baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2775783-T3 (ES)
Title: Elemento de acoplamiento para conectar una conducción de fluido
Inventor: TIBERGHIEN ALAIN-CHRISTOPHE
IPC: F16L37/107
Filed: 2018-07-24
Granted: 2020-07-28
Abstract: Elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602') para conectar una conducción de fluido a un elemento complementario, en particular a un orificio (4) de un depósito, comprendiendo este elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602') un cuerpo tubular (6) que se extiende según un eje longitudinal (X2), estando el cuerpo tubular provisto, en un extremo, de una interfaz de conexión (14) a una conducción de fluido y estando provisto igualmente, en un extremo opuesto, de un elemento de agarre (22), extendiéndose el elemento de agarre longitudinalmente con respecto a una superficie de apoyo (18) perpendicular al eje longitudinal y que comprende una porción de collar radial (22) orientada hacia el exterior del eje longitudinal (X2) y que se extiende en un sector angular de agarre (S22), comprendiendo asimismo el elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602'): - al menos un pasador de bloqueo (42; 342) que se mueve en traslación en el interior del cuerpo tubular (6), en paralelo al eje longitudinal (X2), entre una primera posición en la que emerge de la superficie de apoyo (18) y una segunda posición en la que retrocede con respecto a la superficie de apoyo (18) en el interior del cuerpo tubular (6), - un miembro de recuperación (60; 360) destinado a devolver el pasador de bloqueo (42; 342) hacia su primera posición, - un anillo de desbloqueo (70; 170; 270; 370; 470), que rodea al cuerpo tubular (6), en el exterior del mismo, de manera que el anillo de desbloqueo puede moverse en rotación alrededor del eje longitudinal (X2), estando el elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602') caracterizado porque el anillo de desbloqueo (70; 170; 270; 370; 470) está acoplado mecánicamente al pasador de bloqueo (42; 342) por medio de un rodamiento (74) y de una ranura helicoidal (68; 168; 268; 368) de guiado del rodamiento, de manera que transforma el movimiento de rotación del anillo de desbloqueo (70; 170; 270; 370; 470) alrededor del eje longitudinal (X2) en un movimiento de traslación del pasador de bloqueo (42; 342) desde su primera posición hacia su segunda posición.
Patent ES-2950581-T3 (ES)
Title: Procedimiento para enriquecer ácidos nucleicos
Inventor: LEHMANN WERNER
IPC: C12Q1/6806
Filed: 2018-09-03
Granted: 2023-10-11
Abstract: La invención se refiere a un método para inmovilizar las células nucleadas propias del cuerpo y/o nucleoproteínas/nucleopéptidos, ácidos nucleicos, células nucleadas, bacterias y virus de fluidos y tejidos corporales, que comprende un soporte de muestra que es adhesivo para células nucleadas endógenas específicas y/o nucleoproteína/nucleopéptidos, ácidos nucleicos y un kit que comprende dicho portador de muestra.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834447-T3 (ES)
Title: Sistema de acondicionamiento de aire con gestión de presión de refrigerante
Inventor: CAGLIERO STEFANO
IPC: B60H1/32
Filed: 2018-12-07
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un sistema de aire acondicionado para un vehículo, que comprende un evaporador (13) configurado para el intercambio de calor entre un refrigerante y el aire, 5 un ventilador (11) configurado para generar un flujo (F) de aire que fluye a través del evaporador (13), y destinado a ser alimentado a un compartimento de pasajeros del vehículo, al menos un sensor (15) de presión configurado para medir la presión del refrigerante, y medios (20) de control para ajustar la velocidad de rotación del ventilador (11), en el que dichos medios (20) de control están configurados para