baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3072270-A1 (FR)
Title: Systeme de surveillance cutanee d'un individu
Inventor: VAUSSENAT FABRICE
IPC: A61B5/0205
Filed: 2017-10-13
Abstract: L'invention concerne un patch (10) cutanÃ© de surveillance du rythme cardiaque destinÃ© Ã  Ãªtre portÃ© par un individu, le patch comprenant : - un circuit (12) imprimÃ© flexible supportant une pluralitÃ© de capteurs : trois Ã©lectrodes (121, 122, 123) configurÃ©es pour acquÃ©rir des signaux reprÃ©sentatifs de l'activitÃ© cardiaque de l'individu, deux capteurs (124, 125) de tempÃ©rature configurÃ©s pour mesurer la tempÃ©rature cutanÃ©e de l'individu ; un Ã©metteur/rÃ©cepteur (126) d'un signal infra-rouge configurÃ© pour mesurer la saturation en oxygÃšne de l'individu ; un accÃ©lÃ©romÃštre (127) configurÃ© pour dÃ©terminer la posture de l'individu ; un capteur (128) de pression configurÃ© pour mesurer la frÃ©quence respiratoire de l'individu ; le circuit (12) imprimÃ© comprenant en outre un connecteur configurÃ© pour recevoir un module Ã©lectronique (14) destinÃ© Ã  Ãªtre connectÃ© Ã©lectriquement au circuit imprimÃ© flexible, ledit circuit imprimÃ© Ã©tant configurÃ© pour commander les capteurs et pour Ã  partir des informations provenant des capteurs dÃ©terminer des paramÃštres caractÃ©ristiques de l'activitÃ© cardiaque de l'individu, le patch comprend en outre - une couche (11) de liaison configurÃ©e pour permettre au patch d'Ãªtre en contact avec la peau de l'individu, la couche (11) de liaison comprenant un logement (112) destinÃ© Ã  recevoir le module (14) Ã©lectronique et une languette (115) destinÃ©e Ã  ouvrir ou fermer de maniÃšre Ã©tanche le logement (112).
Patent FR-3049387-A1 (FR)
Title: Dispositif de connexion de puissance electrique.
Inventor: YE XIANGYANG
IPC: H01H33/74
Filed: 2017-03-17
Abstract: Un dispositif de commutation électrique (1) est rempli avec un agent isolant diélectrique et comprend un premier contact de bordure (3) et un deuxième contact de bordure (4) associé, une buse isolante (2), une buse auxiliaire (8) disposée concentriquement à l'intérieur de la buse isolante (2), un volume d'arc électrique (5), un volume chaud (6) et un canal chaud (7) reliant le volume d'arc électrique (5) au volume chaud (6). Un agencement de stabilisation (9a-9g) est prévu pour la stabilisation de la buse auxiliaire (8) dans le canal chaud (7). L'agencement de stabilisation (9a-9g) est disposé de telle sorte dans le canal chaud (7) qu'il relie la buse isolante (2) de façon mécanique à la buse auxiliaire (8) et entrave ainsi un déplacement radial de la buse auxiliaire (8) par rapport à la buse isolante (2) et/ou empêche un déplacement axial de la buse auxiliaire (8) en direction de l'axe longitudinal (z) au-delà d'un point (z1) prédéfini.
Patent FR-3078358-A1 (FR)
Title: Procede de commande automatisee d'une installation de volet roulant
Inventor: DECROIX CHRISTOPHE
IPC: G05B19/42
Filed: 2018-02-26
Abstract: Procédé de commande d'une installation d'écran motorisé enroulable sur un tube d'enroulement et un actionneur de manœuvre du tube d'enroulement, le procédé comprenant une étape d'activation (100), par un utilisateur, d'un élément de commande de déplacement de l'écran motorisé jusqu'à une position cible prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend, après l'étape d'activation (100), une étape de vérification (102) de la mise en mémoire de la position cible prédéterminée, puis : a) si la mise en mémoire de la position cible a été préalablement effectuée, une étape de déplacement (104) de l'écran motorisé vers la position cible, ou b) si la mise en mémoire de la position cible n'a pas été préalablement effectuée, la séquence suivante d'étapes est effectuée : - détermination (106, 110) d'au moins un prérequis de paramétrage par une séquence préétablie de déplacements d'une l'extrémité libre de l'écran ou d'activations de l'actionneur de l'écran motorisé, et détermination (116) de la position cible à l'aide des prérequis de paramétrage ainsi obtenus.
