baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2601804-T3 (ES)
Title: Aparato y método para la transferencia de procesos de detector de eventos operativos
Inventor: MUTSCHLER CHRISTOPHER
IPC: G06F9/54
Filed: 2011-10-31
Granted: 2017-02-16
Abstract: Un aparato (800) para transferir un primer proceso de detector de eventos operativos de un primer nodo (704-1) de un sistema informático distribuido (300; 700) hacia un segundo proceso de detector de eventos de un segundo nodo (704-2) del sistema informático distribuido (300; 700) siendo el segundo nodo (704-2) diferente del primer nodo (704-1), cuyo aparato (800) comprende: un medio (802) para copiar un contenido de proceso del primer proceso de detector de eventos hacia el segundo proceso de detector de eventos; un medio (804) para coordinar eventos de entrada del primer proceso de detector de eventos de modo que los eventos de entrada del primer proceso de detector de eventos sean procesados en paralelo, a la vez, con el primero y el segundo proceso de detector de eventos; y un medio (806) para verificar si los eventos de entrada del primer proceso de detector de eventos, que son procesados en paralelo, a la vez, para el primero y segundo proceso de detector de eventos, conducen a eventos de salida idénticos, a la vez, al primer y al segundo proceso de detector de eventos, en donde el medio (806) para verificación es utilizable para desactivar el primer proceso de detector de eventos en caso de que los eventos de salida en, a la vez, los primeros y segundos procesos de detector de eventos sean idénticos o para desactivar el segundo proceso de detector de eventos en caso de que los eventos de salida en, a la vez, los primeros y segundos procesos de detector de eventos no sean idénticos caracterizado por cuanto que el medio (802) para copiar es utilizable para copiar el contenido de proceso, de manera iterativa, desde el primer proceso de detector de eventos al segundo proceso de detector de eventos, de modo que el contenido que no cambiará durante un resto del proceso de copia sea copiado en primer lugar, en donde el medio (802) para copiar es utilizable para congelar operativamente el contenido de proceso del primer detector de eventos en un instante preestablecido antes de copiar un último, así denominado, delta de contenido y para copiar el último delta de contenido congelado desde el primer proceso de detector de eventos al segundo proceso de detector de eventos.
Patent ES-2691693-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de un material de relleno óseo y material obtenido mediante dicho procedimiento
Inventor: COUGOULIC JEAN-PIERRE
IPC: A61K6/891
Filed: 2011-11-04
Granted: 2018-11-28
Abstract: Procedimiento para obtener un material para la constitución de un implante osteomimético endoóseo de uso médico o veterinario, caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: i. obtener (210) una mezcla homogénea que consiste en un polímero termoplástico biocompatible y fosfato tricálcico en forma beta (ß TCP), iv. incorporar (216) a la mezcla de monofosfato de adenosina ii. someter dicha mezcla a una operación de moldeo (220) por inyección o extrusión mediante una máquina de tornillo, a una temperatura de inyección al menos igual a la temperatura de fusión de dicho polímero y una presión de entre 70 MPa y 140 MPa para transformar dicho fosfato tricálcico en una apatita de calcio no estequiométrica 3(Ca3(PO4)2)(OH)2Ca similar a la del hueso.
Patent ES-2628425-T3 (ES)
Title: Estructuras oligoméricas complejas
Inventor: BASTIOLI CATIA
IPC: C08K5/10
Filed: 2011-12-20
Granted: 2017-08-02
Abstract: Mezcla de triglicéridos obtenida a partir de aceites vegetales que comprende una o más de las estructuras oligoméricas siguientes: R4-[O-C(O)-R1-C(O)-O-CH2-CH(OR2)-CH2]n-O-R3 en la que R1 se selecciona de entre alquilenos C2-C22, R2 se selecciona de entre uno o más de los grupos siguientes que consisten en residuos de ácido dicarboxílico C6-C24 y residuos de ácido monocarboxílico C6-C24, R3 se selecciona de entre uno o más de los grupos siguientes que consisten en H, residuos de ácido dicarboxílico C6-C24 y residuos de ácido monocarboxílico C6-C24, R4 es un grupo alquilo, n es un número entero superior o igual a 2, estando esterificados dichos residuos de ácido dicarboxílico C6-C24 de R2 y R3 con monoalcoholes y presentando dicha mezcla de triglicéridos un peso molecular medio en número (Mn) de entre 800 y 10.000 Da (determinado según el método de GPC descrito en la descripción).