disminuir automáticamente la velocidad de rotación del ventilador (11) cuando la presión medida del refrigerante se eleva por encima de un umbral de presión, de tal manera que se reduzca el flujo de aire en el evaporador (13), y se deduzca, por tanto, la presión del refrigerante, en el que dichos medios (20) de control están configurados adicionalmente para generar una señal (PWMout) de control para ajustar la velocidad de rotación del ventilador (11), teniendo dicha señal de control una característica proporcional a la velocidad de rotación del ventilador (11), y en el que dicha característica de la señal de control sigue una curva de ajuste predeterminada en función de la presión medida del refrigerante, el sistema de aire acondicionado caracterizado porque dicha curva de ajuste comprende una primera curva (I) y una segunda curva (II) en las que, para la misma presión, la característica de la señal de control de la primera curva (I) tiene un valor mayor que la característica de la señal de control de la segunda curva (II), y en el que dichos medios de control están configurados para calcular el valor medio (VSn) de una señal representativa de la presión medida del refrigerante en el respectivo intervalo de tiempo, comparar el valor medio (VSn) de la señal calculado para un intervalo de tiempo dado con el valor medio (VSn-1) de la señal calculado para un intervalo de tiempo anterior, y si el valor medio de la señal (VSn) calculado para el intervalo de tiempo dado es mayor que el valor medio de la señal (VSn-1) calculado para el intervalo de tiempo anterior, generar una señal de control de acuerdo con la primera curva (I), y si el valor medio de la señal (VSn) calculado para el intervalo de tiempo dado es menor que el valor medio de la señal (VSn-1) calculado para el intervalo de tiempo anterior, generar una señal de control de acuerdo con la segunda curva (II).
Patent ES-2880616-T3 (ES)
Title: Equipo de tendido de puente para tender un puente, en particular de una sola pieza
Inventor: RIEGER ALEXANDER
IPC: E01D15/127
Filed: 2018-01-16
Granted: 2021-11-25
Abstract: Equipo de tendido de puente para tender un puente (3), en particular de una sola pieza, con un cuerpo de base (5) para la disposición en un vehículo de transporte de carga (7), en particular un vehículo elevador de gancho, y un brazo de tendido (12) para depositar el puente (3), que presenta un dispositivo extensible (6) para desplazar el brazo de tendido (12) de una posición de transporte a una posición tendida extendida, de tal modo que la longitud total del equipo de tendido de puente (2) se prolonga, un accionamiento de extensión (17) para el desplazamiento del dispositivo extensible (6) que está dispuesto en el cuerpo de base (5), y un equipo de control (18) dispuesto en particular en el cuerpo de base (5) para el control del brazo de tendido (12) y/o del dispositivo extensible (6), en donde el brazo de tendido (12) puede hacerse pivotar a través de un accionamiento de tendido (16) dispuesto en el dispositivo extensible (6), en particular a través de un cilindro hidráulico de longitud variable, y en donde el accionamiento de tendido (16) y/o el accionamiento de extensión (17) y/o el equipo de control (18) pueden abastecerse de energía a través de una fuente de energía autárquica dispuesta en el cuerpo de base (5) y/o a través de una interfaz eléctrica, y caracterizado por al menos cuatro dispositivos de apoyo (13) para el apoyo del cuerpo base (5) y del dispositivo extensible (6) con respecto a la superficie de base y para colocar el equipo de tendido de puente (2) sobre la superficie de base, en donde al menos dos dispositivos de apoyo (13.2) están dispuestos en el cuerpo de base (5) y al menos dos dispositivos de apoyo (13.1) están dispuestos en el dispositivo extensible (6).
