baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2900004-T3 (ES)
Title: Nueva inmunoterapia contra diversos tumores como el cáncer de pulmón, incluido el carcinoma de pulmón amicrocítico (NSCLC)
Inventor: FRITSCHE JENS
IPC: A61K38/17
Filed: 2014-08-04
Granted: 2022-03-15
Abstract: Péptido, a) consistente en una secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo consistente en la SEQ ID N.º 2, o b) consistente en una secuencia de aminoácidos que comprende una secuencia de aminoácidos acorde con la SEQ ID N.º 2 y dotado de una longitud total de hasta 14 aminoácidos, o una sal farmacéuticamente aceptable de a) o b)
Patent ES-2928905-T3 (ES)
Title: Tren de rodadura con actuador de dirección, vehículo ferroviario asociado y método de control
Inventor: DEDE JANI
IPC: B61F3/16
Filed: 2018-09-21
Granted: 2022-11-23
Abstract: Un mecanismo de rodadura (14) para un vehículo sobre raíles (10), comprende un primer y un segundo conjunto de ruedas independientes (18.1, 18.2) en lados opuestos primero y segundo de un plano medio vertical longitudinal (100) del mecanismo de rodadura (14), cada uno de los conjuntos de ruedas independientes primero y segundo (18.1, 18.2) que comprenden una rueda independiente (20.1, 20.1) y un conjunto de cojinetes (22.1, 22.2) para guiar la rueda independiente (20.1, 20.2) alrededor de un eje de revolución (200.1, 200.2) fijo en relación con el conjunto de rodamientos (22.1, 22.2). En una posición de referencia del tren de rodaje (14), el eje de revolución (200.1) del primer conjunto de ruedas independientes (18.1) y el eje de revolución (200.2) del segundo conjunto de ruedas independientes (18.2) son coaxiales y perpendiculares al eje. plano medio vertical longitudinal (100). El mecanismo de rodadura (14) comprende además uno o más actuadores de dirección (32) para mover el conjunto de rodamientos (22.1, 22.2) de al menos uno de los dos conjuntos de ruedas primero y segundo independientes (18.1, 18.2) lejos de la posición de referencia en una dirección longitudinal paralela al plano medio vertical longitudinal (100), una unidad de detección de contacto de pestaña de rueda (40) para detectar un contacto entre una pestaña de la rueda independiente (20.1, 20.2) de cualquiera de los dos conjuntos de rueda independientes primero y segundo (18.1, 18.2) con un riel (15.1, 15.2) y un controlador (42) para controlar uno o más actuadores de dirección (32) en función de las señales de la unidad de detección de contacto de pestaña de rueda (40).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882202-T3 (ES)
Title: Sistema para controlar al menos un movimiento de un componente motorizado de un equipo radiológico
Inventor: FUMAGALLI MAURO
IPC: G06K9/00
Filed: 2018-10-10
Granted: 2021-12-01
Abstract: Sistema (100) para controlar al menos un movimiento de un componente de un equipo radiológico (1000), estando dicho componente motorizado y adaptado para interactuar con pacientes y/u operadores y/o el entorno, comprendiendo el sistema un dispositivo (110) con una palanca de control (114) que tiene un primer extremo restringido a una base (112) con el fin de permitir al menos una inclinación con respecto a la base (112) y que está adaptada para ser maniobrada por un operador agarrando un mango de la misma con una mano; en el que al menos un primer sensor eléctrico (116) y un segundo sensor eléctrico (118) están asociados con dicho mango de dicha palanca de control (114); en el que dicho primer sensor eléctrico (116) está ubicado en un primer punto (117) de dicho mango de dicha palanca de control (114) y está adaptado para detectar la presencia de al menos un dedo de dicha mano en dicho primer punto (117); en el que dicho segundo sensor eléctrico (118) está ubicado en un segundo punto (119) de dicho mango de dicha palanca de control (114) y está adaptado para detectar la presencia de al menos un dedo de dicha mano en dicho segundo punto (119); en el que al menos otro sensor eléctrico (113A, 113B) está asociado con dicha base (112) y está adaptado para detectar el posicionamiento de dicha palanca de control (114), en particular el grado de inclinación y posiblemente la dirección de inclinación, con respecto a dicha base (112); que además comprende una unidad electrónica (120) conectada