baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2567677-T3 (ES)
Title: Métodos de engarce de stent
Inventor: KNOTT BOYD V
IPC: A61F2/958
Filed: 2011-09-12
Granted: 2016-04-26
Abstract: Un método para engarzar un stent en un balón, que comprende: i. la elevación de una temperatura del stent; ii. el engarce previo del stent que incluye la reducción de un diámetro de stent a un primer diámetro mientras el stent es soportado sobre un mandril en un cabezal de engarce, donde el stent presenta una primera temperatura elevada mientras que el diámetro de stent se reduce al primer diámetro; iii. la extracción del stent y el mandril del cabezal de engarce después de la etapa de engarce previo y la colocación del stent sobre un catéter con balón con el fin de ensamblar un ensamblaje de stent-catéter, un balón del catéter con balón capaz de ser presurizado a través de un extremo proximal de un lumen de inflado del catéter con balón; iv. la colocación del ensamblaje de stent-catéter en el cabezal de engarce y el aumento de la temperatura del stent hasta una segunda temperatura elevada, mientras que el stent presenta la segunda temperatura elevada, y presurizar el balón a través del lumen de inflado mientras que el ensamblaje de stent-catéter se encuentra en el cabezal de engarce, donde el diámetro de stent se expande a un segundo diámetro que es hasta aproximadamente 25-30 % mayor que el primer diámetro cuando el balón se presuriza; v. después de la etapa iv, la presión del stent en el balón, stent con una tercera temperatura elevada, etapa v que incluye la reducción del diámetro de stent con el cabezal de engarce desde el segundo diámetro hasta aproximadamente un diámetro final mientras que se mantiene una presión del balón que incluye la etapa de reducir el diámetro de stent aproximadamente 25 % hasta 40 % desde el segundo diámetro mientras que se mantiene la presión del balón y vi. la extracción del ensamblaje de stent-catéter del cabezal de engarce.
Patent ES-2548166-T3 (ES)
Title: Métodos para alterar la reactividad de las paredes celulares vegetales
Inventor: MEULEWAETER FRANK
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-09-30
Granted: 2015-10-14
Abstract: Un método para la producción de oligosacáridos cargados positivamente en la pared celular vegetal, particularmente la pared celular secundaria, comprendiendo dicho método i. introducir o proporcionar un gen quimérico en la célula vegetal, comprendiendo dicho gen quimérico: 1. un promotor expresable en plantas; 2. una región de ADN que codifica una proteína de nodulación C fusionada a una secuencia de anclaje señal heteróloga para fijar como objetivo las membranas del aparato de Golgi; y 3. una región de terminación de la transcripción y de poliadenilación.
Patent ES-2673207-T3 (ES)
Title: Complejo SASPASA-FLG2, agentes moduladores y usos
Inventor: BERNARD DOMINIQUE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2011-12-05
Granted: 2018-06-20
Abstract: Uso cosmético no terapéutico de por lo menos un compuesto capaz de modular la interacción entre una primera y una segunda proteína asociadas, homólogos, o fragmentos de dichas proteínas, dicha primera y dicha segunda proteína siendo la Skin Aspartic Protease, o SASPasa, y la filagrina-2, o FLG2, como agente activo para tratar y/o prevenir un defecto estético de la piel y/o de sus anexos asociado a un desequilibrio de la diferenciación y/o de la proliferación de las células de una epidermis, estando dicho compuesto representado por la fórmulas generales (Ia) o (Ib) siguientes:**Fórmula** en las cuales: - R1 representa H, un alquilo en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado, o -C(O)R8, en el cual R8 representa un alquilo en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado, donde R1 representa preferiblemente H, un metilo, un etilo, un propilo, o -C(O)R8 en el cual R8 