Patent FR-3080028-A1 (FR)
Title: Dispersion aqueuse a teneur elevee en pigment inorganique et ses utilisations cosmetiques
Inventor: SANCHEZ CELY PAOLA ANDREA
IPC: A61Q17/04
Filed: 2018-04-13
Abstract: la demande concerne une dispersion aqueuse à teneur élevée en pigment inorganique comprenant : - au moins 50% en poids de pigment inorganique, - au moins 0,8% en poids d'acide phytique sous forme acide, de sel ou d'un mélange de ces formes, - au moins 2% en poids d'un polyol - une solution aqueuse, cette dispersion étant suffisamment fluide pour pouvoir être utilisée facilement pour préparer une composition cosmétique, notamment une composition solaire.
Patent FR-3081902-A1 (FR)
Title: Poignee de porte et fenetre a montage et demontage rapide sans outil
Inventor: ASSELIN EMMANUEL
IPC: E05B3/04
Filed: 2018-06-01
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de poignée comprenant un axe non circulaire de révolution (30), tel qu'un axe carré, au moins une poignée (10) engagée sur l'axe (30) et des moyens d'assemblage (100) adaptés pour assurer une liaison mécanique entre l'axe (30) et la poignée (10), caractérisé par le fait que lesdits moyens d'assemblage (100) comprennent un élément de blocage (170) adapté pour venir en prise avec l'axe (30) par un effort élastique et assurer une liaison mécanique entre la poignée (10) et l'axe (30), un entraineur (110) lié à la poignée (10) pour être entrainé à rotation lors d'un déplacement en rotation contrôlé de la poignée (10) et une came (130) associée à l'entraineur (110) et adaptée pour être entrainée à translation par l'entraineur (110) lors de la rotation contrôlée de celui-ci et solliciter l'élément de blocage (170) dans une position de libération par rapport à l'axe (30).
Patent FR-3083868-A1 (FR)
Title: Procede de determination d'une dose de coagulant pour le traitement d'une eau brute
Inventor: HASSANZADEH SEPIDEH
IPC: G01N33/18
Filed: 2018-07-13
Abstract: L'invention concerne une méthode de détermination d'une dose de coagulant pour une eau brute comprenant : - une étape de détermination d'une valeur pour l'eau brute d'un premier paramètre organique ; - une étape de détermination d'une valeur pour l'eau brute d'un second paramètre minéral ; - une étape de détermination d'une classe d'eau pour l'eau brute, caractérisée par la valeur du premier paramètre organique et la valeur du second paramètre minéral ; - une étape de détermination d'une valeur pour l'eau brute d'un troisième paramètre organique ; - une étape de définition d'une valeur cible pour l'eau décantée du troisième paramètre organique ; - une étape de sélection d'une fonction entre le troisième paramètre organique et une dose de coagulant ajoutée, ladite fonction étant sélectionnée pour la classe d'eau et pour la valeur pour l'eau brute du troisième paramètre organique; - une étape d'utilisation de la fonction pour déterminer la dose de coagulant pour atteindre la valeur cible.
Patent FR-3085349-A1 (FR)
Title: Boite de transmission principale pour helicoptere contrarotatif
Inventor: MOREAU DE LIZOREUX ALDRIC RENAUD GABRIEL MARIE
IPC: F16H1/22
Filed: 2018-09-03
Abstract: Une boite de transmission principale (1) pour un hélicoptère comportant deux rotors contrarotatifs entrainés par un même moteur, la boite de transmission principale (1) comprenant un arbre d'entrée (10) adapté pour être entrainé en rotation par le moteur d'hélicoptère selon un axe d'entrée E, un premier arbre de sortie (11) et un deuxième arbre de sortie (12) respectivement adaptés pour entrainer les rotors de l'hélicoptère selon un même axe de sortie S, l'arbre d'entrée (10) étant relié au premier arbre de sortie (11) par une première ligne d'engrenage (LE1) comprenant un pignon d'orientation (31), l'arbre d'entrée (10) est relié au deuxième arbre de sortie (12) par une deuxième ligne d'engrenage (LE2), la deuxième ligne d'engrenage (LE2) comprenant un pignon d'orientation (32), les pignons d'orientation (31, 32) des lignes d'engrenage (LE1, LE2) étant montés de manière opposée afin que le premier arbre de sortie (11) et le deuxième arbre de sortie (12) soient entrainés de manière contrarotative.
