baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2305903-C2 (RU)
Title: Устройство и связанный с ним способ улучшения передач в системе радиосвязи, обеспечивающей передачи данных с множеством скоростей передачи данных
Inventor: PI CHZHOUJUEH
IPC: H04B7/26
Filed: 2003-06-05
Granted: 2007-09-10
Abstract: Предложены устройство и связанный с ним способ для улучшения работы системы радиосвязи, обеспечивающей передачи данных с множеством скоростей, такой как система МД КР 2000. Генератор дополнительного пилот-сигнала или контрольного сигнала, включенный в мобильную станцию, генерирует дополнительный пилот-сигнал или контрольный сигнал, который передают по вновь определенному дополнительному каналу пилот-сигнала или контрольного сигнала. По мере изменения скоростей передачи данных, передаваемых по обратному дополнительному каналу, производят соответствующие изменения уровня мощности обратного дополнительного пилот-сигнала или контрольного сигнала. Технический результат заключается в обеспечении передачи данных с множеством скоростей передачи данных. 8 н. и 31 з.п. ф-лы. 7 ил.
Patent RU-2369417-C2 (RU)
Title: Method and device for improvement of public safety against tsunami waves effect
Inventor: EFREMOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A62B99/00
Filed: 2005-01-11
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: improved safety of public against tsunami waves effect is provided by personal announcement to people about danger through individual device of early tsunami warning, and direct protection of public against tsunami waves may be carried out by means of their comprehensive protection with the help of inflatable safety system. Device warns user about possible quick arrival of tsunami waves by means of the earth oscillations registration. Due to difference in speed of the earth oscillations and tsunami waves spread it is possible to warn device user about danger of tsunami waves quick arrival in advance. He or she has time to hide from tsunami waves at elevation or to prepare and save themselves with the help of inflatable safety system. These systems are installed near areas of most probable location of people. Inflatable system represents strong light cabin, around of which safety airbags are inflated. 
     EFFECT: due to person installation inside such a system, it becomes possible to reliably protect it against possible effect of tsunami waves flow and foreign dangerous objects brought by these waves. 
     15 cl, 2 dwg
Patent RU-2317095-C2 (RU)
Title: Экстракты echinacea angustifolia
IPC: A61K31/715
Filed: 2003-06-30
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и используется при лечении патологических состояний, при которых желательно укрепление иммунной системы. Экстракт корневищ Echinacea angustifolia для лечения патологических состояний, при которых желательно укреплять иммунную систему, характеризующийся определенным содержанием алкиламидов, эхинакозида, полисахарида, при этом полисахарид имеет определенную массу и состоит из рамнозы, арабинозы, галактозы и галактуроновой кислоты в определенном соотношении. Способ получения экстракта, включающий экстрагирование корневищ Echinacea angustifolia органическим растворителем или смесью органический растворитель/вода, при определенном содержании воды и последовательное промывание объединенного и сконцентрированного экстрактов неполярным растворителем, экстрагирование корневищ Echinacea angustifolia водой или смесью органический растворитель/вода, при определенном содержании воды, смешивание экстрактов, полученных на предыдущих стадиях. Применение экстракта корневищ Echinacea angustifolia для изготовления фармацевтических и нутрацевтических композиций и пищевых добавок, предназначенных для лечения патологических состояний, при которых желательно укрепить иммунную систему. Фармацевтические или нутрацевтические композиции и пищевые добавки, содержащие экстракт корневищ Echinacea angustifolia в смеси с подходящими наполнителями и/или носителями для лечения патологических состояний, при которых желательно укрепить иммунную систему. Вышеописанный экстракт, композициии и пищевые добавки на его основе обладают повышенным иммуностимулирующим действием. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2301115-C2 (RU)
Inventor: ROGALEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B04B15/06
Filed: 2005-05-06
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; methods of cleaning of the rotors of the oil centrifuges. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to mechanical engineering, predominantly to the engine production. The method consists that in the body of the rotor there are the components mounted lengthwise the shaft of the rotor and made in the form of the flat plates manufactured out of the material with the effect of the shape memory, for example, out of the ferrimanganese or aluminum-nickel alloys. At operation of the internal combustion engine the plates are pressed to the internal surface of the body. For deleting the sediments the body is heated up to the temperature exceeding the temperature of the martensitic transmutation of the elements with the effect of the shape memory. In the material of the flat plates the martensitic transmutation takes place causing their change of the form. At that the side edges of the plates are bent off from the internal surface of the body ensuring qualitative cleaning of the rotor body from the sediments by means of their spalling and removal. The presented method of cleaning of the rotor of the oil centrifuge allows to raise reliability of operation of the lubricating systems of an internal combustion engine by means of improvement of the quality of removal of the sediments from the internal surface of the rotor of the oil centrifuge. 
