baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3093542-B1 (FR)
Title: Systeme de recuperation d’energie dans un fluide en mouvement
Inventor: WICKETT MARTIN
IPC: F03B17/06
Filed: 2019-03-07
Granted: 2022-07-15
Abstract: ------  SYSTEME DE RECUPERATION D’ENERGIE DANS UN FLUIDE EN MOUVEMENT L’invention a pour objet un système de récupération d’énergie (1) dans un fluide en mouvement, ledit système (1) comprenant un moyen d’ancrage (4) à un point fixe par rapport au fluide en mouvement, un moyen de flottaison (5) dans le fluide en mouvement et au moins une liaison flexible (7a, 7b) reliant le moyen de flottaison (5) au moyen d’ancrage (4), le moyen de flottaison (5) flottant dans le fluide en mouvement au-dessus du moyen d’ancrage (4), caractérisé par le fait que ledit système (1) comprend en outre au moins un boîtier étanche (6) fixé à l’au moins une liaison flexible (7a, 7b), chaque boîtier étanche (6) comprenant, à l’intérieur de celui-ci, un dispositif de récupération d’énergie (11) apte à récupérer de l’énergie par mouvement du boîtier étanche (6) associé dans le fluide en mouvement.  Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3094250-B1 (FR)
Title: Procédé de fabrication additive d’une pièce d’équipement
Inventor: EYRIGNOUX SÉBASTIEN BRUNO
IPC: B33Y10/00
Filed: 2019-03-26
Granted: 2023-04-14
Abstract: Procédé de fabrication additive d’une pièce d’équipement L’invention concerne un procédé de fabrication d’une pièce d’équipement (10), comprenant les étapes suivantes : fourniture d’un substrat (40) dont une face supérieure inclut une surface principale (16) de grandes dimensions ; fourniture d’un modèle informatique comprenant des coordonnées spatiales de ladite surface principale et d’une deuxième portion (14) de la pièce d’équipement ; puis fabrication additive de la deuxième portion à partir de la surface principale (16), de sorte à solidariser ladite surface principale et ladite deuxième portion ; puis découpe dans une épaisseur (44) du substrat pour obtenir une plaque mince (12) comportant la surface principale (16) solidaire de la deuxième portion (14) de la pièce d’équipement.  Figure pour l'abrégé : figure 5
Patent FR-3095500-B1 (FR)
Title: Appareil de cuisson
Inventor: LEPINEY DAVID
IPC: F24B13/04
Filed: 2019-04-26
Granted: 2022-06-24
Abstract: Appareil de cuisson, comprenant et formés :   une coupole (6) présentant une ouverture inférieure d’entrée d’air extérieur par l’intermédiaire d’un creuset (9) comprenant une grille (10), cette coupole (6) étant reliée à une plaque de cuisson (3) comprenant une sortie de combustion (4) pour l’évacuation des gaz ; un creuset (9) située au-dessous de la plaque de cuisson (3), la coupole (6) et le fourreau (2); plusieurs fourreaux (2), dont une partie inférieure communique avec une partie inférieure de la coupole (6) et dont une partie supérieure communique avec une partie supérieure de la coupole (6); et au moins un fourreau (2) dont une partie inférieure communique avec ledit creuset (9) et dont une partie supérieure est reliée à ladite plaque de cuisson (3) où se trouve une sortie de combustion (4) pour l’évacuation des gaz.
Patent FR-3086600-B1 (FR)
Title: Système comprenant un siège de véhicule à dossier inclinable.
