baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1389029-A1 (EP)
Inventor: BUERKLE HEINZ-PETER
IPC: H04Q11/04
Filed: 2002-07-30
Abstract: The invention relates to Digital Subscriber Line (DSL)
infrastructure. More particularly, the present invention reltes to a
remote Digital Subscriber Line Access Multiplexer (DSLAM) only partially
hosted by a central office (CO), split into a central DSL-termination
unit (DTU-C) hosted at CO and a remote DSL termination unit (DTU-R),
where the DTU-R comprises an analog front end AFE for each DSL line, a
multiplexer/de-multiplexer unit DeMux2, and a transmission network
interface A4'. The DTU-C comprises correspondingly a transmission
network interface, a multiplexer/de-multiplexer unit Mux, a digital back
end Dig for each DSL line. The invention is heavily based on digital
signal processing techniques.
Patent EP-1315393-A1 (EP)
Inventor: NIKOLAI DIRK DR
IPC: G01S5/00
Filed: 2002-11-12
Abstract: The method involves measuring the field strengths at the mobile station (2) from several base stations (6-8) connected to the mobile station, estimating the distances between the base stations and the mobile station based on a propagation model and storing the estimated distances. The estimated distances are filtered and the position of the mobile station estimated based the filtered estimated distances. <??>AN Independent claim is also included for the following: a mobile radio network for implementing the inventive method.
Patent EP-1316668-A1 (EP)
Inventor: PLANAS VALLS CARLES
IPC: F16C11/10
Filed: 2002-11-22
Abstract: This rung for ladders is provided to be secured at
its ends to two sidepieces, and is characterised in that
it comprises at said ends means allowing to secure the
rung in a horizontal plane being arranged in different
angulations with respect to the plane being defined by
the sidepieces. Said securing means comprise an
intermediary member between the sidepiece and the rung,
this latter being arranged in a horizontal plane
irrespective of the angular position of the sidepieces. 
     On its side facing the rung end said intermediary
member has a slightly tapered trunnion of circular cross-section
fitting into an also slightly tapered pocket
being provided in the rung end and also having a circular
cross-section.
Patent EP-1343056-A1 (EP)
Inventor: LOTH ERIC A
IPC: G04B19/23
Filed: 2002-03-08
Abstract: The watch has an inner twelve hour dial (12) with minute and hour hands (14,16) to show the civil time and an outer twenty four hour dial (13) with single hand (18) to indicate solar time. The solar hand is set by using an adjustment (20,22,22a) to allow for the actual longitude compared to the time zone longitude and also by using an equation of time adjustment (23). Sighting the sun with the solar hand gives the north position (13b)
Patent EP-1264528-A1 (EP)
IPC: A01D45/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: The crop cutter has a blade with a cutting edge having a hardened outer layer adjacent to the blade. The thickness of the hard material layer (10) varies over the group of cutters (8). The hardened layer is thicker at at least one end of the cutter than in the middle of the cutter. The thicker hardened layer is positioned on the leading edge of the cutter in the direction of movement of the cutter. The cutter can have two parallel cutters with a hardened surface.
Patent EP-1371649-A1 (EP)
Inventor: OGIHARA A
IPC: C07D263/32
Filed: 2002-03-20
Abstract: A process for producing heterocyclic compounds which are useful as pesticides, drugs,
functional materials or intermediates thereof. TosMIC is reacted with an aldehyde or an imino
compound (1) in a solvent mixture of an aprotic solvent with a protic solvent in the presence
of a base, (2) in the presence of a phase-transfer catalyst and an inorganic base, or (3) in the
presence of an organic base. Thus, a desired product can be efficiently obtained using a
solution without isolating TosMIC which is irritating and unstable, has a low decomposition
point and shows explosivility.
Patent EP-1377388-A1 (EP)
Inventor: BOUIC PHILLIP J
IPC: B05B12/24
Filed: 2002-04-12
Abstract: A masking material 1 has differently colored portions 2, 3 producing a sight line 22 to assist locating the material 1 along a swage line 20 of a vehicle body part 21. The material 1 can be secured in either one of two orientations to arrange the portions 2, 3 to produce a sight line 22 for use with light and dark colored vehicles. Adhesive stripes 2a, 3a are provided on each side of the material 1 for sticking the material to the body part 21 in each orientation and the exposed strip may be used to attach masking paper if required.
