baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009008085-A1 (WO)
Inventor: NODA MASAHIDE
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-07-12
Abstract: La présente invention concerne  un dispositif d'interaction dans lequel  il y a un système d'interaction et un programme informatique comprenant des téléphones (2, 2,…). Et un dispositif d'interaction (1) pour faire interagir les téléphones (2, 2,…), le dispositif d'interaction (1) communiquant avec chacun des téléphones (2, 2,…), détecte leur état de conversation, juge, si l'état d'un téléphone (2) passe à un premier état, si l'état de conversation d'un autre téléphone (2) (prédéfini en tant que téléphone (2) pour interagir avec le téléphone (2)), est dans un second état en se basant sur l'état de la conversation détecté. Lorsqu'il juge que l'autre téléphone (2) est dans le second état, le dispositif d'interaction (1) détermine un procédé d'interaction pour permettre à l'autre téléphone (2) d'exécuter et de transmettre une instruction indiquant le processus d'interaction déterminé à l'autre téléphone (2). L'autre téléphone (2) exécute ensuite le procédé selon l'instruction reçue.
Patent WO-2008047506-A1 (WO)
Title: Vaporisateur et appareil de formation de film
Inventor: MOCHIZUKI TAKASHI
IPC: B01D1/16
Filed: 2007-08-06
Abstract: L'invention porte sur la dimension de gouttes de matière brute liquide injectée dans une chambre de vaporisation, laquelle dimension est contrôlée de façon à supprimer toute dispersion de la dimension de goutte ; ce qui permet ainsi d'atteindre une vaporisation assurée des gouttes. Le vaporisateur comprend une chambre de liquide de matière brute (410) à l'intérieur de laquelle une matière brute liquide est fournie à une pression donnée ; de multiples buses (420) d'injection de matière brute afin d'injecter la matière brute liquide stockée dans la chambre de liquide de matière brute; une chambre de vaporisation (430) pour vaporiser la matière brute liquide injectée à partir des multiples buses d'injection de matière brute de façon à former un gaz de matière brute ; et un dispositif piézo-électrique (440) destiné à changer périodiquement le volume d'un espace interne de la chambre de liquide de matière brute de manière à appliquer une pression d'injection à la matière brute liquide.
Patent WO-2008136138-A1 (WO)
Title: データのビジュアルキャビネットシステム及びそのシステムを利用したデータ表示方法
Inventor: NAKAMURA TAKASHI
IPC: G06F3/048
Filed: 2007-08-07
Abstract: 顧客向けシステムを利用するユーザがデータ内容の明細を確認する際に、瞬時にデータ内容の明細の概要を視覚的に把握することを可能にするシステムを提供する。本システムは、ＷＥＢサーバと、データベースサーバとを備える。ＷＥＢサーバは、ユーザ閲覧用サイトと、画像取得用サイトと、一定時間ごとに、データベースのデータテーブルにアクセスして、新規データおよび更新データがあった場合、画像取得用サイトに、新規・更新データに関連付けられた画面を作成するよう要求して、画面画像を取得する画面画像バッチ処理部とを含む。また、ユーザ閲覧用サイトは、認証されたユーザがユーザ及びデータテーブルに含まれる１つのデータＩＤに関連付けられた所定の画面を表示させるよう要求したときに、取得した画面画像に、その画面画像に対応する画面に遷移するリンクが付与された画面を作成するＷＥＢ画面作成部を含む。
Patent WO-2008035545-A1 (WO)
Title: Récipient permettant de capturer des larves de moustique
Inventor: FUKUHARA DAIJI
IPC: A01M1/10
Filed: 2007-08-28
Abstract: Récipient permettant de capturer des larves de moustique comprenant : un récipient d'eau (8) dans lequel de l'eau naturelle peut être conservée ; un tuyau d'aspiration concave ouvert (1) qui doit être introduit de force dans le récipient d'eau (8) ; une ouverture de passage (4) formée dans la partie inférieure du tuyau d'aspiration concave (1) ; un élément de blocage de passage (5) destiné à bloquer l'ouverture de passage (4) lorsque les niveaux d'eau dans le récipient d'eau (8) et dans le tuyau d'aspiration concave (1) ne sont pas supérieurs au moins à l'extrémité supérieure de l'ouverture de passage (4) ; et un espace fermé (11) formé entre le récipient d'eau (8) et le tuyau d'aspiration concave (1). Ledit récipient est caractérisé en ce que les éléments mentionnés ci-dessus sont construits de manière à ce que, après avoir été pondues dans le tuyau d'aspiration concave (1), les larves de moustique écloses migrent par l'intermédiaire de l'ouverture de passage (4) vers l'espace entre le récipient d'eau (8) et le tuyau d'aspiration concave (1) et, après avoir émergé, les imagos meurent dans l'espace fermé (11) et s'y accumulent.
