baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2546514-C2 (RU)
Title: Способ и установка для переработки черного щелока целлюлозного завода
Inventor: LEKHTO JANI
IPC: D21C3/00
Filed: 2010-10-04
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу переработки черного щелока целлюлозного завода для извлечения заключенных в нем химикатов и энергии. Способ включает подачу черного щелока в реактор пиролиза, имеющий по существу не содержащее кислорода пространство, подачу в реактор пиролиза песка, нагретого в котле с псевдоожиженным слоем, посредством которого черный щелок газифицируется и образует газообразные компоненты и твердое вещество, направление газообразных компонентов, образовавшихся в реакторе пиролиза, на утилизацию, отделение песка от твердого вещества, образовавшегося в реакторе пиролиза, и возвращение его в котел с псевдоожиженным слоем, добавление воды к оставшемуся твердому веществу, в которой растворяется сода, содержащаяся в твердом веществе, возвращение образовавшегося раствора сода-вода в процесс варки целлюлозы и возвращение оставшегося твердого угля в котел с псевдоожиженным слоем. Установка включает в себя котел с псевдоожиженным слоем, реактор пиролиза, средство подачи песка, средство направления газообразных компонентов, сепаратор для отделения песка от твердого вещества,  средство для возвращения отделенного песка, реактор смешения, средство для возвращения раствора сода-вода в процесс варки целлюлозы и для возвращения оставшегося твердого угля в котел с псевдоожиженным слоем. Обеспечивается извлечение энергии и химикатов в один цикл, увеличивается количество образованных газов. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2502838-C2 (RU)
Inventor: KHUNKE BERNKHARD
IPC: D21H21/30
Filed: 2009-06-10
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains at least one fluorescent bleaching agent from bis-triazinylaminostilbene compounds containing taurine groups in a triazine nucleus, having formulae (1), (2) and (3). The composition is used to bleach paper in a wet process, in a gluing press or by coating. 
     EFFECT: increased whiteness. 
     25 cl, 2 dwg, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2475512-C2 (RU)
Title: Экологически безопасная противообледенительная жидкость
IPC: C09K3/18
Filed: 2011-02-01
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к созданию противообледенительной жидкости для наземной обработки самолетов перед взлетом. Противообледенительная жидкость с плотностью при 20°С 1,27-1,32 г/см 3  и температурой кипения 119-124°С включает пропиленгликоль, ингибиторы коррозии, водный раствор формиата калия или смесь водных растворов формиата и ацетата калия, глицерин, ПАВ, загуститель при необходимости. Изобретение позволяет получить противообледенительную экологически безопасную жидкость с низкой стоимостью и технологичностью. 1 табл.
Patent RU-2524863-C2 (RU)
Inventor: SARIN CHAJTAN JA
IPC: G06F3/0481
Filed: 2009-10-27
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to dynamically painting user controls. A system for painting user controls on a GUI comprises a computer-implemented tracking module configured to track the position and direction of movement of a cursor on the GUI. Said painting module is configured obtain information on colour using a pixel of an icon included in a separate user control from said plurality of user controls, wherein the separate user control is identified based on the position or direction of cursor movement. The painting module also determines the backlight colour of the separate user control based on the information on colour, wherein the backlight colour is determined based on the dominant colour of the icon. 
     EFFECT: broader capabilities of user navigation on a graphical user interface (GUI) with minimal efforts by tracking the position and direction of movement of the cursor over the GUI. 
