baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10201243-A1 (DE)
Title: Nutztieridentifikationseinrichtung
Inventor: WEBER UWE
IPC: G06K19/073
Filed: 2002-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Nutztieridentifikationseinrichtung 1 mit einem RFID-Transponderchip 3, wobei der RFID-Transponderchip 3 in eine Trägerstruktur 2 eingebaut ist, welche an einem Nutztier befestigt oder diesem zugeordnet wird, wobei der RFID-Transponderchip 3 verschiedene Speichersektoren 17-19 aufweist, welche voneinander unterschiedliche Schreib-/Leseberechtigungen aufweisen.
Patent DE-10203503-A1 (DE)
Title: Device for additional securing of objects positioned on plane loading platform of lorry, assembled of strong bar and insertion loop
Inventor: STRECKER JENS
IPC: B60P7/08
Filed: 2002-01-23
Abstract: A vehicle, in particular when used for the transport of heavy machinery used in road- and other building works is normally fitted with a row of vertical bars (4) attached alongside the loading platform (1), used for fastening securing ropes or chains. A strong bar (2), provided with metal loops (3) at both ends can be inserted horizontally between two of the vertical bars (4) and is held in place by the loops (3) pushed over the bars (4) from above. The loops (3) can be slightly over-sized in order to be used with vertical posts (4) of various dimensions.
Patent DE-10204710-A1 (DE)
Title: Wind power energy generation, uses wind turbines along road center which are moved by vehicle induced air flow and generate power for roadside lighting
Inventor: MUTSCHLER RUEDIGER
IPC: F03D9/46
Filed: 2002-02-05
Abstract: A number of wind turbines (6) with coupled electrical generators are positioned between the crash rails (4) on opposite sides of the motorway. The turbines are designed to be rotated by the airflow generated by the passage of road vehicles and generate power for roadside lighting.
Patent DE-10205037-A1 (DE)
Title: Determining driver-specified braking intention, is passed to brake system and generates a braking demand signal automatically taking into account situation-related boundary conditions
Inventor: PRESTL WILLIBALD
IPC: B60T13/66
Filed: 2002-02-07
Abstract: The method involves generating a braking demand signal by taking into account situation-related boundary conditions, including at least one of the vehicle speed, the current load points of the vehicle's drive system, the switching state of a torque converter in the drive train, the road profile in the horizontal and/or vertical, the type of road and off-road conditions.  AN Independent claim is also included for the following: an arrangement for implementing the inventive method.
Patent DE-10205652-A1 (DE)
Title: Top-mounting cooler for control cabinet, has lower compartment containing annular evaporator cooling forced airflow for recirculation to cabinet
Inventor: IMMEL MANFRED
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-02-12
Abstract: Components of the coolant circuit are installed on top of the mounting panel (10). The evaporator (35) and a radial fan are mounted below it (10). A base pan (20) covers the underside of the mounting panel, forming a compartment. The radial fan draws air (27) out from the cabinet interior through an opening (21), sending it radially through the annular evaporator (35) into the base compartment. Cold air (26) leaving the evaporator is returned to the cabinet interior through further openings (24) in the base pan.
Patent DE-10206912-A1 (DE)
Title: Ventilation and air extraction arrangement for motor vehicle has air guidance channel inlet and outlet openings close to roof for selectively feeding air to/removing air from vicinity of roof
Inventor: PFALZGRAF MANFRED
IPC: B60H1/26
Filed: 2002-02-19
Abstract: The ventilation and air extraction arrangement has at least one fan (10) mounted in an air guidance channel (8) and air inlet and outlet openings (6) of the air guidance channel close to the vehicle roof (1) and on the inside for selectively feeding air to or removing air from the vicinity of the vehicle's roof. Air inlet and outlet openings can be arranged above the side panel (4).
