baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2631171-C2 (RU)
Title: Устройство для сувида
Inventor: KhOAR Richard
IPC: A47J27/10
Filed: 2013-07-31
Granted: 2017-09-19
Abstract: Изобретение относится к устройству для сувида и способу приготовления продукта. Устройство включает в себя: резервуар для удерживания воды; интерфейс пользователя, имеющий один или несколько элементов для ввода данных пользователем и элемент отображения; нагревательный элемент для нагрева воды в резервуаре; элемент температурного датчика для выдачи сигнала о температуре, указывающего на температуру воды в резервуаре; и процессорный модуль, который соединен с интерфейсом пользователя для получения входных данных от пользователя; при этом процессорный модуль соединен с элементом температурного датчика для приема сигнала о температуре, причем процессорный модуль обеспечивает управление нагревательным элементом для регулирования температуры воды в резервуаре. 14 з.п. ф-лы, 43 ил.
Patent RU-2660437-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный способ центробежного литья расплавленных материалов
Inventor: FOLTS DZHON U IV
IPC: B22D13/06
Filed: 2014-03-04
Granted: 2018-07-06
Abstract: Изобретение относится к литейному производству, в частности к центробежному литью металлов. Устройство для литья содержит вращающийся узел, вертикальный литник, питатели и по меньшей мере одну изложницу. Изложницы могут быть расположены одна над другой. Конструктивные элементы системы питателей и изложниц  выполнены с возможностью обеспечения направленного затвердевания расплавленного металла и изменения термодинамических характеристик изложниц в процессах литья. Обеспечивается минимизация усадочной пористости отливок. 17 н. и 45 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2612004-C2 (RU)
Inventor: Litvinova Inna Yurevna
IPC: A61K31/201
Filed: 2015-05-06
Granted: 2017-03-01
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и касается способа лечения ран у животных, включающего применение химиотерапевтических средств, где в качестве лечебного средства применяют N,N-диметиламино-пропиламид олеиновой кислоты. Указанное соединение применяют в виде водных растворов его солей с фармакологически приемлемыми кислотами. Изобретение обеспечивает повышение эффективности лечения животных при травматических повреждениях (раны, ссадины, укусы), ускорение регенеративных процессов во II и III фазах раневого процесса. 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2608451-C2 (RU)
Title: Liquefied gas processing system for ship
Inventor: LI Dzoon CHae
IPC: B63H21/14
Filed: 2013-10-24
Granted: 2017-01-18
Abstract: FIELD: engines. 
     SUBSTANCE: invention can be used in shipboard internal combustion engines fuel supply systems. Liquefied gas processing system comprises: compressor line L1, made with possibility to compress the evaporating gas (BOG), formed in cargo tank 11, by means of compressor 13 and supply compressed BOG into engine as fuel; high-pressure pump line L23, made with possibility to compress LNG, which is stored in cargo tank 11, by means of pump 43 and supply compressed LNG into engine as fuel; and heat exchanger 21, made with possibility to liquefy part of BOG, which is compressed by means of compressor 13, by means of heat exchanging with BOG, which is discharged from cargo tank and transferred into compressor. 
     EFFECT: disclosed is liquefied gas processing system for ship, which contains cargo tank 11, in which liquefied natural gas (LNG) is stored, and engine using LNG as fuel. 
     8 cl, 13 dwg
Patent RU-2627688-C2 (RU)
Title: Устройство для переключения обмотки возбуждения и дополнительной обмотки электродвигателя постоянного тока независимого возбуждения
Inventor: Iskhakov Albert Faritovich
IPC: H02P7/10
Filed: 2015-07-02
Granted: 2017-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для управления электродвигателями постоянного тока. Техническим результатом является повышение стабильности работы электродвигателя постоянного тока независимого возбуждения;  сокращение  простоев бурового оборудования в ожидании ремонта или замены электродвигателя. Устройство для переключения обмотки возбуждения и дополнительной обмотки электродвигателя постоянного тока независимого возбуждения содержит электродвигатель постоянного тока независимого возбуждения с обмотками возбуждения и дополнительной обмоткой, соединенной с обмоткой якоря электродвигателя. При выходе из строя одной из обмоток электродвигателя постоянного тока - обмотки возбуждения или дополнительной обмотки, обеспечивается продолжение его работы с меньшей мощностью без остановки двигателя. 1 ил.
