baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2511127-A1 (FR)
Title: Solar energy traps comprising spiral coils in a spherical casing - to collect radiant heat without mechanical realignment
IPC: F24S10/70
Filed: 1981-08-07
Abstract: Solar energy trap has a transparent spherical casing enclosing spiral tubes,for circulating heat transfer fluid, where the turns are adjacent to one another in the lower half of the casing, but sepd. by about half a dia. in the upper half of the sphere. The spherical form will trap heat continuously without requiring mechanical realignment to suit changes in the direction or elevation of the sun. The traps may be used in complementary ways to provide heating for e.g. domestic water, swimming pools, etc. For greater efficiency, the atmos. within the sphere may be evacuated and a reflector in the base of the sphere may return radiation to the internal surfaces of the coils.
Patent FR-2490832-A1 (FR)
Title: Detecteur a emission secondaire destine a l'analyse d'echantillons irradies pour microscopes electroniques a balayage et microsondes
Inventor: GIACCHETTI GIANCARLO
IPC: G01N23/22
Filed: 1981-08-24
Abstract: DETECTEUR A EMISSION SECONDAIRE, DESTINE A L'ANALYSE D'ECHANTILLONS IRRADIES POUR MICROSCOPES ELECTRONIQUES A BALAYAGE ET MICROSONDES, ET COMPRENANT UN COLLECTEUR D'ELECTRONS, UN ACCELERATEUR D'ELECTRONS, UN SCINTILLATEUR, UN GUIDE DE LUMIERE ET UN PHOTOMULTIPLICATEUR DISPOSES SUIVANT UN TRAJET COURBE OU COUDE. UN SPECTROMETRE 20 ET UNE ELECTRODE DE MODULATION 25 SONT MONTES ENTRE L'ACCELERATEUR 13 ET LE SCINTILLATEUR 24. LE DETECTEUR SELON L'INVENTION PERMET L'UTILISATION EFFICACE DE MICROSCOPES ELECTRONIQUES A BALAYAGE ET DE MICROSONDES POUR L'ETUDE DE COMBUSTIBLES NUCLEAIRES IRRADIES ET AMELIORE LEUR GROSSISSEMENT.
Patent FR-2512069-A1 (FR)
Title: Prepn. of reinforcing inserts for iron castings - by immersing the inserts at least twice in a steel melt at specified temp.
Inventor: ZATULOVSKY SERGEI SEMENOVICH
IPC: C23C2/04
Filed: 1981-08-26
Abstract: Steel reinforcing insertions for Fe castings are made by coating the insertions with a layer of steel by immersion in a steel melt at a temp. 15-60 deg.C, pref. 30-40 deg.C, above its m.pt. At least two immersions are carried out, each one for 3-15 sec. The process is used for making cold plates, doors etc. for metallurgical furnaces. The method reduces the formation of spaces and voids and enhances the thermal conduction between the substrate and the coated metal layer.
Patent FR-2489843-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour fabriquer un verre modifie amorphe
Inventor: OVSHINSKY STANFORD ROBERT
IPC: C03B19/00
Filed: 1981-09-07
Abstract: POUR REALISER UN VERRE MODIFIE AMORPHE, ON UTILISE UN SUBSTRAT REFROIDISSANT 14, DES MOYENS 18, 20, 22, 24, 28 POUR FORMER UNE MATRICE HOTESSE SUR LE SUBSTRAT, DES MOYENS 38, 40 POUR DIRIGER UN MATERIAU MODIFICATEUR 42 VERS LA MATRICE HOTESSE. DES MOYENS SONT EN OUTRE PREVUS POUR ASSURER UN REFROIDISSEMENT BRUSQUE COMPIS ENTRE 10 ET 10C PAR SECONDE DE LA MATRICE PENDANT LA ROTATION D'UN SUPPORT TOURNANT 12 DE LA MATRICE.
