baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10129711-A1 (DE)
Inventor: BOTT MICHAEL
IPC: C12P7/40
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to a method for the fermentative production of pyruvate. The chemical methods for producing pyruvate known in prior art are technically complex and cost-intensive. The disadvantage of known biological methods is that the substrates are not converted 100 % into pyruvate and the product yield therefore suffers. The inventive method enables pyruvate to be produced microbially with a near 100 % conversion of the substrate. Increased production of pyruvate can be achieved by using micro-organisms that have been genetically modified, i.e. by the deletion or reduced expressed of nucleotide sequences that code for the pyruvate-dehydrogenase complex, pyruvate decarboxylase, pyruvate ferredoxin-oxidoreductase, pyruvate flavodoxin-oxidoreductase, pyruvate formiate-lyase, phosphoenolpyruvate synthetase and/or for pyruvate oxidase.
Patent DE-10129858-A1 (DE)
Inventor: JANZEN STEFAN
IPC: B05D7/02
Filed: 2001-06-21
Abstract: The invention relates to a method for covering surfaces with foamed material having an acoustic effect, a corresponding foamed material which can be obtained according to said method, and the use of said foamed material.
Patent DE-10131836-A1 (DE)
Title: Transporting system for thermoplastic products in a container blow molding machine has guides with a ceramic coating
Inventor: ESSER PETER
IPC: B29C49/48
Filed: 2001-06-30
Abstract: Guides (41) in the machine position thermoplastic preforms (1) or blown containers along a transporting path through the blowing machine. Guides comprise a supporting material and a coating. The coating covers all or part of the support and is based at least partly on a ceramic material.  Preferred Features: Coating material can be either evaporated onto the supporting material or applied as a hot ceramic compound. Supporting material may be of metal and/or plastic and is covered by the coating particularly in areas where contact is made with thermoplastic material. Coating surfaces may be textured to a depth of 1-100 nanometers.
Patent DE-10132610-A1 (DE)
Title: Motor vehicle drive, has electric motor integrated into wheel with rotor mounted on wheel hub
Inventor: SCHMIDT MICHAEL
IPC: B60K7/00
Filed: 2001-07-05
Abstract: The motor vehicle drive has an electric motor mounted in a wheel hub with the axle mounting (2) supporting the motor stator. The motor rotor is mounted on the wheel hub (1). The magnetic field sources (9-11) for the motor are positioned in a gap defined between the wheel bearings and the hub. The magnets can be formed integrally with the axis.
Patent DE-10133256-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von leitfähigen oder halbleidenden strukturierten Polymeren
Inventor: ELIAN KLAUS
IPC: G03F7/40
Filed: 2001-07-09
Abstract: Es wird eine Fotolackschicht (5) auf die Oberfläche (10) eines Substrats (15) aufgebracht. Die Fotolackschicht (5) wird belichtet und anschließend entwickelt, wobei ein strukturiertes Polymer (20) gebildet wird. Auf das strukturierte Polymer (20) wird eine Lösung (25) aufgebracht, die ein elektrisch leitfähiges Polymer (30) oder ein halbleitendes Polymer (35) enthält. Dabei wird das strukturierte Polymer (20) in ein leitendes oder halbleitendes strukturiertes Polymer (40, 45) umgewandelt.
Patent DE-10134771-A1 (DE)
Title: Schnurlose Abschirmung mit einem einer Bewegung entgegengesetzten variablen Widerstand
Inventor: CIUCA ZAZU
IPC: E06B9/60
Filed: 2001-07-06
Abstract: Schnurlose Abschirmung mit einem Mechanismus zum Einführen einer variablen Reibung in dem Betrieb der schnurlosen Abschirmung. Die schnurlose Abschirmung umfaßt einen Federantrieb, der wirkungsgemäß mit einer Schnur verbunden ist, die mit der Fensterabdeckung der Abschirmung verbunden ist. Ziehen und Loslassen der Schnur zieht die Abschirmung aus und ein. Um weitere Reibung bei Bewegung in das System einzubringen, wenn die Abschirmung eingezogen wird, nicht hingegen beim Ausziehen der Abschirmung, werden verschiedene Reibungsmechanismen oder Verzögerer, umfassend Einwegelager und Einwegebremshebel, verwendet, um Reibung nur dann in das System einzubringen, wenn dies erwünscht ist.
