baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2448960-T3 (ES)
Title: Silla de ruedas con verticalización para la rehabilitación con un conjunto de reposapies que puede bajarse
Inventor: VASSILLI BERTO
IPC: A61G5/12
Filed: 2009-05-23
Granted: 2014-03-17
Abstract: Silla de ruedas con verticalización para la rehabilitación según la cual el asiento (2) rota alrededor de la articulación que se acopla con la estructura (3) y que al verticalizarse determina un roto-traslado del conjunto de los reposapiés (6, 11, 7) haciéndolos bajar, caracterizadas por el hecho de que el conjunto de los reposapiés (6, 11, 7) puede desmontarse de la silla de ruedas tirando de una clavija de articulación (10) entre el conjunto de los reposapiés (6, 11, 7) y el borde (30) de la palanca (15) que dispone de un punto de apoyo (17) en la estructura (3), y desenganchando la plancha de sujeción (12) del conjunto de los reposapiés (6, 11, 7) de la estructura, (3) rotando hacia arriba el grillete (19) articulado con dicha plancha de sujeción (12) sacando su abertura de la clavija (23) articulada a la estructura (3).
Patent ES-2372359-T3 (ES)
Inventor: FAATZ ELKE
IPC: C07K14/195
Filed: 2008-03-31
Granted: 2012-01-19
Abstract: The present invention relates to fusion proteins suitable as test antigens in the detection of infections with pathogens, particularly of primary infections with pathogens. Further, the invention refers to methods for detecting and differentially determining antibodies, particularly IgM antibodies resulting from an infection with a pathogenic organism. Furthermore, test reagents for carrying out these methods are provided.
Patent ES-2368312-T3 (ES)
Inventor: VAN WALRAVEN JAN
IPC: E04D11/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2011-11-16
Abstract: A support foot (1) for supporting a free standing structure on a flat roof includes a holding means (62,63) for holding a profiled section (40) to which other parts of said structure can be mounted. The support foot (1) comprises a base part (2) with a guiding structure (22). The support foot (1) furthermore comprises a skid part (6), which includes the holding means (62,63) for the profiled section (40) and which is slidably mounted on the guiding structure (22) of the base part (2) so as to position the holding means (62,63) for the profiled section (40) in a desired angular position allowing to compensate for a possible slope of the flat roof. The support foot (1) also includes securing means for securing the skid part (6) in said desired angular position on the base part (2).
Patent ES-2532959-T3 (ES)
Title: Sistema de descarga de agua usada desde una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario
Inventor: WIEGNER RAINER
IPC: B61D35/00
Filed: 2009-12-10
Granted: 2015-04-06
Abstract: Sistema de descarga para agua usada desde una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario, en particular desde la zona de la cocina y la zona de aseo de un tren de pasajeros, en el que el agua usada es desviada a través de un tubo de descarga debajo del vehículo ferroviario hacia fuera sobre el lecho de la vía, en el que la pared exterior del tubo de descarga (7) está ensanchada al menos inmediatamente en su extremo de descarga bajo la formación de una superficie anular plana en el lado frontal y el lado frontal del tubo de descarga (7), que forma una superficie anular (9), presenta en el extremo de descarga una anchura, que corresponde a un múltiplo del espesor de pared del tubo de descarga (7), caracterizado porque la superficie anular (9) está configurada en una sección extrema (1) del tubo de descarga (7), que está conectada de forma sustituible (3) con el tubo de descarga (7) y la sección extrema (1) se extiende cónicamente sobre el lado alejado del lecho de la vía bajo la formación de un canto exterior (6) en ángulo agudo.
Patent ES-2381767-T3 (ES)
Inventor: POUPPEVILLE CELINE
IPC: A47D5/00
Filed: 2009-07-15
Granted: 2012-05-31
Abstract: The furniture has a changing plate (3) comprising a horizontal fixed element (31) and a foldable element (32). The foldable element is passed from a horizontal working position to a vertical storage position. A distributor (2) independent from a support (1) of the fixed element is composed of lateral walls (21), a bottom (22) and a front face (23) provided with an opening (24). The distributor is mounted slidingly between side walls (11) of the support such that the distributor supports the foldable element when the foldable element is in a horizontal deployed position.
Patent ES-2354860-T3 (ES)
Inventor: CHHEANG NAKRY
IPC: B60N2/75
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-03-18
Abstract: The storage box (1) has a plastic body (9) and a cover (11) pivotally connected together by a hinge unit (7). The hinge unit has a plastic hinge portion (7a) fixed to a rigid plastic insert (11a) of the cover, and another plastic hinge portion (7b) comprises projecting contact plates (13a, 13b) engaged in cavities of the body. Complementary fixation units e.g. screw, are mounted between the body and the plastic portion (7b) of the hinge unit, where the fixation units fix the body and the plastic portion (7b) together when locking pins of the contact plates are locked in hollow zones. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a passenger compartment.
