baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010024510-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing holder of e.g. motor car lock, has ingot integrally formed into holder with plate, lock clamp and holder holes by subsequent shaping between forging hammers under compressive conditions
Inventor: KORDOWSKI BERNHARD DR
IPC: B21D53/38
Filed: 2010-06-21
Abstract: The method involves manufacturing a lock holder plate (3) and a lock clamp (6) with a lock holder (2) such that closing bolts (7) through a lock holder clamp opening (14) are detected during operating a lock (1) by a catch. An ingot of round, angular or quadratic bail is cut into a quantity of steel material required for the holder. The ingot is brought to processing temperatures above a recrystallisation temperature. The ingot is integrally formed into the holder with the plate, the lock clamp and holder holes (4, 5) by subsequent shaping between forging hammers under compressive conditions. An independent claim is also included for a lock holder comprising a lock holder plate.
Patent DE-102010028492-A1 (DE)
Title: Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einer Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke
Inventor: HANAU ANDREAS
IPC: D06F37/26
Filed: 2010-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einer Trommel 3 zur Aufnahme der Wäschestücke, die um eine im Wesentlichen horizontale Drehachse A drehbar gelagert ist, und einem Laugenbehälter 6, der an einem eine Beschickungsöffnung 4 der Trommel 3 begrenzenden frontseitigen Randsteg 7 der Trommel 3 durch einen Spalt beabstandet zur Trommel 3 angeordnet ist, und einer im Bereich zwischen der Trommel 3 und einem Gehäuse 2 des Hausgeräts 1 angeordneten Manschette 10, wobei die Manschette 10 mit einer Gleitvorrichtung 15 mit zumindest einem Gleitelement 14 verbunden ist, welche mit dem Randsteg 7 der Trommel 3 verbunden ist.
Patent DE-102010032997-A1 (DE)
Title: Guide needle arrangement for raschel knitting machine, has multiple guide needles, where each needle is connected with projection that projects toward assigned stops transverse to direction and projects into interstice between two needles
Inventor: MISTA KRESIMIR
IPC: D04B27/32
Filed: 2010-07-31
Abstract: The arrangement (1) has multiple guide needles (4) arranged on a retention device (3), where each needle comprises a bending transducer assembly (8) adapted to displace a part of the needle along a traveling direction. Two stops are assigned to each guide needle to limit a shift of the needle part along the traveling direction. The stops are arranged outside a space transverse to the traveling direction, where each needle is connected with a projection that projects toward assigned stops transverse to the traveling direction and projects into an interstice between the needles.
Patent DE-102010037367-A1 (DE)
Title: Liquid supply apparatus has mixing unit connected with mouthpiece or two-way switch and hose connected with outlet connection element of bag, which includes inner pipe in inner space between one-way inlet valve and water mixing valve
Inventor: LIEN CHIEN-PING
IPC: F16K11/00
Filed: 2010-09-07
Abstract: The apparatus has a bag which comprises a water outlet frame and an outlet connection element which is connected with the water outlet frame. The outlet connection element is connected to one end of a hose (2) whose other end is connected with an end of mixing unit. The other end of the mixing unit is connected with a mouthpiece or two-way switch. An inner pipe (34) is arranged in an inner space (310) in mixing unit, and connected between one-way inlet valve (32) and water mixing valve (33).
Patent DE-102010037977-A1 (DE)
Title: Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine
Inventor: ARNOLD HANS-PETER
IPC: A47J43/046
Filed: 2010-10-05
Abstract: Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (1) mit einem Rührtopf (5) und einem darin angeordneten, eine Abtriebswelle (9) aufweisenden Rührwerk (6), wobei die Abtriebswelle (9) im Zuge des Einsetzens des Rührtopfes (5) mit einer, einer Rührtopfaufnahme (4) zugeordneten Antriebswelle (8) kuppelt, wobei die Kupplung (7) durch eine im Querschnitt unrunde Ausbildung der zugeordneten Abschnitte der An- und Abtriebswelle (8, 9) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die An- und/oder Abtriebswelle (8, 9) im Kupplungsbereich eine in Umfangsrichtung mindestens zweistufig wirkende Dämpfungseinrichtung (E) aufweist, wobei die zweite, nach Überschreiten eines bestimmten Drehmoments in Wirkung kommende Stufe steifer ausgelegt ist als die erste Stufe und dass ein die erste Stufe bildendes Element (23) sich nur über einen Teilbereich des Umfangs der An- oder Abtriebswelle (8, 9) erstreckt.
