baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548270-T3 (ES)
Title: Recipiente de envasado purgable de aire
Inventor: BÖCKMANN OLAF
IPC: B65D33/01
Filed: 2012-10-08
Granted: 2015-10-15
Abstract: Recipiente de envasado para productos a granel, en especial un saco o una bolsa de película de material plástico, con al menos una pared (2) de recipiente, que rodea el producto a granel y que posee una zona (7) de purga de aire de varias capas, que se extiende en la dirección longitudinal del recipiente, formada por al menos una capa interior (8) y una capa (9) exterior, poseyendo la zona (7) de purga de aire al menos un orificio interior y un orificio exterior (10, 10', 11), estando configurados los orificios interiores (10,10') como agujeros en un elemento (12) de superficie con forma de franja de la capa interior de la zona de purga de aire, extendiéndose el elemento (12) de superficie al menos sobre un tramo prefijado en la dirección de la extensión de la zona de purga de aire y estando configurado el al menos un orificio (11) exterior en una costura (13) de unión, que limita lateralmente la zona (7) de purga de aire, siendo asignado al orificio (11) exterior situado en la costura (13) de unión en el interior de la zona de purga de aire un elemento (15) de apantallado para el desvío definido de al menos una corriente parcial de la corriente de aire, que atraviesa la zona (7) de purga de aire, estando dispuestos el elemento (15) de apantallado y el orificio (11) exterior en al menos una zona (17) final de la zona de purga de aire y terminando el elemento (15) de apantallado directamente en una costura (18) transversal, que limita la zona (7) de purga de aire, caracterizado por que la zona (7) de purga de aire posee una sola cámara en la que el exactamente un elemento (15) de apantallado separa entre sí los orificios (10, 10', 11) interiores y exteriores y posee una longitud comprendida en el margen entre el 10 % y el 50 % de la longitud total de la zona (7) de purga de aire, de manera, que la corriente parcial desviada en el extremo libre del elemento (15) de apantallado es reunida con al menos otra corriente parcial, que pasó por los elementos de superficie de la capa (8) interior, que no se hallan en la zona del elemento (15) de apantallado.
Patent ES-2899683-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para controlar el volumen de una muestra
Inventor: SCHIMON HANS-PETER
IPC: G01N35/10
Filed: 2012-10-29
Granted: 2022-03-14
Abstract: Dispositivo (120) para controlar un volumen y/o una composición de una muestra (4), que comprende - una pipeta (1) en la que, entre la muestra (4) y un primer fluido (6) adyacente a la muestra (4), está configurada una superficie límite que se puede percibir visualmente fuera de la pipeta (1) como línea límite (4a) que discurre de manera esencialmente horizontal entre la muestra (4) y el primer fluido (6), - una cámara (10) con una marca (15) que está dispuesta en un campo de visión de la cámara (10) de tal modo que en una imagen capturada (12) se pueden reproducir la línea límite (4a) y la marca (15), estando dispuesta la pipeta (1) entre una fuente de luz (20, 20a-20e) y la cámara (10) de tal modo que la cámara (10) puede captar un espectro (13) de haces de luz (22-24) de la fuente de luz (20, 20a-20e) que han atravesado la muestra (4), y - un equipo de evaluación (101) que compara la marca (15) en la imagen capturada (12) con la posición de la línea límite (4a) y/o comprendiendo el dispositivo de evaluación (101) agentes adicionales que comparan el espectro captado (13) con un espectro de referencia y determinan si la composición de la muestra (4) de acuerdo con el espectro captado (13) se corresponde con la del espectro de referencia.
