baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010022675-A1 (DE)
Title: Producing a hydrogel structure with micrometer dimensions on a substrate, comprises one channel comprising casting mold, a liquid hydrogel, freezing and removing sating mold is useful for growth of axons
Inventor: FUETTERER CLAUS DR
IPC: B81B1/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: Producing a hydrogel structure with micrometer dimensions on a substrate (5), comprises: (i) arranging at least one channel (8) comprising a mold (7) made of elastomer on the substrate, where the half-open channel is sealed along its length against the substrate and the mold exhibits at least two openings interconnected through the channel; (ii) introducing a liquid hydrogel through one of the openings to form a bridge (2), in the channel; (iii) freezing the gel-filled with mold and the substrate; and (iv) removing the mold from the frozen hydrogel, where the bridge remains on the substrate. Independent claims are also included for: (1) a hydrogel structure having at least one frozen bridge, on a substrate produced by the above method; and (2) use of the hydrogel, where growth of axons is directed in the thawed bridge of the hydrogel structure.
Patent DE-102010023058-A1 (DE)
Title: Gas centrifuge for use with centrifuge rotor, comprises light gas streams and heavy gas streams that are located at path end of cylindrical wall, where length of gas centrifuge is half length of pitch
Inventor: MILOSIU JOHANN-MARIUS
IPC: B04B5/08
Filed: 2010-06-08
Abstract: The gas centrifuge comprises light gas streams (l) and heavy gas streams (s) that are located at a path end of a cylindrical wall (3,6,16). The length of the gas centrifuge is half the length of a pitch, where a screw is placed in a cylinder, such that a gas mass is rotated by 180 degrees. The adjacent cylindrical wall has a virtually-parallel round curve (c) with a deflector plate. An independent claim is also included for a deflection device with a quadratic extension and radial partition wall.
Patent DE-102010026008-A1 (DE)
Title: Roller cage e.g. solid cage, for guiding rolling elements of radial bearing utilized in wind turbine to support planetary carrier in gear box, has plastic bar inserts arranged between two metal rings to form pockets for rolling elements
Inventor: GODAU ROBERT
IPC: F03D11/04
Filed: 2010-07-03
Abstract: The cage has multiple plastic bar inserts arranged between two metal rings to form pockets for rolling elements. The metal rings are formed as flat and/or planar bearing disks (1). Pitch circle diameter of the cage is larger than 1500 mm. The bar inserts comprise a pin extension that is engaged into a receptacle (2) of the bearing disks. The bar inserts embrace a ring portion of the bearing disks reciprocally. The bar inserts comprise a groove at a front end, where the bearing disks are inserted into the groove.
Patent DE-102010027420-A1 (DE)
Title: Fahrzeug in modularer Bauweise, nämlich mit einem Chassis und einem Auflieger, mit einer Verstelleinrichtung für den Auflieger
Inventor: MEYER HELMUT
IPC: B60P3/14
Filed: 2010-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug (10) in modularer Bauweise, nämlich mit einem Chassis (11) und einem vollständig vom Chassis (11) lösbaren Auflieger (12), wobei der Auflieger (12) als Einheit eine Fahrerkabine (14) und eine Funktionseinheit (13) umfasst, das sich dadurch auszeichnet, dass dem Fahrzeug (10) eine Einrichtung (17) zugeordnet ist, die zum Verändern der Position des Aufliegers (12) relativ zum Chassis (11) ausgebildet und eingerichtet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine aus mehreren Fahrzeugen gebildete Funktions-Anordnung (25).
Patent DE-102010029675-A1 (DE)
Title: Rotating device for nozzle unit for applying viscous adhesive mass into gap between window pane and profile frame, has scanning unit connected with nozzle member, where deviation of contour is produced along contour of member
Inventor: DIERKS KARL-JOSEF
IPC: E06B3/673
Filed: 2010-06-02
Abstract: The device (18) has a scanning unit (19) connected with a nozzle member (11) in a torque-proof manner. A scanning element (22) i.e. contactless sense element, of the scanning unit is coupled with a contour of a window, where the contour corresponds to a contour gradient of a vertical order plane of the window. Deviation of the contour from a straight line is produced along a contour of the nozzle member during movement of the nozzle member. The scanning element is designed as a rotating body such as ball, cylinder, cone or a tab, where the rotating device comprises a pressure device.
