baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004049413-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de deposer une pellicule mince sur une tranche
Inventor: PARK YOUNG-HOON
IPC: C23C16/455
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de déposer une pellicule mince sur une tranche. Le dispositif décrit dans cette invention comprend un bloc réacteur (110) dans lequel est installée une tranche (w), un bloc tranche (120) installé dans le bloc réacteur (110) de manière à permettre le montage de la tranche (w), une plaque supérieure (130) couplée de manière à recouvrir le bloc réacteur (110), une première conduite d'alimentation (151) permettant de transférer un premier gaz réactif et/ou un premier gaz inerte destinés à la tranche (w), une seconde conduite d'alimentation (156) permettant de transférer un second gaz réactif et/ou un second gaz inerte destinés à la tranche (w), et une pomme de douche (140) installée sur la plaque supérieure (130), laquelle pomme de douche est dotée d'une multitude de premiers et seconds orifices de pulvérisation (149a, 149b) permettant la pulvérisation des gaz acheminés par les première et seconde conduites d'alimentation (151, 156) vers la tranche (w). La pomme de douche (140) comprend une première, une deuxième et une troisième plaques de diffusion (141, 144, 147), lesquelles sont successivement empilées. La première plaque de diffusion (141) comprend des passages (142) en forme de rayons raccordés à la seconde conduite d'alimentation (156) et des premiers orifices de distribution (142a, 142b) communiquant avec les passages (142). La deuxième plaque de diffusion (144) comprend une deuxième zone de diffusion (145) qui permet de diffuser uniformément les gaz acheminés à travers les premiers orifices de distribution (142a, 142b) et des seconds orifices de distribution (145a) formés dans la deuxième zone de diffusion (145) à intervalles réguliers. La troisième plaque de diffusion (147) comprend une troisième zone de diffusion (148) qui permet de diffuser uniformément les gaz acheminés à travers la première conduite d'alimentation (151), des premiers orifices de pulvérisation (149a) pour pulvériser les gaz acheminés à travers la troisième zone de diffusion (148), et des seconds orifices de distribution (149b) pour pulvériser les gaz acheminés à travers les seconds orifices de distribution (145a); les premiers et les seconds orifices de pulvérisation (149a, 149b) étant formés à des intervalles spécifiques.
Patent WO-9314426-A1 (WO)
Inventor: LEE JEONG HOON
IPC: E06B9/24
Filed: 1993-01-08
Abstract: On fabrique un film (13) pour un modulateur de lumière au moyen d'une séparation de phase d'un mélange comprenant une solution polymère homogène et une suspension liquide de particules de photopolarisation. Les gouttelettes uniformes de suspension liquide dans une matrice polymère sont constituées au moyen d'un traitement de séparation de phase, par exemple, au moyen d'une polymérisation ou d'une évaporation de solvant. Ce procédé simple en une étape permet de diminuer les coûts dans des applications d'affichage et de fenêtres. Ceci permet également de limiter les problèmes de scellement des modulateurs de lumière classiques.
Patent WO-9625923-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un reseau emulsionne pour un systeme d'administration transdermique de medicaments
Inventor: YUK SOONHONG
IPC: A61K9/70
Filed: 1996-02-22
Abstract: Procédé de préparation d'un réseau émulsionné pour un système d'administration transdermique de médicaments, consistant à mélanger une solution aqueuse d'un polymère (ou monomère) avec une huile à l'aide d'un homogénéisateur afin de produire une solution émulsionnée, à ajouter des médicaments et additifs à la solution émulsionnée, à solidifier la solution émulsionnée par adjonction d'ions métalliques, refroidissement et irradiation à l'aide de rayons ultraviolets, suivant le polymère utilisé, et à mettre en forme la solution émulsionnée solidifiée, en fonction de l'usage que l'on souhaite en faire.
Patent WO-9859341-A1 (WO)
Title: Enregistreur de voix et d'ecriture
Inventor: JEONG SANG CHUEL
IPC: G11B5/008
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention concerne un enregistreur de voix et d'écriture qui mixe et enregistre des informations écrites et des informations vocales sur la même voie de bande magnétique, reproduit l'information de la bande magnétique et sépare l'information vocale de l'information écrite, puis transfert l'information vocale vers un haut-parleur et affiche l'information écrite sur un écran à cristaux liquides, etc. L'information vocale peut en outre être relue séparément à partir d'une bande mangétique au moyen d'un enregistreur à cassette ordinaire.
