baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014017923-B1 (BR)
Title: Método para a produção de uma composição
Inventor: HEMACHAND TUMMALA
IPC: A61P17/00
Filed: 2013-01-22
Abstract: COMPOSIÇÃO; MÉTODO PARA A PRODUÇÃO DE ANTICORPOS; MÉTODO PARA A PRODUÇÃO DE ANTISSOROS; USO DE MICROPARTÍCULAS OU NANOPARTÍCULAS; KIT. A presente invenção refere-se às composições que incluem micropartículas ou nanopartículas de beta inulina ou inulina acetato e um agente ativo, onde o agente ativo está contido dentro de micropartículas ou nanopartículas individuais. O agente ativo pode ser, por exemplo, um antígeno para a vacinação, uma sequência de peptídeo antigênico ou uma imunoglobulina. As composições podem ser incorporadas em várias formulações para a administração a um indivíduo tais como um ser humano ou animal. A invenção provê ainda métodos de uso das composições e formulações, incluindo métodos de estimulação de uma resposta imune em um indivíduo, ou intensificação de uma resposta imune em um indivíduo, para os propósitos de tratamento, prevenção ou inibição de uma doença infecciosa, doença autoimune, distúrbio de imunodeficiência, doença neoplásica, doença degenerativa, uma doença relacionada ao envelhecimento ou uma combinação das mesmas.
Patent BR-112014028341-B1 (BR)
Title: Terpolímero de propileno, etileno, 1-buteno e película compreendendo o mesmo
Inventor: MONICA GALVAN
IPC: C08F210/06
Filed: 2013-05-21
Abstract: terpolímeros à base de propileno. a presente invenção refere-se a um terpolímero de propileno, etileno, 1-buteno contendo de 0,5% em peso a 2,2% em peso de unidades derivadas de etileno e de 6,0% em peso a 20,0% em peso de unidades derivadas de 1-buteno; em que: i) a proporção c2% em peso/c4% em peso varia de 0,09 a 0,06; em que c2% em peso é o peso por cento de unidades derivadas de etileno e c4% em peso é o peso por cento de unidades derivadas de 1-buteno; ii) a taxa de fluxo de fusão varia de 0,4 a 54 g/10 min; iii) a fração solúvel em xilol a 25°c é inferior a 15,0% em peso, o valor mínimo sendo 5,0% em peso.
Patent BR-112015005717-B1 (BR)
Title: Método para determinar as correntes de fase de uma máquina elétrica, unidade de cálculo e rede de bordo de veículo automotor
Inventor: JULIAN ROESNER
IPC: G01R19/00
Filed: 2013-09-04
Abstract: método para a determinação das correntes de fase de uma máquina elétrica com um conversor de corrente. a presente invenção refere-se a um método para a determinação das correntes de fase de uma máquina elétrica com um conversor de corrente (20) e um estator com um número de fases de quatro ou mais, no qual as correntes de fase de um número de fases de medição é, no mínimo, de duas, sendo, pelo menos, duas vezes menor do que o número de fases medidas, e as correntes das demais fases são determinadas, por processo de cálculo, a partir das correntes de fase medidas, sendo que para a determinação por meio de cálculo, pelo menos são empregadas as correntes de fase medidas, um ângulo espacial das fases medidoras e um ângulo espacial das demais fases.
Patent BR-112015009670-B1 (BR)
Title: embalagem feita em processo contínuo
Inventor: JAN GICEWICZ
IPC: B65D75/58
Filed: 2013-05-24
Abstract: EMBALAGEM FEITA EM PROCESSO CONTÍNUO A presente invenção refere-se a uma embalagem feita em processo contínuo compreendendo uma ou mais vedações planas (30) e uma ou mais vedações transversais (31), a dita embalagem feita em processo contínuo compreendendo um padrão de adesivo a frio (11, 301, 302, 401, 402) formando uma vedação entre uma primeira (3) e uma segunda (4) porção vedante, o padrão de adesivo a frio (301, 401) da primeira porção (1) estando apenas parcialmente em registro com o padrão de adesivo a frio (302, 402) da segunda porção (2), a força de colagem do adesivo a frio da primeira (3) e segunda (4) porções vedantes sendo menor que a força de ligação dentro do adesivo a frio nas porções em registro (7, 100, 101), de modo que o adesivo a frio nas porções dos padrões de adesivo a frio em registro se separe da primeira e da segunda porção vedante quando a vedação é aberta.
