baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2896279-T3 (ES)
Title: Composición de yeso para material de revestimiento de curado en seco, material de revestimiento a base de yeso, y método de construcción para material de revestimiento a base de yeso
IPC: C04B111/10
Filed: 2016-12-07
Granted: 2022-02-24
Abstract: Una composición de yeso para un material de revestimiento de tipo secado, comprendiendo la composición de yeso: yeso hemihidratado que tiene un diámetro promedio de partícula de 50 μm o menos; carbonato de calcio que tiene un diámetro promedio de partícula de 50 μm o menos; y un retardador de fraguado, donde la composición de yeso tiene un contenido de carbonato de calcio de 10 a 400 partes en masa y un contenido de retardador de fraguado de 0,1 partes en masa o más, cada uno basado en 100 partes en masa del yeso hemihidratado, donde el diámetro promedio de partícula se refiere a un diámetro promedio en volumen medido usando un aparato de medición de distribución del tamaño de partícula por medio del uso de un método de difracción/dispersión láser; donde el retardador de fraguado es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en ácido cítrico, ácido succínico, ácido acético, ácido málico, ácido etilendiaminotetraacético, ácido dietilentriaminopentaacético, y sales de los mismos, y sacarosa, almidón, y productos de descomposición de proteínas; y donde la composición de yeso está sustancialmente libre de un acelerador de fraguado.
Patent ES-2812459-T3 (ES)
Title: Aparato de compensación de potencia y método para controlarlo
Inventor: LEE EUN JAE
IPC: H02J3/32
Filed: 2017-06-26
Granted: 2021-03-17
Abstract: Un aparato de compensación de potencia (50) para compensar la potencia de un sistema de potencia (30) para poder transmitir desde al menos una o más fuentes de potencia (20) a una carga (40), el aparato de compensación de potencia (50) que comprende: un primer sistema (70) conectado al sistema de potencia (30) para compensar la potencia activa y la potencia reactiva del sistema de potencia (30); un segundo sistema (80) conectado al primer sistema (70) para almacenar la potencia necesaria para compensar la potencia activa y la potencia reactiva; y un tercer sistema (90) conectado al segundo sistema (80) para generar potencia que se almacenará en el segundo sistema (80), en donde el primer sistema (70) incluye: un conversor (75) conectado al sistema de potencia (30) para convertir la potencia; un condensador (77) conectado al conversor (75) y cargado con la potencia activa del sistema de potencia (30) o la potencia del segundo sistema (80); un primer controlador (71) configurado para controlar el conversor (75) y el condensador (77); un primer elemento de conmutación (110) entre el conversor (75) y el condensador (77); un segundo elemento de conmutación (112) entre el condensador (77) y el segundo sistema (80); y un tercer elemento de conmutación (114) entre el conversor (75) y el segundo sistema (80), en donde el segundo sistema (80) incluye: un aparato de almacenamiento de potencia (83) configurado para almacenar potencia activa del sistema de potencia (30) o la energía generada por el tercer sistema (90); y un segundo controlador (81) configurado para realizar comunicación de datos con el primer sistema (70) y para controlar el aparato de almacenamiento de potencia (83), en donde el primer controlador (71) está configurado para controlar el conversor (75) para suministrar la potencia almacenada en el condensador (77) como potencia activa al sistema de potencia (30) cuando se suministra potencia activa, en donde el primer controlador (71) se configura para controlar el segundo sistema (80) para suministrar potencia almacenada en el aparato de almacenamiento de potencia (83) como potencia activa al sistema de potencia (30), si la cantidad de carga del condensador (77) es insuficiente, en donde el primer controlador (71) está configurado para determinar si la potencia reactiva se compensa en función de un voltaje del sistema de potencia (30), y para controlar el conversor (75) para suministrar potencia reactiva al sistema de potencia (30) o para absorber potencia reactiva del sistema de potencia (30), y en donde el segundo controlador (81) está configurado para controlar el tercer sistema (90) para recibir potencia generada por una fuente de energía renovable (93) incluida en el tercer sistema (90) y para almacenar la potencia recibida en el aparato de almacenamiento de potencia (83), si la cantidad de potencia almacenada en el aparato de almacenamiento de potencia (83) es insuficiente.
