baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2721425-A1 (FR)
Title: Fixing for display shelf label holder
Inventor: GAUTIER DANIEL
IPC: G09F3/20
Filed: 1994-06-20
Abstract: The fixing consists of a rear surface (1) for fitting to a holder on the front edge of a sales display shelf, and a front surface (3) with a hook-shaped lower end (4) to fit under the edge of the holder. Between the front and rear surfaces the fixing has a fan-shaped structure (7) forming a series of recesses (L1 - L5) to receive lugs, tongues or other elements of a label holder. This allows the latter to be fitted in a vertical position regardless of the angle of the front edge of the shelf.
Patent FR-2721341-A1 (FR)
Title: Locking device immobilising door in locked position
Inventor: HAAZ CLAUDE
IPC: E05B47/06
Filed: 1994-06-20
Abstract: The bolt (12) is secured in its staple (14) by a ferromagnetic stop (22) rotatable about the axis (20) of a freely movable element (18) carrying an electromagnet (34). It can be withdrawn only when the electromagnet is energised to lift the end of the stop. A rearward extension (24) of the stop is of lighter wt. so that it tends to rotate by gravity until restrained by a buffer (26) of rubber or other compressible material. Any attempt at forcing drives the extension up against a barrier (28) while a metallic blade (30) operates a microswitch (32) to trigger an alarm.
Patent FR-2722013-A1 (FR)
Title: Timed electronic thermostat for domestic appliance
IPC: G05D23/24
Filed: 1994-07-01
Abstract: The thermostat includes a first operational amplifier (3) whose two input terminals (+,-) are respectively connected to the mid-points of two resistors (R6,R7) and a resistor (R5) and capacitor (C1). In this situation the amplifier (3) produces an output only when the capacitor (C1) has a potential below a fixed threshold. The second operational amplifier (2) has its positive input derived from the mid-point of two resistors (R3,R4) and its negative input from two further resistors (R1,R2) connected in the output circuit of the first amplifier (3). One of the latter resistors (R2) is temperature sensitive and the mains switch (1) is therefore controlled by both time and temperature.
Patent FR-2722663-A1 (FR)
Title: Hollow pneumatic footwear sole
IPC: B29C49/48
Filed: 1994-07-25
Abstract: The sole (8) is hollow and inflated through a valve (10) which is moulded into it during mfr. Its upper surface is stiffened with canvas, its sides (9) have anti-deformation ribs and its underside (12) has a tread. The sole is mfd. from a tubular blank, fed into a cold mould by an extruder. The blank is then inflated with compressed air so that it fits against the surfaces of the mould and is cooled. The mould is made in two hinged halves, with their inner surfaces patterned to form the ribs and tread.
Patent FR-2723423-A1 (FR)
Title: Dispositif de prise de branchement pour distribution de fluide gazeux
Inventor: ANSPACH JEAN MICHEL
IPC: F16L41/06
Filed: 1994-08-04
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de prise de branchement pour distribution de fluide gazeux. Dispositif caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué, d'une part, par un corps principal (3) comprenant une chemise extérieure (4) fixée sur la conduite du réseau (1) et au moins une tubulure (5) pour le branchement d'au moins une conduite (2) de dérivation et, d'autre part, par un insert creux (6) qui fournit un passage (7) pour le gaz entre la conduite du réseau (1) et la tubulure de branchement (5) et qui comporte un moyen de blocage automatique (8) du passage (7) pour le gaz en cas de surdébit une augmentation dudit débit entraînant un blocage d'un passage (7) par déplacement d'un élément mobile (9) vers le haut et son appui étanche contre un siège percé (11) dont l'ouverture (11') constitue l'orifice d'entrée du passage (7) pour le gaz entre la conduite du réseau (1) et la tubulure de branchement (5) au moins présente.
Patent FR-2726959-A1 (FR)
Title: Reseau cellulaire multicouche de radiocommunications avec des mobiles a plan de reutilisation de frequence optimise, et procede associe
Inventor: CHERPANTIER CORINNE
IPC: H04B7/208
Filed: 1994-11-10
Abstract: L'invention fournit un réseau cellulaire multicouche de radiocommunications avec des mobiles à accès multiple à répartition dans le temps (AMRT) et accès multiple à répartition en fréquence (AMRF) combinés, comprenant des macrocellules (1, 2), et des microcellules (3, 4). Chacune desdites macrocellules (2) est associée à au moins une fréquence balise (BCCH) et au moins une fréquence de trafic (TCH), et chacune desdites microcellules (3, 4) est associée à au moins une fréquence balise (BCCH). Le réseau est caractérisé en ce qu'au moins une microcellule (3) appartenant à une zone de couverture d'une macrocellule donnée (1), utilise une fréquence balise (BCCH) identique à une fréquence de trafic (TCH) utilisée dans une macrocellule (2) adjacente à ladite macrocellule donnée (1).
