baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371597-C2 (RU)
Inventor: BANDO SHIGERU
IPC: F02F1/18
Filed: 2006-04-26
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: piston engine 1 comprises top first ring 5 arranged nearby upper surface 4 of piston 3 that limits combustion chamber 2, second piston ring 6, arranged nearby top ring 5, circular gas chamber 7 limited by top ring 5 and second ring 6, and one or multiple channels 8 to communicate circular gas chamber 7 and engine combustion chamber 2. Top ring 5 and second ring 6 are inclined towards direction X wherein piston 3 reciprocates so that distance between aforesaid rings is greater on piston pressure side 9 than that on passive side 10. ^ EFFECT: reduced probability of damaging rings and cylinder inner surface. ^ 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2364580-C2 (RU)
Title: Способ получения большемерных безобжиговых огнеупорных керамобетонных изделий преимущественно для металлургической промышленности
Inventor: ZHUROV VASILIJ GENNAD EVICH
IPC: B28B11/02
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-08-20
Abstract: Способ получения большемерных безобжиговых огнеупорных керамобетонных изделий, применяемых в металлургической промышленности, в частности, монолитных фурм длиной 4÷6 м для продувки стали в сталеразливочном ковше инертными газами сверху. Способ включает приготовление вяжущей суспензии, ее стабилизацию, смешение с заполнителем путем ее подачи в заполнитель до получения оптимального соотношения. Затем производят вибропрессование первичных сырых элементов меньших размеров, чем готовое изделие. После прессования сырые элементы соединяют до заданных параметров и сушат. Перед соединением и сушкой стыкуемые поверхности сырых элементов предварительно обрабатывают составом на основе вяжущей суспензии. Соединение отформованных первичных сырых элементов производят путем омоноличивания за счет воздействия на отформованные сырые элементы удельным статическим давлением 0,02÷0,5 МПа при влажности сырья 6÷9%. Соединение первичных сырых элементов предпочтительно производить в вертикальном положении путем установки друг на друга, что повышает технологичность операции и усиливает эффект омоноличивания изделия. Технический результат изобретения - получение монолитного прочного изделия. 1 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 ил.
Patent RU-2365901-C2 (RU)
Inventor: ROMANOV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: G01N22/00
Filed: 2007-11-16
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical, food industry, in ecology, in automation of measurement process, in scientific research when determining structural peculiarities of water-salt solutions. Required parametres are determined by measured dielectric characteristics using experimentally determined dependences of indices of refraction and absorption of electromagnetic wave of decimetre range in water-salt solution on weight concentration of dissolved salt. 
     EFFECT: invention allows to automate measurement process and in this way to increase rate of analysis, and can be used in elaboration of distant methods of continuous monitoring. 
     2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2452176-C2 (RU)
Inventor: JUN BEHRRI
IPC: A01K63/04
Filed: 2007-12-11
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to aquarian pisciculture and may be used in aquarian filtration systems. Proposed filtration cartridge comprises filtration element with top face, base face and opposite side faces. Top face and base face are arranged between opposite side faces. At least, one third part of base face is rounded. In compliance with second version, cartridge comprises first and second filter walls jointed together at top seam and base seam.Top seam is located horizontally in placing cartridge inside aquarian filter. At least, one third of base seam is out of level with top seam. 
     EFFECT: ease of emptying in servicing. 
     16 cl, 18 dwg, 1 tbl
Patent RU-2386725-C2 (RU)
Inventor: TANAKA OSAMU
IPC: C23C22/08
Filed: 2005-07-14
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: textured electrotechnical steel plate has insulating film not containing chrome; at that, insulating film includes phosphate and one or more colloid substances chosen from non-organic compounds Fe, Ni, Co, Cu, Sr, and Mo containing metal elements of 0.06 to 2.10 mol per mol of one or more types of primary phosphates chosen from Al, Mg, Ca, Ni, and Co on the basis of metal ions and having the size of grains of colloid substances Fe, Ni, Co, Cu, Sr, and Mo of 50 nm or less. 
     EFFECT: obtaining insulating film for textured electrotechnical steel plate, which has high corrosion resistance, annealing resistance, film tension. 
