baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407436-C2 (RU)
Inventor: SAMTSOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, radiology, and can be used for differential diagnostics of metastatic affection of liver in case of lung and large intestine cancer. Said result is obtained by the following: computer-tomographic examination of liver is performed, value of topic coefficient (K) is calculated for each section by formula:  , where H is distance from the centre of metastatic fous to diaphragm surface of liver, h is distance from the centre of metastatic fous to visceral surface of liver, in case if there are 2-3 sections, arithmetical mean value K is calculated for all section of affection; and if coefficient value is K<1.0, foci of metastatic affection from lung cancer are diagnosed, if value of coefficient K>1.0, metastatic affection from large intestine cancer is diagnosed. 
     EFFECT: increase of diagnostics accuracy. 
     4 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2412848-C2 (RU)
Inventor: ROL FS MIKHEL
IPC: B62D15/02
Filed: 2006-11-27
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to system that aids driving in parking. Semiautomatic system comprises appliances to register activating signal, appliances 47 to determine turn direction and control unit 40. With system activated, control unit controls one actuating element 38 so that wheels 15 move in turn direction set by the drive in forward position, and move against aforesaid direction with the drive set in back direction. Said control unit 40 receives signals from one or several transducers 68, 70 that register car state or events, process signals and influence the functions of proposed system in response to processed signals. Signals comprise data on car speed, while influence of system functions in parking consists in system deactivation in case preset speed is exceeded. In compliance with proposed method, activation signal is registered, turn direction is determined and, with system activated, one actuating element 38 is controlled. 
     EFFECT: better support for driver in parking. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2407154-C2 (RU)
Title: Управление мощностью под руководством обслуживающего сектора
Inventor: BORRAN MOKHAMMAD DZH
IPC: H04W52/04
Filed: 2007-01-05
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Описаны системы и методологии, которые облегчают управление мощностью передачи под руководством обслуживающего сектора в беспроводной среде связи. При определенных условиях пункт доступа может иметь более точные данные, с помощью которых можно определять подходящие уровни мощности, чем отдельный терминал. Таким образом, пункт доступа может передавать информацию управления мощностью в один или более терминалов, поддерживаемых с помощью пункта доступа, заменяющую обычные процедуры определения мощности. В частности, информация управления мощностью может быть включена в сообщение назначения, которое назначает ресурсы (например, частоту, время), назначенные в терминал. Информация управления мощностью может быть основана на отношении сигнал/шум (SNR), требованиях к качеству обслуживания, информации о помехах и любой другой релевантной информации или любой их комбинации. 10 н. и 38 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2458231-C2 (RU)
Title: Thermostat
Inventor: PARK KHI VAN
IPC: F01P7/16
Filed: 2007-02-22
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: device includes movable temperature sensor (39) providing the sounding mainly of temperature of high-temperature cooling liquid supplied from inlet hole of high-temperature cooling liquid (33) and directed to inlet hole of high-temperature cooling liquid (33) depending on temperature sounding result; main valve (36) made as a part of movable temperature sensor (39) and attaching the inlet hole of low-temperature cooling liquid (31) and mixing chamber (32) at the corresponding movement of movable temperature sensor (39) towards inlet hole of high-temperature cooling liquid (33), thus providing the control of inflow of low-temperature cooling liquid from inlet hole of low-temperature cooling liquid (31) to mixing chamber (32); and high-temperature cooling liquid (42) supply section interconnected with high-temperature cooling liquid inlet hole (33) and providing the flow control of high-temperature cooling liquid at the outlet of inlet hole of high-temperature cooling liquid (39), which flows about movable temperature sensor (39), and which influences the flow of high-temperature cooling liquid to mixing chamber (32). ^ EFFECT: maintaining the temperature of engine cooling liquid at higher level; improving the fuel combustion completeness; reducing friction losses and fuel consumption. ^ 2 cl, 20 dwg
Patent RU-2418890-C2 (RU)
Inventor: VIKARCHUK ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2008-10-27
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: metal particles from electrolyte are deposited on substrate till the stage of formation of icosahedral micro- and nano-particles is ended. Then, particles are subject to annealing in neutral medium at temperature of 450-500°C with exposure during 25-60 minutes. Heating to annealing temperature is performed with speed of 5-15°C/min. After annealing the conditions for particle destruction are created. Obtained micro- and nanoparticles are separated from substrate prior to annealing or after annealing. 
