baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2703634-A1 (FR)
Title: Protection of touring (private) cars in summer/winter
Inventor: PAUL HEIMBURGER
IPC: B60J11/00
Filed: 1993-04-06
Abstract: The present invention relates to a protection device for touring (private) vehicles, in summer or in winter; it consists of a flat front element equipped with a notch on either side, and of a flat rear element, the front element and rear element being joined together by joining straps (5). The front element and the rear element are equipped with means for fastening to the body part of the vehicle. These fastening means consist on the one hand of straps (6) located on the same side as the front and rear elements, and on the other hand, of elastic tapes (7) located on the other side of the front and rear elements.
Patent FR-2694357-A1 (FR)
Title: Différentiel.
Inventor: HEINZ MADSACK
IPC: F16H48/285
Filed: 1993-07-16
Abstract: Différentiel comportant une cage de différentiel (1) montée tournante dans un carter de différentiel, deux planétaires d'arbre d'essieu disposés de manière coaxiale l'un par rapport à l'autre et maintenus tournants dans des alésages cylindriques (5, 6) de la cage de différentiel, et plusieurs satellites (13, 14) disposés parallèlement à l'axe, montés sans axe dans des alésages (11, 12) de la cage de différentiel et en révolution avec celle-ci, les satellites étant pour une part en prise avec l'un des planétaires d'arbre d'essieu, et pour une autre part en prise avec l'autre des planétaires d'arbre d'essieu, et les satellites étant en prise réciproque au moins chacun avec l'un de l'autre part correspondante des satellites; dans ce différentiel, au moins les alésages ou cavités (11, 12) destinés aux satellites (13, 14) dans la cage de différentiel (1), sont pourvus de rainures.
Patent FR-2710836-A1 (FR)
Title: Acetabular element of a total hip prosthesis which can be implanted without cement
Inventor: LOUIS-PAUL FISCHER
IPC: A61F2/34
Filed: 1993-10-06
Abstract: This prosthesis is of the type comprising a metal cap (3) in which is engaged an insert (4) made of a material which promotes sliding. According to the invention: - the concave wall of the cap (3) and the convex wall of the insert (4) are of spherical shape so as to permit the multidirectional clearance of the insert (4) when it is engaged in the cap (3); - the cap (3) has a curved tab (5) which projects outwards and forms a hook intended to be engaged in the obturator foramen (6) of the iliac bone (7); - the cap (3) comprises, on the side opposite this tab (5), at least one tab or blade (8) projecting outwards and oriented in such a way as to come into contact with the bone after positioning of the acetabular element (2), this tab or blade (8) being drilled with at least one hole (9) for the passage of at least one fastening screw (10), and - the outer wall of the cap (3) is completely covered with biocompatible material promoting incorporation of the acetabular element (2) in the bone.
Patent FR-2711433-A1 (FR)
Title: Coaxial flow rate regulator
Inventor: MICHEL LECHEVALIER
IPC: G05D7/03
Filed: 1993-10-20
Abstract: The invention relates to an assembly for regulating a feed flow rate for a circuit, comprising a body (21) furnished with a recess; a feed union emerging in a chamber (28), an exhaust union emerging in a chamber (29); a branch-off union emerging in a chamber (77); a flow rate metering unit (40) leaving a passage (110) between itself and the body (21) while being harnessed to a device (90) for adjusting its position; and a pressure regulating unit (52) interposed between the chambers (28) and (77) and which can move relative to a seat (78) in such a way as to effect selective communication between these chambers. According to the invention: A) the regulating unit (52) includes first (57) and second (56) faces of a piston delimiting first (64) and second (63) chambers communicating with the feed chamber (28) and exhaust chamber (29) respectively; and B) the face (59) of the regulating unit (52) which bears on the seat (78) has a conical shape. One application is the regulating of the fuel feed flow rate of a turbomachine.
Patent FR-2702913-A1 (FR)
Title: Circuit d'association d'ensembles de séquences de données numériques pour former des codes d'identification téléphonique et procédé associé.
Inventor: AKIN STEVEN C
IPC: H04W88/02
Filed: 1994-03-15
Abstract: Circuit et procédé associé pour un radiotéléphone associant des ensembles de séquences de données numériques afin de former un code d'identification téléphonique. Les code d'identification téléphonique sont stockés dans des éléments de mémoire (506) et la présente position de l'appareil téléphonique est stockée, de même, dans un élément de mémoire. Un utilisateur du radiotéléphone désirant effectuer une liaison de communication avec l'autre appareil téléphonique entre dans le circuit des parties d'un code d'identification téléphonique associé à l'autre appareil téléphonique. Le circuit compare (518) la partie entrée par l'utilisateur avec des codes d'identification téléphonique stockés. Un code d'identification téléphonique stocké possédant des données numériques identiques est identifié et un nouveau code d'identification téléphonique est associé (524) si nécessaire à partir du code d'identification téléphonique stocké sur la base de la présente position du radiotéléphone.