Patent WO-2008035566-A1 (WO)
Inventor: ASANO YOKO
IPC: A61Q5/02
Filed: 2007-09-04
Abstract: A cell activator, a collagen production promoter, a collagenase activity inhibitor, a melanin formation inhibitor, an antioxidant agent, an antiinflammatory agent, a fat accumulation inhibitor, a protease activity promoter, an external preparation for the skin, and a food, each comprising an extract of a plant Duabanga grandiflora.
Patent WO-2008038616-A1 (WO)
Title: Process for producing cellulose resin film, apparatus therefor, and optical cellulose resin film
Inventor: UEDA TADASHI
IPC: B29C48/64
Filed: 2007-09-25
Abstract: A process for producing a cellulose resin film, comprising melting a cellulose resin by means of an extruder, feeding the molten resin via piping to a die and discharging the same in sheet-like form from the die onto a rotating cooling drum to thereby cool the sheet for solidification thereof, wherein the piping is provided with a filter unit having a hollow shaft circularly fitted with multiple leaf disk filters for removing of any foreign matter from the resin melted by the extruder, the filter unit further having a communication channel communicating the leaf disk filters with the interior of the shaft, and further provided with, disposed downstream of the filter unit, a static mixer equipped with element satisfying the following requirement (A), so that the molten resin having any foreign matter removed by the leaf disk filters is re-blended by means of the static mixer and fed to the die. Requirement (A): when ρ refers to the viscosity of the molten resin (Pas), V to the rate of molten resin discharged (kg/h), m to the number of communication channels of the filter unit and n to the number of element rows within the static mixer, ρ×V<2n×m×V.
Patent WO-2008050597-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de tôle magnétique non orientée présentant d'excellentes propriétés magnétiques
Inventor: KUROSAKI YOUSUKE
IPC: B22D11/06
Filed: 2007-10-01
Abstract: La présente invention concerne une tôle magnétique non orientée rapidement solidifiée présentant une forte densité de flux magnétique et de faibles pertes dans le fer. L'invention concerne également un procédé de fabrication de tôle magnétique non orientée présentant une forte densité de flux magnétique et de faibles pertes dans le fer, le procédé étant tel que, lors de la solidification d'un acier en fusion comprenant des constituants prédéterminés sur la surface d'un corps de refroidissement qui est déplacé et renouvelé afin de préparer une bande d'acier coulé, un ou deux matériaux au moins parmi des terres rares et du Ca sont incorporés dans une proportion totale de 0,0020 à 0,01 % dans l'acier en fusion et la coulée est réalisée sous une atmosphère de coulée composée d'Ar, d'He ou sous une atmosphère mixte composée d'Ar et d'He.
Patent WO-2008068967-A1 (WO)
Title: 磁気ランダムアクセスメモリ及びその製造方法
Inventor: HONJOU HIROAKI
IPC: H01L21/8246
Filed: 2007-10-22
Abstract: 本発明に係るＭＲＡＭは、ピン層６０と、トンネルバリヤ層５０を介してピン層６０に接続された磁気記録層４０とを備える。磁気記録層４０は、第１フリー層１０と、トンネルバリヤ層５０に接触する第２フリー層３０と、第１フリー層１０と第２フリー層３０との間に設けられた中間層２０とを有する。第１フリー層１０は、磁化反転領域１３と、第１磁化固定領域１１と、第２磁化固定領域１２とを含む。磁化反転領域１３は、反転可能な磁化を有し、第２フリー層３０とオーバーラップする。第１磁化固定領域１１は、磁化反転領域１３の第１境界Ｂ１に接続され、その磁化の向きは第１方向に固定される。一方、第２磁化固定領域１２は、磁化反転領域１３の第２境界Ｂ２に接続され、その磁化の向きは第２方向に固定される。第１方向及び第２方向は共に、磁化反転領域１３へ向かう方向、又は、磁化反転領域１３から離れる方向である。中間層２０は、少なくとも磁化反転領域１３を覆うように形成される。その磁化反転領域１３と第２フリー層３０は、中間層２０を介して磁気的に結合している。
Patent WO-2009054045-A1 (WO)
Title: 光分散補償装置および光受信装置
Inventor: TAKAHARA TOMOO
IPC: H04B10/69
Filed: 2007-10-23
Abstract: 光受信装置（１００）は、光電変換器（１１０）と、電気分散補償器（１２０）と、雑音等化フィルタ（１３０）と、識別器（１４０）と、を備えている。光電変換器（１１０）は、光信号を受光して電気信号に変換する。電気分散補償器（１２０）は、光電変換器（１１０）により変換された電気信号を分散補償する。雑音等化フィルタ（１３０）は、電気分散補償器（１２０）により分散補償された電気信号の雑音を抑圧する。識別器（１４０）は、雑音等化フィルタ（１３０）により雑音を抑圧された電気信号を受信する。
Patent WO-2008056600-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage à cristaux liquides