Patent DE-10207941-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur elektrischen Kontaktierung von flachem Gut in elektrolytischen Anlagen
Inventor: HUEBEL EGON
IPC: C25D7/06
Filed: 2002-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft das elektrische Kontaktieren von ebenem Gut in elektrolytischen Durchlaufanlagen. Sie betrifft vorzugsweise das elektrochemische Behandeln von Leiterplatten und Leiterfolien. DOLLAR A Das Gut 1 wird von streifenförmigen, in sich elastischen Kontaktelementen 20 elektrisch kontaktiert. Die Kontaktflächen werden zur Stromübertragung an die Oberfläche des Gutes 1 fest angedrückt. Während der elektrochemischen Behandlung werden die Kontaktelemente 20 vom kontinuierlich transportierten Gut 1 infolge der Haftreibung ein kurzes Stück mitgenommen. Nach einem Behandlungsschritt werden sie von der Oberfläche des Gutes abgehoben. Dadurch entspannen sie gegen die Transportrichtung. Durch mehrere Streifenkontakte, die untereinander zu verschiedenen Zeitpunkten Kontakt geben, erfolgt eine kontinuierliche elektrochemische Behandlung. Die Streifenkontakte sind über flexible elektrische Leiter (26) mit einer Badstromquelle verbunden. Schleifkontakte sind nicht erforderlich.
Patent DE-10208207-A1 (DE)
Title: Friction clutch for power transmission has at least one component parallel to dish spring which is pressed against this spring
Inventor: KIMMIG KARL-LUDWIG
IPC: F16D13/71
Filed: 2002-02-26
Abstract: The clutch (1) has a pressure plate (4) fixed in a casing (2). There is at least one dish spring (3) causing the pressure plate to act via a counter-pressure plate (5), in the form of a flywheel, on a clutch disk (7), which can be locked. The clutch includes at least one component parallel to and pressed against the dish spring.
Patent DE-10211872-A1 (DE)
Title: Optoelectronic data compression involves optical-nonlinear processes in or outside laser resonance chamber to set laser pulse or drive 1 of at least 256 lasers that generates reversible pulse
Inventor: KNOPP MONTY
IPC: G11C13/04
Filed: 2002-03-18
Abstract: The method involves frequency modulation and selection of binary data consisting of individual information items for data transmission. The bit sequence of the data (7) to be compressed initiates optical-non-linear processes in or outside a laser resonance chamber (2.1.1) and hence sets a laser pulse or drives 1 of at least 256 lasers that generates a reversible laser pulse with data-specific wavelength for storage, detection and decompression.
Patent DE-10213173-A1 (DE)
Title: Laminated cardboard construction, esp. for furniture, is made of narrow strips of cardboard stacked and glued together
Inventor: NUS SILKE
IPC: D21H27/40
Filed: 2002-03-23
Abstract: The construction is formed of sheets of cardboard cut into narrow strips of same width and stacked on top of each other so that the waveform pattern (1) is exposed on the sidewalls (2). This makes the structure transparent and permeable. To form the corners of the piece of furniture the ends (3) of every other strip are cut accordingly. All surfaces of the strips are then glued together to form a firm laminated structure.
Patent DE-10213585-A1 (DE)
Title: Kraftstoffzufuhrvorrichtung mit einem Herausrutschverhinderungselement
Inventor: MAKIYAMA TAKASHI
IPC: F02M61/14
Filed: 2002-03-26
Abstract: Bei einer Kraftstoffzufuhrvorrichtung gibt es eine Einspritzeinrichtung (20) mit einem Kraftstoffeinlass (21), deren Außenwand über einen O-Ring in eine Innenwand des Kraftstoffförderanschlusses (11) eingesetzt wird und sich in Reibungseingriff hiermit befindet. Die Einspritzeinrichtung ist einstückig mit einem Stecker (25) vorgesehen, der radial nach außen vorsteht. Ein Clip (30) hat Öffnungen (32), die sich in Eingriff mit einer Außenwand des Kraftstoffförderanschlusses befinden, ein Paar gegenüberliegender Arme (33) zwischen einem Teil der Kraftstoffeinspritzeinrichtung ist sandwichartig angeordnet, um eine axiale Bewegung der Kraftstoffeinspritzeinrichtung zu ermöglichen, und zwei Rastnasen (35), die jeweils an jedem Ende der Arme vorgesehen sind, um einen Anschlag (351) zu bilden, der in Kontakt tritt mit einem vorstehenden Abschnitt (251), der den Stecker bildet, wenn die Einspritzeinrichtung in eine Richtung des Herausziehens aus dem Kraftstoffförderanschluss bewegt wird, so dass die Einspritzeinrichtung niemals aus dem Kraftstoffförderanschluss herausrutscht.
