baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009095395-A3 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques
Inventor: WALSH EDWIN
IPC: A61K9/36
Filed: 2009-01-28
Abstract: La présente invention porte sur une composition pharmaceutique comprenant un cœur de comprimé comprenant une combinaison d'actifs choisis dans le groupe constitué par le chlorhydrate de bupropion et l'oxalate d'escitalopram, le bromhydrate de bupropion et le chlorhydrate de citalopram, le bromhydrate de bupropion et l'oxalate d'escitalopram, et le bromhydrate de bupropion et le fumarate de quétiapine, et au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable, et un enrobage de libération contrôlée entourant le cœur de comprimé, ladite composition assurant de façon surprenante une libération synchrone de la combinaison d'agents actif  in-vitro . La composition pharmaceutique à dose quotidienne unique assure également de façon surprenante une absorption accrue du bromhydrate de bupropion lorsqu'elle est administrée à un sujet nécessitant une telle administration.
Patent WO-2010003739-A3 (WO)
Title: Processus et appareil de fabrication de confiseries aérées glacées
Inventor: BINLEY GARY NORMAN
IPC: A23G9/04
Filed: 2009-06-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un processus de fabrication de produits de confiserie aérés congelés, le processus comprenant les étapes consistant à : utiliser deux rouleaux, chaque rouleau comportant une multiplicité de cavités ouvertes sur sa surface et les rouleaux étant alignés de sorte que les surfaces se touchent ; utiliser des moyens de remplissage servant à remplir lesdites cavités d’une confiserie aérée glacée à une température supérieure à la température des rouleaux ; remplir deux cavités, une sur chaque rouleau, d’une confiserie aérée glacée comportant entre 10 % et 130 % d’une crème de foisonnement ; laisser la confiserie aérée glacée à se dilater à l’extérieur de sa cavité ; et effectuer une contre-rotation des rouleaux de sorte que les cavités respectives situées dans les deux rouleaux soient disposées de façon mutuellement opposée et que la confiserie aérée glacée se trouvant dans une cavité du premier rouleau soit pressée contre la confiserie aérée glacée se trouvant dans une cavité opposée du second rouleau ; caractérisé en ce que les surfaces des rouleaux dans lesquels se trouvent les cavités sont coniques. L’invention se rapporte également à un appareil de mise en œuvre du processus.
Patent WO-2010015480-A3 (WO)
Title: Système et procédé de transmission de messages
Inventor: KOLB DIETER
IPC: H04W4/029
Filed: 2009-07-08
Abstract: La présente invention concerne un système de transmission de messages comprenant une unité d'entrée (10; 10') sur laquelle peuvent être formulés des messages (N) et peut être spécifiée au moins une condition (B) dont l'entrée provoque l'émission de ces messages (N); et une unité de comparaison (20; 20') sur laquelle peuvent être acquises des informations (I) décrivant l'état courant et/ou l'environnement courant de l'unité d'entrée (10; 10') et/ou de l'unité de comparaison (20; 20'). Selon l'invention, l'unité d'entrée (10; 10') et l'unité de comparaison (20; 20'), pour transmettre ces messages (N), sont reliées entre elles ou peuvent entrer en liaison par l'intermédiaire d'une interface respective, et l'unité de comparaison (20; 20') est conçue pour émettre des messages individuels (N) lorsque la ou les condition(s) spécifiée(s) correspondante(s) sont remplies par les informations (I) qui décrivent l'état courant et/ou l'environnement courant des unités (10, 20). L'invention a également pour objet un procédé de transmission de messages correspondant.
