baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2719617-T3 (ES)
Title: Corrección de reloj de baja precisión
Inventor: ELLIS ANDREW
IPC: G04G3/04
Filed: 2012-06-01
Granted: 2019-07-11
Abstract: Un procedimiento para hacer funcionar un dispositivo electrónico (10), que tiene un primer oscilador (22) y un segundo oscilador (38), comprendiendo el procedimiento: en un modo de funcionamiento normal, contar tiempo sobre la base de una salida del primer oscilador (22); y en un modo de funcionamiento de bajo consumo, contar tiempo sobre la base de una salida del segundo oscilador (22); y comprendiendo además, en el modo de funcionamiento de bajo consumo, repetidamente: calibrar el segundo oscilador (38) con respecto al primer oscilador (22) durante un primer periodo de tiempo de calibración para obtener un primer resultado de calibración, recalibrar el segundo oscilador (38) con respecto al primer oscilador (22) durante un segundo periodo de tiempo de calibración para obtener un segundo resultado de calibración, determinar un factor de corrección a partir del primer y el segundo resultados de calibración, aplicar posteriormente el factor de corrección cuando se cuenta tiempo sobre la base de la salida del segundo oscilador (38), recalibrar el segundo oscilador (38) con respecto al primer oscilador (22) durante un tercer periodo de tiempo de calibración para obtener un tercer resultado de calibración y, sobre la base del factor de corrección y el tercer resultado de calibración, aplicar un valor de corrección retroactivo al tiempo contado sobre la base de la salida del segundo oscilador (38) durante un periodo de tiempo entre el segundo y el tercer periodos de calibración.
Patent ES-2705165-T3 (ES)
Title: Método para producir una hoja que contiene fragancia para artículo para fumar
Inventor: TANAKA YASUO
IPC: A24B15/30
Filed: 2012-02-27
Granted: 2019-03-22
Abstract: Un método de preparación de una hoja que contiene aroma para un artículo para fumar, caracterizado por comprender: una etapa de extensión de una suspensión de materia prima sobre un sustrato, en la que la suspensión contiene un polisacárido que incluye al menos una de κ-carragenina y goma gelan, un aroma, un emulsionante y de un 70 a un 95 % en peso de agua, tiene un contenido de aroma de un 100 a un 1000 % en peso, basado en el polisacárido, y tiene una temperatura de 60 a 90 ºC en estado de sol; una etapa de enfriamiento de la suspensión de materia prima extendida a una temperatura de muestra de 0 a 30 ºC para formar un gel sin añadir un ion metálico; y una etapa de secado térmico que comprende calentar la materia prima gelificada y secar a una temperatura de muestra de 70 a 100 ºC, en la que la etapa de secado térmico se lleva a cabo para un tiempo total de secado térmico de 20 minutos o menos
Patent ES-2570205-T3 (ES)
Title: Sistema terapéutico transdérmico con pequeña tendencia a la cristalización espontánea
Inventor: DZEKAN HORST
IPC: A61K9/70
Filed: 2012-12-28
Granted: 2016-05-17
Abstract: Sistema terapéutico transdérmico (TTS) que comprende una capa posterior impermeable a la sustancia activa, una matriz constituida por una, dos o más capas y una capa de protección desprendible, caracterizado por que la capa o capas de matriz o al menos una de las capas de matriz comprenden al menos un pegamento autoadhesivo, al menos un medicamento y partículas de polivinilpirrolidona transversalmente reticulada, y durante la fabricación de la capa o capas de matriz que contienen medicamento y/o el revestimiento de la capa posterior impermeable a la sustancia activa del sistema terapéutico transdérmico se ha realizado un tratamiento a temperatura en el que la temperatura estaba por encima del punto de fusión o el intervalo de punto de fusión de la modificación estable del medicamento o medicamentos, preferiblemente al menos 10ºC por encima del punto de fusión o del intervalo de fusión de dicha modificación estable, consistiendo el pegamento autoadhesivo en un pegamento autoadhesivo fusible.