Patent FR-2713668-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de revêtement sous vide de lentilles optiques avec des couches optiques.
Inventor: SIEGFRIED BEISSWENGER
IPC: G02B1/10
Filed: 1994-12-13
Abstract: Procédé et dispositif de revêtement de lentilles optiques (S) au moyen de chambres à vide (1, 16) en série munies à l'entrée (2, 17) de sas d'entrée (4, 19) et à la sortie (3, 18) de sas de sortie (5, 20), d'électrodes (7, 8, 23, 24), d'un système magnétique (10, 10a), de dispositifs de transport (6 (sens de déplacement 9), 13, 14, 15, 21, 22, 22a, 25). Dans la première étape (chambre 1), les lentilles sont munies d'une couche protectrice successivement des deux côtés puis, dans la seconde étape (chambre 16), les lentilles (S) sont munies d'un revêtement bilatéral d'une couche optique transparente simple ou multiple moins épaisse que la couche protectrice. Les vitesses de transport des lentilles dans les deux étapes sont déterminées de manière que les deux étapes produisent par unité de temps les mêmes quantités de lentilles revêtues.
Patent FR-2713888-A1 (FR)
Title: Stabilising acephate by addn. of condensed sodium poly:phosphate
Inventor: MASAHIRO YAMADA
IPC: A01N57/28
Filed: 1994-12-14
Abstract: Acephate (I), O,S-dimethyl acetylphosphoroamidothioate, is stabilised (esp. in a dry compsn.) by addn. of a condensed Na phosphate salt (II). Also claimed are dry pesticidal compsns. contg. (I) and (II).
Patent FR-2728392-A1 (FR)
Title: Procede et support de connexion d'un circuit integre a un autre support par l'intermediaire de boules
Inventor: DEHAINE GERARD
IPC: H01L23/50
Filed: 1994-12-16
Abstract: Dans le boîtier (10), le support de connexion (12) de circuit intégré (11) comprend un film isolant (13), dont une face porte des conducteurs (14) et l'autre face porte des boules (15) reliées aux conducteurs respectifs par l'intermédiaire de traversées (16) et directement fixées dans lesdites traversées, dont le fond est formé par les conducteurs respectifs. Les boules sont de préférence faites en un matériau refusionnable tel que l'étain-plomb et la fixation peut d'abord être faite par une substance adhésive. Le procédé de connexion entre deux supports de connexion (12, 22) par l'intermédiaire de boules (15), l'un des supports comprenant un film (13) dont une face est pourvue de conducteurs (14) et l'autre face est pourvue de traversées (16), consiste à fixer directement les boules aux conducteurs dans les traversées par refusion des boules. Les boules peuvent être soudées ou au préalable fixées par une substance adhésive aux plages de connexion (23) de la carte (22).
Patent FR-2728554-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de traitement d'un melange gazeux comprenant de l'ozone
Inventor: GASTIGER MICHEL
IPC: C01B13/11
Filed: 1994-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'un gaz secondaire comprenant de l'ozone, comprenant les étapes suivantes: a) on fait passer le gaz secondaire dans au moins une réserve (7) d'adsorbant, où l'ozone est adsorbé en tout ou partie; b) on balaye ladite réserve d'adsorbant, à l'aide d'un gaz de désorption (18) comprenant du CO2 , pour obtenir en sortie de ladite réserve un gaz de production comprenant de l'ozone, la concentration en ozone dudit gaz de production étant supérieure à la concentration en ozone dudit gaz secondaire.
Patent WO-9614582-A1 (WO)
Inventor: UZAN MICHEL
IPC: G01N35/02
Filed: 1995-10-25
Abstract: Appareil automatique de dosage immunologique, comprenant des cuvettes de réaction dans lesquelles sont déposées des quantités prélevées d'échantillons à analyser et de réactifs, ces cuvettes de réaction étant regroupées en modules (40) déplacés par translation et par glissement entre des rails définissant une voie (24) en U entre des moyens (26) d'alimentation automatique en cuvettes de réaction et des moyens (28) d'éjection des cuvettes après usage.