Patent DE-102010039469-A1 (DE)
Title: Medizinisches Bildgebungsgerät
Inventor: MACIEJEWSKI BERND
IPC: A61B5/055
Filed: 2010-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein medizinisches Bildgebungsgerät mit einem insbesondere rohrförmigen Aufnahmebereich (3) zu einer Aufnahme eines auf einer Patientenliege (6) befindlichen Patienten (4) und eine den Aufnahmebereich (3) zumindest teilweise umgebenden Wandung (5), wobei das medizinische Bildgebungsgerät eine an der den Aufnahmebereich (3) zumindest teilweise umgebenden Wandung (5) angeordneten Folie (10) aufweist, die zumindest ein virtuelles Bild (11) erzeugt.
Patent DE-102010039483-A1 (DE)
Title: Device for sound damping in air flows in e.g. vacuum cleaner, has sound damping element including edge provided with protrusions and recesses, which increase length of edge, where damping element is made of metallic material or plastic
Inventor: HAERLE HANS A
IPC: F16L55/02
Filed: 2010-08-18
Abstract: The device has a sound damping element (2) including an edge (3) provided with protrusions (4) and recesses (5), which increase length of the edge. The damping element is made of metallic material or plastic. The element includes a textile with warping threads, weft threads and pores present between the warping and weft threads. The element tapers a cross-section flow-through by air in a direction of the edge. The projections are formed by hairs, bristles, teeth or marks extending away from a base body (2a) of the element.
Patent DE-102010041036-A1 (DE)
Title: System zum Laden eines Energiespeichers und Verfahren zum Betrieb eines Ladesystems
Inventor: FEUERSTACK PETER
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines steuerbaren Energiespeichers (2), welcher der Steuerung und der elektrischen Energieversorgung einer n-phasigen elektrischen Maschine (1), mit n ≥ 1, dient. Dabei weist der steuerbare Energiespeicher (2) n parallele Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) aufweist, welche jeweils mindestens zwei in Reihe geschaltete Energiespeichermodule (4) aufweisen, welche jeweils mindestens eine elektrische Energiespeicherzelle (5) mit einer zugeordneten steuerbaren Koppeleinheit (6) umfassen, einerseits mit einer Bezugsschiene (T–) und andererseits mit jeweils einer Phase (U, V, W) der elektrischen Maschine (1) verbunden sind. In Abhängigkeit von Steuersignalen überbrücken die Koppeleinheiten (6) die jeweils zugeordneten Energiespeicherzellen (5) oder sie schalten die jeweils zugeordneten Energiespeicherzellen (5) in den jeweiligen Energieversorgungszweig (3-1, 3-2; 3-3). Für alle Energiespeichermodule (4) wird eine, einen aktuellen Ladezustand der jeweiligen Energiespeicherzellen (5) charakterisierende Größe ermittelt und die Koppeleinheiten (6) werden in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Soll-Ausgangsspannung für den jeweiligen Energieversorgungszweig (3-1; 3-2; 3-3) und von dem jeweils aktuellen Ladezustand der Energiespeicherzellen (5) gesteuert.
Patent DE-102010041795-A1 (DE)
Title: Rotor bar of squirrel-cage rotor of induction machine, has contour which is provided in radial outer surfaces and is provided with several grooves with arc-shaped cross-section or wedge-shaped cross-section
Inventor: BUETTNER KLAUS
IPC: H02K17/16
Filed: 2010-09-30
Abstract: The rotor bar (4) has a contour in the radial outer surfaces, which is provided in the region of short circuit ring (5) and in the region of rotor core (1). The contour comprises several grooves (24) with an arc-shaped cross-section or wedge-shaped cross-section. The grooves comprising an axial alignment, interact with each other. The groove comprises an axis in beveled orientation.
