baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008028269-B4 (DE)
Title: Gurtstraffer
Inventor: ARANDA GUILLEM
IPC: B60R22/46
Filed: 2008-06-16
Granted: 2014-09-25
Abstract: Gurtstraffer für einen Sicherheitsgurt eines Kraftfahrzeuges, mit einem eine Gurtwelle (1) umschlingenden pyrotechnisch antreibbaren Antriebsseil (3), welches an seinem ersten Ende (3a) mit einem Kolben (4) einer Kolbenzylindereinheit (2) verbunden ist, wobei das zweite Ende (3b) des Antriebsseiles (3) von der Gurtwelle (1) weggeführt ist und mit einem Bremselement gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bremselement durch einen mit einer Gegenkraft in Zugrichtung des Antriebsseiles (3) beaufschlagbaren Kolben (5) gebildet ist, wobei die Kolbenzylindereinheit (2) einen ersten Zylinder (7) aufweist, in dem der Kolben (4) geführt ist, und dass von der Kolbenzylindereinheit (2) ein zweiter Zylinder (8) abzweigt, in dem der dem zweiten Ende (3b) zugeordnete Kolben (5) geführt ist.
Patent DE-102008036511-B4 (DE)
Title: Exzenterschneckenpumpe
Inventor: HEIZINGER KLAUS
IPC: F04C2/107
Filed: 2008-08-05
Granted: 2015-04-30
Abstract: Exzenterschneckenpumpe bestehend aus einem Stator (2) und einem zu diesem Stator exzentrisch rotierenden Rotor (1), der einen Zahn weniger aufweist als der Stator (2) wobei die Exzenterschneckenpumpe einen Bereich hat, in dem sowohl der Rotor (1) wie auch der Stator (2) aus einem Metall oder einer Metalllegierung besteht dadurch gekennzeichnet, daß vor, und/oder im, und/oder nach dem Bereich in dem ein Rotor (1) und ein Stator (2) ganz oder teilweise aus Metall bestehen, Statoren oder Statorauskleidungsteile (4) aus Kunststoffangeordnet und der oder die Rotoren axial verschiebbar sind, so daß Paarungen zwischen metallischen Rotoren mit metallischen Statoren oder mit aus Kunststoff bestehenden Statoren temporär möglich ist, wobei der oder die Rotor/en mittels einer Hubvorrichtung axial innerhalb des Rotorgehäuses beweglich ist/sind.
Patent DE-102008052172-B4 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erzeugen eines Korrektursignals
Inventor: LASKE CHRISTOPHER
IPC: H03F1/26
Filed: 2008-10-17
Granted: 2014-01-23
Abstract: Vorrichtung (100) zum Erzeugen eines Korrektursignals zum Linearisieren eines Ausgangssignals eines nicht-linearen Elements mit folgendem Merkmal: einem Korrektursignalerzeuger (110), der ausgelegt ist, um basierend auf einer Überlagerung eines digitalen Referenzsignals (130) und eines überlagerten Ausgangssignals ein Korrektursignal (140) zu erzeugen, wobei das überlagerte Ausgangssignal auf einer Überlagerung des Ausgangssignals (102) und eines analogen Referenzsignals (120) basiert, wobei das nicht-lineare Element ausgelegt ist, um das Ausgangssignal (102) basierend auf einem Eingangssignal zu erzeugen, und wobei das digitale Referenzsignal (130) und das analoge Referenzsignal (120) auf dem Eingangssignal basieren.
Patent DE-102008057108-B4 (DE)
Title: Zentralausrücker mit einem Sensor zur Erfassung des Stellwegs des Zentralausrückers
Inventor: KISTLER MICHAEL
IPC: F16D25/12
Filed: 2008-11-13
Granted: 2018-08-02
Abstract: Zentralausrücker (1) mit einem gegenüber einem Gehäuse (2) axial verschiebbaren Kolben (3), an dem ein Innenring (5.1) eines Ausrücklagers (5) befestigt ist, wobei mit dem Kolben (3) ein Metallelement (8) gekoppelt ist und ortsfest am Gehäuse (1) ein Sensor (9) angeordnet ist, mit dem eine Bewegung des Metallelementes (8) erkennbar ist, wobei das Metallelement (8) an einem mit dem Kolben (3) verbundenen Kragen (7) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallelement (8) in Form einer Beschichtung ausgebildet ist.
