baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009087022-A1 (WO)
Inventor: STEINLECHNER SIEGBERT
IPC: H03K17/955
Filed: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to a device comprising a difference capacitor (100) and an evaluation circuit (1000), wherein the evaluation circuit (1000) comprises an output signal (Ui) and a voltage-controlled voltage source (500). The output signal (Ui) of the evaluation circuit (1000) is provided to control the voltage-controlled voltage source (500). Four electric voltages can be produced by the voltage-controlled voltage source (500). In the process, switching means (600) are provided such that in a first operating state two first voltages (U1 and U4), and in a second operating state two second voltages (U2 and U3), of the voltage-controlled voltage source (500) can be applied to the difference capacitor (100).
Patent WO-2009087026-A1 (WO)
Title: Verfahren und eine vorrichtung zum verindungsaufbau zu einem netzwerk auf basis der voraussichtlichen aufenthaltsdauer im gebiet dieses netzwerks
Inventor: HAIN RONALD
IPC: H04W36/32
Filed: 2008-12-17
Abstract: Zum Betreiben eines Kommunikationssystems wird eine Position (POS) eines Kraftfahrzeugs (2) ermittelt, in dem eine Kommunikationseinrichtung des Kommunikationssystems angeordnet ist. Eine Geschwindigkeit (VEL) des Kraftfahrzeugs (2) wird ermittelt. Eine Richtung (DIR) wird ermittelt, in die das Kraftfahrzeug (2) fährt. Es wird zumindest eine erste geografische Netzabdeckung (26) eines ersten externen Netzwerks ermittelt. Abhängig von der ermittelten Position (POS), abhängig von der ermittelten Richtung (DIR), der ermittelten Geschwindigkeit (VEL) und der ermittelten ersten geografischen Netzabdeckung (26) wird eine Zeitdauer (DUR) ermittelt, während der sich das Kraftfahrzeug (2) voraussichtlich in einem geografischen Gebiet befinden wird, das von der ersten geografischen Netzabdeckung (2) umfasst ist. Abhängig von der ermittelten Zeitdauer (DUR) wird automatisch entschieden, ob eine Netzwerkverbindung zu dem ersten externen Netzwerk aufgebaut wird.
Patent WO-2009098038-A1 (WO)
Title: Procédés et systèmes pour des mesures de contrôle de la qualité dans des essais d'hybridation
Inventor: MIDDLE CHRISTINA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-02-04
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et des systèmes pour réaliser des mesures de contrôle de la qualité dans des essais d'hybridation. En particulier, la présente invention porte sur des mesures de contrôle de la qualité pour un enrichissement en acide nucléique sur des formats d'essai d'hybridation, tels que des essais à microréseau.
Patent WO-2009124741-A1 (WO)
Inventor: NABER THOMAS
IPC: B60G17/015
Filed: 2009-04-08
Abstract: La présente invention concerne un système de levage d'essieu permettant le levage d'un essieu (110) d'un véhicule. Le système de levage d'essieu comporte un dispositif fonctionnel (122) destiné à générer une composante de force dans une direction de levage d'essieu (H). Le dispositif fonctionnel (122) est conçu pour générer une première composante de force afin de fournir une première fonctionnalité et pour générer une seconde composante de force dans la direction de levage d'essieu (H) pour le levage de l'essieu (110).
Patent WO-2010006675-A1 (WO)
Title: Dispositif d'épilation
Inventor: KRAUS BERNHARD
IPC: A45D26/00
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'épilation (100), qui comporte un boîtier (101), un accessoire d'épilation du type rouleau (10) monté dans le boîtier (101), lequel accessoire d'épilation (10) comporte des unités de compression (11) destinées à comprimer et arracher ensuite les poils, le dispositif d'épilation (100) comportant de plus un moteur alimenté (30) couplé fonctionnellement à l'accessoire d'épilation (10) et une commande de moteur (20, 21, 22). Le dispositif d'épilation (100) proposé est agencé de façon à avoir au moins un mode de fonctionnement rapide dans lequel le moteur (30) est commandé par la commande de moteur (20, 21, 22) de telle sorte que les unités de compression (11) se déplacent avec une vitesse périphérique supérieure à 2,5 mètres par seconde par rapport au boîtier (101). Ceci sert, par exemple, à obtenir une compression et un arrachage sans espacement dans une direction d'utilisation (U) même si on déplace le dispositif d'épilation (100) sur la peau avec une vitesse relativement élevée.