Patent FR-3087908-A1 (FR)
Title: Microcontroleur capable d'executer de facon acceleree un traitement parametrable
Inventor: WALLIS MARK
IPC: G06F1/16
Filed: 2018-10-24
Abstract: Un microcontrôleur (MC) destiné à exécuter un traitement paramétrable par au moins un paramètre, comporte un processeur (CPU) et un accélérateur matériel (AM) couplé au processeur et configuré pour exécuter matériellement le traitement de façon accélérée, le processeur (CPU) étant configuré pour délivrer ledit au moins un paramètre.
Patent FR-3090107-A1 (FR)
Title: Procédé de caractérisation d'une particule à partir d'un hologramme.
Inventor: BLANDIN PIERRE
IPC: G03H1/04
Filed: 2018-12-18
Abstract: Procédé de caractérisation d'une particule présente (10p) dans un échantillon (10), l'échantillon s'étendant entre un capteur d'image (16) et une source de lumière (11), le capteur d'image s'étendant selon un plan de détection (P0), le procédé comportant: illumination de l'échantillon par la source de lumière, la source de lumière émettant une onde lumineuse incidente (12) se propageant selon un axe de propagation (Z) ; acquisition d'une image de l'échantillon par le capteur d'image (20), le capteur d'image étant exposé à une onde lumineuse d'exposition (14), l'image comportant une pluralité de figures de diffraction élémentaires, chaque figure de diffraction élémentaire correspondant à une particule ; à partir de l'image acquise, reconstruction d'une image complexe représentative d'une amplitude complexe de l'onde lumineuse d'exposition, dans une surface de reconstruction passant par l'échantillon; sélection d'une région d'intérêt de l'image complexe, la région d'intérêt sélectionnée correspondant à une particule d'intérêt ; formation d'une image extraite à partir de la région d'intérêt sélectionnée lors de l'étape d) ; caractérisation de la particule d'intérêt en fonction de la région d'intérêt ainsi extraite. Figure d'abrégé : figure 3F
Patent FR-3090955-A1 (FR)
Title: Procédé de gestion d’un système de commerce électronique comprenant des étapes de commandes en ligne
Inventor: MOUGEOT DENIS
IPC: G06Q50/28
Filed: 2018-12-21
Abstract: L’invention présente un procédé de gestion d’un système de commerce électronique comprenant des étapes de commandes en ligne, des étapes de gestion des ordres de livraison dans une consigne électronique comportant l’allocation d’un compartiment de livraison et l’émission d’un message comportant un identifiant du compartiment alloué à l’utilisateur et au livreur, et des étapes de gestion du retrait des articles entreposés dans ladite consigne électronique revendication 1 caractérisé en ce que ledit serveur central commande l’allocation d’un même identifiant de compartiment à une pluralité de commandes d’un même utilisateur émises dans un intervalle de temps compris entre la livraison d’une première commande et le retrait de ladite première commande, et la transmission dudit identifiant au livreur d’au moins une seconde commande ainsi qu’audit utilisateur. Figure 2
Patent FR-3091238-A1 (FR)
Title: Adaptateur pour monture de balai d’essuyage de véhicule automobile
Inventor: POTON ERIC
IPC: B60S1/40
Filed: 2018-12-27
Abstract: L’invention concerne un adaptateur de monture (400) de balai d’essuyage, l’adaptateur comprenant un capot (200) pouvant être fixé de manière amovible à un palonnier principal (410) de la monture (400), et un volet de verrouillage (100) distinct du capot (200). Selon l’invention, le volet de verrouillage (100) est fixé au palonnier principal (410) par l’intermédiaire d’un organe d’assemblage qui permet de configurer le volet de verrouillage (100) dans une configuration déverrouillée dans laquelle le capot (200) est mobile en translation longitudinale sur le palonnier principal (410), et une configuration verrouillée dans laquelle le capot (200) est bloqué longitudinalement sur ledit palonnier principal (410). L’invention concerne aussi un balai d’essuyage comprenant un tel adaptateur monté sur une monture (400) de balai d’essuyage. Application aux véhicules automobiles. Figure 4B