Patent DE-10214585-A1 (DE)
Inventor: KIRCHNER MANFRED
IPC: B27B17/08
Filed: 2002-04-03
Abstract: Motor-operated chain saw comprises an adjusting lever (36) and a brake band lever (18) pivoting on a pivoting axle (22) fixed to a housing. The brake band lever forms a two-armed lever having a first lever arm (26) facing an outlet spring arrangement (25) and a second lever arm (27) attached to the brake band (17). The adjusting lever extends from the second lever arm of the brake band lever and has a stop (43) interacting with the stop surface (44) on the brake band lever.  Preferred Features: The second lever arm of the brake band lever is hung on the brake band and the adjusting lever runs past the brake band.
Patent DE-10215150-A1 (DE)
Title: Verfahren, Vorrichtung und Versorgungseinrichtung zur Bewegung von Druckplatten
Inventor: BEHRENS GUNNAR
IPC: B65H29/58
Filed: 2002-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und einen Loader zur Bewegung, insbesondere zum Transport, einer Druckplatte, vorzugsweise aus einer Kassette für Druckplatten, in einen Belichter für Druckplatten hinein und nach der Belichtung aus dem Belichter heraus, vorzugsweise in einen Prozessor. DOLLAR A Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren, eine Vorrichtung und/oder einen Loader der genannten Gattung dahingehend zu verbessern, daß eine Druckplattenbewegung im Bereich eines Belichters raumsparender ist. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß die Bewgung der Druckplatte in den Belichter wenigstens in einem Wegabschnitt des Bewegungsverlaufes auf einer ersten Niveauhöhe erfolgt, daß die Bewegung der Druckplatte aus dem Belichter wenigstens in einem Wegabschnitt des Bewegungsverlaufes auf einer zweiten Niveauhöhe erfolgt, die sich von der ersten Niveauhöhe unterscheidet, und daß Wegabschnitte des Bewegungsverlaufes auf den beiden unterschiedlichen Niveauhöhen sich jeweils an derselben Seite des Belichters befinden.
Patent DE-10220549-A1 (DE)
Title: New Grignard, organomanganese, organozinc and organic halogen compounds are used in the preparation of decalin, diphenyl, diphenylethane and diphenylethene compounds, used in liquid crystal displays
IPC: C07C17/26
Filed: 2002-05-08
Abstract: New Grignard, organo-manganese and organic halogen compounds with the metal or halogen bound directly to decalin-2,6-diyl, diphenyl-4,4'-diyl, diphenylethane-4,4'-diyl or diphenylethene-4,4'-diyl; corresponding organic di-magnesium, -Mn and -zinc compounds; and organo-Zn and halogen compounds with the metal or halogen bound directly to decalin-2,6-diyl. The compounds are used in the synthesis of decalin, diphenyl, diphenylethane and diphenylethene derivatives. New compounds are claimed, comprising: (1) Grignard compounds of formula R<1>(A<0>)k(Z<1>)mA<1>M<1> (IIA); (2) organo-manganese (Mn) compounds of formula R<1>(A<0>)k(Z<1>)mA<1>M<2> (IIB); (3) organo-zinc (Zn) compounds of formula (IIC); (4) organic bimetal compounds of formula M(A<0>)k(Z<1>)mA<1>M<4> (IID); and  (5) halogen compounds of formulae (IVA) and X(A<0>)k(Z<1>)mA<1>X (IVB). M<1> = MgCl, MgBr or MgI; R<1> = hydrogen (H), halogen or 1-18 carbon (C) alkyl, in which 1 or 2 non-adjacent CH2 groups may be replaced by -O-, -S-, -CHR<3>-CHR<4>-, -CR<3>=CR<4>- and/or -CC- and/or one or more H atoms may be replaced by halogen;  R<3>, R<4> = H, 1-6 C alkyl, F, Cl, Br, CF3 or CN;  A<0> = 1,4-cyclohexylene (optionally with 1 or 2 non-adjacent CH2 groups replaced by -O- and/or -S- and/or 1-substituted by