Patent DE-102008058193-B4 (DE)
Title: Ventil
Inventor: STAIGER BRUNO
IPC: F16K31/06
Filed: 2008-11-20
Granted: 2014-04-17
Abstract: Ventil für gasförmige und flüssige Medien, mit einem Magnetkopf (2), der eine Elektrospule (4), einen Außenkern (12) und einen Innenkern (11) aufweist, der einen sich konisch verjüngenden Endteil (17) besitzt, der in eine konische Ausnehmung (35) eines axial verlagerbaren Ankers (30) eintaucht, wobei an der dem Anker (30) zugewandten Stirnseite der Elektrospule (4) eine aus Metall bestehende nicht magnetisierbare Scheibe (13) zwischen dem Außenkern (12) und dem Innenkern (11) hermetisch dicht angeordnet ist, die eine Anschlagfläche (16) für den Anker (30) aufweist.
Patent DE-102009013477-B4 (DE)
Inventor: SCHACH MARTIN
IPC: B41F17/18
Filed: 2009-03-19
Granted: 2012-01-12
Abstract: The invention relates to a printing apparatus for printing bottles or similar containers, having several printing positions on a transport element, which can be driven in rotation, by which the printing positions and/or the containers are moved on a closed path of movement between at least one container take-up and at least one container drop, having rotating print heads for applying at least one print image, preferably multi-color, onto a region to be printed on the external container surface of the containers, in the event of relative movement of the external container surface and at least one print head, wherein at least one enclosure is present, into which each of the containers, which are provided at a print position, is housed during the printing process with at least the region to be printed thereof.
Patent DE-102009026001-B4 (DE)
Title: Variable Positionierungseinrichtung für ein Crimpwerkzeug sowie Crimpwerkzeug
Inventor: HOFMANN HORST
IPC: H01R43/042
Filed: 2009-06-19
Granted: 2012-08-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Positionierungseinrichtung zur Positionierung eines in einem Crimpwerkzeug zu verpressenden Elementes, beispielsweise einer Aderendhülse oder eines elektrischen Anschlusssteckers. Im Weiteren betrifft die Erfindung ein Crimpwerkzeug zum Verpressen eines in einer Pressachse anzuordnenden Verbindungselementes. Um das zu verpressende Element in die Pressachse bringen zu können, weist die Positionierungseinrichtung eine Aufnahmeeinheit zur umfänglichen Aufnahme des zu verpressenden Elementes auf. Die Aufnahmeeinheit besitzt eine Aufnahmeöffnung, welche die Pressachse koaxial umschließt. Die Positionierungseinrichtung erlaubt weiterhin die Positionierung des zu verpressenden Elementes auf der Pressachse, um insbesondere die erforderliche Einführtiefe des zu verpressenden Elementes in das Crimpwerkzeug zu gewährleisten. Hierfür weist die erfindungsgemäße Positionierungseinrichtung einen Axialanschlag (23) auf, mit welchem die Position des zu verpressenden Elementes auf der Pressachse definierbar ist. Erfindungsgemäß ist die Größe der Aufnahmeöffnung der Aufnahmeeinheit koaxial zur Pressachse veränderbar. Folglich kann die Aufnahmeöffnung vergrößert und verkleinert werden, wobei eine mittlere Achse der Aufnahmeöffnung mit der jeweiligen Pressachse zusammenfällt. Weiterhin ist der Axialanschlag (23) entlang der Pressachse verschiebbar, sodass unterschiedliche Abstände zum Crimpwerkzeug realisierbar sind.
Patent DE-102009032394-B4 (DE)
Title: Verfahren zum longitudinalen Mischen einer aus wenigstens zwei flüssigen Komponenten bestehenden Flüssigkeit für die Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
Inventor: WIECHERS JOACHIM DR
IPC: G01N30/28
Filed: 2009-07-08
Granted: 2013-05-02
Abstract: Verfahren zum longitudinalen Mischen einer aus wenigstens zwei flüssigen Komponenten bestehenden Flüssigkeit für die Hochleistungsflüssigkeitschromatographie unter Verwendung einer Mischvorrichtung, (a) mit einem Eingangsport (11), welchem eine aus wenigstens zwei Komponenten bestehende Flüssigkeit zuführbar ist, (b) mit einem Ausgangsport (15), von welchem die Flüssigkeit nach dem Durchströmen der Mischvorrichtung (10) abführbar ist, (c) mit einer Mischkammer (14), die fluidisch mit dem Eingangsport (11) und dem Ausgangsport (15) verbunden ist, und (d) mit einer in der Mischkammer (14) angeordneten Fritte (13), welche die Mischkammer (14) in einen mit dem Eingangsport (11) fluidisch verbundenen vorderen Kammerbereich (12) und einen mit dem Ausgangsport (15) fluidisch verbundenen hinteren Kammerbereich (18) unterteilt, (e) wobei der vordere Kammerbereich (12) oder der hintere Kammerbereich (18) oder der vordere (12) und der hintere (18) Kammerbereich mit einem porösen Material (17) ausgefüllt sind und (f) wobei der Strömungswiderstand des porösen Materials (17) klein ist...
