baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2309147-T3 (ES)
Title: Carcasa, en particular para el montaje de componentes electricos y electronicos.
Inventor: ROSE FRIEDHELM
IPC: H05K5/00
Filed: 2002-01-09
Granted: 2008-12-16
Abstract: Carcasa, en particular para el montaje de componentes eléctricos y electrónicos, que comprende una parte inferior (2) de carcasa y una tapa (3) que puede sujetarse a la misma, estando unidas entre sí a modo de bisagra la tapa (3) y la parte inferior (2) de la carcasa por medio de por lo menos dos elementos interiores flexibles (19) dispuestos a distancia uno de otro fuera del espacio interior sellado de la carcasa, caracterizada porque los extremos (19.1, 19.2) de los elementos interiores flexibles (19) presentan una sección transversal mayor que la zona situada entre los mismos, estando formado por lo menos uno de los extremos (19.2) de manera compresible para producir una reducción temporal de la sección transversal, y estando previstas en la tapa (3) y en la parte inferior de la carcasa (2) unas aberturas de paso (17, 18) alineadas entre sí, cuya sección transversal permite el paso del por lo menos un extremo (19.2) en estado elásticamente comprimido, que, después de su paso a través de la abertura de paso (17, 18) asociada, aumenta de nuevo su sección transversal por recuperación elástica.
Patent ES-2235034-T3 (ES)
Inventor: ORNING LARS
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-04-23
Granted: 2005-07-01
Abstract: An assay method for determining transcobalamin saturation wherein a transcobalamin containing liquid sample is contacted with a porous substrate with immobilized thereon a transcobalamin immobilizing ligand and with a reporter-labelled transcobalamin binding partner and wherein signals from reporter labels which become immobilized on said substrate are detected, characterized in that one of said ligand or said binding partner comprises a first ligand or binding partner capable of specific binding to holo transcobalamin and a second ligand or binding partner capable of binding to apo transcobalamin or to holo and apo transcobalamin.
Patent ES-2260429-T3 (ES)
Title: Composiciones oftalmicamente aceptables que comprenden un agonista alfa-2-adrenergico y un acido graso.
Inventor: WOODWARD DAVID F
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-04-17
Granted: 2006-11-01
Abstract: Composición oftálmicamente aceptable que comprende: un agonista alfa-2-adrenérgico seleccionado de un compuesto de quinoxalina, y un componente ácido graso seleccionado del grupo que consiste en ácidos grasos saturados y ácidos grasos insaturados, y mezclas de los mismos, en la que el componente ácido graso forma un complejo con el agonista alfa-2-adrenérgico; permaneciendo el complejo sustancialmente inalterado en un entorno acuoso.
Patent ES-2539619-T3 (ES)
Title: Partículas compuestas, conjugados derivados, procedimiento de preparación y aplicaciones
Inventor: ELAISSARI ABDELHAMID
IPC: C08K9/08
Filed: 2002-05-06
Granted: 2015-07-02
Abstract: Partículas compuestas que comprenden un núcleo de un polímero hidrófobo y unas nanopartículas inorgánicas, constituyendo dicho polímero hidrófobo una matriz polimérica en cuyo interior las nanopartículas inorgánicas están estabilizadas y distribuidas de manera homogénea, estando dichas partículas caracterizadas por que están por lo menos parcialmente rodeadas por un copolímero anfífilo que comprende una parte hidrófoba y una parte hidrófila, y cuya parte hidrófoba está por lo menos parcialmente inmovilizada sobre o en dicha matriz polimérica, - siendo la matriz polimérica una matriz de tipo polímero vinilaromático hidrófobo seleccionada de entre los homopolímeros de monómeros vinilaromáticos insolubles en agua, tales como estireno, metilestireno, etilestireno, tercio-butil-estireno, viniltolueno, así como los copolímeros de estos monómeros entre sí y/o con otros comonómeros, tales como los acrilatos de alquilo o los metacrilatos de alquilo en los que el grupo alquilo comprende de 3 a 10 átomos de carbono, los ésteres de ácidos etilénicos que poseen 4 o 5 átomos de carbono y de alquilo que poseen de 1 a 8 átomos de carbono, los ácidos metacrílicos, los derivados estirénicos, los compuestos diénicos, - siendo la parte hidrófoba del copolímero anfífilo seleccionada de entre los poliestirenos, los polialquilos tales como el polietileno, las cadenas de ácidos grasos, - siendo la parte hidrófila del copolímero anfífilo seleccionada de entre los poliácidos acrílicos, los polisulfatos, las poliaminas, las poliamidas, los polisacáridos.