Patent ES-2637314-T3 (ES)
Inventor: LIU QIYONG PETER
IPC: C12N9/40
Filed: 2006-10-31
Granted: 2017-10-11
Abstract: There is disclosed a method of modifying red blood cells, comprising: 
(i) suspending group B or group AB erythrocytes in a buffer solution having a neutral pH, 
(ii) incubating the erythrocytes of step(i) with an enzyme having a-galactosidase activity, 
and 
(iii) isolating the converted erythrocytes of step(ii) from the enzyme and the enzymatically-cleaved immunodominant galactose residues,  
thereby cleaving the branched immunodominant B epitopes on the group B or group AB erythrocyte as determined by serological typing or hemagglutination assays.
Patent ES-2754032-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para cambio dinámico de velocidad en interconexiones de alta velocidad
Inventor: KNUTSEN RUNE
IPC: H04L5/14
Filed: 2012-09-20
Granted: 2020-04-15
Abstract: Un método, para un transmisor de datos asociado a un primer procesador y que transmite datos a través de una interfaz a un receptor de datos asociado a un segundo procesador, para cambiar una tasa de datos de comunicación a través de la interfaz, comprendiendo el método: transmitir (412, 492, 512, 592, 612, 692) datos a través de la interfaz a una primera tasa de datos; determinar (414, 514, 614) cambiar la primera tasa de datos a una segunda tasa de datos; transmitir (416, 496, 516, 596, 616, 696), al receptor de datos, una solicitud para cambiar la primera tasa de datos a la segunda tasa de datos; recibir (418, 498, 518, 598, 618, 698) un mensaje de respuesta del receptor de datos; y transmitir (420, 499, 515, 595, 520, 599, 620, 699) datos a través de la interfaz a la segunda tasa de datos cuando el mensaje de respuesta comprende un acuse de recibo para cambiar la primera tasa de datos a la segunda tasa de datos; en el que, si la segunda tasa de datos es más baja que la primera tasa de datos, la transmisión (515, 595, 520, 599) de los datos a través de la interfaz a la segunda tasa de datos se inicia antes de transmitir la solicitud (596); y en el que, si la segunda tasa de datos es más alta que la primera tasa de datos, la transmisión de datos (620, 699) a través de la interfaz a la segunda tasa de datos se inicia después de recibir el acuse de recibo (698).
