baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2392025-C2 (RU)
Inventor: SINTJURIKHIN IGOR NIKOLAEVICH
IPC: A63F5/02
Filed: 2008-08-08
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: entertainments. 
     SUBSTANCE: invention relates to playing the roulette. Device - a game table - with play fields rotating in a single horizontal plane and consisting of play sections with numbered sectors, and game elements. Play table is mounted onto massive tubular bed plate, and play field consists of four sections that rotate in opposite directions with various angular speed. Each section is painted differently and comprises twenty sectors. Play elements are arranged in the form of twenty tetrahedral pyramids, which form icosahedron when folded, at the same time pyramid sides, which are identical in colour to colours of play table sections, are numbed by their colour according to colour and numbering of according section. In the centre of play table, centre of play field of which is coated by hemisphere with opening, there is a lifting device mounted with seat for location of icosahedron with the possibility of icosahedron ejection to sectors of play field through opening in hemisphere at sections rotate. 
     EFFECT: device provides for simultaneous throw-in of play elements. 
     12 dwg
Patent RU-2418228-C2 (RU)
Inventor: MUZZO PAUL
IPC: F16L23/032
Filed: 2007-02-09
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: pressure tight flange connection for fluid medium channels consists of first flange with first channel of fluid medium and cylinder front cavity. The first fluid medium channel passes in axial direction through the first flange for outlet in support surface. A polymer packing ring has radial external surface and radial internal surface. The packing ring is inserted into the cylinder front cavity so, that its radial external surface contacts periphery surface of the front cavity. The second flange is split connected with the first flange and has the second channel for fluid medium. This channel axially continues the first fluid medium channel. In axial direction the second channel has a cylinder front nipple with a conic head; also, the second channel of the fluid medium comes into end surface of the conic head in axial direction. The conic head contacts radial internal surface of the packing ring and radially holds down its radial external surface to periphery surface of the front cavity. 
     EFFECT: increased reliability of connection. 
     16 cl, 6 dwg
Patent RU-2482878-C2 (RU)
Title: Новые составы, которые стабилизируют иммуногенные композиции и ингибируют их осаждение
Inventor: KHANDKE LAKSHMI
IPC: A61K39/09
Filed: 2007-04-19
Granted: 2013-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к биофармацевтике, и может быть использована для приготовления вакцин. Для этого состав, стабилизирующий конъюгат полисахарид-белок, содержит: (1) буферный солевой раствор, причем указанный буфер имеет рКа примерно от 3,5 до примерно 7,5, (2) полисорбат 80 в конечной концентрации, равной 0,001% до 0,05% мас./об. указанного состава, и (3) один и более конъюгатов полисахарид-белок, содержащих один и более полисахаридов пневмококка. Группа изобретений также относится к шприцу, заполненному вышеуказанным составом. Использование данного состава позволяет повысить стабильность иммуногенных композиций, а также ингибировать их осаждение. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 8 табл., 7 ил., 5 пр.
Patent RU-2415791-C2 (RU)
Title: Крышка для контейнера
Inventor: SMIT MEHTT JU EHRIK
IPC: B65D43/02
Filed: 2007-05-15
Granted: 2011-04-10
Abstract: Крышка для контейнера содержит круглую пластину, с наружным краем которой интегрально соединена отходящая вниз юбка, к нижнему концу которой посредством упругого кольцевого цельного шарнира интегрально присоединен кольцевой фланец, отходящий в общем вверх и внутрь. Крышка также содержит режущее устройство, имеющее лезвие и установленное с возможностью поворота вокруг центра крышки. В цельном шарнире имеется отверстие, через которое проходит лезвие. При повороте режущего устройства вокруг центра пластины лезвие разрезает цельный шарнир и пластина и юбка отделяются от кольцевого фланца. Изобретение обеспечивает получение новой крышки для контейнера, которая имеет недорогие, простые и надежные средства для снятия с контейнера при приложении лишь небольшой силы. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2413654-C2 (RU)
Inventor: KHETTSEL D SHTEFAN
IPC: E04B1/88
Filed: 2006-05-24
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to aircraft inner lining. Multilayer element for noise-absorbing lining comprises cubic core arranged between two cover layers running mainly in parallel and spaced apart. Said core and both cover layers have multiple passages, that is, perforations, for sound transmission. Core has multiple through channels arranged back-to-back and parallel to cover layers to drain fluids and wash out foreign matters. Through channel features zigzag-like shape of crest and zigzag-like lateral lines, and lateral sides formed by multiple, mainly, flat or curved surfaces that adjoin each other at less than 180°. Noise-absorbing layer is located partially in the area of cover layer. 
