baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1372835-B1 (EP)
Inventor: GRUENENFELDER HANNIS
IPC: B01F15/00
Filed: 2001-03-29
Granted: 2004-10-06
Abstract: La présente invention concerne un malaxeur à mélange forcé à deux arbres comprenant des unités d'appui (5b) et des engrenages planétaires (5a) rendus synchrones d'un point de vue mécanique, destinés à l'appui et à l'entraînement des arbres malaxeurs (9). Les boîtiers des unités d'appui (5b) et des entraînement (5a) présentent respectivement une bride de fixation grâce auxquelles lesdites unités d'appui et lesdits entraînements sont fixés avec un emplacement et une position précise contre le compartiment de malaxage (8) du malaxeur (1), au niveau de surfaces fonctionnelles (4a, 4b) correspondantes qui sont matérialisées par des ponts de fixation (2) disposés sur les côtés frontaux du malaxeur (1). Les ponts de fixation (2) sont traversés par des parties en saillie (6) qui sont formées par des nervures de tôle (3) disposées contre les parois frontales (11) du compartiment de malaxage (8), et lesdits ponts de fixation sont soudés, au niveau de ces emplacements de passage, avec les parties en saillie (6) des nervures de tôle (3). En raison de cette structure, il est possible de réaliser les ponts de fixation (2) séparément de la partie restante du compartiment de malaxage (8), déjà avec des surfaces fonctionnelles finies (4a, 4b), et de les placer, traversés par les parties en saillie (6), contre les côtés frontaux (11) de l'ébauche de compartiment de malaxage, de manière à les aligner et à les souder avec les nervures de tôle (3) au niveau de ces emplacements de passage. Cela permet de supprimer le traitement ultérieur du compartiment de malaxage (8) sur une machine-outil pour permettre la mise en place et le positionnement précis des surfaces fonctionnelles (4a, 4b), ce qui permet une nette diminution du temps et des frais nécessaires à la réalisation d'un malaxeur à mélange forcé à deux arbres (1).
Patent EP-1274383-B1 (EP)
Inventor: WAHLSTROEM JOHAN
IPC: D04H3/04
Filed: 2001-03-26
Granted: 2008-01-30
Abstract: Fibrous material layer intended to be incorporated in an absorbent article. The layer ( 5 ) comprises at least two webs of tow fibers arranged on top of each other, which are bonded to each other into a laminate by means of a bonding pattern, and where one is corrugated and the other web is substantially smooth, wherein the corrugated web exhibits a more open structure in comparison to the smooth web. A method of manufacturing the layer ( 5 ) in question, in which method at least two separate webs ( 15 a, b) of opened and into a layer spread-out tow are fed into a bonding station ( 20 ), which webs exhibit different web tensions and/or web speeds, and that the webs ( 15 a, b) with maintained relative difference in web tension and/or web speed are bonded together in said bonding pattern ( 10 ) into a laminate.
Patent EP-1268200-B1 (EP)
Inventor: SJOELIN HANS
IPC: B32B29/06
Filed: 2001-03-26
Granted: 2007-07-25
Abstract: A decorative abrasion resistant flooring laminate having a distinct surface decor and a process for the production thereof.
Patent EP-1268957-B1 (EP)
Inventor: VAEKKAERAE SEPPO
IPC: E05B63/00
Filed: 2001-03-29
Granted: 2004-10-13
Abstract: An arrangement for installation of a tubular pull (1a,1b), a support element or the like, preferably made of metal, on a door, a wall or the like place for fastening. The arrangement comprises a fastening element (4) installed inside the pull (1a,1b) at an end thereof and to which one end of a fastening pin (2) to be supported to the place for fastening is arranged to be supported. The fastening element (4) comprises a plug (4), which is locked to the inner surface of the pull (1a,1b) by means of a locking ring (5) and the turning of which with regard to the pull (1a,1b) is prevented (7). An inner space (4a) of the plug (4) is provided with means (4b,6) for supporting the fastening pin (2) so that the movement of the fastening pin (2) axially out from the plug (4) and thus from the pull (1a,1b) is prevented.