Patent ES-2443092-T3 (ES)
Title: Máquina expendedora de múltiples bebidas
Inventor: BUTERA FRANCESCO
IPC: F24H1/18
Filed: 2012-11-16
Granted: 2014-02-17
Abstract: Máquina expendedora de bebidas instantáneas que incluye un sistema (100) de suministro de agua quecomprende una conexión (20) con la red de suministro de agua que suministra agua a una primera temperatura (T1),un calentador (10) que suministra agua caliente a una segunda temperatura (T2) mayor que dicha primeratemperatura (T1) y que tiene, por lo menos, dos salidas controladas mediante válvulas (40, 40'), caracterizadaporque comprende además por lo menos un dispositivo termostático (70; 700; 700') de aleación con memoria deforma que tiene una primera entrada de agua (71; 71'; 710) conectada a una de dichas salidas del calentador (10),una segunda entrada de agua (72; 72'; 720) conectada a la red de suministro de agua (20) y una salida (76; 76'; 760)que suministra agua a una temperatura seleccionada (T3') comprendida en el intervalo entre la primera temperatura(T1) y la segunda temperatura (T2).
Patent ES-2628631-T3 (ES)
Title: Conector blindado y procedimiento de fabricación de un conector blindado
Inventor: STARKE CORD
IPC: H01R4/64
Filed: 2012-12-10
Granted: 2017-08-03
Abstract: Procedimiento para fabricar un conector, que incluye las etapas: - descubrir un cable (3) en un extremo libre (2) del cable (3) en una primera zona (4) y en una segunda zona (23), separándose en la primera zona (4) la cubierta (5) del cable (3) y en la segunda zona (23) la cubierta (5) del cable (3) y el blindaje (6) configurado en el cable (3) debajo de la cubierta (5), - colocación de un primer elemento elástico (7) eléctricamente conductor en la primera zona (4), - retirada de la cubierta (5) y del blindaje (6) en la segunda zona (23), configurando un segmento terminal (8) del extremo libre (2) del cable (3), en el que los hilos (9) del cable (3) se encuentran libres, - colocación de elementos de contacto (10) en los hilos (9) del cable (3) que se encuentran libres, - colocación de un manguito de blindaje (12) alrededor del primer elemento elástico (7) dispuesto en la primera zona (4), - colocación de una carcasa aislante (1) tal que la carcasa aislante (1) envuelve, al menos parcialmente, el manguito de blindaje (12) y el extremo libre (2) del cable (3), caracterizado porque el manguito de blindaje (12) se fija a la cubierta (5) del cable (3) delante y detrás del primer elemento elástico (7).
Patent ES-2711982-T3 (ES)
Title: Métodos y dispositivos para calentar o enfriar materiales viscosos
Inventor: CULLY KEVIN J
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-06-29
Granted: 2019-05-08
Abstract: Un intercambiador de calor (10) que comprende: una primera placa de presión (20) y una primera placa de intercambio de energía (22) unida a la primera placa de presión (20); una segunda placa de presión (30) y una segunda placa de intercambio de energía (32) unida a la segunda placa de presión (30), la segunda placa de presión (30) unida a la primera placa de presión (20); y un primer separador (40) y un segundo separador (42) dispuestos entre la primera placa de intercambio de energía (22) y la segunda placa de intercambio de energía (32), caracterizado por el hecho de que la primera placa de intercambio de energía (22), la segunda placa de intercambio de energía (32), el primer separador (40) y el segundo separador (42) definen al menos un paso con temperatura controlada (50) para que el producto pase a través del intercambiador de calor (10), en el que al menos una de la primera placa de intercambio de energía (22) y la segunda placa de intercambio de energía (32) comprende un conducto (60, 70, 80) a través de una porción de la primera placa de intercambio de energía (22) y/o la segunda placa de intercambio de energía (32) y comprendiendo además una placa del primer extremo (100) que define una entrada y una placa del segundo extremo (110) que define una salida, la placa del primer extremo (100 y la placa del segundo extremo (110) están unidas a los extremos opuestos de la primera placa de presión (20) y la segunda placa de presión (30).