Patent WO-2009087219-A1 (WO)
Title: Essai et procédé d'évaluation de sujets répondants et de sujets non répondants à une modulation des lymphocytes nk par une thérapie par immunoglobulines
Inventor: MEUER STEFAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-01-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de détermination de la sensibilité d'un patient pour une modulation des lymphocytes NK par des immunoglobulines en réponse à un traitement d'une maladie ou d'une prophylaxie d'une maladie par des immunoglobulines, une modulation des lymphocytes tueurs naturels provoquée par les immunoglobulines étant déterminée.
Patent WO-2010028879-A1 (WO)
Title: Sensoranordnung, verfahren zum betrieb einer sensoranordnung und verfahren zur herstellung einer sensoranordnung
Inventor: AHLES MARCUS
IPC: G01L13/02
Filed: 2009-07-10
Abstract: Es wird eine Sensoranordnung, insbesondere Drucksensoranordnung, mit einem Substrat vorgeschlagen, wobei das Substrat wenigstens einen Grabenauf einer ersten Seite aufweist und wobei der Graben zur Bildung eines ersten Membranbereichs auf einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite vorgesehen ist und wobei ferner in das Material des ersten Membranbereichs ein zweiter Membranbereich und eine Kaverne integriert sind.
Patent WO-2011009492-A1 (WO)
Title: Système daileron sélectif
Inventor: KRUEGER ALEXANDER
IPC: B64C13/30
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de commande daileron (100) comprenant un mécanisme daccouplement (108,109) destiné à transmettre mécaniquement et sélectivement une force direction depuis une partie de direction (106) à un sous-ensemble dailerons (105) sur une pluralité dailerons (104,105).
Patent WO-2010015603-A1 (WO)
Title: Compositions ignifuges durcissables par un rayonnement
Inventor: VAN DEN BERGEN HUGUES
IPC: C08K5/5357
Filed: 2009-08-03
Abstract: L'invention porte sur une composition ignifuge comprenant au moins un précurseur de polymère, au moins un agent ignifugeant (A) choisi parmi les esters phosphonates cycliques répondant à la formule (I) et au moins un agent ignifugeant (B) choisi parmi les dérivés du phosphore différents des phosphonates cycliques représentés par la formule (I) et sur leur utilisation pour fabriquer des laminés de verre résistants au feu.
Patent WO-2010052165-A1 (WO)
Inventor: REIDT DANIEL
IPC: F24C15/16
Filed: 2009-10-29
Abstract: La présente invention concerne une glissière d'extraction (1, 1'), notamment pour des fours de cuisson, avec un rail de guidage (2, 2') sur lequel est monté de manière déplaçable au moins un autre rail (3, 4, 4') par le biais de corps de roulement (6). Les corps de roulement (6) sont guidés le long de pistes de roulement (8, 9) sur les rails (2, 3, 4 ; 2', 4') et les rails (2, 3, 4 ; 2', 4') présentent, sur le côté extérieur de la glissière d'extraction (1, 1'), au moins en partie un revêtement contenant du PTFE, et les pistes de roulement (8, 9) sont réalisées sans revêtement.