Patent ES-2774131-T3 (ES)
Title: Estación de carga, especialmente para un aparato de limpieza
Inventor: SCHÖNHOFF Helmut
IPC: A47L9/28
Filed: 2017-08-03
Granted: 2020-07-16
Abstract: Estación de carga (1), especialmente para un aparato de limpieza (2), que comprende una carcasa (3) de dicha estación, un elemento (4) de acometida de la red, especialmente un enchufe de red, para conectar la estación de carga (1) a un suministro de tensión eléctrica (5), un dispositivo de carga (6) y al menos un elemento de carga (7) para transferir energía a un acumulador eléctrico, en la que la carcasa (3) de la estación presenta al menos dos partes de carcasa (8, 9) trasladables una con relación a otra, de las cuales una primera parte (8) de la carcasa presenta el elemento (4) de acometida de la red y de las cuales una segunda parte (9) de la carcasa presenta el elemento de carga (7), con lo que el elemento de carga (7) puede ser trasladado, por efecto de una traslación de una de las partes (8, 9) de la carcasa, con relación al elemento (4) de acometida de la red, caracterizada por que las partes (8, 9) de la carcasa están dispuestas de manera que pueden enchufarse telescópicamente una dentro de otra, con lo que se puede variar la distancia entre el elemento (4) de acometida de la red y el elemento de carga (7).
Patent ES-2835032-T3 (ES)
Title: Terapia génica para el tratamiento de una enfermedad de las células de cono retinianas
Inventor: MICHALAKIS STYLIANOS
IPC: C12N15/11
Filed: 2017-02-23
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un polinucleótido, que comprende un módulo de expresión transgénico, que comprende: (a) un ácido nucleico que codifica el promotor del gen de arrestina 3 retiniana humana (hArr3); (b) un ácido nucleico que codifica la subunidad alfa 3 del canal controlado por nucleótidos cíclicos de conos humano (hCNGA3) o sus fragmentos que exhiben actividad hCNGA3, y (c) un ácido nucleico que codifica elementos reguladores.
Patent ES-2863680-T3 (ES)
Title: Determinación de la predisposición genética al cáncer de próstata agresivo
Inventor: SIPEKY CSILLA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un método para analizar un sujeto en cuanto a marcadores asociados a cáncer de próstata, en que el método comprende ensayar una muestra obtenida a partir de dicho sujeto en cuanto a HOXB13 rs138213197 y CIP2A rs2278911, y en que la presencia de al menos un alelo T de HOXB13 rs138213197 y al menos un alelo T de CIP2A rs2278911 indica que dicho sujeto tiene un riesgo aumentado de tener o desarrollar cáncer de próstata.
Patent ES-2818023-T3 (ES)
Title: Sistema de control, turbina eólica y método de control
Inventor: RAACH STEFFEN
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-07-06
Granted: 2021-04-09
Abstract: Sistema de control para una turbina eólica que incluye un controlador de estela para manipular una estela de una turbina eólica, en donde el controlador de estela está adaptado para - obtener al menos un parámetro de estela a una o más distancias predeterminadas a sotavento de la turbina eólica, - procesar el al menos un parámetro de estela utilizando al menos un parámetro de estela predicho correspondiente; - comparar el al menos un parámetro de estela procesado con al menos un parámetro de estela deseado correspondiente, y - controlar, en función de la comparación, un ángulo de guiñada de la turbina eólica de tal manera que se cambie el al menos un parámetro de estela.