Patent ES-2560836-T3 (ES)
Title: Estabilizador posterior de prótesis de rodilla ortopédica teniendo controlada la curvatura condiliar
Inventor: WYSS JOSEPH G
IPC: A61F2/38
Filed: 2012-06-27
Granted: 2016-02-23
Abstract: Una prótesis posterior ortopédica estabilizada de rodilla que comprende: Un componente femoral (1700) que incluye (i) una pareja de cóndilos separados (1704, 1706) que definen una escotadura intercondilar (1708) entre estos, por lo menos una de las parejas de cóndilos separados tiene una superficie de cóndilo (1720) curva en el plano sagital y (ii) una leva posterior (1710) ubicada en la escotadura intercondilar, y el soporte tibial (14) incluyendo (i) una plataforma (30) que tiene una superficie de soporte (32) configurada para articularse con la superficie de cóndilo del componente femoral y (ii) una espina (60) que se extiende hacia arriba desde la plataforma, en la cual la superficie de cóndilo del componente femoral (i) hace contacto con la superficie de soporte en un primer punto de contacto (1852) en la superficie de cóndilo a un primer nivel de flexión (θ1), (ii) hace contacto con la superficie soporte en un 2º punto de contacto (1852) en la superficie de cóndilo a un 2º nivel de flexión (θ2), siendo el 2º nivel de flexión menor que el primer nivel de flexión y en el rango de cero a 75°, y (iii) hace contacto con la superficie soporte en un 3er punto de contacto (1852) en la superficie de cóndilo a un 3er nivel de flexión (θ3), siendo el 3er nivel de flexión mayor que el 2º nivel de flexión y menor que alrededor de 90°, en el cual la superficie de cóndilo tiene un primer radio de curvatura (R1) en el plano sagital en el primer punto de contacto, un 2º radio de curvatura (R2) en el 2º punto de contacto, y un 3er radio de curvatura (R3) en el 3er punto de contacto, que se caracteriza en que la superficie de cóndilo tiene una primera sección superficial curva (1802) definida entre el primer punto de contacto y el 2º punto de contacto, la primera sección superficial curva tiene un radio que no es constante de curvatura, y la leva posterior del componente femoral contacta inicialmente a la espina del soporte tibial a un nivel de flexión (θC) entre el 2º nivel de flexión y el 3er nivel de flexión.
Patent ES-2663747-T3 (ES)
Title: Hoja de acero laminado en caliente y su método de fabricación
Inventor: SHUTO HIROSHI
IPC: C25D5/36
Filed: 2012-12-27
Granted: 2018-04-16
Abstract: Una hoja de acero laminado en caliente, que comprende: una composición química que consiste en: % en masa, C: 0,01 a 0,2%; Si: 0,001 a 2,5%; Mn: 0,10 a 4,0%; P: 0,10% o menos; S: 0,030% o menos; Al: 0,001 a 2,0%; N: 0,01% o menos; Ti: (0,005 + 48/14 [N] + 48/32[S]) % <= Ti <= 0,3%; Nb: 0 a 0,06%; Cu: 0 a 1,2%; Ni: 0 a 0,6%; Mo: 0 a 1%; V: 0 al 0,2%; Cr: 0 a 2%; Mg: 0 a 0,01%; Ca: 0 a 0,01%; REM: 0 a 0,1%; y B: 0 a 0,002%, estando compuesta la parte restante por Fe e impurezas; una textura en la cual, en una parte central de un grosor de hoja que es una porción de hoja de acero seccionada en una posición de 3/8 espesor y una posición de 5/8 espesor del espesor de la hoja desde la superficie de la hoja de acero, un valor promedio de proporciones de intensidad al azar de rayos X de un grupo de orientaciones {100}<011> a {223}<110> de un plano de la hoja es 6,5 o menos y una proporción de intensidad al azar de rayos X de un orientación cristalina {332}<113> es 5,0 o menos; y una microestructura en la cual una proporción del área total de martensita templada, martensita y bainita inferior es más de 85% y un diámetro de grano promedio de cristal es de 12,0 μm o menos.
Patent ES-2529666-T3 (ES)
Title: Máquina de cierre de cubetas
Inventor: GABLER ALBERT
IPC: B65B43/48
Filed: 2013-04-24
Granted: 2015-02-24
Abstract: Máquina de cierre de cubetas (1), que comprende un dispositivo de cierre (3), una cinta colectora (6), una cinta de descarga (7) y un sistema de agarre (12), en la que el sistema de agarre (12) presenta un carro de entrega (13), gulas (16) para el carro de entrega (13), un accionamiento de elevación (17) para el accionamiento del carro de entrega (13) a lo largo de las guias (16), al menos dos brazos de agarre (15), un dispositivo de pivotación (14) para la pivotación de los brazos de agarre (15) y un accionamiento de pivotación (19) para el accionamiento del dispositivo de pivotacion (14), en la que el dispositivo de pivotación (14) presenta ejes de giro (24) dispuestos verticalmente para mover los brazos de agarre (15) relativamente uno respecto a otro y en un piano paralelo a un piano de transporte (E), caracterizada porque estan previstos otras gulas (16a) y otro cam) de entrega (13a) antes del dispositivo de cierre (3).