Patent WO-2010072466-A1 (WO)
Title: Schaltanordnung zum schalten des rückwärtsganges eines zahnräderwechselgetriebes und zahnräderwechselgetriebe
Inventor: RENNER STEFAN
IPC: F16D23/06
Filed: 2009-11-16
Abstract: Es wird eine Schaltanordnung (1) zum Schalten des Rückwärtsganges eines Zahnräderwechselgetriebes vorgeschlagen. Die Schaltanordnung (1) umfasst ein rotierbar auf einer Getriebewelle (2) angeordnetes Rückwärtsgangzahnrad (4), das eine erste Kupplungsverzahnung (5) aufweist. Dem Rückwärtsgangzahnrad (4) ist ein drehtest mit der Getriebewelle (2) verbundener Kupplungskörper (8) mit einer zweiten Kupplungsverzahnung (7) zugeordnet. Zum Einschalten des Rückwärtsganges werden die erste und die zweite Kupplungsverzahnung (5, 7) in axialer Richtung ineinander geschoben, Ein mit dem Rückwärtsgangzahnrad (4) wirkverbundener Synchronring (8) weist eine Reibfläche (9) auf, die während des Synchronvorganges mit einer Gegenreibfläche (16) zusammenwirkt. Der Synchronring (8) und das Rückwärtsgangzahnrad (4) sind um einen begrenzten Winkelbetrag in Umfangsrichtung zwischen einer Sperrstellung und einer Durchschaltstellung gegeneinander verdrehbar. Ein Spannelement (14), welches zwischen dem Synchronring (8) und dem Rückwärtsgangzahnrad (4) angeordnet ist, spannt den Synchronring (8) gegenüber dem Rückwärtsgangzahnrad (4) in Richtung einer Sperrstellung vor.
Patent WO-2010105834-A1 (WO)
Title: Dispersion de produit colmatant pour canal radiculaire temporaire
Inventor: KLEE JOACHIM E
IPC: A61K6/884
Filed: 2010-03-18
Abstract: La présente invention concerne une dispersion de produit colmatant pour canal radiculaire temporaire, présentant un pH au moins égal à 9 et comprenant les éléments suivants : (i) un milieu de dispersion aqueuse comprenant un oligomère et/ou un polymère doté de groupes de base de Lewis, et éventuellement un hydroxyde d'un métal alcalin et/ou un hydroxyde d'un métal alcalino-terreux ; et (ii) une phase dispersée comprenant un produit de remplissage radio-opaque. Le rapport pondéral entre l'oligomère et/ou le polymère ayant des groupes de bases de Lewis d'une part, et l'hydroxyde d'un métal alcalin et/ou l'hydroxyde d'un métal alcalino-terreux d'autre part, est au moins égal à 0,5 lorsque ledit milieu de dispersion aqueuse comprend un hydroxyde d'un métal alcalin et/ou un hydroxyde d'un métal alcalino-terreux.
Patent WO-2010115540-A1 (WO)
Title: Bimetallventil
Inventor: FELLMANN HOLGER
IPC: F01L3/04
Filed: 2010-03-29
Abstract: Bei einem Bimetallventil für einen Verbrennungsmotor mit einem Ventilkörper (3) aus einer Eisen-Basislegierung und einem Hüllkörper (4) im Bereich des Ventiltellers (1) aus einer Kobalt- oder Nickel-Basislegierung liegt die Wärmedehnung des Ventilkörpers deutlich über jener des Hüllkörpers (4). Dabei beträgt die Differenz der Wärmedehnungen α(20°-T) von Ventilkörper (3) und Hüllkörper (4) mindestens 2μm/mK entsprechend der Formel (αVK - αHK)> 2. Ventilkörper (3) und Hüllkörper (4) sind durch Schweißen miteinander verbunden und im Hüllkörper (4) herrscht bei Umgebungstemperatur eine Druckeigenspannung vor, welche dadurch erzeugt ist, dass Ventilkörper (3) und Hüllkörper (4) nach dem Schweißen über die Streckgrenze des Hüllkörpers (4) unter plastischer Verformung desselben erhitzt und nachfolgend abgekühlt werden.
Patent WO-2011012260-A1 (WO)
Title: Faconneuse de bonbons
Inventor: ASMA FRINUS S J
IPC: B30B11/12
Filed: 2010-07-22
Abstract: L'invention concerne une machine destinée à produire des bonbons à partir d'une masse (2) de barres de sucre ou d'une matière analogue, qui comprend: - une filière rotative (6) ayant un axe de rotation et un certain nombre de chambres de presse (11) s'étendant radialement et espacées de manière circonférentielle, - des moyens d'alimentation (4, 5) pour alimenter les chambres de presse (H) en barres (2), - des moyens de cisaillement (7, 10) à chaque chambre de presse (11) destinés à couper des pièces (1) de la barre de matière, - une paire de poinçons internes et externes (9, 8) par chambre de presse (11) destinée à presser la pièce dans la forme recherchée, Au moins un poinçon interne (9) étant déplaçable pendant le pressage et entraîné par une courbe de pression (15).