Patent ES-2658101-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico implantable con una capa de protección/retención de un agente activo o medicamento, en concreto, hidrosoluble
Inventor: ASCHER GILLES
IPC: A61L31/16
Filed: 2009-02-20
Granted: 2018-03-08
Abstract: Dispositivo médico implantable (10) que hay que implantar en un lugar de implantación, que comprende al menos un agente terapéuticamente activo o medicamento (36), en concreto, hidrosoluble, caracterizado por que comprende unos medios (30) de recepción de dicho agente activo o medicamento, en forma de depósito sólido, el dispositivo médico implantable (10) comprende una superficie interna (33) y una superficie externa (31) y dichos medios (30) para recibir el agente activo o medicamento están localizados al menos en parte sobre al menos una parte de la superficie externa (31) que comprende una talla de superficie que comprende la formación de reservorios que definen un volumen de reservorio individual predeterminado y que permiten integrar un volumen o una masa predeterminado(a) de agente(s) activo(s) o medicamento(s); y al menos una capa (38) de protección/retención biocompatible y biodegradable que permite realizar la protección del agente activo o medicamento (36) hasta su lugar de implantación, comprendiendo dicha capa de protección biocompatible y biodegradable (38) al menos un agente generador de película biocompatible y biodegradable y al menos un agente hidrófobo, preferentemente, biocompatible, que permite controlar la velocidad de desagregación de la capa de protección/retención.
Patent ES-2551897-T3 (ES)
Title: Bomba de calor dispuesta en vertical y método de fabricación de la bomba de calor dispuesta en vertical
Inventor: SEDLAK HOLGER
IPC: F25B30/06
Filed: 2009-03-30
Granted: 2015-11-24
Abstract: Bomba de calor, que comprende: un evaporador (200); un licuefactor (500); una región de gas (414, 422) que se extiende entre el evaporador (200) y el licuefactor (500) y se forma para guiar el fluido de trabajo evaporado desde el evaporador al licuefactor (500), de manera que el fluido de trabajo evaporado se licue en el licuefactor, en la que la bomba de calor tiene una dirección de configuración para el funcionamiento, y en la que el licuefactor (500) se dispone por encima del evaporador (200) con respecto a la dirección de configuración para el funcionamiento; caracterizada por: un alojamiento cilíndrico, en el que se alojan el evaporador (200), el licuefactor (500), dos etapas de compresor (410, 430) y la región de gas.
Patent ES-2712506-T3 (ES)
Title: Formulaciones orales de análogos de citidina y métodos de uso de los mismos
Inventor: ETTER JEFFREY
IPC: A61K31/7068
Filed: 2009-05-14
Granted: 2019-05-13
Abstract: Una composición farmacéutica para uso en un método para tratar un sujeto que tiene cáncer que comprende administrar oralmente al sujeto la composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de 5-azacitidina, en la que la composición es una composición de liberación inmediata y en la que el cáncer es leucemia mielógena aguda.
Patent ES-2532883-T3 (ES)
Title: TET2 como nuevo marcador de diagnóstico y de pronóstico en neoplasias hematopoyéticas
Inventor: VIGUIE FRANCK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-06-12
Granted: 2015-04-01
Abstract: Método in vitro para diagnosticar un tumor mieloide o un tumor linfoide en un sujeto, que comprende la etapa de analizar una muestra biológica de dicho sujeto: (i) detectando la presencia de una mutación en el gen del miembro 2 de la familia de proteínas Ten Eleven Translocation (TET2) que codifica el polipéptido que presenta la secuencia SEC ID nº:2, en el que dicha mutación se selecciona de entre el grupo que consiste en supresiones, inserciones y mutaciones de punto, tales como mutaciones que afectan a sitios de corte y empalme, mutación de aminoácido y mutaciones finalizadoras, y/o (ii) analizando la expresión del gen TET2; en el que la detección de tal mutación de TET2, de la ausencia de expresión de TET2, o de la expresión de una TET2 truncada es indicativa de un sujeto que desarrolla o está predispuesto a desarrollar un tumor mieloide o un tumor linfoide.