Patent FR-3091644-A1 (FR)
Title: réservoir avec dispositif d’accrochage pour appareil de coiffure à vapeur
Inventor: PONCET STéPHANE
IPC: A45D2/00
Filed: 2019-01-15
Abstract: L’invention concerne un réservoir (2) destiné à contenir un liquide à vaporiser et à être assemblé avec un corps principal (1) d’un appareil de coiffure, ledit réservoir (2) étant destiné à être connecté avec un dispositif de vaporisation de l’appareil de coiffure conçu pour vaporiser le liquide et le diffuser en direction d’une mèche de cheveux. Selon l’invention, le réservoir (2) comporte un dispositif d’accrochage mobile (3) comprenant au moins un moyen d’accrochage conçu pour correspondre avec au moins un moyen d’accrochage complémentaire appartenant au corps principal (1) de manière à accrocher le réservoir (2) avec le corps principal (1), ledit dispositif d’accrochage mobile (3) étant mobile entre une première position assurant l’accrochage du réservoir (2) avec le corps principal (1) et une deuxième position permettant à un utilisateur d’assembler ou de désassembler le réservoir (3) avec le corps principal (1). Figure pour l'abrégé: Fig. 1
Patent FR-3095539-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d’une transaction
Inventor: ADJAZ AGHILES
IPC: G06Q30/00
Filed: 2019-04-29
Abstract: L’invention concerne un procédé de réalisation d’une transaction entre un acheteur équipé d’un dispositif à circuit intégré mobile de télécommunication et un vendeur équipé d’une unité informatique ayant accès à une mémoire contenant des informations personnelles de l’acheteur, les informations personnelles comprenant un moyen de paiement électronique et un identifiant du dispositif à circuit intégré.
Patent FR-3095604-A1 (FR)
Title: Dispositif de génération de gouttelettes à partir d’un liquide, comprenant des moyens de stérilisation de ce liquide
Inventor: DECORDE NICOLAS
IPC: F24F6/14
Filed: 2019-04-30
Abstract: Ce dispositif de génération de gouttelettes à partir d’un liquide comporte un corps creux (1) délimitant une enceinte de génération, des moyens (3,40) de génération de gouttelettes à partir d’un jet de liquide s’écoulant à l’intérieur de ladite enceinte, ces moyens de génération étant pourvus d’au moins un orifice (31) d’admission de liquide et d’au moins un orifice (30) de sortie de liquide, des moyens de diffusion de gouttelettes d’un brouillard, formé à partir dudit jet, ainsi que des moyens de stérilisation dudit liquide. Selon l’invention, les moyens de stérilisation (6) comprennent des moyens de stérilisation par rayonnement ultraviolet, de préférence par rayonnement ultraviolet de type C. Par conséquent le dispositif de l’invention assure une stérilisation fiable du liquide, tout en présentant une structure relativement simple et un coût énergétique peu élevé. Figure 6.
Patent FR-3095757-A1 (FR)
Title: Système photoprotecteur constitué de 4 filtres solaires
Inventor: PROVOST ROXANE
IPC: A61Q17/04
Filed: 2019-05-10
Abstract: La présente invention a trait à une composition cosmétique ou pharmaceutique comprenant au moins un excipient cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptable et un système photoprotecteur constitué de : (a) 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine, (b) 2,4-bis[4-(2-éthylhexyloxy)-2-hydroxyphényl]-6-(4-méthoxyphényl)-1,3,5-triazine, (c) hexyl 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate, et (d) un filtre solaire sélectionné dans le groupe constitué de l’éthylhexyl triazone, la diéthylhexyl butamido triazone et le salicylate de 2-éthylhexyle, dans laquelle le système photoprotecteur représente entre 4 % et 20 % en poids de la composition par rapport au poids total de la composition.
Patent FR-3097861-A1 (FR)
Title: Procede de conversion d’un compose de type furfuraldehyde mettant en œuvre un catalyseur heterogene sulfure
Inventor: JACQUIN MARC
IPC: C07C2/52
Filed: 2019-06-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de conversion de composés de type furfuraldéhyde en un composé réduit par l’intermédiaire d’un catalyseur hétérogène sulfuré.
