baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-426171-A1 (PL)
Inventor: LOTA GRZEGORZ
IPC: H01G11/54
Filed: 2018-07-02
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest kondensator elektrochemiczny wykorzystujący elektrody z materiału węglowego, pracujący w elektrolicie, który charakteryzuje się tym, że w elektrolicie znajduje się tiomocznik w ilości 40 mmol/L do 400 mmol/L, korzystnie 160 mmol/L.
Patent PL-426984-A1 (PL)
Inventor: DYMARSKA MONIKA
Filed: 2018-09-10
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest związek o nazwie 6-metoksy-4'-O-ß-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-flawanon i sposób wytwarzania 6-metoksy-4'-O-ß-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-flawanonu o wzorze 2. Wynalazek polega na tym, że do podłoża odpowiedniego dla grzybów strzępkowych wprowadza się szczep Isaria fumosorosea KCH J2. Po upływie co najmniej 72 godzin do hodowli wprowadza się substrat, którym jest 6-metoksyflawanon o wzorze 1, rozpuszczony w rozpuszczalniku organicznym mieszającym się z woda. Transformację prowadzi się w temperaturze od 20 do 30 stopni Celsjusza, przy ciągłym wstrząsaniu co najmniej 96 godzin. Kolejno produkt ekstrahuje się rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą i oczyszcza chromatograficznie.
Patent PL-429261-A1 (PL)
Inventor: MAJOR MACIEJ
IPC: E04C3/12
Filed: 2019-03-14
Abstract: Zgłoszenie dotyczy urządzenia, zwłaszcza do wzmacniania konstrukcyjnych elementów drewnianych łączonych kolczastymi płytkami i płytki kolczastej, zwłaszcza do łączenia konstrukcyjnych elementów drewnianych, mające zastosowanie w szczególności do wzmacniania istniejących połączeń belek drewnianych w przypadku zwiększenia obciążenia rozciągającego konstrukcji. Urządzenie zawiera ściąg (2) w postaci stalowego pręta z obustronnie nagwintowanymi końcami i regulacyjne nakrętki (3). Urządzenie charakteryzuje się tym, że ma parę mocujących zespołów (1). Każdy z nich złożony jest ze wzmacniającej płytki (4), z zespolonej z nią tulei (10) oraz z czterech stożkowych elementów (6) z osiowymi nagwintowanymi otworami i współpracujących z nimi mocujących śrub (7). Tuleja (10) jest umiejscowiona osiowo i równolegle do płaszczyzny płytki (4), a jej otwór odpowiada średnicy ściągu (2). Płytka (4) ma cztery stożkowe elementy (5) z centrycznymi stożkowymi otworami (6) rozmieszczone na wierzchołkach prostokąta. Powierzchnia zewnętrzna elementów (6) odpowiada wewnętrznej powierzchni elementów (5). Płytka kolczasta charakteryzuje się tym, że ma tuleję umiejscowioną osiowo i równolegle do jej płaszczyzny.
Patent PL-430828-A1 (PL)
Inventor: ZHAO YUNYUN
Filed: 2019-08-06
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest pojemnik do przechowywania produktów spożywczych dla chłodziarki domowej (1), z korytkiem do umieszczania przechowywanych produktów, przy czym korytko ma dno (15), na którego zewnętrznej stronie (23) jest ukształtowana pewna liczba oddzielnych wypukłości jako elementów sprzęgających (25, 26, 27, 28) do sprzęgania z innym, oddzielnym względem pojemnika do przechowywania produktów spożywczych elementem składowym przy układaniu w stos z innym elementem składowym, przy czym elementy sprzęgające (25, 26, 27, 28) są ukształtowane na obszarach narożnych (29, 31, 33, 35) dna (15), przy czym co najmniej jeden element sprzęgający (25, 26, 27, 28) ma zwrócony do obszaru narożnego (29, 31, 33, 35) brzeg zewnętrzny (37), który ma kształt linii łukowej w kształcie litery C. Wynalazek dotyczy również zespołu pojemników do przechowywania i chłodziarki domowej.