eléctricamente (140) a los sensores eléctricos (113A, 113B, 116, 118); en el que dicha unidad electrónica (120) está adaptada para provocar dicho movimiento en función del posicionamiento de dicha palanca de control (114) solo si dicho primer sensor eléctrico (116) está detectando una presencia y/o solo si dicho segundo sensor eléctrico (118) está detectando una presencia, y caracterizado porque dicha unidad electrónica (120) está adaptada para provocar dicho movimiento en función del posicionamiento de dicha palanca de control (114): - a una primera velocidad si dicho primer sensor eléctrico (116) está detectando la presencia o si dicho segundo sensor eléctrico (118) está detectando la presencia; - a una segunda velocidad si dicho primer sensor eléctrico (116) está detectando la presencia y si dicho segundo sensor eléctrico (118) está detectando la presencia, siendo dicha segunda velocidad mayor que dicha primera velocidad.
Patent ES-2947985-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la depresión resistente mediante la aplicación de estimulación magnética transcraneal repetitiva con tratamiento con hormona tiroidea
Inventor: ZAMAR ANTONIOS
IPC: A61K45/06
Filed: 2018-12-14
Granted: 2023-08-25
Abstract: La presente invención se refiere al tratamiento de una afección psiquiátrica, por ejemplo depresión resistente (RD), trastorno bipolar (ya sea umbral o subumbral) y/o trastorno depresivo mayor mediante la aplicación de estimulación magnética transcraneal repetitiva con un tratamiento farmacológico, en particular la aplicación de estimulación magnética transcraneal repetitiva con tratamiento para modular la actividad de las neuronas e inducir neuroplasticidad y el uso de tratamiento con hormona tiroidea para aumentar la cantidad o actividad de las hormonas tiroideas, por ejemplo para el tratamiento de la disfunción tiroidea. Los pacientes pueden ser seleccionados para el tratamiento mediante pruebas de la presencia de función tiroidea normal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954494-T3 (ES)
Title: Disposición de fijación para tensar medios de fijación que comprende por lo menos una protección contra la torsión
Inventor: LÖNES THOMAS
IPC: B25B29/02
Filed: 2019-04-23
Granted: 2023-11-22
Abstract: Para resolver el problema de proporcionar una disposición de fijación mejorada para elementos de fijación de sujeción, que permita una fijación a prueba de rotación del respectivo elemento de fijación para sujetar los elementos de fijación, se propone una disposición de fijación de este tipo, que comprende al menos un dispositivo antigiro para la sujeción. elementos de fijación, en los que el dispositivo antigiro puede estar dispuesto en un dispositivo de sujeción, y el dispositivo antigiro presenta una extensión longitudinal en la dirección de un eje longitudinal y una zona extrema superior con una superficie frontal superior, una zona media y una región de extremo inferior con una cara de extremo inferior, formando la región de extremo superior y la región de extremo inferior cada una una región de extremo de la extensión longitudinal y entre la región de extremo superior y la región de extremo inferior de la región media están dispuestas, la región de extremo superior está diseñado de tal manera que el dispositivo antigiro puede fijarse al menos de forma giratoria mediante el dispositivo de sujeción dispuesta y la zona extrema inferior está diseñada de tal manera que un perno dispuesta puede fijarse al menos de forma giratoria.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900573-T3 (ES)
Title: Cubierta de superficie de piedra
Inventor: PRIEUR BENOIT
IPC: B32B38/00
Filed: 2019-05-29
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un material multicapa que comprende una capa (1) de piedra natural laminada sobre una capa (2) de elemento de refuerzo en donde cada capa comprende una primera cara y una segunda cara opuesta a la primera cara, y en donde dicha capa de elemento de refuerzo comprende una placa de mica, la segunda cara de dicha capa de piedra natural y la primera cara de la dicha capa de elemento de refuerzo están laminadas juntas al menos mediante una capa (3) de adhesivo, teniendo dicha piedra natural un espesor de 1 mm a 10 mm, más preferiblemente de 2 mm a 6 mm.
