baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8706998-A1 (WO)
Title: Process for operating a pre-mix gas burner
Inventor: SCHILLING JUERGEN
IPC: F23D17/00
Filed: 1987-05-13
Abstract: A combustion pipe (1) is designed as a cylindrical hollow body with a horizontal axis, and is provided with an inner chamber (2) which is supplied from a pre-mix gas nozzle, not illustrated, with entrainment of primary air. In the inner chamber (2) a combustion gas/primary air mixture is transported accordingly. Leading from the gas pipe which extends to the pre-mix nozzle is a branch pipe which leads to a secondary line (3) ending in distribution pipes (4) which are arranged in parallel on both sides of the effective combustion pipe but at a distance from and on the lower side of the latter. On the upper side (5) of these distribution tubes are outlet openings for combustion gas, which emerges upwardly with a wedge shape in a region (6) and thereby penetrates the region of the secondary air which is marked by arrows (7) and with which it mixes. In this way an oxygen-depleted mixture arrives in particular at the foot (8) of the main flame (9), said depletion being effected by the combustion gas itself.
Patent WO-8912454-A1 (WO)
Title: A medicinal herb mixture for the treatment of depression
Inventor: OMER OSAMA L M
IPC: A61K36/00
Filed: 1989-06-10
Abstract: An antidepressant is described consisting of a mixture of wormwood, rose blossom, cardamom seeds, agar wood, bamboo pith, mastic resin and onosma blossom.
Patent WO-9007437-A1 (WO)
Title: Systemes de couverture a commande en fonction des precipitations
Inventor: RESCH MARTHA
IPC: E05F15/20
Filed: 1990-01-03
Abstract: Grâce à des systèmes de couverture à commande en fonction de précipitations on obtient un appareil capable de fermer automatiquement des couvertures ouvertes en cas de précipitations. L'appareil doit être simple et facile à monter ultérieurement dans des installations existantes. En tant que capteur, la commande en fonction des précipitations comprend deux électrodes (1, 15) dont la couche intermédiaire en verre (13) et en air (29) sert de condensateur, de sorte que lorsque des précipitations se déposent (30) sur le verre, son diélectrique se modifie, générant des signaux qui amènent le système de commande à fermer le système de couverture. Des fenêtres et des carrosseries de véhicules peuvent être utilisées avantageusement comme éléments du condensateur.
Patent WO-9300216-A1 (WO)
Inventor: RIEDL JUERGEN
IPC: C09K23/38
Filed: 1992-06-22
Abstract: Procédé de fabrication de corps moulés à couches multiples par injection d'un stratifié (16) formé d'un matériau de surface (19) pelliculaire sensiblement souple, tel que du cuir ou des matières textiles, et d'une couche de matériau alvéolaire (22) contrecollée sur la face postérieure de celui-ci. Avant introduction du stratifié dans le moule d'injection, une couche de séparation (17) est appliquée sur la surface du matériau alvéolaire. La couche de séparation se compose d'un agent séparateur qui contient un mélange d'une dispersion aqueuse de caoutchouc et d'une émulsion aqueuse de silicone.
Patent WO-9305427-A1 (WO)
Inventor: MAUL MANFRED
IPC: G02B27/14
Filed: 1992-07-30
Abstract: Le présent dispositif sert à la division d'un rayonnement optique et est constitué d'au moins un prisme. Il comprend au moins une surface d'incidence, une surface réfléchissante ainsi que deux surfaces d'émergence. La surface d'incidence est disposée dans la zone du prisme d'incidence contigu à un prisme d'émergence. Dans la zone du prisme d'émergence est disposée une des surfaces d'émergence. La surface réfléchissante est disposée dans la zone d'un prisme terminal contigu au prisme d'émergence. La deuxième surface d'émergence est placée dans la zone du prisme d'incidence.