Patent PL-432417-A1 (PL)
Inventor: Kwiatkowski Mirosław
IPC: F24F13/28
Filed: 2019-12-24
Abstract: Naścienne urządzenie do oczyszczania powietrza w pomieszczeniach składające się z płyty czołowej (1) wykonanej w formie klasycznego obrazu oraz połączonego z nią rozłącznie za pomocą magnesów lub zatrzasków (2) korpusu urządzenia (3) z przymocowaną matą wygłuszającą (4) na tylniej ściance. Płyta czołowa (1) składa się z ramy płyty czołowej (5) oraz umieszczonego w jej obrębie zmywalnego filtra wstępnego (6), wykonanego w formie obrazu z hydrofobowego materiału o strukturze ażurowej z otworami o średnicy ok. 0,20 mm imitującego płótno malarskie lub plakat. W korpusie (3) umieszczono filtr HEPA (7) z czujnikiem wyeksploatowania, filtr z węglem aktywnym (8) z naniesionymi cząsteczkami srebra i z czujnikiem wyeksploatowania oraz filtr fotokatalityczny TiO2 (9) oraz dmuchawę (10) napędzaną silnikiem elektrycznym, diodę UV (11), emiter zapachów (12) połączone z układem sterująco - zasilającym (13). Układ sterująco - zasilający (13) połączony jest również z czujnikiem (14) pyłów PM 2.5 i tlenku węgla oraz przyłączem do sieci elektrycznej.
Patent PL-432607-A1 (PL)
Inventor: Falkowski Paweł
IPC: C04B41/88
Filed: 2020-01-17
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób wytwarzania kompozytów ceramika-metal metodą nasączania preformy ceramicznej roztworem związku metalu, suszenie nasączonej preformy, a następnie spiekanie w temperaturze powyżej 1000°C, w atmosferze redukującej, charakteryzujący się tym, że jako związek metalu stosuje się acetyloacetonian metalu lub mieszaninę acetyloacetonianów metali, z wyłączeniem metali należących do pierwszej i drugiej grupy układu okresowego, w rozpuszczalniku lub mieszaninie rozpuszczalników polarnych i/albo niepolarnych, w stężeniu w zakresie 1 – 10% wag.
Patent AT-517199-A1 (AT)
Title: Gleitschutzvorrichtung für fahrzeugreifen
Inventor: NIESS BERNHARD
IPC: B60C27/10
Filed: 2015-05-05
Abstract: Gleitschutzvorrichtung (1) für Fahrzeugreifen umfassend ein Laufnetz (2), einen Innenspannstrang (3), der ringförmig schließbar ist, einen Außenspannstrang (4), der ein erstes Ende (6) aufweist, wobei zumindest ein Teil des Außenspannstrangs (4) ringförmig schließbar ist, und eine Spannvorrichtung (5), die ein mit Federkraft in Spannvorrichtung (5) einziehbares Spannseil (10) aufweist, wobei die Spannvorrichtung (5) einerseits mit dem ersten Ende (6) lösbar verbindbar oder fest verbunden ist und andererseits mit dem Außenspannstrang (4) lösbar verbindbar ist.
Patent AT-525710-A1 (AT)
Title: Beschlag, insbesondere Möbelbeschlag, zur bewegbaren Lagerung eines Schwenkelements
IPC: E05D7/04
Filed: 2021-11-26
Abstract: Beschlag (1), insbesondere Möbelbeschlag, zur bewegbaren Lagerung eines Schwenkelements (2), insbesondere eines Möbelteils, einer Tür (3) oder eines Fensters (4), relativ zu einem stationären Träger (5), umfassend - einen ersten Beschlagteil (6), welcher dazu ausgebildet ist, an einer, vorzugsweise im Wesentlichen horizontal ausgerichteten, Platte (7) des Trägers (5) befestigt zu werden, - einen zweiten Beschlagteil (8) zur Befestigung an dem Schwenkelement (2), wobei der zweite Beschlagteil (8) schwenkbar mit dem ersten Beschlagteil (6) verbunden ist, - wenigstens eine Gelenkachse (9), welche an dem zweiten Beschlagteil (8) angeordnet und im Wesentlichen orthogonal relativ zu einer Längserstreckung (10, 11) des ersten Beschlagteiles (6) und/oder des zweiten Beschlagteiles (8) orientiert ist, und - wenigstens eine Einstellvorrichtung (12) zur Einstellung einer Ausrichtung des zweiten Beschlagteiles (8) relativ zu dem ersten Beschlagteil (6) entlang der wenigstens einen Gelenkachse (9), wobei der zweite Beschlagteil (8) über die wenigstens eine Einstellvorrichtung (12) parallel zu der wenigstens einen Gelenkachse (9) relativ zu dem ersten Beschlagteil (6) verschiebbar ist, wobei die wenigstens eine Einstellvorrichtung (12) von der wenigstens einen Gelenkachse (9) in Richtung der Längserstreckung (11) des zweiten Beschlagteiles räumlich beabstandet ist.