     EFFECT: the invention ensures the improved quality of removal of the sediments from the internal surface of the rotor of the oil centrifuge and the increased reliability of operation of the lubricating system of the internal combustion engine.
Patent RU-2328585-C2 (RU)
Inventor: SARNELL JOKHAN
IPC: E04B2/82
Filed: 2003-09-04
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device for formation of movable wall construction containing one or several wall elements at that each of it is fitted with first and second devices for wall element hanging on supporting unit and horizontal moving of wall element fore and aft along the supporting unit. First and second device for hanging during interrelation with supporting unit are spreaded along wall element length, parallel to horizontal movement direction, and wall element has device for rotation of wall element around vertical rotation axle. Device additionally contains mechanism, interrelating with rotating device for its fixing in stated place form horizontal movement during wall element rotation around axle. Device also contains lock member with directing component located on wall element between first device for hanging and rotating axle of rotation device, and second directing component. First directing component is made with ability of interrelation with it for fixing of rotation device in stated place from horizontal movement to extension, at least, of first part of wall element rotation. 
     EFFECT: invention allows preventing constructive element damage during rotation. 
     20 cl, 10 dwg
Patent RU-2325831-C2 (RU)
Title: Зубная щетка (варианты)
Inventor: KHOLBEJN DUGLAS DZH
IPC: A46B7/06
Filed: 2003-10-30
Granted: 2008-06-10
Abstract: Зубная щетка содержит рукоятку и головку, крепящуюся к рукоятке и имеющую ось изгиба. Головка выполнена из гомогенного материала и имеет большую гибкость, чем рукоятка. Головка имеет форму, которая является сужающейся от ближнего к дальнему ее концу для улучшения ее гибкости. Чистящие элементы расположены в пазах головки. Предусмотрен второй вариант выполнения зубной щетки, в которой чистящие элементы закреплены в головке при помощи скобок, выровненных по оси изгиба головки. Изобретение обеспечивает качественную очистку зубов и упрощение сборки головки зубной щетки. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2334837-C2 (RU)
Title: Multi-layer forming fabric with forming upper double-weft layer and additional middle weft layer
Inventor: RUGVI DEJVID S
IPC: D21F1/00
Filed: 2003-10-14
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: invention is referred to forming fabric for forming section of paper-making machine. Fabric consists of three layers passing through machine in transverse direction. Wefts of forming layers are grouped in pairs. Doubling of upper wefts results in unequal spaces made in forming (upper) layer. These spaces introduce required irregularity in supporting surface of sheet while concealing diagonal structure of fabric. Wefts of forming layer are shifted in vertical direction from middle wefts and wearing side stacked vertically. 
     EFFECT: reduction of fabric thickness and pores volume, additional stability in transverse direction of machine. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2317310-C2 (RU)
IPC: C09D11/328
Filed: 2003-06-26
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: printing materials. 
     SUBSTANCE: invention relates to printing ink containing first colorant and second colorant, at least one of the colorants including fluorescent color. First and second colorants are located separately on a printing medium while printing ink ensure obtaining printed image with improved fluorescent properties. Invention further relates to printed image and a method of forming printed image utilizing such ink. Invention solves the problem of reducing fluorescence and improving fluorescent properties by way of separating fluorescence region and colored region as well as by way of formation of area on printing medium wherein points of coagulated first colorant are spread in the region of fixed second colorant so that absorption of fluorescent emission energy from fluorescent colorant is considerably reduced by coexisting colorant involving corresponding technologies. The latter are based on a novel technical conception residing in improvement of characteristics of fluorescent emission of a second colorant used in printing ink including a first fluorescent colorant, which, being excited at specified excitation wavelength, fluoresces within specified wavelength range. 
