baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2835048-T3 (ES)
Title: Lavavajillas en la forma de una lavadora de utensilios comercial o lavavajillas que está diseñado como un lavavajillas por lotes
Inventor: BERNER DIETRICH
IPC: A47L15/00
Filed: 2015-03-11
Granted: 2021-06-21
Abstract: Lavavajillas (1) en la forma de una lavadora de utensilios o lavavajillas comercial que está diseñado como un lavavajillas por lotes y está realizado como un lavavajillas de tipo capota, en el que el lavavajillas (1) tiene una cámara (2) de tratamiento con al menos un sistema de lavado que está diseñado como un sistema de recirculación para pulverizar líquido de lavado en la cámara (2) de tratamiento según se requiera, en el que la cámara (2) de tratamiento está dividida en una primera zona (6) de tratamiento y al menos una segunda zona (7) de tratamiento adicional, en el que la primera y al menos una segunda zonas (6, 7) de tratamiento están dispuestas una encima de la otra, y en el que la primera zona (6) de tratamiento y la al menos una segunda zona (7) de tratamiento adicional están configuradas de manera que los artículos de vajilla puedan tratarse independientemente unos de otros y al menos temporalmente al mismo tiempo en la primera y al menos una segunda zona (6, 7) de tratamiento, en el que los artículos de vajilla pueden tratarse en las diferentes zonas (6, 7) de tratamiento durante tiempos de acción diferentes, en el que el lavavajillas (1) tiene un sistema de enjuagado final para pulverizar líquido de enjuagado final en la cámara (2) de tratamiento según se requiera, y en el que el lavavajillas (1) tiene también un dispositivo (100) de control para accionar el al menos un sistema de lavado y/o el al menos un sistema de enjuagado final, en el que el dispositivo (100) de control está diseñado para accionar el al menos un sistema de lavado de manera que el ciclo de lavado de cada ciclo de tratamiento en la primera zona (6) de tratamiento sea ininterrumpido, mientras que el ciclo de lavado de un único ciclo de tratamiento en la al menos una segunda zona (7) de tratamiento sea intermitente.
Patent ES-2765851-T3 (ES)
Title: Recubrimientos de fricción
Inventor: LARSEN JOHNNY MOLLERUP
IPC: C09D135/06
Filed: 2017-11-13
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un objeto cuya superficie está al menos parcialmente recubierta con un recubrimiento de fricción, en forma de copolímero de estireno/acrílico, que comprende del 2 al 50 % en peso de una carga, con un espesor en seco (DFT en inglés) de al menos 1 μm, tal como se mide mediante la SSPC-PA 2, la norma australiana AS 3894.3, la norma internacional ISO 19840 y la resolución de la Organización Marítima Internacional (OMI) MSC 215(88), y/o con un peso de recubrimiento en seco de al menos 3 g de recubrimiento/(m2 de superficie recubierta), medido como el aumento de peso del objeto por área de superficie, caracterizado por que dicho polímero tiene una relación molar de las partes de acrílico respecto a las partes de estireno del 5-50 % en moles y una Tg de -5 a 28 ºC y caracterizado, además, por que dicho copolímero de estireno/acrílico comprende metacrilato de butilo en donde la Tg es la temperatura a media altura del aumento de la capacidad térmica medida mediante un análisis de calorimetría de barrido diferencial (DSC en inglés), y en donde dicha carga es una mezcla que comprende una carga basada en dióxido de silicio y una carga basada en carbonato de calcio, en donde la relación relativa de la carga basada en dióxido de silicio respecto a la carga basada en carbonato de calcio está en un intervalo de 1:1 a 1:3.