Patent AT-519330-A1 (AT)
Title: Langträgeranordnung für einen Wagenkasten eines Fahrzeugs
IPC: B61F1/08
Filed: 2016-10-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Langträgeranordnung für einen Wagenkasten eines Fahrzeugs, insbesondere eines Schienenfahrzeugs. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass zumindest ein Langträger (1) mit einem Lochraster sowie zumindest eine zu dem Lochraster schnittstellengleich gelochte Hängevorrichtung (3) vorgesehen sind, wobei die zumindest eine Hängevorrichtung (3) formschlüssig und kraftschlüssig mit dem zumindest einen Langträger (1) verbunden ist. Durch die schnittstellengleiche Ausführung des Langträgers (1) und der Hängevorrichtung (3) ergibt sich eine große Flexibilität hinsichtlich Art und Anzahl von über die Hängevorrichtung (3) mit dem Wagenkasten zu koppelnder Geräte (24). Weiterhin wird der Fertigungsprozess des Wagenkastens vereinfacht und beschleunigt.
Patent BE-1024984-A1 (BE)
Title: Debietregelaar
Inventor: SMET TOM MARC KATHELIJNE
IPC: F24F13/12
Filed: 2017-02-08
Abstract: Klep voor het beïnvloeden van een luchtstroom doorheen een ventilatiekanaal, waarbij de klep een hoofdzakelijk cirkelvormig frame bevat dat aangepast om in een distaal eind van het ventilatiekanaal geklemd te zijn, waarbij het frame een perifere rand heeft en een centrale kern zodat zich tussen de perifere rand en de centrale kern een cirkelring bevindt, waarbij de cirkelring minstens 4 segmenten bevat, waarbij 2 van de minstens 4 segmenten symmetrisch gevormd zijn in de klep en deel uitmaken van het frame en waarbij overige segmenten van de minstens 4 segmenten verplaatsbaar zijn in de cirkelring om de klep te openen en te sluiten, waarbij de centrale kern een opening bevat voor verbinding met een meetnippel, waarbij een verwijderbare afdekking voorzien is voor de opening.
Patent BE-1027347-A1 (BE)
Title: Inrichting voor het schilderen van een behuizing van een compressor- of vacuümpompelement en toegepaste werkwijze
Inventor: VENNENS KAREL
IPC: F04C2/00
Filed: 2019-09-16
Abstract: Inrichting voor het schilderen van een behuizing (2) van een compressor- of vacuümpomp, welke behuizing (2) een eerste en een tweede halfcilindrische constructie omvat , waarbij de inrichting (1) omvat: - een dispergeerkop (3), omvattende een roterend deel (4) en een stationair deel (5); - een verfreservoir (6), dat is verbonden met het stationaire deel (5); - een draagconstructie (8), omvattende bevestigingsmiddelen; waarbij de inrichting (1) een regelaar (7) omvat voor het regelen van een rotatiesnelheid van het roterende deel (4), waarbij de regelaar (7) is voorzien van middelen voor het regelen van een rotatierichting van het roterende deel (4) met de klok mee voor het schilderen van de eerste halfcilindrische constructie en voor het veranderen van de rotatierichting in een richting tegen de klok in voor het schilderen van de tweede halfcilindrische constructie.