     EFFECT: improved fluorescent properties of printed image. 
     15 cl, 31 dwg, 4 tbl, 33 ex
Patent RU-2339883-C2 (RU)
Inventor: ZELISKO PAVEL MIKHAJLOVICH
IPC: F24D19/06
Filed: 2006-04-12
Granted: 2008-11-27
Abstract: Группа изобретений предназначена для теплообмена и может быть использована для обогрева жилых и производственных помещений. Конвектор содержит теплообменник, на трубе которого закреплены пластины теплообмена. Концевая часть верхней ветви трубы теплообменника во фронтальной проекции конвектора выполнена Г-образной, концевая часть нижней ветви трубы теплообменника во фронтальной проекции конвектора может быть выполнена L-образной, а может быть выполнена прямолинейной. В боковой стенке с выемкой выполнена расположенная выше выемки дополнительная выемка. Отношение глубины s к высоте h кожуха может быть s/h=0,35÷0,45 или s/h=0,2÷0,3. Отношение расстояния q между осями отверстий концевых частей верхней и нижней труб к высоте h кожуха может быть q/h=1,1÷1,4, или q/h=0,75÷0,95, или q/h=0,5÷0,7. Верхняя и нижняя ветви трубы теплообменника могут быть выполнены прямолинейными. Выемка в боковой стенке выполнена удлиненной в нижнюю и верхнюю стороны. Теплообменник может быть выполнен из одного блока теплообмена, а может быть выполнен из параллельно расположенных друг над другом верхнего и нижнего блоков теплообмена. Также теплообменник может быть выполнен из верхнего блока теплообмена, нижнего блока теплообмена и, по крайней мере, из двух промежуточных блоков теплообмена. Кожух выполнен из одной цельной заготовки с верхними угловыми проемами между верхней и боковыми стенками. В каждом проеме расположен закрывающий его соединительный угловой элемент, каждая боковая стенка выполнена с направленными в сторону верхней стенки выступами, каждый соединительный элемент с его внутренней стороны выполнен с первыми и вторыми фиксаторами. В соединительном угловом элементе вдоль него выполнен продольный паз под торец верхней стенки кожуха конвектора. Паз расположен между вторыми фиксаторами и продольной кромкой одной стороны углового элемента. На второй продольной кромке углового элемента выполнен уступ и между ним и каждым первым фиксатором образована щель под торец боковой стенки кожуха, соединяемой с верхней стенкой кожуха, паз расположен под углом к уступу, соответствующим углу между соединяемыми стенками кожуха, вторые фиксаторы выполнены с бородками для сцепления с боковой стенкой кожуха. Способ изготовления кожуха включает операцию вырубки из металлического листа одной заготовки, вырубку воздуховыпускных отверстий в заготовке в зоне верхней стенки, формообразование передней и верхней стенок кожуха путем их изгиба. По крайней мере, на одной стороне заготовки выполняют угловые вырезы, затем изгибают боковые стенки кожуха до образования проемов между смежными торцами верхней стенки и торцами боковых стенок кожуха, затем жестко соединяют верхнюю стенку с боковыми стенками и после этого закрывают упомянутые угловые проемы соединительными угловыми элементами кожуха. Изобретение обеспечивает расширение функциональных возможностей конвекторов, выполненных из унифицированных частей, уменьшение трудоемкости изготовления кожухов, уменьшение металлоемкости. 9 н. и 8 з.п. ф-лы, 58 ил.
Patent RU-2345148-C2 (RU)
Inventor: KAZANSKIJ NIKOLAJ L VOVICH
IPC: C21D1/09
Filed: 2006-07-13
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: technological processes, metal working. 