     5 cl, 2 dwg, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2428830-C2 (RU)
Inventor: BELOKOPYTOV BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: A01D34/18
Filed: 2008-02-18
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: finger includes upper and lower counter-cutting plates welded to each other to form a rectangular slot. The upper counter-cutting plate is "П"-shaped and has two sharpened bent tips in the front part and a link. The lower counter-cutting plate is "П"-shaped and has two sharpened bent tips. On the lower counter-cutting plate in areas of welding there are four relief ledges made with the help of welding in the form of a prolonged oval. The welding core in its section is a prolonged oval. Device thermal treatment is arranged in the zone of cutting surfaces of the upper and lower counter-cutting plates. 
     EFFECT: increased reliability of cutting device fingers operation and reduced cost. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2415617-C2 (RU)
Title: Курительное изделие с высвобождаемой вручную отдушкой
Inventor: VISS-PETERS ANN
IPC: A24D3/06
Filed: 2006-11-01
Granted: 2011-04-10
Abstract: Курительное изделие имеет наружную поверхность и множество хрупких микрокапсул, обеспеченных на наружной поверхности. Микрокапсулы способны разрушаться вручную потребителем для высвобождения отдушки, инкапсулированной в них. Изобретение обеспечивает возможность создавать у потребителя усиленное обонятельное ощущение без изменения вкусо-ароматических или прочих характеристик основного потока дыма, производимого во время сгорания курительного изделия. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2405028-C2 (RU)
Title: Базовое масло
Inventor: AAL TO PEKKA
IPC: C10N20/02
Filed: 2006-12-12
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к базовому маслу, характеризующемуся тем, что базовое масло содержит разветвленные насыщенные углеводороды, имеющие число атомов углерода, по меньшей мере, С18, содержание изотопов 14С от общего числа атомов углерода в базовом масле составляет, по меньшей мере, 50% в расчете на содержание радиоактивного углерода в атмосфере в 1950 году согласно ASTM D 6866, причем базовое масло состоит из, по меньшей мере, 90% по массе насыщенных углеводородов, и в указанном базовом масле содержание линейных парафинов составляет меньше, чем 10% по массе, содержание конденсированных полинафтенов составляет не более 0,1% по FIMS, и содержание мононафтенов составляет 5-50% по FIMS, и, по меньшей мере, 50% по массе насыщенных углеводородов, имеют ширину интервала числа атомов углерода не более 9 атомов углерода, причем кинематическую вязкость базового масла при 100°С составляет от 3 сСтокс до 8 сСтокс, и базовое масло имеет вязкость CCS-30, не превышающую 29,797*(KV100)2,7848 сП, и вязкость CCS-35, не превышающую 36,108*(KV100)3,069 сП. Настоящее масло имеет биологическое происхождение и отвечает требованиям по качеству для базовых масел API группы II+, причем действие данного масла или его компонентов на окружающую среду более благоприятны в сравнении с обычными базовыми маслами на основе сырой нефти. 15 з.п. ф-лы, 7 табл., 1 ил.
Patent RU-2474751-C2 (RU)
Title: Защитное устройство для окончания трубы
Inventor: EHRIT ER LUIS
IPC: F16L57/00
Filed: 2008-08-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: Защитное устройство для окончания изделий (16) в форме трубы, предпочтительно, труб для нефтяной промышленности, нефтегазопромысловых труб, "линейных труб" и им подобных, состоит из двух элементов: первого цилиндрического элемента, определяемого как корпус (1) устройства, который имеет открытую нижнюю часть (3), боковые стенки (4) и верхнюю часть (17), образованную окружной кромкой (6) и отверстием (8), образующим гнездо (5), в который вставляется окончание изделия (16) в форме трубы; и второго элемента, определяемого как усилитель предохранителя или "амортизатор" (2) с наружной криволинейной или конической поверхностью, который выполнен с возможностью крепления к корпусу (1) предохранителя своей верхней частью (23) с помощью средств (9) крепления. Технический результат - повышение надежности защиты. 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2453494-C2 (RU)
Inventor: BAKS BART JAN
IPC: B67D1/08
Filed: 2007-03-19
Granted: 2012-06-20
Abstract: Группа изобретений относится разливным устройствам для газированных напитков. Разливное устройство содержит камеру, выполненную в виде рефрижератора, имеющего отверстие в верхней стороне, разливную платформу, помещенную над камерой, разливную платформу, помещенную над камерой, разливную колонну, с возможностью съема закрепленную на разливной платформе, и соединительную коробку, проходящую в отверстие рефрижератора и размещенную под разливной платформой, при этом разливная платформа содержит, по меньшей мере, один канал, проходящий между соединительной коробкой и разливным краном, находящимся вблизи верхнего конца разливной колонны, и из внутреннего пространства рефрижератора через соединительную коробку в упомянутый канал проходит и функционально соединяется с разливным краном разливная линия. Разливное устройство характеризуется тем, что разливная платформа установлена на верхнюю часть рефрижератора, и соединительная коробка выполнена как часть разливной платформы и входит в отверстие в верхней части рефрижератора при установке разливной платформы на верхнюю часть рефрижератора. Группа изобретений характеризуется удобством эксплуатации и простотой конструкции. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2436004-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный регулятор давления газа