Patent RU-2652568-C2 (RU)
Title: Замок для автомобиля
Inventor: BRICKNER ROBERT L
IPC: E05B77/06
Filed: 2014-01-17
Granted: 2018-04-26
Abstract: Изобретение относится к замку для автомобиля, включающему механизм блокировки с вращающейся поворотной защелкой для приема фиксирующего болта, собачку, с которой поворотная защелка может входить в зацепление для удержания фиксирующего болта, разъединяющий рычаг для разъединения механизма блокировки и стопорное устройство, которое способно не давать разъединяющему рычагу разъединить механизм блокировки при чрезмерно большом ускорении разъединяющего рычага. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2629960-C2 (RU)
Title: Многодиапазонное устройство для селекции, усиления и преобразования сигнала
Inventor: YAKOVLEV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: H04B1/18
Filed: 2015-08-27
Granted: 2017-09-05
Abstract: Изобретение относится к радиоэлектронике и может быть использовано в профессиональных радиоприемных устройствах. Многоканальное устройство для селекции, усиления и преобразования сигналов содержит М поддиапазонных каналов, при этом у каждого канала вход соединен с входом устройства, а выход одновременно является выходом как канала, так и устройства. Каждый канал содержит соединенные последовательно вход, входной поддиапазонный полосовой фильтр, первый управляемый аттенюатор, первый усилитель радиочастоты, поддиапазонный перестраиваемый полосовой фильтр, второй усилитель радиочастоты, второй управляемый аттенюатор, аналого-цифровой преобразователь и выход. Поддиапазонный полосовой фильтр содержит первую катушку индуктивности, у которой первый вывод соединен с входной потенциальной клеммой устройства, а второй вывод соединен с первым выводом первого конденсатора, второй вывод которого соединен с первыми выводами второго и третьего конденсаторов, второй вывод второго конденсатора соединен с общей шиной, второй вывод третьего конденсатора соединен с первым выводом второй катушки индуктивности, у которой второй вывод соединен с первыми выводами четвертого и пятого конденсаторов, второй вывод четвертого конденсатора соединен с общей шиной, второй вывод пятого конденсатора соединен с первым выводом третьей катушки индуктивности, у которой второй вывод соединен с первым выводом шестого конденсатора и с выходной потенциальной клеммой, второй вывод шестого конденсатора соединен с общей шиной. Поддиапазонный перестраиваемый полосовой фильтр содержит общую шину, входную и выходную потенциальные клеммы, первую и вторую катушки. Технический результат - повышение чувствительности в каждом радиоприемном канале. 4 ил.
Patent RU-2654999-C2 (RU)
Inventor: KLEMENTS Dzheremi Piter
IPC: A24F42/60
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-05-23
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an aerosol generating system that includes: an aerosol-generating device in cooperation with an aerosol-generating article; the aerosol-generating article comprising: a first sealed compartment comprising a tubular porous element and a delivery enhancing compound sorbed on the tubular porous element; a second compartment comprising a volatile liquid, the aerosol-generating device comprising: an outer housing adapted to receive the aerosol-generating article; an elongate piercing member for piercing the first compartment and the second compartment of the aerosol-generating article, wherein, the elongate piercing member comprises: a piercing portion adjacent a distal end of the elongate piercing member; a shaft portion; and an obstructing portion adjacent a proximal end of the elongate piercing member; wherein, the piercing portion has a maximum diameter greater than the diameter of the shaft portion; and the obstructing portion has an outer diameter such that it fits within the tubular porous element of the article when the aerosol-generating article is received in the aerosol-generating device. 
     EFFECT: technical result is to ensure the acceleration of aerosol delivery to the user. 