Patent WO-2004020869-A1 (WO)
Title: Dispositif de transformation d'un mouvement de va-et-vient lineaire en un mouvement rotatif et moteur thermique conçu en consequence
Inventor: JOKOV VALERIJ
IPC: F16H21/36
Filed: 2003-08-18
Abstract: Le dispositif (fig. 1) qui transforme le mouvement de va-et-vient rectiligne en un mouvement rotatif se compose de deux disques cylindriques (4 et 5) de diamètres différents. Le grand disque (4) fait office de volant. Le petit disque (5) est logé à l'intérieur du grand disque (4) sur le même axe ou dans un encoche avec palier. Des points disposés à la périphérie du disque (5) pendant sa rotation sur son axe coïncident avec l'axe central du volant (4). Sur l'un des points du disque (5) qui coïncident avec l'axe du volant, l'axe mené (6) reçoit ou transmet le mouvement de va-et-vient par l'intermédiaire des guides (4). Sont également proposées deux versions de ce moteur thermique caractérisées par l'absence de vilebrequin et de bielles. Ces deux systèmes conviennent pour la fabrication de moteurs à quatre temps et de moteurs diesel. Dans la première version du moteur (Fig. 2), le moteur thermique bi-cylindre à deux temps renferme le mécanisme de transformation du mouvement de va-et-vient (4, 5, 6) susdécrit, lequel mécanisme est logé à l'intérieur du piston (3) avec le cylindre (2),ce qui est une garantie de compacité et puissance élevée. La seconde version du moteur (Fig. 3) fait appel aux deux mécanismes susdécrits de transformation du mouvement de va-et-vient. Les mécanismes de transformation sont montés de façon rigide sur les arbres de prise de force (10) disposés dans le carter moteur (1) sur un même axe, en miroir par rapport aux axes de cylindre (2). On trouve un piston (3) avec un cylindre (2) entre les arbres (10). Le piston est relié de manière articulée simultanément aux deux arbres via un axe menant (6), ce qui permet aux mécanismes de transformation de tourner de manière simultanée, synchrone et en sens opposé pendant la marche du moteur.
Patent WO-0161061-A1 (WO)
Title: Procede et unite destines a eliminer d'un metal des impuretes de mercure au moyen d'un liquide reducteur
Inventor: PEDDEMORS NEELTJE ALEIDA
IPC: C22B3/04
Filed: 2001-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé, destiné à éliminer d'un métal des impuretés de mercure, consistant à traiter la surface métallique avec un liquide contenant un agent réducteur (par exemple du sulfite de sodium et/ou du sulfure de sodium), et à rincer le métal traité. Afin d'augmenter et/ou d'améliorer la rapidité d'élimination du mercure, le métal traité est soumis à une électrolyse. L'invention concerne aussi une unité, destinée à éliminer d'un métal des impuretés de mercure, comprenant une cuve de traitement destinée à traiter le métal, des moyens de traitement du métal avec un liquide contenant un agent réducteur et un liquide de rinçage, et des cuves destinées à recevoir les liquides réducteur et de rinçage.
Patent WO-03010093-A1 (WO)
Title: Appareil de preparation d'eau fraiche a partir d'eau (non potable)
Inventor: DE RIDDER DICK NICOLAAS
IPC: C02F1/14
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention concerne un appareil de préparation d'eau fraîche à partir d'eau non potable comprenant un évaporateur fonctionnant par énergie solaire avec un récipient (14) d'eau destiné à humidifier l'air dans un espace clos (10) au dessus du récipient d'eau et au moins un ventilateur (v-1) conçu pour acheminer de l'air humidifié depuis le dessus du récipient d'eau vers un appareil de refroidissement (k). Cet appareil de refroidissement est doté de moyens de retrait d'eau et d'une ligne de retour permettant de faire recirculer directement ou indirectement l'air s'écoulant de l'appareil de refroidissement vers l'espace.