Patent BR-112015010142-B1 (BR)
Title: instalação para a produção de cimento
Inventor: ALFONS LEUER
IPC: F27D19/00
Filed: 2013-11-05
Abstract: resumo instalação para a produção de cimento a presente invenção se refere a uma instalação para a produção de cimento compreendendo um dispositivo de preaquecimento para o preaquecimento de farinha crua de cimento, um calcinador para a pré-calcinação da farinha crua de cimento preaquecida, um forno tubular rotativo para a cozedura da farinha crua de cimento pré-calcinada, em que o calcinador apresenta uma conduta de tubo ascendente atravessada por gases de escape do forno tubular rotativo. a sonda de extração de gás está disposta em um bocal de calcinador, que é formada por uma seção da conduta de tubo ascendente adelgaçada em forma de bocal, em que a sonda de extração de gás está disposta de forma nivelada no bocal de calcinador da conduta de tubo ascendente. 1/1
Patent BR-112015012960-B1 (BR)
Title: Gel oral para o alívio da dor de dente, seu método de preparação e seu uso
Inventor: SHASHANK POTNIS
IPC: A61Q11/00
Filed: 2013-03-07
Abstract: GEL ORAL PARA O ALÍVIO DA DOR DE DENTE. São aqui descritos géis analgésicos tópicos oralmente aceitáveis compreendendo uma mistura de óleos analgésicos compreendendo (a) o óleo de cravo e/ou o eugenol, (b) um agente de resfriamento, e (c) cânfora, em uma base de gel oralmente aceitável, a base de gel proporcionando uma liberação controlada da mistura de óleos analgésicos após a aplicação a um dente, em conjunto com os métodos para produzir e utilizar os mesmos.
Patent BR-112015013796-B1 (BR)
Title: Sistema de radioterapia
Inventor: SHYAM BHARAT
IPC: A61N5/10
Filed: 2013-09-17
Abstract: SISTEMA DE RADIOTERAPIA. A presente invenção refere-se a um sistema de radioterapia (1) que inclui uma unidade de imageamento por ultrassom (US) (2), uma unidade de registro (30), uma unidade de movimento de US (44) e um mecanismo de computação de dose em tempo real (46). A unidade de imageamento por ultrassom (US) (2) gera uma linha de base e imagens de US em tempo real (3) de uma região do corpo de um indivíduo (4) incluindo um alvo e um ou mais órgãos em risco (OERs). A unidade de registro (30) registra de maneira deformável uma imagem de planejamento (32) e a imagem de US de linha de base (36) e mapeia (66) propriedades de absorção de radiação do tecido da imagem de planejamento (32) para a imagem de US de linha de base (36). A unidade de movimento (44) mede o movimento do volume-alvo e dos OERs durante o tratamento de radioterapia com base nas imagens de tempo real. O mecanismo de computação de dose em tempo real (46) computa uma dose de radiação em tempo real aplicada aos tecidos com base nas propriedades de absorção de radiação do tecido mapeadas da linha de base ou das imagens de planejamento para as imagens de US 3D em tempo real (3).
Patent BR-112015019545-B1 (BR)
Title: Máquina de lavar roupa
Inventor: PESSOT MARCO
IPC: D06F39/08
Filed: 2014-02-12
Abstract: máquina de lavar roupa. a presente invenção refere-se a uma máquina de lavar roupa (1), que compreende uma cuba de lavagem (3) exterior a um tambor de lavagem rotativo (4) adaptado a receber roupa para lavar. a máquina compreende ainda um dispositivo detector de nível (19), que tem um sensor de pressão (50) adequado para determinar o nível de líquido no interior da cuba de lavagem (3). o dispositivo detector de nível (19) compreende ainda uma câmara de ar (51; 151) conectável com uma saída de detecção (60) associada à cuba de lavagem (3). uma passagem do fluxo de líquido (61), é definida entre a referida saída de detecção (60) e a referida câmara de ar (51, 151), em que o líquido pode fluir entre a referida cuba de lavagem (3) e a referida câmara de ar (51; 151); em uma configuração montada, onde a referida câmara de ar (51; 151) está associada à referida cuba de lavagem (3) e a referida máquina de lavar roupa (1) está posicionada na sua posição de trabalho, a referida passagem (61) é conformada de tal maneira que, pelo menos uma seção da referida passagem, em um plano perpendicular à direção do fluxo (v) do líquido, possui uma parte superior compreendendo uma porção retilínea (64a; 64b; 164a).