Patent ES-2945061-T3 (ES)
Title: Horno de cocción
Inventor: TORNE PICAPAL ALBERT
IPC: F24C15/32
Filed: 2017-03-29
Granted: 2023-06-28
Abstract: El horno de cocción (1) que comprende una cámara de cocción (2) y una toma de agua (3) que alimenta de agua a un generador de vapor (4), el cual proporciona vapor de agua al interior de dicha cámara de cocción (2), comprendiendo además un esterilizador (8) situado entre la toma de agua (3) y el generador de vapor (4), que esteriliza el agua que llega a dicho generador de vapor (4). Permite la eliminación de patógenos independientemente de la temperatura y la altitud, y evita la aparición de patógenos en partes del horno.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2733711-T3 (ES)
Title: Máquina de distribución agrícola con sistema de regulación de fuerza de frenado y procedimiento para la regulación de la fuerza de frenado
Inventor: BROSCH ARMIN
IPC: B60T8/58
Filed: 2017-08-24
Granted: 2019-12-02
Abstract: Máquina de distribución agrícola (1) que tiene un depósito de almacenamiento (5) para el aprovisionamiento de material a esparcir, en particular semillas, fertilizantes y/o productos fitosanitarios, un bastidor (7) que soporta el depósito de almacenamiento (5) y que se apoya sobre el suelo mediante un mecanismo de traslación que comprende ruedas de mecanismo de traslación (3), en que el mecanismo de traslación está equipado con un sistema de frenado (25) que comprende un sistema de regulación de fuerza de frenado (22), una primera disposición de sensor (16) para la detección en tiempo real del peso aplicado actualmente sobre el mecanismo de traslación, en que el sistema de regulación de fuerza de frenado (22) es apropiado para ajustar la fuerza de frenado del sistema de frenado (25) con ayuda del peso detectado, aplicado actualmente sobre el mecanismo de traslación, y una segunda disposición de sensor (21) para la detección en tiempo real de los números de revoluciones de las ruedas de mecanismo de traslación (3), caracterizada porque el mecanismo de traslación puede ser cambiado mediante un elemento de ajuste (14) hidráulico y/o neumático entre una posición de trabajo y una posición de transporte, en que la primera disposición de sensor (16) es apropiada para detectar la presión de trabajo del elemento de ajuste (14) hidráulico y/o neumático, y el sistema de regulación de fuerza de frenado (22) es apropiado para determinar el deslizamiento de frenado de las ruedas de mecanismo de traslación (3) mediante los números de revoluciones, detectados por la segunda disposición de sensor (21), de las ruedas de mecanismo de traslación (3), y regular, mediante la combinación de los datos detectados por la primera disposición de sensor (16) y la segunda disposición de sensor (21) y de los datos determinados por el sistema de regulación de fuerza de frenado (22), la fuerza de frenado actual de tal modo que en cada instante se consigue un efecto de frenado optimizado y/u óptimo correspondientemente al peso actual.
Patent ES-2894256-T3 (ES)
Title: Materiales biomédicos adherentes a tejidos
Inventor: TOOREN MARTIN FRANKE
IPC: A61L24/04
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-02-14
Abstract: Polímero de poliuretano adherente a tejidos biodegradable que comprende al menos un segmento amorfo y al menos un segmento de poliuretano, en donde al menos uno de dicho segmento de poliuretano comprende un grupo funcional reactivo con el tejido, en donde el grupo funcional reactivo con el tejido es un éster activado, un cloruro de ácido, un anhídrido, carbonato de p-nitrofenilo, un epóxido, un isocianato, una vinilsulfona, maleimida, o-piridil- disulfuro, un tiol o combinaciones de los mismos.