     SUBSTANCE: invention is related to thermal processing of material surface with the help of concentrated energy sources. In order to increase quality of laser processing, expansion of technological resources, increase of efficiency, method includes exposure of treated material to continuous laser radiation focused in light spot in the shape of segment and displaced along specified trajectory with permanent or variable speed, at that preliminarily permissible maximum temperature is defined on the surface of treated material, which exceeds temperature of required structural or phase transformation, speed of light segment displacement and maximum temperatures along line of light segment displacement line in center and at the distance of x=±b/2 from centre, where b is width of processing area, by these parameters power is adjusted, as well as distribution of laser radiation power density, and length L of light segment is selected in the following range of values L=(1.0…1.3)b. 
     EFFECT: higher quality of laser processing, expansion of technological resources, increase of efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2325192-C2 (RU)
Title: Способ модификации поверхности полимера
Inventor: ALEKHIN ANATOLIJ PAVLOVICH
IPC: A61L31/12
Filed: 2006-07-25
Granted: 2008-05-27
Abstract: Способ модификации поверхности полимера включает обработку поверхности полимера импульсным плазменным распылением графитовой мишени. Распыление проводят с частотой импульсов 0,5-0,9 Гц. В процессе распыления осуществляют травление поверхности автономным ионно-лучевым источником в кислородсодержащей смеси с инертным газом с концентрацией кислорода 10-30 об. частей. Изобретение позволяет получать гидрофильно-гидрофобные наноструктуры на поверхности полимера, размеры которых соизмеримы с размерами биологически активных молекул. 3 табл.
Patent RU-2345390-C2 (RU)
Inventor: SANNIKOV PETR ALEKSEEVICH
IPC: G02B23/12
Filed: 2006-10-30
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention concerns detection method of the optoelectronic objects and to the detection device optoelectronic objects. Thus the detection method of the optoelectronic objects consists in an irradiation of an explored subject surface radiation of visible or infrared field of a spectrum, image formation on the screen of the monitor of the block of observation, scanning of a subject surface, detection optoelectronic object on brightly shone stain on the monitor screen, photographing of the found out optoelectronic object and numeral record of its image on the electronic carrier. Thus in the beginning carry out photographing with the magnification providing reception of a picture of all explored subject surface, an irradiation of objects carry out only at the moment of the photographing, the written down image increment, and scanning of objects of a subject surface carry out consecutive travel of the incremented image on the monitor screen in two crossly perpendicular directions before detection of brightly shone stain. 
     EFFECT: maintenance of reserved detection optoelectronic objects, making of the unobstructive and easy device. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2342801-C2 (RU)
Inventor: PARK VAN-KIU
IPC: H04M1/725
Filed: 2006-11-03
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: mobile terminal including the first case part, the second case part coating at least a part of the first case part, and the module of the rotating joint located eccentricly to one of the upper left and right legs between the first both second case parts and executed with possibility of horizontal gyration of the second case part concerning the first case part. 
     EFFECT: increase of convenience of operation at the expense of magnification of screen of display. 
     23 cl, 21 dwg
Patent RU-2339289-C2 (RU)
Inventor: MARKONI DZHAN KARLO
IPC: A47J31/40
Filed: 2005-04-08
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: process flow. 
     SUBSTANCE: apparatus for production of milk-based beverage includes steam or water distribution device and milk tank directly or indirectly connected to collector shell that creates intracavity with opening connecting port to the specified distribution device, port for suction of milk placed in the tank and air suction port. At that the specified tank and shell are mutually and rigidly connected to form a single dismountable assembly connected to the specified distribution device. At that this assembly can be completely separated from it in order to preserve milk contained in the specified tank. Method of cappuccino preparation consists of automatic feed of prepared coffee beverage to the cup by a single command of coffee-making machine, recovery of specified volume of milk contained in the milk tank under the action steamflow supplied by steam distribution device of the specified coffee-making machine to the collector shell. At that the collector is directly or indirectly connected with the specified milk tank. Foaming of specified volume of milk is provided by air supplied to the specified collector shell. Supply of specified steamflow is terminated when specified volume of milk is recovered. The specified volume of foamed milk is fed to the cup. 
