baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2315383-T3 (ES)
Inventor: PEIKER ANDREAS
IPC: H04B1/3877
Filed: 2002-08-23
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a holder ( 1 ) for an electronic device ( 6 ), in particular a mobile telephone ( 6 ), having a mount ( 3 ), which is hinged on a base element ( 2 ) such that it can pivot, for the mobile telephone ( 6 ). In this case, an adapter ( 4 ) is arranged between the mount ( 3 ) and the mobile telephone ( 6 ) and is designed for electrical, electronic and/or mechanical matching of the mobile telephone ( 6 ) to the mount ( 3 ).
Patent ES-2289138-T3 (ES)
Inventor: MARTIN DIETER
IPC: B29D29/08
Filed: 2002-04-12
Granted: 2008-02-01
Abstract: A belt having a body, a tensile member and an outer surface. The body comprises an elastomer. An outer surface of the belt having a profile, foe example teeth. A layer of Ultra high molecular weight polyethylene thermoplastic (UHMWPE) is bonded to the profile surface. The layer bonded to the profile surface having a low softening point allowing it to conform to a mold shape prior to cure of the rubber body material. The layer having a molecular weight in the range of 3-7 million grams per mole. The layer causes the belt to exhibit superior abrasion resistance and flexibility while reducing the cost per belt as compared to fabric jacket belts. The UHMWPE jacket belt has significantly reduced dust and debris production during operation.
Patent ES-2266576-T3 (ES)
Title: Grabacion y etiquetado integrados de cd/dvd.
Inventor: ANDERSON DARYL E
IPC: G11B23/40
Filed: 2002-10-11
Granted: 2007-03-01
Abstract: Un sistema para etiquetar de forma individual un medio de grabación así como para grabar individualmente información digital en dicho medio, comprendiendo el sistema: una fuente de datos de escritura; una fuente de datos de imágenes; y un dispositivo láser que está en interfaz con la fuente de datos de escritura y la fuente de datos de imagen, comprendiendo el dispositivo láser uno o mas emisores láser, usándose el uno o más emisores para: a) grabar datos de imágenes sobre el medio de grabación causando un cambio visible de color en materiales sensibles al láser en la superficie del medio; y b) grabar datos de escritura sobre el medio de grabación, en el que el dispositivo láser comprende un láser de infrarrojo y los materiales sensibles al láser son colorantes sensibles al calor los cuales son colorantes en forma leuco seleccionados del grupo que consiste en: aminotriarilmetanos; aminoxantanos; aminotioxantanos; amino- 9, 10-dihidroacridinas; aminofenoxazinas; aminofenotiazinas; aminodihidrofenazinas; aminodifenilmetanos; indaminas en forma leuco; ácidos aminohidrocinámico (cianoetanos, metinas en forma leuco) y ésteres correspondientes; hidrozinas; colorantes indigoides en forma leuco; amino-2, 3- dihidroantraquinonas; tetrahalo-p, p¿-bifenoles; 2(p- hidroxifenil)-4, 5-difenilimidazoles; fenetilanilinas; indanonas y sus combinaciones.
Patent ES-2289164-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte de cargamento.
Inventor: LYRSTRAND MICHEL
IPC: B63B25/00
Filed: 2002-11-15
Granted: 2008-02-01
Abstract: Disposición (1) para soportar el extremo delantero (2A) de un remolque (2) cuando se aparca el remolque (2) antes mencionado a bordo de barcos (3) y otros vehículos, que comprende medios de conexión (4, 5) para la fijación soltable del soporte (1) respectivamente a un remolque de la clase en cuestión y a un vehículo de carga móvil (6), cuyo soporte en este caso tiene la forma de un bastidor con pares de patas de soporte (7, 8) situadas a una distancia mutua (A) una de otra y con un travesaño (9) que se extiende entre ellas, caracterizada porque unos dispositivos de tensado (12, 13), tales como correas, cabos, cuerdas o cadenas, que son capaces de ser acumulados y retirados, están acomodados internamente dentro del bastidor de soporte (1), cuyos dispositivos están dispuestos de manera que sean capaces de establecer una fijación soltable con la cubierta (10) del barco y de ser tensados, y porque las patas (7, 8) del bastidor de soporte presentan medios (51) de incremente del rozamiento para aumentar el rozamiento con una cubierta de barco (10).