Patent ES-2321590-T3 (ES)
Inventor: CALI DOUGLAS S
IPC: B23K26/32
Filed: 2002-07-26
Granted: 2009-06-09
Abstract: A method of cutting material for use in an implantable medical device employs a plotted laser cutting system. The laser cutting system is computer controlled and includes a laser combined with a motion system. The laser precisely cuts segments out of source material according to a predetermined pattern as designated by the computer. The segments are used in constructing implantable medical devices. The cutting energy of the laser is selected so that the cut edges of the segments are melted to discourage delamination or fraying, but communication of thermal energy into the segment beyond the edge is minimized to avoid damaging the segment adjacent the edge.
Patent ES-2272741-T3 (ES)
Title: Fluoracion electrofila en fase solida.
Inventor: LUTHRA SAJINDER
IPC: G01T1/161
Filed: 2002-06-18
Granted: 2007-05-01
Abstract: Un procedimiento para la producción de 6-L-18F-fluorodopa (18F-DOPA) que comprende el tratamiento de un precursor de FDOPA unido a un soporte sólido de fórmula (I): en el que R1 y R2 independientemente se seleccionan a partir del alquilo C1-6; P1, P2, P3 y P4 son cada uno independientemente hidrógeno o un grupo protector; con una fuente de 18F, adecuadamente 18F2, 18F-CH3COOF o 18F- OF2; para dar el trazador marcado de fórmula (II): en el que P1, P2, P3 y P4 son cada uno independientemente hidrógeno o un grupo protector; opcionalmente seguido de (i) eliminación del exceso de agente de fluoración y los iones 18F producidos en la generación del agente de fluoración o en la reacción; y/o (ii) eliminación de cualquiera de los grupos protectores; y/o (iii) eliminación del solvente orgánico; y/o (iv) formulación del compuesto resultante de la fórmula (II) como una solución acuosa.
Patent ES-2236560-T3 (ES)
Title: Composicion fungicida y uso de esta composicion para la lucha contra las enfermedades de las plantas.
Inventor: GARNIER ALAIN JOSEPH JEAN FLOR
IPC: A01N43/54
Filed: 2002-07-24
Granted: 2005-07-16
Abstract: Composición que comprende al menos un compuesto fungicida de la familia de las anilino-pirimidinas e imazalil.
Patent ES-2230513-T3 (ES)
Inventor: KAISER HELMUT
IPC: B60C27/14
Filed: 2002-07-24
Granted: 2005-05-01
Abstract: A nonskid device for the wheels of vehicles, has a holding element ( 1 ) situated in the region of the wheel axis and used with elastic holding arms ( 2 ) holding a chain mesh ( 4 ). A tension cable ( 7 ) is used to introduce tension forces into the holding arms ( 2 ). In order to introduce a defined tensile stress into the tension cable ( 7 ), the tension cable is connected to a pivotable tension lever ( 12 ).