Patent FR-2730777-A1 (FR)
Title: Pneumatic brake for motor vehicle drive
IPC: F16D57/06
Filed: 1995-02-21
Abstract: The brake for a rotary shaft (1) has a housing (2) for a rotor (5) rotating in a chamber (4). The rotor defines, with the internal wall (3) of the housing, variable volume spaces. The chamber is divided into three sectors including in the direction of rotation, a first inlet sector (A) communicating with an inlet port (8) and in which the volume progressively increases to induce a gas. The second sector has a progressively reducing volume to compress the gas and the third sector (E) is connected to an exhaust port (10) for communication with the atmosphere. The brake absorbs energy by compression of the gas.
Patent FR-2732267-A1 (FR)
Inventor: METROPE JACQUES
IPC: B41F27/12
Filed: 1995-03-31
Abstract: The device exchanges printing plates on the cylinders of printing presses. It uses a pivoted plate loading unit (2) with a feed chamber and a removal chamber. The unit is not only pivoted in a working position by the channel (17) of a cylinder (12) with clamps (1) but also in a loading position, in which the unit is pulled back from the working position. The unit pivoted in a vertical loading position is pivoted to a holder (5) on which an intake region (13) is provided for a printing plate (14) to be removed from the cylinder and guide devices (6) for a plate to be mounted on the cylinder.
Patent FR-2733201-A1 (FR)
Title: Single manual release mechanism for main and reserve parachutes
IPC: B64D17/74
Filed: 1995-04-20
Abstract: The release control system consists of at least two cables (2,3,6), which when pulled manually by the parachutist cause sequential deployment of both the main parachute and the reserve parachute. A single gripping handle (8) is provided for pulling both cables, e.g. in the form of a sphere. The gripping handle is mounted to slide along the length of the cable (6) which releases the reserve parachute, until it contacts a stop (7) at the end of the cable. The handle is secured to the other two cables (2,3), such that at a predetermined point of its travel along the reserve parachute cable it pulls those cables to release the main parachute before travelling further along the reserve cable.
Patent FR-2735208-A1 (FR)
Title: Fixing and locking system of foot onto under=frame of furniture
Inventor: SAGNY YVES
IPC: F16B21/02
Filed: 1995-06-09
Abstract: The fixing and locking unit of two metal sections, with one section (2) forming part of the furniture. This has a base (3) and drop sides (4,5) which extends along its length. Cut-outs are provided (6,7) in the drop sides which partially align up with circular holes (10,11) provided in a mount or foot (1). The holes and cut outs are traversed by a key (14) having a segment (15) whose section is not circular, where the rotation of the latter in the cut outs and the holes produces a clamping of the end (12) of the foot or mount (1) against the base (3) of the section (2) with drop sides (4,5).
Patent FR-2736863-A1 (FR)
Title: Ribbon or paper roller identification for machines incorporating a printer - has identification markings on end plate of roller which can be read automatically by reader fitted to printer mechanism
Inventor: SABATIER PIERRE
IPC: B41J2/315
Filed: 1995-07-21
Abstract: The ink ribbon or paper is transferred between a delivery roller (1) and a collection roller (3). Both rollers are mounted in a printing machine so that they are free to rotate, with the ribbon (4) being transferred from the delivery roller to the collection roller. One or both of the rollers has an end plate (5) that is coded to allow identification of the ribbon or paper carried on the rollers. The identification data (10) can be read automatically by the printer once the roller is in place. The end plate can be fixed to the roller and read on the fly with each rotation, or can be fixed relative to the reader and left to rotate relative to the roller.
Patent FR-2738501-A1 (FR)
Inventor: MORLEC JEAN
IPC: B01D53/86
Filed: 1995-09-07
Abstract: A method and device for filtering substances mixed with gaseous effluents are described. The method includes circulating the effluents in a device comprising a bank of adjacent purifier units (4a - 4n) in a housing (3), each containing materials adsorbing said substances. To restore the purification capacity of the purifier units (4), when the adsorbent filler therein is saturated, said units are selectively and successively isolated by means of a movable manifold (8) for a period sufficient for the heat desorption thereof and for the transfer of the substances by an auxiliary fluid (a fraction of the circulating effluents, for example, or a gas selectively fed into the purifier unit to be desorbed by an auxiliary circuit), and the substances combined with the auxiliary fluid are optionally transferred to a reactor (10) adapted for their disposal. The invention is useful for concentrating and purifying pollutant materials such as VOCs or for dehumidifying gases.
Patent FR-2739837-A1 (FR)
Title: Corrugated cardboard packaging container for merchandise
Inventor: FERRARI HUBERT
IPC: B65D5/16
Filed: 1995-10-16
Abstract: The package has two parallel lateral walls (3) and the base can be refolded onto themselves around fold lines in the same median plane of the package. The base of the lateral walls which can be refolded can be provided with a tear off strip or a line of weakness (9,10,17). This allows detachment of the lateral walls from the base and-or the central position of the upper section, and also aids folding flat of the empty packaging.