Patent EP-1391446-A1 (EP)
Inventor: KUBO DAIRI
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-04-18
Abstract: Disclosed is a heat-treated oxidizing agent for gas
generating compositions which is obtained by mixing ammonium
nitrate with an inorganic compound having as an element one or
two or more metal atoms selected from the group consisting of
Cu, Fe, Ni, Zn, Co, Mn and Ti and subjecting the mixture to heat
treatment, and a gas generating composition containing the same.
This invention provides a gas generating composition comprising
ammonium nitrate, which can be safely produced, does not change
in density with phase transition, and has sufficient
combustibility.
Patent EP-1423069-A1 (EP)
Inventor: CHRISTOFFEL PAUL WILLIAM
IPC: A61F13/15
Filed: 2002-03-26
Abstract: La présente invention concerne un article absorbant plié. Cet article comprend une portion avant et une portion arrière qui sont reliées par une portion fourche. Un noyau absorbant est placé dans la portion fourche. La portion avant est reliée à la portion arrière par des première et seconde coutures latérales de manière à former un article absorbant présentant une ouverture pour la taille et une paire d'ouvertures pour les jambes. Un élastique est placé dans la portion avant et/ou dans la portion arrière de manière à définir une ceinture élastique. Chacune des portions avant et arrière comprend une première zone et une seconde zone ainsi qu'une ligne de démarcation ménagée entre les deux. Chacune des portions avant et arrière comprend également une première section, une deuxième section et une troisième section. La première section est repliée dans le sens de la longueur sur la deuxième section, de telle sorte que la première couture latérale soit placée de manière latérale à l'extérieur d'une ligne médiane longitudinale de l'article absorbant formant ainsi une première ligne de pliage dans le sens de la longueur. La troisième section est repliée sur la première section, de telle sorte que la seconde couture latérale soit placée de manière latérale à l'extérieur de la ligne médiane longitudinale formant ainsi une seconde ligne de pliage dans le sens de la longueur. La première zone est ensuite repliée de manière transversale le long de la ligne de démarcation par dessus au moins une partie de la portion fourche, ce qui permet de former un article absorbant plié.
Patent EP-1401998-A1 (EP)
Inventor: ABED FARHANG
IPC: A61D19/04
Filed: 2002-06-18
Abstract: La présente invention concerne un module à plusieurs enceintes utilisé dans l'insémination d'ovocytes comportant une première enceinte (36) pour contenir un milieu fluide, une deuxième enceinte (54) pour recevoir du sperme, et une troisième enceinte (52) dans laquelle le milieu fluide est destiné à s'écouler à partir de la première enceinte (36) et à partir de laquelle le milieu fluide s'écoule dans la deuxième enceinte (54), permettant ainsi au sperme de se déplacer contre l'écoulement de fluide et circuler en écoulement capillaire depuis la deuxième enceinte (54) dans la troisième enceinte (52) dans laquelle a lieu l'insémination. L'écoulement capillaire est établi dans des passages radiaux (51) entre les faces opposées de réceptacles en forme de coupe (24 et 40). Un enceinte à déchets (38) entoure la deuxième enceinte.
Patent EP-1389982-A1 (EP)
Title: Systeme de protheses de disques intervertebraux
Inventor: KELLER ARNOLD
IPC: A61F2/44
Filed: 2002-03-20
Abstract: L'invention concerne un système de prothèses de disques intervertébraux qui comprend des prothèses standards et des prothèses de correction. Les prothèses de correction servent à compenser un décalage ventro-dorsal. Elles se caractérisent en ce que, au niveau de leurs plaques de couverture (15), la face (4') par l'intermédiaire de laquelle elles coopèrent de façon ajustée avec le noyau de prothèse (3') présente un décalage ventro-dorsal par rapport à la face de raccordement (7), si l'on compare avec les prothèses standards.
Patent EP-1406776-A1 (EP)
Inventor: BRUEHL HUBERT
IPC: F16F9/56
Filed: 2002-05-03
Abstract: The invention relates to a device for minimizing the rolling motion of rigid-axle and independent suspensions (11). Said device comprises a torsion-resistant longitudinal member (23) oriented approximately perpendicular to the longitudinal direction of a vehicle and pivotably mounted on the vehicle body (6). Two cantilever arms (21, 22), approximately horizontal in the vehicle neutral position, parallel and resistant to bending, are arranged at the two ends of said longitudinal member. At least one spring/damper unit (40), oriented at least approximately vertically, is articulated to each free end (24, 25) of the cantilever arms. The spring/damper units are cylinder/piston units filled with a hydraulic fluid, the pistons (53) being pre-tensioned between at least two spring elements (60) and tightly centered in said cylinder/piston units.