Patent ES-2532234-T3 (ES)
Title: Guía de extracción
Inventor: JÄHRLING PETER
IPC: A47B88/493
Filed: 2009-10-16
Granted: 2015-03-25
Abstract: Guía de extracción (1) para muebles, con un carril de guía (2) que puede ser montado en un cuerpo de mueble, y como minimo un carril de rodadura (3, 4) que se apoya pudiendo desplazarse sobre cuerpos rodantes (5) sobre el carril de guía (2), en donde los cuerpos rodantes (5) se apoyan en una jaula de cuerpos rodantes (10) que está hecha como minimo parcialmente de un material que contiene lubricante, caracterizada por que la jaula de cuerpos rodantes (10) presenta numerosos huecos (13) en los que está introducido un retén de cuerpo rodante (11) hecho de un material que contiene lubricante, con un cuerpo rodante (5).
Patent ES-2564027-T3 (ES)
Title: Recipiente con tapón a prueba de niños
Inventor: SVENSSON MICAEL
IPC: B65D50/04
Filed: 2013-09-17
Granted: 2016-03-17
Abstract: Un envase a prueba de niños (10) que comprende: - un recipiente (11) que tiene un acabado de cuello (14) con una boca abierta (15) y una brida (16) próxima a dicha boca abierta (15), tendiendo dicha brida (16) una superficie de guiado inclinada (19); y - un tapón (12) que tiene una falda circular flexible y elástica (21) con una pluralidad de pestañas que sobresalen hacia dentro (24) situadas en un perímetro interno de dicha falda circular (21), para el acoplamiento con dicha brida (16) en dicho acabado de cuello (14), caracterizado por que - dicha brida (16) comprende al menos dos elementos de guiado sobresalientes (17) que se extienden en una dirección radial hacia el perímetro interior de dicha falda circular (21); teniendo dichos elementos de guiado sobresalientes extremos distales (18) que se extienden en una dirección axial y que se acoplan en una disposición de superposición y cooperación con dichas pestañas que sobresalen hacia dentro (24), en una posición de bloqueo, en la que dos o más de la pluralidad de pestañas que sobresalen hacia dentro (24) están situadas debajo de al menos dos elementos de guiado sobresalientes (17), y en una posición de liberación, en la que todas las dichas pestañas sobresalientes (24) están situadas encima de dos o más elementos de guiado sobresalientes (17).
Patent ES-2895980-T3 (ES)
Title: Sistema compresor para gas natural, método para comprimir gas natural y planta que los utiliza
Inventor: TACCONELLI REMO
IPC: F04D27/02
Filed: 2013-01-24
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un sistema compresor para gas natural que comprende: -una máquina propulsora (DR) que comprende un elemento giratorio de salida (DO), -una caja de engranajes (GB, EGB) que comprende un elemento giratorio de entrada (GI) y un elemento giratorio de salida (GO), y que tiene una relación de engranajes mayor que uno aumentando por tanto la velocidad de rotación de entrada a salida, y -un compresor centrífugo (CC) para comprimir gas natural, teniendo el compresor centrífugo un elemento giratorio de entrada (CI); en donde el elemento giratorio de salida (DO) de dicha máquina propulsora está acoplado al elemento giratorio de entrada (GI) de dicha caja de engranajes, y en donde el elemento giratorio de salida (GO) de dicha caja de engranajes está acoplado al elemento giratorio de entrada (GI) de dicho compresor centrífugo; y que comprende además otro compresor centrífugo para comprimir gas natural, y en donde dicho compresor centrífugo (CC) y dicho otro compresor centrífugo están conectados en configuración de tren al elemento giratorio de salida de dicha máquina propulsora (DR); caracterizado por el compresor centrífugo (CC) que tiene un elemento giratorio de salida conectado a un elemento giratorio de entrada de otra caja de engranajes (GB, EGB), teniendo la otra caja de engranajes (GB, EGB) un elemento giratorio de salida conectado a un elemento giratorio de entrada del otro compresor centrífugo; y siendo una de las cajas de engranajes una caja de engranajes epicíclicos (EGB).