Inventor: MIZUUCHI KIMINORI
IPC: G02F1/1347
Filed: 2007-11-02
Abstract: Un petit dispositif d'affichage à cristaux liquides est fourni en connectant une pluralité d'unités de panneau d'affichage à cristaux liquides munie d'unités de plaque de guidage de lumière disposées sur les côtés arrière au moyen d'une section de connexion ; et en fournissant de la lumière laser à travers la section de connexion. Le dispositif d'affichage à cristaux liquides est doté d'unités de panneau d'affichage à cristaux liquides ; d'une pluralité de sections d'affichage composées d'unités de plaque de guidage de lumière disposées à proximité des côtés arrière des unités de panneau à cristaux liquides, respectivement ; de la section de connexion pour connecter les sections d'affichage ; et de la source de lumière laser. La lumière laser émise par la source de lumière laser est adressée aux unités de plaque de guidage de lumière à travers la section de connexion ; ladite lumière laser est appliquée sur les surfaces d'affichage des unités de panneau d'affichage à cristaux liquides.
Patent WO-2008066100-A1 (WO)
Inventor: ITOH KAZUNORI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2007-11-29
Abstract: Disclosed is a pigment dispersion composition for black matrix, which enables to obtain a pigment dispersed resist composition for black matrix having good light shielding performance and large development margin.  In this pigment dispersion composition for black matrix, a carbon black having an oil absorption of 10-150 ml/100g and a pH of higher than 9 is dispersed in a solvent.
Patent JP-WO2006098453-A1 (JP)
Title: 食品の処理方法およびこの方法により得られた食品
IPC: A23L17/00
Filed: 2006-03-17
Abstract: 栄養成分を損なうことなく食品を短時間で簡単に軟化または粉体化させることが可能な食品の処理方法を提供する。衝撃波発生源（２）において発生した衝撃波（ＳＷ）をリンゴ、茶葉等の食品（１）に与えることにより、その食品（１）を軟化または粉体化させる。大きな機械的負荷が不要であるため、その食品（１）が簡単に軟化または粉体化される。また、食品（１）の加熱も不要であるため、加熱時の熱に起因して食品（１）中の栄養成分が損なわれるようなことがなく、短時間で軟化または粉体化される。
Patent JP-WO2007010895-A1 (JP)
Title: 車輪に発生するコーナリングフォースの大きさを算出する方法および装置
IPC: B60C23/06
Filed: 2006-07-18
Abstract: 旋回走行中の車両にかかる、車両進行方向に対して略垂直方向の遠心力の大きさと、車両の旋回走行中における複数の車輪それぞれの接地長と、複数の車輪の接地部分それぞれの車輪幅方向の変形量とを求め、さらに、各車輪の幅方向の変形量それぞれの、車両の直進走行中における各車輪幅方向の変形量に対する差分をそれぞれ算出して、前記遠心力の大きさ、前記接地長、および前記幅方向変形量の差分を用いて、各車輪に発生するコーナリングフォースの大きさをそれぞれ算出する。
Patent JP-WO2007023919-A1 (JP)
Title: 合成樹脂用安定化剤組成物
IPC: C09D7/62
Filed: 2006-08-24
Abstract: 広範な合成樹脂に対して熱安定性および光安定性を向上させることができ、かつ均一分散させて透明な合成樹脂を得ることのできる合成樹脂用安定化剤組成物を提供すること。数平均粒子径０．５〜２０ｎｍの酸化亜鉛が、数平均分子量１０００〜５００００のメルカプト基含有化合物で修飾された構造を有する合成樹脂用安定化剤組成物である。本発明の合成樹脂用安定化剤組成物は粒子径が小さく、かつ各種合成樹脂に均一分散可能であるため合成樹脂組成物とした場合に透明なフィルムが得られる。また各種樹脂の熱安定性および光安定性を顕著に向上させる効果が認められる。
Patent JP-WO2007029657-A1 (JP)
IPC: C08K3/00
Filed: 2006-09-04
Abstract: A substrate, a circuit board and a multilayer circuit board are provided which, although being made of an inorganic filler as a crushed product, are capable of providing a highly reliable hybrid integrated circuit because of having excellent adhesion to a metal plate or metal foil and exhibiting a high thermal conductivity.  A resin composition comprising a curable resin comprising an epoxy resin and a curing agent for the epoxy resin; and an inorganic filler filled in the curable agent; wherein the curing agent comprises a phenol novolak resin, and wherein the inorganic filler comprises a coarse powder containing particles having an average particle size of 5 to 20 µm, preferably particles having a maximum particle size of 100 µm or below and a particle size of 5 to 50 µm in an amount of 50 vol% or above; and a fine powder containing particles having an average particle size of 0.2 to 1.5 µm, preferably particles having a particle size of 2.0 µm or below in an amount of 70 vol% or above. A substrate for a hybrid integrated circuit, a circuit board and a multilayer circuit board, which use the resin composition.