Patent FR-2717566-A1 (FR)
Title: Modular wood fired baker's oven with two or more cooking chambers
Inventor: MICHEL SUNDHAUSER
IPC: F24C1/04
Filed: 1994-03-18
Abstract: A new wood fired baker's oven is used for cooking, e.g. breads, pizzas, and tarts. The oven is divided into at least two cooking chambers (9, 10), one above the other, and each defined by a floor, roof and four walls, one of which has a door. An intermediate roof (16) divides the two chambers. This roof has vents (30) which collect heat from the lower chamber (9) and direct it beneath the floor (17) of the upper chamber (10).
Patent FR-2718858-A1 (FR)
Title: Device for regulation of water supply valve in response to pressure at furthest consumer
Inventor: ALFRED BONDIVENNE GUY CHARLES
IPC: E03B7/07
Filed: 1994-04-14
Abstract: The supply regulator has a pilot sensor (4) responding to pressure at a point in the water distribution network. The sensor is mechanically coupled to the main control valve (3) to set the position of the flow regulating valve inside the control valve.The sensor is exposed to the fluid pressure, and has a piston acting against a calibrated spring (41). Movement of the piston is translated to movement of a pivoted arm (17). The other end of the arm acts on the stem (34) of the control valve. Displacement of the stem alters the position of a membrane inside the control valve.
Patent FR-2720175-A1 (FR)
Title: Image gatherer with signal correction from individual optical detectors
Inventor: BROEKAERT MICHEL
IPC: H04N5/365
Filed: 1994-05-20
Abstract: The image gatherer has a detector made up of a matrix of opto-electronic detectors. The signals from the detectors are multiplexed to provide a sequential signal representing the light received by each of the detectors. The  differences in response characteristic of the opto-electronic detectors is compensated for using a correction applying correction coefficients stored in memory. There is a set of memory locations for each opto-electronic detector, holding correction coefficients. The correction may be a simple linear correction, or may be based on a linear difference between the current sensor output and the preceding detector output. The correction coefficients can differ for each opto-detector.
Patent FR-2722208-A1 (FR)
Inventor: BERLIOZ CLARISSE
IPC: A61K48/00
Filed: 1994-07-05
Abstract: A novel internal ribosome entry site and a novel region for the encapsidation of a retrotransposon, and murine VL30s in particular, are disclosed. A vector and a eukaryotic cell containing said site and region, and their therapeutical or prophylactic use, are also disclosed.
Patent FR-2718357-A1 (FR)
Inventor: MOREAU DEFARGES ALAIN
IPC: A61M5/30
Filed: 1994-10-24
Abstract: A needleless jet injection device comprising a barrel (1) with one end (4, 5) engaged by a cap (3) which, when these two elements are moved relative to one another, drives an actuating device (2) for engaging a striking member (17) intended to strike the plunger of a cartridge (28) made of an environmentally friendly material and containing the active substance to be injected, said cartridge (28) being arranged at the opposite end of the chargerless barrel (1) and extending along the axis of said striking member (17), any re-use of the device being prevented.
Patent FR-2712116-A1 (FR)
Title: Système de contact limiteur de courant pour disjoncteur.
Inventor: WILHELM STEFFENS
IPC: H01H1/22
Filed: 1994-11-02
Abstract: Le contact mobile est constitué par plusieurs doigts de contact (18) comprenant un élément de contact mobile (20). Chaque doigt de contact (18) est monté à une extrémité sur un axe de pivotement (22) et est en liaison à son autre extrémité avec l'arbre de commutation par un système à levier à genouillère (50, 59) qui est soumis à l'action d'un ressort d'application de force de contact (70). Sur un raccord de phase (34) sont constituées des branches (40) sur le côté de l'axe de pivotement, qui constituent sous une pression de compression latérale l'unique liaison électrique avec les doigts de contact (18). L'effet de la force du ressort d'application de force de contact (70) est transmis à l'état fermé sous un angle obtus au doigt de contact (18). Dans le cas d'une ouverture électrodynamique, le doigt de contact concerné (18) bascule pour occuper une position stable. Une force de pression de contact croissante s'oppose à l'usure des éléments de contact (14, 20) jusqu'à la course maximale. Le système de contact qui limite les courants de court-circuit convient à des disjoncteurs multipolaires.