Patent WO-2010057703-A3 (WO)
Inventor: PIRK TJALF
IPC: G02B26/08
Filed: 2009-09-24
Abstract: The invention relates to a method for operating an electrostatic drive having a stator electrode (50) and an actuator electrode (52), which are designed as multilayer electrodes, wherein the actuator electrode (52) in the de-energized starting position, without a voltage applied between a stator electrode subunit (50b, 50c) and an actuator electrode subunit (52b, 52c), is arranged with respect to the stator electrode (50) such that the first actuator electrode subunit (52b) has a smaller distance from the first stator electrode subunit (50b) than the second actuator electrode subunit (52c), comprising the steps of: predeflecting the actuator electrode (52) with respect to the stator electrode (50) out of the de-energized starting position and into a first end position by applying a first potential ( π 1) to the first stator electrode subunit (50b) and applying a second potential ( π 2) deviating from the first potential ( π 1) to the first actuator electrode subunit (52b); and applying a third potential ( π 3) to the second stator electrode subunit (50c) and to the second actuator electrode subunit (52c), which deviates from the first potential ( π 1) and the second potential ( π 2).
Patent WO-2010089198-A3 (WO)
Title: Turbomachine comprenant un piston d'équilibrage
Inventor: VAN DER SPAN PATRICK
IPC: F04D29/041
Filed: 2010-01-20
Abstract: L'invention concerne une turbomachine (T) comprenant un piston d'équilibrage (BP) qui est rendu étanche vis-à-vis d'un stator (ST) au moyen d'un joint (SS). Les pistons d'équilibrage classiques nécessitent d'importantes quantités de fluide de traitement (PF), ce qui peut entraîner une perte de rendement considérable. L'invention permet de résoudre ce problème du fait que le stator (ST) qui porte partiellement le joint (SS) est conçu mobile axialement dans le carter (CAS) de sorte que le joint (SS) soit plus ou moins lâche.
Patent WO-2010119026-A3 (WO)
Title: Emission et réception de données
Inventor: HIIE MAGNUS
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission de données dans un réseau de nœuds interconnectables d'utilisateurs finals comprenant un nœud source, un nœud destinataire et une pluralité d'autres nœuds, chaque nœud d'utilisateur final exécutant une instance d'une application client de communication. L'invention concerne également un procédé correspondant permettant de recevoir des données, ainsi que des programmes informatiques et terminaux d'utilisateur correspondants. Le procédé d'émission de données comprend les opérations suivantes : le client communication du nœud source reçoit une commande lui demandant de transmettre les données au nœud destinataire; le nœud source sélectionne parmi la pluralité d'autres nœuds au moins un nœud de stockage qui stockera les données provenant du nœud source avant qu'elles ne soient récupérées par le nœud destinataire; le nœud source transmet les données au(x) nœud(s) de stockage; et le nœud source fournit au nœud destinataire une identité de réseau pour chaque nœud de stockage.
Patent WO-2011073326-A3 (WO)
Title: Compositions organiques de traitement des pathologies liées à hsf1
Inventor: HINKLE GREGORY
IPC: C12N15/113
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de traitement des pathologies liées au facteur de choc thermique 1 (HSF1) comme le cancer et les pathologies virales, par emploi d'une quantité thérapeutiquement active d'un agent ARNi sur HSF.
Patent WO-2012016695-A3 (WO)
Title: Forme pharmaceutique comprenant une 6'-fluoro-(n-méthyl- ou n,n-diméthyl-)-4-phényl-4',9'-dihydro-3'h-spiro[cyclohexane-1,1'-pyrano[3,4,b]indol]-4-amine
Inventor: SCHILLER MARC
IPC: A61K31/407
Filed: 2011-08-04
Abstract: La présente invention concerne une forme pharmaceutique conçue pour une administration deux fois par jour, une fois par jour ou moins fréquemment, contenant une 6'-fluoro-(N-méthyl- ou N,N-diméthyl)-4-phényl-4',9'-dihydro-3'H-spiro[cyclohexane-1,1 '-pyrano[3,4,b]indol]-4-amine ou un sel de celle-ci physiologiquement acceptable.
