baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2943315-T3 (ES)
Title: Llave para un cilindro de cierre y sistema de cierre
Inventor: HENNECKE GERHARD
IPC: E05B19/00
Filed: 2018-10-15
Granted: 2023-06-12
Abstract: Una llave (10) para un cilindro de cerradura (100), que tiene un arco de llave (12) y un vástago de llave (16) que se extiende desde el arco de llave (12) a lo largo de una dirección axial (14), el vástago de llave (16) que tiene un material del mismo material que tiene un vástago de llave (16) en forma de punta de llave (18), está diseñado y desarrollado de tal manera que la punta de llave (18) tiene una cara extrema (22) en la forma de un plano, con el fin de permitir un accionamiento fiable a largo plazo en cilindros de cerradura con medios de diseño simple, que está orientado ortogonalmente a la dirección axial (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808073-T3 (ES)
Title: Generador lineal
Inventor: KOBAYASHI TAKAITSU
IPC: H02K35/02
Filed: 2009-01-27
Granted: 2021-02-25
Abstract: Generador lineal que tiene una estructura de cilindro de presión de fluido, que comprende un cilindro (1) que tiene unas paredes de extremo izquierda (2) y derecha (3), y un pistón (6) dispuesto recíprocamente en el cilindro (1) y que tiene unas superficies de recepción de presión izquierda (7) y derecha (8) de modo que se define una cámara de fluido (4) izquierda en el cilindro entre la pared de extremo izquierda (2) del cilindro y la superficie (7) de recepción de presión izquierda del pistón, y se define una cámara (5) de fluido derecha en el cilindro entre la pared de extremo derecha (3) del cilindro y la superficie (8) de recepción de presión derecha del pistón, en la que una presión de fluido en la cámara (4) de presión de fluido izquierda y una presión de fluido en la cámara (5) de presión de fluido derecha se aplicará alternativamente al pistón (6) en el cilindro para realizar el movimiento alternativo del pistón en una dirección axial, comprendiendo además el generador lineal: una banda (9) de imán permanente proporcionada entre la superficie (7) de recepción de presión izquierda del pistón y la superficie (8) de recepción de presión derecha del pistón (6); y una banda (11) de bobina electromotriz formada en una pared cilíndrica entre las paredes extremas izquierda (2) y derecha (3) del cilindro (1); en el que el pistón que tiene la banda de imán permanente está dispuesto para realizar el movimiento alternativo en la dirección axial para inducir la generación de energía en la banda de bobina electromotriz, en el que el pistón (6) incluye una culata cilíndrica (10) y un cuerpo de tubo de imán permanente (6'), comprendiendo dicha culata cilíndrica (10) una porción cilíndrica, y estando dicho cuerpo de tubo de imán permanente (6') soportado externamente y dispuesto radialmente hacia afuera de dicha porción cilíndrica de dicha culata cilíndrica (10) de modo que el pistón (6) tenga una estructura cilíndrica; en el que la banda (9) de imán permanente está constituida por dicho cuerpo de tubo de imán permanente (6') de dicho pistón, dicho cuerpo de tubo de imán permanente (6') tiene un orificio de tubo hueco con dicha porción cilíndrica de dicha culata cilíndrica (10) dispuesto en el mismo, y dicha porción cilíndrica de dicha culata cilíndrica (10) tiene un orificio de tubo vacío y hueco, de modo que dicho pistón (6) tenga un orificio de tubo vacío y hueco (13) abierto en ambos extremos del mismo; en el que dicho cuerpo de tubo de imán permanente (6') está magnetizado radialmente a lo largo de toda su longitud; caracterizado porque la banda (11) de bobina electromotriz se proporciona sobre las cámaras de presión de fluido izquierda (4) y derecha (5), y el pistón (6) incluye además placas de extremo de recepción de presión izquierda y derecha (14) que definen las superficies receptoras de presión izquierda y derecha, respectivamente, y que cierran los extremos abiertos del orificio del tubo hueco (13) del pistón.