Patent FR-2727041-A1 (FR)
Title: Method for control of hot-rolling of metal, esp. steel strip under slight tension
Inventor: PUISSANT ALAIN
IPC: B21B38/06
Filed: 1994-11-18
Abstract: The method concerns control of hot-rolling of metal (in particular, steel) strip in an installation consisting of a sequence of roll stands, with the strip being passing through at least two successive roll stands (1, 2). The improvement is that the deflection of the strip due to its own weight between two successive stands is continuously measured and, if required, rolling conditions are acted upon to maintain this deflection close to a predetermined value. The appts. is also claimed and incorporates a device for measuring the strip deflection between two successive roll stands. This device is connected to means for controlling the rolling conditions.
Patent FR-2727223-A1 (FR)
Title: Terminal securise multifonction de saisie et de traitement, utilisable notamment dans le domaine bancaire, dans le domaine des jeux et dans le domaine de la gestion electronique de documents
Inventor: BERTRAND DOMINIQUE
IPC: G06Q40/00
Filed: 1994-11-23
Abstract: La présente invention concerne un terminal sécurisé multifonction de saisie et de traitement, utilisable notamment dans le domaine bancaire, dans le domaine des jeux, et/ou dans le domaine de la gestion électronique de documents, comprenant: - une carte mère (13), comportant un bus d'interfaçage à un ou plusieurs connecteurs normalisés sur lesquels peuvent venir se connecter . des modules d'entrées/sorties standards, . au moins un module d'entrées/sorties spécifique, permettant de réaliser des fonctions spécifiques comportant au moins un circuit dédié, ce module ayant pour fonction principale de communiquer à la carte mère des informations préorganisées, en temps réel, concernant les fonctions spécifiques et pouvant laisser tout traitement logiciel évolué de ces informations à ladite carte mère.
Patent FR-2716264-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour mesurer la quantité de charge s'écoulant dans le vide.
Inventor: URS WALCHLI
IPC: H01J49/02
Filed: 1995-02-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour mesurer pour chaque unité de temps une quantité de charge électrique traversant une zone de volume sous vide dans un sens défini (x), selon lequel des particules transportant la charge sont captées à l'aide d'un dispositif capteur (10) relié à un circuit de mesure pour un courant galvanique, et le courant galvanique produit par le captage est mesuré dans le circuit (17). Dans le sens (x), le captage des particules est réalisé simultanément et en cascade. L'invention concerne aussi un dispositif de mesure comportant un dispositif capteur disposé dans le vide et relié à un circuit de mesure de courant galvanique. Le dispositif capteur comprend des capteurs (10a à 10c) disposés en cascade dans le sens (x) et procédant à une mesure simultanée. L'invention concerne enfin l'utilisation du procédé et du dispositif de mesure.
Patent FR-2739298-A1 (FR)
Title: Two part snow mono ski
IPC: A63C5/02
Filed: 1995-02-14
Abstract: The mono ski is composed of two short mini skis (S) of variable width, the active one of which is placed at the front and the other, passive one, at the rear. Each mini ski has a boot binding (D). The mini skis are connected by a torsion bar (A) of variable composition, either graphite, composite or steel, placed in the centre of their longitudinal direction.  The bar generates an easy torsional bending of the front active ski relative to the rear. This bending can be reduced by the intentional transfer of the skier's weight onto the rear mini ski. The torsion bar can be replaced in a different version by two or more parallel bars (B) or by elastomer blocks.
Patent FR-2731647-A1 (FR)
Title: Prodn. of mould for mfr. of optical microlens systems
Inventor: DANNOUX THIERRY
IPC: B21D37/20
Filed: 1995-03-15
Abstract: Prodn. of a mould consisting of a system of depressions imbricated in the surface of a plaque is claimed. A mask (41), of a material resistant to a chemical etching composition for the plaque, is formed on the plaque surface. The mask is formed as a grid of generally polygonal mesh, each centred on a depression to be etched in the plaque. The plaque is then submitted to the etching composition. The mask (41) leaves uncovered in each mesh an area (31) of the plaque presenting excrescences (511) extending towards the apex of the contours of the meshes. Also claimed is the mould obtained for the prodn. of systems of optical microlenses by pressing a plaque of deformable optical material against the system of depressions. Also claimed is the resultant system of optical microlenses.