Patent FR-2743809-A1 (FR)
Inventor: FAHY JACQUES
IPC: C07D498/18
Filed: 1996-01-18
Abstract: Novel cytotoxically active ether-type carpaine derivatives having general formulae (<u>1</u>) and (<u>2</u>), and therapeutically acceptable salts thereof, are disclosed. The therapeutical use and the preparation of said derivatives are also disclosed.
Patent FR-2744360-A1 (FR)
Title: Emulsion huile-dans-eau, composition comprenant une telle emulsion et utilisation en cosmetique, en pharmacie ou en hygiene
Inventor: TERREN NADIA
IPC: C09K23/54
Filed: 1996-02-07
Abstract: L'invention concerne une émulsion huile-dans-eau comprenant: - (a) une phase aqueuse, - (b) une phase grasse comprenant une huile choisie parmi les huiles volatiles, polyalkyl (C1 -C20 ) siloxanes et leurs mélanges, - (c) un tensioactif siliconé comprenant au moins un groupement anionique, ainsi qu'une composition comprenant une telle émulsion. L'invention concerne également l'utilisation de l'association d'un tensioactif siliconé comprenant au moins un groupement anionique et d'une huile choisie parmi les huiles volatiles, les polyalkyl (C1 -C20 ) siloxanes et leurs mélanges, dans une émulsion huile-dans-eau.
Patent FR-2747629-A1 (FR)
Title: Trailer transformable into display stand
Inventor: BRETAGNE CLAUDE
IPC: B62D63/06
Filed: 1996-03-07
Abstract: The trailer comprises a chassis (1), on two wheels (14), able to be maintained in a horizontal position. In its upper part, in a horizontal plane (1'), inside each of its sides are horizontal superposed runners (16,17). Two superposed boards which slide in these runners can be deployed outside the chassis, one to the front and one to the rear. Each board has a support leg (20) foldable against its lower face. The tubular chassis has at each corner a vertical tube (10) in which slides a lockable tube (15) having at its lower end a base plate (16). Each board is divided longitudinally into two half-boards (2,3). A longitudinal beam (13) fixed to the chassis has lateral runners (18,19) inserted between the half-boards.
Patent FR-2746112-A1 (FR)
Inventor: BOYER MICHEL
IPC: C21D9/56
Filed: 1996-03-13
Abstract: The continuous thermal treatment of metal strip travelling through a furnace, thermally insulated and in a protective atmosphere. The furnace is made up of at least one section for heating (1), for soaking (2) and for cooling (3). The strip is guided by rollers (6, 6', 6", 7, 7', 72) arranged in the lower and upper parts of these sections of the furnace, in order to provide strands. The strip passes across at least one insulating device (14) partially or totally positioned at the heart of at least one section or between two sections, in order to assure different thermal transfer properties to the strip with respect to at least one other contiguous section, incorporating a different atmosphere, by acting on the composition of the atmosphere made up of a mixture of gas of which the hydrogen or helium content exceeds 5% and more particularly 15%, in order to allow the differentiation of the thermo-mechanical properties of the atmosphere.
Patent FR-2732527-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour effectuer des transferts dans des systemes de radiocommunication cellulaires
Inventor: IIZUKA NORIO
IPC: H04W36/30
Filed: 1996-03-29
Abstract: L'invention concerne les techniques de transfert en radiocommunication cellulaire. Dans un procédé de transfert vers une station de base candidate (202) d'une connexion établie entre une station de base de desserte (201) et une station mobile (203), on mesure des valeurs de niveau de signal reçu respectivement associées à la connexion établie et à la connexion possible; on détermine une variation de ces valeurs de niveau de signal reçu sur un intervalle de temps; et on transfère la connexion vers la station de base candidate (202) en se basant sur les valeurs de niveau de signal reçu et les variations que l'on a déterminées. Application à la radiotéléphonie mobile.
Patent FR-2748033-A1 (FR)
Title: Low alloy steel sheet which is readily shaped
Inventor: BANO XAVIER
IPC: C21D8/04
Filed: 1996-04-26
Abstract: A steel containing 0.15-0.25 wt % carbon, 1-2% manganese, 1-2.5% aluminium and less than 0.5% silicon, 0.03% phosphorous, 0.01% sulphur, 0.03% titanium and 0.009% nitrogen is formed into a band by rolling at below 880 deg C, followed by cooling in air for less than 10 secs., then further cooling controlled at between 20 and 100 deg C/sec, depending on the band thickness, down to a temperature below that of transformation of austenite to ferrite (eg 700-750 deg C). The band is again cooled in air at 3-10 deg C/sec down to 640-700 deg C and finally subjected to controlled cooling at 20-100 deg C/sec, depending on band thickness, down to 300-450 deg C.  Also claimed is a sheet of the aforesaid steel which has been so hot-rolled and cooled.
