baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19851926-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Integration eines Solarabsorbers mit transparenter Abdeckung in ein Wärmedämmverbundsystem einer Gebäudefassade
Inventor: BARTELSEN BERND
IPC: E04D13/18
Filed: 1998-11-11
Granted: 2001-08-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Integration eines Solarabsorbers (4) mit transparenter Abdeckung (3) in ein Wärmedämmverbundsystem (7), das an eine Gebäudewand (6) angebracht ist. DOLLAR A Diese Vorrichtung besteht aus einem Rahmen (1), der aus Baustoffen geringer Wärmeleitfähigkeit hergestellt ist, wobei die der Gebäudeoberfläche (6) zugewandte Seite und die dem Wärmedämmverbundsystem (7) zugewandten Seiten des Rahmens (1) jeweils flächig ausgebildet sind und die Frontseite des Rahmens (1) eine ebene Auflagefläche (2) für die transparente Abdeckung (3) aufweist. Dieser Rahmen (1) ist an der Gebäudefassade (6) befestigt. DOLLAR A Mit dem erfindungsgemäßen wärmedämmenden Rahmen (1) ist eine montagefreundliche und lückenlose Integration von Solarabsorbern (4) mit transparenter Abdeckung (3) in Wärmedämmverbundsysteme (7) mit geringer Wärmebrückenwirkung möglich.
Patent DE-19920025-C2 (DE)
Inventor: KNECHT ALEXANDER
IPC: B62D55/12
Filed: 1999-04-27
Granted: 2001-03-08
Abstract: A crawler undercarriage mechanism includes a plurality of running rollers, and at least one drive sprocket wheel which is provided with chain teeth, and has a running tread and wheel flanges on both sides. An endless chain with individual chain links which are connected releasably to one another by bolts and a plurality of interengaging outer and inner link plates is driven by the sprocket wheel. Each chain link has two guide webs which have a bearing surface, which interacts with the running treads, and a guide surface, which interacts with respective ones of the wheel flanges. The web guides have a cam-like element which connects the two webs and meshes with the chain teeth of the drive sprocket wheel. The drive sprocket wheel has an involute toothing arrangement which meshes with a rectilinear flank of the cam-like element, and top side of the respective guide web has a concavely curved bearing surface, which interacts with the convexly curved running-tread surface of the drive sprocket wheel. The webs also have an inner guide surface interacting with the wheel flanges and an outer guide surface providing for lateral guidance of the running rollers.
Patent DE-19936154-C2 (DE)
Inventor: TEBBE GEROLD
IPC: B32B7/02
Filed: 1999-07-31
Granted: 2003-08-07
Abstract: The invention relates to a flat, flexible, bonded composite material (10) for use in textiles. Said composite material has a watertight layer (14) and a liquid-absorbent layer (16) which is connected thereto. The bodily fluid given off by a user is absorbed by the liquid-absorbent layer (16). The watertight layer (14) prevents the liquid from seeping through the bonded composite material (10).
Patent DE-19961121-C2 (DE)
Inventor: NEUBAUER ANDRE
IPC: H03H1/00
Filed: 1999-12-17
Granted: 2002-02-07
Abstract: For the offset compensation of a digital signal, particularly of a communication signal transmitted in a cordless digital communication system, a recursive digital filter is used. The recursive digital filter has at least one filter coefficient that is varied in a time-dependent manner. The recursive digitial filter has a first multiplying device multiplying symbols of the digital input signal by a first time-variable filter coefficient to obtain a digital output signal having symbols.