Patent ES-2606755-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alivio de tensión para cables y dispositivo de distribución de fibras ópticas
Inventor: Müller Michael
IPC: G02B6/44
Filed: 2012-10-26
Granted: 2017-03-27
Abstract: Dispositivo de alivio de tensión (10) para cables que tienen elementos de refuerzo, comprendiendo un primer cuerpo de base en forma de U (13) que tiene dos paredes laterales opuestas (13a, 13b) y una pared intermedia (13c) que discurre entre las dos 5 paredes laterales (13a, 13b); comprendiendo un segundo cuerpo de base en forma de U (14) que tiene dos paredes laterales opuestas (14a, 14b) y una pared intermedia (14c) que discurre entre las dos paredes laterales opuestas (14a, 14b); en el que los dos cuerpos de base en forma de U (13, 14) están unidos entre sí por una bisagra de película (15) que es un elemento integrante de los dos cuerpos de base (13, 14), en el que la bisagra de película (15) está prevista entre una primera pared lateral (13a) del primer cuerpo de base en forma de U (13) y una primera pared lateral (14a) del segundo cuerpo de base en forma de U (14) permitiendo que los dos cuerpos de base (13, 14) pivoten entre sí con el fin de que el dispositivo de alivio de tensión (10) pase de un estado de instalación abierto a un estado de funcionamiento cerrado, y en el que los dos cuerpos de base en forma de U (13, 14) definen, en el estado de funcionamiento cerrado, un canal pasante (16) para que sea aliviada la tensión de un cable; en el que una segunda pared lateral (13b) del primer cuerpo de base en forma de U (13) comprende un saliente (17), y una segunda pared lateral (14b) del segundo cuerpo de base en forma de U (14) comprende un receso (18), en el que en el estado de funcionamiento cerrado del dispositivo de alivio de tensión (10), el saliente (17) del primer cuerpo de base en forma de U (13) está insertado en el receso (18) del segundo cuerpo de base en forma de U (14) reteniendo de ese modo el dispositivo de alivio de tensión (10) en el estado de funcionamiento cerrado y sujetando de ese modo elementos de refuerzo que están envueltos alrededor del saliente (17) entre el saliente (17) y el receso (18) en el estado de funcionamiento cerrado del dispositivo de alivio de tensión (10); caracterizado por que cada una de la primera pared lateral (13a) del primer cuerpo de base en forma de U (13) y la primera pared lateral (14a) del segundo cuerpo de base en forma de U (14) comprende una ranura (20), en el que en el estado de funcionamiento cerrado del dispositivo de alivio de tensión (10), las ranuras (20) de los dos cuerpos de base en forma de U (13, 14) están alineadas entre sí proporcionando así una ranura común; la segunda pared lateral (14b) del segundo cuerpo de base en forma de U (14) comprende un saliente (21); tanto el saliente (21) como las ranuras (20) proporcionan elementos de guía para colocar el dispositivo de alivio de tensión (10) en un soporte de un dispositivo de distribución de fibras ópticas.
Patent ES-2559405-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar dispersiones acuosas de polímero de vinilo
Inventor: MESTACH DIRK EMIEL PAULA
IPC: C09D7/80
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-02-12
Abstract: Procedimiento para la preparación de una dispersión acuosa de partículas de polímero de vinilo multifase hidroplastificable que comprende, (1) una primera etapa de polimerización que comprende (1a) preparar una emulsión (1A) en agua de una primera mezcla de monómeros (1a1), un tensioactivo (1a2) y sal inorgánica soluble en agua (1a3), en el que la primera mezcla de monómeros (1a1) comprende 1) monómeros con funcionalidad de ácido carboxílico, 2) monómeros de reticulación opcionales distintos de 1 3) monómeros de vinilo distintos de 1) y 2) y 4) agentes de transferencia de cadena opcionales, en el que el tensioactivo (1a2) es un tensioactivo aniónico basado en azufre que contiene menos del 50% en peso óxido de etileno y en el que el contenido en sal inorgánica soluble en agua (1a3) al comienzo de la polimerización (1b) está entre 0,01 y 3 g/kg de agua, (1b) polimerizar en emulsión la emulsión 1A obtenida formando una primera dispersión de partículas de polímero de primera fase hidroplastificable (1B) teniendo dicho polímero de primera fase una Tg calculada a partir de la ecuación de Fox de desde 10 hasta 125ºC, en el que la primera dispersión de partículas (1B) tiene un tamaño de partícula por debajo de 50 nm (media promedio Z tal como se mide mediante dispersión dinámica de luz), (2) una segunda etapa de polimerización que comprende (2a) añadir a la dispersión 1B una segunda mezcla de monómeros (2a1) que comprende 1) monómeros elegidos del mismo grupo que en la primera mezcla de monómeros (1a1) 2) monómeros opcionales (2a2) que comprenden 2 o más grupos etilénicamente insaturados para la reticulación previa, preferiblemente en una cantidad inferior al 2% en peso, en el que están presentes monómeros con funcionalidad de ácido carboxílico en la segunda mezcla de monómeros en una cantidad tal que el índice de acidez del segundo polímero resultante es inferior a 23 mg de KOH/g y en el que la cantidad de mezcla de monómeros (2a1) es de entre el 10 y el 90% en peso del peso total de mezclas de monómeros (1a1) más (2a1) (2b) polimerizar la segunda mezcla de monómeros (2a1) para formar un polímero de segunda fase en la primera dispersión de partículas (1B) para formar una dispersión de partículas multifase (2B). (3) opcionalmente hidroplastificar la dispersión de partículas multifase (2B) mediante la adición de una base, preferiblemente una base volátil, a un pH de entre 6,5 y 10, preferiblemente 9, (4) opcionalmente añadir un agente de reticulación separado para la reacción con monómeros de reticulación en mezclas de monómeros (1a1) o (2a1) o con grupos insaturados (2a2).