Patent WO-2011018166-A1 (WO)
Title: Sicherheitselement mit einer elektronischen anzeigevorrichtung zur darstellung von sicherheitsrelevanten informationen oder mustern
Inventor: KISTERS FRIEDRICH
IPC: H04L9/32
Filed: 2010-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement mit einer elektronischen Anzeigevorrichtung, insbesondere eines digitalen Displays zur Darstellung von sicherheitsrelevanten Informationen oder Mustern, wobei sich die dargestellten Informationen oder Muster aufgrund eines Algorithmus und/oder externer Einflüsse zeitlich verändern. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Kennzeichnung, Identifikation oder Authentifikation von Gegenständen oder Lebewesen, bei dem der Gegenstand oder das Lebewesen mit einem Sicherheitselement mit einer elektronischen Anzeigevorrichtung, insbesondere einem digitalen Display zur Darstellung von sicherheitsrelevanten Informationen oder Mustern ausgestattet wird, dadurch gekennzeichnet, dass sich die dargestellten Informationen oder Muster aufgrund eines Algorithmus und/oder externer Einflüsse zeitlich verändern.
Patent WO-2011101017-A1 (WO)
Title: Electricity system configuration method and computer program performing the method
Inventor: CARRARA CRISTINA
IPC: G01R19/25
Filed: 2010-02-16
Abstract: A method for configuring an electricity system comprising: providing a first programmable electronic device (IEDl-P); providing a further programmable electronic device (IED-CS) adapted to communicate with the first programmable electronic device and configurable according to a first communication configuration mode which is dynamic or a static; providing a first configuration description file (SCDM) defining communications between the first and further programmable electronic devices according to a second communication configuration mode opposite to the first mode,- processing via computer the first file to convert it into a converted configuration description file (SCDC) defining communications configuration between the first and further programmable electronic devices according to the first mode. The method is particularly useful for configuring intelligent electronic devices (IEDs) which interact according to the IEC 61850 standard.
Patent WO-2010094704-A1 (WO)
Inventor: SIMON WERNER
IPC: E04B1/80
Filed: 2010-02-17
Abstract: La présente invention concerne un élément de construction, en particulier un élément de mur ou de plafond présentant un vide intercalaire (3) entre une première plaque (1) porteuse en béton et une seconde plaque (2) sensiblement parallèle à la première. Pour améliorer l'isolation thermique ainsi que pour simplifier d'édification d'une construction sur place, l'invention propose que la première plaque (1) et la seconde plaque (2) soient par réalisation étanches aux gaz, et que le vide intercalaire (3) soit clos au moyen d'un joint périphérique étanche (4, 4a, 4b).
Patent WO-2010100158-A1 (WO)
Title: Masquage d'un goût désagréable
Inventor: UNGUREANU IOANA MARIA
IPC: A23L27/30
Filed: 2010-03-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé consistant à masquer le goût désagréable d'un édulcorant artificiel ou naturel, ledit procédé comprenant l'addition audit édulcorant d'au moins un composé de formule (I), dans laquelle R1 est choisi parmi H, un radical alkyle en C 1 -C 4  et Ph, R2 est choisi parmi H et Me, R3 est choisi parmi H, un radical alkyle en C 1 -C 4  et Ph, R4 est choisi parmi H et un radical alkyle en C 1 -C 4 , ou R3 et R4 forment conjointement un cycle aliphatique à cinq, six ou sept chaînons.
Patent WO-2010115938-A1 (WO)
Title: Machine de préparation permettant la rectification des rouleaux d'une machine textile
Inventor: GUENAYDIN YASAR
IPC: D01H5/80
Filed: 2010-04-07
Abstract: La présente invention propose une machine ayant un logement d'alimentation vibrant pour recevoir une pluralité de rouleaux ayant des guides d'air fixés à leurs axes. Lesdits rouleaux sont ensuite avancés conjointement avec ledit logement d'alimentation vibrant pour conduire les rouleaux, au moyen d'un agencement de guidage d'article, depuis un tel logement jusqu'à un dispositif de séparation par guidage d'air. Les rouleaux séparés sont disposés sur des rangées de manière à être facilement réinstallés après un entretien. L'appareil effectue en outre un processus de nettoyage pour nettoyer des peluches fibreuses autour des axes des rouleaux. Par conséquent, la présente invention écourte sensiblement la procédure d'entretien d'un métier à tisser continu à anneaux.
