baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2336907-T3 (ES)
Inventor: PAPAIOANNOU DIMITRIOS
IPC: G21K1/04
Filed: 2003-05-16
Granted: 2010-04-19
Abstract: A micro beam collimator for compressing beams is described, wherein said collimator has channel means for providing a channel having a cross section and guiding said beams from an entrance end to an exit end of said channel. The object of the invention is to provide a micro beam collimator for compressing beams which allows easy adjustment of the width of the cross section of the beams while making it possible at the same time to adjust the length of the cross section of the beams. For solving this technical problem it is proposed to form the channel means by at least three rod members each of which having at least one bordering surface for bordering said cross section, wherein said rod members are moveable against each other along said bordering surfaces so that the geometry of said cross action is variable. <IMAGE>
Patent ES-2292980-T3 (ES)
Inventor: KAUSHAL TEJ PAUL
IPC: H04N5/361
Filed: 2003-01-31
Granted: 2008-03-16
Abstract: A focal plane detector adapted to be calibrated using an image of part of the human body. Further, a method of calibrating a focal plane detector having a plurality of detector elements, comprising the steps of presenting a first and a second image to the focal plane detector array, measuring the output from each detector during each first and second image, analysing the outputs and compensating for errors in the output of each detector element such that the outputs from the detector elements are substantially equal when illuminated with electromagnetic radiation of a given intensity. The first and second images have substantially no discernible features therein, and one of the first and second images comprises an image of part of the human body. The apparatus and method are particularly applicable to focal plane detectors sensitive to infrared radiation.
Patent ES-2345883-T3 (ES)
Inventor: RISCHE THORSTEN
IPC: C08G18/70
Filed: 2003-12-06
Granted: 2010-10-05
Abstract: The present invention relates to new hydrophilicized blocked polyisocyanates, a process for preparing them and their use.
Patent ES-2333008-T3 (ES)
Title: Derivados de benzo(d)azepina para el tratamiento de trastornos neurologicos.
Inventor: BAMFORD MARK JAMES
IPC: C07D405/14
Filed: 2003-12-18
Granted: 2010-02-16
Abstract: Un compuesto que es: metil-amida de ácido 5-(3-ciclobutil-2,3,4,5-tetrahidro-1H-benzo[d]azepin-7-iloxi)-pirazina-2-carboxílico ** ver fórmula** o 1-{6-[(3-ciclobutil-2,3,4,5-tetrahidro-1H-3-benzazepin-7-il)oxi]-3-piridinil}-2-pirrolidinona ** ver fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2299747-T3 (ES)
Inventor: CLINCH JAMES P
IPC: F16B37/06
Filed: 2003-06-20
Granted: 2008-06-01
Abstract: The invention provides a cage nut assembly having a nut member and a cage member. The nut has a threaded aperture therethrough. The cage is capable of encaging the nut such that the nut has a limited range of movement within the cage in at least one dimension. The cage has an aperture therein sized and located to allow access to the threaded aperture of the nut within the range of movement of the nut. The cage has a plurality of protrusions, such as dimples or tabs, extending therefrom. At least one of the protrusions is formed in halves which abut against one another to define a seam therebetween. The protrusions are capable of being welded to a mating surface to secure the cage to a mating surface, and, substantially contemporaneously, the halves of the at least one protrusion are capable of being welded together along the seam.
Patent ES-2291778-T3 (ES)
Title: Pieza de revestimiento configurada aerodinamica para la cara inferior de un automovil, en especial un coche de turismo.
Inventor: RIJSBERGEN MARKUS
IPC: B60K11/08
Filed: 2004-06-18
Granted: 2008-03-01
Abstract: Pieza (1) de revestimiento configurada aerodinámica, para la cara inferior de un automóvil, en especial de un coche de turismo, con un elemento (4) deflector del aire, dispuesto contiguo a una abertura (3) de entrada, conduciendo durante la marcha una corriente parcial del aire de refrigeración que circula pasando entre la pieza (1) de revestimiento y la calzada, a través de la abertura (3) de entrada y del elemento (4) deflector del aire, situado al menos por zonas por encima de la pieza de revestimiento, a un agregado situado encima, y/o a una parte del chasis, caracterizada porque el elemento (4) deflector del aire está insertado en una abertura (6) de alojamiento de la pieza (1) de revestimiento, y está unido con la pieza (1) de revestimiento mediante uniones (7) corredizas de trinquete.
Patent ES-2301934-T3 (ES)
Title: Motor de levas en culata.