Patent JP-WO2007052605-A1 (JP)
Title: 電極触媒層
IPC: H01M4/86
Filed: 2006-10-30
Abstract: 本発明の課題は、電極中の保水性および排水性のバランスに優れるとともに、低湿条件および高湿条件のいずれにおいても良好な発電性能を発現し、かつ、良好な発電耐久性を発現する固体高分子電解質膜−電極接合体の電極触媒層を提供することにある。本発明の電極触媒層は、触媒粒子と、イオン交換樹脂と、撥水剤とを含有し、該撥水剤が、（Ａ）ポリフルオロアルキル基を含有する（メタ）アクリレート由来の構造単位を有する含フッ素共重合体、および、（Ｂ）フッ素含有オレフィン系単量体由来の特定の構造単位と、ビニルエーテル系単量体由来の特定の構造単位とを有する含フッ素共重合体からなる群より選ばれる少なくとも１種を含むことを特徴とする。
Patent JP-WO2007091417-A1 (JP)
Title: 振動子モジュール
IPC: H03H9/02
Filed: 2007-01-23
Abstract: 振動子をパッケージに接合する必要がなく、小型で安価な振動子モジュールを得る。振動子モジュール１０は、外枠部１４ａと内枠部１４ｂとで構成される枠体１４を含む。内枠部１４ｂ内に振動子部１６を形成する。枠体１４と振動子部１６とは、圧電セラミックなどによって一体的に形成する。振動子部１６の一方面側に、空洞部を介してＩＣ２８を取り付ける。ＩＣ２８の周囲に樹脂材３２を充填する。振動子部１６の他方面側に、空洞部を介して封止材としての上蓋３４を取り付ける。
Patent WO-2008126402-A1 (WO)
Title: マッサージ装置
Inventor: INADA NICHIMU
IPC: A61H15/00
Filed: 2008-04-04
Abstract: 複数の載置姿勢に応じた複数の施療機構を備えるマッサージ装置において、使用中に他の施療機構が動作しないようにすると共に、操作性の向上を図ることができるマッサージ装置を提供する。そして、本発明の実施の形態に係るマッサージ装置（１）は、複数の載置姿勢（第１～第３姿勢）と、夫々の載置姿勢に対応した複数の施療機構（３）～（５）とを備え、例えば施療機構（３）の動作中に他の施療機構（４）に対応する載置姿勢（第２姿勢）に姿勢が変更されると、施療機構（３）の動作が停止状態となるよう構成されている。
Patent WO-2009031254-A1 (WO)
Title: 半導体装置及び開発支援装置
Inventor: UBUKATA ATSUSHI
IPC: G06F11/28
Filed: 2008-06-09
Abstract: ＬＳＩ内部信号（１００～１０７）の状態を監視し、信号名情報（３１）、信号状態情報（３２）、信号状態が遷移したＬＳＩ内部の時間の情報（３３）をパケット化し、トレース情報（１０）として外部に出力する。開発支援装置では、トレース情報（１０）を復号化し、またＬＳＩ内部の時間情報を実時間の情報に変換し、得られた情報をもとにＬＳＩ内部信号の波形を再現する。複数のＬＳＩ内部信号のトレースを、トレースする信号の本数よりも少ない本数の端子（１６）を用いて行うことが可能になる。
Patent WO-2009028157-A1 (WO)
Title: Moving body driving method, moving body driving system, pattern forming method, and pattern forming device
Inventor: KANAYA YUHO
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-08-21
Abstract: An interferometer, e.g., a Z interferometer (43A, 43B) is used to measure first position information on a stage (WST). Simultaneously, a surface position measuring system, e.g., two Z heads (743, 763) is used to measure second position information on the stage (WST). The moving average of the differences between the first position information and the second position information is calculated for a predetermined measurement time to determine a coordinate offset. By using the coordinate offset, the reliability of the output signal of the surface position measurement system is verified. When the normality is confirmed, the stage (WST) is servo-controlled by using the sum of the first position information and the coordinate offset. By this hybrid servo control, control of the drive of the stage (WST) with both interferometer stability and Z-head precision is possible.
