baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2470431-C2 (RU)
Title: Выдвижной приборный блок и распределительный шкаф с большим числом выдвижных приборных блоков
Inventor: FRELIKH TOM
IPC: H02B1/36
Filed: 2008-03-31
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в низковольтных распределительных устройствах и распределительных шкафах. Технический результат состоит в уменьшении элементов управления и затрат на монтаж, а также в повышении безопасности. Выдвижной приборный блок (1) для электрического распределительного щита содержит корпус (2) с основанием (3), передней стороной (FS), а также задней стенкой (5). Он содержит перемещаемую посредством первого перемещающего механизма относительно основания (3) в направлении (ER) вставки систему (7) для перемещения разъединяющих контактов (8) для подвода энергии. Выдвижной приборный блок (1) содержит управляющий штекер (14), перемещаемый посредством второго перемещающего механизма в тестовое или разъединенное положение. Согласно изобретению, в корпусе (2) выдвижного приборного блока расположен исполнительный элемент (30) из двух частей, приводимый в действие через обеспечивающее доступ отверстие (11) посредством исполнительного инструмента (12, 13). Первая часть (31) соединена с первым перемещающим механизмом, а вторая часть (32) - со вторым перемещающим механизмом. Обе части (31, 32) приводятся в действие посредством первого исполнительного инструмента (12) сообща. Вторая часть (32) приводится в действие только посредством второго исполнительного инструмента (13). 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2485977-C2 (RU)
Title: Устройство для стерилизации и его держатель для лампы
Inventor: SILDERKHEJS KHERMANNUS GERARDUS MARIJA
IPC: A61L9/20
Filed: 2008-06-02
Granted: 2013-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к обработке воздуха ультрафиолетовым облучением и может быть использована для стерилизации воздуха. Держатель (17) лампы для устройства подвергания воздуха воздействию UV(C) излучения содержит: отверстия для выводов, в которые могут вставляться электрические штырьковые выводы, выступающие из UV(C) лампы, причем отверстия для выводов соединены проводами (20, 21) электропитания с блоком электропитания; измерительное средство, удерживаемое держателем лампы в фиксированном положении; средство для размещения UV(C) лампы в фиксированном положении посредством фиксации трех точек. Держатель лампы образует единый блок вместе со средством размещения и измерительным средством. Измерительное средство содержит, по меньшей мере, один из следующих измерительных блоков: датчик температуры, измеряющий температуру на стенке UV(C) лампы; два датчика (14, 16) температуры, размещенные позади и впереди UV(C) лампы; UV(C) датчик (15) для определения интенсивности UV(C) излучения. Группа изобретений относится также к устройству и способу подвергания воздуха воздействию UV(C) излучения. Группа изобретений предотвращает какое-либо перемещение лампы, обеспечивает неизменность условий облучения воздуха в камере облучения и устраняет необходимость адаптации параметров облучения к узкому окну процесса. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2466526-C2 (RU)
Inventor: KOMLOSHI MIKHAJ
IPC: A01D45/02
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: adapter of harvesting machine comprises a frame construction attached to the harvesting machine, at least one snapping unit with the main leading tool and at least one unit with the drive for grinding stems. The unit grinding stems is attached to the frame construction. Between the shaft of the main leading tool of the snapping unit and shaft of the drive of the grinder the sleeve unit is which connects the mentioned shafts. Separate sleeve units provide a connection or disconnection of drives of grinding units with the main leading tool centrally or independently of each other. 
     EFFECT: adapter provides separation during harvesting the operations to collect maize ears and stems grinding operations. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2443068-C2 (RU)
Inventor: OKI MITSUKHARU
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-09-08
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам формирования изображения. Техническим результатом является фиксирование композиций двух изображений, имеющих различные диапазоны изображений. Результат достигается тем, что модуль (432) формирования изображения принимает свет из линзы (431) и формирует изображение, получаемое при формировании изображения; извлекающий модуль (435) извлекает извлекаемое изображение, которое является изображением, имеющим размер, отличный от изображения, полученного при формировании изображения, и которое включает в себя объект, имеющий высокую степень фокусировки; синтезирующий модуль (436) синтезирует извлеченное изображение таким образом, чтобы положения объекта совпадали с изображением, полученным при формировании изображения; и модуль (438) отображения отображает изображение, полученное при формировании изображения, участков, соответствующих заранее заданной области, имеющей тот же самый размер, что и извлеченное изображение в области отображения, в которой может быть отображено все изображение, полученное при формировании изображения, и отображает извлеченное изображение, которое было синтезировано, с изображением, полученным при формировании изображения. Настоящее изобретение может быть применено, например, к цифровой фотокамере. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2517140-C2 (RU)
Inventor: SANGITA SESHADRI
IPC: A61J3/02
Filed: 2008-10-23
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of pharmaceutics. A method of deagglomeration of a package content with, at least, one single dose of medication on a belt with a multitude of packages with a single dose of medication includes realisation of contact between an ultrasonic probe and the belt providing vibration, by which content of the package with, at least one single dose can be, at least, partially deagglomerated, and a composition of the package with one single dose of medication includes a thermally formed box, and the ultrasonic probe contacts with the belt in such a way that it does not simultaneously contact with the thermally formed box. The method is realised before the final operations in the process of the package production. 