     16 cl, 10 dwg
Patent RU-2650581-C2 (RU)
Inventor: KRUAZA Per
IPC: A61M1/00
Filed: 2014-02-12
Granted: 2018-04-16
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к устройству, предназначенному для применения в вакуумной терапии открытой брюшной полости. Устройство содержит первый слой повязки с первой и второй стороной в качестве слоя для защиты органов. При этом первая сторона предназначена для наложения на дно раны, в частности на открытые внутренние органы или на большой сальник. Первая сторона второго слоя повязки предназначена для наложения на вторую сторону первого слоя повязки. Первый слой повязки содержит проницаемый для текучей среды текстильный материал или проницаемую для текучей среды гибкую пленку из полимерного материала. При этом второй слой повязки содержит проницаемый для текучей среды пеноматериал с открытыми ячейками, в частности пеноматериал с открытыми ячейками из полиуретана, пеноматериал с открытыми ячейками из силикона или пеноматериал с открытыми ячейками из поливинилового спирта. Поверхность второй стороны первого слоя повязки и поверхность первой стороны второго слоя повязки содержат полученные трехмерные структуры, которые обеспечивают сцепление между обеими поверхностями. При этом первый слой повязки содержит гибкую перфорированную пленку, перфорационные отверстия которой выполнены таким образом, что перфорированные края расположены на расстоянии от второй поверхности пленки первого слоя повязки. На второй поверхности пленки имеются трехмерные структуры, в частности, выполненные в виде кратеров. Соединительное средство, которое содержит устройство, может быть отдельным элементом или обеспечено строением поверхности первого и второго слоев, которые обратимо склеиваются друг с другом. Устройство создает возможность расчета формы и величины слоев повязки для приспособления к характеру индивидуальной раны и обеспечивает такое наложение повязки на внутренние органы или на большой сальник, которое в значительной мере предотвращает смещение первого слоя повязки относительно второго слоя во время вакуумной терапии при облегчении одновременного извлечения слоев повязки из раны. 4 з.п. ф-лы, 10 ил., 3 пр.
Patent RU-2635288-C2 (RU)
Title: Способ и система для поддержки операций по протоколу управления распределенным ретранслятором (drcp) при сбое связи
Inventor: SALTSIDIS PANAGIOTIS
IPC: H04L12/24
Filed: 2014-04-23
Granted: 2017-11-09
Abstract: Изобретение относится к распределенному отказоустойчивому межсетевому взаимодействию (DRNI) в группе агрегирования линий связи при сбое связи в сетевом устройстве. Технический результат – упрощение предоставления услуг через систему DRNI. Для этого способ начинается с определения того, что сетевое устройство более не обменивается данными со своим соседним сетевым устройством. Сетевое устройство затем определяет то, что его сетевое устройство-партнер более не обменивается данными с соседним сетевым устройством для сетевого устройства-партнера. Сетевое устройство определяет то, что первый портал, которому принадлежит сетевое устройство, имеет более высокий приоритет портала, чем второй портал, которому принадлежит сетевое устройство-партнер, при этом каждому порталу назначается приоритет портала, и оно определяет то, что сетевое устройство имеет более низкий приоритет сетевого устройства, чем соседнее сетевое устройство, при этом каждому сетевому устройству назначается приоритет сетевого устройства. Затем сетевое устройство прекращает передачу и прием кадров группы агрегирования линий связи в сетевом устройстве. 6 н. и 21 з.п. ф-лы, 44 ил.
Patent RU-2626656-C2 (RU)
Title: Способ и система определения ориентации изображения текста
Inventor: Chulinin Yurij Georgievich
IPC: G06V30/10
Filed: 2015-12-02
Granted: 2017-07-31
Abstract: Изобретение относится к способам и системам автоматического определения ориентации областей изображений отсканированных документов. Технический результат – обеспечение возможности преобразования в соответствующие электронные документы  печатных документов, содержащих текст на неалфавитных языках. В одном из вариантов реализации изобретения задействуют относительно небольшой набор символов ориентации, часто встречающихся в печатном тексте. При этом для, по меньшей мере, одного набора символов ориентации каждая из двух или более различных ориентаций содержащих символ подобластей в содержащей текст области отсканированного изображения документа сравнивается с каждым символом ориентации в, по меньшей мере, одном наборе символов ориентации, чтобы определить ориентацию для каждой из содержащих символы подобластей относительно исходной ориентации содержащей текст области. Выявленные для содержащих символы подобластей ориентации затем используются для определения ориентации содержащей текст области изображения отсканированного документа. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 43 ил.