Inventor: EPAUD DAVID
IPC: B60N2/235
Filed: 2019-04-26
Granted: 2021-05-28
Abstract: Système comportant un siège de véhicule (1) comprenant une assise (3), un dossier (2) monté pivotant sur l'assise par un mécanisme d’articulation (10) verrouillable, le siège (1) comprenant en outre un dispositif de réglage motorisé (11) relié au dossier indépendamment du mécanisme d’articulation. Un dispositif d’actionnement électrique (33) commande de façon synchronisée le mécanisme d’articulation et le dispositif de commande électrique. Figure de l’abrégé : Figure 2
Patent FR-3095696-B1 (FR)
Title: Systèmes et procédés de mesure du niveau de remplissage d’un silo
Inventor: DIGIANANTONIO LUCAS
IPC: G01G23/18
Filed: 2019-04-30
Granted: 2021-05-14
Abstract: L’invention concerne un système (100) et un procédé (200) de mesure du niveau de remplissage d’un silo (110) de stockage et de mélange d’au moins un matériau en vrac, le silo étant pourvu d’une pluralité de pieds d’appui au sol (111). Le système comprend : -un unique capteur (120) de déformation prévu pour être fixé sur un seul pied d’appui du silo de sorte que le capteur de déformation puisse détecter les déformations du pied d’appui, pour générer au moins un signal de mesure qui comprend les valeurs de déformation et pour générer un signal auxiliaire associé au signal de mesure,- un premier moyen de communication sans fil (130) prévu pour émettre le signal de mesure et le signal auxiliaire, et - un serveur distant (140) qui comprend un second moyen de communication sans fil et un processeur, le processeur étant prévu pour traiter le signal de mesure et le signal auxiliaire de sorte à obtenir une estimation du niveau de remplissage du silo. Figure à publier avec l’abrégé : figure 1
Patent FR-3097539-B1 (FR)
Title: Dispositif de déchargement pour caisses de raisins.
Inventor: ZBARASZCZUK PATRICK
IPC: B65G59/00
Filed: 2019-06-24
Granted: 2021-05-28
Abstract: Nacelle de transport (2), pour le déchargement de caisses (3) de raisins, comprenant un châssis vertical (4) et deux bras porteurs (5, 5') parallèles entre eux, s’étendant à la même hauteur, du même côté et perpendiculairement audit châssis vertical (4), lesdits bras porteur (5, 5’) étant mobiles l'un par rapport à l’autre entre une position écartée et une position resserrée et comprenant chacun au moins un moyen de préhension (6) destiné à saisir les bords supérieurs desdites caisses (3), caractérisée en ce que chaque moyen de préhension (6) de chaque bras porteur (5, 5') comprend une première rainure (7) horizontale ouverte en direction du bras porteur (5', 5) opposé et apte à coopérer avec lesdits bords supérieurs desdites caisses (3) et en ce que chacun desdits moyens de préhension (6) est monté mobile en translation horizontale entre une position écartée et une position resserrée, et comprend une surface supérieure (8) formant came apte à assurer le passage de ladite position resserrée à ladite position écartée sous l’action d’une force sur ladite surface supérieure.
Patent FR-3100242-B1 (FR)
Title: Dispositif de génération d’un gaz
Inventor: GONFARD ROMAIN
IPC: C01B3/08
Filed: 2019-08-30
Granted: 2021-09-10
Abstract: L’invention concerne un dispositif de génération d’un gaz par mise en contact d’un liquide avec un catalyseur, le dispositif comprenant une enceinte définissant une première chambre pour contenir le liquide et une deuxième chambre pour contenir le catalyseur. Un clapet est monté mobile à l’intérieur de l’enceinte entre une position fermée dans laquelle la première chambre et la deuxième chambre sont isolées l’une de l’autre et une position ouverte dans laquelle la première chambre et la deuxième chambre sont en communication fluidique. Selon l’invention, le clapet est relié à une membrane élastiquement déformable formant une paroi de l’enceinte. La membrane est accouplée à un actionneur agencé à l’extérieur de l’enceinte pour déformer ladite membrane de manière à déplacer le clapet entre la position fermée et la position ouverte. FIGURE DE L’ABREGE : Fig.1
Patent FR-3100566-B1 (FR)
Title: Procede de traitement de polluants par catalyseur trois voies au demarrage d’un moteur a combustion
Inventor: BATISSON CATHY
IPC: F01N3/30
Filed: 2019-09-11
Granted: 2022-07-22
Abstract: Ce procédé comprenant un traitement des polluants émis par un véhicule à moteur thermique dans lequel on chauffe des moyens de catalyse (3), caractérisé en ce que l’on régule la quantité d’oxygène (OS) dans les moyens de catalyse (3) au-dessus d’une quantité minimale d’oxygène (OS1) en injectant de l’air en amont des moyens de catalyse (3).  Figure pour l’abrégé : 3
Patent FR-3102311-B1 (FR)
Title: Antenne-reseau
Inventor: DURAN JUAN
IPC: H01Q3/26
Filed: 2019-10-16
Granted: 2022-06-24