     EFFECT: method ensures facilitation of medication extraction from the packing container, with absence of medication transportation impact on released doses. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2487125-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного получения производных 3-изотиазолинона и их промежуточных продуктов
Inventor: TSZIN JUEHCHUN
IPC: C07C323/03
Filed: 2008-10-24
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу непрерывного получения производных 3-изотиазолинона и его промежуточных продуктов, включающий непрерывное проведение четырех стадий: 
     
       
     
     
       
     
     
       
     
     
       
     
     где 
     
       
     
     По сравнению с периодическим процессом способ по настоящей заявке может снизить количество аппаратов производства, снизить энергопотребление, упростить процесс и, следовательно, может быть пригодным для масштабного производства. 16 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2476023-C2 (RU)
Title: СНИЖЕНИЕ НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫХ ЗАТРАТ СИГНАЛИЗАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЯ SUB-DL-UL-MAP И HARQ-MAP В МОБИЛЬНОМ WiMAX
Inventor: CHIN TOM
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Некоторые варианты осуществления изобретения согласно настоящему раскрытию позволяют снизить непроизводительные затраты сигнализации в WiMAX посредством посылки информации распределения пакетов в MS с помощью сообщений, которые могут быть переданы с использованием более эффективных схем модуляции и кодирования (MCS), чем те, что разрешены для сообщений DL-МАР и UL-MAP, что и является техническим результатом. Например, информация распределения пакетов может быть послана в сообщении SUB-DL-UL-MAP или сообщении HARQ-MAP, которые могут быть кодированы с помощью выбираемых MCS, которые обеспечивают более высокую скорость передачи данных, чем MCS, используемые для традиционных сообщений DL-MAP и UL-MAP. Для некоторых вариантов осуществления изобретения MS могут быть разделены на группы на основе CINR, и информация распределения пакетов для каждой группы может быть передана с использованием MCS, которая соответствует этой группе на основе CINR для MS в этой группе. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2482885-C2 (RU)
Title: Способ снижения веса и оздоровления организма
Inventor: BRUCHENE NADEZHDA IVANOVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-12-07
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, гигиене питания. Проводят рациональную психотерапию, диетотерапию, саморегуляцию, направленную на снижение функционального напряжения поджелудочной железы при пищеварении. На подготовительном этапе (1-2 нед) проводят дыхательную гимнастику (ДГ) перед каждым приемом пищи в течение 60 сек: обычный вдох, более протяженный выдох, направлен в область солнечного сплетения. После приема пищи - самомассаж биологически активных точек: ХОУ-СИ (IG3) на меридиане тонкой кишки, ХЭ-ГУ (GI4) на меридиане толстой кишки. Наблюдают за аппетитом, работой пищеварения путем самопознания и самоанализа, выявляют потребностно-мотивационную сферу по принципу доминанты. Тщательно пережевывают пищу, исключая ее одновременное присутствие в ротовой полости с водой. Прием пищи 3-4 р/д при хорошем аппетите, вода - между приемами пищи не менее 700-1000 мл/сут, утром натощак выпивают залпом стакан за 20-30 мин до завтрака, между завтраком и обедом - 300-500 мл воды, между полдником и ужином - 200-300 мл, пьют порциями по не более ¼ стакана или по глотку. После обеда и ужина не употребляют воду и напитки 2-3 ч, после завтрака и полдника запивают твердую пищу. Количество белка в сутки - 0,8-1,0 г на 1 кг нормального веса. Перед сном 3-5 мин проводят контрастный душ (КД) нижних конечностей. На основном этапе (4-5 нед) - ДГ, точечный массаж, КД, наблюдение за пищеварением, питьевой режим. Исключают продукты: рафинированный сахар и напитки с ним, жареное, копченое, насыщенные твердые жиры и их продукты, майонез, кетчуп, белый хлеб, макароны, рафинированное растительное масло, молоко, на 2 мес - творог. Обязательны 30-45 г/сут нерафинированных растительных жиров, 30 г сливочных жиров, зеленые лиственные, термически обработанные овощи, кроме картофеля, крахмалистая пища, печенье или 25 г шоколада не позже 18 ч. Пищу готовят при t°C не выше 100°С в вареном, тушеном, запеченном виде, белковые продукты употребляют в присутствии зеленых овощей. На заключительном этапе (2-3 нед) корректируют суточный рацион: количество белков, жиров и углеводов 1:1:4 для пациентов 1,3 групп крови, 1:1:5 для пациентов 2, 4 групп крови, сезонно: крупы - зимой, весной, печеный картофель - осенью, зимой. Способ обеспечивает снижение веса на длительный период без стресса от чувства голода, восстановление обменных процессов, повышение функциональных возможностей пищеварения, улучшение работы других органов и систем, увеличение мышечной массы, нормализация биохимических показателей крови. 3 пр., 3 табл.