Patent ES-2372912-T3 (ES)
Inventor: DOUMA SIPKE
IPC: A23P30/40
Filed: 2009-06-10
Granted: 2012-01-27
Abstract: A device (1) comprises an intake duct (11) for taking in milk, an intake duct (16) for taking in a cleaning fluid, a central duct (13) in which both intake ducts (11, 16) are merging, and a pump (31) which is arranged in the central duct (13). Cleaning the device (1) involves filling both the central duct (13) and the milk intake duct (11) with the cleaning fluid. In particular, the device (1) also comprises a pump (32) which is arranged in the cleaning fluid intake duct (16), wherein filling the central duct (13) with the cleaning fluid is realized by operating both pumps (31, 32) while blocking the milk intake duct (11), and wherein filling the milk intake duct (11) with the cleaning fluid is realized by opening the milk intake duct (11) and only operating the pump (32) which is arranged in the cleaning fluid intake duct (16).
Patent ES-2569503-T3 (ES)
Title: Visualización estructurada de elementos visuales
Inventor: DUARTE MATIAS G
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-04-17
Granted: 2016-05-11
Abstract: Un método implementado informáticamente para modificar las vistas de una o varias aplicaciones en una pantalla de visualización (130), y este método comprende: la generación, en un sistema operativo del ordenador, de señales para mostrar una primera vista de una aplicación (310); esta primera vista incluye una pluralidad de elementos visuales asociados con la aplicación, en la que la pluralidad de elementos visuales dispuestos en una primera configuración de visualización es conforme a una descripción de la presentación (312) proporcionada por la aplicación para su uso por el sistema operativo; la descripción de la presentación (312) define una estructura lógica de los elementos visuales asociados con la aplicación; la recepción de una instrucción para realizar una transición desde una primera vista de una aplicación a una segunda vista de la aplicación; la determinación de una segunda configuración de visualización de la segunda vista de la aplicación mediante al menos el análisis de la descripción de la presentación (312) proporcionada por la aplicación; y la generación de señales del sistema operativo para mostrar la segunda vista de la aplicación en la segunda configuración de visualización de conformidad con la descripción de la presentación (312).
Patent ES-2394065-T3 (ES)
Title: Sistema y método para reducir la fuerza viscosa entre un fluido y una superficie
Inventor: PARAZZOLI CLAUDIO G
IPC: F15D1/12
Filed: 2009-11-18
Granted: 2013-01-16
Abstract: Un sistema para reducir la resistencia viscosa de un fluido sobre una superficie, que comprende:un metamaterial (20) que tiene una respuesta de permeabilidad magnetica a un intervalo de frecuencias; enel que:el metamaterial (20) esta adaptado para disponerse sobre la superficie; y en el que el valorabsoluto de la permeabilidad magnetica es mas grande que el valor absoluto de la permitividadelectrica; yla permeabilidad magnetica es suficiente para generar una fuerza de repulsion entre la superficie yel fluido para reducir la resistencia viscosa del fluido sobre la superficie.
Patent ES-2384340-T3 (ES)
Inventor: VOGT THOMAS
IPC: B60N2/28
Filed: 2010-03-16
Granted: 2012-07-03
Abstract: The vehicle child seat has a back rest, a seating area (5), an integrated belt system for fixing a child in the vehicle child seat and a belt pretensioner device (31) comprising a trigger sensor, an energy storage and a pre-load mechanism. The belt pretensioner device abruptly tightens the belt system during overshooting of a defined force, particularly crash force acting on the vehicle child seat.
Patent ES-2631917-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estanqueidad para ensamblajes de marcos de muros cortina
Inventor: DERRE CHRISTOPHE
IPC: E06B1/60
Filed: 2010-03-23
Granted: 2017-09-06
Abstract: Ensamblaje de marcos (C, C') constitutivos de muros cortina que comprende un dispositivo de estanqueidad (D) que lleva a cabo la estanqueidad al aire y al agua de este ensamblaje, rellenando los espacios de unión que separan dichos marcos, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo de estanqueidad (D) está situado entre los extremos de dos perfiles de travesaños (100, 100', 400, 400') de dos marcos (C, C') adyacentes por medio de una junta (200, 300) que está preformada para adaptarse a la forma de dichos extremos y recubrirlos parcialmente para constituir al menos una superficie continua, donde los perfiles de travesaños (100, 100', 400, 400') son idénticos y presentan superficies horizontales, dicha junta (200, 300) que une estas superficies horizontales está preformada en fuelle sobre su zona media (210) con el fin de formar pliegues (211) que permiten su despliegue y su repliegue sea cual sea la deformación o el posicionamiento angular que siguen dichos perfiles de travesaños (100, 100', 400, 400').