Patent ES-2773739-T3 (ES)
Title: Servicio de delegación de usuario a usuario en un entorno de gestión de identidad federada
Inventor: LU HONGQIAN KAREN
IPC: G06F21/62
Filed: 2012-03-26
Granted: 2020-07-14
Abstract: Método para proporcionar un servicio de delegación de usuario a usuario en un entorno de identidad federada, que comprende: - asignar, en un proveedor de identidad (IdP), una asignación de delegación de un primer usuario, entidad que delega, especificando la asignación de delegación un proveedor de servicios, privilegios o tareas que han de ser realizadas en el proveedor de servicios (sP), y un segundo usuario, entidad delegada, - operar el proveedor de identidad (IdP) para autenticar el segundo usuario, la entidad delegada, si la operación de autenticación es exitosa y si el proveedor de identidad encuentra delegaciones para el segundo usuario, la entidad delegada, proporcionar al segundo usuario, la entidad delegada, un mecanismo a partir del cual elegir qué delegación realizar, a partir del cual elegir qué delegación realizar, e incorporar, mediante el proveedor de identidad (IdP), una afirmación de delegación correspondiente a la selección de delegación en la operación de autenticación y enviar la afirmación de delegación al proveedor de servicio (sP), - en respuesta a la recepción de la selección de delegación del segundo usuario, la entidad delegada, operar el proveedor de servicios (sP) para autorizar las delegaciones; y - asociar una operación de invocación de delegación con una operación de autenticación de usuario mediante: i. recibir una solicitud de inicio de sesión del segundo usuario, la entidad delegada, en el proveedor de servicios (sP), y ii. operar el proveedor de servicios (sP) para delegar la autenticación del segundo usuario, la entidad delegada, al proveedor de identidad (IdP).
Patent ES-2593055-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ensayo de filtro
Inventor: MAYER HANSPETER
IPC: G01N15/08
Filed: 2012-02-17
Granted: 2016-12-05
Abstract: Dispositivo de ensayo (1) para la medición de una permeabilidad y/o homogeneidad de un filtro (14) o catalizador permeable a gases y/o líquidos, instalado en un trayecto de gases de escape de un automóvil, en el que sólo es accesible un extremo situado aguas abajo, caracterizado porque está prevista una carcasa (2) eventualmente flexible con un primer extremo (3) permeable a gases y/o fluidos, que está configurado abierto y está rodeado circunferencialmente por una junta de estanqueidad, y un segundo extremo (4) y al menos un sensor de presión (5) dispuesto dentro de la carcasa (2) y al menos un dispositivo de regulación (6), al que se le puede suministrar aire comprimido a través de una línea de aire comprimido, con un estrangulamiento y/o una válvula, pudiéndose transportar gracias al dispositivo de regulación (6) el aire con un flujo volumétrico o másico predeterminado, ajustable de forma variable bajo una sobrepresión de 0,1 bares a 0,6 bares hacia el extremo (3) de la carcasa (2), estando cerrada esencialmente la carcasa (2) en la zona del segundo extremo (4) de la carcasa (2) y desembocando una línea (10) en el segundo extremo (4) en la carcasa (2),línea que está en conexión con el dispositivo de regulación (6).