Patent ES-2579681-T3 (ES)
Title: Agitador horizontal
Inventor: HÖFKEN MARCUS
IPC: F16D1/10
Filed: 2013-03-20
Granted: 2016-08-16
Abstract: Agitador horizontal para la generación de un flujo esencialmente horizontal en un tanque de tratamiento de aguas residuales, en el que en un árbol poligonal (3) accionado mediante un motor sumergible (1) está colocada una hélice (4), en el que la hélice (4) está fabricada de un primer material que está formado por un plástico reforzado con primeras fibras y en el que la hélice (4) presenta como buje un casquillo (7), que se corresponde con la forma exterior del árbol poligonal (3) y que está fabricado de un segundo material distinto del primer material, en el que el segundo material está formado por un plástico reforzado con fibras de carbono o aramida.
Patent ES-2691072-T3 (ES)
Title: Tratamiento del agua
Inventor: KARPOVA TATJANA
IPC: C02F101/36
Filed: 2013-04-19
Granted: 2018-11-23
Abstract: Un procedimiento para tratar agua que comprende microcontaminantes orgánicos que utiliza una fuente de energía y un aditivo, caracterizado porque la fuente de energía es radiación UV y el aditivo comprende ácido perfórmico, donde el agua a ser tratada es sometida a radiación UV durante y/o después de la adición al agua del aditivo que comprende ácido perfórmico, y el ácido perfórmico se añade a las aguas en una cantidad de 5 a 50 mg/L, donde los microcontaminantes orgánicos se seleccionan de plaguicidas, residuos farmacéuticos, hormonas, retardantes de la llama, plastificantes y compuestos perfluorados, o cualquier combinación de los mismos.
Patent ES-2603737-T3 (ES)
Title: Derivados de la tienopiridona útiles como activadores de la AMPK
Inventor: CRAVO DANIEL
IPC: C07D495/04
Filed: 2013-06-28
Granted: 2017-03-01
Abstract: Un compuesto con la fórmula (1) , caracterizado en que: R1 representa un átomo de hidrógeno o un átomo de halógeno; R2 representa un grupo indanilo o tetralinilo sustituido o no sustituido con uno o más grupos seleccionados de entre átomos de halógeno, grupos alquilo, grupos hidroxi, alcoxi, grupos amino, mono- o dialquilamino, grupos carboxi, grupos alquiloxicarbonilo, grupos mono- o dialquilaminocarbonilo, grupos carboxiamida, ciano, alquilsulfonilo y trifluorometilo; R3 representa un grupo arilo o heteroarilo, sustituido o no sustituido con uno o más átomos o grupos seleccionados de entre átomos de halógeno, grupos alquilo, grupos hidroxi, alcoxi, grupos aralquiloxi, grupos amino, mono- o dialquilamino, grupos carboxi, grupos alquiloxicarbonilo, grupos mono- o dialquilaminocarbonilo, grupos carboxiamida, ciano, alquilsulfonilo y trifluorometilo; o un isómero geométrico, tautómero, epímero, enantiómero, estereoisómero, diastereoisómero, racemato, sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo, que se selecciona del grupo que consiste en: 2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(4-fluorofenil)-4-hidroxi-3-indan-5-il-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-5-(3-metoxifenil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-5-(4-metoxifenil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 3-(2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-6-oxo-7H-tieno[2,3-b]piridin-5-il-benzonitrilo 2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-5-(3-metilfenil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(4-fluorofenil)-4-hidroxi-3-(4-hidroxindan-5-il)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(3-fluorofenil)-4-hidroxi-3-(4-hidroxindan-5-il)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-indan-5-il-5-(3-piridil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-(4-hidroxindan-5-il)-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(2-fluorofenil)-4-hidroxi-3-(4-hidroxindan-5-il)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 