     EFFECT: enlarging specific surface area of obtained powders and improving efficiency of their use. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2452004-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для помощи в определении выполнимости электронного узла
Inventor: PON FILIPP
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к автоматизированному проектированию и может быть использовано для помощи в определении выполнимости электронного узла. Технический результат заключается в получении оценки «физической» выполнимости электронного узла, состоящего из электронных подузлов. Предложены способ и устройство для анализа выполнимости электронного узла, состоящего из подузлов, каждый из которых содержит описанные функции. После определения функциональной архитектуры электронного узла, содержащего, по меньшей мере, один подузел и, по меньшей мере, одну функцию, из базы данных импортируют характеристики установленных функций. Пользователь определяет число подузлов и число соединителей на подузел. Затем он распределяет функции по подузлам и задает характеристики соединителей и характеристики подузлов. Электронный узел анализируют в соответствии с информацией, предоставленной пользователем, и характеристиками установленных функций, чтобы определить выполнимость электронного узла. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2412928-C2 (RU)
Inventor: KAUROVA GALINA IVANOVNA
IPC: C07C19/08
Filed: 2009-03-26
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of purifying perfluorinated organic liquids with a solid alkaline adsorbent. Purification is carried out in liquid phase on an adsorbent with an oxidising agent, with the ratio of adsorbent to oxidising agent equal to 0.50-0.95:0.05-0.50 pts. wt at temperature 150-300°C, but not higher than critical temperature of the perfluorinated liquid, at pressure which is not higher than that of saturated vapour at working temperature. Up to 0.1 pts. wt of a carbonaceous sorbent can be additionally used. The solid adsorbent used is a mixture of calcium hydroxide and sodium hydroxide in ratio of 96:4 pts. wt, and the oxidising agent used can be solid or gaseous. The solid oxidising agent used is potassium permanganate KMnO 4 , potassium bichromate K 2 Cr 2 O 7 , barium peroxide BaO 2 ,hydropyrite NH 2 COHN 2 ·H 2 O 2  or mixtures thereof. The gaseous oxidising agent used is molecular oxygen, ozone etc, or mixtures thereof, and is fed continuously during purification along the stream of the purified liquid. 
     EFFECT: design of a single-step method for purification in continuous mode, which enables removal of impurities consisting of products of incomplete fluorination, olefins, resinous substances and substances which contain a heteroatom-fluorine bond, simple implementation. 
     4 cl, 2 tbl, 1 dwg, 7 ex
Patent RU-2417765-C2 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61K31/02
Filed: 2009-04-21
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to surgery, and can be used at treating a subcutaneous hematoma formed by animal bite. That is ensured by antiseptic skin preparation, and surgical treatment of a wound if any. Then the hematoma is removed and measured through a puncture or a surgical incision. Thereafter, Perftoran is introduced in skin at 0.01-0.1 ml per 1 cm 3  of the measured hematoma. Length of treatment makes three-seven days. 
     EFFECT: method provides higher quality of treatment of injured soft tissues and lower complications rate due to reduced oedema and improved tissue supply in a lesion ensured by the introduction of Perftoran. 
     2 ex
Patent RU-2458741-C2 (RU)
Inventor: MAJER KARL
IPC: B02C19/06
Filed: 2007-09-28
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to grinding of solid amorphous chemical substances to produce particles with mean diameter d 50 <1.5 mcm. Method of grinding comprises operating jet-type mill with work medium selected from the group consisting of gas and/or steam, preferably, steam and/or gas containing steam. At heating, that is, directly prior to work with operating medium, milling chamber is heated to make mill outlet and/or milling chamber temperature exceeding steam and/or working medium dew point. Solid amorphous powder substance features mean particle size d 50 (TAM) < 1.5 mcm, index d 90 (TAM) < 1.8 mcm and index d 99 (TAM) < 2 mcm. 