Inventor: TANAKA HIROYUKI
IPC: F02B61/02
Filed: 2004-03-09
Granted: 2008-07-01
Abstract: Un motor de levas en culata, en el que las culatas (16F, 16R) de cilindro que constituyen parte de una unidad principal (13) de motor están dotadas de una válvula (127) de admisión y de una válvula (128) de escape susceptibles de ser abiertas y cerradas libremente, se suministran fuerzas a las válvulas (127, 128) de admisión y de escape mediante resortes (129, 130) de válvula de admisión y de escape, de tipo helicoidal, en la dirección de cierre de la válvula, un árbol (131) de levas está provisto entre el resorte (129) de válvula de admisión y el resorte (130) de válvula de escape y está soportado giratoriamente por las culatas (16F, 16R) de cilindro, el árbol de levas está dotado de una primera leva (142) para accionar una de dichas válvula (127) de admisión y válvula (128) de escape y está dotado de una segunda leva (143) para accionar la otra de dichas válvula (127) de admisión y válvula (128) de escape, las culatas (16F, 16R) de cilindro soportan el árbol (131) de levas con su línea axial dispuesta aproximadamente por encima de las líneas axiales (CF, CR) de cilindro, la segunda leva (143) está dispuesta entre los resortes (129, 130) de válvula de admisión y de válvula de escape y está formada para ser más pequeña que la primera leva (142), la primera leva (142) está dispuesta más alejada de una posición entre los resortes (129 y 130) de válvula de admisión y de escape a lo largo de la dirección de la línea axial del árbol (131) de levas, la primera leva (142) está dotada de un primer brazo (134) de balancín que soporta axialmente un rodillo (144) que contacta giratoriamente con la primera leva (142) y la segunda leva (143) está dotada de un segundo brazo (135) de balancín, caracterizado porque el citado segundo brazo (135) de balancín está dotado de un patín (146) de leva que contacta deslizantemente con la segunda leva (143), y porque una bujía (158) de ignición está dispuesta en el lado opuesto a unas cámaras (148F, 148R) de cadena de leva con referencia a las líneas axiales (CF, CR) de cilindro.
Patent ES-2344894-T3 (ES)
Inventor: RAOUL JEAN-CLAUDE
IPC: B61D1/06
Filed: 2004-04-07
Granted: 2010-09-09
Abstract: The vehicle has a body (3) extending longitudinally and delimiting few chambers interiorly. A lateral door (34) is extended from longitudinal ends of the vehicle. The door is longitudinally arranged between two chambers equipped with seats to which it permits to access. The lateral door is placed in a manner to define two chambers of length with same order of size. An independent claim is also included for a convoy comprising several railway vehicles.
Patent ES-2297342-T3 (ES)
Inventor: BOHLEN JOERG
IPC: E06B9/24
Filed: 2004-08-24
Granted: 2008-05-01
Abstract: An architectural covering, such as a roller shade (1), including a vertically - extending layer (27, 29, 627) of a shade material (5) between an elongate longitudinally - extending roller (3) and an elongate longitudinally - extending bar (7); an elongated groove (15, 17) extending longitudinally along the length of the outer surface (3A) of the roller (3); a top portion (39, 673) of the layer (27, 29, 627) of shade material (5) being attached to an elongate longitudinally-extending top attachment member (23, 25) in the groove (15, 17); the layer (27, 29, 627) of shade material extending longitudinally along the roller (3), so that partial rotation of the roller causes the layer to move vertically and continued rotation of the roller winds the layer around the roller, characterized in that: the outer surface of the top attachment member (23, 25, 123, 223, 323, 423, 523) has at least two peaks (83, 183, 283, 383, 483, 583) along its length such that when the upper portion (39, 673) of the layer (27, 29, 627) of shade material (5) is attached to the attachment member, the peaks extend through the upper portion of the layer, preferably through an open structured section (71) of the top portion of the layer. <IMAGE>
Patent ES-2306965-T3 (ES)
Inventor: BULANDA JOHN J
IPC: A44B11/06
Filed: 2004-12-06
Granted: 2008-11-16
Abstract: A buckle achieves improved strap tensile strength by providing a bridge portion, about which a free end of a buckle strap is wrapped in tension, with an inwardly projecting concave surface to create a greater deformation of the strap under tension. The buckle also includes at least one strengthening cross rib on the bridge portion and a strap receiving inset with a concave shaped pocket to improve the strap tensile strength. Furthermore, the buckle includes a bendable retainer element with an inwardly directed clamping tab near its free moving end to retain a portion of the strap within the buckle. <IMAGE>
Patent ES-2331183-T3 (ES)
Inventor: VANBLAERE ROLAND FRANS CYRILLE CORNELIUS
IPC: B65D83/14
Filed: 2004-01-21
Granted: 2009-12-23
Abstract: A pressure package system for providing a working pressure on a fluid included in a pressure package, the system being provided with a pressure package in which a product chamber is included for holding the fluid and in which a working pressure chamber is included for keeping a propellant at the working pressure, the system being further provided with a pressure controller and a high-pressure chamber connected with the pressure controller for keeping the propellant in supply at a relatively high pressure, the pressure package system being further provided with a wall which is of elastic and/or flexible design, a first side of the wall bounding the working pressure chamber at least partly and a second side of the wall, facing away from the working pressure chamber, bounding the product chamber at least partly.