3-(2-cloro-4-hidroxi-6-oxo-3-tetralin-6-il-7H-tieno[2,3-b]piridin-5-il)benzonitrilo 2-cloro-4-hidroxi-5-(3-piridil)-3-tetralin-6-il-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-3-(5-oxidotetralin-6-il)-5-fenil-tieno[2,3-b]piridin-4,6-diolato de trisodio 2-cloro-4-hidroxi-5-fenil-3-tetralin-6-il-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(4-fluorofenil)-4-hidroxi-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-3-(5-oxidotetralin-6-il)-6-oxo-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-4-olato de disodio 2-cloro-4-hidroxi-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-5-(3-metilfenil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-4-hidroxi-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-5-(4-metilfenil)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-5-(3-fluorofenil)-4-hidroxi-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-7H-tieno[2,3-b]piridin-6-ona 2-cloro-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-6-oxo-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-4-olato sódico 2-cloro-3-(5-hidroxitetralin-6-il)-6-oxo-5-fenil-7H-tieno[2,3-b]piridin-4-olato potásico
Patent ES-2586628-T3 (ES)
Title: Proceso para la reducción selectiva de ácidos biliares, sus sales o derivados, en un sistema bifásico
Inventor: MONTI DANIELA
IPC: C12P33/06
Filed: 2013-05-27
Granted: 2016-10-17
Abstract: Un proceso para la reducción enzimática regioselectiva en la posición 7 de compuestos que tienen la fórmula**Fórmula** (I), ácido 7-ceto-litocólico R >= H; R' >= H (II), éster metílico de ácido 7-ceto-desoxicólico R >= OH; R' >= CH3 (III), éster metílico de ácido 7,12-diceto-litocólico R >= >= O; R' >= CH3 o sus sales o derivados, que comprende hacer reaccionar dichos compuestos en presencia de una 7ß- hidroxiesteroide deshidrogenasa (7ß-HSDH) dependiente de NAD(P)H, de un sistema de regeneración del cofactor NAD(P)H que comprende glucosa como co-sustrato, una glucosa deshidrogenasa (GDH) y un disolvente orgánico seleccionado del grupo que consiste en alcoholes de alquilo C4-C10 lineales o ramificados, cetonas C4-C10 lineales o ramificadas y ésteres C3-C5 lineales o ramificados de ácido acético.
Patent ES-2690398-T3 (ES)
Title: Inhalación de óxido nítrico para el tratamiento de enfermedades respiratorias
Inventor: AV-GAY YOSSEF
IPC: A61K33/00
Filed: 2013-03-07
Granted: 2018-11-20
Abstract: NO gaseoso (gNO) a una concentración de al menos 160 ppm, para su uso en el tratamiento de un sujeto humano que padece una enfermedad o trastorno que se manifiesta en las vías respiratorias o una enfermedad o trastorno que puede tratarse a través de las vías respiratorias, en el que el sujeto humano es un lactante, la enfermedad o trastorno es la bronquiolitis y el gNO se administra al sujeto humano intermitentemente, en el que la inhalación intermitente comprende al menos un ciclo de inhalación continua de dicho gNO durante un primer período de tiempo, seguido de inhalación de nada de gNO durante un segundo período de tiempo.
Patent ES-2791251-T3 (ES)
Title: Péptidos de Ledgf y formulaciones de los mismos para el tratamiento de trastornos degenerativos
Inventor: KOMPELLA UDAY
IPC: C07K14/475
Filed: 2013-05-21
Granted: 2020-11-03
Abstract: Un péptido purificado, que es un fragmento del factor de crecimiento derivado del epitelio del cristalino (LEDGF) de longitud completa, teniendo el péptido una pureza igual o superior al 90 % cuando se cuantifica por SDS-PAGE y SECHPLC y consistiendo en los aminoácidos 1-326 del extremo N-terminal de LEDGF, que es LEDGF1-326 (SEQ ID NO: 2), o en una secuencia seleccionada del grupo que consiste en una secuencia con una identidad de al menos el 85 %, una secuencia con una identidad de al menos el 90 % y una secuencia con una identidad de al menos el 95 %, con la secuencia de aminoácidos de LEDGF1-326 (SEQ ID NO: 2).