Patent WO-9401838-A1 (WO)
Inventor: SCHEFFLER VOLKER
IPC: G07F7/00
Filed: 1993-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de vente antivol de marchandises pour les grands magasins. Les marchandises sont stockées dans des conteneurs de stockage (12, 13). On utilise des éléments de codage (14) associés aux marchandises individuelles, qui comportent des informations concernant les maarchandises individuelles, ainsi qu'une unité d'identification (11) qui lit les informations. Le conteneur de stockage est un conteneur de sécurité (12, 13) comportant une pluralité de compartiments individuels commandés par une unité de sortie. Après avoir réglé la marchandise acquise, le client se voit remettre un élément de codage correspondant qu'il met en contact avec le lecteur (11) qui en lit les informations et commande l'unité de sortie qui ouvre le compartiment contenant la marchandise identifiée par l'élément de codage (14) qui y est spécifiquement associé, et qui sort ladite marchandise du conteneur de stockage (12, 13).
Patent WO-9410760-A1 (WO)
Title: Dispositif de compensation d'echo
Inventor: BIEDERMANN ROLF
IPC: H04B3/23
Filed: 1993-10-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de compensation d'écho comportant un filtre transversal numérique pour un dispositif de transmission d'informations, ainsi qu'une interface à 4 ou 2 fils avec au moins un dispositif de ce type. Selon l'invention, il est prévu un dispositif de mise aux normes qui évalue la valeur de chaque signal d'entrée et les valeurs des signaux différés du filtre transversal et détermine, sur la base de ces évaluations, une valeur de mise aux normes. L'invention prévoit en outre un dispositif permettant la mise aux normes de toutes les valeurs de signaux avec la valeur de mise aux normes attribuée, avant qu'elles ne soient pondérées à l'aide des coefficients de filtrage attribués à chacune. Après que les valeurs de signaux, mises aux normes et pondérées aient été additionnées, la valeur du signal de départ est ramenée à son état initial avec la même valeur de mise aux normes qui a servi auparavant à mettre les valeurs de signaux aux normes.
Patent WO-9620340-A1 (WO)
Inventor: KEMNITZ PETER
IPC: F02F3/00
Filed: 1995-10-21
Abstract: The invention concerns a method of producing a one-part piston (6) which, in the region of the piston ring zone (3), has a closed cooling duct (8) and a recess (7) between the piston ring zone (3) and the box-shaped piston body (4). The method comprises the following steps: a piston blank (1) is produced by a forging process; the annular recess (7) is produced by machining, the axial height of the recess corresponding at least to the axial height of the cooling duct (8); the cooling duct (8), which is open at the bottom, is produced by machining; hub bores (9) are formed and the outer contour of the piston (6) is finished; and the cooling duct (8), which is open at the bottom, is closed by a two-part cover ring (10).
Patent WO-9621170-A1 (WO)
Inventor: MEYER-GUELDNER FRANK
IPC: G02B6/42
Filed: 1995-12-12
Abstract: Die Baueinheit (20) ist in einer Aufnahmeöffnung (6) eines Gehäuses (1) zentrisch fixierbar, indem mehrere Rippen (10) radial in die Aufnahmeöffnung (6) hineinragen und sich beim axialen Einführen der Baueinheit (20) elastisch oder elastoplastisch verformen.
Patent WO-9800108-A1 (WO)
Inventor: LUYKEN HANS-THOMAS
IPC: A61K31/44
Filed: 1997-06-30
Abstract: Arzneimittel mit mindestens einem Stoff aus der Gruppe der Proflavine oder deren Derivate, insbesondere enthaltend ein Proflavinhemisulfat, zur Behandlung von viralen Erkrankungen, vorzugsweise zur ambulanten Behandlung von herpitiformen Erkrankungen des Mundes und der Lippen, insbesondere zur Behandlung eines Herpes labialis, sowie eine Applikationsvorrichtung, bei der ein stabförmiges Element (20, 30, 40, 50) zur gleichzeitigen photochemischen Behandlung an mindestens einem ihrer Enden einen Spatel (31, 42) als Träger für den Wirkstoff mit transparenter Salbengrundlage aufweist.
Patent WO-9901694-A1 (WO)
Inventor: WIDL ANDREAS
IPC: F21V5/00
Filed: 1998-06-09
Abstract: The invention relates to a lighting device, comprising an electrical lamp (1) and an aspherical lens (2). At least part of the light produced by said lamp (1) is incident upon said lens (2) and leaves the lens again in the form of a light beam (La, Lb) for lighting a lighting field. According to the invention, the lens (2) is able to change in shape, at least in partial areas of its optically effective surface, by means of an actuating element. The lens shape changes in such a way that the direction of radiation of the light beam (La, Lb) is altered in relation to the optical axis of the lens (2) as it exists when the actuating element is not in operation.