Patent ES-2912775-T3 (ES)
Title: Reducción de la presión en un sistema de procesamiento de alta presión
Inventor: IVERSEN STEEN BRUMMERSTEDT
IPC: C10G1/00
Filed: 2018-02-08
Granted: 2022-05-27
Abstract: Unidad de reducción de la presión para ser utilizada en equipos de procesamiento que manejan fluidos a alta presión, donde la unidad de reducción de la presión comprende, como mínimo, una entrada (1) y una salida (2), estando adaptada la unidad de reducción de la presión para recibir un fluido a presión al nivel de presión del proceso en la entrada, estando adaptada para aislar el fluido a presión recibido del proceso de más arriba y de la salida, y estando adaptado para reducir la presión del fluido a un nivel predeterminado más bajo, y estando adaptado, además, para sacar el fluido a través de la salida mientras aún está aislado hacia el proceso de más arriba, donde la unidad comprende una válvula en la entrada y una válvula en la salida, y entre la válvula de entrada (4) y la válvula de salida (5) un dispositivo de eliminación de la presión (3), caracterizado por que están dispuestos medios para medir la presión más arriba de la válvula de entrada (4), entre la válvula de entrada (4) y la válvula de salida (5) y más abajo de la válvula de salida (5), y que comprende, además, un sistema de control (CONTROL), donde el sistema de control está adaptado para permitir la apertura de las válvulas (4, 5) cuando está presente una cierta diferencia de presión máxima en cualquier lado de la válvula (4, 5) a abrir.
Patent ES-2871144-T3 (ES)
Title: Sistema de puertas correderas ajustables
Inventor: GUYOT ANTOINE
IPC: E06B3/46
Filed: 2018-05-04
Granted: 2021-10-28
Abstract: Sistema de puertas de armario consistente en al menos una puerta que se desliza en un carril superior y un carril inferior, caracterizado porque la puerta (1) está formada por el ensamblaje de al menos dos elementos de panel (11-13), un elemento principal (12) y al menos un elemento auxiliar (11-13), y de molduras laterales (4) en al menos dos partes (4a) ensambladas entre sí en la prolongación con un tirador (5), estando dichos segmentos (4a) encajados en los dos bordes de los paneles ensamblados (11-13)
Patent ES-2947982-T3 (ES)
Title: Accesorio para sistema de tubería médica
Inventor: RIVEST DEAN W
IPC: F16L19/00
Filed: 2018-01-18
Granted: 2023-08-25
Abstract: Un accesorio para usar con tubos corrugados metálicos que tienen picos y valles; el accesorio incluye una tuerca configurada para recibir el tubo; un miembro de sellado para colocación en un valle del tubo, incluyendo el miembro de sellado una superficie de sellado; y un adaptador configurado para encajar a presión en la tuerca, incluyendo el adaptador una superficie de sellado del adaptador; en el que tras el montaje, el adaptador se ajusta a presión en la tuerca y el tubo se comprime entre la superficie de sellado del adaptador y la superficie de sellado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884800-T3 (ES)
Title: Nuevo mutante de aspartoquinasa y método para la producción de L-aminoácido mediante su uso
Inventor: KIM HYUNG JOON
IPC: C12N15/77
Filed: 2018-06-29
Granted: 2021-12-13
Abstract: Una variante de aspartoquinasa, en donde el aminoácido en la posición 377 en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 se sustituye con L-lisina o L-metionina.
Patent ES-2886253-T3 (ES)
Title: Circuitos lógicos
Inventor: PANSHIN STEPHEN D
IPC: G06F21/84
Filed: 2018-12-03
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un paquete de circuitos lógicos (204, 400a, 400b, 400c, 400d, 806a-d, 900, 1302, 1401, 1501) configurado para comunicarse con un circuito lógico del aparato de impresión (808),- en donde el paquete de circuitos lógicos se configura para responder a las comunicaciones enviadas a una primera dirección (1402, 1502) y al menos a una segunda dirección (1404, 1504), y el paquete de circuitos lógicos comprende un primer circuito lógico (402a, 402b, 402c, 402d, 402e, 1403), en donde la primera dirección (1402, 1502) es una dirección para el primer circuito lógico (402a, 402b, 402c, 402d, 402e, 1403), y caracterizado porque el paquete se configura de manera que, en respuesta a un primer comando indicativo de una tarea y un primer período de tiempo enviado a la primera dirección (1402, 1502), el paquete es accesible a través de al menos una segunda dirección (1404, 1504) para una duración del período de tiempo.