Patent BE-1027621-A1 (BE)
Title: Valse rillen uitsnijden
Inventor: PROVOOST DAVID MICHEL
IPC: B31F1/10
Filed: 2019-10-04
Abstract: Een verpakkingsinrichting die wordt gebruikt om in het algemeen stijf velmateriaal om te zetten in verpakkingssjablonen voor assemblage in dozen of andere verpakkingen, waarbij de inrichting omvat: een vouwsysteem dat dwarsvouwen in het velmateriaal vormt, waarbij de dwarsvouwen over het velmateriaal en dwars op de lengte van het velmateriaal zijn georiënteerd, waarbij het vouwsysteem omvat: een drukplaat die het velmateriaal ondersteunt; en een eerste vouwrol die is georiënteerd over het velmateriaal en dwars op de lengte van het velmateriaal, waarbij de eerste vouwrol een eerste uitsteeksel heeft dat zich radiaal daaruit uitstrekt, waarbij de eerste vouwrol is geconfigureerd om te roteren om het eerste uitsteeksel daarvan in aangrijping te brengen met het velmateriaal om een vouw in het velmateriaal te vormen.
Patent EA-199700191-A1 (EA)
IPC: D06M13/02
Filed: 1996-02-20
Abstract: PCT No. PCT/EP96/00718 Sec. 371 Date Nov. 14, 1997 Sec. 102(e) Date Nov. 14, 1997 PCT Filed Feb. 20, 1996 PCT Pub. No. WO96/26164 PCT Pub. Date Aug. 29, 1996The invention relates to a method for manufacturing a product on a basis of mineral wool, including the steps of: i) preparing a phenol-formaldehyde resin, ammonia and a sugar preparation containing aqueous preparation; ii) applying the preparation to the mineral wool; and iii) curing the mineral wool with forming of the product, and to a kit for preparing the mineral wool product, including a container holding the resin preparation and a container holding the sugar preparation.
Patent EA-199901011-A1 (EA)
Title: Способ холодной переработки муниципальных отходов и/или жидких отбросов в инертные материалы, установка для осуществления способа и получаемый продукт
IPC: B09B5/00
Filed: 1997-05-07
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу холодной переработки городских твердых отходов (ГТО) и/или жидких отбросов в инертные материалы, включающему операции: подачу ГТО и/или жидких отбросов по соответствующим линиям подачи сырья; введение материалов в микронный измельчитель для уменьшения гранулометрического состава и для извлечения содержащейся в них воды; добавление CaO в количестве от 5 до 10 мас.% от основного компонента; CaCOв количестве от 5 до 10 мас.% от основного компонента; добавление полимерной добавки в количестве от 3 до 10 мас.% от основного компонента; транспортировку продукта на операцию формования и хранения. Изобретение также относится к установке для реализации указанного выше процесса и к получаемому продукту.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200201246-A1 (EA)
Title: Способ начисления платежей в сети передачи данных с использованием телекоммуникационной сети и устройство для его осуществления
Filed: 2002-10-18
Abstract: Изобретение относится к области электронных платежных систем, в частности к способам и устройствам начисления платежей в сети передачи данных с использованием телекоммуникационной сети (ТКС). Платежный сервер сети передачи данных принимает запрос на начисление платежа от пользователя, являющегося абонентом ТКС, и передает ему адрес вызова платежного сервера в ТКС. Абонент связывается со своего терминала в ТКС с платежным сервером по указанному адресу и платежный сервер проводит с терминалом абонента сеанс связи в служебном режиме связи, который тарифицируется расчетным центром ТКС по специальной цене, равной сумме цены оператора ТКС за осуществление служебного режима связи и некоторой добавленной цены, до тех пор, пока формируемая платежным сервером за счет добавленной цены добавленная стоимость служебного режима связи не достигнет требуемой величины платежа. По завершении сеанса связи платежный сервер увеличивает баланс электронного счета в сети передачи данных на величину платежа и выставляет счет оператору ТКС на оплату добавленной стоимости служебного режима связи, оператор ТКС в свою очередь выставляет счет абоненту на оплату полной стоимости сеанса связи, и эти счета оплачиваются получателями. По сравнению с известными способами и устройствами аналогичного назначения изобретение обеспечивает анонимное защищенное начисление платежей на электронные счета в реальном масштабе времени независимо от суммы платежа и без расширения традиционной функциональности расчетных центров телекоммуникационных сетей.