Patent ES-2734357-T3 (ES)
Title: Composiciones antifúngicas para uso en el tratamiento de enfermedades de la piel
Inventor: CAPRIOTTI JOSEPH
IPC: A61K47/20
Filed: 2012-11-15
Granted: 2019-12-05
Abstract: Una composición para usar en el tratamiento de una enfermedad de la piel complicada por colonización microbiana y/o infección microbiana, cuya composición comprende: (a) un yodóforo que es povidona yodada (PVP-I); y (b) dimetilsulfóxido (DMSO) en una cantidad en el intervalo de 30% a 99,99%; en donde la composición es capaz de penetrar la piel para tratar la colonización microbiana y/o infección microbiana, y en donde la enfermedad de la piel se selecciona del grupo que consiste en acné, dermatitis, infección gram negativa del dedo del pie, curación de heridas, molusco contagioso, paroniquia, distrofia de las uñas psoriásica, rosácea, cicatrices, y pie de atleta.
Patent ES-2529656-T3 (ES)
Title: Canalización para circuito de climatización que integra un dispositivo reductor de ruido, y un tal circuito que lo incorpora
Inventor: AUCLAIR ALEXANDRE
IPC: F16L55/033
Filed: 2013-03-29
Granted: 2015-02-24
Abstract: Canalización (300, 300') para fluido de baja presión de tipo gaseoso o supercrítico para un circuito de climatización (1) de un vehículo automóvil o de un edificio, comprendiendo la canalización: - un conducto (310, 310') que comprende una contera tubular macho (111, 111') de diámetro interno nominal D0 y una contera tubular hembra (312, 312') que está conectada de manera hermética a la contera macho en una porción axial ensanchada (312a) de la contera hembra o bien en proximidad inmediata de una porción axial ensanchada (112a') de la contera macho, presentando esta porción ensanchada de contera macho o hembra un diámetro interno máximo D2 y presentando la contera hembra un diámetro interno nominal D0' idéntico o no a D0, y - un dispositivo reductor de ruido (220) globalmente tubular que está montado axialmente y de manera radial en el interior de la contera macho y que define, entre dos extremos axialmente interno (221) y externo (222) de este dispositivo con respecto a la contera macho, al menos un canal (230) de paso del fluido en la dirección del eje (X) del conducto, estando montado el extremo externo (222) del dispositivo de manera hermética entre un borde terminal (111 a) de la contera macho a la derecha de la contera hembra, caracterizada porque la dicha porción ensanchada de la contera macho o hembra presenta respectivamente, a partir del dicho extremo axialmente interno o externo del dispositivo situado a la derecha de esta porción ensanchada, una longitud L2 tal que: L2 >= 0,6. D, en donde D designa el valor común o mínimo entre D0 y D0'.
Patent ES-2536729-T3 (ES)
Title: Proceso de producción de un polímero olefínico
Inventor: MATSUNAGA KAZUHISA
IPC: C08F10/00
Filed: 2006-01-19
Granted: 2015-05-28
Abstract: Un proceso para la producción de un polímero olefínico, que comprende las etapas de: polimerizar una olefina que tiene 3 o más átomos de carbono en presencia de un catalizador para la polimerización de olefinas, que comprende (A) un componente catalizador de titanio sólido (I) que comprende titanio, magnesio, halógeno y un compuesto de éster cíclico (a) especificado mediante la siguiente fórmula (1)**Fórmula** en la que n es un número entero de 5 a 10; R2 y R3 son cada uno independientemente COOR1 o un átomo de hidrógeno, y al menos uno de R2 y R3 es COOR1; y R1 son cada uno, independientemente, un grupo hidrocarbonado monovalente que tiene de 1 a 20 átomos de carbono, y un enlace sencillo (excluyendo enlaces Ca-Ca y un enlace Ca-Cb en el caso en el que R3 es un átomo de hidrógeno) en el esqueleto cíclico se puede sustituir con un doble enlace; y (B) un componente catalizador de un compuesto organometálico (II) que comprende un elemento metálico seleccionado de los Grupos I, II y XIII de la tabla periódica, a una presión interna del recipiente de polimerización que es 0,4 veces o superior tan alta como la presión de vapor de saturación de la olefina a la temperatura de polimerización.