Patent ES-2334568-T3 (ES)
Inventor: GIBIS KARL-LUDWIG
IPC: A47L15/44
Filed: 2004-02-03
Granted: 2010-03-12
Abstract: An emanator blister, the emanator comprising a non-water soluble membrane which is suitable for the dispense of a liquid detersive active. The blister finds particular use in a machine dishwasher.
Patent ES-2331311-T3 (ES)
Inventor: NORDLUND PAR
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-05-27
Granted: 2009-12-29
Abstract: The present invention concerns a method of identifying a cell colony which expresses a soluble variant of a target protein which method comprises (a) subjecting the cell colony to conditions which are capable of causing lysis thereof; (b) filtering the lysate through a filter having pores which allow only soluble proteins to pass through the filter; and (c) detecting target protein which has passed through the filter where the target is not detected an the basis of its own enzymatic activity. The invention further covers the identification of a cell colony expressing a soluble variant of a membrane protein using steps (a) and (b) of the method above. A kit for use in the methods is also covered by the invention.
Patent ES-2393555-T3 (ES)
Title: Métodos para la síntesis de polipéptidos hetero-multiméricos en levaduras usando una estrategia de apareamiento haploide.
Inventor: CREGG JAMES M
IPC: C07K16/28
Filed: 2004-10-22
Granted: 2012-12-26
Abstract: Un método para la síntesis y recuperación de una proteína heteromultimérica heteróloga (no de levadura), biológicamente activa, secretada que comprende al menos dos cadenas de polipéptido de subunidades no idénticas, caracterizado por las siguientes etapas: (i) producir una o varias células de levadura de Pichia diploides estables mediante apareamiento o fusión de esferoplastos de células de Pichia haploides en condiciones tales que dichos eventos de apareamiento o fusión de esferoplastos dan como resultado la producción de una o varias células de Pichia diploides, donde dichas una o varias células de Pichia diploides después de dicho apareamiento o fusión comprenden constructos de expresión que proporcionan la expresión y secreción de al menos dos cadenas de polipéptido no idénticas que constituyen dicha proteína heteromultimérica, y cuyas células de Pichia diploides estables son susceptibles de ensamblaje y expresión y expresión y secreción prolongada de dicha proteína heteromultimérica en un medio de cultivo que contiene dichas una o varias células de Pichia diploides estables cuando dichas una o varias células de Pichia diploides se cultivan en condiciones de cultivo apropiadas; (ii) después de efectuar dicho apareamiento o fusión de esferoplastos, identificar y aislar las una o varias células de levadura de Pichia diploides resultantes que contienen constructos de expresión que proporcionan la expresión y secreción estables de al menos dos cadenas de polipéptido no idénticas que constituyen dicha proteína heteromultimérica cuando dichas una o varias células de Pichia diploides se cultivan en condiciones de cultivo apropiadas; (iii) hacer crecer dichas una o varias células de Pichia diploides aisladas o su progenie diploide en un medio de cultivo en condiciones que dan como resultado la expresión, ensamblaje y secreción de dicha proteína heteromultimérica biológicamente activa en el medio de cultivo; y (iv) recuperar la proteína heteromultimérica resultante del medio de cultivo.
