baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016062387-A1 (WO)
Title: Dispositif de télécommunication et procédé pour traverser un pare-feu de passerelle de couche d'application lors de l'établissement d'une liaison de communication rtc entre un client rtc et un serveur rtc
Inventor: KLAGHOFER KARL
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-10-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de télécommunication (10), ainsi qu'un procédé pour traverser un pare-feu de passerelle de couche d'application (40) lors de l'établissement d'une liaison de communication RTC entre un client RTC (20) et un serveur RTC (30) à l'aide d'un protocole de signalisation RTC propriétaire, le pare-feu (40) n'ayant aucune connaissance spécifique du protocole de signalisation RTC propriétaire. Le procédé comprend les étapes suivantes : - lors de l'établissement de la liaison de communication RTC, le client RTC (20) et le serveur RTC (30) négocient les ports (P1, P2, P3) du pare-feu (40), qui sont nécessaires aux paquets de données qui doivent être échangés sur la liaison de communication RTC, en utilisant comme partie du protocole de signalisation RTC propriétaire au moins un élément de message normalisé qui permet de détecter les informations qui concernent les ports à utiliser, - lors de l'établissement de la liaison de communication RTC le pare-feu (40) détecte à l'aide de l'élément de message normalisé les ports (P1, P2, P3) du pare-feu (40) qui ont été négociés par le client RTC (20) et le serveur RTC (30) comme étant nécessaires aux paquets de données qui doivent être échangés sur la liaison de communication RTC, et - le pare-feu (40) ouvre et ferme les ports (P1, P2, P3) nécessaires de manière dynamique en fonction du résultat de la négociation.
Patent WO-2015113829-A1 (WO)
Title: Actionneur entraîné par moteur connecté à un ou plusieurs composants supplémentaires
Inventor: KELLY JOHN
IPC: G05B19/042
Filed: 2015-01-15
Abstract: L'invention concerne un actionneur comprenant une pièce d'actionnement, un moteur agencé de façon à entraîner la pièce d'actionnement, une première connexion et une deuxième connexion, par exemple sous la forme de connexions de communication, permettant à l'actionneur d'être connecté à un ou plusieurs composants supplémentaires, de façon que l'actionneur soit capable de réacheminer et/ou de recevoir des signaux de commande et/ou des signaux de capteur vers le ou lesdits composants supplémentaires ou en provenance de ceux-ci. Les composants supplémentaires peuvent être des vannes, telles que des vannes trois voies. L'actionneur comprend de plus une troisième connexion, sous la forme d'une connexion analogique, permettant à l'actionneur de recevoir des entrées analogiques et/ou de transmettre des sorties analogiques.
Patent WO-2015113931-A1 (WO)
Title: Composition de durcisseur liquide pour le durcissement de résines polymères (ii)
Inventor: DIJKINK PETER
IPC: C08L75/04
Filed: 2015-01-26
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles compositions de durcisseurs pour le durcissement de résines polymères.
Patent WO-2015144333-A1 (WO)
Title: Émulsions de type aqueux contenant du 4-hydroxyacétophénone et des émulsifiants anioniques
Inventor: PRUNS JULIA
IPC: A61K8/55
Filed: 2015-01-27
Abstract: Émulsions de type aqueux contenant du 4-hydroxyacétophénone et des émulsifiants anioniques
Patent WO-2015114104-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour des transmissions de dispositif à dispositif
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04W72/02
Filed: 2015-01-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour réduire le brouillage résultant de communications de dispositif à dispositif, D2D, dans des cas dans lesquels la bande de fréquences utilisée pour des transmissions D2D est adjacente à une porteuse cellulaire active ou à une autre bande de fréquences véhiculant des communications critiques. Parmi les différentes techniques de réduction décrites dans la présente invention, un dispositif sans fil peut réduire le brouillage hors bande possible résultant de ses transmissions D2D par réglage de la puissance de transmission et/ou des allocations de ressources temps-fréquence lorsqu'il est déterminé qu'il y a un risque de brouillage. De telles réductions fournissent des performances améliorées pour les transmissions D2D et pour les communications dans la bande de fréquences critique.