Patent ES-2957339-T3 (ES)
Title: Jeringa con émbolo ajustable de establecimiento de dosis
Inventor: CHANOCH LAWRENCE
IPC: A61M5/315
Filed: 2011-06-16
Granted: 2024-01-17
Abstract: Una jeringa incluye un cuerpo para recibir un medicamento y un émbolo conectado de forma móvil al cuerpo de la jeringa. El émbolo se mueve con respecto al cuerpo de la jeringa para aspirar y dispensar el medicamento. En el émbolo están dispuestos una pluralidad de indicadores de ajuste de dosis. El émbolo se gira hacia afuera desde el cuerpo de la jeringa para aspirar medicamento al interior del cuerpo de la jeringa. El émbolo se puede empujar o girar dentro del cuerpo de la jeringa para dispensar el medicamento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938356-T3 (ES)
Title: Estandarización de valores de medición
Inventor: WAGNER FLORIAN
IPC: G05D7/06
Filed: 2013-03-22
Granted: 2023-04-10
Abstract: La invención se refiere a un método para controlar y/o monitorear un sistema compresor que comprende varios componentes, a saber, uno o más compresores (11, 12, 13) y uno o más dispositivos periféricos (14 a 21), y un sistema de control/monitoreo. unidad (22), donde los compresores (11, 12, 13) y los dispositivos periféricos (14 a 21) están dispuestos o interconectados en una configuración específica, - donde en un paso de adquisición de valores medidos, los valores medidos se registran dentro del sistema compresor o los componentes, - en el que en un paso de asignación a los valores medidos se les asigna información de contexto antes, al mismo tiempo o después de la adquisición del valor medido para estandarizar los valores medidos, - la ubicación de la adquisición del valor medido se determina como un resultado,que al valor medido se le asigna un punto de medición preconfigurado en un componente o en un elemento de un componente, por lo que no se tiene en cuenta la vinculación del componente con otros componentes o la vinculación de los elementos con otros elementos, y en el que en un paso de utilización el o la información de contexto se tiene en cuenta valores medidos estandarizados en una rutina de control, seguimiento, diagnóstico o evaluación. Se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación. Se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación.rutina de diagnóstico o evaluación.se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación.se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación.rutina de diagnóstico o evaluación.se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación.se tiene en cuenta la rutina de diagnóstico o evaluación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922404-T3 (ES)
Title: Un dispositivo generador de aerosol que comprende un mecanismo de elemento de cubierta
Inventor: BELLUSCI MARCO
IPC: A24F40/20
Filed: 2019-03-08
Granted: 2022-09-14
Abstract: Se proporciona un dispositivo generador de aerosol (10) que comprende una primera carcasa (14), una segunda carcasa (16) dispuesta para moverse con respecto a la primera carcasa (14) y una cavidad (32) para recibir un artículo generador de aerosol. (80). El dispositivo generador de aerosol (10) también comprende una abertura (34) definida al menos parcialmente por el segundo alojamiento (16), donde la abertura (34) está ubicada en un extremo de la cavidad (32) para la inserción de un aerosol. generar el artículo (80) en la cavidad (32) a través de la abertura (34). El dispositivo generador de aerosol (10) también comprende un elemento de cubierta (42) dispuesto para moverse con respecto a la segunda carcasa (16) entre una posición cerrada en la que el elemento de cubierta (42) cubre al menos parcialmente la abertura (34) y una posición abierta en la que la abertura (34) está al menos parcialmente descubierta. El dispositivo generador de aerosol (10) también comprende un mecanismo de enganche (158) dispuesto para retener el elemento de cubierta (42) en la posición abierta y dispuesto para liberar el elemento de cubierta (42) cuando la segunda carcasa (16) se mueve con respecto a la primera vivienda (14). El dispositivo generador de aerosol (10) también comprende un mecanismo de cierre (159) dispuesto para alejar el elemento de cubierta (42) de la posición abierta y llevarlo a la posición cerrada cuando el mecanismo de enganche (158) libera el elemento de cubierta (42).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955174-T3 (ES)