Patent WO-2010125023-A1 (WO)
Inventor: KIRCHNER ERIC JACOB JAN
IPC: G01N21/27
Filed: 2010-04-26
Abstract: The invention relates to a method of displaying an image of an effect coating having texture and colour properties on an electronic display device, using measured colour data and measured texture data as input to generate the image, wherein the textured image is displayed with visual colour properties which are maintained on a prescribed level independent of possible variations in texture properties.
Patent WO-2010130573-A1 (WO)
Inventor: MUETERTHIES RALF
IPC: F24C7/08
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention concerne un agencement de meubles de cuisine comportant au moins un meuble de cuisine, notamment au moins une armoire, pour le logement d'au moins un appareil technique, notamment électrique, en particulier d'une cuisinière, d'un four ou d'un four à micro-ondes. L'agencement selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins un dispositif de détection d'état (6) affecté à l'appareil ou aux appareils (5), connecté à un dispositif de sortie (7) destiné à sortir une information concernant l'appareil (5) ou une tâche à réaliser avec l'appareil (5), disposé à un endroit de l'agencement de meubles de cuisine qui est séparé de l'appareil (5).
Patent WO-2010139642-A1 (WO)
Title: Mécanisme doseur pour dispositif de distribution de médicament
Inventor: PLUMPTRE DAVID
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-05-28
Abstract: L’invention concerne un mécanisme doseur (4) pour dispositif de distribution de médicament (1), et un procédé correspondant de montage du mécanisme doseur (4). Le mécanisme doseur (4) comprend un boîtier interne (300) creusé d'une rainure hélicoïdale (302) le long d'une surface extérieure (304). Le boîtier interne (300) comporte un élément d'arrêt rotatif (306) situé à proximité d'une extrémité (308) de la rainure hélicoïdale (302). Le mécanisme doseur (4) comprend également un manchon à cadran (10) en prise de rotation avec la rainure hélicoïdale (302) du boîtier interne (300). Lorsqu'un usager fait tourner le manchon à cadran (10) pour choisir une dose, l'élément d'arrêt rotatif (306) l'empêche de prélever une dose supérieure à une dose maximale prédéfinie offert au choix.
Patent WO-2011003916-A1 (WO)
Title: Appareil destiné à faire fonctionner un élément lumineux
Inventor: ZUDRELL-KOCH STEFAN
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-07-06
Abstract: L'invention concerne un appareil (1) destiné à faire fonctionner un élément lumineux (2), comprenant un transformateur (12) connecté avec l'élément lumineux, une unité de commande (10) commandant au moins un paramètre du transformateur influençant l'émission lumineuse de l'élément lumineux, une première interface de communication (M4) connectée avec l'unité de commande (10), qui est configurée au moins pour la réception de données, et au moins une autre interface de communication (M5), connectée avec l'unité de commande, différente physiquement de la première interface de communication (M4), et réalisée de manière à être configurée, en particulier activée ou désactivée, en fonction des données reçues via la première interface de communication (M4).
Patent WO-2011018364-A1 (WO)
Title: Appareil ménager à circulation d'eau comportant une pompe
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager à circulation d'eau (1) servant notamment d'appareil de lavage et/ou de séchage de linge ou de lavage de vaisselle, comportant une zone de traitement (2) dans laquelle de l'eau peut être introduite, une vanne à deux voies sans mécanisme (6) et une pompe (5). La pompe (5) permet de transporter le liquide de la zone de traitement (2) vers la vanne à deux voies sans mécanisme (6) en tant que flux de liquide. La pompe (5) est reliée d'une part à une conduite d'évacuation (10) et d'autre part à une conduite de retour (11) au moyen de la vanne à deux voies sans mécanisme (6). La vanne à deux voies sans mécanisme (6) est conçue de telle manière qu'en fonction d'une vitesse d'écoulement du flux de liquide vers la vanne à deux voies sans mécanisme (6), pouvant être influencée au moyen d'une vitesse de rotation de la pompe (5), la répartition du flux de liquide vers la conduite d'évacuation (10) d'une part et vers la conduite de retour (11) d'autre part, peut être modifiée.