     EFFECT: better noise absorption. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2406157-C2 (RU)
Title: Устройство для многоканальной сигнализации
Inventor: VOVK NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G08B23/00
Filed: 2009-01-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к технике автоматической сигнализации. Технический результат - расширение функциональных возможностей устройства. Результат достигается за счет обеспечения возможности контроля за состояниями датчиков контролируемых объектов в течение заданного времени после пропадания внешнего напряжения питания, возможности сохранения (в случае пропадания внешнего напряжения питания) информации об имевших место до пропадания внешнего напряжения фактах несанкционированных действий с охраняемыми объектами, возможности периодической оперативной (автоматической) проверки состояния аккумуляторной батареи, автоматического восстановления (при необходимости) и поддержания рабочего ее состояния, возможности оперативной замены любой (одной) из ячеек сигнализации в случае ее отказа на резервную ячейку сигнализации до замены или ремонта устройства. 4 ил.
Patent RU-2410026-C2 (RU)
Title: Аппарат настройки для способа идентификации мозговых волн, способ настройки и компьютерная программа
Inventor: MORIKAVA KODZI
IPC: G06F17/00
Filed: 2007-11-14
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к системе электроэнцефалограммного интерфейса, способу настройки способа различения запроса пользователя и оперативному запоминающему устройству. Система включает секцию измерения биологического сигнала, секцию электроэнцефалограммного интерфейса для различения запроса пользователя и идентификации функции, которая соответствует запросу пользователя, секцию анализа для измерения и анализа физической величины, секцию хранения формы волны связанного с событием потенциала, секцию извлечения характеристики пользователя и секцию настройки. Способ состоит в настройке способа различения в секции электроэнцефалограммного интерфейса и заключается в том, что измеряют физическую величину, соответствующую зрительному и/или слуховому раздражению, и принимают ее в качестве характеристической величины раздражения. Затем обнаруживают изменения характеристической величины раздражения, которое оказывает влияние на связанный с событием потенциал. Сохраняют форму волны связанного с событием потенциала и извлекают характеристическую величину пользователя, основываясь на сохраненной форме волны связанного с событием потенциала. Оперативное запоминающее устройство хранит компьютерную программу и вызывает выполнение компьютером этапов способа настройки. Использование изобретения позволяет упростить калибровку, повысить точность определения электроэнцефалограммы и обеспечить электроэнцефалограммный интерфейс повышенной манипулируемости. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2408059-C2 (RU)
Inventor: SOTOV LEONID SERGEEVICH
IPC: H03K3/84
Filed: 2009-02-12
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention can be used as a source for loading entropy into a system for generating random numbers for various information security devices. The device has a unit for logic control of counters, a reference generator, four clock pulse generators, two binary counters, four binary bidirectional counters. 
     EFFECT: possibility of using only standard digital logic elements without susceptibility to external effects during operation. 