Patent BR-112015023040-B1 (BR)
Title: Métodos para facilitar a entrega de uma encomenda com base em gerenciamento de capacidade de armazenamento em uma rede de logística
Inventor: LIEVENS DANIEL
IPC: G06Q10/08
Filed: 2014-03-11
Abstract: SISTEMAS E MÉTODOS DE ENTREGAR ENCOMENDAS UTILIZANDO LOCAIS DE ENTREGA/RETIRADA ATENDIDOS. Sistemas e métodos para facilitar transporte de encomendas para, de e entre locais de entrega/retirada atendidos. Em várias modalidades, os locais de entrega/retirada atendidos podem ser associados a locais de varejo físico e utilizados para facilitar a transferência de estoque entre locais, expedição de mercadorias adquiridas nos locais de varejo físicos para outros locais de entrega/retirada atendidos ou outros locais, e para receber entrega de encomendas enviadas a partir de qualquer local adequado. Em algumas modalidades, os locais de entrega/retirada atendidos são configurados para receber transferências de itens encomendados a partir de sites de varejo on-line. Em outras modalidades, os locais de entrega/retirada atendidos são associados com centros comerciais e configurados para facilitar a transferência de itens comprados nos centros comerciais associados.
Patent BR-112015027967-B1 (BR)
Title: Instalação de tratamento de artigos por radiação
Inventor: NICOLAS GESLOT
IPC: A61L2/08
Filed: 2014-05-30
Abstract: instalação de tratamento de artigos por bombardeamento eletrônico. instalação de tratamento de artigos por radiação, que compreende uma estrutura (1) sobre a qual é montado um dispositivo de transporte (10) de artigos do qual uma parte é alojada dentro de um recinto blindado (2) na proximidade de pelo menos um emissor de radiação (3), o recinto compreendendo um túnel (40) que compreende divisórias transversais internas (51, 52, 53, 54) que delimitam uma passagem em chicana (50) no qual se estende um segmento do dispositivo de transporte. as divisórias são dispostas de tal maneira que a passagem em chicana se estende de acordo com um plano substancialmente vertical. o pedido divulga também uma instalação de acondicionamento de um produto dentro de recipientes, que compreende uma tal instalação de tratamento.
Patent BR-112016005966-B1 (BR)
Title: Complexo contendo um oligodesoxinucleotídeo e beta-1,3-glucano uso do mesmo, composição farmacêutica, bem como agente para induzir a produção de interferon do tipo i e/ou do tipo ii, e agente imunoestimulante
Inventor: KEN ISHII
IPC: A61K39/02
Filed: 2014-09-19
Abstract: OLIGODESOXINUCLEOTÍDEOS, COMPLEXOS CONTENDO OS MESMOS, USO DOS REFERIDOS OLIGODESOXINUCLEOTÍDEOS E COMPLEXOS, COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS, E AGENTES PARA INDUZIR A PRODUÇÃO DE INTERFERON DO TIPO I E/OU DO TIPO II, IMUNOESTIMULANTES, E PROFILÁTICOS OU TERAPÊU-TICOS. A presente invenção refere-se a um oligodesoxinucleotídeo contendo oligodesoxinu-cleotídeo CpG humanizado do tipo K e polidesoxiadenilato, em que o polidesoxiadenilato está colocado na lateral 3' do oligodesoxinucleotídeo CpG humanizado do tipo K. Além disso, a presente invenção provê um complexo contendo o oligodesoxinucleotídeo e (Beta)-1,3-glucano acima mencionados.
Patent BR-112016022460-B1 (BR)
Title: ?carbonato de cálcio reagido na superfície, e, composição de cuidado oral?
Inventor: DANIEL E GERARD
IPC: A61Q11/00
Filed: 2015-03-05
Abstract: CARBONATO DE CÁLCIO REAGIDO NA SUPERFÍCIE, E, COMPOSIÇÃO DE CUIDADO ORAL A presente invenção refere-se a carbonato de cálcio reagido na superfície, em que o carbonato de cálcio reagido na superfície é um produto de reação de carbonato de cálcio natural ou sintético com dióxido de carbono e pelo menos um ácido. O dito carbonato de cálcio e composições orais contendo o mesmo podem ser usados na remineralização e/ou branqueamento de dentes.
