauelementes
Inventor: GUSTIN WOLFGANG
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-06-28
Abstract: Die Erfindung, die ein Verfahren zur Herstellung von Kontakten zu Teilen eines in einem Halbleitersubstrat integrierten Bauelementes betrifft, bei dem in einer Isolationsschicht ein erstes Kontaktloch erzeugt und mit Kontakmaterial gefüllt und mit einer Leitung verbunden wird, liegt die Aufgabe zugrunde, den Prozessaufwand bei der Kontaktierung von Teilen eines in einem Halbleitersubstrat integrierten Bauelementes zu minimieren. Dies wird dadurch gelöst, dass die für die Erzeugung des Kontaktloches verwendete Hartmaske auch für die Strukturierung der Leitung eingesetzt wird.
Patent DE-10229264-A1 (DE)
Title: Vibrator
Inventor: THIELEN JOERG
IPC: A61H19/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Vibrator (1) zur sexuellen Stimulation, umfassend wenigstens eine Vorrichtung (2) zur Erzeugung von Vibrationen, wobei der Vibrator (1) auf einen Penis (12), insbesondere auf die Penisspitze (13), aufsetzbar und/oder befestigbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Kondom, wobei in der Spitze des Kondoms wenigstens eine Vorrichtung (2) zur Erzeugung von Vibrationen angeordnet ist.
Patent DE-10232203-A1 (DE)
Inventor: HERMANN GERHARD
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-07-16
Abstract: Method for quantitative or qualitative determination of an antibody (Ab) by reaction with its cognate antigen (Ag), selective destabilization of complexes formed with Ab of low affinity and measuring the degree of Ab-Ag binding. The new feature is that the protein denaturant (I) used is adjusted to a pH outside the normal range (5-9) for immunological assays. Independent claims are also included for: (1) method for determining the affinity of Ab; (2) method for differentiating early and late infections using the method of (1);  (3) method for detecting acute or recent measles infection, first infection by cytomegalovirus, Epstein-Barr virus or herpes simplex virus, or Toxoplasma gondii infection;  (4) wash or sample dilution buffers for immunoassays adjusted to pH outside the range 5-9; and (5) diagnostic composition for performing the new processes.
Patent DE-10232738-A1 (DE)
Title: Anordnung zumindest zweier Abgasturbolader
Inventor: ZIMMER MARKO
IPC: F02B37/18
Filed: 2002-07-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Anordnung zumindest zweier Abgasturbolader an einer Brennkraftmaschine mit mehreren Zylindern, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, bei der die zwei Turbinengehäuse an das Abgassystem der Brennkraftmaschine angeschlossen und einander unmittelbar benachbart sind und die jeweils eine Turbine mittels einer Antriebswelle mit je einem Verdichter verbunden ist, wobei die Antriebswellen in entsprechenden Lagergehäusen drehbar gelagert sind. Zur Bereitstellung einer baulich und fertigungstechnisch günstigen Konstruktion wird vorgeschlagen, dass die Turbinengehäuse derart ausgerichtet sind, dass die Antriebswellen zumindest im Wesentlichen in einer Flucht zueinander liegen und dass die Lagergehäuse beiderseits an die Turbinengehäuse anschließen.
Patent DE-10233508-A1 (DE)
Title: Automotive gear selector and set-up jig limits the range and defines the accuracy of the gear selection process
Inventor: NEUBAUER HANS-JUERGEN
IPC: F16H59/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: An automotive gear selector mechanism is installed with the assistance of a jig facilitating the achievement of the correct setting. The gear lever is associated esp. with corresponding first, second and third end-stops which limit the gear lever range of movement during set-up and installation.
Patent DE-10235035-A1 (DE)
Title: Motor vehicle production line testing in which at least one external requirement is transferred to the motor vehicle control unit to enable its use in determining if one or more threshold value requirements are met
Inventor: FUNCKE GUIDO
IPC: G01M15/05
Filed: 2002-07-31
Abstract: Method for transferring at least one external requirement onto a control unit (1) of a motor vehicle drive unit (5), which in the case that a test requirement for the end of a vehicle production line exists, fulfills this requirement and indicates whether a threshold requirement is fulfilled or not.  An Independent claim is made for a device for transferring an external requirement to the control unit of a motor vehicle to permit end of production line testing of the vehicle to ascertain whether certain threshold conditions are fulfilled.
Patent DE-10236179-A1 (DE)
Title: Cache memory system for network data storage system, comprises memory segment having respective parity segment and data segments
Inventor: WALTON JOHN K
IPC: G06F12/08
Filed: 2002-08-07
Abstract: A cache memory system (16) comprises multiple SDRAM memory boards including respective memory segments. The memory segments are grouped into parity sets having N respective segments containing a parity segment, and N-1 respective data segments. A data value stored in parity segment is calculated by a logical exclusive or operation of data value stored in data segments.  An Independent claim is also included for cache memory system usage method.
Patent DE-10243094-A1 (DE)
Title: Device, for suctioning off combustible and/or explosive dust e.g. produced during metal processing, comprises housing having inlet which opens into quenching module between ventilator and filter chamber
Inventor: NITSCHKE HUBERT
IPC: B01D50/00
Filed: 2002-09-16
Abstract: Device for suctioning off combustible and/or explosive dust comprises a housing having an inlet (1.1), a filter chamber (4) and a ventilator (2.1). The inlet opens into a quenching module (3) between the ventilator and the filter chamber (4). The filter chamber is on a quenching agent storage module (5) which is connected to the quenching module.