Patent ES-2946740-T3 (ES)
Title: Procedimiento para cargar y sustituir herramientas en centros de mecanización provistos de un almacén de herramientas mecanizado y centro de mecanización que utiliza el procedimiento
Inventor: FRANCESIA VILLA DANIELE
IPC: B23Q3/155
Filed: 2018-04-11
Granted: 2023-07-25
Abstract: En un centro de mecanizado provisto de un almacén de herramientas mecanizado (32) y con al menos un husillo portaherramientas móvil (18, 20) capaz de acceder al almacén de herramientas (32), la herramienta se toma del husillo portaherramientas (18, 20) y se transfiere a un área de reemplazo de herramientas (38) por medio de un dispositivo de transferencia automático dedicado (34) e independiente del almacén de herramientas (32). Después de la sustitución de la herramienta por una nueva herramienta en el dispositivo de transferencia (34), la nueva herramienta se devuelve al husillo portaherramientas (18, 20) por medio del dispositivo de transferencia (34).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948234-T3 (ES)
Title: Procedimiento continuo para la fabricación de un poliéster alifático
Inventor: LEHENMEIER MAXIMILIAN
IPC: C08G63/78
Filed: 2018-11-15
Granted: 2023-09-06
Abstract: La invención se refiere a un método continuo para producir un poliéster alifático, a base de ácidos dicarboxílicos alifáticos y dioles alifáticos, que tiene las etapas de a) esterificación, b) policondensación y opcionalmente c) extensión de cadena. La invención se caracteriza porque el poliéster en bruto se desgasifica en presencia de 1 a 7% en peso, basado en el peso total del poliéster en bruto, de agua como agente arrastrante suministrado a la cámara de gas del sistema de desgasificación B y/ o B' a una presión de 0,01 a 5 mbar durante la etapa b) en la que el policondensador funciona como un sistema de desgasificación (B) y/o b') después del proceso de policondensación en un sistema de desgasificación adicional (B').  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944303-T3 (ES)
Title: Cabezal de aplicación de fibras con dispositivo de soplado de aire
Inventor: CAFFIAU JOHANN
IPC: B29C70/38
Filed: 2018-11-09
Granted: 2023-06-20
Abstract: La presente solicitud se refiere, en particular, a un cabezal aplicador de fibras para la producción de piezas de material compuesto, que comprende un sistema de compactación que comprende un rodillo compactador (2) para aplicar una o varias fibras sobre una superficie de aplicación, y un sistema de calentamiento (9) capaz de emitir radiación térmica hacia la fibra o fibras. Dicho cabezal comprende además un sistema de soplado (8) que comprende una boquilla de soplado de aire (81), estando dispuesta dicha boquilla aguas arriba del rodillo, con respecto a la dirección del movimiento, y siendo capaz de formar una cuchilla de aire, paralela al eje del rodillo, hacia el área de pinzamiento entre el rodillo compactador y la superficie de colocación. También se describe un método para producir piezas de material compuesto usando dicho cabezal de aplicación de fibra.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944583-T3 (ES)
Title: Composición de agente antisedimentante para materiales de revestimiento acuosos
Inventor: UBUKATA MAKOTO
IPC: C09D177/08
Filed: 2018-10-19
Granted: 2023-06-22