Patent WO-2009050853-A1 (WO)
Title: 電子部品及びシールドケースとチップ部品の配置方法
Inventor: OGURI SHINJI
IPC: H05K9/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: 基板（101）上の部品をシールドする電子部品（100）に、両端に接地端子（103A）及び電圧電源を供給するための電極端子（103B）を有し接地端子を揃えて一定間隔で基板上に配置され基板の接地端子ランド（107A）及び電極端子ランド（107B）と接地端子及び電極端子がそれぞれ電気的に接続される複数のチップ部品（102）と、複数のチップ部品をシールドし且つ開口部（105）を有し開口部から樹脂を封入し基板の接地端子ランド及び電極端子ランドと各チップ部品の接地端子及び電極端子のそれぞれの電気的接続部分について強度を確保させ開口部の開口端（106）が各チップ部品の接地端子と平行でたわみ時に開口端と各チップ部品の接地端子が接触し各チップ部品の接地部品以外の部分が開口部と対向したわみ時に開口端と接触しないように開口部が形成されるシールドケース（104）とを備える。
Patent WO-2008123213-A1 (WO)
Title: 半導体装置及び半導体製造方法
Inventor: SUDA JUN
IPC: H01L21/205
Filed: 2008-03-25
Abstract: Ｓｉ極性面のＳｉで終端されたＳｉＣ表面１ａにＳｉ原子３を１原子層成長し、さらにＣ原子５を１原子層だけ成長する。その後は、ＳｉとＣとを供給しＳｉＣ層を形成する。この際に成長したＳｉＣ層の表面は、Ｓｉ極性面とは反対のＣ極性面となる。すなわち、上記の工程によれば、Ｓｉ極性のＳｉＣ層１上に１原子層のＳｉ中間層ｂを挟んで極性が反転したＣ極性のＳｉＣ層１ｘを成長することができる。これによりＳｉＣの極性を表面において反転させる技術を提供することが可能になる。
Patent WO-2008123346-A1 (WO)
Title: 高電圧プラズマ発生装置
Inventor: KIMURA NORIAKI
IPC: H05H1/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: ＮＯ酸化処理装置等に用いることのできる高電圧プラズマを発生させるプラズマ発生装置１０は、交流信号の電流の供給を受け共振を生じさせることにより高電圧を発生させる線状電極２２と、線状電極２２と離間し、線状電極２２から放射される電磁波の漏洩を抑えるように、線状電極２２の周りを覆う内部空間２４ｂを形成するアース電極２４と、線状電極２２の給電を制御する制御装置４０と、を有する。制御装置４０は、内部空間２４ｂの電界を計測する電界プローブ３０と、この計測信号を所定の周波数帯域にフィルタリングして交流信号とするバンドパスフィルタ４４と、この交流信号を線状電極２２に電流として給電するとき、内部空間２４ｂ内の共振信号に同期するように、交流信号を位相シフトする可変位相器５２と、位相シフトした交流信号を増幅する増幅器５４とを備える。
Patent WO-2008146531-A1 (WO)
Inventor: UEDA YOSHIAKI
IPC: H01L23/48
Filed: 2008-03-27
Abstract: L'invention concerne un boîtier de rangement d'un composant électronique muni d'un réceptacle possédant une partie rectangulaire de fixation destinée à fixer un composant électronique sur la face supérieure et possédant des parois latérales disposées pour entourer la partie de fixation, ainsi que des bornes de sortie disposées pour passer à l'intérieur et à l'extérieur d'un espace entouré par la face supérieure et les parois latérales. Des pointes des bornes de sortie sont adaptées pour suivre un côté de la partie de fixation. Ainsi on supprime toute perte due à la résistance d'une connexion créée par un ligne de connexion, telle qu'un fil de soudure, dans le boîtier de rangement du composant électronique et dans un dispositif électronique.