Patent ES-2427930-T3 (ES)
Title: Composición terapéutica para el tratamiento regenerativo de enfermedades de los cartílagos
Inventor: TAKIGAWA MASAHARU
IPC: A61K31/522
Filed: 2002-05-22
Granted: 2013-11-04
Abstract: Uso de un inhibidor de PDE4 seleccionado del grupo que consiste en los siguientes compuestos n.os (1),(2), (9), (11), (21), (27), (44), (52), (53), (56) y (57) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos enla fabricación de un medicamento para el tratamiento regenerativo de osteoartrosis, condrodistrofia,discopatía degenerativa y/o lesión de menisco:**Fórmula**
Patent ES-2240832-T3 (ES)
Inventor: BEMIS BYRON L
IPC: C03B37/08
Filed: 2002-11-07
Granted: 2005-10-16
Abstract: A bushing assembly/support structure arrangement is provided. The arrangement comprises a bushing assembly and a support structure. The bushing arrangement includes a bushing main body comprising at least first and second side walls and a tip plate extending between the side walls. The tip plate contains a plurality of orifices through which molten mineral material flows prior to being attenuated into fibers. The bushing assembly further comprises a first support rail coupled to the main body first side wall, and at least one first bracket having an intermediate member coupled to the main body first side wall. The support structure comprises a bushing frame, and at least one first support strap. The support strap has a first end fixedly coupled to the bushing frame and second end extending toward a first location on the support rail adjacent the first bracket for supporting the bushing assembly.
Patent ES-2284954-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS KEVIN C
IPC: F16K11/04
Filed: 2002-11-20
Granted: 2007-11-16
Abstract: A pneumatic valve assembly including a valve body having an inlet port in fluid communication with a source of pressurized air and a valve bore extending axially within the valve body with a valve member movable between predetermined positions within the valve bore. The valve member selectively movable to direct a flow of pressurized air from the inlet port through the valve bore to an outlet port. A valve element is disposed upon the valve member having an angular valve sealing surface, and a valve seat is defined in the valve bore formed at an oblique angle to provide a sealing contact with the valve sealing surface when the valve member is in a closed position thereby interrupting said flow of pressurized air.
Patent ES-2277624-T3 (ES)
Title: Baño de cinc-niquel alcalino.
Inventor: HILLEBRAND ERNST-WALTER
IPC: C25B9/23
Filed: 1999-07-29
Granted: 2007-07-16
Abstract: Baño de galvanización alcalina (1) para aplicar revestimientos de cinc-níquel con un ánodo (2), un cátodo (3), caracterizado porque el ánodo está separado del electrolito alcalino por una membrana de intercambio de iones (6).
Patent ES-2268227-T3 (ES)
Title: Inhibidores del reflujo.
Inventor: LEHMANN ANDERS
IPC: G01N33/00
Filed: 1997-09-15
Granted: 2007-03-16
Abstract: El uso de un agonista del receptor de GABAB, o una sal farmacéuticamente aceptable o un isómero óptico del mencionado agonista del receptor de GABAB, para la fabricación de un medicamento para la inhibición de las relajaciones transitorias del esfínter esofágico infe- rior.
Patent ES-2277003-T3 (ES)
Inventor: LIN CHIH-I
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-07-08
Granted: 2007-07-01
Abstract: A spine filling device comprises a filling member (20) and a pasty medicine (30). The filling member is formed of a holding portion (22) and an injection port (23), which are integrally formed by a flexible and permeable wall having a plurality of pores, each having a diameter smaller than 0.1mm. The filling member is contracted before being implanted in a spinal segment or between two adjacent spinal segments. The pasty medicine is injected into the holding portion via the injection port, thereby resulting in expansion and lodging of the filling member completion of solidification of the pasty medicine. <IMAGE>
Patent ES-2285017-T3 (ES)
Title: Maquina vertical para formar, llenar y sellar bolsas.
