baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004005650-A1 (WO)
Title: Procede pour construire un immeuble a plusieurs etages et mur exterieur provisoire comprenant plusieurs elements de mur provisoire pour mettre en oeuvre ce procede
Inventor: BLOM MADS
IPC: E04F13/00
Filed: 2003-07-02
Abstract: Dans un procédé pour construire un immeuble à plusieurs étages les planchers (1) sont réalisés un par un sur des colonnes (2) qui reposent sur la surface supérieure de chaque plancher précédent qui est, dans le cas du premier étage, un couvre-plancher (3). Un mur extérieur provisoire (5) constitué de plusieurs éléments de mur est formé entre chacun de deux planchers, après quoi plusieurs éléments de mur permanent (7) sont montés le long de la bordure du plancher, les éléments de mur provisoire étant ensuite retirés. Les éléments de mur provisoire sont constitués chacun d'un cadre rectangulaire (9) assemblé par des barres verticales (10) et horizontales (11). L'ouverture du cadre est recouverte d'une feuille plastique armée (12), qui est transparente, ce qui permet à la lumière de tomber sur le plancher couvert. Parallèlement à la construction de l'immeuble au moyen de cadres, les planchers complets de la construction de cadre peuvent être recouverts depuis l'intérieur avec des murs extérieurs provisoires et réchauffés et séchés de cette manière, le temps nécessaire à la construction de l'immeuble se trouvant ainsi réduit.
Patent WO-0070204-A1 (WO)
Title: ABGASREINIGUNGSVERFAHREN UND ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG MIT NOx-SPEICHERKATALYSATOR UND VORKATALYSATOR
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F01N3/08
Filed: 2000-05-12
Abstract: Es wird eine Abgasreinigungsvorrichtung für eine magerlauffähige Brennkraftmaschine (10) beschrieben, die einen motornah angeordneten Vorkatalysator (12) und einen nachgeschalteten NOx-Speicherkatalysator (14) umfaßt. Das Vorkatalysatorvolumen beträgt erfindungsgemäß weniger als etwa 40 %, insbesondere jedoch 20-30 % des Motorhubraums, während das Gesamtvolumen des Vorkatalysators (12) und des NOx-Speicherkatalysators (14) vorzugsweise zwischen etwa 70 und 200 % des Hubraums der Brennkraftmaschine (10) beträgt. Der Vorkatalysator (12) umfaßt insbesondere einen Dreiwegekatalysator mit einem Rhodiumgehalt ≥ 0,122 g/cm3. Der NO¿x?-Speicherkatalysator (14) besitzt vorteilhafterweise eine NOx-Speicherfähigkeit von mehr als etwa 10 mmol NO2 pro Liter Katalysatorvolumen. Zur Abgasreinigung werden die im Abgas einer magerlauffähigen, insbesondere fremdgezündeten, Brennkraftmaschine enthaltenen Stickoxide bei magerer Betriebsweise in dem NOx-Speicherkatalysator (14) gespeichert und bei intermittierenden Katalysatorregenerationen in unschädlichen Stickstoff umgewandelt. Es wird auch ein Verfahren zur besseren De-Sulfatierung des NOx-Speicherkatalysators (14) beschrieben.
Patent WO-0079109-A1 (WO)
Inventor: ZEHETNER JOHANN
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-06-05
Abstract: The invention relates to a device which comprises a metallic supporting body (1) and which is provided for carrying out the catalytic conversion of at least one constituent of an exhaust gas, especially of an exhaust gas of an internal combustion engine. Said supporting body is arranged inside a casing (2) and comprises two layers (6, 7) which are configured in such a way that they are almost diametrically opposite. The layers (6, 7) form joint-free areas with the casing (2).
Patent WO-0145389-A1 (WO)
Title: Signal peaking
Inventor: SHEN RICHARD
IPC: G06T9/00
Filed: 2000-12-14
Abstract: A method and apparatus for the selective peaking of portions of a video signal is provided. The video signals, such as those transmitted in compressed form, in accordance with MPEG Standards, can be presented as blocks of data encoded using Discrete Cosine Transforms (DCT). The Discrete Cosine Transform coefficients corresponding to the chrominance values of the signal can be obtained and analyzed. The analysis and corresponding amounts of enhancement (peaking) can be performed on a block-by-block, I-frame by I-frame, basis to selectively peak portions of a video signal. If the DCT coefficients for a portion of the signal exceed or fall within a pre-selected value or range, that portion of the signal can be subjected to peaking. For example, if the high frequency horizontal DCT coefficients exceed (or fall within) a pre-set threshold value or range, a horizontal peaking circuit can be set to peak that portion of the signal. The signal processor can be set for gain in proportion to how much the coefficients exceed the threshold. A similar approach can be applied in the vertical spatial direction.