Patent ES-2942986-T3 (ES)
Title: Composiciones cosméticas que comprenden esferoides anhidros dispersos en una fase de silicona
Inventor: de La Poterie Valérie
IPC: A61Q1/06
Filed: 2018-12-20
Granted: 2023-06-08
Abstract: La invención se refiere a una composición cosmética anhidra que comprende esferoides anhidros que tienen un diámetro de 0,1 a 10 mm y que tienen un punto de fusión superior a 50°C, consistiendo dichos esferoides en una matriz lipídica cosméticamente aceptable que es sólida a temperatura ambiente, que comprende: (a) al menos un aceite de hidrocarburo, y opcionalmente un agente gelificante para gelificar dicho aceite de hidrocarburo, y/o (b) al menos una cera, estando dichos esferoides en dispersión en una fase continua inmiscible que comprende al menos un aceite de silicona. Más particularmente, esta composición cosmética puede ser una barra de labios o una base de maquillaje.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2893577-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el enrollado y el cambio de enrollamiento de material con forma de banda y un procedimiento correspondiente
Inventor: WESTPHAL SEBASTIAN
IPC: B65H19/22
Filed: 2019-12-11
Granted: 2022-02-09
Abstract: Dispositivo (1) para el enrollado y el cambio de enrollamiento de materiales con forma de banda que comprende - una carcasa de máquina (2) con guías (5) para una guía de eje de enrollado (6), - dos accionamientos centrales (3, 4) que se pueden accionar independientemente entre sí para el accionamiento de los ejes de enrollado (15), - una unidad de rodillo de contacto (9) que coopera con los ejes de enrollado (15) accionados por el respectivo accionamiento central (3, 4) en la posición de enrollado (WP), - equipos de separación (11, 12) para separar el material con forma de banda (16), - unidades de transporte de ejes de enrollado (7, 8) para alimentar nuevos ejes de enrollado (18) para el cambio de ejes de enrollado, - un dispositivo de entrega de rollos (14) caracterizado - por que una guía de eje de enrollado accionable (6) coopera con cada uno de los accionamientos centrales (3, 4) y desplaza estos últimos sobre las guías (5) esencialmente horizontales entre una posición de estacionamiento (PP) y una posición de enrollado (WP), - por que los accionamientos centrales (3, 4) están dispuestos en el lado exterior de la carcasa de máquina (2) y cooperan con la guía de eje de enrollado (6) dispuesta en el interior de la carcasa de máquina (2), - por que, para un cambio de eje de enrollado, la guía de eje de enrollado (6) puede desplazarse desde la posición de enrollado (WP) a la posición de estacionamiento (PP) junto con un primer accionamiento central (3) que acciona el enrollamiento terminado (17) en un eje de enrollado (15), - por que el primer accionamiento central (3) puede desacoplarse de la guía de eje de enrollado (6) y acoplarse en su posición de estacionamiento (PP), - por que un segundo accionamiento central (4) puede acoplarse con la guía de eje de enrollado (6) y puede desplazarse desde su posición de estacionamiento (PP) a la posición de enrollado (WP), donde el segundo accionamiento central (4) puede acoplarse a un nuevo eje de enrollado (18) y puede ser accionado, - por que la unidad de rodillo de contacto (9) puede desplazarse en la dirección del nuevo eje de enrollado (18) y cooperar con este, - y por que el material con forma de banda (16) puede ser separado por el equipo de separación (11, 12) y puede ser enrollado en un nuevo enrollamiento.