Patent RU-2627555-C2 (RU)
Title: Устройство для управляемого передвижения смартфона по горизонтальной поверхности
Inventor: Zhadenov Andrej Valerevich
IPC: B25J5/00
Filed: 2015-12-30
Granted: 2017-08-08
Abstract: Изобретение относится к малогабаритному самоходному транспортному средству, выполненному в виде аксессуара смартфона, обеспечивающего его перемещения по заданной траектории, для осуществления видеосвязи. Устройство содержит блок управления, расположенный на подвижной платформе, два независимых соосных ведущих колеса, выдвижную опору, два электродвигателя, датчики обнаружения препятствий и края поверхности, в частности стола, и встроенный источник питания. При этом подвижная платформа выполнена в виде корпуса с отсеком для установки смартфона, каждое колесо жестко закреплено на валу своего электродвигателя, а с другой стороны на эти валы установлены датчики обратной связи с мотором, причем оба электродвигателя выполнены реверсивными и с возможностью изменения скорости вращения. Выдвижная опора выполнена в виде поворотной консоли, позволяющей устанавливать корпус под углом от 0 до 85° к горизонту и вместе с колесами обеспечивать устойчивое положение при его перемещении по плоскости. Блок управления выполнен с возможностью сбора и обработки данных, поступающих от смартфона и от датчиков обнаружения препятствий и края поверхности, а также для формирования и передачи управляющих сигналов на электродвигатели колес и выдвижной опоры. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2697323-C2 (RU)
Title: Посадочный узел для транспортного средства, сиденье транспортного средства и способ охлаждения сиденья транспортного средства
Inventor: BERRI AKBAR S M
IPC: B60N2/68
Filed: 2016-03-14
Granted: 2019-08-13
Abstract: Изобретение относится к посадочному узлу транспортного средства и, в частности, к посадочному узлу транспортного средства, имеющему спинку сиденья с управлением микроклиматом, использующую нагнетатель, установленный в спинку сиденья вплотную к пластмассовой матрице. Посадочный узел для моторного транспортного средства содержит нижнюю посадочную конструкцию и возвышающуюся спинку сиденья. При этом одно из нижней посадочной конструкции или возвышающейся спинки сиденья включает в себя гибкий многослойный узел. Гибкий многослойный узел содержит слой проницаемого пеноматериала, на котором поддерживается пассажир, систему распределения, несущий узел, прилежащий к системе распределения и имеющий верхнюю часть, и нагнетатель. Причем слой проницаемого пеноматериала имеет переднюю и заднюю поверхность и множество отстоящих друг от друга отверстий, проходящих сквозь него между передней и задней поверхностями. Система распределения имеет каналы для потока воздуха сквозь нее, прилежащую к слою проницаемого пеноматериала. При этом система распределения является прокладкой из полужесткой ткани. Повышается комфорт при эксплуатации. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2690241-C2 (RU)
Title: Способы и наборы для молекулярного субтипирования опухолей
Inventor: VIRTTS Ralf
IPC: C12Q1/686
Filed: 2014-08-19
Granted: 2019-05-31
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к способу стратификации онкологических больных для лечения опухоли, и может быть использовано в медицине. Изобретение позволяет по уровню экспрессии транскриптов РНК HER2, ESR1, PGR и Ki67 стратифицировать пациента с раком молочной железы для адъювантной химиотерапии. Изобретение обеспечивает возможность прогноза и предсказания успеха противоопухолевой терапии и оценки уровня риска пациента с раком молочной железы в отношении отдельных метастазов. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 21 ил., 8 табл., 7 пр.