Abstract: [Problema] Proporcionar una composición de agente antisedimentación para materiales de recubrimiento acuosos, que se pueda dispersar fácilmente en un material de recubrimiento incluso si se agrega directamente al material de recubrimiento sin diluirse cuando se agrega al material de recubrimiento, y que imparte el recubrimiento material con excelentes propiedades anti-sedimentación. [Solución] La presente invención utiliza una composición de agente antisedimentación para materiales de revestimiento acuosos, que se caracteriza por contener (A) una poliamida que se obtiene polimerizando una diamina que tiene 2-12 átomos de carbono y un ácido dicarboxílico que tiene 4-36 átomos de carbono átomos o una mezcla de un ácido dicarboxílico que tiene de 4 a 36 átomos de carbono y un ácido monocarboxílico que tiene de 2 a 22 átomos de carbono en una cantidad en exceso con respecto a la diamina,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948961-T3 (ES)
Title: Hueso artificial
Inventor: YAU WING FUNG EDMOND
IPC: A61L27/00
Filed: 2018-11-29
Granted: 2023-09-22
Abstract: Un hueso artificial, que comprende un hueso biónico (11), un poste de soporte (12) y una estructura de soporte porosa tridimensional (13), estando ambos conectados el poste de soporte (12) y la estructura de soporte porosa tridimensional (13). al hueso biónico (11), estando envuelta la estructura de soporte porosa tridimensional (13) sobre el poste de soporte (12). El hueso artificial reemplaza un hueso original (2) y está provisto tanto del poste de soporte (12) como de la estructura de soporte porosa tridimensional (13). La estructura de soporte porosa tridimensional (13) está dispuesta en una posición periférica de un extremo de conexión del hueso original conectado en el que el poste de soporte (12) penetra profundamente, y facilita la unión y el crecimiento de las células óseas en la posición, de modo que la la conexión entre el hueso artificial y el hueso original (2) es más estable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918377-T3 (ES)
Title: Comprobador de transformadores con equipo de protección contra descargas eléctricas
Inventor: KLAPPER ULRICH
IPC: H04W48/10
Filed: 2019-06-19
Granted: 2022-07-15
Abstract: Para aumentar la seguridad contra los latidos de electricidad cuando se usa un dispositivo de prueba de transformador (10) con una emergencia en una emergencia en un transformador (11), tiene la intención de aumentar por una persona (8) que una entrada de señal de emergencia (21) También se proporciona en el probador del transformador (10), que, al recibir una señal (s) de emergencia externa en la entrada de la señal de emergencia (21), opera la unidad de separación (23) que la persona (8) lleva un dispositivo de protección (1) reconocer un cuerpo eléctrico y el dispositivo de protección (1) una pieza de ropa (2) y una unidad de evaluación (6), con la persona (8) con la ropa (2) y la ropa (2) está equipada con AT AT al menos un sensor (3) para detectar la corriente del cuerpo, y la unidad de evaluación (6) uno con el menos evalúa un sensor (3) y, en caso de una inadmisible detectada, emite una señal (s) de emergencia y transmite a La entrada de señal de emergencia (21) del probador del transformador (10) y que el dispositivo de protección (1) incluye una unidad (72) para T La posición de posición o la determinación de ubicación de la persona (8).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906868-T3 (ES)
Title: Intermedio farmacéutico para preparar pimavanserina
Inventor: HALUSZCZUK ADAM
IPC: C07D211/58
Filed: 2019-05-22
Granted: 2022-04-20
Abstract: Trihidrato de 4-(4-fluorobencilamino)-1-metilpiperidina.