Patent EP-1370374-B1 (EP)
Inventor: LEBLOND DANNY
IPC: A46B13/00
Filed: 2001-04-17
Granted: 2006-06-21
Abstract: La présente invention (10) concerne un dispositif de nettoyage et de désinfection d'objets tels que des produits alimentaires (86), des éléments de filtres à cartouches (64) et d'autres objets analogues qui pourraient bénéficier d'une pulvérisation en circonférence avec un fluide ou une solution de nettoyage (119) ou de préférence une combinaison des deux. La présente invention (10) comporte un corps de boîtier interne et externe (24, 44), un couvercle (26) pour le corps de boîtier, un organe rotatif central tel qu'une base, axe ou arbre (42), un moyen d'entraînement en rotation (60) permettant d'entraîner en rotation de manière sélective l'organe rotatif (42), un moyen d'admission d'un ou des fluides (119) ou des solutions individuellement ou en combinaison au sein du corps de boîtier (24) comprenant des moyens permettant la pressurisation additionnelle et l'orientation périphérique de la pulvérisation qui en résulte (130) vers un point central en un champ spécifique, des moyens de confinement (66) pour y disposer lesdits objets, et des moyens de sortie (18) permettant de décharger le fluide hors du boîtier.
Patent EP-1248908-B1 (EP)
Inventor: KORHONEN JAAKKO JUHANI
IPC: F15B15/10
Filed: 2001-01-12
Granted: 2006-11-02
Abstract: A device (5) for the transfer of energy based upon the use of rotating masses/a pressurized medium in a device, which includes, for example, two wheels (1,2) or the equivalent, in which one has protrusions or arms (5), and the other has components (6) that receive and lock in place the protrustions or arms (5), such as channel-like or cup-like components.  The arm (5) is formed particularly as an articulated structure.  The  introduction of the pressurized medium into the interior of the intermediate component (5) endeavours to straighten and extend it.
Patent EP-1290130-B1 (EP)
Inventor: VAN DIJK WILLEM ROBERT
IPC: C11D3/386
Filed: 2001-05-17
Granted: 2003-11-12
Abstract: La présente invention concerne une composition détergente liquide concentrée isotrope physiquement stable qui comprend : (a) de 10 à 70 % d'une matière détergente active anionique, non ionique, cationique ou zwitterionique ou de mélanges des matières précitées ; (b) de 0,0001 à 10 % de protéases; (c) de 2 à 40 % d'au moins un hydrate de carbone choisi parmi les oligosaccharides, les polysaccharides et des dérivés de ces derniers ; et (d) moins de 3 % d'un antioxydant choisi dans le groupe composé des sulfites de métaux alcalins, des disulfites de métaux alcalins, des metabisulfites de métaux alcalins ou des thiosulfates de métaux alcalins.
Patent EP-1311629-B1 (EP)
Inventor: MORADIAN E
IPC: C09D191/06
Filed: 2001-06-28
Granted: 2006-11-22
Abstract: Entirely asphaltic, micro-crystalline wax- and aluminum-based coating compositions, which are fully flexible and accommodate any expansion or contraction in steel structures, are prepared from various combinations of components, e.g. those selected from microcrystalline wax, naphthenic and paraffinic oils, oil-soluble alkali-metal sulfonate, gilsonite, linseed oil, naphthenic acid, solvent, a viscosity modifier, aluminum paste, attapulgite, emulsifier, milled cellulose fiber, ground mica, and silica gel, according to a described stepwise mixing procedure.
Patent EP-1314064-B1 (EP)
Inventor: PFEIFFER ANDREW
IPC: G02F1/39
Filed: 2001-08-03
Granted: 2008-12-17
Abstract: The present invention relates to an optical parametric oscillator including a non-linear optical crystal and two glass substrates surface contacted to the opposite ends of said crystal. The substrates include mirrors on their outer surfaces so that the combination of the mirrors, substrates and the crystal functions as the parametric oscillator. The invention also relates to the method of producing such an oscillator that overcomes the problems of surface contact bonding and laser damage threshold by use of an alkaline polishing compounds on the crystal ends.
Patent EP-1330315-B1 (EP)
Inventor: AIRAKSINEN PENTTI
IPC: B05B15/555
Filed: 2001-08-31
Granted: 2007-03-28
Abstract: An apparatus for preventing the drying of at least one nozzle of a fluid dispensing device includes an element providing moist gas, a supply hose for moist gas and a gas controller which forms a space around the nozzle. Moist gas is led into the space around the nozzle from the elements providing gas through the supply hose. Moist gas leaking out of the space is replaced by new moist gas led into the space.
Patent EP-1324836-B1 (EP)
Inventor: SAPIENZA RICHARD
IPC: B08B3/08
Filed: 2001-08-31
Granted: 2010-12-08
Abstract: A process for removing the coating and any metals from polymeric substrates such as compact discs (CDs) and digital video discs (DVDs) by applying high shear conditions to fluidized particulates of the polymeric substrate optionally in the presence of an accelerant.