Patent RU-2156904-C2 (RU)
Title: Device for transmitting motion through hermetically sealed wall
Inventor: VOVK A V
IPC: G21F7/06
Filed: 1995-10-25
Granted: 2000-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; hermetically sealed slave manipulators. SUBSTANCE: driven setting and actuating systems provided with housings are intercoupled through window sealing unit of hermetically sealed wall fixed on wall. Shaft passed through sealing unit is coupled with driven system housing through rotation transmitting members. Housing are connected for movement with sealing unit. Rotation transmitting members can be made in form of gear meshings. This provides possibility of simplification of sealing device with preservation of its reliability and increase number of degrees of mismatching without increasing mass and overall dimensions of device. EFFECT: improved sealing. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2159933-C2 (RU)
Title: Method determining foam-forming properties of liquid and process of froth formation in beer
Inventor: AL BERTUS PRINS
IPC: C12C13/00
Filed: 1996-01-11
Granted: 2000-11-27
Abstract: FIELD: determination of foam- forming properties of liquid. SUBSTANCE: method includes supply of gas into some quantity of substantially degassed liquid to form froth and analysis of one or more properties of froth. Gas is supplied through grid provided with holes of 25-100 μm in diameter. Holes are arranged at distances exceeding diameter of holes by factor of 5- 15 times. Process of froth formation in beer provides for supply of CO 2  into beer through grid with same parameters. EFFECT: formation of froth with optimum distribution of bubbles by size. 7 cl, 4 dwg
Patent RU-2176822-C2 (RU)
Title: Trainer for taking of emergency medical care
Inventor: LUTAENKO V F
IPC: G09B23/32
Filed: 1998-07-27
Granted: 2001-12-10
Abstract: FIELD: training of various strata of society in the ways of taking of emergency medical care at traumatic injuries at a sudden hearth attack in extreme situations. SUBSTANCE: trainer has human moulage 1 made of movable joints of head blocks 6 with device 7 for protection of trainees against crossed infection, neck block 8, block 9 of the torso, lower and upper extremities, in which a set of simulators of vital activity of the human internal organs and sensors of external actions on them is installed; simulator of the training process made as anatomic display 2 provided with videosimulators of the human vital internal organs and skeleton, electrical defibrillation simulator and a training process control system comprising personal computer 5 and connected to moulage 1 and anatomic display 2. EFFECT: modulation of various pathophysiological states of the victim, monitoring of all actions of the trainee. 14 cl, 11 dwg
Patent RU-2160812-C2 (RU)
Inventor: SEVRJUGIN S A
IPC: E04C2/32
Filed: 1998-09-21
Granted: 2000-12-20
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано в сборно-разборных сооружениях различного назначения. Технический результат изобретения заключается в повышении теплоизоляционных и прочностных характеристик при одновременном снижении размеров по толщине. Многослойная панель сборно-разборного сооружения включает обшивки и средний слой, выполненный из листового материала. Обшивки выполнены корытообразными, а средний слой - из плоских листовых элементов и корытообразных элементов с образованием герметичных полостей. Корытообразные элементы и корытообразные обшивки расположены относительно друг друга встречно, причем между корытообразной обшивкой и корытообразным элементом размещен плоский листовой элемент, а по периметру корытообразных элементов размещены термоизоляционные вкладыши, которые расположены по обе стороны еще одного плоского листового элемента. 1 ил.
Patent RU-2170987-C2 (RU)
Inventor: IVLJUSHKIN A N
IPC: H01J17/49
Filed: 1998-12-08
Granted: 2001-07-20
Abstract: Изобретение относится к газоразрядной технике и может быть использовано при разработке средств отображения информации на цветных газоразрядных индикаторных панелях (ГИП). Техническим результатом является повышение долговечности и надежности управления ГИП. Этот результат обеспечивается за счет нанесения на всю поверхность каждой частицы, входящей в люминофорное покрытие, эмиссионного материала. Оптимальная толщина эмиссионного покрытия равна 10 - 400   1 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2183485-C2 (RU)
Title: Autonomous respirator device having smoke protection filter and method for using it
Inventor: SMIT DENNIS
IPC: A62B18/08
Filed: 1997-05-27
Granted: 2002-06-20
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has facial mask having the first tube connected to gas cylinder filled with compressed air. The device also has an additional smoke protection filter usable in situations of directly threatening to life. The filter has body fixable on the mask. It is filled with filtering material and has inlet opening letting the air in and outlet opening for making attachment to the second mask tube. Air enters the space under the mask from the gas cylinder under usual conditions. No air being available in the cylinder, the filter starts operating. The filter has control unit for recording the event of using filter. The device is manufacturable as single use cover for closing the filter inlet opening and/or valve mounted in the second mask tube a part of which tears off when opening the valve. EFFECT: simplified use and preparation to operation; provided filter usage control. 18 cl, 5 dwg