Patent ES-2702356-T3 (ES)
Title: Equipo electrónico, método de operación del equipo, y programa
Inventor: SUDO ICHIRO
IPC: H04N5/232
Filed: 2013-07-18
Granted: 2019-02-28
Abstract: Un equipo electrónico (100, 200) que comprende: una unidad (134, 131, 113, 114, 117) de procesamiento capaz de configurar bien la posición de ajuste de zoom o bien el valor numérico de zoom; una unidad (210, 203) de control de presentación para mostrar un mando (341, 351, 361, 431, 441, 451) de control que se mueve sobre una barra de acuerdo con una operación del usuario como una pantalla (211) de configuración bien la posición de ajuste de zoom o bien el valor numérico de zoom, y configurar una posición del mando de control como posición por defecto sobre la barra, cuando no se realiza la operación del usuario, siendo la posición por defecto el centro de la barra; y una unidad (205) de control de operaciones para cambiar bien la posición de ajuste de zoom o bien el valor numérico de zoom en función del cambio de la posición del mando de control mediante la operación del usuario sobre la pantalla de configuración mostrada por el control de la unidad de control de presentación, cambiándose la posición del mando de control con el cambio de la operación del usuario sobre la pantalla de configuración en donde la unidad (205) de control de operaciones detiene inmediatamente el cambio bien la posición de ajuste de zoom o bien el valor numérico de zoom cuando el usuario no realiza una operación de arrastre sobre el mando de control, cuando no se realiza la operación de arrastre, la unidad (210, 203) de control de presentación devuelve la posición de presentación del mando de control a la posición por defecto en el centro de la barra utilizando un periodo de tiempo predeterminado; caracterizado por que de acuerdo con la magnitud del desplazamiento del mando de control desde la posición por defecto, la unidad de control de operación cambia la velocidad a la que se cambian bien la posición de ajuste de zoom o bien el valor numérico de zoom, en donde cuánto más alejado se coloque el mando de control de la posición por defecto, la velocidad es mayor, y cuánto más cerca se coloque el mando de control de la posición por defecto, la velocidad es menor.
Patent ES-2784863-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar la potencia de transmisión del canal de control de enlace ascendente
Inventor: SEO DONGYOUN
IPC: H04W52/42
Filed: 2013-09-26
Granted: 2020-10-01
Abstract: Un método para controlar la potencia de transmisión de un canal de control de enlace ascendente, realizado por un equipo de usuario, UE, (200) en un sistema de comunicación inalámbrica, el método que comprende: recibir información de control de potencia de enlace ascendente (S110); y determinar la potencia de transmisión para un canal de control de enlace ascendente en base a la información de control de potencia de enlace ascendente (S120), en donde la información de control de potencia de enlace ascendente incluye una secuencia de lista de desplazamiento DeltaTxD que se refiere a un valor de desplazamiento de potencia separado con cada uno de los formatos de canal físico de control de enlace ascendente, PUCCH , que comprende un valor de desplazamiento de potencia separado para el formato 1a/1b sin selección de canal, en donde la secuencia de la lista de desplazamiento DeltaTxD se refiere además a un valor de desplazamiento de potencia separado con un esquema de selección de canal a ser usado cuando se aplique diversidad de transmisión en el momento de transmitir el canal de control de enlace ascendente usando el formato 1b de PUCCH con el esquema de selección de canal, en donde un conjunto de valores candidatos para el valor de desplazamiento de potencia separado para cada uno de los formatos de PUCCH, ninguno de los cuales usa un esquema de selección de canal, es el mismo, y en donde solamente un conjunto de valores candidatos para el valor de desplazamiento de potencia separado para el formato 1b de PUCCH con el esquema de selección de canal es diferente del conjunto de valores candidatos para el valor de desplazamiento de potencia separado para cada uno de los formatos de PUCCH, ninguno de los cuales usa un esquema de selección de canal.