Patent WO-2008136302-A1 (WO)
Title: 車両用塗膜面に対する粘着シートの接着方法
Inventor: UESUGI MASANORI
IPC: C09J5/00
Filed: 2008-04-22
Abstract: レベリング剤等のブリードにより接着不良を生じやすい塗膜面に対しても、優れた接着性を発揮できる車両用塗膜面に対する粘着シートの接着方法を提供する。 　本発明の車両用塗膜面に対する粘着シートの接着方法は、表面調整剤を含有する車両用塗膜の表面に粘着シートを接着する方法であって、粘着シートの車両用塗膜表面に接触する粘着剤層（Ｘ）の溶解度パラメータ（ＳＰ値）と車両用塗膜に含まれる表面調整剤の溶解度パラメータ（ＳＰ値）の差（絶対値）が０．６（ｃａｌ／ｃｍ3）1/2以下であることを特徴としている。
Patent WO-2008139880-A1 (WO)
Title: 透明導電膜および透明導電膜の製造方法
Inventor: KITANO TAKAHIRO
IPC: H01B5/14
Filed: 2008-04-24
Abstract: 単層カーボンナノチューブ及びフラーレンを有する透明導電膜である。
Patent WO-2009008238-A1 (WO)
Title: 電子機器および冷却用ファンの固定方法
Inventor: MAEDA TAKASHI
IPC: H05K7/20
Filed: 2008-06-11
Abstract: 冷却用ファンを取付けるための部材の材質を選ばず、冷却用ファンの取付け構造が簡単で組立て易く、冷却用ファンを取付けるための部材が少なく、コストの低い、電子機器および冷却用ファンの固定方法を提供することを目的とする。 　ハウジング（３）に冷却用ファン（１）のフランジ部の穴または凹部に契合する突起部（５）を形成し、ヒートシンク（２）に冷却用ファン（１）のフランジ部の穴または凹部に契合する突起部（６）を形成し、ハウジングの突起部（５）を冷却用ファンのフランジ部の穴または凹部に契合し、ヒートシンクの突起部（６）を冷却用ファンのフランジ部の穴または凹部に契合することにより、冷却用ファンを挟持する。
Patent WO-2008156143-A1 (WO)
Title: ポンプ
Inventor: SAKAI TOSHISUKE
IPC: F04D13/08
Filed: 2008-06-19
Abstract: ポンプは、ケーシングと、羽根車と、駆動機構とを備える。ケーシングは、内部にポンプ室と、ポンプ室と隔壁を介して形成され、水密に設けられた駆動室とを備える。羽根車は、ポンプ室に軸を中心に回転自在に収納される。駆動機構は、駆動室に収納され、ポンプ室を回転させるために設けられている。ケーシングは、さらに配線管を備える。配線管は、駆動室とケーシングの外部とをつなぐように設けられている。配線管は駆動機構に電力を供給するためのケーブルが配置される。ケーシングは、配線管を備えることにより、ケーブルを外部に導出するための挿通孔を設ける必要が無く、駆動室を水密に構成することができる。
Patent WO-2009069334-A1 (WO)
Title: 車両用駆動装置
Inventor: OHSHIMA ATSUYA
IPC: F16H61/66
Filed: 2008-07-07
Abstract: アキュムレータの容量を必要最小限にしつつ、アキュムレータから油圧サーボに油圧を短時間にて効率よく供給することができる油圧回路を備える車両用駆動装置を提供することを目的になされたものであって、無段変速機３０に備わる油圧回路５０において、アキュムレータ５６は、クラッチ圧制御弁５３とマニュアルバルブ５４とを接続する油路６２に、電磁切換弁５５を介して接続され、油路６２に、クラッチ圧制御弁５３からアキュムレータ５６及び前進用クラッチＣ１の方向へのみオイルを流す一方向弁７１が設けられている。そして、電機切換弁５５が、オイルポンプ５１が駆動されているときに油路６３を連通状態とし、オイルポンプ５１が停止しているときに油路６３を遮断状態とする。
Patent WO-2009011370-A1 (WO)
Title: 表示装置の製造方法
Inventor: TOYODA TOMOYUKI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2008-07-16
Abstract: 本発明は、表示部及び保護部にダメージを与えることなく容易かつ確実にリペア作業を行いうる表示装置の製造技術を提供するものである。本発明では、（Ａ）前記表示部又は前記保護部の少なくとも一方に、前記樹脂硬化物の原料である樹脂組成物を塗布する。（Ｂ）前記表示部と前記保護部とを樹脂組成物を介して密着させる。（Ｃ）前記保護部の外方から紫外線を照射して前記樹脂組成物を硬化させることにより、前記表示部と前記保護部との間に前記樹脂硬化物層を介在させる。工程（Ｂ）の後、樹脂組成物層の不具合に応じ、（ｂ１）前記表示部と前記保護部とを分離する。（ｂ２）分離された前記表示部及び前記保護部上に付着している樹脂組成物を、有機溶剤を含有する除去用溶液によって剥離除去する。
Patent WO-2009035113-A1 (WO)
Title: リードフレームおよびリードフレームの製造方法
Inventor: NAKAMURA TOSHIMI
IPC: H01L23/50
Filed: 2008-09-12