Patent RU-2480911-C2 (RU)
Title: Способ и устройство передачи запроса на планирование в системе беспроводной связи
Inventor: KIM KHAK SEONG
IPC: H04B7/208
Filed: 2009-07-31
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении эффективности использования ресурсов. Для этого предоставлены способ и устройство для передачи запроса на планирование (SR) в системе беспроводной связи. Способ включает в себя конфигурирование физического канала управления восходящей линии связи (PUCCH) для SR в субкадре, причем субкадр содержит множество символов множественного доступа с частотным разделением каналов на одной несущей (SC-FDMA), причем один символ SC-FDMA в канале PUCCH выколот, и передачу SR по PUCCH в субкадре. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 19 ил., 6 табл.
Patent RU-2480917-C2 (RU)
Title: Радиоприемное устройство и радиопередающее устройство
Inventor: MIJOSI KENITI
IPC: H04J11/00
Filed: 2006-03-10
Granted: 2013-04-27
Abstract: Радиопередающее устройство выполнено с возможностью передачи в системе передачи с одной несущей множества символов данных, которые включены в блок данных и упорядочены между передним концом и задним концом блока данных, и содержит секцию упорядочивания, которая выполнена с возможностью упорядочивания множества символов данных для отображения, по меньшей мере, одного символа данных, включая информацию ACK/NACK из заднего конца блока данных, и секцию передачи, которая выполнена с возможностью передачи, в течение периода циклического префикса, одного или более символов данных, включающих в себя данные, которые являются такими же, что и данные, включенные в часть множества символов данных, при этом упомянутая часть простирается от заднего конца блока данных и соответствует периоду циклического префикса, а секция передачи дополнительно выполнена с возможностью передачи множества символов данных в блоке данных после периода циклического префикса. Технический результат - повышение пропускной способности. 2 н.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2479494-C2 (RU)
Title: Установка обработки магнитным полем для кондиционирования текучих сред
Inventor: LOPES VIL JAM STIVEN
IPC: B01D35/06
Filed: 2009-09-18
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение включает установку, систему и способ кондиционирования текучих сред с применением магнитной обработки текучих сред. Установка включает удлиненный корпус, содержащий центральную часть, размещенную в магнитном компоненте в комбинации с обратной электрической цепью. В процессе применения данная установка воздействует на электронную конфигурацию внутри текучих сред путем создания магнитного поля, тем самым отделяя, например, металлы и органические или неорганические материалы от текучих сред для достижения желаемого состава и свойств текучих сред. 9 н. и 54 з.п. ф-лы, 29 ил., 8 пр.