Patent WO-0159021-A1 (WO)
Title: Radiation curable powder compositions
Inventor: MOENS LUC
IPC: C09D201/02
Filed: 2001-02-06
Abstract: Powder compositions hardenable by radiation usable for preparing paints or varnishes, specific amorphous polyesters which are comprised within these powder compositions, the use of the paints or varnishes comprising the powder compositions for coating an article as well as articles coated with the hardened paints or varnishes are disclosed. The powder compositions of the invention are especially suited for coating over metal and heat-sensitive substrates and combine, upon melting at low temperatures and curing by radiation, a series of properties such as good flow and film hardness along with an outstanding solvent resistance.
Patent WO-0161085-A1 (WO)
Title: Fibres de polypropylene
Inventor: DEMAIN AXEL
IPC: D03D15/00
Filed: 2001-02-19
Abstract: L'invention concerne une fibre de polypropylène contenant plus de 50 % en poids d'un premier polypropylène isotactique produit par un catalyseur Ziegler-Natta, entre 5 et moins de 50 % en poids d'un second polypropylène isotactique produit par un catalyseur métallocène, et jusqu'à 15 % en poids d'un polypropylène syndiotactique (sPP).
Patent WO-0173367-A1 (WO)
Inventor: WELDLE HELMUT
IPC: F41A17/74
Filed: 2001-03-07
Abstract: The invention relates to a hand firearm comprising a trigger device and a cock (5) in addition to a tensioning element (15) which is acted upon by a striker spring and which drives the cock (5). Optionally, an additional safety device (17) which is independent from the trigger device is associated with the tensioning element and used to selectively lock the tensioning element (15) in a tensioned position. Preferably, the safety device (17) comprises an actuating handle (23) which is arranged close to the handle (9) of the cock (5), enabling the safety device to be optionally actuated together with the cock (5).
Patent WO-0186817-A1 (WO)
Title: Procede de conversion d'un flux de bits d'information d'un signal d'information binaire en un flux de bits d'information d'un signal de canal binaire contraint, dispositif de codage, signal comprenant un flux de bits d'information d'un signal de canal binaire contraint, support d'enregistrement, procede de decodage et dispo
Inventor: COENE WILLEM M J M
IPC: H03M7/14
Filed: 2001-04-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de conversion d'un flux de bits d'information d'un signal d'information binaire en un flux de bits d'information d'un signal de canal binaire contraint, ce signal étant construit par l'utilisation répétitive et alternée d'un code de canal C1 et d'un code de canal C2. En raison du fait que, pour chaque mot d'information, on dispose de deux mots de canal à parité opposée dans le code de canal C2, et que le même état est établi, des propriétés prédéterminées du signal de canal binaire contraint peuvent être influencées, par exemple pour une réalisation garantie sans composante de courant continu, c'est à dire indépendante des contenus du flux de bits d'information du signal d'information binaire. Par le fait que le procédé comprenne, en outre, l'étape de substitution d'un mot de canal par un mot de canal remplaçant, en fonction d'une valeur d'une propriété prédéterminée du signal de canal binaire, le mot de canal substitué et le mot de canal remplaçant établissant le même état, il est aussi possible d'influencer des propriétés prédéterminées du signal de canal binaire contraint. L'invention concerne aussi un dispositif de codage, un signal, un support d'enregistrement, un procédé de décodage et un dispositif de décodage.
Patent WO-0183813-A1 (WO)
Title: Identification de marqueurs genetiques
Inventor: HAGER JOERG
IPC: C12Q1/6837
Filed: 2001-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'identifier la présence d'un marqueur génétique dans un échantillon d'ADN, en particulier à l'aide d'un réseau d'oligonucléotides. Plus particulièrement, le procédé décrit dans cette invention permet d'identifier et/ou de localiser un ou plusieurs gènes associés à un phénotype reconnaissable. La complexité de l'échantillon peut être réduite, par exemple, par balayage du mésappariement du génome.