Patent ES-2851202-T3 (ES)
Title: Conjunto de jaula para procedimiento de avance de la tuberosidad tibial
Inventor: WOTTON III HAROLD M
IPC: A61B17/80
Filed: 2013-11-11
Granted: 2021-09-03
Abstract: Un conjunto de jaula para implantar entre y asegurar juntas dos porciones óseas (10, 14) en un avance de la tuberosidad tibial, comprendiendo el conjunto de jaula: un cuerpo de jaula alargado (16) que tiene un primer extremo (24), un segundo extremo (26), lados opuestos (28, 30), una parte superior (20) y una parte inferior (22), el cuerpo de jaula para colocación entre dichas dos porciones óseas de modo que cada lado entre en contacto con una de dichas porciones óseas para mantener un espacio entre las porciones óseas; y un miembro de fijación (52) configurado para enclavarse con el cuerpo de jaula y para fijarse a dichas porciones óseas; caracterizado por que cada pared lateral (28, 30) está rebajada hacia dentro entre la parte superior (20) y la parte inferior (22) del cuerpo de jaula de modo que, cuando el cuerpo de jaula es colocado entre las porciones óseas, solo las regiones superior e inferior de las paredes laterales (28, 30) entran en contacto con las porciones óseas y no las regiones centrales de las paredes laterales.
Patent ES-2946590-T3 (ES)
Title: Andamios de biomatriz para dispersión a escala industrial
Inventor: ROACH MARSHA LYNN
IPC: A61K9/14
Filed: 2011-07-01
Granted: 2023-07-21
Abstract: La presente invención proporciona andamios de biomatriz para la dispersión a escala industrial.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885692-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad para máquinas operativas autopropulsadas
Inventor: IOTTI MARCO
IPC: B66F17/00
Filed: 2019-11-20
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un sistema de seguridad para una máquina operativa autopropulsada (1), que comprende una unidad de procesamiento (3) que incluye: al menos un módulo de memoria (31) en el que se registra una pluralidad de diagramas de carga; al menos un módulo limitador (32) configurado para limitar la posibilidad de funcionamiento de los accionadores de la máquina (1), en base a un diagrama de carga; al menos un dispositivo de medición (41, 42) para adquirir parámetros operativos relacionados con diversas condiciones operativas de la máquina operativa (1); y al menos un módulo de selección (33) configurado para seleccionar del módulo de memoria (31) un diagrama de carga basado en un parámetro operativo adquirido del dispositivo de medición (41, 42); en donde el sistema se caracteriza porque está configurado para ser utilizado con una máquina operativa autopropulsada (1) equipada con un brazo elevador (11) al que se pueden acoplar de forma desmontable una pluralidad de aparatos (2), en donde el módulo de memoria (31) incluye varios conjuntos de diagramas de carga para los respectivos aparatos y la unidad de procesamiento (3) comprende un módulo de aparato (34) configurado para seleccionar el conjunto del cual seleccionar el diagrama por utilizar, en base al aparato (2) adjunto al brazo (11).
Patent ES-2929293-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-PVRIG y métodos de uso
Inventor: WHITE MARK
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-02-19
Granted: 2022-11-28
Abstract: La presente invención se refiere a anticuerpos anti-PVRIG y métodos para usarlos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924337-T3 (ES)
Title: Módulo fotovoltaico ligero y flexible que comprende una capa frontal de polímero y una capa posterior de material compuesto
Inventor: GAUME JULIEN
IPC: H01L31/049
Filed: 2019-05-16
Granted: 2022-10-06
Abstract: La invención se refiere a un módulo fotovoltaico ligero (1) que comprende: una primera capa transparente (2) que forma la cara frontal, células fotovoltaicas (4), un conjunto (3) que encapsula las células fotovoltaicas (4), y una segunda capa (5), estando dispuesto el conjunto encapsulante (3) y las células fotovoltaicas (4) entre la primera (2) y la segunda (5) capa. La invención se caracteriza porque la primera capa (2) comprende un material polimérico y tiene un espesor (e2) inferior a 50 μm, porque la segunda capa (5) comprende al menos un material compuesto del tipo preimpregnado que contiene resina polimérica y fibras y tiene un peso superficial inferior a 150 g/m2 , y porque el conjunto encapsulante (3) tiene un espesor máximo (e3) inferior a 150 μm.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931124-T3 (ES)