Patent ES-2863273-T3 (ES)
Title: Sillín para bicicleta
Inventor: DOWNING JOHN EUGENE
IPC: B62J1/00
Filed: 2017-06-02
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un sillín para bicicleta que comprende: una sección de sillín que define una superficie (30) de soporte que tiene una extensión (30a) delantera para que un usuario se monte a horcajadas y una plataforma (30b) hacia atrás para soportar la parte trasera del usuario; una porción (20) de soporte trasero que incluye: una porción (20c) proximal que se extiende sustancialmente de manera continua con la superficie de soporte en línea con el extremo delantero; y una porción (20a) distal que se extiende lejos desde la plataforma (30b) hacia atrás de la superficie (30) de soporte para acoplar el cóccix de un usuario y por lo tanto restringiendo el movimiento hacia atrás de un usuario cuando está sentado sobre la superficie (30) de soporte, en el que una anchura máxima de la porción (20) de soporte trasero es menor que la anchura de la plataforma (30b) hacia atrás y caracterizado porque la plataforma (30b) hacia atrás está formada por dos secciones (4) de asiento opuestas, teniendo las dos secciones (4) de asiento opuestas entre ellas una abertura, y la porción (20c) proximal está dispuesta en la abertura entre las dos secciones 4 de asiento opuestas, detrás de la extensión (30a) delantera, y la porción (20) de soporte trasero tiene una sección (20b) media curvada que une la porción (20a) distal con la porción (20c) proximal.
Patent ES-2931472-T3 (ES)
Title: Moduladores de somatostatina y usos de los mismos
Inventor: ZHAO JIAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2017-07-12
Granted: 2022-12-29
Abstract: En el presente documento se describen compuestos que son moduladores de la somatostatina, métodos para fabricar dichos compuestos, composiciones farmacéuticas y medicamentos que comprenden dichos compuestos, y métodos para usar dichos compuestos en el tratamiento de afecciones, enfermedades o trastornos que se beneficiarían de la modulación de la actividad de la somatostatina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913402-T3 (ES)
Title: Sistemas de ensayo para análisis genético
Inventor: SPARKS ANDREW
IPC: C12Q1/6827
Filed: 2011-08-08
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un procedimiento de ensayo único para la detección de la presencia o ausencia de variación en el número de copias (VNC) de una región genómica en una muestra mixta usando un ensayo único, en el que la muestra mixta es de cualquier fluido materno que comprende ácidos nucleicos libres circulantes tanto maternos como fetales, comprendiendo el procedimiento de ensayo las etapas de: introducir un primer conjunto de oligonucleótidos de secuencia fija en una muestra mixta en condiciones que permiten que los oligonucleótidos de secuencia fija se hibriden específicamente a regiones complementarias en 24 o más locus en un primer cromosoma, en el que al menos uno de los oligonucleótidos de secuencia fija comprende regiones de cebador universal; introducir un segundo conjunto de oligonucleótidos de secuencia fija en la muestra mixta en condiciones que permiten que los oligonucleótidos de secuencia fija se hibriden específicamente a regiones complementarias en 24 o más locus en un segundo cromosoma, en el que al menos uno de los oligonucleótidos de secuencia fija comprende regiones de cebador universal; introducir uno o más oligonucleótidos puente en condiciones que permiten que los oligonucleótidos puente se hibriden específicamente a regiones en los locus entre las regiones complementarias a los oligonucleótidos de secuencia fija de los conjuntos; unir los oligonucleótidos hibridados para crear productos de unión contiguos complementarios a los locus del primer cromosoma y los locus del segundo cromosoma; amplificar los productos de unión contiguos usando las regiones de cebador universal para crear productos de amplificación; y detectar y cuantificar los productos de amplificación por secuenciación de alto rendimiento, en el que los locus seleccionados se miden cada uno en promedio al menos 100 veces; en el que la detección de los productos de amplificación se correlaciona con el número de copias de los locus del primer y segundo cromosomas en la muestra mixta.
