baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2376493-T3 (ES)
Inventor: TARTAGLIA LOUIS
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-09-07
Granted: 2012-03-14
Abstract: A method is provided for reducing or alleviating inflammation or a pathological process associated therewith or secondary thereto in a subject having an inflammatory disease of the digestive tract. The method comprises administering to the subject an anti-inflammatorily effective amount of an ACE2 inhibitor.
Patent ES-2336967-T3 (ES)
Title: Uso de una aleacion de acero.
Inventor: FREHN ANDREAS DR
IPC: B60G7/00
Filed: 2008-04-16
Granted: 2010-04-19
Abstract: Uso de una aleación de acero, que presenta la siguiente composición dada en porcentajes de peso: Carbono(C) 0,18-0,3% Silicio (Si) 0,1-0,7% Manganeso(Mn) 1,0-2,5% Fósforo(P) máx. 0,025% Azufre(S) máx. 0,01% Cromo(Cr) 0,1-0,8% Molibdeno(Mo) 0,1-0,5% Titanio(Ti) 0,02-0,05% Boro(B) 0,002-0,005% Aluminio(Al) 0,01-0,06% Resto: hierro(Fe) e impurezas debidas a la fundición como material para componentes de vehículos automóviles.
Patent ES-2383561-T3 (ES)
Title: Composiciones acuosas surfactantes con bajo pourpoint (punto de escurrimiento)
Inventor: HOEMBERG KATHARINA
IPC: C09K23/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2012-06-22
Abstract: Composiciones surfactantes líquidas, capaces de verterse a 20 °C;estas composiciones presentan un punto de escurrimiento por debajo de 0 °C;estas composiciones contienen (i) 10 a 90 % en peso de uno o varios compuestos que se seleccionan del grupo (a) a (b) y (ii) 10 a 90 % en peso de agua - los datos de % en peso se refieren respectivamente a la totalidad de la composición, en cuyo caso los compuestos (a) a (b) se definen como sigue: (a) productos de adición de 1 a 40 mol de óxido de etileno por mol de alcohol alílico, (b) productos de adición de 1 a 40 mol de óxido de etileno por mol de alcohol alílico, en cuyo caso el grupo OH de estos productos de adición está cerrado en el extremo en el sentido de que se reemplaza por un grupo OR, en cuyo caso R significa un residuo alquilo con 1 a 20 átomos de C, el cual puede ser saturado o insaturado, de cadena recta o ramificado.
Patent ES-2382685-T3 (ES)
Inventor: PELLENC ROGER
IPC: B27B17/08
Filed: 2008-02-25
Granted: 2012-06-12
Abstract: The chainsaw has a cutting chain (2) mounted around a driving pinion and an oblonged shaped chain guide (3), and an electrical driving motor i.e. brushless direct current motor (4), for driving the chain through the pinion. The motor is enclosed in a cooling case (5) provided with parts (5A), where the casing is made of a light metal alloy. A surface of the cooling casing parts is directly contacted with power switching components (6a) of an electronic control card (6), and the motor is contacted with a surface of the casing so as to obtain static cooling of the motor. An independent claim is also included for a method for static cooling an electrical chainsaw.
Patent ES-2432179-T3 (ES)
Title: Uso de un derivado del ácido naftoico en combinación con luz roja y/o azul para el tratamiento del acné vulgar
Inventor: COLON LUCY
IPC: A61K31/192
Filed: 2008-05-05
Granted: 2013-12-02
Abstract: Un derivado del ácido naftoico, que es adapaleno, a una concentración de 0.1 o 0.3% en peso respecto al pesototal de la composición, en asociación o en combinación con la exposición a luz roja y/o azul, para su uso en lainhibición o el tratamiento de las enfermedades relacionadas con el acné.