Patent WO-9917144-A1 (WO)
Inventor: OPEL ERNST
IPC: G02B6/44
Filed: 1998-09-23
Abstract: Das Lichtwellenleiterkabel (CA) weist mindestens ein zugfestes Element (CE) sowie einen Kabelmantel (AS) und mindestens ein optisches Übertragungselement (Lichtwellenleiter) auf, das beweglich in einer Kammer (CB) untergebracht ist. Die thermische Schrumpfung des Kabels (dL/L) ist im Bereich von 20 °C bis zum unteren Temperaturgrenzwert des Kabels so gewählt, daß sie um nicht mehr als 30 % von der thermischen Schrumpfung (dL/L) des verwendeten optischen Übertragungselementes (LB1-LBn) abweicht.
Patent WO-9949196-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer brennkraftmaschine
Inventor: ODER MICHAEL
IPC: F02D37/02
Filed: 1999-03-22
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (1) insbesondere eines Kraftfahrzeugs beschrieben, bei dem einem Brennraum (4) in einer ersten Betriebsart ein mageres Luft-/Kraftstoffgemisch und in einer zweiten Betriebsart ein stöchiometrisches oder ein fettes Luft-/Kraftstoffgemisch zugeführt wird. Dieses zugeführte Luft-/Kraftstoffgemisch wird dann in dem Brennraum (4) entzündet. Bei einem Übergang zwischen den beiden Betriebsarten wird der Zündzeitpunkt bzw. der Zündwinkel (ZW) für die Entzündung des Luft-/Kraftstoffgemischs nach spät verstellt.
Patent WO-9959376-A1 (WO)
Inventor: FRAAS WOLFGANG
IPC: H04L12/70
Filed: 1999-05-03
Abstract: Selon un procédé de signalisation de liaisons AAL2 (couche d'adaptation MTA) dans un réseau MTA avec une signalisation AAL5, un sous-canal AAL2 supplémentaire contenant la signalisation correspondant à AAL2 est ajouté au faisceau de sous-canaux AAL2 contenus dans une connexion de canaux virtuels. La signalisation correspondant au MTA demeure dans un canal AAL5. Ce procédé est appliqué en particulier pour la mise en réseau d'unités PBX, par exemple de commutateurs RNIS.
Patent WO-9966634-A1 (WO)
Inventor: KUTZNER RUEDIGER
IPC: H02P9/10
Filed: 1999-06-16
Abstract: Les dispositifs anti-oscillations pour turbo-alternateurs dans des centrales à gaz et/ou à vapeur servent à réduire les oscillations de puissance. L'étude d'un tel dispositif peut s'effectuer par modélisation. Selon l'invention, on utilise un modèle de système physique, et déjà lors de l'étude destinée à améliorer le comportement d'amortissement, un effet différentiateur est pris en compte dans le modèle de système, ce qui garantit que le signal de sortie du dispositif anti-oscillations est constamment égal à zéro.
Patent WO-0010868-A1 (WO)
Title: Führungsbügel für tauwerk
Inventor: FEDER JOERG
IPC: B63B17/00
Filed: 1999-08-20
Abstract: Ein Führungsbügel (5) für Tauwerk (12), insbesondere für fallendes Gut auf Segelbooten ist an einem stangenförmigen Bauteil (11) des Bootes mit einem am Führungsbügel (5) vorgesehenen Montageabschnitt (1) festlegbar, wobei der Montageabschnitt (1), eine erste Achse (A) zumindest teilweise umgreifend, konkav ausgebildet ist, und wobei der Führungsbügel (5) einen Führungsabschnitt (3) aufweist, an den das Tauwerk (12) anlegbar ist. Der Führungsabschnitt (3) erstreckt sich abgewinkelt von dem Montageabschnitt (1) und bildet gegenüber der ersten Achse (A) eine die Beweglichkeit des Tauwerks (12) entlang der oder parallel zur ersten Achse (A) behindernde Führungsfläche (4).