representa un metilo, un etilo o un propilo; - R2 representa >=O, -OR9 o -OC(O)R9, en los cuales R9 representa H o un alquilo saturado en C1-C2, donde R2 representa preferiblemente >=O o -OR9, preferiblemente >=O; - R3, R4, R5, R6, R7 representan, independientemente el uno del otro, H; -NO2; -OH; un flúor; -CF3; un alquilo en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado; un fenilo; -OC(O)-CH(Ph)2; -O-Ph-X donde X representa H, -OH, -NO2, un flúor, un alquilo o un alcoxi en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado; -O-S(O2)-Ph-Z donde Z representa un alquilo en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado; -R8OH; -OR9; -OC(O)R9 donde R8 y R9 son tal como se ha definido previamente; -R10Ph donde R10 es un alquileno en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado; o -OC(O)-Yn-Ar1-(X)m donde - n representa 0 o 1 y m representa un entero que varía de 0 a 4, siempre que n y m no representen simultáneamente 0, donde Y representa un alquileno en C1-C4, lineal o ramificado, saturado o insaturado, X es como se ha definido previamente, y Ar1 representa**Fórmula** donde * representa una unión con Y y @ representa una unión con X, y sus sales fisiológicamente aceptables, donde los homólogos tienen una secuencia que presenta una identidad de por lo menos un 85 % con una de las proteínas asociadas y una actividad biológica de 5 la misma naturaleza, donde los fragmentos son porciones de una proteína asociada que comprenden de 6 a 260 aminoácidos contiguos y están dotados de una actividad biológica de la misma naturaleza.
Patent ES-2811775-T3 (ES)
Title: Selección de bandas de frecuencia para transmitir paquetes de datos
Inventor: KIM YOUHAN
IPC: H04W84/12
Filed: 2011-09-16
Granted: 2021-03-15
Abstract: Un procedimiento (300), que comprende: seleccionar (304) una primera combinación de bandas de frecuencia para transmitir un primer paquete de datos, donde dicha primera combinación de bandas de frecuencia se selecciona de un espectro de frecuencia que incluye un primer segmento de frecuencia (S1) y un segundo segmento de frecuencia (S2), donde el primer segmento de frecuencia incluye un primer conjunto de bandas de frecuencia (B1, B2) y el segundo segmento de frecuencia incluye un segundo conjunto de bandas de frecuencia (B3, B4), donde dicha primera combinación de bandas de frecuencia incluye un primer conjunto de frecuencias y un segundo conjunto de frecuencias diferente del primer conjunto de frecuencias; parsear un flujo de datos asociado al primer paquete de datos en un primer conjunto de datos y un segundo conjunto de datos, estando dicho primer conjunto de datos asignado a dicho primer conjunto de frecuencias y estando dicho segundo conjunto de datos asignado a dicho segundo conjunto de frecuencias; procesar el primer conjunto de datos en paralelo con el segundo conjunto de datos, incluyendo dicho procesamiento paralelo una correlación espacial de dicho primer conjunto de datos con un primer conjunto de flujos usando un primer correlacionador espacial (460) y una correlación espacial de dicho segundo conjunto de datos con un segundo conjunto de flujos usando un segundo correlacionador espacial (460), distinto del primer correlacionador espacial; procesar cada uno de dicho primer conjunto de flujos por separado para proporcionar un primer conjunto de flujos procesados y procesar cada uno de dicho segundo conjunto de flujos por separado para proporcionar un segundo conjunto de flujos procesados por separado; y sumar un primer flujo de dicho primer conjunto de flujos procesados y un primer flujo de dicho segundo conjunto de flujos procesados para su transmisión en una primera antena (116); y sumar un segundo flujo de dicho primer conjunto de flujos procesados y un segundo flujo de dicho segundo conjunto de flujos procesados para su transmisión en una segunda antena (116).