Patent EP-1400594-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU SAKAYU
IPC: C12P7/02
Filed: 2002-06-25
Abstract: The present invention discloses a process for
efficiently producing, on an industrial scale, optically
active (R)-2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol which is
useful as a raw material for the synthesis of medicines,
agricultural chemicals, etc. 
     The process includes allowing cells of a microorganism
or a material prepared by treating the cells of the
microorganism to act on 2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanone
to produce (R)-2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol, the
microorganism being capable of stereoselectively reducing 2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanone
to yield (R)-2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol.
Patent EP-1397225-A1 (EP)
Inventor: MASSEY GRAHAM
IPC: B23B47/28
Filed: 2002-06-12
Abstract: A manufacturing jig (50) for drilling a hole (40) in a bolt (10), the hole (40) having a castellated nut (20) assembled on the bolt (10), wherein the jig (50) includes a housing locatable on the assembled nut and bolt and a drill bush (60) located and aligned to allow a generally diametrical hole (40) to be drilled in the bolt (10) to receive a split pin.
Patent EP-1405297-A1 (EP)
Inventor: LIBSCH FRANK ROBERT
IPC: G09G3/30
Filed: 2002-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un circuit de pixels à diode électroluminescente organique (OLED). Ledit procédé consiste à appliquer un premier signal (Vdd1) à une borne de l'OLED (220) lors de la mise au point d'un état du circuit (200) de pixels, et à appliquer un second signal (Vdd2) à la borne lors de la visualisation de l'état. L'invention concerne également un circuit d'attaque (235) pour circuit de pixels OLED, ledit circuit d'attaque permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
Patent EP-1414996-A1 (EP)
Inventor: SYMONDS GEOFFERY P
IPC: A61K31/7088
Filed: 2002-07-10
Abstract: Described are compositions and methods relating to gene therapy, particularly as applied to hematopoietic progenitor (HP) cells, to transduced cells and methods of obtaining them, and to methods of using them to provide prolonged engraftment of modified hematopoietic cells in human subjects. The invention particularly relates to ex vivo gene therapy of HP cells for treatment or prevention of HIV infection.
Patent EP-1415187-A1 (EP)
Inventor: KAPLAN ERAN
IPC: G02B7/36
Filed: 2002-08-06
Abstract: L'invention concerne un appareil d'imagerie muni d'un mécanisme de mise au point permettant d'obtenir des images focalisées. L'appareil comprend un objectif; un dispositif de commande (16, 20) de focalisation pour modifier une distance entre l'objectif et un échantillon; un objectif de visée (16) pour viser des objets d'intérêt à l'intérieur de l'échantillon, et une unité de mesure de l'intensité lumineuse (14) qui mesure les niveaux d'intensité des objets d'intérêt ainsi identifiés. Le dispositif de commande de focalisation modifie la distance entre l'échantillon et l'objectif pour optimiser les niveaux de l'intensité lumineuse mesurée aux fins d'atteindre une position de focalisation. Des objets d'intérêt peuvent être identifiés par filtrage de grands objets et, par masquage de zones d'arrière-plan. L'appareil est utile pour des applications de microscopie et, pour des applications d'imagerie par fluorescence dans lesquelles les niveaux de lumière sont faibles et ceux du bruit élevés.
Patent EP-1419112-A1 (EP)
Title: Electrodes exemptes de bulles et de generation de pression pour dispositifs electrophoretiques et d'osmose electrique
Inventor: WOUDENBERG TIMOTHY M
IPC: C02F1/461
Filed: 2002-08-21
Abstract: La présente invention concerne des électrodes exemptes de bulles dans des cellules électrochimiques et/ou des dispositifs d'analyse et leurs procédés de préparation et d'utilisation. Le dispositif d'analyse comprennent une cellule électrochimique comportant un réservoir anodique et cathodique avec une électrode exempte de bulles en son sein reliée à une source d'énergie destinée à l'inversion de polarité ou à la commutation de contact des électrodes. Le dispositif d'analyse comporte en outre une enceinte de confinement d'échantillons et des orifices d'entrée et de sortie pour l'introduction de l'échantillon dans l'enceinte et un procédé permettant le déplacement de l'échantillon au moyen de flux ou de pression d'osmose électrique.