Patent EP-1328854-B1 (EP)
Inventor: WHITE WILLIAM W
IPC: G05D7/06
Filed: 2001-09-14
Granted: 2009-07-01
Abstract: A fluid mass flow controller, particularly adapted for controlling mass flow rates of toxic and reactive gases used in semiconductor device fabrication, includes a control circuit connected to pressure sensors for sensing the differential pressure across a flow restrictor in the mass flow controller for controlling a valve to control the fluid mass flow rate to a setpoint. The control circuit compares the differential pressure with the downstream pressure at a measured temperature with a data set of a gas passing through the flow controller for a range of differential pressures and downstream pressures and adjusts the flow control rate accordingly. The flow controller is mechanically uncomplicated including a two part body for supporting the pressure sensors, a remotely controllable flow control valve and the flow restrictor. The flow restrictor may comprise an orifice or nozzle but preferably comprises a sintered metal plug having a predetermined porosity for the expected materials and flow conditions to which the flow controller will be exposed. Process gases to be controlled by the flow controller are tested to provide data sets of mass flow rates at selected temperatures for a range of differential pressures across a flow restrictor and a range of downstream pressures.
Patent EP-1301127-B1 (EP)
Inventor: STETTEN GEORGE DEWITT
IPC: A61B8/00
Filed: 2001-07-09
Granted: 2010-08-25
Abstract: A device for combining tomographic images with human vision using a half-silvered mirror to merge the visual outer surface of an object (or a robotic mock effector) with a simultaneous reflection of a tomographic image from the interior of the object. The device maybe used with various types of image modalities including ultrasound, CT, and MRI. The image capture device and the display may or may not be fixed to the semi-transparent mirror. If not fixed, the imaging device may provide a compensation device that adjusts the reflection of the displayed ultrasound on the half-silvered mirror to account for any change in the image capture device orientation or location.
Patent EP-1303371-B1 (EP)
Inventor: CSER SANDOR
IPC: B22D13/04
Filed: 2001-07-05
Granted: 2005-11-02
Abstract: A centrifugal casting method is provided for the manufacture of hollow molds and applications of this apparatus and method are provided. A centrifugal casting apparatus has a hollow mold ( 13 ) suitable for the centrifugal casting. For the manufacture of cast workpieees by the centrifugal casting method a plurality of mold cavities ( 14 ) formed by at least one hollow mold ( 13 ) are arranged and driven such that the mold cavities ( 14 ) rotate about a common axis of rotation ( 18 ). At least three mold cavities ( 14 ) which rotate in a single plane are provided.
Patent EP-1349664-B1 (EP)
Inventor: MOORE PATRICK Q
IPC: B04B5/02
Filed: 2001-12-18
Granted: 2005-05-11
Abstract: A centrifuge labware includes a container (12) and a removable, non-threaded lid (14). The container has a top opening (22) which is at least about 90% of the cross-sectional area of the container (12).
Patent EP-1248434-B1 (EP)
Inventor: KATADA TOSHIHARU
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-04-04
Granted: 2006-03-01
Abstract: A constructed system includes multiple clients, a server like a print portal, and multiple printers connecting with a network. A client transmits a printing requirement, which specifies a content of interest to be printed and a printer as an output resource, to the print portal. The print portal transmits the specified content of interest to the specified printer, which then carries out the actual printing operation. A security system interposed between the print portal and the printer in principle refuses transmission of data from the print portal, but allows transmission of the printing requirement from the client when direct communication between the printer and the client is established by means of infrared ray or feeble radio wave. This arrangement ensures the sufficient level of security, while enhancing utility of printing via the network. <IMAGE>
Patent EP-1251309-B1 (EP)
Inventor: HURLEY JOHN F
IPC: F23D11/12
Filed: 2002-04-19
Granted: 2006-12-20
Abstract: A two phase fuel oil atomizer is disclosed which utilizes a secondary media such as high pressure steam or air to assist in the atomization of fuel oil, such as heavy fuel oil, while reducing NOx and other polluting emissions. The fuel oil atomizer comprises a mixing plate (10) and a sprayer plate (50) which are configured to discharge atomized fuel oil at varying spray angles in order to provide staging of the atomized fuel as it exits the sprayer plate with the surrounding combustion chamber air to provide a fuel/air ratio that is appropriately rich and lean in order to allow lower flame temperatures. NOx generation is accordingly reduced at the lower flame temperatures. With atomized fuel droplet size small enough to enable rapid fuel evaporation and complete combustion, minimum CO and particulate generation is achieved with a minimum excess oxygen level required. This low oxygen level also prevents the conversion of organically bound fuel nitrogen to NOx emissions compared to a conventional atomizer, without any adverse impact (often improving) emissions of CO, particulates, and opacity. <IMAGE>
Patent EP-1281753-B1 (EP)
Inventor: KASKENS HENRICUS JOSEPH MARIA
IPC: C05F11/08
Filed: 2002-07-31
Granted: 2009-12-09
Abstract: The present invention relates to a method for cultivating fungi, wherein i) an inoculant material consisting of a concentrate of fungi is inoculated in a culture medium, ii) the culture medium thus inoculated is conditioned under circumstances such that said fungi multiply, and iii) the fungi formed in step ii) are harvested.