     10 cl, 13 dwg
Patent RU-2527149-C2 (RU)
Title: Устройство для капсулорексиса с гибким нагревательным элементом
Inventor: TSZJA GUANJAO
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-09-22
Granted: 2014-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Устройство для капсулорексиса содержит: резистивный нагревательный элемент, выполненный из электрически резистивной сверхупругой проволоки, имеющей первый и второй концы; изолирующий участок, содержащий электроизоляционный материал, отделяющий первый и второй концы сверхупругой проволоки; и рукоятку, входящую в фиксированное зацепление, по меньшей мере, с участком подводящей секции. При этом сверхупругая проволока выполнена с возможностью включения в себя петли. Первый и второй концы являются смежными и продолжаются от петли для образования подводящей секции. Способ применения устройства содержит этапы: позиционирование одного конца трубчатого вводного картриджа внутри или поблизости от передней камеры глаза, при этом трубчатый вводной картридж заключает в себя резистивный нагревательный элемент; использование рукоятки, которая входит в жесткое зацепление с подводящей секцией, выведение петли резистивного нагревательного элемента из трубчатого вводного картриджа в переднюю камеру глаза; позиционирование выведенной петли в контакте с передней капсулой хрусталика глаза и электрический нагрев резистивного нагревательного элемента для выжигания капсулы хрусталика вдоль выведенной петли; и отведение петли резистивного нагревательного элемента в трубчатый вводной картридж перед извлечением из глаза. Применение данной группы изобретений позволит уменьшить образование радиальных разрывов и неровностей краев в передней капсуле, а также позволит проводить безопасные операции на капсуле глаза. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2520912-C2 (RU)
Title: Выдвижной ящик и инструмент для закрепления дна выдвижного ящика
Inventor: BABUKE-RUNTE GUJDO
IPC: B25B7/00
Filed: 2009-09-07
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к выдвижному ящику, содержащему крепежные средства для дна выдвижного ящика, и направлено на упрощение установки доньев разной толщины. Выдвижной ящик содержит царги, на которых предусмотрены крепежные средства для крепления дна выдвижного ящика, причем на каждой из боковых стенок царг, обращенных к середине ящика, в направлении середины ящика выдается выступ. Верхняя сторона дна выдвижного ящика может быть прижата к нижней стороне указанного выступа, расположенной перпендикулярно соответствующей боковой стенке царги. Крепежные средства выполнены в виде зажимных средств с переменным промежутком зажимания, взаимодействующих с выступом, причем эти крепежные средства обеспечивают возможность фиксации доньев разной толщины. Крепежные средства выполнены за одно целое с царгами выдвижного ящика и/или соединительными элементами. Крепежные средства выполнены в виде зажимной полки, по меньшей мере частично охватывающей боковую кромку дна выдвижного ящика на нижнем краю царги или соединительного элемента. Край царги выдвижного ящика или соединительного элемента выполнен в виде полки, которая ориентирована параллельно нижней стороне дна выдвижного ящика и выполнена с возможностью сворачивания с обеспечением зажимания дна, или на зажимной полке образованы язычки, которые ориентированы параллельно нижней стороне дна выдвижного ящика и выполнены с возможностью сворачивания с обеспечением зажимания дна. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 60 ил.
Patent RU-2536549-C2 (RU)
Title: Слоистая звукоизолирующая панель
Inventor: FOURNIER DAVID
IPC: B32B7/12
Filed: 2010-03-10
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к звукоизолирующим элементам. Слоистая звукоизолирующая строительная панель содержит две плиты (10, 13) из сухой штукатурки, соединенные слоем (16) клея. Панель характеризуется динамическим модулем Юнга от 0,1 до 5 ГПа и коэффициентом потерь подавления 5-30% (η=0,05-0,3). Содержание клея (16), нанесенного на поверхность плиты (10, 13), составляет 80-250 г/м 2 . При 20°C клей имеет динамический модуль Юнга от 0,1 до 50 МПа при частоте 100 Гц и/или от 0,5 до 100 МПа при частоте 1000 Гц и коэффициент потерь не меньше 50% (η>0,5). Изобретение позволяет упростить процесс изготовления панели, повысить ее звукоизолирующие свойства, а также уменьшить вес панели и затраты на ее изготовление. 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2578564-C2 (RU)
Inventor: GADZHIL MANDAR R
IPC: B01D53/94
Filed: 2011-10-20
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for increasing active service term of SCR-catalyst. Method includes introduction of at least one kaolin-bearing compound into combustion zone or into furnace or boiler flue gas stream before flue gas gets into SCR-system, and realisation of spontaneous reaction of at least one kaolin-bearing compound with any gaseous compounds of potassium, and/or sodium, or potassium- and/or sodium-containing compounds, present in combustion zone or in flue gas, before flue gas gets into SCR-system. Method makes it possible to reduce poisoning and pollution of SCR-catalyst. 
     EFFECT: invention relates to method for increasing active service term of SCR-catalyst with simultaneous regulation of mercury in gas. 