Patent FR-2490220-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de l'acide 4-aminomethylmethylbenzoique a partir de l'acide 4-hydroxyiminobenzoique
Inventor: TAKAHASHI MASAAKI
IPC: C07C227/00
Filed: 1981-09-16
Abstract: IL CONSISTE A HYDROGENER CATALYTIQUEMENT L'ACIDE 4-HYDROXYIMINOMETHYLBENZOIQUE DISPERSE DANS UN MILIEU AQUEUX ACIDE OU NEUTRE, EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR CONTENANT UN COMPOSE DU PALLADIUM ETOU UN COMPOSE DU RHODIUM.
Patent FR-2499152-A1 (FR)
Title: Moteur a combustion interne comportant un dispositif d'admission secondaire
Inventor: NAMBA YUZURU
IPC: F02D33/00
Filed: 1981-09-24
Abstract: CE MOTEUR COMPORTE UN CONDUIT D'ADMISSION SECONDAIRE 22, DESTINE A ENGENDRER UN MOUVEMENT TOURBILLONNAIRE DES GAZ D'ADMISSION DANS LA CHAMBRE DE COMBUSTION, EN SUPPLEMENT DU CONDUIT D'ADMISSION PRINCIPAL 5 QUI PEUT ETRE OUVERT ET FERME PAR LA SOUPAPE D'ADMISSION 11 SUR SON COTE D'ENTREE, LE CONDUIT 22 COMPORTE UNE BRANCHE 24A EN SERIE AVEC LE CARBURATEUR 8, QUI DEBOUCHE DANS LE PASSAGE D'ASPIRATION DE CE CARBURATEUR, ENTRE LE VENTURI 8C ET LE PAPILLON 8D, ET UNE BRANCHE 24B EN SERIE AVEC UNE MISE A L'AIR LIBRE QUI CONTOURNE LE CARBURATEUR. LE CONDUIT 26 EST COMMANDE PAR UNE SOUPAPE A DEPRESSION 27 ACTIONNEE PAR LA DEPRESSION EN AVAL DU PAPILLON 8D.
Patent FR-2496071-A1 (FR)
Title: Installation d'ascenseur
Inventor: MANDEL ALAN F
IPC: B66B3/00
Filed: 1981-11-30
Abstract: A.INSTALLATION D'ASCENSEUR. B.INSTALLATION A CABINES A, B ET APPAREIL DE COMMUNICATION 30 AVEC UN SYNTHETISEUR DE VOIX 50 POUR CHAQUE CABINE DONNANT DIFFERENTS MESSAGES QUI PEUVENT ETRE PRODUITS SIMULTANEMENT A DES NIVEAUX DIFFERENTS A PARTIR D'UN MEME VOCABULAIRE COMMUN A TOUS LES MESSAGES ET A TOUTES LES CABINES, PAR UNE UNITE CENTRALE DE TRAITEMENT 32 QUI REMPLIT PERIODIQUEMENT LA MEMOIRE DE CHAQUE SYNTHETISEUR DE VOIX. C.L'INVENTION S'APPLIQUE A L'EQUIPEMENT DES ASCENSEURS.
Patent FR-2518266-A1 (FR)
Inventor: SOUQUES GEORGES
IPC: G01R19/15
Filed: 1981-12-15
Abstract: An a-c current sensor for measuring the current which flows in a conductor has an insulating frame having a central compartment open at its upper end and encompassed by a U-shaped receptacle for a bent portion of the conductor. A coil is housed in the central compartment. The frame is slidingly mounted within a sleeve made of a soft magnetic material and having two assembled half-shells. The voltage generated by the current across the coil is proportional to the intensity of current flow.