     EFFECT: new fine powder solid amorphous substances to be used in coatings. 
     25 cl, 14 dwg, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2427512-C2 (RU)
Title: Полуфабрикат для изготовления устройства для открытия
Inventor: DUBAKH VERNER FRITTS
IPC: B65D5/74
Filed: 2007-10-15
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к полуфабрикату для изготовления закупоривающегося устройства для открытия запечатанной упаковки, содержащей текучую среду. Причем устройство для открытия имеет выливной штуцер с фланцем, а также цилиндрический режущий элемент, который снабжен верхней кромкой, определяющей плоскую поверхность, нижняя кромка снабжена одним или несколькими зубьями, и внутренняя боковая поверхность которого снабжена захватами, действующими в радиальном направлении и взаимодействующими с захватами на внутренней стороне покрывной поверхности в винтовом колпачке. При этом цилиндрический режущий элемент полуфабриката своей нижней кромкой, на которой отформованы зубья, вдается внутрь выливного штуцера, в то время как верхняя ровная кромка цилиндрического режущего элемента выступает за верхнюю кромку выливного штуцера в несобранном состоянии полуфабриката. Причем винтовой колпачок своей покрывной поверхностью направлен к кромке режущего элемента таким образом, что выливной штуцер выполнен как одно целое с режущим элементом, а режущий элемент как одно целое с винтовым колпачком с возможностью их разделения посредством первых и вторых мостиков заданного места разрушения. Изобретение также относится к способу изготовления такого устройства и к самому устройству, полученному из полуфабриката. Группа изобретений обеспечивает создание такого устройства, при изготовления которого обеспечивается экономия расходов и упрощение способа монтажа. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2440170-C2 (RU)
Title: Песочное фильтровальное устройство
Inventor: VENUTI DZHOVANNI
IPC: B01D24/46
Filed: 2007-10-23
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к песочному фильтровальному устройству для очистки воды. Песочное фильтровальное устройство содержит цилиндрический резервуар, снабженный пластиной, расположенной внутри него таким образом, чтобы разделять этот резервуар на верхнюю зону и нижнюю зону, верхняя зона содержит фильтрующую среду, содержащую единственный слой песка, имеющий высоту Н, определенную по формуле: H=a·e b-v , где параметр "a" имеет значение от 500 до 800, параметр "b" имеет значение от 0,020 до 0,045 и скорость "v" фильтрования имеет значение 40-70 м/час. Способ обратной промывки песочного фильтровального устройства заключается в том, что сливают фильтруемую воду, содержащуюся в верхней зоне резервуара, до уровня верхней поверхности фильтрующей среды, вводят обратный поток воздуха, чтобы разрушить верхушку и образовать воздушные пузырьки в фильтрующей среде, вводят обратный поток воздуха - воды, чтобы удалить грязь, которая освободилась во время смены воды в объеме песка, вводят обратный поток воды, чтобы произвести осаждение фильтрующей среды и осуществляют окончательную промывку в параллельном потоке, чтобы подготовить фильтрующую среду к операции фильтрования и устранить грязь, не удаленную на этапе обратной промывки. Изобретение обеспечивает эффективное фильтрование и высокий срок эксплуатации устройства. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2416757-C2 (RU)
Inventor: BEL KOV MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: F17D3/01
Filed: 2009-07-28
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: system for control and record of gas consumption in gas line consists of controlled cut off valve installed on bypass from gas line and of volumetric diaphragm gas counter with built in measuring mechanism and consumption reading device connected to latter via rotating shaft with disk on end. The reading device includes a pulse line from a telemetric sensor. Additionally, the system consists of a local line of communication for transmitting information in direct and reverse directions, of a device for transmitting information in direct and reverse directions at a distance, of a remote channel of communication and of a remote consumer of information with the function of control and record. The local channel of communication connects the record device of gas control with the devices for transmitting information in direct and reverse directions, while by means of the remote channel of communication the latter are connected with the remote consumer of information possessing the function of control over the cut off valve and volumetric gas counter. 