Patent FR-3084042-A1 (FR)
Title: Dispositif d'essuie-glace
Inventor: KRAEMER GODELIEVE
IPC: B60S1/52
Filed: 2019-07-11
Abstract: TITRE : Dispositif d'essuie-glace Dispositif d’essuie-glace comportant au moins un bras d'essuie-glace (12) et au moins une unité de distribution de fluide (14) ayant au moins un corps de base de buse (16) fixé au bras d'essuie-glace (12) pour distribuer le fluide notamment de l’eau de lavage et au moins une baguette de buse (18, 20) pour alimenter en fluide le corps de base de buse (16), dispositif d'essuie-glace caractérisé en ce que la baguette de buse (18, 20) est réalisée de façon à être au moins pratiquement de forme stable notamment stable au pliage et/ou à la compression. Figure 2
Patent FR-3100133-A1 (FR)
Title: Composition cosmétique caractérisée en ce qu’elle est constituée d’une association d’un extrait d’algue et d’un extrait de truffe noire ayant pour effet de permettre deux actions différentes et séquencées dans le temps
Inventor: GRAS MICHEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2019-08-27
Abstract: Composition cosmétique caractérisée en ce qu’elle est constituée d’une association d’un extrait d’algue et d’un extrait de truffe noire ayant pour effet de permettre deux actions différentes et séquencées dans le temps.
Patent FR-3100242-A1 (FR)
Title: Dispositif de génération d’un gaz
Inventor: GONFARD ROMAIN
IPC: C01B3/08
Filed: 2019-08-30
Abstract: L’invention concerne un dispositif de génération d’un gaz par mise en contact d’un liquide avec un catalyseur, le dispositif comprenant une enceinte définissant une première chambre pour contenir le liquide et une deuxième chambre pour contenir le catalyseur. Un clapet est monté mobile à l’intérieur de l’enceinte entre une position fermée dans laquelle la première chambre et la deuxième chambre sont isolées l’une de l’autre et une position ouverte dans laquelle la première chambre et la deuxième chambre sont en communication fluidique. Selon l’invention, le clapet est relié à une membrane élastiquement déformable formant une paroi de l’enceinte. La membrane est accouplée à un actionneur agencé à l’extérieur de l’enceinte pour déformer ladite membrane de manière à déplacer le clapet entre la position fermée et la position ouverte. FIGURE DE L’ABREGE : Fig.1
Patent FR-3100379-A1 (FR)
Title: Dispositif électronique comprenant des composants électroniques optiques et procédé de fabrication
Inventor: COFFY ROMAIN
IPC: H01L25/00
Filed: 2019-09-03
Abstract: Dispositif électronique et procédé de fabrication, dans lesquels un premier et un deuxième composants électroniques (1, 2) comprennent respectivement un substrat de support (3, 4) présentant une face arrière (5, 6) et une face avant (7, 8), une puce électronique (9, 10) incluant un élément optique intégré (15, 16), un bloc transparent surmoulé (21, 22) d’encapsulation de la puce au-dessus du substrat de support, et des connexions électriques entre la puce et des contacts électriques (21, 22) du substrat de support, et une grille surmoulée (102, 202) d’encapsulation et de support des composants électroniques, la grille d’encapsulation et de support étant configurée de sorte que les faces des composants électroniques soient au moins en partie découvertes. Figure pour l’abrégé : Fig 6
Patent FR-3101578-A1 (FR)
Title: Dispositif de contrôle de l’étanchéité d’un panneau de véhicule automobile à double paroi
Inventor: VIRELIZIER FRANÇOIS
IPC: B60J10/86
Filed: 2019-10-07
Abstract: Dispositif de contrôle de l’étanchéité d’un panneau de véhicule automobile à double paroi,     L’invention concerne un dispositif de contrôle (34) de l’intégrité d’un joint d’étanchéité disposé entre une partie d’un caisson de carrosserie (20) et une peau de carrosserie (20) pourvue d’au moins d’un orifice traversant de caisson (32) ou d’un orifice traversant de peau (30).Le dispositif comprend au moins un couvercle (46) à dépression destiné à recouvrir l’orifice (30, 32), qui est délimité par deux surfaces intérieure et extérieure. La surface interne de couvercle (46I) est munie de deux joints d’étanchéité intérieur (48I) et extérieur (48E). Le contour du joint de couvercle intérieur (48I) est contenu dans celui du joint de couvercle extérieur (48E). Le couvercle (46) est traversé par au moins un conduit d’aspiration (50) du couvercle débouchant, d’une part, entre les deux joints de couvercle (48I,48E) du côté de la surface intérieure (46I) de couvercle et, d’autre part, du côté de la surface extérieure (46E) de couvercle.     Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3104850-A1 (FR)