Patent FR-2523437-A1 (FR)
Title: Lit medical
Inventor: PAZZINI NORBERT
IPC: A61G7/002
Filed: 1982-03-18
Abstract: LE LIT MEDICAL SELON L'INVENTION COMPORTANT UN PIETEMENT 1, UN PLATEAU 2 EN PLUSIEURS SECTEURS 3, 4, 5, DES MOYENS DE REGLAGE DE LA POSITION DUDIT PLATEAU EN HAUTEUR ET EN INCLINAISON LONGITUDINALE ET LATERALE ET DES MOYENS DE REGLAGE DE LA POSITION DES SECTEURS LES UNS PAR RAPPORTS AUX AUTRES, SE CARACTERISE ESSENTIELLEMENT EN CE QUE LE PIETEMENT EST DOTE D'UNE POUTRE MAITRESSE 7 TRANSVERSALE AU PLATEAU MONTEE SUR LE MOYEN 11 DE REGLAGE DE LA POSITION DU PLATEAU EN HAUTEUR, QUE SUR CETTE POUTRE 7 SONT MONTES LES MOYENS DE REGLAGE DE LA POSITION DUDIT PLATEAU EN INCLINAISON LONGITUDINALE, QUE SUR CES DITS MOYENS SONT MONTES LES MOYENS DE REGLAGE DE LA POSITION DUDIT PLATEAU EN INCLINAISON LATERALE ET QUE SUR CES DERNIERS EST MONTE LE SECTEUR MEDIAN 4 DUDIT PLATEAU.
Patent FR-2524265-A1 (FR)
Title: Spherical processing vessel for homogeneous fluid prod., esp. cheese - has rotor, heat transfer jacket and air displacement filling and discharging
IPC: B01F13/06
Filed: 1982-04-05
Abstract: Vessel has a spherical inner shell within a spherical, outer shell forming a heat transfer jacket. Within the vessel a power-driven, rotary shaft is inclined, at an angle between 0 and 90 deg., to the central vertical axis of the vessel. The shaft is fitted with a rotor for, e.g. agitating, stirring, scraping the prod. as required. The vessel is constructed and equipped so that it can be filled with prod. by vacuum suction and emptied by applying air pressure. The vessel is partic. suitable for the mfr. of cheese but has many other possible applications in the food industry, e.g. for voghurt, cream, yeasts, etc. The vessel can also be used for treating other homogeneous, paste-like prods. Even when the prod. will not flow into or out of the vessel by gravity alone, it is displaced by gas pressure rather than pumping which could harm the prod. The angled rotor shaft ensures that the prod. does not rotate as a mass. The shaft gland is above contents level to avoid leakage problems.
Patent FR-2525188-A1 (FR)
Title: Open rectangular container for mechanised loading - has return sprung constant level loading deck normally at top and descending under load
IPC: B65G1/07
Filed: 1982-04-16
Abstract: The top-opening metal container provides a constant level loading platform, its case comprising two rectangular box section end walls (1) connected by two rails (2) rigidly fixed to a floor (3). The end walls are closed at the top and open at the bottom. The case constitutes a rigid undeformable structure, with the platform spanning two guided (10) frames (4) mounted on rollers (6). The frames are suspended from the top panels of the end walls by means of springs (8), the platform thus dropping when loaded and vice versa. The case may be of a five piece sectional construction whilst the platform may comprise three pieces connected by eight bolts, the frames being mounted on the end panels as a preliminary operation. The unit is designed for loading from the top by robots.
Patent FR-2525543-A1 (FR)
Title: Platform for working between railway lines - is carried by springs and rollers which press on inner parts of rails
IPC: B61H7/04
Filed: 1982-04-26
Abstract: The platform is for work between railway lines above a ditch, for coupling and uncoupling wagons. It is mounted on four inclined rollers (6) which engage in the rail inner angle and web. The platform is above the rail level and the rollers are mounted on an arm (5), pivoted and supported by a coil spring. Stops (7) engage the inner web when the user mounts the platform and depresses it against the springs. Each roller is fitted by bolts (10) across slots for placing the platform between the rails.