Patent ES-2788301-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para notificar aperiódicamente información de estado de canal en un sistema de conexión inalámbrica
Inventor: SEO HANBYUL
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-11-17
Granted: 2020-10-21
Abstract: Un método para notificar aperiódicamente información de estado de canal, CSI, en un sistema de acceso inalámbrico, el método realizado por un equipo de usuario, UE, y que comprende: recibir (S1120) una señal de control de recursos de radio, RRC, que incluye información del conjunto de mediciones para dos o más conjuntos de mediciones de CSI asignados al UE, en donde cada uno de los dos o más conjuntos de mediciones de CSI consiste en una o más subtramas; recibir (S1130), desde una estación base en una primera subtrama, un canal físico de control de enlace descendente, PDCCH, que incluye un campo de solicitud de CSI para solicitar una notificación de la CSI en una segunda subtrama; y transmitir (S1150), a la estación base en la segunda subtrama, una notificación aperiódica de CSI que incluye la CSI, en donde la CSI está asociada con una subtrama válida que se incluye en uno de los dos o más conjuntos de mediciones de CSI, y en donde la subtrama válida es: una tercera subtrama situada antes de 4 subtramas desde la segunda subtrama, cuando la tercera subtrama pertenece al conjunto de mediciones de CSI, una subtrama más cercana de la tercera subtrama, cuando la subtrama más cercana pertenece al conjunto de mediciones de CSI y la tercera subtrama no pertenece al conjunto de mediciones de CSI.
Patent ES-2564290-T3 (ES)
Title: Inmunoensayo de flujo lateral para la activación de complemento y métodos de uso para evaluación del sitio de atención de trastornos asociados a complemento
Inventor: OLSON PAUL
IPC: G01N33/86
Filed: 2011-11-02
Granted: 2016-03-21
Abstract: Un inmunoensayo de flujo lateral para la detección del sitio de atención de un marcador de activación de complemento en una muestra de fluido corporal que comprende proteínas de complemento, comprendiendo el inmunoensayo de flujo lateral: una tira de membrana; un anticuerpo de detección que se une a un primer epítope del marcador; una línea de ensayo que comprende un anticuerpo de captura que se une a un segundo epítope del marcador; y una línea de control que comprende un anticuerpo que se une a un analito de control, en el que el marcador se selecciona entre el grupo que consiste en C3 intacto e iC3b.
Patent ES-2730759-T3 (ES)
Title: Un método para controlar un proceso de fabricación de pasta de una manera predictiva
Inventor: NÄSMAN MATS
IPC: D21C3/22
Filed: 2011-12-16
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un método para controlar un proceso de fabricación de pasta en el que las virutas de madera se transportan a un recipiente de impregnación y/o a una lejiadora donde dichas virutas de madera se tratan con un licor que contiene productos químicos, comprendiendo el método las etapas de: a. estimar el flujo másico de virutas de madera secas necesario en el recipiente de impregnación o en la lejiadora para lograr la producción de pasta deseada, flujo másico estimado que se logra dividiendo la producción de pasta deseada con un rendimiento de cocción estimado, b. medir el flujo másico real de las virutas de madera húmedas transportadas al recipiente de impregnación o a la lejiadora mediante el uso de una escala de transportador de virutas, un escáner de flujo másico o un medidor de flujo de madera radiante, c. calcular una relación entre el flujo másico real de las virutas de madera húmedas y el flujo másico estimado de las virutas de madera secas, d. controlar el proceso de fabricación de pasta basándose en dicha relación calculada.
Patent ES-2900279-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de palas de aerogenerador de longitudes diferentes
Inventor: AROCENA DE LA RUA ION
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-07-04
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un método de fabricación de palas de aerogeneradores de longitud deseada con medios de co n e xi ó n co n el buje del rotor que comprende etapas de proporcionar y usar una pluralidad de moldes alargados de fabricación (41, 43, 45, 47) para cada pala, teniendo cada uno de dichos moldes una zona común (13) de una longitud (L01, L02, L03) predeterminada y, al menos, una zona adaptable (15) dispuesta con la longitud (AL01, AL02, AL03) necesaria para la fabricación de palas con la longitud deseada, en el que la longitud de cada zona adaptable (15) en cada uno de dichos moldes alargados de fa b ri ca ci ón (41, 43, 45, 47) está comprendida entre el 1%-15% de la longitud de la zona común (13).