Patent DE-10137097-A1 (DE)
Title: Oil level measurement method for sump of a motor vehicle engine uses reference and level tubes to provide a measurement signal and a compensation signal so that variables can be compensated and a true level found
Inventor: LIN YINGJIE
IPC: G01F23/26
Filed: 2001-07-30
Abstract: The oil level sensor comprises a housing tube (10) mounted in the oil reservoir, a level tube (20) and a reference tube (22). A circuit connected to the tubes delivers a signal dependent on the oil level in the reservoir. A processing step uses the signals from the reference tube and the measurement tube to determine the actual oil level.  The reference tube is used to provide a compensating signal for use with the level tube so that effects such as temperature, impurities, etc. can be neglected and the true oil level is found.
Patent DE-10137347-A1 (DE)
Title: Engraving device for use in electronic reproduction process employs electrorheological fluid as evaporating fluid
Inventor: WEIDLICH ERNST-RUDOLF GOTTFRIE
IPC: B41C1/045
Filed: 2001-07-31
Abstract: Through an evaporating device (6) passes an oscillating shaft (4) to which is attached an evaporating disc (13) enclosed in a cylindrical evaporating chamber (14) filled with an electrorheological fluid the rate of evaporation which can be controlled. This chamber forms one electrode (17) and the damping disk a second (16) which are connected to a voltage source (U) controlled by a signal (S). The viscosity of the fluid can be rapidly controlled by varying the voltage applied and hence the field strength between the electrodes.
Patent DE-10138356-A1 (DE)
Inventor: DWORSCHAK MANFRED
IPC: A61B17/32
Filed: 2001-08-04
Abstract: The scissors have 2 relatively pivoted branches (2,3), each provided with a cutting section (8) having a cutting edge (16) at the front end and with an operating handle at the rear end. The cutting section of at least one branch has a flat metal film (14) attached to its inner surface (12) facing the other branch, for providing the cutting edge.
Patent DE-10140088-A1 (DE)
Inventor: HUMMEL WERNER
IPC: C12N9/04
Filed: 2001-08-16
Abstract: Hydrogenated nicotinamide adenine dinucleotide (NADH)-oxidase (NOX) from Lactobacillus is new. Independent claims are also included for the following: (1) nucleic acid (I) that encodes NOX; (2) plasmid, vector or microorganism containing at least one copy of (I); (3) nucleic acid (Ia) that hybridizes with either single strand of (I) under stringent conditions; (4) primers for preparation of (I) and (Ia) by PCR; (5) method for producing improved recombinant NOX, starting from (I);   (6) NOX, and nucleic acid encoding it, prepared by method (5); (7) whole cell catalyst containing a cloned gene for a dehydrogenase and a cloned gene for NOX; and (8) method for producing NOX from Lactobacillus by culturing the microorganism under aerobic conditions.
Patent DE-10141035-A1 (DE)
Title: Verfahren und Druckmaschine zum Ermitteln von Registerfehlern
Inventor: DREHER INGO KLAUS MICHAEL
IPC: B41F33/00
Filed: 2001-08-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Druckmaschine zum Ermitteln und Korrigieren von Registerfehlern, welche dadurch verursacht werden, dass sich die Drehgeschwindigkeit eines Bedruckzylinders aufgrund eines zwischen dem Bedruckzylinder und dem Transportband durchlaufenden Bogens verändert. Vorgesehen ist ein Verfahren zum Ermitteln von Registerfehlern beim Druck, welche durch eine Geschwindigkeitsänderung eines Druckzylinders, insbesondere aufgrund eines Bogens verursacht sind, mit einem Aufbringen von wenigstens einer ersten Registermarke auf das Transportband vor einem Bogen und wenigstens einer zweiten Registermarke auf das Transportband hinter einem Bogen, einem Erfassen der ersten Registermarke und der zweiten Registermarke, einem Berechnen einer Taktzahl zwischen dem Erfassen der ersten Registermarke und der zweiter Registermarke und einem Vergleich der berechneten Taktzahl mit einem Sollwert.
Patent DE-10144789-A1 (DE)
Title: Electrical coil spool used e.g. in solenoid valve, includes swinging sidewalls
Inventor: SCHIMMELPFENNIG DIERK
IPC: H01F27/30
Filed: 2001-09-12
Abstract: The former includes a swinging sidewall (6).  An Independent claim is included for the corresponding method of manufacture.