Title: Soporte de descripciones de números de emergencia
Inventor: BUCKLEY ADRIAN
IPC: H04W4/90
Filed: 2019-05-21
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un método que comprende transmitir, mediante un equipo de usuario (UE) a un nodo de red, un mensaje de registro que comprende al menos uno de un primer indicador configurado para indicar la capacidad de visualización de información de llamadas de emergencia, un segundo indicador configurado para indicar información de idioma o un tercer indicador. configurado para indicar un estado de información de emergencia recibida previamente, y recibiendo, por parte del equipo de usuario desde el nodo de red, un mensaje de aceptación de registro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925249-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección con seguridad de interrupción de la dosis
Inventor: KEITEL JOACHIM
IPC: A61M5/315
Filed: 2019-06-28
Granted: 2022-10-14
Abstract: Se presenta un dispositivo de inyección que incorpora un mecanismo de ajuste de dosis donde el mecanismo de ajuste de dosis contiene una característica de seguridad que se activa durante un evento de administración de dosis interrumpida. Un selector de dosis que tiene una nervadura que sobresale se acopla con una protuberancia en un elemento de resorte para evitar que la perilla de dosificación se mueva distalmente si un usuario elimina una fuerza axial en la dirección proximal durante la administración de la dosis. El mecanismo de establecimiento de dosis puede incluir además una función de prevención de reutilización.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924308-T3 (ES)
Title: Intercambiador de presión volumétrico con efecto de refuerzo y medición de caudal integrada para una planta desalinizadora de agua de mar
Inventor: GIRAUD YVES
IPC: C02F103/08
Filed: 2019-10-01
Granted: 2022-10-05
Abstract: Una unidad de intercambio de presión con un cuerpo cilíndrico hueco (1), un pistón (2) que se desliza en el cuerpo, el pistón (2) comprende una cabeza de pistón (2) que separa el interior del cuerpo cilíndrico (1) en una cámara aguas abajo y una cámara de aguas arriba, estando provista la cámara de aguas abajo de un dispositivo de entrada y salida del agua a tratar, estando provista la cámara de aguas arriba de un varillaje de válvula de cinco vías (3), que comprende, para el equilibrado hidráulico, dos bocas de entrada de líquido a presión (3a), dos bocas de salida de este líquido y una boca de comunicación con la cámara de aguas arriba.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938228-T3 (ES)
Title: Material flexible transparente con hilos de refuerzo
Inventor: GAZAIX GUILLAUME
IPC: B32B27/30
Filed: 2019-12-12
Granted: 2023-04-05
Abstract: Una lámina flexible compuesta translúcida o transparente que comprende: - al menos una capa de refuerzo 2 que comprende hilos de alta tenacidad 4; y - una película fluoropolimérica 1 que es translúcida o transparente a la luz visible y es integral con dicha capa de refuerzo 2; caracterizándose dicha lámina flexible porque la capa de refuerzo 2 es un tejido que tiene una transmitancia luminosa superior al 40%, y que comprende hilos 4 de alta tenacidad a base de un bloque de poliéster aromático con un módulo de Young superior a 50 GPa, teniendo dichos hilos una funda 40 de material que bloquea los rayos ultravioleta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928002-T3 (ES)
Title: Película soplada rígida
Inventor: WANG JINGBO
IPC: C08L23/14
Filed: 2020-03-24
Granted: 2022-11-14
Abstract: Películas sopladas, especialmente películas sopladas monocapa, de alta rigidez, comprendiendo las películas sopladas al menos 95,0% en peso de un copolímero aleatorio de propileno buteno específico.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910085-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica acuosa semisólida que contiene tapentadol
Inventor: REINHOLD ULRICH
IPC: A61K47/14
Filed: 2012-03-02
Granted: 2022-05-11
Abstract: Una composición farmacéutica acuosa semisólida que contiene tapentadol o una sal fisiológicamente aceptable del mismo, que además contiene un conservante en una cantidad tal que en ausencia de tapentadol no conservaría suficientemente la composición farmacéutica según la Ph. Eur.