Patent ES-2246425-T3 (ES)
Inventor: DONNER HARALD
IPC: B62D1/10
Filed: 2002-09-10
Granted: 2006-02-16
Abstract: The invention relates to an assembly consisting of a steering wheel (2) and a torsion module (3) of a torque detection device in a power-assisted steering system or a steering system. The invention is characterised in that the torsion module (3) can be fixed by one of its thrust bearings, independently of the steering wheel (2), to the steering spindle (6) of a steering column, that the base region (18) of the steering wheel (2) is engaged in a positive fit with the other thrust bearing of the torsion module (3) in the rotational directions of the steering wheel (2) and that said steering wheel (2) is connected in an axial direction by its base (18) and by fixing elements (9), which can be actuated radially or tangentially in relation to the steering shaft and secure the torsion module (3) against removal by their engagement behind the latter.
Patent ES-2433491-T3 (ES)
Title: Varilla de alambre metálica para formar elementos de acoplamiento de cierre de cremallera y elemento de acoplamiento de cierre de cremallera formado a partir de la misma varilla de alambre metálica
Inventor: AOKI TOSHIO
IPC: A44B19/40
Filed: 2003-03-20
Granted: 2013-12-11
Abstract: Varilla de alambre metálica (10) para formar un elemento de acoplamiento de un cierre de cremallera, que tiene una partede cabeza (11) y un par de partes de pata (13) que se extienden desde la parte de cabeza (11) a través de una parte debifurcación (12), y que presenta una sección sustancialmente con forma de Y, caracterizada porque cada una de las patastiene tres o más partes dobladas sucesivas (13a 13b, 14a) y unas caras planas que son adyacentes unas con otras a travésde dichas partes dobladas, y porque cada una de las partes de pata (13) está doblada hacia dentro en su dirección deextensión en una cara interna desde la parte de bifurcación (12) a una parte de uña (14) en su extremo distal.
Patent ES-2356472-T3 (ES)
Inventor: MILANOVIC DRAGOLJUB
IPC: F01L1/02
Filed: 2003-04-25
Granted: 2011-04-08
Abstract: An internal combustion engine comprising a drive shaft (7), at least one overhead camshaft (10) and a transmission device (1) for the rotational connection of the camshaft (10) to the drive shaft (7) in a phased manner, comprising a first transmission unit (17) connecting the drive shaft (7) to an intermediate shaft (11) and a second transmission unit (18) connecting the intermediate shaft (11) to the camshaft (10) ; the first transmission unit (17) comprises an auxiliary shaft (19) having an axis (E) parallel to and alongside the axis (A) of the drive shaft (7) and adapted to drive an oil pump (24) of the engine (2), a pair of gears (20, 21) connecting the drive shaft (7) to the auxiliary shaft (19) and a chain (42) connecting the auxiliary shaft (19) to the intermediate shaft (11). <IMAGE>
Patent ES-2247464-T3 (ES)
Inventor: SPAGNUOLO VITO
IPC: B63C9/125
Filed: 2003-08-20
Granted: 2006-03-01
Abstract: The apparatus has two expandable tight tubular chambers (12, 18) that are reciprocally connected. A pair of integral flexible ducts is connected between the tubular chambers. A container (20) is fastened to the chamber (12) by heat sealing and/or adhesive collars in correspondence of a hole obtained on the container through a tang. A ribbon shaped case e.g. belt is integrated into a garment, which embeds the tubular chambers.
Patent ES-2292916-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando de alabe variable.