Patent ES-2640113-T3 (ES)
Title: Método para producir un vector viral para la transferencia génica
Inventor: FUKUMURA MASAYUKI
IPC: C12N15/09
Filed: 2012-02-08
Granted: 2017-10-31
Abstract: Un método para producir un vector de virus paragripal humano de tipo 2 no proliferativo, que comprende las etapas de: co-cultivar un virus paragripal humano de tipo 2 deficiente en el gen F con una célula Vero que tiene el gen F del virus paragripal humano de tipo 2 de tal manera que el gen F se expresa no induciblemente y aislar partículas virales de un sobrenadante del cultivo.
Patent ES-2635087-T3 (ES)
Title: Derivado de ácido hialurónico modificado con ácido amino-carboxilico
Inventor: YASUGI TOMOKO
IPC: A61K47/36
Filed: 2012-03-02
Granted: 2017-10-02
Abstract: Un derivado de ácido hialurónico que comprende unidades de disacárido representadas por la Fórmula (I): **(Ver fórmula)** donde R1, R2, R3, y R4 se seleccionan cada uno independientemente de entre un átomo de hidrógeno, alquilo C1-6, formilo y alquilcarbonilo C1-6; R8 es un átomo de hidrógeno, formilo o alquilcarbonilo C1-6; X está representado por las siguientes fórmulas: **(Ver fórmula)** "*" representa una posición de unión al carboxi en el derivado de ácido hialurónico, donde la proporción de las unidades de disacárido de Fórmula (I) con respecto a las unidades de repetición de disacárido presentes en el derivado de ácido hialurónico es, al menos, de 70 %.
Patent ES-2733296-T3 (ES)
Title: Accionador de embrague para un motor de combustión interna
Inventor: RAO KANDREGULA SRINIVASA
IPC: F16D28/00
Filed: 2012-12-26
Granted: 2019-11-28
Abstract: Un sistema de accionamiento de embrague que funciona eléctricamente para un motor de combustión interna de cilindro único de cuatro tiempos de un vehículo de dos ruedas para accionar la operación de acoplamiento y desacoplamiento de un embrague (41), que comprende: una cubierta de embrague (35) adecuada para ser dispuesta hacia la derecha, adyacente a un cárter de dicho motor, en la dirección de la anchura del vehículo de dicho vehículo de dos ruedas, un motor de accionamiento de embrague (21) montado en una superficie exterior de dicha cubierta de embrague (35) y sellado contra la entrada de aceite, una caja de cambios reductora (22) conectada a dicho motor de accionamiento (21) para reducir la potencia recibida de dicho motor de accionamiento de embrague (21), un mecanismo de transmisión de potencia (23) para convertir la fuerza motriz rotatoria de dicho motor de accionamiento de embrague (21) en una fuerza de desplazamiento de contacto lineal, y un sensor de accionamiento de embrague (24) para detectar el accionamiento del embrague (41); caracterizado por que dicho motor de accionamiento (21) y dicha caja de cambios reductora (22) están montados coaxialmente y fijados en dicha superficie exterior de la cubierta de embrague (35) en una carcasa de motor (37) en una dirección lateral, estando dicho mecanismo de transmisión de potencia (23) montado en el interior de dicha cubierta de embrague (35), y estando dicho sensor de accionamiento de embrague (24) justo en el exterior de la cubierta de embrague (35).
Patent ES-2650733-T3 (ES)
Title: Anticuerpo específico para el dominio C-terminal de la profilagrina y su uso
Inventor: HIBINO TOSHIHIKO
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-11-08
Granted: 2018-01-22
Abstract: Un método para detectar una mutación en un gen de filagrina, que comprende las etapas de: detectar la presencia o ausencia de un dominio C-terminal de una proteína profilagrina humana en una muestra de piel de un sujeto con un anticuerpo específico para dicho dominio C-terminal, donde el dominio C-terminal es un pép- tido que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO:1, y decidir que las mutaciones en un gen de filagrina están presentes en el sujeto, en caso en el que no sea detectado dicho dominio C-terminal, en donde dicha muestra de piel es una muestra de capa córnea obtenida por extracción con cinta adhesiva.
