baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2694434-T3 (ES)
Title: Máquina de preparación de bebidas con dispositivo porta-filtros amovible y elemento de selección de un modo de funcionamiento de la máquina
Inventor: LEVI JEAN-PIERRE
IPC: A47J42/40
Filed: 2014-06-30
Granted: 2018-12-20
Abstract: Interfaz (13) de recepción para máquina (10) de preparación de bebidas por infusión a partir de una molienda de un producto a infundir, recibiendo la interfaz (13) de manera amovible por acción manual de un usuario un dispositivo (1) porta filtros destinado a contener la molienda del producto, interfaz que consta de un elemento (3) de selección móvil a partir de una posición de reposo, caracterizada porque el elemento (3) de selección está configurado para alcanzar una de entre varias posiciones de trabajo que difieren entre sí y que difieren de la posición de reposo y correspondiendo cada una a un modo respectivo de funcionamiento de la máquina (10), siendo el elemento (3) de selección desplazable hacia una u otra de las posiciones de trabajo por el dispositivo (1) porta filtros cuando está recibido en la interfaz (13) de recepción, porque comprende para cada posición de trabajo al menos un medio (8, 18) de detección del paso del elemento (3) de selección a dicha posición de trabajo.
Patent ES-2639829-T3 (ES)
Title: Utilización de canales de radiocomunicaciones
Inventor: HASSAN AMER A
IPC: H04W16/14
Filed: 2014-06-24
Granted: 2017-10-30
Abstract: Método, que comprende: obtener (402) una señal en un canal de radiocomunicaciones; identificar (404) que la señal es un episodio de un uso con licencia cuando un nivel de potencia de la señal excede un nivel de energía de umbral, siendo el nivel de energía de umbral más alto que niveles de potencia alcanzados durante un uso sin licencia; y, cuando el nivel de potencia de la señal no excede el nivel de energía de umbral, determinar (406) que la señal no es el episodio del uso con licencia comparando el nivel de potencia de la señal y una fase de la señal con un nivel de potencia esperado y una fase esperada especificados en un perfil conocido del uso con licencia del canal de radiocomunicaciones.
Patent ES-2728851-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el recubrimiento de productos
Inventor: SCHIERITZ H PETER
IPC: A23G3/20
Filed: 2014-07-15
Granted: 2019-10-29
Abstract: Dispositivo (10) para el recubrimiento de productos, en especial de productos alimenticios, con masas de recubrimiento fluidas, con - al menos un bastidor de máquina (12), a través del cual el dispositivo (10) se apoya en una posición de producción en una base (U), y - al menos un conjunto de palanca (221, 221) diseñado para el desplazamiento del dispositivo (10) entre la posición de producción (PP) y una posición de movimiento (BP) en la que el dispositivo (10) se puede mover relativamente.
Patent ES-2719103-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-FGFR2IIIB afucosilados
Inventor: HARDING THOMAS
IPC: C07K16/28
Filed: 2014-07-31
Granted: 2019-07-08
Abstract: Una composición que comprende una pluralidad de anticuerpos anti-FGFR2IIIb, donde cada anticuerpo anti- FGFR2IIIb comprende regiones variables de cadena pesada y cadena ligera, donde la región variable de cadena pesada comprende: (i) HVR-H1 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 6; (ii) HVR-H2 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 7; y (iii) HVR-H3 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 8; y la región variable de cadena ligera comprende: (iv) HVR-L1 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 9; (v) HVR-L2 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 10; y (vi) HVR-L3 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 11; donde al menos 95 % de los anticuerpos anti-FGFR2IIIb en la composición están afucosilados; para su uso en un método de tratamiento de cáncer en un individuo, donde el cáncer sobreexpresa FGFR2IIIb.