Inventor: TSEKKI STEFANO
IPC: F16K47/02
Filed: 2007-05-21
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к регулирующим устройствам и предназначено для использования в энергетике для регулирования давления газа. Регулятор давления газа содержит основной корпус (2) с первой трубой (4) и второй трубой (6), калиброванный проход (8) для газа, затвор (9), шумопонижающий элемент (102) и осесимметричный корпус (7). Затвор (9) расположен по меньшей мере частично в основном корпусе (2) и выполнен с возможностью перемещения для регулировки отверстия калиброванного прохода (8) между крайними открытым и закрытым положениями. Затвор при нахождении в закрытом крайнем положении взаимодействует с соответствующей установочной канавкой (101). Шумопонижающий элемент (102) расположен в калиброванном проходе (8), предназначен для уменьшения шума, создаваемого внутри регулятора давления, и содержит по существу цилиндрическую стенку (103), имеющую отверстия (104) для прохода газа. Осесимметричный корпус (7) предназначен для размещения шумопонижающего элемента (102) и расположен в проходе (8). Установочная канавка (101) выполнена за одно целое с осесимметричным корпусом (7). Шумопонижающий элемент (102) вставлен в осесимметричный корпус (7) при нахождении в упругодеформированном состоянии и прикладывает соответствующую упругую силу по существу в радиальном направлении к внутренней поверхности цилиндрической стенки осесимметричного корпуса (7). Изобретение направлено на упрощение демонтажа шумопонижающих элементов регулятора при их износе. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2431913-C2 (RU)
Inventor: VETTER KLAUS
IPC: H02J13/00
Filed: 2007-04-20
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: testing tool of substation automatics combines information contained in an SCL file (substation configuration language), for a substation (substation configuration description) or IED (intelligent electronic device) (description of IED capabilities), with data corresponding to substation and extracted from a network schedule of substation data transfer. Using a standard portable computer used as a message interceptor connected to a network of substation data transfer, data that comply with IEC 61850 are extracted and analysed. ^ EFFECT: provision of functional compatibility of all substation devices. ^ 5 cl, 4 dwg
Patent RU-2438986-C2 (RU)
Title: Способ извлечения жидких нефтепродуктов с поверхности грунтовых вод и система инженерной защиты для его осуществления
Inventor: KARAGODIN GRIGORIJ VASIL EVICH
IPC: B09C1/00
Filed: 2009-01-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к области экологии и предназначена для ликвидации техногенных скоплений нефтепродуктов с поверхности грунтовых вод и предотвращения сброса нефтепродуктов в открытые водоемы и водозаборные горизонты. В пределах пятна загрязнения бурят скважину. Устанавливают в ней временную обсадную колонну 1 из труб большого диаметра, в полости которой размещают водоподъемную секцию 2 с водоподъемным погружным электронасосом 4 и нефтепродуктоподъемную секцию 3 с установленным с меньшим заглублением нефтеподъемным погружным электронасосом 5. Электронасосом 4 откачивают воду до образования на поверхности раздела фаз нефтепродукты-вода депрессионной воронки и накопления нефтепродуктов в ней. Затем электронасосом 5 селективно извлекают их. Секции 2 и 3 выполняют в виде автономных фильтровых колонн, в нижней части которых размещены фильтры 6 и 8. Каждый фильтр содержит голову 7 и башмак 9. Фильтр водоподъемной секции расположен на глубине, соответствующей уровню раздела фаз, а фильтр нефтепродуктоподъемной секции размещен выше уровня раздела фаз. Фильтры обсыпают обломочным фильтрующим материалом (гравий или щебень) путем заполнения полости временной обсадной колонны, после чего трубы обсадной колонны извлекают из скважины. Технический результат: высокая степень очистки извлекаемых грунтовых вод от нефтепродуктов за счет минимизации вторичного загрязнения грунтовых вод жидкими нефтепродуктами. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2430740-C2 (RU)
Inventor: ROZEMA DEJVID B
IPC: A61K47/30
Filed: 2007-08-17
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to compositions which can be applied to introduce polynucleotides or other molecules which are not characterised by ability to penetrate into cells of mammal molecules. The offered composition intended for molecule introduction in a cell, contains a conjugate of formula: N-L 1 -P-(L 2 -M) y  in which N means a molecule not characterised by ability to penetrate through membranes or a molecule having low ability to penetrate through the membrane; L 1  means a first reversible bond containing a bond labile in a physiological environment; P means a polymer exhibiting activity on the membrane; L 2  means a second reversible bond containing an orthogonal bond labile in the physiological environment; M means a masking agent selected from the group including steric stabilisers transferring the group directly, and charge-modifying agents, and y means an integer exceeding 0. 