Patent ES-2956316-T3 (ES)
Title: Proceso para la hidrólisis de ésteres carboxílicos de quinolona
Inventor: FEY PETER
IPC: C07D215/56
Filed: 2019-04-18
Granted: 2023-12-19
Abstract: Los ésteres carboxílicos de quinolona de fórmula general (II) se hidrolizan para formar ácidos carboxílicos de quinolona de fórmula general (I): el método comprende la etapa A): A) hacer reaccionar compuestos de fórmula (II) con una mezcla que comprende ácido acético, ácido sulfúrico y agua. En la etapa A), por mol de compuestos de fórmula (II) se utilizan >= 30 a <= 40 moles de ácido acético, >= 0,3 a <= 1 mol de ácido sulfúrico y >= 0,9 a <= 2,5 moles de agua. El proceso según la invención es particularmente adecuado para la síntesis del intermedio (I) en la síntesis de pradofloxacino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907067-T3 (ES)
Title: Animales no humanos capaces de reordenar DH-DH modificadas por ingeniería y usos de los mismos
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: A01K67/027
Filed: 2019-06-14
Granted: 2022-04-21
Abstract: Una molécula de nucleótidos que comprende una región de diversidad de cadena pesada (DH) de inmunoglobulina modificada por ingeniería ("región DH modificada por ingeniería") que comprende: (i) un segmento génico DH modificado por ingeniería que comprende un segmento génico DH inmediatamente adyacente a una RSS de 23 meros ("segmento génico DH modificado por ingeniería") y (ii) un segmento génico DH sin reordenar flanqueado en su lado 5' por una primera RSS de 12 meros y en su lado 3' por una segunda RSS de 12 meros ("segmento génico DH sin reordenar"), en donde (i) el segmento génico DH modificado por ingeniería y (ii) el segmento génico DH sin reordenar están unidos operativamente de tal manera que (i) el segmento génico DH modificado por ingeniería y (ii) el segmento génico DH sin reordenar son capaces de unirse en un evento de recombinación DH-DH según la regla 12/23, en donde la molécula de nucleótidos es adecuada para obtener roedores que tengan la región DH modificada por ingeniería y opcionalmente en donde la región DH modificada por ingeniería comprende solamente segmentos génicos DH humanos.
Patent ES-2948302-T3 (ES)
Title: Soporte con rasgos característicos de asa
Inventor: SMALLEY BRIAN
IPC: B65D71/16
Filed: 2019-01-22
Granted: 2023-09-08
Abstract: Un soporte para sostener al menos un artículo incluye una pluralidad de paneles y un asa. La pluralidad de paneles se extiende al menos parcialmente alrededor del interior del soporte, y la pluralidad de paneles incluye un panel superior, un panel inferior y al menos un panel lateral. El mango incluye al menos un elemento de mango en el panel superior. La al menos una característica de mango incluye una pluralidad de secciones de mango conectadas de manera plegable que incluye una primera sección exterior y una segunda sección exterior, cada una de ellas conectada de manera plegable a una sección central y de manera que la al menos una característica de mango se puede colocar entre una primera configuración sustancialmente plana. y una segunda configuración sustancialmente rebajada en la que el asa se activa para transportar el transportador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898446-T3 (ES)
Title: Un método y sistema para manejar la itinerancia en redes inalámbricas tren-tierra
Inventor: BERROCAL-PLAZA VICTOR
IPC: H04W36/32
Filed: 2019-10-21
Granted: 2022-03-07
Abstract: Un método para manejar la itinerancia en una red inalámbrica tren­tierra, la red que comprende una pluralidad de puntos de acceso (102) desplegados a lo largo de una vía (100) y una o más terminales de acceso al tren (112) instaladas a bordo de al menos un tren (110) el método que comprende: determinar (602), mediante un punto de acceso (APi) de la pluralidad de puntos de acceso (102) actualmente asociado con una terminal de acceso al tren (112) instalada a bordo de un tren (110), una lista de posibles puntos de acceso (Ni) de la pluralidad de puntos de acceso (102) para la terminal de acceso al tren (112), con base en la dirección de desplazamiento (d) y la ruta seguida por el tren (110); Recibir (604), mediante el punto de acceso (APi), mediciones por radio de señales recibidas por la terminal de acceso al tren (112) de los puntos de acceso (102) de la red inalámbrica tren­tierra. determinar (606), mediante el punto de acceso (APi), con base en las mediciones de radio recibidas, un punto de acceso siguiente (APnext), dicho punto de acceso siguiente (APnext) que es el punto de acceso que proporciona la más alta calidad de señal (maxSQ) conforme a una métrica de calidad; evaluar, mediante el punto de acceso (APi), el cumplimiento con un conjunto de criterios de itinerancia, los criterios de itinerancia que incluyen: el siguiente punto de acceso (APnext) está incluido (612) en la lista de posibles puntos de candidatos Ni; la cantidad de tiempo transcurrido desde la última itinerancia llevada a cabo por la terminal de acceso al tren (112) excede (614) un tiempo de permanencia mínimo (tp); la calidad de señal más alta (maxSQ) excede (616) la calidad de señal (SQ(i)) del punto de acceso (APi) actualmente asociado con la terminal de acceso al tren (112) mediante al menos un margen de itinerancia; si se cumplen los criterios de itinerancia, enviar, mediante el punto de acceso (APi), un comando de itinerancia (702) que le instruye a la terminal de acceso al tren (112) que se desplace del punto de acceso (APi) actualmente asociado con la terminal de acceso al tren al siguiente punto de acceso (APnext).