Inventor: BOURU MICHEL
IPC: F04D27/00
Filed: 2003-01-10
Granted: 2008-03-16
Abstract: Dispositivo de mando de álabe de ángulo de ajuste variable para rectificador de compresor de turbomáquina, que comprende una biela (30), medios de unión (24, 26) que forman articulación entre un primer extremo (32) de la biela y un anillo de mando (20), y medios de fijación (40) de un segundo extremo (34) de la biela a un pivote (12) de un álabe (10) que hay que mandar, caracterizado porque comprende además - un vaciado radial (16) practicado en el pivote del álabe y destinado a recibir el segundo extremo (34) de la biela (30), comprendiendo el citado vaciado, al menos, un borde plano (16a, 16b) inclinado con respecto a un plano longitudinal medio (P) del vaciado (16) y de la biela (30) y que coopera con un borde inclinado correspondiente (34a, 34b) del segundo extremo de la biela, - y una tapa de apriete (44) aplicada sobre el segundo extremo de la biela y sobre la cual actúan los medios de fijación (40), comprendiendo la citada tapa de apriete una superficie interna plana (48a)que asegura un contacto plano con la cara externa (36) del segundo extremo de la biela sobre el cual está aplicada la citada tapa de apriete, para mantener sin holgura el segundo extremo (34) de la biela (30) en el pivote (12) del álabe por contacto entre los citados bordes inclinados.
Patent ES-2266747-T3 (ES)
Inventor: DE LA FORCADE VINCENT
IPC: A45D34/04
Filed: 2003-04-15
Granted: 2007-03-01
Abstract: The container (2) is fitted with an applicator assembly in the form of a holder (50) with a cavity (58) that is linked to the container through an opening (28) and a non-spherical applicator ball (70). The ball is shaped and positioned so that one end (73) closes and seals the opening when the container is stored. A projection (20) on the outside of the container enables the outlet opening (28) to be moved to a second position in which it is separated from the ball end and the product can be applied.
Patent ES-2285083-T3 (ES)
Title: Procedimiento para explorar un perfil de una bancada.
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: G01B21/02
Filed: 2003-10-15
Granted: 2007-11-16
Abstract: Procedimiento para explorar sin contacto un perfil (13) de una bancada de balasto (12) de una vía (4) que discurre perpendicularmente a una dirección longitudinal de dicha vía, caracterizado porque se realiza la exploración en paralelo con la obtención de errores (a) de posición en altura de la vía y con asignación local a éstos, y en función de los errores de posición en altura obtenidos (a) y del respectivo perfil de bancada (13) registrado para ellos, se calcula una demanda de balasto necesaria para una elevación hasta una posición en altura nominal de la vía (4) y para un balastado uniforme de esta última.
Patent ES-2314184-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion osea.
Inventor: FRIGG ROBERT
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-04-15
Granted: 2009-03-16
Abstract: Dispositivo de fijación ósea (1) con por lo menos, dos elementos de fijación ósea (2), los cuales presentan una parte (3) que puede ser anclada junto a o en el hueso y un pasaje (4), en donde el dispositivo (1) comprende por lo menos, dos elementos de conexión flexibles longitudinales (5), los cuales deben ser introducidos en los pasajes (4) de dos elementos de fijación ósea (2) adyacentes y fijados en ellos, caracterizado porque el número de elementos de conexión (5) asciende a cuatro, cinco, seis o siete.
Patent ES-2347548-T3 (ES)
Title: Composiciones de caucho y neumaticos fabricados utilizando las mismas.