Patent DE-102010046401-A1 (DE)
Title: Arbeitsgerät zur Verdichtung eines Untergrundes
Inventor: BONNEMANN DIRK
IPC: E01C19/38
Filed: 2010-09-23
Abstract: Vorliegende Erfindung betrifft ein Arbeitsgerät (1), insbesondere Vibrationsstampfer zur Verdichtung eines Untergrunds, mit einem Ober- (2) und einem Unterbau (3), wobei der Oberbau im Wesentlichen ein Gehäuse (4) aufweist mit einem Motor (5), einer Abtriebswelle (6) des Motors, einer Lagerung (17; 19) im Gehäuse für ein Zahnrad (7), das mit der Abtriebswelle in Eingriff steht, und einer Lagerung (18) für ein Pleuel (8), das exzentrisch am Zahnrad angeordnet ist und die mechanische Arbeit des Motors an den Unterbau überträgt, und wobei der Unterbau (3) im Wesentlichen ein entlang einer Stampfachse (9) erstreckendes Stampffußgehäuse (10) mit einer Stampfplatte (13) aufweist, wobei die Stampfachse (9) zu einer von der Lagerung (18) des Pleuels (8) aufgespannten Ebene (14) coplanar oder parallel versetzt ist, wobei die Stampfachse (9) zwischen einer von der Lagerung (17; 19) des Zahnrads (7) aufgespannten Ebene (16) und der von der Lagerung (18) des Pleuels (8) aufgespannten Ebene (14) angeordnet ist.
Patent DE-102010048032-A1 (DE)
Title: Polythiophene beinhaltende Dispersionen mit definiertem Gehalt an Thiophen-Monomer
Inventor: LOEVENICH WILFRIED DR
IPC: C08G61/12
Filed: 2010-10-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer ein Polythiophen beinhaltenden Zusammensetzung, beinhaltend die Verfahrensschritte: I) Bereitstellen einer Zusammensetzung Z1 beinhaltend Thiophen-Monomere und ein Oxidationsmittel; II) oxidative Polymerisation der Thiophen-Monomere durch Reduktion des Oxidationsmittels zu einem Reduktionsprodukt und Oxidation des Thiophen-Monomers unter Bildung einer ein Polythiophen und das Reduktionsprodukt beinhaltenden Zusammensetzung Z2; III) zumindest teilweises Entfernen des Reduktionsprodukts aus der im Verfahrensschritt II) erhaltenen Zusammensetzung Z2 unter Erhalt einer Zusammensetzung Z3; wobei sichergestellt wird, dass nach Abschluss des Verfahrensschrittes III) der Gehalt an nicht polymerisiertem Thiophen-Monomer in der Zusammensetzung Z3 in einem Bereich von 1 bis 100 ppm, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung Z3, liegt. Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine durch dieses Verfahren als Zusammensetzung Z3 erhältliche Zusammensetzung, eine ein Polythiophen beinhaltende Zusammensetzung, einen Schichtkörper, ein elektronisches Bauteil sowie die Verwendung einer Zusammensetzung.
Patent DE-102010061969-A1 (DE)
Title: Analyseinstrument, Analyseinstrumentenanordnung und Analyseverfahren
Inventor: WELLS JAMES MITCHELL
IPC: G01N30/28
Filed: 2010-11-25
Abstract: Ein Analyseinstrument (10) weist folgendes auf: Ein Probeneinlassbauteil (12), welches Folgendes aufweist: einen ersten Probenentnahmeanschluss; eine Vielzahl von Probenerfassungsanordnungen (22); und eine erste Ventilanordnung (24), welche in Fluidverbindung sowohl mit dem Probenentnahmeanschluss (22) als auch der Probenerfassungsanordnung () steht; ein Probenanalysebauteil (14), welches in Fluidverbindung mit der ersten Ventilanordnung (24) des Probeneinlassbauteils (12) steht; und ein Instrumng mit dem Probeneinlassbauteil (12) und dem Analysebauteil (14) steht.