Title: Machine électrique tournante comportant un organe élastique
Inventor: REDON MATHIEU
IPC: H02K11/02
Filed: 2019-12-12
Abstract: Machine électrique tournante pour véhicule automobile, ladite machine (10) comprenant : un stator (15), un carter (11) entourant un rotor et le stator, le rotor étant en rotation autour d’un axe (X), et un organe élastique (40) au moins partiellement formé d’un matériau métallique et comportant des bossages (44), ledit organe élastique étant disposé entre le stator (15) et le carter (11) selon une direction radiale, caractérisée en ce qu’au moins un bossage (44) est décalé, selon une direction axiale, par rapport aux autres bossages. Figure pour l’abrégé : Figure 2B
Patent FR-3091354-A1 (FR)
Title: Procedes et systeme pour la recherche de direction d'etiquette rfid amelioree
Inventor: KOCH MICHAEL J
IPC: H04B17/27
Filed: 2019-12-26
Abstract: P rocédés et système pour la recherche de direction d'étiquette RFID améliorée Au moins certains modes de réalisation de la présente invention concernent des systèmes de lecteur RFID configurés pour estimer un relèvement directionnel d'une étiquette RFID. Dans un mode de réalisation, la présente invention est un système RFID configuré de manière à ce que, lors d'une détection d'une variance dans la direction d'une valeur de RSSI maximum pour une étiquette RFID donnée en réponse à une pluralité de signaux d'interrogation transmis par un lecteur RFID (20) dans une pluralité respective de directions différentes, le lecteur RFID (20) retransmette la pluralité de signaux d'interrogation dans la pluralité respective de directions différentes avec des niveaux de puissance successivement inférieurs jusqu'à ce que la seule réponse reçue ne présente plus la variance détectée précédemment.     Figure pour l’abrégé : Fig. 1.
Patent FR-3106566-A1 (FR)
Title: Installation de production d’électricité pour navire
Inventor: SOKOL EDWARD
IPC: H02S10/12
Filed: 2020-01-29
Abstract: L'invention concerne une installation (3) de production d’électricité pour navire (1), comprenant au moins un portique (11) supportant au moins un premier étage (15) équipé d’une pluralité d’éoliennes et, au-dessus de ce premier étage (15), un second étage (17) équipé d’une pluralité de panneaux photovoltaïques (74) (Fig. 1)
Patent FR-3109467-A1 (FR)
Title: Dispositif d'acquisition d'images
Inventor: FOUREL MICKAEL
IPC: H01L27/146
Filed: 2020-04-15
Abstract: Dispositif d'acquisition d'images La présente description concerne un dispositif d'acquisition d'images (11) comprenant au moins une couche (35) en un matériau inorganique diélectrique entre une matrice de filtres couleur (33) et un réseau de microlentilles (37). Figure pour l'abrégé : Fig. 1
Patent FR-3111925-A1 (FR)
Title: Couronne découpable de coffrage et de positionnement de tampon de voirie
Inventor: POIGT ROLAND
IPC: E02D29/14
Filed: 2020-06-25
Abstract: Dispositif de coffrage, d’alignement et de positionnement de tampon de voirie au-dessus de l’ouverture d’une dalle réductrice de regard (12) et sous un enrobé caractérisé en ce qu’une couronne de coffrage (21, 22) de plaque de tampon de voirie cercle affleurante, le dessus de l’ouverture de la dalle réductrice de regard, et une feuille de coffrage de forme tubulaire circulaire détachable est calée au pied au moyen de la couronne de coffrage (21, 22), la couronne de coffrage (21, 22) comprend un anneau de positionnement (21) soudé perpendiculairement à un tube de coffrage (22)     Figure à publier avec l’abrégé  [Fig. 3