Patent DE-102010030925-A1 (DE)
Title: Valve for flowing medium, particularly metering valve for metering freezing liquid, comprises valve chamber, which upstream a valve opening that stands in connection with medium inflow
Inventor: REITER FERDINAND
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-07-05
Abstract: The valve comprises a valve chamber (12), which upstream a valve opening (11) that stands in connection with a medium inflow, and a valve needle (14), which is extending through the valve chamber for controlling the valve opening. A magnetic core (18) is provided, which is arranged axially movable and is pressed by an elastically deformable element to an axial stop (33).
Patent DE-102010033490-A1 (DE)
Title: Wärmetauschelement, Herstellungsverfahren für dieses und Wärmetausch-Lüftungsgerät
Inventor: ARAI HIDEMOTO
IPC: F24F12/00
Filed: 2010-08-05
Abstract: Ein Wärmetauschelement, das eine Laminatstruktur ist, in der ein tafelförmiges Teilungselement (2) und ein gewelltes Abstandshalterteil (3) abwechselnd laminiert sind, und einen Wärmetausch zwischen einem Luftstrom, der entlang einer Oberfläche des Teilungselements (2) hindurchgeht, und einer Luftströmung, die entlang der anderen Oberfläche des Teilungselements hindurchgeht, über das Teilungselement (2) durchführt, wobei ein Klebstoff (7) zum Verbinden des Teilungselements (2) mit dem Abstandshalterteil (3) ein antibakterielles und antifungales Element hat.
Patent DE-102010033729-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen der Position eines Fahrzeugs auf einer Fahrbahn sowie Kraftwagen mit einer solchen Vorrichtung
Inventor: GACKSTATTER CHRISTINA
IPC: B60W30/12
Filed: 2010-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen der Position eines Fahrzeugs (10a) auf einer Fahrbahn (24), bei dem Daten eines Satellitensignalsensors (36), einer digitalen Karte (12), eines Linienerkennungssensors (18), sowie eines Fahrdynamiksensors (14) und/oder eines Umfeldsensors (16) so kombiniert werden, dass die Position des Fahrzeugs (10a) mit zumindest fahrspurspezifischer Genauigkeit auf der Fahrbahn (24) bestimmt wird. Insbesondere kann mit dem Verfahren auch die Anzahl der Fahrspuren bestimmt werden. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Bestimmen der Position eines Fahrzeugs (10a) auf einer Fahrbahn (24) sowie einen Kraftwagen mit einer solchen Vorrichtung.
Patent DE-102010039779-A1 (DE)
Title: Glas mit geringer wärmeausdehnung für euvl-anwendungen
Inventor: HRDINA KENNETH EDWARD
IPC: C03C17/02
Filed: 2010-08-25
Abstract: Ein Glas mit geringer Wärmeausdehnung schließt ein Glasgrundmaterial mit einer Vorderseite, einer Rückseite und einer Dicke und ein Glasbeschichtungsmaterial, das wenigstens auf die Vorderseite des Glasgrundmaterials aufgebracht ist, ein. Das Glasgrundmaterial besteht im Wesentlichen aus 10 Gew.-% bis 20 Gew.-% Titandioxid und 80 Gew.-% bis 90 Gew.-% Siliziumdioxid. Das Glasbeschichtungsmaterial besteht auch im Wesentlichen aus Titandioxid und Siliziumdioxid, die Gesamtmenge an Titandioxid im Glasbeschichtungsmaterial ist jedoch kleiner als die Gesamtmenge an Titandioxid im Glasgrundmaterial. Ein Siliziumdioxid-Titandioxid-Glaselement, das für Lithographie-Anwendungen im extremen Ultraviolett geeignet ist, besteht aus 12 Gew.-% bis 20 Gew.-% Titandioxid und 80 Gew.-% bis 88 Gew.-% Siliziumdioxid und weist einen Wärmeausdehnungskoeffizienten von im Wesentlichen 0 ΔL/L in einem Temperaturbereich von -20°C bis +100°C auf.
Patent DE-102010039883-A1 (DE)
Title: Plug contact for use with socket, has two-layer composite section comprising one layer made of metallic material, that is configured to contact with connection line when main portion is fixed with electrical connecting line
IPC: H01R4/48
Filed: 2010-08-27
Abstract: The plug contact (1) has a main portion (11) that is suitable for fixing an electrical connecting line (2) and a sub portion (12) that is adapted to clamp a plug portion (3). A two-layer composite section (14) has two layers (14a,14b) that are made of non-ferrous metal and metallic material respectively. The elastic modulus of layer (14b) is greater than that of the non-ferrous metal of the layer (14a). The layer (14a) is configured to contact with connection line when main portion is fixed with electrical connecting line. Independent claims are included for the following: (1) method for manufacturing plug contact; and (2) computer program product for manufacturing plug contact.