Abstract: Une antenne-réseau (100) est formée à partir de lignes à retard (L1, L2, L3…), avec des éléments rayonnants (E11, E12, E21…) qui sont connectés individuellement à des motifs de ligne (M11, M12, M21…) des lignes à retard. Une telle structure d’antenne-réseau peut être réalisée par une technologie de circuit imprimé, et peut être utilisée pour établir des liaisons radio de communication de données entre un porteur mobile, tel qu’un avion, et un satellite géostationnaire.Figure d’abrégé : Figure 1
Patent FR-3103913-B1 (FR)
Title: Montre-bracelet à cornes interchangeableS
Inventor: OUALLI KEVIN
IPC: A44C5/20
Filed: 2019-11-29
Granted: 2021-12-31
Abstract: ------     MONTRE-BRACELET A CORNES INTERCHANGEABLES La présente invention concerne une montre-bracelet (1) comprenant un boîtier de montre (2) et un bracelet (3) relié, au niveau de chaque extrémité de raccordement, à un ensemble corne (6), le boîtier de montre (2) portant, sur sa face latérale, deux parties mâles d’accouplement diamétralement opposées portant chacune une paire de poussoirs à ressort à bille, chaque ensemble corne (6) comprenant, sur sa face de contact avec la face latérale du boîtier de montre (2), une partie femelle d’accouplement destinée à recevoir l’une des parties mâles d’accouplement, chaque partie femelle d’accouplement comprenant un moyen complémentaire des poussoirs à ressort à bille pour une fixation amovible de l’ensemble corne (6) respectif sur le boîtier de montre (2), ledit moyen complémentaire étant constitué d’une paire de canaux formés dans l’ensemble corne (6) respectif.     Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3106972-B1 (FR)
Title: Procédé de conception d’un couple de tiges d’union destiné à être implanté sur le rachis d’un patient, et procédé de fabrication d’une telle tige
Inventor: ROUSSOULY PHILIPPE
IPC: A61F2/44
Filed: 2020-02-10
Granted: 2022-02-18
Abstract: Procédé de conception d’un couple de tiges d’union destiné à être implanté sur le rachis d’un patient, et procédé de fabrication d’une telle tige Procédé de conception d’un couple de tiges d’union (55, 56) à implanter sur le rachis d’un patient :  - on modélise le rachis :  - on le classe dans une classification préétablie des types de dos, et on en déduit une position corrigée des vertèbres ;  - on modélise le rachis en position corrigée :  * on réaligne les vertèbres dans le plan frontal ;  * on réalise une rotation du plateau sacré dans le plan sagittal par rapport au centre du segment joignant les centres des têtes fémorales ;  * on modifie l’angulation dans le plan sagittal entre les plateaux adjacents des disques à opérer ;  * on modifie l’angulation entre une à deux vertèbres dans le plan sagittal ;   * on modifie la hauteur de chaque disque en effectuant une translation de tous les points sus-jacents ;  - on calcule un nuage de points passant par les centres des corps vertébraux sur les segments modifiés par la modélisation ;  - on déduit deux nuages de points de part et d’autre du premier, espacés dans le plan frontal par la largeur de la vertèbre multipliée par X, et situés dans le plan sagittal à une distance équivalente à la profondeur de la vertèbre dans le plan sagittal multipliée par Y, X et Y étant fonction de l’instrumentation reliant la tige au rachis.  Procédé de fabrication d’une telle tige.  Figure pour l’abrégé : figure 3b
Patent FR-3108099-B1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d’un sac à soufflets, et sac à soufflets perfectionné
Inventor: VALETTE ERIC
IPC: B65D30/08
Filed: 2020-03-10
Granted: 2022-05-06
Abstract: L’invention concerne un procédé de fabrication d’un sac (1) d’emballage comprenant au moins, une paroi avant (2) et une paroi arrière (3), éventuellement reliées par des soufflets (4), un fond (5), et une ouverture (6) de remplissage, le procédé impliquant la réalisation d’au moins une ligne de soudure sur au moins l’une des parois avant (2) ou arrière (3).Selon l’invention, le sac (1) est fabriqué à partir d’au moins un film (7) plastique présentant une face interne (8) destinée à être positionnée à l’intérieur du sac (1) et une face externe (9) destinée à être positionnée à l’extérieur du sac (1), et dont la différence entre la température de ramollissement de la face externe (9) et la température de fusion de la face interne (8) est comprise entre 20°C et 60°C, de sorte que la ligne de soudure est réalisée à une température de soudage diffusée comprise entre la température de ramollissement de la face externe (9) et la température de fusion de la face interne (8), par l’intermédiaire d’un dispositif (10) de marquage à chaud appliqué sur la face externe (9) en faisant fondre la face interne (8) sans ramollir ni dégrader la face externe (9).  Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3110421-B1 (FR)
Title: Extrait de Narcissus poeticus pour son utilisation cosmétique
Inventor: BLEROT BERNARD
IPC: A61K8/97
Filed: 2020-05-19
Granted: 2023-06-30
Abstract: La présente invention concerne l’utilisation d’un extrait de Narcissus poeticus en tant qu’agent cosmétique, notamment pour protéger la peau contre le stress oxydant ou pour apaiser l’inconfort cutané par exemple chez les peaux sensibles ou réactives.