Patent WO-2011117136-A3 (WO)
Title: Connexion électrique blindée pour capteurs sollicités en particulier thermiquement et/ou côté pression
Inventor: BLUM HENDRIK
IPC: G01K1/12
Filed: 2011-03-17
Abstract: L'invention concerne une connexion électrique blindée pour des capteurs sollicités en particulier thermiquement et/ou côté pression, comme par exemple des capteurs de température dans la branche des gaz d'échappement de moteurs, en particulier des thermocouples à enveloppe, ladite connexion électrique comprenant un tuyau ou un manchon dont l'extrémité orientée vers le lieu de la mesure présente au moins un élément capteur. Des conduites de raccordement sont guidées par le tuyau ou le manchon en direction de l'extrémité éloignée du lieu de la mesure, les conduites de raccordement du ou des éléments capteur étant reliées à un câble et la zone de liaison étant entourée par un dispositif de protection. Selon l'invention, un corps moulé allongeant des lignes de fuite est agencé depuis l'extrémité du tuyau ou du manchon en direction de la zone de liaison et comprend des éléments d'écartement destinés à fixer les extrémités de conduite de raccordement à distance les unes des autres.
Patent WO-2012022635-A3 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum sterilen verbinden von schläuchen
Inventor: SCHWALM MICHAEL
IPC: B29C65/20
Filed: 2011-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum sterilen Verbinden von Schläuchen, mit den Schritten: a) Bereitstellen eines ersten und eines zweiten Schlauchs (1a, 1b); b) Erhitzen jeweils eines Trennbereiches des ersten und des zweiten Schlauchs (1a, b) unter Verwendung von Erhitzungsmitteln; c) mechanisches Auftrennen der beiden Schläuche (1a, 1b) durch Ausüben einer Zug- und/oder Scherkraft auf die Schläuche, so dass die beiden Schläuche (1a, 1b) jeweils im erhitzten Trennbereich in einen ersten und einen zweiten Schlauchabschnitt (100a, 100b, 101a, 101b) aufgetrennt werden; und d) nach dem Auftrennen der Schläuche (1a, 1b) Herstellen eines mechanischen Kontaktes des durch das Auftrennen des ersten Schlauchs gebildeten Endes (1001a) des ersten Schlauchabschnitts (100a) des ersten Schlauchs (1a) mit dem durch das Auftrennen des zweiten Schlauchs (1b) gebildeten Ende (1001b) des ersten Schlauchabschnitts (100b) des zweiten Schlauchs (1b), wobei e) das Herstellen des mechanischen Kontaktes so erfolgt, dass die Enden (1001a, 1001b) der Schlauchabschnitte (100a, 100b) in Folge des Erhitzens gemäß Schritt b) noch eine solche Temperatur aufweisen, wenn sie in mechanischen Kontakt miteinander kommen, dass sie ohne zusätzliches Erhitzen nach dem Auftrennen eine stoffschlüssige Verbindung miteinander eingehen. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum sterilen Verbinden von Schläuchen.
Patent WO-2012032179-A3 (WO)
Title: Connecteur de fibres optiques
Inventor: JENKINS PETER DAVID
IPC: G02B6/38
Filed: 2011-09-09
Abstract: La présente invention concerne un connecteur de fibres optiques, et en particulier un connecteur de fibres optiques résistant à l'eau. Ledit connecteur de fibres optiques (1) comporte un sous-ensemble de connecteur de fibres (21) et un manchon de connexion externe (40) assemblé autour du sous-ensemble, ce dernier comprenant une fibre optique et un logement interne (20). La fibre optique est maintenue à l'intérieur du logement interne (20) le long d'un axe optique (5), la fibre optique étant terminée pour connexion optique avec un connecteur d'accouplement le long d'une direction de connexion (61). Le manchon de connexion externe (40) comporte une partie de fixation (50) et une partie de connexion (48), la partie de fixation étant fixée au sous-ensemble (21) de telle sorte que le manchon de connexion externe s'étend autour du sous-ensemble. La partie de connexion (48) dudit manchon (40) comporte une surface interne, la surface interne fournissant une douille (44) pour recevoir une partie correspondante d'un connecteur d'accouplement le long de la direction de connexion (61). La surface interne de la douille (44) comporte au moins une nervure qui s'étend transversalement à la direction de connexion (61), la partie de connexion (48) du manchon étant élastique, de sorte que la ou chaque nervure peut à l'usage se tendre par-dessus et engager un dispositif de serrage correspondant d'un connecteur d'accouplement.