Patent WO-2011023519-A1 (WO)
Title: Selective nanotube growth inside vias using an ion beam
Inventor: CALLEGARI ALESSANDRO
IPC: H01L23/532
Filed: 2010-08-05
Abstract: A method of selectively growing one or more carbon nano-tubes includes forming an insulating layer (10) on a Substrate (12), the insulating layer having a top surface (14); forming a via (18) in the insulating layer; forming an active metal layer (30) over the insulating layer, including sidewall and bottom surfaces of the via; and removing the active metal layer at portions of the top surface with an ion beam to enable the selective growth of one or more carbon nano-tubes inside the via.
Patent WO-2011029682-A1 (WO)
Title: Procédé de production de granules
Inventor: ROOS WILLEM FREDERIK
IPC: B01J2/00
Filed: 2010-08-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de granules comprenant les étapes consistant à : - fournir une zone de granulation comprenant des particules, les particules étant maintenues en mouvement ; - fournir un premier courant d'alimentation comprenant une composition de liquide dans la zone de granulation, la composition de liquide étant appliquée sur ou par-dessus les particules en mouvement dans la zone de granulation ; - retirer un courant de produit comprenant des granules de la zone de granulation, les granules étant le résultat de la croissance en couches des particules en mouvement dans la zone de granulation ; un second courant d'alimentation comprenant des noyaux de granulation étant introduit dans la zone de granulation, les noyaux de granulation ayant une distribution de la taille des particules caractérisée par un écart-type de la taille des particules qui est inférieur à 15 % de la taille moyenne de particules, et le second courant d'alimentation représentant entre 0,05 % en poids et 50 % en poids du courant de produit.
Patent WO-2011076465-A1 (WO)
Title: Injecteur de carburant sans fuite
Inventor: KREHER THILO
IPC: F02M47/02
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant pour un moteur à combustion interne, comprenant un corps de soupape 1, dans lequel une aiguille de soupape 2 est disposée de façon coulissante dans la longueur, laquelle coopère par une pointe d'aiguille de soupape 5 conçue sur l'aiguille de soupape 2 avec un siège de soupape 6 du corps de soupape 1, lequel délimite un espace de pression 4 rempli de carburant et formé entre le corps de soupape 1 et l'aiguille de soupape 2, un flux de carburant allant à au moins une ouverture d'injection 7 étant rendu possible ou interrompu par la coopération de la pointe d'aiguille de soupape 5 avec le siège de soupape 6, le carburant étant amené à l'espace de pression 4 de façon continue ou discontinue et un clapet de fermeture 3 étant conçu dans l'espace de pression 4 entre l'aiguille de soupape 2 et le corps de soupape 1. Selon l'invention, on met à disposition un injecteur de carburant, sur lequel l'opération de fermeture de l'aiguille de soupape 2 est optimisée par un clapet de fermeture 3 amélioré par rapport à l'état actuel de la technique. Ce résultat est obtenu par le fait que le clapet de fermeture 3 est emboîté dans le corps de soupape 1. De ce fait, la fabrication est simplifiée, étant donné que le clapet de fermeture 3 ne doit plus être incorporé dans un collet à générer séparément sur l'aiguille de soupape 2, mais est intégré éventuellement en même temps que d'autres processus d'usinage dans le corps de soupape 2.
Patent WO-2011054805-A1 (WO)
Title: 3-(phénoxyméthyl)benzylamines substituées et compositions de soin personnel
Inventor: ROSA JOSE GUILLERMO
IPC: A61Q15/00
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention porte sur certaines nouvelles 3-(phénoxyméthyl)benzylamines substituées, et sur des compositions de soin personnel les comportant, qui sont particulièrement bénéfiques pour l'éclaircissement de la peau et l'obtention d'une uniformité de couleur, en particulier pour la peau du visage et des aisselles.