Patent FR-3110503-B1 (FR)
Title: Porte-gobelets pour véhicule automobile à ouverture automatique
Inventor: CARBALLIDO RAFAEL
IPC: F25B21/02
Filed: 2020-05-25
Granted: 2022-04-15
Abstract: L’invention concerne un dispositif (1) porte-gobelets pour véhicule, comprenant un support (3) agencé pour recevoir un gobelet et disposé dans un volume d’accueil (4) d’un logement (5), le logement (5) présentant une ouverture d’accueil (6) agencée pour permettre le positionnement du gobelet dans le support (3) à travers l’ouverture d’accueil (6), le dispositif (1) comportant un couvercle (7) mobile entre une position fermée et une position ouverte, le dispositif (1) comportant en outre des moyens de déplacement pour déplacer le couvercle (7) entre la position ouverte et la position fermée, le dispositif (1) comportant des moyens de contrôle pour détecter la présence du gobelet et pour contrôler les moyens de déplacement afin de déplacer le couvercle (7) en position ouverte lorsque le gobelet est détecté.  (Figure 6)
Patent FR-3113919-B1 (FR)
Title: Dispositif de blocage de porte
Inventor: BOUROUMI SID-AHMED
IPC: E05C17/02
Filed: 2020-09-08
Granted: 2022-12-23
Abstract: Titre : DISPOSITIF DE BLOCAGE DE PORTE Ce dispositif comprenant un support mural (7) adapté pour être fixé sur un mur (2), un boîtier (9) fixé sur le support mural (7) et des moyens de maintien (13) d’une poignée rotative (5) d’une porte (3) montée pivotante sur ledit mur (2) entre une position ouverte et une position fermée, lesdits moyens de maintien (13) étant adaptés pour le maintien en position ouverte de ladite porte (3).  Figure pour l’abrégé : [Fig 1]
Patent FR-3116880-B1 (FR)
Title: Réservoir de stockage de gaz sous pression comprenant un système anti-chocs
Inventor: JOLICOR JOËL
IPC: F17C13/00
Filed: 2020-11-30
Granted: 2023-06-23
Abstract: Réservoir de stockage de gaz sous pression comprenant un système anti-chocs Le réservoir (10) de stockage de gaz sous pression comprend une paroi (12) délimitant une chambre (14) de stockage de gaz, comportant une ouverture (16) de passage de gaz, et un goulot (24) rapporté sur la paroi (12), dans l’ouverture (16) de passage de gaz. Le goulot (24) comporte un bossage circonférentiel (30), et un manchon (34) déformable élastiquement intercalé entre le bossage circonférentiel (30) et la paroi (12).  Figure pour l'abrégé : Figure 1
Patent FR-3118897-B1 (FR)
Title: Dispositif de chauffage par induction adapté au moulage d’une pièce de petite dimension
Inventor: FEIGENBLUM JOSÉ
IPC: B29C35/08
Filed: 2021-01-20
Granted: 2023-01-13
Abstract: L’invention concerne un moule, adapté au moulage d’une pièce de petite dimension, et comprenant une carcasse , apte à être montée sur le plateau (101, 102) d’une presse, ladite carcasse comprenant un logement apte à recevoir un insert; un insert configuré pour s’intégrer dans la carcasse, lequel insert comprenant un logement pour une matrice comprenant une surface moulante (121, 122) de la pièce à mouler ; un dispositif pour le chauffage de la matrice, lequel dispositif comprend une pige (131, 132) constituée d’un matériau sensible au chauffage par induction, ladite pige étant montée dans l’insert (350) et dont une extrémité est en contact avec la matrice, la surface moulante (121, 122) étant sensiblement centrée par rapport à la pige, une spire (141, 142) constituée d’un matériau conducteur et entourant la pige, ladite spire étant connectée à un générateur ( 151, 152) de courant alternatif à haute fréquence de sorte que lorsqu’elle est alimentée électriquement, elle génère un courant induit dans la pige (131, 132), qui chauffe ladite pige par induction, la pige transmettant la chaleur à la matrice, et dans lequel le diamètre extérieur de la pige est supérieur ou égal au diamètre extérieur du périmètre délimitant l’encombrement externe de la surface moulante (121, 122).  Figure à publier avec l’abrégé : figure 1
Patent FR-3122952-B1 (FR)
Title: Chargeur universel électrique sans aucun câble d’alimentation électrique externe, conçu d’un support rotatif jusqu’à 360°, qui alimente en électricité différents modèles d’appareils téléphoniques mobiles et analogues, prévu pour un branchement dans une prise électrique murale.