Patent FR-2507483-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de mesure de l'energie d'une impulsion de stimulation
Inventor: BARTHEL THOMAS C
IPC: G01R21/00
Filed: 1982-06-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'INSTRUMENTATION MEDICALE. ON MESURE L'ENERGIE D'UNE IMPULSION DE SORTIE D'UN GENERATEUR D'IMPULSIONS DE STIMULATION EN EFFECTUANT DES MESURES DE TENSION AUX BORNES D'UN CONDENSATEUR DE SORTIE 10, 24 DU GENERATEUR, AVANT ET APRES LA GENERATION DE L'IMPULSION. LA MESURE DE CES TENSIONS S'EFFECTUE AU MOYEN D'UN MICROPROCESSEUR 48, EN UTILISANT UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE 44 ET DIVERS CIRCUITS DE TRANSMISSION ET DE COMMANDE. CONNAISSANT LA VALEUR DU CONDENSATEUR DE SORTIE AINSI QUE LES TENSIONS MESUREES AVANT ET APRES LA GENERATION DE L'IMPULSION DE STIMULATION, LE MICROPROCESSEUR PEUT CALCULER L'ENERGIE TOTALE CONTENUE DANS L'IMPULSION DE STIMULATION. APPLICATION AU REGLAGE DES STIMULATEURS CARDIAQUES.
Patent FR-2529110-A1 (FR)
Title: Procede de montage d'au moins un tube sur une plaque, outillage pour la mise en oeuvre de ce procede et les radiateurs notamment pour vehicules automobiles obtenus par ce procede, et autres applications
Inventor: VILLEVAL DENIS
IPC: B23P15/26
Filed: 1982-06-23
Abstract: AVANT ENFILAGE DU TUBE 11 DANS LE COLLET 21 DE L'ELEMENT D'ETANCHEITE 17, EMBOITE DANS UN TROU DE LA PLAQUE 16, ON PRECONTRAINT CE COLLET 21 DE L'ELEMENT D'ETANCHEITE 17 EN LUI FAISANT SUBIR UN AMINCISSEMENT RADIAL DE SON EPAISSEUR EN APPUI CONTRE LE TROU DE LA PLAQUE 16, DE MANIERE A PERMETTRE UN ENFILAGE AISE DU TUBE 11 DANS LE COLLET 21. APPLICATIONS: ECHANGEURS DE CHALEURS TELS QUE RADIATEURS DE VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2529414-A1 (FR)
Title: Procede et systeme de compression de debit de donnees transmises entre un emetteur et un recepteur, appliques a un systeme de transmission d'images de television
Inventor: CATROS JEAN-YVES
IPC: H04N19/593
Filed: 1982-06-25
Abstract: LE PROCEDE CONSISTE A CODER DANS L'EMETTEUR LA DONNEE A TRANSMETTRE PAR UN DISPOSITIF 1 DE CODAGE DIFFERENTIEL COMPRENANT UN PREDICTEUR 4, UN QUANTIFICATEUR 5, UN DISPOSITIF DE RECONSTRUCTION DE LA DONNEE TRANSMISE 6 ET UN ALLOCATEUR DE CODE 7, A DECODER DANS LE RECEPTEUR LA DONNEE RECUE PAR UN DECODEUR DIFFERENTIEL 2 COMPRENANT UN TRANSFORMATEUR DE CODE 9, UN PREDICTEUR 10 ET UN DISPOSITIF DE RECONSTITUTION DE LA DONNEE TRANSMISE 11, ET A AJOUTER AU NIVEAU DE L'EMETTEUR A CHAQUE DONNEE A TRANSMETTRE UNE DONNEE PSEUDO-ALEATOIRE POUR FAIRE OSCILLER AUTOUR D'UNE POSITION MOYENNE LES NIVEAUX DE QUANTIFICATION DU QUANTIFICATEUR 5. APPLICATION: TRANSMISSION D'IMAGES DE TELEVISION.