     EFFECT: development of milk-based beverage production apparatus easy for maintenance and provided with access to all parts. 
     47 cl, 18 dwg
Patent RU-2389061-C2 (RU)
Title: Меню устройства
Inventor: KIISKINEN ARTO
IPC: G06F3/033
Filed: 2004-12-17
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к области формирования графического интерфейса пользователя для управления пользовательским оборудованием. Техническим результатом является предоставление пользователю возможности формирования индивидуального меню устройства в соответствии с личными предпочтениями. Такой результат обеспечивается благодаря тому, что на выбранном пользователем изображении обнаруживают обособленные участки изображения на основе автоматического анализа этого изображения. Затем для каждого из множества обособленных участков изображения задают функции меню устройства на основе пользовательского ввода. При этом указанная функция меню устройства для каждого из множества обособленных участков изображения конфигурирована для управления функцией устройства при ее выборе. Это изображение может быть задано как функциональное фоновое изображение, такое как "обои", которое может функционировать как меню устройства или часть меню устройства. Автоматический анализ изображения может быть проведен как в самом пользовательском устройстве, так и удаленным сервером, который затем передает сформированное меню пользователю. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2357965-C2 (RU)
Title: Способ получения мононитрата сертаконазола и моногидрат мононитрата сертаконазола
Inventor: KAMPS KSAV ER
IPC: C07D409/12
Filed: 2005-09-13
Granted: 2009-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения мононитрата сертаконазола взаимодействием 1-(2,4-дихлорфенил)-2-(1Н-имидазол-1-ил)этанола с 3-бромметил-7-хлорбензо[b]тиофеном в присутствии гидросульфата тетрабутиламмония и гидроксида натрия в толуоле при 30-45°С. Полученное свободное основание сертаконазола переводят в моногидрат мононитрата сертаконазола, затем последний переводят в мононитрат сертаконазола. Описан и охарактеризован промежуточный продукт моногидрат мононитрата сертаконазола. Настоящий способ позволяет значительно упростить технологию процесса. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2362816-C2 (RU)
Inventor: SHIRJAEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C21D9/08
Filed: 2007-05-15
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to fabrication method of bellows, particularly to devices for thermal dressing of geometry and shape of bellows. Device contains mandrel with linear expansion coefficient different from linear expansion coefficient of bellows, consisting of split rings, thrusting by butt ends one to another, tightened by draw bar and implemented with shape-generating external cylindrical surface with cavity for inner flute of bellow. Cavity is radiused by arc to cylindrical surface, herewith, centre of arc radius is shifted from generatrix of cylindrical surface to mandrel axis for value, exceeding radius for 0.8÷1.5 of bellow thickness value. Conjugation of arc with generatrix of cylindrical surface is implemented at a distance 10÷15 values of bellow thickness from cavity shelf. Conjugation can be implemented along the straight line and arc with additional conjunction radius, equal to 0.2÷1.5 of value of bellow thickness or only by additional conjunction radius. In other option of device it is outfitted by installed on mandrel with bellow, line expansion coefficient of which is less than linear expansion coefficient of mandrel. Bush can be implemented from carbon - carbonaceous composite material, and on inner surface of bush it is plated layer made of neutral for material of bellow material. 
     EFFECT: device improves passage of bellow's flute into cylindrical shell and simplifies assemblage. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2361725-C2 (RU)
Inventor: KUSAKARI ITIRO
IPC: B25F5/00
Filed: 2005-12-27
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: rechargeable electric device contains an electric motor, power supply, which is an accumulator battery and which applies voltage across the electric motor, a voltage comparison device, which compares power supply voltage with reference voltage, and an alarm device for generating an alarm signal in accordance with the comparison result from the voltage comparison device. The device continues to work after an alarm signal is given by the alarm device when the power supply voltage falls to the reference voltage or below reference voltage until activation of the electric motor is blocked. 
     EFFECT: elimination of the memory effect of the accumulator battery. 
     6 cl, 2 dwg