Patent DE-102010041124-A1 (DE)
Title: Slide valve for controlling automatic transmission of motor car, has guide section provided with control edges for opening or closing flow cross-section between connection hole and chamber
Inventor: WETZEL GERHARD
IPC: F16K3/24
Filed: 2010-09-21
Abstract: The slide valve (1) has a housing (2) in which connection holes (4,5,23) are formed. A displaceable valve slide (8) is axially provided in slide channel. A guide section (9) is provided with control edges (14,27) for opening or closing a flow cross-section between connection hole (4) and chamber (26). The connection holes are connected with load and pressure source respectively. One of connection hole (4) is formed as blind hole (6) extended outside over slide channel. An annular groove (15) is formed in lateral outer surface of control edge.
Patent DE-102010043064-A1 (DE)
Title: Kämmelement
Inventor: DORR ERWIN
IPC: D01G19/10
Filed: 2010-10-28
Abstract: Ein Kämmelement für eine Kämmmaschine zum Kämmen von textilen Fasern umfasst einen Grundkörper (2) mit einer Mittenlängsachse (3), einer Mantelfläche (4) und zwei Stirnflächen (5), mindestens einen an der Mantelfläche (4) des Grundkörpers (2) angeordneten Riegel (10), eine Profilleiste (9) zum Verbinden des mindestens einen Riegels (10) mit dem Grundkörper (2) und einen Torsionsstab (16) zum Verriegeln und Entriegeln der Profilleiste (9) an dem Grundkörper (2), wobei die Profilleiste (9) in einer Aufnahmenut (14) des Grundkörpers (2) angeordnet ist und einen Schwenkhebel (19) umfasst, mittels dessen die Profilleiste (9) um eine zur Mittenlängsachse (3) parallel angeordnete Schwenkachse (20) schwenkbar ist, der Torsionsstab (16) in der Aufnahmenut (14) um eine zur Mittenlängsachse (3) parallel angeordnete Drehachse (17) drehbar angeordnet ist, der Torsionsstab (16) von außerhalb des Kämmbereichs, insbesondere von mindestens einer der Stirnflächen (5), zugänglich ist, der Torsionsstab (16) einen senkrecht zur Drehachse (17) orientierten unrunden Querschnitt aufweist, der Torsionsstab (16) an dem Schwenkhebel (19) derart angeordnet ist, dass durch ein Drehen um die Drehachse (17) der Torsionsstab (16) zwischen einer Verriegelungs-Stellung zum Verriegeln der Profilleiste (9) an dem Grundkörper (2) und einer Entriegelungs-Stellung zum Entriegeln der Profilleiste (9) an dem Grundkörper (2) verlagerbar ist.
Patent DE-102010045154-A1 (DE)
Title: Method for informing driver of motor vehicle about danger source provided in rear surrounding region of motor vehicle i.e. car, involves outputting output variable characterizing time period at driver of motor vehicle
Inventor: IDLER BORIS
IPC: G08G1/16
Filed: 2010-09-11
Abstract: The method involves detecting a danger variable characterizing a danger source relative to a motor vehicle (3) by a sensor device (19). A time period variable characterizing a time period, which lies between an actual time and an arrival time of the vehicle, is determined in dependence upon the danger variable, where the danger source is expected to be arrived at the motor vehicle between the actual time and the arrival time. An output variable characterizing the time period is output at the driver of the motor vehicle. An independent claim is also included for a human-machine interface for a motor vehicle.