Inventor: KAMMLER ROMAN DR
IPC: B65B9/20
Filed: 2003-08-29
Granted: 2007-11-16
Abstract: Máquina vertical para formar, llenar y sellar bolsas continuas (1) con un tubo de llenado (7) cuyo ancho (c) es mayor que su profundidad (d), donde se desenrolla una lámina continua (2) por medio de un sistema de desenrollado (3) desde una bobina de suministro (4) y se conforma en una manguera de lámina continua (6) por medio de un canto de inversión (5) de un dispositivo (20) adaptado al tubo de llenado (7) para el conformado de la lámina continua (2), donde la manguera de lámina continua (6) entra en un dispositivo (20) por encima de un canto de entrada de lámina (27) y rodea el tubo de llenado (7) al pasar a través del dispositivo (20), donde se ha previsto un dispositivo de sellado longitudinal (9) para soldar los bordes (10) de la lámina continua (2) y por tanto para soldar longitudinalmente la manguera de lámina continua (6), habiéndose previsto un dispositivo de sellado transversal (13) con mordazas de sellado transversal (14) desplazables mutuamente entre sí para soldar la manguerade lámina continua (6) transversalmente a la dirección de transporte (15), con un dispositivo de corte (16) para separar una bolsa producida (8) de la manguera de lámina continua (6), donde el canto de inversión (5) tiene una pieza central (26) que se extiende en un ancho (a) alineado paralelamente a la alineación del canto de entrada de la lámina (27), donde con la pieza central (26) conecta en lados opuestos en cada caso una curva (21), describiendo la distancia máxima de las curvas (21) el ancho (a), donde el ancho (a) del canto de inversión (5) es mayor que su profundidad (b) y donde el tubo de llenado (7) tiene en sus lados estrechos en cada caso un dispositivo de desviación de lámina (18) para desviar la manguera de lámina continua (6), dispositivo que se extiende preferiblemente por todo el largo del tubo de llenado (7), caracterizada porque en dos lados opuestos del tubo de llenado (7) en los que se han previsto los dispositivos de desviación de lámina (18) se ha realizado en la manguera de lámina continua (6), en cada caso, un cordón longitudinal (11, 12) que mira en dirección contraria al dispositivo de desviación de lámina (18) para cuya realización se ha previsto un correspondiente dispositivo de sellado longitudinal (9) para soldar los bordes laterales de las bolsas (8), y porque el dispositivo de sellado longitudinal (9) que suelda los bordes (10) de la lámina continua (2) está dispuesto en el lado del tubo de llenado (7) opuesto al canto de entrada de la lámina (27).
Patent ES-2268269-T3 (ES)
Title: Complejos cobre-carbeno y su uso.
Inventor: KUNZ KLAUS DR
IPC: C07F1/08
Filed: 2003-12-30
Granted: 2007-03-16
Abstract: Catalizadores que contienen complejos de cobre que contienen ligandos de la fórmula (I) en la que G representa un resto 1, 2-etanodiilo o 1, 2-etenodiilo que, dado el caso, puede estar mono- o polisustituido y B1 representa un resto arilo C5-C18, alquilo C1-C18 que, dado el caso, puede contener uno o varios heteroátomos del grupo de oxígeno, nitrógeno o azufre, o aralquilo C6-C19 y B2 representa un resto n-valente con 2 a 40 átomos de carbono en total y n representa 1, 2 ó 3.
Patent ES-2297093-T3 (ES)
Inventor: KFIR ASHER
IPC: H04J3/16
Filed: 2003-03-07
Granted: 2008-05-01
Abstract: The time alignment of a new channel and the group of virtually concatenated channels, is performed without using any pointer justification action regardless of the network delays associated with the groups channel in a mode. The time alignment is performed using a pointer justification action if a network delay associated with groups channels is larger than group-associated network delay, in another mode. An independent claim is also included for network elements communication enabling apparatus.