Patent EP-1293445-B1 (EP)
Inventor: PAVIOT ALEXANDRE
IPC: B65D75/26
Filed: 2002-07-26
Granted: 2004-09-29
Abstract: Package (1) comprises sleeve made from two composite layers (4, 5) each covered with a thermo-sealable plastic (14) forming the inner surface of the package. The plastic covering has a roughness on Bendtsen DIN 53108 scale of 800-1200 ml/min, and preferably of 910 ml/min. The surfaces of the covering have a friction coefficient between them of ≤ 0.5 to allow for easy opening of the sleeve.
Patent EP-1328130-B1 (EP)
Inventor: KLUMPP DIETER
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-01-11
Granted: 2005-10-19
Abstract: The method involves starting a user-specific timer (T1-T3) when the service is provided after initiation by the user (A) and terminating provision of the service when the user-specific timer has elapsed. The service is provided by a service server (SS) in the telecommunications network or by service logic implemented in a switching station in the telecommunications network.  AN Independent claim is also included for the following: a service server for providing services to a user in a telecommunications network.
Patent EP-1363990-B1 (EP)
Inventor: WORCZINSKI GUENTER
IPC: F17D1/08
Filed: 2002-01-17
Granted: 2007-06-06
Abstract: The invention relates to a method for operating tank farm systems, which are interconnected with pipes in a fixed manner and which have pipe systems for liquids, particularly for use in systems which are subject to high microbiological quality requirements and which are used for processing and transferring products in the foodstuffs and beverage industry, pharmaceutical industry, and biotech industry. The invention provides that the supply and discharge of liquids into and out of the respective tank ensues from underneath, and that the liquids that are being supplied or discharged flow through a space which is directly connected to the respective tank contents and which is situated underneath the respective tank in a switchable manner, and in a manner that ensures mixing, from the pipes of the pipe system that lead to this space.
Patent EP-1379547-B1 (EP)
Inventor: WENGER ROLAND
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-04-22
Granted: 2005-12-21
Abstract: A pro-drug comprising a cyclic undecapeptide wherein the peptide chain thereof comprises at least one amino acid residue, useful as a medicinal product, including use for treatment of pathological conditions of the eye.
Patent EP-1368979-B1 (EP)
Inventor: DEJACO ANDREW P
IPC: H04W88/18
Filed: 2002-03-15
Granted: 2006-07-26
Abstract: A call setup procedure is presented to permit vocoder bypass, which will allow the transmission of wideband speech packets between wideband terminals over narrowband transmission constraints. In addition, methods and apparatus are presented that allow the conversion between a wideband tandem-free operation, a narrowband tandem-free operation, and a standard tandem operation.
Patent EP-1401342-B1 (EP)
Inventor: ABED FARHANG
IPC: C12N5/076
Filed: 2002-06-18
Granted: 2005-01-12
Abstract: A device (12) for separating motile sperm from a sperm-containing sample of semen comprises a tubular conduit (14) with a constrictor (20) therein. The constrictor is dimensioned to establish capillary flow of fluid therethrough. The sample is deposited in the larger cross-section upstream end (16) of the device, together with a fluid medium which entrains the semen through the constriction. The motile sperm, having passed through the constriction, swim against the flow and collect in a harvesting zone at the distal end of the conduit, from where they can be aspirated. Non-motile sperm are flushed from the device.