Patent ES-2893775-T3 (ES)
Title: Sistema y métodos para procesar datos de sensores de analitos para la calibración del sensor
Inventor: BRAUKER JAMES H
IPC: A61B5/1495
Filed: 2006-03-10
Granted: 2022-02-10
Abstract: Un método para calibrar un sensor de glucosa electroquímico (32), el método que comprende: proporcionar información previa sobre la sensibilidad obtenida de pruebas in vitro; usar una ecuación de regresión y=mx+b para calcular una función de conversión, donde y denota la señal del sensor, x la concentración de glucosa estimada, m la sensibilidad predicha del sensor in vivo y b la línea de referencia; en donde se usa una relación predictiva entre la sensibilidad in vitro y la sensibilidad in vivo para calibrar el sensor, por lo que m ≍∫ (min vitro).
Patent ES-2911642-T3 (ES)
Title: Proceso para el mecanizado mediante haz de una pieza de trabajo en forma de placa o tubular
Inventor: SEPP FLORIAN
IPC: B23K26/38
Filed: 2020-02-25
Granted: 2022-05-20
Abstract: Proceso para el mecanizado mediante haz de una pieza de trabajo (9) en forma de placa o tubular, que comprende a) al menos un procedimiento de separación para producir un hueco de corte (15) a lo largo de una línea de corte (14) que se extiende al menos parcialmente a lo largo del contorno de una parte de pieza de trabajo (11) a producir a partir de la pieza de trabajo (9), comprendiendo el procedimiento de separación: desplazar un cabezal de rayo (3) que sirve para la guía de un rayo de mecanizado (16), sobre la pieza de trabajo (9), guiándose el rayo de mecanizado (16) a lo largo de la línea de corte (14) desde una primera posición de corte hasta una segunda posición de corte, y teniendo el rayo de mecanizado (16) una primera densidad de potencia que está dimensionada de tal manera que se corta la pieza de trabajo, estando el proceso caracterizado por b) al menos un procedimiento de mecanizado posterior para el mecanizado posterior de la pieza de trabajo (9) a lo largo de al menos una parte del hueco de corte (15), no estando la parte de pieza de trabajo (11) recortada completamente a lo largo de la línea de corte (14), y comprendiendo el procedimiento de mecanizado posterior: desplazamiento del cabezal de rayo (3) sobre la pieza de trabajo (9), guiándose el rayo de mecanizado (16) a lo largo de una línea de mecanizado posterior (18) desde una primera posición de mecanizado posterior hasta una segunda posición de mecanizado posterior, teniendo el rayo de mecanizado (16) una segunda densidad de potencia, la cual está dimensionada de tal modo que la pieza de trabajo (9) no se corta, e irradiándose la pieza de trabajo (9) a lo largo de al menos una parte del hueco de corte (15) por una zona que comprende un canto de corte (19) de lado de parte de pieza de trabajo, del hueco de corte (15) y/o por una zona que comprende un canto de corte (19) de lado del esqueleto, del hueco de corte (15), mediante el rayo de mecanizado (16).