Patent WO-0209253-A1 (WO)
Title: Systeme de protection contre les surtensions
Inventor: KOUWENHOVEN JACOBUS THEODORUS
IPC: H02H9/06
Filed: 2001-07-09
Abstract: L'invention concerne un système de protection d'un objet contre des surtensions. Ce système comprend un bloc d'alimentation, lequel est connecté à une sortie secondaire d'un transformateur externe. Les enroulements secondaires (1) du transformateur extérieur sont couplés en étoile, le point d'étoile du transformateur étant relié à un conducteur neutre en aval (7) et à une électrode de terre placée à proximité du transformateur. Dans le bloc d'alimentation, au moins un conducteur de phase (6) est relié au conducteur neutre (7) au moyen d'un dispositif de protection contre les surtensions d'un premier type (4), et le conducteur neutre (7) est relié à une électrode de terre (5) placée à proximité du bloc d'alimentation au moyen d'un dispositif de protection contre les surtensions d'un second type (9). Ce dispositif de protection contre les surtensions du premier type (4) comprend une résistance variable avec la tension ou une varistance et le dispositif du second type (9) comprend un déchargeur de courant produit par la foudre ou un éclateur.
Patent WO-0227172-A1 (WO)
Title: Verfahren zur temperaturabhängigen schubabschaltung
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: F02D41/02
Filed: 2001-08-17
Abstract: Verfahren zur Schubabschaltung einer Verbrennungskraftmaschine (1) mit einer Abgasanlage (2), welches wenigstens eine Komponente (3, 4) zur Reinigung eines von der Verbrennungskraftmaschine (1) erzeugten Abgases aufweist, bei dem eine Schubabschaltung im Schiebebetrieb der Verbrennungskraftmaschine (1) erst in Abhängigkeit von der Temperatur des Abgases und/oder der wenigstens einen Komponente (3, 4) aktiviert wird. Auf diese Weise wird eine Überhitzung der wenigstens einen Komponente verhindert und eine Reduzierung der Schadstoffemission über einen langen Zeitraum gewährleistet.
Patent WO-0230725-A1 (WO)
Title: Pneumatischer bremskraftverstärker mit veränderlichem kraftübersetzungsverhältnis
Inventor: ZINNDORF ALBERT
IPC: B60T13/575
Filed: 2001-09-28
Abstract: Es wird ein pneumatischer Bremskraftverstärker (10), insbesondere für Kraftfahrzeuge, beschrieben. Der pneumatische Bremskraftverstärker (10) besitzt ein Steuerventil (22) zum Steuern einer pneumatischen Druckdifferenz, ein Krafteingangsglied (24) zur Betätigung des Steuerventils (22), ein Kraftabgabeglied (38) zur Weiterleitung der Bremskraft sowie eine zwischen dem Kraftabgabeglied (38) und dem Krafteingangsglied (24) angeordnete Reaktionsscheibe (34) aus Elastomermaterial. Zwischen der Reaktionsscheibe (34) und dem Krafteingangsglied (24) ist eine auf die Reaktionsscheibe (34) wirkende Einrichtung (30) zur Änderung des Kraftübersetzungsverhältnisses zwischen dem Krafteingangsglied (24) und dem Kraftabgabeglied (38) in Abhängigkeit von der auf das Krafteingangsglied (24) ausgeübten Kraft angeordnet. Die Einrichtung (30) weist einen verschiebbaren inneren Kolben (50) sowie einen den inneren Kolben (50) radial außen umgebenden und relativ zum inneren Kolben (50) verschiebbaren äußeren Kolben (54) auf. Der innere Kolben (50) weist radial außen oder der äußere Kolben (52) radial innen eine Vertiefung (50') zur Aufnahme von Materialpartikeln auf, welche von dem jeweils anderen Kolben (50, 52) abgedeckt ist.