     EFFECT: polyconjugate systems are characterised by types of activity which provide the directed transfer, exhibit antiopsonising, antiaggregation and transfection action, in small biocompatible carriers intended for introduction in vivo. 
     18 cl, 26 ex, 36 dwg
Patent RU-2410182-C2 (RU)
Title: Устройство для формообразования, фрезеровки и контроля деталей типа окантовки пассажирских и грузовых дверей самолета
Inventor: LITVINOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B21D11/20
Filed: 2009-04-09
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, в частности к изготовлению деталей одинарной и двойной кривизны типа окантовки пассажирских, грузовых и сервисных дверей самолета. Обтяжной пуансон выполнен из секций, соединенных между собой и закрепленных на единой платформе. Со стороны рабочей поверхности пуансона по направляющим элементам установлен накладной кондуктор, определяющий расположение базовых отверстий в листовой заготовке. Через базовые отверстия в листовой заготовке и соответствующие им отверстия в обтяжном пуансоне установлены с возможностью съема фиксирующие штыри. На рабочей поверхности обтяжного пуансона установлены прижимы для закрепления детали. Прижимы прикреплены на нажимных винтах, вкрученных в футорки, вмонтированные в тело пуансона, как за внутренним, так и за наружным контуром детали. Листовую заготовку вначале изготавливают по пуансону формообразованием на прессе поперечной обтяжки, а затем механической обработкой на станке с ЧПУ, контролем готовой детали с использованием этого же пуансона в качестве технологической оснастки. Повышается качество деталей. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2522394-C2 (RU)
Title: Управление отводом текучей среды в устройстве хирургического доступа
Inventor: MORENO SEZAR E ML
IPC: A61B17/34
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для удаления текучей среды с хирургического инструмента. В варианте воплощения предусмотрен узел уплотнителя, который включает в себя уплотнитель. Уплотнитель имеет отверстие, которое выполнено для установки через него хирургического инструмента и съемника текучей среды. Съемник текучей среды выполнен в форме абсорбирующего элемента, элемента скребка или отводящего элемента. Любая их комбинация может быть соединена с уплотнителем и выполнена с возможностью удаления текучей среды из отверстия и/или хирургического инструмента. 12 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2425460-C2 (RU)
Inventor: KHUAN JUKHEN
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-10-26
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method involves setting a search area in a plurality of preferred values of channel branches; setting the search interval (SW-33) in the search area; and determining the location of the index for estimating symbol synchronisation in the search area, which corresponds to the maximum value of energy from the plurality of preferred values of channel branches in the search interval (1600). ^ EFFECT: high accuracy of estimating symbol synchronisation. ^ 20 cl, 21 dwg, 2 tbl
Patent RU-2455295-C2 (RU)
Title: 4-HYDROXY-2-OXO-2,3-DIHYDRO-1,3-BENZOTHIAZOLONE-7-YL COMPOUNDS FOR MODULATION OF β2-ADRENORECEPTOR ACTIVITY
Inventor: KONNOLLI STIVEN
IPC: C07D285/14
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to new benzothiazolone derivatives of formula (I) or to their pharmaceutically acceptable salts showing β2-adrenoreceptor agonist activity, to a method for producing and using them for preparing a drug.   wherein R a  and R b  independently represent hydrogen; R 1  represents: α- or β-branched C 3-12 alkyl (optionally substituted by hydroxy, OC(O)(C 1-6 alkyl)), CH 2 (C 3-12 cycloalkyl) wherein cycloalkyl is optionally condensed with a benzene ring, C 3-12 cycloalkyl (optionally substituted by halogen, C 1-6 alkyl) or R 28 ; R 6  represents a phenyl or 5- or 6-phenyl heteroaromatic ring (each of which is optionally substituted by halogen, trifluoromethyl, hydroxy, C 1-6 alkyl, -C(O)NHR 13 , -SO 2 NHR 14 , C 1-6 alkoxy, optionally substituted by halogen), C 1-6 halogenoalkyl, benzodioxolyl, benzothiazolyl substituted by oxo and hydroxy group; R 2 , R 3  and R 4  independently represent hydrogen or C 1-6 alkyl; R 29  represents hydrogen; R 4  represents hydrogen, hydroxy or C 1-6 alkyl. The values R 13 , R 14  and R 28  are those as specified in the patent claim. 