Patent ES-2734986-T3 (ES)
Title: Procedimiento de protección de un cable y cubierta de protección del cable
Inventor: BOMPAY JEAN-YVES
IPC: H02G9/06
Filed: 2015-02-13
Granted: 2019-12-13
Abstract: Procedimiento de protección de un cable enterrado y cubierto por un relleno, que comprende las etapas de: a- disponer una tira longitudinal en contacto con el cable, b- enrollar esta tira sobre si misma alrededor del cable, c- fijar la indicada tira sobre sí misma, d- colocar el conjunto del cable y de la tira en una zanja, e- rellenar la zanja, caracterizado por que comprende la etapa inicial de f- tomar para las etapas a-d una tira longitudinal en forma de rejilla de mallas con dimensiones comprendidas entre 2 x 2 y 6 x 6 mm, constituida por dos redes de ramales paralelos, y por que en la etapa e- las mallas de la rejilla aseguran el paso de la tierra fina del relleno en contacto directo con el cable.
Patent ES-2867073-T3 (ES)
Title: Circuito de accionamiento de medición de fuerza del efector fina
Inventor: COLLINS ETHAN
IPC: A61B17/072
Filed: 2015-05-01
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un instrumento quirúrgico (1110) para aplicar sujetadores, que comprende: un conjunto de mango (1140) o carcasa abatible (1140); un motor de accionamiento (1150) dispuesto dentro del conjunto de mango o la carcasa abatible; una unidad de carga reemplazable (1114) que tiene un conjunto de efector final (1111); y un adaptador (1120) configurado para acoplar de manera liberable la unidad de carga reemplazable al motor de accionamiento a través del conjunto de mango o la carcasa abatible, el adaptador configurado para el acoplamiento intercambiable a diferentes conjuntos de mangos o carcasas abatibles, el adaptador que incluye un extensómetro (1122) que tiene una unidad circuito (1129) acoplado al mismo, en donde el extensómetro y el circuito de accionamiento están configurados para medir directamente una fuerza de accionamiento en el adaptador, el circuito de accionamiento incluye un microprocesador (1240) que tiene medidas de fuerza calibradas en fábrica que incluyen factores de corrección de pendiente y desplazamiento almacenados permanentemente en el microprocesador (1240).
Patent ES-2779502-T3 (ES)
Title: Braquiterapia de refuerzo y marcadores integrados de línea de grapas para la identificación de márgenes
Inventor: RACENET DAVID
IPC: A61B90/00
Filed: 2015-05-12
Granted: 2020-08-17
Abstract: Un refuerzo quirúrgico (1010) para su uso en un aparato de grapado quirúrgico (10, 100, 1030), el refuerzo quirúrgico (1010) que comprende una porción del cuerpo (1020) que tiene los bordes laterales (1024) que definen los bolsillos (1025), en el que los bordes laterales son alas (1024) configuradas para extenderse más allá de los lados del aparato de grapado quirúrgico (1030) y un material radiactivo (1026) se dispone en al menos algunos de los bolsillos (1025), en el que los bolsillos están dispuestos únicamente a lo largo de los bordes laterales (1024).
Patent ES-2720753-T3 (ES)
Title: Circuito de determinación de fuga eléctrica para disyuntor de fuga eléctrica
Inventor: KIM DONG HYUN
IPC: H02H9/02
Filed: 2015-06-16
Granted: 2019-07-24
Abstract: Un circuito de determinación de fuga eléctrica para un disyuntor de fuga eléctrica, caracterizado por que el circuito de determinación comprende: un transformador de corriente cero (10) que está dispuesto en un circuito de corriente alterna y proporciona una señal de detección de fuga eléctrica como una señal de voltaje inducido secundaria tras la aparición de fuga eléctrica; una unidad de circuito de filtro (20) que está conectada a un terminal de salida del transformador de corriente cero (10) y configurada para eliminar una señal de ruido para salida; una unidad de circuito de determinación de fuga eléctrica (30) que está conectada a un terminal de salida de la unidad de circuito de filtro (20), y configurada para comparar un valor de voltaje de la señal de detección de fuga eléctrica, recibida desde la unidad de circuito de filtro (20), con un primer valor de voltaje de referencia, y decidir la aparición de la fuga eléctrica en base al resultado de la comparación, en donde la unidad de circuito de determinación de fuga eléctrica (30) comprende: un primer comparador (30c) que está configurado para emitir una señal de impulso que