Patent ES-2555489-T3 (ES)
Title: Adaptador para el acoplamiento mecánico de un dispositivo de tratamiento láser con un objeto
Inventor: MÜHLHOFF DIRK
IPC: A61F9/01
Filed: 2004-11-16
Granted: 2016-01-04
Abstract: Combinación de un dispositivo de tratamiento láser (1) y un adaptador (12) para el acoplamiento mecánico de un objeto (17) con el dispositivo de tratamiento láser (1), que facilita un alojamiento (21) para la fijación del adaptador (12), en el que - el adaptador presenta una zona central (22) que puede conectarse en una trayectoria del rayo del dispositivo de tratamiento láser (1) que discurre por un eje óptico (A1) hacia el objeto (17), estando configurada la zona central como vidrio de contacto (22) para colocarse sobre el objeto (17), - el adaptador presenta una zona periférica que se sitúa fuera de la zona central (22) y que, al utilizar el adaptador (12), no se sitúa en la trayectoria del rayo, - el adaptador (12), por una parte, puede fijarse en el dispositivo de tratamiento láser (1) y, por otra parte, está configurado para que su zona central (22) se disponga en contacto con el objeto (17), - en la zona periférica están previstos elementos de fijación con los que el adaptador (12) puede fijarse de forma separable en el alojamiento (21) del dispositivo de tratamiento láser (1) de modo que, mediante un movimiento de introducción realizado fundamentalmente a lo largo del eje óptico, puede introducirse en el alojamiento (21) y separarse de este, - los elementos de fijación presentan una superficie de brida (34) para la fijación mediante vacío o efectos electroestáticos o electromagnéticos, y - la zona periférica del adaptador (12) y el alojamiento (21) están configurados de modo que juntos proporcionan una fijación auto-centrante del adaptador (12) en el dispositivo de tratamiento láser (1), - estando configurada la zona periférica del adaptador (12) en forma de cono truncado y presentando el alojamiento (21) un orificio que está configurado, en correspondencia, de forma cónica, de modo que la zona periférica en forma de cono truncado del adaptador (12) es arrastrada, por vacío o efectos electrostáticos o electromagnéticos, hacia dentro del orificio que se estrecha, - o ensanchándose la zona periférica del adaptador (12) de forma cónica hacia el dispositivo de tratamiento láser, y estando configurado el alojamiento (21), en correspondencia, en forma de cono truncado, de modo que el adaptador (12) se fija, por vacío o los efectos electrostáticos o electromagnéticos, de modo que se centra en el dispositivo de tratamiento láser (1).
Patent ES-2384497-T3 (ES)
Inventor: JIANG SHIBO
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-02-08
Granted: 2012-07-05
Abstract: The present invention provides an isolated antibody capable of binding to the receptor- binding domain of the spike protein of the severe acute respiratory syndrome-associated coronavirus (SARS-CoV) so as to competitively inhibit the binding of the SARS-CoV to host cells. These mAbs or substances can be used: 1) as passive-immunizing agents for prevention of SARS-CoV infection; 2) as biological reagents for diagnosis of SARS-CoV infection; 3) as immunotherapeutics for early treatment of SARS-CoV infection; and 4) as probes for studying the immunogenicity, antigenicity, structure, and function of the SARS- CoV S protein.
Patent ES-2533083-T3 (ES)
Title: Umbral de marco de cierre de corredera que comprende un blindaje térmico y un drenaje oculto
Inventor: GARRIDO AMANDIO
IPC: E06B7/14
Filed: 2010-07-22
Granted: 2015-04-07
Abstract: Umbral de marco de cierre de corredera, que comprende al menos un perfil (1) de soporte sobre el que se monta un perfil (5) que forma un blindaje térmico, estando previstos orificios (6) de drenaje de agua en dicho perfil (5) que forma un blindaje térmico, - presentando dicho perfil de soporte una sección generalmente en forma de U, - comprendiendo dicho umbral un perfil (7) de escorrentía asociado con dicho perfil que forma un blindaje térmico de manera que se forma una cubierta para dicho perfil aislante que forma un blindaje térmico, extendiéndose al menos un borde longitudinal de dicha cubierta a una determinada distancia (e) de uno de dichos perfil (1) de soporte o perfil (5) que forma un blindaje térmico al que está enfrentado para formar una abertura (9) longitudinal de evacuación de aguas de escorrentía, estando dicho umbral caracterizado por el hecho de que: - dicho perfil (1) de soporte es un perfil de rotura de puente térmico, que comprende al menos dos raíles (2) metálicos, ensamblándose estos dos raíles por medio de una unión completa por dos barritas (3) intermedias de material aislante, y por el hecho de que: - el perfil (5) que forma un blindaje térmico se realiza de material aislante, y se monta entre los dos raíles, para formar un alojamiento central longitudinal de recogida de aguas de escorrentía.