Patent EA-200400895-A1 (EA)
Title: Способ пластики пищевода желудочной трубкой
Filed: 2004-06-01
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, и предназначено для пластических операций на пищеводе при рубцовой стриктуре после хирургического ожога. Задача изобретения состоит в повышении надежности заживления анастомоза путем улучшения кровоснабжения аутотрансплантата. Задача решена тем, что в способе пластики пищевода желудочной трубкой, включающем поэтапно наложение гастростомы ближе к малой кривизне желудка и формирование изоперистальтической трубки выкроенной из всей большой кривизны желудка, согласно изобретения до наложения гастростомы выделяют, перевязывают и пересекают левую желудочную артерию и вену.
Patent EA-200500048-A1 (EA)
Title: Получение масла из микробных клеток
IPC: A23L1/30
Filed: 2003-06-20
Abstract: Настоящее изобретение раскрывает способ получения масла из микробных клеток, включающий культивирование микроорганизма двухстадийной ферментацией, где на последней стадии, которая предшествует окончанию ферментации, источник углерода потребляется микроорганизмами со скоростью выше, чем его добавляют в среду; добавляют со скоростью ≤0,30 M углерода/кг среды; и/или он является фактором, ограничивающим рост микроорганизмов. Микроорганизмы, таким образом, имеют источник углерода, ограниченный так, что они предпочтительно метаболизируют жиры или липиды иные, чем арахидоновая кислота (ARA), тем самым повышается относительное содержание ARA в клетках. Затем извлекают масло из клеток микроорганизма с использованием гексана в качестве растворителя, которое содержит по меньшей мере 50% ARA и по меньшей мере 90% триглицеридов.Отчет о международном поиске был опубликован 2004.04.15.
Patent EA-200602099-A1 (EA)
Title: Получение прегабалина и родственных соединений
IPC: C07C227/22
Filed: 2005-06-09
Abstract: Раскрыты вещества и способы получения (S)-(+)-3-аминометил-5-метилгексановой кислоты и структурно родственных соединений посредством ферментативного кинетического разделения.
Patent EA-200702250-A1 (EA)
IPC: D06F37/06
Filed: 2006-02-22
Abstract: The invention relates to washing drum shell formed by a final sheet metal strip which is coiled in the form of a cylinder and whose ends are welded to one another. The longitudinal sides thereof are connected to a bottom disk by a high-flange joint provided with transversal embossments. The high flange joint is sufficiently stable even when the carriers of the washing drum are drawn into the shell. The drawn-in carriers are connected by at least one fold to openings shaped in at least one bottom disk and the transversal embossments of the high flange joint are shaped in an area which is arranged directly near a connection between the drawn-in carriers and the bottom disk.
Patent EA-200800422-A1 (EA)
IPC: A61K31/325
Filed: 2005-07-26
Abstract: This invention is directed to a method for preventing, treating or ameliorating substance-related disorders, in a subject in need thereof comprising administering to the subject an effective amount of a compound selected from: Formula (I), or Formula (II) or pharmaceutically acceptable forms thereof, wherein phenyl is substituted at X with one to five halogen atoms selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine; and, R<SUB>1</SUB>, R<SUB>2</SUB>, R<SUB>3</SUB>, R<SUB>4</SUB>, R<SUB>5</SUB> and R<SUB>6</SUB> are independently selected from the group consisting of hydrogen and C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB> alkyl; wherein C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB> alkyl is optionally substituted with phenyl (and, wherein phenyl is optionally substituted with substituents independently selected from the group consisting of halogen, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB> alkyl, C<SUB>1</SUB> C<SUB>4</SUB> alkoxy, amino, nitro and cyano). In addition, methods are included involving co-administration of compounds of the invention with one or more compounds known to treat substance-induced disorders.
Patent EA-200801882-A1 (EA)
Title: Молочная холодильная установка
IPC: F25B31/00
Filed: 2008-09-24
Abstract: Изобретение относится к области холодильной техники и может быть использовано в пищевой промышленности, агропромышленном комплексе и в сельском хозяйстве на молочных фермах для охлаждения, хранения и переработки молока. Технический результат заключается в реализации такой конструкции компрессорно-конденсаторного агрегата с воздушным охлаждением, которая благодаря введённому баку-рекуператору, установленному над компрессором с трубчатым змеевиком и водопроводным поплавковым клапаном, утилизирует тепло, выделяемое на выходе компрессора при сжатии паров хладона, в 280 л горячей воды, используемой для бытовых нужд.