tiene un valor lógico de "1" cuando un valor absoluto de la señal de detección de fuga eléctrica proporcionada desde el transformador de corriente cero (10) es mayor o igual que el primer valor de voltaje de referencia; y un generador de señal de retardo de almacenamiento de carga (30d) que está conectado a un terminal de salida del primer comparador (30c), y configurado para ser cargado con cargas eléctricas según la señal de impulso cuando una salida del primer comparador (30c) tiene el valor lógico de "1", y descargar cargas eléctricas cuando la salida del primer comparador (30c) tiene un valor lógico de "0", en donde el generador de señal de retardo de almacenamiento de carga (30d) emite una señal de impulso que tiene el valor lógico de "1" que indica la aparición de la fuga eléctrica cuando un valor de voltaje por las cargas eléctricas cargadas según la señal de impulso emitida desde el primer comparador (30c) es mayor o igual que un segundo valor de voltaje de referencia, caracterizado por que la unidad de circuito de determinación de fuga eléctrica (30) comprende además una sección de circuito lógico (30e) que está conectada a un terminal de salida del generador de señal de retardo de almacenamiento de carga (30d) y al terminal de salida del primer comparador (30c), y está configurada para emitir finalmente una señal de control de disparo para controlar que el disyuntor de fuga eléctrica interrumpa un circuito cuando la señal de impulso emitida desde el generador de señal de retardo de almacenamiento de carga (30d) y la señal de impulso emitida desde el primer comparador (30c) tienen el mismo valor lógico de "1".
Patent ES-2786313-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de un horno rotativo de aglutinante hidráulico
Inventor: GRASSI ALEX
IPC: F27B7/36
Filed: 2015-02-26
Granted: 2020-10-09
Abstract: Método de funcionamiento de un horno rotativo (10) para la producción de un aglutinante hidráulico, en el que: · el horno (10) tiene una forma sustancialmente cilíndrica con un eje longitudinal que está inclinado con respecto a la horizontal, un extremo superior (11), un extremo inferior y una pared sustancialmente cilíndrica, siendo la longitud del horno (10) de al menos 9 veces el diámetro del horno (10), y preferiblemente de 9 a 40 veces el diámetro del horno, · el horno (10) rota alrededor del eje longitudinal, · el material que va a ser piroprocesado es alimentado al horno por su extremo superior (11), se desplaza hacia abajo a través del horno (10) bajo el efecto de la gravedad, se procesa por piroprocesado en el interior del horno (10) por el calor generado por la combustión de un combustible principal (31, 311, 312) en el interior del horno (10) y sale del horno por su extremo inferior como material piroprocesado, · el material piroprocesado es transferido desde el horno (10) a un enfriador de material enfriado por aire (20), para producir material piroprocesado enfriado y aire caliente (22), · el horno (10) comprende un conjunto de quemador (30) en su extremo inferior para inyectar el combustible principal (31, 311, 312) y el oxidante primario de combustión (32) en el interior del horno (10) para generar una combustión parcial del combustible principal (31, 311, 312) con el oxidante primario de combustión, · el aire caliente (22) del enfriador de material (20) es alimentado al horno (10) en su extremo inferior como oxidante secundario para proporcionar una combustión sustancialmente completa del combustible principal (31, 311, 312), · la llama generada por la combustión del combustible principal (31, 311, 312) con el oxidante primario (32) y secundario (22) es dirigida sustancialmente paralela al eje longitudinal del horno (10), · el gas de combustión (51) es evacuado del horno (10) en su extremo superior (11), caracterizado por que: · el perfil de temperatura longitudinal en el interior del horno es variado durante el funcionamiento del horno mediante la inyección en el interior del horno (10) de al menos un fluido (61) distinto del combustible principal (31, 311, 312), del oxidante primario (32) y del oxidante secundario (22), mediante lo cual se logra la variación del perfil de temperatura longitudinal variando continua o discontinuamente al menos un parámetro de inyección de la inyección del citado fluido (61) en el interior del horno (10).