     1 dwg
Patent RU-2445327-C2 (RU)
Title: Водные растворы оптических осветлителей
Inventor: GAUTO MARIELA
IPC: D21H21/30
Filed: 2007-07-31
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к водным растворам оптических осветлителей для бумаги. Описывается водный раствор оптического осветлителя, содержащий (а) от 10 до 50 мас.% оптического осветлителя формулы (I): 
     
       
     
     где М - водород, атом щелочного металла, аммоний или катион амина; R 1  - водород, C 1 -C 4 -алкил или С 2 -С 4 -гидроксиалкил; R 2  - С 1 -С 4 -алкил, который может быть замещен -CN- или -CONH 2 -группой, или С 2 -С 4 -гидроксиалкил; или R 1  и R 2  вместе с атомом азота замыкают морфолино-кольцо; (b) от 0,5 до 9 мас.% поливинилового спирта, имеющего степень гидролиза от 71 до 85,2% и вязкость по Брукфилду от 3 до 5,4 мПа·с; и (с) воду. Описываются также применение указанного раствора в композиции покрытия для бумаги и способ получения покрытой бумаги с использованием указанной композиции покрытия. Предложенные водные растворы оптических осветлителей обладают низкой вязкостью, могут быть непосредственно использованы производителем бумаги и дозироваться насосом прямо в композицию покрытия с обеспечением покрытия на бумаге высокой степени белизны. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2488735-C2 (RU)
Title: Системы и способ для восстановления трубопровода
Inventor: BRAJANT KORVIN DZH
IPC: F16L55/165
Filed: 2007-08-21
Granted: 2013-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к трубопроводному транспорту и может быть использована при восстановлении внутренней поверхности трубопровода. Для реализации способа используется одна из предложенных систем. Способ включает в себя развертывание трубчатого вкладыша вдоль внутренней поверхности трубопровода. В передний конец трубопровода вводят первый проходной поршень со сквозным отверстием, через которое пропускают трубчатый вкладыш. Затем закачивают цементный раствор между трубчатым вкладышем и внутренней поверхностью трубопровода. Второй проходной поршень продвигают по трубчатому вкладышу для распределения раствора между трубчатым вкладышем и трубопроводом и для продвижения первого поршня перед вторым поршнем от переднего конца к заднему концу трубопровода. Технический результат: повышение качества покрытия за счет более равномерного распределения цементного раствора между внутренней поверхностью трубопровода и трубчатым вкладышем, а также за счет предотвращения скручивания вкладыша в трубопроводе. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2414106-C2 (RU)
Inventor: STREBKOV DMITRIJ SEMENOVICH
IPC: H05F7/00
Filed: 2009-05-27
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: energy of electric field of atmosphere is converted to energy of ascending stream of air ions, ionised stream is supplied to the charge integrator of atmospheric electricity and stored electric energy is transmitted through the key at resonance frequency through the resonance reducing transformer to the consumer. Device for using atmospheric electricity includes vertically installed conductor connected to the earthing device, electric energy pickup element and semiconductor switch. At that, vertically installed conductor is made in the form of active lightning conductor and includes converter of electric field energy to ionised ascending stream of air ions. Pickup element includes charge integrator of atmospheric electricity, which is connected to converter made in the form of controlled pulse switch connected through resonance reducing transformer to load. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2481830-C2 (RU)
Inventor: OSSOVSKAYA VALERIA S
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-01-16
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to field of pharmaceutics and medicine and deals with pharmaceutical composition in form of water solution for injections, containing 4-iodine-3-nitrobenzamide, physiologically compatible buffer and cyclodextrin, application of said composition for treatment of viral disease and cancer and method of treating viral disease and cancer. 
     EFFECT: composition possesses increased solubility in water solutions. 
     55 cl, 12 dwg, 10 tbl, 10 ex
Patent RU-2495029-C2 (RU)
Title: 5-(2-{[6-(2,2-DIFLURO-2-PHENYLETHOXY)HEXYL]AMINO}-1-HYDROXYETHYL)-8-HYDROXYQUINOLIN-2(1H)-ONE HEMINAPADISYLATE AS β2 ADRENERGIC RECEPTOR AGONIST
Inventor: PUIG-DURAN KARLOS
IPC: A61P11/00
Filed: 2008-02-08
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to 5-(2-{[6-(2,2-difluoro-2-phenylethoxy)hexyl]amino}-1-hydroxyethyl)-8-hydroxyquinolin-2(1H)-one heminapadisylate of formula (I)   wherein n is equal to 2, and to pharmaceutically acceptable solvates thereof. Also, the invention refers to a pharmaceutical composition of the salt of formula (I), to a method of treating the above pathological conditions and to using the salt of formula (I) and to the pharmaceutical composition thereof. 
     EFFECT: what is prepared is the new salt of 5-(2-{[6-(2,2-difluoro-2-phenylethoxy)hexyl]amino}-1-hydroxyethyl)-8-hydroxyquinolin-2(1H)-one effective in treating the pathological pulmonary conditions, particularly asthma or chronic obstructive pulmonary disease. 