Patent WO-2015117943-A1 (WO)
Title: Fabrication de pièces décoratives par jet d'encre
Inventor: VAN GARSSE JORIS
IPC: H04N1/387
Filed: 2015-02-03
Abstract: Selon l'invention, pour compenser des imprécisions dans la finition d'une pièce décorative, comme la découpe ou la production de profilés à rainure et languette sur la pièce décorative, une zone de purge (801) est ajoutée au motif décoratif (800) supporté par une couche décorative d'une pièce décorative. La zone de purge (801) est remplie d'un contenu d'image du motif décoratif. Dans la zone de purge (801), une marque telle qu'une marque de découpe ou une marque de contrôle peut être imprimée de manière numérique.
Patent WO-2015124427-A1 (WO)
Inventor: GHASEMI AFSHAR FARHANG
IPC: H01L25/075
Filed: 2015-02-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein LED-Modul mit einer LED (1) und einem Keramikkörper (2) als Substrat, auf welchem die LED (1) angeordnet ist, wobei der Keramikkörper (2) solchermaßen zumindest transluzent vorgesehen ist, dass auf die Keramikkörper-Oberseite (7) fallendes Rückstreu-Licht zumindest teilweise zur entgegengesetzten Keramikkörper-Unterseite (8) transmittiert wird, und wobei ein Großteil des dorthin transmittierten Rückstreu-Lichts dann reflektiert wird, um die Lichtausbeute des LED-Moduls zu erhöhen.
Patent WO-2015135821-A1 (WO)
Title: Composant optique
Inventor: FLINTHAM BARRIE
IPC: H04B10/50
Filed: 2015-03-05
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil destinés à être utilisés dans la transmission et la réception cohérentes de signaux de données optiques. Un bloc d'optique intégrée (100) destiné à être utilisé dans un émetteur optique cohérent comprend : un diviseur de faisceau (102) configuré pour diviser un signal lumineux d'entrée en des premier et second signaux lumineux d'entrée, à délivrer en sortie le premier signal lumineux d'entrée pour l'utiliser dans une puce d'émetteur optique et à délivrer en sortie le second signal lumineux d'entrée pour l'utiliser en tant que signal d'oscillateur local ; un combineur de polarisation (104) configuré pour combiner des premier et second signaux lumineux modulés reçus pour former une sortie ; et un rotateur de polarisation (106) configuré pour faire tourner la polarisation du second signal lumineux modulé de telle sorte qu'il soit sensiblement orthogonal à la polarisation du premier signal lumineux modulé avant la combinaison.
Patent WO-2016146149-A1 (WO)
Title: Canal de combustible pour un réacteur nucléaire à eau bouillante
Inventor: SÖDERLUND ANDERS
IPC: G21C3/322
Filed: 2015-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer un canal de combustible (10) pour un assemblage combustible (8) pour un réacteur de puissance nucléaire à eau bouillante, ledit procédé consistant à : fournir au moins une première feuille (11) d'un matériau à base de zirconium (Zr) ayant une première épaisseur (T), fournir au moins une seconde feuille (12) d'un matériau à base de Zr ayant une seconde épaisseur (t), qui est inférieure à ladite première épaisseur (T) ; assembler au moins ladite ou lesdites premières feuilles (11) et ladite ou lesdites secondes feuilles (12) de telle sorte qu'un canal de combustible (10) soit formé et de telle sorte que ladite ou lesdites premières feuilles (11) forment une partie inférieure (LP) du canal de combustible (10) et de telle sorte que ladite ou lesdites secondes feuilles (12) forment une partie supérieure (HP) du canal de combustible (10) et de telle sorte que ladite partie inférieure (LP) soit reliée à ladite partie supérieure (HP), ladite partie inférieure (LP) constituant entre 20 et 75 % de la longueur (L) du canal de combustible (10). L'invention concerne également un canal de combustible (10) et un assemblage combustible (8).