     18 cl, 1 dwg
Patent RU-2672797-C2 (RU)
Inventor: USKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A01N47/36
Filed: 2011-11-15
Granted: 2018-11-19
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Гербицидная композиция содержит в качестве действующих веществ комбинацию N-(2,6-дифторфенил)-8-фтор-5-метокси[1,2,4]триазоло[1,5-с]пиримидин-2-сульфонамида (флорасулам) (I) или его соль и метиловый эфир 2-[[[[(4-метокси-6-метил-1,3,5-триазин-2-ил)метиламино]карбонил]амино]сульфонил]бензойной кислоты (трибенурон-метил) (II) или его соль, а также содержит твердый носитель или жидкий растворитель и поверхностно-активное вещество. Весовое соотношение компонентов I:II может изменяться от 1:5 до 5:1. Композиция является синергетически эффективной. В качестве поверхностно-активного вещества композиция содержит полиоксиэтилированный амин, этоксипропоксиблок-сополимер, сульфат или фосфат этоксилированного или пропоксилированного тристирилфенола или их соли или пропоксиэтилированный алкилфенол. Изобретение позволяет повысить эффективность борьбы с сорняками. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 табл., 8 пр.
Patent RU-2523925-C2 (RU)
Inventor: EGOROVA MARTA ALEKSANDROVNA
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-11-17
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: physics, video. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of presenting a collection of images. The computer-implemented method for dynamic visualisation of a collection of images in the form of a collage includes a step of obtaining an image from a collection of images. Further, the method includes adjusting parameters of dynamic visualisation and analysing distribution of colours in local areas of the image and the collage. The method also includes modifying the image by adding decorative elements, the appearance of which depends on the distribution of colours in the local areas of the image and the collage. Furthermore, the method includes modifying the collage by changing an appearance of decorative elements in the image. 
     EFFECT: improved visual quality of a collection of images owing to automated modification of display of decorative elements depending on the colour of the images. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2493999-C2 (RU)
Title: Педальный привод
Inventor: TSAREV GRIGORIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B62M1/10
Filed: 2011-12-09
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приведения в действие транспортных средств мускульной энергией человека. Привод имеет две ступени, первая из которых выполнена из двух механизмов планетарного исполнения, имеющих водила (2, 3) и жестко соединенных с валом каретки (1), изготовленные каждый в виде диска и в совокупности с валом каретки (1) выполняющие роль маховика, со свободно установленными на выступающих концах сателлитами (4, 5), которые связаны передаточным отношением, равным единице, с солнечными зубчатыми звеньями (7, 8), установленными концентрично к валу каретки с двух боковых сторон неподвижно к корпусу (9) транспортного средства, а педали (10, 11) установлены на радиальных концах горизонтальных рычагов (12, 13), всегда направленных вперед. Осевые концы горизонтальных рычагов (12, 13) имеют жесткое соединение с сателлитами (4, 5). Вторая ступень выполнена зубчатой передачей, колесо (16) которой неподвижно закреплено на ободе водила (2), а шестерня (17) установлена на приводной оси (18) одного из исполнительных механизмов транспортного средства. Изобретение позволяет увеличить тяговую способность и повысить коэффициент полезного действия привода. 1 ил.
Patent RU-2519557-C2 (RU)
Title: Устройство распределения и способ подачи резаного табака в сигаретоделательные машины
Inventor: GLUCH KRYSZTOF JAN
IPC: A24C5/39
Filed: 2010-05-13
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу распределения резаного табака, подаваемого в сигаретоделательные машины, при котором резаный табак подают в распределительную камеру через подающий канал и принимают из распределительной камеры посредством по меньшей мере двух приемных каналов, подающих табак в сигаретоделательные машины, при этом интенсивность подачи через подающий канал и общее количество материала, принимаемого приемными каналами, временно отличаются, в результате чего возникает временный избыток резаного табака, накопленного в распределительной камере, причем резаный табак подают в распределительную камеру (2) на эксцентрично установленный вращающийся элемент, обеспечивающий изменение локальной объемной плотности и возмущение потока, состоящего из резаного табака, причем этот элемент вращают вокруг оси, по существу перпендикулярной дну распределительной камеры (2), так что объемную плотность резаного табака изменяют непосредственно перед его подачей в приемные каналы (4). Технический результат заключается в обеспечении равномерности объемной плотности резаного табака непосредственно перед подачей его в приемные каналы. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2548830-C2 (RU)
Title: Электронно-управляемый блокируемый дифференциал с системой управления, расположенной под приборной панелью
Inventor: DEJTON TERRI EH
IPC: F16H48/30
Filed: 2010-05-20
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к блокируемым дифференциалам с электронным управлением. Электронно-управляемый блокируемый дифференциал содержит электромагнитную катушку и систему управления. Система управления содержит модуль под приборной панелью автомобиля и цепь, электрически взаимодействующую с указанным модулем. Цепь содержит переключатель и фиксирующий компонент. Цепь отключена, когда питание системы управления выключено, и находится в режиме ожидания, когда подается питание в систему управления. При включении переключателя с удерживанием через указанную цепь протекает ток для приведения в действие фиксирующего компонента, при этом дифференциал приводится в действие. Фиксирующий компонент включает в себя двухполюсное двухпозиционное управляющее реле, содержащее первый переключатель, второй переключатель и катушку. При включении переключателя  с удерживанием через указанную цепь протекает ток, что приводит в действие реле, второй переключатель замыкается и дифференциал приводится в действие. Достигается упрощение конструкции и повышение надежности. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2504587-C2 (RU)
Inventor: MOLOTILIN JURIJ IVANOVICH
IPC: C13B10/08
Filed: 2012-01-18
Granted: 2014-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages extraction of sucrose from beet chips by way of countercurrent diffusion with subsequent pressing of desaccharified beet chips and return of water produced after pressing for diffusion. Sucrose extraction from beet chips by way of countercurrent diffusion is confined to residual sucrose content in desaccharified beet chips equal to 2.0-2.5% of the beet chips weight by way of reduction of diffusion juice bleed to 105-110% of the beet chips weight which allows to improve additional sucrose extraction from desaccharified beet chips by way of pressing till dry substances content is equal to 22-26% and till the residual sucrose content is equal to 1.0-1.5% in beet chips desaccharified by way of pressing. 