Patent EP-1418619-A1 (EP)
Inventor: INOUE HIROAKI
IPC: H01L21/288
Filed: 2002-08-12
Abstract: The present invention relates to relates to a semiconductor
device and a method for manufacturing the same having an embedded
interconnect structure in which an electric conductor, such as
copper or silver, is embedded in fine recesses for interconnects
formed in the surface of a semiconductor substrate, and having
a protective film formed on the surface of the interconnects to
protect the interconnects. The semiconductor device having an
embedded interconnect structure, including a protective film
formed selectively on the surface of exposed interconnects,
wherein the protective film has a flattened surface.
Patent EP-1423640-A1 (EP)
Inventor: OPPENHEIMER RICHARD
IPC: F21V29/00
Filed: 2002-09-05
Abstract: L'invention concerne un phare submersible (10), comprenant une lentille (12) scellée sur l'avant du réflecteur (20), une source lumineuse remplaçable (22) logée dans une ouverture (25) formée dans le réflecteur, un organe de pression (30) positionné derrière le réflecteur et définissant un réservoir d'air (32) ouvert à la base du phare mais en communication étanche avec ladite ouverture. Selon la présente invention, lorsque ledit phare est submergé, du liquide pénètre dans la base de l'organe de pression, de manière à pressuriser l'air contenu dans l'organe de pression afin de former, en retour, une poche d'air pressurisé dans l'espace situé entre la lentille et le réflecteur, ce qui empêche toute pénétration de liquide dans cet espace.
Patent EP-1419372-A1 (EP)
Inventor: HUFF DANIEL N
IPC: G01N19/04
Filed: 2002-07-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (18) permettant de déterminer l'adéquation d'un mastic de jointement entre des éléments ou surfaces de construction, lequel dispositif est attaché à une source d'air comprimé dont la pression est commandée par un régulateur de pression.  Le dispositif précité comprend un cylindre (20) contenant au moins un piston, ledit piston comportant une chambre à air et un piston plongeur, la chambre à air se trouvant en communication avec un manomètre.  Le dispositif comprend également : une armature (40) possédant une première et une seconde extrémité, la première extrémité étant attachée au cylindre, la seconde extrémité comportant une vanne de réglage (50) et un raccord de distribution d'air (60) en communication avec la source d'air ; et une poignée (30) contenant un tube destiné à faire circuler l'air en provenance de la source d'air, lequel tube est interrompu par un purgeur.  Le dispositif comprend en outre un bout mobile tel qu'il se déplace dans une direction parallèle à l'axe du cylindre, ledit bout comprenant une roue (70), une bride de fixation de roue (80) et une tige de plongeur (100), la tige de plongeur étant attachée au piston plongeur à l'intérieur du piston.  En cours d'emploi, l'opérateur tient le dispositif (18) de façon que le bout mobile comprime le mastic de jointement avec une application de pression constante.
Patent EP-1421834-A1 (EP)
Title: Montage d'un composant
Inventor: BLOCK CHRISTIAN
IPC: H05K3/34
Filed: 2002-08-13
Abstract: L'invention concerne le montage d'un composant, selon lequel un composant électrique (5) est noyé dans une cavité (4) d'une carte de circuits imprimés (1), ledit composant électrique (5) étant fixé à une plaque de circuits imprimés auxiliaire (6) qui, à son tour, est reliée à la plaque de circuits imprimés (1). Etant donné que le composant électrique (5) est noyé dans la cavité (4) de la carte de circuits imprimés (1), son dépassement (U) est réduit de façon avantageuse.
Patent EP-1404928-A1 (EP)
Inventor: KILLEN ANDREW
IPC: E04B1/19
Filed: 2002-05-23
Abstract: La présente invention concerne un élément de construction tridimensionnel (10). Ledit élément présente des panneaux opposés et sensiblement plats (30, 40) montés sur des surfaces opposées d'un élément plat flexible se présentant sous la forme d'une couche de matériau à mailles flexible (52), constituant ainsi une feuille composite de trois couches. Un panneau (30) comprend des rainures transversales (12, 14) formées sur ledit panneau et un panneau (40) comprend des rainures transversales (16, 18) formées sur ledit panneau. La structure est déformable au niveau de chaque rainure (12, 14, 16, 18). Dans un mode de réalisation préféré, les panneaux (30, 40) sont divisés en nombreux segments définis par les rainures transversales pour permettre à l'élément de construction d'être déformé de sorte qu'une des surfaces extérieures du panneau (30) est concave alors que la surface extérieure opposée du panneau (40) est convexe. La présente invention concerne également un procédé de formation d'une structure de surface incurvée consistant à déformer l'élément de construction (10) dans une position souhaitée et à fixer l'élément (10) dans ladite position par introduction d'un matériau d'injection (74, 94) sur ledit élément de sorte que le matériau d'injection peut entrer dans les rainures (12, 14, 16, 18) pour ériger rigidement l'élément (10).