R<3>), 1,4-cyclohexenylene, 1,4-bicyclo-2,2,2)octylene or 1,4-phenylene (optionally mono- or di-substituted by R<3> and optionally with CH group(s) replaced by N);  Z<1>  = -CH2-CH2, -CH2CHF-, -CHFCH2-, -CHFCHF-, -CF2CH2-, -CH2CF2-, -CF2CHF-, -CHFCF2-, -CF2CF2-, -CH=CH-, -CF=CH-, -CH=CF-, -CF=CF-, -OCH2-, -CH2O-, -CF2O-, -OCF2-, a single bond, -C(O)O-, -O-CO-, -CHCN-CH2- or -CH2-CHCN-;  A<1> = group of formula (VA)-(VD); L<0>, L<1>, L<2>, L<3> = H or F;  k = 0 or 1;  m = 0, 1 or 2. In (IIA), R<1>, Z<1> are not -CN, -NCS, Cl, Br, -O-C(O)-, -C(O)O- or -CO-. M<2> = MnCl, MnBr or MnI; M<3> = ZnCl, ZnBr, ZnI or formula (i); M<4> = MgCl, MgBr, MgI, MnCl, MnBr, MnI, ZnCl, ZnBr, ZnI, ZnA<1>(Z<1>)m(A<0>)kM<4> or Zn(A<0>)k(Z<1>)mA<1>M<4>; X = Cl, Br or I. Independent claims are also included for: (1) preparation of decalin, diphenyl, diphenylethane and diphenylethene derivatives; (2) preparation of Grignard compounds of formula (IIA) and organo-Mg compounds of formula (IID) (where M<4> = Mg); (3) preparation of Zn compounds of formula (IID) (where M<4> = Zn); (4) preparation of Mn compounds of formula (IID) (where M<4> = Mn).
Patent DE-10221756-A1 (DE)
Title: Treatment of acidic water containing iron and sulfate comprises microbial oxidation of iron compounds and the formation and precipitation of iron hydroxysulfate
Inventor: ARNOLD INGOLF
IPC: C02F1/74
Filed: 2002-05-16
Abstract: Treatment of acidic water containing iron and sulfate comprises microbial oxidation of iron compounds at a pH below 2.8 in a first treatment zone and the formation and precipitation of iron hydroxysulfate at pH 3.2-3.5 in a second treatment zone. The oxidation rate is controlled by recycling microorganism-containing iron hydroxysulfate and/or supplying air containing carbon dioxide so that the water residence time is very short.
Patent DE-10224791-A1 (DE)
Title: Netzwerkbasiertes System und Verfahren zum universellen Drucken
Inventor: AL-KAZILY BINNUR
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-06-04
Abstract: Ein universelles Drucksystem der vorliegenden Erfindung wird zum Fernzugreifen und Drucken von Dokumenten auf einem beliebigen internetadressierbaren Drucker geschaffen. Das universelle Drucksystem umfaßt zumindest eine Fernkommunikationsvorrichtung, ein Druckerobjekt oder einen "Ferndrucker" und eine netzwerkadressierbare Vorrichtung, die mit der RCD und dem Ferndrucker verbunden ist. Die netzwerkadressierbare Vorrichtung ist aus verschiedenen Softwarekomponenten- oder Prozessen konstruiert, die auf einem Kommunikationsnetzwerk, wie z. B. dem Internet, arbeiten. Die netzwerkadressierbare Vorrichtung umfaßt eine Dokumentspeicherungsanordnung und eine universelle Fernschnittstellenanordnung, die mit der Dokumentspeicherungsanordnung und dem Druckerobjekt verbunden ist. Die universelle Fernschnittstellenanordnung empfängt einen Dokumentbefehl von der RCD über eine Dokumentbefehlsnachricht, die in einer SMTP-Codestruktur gesendet wurde. Der Dokumentbefehl wird zum Zugreifen auf die Dokumentspeicherungsanordnung und zum Übertragen eines Druckaufgabenbefehls an das Druckerobjekt in einer internetadressierbaren Protokollcodestruktur bereitgestellt. Zusätzlich kann der Dokumentbefehl zusätzliche Betriebsanweisungen des Feststellens eines Dokuments und des Synchronisierens zwischen Dokumenten sowie des Veröffentlichens eines Dokumentinhaltsindex umfassen. Optional greift die netzwerkadressierbare Vorrichtung optimal auf ein gewünschtes Dokument zum Implementieren eines ...