Patent WO-8404523-A1 (WO)
Inventor: VAN DE GRAMPEL JOHAN CHRISTOPH
IPC: A61K31/675
Filed: 1984-05-07
Abstract: Dérivé aziridino d'un composé cyclochlorophosphazène tétramère de formule N4P4Cl8-nAzn, où Az représente un aziridino et n vaut 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7; procédé pour lier un tel dérivé aziridino par aminolyse dans une solution de réaction d'un composé de formule N4P4Cl8-nAzn, où n vaut 0, 1, 2, 3, 4, 5, ou 6, et récupération du dérivé aziridino obtenu par "chromatographie liquide à rendement élevé", ainsi qu'un dérivé aziridino - basé sur le dérivé aziridino résultant - d'un composé cyclophosphazène substitué tétramère possédant une activité anti-tumorale et de formule N4P4R8-nAzn, où n vaut 1, 2, 3, 4, 5, 6, ou 7 et R représente les mêmes substituants ou des substituants différents.
Patent WO-9935654-A1 (WO)
Inventor: BRESSERS CORNELIS GERARDUS
IPC: H01C10/38
Filed: 1998-01-09
Abstract: Cette résistance ajustable comprend une bande de matériau de résistance située sur un support isolant et une coulisse constituée d'un matériau conducteur qui peut être guidée le long de la bande, en contact avec la bande, le matériau de la coulisse étant un matériau élastomère. Cette coulisse en matériau élastomère, à cause de sa souplesse, est en contact avec la bande de résistance sur une partie relativement importante de la largeur de la bande de résistance, ce qui évite les problèmes de distribution irrégulière du courant associés à des contacts ponctuels. L'utilisation d'un matériau élastomère permet en outre de dimensionner et de façonner la coulisse de sorte qu'elle puisse être aisément maniée par une machine de positionnement, évitant les problèmes rencontrés lorsque des coulisses rigides généralement allongées sont produites en série. La coulisse est de préférence constituée d'un caoutchouc ou plastique conducteur. Dans un autre mode de réalisation, la coulisse est serrée dans un chariot qui peut se déplacer parallèlement à la bande.
Patent WO-2004040598-A1 (WO)
Title: Dispositif de couplage
Inventor: STRAND FRANK
IPC: H01F3/02
Filed: 2003-10-31
Abstract: L'invention concerne un embout permettant d'effectuer le couplage magnétique de deux parties de noyau à un parcours fermé de flux magnétique. Ledit embout se caractérise en ce qu'il comprend au moins une surface de butée pour buter contre les parties de noyau et une partie de parcours magnétique. Ladite partie de parcours magnétique comprend plusieurs corps sous forme de fils, approximativement parallèles et la surface de butée comprend les surfaces terminales des corps sous forme de fils. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire l'embout.
Patent WO-8907590-A1 (WO)
Inventor: BAKKE JAN MAGNUS
IPC: C07C231/06
Filed: 1989-01-03
Abstract: Procédé de préparation d'amides de N-(1-adamantyle)- acyle par réaction d'adamantane et d'un nitrile, dans lequel la réaction a lieu en présence d'un acide protonique oxydant et facultativement d'un co-oxydant.
Patent PA-8488101-A1 (PA)
Title: Moduladores de ccr5
Inventor: ARMOUR DUNCAN ROBERT
IPC: A61K31/5377
Filed: 1999-12-23
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS QUIMICOS. ESTOS NUEVOS COMPUESTOS ENCUENTRAN UN USO PARTICULAR, AUNQUE NO EXCLUSIVO, COMO COMPUESTOS FARMACEUTICOS, ESPECIALMENTE COMO MODULADORES DE CCR5, PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES ANTIINFLAMATORIAS POR VIH-1 Y POR RETROVIRUS RELACIONADOS GENETICAMENTE.