Patent ES-2933804-T3 (ES)
Title: Aparato para desapilar automáticamente un palé en el que se disponen al menos dos pilas de piezas en bruto
Inventor: VERHEIJ BENEDICTUS JOHANNES MARIA
IPC: B65H5/16
Filed: 2018-05-11
Granted: 2023-02-14
Abstract: Aparato para desapilar automáticamente un palet (P) sobre el que están dispuestas al menos dos pilas de piezas en bruto (B). El aparato comprende una estación de desapilamiento (12) que está configurada para recibir un palé (P) sobre el que se disponen al menos dos pilas de piezas en bruto (B) en estado plegado. La estación de desapilamiento (12) está configurada además para retirar uno a uno los recortes individuales (B) de las al menos dos pilas de recortes (B) que se encuentran en un palé (P) recibido en la estación de desapilamiento (12). El aparato incluye además una pista de alimentación (14) para transportar paletas (P). La pista de alimentación (14) se une por un extremo de descarga con la estación de desapilamiento (12) con el fin de alimentar una paleta con pilas de piezas en bruto (B) para ser desapiladas a la estación de desapilamiento (12). Más,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904858-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción
Inventor: GOLLING GUIDO
IPC: F16M11/10
Filed: 2018-05-24
Granted: 2022-04-06
Abstract: Dispositivo de sujeción (1) para un dispositivo (30) o un objeto sobre tubos (21), barras o similares, con un cuerpo base (2) con zona de alojamiento (5) para el dispositivo (30) o el objeto, con una zona de fijación en forma de lazo (3) para abrazar el tubo (21) o la barra, y fijar el dispositivo de sujeción (1) en ella, en donde la zona de fijación en forma de lazo (3) está configurada como una correa (13) con un elemento tensor (9) en el extremo, que puede bloquearse en el cuerpo base (2) en la posición cerrada de la correa (13), caracterizado porque la zona de alojamiento (5) para el dispositivo (30) u objeto está diseñada como un perno enchufable (8) con una pluralidad de posiciones de fijación (7), porque el perno enchufable (8) está configurado de forma cónica en el cuerpo base (2) y porque el perno enchufable (8) tiene nervios (6) y depresiones, que se pueden engranar con una abertura de enchufe (34) en el dispositivo (30) en unión geométrica y/o por fricción.
Patent ES-2932215-T3 (ES)
Title: Hilos elásticos compuestos y tejidos fabricados con ellos, y métodos y aparatos para elaborar los mismos
Inventor: THARPE RALPH
IPC: D03D15/56
Filed: 2008-04-16
Granted: 2023-01-16
Abstract: Los hilos compuestos (10) tienen un núcleo filamentoso (10-1) provisto de al menos un filamento de rendimiento elástico (12) y al menos un filamento de control inelástico (14). Una vaina fibrosa (10-2) formada a partir de fibras discontinuas hiladas (16) rodea el núcleo filamentoso, preferentemente sustancialmente a lo largo de toda su longitud. El al menos un filamento de rendimiento elástico (12) incluye un filamento de spandex y/o lastol. El al menos un filamento de control inelástico (14) está formado por un polímero o copolímero de poliéster. Preferiblemente, la funda fibrosa (10-2) está formada por fibras cortadas sintéticas y/o naturales (16), más preferiblemente fibras de algodón. Las fibras compuestas elásticas encuentran una utilidad particular como parte componente de una tela tejida, especialmente como tela de mezclilla elástica, que muestra una recuperación elástica ventajosa de al menos aproximadamente 95,0% (ASTM D3107).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884836-T3 (ES)
Title: Estructura inclinada de suelo de cancha para suministro automático en el juego de pelota.