Patent WO-2012143538-A3 (WO)
Title: Einfädelhilfe und mehrzweckgerät
Inventor: MARIOTTI MICHAEL
IPC: A01K91/04
Filed: 2012-04-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen ein Mehrzweckgerät für den Angelbereich. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Einfädelhilfe (1) zum Festmachen bzw. zum Anbringen eines Angelhakens (21) an einer Angelschnur (22). Ferner betrifft die Erfindung ein Herstellungsverfahren für eine Einfädelhilfe zum Festmachen bzw. zum Anbringen eines Angelhakens an einer Angelschnur, die Verwendung der Vorrichtung, sowie ein Einfädelset. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Mehrzweckgerät (101) zum Betäuben und Ausweiden von Fischen. Insbesondere betrifft die Erfindung ein nach Art eines Taschenmessers ausgeführtes zum Betäuben und Ausweiden von Fischen geeignetes Mehrzweckgerät (101), welches an seinem hinteren Ende (103) zu einem Betäuber (106) ausgebildet ist.
Patent WO-2013072170-A3 (WO)
Title: Lance de soufflage destinée à un convertisseur bof
Inventor: UEBBER NORBERT
IPC: F27D21/00
Filed: 2012-10-25
Abstract: L'invention concerne une lance de soufflage (2) destinée à un convertisseur BOF. Un capteur de vibrations (5) assure la détection des vibrations de la lance à l'intérieur de la lance de soufflage (2).
Patent WO-2013083675-A3 (WO)
Title: Base de lave-linge et lave-linge
Inventor: GAO JINGWEI
IPC: D06F34/32
Filed: 2012-12-06
Abstract: L'invention concerne une base (10) de lave-linge (100) qui comprend : une cuve (1) ; un tiroir (2) monté coulissant dans la cuve (1) et permettant de ranger le linge ; un dispositif de pesage (3) placé dans le tiroir (2) permettant de peser le linge et un écran d'affichage (4) monté sur un panneau avant (6) du tiroir (2) et connecté électriquement au dispositif de pesage (3) de façon à afficher le poids du linge. Une interaction entre un utilisateur et le linge a donc été ainsi mise en place de sorte que l'utilisateur puisse maîtriser le poids du linge à tout moment et régler le temps de lavage. L'invention concerne également un lave-linge (1200) comportant la base (10).
Patent WO-2013083782-A3 (WO)
Title: Boîte de montage de surface
Inventor: THODIYIL BABISH
IPC: H02G3/10
Filed: 2012-12-07
Abstract: La présente invention concerne une boîte de montage de surface (101) comprenant un élément de couverture (102) et un élément de base (103) (non représentés dans les figures 3 à 7). L'élément de couverture (102) et l'élément de base (103) sont fixés l'un à l'autre de manière amovible au moyen d'un agencement d'encliquetage (104). Chaque agencement d'encliquetage (104) comprend une languette de pré-fixation (105), une languette de fixation finale (106) et une ondulation d'entrée en prise (107). Les languettes (105, 106) sont disposées sur l'élément de base (103) alors que les ondulations d'entrée en prise (107) sont disposées sur la surface interne de l'élément de couverture (102). De préférence, l'élément de base (102) est doté de languettes de séparation (118) permettant la séparation de l'élément de couverture (102) de l'élément de base (103).