Patent ES-2669068-T3 (ES)
Title: Reducción de niveles de galectina-3 mediante plasmaféresis
Inventor: ELIAZ ISAAC
IPC: G01N33/53
Filed: 2012-09-28
Granted: 2018-05-23
Abstract: Una molécula de unión a galectina-3 (gal-3) para su uso en un método de tratamiento (a) del cáncer; o (b) de la fibrosis; o (c) de la inflamación dañina en un mamífero en el que el mamífero, respectivamente, (a) necesita la inhibición del crecimiento o la propagación del cáncer mediados al menos en parte por gal-3; o (b) necesita la inhibición del desarrollo o la extensión de la fibrosis mediada por gal-3; o (c) necesita la inhibición de la inflamación mediada por gal-3; comprendiendo dicho método: la realización de plasmaféresis en la sangre de un mamífero que necesita la reducción de los niveles circulantes de gal-3 para reducir los niveles circulantes de gal-3 activa, en el que dicha plasmaféresis se realiza con el fin de retirar selectivamente gal-3 por contacto con dicha molécula de unión a gal-3, de manera que al menos el diez por ciento de la gal-3 circulante en el suero de dicho individuo se retire mediante dicha plasmaféresis; en el que la molécula de unión a gal-3 comprende un anticuerpo de unión a gal-3 o pectina de cítricos modificada (MCP).
Patent ES-2630355-T3 (ES)
Title: Sistema y método para reforzar una zona debilitada de una pala de aerogenerador
Inventor: FUERTES THOMAS JUAN JOSÉ
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-11-14
Granted: 2017-08-21
Abstract: Sistema para reforzar una zona debilitada de una pala de aerogenerador cuando dicha pala está montada en un aerogenerador; en donde dicha pala comprende en su interior una viga de cajón que se extiende desde la raíz de la pala hasta la punta de la pala; en donde dicha viga de cajón está provista de un extremo abierto en la raíz de la pala; caracterizado por el hecho de que el sistema comprende un módulo de reparación (100) adaptado para desplazarse por el interior de la viga de cajón y transportar un elemento de refuerzo (107) desde la raíz de la pala hasta dicha zona debilitada; y por el hecho de que dicho módulo de reparación (100) está adaptado para aplicar el elemento de refuerzo (107) sobre una superficie interior de la viga de cajón en dicha zona debilitada.
Patent ES-2564676-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la devolución continua de aguas de extracción en el proceso de preparación de poliamida
Inventor: KATZER JOHANNES
IPC: C08J11/02
Filed: 2013-03-26
Granted: 2016-03-28
Abstract: Procedimiento para la devolución continua de aguas de extracción en el proceso de preparación de poliamida con las etapas de la polimerización, de la granulación y de la posterior extracción de los granulados con agua, concentrándose las aguas de extracción de al menos una línea de preparación y sometiéndose, como corriente de agua de extracción (11), a una repolimerización (12) para la degradación de oligómeros cíclicos, diluyéndose como repolímero (12, 16) con al menos una corriente de alimentación (20, 23) y suministrándose a continuación como corriente mixta (26) a la polimerización, caracterizado porque en la repolimerización: a) la temperatura se ajusta en el intervalo de 220 ºC a 280 ºC, el contenido de agua en el intervalo del 20 al 40 % en peso y el tiempo de permanencia en el intervalo de 0,5 a 20 h para maximizar la degradación del oligómero, b) la presión que se genera se reduce por medio de dosificación de al menos una corriente de alimentación (20, 23) que contiene en esencia caprolactama, de tal manera que se posibilita una alimentación directa de la corriente mixta (22, 26) al proceso de preparación de poliamida.