Patent DE-102010062197-A1 (DE)
Title: Air cargo container produced completely from fiber-reinforced plastic material, useful for transporting air cargo in cargo- or passenger aircrafts, comprises bottom, roof and side wall extending perpendicularly from bottom and upto roof
Inventor: KECK RUEDIGER
IPC: B65D88/14
Filed: 2010-11-30
Abstract: Air cargo container (1), which is produced completely from a fiber-reinforced plastic material, comprises a bottom (14), a roof (30) and at least one side wall extending perpendicularly from the bottom and upto the roof. An independent claim is also included for producing the air cargo container, comprising producing several elements made of the fiber reinforced plastic material, which respectively forms at least one wall section, the bottom and/or the roof of the air cargo container, and cohesively and/or mechanically connecting the elements.
Patent DE-102011004808-A1 (DE)
Title: Entfernung von Verunreinigungen bei der Altpapieraufbereitung
Inventor: SCHWARZ HERMANN
IPC: D21C5/02
Filed: 2011-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung von Verunreinigungen bei der Aufbereitung von Altpapier. Um gegenüber den bekannten Lösungen den Abtrenngrad der Verunreinigungen zu erhohen, wird vorgeschlagen, dass die Verunreinigungen von den Papierfasern in flüssigem oder überkritischem Kohlendioxid oder in einer Mischung aus flussigem oder uberkritischem Kohlendioxid und zumindest einem organischen Losungsmittel abgetrennt werden.
Patent DE-102011004814-A1 (DE)
Title: Brake unit for industrial truck, has secondary magnetic element that is arranged in magnetic field of primary magnetic element so that magnetic force is produced between magnetic elements to press brake element to rotary disc
Inventor: STREIPARDT PETER
IPC: F16D65/18
Filed: 2011-02-28
Abstract: The brake unit has a primary magnetic element (9) fixed with brake element (3), and a secondary magnetic element (10). The secondary magnetic element at a holding element (5), is arranged in the magnetic field of the primary magnetic element such that the magnetic force is produced between the primary magnetic element and secondary magnetic element so as to press the brake element to a rotary disc (2) and to produce braking action of the brake element.
Patent DE-102011007763-A1 (DE)
Title: Adapter cable for converting first type terminal into second type terminal at charging cable used for charging electric energy storage of e.g. electric vehicle, has latching units for locking connection among connectors and terminals
Inventor: PRESTL WILLIBALD DR
IPC: B60L50/15
Filed: 2011-04-20
Abstract: The cable (2) has a cable unit (203) for transmission of charge current. Latching units lock a connection among connectors (201, 202) e.g. socket and plug, and first and second type terminals (101, 102). A wireless communication interface is provided at the cable, and the latching units are electrically actuated via the wireless communication interface in a contactless manner. The wireless communication interface comprises a near field communication (NFC)interface or a radio signal receiver.
Patent DE-102011010186-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Laminats mit leitender Kontaktierung
Inventor: HINRICH ANDREAS
IPC: B21D39/03
Filed: 2011-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Laminats zur Kontaktierung wenigstens eines elektronischen Bauteils bei dem zwischen einer ersten Metallschicht und einer zweiten Metallschicht eine isolierende Schicht angeordnet wird, die Metallschichten in zumindest einem Kontaktbereich miteinander kontaktiert werden, in der isolierenden Schicht zumindest eine Aussparung erzeugt wird, die Metallschichten mit der isolierenden Schicht laminiert werden, wobei in der ersten Metallschicht zumindest eine Ausnehmung im Bereich der Aussparung erzeugt wird, die erste Metallschicht und die zweite Metallschicht im Bereich der Aussparung leitend miteinander verbunden werden und die Verbindung der beiden Metallschichten überprüft wird. Die Erfindung betrifft auch ein Laminat zur Kontaktierung eines elektronischen Bauteils, hergestellt mit einem solchen Verfahren, umfassend eine erste Metallschicht und eine zur ersten Metallschicht im wesentlichen parallel angeordnete zweite Metallschicht, die von der ersten Metallschicht durch eine isolierende Schicht bereichsweise getrennt ist, wobei zumindest eine Aussparung in der isolierenden Schicht angeordnet ist und die erste Metallschicht und die zweite Metallschicht in der Aussparung derart miteinander verbunden sind, dass die zweite Metallschicht bedeckt ist, insbesondere vollständig bedeckt ist, so dass die Metallschichten thermisch und/oder elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Schließlich betrifft die Erfindung auch die Verwendung eines solchen Laminats als Platine oder flexibles Trägersubstrat für elektrische Schaltungen mit Chips, Sensoren, LEDs, Leistungsbauteile, Handybauteile, Steuerungen oder Regler.