Patent ES-2446328-T3 (ES)
Title: Válvula de retención hidráulica
Inventor: NEUMAIR GEORG
IPC: F15B15/22
Filed: 2012-02-20
Granted: 2014-03-07
Abstract: Válvula de retención hidráulica (R), en particular válvula de retención de cartucho, con una carcasa tubular (1) que presenta un asiento de válvula interior (3) entre un canal del lado de bloqueo (4) y un canal del lado de flujo (5) y en la que al asiento de válvula (3) está asignado en el canal del lado de bloqueo (4) un elemento de cierre de resorte (7) que presenta una superficie de obturación (12) para interactuar con el asiento de válvula (3) y presenta a continuación de la superficie de obturación (12) un tramo de guiado cilíndrico (9) y, en posición opuesta al asiento de válvula (3), un vástago de guía (11) coaxial respecto a el tramo de guiado (9), estando previstas en la carcasa (1) guías axiales (17, 20), que delimitan vías de flujo, en el canal del lado de bloqueo (4), estando previsto en forma de una sola pieza en el elemento de cierre (7) en posición opuesta al vástago de guía (11) y de manera contigua a la superficie de obturación (12) un resalto (13), coaxial respecto al vástago de guía (11), que sobresale a través de la válvula de asiento (3), del canal del lado de flujo (5) y al menos en dirección al extremo de carcasa adyacente (6) para desbloquear mecánicamente la válvula de retención (R) también en la posición de desbloqueo del elemento de cierre (7), que está levantada del asiento de válvula (3), y que delimita un espacio anular (42) en el asiento de válvula (3), caracterizada porque la superficie de obturación (12) es una superficie anular esférica o cónica, porque el diámetro del asiento de válvula (3) es menor que el diámetro del tramo de guiado (8), porque las guías axiales son nervios axiales (17), delimitados por partes de taladro axial (18) en un inserto (16) en forma de copa, para el tramo de guiado (9) y un taladro axial (20) para el vástago de guía (11), porque el inserto (16) al menos está introducido a presión con su borde de copa delante en una sección de ajuste (22) de la carcasa (1) y porque la pared de copa (21) del inserto (16) y un avellanado (23), que delimita un canto cortante (44), de la carcasa (1) forman conjuntamente una ranura de alojamiento para una junta tórica (24).
Patent ES-2624960-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de dispositivos oftálmicos usados en el tratamiento de alergias oculares
Inventor: RAJA RANGANATH
IPC: A61K31/4535
Filed: 2007-03-16
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un método para hacer un dispositivo oftálmico que comprende una cantidad mínima efectiva de un agente antialérgico en donde el dispositivo oftálmico se prepara a partir de una formulación que comprende etafilcon A, el agente antialérgico es fumarato de cetotifeno, y en donde la cantidad mínima efectiva de dicho agente antialérgico está entre más de 9μg y menos de 90 μg que comprende el paso de tratar un dispositivo oftálmico con una solución que comprende dicho agente antialérgico, en donde la cantidad de dicho agente antialérgico en dicha solución excede la cantidad mínima efectiva en alrededor del 50% en un volumen de solución que es de alrededor de 1000 μl.
Patent ES-2565197-T3 (ES)
Title: Mecanismo de basculamiento para un recipiente
Inventor: LUNDSTRÖM CHRISTOFFER
IPC: F27B14/02
Filed: 2012-05-30
Granted: 2016-04-01
Abstract: Mecanismo de basculamiento para un recipiente metalúrgico basculante (1), en particular un convertidor, alrededor de un eje horizontal fijo (A), que comprende dos extremos de apoyo (9, 9') y al menos un mecanismo impulsor de basculamiento (3) para hacer girar el recipiente (1) alrededor del eje (A), el al menos un mecanismo impulsor de basculamiento (3) tiene una parte fija y una parte móvil, en el que la parte móvil del al menos un mecanismo impulsor de basculamiento (3) está conectada directamente a un extremo de uno de los dos extremos de apoyo (9, 9') y en el que el mecanismo impulsor de basculamiento (3) es un motor y no incluye engranaje alguno.