     EFFECT: diffusion juice selection reduction, purity enhancement, reference fuel and water expenditures reduction. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2548667-C2 (RU)
Title: Способ и система связи
Inventor: MA TSZJANLEHJ
IPC: H04B10/114
Filed: 2010-07-02
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах мобильной связи. Технический результат состоит в создании многополосной гибридной гигабитной помехозащищенной системы беспроводной связи, которая с помощью различных дополнительных технологий доступа позволяет реализовать бесконфликтную гиперсвязь, реально широкую полосу пропускания и непрерывную работу с низкой потребляемой мощностью. Для этого система работает по фиксированным, перемещаемым и мобильным сценариям. Беспроводная многополосная система является маломощной беспроводной системой, которая работает в различных диапазонах частот, покрывающих спектр от радиоволн до оптических волн, используя регулируемые и нерегулируемые диапазоны. Использование маломощных распределенных антенн и маломощных внутренних и наружных антенн позволяет использовать как регулируемые диапазоны, так и нерегулируемые диапазоны. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2516585-C2 (RU)
Title: Способ производства паштета из молок лососевых рыб
Inventor: DZANTIEVA LARISA BATYRBEKOVNA
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-03-06
Granted: 2014-05-20
Abstract: В соответствии со способом размораживают, бланшируют, измельчают на волчке молоки лососевых рыб, пассируют лук и морковь, измельчают сыр Дор блю, инспектируют и измельчают каперсы. Составляют паштетную массу с добавлением муки ямса. Паштетную массу куттеруют, обрабатывают на паштетотерке, фасуют, укупоривают и стерилизуют. Готовый паштет охлаждают, сортируют и упаковывают. Все компоненты используют в определенных соотношениях. Изобретение обеспечивает получение паштета из мороженых молок лососевых рыб.
Patent RU-2508256-C2 (RU)
Title: Способ восстановления стеклянных бутылок для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов
Inventor: UMAROV SERGEJ ZAKIRDZHANOVICH
IPC: C03C23/00
Filed: 2012-03-05
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам повышения химической устойчивости стеклоизделий медицинского назначения, например бутылок стеклянных для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов. Технический результат изобретения - упрощение технологического процесса и повышение его экономической эффективности. В основу изобретения положена задача создания способа восстановления стеклянных бутылок для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов. Способ включает формирование покрытия на основе сульфата аммония, модифицированного ортоборатами, на внутренней поверхности бутылок стеклянных для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов, бывших в употреблении. Защитное покрытие наносят путем последовательного погружения бутылок в концентрированные водные растворы, содержащие 40% сульфата аммония и 3% борной кислоты. Таким образом обеспечивается возможность экономически эффективного промышленного воспроизводства стеклянных бутылок для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов, являющегося экологически безопасным по сравнению с классическим вариантом стекольного технологического процесса.