Patent PA-8626501-A1 (PA)
Title: Nuevos derivados de bencil(ideno)-lactamas
Inventor: CARON STEPHANE
IPC: A61K31/5377
Filed: 2005-03-17
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A NUEVOS DERIVADOS DE BENCIL (IDENO)-LACTAMAS, COMPUESTOS DE FORMULA II EN LA QUE R1 ES UN GRUPO DE FORMULA G1 O G2 EXPUESTOS A CONTINUACION, EN DONDE R1,R3,R6,R13,X,A,N Y M SON COMO SE DEFINEN EN LA PRESENTE MEMORIA DESCRIPTIVA, SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE INCLUYEN ANTAGONISTAS SELECTIVOS, AGONISTAS INVERSOS Y AGONISTAS PARCIALES DE RECEPTORES (5-HT1) DE SEROTONINA 1, ESPECIFICAMENTE, DE UNO DE LOS RECEPTORES 5-HT1A Y 5-HT1B O DE AMBOS. LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION SON UTILES PARA TRATAR O PREVENIR LA DEPRESION, ANSIEDAD, TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO (OCD) Y OTROS TRASTORNOS PARA LOS QUE ESTA INDICADO UN AGONISTA 5-HT1 Y TIENEN UNA CAPACIDAD POTENCIAL REDUCIDA DE EFECTOS SECUNDARIOS CARDIACOS, EN PARTICULAR PROLONGACION DE QTC.
Patent PA-8633201-A1 (PA)
Title: Tieno [3,2-b]piridin-6-carbonitrilos como inhibidores de la quinasa proteica
Inventor: BOSCHELLI DIANE HARRIS
IPC: C07D495/04
Filed: 2005-05-13
Abstract: ESTA INVENCION PROVEE LOS COMPUESTOS DE LA FORMULA II: EN LA CUAL: R1,R2 Y X SON DEFINIDOS EN LO QUE ANTECEDE EN LA MEMORIA DESCRIPTIVA, LOS CUALES SON UTILES EN EL TRATAMIENTO DEL CANCER, ATAQUE APOPLETICO, INFARTO DE MIOCARDIO, DOLOR NEUROPATICO, OSTEOPOROSIS, ENFERMEDAD RENAL POLICISTICA, ENFERMEDAD AUTOINMUNE, ARTRITIS REUMATOIDES, Y RECHAZO DE TRANSPLANTES. LA INVENCION TAMBIEN PROVEE PROCESOS PARA PRODUCIR DICHOS COMPUESTOS.
Patent WO-02064325-A1 (WO)
Title: Stand mobile pour exposer des marchandises
Inventor: RAZUMOV SERGEY NIKOLAEVICH
IPC: B62B3/02
Filed: 2001-06-21
Abstract: L'invention relève des équipements pour locaux de commerce et d'exposition. Le stand mobile pour exposer des marchandises comprend une base rectangulaire (1) montée sur des roulettes (2,3,4,5), une paroi (8) fixé à cette base et dotée d'éléments (9) pour disposer les marchandises. Une paire de roulettes (2, 3) est le long de la partie longitudinale (A) de la base (1), et une deuxième paire de roulettes (4, 5) sur les consoles (6, 7) introduites dans la paroi et fixé sur la base. Ces consoles dépassent le contour de la base et ont des longueurs différentes. La console (6) ayant une longueur supérieure est éloignée du coté latéral proximal de la base à une distance supérieure à celle qui sépare l'autre console du coté latéral proche d'elle. La paroi (8)est montée le long du bord de la partie longitudinale (B) de la base du coté des consoles (6,7). Le stand est doté de rampes (10) fixées aux extrémités de la paroi (8) et à la base (1). Des éléments de fixation (11) sont horizontalement montés du coté des consoles et servent à abouter un module du coté arrière du stand. Un axe (13) est t fixé verticalement à l'angle de la base (1) du coté des consoles. Sur les parties latérales de la base sont fixés des éléments de fixation des modules aboutés de la partie latérale du stand.