Patent FR-2529765-A1 (FR)
Title: Applicator of make-up product for eyelashes.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A61K8/00
Filed: 1982-07-07
Abstract: This applicator 1 comprises a mascara reservoir 2 and a removable cap 3 which forms a handle allowing the manipulation of a brush 8 carried by a rod 9 integral with the cap 3. The brush 8 consists of a core 11 constituted by a metal wire folded back on itself and then twisted in such a way as to clamp a spiral row of radial bristles 12. The choice of a wire of diameter 0.40 to 0.45 mm allows a brush to be made having a diameter of about 2.5 to 3 mm, with a pitch of the spiral row of bristles of about 1 mm. It is possible, using this brush, to carry out an accurate making up of short eyelashes. Furthermore it can be associated with a compact container which is easily carried in a handbag without limiting the volume of the container by so doing.
Patent FR-2532914-A1 (FR)
Title: Palette de manutention en carton
IPC: B65D19/40
Filed: 1982-09-10
Abstract: PALETTE DE MANUTENTION DU TYPE CONSTITUE PAR UNE PLAQUE DE CARTON 10 ASSOCIEE A DES PLOTS 1 FORMANT PIEDS, CARACTERISEE EN CE QUE LESDITS PLOTS 1 SONT COLLES 11 SUR LA FACE INFERIEURE DE LA PLAQUE DE CARTON 10. APPLICATION: PALETTE DE MANUTENTION.
Patent FR-2521179-A1 (FR)
Inventor: HEST CORNELIS ADRIANUS JOSEPHU
IPC: D03D47/30
Filed: 1983-01-17
Abstract: The weft yarns (Wa, Wb) are drawn off from various supply bobbins (Va, Vb) and are inserted according to a predetermined weft pattern by a first and a second nozzle arrangement (2 and 3, 4 respectively). For at least part of the second nozzle arrangement, which is formed by auxiliary blowing nozzles (4) and a tensioning nozzle (3), a different feed pressure for the various types of weft yarn is selected and this is changed in synchronism with the weft pattern. Types of weft yarns which it has hitherto been impossible to combine with one another can also thereby be inserted in a disturbance-free and fault-free manner, because the individual types of weft yarn, during their insertion, are transported as effectively as possible and with great care and, are kept tensioned without ever being damaged.
Patent FR-2520447-A1 (FR)
Title: Dwell control circuit for coil-type ignition system - receives pulses from engine driven transducer and stores charge during one phase and linearly discharges during other phase
Inventor: HILL WILLIAM FRANK
IPC: F02P3/045
Filed: 1983-01-21
Abstract: The circuit charges a signal storage device linearly during one phase of the fixed duty ratio pulse train. A transistor discharges the storage device linearly during the other phase of the pulse train. The ratio of the charging rate to the discharging rate is equal to the ratio of the transducer cycle duration to the duration of one phase. Transistors sense the content of the storage device and cause the coil current to commence a predetermined time interval before the beginning of the other phase of the pulse train. The circuit provides a constant dwell in the medium speed range and regulates the coil current. Pref. the storage device is a capacitor which is charged and discharged by constant current sources.
Patent FR-2540822-A1 (FR)
Title: Anti-vibratory system for submerged cables
IPC: B63B21/66
Filed: 1983-02-14
Abstract: This system comprises lengths of a ribbon 6 of flexible but strong material, generally rectangular in shape, the width of which is a function of the cross-section of the cable to which it is to be fitted, a number of slits 7 being cut in transversely from one of the longitudinal sides of the ribbon and extending over part of the width of the ribbon, the end 8 of each slit presenting no sharp angle, and openings 10 being provided close to the other side of this ribbon at regular intervals for the engagement of means of fastening it to the cable.