Abstract: [課題]　リードフレームが腐食されて、リードフレームの機械的強度が低下することがなく、従来のように２段階のメッキ処理工程を行う必要もなく、工程が簡単であり、コストも安価で、しかも、メッキ処理液などの廃液が大量に生じることがなく、環境に与える影響もないリードフレーム、およびリードフレームを備えた電子デバイス、ならびに、リードフレームの製造方法、およびリードフレームの製造方法によって製造されたリードフレームを備えた電子デバイスの製造方法を提供する。 [解決手段]　アウターリード部と、インナーリード部とを備えたリードフレームであって、アウターリード部またはインナーリード部の少なくともいずれか一方の少なくとも一部にめっきが施されている。
Patent WO-2009047965-A1 (WO)
Title: Communication system, communication apparatus and communication terminal
Inventor: KISHIDA HIROYUKI
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-09-16
Abstract: A communication apparatus wherein the number of communication terminals can be easily increased for a communication network using a power line.  A process, which is executed by a CPU of a PLC adaptor that is an embodiment of communication apparatus, comprises a step (S431) in which when it has been determined that a communication terminal is connected to a service consent (YES at step S414) and when a pairing request has been made (YES at step S420), a relay is switched to enable a lowpass filter; a step (S432) in which setting information is transmitted; and a step (S450) in which the relay is switched to disable the lowpass filter after the setting of the setting information has been completed.
Patent WO-2009054211-A1 (WO)
Title: 膨張弁
Inventor: KOBAYASHI KAZUTO
IPC: B60H1/32
Filed: 2008-09-18
Abstract: ボルト嵌合溝の配置に工夫を施して弁本体に要する材料量の一層の節減を図ることができる膨張弁を提供する。 膨張弁２０においては、弁本体２１に装置された弁部材駆動装置３６の変位が弁部材駆動棒３６ｆにより弁部材に伝達され、弁開度が変更されて冷媒流量が制御される。弁本体２１は本体上部４０と本体上部４０よりも幅狭い本体下部４１とから成り、本体上部４０と本体下部４１との境界部４２に弁本体２１の側方、好ましくは斜め下方に開いたボルト嵌合溝４３，４３が形成されている。このレイアウトにより、境界部４２に要する素材を更に減らすことができ、結果として、弁本体２１に要する素材量の一層の縮減を達成することができる。開口幅（最小空間寸法）ｗはボルト径よりも小さいので、ボルト嵌合溝４３の周囲に座面が充分確保され、ボルトはボルト嵌合溝４３から脱落することもない。
Patent WO-2009104297-A1 (WO)
Inventor: YOSHIKAWA TAKAHIRO
IPC: F21V19/00
Filed: 2008-10-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'éclairage (3) comportant une pluralité de tubes fluorescents à cathode chaude (tubes à décharge) (20a-20f), qui fournit des douilles (21a-21f), dont chacune est connectée à une section d'électrode (20A) de chacun de la pluralité de tubes fluorescents à cathode chaude (20a-20f), et un élément de câblage (22) en liaison électrique avec la pluralité de douilles (21a-21f) afin de combiner les câblages (22b1-22b12) de la pluralité de tubes fluorescents à cathode chaude (20a-20f).