Patent DE-102010048156-A1 (DE)
Title: Zahnradaktor-Regelsysteme und Verfahren für Doppelkupplungsgetriebe
Inventor: CHEN YUE-MING
IPC: F16H61/02
Filed: 2010-10-11
Abstract: Ein Regelsystem für ein Doppelkupplungsgetriebe (DCT) eines Fahrzeugs umfasst ein Differenzmodul, ein Summiermodul und ein Lageregelmodul. Das Differenzmodul ermittelt eine Differenz zwischen einer Soll-Lage für einen Zahnradaktor und einem Maß einer Ist-Lage des Zahnradaktors. Das Summiermodul ermittelt eine Summe aus einer Ableitung der Differenz und einem Produkt aus der Differenz und einer vorbestimmten Verstärkung. Das Lageregelmodul regelt die Ist-Lage des Zahnradaktors auf der Basis der Summe. Die Ist-Lage des Zahnradaktors regelt eine Lage einer Zahnradsynchroneinrichtung, die entlang einer Ausgangswelle des DCT gleitet. Die Lage der Zahnradsynchroneinrichtung regelt das Koppeln eines Übersetzungsverhältnisses mit der Ausgangswelle.
Patent DE-102010048990-A1 (DE)
Title: Control arrangement for controlling on-board computer for motor car, has disk-pressure-control element with pressure control and disk control provided above rotary-pressure-control element and/or in driving direction of motor car
Inventor: WALL CHRISTIAN
IPC: B60R16/02
Filed: 2010-10-20
Abstract: The arrangement (4) has a disk-pressure-control element (8) provided above a rotary-pressure-control element (7) and/or in a driving direction of a motor car. The disk-pressure-control element is provided with pressure control and disk control. Arrangement and dimensioning of the disk-pressure and rotary-pressure control elements are selected such that the disk-pressure and rotary-pressure control elements are controlled, without engaging a user. The disk-pressure-control element comprises a sloped region (12) with marking on a side allowing disk actuation.
Patent DE-102010055610-A1 (DE)
Title: Batterie mit einem Stapel aus mehreren prismatischen Batterieeinzelzellen
Inventor: BACHMANN NORBERT
IPC: H01M50/211
Filed: 2010-12-22
Abstract: Eine Batterie (1) umfasst einen Stapel aus mehreren prismatischen Batterieeinzelzellen (2), wobei die Batterieeinzelzellen (2) jeweils einen in Folien eingeschweißten Elektrodenstapel umfassen. Die Batterieeinzelzellen (2) sind zusammen mit Rahmen (3terieeinzelzellen (2) verspannt. Die Folien sind umlaufend um den Elektrodenstapel verschweißt. Der umlaufende verschweißte Bereich (8) ist zwischen zwei benachbarten Rahmen (3,3.1,3.2) eingeklemmt. Der umlaufende verschweißte Bereich (8) weistÖffnungen (9) auf, durch welche die Zuganker (5) verlaufen.
Patent DE-102010056146-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Produkten, die Kupfer oder Kupferlegierung aufweisen, für elektrische Anwendungen
Inventor: BARDOS ANDRAS
IPC: B22D21/06
Filed: 2010-12-20
Abstract: Bei diesem Verfahren wird Kupfer oder eine Kupferlegierung geschmolzen und in einer Gießform am Produkt angebracht. Hierbei werden Kupferlegierungen mit einem Schmelzpunkt höher als etwa 1.035°C verweicht kleiner als etwa 102K/s. Das geschmolzene Material wird nicht mehr als etwa 15% bis etwa 20% seines Schmelzpunktesüberhitzt. Die Temperaturüberhöhung der Schmelze des Gussmaterials wird niedrig gehalten, so dass nur wenig Energie zum Schmelzen erforderlich ist. Aufgrund der Temperaturüberhöhung besteht ausreichend Zeit für die Schmelze, die Hohlräume in der Gießform vollständig zu füllen. Der hohe Abkühlgrad in Verbindung mit der geringen Temperaturüberhöhung führt dazu, dass im erstarrten Gussmaterial nur eine sehr geringe Zahl von Poren auftritt. Das mit dem Gussmaterial versehene Produkt zeichnet sich daher durch hervorragende mechanische und elektrische Eigenschaften aus.