Patent DE-102009032849-B4 (DE)
Title: Ölfiltervorrichtung mit einer Entölungseinrichtung
Inventor: JASPERS JÖRGE
IPC: F01M11/04
Filed: 2009-07-13
Granted: 2015-07-23
Abstract: Ölfiltervorrichtung (1) mit einer Entölungseinrichtung, umfassend: – wenigstens ein Filtermodul (3); – einen Modulträger (2); – wenigstens eine Filterkappe (4) zur Aufnahme und zur lösbaren Halterung dieses Filtermoduls (3) an dem Modulträger (2) und – eine Filterkappendichtung (5) zur Abdichtung der Filterkappe (4) am Modulträger (2); wobei die Entölungseinrichtung durch wenigstens einen Ablaufkanal (26) im Modulträger (2) gebildet ist und ein Ölablauf durch diesen Ablaufkanal (26) mittels der Filterkappendichtung (5) steuerbar ist, welche wahlweise diesen Ablaufkanal (26) freigibt und verschließt und wobei die Filterkappendichtung (5) kreisringzylindrisch ausgebildet ist, wobei das Verschließen und Freigeben des Ablaufkanals (26) im wesentlichen mittels der Stirnfläche dieser Filterkappendichtung (5) erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass in der Filterkappenwandung (41) im Bereich der Filterkappendichtung (5) wenigstens eine Bypassöffnung (47) angeordnet ist, durch die hindurch das Öl aus dem Innenraum der Filterkappe (4) auf einem kurzen Weg in den Ablaufkanal (26) abfließen kann.
Patent DE-102009035418-B4 (DE)
Title: Herstellung einer Kanalhalbleiterlegierung durch Abscheiden einer Hartmaske für das selektive epitaktische Aufwachsen
Inventor: KRONHOLZ STEPHAN
IPC: H01L21/8238
Filed: 2009-07-31
Granted: 2012-08-16
Abstract: Verfahren mit:  Bilden einer Maskenschicht auf einem ersten aktiven Gebiet und einem zweiten aktiven Gebiet eines Halbleiterbauelements durch Ausführen eines Abscheideprozesses;  Ausführen einer Behandlung an der Maskenschicht, um zumindest eine Materialeigenschaft der Maskenschicht einzustellen, durch Einbauen einer Sorte in die Maskenschicht auf der Grundlage einer Plasmaumgebung oder durch Oxidieren zumindest einer Oberflächenschicht der Maskenschicht;  Entfernen der Maskenschicht selektiv von dem ersten aktiven Gebiet;  Bilden einer Schicht aus einer Halbleiterlegierung auf dem ersten aktiven Gebiet und Verwenden der Maskenschicht auf dem zweiten aktiven Gebiet als eine Aufwachsmaske;  Entfernen der Maskenschicht von dem zweiten aktiven Gebiet; und  Bilden einer ersten Gateelektrodenstruktur eines ersten Transistors auf der Schicht aus Halbleiterlegierung und einer zweiten Gateelektrodenstruktur eines zweiten Transistors auf dem zweiten aktiven Gebiet, wobei die erste und die zweite Gateelektrodenstruktur ein metallenthaltendes Gateelektrodenmaterial und eine Gateisolationsschicht mit einem dielektrischen Material mit großem ε aufweisen.
