baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2348824-A1 (EP)
Inventor: DE ROOIJ ARIE MAURITS
IPC: A01K13/00
Filed: 2009-10-27
Abstract: A device (1) for performing a cleaning and/or disinfecting treatment on body parts of animals comprises a treatment zone (2) which is adapted to receive the animals to be treated; means (6) for guiding the animals through the treatment zone (2) in a defined walking direction; a treatment tray (3) which is suitable for containing a quantity of cleaning and/or disinfecting liquid, which is located at ground level in the treatment zone (2), in a horizontal operational position, and which is therefore suitable to be trod upon by the animals; and means (7) for tilting the treatment tray (3) and thereby allowing liquid from the treatment tray (3) to drain off from the treatment tray (3) to an area which is located outside of areas which are located in front of the device (1) and behind the device (1) as seen in the walking direction. In this device (1), contamination of a walking path of the animals to be treated is avoided.
Patent EP-2346900-A1 (EP)
Inventor: BROWN PAUL R
IPC: C07K16/06
Filed: 2009-10-29
Abstract: Processes and methods of purifying or separating single domain antigen binding (SDAB) molecules that include one or more single binding domains (e.g., one or more nanobody molecules), substantially devoid of a complementary antibody domain and an immunoglobulin constant region, using Protein A-based affinity chromatography, are disclosed.
Patent EP-2342776-A1 (EP)
Title: Refroidissement de pile à combustible
Inventor: HOOD PETER DAVID
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-10-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fonctionnement d'un système de pile à combustible (100) comprenant un empilement de piles à combustible (110) et un circuit de refroidissement à eau en boucle fermée pour une injection directe d'eau de refroidissement dans l'empilement (110), le procédé comprenant : la mesure d'un paramètre fonctionnel du système de pile à combustible (100) sur une période de temps ; l'ajout d'une quantité d'eau au circuit de refroidissement en boucle fermée à partir de la quantité totale d'eau générée durant le fonctionnement de l'empilement de piles à combustible (110) sur la période de temps ; et le retrait de la quantité d'eau du circuit de refroidissement en boucle fermée générée durant le fonctionnement de l'empilement de piles à combustible (110) sur la période de temps qui est automatiquement déterminée par le système de pile à combustible (100) en fonction du paramètre fonctionnel.
Patent EP-2391685-A1 (EP)
Inventor: LARSON-SMITH KJERSTA L
IPC: C09D183/04
Filed: 2009-11-05
Abstract: A hybrid coating including a mixture of an organosilane component, a metal alkoxide component and a surfactant component.
Patent EP-2377309-A1 (EP)
Inventor: LANGHOFF NORBERT
IPC: G01N23/223
Filed: 2009-10-27
Abstract: The invention relates to an X-ray camera (1) comprising a camera housing (20), a preferably pixellated absorption element (23) that is sensitive at least to low-energy X-rays and is of two-dimensional design in a surface, and an X-ray objective lens (10). The X-ray objective lens (10) has a capillary structure (15, 17, 18) and the absorption element (23) is designed as a pn-CCD (Charge Coupled Device) or an SDD field (Silicon Drift Detector) or a DEPFET macropixel field, wherein with each image pixel sensor an individual photon detection and determination of the associated photon energy of the low-energy and low-intensity X-ray radiation incident to said image pixel sensor.
Patent EP-2301078-A1 (EP)
Title: Cellule capteur photosensible, unité de détection, et moyens de formation d images
Inventor: WESTSTRATE CORNELIS FRANCOIS CHRISTIAAN
IPC: H01L31/0352
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention concerne une cellule capteur photosensible comportant un élément photosensible avec une surface de détection pour recevoir la lumière. L’élément consiste en un matériau dont au moins une quantité mesurable électriquement est modifiable sous l’influence de la lumière. L’élément comporte également des électrodes permettant de rendre mesurable ladite quantité de sorte qu’une propriété de la lumière puisse être déterminée. L’élément présente une forme pointue, qui permet une décorrélation robuste afin d’obtenir une super-résolution.