Patent ES-2338869-T3 (ES)
Inventor: VAPORESI DONINO
IPC: C03B23/09
Filed: 2003-06-02
Granted: 2010-05-13
Abstract: A centring device for a semi-finished glass vial in a machine for the continuous forming of glass vials or containers wherein the machine is provided with a rotary carousel (14, 15) with a plurality of supporting elements (17) equipped with gripping element (18) for glass tubes (22) passing through them, wherein the device comprises at least one stable positioning element (23, 31) of at least one supporting element (17) and a centring pin (35) of a free end (12a) of the glass tube (12), the at least one stable positioning element (23, 31) and the centring pin (35) being mechanically interconnected to move between an engaged position and a disengaged position with the at least one supporting element (17). Preferably, there are two stable positioning elements (23, 31) which act on the two supporting elements (17), and two centring pins (35) of two free ends (12a) of a pair of glass tubes (12). <IMAGE>
Patent ES-2249687-T3 (ES)
Inventor: TREDEZ JEAN YVES
IPC: D03D15/56
Filed: 2003-04-02
Granted: 2006-04-01
Abstract: There is disclosed an air-bag unit (2) mounted on a seat. The air-bag unit (2) is connected to a mounting member (1) which is secured to or forms part of the structure of the seat. The air-bag unit (2) has a first set of locking formations (27,28,29,30) and the mounting member has a second set of locking formations (12,13,14,15). The locking formations of one of said sets are apertures and the locking formations of the other of said sets are projections. Each said aperture (12,13,14,15) at least partially receives a respective said projection (27,28,29,30). There is a spring (7) mounted to either said mounting member (1) or said air-bag unit (2) so as to extend across each of said apertures (12,13,14,15) and to form a snap-connection between the air-bag unit (2) and the mounting member (1) in the region of each said aperture (12,13,14,15). <IMAGE>
Patent ES-2250837-T3 (ES)
Inventor: ISHIDOSHIRO TAKASHI
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-07-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: An encryption key data is transmitted from an access point to the computers located in a restricted radio communication area which is narrower than the general radio communication area, to set the encryption key in the respective computers. Independent claims are also included for the following: (1) access point; (2) encryption key setting method; and (3) authentication code setting system.
Patent ES-2271500-T3 (ES)
Inventor: COMBEAU FREDERIC
IPC: B60R22/03
Filed: 2003-10-09
Granted: 2007-04-16
Abstract: The tilting support for a motor vehicle safety belt (1) has a loop (8) made of metal wire encased in plastic hinged to the side frame (3) of the seat in front of the access door. The retainer has a lock and release assembly with respect to a mounting foot. The retainer can be mounted on the motor vehicle seat back tilt control.
Patent ES-2271510-T3 (ES)
Inventor: SHULSTEIN SHARON
IPC: H01R13/523
Filed: 2003-07-03
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention provides a water-immersible, swiveling cable connector, having a first housing member in which is tightly embedded one end portion of a first multi-lead cable, of two such cables to be connected; a second housing member fixedly and sealingly attachable to the first housing member; a plurality of spring-loaded contact plungers, at least indirectly mounted in one of the housing members, each plunger being conductively connected to one each of the leads of the embedded first multi-lead cable; a rotor member rotatably accommodated in the other one of the housing members, in which member is tightly embedded one end portion of a second multi-lead cable; a plurality of contact surfaces substantially concentrically arranged and at least indirectly mounted in the rotor member, each of the surfaces being conductively connected to one each of the leads of the second multi-lead cable. Upon the first and the second housing members being mutually connected, the contact plungers are brought into contact with the contact surfaces, whereby the cable connector enables the first and the second multi-lead cables to carry out a rotary movement relative to each other about an axis substantially co-linear with the respective axes of their end portions of the first and second multi-lead cables, while their respective leads remain in continuous, conductive connection. <IMAGE>
Patent ES-2272959-T3 (ES)
Inventor: CZAPLICKI MICHAEL J
IPC: C08G59/00
Filed: 2003-03-25
Granted: 2007-05-01
Abstract: An activatable (e.g., heat expandable) material and articles incorporating the same is disclosed. The material includes an epoxy resin; an epoxy/elastomer hybrid or reaction product; a blowing agent; a curing agent; and optionally, a filler. In preferred embodiments, the material includes aramid fiber, nanoclay or both.