Patent DE-10225623-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Aufzeichnung über Funk, insbesondere Rundfunk, empfangener Informationen, insbesondere Audiosignale
Inventor: LAUKE VOLKER
IPC: H04H60/27
Filed: 2002-06-07
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Aufzeichnung über Funk, insbesondere Rundfunk, empfangener Informationen (101), insbesondere Audiosignale, welches sich dadurch auszeichnet, dass die Informationen (101) um eine vorgegebene Verzögerungszeit (DELTAT) verzögert werden, DOLLAR A und dass die verzögerten Informationen (102) auf einen Aufzeichnungsbefehl (2) in einem zweiten Speicher (15) aufgezeichnet werden. DOLLAR A Dadurch wird erreicht, dass auch dann, wenn die Wiedergabe einer den Benutzer interessierenden Information bereits begonnen hat, dieser dennoch die gesamte Informationseinheit, beispielsweise das ganze, bereits teilweise abgespielte Musikstück, von Anfang an vollständig aufzeichnen kann.
Patent DE-10226198-A1 (DE)
Title: Computer-based method for planning machining plant or installations in which a digital model is created with a large number of objects that are used in the simulation analysis
Inventor: SCHREIER KURT
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: Planning support method for use with machining plant having at least one machining tool in which the machining plant is defined as a digital model that contains a large number of objects, with the model used in a simulation environment for plant behavior analysis.  An Independent claim is made for a planning support system.
Patent DE-10227876-A1 (DE)
Title: Aktiv abgeschirmte, supraleitende Magnetanordnung mit verbesserter Streufeldkompensation
Inventor: AMANN ANDREAS
IPC: G01R33/421
Filed: 2002-06-22
Abstract: Eine Magnetanordnung zur Erzeugung eines Magnetfeldes (H) in Richtung einer z-Achse in einem um z = 0 angeordneten Arbeitsvolumen (AV) mit einem aktiv abgeschirmten, supraleitenden Magnetspulensystem (M) und mit mindestens einem supraleitend geschlossenen Strompfad (P1 ..., Pn), wobei das aktiv abgeschirmte, supraleitende Magnetspulensystem (M) ein radial inneres Teilspulensystem (C1) und ein radial äußeres Teilspulensystem (C2) umfasst, deren magnetische Dipolmomente im Betriebszustand entgegengesetzte Vorzeichen aufweisen und sich betragsmäßig um DELTA¶m¶ voneinander unterscheiden mit DOLLAR I1 < 2,5% des Betrags des magnetischen Dipolmoments von (C1) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Strompfade (P1, ..., Pn) während des Ladens des aktiv abgeschirmten, supraleitenden Magnetspulensystems (M) mindestens zeitweise supraleitend kurzgeschlossen sind und dass die Strompfade (P1, ..., Pn) so ausgelegt sind, dass die in ihnen aufgrund des Ladevorgangs des Magnetspulensystems (M) induzierten Ströme insgesamt ein magnetisches Dipolmoment erzeugen, dessen Betrag mindestens 0,1% des Betrages des magnetischen Dipolmomentes des geladenen Teilspulensystems (C2) erreicht, so dass der Streufeldverlauf außerhalb der Magnetanordnung optimiert wird. Durch geeignete Auslegung der zusätzlichen Strompfade wird so erreicht, dass Abweichungen des Streufeldes von seinem Designwert kompensiert werden können.
Patent DE-10228941-A1 (DE)
Title: Computer-Tomographiegerät
Inventor: SCHLOMKA JENS-PETER
IPC: A61B6/03
Filed: 2002-06-28
Abstract: Es wird ein Computer-Tomographiegerät (CT-Gerät) zur Bilderzeugung mittels durch ein Untersuchungsobjekt hindurchgetretener (d. h. direkt transmittierter) Strahlung, sowie von dem Untersuchungsobjekt gestreuter Strahlung beschrieben, das eine Strahlenquelle (S), eine Detektoranordnung (16) und eine Einrichtung aufweist, mit der die durch das Untersuchungsobjekt hindurchgetretene Strahlung (41a) zumindest in dem Maße ausblendbar ist, dass ihre auf die Detektoranordnung (16) fallende Intensität die Intensität einer von dem Untersuchungsobjekt (13) gestreuten und auf die Detektoranordnung (16) fallenden Strahlung (41b) nicht wesentlich übersteigt. Mit der Erfindung ist eine von Übersprecheffekten der transmittierten Strahlung unbeeinflusste Erfassung von Streustrahlung (CSCT-Betrieb) möglich, auch wenn die Detektoranordnung keine hohen Anforderungen im Hinblick auf ein geringes Übersprechen erfüllt und/oder als einzeilige Detektoranordnung dimensioniert ist.