Patent WO-02061691-A1 (WO)
Title: STRAssENGEBÜHRENERFASSUNGSSYSTEM
Inventor: BIET WERNER
IPC: G07B15/06
Filed: 2001-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Strassengebührenerfassungssystem mit einem Fahrzeuggerät zur fahrzeugautonomen Ermittlung einer Strassenbenutzungsgebühr für ein Fahrzeug innerhalb eines Nutzungsabrechnungsgebiets, wobei von einer Betreiberzentrale mittels einer kommunikationseinrichtung bei Bedarf Daten die zur Ermittlung der Strassenbenutzungsgebühr benötigt werden an das Fahrzeuggerät übertragen werden, und wobei das Fahrzeuggerät fortlaufend anfallende Teilbenutzungsgebühren für befahrene Streckenabschnitte ermittelt und die Gesamtbenutzungsgebühr für eine Fahrt durch Summation der einzelnen Teilbenutzungsgebühren ermittelt. Erfindungsgemäß überträgt das Fahrzeuggerät bei Erreichen von vorgegebenen Kriterien die bis zu diesem Zeitpunkt ermittelte Gesamtbenutzungsgebühr über die Kommunikationseinrichtung an die Betreiberzentrale zur Abrechnung.
Patent WO-02066522-A1 (WO)
Title: Übergangsmetallverbindung als katalysatorbestandteil, und verwendung zur herstellung von polyolefinen
Inventor: SCHOTTEK JOERG
IPC: C08F4/70
Filed: 2002-02-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Übergangsmetallverbindungen (Non-Metallocene), enthaltend Oxazolin-Gruppen im Ligandsystem als Katalysatorbestandteil für die Polymerisation von Olefinen sowie Verwendung in der Polymerisation von Olefinen.
Patent WO-02100735-A1 (WO)
Title: Verschluss für gehälter
Inventor: OTT STEPHAN
IPC: B65D51/24
Filed: 2002-06-06
Abstract: Es wird ein Verschluss für Behälter, insbesondere für Flaschen, mit einer Verschlusskappe und mit einer Dichtungseinrichtung vorgeschlagen, der sich dadurch auszeichnet, dass die Dichtungseinrichtung (11) einen herausnehmbaren Bereich (23) aufweist.
Patent WO-03008492-A1 (WO)
Title: Antioxidantien für polyamide
Inventor: ASBAHR HARK-OLUF
IPC: C09K15/08
Filed: 2002-07-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Antioxidationsmittel für Polyamide, das als einziges primäres Antoxidants ein sterisch gehindertes Phenol der Formel (I), wobei n eine Mischung der ganzen Zahlen von 1-5 bedeutet, enthält. Weiter betrifft die Erfindung Zusammensetzungen, die ein Polyamid und eine Verbindung der Formel (I) als einziges primäres Antioxidans enthalten.
Patent WO-03019097-A1 (WO)
Inventor: PELTZER MATTHIAS
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-08-23
Abstract: L'invention concerne un distributeur de micro-quantités de liquide (20) produisant une couche de liquide fermée, la plus fine possible, sur la largeur d'une surface d'échange. Ledit distributeur de micro-quantités de liquide (20) comporte un système d'amenée de liquide (34) s'étendant à partir d'une conduite principale d'amenée de liquide (36) et se ramifiant en une pluralité de conduites secondaires d'amenée de liquide (38) par division successive en deux parties sur des points de ramification (40), jusqu'à ce que respectivement une conduite secondaire d'amenée de liquide (38) aboutisse dans une des ouvertures d'évacuation de liquide (30, 32). Les ouvertures d'évacuation de liquide (30, 32) sont disposées au dessus du système d'amenée de liquide de manière à garantir une ventilation automatique.
Patent WO-2004009671-A1 (WO)
Inventor: NEFF RAYMOND A
IPC: C08G18/48
Filed: 2003-01-14
Abstract: Cette invention a trait à des polyols dont la production est déclenchée par un premier initiateur ayant une moyenne de niveau de fonctionnalité relativement élevée, supérieure à huit, comprenant une plage d'espèces à différents niveaux de fonctionnalité, et, éventuellement, par un second initiateur à faible niveau de fonctionnalité, par exemple, des molécules initiatrices à niveau de fonctionnalité nominale compris entre deux et huit. Un autre volet de l'invention porte sur un procédé de production de ces polyols. L'invention concerne, en outre, un procédé de fabrication de mousse de polyuréthane, produite par réaction des polyols selon l'invention avec des isocyanates, ainsi que la mousse obtenue.
Patent WO-03098917-A1 (WO)
Inventor: SCHNITZLEIN MARKUS
IPC: H04N1/19
Filed: 2003-05-07
Abstract: The invention relates to a device (10) and a method for scanning a document (12). A document (12) placed on a support surface is scanned line by line by a camera (38) that is provided with an optoelectronic line sensor (14), and electric signals are produced. The line sensor (14) comprises a plurality of image recording elements disposed in a linear orientation. A lens system (16, 24) is used to image the light reflected by the document (12) to be captured onto a part (26) of the image recording elements.