Patent ES-2957458-T3 (ES)
Title: Elemento de sellado para válvula cardíaca protésica
Inventor: HOANG LIEN HUONG THI
IPC: A61F2/24
Filed: 2018-05-31
Granted: 2024-01-19
Abstract: Una válvula cardíaca protésica incluye un marco anular que tiene un extremo de entrada y un extremo de salida y es radialmente comprimible y expandible entre una configuración radialmente comprimida y una configuración radialmente expandida. La válvula cardíaca protésica incluye además una estructura de valvas colocada dentro del marco y asegurada a la misma, y un miembro de sellado exterior montado fuera del marco y adaptado para sellar contra el tejido circundante cuando la válvula cardíaca protésica se implanta dentro de un anillo de válvula cardíaca nativa de un paciente. . El miembro sellador puede incluir una capa de malla y una capa de pelo que comprende una pluralidad de hilos de pelo que se extienden hacia afuera desde la capa de malla.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946467-T3 (ES)
Title: Libro de códigos mimo de enlace ascendente para sistemas avanzados de comunicación inalámbrica
Inventor: RAHMAN MD SAIFUR
IPC: H04B7/06
Filed: 2017-12-22
Granted: 2023-07-19
Abstract: La presente descripción se refiere a un método y sistema de comunicación para hacer converger un sistema de comunicación de 5ª generación (5G) para admitir velocidades de datos más altas más allá de un sistema de 4ª generación (4G) con una tecnología para Internet de las cosas (IoT).). La presente divulgación puede aplicarse a servicios inteligentes basados en la tecnología de comunicación 5G y la tecnología relacionada con IoT, como hogar inteligente, edificio inteligente, ciudad inteligente, automóvil inteligente, automóvil conectado, atención médica, educación digital, venta minorista inteligente, seguridad y servicios de seguridad. Métodos y aparatos para un libro de códigos para MIMO de enlace ascendente en sistemas avanzados de comunicación inalámbrica. Un equipo de usuario (UE) incluye un procesador y un transceptor conectados operativamente al procesador. El transceptor está configurado para transmitir, a una estación base (BS),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937157-T3 (ES)
Title: Panel de recuperación para un sistema de pulverización agrícola
Inventor: MONCHANIN RAPHAËL
IPC: A01M7/00
Filed: 2021-05-17
Granted: 2023-03-24
Abstract: La invención se refiere a un panel de recuperación (10) que comprende: - un conducto de aire (13) que comprende una entrada de aire, - un tanque de recuperación (15) que comprende una boca de recuperación ocupada, al menos en parte, por una rejilla de filtro (19) diseñada para retener los desechos vegetales en una superficie superior (20) de la rejilla del filtro,- al menos un orificio de soplado (21) que comunica con el conducto de aire o un conducto de aire adicional y diseñado para producir un chorro de aire que barre la superficie superior del filtro rejilla, para soplar sobre los residuos vegetales retenidos en la superficie superior de la rejilla del filtro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2032812-T3 (ES)
IPC: A61K39/29
Filed: 1987-08-27
Granted: 1993-03-01
Abstract: The invention relates to a new vaccine comprising a native protein capable of inducing the production of protective antibodies in a host, together with an adjuvant amount of certain proteins or peptides which, as such, are not capable of inducing substantial protective antibody titres but considerably enhance the immunizing activity of said native protein. The amino acid sequences of the adjuvant proteins and peptides show homology with the native proteins. Combination of inactivated picornavirus, such as poliovirus, with adjuvant amounts of denatured picornavirus, such as poliovirus, capsid proteins, in a vaccine, is highly advantageous.
Patent ES-2054752-T3 (ES)
Inventor: SCHOLLKOPF KLAUS DR
IPC: C07D235/26
Filed: 1988-08-17
Granted: 1994-08-16
Abstract: 4-(2-Aminoethyl)-2,3-dihydro- 2-benzimidazolone cpds. of formula (I) and their acid-addn. salts are new; where R1 and R2 = H or opt. substd. hydrocarbyl; X = O or S.