Patent ES-2611979-T3 (ES)
Title: Sistema para formar un clip quirúrgico en forma de T
Inventor: WILLIAMS JUSTIN
IPC: A61B17/122
Filed: 2013-06-12
Granted: 2017-05-11
Abstract: Un aparato formador de clip quirúrgico, que comprende: un clip quirúrgico (100A) con un eje longitudinal central ("X"), el clip está adaptado para transformarse desde una primera configuración no formada a una segunda configuración formada; el clip incluye una sección de cabeza (110) que incluye una porción superior (112) y una porción inferior (114), las porciones superior e inferior (112, 114) están separadas entre sí para definir un primer espacio (140) entre estas en una primera configuración, una sección de pata izquierda (120) incluye un extremo proximal (122) adyacente a la porción inferior de la sección de cabeza y un extremo distal (124) y una sección de pata derecha (130) incluye un extremo proximal (132) adyacente a la porción inferior de la sección de cabeza y un extremo distal (134); un yunque (210) configurado para engranar la porción superior de la sección de cabeza (110) del clip quirúrgico no formado; y un par de clavijas formadoras (220, 230) posicionado adyacente a los extremos proximales (122, 132) de las patas izquierda y derecha (120, 130) para sujetar la sección de cabeza (110) del clip quirúrgico no formado contra el yunque (210); las clavijas y el yunque se configuran para comprimir la porción superior (112) de la sección de cabeza (110) hacia la porción inferior (114) de la sección de cabeza (110) cuando una fuerza se aplica al yunque (210), para transformar así el clip quirúrgico no formado (100A) en un clip "en forma de T" (100B), que es el clip quirúrgico formado en la segunda configuración, en donde las porciones superior e inferior (112, 114) están separadas entre sí para definir un segundo espacio (140B) entre estas, el segundo espacio (140B) es menor que el primer espacio (140).
Patent ES-2585115-T3 (ES)
Title: Rotor del motor Wankel
Inventor: GAUVREAU JEAN-GABRIEL
IPC: F02B55/02
Filed: 2013-11-22
Granted: 2016-10-03
Abstract: Un rotor (24; 224) para un motor Wankel (10) que comprende: dos caras de extremo separadas axialmente (26) que tienen un perfil triangular con lados arqueados hacia fuera (36) y tres partes de vértice separadas circunferencialmente (30); una cara periférica (28) que se extiende entre las caras de extremo (26) y que define tres flancos (72), extendiéndose cada flanco (72) entre dos de las partes de vértice (30), teniendo cada flanco (72): una parte de rebaje (86) que define un rebaje (38) con respecto al lado correspondiente de los lados arqueados (36) para formar parte de una cámara de combustión (32), extendiéndose la parte de rebaje (38) desde un extremo delantero (80) a un extremo trasero (82) del rebaje (38), una parte delantera (84) que se extiende a lo largo del lado correspondiente de los lados arqueados (36) desde una de las partes de vértice (30) a la parte de rebaje (86) en el extremo delantero (80), y una parte trasera (88) que se extiende a lo largo del lado correspondiente de los lados arqueados (36) desde la parte de rebaje (86) en el extremo trasero (82) a otra de las partes de vértice (30); un soporte del cojinete (70) que se extiende entre las caras de extremo (26) para soportar un cojinete del rotor, teniendo el soporte del cojinete (70) un eje central que corresponde a un eje central del rotor (24; 224); y una pluralidad de nervaduras (74, 76; 274, 276) que se extienden entre las caras de extremo (26) desde el soporte del cojinete (70) a cada uno de los flancos (22), incluyendo la pluralidad de nervaduras (74, 76; 274, 276), para cada flanco (72), una primera nervadura (74; 274) más cercana a una de las partes de vértice (30) y una segunda nervadura (76; 276) más cercana a la otra de las partes de vértice (30), caracterizado porque: la primera nervadura (74; 274) está conectada con el flanco (72) directamente en la unión entre las partes delantera (84) y de rebaje (86) y estando la segunda nervadura (76; 276) conectada con el flanco (72) directamente en la unión entre las partes de rebaje (86) y trasera (88).