Patent RU-2162765-C2 (RU)
Title: Method of producing continuous bimetallic castings from cast metals and device for the method embodiment
Inventor: STULOV V V
IPC: B22D11/04
Filed: 1999-03-16
Granted: 2001-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: method includes alternating pouring of two metals into mold to obtain casting of definite length. Level of pouring of the first metal is brought to maximum value. The first metal supply is discontinued and melt is displaced in direction of casting. Skin is stripped along mold walls with inclined upper part. Then the second liquid metal is poured to space between skins. Layer of two metals is additionally compressed. Upon stopping of pouring into mold of liquid metal at moment of stripping the skins, rate of casting is reduced. After filling of space between skins with the second liquid metal, rate of casting is increased to required values. Pouring vessel consists of two chambers with two means for proportioning of metal and made for motion in horizontal plane. Installed at mold inlet is optical transducer of melt level. Installed under mold are transducer of casting motion speed and system of automatic control of casting process. EFFECT: increased efficiency of process, production of castings of any shape and thickness, higher strength of castings, improved operating reliability of device. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2170057-C2 (RU)
Inventor: TEPLOV A A
IPC: A61B17/00
Filed: 1999-05-31
Granted: 2001-07-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves producing tunnel from full-layer urinary reservoir wall screwing it in into the urinary reservoir lumen. Collar is created from distal end of the ureter segment to be implanted by turning the ureter walls with the inside outside. Interrupted sutures are put in outside of the lumen between the urinary reservoir walls and the ureter. EFFECT: prevented development of vesicoureteral reflex. 1 dwg
Patent RU-2202293-C2 (RU)
Inventor: GETMANOVA A V
IPC: A61B17/11
Filed: 1999-10-11
Granted: 2003-04-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves stitching single row of interrupted sero-musculo-submucous sutures. The seromuscular envelope is bluntly separated 2-3 mm from mucous membrane edge. In-pierce into submucous base cross-section of one of the intestine segments to be anastomosed. Pierce-out is carried out through the serous membrane 3-6 mm from its edge. The wall is sutured on the opposite side in the like manner but in reversed order. Mucous membrane of the organ is not captured. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; increased serous membrane contact area in joining intestine segments. 2 dwg
Patent RU-2189098-C2 (RU)
Inventor: BLAN KRISTIAN
IPC: H01B7/18
Filed: 1998-03-13
Granted: 2002-09-10
Abstract: FIELD: electrical engineering; installation pipes for routing cables or pipelines. SUBSTANCE: extended pipe whose cross-sectional area is equal throughout its entire length has high-strength pipe 1 made of at least one plastic material enabling its easy folding or unfolding which is strong enough to sustain centrifugal and centripetal forces; highstrength pipe has external and/or internal surface layer whose exposed surface forms friction surface and has plastic matrix wherein lubricating material is disposed. Novelty is that particles of solid lubricating material are distributed in plastic matrix so that they at least partially pass to the level of exposed surface layer and liquid lubricating material compatible with this plastic matrix is dispersed in surface layer actually without wetting exposed surface of this layer. EFFECT: provision for obtaining permanent practically dry lubricant on one or more friction surfaces. 8 cl, 3 dwg, 4 ex
Patent RU-2177848-C2 (RU)
Title: Shape production method
Inventor: GRISHECHKIN A I
IPC: B21C23/00
Filed: 1999-11-29
Granted: 2002-01-10
Abstract: FIELD: manufacture of elongated products by extrusion. SUBSTANCE: method comprises steps of extruding billet from container through die, guiding shape between adjusted rollers of stands, clamping and transporting shape by means of drawing apparatus along table of press; trimming shape, transferring it crosswise onto axle of stretching machine, stretching it, feeding it crosswise on roller table of cutting line, cutting shape by measured length values, straightening cross curvature of shape fed on table of press by realizing correction deformation of shape between adjusted rollers of stands mounted on table of press. Rollers are adjusted in horizontal and(or) in vertical planes simultaneously with process for extruding billet. EFFECT: possibility for realizing correction deformation of shape in horizontal and(or) vertical planes simultaneously with extrusion process. 14 dwg
Patent RU-2187966-C2 (RU)
Title: Method for diagnosing cerebral collateral blood circulation reserves