Patent WO-03049495-A1 (WO)
Title: Procede permettant de produire une prothese auditive
Inventor: KRAGELUND LASSE
IPC: H04R25/00
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne une prothèse auditive comprenant un boîtier renfermant un ou plusieurs transducteur(s) (11, 12) qui convertissent un son en signal électrique, et un chemin de signal reliant un transducteur (11, 12) à un récepteur qui amène un signal sonore à l'oreille d'un utilisateur. Le traitement du signal s'effectue dans le chemin de signal afin d'assurer une amplification/atténuation de signal en fonction des besoins de l'utilisateur. Une batterie (6) est enfermée dans le boîtier et un premier côté (1) de couvercle de batterie est opposé à l'environnement, un second côté (2) étant opposé à l'intérieur du boîtier, le couvercle de batterie fonctionnant lorsqu'on remplace ladite batterie. Selon l'invention, le couvercle de batterie comprend des moyens (3) permettant de recevoir au moins un transducteur (11,12) convertissant un son en signal électrique et un chemin de transmission de son situé entre le premier côté (1) du couvercle de la batterie et le transducteur (11,12).
Patent WO-9705109-A1 (WO)
Title: Composes heterocycliques, leur preparation et utilisation
Inventor: LUNDBECK JANE MARIE
IPC: A61K31/4164
Filed: 1996-07-31
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés hétérocycliques (Ia) thérapeutiquement actifs, à un procédé pour les préparer et à des compositions pharmaceutiques les contenant. Les nouveaux composés sont utiles pour le traitement de maladies du système nerveux central en relation avec le système récepteur du glutamate métabotropique.
Patent WO-9826807-A1 (WO)
Title: Procede de traitement enzymatique d'un film biologique
Inventor: JOHANSEN CHARLOTTE
IPC: A01N63/00
Filed: 1997-12-16
Abstract: Procédé pour nettoyer et désinfecter une surface au moins partiellement couverte d'une couche constituée d'un film biologique. Ce procédé consiste à mettre le film biologique en contact avec une composition de nettoyage comprenant une ou plusieurs hydrolases, p. ex. une enzyme hydrolytique produite par une souche du champignon Aspergillus aculeatus, présentes en quantité suffisante pour éliminer ou décoller partiellement ou entièrement la couche de film biologique de la surface; puis à mettre le film biologique en contact avec une composition bactéricide désinfectante contenant une oxydoréductase telle qu'une oxydase, une peroxydase ou une laccase, en quantité suffisante pour tuer les cellules bactériennes vivantes présentes dans le film biologique.
Patent WO-0061084-A1 (WO)
Inventor: PRATLEY STUART KEITH
IPC: A61K8/891
Filed: 2000-03-17
Abstract: The invention provides hair styling compositions, for example creams, gels and especially aerosol hair styling mousses. The compositions contain a cross-linked silicone, such as an emulsion of cross-linked dimethiconol gum, and a cationic hair styling polymer having a cationic charge density of at least 1 meq/g. The compositions provide excellent styling as well as sensory feel.
Patent WO-0054965-A1 (WO)
Title: Verfahren zur volumenreduzierung von leergut sowie pressvorrichtung für leergut
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B30B9/32
Filed: 2000-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Pressen von Leergutmüll. Der Presshub ist durch drei verschiedene Presshubstellungen gekennzeichnet. Die Pressvorrichtung ist auf oder über einem Leergutsammelbehälter angeordnet.
Patent WO-0112147-A1 (WO)
Inventor: CROTTY BRIAN ANDREW
IPC: A61K8/02
Filed: 2000-07-14
Abstract: The present invention provides an adhesive cosmetic strip which comprises a flexible water-insoluble substrate, an adhesive composition deposited onto the substrate and a sufficient quantity of an agent which is capable of interacting with water to induce a change in the temperature of the strip. When applied to the skin, the temperature of the strip is changed by a reaction between water and an exothermic or endothermic agent held within the strip.  Moisture within the skin or externally applied water penetrates the strip and will react with the agent to cause an increase or decrease in temperature.