Patent EP-2301108-A1 (EP)
Title: Arrangement d antenne
Inventor: XIE WANBO
IPC: H01Q5/10
Filed: 2009-05-28
Abstract: L’invention concerne un arrangement d’antenne (10) pour la radiocommunication dans une première bande de radiocommunication et pour la communication dans une deuxième bande de radiocommunication, comprenant un élément d’antenne à résonance multiple (10) muni d’un câble d’alimentation (12) pour être relié à un circuit en radiofréquence (4) et une charge (21) raccordée au câble d’alimentation (12). L’arrangement d’antenne (10) comprend une pluralité de composants réactifs dont un premier composant réactif qui commande l’impédance de la charge (21) pour la première bande de radiocommunication et un deuxième composant réactif, séparé du premier composant réactif, qui commande l’impédance de la charge pour la deuxième bande de radiocommunication. La pluralité de composants réactifs de la charge (21) est configurée de manière à réaliser une impédance qui change entre un état inductif à une première fréquence dans la première bande de radiocommunication et un état capacitif à une deuxième fréquence dans la première bande de radiocommunication et qui change entre un état inductif à une troisième fréquence dans la deuxième bande de radiocommunication et un état capacitif à une quatrième fréquence dans la deuxième bande de radiocommunication.
Patent EP-2309945-A1 (EP)
Title: Implant modulaire avec partie poreuse assujettie
Inventor: COLLINS MICHAEL
IPC: A61K6/884
Filed: 2009-06-24
Abstract: Implant modulaire comprenant une tête, une partie intermédiaire conçue pour prendre dans l'os, et un ancrage initialement distinct conçu pour s'engager dans la tête de sorte qu'au la tête et l'ancrage coopèrent pour immobiliser la partie intermédiaire sur l'implant, ce qui permet de réaliser un implant modulaire. Au moins soit la tête, soit la partie intermédiaire, soit l'ancrage présente une pluralité de forme, chaque forme étant étudiée pour autoriser l'assemblage sur au moins une forme des deux parties restantes (tête, partie intermédiaire ou ancrage, le cas échéant). La partie intermédiaire peut inclure un métal poreux tel que du tantale.
Patent EP-2368396-A1 (EP)
Title: Formation de secteurs de balise pour détermination de position
Inventor: AGGARWAL ALOK
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: La présente invention concerne des appareils et des procédés qui permettent de déterminer la position d’une station mobile sur la base de secteurs. Un procédé comprend la détermination d’une estimation d’une distance entre la station mobile et au moins un point d’accès sans fil (WAP), la réception d’informations de secteur qui décrivent les secteurs associés au ou aux WAP, et la combinaison de l’estimation de la distance et des informations de secteur pour déterminer la position de la station mobile. Un appareil comprend un émetteur-récepteur sans fil, un processeur couplé à l’émetteur-récepteur sans fil et une mémoire reliée au processeur et qui stocke des instructions exécutables et des données. Les instructions amènent le processeur à déterminer l’estimation d’une distance entre la station mobile et au moins un point d’accès sans fil (WAP), à recevoir des informations de secteur qui décrivent les secteurs associés au ou aux WAP, et à combiner l’estimation de la distance et les informations de secteur pour déterminer la position de la station mobile.
Patent EP-2321249-A1 (EP)
Title: Sels de tramadol et d'ibuprofène et leur forme cristalline dans le traitement de la douleur
Inventor: BUSCHMANN HELMUT HEINRICH
IPC: C07C57/30
Filed: 2009-07-30
Abstract: La présente invention porte sur des sels de tramadol et d'ibuprofène, sur leur forme cristalline, sur des procédés pour leur fabrication et sur leurs utilisations en tant que médicaments, plus particulièrement pour le traitement de la douleur.
Patent EP-2328613-A1 (EP)
Title: Vaccine
Inventor: BIEMANS RALPH LEON
IPC: A61K39/385
Filed: 2009-08-26
Abstract: The present invention provides an immunogenic composition comprising at least one antigen delivery particle and at least one antigen, wherein the antigen and antigen delivery particle are linked using an intermediate linker.