Patent ES-2527991-T3 (ES)
Title: Desacidificación de grasas y aceites
Inventor: SARUP BENT
IPC: C11B3/14
Filed: 2012-07-12
Granted: 2015-02-03
Abstract: Un método para desacidificación de grasas y aceites que comprende las siguientes etapas: etapa (i) suministrar una corriente de suministro oleoso (1) a una sección de separación por vapor al vacío, separando fases volátiles; etapa (ii) suministrar las fases volátiles separadas a una zona de condensación de alta temperatura, obteniendo una fase condensada y una fase de vapor, enviar la fase condensada a destilación (A) y enviar la fase de vapor a una zona de condensación fría; etapa (iii) someter la fase de condensación a operación de destilación al vacío en destilación (A) obteniendo una corriente volátil y una fase oleosa condensada; etapa (iv) suministrar la fase de vapor de la zona de condensación de alta temperatura, etapa (ii), opcionalmente junto con la corriente volátil de la destilación (A) a la zona de condensación fría produciendo una corriente de gases no condensables y un condensado frío, dejar que la corriente de gases no condensables continúe a un sistema de vacío (4) y suministrar el condensado frío a la destilación (B); y etapa (v) someter el condensado frío a la destilación (B) produciendo una corriente de ácidos grasos (5), una corriente de micronutrientes (6) y una corriente de no condensables, enviándose dichos no condensables al sistema de vacío (4) junto con corriente de los gases no condensables de la zona de condensación fría para formar vapor de todos los gases no condensables.
Patent ES-2540935-T3 (ES)
Title: Medición de las propiedades inerciales de una superficie de control movible
Inventor: ALONSO GAGO JUSTO
IPC: G01M1/12
Filed: 2012-07-20
Granted: 2015-07-14
Abstract: Método para la obtención de las propiedades inerciales de una superficie de control movible (10) de una superficie de control (1) de una aeronave, dicha superficie de control movible (10) rotando alrededor de una línea de articulación (2) en la superficie de control (1) de la aeronave y que está mecánicamente conectada a actuadores, que comprende las siguientes etapas: a) eliminación de las conexiones mecánicas de los actuadores de la superficie de control movible (10), dejándola libre para rotar alrededor de su línea de articulación (2), adicionalmente equilibrando la superficie de control movible (10) y cálculo en una primera aproximación de su momento estático grosero; b) refinado del momento estático de la superficie de control movible (10) obtenido en a), y obtención simultánea de su momento de rozamiento; c) incorporación de un elemento elástico (300) en la superficie de control (1), configurando un sistema mecánico de segundo orden; d) inducción de oscilaciones forzadas en la superficie de control movible (10) a una cierta frecuencia, incrementándose esta frecuencia hasta que se encuentra sensiblemente cerca de la frecuencia de resonancia de la superficie de control movible (10); e) cálculo, a partir de la onda de respuesta en d), del momento de inercia de la superficie de control movible (10).