Inventor: NAKAYAMA ATSUSHI
IPC: B60C1/00
Filed: 2003-06-09
Granted: 2010-11-02
Abstract: Una composición de caucho que comprende, por cada 100 partes en peso de un polímero, de 10 a 200 partes en peso de sílice y de 1 a 30 partes en peso de un compuesto de silano que tiene un átomo de azufre, representada por la fórmula estructural media (I): 1 2 3 4 2 1 (R O)3-p(R )pSi-R -Sm-R -Sm-R3-Si(R )p(OR )3-p (I) en la que R 1 y R 2 representan cada uno un grupo hidrocarburo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, R 3 representa un grupo hidrocarburo divalente que tiene de 1 a 15 átomos de carbono, p representa un número entero de 0 a 2, m representa a un número de 1 o superior, e inferior a 2, que puede ser un promedio de números y R 4 representa un grupo funcional divalente representado por una de las siguientes fórmulas generales (III) a (IV): R 6 -Sx-R 7 (III) R 8 -Sy-R 9 -Sz-R 10 (IV) en las que R 6 a R 10 representa un grupo hidrocarburo divalente lineal o ramificado que tiene de 1 a 20 átomos de carbono, un grupo aromático divalente o un grupo orgánico divalente que tiene un heteroátomo que no es un átomo de azufre ni un átomo de oxígeno, R 6 a R 10 pueden representar el mismo grupo o grupos diferentes, y cada x, y y z representan un número de 2 o superior, e inferior a 4, que puede ser un promedio de números.
Patent ES-2274261-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para ensamblar compoenente de aeronave.
Inventor: PRIDIE JAGO
IPC: B64C3/26
Filed: 2003-09-25
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un procedimiento de habilitación de dos componentes de aeronave que van a ser unidos entre sí, incluyendo el procedimiento las etapas de: proporcionar un primer componente (3) de aeronave que posee una superficie que va a ser unida con una superficie correspondiente de un segundo componente (5) de aeronave, estando el primer y el segundo componentes configurados de modo que cuando se unen, existirá un espacio de separación definido entre las citadas superficies del primer y segundo componentes, proporcionar un sistema de infusión de resina, que comprende una fuente de resina, llevar a cabo el flujo de la resina desde la fuente de resina hacia el espacio de separación con medios de succión, rellenando con ello sustancialmente el espacio de separación con la resina, y curar la resina, en el que el flujo de resina hacia fuera del espacio de separación se ha restringido por medio de una barrera, que se caracteriza porque, al menos una parte de la barrera está formada por una superficie del sistema de infusión de resina, y en el que dicha superficie del sistema de infusión de resina está proporcionada por un útil (9) de moldeo.
Patent ES-2447417-T3 (ES)
Title: Compuestos, composiciones y métodos para el tratamiento de amiloidosis y sinucleinopatías tales como la enfermedad de Alzheimer, la diabetes de tipo 2 y la enfermedad de Parkinson
Inventor: SNOW ALAN D
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-05-30
Granted: 2014-03-12
Abstract: Un compuesto y sales farmacéuticamente aceptables del mismo, seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula: **Fórmula** en la que: R es un grupo alquileno C2-C10, en el que hay opcionalmente 1 enlace doble; 1 o 2 grupos etileno no adyacentes están reemplazados por -C(O)NR'- o -NR'C(O)-, en los que R' es H o un alquilo inferior, para usar en el tratamiento de una amiloidosis o una sinucleopatía en una mamífero que padece la misma.
Patent ES-2488841-T3 (ES)
Title: Derivados de alto peso molecular de camptotecinas
Inventor: KITAGAWA MASAYUKI
IPC: A61K31/4745
Filed: 2003-10-29
Granted: 2014-08-29
Abstract: Un derivado de alto peso molecular de camptotecinas de fórmula general (I):**Fórmula** en la que R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo (C1 a C6) que tiene opcionalmente un sustituyente, t representa un número entero de 5 a 11500, A representa un grupo de unión, que es un grupo alquileno (C2 a C6), d+e+f representa un número entero de 3 a 200, R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo (C1 a C6) que tiene opcionalmente un sustituyente o un grupo sililo que tiene opcionalmente un sustituyente, R3 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo (C1 a C6) que tiene opcionalmente un sustituyente, R4 puede ser igual o diferente y representa un grupo alcoxilo (C1 a C20) que tiene opcionalmente un sustituyente, un grupo alquil (C1 a C20)-amino que tiene opcionalmente un sustituyente, un grupo dialquil (C1 a C20)-amino que tiene opcionalmente un sustituyente o un grupo alquil (C1 a C20)-aminocarbonilalquil (C1 a C20)- amino que tiene opcionalmente un sustituyente y P representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo (C1 a C6) o un grupo alcoxi (C1 a C6)-carbonilo.