Patent DE-102011013449-A1 (DE)
Title: Baugruppe mit einem Träger, einem SMD-Bauteil und einem Stanzgitterteil
Inventor: WALLRAFEN WERNER
IPC: H01G2/02
Filed: 2011-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Baugruppe mit – einem Träger aus einem elektrisch isolierenden Material, – einem SMD-Bauteil, das seitliche Kontaktflächen aufweist, und – einem Stanzgitterteil aus Metall, das an dem Träger befestigt ist und zur Herstellung von elektrischen Verbindungen zwischen den seitlichen Kontaktflächen des SMD-Bauteils und weiteren Funktionselementen der Baugruppe dient, wobei – das Stanzgitterteil Kontaktzungen aufweist, die federnd an den seitlichen Kontaktflächen anliegen und stoffschlüssig mit den seitlichen Kontaktflächen verbunden sind.
Patent DE-102011016132-A1 (DE)
Title: Bolzenfügeverfahren und Werkzeuge hierfür
Inventor: HAIN JOCHEN
IPC: B21D39/03
Filed: 2011-03-29
Abstract: Werkstück-Bearbeitungsverfahren zum Durchführen eines Arbeitsschrittes mittels eines Werkzeuges (20) an einem Werkstück (14), insbesondere zum Durchführen eines Bolzenfügeprozesses, wobei der Arbeitsschritt unter Berücksichtigung von wenigstens einem Parameterwert durchgeführt wird, der aus einer Wertemenge ausgewählt ist, und wobei der Arbeitsschritt an einer bestimmten Position (30) an dem Werkstück (14) durchzuführen ist, die den Parameterwert bestimmt, wobei vor Durchführung des Arbeitsschrittes im Bereich der Position (30) ein RFID-Transponder (32) angeordnet worden ist, in dem der Parameterwert für diese Position (30) gespeichert ist, und wobei das Werkzeug (20) ein RFID-Kommunikationsgerät (34) aufweist, mittels dessen der Parameterwert aus dem RFID-Transponder (32) ausgelesen wird
Patent DE-102011016463-A1 (DE)
Title: Spring- or damping system for sports equipment, particularly bicycles, for balancing jerky or vibration like mechanical stresses, has structural component or individual components of structure components of sports equipment
IPC: A63B23/04
Filed: 2011-04-08
Abstract: The spring- or damping system has a structural component or individual components of the structure components of a sports equipment that are formed as spring or damping elements from a pseudoelastic shape memory material. A deformed strain induced martensite is formed by the pseudoelastic shape memory material by applying dynamic loads on the structural component or individual components, where the load is converted back into an austenite. An associated conversion hysteresis absorbs the mechanical energy in the form of shock or vibration and damping of the spring or damping elements.
Patent DE-102011018611-A1 (DE)
Title: Headrest for seat of vehicle e.g. car, has control levers whose one set of end is connected to grip units, and another set of end is connected to links respectively
Inventor: RADHAKRISHNAN PRASHANTH
IPC: A47C7/38
Filed: 2011-04-21
Abstract: The headrest has a main structure (4) that is adjusted horizontally relative to a support rod (3) supported at seat back of vehicle. Two grip units (1,2) are provided at base of the support rod. One set of end of control levers (5,6) is connected to grip units, and another set of end control levers is connected to links (10,12) respectively.