Patent DE-10250456-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit zusätzlicher Rückstellkraft am Gas-Pedal in Abhängigkeit von der Sollwert-Abweichung eines Fahrzeugparameters
Inventor: SCHIEL LOTHAR
IPC: F02D11/10
Filed: 2002-10-30
Abstract: Es ist bereits bekannt, auf ein Gaspedal (7) eines Fahrzeugs eine der betätigenden Kraft entgegenstehende Gegenkraft aufzubringen, falls das Fahrzeug hinsichtlich eines Fahrzeug-Parameters hinreichend von dem Sollwert abweicht. Dabei kann es sich bei dem Parameter um die Geschwindigkeit oder um den gemessenen Abstand zu vorausfahrenden Fahrzeugen handeln. DOLLAR A Die vorliegende Erfindung schlägt eine Reihe von Ausführungsformen vor, die die gestellten Bedingungen zum Aufbringen der Gegenkraft auf das Pedal besonders einfach und zuverlässig erfüllen.
Patent DE-10254390-A1 (DE)
Title: An integrated circuit for angle and length measurements has test signal and external connections through multiplexer to circuit board with single probe point
Inventor: WAGNER JOHANNES
IPC: G01D5/244
Filed: 2002-11-21
Abstract: An integrated circuit (100) has connection pads (111, 121) to pads (210, 220) on a circuit board (200) and test pad (161) fed by a multiplexer (140) with test signals (150) for a test pad (260) and probe surface (261).
Patent DE-10258249-A1 (DE)
Inventor: SCHWARZENTHAL DIETMAR
IPC: F01L1/356
Filed: 2002-12-13
Abstract: A technique is used for adjusting the valve timing of an internal combustion engine with a cam shaft and a cam lobe displaced at a rotational angle with respect to one another. Under interposition of a cam following element, such as, for example, a bucket tappet, the cam shaft and the cam lobe work together with intake or exhaust valves as well as the camshaft actuator present on the camshaft, through which the position and/or the attitude of rotation of the camshaft to the crankshaft can be changed. To decrease the valve opening time, the camshaft can be adjusted toward hate" during a valve stroke, while the camshaft is adjusted toward "early" during the immediately subsequent base circle phase of the affected camshaft. To increase the valve opening times the camshaft can be adjusted toward "early" during a valve stroke, while the camshaft is adjusted toward "late" during the immediately subsequent base circle phase of the affected camshaft. This technique permits adjustment of the angular attitude of the camshaft as well influence on the valve stroke curve.
Patent DE-10261724-A1 (DE)
Title: Lenkkontrolle mit variabler Dämpferunterstützung und Verfahren zum Implementieren einer derartigen Lenkkontrolle
Inventor: STOUT GREGORY JAMES
IPC: B62D6/00
Filed: 2002-12-30
Abstract: Ein Lenkradkontrollsystem (100) eines Fahrzeugs hat ein Lenkrad (111), einen magnetorheologischen Dämpfer (110) in Verbindung mit diesem Lenkrad (111) und ein Radsystem (112), das in Wirkungsverbindung ist mit dem magnetorheologischen Dämpfer (110), wobei der magnetorheologische Dämpfer (110) das Lenkrad (111) in Abhängigkeit von einem Signal vom Radsystem (112) kontrolliert.
Patent DE-10261776-A1 (DE)
Title: Detergent tablet for use in e.g. dishwashers or washing machines contains an agent retarding the release of the water-soluble active agent
IPC: C11D3/37
Filed: 2002-12-20
Abstract: A tablet (1) contains an active component (3) (especially a cleansing agent) which is soluble in an aqueous medium and a material (4) retarding release of the active component, components (3) and (4) being mixed together and retarding component (4) being of limited solubility in an aqueous medium such that the remaining component (3) is enclosed after partial release.
Patent DE-10305480-A1 (DE)
Title: Scent dispenser for vehicle interior, is plugged into cigarette lighter socket and releases scent material from electrically heated container
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: A61L9/03
Filed: 2003-02-11
Abstract: The scent dispenser (8) comprises an electrical connector for plugging into the vehicle onboard network and an electrical heater for slowly or quickly heating a container or flask (6) with the scent material (4). An electronically controlled and programmable device dispenses small quantities of perfume or aroma oil from the container, which can be refilled. The dispenser operates only when the engine is started and, preferably, when the passengers are detected using a movement sensor (7). The release of scent can be varied so that different scents are given out via electric valves (5) by several flasks in a time-controlled manner.
Patent DE-10306157-A1 (DE)
Title: Spring suspension system for a motor vehicle has a changeable height-level for the vehicle's structure opposite a wheel-guiding element
Inventor: SCHMIDT ROLAND
IPC: F16F9/48
Filed: 2003-02-14
Abstract: A pneumatic supporting spring (1) fits between a wheel-guiding element (WGE) (3a) and a motor vehicle's structure (MVS) (2). A buffer (8) for the WGE acts as a supplementary spring and can be automatically shifted alone or with another buffer by relying on a vehicle's height level as well as the clearance between the WDE and the MVS. The buffer is supported on a displacement piston (7).