Patent EA-200801935-A1 (EA)
Title: Конъюгатные вакцины
IPC: A61K39/09
Filed: 2007-04-05
Abstract: Настоящее изобретение относится к области вакцин, представляющих собой конъюгаты капсульных сахаридов пневмококков. Конкретно, предложены мультивалентные иммуногенные композиции против Streptococcus pneumoniae с различными (например, 9 или более) конъюгированными капсульными сахаридами из разных серотипов S.pneumoniae, где композиция содержит конъюгированный капсульный сахарид 18С, который O-ацетилирован менее чем на 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 15 или 10%.
Patent EA-200802140-A1 (EA)
Title: Жидкая композиция, содержащая аспарагиновую протеазу
IPC: A23C19/032
Filed: 2007-04-12
Abstract: Настоящее изобретение обеспечивает жидкую композицию, включающую: (i) аспарагиновую протеазу, и (ii) неорганическую соль и/или полиспирт; композицию, в которой суммарная концентрация сорбата, бензоата и сложного эфира алкилпарагидроксибензоата составляет меньше чем 0,010 мол/л; стандартный чашечный счет ≤100 в 1 мл; счет дрожжей ≤10 в 1 мл; и счет плесени ≤10 в 1 мл. Композиция может быть использована в качестве коагулянта в производстве сыра.
Patent EA-200971020-A1 (EA)
Title: Лечение сердечно-сосудистого заболевания и дислипидемии с использованием ингибиторов секреторной фосфолипазы а(spla) и способы комбинированного лечения с ингибитором spla
IPC: A01N37/10
Filed: 2008-05-02
Abstract: Введение ингибиторов sPLA, как было обнаружено, снижает уровни холестерина, образование атеросклеротической бляшки аневризмы аорты у мышей и снижает уровни холестерина и триглицеридов у людей. Примечательно, что введение ингибиторов sPLA, как обнаружили, снижало уровни холестерина, даже когда ингибитор вводили один раз в день. Следовательно, в настоящем документе предлагаются способы лечения дислипидемии, CVD и состояний, ассоциированных с CVD, таких как атеросклероз и метаболический синдром, посредством введения одного или нескольких ингибиторов sPLA. В значительной степени введение ингибиторов sPLAи различных соединений, применяемых при лечении CVD, таких как, например, статины, приводило к большему снижению уровней LDL и частиц LDL синергичным образом. Кроме того, введение ингибиторов sPLAи статинов приводило к синергичному уменьшению площади бляшки. Следовательно, в настоящем документе также предлагаются композиции, содержащие один или несколько ингибиторов sPLAи одно или несколько соединений, применяемых при лечении CVD, таких как, например, статины, и способы применения таких композиций для лечения дислипидемии, CVD и состояний, ассоциированных с CVD, таких как атеросклероз и метаболический синдром.
Patent EA-201100213-A1 (EA)
Title: Износостойкий чугун
IPC: C21C1/08
Filed: 2010-10-26
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к составам чугунов, применяемых для изготовления деталей, работающих в условиях ударно-абразивного износа, например мелющих тел (шаров, цильпебсов и др.) шаровых мельниц в цементной, строительной, горнодобывающей и других областях промышленности. Предложен износостойкий чугун, содержащий, мас.%: углерод 2,6-3,1; кремний 0,6-1,3; марганец 0,5-1,5; никель 0,2-0,5; титан 0,1-0,2; сера 0,03-0,12; фосфор 0,06-0,1; хром 1,0-12,0; железо - остальное, причем содержание хрома находится в обратнопропорциональной зависимости от скорости охлаждения отливки, определяемой величиной массы отливки. Предложенный износостойкий чугун обеспечивает высокую твердость отливки при равномерном распределении твердости по всему сечению отливки для отливок различной массы (в частности, от 0,013 до 5,7 кг).