Inventor: TIKHOMIROVA O V
IPC: A61B8/00
Filed: 1999-12-17
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves making dopplerographic examination of linear blood circulation rate in the middle meningeal artery when compressing the common carotid artery and determining blood circulation recovery time after compression. Compression is applied for 5-6 s. Evaluation is carried out by calculating discriminant value level D=0.168T + 0.102V2 + 1.116, where T is the time required for achieving initial blood circulation rate recovery, U2 is the mean blood circulation rate in the middle meningeal artery during common carotid artery compression. D>0.728, collateral blood circulation decompensation is to be diagnosed. EFFECT: high accuracy of diagnosis. 3 cl, 7 dwg
Patent RU-2177170-C2 (RU)
Title: Two-axis self-adaptive autopilot for rocket rotating in bank
Inventor: SHIPUNOV A G
IPC: B64C13/02
Filed: 1999-12-20
Granted: 2001-12-20
Abstract: FIELD: flying vehicle control and stabilization systems; guided missiles. SUBSTANCE: in guidance on target, phase shift introduced by on-board actuators at rocket rotational frequency are measured and input signal vector is turned through angle opposite to that being measured. Two-axis self-adaptive autopilot includes gyro position indicator and two actuator units; it is additionally provided with phase shifter, integrator, four ripple filters of second order, cosine non-linear converter, adder, two standard signal production units and four amplitude limiters. EFFECT: enhanced stabilization of rocket in the course of guidance. 1 dwg
Patent RU-2184498-C2 (RU)
Inventor: NAZAROCHKIN JU V
IPC: G09B23/28
Filed: 1999-12-23
Granted: 2002-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии. Подготавливают аутотрансплантат ткани щитовидной железы. Ложе для трансплантата формируют в подслизистом слое передней стенки желудка рассечением серозного и мышечного слоев без вскрытия просвета желудка. Погружают трансплантаты в ложе. Восстанавливают целостность стенки желудка наложением серозно-мышечных узловых швов. Способ позволяет улучшить результаты аутотрансплантации щитовидной железы. 4 ил.
Patent UA-6954-C2 (UA)
Title: Acetylene production plant
Filed: 1993-02-18
Abstract: The invention relates to plants for acetylene production by hydrocarbon pyrolysis and separation of pyrolysis gas with preferential solvent, in particular at incomplete burning of hydrocarbons. The plant is additionally provided with evaporator which input is connected to the line of mixed condensate and a condenser with vacuum pump and distillate collector which output is connected to the tank of mixed condensate, those are arranged in tandem.
Patent UA-46004-C2 (UA)
Inventor: ROIK MYKOLA VOLODYMYROVYCH
Filed: 1997-08-19
Abstract: Method of improvement of agrochemical properties of ammonium nitrate that includes the use of nitrogen in ammonium and nitrate forms in granules of 1-3 mm. To increase efficiency of ammonium nitrate that becomes apparent in improvement of conditions of nitrogen nutrition of plants and increase of their productivity a mineral adsorbent - saponite - is used as an additive to granules in amount of 2 % of finished product mass.
Patent UA-57176-C2 (UA)
Title: Method for producing an x-ray image of the internal structure of an object and a device for the realization of the method
IPC: G01T1/00
Filed: 2000-05-30
Abstract: The invention relates to means used to obtain a picture, presented in a visually perceptible form, of the internal structure of a subject in particular a biological one. According to the inventive method, X-ray radiation emitted by a source is concentrated (for example, with the aid of an X-ray lens (2)) in an area containing a point (4), placed inside an investigated field (7) of a subject (5) and to which current measurement results are related. Secondary radiation (compton, fluorescent) which emerges within said area is transported (for example, with the aid of an X-ray lens (3)) to one or several detectors (6). A scan-out of the investigated field (7) of the subject (5) is performed by displacing said area, and the density of the subject at that point is determined by totaling the secondary radiation intensity values received from one or several detectors (6) and determined simultaneously with the coordinates of the point (4). The density values, together with corresponding coordinate values obtained with the aid of transducers (11), are used in the unit (12) for data processing and data display in order to create a picture of the density distribution of the substance within the investigated field of the subject.
Patent UA-56524-C2 (UA)
Title: A wire for adding magnesium to the melts based on iron
Inventor: DIUDKIN DMYTRO OLEKSANDROVYCH
Filed: 2002-07-09
Abstract: The invention concerns the field of ferrous metallurgy, in particular the out-of-furnace desulphurization of cast iron with powder reagents. A wire for adding magnesium to the melts based on iron consists of metal sheath and powder filler containing magnesium. At that magnesium is added to the composition of filler in the form of alloy based on the system of magnesium-aluminium.