Patent FR-2748534-A1 (FR)
Title: Universal support and fixture for holding mouldings whilst being painted
Inventor: TOQUEBOEUF JACQUES
IPC: F16B2/24
Filed: 1996-05-13
Abstract: The universal support and fixture for moulded pieces consists of a rib (1) moulded as a mono-block onto a internal face of the piece (2). A clip (3) cooperates in a demountable manner with the rib (1) and is made solid with a transfer support (4).
Patent FR-2752956-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'un bain photographique contenant des polluants organiques
Inventor: PONCELET OLIVIER JEAN CHRISTIA
IPC: G03C5/26
Filed: 1996-08-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de bains photographiques contenant des polluants organiques ainsi qu'un dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé. Le procédé de traitement d'un bain photographique contenant des polluants consiste à mettre en contact le bain photographique avec un matériau photographiquement inerte, résistant à haut pH et ayant une surface lipophile. Ce procédé permet une amélioration du traitement des produits photographiques.
Patent FR-2753062-A1 (FR)
Title: Flat object storage rack e.g. for CDs, cassettes, books
IPC: A47B47/00
Filed: 1996-09-09
Abstract: The storage rack is formed from two vertical panels (1-4) which are joined by transverse rails. The transverse rails are formed by wooden rods and the vertical panels have holes drilled to accept these rods. The holes in the vertical panel are arranged in rows, with the series of holes at the front raised above the series of holes at the rear by a distance of between five and 15 millimetres.  The holes have a cross section of a slightly lesser diameter than that of the rods. The rods are locked in place by pins set in a groove in the vertical panel and traverse the hole that accepts the rod.
Patent FR-2754272-A1 (FR)
Inventor: VACUS JOEL
IPC: A61K47/48
Filed: 1996-10-08
Abstract: The invention concerns a method for preparing a composition for transferring nucleic acids consisting in contacting a nucleic acid with a cationic lipid, whereby, previous to contacting, the cationic lipid is subjected to a heating step. The invention also concerns the resulting compositions and their use.
Patent FR-2754477-A1 (FR)
Title: Making recycled material consisting of paper fibres and plastic
Inventor: CUMUNEL ANNICK
IPC: C08J11/06
Filed: 1996-10-14
Abstract: Making recycled material consisting of paper fibres and plastics comprises mixing  <=  80% sulphurised paper fibres (2) with \- 20% recycling residue containing 80% polyethylene (3), and heating the mixture to a temperature sufficient to at least partially melt the plastic and bind it with the paper fibres.  Also claimed is material made by the process. Preferably 35-65 wt.% papers fibre, ethylene copolymer with acidic groups and the plastics are heated and granulated in an extruder (4).
Patent FR-2755925-A1 (FR)
Title: Combined door lock and remote control for motor vehicle
Inventor: LELANDAIS GUY
IPC: B60R25/20
Filed: 1996-11-20
Abstract: The vehicle equipment has an anti-theft part (C) which is controlled by a transponder, which is placed in the same location as the starter key.  This includes an antenna in the form of a coil.   There is also a door locking remote control part (V), with a receiver (B) and an associated high frequency (HF) antenna.  The receiver (B) takes inputs from the antenna coil (1), for the remote control locking, and the transponder (C) uses the same antenna to set the anti-theft arrangement, through a second set of connections.  There may be two antennae.
Patent FR-2757062-A1 (FR)
Title: Solid article impregnated with a volatile substance
IPC: A61L9/12
Filed: 1996-12-13
Abstract: A solid article (A), of any shape, is impregnated with a volatile substance for diffusion in a surrounding medium. It is made from a sintered metal powder and has a porosity that assures the retention of the volatile substance whilst allowing its progressive diffusion. The method used to fabricate this solid article is also claimed and comprises the following steps: (a) a metal powder is chosen with an appropriate average granulometry, in particular 5-500 (particularly 5-60)  mu m; (b) a mass of the chosen metal powder is given the shape of the solid article by pouring, compression or plastic injection, to form an intermediate product; (c) the intermediate product is subjected to sintering at a temperature and/or during a time that produces an article with sufficient porosity, in particular having an apparent density  <=  90 % of the density of the metal powder; (d) the article is then impregnated with the volatile substance. Also claimed is an installation used to put this method into service, which incorporates a vacuum chamber (18) in which the impregnation can be carried out.