Patent WO-03051962-A1 (WO)
Title: Procede de production de sels d'acides humiques
Inventor: GLADKOV OLEG ANDREEVICH
IPC: C08H99/00
Filed: 2002-12-16
Abstract: Selon cette invention, des sels d'acides humiques à haut pourcentage de produits utiles sont obtenus par oxydation en phase liquide d'un mélange composé d'un agent alcalin et d'une matière première végétale à base de lignine présentant une teneur en substances sèches comprise entre 12 et 20 %, laquelle oxydation est effectuée selon un procédé continu en deux étapes. Dans la première étape, une pré-oxydation est effectuée à une température comprise entre 50 et 190 °C et à une pression comprise entre 0,5 et 3 MPa, laquelle pré-oxydation est effectuée simultanément à un traitement au gaz à base d'oxygène jusqu'à ce qu'on obtienne un pH compris entre 10,5 et 12. Dans la seconde étape, l'oxydation est effectuée dans les mêmes conditions que dans la première étape, mais à une température comprise entre 170 et 200 °C jusqu'à ce qu'on obtienne un pH compris entre 8,5 et 10. Un sous-produit émanant de la production de cellulose par un procédé au sulfite, à savoir des solutions concentrées de lignosulfonate ou de lignine, laquelle lignine est un sous-produit de la production par hydrolyse, est utilisé comme matière première végétale à base de lignine, et est oxydé par l'oxygène de l'air dans un procédé continu en deux étapes. Afin d'activer davantage le mélange composé de matière première et d'agent alcalin dans un mode de cavitation, on peut utiliser une pompe de circulation équipée d'un éjecteur assurant l'expulsion de l'air. Afin de réduire le temps de pré-oxydation, la première étape peut être mise en oeuvre à l'aide de peroxyde d'hydrogène ou au moyen de matière première et d'agent alcalin introduits directement dans une conduite située en amont de l'éjecteur avant le mélange avec l'agent oxydant.
Patent WO-03088591-A1 (WO)
Title: Systeme de communication pour entreprise
Inventor: VESELOV ANDREI ANATOL EVICH
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-04-09
Abstract: Le système de communication comprend un réseau téléphonique public commuté  et un réseau de transmission de données par paquets Internet, connectés entre eux, ainsi qu'un moyen de commande lié audit réseau Internet, réalisé de manière à pouvoir déterminer le trajet préféré du passage des appels téléphoniques par divers opérateurs de communications ou par le réseau téléphonique public commuté ou par Internet, ou encore par les deux, en fonction des réglages du routage déterminés par l'utilisateur, ainsi qu'au moins un moyen de connexion, relié au réseau téléphonique public commuté et ledit moyen de commande, des passerelles de téléphonie Internet de divers opérateurs, reliés au réseau public téléphonique commuté et au réseau Internet, et au moins un serveur d'autorisations, connecté au réseau Internet, construit de manière à pouvoir remplir les fonctions d'information relatives à la présence et à la position des moyens de direction, des passerelles disponibles de la téléphonie Internet et le passage des appels téléphoniques par ces derniers, l'autorisation des connexions et le suivi des appels téléphoniques passant par les passerelles de téléphonie Internet, la comptabilisation et l'établissement des protocoles des appels téléphoniques enregistrés.
Patent WO-9324868-A1 (WO)
Inventor: ZOTOV VYACHESLAV ANDREEVICH
IPC: G04C3/14
Filed: 1993-05-25
Abstract: L'invention concerne des dispositifs de mesure du temps, notamment une montre-bracelet électronique. Un mécanisme de montre-bracelet électronique comprend un moteur pas-à-pas électrique doté d'un stator (1) comprenant une plaque sur laquelle se trouvent des pôles (2) bien distincts, et d'un rotor (3) monté dans l'espace interpolaire du stator (1), un système de roues au moyen duquel le rotor (3) est relié cinématiquement aux axes (20, 22, 24) de rotation des aiguilles, ainsi qu'une plaque (27) sur laquelle sont montés des supports d'axes de rotation. La plaque (27) est située dans le même plan que la plaque du stator (1), et elle est rendue solidaire de cette dernière par au moins une partie de sa surface latérale (32) adjacente à la surface latérale (33) de la plaque du stator (1). La plaque (27) se compose d'un matériau magnétostrictif. L'invention concerne essentiellement la production en série de montre-bracelets à quartz à affichage de l'heure analogique.
Patent WO-0038859-A1 (WO)
Title: Procede de commande d'un processus de cristallisation
Inventor: SUVOROV KONSTANTIN ALEXANDROVI
IPC: B22D27/02
Filed: 1999-12-27
Abstract: Cette invention se rapporte à la physique appliquée et à la chimie, et peut être utilisée afin de commander le processus de cristallisation de divers matériaux à partir de solutions ou de bains en fusion. Cette invention a pour but d'accroître le caractère universel de commande du processus de cristallisation. Cette invention concerne essentiellement un procédé qui consiste à agir sur une partie de la formation des cristaux à l'aide d'un rayonnement électromagnétique à bande large dans une plage de fréquences de 30 kHz à 100 MHz. Les valeurs des limites inférieure et supérieure de la bande de fréquences du rayonnement électromagnétique, qui correspondent au spectre d'absorption des agrégats de la phase liquide de la solution ou du bain de fusion, sont définies par des calculs à l'aide de formules données. Ce procédé permet d'accroître la qualité du produit final en ce qui concerne l'homogénéité (taille et composition des cristaux) et la plasticité (de 1,5 à 6 fois mieux), la source du rayonnement électromagnétique ne nécessitant qu'une puissance insignifiante (de 0,1 à 5,0 watts/m3).