Patent WO-0121366-A1 (WO)
Inventor: MOEBUS MAIK
IPC: B27D3/00
Filed: 2000-08-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de compression permettant de comprimer un système stratifié, afin de produire des panneaux, notamment pour revêtement de sol. Ce dispositif comprend deux plaques chauffées, un système de prise et un système de transport avec lesquels des systèmes stratifiés de 5 à 12 mm d'épaisseur, destinés à la production de panneaux de revêtement de sol, peuvent être pris et transportés entre lesdites plaques du dispositif de compression. Ce dispositif comprend également un système de mise en mouvement qui permet d'amener les plaques chauffées contre le système stratifié et de comprimer ce dernier, la position des plaques chauffées par rapport à la position du système de prise étant choisie de manière que le système de prise se trouve à côté des plaques de compression. Le système de mise en mouvement est pourvu d'une commande qui permet aux deux plaques chauffées d'atteindre le système stratifié et de s'éloigner dudit système stratifié de façon isochrone. Le dispositif selon cette invention permet de fabriquer notamment des panneaux larges de haute qualité.
Patent WO-0114169-A1 (WO)
Inventor: DIEDRICHS HELMUT W
IPC: B60R13/08
Filed: 2000-08-16
Abstract: Ecran thermique (3) pour véhicules à moteur, qui sert à isoler les parties (1) servant à l'évacuation des gaz d'échappement et à l'absorption acoustique. Ledit écran (3) se présente sous forme de morceau de tôle pourvu de micro-perforations dont le diamètre est inférieur à 1,5 mm. L'écran thermique (3) et la paroi voisine (2) sont séparés par un espace vide (6) dont la largeur varie selon les différentes zones de l'écran thermique (3).
Patent WO-0128253-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de correction de la convergence dans un poste televiseur
Inventor: CHAUVIN JACQUES
IPC: H04N9/28
Filed: 2000-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de correction de la convergence d'un poste téléviseur et un poste téléviseur, plus particulièrement un téléprojecteur doté d'un tube monochrome pour chacune des trois couleurs primaires, rouge, vert et bleu, permettant la projection d'images sur un écran. Chaque tube comprend un dispositif de correction associé comprenant, à son tour, un circuit de convergence. Selon l'invention, ce procédé consiste fondamentalement à permettre au fabricant de prendre conscience des différences résultant du réglage de la convergence effectué par un système d'acquisition d'image à charge du fabricant et à effectuer un réglage à l'aide de capteurs optiques logés dans le poste. De cette manière, les tolérances mécaniques et les défauts d'image optiques peuvent être traités de manière égale sans entraîner de lourdes dépenses. Ainsi, l'utilisateur est en mesure d'obtenir un réglage de convergence amélioré.
Patent WO-0169093-A1 (WO)
Inventor: MEISSELBACH ALEXANDER
IPC: F15B13/04
Filed: 2001-02-14
Abstract: The invention relates to a device for controlling a hydraulic actuator (13) having a valve (11) that is actuated electrically and controls the flow of the pressure means to and from the actuator. A control device (15) which is used for the position of the valve piston is integrated into the housing of the valve or is arranged on said housing in a housing of said control device (15). The aim of the invention is to additionally integrate an axis functionality into such a device. A second control device (26) that is provided for controlling the pressure or the quantity of the pressure means which is supplied to the actuator is arranged in the housing, wherein the control device (15) that is used for the position of the valve piston is arranged. Such devices are used in machine tools for instance.
Patent WO-0165669-A1 (WO)
Title: Stromerzeugereinheit aus generator und hubkolbenverbrennungsmotor als antrieb
Inventor: HATZ ERNST
IPC: H02K7/18
Filed: 2001-03-02
Abstract: Bei einer Stromerzeugereinheit aus Generator und Hubkolbenverbrennungsmotor als Antrieb, insbesondere aus Synchrongenerator und Dieselmotor, ist der Rotor (29) des Generators als Außenläufer von der Kurbelwelle (1) des Dieselmotors angetrieben und trägt Dauermagneten (35) zum Erregen des Generators; der Stator (11) des Generators ist innerhalb des Rotors (29) angeordnet und trägt die Ankerwicklung (28) des Generators. Dabei ist der Stator (11) des Generators zum Zwecke der Spannungsregelung geteilt in einen Statoraußenteil (19), der mit dem Rotor (29) einen Luftspalt (33) bildet, und einen Statorinnenteil (21), der mit dem ihn umgebenden Statoraußenteil (19) einen Steuerluftspalt (23) bildet und gegenüber dem Statoraußenteil (19) verdrehbar gelagert ist derart, daß sich mit der Drehlage die Geometrie des Steuerluftspalts (23) verändert und daß die Verdrehung abhängig von den Schwankungen der Klemmspannung des Generators erfolgt.