Patent ES-2576702-T3 (ES)
Title: Agentes de curado (a base de aspartato) modificados por ésteres de beta-aminoácido y su uso en adhesivos de tejido de poliurea
Inventor: EGGERT CHRISTOPH
IPC: C09J175/12
Filed: 2013-01-04
Granted: 2016-07-08
Abstract: Compuesto de la fórmula (I)**Fórmula** en la cual R1, R2, R3, cada uno independientemente entre sí, son residuos orgánicos iguales o diferentes que no tienen hidrógeno activo según Zerewitinoff, R4, independientemente entre sí, es hidrógeno, residuos orgánicos iguales o diferentes que no tienen hidrógeno activo según Zerewitinoff o forman conjuntamente un anillo insaturado o aromático que puede contener dado el caso heteroátomos, en cuyo caso R4 no presenta ningún hidrógeno activo según Zerewitinoff, X es un residuo orgánico lineal o ramificado, dado el caso también sustituido en la cadena con heteroátomos, el cual no presenta hidrógeno activo según Zerewitinoff, n 0 < n <= 2 y m 0 <= m < 2, en donde n + m >= 2.
Patent ES-2640582-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la detección de crecimiento microbiano en una muestra
Inventor: ULLERY MICHAEL
IPC: C12Q1/04
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-11-03
Abstract: Un método para determinar si se produce crecimiento microbiano dentro de un recipiente de muestra que comprende las etapas de: incubar el recipiente de muestra que comprende un medio de la muestra y un medio de crecimiento; obtener una serie de puntos de datos de medida a partir del recipiente de muestra mientras se incuba el recipiente de muestra y almacenar los puntos de datos en una memoria legible por máquina, representando la serie de puntos de datos de medida una curva de crecimiento del crecimiento microbiano dentro del recipiente de muestra desde el medio de la muestra; utilizar un ordenador programado para realizar en paralelo los métodos analíticos (a) y (b), a saber: (a) un análisis de la variación en puntos de datos sucesivos en la serie de puntos de datos de medida, y (b) un análisis de los cambios en el área bajo la curva de crecimiento entre conjuntos de puntos de datos en la serie de puntos de datos de medida; y imponer una limitación a la capacidad del método analítico (b) para determinar una condición positiva durante un período de tiempo basándose en el análisis de la variación en los puntos de datos sucesivos en el método analítico (a); y en donde ambos métodos analíticos (a) y (b) incluyen una etapa de proceso para determinar una condición positiva de crecimiento microbiano dentro del recipiente a partir de los puntos de datos de medida.