Patent ES-2807123-T3 (ES)
Title: Mezclas de conservantes y soluciones de polímero estabilizadas con las mismas
Inventor: POTZOLLI BERND DE
IPC: A61Q5/00
Filed: 2015-03-13
Granted: 2021-02-22
Abstract: Solución de polímero acuosa libre de 2-metil-isotiazolin-3-ona, que está estabilizada con una mezcla de conservantes de fenoxietanol y al menos otro alcohol, en la que el polímero se selecciona de polímeros de vinil-lactama y poliuretanos, y en la que o bien la mezcla de conservantes como principios biocidas presenta los siguientes constituyentes: - del 25 al 50 % en peso de una mezcla del 50 % de 3-fenilpropanol, el 25 % de 1,3-propanodiol y el 25 % de 1,2- octanodiol y - del 50 al 75 % en peso de fenoxietanol, y entonces se emplea en una cantidad del 0,10 al 1,40 % en peso en la solución de polímero acuosa, o bien la mezcla de conservantes como principios biocidas presenta los siguientes constituyentes: - del 20 al 57 % en peso de una mezcla del 50 % de 1,2-pentanodiol, el 30 % de 1,2-octanodiol y el 20 % de 1,2- decanodiol y - del 43 al 80 % en peso de fenoxietanol, y entonces se emplea en una cantidad del 0,20 al 1,40 % en peso en la solución de polímero acuosa.
Patent ES-2674528-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de fluido entre un buque y una instalación, tal como un buque cliente
Inventor: GELIN GUILLAUME
IPC: B67D9/02
Filed: 2015-03-16
Granted: 2018-07-02
Abstract: Sistema de transferencia de un fluido entre un buque y una instalación, constando el sistema de: - un mástil (1) que consta de un extremo proximal destinado a montarse pivotante sobre un puente (2) del buque (3) y un extremo distal (7); - una línea de transferencia de fluido (4) que se extiende a lo largo del mástil (1); - un conducto flexible (8) que consta de un primer extremo (9) acoplado a la línea de transferencia de fluido (4) y un segundo extremo (10) destinado a acoplarse a un colector (11) de la instalación durante una operación de transferencia de fluido, estando el conducto flexible (8) equipado con un dispositivo de acoplamiento de desconexión de emergencia (19) que consta de dos elementos (20, 21) adecuados para separarse automáticamente según una dirección d de separación cuando se ejerce una fuerza de separación superior a un umbral; y - un elemento de guía (29), soportado por el mástil (1) y que consta de una superficie convexa (30) de guía del conducto flexible (8) adecuada para retomar una fuerza de tracción del conducto flexible (8) que se ejerce entre el primer y el segundo extremos (9, 10) del conducto flexible (8) cuando la fuerza de tracción presiona el conducto flexible (8) contra la superficie convexa de guía (30), estando la superficie convexa de guía (30) dispuesta con respecto al dispositivo de acoplamiento de desconexión de emergencia (19) de manera que, cuando una fuerza de tracción que se ejerce entre el primer y el segundo extremos (9, 10) del conducto flexible (8) presiona el conducto flexible (8) contra la superficie convexa de guía (30), la dirección d de separación de los elementos (20, 21) separables se extiende tangencial a dicha superficie convexa de guía (30) de tal manera que esta tensión se ejerza sobre el dispositivo de acoplamiento de desconexión de emergencia (19) en la dirección d de separación.
Patent ES-2690252-T3 (ES)
Title: Ajuste de ganancia temporal basado en la característica de señal de banda alta
Inventor: ATTI VENKATRAMAN S
IPC: G10L19/02
Filed: 2015-06-05
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un procedimiento que comprende: determinar, en un codificador, una suma de valores de energía correspondientes a salidas de un banco de filtros de análisis, con la suma de valores de energía correspondientes a un rango de frecuencias superior de una parte de banda alta de una señal de audio; realizar una operación de promedio basada en la suma de valores de energía para determinar una característica de señal; determinar, en el codificador, si la característica de señal satisface un umbral; generar una señal de excitación de banda alta correspondiente a la parte de banda alta; generar una parte de banda alta sintetizada basada en la señal de excitación de banda alta; determinar un valor de un parámetro de ganancia temporal basado en una comparación de la parte de banda alta sintetizada con la parte de banda alta; y en respuesta a la característica de señal que satisface el umbral, ajustar el valor del parámetro de ganancia temporal, en el que el ajuste del valor del parámetro de ganancia temporal controla una variabilidad del parámetro de ganancia temporal.