Patent ES-2395014-T3 (ES)
Title: Métodos para conservar órganos y tejidos
Inventor: CICARDI MARCO
IPC: C12N5/071
Filed: 2003-06-06
Granted: 2013-02-07
Abstract: Un método ex vivo para conservar un órgano o tejido que comprende poner en contacto el órgano o tejido con unacantidad eficaz de un inhibidor de calicreina, en el que el inhibidor de calicreína es un polipéptido que consiste en losaminoácidos 3-60 de SEO ID NO: 2 o un polipéptido que consiste en SEO ID NO: 2.
Patent ES-2254984-T3 (ES)
Inventor: MATTERN RENE
IPC: B05D3/02
Filed: 2003-08-21
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention provides a process for curing powder coatings which makes it possible to fuse and cure powder coatings using NIR radiation and which gives rise to coatings having improved mechanical properties, improved flow and increased uniformity of surface gloss of the coating; the process for curing powder coatings is charactirized by fusing and curing the powder coatings with NIR radiation, which radiation spectrum is restricted by controlled filtration of the NIR radiation to a wavelength range of 250 to 3000 nanometres, preferably of 750 to 1800 nanometres, with the primary focus of the radiation being in the short wavelength range from 750 to 1200 nanometres.
Patent ES-2318198-T3 (ES)
Title: Cerramiento ambiental en tunel flexible.
Inventor: KARLE DAVID A
IPC: A23L3/3409
Filed: 2003-01-16
Granted: 2009-05-01
Abstract: Un procedimiento para aislar y tratar una parte grande de equipo (48) que comprende: encerrar la parte del equipo en un ensamblaje de cerramiento en túnel (10, 10'''', 10''''''''), que comprende: ensamblar un armazón (12, 12''''), el armazón rodea la parte del equipo; colgar un cerramiento flexible, sustancialmente hermético al aire (14, 14'''', 14'''''''') sobre el armazón incluyendo una pluralidad de paneles flexibles superiores y laterales (30, 30'''', 32, 32'''', 34, 34'''', 30A, 30B), unidos entre sí por costuras (56) que se cosen, se unen adhesivamente, o se fusionan térmicamente, cerrándose herméticamente los paneles flexibles con un suelo que soporta la parte del equipo o a un panel de suelo, incluyendo los paneles flexibles (30'''''''') una capa interna (130) y una capa externa (132) que definen conjuntamente un espacio de pared interior (134) entre las anteriores, definiendo el cerramiento flexible un espacio encerrado (36, 36'''', 36''''''''), estando conectado con el cerramiento al menos un paso de suministro de gas (74) para suministrar al mismo un gas de tratamiento, denotándose como sustancialmente hermético al aire que si se suministra aire al cerramiento a una presión equivalente a 0,00375 bar (0,375 kPa) y se deja equilibrar durante 2 minutos, y a continuación se desconecta el suministro de aire a presión, la presión en el interior del cerramiento después de 5 minutos más es al menos de 0,0020 bar (0,2 kPa); aislar el elemento en el interior del espacio encerrado; calentar o enfriar selectivamente un fluido y suministrar el fluido a una presión positiva al espacio de la pared interior para mantener una temperatura deseada en el espacio encerrado; conectar el paso de suministro de gas con una fuente (110) del gas de tratamiento, incluyendo el gas de tratamiento vapor de peróxido de hidrógeno; y suministrar el gas de tratamiento al espacio encerrado para tratar la parte del equipo.