Patent WO-2014029781-A3 (WO)
Title: Zinkmagnesiumlegierung-korrosionsschutzpigmente, korrosionsschutzlack und verfahren zur herstellung der korrosionsschutzpigmente
Inventor: RUPPRECHT MARKUS
IPC: C09D7/61
Filed: 2013-08-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft plättchenförmige Korrosionsschutzpigmente, wobei die plättchenförmigen Zinkmagnesiumlegierungspigmente eine Zusammensetzung aufweisen, die 25,1 bis 76,85 mol-% Zn, 23 bis 67,3 mol-% Mg, 0,15 bis 7,6 mol-% Mn, Be, Y, Li, Sn und deren Mischungen, 0 bis 5 mol-% Al, Ti, Fe, Cu und deren Mischungen umfassen, jeweils bezogen auf die Gesamtmolmenge der Elemente Zn, Mg, Mn, Be, Y, Li, Sn, Al, Ti, Fe und Cu, wobei sich die mol-%-Anteile zu 100 mol-% aufsummieren. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung und die Herstellung dieser Pigmente.
Patent WO-2016030004-A3 (WO)
Title: Ensemble de traversée haute tension, microscope électronique en transmission à résolution temporelle et procédé de manipulation d'électrode dans un environnement sous vide
Inventor: HIRSCHT JULIAN
IPC: H01J37/02
Filed: 2015-08-14
Abstract: Cette invention concerne un ensemble de traversée haute tension (100) conçu pour fournir un potentiel électrique dans un environnement sous vide, comprenant un raccord à bride (10) adapté pour une connexion avec un récipient sous vide (201), ledit raccord à bride (10) présentant un côté intérieur (11) faisant face au récipient sous vide (201) et un côté extérieur (12) faisant face à un environnement du récipient sous vide (201), un tube isolant étanche au vide (20) présentant une extension longitudinale avec une première extrémité (21) faisant face au raccord à bride (10) et une seconde extrémité (22) destinée à faire saillie dans le récipient sous vide (201), et un dispositif d'électrode (30) couplé à la seconde extrémité (22) du tube isolant (20). Ledit dispositif d'électrode (30) comprend une électrode avant (31), comprenant une photo-cathode ou une pointe d'émetteur de champ et faisant face au récipient sous vide (201), et un adaptateur de câble (32) pour recevoir un câble haute tension (214), un raccord de tube flexible (40) étant utilisé pour un raccordement étanche au vide du tube isolant (20) avec le raccord à bride (10), et un dispositif de manipulation (50) étant relié au tube isolant (20) pour ajuster un agencement géométrique du tube isolant (20) par rapport au raccord à bride (10). L'invention concerne en outre appareil de diffraction d'électrons ou d'imagerie (microscope électronique en transmission, TEM) (200) pour une diffraction statique et/ou à résolution temporelle, y compris la (nano-)cristallographie et l'imagerie dans l'espace réel pour des investigations structurales, comprenant l'ensemble de traversée haute tension (100). L'invention concerne enfin un procédé de manipulation d'un dispositif d'électrode (30) dans un environnement sous vide.
Patent WO-2015144896-A3 (WO)
Title: Acier inoxydable austénitique
Inventor: BREUER ARNO
IPC: C22C38/54
Filed: 2015-03-27
Abstract: L'invention concerne un acier inoxydable à haute teneur en manganèse austénitique ayant une résistance et une ductilité élevées. L'acier inoxydable comprend en % en poids, 0,03 %-0,1 % de carbone, 0,08–1,0 % de silicium, 14–26 % de manganèse, 10,5–18 % de chrome, moins de 0,8 % de nickel, 0,05–0,6 % de cuivre, 0,1-0,8 % d'azote et 0,0008–0,005 % de bore, le reste étant du fer et des impuretés inévitables existant dans des aciers inoxydables, et l'acier inoxydable est déformable à froid en utilisant le mécanisme TWIP (plasticité induite par maclage).
Patent WO-2016008719-A3 (WO)
Title: Dispositif d'étanchéité permettant un contact étanche avec un objet allongé
Inventor: SOUTHERN DAVID
IPC: H02G3/06
Filed: 2015-06-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (18) permettant un contact étanche avec un câble. Le dispositif d'étanchéité comprend des éléments d'étanchéité (24, 26) définissant des trous respectifs (34, 36) destinés à recevoir un câble, les éléments d'étanchéité étant conçus pour être déformés en contact étanche avec le câble. Des pattes cassables (28) raccordent les éléments d'étanchéité et sont conçues pour être cassées afin de permettre la séparation des éléments d'étanchéité.