Patent ES-2309327-T3 (ES)
Inventor: RYPKEMA RALPH EDWARD
IPC: C11D1/62
Filed: 2003-07-14
Granted: 2008-12-16
Abstract: Alkaline cleaning compositions for hard surfaces are described.
Patent ES-2286451-T3 (ES)
Inventor: HARBIN THOMAS E
IPC: F16B19/08
Filed: 2003-02-19
Granted: 2007-12-01
Abstract: A fastening system is provided that includes a fastener having a pin member with a lock groove and crest geometry that is optimized to receive swaged material from collars of materials of different strengths for securing workpieces for different load applications. The lock grooves have the longest width required for collars of lower strength for one application or greater strength for a second application and the crests have the longest width required for collars of greater strength for the second application whereby satisfactory clamp and tensile loads and resistance to failure will result when the lock grooves are filled with collar materials of different strengths. Certain collars of different materials have similar outside diameters for installation by a tool having a swage anvil with a uniform swage cavity that swages the collars into the lock grooves for securing workpieces in shear, shear/tension, shear composite and shear/tension composite applications.
Patent ES-2392966-T3 (ES)
Title: Cuero antimicrobiano duradero
Inventor: PAYNE STEPHEN
IPC: C14C9/00
Filed: 2003-07-25
Granted: 2012-12-17
Abstract: Un método para el tratamiento acuoso de cuero para conferir características antimicrobianas duraderas,comprendiendo el método las etapas de:limpieza del cuero,una primera inmersión del cuero en unas composiciones microbianas de manera opcional en presencia deun emulsionante lipófilo en el que las composiciones antimicrobianas comprenden un bactericida y unfungicida y en el que el fungicida y el bactericida se encuentran presentes en la composición en unaproporción de 1:10 50 a 10:1 de fungicida con respecto a bactericida,inmersión del cuero en una disolución acuosa que contiene un agente de curado, y lavado del cuero.
Patent ES-2283848-T3 (ES)
Inventor: DINGS FRANCISCUS CORNELIUS
IPC: C23C16/04
Filed: 2003-12-12
Granted: 2007-11-01
Abstract: A method for treating a surface of at least one substrate, wherein the at least one substrate is placed in a process chamber, wherein the pressure in the process chamber is relatively low, wherein a plasma is generated by at least one plasma source, wherein, during the treatment, at least one plasma source (3) and/or at least one optionally provided treatment fluid supply source is moved relative to the substrate surface. The invention further provides an apparatus for treating a surface of at least one substrate, wherein the apparatus is provided with a process chamber and at least one plasma source, wherein the at least one plasma source (3) and/or at least one optionally provided treatment fluid supply source is movably arranged.
Patent ES-2312851-T3 (ES)
Inventor: BADINO LEONARDO
IPC: G10L13/08
Filed: 2003-12-16
Granted: 2009-03-01
Abstract: A text-to-speech system adapted to operate on text in a first language including sections in a second language, includes a grapheme/phoneme transcriptor for converting the sections in the second language into phonemes of the second language; a mapping module configured for mapping at least part of the phonemes of the second language onto sets of phonemes of the first language; and a speech-synthesis module adapted to be fed with a resulting stream of phonemes including the sets of phonemes of the first language resulting from mapping and the stream of phonemes of the first language representative of the text, and to generate a speech signal from the resulting stream of phonemes.
Patent ES-2350689-T3 (ES)
Inventor: MIDDLETON JOHN
IPC: A61K31/485
Filed: 2003-12-15
Granted: 2011-01-26
Abstract: An oral dosage form comprises a formulation comprising a high viscosity liquid carrier material (HVLCM), a network former, and a drug. The HVLCM is typically sucrose acetate isobutyrate.