Patent WO-2015144847-A1 (WO)
Title: Projecteur avec réflecteurs directionnels pour led
Inventor: SANGIORGIO FLAVIO MAURO
IPC: F21V7/06
Filed: 2015-03-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de construction d'un réflecteur asymétrique (1), comprenant une première phase pour construire une partie arrière (2) à partir d'un premier solide à symétrie de rotation (P) par rapport à un axe de direction (V), une deuxième phase pour construire une partie avant (3) à partir d'un deuxième solide à symétrie de rotation (E) par rapport à un axe géométrique (A), et une troisième phase pour assembler la partie arrière (2) et la partie avant (3) dudit réflecteur asymétrique (1).
Patent WO-2015161990-A1 (WO)
Inventor: LOPEZ SERRANO JOSE
IPC: H04L12/801
Filed: 2015-03-31
Abstract: The present invention relates to congestion control for acknowledged communication over networks. The congestion is detected on the basis of the trends of both the flight size and the transmission rate in order to adapt the congestion window in accordance with the detection result. Such congestion detection enables, for instance, distinguishing between the congestion with or without unfair competition. Moreover, the measured transmission rate or its trend is filtered to compensate for time variations. The invention may be embodied within an end node or within a proxy.
Patent WO-2015189099-A1 (WO)
Title: Système de puissance latéral et de suspension d'équipement de fond de trou
Inventor: JUNE DAVID R
IPC: E21B33/04
Filed: 2015-06-05
Abstract: L'invention concerne un système de production sous-marin pour un puits sous-marin comprenant une suspension de tubes de production destinée à suspendre une colonne de production s'étendant dans le puits sous-marin. Un équipement de fond de trou peut être placé dans la colonne de production dans le puits sous-marin. Le système comprend un appareil de suspension qui peut être supporté au-dessus de la suspension de tubes de production et dans l'alésage interne du système. Un pénétrateur de puissance peut être couplé latéralement à l'appareil de suspension. Un câble peut s'étendre depuis l'appareil de suspension pour suspendre et alimenter l'équipement de fond de trou, par exemple une pompe submersible électrique. Une ligne de communication peut s'étendre depuis l'appareil de suspension pour fournir de l'énergie à l'équipement de fond de trou.
Patent WO-2016202393-A1 (WO)
Inventor: WU ZUGUANG
IPC: G06F12/08
Filed: 2015-06-18
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion de mémoire accessible par une pluralité d'unités de calcul, comprenant : une interface conçue pour recevoir une requête pour accéder à l'une d'une pluralité de régions de stockage d'une mémoire cache ; et une mémoire pour stocker : un répertoire à accès unique documentant laquelle de la pluralité de régions de stockage est actuellement affectée à l'une de la pluralité d'unités de calcul ; et un répertoire multi-accès documentant laquelle de la pluralité de régions de stockage est accédée par au moins l'une d'une pluralité d'unités de calcul.
Patent WO-2015197476-A1 (WO)
Inventor: VAN PUTTEN EIBERT GERJAN
IPC: H04N13/04
Filed: 2015-06-19
Abstract: L'invention concerne un système d'affichage auto-stéréoscopique (240) conçu pour afficher une image auto-stéréoscopique, le système d'affichage comprenant un panneau d'affichage (400, 500) comprenant de multiples sous-pixels. Les multiples sous-zones d'un sous-pixel comprennent une sous-zone à haute intensité, la sous-zone à haute intensité étant conçue pour fournir une lumière d'une intensité supérieure aux autres sous-zones dans les multiples sous-zones du sous-pixel pour au moins une valeur d'image reçue dans le sous-pixel. La sous-zone à haute intensité peut être disposée dans le sous-pixel pour réduire l'effet de torsion de bande, entre autres, en divisant les multiples sous-zones selon une direction parallèle à la direction des colonnes.