Patent RU-2711674-C2 (RU)
Inventor: KHO Iu-Khun Monte
IPC: B64G1/24
Filed: 2016-04-18
Granted: 2020-01-21
Abstract: Устройство и способы удержания спутника на орбите. Спутник содержит северный электрический двигатель малой тяги и южный электрический двигатель малой тяги, установленные на стороне зенита, восточный химический двигатель малой тяги, установленный на восточной стороне, и западный химический двигатель малой тяги, установленный на западной стороне. Контроллер орбиты обнаруживает отказ одного из электрических двигателей малой тяги. В случае отказа контроллер орбиты управляет импульсом включения оставшегося электрического двигателя малой тяги вблизи орбитального узла. Контроллер орбиты управляет импульсом включения одного из химических двигателей малой тяги на 90±5° от импульса включения оставшегося электрического двигателя малой тяги и управляет импульсом включения еще одного из химических двигателей малой тяги на 270±5° от импульса включения оставшегося электрического двигателя малой тяги. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2637694-C2 (RU)
Title: Способ получения гипохлорита кальция при комплексной переработке природного поликомпонентного пересыщенного рассола хлоридного кальциево-магниевого типа
Inventor: RYABTSEV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: C01D15/00
Filed: 2016-04-26
Granted: 2017-12-06
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Способ получения гипохлорита кальция из пересыщенного природного поликомпонентного рассола хлоридного кальциево-магниевого типа включает выделение из рассола кристаллогидрата хлорида кальция и отделение маточного рассола, обогащенного литием и бромом. Проводят мембранный или диафрагменный электролиз водного раствора хлорида натрия для производства хлора и католита. Получают раствор гипохлорита натрия путем эжектирования анодного хлора потоком католита - раствором NaOH. Гипохлорит кальция получают обменной реакцией между гидроксидом кальция и гипохлоритом натрия. Полученный гипохлорит кальция отделяют от маточного раствора и сушат. Маточный раствор перерабатывают с возвратом NaCl в производство. Сначала природный пересыщенный поликомпонентный рассол охлаждают до 0…-1°С, получая твердую фазу кристаллогидрата CaCl 2 ⋅6Н 2 О с примесью кристаллогидрата MgCl 2 ⋅6H 2 O и жидкую фазу. Кристаллогидраты отделяют от жидкой фазы, нагревают в присутствии NaOH и перемешивают, отделяя CaCl 2 ⋅6Н 2 О от твердой фазы MgCl 2 ⋅6H 2 O и образовавшейся твердой фазы Mg(OH) 2 . Очищенный от магния CaCl 2 ⋅6Н 2 О приводят в контакт с католитом. Образующуюся пульпу центрифугируют с получением кека в виде Са(ОН) 2  и фугата в виде раствора NaCl, который после очистки от кальция возвращают на операцию мембранного электролиза для получения католита и хлора. Изобретение позволяет осуществить процесс получения гипохлорита кальция в непрерывном режиме, снизить энергоемкость процесса, сократить затраты греющего пара, повысить выход гипохлорита кальция. 2 з.п. ф-лы, 3 ил., 5 пр.
Patent RU-2659237-C2 (RU)
Title: Способ укоренения и адаптации растений, полученных в культуре in vitro с использованием мха сфагнума
Inventor: Molkanova Olga Ivanovna
IPC: A01H4/00
Filed: 2016-06-16
Granted: 2018-06-29
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии растений и может быть использовано в питомниководстве для производства посадочного материала с помощью технологии клонального микроразмножения. В способе укореняют растения, полученные в культуре in vitro, и адаптируют их путем пересадки на стадии пролиферации микрорастений на вегетирующий мох сфагнум. При этом основание микропобегов предварительно обрабатывают корневином с действующим веществом ИМК. Cпособ обеспечивает сокращение срока получения растений, повышение их качества и исключает гибель растений-регенерантов. 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2691211-C2 (RU)
Title: Технологии для обеспечения сетевой безопасности через динамически выделяемые учетные записи
Inventor: BRADY SHANE
IPC: G06F21/62
Filed: 2015-03-18
Granted: 2019-06-11
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники. Техническим результатом является обеспечение управления учетными записями. Раскрыто устройство для управления учетными записями, содержащее: процессорную схему; и серверное приложение для исполнения процессорной схемой, причем серверное приложение содержит: компонент управления учетными записями для приема от клиента, имеющего первую учетную запись, через клиентское устройство запроса на создание второй учетной записи, чтобы осуществлять доступ к серверному устройству в наборе серверных устройств, причем данный набор серверных устройств сегментирован на множество границ ограничения уязвимости, и каждая граница ограничения уязвимости из этого множества границ ограничения уязвимости связана с одной группой безопасности, сконфигурированной для предоставления разрешения на доступ к набору серверных устройств в пределах этой границы ограничения уязвимости; компонент авторизации учетных записей для авторизации запроса на создание второй учетной записи, по меньшей мере, отчасти на основе информации безопасности, относящейся к первой учетной записи, идентификации группы безопасности, сконфигурированной для предоставления разрешения на доступ к границе ограничения уязвимости, содержащей упомянутое серверное устройство, и связывания второй учетной записи с данной группой безопасности, чтобы обеспечить второй учетной записи доступ к этому серверному устройству в пределах упомянутой границы ограничения уязвимости; компонент выделения учетных записей для создания второй учетной записи, чтобы обеспечить клиентскому устройству возможность осуществлять доступ к упомянутому серверному устройству; и компонент выдачи уведомлений по учетным записям для предоставления информации учетной записи, относящейся ко второй учетной записи, в клиентское устройство. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.