Patent ES-2470373-T3 (ES)
Title: Proceso de polimerizaci�n en masa para producir polidienos
Inventor: LUO STEVEN
IPC: C08F36/06
Filed: 2004-10-26
Granted: 2014-06-23
Abstract: Un método para producir cis-1,4-polidienos, método que comprende las etapas de: poner en contacto el monómero de dieno conjugado con un sistema catalizador basado en lantánido para formar un polímero, en donde dicha etapa de puesta en contacto tiene lugar en un sistema de polimerización en masa en donde el monómero sirve como un diluyente y el sistema incluye menos de 20% en peso de disolvente orgánico basado en el peso total de monómero, disolvente orgánico, y polímero resultante, en donde el sistema catalizador basado en lantánido es la combinación de o producto de reacción de (a) un compuesto lantánido, (b) un hidruro de organoaluminio, (c) un trihidrocarbilaluminio, y (d) un compuesto que contiene halógeno, en donde el monómero de dieno conjugado es 1,3-butadieno, formando así cis-1,4-polibutadieno, caracterizado por que la proporción molar del hidruro de organoaluminio al trihidrocarbilaluminio es de 15:85 a 40:60.
Patent ES-2314471-T3 (ES)
Inventor: SUTTON ROBERT A
IPC: C08F2/02
Filed: 2004-11-09
Granted: 2009-03-16
Abstract: Copolymers containing residues of at least one olefinic monomer and a method of making such copolymers including the steps of: (a) providing a pressurized stirred tank; (b) feeding monomer compositions to one or more stirred tank reactors, where at least one monomer composition includes one or more monomers according to structure (I): where R<SUP>1 </SUP>is linear or branched C<SUB>1 </SUB>to C<SUB>4 </SUB>alkyl and R<SUP>2 </SUP>is selected from methyl, linear, cyclic or branched C<SUB>1 </SUB>to C<SUB>20 </SUB>alkyl, alkenyl, aryl, alkaryl and aralkyl; (c) feeding an initiator composition to the STR; (d) maintaining in the STR hydraulically full; (e) maintaining the monomer compositions in (b) and the initiator compositions in (c) in the STR for a residence time sufficient to effect conversion of the monomers to a copolymer composition; and (f) discharging the copolymer composition.
Patent ES-2285557-T3 (ES)
Title: Consola para la exposicion de productos.
Inventor: STIEVENARD ERIC
IPC: A47F11/10
Filed: 2004-10-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: Consola para la exposición de productos, que incluye: - un mueble de soporte (13) que presenta una cara posterior y una cara anterior abierta por lo menos en parte, - por lo menos un cajón (8) montado de modo deslizante horizontalmente en el mueble de soporte (13) entre una posición retraída y una posición de extensión en la que dicho cajón está desplazado hacia la cara anterior del mueble de soporte, estando dicho cajón adaptado para contener por lo menos parte de dichos productos y presentando un extremo anterior orientado hacia la cara anterior del mueble de soporte. caracterizada porque incluye, además, por lo menos un expositor orientable (3) que está montado de modo pivotante con relación al cajón (8), con la ayuda de medios de unión (5), en el extremo anterior del cajón alrededor de un eje de rotación horizontal sensiblemente paralelo a la cara anterior del mueble de soporte, estando previstos unos medios de bloqueo para bloquear selectivamente el expositor (3) con relación al cajón(8), estando adaptado dicho expositor (3) para presentar por lo menos una muestra de dichos productos, estando dispuesta la consola para que una persona que se encuentre en la proximidad de la cara anterior del mueble de soporte pueda ver el contenido del expositor.
Patent ES-2285569-T3 (ES)
Inventor: DA SILVA SERGE
IPC: H01M50/443
Filed: 2004-10-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to a method for producing a composite object consisting at least of two distinct parts having different properties and/ or functions. Said method consists in forming at least one layer (53) containing more than 70 % by weight of expanded material selected from expanded graphites, in forming at least one other layer (53) containing more than 70 % by weight of another expanded material selected from expanded vermiculites, in compressing the thus formed layers in such a way that said layers are consolidated, each layer corresponding to one part of the object. The inventive method makes it possible, in particular to produce composite objects such as electrochemical cells, a casting mould or a heliothermal converter.