Patent ES-2295708-T3 (ES)
Inventor: DUTOIT CHRISTOF
IPC: A61B17/74
Filed: 2003-09-08
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a trochanter stabilizing device (40), especially for fixing bone fragments in the region of the hip joint (11) or for fixing the greater trochanter (12), including A) bone stabilizing means (1) consisting of a central plate (2) with at least one fixing perforation (13) for receiving a bone fixing means (20); B) a longitude bone plate (30) with a bushing (31) arranged at an angle for receiving a fixing element (50) which can be introduced into the region of the hip joint (11) fixed thereto, whereby C) at least three peripheral arms (4) originate from the central plate (2), whereby D) each peripheral arm (4) is provided with at least one hole (5) for receiving a bone fixing means (20).
Patent ES-2285306-T3 (ES)
Inventor: SOHN WOLFGANG
IPC: H02G15/013
Filed: 2004-05-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: A rigid frame (2) has an opening (10) in it for leading a cable (18) through. An elastomer partition (8) bridges the opening's cross section and has a penetration hole for the cable. A plugging stopper (20) seals the opening in the frame.
Patent ES-2367792-T3 (ES)
Title: Amortiguador de dirección.
Inventor: YAMADA SHINICHI
IPC: F16F9/50
Filed: 2004-05-26
Granted: 2011-11-08
Abstract: Un amortiguador de dirección incluyendo: un cuerpo de amortiguador de dirección (51A) instalado en un sistema de dirección de un vehículo, y que tiene un recorrido de fluido (86) ; y una válvula de control de presión (68) para controlar una fuerza de amortiguamiento en el sistema de dirección, y dispuesta en el recorrido de fluido (86) , caracterizado porque la válvula de control de presión (68) es movida por un solenoide lineal (69) y controla la fuerza de amortiguamiento de modo que la tasa creciente (c) de la fuerza de amortiguamiento con respecto a la velocidad angular de dirección cuando la velocidad angular de dirección es mayor que un valor predeterminado (b) , es inferior a la tasa creciente (a) de la fuerza de amortiguamiento con respecto a la velocidad angular de dirección cuando la velocidad angular de dirección es menor o igual al valor predeterminado (b) en cada una de las corrientes eléctricas baja, media y alta suministradas al solenoide lineal (69) .
Patent ES-2329786-T3 (ES)
Inventor: LUDGER MATEINA
IPC: E03C1/24
Filed: 2004-11-18
Granted: 2009-12-01
Abstract: The overlay faucet has a stepless adjuster for a sanitary bath, with a housing (1) a cover rose (2) and a connector on the rose for remote operation of a valve. The housing can be attached to the wall of the bath. Inside the rose is a transmission case (9) fitting in the opening in the bath and having a flow passage (11) defining a spray outlet.
Patent ES-2267042-T3 (ES)
Inventor: KLINKENBERG HUIG
IPC: B05B7/02
Filed: 2004-02-04
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention relates to a spray gun for application of a coating having a spray nozzle and at least one actinic radiation outlet, characterized in that the at least one actinic radiation outlet is positioned externally and the radiation outlet and the spray nozzle are simultaneously directable to a substrate to be coated, and to a process of applying a coating composition which is at least partly curable by actinic radiation. The spray gun according to the invention is suitable for all types of actinic radiation-curable coating compositions, even if there is no induction period between the initiation by actinic radiation and the actual onset of the curing reaction. The balance of flow of the coating material just after application and the drying speed are particularly favourable.
Patent ES-2264113-T3 (ES)
Inventor: DE BONIS SCIARAFFIA MICHELE
IPC: B60J7/047
Filed: 2004-02-19
Granted: 2006-12-16
Abstract: The motor car includes a rear luggage compartment (10) with an upper closure member (12) and a roof (14) having an aperture over the median and rear portions of the passenger compartment (16) with associated first and second slidable panels (20, 22) which can be positioned selectively to a first configuration closing the aperture (18), in which the panels (20, 22) are arranged in series along the longitudinal axis (42) of the car, and a second configuration in which the aperture (18) is open and the panels (20, 22) are stored in the passenger compartment (10). The front edge (50) of the closure element (12) of the luggage compartment (10) is adjacent the rear edge (52) of the panel (20) which is in the rearmost position in the first, closed configuration. <IMAGE>