Patent EP-2340122-A1 (EP)
Title: Dispositif et processus pour isolement rapide d un composé dans un échantillon
Inventor: O'SULLIVAN CIARA
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: L’invention concerne un dispositif microfluidique permettant l’isolement rapide d’un composé ou d’un composant contenu dans un échantillon conjointement à d’autres composants, le dispositif comprenant, dans un matériau matriciel, un orifice d’entrée d’échantillon (5) destiné à introduire ledit échantillon, un premier réservoir d’électrolyte (1) et un deuxième réservoir d’électrolyte (2), comprenant des première et deuxième électrodes, lesdites électrodes contenant le premier moyen de séparation, comprenant une membrane (4) qui a des première et deuxième faces, un réservoir d’échantillon (3) étant situé adjacent à la première face de ladite membrane (4), un troisième réservoir d’électrolyte (6), comprenant une troisième électrode, contenant ladite première électrode et le deuxième moyen de séparation capable de séparer ledit composant des autres composants dudit échantillon, ce moyen de séparation ayant un orifice d’entrée et un orifice de sortie, ledit orifice d'entrée étant connecté audit réservoir d’échantillon (3) par un conduit comprenant une valve (9) et ledit orifice de sortie étant connecté à une ouverture (7) et, par le biais d’un conduit, audit troisième réservoir d’électrolyte (6). Avec ledit dispositif, un composant contenu dans un échantillon peut être isolé d’autres composants par introduction dudit échantillon dans ledit dispositif et par application d’un premier potentiel électrique entre les première et deuxième électrodes, ladite membrane retenant le composant à isoler et le concentrant au-dessus de ladite membrane dans un réservoir de piégeage d’échantillon. Après l’application du premier potentiel électrique, un conduit connectant le réservoir de piégeage d’échantillon au moyen de séparation est ouvert et un potentiel électrique est appliqué dans un deuxième circuit électrique entre la première électrode et la troisième électrode. De cette façon, on génère un flux transportant les composants du réservoir de piégeage d’échantillon à travers ledit moyen de séparation et les composants isolés sont récupérés après leur passage à travers le moyen de séparation.
Patent EP-2329265-A1 (EP)
Title: Procédés de criblage à l'aide d'insectes avec la barrière hémato-encéphalique
Inventor: AADAL NIELSEN PETER
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention porte sur des modèles d'insecte qui visent à refléter la pénétration de la barrière hémato-encéphalique (BBB) par des vertébrés. La recherche de la pénétration de la BBB est extrêmement importante pour la découverte de médicaments ; des médicaments pour le système nerveux central réussis doivent traverser la BBB, tandis que la pénétration de la BBB peut provoquer des effets secondaires non souhaités pour des médicaments agissant de manière périphérique. De façon spécifique, la présente invention porte sur l'utilisation d'insectes dans le criblage pour des substances ayant un effet biologique sur le cerveau ou le système nerveux central et/ou un effet sur une maladie ou un trouble du cerveau ou du système nerveux central. L'invention porte en outre sur l'utilisation de tels insectes dans le criblage de substances qui ont une activité biologique souhaitée et qui ne traversent pas la barrière hémato-encéphalique.
Patent EP-2304800-A1 (EP)
Title: Dispositif électronique et procédé de fabrication de ce dispositif
Inventor: VAN DEN BRAND JEROEN
IPC: H01L51/00
Filed: 2009-07-07
Abstract: Un dispositif électronique comprend une pile fonctionnelle (10) et un capot (50) accouplé à celle-ci par une couche adhésive isolante (30). La pile fonctionnelle (10) comprend une première couche transparente et électriquement conductrice (22), une seconde couche électriquement conductrice (24) et une structure fonctionnelle (26), comprenant au moins une couche, intercalée entre lesdites première et seconde couches conductrices. Le capot (50) comprend un substrat (52) et au moins une première structure conductrice (66, 68) qui est agencée dans un premier plan entre la couche adhésive (28) et le substrat (52). Des premier et second conducteurs électriques transversaux (32, 34), qui sont transversaux au premier plan (61), interconnectent électriquement les première et seconde couches électriquement conductrices (22, 24) avec les première et seconde structures conductrices (66, 68) dans le premier plan (61).
Patent EP-2401828-A1 (EP)
Title: Planification dynamique utilisant une allocation de bande passante de réseau optique passif sur des niveaux d'agrégation inférieurs
Inventor: HELLEBERG ANDERSEN OLE
IPC: H04L47/52
Filed: 2009-02-24
Abstract: La présente invention porte sur un réseau de transmission, qui implique un réseau optique passif (PON) et des unités connectées à celui-ci, par exemple, des unités de réseau optique. L'objet de la présente invention est de fournir une solution au problème de congestion de trafic de paquets de données en liaison montante dans des réseaux de transmission qui comprennent un système PON. Ledit problème est résolu par l'utilisation de dispositifs de nœuds et de procédés adaptés pour une telle commande de planification qui, en restant dans les limites des exigences standard prescrites, par exemple, de qualité de service (QoS), pour des systèmes de réseau optique passif, éliminent le problème de congestion.