Patent FR-2735770-A1 (FR)
Title: New prepn. of unsatd. alcohol(s) for e.g. cosmetics and the leather industry
Inventor: BARRAULT JOEL
IPC: C07C29/149
Filed: 1995-06-20
Abstract: Prepn. of unsatd. alcohols by catalytic hydrogenation of acids or fatty esters at 200-300 deg C and 1 -10 MPa, is by the following reaction: R1COOR2 + 2H2 ?> R1CH2OH + R2OH; where R1 = 10-22C unsatd. aliphatic radical; R2 = 1-10C (pref. Me, Et or Pr) alkyl (opt. unsatd.). The catalyst is bi-metallic, contg. Co and a metal chosen from Sn, Pb, and Ge, deposited on a support which may be alumina, silica, silica-alumina, metallic oxides of gps. IIB and IVB, active carbon or graphite. Also claimed are the catalyst and its prepn. Pref. the catalyst contains 0.1 - 20 wt.% of Co and 0.1 - 30 wt.% of Sn, Pb, or Ge : the atomic ratio of Sn, Pb, or Ge to Co is 0.01 : 1 to 10 :1(more pref. 1:1 to 5:1). The support has a surface area of 10 - 500 m<2>/g. The catalyst is prepared by impregnation of the support by an aq. or organic soln. of salts of Co and Sn, Pb, or Ge, washing and drying at temps. between 80 -120 deg C. :alternatively it is obtd. in-situ by the sol-gel method, washed and dried at 80 - 120 deg C. It is reduced in-situ by a soln. of sodium borohydride or by H2.
Patent FR-2738847-A1 (FR)
Inventor: PREVOST JEAN CLAUDE
IPC: D06N3/00
Filed: 1995-09-18
Abstract: A web material comprising 18-24 wt.% of a polyester fabric substrate with a thread count of 10-12 columns and 10-12 meshes, and 76-82 wt.% of a PVC layer 0.4-0.5 mm thick impregnated into and/or coated onto at least one side of the substrate. Said material has an isotropic extensibility at room temperature of 60-80 % or more, for a stretching force of 10 daN.
Patent FR-2739708-A1 (FR)
Title: Authentication station for tokens of type used in casino for gaming
Inventor: BOIRON DOMINIQUE
IPC: G07D5/08
Filed: 1995-10-09
Abstract: An electronic identification device with memory is concealed, e.g. in the core (29) of each token (28) presented at the gaming table to an authentication region (26) which is permeated by the radiofrequency magnetic field radiated from the antenna (14) of a local electronic unit (10). Modulated waves (32) picked up from the token are demodulated and digitised for processing (16) and comparison with an authentic code held in a database (40). If the codes do not correspond, a communication section (18) activates an alarm (21) and display (20) and sends a message to a central management unit (24).
Patent FR-2727486-A1 (FR)
Title: Mecanisme de reduction d'a-coups en rotation pour moteurs a combustion interne et procede de fabrication d'un tel mecanisme
Inventor: REIK WOLFGANG
IPC: F16F15/31
Filed: 1995-10-12
Abstract: Un mécanisme de réduction d'à-coups en rotation comporte un dispositif d'amortissement entre deux masses d'inertie rotatives l'une par rapport à l'autre. Le dispositif d'amortissement (13, 14) possède au moins un accumulateur de force, notamment sous la forme d'un ressort hélicoïdal (40, 50), et est placé dans une chambre (33a) au moins partiellement remplie d'un agent visqueux. La chambre est définie par une première paroi (39) faisant partie de la première masse d'inertie (3) et une autre paroi (52) portée par cette première masse. Le centrage et le positionnement relatif des deux masses (3, 4) sont assurés par un roulement (16). Utilisable en particulier entre la sortie d'un moteur à combustion interne et l'entrée d'une boîte de vitesses d'un véhicule automobile.
Patent FR-2726709-A1 (FR)
Title: Smart card reader operating without physical contacts
Inventor: GENEVOIX CHRISTOPHE
IPC: G07F7/10
Filed: 1995-10-17
Abstract: The procedure for reading smart cards includes use of a reader in which the transmission and reception lobes for radiation are configured so that a number of smart cards may be accessed simultaneously. The radiation pulses are transmitted with a coding system so that the consumption of electricity by the smart card is reduced.A logical number is attributed to each smart card which is being used so that a communication channel is established with this card. Communication then takes place in a cyclical fashion, with each of the smart cards presented to the card reader. The radiation used for communication may be infrared.