Patent ES-2883577-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aplicación de fluidos y sus usos
Inventor: ALBENGE OLIVIER
IPC: B43K8/04
Filed: 2013-03-20
Granted: 2021-12-09
Abstract: Dispositivo de aplicación de fluidos (1; 11; 21; 31; 41; 61; 71) que comprende: - un depósito destinado a contener un fluido libre (6; 16; 26; 36) y un dispositivo de suministro del fluido (2; 12); - el depósito está cerrado por una válvula (5; 15; 25; 35); - el dispositivo de aplicación de fluidos (1; 11; 21; 31; 41; 61; 71) comprende - medios de perforación tubulares (3; 13; 23; 33; 43; 53; 63; 73) de la válvula y simultáneamente de puesta en comunicación de fluidos desde el depósito hasta el dispositivo de suministro de fluidos; - medios para poner la válvula en desplazamiento relativo con respecto a los medios de perforación tubulares (3; 13; 23; 33; 43; 53; 63; 73); dichos medios para poner la válvula en desplazamiento relativo con respecto a los medios de perforación tubulares pueden ser accionados por fuerzas externas aplicadas a un actuador, como consecuencia de las cuales los medios de perforación tubulares (3; 13; 23; 33; 43; 53; 63; 73) pueden liberar el fluido desde el depósito (6; 16; 26; 36) al dispositivo de suministro de fluidos (2; 12) cada vez que se usa el dispositivo de aplicación de fluido; y - medios que permiten que la válvula se separe de los medios de perforación tubulares en ausencia de dichas fuerzas externas; caracterizado porque la válvula comprende un material que consiste en una mezcla que comprende uno o varios de los materiales denominados autorreparables y uno o varios de los materiales denominados no autorreparables en donde: - el material denominado autorreparable se elige entre el grupo formado por ácidos grasos multifuncionales, monómeros o polímeros acrílicos, poliuretanos y copolímeros a base de poliéteres; - el material denominado no autorreparable se elige del grupo formado por elastómeros, poliolefinas, polimetacrilatos y polímeros estirénicos o seleccionados del grupo formado por polietileno, polipropileno, poliestireno, poliamida y polimetilmetacrilato; y - la mezcla comprende de 40 a menos de 100 % en peso del material denominado autorreparable con respecto al peso total de la mezcla, el resto está formado por uno o más materiales no autorreparables.
Patent ES-2585729-T3 (ES)
Title: Compresor que comprende una cabeza del cilindro
Inventor: DONMEZ ERSIN
IPC: F04B39/12
Filed: 2013-05-18
Granted: 2016-10-07
Abstract: Un compresor (1) que comprende una carcasa (2) que lleva los componentes en ella, - un cilindro (3) en donde se realiza el proceso de compresión, - una cabeza (4) del cilindro dispuesta sobre el cilindro (3), - una placa (5) de la válvula situada entre el cilindro (3) y la cabeza (4) del cilindro, - al menos una cámara de escape (6) dispuesta debajo de la cabeza (4) del cilindro que llena el fluido circulante bombeado, - al menos una cámara de aspiración (7) que llena el fluido circulante aspirado, y - al menos una cubierta (8) montada sobre la cabeza (4) del cilindro, en donde - al menos una cámara de aislamiento (9) está situada entre la cabeza (4) del cilindro y la cubierta (8), caracterizado por que la cámara de aislamiento (9) está formada como un entrante dispuesto en la cabeza (4) del cilindro y situada entre las paredes opuestas que dividen el volumen interior de la cabeza (4) del cilindro en dos, que separan la cámara de aspiración (7) de la cámara de escape (6).
Patent ES-2624486-T3 (ES)
Title: Método y disposición en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: HAMMARWALL DAVID
IPC: H04L1/00
Filed: 2013-05-10
Granted: 2017-07-14
Abstract: Un método en un nodo (540) de recepción para recibir una señal que lleva información que se transmite al nodo (540) de recepción por un nodo (560) de transmisión en un sistema (500) de comunicaciones inalámbrico, en el que están disponibles una pluralidad de configuraciones de transmisión para transmitir dicha señal que lleva información a dicho nodo (540) de recepción, estando el método caracterizado por: recibir (910) desde el nodo (560) de transmisión un mensaje de configuración dinámica que identifica, para dicho nodo (540) de recepción, al menos una configuración de silenciamiento entre una pluralidad de posibles configuraciones de silenciamiento, correspondiendo la al menos una configuración de silenciamiento a una configuración de transmisión seleccionada de dicha pluralidad de configuraciones de transmisión por el nodo (560) de transmisión para la transmisión de dicha señal que lleva información a dicho nodo (540) de recepción; recibir (920) dicha señal que lleva información desde el nodo (560) de transmisión; descodificar (930) dicha señal que lleva información recibida teniendo en cuenta dicha al menos una configuración de silenciamiento, asumiendo que ninguna información que se espera que se descodifique por el nodo (540) de recepción se transmita en elementos de recursos de tiempo-frecuencia, TFRE, identificados como silenciados por dicha al menos una configuración de silenciamiento.