Patent WO-2016102375-A3 (WO)
Title: Appareil de transfert d'énergie sans fil et blocs d'alimentation comprenant des noyaux magnétiques se chevauchant
Inventor: XU JUN
IPC: H01F27/38
Filed: 2015-12-18
Abstract: Une bobine primaire peut être disposée à l'intérieur de l'évidement, laquelle bobine primaire est enroulée autour du centre de l'évidement. Un noyau magnétique secondaire peut comprendre une partie centrale en saillie qui est conçue pour une insertion au centre de l'évidement, de telle sorte que la partie centrale en saillie chevauche la paroi latérale du noyau magnétique primaire et est conçue de manière à présenter une séparation entre le noyau magnétique primaire et le noyau magnétique secondaire. Une bobine secondaire peut être enroulée autour de la partie centrale en saillie du noyau magnétique secondaire.
Patent WO-2017067910-A3 (WO)
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER
IPC: A61B90/00
Filed: 2016-10-18
Abstract: Instrument électrochirurgical destiné à appliquer une énergie à radiofréquence et/ou à fréquence à micro-ondes à un tissu, comprenant : une partie distale comprenant une pointe d'instrument pour appliquer l'énergie à radiofréquence et/ou à fréquence à micro-ondes au tissu, la pointe d'instrument comprenant des premier et second éléments conducteurs; un câble d'alimentation coaxial comprenant un conducteur intérieur, un conducteur extérieur tubulaire coaxial avec le conducteur intérieur, et un matériau diélectrique séparant les conducteurs intérieur et extérieur, le câble d'alimentation coaxial étant destiné à transporter l'énergie à radiofréquence et/ou à fréquence à micro-ondes vers la partie distale : le conducteur intérieur est connecté électriquement au premier élément conducteur et le conducteur extérieur est connecté électriquement au second élément conducteur par le biais d'une connexion rotative entre la partie distale et le câble d'alimentation coaxial qui permet une rotation de la partie distale par rapport au câble d'alimentation coaxial; et l'instrument comprend un actionneur permettant de faire tourner la partie distale dans une première direction de rotation par rapport au câble d'alimentation.
Patent WO-2017089420-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de traitement de supports
Inventor: BORMANN GUNAR
IPC: B65H20/12
Filed: 2016-11-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement de supports au moyen d'un système de séparation. L'invention vise à créer un dispositif et un procédé de traitement de supports qui permette une séparation des supports traités en un ou plusieurs déchets et au moins un produit valorisable. L'invention vise en particulier à créer un dispositif et un procédé de traitement de supports qui présentent une plus grande flexibilité. Cet objectif est atteint en ce que le système de séparation (2) comprend un cylindre de transport (3) auquel est associé un cylindre de découpage (4), et en ce que le cylindre de transport (3) présente des premières ouvertures (12) et une garniture (5) fixée de manière amovible et munie d'évidements dans lesquels sont ménagés des perforations, en ce qu'au moins une perforation recouvre au moins une première ouverture (12), et en ce que le cylindre de découpage (4) présente une garniture (5) fixée de manière amovible et pourvue de parties en relief qui correspondent aux évidements.
Patent WO-2021224345-A3 (WO)
Inventor: OZCAN ZAFER
IPC: B60R22/00
Filed: 2021-05-05
Abstract: Embodiments of the present invention provide a seat belt retainer (10) for a vehicle, the retainer (10) comprising a body (11) having an opening (12), the body (11) being configured for attachment to a support. An actuator (17) is mounted within the opening (12), the actuator (17) being moveable within the opening (12) for actuating a seat latch mechanism. A guide (13) is supported by the body (11), the guide (13) defining an at least partial aperture (14) for receiving a seat belt (19) therethrough. The actuator (17) and the guide (13) are at least partly aligned along the longitudinal axis (100) of the seat belt (19) passing through the aperture (14), in use.