Patent FR-2741186-A1 (FR)
Title: Nuclear reactor control rod
Inventor: GOSSET DOMINIQUE
IPC: G21C3/326
Filed: 1995-11-15
Abstract: A control rod for a fast nuclear reactor comprises a tubular metal casing (10) enclosing a stack of neutron-absorbing cylinders, the cylinders (12a) in the upper part of the casing having a higher neutron-absorbing ability than those (12b) in the lower part. This is achieved by making cylinders (12a) of higher density and possibly by increasing the concentration of a more absorbent isotope therein.
Patent FR-2741486-A1 (FR)
Inventor: DE SIMON EDDY
IPC: H02K11/00
Filed: 1995-11-20
Abstract: A method for compensating for magnetic pull in an electrical machine having a discoidal structure and comprising at least three coaxial rotor and stator discs (1, 6, 7) defining two air gaps (e1, e2), the outer discs (6, 7) being of a different type to that of the inner disc (1). The method comprises measuring a single quantity representative of the value of each of the two air gaps (e1, e2), comparing said quantities, and altering the fluxes of the air gaps (e1, e2) to balance the values thereof and thereby compensate for said pull.
Patent FR-2743064-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de traitement d'un effluent aqueux comprenant une charge organique
Inventor: GUILLERMIER PIERRE
IPC: C02F1/32
Filed: 1995-12-27
Abstract: Pour traiter selon l'invention un effluent aqueux issu de la décontamination ou du nettoyage chimique d'un composant d'une centrale nucléaire, ledit effluent renfermant une charge organique comprenant au moins l'un des composés constitués par un réducteur organique et un complexant organique, on introduit dans ledit effluent (1) au moins un composé oxydant choisi parmi l'ozone et le peroxyde d'hydrogène (3), on soumet l'effluent dans lequel le composé oxydant a été introduit à un rayonnement ultraviolet (4) et on convertit ainsi la totalité de la charge organique en eau et en dioxyde de carbone, ainsi qu'éventuellement en au moins un oxyde d'un élément chimique présent dans la charge organique.
Patent WO-9629223-A1 (WO)
Inventor: CREISSELS DENIS
IPC: B61B1/02
Filed: 1996-03-20
Abstract: A detachable chair lift pick-up station comprising two areas (22, 29) for alternately picking up skiers (21). To enable skiers to reach the pick-up areas more easily, the spacing between the chairs is increased by arranging them in pairs in the access areas. The station may comprise two lanes (16, 17) each having one pick-up area, and the chairs (11) disengaged from the cable are steered alternately along each lane. Both pick-up areas may be located one after the other on the same lane, in which case the positions of the paired chairs are changed between the two pick-up areas so that the chair that is at the back in the first area is moved to the front in the second area.
Patent FR-2743989-A1 (FR)
Inventor: DONNADIEU THIERRY
IPC: A43B13/14
Filed: 1996-01-30
Abstract: The boot sole consists of a front section (2) and a rear section (3) which covers at least the underside of the heel. The rear section is rigid, having a module of elasticity of 260 MPa to 200 GPa, and extends forwards as far as the metatarsal-phalangeal joint zone (5). The front and rear sections of the sole overlap where they join over a length (L) in or to the rear of the metatarsal-phalangeal joint zone. The front section has a connector for attaching to a ski and its lengthwise median axis lies at an angle to that of the rear section, while the latter can be made in one piece with a heel stiffener on the upper.
Patent FR-2734301-A1 (FR)
Title: Building scaffolding structure
IPC: E04G5/00
Filed: 1996-05-17
Abstract: The building scaffolding has vertical columns (1) formed from a central pipe (2) with other vertical pipes (3) located around the first. These pipes are welded to rosettes (4), placed at different heights, which form anchorings for cross members (5,6). The vertical reinforcement pipes are welded to the rosettes at uniformly separated angular points on their periphery. Holes are left free in the rosettes for the mounting of the cross members. Tightening of the scaffolding is obtained by introducing keys (8) in the holes provided in the forks (9) welded at the ends of the horizontal cross members. Keys are also introduced in the holes of the rosette located between the fork arm.
Patent FR-2749021-A1 (FR)
Inventor: BOUQUET JEAN FRANCOIS
IPC: C12N7/01
Filed: 1996-05-23
Abstract: The invention features non-transformant immortal avian cells, in particular derived from avian tissues, i.e. other than blood or haemotopoietic cells, particularly fibroblasts and epithelial cells, for instance of embryos. The avian cells are immortalized by the SV40 T+t gene in the dependence of the MTI promoter. In particular they integrate the pDAMT vector.