Patent ES-2775273-T3 (ES)
Title: Planarización de un recubrimiento
Inventor: HURST SIMON JAMES
IPC: C03C17/36
Filed: 2015-06-30
Granted: 2020-07-24
Abstract: Un método para planarizar una superficie de un recubrimiento sobre un panel de vidrio que comprende: proporcionar un panel de vidrio que se recubre directa o indirectamente sobre una superficie principal del mismo con una capa inferior, y depositar al menos una capa a base de uno o más silazanos sobre dicha capa inferior, y en donde el método comprende además convertir parcial o completamente la al menos una capa a base de uno o más silazanos en al menos una capa a base de sílice y/o una organosílice, y en donde la capa inferior comprende al menos una capa a base de un recubrimiento conductor transparente (TCC), en donde el TCC es un óxido conductor transparente (TCO), y en donde el TCO es uno o más de óxido de estaño dopado con flúor (SnO2:F), óxido de zinc dopado con aluminio, galio o boro (ZnO:Al, ZnO:Ga, ZnO:B), óxido de indio dopado con estaño (ITO), estannato de cadmio, ITO:ZnO, ITO:Ti, In2O3, In2O3-ZnO (IZO), In2O3:Ti, In2O3:Mo, In2O3:Ga, In2O3:W, In2O3:Zr, In2O3:Nb, In2-2xMxSnxO3 donde M es Zn o Cu, ZnO:F, Zn0,9Mg0,1O:Ga, (Zn,Mg)O:P, ITO:Fe, SnO2:Co, In2O3:Ni, In2O3:(Sn,Ni), ZnO:Mn, y/o ZnO:Co, y en donde cada capa de la al menos una capa a base de un TCC tiene un grosor de al menos 20 nm, pero como máximo 600 nm, y en donde después de depositar la capa a base de uno o más silazanos y/o después de convertir parcial o completamente la capa a base de uno o más silazanos en al menos una capa a base de sílice y/o una organosílice, dicho panel presenta un valor de opacidad, medido de acuerdo con la norma ASTM D 1003-61, de 0,2 % a 1,0 %.
Patent ES-2754600-T3 (ES)
Title: Recuperación de mineral mediante el uso de superficies poliméricas hidrófobas
Inventor: ROTHMAN PAUL J
IPC: C02F1/52
Filed: 2015-06-01
Granted: 2020-04-20
Abstract: Aparato para recuperar una partícula de mineral de interés de una suspensión en un proceso de extracción de minerales, que comprende: un núcleo o sustrato; y múltiples capas dispuestas en el núcleo o el sustrato, una encima de la otra, cada capa de las múltiples capas está configurada con una superficie exterior respectiva que tiene una pluralidad de moléculas unidas a ellas, las moléculas comprenden un grupo funcional seleccionado para atraer y unir una o más partículas de minerales de interés a las moléculas.