Patent WO-2004010026-A1 (WO)
Title: Mehrfachkupplungsgetriebe
Inventor: REBHOLZ WOLFGANG
IPC: F16H61/688
Filed: 2003-07-16
Abstract: Es wird ein Mehrfachkupplungsgetriebe für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, enthaltend mindestens zwei Teilgetriebe (1, 2) mit Wellen (9, 11, 14), Schaltelementen (SAI, SAII, SA1, SA2, SA3, SBI, SBII, SB1, SB2, SB3) und Rädern (10, 12), ein Antriebsrad (3) und mindestens ein Abtriebsrad (4, 5), wobei die Teilgetriebe (1, 2) mit einer gemeinsamen Antriebswelle über den Teilgetrieben (1, 2) zugeordnete Lastschaltkupplungen (A, B) in Kraftfluss bringbar sind und jeweils mindestens einen Getriebezweig definieren, und wobei für die den Teilgetrieben (1, 2) entsprechenden Getriebezweige ganz oder teilweise identische Bauteile eingesetzt werden, wobei die Bauteile (6, 7), welche die Teilgetriebe (1, 2) mit dem Antriebsrad (3) und/oder dem mindestens einen Abtriebsrad (4, 5) verbinden, derart ausgebildet sind, dass der erforderliche Übersetzungssprung zwischen den Getriebezweigen bei identischen aktivierten Bauteilen der den Teilgetrieben (1, 2) entsprechenden Getriebezweige realisiert wird.
Patent WO-2004015803-A1 (WO)
Title: Protonenleitende polymembran umfassend sulfonsäuregruppen enthaltende polymere und deren anwendung in brennstoffzellen
Inventor: KIEFER JOACHIM
IPC: B01D71/64
Filed: 2003-07-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Protonenleitende Polymermembran umfassend Sulfonsäuregruppen enthaltende Polymere erhältlich durch ein Verfahren umfassend die Schritte A) Mischen von vinylhaltiger Sulfonsäure mit einem oder mehreren aromatischen Tetra-Amino-Verbindungen mit einer oder mehreren aromatischen Carbonsäuren, deren Estern, deren Säurehalogenide oder deren Säureanhydride, die mindestens zwei Säuregruppen pro Carbonsäure-Monomer enthalten, und/oder Mischen von vinylhaltiger Sulfonsäure mit einer oder mehreren aromatischen und/oder heteroaromatischen Diaminocarbonsäuren, deren Estern, deren Säurehalogenide oder deren Säureanhydride, B) Erwärmen der Mischung erhältlich gemäss Schritt A) unter Inertgas auf Temperaturen von bis zu 350°C unter Ausbildung von Polyazol-Polymeren, C) Aufbringen einer Schicht unter Verwendung der Mischung gemäss Schritt A) und/oder B) auf einem Träger, D) Polymerisation der in dem flächigen Gebilde erhältlich gemäss Schritt C) vorhandenen vinylhaltigen Sulfonsäure.
Patent WO-2004022376-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erkennung des aufmerksamkeitsgrades eines fahrzeugführers
Inventor: BROSIG STEFAN
IPC: A61B5/18
Filed: 2003-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung des Aufmerksamkeitsgrades eines Fahrzeugführers, wobei ein Lenkverhalten des Fahrzeugführers überwacht wird, sowie eine Vorrichtung (30) zur Erkennung des Aufmerksamkeitsgrades eines Fahrzeugführers, mit wenigstens einer das Lenkverhalten des Fahrzeuges detektierenden Sensiereinrichtung und mit einer Signalerfassungs- und -auswerteeinheit (32).Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ist vorgesehen, dass ein Phasenverlauf zwischen einer Änderung eines Lenkwinkels (b) wenigstens eines lenkbaren Rades (22) des Fahrzeuges und einer Änderung des Lenkradwinkels (a) ausgewertet wird. Mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in Abhängigkeit eines Phasenverlaufes zwischen einem Lenkwinkel (b) wenigstens eines lenkbaren Rades (22) des Fahrzeuges und einem Lenkradwinkel (a) ein dem Aufmerksamkeitsgrad entsprechendes Signal (48) generierbar.