Title: Tofu no refrigerado de larga duración
Inventor: ESCHNER ANDREAS
IPC: A23L11/00
Filed: 2019-07-11
Granted: 2022-12-27
Abstract: El problema abordado por la invención es el de prolongar aún más la vida útil del tofu, garantizando así una calidad de producto uniforme que se mantenga constante, incluso durante un período de almacenamiento más largo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942634-T3 (ES)
Title: Unidad de refrigeración de transporte con fuente de alimentación de generador de CC externo
Inventor: SAROKA MARY
IPC: H02J7/14
Filed: 2019-09-18
Granted: 2023-06-05
Abstract: Una unidad de refrigeración de transporte TRU y un sistema de energía. La TRU (26) y el sistema de alimentación que incluyen un compresor (58), un intercambiador de calor del evaporador (76) acoplado operativamente al compresor (58) y un ventilador del evaporador (98) configurado para proporcionar flujo de aire de retorno sobre el intercambiador de calor del evaporador (76).). El sistema también incluye un sensor RAT de temperatura del aire de retorno (142) dispuesto en el flujo de aire de retorno (134) y configurado para medir la temperatura del flujo de aire de retorno (134), un controlador TRU (82) conectado operativamente al sensor RAT (142) y configurado para ejecutar un proceso para determinar un requisito de alimentación de CA para la TRU (26) en base al menos a la RAT (142); un convertidor de energía del generador (164), configurado para recibir una primera energía de CC (163a) de un generador y transmitir una segunda energía de CA trifásica (165) a un sistema de administración de energía (124),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934613-T3 (ES)
Title: Método y aparato de procesamiento de datos
Inventor: HUANG QUFANG
IPC: H04W28/24
Filed: 2017-08-07
Granted: 2023-02-23
Abstract: Se describen un método y un aparato de procesamiento de datos, y el método incluye: determinar, mediante un primer dispositivo, un flujo al que pertenece un paquete de datos; y determinar, por parte del primer dispositivo, un identificador de flujo basado en el flujo al que pertenece el paquete de datos, y enviar el paquete de datos que incluye el identificador de flujo a un segundo dispositivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911552-T3 (ES)
Title: Configuración de canales de acceso aleatorio para comunicaciones inalámbricas
Inventor: AXNÄS JOHAN
IPC: H04W74/08
Filed: 2018-09-04
Granted: 2022-05-19
Abstract: Un método para usar en un dispositivo inalámbrico, comprendiendo el método: determinar (1110) si restringir la transmisión de un preámbulo de acceso aleatorio durante al menos una parte de una señal de sincronización, SS, conjunto de ráfagas, comprendiendo el conjunto de ráfagas SS al menos un bloque SS indicado como transmitido, donde determinar si restringir la transmisión del preámbulo de acceso aleatorio comprende: considerar la restricción desactivada en respuesta a la determinación de que el dispositivo inalámbrico está funcionando en un espectro emparejado, y considerar la restricción activada en respuesta a la determinación de que el dispositivo inalámbrico está funcionando en un espectro no emparejado; y transmitir (1120) el preámbulo de acceso aleatorio durante un tiempo en el que la transmisión del preámbulo de acceso aleatorio no está restringida.
Patent ES-2956838-T3 (ES)
Title: Un conjunto de pestillo
Inventor: PIGONSKA HAAGENDRUP CHARLIE
IPC: E05C1/04
Filed: 2020-05-08
Granted: 2023-12-29
Abstract: Un conjunto de pestillo que comprende una corredera de pestillo plana alargada que se puede deslizar a lo largo de un primer eje entre una primera posición y una segunda posición en relación con un pestillo principal, en el que la corredera de pestillo está provista de una orejeta sobresaliente; una disposición de cerradura que comprende; un cuerpo que se mueve entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, en el que en la posición de bloqueo una parte del cuerpo impide el movimiento de la orejeta a lo largo de un recorrido paralelo a dicho primer eje, y en la posición de desbloqueo la orejeta se puede mover a lo largo de dicho primer eje; y un dispositivo accionado eléctricamente conectado al cuerpo para mover el cuerpo entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)