Patent DE-10146778-A1 (DE)
Title: Production of compact solid particles, e.g. granules, in continuously operating fluidized layer, involves using fluidized layer, feeding raw material to part of layer, and feeding material produced into fluidized layer
Inventor: JACOB MICHAEL
IPC: B01J8/00
Filed: 2001-09-22
Abstract: Production of compact solid particles involves using a fluidized layer having a region with a higher flow speed of the air stream impinged by the material to be treated; feeding raw material into the region, and then into the fluidized layer; and feeding a part of the material of the fluidized layer back into the region, so that a particle circulation occurs between the fluidized layer and the region.  Production of compact solid particles, e.g. granules, in a continuously operating fluidized layer involves using a fluidized layer (9) having a region (16) with a higher flow speed of the air stream impinged by the material to be treated; feeding raw material (2) into the region; feeding the material from the region into the fluidized layer; and feeding a part of the material of the fluidized layer back into the region, so that a particle circulation occurs between the fluidized layer and the region.  An Independent claim is also included for a fluidized layer system for producing compact solid particles.  Preferred Features: Material deposited in a deposition chamber (IV) is fed to the region. Granulation seeds (3) are fed to the region. The material is introduced into the region from below and in the flow direction of the air.
Patent DE-10153010-A1 (DE)
Title: Preparation of colored and/or effect multilayer coatings useful in finishing automobile bodies and their parts, doors and windows, furniture, synthetic resin parts, coils, containers, and packaging
Inventor: RINK HEINZ-PETER
IPC: C09D175/04
Filed: 2001-10-26
Abstract: New process for preparation of colored and/or effect multilayer coatings in at least two coatings materials, where at least one is a colored and/or effect producing pigment on an optionally primed substrate, where at least one of the coatings materials contains a compound (A) selected from low molecular oligomers or polymers. New process for preparation of colored and/or effect multilayer coatings in at least two coatings materials, where at least one is a colored and/or effect producing pigment on an optionally primed substrate, coatings of automobile quality can be obtained without increased VOC emissions and without curing at more than 130 deg C, where at least one of the coatings materials contains a compound (A) selected from low molecular oligomers or polymers, comprising a statistical average of at least two groups (a), consisting of  (a1) 5-aryloxy-, 5-cycloalkoxy-, and 5-alkyloxy-2H-pyrrole-2-one-4-yl, 3-yl-, and 3,4-diyl- groups and  (a2) 1-aryloxy-, 1-cycloayloxy- and 1-alkyloxy-1-isocyanato-cyclopropane-2-yl, 3-yl- and 2,3-diyl groups.
Patent DE-10156775-A1 (DE)
Title: Pavement slab connections are recessed to one side of main locking groove for locking nose of adjoining slab and grooved below for security stop to prevent tongue piece deflection when engaged.
Inventor: NUERNBERGER ROBERT
IPC: E04F15/02
Filed: 2001-11-19
Abstract: The slab (1) is recessed (9) to one side of the slab locking groove (5) of the adjoining slab tongue (3) and an elastic tongue piece (10) is interposed between the locking groove and recess. A security stop (11) on the adjoining slab prevents the tongue piece (10) deflecting once the slab tongue (3) firmly engages the locking groove (9) via locking nose (4) on the adjoining slab. A security groove parallel to the main groove (2) is engaged by the security tongue of the adjoining slab and a guide groove (12) takes in the security tongue (13).
Patent DE-10158132-A1 (DE)
Title: Photo-detector device and the fabrication method thereof - use the planar light emitting diode as the light emitter
Inventor: LIN MING-DER
IPC: H01L25/16
Filed: 2001-11-27
Abstract: The present invention relates to a photo-detector device and the fabrication method thereof, especially to a photo-detector device using the planar light emitting diode as the light emitter, wherein the photo-emitter is directly fixed on the front surface of the envelop in which a photo-receiver is wrapped by using the characteristic that both of the positive and negative electrodes of the planar light emitting diode are located on the same plane, and its fixed position is located at the longitudinal extension position of the photo-receiver. When the light emitter emits light, the light emitted from its light source on the back can transmit through the substrate and the envelop and is absorbed directly by the front face of the photo-receiver, thereby executing the functions set afterwards. Therefore, it not only can avoid the disadvantage in that the connecting wires may be contacted mutually by mistake and be damaged, but also can increase the effective light receiving area of the photo-receiver to execute its function rapidly and correctly.
Patent DE-10163326-A1 (DE)
Inventor: KIRCHHOFER FRITZ
IPC: A61M5/20
Filed: 2001-12-21
Abstract: An administering apparatus having a casing including a reservoir for a product to be administered, a piston which can be shifted in the reservoir in an advancing direction towards a reservoir outlet to administer the product, a piston rod, a dosing and drive element for performing a dosing movement for selecting a product dose and a delivery movement for delivering the product dose, and a dose setting member which is moved in the advancing direction during the delivery movement, and which engages the piston rod and the casing such that it can only be moved in the advancing direction jointly with the piston rod and is moved counter to the advancing direction relative to the piston rod during the dosing movement.