Patent BR-112016026342-B1 (BR)
Title: Artigo
Inventor: PROUVOST BENOIT
IPC: C08G59/22
Filed: 2015-04-24
Abstract: artigo a presente invenção refere-se a recipientes de metal para alimentos ou bebidas que são revestidos com um polímero de poliéter contendo ao menos duas ligações éter na cadeia polimérica principal. o polímero é substancialmente isento de segmentos derivados de bisfenol a e epóxidos do mesmo, e é um produto de reação de, ou pode ser derivado de, (i) um diepóxido contendo um grupo arila ou heteroarila, que não é derivado de um fenol poli-hídrico ou um éster glicidílico e (ii) um extensor de cadeia polimérica principal que tem dois grupos funcionais reativos com um grupo epóxi e que após reação com o diepóxido fornece ao menos um grupo arila ou heteroarila pendente na cadeia polimérica principal, ou fornece ao menos um grupo arila ou hereroarila divalente na cadeia polimérica principal e ligado à cadeia principal através de ligações éter.
Patent BR-112016029008-B1 (BR)
Title: Uso de sulfato de dextrana com peso molecular médio abaixo de 10000 da para induzir a angiogênese em um sujeito
Inventor: ANDERS WAAS
IPC: A61K31/721
Filed: 2015-06-11
Abstract: USO DE SULFATO DE DEXTRANA COM PESO MOLECULAR MÉDIO ABAIXO DE 10000 Da PARA INDUZIR A ANGIOGÊNESE EM UM SUJEITO. As presentes modalidades referem-se ao uso de sulfato de dextrana com um peso molecular médio abaixo de 10.000 Da para induzir a angiogênese em um sujeito e para aumentar o fluxo sanguíneo em um sujeito que sofre de isquemia.
Patent BR-112016030739-B1 (BR)
Title: Composição de xampu
Inventor: XUEMIAO PAN
IPC: A61K8/46
Filed: 2015-07-13
Abstract: composição de xampu a presente invenção se refere a um xampu que contém a partir de 1 a 15% em peso de tensoativo de sulfato de alquila, tensoativo de sulfato de alquila etoxilado ou uma sua mistura; a partir de 0,5 a 12% em peso de isetionato de acila graxo; e a partir de 0,01 a 2% em peso de polímero catiônico, em que o polímero catiônico compreende o galacto-manano catiônico e celulose catiônica. o xampu está substancialmente livre de agente de condicionamento de silicone.
Patent BR-112017005891-B1 (BR)
Title: Máquina de preparação de bebidas com disposição de atuação de embalagens de doses individuais
Inventor: RUI MIGUEL NABEIRO
IPC: A47J31/36
Filed: 2015-09-22
Abstract: a presente invenção refere-se a uma máquina (1) de preparação de bebidas aromáticas por meio de extração, tal como café expresso e similares, e adaptada para fornecer um suporte (21) de porções individuais, compreendendo uma pluralidade de porções (22) de doses individuais, a pelo menos um dispositivo de extração (3) por meio de um dispositivo (6) de atuação disposto a montante do referido dispositivo de extração (3) e compreendendo um elemento de atuação (61) proporcionado de modo que pode movimentar o referido suporte (21) de doses individuais por meio de rotação. em particular, o referido dispositivo de atuação (6) compreende ainda um elemento de contrapressão (62) que exerce uma contrapressão sobre o referido suporte (21) de porções individuais na direção da referida superfície de perímetro de atuação (63), desse modo proporcionando maior fiabilidade de operação na alimentação das referidas porções (22) de dose individual a um dispositivo de extração (3). a presente invenção refere-se ainda a um processo de preparação de bebidas com base em uma máquina (1) de preparação de bebidas do tipo da presente invenção.
Patent BR-112017008935-B1 (BR)
Title: concentrado alimentício, método para preparação de uma composição e uso de uma composição
Inventor: MARIUS RUTKEVICIUS
Filed: 2015-10-06
Abstract: A presente invenção se refere a um concentrado alimentício compreendendo uma fase sólida e uma fase de gel; em particular, a invenção se refere a um concentrado alimentício com partículas de gel integradas na matriz sólida. A invenção ainda se refere a um método para preparar essas composições, e ao uso das composições. É um objetivo da invenção prover um concentrado alimentício que é de dissolução rápida em água quente e é fácil de desintegrar. Descobriu-se que um concentrado alimentício compreendendo partículas de gel integradas em uma matriz sólida provê uma boa resistência do concentrado, um aspecto fresco devido às partículas de gel e dissolução rápida devido à estrutura híbrida das fases sólida e de gel em um único concentrado.