Patent WO-2004020074-A1 (WO)
Title: Separateur cyclonique de fluide
Inventor: BETTING MARCO
IPC: B04C3/02
Filed: 2003-09-02
Abstract: L'invention concerne un séparateur cyclonique de fluide permettant de séparer des composants condensables, liquides et/ou solides d'un mélange fluidique et comprenant une section d'un orifice d'entrée de fluide amont dans laquelle le mélange fluidique est accéléré à une vitesse supersonique, aux fins d'extension et de refroidissement du mélange fluidique, de manière qu'un ou plusieurs composants fluidiques condensables soient liquéfiés et/ou solidifiés, une section de séparation aval dans laquelle des fractions fluidiques condensables appauvries et condensables enrichies sont séparées et alimentées dans des orifices de sortie distincts, ainsi qu'une section de production de tourbillon intermédiaire comprenant une pluralité d'ailes inclinées dont les pointes (5A, 5B) sont situées au niveau d'espacements mutuels relativement importants (D) et au niveau d'un petit espacement (S<0.2W) par rapport à la paroi interne de la section de production de tourbillon intermédiaire, de manière que pendant un fonctionnement normal du séparateur adjacent à diverses pointes d'ailes à espacement important entre elles, des tourbillons fixes (6A, 6B ) d'un fluide tournoyant soient produits dans le flux du fluide s'écoulant à travers le boîtier, les tourbillons fixes (6A, 6B) étant toujours séparés les uns des autres au niveau de l'entrée de la section de séparation aval.
Patent WO-2004084906-A1 (WO)
Title: Utilisation de derives de pteridine pour le traitement de pression intracranienne accrue, d'ischemie secondaire, et de troubles associes a un niveau accru d'especes reactives cytotoxiques de l'oxygene
Inventor: DOBLHOFER ROBERT
IPC: A61P3/06
Filed: 2003-10-08
Abstract: La présente invention a trait à l'utilisation de dérivés de ptéridine pour le traitement de pression intracrânienne accrue, d'ischémie secondaire, et de troubles associés à un niveau accru d'espèces réactives cytotoxiques de l'oxygène.
Patent WO-2004048808-A1 (WO)
Inventor: LEMBERGER HEINZ
IPC: F01P5/12
Filed: 2003-10-15
Abstract: La présente invention concerne un engrenage à roue de friction (3) disposé dans un mécanisme d'entraînement par courroie, destiné aux unités d'un moteur à combustion interne ainsi qu'à une unité auxiliaire séparée des autres. Pour permettre l'obtention d'un dispositif de commande (10, 10') d'une roue de friction (8) à raccorder/à mettre hors circuit de l'engrenage à roue de friction (3), de sorte que ledit dispositif de commande résiste aux pannes, la roue de friction (8) est selon l'invention reliée par un bras articulé (11, 11') à un excentrique (13, 39) du dispositif de commande (10, 10'), disposé dans une partie de réception fixée côté machine, l'excentrique (13, 39) étant guidé par un filet à pas rapide (14) à l'intérieur de la partie de réception de sorte qu'un mouvement de rotation de l'excentrique (13, 39) automatiquement couplé au mouvement alternatif de l'excentrique (13, 39) provoqué contre une résistance de ressort au moyen d'un servomoteur (15) du dispositif de commande, sert à commander le bras articulé (11, 11') relié à la roue de friction (8) pour permettre le raccordement /la mise hors circuit de l'unité auxiliaire, notamment une pompe à liquide de refroidissement.
Patent WO-2005059142-A1 (WO)
Title: Nouveaux activateurs chimeres du plasminogene et leur utilisation a des fins pharmaceutiques
Inventor: SEEGER WERNER
IPC: C12N9/72
Filed: 2003-12-18
Abstract: L'invention concerne des protéines chimères recombinées comprenant un précurseur de protéine tensioactive à terminaison N fusionnée à un activateur du plasminogène ou comprenant une protéine tensioactive mature à terminaison N ou C fusionnée à un activateur du plasminogène. L'invention concerne également les molécules d'acides nucléiques correspondantes codant pour lesdites protéines de fusion ainsi que leur procédé de production. L'invention concerne en outre une composition pharmaceutique comprenant une desdites protéines de fusion et les utilisations pharmacologiques de celles-ci dans la prévention et/ou le traitement de maladies inflammatoires et pulmonaires interstitielles.