Patent ES-2623411-T3 (ES)
Title: Métodos para controlar los contaminantes orgánicos en fibras
Inventor: THOMAS GEORGE
IPC: D21H17/00
Filed: 2008-05-13
Granted: 2017-07-11
Abstract: Un método para controlar la deposición de contaminantes orgánicos presentes en fibras en los sistemas de fabricación de papel, que comprende poner en contacto dichas fibras con una composición que comprenda al menos un derivado de celulosa soluble en agua, y al menos una enzima hidrolizante de éster, en una cantidad que proporcione entre 0,91 y 907,18 g de derivado de celulosa soluble en agua por cada tonelada de fibra seca tratada (1 ppm a 1000 ppm), y entre 2,27 y 1814 g de enzima hidrolizante de éster por cada tonelada de fibra seca tratada (2,5 ppm a 2000 ppm), durante un tiempo de entre 1 min y 8 horas.
Patent ES-2527066-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aplicar material auxiliar
Inventor: HOLZHEIMER JENS
IPC: B05B15/12
Filed: 2008-07-04
Granted: 2015-01-19
Abstract: Procedimiento para aportar material auxiliar en el recorrido del flujo de una corriente (120) de gas bruto cargada de exceso de pulverizado de pintura húmeda, antes de que la corriente (120) de gas bruto atraviese por lo menos un elemento (172) filtrante para separar el exceso de pulverizado de la corriente (120) de gas bruto, caracterizado por las siguientes etapas de procedimiento: - comprobar si se dispone de un flujo de gas bruto suficiente a través del por lo menos un elemento (172) filtrante; y - interrumpir el aporte de material auxiliar en el recorrido del flujo de la corriente (120) de gas bruto, cuando se ha determinado que no se dispone de flujo de gas bruto suficiente. tratándose, en el caso de un flujo de gas bruto suficiente, de un flujo de gas bruto, en el que una cantidad mínima prefijada de gas bruto atraviesa por unidad de tiempo el por lo menos un elemento (172) filtrante para separar el exceso de pulverizado.
Patent ES-2649531-T3 (ES)
Title: Convertidor de CC-CC
Inventor: KITANAKA HIDETOSHI
IPC: H02M3/155
Filed: 2008-09-19
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un convertidor de CC-CC que tiene un circuito de filtro de entrada (8) que incluye una reactancia de entrada (5), conectada a una fuente de suministro de energía de CC (70), y un condensador de entrada (6), y convierte una tensión de CC del condensador de entrada en una tensión de CC arbitraria para suministrar como salida la tensión de CC, de tal modo que el convertidor de CC-CC comprende: un circuito de conmutación (10), a un terminal de entrada del cual se conecta el circuito de filtro de entrada (8), de tal modo que el circuito de conmutación incluye un elemento de conmutación (11) de lado de rama superior y un elemento de conmutación (12) de lado de rama inferior; un circuito de filtro de suavización (27, 27a), que comprende una reactancia de suavización (20) que tiene: uno de sus terminales conectado al terminal de salida del circuito de conmutación (10), una unidad de control (300, 300a), que realimenta una corriente eléctrica del circuito de filtro de suavización (27, 27a), que fluye a través de la reactancia de suavización (20) y controla el encendido y el apagado de los elementos de conmutación del circuito de conmutación (10), de tal manera que la unidad de control (300, 300a) incluye una unidad de control de amortiguación (40) que suprime las oscilaciones eléctricas que se producen en el circuito de filtro de entrada (8), que calcula, basándose en una tensión del condensador de entrada (6), una magnitud operativa de amortiguación (DAMPCN) para ajustar la corriente eléctrica del circuito de filtro de suavización (27, 27a), de tal modo que la unidad de control (300, 300a) genera una orden de corriente de reactancia de suavización ISL**que refleja la magnitud operativa de amortiguación (DAMPCN) y controla el encendido y el apagado de los elementos de conmutación del circuito de conmutación (10) basándose en la orden de corriente de reactancia de suavización, de manera que la unidad de control de suavización (40) divide la tensión del condensador de entrada (6) por una componente de CC de la tensión del condensador de entrada para, con ello, calcular una velocidad de fluctuación (EFCfp) de la tensión (EFC) del condensador de entrada, y calcular la magnitud operativa de amortiguación (DAMPCN) correspondiente a la velocidad de fluctuación.