Patent ES-2953296-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema para el llenado de envases farmacéuticos
Inventor: GUERRERO CARLOS ALBERTO DIAZ
IPC: G01B21/20
Filed: 2019-04-29
Granted: 2023-11-10
Abstract: La invención implica un aparato y un método para confirmar la presencia/ausencia de cierres (120) en un nido de cierre (100) dentro de una cámara aséptica (20). El aparato comprende un perfilador topográfico (37, 41) dispuesto para monitorear los nidos de cierre. Los desplazamientos verticales en mapas topográficos obtenidos por el perfilador se comparan con información de una base de datos sobre las combinaciones de nido y cierre. Los desplazamientos verticales que caen fuera de los límites superiores e inferiores predeterminados se consideran ausencias de cierres. El perfilador topográfico puede estar dispuesto fuera de la cámara aséptica. El sistema puede automatizarse mediante un controlador (51) y software. En algunas realizaciones, los nidos están dispuestos en el área monitoreada mediante brazos articulados robóticos (22). En otras realizaciones, los nidos de cierre se mueven mediante sistemas de recogida por vacío (86). El sistema/método también se puede emplear para evaluar la idoneidad de un nido de cierre para cerrar contenedores en una cámara aséptica en un nido de contenedores (70).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941763-T3 (ES)
Title: Relleno de césped artificial compostable
Inventor: SEIFERT SASCHA
IPC: E01C13/08
Filed: 2020-07-10
Granted: 2023-05-25
Abstract: La invención proporciona un relleno de césped artificial (602) para un césped artificial, en el que el relleno de césped artificial consta de gránulos (101), en el que los gránulos están hechos de material no espumado, en el que el relleno de césped artificial comprende: un polímero compostable seleccionado entre los grupo formado por ácido poliláctico (PLA), elastómero de copoliéster termoplástico (TPC), succinato de polibutileno (PBS), poli(3-hidroxibutirato-co-3-hidroxivalerato) (PHBV), polihidroxibutirato (PHB), polihidroxialcanoato (PHA), un derivado de los mismos o de una mezcla de los mismos;- un material de relleno; y- un aceite.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950750-T3 (ES)
Title: Panel de representación y dispositivo electrónico
Inventor: LI JIAN
IPC: G09G3/20
Filed: 2020-08-12
Granted: 2023-10-13
Abstract: La presente invención se refiere a un panel de visualización y un dispositivo electrónico. El panel de visualización comprende: un área de visualización transmisora de luz, el área de visualización transmisora de luz comprende primeros circuitos de activación de píxeles; una primera matriz de píxeles, que comprende una región emisora de luz alterna, la región emisora de luz alterna incluye una pluralidad de grupos de subpíxeles, la pluralidad de grupos de subpíxeles incluye al menos dos colores, y cada uno de la pluralidad de subpíxeles los grupos de píxeles incluyen al menos un subpíxel del mismo color, al menos dos grupos de subpíxeles del mismo color están conectados en paralelo al mismo de dichos primeros circuitos de activación de píxeles; una pluralidad de circuitos de conmutación, cada uno de la pluralidad de circuitos de conmutación está conectado con los correspondientes grupos de subpíxeles y el primer circuito de activación de píxeles; un circuito de control configurado para conectarse con la pluralidad de circuitos de conmutación y los primeros circuitos de control de píxeles, y el circuito de control está configurado para controlar al menos dos circuitos de conmutación conectados con los grupos de subpíxeles del mismo color para encender y controlar alternativamente los primeros circuitos de conducción de píxeles para hacer que los grupos de subpíxeles del mismo color en la región de emisión de luz alterna emitan luz alternativamente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951033-T3 (ES)