Patent DE-102011053207-A1 (DE)
Title: Method for cleaning of molded or shaped segments of tire vulcanizing mold, involves testing venting units by ultrasonic-device on function from mold interior, where detected venting units are separated
Inventor: DIETMANN TORSTEN
IPC: B08B3/12
Filed: 2011-09-02
Abstract: The method involves testing venting units (3) by an ultrasonic-device on a function from mold interior, where the detected venting units are separated. Mold segments (1) or mold portions are soaked in a water based cleaning solution and are cleaned in the solution using ultrasonic. Each venting unit is touched with the ultrasonic-device and is stimulated for opening so that the cleaning solution containing an alkaline cleaning concentrate is provided for cleaning of metal. The cleaning solution contains a rubber remover.
Patent DE-102011055317-A1 (DE)
Title: Kolben für eine Türschließvorrichtung
Inventor: LEONG JACKSON
IPC: E05F3/10
Filed: 2011-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kolben (10) für eine Türschließvorrichtung, aufweisend eine Kavität (20) mit einer umgebenden Einhausung (30) und zumindest einer Öffnung (32), wobei innerhalb der Öffnung (32) ein Überdruckventil (40) zwischen wenigstens zwei Positionen bewegbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (40) Ventilmittel (42) und ein umgebendes Gehäuse (44) mit Dichtungsmitteln (46) für das Abdichten der Öffnung (32) in einer ersten Position des Ventils (40) aufweist, wobei eine Haltevorrichtung (50) an der Einhausung (30) für das Festlegen der zweiten Position des Ventils (40) angeordnet ist.
Patent DE-102011056810-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Halbleiterbauelement
Inventor: JAEGER HARALD
IPC: H01L33/48
Filed: 2011-12-21
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Halbleiterbauelement angegeben, das ein Gehäuse mit einem Gehäusekörper (3), zumindest ein erstes Anschlussträgerteil (1a, 1b, 1) und ein zweitens Anschlussträgerteil (2) umfasst. Der Gehäusekörper (3) ist aus einem Gehäusematerial gebildet, das zum Beispiel Silikon enthält. Ein optoelektronischer Halbleiterchip (5) ist auf dem zweiten Anschlussträgerteil (2) angeordnet. Das erste Anschlussträgerteil (1a, 1b, 1) und das zweite Anschlussträgerteil (2) sind durch zumindest einen Zwischenraum (4a, 4b, 4) voneinander getrennt. Das erste Anschlussträgerteil (1a, 1b, 1) und/oder das zweite Anschlussträgerteil (2) umfassen zumindest zwei Verstärkungsarme (8a, 8b), die quer, insbesondere senkrecht, zu dem zumindest einen Zwischenraum (4a, 4b, 4) angeordnet sind.
Patent DE-102011077068-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Detektieren eines leitfähigen Objektes
Inventor: GOGOLLA TORSTEN
IPC: G01V3/08
Filed: 2011-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (900) zum Detektieren eines elektrisch und/oder magnetisch leitfähigen Objektes (200) in einer Umgebung (300) eines Sensorkopfes (101) einer Vorrichtung (100), aufweisend die Schritte: – Aussenden eines Sendesignals (120) in die Umgebung (300), – Empfangen eines von dem Sendesignal (120) und den Eigenschaften des Objektes (200) und der Umgebung (300) abhängigen Empfangssignals (122), – Auswerten eines aus dem Empfangssignal (122) gebildeten Antwortsignals (131). Erfindungsgemäß ist das Detektieren gesteuert durch – Bereitstellen eines Klassensystems (850) mit einer Anzahl von Klassen (K1–Kn), die sich in mindestens einer Objekt- und/oder Umgebungseigenschaft voneinander unterscheiden, – Klassifizieren von aktuellen Objekt- und/oder Umgebungseigenschaften in Abhängigkeit des ausgewerteten Antwortsignals (131) in eine Klasse des Klassensystems (850), und – Vorgeben von in der klassifizierten Klasse voreingestellten Detektionseigenschaften, wobei mit den vorgegebenen Detektionseigenschaften ein weiteres Antwortsignal detektiert wird.