Patent WO-2009063948-A1 (WO)
Title: Ｍ系列発生回路及びその提供方法並びにｍ系列発生回路を用いるランダムエラー発生装置
Inventor: FURUYA TAKASHI
IPC: H04L69/40
Filed: 2008-11-13
Abstract: Ｍ系列発生回路は、ランダムエラー発生装置に適用可能であり、縦続接続された複数個のレジスタと、該複数個のレジスタにそれぞれクロックが入力する毎に、各レジスタに記憶された各ビットデータを各レジスタにそれぞれ帰還させる複数個の排他的論理和ゲートとを有し、前記各レジスタから前記各ビットデータを並列に出力する。前記Ｍ系列発生回路は、前記複数個のレジスタの数ｍ（ｍ＝２以上の正整数）を次数ｍとするガロア体ＧＦ（２ｍ）の複数の多項式のうちの項数が多い多項式の一つの根αを２以上（ｋ≧２）の指定べき乗値ｋでべき乗して得られる元（αｋ）を生成元（αｋ）として生成される巡回群｛（α１ｋ）、（α２ｋ）、（α３ｋ）、…、｝の周期が最大長周期（２ｍ―１）以内であり、前記クロックが入力する毎に前記各レジスタから並列に出力される前記各ビットデータが一端に入力され、前記生成元（αｋ）が他端に入力され、前記各ビットデータと前記生成元（αｋ）との間のガロア体乗算を行い、そのガロア体乗算結果を前記各レジスタに対する各帰還ビットデータとして当該各レジスタへ並列に出力する、前記複数個の排他的論理和ゲートを含んで構成されるガロア体乗算部を備えている。
Patent WO-2009087848-A1 (WO)
Title: Dye-sensitized solar cell
Inventor: KAWAHARA YUSUKE
IPC: H01M14/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: Disclosed is a dye-sensitized solar cell which can simultaneously realize an excellent photoelectric conversion efficiency and excellent durability. The dye-sensitized solar cell is also suitable when a resin film is used as a base material. The dye-sensitized solar cell comprises an electroconductive base material, and a metal oxide semiconductor layer formed of a semiconductor film with a dye adsorbed on the surface thereof, a charge transfer layer, and a counter electrode provided in that order on the electroconductive base material and is characterized in that a metal oxide intermediate layer formed of fine particles of a metal oxide is provided between the elecgtroconductive base material and the metal oxide semiconductor layer and the electroconductive base material comprises a transparent base material, and a metallic current collecting layer formed of metallic fine wires and an electroconductive polymer-containing transparent electroconductive layer provided on the transparent base material.
Patent WO-2009075326-A1 (WO)
Title: 符号化方法、復号化方法、これらの方法を用いた装置、プログラム、記録媒体
Inventor: HARADA NOBORU
IPC: G10L19/00
Filed: 2008-12-11
Abstract: 本発明は、圧伸された信号列に対して高い符号化効率を実現し、符号量を削減することを目的とする。本発明の符号化方法は、解析ステップと信号列変形ステップとを有する。解析ステップは、特定の範囲に含まれる番号であって、第２信号列（元の信号列の大きさ（大小関係）を示す番号系列）内に発生していない番号があるかを確認し、発生していない番号を示す情報を出力する。信号列変形ステップは、解析ステップで発生していない番号があると分かった場合には、変形第２信号列（当該発生していない番号が示す元の信号の大きさを除いて、元の信号の大きさ（大小関係）を示す番号を付加しなおした番号に、第２信号列の各番号を置き換えた番号系列）を出力する。特定の範囲とは、例えば、正の絶対値が最小の値を示す番号と負の絶対値が最小の値を示す番号である。
Patent WO-2010070771-A1 (WO)
Title: 多層プリント基板およびその製造方法
Inventor: ZAMA SATORU
IPC: H05K1/14
Filed: 2008-12-19
Abstract: 多層プリント基板１０は、スルーホール１１と、片面に形成された導体パターン１２と、スルーホールの内壁に導体パターン１２と一体に形成された導電スルーホール１４とをそれぞれ有する樹脂フィルム１５が、上下方向を同じにして複数枚重ね合わされている。複数の樹脂フィルム１５のうちの隣接する２つの樹脂フィルム間に、対向する導体パターン１２および導電スルーホール１４と金属間結合した導電体２３がそれぞれ設けられている。隣接する２つの樹脂フィルム間に別の樹脂フィルムを介在させずに、各樹脂フィルムの導体パターン１２間での層間接続が、導体パターン１２と一体の導電スルーホール１４および導電体２３を介してなされる。