Patent DE-102010060196-A1 (DE)
Title: Spritzgießwerkzeug und Verfahren zur Herstellung von Mehrkomponentenformteilen
Inventor: RADA CHRISTIAN
IPC: B29C45/16
Filed: 2010-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spritzgießwerkzeug und ein Verfahren zur Herstellung von Mehrkomponentenformteilen. Das erfindungsgemäße Spritzgießwerkzeug umfasst mindestens drei in Längsrichtung des Spritzgießwerkzeugs aufeinanderfolgend angeordnete Produktionsebenen (06, 07, 08), wobei mindestens eine der Produktionsebenen (06, 07, 08) zum Spritzgießen dient. Das Spritzgießwerkzeug beinhaltet eine erste und eine zweite Formhälfte (01, 02), eine zwischen der ersten und zweiten Formhälfte (01, 02) in Längsrichtung des Spritzgießwerkzeugs verschiebbar angeordnete dritte Formhälfte (03), eine zwischen der zweiten und der dritten Formhälfte (01, 03) angeordnete, um eine winklig zur Längsrichtung stehende Drehachse drehbare und in Längsrichtung verschiebbare vierte Formhälfte (04) sowie mindestens eine Handlingeinrichtung (10, 11) zum Transport von Komponenten (13, 14, 15) des Mehrkomponentenformteils zwischen den Produktionsebenen (06, 07, 08). Das erfindungsgemäße Verfahren kann mit einem derartigen Spritzgießwerkzeug ausgeführt werden.
Patent DE-102010061554-A1 (DE)
Title: Abdeckvorrichtung für eine Entwässerungsmulde
Inventor: SONNENBERG RALF
IPC: E03F1/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Muldensystem (1) zum Abführen von Wasser im Straßen- und Wegebau, zur Hofentwässerung und dergleichen, mit einem Rinnenkörper (10) und wenigstens einer Abdeckeinheit (11) zur oberseitigen Abdeckung des Rinnenkörpers (10), wobei die Abdeckeinheit (11) einen Rahmen (12) und ein Abdeckelement (13) aufweist. Um ein Muldensystem (1) zu schaffen, das einen vereinfachten Aufbau aufweist und das eine verbesserte Anordnung der Abdeckeinheiten (11) auf dem Rinnenkörper (10) ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Rahmen (12) Umgriffe (14) aufweist, mit denen der Rahmen (12) auf Seitenwände (15) des Rinnenkörpers (10) aufsetzbar ist und die die Seitenwände (15) wenigstens oberseitig umschließen und wobei der Rahmen (12) in den Umgriffen (14) angeordnete Zapfen (16) aufweist, die in Zapfenaufnahmen (17) einsetzbar sind, welche oberseitig in den Seitenwänden (15) eingebracht sind.
Patent DE-102011003227-A1 (DE)
Title: Zugmitteltrieb eines Verbrennungsmotors und Verfahr en zu dessen Betrieb
Inventor: HAUCK CHRISTIAN
IPC: F02B67/00
Filed: 2011-01-27
Abstract: Vorgeschlagen ist ein Zugmitteltrieb eines Verbrennungsmotors und ein Verfahren zu dessen Betrieb. Der Zugmitteltrieb umfasst in zwei Triebebenen eine7) und ermöglicht neben einem Normalbetriebsmodus folgende Betriebsmoden: – Starten des Verbrennungsmotors, – Boosten des Verbrennungsmotors, – Standklimatisierung und – Abkopplung des Nebenaggregatetriebs (1).
Patent DE-102011004103-A1 (DE)
Title: Mehrreihiges Wälzlager
Inventor: FRIEDRICH PETER
IPC: F16C33/40
Filed: 2011-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mehrreihiges Wälzlager mit einem Käfig (1, 2) für jede Wälzkörperreihe, der mit dem jeweils benachbarten Käfig (1, 2) lösbar verbunden ist. Zur Erleichterung der Montage und zur Erhöhung der Montagesicherheit ist die lösbare Verbindung zwischen den Käfigen (1, 2) als wenigstens eine Sollbruchstelle (6) ausgebildet.
Patent DE-102011004651-A1 (DE)
Title: Silikoncopolymere mit seitenständigen über Allylglycidylether und verwandte Verbindungen angebundenen Alkylresten und ihre Verwendung als Stabilisatoren zur Herstellung von Polyurethanweichschäumen
Inventor: HUBEL ROLAND DR
IPC: C08G18/08
Filed: 2011-02-24
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Silikoncopolymere der Formel (I)die durch Reaktion von SiH-Gruppen aufweisenden Siloxanen mit speziellen Verbindungen, die eine oder mehrere gegenüber SiH-Gruppen reaktive Gruppen, insbesondere C-C-Mehrfachbindungen aufweisende Gruppen, sowie ggf. mindestens eine OH-Gruppe aufweisen, erhalten werden, Zusammensetzungen die diese Silikoncopolymere enthalten, ein Verfahren zur Herstellung eines Polyurethanschaums, bei dem ein entsprechendes Silikoncopolymer oder eine entsprechende Zusammensetzung eingesetzt wird, Polyurethanschaum, welcher durch das Verfahren erhältlich ist, sowie Artikel enthaltend oder bestehend aus einem entsprechenden Polyurethanschaum.