Patent ES-2464998-T3 (ES)
Title: Dispositivo auxiliar para un dispositivo óptico de observación
Inventor: TAKANASHI FUMIO
IPC: A61B3/13
Filed: 2009-02-20
Granted: 2014-06-04
Abstract: Dispositivo auxiliar (20) para un microscopio quirúrgico (10), con un dispositivo de enfoque (50) y con un dispositivo de retención (38) que presenta un elemento de retención (32), en el que está dispuesto, al menos, un elemento de lente (33, 34), y que presenta además un dispositivo de posicionamiento (21) para posicionar el elemento de retención (32) y el o los elementos de lente (33, 34) dispuestos en este último respecto del dispositivo de enfoque (50), estando el elemento de retención (32) dispuesto en el dispositivo de posicionamiento (21), caracterizado porque el dispositivo auxiliar (20) comprende una caperuza (60) para el dispositivo de enfoque (50), a la que el dispositivo de retención (38) está fijado mediante un dispositivo de fijación (35), y porque la, al menos una, caperuza (60) está unida al dispositivo de enfoque (50).
Patent ES-2562066-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZ HERIBERT
IPC: A47L5/36
Filed: 2002-09-20
Granted: 2016-03-02
Abstract: The device has at least one particle collection chamber, at least one accommodation chamber for a suction arrangement and a dividing wall between the chambers with an inlet opening for air flow from the collecting chamber to the suction arrangement. The dividing wall has an air guide funnel forming the inlet opening for coupling the collection chamber to the suction arrangement, whose inlet surface forms a significant area of the dividing wall. The device has at least one collection chamber (SR) for collecting particles, at least one accommodation chamber (MR) for a suction arrangement (MO,GB) and a dividing wall (TW) between the chambers with an inlet opening for an air flow (LF) from the collecting chamber to the suction arrangement. The dividing wall has an air guide funnel (LT) forming the inlet opening for coupling the collection chamber to the suction arrangement, whose inlet surface forms a significant part of the dividing wall area. An independent claim is also included for the following: a vacuum cleaner.
Patent ES-2703009-T3 (ES)
Title: Conjunto hidráulico de válvulas para calderas murales
Inventor: RASTELLI RAFFAELLO
IPC: F24H9/14
Filed: 2009-07-21
Granted: 2019-03-06
Abstract: Conjunto hidráulico de válvulas (13*) para calderas murales (11); comprendiendo el conjunto hidráulico de válvulas (13*): - un circuito primario (C1) para la distribución de agua de calefacción en instalaciones; estando dicho circuito primario (C1) dotado de medios de bombeo (26); - un circuito secundario (C2) para la distribución de agua sanitaria; comprendiendo dicho circuito secundario (C2) un intercambiador de calor secundario (20) para calentar el agua sanitaria; y - una válvula de tres vías (24) controlada por medios de accionamiento (25); conjunto hidráulico de válvulas (13*) en el que dicho intercambiador de calor secundario (20) representa un termocambiador de placas, en el que están montados, por medio de medios mecánicos de acoplamiento rápido ((SHR1), (SHR2)): - un primer subconjunto (STG1) central que comprende al menos una parte de dichos medios (26) para bombear el agua al interior del circuito primario (C1) para la distribución de agua de calefacción en instalaciones; - un segundo subconjunto (STG2) lateral que comprende al menos algunos elementos que pertenecen a dicho circuito secundario (C2) para la distribución de agua sanitaria; y - un tercer subconjunto (STG3) lateralque comprende al menos algunos elementos que pertenecen a dicho circuitoprimario (C1) para la distribución de agua de calefacción en instalaciones; estando el conjunto hidráulico de válvulas (13*) caracterizado porque dicho segundo subconjunto (STG2) lateral comprende además al menos un dispositivo (40) para cruce de las aguas sanitarias; estando al menos dicho dispositivo (40) para cruce de las aguas sanitarias conectado a una entrada y una salida de dicho intercambiadorde calor secundario (20), es decir a una entrada (19) para agua fría sanitaria, y a una salida (21) para agua caliente sanitaria; estando al menos dicho dispositivo (40) para cruce de las aguas sanitarias dispuesto de manera que puede transferirse calor del agua caliente sanitaria al agua fría sanitaria; y de manera que en al menos dicho dispositivo (40) para cruce de las aguas sanitarias no hay una mezcla entre el agua fría sanitaria y el agua caliente sanitaria.