Patent ES-2942408-T3 (ES)
Title: Grifo de dispensación de perforación en el primer uso para bolsa flexible con prensaestopas de llenado y bolsa que incluye el mismo
Inventor: STEVER RAYMOND
IPC: B65D77/06
Filed: 2017-09-20
Granted: 2023-06-01
Abstract: Se describe un paquete 10 que incluye un accesorio 20 para dispensar un líquido desde una bolsa flexible. El accesorio se asegura a la bolsa e incluye un bulbo comprimible 28 y un miembro de perforación 30 que se acoplan entre sí. El accesorio está configurado de modo que el miembro de perforación atraviese una pared 14 de la bolsa para dispensar el contenido de la bolsa a través de un puerto de salida 40 del accesorio. Una válvula separada 26 abre y cierra el puerto de salida. El accesorio está conectado a un prensaestopas de llenado 202 de la bolsa que está en comunicación con el interior de la bolsa. Un sello rompible 216 que forma parte del accesorio es perforado por el elemento de perforación para dispensar el líquido de la bolsa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908230-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reconstrucción tridimensional
Inventor: MATSUNOBU TORU
IPC: G06T7/55
Filed: 2017-04-06
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un procedimiento de reconstrucción tridimensional de reconstrucción de un modelo tridimensional a partir de imágenes multivista capturadas por una pluralidad de cámaras (100) con diferentes puntos de vista, comprendiendo el procedimiento: seleccionar (S2300) dos fotogramas de las imágenes multivista; calcular un tiempo de captura de cada uno de los dos fotogramas; seleccionar un procedimiento de cálculo de puntos clave correspondientes en los dos fotogramas; y calcular (S3100, S3200) los puntos clave correspondientes usando el procedimiento de cálculo de puntos clave correspondientes seleccionados en la selección del procedimiento de cálculo de puntos clave correspondientes; caracterizado por siendo el procedimiento de cálculo de los puntos clave correspondientes seleccionado de acuerdo con los tiempos de captura, en el que los puntos clave correspondientes se calculan usando diferentes procedimientos dependiendo de si los tiempos de captura son los mismos, en el que, cuando los dos fotogramas tienen el mismo tiempo de captura, se calculan los puntos clave correspondientes en regiones enteras de los dos fotogramas (S3130), y cuando los dos fotogramas no tienen el mismo tiempo de captura, cada uno de los dos fotogramas se divide (S3140) en una pluralidad de regiones, teniendo cada una un vector de movimiento, se identifican regiones que tienen el mismo vector de movimiento, con una magnitud más pequeña que un valor umbral, en los dos fotogramas, y se calculan (S3140) los puntos clave correspondientes únicamente en las regiones identificadas, usando vectores de característica de los puntos clave; y reconstruir (S3150) el modelo tridimensional a base de los puntos clave correspondientes calculados.
Patent ES-2867502-T3 (ES)
Title: Sistema de porcelana para revestimiento con tono coordinado para prótesis dental
Inventor: BANASIAK SLAWOMIR
IPC: A61K6/20
Filed: 2017-10-10
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un sistema de porcelana con tono coordinado para una subestructura de vidrio cerámico a base de disilicato de litio y/o cerámica a base de circonio YTZP, que comprende: (i) un cuerpo de esmalte/dentina natural con una composición que incluye **(Ver fórmula)** (ii) un esmalte opal que tiene una composición que incluye; **(Ver fórmula)** (iii) y una porcelana de coloración y glaseado que tiene una composición que incluye; **(Ver fórmula)** en donde el cuerpo de esmalte/dentina natural, el esmalte opal y la porcelana de coloración y glaseado son térmicamente compatibles con la subestructura y tienen un CTE en el intervalo entre 8,8 ppm/°C y 9,5 ppm/°C a 500 °C, en donde el CTE del cuerpo de esmalte/dentina natural y del esmalte opal se alcanza después de la cocción del sistema de porcelana con tono coordinado a una temperatura en el intervalo entre 680 °C y 800 °C.
Patent ES-2837429-T3 (ES)
Title: Composición termoendurecible, método de acabado de pintura y método para producir un artículo pintado
Inventor: MIZUTANI HIROKI
IPC: C08G18/80
Filed: 2017-09-04
Granted: 2021-06-30
Abstract: Una composición termoendurecible, caracterizada por que contiene (A) una resina de poliéster de peso molecular medio numérico 1.000-10.000, índice de hidroxilo 5-200 mg de KOH/g, y (B) 0,5-2,0 equivalentes, con respecto a los grupos hidroxilo del componente (A) antes mencionado, de un compuesto (B) que es un compuesto de isocianato alifático bloqueado que tiene reactividad con los grupos hidroxilo del componente (A), en el que el bloqueo es metil etil cetoxima y/o e-caprolactama, (C) 0,05-5 partes en peso de un compuesto de bismuto, por 100 partes en peso de sólidos de resina totales del componente (A) y componente (B), y (D) 0,5-50 partes en peso de un organosilicato representado por la siguiente fórmula general (I) y/o un producto de condensación del mismo, con respecto a 100 partes en peso de sólidos de resina totales del componente (A) y componente (B), **(Ver fórmula)** en la que, en la fórmula, R1, R2, R3 y R4 significan cada uno un átomo de hidrógeno o un grupo orgánico de 1-10 carbonos, y pueden ser iguales o diferentes, n es 1.