Patent RU-2506315-C2 (RU)
Title: Плазмидный вектор и способ выявления нонсенс-мутаций и мутаций сдвига рамки считывания в гене brca1
Inventor: GUTKINA NADEZHDA IGOREVNA
IPC: C12N15/72
Filed: 2012-03-23
Granted: 2014-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области молекулярной биологии. Предложен способ выявления в гене BRCA1 мутаций сдвига рамки считывания и нонсенс-мутаций, заключающийся в создании рекомбинантных плазмид, в которых амплифицированный фрагмент гена находится в единой трансляционной рамке с геном щелочной фосфатазы Е.соli (phoA). Сконструирован плазмидный вектор pPhoA-frame, который содержит последовательность ДНК, кодирующую щелочную фосфатазу E.coli. Внутрь этой последовательности встроен фрагмент ДНК, содержащий сайты узнавания эндонуклеаз рестрикции BglII, StuI, ApaI, SacII и предназначенный для клонирования фрагментов гена BRCA1 (полилинкер). Амплифицированный фрагмент гена BRCA1 встраивается в плазмидный вектор pPhoA-frame в единой трансляционной рамке с phoA. Наличие в исследуемом фрагменте гена мутаций, нарушающих целостность рамки считывания, оценивается визуально по отсутствию окраски колоний клеток E.coli, трансформированных полученной рекомбинантной плазмидой, на индикаторной чашке, содержащей субстрат для щелочной фосфатазы. Предлагаемый способ позволяет выявлять только значимые для развития патологии мутации, так как исключается детекция полиморфных вариантов, не приводящих к появлению стоп-кодонов и в большинстве случаев не оказывающих существенного влияния на функцию белка. Метод позволяет выявить наличие любых, в том числе и неизвестных, мутаций, нарушающих целостность рамки. Способ может быть использован для выявления в генах человека мутаций сдвига рамки трансляции и нонсенс-мутаций, ответственных за развитие ряда онкологических заболеваний. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2502928-C2 (RU)
Title: Установка для сушки лубяного сырья
Inventor: PASHIN EVGENIJ L VOVICH
IPC: F26B17/04
Filed: 2012-04-12
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к области сушки, а именно к устройствам для сушки лубоволокнистого сырья, например льняной стланцевой тресты. В установке для сушки лубяного сырья, содержащей камеру с расположенным внутри нее транспортером, перемещающим сырье в виде слоя по основанию, установленный над транспортером ограничитель для перемещения теплоносителя и закрепленные вблизи транспортера продольные каналы с окнами для ввода в зону сушки и вывода из нее горячего воздуха, согласно изобретению, основание транспортера, ограничитель, установленный над транспортером, и поверхности продольных каналов изготовлены из теплоизоляционных материалов, причем продольных каналов с окнами, выходящими в зону сушки, несколько, и каждый из них может выполнять функции воздухосборника или воздухораспределителя вне зависимости от других. Кроме этого, имеется узел контроля влажности исходного сырья и работающий в сопряжении с ним узел изменения скорости перемещения транспортера. Использование сушильной установки должно обеспечить повышение эффективности сушки, а также снижение металлоемкости конструкции установки и улучшение условий ее обслуживания. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2576033-C2 (RU)
Title: Составы на основе гиперсулфатированных дисахаридов
Inventor: AKHMED TAKHIR
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики, а именно к фармацевтическому составу, содержащему соединение формулы I и его фармацевтически приемлемые соли 
     
       
     
     где R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  и R 6  независимо выбраны из группы, состоящей из H, SO 3 H и РО 3 Н 2 , при условии, что по меньшей мере два из R 1 -R 6  выбраны из SO 3 H и РО 3 Н 2 ; и агент доставки, представляющий собой карбоксиполиметиленовый полимер. Изобретение обеспечивает повышение эффективности композиции и улучшение всасываемости лекарственного препарата в кишечнике. 8 н. и 12 з.п. ф-лы, 26 ил., 2 пр.
Patent RU-2515496-C2 (RU)
Title: Система и способ генерации пара посредством высокотемпературного газоохлаждаемого реактора
Inventor: CHZHAN TSZOI
IPC: G21D5/04
Filed: 2010-01-20
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к ядерным энергетическим установкам на основе высокотемпературного газоохлаждаемого реактора. Система генерации пара содержит множество ядерных паропроизводящих систем, цилиндр (21) высокого давления, цилиндр (22) низкого давления, конденсатор (23), насос (24) для конденсата, нагреватель (25) низкого давления, деаэратор (26), водяной насос (27) и нагреватель (28) высокого давления, которые последовательно соединены непрерывной цепью для формирования замкнутого парового контура. Технический результат - упрощение генерирующей системы, возможность использования множества мелких одинаковых изделий, совместного использования вспомогательных систем и эффекта масштабирования. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.