Title: Placa base para pista de equitación y procedimiento para la fabricación de una placa base de pista de equitación
Inventor: OTTO WERNER
IPC: E01C13/04
Filed: 2020-08-19
Granted: 2023-10-17
Abstract: Una placa de suelo de picadero (10) para picadero o campo deportivo tiene un cuerpo de placa (12) fabricado de un material plástico y/o de caucho, cuya superficie completa está cubierta por un fluido resistente al agua y a la intemperie. -capa de cobertura hermética (20) para evitar que se escapen contaminantes como plomo y plastificantes en particular. Para una estabilidad a largo plazo incluso en contacto constante con agua, la capa de cobertura (20) tiene al menos un conservante y la capa de cobertura (20) también contiene polvo de cuarzo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945209-T3 (ES)
Title: Sistema generador de aerosol y métodos para guiar un flujo de aire hacia dentro de un sistema generador de aerosol calentado eléctricamente
Inventor: MIRONOV OLEG
IPC: A24F40/485
Filed: 2015-12-14
Granted: 2023-06-29
Abstract: Un sistema de generación de aerosoles comprende una parte de almacenamiento de líquidos que comprende un recipiente que contiene un sustrato formador de aerosoles líquidos y que define una abertura, y un conjunto calentador que se extiende a lo largo de la abertura a lo largo de un plano transversal. El conjunto calefactor comprende al menos un elemento calefactor accionado eléctricamente, y un primer canal define una primera ruta de flujo que hace que el aire ambiente choque contra el conjunto calefactor. En una realización, una porción dispuesta centralmente del primer canal está dispuesta ortogonalmente al plano transversal de tal manera que al menos la porción dispuesta centralmente del primer canal dirige el aire ambiental desde el exterior del sistema para que incida contra y a través de una porción superficial de al menos un canal. elemento de calefacción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030052-T3 (ES)
IPC: F16H3/22
Filed: 1987-11-06
Granted: 1992-10-16
Abstract: The invention relates to a gear wheel (1) for a gear wheel transmission, in which the teeth (3, 13) of in each case two gear wheels (1, 15) can be engaged with toothed body (5) and tooth head (7) even when the gear wheels are not rotated. The tooth head surfaces (9, 17) of the gear wheels (1, 15) are shortened on one side with a head surface which is inclined with respect to the tangent. The shortening is preferably in the same sense, but can also be provided in the opposite sense. <IMAGE>
Patent ES-2025634-T3 (ES)
IPC: C08J5/18
Filed: 1987-11-16
Granted: 1992-04-01
Abstract: The invention relates to an object and a process for the preparation of an object from an ethylene-vinyl alcohol copolymer with high tensile strength and modulus, by converting:   a) a solution of an ethylene-vinyl alcohol copolymer with a weight-average molecular weight above 6 x 10<4> kg/Kmole into a shaped, solvent-containing object in a suitable solvent or mixture of solvents; b) converting this object into a gel object with a homogeneous gelstructure by rapid cooling to below the gelation temperature; c) removing the solvent present in this gel object for the most part   d) Drawing the gel object during or after solvent removal at a temperature above the glass transition temperature but below the melting temperature of the copolymer. n