Patent ES-2837009-T3 (ES)
Title: Método para codificar imagen
Inventor: LIM SUNG CHANG
IPC: H04N19/61
Filed: 2013-04-16
Granted: 2021-06-29
Abstract: Un método de codificación de vídeo, que comprende: determinar una matriz de cuantificación utilizada en la cuantificación; y la codificación de la información sobre la matriz de cuantificación, en donde la información sobre la matriz de cuantificación incluye información que indica un método de predicción de la matriz de cuantificación y incluye, además, basándose en el método de predicción de la matriz de cuantificación, información que representa un valor de diferencia entre los coeficientes de matriz de cuantificación, en donde la codificación de la información sobre la matriz de cuantificación se caracteriza por incluir derivación de una matriz de coeficientes de matriz de cuantificación dispuestos escaneando diagonalmente los coeficientes de matriz de cuantificación en la matriz de cuantificación; y generar información que representa un valor de diferencia entre los coeficientes de matriz de cuantificación organizados, en donde el escaneo diagonal arriba-derecho escanea los coeficientes de matriz de cuantificación en la matriz de cuantificación a lo largo de cada línea diagonal arriba-derecha en la matriz de cuantificación una por una de la dirección superior izquierda a inferior derecha, y comenzar desde una posición inferior izquierda a una posición superior derecha para cada línea diagonal arriba-derecha.
Patent ES-2953190-T3 (ES)
Title: Proteínas de unión a BCMA (CD269/TNFRSF17)
Inventor: ALGATE PAUL
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-05-24
Granted: 2023-11-08
Abstract: La presente invención se refiere a proteínas de unión a antígenos y fragmentos de las mismas que se unen específicamente al antígeno de maduración de células B (BCMA), particularmente al BCMA humano (hBCMA) y que inhiben la unión de BAFF y APRIL al receptor de BCMA. Además se describen composiciones farmacéuticas, métodos de detección y tratamiento médico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2753352-T3 (ES)
Title: Amortiguador e indicador de choque de patín de cola
Inventor: CUSWORTH JAMES E
IPC: F16F7/12
Filed: 2018-04-18
Granted: 2020-04-08
Abstract: Un amortiguador (110) de choque de patín de cola que comprende: un contenedor (200) de amortiguador externo; un cartucho (300) indicador triturable dispuesto dentro del contenedor (200) de amortiguador externo; caracterizado porque el amortiguador (110) comprende además una biela (310) indicadora acoplada al cartucho (300) indicador triturable para moverse con una porción del cartucho (300) indicador triturable como una unidad.
Patent ES-2745430-T3 (ES)
Title: Catéter irrigado con sensor de posición interno
Inventor: ZIRKLE MICHAEL
IPC: A61B5/042
Filed: 2011-04-21
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un catéter de ablación que porta un sensor de posición (46), y que comprende: un cuerpo de catéter alargado (12); una sección plegable o desviable (14) que es distal al cuerpo del catéter (12); un electrodo de punta -o electrodo de la punta- (17) que es distal a la sección plegable, de manera que el electrodo de punta tiene un eje longitudinal (50) y comprende un miembro o componente interno (52), una carcasa exterior (51) con puertos de fluidos (74) y una zona o región anular que se extiende entre estos y recibe el fluido que pasa hacia el electrodo de punta (17) y sale de los puertos de fluidos, de manera que el miembro interno tiene una porción tubular (80) que porta el sensor (46) centrado y 'en el eje' en el electrodo de punta (17); una porción de la base (83); y que se caracteriza por el hecho de que contiene una parte o porción deflectora (81) que define o delimita múltiples vías de flujo de fluido a la región anular.