     11 cl, 3 dwg, 6 ex
Patent RU-2502199-C2 (RU)
Title: Способ и аппаратура для повышения надежности передачи данных в беспроводных системах связи
Inventor: DZHAIN AVINASH
IPC: H04L1/18
Filed: 2009-09-08
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи. Технический результат заключается в повышении надежности передачи данных. Описаны способы выполнения детектирования дублирования и переупорядочивания для HARQ передачи. Для детектирования дублирования приемник определяет, является ли декодированный пакет x для ARQ канала у дублированным пакетом, основываясь на пакете x и предшествующем декодированном пакете для ARQ канала y. Для переупорядочивания приемник определяет, ожидается ли еще на любом другом ARQ канале более ранний пакет на основе предшествующих декодированных пакетов для ARQ каналов, и перенаправляет пакет x только в случае, если не ожидаются более ранние пакеты. На другом ARQ канале z отсутствуют какие-либо ожидаемые более ранние пакеты, если (1) декодированный пакет был принят по ARQ каналу z в течение заданного времени или позже или (2) в пределах временного окна от текущего времени не был принят корректно декодированный пакет по ARQ каналу z. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2427488-C2 (RU)
Title: Подушка безопасности
Inventor: KHEHLLOT LAURENT
IPC: B60R21/231
Filed: 2007-04-20
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к подушкам безопасности такого вида, которые используются для защиты сидящих в автомобиле от повреждения или аварий. Подушка безопасности для пассажиров передних сидений содержит подушку безопасности, установленную в уложенном положении на приборной доске автомобиля и имеющую такую конфигурацию, что она надувается, разворачивается в положении, в котором она размещается между приборной доской и ветровым стеклом транспортного средства, и с другой стороны любой пассажир переднего сидения обеспечивается надутой подушкой, которая шире на своей верхней стороне, ближе к сидящему в автомобиле, чем на ее нижней стороне. Предпочтительно, чтобы подушка безопасности имела еще и такую конфигурацию, чтобы в надутом развернутом положении надутая подушка сужалась к своему концу, примыкающему к приборной панели транспортного средства, чем у конца, близкого к переднему сидению пассажира. Достигается уменьшение объема подушки безопасности при сохранении ее свойств. 4 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2433440-C2 (RU)
Inventor: MAKINO JUITI
IPC: G03G15/02
Filed: 2009-12-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к коронному заряднику, используемому в устройстве формирования изображения. Устройство зарядки включает в себя коронный зарядник, снабженный отверстием напротив фоточувствительного элемента для электрической зарядки фоточувствительного элемента, пластинчатый элемент, предусмотренный так, чтобы он мог покрывать отверстие, подвижное устройство для перемещения пластинчатого элемента, и устройство регулирования для регулирования формы пластинчатого элемента так, чтобы центральная часть пластинчатого элемента выступала по направлению к коронному заряднику относительно направления по окружности фоточувствительного элемента. Технический результат заключается в упрощении конструкции. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2484299-C2 (RU)
Title: Адаптивное ветроколесо
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D7/02
Filed: 2010-04-05
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики, в частности к регулируемым ветроколесам. Адаптивное ветроколесо содержит основание, подшипники, ступицу, основной вал, лопасти, роторы, имеющие магнитный контакт со статорами, установленными на основании. Роторы, установленные на одних валах с червяками, которые связаны с червячными колесами, установленными на одних валах с лопастями ветроколес. При возникновении аварийной ситуации на статоры подается напряжение, приводящее во вращение роторы и валы с червяками, взаимодействующими с червячными колесами, которые обеспечивают наклон лопастей к горизонтальной оси ветроколеса, придавая ему коническую форму. Достоинством данного адаптивного ветроколеса является отсутствие вращающегося токосъема, обеспечение бесконтактности, т.е. повышение надежности, а также реализация возможности прохождения буревых порывов без существенного воздействия на силовые конструкции. 3 ил.