Patent DE-102009035501-B4 (DE)
Title: α-Al2O3-Sintermaterial und Verfahren zur Herstellung eines hochdichten und feinstkristallinen Formkörpers aus diesem Material sowie dessen Verwendung
Inventor: REICHEL UWE DR
IPC: C04B35/64
Filed: 2009-07-30
Granted: 2016-06-02
Abstract: α-Al2O3-Sintermaterial mit einem Gehalt von wenigstens 95 Masse% α-Al2O3, einer Sinterdichte von nicht weniger als 3,93 g/cm3 und einer dimensionslosen Defektdichte des gesinterten Materials von nicht mehr als 3·10–2, dadurch gekennzeichnet, dass – das α-Al2O3-Sintermaterial Metall-Fluor-Verbindungen enthält, wobei die Metall-Fluor-Verbindungen als nanoskopische Partikel vorhanden sind, deren spezifische Oberfläche nicht weniger als 100 m2/g beträgt, – das gesinterte α-Al2O3-Sintermaterial eine mittlere Gefügekorngröße d50 von weniger als 0,5 µm aufweist, – das gesinterte α-Al2O3-Sintermaterial eine Biegefestigkeit von mindestens 700 MPa besitzt und – das gesinterte α-Al2O3-Sintermaterial eine Mikrohärte von nicht weniger als HV 0,1 = 3000 aufweist.
Patent DE-102009047375-B4 (DE)
Title: Dosiermodul mit Flüssigkeitskühlung
Inventor: LEONHARD MAX
IPC: F01N3/10
Filed: 2009-12-02
Granted: 2023-12-28
Abstract: Vorrichtung zur Kühlung eines Dosiermoduls (10), insbesondere zum Eindosieren eines Reduktionsmittels in den Abgastrakt einer Verbrennungskraftmaschine, wobei dem Dosiermodul (10) eine Kühleinrichtung zugeordnet ist, die von einer Kühlflüssigkeit durchströmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mantelfläche (12) des Dosiermoduls (10) von einem Kühlkörper (24) umschlossen ist, der von der Kühlflüssigkeit durchströmt ist und im Kühlkörper (24) Kühllamellen (64) angeordnet sind, die sich im Wesentlichen in radiale Richtung erstrecken, scheibenförmig ausgeführt sind und durch Distanzscheiben (66) axial voneinander beabstandet sind.
Patent DE-102010002455-B4 (DE)
Title: Nichtflüchtiger Speichertransistor und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: SCHEIPER THILO
IPC: H01L27/11563
Filed: 2010-02-26
Granted: 2017-06-01
Abstract: Nicht-flüchtiger Speichertransistor mit:  einer Gateelektrode (263), die über einem Halbleitergebiet (202a) ausgebildet und davon durch eine Gateisolationsschicht (261, 261b) getrennt ist;  einem Sourcegebiet (251), das in dem Halbleitergebiet (202a) gebildet ist und mit einem Kanalgebiet (253) auf einer Sourceseite des Speichertransistors (250) verbunden ist;  einem Draingebiet (252), das in dem Halbleitergebiet (202a) ausgebildet ist und mit dem Kanalgebiet (253) an einer Drainseite des Speichertransistors (250) verbunden ist;  einem ersten schwebenden Seitenwandabstandshalter (262s), der an einer Seitenwand der Gateelektrode (263), an der Drainseite des Speichertransistors (250) ausgebildet ist, wobei der erste schwebende Seitenwandabstandshalter (262s) über einem Teil des Kanalgebiets (253) und über einem Teil des Draingebiets (252) ausgebildet ist;  einer ersten dielektrischen Schicht (261), die so ausgebildet ist, dass sie den ersten schwebenden Seitenwandabstandshalter (262s) von der Gateelektrode (263) trennt;  einer zweiten dielektrischen Schicht (261b), die so ausgebildet ist, dass sie den ersten schwebenden Seitenwandabstandshalter (262s) von dem Kanalgebiet (253) und dem Draingebiet (252) trennt, wobei sich das Material der zweiten dielektrischen Schicht (261b) von dem Material der ersten dielektrischen Schicht (261) unterscheidet; und  einem zweiten schwebenden Seitenwandabstandshalter, der an einer Seitenwand der Gateelektrode (263) an einer Sourceseite ausgebildet ist, wobei der zweite schwebende Seitenwandabstandshalter über einem Teil des Sourcegebiets (251) ausgebildet ist, ohne sich über dem Kanalgebiet (253) zu erstrecken.