Patent EP-1373519-B1 (EP)
Inventor: NAPIER JOHNATHAN A
IPC: C12N15/54
Filed: 2002-03-26
Granted: 2010-12-22
Abstract: L'invention concerne un nouveau gène d'élongase représenté par la séquence SEQ ID NO: 1, ou ses dérivés, un gène chimère contenant cette séquence, ou ses dérivés, ainsi que son utilisation. Cette séquence d'acides nucléiques code un polypeptide qui allonge l'acide α-linoléique (C18:3 d9, 12, 15) d'au moins deux atomes de carbone, l'acide η-linoléique (C18:3 d9, 9, 12) n'étant pas allongé. Par ailleurs, l'invention concerne des vecteurs ou des organismes comprenant un gène d'élongase représenté par la séquence SEQ ID NO: 1, ou ses dérivés. L'invention concerne également un procédé de production d'acides gras polyinsaturés (=PUFA) à partir d'un organisme comprenant ce gènes d'élongase. Cet organisme produit des quantités élevées d'huiles, particulièrement des huiles riches en acides gras insaturés. De plus, l'invention concerne une composition à base d'huile et/ou d'acides gras qui présente une plus forte teneur en acides gras C20 ou C22 polyinsaturés, avec au moins deux liaisons doubles, et/ou une composition triacylglycérol à plus forte teneur en acides gras polyinsaturés.
Patent EP-1452556-B1 (EP)
Inventor: OYA TARO
IPC: H01J17/16
Filed: 2002-06-18
Granted: 2009-06-10
Abstract: A near infrared ray shielding film which is a biaxially oriented film consisting of polyester containing a near infrared absorbing agent, and in which the weight decrease initiation temperature of the near infrared absorbing agent is at least 280°C, the haze value of the film is up to 5%, and a total light ray transmittance in a visible light of wavelength of 400-650 nm is at least 40%. Typically, optical characteristics in a visible light area and a near infrared area satisfy the following expressions (1)-(4). 1<T (850)<20 ...(1) 1<T (950)<20 ...(2) -10<T (620) - T (540)<10 ...(3) -10<T (450) - T (540)<10 ...(4) T (450), T (540), T (620), T (850) and T (950) denote respectively light transmittances (%) at wavelengths 450, 540, 620, 850, and 950 nm. This film is easy to handle, inexpensive, high in visible light transmittance, and suitably used for, e.g., the front panel of a plasma display having a function of preventing an erroneous operation given to peripheral apparatuses by near infrared ray emitted from the display surface of the plasma display.
Patent EP-1360091-B1 (EP)
Inventor: CARLSSON SVEN-AKE
IPC: F01M5/00
Filed: 2002-01-04
Granted: 2005-07-27
Abstract: The invention relates to a temperature regulating system (1) for a vehicle. The system comprises a hydraulic arrangement (6) which is adapted to provide components intended for rotation belonging to a gearbox (5) of the vehicle and at least one of the axles (2, 3) of the vehicle with hydraulic oil from the same container (7). The system also comprises an arrangement (22) for regulating the temperature of the oil in the hydraulic arrangement (6) via a heat exchanger unit (21). The temperature regulating arrangement (22) is also adapted to cool the engine (4) of the vehicle.
Patent EP-1390607-B1 (EP)
Inventor: ERIKSEN LEIF
IPC: F01M3/04
Filed: 2002-05-24
Granted: 2007-07-04
Abstract: There is disclosed a central lubricating apparatus. It has a housing (2) with a row of piston pump units (6). Fig. 1 illustrates a prior art apparatus and Fig. 3 illustrates a new apparatus. It appears that the new apparatus is provided with one or more bearing liners (34) which via adjustable bolts (32) supports a rotatable shaft (18) upon which there is provided actuating cams (16) acting on a thrust pad (20) activating the piston (10) of the piston pump unit. As the thrust pad (20) and the actuating cams (16') are hardened, and as the shaft (18) is supported by the bearing liners (34), it is possible to utilise a known housing with very few modifications in order thereby to enable central lubrication via pressurised atomising nozzles having a pressure that may be about 10 times greater than traditional injection or pump pressure which is used and injected according to traditional principles. With the new centrallubricating apparatus it is thus possible to use pres- sure up to 100 bar or more, fat more than the performance of prior art lubricating apparatuses.
Patent EP-1406887-B1 (EP)
Inventor: SCHLITTER STEPHAN
IPC: C07D315/00
Filed: 2002-07-03
Granted: 2005-01-19
Abstract: A catalyst (I) for the gas phase hydrogenation of 4C-dicarboxylic acids and/or derivatives, preferably maleic acid anhydride, comprises copper oxide (20-94 wt.%), palladium and/or a palladium compound (0.005-5 wt.%) and an oxide support (2-79.995 wt.%) comprising oxides of Al, Si, Zn, La, Ce, Group IIIa-VIIIa elements and/or Group IA and II elements.  Independent claims are also included for: (i) a process for the production of the catalyst (I) by impregnation of an oxide supported copper oxide catalyst with a solution of a soluble palladium compound, drying and optionally calcining; and (ii) a process for the gas phase hydrogenation of 4C-dicarboxylic acids and/or derivatives, preferably maleic acid anhydride in the presence of the catalyst (I).