Patent EP-1419424-A1 (EP)
Inventor: KEYES MARION A
IPC: G05B15/02
Filed: 2002-08-14
Abstract: A data processing system and method for use with a process control system enables a plurality of process plants associated with different business entities to share a remotely situated data processing facility. The data processing facility includes a cluster of redundant servers that are communicatively coupled via a local network. Each of the redundant servers is adapted to acquire and process data received from the plurality of process plants. The data processing facility also includes a plurality of redundant data historians that are communicatively coupled to each other and to the cluster of redundant servers for storage of process data and analysis results. Each of the plurality of process plants includes internet-enabled field devices, internet-enabled field device interfaces, and/or internet-enabled data concentration nodes that send information to and receive information from the data processing facility via the Internet.
Patent EP-1429866-A1 (EP)
Title: Method and device for isolating and/or determining an analyte
Inventor: GINOT FREDERIC
IPC: G01N1/40
Filed: 2002-09-12
Abstract: The invention concerns a device for isolating, on a reactive surface, an analyte from a liquid sample containing the analyte.
Patent EP-1448132-A1 (EP)
Inventor: GUIDOTTI TED
IPC: A61F13/15
Filed: 2002-11-04
Abstract: L'invention concerne un article absorbant comprenant une structure absorbante comprise entre une couche de surface (2) et une couche de fond (3), la structure absorbante étant constituée d'au moins un corps d'absorption mobile (4, 4a), et un système de transport (24) est aménagé sur chaque corps d'absorption mobile (4, 4a), le système de transport (24) étant conçu pour manifester un frottement plus faible dans une direction donnée par rapport au matériau environnant que dans d'autres directions.
Patent EP-1562968-A1 (EP)
Title: Anticorps anti-il-6, compositions, methodes et utilisations associees
Inventor: GILES-KOMAR JILL
IPC: C07K16/24
Filed: 2002-10-26
Abstract: L'invention concerne au moins un nouvel anticorps anti-IL-6 chimère, humanisé ou auquel a été greffée une région déterminant la complémentarité (CDR) dérivée de l'anticorps murin CLB-8, ainsi que des acides nucléiques isolés qui codent au moins ledit anticorps anti-IL-6, des vecteurs, des cellules hôtes, des animaux ou des plantes transgéniques, des méthodes de production et d'utilisation de celui-ci, et des compositions thérapeutiques, des méthodes et des dispositifs associés.
Patent EP-1436230-A1 (EP)
Title: Alumine calcinee broyee destinee a entrer dans la composition d'un precurseur pour materiau refractaire, et procede d'obtention de ladite alumine
Inventor: MARTIN NICOLAS
IPC: C04B35/634
Filed: 2002-10-17
Abstract: L'invention concerne une alumine calcinée broyée additivée utilisée comme composant d'un précurseur de matériau réfractaire caractérisée en ce qu'elle comporte un silane organofonctionnel, la fonction organique étant typiquement une fonctin époxy, une fonction alkyl, une fonction alcool ou une fonction diol. De préférence ledit silane organofonctionnel est un oxyranyl-alkyl-silane, de formule chimique C9H20O5Si. Cette alumine additivée peut être obtenue en ajoutant ledit silane organofonctionnel au cours du broyage pour bénéficier de ses propriétés anti-mottantes, le mélange intime et homogène étant obtenu grâce au broyage. Elle peut également résulter d'un mélange après broyage.
Patent EP-1456281-A1 (EP)
Inventor: VANDENHENDE BERNARD
IPC: C08J3/14
Filed: 2002-12-05
Abstract: Process for recovering a polymer in solution in a solvent, the whole forming a homogeneous medium, according towhich:(a) a non-solvent is added to the homogeneous medium so as to make it heterogeneous,(b) the heterogeneous medium is converted into droplets by atomization,(c) the droplets are placed in contact with a gas that vaporizes the solvent,(d) the polymer is recovered in the form of particles.
Patent EP-1466982-A1 (EP)
Inventor: MACHIDA MASAYUKI
IPC: C12N15/52
Filed: 2002-12-26
Abstract: The present invention provides DNA encoding novel pyroglutamyl peptidase
derived from  Aspergillus oryzae,  pyroglutamyl peptidase which is produced by using the
DNA, and a method for producing a protein lysate with a good flavor at a high hydrolysis
rate.