Patent DE-102010008551-B4 (DE)
Title: Röntgensystem
Inventor: BULITTA CLEMENS DR
IPC: G01N23/04
Filed: 2010-02-19
Granted: 2020-02-06
Abstract: Röntgensystem (2), mit einem mobilen Röntgenstrahlgerät (4), das eine Röntgenquelle (12) enthält, und mit einem mobilen, vom Röntgenstrahlgerät (4) baulich getrennten und unabhängig von diesem positionierbaren Röntgendetektor (6), bei dem Röntgenquelle (12) bzw. Röntgendetektor (6) mit einem Feldgenerator (18) bzw. mindestens einer als 6DoF-Sensorspule ausgestalteten Sensorspule (34) bestückt sind, wobei Feldgenerator (18) und Sensorspule (34) eine magnetische Schirmung (20) gegen ferromagnetische Komponenten von Röntgenquelle (12) und Röntgendetektor (6) aufweisen, und mit einer unter Berücksichtigung der magnetischen Schirmung (20) die Relativlage (36) von Feldgenerator (18) und Sensorspule (34) ermittelnden Auswerteeinheit (32), wobei die Schirmung (20) einen Blechring (24) aus µ-Metall umfasst, wobei der Feldgenerator (18) von der Schirmung (20) umgeben ist und eine Öffnung (22) der Schirmung (20) derart ausgerichtet ist, dass die vom Feldgenerator (18) ausgehende, elektromagnetische Strahlung in Richtung eines von der Röntgenquelle (12) ausgehenden Röntgenkegels (30) orientiert ist.
Patent DE-102010013307-B4 (DE)
Title: Lichtquelleneinrichtung für endoskopische oder exoskopische Anwendungen
Inventor: IRION KLAUS M DR
IPC: G02B23/24
Filed: 2010-03-29
Granted: 2022-12-15
Abstract: Lichtquelleneinrichtung (60) für endoskopische oder exoskopische Anwendungen, mit:einer flächigen ersten Lichtquelle (71);einer zweiten Lichtquelle (81);einem Beleuchtungsstrahlengang (73, 50; 96; 26), der dazu ausgebildet ist, ein von der ersten Lichtquelle (71) ausgehendes erstes Lichtbündel für eine endoskopische oder exoskopische Anwendung bereitzustellen;einer Einkopplungseinrichtung (82, 91; 92; 94, 95; 97) zum Einkoppeln eines zweiten Lichtbündels von der zweiten Lichtquelle (81) in den Beleuchtungsstrahlengang (73, 50; 96; 26),dadurch gekennzeichnet, dass die Einkopplungseinrichtung (82, 91; 92; 94, 95; 97) so ausgebildet ist, dass am Ort der Einkopplung die Querschnittsfläche des zweiten Lichtbündels nicht mehr als die Hälfte der Querschnittsfläche des ersten Lichtbündels beträgt.
Patent DE-102010025023-B4 (DE)
Title: Schablone zum Einbringen einer Kavität in einen Kieferknochen
Inventor: TEICHMANN GERNOT
IPC: A61C8/00
Filed: 2010-06-24
Granted: 2013-12-24
Abstract: Schablone (10) zum Einbringen einer Kavität (28) in einen Kieferknochen (29), in die ein enossales Kieferimplantat (1) einsetzbar ist, mit einem im Wesentlichen quaderförmigen Grundkörper (11), der mit seiner Unterseite (17) auf den Kieferknochen aufsetzbar ist, wobei das Kieferimplantat (1) einen zentralen Implantatkörper (9) aufweist, an dem zumindest ein im Querschnitt keilförmiger Verankerungsflügel (2) angeformt ist, wobei sich zumindest die Vorderkante (3) und/oder die Rückseite (4) und/oder die Schwerpunktsachse (5) des Verankerungsflügels (2) sekantial von dem Implantatkörper (9) wegerstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer Seite (12, 13) eine Öffnung (14) für ein Sägewerkzeug (30) vorgesehen ist, an die sich ein Führungskanal (15) zur Führung des Sägewerkzeugs (30) anschließt, der sich schräg durch den Grundkörper (11) zu dessen Unterseite (17) erstreckt.