Patent ES-2650473-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un material de almacenamiento de calor latente
Inventor: ZIEHE HOLGER
IPC: C09K5/06
Filed: 2009-01-15
Granted: 2018-01-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un material de almacenamiento de calor latente que comprende la etapa de deshidratación de alcoholes grasos lineales para dar olefinas, en el que los alcoholes grasos se obtuvieron a partir de materias primas vegetales nativas y en el grado de alcoholes se purificaron mediante destilación, de modo que * más del 95 % en masa de los alcoholes grasos usados son lineales, * más del 95 % en masa de los alcoholes grasos usados presentan longitudes de cadena pares, * más del 95 % en masa de los alcoholes grasos usados presentan exclusivamente un número de C determinado y posterior hidrogenación de las olefinas para dar parafinas.
Patent ES-2631378-T3 (ES)
Title: Métodos para producir la diferenciación de monocitos de la sangre en células dendríticas funcionales
Inventor: EDELSON RICHARD L
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-02-26
Granted: 2017-08-30
Abstract: Un método para producir células dendríticas presentadoras de antígenos, funcionales que comprende las etapas siguientes: (a) añadir un agente fotoactivable a una cantidad extracorpórea de sangre de un sujeto; (b) proporcionar un dispositivo plástico de tratamiento con canales de plástico que permite transmitancia de luz al interior del dispositivo de plástico y una fuente de luz que produce luz de una longitud de onda apropiada para activar el agente fotoactivable; (c) bombear la cantidad extracorpórea de sangre a través del dispositivo plástico de tratamiento con la fuente de luz apagada hasta que una primera parte que comprende aproximadamente la mitad de la sangre haya pasado a través del dispositivo de tratamiento; y (d) encender la fuente de luz y bombear la segunda parte de sangre restante a través de del dispositivo de tratamiento de plástico mientras que se expone la sangre a la luz generada por la fuente de luz para activar el agente fotoactivable; (e) combinar la primera y segunda partes de sangre tratada e incubar la sangre tratada durante un tiempo suficiente que permita la formación de células dendríticas funcionales.
Patent ES-2588438-T3 (ES)
Title: Materiales y métodos para la recogida hipotérmica de sangre entera
Inventor: NICOUD IAN B
IPC: A61K35/50
Filed: 2009-03-27
Granted: 2016-11-02
Abstract: Un método para el almacenamiento hipotérmico de sangre entera, comprendiendo el método: (a) diluir un volumen de una muestra de sangre entera en un volumen de solución de preservación adaptada al equilibrio osmótico celular a temperaturas hipotérmicas, de tal forma que la relación de sangre entera con respecto a la solución de preservación es de al menos aproximadamente 1:0, 1 en volumen; y (b) mantener la mezcla de sangre entera/solución de preservación de aproximadamente 2 oC a aproximadamente 18 oC; en el que la mezcla de sangre entera/solución de preservación está exenta de un reactivo anticoagulante introducido de manera exógena, y la solución de preservación comprende: una solución acuosa de electrolitos que contiene iones de potasio a un intervalo de concentración de aproximadamente 35 a aproximadamente 45 mM, iones de sodio a un intervalo de concentración de aproximadamente 80 a aproximadamente 120 mM, iones de magnesio a un intervalo de concentración de aproximadamente 2 a aproximadamente 10 mM, iones de cloro a un intervalo de concentración de aproximadamente 15 a aproximadamente 20 mM, e iones de calcio a un intervalo de concentración de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 0,1 mM; un anión impermeante; manitol; un agente oncótico macromolecular; al menos un azúcar simple; un sustrato para la regeneración de ATP, y un tampón de pH biológico eficaz en condiciones hipotérmicas fisiológicas.