Inventor: MUSCOCEA ANGHEL
IPC: H02J7/00
Filed: 2021-05-12
Granted: 2023-05-12
Abstract: Chargeur universel électrique sans aucun câble d’alimentation électrique externe, conçu d’un support rotatif jusqu’à 360°, qui alimente en électricité différents modèles d’appareils téléphoniques mobiles et analogues, prévu pour un branchement dans une prise électrique murale, le chargeur universel électrique comporte une première partie, comportant :      Un transformateur électrique (1) avec une fiche mâle à deux pôles (+ et -), prévu pour un branchement dans une prise électrique murale.  Un étui (2) qui comporte deux pattes (3), prévue pour un réglage, lesdites pattes (3) comportent sur chacune d’elle et au bout une griffe prenant la forme d’un V vue de haut.  Caractérisé en ce qu’il comporte une deuxième partie, comportant :  Un support d’appui (12) hexagonale, pris à titre d’exemple, prévu pour des mouvements de rotations jusqu’à 360°.  Des fiches (13) d’alimentations électriques distinctement conçues pour différents modèles d’appareils téléphoniques mobiles, qui sont disposés sur le bord dudit support d’appui (12) hexagonale.  Un axe d’assemblages (16 et 17), conçu d’une partie femelle et d’une partie mâle qui relie ledit transformateur électrique (1) et ledit support d’appui (12) hexagonale.       Figure pour l’abrégé, Fig. 1.
Patent FR-3122844-B1 (FR)
Title: Outil préhenseur pour bac de batterie de véhicule automobile
Inventor: LOUIS-DIT-PICARD YVES
IPC: B25J15/00
Filed: 2021-05-12
Granted: 2023-06-09
Abstract: Cet outil préhenseur (1) pour la préhension d’une pièce (2), comprend une pince (4) comprenant un premier bras (5), un deuxième bras (6) articulé par rapport au premier bras (5), le premier bras (5) comprenant un embout (10) configuré pour être introduit dans un trou (3) de la pièce (2), une butée (9) configurée pour être placée contre une surface supérieure (25) de la pièce (2), et une poignée (8), le deuxième bras (6) comprenant un levier (13) et une base (11) configurée pour être positionnée contre une surface inférieure (26) de la pièce (2).  Figure pour l’abrégé : Fig 3
Patent FR-3123456-B1 (FR)
Title: Détermination d’un décalage fréquentiel Doppler entre deux dispositifs mobiles l’un par rapport à l’autre
Inventor: CHIODINI ALAIN
IPC: G01S5/00
Filed: 2021-06-01
Granted: 2023-05-26
Abstract: Ce procédé comporte : - la réception par le dispositif A d’impulsions radiofréquences résultant de l’émission par le dispositif B d’impulsions radiofréquences successives respectives s’étant propagées jusqu’au dispositif A selon sensiblement un même trajet ; - pour chaque impulsion reçue, la démodulation de l’impulsion reçue pour obtenir une enveloppe de l’impulsion reçue, et la comparaison de l’enveloppe de l’impulsion reçue avec une réplique enregistrée dans le dispositif A d’une enveloppe de l’impulsion correspondante émise par le dispositif B ; et - la détermination du décalage fréquentiel Doppler à partir des comparaisons.  Figure pour l’abrégé : Fig. 8
Patent FR-3126757-B1 (FR)
Title: Dispositif de gestion thermique pour plateforme modulaire d’un châssis de véhicule automobile électrique
Inventor: NACER BEY MOUSSA
IPC: F25B49/02
Filed: 2021-09-03
Granted: 2023-08-11