Patent RU-2212102-C2 (RU)
Title: Channel coding device and method for matching transmission speed
Inventor: PARK CHANG SOO
IPC: H03M7/00
Filed: 1999-06-05
Granted: 2003-09-10
Abstract: FIELD: channel coding for communication systems. SUBSTANCE: channel coding device has bit input unit designed for inputting known bits in input data stream at desired locations; channel coder functions to encode data bit stream including introduction of bits for generating coded characters; matching unit functions to match coded character transmission speed with desired channel character transmission speed. Channel multiplier is used to multiply channel characters with matched transmission speed. Transmission speed matching unit has erasing unit for erasing inputted bits included in coded bits in case transmission speed of coded characters is higher than desired channel character transmission speed. Transmission speed matching unit has coded characters translator intended to translate coded characters for matching transmission speed of the latter with desired channel character transmission speed in case coded character transmission speed is below desired channel character transmission speed. EFFECT: minimized performance degradation. 38 cl, 16 dwg
Patent RU-2185410-C2 (RU)
Title: Rust modifying agent
Inventor: KONDRASHCHENKO V I
IPC: C09D197/02
Filed: 2000-04-27
Granted: 2002-07-20
Abstract: FIELD: paint and varnish industry. SUBSTANCE: invention relates to modifying agents of rust used for cover of metallic surfaces without preliminary their cleansing from rust. The technical aim of the invention is the preparing activated lignin-base rust modifying agent to provide high chelate-forming ability to iron and other metals ions and the enhanced anticorrosive efficiency. Rust modifying agent comprises activated lignin obtained by activation of ceramic hydrolytic lignin balls in ceramic capacity and treated with a modifying composition. The latter involves amine-containing addition, water and has ammonia additionally. An organic aliphatic aminoalcohol is used as an amine-containing addition. The composition has the following components, wt. %: hydrolytic lignin, 77.0-87.0; amino- containing addition, 5.5-10.0; ammonia, 0.5-1.0; water, the balance. Rust modifying agent has iron oxide additionally and shows the following composition, wt.%: iron oxide, 1.0-2.0; activated lignin, the balance. EFFECT: improved properties, enhanced effectiveness of agent. 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2195722-C2 (RU)
Title: Method for inspection and grading of fuel elements and scrap recovery
Inventor: ROZHKOV V V
IPC: G21C17/04
Filed: 2000-07-03
Granted: 2002-12-27
Abstract: FIELD: nuclear power engineering; manufacture of fuel elements for nuclear power reactors. SUBSTANCE: fuel element of VVER-1000 reactor whose can with plug is graded for inadequate length, surface and butt-end defects, and defective weld undergoes repeated inspection after electron-beam welding, Boundaries of no-fault area are detected and if this area is equal to or grater than length of reactor fuel element can, it is cut off to can size. Prior to checking for length of pellet stack in charged can, clearances between fuel elements, compensating length in can, locks and chips on fuel pellets by gamma-absorption method can charged with fuel pellets is weighed out and graded by weight followed by return to additional charge or removal of extra fuel pellets in case charged can weight exceeds desired value. Fuel elements rejected due to poor quality of weld after resistance butt welding of top plug to charged can and those rejected due to abnormal helium pressure under can are trimmed on top plug over compensating length of can, fuel pellets are removed therefrom and recharged, and can is cut off to size of VVER-440 reactor fuel element. EFFECT: enhanced yield of cans and fuel elements. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2186246-C2 (RU)
Title: Manufacturing process for high-speed windwheel of windmill-electric generating plant
Inventor: ZUEV N V
IPC: F03D3/06
Filed: 2000-07-24
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: wind-power engineering; designing and manufacturing wind-wheel-electric generating plants. SUBSTANCE: high-speed windwheel with its hub fitted onto generator shaft has its blades cut from thin sheet material such as aluminum alloy with chord reduced from blade base to its top and with chord torsion angle accordingly reduced relative to plane of windwheel revolution; for the purpose use is made of blank in the form of cylinder segments with straight-line edge approximately equal in length to blade and with chord equal to that of blade at base. Front edge of each blade is cut over curvilinear generating line and rear edge is aligned with straight-line edge of blank. Blank radius , curvilinear generating line, and initial chord torsion angle at base of blade when the latter is mounted on hub are set proceeding from requirement to ensure high aerodynamic properties at every section of blade over windwheel radius. EFFECT: facilitated manufacture, reduced material input and cost. 3 cl, 2 dwg