Patent ES-2940679-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un robot de desplazamiento automático
Inventor: HILLEN LORENZ
IPC: B25J9/16
Filed: 2018-07-12
Granted: 2023-05-10
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un robot (1) que se mueve automáticamente, transmitiéndose al robot (1) un comando de control para abrir un modo de servicio, brindándose servicio al robot (1) en el modo de servicio. Para poder cambiar el robot (1) de forma segura y cómoda a un modo de servicio, se propone que un código óptico (2) que contiene el comando de control se muestre en un terminal externo (3), el código óptico (2) se detecta la lectura mediante un dispositivo de adquisición de imágenes (4) del robot (1), y donde un dispositivo de control del robot (1) extrae el comando de control del código óptico (2) y abre el modo de servicio correspondiente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2765478-T3 (ES)
Title: Pieza de unión a charnela destinada a un artefacto volador o a un sistema para artefacto volador, en particular un misil
Inventor: LAHEYNE Clyde
IPC: F42B10/16
Filed: 2018-06-06
Granted: 2020-06-09
Abstract: Pieza de unión a charnela destinada a un artefacto volador o a un sistema para artefacto volador, en particular un misil, tal que es enteriza e incluye: - un primer cuerpo alargado, llamado cuerpo interno (2), definido con respecto a un eje de referencia (X-X); - un segundo cuerpo alargado, llamado cuerpo externo (3), definido con respecto al eje de referencia (X-X), que rodea radialmente hacia afuera dicho cuerpo interno (2) y establecido de manera coaxial a este último según dicho eje de referencia (X-X); - un conjunto de elementos de unión (4) que realizan una continuidad de material entre el cuerpo interno (2) y el cuerpo externo (3), en orden a solidarizar los cuerpos interno y externo (2, 3) uno con el otro en una posición relativa llamada de fijación (P1), siendo aptos dichos elementos de unión (4) para romperse por efecto de una fuerza predeterminada, desvinculando la ruptura de dichos elementos de unión (4) los cuerpos interno y externo (2, 3) uno del otro y permitiendo entonces un giro relativo entre estos últimos alrededor de dicho eje de referencia (X-X); - un primer conjunto de bloqueo (5) de leva, que incluye al menos una leva (7) y un tope (8) cooperantes, de los cuales uno de ellos forma parte del cuerpo interno (2) y el otro forma parte del cuerpo externo (3), siendo apto dicho primer conjunto de bloqueo (5) para bloquear el giro relativo entre dichos cuerpos interno y externo (2, 3) con respecto a un primer sentido de giro (B1) en una posición relativa llamada de bloqueo (P2) entre dichos cuerpos interno y externo (2, 3); y - un segundo conjunto de bloqueo (9) de fiador, que incluye al menos un fiador (11) y una lámina de parada elástica (12) cooperantes, de los cuales uno de ellos forma parte del cuerpo interno (2) y el otro forma parte del cuerpo externo (3), siendo apto dicho segundo conjunto de bloqueo (9) para bloquear el giro relativo entre dichos cuerpos interno y externo (2, 3) con respecto a un segundo sentido de giro (B2) opuesto a dicho primer sentido de giro (B1) en dicha posición de bloqueo (P2).
Patent ES-2902029-T3 (ES)
Title: Tarjeta electrónica que comprende un sensor de huella y procedimiento de fabricación de una tarjeta de este tipo
Inventor: POMPEANI SYLVIE
IPC: G06K19/07
Filed: 2018-07-13
Granted: 2022-03-24
Abstract: Tarjeta electrónica flexible que comprende: - un cuerpo (1) de tarjeta que comprende una superficie superior (11) y una superficie inferior (12); - al menos una cavidad (19, 19') formada en el cuerpo de tarjeta, que desemboca de la superficie superior; - un módulo (2) de huella configurado para adquirir una huella dactilar de un usuario, estando el módulo de huella alojado en la cavidad (19) y está a ras de la superficie superior del cuerpo de tarjeta; caracterizada por que el módulo (2) de huella comprende un sustrato flexible (22) que comprende un microcontrolador (23) dispuesto por debajo del sustrato y una parte activa (21), denominada de captura, en la que un usuario va a colocar su dedo para adquirir la imagen de su huella, estando dicha parte activa a ras de la superficie superior del cuerpo de tarjeta.
Patent ES-2910131-T3 (ES)
Title: Aparatos para calentar material fumable
Inventor: KAUFMAN DUANE A
IPC: A24F40/465
Filed: 2018-01-23
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un artículo (1) para usar con un aparato para calentar material (100) fumable para volatilizar al menos un componente del material fumable, el artículo que comprende: un elemento (10) de calentamiento hecho de material de calentamiento que se puede calentar por penetración con un campo magnético variable, en donde el elemento de calentamiento tiene una primera dimensión (L) y una segunda dimensión (T) perpendicular a la primera dimensión, en donde la primera dimensión se extiende desde una primera porción (11) del elemento de calentamiento hasta una segunda porción (12) del elemento de calentamiento; y material (50) fumable en contacto térmico con el elemento de calentamiento; en donde el material de calentamiento comprende un metal o una aleación de metal; el artículo se caracteriza porque la segunda dimensión en una sección (14) intermedia del elemento de calentamiento que está separada de las porciones primera y segunda es menor que la segunda dimensión en cada una de las secciones (16, 17) primera y segunda que están ubicadas entre la sección intermedia y las respectivas porciones primera y segunda.