Patent WO-02067872-A1 (WO)
Title: Aerosol-spray zur behandlung keratinischer fasern
Inventor: EMMERLING WINFRIED
Filed: 2001-08-02
Abstract: Zubereitungen, die mindestens ein Wachs mit einem Schmelzpunkt in einem Bereich von 40°C bis 90°C, mindestens einen Emulgator sowie mindestens ein Treibmittel enthalten, können als Aerosolspray versprüht werden und eignen sich hervorragend zur Behandlung Keratinischer Fasern, insbesondere menschlicher Haare. Durch Zusatz von Ölkomponenten, ausgewählt aus pflanzlichen, mineralischen und synthetischen Ölen, wird dem Haar weiterhin ein besonders schöner Glanz verliehen.
Patent WO-0222361-A1 (WO)
Inventor: DITTENHOEFER THOMAS
IPC: B41F13/26
Filed: 2001-08-20
Abstract: La présente invention concerne un élément d'appui destiné aux tourillons (2) d'un cylindre (1) ou à des tambours de machines d'impression, le tourillon (2) étant reçu dans au moins un palier à roulement disposé dans un alésage (12) pratiqué dans une paroi latérale (5). Selon l'invention, dans l'alésage (12) de la paroi latérale (5) est reçu un coussinet (8) dans lequel est pratiqué un alésage de roulement (7) traversant dans lequel se trouve un premier palier d'appui (3) étant espacé en direction axiale d'un second palier d'appui (4) réglable en direction radiale, se trouvant à l'extérieur de l'alésage de roulement (7), le second palier d'appui (4) étant reçu par un boîtier (20) qui est relié à la paroi latérale (5) de manière à pouvoir être détaché de celle-ci et ainsi à pouvoir se déplacer par rapport à celle-ci. Le second palier d'appui (4) réglable en direction radiale permet d'obtenir une pré-flexion du cylindre d'impression (1) qui agit en direction opposée de la déformation lors de l'impression, grâce à des forces d'impression linéaires.
Patent WO-0225647-A1 (WO)
Title: Disque optique
Inventor: VAN DER TEMPEL LEENDERT
IPC: G11B7/24027
Filed: 2001-09-05
Abstract: L'invention concerne un disque optique constitué d'un substrat en résine synthétique comportant, dans une couche, une information. La couche à l'épreuve de l'humidité est disposée entre le substrat en résine synthétique et une seconde couche de résine synthétique. Un choix approprié de la position de la couche, c'est à dire le rapport υ entre l'épaisseur de la seconde couche de résine synthétique et l'épaisseur totale du disque optique, permet au moment de concentration maximum absolu (CM) ou au gauchissement du disque optique de se situer dans un intervalle fixe lorsque l'humidité environnante change. Cet intervalle s'étend entre une valeur positive faible et une valeur négative faible.
Patent WO-0225664-A1 (WO)
Title: Aufbewahrungsvorrichtung
Inventor: DIESTELHORST HEINZ-ULRICH
IPC: G11B33/04
Filed: 2001-09-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Aufbewahrung mehrerer scheibenförmiger Datenträger, insbesondere vom CD- oder DVD- Typ, mit einem Träger, der mehrere Schnappaufnahmen für zur Halterung der Datenträger ausgebildete Koppelorgane aufweist, die im eingeschnappten Zustand verschwenkbar am Träger gelagert sind, wobei der Träger als Ordner ausgebildet ist, der wenigstens ein mit den Schnappaufnahmen versehenes Rückenteil und an gegenüberliegende Seiten des Rückenteils gelenkig angebundene Deckelteile aufweist.