Patent DE-102010034304-B4 (DE)
Title: Durchflussregelventil
Inventor: TAKI YOSHIHISA
IPC: F16K31/53
Filed: 2010-08-13
Granted: 2020-02-13
Abstract: Durchflussregelventil aufweisend ein Ventilgehäuse (12) und einen nadelförmigen Ventilkörper (17), der in dem Ventilgehäuse (12) aufgenommen ist, wobei das Durchflussregelventil den nadelförmigen Ventilkörper (17) entlang einer axialen Richtung des Ventilgehäuses (12) bewegt, um den Öffnungsgrad der Durchflusspassage (15a), die in dem Ventilgehäuse (12) gebildet ist, zu regeln, und damit die Durchflussrate von Fluid, welches durch die Durchflusspassage (15a) fließt, zu regeln,wobei ein Gewindeloch (13d) in dem Ventilgehäuse (12) ausgebildet ist, mit einem Gewindebereich (17b) des nadelförmigen Ventilkörpers (17), der in dem Gewindeloch (13d) verschraubt ist,wobei das Ventilgehäuse (12) ein Bedienteil (21) aufweist und das Bedienteil (21) zusammen mit dem nadelförmigen Ventilkörper (17) gedreht wird, um ein Fortschreiten oder ein Rückschreiten des Gewindebereichs (17b) in dem Gewindeloch (13d) zu bewirken, so dass ein Ventilbereich (17a) des nadelförmigen Ventilkörpers (17) sich in die Durchflusspassage (15a) hinein bewegt oder sich aus dieser zurückzieht,wobei das Durchflussregelventil dadurch gekennzeichnet ist, dass das Bedienteil (21) einen Haltebereich (22) aufweist, der in dem Ventilgehäuse (12) angeordnet ist, welcher Haltebereich (22) einen Schaftbereich (17c) hält, der sich von dem Gewindebereich (17b) des nadelförmigen Ventilkörpers (17) aus erstreckt, so dass der Haltebereich (22) und der Schaftbereich (17c) sich gemeinsam drehen, und weiter ein Zahnbereich (23a) auf der äußeren Oberfläche des Haltebereichs (22) ausgebildet ist, welcher Zahnbereich (23a) zusammen mit dem Bedienteil (21) rotierbar ist,wobei ein Zahnrad (25) drehbar in dem Ventilgehäuse (12) angeordnet ist, welches Zahnrad (25) in Eingriff mit dem Zahnbereich (23a) steht, und ein Anzeigering (26) drehbar in dem Ventilgehäuse (12) angeordnet ist, wobei das Zahnrad (25) in Eingriff mit einer Verzahnung (26a) steht, welches an der inneren Umfangsfläche des Anzeigerings (26) ausgebildet ist, und wobei ein Anzeigeabschnitt auf der äußeren Umfangsfläche des Anzeigerings (26) vorgesehen ist, wobei der Anzeigeabschnitt die Anzahl der Umdrehungen des nadelförmigen Ventilkörpers (17) anzeigt.
Patent DE-102010035790-B4 (DE)
Title: Lagerungsmechanismus für eine bewegliche Spannplatte
Inventor: NISHIMURA KOICHI
IPC: B29C45/64
Filed: 2010-08-30
Granted: 2020-02-27
Abstract: Lagerungsmechanismus für eine bewegliche Spannplatte einer Spritzgussmaschine, die einen Basisrahmen (300), eine stationäre Spannplatte (9) und eine am Basisrahmen (300) angeordnete bewegliche Spannplatte (1), eine am Basisrahmen (300) befestigte Linearführungsschiene (11), einen Linearführungsblock (5), der auf der Linearführungsschiene (11) angeordnet ist, und einen Führungsanbaublock (2) aufweist, der am Linearführungsblock (5) befestigt ist, auf der Linearführungsschiene (11) mittels des Linearführungsblocks (5) angeordnet ist, und die bewegliche Spannplatte (1) lagert, wobei der Lagerungsmechanismus für die bewegliche Spannplatte aufweist:ein Federelement (4), das zwischen der beweglichen Spannplatte (1) und dem Führungsanbaublock (2) angeordnet ist; undeinen Befestigungsbolzen (3a), der zum Komprimieren des Federelements (4) konfiguriert ist, wodurch der Führungsanbaublock (2) und die bewegliche Spannplatte (1) elastisch verbunden werden;wobei die bewegliche Spannplatte (1) so konfiguriert ist, dass sie mit einem Einstellbolzen (6a), der die bewegliche Spannplatte (1) zieht, in Eingriff steht, oder der Führungsanbaublock (2) so konfiguriert ist, dass er mit einem Einstellbolzen (6b), der die bewegliche Spannplatte (1) schiebt, in Eingriff steht;dadurch gekennzeichnet, dassdas Federelement (4) und der Befestigungsbolzen (3a) am Führungsanbaublock (2) an zwei oder mehr getrennten Positionen in Längsrichtung relativ zur Linearführungsschiene (11) angebracht sind,der Führungsanbaublock (2) mit in horizontaler Richtung parallelen Durchgangsbohrungen versehen ist, in die der Befestigungsbolzen (3a) und der Einstellbolzen (6a; 6b) eingeführt sind, unddas Federelement (4) an einem vorderen Abschnitt des Befestigungsbolzens (3a) angebracht ist, der aus dem Führungsanbaublock (2) nach außen ragt.