Patent ES-2895902-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un tubo de muestra de microorganismos que contiene un medio de cultivo inclinado y una bandeja de tubo de muestra para el mismo
Inventor: SCHAUB CHANDRA
IPC: B65D85/50
Filed: 2005-03-15
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un método para procesar tubos de muestra para cultivos microbianos que comprende: cargar una pluralidad de tubos (150) de muestra llenos de medio de cultivo en al menos una bandeja (33, 40, 70) independiente; colocar dicha al menos una bandeja (33, 40, 70) independiente sobre un estante (20) inclinado, que tenga una pluralidad de repisas (80, 220) de estantes inclinados y un soporte (50) posterior, donde cada dicha repisa de estante inclinado y el soporte posterior está orientado en un ángulo inclinado, dicha repisa de estante inclinado y el soporte posterior mantienen dicha al menos una bandeja (33, 40, 70) y los tubos de muestra dentro de la bandeja (33, 40, 70) en una posición tal que el medio de cultivo se incline en el ángulo de inclinación dentro de dichos tubos (150) de muestra, en donde el ángulo de inclinación se mide desde los tubos de muestra en una posición horizontal; esterilizar dicha bandeja (33, 40, 70) que sostiene dicha pluralidad de tubos de muestra llenos de medio de cultivo en un aparato de esterilización mientras dicha bandeja se coloca en dicho estante inclinado en dicho ángulo inclinado; enfriar dicho estante (20) inclinado y la bandeja (33, 40, 70) que contiene dicha pluralidad de tubos de muestra llenos de medio de cultivo y dicho estante (20) inclinado después de completar el paso de esterilización, de modo que el medio de cultivo solidifique dentro de dichos tubos de muestra en el ángulo de inclinación; y transferir dicha bandeja (33, 40, 70) independiente que sostiene dicha pluralidad de tubos de muestra después del paso de enfriamiento desde dicho estante (20) inclinado a paquetes de envío para su envío, en donde dicha bandeja (33, 40, 70) independiente que contiene dicha pluralidad de los tubos de muestra está lista para ser utilizada por un usuario final.
Patent ES-2311931-T3 (ES)
Title: Capsula para la preparacion de una bebida.
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: B65D81/00
Filed: 2005-10-14
Granted: 2009-02-16
Abstract: Cápsula (2), para la preparación de una bebida, en una máquina de preparación de bebidas, la cual comprende: un recinto (20), que contiene uno o más ingredientes de la bebida; una pared filtrante (22), que delimita por lo menos un lado filtrante del recinto; caracterizado por el hecho de que: éste, comprende una pared de sobre-caudal o de exceso de líquido (3, 3B, 3C, 3D, 3F, 3G), la cual se encuentra posicionada en la trayectoria del líquido preparado, después de la pared de filtrado, y la cual comprende, por lo menos, una apertura de sobre-caudal o de exceso de líquido (250, 255, 256, 259), o se encuentra asociada con por lo menos un medio de perforación (8, 8A, 8B) ó, respectivamente, medios de indicación de perforación (85), capaces de producir o, respectivamente, indicar, por lo menos una apertura de sobre-caudal o exceso de líquido (25).
Patent ES-2352068-T3 (ES)
Inventor: ADAM DAMIEN
IPC: H02G3/06
Filed: 2005-05-31
Granted: 2011-02-15
Abstract: The device has a plate (100) for joining bottoms of bases (10) of two sections of a cable duct. The plate has a central part (110) comprising fittings (114,115) that are fixed to a support plane. The plate is arranged such that a lateral part (120) of the plate is movable with respect to the central part after fixation of the central part to the support plane so that the plate is plated against a raw edge of one of the bases.
Patent ES-2319208-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2005-09-01
Granted: 2009-05-05
Abstract: The device has an application unit (110) with bristles (112) extending along rows (116-119). The rows (117, 119) extend longitudinally and comprise a series of notches (120) loaded with product. The rows (116, 118) extend longitudinally and are configured for separating eyelashes. The number of notches succeeding in a regular manner within the rows (117, 119) is greater or equal to five.
Patent ES-2585181-T3 (ES)
Title: Procedimiento de limpieza
Inventor: VAN KRALINGEN C G
IPC: D06F39/00
Filed: 2005-04-12
Granted: 2016-10-04
Abstract: Un procedimiento de limpieza que comprende las etapas de (i) poner en contacto agua de alimentación sucesivamente con uno o más conjuntos de un primer material de resina de intercambio catiónico y en segundo lugar con un material de resina de intercambio aniónico para producir un agua amplificada de lavado (AAL) que tiene una dureza del agua inferior a 5 ºFH y un valor de pH que es diferente en más de 0,5 unidades de pH del valor de pH del agua de alimentación, siendo dicho valor de pH superior a 8,5, en el que las resinas se regeneran mediante el uso de un campo eléctrico, (ii) mezclar dicha AAL con un producto detergente de bajo impacto ambiental (LEIP) que contiene de 0 a 5 % en peso de la composición de LEIP total y comprende al menos un 10 % en peso, preferentemente al menos un 25 % en peso, más preferentemente al menos un 40 % en peso, de tensioactivo, para obtener un licor de lavado; y (iii) tratar los sustratos a limpiar con dicho licor de lavado.