Patent WO-2016005306-A1 (WO)
Title: Procédé et agencement de remplissage de moules avec du caillé de fromagerie
Inventor: SPIJKERMAN HARRIE
IPC: A01J25/13
Filed: 2015-07-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif de remplissage d'un moule de pressage avec du caillé de fromagerie comprenant un distributeur de caillé (608), possédant une extrémité d'entrée (610) à travers laquelle du caillé de fromagerie peut être introduit, et une extrémité de sortie (612) à travers laquelle le caillé de fromagerie peut sortir du distributeur de caillé, un porte-moules de pressage (614) agencé au-dessous de l'orifice de sortie du distributeur de caillé, une ou plusieurs unités d'entraînement conçues pour animer d'un mouvement relatif le distributeur de caillé et le porte-moules de pressage conformément à un nombre sélectionné de schémas de mouvement, une unité de commande conçue pour commander le schéma de mouvement sur la base d'informations d'entrée comprenant l'identifiant d'une configuration de moules de pressage positionnés par le porte-moules de pressage.
Patent WO-2016009040-A1 (WO)
Title: Commande du degré de remplissage d'une benne preneuse d'un produit en vrac d'une grue
Inventor: ROTHMANN JÜRGEN
IPC: B66C3/12
Filed: 2015-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de remplissage d'une benne preneuse (2) d'un produit en vrac (14) qui est suspendue à des câbles de retenue (12), est levée et abaissée par une grue (1) par l'intermédiaire d'une commande (17), et agit sur le produit en vrac (14) par son poids propre pendant la fermeture et le remplissage. La commande (17) agit sur le niveau de remplissage de la benne preneuse (2) par une réduction de l'action du poids propre de la benne preneuse (2) sur le matériau en vrac (14), en agissant sur une force de traction exercée dans les câbles de retenue (12). L'invention vise à proposer un procédé de remplissage optimal de la benne preneuse. A cet effet, une valeur théorique de la force de traction (Fthéorique) pour les câbles (12) est déterminée par l'intermédiaire de la commande (17), la valeur théorique de force de traction (Fthéorique) est adressée en tant que grandeur d'entrée à un régulateur de force de traction (18), un moteur électrique (19) servant à lever et abaisser la benne preneuse (2) est commandé par le régulateur de force de traction (18), et une valeur de force de traction réelle (Fréelle) des câbles de retenue (12) est amenée au régulateur de force de traction (18) en tant que grandeur d'entrée.
Patent WO-2016034644-A1 (WO)
Title: Compression de matériau en vrac dans des trémies verrouillables
Inventor: SCHMIT LOUIS
IPC: C10J3/50
Filed: 2015-09-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour comprimer un matériau en vrac dans une trémie. La trémie conçue sous la forme d'une trémie verrouillable (29) contenant un matériau en vrac, une source de gaz comprimé, une ligne (22, 26, 28) pour transporter le gaz comprimé à partir de la source jusqu'à une ou à plusieurs entrées (30) de la trémie verrouillable, une vanne disposée dans les lignes. Et la position d'ouverture de ladite vanne (34, 35) est commandée de façon à alimenter en gaz de compression la trémie verrouillable à un débit d'écoulement volumique de gaz constant pré-établi.
Patent WO-2017036549-A1 (WO)
Title: Dispositif auxiliaire d'automobile à moteur d'entraînement électrique
Inventor: SCHRÖDER VIKTOR
IPC: H02K29/08
Filed: 2015-09-04
Abstract: L'invention porte sur un dispositif auxiliaire d'automobile (1) pourvu d'un moteur d'entraînement électrique sans balais et à commutation électronique (2), le moteur d'entraînement (2) comprenant : • un rotor de moteur rotatif (3) définissant un axe de rotor longitudinal (10) et comprenant un arbre de rotor (31), un porte-aimant (32) et au moins un aimant permanent (33) qui génère au moins deux pôles de rotor, l'aimant permanent (33) étant fixé au porte-aimant (32) et présentant une partie saillante axiale (33a) qui fait saillie axialement d'au moins un côté du porte-aimant (32), • un stator de moteur (4) comprenant au moins deux bobines de stator (41) qui sont agencées radialement autour du rotor de moteur (3), et • au moins un capteur à effet Hall côté stator (5) qui est un type de capteur de détection de rotor radial et est agencé dans un espace libre (35) entre l'arbre de rotor (31) et l'aimant permanent (33).