Patent RU-2548022-C2 (RU)
Title: Пиразолопиридиновые производные как ингибиторы надфн-оксидазы
Inventor: PAZH PATRIK
IPC: A61P27/02
Filed: 2009-09-22
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к новым производным пиразолопиридина формулы (I), а также к его таутомерам,геометрическим изомерам, энантиомерам, диастереомерам, рацематам и фармацевтически приемлемым солям, где Gпредставляет собой Н; Gпредставляет собой -CHRR; Rи Rнезависимо друг от друга выбирают из Н; СС-алкокси-СС-алкила; C-С-алкила; необязательно замещенного фенила; необязательно замещенного фенил-С-С-алкила; необязательно замещенного морфолин-С-С-алкила; или -CHRRвместе образуют кольцо, выбираемое из необязательно замещенного С-С-циклоалкила и замещенного пиперидина; Gвыбирают из необязательно замещенного СС-алкокси-С-С-алкила; C-С-алкила; замещенного фенила; замещенного фенил-СС-алкила; Gвыбирают из замещенного ацил-СС-алкила, где ацил предсталяет собой группу -CO-R и R означает Н или морфолин; необязательно замещенного C-С-алкила; необязательно замещенного фенила или индена; замещенного фенил-С-С-алкила; необязательно замещенного пиридин- или фуранил-СС-алкила; морфолин- или пиперидин-С-С-алкила; Gпредставляет собой Н; где термин «замещенный» обозначает группы, замещенные от 1 до 5 заместителями, выбираемыми из группы, которая включает ″C-С-алкил,″ ″морфолин″, ″C-С-алкилфенил″, ″ди-С-С-алкиламино″, ″ациламино″, который означает группу NRCOR′, где R представляет Н и R′ представляет C-С-алкил, ″фенил″, ″фтор-замещенный фенил″, ″C-С-алкокси″, ″C-С-алкоксикарбонил″, ″галоген″. Также изобретение относится к фармацевтической композиции на основе соединения формулы (I) и конкретным соединениям. Технический результат: получены новые производные пиразолопиридина, полезные для лечения и/или про
Patent RU-2507559-C2 (RU)
Title: Оптическое кодирующее устройство
Inventor: BIGAN ZHAN-LUI
IPC: G01D5/347
Filed: 2009-10-09
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к оптическим кодирующим устройствам, выдающим логические двоичные сигналы, характеризующие приращения относительного положения двух элементов (10, 11) кодирующего устройства. Техническим результатом является упрощение изготовления устройства за счет расширения допуска изготовления меток и допуска позиционирования фотоэлементов. Устройство содержит два элемента, подвижных относительно друг друга, при этом первый элемент (10) содержит, по меньшей мере, одну метку (16), а на втором элементе (11) установлена пара фотоэлементов (17, 18) детектирования метки (16), причем размеры метки (16) определены таким образом, чтобы ее либо нельзя было детектировать ни одним из двух фотоэлементов (17, 18), либо можно было детектировать только одним фотоэлементом (17, 18), либо обоими фотоэлементами (17, 18), причем длина зоны второго элемента (11), содержащей пару фотоэлементов (17, 18) детектирования, меньше длины метки (16), при этом длины измерены в направлении относительного перемещения двух элементов (10, 11), и допуск на выполнение длины метки находится в пределах от минимальной длины, равной длине зоны, до максимальной длины метки, не зависящий от длины зоны и зависящей от числа приращений кодирующего устройства. 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2519285-C2 (RU)
Title: Композиция гашеной извести и способ ее получения
Inventor: GROSS-LORGUJU MARION
IPC: C04B2/04
Filed: 2009-10-29
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к композиции гашеной извести, содержащей частицы Са(ОН) 2  кристаллической морфологии в виде пластинок, характеризующихся диаметром D окружности, описанной вокруг пластинки, толщиной е, и коэффициентом формы, представляющим собой соотношение между указанным диаметром окружности, описанной вокруг пластинки, и указанной толщиной, с содержанием пластинок в композиции от 50 до 100% по отношению к общему количеству частиц Са(ОН) 2  и коэффициентом формы от 10 до 300, а также к способу получения композиции. Технический результат заключается в получении частиц определенной морфологии для улучшения свойств гидроксидов кальция. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2481911-C2 (RU)
Title: Устройство для профилирования труб
Inventor: PARSHIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B21D15/04
Filed: 2011-07-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, и может быть использовано для профилирования труб. Используют неподвижные кольцевые профилирующие элементы и подвижный кольцевой профилирующий элемент, выполненный с возможностью смещения в плоскости, перпендикулярной оси профилируемой трубы. При этом кольцевые профилирующие элементы выполнены с формой отверстий, обеспечивающей образование просвета, соответствующего круглой трубной заготовке для ее введения при их исходном положении и - конечной форме готовой профильной трубы при их смещенном положении. Расширяются технологические возможности. 3 ил.