Inventor: CHO BYOUNG KOO
IPC: A63B102/02
Filed: 2018-07-06
Granted: 2021-12-13
Abstract: Una estructura inclinada de un suelo de la cancha de una cancha para el suministro automático de pelotas de un juego de pelota, en donde una superficie superior del suelo de la cancha se forma para permitir que se jueguen los juegos de pelota y se inclina de manera que una pelota usada para jugar o practicar ruede hacia fuera y se recoja, la estructura inclinada que comprende: una capa de soporte (11) que tiene una superficie superior inclinada de la capa de soporte (11) se proporciona para que se corresponda con una porción circunferencial exterior de la cancha (A), en donde una inclinación de la capa de soporte (11) se forma en un intervalo de 0,1° a 3°, y la estructura inclinada que comprende además: un molde (13) que comprende un panel de madera ensamblado en forma de bastidor cuadrilátero; un miembro de soporte (14) dispuesto dentro del molde (13) y formado mediante soldadura en una tubería de metal, el miembro de soporte que tiene una superficie superior inclinada correspondiente a la superficie inclinada de la capa de soporte (11); hormigón colocado dentro del molde (13), en donde la superficie superior del hormigón se nivela y endurece para formar una superficie que tiene la misma pendiente que la superficie superior inclinada del miembro de soporte (14) de manera que la superficie superior del hormigón corresponde a la superficie superior inclinada del miembro de soporte (14), la superficie superior del hormigón endurecido se acaba mediante una amoladora o un raspador, y un suelo (12) seleccionado de madera, resina sintética o caucho formado en forma de panel en la superficie superior de la capa de soporte (11) para que se adhiera y fije para el recubrimiento de la capa de soporte (11), en donde la superficie inclinada de la capa de soporte (11) se configura para tener una superficie superior completa inclinada hacia abajo hacia el lado opuesto lateral, o configurada para tener una forma de cúpula inclinada hacia abajo hacia un lado exterior desde una porción central, de manera que la pelota se recoja en una zanja recolectora (1) inclinada hacia un lado de la porción circunferencial exterior de la cancha (A) y luego reunirse a un lado a lo largo de la pendiente de la zanja recolectora (1).
Patent ES-2955165-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ventilación
Inventor: SCHÖNBÄCHLER BEAT
IPC: F24F13/068
Filed: 2018-07-18
Granted: 2023-11-29
Abstract: Dispositivo de ventilación (10) para montaje en una habitación (1), presentando el dispositivo de ventilación (10) en estado montado un elemento de ventilación plano (100) orientado en dirección espacial con aberturas para el paso de aire y en el que una caja de salida (20) en un lado trasero (101) opuesto a la dirección espacial el elemento de ventilación (100) está provisto de un suministro de aire (21, 22; 23, 24, 25) para suministrar un flujo de aire y el elemento de ventilación (100) tiene una pluralidad de ranuras dispuestas en una cuadrícula que comprende filas (109) y columnas (110). (102) como aberturas de paso de aire y las ranuras (102) tienen cada una una longitud de ranura (L) entre 2 y 10 mm y una anchura de ranura (W) entre 0,1 y 0,8 mm, siendo la rejilla de líneas (Z1) de 1 mm a 15 mm y la rejilla de columna (S1) es de 0,5 x L a 2 x L, en donde el elemento de ventilación (100) comprende al menos un área de superficie activa (OA) y al menos un área de superficie inactiva (OI) y para al menos una característica Se aplica la dimensión x A de la superficie activa (OA): 3 L ¤ x A ¤ 50 L.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2820226-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar infecciones pulmonares micobacterianas no tuberculosas
Inventor: EAGLE GINA
IPC: A61P31/04
Filed: 2015-05-15
Granted: 2021-04-20
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende de 500 mg a 650 mg de amikacina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, encapsulada en una pluralidad de liposomas, en donde el componente lipídico de la pluralidad de liposomas consiste en dipalmitoilfosfatidilcolina (DPPC) y colesterol para uso en el tratamiento de una infección pulmonar por complejo de Mycobacterium avium (MAC) en un paciente que previamente no respondió a la terapia con MAC, comprendiendo el tratamiento: administrar la composición farmacéutica a los pulmones del paciente durante un período de administración de al menos 3 meses, administrar al paciente uno o más agentes terapéuticos adicionales seleccionados de un antibiótico macrólido, rifamicina y etambutol, en donde la administración a los pulmones del paciente comprende aerosolizar la composición farmacéutica para proporcionar una composición farmacéutica aerosolizada que comprende una mezcla de amikacina libre o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma y amikacina complejada con liposomas o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y administrar la composición farmacéutica aerosolizada mediante un nebulizador a los pulmones del paciente una vez al día en una única sesión de dosificación durante el período de administración, en donde el paciente experimenta la conversión del cultivo de MAC a negativo durante o después del período de administración.