Patent DE-102011014463-A1 (DE)
Title: Roll folding method for edge-side connecting of metal sheets i.e. auto body sheets, involves directly applying heat on flange edge of folded side piece of metal sheet by laser device, before roll folding process
Inventor: HELD CHRISTIAN
IPC: B21D39/02
Filed: 2011-03-19
Abstract: The method involves folding a folded side piece (23) of a metal sheet i.e. auto body sheet (20), around an edge (24) of another metal sheet i.e. auto body sheet (21), where the folded side piece is formed with a flange edge (22). Heat of about material-specific deformation temperature is directly applied on the flange edge by a laser device (30) before a roll folding process, where the laser device is locally located in a region of the flange edge. Folding radius of a folded tab is controlled based on the quantity of heat applied by the laser device. An independent claim is also included for a roll folding device.
Patent DE-102011014643-A1 (DE)
Title: Betriebsverfahren für eine Strahlmühlenanlage und Strahlmühlenanlage
Inventor: NIED ROLAND
IPC: B02C19/06
Filed: 2011-03-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren für eine Strahlmühlenanlage (1), wobei als Betriebsmittel für eine Strahlmühle (2) überhitzter Wasserdampf niederen Druckes (2 bis 10 bar) verwendet wird und der Wasserdampf nach der Strahlmühle (2) und der Trennung von Mahlgut über einen Kompressor (12) zur Druck- und Temperaturüberhöhung im Kreis wieder in die Strahlmühle (2) zurück geführt wird. Weiter schafft die Erfindung eine Strahlmühlenanlage (1) mit einer Strahlmühle (2), die zum Betrieb mit überhitztem Wasserdampf niederen Druckes (2 bis 10 bar) ausgelegt ist, wobei eine Strahlmühlenwasserdampfableitung (Auslassleitung 17, Brauchdampfableitung 18, Kompressorzuleitung 19), ein Kompressor (12) und eine Strahlmühlenwasserdampfzuleitung (Kompressorableitung 22, Mahldampfeinlass 4, Düsenzuleitung 23) zusammen mit der Strahlmühle (2) einen Kreislauf für Wasserdampf bilden, so dass Wasserdampf aus der Strahlmühle (2) über den Kompressor (12) zur Druck- und Temperaturüberhöhung im Kreis wieder in die Strahlmühle (2) zurück geführt wird.
Patent DE-102011016031-A1 (DE)
Title: Kabinensegment, Kabine und Fahrzeug mit einer Kabine
Inventor: SCHLIWA RALF
IPC: B64D11/00
Filed: 2011-04-04
Abstract: Ein Kabinensegment (2) für ein Fahrzeug weist zwei oder mehr nebeneinander angeordnete und durch mindestens eine Zwischenwand (30) voneinander getrennte Stellplätze (12, 14, 16, 18, 20) zur Aufnahme von Servierwagen (11) auf und weiterhin einen Fahrzeugbegleitersitz (26), der einseitig um eine Achse (28) schwenkbar an einer der mindestens einen Zwischenwand (30) gelagert ist. Der Fahrzeugbegleitersitz ist in eine Gebrauchsposition und in eine Ausweichposition schwenkbar. Die Gebrauchsposition und die Ausweichposition liegen um 90° oder mehr in Bezug auf die Verschwenkung des Fahrzeugbegleitersitzes auseinander. Dadurch wird eine besonders gute Raumausnutzung ermöglicht, ohne auf Stellplätze oder einen Fahrzeugbegleitersitz verzichten zu müssen.
Patent DE-102011050557-A1 (DE)
Title: Soil roller has cleaning elements arranged in valleys between bulge portions, and stripping elements provided between roll shell working rings
Inventor: POKRIEFKE MICHAEL
IPC: A01B29/04
Filed: 2011-05-23
Abstract: The soil roller (1) has a rolling surface formed of wave-shape cross section. The compaction bulge portions (4,5) are arranged on the roller surface. The cleaning elements such as work rings (7,8) and projections (9) are arranged in the valleys between the bulge portions. The stripping elements (10) are provided between the roll shell working rings. The working rings and the stripping elements are alternately arranged on the rolling surface of the roller.