Patent ES-2687650-T3 (ES)
Title: Litografía de Plumas de Polímero
Inventor: MIRKIN CHAD
IPC: G03F7/00
Filed: 2009-04-25
Granted: 2018-10-26
Abstract: Un método para la impresión a escala submicrométrica de signos sobre una superficie de un sustrato, que comprende: revestir una disposición de puntas con una composición para dibujar, comprendiendo la disposición de puntas un polímero elastomérico compresible que comprende una pluralidad de puntas que no están en voladizo que tienen cada una un radio de curvatura menor de aproximadamente 1 μm, y un sustrato común que comprende una capa elastomérica que comprende un polímero elastomérico compresible, estando la disposición de puntas y el sustrato común fijados sobre un soporte rígido y siendo la disposición de puntas, sustrato común y soporte rígido juntos al menos traslúcidos; poner en contacto la superficie del sustrato durante un primer período de tiempo de contacto y una primera presión de contacto con todas o sustancialmente todas las puntas revestidas de la disposición para depositar la composición para dibujar sobre la superficie del sustrato para formar signos sustancialmente uniformes con todas o sustancialmente todas las citadas puntas revestidas, teniendo los signos un tamaño de puntos o anchura de línea de menos de 1 μm.
Patent ES-2611103-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para producir emulsiones para técnicas de resonancia magnética nuclear y otras aplicaciones
Inventor: AHRENS ERIC T
IPC: A61K49/18
Filed: 2009-05-01
Granted: 2017-05-04
Abstract: Una composición acuosa que comprende perfluoro-15-corona-5 éter u óxido de PFPE, un emulsionante, una comezcla de tensioactivo y un aditivo, en la que el emulsionante comprende ricinoleato de glicerol polietilenglicol.
Patent ES-2528929-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-HER4 específicos de isoforma
Inventor: SLIWKOWSKI MARK X
IPC: C07K16/32
Filed: 2009-11-24
Granted: 2015-02-13
Abstract: Un anticuerpo anti-HER4 aislado que se une específicamente a la isoforma JM-a de HER-4, anticuerpo que no tiene reactividad cruzada significativa con la isoforma JM-b de HER4, en donde el anticuerpo compite para unirse a la isoforma JM-a con el anticuerpo anti-HER4 mAb 1479 producido por la línea celular de hibridoma depositada en la ATCC que tiene nº de acceso PTA-9655.
Patent ES-2404698-T3 (ES)
Title: Componente plano de una aeronave y procedimiento para su fabricación
Inventor: RICHMOND NOLAN
IPC: B64C1/06
Filed: 2009-11-24
Granted: 2013-05-28
Abstract: Componente plano (1) para una aeronave (2) de material compuesto reforzado con fibras, que forma unasuperficie (3) con un espesor de material (4), que presenta, además, nervaduras (5) con una altura de la nervadura(6), que forman superficies parciales (7) del componente plano (1), en el que al menos una superficie parcial (7) estárealizada con al menos un cordón de refuerzo (8) de una dilatación del cordón (9), que se extiende sobre lasuperficie parcial (7) entre las nervaduras (5), en el que el al menos un cordón de refuerzo (8) presenta unadilatación del cordón (9) de máximo 10 mm y de esta manera es como máximo el 15 % de la altura de nervadura (6)de las nervaduras (5) que rodean las superficies parciales (7) así como tiene una sección transversal redonda,ovalada o en forma semicircular, en el que el cordón de refuerzo está rodeado con una estructura de apoyo (10).