Patent ES-2902958-T3 (ES)
Title: Aparato para airear un producto pastoso y para mezclarlo con otro producto y método
Inventor: CLAVIER LUIS
IPC: A23P30/40
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un aparato para airear un producto pastoso, el aparato que comprende una carcasa (1) que se extiende en una dirección longitudinal, dicha carcasa (1) que comprende una entrada (4) para el producto pastoso a airear y una salida (5) para el producto aireado, y, dentro de la carcasa (1), al menos un primer conjunto de un rotor y un estator (21) y un segundo conjunto de un rotor y un estator (22), en donde cada conjunto de un rotor y un estator (21, 22) tiene rebordes dentados complementarios orientados de manera opuesta en la dirección longitudinal, dicho aparato que comprende un árbol (3) de accionamiento, estando acoplados los rotores de cada conjunto de un rotor y un estator (21, 22) a dicho árbol de accionamiento, dicho aparato que comprende además un inyector (6) de gas para inyectar, corriente arriba del primer conjunto de un rotor y un estator (21), un gas en el producto pastoso a airear, en donde el aparato comprende además una cámara (7) de mezcla intermedia proporcionada en la carcasa entre el primer y el segundo conjuntos de un rotor y un estator (21, 22), y un medio de introducción de producto secundario que sobresale en la cámara (7) de mezcla intermedia para salir a dicha cámara (7) de mezcla intermedia.
Patent ES-2942983-T3 (ES)
Title: Proceso de producción de un tapón encapsulado
Inventor: DOS SANTOS RIBEIRO RICARDO MANUEL CORREIA
IPC: B65D41/28
Filed: 2018-05-09
Granted: 2023-06-08
Abstract: La invención se refiere a una cápsula (1) para tapón de corcho con pestaña, la cápsula (1) tiene un cuerpo (2) que comprende una tapa (3) y una cavidad (4) que tiene al menos dos estrías antirrotación (5) dispuesta dentro, y comprendiendo la cápsula además una cámara de retención axial (6) dispuesta dentro de dicha cavidad (4), donde la cámara de retención (6) está configurada para recibir y retener axialmente una pestaña de un tapón de corcho con pestaña. La invención también se refiere a un tapón encapsulado que comprende un tapón con pestaña, cuya pestaña está acoplada a la cápsula (1) de la invención. La invención se refiere además al método para producir dicho tapón encapsulado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894726-T3 (ES)
Title: Protocolo de consenso para libros mayores autorizados
Inventor: GOUGET ALINE
IPC: H04L9/08
Filed: 2018-07-17
Granted: 2022-02-15
Abstract: Un método para alcanzar un consenso para agregar, en una ronda actual (j), un nuevo bloque de datos a un libro mayor autorizado distribuido a través de una red (103) que comprende dispositivos conectados a la red autorizados por el libro mayor, llamados nodos (102), dicho método. siendo realizado por un dispositivo informático a prueba de manipulaciones (HSM) (104) configurado para gestionar claves digitales de forma segura y que comprende un generador de números aleatorios (308) y un criptoprocesador (309) para generar firmas con dichas claves, dicho método que comprende, para un conjunto de transacciones que se validarán, los pasos de: - recibir (S2), desde al menos un primer nodo (Nk), un bloque candidato (Bj,Nk) calculado por dicho primer nodo en transacciones entre dicho conjunto de transacciones, - para cada bloque candidato recibido, generar un valor aleatorio (RAND) (S3) por el generador de números aleatorios, y generar (S4) un mensaje de selección firmado que comprende: un identificador de la ronda actual (j), dicho bloque candidato (Bj, Nk) recibido y dicho valor aleatorio generado (RAND) por dicho criptoprocesador, - difundir (S5) dichos mensajes de selección firmados a los nodos de dicha red, permitiéndoles seleccionar el nuevo bloque (Bj) que se agregará al libro mayor para la ronda actual en base a dichos valores aleatorios comprendidos en dichos mensajes de selección firmados.