Patent FR-2523680-A1 (FR)
Title: Dispositif a engrenages a lubrification sous pression
Inventor: STRINZEL HORST
IPC: F16N7/38
Filed: 1983-03-16
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF A ENGRENAGES A LUBRIFICATION SOUS PRESSION, COMPRENANT UN RESERVOIR REFROIDI D'HUILE 7, UNE POMPE A HUILE 6, UN FILTRE A HUILE 8, AINSI QUE DES CONDUITS D'ALIMENTATION ET D'ECOULEMENT 9 ET 11, TOUS CES ELEMENTS ETANT AGENCES A L'INTERIEUR DU CARTER DU MECANISME. CE DERNIER PRESENTE DANS SA REGION SUPERIEURE UN DEUXIEME RESERVOIR D'HUILE 10 QUI EST RELIE AU MECANISME A LUBRIFIER PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX CONDUITS 13 ET 14, DONT L'UN PEUT ETRE OBTURE ET SE TROUVE VIS-A-VIS DE L'AUTRE CONDUIT 13 DANS LA REGION INFERIEURE DU DEUXIEME RESERVOIR D'HUILE 10. ON OBTIENT DE CETTE FACON UN DISPOSITIF A ENGRENAGES EQUIPE D'UNE ALIMENTATION D'HUILE DE SECURITE INTEGREE, ET QUI EVITE LA MARCHE A SEC INDESIRABLE LORS DE LA MISE EN MARCHE ET DE LA MISE A L'ARRET DU MECANISME. APPLICATION AUX INSTALLATIONS DE POMPAGE DE GRANDE PUISSANCE.
Patent FR-2544558-A1 (FR)
Title: Connecteur perfectionne
Inventor: VANTOUROUX PATRICK
IPC: H01R13/518
Filed: 1983-04-15
Abstract: LA PARTIE MOBILE 1 DU CONNECTEUR EST FORMEE DE LA JUXTAPOSITION DE BLOCS MODULAIRES, FIXES DANS DES BOITIERS MODULAIRES 4, CES BOITIERS 4 ETANT AMOVIBLES DANS LES LOGEMENTS 12 D'UN BOITIER COLLECTIF RECTANGULAIRE 1. L'UNE DES FACES EXTERNES DES BOITIERS 4 PORTE DES RELIEFS 14 COOPERANT AVEC DES ENCOCHES 15 MUNIES DE CLOISONS 20 DE L'UNE DES FACES INTERNES DES LOGEMENTS 12.
Patent FR-2544844-A1 (FR)
Title: Solar energy installation, in particular for the production of cold
Inventor: ROCARD JEAN-MICHEL
IPC: F25B27/00
Filed: 1983-04-22
Abstract: The installation is actuated by a solar panel 1. The liquid 2 evaporates in the collector 1 and it rises towards the pipe 3 and then, by natural circulation, it passes through the exchanger 4 (water heater) and the pressure-reducer/evaporator 13 (refrigerator). Then it is liquefied at 10 and 15 and so on. The valves 12 and 14 make it possible to establish or interrupt circulation 8, 15. Application: entirely autonomous installation, with natural circulation.
Patent FR-2547273-A1 (FR)
Title: Procede pour l'agencement d'un poste de pilotage d'aeronef de type ergonomique et poste de pilotage ainsi agence
Inventor: CARLET XAVIER
IPC: B64D11/00
Filed: 1983-06-08
Abstract: PROCEDE POUR L'AGENCEMENT D'UN POSTE DE PILOTAGE D'AERONEF DE TYPE ERGONOMIQUE COMPORTANT DES PANNEAUX, REPARTIS EN ZONES ET COMPRENANT DES ORGANES DE COMMANDE ETOU DE VISUALISATION CONCERNANT LES DIFFERENTS SYSTEMES DUDIT AERONEF. SELON L'INVENTION, CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QUE LESDITS ORGANES SONT SPATIALEMENT DISPOSES DANS LESDITES ZONES SELON UNE REPARTITION RESULTANT, D'UNE PART, D'UN PARTAGE DES ORGANES 9, 10 UTILISES DANS DES CONDITIONS NORMALES ET DES ORGANES UTILISES DANS DES CONDITIONS ANORMALES OU EXCEPIONNELLES, ET, D'AUTRE PART, D'UN REGROUPEMENT D'ORGANES APPARTENANT A PLUSIEURS SYSTEMES DIFFERENTS INDEPENDAMMENT DE LA NATURE, DE LA FONCTION ETOU DE LA STRUCTURE PROPRE DESDITS SYSTEMES.