Patent ES-2765479-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el centrado y la fijación temporal de partes de tubos
Inventor: OLSSON KJELL-ÅKE
IPC: F16B7/18
Filed: 2015-08-10
Granted: 2020-06-09
Abstract: Un método para el centrado y la fijación temporal de partes de tubo una en relación a la otra antes de una operación de unión por soldadura de las partes de tubo entre sí, donde una primera parte (1) de tubo comprende una primera superficie (2) interior, una primera superficie (3) exterior y un extremo (4) de la primera parte de tubo, y una segunda parte (5) de tubo comprende una segunda superficie (6) interior, una segunda superficie (7) exterior y un extremo (8) de la segunda parte de tubo, caracterizado por los siguientes pasos: a. una primera herramienta (9) se centra en relación a la superficie (2) interior de la primera parte (1) de tubo, b. una segunda herramienta (10) se centra en relación a la primera herramienta (9), c. con la segunda herramienta (10) la primera parte (1) de tubo se encuentra fijada en su superficie (3) exterior, por lo que dicha parte (1) de tubo se fija y queda centrada en relación a la segunda herramienta (10), d. la primera herramienta (9) se extrae de la primera parte (1) de tubo, e. los pasos a-d se repiten de la misma forma para la segunda parte (5) de tubo, f. ambas segundas herramientas (10), dispuestas en la respectiva primera y segunda parte (1, 5) de tubo, se centran una en relación a la otra y se conectan, por lo que las partes (1, 5) de tubo quedarán centradas una en relación a la otra con respecto a las superficies (2, 6) interiores, y además se fijan adicionalmente con una distancia predeterminada entre un respectivo extremo (4, 8) de la parte de tubo.
Patent ES-2673930-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: HAN JAE MYUNG
IPC: F25D25/02
Filed: 2011-01-19
Granted: 2018-06-26
Abstract: Un refrigerador (1) que comprende: una cámara (30) de almacenamiento que presenta una abertura; una puerta (41) tipo gaveta para abrir o cerrar la abertura; un indicador visual (45) acoplado a la puerta (41) tipo gaveta; un cable (50) que se extiende desde una pared interior de la cámara (30) de almacenamiento; un conector fijado a la puerta (41) tipo gaveta y que conecta eléctricamente el cable (50) al indicador visual (45); un bastidor (60) acoplado a la puerta (41) tipo gaveta y que soporta una bandeja (45) de almacenamiento, y una unidad (80) deslizante acoplada al bastidor (60) y que soporta el bastidor (60) cuando la puerta (41) tipo gaveta es retirada de la abertura; caracterizado porque una carcasa (90) del cable está acoplada de manera separable al bastidor (60) y aloja una porción (55) del cable (50).
Patent ES-2880439-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento compacta para vehículos de tracción
Inventor: PEROUTKA ZDENEK
IPC: B61C9/52
Filed: 2016-07-01
Granted: 2021-11-24
Abstract: Vehículo ferroviario de tracción que comprende una unidad de accionamiento compacta montada en el exterior de la rueda (9) de un vehículo ferroviario de tracción, comprendiendo la unidad de accionamiento un motor eléctrico (1) alimentado por un convertidor de electrónica de potencia (2), una caja de cambios y un acoplamiento mecánico a una rueda (9) que está montada en un extremo de un eje (8), en el que el motor eléctrico (1) es un motor eléctrico de alta velocidad con una velocidad por encima de 9000 rpm, su rotor está soportado por cojinetes (3) junto con un engranaje de piñones (4) del engranaje recto/helicoidal de entrada (5) de la etapa de alta velocidad de la caja de cambios (11) y todos juntos crean un conjunto de rotor (14), cuyo eje de rotación es perpendicular al eje de rotación de la rueda (9), el árbol de salida (6) del engranaje (5) es una parte del siguiente engranaje cónico (7), el árbol de salida del engranaje cónico (7) está conectado o bien directamente, o bien usando el acoplamiento (12) a la rueda (9) desde el otro lado de la rueda (9) con respecto al eje (8), en el que al menos el motor eléctrico (1) y la etapa de alta velocidad de la caja de cambios (11) están encajados en una única carcasa compacta, en el que el convertidor de electrónica de potencia está dispuesto para alimentar la corriente al devanado del estator del motor eléctrico (1), lo que provoca la producción del calor debido a las pérdidas existentes en el motor eléctrico (1), en el que el calor resultante se distribuye dentro de la unidad de accionamiento usando la conducción por medio de tanto los componentes del accionamiento como la carcasa para el precalentamiento del lubricante de la etapa de alta velocidad de la caja de cambios (11) antes de hacer funcionar la caja de cambios bajo temperaturas ambientales extremadamente bajas.