Patent WO-2016046089-A1 (WO)
Title: Device for repositioning bone fracture fragments
Inventor: GÖCKERITZ STEFAN
IPC: A61B17/64
Filed: 2015-09-18
Abstract: The invention relates to a device (10) for repositioning bone fracture fragments, wherein the device (10) comprises a carrier unit (16) as well as a first arm (12) and a second arm(14). The device (10) also has an electric actuator unit (56) for adjusting the first arm (14), as well as an operating unit (60) for manually controlling the adjustment of the second arm (14) via the electric actuator unit (56).
Patent WO-2016062641-A1 (WO)
Title: Pupitre d'interprète destiné à un système de conférence
Inventor: MÉLANGE CEDRIC
IPC: H04M3/56
Filed: 2015-10-16
Abstract: La présente invention concerne un pupitre d'interprète destiné à un système de conférence comprenant • une première interface conçue pour sélectionner un canal d'entrée audio à partir d'une pluralité de canaux d'entrée audio, chacun correspondant à un langage différent, à partir duquel canal d'entrée audio sélectionné, une traduction dans un langage cible doit être effectuée, ladite première interface étant configurable, • une unité de traitement destinée à suggérer un ou plusieurs canaux d'entrée audio et la langue correspondante comme langue source pour la traduction dans la langue cible, en fonction d'au moins une préférence d'utilisateur et une indication du nombre de fois la langue d'origine a déjà été traduite et • une seconde interface, conçue pour sélectionner un canal de sortie audio pour envoyer la traduction à un participant à la conférence.
Patent WO-2016083253-A1 (WO)
Title: Solution aqueuse contenant une combinaison d'agents complexants
Inventor: REINOSO GARCIA MARTA
IPC: C11D7/26
Filed: 2015-11-20
Abstract: L'invention concerne une formulation aqueuse ayant une teneur en (A) et (B) dans la plage de 40 % à 60 %, contenant (A) un agent complexant choisi parmi l'acide méthylglycine diacétique (MGDA) qui est au moins partiellement neutralisé avec un métal alcalin, et au moins un agent complexant autre que le MGDA choisi parmi (B) l'acide diacétique d'acide glutamique (GLDA) qui est au moins partiellement neutralisé avec un métal alcalin, et, éventuellement, (C) un polymère choisi parmi les polyamines, les atomes N étant partiellement ou complètement substitués par des groupes CH 2 COOH, partiellement ou entièrement neutralisés avec des cations de métal alcalin, et, éventuellement, (D) au moins un sel de métal alcalin d'un acide organique, ledit acide étant choisi parmi les acides mono et dicarboxyliques. Le rapport en poids de l'agent complexant (A) à l'agent complexant (B) est dans la plage de 10:1 à 1:10.
Patent WO-2016091745-A1 (WO)
Title: Bobine de réception radiofréquence à utiliser dans des systèmes d'imagerie par résonance magnétique à avertissement de déconnexion
Inventor: FUDERER MIHA
IPC: G01R33/28
Filed: 2015-12-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à bobine de réception radiofréquence (RF) (110) destiné à être utilisé dans un système d'imagerie par résonance magnétique (RM) (100), comprenant une bobine de réception RF (114), une fiche (112) pour connecter la bobine de réception RF (114) au système d'imagerie RM (100), des moyens de détection (118) pour détecter la présence d'un champ magnétique du système d'imagerie RM (100), un moyen de détection (119) pour détecter si la fiche (112) est reliée au système d'imagerie RM (100), et un moyen d'avertissement (120, 122) pour générer un avertissement lorsque le moyen de détection (118) détecte la présence d'un champ magnétique du système d'imagerie RM (100) et le moyen de détection (119) détecte que la fiche (112) n'est pas connectée au système d'imagerie RM (100).