Patent ES-2947560-T3 (ES)
Title: Tecnología de administración de medicamentos
Inventor: POTTER CHARLES
IPC: A61B17/34
Filed: 2012-01-20
Granted: 2023-08-11
Abstract: La presente invención se refiere a una tecnología novedosa de administración de fármacos en forma de dispositivos y métodos de inyección de dosis sólidas que utilizan una hoja que se empuja hacia la piel hasta una profundidad predeterminada antes de que una formulación sólida del fármaco se introduzca en el corte hecho por la hoja. Por tanto, la presente invención también se refiere a la administración de un compuesto terapéutico a un ser humano o un animal en forma de una inyección de dosis sólida que comprende: proporcionar un dispositivo de inyección que comprende una carcasa; un mecanismo de accionamiento capaz de generar una fuerza, una hoja, una formulación sólida de fármaco; y un medio para empujar dicha formulación sólida de fármaco; en el que la hoja se inserta a una profundidad predeterminada en la piel y, después de la inserción de la hoja,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2749883-T3 (ES)
Title: Canalización de recursos de cálculo en unidad de procesamiento de gráficos de propósito general
Inventor: BOURD ALEXEI V
IPC: G06F15/82
Filed: 2012-01-13
Granted: 2020-03-24
Abstract: Una unidad de procesamiento de gráficos de propósito general, GPGPU, (6) que comprende: una pluralidad de unidades de procesamiento en paralelo programables (42A - 42D) de la GPGPU configuradas para funcionar selectivamente como fases de una canalización de procesamiento, comprendiendo cada unidad de procesamiento en paralelo programable una agrupación de elementos lógicos configurables; una pluralidad de memorias intermedias locales (44A - 44C), en la que cada memoria intermedia local está conectada directamente entre al menos dos de las unidades de procesamiento en paralelo; medios (30) para ejecutar una o más interfaces de programación de aplicaciones, API, para configurar dos o más de la pluralidad de unidades de procesamiento en paralelo programables de la GPGPU para que funcionen como fases de una canalización de procesamiento para enviar datos a las memorias intermedias locales directamente conectadas y recibir datos de las memorias intermedias locales directamente conectadas; medios (30) para ejecutar la una o más API para configurar cada una de la una o más memorias intermedias locales (44A - 44C) de la GPGPU para que tenga una anchura necesaria para contener datos para transferir 20 entre las unidades de procesamiento en paralelo directamente conectadas; y medios (36) para mantener una secuencia de datos dentro de la canalización de procesamiento, comprendiendo los medios: medios para ejecutar un contador de determinación de secuencia tras una entrada de un conjunto de datos en al menos una de las unidades de procesamiento en paralelo para registrar una secuencia de subprocesos de datos del conjunto de datos; y medios para ejecutar una barrera de imposición de secuencia tras una salida del conjunto de datos de la al menos una de las unidades de procesamiento en paralelo para liberar los subprocesos de datos del conjunto de datos de la unidad de procesamiento en paralelo en la misma secuencia registrada por el contador de determinación de secuencia.
Patent ES-2565382-T3 (ES)
Title: Tapa biinyectada y método de fabricación de dicha tapa
Inventor: ROPELE ANNE-CÉCILE
IPC: B65D41/04
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-04-04
Abstract: Una tapa (10) que incluye: - una primera parte (12) de material plástico, que forma un fondo (16) destinado a cubrir un cuello (36) de recipiente y una pared lateral (18) de protección destinada a rodear el cuello de recipiente, y - una segunda parte (14) de material flexible compatible con el material plástico de la primera parte y distinto del material plástico de la primera parte, siendo la segunda parte anular y constituyendo una junta de estanqueidad flexible que sobresale del fondo (16) hacia el interior de la pared lateral (18), soldada a la primera parte. caracterizada por que la primera parte incluye dos ranuras anulares (48, 50) separadas por una protuberancia anular (52), estando la segunda parte (14) soldada a la protuberancia anular (52).
Patent ES-2535197-T3 (ES)
Title: Instalaciones de señales luminosas así como procedimiento para la determinación del grado de contaminación de un cristal de cierre de un emisor de señales
Inventor: TEMMING RUDOLF
IPC: G08G1/095
Filed: 2012-05-10
Granted: 2015-05-06
Abstract: Instalación de señales luminosas (1) con al menos un sensor de luz (9) así como un emisor de señales (2), que presenta una fuente de luz (3) y un cristal de cierre (6), caracterizada porque en el lado interior de una pantalla (10) que protege el cristal de cierre (6) está previsto al menos un elemento reflectante (11), a través del cual se refleja una parte de la luz irradiada desde la fuente de luz (3) en la dirección del al menos un sensor de luz (9).