Patent ES-2505265-T3 (ES)
Title: Bicicleta
Inventor: MORELLI ANGELO
IPC: B62J1/08
Filed: 2010-05-14
Granted: 2014-10-09
Abstract: Bicicleta que comprende un sillín y un manillar y un dispositivo de ajuste de altura del sillín o del manillar, que comprende un elemento tubular (5) provisto en un extremo superior de unos medios (2) conectados al sillín de la bicicleta o al manillar de la bicicleta, y un elemento de soporte (6) para dicho elemento tubular (5), estando fijado el elemento de soporte (6) a un cuadro de bicicleta, estando asociado dicho elemento de soporte (6) con una tuerca anular (8) que gira alrededor del elemento de soporte (6), presentando la tuerca anular (8) un primer filete de rosca (8A) que coopera con un primer contrafilete de rosca correspondiente (5A) previsto en el elemento tubular (5), estando presentes unos medios de alineación (16) para mantener la posición angular relativa entre el elemento tubular (5) y el elemento de soporte (6), caracterizada por que dicha tuerca anular (8) está asociada con el elemento de soporte (6) por medio de un segundo filete de rosca (8B) que coopera con un segundo contrafilete de rosca correspondiente (6A) previsto en el elemento de soporte (6), girando el primer y segundo filetes de rosca (8A, 8B) en sentidos contrarios y por que dicho elemento tubular (5) comprende una parte (4) que encaja en una parte correspondiente (7) del elemento de soporte (6), comprendiendo dicha parte (4) del elemento tubular (5) un tope (9) dispuesto en un extremo inferior del elemento tubular (5) para detenerse a tope contra un escalón (10) del elemento de soporte (6) para limitar el recorrido del elemento tubular (5).
Patent ES-2562981-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la preparación de Etoricoxib
Inventor: PANDEY BIPIN
IPC: C07D213/61
Filed: 2010-01-25
Granted: 2016-03-09
Abstract: Un procedimiento para la preparación de Etoricoxib de fórmula-(I) que comprende,**Fórmula** (a) hacer reaccionar un compuesto de fórmula (IV) con un haluro de cloroacetilo adecuado o ácido cloroacético y oxicloruro fosforoso para obtener el compuesto de fórmula (IIId) y convertir adicionalmente el compuesto de fórmula (IIId) en su sal adecuada para obtener el compuesto de fórmula-(IIIb),**Fórmula** en donde representa un grupo cíclico, que contiene opcionalmente uno o más heteroátomos seleccionados entre N, O S y 'X-' representa un contraión adecuado. (b) hacer reaccionar el compuesto de fórmula (IIIb) con un compuesto de fórmula (II) en presencia de una base adecuada y un disolvente adecuado para obtener el Etoricoxib de fórmula (I) **Fórmula**
Patent ES-2442621-T3 (ES)
Title: Manillar para bicicleta
Inventor: LANZETTA MARCO
IPC: B62K21/12
Filed: 2010-06-07
Granted: 2014-02-12
Abstract: Manillar (1) para vehículos, provisto de dos zonas de agarre (3) para las manos del usuario del vehículo,comprendiendo cada zona de agarre una primera parte de amortiguación de impactos (4) para apoyar los extremossensibles del pulgar y una segunda parte de amortiguación de impactos (5) para apoyar la articulación de la muñeca,presentando el manillar unos ensanchamientos de la sección transversal por lo menos en una posición correspondientea las primeras partes de amortiguación de impactos (4), siendo cada ensanchamiento apto para proporcionar un apoyopara una gran parte de la parte de la mano entre la conexión de la primera falange del pulgar y la conexión de laprimera falange del dedo índice, caracterizado porque por lo menos dos asientos rehundidos (7,11) están presentes,alojando las respectivas primera y segunda partes de amortiguación de impactos que sobresalen de ellos en altura,conteniendo dichos por lo menos dos asientos rehundidos lateralmente las respectivas primera y segunda partes deamortiguación de impactos y presentando una forma perimétrica similar a la de las respectivas primera y segundapartes de amortiguación de impactos alojadas en ellos a fin de mejorar el posicionamiento y la estabilidad de lasprimera y segunda partes de amortiguación de impactos.
Patent ES-2574613-T3 (ES)
Title: Uso de un agente de control de la pudrición blanda y método para el control de la misma
Inventor: KURATA YOSHIKAZU
IPC: A01P3/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2016-06-21
Abstract: Uso de un agente de control de la pudrición blanda de una planta, comprendiendo el agente de control 3-cloro-N- (3-cloro-5-trifluorometil-2-piridil)-alfa,alfa,alfa-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina como principio activo.