Patent WO-2016096591-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil destinés à être utilisés dans les tests allergiques
Inventor: MENA BENITO MARIA ESTRELLA
IPC: A61B5/00
Filed: 2015-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à être utilisé dans la détermination permettant de savoir si un sujet est allergique à une substance. Le procédé consiste à : recevoir un premier ensemble de valeurs d'intensité lumineuse réparties dans l'espace recouvrant une région de la peau du sujet comprenant un emplacement au niveau duquel la substance a été appliquée ; lesquelles valeurs d'intensité lumineuse du premier ensemble sont des intensités de la lumière visible ; recevoir un second ensemble de valeurs d'intensité lumineuse réparties dans l'espace recouvrant la région de la peau, lesquelles valeurs d'intensité lumineuse du second ensemble sont des intensités de la lumière infrarouge, IR ; générer une première répartition spatiale d'amplitudes d'impulsion de photopléthysmogramme, PPG, sur la base du premier ensemble de valeurs d'intensité lumineuse ; générer une seconde répartition spatiale d'amplitudes d'impulsion PPG sur la base du second ensemble de valeurs d'intensité lumineuse ; comparer la première répartition spatiale à la seconde répartition spatiale, et à l'emplacement au niveau duquel la substance a été appliquée ; et délivrer en sortie une indication permettant de savoir si le sujet a une réaction allergique à la substance sur la base de la comparaison.
Patent WO-2016102196-A1 (WO)
Title: Récipient comprenant des fractions issues d'hémoglobine
Inventor: MAAS BARTHOLOMEUS HENRICUS ANTONIUS
IPC: G01N33/72
Filed: 2015-12-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un récipient comprenant des fractions issues d'hémoglobine, ledit récipient comprenant au moins deux compartiments, un premier compartiment comprenant de l'O2Hb (oxyhémoglobine) et un second compartiment comprenant de la MetHb (méthémoglobine), éventuellement l'O2Hb étant stabilisée. L'invention se rapporte également à un kit pour la détermination de la fiabilité d'un dispositif de CO-oxymétrie, ledit kit comprenant ledit récipient, et à un procédé pour la détermination de la fiabilité d'un dispositif de CO-oxymétrie utilisant ledit récipient.
Patent WO-2016142366-A1 (WO)
Title: Siège de véhicule à fonction easy-entry
Inventor: GOLLHARDT MARKUS
IPC: B60N2/08
Filed: 2016-03-08
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule comportant une assise (11), un dossier (10), une ferrure à crans (91) qui relie le dossier (10) à l'assise (11) de façon pivotant sur un axe de pivotement et qui retient, dans un état verrouillé, le dossier (10) dans une position de siège droite par rapport à l'assise (11) et permet, dans un état déverrouillé, le pivotement et le rabattement en avant du dossier (10) par rapport à l'assise (11), un dispositif de réglage longitudinal destiné à effectuer un réglage longitudinal du siège de véhicule et pourvu d'une unité de blocage qui maintient, dans un état verrouillé, le siège de véhicule dans une position longitudinale réglée et permet, dans un état déverrouillé, un réglage longitudinal du siège du véhicule et une unité de commande de type Easy-Entry qui est relié à un élément de commande, déclenchant une fonction Easy-Entry, pour déverrouiller la ferrure à crans et l'unité de blocage. Un actionneur électromécanique (6, 7) déverrouille l'unité de verrouillage, de façon commandée par l'unité de commande de type Easy-Entry par l'intermédiaire d'une interface mécanique (52), pour assurer la fonction Easy-Entry en cas de dépassement d'un angle de pivotement prédéterminé lors du rabattement en avant du dossier (10) et, après l'achèvement de la fonction Easy-Entry, verrouille le dossier (10), qui a été ramenée dans la position de siège verticale, dans la position longitudinale réglée.
Patent WO-2016156106-A1 (WO)
Title: Tube, notamment tube de protection de câbles
Inventor: Köstring Volker
IPC: B32B27/32
Filed: 2016-03-22
Abstract: Tube (2) qui comporte au moins deux couches (4, 8) dont au moins une est constituée d'une matière polymère contenant au moins une polyoléfine thermoplastique qui contient un matériau PE 100-RC (résistance aux fissures), ladite matière polymère contenant en outre au moins un stabilisant chaleur.