Patent BR-112017013785-B1 (BR)
Title: Conjunto de terminação do umbilical submarino
Inventor: Steinar Lindemann Hestetun
IPC: E21B47/00
Filed: 2016-01-13
Abstract: CONJUNTO DE TERMINAÇÃO DO UMBILICAL SUBMARINO.  Um conjunto de terminação do umbilical submarino que compreende: uma cabeça de terminação do umbilical (2) fixa à extremidade de um umbilical submarino (3); e uma unidade de distribuição elétrica e/ou óptica (4) que compreende uma estrutura de base (5) e vários conectores (6) montados na estrutura de base (5), em que cada conector (6) é eletricamente conectado a um cabo elétrico do umbilical submarino (3) através da cabeça de terminação do umbilical (2) ou opticamente conectado a um cabo óptico do umbilical submarino (3) através da cabeça de terminação do umbilical (2). A cabeça de terminação do umbilical (2) é montada em um espaço (7) fornecido dentro da estrutura de base (5) da unidade de distribuição (4).
Patent BR-112017019574-B1 (BR)
Title: Membrana para um oxigenador para troca gasosa no sistema circulatório, oxigenador com tal membrana e método para produção desta membrana
Inventor: MARTIN STÖCKER
IPC: B01D69/10
Filed: 2016-03-11
Abstract: Um oxigenador (7) para troca gasosa no sistema circulatório compreende uma carcaça (8), uma primeira câmara interna (9) para sangue disposta na carcaça (8), uma segunda câmara interna (10) para gás disposta na carcaça (8) e uma membrana (1) que separa as câmaras internas (9, 10). A membrana (1) possui uma camada de silicone (2) e uma estrutura de reforço (3) que reforça a camada de silicone (2).
Patent BR-112017027319-B1 (BR)
Title: Instrumento cirúrgico articulável com estruturas compósitas de braço de disparo com membro de suporte de braço de disparo para apoio de articulação
Inventor: CHESTER O BAXTER III
IPC: A61B18/12
Filed: 2016-06-09
Abstract: "INSTRUMENTO CIRÚRGICO ARTICULÁVEL COM ESTRUTURAS COMPÓSITAS DE BRAÇO DE DISPARO COM MEMBRO DE SUPORTE DE BRAÇO DE DISPARO PARA APOIO DE ARTICULAÇÃO". A presente invenção refere-se a um instrumento de grampeamento cirúrgico compreendendo um eixo de acionamento alongado que inclui um atuador de extremidade cirúrgico que é operacionalmente acoplado ao mesmo por uma junta articulada. O instrumento cirúrgico pode incluir um membro de suporte do braço de disparo central que se estende ao longo da junta articulada e é acoplado ao atuador de extremidade cirúrgico e ao conjunto de eixo de acionamento alongado. Um conjunto de braço de disparo flexível longitudinalmente móvel pode ser configurado para atravessar a junta articulada. O conjunto de braço de disparo pode compreender uma pluralidade de camadas de feixes que são suportadas em relação uma à outra, de modo que pelo menos uma das camadas de feixes seja configurada para passar de modo móvel em um lado lateral do membro de suporte do braço de disparo central e pelo menos uma outra das camadas de feixes seja configurada para passar de modo móvel em um outro lado lateral do membro de suporte do braço de disparo.
Patent BR-112018008191-B1 (BR)
Title: Composição de poliolefina
Inventor: NATHAN A MEHL
IPC: C08K5/1575
Filed: 2016-12-16
Abstract: COMPOSIÇÃO DE POLIOLEFINA. Uma composição de poliolefina compreende (a) um polímero de poliolefina; (b) 1,3:2,4-bis-O-[(3,4-diclorofenil)metileno]-D-glucitol; e (c) um componente de acetal adicional selecionado a partir de um grupo citado.