     EFFECT: remote wire and wireless communicated data gathering. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2429424-C2 (RU)
Inventor: SHTAJNER JOKHANN
IPC: G05D23/02
Filed: 2008-01-17
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: temperature control device for service water heated by means of heat medium, namely by means of water of central heating station in heat exchanger, with service water gate regulating the service water flow to heat exchanger and with heat medium gate regulating the heat medium flow from heat exchanger. Service water gate includes service water valve seat and cylindrical or conical element of service water valve gate, which is movable relative to it, and heat medium gate includes heat medium valve seat and cylindrical or conical element of heat medium valve gate, which is movable relative to it. Service water gate and heat medium gate interact with each other by means of gate pin; at that, control adjusted as to pressure is provided, which acts depending on service water intake to the gate pin and as a result to service water gate, or adjusting or opening or closing one, and besides, known thermostatically controlled regulator is provided, which acts only on heat medium gate, mainly directly on the element of heat medium valve gate, or regulating it depending on service water temperature, namely measured with temperature sensor after service water leaves the heat exchanger. Element of heat medium valve gate is located in or on gate pin in movable way or with possibility of being moved or detached relative to longitudinal axis of gate pin, and service water gate is connected to gate pin firmly and rigidly. Heating element with the above mentioned device is also described. 
     EFFECT: simplifying and improving operating reliability, and implementing the independent temperature control. 
     26 cl, 5 dwg
Patent RU-2462660-C2 (RU)
Inventor: BULANOV OLEG
IPC: F23C3/00
Filed: 2008-04-07
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: burner (1) with internal combustion, which includes combustion chamber (2) fed with fuel and fuel oxidiser, besides, the above combustion chamber includes cover (20) equipped with the first closed end (21) and second open exhaust end (22) which is opposite to the above first end, through which gaseous combustion products are removed. Cover (20) has at least two opposite walls (24, 25) which connect two of the above ends (21, 22) to each other. Burner includes at least two burning devices (3 a, 3b) in combustion chamber (2) and on the level of its first closed end (21), which are fed with fuel and fuel oxidiser, the configuration of which differs from each other so that two different types of flame can be created. Besides, the above burner is equipped with cooling system of its walls (24, 25) by means of introduction of cooling gas moving along the above walls. Cooling system includes multiple holes (26) passing through walls (24, 25) through which air is absorbed, as well as deflector plates (28) located inside combustion chamber (2), each of which forms cavity (29) on one side, which is located opposite several holes (26) and which is intended to receive the air supplied from the above holes, and on the other side it is provided with guide slot (29a) that is intended to discharge the air from the above cavity to inner space of combustion chamber (2). Walls (24, 25) of combustion chamber are provided on their external surface (24a, 25a), outside the combustion chamber, with multiple projections (27) which pass along minimum length of its wall and at the level of which there are through holes (26). Between the above projections (27) there made are platforms (27a) which have the shape of X-tree and the inclination of which is oriented in the direction of burner exhaust end (22). 