Patent DE-10204343-A1 (DE)
Inventor: STRATMANN MICHAEL H
IPC: E04H1/12
Filed: 2002-02-01
Abstract: The invention relates to a toilet construction comprising at least two adjacent toilet cubicles which respectively have a toilet and an access opening which can be closed by means of a door, said toilet cubicles being separated by means of a partition. According to the invention, the partition can be displaced between a separating position in which it separates the toilet cubicles from each other, and an unblocking position in which the two toilet cubicles together form an individual toilet cubicle. Alternatively, the partition can be displaced essentially perpendicularly to its wall plane in a shifted position in which the floor space of one toilet cubicle is enlarged and the floor space of the other toilet cubicle is reduced.
Patent DE-10207336-A1 (DE)
Title: Densification and purification of foamed polystyrene waste for recycling, by dissolution in specific solvent, e.g. alkylene glycol dialkyl ether, and precipitation, preferably with alcohol
Inventor: MAEURER ANDREAS
IPC: C08J9/14
Filed: 2002-02-21
Abstract: Purification of foamed polystyrene (PS) waste (I) involves:  (a) dissolving (I) in a solvent selected from (1-12C) alkylene glycol di-(1-12C) alkyl ethers, (1-12C) mono- or dicarboxylic acid di-(1-12C) alkyl esters, tetrahydrofuran and mixtures of these solvents with each other or with ethylene carbonate, propylene carbonate and/or rape oil methyl ester;  (b) mixing the solution with a precipitant for PS which dissolves halohydrocarbon flame retardants; and (c) separating and optionally partially or completely drying the precipitated PS.
Patent DE-10207641-A1 (DE)
IPC: B64D11/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: The information and display device has an integrated display (3,3') for flexible representation of information content connected over a bus system (4) to at least one operating and control unit (10,11,11A,12,5,6,6'), which is connected to information input arrangements (7,8) via interfaces. The data bus system and at least partly the operating and control units are formed by a data communications system and associated components present in the aircraft.
Patent DE-10209502-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Übermittlung von Daten
Inventor: WESTHOFF DIRK
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-03-05
Abstract: Ein Verfahren zur Übermittlung von Daten von einem Sender zu einem Empfänger über ein Netzwerk, vorzugsweise über ein LAN und/oder das Internet oder dgl., wobei der Sender die Daten an eine Basisstation übermittelt und wobei der Sender mittels eines Servers, insbesondere eines AAA-Servers oder dgl., verifiziert wird, ist im Hinblick auf eine weitestgehende Verhinderung der Übermittlung von Daten durch einen unberechtigten Sender auf Kosten eines berechtigten Senders dahingehend ausgestaltet, dass der Server Verifikationsdaten an den Sender und/oder die Basisstation übermittelt.
Patent DE-10212782-A1 (DE)
Title: Motor vehicle i.e. car for operating with navigation system tells a driver when to turn off a road currently used into a turn-off road by an appropriate operation of a steering wheel.
Inventor: RUHSTORFER MARTIN
IPC: G01C21/36
Filed: 2002-03-22
Abstract: A pulsating torque/adjusting moment automatically applies via a suitable adjusting motor to a steering wheel just before reaching a turn-off. An externally visible drive-direction indicator is activated just before reaching the turn-off to correspond to the turn-off direction. Also, along with this indicator, a control display for the drive-direction indicator can or cannot be activated.
Patent DE-10218547-A1 (DE)
Title: Einfacher Aufbau einer Kraftstoffeinspritzvorrichtung zum Halten eines Nadelventils an einer Zwischenhubposition
Inventor: TAKAKI NIRO
IPC: F02M47/02
Filed: 2002-04-25
Abstract: Ein verbesserter Aufbau einer Kraftstoffeinspritzvorrichtung ist offenbart, die bei einem Common-Rail-System für Automobildieselverbrennungsmotoren eingesetzt werden kann. Die Kraftstoffeinspritzvorrichtung hat ein piezoelektrisches Betätigungsglied, ein Nadelventil, ein Ventilhubsteuerventil und eine Ventilhubsteuerkammer. Das piezoelektrische Betätigungsglied schaltet einen Betrieb des Ventilhubsteuerventils zwischen einer ersten und einer zweiten Betriebsart, um die Durchflussrate des Kraftstoffs, der auf der Ventilhubsteuerkammer zu einem Niederdruckkraftstoffpfad abläuft, einzustellen, wobei dadurch ein hydraulischer Druck innerhalb der Ventilhubsteuerkammer auf entweder ein erstes niedrigeres Niveau oder ein zweites niedrigeres Niveau, das niedriger als das erste niedrigere Niveau ist, eingestellt wird. Bei dem niedrigeren Niveau wird das Nadelventil an einer Zwischenhubposition gehalten, um eine mittlere Kraftstoffmenge aus der Kraftstoffeinspritzvorrichtung zu sprühen. Bei dem zweiten niedrigeren Niveau wird das Nadelventil auf eine maximale Hubposition angehoben, um eine maximale Kraftstoffmenge aus der Kraftstoffeinspritzvorrichtung zu sprühen.