Patent BR-112018008391-B1 (BR)
Title: Métodos para adaptação de microrganismos anaeróbios e seleção de microrganismos anaeróbios mais tolerantes ao oxigênio e para produção intensificada de microrganismos anaeróbios e composição ou formulação
Inventor: BÄCKHED FREDRIK
IPC: C12N1/20
Filed: 2016-10-28
Abstract: métodos para adaptação de microrganismos anaeróbios e seleção de microrganismos anaeróbios mais tolerantes ao oxigênio e para produção intensificada de microrganismos anaeróbios, cepa de um microrganismo e de uma bactéria, e, microrganismo. a presente invenção refere-se geralmente ao crescimento de bactérias. mais especificamente, a invenção refere-se a um método para adaptação oxidativa do ambiente de microrganismos anaeróbios e seu uso no desenvolvimento de novos probióticos. em particular, a presente invenção provê um método para adaptação de microrganismos anaeróbios e a seleção de microrganismos anaeróbios mais tolerantes ao oxigênio, o dito método compreendendo as etapas de realizar cultura dos ditos microrganismos com uma indução dupla em etapas de tensão oxidativa através de voltagem aplicada e difusão de oxigênio, e uma mudança em etapas da razão de concentração de antioxidante/homólogo oxidado para ajustar o estado redox. novas cepas são também providas.
Patent BR-112018008432-B1 (BR)
Title: Método para pressurizar o espaço de fluxo interno de um tubo flexível submerso e dispositivo que permite a pressurização interna de um tubo de fluido subaquático
Inventor: Nadège Brusselle-Dupend
IPC: F16L11/08
Filed: 2016-10-26
Abstract: método para pressurizar o espaço de fluxo interno de um tubo flexível submerso e dispositivo que permite a pressurização interna de um tubo de fluido subaquático. o presente pedido refere-se a um método para pressurizar o espaço de fluxo interno de um tubo flexível (301) submerso destinado ao transporte de hidrocarbonetos, compreendendo as seguintes etapas:(a) fornecer um tubo flexível (301) que compreende uma camada de reforço (18, 401, 504) feita de um enrolamento de passo curto de pelo menos um fio de metal com voltas não contíguas (204, 506) em torno de uma bainha de polímero (10, 20, 202, 402, 502) termoplástico que define um espaço interno, então (b) encher o espaço interno do tubo flexível (301) com um óleo, então (c) aumentar a pressão interna pi do tubo flexível (301) para pelo menos 10 mpa, a pressão interna sendo exercida pelo referido óleo, em seguida (d) manter a pressão interna pi do tubo flexível (301) a uma pressão de pelo menos 10 mpa durante um período d de pelo menos um minuto, em que o referido óleo tem uma viscosidade cinemática a 40 (graus celsius), medida de acordo com a norma d445 astm, superior a 10 mm2/s. este método permite reduzir, ou mesmo impedir, a aparência de cavitação e fissuração na bainha de polímero (10, 20, 202, 402, 502).
Patent BR-112018009890-B1 (BR)
Title: Composição de resina para encapsulação, e dispositivo semicondutor
Inventor: YAMASHITA KATSUSHI
IPC: C08K3/36
Filed: 2016-11-28
Abstract: composição de resina para encapsulação, e dispositivo semicondutor. a composição de resina de vedação é usada para vedar um elemento semicondutor de potência formado de sic, gan, ga2o3, ou diamante, e contém a resina termocurável (a) e sílica (b) em que a sílica (b) contém fe, a quantidade contida de fe é não mais do que 220 ppm com respeito à quantidade total da sílica (b), e a sílica (b) é granular, semelhante a comprimido, ou semelhante à folha.
Patent BR-112018015145-B1 (BR)
Title: Aparelho para o arranjo de artigos em forma de coluna, arranjo para formação de um agrupamento predeterminado de artigos em forma de coluna e método para o arranjo de artigos em forma de coluna
Inventor: ROBERT WILLIAM EMMETT
IPC: A24C5/35
Filed: 2017-01-27
Abstract: A presente invenção refere-se a um aparelho que é fornecido para o arranjo dos artigos em forma de coluna a serem alimentados em compartimentos em uma correia contínua operável para se deslocar em um sentido de transporte, o aparelho compreendendo: 	uma tremonha (2) operável para receber artigos em forma de coluna e para dispor os artigos em forma de coluna a serem alimentados nos compartimentos da correia contínua; 	um alimentador principal (700, 800) posicionado verticalmente acima da tremonha e operável para alimentar um fluxo maciço de primeiros artigos em forma de coluna para baixo na tremonha; 	um alimentador lateral espaçado lateralmente da tremonha (2) no sentido de transporte, em que o alimentador lateral é conectado a um tubo de alimentação que termina em uma saída de alimentação, em que o tubo de alimentação (F) é operável para alimentar segundos artigos em forma de coluna no aparelho por meio da saída de alimentação.