Patent EP-2294803-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes de configuration des dispositifs mobiles utilisant des capteurs
Inventor: ADAPPA ABHISHEK
IPC: G06F3/0484
Filed: 2009-06-09
Abstract: Des procédés et systèmes permettent la sélection d’un thème à implémenter sur un dispositif informatique à partir de données de capteur. Le dispositif informatique peut comprendre une variété de capteurs comprenant des capteurs capables de détecter la température ambiante, la lumière et le son, de même que la position géographique, par exemple. Les données collectées par un capteur sont utilisées pour sélectionner un thème corrélé à la condition détectée. Les données des capteurs peuvent être également utilisées pour générer des annonces personnalisées qui peuvent être affichées sur le dispositif informatique.
Patent EP-2311008-A1 (EP)
Title: Imagerie de surveillance avec suréchantillonnage
Inventor: NIKULIN SERGE L
IPC: G06T11/00
Filed: 2009-07-20
Abstract: La surveillance d'un sujet peut inclure l'exposition d'une partie du sujet (38) à un rayonnement électromagnétique (40), la réception d'un rayonnement (42) réfléchi à partir du sujet (38) et la production de données d'images numériques représentatives d'une image de la partie du sujet. Les données d'images numériques (97) peuvent servir d'entrée pour des calculs comprenant un traitement et/ou une analyse d'image, et le résultat d'un tel traitement et/ou d'une telle analyse peut servir à réaliser des déterminations sur le sujet (38), notamment à déterminer si le sujet transporte des objets interdits (78). Dans certains modes de réalisation, les données d'images numériques (400) peuvent être suréchantillonnées en données d'images numériques suréchantillonnées (404), ce qui peut améliorer la qualité et/ou l'efficacité du traitement et/ou de l'analyse d'images en aval.
Patent EP-2313249-A1 (EP)
Inventor: CHAUVIN GUILLAUME
IPC: B29C49/12
Filed: 2009-07-02
Abstract: The invention relates to a method of, and a device for delivering a predetermined (1) volume of beverage into a thermoplastic container formed from a heated preform, the preform being positioned in a mould, characterized in that the method includes a step of injecting at least some beverage into a recess in the preform so as to promote expansion of the preform inside the mould, the mould defining the shape of the container, a longitudinal displacement of a stretch rod (10) carried out during a given period ensuring longitudinal elongation of the heated preform, the stretch rod being immobile at the end of the given period, and a volume of beverage greater than a predefined fraction of the predetermined volume, preferably equal to 50%, being present in the recess at said end of the given period.
Patent EP-2320042-A1 (EP)
Inventor: KAMIYA SHOHEI
IPC: B60K35/00
Filed: 2009-07-08
Abstract: PROBLEM: To provide an exhaust gas post-treatment system for a vehicle, which in the course of regeneration, can surely ascertain whether or not there is any object approaching a body of the vehicle from behind. 
     SOLUTION: Provided are a filter 4 arranged in an exhaust passage 3 of an engine 2 to trap PM therein, a trapped and deposited PM amount sensing means 6 for sensing a deposited amount of PMdeposited in the filter 4, a fuel injector 7 for burning and removing PM deposited in the filter 4 to conduct regeneration of the filter 4, a rearward monitoring camera 8 for monitoring a scene rearward of a vehicle body, a display module 9 for displaying monitoring information from the rearward monitoring camera 8, and a controller 10 having a regeneration processing unit for executing control processing to actuate the fuel injector 7 and to perform regeneration. The controller 10 includes a display continuation processing unit for executing control processing such that during the regeneration by the fuel injector 7, the monitoring information from the rearward monitoring camera 8 is continuously displayed on a display screen 9a of the display module 9.
Patent EP-2379321-A1 (EP)
Inventor: BECKMANN MICHAEL
IPC: B32B21/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: The invention relates to a component, in particular a lightweight panel (1), with an upper side (1a), a lower side (1b) and several narrow sides (1c), comprising an upper cover layer (2), a lower cover layer (3) and a core layer (4) arranged between the upper cover layer (2) and the lower cover layer (3). According to the invention, a relatively thick component, in particular, a lightweight panel can also be used in cases where a relatively thin component thickness is required, wherein, on at least one of the narrow sides (1c) of the component, the face edges (5, 6) of the layers (3, 4) arranged below the upper cover layer (2) are at least partly,preferably completely backcut towards the middle of eh component relative to the face edge (7) of the upper cover layer (2).