Patent DE-10223025-A1 (DE)
Title: Pressure reducing valve for fuel injection system has temperature-dependent elastic element which in low temperature states has preloading force lower than pressure of inflowing fuel, allowing valve element to lift
Inventor: KUNISHIMA AKIRA
IPC: F02M59/46
Filed: 2002-05-22
Abstract: The pressure reducing valve has a temperature-dependent elastic element (10) which, apart from when a predetermined low temperature state exists, presses or preloads a valve element (12) into or against the fuel inlet (6) against the pressure of fuel flowing in. In the low temperature state the preloading force of the elastic element is lower than the pressure of the fuel flowing into the inlet so that the valve element is lifted from the fuel inlet. The elastic element may be a gelatinous mass, a spring of especially form-memory metal alloy, or an especially bi-metal disc element.  An Independent claim is included for a method for the controlling of fuel pressure in a common-rail injection system where the amount of fuel flowing is regulated by an elastic element interacting with a valve element.
Patent DE-10224330-A1 (DE)
Title: Wet electro-filter, for gas cleaning, has plastics ring with external electrically conductive cladding to earth needle electrodes at top and bottom, with spacers
Inventor: MURINS MARIS
IPC: B03C3/53
Filed: 2002-06-01
Abstract: A wet electro-filter has bundled needle electrodes (10), held together by perforated plates (20) and locked together by spacers (30). A plastics ring is used as the earth, with an electrically conductive external cladding. The outer diameter of the earth ring brings the external cladding into contact with the needle electrodes.
Patent DE-10224695-A1 (DE)
Title: Check valve has cross section of inner chamber encompassing shut-off component tapering in opening direction of check valve, with tapering formed monotonic or stepped
Inventor: WIELAND THOMAS
IPC: F16K15/06
Filed: 2002-06-04
Abstract: The check valve comprises inlet (2) and outlet (3) ports communicating with an inner chamber (4), with a valve seat (6) on the inlet side with which interacts a spring closed shut-off component (7). The cross section of the chamber encompassing the shut-off component tapers in the opening direction (15) of the check valve. The tapering of the inner chamber may be monotonic or stepped. The shut-off component consists of a closing section (9) facing the valve seat, and a cylindrical section (10) connected downstream of it.
Patent DE-10229052-A1 (DE)
Title: Channel coding process in a digital communication system determines the reliability of the process in an at least partly segmental manner
Inventor: BOSSERT MARTIN
IPC: H03M13/41
Filed: 2002-06-28
Abstract: A process to determine the reliability of at least one channel coding result in the form of a probable sent code symbol decoded by the receiver in a digital communication system in which folded coded information is transmitted comprises carrying out the determination in an, at least partly, segmental manner.
Patent DE-10242728-A1 (DE)
Title: Lighting body for installation in roads has light insert for insertion into housing and that accepts at least one light source; insert is sealed into housing with at least one o-ring
Inventor: STIEFEL MARTIN
IPC: E01F9/559
Filed: 2002-09-13
Abstract: The device has a light source beneath the road surface and consists of two parts, a lighting body housing (2) installed in the road surface and a light insert (3) for insertion into the lighting body housing and that accepts at least one light source. The light insert is sealed into the housing of the lighting body with at least one O-ring (5).
Patent DE-10245530-A1 (DE)
Title: IPDS (intelligent printer data stream) generation method in which print data are grouped using IPDS commands that are in turn assigned an operation level which is in turn assigned an operation number
Inventor: HORST JOACHIM
IPC: G06K15/00
Filed: 2002-09-30
Abstract: Method for generating an IPDS (intelligent printer data stream) data stream in which print data for a number of pages to be printed are joined together using IPDS commands and respectively assigned to a level, whereby each individual level has a specific operation number. A link exists between each level and operation number so that the level numbers are uniquely assigned to an operation number and the link can be used to determine which operation is assigned to a specific level.  The invention also relates to a corresponding software product and computer for generating an IPDS data stream.