Patent RU-2501189-C2 (RU)
Title: Индикация синхронизации в сетях
Inventor: KHALIVAARA ISMO KULLERVO
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-12-11
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологиям позиционирования, предназначенным для предоставления услуг, основанных на определении местоположения, и, в частности, к получению в терминале информации о точном времени. Технический результат - повышение точности определения состояния синхронизации. Системы и способы предоставляют терминалу информацию о состоянии синхронизации сети, когда терминал принимает данные, передаваемые из сети. Состояние синхронизации сети может указываться различными способами, включая, не ограничиваясь этим, следующие: с помощью флага состояния в сетевом сообщении; в сообщении индикации возможностей сети; в сообщении индикации возможностей позиционирования сети; в информации о соотношении времени соты/сети; в информации о соотношении времени для различных технологий радиодоступа и неявно с помощью запроса другого параметра и/или конкретного измерения. После определения состояния синхронизации сети в терминале может поддерживаться информация о точном времени/данные поддержки времени. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2509602-C2 (RU)
Inventor: LOMOVSKIKH ALEKSANDR EGOROVICH
IPC: B01F27/75
Filed: 2011-08-02
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dispersion, blending and mixing of two mutually immiscible fluids and can be used for production of water-fuel emulsions. Proposed device combines the functions of dispersant, homogeniser, pump and batcher. It includes the drive, working tools composed by encase rotor and stator. Rotor is composed of a disc with working surface equipped with vanes arranged in rows in concentric circles. Rotor toothed elements are arranged in circle in three rows and in two steps. Stator is also composed of a disc with working surface equipped with toothed elements arranged in rows in concentric circles and made up of ledges and recesses. Stator arranged at unit inlet has batcher-cavitator secured thereto for automatic proportioning of two components. 
     EFFECT: higher efficiency of dispersion. 
     2 dwg
Patent RU-2503964-C2 (RU)
Title: Способ измерения сопротивления изоляции цепей постоянного тока, находящихся под рабочим напряжением, и устройство для его осуществления
Inventor: PRISHCHEPA VASILIJ STEPANOVICH
IPC: G01R27/18
Filed: 2012-01-11
Granted: 2014-01-10
Abstract: Способ измерения сопротивления изоляции цепей постоянного тока, находящихся под рабочим напряжением, и устройство для его осуществления относятся к электроизмерительной технике и предназначены для использования преимущественно в автоматизированных системах контроля, диагностики и управления технологическими процессами. Техническим результатом является повышение помехозащищенности и точности измерений, упрощение устройства, реализующего заявленный способ, а также расширение функциональных возможностей за счет реализации функции самодиагностики измерительных каналов и устройства в целом. Технический результат достигается устройством, осуществляющим способ, заключающийся в том, что в интервалах между измерениями сопротивления изоляции производят контроль измерительных каналов путем подключения входов первого измерительного канала к одной точке и определения среднего значения «нуля» после "n" измерений для учета в расчете напряжения, а затем подключения этих же входов к обоим полюсам контролируемой цепи для последующего вычисления отношения среднего (из "n") значения показаний второго канала к среднему значению показаний первого канала, при выходе рассчитанных показателей за пределы установленных порогов, делают вывод о нарушении функционирования измерительных каналов, а в противном случае последующее вычисление общего сопротивления изоляции производят по формуле:
Patent RU-2542784-C2 (RU)
Title: Способ и электронное устройство для контроля состояния деталей рельсовых транспортных средств
Inventor: KHERDEN MARK-OLIVER
IPC: B61L25/02
Filed: 2010-08-06
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу и электронному устройству для контроля состояния деталей рельсового транспортного средства, а также к рельсовому транспортному средству, содержащему указанное устройство. Согласно способу контроля состояния деталей (1) рельсового транспортного средства используются датчики (2а-2с) для регистрации воздействующих на детали (1) нагрузок. Измеренные значения нагрузок в качестве входных значений подаются к блоку обработки (6) для анализа состояния износа деталей (1), причем для этого посредством обработки сигналов определяется текущее местоположение рельсового транспортного средства, и текущая скорость (v) рельсового транспортного средства записывается по времени (t), на основе чего создается v-t-профиль (а).  Указанный профиль сравнивается с хранящимся в памяти v-t-профилем, чтобы за счет стохастического сравнения обоих профилей (а, b) определить текущее местоположение в качестве дополнительного входного значения для контроля состояния. В результате данные о местоположении получаются просто и надежно. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.