Patent DE-10231528-A1 (DE)
Title: Slab with graphics on it, e.g. for gravestones and memorials, has obverse side without graphics and consists of at least one transparent front plate and backplate
Inventor: TISBERGER JOHANN PETER
IPC: B44C1/00
Filed: 2002-07-12
Abstract: The slab has the obverse side without graphics but consisting of at east one transparent front plate and a backplate. A coating for the production of graphics is applied to the contact surface of the front plate, which is sealed to the sides of the slab by a surrounding frame.
Patent DE-10231685-A1 (DE)
Title: Safety device preventing unauthorized use of firearm locked in barrel of firearm and released only upon verification of user authorization
Inventor: MEYERLE HERBERT
IPC: F41A17/06
Filed: 2002-07-12
Abstract: The safety device (1) has a locking section introduced into the barrel (100) of the firearm and locked for securing it in position and a control unit, used for verifying the authorization of the firearm user, for allowing the locking section to be locked and unlocked via an operating device (2-6). The safety device is fully contained within the barrel in its locked position and the control unit can be incorporated in the safety device for protecting it from manipulation.  Also included are Independent claims for the following:  (a) an operating device for a firearm safety device; and (b) a safety method for a firearm preventing its unauthorized use.
Patent DE-10232775-A1 (DE)
Title: Kit for detection of microorganisms on skin, useful e.g. for diagnosis of infection, comprises specific oligonucleotides for in situ hybridization
Inventor: SAETTLER ANDREA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-07-18
Abstract: Kit for detecting microorganisms (A) contains at least one oligonucleotide (ON) specific for at least one species, or group of species, that is present on the skin.  An Independent claim is also included for a method for detecting microorganisms that are present on the skin by in situ hybridization with the new kit.
Patent DE-10236694-A1 (DE)
Title: Equipment for scalable coding and decoding of spectral values of signal containing audio and/or video information by splitting signal binary spectral values into two partial scaling layers
Inventor: GEIGER RALF
IPC: G10L19/24
Filed: 2002-08-09
Abstract: A first appliance receives a band of binary spectral values of an audio or video signal. From this it generates two partial scaling layers based on the number of bits of a specific order of the number of spectral values in a band. For both layers the number is greater or equal to 1 and smaller than total number of binary spectral values in that band. For the second layer the number of spectral values is to be so determined that it has at least a binary value not contained in the first number of binary spectral values. In a second appliance a coded signal is formed such that the two partial scaling layers can be decoded separately from one another.  An Independent claim is also included for a method
Patent DE-10238587-A1 (DE)
Title: Production of bonding device comprises preparing a first component and second component, inserting the components in auxiliary fluid and moving the fluid to move the components in the fluid until the components have spatial relationship
Inventor: BOCK KARLHEINZ
IPC: H01L51/00
Filed: 2002-08-22
Abstract: Production of a bonding device comprises: (1) preparing a first component on which a first molecule is applied,and a second component on which a second molecule is applied to form a bond with the first molecule; (2) inserting the components in an auxiliary fluid; and (3) moving the fluid to move the components until they have a spatial relationship, in which the molecules form the bond so the components are mechanically joined. Production of a bonding device comprises: (1) preparing a first component (10) on which a first molecule (14) is applied, and a second component (20), on which a second molecule (24) is applied to form a bond with the first molecule; (2) inserting the first and the second component in an auxiliary fluid; and (3) moving the fluid to move the first and/or second component in the fluid until the components have a spatial relationship, in which the first molecule and the second molecule form the bond by which the first component and the second component are mechanically joined. An independent claim is also included for the bonding device produced.