Patent RU-2484670-C2 (RU)
Title: Приятная на вкус питательная композиция, содержащая нуклеотид и/или нуклеозид и маскирующий вкус агент
Inventor: DE KORT EHSTER ZHAKLIN
IPC: A23L29/25
Filed: 2008-12-22
Granted: 2013-06-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к пищевой промышленности. Предложено применение маскирующего вкус агента для улучшения одной или нескольких характеристик, выбранных из ощущения во рту, вкуса, послевкусия и запаха жидкой водной питательной композиции, содержащей нуклеозид(ы) уридин, цитидин и/или их производное(ые), и/или их нуклеотид(ы), а также неприятное на вкус пищевое масло. При этом маскирующий вкус агент выбран из группы целлюлозы; крахмала; ксантановой камеди; геллановой камеди; альгината; галактоманнанов, таких как галактоманнаны из семян пажитника, гуаровая камедь, камедь тары, камедь плодов рожкового дерева и камедь кассии; камеди карайи; камеди трагаканта; каррагинана; и их смеси. Предложена также жидкая композиция, содержащая (i) рыбий жир, (ii) уридин, цитидин и/или их нуклеотиды, и (iii) маскирующий вкус агент. Жидкую композицию применяют для профилактики и/или лечения нейродегенеративных расстройств. Изобретение позволяет получить композицию, содержащую неприятное на вкус масло и нуклеотиды/нуклеозиды с улучшенным ощущением во рту, вкусом, послевкусием и запахом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2492102-C2 (RU)
Inventor: BAJLO MISHEL
IPC: B63B27/34
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: transport.SUBSTANCE: invention relates to platforms for underwater oil extraction in zones of extreme sea and weather conditions. Platform 10 comprises a detachable anchoring system 1, 2, 3 to anchor lines 13 at sea bed and connection pipes 14 thereat. Anchoring system comprises mooring buoy 1 for anchor lines and pipelines of connection with sea bed. Note here that said buoy is a circular element. Turntable 2 extends inside cavity 4 crossing the floating platform hull over its entire height. Said mooring buoy is secured at turntable 2 under platform hull. Turntable 2 comprises tight external structure 2b with bottom 2c tightly connected with lower end of external structure 2b. Tubular external structure 2b incorporates internal structure 2a jointed with deck level with its top end 2a. Internal structure and tubular external structure interact, on one side, with one lower rolling bearing or slider bearing to allow rotation of internal structure without that of external structure when the platform is driven around cavity vertical axis ZZ' and tight tubular outer structure. Lower rolling or slider bearing 5, 5is located above water surface inside tight external structure.EFFECT: simplified and reliable design, improved servicing conditions of rolling bearings.10 cl, 8 dwg
Patent RU-2503383-C2 (RU)
Title: Обработанные участки на обертке для снижения характеристик способности к воспламенению курительных изделий
Inventor: KHEHMPL VLADIMIR ML
IPC: A24D1/02
Filed: 2009-02-05
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к курительному изделию, которое содержит: стержень, содержащий курительный табак, бумажную обертку, окружающую стержень курительного табака, бумажную обертку, содержащую целлюлозные волокна и частицы наполнителя, причем бумажная обертка включает первую поверхность и вторую противоположную поверхность, при этом бумажная обертка расположена так, что вторая поверхность обращена к стержню курительного табака, причем частицы наполнителя формируют градиент концентрации по толщине бумажной обертки так, что большая концентрация частиц наполнителя присутствует на первой поверхности по сравнению с концентрацией частиц наполнителя на второй поверхности, причем первая поверхность является более гладкой, чем вторая поверхность; и, по меньшей мере, один обработанный участок, расположенный на первой поверхности бумажной обертки, причем обработанный участок содержит снижающую воспламенение композицию, причем снижающая воспламенение композиция содержит формирующий пленку материал, при этом обработанный участок снижает свойства способности к воспламенению курительного изделия. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2513147-C2 (RU)
Title: Цоколь лампы и способ его производства
Inventor: MERTENS JURGEN G
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-02-24
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в  частности, к цоколю электролампы. Технический результат - повышение точности позиционирования лампы с упрощением способа изготовления. Предложен цоколь (100) лампы, содержащий основную часть (101), имеющую полость (102) для размещения патрона (203) лампы, причем основная часть (101) имеет конструкцию (103) боковой стенки, ограничивающую полость (102), и кольцеобразную нижнюю сторону (104), окружающую отверстие (105); электроизолирующий интерфейс (106), прикрепленный к нижней стороне основной части (104) таким образом, что она прикрывает отверстие (105), полость (102), определенная между электроизолирующим интерфейсом (106) и конструкцией 103 боковой стенки; узел (120) электрического соединителя, проходящий через электроизолирующий интерфейс (106), чтобы обеспечить электрическое соединение между цоколем (203) лампы и источником электропитания. Метод и приборы для изготовления цоколя лампы также описаны. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.