Patent FR-2544787-A1 (FR)
Title: Device for fastening and locking the lower lid of a roller shutter box
IPC: E06B9/17
Filed: 1983-06-06
Abstract: Device for fastening a dismantleable lid 7 on a roller shutter box, comprising a profiled rail 9 fastened to the lower edge of the box with branches to be engaged in the heat-insulation of the lid, and leaf springs 18 pushing the lid 7 into a groove of the box. Device characterised by a profiled fastening rail provided on the edge of the lid 7, on the vertical web 11 of which rail is provided a boss or projecting nose 12 which, when this lid rail is fastened to the section 9 of the box, snap-fits behind a corresponding anchoring piece 16 or in a corresponding notch of the box section 9. Device which can be applied to removable lids of roller shutter boxes in order to lock the latter rapidly and reliably.
Patent FR-2548345-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur c
Inventor: ARENE GILBERT
IPC: F28F9/00
Filed: 1983-07-01
Abstract: ECHANGEUR DE CHALEUR COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT AUXILIAIRE. IL COMPREND UNE ENVELOPPE VERTICALE 4, DES TUBES DE TRANSFERT DE CHALEUR 10 MONTES DANS CETTE ENVELOPPE 4, DES FENETRES D'ENTREE 20 ET DE SORTIE 22 POUR UN CALOPORTEUR PRIMAIRE S'ECOULANT ENTRE LES TUBES 10 ET DES COLLECTEURS D'ENTREE 7 ET DE SORTIE 9 POUR CONDUIRE UN CALOPORTEUR SECONDAIRE A L'INTERIEUR DES TUBES 10ET UN DISPOSITIF AUXILIAIRE DE REFROIDISSEMENT 34. LE DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT AUXILIAIRE 34 EST SITUE DANS LA FENETRE D'ENTREE 20, A L'INTERIEUR D'UNE VIROLE 40, DITE VIROLE DE GARDE. CETTE VIROLE EST OUVERTE A SA PARTIE SUPERIEURE ET RACCORDEE A L'ENVELOPPE 4 DE L'ECHANGEUR A SA PARTIE INFERIEURE.
Patent FR-2549624-A1 (FR)
Title: Device for distribution and return of a video cassette.
Inventor: ROGIER BERNARD
IPC: G07F7/00
Filed: 1983-07-18
Abstract: The apparatus of the invention exhibits the shape of a cupboard 1 comprising storage compartments 32 for single objects such as audio-visual cassettes 46. The apparatus further comprises a drum 30 which is movable in rotation and vertically providing storage, withdrawal and replacement of one or more objects in the compartments 32, and which is associated with an optical bar code reader 45. A microcomputer 6 indicates to the customer, after insertion of the card 16, the file of available objects. The customer may pick out the desired object after opening the door 9. The customer may also replace one or more objects after a search by the microcomputer 6 for available spaces. Objects may be withdrawn from the drum 30 by the actuator 50 carried by the movable plate 39.