     EFFECT: producing the pharmaceutically acceptable salts showing β2-adrenoreceptor agonist activity. 
     10 cl, 1 tbl, 105 ex
Patent RU-2426946-C2 (RU)
Inventor: KULINICH MIKHAIL JUR EVICH
IPC: F23N1/02
Filed: 2009-06-02
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики и может быть использовано для контроля и регулирования режима горения теплогенерирующих установок. Устройство автоматического контроля и управления газовой горелкой содержит газопровод с последовательно установленными на нем двумя предохранительно-запорными клапанами, обводной трубопровод с установленными на нем клапанами опрессовки и дросселя, которые установлены параллельно первому предохранительно-запорному клапану, при этом трубопровод запальника с запальным клапаном и отводной трубопровод с клапаном безопасности имеют общую точку соединения с газопроводом и обводным трубопроводом, на газопроводе после второго предохранительно-запорного клапана установлена дроссельная заслонка, на выходе запального трубопровода через гибкий шланг подключен запальник с искроразрядником, а также введены воздушный шибер и узел управления, выводы которого соединены с управляющими входами и информационными выходами всех клапанов, дроссельной заслонки и шибера, с входом искроразрядника запальника, датчики давления газа в газопроводе и на входе сопла горелки, давления воздуха, наличия факела запальника и факела горелки. Техническим результатом является исключение возможности образования «микровзрыва» при автоматическом розжиге горелки и обеспечение автоматического регулирования ее тепловой мощности в рабочем диапазоне при постоянном поддержании минимального содержания вредных веществ в дымовых газах. 1 ил.
Patent RU-2476859-C2 (RU)
Inventor: KROS FRANSUA
IPC: G01N21/35
Filed: 2007-12-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: real-time sensor (1) for monitoring chemical impurities in working fluids, having a receiving container (4) for monitoring fluid, having inspection windows (3) on two opposite sides, as well as an infrared radiator (2) and an infrared detector (5), having at least four receiving zones for spectroscopic reception of infrared radiation, said zones lying on two inspection windows (3) opposite each other. 
     EFFECT: sensor which is capable of determining in real time, based on phosphoric esters, parameters of working fluids essential for maintenance. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2428490-C2 (RU)
Title: Способ переработки красных шламов
Inventor: PERVUSHIN NIKOLAJ GRIGOR EVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2009-06-11
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к цветной и черной металлургии, а именно к комплексной переработке красных шламов алюминиевой промышленности. Способ переработки красных шламов включает плавку красного шлама с восстановителем и извлечение попутного металла. При этом восстановительной плавке подвергают смесь красного шлама с бокситом, молярное отношение содержания СаО к SiO 2  в которой не более 1,2-1,4. В полученный разгружаемый глиноземистый расплав шлака вне печи при охлаждении добавляют известняк и соду, доводят до концентрации из расчета образования в получаемом шлаке ортосиликата кальция 2CaO·SiO 2 , ортоферрита кальция 2СаО·Fe 2 O 3 , титаната кальция CaO·TiO 2  и алюмината натрия Na 2 O·Al 2 O 3  и обрабатывают водяным паром. Изобретение позволяет извлечь оксид натрия из красного шлама, получить передельный чугун в печи и алюмокальцевый шлак вне печи, использовать низкокачественное глиноземсодержащее сырье, увеличить производительность печи и существенно снизить энерго- и теплозатраты. 2 табл.