     EFFECT: small overall dimensions. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2431088-C2 (RU)
Inventor: TINDEJL PATRIK
IPC: F25B39/04
Filed: 2008-05-22
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: refrigerating unit (1) operating in absorption-diffusion cycle consists of pipe (6) of condenser passing through radiator (2) and enveloped with it from outside. The radiator also has a sealed case forming an internal cavity enveloping the pipe of the condenser designed for filling with liquid heat carrier. Cross section of the radiator passing across the condenser pipe converges to minimal thickness in the direction of an upper end of the radiator at its usage in the refrigerating unit. ^ EFFECT: raised efficiency. ^ 18 cl, 5 dwg
Patent RU-2501281-C2 (RU)
Title: Стабильная плодовая композиция с высокой концентрацией гуммиарабика
Inventor: NOBL OLIV E
IPC: A23L21/10
Filed: 2008-06-27
Granted: 2013-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности. Стабильная плодовая композиция содержит кусочки плодов или плодовое пюре, гуммиарабик от 10 до 22 мас.% от общей массы плодовой композиции и водонерастворимое целлюлозное волокно от 0,5 до 3 мас.% от общей массы плодовой композиции, где композиция содержит менее 5% отделенной жидкой фазы после 8 недель хранения при температуре 10°С. Водонерастворимое целлюлозное волокно выбрано из волокон пшеницы, хлопка и древесины и их смесей. Применение стабильной плодовой композиции для получения пищевого продукта. Пищевой продукт содержит плодовую композицию. Пищевой продукт может быть охлажденным молочным продуктом, содержащим плоды ферментированного растительного продукта, плоды растительного молочного продукта или их комбинации. Группа изобретений направлена на получение стабильного продукта, который при приближении окончания срока годности после его хранения от 20 до 28 дней содержит менее 5 мас.% отделенной жидкой фазы, поскольку никакого отделения фазы не имеет. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2471106-C2 (RU)
Inventor: VILBI RISHAR
IPC: B64D37/00
Filed: 2008-07-08
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: valve has the possibility of being attached to fuel tubes and includes movable head in valve body. Head is turned about axis in valve body and rigidly attached to the first end of driven shaft brought into rotation by means of electric drive mechanism. Head includes a through hole with axis and has two stable positions on two ends of head rotation zone. Axis of hole is oriented so that fuel flow via tubes is available in the first open position of the head. Axis of hole is oriented so that fuel flow via tubes is prohibited in the second closed position of the head. Valve includes torque moment formation devices and position determination devices. Torque moment formation devices are rigidly attached to head and form torque moment on drive shaft, which changes depending on head position in valve body. Position determination devices supply signals characterising the positions of the above drive shaft. Valve operation diagnostics device and method are described. 
     EFFECT: higher reliability of device. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2448369-C2 (RU)
Title: Схема для упаковки и связывания переменной в графических системах
Inventor: TSZJAO GOFAN
IPC: G06T1/60
Filed: 2008-07-30
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к способам для упаковки и связывания переменной в графических системах. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет уменьшения полосы частот трафика, экономии энергии и улучшении производительности. Беспроводное устройство выполняет процесс упаковки компилятором первого уровня и процесс упаковки аппаратным обеспечением второго уровня над переменными. Процесс упаковки компилятором упаковывает две или несколько переменных величин (переменных или атрибутов) программы построения теней, сумма компонентов которых равна М, в совместно используемый М-мерный (MD) векторный регистр. Упаковка аппаратным обеспечением последовательно упаковывает М компонентов переменных величин (переменных или атрибутов) программы построения теней и какие-либо остающиеся переменные величины в кэш вершин или другой носитель данных. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 21 ил., 7 табл.
Patent RU-2448988-C2 (RU)
Title: Электроосаждаемые покрытия для использования на алюминиевых подложках
Inventor: VALKO DZHOZEF T
IPC: C09D7/63
Filed: 2008-08-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу нанесения покрытия на алюминиевые подложки с помощью анионного электроосаждения фосфатированной эпоксидной смолы. Способ нанесения покрытия на алюминиевую подложку осуществляют с помощью пропускания электрического тока между подложкой, действующей как анод, и катодом, находящихся в электрическом контакте с электроосадительной ванной, содержащей водную дисперсию нейтрализованной основанием смоляной композиции, содержащей не образующую геля фосфатированную эпоксидную смолу, которая содержит смесь продукта реакции одного или более полимерных эпоксисоединений с фосфорной кислотой и с органофосфоновой кислотой и/или органофосфиновой кислотой, причем водная дисперсия содержит отверждающий агент. Заявлена также водная смоляная дисперсия для нанесения покрытия на подложку, содержащая: (а) нейтрализованную основанием смоляную композицию, содержащую не образующую геля фосфатированную эпоксидную смолу, которая содержит смесь продукта реакции одного или более полимерных эпоксисоединений с фосфорной кислотой и с органофосфоновой кислотой и/или органофосфиновой кислотой, и (b) азол, содержащий атом серы. Технический результат - покрытие проявляет пониженную тенденцию к образованию точечных отверстий. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 пр.