Abstract: Dispositif de gestion thermique pour plateforme modulaire (A) d’un châssis de véhicule automobile électrique, ladite plateforme modulaire (A) comportant les batteries (B) ainsi que le train de puissance électrique du véhicule automobile électrique, le dispositif de gestion thermique comportant :- un premier module (M1) comprenant un premier circuit de fluide caloporteur (X) comportant un compresseur (41), un premier dispositif de détente (43) et un échangeur de chaleur multi-fluide (1) et un premier échangeur de chaleur (42),- un module de refroidissement (C) comportant au moins un premier échangeur de chaleur (62) destiné à être traversé par le flux d’air externe (500), le module de refroidissement (C) comportant un côté supérieur (C11), un côté inférieur (C12), un premier (C13a) et un deuxième (C13b) côtés latéraux opposés l’un à l’autre,- un deuxième module (M2) comportant une première pompe (61) et une deuxième pompe (63) d’un deuxième circuit de fluide caloporteur (Y), ledit deuxième module (M2) comportant en outre des moyens de redirection du deuxième fluide caloporteur au sein dudit deuxième circuit de fluide caloporteur (Y)au moins une partie des composants du premier module (M1) et du deuxième module (M2 ) étant disposés sur la paroi externe du module de refroidissement (C).  Figure d’abrégé : Fig 7
Patent FR-3130946-B1 (FR)
Title: Système de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage intégré à un réseau de chaleur basse température
Inventor: DEMASLES HÉLÈNE
IPC: F24D3/08
Filed: 2021-12-21
Granted: 2023-12-08
Abstract: Système de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage intégré à un réseau de chaleur basse température L’invention concerne un système de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage comprenant - un circuit primaire (1) apte à recevoir un fluide caloporteur comprenant : une arrivée de fluide caloporteur chaud (2) et un retour de fluide caloporteur froid (3), - un ballon de stockage (4) de fluide caloporteur stratifié en température, - un circuit secondaire d'eau chaude sanitaire (10),- un circuit secondaire de chauffage (20),- un circuit de bouclage (30), - un échangeur thermique d'eau chaude sanitaire (13),- un échangeur thermique de bouclage (31), - le circuit primaire (1) comprend un échangeur thermique de chauffage (22),- l'échangeur thermique d'eau chaude sanitaire (13) et l'échangeur thermique de chauffage (22) sont agencés en parallèle sur le circuit primaire (1), et - l'échangeur thermique de bouclage (31) et l'échangeur thermique de chauffage (22) sont agencés en série sur le circuit primaire (1).   Figure pour l’abrégé : Fig.1
Patent FR-3122256-B1 (FR)
Title: Dispositif de simulation de vilebrequin, équipement et procédé de détection
Inventor: YANG ZHUANGZHI
IPC: G01M13/025
Filed: 2022-03-30
Granted: 2023-10-27
Abstract: Le dispositif de simulation de vilebrequin comprend un arbre fixe (1) pourvu d’un trou traversant (13) ; une tige en forme de coin (3) mobile dans le trou traversant (13) et donc pourvue d’une surface inclinée (31) au niveau d’une première extrémité ; une tige de support (14) s’étendant à partir d’une première extrémité axiale de l’arbre fixe (1) dans la direction axiale de l’arbre fixe ; un arbre mobile (2) pourvu d’un trou traversant plat (21) dans lequel est insérée la tige de support (14), la taille du trou traversant plat (21) dans la direction radiale de l’arbre mobile (2) étant configurée pour permettre à l’arbre mobile d’être décalé dans la direction radiale de l’arbre mobile, le trou traversant plat (21) étant configuré pour permettre à la première extrémité de la tige en forme de coin (3) d’être insérée dans le trou traversant plat avant que l’arbre mobile ne soit décalé dans la direction radiale de l’arbre mobile ; et un ressort (4) poussant l’arbre mobile vers l’extérieur dans la direction radiale de l’arbre mobile.  FIG. 3A