Patent ES-2915692-T3 (ES)
Title: Nanopartículas portadoras y composiciones, métodos y sistemas relacionados
Inventor: DAVIS MARK
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-08-12
Granted: 2022-06-24
Abstract: Una nanopartícula que comprende un polímero que contiene un poliol y un polímero que contiene un ácido fenilborónico, en donde el polímero que contiene el ácido fenilborónico está acoplado con el polímero que contiene el poliol con un enlace covalente reversible, y en donde la nanopartícula está configurada para presentar el polímero que contiene el ácido fenilborónico a un entorno externo a la nanopartícula, y en donde el polímero que contiene el poliol comprende una o más de las siguientes unidades estructurales de Fórmula (I), (II) o (III) **(Ver fórmula)** en donde A y B se obtienen del acoplamiento de A' y B' donde A' es independientemente: **(Ver fórmula)** o **(Ver fórmula)** en las que n es 1-20; y en donde B' es: **(Ver fórmula)** en las que q es 1-20; p es 20-200; y L es un grupo saliente; o en donde la unidad estructural de fórmula (III) es: **(Ver fórmula)** en la que n es 1-20; y en donde el polímero que contiene el ácido fenilborónico comprende al menos un grupo ácido fenilborónico terminal y tiene la fórmula general: **(Ver fórmula)** en donde: R3 y R4 son independientes (CH2CH2O)t, donde t es de 2 a 2000, X1 es -NH-C(=O)-, -S-S-, -C(=O)-NH-, -O-C(=O)- o -C(=O)-O-, Y1 es un grupo fenilo, en donde r=1, a=0 y b=1, y en donde el grupo funcional 1 y el grupo funcional 2 son iguales o diferentes y comprenden independientemente -B(OH)2, -OCH3, -(X1)-(Y1)-B(OH)2, -COOH, -NH2, u -OH.
Patent ES-2524083-T3 (ES)
Title: Composiciones y regímenes de dosificación que comprenden una vacuna clostridial y levamisol
Inventor: LEECH WAYNE
IPC: A61P33/10
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-12-04
Abstract: Una composición que incluye 10-15 % en p/v de levamisol base y una vacuna clostridial.
Patent ES-2522519-T3 (ES)
Title: Encimera para cocinas o locales húmedos
Inventor: WEDI STEPHAN
IPC: A47B95/04
Filed: 2010-05-31
Granted: 2014-11-14
Abstract: Encimera para cocinas o locales húmedos, que comprende (a) una capa de recubrimiento (6) abierta hacia arriba, de una placa de piedra natural o de cerámica, (b) una placa cubierta (2), situada debajo de la capa de recubrimiento (6), (c) un perfil de terminación de canto (1.1) con - un ala de limitación (11) que en su lado superior forma una superficie de soporte para la capa de recubrimiento (6), - un ala de pared frontal (10) que está unida al ala de limitación (11) sobresaliendo en ángulo recto, - y un alma de tope (15) para la capa de recubrimiento (6), que está unida al ala de pared frontal (10), en la cual - paralelamente al ala de limitación (11), un ala de limitación inferior (12), orientada en el mismo sentido, está unida al ala de pared frontal (10) formando una cámara hueca de perfil, caracterizada por que - en la cámara hueca de perfil (5) queda sujeta por unión positiva la zona de canto de la placa (2), compuesta la última de un derivado de madera o de materia sintética esponjosa.
Patent ES-2385546-T3 (ES)
Inventor: TATAT OLIVIER
IPC: H01B7/285
Filed: 2004-12-16
Granted: 2012-07-26
Abstract: A conductor module (M) comprises a jacket (E) tightly accommodating, in the manner of tubing, at least two flexible conductors (C). The conductors (C) are coated with a small amount of oil (H) having a viscosity strictly less than 100 millipascal second (mPa.s) so as to allow control of the slippage of the jacket (E) in relation to the conductors (C) and longitudinal impenetrability inside the module (M).