Patent EP-2313757-A1 (EP)
Title: Test machine for applying uniform internal pressure on a tube
Inventor: RIGAUD PIERRE
IPC: G01N3/12
Filed: 2009-08-06
Abstract: This machine comprises a central body (1), un piston (3) compressing the liquid contained in a liner (2), and a peripheral bladder (18) capable of uniformly applying pressure to a tube (21) immediately surrounding this bladder. Pressure can be applied in a simple manner through a tensile and compression testing machine (22, 23). No end effect that could disturb the test is produced on the tube.
Patent EP-2443361-A1 (EP)
Inventor: RICCI GERARD
IPC: F16D69/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: The invention relates to a packing carrier casing (26) for a drum brake provided with rings, that comprises a jaw (2) with a rim (5) for securing a friction packing (3), wherein the assembly defines a ring for a drum brake and the packing carrier casing comprises a curved substrate (27) in the form of a cylinder sector that can be directly secured on the rim (5) of said jaw and is provided with a friction packing having a shape adapted to that of said substrate. The invention substantially simplifies the replacement of packing in drum brakes without dismounting the brake jaws.
Patent EP-2380045-A1 (EP)
Title: Articles antireflet et leurs procédés de fabrication
Inventor: DAVID MOSES M
IPC: C08J7/056
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur un composite ayant (a) un substrat qui a des première et seconde surfaces opposées, le substrat ayant une transmissivité d'au moins 90 % dans la lumière visible et ayant un trouble d'au moins de 5 %, (b) un article nanostructuré comprenant une matrice et une phase dispersée à l'échelle nanométrique et ayant une surface anisotrope nanostructurée aléatoire ; et (c) un adhésif optiquement transparent disposé sur la seconde surface du substrat.
Patent EP-2318866-A1 (EP)
Inventor: CAROTHERS DANIEL N
IPC: G02B6/12
Filed: 2009-08-27
Abstract: An apparatus and method is provided for the testing of an optical bus, that method comprising; loading transmission test data and address information for at ieast one receiving cell via an electronic bus in a first register; setting a clock rate for the optical bus; employing the optical bus to transmit the test data from the first register to the at least one receiving cell; reading out received test data from the receiving cell via the electronic bus; correlating the received test data from the first register with the transmission test data; analyzing errors in the received data and handling of the received data by the bus.
Patent EP-2340142-A1 (EP)
Inventor: COUTURIER RAPHAEL
IPC: B23K20/02
Filed: 2009-09-21
Abstract: The invention relates to a method for assembling titanium parts and steel parts by diffusion welding that comprises placing two thin spacers (14, 16) made of niobium or vanadium and of copper, respectively, between a titanium part (10) and a steel part (12), placing the part and spacer assembly under vacuum, and subjecting the same to hot isostatic compression at a temperature of between 900°C and 950°C and under a pressure of between 1000 and 1500 bars for about two hours. The invention also relates to the production of turbine shafts for turbine engines.
Patent EP-2355567-A1 (EP)
Inventor: PAN XUEMING
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-11-04
Abstract: The present invention discloses a transmission method with multi-carrier aggregation, which includes: performing uplink and downlink configurations for each of the component carriers aggregated in a cell and ensuring coexistence of at least one identical uplink sub-frame and at least one identical downlink sub-frame between at least two of the component carriers and compliance of the configuration of at least one of the component carriers with an uplink and downlink configuration of R8; and transmitting the uplink and downlink configuration of any one of the component carriers and those of the other component carriers aggregated with the any one component carrier to an LTE-A UE accessing the corresponding component carrier. The invention further provides a transmission device with multi-carrier aggregation. With the invention, uplink and downlink configurations in an LTE-A system can be performed to accommodate a demand of a TDD system.
Patent EP-2358530-A1 (EP)
Inventor: KIRK II PETER A
IPC: B32B27/08
Filed: 2009-01-30
Abstract: The disclosure is directed to a barrier structure including a fluoropolymer layer and a polymeric layer. The barrier structure has a chemical permeation breakthrough detection time greater than about one hour for hazardous chemicals as measured by ASTM F739. The disclosure is further directed to a method of forming the aforementioned barrier structure. The barrier material is designed to be suitable for construction of shelters, clothing, containers and other articles requiring barrier properties.
Patent EP-2361340-A1 (EP)
Inventor: RYTLEWSKI GARY
IPC: E21B33/128
Filed: 2009-11-17
Abstract: The present invention relates to a packer that is usable with a well. The packer includes an anchor. The anchor includes at least one spirally extending ring, which Is adapted to be selectively radially expanded to secure the packer to a casing string. In certain embodiments, the spirally extending ring extends about a longitudinal axis of the packer.