Patent FR-2533223-A1 (FR)
Title: Melange de polychloroprenes et procede l'employant pour produire des articles en caoutchouc
Inventor: MUSCH RUDIGER
IPC: C08L21/00
Filed: 1983-09-16
Abstract: MELANGE DE POLYCHLOROPRENES ET PROCEDE L'EMPLOYANT POUR PRODUIRE DES ARTICLES EN CAOUTCHOUC; UN MELANGE SOLIDE DE POLYCHLOROPRENES EST CONSTITUE DE POLYMERES SOL ET GEL, LE COMPOSANT SOL ETANT CONSTITUE D'UN COPOLYMERE DE CHLOROPRENE ET DE 0,75 A 0,32 EN POIDS DE SOUFRE PAR RAPPORT A LA QUANTITE TOTALE DES COMPOSES INSATURES DU POLYCHLOROPRENE SOL ET LE COMPOSANT GEL ETANT CONSTITUE D'UN COPOLYMERE DE CHLOROPRENE, DE 0,4 A 1,0 EN POIDS DE SOUFRE PAR RAPPORT A LA QUANTITE TOTALE DES COMPOSES INSATURES DU POLYCHLOROPRENE GEL, ET DE 7,510 A 3,010 MOL POUR 100 G DE LA QUANTITE TOTALE DES MONOMERES DU POLYCHLOROPRENE GEL, D'UN COMPOSE REPONDANT A LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R ET R REPRESENTENT CHACUN UN ATOME D'HYDROGENE OU UN RADICAL ALKYLE EN C-C ET X REPRESENTE UN RADICAL ALKYLENE EN C-C; CES MELANGES CONVIENNENT A LA PRODUCTION PAR EXTRUSION OU CALANDRAGE D'ARTICLES EN CAOUTCHOUC POUVANT ETRE SOUMIS A DES EFFORTS IMPORTANTS.
Patent FR-2533409-A1 (FR)
Title: Depth control for tractor-drawn plough
Inventor: HESSE HORST
IPC: A01B63/111
Filed: 1983-09-28
Abstract: The depth control has its support wheel arrangement (21) provided with an encoder (35) to produce a control signal for controlling the depth of the plough blades (15).  The support wheel (17) has a first speed encoder (33) and the driven, slippable wheel (38) of tractor has a second speed encoder (37).  The two speed encoders together produce a slip signal. A control unit (28) changes to slip control from depth control when the slip signal exceeds a given limit, i.e changes to using the signals from the speed encoders from using the signal from the depth encoder (35).  The assembly of plough blades can be raised and lowered and is attached behind a tractor.
Patent FR-2537460-A1 (FR)
Title: Procede pour la compensation de balourds a la mise au regime de dispositifs centrifuges et son application
Inventor: RETTICH JAKOB
IPC: D06F33/48
Filed: 1983-10-21
Abstract: LORS DE LA MISE AU REGIME D'UN DISPOSITIF CENTRIFUGE, ET NOTAMMENT D'UNE MACHINE A LAVERESSORER DE GRANDES DIMENSIONS A AXE HORIZONTAL, LE BALOURD EST MESURE PENDANT LE PROCESSUS DE MISE AU REGIME ET LA POURSUITE DE CE PROCESSUS, C'EST-A-DIRE LA VARIATION DE LA VITESSE DE ROTATION, EST REGLEE EN FONCTION DE LA VARIATION DU BALOURD MESURE. DANS UN PREMIER EXEMPLE, CELA EST OBTENU PAR LE FAIT QUE LORSQU'UN SEUIL SUPERIEUR DU BALOURD EST ATTEINT, LA VITESSE DE ROTATION EST MAINTENUE CONSTANTE PENDANT UNE PERIODE DETERMINEE QUI CORRESPOND A LA VITESSE DE RETOUR DU BALOURD AU-DESSOUS DU SEUIL. DANS UN AUTRE EXEMPLE, LA VARIATION DU BALOURD EST MESUREE A BREFS INTERVALLES OU DE MANIERE PRESQUE CONTINUE ET LA VARIATION DE LA VITESSE DE ROTATION EST REGLEE AUTOMATIQUEMENT EN FONCTION DE LA VITESSE DE VARIATION DU BALOURD.