Patent WO-0048547-A1 (WO)
Title: Deambulateur roulant
Inventor: WALLSTROEM PAUL
IPC: A61H3/00
Filed: 2000-02-18
Abstract: L'invention concerne un appareil de marche roulant (1) à fonction de déambulateur, qui freine lorsqu'il reçoit une charge. En effet, les roues arrière (3) sont comprises dans une unité roue frein, dans laquelle les roues (3) sont positionnées de manière rotatoire par rapport à un bras de frein (11). La fourche (4) servant de support aux roues arrière (3) est précontrainte à l'aide d'un ressort (10) sur une position qui maintient la surface de frein (12) du bras de frein (11) à une distance relativement faible de la roue (3). Lorsque l'appareil de marche roulant reçoit une charge, la fourche (4) effectue un mouvement de rotation par rapport à la structure (16) de l'appareil de marche roulant (1), la roue se déplaçant au-dessus et contre la surface de frein (12) du bras de frein (11). Lorsque le processus de charge est achevé, le ressort (10) retire la roue (3) de la surface de frein (12) du bras de frein (14).
Patent WO-0124310-A1 (WO)
Title: Dispositif d'antenne pouvant etre connecte a un connecteur homologue
Inventor: POPESCU SUNDBERG DANIEL
IPC: H01Q1/24
Filed: 2000-09-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'antenne pouvant être connecté à un connecteur homologue, contenu, par exemple, dans un téléphone mobile. Le dispositif d'antenne présente un cadre (210) et une pellicule (220) souple comprenant une couche conductrice recouverte d'un diagramme de gain d'antenne. La pellicule est montée sur le cadre. Une pièce élastique (230) est disposée, dans une position de connexion au dispositif, de manière à exercer une pression sur cette pellicule et à presser la couche conductrice sur ladite pellicule pour entrer en contact avec la portion électroconductrice du connecteur homologue.
Patent WO-0136678-A1 (WO)
Title: A method to evaluate cytokine function
Inventor: NORSTEDT GUNNAR
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-10-27
Abstract: The invention relates to a method to evaluate cytokine functions by monitoring cytokine actions in tissues by recording changes in levels of individual cytokine responsive genes that form a gene expression patternas well as the use of a cytokine dependent gene expression pattern in different tissues to monitor cytokine responses with the purpose of testing and screening for pharmacological analogues of said cytokines or selecting proteins useful for the diagnoses of pathological changes dependent on cytokines.
Patent WO-02097353-A1 (WO)
Title: Ensemble de raccordement pour tuyau, destine a un echangeur de chaleur
Inventor: XIE MAX
IPC: F28D9/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à un échangeur de chaleur (1), de préférence destiné à coopérer avec une turbine à gaz. L'échangeur de chaleur comprend des voies d'écoulement. Un support émetteur de chaleur (6) circule dans certaines voies d'écoulement et un support absorbant la chaleur (7) circule dans les autres voies d'écoulement. Une voie de reprise (4) est reliée à une section de sortie d'un joint de tuyau à entrée et sortie combinée (2, 3) destiné au support émetteur de chaleur et au support absorbant la chaleur (6, 7) par l'intermédiaire d'une section de tuyau. Cette section de tuyau comprend une section sensiblement droite (10, 13) comprenant au moins une sous-section droite, une première sous-section (10) étant déformable dans la direction axiale et dans toutes les directions perpendiculaires à ladite direction axiale, et une seconde sous-section (11, 21) partiellement incurvée. La section du tuyau comprend un élément central d'absorption de charge (14) fixé à ses extrémités (14a, 14b) sur le côté extérieur de la section du tuyau. La section droite comprend une entrée fixée sur la voie de reprise (4) et la seconde sous-section comprend une sortie fixée sur le joint du tuyau de sortie (3).